Page 1

Publicación para lectura exclusiva en salas de espera

www.revistasaladeespera.com

año 6 • Octubre 2013 • Nro. 71

vale la pena esperar…

Revista Sala de Espera Uruguay

@saladeespera_uy


Sumario

Portada 6

Picasso, el genio que reinventó el arte Su obra revolucionó el arte. Fue pintor, escultor, grabador, dibujante y ceramista; Pablo Picasso era completo y extraordinario en todas sus facetas, y estuvo a la vanguardia de diversas corrientes, desde el cubismo hasta la escultura neofigurativa. Este año se cumplen cuarenta años de su muerte y se lo recuerda en el mundo entero.

Casos y rostros 12 El Che detrás del Che Espíritu libre; un soñador. Un curioso que recorrió los confines de Latinoamérica para hacer historia. Hijo, hermano, esposo, padre, amigo y aventurero. El hombre detrás del mito.

Rincón infantil 34 ¿De qué límites hablamos

cuando hablamos de límites?

Todos tenemos límites, eso es inherente a nuestra condición humana, y esto sucede sin que alguien lo imponga autoritaria ni arbitrariamente. Los niños también tienen esta clase de límites naturales, y por ser tan pequeños, frescos y espontáneos, todavía no se adaptaron a ellos y muchas veces sufren por no poder franquearlos.

Cuerpos y mentes 42 El sueño en la salud. Así como el alcohol, el tabaco y las drogas, el próximo candidato a ser considerado un tema de salud pública en muchos países, será el sueño.

www.saladeespera.com.uy Edición Uruguay Editor: Adrián Botella Barrio adrianbotella@saladeespera.com.uy Departamento Comercial Guillermo Ucar • Adrian Botella publicidad@saladeespera.com.uy Noticias: noticias@saladeespera.com.uy Suscripciones suscripcion@saladeespera.com.uy Oficina: Revista Sala de Espera S.R.L.

Juan Paullier 977 Tel: 2411-9068

Distribución Revista Sala de Espera Tiraje: 7.500 Ejemplares

6

Revista Sala de Espera

Director de Arte Eduardo Maurin Lombardi emaurin@saladeespera.com.uy Producción Gráfica Carolina Márquez De Jesús Jefa de redacción Lic. Laura Federici laurafederici@saladeespera.com.uy Redactores: Patricia Pujol • Prof. Ricardo Piñeyrúa Carina Errico • Cecilia García • Yisela Moreira Gonzálo Delgado • Carina Folle Community Manager: Helena Suarez Portada: Intervensión foto de Carlo Allegri Colaboradores: Paola Pacífico • Claudia Moszkowitz Diego Sánchez • Leonardo Silveira Lucila Cánepa • Juan Pablo Perera Silvana Barlocci • Nicolás Rodriguez Nicolás Pineda

Búscanos en Revista Sala de Espera Uruguay Producción Gráfica realizada en Caracas-Venezuela

Sala de Espera es una revista mensual de distribución gratuita. Su venta está prohibida.

Grupo Sala de Espera S.A.

Representación en:

MMG tower, Piso 16, Urb. Marbella Panamá. Rep. de Panamá Presidente y Director Editorial Yamandú Botella presidencia@revistasaladeespera.com Vicepresidente y Directora Administrativa Fernanda García Márquez directora@revistasaladeespera.com Director Ejecutivo Fabio Y. Botella García director@revistasaladeespera.com

Venezuela: Av. El Bosque, Edf. Pichincha Of.11, Chacaito - Caracas Tel: +58212-9529943 Panamá: Av. Vía España, Edificio Imperio Vía España, oficina PB. 393.2634 - 393.2635 Rep. Dominicana Gustavo Mejía Ricart, N°47, Plaza Rebeca, 3era Planta, suite 304, Naco, Santo Domingo.República Dominicana. +18293410537/ +18298503724

Revista Sala de Espera es una publicación y marca registrada de:

Grupo Sala de Espera S.A.

DEPOSITO LEGAL Nº 358.003 IMPRESO EN IMPRESORA POLO S.A PAYSANDÚ 1179.


Portada

el genio que reinventó el arte Su obra revolucionó el arte. Fue pintor, escultor, grabador, dibujante y ceramista; Pablo Picasso era completo y extraordinario en todas sus facetas, y estuvo a la vanguardia de diversas corrientes, desde el cubismo hasta la escultura neofigurativa. Fue un trabajador incansable, con una producción artística de gran calidad y vastísima en número y variedad. Este año se cumplen cuarenta años de su muerte y se le recuerda en el mundo entero

L

as primeras palabras de Pablo no fueron ni mamá, ni papá, sino “piz, piz”: quería un lápiz. Esta anécdota contada por su madre, ref leja cuáles eran sus intereses ya desde pequeño. El niño genio prácticamente supo dibujar antes que hablar. Su padre tuvo mucho que ver en esto: él era pintor y profesor de dibujo. Con tan sólo 8 años Pablo, ya tenía su primer óleo: Crepúsculo en el Puerto de Málaga. Su capacidad siguió deslumbrando. Primero la demostró en un instituto de La Coruña donde su padre era profesor y luego en Barcelona, donde la familia se traslada debido a una nueva oportunidad laboral de su progenitor en una escuela de allí. Pablo es admitido en esta institución luego de resolver en un solo día los ejercicios de examen previstos para un mes. Esta genialidad lo hizo famoso desde su juventud, fue admirado y solicitado por célebres y poderosos. 8

Revista Sala de Espera

Por Yisela Moreira Esto también lo hizo tener éxito con las mujeres, lo que le llevó a tener varias. Ocho de ellas fueron fuente de inspiración, ref lejó sus rostros y sus almas en muchos de sus cuadros. “Para amar a algunas mujeres me fue suficiente con unas horas, e incluso con unos minutos. ¡Es mucho más largo y trabajoso el desamor!”, decía el pintor. París fue otra de las ciudades que albergó a Picasso. Allí contactó con las vanguardias, la bohemia, la efervescencia de una ciudad que era el epicentro artístico del mundo occidental de la época. Incluso aquí es donde encontró su primera compañera, Fernande Olivier. Durante su estadía de seis años en esta ciudad, Pablo vivió muy cómodo: “Solo en Montmartre fui feliz, allí era un pintor y no un bicho raro”, relataría él mismo años después. Además de sus mujeres, los toros también fueron fuente de inspiración para el artista. Tenía una gran fascinación por la Tauromaquia y soñaba con hacer una obra

que ref lejara el mundo del toreo como él lo percibía. Hizo muchos cuadros con esta temática, sobre todo desde finales de los años veinte y hasta 1937 cuando pintó el Guernica. En este cuadro, que fue su obra maestra, recrea una macabra corrida bombardeada, una anti-tauromaquia, el toro, el caballo, el estruendo, la guerra y la muerte. Otra de las facetas que identificó a Picasso fue la política. En 1944 realizó un anuncio que sorprendió al mundo: se unió al Partido Comunista Francés, impulsado por varios motivos, entre ellos el largo exilio de su España natal y su oposición al régimen del general Franco. En ese momento, su decisión desató protestas de grupos de derecha en sus exhibiciones y se le prohibió la entrada a Estados Unidos. Sin embargo, esto no hizo menguar la determinación del artista, que comenzó a viajar por todo el mundo, presentándose en conferencias públicas por primera vez y realizando donaciones a causas varias.


Portada

Octubre 2013 | www.revistasaladeespera.com

9


Portada Su obra en etapas Su carrera artística puede dividirse en varios períodos. El primero de ellos es el azul, que abarca desde 1901 a fines de 1904. El inicio de esta etapa está fuertemente inspirado en el suicidio de su mejor amigo Carles Casagemas. Aquí realizó obras que denotan mucha tristeza y en las que se muestran figuras alargadas de mendigos y personajes de la calle. El período rosa comenzó en 1905 y es una etapa más alegre, en la cual el artista se dedica a representar escenas de payasos y circos, con un colorido más brillante. Después llega una etapa que ha representado un punto de inf lexión para el arte, la cubista. Los orígenes del Cubismo se ubican en torno a 1907, fecha en la que Picasso concluye Las Señoritas de Avignon, señalado como punto de partida de este período. El Cubismo es un arte mental, se desliga completamente de la interpretación o semejanza con la naturaleza, la obra de arte tiene valor en sí misma, como medio de expresión de ideas. La desvinculación con la naturaleza se consigue a través de la descomposición de la figura en sus partes mínimas, en planos que serán estudiados en sí mismos y no en la visión global de volumen. “Hay artistas que reinventan el arte, como el primer ser humano que pintó los muros de una caverna. Picasso es uno de esos artistas”, según lo define Manuel Borja-Villel, director del Museo Reina Sofía de Madrid, donde está colgado el Guernica, el cuadro fundamental y más icónico de la trayectoria del malagueño, que muestra su repudio por la guerra. Este cuadro se ubica dentro del período denominado surrealista, en el que el artista utiliza formas distorsionadas, representando lo monstruoso y mitológico.

