Page 1

PROGRAMMES DU 27 JUILLET AU 2 AOÛT 2013

LES STARS HOLLYWOODIENNES

SUPPLÉMENT GRATUIT À LA DERNIÈRE HEURE LES SPORTS DU 27 JUILLET 2013 - NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT - N° 565

AVANT LES LIMOUSINES, DANS QUOI ROULAIENT-ELLES ?

NOTRE SÉRIE DE L’ÉTÉ

SANDRINE

CORMAN

SON BONHEUR, SES PROJETS, SON FILS, SON ATTACHEMENT À LA BELGIQUE

L’ANNÉE DES 20 ANS DE X-FILES


et

présentent

Visuels non contractuels. L’éditeur se réserve le droit d’interrompre la parution en cas de mévente. Société éditrice : COBRA - 18-22 rue des Poissonniers 92200 Neuilly-sur-Seine RCS Nanterre 333 761 377, sous licence exclusive des Éditions Dupuis. © Dupuis 2013. Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation strictement réservés pour tous les pays. Action Belgique uniquement

la collection É D IT IO N

COLLECT

OR

1 7

N°1 N°14

€ €

,99 ,99

Seulement SEULEMENT Au lieu de 7,99€

Vendu séparément de La DH et de La Libre Belgique

www.dhnet.be/action/spirou/ www.dh.be/action/spirou/ www.lalibre.be/action/spirou/ www.lalibre.be/action/spirou/

L’intégrale de Spirou CHEZ et Fantasio, avec votre quotidien ACTUELLEMENT VOTRE MARCHAND DE! JOURNAUX Collectionnez les BD cartonnées. Réservez votre exemplaire, chaque vendredi, chez votre libraire. Le numéro 14 à 7,99 € seulement.


SOMMAIRE

03

LE PETIT PRINCE

PEOPLE EN FOLIE

왘 6

FIDÈLEAUPOSTE

© REPORTERS

Les premières voitures des stars

SÉRIE DE L’ÉTÉ

왘 8

© LECOCQ

Sandrine Corman nous fait découvrir son coin préféré en Belgique

왘 10

ÉVÉNEMENT TV Les 20 ans d’une série culte : X-Files

© RTL

쮿 L’Angleterre tient son futur Roi (mais dans combien de temps?). George Alexander

Louis est troisième dans l’ordre de succession au trône britannique, derrière son grandpère Charles et son père William. © PHOTO NEWS/REPORTERS

NOS RUBRIQUES 왘 60

ANIMAUX

왘 61

JEUX

왘 63

FICHES CUISINES

02/744.44.55 쐍 Vice-Président du conseil d’administration et du comité permanent 왘 Patrice le Hodey 쐍 Administrateur délégué et éditeur responsable 왘 François le Hodey 쐍 Directeur général 왘 Denis Pierrard 쐍 Rédacteur en chef 왘 Ralph Vankrinkelveldt 쐍 Responsable Télé DH 왘 Charlotte Vanbever 쐍 Rédaction 왘 rue des Francs, 79 – 1040 Bruxelles 쐍 Téléfax 왘 (02) 211.28.70 ou (02) 211.29.86 쐍 TVA : 왘 416.744.563 쐍 E-mail 왘 dh.redaction@saipm.com 쐍 Publicité IPM Advertising 왘 (02) 211.29.59 쐍 Téléfax 왘 (02) 211.29.14 쐍 Crédits Une 왘 Lecocq/Fox

PAS LE CHOIX C’est une période que les républicains abhorront encore longtemps. Deux monarchies qui se renouvellent en même temps, de deux manières différentes, c’est rare, mais surtout insoutenable pour certains (nous ne porterons aucun jugement). Petite pensée tout de même donc pour ces téléphages républicains qui ont tenté, récemment, tant bien que mal, de se frayer un chemin via leur zapette, vers des chaînes n’émettant pas d’images de couronnes ou de saluts royaux. Autant dire mission impossible… que nous avons acceptée de relever, par curiosité. Première tentative et, par chance, nous voilà embarqués par un nu-

