Page 1

Der neue Golf Variant 915.1190.08.01 · Printed in Germany Änderungen vorbehalten Ausgabe: September 2009 Internet: www.volkswagen.de

Ihr Volkswagen Partner

Der neue Golf Variant


Der neue Golf Variant hat genug Charakter – für die verschiedensten Charaktere.

03

Der neue Golf Variant

17 20 22 28 33 35

Exterieur Räder Interieur Komfort Klimatisierung und Multimedia Sicherheit

38 40 42 46

Ausstattungspakete Volkswagen Exclusive Volkswagen Original Zubehör Motoren, Fahrwerk und Getriebe

49 54

Lackierungen, Sitzbezüge und Kombinationen Service

Robert Meinhöfer 32 Jahre Bühnenbildner Science-Fiction-Fan 02 – Der neue Golf Variant

Der neue Golf Variant – 03


Inga Wilde 45 Jahre Heilpraktikerin Gipfelst端rmerin


Luise und Paula 5 und 8 Jahre Entdeckerinnen Sandkastenfreundinnen

06 – Der neue Golf Variant


Karl Enderle 49 Jahre Unternehmensberater StraĂ&#x;enkreuzer

08 – Der neue Golf Variant


Sigrid Andersen 53 Jahre Wasserratte Sonnenschein


Frank Wiehler 42 Jahre Radiologe Nachtschwärmer

Der neue Golf Variant – 13


Marco Koch 26 Jahre Surfer Frontman

14 – Der neue Golf Variant

Der neue Golf Variant – 15


Exterieur

Konsequent und klar: Mit seinem charakteristischen Design ist der neue Golf Variant auf den ersten Blick als typischer Golf zu erkennen. Dabei besticht er gleichermaßen mit präziser Linienführung und einem markanten Kühlergrill, der die Front noch dynamischer wirken lässt. Dass er einfach Stil hat, beweist er mit der eleganten Form seiner Scheinwerfer – und das wirklich überzeugend. Der Außenspiegel mit integrierter Blinkleuchte ist in Wagenfarbe lackiert und passt optimal zum prägnanten Design der Karosserie. Zudem sind Sie so im Straßenverkehr besonders gut zu sehen.

Die Chromleisten bilden einen eleganten Rahmen für die seitlichen Fensterpartien des neuen Golf Variant. Die charakteristischen Dach- und Türkantenlinien werden dadurch stilvoll hervorgehoben und können so noch eindrucksvoller wirken.

C Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

H

Der neue Golf Variant – Exterieur – 17


Die silbern eloxierte Dachreling in exklusivem Design sieht besonders elegant aus.

Ebenso praktisch wie die silberne Aus-

Ihre Oberfläche ist robust und schützt vor Korrosion. Verschiedene Trägersysteme wie

führung ist die serienmäßige Dachreling

zum Beispiel die hier zu sehenden Tragstäbe sind optional erhältlich. Sie sind ab-

in Schwarz. Auch an ihr können

schließbar und lassen sich für den Transport von Skiern, Surfbrettern und anderen

verschiedene Trägersysteme befestigt

sperrigen Gegenständen einfach anbringen.

werden.

H

Die Kühlerschutzlamellen mit Chromeinlagen prägen das Design des neuen Golf Variant. In schwarzer, hochglänzender Klavierlackoptik gehalten, präsentieren sie sich in moderner Eleganz und runden das stilvolle Erscheinungsbild ab. Darüber hinaus lässt die unverwechselbare Linienführung der Frontpartie die Zugehörigkeit zur Golf-Familie deutlich erkennen.

C

H

Die Nebelscheinwerfer mit Chromein-

Die Türgriffe in Wagenfarbe sind als

Das Doppelendrohr kündet am Heck

Das Gehäuse des Bi-Xenon-Scheinwerfers* in hochglänzendem Schwarz mit integriertem Blinker und Tagfahrlicht geht optisch nahtlos

fassung verbessern bei schlechten

hochwertige Bügelgriffe ausgelegt

von der überlegenen Leistung unter der

in die Lamellen des Kühlergrills über. Abblend- und Fernlicht sind in einer Funktionseinheit kombiniert. Außerdem sind ein dyna-

Sichtverhältnissen die Fahrbahnaus-

und nicht nur besonders solide, sondern

Motorhaube. Konsequente Sportlichkeit,

misches Kurvenfahrlicht und ein separates Tagfahrlicht inklusive. Xenon-Scheinwerfer leuchten die Fahrbahn bis zu den Rändern

leuchtung und sehen mit ihren

auch ausgesprochen formschön.

die man sehen und hören kann.

kontrastreicher und effizienter aus als herkömmliche Leuchtmittel und besitzen eine höhere Lebensdauer. Damit haben Sie vor allem

Chromzierringen bei jedem Wetter

bei Nachtfahrten eine optimale Sicht. Und für Fahrten auf der Autobahn, der Landstraße und in der Stadt sorgen Motoren in den

sportlich und stilvoll aus.

Scheinwerfern für eine an die Geschwindigkeit angepasste Lichtverteilung. Zum Bi-Xenon-Scheinwerfer gehört auch die praktische Scheinwerfer-Reinigungsanlage.

H

Nur für 90 kW, TSI; 118 kW, TSI; 103 kW, TDI.

Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

18 – Exterieur – Der neue Golf Variant

* Nur in Verbindung mit Multifunktionsanzeige „Plus“.

Der neue Golf Variant – Exterieur – 19


Räder

Für jeden Typ das passende Outfit: Schön, dass es für den neuen Golf Variant eine große Auswahl an Rädern gibt. Und zwar für jeden Geschmack. Denn egal, ob Sie nun sportlich-dynamisch unterwegs sein möchten oder doch lieber den klassischen Look bevorzugen – hier liegen Sie immer richtig.

Leicht, unempfindlich und optisch einer

Das Leichtmetallrad „Atlanta“ über-

Das Volkswagen Exclusive Leichtmetall-

Auch zum Volkswagen Exclusive

Alufelge sehr ähnlich ist das elegante

zeugt mit dem Format 6 ½ J x 16 und der

rad „Siena“* im Format 7 J x 17 für

18-Zoll-Leichtmetallrad „Bilbao“* mit

16-Zoll-Design-Stahlrad mit 5-Speichen-

Bereifung 205/55 R 16.

Bereifung 225/45 R 17 erhalten Sie mit

Bereifung 225/40 R 18 gehört ein Sport-

Blende. Es ist zusammen mit Breit-

einer Oberflächen-Lackierung in Titan-

fahrwerk. In Anthrazit lackiert und mit

reifen in der Ausführung 205/55 R 16

silber und zusätzlichem Sportfahrwerk.

glanzgedrehter Oberfläche zieht dieses

erhältlich. Nur für Comfortline.

großformatige Rad die Blicke auf sich. C

Nicht für Highline.

Nicht für Trendline. Nur mit Sportpaket.

Nur für Highline. Nur mit Sportpaket.

Das in Anthrazit lackierte, elegante Volkswagen Exclusive Leichtmetallrad „Charleston“* im Format 7 ½ J x 18 hat den Reifen 225/40 R 18. Die Oberfläche der Felge ist glanzgedreht.

Nur für Highline. Nur mit Sportpaket.

Zusätzlich zu den hier gezeigten Rädern bekommen Sie auch robuste Winterräder mit Stahlrädern 6 J x 16, Radabdeckungen und Winterreifen 205/55 R 16. Wenn Sie sich für Ganzjahresreifen entscheiden, können Sie diese im Format 205/55 R 16 erhalten. Auf das hochwertige Leichtmetallrad „Porto“ im Format 7 J x 17 ist der beeindruckende Breitreifen 225/45 R 17 gezogen. Wie alle

Das Leichtmetallrad „ClassiXs“ im Format 7 J x 17 glänzt mit einer Lackierung in

Leichtmetallräder von Volkswagen verfügt diese Felge außerdem über Radsicherungen. Mit dem mitgelieferten Werkzeugaufsatz

Sterling-Silber, Breitreifen 225/45 R 17 und Radsicherungen. Mit diesem Rad hat Ihr

kann sie demontiert werden.

neuer Golf Variant zudem ein tiefergelegtes Sportfahrwerk.