40 años de su muerte Este año se cumplen 40 años de la muerte de Pablo Ruiz Picasso, y por eso se están desarrollando innumerables exposiciones y homenajes a este gran revolucionario de la pintura. En Berlín, el Museo Berggruen presenta una de las colecciones privadas más completas del malagueño. En Murcia, otra muestra reúne 16 grabados del pintor. Hay decenas de exposiciones en todo el mundo en las que se exhiben obras de Picasso, ya sea como parte de una muestra colectiva o de forma unitaria. Algunos de estos lugares son: Dinamarca, Francia, Alemania, Italia, Corea, Mónaco, España y Suiza. Además en este 2013 el Museu Picasso cumple 50 años y por este motivo se presentan tres exposiciones de carácter documental que dan testimonio de los signos de identidad del museo: su génesis, su 10

Revista Sala de Espera

Picasso en números

»» 13.500 cuadros »» 10 0.0 0 0 dibujos y grabados »» 34.000 ilustraciones para libros »» 300 esculturas y piezas de cerámica


MÁS MODA, MÁS LINDA. NUEVA COLECCIÓN PRIMAVERA/VERANO. Divertite con nuestra PROMO MODA en Facebook/trescrucesuy


Portada colección y las exposiciones que se han realizado. Además una de sus obras, El sueño de Picasso, se vendió por 120 millones de euros, en tanto que el primer cuadro del pintor subastado en China alcanzó los 1,3 millones de euros. Pablo falleció un 8 de abril de 1973 en París debido a un edema pulmonar consecuencia de una gripe mal curada. Pintó incasablemente hasta exhalar su último aliento, dejando tras de sí una riquísima obra personal pero además una fabulosa herencia, que provocó férreas disputas entre sus herederos. Fuentes: www.monografias.com/trabajos14/ picasso/picasso.shtml#ixzz2fouB3Wo2 elpais.com/tag/pablo_picasso/a/61 es.wikipedia.org/wiki/Pablo_Picasso

Picasso y la paloma de la paz

Uno de los mayores responsables de que la paloma con una rama de olivo se reconozca como símbolo de paz fue Picasso. Influido por la guerra civil española realizó una serie de grabados en los que los horrores de destrucción de la guerra se ven iluminados por una luz superior de paz y esperanza. Uno de ellos, denominado Paloma en vuelo, sirvió para un cartel del Congreso Mundial por la Paz en 1949, después de la Segunda Guerra. En esta misma época Picasso tuvo una hija con Françoise Gilot, a la que decidió llamar Paloma en honor a este símbolo. Y, ella, a su vez, llamó a su hija Paz.

Picasso y Jacqueline

Tuvo muchas mujeres, ocho fueron las que más marcaron su vida. Jacqueline Rocque, la última de ellas, era 47 años menos que el pintor. En ese entonces él tenía 72 y ella sólo 27. “Viví junto a Picasso 18 años. El murió en mis brazos. Me llamaron enfermera, esclava y carcelera. Fui su mujer”, decía Jacqueline. Y así lo era, literalmente. Cuando aceptó ser su compañera también se convirtió en su secretaria, mensajera, enfermera, amante, ama de llaves e incluso esclava y carcelera del pintor. Jacqueline enjabonaba el cuerpo de Pablo a la hora del baño, le contemplaba durante su trabajo aunque cayera la madrugada y ella se durmiera en la silla. Al igual que las anteriores mujeres, hizo de modelo una y otra vez. Se casaron en 1961, algunos años después de que Pablo enviudara de Olga Khokhlova, quien nunca había querido darle el divorcio. Por ese entonces el pintor tenía 80 años y ya había vivido siete junto a Jacqueline.

12

Revista Sala de Espera


Casos y rostros

El Che detrás del Che Espíritu libre, un soñador, un curioso que recorrió los confines de Latinoamérica para hacer historia. Hijo, hermano, esposo, padre, amigo y aventurero. En el mes donde hace fecha de su desaparición recordamos al hombre

E

l Che Guevara está siempre presente en nuestra cotidianeidad. Pero más allá de su ideología fue un hombre que a pesar de vivir en la riqueza y convivir con problemas de salud severos, prefirió vivir en la austeridad y luchar por un sueño. Ernesto Guevara nació en Rosario, Argentina el 14 de junio de 1928 en el seno de una familia argentina acomodada. Su madre, Celia de la Serna, una joven militante feminista, descendía de una de las familias más ricas de Sudamérica, donde la mayoría eran estancieros. Su padre, Ernesto Guevara Lynch, vivía de rentas de propiedades heredadas de su familia. Cuando nació su pri14

Revista Sala de Espera

Por Cecilia García mer hijo, Ernesto, había recibido recientemente una importante plantación de yerba mate en Caraguatí, Misiones. En la época del nacimiento de su primogénito, Ernesto y Celia alternaban su vida entre Buenos Aires y Misiones, a 1800Km de vía f luvial. En uno de los viajes de regreso a la capital, el parto se adelantó y descendieron en el puerto de Rosario donde Celia dio a luz. Se dice que su madre quedó embarazada antes de contraer matrimonio, lo cual era motivo de condena moral para la sociedad de aquel entonces. Por ese motivo le pidieron a un médico amigo que alterara la fecha de nacimiento, y Ernesto habría nacido un mes antes, el 14 de mayo. Ernestito o Teté, como lo llamaban su familia y amigos, era

el mayor de cinco hermanos, y vivió sus primeros años entre Buenos Aires y Caraguatí, a merced de las necesidades de la producción yerbatera y el clima. En Buenos Aires se ubicaron en las zonas de Recoleta, Palermo y San Isidro, como la mayoría de las familias de clase alta. Fue en este último lugar donde a los dos años de edad tuvo su primer ataque de asma, una enfermedad que lo acompañó y condicionó durante toda su vida. Siguiendo las recomendaciones médicas en relación al asma, la familia debió buscar un lugar climáticamente más apropiado, por lo que decidieron mudarse a Córdoba, donde se instalaron en Alta Gracia. Igualmente, la enfermedad nunca desapareció y fue determinante durante su infancia, a tal punto que


Casos y rostros podía llegar a pasar días enteros postrado, lo cual limitó y dificultó sus primeros años de escuela, a la que ingresó recién a los 8 años de edad. Incluso le era difícil practicar deportes, y vivió sometido a tratamientos y dietas. Pero debido a ello desarrolló tempranamente el gusto por la lectura, principalmente por las historias de aventura y luego por la poesía y filosofía, llegando a crear su propio diccionario filosófico. Su carácter era rebelde y su aspecto desalineado, a tal punto que sus amigos lo apodaron “Chancho Guevara”; era contestatario y provocador, sosteniendo discusiones duras con sus padres y docentes. A fines de 1946 finalizó sus estudios secundarios y obtuvo su primer empleo en un laboratorio, al que renunciaría un año después para viajar a Buenos Aires para acompañar a su familia en tiempos de crisis. Un par de años después iniciaría sus estudios de medicina, de los que se graduó en 1953. En su casa abundaban los libros y los debates intelectuales; de los cinco hermanos Guevara, solamente el menor no realizó una carrera universitaria. Ya ejerciendo, Ernestito fue empleado en un laboratorio como asistente, e investigó sobre las alergias y el asma. Para aquel entonces, su padre había vendido el yerbatal y había instalado una inmobiliaria. Una vez instalado en Buenos Aires, intentó jugar al rugby en los clubes más exclusivos. Incluso llegó a editar una revista sobre este deporte, llamada Tackle, y escribió artículos bajo el seudónimo “Chang-Cho”.

El aventurero Su familia estaba acostumbrada a las mudanzas frecuentes, por lo que trasladarse y adaptarse a nuevos lugares nunca fueron un problema para él. Fue así que comenzó a viajar a dedo, en bicicleta o moto. A pesar de la riqueza familiar, optaba por salir con escaso dinero y viajar cada vez más lejos. En 1950 partió solo por primera vez en una bicicleta con motor, visitando amigos en Córdoba, y recorriendo las provincias

más pobres de la región como Tucumán, La Rioja, Jujuy, Salta, Santiago del Estero y Catamarca.Hacia 1951 se embarcó como paramédico en un buque petrolero de la empresa YPF (Yacimientos Petrolíficos Fiscales), en el que recorrió la costa atlántica sudamericana.Al año siguiente, él y su amigo Alberto Granado emprendieron un viaje en moto por Latinoamérica, el cual les llevó alrededor de siete meses. Recorrieron parte de Argentina, Chile, Perú, Brasil, Colombia y Venezuela. Una vez en Venezuela, Granado obtuvo un empleo en un leprosario, donde se quedó, y Ernes-

to decidió volver a Buenos Aires a terminar sus estudios. Logró conseguir un lugar para viajar en un avión de cargas, pero antes debió hacer una parada en Miami, donde trabajó como lavaplatos y mucamo. Fue así que hacia 1953 terminó sus estudios en la Universidad de Buenos Aires en tiempo récord: catorce asignaturas aprobadas en seis meses. En esos tiempos cuando regresaba a su hogar, su familia aprovechaba a estar con él todo lo que podían; sabían que volvería a irse. Ese mismo año emprendió un nuevo periplo por Latinoamérica, pero esta vez su compañero fue Carlos “Calica” Ferrer; su objetivo principal era reencontrarse con Granados en Caracas. Fue así que partieron en tren hacia Bolivia. Permanecieron varios días en la capital y luego pernoctaron en Cuzco, Puno, Machu Pichu,Lima y Guayaquil, donde convivieron con otro grupo de viajeros argentinos. Luego decidió dirigirse a Guatemala para ver de cerca la Revolución que se estaba dando por esos lados. Calica se separó de él para dirigirse a Venezuela, donde los esperaba Alberto Granado, y allí se quedó a vivir por una década. Ernesto recorrió Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Guatemala Honduras y El Salvador haciendo dedo, prácticamente sin dinero. La vida en austeridad, el contacto con las diversas realidades latinoamericanas y su ejercicio e ideología de una “medicina social”, fueron fundamentales a la hora de moldear su personalidad y sus creencias. Había adquirido un compromiso político y social fuertemente afiliado al comunismo. Su familia lo apoyaba a la distancia; su vínculo era fuerte y se mantenía en contacto por medio de cartas.