méro loupé deux jours plus tôt, des Carnets du Bourlingueur. Nous sommes sauvés ! Tout du moins, c’est ce que ce gourou mormon – dont Lambillon et son équipe ont retracé le parcours – aurait aimé nous faire croire. Notre phase une est donc réussie : oui, c’était possible ces derniers jours d’allumer son poste (comme on dit à l’ancienne…) sans tomber nez à nez avec un Philippe, Albert ou George (le petit prince anglais). Les jours suivants se révéleront moins probants : au hasard d’un zapping nocturne et matinal, c’est à nouveau entre les griffes de la secte mormonne que nous tomberons. Pour la diversité, on repassera. CHARLOTTE VANBEVER


PEOPLEENFOLIE

PAR LETIZIA VIRONE

Où sont LES FORMES ?

ORLANDO BLOOM a profité du soleil pour exposer ses abdos (vous avez dit lesquels ?) en promenant son chien adoré. Ce que l’image ne montre pas, c’est que l’acteur est accompagné de son fils, poussé par la nounou, quelques mètres plus loin. Tout est une question de priorités…

La mincissime ANNALYNNE MCCORD se balade sur le sable de Californie. Visiblement adepte du jeûne (ou alors l’actrice a ingurgité de l’eau et du sirop light la semaine dernière), l’ancienne de 90210 aurait peut-être voulu être cataloguée de bomba. Malheureusement, ce statut ne s’acquiert qu’au prix de quelques kilos (le poids des os ne compte pas !).

© PHOTO NEWS

Papa MODÈLE

© REPORTERS

© PHOTO NEWS

Ce n’est pas ce que VOUS CROYEZ ! Non, SHARON STONE ne détourne pas un mineur. Elle tourne simplement Un ragazzo d’Oro à Rome en compagnie du charmant Riccardo Scamarcio (La meglio gioventù). Cela dit, le comédien est fiancé à une actrice de 14 ans son aîné. Rien n’est perdu pour Sharon cougar Stone...

Enceinte ? KATE MOSS et son petit ventre font beaucoup parler d’eux. Non pas que les quelques grammes de chair de la blonde soient étonnants chez une femme normale. Mais la brindille n’a pas acquis ce surnom pour rien (on dit merci à la cocaïne !). La jeune mariée pourrait donc attendre un enfant. Ou avoir mangé son repas annuel juste avant la photo...

© PHOTO NEWS

Y a pire, comme BOULOT !

Un verre À L’EAU !

© REPORTERS

En tournage pour The Other Woman dans les Bahamas (il y en a qui ne s’ennuient pas), KATE UPTON et ses collègues Leslie Mann et Cameron Diaz profitent d’un jour de congé à la plage. On se demande tout de même depuis quand Kate Upton, connue pour ses très belles photos de mannequin lingerie, est actrice. Depuis qu’elle a une très belle poitrine, quelle question ! © REPORTERS

04

En pause dans les Bahamas, CAMERON DIAZ en a profité pour se détendre. Le sourire béat indique que l’actrice s’amuse bien. Surtout qu’elle a trouvé un beau verre vide dans l’eau. En bonne citoyenne, la comédienne va le jeter à la poubelle. Autre possibilité : elle s’est offert un cocktail. Une de ces solutions est la bonne. Saurez-vous trouver laquelle ?


On t’a RECONNUE !

PEOPLEENFOLIE

LE POUPOUPIDOU du pauvre © PHOTO NEWS

Malgré les lunettes de soleil, la capuche et la couverture, RIHANNA n’arrive pas à passer inaperçue. Ce sont les baskets et la mèche grise qui la trahissent. À sa décharge, il paraît que Riri ne cherchait pas à se cacher. Elle a juste dormi quelques heures dans une voiture au pied de son hôtel. On la comprend : le trajet entre le véhicule et sa chambre devait bien faire dix mètres !

PARIS HILTON n’a jamais caché son admiration pour Marilyn Monroe. Un petit coup de vent a permis à l’héritière d’imiter son idole. On se permettra de préférer l’originale.