H

Nicht für Trendline und Comfortline. Nur mit Sportpaket. Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

20 – Räder – Der neue Golf Variant

Nicht für Trendline. Nur mit Sportpaket. Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit 1. Mai 2006 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich verpflichtet, die Ausrüstung Ihres Fahrzeuges, insbesondere die Bereifung, an winterliche Wetterverhältnisse anzupassen. Ihr Volkswagen Partner berät Sie gern dabei. * Ein Angebot der Volkswagen Individual GmbH. Es bezieht sich auf den deutschen Markt. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Der neue Golf Variant – Räder – 21


Interieur

Wählen Sie zwischen drei Modell-Linien, die den verschiedensten Anforderungen gerecht werden. Entscheiden Sie sich für Sitzbezüge aus hochwertigen Stoffen oder feinem Leder. Geben Sie dem Innenraum mit zahlreichen praktischen Extras Ihre ganz individuelle Note. Und vor allem: Machen Sie es sich bequem.

Der Stoffsitzbezug „Roxy“ in Titanschwarz ist Teil der Trendline-Ausstattung und verleiht dem Innenraum ein klassisch-elegantes Ambiente.

Nur für Trendline.

Der neue Golf Variant in der Trendline-Ausstattung ist ein überaus verlässlicher Partner. So passt die geteilt umklappbare Rücksitzbank

Nehmen Sie Platz im neuen Golf Variant mit Comfortline-Ausstattung. Das ist alles, was Sie tun müssen, um sich rundum wohlzu-

genauso zu Ihren Bedürfnissen wie der höhenverstellbare Fahrersitz und der ebene Gepäckraumboden. Die Zentralverriegelung wird

fühlen. Denn Comfortline steht für maximale Bequemlichkeit und Funktionalität: Die Komfortsitze vorn mit Lendenwirbelstützen

mit der dazugehörigen Funkfernbedienung bequem gesteuert. Und die Klimaanlage „Climatic“ ist ebenso serienmäßig wie das kühl-

sind nicht nur ausgesprochen ergonomisch, sondern bieten mit Ablagetaschen an der Rückseite auch Raum für allerlei Wichtiges. Noch

bare Handschuhfach. So können Sie an Bord immer kalte Getränke genießen. Damit diese jederzeit einen sicheren Halt haben,

mehr Platz schafft eine Ablagebox in der vorderen Mittelarmlehne, an deren Rückseite außerdem zwei Becherhalter und zwei

gibt es vorn zwei und hinten einen Becherhalter sowie Flaschenhalter in den vorderen Ablagefächern der Türen. Der ideale Aufbewah-

Luftausströmer für zusätzlichen Komfort im Fond sorgen. Und während der ParkPilot stressfreies Einparken gewährleistet, stellt das

rungsort für Ihre Sonnenbrille und andere Utensilien, die Sie schnell griffbereit haben wollen, ist das praktische Ablagefach am

MP3-fähige Radio „RCD 210“ sicher, dass Sie sich mit Musik aus dem Radio oder von einer CD allzeit gut fühlen werden.

Dachhimmel.

C

Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

22 – Interieur – Der neue Golf Variant

Der neue Golf Variant – Interieur – 23


Noch mehr von allem genießen Sie mit der Highline-Ausstattung des neuen Golf Variant. Das beginnt schon mit der besonderen

Im Sommer schafft die elektronisch gesteuerte Klimaanlage „Climatronic“ zuverlässig und schnell eine angenehme Innenraumtempe-

Atmosphäre, die durch das Panorama-Schiebedach erzeugt wird. Es ist so groß, dass der gesamte Innenraum bis zum Fond angenehm

ratur. Diese Zwei-Zonen-Klimaautomatik ist für Fahrer- und Beifahrerseite getrennt regelbar und unterstützt die konstante Einhaltung

hell und freundlich wirkt. Verstärkt wird dieser Eindruck schließlich durch die matten Chromzierleisten und die aufwendig gear-

der jeweiligen Wunschtemperatur durch automatische Reaktion auf äußere Einflüsse wie zum Beispiel den jeweils gegenwärtigen

beiteten Sitzbezüge, einer edlen Kombination aus Alcantara und dem Stoff „Dropmag“. Die damit bezogenen Sportsitze geben mit

Sonnenstand. Eine weitere technische Ergänzung der Highline-Ausstattung ist die übersichtliche Multifunktionsanzeige „Plus“ mit

ihren deutlich konturierten Sitzwangen auch in engen Kurven sicheren Seitenhalt. Die höheneinstellbaren Vordersitze sind darüber

vielen zusätzlichen Anzeige- und Einstellmöglichkeiten. So bietet die Highline-Ausstattung in jeder Lage das gewisse Etwas mehr.

hinaus beheizbar. Die Sitzheizung ist Bestandteil des umfangreichen Winterpakets und sorgt bei niedrigen Temperaturen in kürzester Zeit für Sitzkomfort.

H

Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

24 – Interieur – Der neue Golf Variant

Der neue Golf Variant – Interieur – 25


Die Chromringe um die Luftausströmer

Die ergonomischen Lichtdrehschalter

Mit der Lederausstattung „Vienna“ er-

Schalthebelknauf und Handbrems-

ergänzen das Design um ein weiteres

in Chromoptik glänzen gleichermaßen

leben Sie den neuen Golf Variant in

hebelgriff in Leder bieten eine hochwer-

Detail.

mit Funktionalität und Formschönheit.

einem vornehmen Ambiente. Sie ist in

tige Optik und liegen sehr gut in der

der hier abgebildeten Farbe Corn Silk

Hand.

Beige oder in Titanschwarz erhältlich.

Nicht für Trendline.

C

H

C

Nicht für Trendline.

H

Damit alles Wichtige und Unverzichtbare

Fahrer- und Beifahrersitz mit Höhen-

Die Rücksitzbank hat bei heruntergeklappter Mittelarmlehne eine praktische Durch-

in Griffweite bleibt, ist in die Mittelarm-

einstellung lassen sich mit einem

lademöglichkeit zum Transport von Skiern, Snowboards und allen anderen länglichen

lehne vorn eine geräumige Ablagebox

Handgriff stufenlos auf Ihre Körpergröße

Gegenständen.

integriert. Auf der Rückseite sind zwei

einstellen und unterstützen so eine

Becherhalter für die Fondpassagiere an-

entspannte Sitzhaltung.

gebracht. C

H

C

H

C

H

Das 3-Speichen-Lederlenkrad wertet den Innenraum des neuen Golf Variant auf.

Ablagetaschen an den Rückseiten

Bei vielen Gelegenheiten nützlich ist die

Das Ablagefach am Dachhimmel ist

Münzen, Einkaufszettel, Kaugummis:

Durch das griffige Leder und die ergonomische Kontur macht es das Fahren noch kom-

der Vordersitze sorgen für Ordnung und

komplett umklappbare Beifahrersitz-

ein praktischer Auf bewahrungsort für

Mit dem Ablagefach in der Mittelkonsole

fortabler. Der Schalthebelknauf und der Handbremshebelgriff sind in Kombination

eine gute Übersicht.

lehne. So lässt sich die Durchlademög-

alles, was Sie bei Bedarf schnell zur

haben Sie einen idealen Platz für all die

lichkeit erheblich erweitern.

Hand haben wollen.

kleinen Sachen, die man gern an einem

mit diesem Lenkrad ebenfalls mit hochwertigem Leder bezogen und unterstreichen

Ort weiß. Sie ist mit einem Handgriff

das eigenständige Cockpit-Design.

verschließbar. C Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

26 – Interieur – Der neue Golf Variant

H

Nicht für Trendline.

C

H

Für Trendline nur in Verbindung mit höhenverstellbarem Beifahrersitz. Nicht für Highline.