Amar en tiempos revueltos Son muchos los rumores sobre sus romances, pero son pocas las historias concretas. Su primer amor fue su prima Carmen Córdoba de la Serna, y con ella aprendió a dar sus primeros pasos de baile. Su primera

Octubre 2013 | www.revistasaladeespera.com

15


Casos y rostros

Busque y encontrará aquí, todas las soluciones Porque nosotros hacemos todo, lo imposible también Departamentos: » » » »

Contable Impositivo Social Laboral

» Notarial » Jurídico » TramitesVarios

Llámenos y piense… ¿quién lo puede hacer por usted con rapidez y eficacia? Recuerde, competimos por usted en todo el país

Magallanes 1754 Ap.102 Tel: 2924-2572 - 094-407486

16

Revista Sala de Espera

historia de amor data de 1950; la joven se llamaba María del Carmen “Chichina” Ferreyra; una muchacha de 16 años perteneciente a una de las familias más ricas de Córdoba. Se dice que fue un amor intenso; la relación duró alrededor de 2 años. La familia de ella sostenía ideas políticas opuestas a las suyas; se burlaban de él cuando imaginaba una futura luna de miel recorriendo América en una casa rodante y despreciaban su aspecto desprolijo. La relación terminó con los primeros viajes de Ernesto, ya que compartían muy poco tiempo juntos y Chichina era presionada por su familia. En su primera visita a Perú conoce a Zoraida Boularte, asistente de Hugo Pesce, un médico marxista que investigaba la lepra. Con Zoraida tuvo un romance fugaz. Hacia 1955, en su segundo viaje, conoció en Guatemala a Hilda Gadea, una economista y dirigente peruana del APRA con quien contrajo matrimonio en México. Ambos compartían una misma ideología, el amor a la poesía y la identificación intelectual. Fruto de ese matrimonio nació en 1956 su primer hija, Hilda Beatriz Guevara Gadea. El matrimonio llegó a su fin en 1959, luego de la Revolución Cubana. Hacia 1959 se casó con Aleida March Torres, una militante cubana del Movimiento 26 de julio de la provincia de Las Villas. Juntos tuvieron cuatro hijos: Aleida, Camilo, Celia y Ernesto. Poco se sabe del origen de la relación aunque se dice que ella era su asis-

tente, esposa y amiga fiel. También se habla de un hijo extramatrimonial no reconocido llamado Omar Pérez, que habría nacido en 1964 fruto de una relación clandestina extramatrimonial con Lidia Rosa López. Además, habría entablado una relación amorosa con Tamara Bunke, una traductora argentino-alemana que habría conocido en Berlín durante su primera gira por los países socialistas. En sus tiempos de lucha, Guevara sufría mucho el alejamiento de sus hijos, y para estar presente en sus vidas mantenía contacto mediante cartas y cuentos. Si bien sus hijos lo perdieron de vista a edades tempranas, todos ellos han continuado su legado y han luchado para mantener la imagen de su padre acorde a sus pensamientos y su filosofía de vida. Su lucha es principalmente contra el uso desmedido y desproporcionado de la imagen de Guevara para comercializar productos. Actualmente viven en Cuba y trabajan en el gobierno. Fuentes: Documental “Cuba. Los caminos de la revolución” del Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográfica. www.biografiasyvidas.com/ biografia/g/guevara.htm pendientedemigracion.ucm.es/info/ bas/utopia/html/bioche22.htm www.20minutos.es/noticia/1629021/0/ che-guevara/biografia/sufrimiento/


Casos y rostros

Jugar para cambiar: X Bienal de Ludopedagogía

L

a Ludopedagogía es una metodología que surge en América Latina inspirada por Educación Popular y su representante, Paulo Freire. En Uruguay las primeras experiencias comenzaron hace más de dos décadas. Su nombre integra dos palabras: lúdica y pedagogía. El primero se refiere a la zona donde el ser humano es libre para sentir y hacer sin barreras y donde se confunde lo real y lo ficticio. Por otro lado, la pedagogía es la ciencia que tiene como objetivo la educación y el aprendizaje. La unión de ambos significados da lugar al principal objetivo de la disciplina que es el de transformar la realidad mediante el juego. Esto se realiza con una vocación de incidencia y compromiso, hacia un proyecto determinado de sociedad, basado en Derechos 18

Revista Sala de Espera

Por Carina Folle Humanos fundamentales como la dignidad, 1 se aburrió de mirarse el ombligo y se abrió la libertad, la diversidad y el cuidado del al cero. La unidad se hundió en el vacío y medio ambiente. No existen condiciones todo comenzó a girar. Cuando el 1 se abre para los participantes, ni previa formación, al 0, llega el 10” Para concretar las jornadas, se trazó un edad determinada u otro tipo de caracterísprograma en el que cada bienalista estuvo ticas personales. El décimo encuentro basado en el juego, invitado a sumergirse en vivencias corpofue un evento socio-cultural y político rales utilizando la sensorialidad y los sentide carácter formativo y vivencial. Asistie- dos para entrar en juego y llevarlos a la experon más de 220 personas de distintas eda- riencia personal cotidiana de incidencia. Hubo 3 talleres con invitados especiades y profesiones, provenientes de diversos países y realidades. Hubo participan- les: “Exploraciones sensuales”, propuestes de: Uruguay, Argentina, Perú, Brasil, ta realizada por José Posada de Alemania, Costa Rica, España, Italia, Colombia. Ya “Danzas de agua, tierra y fuego desde un se han desarrollado diez Bienales del Juego imaginario vivo, el cuerpo vibra y ante todo en Montevideo y bajo la responsabilidad y la magia sucede” impartido por la mexicacreatividad exclusiva del Centro La Man- na Karen Bernal y “Bailar para Conectar” cha. El 1er texto que se creó para anunciar llevado adelante por los norteamericanos la Xª Bienal fue: “Todo comenzó cuando el Sean Scantlebury y Robin Cantrell.


Casos y rostros

Algunos juegos... Elefantes y Jirafas: Se sugiere hacer un círculo con los participantes y quien facilita estará en el centro de la ronda señalando a alguien del grupo. Al decirle: “elefante”, la persona indicada simulará con sus manos la trompa y las personas de los costados simularán orejas. Esto se practica con varios jugadores. Por otro lado, el facilitador le dirá a algunas personas: “jirafa”. Al decir esto, la persona señalada, levantará los brazos subiéndolos hacia arriba como si fuera un cuello y los compañeros de los lados lo toman de las rodillas ayudándolo a subir más. Se alterna el círculo entre elefantes y jirafas. Observaciones: El juego se hace más divertido si los cambios de jirafa a elefante son veloces y sorpresivos.

Vocales: Se pide que cada persona del grupo comience a gritar la primera vocal de su propio nombre y se junten quienes gritan la misma. Se repite lo mismo gritando la segunda vocal y así sucesivamente hasta que se van formando distintos grupos. Cada grupo ensaya, gritando su vocal a la señal que indica el facilitador que con sus manos irá marcando el volumen del canto. Cada grupo con su letra asignada cantará la CUCARACHA, sustituyendo todas las vocales por la que los identifica. Se le indica cantar a los grupos por separado y luego en forma simultánea con su letra.

La Viborita: Se trata de un masaje colectivo. Todos en rueda, bien cerca unos de otros, con los cuerpos bien pegados por los lados comienzan a “viborear” por los hombros, moviéndolos suavemente rozando con ambos compañeros los lados; luego se repiten los movimientos sinuosos con el resto del cuerpo y se realiza en diferentes velocidades acompañado por música.

Los Botes: La persona facilitadora puede ambientar al grupo diciendo que se encuentra caminando por la cubierta de un barco en el océano y que de repente viene una tormenta y empiezan a tambalear. Se hace el sonido de viento y olas a la señal de: “A los botes”, deben juntarse según lo que diga la persona que coordina el juego (ej.: de a cuatro, mes de nacimiento, por sexo, etc...) Observaciones: Se puede señalar el número de integrantes del bote con el sonido de las palmas o de algún instrumento. Nota: Todos los juegos sugeridos deben realizarse en presencia de un facilitador.

Fuentes: www.mancha.org.uy • ludopedagogiaeduc.blogspot.com • www.facebook.com/rgmaluc

Octubre 2013 | www.revistasaladeespera.com

19


Por Cecilia García – ceciliag@saladeespera.com.uy

agenda • pantalla grande • lugares de encuentro • mucha música • pantalla chica • páginas de papel

Lisandro Aristimuño La Trastienda Fecha: 15 de noviembre, 21hs Lisandro Aristimuño regresa a Montevideo en su gira 2013. Luego del inicio de la misma en Buenos Aires, ante un Teatro Gran Rex a sala llena,  sigue recibiendo el reconocimiento del público y el elogio de la prensa en cada ciudad visitada. Con conciertos imponentes, viene recorriendo un selecto repertorio de su discografía y durante tres horas reversiona en vivo sus propias composiciones. “Mundo Anfibio”, su quinto álbum de estudio, ya agotó la primera edición. Fue nominado a los Grammy Latinos 2012 y a los Premios Gardel 2013 como mejor disco de rock pop alternativo, la misma categoría que ganó en 2010 por su 4to álbum doble “Las Crónicas del viento”, también editado por su sello independiente Viento Azul. Desde la singularidad de sus conciertos en vivo, la propia edición de sus discos y la coherencia de su práctica artística construyó la fuerza de su presente en el convencido camino de la independencia y la autogestión. Combina la originalidad de su obra y una puesta integral imponente, fusionando en vivo sonidos electrónicos, instrumentos acústicos, programaciones y arreglos de cuerdas acompañados por la contundencia onírica y creativa de las visuales creadas para cada uno de los conciertos y un singular despliegue lumínico.

20

Revista Sala de Espera


agenda El Alemán presenta nuevo disco Sala Zitarrosa

Fecha:13 de octubre

El nuevo disco de El Alemán se llama Del Principio. La idea del disco es que siempre vuelve “al principio” mismo de las cosas, a la primera infancia. Apunta a la importancia de los estímulos en esa etapa de la vida, que inciden rotundamente en la sinapsis neuronal, que en definitiva es un cambio físico real marcado por la proliferación de las dendritas, que generan las redes que conectan las neuronas, fortaleciendo básicamente el plano intelectual. La banda que se presenta en vivo está integrada por 7 músicos, de los cuáles 6 cantan, lo que permite recrear también aquellas canciones de índole murguero. Los estilos que practica, completamente diferentes, son el legado murguero más relevante y quizás menos reconocido, pues la murga de hoy se pasea por los ritmos más diversos, dejando la enseñanza rítmica más rica a aquellos que estuvieron involucrados en ello durante años.

Mozambique después de la liberación Entre cielo y tierra de Bernadette Felber Instituto Máximo Gorki

Fecha: De lunes a viernes de 10 a 18hs, sábados de 16 a 18.

Bernadette Felber es un pintor, escenógrafo y fotógrafo de origen austríaco. En esta oportunidad, se presenta en Uruguay con una muestra fotográfica titulada “El cielo y la tierra, la luz del sur”. Se enfoca en la abstracción de la luz y su espacio; paisajes y horizontes reduciendo a los objetos. La luz en su simplicidad. 22

Revista Sala de Espera

Museo de las Migraciones Fecha: Hasta el 15 de noviembre

Una selección de los distintos aspectos de la vida del pueblo mozambiqueño, vistos a través de la lente de Alfredo Bruno, un agrónomo y fotógrafo aficionado y uruguayo que vivió en el país africano con su familia durante siete años. La riqueza de las experiencias en ese país permite testimoniar, a través de las imágenes, cómo es que vive, trabaja, y se divierte el pueblo de Mozambique. Estos trabajos pretenden ser un humilde homenaje a ese querido pueblo y a esa joven nación que nos cobijó en el exilio.

