Page 1

SAK Journal

S A K J O U R N A L Kårntner Liga 2016/17 3 . KROG/RUNDE

SAK - Lendorf

Velik uspeh SAK na kmečkem prazniku.

SAK Bauernfest mit Rekordbesuch


2

S A K

J O U R N A L

EN, DVA, SAK . . . KADER IGRALCEV - SPIELERKADER SAK 2016-17 GOLMAN / TORMANN

1

Kondiö Kristijan NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein: NAPAD / ANGRIFF

SLO 16.11.1998 197 cm 2016 KAC, prej SLO

2

Marjan Kropiunik NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

AUT 21.07.1988 180 cm 1994 SAK Eigenbau SK K¨hnsdorf

SREDINA / MITTELFELD

4

Klariö Ivan NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

AUT 02.06.1998 181 cm 2005 SAK Eigenbau vedno/iimmer SAK

OBRAMBA / VERTEIDIGUNG

Murat Veliu NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

AUT 02.09.1988 187 cm 2010 Sittersdorf, Austria

OBRAMBA / VERTEIDIGUNG

Darjan Aleksiö NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein: SREDINA / MITTELFELD

Zdravko Koletnik NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein: NAPAD/ANGRIFF

Philip Diex NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

5

7

AUT 20.11.1986 182 cm 1993 SAK Eigenbau vedno/immer SAK

8 AUT 30.01.1996 189 cm 2003 SAK Eigenbau vedno/immer SAK

9 AUT 06.08.1993 180 cm 2007 SAK Eigenbau SV Ruden

GOLMAN / TORMANN

1

Timotej Antoliö NAT: SLO roj./geb. 16.03.1994 Velikost/Grøße: 194 cm Pri SAK od/beim SAK seit: 2013 Zadnji klub/Letzter Verein: NK Peca SREDINA / MITTELFELD

10

Christian Dlopst NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

AUT 23.02.1989 183 cm 1995 SAK Eigenbau ASV

OBRAMBA / VERTEIDIGUNG

Ogris Oliver NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

AUT 07.05.1999 189 cm 2013 Austria

OBRAMBA / VERTEIDIGUNG

Nico Hrstiö NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

15

Roman Sadnek

AUT 12.04.1998 186 cm 2005 SAK Eigenbau vedno/immer SAK

NAPAD/ANGRIFF

16

Dejan Podbrežnik NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

SLO 03.08.1983 177 cm 2015 ESV Knittelfeld

OBRAMBA / VERTEIDIGUNG

Patrick Lausegger NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

14

AUT 24.10.1987 190 cm 2015 K¨hnsd, Gurnitz, FCW

NAPAD/ANGRIFF NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

13

17

AUT 16.08.1991 181 cm 1998 SAK Eigenbau vedno/immer:SAK


S A K

3

J O U R N A L

LE NAPREJ, GOLE DEJ! KADER IGRALCEV - SPIELERKADER SAK 2016-17 OBRAMBA / VERTEIDIGUNG

18

Vukoviö Zoran NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

SLO 02.04.1990 184 cm 2016 SK K¨hnsdorf

SREDINA / MITTELFELD

Muharemoviö Alen NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

AUT 29.10.1992 177 cm 2016 Sachsenburg

NAPAD/ANGRIFF

22

Stephan B¨rgler NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

20

AUT 21.11.1987 189 cm 2016 Køttmannsdorf

TRENERJI - Unsere TRAINER TRENER - TRAINER

Goran Joliö NAT: roj./geb. Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzer Club:

TR SLO 09.10.1974 2005 NK Primorje

TRENER VRATARJEV - TM TRAINER

Dino Omerhodäiö NAT: roj./geb. Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzer Club:

TR

AUT 18.06.1961 2015 Keutschach

TRENER VRATARJEV - TM TRAINER

Simon Sadnek NAT: roj./geb. Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzer Club:

TR

AUT 02.10.1988 1995 SAK Eigenbau vedno/immer SAK

SREDINA / MITTELFELD

Tadijanoviö Davor NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

SREDINA / MITTELFELD

Dino Musija NAT: roj./geb. Velikost/Grøße: Pri SAK od/beim SAK seit: Zadnji klub/Letzter Verein:

AUT 01.11.1998 180 cm 2005 SAK Eigenbau vedno/immer SAK

26 AUT 15.07.1999 172 cm 2012 SAK Eigenbau Austria, WAC


4

S A K

EN, DVA, SAK . . .