C

Nicht in Verbindung mit PanoramaSchiebedach.

C

Der neue Golf Variant – Interieur – 27


Komfort

Die Komfortausstattung des neuen Golf Variant lässt keine Wünsche offen: ergodynamisches Design, vollendete Funktionalität, übersichtliche Anzeigen und clevere Helfer, so weit das Auge reicht. Und da jeder seine eigenen Vorstellungen von Wohlbefinden hat, können Sie die umfangreiche Serienausstattung durch nützliche Extras Ihren ganz persönlichen Bedürfnissen noch präziser anpassen. Viel Spaß dabei! Mit der Standheizung und -lüftung

Das elektrische Panorama-Schiebedach des neuen Golf Variant gewährleistet eine

Das Dach lässt sich über eine griffgünstig

lässt sich der Innenraum des neuen

offene Lichtstimmung im gesamten Innenraum. Es ist mit 1,1 Quadratmetern außer-

platzierte Bedieneinheit stufenlos öffnen

Golf Variant schon vor dem Einsteigen

gewöhnlich groß und schafft so ein beeindruckend großzügiges Raumgefühl.

und in fünf Stufen aufstellen. Ein spezi-

per Funkfernbedienung oder Vorwahl-

eller Windabweiser ermöglicht es, dass

uhr aufwärmen bzw. abkühlen.

Sie Sonne und frische Luft auch bei schnellerer Fahrt genießen können. Nicht in Verbindung mit Ablagefach am Dachhimmel.

H

Nicht in Verbindung mit Ablagefach am Dachhimmel.

H

Der durch eine große Heckklappe leicht zugängliche Gepäckraum lässt sich dank der asymmetrisch umklappbaren Rücksitzlehne in

Falls die Sonne draußen bleiben soll, sorgen hierfür das getönte Glas des Panorama-Schiebedachs und eine elektrische Jalousie,

eine großzügige und absolut ebene Fläche verwandeln. Sie kann durch Umlegen des Beifahrersitzes* nochmals erweitert werden.

die sich auch bei geöffnetem Dach stufenlos über das Bedienelement öffnen und schließen lässt. Windgeräusche und Fahrtwind

So besteht die Möglichkeit, die gesamte Innenraumlänge bis zur Instrumententafel vielfältig zu nutzen. Selbst Gegenstände mit einer

werden bei geschlossener Jalousie reduziert.

Länge von bis zu 2,72 Metern können bei geschlossener Heckklappe problemlos transportiert werden. Eine niedrige Ladekante erleichtert das Verstauen sperrigen Transportgutes und zwei Staufächer unter dem Gepäckraumboden schaffen Platz für Kleinteile. Das äußerst strapazierfähige schwarze Nadelvlies schützt den Gepäckraum zuverlässig vor Abnutzung. Nicht in Verbindung mit Ablagefach am Dachhimmel. Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

28 – Komfort – Der neue Golf Variant

H

* Umklappbarer Beifahrersitz als Sonderausstattung gegen Mehrpreis erhältlich. Serie bei Comfortline. Nicht für Highline.

Der neue Golf Variant – Komfort – 29


Das rote Nachtdesign für die Schalter

Die Geschwindigkeitsregelanlage hält

erleichtert die Bedienung bei Dämme-

ab 30 km/h das von Ihnen gewählte

rung und Dunkelheit.

Tempo selbstständig und trägt auf diese Weise vor allem auf längeren Strecken zum entspannten Fahren bei.

Das Multifunktions-Lederlenkrad punktet mit außergewöhnlicher Bedienfreundlichkeit. Über seine Tasten können Sie zum Beispiel

Die in den Ablagefächern integrierten

Im Bereich des Fonds ist die vordere

Die Multifunktionsanzeige „Plus“ zeigt

Radio und Mobiltelefon bequem handhaben. Dabei liegt das Naturmaterial Leder besonders gut in der Hand und verleiht dem Innen-

Flaschenhalter in den vorderen Tür-

Mittelarmlehne mit zwei Becherhaltern

z. B. Durchschnittsgeschwindigkeit und

raum einen edlen Anstrich. In Verbindung mit dem Doppelkupplungsgetriebe DSG können die Gänge mittels griffiger Schaltwippen

innenseiten bieten sicheren Halt für

versehen.

-verbrauch, Fahrtzeit und Standheizungs-

gewechselt werden. Und das alles, ohne die Hände vom Steuer zu nehmen. Außerdem ist die Multifunktionsanzeige „Plus“ enthalten.

1-Liter-Flaschen. Auch die Türen im

einstellung an. Des Weiteren können

Neben dem Lenkrad sind auch Schalthebelknauf und Handbremshebelgriff in Leder gefasst.

Fond sind mit Staufächern versehen.

Sie sehen, ob Türen offen stehen, die Sprache auswählen und die MaximalgeC

H

schwindigkeit der Reifen festlegen.

H

Das große Handschuhfach ist abschließ-

Praktische Schubladen unter den Vordersitzen schaffen zusätzlichen Stauraum für alles,

Die optional erhältliche 230-Volt-Steck-

Weiße Komponenten machen die regelbare Instrumentenbeleuchtung noch besser

bar, beleuchtet und als Kühlmöglichkeit

was Sie immer dabei haben wollen. Ihr Boden ist mit Nadelvlies ausgelegt, auf dem die

dose an der Mittelkonsole hinten ist vor

sichtbar. Unabhängig von den jeweiligen Lichtverhältnissen lassen sie sich dadurch

nutzbar.

verstauten Gegenstände gut aufgehoben sind.

allem auf längeren Touren praktisch.

immer bestens lesen.

Elektrische Geräte mit Eurostecker wie z. B. Laptops oder Ladegeräte für Mobiltelefone und Digitalkameras können dort angeschlossen werden. Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

30 – Komfort – Der neue Golf Variant

Der neue Golf Variant – Komfort – 31


Klimatisierung und Multimedia Manche mögen es heiß. Manche wiederum kühl, manche leise, einige laut und andere möchten einfach nur sehen, wohin die Reise geht. Und allen zusammen stehen dank leistungsstarker Klimatisierungssysteme und dank einer modernen Multimedia-Ausstattung im neuen Golf Variant alle Möglichkeiten offen.

Die leicht bedienbare Klimaanlage „Climatic“ sorgt in kürzester Zeit für eine angenehme Innenraumtemperatur. Damit leistet sie auch einen wichtigen Beitrag zu Ihrer Sicherheit, denn Hitze kann die Konzentration im Straßenverkehr erheblich beeinträchtigen.

Der variable Gepäckraumboden verleiht dem neuen Golf Variant zusätzliche Flexibilität. Denn durch einfaches Umklappen des Lade-

Die Multimediabuchse MEDIA-IN mit

bodens erhalten Sie Zugang zu zwei darunterliegenden Fächern. Einem großen in den vorderen zwei Dritteln und einem kleineren im

USB-Schnittstelle ermöglicht den

hinteren Drittel. So können Sie Ihr Gepäck oder Ihre Einkäufe auf zwei Ebenen unterbringen.

Anschluss externer Audioquellen und deren Bedienung über das jeweilige Radio oder Radio-Navigationssystem. Nur in Verbindung mit Mittelarmlehne vorn, Radio „RCD 310“ oder „RCD 510“, Radio-Navigationssystem „RNS 310“ oder „RNS 510“. Nicht in Verbindung mit CD-Wechsler.