© PHOTO NEWS

© PHOTO NEWS

Qui est ce CHARMANT ADOLESCENT ? Oups! il s’agit en réalité de MILEY CYRUS , bien décidée à briser son image de jeune fille sage. Les piercings et la coiffure, les vêtements et l’attitude: tout doit faire rebelle. Sauf que les purs et durs ne dépensent pas des milliers d’euros pour avoir le look décontracté. Si vraiment la demoiselle veut casser son image de popstar gnangnan, on peut lui proposer du bénévolat. Moins égocentrique et plus utile...

Un p’tit coup DE LANGUE ! © PHOTO NEWS

ELIZABETH HURLEY est amoureuse, merci pour elle. La brune ne se prive pas pour le montrer en embrassant goulûment son compagnon, Shane Warne. Il y en a peu qui ne se laisseraient pas faire (et au diable la salive sur tout le visage !).

COGNE WEST

© REPORTERS

© PHOTO NEWS

Et on SOULÈVE ! JOSH DUHAMEL est bientôt papa pour la première fois (son épouse Fergie devrait accoucher d’un petit garçon dans les jours à venir). L’acteur s’assure que tout est prêt pour le nourrisson. Dans les caisses ? Quelque chose de lourd. Difficile d’en dire plus avec ces images…

05

Agacé par la présence trop envahissante d’un photographe, le compagnon de Kim Kardashian en est venu aux mains. Il aurait malmené le paparazzi à tel point que ce dernier a été conduit à l’hôpital. KANYE WEST pourrait se retrouver devant la Justice. On en connaît un qui, a posteriori, regrette la soirée plateau télé en famille (Kim ne quittera la maison que lorsqu’elle aura perdu tous ses kilos de grossesse, soit dans longtemps).


06

PEOPLEENFOLIE

À HOLLYWOOD, FRANK ROUSSEAU

LEUR TOUTE PREMIÈRE 50 CENT VOITURE

“Ma première voiture, c’était une vieille Camaro que j’avais échangée à un pote contre quelques places pour des matches de boxe à Las Vegas, des services divers et un bon resto ! La voiture n’a pas trop eu de chance avec moi puisqu’elle a été désossée par un gang dans le quartier où j’habitais ! Une semaine auparavant, c’était moi qui étais pris pour cible. Je me trouvais en face de la maison de mes grands-parents dans le Queens. Il faisait nuit noire. Soudain, un gars m’a pris avec un gros calibre. Bilan : neuf balles dans le corps dont une qui traversa ma joue et fit exploser une de mes dents. J’ai trouvé la force de monter dans ma voiture et de rouler à fond la caisse jusqu’à l’hôpital où pendant des heures la police m’a cuisiné. Aux États-Unis, dès qu’il y a blessures par balles, les infirmières sont obligées de faire un rapport. Si je n’avais pas eu cette voiture puissante je ne serais plus là aujourd’hui !”

CHANNING TATUM

© REPORTERS

Les stars hollywoodiennes n’ont pas toujours conduit de luxueux bolides…

© REPORTERS

“Avec une bande de potes, nous avions racheté et bricolé à la va vite une Toyota Corolla d’occas’ pour faire un périple Miami - Los Angeles. Nous pensions passer des vacances hyper chouettes, le hic, c’est qu’à peine sorti de l’État du Texas, la bagnole s’est arrêtée au milieu de la route. Panne sèche. Cela a vraiment été les pires vacances de ma vie. Pourquoi ? Primo parce que nous avons dû mettre la main à la poche pour faire remorquer cette épave jusqu’à un garage qui ne voulait même pas nous la racheter pour la casse. Secundo : parce que nous avons dû rentrer chez nous en rasant les murs. La honte ! Avant de partir à l’aventure, on s’était vanté comme des malades auprès de copains. On les avait traités de ringards parce qu’ils restaient chez eux. Quand ces derniers nous ont vus sortir du bus qui nous a ramenés au bercail, nous nous sommes fait traiter de losers !”

