Page 1

PROGRAMMES DU 28 AU 3 JANVIER 2014

RÉTRO

SUPPLÉMENT GRATUIT À LA DERNIÈRE HEURE LES SPORTS DU 28 DÉCEMBRE 2013 - NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT - N° 587

LE MEILLEUR ET LE PIRE DE L’ANNÉE TÉLÉ

T E N O T A T E I L U J E P P I L I H P N JEA E N Y E T T WA ITENT

TOUTES LES BONNES RÉSOLUTIONS POUR 2014 DES STARS DE CHEZ NOUS ET D’HOLLYWOOD

A H U O S S ! U E O É V N N A E N N O B LA

INTERVIEW DE LEONARDO DICAPRIO :

“JEUNE, IL A FALLU ME RECADRER !”


SOMMAIRE

FIDÈLEAUPOSTE

03

PEOPLE

왘 8

© PHOTO NEWS

Les stars d’Hollywood dévoilent leurs résolutions pour 2014

왘 10

RÉTRO TV Les top et les flops du petit écran en 2013

© RTL

ET

L Ë O N X U UN JOYE

왘 12

ENTRETIEN AVEC Leonardo DiCaprio : le tombeur de ces dames

왘 14

ENTRETIEN AVEC

Fabien Lecoeuvre nous livre tous les secrets des succès de la chanson française 왘 16

INTERVIEW Poppy Montgomery, héroïne de Unforgettable

VOEUX

왘 21

Les personnalités de RTL-TVi vous souhaitent une joyeuse année !

NOS RUBRIQUES 왘 68

ANIMAUX

왘 69

JEUX

왘 71

FICHE ANIMAUX

02/744.44.55 쐍 Vice-Président du conseil d’administration et du comité permanent 왘 Patrice le Hodey 쐍 Administrateur délégué et éditeur responsable 왘 François le Hodey 쐍 Directeur général 왘 Denis Pierrard 쐍 Rédacteur en chef 왘 Ralph Vankrinkelveldt 쐍 Responsable Télé DH 왘 Charlotte Vanbever 쐍 Rédaction 왘 rue des Francs, 79 – 1040 Bruxelles 쐍 Téléfax 왘 (02) 211.28.70 ou (02) 211.29.86 쐍 TVA : 왘 416.744.563 쐍 E-mail 왘 dh.redaction@saipm.com 쐍 Publicité IPM Advertising 왘 (02) 211.29.59 쐍 Téléfax 왘 (02) 211.29.14 쐍 Crédits Une 왘 J.-C. Guillaume

쮿 Les stars ont chacune une manière personnelle de célébrer les fêtes. Katy Perry

vernit ses ongles aux couleurs du Père Noël, Heidi Klum est plus classique et pose à côté de l’ami des enfants, Miley Cyrus montre ses seins (elle ne change rien, donc) et Justin Bieber se déguise en Père Noël prépubère. Finalement, on n’est pas si ridicule avec nos sapins décorés… © PHOTO NEWS

LA MAUVAISE SURPRISE DU CHEF Mais qu’est-il donc bien passé par la tête des programmateurs de RTL-TVi ? C’est la question à laquelle nous n’avons toujours pas trouvé réponse, quelques jours après le flop d’audience enregistré par le nouveau jeu de la chaîne privée, Chef des chefs. La faute n’en incombe certainement pas à Sandrine Corman qui retrouvait là, avec joie, la présentation d’une émission belge en prime-time. La belle épicurienne enfilait ce nouveau tablier avec naturel. Alors, problème de concept ? Certainement pas. Aborder la cuisine sous forme de quiz ludique est un moyen ingénieux de parler aux téléspectateurs de ce qui les intéresse, soit la bouffe, sans rentrer dans une spirale de concours usante façon Top Chef et Masterchef (et on en passe). Reste la ques-

tion de la programmation. Et là, il faut dire que RTLTVi n’a pas réfléchi longtemps, visiblement, avant de lancer Chef des chefs à la mer face à un navire guidé par le capitaine Haddock. Le soir de la mise à l’antenne du premier numéro du jeu, La Une programmait à la même heure un petit film de rien du tout, juste Les aventures de Tintin, Le secret de la Licorne. Un blockbuster tout bonnement signé Spielberg. Pas de quoi s’inquiéter, non (RTL a super confiance en elle). Juste de quoi empêcher Chef des chefs de réunir suffisamment de téléspectateurs (ils n’étaient qu’un peu plus de 200.000) pour entamer une 2e semaine en prime-time (ce lundi, le jeu sera diffusé à 22 h). Comme on n’a pas voulu entrer dans cette guéguerre déséquilibrée, on a préféré, ce soir-là, s’attarder sur France 3 et ses Têtes de bois en concert... CHARLOTTE VANBEVER


04

PHOTODELASEMAINE

SON

É H C A R C T I A R T R PO

쮿 Shakira n’hésite pas à faire la grimace pour montrer à son fils Milan Piqué Mebarak qu’il n’est pas des plus séduisants lorsqu’il pleurniche. À moins que les deux ne fassent les difficiles parce que papa n’a pas pensé à acheter de la glace en faisant les courses.

© PHOTO NEWS


PAR LETIZIA VIRONE

LE LOOK de la semaine…

ACTUPEOPLE

05

© REPORTERS

Michaël Youn@MichaelYoun “Comment une personne équipée d’un cerveau et d’un cœur est-elle capable d’écrire une horreur pareille ?”

© PHOTONEWS

Le roi de la blague lourdingue a évité de feinter et s’est indigné, comme beaucoup, d’un tweet destiné à Charlotte Gainsbourg et regrettant que sa sœur Kate Berry n’ait pas eu de parachute lorsqu’elle est décédée en tombant du 4e étage.

Bimbo Kim Kardashia Ses kilos de grossesse à peine éliminés, la brune a arpenté les plages en bikini dans l’espoir qu’un photographe immortalise ses formes. Pas de raison de maigrir si ce n’est pas pour faire la Une des magazines !

FO OU INTOX INFO OU INTOX INFO OU INTOX INFO OU INTOX

© REPORTERS

OU PAS ? Depuis leur rencontre, en 2008, Nicole Sherzinger et Lewis Hamilton ont donné des cheveux blancs aux journalistes people. Séparés, ensemble, sur le point de rompre ou toujours amoureux, les deux ont changé d’avis comme de chemise. Officiellement, les stars sont aujourd’hui séparées. Mais selon un proche, il y aurait de la demande en mariage dans l’air car “ils sont sérieux, cette fois”. On attend de voir la bague, et même le “Oui” devant l’autel avant de se prononcer.

INFO OU INTOX INFO OU INTOX INFO OU INTOX INFO OU

ENSEMBLE

Steve Martin@SteveMartinToGo “Je m’excuse. Je n’ai mis que quelques secondes à comprendre que j’avais été insultant. C’était complètement inapproprié”, a affirmé l’acteur après un tweet raciste sur les compétences orthographiques des AfroAméricains.

ÉCHOS Rendez-vous le 10 avril 2015 Vin Diesel a annoncé que le prochain Fast and Furious débarquerait dans les salles en avril 2015. Un film à la mémoire de son pote Paul Walker, décédé le 30 novembre dernier.

Il s’appelle Bear Kate Winslet vient de dévoiler le prénom du petit garçon qu’elle a mis au monde il y a quelques jours. L’actrice et son époux l’ont appelé Bear (Ours, en français). Il aura une enfance dans le luxe mais un prénom dur à porter !

Trop mignon ! Stromae dévoile de temps à autre des photos de son enfance sur son compte Instagram. De quoi découvrir un adorable petit garçon, souriant et heureux.


06

PEOPLEENFOLIE

PAPAS COOL

© PHOTONEWS

Chez les stars, quand on veut avoir la cote avec ses enfants, on fait du surf. Et pas comme un débutant ! La preuve avec LIV SCHREIBER (dans l’eau mais qu’on imagine très doué dans ce sport de glisse) et avec SIMON BAKER , le beau Mentalist. Y’a pire comme beaux gosses.. euh! papas, pardon.

© REPORTERS

LE COUPLE de l’année

MAIS QUE LUI ARRIVE-T-IL ?

Une p’tite LÈCHE Ni l’une ni l’autre n’ont l’air très fraîche. MILEY CYRUS et AMAZON ASHLEY ne sont pas très belles à voir, en fin de soirée. Pourtant, ce sont ces deux demoiselles qui ont partagé cette image sur les réseaux sociaux. Elle est loin, l’époque où une photo compromettante pouvait ruiner une réputation. À moins que ça soit le but...

© REPORTERS

© REPORTERS

RIHANNA doit être malade. La chanteuse pose de manière sage, sans stripteaseuse en fond et (presque) sans montrer ses seins. En réalité, la belle participe à la nouvelle campagne de Balmain. Il suffit de savoir prendre Rihanna par le bon bout : quand on la paie, elle est capable d’être sage !

Ils sont mignons, non ? JADE FORET , qui ressemble tout de même fortement à une stripteaseuse (on la reconnaît à la liste de date qu’elle s’est fait tatouer) embrasse tendrement son compagnon qui doit mesurer 1,20 m avec des échasses, ARNAUD LAGARDÈRE . On ne sait pas lequel de deux on plaint le plus...


PEOPLEENFOLIE

07

© PHOTONEWS

Le Prince, la Princesse et LE PÈRE NOËL Ils ont l’air un peu guindés et pas franchement ravis d’être là, mais CHARLÈNE et ALBERT DE MONACO ont fait acte de présence au milieu des écoliers, lors de la venue du héros des enfants. On a l’impression que l’ambiance est polaire. En même temps, c’est un peu normal, auprès du Père Noël…

Une bien belle FAMILLE © REPORTERS

Inutile de le préciser, mais on a quand même envie de jouer les mauvaises langues, il ne s’agit pas de deux grands-pères et de leur petite fille mais bien de JEAN-PAUL BELMONDO , de JOHNNY HALLYDAY et de l’épouse de ce dernier, Laeticia. La même Laeticia qui veille, avec soin, sur l’une des filles du couple. Si c’est pas mignon !

© REPORTERS

Ils sont trop mignons. Ou pas. JUSTIN BIEBER pose ici avec ses deux potes LIL ZA et LI TWIST . Des copains que Justin Bieber a décidé de ne plus voir (en tout cas, ils ne peuvent plus aller chez le chanteur) suite à la disparition de plusieurs de ses bijoux. La confiance règne entre amis !

© REPORTERS

SOIRÉE PYJAMA

PREUVE La photo fait le tour des médias. Elle serait la preuve que le prince EMMANUELPHILLIBERT DE SAVOIE est infidèle à CLOTILDE COURAU . Autant on veut bien croire que les rencontres répétées du prince avec Karine Le Marchand sont louches, autant, cette photo ne prouve pas grand-chose.

© REPORTERS

d’infidélité ?

MONTREZ CE SEIN (SANS LE FAI RE EXPRÈS, BIEN SÛR) MARTHA GRA (on ne savait EFF pas qui elle était avant mais on retiendra son no et surtout ses m formes) a un pe problème de tit bikini. Cela pe ut arriver à tout le monde. Mais on préfère que ça arrive loin de s appareils phot o…


08

FRANKIEGOESTOHOLLYWOOD

PAR FRANK ROUSSEAU

E R U E H ’ L À

D O S O N O W I Y T L U L L O O H RÉS S E N N O B S E

KATY PERRY “Je me suis promise que je me mettrais au français. Sérieusement. Pas en dilettante. À part ‘Ça va ?’, ‘Où est la boulangerie s’il vous plaît ?’, ‘Quelle heure est-il ?’ ou ‘Une boîte de macarons, Monsieur, s’il vous plaît’, j’atteins très vite mes limites. Jusqu’à présent, comme je n’avais pas envie d’apprendre par phonétique sans comprendre ce que je chantais, je freinais des quatre fers ! Pour la petite anecdote, ma mère parle couramment le français. Faut croire que je n’ai pas hérité de ce gènelà. Mais je vais travailler là dessus. Juré !”

© REPORTERS

© REPORTERS

© REPORTERS

D

BRAD PITT

MARION COTILLARD

“À l’heure de la mondialisation, les hommes ne communiquent plus entre eux. Les connections entre les peuples n’ont jamais été aussi mauvaises, aussi houleuses. On nous a souvent répété que le XXIe siècle serait le siècle du rapprochement entre les peuples, de l’égalité dans le partage des ressources naturelles et des richesses. Un sixième de la population mondiale vit ou plutôt survit avec moins d’un dollar par jour ! 1,1 milliard de gens n’ont toujours pas accès à l’eau potable. Une bonne résolution serait de s’intéresser à ces gens-là !”

“Une bonne résolution ? Non, je ne vois pas ! Une bonne attitude par contre, ça je peux vous dire ce que j’ai en tête. C’est de rester moi-même ! Une actrice en effet qui perd cette notion ne pourra jamais donner le meilleur d’elle-même devant une caméra. Quand on exerce ce métier, on se doit de délivrer des émotions. Si vous êtes quelqu’un sans faille, sans cœur, une femme réfugiée dans une tour d’ivoire ou enfermée dans une cage dorée, vous ne pouvez pas toucher le public. L’ébranler ! Il était essentiel de rester connectée…”

“Les bonnes résolutions, c’est comme les régimes ! On se jure à soi-même que l’on va faire attention et puis finalement toutes vos mauvaises habitudes reviennent au galop. J’allais même dire que c’est bien pire qu’avant car se fixer des garde-fous, des limites, ce n’est jamais très bon. Après tout, nous sommes humains ! Si nous étions des machines capables de nous autoréguler, ça saurait non ? “

© REPORTERS

© REPORTERS

NAOMI WATTS


FRANKIEGOESTOHOLLYWOOD

09

ous. n e m m t co n o s ou s t i e t l e o p p i s p e s les as, ils ont d iteraient i m a s o N mér u’ils souha tions a c s e d n Loi ers q leurs résolu v a r t s o r des g rriger. Voici bien co014… pour 2 JUSTIN TIMBERLAKE

“Pour 2014, je me suis juré de remettre à fo nd au sport. J’ me ai remarqué en ef connu une pe fet que j’avais ti régime ces de te baisse de rn d’alarmant. M iers temps. Rien ais de quoi m donner l’env ie de me boug e er un peu plus !”

L.L. COOL J

LENNY KRAVITZ “Je n’ai pas de bonnes résolutions à prendre. Par contre, j’aimerais que les radios en prennent. Nous vivons une triste époque où ce sont les radios qui dictent aux musiciens ce qu’il faut composer ! Les directeurs de stations vont, par exemple, vous expliquer qu’il ne faut pas que dans vos chansons il y ait de la guitare, des cuivres ou tel ou tel instrument ! C’est ce que j’appelle de la ségrégation musicale et je trouve cela particulièrement ridicule. Bref, si vous voulez que votre musique passe à la radio, il faut vous plier à certains critères. En ce moment, le truc c’est la danse club. Tout le monde veut ça ! Du coup, on a le sentiment d’entendre que de la musique de D.J. Je n’ai rien contre eux. C’est leur moment à eux. Qu’ils en profitent. Pour ma part, j’ai pris de la distance. La musique, c’est comme la mode, il y a des cycles. Je compte bien un de ces quatre revenir au goût du jour !”

© REPORTERS

© REP

ORTE

RS

en me “Je voudrais bi mes portables. de r désintoxique accro à mon t Je suis en effe mon iPhone. à blackberry et in qui se at m le a en Il y erchant ch en t réveillen e! op cl à tâtons leur es m nt so ce Moi, téléphones. t L’iPhone, c’es ue pour la musiq le n, fu s uc tr s le et est blackberry, c’ ou pour le boulot ls ! ai envoyer des m a J’ai promis à m is lla femme que j’a mps te de us pl passer vec ces avec elle qu’a trucs truffés !“ d’électronique

HARRISON FORD “On m’a posé la même question il y a un an. Et un an auparavant, on me l’avait déjà posée. Ainsi que l’année précédente. Comme je raconte toujours les mêmes conneries, je vais vous faire gagner du temps et moi de la salive : reportez-vous à ce que j’ai déclaré. Il y a de grandes chances pour que les bonnes résolutions que je voulais prendre en 2002 soient les mêmes que celles de 2014 ! À quelques variations près !“


10

RÉTROTV

PAR CHARLOTTE VANBEVER

LES TOPS ET FLOPS Polémiques, mauvaises audiences mais aussi personnalités qui ont émergé… Voici ce qui a marqué la petite lucarne en 2013

© DR

© DR

TOP AUDIENCE DE LA SEMAINE

1

Le succès d’audience de L’amour est dans le pré > RTL-TVI. C’est le carton de l’année. Indéniable. Au bout de 5 saisons, l’émission romantico-champêtre fait toujours les belles soirées de RTL-TVi. Cette édition a même battu tous les records, devenant la plus regardée depuis son arrivée sur les petits écrans belges en 2009. L’empathie et le sourire sincère de Sandrine Dans n’y sont probablement pas étrangers (bien que Julie Taton ait très bien rempli le rôle de cupidon durant les 2 premières saisons). Pourtant, alors que les aventures des fermiers et de leurs prétendantes n’ont jamais autant passionné, peu de couples sont restés soudés après leur retour de voyage. Pour ne pas dire aucun. Une télévision de bons sentiments qui fait du bien. Et qui devient de plus en plus rare, malheureusement…

© DR

Le chef belge qui est au top après une émission culinaire > Jean-Philippe Watteyne. Il n’a pas remporté Top Chef saison 4, mais c’est tout comme. Notre compatriote Jean-Philippe Watteyne s’est construit une belle notoriété, faisant oublier au public belge la victoire contestée de Naoëlle. Apparitions à la télé mais surtout ouvertures de restaurants (il compte d’ailleurs en 2014 déplacer de quelques kilomètres son iCook) et réalisation d’un livre portant sa signature culinaire, le souriant Jean-Phi a su mener sa barque gourmande après avoir fait vibrer des centaines de milliers de téléspectateurs belges.

© DR

2

3

Les films français qui cartonnent aussi en télé > Rien à déclarer et Intouchables. Gros succès sur grand écran ne sont pas forcément synonymes d’audiences records en télévision. À l’exception de deux comédies françaises récentes. Intouchables, diffusé sur La Une, a encore conquis 820.000 téléspectateurs. Une excellente audience pour le film du lundi sur la RTBF. Mais pas de quoi battre, quelques mois plus tôt, Rien à déclarer (sur RTL-TVi) avec 1.000.400 téléspectateurs.

4

Allô, non mais allô quoi ? ! ? > Nabilla. Même ceux qui n’ont pas la télé savent qui elle est. Pas besoin non plus de connaître le prénom d’une de ses camarades dans la scripted reality de très bas étage (mais c’est un pléonasme) Hollywood Girls, ni la destination à laquelle elle s’est rendue pour tourner l’un des Anges de la téléréalité et encore moins le prénom de sa grand-mère découverte dans sa propre téléréalité (la réponse est Livia mais c’est tout ce que ce programme nous aura appris) : Nabilla est une starlette, très avantagée par la nature (et la chirurgie), admirée parce qu’elle a su surfer sur le buzz qu’elle a elle-même initié. Le phénomène Touche pas à mon poste > Tout le monde déteste mais tout le monde regarde. Cyril Hanouna a peut-être le melon selon certains… Reste que son émission quotidienne sur les médias et les people (diffusée depuis septembre 2013 chez nous sur Plug RTL) détrône d’autres talk-shows installés depuis plus longtemps. On y parle souvent dans le vide, c’est la télé qui se mord le bout de la queue, Enora Malagré est vulgaire et de mauvaise foi, certains chroniqueurs sont transparents (ou se sont trompés de studio) et pourtant, TPMP (pour les intimes) rassemble plus que Le Grand Journal de Canal.

© D8

5


TÉLÉ DE 2013

RÉTROTV

11

1

L‘affaire Trullemans (RTL-TVi) > 29 avril 2013. Luc Trullemans aurait dû se méfier de l’adage latin : verba volant, scripta manent. Le présentateur vedette de la météo de RTL – le météorologue de l’IRM était entré dans la grande famille télé en 1994 – s’est laissé aller sur Facebook à une tirade jugée raciste par la direction de RTL. D’abord suspendu, il est rapidement licencié (le 29 avril). Luc Trullemans justifie ce dérapage en se disant victime d’une agression sur la voie publique. Mais s’enfonce rapidement en se répandant dans la presse. “Luc Trullemans a tenu sur sa page Facebook des propos racistes, inadmissibles pour RTL”. Et c’est l’escalade pour le météorologue qui se voit aussi sanctionné par l’IRM. Il termine l’année 2013 en dérapant à nouveau sur Facebook après avoir rejoint le Parti Populaire qu’il compte “booster”. Et l’affaire Trullemans de faire oublier, en fin d’année, les autres licenciements au sein de la famille RTL.

2

3

Les mauvaises audiences à la belge > Versus et Belgium’s Got Talent (La Une et RTLTVi). Deux émissions belges qui ont fait un temps la fierté de leur diffuseur. Mais un temps très court dans le cas de Versus, le jeu événement de la rentrée de septembre sur la RTBF. Le suspense des audiences ne durera pas longtemps : après deux numéros de ces duels de l’impossible, Anne-Laure Macq et Michel Lecomte doivent se contenter d’à peine 200.000 téléspectateurs. La RTBF lâche le jeu (dont les derniers numéros sont diffusés ces jours-ci). Même démarche du côté de RTL qui ne se satisfera pas, cette année, des 450.000 téléspectateurs moyens pour la 2e saison de Belgium’s Got Talent. Pas de saison 3, donc, en 2014, mais sûrement en 2015. Histoire de prendre le temps de trouver des talents belges qui valent la peine…

© DR

Les fausses accusations contre Stéphane Pauwels > Match Belgique - pays de Galles, le 16 octobre sur RTL. Cible facile, Stéphane Pauwels est l’un des commentateurs de RTL à l’occasion d’un des matches des Diables. À la mi-temps, Stromae est très attendu au centre de la pelouse pour une prestation historique… Mais pas dans le sens où on l’attendait. Une phrase saluant le talent de notre compatriote – “Stromae, un garçon très bien intégré” – est alors lâchée dans le micro. D’aucuns s’empressent alors d’accuser Stéphane Pauwels de racisme. Erreur ! Après avoir revisionné les images, quelques jours plus tard, la DH révèle que l’auteur de cette triste phrase est… Serge Vermeiren. Stéphane Pauwels est lavé de cet affront, mais n’oublie pas.

5

© CANAL PLUS

Le retour de De Caunes sur Canal + > Le Grand Journal. Annoncé comme l’événement de la rentrée sur les petits écrans français, se vantant de vouloir un peu dépoussiérer un Grand Journal pourtant rondement mené par Michel Denisot (durant 9 ans !), le retour d’Antoine de Caunes sur Canal + est loin de tenir ses promesses. L’acteur est loin de savoir mener une interview et accumule des sketchs lourds vus et revus. Ce n’est pas le revival, le temps d’une émission, de son duo avec José Garcia qui excuse ce retour laborieux. Pourtant, tout le monde sait que la formule “faire du neuf avec du vieux” ne se vérifie qu’exceptionnellement en télé.

© DR © RTBF

© REPORTERS

Le cheap de l’élection de Miss Belgique 2013 > le 6 janvier 2013 (AB3). On l’attendait de pied ferme ce présentateur français resté dans la mémoire collective depuis son Citron Grenadine. Jean-Luc Bertrand avait pourtant prévenu : il ne comprend pas un mot de flamand. Et ça s’est beaucoup vu à l’antenne alors qu’il partageait la présentation du concours de Miss Belgique avec Véronique De Kock (ex-Miss du nord du pays). AB3 aurait pu sauver la soirée en jouant sur l’illusion de magnifiques décors. Mais le tout n’a reflété que du cheap. Un sous-concours. Qui mérite bien mieux.

© DR

4


12

ENTRETIENAVEC...

À HOLLYWOOD, FRANK ROUSSEAU

“HEUREUSEMENT, ON M’A REMIS

LES IDÉES EN PLACE”

Leonardo DiCaprio joue les traders peu recommandables dans l’attendu Loup de Wall Street

À 39 ans, Leonardo DiCaprio incarne un trader qui se coupera des réalités et sombrera dans une décadence saupoudrée de cocaïne et d’excès en tout genre dans Le loup de Wall Street, un film inspiré d’une histoire vraie. Dans le long-métrage – le cinquième qu’il tourne sous la houlette de Martin Scorsese –, l’ex star de Titanic capitalise toutes les attentions et il n’est pas impossible qu’il fasse une véritable OPA à la prochaine cérémonie des Oscars ! Rencontre avec une valeur sûre hollywoodienne…

?

Dans Le loup de Wall Street, vous jouez Jordan Belfort, un trader fou. Comment faites-vous pour jouer si bien les types disjonctés ? “Le mérite revient à Terry Winter (Boardwalk Empire, Les Soprano) qui nous a concoctés un scénario aux petits oignons ! Nous avons aussi beaucoup improvisé. Essayé différentes approches. Par exemple, la scène où, pour fêter notre réussite financière, nous nous retrouvons tous dans notre salle des marchés et faisons du lancer de nains, buvons, consommons de la cocaïne, couchons avec des filles, me fait songer à une sorte de Caligula moderne.” ? Dans le film, votre personnage sniffe de la cocaïne. Que sniffiez-vous, en vrai, sur le tournage ?


ENTRETIENAVEC...

13

UN TOMBEUR… Leonardo DiCaprio est connu pour ses nombreuses conquêtes Les compagnes de Leonardo DiCaprio ont en commun un corps de rêve et des jambes interminables. Ses petites amies, Leo les aime mannequins, et de préférence chez Victoria’s Secret. Mais est-ce facile de séduire ?

?

쮿 Leo se trouve un vice: il collectionne les vestes (à porter). © D. R.

“Pour faire croire qu’il s’agissait de la coke, nous avions pris de la vitamine B12 en poudre ou un truc dans le genre ! (rires) Cette poudre d’ordinaire, on la donne aux bébés parce que vous doutez bien qu’ils ne peuvent pas avaler des comprimés ! Le problème, c’est qu’on a commencé à devenir accro à la vitamine B12 parce que tout ce que sniffions allait directement dans notre système sanguin ! Autre effet secondaire, nos narines nous brûlaient à la fin de la journée. Il est vrai que nous les avons grandement sollicitées !” (rires) ? Avec votre succès, votre réussite vous auriez pu, vous aussi, vous lancer dans certains excès… Comment faites-vous pour garder les pieds sur terre ? “C’est une question d’entourage ! Si vous n’avez pas des gens bien autour de vous, des personnes qui vous recadrent constamment, vous pouvez perdre les pédales. Plus jeune, je pensais vraiment tout savoir sur tout. On m’a fort heureusement remis les idées en place au moment où j’en avais le plus besoin car j’étais plus influençable !”

chose au téléshopping ? “Et comment ! Comme tout le monde je me suis fait avoir. Un jour, j’ai acheté une étrange chose. Vous savez, ce manche en bambou avec une sorte de petite griffe au bout qui vous permet de vous gratter le dos vousmême ! J’ai aussi claqué mon argent dans des lunettes permettant de voir la nuit et des télescopes soit-disant hyper puissants. Je n’ai pas pu régler le zoom ! À travers l’œilleton, on voyait tout flou.”

? Si vous deviez avoir un vice? “Les vestes ! J’en achète beaucoup trop ! S’il y a bien un truc pour lequel je n’arrive pas à me contrôler, c’est ça. Je ne suis pas quelqu’un qui ferait des folies. Du genre : achat d’un jet privé, de puissantes voitures de course. Je ne suis pas non plus le gars qui va claquer des millions de dollars pour que son salon devienne une succursale ? Le succès, la réussite, du Louvres avec plein de l’argent permet de tableaux de maîtres ac“Je suis accro… s’offrir des biens ou des crochés aux murs. Par services que l’on aurait contre, des vestes accroaux vestes !” jamais pu s’offrir chées à des cintres dans auparavant ! Quelle est mon dressing, ça, je la chose la plus chère que peux vous assurer qu’il y vous ayez achetée quand vous avez en a ! C’est une attirance très bizarre et commencé à devenir célèbre ? que je n’explique pas. Le pire, c’est qu’elles se ressemblent quasiment toutes. “C’est un tableau d’Andy Warhol ! J’ai Même couleur. Même coupe. Il n’y a que acheté aussi une maison à ma mère à mes les tissus et les cols qui sont différents. Il y débuts. Puis je lui ai offert une autre villa, a des femmes qui collectionnent les bien plus tard. Celle-là m’a coûté beauchaussures. Moi, ce sont les vestes !” coup plus cher !” Interview > Franck Rousseau ? Vous est-il déjà arrivé d’acheter quelque

Un gars qui n’a pas d’argent, qui n’a pas de job, qui n’est pas connu, il galère plus pour séduire les filles ? (rires) “Je ne pense pas que cela soit insurmontable! Tout dépend de l’approche. J’ai des amis qui sont complètement fauchés et qui galèrent question boulot. Cela ne les empêche pas d’avoir de l’humour et d’autres qualités qui interpellent les filles !”

? Certes, mais disposer d’un compte en banque bien garni, c’est un plus, non ? “En êtes-vous si sûr ? Je suis tombé un jour sur une vidéo sur YouTube qui répondra à votre question. On voyait un gars demander à une fille qu’il n’avait jamais vue auparavant si elle voulait éventuellement dîner avec lui. La fille l’a envoyé paître sans prendre de gants. Puis le gars en question est monté dans sa Lamborghini. La belle inconnue s’est alors arrêtée et s’est adressée à lui : “C’est à vous la voiture ?” “Oui”, a répondu le monsieur. “Finalement je veux bien dîner avec vous !” a lancé la fille. Le mec lui rétorquera : “Pas de chance, je n’aime pas les filles intéressées !” F. R.


14

ENTRETIEN AVEC

쮿 Cloclo et Michel Polnareff, deux stars cultes, selon Fabien Lecoeuvre. Le spécialiste a aussi bien connu Madonna à ses débuts. © REPORTERS/PHOTONEWS

L’AUTRE HISTOIRE

DE LA CHANSON FRANÇAISE Fabien Lecoeuvre est le spécialiste des tubes made in France. Mais pas seulement. Des anecdotes, il en a aussi sur Madonna. Croustillant… 2050 ! Michel Drucker pourrait être un En matière de chanson française, il est inmodèle pour moi. Il a un parcours formicollable. Fabien Lecoeuvre, qui officie dedable, même si je n’ai pas envie de faire puis huit ans au côté de Patrick Sébastien l’animateur. J’ai commencé très petit à dans Les Années Bonheur (France 2), met à m’intéresser à la musique. Ma tante Sijour, chaque année, le dictionnaire qui mone m’emmenait voir Joséphine Baker porte son nom : Le Petit Lecoeuvre illustré. à Bobino en 1975 déjà, et Luis Mariano. Soit des centaines de tubes du répertoire J’ai eu la chance, après, de côtoyer francophone derrière lesquels se des gens comme Balavoine, Colucache une véritable histoire che parce que je m’occupait de la d’amour ou de rupture ou un jeu communication de Pascal Sevran. de hasards et de coïncidences trouAprès, ça m’a donné cette culture. blant. De Claude François à Zaz en Ce qui m’intéresse, c’est la vie des passant par Johnny Hallyday et Stéautres. J’ai toujours baigné là-dephanie de Monaco (d’ailleurs, sadans, et comme c’est ma passion.” viez-vous que l’unique carton de la princesse chanteuse, Ouragan, POLNAREFF avait été d’abord proposé à Jeanne Mas et à Sheila ?). Rencontre avec “J’ai eu une grande proximité Fabien Lecoeuvre, qui a conservé avec Michel Polnareff. J’avais orquelques anecdotes sous le coude, chestré tout son retour en 2004. rien que pour nous… On a ensuite été fâché durant 5 쮿 Fabien Lecoeuvre © REPORTERS ans, pour des questions privées. On s’est retrouvé il y a 2 ans et Toutes ces anecdotes quasi demi. Et on s’est remarié professionnelleinédites qui balaient un siècle de ment. Il est un peu comme un grand frère chanson française, comment sont-elles pour moi. On a le même regard sur les gens, arrivées jusqu’à vous ? sur le star-system. Il est culte ! Et il partage “Parce que j’ai 36 ans de métier ? Je ne les avec moi le culte de la personnalité. Vous parais pas comme ça… (rires) Je ne fume savez, une fois que vous êtes un artiste et pas, je ne bois pas. J’ai une hygiène de vie que vous pouvez être représenté par un obcar je compte bien être encore là en

?

jet, là, vous êtes une immense légende ! Que ce soit Renaud avec son bandana, Polnareff avec ses lunettes, Cloclo avec ses paillettes ou Farmer avec ses guêpières,…Et si vous traversez le temps, c’est parce que vous avez un truc en plus. Ce qu’on appelle ce supplément d’âme.”

BARBARA,… “Sa chanson Ma plus belle histoire d’amour c’est vous est un chef-d’œuvre d’écriture, mais n’a jamais été un succès à l’époque. Elle l’est devenue avec le temps. Et quand elle était sur scène, c’est la chanson qu’on attendait. Mais ça n’a jamais été un tube comme L’aigle noir, en 1970. Il y a beaucoup de chansons comme ça. Comme L’amour avec toi de Polnareff. Cette chanson a été interdite à la radio avant 22h en 1966 et le succès est venu avec le temps. À partir de là, on n’a plus dit je t’aime de la même manière. Gainsbourg, Antoine, Polnareff ont contribué à la révélation sexuelle.”

CLAUDE FRANÇOIS “Claude François s’est toujours rendu compte qu’il était culte, de son vivant. Je me souviens d’une fois où j’étais en voiture avec lui. On ne voyait jamais ses yeux, en dehors des plateaux de télé ou de la scène. Il portait toujours ses Ray-ban. Je lui ai posé cette question, un peu con mais qui m’a apporté une réponse révélatrice : Claude, pourquoi on ne voit jamais la couleur de vos yeux ? Il m’a répondu : tu dois savoir que le


regard d’une star ne doit jamais croiser le regard d’un autre. Je n’ai jamais oublié ça. Il ne l’a pas dit pas narcissisme ou prétention. Il l’a dit parce qu’il savait qu’il était une star. Quand sortant de sa chambre d’hôtel, il était Cloclo. Même dans la rue, il était Claude François. Il dégageait un tel charisme, maquillé et apprêté tout le temps comme à la scène. Aujourd’hui, je croise plein d’artistes, les cheveux gras, pas rasés parce qu’ils ne sont pas sur scène. Eux sont dans un jeu de rôle une fois qu’ils sont sur scène. Ils ne veulent pas de photos, pas être filmés quand ils ne sont pas dans leur tenue de scène. L’ancienne génération, les Cloclo, Vartan etc. ils sont stars dès qu’ils sortent de leur chambre à coucher. C’est la différence entre hier et aujourd’hui.”

ENTRETIEN AVEC

15

PANNE

sous les draps ?

MADONNA “J’ai eu la chance de fréquenter Madonna à l’époque de Born to be alive (en 1979) parce qu’elle gardait les enfants du producteur de Patrick Hernandez. J’étais copain avec elle, mais je n’ai jamais couché avec elle, je n’étais pas assez riche ! Elle avait envie de réussir et chassait les mecs dans ce sens. On était très proches parce qu’elle avait une grande expérience sexuelle. J’en parlais avec elle parce que j’avais fait des photos pornos au début de ma carrière, pour des romans-photos. Elle, c’était une bombe atomique ! On avait de ces discussions ! Elle a vécu un temps à Lille, durant l’époque des grandes chansons disco. Les gens l’ignorent, mais entre 1978 et 1980, Madonna a prêté sa voix dans des chœurs à des hits planétaires disco! Les gens ne savent pas ça. Elle s’appelait encore Louise à l’époque… Après, elle est partie aux États-Unis avec un mec et son unique sac Vuitton comme bagage. Elle ne m’a pas oublié. À chaque fois qu’une grande émission chez nous est consacrée à Madonna, je fais partie des trois personnes autorisées à parler d’elle.” Interview > Charlotte Vanbever 왏 Le petit Lecoeuvre illustré, édition 2014, éditions du Rocher, 516 pages.

Difficile d’assurer ? Demandez POWER 6.9 chez votre pharmacien. L’assurance naturelle pour les hommes qui veulent pouvoir prester à tout moment. Garanti 100 % naturel, sans effets secondaires.

POWER 6.9 Disponible en pharmacie sous la réf. CNK n° 3008-885

Plus d’infos sur

www.power69.be


16

INTERVIEW

ENVOYÉE SPÉCIALE À LONDRES LETIZIA VIRONE

“JE ME SOUVIENDRAI TOUJOURS DE LA NAISSANCE DE MES ENFANTS” Poppy Montgomery reviendra bientôt dans la peau de Carrie pour une saison 2 de Unforgettable... renseigne, on découvre plein Elle nous accueille le sourire de détails incroyables. On ne aux lèvres et s’émerveille du sait pas l’expliquer, mais c’est décor – somptueux – de l’hôtel une sorte de super-pouvoir. londonien dans lequel nous la Je pense que j’aimerais l’esrencontrons. Elle, c’est Poppy sayer. Mais pas l’avoir pour Montgomery, star du petit toujours. Je pense qu’il y a écran depuis FBI : Portés Dispades raisons pour qu’on rus et aujourd’hui héroïne de oublie, pour que la mémoire Unforgettable, série dans lane soit pas parfaite. C’est quelle elle incarne une femme pour qu’on dotée d’une puisse avancapacité incer et passer croyable : “Je ne voudrais pas me à autre celle de ne chose. Si je rien oublier. rappeler de tout aussi me rappeLe seul évéparfaitement que Carrie” lais de tout, nement je serais fâdont la chée sur telrousse ne lement de gens !” (rires) se rappelle pas, c’est le meurtre de sa sœur. Un crime toujours non élucidé. ? S’il y avait un souvenir que vous voudriez garder parfaitement gravé dans votre À la fin de FBI : Portés mémoire… disparus, vous disiez vouloir faire autre chose “Ça serait la naissance de que des séries mon fils (au moment de policières. Pourtant, cette interview, l’actrice on vous retrouve dans n’avait pas encore mis au Unforgettable… monde son 2e enfant, une fille Violet, NdlR). Il y a cer“J’ai trouvé que Carrie taines choses dont on se rapest un personnage fort pelle parfaitement : ce qu’on et très intéressant. J’aime portait, ce qu’on a dit, ce jouer des rôles où une qu’on ressentait… Le jour de femme fait ce qu’on la naissance de mon fils était donne d’habitude à faire aux hommes, dans les séries. Je me bats, je suis la personne la plus intelligente de la pièce. Ce qui m’a attiré, c’est de jouer une femme dans un monde d’hommes et qui fait ce que les mecs font. C’est ça qui m’a convaincue.”

?

쮿 D’un succès télé à un autre, Poppy Montgomer y reste une star vraiment sympa. © REPORTERS

? Aimez-vous votre personnage de Carrie ? “Je l’adore ! J’aime que ce soit une rebelle, qu’elle n’ait pas peur de ne pas suivre les règles à la lettre. Elle fait ce qu’elle veut, elle se moque de ce que les gens pensent. Elle n’en a rien à foutre. J’aime sa vulnérabilité, sa sexualité.” ? Connaissiez-vous l’hyperthymésie, le don (ou la tare, c’est selon), de Carrie, avant de jouer ce personnage ? “Figurez-vous que j’avais vu un documentaire sur le sujet avant de lire le script de Unforgettable. J’avais trouvé ça fascinant. Il y a très peu de gens qui ont cette habilité et on en sait très peu sur le sujet. Mais, une fois qu’on se

très spécial, très beau. J’espère m’en rappeler toujours aussi nettement.” ? Unforgettable a presque été annulé au terme de sa première saison... “Je pense que la série a été annulée. Et puis sauvée. Je m’étais dit “Ok” quand on nous a dit que c’était fini. Et puis je me suis dit : “Bon, ok” quand j’ai appris qu’on continuait. Je fais de la télévision depuis que je suis très jeune. Je me dis toujours que si un show est annulé, c’est qu’il y a une bonne raison. Et, s’il continue, c’est également pour une bonne raison. Je suis très contente qu’Unforgettable ait obtenu une seconde saison. Mais, si cela n’avait pas été le cas, j’aurais continué ma route…” ? Que pouvez-vous nous dire sur cette deuxième saison qui débarquera bientôt en Belgique ? “Pas grand-chose, j’en ai peur. Tout le monde sait que je suis incapable de garder un secret, donc on ne me dit jamais rien. (rires) Je peux vous dire que Carrie et Al vont changer de lieu de travail et que le casting (des seconds rôles, NdlR) va également changer. C’est très motivant pour moi, ces nouveautés. C’est un vrai challenge !” Interview > L. V.


INTERVIEW

17

쮿 Carrie et Al, un duo qui s’entend aussi bien à la vie qu’à l’écran. © D. R.

“CARRIE DOIT GRANDIR POUR QUE ÇA MARCHE AVEC AL” Entre Carrie et son partenaire, accessoirement son ex, tout n’est pas toujours simple

?

de FBI, j’étais ravie de pouvoir Carrie et Al ont une relation changer. Et c’est avec cette coutrès particulière ! leur que j’ai passé le casting d’Un(rires) “Je pense qu’ils sont très forgettable.” proches l’un de l’autre et très attirés l’un par l’autre. Mais ils sont tellement différents. Elle ? Vous avez un emploi du temps n’arrête pas d’avoir des ennuis très lourd. Comment faites-vous et ne suit jamais les règles. Il espour être une maman présente ? saie d’être le plus droit possible. “C’est très dur. Je pense que Al est attiré par Carrie, mais il c’est le lot de toutes les mamans est aussi agacé par son comporqui travaillent. On a toutes du tement irresponsable. Elle n’a mal à trouver le juste équilibre pas une personnalité facile et a entre notre vie de famille et noun lourd passé. tre job. Et on n’y Le meurtre de arrive que raresa sœur lui ment. Quelque “J’adore Dylan, pèse beaufois, ça va. coup, sa mère D’autres fois, on il est charmant et souffre d’Alzein’assure pas. On très drôle” hmer. Je pense essaie juste de qu’ils ne vont faire du mieux pas cesser de se qu’on peut. Jackmettre ensemble avant que cela son connaît ça depuis qu’il est explose. Jusqu’à ce que Carrie tout petit. Je l’allaitais sur le grandisse un peu. Découvrir le tournage de FBI : Portés dispameurtrier de sa sœur l’aiderait rus. Deux semaines après sa beaucoup, en ce sens…” naissance, j’étais de retour sur les plateaux. Et j’ai tourné jusqu’à sa naissance. Je n’ai pas ar? Et comment sont vos relations rêté. Il a grandi là-dedans.” avec Dylan Walsh, qui joue Al ? “J’adore Dylan ! Il est adorable, il est très drôle. Il est fantastique. ? Et pour lui, ce n’est pas trop difficile ? Et je m’entends très bien avec sa famille. C’est quelqu’un que j’ad“Non, pas du tout. Mon Dieu, mire beaucoup, je le trouvais déjà cet enfant a une confiance en lui incroyable. Beaucoup trop ! génial dans Nip/Tuck. Parfois, je lui dis : “Arrête d’être si indépendant, arrête d’avoir ? Il paraît que vous êtes ravies autant confiance en toi. Aie un d’être rousse ! peu d’humilité.” (rires) Un jour, “Oui ! J’adore changer de couil a décidé de jouer Spiderman leur. Vous diriez que ce que je devant toute son école. Comme porte maintenant, c’est quoi ? Je ça, tout seul. Il avait 4 ans ! C’est n’en sais rien, un mélange de 50 un sacré caractère. Et on voit coloris. (rires) Pendant les 7 antout de suite qu’il est né dans nées de FBI : Portés Disparus, j’ai une famille d’acteurs (Jackson été blonde. Or je suis quelqu’un est le fils d’Adam Kaufman, qui a besoin de changer de coudont Poppy Montgomery est leur de cheveux. Certains chanaujourd’hui séparée).” gent de vêtements, de voitures. Interview > L. V. Moi, ce sont les cheveux ! À la fin


18

L'ACTUTÉLÉ

PAR LETIZIA VIRONE

PASSEZ L’AN DEVANT

VOTRE ÉCRAN

Il y a ceux qui feront la fête jusqu’aux petites heures et ceux qui préféreront rester au chaud. Petit guide pour ces derniers ! LES DIVERTISSEMENTS SAMEDI VERSUS LA UNE

21.25

L’INCROYABLE ANNIVERSAIRE DE LINE TF1

20.50

LES INCONNUS, C’EST LEUR DESTIN FRANCE 2

20.45

LA DEUX

22.50 © RTL

© RTL

PAUL MCCARTNEY DIMANCHE L’ANNÉE DES STARS RTL-TVI

19.45

LE BÉRET DE LA TORTUE RTL-TVI

15.50

LUNDI GIRLS IN HAWAII À L’ANCIENNE BELGIQUE LA DEUX

23.00

LE CHEF DES CHEFS RTL-TVI

20.20

MARDI FOUS DES DIABLES 19.45

© RTL

RTL-TVI

20.10

CÉLINE DION… UNE SEULE FOIS LA UNE

22.35

© FRANCE 2

RTL-TVI

MARC HERMAN

LES ROLLING STONE, LE LIVE DE HYDE PARK PLUG RTL

21.15

CRAZY HORSE PARIS LA UNE

00.40

LE LAC DES CYGNES ARTE

01.55

MERCREDI LE CONCERT DU NOUVEL AN LA UNE

11.15

GALA DU FESTIVAL DU CIRQUE DE MONTE CARLO LA UNE

22.15

JEUDI LA NOUVELLE STAR 21.00

VENDREDI BELGITUBES (2/2) LA UNE

20.15

LUIS MARIANO, UNE HISTOIRE WALLONNE LA DEUX

22.50

© RTL

© RTL/PANTLIN

PLUG RTL


LES FILMS

LES FILMS JEUNESSE LUNDI THE ZOOKEPER LA UNE

SAMEDI SALE MÔME

20.20

RTL-TVI BE1

20.25 20.25

TF1 ARTE FREANCE 2

13.55

LUNDI LES 3 FRÈRES

15.45

TF1

MISSION G TF1

13.35

TF1

UN MARIAGE DE PRINCESSE RTL-TVI

TF1

FRANCE 2

20.25

SKYFALL

BE1

20.45

RTL-TVI

13.55 15.45 17.20

15.25

LA UNE

20.55 22.45

LA UNE

20.25

ASTERIX ET OBELIX AUX JEUX OLYMPIQUES RTL-TVI

20.55

JEUDI COUP DE FOUDRE À MANHATTAN TF1

17.20

22.15

FRANCE 2

16.50

VENDREDI L’EX-FEMME DE MA VIE

20.50

LA UNE

L’AUBERGE ROUGE ARTE

15.00

LA VÉRITÉ SI JE MENS

SHOWTIME 20.25

BE1

20.25

MERCREDI LA SOUPE AUX CHOUX

BURLESQUE

VENDREDI YOGI LA DEUX

20.40

SUR LA ROUTE DE MADISON

JEUDI TEMPÊTE DE BOULETTES GÉANTES RTL-TVI

POPULAIRE

LE PARI

15.30

LA UNE

20.50

LES ROIS MAGES

PRINCESSE MALGRÉ ELLE RTL-TVI

MARDI VOUS AVEZ UN MESSAGE

Australia

20.00

MADAGASCAR TF1

20.55

Les temps modernes

MERCREDI HARRY POTTER LE PRINCE DE SANG-MÊLÉ LA DEUX

LA DEUX

DIMANCHE LA FOLIE DES GRANDEURS

KUZCO, L’EMPEREUR MÉGALO CLUB RTL

LE PRESTIGE 21.00

LE HOBBIT

MARDI MONSTERS VERSUS ALIENS LA DEUX

19 © SONY

© TF1

L'ACTUTÉLÉ

17.30

16.40

LES SPÉCIALES SAMEDI DRÔLE DE BÊTISIER (2/2) LA UNE

20.15

DIMANCHE SPÉCIAL BÊTISIER TF1

10.10

MARDI NOS CHERS VOISINS EN FÊTE TF1

17.15

LE 31, TOUT EST PERMIS AVEC ARTHUR

FRANCE 2

© TF1

20.15

© BE1

LA UNE

LE PLUS GRAND CABARET DU MONDE FÊTE SON 31

© LECOCQ

20.50

© TF1

TF1

DRÔLE D’ANNÉE 2013

20.45

MERCREDI LE GRAND BÊTISIER 2013 RTL-TVI

19.45

L’ANNÉE DU ZAPPING BE1

20.10

VENDREDI CE SOIR ON CHANTE LES TUBES DE 2013 TF1

20.50

N’OUBLIEZ PAS LES PAROLES, SPÉCIAL FÊTES FRANCE 2

20.45


20

笶ッ

BANDEDESSINテ右

笶ッ

GAME OVER ツゥ MIDAM - MAD FABRIK, 2011


PAR CHARLOTTE VANBEVER

Junbox aux lecteurs : “Je leur souhai garder les valeurte de leurs parents leurs que inculquées. De to ont le négatif en posiurner tif. Et de ne jamais perd re de vue leurs objectifs”

Fanny Jandrain : “Pour H, D 쮿 Jacques Van den Biggelaar sait s’entourer. Devant les lecteurs de lacoup au un manège de la place Sainte-Catherine, l’animateur je souhaite be amour de bonheur et d’ i, parce enregistre ses vœux pour la nouvelle année. En sa ss compagnie, sa comparse d’I comme, Fanny Jandrain, et du courage au agir de Emilie Dupuis et Maria Del Rio. Junbox, le talentueux Ré ! ut fa en ’il qu face danseur vainqueur de Belgium’s Got Talent saison 2, en a profité pour manière positive. Et répondre à cette question: Que peut-on lui souhaiter pour 2014? “De rester es ch bû em x au moi-même. Toujours aussi souriant et accessible. Tout ira, après, de soi. Je n’ai pas pleins de d’objectif professionnel pour 2014, je n’ai pas envie de me presser. J’ai beaucoup !” us so bi de travail à faire. Je veux juste rendre ma famille fière.” © GUILLAUME

SOU R

DU

JeanPhilippe Watteyne souhaite plein “évidemment s se o ch de !” gourmandes rs u e ct aux le du TéléDH.

VOEUX

21

Ambiance crêpes et vin chaud pour les fêtes de fin d’année, en direct depuis les Plaisirs d’hiver, avec des visages très connus des téléspectateurs de RTL-TVi…

X U ΠV T E I RES

N A R C É T I T E P

쮿 Jean-Philippe Watteyne, notre Top chef national, ne compte pas perdre son sourire en 2014. Et espère que “2014 soit aussi bon que 2013 ! Avec un projet de déplacer son restaurant I Cook, toujours sur Mons, mais à la sortie de la ville.” Surtout par nécessité spaciale. “Il y aura un parking, une terrasse, un jardin et ma cuisine ouverte sur la salle !” © GUILLAUME

Julie Taton : “Plein de bonheur po 2014 ! Et que ceur tt année soit mieuxe que la précédente !”

Thomas Van Hamme : “2013 n’a pas été une année facile pour to monde. 13, ce n’es ut le joli chiffre, ça ne t pas un pas beaucoup. Je me plaît souhaite que 2014 soit l’ann renouveau. Que ée du le s’éclaircisse pourciel beaucoup de gens !”

쮿 Julie Taton est la maîtresse de cérémonie du Bêtisier de fin d’année de RTL-TVi. La souriante animatrice espère pour 2014 “encore plus de contrats professionnels! Encore et encore! C’est maintenant que je peux le faire”, nous confie Julie. Elle sent d’ailleurs – et c’est son astrologue qui le lui a dit – que 2014 sera une bonne année! “Le 4, c’est le chiffre de la réception. On devrait donc récolter tout ce qu’on a semé durant cette nouvelle année.” Espérons que ce ne soit que du positif! © GUILLAUME

쮿 Thomas Van Hamme et JeanMichel Zecca entourent Fanny Jandrain. Que peut-on souhaiter à Fanny?“On m’a demandé si on pouvait me souhaiter un deuxième enfant. J’ai dit non ! Pas maintenant, ne me souhaitez pas ça ! (rires) Pour 2014, on reprend les mêmes choses qu’en 2013. Quand on est bien entouré, l’année se déroule automatiquement bien. J’ai un chouette compagnon, une merveilleuse petite fille et d’une famille parfaite !” Quant à Thomas Van Hamme, il souhaite continuer, en 2014, sur sa lancée.“On peut me souhaiter d’autres rencontres comme celles avec Salvatore Adamo. Prochainement, il y aura Patrick Bruel et d’autres projets comme ça. C’est quelque chose qui me plaît beaucoup. J’espère pouvoir continuer à transmettre aux gens. C’est un de mes grands bonheurs !” © GUILLAUME


22

ÀNEPASRATERSURBELGACOMTV

Les Films

> RDV sur Belgacom Zoom ( chaîne n°11 )

Top 20

Nouveaux films

Chaque semaine, votre Top 20 vous est présenté par Sophie Nollevaux. Vous y découvrirez les 20 plus grands succès du catalogue VOD

Les nouveaux arrivés dans votre catalogue VOD

1. Les Schtroumpfs 2 2. World War Z 3. Lone Ranger, naissance d’un héros

4. Wolverine, le combat de l’immortel 5. Percy Jackson, la mer des monstres 6. Insaisissables 7. Elysium 8. Monstres Academy 9. Moi, moche et méchant 2 10. Love Next Door 11. You’re Next 12. Les flingueuses 13. La fleur de l’âge

Les stagiaires White House Down

14. Le grand méchant loup 15. Man Of Steel

La tendresse

16. Pacific Rim

The End Of The World

17. Les Croods 18. La religieuse 19. Paris à tout prix 20. Star Trek : Into Darkness

Le Basket Verviers-Pepinster - Leuven Bears BC Oostende - Belgacom Spirou Kangoeroes Basket Willebroek - BC Oostende

> Le programme complet sur www.belgacom5.be 19h00 21h00 20h30

Le Foot

Sa 04/01 Sa 04/01 Ve 10/01

Ch : 555 (SD) Ch : 555 (SD) Ch : 555 (SD)

> Le programme complet sur www.belgacom11.be

Liga espagnole Atletico - Levante Getafe - Barcelona Valencia - Real Madrid

20h00 17h00 21h00

Sa 21/12 Di 22/12 Di 22/12

Ch : 711-721 Ch : 711-721 Ch : 711-721

20h00

Sa 21/12

Ch : 702 (SD)

14h30

Je 26/12

Ch : 700 (SD)

Jupiler Pro League Sporting Charleroi - Mons KRC Genk - Sporting Charleroi


LE TOP DE LA SEMAINE

GUIDE TÉLÉ DU 28AU03 JANVIER 2014

SAMEDI

LA UNE ★★ 20.45 Pas de trêve pour Philippe Lambillon.

TF1 et une pléiade d’artistes célèbrent les 70 ans de carrière d’une grande Dame : Line Renaud. Muriel Robin, sa sœur de cœur, et Christophe Dechavanne animent cette soirée émotions et paillettes.

★★★

MARDI

★★

MOYEN

MAUVAIS

21.50

Une nouvelle série avec Kevin Bacon.

N’OUBLIEZ PAS LES PAROLES ✩

FRANCE2 ★★ 20.45 Un karaoké géant orchestré par Nagui.

VENDREDIR

BON

★★

© RTBF

LA UNE

Cette année qui s’achève fut extraordinaire pour les Diables et leurs fans qui se sont démultipliés. Retour sur un phénomène qui a réconcilié le nord et le sud du pays autour d’un ballon.

★★★

© TF1

THE FOLLOWING

> RTL-TVi 19.45

TRÈS BON

© RTL

★★★

JEUDI

MAGAZINE

RTL-TVI ★★★ 20.55 Avec Benoît Poelvoorde en Romain...

MERCREDI

ASTÉRIX AUX J.O.

© FRANCE 2

CONCERT

★★ TF1 00.25 2014 commence en musique avec Nikos.

Pour ceux et celles qui n’auraient pas fait le déplacement en novembre jusqu’à Anvers pour l’applaudir sur scène, Céline livre ici un concert unique. Enregistré cet été en plein air à Québec.

MARDI

TOUTE LA MUSIQUE…

> La Une 22.35

★★★★

© RTL

RTL-TVI ★★★★ 20.20 Un classique du rire à voir encore et encore.

LUNDI

LES AVENTURES DE RABBI JACOB

MARDI

FOUS DES DIABLES

© RTBF

LES CARNETS DU BOURLINGUEUR

> TF1 20.50

CÉLINE… UNE SEULE FOIS

CHEF-D’ŒVRE

★★

DIMANCHE

DIVERTISSEMENT

LINE RENAUD

FRANCE2 ★★ 20.45 Les trois frères sont de retour…

© FRANCE 2

DE LA SEMAINE

SAMEDI

NOS 3

LES INCONNUS : C’EST LEUR DESTIN


DU 28 DÉCEMBRE 2013 AU 3 JANVIER 2014

VOTRE SEMAINE EN UN COUP D’ŒIL

S A M E D I

20.15

21.00

20.50

20.45

Divertissement.

Comédie de Jon Turteltaub (2000). 16/9.

Divertissement.

Divertissement.

22.50

22.55

23.25

23.00

Drôle de bêtisier (2/2)

La potion Astérix Documentaire de Pascal Forneri.

Sale môme

Private Practice — Ruptures (11/22) Série dramatique 16/9.

28/12

D I M A N C H E 29/12

L U N D I 30/12

M A R D I 31/12

M E R C R E D I 01/01

J E U D I

20.45

Les carnets du bourlingueur Magazine de reportages. 22.00

Le doc du bourlingueur Magazine de reportages. Les Katoeys. 20.20

Zookeeper

Comédie de Frank Coraci (2011). VM.

20.20

Retour au pensionnat à la campagne

03/01

Grey’s Anatomy — Tous des patients... (11/22)

Série hospitalière VM. 16/9. (TT). 20.50

La folie des grandeurs

Comédie de Gérard Téléréalité. Le respect. Oury (1971). 16/9. (TT) 22.30

22.55

Retour Bad Teacher au pensionnat à la Comédie de Jake campagne (la suite) Kasdan (2011). VM. Téléréalité. Vu par les parents.

16/9. (TT)

20.15

20.50

Les aventures de Rabbi Jacob

Comédie de Gérard Oury (1973). 16/9.

Joséphine, ange gardien — Le festin d’Alain

Comédie de Jean Girault (1981).

22.15

37e Festival international du cirque de Monte-Carlo

Astérix aux Jeux olympiques

Comédie de Frédéric Forestier, Thomas Langmann (2007). 22.55

Mademoiselle Joubert — Dans un trou de souris

Spectacle. (rediff.)

Téléfilm sentimental d’Eric Summer (2006).

20.20

20.25

Person of Interest — Libérée du mal (1/22)

Tempête de boulettes géantes

23.30

Les Français à table Magazine culinaire.

20.45

20.30

Série d’aventures VM.

21.45

21.35

22.00

22.30

Calendriers sexy: nus pour la bonne cause.

Téléfilm dramatique de Hugues Hausman (2008).

20.05

21.15

Film d’aventures de Marcus Nispel (2007).

Human Target : la cible — L’homme de la dernière chance (12/12)

20.25

20.25

Assaut sur le central 13

Série d’action 16/9.

Le prestige

Austin Powers

Madonna :

Thriller de Christopher Comédie de Jay Roach the MDNA Tour Film d’action de Jean- Nolan (2006). 16/9. Concert. (1997). François Richet (2004). (TT)

Film d’animation Comédie fantastique de Rob Letterman, de Tom Shadyac Conrad Vernon (2008). (1996).

0.55

22.25

23.00

21.40

Kuzco, l’empereur mégalo

21.55

22.55

Le professeur Foldingue

Divertissement. Best of. 21.15

The Rolling Stones : Sweet Summer Sun Concert.

21.35

23.20

20.45

20.45

20.25

Série policière VM. 16/9. (TT).

(2013). 16/9. (TT)

Divertissement. Spéciale 25 ans.

Téléfilm policier de Film fantastique de Frédéric Tellier (2006). David Yates (2009). 16/9.

Film d’aventures de John McTiernan (1990).

22.25

0.05

23.25

22.20

22.55

22.10

0.00

Western d’Olivier Austen (1990).

Divertissement. Belgitude.

Film catastrophe de Jon Amiel (2003).

Magazine de société.

Série policière VM. 16/9. (TT).

Magazine historique. Le cardinal de Richelieu: le ciel peut attendre...

20.50

20.45

Mentalist — Anna Karenine Tour de passe-passe Téléfilm dramatique (19/24) de Christian Duguay

Mentalist — John Le Rouge contre Patrick Jane (23/23)

Julie Lescaut — Les disparus Téléfilm policier d’Alain Choquart (2012). 16/9. (TT)

Secrets d’histoire

52e Gala de l’Union des Artistes

« Retour sur le Gala de l’Union des artistes ». Docu.

20.20

20.35

20.50

20.45

22.45

Les experts — Dead Ce soir on chante of the Class (17/22) les tubes 2013

Emission spéciale.

23.35

C’est quoi ce cirque ?

N’oubliez pas les paroles

Série policière 16/9.

Divertissement. Jeu. Spéciale fêtes Invités: Johnny de fin d’année. Hallyday, Céline Dion...

21.20

23.25

Nos chers voisins

Génération âge tendre

Concert. 16/9. (rediff.) (TT) 20.45

La planète des singes

Documentaire. 16/9.

La famille Foldingue

Comédie fantastique de Peter Segal (2000).

Comédie dramatique de John Hughes (1985). (rediff.)

20.00

20.05

21.15

Un flic — Confusion Harry Potter et le A la poursuite des peines prince de sang-mêlé d’Octobre rouge

Jesuit Joe

20.25

Frères d’armes — La croisée Film de science-fiction des chemins (5/10)

La télé de A @ Z

Fusion, The Core

The Breakfast Club

Top chef

Téléréalité. Episode 7.

Astro voyance

20.25

20.05

21.00

Magazine de société. St Michel: enquête sur les pièges des quartiers huppés.

Divertissement. Episode 9.

Le meilleur de l’humour

Reporters

Nouvelle star

de Tim Burton (2001). 16/9. (TT)

Série de guerre.

Olivier Laurent: « Jacques et les Autres ».

23.05

22.40

22.50

21.50

23.25

Documentaire.

Magazine. CRS: entre vie de famille et missions à risque.

Divertissement. Best of.

20.25

20.05

21.15

Comédie de John Pasquin (1997).

Téléfilm de suspense de Bryan Goeres (2009).

22.50

21.45

22.55

Divertissement. Premières fois.

Comédie de Jay Roach à mon poste ! (1997). (rediff.) Divertissement. Best of.

La corde raide

Attack Force

Film policier de Téléfilm de suspense Richard Tuggle (1984). de Michael Keusch 16/9. (TT) (2006). 20.45

Thalassa

20.25

Les dieux Magazine de la mer. sont tombés sur Ils vont sauver Venise. la tête... la suite

Comédie de Jamie Uys (1989).

23.00

23.05

« Concert pour la tolérance ». 16/9. (TT)

« Une chanson populaire ». Documentaire de Frédéric Fiol. 16/9.

Sous les lumières Téléfilm humoristique d’Agadir (2013). 16/9. (rediff.) (TT)

Questions pour un champion

Comédie de John Hughes (1985).

Hooverdomestic

20.05

Touche pas à mon poste !

Opérette. 16/9. (TT)

Film d’animation (2011). 16/9. (TT)

Une créature de rêve

Monstres contre aliens

23.25

Les as de la jungle : opération banquise

20.50

Ciboulette

The Promotion

On va tout vous dire Bonne année quand même ! Magazine.

Film d’animation de Mark Dindal (2000).

Toute la musique qu’on aime

21.00

Série policière.

24 heures chrono — Girls in Hawaii à Catch américain : « Chez Franck Dubosc De 16:00 à 17:00 l’Ancienne Belgique Raw (9/24) Concert. dans le Périgord ».

Les 101 dalmatiens

Adolescents et sexualité: abstinence ou soirées débridées.

Magazine de société. Comédie de Steve Immobilier: comment Conrad (2008). éviter la galère ?

Pathfinder, le sang du guerrier

90’ Enquêtes

Moi, l’amour et le sexe Magazine.

Revolution — Combat inégal (11/20)

Divertissement.

Divertissement. Invités: Gad Elmaleh, Franck Dubosc...

Série policière 16/9. (TT).

Série dramatique au Forum de Liège, le 21 mars 2012. 16/9. 16/9.

20.00

Comédie de Stephen Herek (1996). 16/9. (TT)

Série policière.