Die verchromten, sowohl als Taschen-

Die Netztrennwand teilt Fahrgast- und Gepäckraum und gewährleistet, dass auch bei

Die Klimaanlage „Climatronic“ regelt die Temperatur elektronisch und teilt den Innen-

Der CD-Wechsler in der Mittelarmlehne

haken als auch als Verzurrösen ver-

starkem Bremsen alles da bleibt, wo es verstaut ist.

raum in zwei Klimazonen für Fahrer- und Beifahrerseite. Temperatur, Luftzufuhr und

vorn nimmt Ihnen das Einlegen von

wendbaren Befestigungsmöglichkeiten

-verteilung können individuell eingestellt werden. So genießen beide Frontpassagiere ihr

Audio-CDs ab und bietet Platz für bis zu

im Gepäckraum schaffen Ordnung.

individuelles Wohlfühlklima. Auf einem Display wird die eingestellte Temperatur bis

sechs Tonträger. Er kann über das

So bleibt auch nach Bremsmanövern

auf ein Grad genau angezeigt. Ein Luftgütesensor überwacht die Qualität der Außenluft

Bedienelement des jeweiligen Radios

und in Kurven alles an seinem Platz.

und aktiviert bei Bedarf selbsttätig den Umluftbetrieb.

gesteuert werden. H

Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

32 – Komfort – Der neue Golf Variant

Nur in Verbindung mit Radio-Navigationssystem „RNS 310“ oder „RNS 510“.

Der neue Golf Variant – Klimatisierung und Multimedia – 33


Sicherheit Sicherheit ist keine Frage der Sichtweise. Deshalb gibt es im neuen Golf Variant eine umfangreiche Sicherheitsausstattung. Zum Beispiel ein innovatives Airbagsystem und praktische Einparkhilfen. So kann sich jeder Passagier bestens aufgehoben fühlen.

Ein Multitalent ist das Radio „RCD 510“:

Die Scheibenbremsen vorn und hinten,

CD-Laufwerk und spielt Dateien im MP3-

Das große Color-Display mit seiner

vorn innenbelüftet, besitzen eine

und WMA-Format ab. Satten Sound

intuitiven Menüführung und seinem

ausgezeichnete thermische Performance,

sprecher vorn, Titelwahl, Zufallstitelwahl

gewährleisten insgesamt acht Lautspre-

Touchscreen können Sie ganz einfach

selbst wenn die Temperatur beim

und Titel-Anspielautomatik.

cher und eine Ausgangsleistung von

bedienen. Das System verfügt über

Bremsen extrem ansteigt.

4 x 20 Watt. Auch eine Multimediabuchse

AUX-IN-Buchse, SD-Kartenschacht und

AUX-IN ist inklusive.

integrierten CD-Wechsler.

Das Radio „RCD 210“ mit MP3-Wieder-

Das Radio „RCD 310“ besitzt ein

gabefunktion hat ein CD-Laufwerk, 2 x 20 Watt Ausgangsleistung, vier Laut-

C

H

Das Radio-Navigationssystem „RNS 310“ mit CD-Laufwerk und MP3-Wiedergabefunktion spielt auch bei eingeschalteter Zielführung Audio-CDs ab. Es hat ein als Touchscreen steuerbares Farbdisplay mit übersichtlicher Kartennavigation sowie einen Leseschacht für SD-Karten.

Mit dem digitalen Radioempfang DAB

Ein hochauflösendes Touchscreen-Display, eine integrierte 30-Gigabyte-Festplatte, ein

Die Passagiere können sich im Ernstfall auf das ausgereifte Airbagsystem verlassen. Es beinhaltet Airbags für Fahrer und Beifahrer

können Sie zusätzlich zum analogen

DVD-Laufwerk, eine komfortable Sprachbedienung* und vieles mehr: Das MP3- und

mit Beifahrerairbag-Deaktivierung sowie ein Kopfairbagsystem für Frontpassagiere inklusive Seitenairbags vorn. Die Auslösung der

Senderangebot digital ausgestrahlte

WMA-fähige Radio-Navigationssystem „RNS 510“ lässt keine Wünsche offen. Der inte-

Airbags erfolgt mittels sogenannter Crashsensoren: Wird ein Aufprall registriert, zündet das Airbagsteuergerät den Gasgenerator, der

Radiosender empfangen.

grierte Kartenschacht liest SD-Speicherkarten und an die AUX-IN-Buchse können

die Airbags innerhalb von 30 bis 40 Millisekunden füllt. Auf diese Weise wird die Verletzungsgefahr, insbesondere von Hals und Nacken,

externe Audioquellen wie etwa ein MP3-Player angeschlossen werden. Darüber hinaus

signifikant gesenkt.

beinhaltet das System die Multifunktionsanzeige „Plus“. Und selbstverständlich führt es Sie sicher an Ihr Ziel. Nur in Verbindung mit Radio „RCD 310“ oder „RCD 510“. Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

34 – Klimatisierung und Multimedia – Der neue Golf Variant

* Setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein.

Der neue Golf Variant – Sicherheit – 35


Die Kopfstützen sind vorn höheneinstellbar und sicherheitsoptimiert. Im Falle eines

Die Nebelscheinwerfer inklusive stati-

Aufpralls reduzieren sie den Abstand zwischen Kopf und Kopfstütze. Das Risiko einer

schem Kurvenfahrlicht verbessern

Überdehnung der Nackenmuskulatur wird minimiert.

nicht nur bei schlechtem Wetter, sondern auch beim Abbiegen die Sicht erheblich. Sie tragen aber auch dazu bei, dass Ihr Abbiegevorgang von anderen besser wahrgenommen wird.

H

Das Elektronische Stabilisierungspro-

Auf dem Radiodisplay wird das Bild der Rückfahrkamera „Rear Assist“ in der Heckklappe wiedergegeben. Durch freie Sicht hinter

gramm (ESP) verhindert in kritischen

das Fahrzeug ist so besseres und einfacheres Einparken möglich. Auch das Ankuppeln eines Anhängers wird dadurch erleichtert.

Fahrsituationen ein Ausbrechen des Fahrzeuges, indem es gezielt in das Bremsund Motormanagement eingreift. So erreicht das Fahrzeug maximale Richtungsstabilität. Abb. zeigt Radio „RCD 510“. Nur in Verbindung mit Radio „RCD 510“ oder Radio-Navigationssystem „RNS 510“.

Der Parklenkassistent „Park Assist“ lenkt den neuen Golf Variant selbstständig ein,

Absolut unverzichtbar für die Sicherheit

Der ParkPilot warnt Sie beim Einparken

Auf den Innenseiten von Fahrer- und Beifahrertür zeigt ein von außen sichtbares

während Sie nur Gas, Kupplung und Bremse betätigen. Die Parklücke muss dazu nur

ist es, sich vor jeder Fahrt anzuschnallen.

mit akustischen und optischen Signalen

Blinklicht an, dass die Diebstahlwarnanlage „Plus“ aktiviert ist. Sie verfügt im Innen-

1,10 Meter länger sein als das Fahrzeug.

Mit der Gurtanschnallaufforderung

vor Hindernissen vorn und hinten:

leuchtenmodul des Dachhimmels über eine Innenraumüberwachung und reagiert

für Fahrer und Beifahrer ist gewährleistet,

Je näher Sie einem Widerstand kommen,

mithilfe von Sensoren auch auf Manipulationen an der Motorhaube, den Türen und der

dass diese auch auf kurzen Strecken

umso schneller wird die Tonfrequenz.

Heckklappe. Das System beinhaltet zudem eine elektronische Wegfahrsperre und

notwendige Maßnahme nicht vergessen wird. Nur in Verbindung mit Multifunktionsanzeige „Plus“. Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

36 – Sicherheit – Der neue Golf Variant

einen Abschleppschutz mit Neigungssensor. Optische Anzeige nur in Verbindung mit Radio „RCD 310“ oder „RCD 510“, RadioNavigationssystem „RNS 310“ oder „RNS 510“.

C

H

Der neue Golf Variant – Sicherheit – 37


Ausstattungspakete

Individualismus bedeutet die freie Entfaltung der persönlichen Vorlieben. Angesichts der Ausstattungen des neuen Golf Variant dürfte Ihnen das nicht weiter schwerfallen. Sportlich, praktisch oder mit dem Schwerpunkt auf Sicherheit: Statten Sie Ihr Auto genau so aus, wie Sie möchten!