42º Semana de Lavalleja Fecha: Del 12 al 20 de octubre

Lavalleja se viste nuevamente de fiesta con su tradicional Semana de Lavalleja. Nueve días de eventos culturales, sociales y deportivos, ferias y un escenario donde se estarán presentando artistas locales y nacionales como Emiliano & El Zurdo, los jóvenes de Mala Tuya, El Zucara, Jorge Nasser, Cuatro Pesos De Propina, Abuela Coca, Ruben Rada, Sonido Profesional, Agarrate Catalina y Jaime Roos, con la participación especial de los argentinos Alejandro Lerner y Patricia Sosa en la tradicional Noche de los Fogones en el Cerro Artigas. Además se rendirá el clásico homenaje a nuestro prócer José Artigas, entonando el clásico A Don José.


Cuatro pesos de propina presenta “Surcando”

36º Feria Internacional del Libro Intendencia de Montevideo

Teatro de verano

Fecha: Del 2 al 13 de octubre

Fecha: 12 de octubre

Este año, la Feria Internacional del Libro contará con la presencia de prestigiosos invitados del exterior que acompañarán a escritores nacionales en diversas actividades. Los confirmados hasta el momento son: Arne Dahl (Suecia), Lena Lehtolainen (Finlandia), Kurt Aust (Noruega), Joacim Hansson (Suecia), Eduardo Lalo (Puerto Rico), Renzo Sicco (Italia), Bernardo  Kliksberg (Argentina), Leonardo Oyola (Argentina), Hugo Mujica (Argentina), Estanislao Bachrach (Argentina) y Suzanne Lebeau (Canadá). Además, contará con la presentación del Grupo Casper Uncal (Argentina) y Kamishibai (Argentina). Las instituciones confirmadas hasta el momento son: Ministerio de Educación y Cultura; Asociación Uruguaya de Creadores de Historietas; EUNIC, representado por Goethe-Institut Uruguay, Centro Cultural de España, Fundación María Tsakos, Instituto Cultural Anglo Uruguayo, Camões -Instituto de Cooperação e da Língua de Portugal- e Istituto Italiano di Cultura; Casa de los Escritores,  Fest Latino y Ventana de Puerto Rico en el Sur.

“Surcando” es el tercer disco de Cuatro pesos de propina. Editado de forma independiente, contó con la producción artística de Francisco Fattoruso y la presencia de músicos invitados como  Hugo Fattoruso, Andrea Echeverry (Aterciopelados) y Damny Baluteau (La Phaze), entre otros. Está compuesto por 12 temas que mantienen el estilo característico de la banda, una fusión de géneros que conservan una estética distintiva. El primer corte de difusión, No hay tiempo, se puede escuchar en las radios más importantes del país. Después de varios meses recorriendo escenarios en ambas márgenes del Plata,  Cuatro Pesos de Propina se prepara para el lanzamiento oficial de “Surcando”, el 12 de octubre en el Teatro de Verano Ramón Collazo.

Octubre 2013 | www.revistasaladeespera.com

23


tablas

Festival Internacional de Artes Escénicas (FIDAE) Este es el tercer festival que organiza la Dirección de Cultura del MEC con el apoyo de diversas instituciones. Trasciende los límites del departamento llegando al interior del país, desarrollándose en calles, teatros y espacios alternativos. Además de la presentación de cuarenta espectáculos nacionales e internacionales, se dictarán talleres especiales y actividades académicas coordinadas con la Universidad de la República. Para conocer la programación completa ingresar a www.fidae.gub.uy

El ruido de los huesos que crujen de la compañía Le Carrousel (Canadá) Teatro El Galpón

Fecha: Lunes 14 y martes 15 de octubre, 19hs

Elikia es una niña que, como tantos otros niños, ha visto su vida transformada de la noche a la mañana por una guerra civil caótica y sin leyes. Secuestrada y separada de su familia, se convierte en niña-soldado. Arrastrada a una situación insostenible y que transgrede las leyes más elementales de la ética, ella será víctima y verdugo. Joseph, el más pequeño de los niños que ha llegado al campo rebelde, le recordará su infancia, su familia, su pueblo y su humanidad, y le infundirá el coraje necesario para cortar la cadena de violencia a la que había sido sometida. El ruido de los huesos que crujen es un texto a dos voces. Joseph y Elikia viven la huída, las dudas, los miedos y el regreso a una vida civil y civilizada en la que los niños pueden crecer siendo niños. Angelina, la enfermera que los recibe en el hospital en el que se refugian, pone en perspectiva esa realidad dolorosa y abre una ventana a una luz incierta, pero luz al fin. 24

Revista Sala de Espera

Spanish Omelette de la compañía Sol Picó (España)

Colonia, Mercado Agrícola y Plaza Líber Seregni

Balance and Imbalance + Pattern and Pattern Variation Bereishit Dance Company (Corea) Zavala Muniz

Fecha: Martes 8, sábado 12 y domingo 13 de octubre

Fecha: Domingo 13, 19hs. y lunes 14 de octubre, 21hs

Sol Picó, junto a un bailarín, una percusionista y un violinista, recupera la esencia de sus primeras piezas de calle, tomando contacto directo con el público y mostrando su lado más salvaje y a su vez más vulnerable. Una pieza impactante sobre el antagonismo entre el apego como adicción y la intrascendencia de las cosas, con el lenguaje propio de Sol Picó y sus herramientas fundamentales: la ironía y la trasgresión. De la abstracción de un espacio diáfano nos trasladamos a la cotidianeidad de una cocina animada, donde se contará con la participación del público.

Inspirada en el Judo, Pattern & Variable incorpora el significado simbólico de la imagen del deporte, que armoniza ritmo, movimiento y espacio. Para el coreógrafo Park Soon-ho, la agresión y el instinto humano permanecen dentro de nosotros y necesitan una salida continua. El deporte actúa como una posibilidad de tramitar impulsos violentos sin conflicto social. La obra fusiona ritmos y movimientos de Asia y África. Balance & Imbalance, también coreografiada por Park Son-hoo, trabaja con sonidos producidos por el organismo, y los movimientos que los sonidos provocan. Park Soon-ho es uno de los creadores coreanos de mayor destaque nacional e internacional. Colaboró con proyectos de varios géneros, como instalaciones, multimedia y musicales, y recibió diversos premios internacionales como coreógrafo.

Las presentaciones son: Martes 8 de octubre a las 20hs en Colonia. Sábado 12 de octubre a las 19hs en Mercado Agrícola. Domingo 13 de octubre a las 17hs en Plaza Líber Seregni.


(o)Aviso_remises_saladeespera.pdf 1 23/09/2013 11:39:01

Remises

La Defensa de Imaginateatro (Uruguay) Sala Verdi

fecha: 16 de octubre, 21 hs

En una vieja tapicería cuatro actores y un técnico, vestigios de una clásica compañía teatral, vienen intentando desde hace siete años montar un espectáculo sobre la Defensa de la Heroica Paysandú. En el año 1968 Hernández les cedió ese local diciéndoles: “Quédense aquí por su propio bien”. Hoy, siete años después, una llamada del mismo Hernández diciendo que “tienen que irse de la tapicería por su propio bien” los pone en una situación de incertidumbre capaz de activar todas las alertas de supervivencia. Llegó

el momento de la acción. Las estrategias y teorías servirán siempre y cuando compartan un ideal unificador. Cada uno tiene su propio ritmo, su propia perspectiva, su propia idea de realidad. Pero también comparten una misma idea que los une y entretiene: la de montar la gran obra que los salvará. Cinco personas compartiendo un tiempo crítico que los elevará o los hundirá. La antigua inercia ya no es posible. Una apuesta, una canción, un robo, el resultado de un partido de fútbol. Todas pueden ser situaciones cruciales en un momento en el que cualquier banalidad puede volverse trascendental. C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

DISFRUTÁ EL CONFORT

y viajá seguro La vida crónica de la compañía Odín Teatret (Dinamarca) Hugo Baizo

32 rue Vandenbranden de la Compañía Peeping Tom (Bélgica)

Fecha: Domingo 13 de octubre, 19hs; 14, 15 y 16 de octubre, 21hs

Teatro Solís

Se desarrolla contemporáneamente en Dinamarca y en otros países de Europa en el 2031, luego de la tercera guerra civil. Individuos y grupos de diferentes sustratos se encuentran y se enfrentan hundidos en guerras, desocupación, emigración. ¿Qué sucede cuando los recién llegados quieren establecerse en un país extranjero y formar parte de una sociedad que cree ser poseedora de raíces culturales sólidas? ¿Qué incomprensiones y descubrimientos surgen de ésta confrontación? ¿Cómo se vive en un país en guerra cuyos soldados se ven solo en un féretro, cuando regresan de tierras lejanas?

La acción se desarrolla bajo un cielo completamente abierto en un paisaje montañoso solo con desvencijadas casas rodantes como refugio, en una pequeña comunidad aislada cuyos habitantes se enfrentan a su propia soledad. Esta creación se enfoca en las fuerzas internas que determinan qué giro tomará cada uno de los personajes. Éstos evolucionan en un espacio principalmente “mental”, y sus motivos van siendo expuestos y desnudados en su conciencia a lo largo de la obra. Las fronteras entre lo que sucede en realidad y lo que creen que realmente ocurre se vuelven borrosas. Se pierden a sí mismos por el miedo a algo que resulta estar dentro de ellos, y así quedan atrapados en su propio aislamiento.

Fecha: Miércoles 16 y jueves 17 de octubre, 21hs

Unidades Extra Full, equipadas con Climatizador, WiFi y Tablet.

Traslados Punto a Punto y por Hora. Aeropuerto - Montevideo e Interior. Bodas, 15 Años, Fiestas y Eventos.

PRECIOS LANZAMIENTO

Punto a Punto desde $ 175 Hora desde $ 350

2402 0606 mencionando la Revista “Sala de Espera” % de descuento.