Chicago Fire — Spectacle. « Pas d’in- Le sens du devoir quiétude ». Enregistré (13/24)

WWE TLC: Tables, Ladders & Chairs 2013.

20.25

Comédie de Brian Robins (2006). 16/9.

Virginie Hocq

Documentaire.

20.25

New York, section criminelle — 9 ans après (1/22)

22.05

Esprits criminels — Les ogres (16/23)

22.20

Catch

20.45

Le plus grand cabaret sur son 31

22.05

Comédie de Dennis Dugan (2011). 16/9.

20.45

Le système Ribadier Emmenez-moi

21.50

Jack et Julie

35e Festival international du cirque de Monte-Carlo

Castle — Un passé Signé Mireille insoupçonné (18/24) Dumas Docu. 16/9.

Série de suspense.

Raymond

23.25

Spectacle. (rediff.) (TT)

Film d’animation de Chris Miller, Phil Lord (2009). 16/9.

The Following — Prologue (1/15)

Série policière 16/9. (TT).

20.00

21.55

Paul McCartney

20.45

New York Unité Spéciale — Mauvaises fréquentations (8/24)

Téléfilm humoristique Divertissement. d’Emilie Deleuze Invités: les Inconnus, (2009). 16/9. Pascal Obispo, Zaz... 20.55

Film d’aventures de Baz Luhrmann (2008). 16/9. (TT)

Enquêtes codées (1/3)

22.50

20.50

0.25

La soupe aux choux

20.45

Australia

Drame de Francesca Joseph (2007).

Série policière 16/9.

21.40

20.25

20.45

(2003).

Série de suspense.

Spectacle. 16/9.

Concert. Enregistré à Québec, le 27 juillet 2013. 16/9.

Divertissement.

Téléfilm biographique Téléréalité. de Caroline Glorion (2011). 16/9. (TT)

Téléfilm dramatique de Gary Yates (2012).

Documentaire. 16/9. (TT)

Divertissement.

A deux c’est plus facile

Cops

20.30

Inspecteur Gadget 2 Romance Comédie d’Alex Zamm et malchance

Pièce de théâtre de Georges Feydeau. 16/9. Mise en scène par Zabou Breitman.

Le 31, tout est permis avec Arthur

Céline Dion... une seule fois

22.30

20.30

Un cœur pour Noël

22.20

20.10

22.35

Série policière.

20.15

23.20

20.15

Raoul fait la fête

Joseph l’insoumis

Les experts : Miami — Chute libre (20/25)

23.00

Comédie policière de David Zucker (1988). 16/9.

Drôle d’année 2013

Feuilleton réaliste 16/9. (TT). 23.05

20.00

22.50

Divertissement. Invités: Jean-Pierre Castaldi, Kroll, Clara Morgane...

Chef des chefs

Plus belle la vie — Coup de froid aux Quatre Soleils

« Le triomphe des comédies musicales et de la nostalgie ».

22.00

Y a-t-il un flic pour sauver la reine ?

Les coulisses du Grand Show

20.45

Série policière VM. 16/9. (TT).

Téléfilm sentimental (2008). 16/9. (TT)

22.10

02/01

V E N D R E D I

L’incroyable Les Inconnus : anniversaire de Line c’est leur destin

Claude François

22.10

Fantômes contre fantômes

Film fantastique de Peter Jackson (1996).

Quentin Mosimann : Change Your Mind

Yogi l’ours

Film pour la jeunesse d’Eric Brevig (2010).

La télé de A @ Z

Reporters

Un Indien à New York

Austin Powers

Touche pas à mon poste !

Mémoires fantômes

Touche pas


SAMEDI 28 DÉCEMBRE LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR CHARLOTTE VANBEVER

CONSEILLÉ

CONSEILLÉ

20.50 l’Incroyable anniversaire de Line

Entourée par ses amis artistes, Line Renaud fête ses 70 ans de carrière. Muriel Robin, Mimie Mathy et bien d’autres revisiteront son large répertoire.

MAIS AUSSI

20.45 Les Inconnus : c’est leur destin

Bientôt, ils feront leur retour sur grand écran avec les trois frères, le retour. Les Inconnus sont à l’honneur ce soir, entourés d’une pléiade d’artistes.

20.25 Place royale

Thomas de Bergeyck revient sur le moment historique et royal de l’année : la passation de pouvoir entre le roi Albert II et le roi Philippe, le 21 juillet dernier.

LINE, REINE DE L’ANTENNE Un hommage est rendu ce soir à cette grande dame du spectacle, qui célèbre ses 70 ans de carrière L’INCROYABLE ANNIVERSAIRE DE LINE .

20.50

Notre savoir-faire se déguste avec sagesse

LE SAINT EMILION GRAND CRU LE MOINS CHER... C'est chez Colruyt. Nous adaptons immédiatement notre prix aux promotions des autres magazins.

7,90

LES FILMS DU JOUR

쮿 Line Renaud est apparue pour la 1re fois à la télé en 1948. Elle avait 20 ans… © REPORTERS

LE SPORT DU JOUR

15.45

L’incroyable histoire de Winter le dauphin de C. Martin Smith - La Une

11.00

Golf Circuit américain 2013. Rétrospective de la saison - Be Sport 1

17.30

Jusqu’à ce que la fin du monde nous sépare de Lorene Scarafia - Be Ciné

12.15

Tennis World Tennis Championship 2013. Match pour la 3e place. A Abu Dhabi (Emirats arabes unis). En direct - Be Sport 2

19.05 Drôles d’oiseaux de David Frankel. Avec Steve Martin - Be Ciné 20.30 Romance et malchance de Francesca Joseph. Avec Stanley Tucci - Plug RTL 20.30 Inspecteur Gadget 2 d’Alex Zamm. Avec French Stewart - AB 3 20.45 Mes héros d’Eric Besnard. Avec Clovis Cornillac - Be Ciné 20.55 Le Hobbit : un voyage inattendu de Peter Jackson - BE 1

13.40 Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. West Ham/West Bromwich Albion. En direct - Be Sport 1 14.15

Tennis World Tennis Championship 2013. Finale. A Abu Dhabi (Emirats arabes unis). En direct - Be Sport 2

21.00 Sale môme de Jon Turteltaub. Avec Bruce Willis - RTL TVI

15.50 Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. Norwich/Manchester United. En direct - Be Sport 1

21.05 La fille coupée en deux de Claude Chabrol U - La Trois

18.00 Golf Circuit européen 2014. Open de Malelane. 4e jour - Be Sport 3

22.10

20.30 Golf Senior Tour européen 2013. Rétrospective de la saison - Be Sport 1

Maman, j’ai raté ma vie d’Anne Fletcher. Avec Barbra Streisand - Be Ciné

23.40 Anna Karénine de Joe Wright. Avec Aaron Taylor-Johnson - BE 1

22.05 Gymnastique artistique Coupe du monde 2013. A Glasgow - Be Sport 1

25

SAMEDI

Difficile de ne pas éprouver une immense tendresse pour cette dame, grande par son talent et tout ce qu’elle a apporté au patrimoine culturel français, et tout aussi immense dans son cœur. Line Renaud, que nous avions rencontrée l’année dernière à l’occasion de la tournée théâtrale d’Harold et Maud, nous confiait à 84 ans (elle en 85 aujourd’hui) ne pas éprouver l’envie d’arrêter le métier. “Il y a une chose qui est irremplaçable, c’est le face-àface avec le public. Ça, c’est magnifique ! Les bravos, c’est une récompense. À partir du moment où un acteur n’est plus nourri par le public, il faut qu’il fasse autre chose.” Voilà donc 70 ans que l’interprète de Ma cabane au Canada se nourrit des applaudissements. Mais sert, aussi, d’exemple à toutes les générations. Un hommage digne de ce nom lui est donc rendu ce samedi soir, sur TF1. En grande pompe mais sans nostalgie, conformément aux désirs

de Line. Pour orchestrer la soirée, sa sœur de cœur, Muriel Robin, seconde Christophe Dechavanne. Pour décor, un imposant escalier, de ceux que Line Renaud a descendus des milliers de fois tout au long de sa carrière au music-hall. Surtout, autour de la reine de la soirée, des dizaines d’invités, des amis proches pour beaucoup. Certains bien plus jeunes qu’elle. Ainsi, dernièrement, elle nous confiait échanger souvent des SMS avec Nolwenn Leroy et Jenifer, deux artistes sur lesquelles elle porte un tendre regard. Bien sûr, il y aura son poulain, son filleul Johnny Hallyday (il a débuté sous l’aile de Line, à la télé, en 1960). Même les artistes internationaux ne manqueront pas cette occasion de rendre hommage à la femme et à la carrière (avec des réinterprétations de titres signés Loulou Gasté) : Céline Dion, Sharon Stone,… Line Renaud, née Jacqueline à Pont-

de-Nieppe en 1928, accumulera encore ce samedi soir quelques heures à un compteur qui a fait d’elle l’une des artistes contribuant le plus à l’enrichissement du fonds audiovisuel français. À ce titre, une récompense lui a été remise il y a quelques jours. Depuis sa première apparition à la télé en 1948 (lors du Tour de France), la vedette a été présente à l’antenne (radio et télé) durant 72 heures, ce qui équivaut à plus de 180 apparitions dans des émissions diverses et variées. Mais tout cela, Line ne le réalise pas vraiment. “Loulou disait que pour avoir une carrière très longue, il fallait commencer très tôt. Et qu’il ne fallait pas mourir non plus ! J’ajouterai qu’il faut aussi travailler énormément pour que ça ne se voie pas. On doit apporter du rêve au public, pas de la sueur.” Parole de Line (et de Loulou). Ch. V.


la Barraque Michel sur l'histoire tragique des fiancés qui périrent ensemble dans la neige, il y a plus d'un siècle... 14.40 C’est du belge Magazine. Présenté par Barbara Louys et Gerald Watelet Début décembre, la reine Mathilde s'est rendue à Hong Kong pour inaugurer le pavillon belge de la «Business of Design Week», salon annuel de grande renommée consacré aux secteurs de l'innovation, de la mode et du design. 15.45 L’incroyable histoire de Winter le dauphin Film pour la jeunesse de Charles Martin Smith (E-U, 2011). Avec Harry Connick Jr, Ashley Judd... Un jeune dauphin femelle se blesse grièvement à la queue dans un casier à crabes. Les vétérinaires tentent de la sauver en lui mettant une prothèse... 17.50 Les chansons d’abord Spéciale fêtes. Présenté par Natasha St-Pier. Invités : Chico et les Gypsies, Arielle Dombasle, Matthieu Mendès 18.45 Mon plat préféré Magazine. Présenté par Jean-Luc Daniel 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 (TT)

20.15

Bel RTL Info Shopping Magazine La boutique Magazine Décrochez gagnez Magazine. Présenté par Pierre Bail et Christian De Paepe (en alternance) 12.10 Coûte que coûte Magazine. Numéro 5 : les chefs du bitume ! Présenté par Philippe Malherbe 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 La boutique Magazine 15.30 Un trésor dans votre maison Magazine. Famille Messina. Présenté par Jérôme Anthony 16.30 Norbert et Jean : le défi Magazine. Révolutionner les plats bretons traditionnels. Présenté par Norbert Tarayre et Jean Imbert Norbert et Jean partent sur les routes de Bretagne afin de relever le défi que leur propose Pascal, 44 ans. Les deux chefs ont une mission de taille : il s'agit de revisiter la gastronomie bretonne. Les risques sont nombreux au moment de métamorphoser trois plats typiques de la région : la galette complète, le kig ha farz et le far breton. 17.30 Les experts : Manhattan — ... les grands remèdes Saison 8 n° 9/18. Série policière. 16/9 I

DISMAGWI / FOTOLIA

★★

Drôle de bêtisier (2/2)

06.00 09.15 10.45 11.15

Le témoin d’un procès pour viol vient d’être assassiné : les experts supectent le FBI d’avoir manipulé la victime pour qu’elle mente à la cour... 18.30 Clé sur porte Magazine. Présenté par Sabrina Jacobs Au sommaire : « Gîte de luxe : la ferme du Père Louis en Ardenne ». - « Relooking : 80 m2 transformés en un espace de charme par David Gaillard ». - « La déco est dans l'assiette : décorer ses plats et ses assiettes ». - « Les hôtels les plus insolites : deux hôtels parisiens ». 19.00 Le journal 19.45 I comme Magazine. Présenté par Jacques van den Biggelaar Au sommaire : « Best of 2013 ». - « Menu aphrodisiaque ». « Hôtel moins cher plus cher ». - « Un I Comme Presque Parfait ». 20.15 Zoom week-end 20.25 Place royale Magazine. Un jour historique ! Présenté par Thomas de Bergeyck La journée du 21 juillet 2013 a été un moment historique pour les Belges, avec l’abdication du Roi Albert II, suivie du serment du Roi Philippe.

Sale môme

21.00

DISNEY

08.15 Jardins et loisirs Magazine. En Ecosse, Shepherd House 08.45 Belgitubes n° 1/2. Documentaire d’Olivier Monssens. 16/9 Musiciens, producteurs et journalistes retracent l'histoire des tubes venus de Belgique, anciens ou récents, qui ont alimenté les hits parades du monde entier. 10.30 En quête de sens : La pensée et les hommes Magazine. Immigration et migration. Présenté par Jacques Lemaire 11.00 Auto Mobile 16/9 11.30 En voyage Magazine. Amsterdam. Présenté par Guy Lemaire 12.00 On n’est pas des pigeons Magazine. La compil. Présenté par Sébastien Nollevaux et Michaël Miraglia 12.50 Météo 13.00 JT 13h 13.35 Télétourisme Magazine. Présenté par Guy Lemaire 14.05 La clef des champs Magazine. La nature inspire les artistes. Présenté par Philippe Soreil Le regard d'artistes invite à arpenter différemment certains espaces préservés du paysage : tandis que le groupe «Pale Grey» s'inspire du milieu humide des Hautes Fagnes, Stijn Segers a tourné un film à

SAMEDI

SAMEDI 28 DÉCEMBRE

Drôle de bêtisier

Spencer Breslin, Bruce Willis

Divertissement Lapsus qui dérapent, chutes en tous genres et expériences déjantées : ce deuxième volet de «Drôle de bêtisier» promet à nouveau une heure de bonne humeur. Cauet, Cyril Hanouna, Sophie Davant, Johnny Hallyday, Elie Semoun, Muriel Robin, Francis Veber, Jenifer Aniston ou encore Gad Elmaleh font partie des complices, pas toujours volontaires, de ces fous rires. «Chutes de filles», «Bon appétit», «Super kids», «Fous rires», «Lapsus», «Délires de stars», «Mort de rire», «Pas très classe» et «Oups !», sont les séquences, plus drôles les unes, qui se succèdent pour commencer l'année 2014 dans la joie et avec le sourire. 21.25

VERSUS, les duels de l’impossible Emission n°4. Présenté par Michel Lecomte et AnneLaure Macq Une nouvelle fois, «Versus» propose une série de duels insolites. La pilote Vanina Ickx fait la course avec un lévrier. Une troupe de jeunes scouts sont opposés à une pelleteuse, tandis que des jeunes triathlètes affrontent le champion belge Axel Zeebrock. Anne-Laure Macq et Michel Lecomte accueillent trente candidats.

Comédie de Jon Turteltaub (E-U, 2000). 16/9. Avec Bruce Willis (Russ Duritz), Spencer Breslin (Rusty Duritz à 8 ans), Emily Mortimer (Amy), Lily Tomlin (Janet)... En Californie, Russ Duritz, âgé d’une quarantaine d’années, a réussi une magnifique carrière de consultant en image, sous laquelle se dissimule mal un total échec affectif et humain. Russ est un homme profondément cynique et seul, incapable de s’attirer l’affection ne serait-ce que d’un chien. Un jour, il surprend un intrus dans sa maison, un garçon de 8 ans nommé Rusty, qui présente de troublantes ressemblances avec lui au même âge. Russ s’aperçoit bientôt que l’enfant est son double, venu à sa rencontre à travers une faille temporelle...

22.50 La potion Astérix Documentaire de Pascal Forneri (2013) Témoignages, archives et saynètes explorent les différents aspects qui ont fait, et font toujours, d'Astérix un succès artistique et populaire. 23.55 Rapports Lotto-Joker 00.00 Basket 5 Magazine 00.15 Cinquante degrés nord Magazine. Best of. Présenté par Eric Russon 01.00 JT 19h30 (TT) 01.36 Météo 01.40 Boucle de nuit

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

26

23.50 00.30 02.05 04.30

Violet envisage d'accepter un rendez-vous, alors que Sam et Pete vont passer un moment dans un bar. De son côté, Sheldon doit déterminer si un policier est apte à retourner travailler. Cooper et Sheldon, quant à eux, se disputent sur le traitement que doit suivre Charlotte, une jeune patiente schizophrène... Le journal Jeux de nuit Boucle de nuit Bel RTL Info

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans

22.55 Private Practice — Ruptures Saison 5 n° 11/22. Série dramatique de Scott Printz. 16/9. Avec Kate Walsh (Addison Montgomery), Tim Daly (Pete Wilder)... Pete, Violet, Sam et Addison s'adaptent à leur vie de célibataire. Addison se demande à quel point elle veut avoir un enfant. Elle se dispute avec Vanessa, car elles n'arrivent pas à se mettre d'accord sur le traitement qui pourrait être administré à Kayla, une mère porteuse enceinte de triplés.


SAMEDI 28 DÉCEMBRE

FRÉDÉRIC BERTHET / TF1

20.50

★★★

★★★

L’incroyable anniversaire…

06.30 Cœur Océan Saison 4 n° 24/42. Série jeunesse française. 16/9 07.00 Télématin Magazine. Présenté par William Leymergie 09.35 Le jour où tout a basculé Magazine. Une mère trop possessive. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 09.55 Le jour où tout a basculé Magazine. Timidité maladive. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.25 Côté Match 16/9 (TT) 10.55 Alcaline le mag Magazine 11.25 Les Z’amours Jeu. Présenté par Tex (TT) 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 12.40 Point route Magazine (TT) 12.50 Météo 2 (TT) 13.00 Journal (TT) 13.25 Secrets d’histoire Magazine. Le cardinal de Richelieu : le ciel peut attendre... Présenté par Stéphane Bern (TT) Quel héritage Armand Jean du Plessis de Richelieu, devenu ministre du roi Louis XIII, a-t-il légué après son passage au sommet de l'Etat ? Tout en proposant une visite virtuelle du château qu'il a fait construire au XVIIe siècle, Stéphane Bern revient sur le destin de ce visionnaire, homme d'Eglise

15.15

16.10

17.05

18.00

18.50

19.50 20.00

convaincu, grand bâtisseur et fin stratège, hanté par l'idée de la mort et de la disgrâce. Fais pas ci, fais pas ça — Couper le cordon Saison 3 n° 5/8. Série humoristique française. 16/9. (TT) Fais pas ci, fais pas ça — Aimez-vous Chopin ? Saison 3 n° 6/8. Série humoristique française. 16/9. (TT) Fais pas ci, fais pas ça — Le problème avec ma mère Saison 3 n° 7/8. Série humoristique française. 16/9. (TT) Les parents de Tiphaine et de Soline oublient un peu leurs soucis quotidiens en aidant les deux jeunes filles à rédiger une dissertation pour l’école... Fais pas ci, fais pas ça — La frite et le dindon Saison 3 n° 8/8. Série. 16/9. (TT) Renaud Lepic doit suivre un stage de créativité animé par son voisin. Pendant ce temps, Valérie est prête à toutes les compromissions pour une place en crèche... Mot de passe Jeu. Présenté par Patrick Sabatier. Invités : Julia Vignali, Waly Dia (TT) Météo 2 (TT) Journal (TT)

Les Inconnus :…

20.45

GILLES GUSTINE / FTV

Age». Brouet de cannelle, crétonné de fève, colmine d'allemandes et porée blanche : ces drôles de noms cachent des mets exquis et vieux de 500 ans. - «Français d'Alaska, givrés et heureux». Que va donc chercher cette poignée de Français qui a élu domicile en Alaska ? 15.15 Le Noël des sœurs March Téléfilm sentimental de John Stimpson (E-U, 2012). 16/9. Avec Julie Marie Berman... (TT) Après avoir appris que la maison familiale allait être vendue juste après Noël, quatre sœurs unissent leurs efforts pour empêcher la transaction... 17.00 Coup de foudre pour Noël Téléfilm sentimental de John Stimpson (E-U, 2011). 16/9. Avec Elisabeth Röhm... (TT) Une jeune ambitieuse tombe amoureuse du petit ami de sa directrice. Tiraillée entre ses sentiments et son envie de faire carrière, elle hésite... 18.45 50mn Inside Magazine. Présenté par Sandrine Quétier et Nikos Aliagas (TT) 20.00 Journal (TT) 20.40 Nos chers voisins Série humoristique française. 16/9. (TT)

Line Renaud, Muriel Robin

P. Légitimus, A. Sublet, B. Campan, D. Bourdon

…de Line

…c’est leur destin

Divertissement. Invités : Line Renaud, Sharon Stone, Céline Dion, Johnny Hallyday, Vanessa Paradis, M Pokora, Christophe Maé, Muriel Robin, Laurent Gerra, Carla Bruni, Dany Boon, Jenifer, Florent Pagny, Garou, Nolwenn Leroy, Julien Clerc, Mimie Mathy, Alizée, Tal, Emmanuel Moire, Amel Bent, Elie Semoun, Laurent Ruquier, Pascal Obispo, Joyce Jonathan, Alessandra Sublet. (TT) Pour fêter ses 70 ans de carrière, Line Renaud reçoit des artistes de toutes les générations. Avec ses amis les plus chers, elle retrace son parcours et se confie sur son engagement pour le Sidaction. Les invités lui réservent de nombreuses surprises.

Divertissement. Présenté par Alessandra Sublet. Invités : Pascal Légitimus, Didier Bourdon, Bernard Campan, Robbie Williams, Lorànt Deutsch, Titoff, Arnaud Ducret, Gérard Holtz, Jonathan Lambert, Liane Foly, Nagui, Hélène Ségara, Christelle Chollet, Oldelaf, Mickael Grégorio, Laurent Baffie, Yvan Le Bolloc’h, Sofia Lesaffre A l’occasion de la sortie du film « Les Trois Frères, le retour », Didier Bourdon, Bernard Campan et Pascal Légitimus, les Inconnus, sont à l’honneur pour une émission exceptionnelle. Depuis la scène des FoliesBergère, Alessandra Sublet et ses invités retracent l’histoire de ce trio d’humoristes.

23.25 Grey’s Anatomy — Tous des patients... Saison 7 n° 11/22. Série hospitalière. VM. 16/9. Avec Ellen Pompeo (Meredith Grey), Sarah Drew (April Kepner)... (TT) U Un tireur fou a ouvert le feu dans les locaux d’une université américaine. De nombreuses victimes sont à déplorer. Du coup, c’est la panique aux urgences... 00.10 Grey’s Anatomy — Des bases saines Saison 7 n° 12/22. Série hospitalière. VM. 16/9. (TT)

01.00

01.45

02.35 03.30 04.00

De nouveaux internes arrivent à l’hôpital et chacun doit faire un effort pour les former : Alex se montre très performant dans cet exercice... Grey’s Anatomy — Ne me quitte pas Saison 7 n° 13/22. Série. VM. 16/9. (TT) Grey’s Anatomy — Le choix de Sophie Saison 7 n° 14/22. Série hospitalière. VM. 16/9. (TT) 50mn Inside Magazine. (TT) Reportages Magazine. Passion collections (TT) Histoires naturelles Docu. 16/9

23.00 Les coulisses du Grand Show Divertissement. (TT) Après la diffusion, le samedi 21 décembre, de « Johnny Hallyday, le Grand Show », gros plan sur les coulisses de cet événement présenté par Michel Drucker. C’est l’occasion de retrouver les invités de ce rendez-vous exceptionnel organisé autour du chanteur pour la sortie de son dernier album « Born Rocker Tour ». 01.05 Alcaline le mag Magazine (TT) 01.35 Un jour, un destin Magazine.

CHEF-D’ŒUVRE

27

aaaa

TRÈS BON

aaa

Thierry Le Luron, la solitude d’une vie. Présenté par Laurent Delahousse (TT) L'humoriste et imitateur Thierry Le Luron a commencé sa carrière à la télévision alors qu'il était adolescent. Il a connu la fortune et la gloire à 20 ans, devenant le symbole du contre-pouvoir politique avec des parodies férocement drôles, avant d'être terrassé par la maladie à l'âge de 34 ans. 03.05 Dans le secret des lycées Documentaire (Fr, 1997). 16/9. (TT) BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z

SAMEDI

06.05 Bob l’éponge — Mon nom est personne Dessin animé (TT) 06.15 Bob l’éponge — Plankton et son armée Dessin animé (TT) 06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Barbapapa. Chuggington. - Mike le chevalier. - Passiflore. - Diego. 08.10 Téléshopping samedi Magazine 09.50 Téléshopping va plus loin Magazine 10.10 Au nom de la vérité Saison 1. Série dramatique française. 16/9. (TT) 10.40 Au nom de la vérité Saison 1. Série dramatique française. 16/9. (TT) 11.05 Tous ensemble Magazine. Présenté par Marc-Emmanuel (TT) 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 12.50 L’affiche du jour Magazine 13.00 Journal (TT) 13.20 Reportages Magazine. Présenté par Anne-Claire Coudray Au sommaire : «Capucine, princesse du désert». Le désert du Thar a été surnommé le pays de la mort, tant l'eau y est rare et les conditions de vie extrêmes. C'est pourtant ici qu'a choisi de vivre Capucine, une jeune Française de 33 ans. - «A table comme au Moyen


11.50 11.55 12.00 12.50 13.25 15.00 15.20 15.25 17.20 18.15 18.50 19.00 19.58 20.00 20.15

PIERRE PLANCHENAULT / FTV

Dounia Coesens

Saison 8 Coup de froid aux Quatre Soleils (1/2) — Feuilleton réaliste de Didier Albert. 16/9. Avec Grégory Questel, David Baiot, Dounia Coesens... Afin de confondre le meurtrier d'un témoin, Xavier se rend à Paris, accompagné par Djawad, pour intégrer une bande de délinquants dans une cité... Saison 8 Coup de froid aux Quatre Soleils (2/2) 22.35 Météo (TT) 22.40 Soir 3 (TT) 23.05 Joseph l’insoumis Téléfilm biographique de Caroline Glorion (Fr, 2011). 16/9. Avec Jacques Weber, Anouk Grinberg... (TT) Dans les années 1960, un prêtre, installé dans un bidonville de Paris, se bat pour aider ceux qui vivent à ses côtés dans la misère la plus complète... 00.35 Follies Opéra. Musique de Stephen Sondheim. Interprété par l'Orchestre de l'Opéra de Toulon, sous la direction de David Charles Abell. 16/9

Un cœur…

Jonathan Togo

20.15

07.00 H — Une histoire de show-biz Saison 2 n° 19/20. Série 07.25 H — Une histoire de cobaye Saison 2 n° 20/20. Série 07.50 H — Une histoire de cousine (1/2) Saison 2 n° 13/20. Série 08.15 H — Une histoire de cousine (2/2) Saison 2 n° 14/20. Série 08.40 Histoire trouble Téléfilm de suspense de John Stead (Can, 2006). Avec Jennifer Beals, David Storch... U 10.10 Télé-achat Magazine 12.10 Animo dingo Divertissement 12.40 Alerte Cobra — Tir à vue Saison 9 n° 2/6. Série 13.25 Météo 13.30 Le sauveur de Noël Téléfilm pour la jeunesse de Michael Feifer (E-U, 2009). Avec Gary Valentine, Dean Cain, Elisa Donovan... 15.00 A la rescousse de Noël Téléfilm pour la jeunesse de Michael Feifer (E-U, 2010). Avec Gary Valentine, Elisa Donovan... Les vacances d’une famille tranquille sont gâchées par une succession d’ennuis en tout genre. Fort heureusement, Zeus, le fidèle labrador, veille au grain... 16.25 Samantha Oups ! — 8 épisodes 17.05 Nos chers voisins fêtent Noël Téléfilm humoristique de Stephan Kopecky, Gérard Pautonnier, Denis Thybaud, Emmanuel Rigaut (Fr, 2012). Avec Martin Lamotte, Gil Alma... 18.40 Météo 18.45 Catch américain : SmackDown U

Inspecteur…

Les experts:… 20.00

★★

Plus belle la vie 20.45

08.35 No Limit Magazine 09.00 Fit Tonic Magazine 09.25 Les feux de l’amour n° 3889. Feuilleton 16/9 10.05 Les feux de l’amour n° 3890. Feuilleton Victor est choqué d’apprendre que Nikki a fait sortir Warton de prison. Paul avoue à Isabella qu’il lui est difficile de rester fidèle à Christine... 10.45 Les feux de l’amour n° 3891. Feuilleton Malcolm dit à Neil qu’il a l’intention de demander Alex en mariage. Il pense que ce changement de statut fera pencher le juge en faveur de la jeune femme et qu’elle aura ainsi plus de chances de gagner le procès... 11.30 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 12.15 Saveurs du Sud Magazine 12.45 Un gars, un chef Magazine 13.25 Un gars, un chef Magazine 14.15 Un gars, un chef Magazine 15.00 Un gars, un chef Magazine 15.40 Un gars, un chef Magazine 16.25 La semaine du jeu vidéo Magazine 16.40 Sous le soleil — Le cœur en balance Saison 2 n° 25/26. Série 17.05 Sous le soleil — Oui ou non Saison 2 n° 26/26. Série 17.35 Programme non communiqué 18.25 Hit NRJ Clips 18.55 La télé de A @ Z Divertissement 19.25 La télé de A @ Z Divertissement 19.50 Sous le soleil — Jamais sans toi (1/2) Série

20.30

DISNEY

10.55

08.35 La boutique de Minnie Saison 2 n° 2/10. Série 08.40 La cour de récré Saison 4 n° 10/15. Dessin animé 09.05 Maya l’abeille 3D Saison 1 n° 24/78. Série 09.20 Heidi Saison 2 n° 10/26 09.45 Ultimate Spider-Man Saison 1 n° 5/26. Série 10.10 L’équipe des super héros ! Saison 1 n° 14/26. Série 10.30 Power Rangers Megaforce 10.55 Beyblade Shogun Steel n° 25 11.20 Yu-Gi-Oh ! Zexal — La bataille royale Saison 1 n° 33/52 11.40 Scan2Go n° 7/52. Série 12.05 Pokémon — 2 épisodes 12.55 Tatami Academy — Indiana Eddie Saison 2 n° 10/25. Série 13.20 Zeke et Luther — 2 épisodes 14.10 Bonne chance Charlie Saison 3 n° 10/22. Série 14.30 Jonas — 2 épisodes 15.15 Tatami Academy — Qui a pris mon sabre ? Saison 1 n° 16/21 15.40 Les Bio-Teens Saison 1 n° 2/20 16.05 Section Genius Saison 1 n° 9/26 16.25 La vie de croisière de Zack et Cody — 2 épisodes 17.15 Austin & Ally Saison 1 n° 5/19 17.35 Le loup-garou du campus — Phobies Saison 2 n° 17/22. Série 17.55 Austin & Ally — Tickets & Trashbags Saison 1 n° 6/19 18.20 Le loup-garou du campus — Le retour de Butch Saison 2 n° 19/22. Série 18.40 Austin & Ally — Managers & Meatballs Saison 1 n° 7/19 19.05 R.I.S. Police scientifique — Un homme à la dérive (1/2) Saison 1 n° 5/8. Série U

A. FRASER/CROWN MEDIA/SONAR

10.35

EuroNews (TT) Ludo Magazine. (TT) Samedi Ludo Magazine. (TT) Scooby-Doo, Mystères Associés — La bataille des humongonautes Saison 1 n° 9/26. Série Les lapins crétins : invasion — Lapin surgelé Saison 1 n° 28. Dessin animé 16/9 C’est pas sorcier Magazine. Espace : les nouveaux défis. (TT) Consomag Magazine. (TT) Météo (TT) Le 12/13 30 millions d’amis Magazine. Spéciale fêtes. (TT) Les grands du rire Divertissement. Spéciale fêtes. (TT) En course sur France 3 Tiercé. Depuis Vincennes. (TT) Keno (TT) Signé Mireille Dumas Cabarets de légende. Documentaire. 16/9. (TT) Les carnets de Julie Magazine. A Strasbourg, en Alsace. Présenté par Julie Andrieu. (TT) Questions pour un champion Jeu. Le trophée des lycées : la finale. (TT) Météo des neiges (TT) Le 19/20 Météo (TT) Tout le sport Magazine. (TT) Zorro — Bienvenue à Monterey Saison 2 n° 1/39. Série 16/9 Don Diego et son fidèle serviteur Bernardo se rendent à Monterey pour affaire. Méfiant, Diego ne fait pas confiance à l’homme avec lequel il est censé traiter...

CBS

06.00 06.35 08.20 08.56

★★

SAMEDI

SAMEDI 28 DÉCEMBRE

Ty Wood

Elaine Hendrix, French Stewart

…Miami

…pour Noël

…Gadget 2

Saison 4 n° 20/25 Chute libre — Série policière de Scott Lautanen. Avec David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Jonathan Togo... U Deux adolescents cambriolent un palace abandonné, l’hôtel Delgado. L’un d’eux passe à travers le plafond et tombe dans une baignoire, à côté des cadavres des deux frères Vargas...

Téléfilm dramatique de Gary Yates (E-U, 2012). Avec Arden Alfonso (Nicky), Cruise Brown ( To m m y N o r m a n ) , P a u l Essiembre (Mike), Ty Wood (Matt Norman)... Cinq jours avant Noël, à Cleveland, un adolescent, victime d’une crise cardiaque, attend une greffe de cœur. Au même moment, à Detroit, un homme meurt...

Comédie d’Alex Zamm (E-U, 2003). Avec French Stewart (l’inspecteur Gadget), Elaine Hendrix (G2), Tony Martin (Claw)... Le calme était revenu à Riverton. Mais le terrible Claw est parvenu à s’évader. L’inspecteur Gadget, à l’origine de l’arrestation du sinistre individu, est à nouveau mis à contribution...

20.50 Les experts : Manhattan — Double jeu Saison 3 n° 23/24. Série U Pendant que ses collègues travaillent sur un meurtre pour lequel une légende du tennis a été inculpée, Mac Taylor est sous le coup d'une enquête interne. 21.40 Les experts — Jeux dangereux Saison 4 n° 22/23. Série U 22.25 Météo 22.30 Cops Téléréalité U 22.55 European Poker Tour U 23.50 Las Vegas Casino 00.50 Circus Live Divertissement

28

21.50

La télé de A @ Z Divertissement. Neige 22.23 Keno 22.25 Météo 22.30 Le 12 minutes 22.45 Rapports Lotto-Joker 22.50 Paul McCartney Documentaire A 71 ans, Paul McCartney est toujours aussi productif et inspiré, comme en atteste le pétillant «Queenie Eye» de son nouvel album, «New». Ce documentaire présente les coulisses de l'enregistrement de cette chanson. 23.55 Boucle de nuit

21.55

Catch WWE TLC : Tables, Ladders & Chairs 2013. A Houston (Texas) U Des tables, des chaises et même des échelles ! Autant dire que le WWE TLC est un show de catch placé sous le signe de la décoration ou plutôt du déménagement musclé, avec le combat de John Cena contre Randy Orton, deux des stars les plus populaires de la discipline, qui s’affrontent dans le cadre du WWE Championship. 00.45 H — Une histoire de père Saison 2 n° 16/20. Série


SAMEDI 28 DÉCEMBRE

Stanley Tucci

Ludivine Sagnier

Le Hobbit:…

20.55

WARNER BROS. / MGM

21.05

MOUNE JAMET / ALICELEO

La fille…

Martin Freeman, Ian McKellen

…avec le requin blanc

…et malchance

…coupée en deux

…un voyage inattendu

Documentaire de Mike Hoover, Steve Morris (E-U, 2010). D'intrépides chercheurs nagent en compagnie de requins blancs dans l'espoir de remettre en cause leur réputation de monstres des mers. La «femme-sirène» Hannah Fraser propose un étonnant ballet aquatique.

Drame de Francesca Joseph (G-B/Esp, 2007). Avec Stanley Tucci (Larry), Rhys Ifans (Dickie), Hugh Bonneville... Arrivé sur une île paradisiaque, un pianiste en quête de reconnaissance organise un concert de gala, mais ses projets sont perturbés par les autochtones...

Drame de Claude Chabrol (Fr, 2007). 16/9. Avec Ludivine Sagnier (Gabrielle Deneige), François Berléand)... U Une jeune fille s’éprend d’un écrivain quinquagénaire pervers avant d’épouser un fils de famille déséquilibré, devenant le jouet de la rivalité qui les oppose...

Film fantastique de Peter Jackson (E-U/N-Z, 2012). VM. 16/9. Avec Martin Freeman (Bilbon Sacquet), Ian McKellen... Un hobbit, un magicien et treize nains se lancent dans une grande expédition pour reconquérir un trésor gardé par un dragon au cœur d’une montagne...

22.15

Bal au Savoy Opérette en 2 actes. Musique de Paul Abraham. 16/9. Interprété par l'Orchestre du Komische Oper, sous la direction de Adam Benzwi. 01.20 Tracks Magazine

22.20 Moi, l’amour et le sexe Mag. Adolescents et sexualité : abstinence ou soirées débridées O 23.15 Taratata Invités : Archimède, Bénabar, Vincent Delerm, Alain Chamfort

22.55 40 ans de télévision ou la grande histoire du petit écran Les magazines n° 5/8. Docu. 16/9 23.54 Quelle époque Josy Dubié : filmer l’insoutenable. Docu 23.55 Zoom arrière Spécial Josy Dubié

23.40 Anna Karénine Drame de Joe Wright (G-B/Fr, 2012). VM. 16/9. Avec Aaron Taylor-Johnson, Keira Knightley... 01.45 Masseuses fitness Film pornographique (Fr, 2013) 5

09.00 Groupe d’élite Thriller d’Alberto Rodríguez. VM. 16/9 10.35 Shadow Dancer Thriller de James Marsh. VM. 16/9 12.15 Manhunt Documentaire. VO. 16/9 13.55 Les femmes du bus 678 Drame de Mohamed Diab. VM. 16/9 15.35 Argo Thriller de Ben Affleck. VM. 16/9 17.30 Jusqu’à ce que la fin du monde nous sépare Comédie dramatique de Lorene Scarafia. VM. 16/9 19.05 Drôles d’oiseaux Comédie de David Frankel. VM. 16/9 20.45 Mes héros Comédie d’Eric Besnard (Fr, 2012). 16/9. Avec Clovis Cornillac... 22.10 Maman, j’ai raté ma vie Comédie d’Anne Fletcher. VM. 16/9 23.45 Passion Thriller de Brian De Palma. VM. 16/9 01.20 Et si on vivait tous ensemble ? Comédie de Stéphane Robelin. 16/9 02.55 Maman Comédie. 16/9

09.00 Flicka 3: meilleures amies Télé-

11.00 Golf Circuit américain 2013. Rétrospective de la saison 11.50 Attitudes Magazine 12.20 Football Championnat

12.15 Tennis World Tennis Championship 2013. Match pour la 3e place. A Abu Dhabi. En direct 14.15 Tennis World Tennis Championship 2013. Finale. A Abu Dhabi. En direct 16.15 Voile Extreme Sailing Series 2013. Rétrospective de la saison 16.40 Rugby Chpt de France Top 14. 14e journée. Toulouse/Bordeaux-Bègles 18.40 Jour de rugby Magazine 19.15 Give Me 5 Magazine 20.00 Tennis World Tennis Championship 2013. Match pour la 3e place. A Abu Dhabi 22.15 Tennis World Tennis Championship 2013. Finale

film d’aventures de Michael Damian. 16/9 10.30 Blue Crush 2 Comédie dramatique de Mike Elliott. VM. 16/9 12.15 Les oranges Court métrage de Yannick Pecherand-Molliex. 16/9 12.25 Sur la piste du Marsupilami Comédie d’Alain Chabat. 16/9 14.05 Le monde fantastique d’Oz Film fantastique de Sam Raimi. VM. 16/9 16.10 La boîte à cartoons Magazine 17.10 Veep Série. 8 épisodes. VM. 16/9 20.45 Boardwalk Empire Série policière d’Ed Bianchi. Le sort de la laitière. n°9/12. VM. 16/9. Avec Steve Buscemi... 21.35 Boardwalk Empire Série. L’ami naturel. VM. 16/9 22.30 Tunnel Série. 16/9 23.20 Tunnel Série. 16/9 00.05 Salut les Terriens ! Magazine 01.10 The Baytown Outlaws Film d’action de Barry Battles. VM. 16/9

d’Angleterre. 18e journée. Les temps forts 13.10 Preview Show Magazine 13.40 Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. West Ham/West Bromwich Albion. En direct 15.50 Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. Norwich/Manchester United. En direct 18.00 Le monde de la Premier League Magazine. L’actualité du championnat d’Angleterre 18.25 Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. West Ham/West Bromwich Albion 20.30 Golf Senior Tour européen 2013. Rétrospective de la saison 21.10 Le film officiel de la Presidents Cup 2013 Documentaire 22.05 Gymnastique artistique Coupe du monde 2013. A Glasgow

29

18.00 Golf Circuit européen 2014. Open de Malelane. 4e jour

SAMEDI

MIKE HOOVER

20.30

09.10 Le capital Thriller de CostaGavras (Fr, 2012). 16/9. Avec Gad Elmaleh, Céline Sallette... 11.00 Margin Call Drame de J.C. Chandor (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Kevin Spacey... 12.45 Give Me 5 Tour d’horizon de l’actualité de la NBA. En clair 13.35 Bizness Court métrage de Manu Coeman (Belg, 2012). 16/9. Avec Sophie Quinton... 13.50 Une vie meilleure Drame de Cédric Kahn (Fr, 2011). 16/9. Avec Guillaume Canet, Leïla Bekhti, Slimane Khettabi... 15.40 Trois mondes Drame de Catherine Corsini (Fr, 2012). 16/9. Avec Raphaël Personnaz, Clotilde Hesme, Arta Dobroshi... 17.15 Arbitrage Thriller de Nicholas Jarecki (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Richard Gere, Susan Sarandon, Tim Roth... U 19.00 Millionnaires Court métrage de Stéphane Bergmans (Belg, 2012). 16/9. Avec Steve Driesen, Frederik Haùgness... 19.15 Salut les Terriens ! En clair 20.30 Made in Groland Divertissement. Best of UEn clair

★★★★

La «sirène» Hannah Fraser

Romance…

07.00 OUFtivi 12.30 Niouzz : Code aventure Magazine. Haïti : une chance pour les enfants des rues 12.55 Pitt & Kantrop — 2 épisodes 13.40 Spirou et Fantasio — 2 épisodes 14.30 Geronimo Stilton — 2 épisodes 15.15 Carl2 — 2 épisodes 16.00 Iron Man — 2 épisodes 16.45 Johnny Test — 2 épisodes 17.50 Les mystérieuses cités d’or — Solaris, le navire géant de l’Empire du Soleil n° 6/39 18.15 850 mètres Court métrage d’animation de Joeri Christiaen (Belg). 16/9 18.30 C’est pas sorcier Magazine. Voyage en 3D sur les traces du Petit Prince 19.00 Chroniques d’en haut 19.20 Tam-Tam Magazine 19.30 JT traduction gestuelle 20.05 C’est pas le bout du monde ! Le hibou belge (whisky belge). Documentaire. 16/9 20.15 C’est pas le bout du monde ! Sa place est dans un musée ! 20.30 JT 19h30 (TT)

★★

20.50

Rencontres…

06.05 Shopping Magazine 11.40 Tout s’explique Magazine. Champagne ! 12.05 Images à l’appui Magazine 12.30 I comme Magazine 12.55 Fais pas ci, fais pas ça — Le miracle de la vie Saison 3 n° 4/8. Série A cause d’une grève, les Lepic se retrouvent avec les cercueils contenant les corps de Bon Papa et Bonne Maman dans leur salon: une situation très gênante... 13.50 Fais pas ci, fais pas ça — Couper le cordon Saison3 n°5/8 La petite Salomé Boulay, 4 mois, tarde à faire ses nuits : sa mère est épuisée. Fabienne Lepic, de son côté, a reçu en cadeau une journée en institut de beauté... 14.45 Retour au pensionnat à la campagne Téléréalité. L’arrivée au pensionnat 16.45 Go for zéro Magazine 16.50 Nouvelle star Divertissement. Episode 8 19.10 Taratata Invité : M. 19.40 Mission Antares — La croisée des chemins Saison 1 n° 13/13. Série U

BBC/HOME MOVIES/INGENIOUS FILM PARTNERS

09.20 Copiés-collés n° 5/6. Série 16/9 09.45 360°-GEO Documentaire. 16/9 10.30 Life, l’aventure de la vie Prédateurs et proies n° 7/10. Créatures des profondeurs n° 8/10. - Les plantes n° 9/10. Les primates n° 10/10. Docu 13.30 Ces femmes qui ont fait l’histoire Jeanne d’Arc (14121431) n° 1/6. - Elisabeth I re d’Angleterre n° 5/6. Docu. 16/9 15.25 Le monde selon Christophe Colomb Docu. 16/9. (TT) 16.20 Les Rois mages Sur les traces du mythe. Documentaire. 16/9 17.10 X:enius L’art d’offrir : à quoi servent les cadeaux ? 17.40 Repas de fête Epices et délices de Louisiane. - Un souper à la russe. - Belle Epoque et grands palaces. Docu. 16/9. (TT) 19.00 Cuisines des terroirs Les Hébrides. Documentaire. 16/9 19.30 Le dessous des cartes Magazine. L’imagerie satellite au service de la géopolitique. (TT) 19.45 Arte journal 20.00 360°-GEO Thaïlande : des fusées pour les dieux. Docu. 16/9 20.45 Silex and the City Série 16/9


SAMEDI

SAMEDI 28 DÉCEMBRE

10.05 Code Lyoko Evolution Série. 16/9. (TT) 10.30 Consomag (TT) 10.35 Doctor Who Série. 3 épisodes. VM. 16/9. (TT)

13.15 FBI: portés disparus Série. 3 épisodes. VM. 16/9. (TT) 15.30 Pluie de météorites Téléfilm catastrophe de Terry Cunningham. 16/9. (TT) 17.05 Péril en mer du Nord Téléfilm dramatique de Nick Lyon. 16/9. (TT) 18.55 Montreux Comedy Festival Spectacle. 16/9. (TT) 20.45 La crypte du dragon Téléfilm d’aventures d’Eric Styles (E-U/Ch, 2013). 16/9. Avec Scott Adkins... (TT) 22.10 Les chroniques du dragon Téléfilm fantastique de Pitof. 16/9. (TT) 23.35 La nuit des Inrocks 2013 Concert. 16/9. (TT)

14.25 Planète très insolite Docu. 16/9 15.15 Porteur sur la route des Incas Docu 16.20 Décollage pour l’Espagne Docu. 16/9. (TT) 17.15 Les grandes migrations Docu. 16/9. (TT) 18.05 Géants de l’âge de glace Docu. 16/9. (TT) 19.00 C à vous, le meilleur Talk show. (TT) 20.05 Histoire classée Docu. 16/9. (TT) 20.35 Echappées belles Magazine. Rio de Janeiro: l’art de la fête. (TT) 22.05 Une vie ailleurs Docu. 16/9. (TT) 23.00 Sulawesi, itinéraire d’une famille Badjo Docu. 16/9. (TT) 23.55 Maurice Chevalier, «Dans la vie faut pas s’en faire» Docu. 16/9. (TT) 00.45 Un film & son époque Docu. 16/9. (TT)

12.00 C’est dans ma nature 12.30 Nec plus ultra 13.00 Questions pour un champion 13.30 Journal (RTBF) 14.00 Les chansons d’abord Divertissement. Spéciale Noël 15.00 Vivement dimanche 16.30 Acoustic 17.00 La quête des vents Docu. 16/9 18.00 64’, le monde en français, 1re partie 18.25 Terriennes 18.30 64’, le monde en français, 2e partie 18.50 L’invité 19.00 64’, l’essentiel 19.05 Les carnets de Julie 20.00 Epicerie fine 20.30 Journal (France 2) 21.00 Secrets d’histoire Magazine. Gatsby et les magnifiques 22.25 Journal (RTS) 22.55 Vladimir Cosma au Grand Rex Concert. 16/9 01.00 Acoustic

één

14.05 Jungle boek. Film d’animation 15.25 Christmas with Nick & Simon 16.00 Villa politica Jaaroverzicht 17.00 Mrs. Brown’s Boys 17.30 Buren 17.55 Kijk uit 18.00 Het Journaal 18.10 Vlaanderen vakantieland 19.00 Het Journaal 19.30 Het Weer 19.35 Iedereen beroemd 19.55 Joker+ en Lotto 20.00 De Baard van Bartel 20.45 F.C. De Kampioenen. Série humoristique. Boma in Brugge n° 7 21.25 Vroeger of later ? 22.25 The Borgias 23.15 Het Journaal 23.35 Het Weer 23.40 Law & Order : UK 00.25 Iedereen beroemd 00.45 Journaallus

14.30 La babysitter de Noël. Téléfilm pour la jeunesse 16.00 Mon Père Noël secret. Film sentimental 17.30 Le grand bêtisier de Noël 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 20.50 Bones. 5 épisodes 01.05 European Poker Tour

17.10 Ridiculous 1 8 . 2 0 Aw kwa rd 19.10 Catfish : fausse identité 19.55 Parental Control 20.20 Génération cryo 21.10 Awkward 21.35 Beauty School Cop Outs 22.00 The Valleys 22.45 Teen Wolf 23.35 Teen Wolf 00.20 Ridiculous 01.10 Hits MTV

10.05 La légende de Chima 10.55 Gawayn 11.20 Monk 11.25 Spiez ! Nouvelle génération 11.50 Robocar Poli, à la rescousse de Vroom Ville 12.40 Hello Kitty : le monde parallèle 12.55 My Little Pony : Les amies c’est magique ! 13.20 Magic 13.45 Invizimals

1 0 . 0 5 Monstres contre Aliens 10.30 Bob l’éponge 11.00 Les pingouins de Madagascar 11.20 Bob l’éponge 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Ned 14.15 Bob l’éponge 15.05 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 15.30 Les pingouins de Madagascar

11.00 Adventure Time 11.25 Regular Show 11.50 Le monde incroyable de Gumball 12.00 Le zapping du Net 12.15 Le monde incroyable de Gumball 12.40 Scooby-Doo, Mystères Associés 13.05 Ben 10 : Omniverse 13.30 Ben 10 : Alien Force

10.10 Power Rangers Samurai 10.35 Beyraiderz, une nouvelle bataille commence ! 11.20 Oh non ! des aliens ! 11.35 SheZow 12.00 Titeuf 12.25 Grojband 12.50 Samantha Oups ! 13.15 Big Jump 13.35 Pac-Man et les aventures de fantômes

10.20 Jessie 10.45 Bonne chance Charlie 11.10 Mère et fille 11.45 Austin & Ally 12.10 Bonne chance Charlie 13.00 Wolfblood : le secret des loups 13.25 Bonne chance Charlie, le film. Téléfilm pour la jeunesse 14.55 Les sorciers de Waverly Place

10.05 Ella l’éléphante 10.20 Tree Fu Tom : Héros de la nature 10.45 Transformers Rescue Bots 11.05 P’tit Cosmonaute 11.20 Polly Pocket Spécial 11.50 L’apprenti Père Noël 12.00 Franklin et ses amis 12.20 Ella l’éléphante 12.30 L’apprenti Père Noël

18.00 Ne me quitte jamais. Film d’aventures 19.35 Mythes et stars, la grande histoire d’Hollywood 20.40 The Shanghai Gesture. Drame. NB. VM. 16/9 22.15 Le Ciel peut attendre. Film fantastique 00.05 Crépuscule. Film de guerre

14.15 Saints and Soldiers. Film de guerre 15.45 Chevauchée avec le diable. Film de guerre 18.00 Ciné choc 18.15 Deadwood 19.05 B.R.I.G.A.D 20.50 Company K. Téléfilm de guerre. 16/9 22.30 WWE NXT 23.20 Le cercle, The Ring. Film d’épouvante

16. 25 Monsters. Film de sciencefiction 17.55 Du sang sur la neige. Film d’espionnage 19.10 Les dents de la mer 5. Téléfilm d’action 20.45 Judge Dredd. Film de science-fiction (E-U, 1995). VM. 16/9 22.20 Arlington Road. Thriller 00.10 Les secrétaires. Film pornographique

12.10 Docteur La Peluche 12.35 Mike le chevalier 13.00 Le petit Nicolas 13.25 Art Attack 13.50 Jake et les pirates du pays imaginaire 14.15 Docteur La Peluche 14.45 La maison de Mickey 15.10 Babar : les aventures de Badou

16.35 Johnny English, le retour. Comédie 18.15 Deux frères. Film d’aventures 20.02 La semaine cinéma 20.30 Hollywood Live 20.45 Trafic d’influence. Comédie de Dominique Farrugia. 16/9 22.18 Echange standard. Comédie 00.07 Chéri. Drame

15.22 Les malheurs d’Alfred. Comédie 16.53 Sweeney ! Thriller 18.24 Parade. Film documentaire 19.51 L’âme du « Guépard » 20.45 Trafic. Comédie de Jacques Tati 22.19 Tati... par le geste. Docu 23.13 Mon oncle. Comédie 01.05 Playtime. Comédie

15.25 La vie à mains nues. Téléfilm dramatique 17.00 Cake Boss 18.35 Mon incroyable cake designer 19.05 Mon incroyable mariage gypsy 20.40 Pitbulls et prisonniers. Docu n° 3 et 4/10 22.15 Cherry en immersion 00.15 L’hôpital des enfants

12.10 The Listener 13.45 New York District 15.10 Bonus 15.25 True Justice. Téléfilm d’action 18.20 The Listener 19.45 New York District 20.30 Bonus 20.45 Le juge (1 et 2/2). Téléfilm policier de Vincenzo Marano. 16/9 00.05 Bates Motel

09.25 Top clip 11.30 Top D17 2013 12.30 Top clip 14.30 Top Club 2013 15.30 Top Hip Hop 2013 16.30 Top D17 2013 17.30 Top Céline Dion 18.40 Le grand zap de l’année 20.50 41e cérémonie des American Music Awards 23.20 Jingle Ball 2013. Concert

13.35 Alice Nevers, le juge est une femme. Téléfilm policier 16.40 Alice Nevers, le juge est une femme 17.30 Monk. 4 épisodes 20.45 Columbo. Téléfilm policier de Daryl Duke. 16/9 22.30 Columbo. Téléfilm policier 23.45 Flashpoint. 3 épisodes

18.15 Salut l’artiste 20.00 Carnet de bord 20.05 Histoires courtes 20.15 Les côtes d’Europe vues du ciel 20.45 Des trains pas comme les autres. Docu. Au sud de l’Inde (1/2) n° 34 22.25 Faut pas rêver. Magazine 00.25 Le monde en actions

19.15 Les dinosaures du Grand Nord 20.05 Amazonia, le making of 20.40 La guerre des eaux. Docu 21.35 La guerre du sable. Docu 22.30 La bataille du vent 23.25 Individus basse conso 00.20 Un poison silencieux 01.15 Into Eternity. Film documentaire

16.00 Hors piste 16.15 Saut à ski 17.45 Watts Top 10 18.00 Biathlon 20.00 Hockey sur glace. Coupe Spengler 2013. Team Canada OU Vitkovice Steel (Rtc)/Davos (Sui) 22.30 Horse Racing Time 22.45 Sports Excellence 23.00 Saut à ski 00.00 Biathlon

15.00 Bullrun 16.00 GP Racing 2013 16.30 Jet Set : l’école de la Royal Air Force 17.30 Gearz 18.00 Crusty Demons on Tour 18.30 Monster Garage 19.30 Tuning, le duel 20.30 Car Warriors. Téléréalité 22.30 Bullrun 00.00 Gearz 00.30 GP Racing 2013

14.35 2013 en interviews 15.00 Style Star 16.15 Fashion Police 16.40 Le monde selon Ryan Lochte 20.00 2013 en interviews 20.25 Fashion Police 20.50 L’incroyable famille Kardashian 22.45 E ! Spécial 23.30 E ! Spécial 23.50 Fashion Police

11.00 The Middle. 7 épisodes 13.30 Enfin te voilà ! 14.25 Mon oncle Charlie. 7 épisodes 16.50 The Neighbors. 5 épisodes 18.50 Enfin te voilà ! 20.45 The Neighbors 22.45 Enfin te voilà ! Divertissement 23.35 La scène Comédie+ 00.55 Les Nuls l’émission

14.15 Star de rire 15.00 Télé-achat 16.00 Star News 16.15 Sophie’s Oldies 17.15 Top Models 17.40 Top Models 18.00 Top Models 18.25 Top Models 18.50 Top Models 19.15 C’est simple, c’est bon 19.30 Star News 20.00 Dynastie. 3 épisodes

14.00 Un homme à domicile. 2 épisodes 14.55 Les garçons de la plage. 3 épisodes 16.10 Riptide. 2 épisodes 17.45 Un homme à domicile. 2 épisodes 18.40 Les garçons de la plage. 3 épisodes 20.00 Marions-nous. Magazine

16.35 BlancheNeige. Téléfilm fantastique 18.05 Prisonniers du temps. Film de science-fiction 19.55 Legend Quest 20.45 La grande croisade. Film d’aventures. VM. 16/9 22.20 Dragon Crusaders. Téléfilm fantastique 23.55 Torchwood. 2 épisodes

22.30 Charme academy 23.00 Jeune et sexy à LA. Libido 00.00 Cheating Wives Tales. Téléfilm pornographique. VO 02.01 No c... eu gosto mais ! 2. Téléfilm pornographique 04.05 Bandes annonces. Des extraits des dernières sorties vidéos X

V TM

14.55 America’s Funniest Home Videos 15.25 Home Alone 3. Comédie 17.15 Still Standing 17.45 VTM Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 Bouwen aan Geluk 19.00 VTM Nieuws 19.40 Het Weer 19.50 Wild van Dieren 20.35 Zijn er nog Kroketten ? 21.25 Tomorrow Never Dies. Film d’action (G-B/E-U, 1997) 23.35 A Walk to Remember. Film sentimental

2Be

15.25 X-Men 15.45 Transformers Prime 16.10 The Ultimate Spider-man 16.30 Psych 17.15 Spin City 17.40 Don’t Trust the B—— in Apartment 23 18.05 Raising Hope 18.30 Trading Places. ComéKETNET die 20.40 The Haunted Mansion. 18.45 Sing that Song@Ketnet 19.05 Dis- Comédie de Rob Minkoff (E-U, 2003). ney Phineas and Ferb 19.15 De eerste VO 22.20 The Silence of the Lambs. sneeuw van de winter. Court métrage Thriller 00.40 Poker d’animation 19.40 Martha praat ! 19.50 Shaun het schaap 20.00 Jaaroverzicht V I E R wielrennen 2013 21.20 Lus op 12 13.50 Vier Kids 15.45 MacGyver 16.40 Married With Children 17.10 The Fresh C A N VA S Prince of Bel-Air 17.40 Two and a Half 17.16 Recht op recht 18.15 Star Trek : The Men 18.10 De Beste Singer-Songwriter Next Generation 19.05 Nordic Wild van Vlaanderen 19.15 Police Academy. 20.00 Het Journaal 20.10 Vranckx 20.40 Comédie 20.45 A Christmas Carol. Film Shetland. Téléfilm policier. VO 22.35 d’animation de Robert Zemeckis (E-U, Silent Witness (5). Téléfilm policier 2009). VO 22.35 Date Movie. Comédie 00.20 Lust, Caution. Drame 00.05 Geen uitzending

ARD

06.20 SimsalaGrimm 06.45 SimsalaGrimm 07.10 Paula und die wilden Tiere 07.35 Wissen macht Ah ! 08.00 Checker Can 08.25 Neuneinhalb 08.35 Die Pfefferkörner 09.00 Die Pfefferkörner 09.30 Tagesschau 09.35 Olympische Winterspiele Sotschi 2014 09.50 Ski-Weltcup 11.00 Olympische Winterspiele Sotschi 2014 11.35 Mountaineering, eine olympische Sportart ? 12.00 Abenteuer Olympia 12.50 SkiWeltcup 14.00 Tour de Ski 15.05 Tour de Ski 16.20 Vierschanzentournee 17.55 Biathlon auf Schalke 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Klein gegen Gross, Das unglaubliche Duell. Jeu 23.15 Tagesthemen 23.35 Das Wort zum Sonntag 23.40 Iron Man. Film d’action 01.38 Tagesschau 01.40 Killshot, Gnadenlose Jagd. Thriller

ZDF

16.50 Downton Abbey 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Herzensbrecher : Vater von vier Söhnen 20.15 Der Kommissar und das Meer. Téléfilm policier d’Anno Saul (All/Suè, 2013). 16/9 21.45 Ein starkes Team. Geschlechterkrieg. Téléfilm policier 23.10 Heute-journal 23.25 Ronin. Thriller 01.20 Der Fluch von Hellestad. Thriller

30

BBC 1

17.30 Final Score 18.10 BBC News 18.20 Regional News 18.30 Celebrity Mastermind 19.00 Pointless Celebrities 19.50 Up. Film d’animation 21.15 Atlantis. Série dramatique. Touched by the Gods 22.00 Death Comes to Pemberley. Téléfilm de suspense 23.00 The National Lottery Live 23.10 BBC News 23.30 Match of the Day 00.50 Rogue. Thriller

TVE

16.40 Amar en tiempos revueltos 17.55 Cine de barrio 19.30 Lo que hay que ver 20.00 Días de cine 21.00 Telediario 2a Edicion 21.55 Uno de los nuestros. Divertissement 23.50 Informe semanal 00.45 Barrio. Drame

RTP

14.00 Jornal da tarde 15.15 Aqui Portugal 21.15 Programme non communiqué BBC 2 22.45 Telejornal 23.45 Voz do Cidadão 14.35 The Accidental Husband. Comé- 00.00 Programme non communiqué die sentimentale 16.00 Ben and James 01.00 Jornal das 24 horas versus the Arabian Desert 17.00 Flog It ! 18.00 The Guns of Navarone. Film de H O L L 1 guerre 20.30 Dad’s Army 21.00 100 15.05 Studio Sport : Schaatsen OlymYears of the Palladium 22.00 I am pisch Kwalificatie Toernooi 16.05 StuNumber Four. Film fantastique (E-U, dio Sport : Schaatsen Olympisch Kwali2011) 23.40 Charlie Brooker’s 2013 ficatie Toernooi 17.00 Studio Sport : Schaatsen Olympisch Kwalificatie ToerWipe 00.40 Ambassadors nooi 17.58 Socutera 18.00 Journaal 18.15 EénVandaag 18.50 Sportjournaal 19.05 RAI 11.10 Dreams Road 12.00 La prova del Kassa 20.00 Journaal 20.25 Ick Hans cuoco 13.30 Telegiornale 14.00 Wind Liberg 21.50 Programme non commuMusic Awards 2013 17.00 TG1 17.10 Che niqué 22.50 Studio Sport 23.20 Hoe tempo fa 17.15 A sua immagine 17.45 heurt het eigenlijk ? 00.05 Journaal Passaggio a Nord Ovest 18.50 L’eredità 20.00 Telegiornale 20.30 Rai TG Sport B E LGACO M ZO O M 20.35 Affari tuoi 21.10 Le supermenti. 17.00 Best of Belgacom League Extra Jeu 23.40 Padre Cicogna. Concert 01.05 17.30 Everyday Football 18.00 Best of TG1-Notte 01.15 Che tempo fa Belgacom League Focus


DIMANCHE 29 DÉCEMBRE LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR CHARLOTTE VANBEVER

CONSEILLÉ

MAIS AUSSI

20.45 Les carnets du bourlingueur

Pas de répit durant les fêtes de fin d’année pour Philippe Lambillon. Le bourlingueur nous emmène de Hong Kong au Groenland pour nous donner quelques conseils.

19.45 L’année des stars

Stromae et les Diables Rouges ont fait briller la Belgique. Retour aussi sur les chanteurs qui ne lâchent jamais le micro. Une année riche en news people.

STAR UN JOUR, STAR

TOUJOURS ?

Tradition des fêtes oblige, retour sur les célébrités qui ont défrayé la chronique en 2013 L’ANNÉE DES STARS .