© REPORTERS

PATRICK DEMPSEY “Avant Grey’s Anatomy, j’ai connu quelques échecs professionnels. J’ai très vite su qu’il ne fallait pas mettre tous ses œufs dans le même panier. Pour compléter mes revenus irréguliers en tant qu’acteur, j’avais donc acheté des maisons que je retapais et que je revendais par la suite. J’ai revendu comme ça cinq villas et grâce aux plusvalues, je n’ai jamais été amené à revendre la Porsche 356, ma toute première voiture, que je m’étais offert avec mes cachets de Can’t Buy Me love (un film teen culte des années 80). J’ai même pu m’offrir le luxe de poursuivre deux sports qui me sont chers : les rallyes automobiles et le ski…”

HARRISON FORD “Pour jouer Han Solo dans La Guerre des Étoiles, je ne touchais que 1.000 dollars par semaine ! Une somme qui me permit de me refaire en partie les dents. Ça n’avait pas l’air comme ça, mais j’avais la dentition de Chewbacca ! Dans les années 60, en débarquant à Hollywood, j’avais planté ma WW Beetle dans un poteau électrique. C’était ma première caisse. Résultat : voiture foutue, dents foutues et menton fendu d’où ma cicatrice sur le menton aujourd’hui. Le seul qui s’en soit bien sorti, c’est le poteau ! Pas une égratignure…”

“Je venais juste de finir de tourner un épisode de Unsolved Mysteries. La prod m’avait fait un chèque que j’ai tout de suite été échanger en liquide à la banque. Juste en face de cette banque, il y avait un garage et un gros pick-up 4X4 avec de beaux chromes bien rutilants qui semblait me dire achète-moi Matt ! J’ai lâché 10.000 dollars. J’étais à sec après ça ! D’autant que le moteur de cette voiture consommait un max. Je passais mes journées à la pompe. Mon père avait beau posséder une station essence au Texas, quand il fallait faire le plein, je ne pouvais pas décemment demander à mon père de me faire venir un camion citerne !”

© REPORTERS

© REPORTERS

MATTHEW MCONAUGHEY


SHARON STONE

© REPORTERS

PEOPLEENFOLIE

07

“C’était une Jeep Wrangler. Elle avait des kilomètres au compteur et la capote était tellement trouée que je mettais une casquette pour essayer de garder les cheveux secs. Je l’avais acheté à un baba cool qui avait collé sur le pare-chocs arrière des stickers comme Fuck the War, Peace and Love, etc. J’avais bien essayé de les retirer mais la peinture partait avec !” (rires)

Hugh Jackman BEN AFFLECK

© REPORTERS

“Avec mon premier cachet, je me suis acheté une Jeep Cherokee toutes options. Le problème, c’est qu’elle sonnait comme un camion de pompier à chaque fois qu’il montait dedans. C’était l’alarme qui était défectueuse. Matt, lui, s’était montré plus raisonnable. Il s’était offert une table de ping-pong pro avec des raquettes de compet’. Coût total : 900 dollars. La table en question doit aujourd’hui moisir dans une cave !“

“Une Ford XA Falcon Ute. Un pick-up bien pratique pour mettre votre surf ou des tas de trucs. Et des tas de trucs à mettre, j’en avais car à l’époque, pour gagner ma croûte, je distribuais les tracts dans la rue déguisé en koala ! J’animais des anniversaires. Ce n’était pas trop mal payé. L’autre avantage, c’est que vous aviez le droit de savourer un bout de gâteau à la fin du show et même de piocher dans le pot de M&M’s. D’accord, je finissais l’après-midi sur les rotules. Ce n’est pas tant les parents qui étaient exigeants, non, c’était les garnements qui me demandaient de gonfler à la bouche leurs ballons. Quand vous en avez trois ou quatre, ça passe encore, mais une vingtaine, ça devient très vite une épreuve insurmontable. Vous avez les poumons qui commencent à virer au rouge, à être au bord de l’implosion ! J’ai fini par installer dans ma Ford une bonbonne d’hélium !”

PANNE

© REPORTERS

“Une Ford Galaxie 500 XL Skyliner. Elle avait un coffre immense et un énorme défaut à chaque fois que je voulais me garer ou faire un créneau, je m’y prenais à plusieurs reprises tant elle était longue ! Je peux l’avouer maintenant car il y a prescription : mais j’ai flingué pas mal de carrosseries en me garant !”