10

Av. Uruguay 1845 Montevideo remises@vip.com.uy

Octubre 2013 | www.revistasaladeespera.com

25


pantalla grande

Séptimo

Dirigida por Patxi Amezuca Un padre. Dos hijos. Un juego. A ver quién baja primero a la calle desde el séptimo piso en el que viven: el padre en el ascensor, o los niños por las escaleras. El padre llega a la planta baja, como siempre, pero los niños esta vez no bajan. No hay rastro de ellos. A partir de ahí, comienza la lucha desesperada de un padre (Ricardo Darín) y una madre (Belén Rueda) por encontrar a sus hijos. ¿Dónde están?, ¿Qué les ocurrió? ¿Por qué a ellos? 26

Revista Sala de Espera

Jobs

Dirigida por Joshua Michael Stern Narra la vida de Steve Jobs, el co-fundador de Apple y carismático maestro de la innovación. Protagonizada por Ashton Kutcher, la película intenta arrojar luz sobre los momentos decisivos de su vida, sus motivaciones y las personas que estuvieron con él en todo momento. Abarca desde sus primeros años como un joven hippie rebelde, hasta el momento en el que se propuso cambiar el mundo. Se estrena el 10 de octubre.


pantalla grande

4º Cine Fest Brasil - Montevideo Life Cinemas

Del 24 al 30 de octubre

El 4º Cine Fest Brasil – Montevideo es una gran oportunidad para conocer lo último en producción audiovisual brasilera, en un encuentro que apunta a fortalecer las relaciones de las convenciones socioculturales y económicas entre Brasil y Uruguay, así como a favorecer la expansión de las relaciones entre los profesionales del sector audiovisual de los dos países, que firmó un importante acuerdo entre los mercados de coproducción. La apertura del 4º Festival de Cine brasilero contará con la actuación de Paulinho Moska, el 22 de octubre en la Sala Zitarrosa.  

Relocos y Repasados

Dirigida por Manuel Facal Andrés y Elías se juntan una noche sobre un puente a fumar su último porro veraniego; en el camino a su casa, Elías encuentra escondido un estuche que contiene cinco tipos distintos de drogas: marihuana, cocaína, LSD, éxtasis y ketamina. A la mañana siguiente, Elías llama a Andrés anunciándole su hallazgo e intención de juntarse con varias personas y hacer un experimento: que cada uno tome una droga distinta, a ver qué pasa. El experimento toma un rumbo inesperado cuando la novia de Andrés lo llama para ir al funeral de su abuela. Se estrena el 10 de octubre. El reparto está conformado por: Santiago Quintans, Joaquín Tomé, Nicolás Furtado, Luciano Demarco y Micaela Psinisnuc. Octubre 2013 | www.revistasaladeespera.com

27


pantalla chica

Hostages

Warner Channel. Lunes, 21hs. De los productores de Pirates of the Caribbean y CSI, llegó en setiembre a Warner “Hostages”, asegurándonos una hora de puro suspenso. Esta serie trata sobre una familia atrapada en medio de una conspiración política que cambiará sus vidas para siempre. Toni Collette, ganadora del Emmy y el Golden Globe por la serie United States of Tara, interpreta a Ellen Sanders, una gran cirujana de Washington D.C. que debe operar al Presidente de los Estados Unidos y después matarlo.

The Blacklist

Canal Sony. Miércoles, 22hs. Por décadas, el ex agente del gobierno Raymond “Red” Reddington ha sido uno de los criminales más buscados por el FBI. Relacionado con oscuros acuerdos para criminales alrededor del mundo, Red pasó a ser conocido por muchos como “El Conserje del Crimen”.  Misteriosamente, se entrega con una oferta explosiva: delatará a todos los delincuentes con los que ha trabajado a los que se cree muertos, bajo la única condición de que solo está dispuesto a trabajar con una nueva agen-

28

Revista Sala de Espera

te del FBI, Liz Keen. Esto dará lugar a una serie de retorcidos eventos a medida que comienza la carrera por detener terroristas. ¿Cuáles son las verdaderas intenciones de Red? ¿Por qué ha elegido a Liz, una mujer con quien supuestamente no tiene conexión alguna? ¿Tendrá Liz sus propios secretos? Red le enseñará a Liz a pensar como un criminal y ver más allá… lo quiera o no. Descubra la lista negra de políticos, mafiosos, espías y terroristas internacionales de la mano de Sony, el canal especialista en crímenes. 

Crossing lines

AXN. Estreno 17 de octubre, 21hs La acción de Crossing Lines se desarrolla en las ciudades más emocionantes y exóticas del mundo, y explora los estatutos de la Corte Penal Internacional, con la creación de un equipo especial encargado de investigar crímenes que trascienden fronteras para localizar a los responsables y someterlos a la justicia, dando inicio a una FBI global.


Quiero “ disfrutar a mis nietos como disfruto hoy de mis hijos.”

La osteoporosis se puede combatir. Urufarma pone a tu alcance un medicamento para el tratamiento y prevención de fracturas provocadas por la osteoporosis.

Con una única toma mensual, aumenta la densidad mineral ósea. Consultá a tu médico


páginas de papel

Por: Leonardo Silveira

Viaje al corazón

Alejandro Corchs Lerena Ediciones B

Alejandro Corchs Lerena (1976) es hijo de desaparecidos durante la dictadura militar argentina. Criado por sus abuelos, cargó siempre con su condición de huérfano hasta que sanó sus heridas buscando las respuestas en la medicina no tradicional, iniciando un camino que lo llevó a convertirse en custodio de la sabiduría de los Pueblos Originarios. Además, ha comenzado a desarrollar una exitosa carrera como escritor, en la que lleva publicados cuatro libros que intentan guiar a sus lectores en el proceso del autoconocimiento. Según el propio Corchs, “Viaje al corazón” es literalmente una novela-verdad, porque es una historia con principio, trama, desarrollo y desenlace, y es asimismo una nueva verdad: la revalorización del niño y a la vez la del abuelo. Este relato que recorremos junto al protagonista, con su chispa sencilla y luminosa, reconstruye el sentido de esas dos etapas primordiales de la humanidad, muchas veces irrespetadas y olvidadas. Corchs nos abre su corazón para contarnos sus vivencias sin pretender dar recetas, tan solo darnos fuerza para la vida, para impulsarnos a tomar lo que sirve y descartar el resto, y así disfrutar la maravilla infinita que es la existencia. Charlas presentación del Viaje al Corazón: Jueves 17 de octubre Libros de la Arena 19 y 30 horas. El Expreso de Pocitos Av. Brasil esquina Benito Blanco. Miércoles 23 de octubre hotel Intercity 19 y 30 horas. Ibiray 2398 Jueves 24 de octubre Salto, charla para alumnos de la Universidad en la tarde y evento presentación en la noche. Informes: 099 355908 Viernes 25 de octubre, 20 horas Centro Protección de Choferes. 18 de julio 976, salón Ciappesoni. Pando Sábado 26 de octubre, 19 horas. Joaquín Suarez 322 – Canelones Informes: 099 96 36 39 - ganeshalibros@gmail.com Sábado 2 de noviembre, 19:30 horas Hotel Argentino Piriápolis.

30

Revista Sala de Espera

Hecho en Uruguay

El héroe discreto

Aguilar

Alfaguara

Diego Muñoz (1975) es periodista, especialista en deportes, corresponsal para algunos diarios extranjeros y columnista en el Portal 180. Descubrió su vocación tempranamente de la mano del gran Carlos Muñoz y luego ha seguido su propio camino trabajando en varios programas de radio y televisión. Hoy nos entrega su primer libro, una investigación sobre nueve destacados emprendimientos exitosos a nivel nacional y de proyección internacional. La selección uruguaya de fútbol, la animación de Walter Tournier, Pablo Lecueder con Océano FM, Jodal y Gonda con su desarrollador automático de programas informáticos GeneXus, Bocca y el Ballet Nacional del Sodre, la Bodega Bouza, Kizanaro, Graciela Piñeiro y la paleontología en Uruguay, y el proyecto de la IM Teatro Solis. Algunos de estos emprendimientos nacieron del fracaso, otros de la valentía de dejarse transformar por el azar, del olfato empresarial y otros por la pasión. Pero sobre todo por la determinación, la perseverancia, el profesionalismo y la confianza en sí mismos desplegada por sus propulsores. Hecho en Uruguay nos cuenta la historia a partir de entrevistas con sus protagonistas, cómo consiguieron consolidarse en sus áreas de actividad, sacar adelante un proyecto y volverlo próspero en el país “del no se puede”.

Jorge Pedro Mario Vargas Llosa (1936), último Premio Nobel de Literatura Latinoamericano (2010) lleva editados dieciocho novelas, diecinueve libros de ensayos, nueve obras de teatro y un libro de memorias. Siempre escribe la primera versión de sus novelas a mano, con pluma fuente, y luego las pasa a la computadora. Así lo hizo con El héroe discreto, su más reciente novela después del Nobel, protagonizada por Felícito Yanaqué e Ismael Carrera, dos empresarios muy distintos entre sí -uno emergente y de provincia (Piura) y el otro de la alta sociedad limeña- que tendrán que enfrentarse al mundo que los rodea. Vuelve a situar la historia en el Perú después de quince años, luego de Los cuadernos de don Rigoberto, cuyos personajes, además, aparecen como artistas de reparto en esta nueva historia: Rigoberto, Lucrecia, Fonchito, e incluso el conocido sargento Lituma. Los dos personajes principales de esta historia son, a su modo, héroes que se rebelan contra su realidad, que van contra la corriente, que no temen enfrentarse a una oposición política, social, económica o familiar al igual que los protagonistas de La guerra del fin del mundo o El sueño del celta, por mencionar algunas de las más imperdibles e inolvidables novelas de este gran autor del género narrativo y mejor ensayista.