19.45

Parfum de scandale, buzz ou polémiques en tous genres, 2013 aura été l’année des superstitieux. Pour preuve, la grande

nouveauté de cette année : la communication des stars qui a évolué et tout chamboulé. Bonjour Internet, les réseaux sociaux et cette ivresse formidable de… Stromae. Son clip est sans conteste le plus grand

CONSEILLÉ 20.40 Les temps modernes

Retour sur les débuts de la société de consommation avec le chefd’œuvre de 1936 signé Charlie Chaplin. Le monde industriel vu différemment.

LES PAPYS CHANTEURS

쮿 Increvable, Adamo restera toujours l’une des plus grandes stars dans le cœur des Belges. © REPORTERS

LES FILMS DU JOUR 13.30

Frère Noël de David Dobkin. Avec Vince Vaughn - AB 3

15.20

Un Noël de folie de Joe Roth. Avec Tim Allen - AB 3

16.55

Dinosaure d’Eric Leighton, Ralph Zondag - AB 3

17.40

Madagascar 3 : bons baisers d’Europe - Be Ciné

20.40 Les temps modernes de Charles Chaplin - Arte Belgique 20.45 Australia de Baz Luhrmann. Avec Nicole Kidman U - France 2 20.50 La folie des grandeurs de Gérard Oury. Avec Louis de Funès - TF1 21.00 The Promotion de Steve Conrad. Avec Seann William Scott - Plug RTL 21.45

Pathfinder, le sang du guerrier de Marcus Nispel I - Club RTL

22.55 Bad Teacher de Jake Kasdan. Avec Cameron Diaz - TF1 23.10

Que ce soit Johnny Hallyday (70 ans), Adamo (70 ans aussi) ou Michel Sardou (66 ans), ils pensaient tous mettre un terme à leur carrière – du moins c’est ce qu’ils n’arrêtent pas de déclarer – mais on ne les aura jamais autant vus sur scène qu’en 2013. Et ils ne sont pas près de s’arrêter en si bon chemin. La demande est là et eux semblent avoir attrapé le virus à vie. Mourront-ils sur scène ? C’est tout le mal qu’on leur souhaite... L’émission en deux parties de Charlotte Baut reviendra aussi sur le phénomène des biopics au cinéma. Après les papys chanteurs, place donc aux papys acteurs (ou des jeunes qui interprètent des plus âgés) qui incarnent des légendes comme Noami Watts pour Lady Diana, Anthony Hopkins en Hitchcock ou encore un surprenant Ashton Kutcher dans le rôle du regretté Steve Jobs. En 2013 et à l’image de leurs surnoms, les stars auront été des étoiles. Pierre-Yves Paque

LE SPORT DU JOUR 14.25

Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. Newcastle/Arsenal. En direct Be Sport 1

15.15

Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Stade Français/Perpignan. En direct - Be Sport 2

15.20

Patinage artistique Les étoiles de la glisse 2013. A Courchevel - France 3

16.55

Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. Chelsea/Liverpool. En direct Be Sport 1

17.10

Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Multiplex. En direct - Be Sport 2

19.10

Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Bayonne/Toulouse. En direct - Be Sport 2

21.10

Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Racing Métro 92/Toulon. En direct - Be Sport 2

Le Kid de Charles Chaplin. Avec Charles Chaplin - Arte Belgique

31

DIMANCHE

buzz de 2013. Alors que certains le pensaient fini en le voyant tituber sur l’avenue Louise, le chanteur belge a trouvé là une façon intelligente de faire le buzz : faire croire à tous qu’il était bourré alors qu’il tournait son nouveau clip incognito. Chapeau l’artiste ! Son succès colossal qui s’ensuit avec l’album Racine Carrée n’est maintenant plus à démontrer. Carton partout où il passe même si, justement aujourd’hui, sa surmédiatisation pourrait le faire retomber aussi vite. Affaire à suivre... À l’image de Stromae, la Belgique aura donc bien fait parler d’elle cette année. 2013 fut aussi l’année noire, jaune et rouge. À commencer par nos Diables Rouges qui ont réveillé tous les supporters du pays, wallons comme flamands. Qualification pour le Mondial 2014 au Brésil à la clé (sans compter une chanson remaniée du grand Jojo, encore du Belge !) et une 6e place au classement mondial de la Fifa. Du jamais-vu ! Et ce n’est pas tout, la famille royale aussi n’aura jamais autant fait parler d’elle que cette année. Exit Albert II et bonjour le roi Philippe Ier. Le 21 juillet n’avait plus jamais été aussi festif et patriotique depuis bien longtemps. Alors pour une fois, soyons chauvins et surtout fiers d’être belges !


du Museum national d'Histoire Naturelle. 15.55 Smitty, mon nouvel ami Téléfilm pour la jeunesse de David M. Evans (E-U, 2011). 16/9. Avec Mira Sorvino... Un garçon turbulent est envoyé chez son grand-père, qui vit seul dans une ferme de l’Iowa. Celui-ci adopte un chien, qui devient le meilleur ami du garçon... 17.30 Drôle de bêtisier (2/2) 18.20 Contacts Magazine. Les amis de Bob ! 18.30 Week-end sportif 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 (TT) 20.05 Météo (TT) 20.15 Le jardin extraordinaire Magazine. Présenté par Claudine Brasseur Au sommaire : « Document : Mille et une traces (2/2) ». Anne et Erik Lapied ont passé trente ans à filmer la montagne et sa faune, en toute saison. - « Reportage : L’eau et la glace ». En Belgique, l'hiver offre des paysages de toute beauté. Isabelle Masson-Loodts et Sébastien Derave, accompagnés de Frédéric Riche, ont capté la féérie de ces décors bucoliques.

11.30 12.00 13.00 13.25 13.45 13.55

14.05 14.15 14.55

15.50

RTBF

★★

Les carnets du bourlingueur 20.45

06.00 07.50 09.50 10.50

Bel RTL Info Shopping Magazine La boutique Magazine Tout s’explique Magazine. Champagne ! Présenté par Thomas Van Hamme On refait le monde Magazine. Présenté par Georges Huercano Controverse Magazine. Présenté par Dominique Demoulin Le journal L’invité Magazine. Présenté par Pascal Vrebos Météo La grande balade Magazine. Emission spéciale Nouvel An. Présenté par Fanny Jandrain et Yves Mattagne La grande balade : Coffe entre en gare Magazine. Dinant. Présenté par Jean-Pierre Coffe Place royale Magazine. Un jour historique ! Présenté par Thomas de Bergeyck Docteur Savane Docu. (2013) Norin Chai, un vétérinaire d'exception, mène depuis plus de vingt ans des actions de préservation de la faune sauvage aux quatre coins du monde. Le béret de la tortue, pièce du Télévie Pièce de théâtre de Jean Dell, Gérald Sibleyras. Avec Sandrine Corman, Thomas de Bergeyck...

Retour au pensionnat…

Kelly Mok dédicace des manuels à ses étudiants

23.00 23.55 00.40 00.50

20.20

Monsieur Mazan, professeur de sport

…à la campagne

Magazine de reportages. Présenté par Philippe Lambillon. (TT) Au sommaire : Les carnets : « Méfiez-vous du Sadhou ». Dans certaines régions du monde, les voyageurs doivent parfois se montrer méfiants. Accorder sa confiance trop rapidement peut en effet coûter cher. Manille, le paradis des condamnés. Avec ses 20 000 détenus, la prison de New Bilibid est la plus grande des Philippines. - Hong Kong, l’académie des stars. Kelly Mok, professeur d'anglais, est une star à Hong Kong. Elle dédicace ses manuels aux étudiants, qui piétinent durant des heures pour la rencontrer. - Groenland, l’étau de glace. Entre les icebergs, rares sont les aventuriers à se hasarder le long des côtes du Groenland. Certains se lancent cependant en kayak dans un périple de plus de 1000 kilomètres. 22.00 Le doc du bourlingueur Magazine. Les Katoeys. Présenté par Philippe Lambillon La Thaïlande compte 63 millions d'habitants, dont 180 000 transsexuels. On les appelle des «Katoeys» et la plupart semblent intégrés à la société. Certains sont top model, femmes d'affaires ou maire du village. Comment vivent-ils ? Si les Katoeys ont leur place dans la société thaïlandaise, c'est grâce à la religion bouddhiste, qui considère la transsexualité

Dans une villa en bord de mer, les vacances communes de trois couples tournent rapidement au règlement de comptes et au grand déballage... 17.25 Les experts : Miami — Pièges en direct Saison 6 n° 17/21. Série policière américaine U Un avocat est renversé par une voiture. Quelques jours auparavant, il avait été démasqué dans une émission de télévision traquant les pédophiles... 18.10 Les experts : Miami — Tout s’écroule Saison 6 n° 18/21. Série policière américaine U Un corps a été découvert dans une excavation, l’œuvre de braqueurs de banque qui ont assassiné l’un des employés d’un établissement financier... 19.00 Le journal 19.45 L’année des stars Présenté par Charlotte Baut Scandales, rumeurs, polémiques : cette année, les stars s'en sont donné à cœur joie. La Belgique est formidable, la preuve avec Stromae, la famille royale et les Diables rouges. Les papys chanteurs, la mode des biopics au cinéma et Céline Dion, rencontrée à Miami, sont aussi au cœur de l'actualité de l'année écoulée.

JEAN-MICHEL CLAJOT / M6

07.45 La tribu de Zoé Téléfilm humoristique de Pierre Joassin (Fr/Belg, 2000). 16/9. Avec Clémentine Célarié... Entourée d’une tumultueuse famille, composée de cinq enfants et de deux ex-maris, une femme tente de mener une relation normale avec l’élu de son cœur... 09.20 En quête de sens : Il était une foi Magazine 09.50 En voyage Magazine. Présenté par Guy Lemaire 10.15 André Rieu and Friends Concert. Interprété par l'Orchestre Johann Strauss 13.00 JT 13h/Météo 13.40 En voyage Magazine. Les trois Vallées. Présenté par Guy Lemaire Au sein du plus grand domaine skiable au monde, toutes les stations sont interconnectées par un réseau de 172 remontées mécaniques qui les rend accessibles aux skieurs comme aux non skieurs. 14.10 Le fabuleux destin de Siam l’éléphant Documentaire de Jean-Michel Corillion (Fr, 2013). En avril 2001, Siam, éléphant d'Asie, est venu enrichir le cortège des animaux de la Grande Galerie de l'Evolution

★★★

DIMANCHE

DIMANCHE 29 DÉCEMBRE

Le respect. Téléréalité Les pensionnaires peinent à se faire à la vie en communauté, aux règles strictes qui leur sont imposées et aux exigences de leurs professeurs. Pendant que certains révisent leur cours, d'autres sont chargés des tâches communautaires : les services au réfectoire, l'entretien du potager et le nettoyage de la basse-cour. Devant ces nouvelles responsabilités, plusieurs élèves décident de se rebeller. Mais bientôt, c'est l'escalade et les avertissements pleuvent. La menace d'un conseil des maîtres, qui se termine bien souvent en conseil de discipline, pèse alors sur le pensionnat. Des élèves craignent d'être renvoyés de l'établissement.

comme un destin. Un collège du pays a décidé de construire des structures adaptées aux jeunes Katoeys de l'établissement. Mais la tolérance se transforme en phénomène de mode inquiétant : certains adolescents d'à peine 13 ans prennent des traitements hormonaux pour ralentir leur puberté... Week-end sportif JT 19h30 (TT) Contacts Magazine. Les amis de Bob ! Boucle de nuit

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

32

23.25 23.45 00.15 01.20 02.00

cheveux sagement tressés ou très courts. En même temps que les coulisses et les secrets de l'aventure, les amourettes et les amitiés naissances des adolescents sont révélées. Comment les parents réagiront-ils devant ces informations ? Quelles conclusions tireront-ils de l'expérience ? L’invité Magazine On refait le monde Magazine Controverse Magazine Le journal Jeux de nuit

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans

22.30 Retour au pensionnat à la campagne (la suite) Téléréalité. Vu par les parents Cette semaine, le pensionnat ouvre ses portes aux parents d'élèves. Ensemble, ils découvrent le quotidien de leurs enfants au sein de cet établissement rural : l'huile de foie de morue, le lit fait au carré, la discipline stricte et le travail à la ferme. Ils sont aussi confrontés au nouveau look de leur progéniture, coincée dans des uniformes des années 50, les


DIMANCHE 29 DÉCEMBRE

16.55

18.00 20.00 20.30 20.40

Mystère au Grand Nord Téléfilm policier de Mike Robe (E-U/Can, 2009). 16/9. Avec LeAnn Rimes... (TT) Après un drame professionnel, Dany Burns accepte le poste de chef de la police dans un bourg d'Alaska. Sa nomination suscite les jalousies, car certains habitants convoitaient la place. La situation se complique encore avec la découverte du corps d'un homme, tué d'un coup de piolet en haute montagne... L’arbre à souhaits Téléfilm sentimental de Terry Ingram (E-U, 2012). 16/9. Avec Jason Gedrick... (TT) Professeur de littérature dans la prestigieuses école privée de St Mark, Evan Farnsworth est un enseignant très apprécié. Mais, veuf depuis peu, il a perdu foi en l'esprit de Noël. Et, comme il est seul, il se charge des élèves qui ne peuvent pas rentrer chez eux durant les vacances de fin d'année... Sept à huit Magazine. Présenté par Harry Roselmack (TT) Journal (TT) Du côté de chez vous Magazine. Ferme bressanne (TT) Météo (TT)

GAUMONT

20.50

★★★

★★★

La folie des grandeurs

06.45 Cœur Océan Saison 4 n° 26/42. Série jeunesse française. 16/9 07.15 La guerre des Stevens — Le bizutage Saison 1 n° 9/21. Série jeunesse américaine. 16/9. (TT) 07.45 La guerre des Stevens — En plein effort Saison 1 n° 10/21. Série jeunesse américaine. 16/9 08.05 La guerre des Stevens — Secrets et espions Saison 1 n° 11/21. Série jeunesse américaine. 16/9. (TT) 08.30 Sagesses bouddhistes Magazine. Les chants au cœur du Village des Pruniers. (TT) 08.45 Islam Magazine. L’enseignement privé islamique en France 09.15 Judaïca Magazine. La femme de Loth. Invitée : Janine Elkouby 09.30 Orthodoxie Magazine. Intronisation de monseigneur Job 10.00 Présence protestante Magazine (TT) 10.30 Le jour du Seigneur Magazine. Présenté par David Milliat (TT) Messe (à 10h45). Célébrée en l'église Saint-Martin, à CessonSévigné (Ile-et-Vilaine). Prédicateur : le frère David Macaire, dominicain. 12.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui (TT) 13.00 Journal (TT) 13.20 13h15, le dimanche... Magazine.

Présenté par Marie Drucker 14.05 Point route Magazine. (TT) 14.15 Vivement dimanche Présenté par Michel Drucker. Invitée : Anne Roumanoff (TT) 16.25 Tous en cœur Invités : Anny D u p e r e y, Ta l , E m m a n u e l Moire, Philippe Jaroussky, Pascal Obispo, Sonya Yoncheva, Salvatore Adamo, Nolwenn Leroy, Yael Naim, Louis Bertignac, Julie Zenatti, Karine Deshayes, Magali Léger, Nathalie Manfrino, Elodie Frégé, Rover, Patrick Fiori, Albin de La Simone, Yaron Herman, Yves Duteil, Oxmo Puccino, Amandine Bourgeois, Michaël Gregorio, l’ensemble Contraste, la Maîtrise de Paris, Florian Laconi (TT) Le 13 septembre 2013, sur la scène du théâtre du Châtelet, à Paris, les enfants ont pris le pouvoir au profit de l'association SOS Villages d'Enfants. 18.25 Vivement dimanche prochain Présenté par Michel Drucker. Invitée : Anne Roumanoff (TT) 19.45 Météo 2 (TT) 20.00 Journal (TT) 20.30 20h30 le dimanche Magazine. Présenté par Marie Drucker (TT)

Australia

20.45

20TH CENTURY FOX

15.10

Yves Montand, Louis de Funès

Hugh Jackman, Nicole Kidman

Comédie de Gérard Oury (Fr/It/Esp, 1971). 16/9. Avec Louis de Funès (don Salluste), Yves Montand (Blaze), Alice Sapritch (dona Juana), Karin Schubert (la reine), Alberto de Mendoza (le roi), Gabriele Tinti (César), Paul Préboist (le muet)... (TT) L’Espagne du XVIIe siècle. Don Salluste, ministre du roi, méchant et particulièrement cupide, est chargé de la collecte des impôts. Il en profite pour exploiter sans scrupules le petit peuple, au vif déplaisir de Blaze, son valet. Accusé d’avoir eu un enfant illégitime avec une servante, don Salluste est révoqué de ses fonctions. Lorsqu’il apprend que c’est la reine qui est à l’origine de sa disgrâce, il manigance une vengeance des plus perfides... 22.55 Bad Teacher Comédie de Jake Kasdan (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Cameron Diaz (Elizabeth Halsey), Lucy Punch (Amy Squirrel)... (TT) Une jeune enseignante, vraiment pas faite pour son métier, entame une course effrénée pour séduire un riche professeur remplaçant. Mais la concurrence est rude... 00.40 Esprits criminels — Meurtres sur le campus Saison 3 n° 1/20. Série policière américaine. Avec Paget Brewster... (TT) I

L’équipe enquête sur un tueur en série qui s’attaque à des étudiantes de l’université de Flagstaff, en Arizona. L’établissement décide de fermer le campus... 01.25 Esprits criminels — L’appât Saison 3 n° 2/20. Série policière américaine. 16/9. (TT) I 02.10 Dexter — Tous en scène Saison 3 n° 9/12. Série dramatique américaine. VM. 16/9. Avec Michael C. Hall... (TT) I 03.15 Un monde à nous Drame de Frédéric Balekdjian (Fr, 2008). 16/9. Avec Edouard Baer... (TT)

Film d’aventures de Baz Luhrmann (Austr/E-U, 2008). 16/9. Avec Nicole Kidman (Sarah Ashley), Hugh Jackman (Drover), Brandon Walters (Nullah), David Wenham (Neil Fletcher)... (TT) U En 1939, Sarah Ashley, élégante aristocrate britannique, quitte son pays pour rejoindre son mari en Australie où il est devenu éleveur. Elle est accueillie par Drover, un cow-boy local, qui se charge de la mener à la propriété de son époux. Hélas, sur place Sarah découvre qu’il a été assassiné. Tout accuse King George, un aborigène dont le petit-fils métis, Nullah, vit sur la propriété avec sa mère. Cependant, Sarah découvre que Fletcher, le contremaître, vole le bétail, a tué son mari et travaille en réalité pour un puissant éleveur, Carney... 23.30 Les Français à table Magazine. Présenté par Virginie Guilhaume. (TT) Une flânerie gourmande au cœur de l’histoire culinaire française, de la gamelle des Poilus dans les tranchées, à l’obsession actuelle pour le « light ». Virginie Guilhaume part ensuite sur les routes de France à la rencontre des artisans et des familles d’aujourd’hui, qui incarnent la tradition culinaire. 01.05 Tout... sauf en famille Comédie

CHEF-D’ŒUVRE

33

aaaa

TRÈS BON

aaa

de Seth Gordon (E-U, 2008). 16/9. Avec Vince Vaughn... (TT) Un couple a pour habitude de mentir pour ne pas passer Noël en famille. Mais cette année, les jeunes gens ne peuvent y échapper, mettant leur relation en péril... 02.30 Vivement dimanche prochain Présenté par Michel Drucker. Invitée : Anne Roumanoff (TT) 03.35 L’appel de l’Ouest Documentaire de Tafari Tsigé-Vidalie (Fr, 2004) 04.35 SOS animaux Documentaire. 16/9. (TT) BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z

DIMANCHE

06.00 Bob l’éponge — L’éponge volante Dessin animé (TT) 06.15 Bob l’éponge — Les invisibles fantômes Dessin animé (TT) 06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Tweenies. - Grenadine et Mentalo. - Passiflore. - Casper. - Les Schtroumpfs : La légende du cavalier sans tête. Totally Spies. - Sherlock Yack. Kung Fu Panda. 10.10 Spéciale bêtisier Le grand bêtisier de Noël. Présenté par Karine Ferri (TT) 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 13.00 Journal (TT) 13.25 Du côté de chez vous Magazine (TT) 13.40 Une famille en péril Téléfilm d’aventures de Richard Boddington (E-U, 2013). 16/9. Avec Natasha Henstridge... (TT) Hannah et Zach Wade, accompagnés de leur chien Chanouk, s'apprêtent à rejoindre leur père à bord d'un avion de tourisme. L'heure n'est pas à l'insouciance car leurs parents, Suzanne et Robert, sont au bord du divorce. Une autre épreuve attend la famille lorsque l'avion des enfants s'écrase en pleine forêt...


10.15 10.49 11.27 11.40 11.55 12.00 12.50 14.55 15.00 15.20

17.00 17.55 19.00 19.58 20.00 20.15

. CENDROWICZ/WORLD PRODUCTIONS

Enquêtes codées

Matthew Gray Gubler

Saison 1 n° 1/3 — Série policière. 16/9. Avec Anna Maxwell Martin, Rachael Stirling, Sophie Rundle, Julie Graham, Ed Birch ... (TT) U Quatre anciennes employées du décodage britannique pendant la guerre se retrouvent sept ans plus tard pour tenter de résoudre une affaire de meurtres en série... Saison 1 n° 2/3 Saison 1 n° 3/3 U 23.00 Météo (TT) 23.05 Soir 3 (TT) 23.25 35 e Festival international du cirque de Monte-Carlo Spectacle. 16/9. (TT) 00.25 Brigadoon Comédie musicale de Vincente Minnelli (E-U, 1954). VO. 16/9. Avec Cyd Charisse, Gene Kelly... (TT) En Ecosse, au cœur des Highlands, deux touristes américains découvrent un village oublié du temps, et, fait plus étrange, ne figurant sur aucune carte... 02.10 Hansel et Gretel Opéra. Musique d'Engelbert Humperdinck

Revolution

20.00

Elizabeth Mitchell

Saison 5 n° 16/23 Les ogres — Série policière de et avec Matthew Gray Gubler. Avec Joe Mantegna, Shemar Moore, Paget Brewster, Thomas Gibson... I L'équipe est appelée par les autorités d'Ashburn, en Virginie, pour profiler un prédateur soupçonné d'enlever des enfants depuis une dizaine d'années... n° 17/23 Le roi solitaire I

Saison 1 n° 11/20 Combat inégal — Série d’aventures de Steve Boyum. VM. Avec Billy Burke, Tracy Spiridakos, Elizabeth Mitchell... U Miles emmène les rebelles loin de Philadelphie et des machines de guerre et autres hélicoptères de Monroe. Rachel tente de se racheter en aidant les rebelles... Saison 1 n° 12/20 Vieilles connaissances U

21.40 21.45

Météo Pathfinder, le sang du guerrier Film d’aventures de Marcus Nispel (E-U, 2007). Avec Karl Urban, Moon Bloodgood, Russell Means... I En Amérique, un jeune Viking est adopté par des Indiens. Devenu adulte, il est amené à combattre d'autres Vikings, venus agresser sa tribu d'adoption... 23.35 Las Vegas Casino Divertissement 00.35 Circus Live Divertissement 01.35 Le shopping Magazine

34

21.35

07.00 112 Unité d’urgence — Trop de pression n° 68/110. Série 07.25 112 Unité d’urgence — Un nouveau pompier ? n° 69/110 07.50 112 Unité d’urgence — Grossesse et cornichons n° 70/110 08.15 112 Unité d’urgence — Vertige de l’amour n° 17/110 08.40 Le souvenir d’un frère Téléfilm de suspense de Michael Scott (Can, 2005). Avec Penelope Ann Miller, Casper Van Dien, Laura Mennell... 10.10 Télé-achat Magazine 12.10 Animo dingo Divertissement (11) 12.40 Alerte Cobra — L’appât du gain Saison 9 n° 5/6. Série 13.25 Météo 13.30 Frère Noël Comédie de David Dobkin (E-U, 2007). Avec Vince Vaughn, Paul Giamatti, Miranda Richardson... 15.20 Un Noël de folie Comédie de Joe Roth (E-U, 2004). Avec Tim Allen, Jamie Lee Curtis, Julie Gonzalo... 16.55 Dinosaure Film d’animation d’Eric Leighton, Ralph Zondag (E-U, 2000) 18.10 Une illusion d’amour Téléfilm sentimental de Mark Piznarski (E-U, 2010). Avec Alyssa Milano, Ivan Sergei... Une dramaturge sur le point de se marier retrouve celui qui était son ami imaginaire lorsqu’elle était enfant. Sa vie privée s’en trouve bouleversée... 19.40 Extrême Makeover, les maçons du cœur Famille Arboleda n° 5. Documentaire

90’ Enquêtes

Esprits criminels 20.00

★★

★★

Enquêtes codées 20.45

08.25 No Limit Magazine 08.50 Fit Tonic Magazine 09.15 Les feux de l’amour — 2 épisodes 10.40 Messe Emission religieuse 11.30 Présence protestante Magazine 11.45 Un gars, un chef Magazine 12.25 The Office — Les nouveaux Saison 9 n° 1/23. Série Deux employés font leur arrivée dans l’entreprise. Aussitôt, ils sont étiquetés par le personnel comme deux nouvelles versions, plus jeunes, de Dwight et Andy... 12.55 No Limit Magazine 13.20 La télé de A @ Z Divertissement. Bambins 13.55 Un gars, un chef Magazine 14.35 Royal Pains — Couples ennemis Saison 2 n° 9/18. Série Hank s’occupe du fils d’Elizabeth Blair, tandis qu’Evan fait la rencontre des parents de Paige et se laisse entraîner dans une partie de chasse... 15.20 Royal Pains — Faites vos jeux ! Saison 2 n° 10/18. Série Alors que Hank et Divya s’occupent du cas d’une gouvernante, Eddie rejoint Evan pour fêter l’anniversaire de ce dernier avec trois jours de retard... 16.05 Plus belle la vie n° 2394 16.30 Plus belle la vie n° 2395 17.00 Plus belle la vie n° 2396 17.25 Plus belle la vie n° 2397 17.55 Plus belle la vie n° 2398 18.25 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 19.15 Hep taxi ! Magazine. Invité : Stéphane De Groodt 19.55 Typique Magazine

20.30

ARMYAGOV.A.

09.07 09.41

08.30 La boutique de Minnie Saison 2 n° 3/10. Série 08.50 La cour de récré — La rançon de la gloire Saison 4 n° 11/15 09.15 Maya l’abeille 3D — La ronde des chenilles Saison 1 n° 25/78 09.25 Vic le Viking n° 15/40 09.50 Ultimate Spider-Man — Un samedi au lycée Saison 1 n° 6/26 10.10 L’équipe des super héros Saison 1 n° 15/26. Série 10.30 Power Rangers Megaforce 10.55 Beyblade Shogun Steel n° 26 11.15 Yu-Gi-Oh ! Zexal — Duel sous les eaux Saison 1 n° 34/52 11.40 Scan2Go n° 8/52. Série 12.05 Pokémon XVI — 2 épisodes 12.50 Tatami Academy Saison2 n°9/25 13.10 La cour de récré Saison 2 n° 7/30 13.30 Zeke et Luther — 2 épisodes 14.20 Bonne chance Charlie Saison 3 n° 11/22. Série 14.45 Jonas — 2 épisodes 15.25 Tatami Academy — Ça passe ou ça casse Saison 1 n° 17/21 15.50 Les Bio-Teens — Rentrée des classes Saison 1 n° 3/20. Série 16.15 Section Genius — Premier contrat Saison 1 n° 10/26. Série 16.40 La vie de croisière de Zack et Cody — 2 épisodes 17.25 Le loup-garou du campus — Médusa Saison 2 n° 21/22. Série 17.45 Austin & Ally — Club Owners & Quinceaneras Saison1 n°8/19 18.05 Le loup-garou du campus — Sauvez Merton Saison 3 n° 1/21 18.30 Austin & Ally — Deejays & Demos Saison 1 n° 9/19 19.15 R.I.S. Police scientifique — Un homme à la dérive (2/2) Saison 1 n° 6/8. Série U

BROWNIE HARRIS / NBC

08.33

EuroNews (TT) Ludo Magazine. (TT) Dimanche Ludo Magazine. (TT) Les as de la jungle à la rescousse — 2 épisodes Tom et Jerry : Casse-noisettes Téléfilm d’animation (E-U, 2007). 16/9. (TT) Tom et Jerry Tales 16/9 Scooby Show — L’abominable homme des neiges Saison 1 n° 17/17. Dessin animé 16/9 Looney Tunes Show 16/9 Titi et Grosminet 16/9 Les lapins crétins : invasion — Crétin téléguidé Saison 1 n° 31 Les as de la jungle à la rescousse Série 16/9 Météo (TT) Le 12/13 35 e Festival international du cirque de Monte-Carlo Spectacle. 16/9. (TT) Keno (TT) En course sur France 3 Tiercé. Depuis Vincennes. (TT) Patinage artistique Les étoiles de la glisse 2013. A Courchevel (Savoie). 16/9 Cette année, Brian Boitano, ancien champion olympique et du monde, est l’invité d’honneur de cette édition 2013. Les chansons d’abord Divertissement. Spéciale fêtes. (TT) Questions pour un super champion Jeu. (TT) Le 19/20 Météo (TT) Tout le sport Magazine. (TT) Zorro — Zorro fait cavalier seul Saison 2 n° 2/39. Série 16/9

ABC

06.00 06.35 08.00 08.06

★★

DIMANCHE

DIMANCHE 29 DÉCEMBRE

Human Target : la cible — L’homme de la dernière chance Saison 1 n° 12/12. Série d’action de Steve Boyum. 16/9. Avec Mark Valley, Chi McBride... U Chance, Guerrero et Winston, séquestrés par un client de Joubert, se souviennent des événements qui ont abouti à leur improbable partenariat... 22.25 Météo 22.30 Le 12 minutes 22.45 Hep taxi ! Magazine. Invitée : Charlotte Gainsbourg 23.10 Reflets Sud Magazine 00.05 Boucle de nuit

Immobilier

Immobilier : comment éviter la galère ? Magazine de société. Présenté par Carole Rousseau De nombreux Français rêvent d’accéder à la propriété. Un projet qui peut tourner au cauchemar, comme le montrent les exemples de deux couples : Bertrand et Natasha, et Liliane et son mari. L’émission propose une plongée dans les coulisses du business de l’immobilier. 22.00 On va tout vous dire Magazine. Calendriers sexy : nus pour la bonne cause U A 27 ans, Michel est agriculteur. Avec ses voisins, il a décidé de tenter l'aventure du calendrier sexy. Mais son idée de poser au milieu des animaux s'avère ardue à réaliser... 23.30 A la maternité A la maternité : Katia n° 4/10. Documentaire U 23.55 A la maternité A la maternité : Eléanore n° 5/10. Docu U 00.20 A la maternité n°6/10. Docu U 00.45 Cauchemar en cuisine Café Tavolini n° 8/14. Documentaire


DIMANCHE 29 DÉCEMBRE

Prof poids lourd 20.55 TRACY BENNETT / CTMG

MICHEL LEROY / RTBF

UNITED ARTISTS / AFI

Comédie de et avec Charles Chaplin (E-U, 1936). NB. 16/9. Avec Paulette Goddard, Henry Bergman... (TT) Un ouvrier découvre, pour son plus grand malheur, le travail à la chaîne et les impératifs de productivité : le monde industriel le mine et il devient fou...

21.00

Peter Hens, Bart Van Caenegem

Kevin James, Henry Wincler

…de l’humour à Rochefort 2008

Comédie de S. Conrad (E-U, 2008). Avec Seann William Scott (Doug Stauber), John C. Reilly (Richard Wehlner), Chris Conrad (Teddy Grahams)... Un cadre commercial sur le point d’obtenir une promotion voit d’un mauvais œil l’arrivée d’un rival, susceptible d’occuper le poste qu’il convoite...

Comédie de Frank Coraci (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Kevin James (Scott Voss), Salma Hayek (Bella Flores), Henry Winkler (Marty Streb)... Pour récolter l’argent nécessaire à la survie du cours de musique de son collège, un professeur se met en tête de participer à des compétitions d’arts martiaux...

Spectacle. La Framboise Frivole: Pomposo. Enregistré en 2008 C’est un grand moment de divertissement que proposent les duettistes de La Framboise frivole. Leur spectacle est en effet l’occasion de redécouvrir les grandes œuvres symphoniques et lyriques.

22.05 La naissance de Charlot Documentaire (Fr, 2013). 16/9. (TT) 23.10 Le Kid Comédie dramatique de et avec C. Chaplin (E-U, 1921). NB 00.00 Rossini : « Petite Messe solennelle » Concert. 16/9

22.30 Bonne année quand même ! Téléfilm dramatique de Hugues Hausman (Belg, 2008). Avec Patrick Spadrille... I 23.50 Astro voyance Magazine 00.50 Astro cosmo Magazine

22.25 Royal Pains — 2 épisodes VO 23.50 In Treatment — 2 épisodes VO 00.35 Les Belges du bout du monde Magazine. Jean-Luc Kesch, Burundi (Afrique) 01.05 JT traduction gestuelle

22.35

07.00 L’étrange pouvoir de Norman Film d’animation 08.30 Happy Feet 2 Film d’animation 10.05 L’âge de glace 4: la dérive des continents Film d’animation 11.30 Kirikou et les hommes et les femmes Film d’animation 12.55 Hugo Cabret Film d’aventures 15.00 Le Lorax Film d’animation 16.20 Orange ô désespoir Court métrage d’animation. 16/9 16.25 Zarafa Film d’animation. 16/9 17.40 Madagascar 3: bons baisers d’Europe Film d’animation. VM. 16/9 19.10 Les cinq légendes Film d’animation. VM. 16/9 20.45 La bûche de Noël Court métrage d’animation. 16/9 21.15 Mission Noël: les aventures de la famille Noël Film d’animation (G-B/E-U, 2011). VM. 16/9 22.50 Pauline détective Comédie. 16/9 00.25 Le dortoir des filles Film pornographique. 16/9 P

09.00 Love Is All You Need Comédie

11.40 Golf Senior Tour européen 2013. Rétrospective de la saison 12.25 Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. Norwich/Manchester United 14.25 Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. Newcastle/Arsenal. En direct 16.25 Le monde de la Premier League Magazine 16.55 Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. Chelsea/Liverpool. En direct 19.00 Tennis World Tennis Championship 2013. Match pour la 3e place. A Abu Dhabi 21.00 Tennis World Tennis Championship 2013. Finale. A Abu Dhabi 22.45 Motonautisme Championnat du monde UIM Class 1 2013. 4e manche. A Abu Dhabi 23.10 Motonautisme F1 H2O World Championship 2013. 6e manche. A Sharjah 23.35 Jet ski Championnat du monde 2013. 4e manche. A Abu Dhabi

13.00 Gymnastique artistique Coupe du monde 2013. A Glasgow 14.30 Give Me 5 Magazine 15.15 Rugby Chpt de

sentimentale de Susanne Bier. VM. 16/9 10.55 Franck-Etienne vers la béatitude Court métrage de Constance Meyer. 16/9 11.05 Happiness Therapy Comédie dramatique de David O. Russell. VM. 16/9 13.05 Un monde meilleur Court métrage de Sacha Feiner. 16/9 13.30 Homeland Série. 9 épisodes. VO. 16/9 20.45 Homeland Série de suspense. Good Night. n°10/12. VO. 16/9. Avec Claire Danes... 21.30 Homeland Série. Big Man in Tehran. VO. 16/9 22.25 Homeland Série. The Star. VO. 16/9 23.20 Looper Film de sciencefiction de Rian Johnson. VM. 16/9 01.15 Tunnel Série. 16/9 02.00 Tunnel Série. 16/9 02.50 Tunnel Série. 16/9 03.35 Tunnel Série. 16/9 04.20 Au-delà des collines Drame de C. Mungiu. VM. 16/9

35

Savages Thriller d’Oliver Stone (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Aaron Taylor-Johnson, Taylor Kitsch, Blake Lively... I 00.45 Borgia — L’Ascension Saison 2 n° 5/12. Série VM. 16/9 I

France Top 14. 15e journée. Stade Français/Perpignan. En direct 17.10 Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Multiplex. En direct 19.10 Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Bayonne/Toulouse. En direct 21.10 Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Racing Métro 92/Toulon. En direct 22.55 Le film officiel de la Presidents Cup 2013 Documentaire 23.45 Attitudes Magazine

17.00 Golf Circuit américain 2014. Open de Thousand Oaks. 4e jour. En Californie

DIMANCHE

…modernes

John C. Reilly, Seann William Scott

Semaine…

08.25 Nos plus belles vacances Comédie de et avec Philippe Lellouche (Fr, 2012). 16/9 09.55 La stratégie de la poussette Comédie sentimentale de Clément Michel (Fr, 2012). 16/9. Avec Raphaël Personnaz... 11.25 Un plan parfait Comédie sentimentale de Pascal Chaumeil (Fr, 2012). 16/9. Avec Diane Kruger, Dany Boon, Alice Pol... 13.05 Target Comédie de McG (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Reese Witherspoon, Chris Pine... 14.40 Astérix et Obélix : au service de sa Majesté Comédie de Laurent Tirard (Fr, 2012). 16/9. Avec Gérard Depardieu... 16.25 Turf Comédie de Fabien Onteniente (Fr, 2013). 16/9. Avec Edouard Baer, Alain Chabat... 18.05 Rising Hope Court métrage d’animation de Milen Vitanov (All, 2012). 16/9 18.15 Home cinéma Magazine. En clair 18.45 L’année des Guignols 2013 Divertissement. En clair 19.50 L’année des Guignols 2013 Divertissement. En clair

★★

Charlie Chaplin

The Promotion 21.00

07.00 OUFtivi 10.00 Yona, la légende de l’oiseau sans aile Film d’animation de Rintaro (Jap, 2009). 16/9 11.25 OUFtivi 12.30 Niouzz : Code aventure Magazine. Suriname : sauvons les tortues marines ! 12.55 OUFtivi 15.00 Looney Tunes Show — 2 épisodes 15.40 Titeuf — 2 épisodes 15.55 Les mystérieuses cités d’or — Le secret du Solaris n° 7/39 16.25 Chaplin & Co — Le poulet aux amendes Saison 1 n° 59/104 16.30 Barbie et la magie de Noël Téléfilm d’animation de William Lau (E-U, 2008). 16/9 17.50 OUFtivi 18.25 Plankton invasion n° 16. Série 18.30 Les Belges du bout du monde Magazine. Sénégal, Jean-Paul Fontaine 18.55 Médialog Magazine 19.30 JT traduction gestuelle 20.00 Tam-Tam Magazine 20.10 Programme non communiqué 20.22 D’art d’art Magazine 20.30 JT 19h30 (TT)

★★

20.40

★★

★★★★

Les temps…

06.00 Studio radio contact 06.30 Shopping Magazine 12.25 Un dîner presque parfait Jeu. Paris : spécial ados 13.25 Un dîner presque parfait Jeu. Paris : spécial ados 14.25 Un dîner presque parfait Jeu. Paris : spécial ados 15.25 Un dîner presque parfait Jeu. Paris : spécial ados 16.25 Un dîner presque parfait Jeu. Paris : spécial ados 17.25 La grande balade Magazine. Emission spéciale Noël. Présenté par Fanny Jandrain, Yves Mattagne Au sommaire : «Une bouillabaisse revisitée». - «Séquence décoration «table de Noël»». 17.35 La grande balade : Coffe entre en gare Magazine. Belœil 17.45 Norbert et Jean : le défi Magazine. Révolutionner les plats bretons traditionnels 18.45 Des habits et moi Magazine 19.05 Chef des chefs Divertissement. Invités : Francis Lalanne, Pascal Sellem, Joëlle Goron, Carlos Vaquera, Pierre Balthazar 20.55 Go for zéro Magazine

DIMENSION FILMS

08.45 Il était une fois... notre Terre — Le recyclage Dessin animé 09.10 Copiés-collés — L’heure des vérités n° 6/6. Série 16/9 09.50 X:enius Magazine. L’escalade, un sport tendance 10.20 Rencontres avec le requin blanc Documentaire. 16/9 11.45 Voyage au centre de la mer Documentaire. 16/9. (TT) 12.45 Pacifique sud D’île en île n° 1/6. Documentaire. 16/9 13.30 Pacifique sud La conquête de la vie n° 2/6. Documentaire. 16/9 14.15 Pacifique sud La ceinture de feu n° 4/6. Documentaire. 16/9 15.00 Le monde secret des termites Documentaire. 16/9 16.00 « Le Lac des cygnes », un ballet mythique Docu 16.55 Le lac des cygnes Ballet. 16/9 19.15 Cuisines des terroirs La HauteBavière. Documentaire. 16/9 19.45 Arte journal 20.00 Karambolage Magazine. (TT) 20.10 Charlot et le comte Court métrage de et avec Charles Chaplin (E-U, 1916). NB. 16/9 20.35 Silex and the City — Bling bling n° 27/40. Série 16/9


DIMANCHE

DIMANCHE 29 DÉCEMBRE

10.10 Batman: l’alliance des héros Série. 16/9. (TT) 10.40 Doctor Who Série. 3 épisodes. VM. 16/9. (TT) 13.15 Les aventuriers des mondes fantastiques (1 et 2/2) Téléfilm fantastique. 16/9. (TT) 16.20 Le clan des suricates: l’aventure commence Docu. 16/9. (TT) 17.45 Les Chevaliers du fiel Spectacle. 16/9. (TT) 19.10 Les Chevaliers du fiel chantent Noël Spectacle. 16/9. (TT) 20.45 Les anges gardiens Comédie de Jean-Marie Poiré (Fr, 1994). 16/9. Avec Gérard Depardieu... (TT) 22.30 Une pure affaire Comédie d’Alexandre Coffre. 16/9. (TT) 23.55 A vos caisses ! Téléfilm humoristique. 16/9. (TT)

12.30 Joséphine Baker Docu. 16/9. (TT) 13.25 Islande Docu. 16/9. (TT) 14.30 Enfant d’éléphant Docu. 16/9. (TT) 15.40 L’air du temps Docu. 16/9. (TT) 16.35 Olivier Roellinger, le magicien des épices Docu. 16/9. (TT) 17.30 La légende de Tsewa et les princes des cimes Docu. 16/9. (TT) 19.00 On n’est pas que des cobayes ! (TT) 20.00 Gros plan sur la nature Docu. 16/9. (TT) 20.25 Avis de sorties (TT) 20.40 Les routes de l’impossible Docu. Laos, au pays du triangle d’or. 16/9. (TT) 22.20 Expédition Lune Docu. 16/9. (TT) 23.10 Enfants de nomades Docu. 16/9. (TT) 00.00 Christian Cabrol, un cœur pour vivre Docu

15.30 La grande révolution de l’alimentation Docu 16.15 Au cœur des parcs nationaux Docu 16.30 Taratata Invités : Yodelice, Gush, Noa Moon, Malo 17.00 Enrico Macias, la vie en chansons Docu 18.00 64’, le monde en français, 1re partie 18.25 Le jt des nouvelles technos 18.30 64’, le monde en français, 2e partie 18.50 L’invité 19.00 64’, l’essentiel 19.05 360°-GEO Docu. 16/9 20.00 Les vingt chefs-d’œuvres de la nature Docu. 16/9 20.30 Journal (Fr 2) 21.00 La station Champbaudet Pièce de théâtre d’Eugène Labiche. 16/9 22.50 Journal (RTS) 23.20 Les anges gardiens de l’océan Docu. 16/9 één

13.00 Het Journaal 13.30 Het Weer 13.35 Op stap met dinosauriers 14.05 Der kleine zeemeermint. Film d’animation 15.25 De Wiener philharmoniker in Beijing 16.50 Clips 17.15 Vlaanderen vakantieland 18.00 Het Journaal 18.10 Burgers’ Zoo : Drukte in de Dierentuin 18.30 Dagelijkse kost 19.00 Het Journaal 19.35 De paralympiërs : één jaar na Londen 19.55 Het Weer 20.00 Geert Hoste in het nieuwe koninkrijk 20.30 Het perfecte koppel. Jeu 21.20 De ridder 22.15 Het Journaal 22.30 Het Weer 22.35 Night of the Proms 2013. Concert 23.30 Journaallus

18.40 66 minutes : grand format 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 20.40 Sport 6 20.50 Bernard de La Villardière et les grands animaux sauvages. Docu 22.50 Bernard de La Villardière et les animaux les plus dangereux. Docu 01.05 M6 Music

14.45 Next 15.10 The Big Bang Theory 17.10 Catfish : fausse identité 18.45 Ridiculous 19.55 Avant j’étais gros 20.45 Snooki & Jwoww. Désolé voisins, elles emménagent 22.20 Geordie Shore 00.10 Teen Wolf 01.55 Hits MTV

10.05 La légende de Chima 10.55 Gawayn 11.20 Monk 11.25 Spiez ! Nouvelle génération 11.50 Robocar Poli, à la rescousse de Vroom Ville 12.40 Hello Kitty : le monde parallèle 12.55 My Little Pony : Les amies c’est magique ! 13.20 Magic

10.30 Bob l’éponge 10.55 Les pingouins de Madagascar 11.20 Monstres contre Aliens 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Ned 14.15 Bob l’éponge 15.05 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 15.30 Les pingouins de Madagascar

11.00 Adventure Time 11.50 Regular Show 12.15 Le monde incroyable de Gumball 12.40 Scooby-Doo, Mystères Associés 13.05 Ben 10 : Omniverse 13.30 Ben 10/Generator Rex : les héros réunis 14.15 Ben 10 : Omniverse 14.40 Dragons : Cavaliers de Beurk

10.35 Beyraiderz, une nouvelle bataille commence ! 11.20 Oh non ! des aliens ! 11.35 SheZow 12.00 Titeuf 12.25 Grojband 12.50 Samantha Oups ! 13.15 Big Jump 13.25 Angry Birds 13.30 Les génies contre-attaquent. Téléfilm d’aventures

10.00 Clochette et l’expédition féerique. Téléfilm d’animation 11.15 Mère et fille 11.45 Austin & Ally 12.10 Bonne chance Charlie 13.00 Wolfblood : le secret des loups 13.25 Les sorciers de Waverly Place, le film. Téléfilm pour la jeunesse

10.05 Ella l’éléphante 10.20 Tree Fu Tom : Héros de la nature 10.45 Transformers Rescue Bots 11.05 P’tit Cosmonaute 11.20 Super Tom et les Motamots 11.50 L’apprenti Père Noël 12.00 Franklin et ses amis 12.20 Ella l’éléphante 12.30 L’apprenti Père Noël

17.35 Et vint le jour de la vengeance. Drame 19.35 Mythes et stars, la grande histoire d’Hollywood 20.40 La fureur de vivre (version restaurée). Drame de Nicholas Ray. VM. 16/9 22.30 Géant (version restaurée). Drame 01.40 Péché mortel. Film noir

16.25 Ciné choc 16.40 WWE NXT 17.30 The Substitute 4 : mission infiltration. Téléfilm d’action 19.00 Ciné choc 19.15 L’indiscrétion. Film de suspense 20.50 Parole d’homme. Film d’aventures. 16/9 22.50 Ciné choc 23.05 The Chaser. Thriller

13.40 Strike Back. 6 épisodes 18.25 Torque, la route s’enflamme. Film d’action 19.50 Wuxia story : le festin du tigre chinois 20.45 Hero. Film d’action (Ch/H-K, 2002). VM. 16/9 22.25 Opération dragon. Film d’action 00.00 Ecolos mais lubriques. Film érotique

12.10 Docteur La Peluche 12.35 Mike le chevalier 13.00 Le petit Nicolas 13.25 Art Attack 13.50 Jake et les pirates du pays imaginaire 14.15 Docteur La Peluche 14.45 La maison de Mickey 15.10 Babar : les aventures de Badou

12.55 Rita. 8 épisodes 18.08 Le chat potté. Film d’animation 19.37 En coulisses Ciné+ 19.48 Hollywood Live 20.03 Face au cinéma 20.45 Or noir. Film d’aventures. VM 22.51 Votre Majesté. Comédie 00.31 The Artist. Comédie dramatique

16.04 Le cercle noir. Film policier 17.38 Armaguedon. Film policier 19.09 Justin de Marseille. Film policier 20.45 That Cold Day in the Park. Drame. VO 22.27 L’étrangleur de la place Rillington. Film de suspense 00.18 Tati... par le geste

15.30 L’été des Lip. Téléfilm historique 17.20 Des filles et des gâteaux 17.40 Mon incroyable cake designer 18.15 Pitbulls et prisonniers 19.50 Mariages à tous prix 20.40 La cour des grands. Série réaliste 22.40 Pitbulls et prisonniers 00.20 Obsession animale

12.20 Psych, enquêteur malgré lui 13.55 The Listener 15.25 Cracked 19.05 New York District 19.50 Si près de chez vous 20.15 Bonus 20.45 Page 8. Téléfilm de suspense. VM. 16/9 22.25 Premier suspect (1 et 2/2). Téléfilm 00.30 Six Bullets. Film d’action

12.20 Top 2000 13.20 Top Mylène Farmer 14.20 Top D17 2013 15.20 41e cérémonie des American Music Awards 17.40 Le grand zap de l’année 20.50 « Nouvelle Star » fête Noël. Divertissement 23.00 Beauté trahie. Téléfilm érotique

11.15 Walker, Texas Ranger. 3 épisodes 13.35 Alice Nevers, le juge est une femme. Téléfilm policier 16.40 Alice Nevers, le juge est une femme 17.30 Monk. 4 épisodes 20.45 Julie Lescaut. Téléfilm policier. 2 épisodes. 16/9 00.05 Johnny Hallyday à Bercy

17.10 Sale temps pour la planète 18.10 Vu du ciel 19.55 Histoires courtes 20.05 Carnet de bord 20.10 Les côtes d’Europe vues du ciel 20.45 Faut pas rêver. Magazine. Laponie, paradis blanc 22.45 Les héros du Titanic. Docu 00.20 Larguez les amarres

19.30 Green Trip 20.00 Garden Party 20.30 Que sera demain : l’eau 20.40 Sur les traces des premiers sauriens. Docu 21.35 Planète explosive. Docu 23.20 L’incroyable périple des baleines grises 01.10 Mer du Nord sauvage

16.30 Saut à ski 18.15 Wintersports Weekend Magazine 18.20 Ski de fond 18.45 Ski de fond 19.15 Hockey sur glace 20.15 Hockey sur glace. Coupe Spengler 2013. 2e groupe Cattini/3e groupe Torriani 22.30 Saut à ski 23.30 Ski de fond 00.00 Ski de fond

18.00 V6 18.30 Monster Garage 19.30 Dangerous Drives 20.30 NASCAR. Sprint Cup Series 2013. Food City 500 21.30 V6. Magazine 22.00 Jet Set : l’école de la Royal Air Force 22.30 Monster Garage 23.30 GP Racing 2013 00.00 Crusty Demons on Tour

14.20 Style Star 15.35 Lipstick Jungle 17.00 E ! Spécial 18.30 L’incroyable famille Kardashian 20.25 2013 en interviews. Magazine 20.50 E ! Spécial 21.35 Eric & Jessie 21.55 Eric & Jessie 23.50 Fashion Police 00.35 Celebrity Style Story

11.25 Mon oncle Charlie. 6 épisodes 13.30 Enfin te voilà ! 14.25 The Neighbors. 4 épisodes 15.55 Le Point Virgule Promotion 2013 17.50 Anne Roumanoff 19.20 La scène Comédie+ 20.45 Mon oncle Charlie 23.20 The Neighbors 00.05 La re-production. Téléfilm

13.40 Comme une star : La compil' 14.00 Le bêtisier de Star TV 14.30 Dynastie 15.20 Dynastie 16.10 Dynastie 17.00 Dynastie 17.50 Dynastie 18.45 Star le mag 19.15 Sophie’s Oldies 20.00 Casse-Noisette. Film musical 22.00 Sex and the City. 3 épisodes

14.00 Un homme à domicile. 2 épisodes 14.55 Les garçons de la plage. 3 épisodes 16.10 Riptide. 2 épisodes 17.45 Un homme à domicile. 2 épisodes 18.40 Les garçons de la plage. 3 épisodes 20.00 Marions-nous. Magazine

15.10 Les 12 plaies de l’apocalypse. Téléfilm 16.40 Jack Wilder et la mystérieuse cité d’or (1 et 2/2). Téléfilm d’aventures 19.55 Legend Quest 20.45 Torchwood 22.30 Voyage au centre de la Terre. Téléfilm 00.00 Sinbad et le minotaure. Téléfilm

22.30 Girls Gone Wild. Best of Spring Break 00.00 Katsuni Castings. Téléfilm pornographique 03.30 Le petit capuchon rouge. Téléfilm pornographique. Des extraits des dernières sorties vidéos X françaises ou internationales

V TM

14.55 America’s Funniest Home Videos 15.30 Elf. Comédie 17.15 Still Standing 17.45 VTM Nieuws 17.50 Het Weer 17.55 SOS Piet 18.25 Royalty 19.00 VTM Nieuws 19.40 Het Weer 19.45 De Kotmadam 20.20 Zijn er nog Kroketten ? 21.15 Love Actually. Comédie sentimentale (G-B/Fr/E-U, 2003) 23.30 White Collar 00.20 Against the Wall

2Be

10.50 Iron Man 11.10 Silver Surfer 11.55 Teleshopping 15.15 X-Men 15.40 Transformers Prime 16.00 The Ultimate Spider-man 16.20 Hercules 17.10 One Tree Hill 17.55 Burn Notice 18.50 Warehouse KETNET 13 19.40 Grimm 20.30 Beet ! 21.00 18.45 Sing that Song@Ketnet 19.05 Dis- Otage. Thriller de Florent-Emilio Siri ney Phineas and Ferb 19.15 Het verge- (E-U/All, 2005). VO 23.00 The Closer ten speelgoed 19.40 Martha praat ! 23.50 Lights Out 00.35 Teleshopping 19.50 Shaun het schaap 20.00 Mind Your Own Business 20.30 De ridder. V I E R Série sentimentale 22.15 Lus op 12 13.40 The Fresh Prince of Bel-Air 14.05 Geen uitzending 15.00 Two and a Half C A N VA S Men 15.30 RedBull : The Art of Flight 18.13 Panorama 19.05 Bears of the last 17.00 Superprestige Veldrijden 18.55 frontier 20.00 Het Journaal 20.15 Come- The Simpsons 19.25 2013 20.30 The dy total 20.55 Little Britain Abroad. Blacklist. Série policière. Frederick Série humoristique 21.25 Headliners Barnes n° 7/22 21.20 NCIS 22.15 NCIS : 22.50 Braambos 23.20 Programma van Los Angeles 23.15 RedBull : Where the de MTRO 23.50 Canvaslus Trail Ends 00.45 Loop Vier NJ 2013

ARD

05.30 SimsalaGrimm 05.55 SimsalaGrimm 06.20 SimsalaGrimm 06.45 Abenteuer Wilder Westen 07.10 Willi wills wissen 07.35 Tigerenten Club 08.35 Tiere bis unters Dach 09.00 Tiere bis unters Dach 09.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.05 SkiWeltcup 11.30 Ski-Weltcup 13.20 SkiWeltcup 14.30 Tour de Ski 15.15 Tour de Ski 16.15 Vierschanzentournee 18.45 Operation Golf 19.13 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 19.15 Drama am Gipfel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort. Borowski und der Engel. Téléfilm policier d’Andreas Kleinert (All, 2013). 16/9 21.45 Iron Man 2. Film d’action 23.40 Tagesthemen 23.55 The Way Back, Der lange Weg. Film d’aventures 01.58 Tagesschau 02.00 Iron Man 2. Film d’action

ZDF

15.55 Rosamunde Pilcher : Vier Jahreszeiten (4/4). Téléfilm 17.25 Downton Abbey 19.00 Heute 19.10 Berlin direkt 19.28 5-Sterne 19.30 Terra X 20.15 Inga Lindström : Feuer unterm Dach. Téléfilm sentimental (All, 2013). 16/9 21.45 Heute-journal 22.00 Inspector Barnaby. Geisterwanderung. Téléfilm policier 23.30 ZDF-History 00.15 Heute

36

BBC 1

18.00 Songs of Praise 18.35 BBC News 18.50 Regional News and Weather 19.00 Countryfile. Magazine. Compilation : Wildlife Winners and Losers 20.00 Antiques Roadshow 21.00 Pirates of the Caribbean : On Stranger Tides. Film d’aventures 23.05 BBC News 23.20 Regional News 23.30 Match of the Day 2 00.50 The Football League Show

BBC 2

TVE

16.00 Saber y ganar 16.35 Amar en tiempos revueltos 17.50 Informe semanal 18.45 El exportador 19.15 Fabricando Made in Spain 20.05 ¡Cómo nos reimos! 21.00 Telediario 2a Edicion 22.10 Españoles en el mundo. Magazine 23.10 En portada 23.55 De qué se ríen las mujeres? Comédie romantique

RTP

20.15 Triângulo Jota 21.00 Telejornal 13.15 EastEnders 16.15 Ben and James 22.15 Programme non communiqué versus the Arabian Desert 17.15 Flog It ! 01.00 Jornal das 24 horas 18.15 Force 10 from Navarone. Film de guerre 20.15 Porridge Christmas H O L L 1 Special 21.00 Morecambe and Wise in 15.10 De nieuwe wildernis 16.05 Studio Pieces : The Curtains. Talk show 22.00 Sport : Schaatsen Olympisch KwalifiMichael Palin in Wyeth’s World 23.00 catie Toernooi 17.00 Studio Sport : QI 23.30 2013 : Moments in Time 00.30 Schaatsen Olympisch Kwalificatie TOTP2 : Christmas 2013 Toernooi 18.00 Journaal 18.10 Jan, Jaap en de kinderen 19.00 Studio Sport RAI 20.00 Journaal 20.20 Boer zoekt vrouw 10.30 A sua immagine 10.55 Santa Mes- internationaal 21.30 Over de Doden sa 12.00 Recita dell’Angelus 12.20 Linea 2013 22.35 Nick & Simon Sterker in Gelverde 13.30 Telegiornale 14.00 L’Arena redome 23.45 Journaal 23.55 Liever dan 16.25 Che tempo fa 16.30 TG1 16.35 geluk 01.00 Keeping up Appearances Domenica in 18.50 L’eredità 20.00 Telegiornale 20.35 Rai TG Sport 20.40 Affa- B E LGACO M ZO O M ri tuoi 21.30 Un matrimonio. Série sen- 16.30 Best of Belgacom League Extra timentale. n° 1/6 23.30 TG1 23.35 17.00 Everyday Football 17.30 Best of Speciale TG1 00.40 TG1-Notte Belgacom League Focus


LUNDI 30 DÉCEMBRE LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR CHARLOTTE VANBEVER

CONSEILLÉ

CONSEILLÉ

20.20 Les aventures de Rabbi Jacob

L’un des films culte du rire français. Mais pareil humour pourrait-il être dépeint aujourd’hui de la sorte sans heurter ? Une question récurrente de nos jours.

MAIS AUSSI

20.45 Signé Mireille Dumas

Cette fois, c’est à un phénomène qui touche la jeune génération que Mireille Dumas s’intéresse : comment faire du neuf avec du vieux ? Comme la génération Goldman.

21.15 Madonna : The MDNA tour

La tournée avec laquelle la Cicone a parcouru le monde en 2012 s’arrêtant par le stade du Heysel. Après 30 ans de carrière, une énergie de jeune fille.

L’ESPION BIEN LOURD Mike Myers endosse le costume d’Austin Powers. Un rôle qui l’a rendu mondialement célèbre... AUSTIN POWERS .

20.05

UN SUCCÈS PLANÉTAIRE Si les puristes n’ont pas franchement apprécié Austin Powers, le grand public, lui, a été séduit. Résultat ? Le premier film a très vite été suivi de deux suites (aux élégants noms de Austin Powers 2 : L’Espion qui m’a tirée et de Austin Powers dans Goldmember – on vous l’avait dit : pour la classe, on repassera). Trouver de nouvelles blagues n’a pas été simple : “C’est le challenge. On essaie de se renouveler tous les jours. On essaie de garder les éléments qui plaisent au public mais aussi de se renouveler, pour ne pas tomber dans

LES FILMS DU JOUR 13.30

Les douze travaux d’Astérix - La Trois

13.55

Vivre et laisser mourir de Guy Hamilton. Avec Roger Moore - France 3

15.25 15.45

Motonautisme F1 H2O World Championship 2013. 6e manche. A Sharjah - Be Sport 1

Sur la route de Madison de et avec Clint Eastwood - France 2

14.35

Jet ski Chpt du monde 2013. 4e manche. A Abu Dhabi - Be Sport 1

Les Rois mages de et avec Didier Bourdon, Bernard Campan - TF1

17.50

Basket-ball Euro masculin 2013. 1er tour. Groupe A. Belgique/GrandeBretagne. A Ljubljana (Slovénie) - Be Sport 2

17.55

Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. Newcastle/Arsenal - Be Sport 1

Podium de Yann Moix. Avec Benoît Poelvoorde - France 2

20.05 Austin Powers de Jay Roach. Avec Mike Myers - AB 3 20.15

Les aventures de Rabbi Jacob de Gérard Oury - RTL TVI

20.20 Zookeeper de Frank Coraci. Avec Kevin James - La Une 20.25 Le prestige de Christopher Nolan. Avec Hugh Jackman - La Deux 22.10

LE SPORT DU JOUR 14.10

16.50 Showtime de Tom Dey. Avec Robert De Niro - La Une 17.45

쮿 Austin Powers, tombeur de ces dames franchement rebutant. © D. R.

LUNDI

En matière d’espion de grand talent, la Grande-Bretagne est servie. Entre le très professionnel et très charmeur James Bond, le maladroit Johnny English et le sans-gêne Austin Powers, sa Majesté a une palette très large d’agents à sa disposition. Ce soir, c’est le dernier cité, joué par Mike Myers (qui double aussi la voix de Shrek, pour vous donner une idée du personnage) qui se rappellera aux bons souvenirs des téléspectateurs. En 1967, l’espion britannique le plus doué de sa génération, Austin Powers, donc, tente d’assassiner son ennemi juré, le Dr Denfer (également joué par Mike Myers). Mais ce règlement de compte ne se passe pas comme prévu et les deux se retrouvent congelés. Ce n’est qu’en 1997 qu’ils se réveillent, dans un tout autre monde. Mais l’affrontement est inéluctable. Pour ceux qui ne connaissent pas l’affreux Austin Powers, ses dents proéminentes, ses vêtements kitchs et sa dégaine pathétique, précisons tout de même qu’Austin Powers et une parodie –

pas franchement subtile – des films d’espionnages. Laid comme un pou, le héros arrive, avec des techniques de charme à deux balles, à séduire les plus belles femmes de la planète. Et surtout, malgré ses plans très discutables, peut se vanter d’une grande efficacité. James Bond appréciera…

le redondant. Lorsqu’on a décidé de faire le troisième film, on a décidé que ce serait le meilleur de la saga. On a travaillé vraiment dur.” Et les plus belles femmes de la planète (dont Elizabeth Hurley et Beyoncé) se sont bousculées pour apparaître auprès d’Austin Powers. Et, alors qu’en 2002, on pensait que le personnage en avait fini avec le cinéma, un nouvel opus est prévu pour 2015. On se demande déjà quel poétique titre ce dernier portera. L. V.