J O U R N A L


B v

NE UE R

Villager ist der Spezialist für Garten & Rasen

Unser Sponsor Villager hat alle Gartengeräte zu unschlagbaren günstigen Preisen. Wieso teuer bezahlen, wenn es auch Gartengeräte zu top-günstigen Preisen gibt? Villager Gartengeräte sind seit Juli in den Zadruga-Märkten zu kaufen. Infos gibt es auch direkt beim SAK und in der Zadruga.

erhältlich bei:

SAK S P ONS O R


15. jubileljni Kmeöki praznik SJK in KIS

Kmetje in üportniki skupno praznova

Bauern und Fußballer feierten gemeinsam

Kmeöka premiera v sodelovanju z nogometaüi SAK. Tradicionalni Kmeöki praznik je bil letos v Celovcu pri SAK, tam 15. kmeöki praznik sta Skupnost juänokoroükih kmetov in KIS 31. julija priredila skupno s Slovenskim atletskim klubom v üportnem parku Welzenegg v Celovcu. Priülo je okrog 900 obiskovalcev s Koroüke, Slovenije in Italije. Po sveti maüi ob 10:30 je sledil kulturni program, za jedaöo in pijaöo pa je poskrbel SAK, ki

se je izkazal kot perfekten gostitelj. Kuhalo, serviralo in streglo je veö kot 40 Sakovcev, tako, da je bil Kmeöki praznik sredi Celovca tudi iz kulinariönega vidika perfekten. Predsednik KIS Miha Zablatnik je bil navduüen in je najavil, da bo KIS v prihodnje üe bolj ofenzivno pomagala pri

träenju rednega kmeökega trga SAK v Welzeneggu. Zborniöni svetniki SJK Ütefan Domej, F.J. Smrtnik in Marinka Mader Tschertou pa so imeli priloänost, da so pozdravljali kmete iz treh deäel, med njimi so bili predsednik Kmeöke zveze iz Trsta Franc Fabec, predstavnik slovenskih kmetov s Hrvaüke Zoran Oäbolt. Videli pa smo tu-

di predsednika ZSO Marjana Sturma in podpredsednika NSKS Nantija Olipa. Navduüen je bil tudi predsednik SAK Marko Wieser: »Slovenski kmetje in SAK imamo veliko skupnega, vsi se trudimo konec koncev za iste cilje in ideale.« Hvala vsem Sakovcem, ki ste pomagali.


ali v Welzeneggu

am in Welzenegg

, tam kjer so navadno kmeöki trg in nogometne tekme.

15. Su ̈dka ̈rntner Bauernfest mit Rekordbesuch Das traditionelle S¨dkårntner Bauernfest/ Kmeöki praznik, das heuer vom Slowenische Athletikklub SAK unter dem Motto »Stadt trifft Land« durchgefu ̈hrt wurde, war ein voller Erfolg. Bei strahlendem Sonnenschein fand gestern, am 31. Juli 2016, im Sportpark SAKWelzenegg in Klagenfurt das bereits 15. S¨dkårntner Bauernfest statt. Fast 1000 BesucherInnen sind der Einladung der Gemeinschaft der S¨dkårntner Båuerinnen und Bauern (SJK), der Båuerlichen Bildungsgemeinschaft S¨dkårnten (KIS) sowie des Slowenischen Athletikklubs SAK, der das heurige Fest hervorragend organisiert hat, gefolgt. Nach der heiligen Messe, die von Mag. Joäe Andolüek gelesen wurde, konnten die BesucherInnen ein vielseitiges Kulturprogramm genießen: Neben dem Duo »Peti AS« wurde die Veranstaltung von der Blasmusikkapelle »Na-