Diego Muñoz

Mario Vargas Llosa


lugares de encuentro

18 años del Auténtico Ristorante Italiano

L

a Commedia Trattoría cumple 18 años y en el marco de sus festejos propone un ciclo que reúne a los chefs que han formado parte de esta historia poniéndolos a prueba ante la evaluación de los comensales. El desafío es ser parte del jurado, los clientes tendrán que evaluar a los cocineros que fueron parte de la reconocida cocina del Auténtico Ristorante Italiano. Durante 4 fechas (16,23,30 de octubre y 6

32

Revista Sala de Espera

de noviembre) las 4 generaciones de expertos chefs elaborarán los platos insignia que mantienen el sello de La Commedia. La metodología será con 2 cocineros por fecha elaborando especialmente una entrada con bocaditos, un abrebocas y un postre a elección del chef y un plato principal de la carta . Las propuestas de cada chef son para compartir, avaluar y puntuar de 1 a 3. El valor de la cena será de $ 750 e incluye, acompañando a la cena: una copa de Martini de bien-

venida y una copa de vino Reserva Don Pascual. Pagando con tarjetas de Crédito, Prepago o Débito del Brou 30% de descuento. Quienes participen como jurado de todo el ciclo serán automáticamente invitados a disfrutar una cena especial para 2 personas con la elaboración exclusiva del chef que obtenga más votos. La elaboración será filmada y emitida en vivo en pantalla gigante. La Commedia te invita a ser parte de esta historia.


presente y futuro

Lenovo ThinkPad Yoga

Lenovo anunció en la feria de electrónica para el consumidor IFA 2013, la nueva ThinkPad Yoga, con un diseño de cuatro modos que permite separar y girar la pantalla de 12,5 pulgadas con Corning Gorilla Glass y sensibilidad táctil de 10 dedos Ejecuta Windows 8.1 y viene con opción a procesadores Intel de 4° generación Core i7, y hasta 1 TB de almacenamiento. Para un espacio de trabajo expandido, el docking One Link de Lenovo, que se compra en forma separada, ofrece puertos USB, una conexión mini-HDMI, Gigabit Ethernet y más.

BlackBerry Z30

P

Por Eduardo Maurin

ese al anuncio en el que la empresa se despide del mercado de consumo, BlackBerry® presentó el nuevo Z30, el smartphone más grande, más veloz y más avanzado de BlackBerry que será el dispositivo principal de los cuatro que mantendrá en carteda la empresa canadience . Equipado con el sistema operativo BlackBerry® 10 versión 10.2, el nuevo smartphone totalmente táctil BlackBerry Z30 viene con una atractiva pantalla de 5 pulgadas y con la batería de mayor capacidad inclui-

da hasta ahora en un smartphone de esta marca. Está diseñado para que los usuarios estén hiperconectados, mantengan su productividad y tengan siempre el control, pues les permite compartir y colaborar más fácilmente como si estuvieran ahí, frente a sus contactos. El smartphone BlackBerry Z30 cuenta con una pantalla Super AMOLED de 5” Además, este dispositivo viene con un procesador de 1.7 GHz con cuatro núcleos y una batería de 2880 mAh, que, permiten obtener hasta 25 horas de duración con un uso mixto

Microsoft Surface 2

Con la llegada de Windows 8.1 RT, Microsoft renueva su Surface con renovación externa,interna y pantalla táctil de cinco puntos 10.6 pulgadas FullHD. Es además más ligero (679 gramos) y delgado (8.9 mm de grosor) El procesador es un Tegra T40 con cuatro núcleos a 1.7 Ghz y 2 GB de memoria RAM. En cuanto a las cámaras, la trasera alcanza los 5 MP, la frontal los 3.5 MP, y ambas son capaces de grabar vídeo a 1080p.Viene con puerto USB 3.0 y lector de tarjetas. El nuevo Surface 2 tendrá dos versiones. Habrá una con 32 y otra con 64 GB de memoria interna.

34

Revista Sala de Espera

VAIO® Tap 11

Windows 8 mobile PC de Sony más delgada del mundo La base del Vaio Tap 11 es un tablet e 11.6 pulgadas, de solo 9.9 mm, 780 gramos, y resolución 1080p. Interactúa con una pantalla touch, un teclado magnético inalámbrico o con el digital stylus pen integrado. Te permite controlar tu TV u otros dispositivos en tu hogar gracias al control remoto universal. Además la Tap 11® te da la posibilidad de unir el teclado a la pantalla cuando no lo utilizas, para que funcione como tapa protectora para la pantalla.


rincón infantil

¿De qué límites hablamos cuando hablamos de límites? Todos tenemos límites, eso es inherente a nuestra condición humana, y esto sucede sin que alguien lo imponga autoritaria ni arbitrariamente. Los niños también tienen esta clase de límites naturales, y por ser tan pequeños, frescos y espontáneos, todavía no se adaptaron a ellos y muchas veces sufren por no poder franquearlos. ¿Es necesario ponerles todavía más límites? ¿Artificiales, creados, en pro de la educación?

P

oner límites no es decir “no” porque sí, porque lo digo yo. Poner límites no es limitar. No es castigar al niño sino enseñarle. Si tenemos razón, lo debemos demostrar con argumentos lógicos; si decimos que las cosas se hacen porque “aquí mando yo”, lo único que se deduce es 36

Revista Sala de Espera

Por Silvana Barlocci - www.tiempodecriar.com que no tenemos argumentos para explicar nuestros motivos y que nos estamos imponiendo por ser más grandes y tener más poder. Cuando el niño comprende los motivos de una norma, es más probable que no le cueste adaptarse a ella. No estoy proponiendo vivir sin límites, los límites son parte inevitable de nuestra

vida, lo que propongo es no poner más de los necesarios. Los exclusivamente necesarios, los que apuntan a cuidar su integridad o la de otra persona. Antes de decir “no”, podemos ref lexionar si de verdad es “no” ¿A qué refiere ese “no”? ¿A que yo no quiero, o a que de verdad no se puede? ¿Es peligroso? ¿Su consecuencia es grave? ¿Cuán-


rincón infantil tos “no” tuvo ya hoy mi hijo? Parecería que la base del tema de los límites a los niños parte del concepto que tengamos del ser humano y su esencia. Si consideramos que el ser humano es malo por naturaleza, vamos a deducir que si alguien hace lo que quiere, esto necesariamente será algo malo y que solo se puede conseguir un buen comportamiento a fuerza de restricciones, castigos y negativas. Curiosamente, cuando somos criados y educados así, cuando fuimos entrenados para obedecer y castigados cuando hacíamos lo que queríamos, no podemos tolerar que un ser tan fresco como un niño pueda seguir sus deseos, ya que el hecho de que ese ser pueda ser tan espontáneo de alguna manera nos muestra lo que hemos perdido. No todos pueden tolerar esto, por lo que reaccionan reprimiendo esa actitud. Pero criar y educar no es imponer nuestro criterio, sino acompañar y guiar a nuestros hijos para que se desarrollen y crezcan de la forma más sana posible. Cuando criamos de forma respetuosa, partimos de una concepción contraria a la recién expuesta; creemos que los niños son seres buenos por naturaleza, confiamos en su ternura, y así los niños se crían confiando ellos mismos en su bondad y en la bondad de los demás. Pero criar con apego no es criar sin normas, sino no poner normas arbitrarias, o normas que no respeten al niño ni a nosotros mismos. Es no dar jamás más valor a la norma que al niño “por su propio bien”, “me duele más a mi que a él”, “aprieto los dientes y pienso en su futuro”. Es saber ser f lexibles y actuar en concordancia con cada situación, es ponernos en su piel, es no enseñar a obedecer sino a respetar, de la misma manera que se les respeta a ellos. Es

poder ver las normas sociales como herramientas que nos permiten convivir armónicamente. Es ayudar al niño a que construya sus propios límites y los respete, así como a respetar los nuestros. Es no basar la educación en premios, castigos, penitencias, chantajes ni amenazas. Es conocer las etapas de su desarrollo y saber de qué son capaces en cada edad. Es saber que lo que no se aprende en un momento, se aprende en otro y que no es necesario que de chiquititos aprendan absolutamente todas las normas sociales, porque hay tiempo de irlo haciendo paulatinamente. Y es tener la certeza de que aprenden mucho más con el ejemplo que con la palabra, de que somos nosotros los que tenemos la obligación moral de convertirnos en mejores personas cuando nos convertimos

en padres, de que debemos respetar, dialogar, saludar, dar las gracias, comer saludablemente, sonreír, ser f lexibles, autocuestionarnos, no pegar, no gritar, no ignorar, no insultar, porque cada una de las cosas que hagamos será aprendida e imitada con detalles por nuestros hijos, porque son tan hermosos y nos aman tanto que creen (¡ inocentes de ellos!) que somos perfectos y quieren ser como nosotros. No los defraudemos. Criemos con conciencia. Bibliografía consultada: Criar sin Límites, por Susana Prieto Mori, Revista “CRIAR“ Gutman, L. (Mayo, 2010) Crianza. Violencias Invisibles y Adicciones. Buenos Aires:Editorial del Nuevo Extremo Jové, R. (Octubre, 2011) Ni Rabietas ni Conflictos. Barcelona. La Esfera de los Libros

Octubre 2013 | www.revistasaladeespera.com

37


cuerpos y mentes

Huesos fuertes: una buena mineralización La Osteoporosis es una enfermedad crónica producida como consecuencia de la disminución de la calidad de los huesos, los que se vuelven porosos y frágiles, con riesgo de fracturas. La disminución de la calidad ósea sucede en silencio y paulatinamente. Su frecuencia en la población es elevada, a partir de los 50 años: 1 de cada 2 mujeres y uno de cada 5 hombres sufrirá de una fractura por Osteoporosis

L

a fragilidad ósea no es dolorosa, pero las fracturas que provocan sí, siendo muy difíciles de recuperar, además de afectar el estado general, obligando a reposos prolongados, pérdida de masa muscular, entre otras complicaciones. Lo ideal es que las personas logren el máximo de mineralización ósea. La masa ósea con buena densidad, huesos duros y fuertes, se logra durante los primeros 25 a 30 años de vida. Si bien lo ideal es actuar en las edades tempranas, no significa que no podamos mejorar el estatus óseo en los adultos. La buena alimentación: debe incluir el consumo suficiente de calcio a diario. Atender también la vitamina D, con exposiciones cuidadosas al sol. Los alimentos fuente de calcio son los lácteos (la leche y sus derivados). Los lácteos además de contener calcio, contienen otras sustancias que aseguran su depósito en los huesos: el fósforo y el magnesio. Los nutricionistas recomendamos tres porciones de lácteos por día, como una cantidad interesante para preservar la salud ósea. Algunas personas sienten sensación de hinchazón cuando toman leche. Muchas veces es debido a la lactosa. Existen lácteos sin lactosa, como leches deslactosadas y los yogures, que son una excelente opción, pues los organismos del yogur se alimentan de la lactosa, disminuyendo considerablemente su contenido y siendo muy bien tolerado. El yogur por su leve acidez, favorece también la absorción de ese calcio, los adicionados con calcio, dan una buena oportunidad de cubrir las necesidades con muy buena absorción. 38

Revista Sala de Espera

Por Lic. Zenia Toribio


sala verde

Agricultura urbana Miles de personas en todo el mundo están cambiando sus hábitos alimenticios; concientes del valor de los cultivos orgánicos, buscan nuevas formas de proveer a sus familias de alimentos saludables. Retomando antiguas tradiciones de épocas en las que por motivos de guerras y hambrunas cada quien debía abastecerse a través de la siembra y la cosecha o bien intercambiar por medio del trueque aquellos víveres que le sobraban a unos y les faltaban a otros, la agricultura urbana recobra su lugar. El espacio físico no parece ser hoy una limitante a la hora de comenzar a plantar los alimentos propios

D

esde los años ‘70 diferentes países europeos se sumaron a este hábito sustentable: Alemania, España, Suiza e Italia. En Latinoamérica, esta práctica es igualmente extendida en países tales como Venezuela, Colombia, Brasil, Argentina y Uruguay, aunque mucho falta para que en fotografías aéreas de 40

Revista Sala de Espera

Por Carina Errico las capitales de estos países los espacios verdes predominen sobre los techos.