Y a-t-il un flic pour sauver la reine ? de David Zucker - La Une

18.00 Golf Circuit européen. Open de Hongkong. 4e jour - Be Sport 3 20.00 Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. Chelsea/Liverpool - Be Sport 1 20.45 Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Stade Français/Perpignan Be Sport 2 22.30 Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Multiplex - Be Sport 2 23.20 Golf Senior Tour européen 2013. Rétrospective de la saison - Be Sport 1

37


15.00 Cendrillon Téléfilm dramatique de Christian Duguay (It, 2011). Avec Vanessa Hessler... A Rome, dans les années 1950. Depuis la mort de sa mère, la jeune Aurora vit avec son père, Valerio Montefoschi, un chef d'orchestre célèbre. Le remariage de Valerio avec l'acariâtre Irène, flanquée de deux filles, Lucia et Teresina, gâche ce bonheur déjà fragile. La mort de Valerio le ruine complétement... 16.50 Showtime Comédie de Tom Dey (E-U, 2002). 16/9. Avec Robert De Niro... (TT) Une nuit, Trey Sellars, une jeune recrue, sabote sans le vouloir l'opération qui devait permettre au lieutenant Mitch Preston d'arrêter un gros trafiquant de drogue. L'affaire donne à une jeune productrice de téléréalité l'idée de lancer une série où la vie de Mitch serait filmée nuit et jour... 18.30 On n’est pas des pigeons Magazine. Best of. Présenté par Sébastien Nollevaux, Michaël Miraglia et AnneLaure Macq 19.20 Météo 19.30 JT 19h30/Météo (TT)

20.20

TRACY BENNETT / COLUMBIA TRISTAR

★★

Zookeeper

06.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine. Présenté par Pierre Bail et Christian De Paepe (en alternance) 11.15 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 12.30 RTL+ Magazine 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Face à face Magazine. Best of rire. Présenté par Charlotte Baut 14.00 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Parenthood — L’art de réparer Saison 2 n° 1/22. Série sentimentale américaine. 16/9 Adam est toujours très sollicité par sa famille et Gordon, son directeur, commence à le lui reprocher sérieusement. Jasmine et Jabbar vivent désormais à New York, où la jeune femme a rejoint la compagnie d'Alvin Ailey. Crosby a beau communiquer avec eux par Internet, ils lui manquent beaucoup. Aussi, lorsque Jasmine annonce qu'ils viennent passer un week-end à Berkeley, tout le monde est ravi. Pour l'occasion, Jabbar

dort avec Kristina et Adam, dans la chambre de Max. Julia et Joel sont toujours aussi étonnés par l'intelligence de Sydney... 16.30 Brothers & Sisters — Normal ou presque Saison 4 n° 3/24. Série dramatique américaine Kitty, Nora et Robert se disputent concernant les choix à prendre sur les traitements possibles de Kitty. Ils se demandent comment l'annoncer au reste de la famille... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine à Paris : spéciale chef caché 18.30 Septante et un Jeu. Présenté par Jean-Michel Zecca 19.00 Le journal 19.45 Images à l’appui Magazine. Présenté par Audrey Leunens Au sommaire : « Victime d’un malaise cardiaque ». Les secours ont mis 45 minutes pour se rendre à l'endroit où Nicky a été victime d'un malaise cardiaque. - « Fête la nuit ». Un couvre-feu est fixé à 2h30 du matin à Habay. - « Des chats errants qui se multiplient ». Certaines communes bruxelloises sont envahies par les chats errants.

Les aventures de Rabbi Jacob 20.15 TF1

06.00 Matin Première Magazine 08.50 On n’est pas des pigeons Magazine. Best of. Présenté par Sébastien Nollevaux, Michaël Miraglia et AnneLaure Macq 09.55 Télétourisme Magazine. Présenté par Guy Lemaire 10.25 Une famille peu ordinaire Téléfilm fantastique de Craig Pryce (Can, 2012). Avec Catherine Bell, Ashley Leggat... Des vols à l'étalage se produisent à Middleton. C'est alors que débarque un journaliste qui tient un blog de voyages et veut écrire sur la petite ville... 11.55 Les feux de l’amour n° 3894 Jack apprend que Diane et Kyle vont habiter chez Victor, ce qui déclenche une dispute entre eux. De son côté, Vance a réussi à faire acquitter Adam, qui va pouvoir emménager avec Sharon... 12.51 Quel temps ! 13.00 JT 13h 13.40 Télétourisme Magazine 13.50 Le Renard — Nuit de meurtres Saison 20 n° 6/10. Série policière Un tueur en série serait-il l’auteur des trois crimes récemment perpétrés aux abords d’un même club ? Le commissaire Kress traque le criminel...

★★

LUNDI

LUNDI 30 DÉCEMBRE

Kevin James

Louis de Funès

Comédie de Frank Coraci (E-U, 2011). VM. Avec Kevin James (Griffin Keyes), Rosario Dawson (Kate), Leslie Bibb (Stephanie), Ken Jeong (Venom), Donnie Wahlberg (Shane), Joe Rogan (Gale)... Après que sa petite amie, Stephanie, a refusé sa demande en mariage, Griffin Keyes envisage de quitter le zoo de Franklin Park où il travaille. Mais les animaux dont il s’occupe n’entendent pas laisser ainsi partir leur gardien préféré. Lions, ours, singes, éléphants et gorilles lui révèlent leur secret : ils parlent ! Ils lui proposent de lui donner suffisamment de conseils et de l’aider à devenir un véritable mâle alpha capable de séduire la gent féminine. Si Griffin pense d’abord devenir fou, il se laisse finalement convaincre par ses protégés... 22.10

Y a-t-il un flic pour sauver la reine ? Comédie policière de David Zucker (E-U, 1988). 16/9. Avec Leslie Nielsen... Le lieutenant Frank Drebin joue de malchance. La moindre de ses apparitions tourne immanquablement à la catastrophe. Ses chefs sont constamment au bord de la crise de nerfs. Prudemment, ils lui confient une enquête de routine, un quelconque trafic de drogue dirigé par un grand bourgeois cynique, Vincent

Comédie de Gérard Oury (Fr, 1973). 16/9. Avec Louis de Funès (Victor Pivert), Suzy Delair (Germaine Pivert), Marcel Dalio (Rabbi Jacob), Claude Giraud (Slimane), Henri Guybet (Salomon), Jean Herbert (Moishe), Renzo Montagnani (le colonel Farès)... Rabbi Jacob, un vieux juif américain, s’envole pour Paris. Dans le même temps, Victor Pivert, un homme d’affaires volcanique, xénophobe et foncièrement antisémite, roule à tombeau ouvert vers la capitale, où il doit marier sa fille chérie. Un accident sans gravité le laisse au bord de la route. Pivert croit trouver du secours dans une usine de chewinggum mais tombe sur de patibulaires Arabes qui séquestrent un leader révolutionnaire, Slimane. Pivert et Slimane parviennent à s’enfuir...

Ludwig, afin de le détourner de leur véritable sujet de préoccupation : la prochaine visite de la reine d'Angleterre. Frank Drebin commence par séduire sa nouvelle assistante puis s'intéresse de près aux activités de Ludwig et découvre, effaré, que son gibier a l'intention d'assassiner la reine... 23.40 En quête de sens : La pensée et les hommes Magazine. Message de Nouvel An 23.50 Cinquante degrés nord 00.50 JT 19h30 (TT)

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

38

22.00 Chef des chefs Divertissement. Présenté par Sandrine Corman et Yves Mattagne. Invités : Jean-Pierre Castaldi, Kroll, Clara Morgane, Noémie Happart, Ghislaine Arabian Chef belge réputé du «Sea Grill», détenteur de deux étoiles au guide Michelin, Yves Mattagne propose une petite épreuve culinaire à quatre personnalités. En compagnie de Sandrine Corman, il accueille les candidats venus participer à un quiz culinaire. Le principe

est simple : au cours de l'émission, Yves Mattagne et sa brigade cuisinent plusieurs petits plats, en direct sur le plateau. Ensuite, les quatre hôtes du jour vont les goûter lors de trois manches sucessives. Leur objectif est d'identifier les ingrédients qui composent ces mets délicats. Une manière originale de tester leurs connaissances dans le domaine culinaire et de remporter le prix du jour. 23.35 Le journal 00.15 Jeux de nuit

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans


LUNDI 30 DÉCEMBRE A la mort de leur mère, qui leur laisse en héritage un fabuleux pactole, trois frères, qui ne s’étaient jamais rencontrés auparavant, apprennent à se connaître... 15.45 Les Rois mages Comédie de et avec Didier Bourdon, Bernard Campan (Fr, 2001). 16/9. Avec Pascal Légitimus... (TT) Les trois Rois mages, Balthazar, Melchior et Gaspard, sont en route vers la crèche où vient de naître l'enfant Jésus. Soudain, un phénomène spatiotemporel se produit et ils sont projetés dans le futur, en 2001, à divers endroits de la planète. Ils doivent néanmoins aller au bout de leur mission... 17.30 Le pari Comédie de et avec Bernard Campan, Didier Bourdon (Fr, 1997). 16/9. Avec Isabelle Ferron... (TT) Deux beaux-frères en bisbille font le pari d’arrêter de fumer : ils deviennent insupportables pour leur entourage, mais refusent de s’avouer vaincus... 19.05 Le juste prix Jeu. Présenté par Vincent Lagaf’ (TT) 19.55 Météo 20.00 Journal (TT) 20.35 Météo

AURÉLIEN FAIDY / DEMD PRODUCTIONS

Castle

20.45

M. Fugain, M. Mathy, J. Covillault, E. Mollien

N. Fillion, J. Huertas, C. Buono, S. Dever, J. Dever

Le festin d’Alain. Téléfilm sentimental de Philippe Monnier (Fr, 2008). 16/9. Avec Mimie Mathy (Joséphine), Jérémie Covillault (Alain Rougier), Elsa Mollien (Marina), Marie Fugain (Valérie)... (TT) Alain a apparemment tout pour être heureux : une femme belle, intelligente, qui l’aime et le soutient dans tout ce qu’il entreprend et un restaurant étoilé. Joséphine se demande quelle peut bien être sa mission auprès de cet homme. Elle se fait engager comme pâtissière dans le restaurant d’Alain pour comprendre ce qui s’y passe. L’arrivée du célèbre critique culinaire Yves Chatel met toute l’équipe en ébullition. Malheureusement, le journaliste sort déçu du restaurant et compte bien faire connaître ses impressions négatives au grand public... 22.50 New York Unité Spéciale — Mauvaises fréquentations Saison 11 n° 8/24. Série policière. 16/9. Avec Christopher Meloni (Elliot Stabler), Mariska Hargitay (Olivia Benson)... (TT) U Alors qu’ils s’occupent d’un viol dont des photos ont été diffusées sur Internet, Benson et Stabler sont confrontés à des problèmes de famille... 23.35 New York Unité Spéciale — Thérapie par le pire Saison 11 n° 7/24. Série policière américaine. 16/9. (TT) I

Un thérapeute se retrouve soupçonné par la police quand l’une de ses patientes, une jeune fille, est retrouvée assassinée et que sa photo circule sur Internet... 00.25 New York Unité Spéciale — Les mains sales Saison 11 n° 9/24. Série policière. 16/9. (TT) I 01.10 New York Unité Spéciale — Sans attache Saison 11 n° 10/24. Série policière. 16/9. (TT) U 02.00 Ensemble, c’est trop Comédie dramatique de Léa Fazer (Fr, 2009). 16/9. (TT)

12.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui (TT) 13.00 Journal (TT) 13.45 Toute une histoire Magazine. Présenté par Sophie Davant 15.25 Sur la route de Madison Drame de et avec Clint Eastwood (E-U, 1995). 16/9. Avec Meryl Streep, Annie Corley, Victor Slezak... (TT) Une dynamique fermière quadragénaire momentanément esseulée et un photographe bourlingueur s’aiment passionnément, quatre jours durant, quatre jours seulement... 17.45 Podium Comédie de Yann Moix (Fr, 2004). 16/9. Avec Benoît Poelvoorde, Jean-Paul Rouve, Julie Depardieu... (TT) Un homme, sosie de Claude François, décide de participer à un concours télévisé. Mais sa femme menace de le quitter s’il ne renonce pas à sa passion... 19.15 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présenté par Nagui (TT) 19.45 Parents mode d’emploi Saison 1 n° 147. Série humoristique française. 16/9 20.00 Journal (TT)

LUNDI

20.50

★★

★★

Joséphine, ange gardien

06.35 Télématin Magazine. Présenté par William Leymergie 07.00 Journal (TT) 07.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 08.00 Journal (TT) 08.10 Télématin (suite) Magazine 09.05 Des jours et des vies n° 3366. Feuilleton sentimental américain. 16/9. (TT) Marlena et Belle sont enfin à nouveau réunies. Jan se réveille et, devant Tek, accuse Mimi d’avoir tenté de la tuer... 09.25 Amour, gloire et beauté n° 6220. Feuilleton sentimental américain. 16/9. (TT) Katie invite Donna à se rapprocher de Nick. Pam, qui a décoré la maison de Nick et Jackie, est choquée lorsqu’elle voit Nick et Donna s’embrasser... 09.50 Le jour où tout a basculé Magazine. Le bac à tout prix. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.15 Le jour où tout a basculé Magazine. Un patron sans scrupule. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.40 Météo outremer (TT) 11.05 Motus Jeu. Présenté par Thierry Beccaro (TT) 11.35 Les Z’amours Jeu. Présenté par Tex (TT)

NBC

06.05 Sandra détective — Les fruits rouges de la forêt Saison 1 n° 7/52. Dessin animé (TT) 06.15 Gaspard et Lisa — Un weekend avec Youki n° 21. Série d’animation britannique. 16/9 06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Tweenies. Oscar & Co. - Babar. - Octonauts. - Diego. - Le Livre de la jungle. 08.30 Téléshopping Magazine. Présenté par Marie-Ange Nardi 09.05 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Bob l’éponge. Totally Spies. - TFou de cuisine. 10.15 Beethoven 3 Téléfilm humoristique de David M. Evans (E-U, 2000). 16/9. Avec Judge Reinhold, Julia Sweeney, Joe Pichler... (TT) Deux truands dissimulent un code secret dans un DVD, qu’ils cherchent ensuite à récupérer. Mais un homme, accompagné d’un chien, l’a malheureusement loué... 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 13.00 Journal (TT) 13.55 Les trois frères Comédie de et avec Bernard Campan, Didier Bourdon (Fr, 1995). 16/9. Avec Pascal Légitimus... (TT)

Saison 5 n° 18/24 Un passé insoupçonné — Série policière américaine de Rob Hardy. VM. 16/9. Avec Nathan Fillion (Richard Castle), Stana Katic (Kate Beckett), Seamus Dever (Kevin Ryan), Jon Huertas (Javier Esposito), Juliana Dever (Jenny Duffy-O’Malley)... (TT) Un homme est retrouvé mort dans une pâtisserie industrielle. L'enquête de Castle et Beckett les conduit à s'intéresser à la mafia irlandaise de Staten Island... Saison 4 n° 5/23 L'art de voler Le riche mécène d'un musée est suspecté d'avoir volé sa propre sculpture. Castle et Beckett enquêtent avec la représentante d'une compagnie d'assurance... 22.15

Castle — L’enfer de la mode Saison 2 n° 3/24. Série policière américaine. VM. 16/9. Avec Nathan Fillion... (TT) Pendant la «Fashion Week», grand rendez-vous de la mode internationale, Richard Castle et Kate Beckett enquêtent sur le meurtre d'une top-model... 23.00 Le système Ribadier Pièce de théâtre de Georges Feydeau. Mise en scène de Zabou Breitman. Avec Martine Chevallier, Christian Blanc, Laurent Stocker, Julie Sicard... 16/9. (TT)

CHEF-D’ŒUVRE

39

aaaa

TRÈS BON

aaa

Ribadier mène une petite existence bourgeoise dont il rompt la monotonie en trompant Angèle, sa charmante - mais crédule - épouse. Car Ribadier n’est pas oiseau à rester au nid. Il aime s’imprégner de parfums toujours nouveaux. 01.05 Cœur d’encre Film fantastique d’Iain Softley (G-B/All/E-U, 2008). 16/9. Avec Brendan Fraser... (TT) 02.50 Voyage au bout du monde L’Italie du Sud. Documentaire. 16/9. (TT) BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z


11.28 11.45 11.55 12.00 12.55 13.45 13.55

16.20 16.55 17.30 18.10 19.00 19.58 20.00 20.15

MYMAJORCOMPANY

20.25

14.30 15.05 15.45

16.30

17.15 18.00 18.50 19.00 19.20 19.50

Le prestige

Ethan Hawke

…Dumas

…sur le central 13

Le triomphe des comédies musicales et de la nostalgie. Documentaire de Mireille Dumas (Fr, 2013). 16/9. (TT) La grande tendance de la variété contemporaine est de puiser dans les valeurs sûres, les grands succès des années 60 à 80 et de se reposer sur les recettes éprouvées, comme les comédies musicales basées sur les contes et légendes.

Film d’action de Jean-François Richet (E-U/Fr, 2004). Avec Ethan Hawke (Jake Roenick), Laurence Fishburne... I Un policier en faction dans un commissariat, le central 13, doit héberger un caïd en attendant que la météo soit plus clémente. Mais des inconnus lancent l’assaut pour empêcher le truand de témoigner...

22.45 Météo (TT) 22.50 Soir 3 (TT) 23.20 Emmenez-moi Chez Franck Dubosc dans le Périgord. Documentaire (Fr, 2013). 16/9. (TT) Laurent Boyer accompagne Franck Dubosc lors d’un périple dans le Périgord qui offre au comédien l’occasion d’évoquer son parcours et son enfance. 00.35 Signé Mireille Dumas Cabarets de légende. Docu. 16/9. (TT) 02.25 Plus belle la vie Saison 10 n° 2395. Feuilleton 16/9 02.55 Les grands du rire Divertissement. Spéciale fêtes. (TT)

12.25 13.10 13.31 13.35 14.00

No Limit Magazine Fit Tonic Magazine Air de familles Magazine Un gars, un chef Magazine La télé de A @ Z Divertissement. Fête Plus belle la vie n° 2398 Tout le monde veut prendre sa place Jeu Un gars, un chef Magazine No Limit Magazine Air de familles Magazine No Limit Magazine La télé de A @ Z Divertissement. Sous le charme La télé de A @ Z Divertissement. Fête Sous le soleil de Saint-Tropez — Escorts Saison 1 n° 9/16. Série Sous le soleil de Saint-Tropez — Les mensonges Saison 1 n° 10/16. Série Hélène poursuit son histoire avec Tom alors que le jeune homme ne lui est plus d’aucune utilité. Tom officialise leur relation et présente Hélène à sa mère... Heartland — La remise des diplômes Saison 4 n° 4/18. Série C’est bientôt la fin de l’année au lycée. Amy apprend avec soulagement qu’elle est acceptée à l’université... Un gars, un chef Magazine Tout le monde veut prendre sa place Jeu Un gars, un chef Magazine Le 15’ Plus belle la vie Saison 10 n° 2399. Feuilleton Sous le soleil — Jamais sans toi (2/2) Série

20.25

07.15 08.00 08.45 09.25 10.10 12.10 12.35 13.25 13.30

15.00 15.45 16.10 16.15 17.00 17.45 18.30

19.15

★★★

Assaut…

11.10 11.40

★★★

Génération Goldman

★★

Signé Mireille… 20.45

09.00 09.25 09.53 09.55 10.40

Austin Powers 20.05

Hugh Jackman

Mike Myers

Thriller de Christopher Nolan (E-U/G-B, 2006). 16/9. Avec Hugh Jackman (Robert Angier), Christian Bale (Alfred Borden), Michael Caine... (TT) A Londres, à la fin du XIXe siècle. Deux magiciens rivaux qui se vouent une haine féroce ont recours, pour se nuire, aux arcanes les plus sombres de leur art. Les conséquences s’avèrent dramatiques...

22.15 Météo 22.20 24 heures chrono — De 16:00 à 17:00 Saison7 n°9/24. Série de suspense. Avec Kiefer Sutherland, Annie Wersching, Mary Lynn Rajskub... I Jack et Renee mettent Dubaku en échec. Ce dernier tente de fuir le pays, mais sa petite amie accepte de collaborer avec les agents du gouvernement... 23.10 24 heures chrono — De 17:00 à 18:00 Saison 7 n° 10/24 I 00.00 Circus Live Divertissement 01.00 Las Vegas Casino 02.00 Le shopping Magazine

40

22.35 22.49 22.52 22.53 23.00

Le 12 minutes Météo Keno Cotes et cours Magazine Girls in Hawaii à l’Ancienne Belgique Concert. Enregistré à l’Ancienne Belgique, à Bruxelles, le 22 novembre 2013 00.45 La télé de A @ Z Divertissement. Présenté par Elodie de Sélys. Cool attitude. Avec Jacques Dutronc, Serge Gainsbourg, Doc Gyneco, Bob Marley, Henri Salvador, Boney M, et Babette Hallyday 01.20 Boucle de nuit

Beverly Hills — Maturité Saison 1 n° 17/22. Série Beverly Hills — L’horrible cauchemar Saison 1 n° 18/22 Gossip Girl — La guerre des colocs Saison 4 n° 14/22. Série Gossip Girl — Le massacre de la Saint Valentin Saison 4 n° 15/22. Série Télé-achat Magazine 112 Unité d’urgence — Chantage n° 90/110. Série Cauchemar en cuisine Kingston Café n° 9/14. Documentaire Météo Ma famille à tout prix Téléfilm dramatique de Stuart Alexander (E-U, 2004). Avec Tia Carrere, Dale Midkiff... U Une femme entame une course contre la montre pour sauver son mari et sa fille, enlevés par un inconnu qui la somme de faire un choix cornélien... Medicopter — Trois minutes de sursis Saison 2 n° 3/13. Série 112 Unité d’urgence — Trahison n° 65/110. Série Météo Beverly Hills — Avril, mois cruel Saison 1 n° 19/22. Série Beverly Hills — Début de saison Saison 1 n° 20/22. Série Gossip Girl — Joyeux anniversaire E ! Saison 4 n° 16/22. Série Gossip Girl — B & D : coming out ? Saison 4 n° 17/22. Série La mère de Ben arrive en ville, ce qui cause de nombreux problèmes entre Ben et Serena... Cauchemar en cuisine Café 36 n° 11/11. Documentaire

NEW LINE

11.08

08.40 La cour de récré — L’erreur de Menlo/Le cadeau des Ashley Saison 4 n° 12/15. Dessin animé 09.05 L’équipe des super héros — Seul contre l’AIM Saison 2 n° 2/26. Série 09.30 Décrochez gagnez Magazine 10.10 Le shopping Magazine 12.10 Allô tarot Magazine 12.35 Le shopping Magazine 13.35 Luna Park Jeu 14.45 Le shopping Magazine 15.20 Austin & Ally — World Records & Work Wreckers Saison 1 n° 10/19. Série Suite à un malentendu, Ally est obligée de renvoyer Dallas. Austin et Dez essaient de battre un record du monde... 15.45 Violetta Saison 1 n° 6/80. Série 16.35 Le loup-garou du campus — L’anti Noël Saison 3 n° 8/21 17.00 Le loup-garou du campus — Election diabolique Saison 3 n° 6/21. Série Les élèves doivent élire un président de la commission permanente du lycée. Hillary se présente seule. Merton voit cela d’un mauvais œil et fait entrer Tommy dans la course... 17.25 Chips — Les requins Saison 4 n° 13/21. Série 18.15 Supercopter — Annie Oakley Saison 3 n° 8/22. Série 19.10 Les Simpson — Baiser volé Saison 21 n° 15/23. Série 19.40 Les Simpson — Drôle d’héritage Saison 22 n° 2/22 20.10 Soda — Hallus Série 20.15 Soda — Sex Friends Série 20.20 Zoom Divertissement

WARNER BROS.

09.36

EuroNews (TT) Ludo Magazine. (TT) Ludo vacances Magazine. (TT) Ultimate Spider-Man — Alerte intrusion Saison 2 n° 9/26 Garfield champion du rire Téléfilm d’animation de Mark A.Z. Dippé, Han Eondeok (E-U/Cor du S, 2008). 16/9. (TT) Les lapins crétins : invasion — Lapin de bois Saison 1 n° 35. Dessin animé 16/9 Les as de la jungle à la rescousse Série 16/9 Consomag Magazine. (TT) Météo (TT) Le 12/13 Météo à la carte Magazine Keno (TT) Vivre et laisser mourir Film d’action de Guy Hamilton (G-B, 1973). 16/9. Avec Roger Moore, Yaphet Kotto, Jane Seymour... 007, envoyé aux Etats-Unis, se retrouve aux prises avec un criminel qui veut ruiner l’économie américaine et faire advenir le règne universel de la drogue... Des chiffres et des lettres Jeu. Spéciale juniors. (TT) Harry Jeu. Spéciale familles Slam Jeu. Le match des animateurs. (TT) Questions pour un champion Jeu. Le trophée des lycées : les qualifications. (TT) Le 19/20 Météo (TT) Tout le sport Magazine. (TT) Plus belle la vie Saison 10 n° 2396. Feuilleton 16/9

ROGUE PICTURES

06.00 06.45 08.35 08.45

★★

LUNDI

LUNDI 30 DÉCEMBRE

Comédie de Jay Roach (E-U/ All, 1997). Avec Mike Myers (Austin Powers/le docteur Denfer), Elizabeth Hurley (Vanessa Kensington), Michael York (Basil Exposition), Mimi Rogers (madame Kensington)... Dans les années 60, un agent secret britannique, également photographe de mode, livre une guerre sans merci au docteur Denfer, qui fait chanter l'ONU... Catch américain : Raw U L’univers sans merci du catch relève d’une organisation très stricte. La World Wrestling Entertainment divise en effet ses nombreux shows en championnats bien distincts. Et le « Raw » est l’une des épreuves les plus importantes. 23.20 WWE Main Event U 00.05 Alerte Cobra — Avis de recherche Saison10 n°3/6. Série 00.50 H — Une histoire de mec formidable Saison 2 n° 11/20. Série 01.15 Programme interactif Jeu 21.40


LUNDI 30 DÉCEMBRE

F. Rosay, J. Carette, Fernandel

Jean-Claude Defossé

…the MDNA Tour

Les bâtisseurs d’Ans Pires. Magazine de société. Présenté par Jean-Claude Defossé. Invité : Louis Olivier (ministre des Travaux publics) Prolongement de la série diffusée dans le cadre du journal de Jean-Claude Defossé sur les grands travaux inutiles et les gaspillages de l’Etat.

Concert De passage à Miami durant sa tournée mondiale 2012, Madonna a interprété tous les titres qui ont fait sa gloire depuis plus de 30 ans. Les fans présents ont pu entendre, entre autres tubes planétaires, les mythiques « Like a Prayer », « Holiday »...

Tunnel

20.55

JESSICA FORDE / CANAL+

21.05

M. DE BRAY / RTBF

Madonna

Comédie de Claude AutantLara (Fr, 1951). NB. 16/9. Avec Fernandel (le moine), Françoise Rosay (Marie Martin), Julien Carette (Pierre Martin)... En Ardèche, au XIXe siècle, un couple d’aubergistes, qui a pris pour habitude d’assassiner ses clients avant de les dépouiller, tombe sur une étrange victime...

C’est à voir

Clémence Poésy

Saison 1 n° 5/10 — Série policière de Hettie MacDonald. 16/9. Avec Clémence Poésy, Stephen Dillane... I Benji fait plusieurs victimes. Le terroriste annonce à Danny sa troisième vérité, qui fustige le manque de prise en charge des malades mentaux... Saison 1 n° 6/10 I

22.30 Petits meurtres entre amis Comédie noire de Danny Boyle (G-B, 1994). VM. 16/9. Avec Ewan McGregor, Christopher Eccleston, Kerry Fox... (TT) I 00.00 Metrospection Docu. 16/9

23.25

Touche pas à mon poste ! Divertissement. Best of. Présenté par Cyril Hanouna 01.05 Astro voyance Magazine 02.05 Astro cosmo Magazine 02.10 Astropassion direct Magazine

22.05 Wallonie Magazine. Le redressement wallon ? 23.15 Autant savoir Magazine. La der des ders 23.40 Le retour de l’Ayatollah Khomeiny Documentaire. 16/9

22.30 Les misérables Comédie musicale de Tom Hooper (G-B/E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Hugh Jackman, Russell Crowe... 01.05 Fantasmes de Noël Film pornographique 5

09.00 La taupe Thriller de Tomas Alfredson. VM. 16/9 11.05 Phil Spector Téléfilm dramatique de David Mamet. VM. 16/9 12.35 Un été magique Comédie dramatique de Rob Reiner. VM. 16/9 14.20 Mince alors ! Comédie de Charlotte de Turckheim. 16/9 16.00 Dépression et des potes Comédie d’Arnaud Lemort. 16/9 17.30 Bienvenue parmi nous Comédie dramatique de Jean Becker. 16/9 19.00 Renoir Drame de Gilles Bourdos. 16/9 20.45 Cold Blood Thriller de Stefan Ruzowitzky (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Eric Bana... 22.20 The Master Drame de Paul Thomas Anderson. VM. 16/9 00.30 Jack Reacher Thriller de Christopher McQuarrie. VM. 16/9 02.35 Alex Cross Thriller de Rob Cohen. VM. 16/9 04.15 The Expatriate Thriller. VM. 16/9

09.00 L’amour des moules Documentaire. VO. 16/9 09.55 House of Cards

13.45 Motonautisme Championnat du monde UIM Class 1 2013. 4e manche. A Abu Dhabi (Emirats arabes unis) 14.10 Motonautisme F1 H2O World Championship 2013. 6e manche. A Sharjah (Emirats arabes unis) 14.35 Jet ski Championnat du monde 2013. 4e manche. A Abu Dhabi 15.05 Football Championnat d’Angleterre. 19e journée. Les temps forts 15.55 Football Championnat d’Angleterre. 19e journée. Norwich/Manchester United 17.55 Football Championnat d’Angleterre. 19e journée. Newcastle/Arsenal 20.00 Football Championnat d’Angleterre. 19e journée. Chelsea/Liverpool 22.00 Football Championnat d’Angleterre. 19e journée. Les temps forts 22.50 Attitudes 23.20 Golf Senior Tour européen 2013. Rétrospective de la saison

15.30 Basket-ball Euro masculin 2013. 1er Tour. Groupe A. Allemagne/ Belgique. A Ljubljana (Slovénie) 17.50 Basket-ball Euro masculin 2013. 1er tour. Groupe A. Belgique/GrandeBretagne. A Ljubljana (Slovénie) 19.55 Jour de rugby Magazine. 15e journée de Top 14 20.45 Rugby Championnat de France Top 14. 15e journée. Stade Français/Perpignan 22.30 Rugby Championnat de France Top 14. 15e journée. Multiplex

Série. 13 épisodes. VO. 16/9 Elu au Congrès, Francis Underwood est un politicien séduisant et calculateur. Trahi par le Président, il est prêt à tout pour prendre le pouvoir 20.45 Harold et Kumar fêtent Noël Comédie de Todd Strauss-Schulson (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Kal Penn... Harold Lee et Kumar Patel se lancent à la recherche d'un nouveau sapin de Noël à New York pour remplacer celui du beaupère d'Harold, qu'ils ont brûlé 22.15 Le débarquement Divertissement 00.05 Boardwalk Empire Série. Le sort de la laitière. VM. 16/9 01.00 Boardwalk Empire Série. L’ami naturel. VM. 16/9 01.55 Le petit journal Divertissement. Le petit journal de Noël

41

18.00 Golf Circuit européen. Open de Hongkong. 4e jour

LUNDI

STUDIOCANAL

21.15

08.00 Le petit journal Divertissement. Le petit journal de Noël 08.25 La boîte à cartoons Magazine 09.30 American Dad! — 2 épisodes U 10.10 Gumdrop Court métrage d’animation de Kerry Conran, Stephen Lawes (E-U, 2012). VO 10.20 Ma bonne étoile Comédie dramatique d’Anne Fassio (Fr, 2012). 16/9 11.50 Amours et meurtres à Los Angeles Téléfilm de suspense de Mark Piznarski (E-U, 2008) 13.10 Les bêtes du Sud sauvage Drame de Benh Zeitlin (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Quvenzhané Wallis, Dwight Henry... U 14.40 Chimpanzés Film documentaire de Mark Linfield, Alastair Fothergill (E-U, 2012). VM. 16/9 16.00 La drôle de vie de Timothy Green Comédie dramatique de Peter Hedges (E-U, 2012). VM 17.40 Mille mots Comédie de Brian Robbins (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Eddie Murphy... 19.10 Happy Hour Noël Divertissement. En clair 20.25 Le petit journal Le petit journal de Noël. En clair

★★

Madonna:…

07.00 OUFtivi 10.00 Casper, l’école de la peur Film d’animation (E-U, 2006). 16/9 11.30 OUFtivi 13.30 Les douze travaux d’Astérix Film d’animation (Fr, 1976). 16/9 14.45 Les Schtroumpfs — 2 épisodes 15.35 Le Petit Prince — 2 épisodes 16.25 Les nouvelles aventures de Peter Pan — Origines 16/9 17.00 Chaplin & Co — Un petit coin de paradis n° 68/104. Série 16/9 17.10 Les Niouzz Magazine 17.15 Looney Tunes Show 16/9 17.40 Dragons : Cavaliers de Beurk — 2 épisodes 18.30 Les p’tits plats de Babette 18.55 En quête de sens : Il était une foi Magazine 19.05 Opinions Magazine. Présence protestante 19.25 D’art d’art Magazine 19.30 JT traduction gestuelle 20.05 Les Niouzz (traduction gestuelle) Magazine 20.15 C’est pas le bout du monde ! L’artiste se met au vert. Docu 20.25 Les fauteuils du théâtre sont faits pour être usés Parc 20.30 JT 19h30 (TT)

★★★

★★★

L’auberge rouge 20.50

05.25 Mire + son radio contact 06.00 Studio radio contact Divertissement 07.00 Shopping Magazine 09.00 Astro voyance Magazine 10.00 Shopping Magazine 14.50 Allo tarot Jeu 16.10 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Tours 17.10 Martin bonheur Magazine 17.15 Un trésor dans votre maison Magazine. Famille Magalhaes 18.00 Face au doute — La chair de ma chair Saison 1 n° 14/43. Série Mathias, 14 ans, est interpellé car un de ses voisins l'a décrit comme faisant partie de la bande d'adolescents qui l'a agressé. Il doit participer à une identification... 18.45 Hollywood Girls 2, une nouvelle vie en Californie — Il est l’heure de payer Saison 2. Série U 19.15 Go for zéro Magazine 19.20 Touche pas à mon poste ! Divertissement. Best of 21.00 Un gars, une fille — Noël Série 21.05 Un gars, une fille — Jour de l’an Série

MDNA WORLD TOUR 2012

08.30 X:enius Magazine 09.00 Les mystères de la raie manta Documentaire. 16/9 09.45 Pacifique sud D’île en île n° 1/6 10.30 Les coups de cœur de Sarah Wiener Les pommes du Semmering n° 3/10. - Le pain de Bavière n° 2/10. Docu. 16/9. (TT) 12.00 Repas de fête Epices et délices de Louisiane. Docu. 16/9. (TT) 12.30 Arte journal 12.45 Charlot patine Court métrage de et avec Charles Chaplin (E-U, 1916). NB. 16/9 13.10 Charlot musicien Court métrage de et avec Charles Chaplin (E-U, 1915). NB. 16/9 13.35 Le zinzin de Hollywood Comédie burlesque de et avec Jerry Lewis (E-U, 1961). NB. VM. 16/9 15.05 Un vrai cinglé de cinéma Comédie de Frank Tashlin (E-U, 1956). VM. 16/9 16.45 Life, l’aventure de la vie Stratégies de survie n° 1/10. - Reptiles et amphibiens n° 2/10. - Les mammifères n° 3/10. Docu. 16/9 19.00 Quand tombe la neige Docu 19.45 Arte journal 20.05 Cinquante degrés nord VO


LUNDI

LUNDI 30 DÉCEMBRE

11.20 Les Tortues Ninja Série. 3 épisodes. 16/9. (TT) 12.35 Ultimate SpiderMan Série. 3 épisodes. 16/9. (TT) 13.45 Arn, chevalier du Temple Téléfilm d’aventures de Peter Flinth. 16/9. (TT) 15.50 Bêtes mais drôles Divertissement. (TT) 16.10 Le cavalier de l’aube Téléfilm d’aventures de Terry Miles. 16/9. (TT) 17.50 On l’appelle Trinita Western d’Enzo Barboni. 16/9. (TT) 19.45 Véto junior Docu. 2 épisodes. 16/9. (TT) 20.45 Scout toujours Comédie de et avec Gérard Jugnot (Fr, 1985). 16/9 (TT) 22.20 Les Chevaliers du fiel chantent Noël Spectacle. 16/9. (TT) 23.50 Décalages Spectacle. 16/9. (TT)

11.10 La maison France 5 (TT) 12.00 La quotidienne (TT) 13.15 Amérique sauvage Docu. 16/9. (TT) 14.05 Planète très insolite Docu. 16/9. (TT) 15.05 Le tour du Cervin Docu. 16/9. (TT) 16.00 Visa pour l’aventure Docu. 16/9. (TT) 17.30 C à dire ?! (TT) 17.45 C dans l’air (TT) 19.00 C à vous Talk show. Dîner RTL: «A la bonne heure». (TT) 20.00 C à vous la suite Talk show. (TT) 20.10 Histoire classée Docu. 16/9. (TT) 20.40 Au royaume de la forêt Docu. 16/9. (TT) 22.05 Entre autres Docu. 16/9. (TT) 22.35 C dans l’air (TT) 23.45 Avis de sorties (TT) 23.55 Alain Bombard, le naufragé volontaire Docu. 16/9. (TT)

13.00 Questions pour un champion 13.30 Journal (RTBF) 14.00 Les anges gardiens de l’océan Docu. 16/9 15.45 Au cœur des parcs nationaux Docu. 16/9 16.00 La cité disparue de Pompéi Docu. 16/9 17.00 Saveurs nomades Docu. 16/9 18.00 64’, le monde en français, 1re partie 18.25 Le journal de l’éco 18.30 64’, le monde en français, 2e partie 18.50 L’invité 19.00 64’, l’essentiel 19.05 Nec plus ultra 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (Fr 2) 21.00 A vos marques... party ! Comédie dramatique (Can, 2007). 16/9 23.05 Journal (RTS) 23.35 Unité 9 Série. 2 épisodes. VO. 16/9

één

08.00 Radio 2 op Eén 12.00 Winterbeelden 12.20 Dagelijkse kerst 12.35 Blokken 13.00 Het Journaal 13.30 Het Weer 13.35 Iedereen beroemd 14.00 Pinocchio. Film d’animation 15.30 Op stap met dinosauriers 16.00 Jumping Mechelen 18.00 Het Journaal 18.12 Het Weer 18.15 Dagelijkse kerst 18.30 Blokken 19.00 Het Journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.05 Het Weer 20.10 Thuis. Feuilleton. n° 3486 20.40 Birth Day 21.25 Jaaroverzicht 2013 22.30 Het Journaal 22.45 Sea Patrol 23.29 Keno 23.30 Het Weer 23.35 Dagelijkse kerst 23.50 Iedereen beroemd 00.15 Journaallus

17.45 Un dîner presque parfait 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 20.50 Les enfants de Timpelbach. Film fantastique. 16/9 22.25 Je déteste les enfants des autres. Comédie 00.10 NYC 22 00.55 Vanessa Paradis : un concert privé

16.45 Maigrir quitte à en mourir 17.35 Pimp My Ride 18.45 The Big Bang Theory 19.35 How I Met Your Mother 19.55 Parental Control 21.10 Awkward 22.00 The Valleys 22.45 The Challenge : Rivals 23.35 South Park 00.20 Zach Stone Is Gonna Be Famous

10.05 La légende de Chima 10.50 Gulli Mag 10.55 Gawayn 11.20 Monk 11.25 Spiez ! Nouvelle génération 11.50 Robocar Poli, à la rescousse de Vroom Ville 12.40 Hello Kitty : le monde parallèle 12.55 My Little Pony : Les amies c’est magique !

10.30 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 10.55 Les pingouins de Madagascar 11.45 Les Tortues Ninja 12.05 Bob l’éponge 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Ned 14.15 Bob l’éponge 15.05 Kung Fu Panda : l’incroyable légende

11.00 Adventure Time 11.50 Regular Show 12.15 Le monde incroyable de Gumball 12.40 Scooby-Doo, Mystères Associés 13.05 Ben 10 : Omniverse 13.30 Adventure Time 13.55 Regular Show 14.15 Le monde incroyable de Gumball

10.10 Power Rangers Samurai 10.35 Beyraiderz, une nouvelle bataille commence ! 11.20 Oh non ! des aliens ! 11.35 SheZow 12.00 Titeuf 12.25 Grojband 12.50 Samantha Oups ! 13.10 Big Jump 13.20 Wazup 13.30 Six chiens sinon rien. Téléfilm

10.05 Jessie 10.30 Shake It Up ! 10.55 Les sorciers de Waverly Place 11.15 Minnie et toi 11.20 Section Genius 11.45 Austin & Ally 12.10 Violetta 13.00 Art Attack 13.25 Dragons et princesses 13.40 Phineas et Ferb 13.50 Jessie 14.15 Austin & Ally

10.05 Ella l’éléphante 10.20 Tree Fu Tom : Héros de la nature 10.45 Transformers Rescue Bots 11.05 P’tit Cosmonaute 11.20 Polly Pocket 11.50 L’apprenti Père Noël 12.00 Franklin et ses amis 12.20 Ella l’éléphante 12.30 L’apprenti Père Noël

17.35 Règlement de comptes à OK Corral. Western 19.35 Mythes et stars, la grande histoire d’Hollywood 20.40 Le septième voyage de Sinbad. Film d’aventures. VM. 16/9 22.05 Le retour de Frank James. Western 23.35 L’interview TCM Cinéma

16.05 Le maître d’armes. Film d’action 17.50 L’indiscrétion. Film de suspense 19.25 Cross. Film policier 20.50 Frères de sang. Western. 16/9 22.20 Ciné choc 22.35 Saints and Soldiers. Film de guerre 00.05 Le moulin des supplices. Film fantastique

15.05 Détective Dee : le mystère de la flamme fantôme. Thriller 17.10 Underworld. Film fantastique 19.10 Mineurs 27. Thriller 20.45 Night Watch. Film fantastique (Rus, 2005). VM. 16/9 22.35 Livide. Film fantastique 00.05 Nikita et ses copines. Téléfilm érotique

12.10 Docteur La Peluche 12.35 Mike le chevalier 13.00 Le petit Nicolas 13.25 Jake et les pirates du pays imaginaire 13.50 Docteur La Peluche 14.15 La maison de Mickey 14.40 Henry Câlimonstre 14.55 Casper : l’école de la peur

13.57 Super 8. Film de science-fiction 15.46 Deux frères. Film d’aventures 17.33 Les Dalton. Comédie 19.00 Le grand appartement. Comédie 20.45 Le casse de Central Park. Comédie de Brett Ratner. VM 22.27 Polisse. Drame 00.31 Vanilla Sky. Thriller

16.38 Tire encore si tu peux. Western 18.32 Le règne de Naples. Drame 20.45 Les guerriers dans l’ombre. Film de guerre de Charles Crichton. NB. VM. 16/9 22.23 Les conducteurs du diable. Film de guerre 23.48 Le guépard. Drame historique

19.00 Terreur chez le coiffeur 19.50 Amish in the City 20.40 Il était une fois des héros. Docu 21.35 Bureau des cœurs 22.05 Polygamie : un choix ou une contrainte ? 22.35 La pornographie nous influence-telle ? 23.20 Debbie rénove 00.10 Confidenciel

12.05 Rookie Blue 13.25 Bonus 13.40 La taupe. Téléfilm policier 15.30 Un admirateur secret (1 et 2/2). Téléfilm policier 17.15 Psych, enquêteur malgré lui 18.40 Rookie Blue 19.35 Si près de chez vous 20.45 The Listener 22.10 Cracked 01.55 New York District

11.00 Top D17 2013 11.30 Top France 2013 12.30 Top Britney Spears 13.30 Top D17 2013 14.30 Top Club 2013 15.30 Le zap 17.30 Friends. 7 épisodes 20.50 Commissaire Moulin. Téléfilm policier. 16/9 22.30 Commissaire Moulin. Téléfilm policier

12.05 Julie Lescaut. Té l é f i l m 1 3 . 4 0 Femmes de loi. Téléfilm 15.10 Femmes de loi 16.00 Femmes de loi. Téléfilm 17.35 Les experts : Manhattan. 4 épisodes 20.45 New York, section criminelle. Erreur sur la personne 23.15 Breakout Kings. 4 épisodes

19.15 Des trains pas comme les autres 20.10 Les côtes d’Europe vues du ciel 20.45 Les routes mythiques. Documentaire. La route du blues : de Chicago à Memphis (1/2) n° 1 22.35 Salut l’artiste. Magazine 23.30 Salut l’artiste 00.25 Larguez les amarres

20.00 Green Trip 20.30 Que sera d e m a i n : l ’e a u 20.40 Voyages en pays nordiques. Docu. La Laponie et le Finnmark n° 14/15 21.35 Musher des steppes. Docu 22.25 La quête des vents 23.20 Le crépuscule des lions 00.18 Le tigre de la mangrove

12.45 Tennis 14.45 Hockey sur glace 17.15 Sports Excellence 17.30 Tennis. Tournoi ATP de Doha 2014 21.25 Hockey sur glace 22.30 Biathlon 23.15 GTA Next Level 23.30 Patinage artistique 01.00 The Ride 01.30 Téléachat

1 6 . 0 0 Amer ican Muscle Car 16.30 Monster Jam 2012 17.30 Dub style 18.00 Gearz 18.30 Monster Garage 19.30 Tuning, le duel 20.30 Rallycross. Chpt d’Europe 2013 21.30 Monster Jam 2012 22.30 Monster Garage 23.30 Bullrun 00.00 Crusty Demons on Tour

14.05 Giuliana et Bill 20.50 E ! Spécial. Magazine. Macklemore refait la déco 21.35 Celebrity Style Story. Magazine 21.55 Celebrity Style Story 22.20 Fashion Police 23.05 L’incroyable famille Kardashian 23.50 Hollywood Stories

15.15 Le meilleur de Florence Foresti 15.30 Gala du Festival du rire de Liège 2011 17.10 The Middle. 7 épisodes 19.50 La scène Comédie+ 20.45 Très, très haut débit. Spectacle 22.15 #Loser pride. Divertissement 00.00 The Middle. 3 épisodes

18.20 Star News 18.35 Sex and the City 19.00 Star News 19.15 Destination L.A 19.45 Top Models 20.10 Dynastie 21.00 Lipstick Jungle 21.50 Star le mag 22.15 Uniquement sur invitation 22.40 Star News 22.55 Sophie’s Oldies 23.40 Programmes de la nuit

14.00 Un homme à domicile. 2 épisodes 14.55 Les garçons de la plage. 3 épisodes 16.10 Riptide. 2 épisodes 17.45 Un homme à domicile. 2 épisodes 18.40 Les garçons de la plage. 3 épisodes 20.00 Marions-nous. Magazine

16.40 Sanctuary 17.25 Warehouse 13. 2 épisodes 18.55 Sanctuary 19.40 Sliders 20.25 Bonus. Court métrage 20.45 Continuum 23.00 Yétis : terreur en montagne. Téléfilm de sciencefiction 00.25 Bigfoot. Téléfilm de science-fiction

2 2 . 3 0 Vo y e u r. 2 épisodes 23.30 Le voyeur. Jour et nuit 00.00 Lolita 19 ans. Téléfilm pornographique 01.20 Castor mes burnes. Téléfilm pornographique 02.50 Bandes annonces. Des extraits des dernières sorties vidéos X françaises ou internationales

V TM

17.15 Home and Away 17.45 VTM Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 De Keuken van Sofie 18.20 Vinger aan de poot 19.00 VTM Nieuws 19.40 Het Weer 19.45 VTM Telefoneert 19.55 Familie 20.35 Rijker Dan Je Denkt ! Magazine 21.30 VTM Nieuws : Het Jaaroverzicht 22.25 Wat Als ? 22.55 Stadion : 2013 - 2014 23.45 Binnenstebuiten 00.20 House M.D

2Be

16.05 Skunk Fu 16.15 Skunk Fu 16.30 Adventure Time 16.50 Sidekick 17.15 Charmed 18.00 Grounded for Life 18.30 The Simpsons 18.55 That ‘70s Show 19.20 Modern Family 19.45 The Middle KETNET 20.15 The Big Bang Theory 20.35 Day of 18.45 Sing that Song@Ketnet 19.05 the Triffids (1 et 2/2). Téléfilm de Karrewiet 19.15 Spike 2. Court métrage science-fiction de Nick Copus (G-B/ d’animation 19.50 Shaun het schaap Can, 2009). VO 23.55 Storm Stories 20.00 Cuckoo. Série 20.30 Mind Your Own Business 20.55 Orphan Black 21.40 V I E R Orphan Black 22.25 Lus op 12 14.25 Vier Kids 16.15 Great British Menu 16.50 Luchthaven Australië 17.20 MasC A N VA S terchef : The Professionals 18.15 Castle 16.55 Hill Street Blues 17.42 100 ‘’ 17.45 19.10 The Simpsons 19.40 De Ideale Cheers 18.10 100 ‘’ 18.12 Wild Europe Wereld, valt in herhaling 20.15 Komen 19.02 100 ‘’ 19.05 Klimaatjagers 20.00 Eten. Magazine 21.05 2013 22.10 Los Terzake 20.40 Top Gear. Magazine. Easy Riders. Film d’aventures 23.00 India Special 22.10 De Tour van Bauke CSI : Crime Scene Investigation 23.55 23.35 Lilyhammer 00.20 Canvaslus De Ideale Wereld, valt in herhaling

ARD

05.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau 09.05 Brisant 09.30 Willkommen daheim. Téléfilm sentimental 11.00 Tagesschau 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.05 Nach der Hochzeit bin ich weg ! Téléfilm sentimental 15.35 Ein Vater zum Verlieben. Téléfilm humoristique 17.05 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Grossstadtrevier 19.45 Wissen vor acht, Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 2013, Das Quiz. Divertissement. Der Jahresrückblick zum Mitraten und Mitspielen 23.15 Tagesthemen 23.30 Tatort. Borowski und der Engel. Téléfilm policier 01.00 Tagesschau 01.10 Der Chinese. Téléfilm de suspense

ZDF

15.05 Topfgeldjäger 16.00 Heute, in Europa 16.10 SOKO Wien 17.00 Heute 17.10 Hallo Deutschland 18.05 Soko 5113 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Durch den wilden Kaukasus 20.15 Stralsund : Freier Fall. Téléfilm de suspense de Martin Eigler (All, 2013). 16/9 21.45 Heute-journal 22.15 Salt. Thriller 23.45 Heute nacht 00.00 Intensivstation

42

BBC 1

19.50 Regional News 20.00 Celebrity Mastermind 20.30 Shrek Forever After. Film d’animation de Mike Mitchell (E-U, 2010) 22.00 EastEnders 22.30 Mrs. Brown’s Boys New Year Special 23.00 BBC News at Ten 23.25 Regional News 23.30 Comic Relief 2013 : 100 Million Laughs 00.30 BBC News : The Editors 01.00 Disgrace. Drame

TVE

15.00 Telediario 1a Edicion 16.00 Saber y ganar 16.40 Entre todos 19.15 España directo 21.00 Telediario 2a Edicion 22.15 El tiempo 22.25 Cine 23.35 24 H en la calle 00.25 La mitad invisible

RTP

16.30 Portugal no Coração 18.00 Programme non communiqué 18.43 Notícias RTP Madeira 19.00 Portugal BBC 2 em directo 20.00 Ler+, Ler Melhor 20.18 15.00 Ice Station Zebra. Film d’espion- Bem-vindos a Beirais 21.00 Telejornal nage 17.20 Attenborough and the Giant 22.00 Programme non communiqué Egg 18.20 Flog It ! 19.00 Celebrity 00.00 Prós e contras Eggheads 19.30 A Culture Show Special 20.30 Dad’s Army 21.00 Christmas Uni- H O L L 1 versity Challenge. Jeu 21.30 Sacred 12.00 Journaal 13.00 Journaal 14.00 Wonders of Britain 23.20 The Thir- Journaal 15.00 Journaal 15.35 5 jaar teenth Tale. Téléfilm dramatique 00.00 later 16.35 Missie MAX 17.20 Studio Mel Smith : I’ve Sort Of Done Things Sport : Schaatsen Olympisch Kwalificatie Toernooi 18.15 Studio Sport : Schaatsen Olympisch Kwalificatie RAI 14.10 Verdetto Finale 15.20 Una sorpre- Toernooi 19.05 Studio Sport : Schaatsa di troppo. Film sentimental 16.45 Da sen Olympisch Kwalificatie Toernooi da da 17.00 TG1 17.10 Che tempo fa 17.15 20.00 Journaal 20.30 Radar 21.15 SpoorUn’altra occasione. Drame 18.50 L’ere- loos 22.10 Dokter Deen 23.05 5 jaar dità 20.00 Telegiornale 20.30 Affari later 00.05 Journaal tuoi 21.10 Un matrimonio. Série sentimentale. n° 2/6 23.15 TG1 23.20 Valle B E LGACO M ZO O M degli orsi. Téléfilm d’aventures 00.50 16.00 Best of Belgacom League Extra 16.30 Everyday Football TG1-Notte 01.20 Che tempo fa


MARDI 31 DÉCEMBRE LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR CHARLOTTE VANBEVER

CONSEILLÉ

CONSEILLÉ

22.35 Céline Dion… Une seule fois

La superstar québécoise donnait l’été dernier un concert unique face à plus de 50.000 spectateurs en plein air à Québec. Elle préparait ainsi sa mini-tournée européenne.

19.45 Fous des Diables

Les Diables Rouges nous ont fait vivre une année magique et ont rassemblé les Belges du nord et du sud du pays autour de leurs victoires. De quoi mériter un hommage.

CÉLINE DION,

UN SOIR UNIQUE Après ses concerts événement chez nous, la superstar est repartie chanter, en anglais, à Las Vegas. CÉLINE… UNE SEULE FOIS .

22.35

À GUICHETS FERMÉS Fin novembre, après avoir enflammé le Sportpaleis d’Anvers deux soirs d’affilée, Céline Dion retrouvait Paris. Elle en a profité pour y poser longuement ses valises et

LES FILMS DU JOUR

21.15 The Rolling Stones: Sweet summer

sun Les papys du rock sont revenus sur la terre de leur super concert, Londres en plein air, pour un show dont la capitale anglaise se souvient.

fois – et même si ce n’était plus à faire –, la plus grande vendeuse de disques au monde a prouvé qu’elle maîtrisait la scène comme personne. Une voix, un micro et une présence suffisent (et quelques cuivres pour embellir son orchestre de toujours). Depuis cette escale pleine d’émotions par chez nous, Céline a retrouvé le chemin du désert du Nevada. Cette fin d’année, c’est sur la scène du Caesars Palace qu’elle la passe. En chantant en anglais… Ch. V.

MARDI

Le 27 juillet dernier, Céline Dion prenait possession – pour la deuxième fois en 5 ans – des plaines d’Abraham, dans la ville de Québec. 40.000 de ses compatriotes l’y avaient rejointe pour l’applaudir dans un spectacle qui restera à jamais unique. La superstar, qui a entamé en 2011 une seconde résidence de shows à Las Vegas (son contrat dans la ville du jeu est d’ailleurs prolongé jusqu’en 2019 !) n’avait plus exploré son répertoire francophone depuis une tournée mondiale de 2008. Dans son pays natal, elle en a donc profité pour revisiter toute sa carrière, de son premier Ce n’était qu’un rêve (en 1981 !) à un extrait – servi alors cet été en exclusivité mondiale – de son dernier album anglophone, Loved me back to Life. Les fans de la première heure auront apprécié la démarche de la Québécoise à la voix (et au portefeuille) en or ce soir-là : durant ses deux heures de spectacle, Céline a fait la part belle à ses tubes francophones datant d’il y a deux décennies (Incognito, Des mots qui sonnent,…). Un concert d’un soir majoritairement francophone et qui a préparé dans les grandes lignes la mini-tournée européenne qui a amené Céline en Belgique et en France il y a quelques semaines…

faire découvrir la ville Lumière à ses enfants. Quelle ne fut d’ailleurs pas la surprise pour les touristes agglutinés devant les vitrines des Galeries Lafayette en se retrouvant nez à nez avec la star, tentant de passer inaperçue, un de ses jumeaux sous le bras, tout à son excitation de découvrir les illuminations et marionnettes de la célèbre enseigne… Si de shopping dans la capitale française il a inévitablement été question pour cette maman fashionista et généreuse (elle a notamment dépensé, paraît-il, 15.000 euros en cadeaux de Noël pour ses trois fils), ce sont, heureusement, ses concerts événements qui ont le plus fait parler d’eux. Durant sept soirs, Céline Dion a pris possession de Bercy. Plus de 50.000 Français s’étaient pressés pour réserver leurs places depuis l’annonce de cette mini-tournée, quelques mois plus tôt. Résultat, chaque soir, la star jouait à guichets fermés devant une foule impatiente de retrouver leur idole dans un répertoire français. Ils n’auront pas été déçus. Comme promis, la Québécoise a livré ses shows intenses et énergique composés à 80 % de tubes francophones. Une nouvelle

MAIS AUSSI

쮿 Depuis son passage chez nous, Céline Dion est retournée dans le désert, à Las Vegas, pour s’y produire plusieurs jours en cette fin d’année. © BAUWERAERTS

LE SPORT DU JOUR

13.30

La flûte à six Schtroumpfs de Peyo, Eddie Lateste - La Trois

13.00 Golf Senior Tour européen 2013. Open de Poste de Flacq - Be Sport 1

13.55

L’espion qui m’aimait de Lewis Gilbert. Avec Roger Moore - France 3

15.20

Gymnastique artistique Coupe du monde 2013. A Glasgow - Be Sport 1

13.55

Madame Doubtfire de Chris Columbus. Avec Robin Williams - France 2

16.35

Basket-ball Euro masculin 2013. 1er tour. Groupe A. Israël/Belgique. A Ljubljana (Slovénie) - Be Sport 2

17.45

Golf Circuits européen et américain 2013. Coupe du monde. 4e jour. A Melbourne - Be Sport 3

18.25

Basket-ball Euro masculin 2013. 1er tour. Groupe A. France/Belgique. A Ljubljana (Slovénie) - Be Sport 2

16.05 Rush Hour de Brett Ratner. Avec Jackie Chan - France 2 16.55

Y a-t-il un flic pour sauver la reine ? de David Zucker - La Une

20.05 Le professeur Foldingue de Tom Shadyac. Avec Eddie Murphy - AB 3 20.25 Kuzco, l’empereur mégalo de Mark Dindal - Club RTL 20.25 Monstres contre aliens de Rob Letterman, Conrad Vernon - La Deux 20.45 Les 101 dalmatiens de Stephen Herek. Avec Glenn Close - France 3 21.05 Les animaux amoureux de Laurent Charbonnier - La Trois 22.25 Les as de la jungle : opération banquise - France 3

20.45 Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. Newcastle/Arsenal - Be Sport 1 22.30 Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Bayonne/Toulouse - Be Sport 2 02.10 Basket-ball Chpt NBA. San Antonio Spurs/Brooklyn Nets. En différé Be Sport 1

43


13.55

Le Renard — Le grand voyage Saison 20 n° 7/10. Série policière allemande Un homme, principal suspect dans une affaire de meurtre, fait l’objet d’une étroite surveillance de la police, alors qu’il pensait fuir à l’étranger... 15.00 Vous avez un mess@ge Comédie sentimentale de Nora Ephron (E-U, 1999). 16/9. Avec Tom Hanks, Meg Ryan... A New York, deux libraires concurrents qui se détestent se courtisent par pseudos interposés sur Internet, sans connaître l’identité de leur partenaire virtuel... 16.55 Y a-t-il un flic pour sauver la reine ? Comédie policière de David Zucker (E-U, 1988). 16/9. Avec Leslie Nielsen... Un policier excessivement maladroit parvient, malgré sa gaucherie, à déjouer un plan diabolique visant à assassiner la souveraine d’Angleterre... 18.30 On n’est pas des pigeons Magazine. Best of. Présenté par Sébastien Nollevaux, Michaël Miraglia et AnneLaure Macq 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 (TT)

20.15

RTBF

★★

Drôle d’année 2013

06.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine. Présenté par Pierre Bail et Christian De Paepe (en alternance) 11.15 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 12.30 RTL+ Magazine 13.00 Le journal 13.35 Météo 13.50 Romy Téléfilm biographique de Torsten C. Fischer (All, 2009). 16/9. Avec Thomas Kretschmann, Jessica Schwarz... Fille de deux comédiens, Romy Schneider découvre très tôt son goût pour le théâtre et le cinéma. Alors qu'elle se destine à des études d'arts plastiques, Romy passe un casting qui lui vaut de décrocher son premier rôle aux côtés de Magda, sa mère. La carrière de la jeune femme est lancée... 15.45 Moi à ton âge Téléfilm humoristique de Bruno Garcia (Fr, 2012). 16/9. Avec Michèle Laroque, Sophie de Fürst... Pas facile d'être la mère célibataire d'une adolescente de 17 ans en pleine rébellion, surtout lorsqu'on est la conseillère principale d'éducation de son lycée. Les relations entre Caro-

line Gardel et sa fille, Fanny, ont atteint un point de non retour. En effet, elles sont incapables de se comprendre, de communiquer sans se crier dessus, et surtout de respecter les sentiments de l'autre. Mais le destin, sous la forme d'un orage mystérieux, va placer Caroline dans le corps de sa fille et Fanny dans celui de sa mère. Passé un moment de légitime panique, chacune va devoir vivre dans la peau de l'autre, sans rien laisser paraître de ce bouleversement... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine à Paris : spéciale chef caché 18.30 Septante et un Jeu. Présenté par Jean-Michel Zecca 19.00 Le journal 19.45 Fous des Diables Magazine A six mois de la Coupe du Monde au Brésil, les stars et les fans des Diables rouges retracent cette année exceptionnelle pour le football belge. Stades remplis, supporters se déplaçant en nombre, personnalités et vedettes assistant aux matches : les Diables ont réussi à rassembler tout un pays derrière eux.