breäina« und der Folkloregruppe »Julijana« aus Hruüice bei Jesenice musikalisch umrahmt. Einen großen Anziehungspunkt stellte auch der alljåhrliche Bauernmarkt mit seinen qualitativ hochwertigen båuerlichen Produkten dar. Im Rahmen des Festes fand auch ein internationales Treffen von Båuerinnen und Bauern aus O ̈ sterreich, Slowenien, Italien, Kroatien und Ungarn statt, an dem sich eine Vielzahl an Freunden aus den umliegenden Nachbarlåndern beteiligte. Den Høhepunkt des Festes markierte die Verleihung der Urkunden »Køstlichkeiten slowenischer Bauernhøfe 2016« aus Ptuj (SLO) an Kårntner Bauernhøfe. Fu ̈r große Spannung sorgte auch der Wettbewerb »Stiefelweitwerfen«, der in vielen BesucherInnen olympische Ambitionen weckte. SAK Kapitån Patrick Lausegger war den Gummi-Stiefel ¨ber 30 Meter, außer Konkurenz Marjan Kropiunik sogar ¨ber 32 Meter.


Marktl Klaus M +43 676 8259 5482


10

S A K

J O U R N A L

EN, DVA, SAK . . .

Wir sind garantiert günstiger! Dach und Innenausbau von Gemax Ljubljana. Lassen sie sich ein Angebot erstellen: www.gemax.si TEL 00386 41 795 939 Wir sind g¨nstiger! Pokliöite nas! Infos dazu gibt auch der SAK.

Für alle SAK Spieler – 25 %

auf alle Fussballschuhe der Marken Pum a & Lot t o

Bei Good-Idea im Blažej Center Bleiburg


S A K

J O U R N A L

LE NAPREJ, GOLE DEJ!

Meistertrainer wieder beim SAK Jože Fera se spet vrnil v slovenske vrste in je prevzel vodstvo amaterjev SAK. Fera je bil eden najboljših napadalcev v zgodovini SAK, kot trener pa je 10 let vodil juniorje in z njimi postal 2 x koroški prvak. Bil je tudi co-trener v regionalni ligi in v II. zvezni ligi.

Jože Fera ist ein SAK-ler von Jugendzeit an und einer der renommiertesten A-Lizenz-Trainer im Land. Als Spieler war Fera einer der großen Goalgetter im Kärnten. Als Trainer war Fera Meister mit Eisenkappel, Klopein, Rückersdorf u.a., SAK Co-Trainer in der Bundesliga und

11

Regionalliga und 10 Jahre SAK Trainer in der Junioren-Eliteliga. 2 x war Fera mit dem SAK Kärntner Meister der Junioren Eliteliga. Sein Ziel ist es die jungen Spieler zur richtigen SAK-lern zu machen ... ! Zum Wechsel kam es, nachdem Tomi Wuntschek aus privaten Gründen das Traineramt niederlegte.


12

S A K

EN, DVA, SAK . . . SAK POSOjiLNicA

SAK Posojilnica Zveza Bank Kristijan Kondiö Veliu Murat Darjan Aleksiö (K) Zdravko Koletnik Philipp Diex Dlopst Christian Muharemoviö Alen Hrstic Niko Roman Sadnek Patrick Lausegger Vukoviö Zoran Stephan B¨rgler

ET 23 26 14 16

Timotej Antoliö Davor Tadijanoviö Dino Musija Hrstic Niko Dejan Podbreznik

poükodovan/verletzt 02 Marjan Kropiunik 04 Klariö Ivan Zaprt/gesperrt nobeden

LENdORf

Michael Zunder Mario Nagy Florian Sixt Christian Kautz (K) Christian Huber Michael Gigler Andreas Marco Allmayer Joseph Rainer Martin Nagy Marco Moser Nico Moser

ET 05 06 13 22

ScHiRi

Gerhard Lukas Meschnark

Assistent 1 Assistent 2

christian Maier

Lendorf 01 03 08 09 14 16 17 18 20 23 27

ScHiEdSRicHtER SOdNiKi

David Pøllinger Andreas Rohrer Andreas Simon Wappis Paul Gørtschacher Atakurt Fidanci

Karl Hasler

17.00

SAK 1. KLASSE D

SL G¨nter Dokter TR Alois Morgenstern

Mittlern AM ATE URE

T 05 07 08 09 10 11 14 15 17 18 22

J O U R N A L

Sobota

13. 8.

Samstag

Vidra vas/Wiederndorf

SAK Journal  

SAK - Lendorf

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you