Agricultores urbanos Se entiende por agricultura urbana aquella que se practica en pequeñas superficies, como terrazas, azoteas, recipientes y huertos situados dentro de la ciudad, y cuyo principal objetivo es la producción de

cultivos y en algún caso la cría de pequeños animales, ya sea para consumo propio o para la venta en ferias locales. La agricultura orgánica en pequeños espacios es practicada por los diferentes integrantes del núcleo familiar logrando el acceso a una alimentación sana y en algunos casos generando un ingreso extra de dinero. Si bien la primera experiencia puede no


sala verde

Lombri-compostage

Para aquellos que no deseen esperar los seis meses que requiere el proceso de compostage, el lombri-compostage puede ser otra opción. A los desechos de yerba y café se le agrega un núcleo de lombrices que aceleran el proceso. “En este caso dejaremos que las lombrices hagan su trabajo de humidificar la materia orgánica”, señalo Bizzozero. resultar del todo favorable para el agricultor, muchos factores intervienen para que ese primer brote se convierta en una saludable mata. La elección del tipo de cultivo y, principalmente, contar con un buen sustrato serán los detalles fundamentales que quien da sus primeros pasos en esta experiencia no debe desatender. Federico Bizzozero, docente de CEUTA (Centro Uruguayo de Tecnologías Apropiadas) y agricultor orgánico, propone una serie de pasos para aquellos que quieran desempeñar esta tarea que, como otras, implica cuidado, respeto, observación y paciencia. El docente sugirió empezar con plantas aromáticas, rústicas, que se utilizan habitualmente en la cocina. “Se reproducen fácilmente, son fáciles de manejar, resistentes y duraderas. Ejemplo de esto es el ciboulette, que si uno lo va cortando se va reponiendo, igual que hace el perejil”. Consultado acerca de los cultivos de primavera y verano, Bizzozero respondió que son ideales la rúcula, albahaca, cilantro y orégano, que permiten la división de mata (la planta madre se divide en dos unidades, cada una con su correspondiente raíz). Si el espacio físico ayuda (azotea, huerto) la acelga, la lechuga y el rabanito son ideales porque sus raíces no son profundas. Explicó que si bien el frío no sería un problema de los plantíos de ciudad, estos pueden protegerse con vidrio o nylon. “Pero lo importante es enfocarse en una buena tierra, lograr que uno mismo recicle su materia orgánica”, enfatizó el docente.

“El milagro de la vida” Generar un sustrato orgánico propio será una de las tareas más delicadas con las que se encontrará el agricultor urbano. La buena tierra es la base de los cultivos. “Lo interesante de trabajar en pequeños espacios es que puede trabajarse de diversas maneras: se puede usar todo tipo de envases reciclados; además de usar las macetas, se pueden usar cajones de feria, tachos de pintura y bidones de agua. Lo que hay que tener en cuenta allí es cómo generar un buen sustrato, un buen material orgánico que sea la base nutricional de los cultivos 42

Revista Sala de Espera

orgánicos”, destacó Bizzozero. El sustrato ideal para un cultivo de este tipo será el compostaje. El docente explica que se trata del proceso de fermentación oxidativa de la materia orgánica, lo que implica que la entrada de aire sea constante y la transformación de la materia orgánica se produzca en base a la fermentación. El compostage se logra a través de contenidos secos, ricos en carbono y contenidos frescos, ricos en nitrógeno. Materiales secos serán: ramas o paja, hojarasca y los materiales frescos serán cáscaras o restos de fruta. El agricultor urbano también podrá utilizar estiércol que intercalará con las capas de cinco centímetros de materiales secos y materiales frescos. Los recipientes donde se realice el compostage deberán estar debidamente perforados permitiendo drenar los excesos de humedad. El proceso implicará unos dos a tres meses en verano y unos cinco a seis meses en invierno. Bizzozero explicó que el trabajo con la materia orgánica puede dificultarse al principio, “hay que poner atención, puede pasar que le falte oxígeno y proliferen moscas y malos olores, si esto sucede es que algo estamos haciendo mal en el compost, si está

bien hecho no tiene que oler muy fuerte. Tiene que tener un olor frutal, fresco. Hay que removerlo cada tanto porque tiene que mantener una humedad media y así se produce la tierra”. Cada semilla deberá ser enterrada en la tierra en relación a su tamaño. “El tomate, que tiene una semilla de 3 mm de ancho la vamos a plantar una vez y media de profundidad en relación a su tamaño. Las habas, que tienen una semilla grande, las vamos a plantar de acuerdo también a su tamaño. Plantamos la semilla, la regamos y ahí ocurre la magia de la vida”, concluyó Bizzozero.

Un estilo de vida diferente

La agricultura urbana promueve un estilo de vida en el que el reciclaje de los desechos orgánicos, la búsqueda de la autosustentabilidad, el contacto con la naturaleza y la educación de los más pequeños terminan por permitir un desarrollo de las relaciones familiares que va más allá de la tarea de controlar los procesos de crecimiento de los cultivos en sí mismos.


cuerpos y mentes

El sueño en la salud Así como el alcohol, el tabaco y las drogas, el próximo candidato a ser considerado un tema de salud pública en muchos países, será el sueño

E

stá estudiado que los ref lejos de una persona privada de sueño, son equivalentes a las de una persona bajo los efectos del alcohol. Las horas de sueño perdidas, equivalen a los efectos de un aumento de gramos de alcohol en la sangre, en cuanto a los reflejos y otras funciones corporales. ¿Cuántos accidentes de tráfico mortales han sido causados porque se durmió el conductor? También accidentes laborales operando maquinaria, errores de decisión médica, accidentes aéreos, etc. Después de la trágica explosión del transbordador espacial Challenger en el año 1986, se realizó una investigación que concluyó que una serie de errores humanos que llevaron a acumular malas decisiones, fueron causados por la falta de sueño del equipo de tierra, que fue exigido a seguir trabajando sin dormir mucho más allá de lo que una persona puede rendir. Lo mismo para el accidente que encalló el petrolero Exxon Valdez en las costas de Alaska, causando un desastre ecológico irreparable. 44

Revista Sala de Espera

Por Diego Sánchez - www.sohoshiatsu.com Así como se concientiza a los jóvenes de hoy sobre los peligros de conducir bajo los efectos del alcohol (y una generación o dos antes, no se percibían los riesgos de la misma manera), se abrirá un campo en las políticas de salud para ocuparse de los riesgos de la falta de sueño. Ya no es un problema individual sino un problema social, no sólo por el riesgo que una persona mal dormida puede causar a otras (como el conductor de un ómnibus, por ejemplo), sino por el efecto acumulado en millones de personas con problemas de salud causados por el insomnio. Es conocido el alto índice de accidentes de tráfico los días que hay cambios artificiales de horario por ahorro energético, causando pérdidas incalculables. Malhumor, depresión, agresividad son algunos de los síntomas asociados a la falta de sueño, pero también cambios hormonales y serios problemas cardíacos están entre los síntomas más graves. En mis sesiones de shiatsu (una terapia corporal japonesa, que utiliza presión

con los dedos en diferentes partes del cuerpo para regular las funciones corporales), independientemente del motivo de la consulta, siempre pregunto cómo duerme la persona. Generalmente dicen que duermen bien, pero preguntándoles más en detalle, por ejemplo si se despiertan para ir al baño de noche, allí aparece otro panorama. Muchas personas se despiertan varias veces; dos o tres, ¡y hasta 10 por noche! No necesariamente lo ven como un problema, porque se despiertan para ir al baño por ejemplo, y recuperan el sueño enseguida. Además uno se acostumbra a casi cualquier comportamiento, especialmente si dura varios años. En muchas familias, se ve el insomnio como normal porque es un comportamiento que afecta a casi todos los miembros. En un proyecto de investigación que hice con la Clínica del Sueño, de la New York University, en el caso de uno de los pacientes que me recomendaron para tratar con shiatsu, encontramos que el insomnio era un hábito apreciado


cuerpos y mentes

Algunos consejos:

»» Si tiene una mala noche de insomnio, duerma entre las 7 y las 9 de la mañana (o al menos quédese en la cama sin hacer nada) y puede que igual tenga suficiente energía para el día. En ese horario el ciclo hormonal de producción de cortisol, está en su máxima actividad. Quedándose quieto entre las 7 y las 9, se acumula la cantidad necesaria para una jornada normal de trabajo, aunque no haya dormido bien el resto de la noche. »» Cene temprano, para darle la oportunidad al estómago y el hígado de estar livianos a la hora de acostarse. »» Según la medicina tradicional china, la posición ideal para dormir, es de costado sobre el lado derecho. De esta forma, si cenó temprano,el estómago no está recargado y queda arriba, dejando espacio para que el corazón lata libremente, sin ningún órgano que lo presione. El hígado queda abajo, permitiendo que la sangre fluya fácilmente hacia allí, facilitando la función de almacenamiento y desintoxicación de la sangre y aprovechando su momento de máxima actividad para estas funciones,que es entre la 1 y las 3 de la mañana. »» Haga algún tipo de meditación antes de acostarse; medite con su respiración o aprenda alguna técnica como el zazen, o el yoga nidra, entre otras. Puede conseguir algunas meditaciones guiadas, específicamente para el sueño, en internet. »» Si nota que siempre tiene la mente ocupada cuando se va a dormir, es útil el hábito de darse una ducha cuando vuelve a su casa después del trabajo, con la intención de purificarse, o desprenderse de lo que no necesita. De esta forma no le invadirán las cosas pendientes del día, cuando intenta irse a dormir. »» Saque el televisor del dormitorio y evite mirar TV hasta entrada la noche, sobretodo películas de acción, o suspenso. »» No lleve la computadora a la cama. Apague el celular. »» Evite tomar café, té, mate, o bebidas con cafeína como la Coca Cola, después del mediodía (el café instantáneo tiene más cafeína que el café en grano, o molido). Si quiere una bebida caliente en la tarde, tome un té verde o de hierbas.