Raoul fait la fête

Nathalie Maleux, Jean-Louis Lahaye

Marc Herman

Divertissement. Présenté par Jean-Louis Lahaye Jean-Louis Lahaye prouve que 2013 a été une «Drôle d'année» avec ce florilège d'images de bêtisier, compilées et diffusées pour la première fois. Les animateurs et journalistes de la RTBF, mais aussi Patrick Bruel, Dany Boon, Kad et Olivier, Michaël Youn, José Garcia, Dave, Quentin Mosimann, Gérard Depardieu, Omar Sy, se retrouvent dans des situations plus drôles les unes que les autres. Au menu, des fous rires irrépressibles, des bourdes en tout genre, des directs qui dérapent, des délires de stars, ou encore des animaux chahuteurs. Jean-Louis Lahaye dévoile par ailleurs les coulisses des plateaux, défie les présentateurs, animateurs, journalistes et autres personnalités qui ont fait l'actualité 2013. 22.35 Céline Dion... une seule fois Concert. Enregistré sur les plaines d’Abraham, à Québec, le 27 juillet 2013. 16/9 En juillet 2013, Céline Dion se produisait sur les plaines d’Abraham, parc urbain historique de la ville de Québec. Lors de ce spectacle en extérieur, devant près de 60 000 fans, la chanteuse interprétait ses plus grands hits, principalement francophones, comme « Je sais pas », « Pour que tu m’aimes encore » ou « S’il suffisait

00.30 00.40 02.05 03.05 03.46

20.10

FRED GUERDIN / RTL

06.00 Matin Première Magazine 08.45 On n’est pas des pigeons Magazine. Best of. Présenté par Sébastien Nollevaux, Michaël Miraglia et AnneLaure Macq 09.35 En voyage Magazine. Les 3 Vallées. Présenté par Guy Lemaire 10.05 Cendrillon Téléfilm dramatique de Christian Duguay (It, 2011). Avec Vanessa Hessler... Après la mort de son père, la jeune Aurora devient la bonne de sa belle-mère dans sa propre demeure transformée en hôtel : elle rêve de devenir pianiste... 11.55 Les feux de l’amour n° 3895. Feuilleton sentimental L’état de santé de Danny s’est amélioré, il est enfin autorisé à rentrer chez lui. De son côté, Jana a rendez-vous avec sa psychiatre. Kevin lui explique que la situation est insupportable et qu’il faut qu’elle lui dise la vérité. Victoria, elle, n’ose pas s’approcher du bébé que William lui présente en lui annonçant que c’est leur fille et qu’ils viennent de l’adopter... 12.51 Quel temps ! Présenté par Jean-Charles Beaubois 13.00 JT 13h 13.45 Télétourisme Magazine

★★

MARDI

MARDI 31 DÉCEMBRE

Spectacle. 16/9 A la Saint-Eloi, les métallos et les garagistes font la fête, à la SainteBarbe c'est au tour des ingénieurs et des pompiers, puis pour les enfants c'est la Saint-Nicolas. Ensuite vient le Père Noël, puis le Nouvel An. Alors, pour Raoul qui a fait tous les boulots et dont l'âge mental est de 8 ans, le mois de décembre est plus festif que jamais. La période la plus propice aux «imbessillités» de Raoul, c'est surtout pendant les préparatifs car, si ce n'est pas plus compliqué que ça de trouver un «SaintNicolas», aller chercher un lapin, choisir les boules, placer les guirlandes ou déposer les cadeaux, avec Raoul, ça prend des proportions «Stuuûtiennes».

d’aimer », sans oublier « My Heart Will Go on », extrait de la bande originale de « Titanic ». Ce fut également pour l’artiste l’occasion de présenter le premier extrait de son nouvel album « Loved Me Back to Life », sorti l’automne suivant. Tirage Euro Millions Crazy Horse Spectacle. « Feu » by Louboutin. 16/9 Cinquante degrés nord Magazine. Présenté par Eric Russon JT 19h30 (TT) Boucle de nuit

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

44

21.40 A deux c’est plus facile Téléfilm humoristique d’Emilie Deleuze (Fr, 2009). 16/9. Avec Michel Galabru, Luce Radot... Joseph, 84 ans, solitaire et taciturne, est poussé gentiment vers la maison de retraite. Le seul problème est qu'il n'a aucune envie de s'y rendre. Aussi, pour y échapper, il ment à son entourage en s'inventant une jeune nièce, Marilyn, qui aurait besoin de lui pour se loger. Tout comme lui, Marilyn cache bien son jeu. Etudiante délu-

rée, elle s'est inscrite à un programme de logement chez des personnes âgées pour trouver une chambre à bon marché. Joseph et la jeune femme établissent un contrat qui régit leur future vie commune. Mais cette cohabitation est-elle viable ?... 23.05 Laura Pausini Concert. Live Inedito World Tour. 16/9 23.50 Bonne année 2014 Divertissement. Présenté par Fanny Jandrain et Emilie Dupuis 00.10 Le journal

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans


MARDI 31 DÉCEMBRE Après qu’un jeune homme a été victime d’un accident de voiture, Joséphine remonte dans le temps pour mettre un terme à une malédiction qui frappe une famille... 15.35 Joséphine, ange gardien — La plus haute marche Téléfilm sentimental de David Delrieux (Fr, 2002). 16/9. Avec Mimie Mathy... (TT) Joséphine vole très judicieusement au secours d’une petite gymnaste accusée à tort de tricherie, peu de temps avant une importante compétition... 17.15 Nos chers voisins Téléfilm humoristique de Stephan Kopecky, Gérard Pautonnier, Denis Thybaud, Emmanuel Rigaut (Fr, 2013). 16/9. Avec Martin Lamotte... (TT) Entre les familles, les célibataires et les fêtards, l’animation ne manque pas : la vie des voisins rebondit en fonction des problèmes respectifs de chacun... 19.05 Le juste prix Jeu. Présenté par Vincent Lagaf’ (TT) 20.00 Vœux du président de la République, monsieur François Hollande 20.10 Journal (TT)

PATRICK RONCEN / TF1

Pour avoir une chance de côtoyer ses enfants, un père divorcé se déguise en gouvernante anglaise et se retrouve embarqué dans des situations cocasses... 15.55 Côté Match 16/9 (TT) 16.05 Rush Hour Film d’action de Brett Ratner (E-U, 1998). 16/9. Avec Jackie Chan... (TT) A Los Angeles, deux policiers que tout oppose - l’un chinois, l’autre américain - sont contraints de collaborer pour résoudre une affaire de kidnapping... 17.50 Rush Hour 2 Film d’action de Brett Ratner (E-U/H-K, 2001). 16/9. Avec Jackie Chan... (TT) A Hongkong, à la suite d’un attentat, deux policiers, l’un chinois, l’autre américain, collaborent à nouveau pour démanteler le gang de la Triade... 19.20 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présenté par Nagui (TT) 19.45 Parents mode d’emploi Saison 1 n° 159. Série humoristique française. 16/9 20.00 Vœux du président de la République, monsieur François Hollande 20.10 Journal (TT)

Le plus grand cabaret…

F.-X. Demaison, A. Ducret, M. Youn, P. Obispo

20.45

Patrick Sébastien

…avec Arthur

…sur son 31

Divertissement. Présenté par Arthur. Invités : Gad Elmaleh, Franck Dubosc, Pascal Obispo, Michaël Youn, Messmer, M Pokora, Anthony Kavanagh, Rachid Badouri, Florent Peyre, Titoff, François-Xavier Demaison, Issa Doumbia, Arnaud Ducret, Cyril Hanouna, Fauve Hautot, Sandrine Quétier, Jean-Marc Généreux, Chris Marques... (TT) Pour clore l’année et attaquer 2014 en beauté, Arthur propose une version grand format de son émission « Vendredi, tout est permis avec Arthur ». L’animateur sera entouré d’artistes et d’humoristes prêts à relever de nouveaux défis. Avec notamment Messmer, le fascinateur, qui placera les stars dans des situations insolites, grâce à l’hypnose.

Divertissement. Présenté par Patrick Sébastien. Invités : Adriana Karembeu, Julie Andrieu, Mélanie Doutey, Anggun, Elodie Frégé, Maud Fontenoy, Zoé Félix, Elisa Tovati, Laura Flessel, Marine Lorphelin, Frédérique Lantieri, Natasha St-Pier, Malika Ménard, Christelle Chollet, Cécile de Ménibus, Elodie Gossuin, Daniela Lumbroso, Anaïs Baydemir Pour la 10e année consécutive, Patrick Sébastien se met sur son 31 et propose, à l’occasion de la Saint-Sylvestre, une soirée spéciale placée sous le signe du spectacle, de l’humour et de la magie. Au programme, une grande fête aux couleurs du réveillon, un feu d’artifice visuel et un retour sur les plus beaux numéros depuis la création de Cabaret.

00.25 Toute la musique qu’on aime Divertissement. Présenté par Nikos Aliagas. Invités : les Inconnus, Pascal Obispo, Zaz, Alexandra Lamy, Mélanie Doutey, Julie Ferrier, Max Boublil, Aïssa Maïga, Patrick Timsit, Guillaume Gallienne, Charlotte Le Bon, Pierre Niney. (TT) Nikos Aliagas démarre cette nouvelle année en musique et propose de revivre et de réentendre le meilleur de la variété française et internationale à la télévision. Dans les rues de

Paris, l’animateur retrouve de prestigieux invités : Les Inconnus, Pascal Obispo, Zaz, Alexandra Lamy, Mélanie Doutey, notamment. 02.40 Coup de foudre pour Noël Téléfilm sentimental de John Stimpson (E-U, 2011). 16/9. Avec Elisabeth Röhm... (TT) Une jeune ambitieuse tombe amoureuse du petit ami de sa directrice. Tiraillée entre ses sentiments et son envie de faire carrière, elle hésite... 04.05 Très chasse, très pêche Docu

MARDI

20.50

★★

★★

Le 31, tout est permis…

06.35 Télématin Magazine. Présenté par William Leymergie 07.00 Journal (TT) 07.10 Télématin (suite) Magazine 08.00 Journal (TT) 08.10 Télématin (suite) Magazine 09.05 Des jours et des vies n° 3367. Feuilleton. 16/9. (TT) Belle et Kate ont une violente altercation chez Marlena et John, au sujet de Philip... 09.25 Amour, gloire et beauté n° 6221. Feuilleton sentimental américain. 16/9. (TT) Pam, qui a surpris Donna et Nick en train de s’embrasser, tend un piège à Donna... 09.50 Le jour où tout a basculé Magazine. Un mariage difficile à organiser. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.15 Le jour où tout a basculé Magazine. Le canapé de la discorde. (TT) 10.40 Météo outremer (TT) 11.05 Motus Jeu. Présenté par Thierry Beccaro (TT) 11.35 Les Z’amours Jeu. Présenté par Tex (TT) 12.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 13.00 Journal (TT) 13.55 Madame Doubtfire Comédie de Chris Columbus (E-U, 1993). 16/9. Avec Robin Williams...

CHRISTOPHE RUSSEIL / FTV

06.00 Sandra détective — La flûte du bonheur Saison 1 n° 9/52. Dessin animé (TT) 06.15 Gaspard et Lisa — Le cerfvolant n° 6. Série d’animation britannique. 16/9. (TT) 06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Tweenies. Oscar & Co. - Babar. - Octonauts. - Diego. - Le Livre de la jungle. 08.30 Téléshopping Magazine. Présenté par Marie-Ange Nardi 09.05 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Bob l’éponge. Totally Spies. - TFou de cuisine. 10.15 Beethoven 4 Téléfilm pour la jeunesse de David M. Evans (E-U, 2001). 16/9. Avec Judge Reinhold... (TT) Beethoven n’a pas changé : il fait toujours autant de bêtises. Cette fois-ci, ses malheureuses victimes sont les membres d’une famille bourgeoise... 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 12.50 L’affiche du jour Magazine 13.00 Journal (TT) 13.55 Joséphine, ange gardien — Le secret des Templiers Téléfilm sentimental de Philippe Monnier (Fr, 2007). 16/9. Avec Mimie Mathy... (TT)

00.44 Tirage de l’Euro Millions (TT) 00.55 Ciboulette Opérette. Musique de Reynaldo Hahn. Enregistré à l’Opéra Comique, à Paris, en février 2013. Interprété par l'orchestre symphonique de l'Opéra de Toulon, sous la direction de Laurence Equilbey. Avec Julie Fuchs, Julien Behr, Jean-François Lapointe... 16/9 Une fraîche maraîchère rencontre l’amour sous les traits d’un charmant aristocrate. Tout les sépare mais le dieu des amoureux veille.

CHEF-D’ŒUVRE

45

aaaa

TRÈS BON

aaa

03.00 Amazonie française Documentaire de Gérald Duduyer (Fr, 1993). 16/9. (TT) Un panorama de la Guyane française, qui souffre de la dégradation de son littoral, d'une raréfaction de sa faune et de la pollution au mercure. 03.55 Moorea : l’île aux requins citron Documentaire. 16/9. (TT) 04.25 Gabfai, la petite flamme Documentaire de Matthieu Frison (Fr, 2011). 16/9. (TT) 04.50 Eurocops — Voie sans issue Saison 3 n° 13/13. Série policière BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z


Monstres…

20.25

Kuzco

07.15 08.00 08.45 09.25

10.10 12.10 12.35 13.25 13.30

15.00 15.45 16.15 17.00 17.45 18.30 19.15

Beverly Hills — Avril, mois cruel Saison 1 n° 19/22. Série Beverly Hills — Début de saison Saison 1 n° 20/22. Série Gossip Girl — Joyeux anniversaire E ! Saison 4 n° 16/22. Série Gossip Girl — B & D : coming out ? Saison 4 n° 17/22. Série La mère de Ben arrive en ville, ce qui cause de nombreux problèmes entre Ben et Serena. Russell est déterminé à détruire l’héritage de Chuck... Télé-achat Magazine 112 Unité d’urgence — Dernier espoir n° 91/110. Série Cauchemar en cuisine La Frite n° 10/14. Documentaire Météo Au cœur de la fournaise Téléfilm catastrophe de Dusty Nelson (E-U, 2001). Avec Jeff Fahey, Janet Gunn... Une experte en incendie cherche à sauver une ville menacée par les flammes, tout en lavant l’honneur de sa fille, accusée d’être à l’origine du drame... Medicopter — Virus à bord Saison 2 n° 4/13. Série 112 Unité d’urgence — Ma meilleure ennemie n° 66/110 Beverly Hills — Le printemps est dans l’air Saison 1 n° 21/22 Beverly Hills — Une petite peur Saison 1 n° 22/22. Série Gossip Girl — Portrait de famille Saison 4 n° 18/22. Série Gossip Girl — La vie en rose Saison 4 n° 19/22. Série Cauchemar en cuisine Casa Roma n° 7/13. Documentaire

Le professeur… 20.05 UNIVERSAL

DISNEY

Glenn Close

22.25

20.25

No Limit Magazine Fit Tonic Magazine Air de familles Magazine Le prestige Thriller de Christopher Nolan (E-U/G-B, 2006). 16/9. Avec Hugh Jackman, Christian Bale, Michael Caine... (TT) A la fin du XIXe siècle, un prestidigitateur anglais surdoué tente d’éliminer le seul magicien qui lui fait de l’ombre. Sa haine s’avère réciproque... 11.10 Plus belle la vie Saison 10 n° 2399. Feuilleton 11.35 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 12.25 Un gars, un chef Magazine 13.05 No Limit Magazine 13.32 Air de familles Magazine 13.35 No Limit Magazine 13.55 La télé de A @ Z Divertissement. Déguisements 14.30 La télé de A @ Z Divertissement. Années 80 15.00 Sous le soleil de Saint-Tropez — A domicile Saison 1 n° 11/16. Série 15.45 Sous le soleil de Saint-Tropez — Révélations Saison 1 n° 12/16. Série 16.30 Heartland — Les vérités cachées Saison 4 n° 5/18. Série 17.20 Un gars, un chef Magazine 18.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 18.55 Un gars, un chef Magazine 19.00 Le 15’ 19.20 Plus belle la vie Saison 10 n° 2400. Feuilleton 19.50 Sous le soleil — D'amour et d'eau fraîche (2/2) Série

★★

Kuzco,…

08.10 08.40 09.04 09.05

★★

20.45

★★★

Les 101…

08.40 La cour de récré — Le toutou du principal. - Esther le bulldozer Saison 4 n° 13/15. Dessin animé 09.05 L’équipe des super héros — L’heure de la vengeance Saison 2 n° 3/26. Série 09.30 Décrochez gagnez Magazine 10.10 Le shopping Magazine 12.10 Allô tarot Magazine 12.35 Le shopping Magazine 13.35 Luna Park Jeu 14.45 Le shopping Magazine 15.20 Austin & Ally — Songwriting & Starfish Saison 1 n° 11/19. Série 15.45 Violetta Saison 1 n° 7/80. Série Jade est de plus en plus désagréable avec Angie, elle a peur qu’elle lui vole German. German accepte que Violetta prenne des cours privés de piano au studio... 16.35 Le loup-garou du campus — Dans la peau de Tommy Dawkins Saison 3 n° 5/21. Série 17.00 Le loup-garou du campus — Ma sorcière bien aimée Saison 3 n° 7/21. Série 17.25 Chips — Ponch et consort (1/2) Saison 4 n° 14/21. Série 18.15 Supercopter — L’école de la jungle Saison 3 n° 9/22. Série 19.10 Les Simpson — La plus grande histoire jamais ratée Saison 21 n° 16/23. Série 19.40 Les Simpson — Bart-Ball Saison 22 n° 3/22. Série 20.10 Soda — Bancs publics Série 20.15 Soda — Un seul banc vous manque ... Série 20.20 Zoom Divertissement

PARAMOUNT

EuroNews (TT) Ludo Magazine. (TT) Ludo vacances Magazine. (TT) Scooby Doo 2 : les monstres se déchaînent Comédie de Raja Gosnell (E-U, 2003). 16/9. Avec Sarah Michelle Gellar, Freddie Prinze Jr... (TT) 10.47 Le Petit Prince — La planète du géant (1/2) Série 16/9 11.16 Le Petit Prince — La planète du géant (2/2) Série 16/9 11.45 Consomag Magazine. (TT) 11.55 Météo (TT) 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte Magazine 13.45 Keno (TT) 13.55 L’espion qui m’aimait Film d’action de Lewis Gilbert (G-B, 1977). 16/9. Avec Roger Moore, Barbara Bach, Curd Jürgens, Richard Kiel... (TT) En pleine guerre froide. Aidé par une charmante homologue russe, l’agent britannique 007 tente d’anéantir les sombres projets d’un nazi mégalomane... 16.20 Des chiffres et des lettres Jeu. Spéciale juniors. (TT) 16.55 Harry Jeu. Spéciale familles. 17.30 Slam Jeu. Le match des animateurs. (TT) 18.10 Questions pour un champion Jeu. Le trophée des lycées : les qualifications. (TT) 19.00 Le 19/20 20.00 Vœux du président de la République, monsieur François Hollande (TT) 20.10 Météo (TT) 20.15 Plus belle la vie Saison 10 n° 2397. Feuilleton 16/9

DISNEY

06.00 06.45 08.35 09.10

★★★

MARDI

MARDI 31 DÉCEMBRE

Susan Murphy / Génormica

Eddie Murphy

…dalmatiens

…l’empereur mégalo

…contre aliens

…Foldingue

Comédie de Stephen Herek (E-U, 1996). 16/9. Avec Glenn Close (Cruella), Jeff Daniels (Roger)... (TT) L’abominable Cruella, une femme riche et méchante, décide de s’offrir un manteau d’un genre particulier, réalisé en peau de chiots dalmatiens. Aidée de ses sbires, elle capture 101 adorables toutous...

Film d’animation de Mark Dindal (E-U, 2000) Dans un royaume mythique de l'Amérique du Sud, Kuzco est un jeune empereur capricieux et méprisant. Sa conseillère Yzma va lui jeter un sort pour lui ravir le trône. Si Kuzco échappe miraculeusement à la mort, il se retrouve transformé en lama...

Film d’animation de Rob Letterman, Conrad Vernon (E-U, 2008). 16/9 Susan Murphy est sur le point de se marier, mais la cérémonie est interrompue par la chute d'une météorite. Susan devient immédiatement un monstre de 20 mètres. L'armée la capture et la confine dans une prison ultrasecrète...

Comédie fantastique de Tom Shadyac (E-U, 1996). Avec Eddie Murphy (Sherman Klump), Jada Pinkett (Carla Purty), James Coburn (Harlan Hartley)... Un chercheur obèse s'est épris d'une belle collègue. Afin de la séduire, il teste sur lui-même une potion amaigrissante dont il est l'inventeur...

Les as de la jungle : opération banquise Film d’animation de David Alaux, Eric Tosti, JeanFrançois Tosti (Fr, 2011). 16/9. En Antarctique, le village des pingouins est attaqué par un groupe de morses. Deux pingouins se rendent dans la jungle pour y demander de l’aide... 23.20 Météo (TT) 23.25 Soir 3 (TT) 23.50 Le pitch Magazine. (TT) 23.55 Jean-Jacques Goldman Au bout de ses rêves n° 1/3. Documentaire. 16/9. (TT) 01.40 Les carnets de Julie Magazine

21.50 21.55

Météo Une créature de rêve Comédie de John Hughes (E-U, 1985). Avec Anthony Michael Hall... Gary et Wyatt, tous deux âgés de 15 ans, sont mal dans leur peau. Constamment en butte aux moqueries de leurs camarades, ils n’ont aucun succès auprès des filles. Fanatiques d’informatique, les deux adolescents décident de créer la femme idéale, qui finit par se matérialiser devant eux... 23.30 Las Vegas Casino 00.30 Le shopping Magazine

46

21.55 22.27 22.30 22.47 22.52 22.55

23.55 01.05

La télé de A @ Z Divertissement. Cloclo Keno Le 12 minutes Lunettes noires et lunettes blanches Magazine Cotes et cours Magazine Hooverdomestic Documentaire (Belg, 2013). 16/9 Pour enregistrer « Reflection », huitième album du groupe, Hooverphonic a choisi d’investir des lieux inattendus, proposés par leurs fans sur Internet. Paul McCartney Documentaire Boucle de nuit

21.35

La famille Foldingue Comédie fantastique de Peter Segal (E-U, 2000). Avec Eddie Murphy, Janet Jackson, Larry Miller... Tout en travaillant sur un élixir de jouvence, le professeur Sherman Klump se prépare à épouser sa ravissante assistante, Denise Gaines. Tout irait donc bien pour lui s’il n’était pas persécuté par une voix intérieure... 23.15 Fan des années 70 Divertissement. Année 1970 23.59 Fan des années 80 Année 1989 00.45 Fan des années 90 Année 1998 01.35 Programme interactif Jeu


MARDI 31 DÉCEMBRE

The Rolling Stones

Les animaux amoureux

…Stones : Sweet Summer Sun

…amoureux Film documentaire de Laurent Charbonnier (Fr, 2007). 16/9. A chaque saison des amours reviennent les mêmes rituels, partout sur la Terre. Les animaux se font des offrandes, espérant convoler en justes noces. Leurs parades, cocasses, attendrissantes ou spectaculaires, sont ici filmées...

Concert 44 ans après leur concert légendaire donné en plein cœur de Londres, les Rolling Stones réinvestissent les pelouses de la capitale anglaise pour un spectacle anniversaire à la hauteur de leur démesure.

Populaire

20.55

LES PRODUCTIONS DU TRÉSOR

LITTLEJOHN.C.

JACQUES MORELL

Téléfilm historique de Nina Companéez (Fr, 2007). 16/9. Avec Anouk Grinberg (Tatiana), Sava Lolov (Leonid)... Au début du XXe siècle, à Moscou, un couturier juif et sa famille sont obligés de se convertir à la religion orthodoxe pour échapper à la répression...

Les animaux… 21.05

Déborah François

Comédie de Régis Roinsard (Fr, 2012). 16/9. Avec Romain Duris (Louis Echard), Déborah François (Rose Pamphyle), Bérénice Bejo (Marie Taylor)... En 1958, une jeune femme quitte son village et part travailler comme secrétaire. Son nouveau patron veut faire d’elle une championne de dactylographie...

22.30 Voici venir l’orage (2 et 3/3) Téléfilm historique de Nina Companéez (Fr, 2007). 16/9. (TT) 01.55 Le lac des cygnes Ballet. Musique de Tchaïkovski. Chorégraphie de Rudolf Noureev. 16/9

23.20 The Breakfast Club Comédie dramatique de John Hughes (E-U, 1985). Avec Emilio Estevez, Paul Gleason, Judd Nelson... 01.00 Astro voyance Magazine 02.00 Astro cosmo Magazine

22.25

Le fabuleux destin de Siam l’éléphant Documentaire Zoo nursery Docu. 16/9 Humanima Docu. 16/9. (TT) Les Belges du bout du monde In Treatment — 2 épisodes

22.45 Skyfall Film d’action de Sam Mendes (G-B/E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Daniel Craig... U 01.00 Django Unchained Western de Quentin Tarantino (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Jamie Foxx... O

09.00 Argo Thriller de Ben Affleck. VM. 16/9 11.00 Premium Rush Film

13.00 Golf Senior Tour européen 2013.

12.25 Drôles d’oiseaux Comédie de David Frankel. VM. 16/9 14.05 Maman,

09.00 Happy Hour Noël Divertissement 10.00 Le petit journal Divertissement. Le petit journal de Noël 10.25 Home cinéma Magazine 10.50 L’année des Guignols 2013 12.50 Ruin Court

j’ai raté ma vie Comédie d’Anne Fletcher. VM. 16/9 15.35 Maman Comédie d’Alexandra Leclère. 16/9 17.00 Novembre Court métrage de Ronan Tronchot. 16/9 17.20 Cherchez Hortense Comédie dramatique de Pascal Bonitzer. 16/9 18.55 Le capital Thriller de Costa-Gavras. 16/9 20.45 Le Hobbit: un voyage inattendu Film fantastique de Peter Jackson (E-U/N-Z, 2012). VM. 16/9 23.30 Le monde fantastique d’Oz Film fantastique de Sam Raimi. VM. 16/9 01.35 Stars 80 Comédie de Frédéric Forestier, Thomas Langmann. 16/9 03.25 Magic Mike Comédie dramatique

métrage d’animation de Wes Ball. 16/9 13.00 Cougar Town Série. 15 épisodes. VM. 16/9 18.05 Partouze Court métrage de Mathieu Donck. 16/9 18.30 Breaking Bad Série. 3 épisodes. VM. 16/9 20.45 Breaking Bad Série dramatique de Sam Catlin. Comme un chien enragé. n°12/16. VM. 16/9. Avec Bryan Cranston... 21.30 Breaking Bad Série. 4 épisodes. VM. 16/9 00.45 Borgia Série. L’Ascension. VM. 16/9 01.35 Borgia Série. La Pentecôte. VM. 16/9 02.30 Le petit journal Divertissement. Le petit journal de Noël 02.55 Modern Family Série. 6 épisodes. VM. 16/9

16.35 Basket-ball Euro masculin 2013. 1er tour. Groupe A. Israël/Belgique. A Ljubljana (Slovénie) 18.25 Basket-ball Euro masculin 2013. 1er tour. Groupe A. France/Belgique. A Ljubljana (Slovénie) 20.15 Attitudes Magazine 20.45 Rugby Championnat de France Top 14. 15e journée. Multiplex 22.30 Rugby Championnat de France Top 14. 15e journée. Bayonne/Toulouse 00.15 Jour de rugby Magazine. 15e journée de Top 14

d’action de David Koepp. VM. 16/9

23.20 23.45 00.10 00.35

Open de Poste de Flacq. A l’Ile Maurice 13.45 Golf Senior Tour européen 2013. Rétrospective de la saison 14.25 Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. Les temps forts 15.20 Gymnastique artistique Coupe du monde 2013. A Glasgow 16.40 Football Chpt d’Angleterre. 19e journée. West Ham/West Bromwich Albion 18.40 Football Championnat d’Angleterre. 19e journée. Norwich/Manchester United 20.45 Football Championnat d’Angleterre. 19e journée. Newcastle/Arsenal 22.45 Football Championnat d’Angleterre. 19e journée. Chelsea/Liverpool 00.45 Interruption des programmes 02.10 Basket-ball Championnat NBA. San Antonio Spurs/Brooklyn Nets. En différé

47

17.45 Golf Circuits européen et américain 2013. Coupe du monde. 4e jour. A Melbourne

MARDI

…l’orage (1/3)

21.15

08.00 Le petit journal Divertissement. Le petit journal de Noël 08.25 La boîte à cartoons Magazine 09.30 American Dad! — 2 épisodes U 10.10 Bowling Comédie dramatique de Marie-Castille MentionSchaar (Fr, 2012). 16/9. Avec Laurence Arné... 11.40 Audrey Tautou, du tout au tout Documentaire. 16/9 12.40 Camille redouble Comédie dramatique de et avec Noémie Lvovsky (Fr, 2012). 16/9 14.30 Happy New Year Comédie sentimentale de Garry Marshall (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Robert De Niro... 16.25 Baby-sitter malgré lui Comédie de David Gordon Green (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Jonah Hill, Max Records... U 17.45 Projet X Comédie de Nima Nourizadeh (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Thomas Mann, Oliver Cooper... U 19.10 Happy Hour Noël Divertissement. En clair 20.25 Le petit journal Divertissement. Le petit journal de Noël. En clair

★★★

Anouk Grinberg, Sava Lolov

The Rolling…

06.50 OUFtivi 10.00 Ponyo sur la falaise Film d’animation de Hayao Miyazaki (Jap, 2008). 16/9 11.30 OUFtivi 13.30 La flûte à six Schtroumpfs Film d’animation de Peyo, Eddie Lateste (Fr/Belg, 1976). 16/9 14.45 OUFtivi 16.25 Les nouvelles aventures de Peter Pan — Dany Plouf 16/9 17.00 Chaplin & Co — Une partie de baseball n° 70/104. Série 16/9 17.10 Les Niouzz Magazine 17.15 Looney Tunes Show 16/9 17.40 Dragons : Cavaliers de Beurk — 2 épisodes 18.30 On n’est pas que des cobayes ! Magazine 19.25 D’art d’art Magazine 19.30 JT traduction gestuelle 20.05 Les Niouzz (traduction gestuelle) Magazine 20.15 C’est pas le bout du monde ! Chocolat show (cosmétique à base de chocolat) n° 45/75 20.25 Les fauteuils du théâtre sont faits pour être usés Magazine. Roseraie 20.30 JT 19h30 (TT)

20.50

Studio radio contact Shopping Magazine Astro voyance Magazine Shopping Magazine Allo tarot Jeu Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Tours 17.00 Martin bonheur Magazine 17.05 Un trésor dans votre maison Magazine. Famille Hallaert 17.50 Face au doute — Appel d’urgence Saison 1 n° 15/43 18.35 Hollywood Girls 3, une nouvelle vie en Californie — Reviens à la vie Saison 3 n° 1/55. Série U 19.10 Go for zéro Magazine 19.15 The Breakfast Club Comédie dramatique de John Hughes (E-U, 1985). Avec Emilio Estevez, Paul Gleason, Judd Nelson... Dans la salle de lecture d’un lycée américain, cinq adolescents en retenue font connaissance et apprennent à s’apprécier malgré leurs différences... 21.00 Un gars, une fille — Chez la belle-mère Série 21.10 Un gars, une fille — Au garage Série

★★

★★

Voici venir…

06.00 07.00 09.00 10.00 14.50 16.10

PATHÉ

08.50 Un homme parmi les loups Film d’aventures de Carroll Ballard (E-U, 1983). VM. 16/9 10.30 A la découverte de la Sibérie 12.00 Repas de fête Un souper à la russe. Documentaire. 16/9. (TT) 12.30 Arte journal 12.40 Charlot pompier Court métrage de et avec Charles Chaplin (E-U, 1916). NB. 16/9 13.05 Charlot machiniste Court métrage de et avec Charles Chaplin (E-U, 1916). NB. 16/9 13.30 L’auberge rouge Comédie de Claude Autant-Lara (Fr, 1951). NB. 16/9. Avec Fernandel... (TT) 15.10 Les nouveaux paradis NouvelleCalédonie, l’île rouge au cœur vert. Documentaire. 16/9 15.40 Les secrets du Parthénon Documentaire. 16/9. (TT) 17.00 Méditerranée sauvage Les chasseurs n° 4/5. - Les légendaires n° 1/5. Documentaire. 16/9 18.25 Concert de la Saint-Sylvestre De l’Orchestre philharmonique de Berlin. Sous la direction de Simon Rattle. 16/9 19.45 Arte journal 20.05 Cinquante degrés nord VO


MARDI

MARDI 31 DÉCEMBRE

11.20 Les Tortues Ninja Série. 3 épisodes. 16/9. (TT) 12.35 Ultimate SpiderMan Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 13.25 George et le dragon Téléfilm d’aventures de Tom Reeve. 16/9. (TT) 14.55 Les chroniques du dragon Téléfilm fantastique de Pitof. 16/9. (TT) 16.20 La crypte du dragon Téléfilm d’aventures d’Eric Styles. 16/9. (TT) 17.50 Les anges gardiens Comédie de Jean-Marie Poiré. 16/9. (TT) 19.45 Véto junior Docu. 2 épisodes. 16/9. (TT) 20.45 Ces animaux qui nous font rire Divertissement (TT) 22.20 Ces animaux qui nous font rire Divertissement. (TT) 23.55 Les Chevaliers du fiel Spectacle. 16/9. (TT)

11.10 La maison France 5 (TT) 12.00 La quotidienne (TT) 13.15 Amérique sauvage Docu. 16/9. (TT) 14.05 Rémy Julienne, 50 ans de cascades Docu. 16/9. (TT) 15.10 Une vie ailleurs Docu. 16/9. (TT) 16.05 Terres sauvages de Russie Docu. 16/9. (TT) 17.35 C à dire ?! (TT) 17.45 C dans l’air (TT) 19.00 C à vous Talk show. Best of. (TT) 20.00 C à vous la suite Talk show. (TT) 20.10 Histoire classée Docu. 16/9. (TT) 20.40 Le festin des papes Magazine. (TT) 22.10 Entre autres Docu. 16/9. (TT) 22.40 C dans l’air (TT) 23.45 Les clés de l’orchestre de Jean-François Zygel Magazine. Les quatres symphonies de Brahms. (TT)

15.30 Les vingt chefs-d’œuvres de la nature Docu. 16/9 16.00 Jean Paul Gaultier, itinéraire d’un enfant chéri Docu. 16/9 17.00 Saveurs nomades Docu. 16/9 18.00 64’, le monde en français, 1re partie 18.25 Le journal de l’éco 18.30 64’, le monde en français, 2e partie 18.50 L’invité 19.00 64’, l’essentiel 19.05 Savoureuses escapades lointaines Docu. 16/9 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (France 2) 21.00 Les rois du rire Divertissement. Spéciale fêtes 23.00 Journal (RTS) 23.30 Les étoiles du Moulin Rouge Docu. 16/9 00.55 TV5MONDE, le journal Afrique één

12.20 Dagelijkse kerst 12.35 Blokken 13.00 Het Journaal 13.30 Het Weer 13.35 Iedereen beroemd 14.00 Peter Pan. Film d’animation 15.15 Op stap met dinosauriers 15.45 Michael Bublé, a day off 16.35 How to cook like Heston 17.00 Clips 17.10 De topcollectie van... 17.35 Buren 18.00 Het Journaal 18.12 Het Weer 18.15 Dagelijkse kerst 18.30 Blokken 19.00 Het Journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.15 Het Weer 20.20 Thuis 20.50 Ratatouille. Film d’animation (E-U, 2007) 22.40 Super lotto 22.48 Super lotto : Winst 22.50 Sing that song 00.10 Sing that song (loop)

V TM

1 5 . 3 0 L’auberge hantée. Téléfilm humoristique 17.00 En famille 17.45 Un dîner presque parfait 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.20 Scènes de ménages 20.50 Scènes de ménages entre amis 22.45 Scènes de ménages 01.55 Météo 02.00 M6 Music

17.35 Pimp My Ride 18.45 The Big Bang Theory 19.35 How I Met Your Mother 19.55 Parental Control 21.10 Catfish : fausse identité 22.00 Awkward 22.20 Beauty School Cop Outs 22.45 The Challenge : Rivals 23.35 South Park 00.00 South Park

10.05 La légende de Chima 10.55 Gawayn 11.20 Monk 11.25 Spiez ! Nouvelle génération 11.45 G ciné 11.50 Robocar Poli, à la rescousse de Vroom Ville 12.40 Hello Kitty : le monde parallèle 12.55 My Little Pony : Les amies c’est magique ! 13.20 Magic

10.30 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 10.55 Les pingouins de Madagascar 11.45 Les Tortues Ninja 12.05 Bob l’éponge 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Ned 14.15 Bob l’éponge 15.05 Kung Fu Panda : l’incroyable légende

11.00 Adventure Time 11.50 Regular Show 12.15 Le monde incroyable de Gumball 12.40 Scooby-Doo, Mystères Associés 13.05 Ben 10 : Omniverse 13.30 Adventure Time 13.55 Regular Show 14.15 Le monde incroyable de Gumball

10.35 Beyraiderz, une nouvelle bataille commence ! 11.20 Oh non ! des aliens ! 11.35 SheZow 12.00 Titeuf 12.25 Grojband 12.50 Samantha Oups ! 13.10 Big Jump 13.20 Wazup 13.30 Marco Macaco, primate des Caraïbes. Film d’animation

10.05 Jessie 10.30 Shake It Up ! 10.55 Les sorciers de Waverly Place 11.20 Section Genius 11.45 Austin & Ally 12.10 Violetta 13.00 Art Attack 13.25 Dragons et princesses 13.40 Phineas et Ferb 13.50 Jessie 14.15 Austin & Ally 14.45 Section Genius

10.05 Ella l’éléphante 10.20 Tree Fu Tom : Héros de la nature 10.45 Transformers Rescue Bots 11.05 P’tit Cosmonaute 11.20 Oui-Oui et la Lune magique. Court métrage d’animation 11.50 L’apprenti Père Noël 12.00 Franklin et ses amis

17.20 Les hommes du président. Thriller politique 19.35 Mythes et stars, la grande histoire d’Hollywood 20.40 Sept ans de réflexion. Comédie de Billy Wilder. VM. 16/9 22.25 Casablanca. Drame 00.20 The Shanghai Gesture. Drame

15.50 Commandos. Film de guerre 1 7. 3 0 Re q u i e m . Drame 19.05 La java des ombres. Film policier 20.35 Ciné choc 20.50 Les cendres du temps. Film d’aventures de Wong Kar Wai. 16/9 22.20 Congo. Film d’aventures 00.05 Ciné choc

16.00 Judge Dredd. Film de science-fiction 17.35 Opération dragon. Film d’action 19.10 Destination finale 3. Film d’horreur 20.45 Monsters. Film de science-fiction de Gareth Edwards (G-B, 2010). VM 22.15 Scream 4. Film d’horreur 00.05 Night Watch. Film fantastique

12.10 Docteur La Peluche 12.35 Mike le chevalier 13.00 Le petit Nicolas 13.25 Fly Me to the Moon. Film d’animation 14.40 Henry Câlimonstre 14.55 Casper : l’école de la peur 15.20 Babar : les aventures de Badou 15.45 Mouk 16.10 Les Octonauts

16.30 Chéri. Drame 18.01 La désintégration. Drame 19.20 Omar m’a tuer. Drame 20.45 On ne choisit pas sa famille. Comédie de Christian Clavier 22.25 Mon beau-père, mes parents et moi. Comédie 00.18 Le Skylab. Comédie

15.23 Le testament d ’O r p h é e . F i l m fantastique 16.42 Du silence et des ombres. Drame 18.47 Les joyeux lurons. Comédie 20.13 Viva cinéma 20.45 L’étalon de guerre. Western. VM. 16/9 22.27 Les grands espaces. Western 01.10 Le train. Film de guerre

16.55 Mon incroyable cake designer 17.30 40 ans : profession mannequin 18.10 Opération déco chez les Novogratz 19.00 Terreur chez le coiffeur 19.50 Amish in the City 20.40 Mon incroyable mariage gypsy 22.30 La maison France 5 23.20 Debbie rénove

13.30 Premier suspect (1 et 2/2). Té l é f i l m 1 5 . 3 5 L’étrangère. Téléfilm dramatique 17.10 Psych, enquêteur malgré lui 18.40 Rookie Blue 19.30 Si près de chez vous 20.45 Sniper 3. Téléfilm d’action. VM. 16/9 22.10 Sniper 2. Téléfilm d’action 23.40 Cracked

11.00 Top D17 2013 11.30 Top Christophe Maé 12.30 Top Fiesta 13.30 Top France 2013 14.30 Top Béyoncé 15.30 Top Club 2013 16.30 Top Mylène Farmer 17.30 Top D17 2013 18.30 Friends. 5 épisodes 20.50 30 ans de fêtes : le meilleur du dancefloor

15.10 Femmes de loi 16.00 Femmes de loi. Téléfilm policier 17.35 Les experts : Manhattan. 4 épisodes 20.45 Les jeunes années d’une reine. Mélodrame. 16/9 22.35 Sissi face à son destin. Drame 00.30 Merlin (1 et 2/2). Téléfilm humoristique

15.35 Les routes mythiques 17.30 Salut l’artiste 19.30 Histoires courtes 19.50 Des trains pas comme les autres 20.45 Larguez les amarres. Magazine. Faites la fête 22.40 Les secrets du trésor de Saqqara. Docu 00.40 Globe-Painter 01.35 Thalassa

19.30 Ushuaïa, le mag 20.00 Que sera demain : l’eau 20.05 Green Trip 20.40 En quête d’aventure. Magazine. En Islande. Au Panama. Madagascar : à la rencontre du gardien du lac sacré 23.20 Les nouveaux paradis. 3 épisodes 01.55 Traits d’union

08.30 GTA Next Level 08.45 Watts. 4 épisodes 12.45 Hors piste 13.15 Saut à ski 13.45 Saut à ski 15.15 Ski de fond 16.30 Tennis. Tournoi ATP de Doha 2014 21.30 Watts 22.30 Watts 23.30 Frères de sport 00.30 Rallye-raid 00.45 Saut à ski 01.35 Télé-achat

18.00 Crusty Demons on Tour 18.30 Dangerous Drives 19.30 Jet Set : l’école de la Royal Air Force 20.10 V6 20.30 Monster Jam 2013. Magazine. Baltimore Racing 21.30 NASCAR 22.30 Dangerous Drives 23.30 Dub style 00.00 Crusty Demons on Tour

14.20 Eric & Jessie 15.50 The Wanted Life 19.35 E ! Spécial 20.20 2013 en interviews 20.50 Les Kardashian à New York. Finie, la lune de miel 22.20 Les Kardashian à New York 23.05 Les Kardashian à New York 23.50 Opening Act

13.50 Toi, moi... et mon chien. Comédie 15.25 Délit de fuites 17.15 The Middle. 7 épisodes 19.50 La scène Comédie+ 20.45 Carte blanche à Jérémy Ferrari et Arnaud Tsamère. Spectacle 22.20 Les Nuls l’émission. 2 épisodes 01.25 La re-production. Téléfilm

17.45 Comme une star 17.50 Destination L.A 18.20 Star News 18.35 Sex and the City 19.00 Star News 19.15 Destination L.A 19.45 Top Models 20.10 Dynastie 21.00 Le bêtisier de Star TV 21.30 Star News 21.45 Au cœur d’Hollywood 23.15 Star News

14.00 Un homme à domicile. 2 épisodes 14.55 Les garçons de la plage. 3 épisodes 16.10 Riptide. 2 épisodes 17.45 Un homme à domicile. 2 épisodes 18.40 Les garçons de la plage. 3 épisodes 20.00 Marions-nous. Magazine

17.25 Warehouse 13. 2 épisodes 18.55 Sanctuary 19.40 Sliders 20.25 Bonus. Court métrage 20.45 Un coup de tonnerre. Film de science-fiction. VM. 16/9 22.20 Les rescapés du monde perdu. Téléfilm d’action 23.50 Jurassic commando. Téléfilm fantastique

22.30 Sex Shop 23.30 Joujou (x) 00.00 Cuisses grandes ouvertes. Téléfilm pornographique 01.45 Soins très particuliers. Téléfilm pornographique 03.15 Bandes annonces. Des extraits des dernières sorties vidéos X françaises ou internationales

15.50 Guys With Kids 16.15 Binnenstebuiten 16.45 Ella 17.15 Home and Away 17.45 VTM Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 De Keuken van Sofie 18.20 Vinger aan de poot 19.00 VTM Nieuws 19.40 Het Weer 19.45 VTM Telefoneert 19.55 Familie 20.35 Marmaduke. Comédie de Tom Dey (E-U, 2010) 22.10 Koko Flanel. Comédie 00.00 Clouseau 10 x 10

2Be

ARD

06.50 Alles nur Spass 07.00 Wissen macht Ah ! 07.25 Checker Can 07.55 Flutsch und weg. Film d’animation 09.10 Tagesschau 09.15 Shrek der Dritte. Film d’animation 10.40 Für immer Shrek. Film d’animation 12.00 Tagesschau 12.10 ARD-Buffet 13.10 Der Hauptmann von Köpenick. Comédie 14.40 Was heisst hier Oma ! Téléfilm humoristique 16.10 Tagesschau 16.15 Silvestervesper aus der Leipziger Nikolaikirche 17.00 Die Diebin und der General. Téléfilm sentimental 18.30 Meine Tochter und der Millionär. Téléfilm sentimental 20.00 Tagesschau 20.10 Neujahrsansprache der Bundeskanzlerin 20.15 Silvesterstadl. Variétés 23.50 Silvesterfeuerwerk vom Brandenburger Tor 00.10 Die grosse Stadlparty 01.53 Tagesschau

16.45 Sidekick 17.05 Charmed 17.50 Grounded for Life 18.20 The Simpsons 18.45 That ‘70s Show 19.15 Modern Family 19.40 The Middle 20.05 The Big Bang Theory 20.25 Hot Tube Machine. KETNET Comédie de Steve Pink (E-U, 2010). VO 19.05 Karrewiet 19.15 Tweede ster links. 22.05 Basic Instinct 2. Thriller 00.00 Film d’animation 19.45 Samson en Gert Dumb and Dumber, When Harry met kerstverhalen 19.50 Shaun het schaap Lloyd. Comédie burlesque 20.00 Mind Your Own Business 20.25 9. Film d’animation (E-U, 2009). VO 21.45 V I E R ZDF Orphan Black 23.15 Cuckoo 23.45 Lus op 12 16.25 Great British Menu 17.00 Luchtha- 13.45 Weltcup-Skispringen 15.10 Lanven Australië 17.30 Komen Eten 18.15 glauf-Weltcup 16.25 Heute 16.30 Der C A N VA S Castle 19.10 The Simpsons 19.40 De Idea- Staatsanwalt 17.30 Silvesterkonzert 19.03 100 ‘’ 19.05 Klimaatjagers 20.00 le Wereld, valt in herhaling 20.15 Komen aus der Semperoper 19.00 Heute 19.14 Terzake 20.15 Van Peel overleeft 2013. Eten 21.05 The Chronicles of Narnia: Wetter 19.15 Neujahrsansprache der Divertissement 21.40 The Blues Bro- Prince Caspian. Film fantastique d’And- Bundeskanzlerin 19.30 Weissblaue thers. Comédie musicale 23.47 Queen rew Adamson (E-U/G-B, 2008). VO 23.45 Geschichten 20.15 Die ZDF-Hitparty. 00.47 The Rolling Stones Return to Spies Like Us. Comédie 01.40 De Ideale Variétés 21.45 Willkommen 2014 00.30 Hyde Park : Sweet Summer Sunday Wereld, valt in herhaling Heute

48

BBC 1

17.00 How to Train Your Dragon. Film d’animation 18.30 Top of the Pops New Year 19.30 BBC News at Six 19.45 Regional News 20.00 Celebrity Mastermind 20.30 EastEnders 21.00 Holby City. Série sentimentale. Ring in the New 22.00 Two Doors Down 23.00 BBC News at Ten 23.15 The Graham Norton Show 00.15 Gary Barlow’s Ben Bash Live

TVE

16.40 Entre todos 19.15 España directo 21.00 Telediario 2a Edicion 21.55 La puerta del tiempo 22.00 Especial fin de año. Emission spéciale 23.40 Campanadas 00.05 Especial fin de año

RTP

16.28 Portugal no Coração 18.43 Notícias RTP Madeira 19.00 Portugal em directo 20.00 Ler+, Ler Melhor 20.14 BBC 2 Bem-vindos a Beirais 21.00 Telejornal 15.00 Lancelot. Film d’aventures 17.05 22.00 Ultimo a Sair. Série 23.00 PortuThe Queen’s Palaces 18.05 Flog It ! 19.00 gueses Pelo Mundo 23.48 Uma Família Celebrity Eggheads 19.30 Blackpool : Açoriana 00.34 Destino : Portugal Big Night Out 20.30 Christmas University Challenge 21.00 Nature’s Weirdest H O L L 1 Events. Docu 22.00 Tudor Monastery 12.00 Journaal 13.00 Journaal 14.00 Farm Christmas 23.00 Mock the Week Journaal 14.15 Oranje Jaaroverzicht 23.30 Dara O Briain : Craic Dealer 00.30 2013 15.00 Journaal 15.15 Sissi, die junge Kaiserin. Drame 17.05 Programme Jools’s Annual Hootenanny 2013 non communiqué 18.00 Journaal 18.15 EénVandaag 19.05 Sportjournaal 19.20 RAI 14.00 TG1 Economia 14.10 Verdetto Lingo 20.00 Journaal 20.30 TV Show Finale 15.20 Guru. Comédie drama- 21.40 Het beste van de TV Draait Door tique 17.00 TG1 17.15 Che tempo fa 17.20 2013 22.30 Theo Maassen 23.55 Klok en Il fantasma dell’Opera. Comédie musi- vuurwerk 00.10 Het beste van de TV cale 20.00 Telegiornale 20.30 Messag- Draait Door 2013 01.05 Theo Maassen gio di fine anno del Presidente della B E LGACO M ZO O M Repubblica Giorgio Napolitano 21.00 L’anno che verrà. Divertissement 01.15 15.00 Best of Belgacom League Focus 16.00 Everyday Football Testimoni e protagonisti


MERCREDI 01 JANVIER LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR CHARLOTTE VANBEVER

CONSEILLÉ

CONSEILLÉ

20.25 La soupe aux choux

Le Glaude et le Bombé, deux campagnards, se retrouvent confrontés à un phénomène plus qu’inexplicable : un extraterrestre revient chez eux pour boire la soupe. Un must !

20.55 Astérix aux Jeux olympiques

On change un peu les rôles titres (avec Clovis Cornillac en Astérix) et on ajoute quelques guests stars comme Benoît Poelvoorde en Romain. Succulent !

DIX ANS,

ET APRÈS ? La saga cinématographique de Harry Potter a duré une décennie. Ses acteurs principaux ont dû trouver d’autres rôles... .

20.00

Durant plus de dix ans, les fans de Harry Potter ont attendu, de film en film, la conclusion des aventures cinématographiques du jeune sorcier. Une décennie durant laquelle les jeunes Daniel Radcliffe (Harry Potter), Emma Watson (Hermione Granger) et Rupert Grint (Ron Weasley), ont atteint le rang de stars. Idoles des ados, véritables produits marketing, le trio a grandi en même temps que la saga. Et, à la fin des aventures de Harry Potter, les acteurs n’avaient qu’une ligne, certes prestigieuse mais également réductrice (pourrait-on les associer à quelqu’un d’autre que leur personnage dans Harry Potter ?), sur leur C. V. Bien conscients de ce handicap, les comédiens ont choisi des voies différentes pour la suite de leur carrière. Daniel Radcliffe, 24 ans, s’est investi dans des productions télévisées britanniques (on l’a vu dans la série Extras et dans le téléfilm Mon fils Jack). L’acteur apprécie également le théâtre. Avant la fin de Harry Potter, il a joué dans Equus, une pièce dans laquelle il incarne un ado qui voue une passion érotique et morbide aux chevaux. Rien à voir avec un sorcier qui combat le mal, donc. Par ailleurs, Daniel Radcliffe a tourné dans

3 films en 2013. Des productions qui, même si Kill Your Darlings a été présenté au festival de Sundance, n’ont pas (encore) fait grand bruit en Europe. Emma Watson (23 ans), de son côté, a tiré parti du statut de sex symbol (si, si) qu’elle a obtenu grâce à Harry Potter pour

19.45 Le grand bêtisier 2013

Julie Taton et Jean-Philippe Watteyne en profitent pour déguster des crêpes au marché de Noël tout en présentant les séquences humour de la planète people.

se lancer dans une carrière de mannequin. La brune est notamment sous contrat avec Lancôme et a fait quelques campagnes de publicité pour Burberry. Élève studieuse, Emma Watson s’est inscrite à l’université dès la fin de son cursus secondaire. Mais l’actrice a tenu à poursuivre son parcours scolaire aux USA, histoire de ne jamais être trop éloignée des tournages. On l’a notamment vue dans The Perks of Being a Wallflower, My Week with Marilyn ou encore The Bling Ring. Même si cela signifie retarder un peu (ou beaucoup) l’acquisition de son diplôme… Emma Watson est clairement celle qui s’en est le mieux sortie, professionnellement parlant, parmi les enfants stars de Harry Potter. Car, depuis la fin de la saga, on n’a plus beaucoup entendu parler de Rupert Grint (25 ans). Il a fait partie des coureurs qui se sont relayés pour porter la flamme olympique lors des Jeux de Londres, il a participé à un clip d’Ed Sheeran et on l’a vu dans quelques rares productions. L’acteur reste assez discret mais semble toujours motivé par une carrière dans le cinéma. Pourquoi pas dans l’humour, puisqu’il a la réputation d’être doué pour faire rire ? L. V.

쮿 Daniel Radcliffe et Emma Waston restent

pour le public Harry Potter et Hermione. Un handicap pour les acteurs... © D. R.

LES FILMS DU JOUR

LE SPORT DU JOUR

13.30

Tintin et le temple du Soleil d’Eddie Lateste - La Trois

13.35

Princesse malgré elle de Garry Marshall. Avec Julie Andrews - RTL TVI

13.40 Football Chpt d’Angleterre. 20e journée. Swansea/Manchester City. En direct - Be Sport 1

13.55

Cléopâtre de Joseph L. Mankiewicz. Avec Elizabeth Taylor - France 3

15.55

13.55

Madagascar d’Eric Darnell, Tom McGrath - TF1

15.45

Mission G de Hoyt Yeatman. Avec Bill Nighy - TF1

16.50 Y a-t-il un flic pour sauver le président ? de David Zucker - La Une 20.00 Harry Potter et le prince de sang-mêlé de David Yates U - La Deux 20.05 A la poursuite d’Octobre rouge de John McTiernan - AB 3

Football Chpt d’Angleterre. 20e journée. Southampton/Chelsea. En direct - Be Sport 1

16.50 Basket-ball Euro masculin 2013. 2e tour. Groupe E. Belgique/Serbie. A Ljubljana (Slovénie) - Be Sport 2 18.25

Football Chpt d’Angleterre. 20e journée. Manchester United/Tottenham. En direct - Be Sport 1

20.25 La soupe aux choux de Jean Girault. Avec Louis de Funès - La Une

18.45 Basket-ball Euro masculin 2013. 2e tour. Groupe E. Lituanie/Belgique. A Ljubljana (Slovénie) - Be Sport 2

20.50 Docteur Jerry et Mister Love de et avec Jerry Lewis - Arte Belgique

20.45 Basket-ball Chpt NBA. San Antonio Spurs/Brooklyn Nets - Be Sport 1

20.55 Astérix aux Jeux olympiques de F. Forestier, T. Langmann - RTL TVI

21.30

49

Golf Chpt US PGA 2013. 4e jour. A Rochester - Be Sport 3

MERCREDI

HARRY POTTER ET LE PRINCE DE SANG MÊLÉ

MAIS AUSSI


Kappes (Fr, 2010). 16/9. Avec Claire Keim... A 35 ans, Anne-Sophie, mariée et mère de famille, a parfaitement réussi dans la vie, selon les critères de sa mère. Lorsqu'elle décide de quitter son emploi et son mari, elle fait face à l'incompréhension de sa famille. Pour faire taire les interrogations de sa mère, elle s'invente un nouveau fiancé... 16.50 Y a-t-il un flic pour sauver le président ? Comédie de David Zucker (E-U, 1991). 16/9. Avec Leslie Nielsen... Frank Drebin, un lieutenant de police, est invité par le président Bush pour fêter l'arrestation de son millième trafiquant de drogue. Au cours du dîner, le professeur Meinheimer, un scientifique aux thèses écologistes, est enlevé par des terroristes à la solde des industriels. Drebin décide d'enquêter... 18.30 On n’est pas des pigeons Magazine. Présenté par Sébastien Nollevaux, Michaël Miraglia et Anne-Laure Macq 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.15 Météo (TT)

20.25

STUDIOCANAL

★★★

La soupe aux choux

06.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine. Présenté par Pierre Bail et Christian De Paepe (en alternance) 11.40 La boutique Magazine 13.00 Le journal 13.35 Princesse malgré elle Comédie de Garry Marshall (E-U, 2001). 16/9. Avec Julie Andrews, Anne Hathaway, Hector Elizondo... Mia, une adolescente de 15 ans plutôt excentrique, vit avec sa mère dans un appartement du centre de San Francisco. Elève brillante, elle est surtout connue de ses petits camarades pour ses combats écologiques et pour sa maladresse quand elle doit s'exprimer en public. Mais le destin de la jeune fille va être bouleversé par une révélation pour le moins surprenante. Son père, qu'elle n'a jamais connu, était en fait l'héritier du royaume de Génovie. Comme il vient de mourir, Mia devient la dernière héritière du trône. Sa grand-mère paternelle, Clarisse, bien décidée à faire d'elle une princesse digne de ce nom, prend son éducation en main... 15.30 Un mariage de princesse Comédie sentimentale de Garry

Astérix aux Jeux olympiques 20.55

Jean Carmet, Jacques Villeret, Louis de Funès

B. Poelvoorde, A. Delon, C. Cornillac, G. Depardieu

Comédie de Jean Girault (Fr, 1981). Avec Louis de Funès (le Glaude), Jean Carmet (le Bombé), Jacques Villeret (la Denrée)... En plein Bourbonnais, deux paysans retraités, « le Glaude » et « le Bombé », se tiennent volontairement à l’écart du monde extérieur, plus occupés à faire bombance et à honorer la dive bouteille qu’à se soucier de la marche du siècle. Un soir, après bien des excès alimentaires et un concours de pets, ils voient avec étonnement une soucoupe volante se poser dans leur jardin. Le Glaude accueille comme un vieil ami le curieux et débonnaire extraterrestre et lui offre un peu de sa fameuse soupe aux choux, si délectable que « la Denrée », surnom de l’extraterrestre, va fidèlement revenir, conquis par le goût exquis du potage... 22.15

37e Festival international du cirque de Monte-Carlo Spectacle. Enregistré en janvier 2013, sous le chapiteau de Fontvieille, à Monaco. 16/9 Pour la 37e année consécutive, les meilleurs artistes de cirque, toutes disciplines confondues, se sont donné rendez-vous sous le prestigieux chapiteau de Fontvieille à Monte-Carlo, pour un spectacle haut en couleur et en rebondissements. Au programme, des numéros uniques illustrant la grande

00.09 00.15 01.03 01.10 01.45

Marshall (E-U, 2004). 16/9. Avec Anne Hathaway... Mia est désormais en âge d'assumer son rôle de princesse de Génovie. Mais tandis qu'elle commence à prendre ses marques au palais royal grâce aux conseils de sa grandmère, elle apprend que la loi impose aux princesses d'être mariées avant d'être couronnées. La quête de l'époux parfait débute alors... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine à Paris : spéciale chef caché 18.30 Septante et un Jeu. Présenté par Jean-Michel Zecca 19.00 Le journal 19.45 Le grand bêtisier 2013 Présenté par Julie Taton. Invités : Junbox, Jean-Philippe Watteyne Julie Taton présente les meilleurs moments des émissions phares de cette année, en compagnie de Junbox, le jeune vainqueur de l'émission «Belgium's Got Talent», ainsi que Jean-Philippe Watteyne ou encore des animateurs de RTL. L'occasion parfaite pour rire en famille des dérapages des personnalités les plus populaires.

DR

08.45 On n’est pas des pigeons Magazine. Best of. Présenté par Sébastien Nollevaux, Michaël Miraglia et AnneLaure Macq 09.40 Monstres contre aliens Film d’animation de Rob Letterman, Conrad Vernon (E-U, 2008). 16/9 Une femme est percutée par une météorite. Elle se transforme en géant de 20 mètres. Capturée par l’armée, elle découvre qu’elle n’est pas seule à subir ce sort... 11.15 Concert de Nouvel An Interprété par l'Orchestre Philharmonique de Vienne, sous la direction de de Daniel Barenboïm. Avec la participation du Ballet national de Vienne. En direct Au programme, des œuvres de la famille Strauss, quadrilles, valses, galops, marches, ouvertures et polkas, et l'«Interlude au clair de lune», extrait du «Capriccio» de Richard Strauss, qui sera le compositeur mis à l'honneur en 2014. 13.48 Rapports super lotto 13.56 Météo 14.05 JT 13h 14.50 Télétourisme Magazine 15.10 Bienvenue aux Edelweiss Téléfilm humoristique de Stéphane

★★★

MERCREDI

MERCREDI 01 JANVIER

Comédie de Frédéric Forestier, Thomas Langmann (Fr, 2007). 16/9. Avec Gérard Depardieu (Obélix), Clovis Cornillac (Astérix), Benoît Poelvoorde (Brutus), Alain Delon (Jules César)... Pour échapper à la convoitise de Brutus, le fils machiavélique de César, une princesse grecque, la douce Irina, annonce que son cœur ira au champion des prochains Jeux olympiques. Pour Alafolix, c’est un drame. Car ce jeune Gaulois éperdument amoureux d’Irina n’a pas la condition physique pour affronter les plus grands athlètes de l’Empire romain. C’est alors qu’il se tourne vers Panoramix. Grâce à sa potion magique, il peut l’aider. Amusé à l’idée d’infliger une nouvelle défaite aux Romains, le vieux druide se laisse convaincre...

tradition autant que les innovations du cirque moderne. Sur place, Jean-Louis Lahaye commente le meilleur de ce gala, présidé par la princesse Stéphanie. Clowns d’or, clowns d’argent ou de bronze sont décernés pendant la soirée. Rapports Lotto-Joker Cinquante degrés nord Magazine. Présenté par Eric Russon Météo JT 19h30 Boucle de nuit

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

50

22.55 Mademoiselle Joubert — Dans un trou de souris Téléfilm sentimental d’Eric Summer (Fr, 2006). 16/9. Avec Laurence Boccolini, Marvin Benhaïm... Sur l'île de Ré, Nathalie, l'institutrice, est interpellée par l'attitude de Ludivine. Cette élève, d'ordinaire rayonnante, s'est éloignée de Jennifer, Mégan et Zoé, ses amies. L'institutrice confie son inquiétude à Pierre : depuis l'an passé, Ludivine n'a pas cessé de perdre du poids. Pragmatique, son collègue lui

rappelle que la visite médicale est prévue pour bientôt et qu'ainsi, elle en aura le cœur net. Mais Nathalie reste soucieuse. Quand elle aborde le sujet avec Ludivine, celle-ci esquive les questions. Gabrielle, le médecin scolaire, dresse un bilan alarmant de la courbe de poids de Ludivine. Alors qu'elle préconise des examens complémentaires, elle redoute déjà un cas d'anorexie mentale... 00.40 Le journal 01.20 Jeux de nuit

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans


MERCREDI 01 JANVIER

COLLEEN HAYES / WARNER BROS.