Das Licht-und-Sicht-Paket beinhaltet

Das Ablagenpaket umfasst ein auch als

Zusätzlich zum Ausstattungsumfang des

dem Lenkradkranz auch Schalthebel-

einen automatisch abblendenden

Tasche nutzbares Gepäcknetz und

Licht-und-Sicht-Pakets sind in das

knauf und Handbremshebelgriff in Leder

Innenspiegel, eine automatische Fahr-

Schubladen unter den Vordersitzen. In

Spiegelpaket auch noch elektrisch ein-

Beim Sportpaket „Atlanta“ sind neben

gehalten und bieten dadurch neben

lichtschaltung mit „Leaving home“- und

der Trendline-Ausstattung ist mit diesem

stell- und anklappbare Außenspiegel

der edlen Optik ein besonders gutes

manueller „Coming home“-Funktion,

Paket auch der Beifahrersitz höhen-

mit Umfeldbeleuchtung und Beifahrer-

Griffgefühl.

einen Regensensor sowie zwei Leuchten

einstellbar.

spiegelabsenkung integriert.

im vorderen Fußraum. Nicht für Highline.

Zum Sportpaket „ClassiXs“ gehört das Leichtmetallrad „ClassiXs“1). Es hat das Format 7 J x 17, den Breitreifen 225/45 R 17 und eine in Sterling-Silber lackierte Oberfläche. Außerdem verfügt Ihr neuer Golf Variant hiermit über ein Sportfahrwerk.

Eine stattliche Portion zusätzlicher Dynamik verleihen Sie dem neuen Golf Variant mit

Die ebenfalls im Sportpaket enthaltene

Die Scheinwerfer-Reinigungsanlage2) ist Teil des Winterpakets. Sie erhöht die Sicherheit bei Regen, Schnee und aufgewirbeltem Schmutz.

den Sportpaketen. Abhängig von der Ausstattungslinie haben Sie die Wahl zwischen

Reifenkontrollanzeige hält Sie über den

Für noch mehr Komfort und Sicherheit in der kalten Jahreszeit hat dieses nützliche Paket auch beheizbare Vordersitze und automatisch

verschiedenen Leichtmetallrädern. Zusätzliche Bestandteile dieser Pakete: Reifenkon-

Luftdruck der Reifen auf dem Laufenden.

beheizte Scheibenwaschdüsen vorn sowie eine Warnleuchte für den Waschwasserstand.

trollanzeige, abgedunkelte Heck- und Seitenscheiben, Nebelscheinwerfer sowie

Dieser ist eine wichtige Sicherheits-

Sportfahrwerk.

komponente, die regelmäßig automatisch geprüft wird.

Bei Highline nur Seriensportsitz. Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

38 – Ausstattungspakete – Der neue Golf Variant

1) Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit 1. Mai 2006 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich verpflichtet, die Ausrüstung Ihres Fahrzeuges, insbesondere die Bereifung, an winterliche Wetterverhältnisse anzupassen. Ihr Volkswagen Partner berät Sie gern dabei. 2) Serie bei Bi-Xenon-Scheinwerfern.

Der neue Golf Variant – Ausstattungspakete – 39


Volkswagen Exclusive Der neue Golf Variant ist ein in vielerlei Hinsicht besonderes Auto. Geräumig, komfortabel, sportlich, vielfältig einsetzbar. Und mit den Volkswagen Exclusive Ausstattungen in jeglicher Hinsicht unverwechselbar. Die abgebildeten Angebote der Volkswagen Individual GmbH beziehen sich auf den deutschen Markt. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Die „Volkswagen Exclusive“-Plakette

Partner gern.

an den vorderen Seitenteilen macht deutlich, dass es sich hier um den Golf Variant eines anspruchsvollen Individualisten handelt.

Auch am griffigen 3-Speichen-Lederlenkrad finden sich auf die Sitzfarbe abgestimmte Ziernähte wieder. Sie sind je nach dem von Ihnen gewählten Farbton in Sioux oder Cinnamon gehalten. Zusammen mit den Dekorleisten im Instrumententafelbereich und an den Türinnenseiten sorgen sie für einen noch stilvolleren Gesamteindruck.

Die zweifarbige Volkswagen Exclusive Lederausstattung kombiniert auf außergewöhnliche Art und Weise die Leder „Nappa“ und

Dies ist die Kombination Cinnamon-

Schalthebelknauf und Handbrems-

Das Volkswagen Exclusive Leichtmetall-

„Vienna“. Bei der Farbgebung können Sie zwischen der hier abgebildeten Kombination Sioux-Titanschwarz und dem helleren

Titanschwarz der Volkswagen Exclusive

hebelgriff in Leder werden von meister-

rad „Siena“* mit der Bereifung 225/45

Cinnamon-Titanschwarz wählen. Passend zu den ausgewählten Farben ist auch die Türverkleidung in Lederoptik gehalten. Und

Lederausstattung. Die Verwendung

lich gearbeiteten Nähten geziert.

R 17 hat das Format 7 J x 17 und ist in

selbst die Textilfußmatten vorn und hinten sind farblich entsprechend eingefasst. Vorn nehmen Sie auf beheizbaren Sportsitzen Platz.

von hellem und dunklem Leder ergibt

Titansilber lackiert. Mit diesem Rad ist

hier einen stilvollen Kontrast, der durch

ein Sportfahrwerk inklusive und die

die Ziernähte in der Farbe der Sitz-

Karosserie um ca. 15 Millimeter tiefer-

mittelbahn noch unterstrichen wird.

gelegt.

Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

40 – Volkswagen Exclusive – Der neue Golf Variant

* Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit 1. Mai 2006 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich verpflichtet, die Ausrüstung Ihres Fahrzeuges, insbesondere die Bereifung, an winterliche Wetterverhältnisse anzupassen. Ihr Volkswagen Partner berät Sie gern dabei.

Der neue Golf Variant – Volkswagen Exclusive – 41


Volkswagen Original Zubehör Von praktischen Trägersystemen bis zur passgenauen Kofferraumwendematte: Mit Volkswagen Original Zubehör können Sie Ihren neuen Golf Variant auf vielfältigste Art und Weise nach ihren persönlichen Bedürfnissen weiter ausstatten. Dabei dürfen Sie sicher sein, dass alle exklusiven Features perfekt zu Ihrem Auto passen und höchsten Ansprüchen gerecht werden – denn sie wurden parallel zum Fahrzeug entwickelt und garantieren so erstklassige Qualität. Die Volkswagen Original Leichtmetall-

Ohne V-Protector. Steinschlag, Kor-

Mit V-Protector. Der Volkswagen Original

Die Tragstäbe sind leicht und unkompli-

Das umfangreiche Produktprogramm von Volkswagen Original Zubehör ist für

felge „Onyx“* im Format 7 J x 17 verleiht

rosionsschäden und Kratzspuren sehen

V-Protector ist ein transparentes Folien-

ziert an der Dachreling Ihres Fahr-

den deutschen Markt erhältlich. Über länderspezifische Abweichungen informiert

Ihrem Fahrzeug zusammen mit 225er

nicht nur unschön aus, sie mindern

paket und passgenau auf den neuen

zeuges zu befestigen. Sie dienen als

Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Weitere Informationen erhalten Sie unter

Breitreifen eine besonders sportliche

auch den Wert des Fahrzeuges. Mit dem

Golf Variant zugeschnitten. Auch nach

Systembasis für alle Aufbauten.

www.volkswagen-zubehoer.de.

Note. Die hochwertige Felge ist glanzge-

V-Protector für Frontstoßfänger, Spie-

Jahren lässt sich die Folie wieder rück-

dreht und in den Farben Brillantsilber

gelkappen, Türgriffmulden, Türkanten

standsfrei entfernen.

und Schwarz erhältlich.

und Ladekante wird dies verhindert.

Mit dem Ski- und Snowboardhalter können Sie bis zu sechs Paar Ski oder vier Snowboards bequem und sicher transportieren. Das leichte System aus eloxiertem Aluminium ist abschließbar und durch die praktische Ausziehfunktion einfach zu be- und entladen.

Die Volkswagen Original 18-Zoll-Leichtmetallfelge „Topas“* in Sterling-Silber ist für Reifen in der Größe 225/40 R 18 vorgesehen.