46

Revista Sala de Espera

ya desde su infancia, porque la madrugada era el único momento en que los hijos tenían acceso a sus padres con tranquilidad. Se reunían todos en la cocina y era de los mejores recuerdos que esta persona tenía de sus padres en la infancia. Luego en su edad adulta, inconscientemente esta persona trataba de recrear esos momentos de paz y conexión con su familia, estando despierta en la mitad de la noche. Identificando el problema, pudo cambiar ese patrón de comportamiento. Ser específico en los detalles, ayuda mucho a identificar cuál puede ser el origen del insomnio y la clave para desactivarlo. Si una persona se despierta algunas veces cada noche, es interesante ver si tienden a ser en el mismo horario. En términos energéticos, despertarse entre las 3 y las 5

activa y ocupa la mente un problema que no podemos resolver. ¿Me despierto una o dos veces para ir al baño, pero cuál es el problema? Incluso si uno se duerme enseguida después de despertarse en la noche, la medicina del sueño, un campo relativamente nuevo en la medicina occidental, cuenta con estudios científicos que establecen que la calidad del sueño se deteriora. Muchas personas se levantan de mañana como si les hubiese pasado un camión por encima, agotados, como si no hubiesen dormido. Aunque no sientan que se hayan despertado en la noche, pequeños eventos como obstrucciones respiratorias hacen que la persona salga de un sueño profundo a uno más superficial. Sólo los estadios de sueño más profundos son los verdaderamente repa-

de la mañana, apunta a desequilibrios de la energía del Pulmón, en el shiatsu los órganos tienen funciones diferentes a los órganos en la anatomía occidental. Como se les llama igual, se colocan en mayúsculas para diferenciarlos. Hay estudios científicos donde se establece que las 4 de la mañana, es la hora pico de los ataques de asma, confirmando los hallazgos constatados hace 4000 años atrás por la medicina tradicional china, de donde se origina el shiatsu. En cambio, si el insomnio es entre la 1 y las 3 de la mañana, apunta a desequilibrios de la energía del Hígado. Por supuesto que hay muchos matices en cada caso y eso es lo que se establece en una consulta, con los detalles individuales en cada persona, pero es bastante usual encontrar una correlación. A veces, esta correlación se da a través de la emoción asociada a cada órgano. Para el Pulmón, es la pena o la tristeza. Mucha gente que ha tenido una pérdida importante, se despierta a las 4 de la mañana. Para el Hígado es la rabia, o la frustración y de 1 a 3 de la madrugada es cuando más nos

radores. El problema es que sólo se llega a ellos después de varios minutos de estar dormido. Si uno se despierta varias veces, no llega a estar reparando durante el tiempo suficiente en una noche. El alcohol, o los somníferos a veces ayudan a conciliar el sueño y parece que funcionan, pero interfieren en la llegada a estos estadios más profundos de sueño, empobreciendo la calidad de las etapas restauradoras de energía. Generalmente, con el shiatsu las personas que se despiertan varias veces por noche, disminuyen en seguida la frecuencia hasta que pueden dormir la noche de corrido. En el caso de la persona que se despertaba 10 veces, en una semana pasó a despertarse 4 veces y siguió mejorando con el tiempo. Es importante identificar estos factores y corregirlos. Si la persona esta irritable durante el día, cansada, si necesita estimulantes como el café, té, o mate para poder seguir adelante, si tiene dolores de cabeza, de espalda, o problemas digestivos, entre otros, hay que preguntarse cómo es la calidad de su sueño.


noticias

Baños Limpios en las Rutas Nacionales Elite Profesional se sumó al proyecto Baños Limpios en la Ruta 2013 que organiza la Junior Chamber International de Uruguay (JCI). Es el único concurso en el cual las estaciones de servicio y paradores ubicados en Rutas Nacionales compiten por ofrecer a sus clientes baños limpios. El objetivo es impulsar cambios positivos y mejorar la calidad e imagen de la oferta sanitaria. La competencia durará hasta fin de octubre y premia tanto a los establecimientos como al público participante en la votación a través de SMS. El establecimiento ganador obtendrá un premio de USD1.500 y el votado por los participantes USD500. Se sortearán dos premios de USD250 entre el público que participa.

De la idea a la pantalla De marzo a junio de 2014 se llevará a cabo el curso de guión y formatos televisivos a cargo del docente y guionista español, David Esteban Cubero. La Dra. María Balsa dará una master class en registro de propiedad intelectual de formatos y Martha Orozco estará a cargo del área de pitching. Al finalizar el curso los alumnos tendrán la oportunidad de presentar sus proyectos frente a un panel integrado por diferentes representantes de canales de televisión uruguaya. Hasta diciembre hay tiempo de inscribirse con una bonificación del 20%. Contactos: Tel: 24113300. Email: formacion@ufilms.com.uy

48

Revista Sala de Espera

Promoviendo la lectura de niños y jóvenes El Plan Nacional de Lectura de Uruguay y el Plan Ceibal lanzan la Campaña de Promoción de la Lectura y la Escritura Infantil y Juvenil: “Por un país lector”. Se realizarán distintas acciones: un blog de recomendaciones lectoras y dos concursos para los más jóvenes. En uno de ellos, niños y adolescentes de 6 a 18 años,  deberán proponer un eslogan a partir de la frase inacabada “Leer es…”. El otro concurso, en el que podrán participar las escuelas y liceos del sistema educativo público uruguayo, consistirá en continuar un cuento de un autor uruguayo contemporáneo utilizando la wiki de las aulas virtuales de la plataforma CREA.

Una opción en materia de paisajismo Somos un equipo de profesionales que nos dedicamos al diseño y ejecución de espacios verdes, imprimiendo nuestras ideas, teniendo en cuenta las necesidades de nuestros clientes para así obtener los mejores resultados. Estilo-compromiso-conciencia medio ambiental se unen en nuestra tarea para crear espacios armónicos, equilibrados con la naturaleza y su entorno. Una de nuestras especialidades es la construcción de huertas orgánicas adaptándolas al espacio que cada persona tenga en su casa. En el lugar que uno menos se imagina hay una potencial huerta, nosotros nos adaptamos a ese espacio. Marisa Pesavento 098411285/ Belen Bustos 099257033 www.purapaisajismo.com. ar, también en facebook

Reelección del presidente del Casmu El comité electoral del Casmu confirmó que Gustavo Bogliaccini, representante de la agrupación “Todos por el Casmu”, fue reelecto como presidente del Consejo Directivo del CASMU-IAMPP (Institución de Asistencia Médica Privada de Profesionales Sin Fines de Lucro) con una adhesión mayor al 50% de los votos válidos. Bogliaccini dijo que “pese a la adversa campaña mediática del Sindicato Médico del Uruguay, los médicos del Casmu ratificaron su confianza en este proyecto, otorgándonos no solo la presidencia, sino la mayoría del Consejo Directivo”.

4º edición del Café Solidario Se realizó la cuarta edición del Café Solidario que organiza Grupo Centro, Cordón y Ciudad Vieja. Durante todo el 3 de octubre, lo que se recaudó por la venta de café en las 30 cafeterías, bares y restaurantes de esos barrios adheridos se donó al Hospital Maciel. El objetivo para este año era superar la venta de 7500 cafés y se cumplió ampliamente. Con lo donado en las ediciones anteriores, hospital renovó el equipamiento de cocina, mejoró la sala de espera y compró sillones-cama para los acompañantes de los pacientes internados. Con la recaudación de esta edición, se mejorará el servicio gastronómico.

Ya funciona “Espacio Uruguay” en sucursal del BROU en Buenos Aires Se inauguró Espacio Uruguay en la sucursal del Banco República en la capital argentina. Este emprendimiento, cuyo objetivo es disponer de un lugar físico confortable, y con tecnología de última generación, para diversos fines tales como negocios bilaterales, turismo; intercambio cultural y otras tantas actividades entre actores de ambos países, se suma a la experiencia de éxito del de la sucursal de San Pablo, espacio creado en 2011. Como Banco de Desarrollo, el BROU ofrece a las empresas uruguayas una plataforma en el exterior desde donde lanzarse no sólo al comercio regional, sino donde las oportunidades se generen. Y lo hace proporcionándoles los mejores instrumentos en espacio físico, tecnología y logística.

La creatividad uruguaya gana terreno en América Latina  Hoy en día, varias son las empresas que producen soluciones creativas desde Uruguay hacia el mundo, entre ellas una ha logrado captar la atención de fuertes clientes internacionales y de la región.Desde 2009, empresas como HBO Latin America, Disney Media Networks, Warner Channel, Sony Entertainment Television, Polka, y La Tele entre otros, han encontrado en Unik Media Solutions la posibilidad de lograr soluciones innovadoras, desde brochures, libros, campañas gráficas y digitales, hasta campañas multimedia y aplicaciones que involucran realidad aumentada.


O R N A E V TE

S E

o s l k รก i z l o n s de m รก s ! a l

www.crisplus.com.uy


Revista Sala de Espera Uruguay Nro. 71  

Edición de Octubre de 2013 Pablo Picasso en Portada

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you