20.50

★★★

★★

Mentalist

06.35 Télématin Magazine. Présenté par William Leymergie 07.00 Journal (TT) 07.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 08.00 Journal (TT) 08.10 Télématin (suite) Magazine 09.05 Des jours et des vies n° 3368. Feuilleton. 16/9. (TT) Sur le front, Stan, qui se fait passer pour un journaliste, est interrogé par Rex, Brady et Shawn alors que Lucas le tient en joue. Il leur révèle certaines déclarations fracassantes que Philip lui aurait faites alors qu’ils étaient retenus prisonniers ensemble... 09.30 Amour, gloire et beauté n° 6222. Feuilleton. 16/9. (TT) Hope évoque avec Rick sa relation avortée avec Liam. Les Spencer se préparent pour leurs vacances en famille. Thomas, de son côté, aimerait partir en voyage avec Hope... 09.55 Le jour où tout a basculé Magazine. La vengeance d’une femme trompée. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.20 Le jour où tout a basculé Magazine. Qui veut me faire mettre la clé sous la porte ? (TT) 10.45 Motus Jeu. Présenté par Thierry Beccaro (TT)

11.10

12.00 12.15 14.05

16.05 19.15 19.50 20.00

Anna Karenine

20.45

Simon Baker

Santiago Cabrera, Vittoria Puccini

Saison 4 n° 19/24 Tour de passe-passe — Série policière américaine de David Von Ancken. VM. 16/9. Avec Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)... (TT) Jane enquête sur le meurtre d'un employé de casino. Au cours de ses investigations, il retrouve un magicien avec lequel il a travaillé auparavant... Saison 4 n° 20/24 Le prof parfait U Un professeur d'anglais a été retrouvé mort sur la pelouse de son lycée. Jane enquête. Cho et Summer, quant à eux, décident de cacher leur liaison à Lisbon... 22.25 Mentalist — John Le Rouge contre Patrick Jane Saison 2 n° 23/23. Série policière. VM. 16/9. Avec Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon)... (TT) U John Le Rouge refait parler de lui. Un copieur a tué une étudiante selon le même mode opératoire que l’assassin de la femme et la fille de Jane. Le CBI enquête... 23.15 Mentalist — Sang pour sang Saison 3 n° 14/24. Série policière américaine. VM. 16/9. (TT) U

Concert du Nouvel An (1 ère partie) En direct de la salle Dorée du Musikverein de Vienne. Interprété par l'Orchestre philharmonique de Vienne, placé sous la direction de Daniel Barenboïm. Œuvre de Johann Strauss père et fils et de Josef Strauss. 16/9. (TT) L'orchestre philharmonique de Vienne interprète des valses et des opérettes de la famille Strauss. Au programme de ce concert du Nouvel an, diffusé en Eurovision, «La Belle HélèneQuadrille», «Les Lauriers de la paix», «Caroline Galop», «La Marche égyptienne», «Unissezvous par milliers» et «Amant et danseur impétueux». Journal (TT) Concert du Nouvel An (2e partie) Concert. 16/9. (TT) Johnny Hallyday, le grand show Présenté par Michel Drucker. Invités : Florent Pagny, Roberto Alagna, Patrick Bruel, Eddy Mitchell, Gérald De Palmas, Birdy (TT) Les rois du bêtisier Présenté par Virginie Guilhaume (TT) N’oubliez pas les paroles Jeu Météo 2 (TT) Journal (TT)

LUX VIDE

espaces, s'évade. Ses amis le suivent. Rattrapés par les forces de l'ordre, ils se retrouvent sur un cargo en partance pour Madagascar... 15.25 Madagascar à la folie Téléfilm d’animation de David Soren (E-U, 2013). 16/9. (TT) Depuis qu’il vit en Afrique, Alex ne fête plus la SaintValentin. Il en vient à regretter l’époque où il vivait au zoo, couvert des cadeaux de ses admiratrices... 15.45 Mission G Film d’aventures de Hoyt Yeatman (E-U, 2009). VM. 16/9. Avec Bill Nighy, Zach Galifianakis... (TT) Des cochons d’Inde, auxiliaires du FBI, découvrent un complot menaçant les Etats-Unis. Ils tentent de le déjouer, en dépit de nombreux obstacles... 17.10 Un prince à New York Comédie de John Landis (E-U, 1988). 16/9. Avec Eddie Murphy... (TT) Désireux de choisir lui-même celle qui partagera sa vie et son trône, un prince africain s’octroie quarante jours d’existence ordinaire à New York... 19.05 Le juste prix Jeu. Présenté par Vincent Lagaf’ (TT) 20.00 Journal (TT)

L’homme que Grace était chargée de protéger en vue de son futur témoignage devant la justice a été assassiné. Jane se lie avec la fille de la victime... 00.05 Dr House — La fugueuse Saison 8 n° 10/22. Série hospitalière américaine. VM. 16/9. (TT) U 00.55 Dr House — La faute de personne Saison 8 n° 11/22. Série hospitalière américaine. VM. 16/9. (TT) U 01.40 Dr House — Un sens à sa vie Saison 8 n° 12/22. Série hospitalière américaine. VM. 16/9. (TT)

Téléfilm dramatique de Christian Duguay (It/Fr/Esp, 2013). 16/9. Avec Vittoria Puccini (Anna Karenina), Léa Bosco (la princesse Betsy), Santiago Cabrera (Vrònskij), Benjamin Sadler (Karénin)... (TT) Anna Karenine réside à Saint-Pétersbourg avec son mari, un austère fonctionnaire de la Russie tsariste de la fin du XIXe siècle. Malgré son statut social, confortable et valorisant, Anna peine à trouver sa place dans ce monde. Lorsqu’elle se rend à Moscou pour tenter de ramener la paix dans le ménage de son frère, et de lui faire valoir par la même occasion que l’amour de la famille vaut plus que toutes les liaisons du monde, elle rencontre dans le train le séduisant officier Vronsky, promis à sa belle-sœur Kitty... 00.05 Secrets d’histoire Magazine. Le cardinal de Richelieu : le ciel peut attendre... Présenté par Stéphane Bern. (TT) Quel héritage Armand Jean du Plessis de Richelieu, devenu ministre du roi Louis XIII, a-t-il légué après son passage au sommet de l’Etat ? Tout en proposant une visite virtuelle du château qu’il a fait construire au XVIIe siècle, Stéphane Bern revient sur le destin de ce visionnaire, homme d’Eglise convaincu, grand bâtisseur et

CHEF-D’ŒUVRE

51

aaaa

TRÈS BON

aaa

fin stratège, hanté par l’idée de la mort et de la disgrâce. 01.50 Johnny Hallyday, le grand show Invités : Florent Pagny, Roberto Alagna, Patrick Bruel, Eddy Mitchell, Gérald De Palmas, Birdy 03.40 Emissions religieuses (TT) 04.40 Paris insolite Une journée dans les marchés parisiens. Documentaire (Fr). 16/9. (TT) Une découverte des espaces verts de la capitale française, qui possède de très nombreux jardins. BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z

MERCREDI

06.05 Sandra détective — L’œuf royal Saison 1 n° 11/52. Dessin animé 06.20 Gaspard et Lisa — Ma rencontre avec Lisa n° 23. Série d’animation britannique. 16/9. (TT) 06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Tweenies. - Grenadine et Mentalo. - Passiflore. - Mike le chevalier. - Le Livre de la jungle. - Les Minijusticiers. Totally Spies. - Rekkit. - Zig et Sharko. - Rekkit. - Zig et Sharko. 10.15 Beethoven et le trésor perdu Téléfilm pour la jeunesse de Mark Griffiths (E-U, 2003). 16/9. Avec Dave Thomas... (TT) En vacances dans un ancien village de mineurs, un saint-bernard découvre un vieux billet de dix dollars. Il déclenche une véritable chasse au trésor... 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 12.50 L’affiche du jour Magazine 13.00 Journal (TT) 13.55 Madagascar Film d’animation d’Eric Darnell, Tom McGrath (E-U, 2005). 16/9. (TT) Au zoo de Manhattan. Alex le lion, Marty le zèbre, Melman la girafe, et Gloria l'hippopotame sont inséparables et satisfaits. Mais Marty, qui rêve de grands


Questions pour un champion

…pour un champion Spéciale 25 ans. Divertissement. Présenté par Julien Lepers. Invités : Laurent Ruquier, Anne Roumanoff, Lorànt Deutsch, Julie, Jean Benguigui, Thomas Hugues, Isabelle Alonso, Didier Van Cauwelaert. (TT) A l’occasion des 25 ans de « Questions pour un champion », Julien Lepers propose une émission spéciale. 22.55 Météo (TT) 23.00 Soir 3 (TT) 23.25 G é n é r a t i o n â g e t e n d r e Concert. Avec Hervé Vilard, Michèle Torr, François Valéry, Annie Cordy, Dave, le Grand Orchestre du Splendid, Gigliola Cinquetti...16/9. (TT) 01.40 Les chansons d’abord Divertissement. Spéciale fêtes. (TT) 02.35 Plus belle la vie n° 2397. 16/9 03.00 Les carnets de Julie Magazine. La vallée d’Aure, dans les Pyrénées. (TT) 03.55 30 millions d’amis Magazine. Spéciale fêtes. (TT)

Gaëtan Kondzot, François Caron

Harry Potter… 20.00

Confusion des peines. Téléfilm policier de Frédéric Tellier (Fr, 2006). Avec Gaëtan Kondzot (Schneider), Marie-Gaëlle Cals (Alex), François Caron (Tourneur)... U Le commissaire principal Schneider est connu pour son flegme, mais son calme n’est qu’apparent. Lorsqu’il est contraint d’affronter un tueur monstrueux, ses repères se brouillent peu à peu... 22.15 Météo 22.20 Jesuit Joe Western d’Olivier Austen (Fr, 1990). Avec Peter Tarter, John Walsh... U Dans le Grand Nord canadien, en 1911. Un jeune métis, Jesuit Joe, parcourt le pays, vivant selon sa propre loi. Il assiste au meurtre d’un officier de la police montée, commis par des rôdeurs. Il endosse l’uniforme du mort et châtie violemment ses meurtriers. Plus tard, il est pris pour un policier... 00.10 Circus Live Divertissement 01.10 Las Vegas Casino

52

22.26 22.28 22.30 22.46 22.47 22.55

07.15 08.00 08.45 09.25 10.10 12.10 12.35 13.25 13.30

15.00 15.45 16.10 16.15 17.00 17.45 18.30 19.15

D. Radcliffe, R. Grint, E. Watson

Beverly Hills — Le printemps est dans l’air Saison 1 n° 21/22. Série Beverly Hills — Une petite peur Saison 1 n° 22/22. Série Gossip Girl — Portrait de famille Saison 4 n° 18/22. Série Gossip Girl — La vie en rose Saison 4 n° 19/22. Série Télé-achat Magazine 112 Unité d’urgence — Une chanson pour la vie n° 92/110. Série Cauchemar en cuisine Capri n° 11/14. Documentaire Météo 5 toutous prêts à tout Téléfilm pour la jeunesse de Robert Vince (E-U, 2006). Avec Slade Pearce, Trevor Wright, Christian Pikes... Buddy et Molly, les deux chiens prodiges, viennent d’être enlevés par des malfaiteurs. Leurs petits cherchent un moyen pour tenter de les sauver... Medicopter — Fausses alertes Saison 2 n° 5/13. Série 112 Unité d’urgence — Jalousie n° 67/110. Série U Météo Beverly Hills — Affaires de cœur Saison 2 n° 1/28. Série Beverly Hills — Amours de vacances Saison 2 n° 2/28. Série Gossip Girl — Il était une fois... Saison 4 n° 20/22. Série Gossip Girl — Mauvaise passe pour les Bass Saison 4 n° 21/22. Série Cauchemar en cuisine Hot Potato Cafe n° 1/13. Docu

A la poursuite… 20.05 PARAMOUNT

FTV

SÉBASTIEN RABANY / EPP

20.25

No Limit Magazine Fit Tonic Magazine Un gars, un chef Magazine La télé de A @ Z Divertissement. Années 80 11.20 Plus belle la vie Feuilleton 16/9 11.50 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 12.35 Un gars, un chef Magazine 13.20 No Limit Magazine 13.44 Air de familles Magazine 13.50 La télé de A @ Z Divertissement. Miam, c’est belge ! 14.20 La télé de A @ Z Divertissement. Coquine 14.55 La télé de A @ Z Divertissement. Délires 15.25 Sous le soleil de Saint-Tropez — Amour et déraison Saison 1 n° 13/16. Série 16.05 Sous le soleil de Saint-Tropez — Amours dangereuses Saison 1 n° 14/16. Série Caroline, poussée à bout et de plus en plus obnubilée par la jeune avocate qui a séduit son fils, accuse Hélène d’avoir voulu tuer François... 16.50 Heartland — Pari gagnant Saison 4 n° 6/18. Série 16/9 Tim préfère laisser son cheval, Lightning Dexter, au repos. Janice décide de concourir pour une autre écurie. Froissé, Tim ne cache pas sa jalousie... 17.35 Un gars, un chef Magazine 18.20 La télé de A @ Z Divertissement. Stars en folie 18.55 Un gars, un chef Magazine 19.00 Le 15’ 19.20 Plus belle la vie Saison 10 n° 2401. Feuilleton

★★★

Un flic

09.10 09.40 10.05 10.50

★★★

20.45

Questions…

08.40 Dimension W.I.T.C.H. — A comme anonymat Saison 2 n° 1/26. Dessin animé 09.05 Ultimate Spider-Man — Le lézard Saison 2 n° 1/26. Série 09.30 Décrochez gagnez Magazine 10.10 Le shopping Magazine 12.10 Allô tarot Magazine 12.35 Le shopping Magazine 13.35 Luna Park Jeu 14.45 Le shopping Magazine 15.20 Austin & Ally — Soups & Stars Saison 1 n° 12/19. Série Ally décide de réaliser une publicité pour sauver le restaurant de Miss Suzy, qu’elle a ellemême mis en péril... 15.45 Violetta Saison 1 n° 8/80. Série 16.35 Chips — Ponch et consort (2/2) Saison 4 n° 15/21. Série 17.25 Diagnostic, meurtre — Tenue de soirée de rigueur (1/2) Sloan, avec l’aide de Jack et d’Amanda, décide d’enquêter sur le suicide d’un de ses anciens élèves. Le défunt, expert en chirurgie, est tombé d’un immeuble... 18.15 Supercopter — La clef du souvenir Saison3 n°10/22. Série Hawke doit faire face à un gang asiatique qui a décidé de lui mettre des bâtons dans les roues : les criminels, bien équipés, ont un hélicoptère de combat... 19.10 Les Simpson — A tyran, tyran et demi Saison21 n°17/23. Série 19.40 Les Simpson — Simpson Horror Show XXI Saison 22 n° 4/22. 20.10 Soda — Deux bancs et une chambre ... Bim ! Série 20.15 Soda — Graves à vie Série 20.20 Zoom Divertissement

WARNER BROS. / JKR PUBLISHING RIGHTS

06.00 EuroNews (TT) 06.45 Ludo Magazine. (TT) 08.36 S u p e r G a r f i e l d Té l é f i l m d’animation de Mark A.Z. Dippé (E-U/Cor du S, 2009). 16/9. (TT) Garfield et ses amis sont transportés dans un univers parallèle où ils héritent de pouvoirs qui vont les aider à combattre une méchante vétérinaire... 09.47 Le Petit Prince — La planète du Gargand (1 à 3/3) Série 16/9 11.29 Les as de la jungle à la rescousse Série 16/9 11.45 Consomag Magazine. (TT) 11.55 Météo (TT) 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte Magazine. 13.55 Cléopâtre Péplum de Joseph L Mankiewicz (E-U/G-B, 1963). 16/9. Avec Elizabeth Taylor, Richard Burton, Rex Harrison... En 48 avant Jésus-Christ. A Pharsale, César vient de remporter une victoire décisive sur Pompée, son rival dans la course au pouvoir suprême. Il décide alors de se rendre en Egypte, pour tenter de mettre fin à la guerre qui oppose Ptolémée et sa sœur Cléopâtre, tous deux héritiers du trône... 17.30 Slam Jeu. Le match des animateurs. (TT) 18.10 Questions pour un champion Jeu. Le trophée des lycées : les qualifications. (TT) 19.00 Le 19/20 19.58 Météo (TT) 20.00 Tout le sport Magazine. (TT) 20.15 Plus belle la vie Saison 10 n° 2398. Feuilleton 16/9

★★

MERCREDI

MERCREDI 01 JANVIER

Alec Baldwin

…et le prince de sang-mêlé

…d’Octobre rouge

Film fantastique de David Yates (G-B/E-U, 2009). 16/9. Avec Daniel Radcliffe (Harry Potter), Emma Watson (Hermione Granger), Rupert Grint (Ron Weasley)... U Alors que Harry et ses amis effectuent leur sixième rentrée à Poudlard, le terrible Voldemort étend son emprise sur le pays et y fait régner la terreur....

Film d’aventures de John McTiernan (E-U, 1990). Avec Sean Connery (le capitaine Marko Ramius), Alec Baldwin (Jack Ryan), Scott Glenn (Bart Mancuso)... Le capitaine d'un sous-marin nucléaire soviétique et un agent américain décidé à l'intercepter jouent au jeu du chat et de la souris sous les mers...

Météo Keno Le 12 minutes Cotes et cours Magazine Rapports Lotto-Joker La télé de A @ Z Divertissement. Belgitude. Présenté par Elodie de Sélys L'émission du jour est consacrée à l'humour belge, si particulier. Au programme : des dessins animés, des faux JT, ou encore la rencontre entre Super Wallon et Super Flamoutch. 23.25 La télé de A @ Z Look 00.00 Boucle de nuit

22.10

Fusion, The Core Film catastrophe de Jon Amiel (E-U/All/ Can, 2003). Avec Aaron Eckhart... Le docteur Josh Keyes en est certain : le noyau de métal et de roche en fusion qui se trouve au centre de la Terre ne tourne plus. La dégradation du champ magnétique de la planète va causer la disparition de toute vie à la surface. Une équipe, dont il fait partie, se rend sur place pour sauver le monde... 00.20 Alerte Cobra — Un amour éternel Saison 11 n° 4/8. Série 01.10 Programme interactif Jeu


MERCREDI 01 JANVIER X:enius Magazine Le monde secret des termites Une vie de chouette Docu Cuisines des terroirs Docu Les coups de cœur de Sarah Wiener n° 4/10. Docu. 16/9. (TT) 12.00 Repas de fête Belle Epoque et grands palaces. Docu. 16/9. (TT) 12.30 Arte journal 12.40 Charlot musicien Court métrage de et avec Charles Chaplin (E-U, 1915). NB. 16/9 13.10 Charlot rentre tard Court métrage de et avec Charles Chaplin (E-U, 1916). NB. 16/9 13.35 La planète blanche Film documentaire de Thierry Ragobert, Thierry Piantanida, Jean Lemire (Can/Fr, 2006). 16/9 14.55 Un tour du monde à vol d’oiseau Docu. 16/9. (TT) 16.25 Life, l’aventure de la vie Les primates n° 10/10. Docu. 16/9. 17.10 Tendresses animales Une vie de singe n° 1/4. - Un jour en Australie n° 4/4. Docu. 16/9 18.40 Concert du nouvel an à La Fenice 16/9 19.45 Arte journal 20.05 Cinquante degrés nord VO

Studio radio contact Shopping Magazine Astro voyance Magazine Shopping Magazine Allo tarot Jeu Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Tours 17.10 Programme non communiqué 17.15 Un trésor dans votre maison Magazine. Famille Ziane 18.00 Face au doute — La couleur du secret Saison 1 n° 16/43. Série 18.45 Hollywood Girls 3, une nouvelle vie en Californie — Il a laissé quelque chose... Saison 3 n° 2/55. Série U Entre amitié, mensonges, désillusions, jalousies, amour et trahisons, les personnages partagent de nouvelles aventures qui bouleversent la vie du groupe... 19.15 Go for zéro Magazine 19.20 Touche pas à mon poste ! Divertissement. Best of 21.00 Un gars, une fille — Font du bricolage Série 21.10 Un gars, une fille — Chez l’épicier Série

…et Mister Love

Episode 7. Téléréalité Pour la septième semaine, les six candidats encore en lice participent à une épreuve qui a marqué les esprits l’année dernière : la guerre des restaurants. Lors de l’épreuve coup de feu, ils auront la lourde tâche de cuisiner des plats typiquement français pour des journalistes anglais.

Comédie de Jerry Lewis (E-U, 1963). VM. 16/9. Avec Jerry Lewis (Julius Kelp/Buddy Love), Stella Stevens... Grâce à une potion magique, un timide professeur de chimie se transforme en un redoutable séducteur et trompe son entourage, très temporairement hélas... 22.35

T. LINKE/WIENER PHILHARMONIKER

TCM

PIERRE OLIVIER / M6

Grégory, Alexandre et Benjamin

21.05

L’année…

20.55

Daniel Barenboïm

L'année du zapping

…de Nouvel An

…du zapping 2013

Spectacle. Enregistré du Musikverein de Vienne, le 1er janvier 2014. Interprété par l'Orchestre Philharmonique de Vienne, sous la direction de de Daniel Barenboïm. 16/9 Au programme, des œuvres de la famille Strauss, quadrilles, valses, galops, marches, ouvertures et polkas...

Divertissement Indispensable séance de rattrapage, l’émission revient sur un an d’images télévisuelles : un condensé de moments forts ou dérisoires, cocasses ou graves, souvent choc, de la phrase-culte de Nabilla au décès de Nelson Mandela...

La fabrique du rire Documentaire (Fr, 2013). 16/9. (TT) 23.30 Le roi du curling Comédie (Norv, 2011). VO. 16/9 00.45 Petits meurtres entre amis Comédie noire (G-B, 1994) I

00.00 00.55 01.00 01.30 01.35 04.35

Astro voyance Magazine Astro cosmo Magazine Astropassion direct Magazine Astro cosmo Magazine Shopping Magazine Mire + son radio contact

23.30 Les Belges du bout du monde Magazine. Damien Jonckers, Niger (Afrique). Présenté par Adrien Joveneau 00.00 In Treatment — 2 épisodes VO 00.45 JT traduction gestuelle

00.15

09.00 La stratégie de la poussette Comédie sentimentale de Clément Michel. 16/9 10.25 5 ans de réflexion Comédie de Nicholas Stoller. VM. 16/9 12.30 Titre indéterminé Court métrage de Stéphane Papet. 16/9 12.50 Il était une fois, une fois Comédie de Christian Merret-Palmair. 16/9 14.20 Blanche-Neige et le chasseur Film fantastique de Rupert Sanders. VM. 16/9 16.25 Anna Karénine Drame de Joe Wright. VM. 16/9 18.30 Une nouvelle chance Drame de Robert Lorenz. VM. 16/9 20.15 Home cinéma Magazine 20.45 Happiness Therapy Comédie dramatique de David O. Russell (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Bradley Cooper... 22.40 Comme des frères Comédie de Hugo Gélin. 16/9 00.20 Moi, député Comédie de Jay Roach. VM. 16/9

09.00 My Best Men Comédie de Stephan Elliott. VM. 16/9 10.30 Happy Hour Noël Divertissement 11.35 Le petit

11.40 Basket-ball Championnat NBA. San Antonio Spurs/Brooklyn Nets 13.40 Football Championnat d’Angleterre. 20e journée. Swansea/Manchester City. En direct 15.55 Football Championnat d’Angleterre. 20e journée. Southampton/Chelsea. En direct 17.55 Attitudes Magazine 18.25 Football Championnat d’Angleterre. 20e journée. Manchester United/Tottenham. En direct 20.45 Basket-ball Championnat NBA. San Antonio Spurs/Brooklyn Nets. Tony Parker et les ses partenaires texans de San Antonio, bien placés dans le peloton de tête de la Conférence Ouest, partent favoris face aux Brooklyn Nets 22.45 Football Championnat d’Angleterre. 20e journée. Swansea/Manchester City

16.50 Basket-ball Euro masculin 2013. 2e tour. Groupe E. Belgique/Serbie 18.45 Basket-ball Euro masculin 2013. 2e tour. Groupe E. Lituanie/Belgique 20.45 Fina Aquatics World Magazine 21.10 Rugby Championnat de France Top 14. 15e journée. Bayonne/Toulouse 22.55 Rugby Championnat de France Top 14. 15e journée. Racing Métro 92/ Toulon

journal Divertissement. Le petit journal de Noël 12.00 Under the Dome Série. 13 épisodes. VM. 16/9. Les habitants d'une petite communauté se réveillent un matin, coupés du monde et piégés dans leur ville sous un immense dôme transparent 20.45 Modern Family Série humoristique. Une équipe hors du commun. n°10/24. VM. 16/9. Avec Ed O’Neil... 21.05 Modern Family Série. Le réveillon du nouvel an. VM. 16/9 21.25 Modern Family Série. L’invité surprise. VM. 16/9 21.45 Albert II Série. 16/9 22.45 Albert II Série. 16/9 23.35 La comtesse Drame de Julie Delpy. VM. 16/9 01.15 Le dortoir des filles Film pornographique P

53

01.55

Turf Comédie de Fabien Onteniente (Fr, 2013). 16/9. Avec Edouard Baer, Alain Chabat, Lucien Jean-Baptiste... Boardwalk Empire — 2 épisodes 3

17.00 Golf Chpt US PGA 2013. 1er jour. A Rochester (Etat de New York) 18.30 Golf Chpt US PGA 2013. 2e jour. A Rochester 20.00 Golf Chpt US PGA 2013. 3e jour. A Rochester 21.30 Golf Chpt US PGA 2013. 4e jour. A Rochester

MERCREDI

Stella Stevens, Jerry Lewis

Concert…

08.00 Le petit journal Divertissement. Le petit journal de Noël 08.25 La boîte à cartoons Magazine 09.25 American Dad ! — 2 épisodes U 10.10 Félins Film documentaire d’Alastair Fothergill, Keith Scholey (E-U, 2011). VM. 16/9 11.35 Nouveau départ Comédie dramatique de Cameron Crowe (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Matt Damon, Scarlett Johansson... 13.35 Kirikou et les hommes et les femmes Film d’animation de Michel Ocelot (Fr, 2012). 16/9 15.00 Prof poids lourd Comédie de Frank Coraci (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Kevin James, Salma Hayek, Henry Winkler... 16.45 Mes héros Comédie d’Eric Besnard (Fr, 2012). 16/9. Avec Clovis Cornillac, Josiane Balasko... 18.10 Mais qui a re-tué Pamela Rose ? Comédie de et avec Olivier Baroux, Kad Merad (Fr, 2012). 16/9. Avec Omar Sy... 19.45 Made in Groland Divertissement. Best of U 20.10 L’année du zapping 2013 Divertissement. En clair

★★

21.15

06.50 OUFtivi 10.00 Monsieur Bello Comédie de Ben Verbong (All, 2007). 16/9. Avec Manuel Steitz, Armin Rohde, August Zirner... 11.30 OUFtivi 13.15 L’apprenti Père Noël — Le brevet de lutin Saison 2 n° 16/26. 13.30 Tintin et le temple du Soleil Film d’animation d’Eddie Lateste (Fr/Belg/Sui, 1969). 16/9 14.45 OUFtivi 17.00 Chaplin & Co — Un parfum d’interdit n° 72/104. Série 16/9 17.05 Les Niouzz Magazine 17.15 Looney Tunes Show 16/9 17.40 Dragons : Cavaliers de Beurk — 2 épisodes 18.30 Les p’tits plats de Babette 18.50 En quête de sens : La pensée et les hommes Magazine. Immigration et migration 19.25 D’art d’art Magazine 19.30 JT traduction gestuelle 20.05 Les Niouzz (traduction gestuelle) Magazine 20.25 Les fauteuils du théâtre sont faits pour être usés Magazine. Vilar 20.30 JT 19h30 (TT)

Top chef

★★★

Docteur Jerry… 20.50

06.00 07.00 09.00 10.00 14.50 16.10

CANAL+

08.30 08.55 09.50 10.50 11.15


MERCREDI

MERCREDI 01 JANVIER

12.00 Star Wars: l’Empire en vrac Court métrage d’animation. 16/9. (TT) 12.25 Les chroniques de Yoda Série. 3 épisodes. 16/9. (TT) 13.40 On continue à l’appeler Trinita Western d’Enzo Barboni. 16/9. (TT) 15.35 Chouchou Comédie de Merzak Allouache. 16/9. (TT) 17.25 Bêtes mais drôles (TT) 17.55 Ces animaux qui nous font rire (TT) 19.45 Véto junior Docu. 2 épisodes. 16/9. (TT) 20.40 Mercredi, c’est ciné (TT) 20.45 Garfield 2 Comédie de Tim Hill (E-U/G-B, 2006). 16/9. (TT) 22.00 Dynamo: magicien de l’impossible Docu. n°1 et 2/2. 16/9. (TT) 00.30 Ces animaux qui nous font rire

12.00 La quotidienne (TT) 13.10 Amérique sauvage Docu. 16/9. (TT) 14.05 L’air du temps Docu. 16/9. (TT) 15.00 Le fabuleux destin de Siam l’éléphant Docu. 16/9. (TT) 15.55 Fais-moi une place Docu. 16/9. (TT) 17.30 C à dire ?! (TT) 17.45 C dans l’air (TT) 19.00 C à vous Talk show. Dîner «Fais pas ci, fais pas ça». (TT) 20.00 C à vous la suite Talk show. (TT) 20.10 Histoire classée Docu. 16/9. (TT) 20.40 Les années 3 Docu. 16/9. (TT) 22.10 Entre autres Docu. 16/9. (TT) 22.40 C dans l’air (TT) 23.50 Le Grand Palais et ses mille et une vies Docu. 16/9. (TT) 00.40 Le maharaja et les tribus du Bastar Docu. 16/9. (TT)

13.30 12/13: Journal national 14.00 Il faut marier maman Téléfilm humoristique. 16/9 15.40 Line Renaud, mon arbre de vie Docu. 16/9 16.30 Les derniers trésors de Rome Docu. 16/9 18.00 64’, le monde en français, 1re partie 18.25 Le journal de l’éco 18.30 64’, le monde en français, 2e partie 18.50 L’invité 19.00 64’, l’essentiel 19.05 Acoustic 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (France 2) 21.00 Signé Mireille Dumas Docu. Le triomphe des comédies musicales et de la nostalgie. 16/9 23.05 Journal (RTS) 23.35 Les parapluies de Cherbourg Comédie musicale de Jacques Demy. 16/9 één

10.40 Iedereen beroemd 11.15 Nieuwjaars concert 2014 13.45 Het Journaal 14.10 Het Weer 14.15 Dagelijkse kerst 14.30 Clips 14.45 Grote Prijs Sven Nys 16.15 Robbie Williams One Night at the Palladium 17.15 Clips 17.35 Buren 18.00 Het Journaal 18.12 Het Weer 18.15 Dagelijkse kerst 18.30 Blokken 19.00 Het Journaal 19.35 Iedereen beroemd 19.55 Joker+ en Lotto 20.00 Het Weer 20.05 Thuis. Feuilleton humoristique. n° 3488 20.35 Geert hoste king 21.40 De 12de Man 22.25 Het Journaal 23.10 Het Weer 23.15 Dagelijkse kerst 23.30 Iedereen beroemd 23.45 Journaallus

15.30 Le dragon des mers, la dernière légende. Film fantastique 17.20 En famille 17.45 Un dîner presque parfait 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 20.50 D&CO, une semaine pour tout changer. 2 épisodes 01.20 Dollhouse

15.10 Catfish : fausse identité 17.35 Pimp My Ride 18.45 The Big Bang Theory 19.35 How I Met Your Mother 19.55 Parental Control 21.10 17 ans et maman 2 22.00 Génération cryo 22.45 The Challenge : Rivals 23.35 South Park 00.20 Catfish : fausse identité

10.05 La légende de Chima 10.55 Gawayn 11.20 Monk 11.25 Spiez ! Nouvelle génération 11.45 G ciné 11.50 Robocar Poli, à la rescousse de Vroom Ville 12.40 Hello Kitty : la forêt des pommes 12.55 My Little Pony : Les amies c’est magique ! 13.20 Magic

10.05 Les Tortues Ninja 10.30 Les pingouins de Madagascar 11.20 Bob l’éponge 12.05 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Ned 14.15 Nicky Deuce. Téléfilm pour la jeunesse 15.20 Bob l’éponge

11.00 Adventure Time 11.50 Regular Show 12.15 Le monde incroyable de Gumball 12.40 Scooby-Doo, Mystères Associés 13.05 Ben 10 : Omniverse 13.30 Ben 10 : Alien Swarm. Téléfilm de science-fiction 14.40 Dragons : Cavaliers de Beurk

10.10 Pokémon, le film : Kyurem vs la Lame de la Justice. Film d’animation 11.20 Pokémon 13.30 Pokémon, le film : Genesect et l’éveil de la légende. Film d’animation 14.40 Pokémon 16.05 Pokémon. 17 épisodes 22.40 Big Jump 22.55 Samantha Oups !

10.00 Starstruck : r e n co n t r e ave c une star. Téléfilm musical 11.20 Mère et fille 11.45 Austin & Ally 12.10 Violetta 13.00 Art Attack 13.25 Dragons et princesses 13.40 Princes et princesses. Film d’animation 15.00 Disney Channel à la demande

10.05 Ella l’éléphante 10.20 Tree Fu Tom : Héros de la nature 10.45 Transformers Rescue Bots 11.05 P’tit Cosmonaute 11.20 Binou le Brave. Court métrage d’animation 11.50 L’apprenti Père Noël 12.00 Franklin et ses amis 12.20 Ella l’éléphante

15.30 Hook. Film fantastique 17.50 Hatari ! Film d’aventures 20.20 L’interview TCM Cinéma 20.40 Rancho Bravo. Western. VM. 16/9 22.15 Le troisième homme. Film de suspense 00.00 La brigade des bérets noirs. Film de guerre

15.10 Le serpent. Film d’espionnage 17.10 Le colosse de Rhodes. Péplum 19.15 L’indiscrétion. Film de suspense 20.50 Eyes of War. Film de guerre. 16/9 22.25 Ciné choc 22.40 La main de fer. Film de kung-fu 00.20 Le trône de feu. Film fantastique

13.50 Soldiers of Fortune. Film d’action 15.20 True Lies. Film d’action 17.35 Le règne du feu. Film de science-fiction 19.15 L’assaut. Thriller 20.45 Meurtre à la Maison Blanche. Thriller (E-U, 1997). 16/9 22.30 Seven. Thriller 00.25 Les secrétaires. Film pornographique

12.10 Docteur La Peluche 12.35 Mike le chevalier 13.00 Le petit Nicolas 13.25 Stitch à la rescousse 14.15 Jake et les pirates du pays imaginaire 15.05 Princesse Sofia 15.50 La maison de Mickey 16.35 Manny et ses outils. La bonne année

18.12 Super 8. Film de science-fiction 20.02 Hollywood Live 20.17 La semaine cinéma 20.45 Les tribulations d’une caissière. Comédie de Pierre Rambaldi 22.25 Deux frères. Film d’aventures 00.11 Echange standard. Comédie

15.04 Les galettes de Pont-Aven. Comédie 16.46 L’épervier du Nil. Film d’aventures 18.06 L’étalon de guerre. Western 19.48 Tati... par le geste 20.45 Sweeney 2. Thriller. VO. 16/9 22.30 Le cercle noir. Film policier 00.03 Le règne de Naples. Drame

17.30 40 ans : profession mannequin 1 8 . 1 0 O p é ra t i o n déco chez les Novogratz 19.00 Terreur chez le coiffeur 19.50 Amish in the City 20.40 La Croix du Fau. Téléfilm dramatique (Fr, 2001) 22.30 La maison France 5 23.20 Debbie rénove 00.10 Confidenciel

12.05 Rookie Blue 13.25 Bonus 13.45 Le juge (1 et 2/2). Téléfilm policier 17.10 Psych, enquêteur malgré lui 18.40 Rookie Blue 19.30 Si près de chez vous 20.45 Un crime oublié. Téléfilm policier. 16/9 22.20 The Listener 23.45 Les faits Karl Zéro

13.30 Top Club 2013 14.30 Top Christophe Maé 15.30 Top Hip Hop 2013 16.30 Top D17 2013 17.30 Top Rihanna 18.30 Friends. 5 épisodes 20.50 Sniper 3. Téléfilm d’action. VM. 16/9 22.30 Sniper 2. Téléfilm d’action 00.05 Programmes de la nuit

13.40 Femmes de loi. Téléfilm policier 15.10 Femmes de loi 16.00 Femmes de loi. Téléfilm policier 17.35 Les experts : Manhattan. 4 épisodes 20.45 Columbo. Téléfilm. 16/9 22.25 Columbo. Téléfilm policier 00.00 Vienna Crime Squad. 3 épisodes

17.50 Salut l’artiste 19.45 Histoires courtes 19.55 Des trains pas comme les autres 20.45 Une vie de Robinson. Docu. 300 jours seul au monde 21.40 Voyages chez le peuple des tortues. Docu 22.40 Seuls en mer 23.35 Des trains pas comme les autres

1 9. 3 0 Indiv idus basse conso 20.00 Green Trip 20.30 Que sera demain : l’eau 20.40 Patrimoine immatériel : chef-d’œuvre de l’humanité. Docu 22.25 Yacouba, secrets masqués. Docu 23.20 La Corse, beauté sauvage 01.10 La quête des vents

11.30 Ski 12.15 Saut à ski 13.00 Ski de fond 13.45 Saut à ski 16.00 Ski de fond 16.45 Ski 19.00 Tennis. Tournoi ATP de Doha 2014 21.30 Tennis 22.45 Sports Excellence 23.20 Hockey sur glace 00.30 Rallye-raid 00.45 Saut à ski 01.30 Télé-achat

14.00 Monster Garage 15.00 Tuning, le duel 16.00 NASCAR 17.00 Gearz 17.30 Monster Jam 2013 18.30 Bullrun 20.10 Crusty Demons on Tour 20.30 Monster Garage 22.30 Tuning, le duel. Docu 23.30 Dub style 00.00 Crusty Demons on Tour

14.00 Lipstick Jungle 15.30 Fashion Police 15.55 L’incroyable famille Kardashian 16.40 Eric & Jessie 17.25 Mrs. Eastwood and Company 20.50 2013 : le meilleur de E! News 21.35 E! Spécial 22.20 L’incroyable famille Kardashian 00.15 2013 en interviews

11.25 Génération Canal+ 15.10 La re-production. Téléfilm 15.55 #Loser pride 17.40 The Middle. 6 épisodes 19.50 La scène Comédie+ 20.45 Shirley et Dino. Spectacle. Les caméléons d’Achille 22.20 Gad Elmaleh. Spectacle 00.30 The Middle. 3 épisodes

17.50 Destination L.A 18.20 Star News 18.35 Sex and the City 19.00 Star News 19.15 Destination L.A 19.45 Top Models 20.10 Dynastie 21.00 Enfin mercredi ! 21.15 E.T. l’extraterrestre. Film fantastique 23.25 Le bêtisier de Star TV 23.55 Star News

14.00 Un homme à domicile. 2 épisodes 14.55 Les garçons de la plage. 3 épisodes 16.10 Riptide. 2 épisodes 17.45 Un homme à domicile. 2 épisodes 18.40 Les garçons de la plage. 3 épisodes 20.00 Marions-nous. Magazine

16.40 Sanctuary 17.25 Warehouse 13. 2 épisodes 18.55 Sanctuary 19.40 Sliders 20.25 Bonus. Court métrage 20.45 Ultraviolet. Thriller. VM. 16/9 22.10 Sin City. Thriller 00.15 Jabberwocky, la légende du dragon. Téléfilm fantastique

22.30 Joujou (x). 3 épisodes 00.00 Claire pornochic 13. Téléfilm pornographique 01.18 Sexe tentation à la Réunion. Téléfilm pornographique 03.20 Bandes annonces. Des extraits des dernières sorties vidéos X françaises ou internationales

V TM

16.40 Binnenstebuiten 17.15 Home and Away 17.45 VTM Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 De Keuken van Sofie 18.20 Vinger aan de poot 19.00 VTM Nieuws 19.40 Het Weer 19.45 VTM Telefoneert 19.55 Familie 20.35 Tegen de Sterren Op 21.20 What Happens in Vegas. Comédie (E-U, 2008) 23.00 Code 37 00.00 Binnenstebuiten 00.30 House M.D

2Be

15.50 Skunk Fu 16.05 Adventure Time 16.25 Sidekick 17.05 Q-Music 17.15 Charmed 18.00 Grounded for Life 18.25 The Simpsons 18.55 That ‘70s Show 19.20 Modern Family 19.45 The Middle KETNET 20.15 The Big Bang Theory 20.35 19.05 Karrewiet 19.15 Picknick met taart Kick-Ass. Film d’action (G-B/E-U, 2010). special 19.45 Samson en Gert kerstver- VO 22.45 Jackass 2.5. Téléfilm docuhalen 19.50 Shaun het schaap 20.00 mentaire 23.55 Storm Stories Best of Fans of Flanders 20.25 Tournée Générale 20.55 Adele. Concert. Live at V I E R the Royal Albert Hall 21.55 Lus op 12 17.00 Luchthaven Australië 17.30 Komen Eten 18.15 Castle 19.10 The Simpsons C A N VA S 19.40 De Ideale Wereld, valt in herha15.37 Van Peel overleeft 2013 17.02 Lou ling 20.15 Komen Eten 21.05 MadagasGrant 17.52 Cheers 18.15 Wild Europe car : Escape 2 Africa. Film d’animation 19.05 Klimaatjagers 20.00 Terzake 20.15 d’Eric Darnell, Tom McGrath (E-U, Il Postino. Comédie dramatique (Fr/It/ 2008). VO 22.40 Het Jaaroverzicht Live Belg, 1995). VO 22.00 Ick Hans Liberg 23.35 European Vacation. Comédie 01.25 23.35 Scott & Bailey 00.20 Canvaslus De Ideale Wereld, valt in herhaling

ARD

08.00 Checker Can 08.25 Willi wills wissen 08.50 Tagesschau 08.55 Lippels Traum. Film d’aventures 10.30 Die rote Zora. Film d’aventures 12.00 Tagesschau 12.15 Der Bärenmann in Kamtschatka 13.00 Tagesschau 13.05 Der Arzt vom Wörthersee. Téléfilm sentimental 16.05 Tagesschau 16.15 Das Traumhotel. Malediven. - Tobago. Téléfilm sentimental 19.15 Drama am Gipfel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort. Türkischer Honig. Téléfilm policier de Christine Hartmann (All, 2013). 16/9 21.45 Mankells Wallander. Das Schmetterling-Tattoo. Téléfilm policier 23.15 Tagesthemen 23.30 Das Wort zum Jahresbeginn 23.35 Ich sehe den Mann Deiner Träume. Comédie dramatique 01.05 Tagesschau 01.10 Tatort. Türkischer Honig. Téléfilm policier

ZDF

16.25 Langlauf-Weltcup 17.05 Ski alpin 18.57 Lotto am Mittwoch : Die Gewinnzahlen 19.00 Heute 19.15 Terra X 20.15 Das Traumschiff. Perth. Téléfilm sentimental (All, 2013). 16/9 21.45 Kreuzfahrt ins Glück. Téléfilm sentimental 23.15 Das Traumschiff : Spezial 23.45 Heute 23.50 Vicky Cristina Barcelona. Comédie dramatique

54

BBC 1

15.15 The Sound of Music. Comédie musicale 17.05 Kung Fu Panda 2. Film d’animation 19.25 BBC News at Six 19.35 Regional News 19.45 Gnomeo & Juliet. Film d’animation (G-B/E-U, 2011) 21.00 EastEnders 22.00 Sherlock. The Empty Hearse. Téléfilm policier 23.25 BBC News at Ten 23.40 Regional News 23.50 Match of the Day

BBC 2

TVE

15.55 Un Franco, 14 pesetas. Comédie 17.40 Cachitos de hierro y cromo 18.40 ¡Cómo nos reimos! 19.40 La puerta del tiempo 21.00 Telediario 2a Edicion 22.15 El tiempo 22.25 Comando Actualidad. Magazine 00.25 Imprescindibles

RTP

14.00 Jornal da tarde 15.15 O preço certo 16.00 Correspondentes 16.25 Portugal no Coração 18.43 Notícias RTP Madeira 19.00 Portugal em directo 20.00 Ler+, Ler Melhor 20.18 Bemvindos a Beirais 21.00 Telejornal 22.15 Hotel 5 Estrelas. Série réaliste 22.45 O Extraordinário Mundo das Fibras 23.15 Cidade Despida 00.00 Podium

17.30 Final Score 18.20 The Archbishop of Canterbury’s New Year Message 18.25 Christmas University Challenge 18.55 The Terminal. Comédie dramatique 21.00 Weird Nature. Docu 22.00 Glasgow : Big Night Out 23.00 The Many Faces of Stanley Baxter 00.00 The Sarah Millican Slightly Longer H O L L 1 13.55 Studio Sport 16.00 Journaal 16.10 Television Programme Sissi, Schicksalsjahre einer Kaiserin. Drame 18.00 Journaal 18.10 37ste CirRAI 13.30 Telegiornale 14.00 TG1 Economia cusfestival van Monte Carlo 20.00 Jour14.10 Heidi. Comédie dramatique 15.55 naal 20.20 One Life. Film documentaire Che tempo fa 16.00 TG1 16.15 Napoli 21.50 Poephoofd 23.35 Journaal 23.45 prima e dopo 18.50 L’eredità 20.00 Keeping up Appearances 00.20 WalTelegiornale 20.30 Affari tuoi 21.10 La lander. The Fifth Woman. Téléfilm

carica dei 101. Film d’animation (E-U, B E LGACO M ZO O M 1961) 22.45 TG1 22.50 K-Pax, da un altro mondo. Film fantastique 00.45 TG1- 15.00 Best of Belgacom League Extra 15.30 Everyday Football Notte 01.15 Che tempo fa


JEUDI 02 JANVIER LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR CHARLOTTE VANBEVER

CONSEILLÉ 21.50 The Following

Encore une série policière noire. Oui, mais cette fois, un grand acteur trop souvent absent des grands et petits écrans en tient le rôle titre : Kevin Bacon.

CONSEILLÉ 20.55 Albert II

MAIS AUSSI

C’est la fiction flamande qui a quelque peu défrayé la chronique ces derniers mois. Première diffusion francophone de la série autour de la famille royale. Pas 100 % vraie.

LES STARS FONT

LEUR CIRQUE

Elie Semoun, Virginie Hocq et d’autres comme vous ne les avez jamais vus ! 52E GALA DE L’UNION DES ARTISTES . 20.45 C’est sous la présidence de Nathalie Baye et de Benoît Poelvoorde qu’Isabelle Nanty a mis en scène ce 52e gala de l’Union des artistes (dont les revenus vont en aide aux artistes dans le besoin). Durant lequel des stars vont nous étonner… 쮿 Elie Semoun sera Monsieur Loyal “Je devais mettre en scène le spectacle, mais j’avais trop de travail par ailleurs. Je crois que j’ai échappé au pire… Isabelle a beaucoup de mérite. Elle n’a pas arrêté pendant deux ou trois mois, pas beaucoup dormi et beaucoup pleuré. J’ai été un peu lâche et je pense qu’Isabelle doit me maudire. Mais le rôle de Monsieur Loyal est presque un peu frustrant parce qu’on lance les numéros des autres, sans en faire partie alors qu’on aimerait bien jouer, aussi. Je me rattrape un peu avec quelques petits trucs comme la tyrolienne ou lorsque je tombe au centre de la piste. Je me suis bien amusé aussi à écrire mes textes en toute liberté, vous verrez…” 쮿 Marina Hands en dresseuse “Deux éléments magiques ont suffi à faire tilt pour que j’accepte de m’engager dans ce spectacle : Isabelle Nanty et le numéro équestre. Cela signifiait une nouvelle approche du cheval pour moi. Grâce à cette expérience, j’ai appris le dressage à pied avec un genre de cheval que je ne connaissais pas : un cheval de

LES FILMS DU JOUR 13.30

Astérix et Cléopâtre de R. Goscinny, A. Uderzo, L. Payant - La Trois

13.55

Princesse malgré elle de Garry Marshall. Avec Julie Andrews - TF1

15.30 16.55

Change your mind. Durant 2 ans, il a brillé comme coach à The Voice Belgique. Documentaire sur cet ancien de la Star Ac’ devenu un DJ réputé dans le monde.

trait, un hongre, très massif. On a construit cette petite histoire en partant de rien et en intégrant la petite Stella Belmondo pour conclure sur un tableau équestre à l’ancienne. Chaque année, je regardais le Gala et j’étais envieuse. En fait, je suis super fière d’y participer.” 쮿 Virginie Hocq sur échasses “J’avais hyper envie de faire le Gala depuis longtemps ! J’ai travaillé avec des circassiens en Belgique et j’attendais l’occasion de recommencer. J’ai le trac. Je me demande pourquoi je suis là mais, en même temps, je suis fière. J’ai d’abord essayé plusieurs agrès mais comme je fais 1,80m, je ne pouvais pas être portée. Ça éliminait déjà beaucoup de possibles. Les échasses me semblaient faciles tout en étant un vrai travail de circassien. Au début, j’ai commencé bas. Puis, petit à petit, j’ai pris de la hauteur. J’ai appris à tomber sans me faire mal. Mais parfois, j’ai des sensations de perte d’équilibre qui me provoquent de l’électricité dans tout le corps. Je suis tout de même à trois mètres du sol avec des échasses très lourdes, et les mouvements ne sont pas très aisés. Mais maintenant, j’ai des cuisses et des fesses en béton !” 쮿 Jérôme Commandeur sur mât chinois “Je fais un numéro de mât chinois qu’on a écrit avec Bruno Bénabar. C’est spectaculaire et assez rapide à préparer. Le trapèze, il n’en était pas question. Je n’ai pu tenir que 17 secondes sur la barre !” Interview > Diane Ermel (France 2)

LE SPORT DU JOUR 14.55

Football Chpt d’Angleterre. 20e journée. Swansea/Manchester City Be Sport 1

Le fabuleux destin d’Amélie Poulain de Jean-Pierre Jeunet - France 2

16.55

Y a-t-il un flic pour sauver Hollywood ?, l’ultime outrage de Peter Segal. Avec Leslie Nielsen - La Une

Basket-ball Euro masculin 2013. 2e tour. Groupe E. Lettonie/Belgique. A Ljubljana (Slovénie) - Be Sport 2

16.55

Football Chpt d’Angleterre. 20e journée. Southampton/Chelsea - Be Sport 1

20.25 Tempête de boulettes géantes de Chris Miller, Phil Lord - RTL TVI

17.00

Golf Golf Challenge. 4e jour. A Sun City (Afrique du Sud) - Be Sport 3

20.45 La planète des singes de Tim Burton. Avec Mark Wahlberg U - France 3

19.25

Football Chpt d’Angleterre. 20e journée. Les temps forts - Be Sport 1

20.50 Le tombeur de ces dames de Jerry Lewis. Avec Jerry Lewis - Arte Belgique 21.05 Tom Sawyer de Hermine Huntgeburth. Avec Louis Hofmann - La Trois 22.05 Raymond de Brian Robins. Avec Tim Allen - RTL TVI 23.20 Tintin et le temple du Soleil d’Eddie Lateste - La Trois

20.45 Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Racing Métro 92/Toulon Be Sport 2 20.45 Basket-ball Euroligue masculine. Top 16. 1re journée. En direct - Be Sport 1 22.30 Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Stade Français/Perpignan Be Sport 2

55

JEUDI

쮿 Un spectacle magique pour venir en aide aux artistes dans le besoin. © FRANCE 2

22.50 Quentin Mosimann


13.55

Le Renard — L’empreinte de la mort Saison 20 n° 8/10. Série Le commissaire Kress traque un bien sinistre individu, auteur de deux meurtres et de quatre viols. Un témoin précieux lui permet de progresser... 15.05 Bienvenue aux Edelweiss — Panique aux Edelweiss (n°2) Téléfilm humoristique de Philippe Proteau (Fr, 2011). 16/9. Avec Claire Keim... Quand son frère l’appelle au secours, Anne-Sophie se rend au chalet familial et apprend qu’un don juan notoire a entrepris de séduire sa mère... 16.55 Y a-t-il un flic pour sauver Hollywood ?, l’ultime outrage Comédie de Peter Segal (E-U, 1993). 16/9. Avec Leslie Nielsen... Un policier gaffeur se charge de déjouer les plans d’un terroriste. L’individu préparerait un attentat contre le président des Etats-Unis en personne... 18.30 On n’est pas des pigeons Magazine. Présenté par Sébastien Nollevaux, Michaël Miraglia et Anne-Laure Macq 19.20 Météo 19.30 JT 19h30 20.10 Météo (TT)

20.20

WARNER BROS.

★★★

Person of Interest

06.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine. Présenté par Pierre Bail et Christian De Paepe (en alternance) 11.15 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 12.30 RTL+ Magazine 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Face à face Magazine. Best of anecdote. Présenté par Charlotte Baut 14.00 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Parenthood — De bonnes intentions Saison 2 n° 2/22. Série sentimentale américaine. 16/9 Adam se demande s'il a bien fait de proposer du travail à sa sœur. Il finit par s'énerver au bout de deux jours, Sarah se montrant trop bavarde et trop proche de Gordon, son directeur. Suzie Lessing arrive chez Kristina et Adam car son époux et elle se séparent. Devant son désarroi, Kristina propose de l'aider en gardant Noel. Jasmine et Jabbar viennent enfin rendre visite à Crosby...

16.30 Brothers & Sisters — Bons baisers de France Saison 4 n° 4/24. Série dramatique américaine Sarah rentre précipitamment de France et essaie de distraire Kitty lors de sa première chimiothérapie en lui racontant son aventure amoureuse avec un artiste. Rebecca, qui a du mal a trouver le lieu parfait pour fêter son mariage, se dispute avec Holly... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine à Paris : spéciale chef caché 18.30 Septante et un Jeu. Présenté par Jean-Michel Zecca 19.00 Le journal 19.45 Tout s’explique Magazine. De bonnes résolutions. Présenté par Thomas Van Hamme En cette fin d’année, gros plan sur les défauts et les vices dont on pourrait se passer. En premier lieu les sucreries, pourtant si attirantes. Les appareils numériques, téléphones et autres tablettes, peuvent également avoir des effets néfastes. Enfin, le tabac reste un vice dangereux pour la santé. Enfin, gros plan sur les gros mots, qui permettent de décompresser ou de se rassurer.

Tempête de boulettes géantes 20.25 SONY PICTURES

06.00 Matin Première Magazine 09.00 On n’est pas des pigeons Magazine. Présenté par Sébastien Nollevaux, Michaël Miraglia et Anne-Laure Macq 09.45 C’est du belge Magazine. Présenté par Barbara Louys et Gerald Watelet 10.15 Bienvenue aux Edelweiss Téléfilm humoristique de Stéphane Kappes (Fr, 2010). 16/9. Avec Claire Keim... Une femme en instance de divorce s’invente un nouveau fiancé pour apaiser sa mère, qui n’a de cesse de tenter de la réconcilier avec son ex-mari... 11.56 Les feux de l’amour n° 3896. Feuilleton sentimental américain Phyllis reçoit un appel du bureau : elle doit retrouver rapidement William pour lui faire signer des chèques. Elle se rend chez lui et le trouve en compagnie de Victoria et de la petite fille qu’ils viennent d’adopter. Pendant ce temps Danny est au plus mal. Il ne sait pas où est partie Daisy avec leur enfant. Abby tente de lui remonter le moral... 12.45 Météo 13.00 JT 13h 13.45 Télétourisme Magazine

★★

JEUDI

JEUDI 02 JANVIER

Jim Caviezel

Sam Sparks, Flint Lockwood

Saison 2 n° 1/22 Libérée du mal — Série de suspense américaine de Richard J. Lewis. Avec Jim Caviezel (John Reese), Michael Emerson (Harold Finch), Taraji Henson (Joss Carter), Kevin Chapman (Lionel Fusco), Ken Leung (Leon Sung)... U Reese tente par tous les moyens de retrouver la trace de Finch, enlevé par la mystérieuse Caroline turing. Mais la machine l'aiguille sur une autre affaire... Saison 2 n° 2/22 Fin de la traque U Reese et Carter se rendent au Texas pour retrouver la trace de Root et, par la même, celle de Finch. Reese est convaincu d'en savoir plus sur Root... 21.50 The Following — Prologue Saison 1 n° 1/15. Série policière de Marcos Siega. Avec Maggie Grace (Sarah Fuller), Kevin Bacon (Ryan Hardy)... U Joe Carroll, un serial killer retors et obsédé par l’œuvre d’Edgar Allan Poe, refait surface : Ryan Hardy, ancien agent du FBI qui l’avait capturé, le traque... 22.45 The Following — Le diable dans le beffroi Saison 1 n° 2/15. Série policière américaine. 16/9. Avec Kevin Bacon... U

23.30

00.25 00.55 01.50

Film d’animation de Chris Miller, Phil Lord (E-U, 2009). 16/9 Plus personne ne croit en Flint Lockwood. Cet esprit génial mais immature n’est jamais parvenu à présenter une seule invention qui fonctionne. Son traducteur de pensées pour singe a fait un flop, ses chaussures à pulvériser sous les pieds n’ont causé que des catastrophes. Flint n’a cependant pas renoncé à faire le bonheur de l’humanité. Sa prochaine invention devrait le permettre, car les plans de sa machine à transformer l’eau en nourriture sont prêts. Lorsqu’il se met à pleuvoir des cheeseburgers, tout le monde est forcé d’admettre que son invention est au point. C’est alors que la présentatrice vedette de la météo arrive en ville pour commenter cet étrange phénomène climatique...

Ryan Hardy, Mike Weston et Debra Parker, une nouvelle membre du FBI, continuent de chercher des indices sur l’enlèvement de Joey, le fils de Joe Carroll... La valse des continents Aux origines de l’Asie n° 1/5. Documentaire de Yannick Rose, Chris Hook (Fr/Can, 2011) La clef des champs Magazine. La nature inspire les artistes Cinquante degrés nord Magazine. Best of JT 19h30

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

56

23.55 00.35 02.05 02.50 04.30

naire. En peu de temps, le voilà lui-même apte à se transformer en charmant compagnon poilu. Si ce nouvel état lui permet de découvrir les rêves et les secrets de sa petite famille, il doit aussi déjouer les plans de malfaisants industriels qu'intéresse vivement le sérum en question... Le journal Jeux de nuit Le journal Boucle de nuit Bel RTL Info

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans

22.05 Raymond Comédie de Brian Robins (E-U, 2006). 16/9. Avec Tim Allen (Dave Douglas), Robert Downey Jr (le docteur Kozak), Kristin Davis (Rebecca Douglas), Zena Grey (Carly Douglas), Danny Glover (Ken Hollister)... Procureur adjoint, Dave Douglas est un homme débordé et totalement obsédé par sa carrière. Il reçoit accidentellement une injection de sérum expérimental, fabriqué à partir des cellules d'un chien tricente-


JEUDI 02 JANVIER qu’elle est l’unique héritière d’un royaume d’Europe de l’Est... 15.55 Beethoven nouvelle star Téléfilm humoristique de Mike Elliott (E-U, 2008). 16/9. Avec Jonathan Silverman... (TT) Eddie, dresseuse animalière, aimerait beaucoup que son petit chien devienne une star. Mais de méchants chasseurs de chiens vont le kidnapper et l'équipe va devoir lui trouver un remplaçant. Auditionné, et retenu, Beethoven le saint-bernard va soudain plonger dans l'univers magique du cinéma... 17.20 Coup de foudre à Manhattan Comédie romantique de Wayne Wang (E-U, 2002). 16/9. Avec Jennifer Lopez... (TT) Marisa, jeune et belle gouvernante d'un palace de Manhattan, fait la connaissance, par le plus grand des hasards, de Christopher Marshall, un riche héritier qui se lance dans la politique. Se méprenant sur son identité, Christopher croit avoir affaire à une jeune femme de bonne famille et la séduit... 19.05 Le juste prix Jeu. Présenté par Vincent Lagaf’ (TT) 20.00 Journal (TT)

JACQUES MORELL

L. Korcia, M. Ménard, K. Adams, I. Nanty

Les disparus. Téléfilm policier d’Alain Choquart (Fr, 2012). 16/9. Avec Véronique Genest (Julie Lescaut), Guillaume Gabriel (Gilles Garnier), Leslie Coutterand (Mado), Jean-Pierre Bouvier (Didier Kellman)... (TT) A la suite d’un jugement de divorce lui retirant la garde de ses enfants, Rose et Lucas, Marc Bonin les enlève à la sortie de l’école et disparaît. Deux jours plus tard, son corps est retrouvé dans un parking parisien : il se serait suicidé. Les deux enfants restent introuvables. Rapidement, un nouvel élément bouleverse l’enquête : Bonin ne s’est pas suicidé dans le parking, mais a été abattu dans un motel à Beaune. La police lance alors un avis de recherche national. Un témoin se manifeste : un médecin parisien qui dit avoir soigné le petit Lucas la veille...

00.15

01.00

01.45

02.35

Motus Jeu. Présenté par Thierry Beccaro (TT) 11.30 Les Z’amours Jeu. Présenté par Tex (TT) 12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui (TT) 13.00 Journal (TT) 13.50 Toute une histoire Magazine. Présenté par Sophie Davant 15.30 Le fabuleux destin d’Amélie Poulain Comédie dramatique de Jean-Pierre Jeunet (Fr/ All, 2001). 16/9. Avec Audrey Tautou... (TT) A Montmartre, une jeune femme fantasque et solitaire fait, à sa façon, l’apprentissage de l’amour et de la vie, au contact de personnages originaux... 17.35 La vérité si je mens ! Comédie de Thomas Gilou (Fr, 1997). 16/9. Avec Richard Anconina... A Paris, pris pour un juif, un « goy » débrouillard parvient à faire carrière dans le milieu de la confection, au sein du quartier du Sentier... 19.15 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présenté par Nagui (TT) 19.45 Parents mode d’emploi Saison 1 n° 143. Série. 16/9 20.00 Journal (TT)

52e Gala de l’Union des Artistes 20.45

Véronique Genest, Leslie Coutterand

22.45 New York, section criminelle — 9 ans après Saison 7 n° 1/22. Série policière. 16/9. Avec Vincent D’Onofrio (Robert Goren), Kathryn Erbe (Alexandra Eames)... (TT) Le coéquipier du défunt mari d’Alexandra Eames a été tué en service. Lorsqu’elle l’apprend, Eames fait le nécessaire pour que l’enquête soit rouverte... 23.30 New York, section criminelle — La racine du mal Saison 7 n° 3/22. Série policière américaine. 16/9. (TT) U

11.00

JEUDI

20.50

★★

★★

Julie Lescaut

06.35 Télématin Magazine. Présenté par William Leymergie 07.00 Journal (TT) 07.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 08.00 Journal (TT) 08.10 Télématin (suite) Magazine 09.05 Des jours et des vies n° 3369. Feuilleton. 16/9. (TT) A l’hôpital, c’est l’heure des retrouvailles mais aussi des révélations. Alors que Lexie et Abe découvrent que Jack est en vie, Jennifer apprend que son mari a couché avec la femme qui se faisait passer pour elle... 09.25 Amour, gloire et beauté n° 6223. Feuilleton. 16/9. (TT) A la Villa Forrester, Ridge et Thorne demandent des nouvelles de Pam, Stephanie explique qu’elle ne viendra pas, et qu’elle n’a pas apporté non plus à manger. C’est pourquoi elle a demandé à Brooke et Donna de se charger de préparer le repas... 09.50 Le jour où tout a basculé Magazine. Rivalité cachée. Présenté par Nathalie Fellonneau 10.15 Le jour où tout a basculé Magazine. Un espion dans l’immeuble. (TT) 10.40 Météo outremer (TT)

YANN ORHAN

06.05 Sandra détective — La ballerine et le soldat de plomb Saison 1 n° 13/52. Dessin animé (TT) 06.15 Gaspard et Lisa — Joyeux Noël, Père Noël n° 51. Série d’animation britannique. 16/9 06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Tweenies. Oscar & Co. - Babar. - Octonauts. - Diego. - Le Livre de la jungle. 08.30 Téléshopping Magazine 09.05 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Bob l’éponge. Totally Spies. - TFou de cuisine. 10.15 Le jackpot de Noël Téléfilm pour la jeunesse de James Orr (E-U/Can, 2007). 16/9. Avec Patrick Swayze... (TT) Trois enfants et leur père sont pris en chasse par des escrocs dont ils ont malencontreusement embarqué le magot, un sac rempli de faux billets... 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 12.50 L’affiche du jour Magazine 13.00 Journal (TT) 13.55 Princesse malgré elle Comédie de Garry Marshall (E-U, 2001). 16/9. Avec Julie Andrews... (TT) Une lycéenne de San Francisco apprend par l’intermédiaire de sa grand-mère paternelle

Un dentiste de Harlem a été assassiné dans son cabinet. Goren et Eames découvrent rapidement les dessous peu reluisants de la vie du praticien... New York, section criminelle — Eaux profondes Saison 7 n° 5/22. Série. 16/9. (TT) New York police judiciaire — Double arnaque Saison 18 n° 7/18. Série. 16/9. (TT) New York police judiciaire — Crime d’amour Saison 18 n° 11/18. Série. 16/9. (TT) I Reportages Magazine. (TT)

Emission spéciale Elie Semoun, en Monsieur Loyal, présente, au Cirque d'hiver Bouglione de Paris, le 52e gala de l'Union des artistes. Présidé par Nathalie Baye et Benoît Poelvoorde, le spectacle est mis en scène par Isabelle Nanty. Au programme : plus de quarante artistes, une multitude de numéros, mais aussi une véritable troupe de cirque. Pierre Palmade et Max Boublil s'essaient au dressage de tigre. Jérôme Commandeur et Bénabar proposent un numéro de mât pendulaire. Et aussi avec Maurice Barthélemy, Florent Peyre, Sabrina Ouazani, Kamel le magicien, Stella Belmondo, les Fills Monkey, Atmen Kelif, Audrey Fleurot et Dominic Bridge, Virginie Hocq, Elodie Frégé, Laurent Korcia, Arié Elmaleh... 23.35 C’est quoi ce cirque ? Retour sur le Gala de l’Union des artistes. Documentaire de Thierry Teston (Fr, 2013). 16/9. (TT) Le 18 novembre 2013 avait lieu au Cirque d’hiver Bouglione la 52e édition du gala de l’Union des artistes, destiné à soutenir les artistes en difficulté. Mis en scène par Isabelle Nanty, le spectacle a réuni de nombreux artistes. La soirée était présidée par Nathalie Baye et Benoît Poelvoorde. Au premier rang des spectateurs, se trouvait le

CHEF-D’ŒUVRE

57

aaaa

TRÈS BON

aaa

comédien Jean-Paul Belmondo, qui a fait les belles heures du gala. 00.45 La vie sauvage des animaux domestiques Film documentaire de Dominique Garing, Frédéric Goupil (Fr/All, 2009). 16/9. (TT) Dans une ferme de la Bresse jurassienne, un fermier, victime d’un malaise, laisse ses animaux seuls. Ils découvrent la liberté mais aussi ses dangers... 02.10 Toute une histoire Magazine 03.40 Les forêts du Québec en 4 couleurs Documentaire (Fr, 2012) BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z


11.26 11.45 11.55 12.00 12.55 13.55

16.15 16.55 17.30 18.10 18.50 19.00 19.58 20.00 20.15

20TH CENTURY FOX

…des singes Film de science-fiction de Tim Burton (E-U, 2001). 16/9. Avec Mark Wahlberg (Leo Davidson), Helena Bonham Carter (Ari)... (TT) U En voulant retrouver son singe de laboratoire, Leo atterrit en catastrophe sur une étrange planète. Il ne tarde pas à découvrir que des primates guerriers y réduisent les hommes en esclavage... 22.35 Météo (TT) 22.40 Soir 3 (TT) 23.05 La corde raide Film policier de Richard Tuggle (E-U, 1984). 16/9. Avec Clint Eastwood, Geneviève Bujold, Dan Hedaya... (TT) I Un officier de police, troublé par de violents fantasmes sadomasochistes, enquête sur une série de meurtres de prostituées à La Nouvelle-Orléans... 00.55 Des racines et des ailes Magazine. Un balcon sur la France. 02.50 Plus belle la vie Saison 10 n° 2398. Feuilleton 16/9 03.15 Heureux ? Docu. 16/9. (TT)

Le meilleur…

Damian Lewis

20.25

Olivier Laurent

…de l’humour

Saison 1 n° 5/10 La croisée des chemins — Série de guerre de Tom Hanks. Avec Damian Lewis, Stephen McCole, Rick Warden, Eion Bailey, Michael Cudlitz... U Après les opérations aux Pays-Bas, le lieutenant Winters obtient une promotion et se retrouve affecté à l'arrière du front, ce qui ne l'enchante guère... Saison 1 n° 6/10 Bastogne U

Olivier Laurent : « Jacques et les Autres ». Divertissement. Présenté par Maureen Louys Capté à Rochefort en novembre dernier, « Jacques et les Autres » est un voyage musical, une expérience bouleversante et hors du temps. Revisitant l’univers de Jacques Brel, Olivier Laurent interprète ses plus grands titres.