Der Fahrradhalter aus aerodynamisch geformtem Kunststoffprofil mit Rahmenhalte-

Der abschließbare Fahrradträger für die

Die fünf Breitspeichen sind markant, haben durch ihre nach innen gewölbte Oberfläche aber auch etwas von der Eleganz einer

rung aus matt verchromtem Stahl ist abschließbar und City-Crash-getestet. Hier ab-

Anhängevorrichtung nimmt bis zu

Doppelspeiche.

gebildet mit den Tragstäben, die als Basis für alle Aufbauten dienen.

zwei Fahrräder auf. Er wird am Kugelkopf der Anhängevorrichtung montiert und ist mit bis zu 50 Kilogramm belastbar. Für ein drittes Fahrrad ist ein Erweiterungssatz erhältlich.

Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

42 – Volkswagen Original Zubehör – Der neue Golf Variant

* Auch als Kompletträder erhältlich.

Der neue Golf Variant – Volkswagen Original Zubehör – 43


Der Ladekantenschutz aus Edelstahl

Das stabile Trenngitter teilt den Fahrgast-

Der Bobsy G2-3 pro ist das ideale

sieht nicht nur richtig gut aus, sondern

raum vom Gepäckraumbereich ab.

Volkswagen Original Kindersitzsystem

ermöglicht auch ein besonders schonen-

Mittels Gewindehaken und handlicher

für Kinder zwischen drei und zwölf

des Beladen Ihres neuen Golf Variant

Rändelmuttern lässt es sich ganz einfach

Jahren (15 bis 36 Kilogramm). Mit seinem

durch die Heckklappe. Denn er schützt

befestigen. Die Gepäckraumabdeckung

verstellbaren Sitzkissen und der Schlaf-

zuverlässig vor Kratzern, die durch

kann auch mit dem Trenngitter weiter

stütze füllt es den Sitz perfekt aus und

sperriges Ladegut entstehen können.

genutzt werden.

die Gurtführung verläuft optimal.

Das Gepäcknetz sorgt dafür, dass alles an seinem Platz bleibt und leichte Gegenstände nicht ins Rutschen kommen. Das reißfeste Netz

Die benutzerfreundliche Bluetooth-

ist mit seinen Befestigungshaken einfach an den serienmäßigen Verzurrösen im Laderaum anzubringen.

Freisprecheinrichtung mit 2,8-Zoll-TFTFarbdisplay und Touchscreen garantiert den neuesten Stand der Technik sowie ein Höchstmaß an Bedienkomfort. Sogar Textnachrichten werden von der Anlage klar und verständlich vorgelesen.

Die Kofferraumwendematte ist ein

Die Gepäckraumschale mit Golf-Schrift-

Die Gepäckraumwanne ist extrem

Das Pedalkappenset veredelt den vor-

Der Bobsy G0-1 ISOFIX ist das sichere Sitzsystem für Kinder bis 18 Kilogramm (bis ca.

praktischer Helfer beim Transport von

zug ist leicht, flexibel und exakt auf den

robust, säurefest und exakt auf den neuen

deren Fußraum durch griffige Pedal-

4,5 Jahre). Mit der ISOFIX-Anbindung des Untergestells wird der Sitz fest mit der

verschmutzten oder feuchten Gegen-

neuen Golf Variant zugeschnitten. Ein

Golf Variant zugeschnitten. Auch hier

kappen aus hochwertigem, gebürstetem

Fahrzeugkarosserie verbunden, ist aber auch in Fahrzeugen ohne ISOFIX-System pro-

ständen. Eine Seite ist aus Velours gear-

fünf Zentimeter hoher Rand schützt den

verhindert ein besonders hoher Rand

Edelstahl mit Antirutschbelag. Das

blemlos einsetzbar. Der Kindersitz ist für die Gruppen 0/1 zugelassen, kann also von

beitet, die andere aus rutschfestem,

Gepäckraum vor Verunreinigungen

Verschmutzungen im Gepäckraum.

Set ist für Schalt- sowie für Automatik-

der Geburt bis zu einem Gewicht von 18 Kilogramm bei Montage gegen die Fahrtrichtung

genopptem Kunststoff.

und die Rautenstruktur reduziert ein

getriebe erhältlich.

verwendet werden. Bei Montage in Fahrtrichtung gilt die Zulassung von neun bis

Verrutschen des Ladeguts. Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

44 – Volkswagen Original Zubehör – Der neue Golf Variant

18 Kilogramm. Die Hosenträgergurte sind höhenverstellbar.

Der neue Golf Variant – Volkswagen Original Zubehör – 45


Motoren, Fahrwerk und Getriebe

Von TDI und TSI bis zum Doppelkupplungsgetriebe DSG: Moderne Antriebs- und Getriebevarianten sowie leistungsstarke Motoren mit neusten Technologien bringen Sie sicher und zuverlässig ans Ziel. Und mit den „BlueMotion Technology“-Umfängen sind Sie dabei so sparsam und umweltbewusst, dass Sie gerne einmal einen kleinen Umweg einschlagen können. Denn damit können Sie jede Fahrt guten Gewissens noch länger genießen. Der TDI-Dieselmotor* mit Common-

Die elektromechanische Servolenkung

Die McPherson-Vorderachse hat ein

Eine Mehrlenkerachse wie die Vier-

Rail-Technologie ist ein hocheffizienter

passt sich dank variabler Servounter-

besonders niedriges Gewicht und

lenker-Hinterachse im neuen

Verbrennungsmotor. Er vereint absolute

stützung Ihrer Fahrgeschwindigkeit

braucht nur wenig Platz. In der Fahr-

Golf Variant ist vor allem für die Fahr-

Sparsamkeit mit einer beeindruckenden

genau an. Gegenüber einer hydraulischen

praxis bedeutet das: Der Fahrer

dynamik von Vorteil, denn sie kann

Durchzugskraft und Laufruhe.

Servolenkung benötigt sie weniger

profitiert durch guten Fahrkomfort und

optimal auf die äußeren Gegebenheiten

Kraftstoff, bietet aber mehr Komfort und

hohe Fahrsicherheit.

abgestimmt werden.

Sicherheit.

Die „BlueMotion Technology“-Umfänge im neuen Golf Variant umfassen ein ganzes Bündel sorgfältig aufeinander abgestimmter Maßnahmen, mit deren Hilfe Verbrauch und Emissionen deutlich reduziert wurden. Ein nahezu geschlossener Kühlergrill und eine spezielle Unterbodenverkleidung sowie die Tieferlegung durch ein Sportfahrwerk sorgen Das 6-Gang-Schaltgetriebe ist voll syn-

für einen geringeren Luftwiderstand und

chronisiert und damit leicht zu schalten.

einen sparsamen Kraftstoffverbrauch.

So bleiben Sie bequem im richtigen

Zusammen mit den Leichtlaufreifen ver-

Drehzahlbereich.

mindert dies den Schadstoffausstoß erheblich. Dazu tragen auch längere Getriebeübersetzungen sowie Eingriffe in das Motormanagement bei.

Ein Meilenstein in der Entwicklung des

Die Kombination aus Benzin-Direkteinspritzung und intelligenter Aufladetechnik

Der „BlueMotion Technology“-Schriftzug am Heck kennzeichnet Ihren Wagen als

Die Multifunktionsanzeige „Plus“ liefert

Getriebebaus ist das Doppelkupplungs-

lässt die Benzinmotoren mit TSI-Technologie* besonders effektiv arbeiten: Damit

das sparsamste Modell der neuen Golf Variant-Baureihe. So schonen Sie beim Fahren

beim Golf Variant mit „BlueMotion

nicht nur die Umwelt, sondern auch Ihr Portemonnaie.