22.35 Météo 22.40 Attack Force Téléfilm de suspense de M. Keusch (G-B/ E-U, 2006). Avec Steven Seagal... I L’officier Marshall Lawson voit ses soldats se faire massacrer devant lui. Il décide de mener son enquête sur l’affaire et découvre l’opération « CTX Majestic », un projet militaire top secret qui consiste à mettre au point une drogue capable de transformer n’importe qui en un tueur acharné... 00.20 Circus Live Divertissement 01.20 Las Vegas Casino

58

21.50 22.22 22.30 22.45 22.50

23.45 01.00

07.15 08.00 08.45 09.25 10.10 12.10 12.35 13.25 13.30

15.00 15.45 16.10 16.15 17.00 17.45 18.30

19.15

Beverly Hills — Affaires de cœur Saison 2 n° 1/28. Série Beverly Hills — Amours de vacances Saison 2 n° 2/28. Série Gossip Girl — Il était une fois... Saison 4 n° 20/22. Série Gossip Girl — Mauvaise passe pour les Bass Saison 4 n° 21/22 Télé-achat Magazine 112 Unité d’urgence — Tant qu’il y a de la vie n° 93/110 Cauchemar en cuisine Zeke’s n° 12/14. Documentaire Météo Held for Ransom Téléfilm de suspense de Lee Stanley (E-U, 2000). Avec Dennis Hopper, Morgan Fairchild, Zachery Ty Bryan... U Cinq étudiants sont enlevés par un déséquilibré, qui les conduit dans un endroit isolé, dans l’attente du versement d’une importante rançon... Medicopter — Erreur humaine Saison 2 n° 6/13. Série 112 Unité d’urgence — Trop de pression n° 68/110. Série Météo Beverly Hills — Ravages Saison 2 n° 3/28. Série Beverly Hills — Argent et suspicion Saison 2 n° 4/28. Série Gossip Girl — Le conte de fées de B Saison 4 n° 22/22. Série Gossip Girl — Dire « oui » Saison 5 n° 1/24. Série Alors que Serena profite de Los Angeles, Chuck et Nate lui rendent visite... Cauchemar en cuisine Flamangos n° 2/13. Documentaire

Reporters

Helena Bonham Carter

Frères d’armes 20.25

No Limit Magazine Fit Tonic Magazine Un gars, un chef Magazine La télé de A @ Z Divertissement. Délires 11.20 Plus belle la vie Feuilleton 16/9 11.50 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 12.35 Un gars, un chef Magazine 13.10 No Limit Magazine 13.36 Air de familles Magazine 13.40 No Limit Magazine 14.00 La télé de A @ Z Divertissement. Bambins 14.35 La télé de A @ Z Divertissement. Vive le vélo 15.05 Sous le soleil de Saint-Tropez — The Voice Saison 1 n° 15/16 15.50 Sous le soleil de Saint-Tropez — La bague au doigt Saison 1 n° 16/16. Série Caroline s’échappe de l’hôpital psychiatrique où elle est internée et trouve refuge chez Victor. Elle convainc son fils de la véritable identité d’Hélène... 16.30 Heartland — Jackpot ! Saison 4 n° 7/18. Série 16/9 Ashley et Caleb ne peuvent pas s’opposer à la vente du terrain sur lequel ils vivent. Tim décide de vendre Lightning Dexter. Lisa est intéressée... 17.15 Un gars, un chef Magazine 18.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 18.55 Un gars, un chef Magazine 19.00 Le 15’ 19.15 Plus belle la vie Saison 10 n° 2402. Feuilleton 19.50 Sous le soleil — D’amour et d’eau fraîche (2/2) Série

20.45

★★

La planète…

09.10 09.40 10.05 10.50

20.05

AJOSUE79

11.06

08.40 Dimension W.I.T.C.H. — B comme bafouer Saison 2 n° 2/26. Dessin animé 09.05 Ultimate Spider-Man — Electro Saison 2 n° 2/26. Série 09.30 Décrochez gagnez Magazine 10.10 Le shopping Magazine 12.10 Allô tarot Magazine 12.35 Le shopping Magazine 13.35 Luna Park Jeu 14.45 Le shopping Magazine 15.20 Austin & Ally — Burglaries & Boobytraps Saison 1 n° 13/19 Austin, Ally et leurs amis tentent d’attraper un voleur qui cambriole les boutiques du centre commercial... 15.45 Violetta Saison 1 n° 9/80. Série Violetta en veut à Tomas pour la vidéo et le met à la porte de chez elle. Jade et son frère sont en faillite et se font surprendre par Ramallo... 16.35 Chips — Les arts martiaux Saison 4 n° 16/21. Série 17.25 Diagnostic, meurtre — Tenue de soirée de rigueur (2/2) 18.15 Supercopter — Le culte du père Saison 3 n° 11/22. Série Hawke et Santini viennent en aide à un héros du Viêtnam, décoré de la médaille du Congrés, mais qui se retrouve aujourd’hui en bien mauvaise posture... 19.10 Les Simpson — Chef de cœur Saison 21 n° 18/23. Série 19.40 Les Simpson — Pas comme ma mère Saison 22 n° 5/22. 20.10 Soda — Vibrato Série 20.15 Soda — Le banc des accusés 20.20 Zoom Divertissement

A. KLEIN/R. WALTER PRODUCTIONS

09.34

EuroNews (TT) Ludo Magazine. (TT) Ludo vacances Magazine. (TT) Ultimate Spider-Man — On a marché sur la Lune Saison 2 n° 10/26. Série 16/9 Reviens, Garfield ! Téléfilm d’animation de Mark AZ Dippé, Lee Kyung Ho (E-U, 2007). 16/9 Les lapins crétins : invasion — Omelette crétine Dessin animé Les as de la jungle à la rescousse Série 16/9 Consomag Magazine. (TT) Météo (TT) Le 12/13 Météo à la carte Magazine Rien que pour vos yeux Film d’action de John Glen (G-B, 1981). 16/9. Avec Roger Moore, Jack Hedley, Carole Bouquet... James Bond tente d’empêcher un transfert technologique au profit d’une puissance ennemie, avec le concours de la ravissante fille d’un agent secret assassiné... Des chiffres et des lettres Jeu. Spéciale juniors. (TT) Harry Jeu. Spéciale familles. (TT) Slam Jeu. Le match des animateurs. (TT) Questions pour un champion Jeu. Le trophée des lycées : les qualifications. (TT) Météo des neiges (TT) Le 19/20 Météo (TT) Tout le sport Magazine. (TT) Plus belle la vie Saison 10 n° 2399. Feuilleton 16/9

HBO

06.00 06.45 08.35 08.42

★★★

JEUDI

JEUDI 02 JANVIER

La télé de A @ Z Divertissement. Premières fois Météo Le 12 minutes Cotes et cours Magazine Quentin Mosimann : Change Your Mind Docu (Belg, 2013) Gros plan sur la jeune carrière du producteur Quentin Mosimann, juré de l’émission « The Voice » en Belgique et classé parmi les meilleurs DJ actuels. Quentin Mosimann live aux Francofolies de Spa 2013 La télé de A @ Z Danse. Déjantés

Paris

St Michel : enquête sur les pièges des quartiers huppés U De Saint-Germain-des-Prés au Quartier Latin, « Enquête d’action » plonge dans les coulisses d’une zone très prisée de la capitale. Pour attirer les touristes, les restaurateurs s’y montrent parfois peu regardants sur la qualité. Autre problème, les cambriolages se multiplient dans les appartements et maisons du quartier. 20.55 Reporters Magazine. Panique en cuisine 21.50 Reporters Magazine. CRS : entre vie de famille et missions à risque U 22.50 Reporters Magazine. Enquête au cœur des brigades anti-cambriolages U 23.50 Le baby-sitter Téléfilm de suspense de Terry Ingram (E-U, 2006). Avec Mimi Rogers... U Pour se consacrer à son travail, une cadre supérieure passe une annonce afin de trouver une baby-sitter. Un homme postule... 01.20 Programme interactif Jeu


JEUDI 02 JANVIER

Louis Hofmann, Leon Seidel

Episode 9. Divertissement Après une pause en famille pour les fêtes de Noël, les candidats encore en lice reviennent sur le plateau de l’Arche Saint-Germain. Hugo et Kim ayant tiré leur révérence juste avant la trêve des confiseurs, ils ne sont plus que neuf à se produire sur scène.

Comédie de Jerry Lewis (E-U, 1961). VM. 16/9. Avec Jerry Lewis (Herbert H. Heebert), Helen Traubel... (TT) Un faux macho, plongé dans un gynécée, tente de résister aux charmes des innombrables femmes qui l’entourent de leur affection, sans toujours y parvenir...

Film d’aventures d’Hermine Huntgeburth (All, 2011). 16/9. Avec Louis Hofmann (Tom Sawyer), Leon Seidel (Huckelberry Finn), Heike Makatsch... Un orphelin recueilli par sa tante découvre la vie sur les rives du Mississippi en faisant les 400 coups avec son meilleur ami, un jeune vagabond...

Albert II

20.55

VRT

21.05

DR

YORK PICTURES/PARAMOUNT/AFI

Le jury et les candidats

Tom Sawyer

La boîte à cartoons Magazine American Dad! — 2 épisodes U Modern Family — 3 épisodes Du poil de la bête Court métrage de Sylvain Drécourt (Fr, 2012). 16/9. Avec Philippe Nahon, Swan Demarsan... 11.30 La vie selon Gus Orviston Téléfilm dramatique de Matthew Leutwyler (E-U, 2010). 16/9. Avec Zach Gilford, Amber Heard, William Hurt... 13.10 Miracle en Alaska Drame de Ken Kwapis (E-U/G-B, 2012). VM. 16/9. Avec Drew Barrymore, John Krasinski, Kristen Bell... 14.50 Mission Noël : les aventures de la famille Noël Film d’animation de Sarah Smith, Barry Cook (G-B/E-U, 2011). VM. 16/9 16.25 Blanche-Neige Film fantastique de Tarsem Singh (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Julia Roberts, Lily Collins... 18.10 Salut les Terriens ! Magazine 19.10 Happy Hour Noël Divertissement. En clair 20.25 Le petit journal Divertissement. Le petit journal de Noël. En clair

Ruth Bastiaensen, Mathijs Scheepers

n° 3/5 — Série historique de Frank Van Mechelen. 16/9. Avec Lucas Van den Eynde, Veerle Eyckermans, Mathijs Scheepers, Ruth Bastiaensen, Ruth Becquart... L’existence de la fille illégitime d’Albert II est révélée au grand public. La nouvelle crée un scandale. La santé d’Albert II, chahuté, vacille...

22.25

Le mystère des rêves lucides Documentaire de Sylvia Strasser, Sabrina Dittus (All, 2013). 16/9 23.15 Genre : indéfini ? Docu. 16/9 00.05 Les Buddenbrook, le déclin d’une famille (1 et 2/2) Téléfilm

23.25

Touche pas à mon poste ! Divertissement. Best of. Présenté par Cyril Hanouna 01.05 Astro voyance Magazine 02.05 Astro cosmo Magazine 02.10 Astropassion direct Magazine

22.35 Totally Spies — 2 épisodes 23.20 Tintin et le temple du Soleil Film d’animation d’Eddie Lateste (Fr/Belg/Sui, 1969). 16/9 00.35 Les Belges du bout du monde Sandrine Alouf, Paris (France)

21.50 Albert II n° 4/5. Série 16/9 22.40 Albert II n° 5/5. Série 16/9 23.35 L’année des Guignols 2013 Divertissement 01.40 Nous York Comédie française de G. Nakache, H. Mimran (2012)

09.00 Rock Forever Comédie dramatique d’Adam Shankman. VM. 16/9 11.00 Jack Reacher Thriller de Christopher McQuarrie. VM. 16/9 13.05 The Master Drame de Paul Thomas Anderson. VM. 16/9 15.20 Comme un homme Drame de Safy Nebbou. 16/9 16.50 Ombline Drame de Stéphane Cazes. 16/9 18.25 Foxfire Drame de Laurent Cantet. VM. 16/9 20.45 7 psychopathes Thriller de Martin McDonagh (G-B, 2012). VM. 16/9. Avec Colin Farrell... 22.30 La chasse Drame de Thomas Vinterberg. VM. 16/9 00.20 Le journal d’une princesse Film pornographique de Nils Molitor. 16/9 P 01.40 Dredd Film de science-fiction de Pete Travis. VM. 16/9 03.15 Lock out Film de science-fiction de James Mather, Stephen St Leger. VM. 16/9

09.00 Renoir Drame de Gilles Bourdos. 16/9 10.45 Albert II Série (1/5). 16/9 11.40 Albert II Série (2/5). 16/9 12.35 Royal Affair Drame de Nikolaj Arcel. VM. 16/9 14.45 Made in Groland Divertissement. Best of 15.05 Le porte-bonheur Drame de Scott Hicks. VM. 16/9 16.45 L’année du zapping 2013 Divertissement 20.45 Tunnel Série policière. n°5/10. 16/9. Avec Clémence Poésy... 21.30 Tunnel Série. 16/9 22.20 Thérèse Desqueyroux Drame de Claude Miller. 16/9 00.05 Le petit journal Le petit journal de Noël 00.30 Borgia Série. Le dimanche des Rameaux. VM. 16/9 01.25 Borgia Série. Pax Vobiscum. VM. 16/9 02.20 Borgia Série. L’Ascension. VM. 16/9 03.10 Borgia Série. La Pentecôte. VM. 16/9 04.05 La mer à boire Drame de Jacques Maillot. 16/9

13.10 Rugby Championnat de France Top 14. 15e journée. Multiplex 14.55

16.55 Basket-ball Euro masculin 2013.

Football Championnat d’Angleterre. 20e journée. Swansea/Manchester City 16.55 Football Championnat d’Angleterre. 20e journée. Southampton/ Chelsea 18.55 Voitures de légende Documentaire 19.25 Football Championnat d’Angleterre. 20e journée. Les temps forts 20.15 Le monde de la Premier League Magazine. L’actualité du championnat d’Angleterre 20.45 Basket-ball Euroligue masculine. Top 16. 1re journée. En direct. A suivre notamment lors de cette 1re journée du Top 16: Olympiakos/Fenerbahçe, FC Barcelone/Efes Istanbul et Galatasaray/Maccabi Tel-Aviv 22.35 Football Championnat d’Angleterre. 20e journée. Manchester United/Tottenham

59

2e tour. Groupe E. Lettonie/Belgique. A Ljubljana 18.50 Basket-ball Euro masculin 2013. 1re demi-finale. Lituanie/ Croatie. A Ljubljana 20.45 Rugby Chpt de France Top 14. 15e journée. Racing Métro 92/Toulon. Que ce soit en Coupe d’Europe ou en Top 14, Maxime Machenaud et les Racingmen ne semblent toujours pas avoir trouvé la bonne carburation cette saison 2 2 . 3 0 Ru g b y C h a m p i o n n a t d e France Top 14. 15e journée. Stade Français/Perpignan

17.00 Golf Golf Challenge. 4e jour. A Sun City (Afrique du Sud)

JEUDI

…de ces dames

21.00

08.20 09.20 10.05 11.05

★★★

Jerry Lewis

Nouvelle star

06.50 OUFtivi 10.00 Azur et Asmar Film d’animation de Michel Ocelot (Fr, 2006). 11.30 OUFtivi 13.30 Astérix et Cléopâtre Film d’animation de René Goscinny, Albert Uderzo, Lee Payant (Fr/Belg, 1968). 16/9 14.45 OUFtivi 16.25 Les nouvelles aventures de Peter Pan — Les Mélodies sauvages Dessin animé 16/9 17.00 Chaplin & Co — Une arrestation sur le fil n° 73/104. Série 17.05 Les Niouzz Magazine 17.15 Looney Tunes Show 16/9 17.40 Dragons : Cavaliers de Beurk — 2 épisodes 18.30 Les p’tits plats de Babette 18.50 Les Belges du bout du monde Magazine. Martine Vanderheyden et Frédéric Leroy, Norvège Europe 19.25 D’art d’art Magazine 19.30 JT traduction gestuelle 20.05 Les Niouzz (traduction gestuelle) Magazine 20.25 Les fauteuils du théâtre sont faits pour être usés Liège 20.30 JT 19h30 (TT)

★★

20.50

★★

★★★

Le tombeur…

06.00 Studio radio contact Divertissement 07.00 Shopping Magazine 09.00 Astro voyance Magazine 10.00 Shopping Magazine 14.50 Allo tarot Jeu 15.55 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Tours 16.55 Programme non communiqué 17.00 Un trésor dans votre maison Magazine. Famille Desodt 17.45 Face au doute — Un enfant dans le dos Saison 1 n° 17/43 Jessica Mirandin est sur le point d'épouser Ahmed Ben Amor. Seulement voilà, un matin, une jeune femme se présente au domicile de Jessica. Elle prétend être enceinte d'Ahmed. Jessica est sous le choc... 18.30 Hollywood Girls 3, une nouvelle vie en Californie — Je ne mentirai plus ! Saison 3 n° 3/55. Série U 19.00 Go for zéro Magazine 19.05 Touche pas à mon poste ! Divertissement. Best of 20.45 Un gars, une fille — Le contrôle fiscal Série 20.55 Song Story Divertissement

GOUHIER-GUIBBAUD / ABACAPRESS

08.55 Le secret de la fonte des glaces Enquête au pôle Sud. Docu 09.50 Voyage au centre de la mer 10.45 Cuisines des terroirs Docu 11.15 Les coups de cœur de Sarah Wiener n° 6/10. Docu. 16/9. 12.00 Repas de fête Docu. 16/9. (TT) 12.30 Arte journal 12.40 Charlot fait une cure Court métrage de et avec Charles Chaplin (E-U, 1917). NB. 16/9. 13.05 Charlot émigrant Comédie de et avec Charles Chaplin (E-U, 1917). NB. 16/9 13.35 Les temps modernes Comédie de et avec Charles Chaplin (E-U, 1936). NB. 16/9. (TT) 14.55 Le Kid Comédie dramatique de et avec Charles Chaplin (E-U, 1921). NB. 16/9 15.50 La tombe 33, un mystère égyptien Documentaire. 16/9 16.45 Life, l’aventure de la vie Prédateurs et proies n° 7/10. - Créatures des profondeurs n° 8/10. 18.15 Tendresses animales Un jour dans la savane n° 3/4. - Un jour dans la forêt n° 2/4. Docu. 16/9 19.45 Arte journal 20.05 Cinquante degrés nord VO


JEUDI

JEUDI 02 JANVIER

11.22 Les Tortues Ninja Série. 3 épisodes. 16/9. (TT) 12.35 Ultimate SpiderMan Série. 3 épisodes. 16/9. (TT) 13.40 Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire Film d’aventures de Brad Silberling. 16/9. (TT) 15.30 Bêtes mais drôles (TT) 15.45 A la poursuite de la lance sacrée Téléfilm d’aventures de Florian Baxmeyer. 16/9. (TT) 17.45 A la poursuite de la chambre d’ambre Téléfilm d’aventures de Florian Baxmeyer. 16/9. (TT) 19.45 Véto junior Docu. 2 épisodes. 16/9. (TT) 20.45 FBI: portés disparus Série policière. 4 épisodes. VM. 16/9. (TT) 23.30 On n’est pas des pigeons Magazine. (TT)

12.00 La quotidienne Talk show. (TT) 13.15 Amérique sauvage Docu. 16/9. (TT) 14.05 24 heures dans l’aéroport de Hongkong Docu. 16/9. (TT) 15.00 Kremlin, une histoire russe Docu. 16/9. (TT)

15.55 Les années 3 Docu. 16/9. (TT) 17.30 C à dire ?! Magazine. (TT) 17.45 C dans l’air Magazine. (TT) 19.00 C à vous Talk show. Dîner avec la bande France 5. (TT) 20.00 C à vous la suite Talk show. (TT) 20.10 Histoire classée Docu. 16/9. (TT) 20.40 Les trésors des Archives nationales Docu. 16/9. (TT) 22.25 Entre autres Docu. 16/9. (TT) 22.55 C dans l’air (TT) 00.00 En quête du bon pain Docu. 16/9. (TT)

13.30 Journal (RTBF) 14.00 Secrets d’histoire Magazine. Gatsby et les magnifiques 15.30 Les vingt chefsd’œuvre de la nature Docu. 16/9 16.00 360°-GEO Docu. 16/9 17.00 Saveurs nomades Docu. 16/9 18.00 64’, le monde en français, 1re partie 18.25 Le journal de l’éco 18.30 64’, le monde en français, 2e partie 18.50 L’invité 19.00 64’, l’essentiel 19.05 C’est dans ma nature 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (France 2) 21.00 Nicolas Le Floch (1 et 2/2) Téléfilm policier d’Edwin Baily (Fr, 2008). 16/9. 22.45 Journal (RTS) 23.15 Un village français Série. 2 épisodes. 16/9 één

13.35 Iedereen beroemd 13.50 Thuis 14.15 Op stap met dinosauriers 14.45 Downton Abbey 15.50 Kinderen van Dewindt 16.40 How to cook like Heston 17.05 De topcollectie van... 17.35 Buren 18.00 Het Journaal 18.12 Het Weer 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00 Het Journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.05 Het Weer 20.10 Thuis. Feuilleton humoristique. n° 3489 20.40 Via Annemie 21.25 De 12de Man 22.15 Het Journaal 22.30 Lust for life 22.54 Keno 22.55 Het Weer 23.00 De wereld van guinness world 23.45 Dagelijkse kost 00.00 Iedereen beroemd

V TM

16.50 En famille 17.45 Un dîner presque parfait 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 20.50 Twilight, chapitre 3 : hésitation. Film fantastique. VM. 16/9 23.05 Tout sur Jamel. Spectacle 00.55 The Gates 01.45 M6 Music

18.45 The Big Bang Theory 19.35 How I Met Your Mother 19.55 Parental Control 21.10 Catfish : fausse identité 22.00 Beauty School Cop Outs 22.20 Awkward 22.45 The Challenge : Rivals 23.35 South Park 00.20 17 ans et maman 2

10.05 La légende de Chima 10.50 Gulli Mag 10.55 Gawayn 11.20 Monk 11.25 Spiez ! Nouvelle génération 11.50 Robocar Poli, à la rescousse de Vroom Ville 12.40 Hello Kitty : la forêt des pommes 12.55 My Little Pony : Les amies c’est magique !

10.30 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 10.55 Les pingouins de Madagascar 11.45 Les Tortues Ninja 12.05 Bob l’éponge 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Ned 14.15 Bob l’éponge 15.05 Kung Fu Panda : l’incroyable légende

11.00 Adventure Time 11.50 Regular Show 12.15 Le monde incroyable de Gumball 12.40 Scooby-Doo, Mystères Associés 13.05 Ben 10 : Omniverse 13.30 Adventure Time 13.55 Regular Show 14.15 Le monde incroyable de Gumball

10.10 Power Rangers Samurai 10.35 Beyraiderz, une nouvelle bataille commence ! 11.20 Oh non ! des aliens ! 11.35 SheZow 12.00 Titeuf 12.25 Grojband 12.50 Samantha Oups ! 13.10 Big Jump 13.30 Félix & Cie. Film d’animation 15.05 Grojband

10.05 Jessie 10.30 Shake It Up ! 10.55 Les sorciers de Waverly Place 11.20 Section Genius 11.45 Austin & Ally 12.10 Violetta 13.00 Art Attack 13.25 Dragons et princesses 13.40 Phineas et Ferb 13.50 Jessie 14.15 Austin & Ally 14.45 Section Genius

10.05 Ella l’éléphante 10.20 Tree Fu Tom : Héros de la nature 10.45 Transformers Rescue Bots 11.05 P’tit Cosmonaute 11.20 Binou le Brave. Court métrage d’animation 11.50 L’apprenti Père Noël 12.00 Franklin et ses amis 12.20 Ella l’éléphante

17.10 Et vint le jour de la vengeance. Drame 19.05 The Shanghai Gesture. Drame 20.40 Les hommes du président. Thriller politique. VM. 16/9 22.55 Le cavalier électrique. Comédie dramatique 00.50 La charge des tuniques bleues. Western

17.10 L’île : les naufragés de la terre perdue. Film fantastique 18.40 Diên Biên Phû. Film de guerre 20.50 La bête de guerre. Film de guerre. 16/9 22.35 La malle de San Antonio. Western 00.00 Les raisins de la mort. Film d’épouvante

15.15 Dernier recours. Film d’action 16.55 Le grand frisson 17.25 Switch. Thriller 19.05 Cette femme-là. Thriller 20.45 Destination finale. Film d’horreur de James Wong (E-U, 2000). VM. 16/9 22.25 Destination finale 2. Film d’horreur 23.55 Destination finale 3. Film d’horreur

12.35 Mike le chevalier 13.00 Le petit Nicolas 13.25 Jake et les pirates du pays imaginaire 13.50 Docteur La Peluche 14.15 La maison de Mickey 14.40 Henry Câlimonstre 14.55 Casper : l’école de la peur 15.20 Babar : les aventures de Badou

17.10 On ne choisit pas sa famille. Comédie 18.51 Just Married (ou presque). Comédie sentimentale 20.45 Mission : Impossible. Film d’action. VM 22.32 Les tribulations d’une caissière. Comédie 00.12 Beautés empoisonnées. Comédie

13.33 Sweeney ! Thriller 15.08 Playtime. Comédie 17.16 Le testament d’Orphée. Film fantastique 18.35 Le train. Film de guerre 20.45 Gueule d’amour. Drame de Jean Grémillon. NB 22.21 Le guépard. Drame historique 01.21 Winchester 73. Western

1 8 . 1 0 O p é ra t i o n déco chez les Novogratz 19.00 Terreur chez le coiffeur 19.50 Amish in the City 20.40 Maman, je te hais. Docu 21.40 L’école des condamnées 22.10 Le docteur des visages brisés 22.50 La maison France 5 23.40 Tous proprios ! 00.10 Confidenciel

13.25 Dans leur peau. Court métrage 13.50 True Justice. Téléfilm d’action 16.45 Bonus 17.10 Psych, enquêteur malgré lui 18.40 Rookie Blue 19.30 Si près de chez vous 20.45 True Justice. Téléfilm. VM. 16/9 22.10 True Justice. Téléfilm. 2 épisodes

13.30 Top D17 2013 14.30 Top 80 15.30 Top France 2013 16.30 Top Britney Spears 17.30 Top Hip Hop 2013 18.30 Friends. 5 épisodes 20.50 Le témoin du mal. Film fantastique. VM. 16/9 23.00 8MM 2 : perversions fatales. Téléfilm de suspense

13.40 Femmes de loi. Téléfilm policier 15.10 Femmes de loi 16.00 Femmes de loi. Téléfilm policier 17.35 Les experts : Manhattan. 4 épisodes 20.45 Retour vers le futur. Film de sciencefiction. 16/9 22.45 Proposition indécente. Comédie dramatique

15.35 Echappées belles 17.40 Salut l’artiste 19.35 Histoires courtes 19.55 Des trains pas comme les autres 20.45 L’exploration inversée. Docu. Le tour de France de deux Papous n° 1/2 22.40 Echappées belles. 2 épisodes 00.55 Larguez les amarres

19.05 Amazonia, le making of 19.30 Green Trip 20.00 Que sera demain : l’eau 20.05 Ushuaïa, le mag 20.40 Ushuaïa nature. Magazine. Les géants du Far East 22.15 Ushuaïa nature. Magazine 23.40 Okavango 01.15 Green Trip

09.35 Biathlon 10.40 Biathlon 11.25 Biathlon 12.15 Saut à ski 13.05 Sports Excellence 13.30 Tennis 20.00 Hockey sur glace. Coupe de la Ligue. Chamonix/Rouen 22.00 Tennis 23.00 Watts 00.30 Rallye-raid 00.45 Tennis 01.30 Télé-achat

16.30 Dangerous Drives 17.30 Dub style 18.00 Crusty Demons on Tour 18.30 Monster Garage 19.30 Les forçats de la route 20.30 V6 21.00 GP Racing 2013 21.30 Bullrun 22.30 Monster Garage 23.30 Dub style 00.00 Dangerous Drives

1 1 . 2 0 Kimora. 2 épisodes 12.50 Style Star. 2 épisodes 13.35 2013 en interviews 13.55 Celebrity Style Story. 18 épisodes 20.50 Lipstick Jungle. 2 épisodes 22.20 Fashion Police. Magazine 23.05 Hollywood Stories 23.50 Dr Beverly Hills. 7 épisodes

13.50 Mon voisin du dessus. Téléfilm 1 5 . 2 0 Shirley et Dino 17.15 The Middle. 7 épisodes 19.45 La scène Comédie+ 20.45 Enfin te voilà ! Divertissement. Episode 23 : Best of 1/4 22.35 La scène Comédie+ 22.55 La scène Comédie+ 23.55 The Middle. 3 épisodes

17.35 Enfin mercredi ! 1 7. 4 5 Comme une star 17.50 Destination L.A 18.20 Star News 18.35 Sex and the City 19.00 Star News 19.15 Destination L.A 19.45 Top Models 20.10 Dynastie 21.00 Au cœur d’Hollywood 22.35 Star News 22.50 Sophie’s Oldies

14.00 Un homme à domicile. 2 épisodes 14.55 Les garçons de la plage. 3 épisodes 16.10 Riptide. 2 épisodes 17.45 Un homme à domicile. 2 épisodes 18.40 Les garçons de la plage. 3 épisodes 20.00 Marions-nous. Magazine

16.40 Sanctuary 17.25 Warehouse 13. 2 épisodes 18.55 Sanctuary 19.40 Sliders 20.25 Bonus. Court métrage 20.45 L’équation de l’apocalypse. Téléfilm de science-fiction. VM. 16/9 22.15 Alerte collision. Téléfilm 23.50 Battledogs. Téléfilm d’action

2 2 . 3 0 Vo y e u r. 3 épisodes 00.00 Infirmières par derrière. Téléfilm pornographique 01.25 Baise-moi mon amour. Téléfilm pornographique 04.00 Bandes annonces. Des extraits des dernières sorties vidéos X françaises ou internationales

16.15 Binnenstebuiten 16.45 Ella 17.15 Home and Away 17.45 VTM Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 De Keuken van Sofie 18.20 Vinger aan de poot 19.00 VTM Nieuws 19.40 Het Weer 19.45 VTM Telefoneert 19.55 Familie 20.35 Reclame AUB. Divertissement 21.40 De Kroongetuigen 22.40 Chicago Fire 23.25 Binnenstebuiten 00.00 House M.D

2Be

ARD

05.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau 09.05 Max, der Taschendieb. Comédie 10.30 Die Kinder meiner Braut. Téléfilm humoristique 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.05 Die geerbte Familie. Comédie 15.35 Mein Traum von Afrika. Téléfilm dramatique 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich, Alles Klara 19.45 Wissen vor acht, Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Ohne Dich. Téléfilm de suspense de Florian Baxmeyer (All, 2013). 16/9 21.45 Mankells Wallander. Mordbrenner. Téléfilm policier 23.15 Tagesthemen 23.45 Schlaflos in Seattle. Comédie sentimentale 01.28 Tagesschau 01.30 Papillon. Film d’aventures

15.45 Skunk Fu 16.10 Adventure Time 16.30 Sidekick 16.55 Sidekick 17.15 Charmed 18.00 Grounded for life 18.30 The Simpsons 18.55 That ‘70s Show 19.25 Modern Family 19.50 The Middle 20.15 KETNET The Big Bang Theory 20.35 Lara Croft, 19.15 Samson en Gert kerstspecial : De Tomb Raider II. Film d’aventures (E-U, kerstwens 19.45 Samson en Gert kerst- 2003). VO 22.30 Top Gear USA 23.20 verhalen 19.50 Shaun het schaap 20.00 Caught on Camera 00.10 The League Handbal. Chpt du monde 2015. Qualif. 1er tour. 3e journée. Groupe 4. Belgique/ V I E R ZDF Pays-Bas 21.35 Adele 22.35 Lus op 12 14.55 Vier Kids 16.25 Great British Menu 16.10 SOKO Wien 17.00 Heute 17.10 Hal17.00 Luchthaven Australië 17.30 lo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 C A N VA S Komen Eten 18.15 Castle 19.10 The SOKO Stuttgart 19.00 Heute 19.20 Wet17.50 Taxi 18.15 Wild Europe 19.05 Simpsons 19.40 De Ideale Wereld, valt ter 19.25 Heldt 20.15 Der Bergdoktor. Klimaatjagers 20.00 Terzake 20.40 in herhaling 20.15 Komen Eten 21.05 Série sentimentale. Alte Heimat, neue Penguins : Spy in the Huddle. Docu Out for Justice. Film d’action (E-U, Heimat 21.45 Heute-journal 22.15 Auf 21.30 Panorama 22.20 Villa politica 1991). VO 22.50 The Dukes of Hazzard. dem Dach Europas 23.00 James Bond Jaaroverzicht 23.15 Les invisibles. Film Téléfilm d’aventures 00.50 De Ideale 007 : Im Angesicht des Todes. Film documentaire 01.07 Canvaslus Wereld, valt in herhaling d’espionnage 01.05 Heute nacht

60

BBC 1

17.10 Flog It ! 18.10 Pointless Celebrities 19.00 BBC News at Six 19.30 Regional News 20.00 Celebrity Mastermind 20.30 EastEnders 21.00 Dolphins : Spy in the Pod. Docu 22.00 Silent Witness 23.00 BBC News at Ten 23.25 Regional News 23.35 Pretty Woman. Comédie sentimentale 01.30 The Rebound. Comédie sentimentale

TVE

16.40 Entre todos 19.15 España directo 21.00 Telediario 2a Edicion 22.15 El tiempo 22.25 La hora de los valientes. Film de guerre d’Antonio Mercero (1998) 23.55 El debate de la 1

RTP

18.45 Notícias RTP Madeira 19.00 Portugal em directo 20.00 Ler+, Ler Melhor 20.15 Baía das Mulheres 21.00 BBC 2 Telejornal 22.00 Em Reportagem 22.30 15.00 The Heroes of Telemark. Film de AntiCrise 23.00 Gente feliz com lágriguerre 17.05 The Queen’s Palaces 18.05 mas 00.00 Portugal Tal & Qual Antiques Roadshow 19.00 Celebrity Eggheads 19.30 Glasgow : Big Night H O L L 1 Out 20.30 Christmas University Chal- 12.00 Journaal 13.00 Journaal 14.00 lenge 21.00 Top Gear 22.00 PQ 17 : An Journaal 15.00 Journaal 15.15 13 jaar Arctic Convoy Disaster 23.00 Rab C Nes- Wie is de Mol ? - Niets is wat het lijkt bitt 23.45 John Sergeant Meets Rab C 16.10 5 jaar later 17.05 Kindertijd 17.30 Nesbitt 00.30 Idris Elba : King of Speed Sesamstraat 18.00 Journaal 18.15 EénVandaag 18.45 Sportjournaal 19.00 LinRAI go 19.30 Studio Sport 20.00 Journaal 06.10 Unomattina caffè 06.30 TG1 06.45 20.30 Programme non communiqué Unomattina 12.00 La prova del cuoco 21.40 Floortje Naar Het Einde Van De 13.30 Telegiornale 14.00 TG1 Economia Wereld 22.20 Programme non commu14.10 Verdetto Finale 15.20 La vita in niqué 23.05 5 jaar later 00.00 Journaal diretta 18.50 L’eredità 20.00 Telegiornale 20.30 Affari tuoi 21.10 Speciale Super- B E LGACO M ZO O M Quark. Magazine. Il cervello contro la 14.00 Best of Belgacom League Focus macchina : la grande sfida 23.25 TG1 15.00 Everyday Football 23.30 Petrolio 00.35 TG1-Notte


VENDREDI 03 JANVIER LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR CHARLOTTE VANBEVER

CONSEILLÉ

MAIS AUSSI

20.45 N’oubliez pas les paroles

20.50 Ce soir on chante les tubes 2013

Nagui reçoit des personnalités qui s’adonnent, pour la bonne cause, à un karaoké géant. Des chanteurs, pour la plupart, qui démontrent leur culture musicale.

Tous les artistes qui ont fait 2013 sont réunis ce soir à travers les voix de la jeune génération. Après Génération Goldman, génération tubes de 2013…

ÉVENTUELLEMENT 20.20 Jack et Julie

Adam Sandler est désormais l’un des acteurs les moins bankables de Hollywood. Exemple ce mauvais jeu de rôles (en homme et femme ici) dans cette comédie sans inventivité.

L’AUTODÉRISION

À LA BELGE ET AU FÉMININ

Après C’est Tout moi, Virginie Hocq signe un nouveau one-woman-show avec Pas d’inquiétude PAS D’INQUIÉTUDE .

22.00

쮿 Célèbre pour son sketch La liste des courses, Virginie Hocq ose tout. © D. R.

LES FILMS DU JOUR 13.30

Tom Sawyer de Hermine Huntgeburth. Avec Louis Hofmann - La Trois

13.55

Octopussy de John Glen. Avec Roger Moore - France 3

15.35

Jane Eyre de Franco Zeffirelli. Avec William Hurt - France 2

17.10

Vous avez un mess@ge de Nora Ephron. Avec Tom Hanks - TF1

20.05 Un Indien à New York de John Pasquin. Avec Tim Allen - AB 3 20.20 Jack et Julie de Dennis Dugan. Avec Adam Sandler - La Une 20.25 Yogi l’ours d’Eric Brevig. Avec Anna Faris - La Deux 20.25 Les dieux sont tombés sur la tête... la suite de Jamie Uys - Club RTL 20.55 Hôtel Transylvanie de Genndy Tartakovsky - BE 1 21.45

Austin Powers de Jay Roach. Avec Mike Myers - AB 3

22.10

Fantômes contre fantômes de Peter Jackson U - Club RTL

L’HUMOUR AU FÉMININ Pour ce quatrième seul en scène, Virginie s’est notamment entourée de Jérôme de Warzée, Mister Cactus dans le Waterzooi sur Vivacité. Ou quand un homme écrit pour une dame. Rendue célèbre grâce à son sketch sexuellement subtil (ou pas) sur sa liste de courses (le titre de son prochain film s’intitulera d’ailleurs La liste de mes envies, hasard ou coïncidence ?), Virginie Hocq a le vent en poupe. Normal pour une fille qui, toute petite déjà, profitait des représentations scolaires pour se donner en spectacle. Celle qui a toujours voulu devenir comédienne aura donc réalisé son rêve avec des téléfilms (Vaugand), des séries télé (Vive la colo !) ou du cinéma (Incognito, Bambou) à la pelle. Humoriste parmi les comédiennes, Virginie Hocq a donc trouvé sa place dans ce milieu pourtant encore trop souvent macho qu’est l’humour. Pour preuve, peu de femmes humoristes résistent à l’envahisseur mâle comique. Si ce n’est de grands noms comme Florence Foresti, Muriel Robin ou encore Zidani. Des femmes au charisme, voire à la stature de mec. Mais la bonne nouvelle est que de plus en plus tentent une percée dans le milieu. À savoir la Belge Nawell Madani, Claudia Tagbo, Constance, Audrey Lamy, Charlotte Gabris ou encore Axelle Laffont et Julie Ferrier. Malheureusement, il n’est pas toujours facile d’être jolie et de faire rire en même temps. Or ne pourrait-on pas retourner le célèbre dicton : “homme qui rit, à moitié dans son lit ?” Pierre-Yves Paque

LE SPORT DU JOUR 18.00 Golf Circuit européen 2014. The Nelson Mandela Championship. 4e jour. A Durban (Afrique du Sud) - Be Sport 3 18.40 Football Chpt d’Angleterre. 20e journée. Manchester United/Tottenham - Be Sport 1 18.45 Basket-ball Euro masculin 2013. Finale. France/Lituanie. A Ljubljana (Slovénie) - Be Sport 2 21.00 Rugby Chpt de France Top 14. 16e journée. Castres/Bordeaux-Bègles. En différé - Be Sport 2 23.45 Golf Circuit américain 2014. Tournoi des champions. 1er jour. A Kapalua (Hawaii). En direct - Be Sport 2 03.10 Basket-ball Chpt NBA. Houston Rockets/New York Knicks. En différé Be Sport 1

61

VENDREDI

C’est du Belge, c’est bon, caustique et gentiment décalé. Du Virginie Hocq tout craché. Après deux ans de tournée, plus de 250 représentations et un triomphe au Cirque Royal mais aussi et surtout à… l’Olympia, Pas d’inquiétude est diffusé ce soir en télévision dans son intégralité. Dans son quatrième spectacle, Virginie Hocq s’y montre pétillante et incisive dans

une mise en scène à son image : énergique et surprenante. Sa force ? Une spontanéité incarnée, une zen attitude rarement égalée et une galerie de personnages plus vrais que nature. Plus détonants les uns que les autres, ces derniers s’enchaînent à un rythme soutenu pour ne laisser place qu’au rire. Au programme ? Une lettre au Père Noël surréaliste, un clown d’hôpital méchamment drôle, une accro à la chirurgie esthétique possédée, une prof dépassée par les

hormones de ses étudiants… mais aussi de la danse, des animaux et surtout, des Bonobos ! Si, si, ce n’est pas une blague…


de deux tentatives de meurtre devant chez lui, succombe à la seconde. Aux yeux du commissaire, le silence des voisins est suspect... 15.05 Bienvenue aux Edelweiss — Les Edelweiss : Quand les parents débarquent Téléfilm humoristique de Philippe Proteau (Fr, 2011). Avec Claire Keim, Marie-Anne Chazel, Wladimir Yordanoff ... Profitant d’une absence de ses parents, Anne-Sophie organise un séminaire de coaching. Mais ses stagiaires à peine installés, ses parents reviennent... 16.35 L’ex-femme de ma vie Comédie de Josiane Balasko (Fr, 2004). Avec Thierry Lhermitte, Karin Viard, Josiane Balasko... Un écrivain dîne avec sa future épouse lorsqu’apparaît son ex-femme, qui est à la rue. Il n’est pas ravi, mais accepte de l’héberger parce qu’elle est enceinte... 18.30 On n’est pas des pigeons Magazine. Présenté par Sébastien Nollevaux, Michaël Miraglia et Anne-Laure Macq 19.22 Météo 19.30 JT 19h30

20.20

COLUMBIA TRISTAR

★★

Jack et Julie

06.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine. Présenté par Pierre Bail et Christian De Paepe (en alternance) 11.15 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 12.30 RTL+ Magazine 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Face à face Magazine. Best of émotion. Présenté par Charlotte Baut 14.00 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Parenthood — Envahissantes... mais pas trop Saison 2 n° 3/22. Série sentimentale américaine. 16/9 Julia veut un deuxième enfant, mais Joel prend mal le fait qu'elle en parle à Adam. Haddie décide de poser sa candidature pour devenir présidente des classes de première au conseil des élèves. Crosby doit gérer la situation avec Jabbar et sa grand-mère. Sarah cherche à tout prix à se rapprocher de sa fille... 16.30 Brothers & Sisters — Dernier tango à Pasadena Saison 4

Les experts

Adam Sandler

20.35

Ted Danson, Elisabeth Shue, David Berman

Comédie de Dennis Dugan (E-U, 2011). 16/9. Avec Adam Sandler (Jack Sadelstein/Julie Sadelstein), Al Pacino (lui-même), Katie Holmes (Erin Sadelstein), Elodie Tougne (Sofia Sadelstein)... Tout au long de l’année, Jack jouit de la vie qu’il a toujours voulu avoir. Sa famille est formidable, sa maison aussi, et son métier lucratif, de plus il l’exerce sous le soleil permanent de la Californie. Mais une fois par an, ce bonheur traverse une sombre zone de cauchemar. Julie, sa sœur jumelle, impose sa plastique disgracieuse, sa voix de casserole, ses manières abruptes et ses flatulences pour la fête de Thanksgiving. Et Jack, à son contact, est bien obligé de se souvenir du quartier du Bronx dont il est issu et qu’il fait tout pour oublier. Cette année, Julie en rajoute... 22.05 Virginie Hocq Spectacle. Pas d’inquiétude. Enregistré au Forum de Liège, le 21 mars 2012. 16/9 Après avoir brillé sur scène avec « C’est tout moi », l’humoriste Virgine Hocq présente sa dernière création « Pas d’inquiétude ». Trois coauteurs ont participé à la rédaction des sketches : Marie-Paule Kumps, Jérôme de Warzée et Marc Donnet-Monay. Au programme, une lettre surréaliste au Père Noël, un clown d’hôpital mé-

n° 5/24. Série dramatique américaine. 16/9 Luc, l'ami français de Sarah, un artiste, fait forte impression sur toute la famille Walker. Seule Nora ne semble pas ravie de le recevoir chez elle. Robert fait de son mieux pour que Kitty oublie qu'elle est malade. Et Kevin et Scotty, qui envisagent sérieusement d'avoir un bébé, ne sont pas d'accord sur la mère porteuse... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine à Paris : spéciale chef caché 18.30 Septante et un Jeu. Présenté par Jean-Michel Zecca 19.00 Le journal 19.45 Reporters Magazine. Le grand chambardement. Présenté par Charles Neuforge En Chine, un petit village traditionnel va être rasé pour laisser place à une ville nouvelle et moderne, avec routes et centre commerciaux. Le secrétaire local du Parti communiste chinois est chargé de convaincre les habitants d’abandonner leur mode de vie. Une histoire qui ne cesse de se répéter en Chine depuis quelques années.

CBS

06.00 Matin Première Magazine 09.05 On n’est pas des pigeons Magazine. Présenté par Sébastien Nollevaux, Michaël Miraglia et Anne-Laure Macq 09.50 La clef des champs Magazine. Présenté par Philippe Soreil 10.20 Bienvenue aux Edelweiss — Panique aux Edelweiss (n°2) Téléfilm humoristique de Philippe Proteau (Fr, 2011). 16/9. Avec Claire Keim, Bartholomew Bouteillis... Quand son frère l’appelle au secours, Anne-Sophie se rend au chalet familial et apprend qu’un don juan notoire a entrepris de séduire sa mère... 11.55 Les feux de l’amour n° 3897. Feuilleton sentimental américain Kevin tente de raviver les souvenirs de Jana en l’emmenant voir un film spécial. Lorsqu’elle entre dans le cinéma où Daisy et Ryder l’ont enlevée, Jana, qui sait tout du plan de Kevin, fait semblant de se souvenir... 12.45 Météo 13.00 JT 13h 13.50 Télétourisme Magazine 14.00 Le Renard — Quartier en alerte Saison 20 n° 9/10. Série policière allemande Un jeune mécanicien, victime

VENDREDI

VENDREDI 03 JANVIER

Saison 13 n° 17/22 Dead of the Class — Série policière américaine d’Alec Smight. 16/9. Avec Ted Danson (DB Russell), David Berman (David Phillips), Elisabeth Shue (Julie Finlay)... I David Phillips retourne dans son lycée pour assister à une réunion d'anciens élèves. Il y découvre le cadavre de Becca Sloan, ancienne reine du bal. La victime a reçu un coup de couteau dans le cou et son cadavre a été abandonné dans une remise. Quand les enquêteurs arrivent sur les lieux, Phillips est immédiatement interrogé. Pendant que les experts récoltent les indices, il parle de ses anciens camarades de classe. Un morceau de verre provenant d'une photocopieuse est découvert dans la paume de Becca. Bien vite, les soupçons se portent sur Kelly...

chamment drôle, une accro à la chirurgie esthétique possédée, une prof dépassée par les hormones de ses étudiants, mais aussi de la danse, des animaux, surtout des singes bonobos fidèles à leur réputation. 23.40 Les chansons d’abord Spéciale fêtes. Présenté par Natasha StPier. Invités : Chico et les Gypsies, Arielle Dombasle, Matthieu Mendès 00.35 Tirage Euro Millions 00.45 On n’est pas des pigeons Magazine. La compil

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

62

21.20

00.00 00.40 02.10

Severide reprend le travail et découvre que son remplaçant est le frère de son ancienne fiancée. Herrman, Dawson et Otis deviennent propriétaires d’un bar... Mafiosa Saison 1 n° 3/8. Série de suspense française. 16/9. Avec Hélène Fillières... U Sandra prend sous son aile une femme pourchassée par des proxénètes... Le journal Jeux de nuit Le journal

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans

22.10

Chicago Fire — Le sens du devoir Saison 1 n° 13/24. Série dramatique d’Alik Sakharov. 16/9. Avec Taylor Kinney (Kelly Severide), Kelli Barrett (Renee Whaley)... U Severide se voit proposer un traitement chirurgical risqué. Il en parle à son père. La mère de Casey obtient finalement sa libération conditionnelle... Chicago Fire — Le bar d’Hermann Saison 1 n° 14/24. Série dramatique américaine. 16/9. Avec Jesse Spencer... U

23.05


VENDREDI 03 JANVIER

DAVID MERLE / TF1

20.50

★★

★★

Ce soir on chante…

06.35 Télématin Magazine. Présenté par William Leymergie 07.00 Journal (TT) 07.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 08.00 Journal (TT) 08.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 09.05 Des jours et des vies n° 3370. Feuilleton sentimental américain. 16/9. (TT) Brady, Rex et Shawn essaient de faire parler Stan pour savoir qui il est et surtout ce qu’il fait là... 09.30 Amour, gloire et beauté n° 6224. Feuilleton sentimental américain. 16/9. (TT) Taylor pense que Hope est prête à aller plus loin avec son fils, si seulement Brooke lui en laissait la possibilité... 09.55 Le jour où tout a basculé Magazine. Mariage de convenance. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.20 Le jour où tout a basculé Magazine. Un héritage lourd à porter. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.45 Météo outremer (TT) 11.00 Motus Jeu. Présenté par Thierry Beccaro 11.30 Les Z’amours Jeu. Présenté par Tex (TT)

12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui (TT) 13.00 Journal (TT) 13.47 Consomag Magazine (TT) 13.55 Toute une histoire Magazine. Présenté par Sophie Davant 15.25 Point route Magazine 15.35 Jane Eyre Mélodrame de Franco Zeffirelli (G-B/Fr/It, 1996). 16/9. Avec William Hurt, Charlotte Gainsbourg... (TT) Les amours difficiles et passionnelles d’une belle orpheline devenue gouvernante et de son employeur, un homme qui dissimule un terrible secret... 17.35 The Tourist Thriller de Florian Henckel von Donnersmarck (E-U/Fr, 2010). 16/9. Avec Johnny Depp, Angelina Jolie, Paul Bettany... (TT) U Lors d’un voyage à Venise, un professeur de mathématiques est séduit par une jeune femme. Il ignore qu’elle est un agent d’Interpol, et qu’elle se sert de lui... 19.15 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présenté par Nagui (TT) 19.45 Parents mode d’emploi Saison 1 n° 132. Série humoristique française. 16/9 20.00 Journal (TT)

N’oubliez pas les paroles

Estelle Denis et ses invités

Ary Abittan, Sofia Essaïdi, Nagui

…les tubes 2013

Spéciale fêtes de fin d’année. Jeu. Présenté par Nagui. Invités : Sofia Essaïdi, Ary Abittan, Natasha St-Pier, Vincent Niclo, Amandine Bourgeois, Michaël Gregorio. (TT) Des personnalités tentent de remporter jusqu'à 50 000 euros, à reverser à l'association de leur choix. Sofia Essaïdi et Ary Abittan jouent pour l'association Les Souffles de l'espoir, fondée en 2003 pour informer et collecter des fonds au profit de l'aide aux familles et à la réalisation de rêves d'enfants atteints de la mucoviscidose. Natasha St-Pier et Vincent Niclo défendent les couleurs de l'ODP - Œuvre des pupilles orphelins. Amandine Bourgeois et Michael Gregorio jouent au profit du Secours populaire.

Divertissement. Présenté par Estelle Denis. Invités : Johnny Hallyday, Céline Dion, Patrick Bruel, M Pokora, Alex Hepburn, Pascal Obispo, Christophe Maé, Florent Pagny, Amel Bent, Emmanuel Moire, Corneille, Sofia Essaïdi, Dany Brillant, Elodie Frégé, Lorie, Florent Mothe, Vincent Niclo, Olympe, Damien Sargue, Tal, Vitaa, Zaz, Roch Voisine Tous les artistes de la nouvelle génération se réunissent pour revisiter les succès 2013. La troupe de « Ce soir on chante », composée de M Pokora, Amel Bent, Emmanuel Moire, Corneille, Sofia Essaïdi, Elodie Frégé, Lorie, Florent Mothe, Vincent Niclo, Olympe, Damien Sargue, Tal, Vitaa et Zaz, interprète tous les tubes incontournables. 23.15 Tirage de l’Euro Millions (TT) 23.25 Nos chers voisins Téléfilm humoristique de Stephan Kopecky, Gérard Pautonnier, Denis Thybaud, Emmanuel Rigaut (Fr, 2013). 16/9. Avec Nikos Aliagas, Jean-Luc Reichmann... (TT) En compagnie d’illustres invités, Nos chers voisins fêtent Noël à leur façon, essayant de mettre les petits plats dans les grands pour régaler les papilles... 01.10 Nos chers voisins Téléfilm humoristique de Stephan

20.45

GILLES GUSTINE / FTV

Garry Marshall (E-U, 2004). 16/9. Avec Anne Hathaway... Alors qu’elle est enfin prête à assumer son rôle de princesse, Mia apprend qu’elle doit se marier avant d’être couronnée. Débute la quête du parfait mari... 15.45 Un mariage féerique Téléfilm sentimental de C. Pryce (Can, 2009). 16/9. Avec Catherine Bell... (TT) Cassie doit se marier avec Jake, le chef de la police de Middleton, mais ni l'un ni l'autre n'arrive à se mettre d'accord sur une date. L'ambiance de Noël va les inspirer. Jake veut offrir à Cassie le plus beau des cadeaux : l'épouser le soir du réveillon, ce qui leur laisse six jours pour tout organiser... 17.10 Vous avez un mess@ge Comédie sentimentale de Nora Ephron (E-U, 1999). VM. 16/9. Avec Tom Hanks, Meg Ryan... A New York, deux libraires concurrents qui se détestent se courtisent par pseudos interposés sur Internet, sans connaître l’identité de leur partenaire virtuel... 19.05 Le juste prix Jeu. (TT) 20.00 Journal (TT)

Kopecky, Gérard Pautonnier (Fr, 2013). 16/9. Avec Nikos Aliagas... (TT) La vie entre voisins a ses travers : au moment des fêtes de fin d’année, tous les habitants de l’immeuble en font l’évidente et souvent amusante expérience... 02.20 50mn Inside Magazine. Présenté par Sandrine Quétier et Nikos Aliagas (TT) 03.15 Sept à huit Magazine. Présenté par Harry Roselmack (TT) 04.45 Musiques

23.00 Sous les lumières d’Agadir Concert pour la tolérance. Enregistré le 9 novembre 2013, à Agadir. 16/9. (TT) La tolérance, la paix et le dialogue entre les cultures étaient à l’honneur de ce concert. Plus de 250 000 personnes ont assisté à l’événement, qui visait à sensibiliser le public au respect des différences et à l’ouverture à la diversité, grâce à une langue universelle : la musique. Des artistes de tous les horizons ont accepté de participer béné-

CHEF-D’ŒUVRE

63

aaaa

TRÈS BON

aaa

volement à ce rendez-vous : Fnaïre, Samira Saïd, Cheb Mami et Khaled, mais aussi les rappeurs Abd Al Malik, Passi, IAM ou K-Maro, les Gage et Natasha St-Pier, le groupe Magic System, Keziah Jones, Brick & Lace, sans oublier Kenza Farah, VV Brown, Rohff, Ayo, Passy, les BB Brunes ou encore Laurent Voulzy et Pascal Obispo. 01.10 Les coulisses du Grand Show Divertissement (TT) 03.10 Toute une histoire Magazine. Présenté par Sophie Davant BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z

VENDREDI

06.05 Sandra détective — L’express des bois Saison 1 n° 15/52. (TT) 06.15 Gaspard et Lisa — Une super fusée n° 1. Série d’animation britannique. 16/9. (TT) 06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Tweenies. Oscar & Co. - Babar. - Octonauts. - Diego. - Le Livre de la jungle. 08.30 Téléshopping Magazine 09.05 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Bob l’éponge. Totally Spies. - TFou de cuisine. 10.15 16 vœux Téléfilm pour la jeunesse de Peter DeLuise (Can/E-U, 2010). 16/9. Avec Debby Ryan... (TT) Aujourd'hui est un grand jour pour Abby : elle fête ses 16 ans. Elle se donne pour mission de réaliser les seize vœux inscrits sur sa liste. Mais sa voisine et rivale Krista, née le même jour qu'elle, ne l'entend pas de cette oreille. Elle fait tout pour contrecarrer ce beau projet de vie... 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 12.50 L’affiche du jour Magazine 13.00 Journal (TT) 13.55 Un mariage de princesse Comédie sentimentale de


11.25 11.45 11.55 12.00 12.55 13.55

16.15 16.55 17.30 18.10 18.50 19.00 19.58 20.00 20.15

KONDRATJEV.A.

Ils vont sauver Venise. Magazine de la mer. (TT) Venise mène un combat millénaire contre l’eau et le sel qui la rongent inexorablement. Aujourd’hui, ses habitants luttent contre un nouveau danger : le dépeuplement. Des Vénitiens de naissance ou d’adoption, se retroussent les manches pour tenter de sauver la Sérénissime. 22.35 Météo (TT) 22.40 Soir 3 (TT) 23.05 Claude François Une chanson populaire. Documentaire de Frédéric Fiol (Fr, 2012). 16/9. (TT) Plusieurs personnalités reviennent sur la carrière de Claude François à travers des images d’archives, des clips et des extraits d’interviews. 01.00 Jean-Jacques Goldman Au bout de ses rêves n° 1/3. Documentaire. 16/9. (TT) 02.45 Plus belle la vie n° 2399. 16/9 03.10 Signé Mireille Dumas Cabarets de légende. Docu. 16/9. (TT)

20.25

Yogi l’ours

20.25

Lena Farugia, N'Xau

07.15 08.00 08.45 09.25 10.10 12.10 12.35 13.25 13.30

15.00 15.45 16.10 16.15 17.00 17.45 18.30 19.15

Boo Boo et Yogi

…sont tombés sur la tête... la suite

22.05 Météo 22.10 Fantômes contre fantômes Film fantastique de Peter Jackson (E-U/N-Z, 1996). Avec Michael J. Fox, Trini Alvarado, Peter Dobson... U Dans la paisible petite ville de Fairwater, des fantômes ennemis se livrent une lutte sans merci pour le contrôle de la zone et de ses habitants.... 23.55 Circus Live Divertissement 00.55 Las Vegas Casino Divertissement 01.55 Le shopping Magazine 04.55 Mire + son radio contact

64

21.55 22.23 22.25 22.30 22.45 22.50

20.05

Sam Huntington, Tim Allen

…à New York

Film pour la jeunesse d’Eric Brevig (E-U, 2010). Avec Anna Faris (Rachel), Tom Cavanagh (le ranger Smith), TJ Miller (le ranger Jones), Nathan Corddry (le chef de cabinet), Andrew Daly (le maire Brown)... Une jeune documentariste vient étudier les fameux locataires du parc de Jellystone, les ours Yogi et Booboo, spécialisés dans le vol de paniers de pique-niques...

Comédie de Jamie Uys (E-U/ Afr du S, 1989). Avec N’Xau, Lena Farugia... Dans le désert du Kalahari, un Bochiman et sa famille vivent en paix, évitant au maximum le contact des « Blancs ». Mais une avocate accompagnée d’un vétérinaire perturbent cette ligne de conduite...

Beverly Hills — Ravages Saison 2 n° 3/28. Série Beverly Hills — Argent et suspicion Saison 2 n° 4/28. Série Gossip Girl — Le conte de fées de B Saison 4 n° 22/22. Série Gossip Girl — Dire « oui » Saison 5 n° 1/24. Série Télé-achat Magazine 112 Unité d’urgence — Le tour d’hélicoptère n° 94/110. Série Cauchemar en cuisine Oceana n° 14/14. Documentaire Météo Héritage mortel Téléfilm dramatique de Farhad Mann (E-U/Can, 2006). Avec Emma Caulfield, David Orth, Matreya Fedor... U Une mère de famille emménage avec son mari et sa fille dans une maison de rêve héritée de son père. La jeune femme commence alors à avoir d’étranges visions... Medicopter — Hors jeu Saison 2 n° 7/13. Série 112 Unité d’urgence — Un nouveau pompier ? n° 69/110. Série Météo Beverly Hills — Félix Saison 2 n° 5/28. Série Beverly Hills — Déception Saison 2 n° 6/28. Série Gossip Girl — La belle et la fête Saison 5 n° 2/24. Série Gossip Girl — Paternité revendiquée Saison 5 n° 3/24. Série Cauchemar en cuisine Bazzini n° 3/13. Documentaire

Un Indien…

Venise

Les dieux…

No Limit Magazine Fit Tonic Magazine Air de familles Magazine Un gars, un chef Magazine La télé de A @ Z Divertissement. Vive le vélo 11.15 Plus belle la vie Feuilleton 16/9 11.45 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 12.30 Un gars, un chef Magazine 13.15 No Limit Magazine 13.37 Air de familles Magazine 13.40 No Limit Magazine 14.05 La télé de A @ Z Divertissement. Mystères 14.35 La télé de A @ Z Divertissement. Rock 15.10 Quentin Mosimann live aux Francofolies de Spa 2013 Concert 16.25 Heartland — Un jour... Saison 4 n° 8/18. Série 16/9 Des prisonniers s'avèrent intéressés par des cours de dressage. C'est Amy qui va leur enseigner les bases. Son grand-père ne cache pas son inquiétude. Or, l'un des détenus est un vieil ami de Ty. Pendant ce temps, Val entreprend le réaménagement du jardin tout autour du mobile home de Caleb. De son côté, Badger n'a pas changé d'avis : il s'apprête à quitter Heartland... 17.15 Un gars, un chef Magazine 18.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 18.55 Un gars, un chef Magazine 19.00 Le 15’ 19.20 Plus belle la vie Saison 10 n° 2403. Feuilleton 19.50 Sous le soleil Série

★★★

20.45

★★

Thalassa

09.05 09.30 09.57 10.00 10.45

DISNEY

11.11

08.40 Dimension W.I.T.C.H. — C comme changements Saison 2 n° 3/26. Dessin animé 09.05 Ultimate Spider-Man — La vengeance d’Alex Saison 2 n° 3/26. Série 09.30 Décrochez gagnez Magazine 10.10 Le shopping Magazine 12.10 Allô tarot Magazine 12.35 Le shopping Magazine 13.35 Luna Park Jeu 14.45 Le shopping Magazine 15.20 Austin & Ally — Mytab & My Pet Saison 1 n° 14/19. Série Austin et ses amis doivent faire la file pour acheter une nouvelle tablette « MaTab 6 »... 15.45 Violetta Saison 1 n° 10/80. Série Tomas réussit à prouver à Violetta qu’il ne s’est pas moqué d’elle et que la vidéo n’est qu’un montage. Elle lui pardonne et l’aide à préparer son audition... 16.35 Chips — Le petit nouveau Saison 4 n° 17/21. Série 17.25 Diagnostic, meurtre — Guérison miracle Saison 1 n° 1/19 18.15 Supercopter — La route blanche Saison 3 n° 12/22. Série Tout porte à croire qu’un Asiatique de 12 ans, né de père américain, est le fils du frère de Hawke : le jeune homme a été adopté par un couple d’Américains... 19.05 Les Simpson — Eolienne et cétacé Saison 21 n° 19/23. Série 19.35 Les Simpson — Ce fou d’Monty Saison 22 n° 6/22. Série 20.10 Soda — Dure réalité Série 20.15 Soda — Gigi on The Beach 20.20 Zoom Divertissement

PHIL BRAY / WARNER BROS.

09.35

EuroNews (TT) Ludo Magazine. (TT) Ludo vacances Magazine. (TT) Ultimate Spider-Man — Les spider-mouchards Saison 2 n° 11/26. Série 16/9 Garfield & Cie — Le mignon, la brute et le méchant (1 à 3/3) Saison 4 n° 11 à 13. Dessin animé Les lapins crétins : invasion — Braquage crétin Saison 1 n° 4. Dessin animé 16/9 Les as de la jungle à la rescousse Série 16/9 Consomag Magazine. (TT) Météo (TT) Le 12/13 Météo à la carte Magazine. Octopussy Film d’action de John Glen (G-B, 1983). 16/9. Avec Roger Moore, Maud Adams, Louis Jourdan... (TT) James Bond affronte une organisation menée par des fanatiques, qui ambitionnent de faire exploser une bombe atomique au sein d’une base militaire américaine... Des chiffres et des lettres Jeu. Spéciale juniors. (TT) Harry Jeu. Spéciale familles. Slam Jeu. Le match des animateurs. (TT) Questions pour un champion Jeu. Le trophée des lycées : la petite finale. (TT) Météo des neiges (TT) Le 19/20 Météo (TT) Tout le sport Magazine. (TT) Plus belle la vie Saison 10 n° 2400. Feuilleton 16/9

ELRINA INVESTMENT/WEINTRAUB ENT. GROUP

06.00 06.45 08.35 08.42

★★

VENDREDI

VENDREDI 03 JANVIER

Programme non communiqué Keno Météo Le 12 minutes Cotes et cours Magazine La télé de A @ Z Divertissement. Premières fois. Présenté par Elodie de Sélys Elodie de Sélys compile les grandes premières des stars. Avec Patrick Bruel, Jean-Jacques Goldman, Michael Jones, Jonathan Cerrada, Sandra Kim... 23.20 La télé de A @ Z Divertissement. Hitalia 23.55 Boucle de nuit

Comédie de John Pasquin (E-U/Fr, 1997). Avec Tim Allen (Michael Cromwell), Sam Huntington (Mimi-Siku), JoBeth Williams (Patricia Cromwell)... Michael Cromwell, brillant courtier à Wall Street, s’apprête à épouser Charlotte. Mais il lui faut auparavant divorcer de Patricia, qui vit maintenant dans la jungle amazonienne... 21.45

Austin Powers Comédie de Jay Roach (E-U/All, 1997). Avec Mike Myers, Elizabeth Hurley... 1967. Le photographe de mode Austin Powers mène une double vie, puisqu’il est également un agent secret de Sa Très Gracieuse Majesté. Pisté par les plus talentueux tueurs à gages, il échappe de justesse à un attentat dans une boîte de nuit. Un dénommé Denfer est à l’origine de cet acte terroriste... 23.20 Super Nanny Téléréalité 00.55 H — Une histoire d’amnésie Saison 2 n° 9/20. Série


VENDREDI 03 JANVIER

21.05

Sergi Mateu, Armand Assante

…marocaine

…fantômes

Téléfilm humoristique de Lars Jessen (All, 2011). 16/9. Avec Peter Heinrich Brix, Sanaa Alaoui, Anna Loos... Un pêcheur de crevettes de Frise-Orientale va chercher l’âme sœur au Maroc. Il rencontre une femme, qui accepte de vivre avec lui à l’essai durant trois mois...

Téléfilm de suspense de Bryan Goeres (Esp, 2009). Avec Armand Assante (Kevin), Sergi Mateu (Molina)... Un psychologue américain se rend à Barcelone pour enquêter sur le passé d’une patiente internée dans un hôpital psychiatrique, peutêtre de manière abusive...

Hôtel…

20.55

SONY PICTURES

SONY PICTURES

MARION VON DER MEHDEN / ZDF

Peter Heinrich Brix, Sanaa Alaoui

La fée

Fiona Gordon, Dominique Abel

Hôtel Transylvanie

…Transylvanie

Comédie dramatique de et avec Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy (Fr/Belg, 2011). 16/9. Avec Destiné M'Bikula Mayemba... Un veilleur de nuit et une jeune femme fantasque s’enfuient ensemble, font un bébé, puis des frasques, au nez et à la barbe d’un Anglais et de la police...

Film d’animation de Genndy Tartakovsky (E-U, 2012). VM. Pour protéger sa fille Mavis des risques présentés par les humains, le comte Dracula a ouvert un hôtel destiné exclusivement aux monstres. Mais Mavis s'y ennuie et pour la retenir, Dracula organise une fête...

22.20 Toute la vie devant soi Comédie de Paolo Virzì (It, 2008). 16/9. Avec Isabella Ragonese, Sabrina Ferilli... 00.20 Court-circuit Magazine. Spécial Amérique latine. (TT)

22.55 Touche pas à mon poste ! Divertissement. Best of. Présenté par Cyril Hanouna 00.35 Astro voyance Magazine 01.35 Astro cosmo Magazine 01.40 Astropassion direct Magazine

22.40 Rumba Comédie de et avec Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy (Fr/Belg, 2008) 23.50 Les Belges du bout du monde Magazine 00.15 In Treatment — 2 épisodes VO

22.25

09.00 La Dame de Fer Drame de Phyllida Lloyd. VM. 16/9 10.40 Menace

09.00 Chronicle Film de science-fiction de Josh Trank. VM. 16/9 10.20 The

14.05 Golf Circuit américain 2013. Rétrospective de la saison 14.55 Tennis

d’Etat Thriller de Hadi Hajaig. VM. 16/9

Darkest Hour Film de science-fiction de Chris Gorak. VM. 16/9 11.50 Salut les Terriens ! Magazine 12.45 Happy Hour Noël Divertissement 13.50 Le petit journal Le petit journal de Noël 14.15 Les seigneurs Comédie d’Olivier Dahan. 16/9 15.50 David et madame Hansen Comédie d’Alexandre Astier. 16/9 17.15 Love Is All You Need Comédie sentimentale de Susanne Bier. VM. 16/9 19.10 Maman, j’ai raté ma vie Comédie d’Anne Fletcher. VM. 16/9 20.45 Borgia Série historique. 2 épisodes. VM. 16/9. Avec John Doman... 22.30 Modern Family Série. 3 épisodes. VM. 16/9 23.35 L’année du zapping 2013 Divertissement 03.35 Boardwalk Empire Série. 2 épisodes. VM. 16/9

World Tennis Championship 2013. Match pour la 3e place. A Abu Dhabi (Emirats arabes unis) 16.55 Tennis World Tennis Championship 2013. Finale. A Abu Dhabi (Emirats arabes unis) 18.40 Football Championnat d’Angleterre. 20e journée. Manchester United/Tottenham 20.45 Give Me 5 Magazine. Tour d’horizon de l’actualité de la NBA 21.30 Le monde de la Premier League Magazine. L’actualité du championnat d’Angleterre 21.55 Basket-ball Euroligue masculine. Top 16. 1re journée 23.45 Interruption des programmes 03.10 Basket-ball Championnat NBA. Houston Rockets/New York Knicks. En différé

16.35 Basket-ball Euro masculin 2013. 2e demi-finale. France/Espagne. A Ljubljana (Slovénie) 18.45 Basket-ball Euro masculin 2013. Finale. France/ Lituanie. A Ljubljana (Slovénie) 21.00 Rugby Championnat de France Top 14. 16e journée. Castres/Bordeaux-Bègles. En différé 22.50 Voitures de légende Documentaire 23.20 Inside the PGA Tour Magazine. L’actualité du circuit américain 23.45 Golf Circuit américain 2014. Tournoi des champions. 1er jour. A Kapalua (Hawaii). En direct

12.25 La 25e heure Drame de Spike Lee. VM. 16/9 14.35 Arbitrage Thriller de Nicholas Jarecki. VM. 16/9 16.20 Gumdrop Court métrage d’animation de Kerry Conran, Stephen Lawes. VO. 16/9 16.25 The Expatriate Thriller de Philipp Stölzl. VM. 16/9 18.10 Daan in progress Documentaire. 16/9 19.00 Dead Man Talking Drame de Patrick Ridremont. 16/9 20.45 Trois mondes Drame de Catherine Corsini (Fr, 2012). 16/9 22.20 Le capital Thriller de Costa-Gavras. 16/9 00.10 Masseuses fitness Film pornographique de Tony Carrera. 16/9 P 01.25 Kill the Gringo Thriller d’Adrian Grunberg. VM. 16/9 02.55 Disparue Thriller de Heitor Dhalia. VM. 16/9

65

00.15

Populaire Comédie de Régis Roinsard (Fr, 2012). 16/9. Avec Romain Duris... Drôles d’oiseaux Comédie de David Frankel (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Steve Martin...

18.00 Golf Circuit européen 2014. The Nelson Mandela Championship. 4e jour. A Durban (Afrique du Sud)

VENDREDI

21.15

08.00 Le petit journal Divertissement. Le petit journal de Noël 08.25 La boîte à cartoons Magazine 09.25 Franck-Etienne vers la béatitude Court métrage de Constance Meyer (Fr, 2012). 16/9 09.40 Les saveurs du palais Comédie de Christian Vincent (Fr, 2012). 16/9. Avec Catherine Frot, Jean d’Ormesson... 11.10 Comme un chef Comédie de Daniel Cohen (Fr, 2012). 16/9. Avec Jean Reno, Michaël Youn, Raphaëlle Agogué... 12.30 L’amour des moules Documentaire. VO. 16/9 13.30 The Dark Knight Rises Film d’action de Christopher Nolan (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Christian Bale, Tom Hardy... U 16.10 Les misérables Comédie musicale de Tom Hooper (G-B/E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Hugh Jackman, Russell Crowe... 18.40 Home cinéma Magazine 19.10 Happy Hour Noël Divertissement. En clair 20.25 Le petit journal Divertissement. Le petit journal de Noël. En clair

★★★

Mémoires…

06.50 OUFtivi 10.00 Tintin et le lac aux requins Film d’animation de Raymond Leblanc (Fr/Belg, 1972). 16/9 11.30 OUFtivi 13.30 Tom Sawyer Film d’aventures d’Hermine Huntgeburth (All, 2011). 16/9. Avec Louis Hofmann, Leon Seidel... 15.10 OUFtivi 16.25 Les nouvelles aventures de Peter Pan — La magie du cinéma Dessin animé 16/9 17.00 Chaplin & Co — L’autographe n° 75/104. Série 16/9 17.05 Les Niouzz Magazine 17.15 Looney Tunes Show Dessin animé 16/9 17.40 Dragons : Cavaliers de Beurk — 2 épisodes 18.30 Sorcières, mais pas trop ! — 2 épisodes 19.26 D’art d’art Magazine 19.30 JT traduction gestuelle 20.05 Les Niouzz (traduction gestuelle) Magazine 20.25 Les fauteuils du théâtre sont faits pour être usés Magazine. Spécial Bruxellois 20.30 JT 19h30 (TT)

20.50

La sirène…

05.45 Mire + son radio contact 06.00 Studio radio contact Divertissement 07.00 Shopping Magazine 09.00 Astro voyance Magazine 10.00 Shopping Magazine 14.50 Allo tarot Jeu 16.10 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Tours 17.10 Programme non communiqué 17.15 Un trésor dans votre maison Magazine. Famille Lecouffe 18.00 Face au doute — Mauvais garçons Saison 1 n° 18/43. Série Les deux fils d’une famille recomposée sont soupçonnés d’avoir tiré sur un jeune homme qui se retrouve dans le coma, avec une balle dans la tête... 18.45 Hollywood Girls 3, une nouvelle vie en Californie — Un nouveau secret Saison 3 n° 4/55. Série U 19.15 Go for zéro Magazine 19.20 Touche pas à mon poste ! Divertissement. Best of 21.00 Un gars, une fille — Gîte à la ferme Série 21.10 Un gars, une fille — Répondent à la porte Série

LAURENT THURIN-NAL / MK2

08.30 X:enius Magazine 09.00 La Schlei Un fjord en Allemagne. Documentaire. 16/9 09.45 L’Outback australien par le train Documentaire. 16/9 10.30 Les coups de cœur de Sarah Wiener Le mouton de HauteProvence n° 8/10. - La poule gasconne n° 5/10. Docu. 16/9 12.00 Repas de fête Cuisiner pour un président. Docu. 16/9. (TT) 12.30 Arte journal 12.40 Charlot chef de rayon Court métrage de et avec Charles Chaplin (E-U, 1916). NB. 16/9 13.10 Charlot chez l’usurier Court métrage de et avec Charles Chaplin (E-U, 1916). NB. 16/9 13.35 Docteur Jerry et Mister Love Comédie de et avec Jerry Lewis (E-U, 1963). VM. 16/9 15.35 Les nouveaux paradis Oman, l’Arabie heureuse. Doc. 16/9 16.00 Rencontres avec le requin blanc Documentaire. 16/9 17.30 Pacifique sud D’île en île n° 1/6. - Splendeurs insolites n° 5/6. - Un paradis fragile n° 6/6. Docu. 16/9 19.45 Arte journal 20.05 Cinquante degrés nord VO


VENDREDI

VENDREDI 03 JANVIER

11.20 Les Tortues Ninja Série. 3 épisodes. 16/9. (TT) 12.35 Ultimate SpiderMan Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 13.25 Ces animaux qui nous font rire Divertissement. (TT) 15.00 Norbit Comédie de Brian Robbins. 16/9. (TT) 16.40 Garfield 2 Comédie de Tim Hill. 16/9. (TT) 18.00 Scout toujours Comédie de Gérard Jugnot. 16/9. (TT) 19.45 Véto junior Docu. 2 épisodes. 16/9. (TT) 20.45 Le clan des divorcées Pièce de théâtre d’Alil Vardar. 16/9. Enregistré au Palace, à Paris, en 2009. Avec Eve Angeli... (TT) 22.30 Dix ans de mariage !!! Pièce de théâtre. 16/9. (TT) 00.05 Bigard remet le paquet Spectacle

13.15 Dikeledi, le léopard qui ne veut pas quitter sa mère Docu. 16/9. (TT) 14.10 Dans les coulisses du Grand Hôtel Savoy Docu. 16/9. (TT) 15.00 Décollage pour l’Espagne Docu. 16/9. (TT) 15.55 Le festin des papes (TT) 17.30 C à dire ?! (TT) 17.45 C dans l’air Magazine. (TT) 19.00 C à vous Talk show. Dîner avec la bande d’Europe 1. (TT) 20.00 C à vous la suite (TT) 20.10 Histoire classée Docu. 16/9. (TT) 20.40 J’irai dormir chez l’homme qui brûle Docu. 16/9. (TT) 22.05 Entre autres Docu. 16/9. (TT) 22.35 C dans l’air (TT) 23.40 200 km à la ronde Docu. n°5/6. 16/9. (TT) 00.35 Les fous du Puy Docu. 16/9. (TT)

13.30 Journal (RTBF) 14.00 Le clan des Lanzac (2/2) Téléfilm dramatique de Josée Dayan. 16/9 15.45 Au cœur des parcs nationaux Docu. 16/9 16.00 La quête des vents Docu. 16/9 17.00 Saveurs nomades Docu. 16/9 18.00 64’, le monde en français, 1re partie 18.25 Le journal de l’éco 18.30 64’, le monde en français, 2e partie 18.50 L’invité 19.00 64’, l’essentiel 19.05 Les escapades de Petitrenaud 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (France 2) 21.00 Qui sera le prochain grand pâtissier ? Téléréalité. Episode 4 23.30 Journal (RTS) 00.00 Drôle d’année 2013 Divertissement één

13.00 Het Journaal 13.30 Het Weer 13.35 Iedereen beroemd 13.55 Thuis 14.20 Op stap met dinosauriers 14.50 Downton Abbey 15.45 Kinderen van Dewindt 16.35 How to cook like Heston 17.00 Clips 17.05 De topcollectie van... 17.35 Buren 18.00 Het Journaal 18.12 Het Weer 18.15 Dagelijkse kost 18.30 Blokken 19.00 Het Journaal 19.40 Iedereen beroemd 20.05 Het Weer 20.10 Thuis 20.40 Midsomer murders. Death in the show lane. Téléfilm policier (G-B, 2011). VO 22.10 Het Journaal 22.25 Brothers & Sisters 23.15 Chicago. Comédie musicale 01.05 Dagelijkse kost

V TM

13.45 A la poursuite du diamant polaire. Téléfilm 15.20 Le chien qui a sauvé Noël. Téléfilm 16.50 En famille 17.45 Un dîner presque parfait 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 20.50 Elementary. 4 épisodes 00.10 Californication. 3 épisodes

13.35 17 ans et maman 2 16.45 Being Maci 17.35 Pimp My Ride 18.45 The Big Bang Theory 19.35 How I Met Your Mother 19.55 Parental Control 21.10 Zach Stone Is Gonna Be Famous 22.00 The Valleys 22.45 The Challenge : Rivals 23.35 South Park

10.05 La légende de Chima 10.55 Gawayn 11.20 Monk 11.25 Spiez ! Nouvelle génération 11.50 Robocar Poli, à la rescousse de Vroom Ville 12.40 Hello Kitty : la forêt des pommes 12.55 My Little Pony : Les amies c’est magique ! 13.20 Magic

10.30 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 10.55 Les pingouins de Madagascar 11.45 Les Tortues Ninja 12.05 Bob l’éponge 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Ned 14.15 Bob l’éponge 15.05 Kung Fu Panda : l’incroyable légende

11.00 Adventure Time 11.50 Regular Show 12.15 Le monde incroyable de Gumball 12.40 Scooby-Doo, Mystères Associés 13.05 Ben 10 : Omniverse 13.30 Adventure Time 13.55 Regular Show 14.15 Le monde incroyable de Gumball

10.15 La reine des neiges. Film d’animation 11.20 Oh non ! des aliens ! 11.35 SheZow 12.00 Titeuf 12.25 Grojband 12.50 Samantha Oups ! 13.10 Big Jump 13.30 Snowflake, le gorille blanc. Film d’aventures 14.55 Grojband 15.40 Titeuf 16.30 Pokémon

10.05 Jessie 10.30 Shake It Up ! 10.55 Les sorciers de Waverly Place 11.20 Section Genius 11.45 Austin & Ally 12.10 Violetta 13.00 Art Attack 13.25 Dragons et princesses 13.40 Phineas et Ferb 13.50 Jessie 14.15 Austin & Ally 14.45 Section Genius

10.05 Ella l’éléphante 10.20 Tree Fu Tom : Héros de la nature 10.45 Transformers Rescue Bots 11.05 P’tit Cosmonaute 11.20 Binou le Brave. Court métrage d’animation 11.50 L’apprenti Père Noël 12.00 Franklin et ses amis 12.20 Ella l’éléphante

15.30 Un château en enfer. Film de guerre 17.15 Le retour de Frank James. Western 18.45 La fureur de vivre (version restaurée). Drame 20.40 Le commando de Sa Majesté. Film d’espionnage. VM. 16/9 22.35 Hatari ! Film 01.10 L’Egyptien. Péplum

14.05 Les cendres du temps. Film d’aventures 15.35 La bête de guerre. Film de guerre 17.25 Painkiller Jane 18.10 Bonanza 19.00 Ciné choc 19.15 B.R.I.G.A.D 21.00 Street Fighter : l’ultime combat. Film d’action. 16/9 22.35 Piège à Hongkong. Film d’action

15.25 L’ange du mal. Thriller 17.15 Agents secrets. Film d’espionnage 19.05 Hero. Film d’action 20.45 Legend of the Fist : The Return of Chen Zhen. Film de kungfu (Ch/H-K, 2010). VM 22.30 Torque, la route s’enflamme. Film d’action 23.50 [Rec]. Film d’horreur

12.10 Docteur La Peluche 12.35 Mike le chevalier 13.00 Le petit Nicolas 13.25 Jake et les pirates du pays imaginaire 13.50 Docteur La Peluche 14.15 La maison de Mickey 14.40 Henry Câlimonstre 14.55 Casper : l’école de la peur

17.58 La folie Almayer. Drame 20.02 En coulisses Ciné+ 20.13 Face au film 20.45 Mission : Impossible, protocole fantôme. Film d’action. VM 22.54 Johnny English, le retour. Comédie 00.34 Mon beau-père, mes parents et moi. Comédie

17.40 Le cercle noir. Film policier 19.13 Les malheurs d’Alfred. Comédie 20.45 Elle boit pas, elle fume pas, elle drague pas, mais... elle cause ! Comédie policière 22.02 Justin de Marseille. Film policier 23.40 Mon oncle. Comédie

16.40 En pays de... 17.05 Ne le dites pas à la mariée 18.10 Opération déco chez les Novogratz 19.00 Terreur chez le coiffeur 19.50 Amish in the City 20.40 Blanche Maupas. Téléfilm historique (Fr, 2009) 22.35 La maison France 5 23.20 Debbie rénove 00.10 Confidenciel

13.30 Bonus 13.45 Un crime oublié. Téléfilm policier 15.25 Page 8. Téléfilm de suspense 17.00 Bonus 17.15 Psych, enquêteur malgré lui 18.40 Rookie Blue 19.30 Si près de chez vous 20.45 New York District 23.00 Les faits Karl Zéro. Docu 23.55 New York District

11.30 Top Goldman 12.30 Top Club 2013 13.30 Top France 2013 14.30 Top D17 2013 15.30 Top Katy Perry 16.30 Top Hip Hop 2013 17.30 Top 2000 18.30 Friends. 5 épisodes 20.50 Pretty Little Liars 23.20 Enquête très spéciale. 2 épisodes

12.05 Julie Lescaut. Téléfilm policier 13.40 Femmes de loi. Téléfilm policier 15.10 Femmes de loi. 3 épisodes 17.35 Les experts : Manhattan. 4 épisodes 20.45 Alice Nevers, le juge est une femme. Téléfilm policier. 16/9 01.30 Vienna Crime Squad

15.35 Echappées belles 17.45 L’exploration inversée 19.50 Des trains pas comme les autres 20.45 Sale temps pour la planète. Docu. Italie, beauté fragile n° 5/5 22.40 Salut l’artiste. Magazine. 2 épisodes 00.30 Larguez les amarres

19.30 Individus basse conso 20.00 Green Trip 20.30 Que sera demain : l’eau 20.40 Nature invisible. Docu 22.25 Peter Lik, photographe de l’extrême. Docu 22.55 Peter Lik, photographe de l’extrême 23.20 Chasseurs de graines rares pour jardins fous

11.30 Hors piste 12.00 Ski de fond 14.00 Saut à ski 15.00 Biathlon 16.30 Hors piste 17.00 Saut à ski 17.45 Biathlon 19.15 Tennis. Tournoi ATP de Doha 2014 21.30 Saut à ski 22.30 Biathlon 23.15 Poker 00.15 GTA Next Level 00.30 Rallye-raid 00.50 Tennis

16.00 American Muscle Car 16.30 V6 17.00 GP Racing 2013 17.30 Dub style 18.00 Crusty Demons on Tour 18.30 Monster Garage 19.30 V6 20.00 GP Racing 2013 20.30 Bullrun 22.30 Monster Garage 23.30 GP Racing 2013 00.00 Dub style

12.50 One Direction : l'interview 13.10 2013 en interviews 13.35 L’incroyable famille Kardashian. 9 épisodes 20.50 L’incroyable famille Kardashian. Papa paparazzi 21.35 Fashion Police 22.20 Lipstick Jungle. 3 épisodes 00.35 Les Jersey Girls

13. 50 Miss Nob o d y. Té l é f i l m policier 15.25 La scène Comédie+ 15.50 Très, très haut débit 17.10 Le meilleur de Florence Foresti 17.20 The Middle. 7 épisodes 19.45 La scène Comédie+ 20.45 Les Nuls l’émission. Gérard Darmon 23.35 Enfin te voilà !

17.15 Le bêtisier de Star TV 17.45 Destination L.A 18.20 Star News 18.35 Sex and the City 19.00 Star News 19.15 Destination L.A 19.45 Top Models 20.10 Dynastie 21.00 Sophie’s Oldies 21.45 Star News 22.00 Lipstick Jungle 22.50 Uniquement sur invitation

14.00 Un homme à domicile. 2 épisodes 14.55 Les garçons de la plage. 3 épisodes 16.10 Riptide. 2 épisodes 17.45 Un homme à domicile. 2 épisodes 18.40 Les garçons de la plage. 3 épisodes 20.00 Marions-nous. Magazine

13.35 Jack Wilder et la mystérieuse cité d’or (1 et 2/2). Téléfilm 16.45 Sanctuary 17.30 Warehouse 13. 2 épisodes 18.55 Sanctuary 19.45 Sliders 20.25 Bonus. Court métrage 20.45 Apocalypse 2.0 (1 et 2/2). Téléfilm. VM. 16/9 23.45 Sanctuary. 4 épisodes

23.00 Sex Shop 23.30 Joujou (x) 00.00 Babysitters soumises. Téléfilm pornographique 02.00 Urgences femmes plâtrées. Téléfilm pornographique 03.20 Bandes annonces. Des extraits des dernières sorties vidéos X

16.15 Binnenstebuiten 16.45 Ella 17.15 Home and Away 17.45 VTM Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 De Keuken van Sofie 18.20 Vinger aan de poot 19.00 VTM Nieuws 19.40 Het Weer 19.45 VTM Telefoneert 19.55 Familie 20.35 Twilight IV : Breaking Dawn, Part 1. Film fantastique (E-U, 2011) 22.35 Keeping Mum. Comédie 00.20 Binnenstebuiten

2Be

ARD

05.28 Tagesschau 05.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau 09.05 Zwei Männer und ein Baby. Téléfilm humoristique 10.35 Tour de Ski 11.15 Skeleton 12.05 Tour de Ski 13.50 Vierschanzentournee 15.05 Biathlon 16.40 Skeleton 17.05 Zweierbob 17.45 Biathlon 19.20 Skispringen 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Dienstagsfrauen, Sieben Tage ohne. Téléfilm sentimental d’Olaf Kreinsen (All, 2013). 16/9 21.45 Tagesthemen 22.00 Liebe am Fjord. Téléfilm sentimental 23.30 Maria Wern, Kripo Gotland, Kinderspiel. Kinderspiel. Téléfilm policier 00.55 Tagesschau 01.05 Kommissar Isaksen (1/2). Gefangene Träume. Téléfilm policier

15.20 The Amazing Adventures of Gumball 15.45 Skunk Fu 16.05 Adventure Time 16.30 Sidekick 16.50 Sidekick 17.15 Charmed 18.00 Grounded for Life 18.30 The Simpsons 18.55 That ‘70s Show KETNET 19.20 Modern Family 19.45 The Middle 19.15 De ondeugende kerstlijst. Film 20.10 The Big Bang Theory 20.35 Get d’animation 20.00 Volleybal. Chpt du Him to the Greek. Comédie (E-U, 2010). monde masculin 2014. Tournoi de qualif. VO 22.30 Sudden Death. Film d’action Z D F Espagne/Belgique. A la Halle Carpen14.00 Heute, in Deutschland 14.15 Die tier, à Paris 21.40 Volleybal 21.55 Into V I E R Küchenschlacht 15.00 Heute 15.05 Topfthe Wild. Drame 00.20 Lus op 12 11.00 Geen uitzending 11.55 Castle 12.45 geldjäger 16.00 Heute, in Europa 16.10 Geen uitzending 13.40 CSI New-York SOKO Wien 17.00 Heute 17.10 Hallo C A N VA S 14.20 De Ideale Wereld 14.50 Vier Kids Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 16.56 Charlie’s Angels 17.43 100 ‘’ 17.46 16.20 Great British Menu 16.55 Luch- SOKO Kitzbühel 19.00 Heute 19.20 WetTaxi 18.10 100 ‘’ 18.12 Jungle Book Bear thaven Australië 17.25 Komen Eten 18.10 ter 19.25 Die Garmisch-Cops 20.15 Der 19.02 100 ‘’ 19.05 Klimaatjagers 20.00 Castle 19.05 The Simpsons 19.35 Is’t nog Staatsanwalt. Série policière. Heisse Terzake 20.40 The Americans. Série ver ? 20.35 The Pink Panther 2. Comé- Quellen 21.15 SOKO Leipzig 22.45 Heuten° 13/13 21.25 Jeff Dunham 22.27 Soul die (E-U, 2008). VO 22.25 Daredevil. journal 23.15 James Bond 007 : Sag nieKitchen. Comédie 00.05 Canvaslus Film d’action 00.20 Special Victim Unit mals nie. Film d’action 01.15 Heute

66

BBC 1

14.45 The Shaggy Dog. Comédie 16.15 Escape to the Country 17.15 Flog It ! 18.10 Pointless Celebrities 19.00 BBC News at Six 19.30 Regional News 20.00 Celebrity Mastermind 20.30 A Question of Sport. Jeu 21.00 EastEnders 21.30 Miranda 22.00 Silent Witness 23.00 BBC News at Ten 23.25 Regional News 23.35 The Graham Norton Show

BBC 2

TVE

14.00 Lo que hay que ver 14.30 Corazón 15.00 Telediario 1a Edicion 16.00 Saber y ganar 16.40 Entre todos 19.15 España directo 21.00 Telediario 2a Edicion 22.15 El tiempo 22.25 Somos cine 00.20 Fiesta suprema

RTP

16.07 Portugal no Coração 18.43 Notícias RTP Madeira 19.00 Portugal em directo 20.02 Ler+, Ler Melhor 20.08 Baía das Mulheres 21.00 Telejornal 22.00 Estado de graça. Divertissement 22.33 Portugal Aqui Tão Perto 23.00 Estranha forma de vida 23.30 Cenas do Casamento 00.00 Viva a música

13.00 The Great British Bake Off 14.00 Antiques Road Trip 15.00 Rebecca. Drame 17.05 The Queen’s Palaces 18.05 Antiques Roadshow 19.00 Celebrity Eggheads 19.30 Coast 20.00 Weird Nature 21.00 Kangaroo Dundee. Docu 21.30 HOLL 1 Christmas University Challenge 22.00 James May’s Toy Stories 23.00 Drive. 12.00 Journaal 13.00 Journaal 14.00 Thriller 00.35 Top Gear Africa Special Journaal 15.00 Journaal 15.30 5 jaar later 16.25 MAX TV Wijzer 17.00 Kindertijd 17.25 Sesamstraat 18.00 JourRAI naal 18.15 EénVandaag 18.45 Sport05.45 Euronews 06.00 Euronews 06.10 journaal 19.00 Lingo 19.30 Kinderen Unomattina caffè 06.30 TG1 06.45 Unogeen bezwaar 20.00 Journaal 20.30 mattina 12.00 La prova del cuoco 13.30 Witse 21.25 Vermist 22.20 KanniewaarTelegiornale 14.00 TG1 Economia 14.10 zijn 23.05 5 jaar later 00.00 Journaal Verdetto Finale 15.20 La vita in diretta 18.50 L’eredità 20.00 Telegiornale 20.30 B E LGACO M ZO O M Affari tuoi 21.10 60 anni di TV : il compleanno della RAI. Divertissement 14.00 Best of Belgacom League Extra 23.40 TG1 23.45 TV 7 00.50 TG1-Notte 14.30 Everyday Football


DU 4 AU 10 JANVIER 2014

LA SEMAINE PROCHAINE EN UN COUP D’ŒIL 20.15

20.55

20.50

Téléfilm de suspense de Didier Albert (2013).

Film d’aventures de Frederik Du Chau (2007). 16/9.

Spectacle. Enregistré à Paris-Bercy, en Variétés. septembre 2012. 16/9. Spéciale crooners. (TT) 22.45 23.00

La disparue du Pyla

22.00

Le Grand Jojo

Underdog

22.25

Private Practice — Mauvais choix Documentaire de Mathieu Piérart. 16/9. (17/23) Série dramatique 16/9.

20.15

Clem

20.25

Retour Téléfilm humoristique au pensionnat d’Eric Le Roux (2013). à la campagne

Foresti Party Bercy

Samedi, tout est permis avec Arthur Divertissement.

20.50

Tenue de soirée exigée

Robin des bois, le spectacle vu des coulisses Divertissement. 20.45

Le général du Roi

Téléfilm historique de Nina Companéez (2013). 16/9. (TT)

Téléréalité.

20.45

22.15

Téléréalité. Les professeurs.

16/9. (TT).

Magazine de société. L’affaire de la tuerie de Chevaline.

20.20

20.20

20.50

Comédie de Martin Valente (2012).

Divertissement. Invités: Tex, Marc Herman, Lio, Olivier Leborgne...

22.10

22.10

Divertissement.

Un jour mon père viendra

L’âge d’homme... maintenant ou jamais

Comédie dramatique (2007). 16/9. 20.20

Ce soir, je vais tuer l’assassin de mon fils Téléfilm dramatique de P. Aknine (2013). 21.55

Je t’aime à te tuer (1/2)

Téléfilm policier d’Alain Wermus (2005). 16/9. 20.25

Devoir d’enquête

Magazine de société.

Retour Esprits criminels — au pensionnat à la Les profileurs (1/22) campagne (la suite) Série policière VM.

Chef des chefs

The Hunting Party

Thriller de Richard Shepard (2007). 16/9.

20.25

Bones — Comme un tigre (4/24)

Série policière 16/9.

22.10

Touch — Le fil rouge du destin (1/13) Série fantastique 16/9. 20.25

NCIS : enquêtes spéciales — La gloire de mon père (19/24)

Série policière 16/9. 21.55

Traders, le marché secret des matières premières Documentaire. 20.30

Unforgettable — Memory Kings Série de suspense.

22.50

Matière grise

22.55

Les grands documents de Grand Angle

Magazine. L’école des stars (1/2). 20.25

Aliens vs Predator, requiem

Pandorum

20.50

Le sang de la vigne — Du raffut à Saint-Vivant

Téléfilm policier d’Aruna Villiers (2013). 22.40

Les chansons d’abord

20.35

Les experts — Sheltered (18/22)

Série policière 16/9.

21.20

Chicago Fire — Chacun sa part (15/24)

Divertissement. Invités: Florent Pagny, Série dramatique 16/9. John Mamann...

20.00

Esprits criminels — Jeux dangereux (13/23) Série policière. 21.45

Jackson Brodie, Jesse Stone — Une détective privé — ville trop tranquille La souris bleue (1/6) Téléfilm policier de

Heroe’s Mountain : The Thredbo Téléfilm dramatique de Peter Andrikidis (2002). 22.50

Luis Mariano, passion wallonne

Documentaire de Fabrice Levillain.

Documentaire de Thierry Durand. 16/9. (TT)

Série de suspense.

l’espace Belge !

Débat.

Série policière 16/9. (TT). 20.50

20.45

Film d’aventures de Jon Turteltaub (2007). VM. 16/9. (TT)

Documentaire de Marie Drucker, Damien Vercaemer. 16/9. (TT)

23.20

22.30

Benjamin Gates et le livre des secrets

Mentalist — Basses vengeances (1/24) Série policière VM. 16/9. (TT).

Aznavour

Einsatzgruppen : les commandos de la mort (1/2) « Les

20.45

Famille d’accueil — Lolita (1/12) Série dramatique 16/9. (TT). 22.35

20.45

Série policière VM. 16/9. (TT).

Téléfilm dramatique de Thierry Binisti (2012). 16/9.

Magazine historique. Florence, la magnifique.

22.30

22.20

Délit de fuite

Les experts — Je La parenthèse suis personne (4/22) inattendue Invités:

20.25

Le tour du monde en 80 jours

Film d’aventures de Frank Coraci (2003). 22.35

21.40

22.55

Touche pas à mon poste !

Divertissement.

20.25

L’intrus

Thriller de Harold Becker (2001).

20.05

21.15

Comédie d’Anthony et Joe Russo (2006).

Série humoristique.

Toi et moi... et Duprée

Girls — Hello, New York ! (1/10)

22.50

21.50

22.55

Magazine du cinéma.

Comédie d’Alain Berbérian (1998).

Divertissement.

Screen agenda

Paparazzi

Touche pas à mon poste !

21.40

23.55

Invités: Florent Pagny, « Patrick Timsit chez John Mamann, Enrico les hommes-fleurs ». Macias. Documentaire.

Magazine. Invités: Corinne Boulangier, Florence Hurner, Francis Goffin.

Divertissement. Année 1980.

Magazine de société.

20.25

20.05

21.00

Série de guerre.

Magazine de la femme. Invité: Elio Di Rupo.

Magazine d’information. Les sauveteurs de l’extrême.

Divertissement. Episode 10.

22.45

22.50

21.50

Film d’action de Don E. Fauntleroy (2005).

Magazine culturel. Invités: Superlux, Uman.

Magazine de société. St Michel: enquête sur les pièges des quartiers huppés.

Les chansons d’abord

In the Air

23.35

Rungis, les maîtres du goût

Documentaire de Stéphane Sanchez. 16/9. (rediff.) (TT)

20.25

Rendez-vous en terre inconnue « Mélissa Theuriau chez les Maasaï ». Documentaire. 22.30

Rendez-vous en terre inconnue

20.25

Frères d’armes — Point de rupture (7/10)

Mourir demain

16/9. (TT). 20.50

20.45

20.45

20.25

Divertissement. Invités: Franck Dubosc, Kev Adams...

Téléfilm policier de Camille BordesResnais, Alexis Lecaye (2013). 16/9. (TT)

Magazine de la mer. Cap au Nord, de la Baie de Somme à la Belgique.

Comédie d’Ivan Reitman (1988).

23.30

22.30

Thalassa

23.05

Ce soir (ou jamais !) Opération Anthropoïde Magazine culturel.

« Eliminer le SS Heydrich ». Documentaire. 16/9.

L U N D I M A R D I 07/01

Magazine de société. Adoption: des échecs qui dérangent.

Divertissement. Invités: Amel Bent, Patrick Bruel, Bénabar, Alain Chamfort.

Série d’aventures.

Lost — Los Angeles (1/18)

22.55

23.50

Comédie dramatique de Jason Reitman (2009). 16/9. (TT)

Stars au grand air

Drame de Ted Kotcheff (1983).

Téléréalité. Episode 8.

Magazine de reportages.

Dame d’atout

21.15

Téléréalité.

20.45

Les enfants de la télé

20.05

Rambo

D I M A N C H E 05/01

Film d’aventures d’Edward Zwick (2003). 16/9.

20.45

Complément d’enquête

Supernatural — L’adieu aux armes (1/22)

21.15

20.50

22.20

Série dramatique.

20.05

Franck Dubosc, Michel Fugain, Audrey Fleurot.

22.50

Breaking Bad — Chute libre (1/7)

20.00

L’ombre d’un doute

Série policière VM. 16/9. (TT).

Envoyé spécial

20.30

06/01

fosses (juin - décembre Série dramatique 1941) ». Docu. 16/9. 16/9. (TT). 20.45

Julie Lescaut — L’ami perdu

Goldeneye

Reporters

24 heures chrono — Matière grise Catch américain : Magazine scientifique. Raw De 18:00 à 19:00 (11/24) Emission spéciale:

Famille d’accueil — L’emprise La griffe du léopard Film fantastique de (3/12) Sidney J. Furie (1981).

20.50

Les experts — Sang neuf (14/22)

20.25

90’ Enquêtes

S A M E D I

04/01

Série fantastique.

23.05

L’écriture comme une arme

Magazine de société.

Magazine d’information. Espagne: le nouvel eldorado des jeunes fêtards.

22.20

Mots croisés

Astro voyance

Magazine culturel. Invitée: Nolwenn Leroy.

23.50

22.55

Comédie fantastique de Tom Shadyac (1996). (rediff.)

22.45

22.30

22.45

New York Unité Spéciale — Perdre la face (12/24)

Le professeur Foldingue

22.00

Hep taxi !

Téléfilm humoristique Série policière VM. d’Emmanuel Rigaut 16/9. (TT). (2013). 16/9. (TT)

Wanted : choisis ton destin

22.15

22.45

Film d’action Film d’action de Timur de Martin Campbell Bekmambetov (2008). (1995). 16/9.

Les carnets de Julie

Magazine culturel. Episode 1.

Tout le monde en a parlé

Série d’aventures VM.

Magazine culinaire. Grand format: La Corse, entre terre et mer.

Castle — La vie des autres (19/24)

Film d’aventures de Richard Donner (1985).

Magazine de société. Régime: enquête sur le marché de la minceur.

20.25

20.45

20.30

Les Goonies

20.30

Revolution — L’interrogatoire (13/20)

20.45

Camping Paradis — Musical camping

20.30

20.05

Robert Harmon (2006).

New York, section Magazine scientifique. Film de science-fiction criminelle — La vie n’est pas un roman Hors série: Pourquoi de Christian Alvart (7/22) Série policière les minces ne sont-ils (2009). 16/9. pas gros ?

Série policière 16/9.

Cops

20.05

Série policière 16/9. (TT).

Film de science-fiction Téléfilm policier de de Colin et Greg René Manzor (2012). Strause (2007). 16/9. 16/9. (TT) 22.10

Non élucidé

Série policière.

Téléfilm de suspense de Serge Meynard (2011). 16/9. (TT)

22.25

22.35

Les experts : Miami — Ne quittez pas ! (21/25) 22.30

La nuit du réveillon

22.55

Drôle d’année 2013

20.00

23.00

Film d’action d’Olivier Drame de Mona Megaton (2008). 16/9. Achache (2009). 16/9. (TT) (TT)

21.55

Le hérisson

20.45

Jackson Brodie, détective privé — Parti tôt, pris mon chien (1/3)

Téléréalité. La responsabilisation.

Le transporteur 3

20.45

Jumeaux

22.20

Le dernier samouraï Super Nanny

Médialog

69 minutes sans chichis

D6BELS On Stage

20.25

In the Land of Women

22.50

Astro voyance

M E R C R E D I 08/01

Reporters

Reporters

20.05

King Rising au nom du roi

Comédie sentimentale Film d’aventures de Jon Kasdan (2007). d’Uwe Boll (2007). 16/9.

Championnes Basket 5 à tout prix — Les sélections (1/20) Série jeunesse.

Fan des années 80

Top chef

Nouvelle star

23.25

Touche pas à mon poste !

Divertissement.

09/01 21.15

House of the Dead 2 Téléfilm d’horreur de Michael Hurst (2005).

22.00

22.55

Drame de Ted Kotcheff (1983). (rediff.)

Divertissement.

Rambo

J E U D I

Touche pas à mon poste !

V E N D R E D I 10/01


68

PASBÊTE

GREGORY DEMEY

QUAND HOLLYWOOD

MALTRAITE LES ANIMAUX Une kyrielle de blockbusters. Contactés par le magazine, les employés de l’AHA ont déclaré: “Les choses ne sont pas en train de changer. Elles empirent.” Mais comment ces films ont-ils obtenu l’agrément de cette AHA? En sachant que l’ONG est en partie financée par les studios de production euxmêmes, on comprend déjà mieux. Leur pou-

쮿 Le cinema: la belle ou la bête des animaux? © D. R.

“Aucun animal n’a été blessé durant ce tournage”, peut-on lire au générique de fin de tous les films utilisant des animaux. Or la réalité serait tout autre et le constat final plutôt écœurant. Bienvenue dans les coulisses du cinema made in Hollywood, la soi-disante Mecque du septième art. Alors que viennent de sortir en salle le film Belle et Sébastien (adaptation de la série télé culte des années 60 avec un joli chien de montagne des Pyrénées, cfr fiche ci-dessous), le cinéma maltraiterait ses animaux dans les films, révèle ainsi une longue enquête du magazine The Hollywood Reporter. Le journaliste Gary Baum y énumère des preuves accablantes contre l’industrie cinématographique et contre la célèbre American Humane Association (ou AHA), la fameuse ONG surveillant le traitement des animaux lors des tournages. Selon ce même Hollywood Reporter, la liste des films ayant bafoué les droits des animaux – ayant parfois entraîné la mort! – est (trop) longue. Et non des moindres. De Pirates des Caraïbes à L’Odyssée de Pi en passant par le Hobbit, Cheval de guerre.

voir est donc limité. Pire: certains studios choisissent eux-mêmes quel représentant de l’association fera acte de présence sur le tournage. La petite goutte d’espoir dans cette mer déchaînée de la maltraitance? Au-delà des accidents qui peuvent malencontreusement arriver, le cinéma à grands renforts d’effets spéciaux d’aujourd’hui aurait de moins en moins besoin de nos gentilles bêtes à poil. Du moins des vivantes. On n’est plus à l’époque des westerns ou chaque film perdait presque quotidiennement des animaux. À la différence que la mention “aucun animal n’a été blessé durant le tournage” n’existait pas jadis. G. D.

CHIEN DE MONTAGNE DES PYRÉNÉES CARACTÉRISTIQUE

FICHE N°44

PINSCHERS, SCHNAUZERS, GROUPE MOLLOSOIDES ET BOUVIERS SUISSES 70 À 80 CM (MÂLE)/ TAILLE 65 À 72 CM (FEMELLE) 56 À 64 KG (MÂLE)/ POIDS 50 À 59 KG (FEMELLE) PATOU, GRAND AUTRE PYRÉNÉEN, PYRENIAN NOM MOUTAIN DOG

DR JULIE LANGUILLIER – VÉTÉRINAIRE

VOUS DISTILLE SES CONSEILS

faire face à la phobie ? Comment des animaux pour les feux d’artifice ? Période des fêtes oblige, cette peur se manifeste souvent par des vocalises, l’émission de matières fécale/urine dans la maison, la destruction de vos biens et/ou par une partie de cache-cache avec votre compagnon à 4 pattes. Il existe des exercices pour l’aider à s’y habituer. À long terme : la désensibilisation. Il faut l’habituer progressivement à entendre des sons puissants. Pour cela, vous pouvez vous procurer des CD’s tout faits ou aller surfer sur Internet et lui faire écouter ces sons terrifiants en commençant par régler le volume sur le minimum. Graduellement, vous augmenterez l’intensité. Commencez ces exercices au moins 2 mois avant les festivités. Vous pouvez vous aider de molécules apaisantes qui vous seront conseillées par votre vétérinaire. À court terme : aménagez-lui un lieu, loin des fenêtres,

où il pourra se réfugier et trouver ses jouets. Vous pouvez recouvrir l’abri d’une couverture, laquelle permettra d’atténuer les sons. N’oubliez pas de le sortir longuement ce jour-là afin qu’il fasse de l’exercice, ses besoins et se fatigue un peu avant l’apocalypse. N’arrêtez surtout pas les molécules apaisantes prescrites par votre vétérinaire. Le moment venu : ne laissez aucune porte/fenêtre/sortie ouverte ! Détournez l’attention de votre animal en lui proposant son repas, en jouant avec, allumer la télé. Ne tentez pas de le réconforter s’il se met à manifester de la peur : vous ne ferez qu’aggraver sa peur en lui “montrant qu’il a raison d’avoir peur”. Dans ce cas-là : continuez à détourner son attention. Si, malheureusement, il se laisse aller sur votre nouveau tapis, ne le punissez pas ! Il n’en sera que plus mal… Pour tout renseignement complémentaire, n’hésitez pas à en demander conseil à votre vétérinaire. Où la joindre ? Facebook.com/ CabinetVeterinaireMottard

쮿 Des molécules apaisantes pour un nouvel an serein. © SHUTTERSTOCK

© DR

De caractère un peu difficile, le chien de montagne des Pyrénées n’a confiance en personne, il n’aime que son maître et sa famille. Courageux et doté d’un grand sang-froid, il est souvent méfiant envers les étrangers car il a été utilisé jadis comme chien de garde et de berger. Devenu chien de compagnie, il peut se montrer agressif envers les autres animaux, il faut donc l’éduquer jeune. Étant donné sa masse, son entretien est aussi coûteux. Mais très robuste, le chien de montagne des Pyrénées vit plus longtemps que la normale.


FILM mystère

FAITESVOSJEUX Cinq sur cinq

Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît grâce aux lettres placées dans les cases numérotées de la grille. 1 AGIR AVEC FINESSE

b

FÉLINS D’AMÉRIQUE

HOULEUSE

2

b

PETITS ÉTABLISSEMENTS FILET !

DIRIGEA

a

d

PÉRIODIQUE CHAMBRE

VRAIMENT COURT

4

5

b

6

7

ENCERCLÉ

8

10

3

DÉPARTEMENT HÉROS DE BRECHT

b

ÉTAT AMÉRICAIN

d

9

d

Vous disposez seulement de deux définitions pour faire parler cette grille muette ou presque ! Notez que les mots horizontaux et verticaux sont identiques.

b FLEXIBILITÉ

1A : On tire ou on pointe avec elle. 5E : Composé chimique.

d

d

1 2 3 4 5 A O B S C T D E E S

c 10

a 5

3

c

CYCLE DE VIE

c

PLUTÔT COÛTEUSES

SOLEIL D’ÉGYPTE

7

c

HURLEMENT

69

9

c

RACONTÉE

a

d

TÊTE D’ÉCUREUIL

1

c

Mots croisés

MESSAGE

a

HORIZONTALEMENT ASTATE

c

SAISON CLÉMENTE © EPP.

a ÉGALITÉ

b

PERSONNEL

a ABRUPTS

PETITS CANAUX PLUTÔT PRÉCIEUX

b

SERVICE NON RENDU

d

b

SUJET MÂLE

PENSÉE

DÉFRAÎCHIES

d

d

b

c

SORTIE

LE BLANC ET LE NOIR

d

c

AVALÉ VERS MARINS LAC MYSTÉRIEUX

DE KAZAN PEUT-ÊTRE ?

d

d

CLAY POUR LES INTIMES

4

a

IDEM

d

c

a

APPELÉE À DISPARAÎTRE NOTRESEIGNEUR LOGARITHME NÉPÉREN

VERTICALEMENT

c d 2

d

8

c FAÇONNÉE

6

Opérations pêle-mêle Remettez en ordre les nombres de chaque opération pour résoudre ces calculs.

Sudoku Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par ligne, colonne et carré.

– A – Elle court le risque. – B – Garçon manqué. Ne fait pas un tour complet. – C – Pas très droit. Le fruit du péché. – D – Elle se conjugue de la même façon. Œuvrent sous le manteau. – E – Parle de propriété. Donne de la valeur au spécialiste. – F – Qui fait la boucle. Lettres symboliques. – G – Fumer encore. Sur les lèvres du cheb. – H – Gros bide. – I – Savent bien sûr répondre à toutes les interrogations. – J – Paradis pour nudiste. Filtres à eau.

1

x

-

=

508

293

78

2

2

x

+

=

305

101

3

2

3

/

-

=

161

14

9

7

4

/

+

=

462

52

38

33

– 1 – Disposée à opérer à cœur ouvert. – 2 – Parmi les akènes. Fait fausse note. – 3 – Fou sur scène. Etouffe dans l’œuf. – 4 – Charmant comme chanteur ! Tranche d’âge. – 5 – Bouche de chaleur. Breton de la côte. – 6 – Mettent de côté les pièces rapportées. Deux lettres en tout. – 7 – Fixe une date. Il reçoit une balle mais jamais deux. Calibre. – 8 – Il est porteur de message. Repris vie. – 9 – Utile pour préparer un siège. Sert d’appui. – 10 – Envoyés spéciaux.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2 9 5 3 1 7 2 9 5 4 2 2 6 7 8 5 8 7 3 3 1 4 8 3 5 9 2 9 6 3

5 6

7 1

1 9

3 1 6 3 7 8 1 4 2 5 4 8 7 8 9 4 7 3

A B C D E F G H I J


70

DANSLESÉTOILES

DE SERGE DUCAS

VOTRE HOROSCOPE DU 28DÉCEMBRE AU 3 JANVIER 2014

‫ﵧ‬

BÉLIER

DU 21 MARS AU 19 AVRIL

En dissonance par rapport à votre signe, Vénus poursuit sa période de rétrogradation en Capricorne. Vous êtes extrêmement discret pour tout ce qui a trait à votre vie sentimentale. En même temps, vous reconnaissez vous-même ne pas y faire grand cas et préférez vous investir dans votre vie professionnelle.

‫ﵰ‬

TAUREAU

DU 20 AVRIL AU 20 MAI

Le transit de Mars dans votre Maison VI préfigure une longue période d’expansion professionnelle. Vous avez à cœur d’accroître vos responsabilités, de renforcer vos acquis, d’évoluer dans votre secteur d’activité. Sur le plan affectif, votre relation est épanouissante. Vous vous sentez protégé, rassuré.

‫ﵫ‬

GÉMEAUX

DU 21 MAI AU 20 JUIN

Jupiter s’oppose à Mercure et forme une dissonance avec Mars. Votre pouvoir d’achat est bon, mais vous restez néanmoins sur le qui-vive. Vous avez encore en attente des factures à honorer. Côté cœur, vous êtes plus enclin à couper les cheveux en quatre. Vous cherchez le petit défaut chez votre partenaire.

‫ﵭ‬

CANCER

DU 21 JUIN AU 22 JUILLET

L’opposition de Vénus, et, qui plus est, rétrograde, tend à compliquer quelque peu vos affaires de cœur. Vous êtes confronté à des tensions dans le couple. Sans doute n’avez-vous pas solutionné un désaccord qui affecte votre relation depuis un bon moment. Au travail, vous prenez de l’expansion.

‫ﵱ‬

LION

‫ﵪ‬

VIERGE

‫ﵯ‬

BALANCE

POUR CONTACTER SERGE DUCAS : 0475/82 22 50

DU 23 JUILLET AU 22 AOÛT

Le transit de Saturne dans votre Maison IV permet un bel ancrage de votre vie sentimentale. Vous veillez jour après jour à maintenir l’équilibre de votre couple, de votre famille. Si vous êtes célibataire, vous êtes partagé entre le désir de faire une rencontre et celui de rester seul afin de conserver votre indépendance.

DU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

Vous voilà complètement rassuré sur le plan sentimental. Un quatuor planétaire bien aspecté par rapport à votre signe vous permet de donner à votre vie amoureuse une tournure, une dimension qui répond à vos attentes, à vos espérances. Au quotidien, votre émotivité, votre sensibilité est à son comble.

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

Deux planètes en toile de fond de votre ciel de janvier se partage la vedette, Mars et Vénus. La première, en transitant votre signe, vous rend plus passionné mais aussi à fleur de peau. Vos sentiments, vos émotions sont décuplées. La seconde est rétrograde dans votre Maison IV. Elle vous rend plus insatisfait de votre relation.

‫ﵬ‬

SCORPION

DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE

Vous cherchez à maintenir votre stabilité professionnelle. Vous savez très bien comment vous structurer, vous organiser, assumer vos responsabilités dans la concentration et le contrôle. Financièrement, la bonne évolution de votre activité vous permet de maintenir un équilibre. Vous préservez votre pouvoir d’achat.

‫ﵩ‬

SAGITTAIRE

DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

Vénus parcourt votre Maison II. Il est largement question de la valeur que vous attribuez à votre vie sentimentale, à votre relation amoureuse. Vénus en Capricorne vous rend très impliqué dans votre couple et la vie de famille. Vous êtes loin de prendre à la légère les attentes des personnes qui vous sont chères.

‫ﵨ‬

CAPRICORNE

DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER

Mars évolue dans votre Maison X. Vous devez accélérer la cadence. Vos supérieurs ou vos clients vous poussent à produire toujours plus. La pression est de plus en plus forte. Il vous faut feindre de la supporter et ne faire montre d’aucun signe de faiblesse sous peine d’être discrédité dans votre secteur d’activité.

‫ﵮ‬

VERSEAU

‫ﵲ‬

POISSONS

DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER

Autant Saturne bloque votre épanouissement affectif, autant vous pouvez compter sur lui pour permettre à votre carrière de se structurer encore un peu plus. Jupiter, en transit dans votre Maison VI, est en bon aspect avec Saturne. Cet aspect vous donne le sens des responsabilités, du réalisme, une plus grande maturité.

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

En bon aspect dans votre Maison XI, Vénus, même rétrograde, permet à votre vie sentimentale de trouver un équilibre, une sérénité, un bien-être, une certaine idée du bonheur. Vous évoluez paisiblement dans votre relation. Au travail, Mercure est un allié précieux pour faire aboutir votre travail.

C’EST LEUR ANNIVERSAIRE CETTE SEMAINE Né le 28 décembre 1954 Denzel Washington – 29 décembre 1972 Jude Law – 30 décembre 1927 Robert Hossein – 31 décembre 1937 Anthony Hopkins – 1er janvier 1948 Louis Chedid – 2 janvier 1967 Basile Boli – 3 janvier 1969 Michael Schumacher

SOLUTIONS Film mystère R T U S S E R

P P A R V I T N E

M E N A

R A R E S

Sudoku INCASSABLE

P E C I U L T U E U S E M E S T R I E L A T A N R A S C H E R E S T C R I E C P L I A T E T E E E A I T I C U L I E R I D E S D U E E E A N S R E B E L L E S S U S I N E E

POUR D’AUTRES SUDOKU SURFEZ SUR WWW/123SUDOKU.NET

6 2 9 5 1 3 8 4 7

5 3 8 6 4 7 2 1 9

3 4 1 8 7 2 5 9 6

6 9 2 5 8 1 3 7 4

7 5 8 6 4 9 2 1 3

4 7 1 3 9 2 5 6 8

5 1 7 4 2 8 6 3 9

2 1 6 4 3 5 9 8 7

4 3 2 9 6 1 7 8 5

7 8 5 1 6 9 4 3 2

8 9 6 7 3 5 1 2 4

3 4 9 7 2 8 6 5 1

2 7 3 1 9 6 4 5 8

1 2 4 8 5 3 7 9 6

1 8 4 3 5 7 9 6 2

8 6 3 9 7 4 1 2 5

9 6 5 2 8 4 3 7 1

9 5 7 2 1 6 8 4 3

Mots croisés A B C D E F G H I J

1 C A R I T A T I V E

2 A V E L I N E

3 S O T

4 C R O O E N N E R R A O Y A D E N

5 A T R E

6 D O S S I L E E R O N T O

7 8 9 10 E U S E N A M A P I T R E S E N S E T A R A I F O U R E S E U I E S

Opérations pêle-mêle 1. 2 x 293 - 78 = 508. 2. 3 x 101 + 2 = 305. 3. 161 / 7 - 9 = 14. 4. 462 / 33 + 38 = 52.

Cinq sur cinq B O U L E

O S S U S

U S A N T

L U N E E

E S T E R


FICHESCUISINE

ENTRÉE

VELOUTÉ D’ENDIVES

Nb de personnes :.................4 Préparation :.................20 mn Cuisson :........................30 mn

INGRÉDIENTS

쐍 2 endives (250 g) 쐍 1 oignon 쐍 2 pommes de terre (250 g) 쐍 ½ cube de bouillon de volaille 쐍 50 g de graines de tournesol 쐍 2 cuillerées à soupe d’huile neutre

RECETTE

1 Enlevez la base amère et les premières feuilles des endives. Coupez-les en lamelles. Pelez et émincez l’oignon. Épluchez et coupez les pommes de terre en cubes.

PLAT

71

2 Dans une sauteuse, faites revenir les endives, les pommes de terre et l’oignon avec l’huile 5 minutes à feu vif. 3 Ajoutez le cube de bouillon émietté et 35 g de graines de tournesol. Couvrez d’eau à hauteur et portez à ébullition. Baissez le feu et laissez cuire 25 minutes à couvert. 4 Égouttez les légumes à l’aide d’une écumoire et mixez-les finement avec un peu de bouillon de cuisson pour avoir une texture de velouté. 5 Répartissez le velouté dans des bols et saupoudrez du reste de graines de tournesol. Servez aussitôt.

FONDUE BOURGUIGNONNE

Nb de personnes :....................4 Préparation :....................20 mn Cuisson :.............................2 mn

INGRÉDIENTS

쐍 1 kg de viande de bœuf à griller 쐍 1 litre d’huile de pépins de raisins 쐍 sel, poivre

POUR ACCOMPAGNER

쐍 mayonnaise 쐍 sauce tartare 쐍 sauce cocktail 쐍 sauce curry 쐍 sauce béarnaise 쐍 aïoli 쐍 moutarde

RECETTE

1 Coupez la viande en cubes. Salez, poivrez. 2 Faites chauffer l’huile dans un caquelon à fondue. 3 Lorsque l’huile frémit, plongez-y les cubes de viandes à l’aide de piques adaptées. Faites cuire la viande de 20 secondes à 1 min 30 selon la cuisson souhaitée. 4 Dégustez la viande avec la sauce de votre choix.

DESSERT

SALADE D’ANANAS ET BANANE À LA VANILLE

Nb de personnes :...................4 Préparation :...................10 mn Cuisson : ........................... 2 mn Réfrigération : ..................... 1 h

INGRÉDIENTS

쐍 50 g de sucre 쐍 2 gousses de vanille 쐍 1 ananas 쐍 2 bananes 쐍 le jus de 2 citrons verts 쐍 2 cuillerées à soupe de rhum (facultatif)

RECETTE

1 Versez le sucre dans une casserole, ajoutez 50 cl d’eau, mélangez et portez à ébullition.

2 Fendez les gousses de vanille en deux. Baissez le feu, ajoutez les gousses de vanille et faites cuire à feu doux pendant 15 minutes. 3 Pelez l’ananas et coupez-le en quartiers. Retirez la partie dure centrale et détaillez la chair en morceaux. 4 Pelez les bananes et coupez-les en rondelles. 5 Dans un saladier, mélangez les fruits avec le sirop, le jus de citron et le rhum, en mélangeant délicatement, pour ne pas abîmer les bananes. 6 Laissez au moins 1 heure au frais avant de servir.

RETROUVEZ TOUTES LES RECETTES DANS LES DIFFÉRENTS LIVRES DE CUISINE DES ÉDITIONS MANGO


BONHEUR

BARCELONE BONHEUR BONHEUR VENISE BONHEUR MADRID LYON BONHEUR BONHEURMILAN BUDAPEST

VU LE SUCCÈS, PROLONGATION EXCEPTIONNELLE BONHEUR BONHEUR BOLOGNE BERLIN

BONHEUR

GENEVE BONHEUR

BONHEUR BILBAO BONHEUR BONHEUREDIMBOURG MANCHESTER BONHEUR BONHEUR ROME BONHEUR COPENHAGUE BONHEUR PRAGUE NICE BONHEUR BONHEUR BONHEUR 2éme billet gratuit pour un citytrip au choix en Europe avec Brussels Airlines*

1 BILLET ACHETÉ = 1 BILLET OFFERT LA LIBRE VOUS DONNE DES AILES !

CITYTRIP

8 TIMBRES POUR BÉNÉFICIER D’UN BILLET D’AVION GRATUIT PAR BILLET ACHETÉ, POUR UNE DES 16 DESTINATIONS EUROPÉENNES AU CHOIX.

Jusqu’au 18 janvier 2014, collectionnez 8 timbres originaux dans votre journal (les timbres peuvent aussi être découpés dans plusieurs exemplaires d'un même jour de parution) et envolez-vous avec Brussels Airlines !

COLLEZ UNIQUEMENT ICI VOS HUIT TIMBRES ORIGINAUX CITYTRIP

* À l'achat d'un billet Brussels Airlines, un deuxième billet vous est offert. Réservez un billet dans la classe de votre choix et voyagez entre le 7 janvier et le 30 juin 2014 (incluant un samedi sur place) vers Berlin, Bilbao, Bologne, Budapest, Copenhague, Edimbourg, Genève, Lyon, Madrid, Manchester, Barcelone, Milan, Nice, Prague, Rome, ou Venise. Renvoyez votre carte collector complétée à IPM S.A. - CITYTRIP – Rue des Francs, 79 1040 Bruxelles, avant le 23 janvier 2014 pour vous permettre de réserver votre premier billet payant dans la classe de votre choix sur le site web de Brussels Airlines NOM : entre le 7 janvier et le 14 février 2014. ADR : Le billet gratuit est à réserver auprès du service clientèle de Brussels Airlines. CP : Toutes les informations utiles vous seront communiquées.

TEL. :

Réductions non cumulables sur une même réservation. Promocodes non cumulables pour une réservation effectuée sur brusselsairlines.com. Seuls les timbres originaux sont acceptés : photocopies interdites. Vol Brussels Airlines effectué dans une catégorie au choix, entre le 7/1 et le 30/6/2014, incluant un samedi, vers une des 16 destinations européennes proposées, au départ de Bruxelles. Deuxième billet gratuit valable uniquement sur le même vol que le billet payant (même catégorie, même destination, même jour, même heure). Offre spéciale « 1=2 » valable uniquement pour une réservation effectuée entre le 7/1 et le 14/2/2014. Offre valable sous réserve des disponibilités.

Tvdh 20131228 dht full 20131227 154329  

Télé DH du 28 décembre 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you