Technology“-Umfang nicht nur relevante

getriebe DSG. Dieses Automatikgetriebe

schaffen sie es, Vorteile wie hohe Leistung, üppiges Drehmoment und geringen

wechselt in wenigen Hundertstel-

Verbrauch zu kombinieren. Je nach Motorisierung kommt dabei entweder der nur von

Informationen wie z. B. aktuelle Ver-

sekunden nahezu unmerklich und ohne

Volkswagen angebotene TSI-Twincharger mit Doppelaufladung oder die TSI-

brauchswerte, Durchschnittsgeschwindig-

Zugkraftunterbrechung in den bereits

Turbocharger-Technik zum Einsatz.

keit und Außentemperatur, sondern

vorgewählten nächsten Gang.

beinhaltet auch eine Gangempfehlung.

Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

46 – Motoren, Fahrwerk und Getriebe – Der neue Golf Variant

* Informationen über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie auf Seite 48.

Der neue Golf Variant – Motoren, Fahrwerk und Getriebe – 47


Lackierungen

Verbrauch und CO2-Emissionen

Das aufwendige Lackierungsverfahren von Volkswagen wird allerhöchsten Ansprüchen gerecht. Die Basis für einen perfekten Lackauftrag bildet die galvanische Verzinkung als zuverlässiger Korrosionsschutz. Dieser bewahrt Ihr Fahrzeug über dessen gesamte Lebensdauer bestmöglich vor Oxidation – und das bei einer Dicke von weniger als

CO2-Emission kombiniert, g/km1)

118 kW

59 kW

75 kW

(122 PS)

(160 PS)

(80 PS)

(102 PS)

TSI

TSI

mit Schaltgetriebe:

5-Gang

5-Gang

6-Gang

6-Gang

innerorts/außerorts/kombiniert

8,5/5,1/6,4

9,8/5,7/7,2

8,3/5,3/6,3

8,4/5,3/6,4

mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:

7-Gang

7-Gang

Benzinmotoren Kraftstoffverbrauch, l/100 km1)

90 kW

innerorts/außerorts/kombiniert

–/–/–

–/–/–

7,7/5,1/6,0

7,7/5,3/6,1

mit Schaltgetriebe:

149

168

146

149

mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:

139

143

20 Millionstel Millimetern. Salsa Red Uni-Lackierung 4Y

Schwarz Uni-Lackierung A1 77 kW (105 PS) 77 kW

TDI2)

103 kW

(105 PS)

BlueMotion

(140 PS)

TDI2)

Technology

TDI2)

mit Schaltgetriebe:

5-Gang

5-Gang

6-Gang

innerorts/außerorts/kombiniert

5,7/3,9/4,5

5,2/3,6/4,2

6,5/4,1/5,0

Uni-Lackierung

mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:

7-Gang

6-Gang

B4

innerorts/außerorts/kombiniert

5,7/4,2/4,8

–/–/–

7,1/4,5/5,5

mit Schaltgetriebe:

119

109

132

mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:

125

144

Dieselmotoren Kraftstoffverbrauch, l/100 km1)

CO2-Emission kombiniert, g/km1)

Candy-Weiß

Platinum Grey Metallic-Lackierung 2R

Silver Leaf Metallic-Lackierung 1) Die Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte sind nach den vorgeschriebenen Messverfahren (VO [EG] 715/2007 in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der gegenwärtig geltenden Fassung: Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen eines Fahrzeuges hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nicht technischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen, der Daten für alle neuen Personenkraftfahrzeugmodelle enthält, ist unentgeltlich an allen Verkaufsorten in der Europäischen Union sowie für Interessenten aus Deutschland auch bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, 73760 Ostfildern, erhältlich. 2) Dieses Fahrzeug ist mit einem geregelten Dieselpartikelfilter ausgerüstet und wird in der Bundesrepublik Deutschland jährlich bis zum 31.03.2011 mit 1,20 € je angefangenem 100-ccm-Hubraum geringer besteuert als ein Fahrzeug ohne Dieselpartikelfilter. Der Dieselpartikelfilter ist ein System, das sich kontinuierlich selbst regeneriert. In seltenen Ausnahmefällen ist dafür das individuelle Fahrverhalten temporär anzupassen. Informationen dazu erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner und unter unserer in der Bundesrepublik Deutschland kostenlosen Telefonnummer 0800 – VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36). Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

48 – Motoren, Fahrwerk und Getriebe – Der neue Golf Variant

7B

Der neue Golf Variant – Lackierungen, Sitzbezüge und Kombinationen – 49


Reflexsilber

Blue-Graphit

Metallic-Lackierung

Perleffekt-Lackierung

8E

W9

Red Spice

Sitzbezüge

Metallic-Lackierung K7 Zwei Dinge haben alle zur Auswahl stehenden Sitzbezüge gemeinsam: die hochwertigen Materialien und deren kompromisslos gute Verarbeitung. Diese sieht man beispielsweise an den besonders dicht verwebten Stoffen, die so zuverlässig vor Abnutzung geschützt sind und eine hohe Lebensdauer garantieren.

Shadow Blue

Latte Macchiato

Metallic-Lackierung

Stoffsitzbezug „Roxy“

P6

BA

Nur für Trendline.

Heaven Blue

Titanschwarz

Metallic-Lackierung

Stoffsitzbezug „Roxy“

R2

BB

Nur für Trendline.

Nordseegrün

Titanschwarz

Metallic-Lackierung

Stoffsitzbezug „Scout/Merlin“

Z8

FW

Nur für Comfortline.

Deep Black

Latte Macchiato

Perleffekt-Lackierung

Stoffsitzbezug „Scout/Merlin“

2T

FX

Nur für Comfortline. Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

50 – Lackierungen, Sitzbezüge und Kombinationen – Der neue Golf Variant

C

C

Der neue Golf Variant – Lackierungen, Sitzbezüge und Kombinationen – 51


Kombinationen

Titanschwarz Sitzbezug in Alcantara/Stoff „Dropmag“

← Instrumententafel

← Salsa Red 4Y

← Schwarz A1

← Candy-Weiß B4

← Platinum Grey Metallic 2R

← Silver Leaf Metallic 7B

← Reflexsilber Metallic 8E

← Red Spice Metallic K7

← Shadow Blue Metallic P6

← Heaven Blue Metallic R2

← Nordseegrün Metallic Z8

← Deep Black Perleffekt 2T

Schwarz

Titanschwarz/Latte Macchiato

Titanschwarz (BB)

Schwarz

Titanschwarz/Titanschwarz

Titanschwarz (FW)

Schwarz

Titanschwarz/Titanschwarz

Latte Macchiato (FX)

Schwarz

Titanschwarz/Latte Macchiato

Titanschwarz (XT)

Schwarz

Titanschwarz/Titanschwarz

Corn Silk Beige (XU)

Schwarz

Titanschwarz/Corn Silk Beige

Titanschwarz (TW)

Schwarz

Titanschwarz/Titanschwarz

Corn Silk Beige (YY)

Schwarz

Titanschwarz/Corn Silk Beige

← Sitzbezüge

Corn Silk Beige Sitzbezug in Alcantara/Stoff „Dropmag“ XU

oben/unten

← Teppich/Gepäckraum

Latte Macchiato (BA)

H

Nur für Highline.

← Blue-Graphit Perleffekt W9

XT

Stoffsitzbezug „Roxy“ (Trendline ●) H

Nur für Highline.

Stoffsitzbezug

Titanschwarz

„Scout/Merlin“

Sitzbezug in Leder „Vienna“

(Comfortline ●)

TW

Sitzbezug in Alcantara/ Stoff „Dropmag“

Nur für Comfortline und Highline.

(Highline ●) Corn Silk Beige Sitzbezug in Leder „Vienna“ YY

Sitzbezug in Leder „Vienna“ auf Sportsitz (Comfortline ○, Highline ○)

Nur für Comfortline und Highline.

Welche Sitzbezüge serienmäßig (●) oder als Sonderausstattung (○) geliefert werden, steht bei den jeweiligen Bezeichnungen. Die Zuordnung in der Tabelle zeigt an, ob eine Lackierung serienmäßig (●), als Sonderausstattung (○) oder nicht erhältlich (−) ist.

Die Abbildungen auf diesen Seiten können nur Anhaltspunkte sein. Die Druckfarben können die Lackierungen und Sitzbezüge nicht so schön wiedergeben, wie sie in Wirklichkeit sind. Serienausstattung (Trendline)

C

Serie bei Comfortline

Sonderausstattung

H

Serie bei Highline

52 – Lackierungen, Sitzbezüge und Kombinationen – Der neue Golf Variant

Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Alle Angaben zu Ausstattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes und entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Änderungen sind vorbehalten. Autostadt, Climatic, Climatronic, DSG, TDI, TSI und Variant sind eingetragene Markenzeichen der Volkswagen AG und anderer Unternehmen der Volkswagen Gruppe in Deutschland sowie in weiteren Ländern. Volkswagen sorgt für die Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen. So sind alle Volkswagen umweltfreundlich verwertbar und können bei Erfüllung der gesetzlichen Voraussetzungen kostenlos zurückgegeben werden. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner, im Internet unter www.volkswagen.de und unter der in der Bundesrepublik Deutschland kostenlosen Telefonnummer 0800 – VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36).

Der neue Golf Variant – Lackierungen, Sitzbezüge und Kombinationen – 53


Entdecken Sie die automobile Welt von Volkswagen.

Die Autostadt – eine Reise durch die Welt der Mobilität.

Weitere Details erfahren Sie unter www.autostadt.de. Oder rufen

Garantierter Service. Wo auch immer Sie sich befinden, Sie können

auch noch Treuepunkte. Nähere Informationen erhalten Sie bei

Für Sie, Ihre Begleitung oder für die ganze Familie wird die Fahr-

Sie uns an. Das CustomerCareCenter steht Ihnen unter

bei jedem unserer rund 2.500 Partner in Deutschland das um-

Ihrem Volkswagen Partner. Oder unter der kostenfreien Telefon-

zeugübergabe Ihres Neuwagens zu einem unvergesslichen Erlebnis:

0800 – 2 88 67 82 38 zur Verfügung und organisiert eine reibungs-

fassende Volkswagen Serviceangebot in Anspruch nehmen.

nummer 08000 – VW CLUB (08000 – 89 25 82) und im Internet

in der Autostadt in Wolfsburg, der Kommunikationsplattform des

lose Abwicklung – von der Bestellung bis hin zu individuellen

Kommen Sie vorbei oder rufen Sie einfach gebührenfrei unter

unter www.vw-club.de.

Volkswagen Konzerns. Erleben Sie die vielfältigen Attraktionen

Reisearrangements. Natürlich erhalten Sie auch alle notwendigen

0800 – VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36) an.

der 25 Hektar großen Lagunenlandschaft und nehmen Sie Ihren

Informationen bei Ihrem Volkswagen Partner.

Volkswagen TeleCom. Mit der Volkswagen TeleCom Mobilfunkkarte Garantierte Qualität. Volkswagen gewährt Ihnen über die gesetzliche

sind Sie in Deutschland und vielen europäischen und außer-

Volkswagen driving experience. Wie reagiere ich auf glatter Fahr-

Gewährleistung hinaus eine zweijährige Volkswagen Garantie*

europäischen Ländern erreichbar. Mehr Informationen unter

Auf Ihrer Reise durch die Welt der Mobilität lernen Sie die verschie-

bahn? Wie weiche ich einem plötzlich auftauchenden Hindernis

auf alle Neuwagen, drei Jahre Garantie auf den Lack und die

www.volkswagen-telecom.de.

denen Marken des Volkswagen Konzerns kennen. Sie folgen im

aus? Wie beherrsche ich mein Fahrzeug in unvorhersehbaren

Karosserie* sowie zwölf Jahre Garantie gegen Durchrostung*.

ZeitHaus den Spuren automobiler Meilensteine, erfahren Neues

Situationen? Die Antworten auf diese Fragen und noch vieles mehr

zum Thema Nachhaltigkeit in der Ausstellung LEVEL GREEN oder

finden Sie bei den Fahr-/Sicherheitstrainings der Volkswagen

Garantierte Mobilität. Pannendienst, Ersatzwagen oder Hotel-

Leasing und Volkswagen VersicherungsService sind optimal auf

staunen, wie die Kleinen spielerisch ihren KinderFührerschein

driving experience. Professionelle Instruktoren zeigen Ihnen Tipps

übernachtung. Wenn Sie Ihren Volkswagen regelmäßig den

Sie und Ihren neuen Volkswagen zugeschnitten. So kombinieren

machen. Auf der WerkTour erleben Sie während der Produktions-

und Tricks, mit denen Sie auch komplexe Situationen gelassen

empfohlenen Services unterziehen, können Sie die Vorteile der

unsere Vorteilspakete, z. B. die PrämieLight Plus, moderne Finan-

zeiten die einzelnen Schritte des Fahrzeugbaus hautnah. Erpro-

meistern. Das vielfältige Trainingsangebot reicht vom Intensiv-

LongLife Mobilitätsgarantie genießen. Die Not&Dienst-Zentrale

zierungs- oder Leasingformen mit umfassendem Versicherungs-

ben Sie Ihr Fahrkönnen auf den GeländeParcours oder gönnen

training mit den Grundlagen für das sichere Fahren über das Eco-

zum Nulltarif unter 0800 – 8 97 37 84 23.

schutz und bieten Ihnen damit unbeschwerte Mobilität. Weitere

Sie sich ein bisschen Luxus und lassen Sie sich vom Service des

Training, bei dem Sie lernen, schon mit einer leicht veränderten

5-Sterne-Superior-Hotels The Ritz-Carlton, Wolfsburg, verwöhnen.

Fahrweise effektiv Kraftstoff zu sparen, bis hin zum sportlichen

Volkswagen Club. Erleben Sie die Marke Volkswagen hautnah,

Übrigens: Sven Elverfeld, Chef de Cuisine des AQUA, wurde vom

Fahrtraining. Rufen Sie uns an und wir senden Ihnen gern detail-

bei einem Blick hinter die Kulissen oder der Teilnahme an ex-

Gourmetführer Guide Michelin mit dem dritten Stern ausgezeich-

lierte Informationen zu. Nutzen Sie einfach unsere kostenlose

klusiven Veranstaltungen. Entdecken Sie die neuesten Volkswagen

net. Wenn dann die ErlebnisAbholung naht, begleitet Sie Ihr per-

Hotlinenummer 0800 – 8 93 83 68 oder besuchen Sie uns im

Modelle noch vor ihrer offiziellen Einführung, nutzen Sie die

sönlicher Betreuer bei der Fahrzeugübergabe. Er überreicht Ihnen

Internet: www.volkswagen-driving-experience.de.

Angebote unserer Kooperationspartner und sammeln Sie dabei

neuen Volkswagen persönlich in Empfang.

Volkswagen Bank. Die Angebote der Volkswagen Bank, Volkswagen

Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei Ihrem Volkswagen Partner.

die Schlüssel und erklärt alle Details. Zum Abschluss dieses Kurzurlaubs fahren Sie in Ihrem neuen Volkswagen nach Hause.

54 – Service – Der neue Golf Variant

* Alle Angaben zur Volkswagen Garantie sowie zur Volkswagen Lack- und Karosseriegarantie gelten nur für Fahrzeuge der Marke Volkswagen gemäß dem jeweils aktuellen Angebotsprogramm für die Bundesrepublik Deutschland, die von der Volkswagen AG mit einem Serviceheft für den deutschen Markt ausgestattet wurden. Die auf diesen Seiten angebotenen Leistungen und Services gelten nur für den deutschen Markt. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.

Der neue Golf Variant – Service – 55


Der neue Golf Variant 915.1190.08.01 · Printed in Germany Änderungen vorbehalten Ausgabe: September 2009 Internet: www.volkswagen.de

Ihr Volkswagen Partner

Der neue Golf Variant

http://www.saksa-auto.ee/files/golf-variant_1009  

http://www.saksa-auto.ee/files/golf-variant_1009.pdf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you