© REPORTER

S

BARBRA STREISAND

sous les draps ?

KEVIN COSTNER “C’était une AMC Hornet. Rétrospectivement, je me demande comment j’ai pu conduire une voiture avec une ligne si horrible. Et s’il n’y avait que la ligne! Rien ne fonctionnait dans cette caisse. Ni même les essuie-glaces. Un jour, c’est la poignée de la porte qui m’est restée dans la main. La fabrication était vraiment cheap. Mais bon, c’était un véhicule qui correspondait à mes moyens de l’époque ! J’avais à peine de quoi payer l’assurance et faire le plein !”

Difficile d’assurer ? Demandez POWER 6.9 chez votre pharmacien. L’assurance naturelle pour les hommes qui veulent pouvoir prester à tout moment. Garanti 100 % naturel, sans effets secondaires.

© REPORTERS

POWER 6.9 Disponible en pharmacie sous la réf. CNK n° 3008-885

Plus d’infos sur

www.power69.be


08

SÉRIEDEL'ÉTÉ

SANDRINE CORMAN : UNE ÉPICURIENNE AU NATUREL

La jolie et sympathique animatrice nous fait découvrir son coin, dans le Brabant wallon. Et nous dit tout sur ses projets, sa vie et ses envies

et les salles ne sont pas remplies.” Mais la jolie blonde nous avoue, tout en dégustant son entrée (un tartare de Saint-Jacques, vous saurez tout…), que cela lui plaît de “reconstruire sa carrière” et sa notoriété chez nos voisins. “Je fais ce que j’ai fait il y a un petit temps sur M6. Mais que je joue au théâtre devant 50 personnes ou 400 ne change rien. Je donne la même énergie, même si, quand le public manque, on est moins porté par les rires.” Seule ombre au tableau de cette vie professionnelle pa“Je redémarre de zéro risienne : en dehors du boulot, elle s’enau théâtre, à Paris. Avec nuie dans la capipas forcément tale française. “Je beaucoup de public” ne suis pas chez moi, je dois combler mes journées. Je n’ai pas d’appart à Paris. Et je n’en aurai jamais ! Je ne veux pas. Pendant que je joue au théâtre, je loge chez mon partenaire sur scène, qui est aussi mon avocat.”

C’est à la terrasse (arrière et bordée de pelouse) d’un élégant (sans excès) restaurant de La Hulpe, le Barbavin, que Sandrine Corman nous a donné rendez-vous, en cet après-midi ensoleillé. Autant dire des circonstances idéales pour discuter à bâtons rompus avec l’animatrice vedette de RTL, devenue dernièrement une personnalité outreQuiévrain. Mais arrêtons-nous ici. Rembobinons un instant. Pourquoi Sandrine, ex-Miss Belgique (en 1997), nous rencontre-t-elle autour d’une bonne table ? La réponse est enthousiaste : “J’aime cet endroit. Parce que je suis une réelle épicurienne. J’aime le bon vin et la bonne bouffe ! Et ici, le patron a une impressionnante cave à vins. En fonction de tes goûts, il te déniche la bouteille idéale !” En clair, Sandrine Corman nous dit que le secret de sa silhouette de rêve ne se cache pas dans un régime draconien… “Oh non ! Au contraire, j’adore être en terrasse, boire des verres. Je ne m’enfile pas des alcools forts. Mais l’été est propice à cela.” En revanche, il existe bien un moyen d’entretenir ce corps de Miss. “Je fais du sport. Pas comme une forcenée. Mais je fais de la salle, l’été je cours dehors. Et j’ai repris le tennis aussi (NdlR : la DH du 27 juin vous révélait qu’elle était la marraine, fin juillet, d’un grand tournoi de tennis organisé par son compagnon, Michel Bouhoulle). Je n’ai jamais joué au point d’avoir été classée, mais là, je m’y remets à fond ! Pour l’année prochaine, j’espère que j’aurai bien progressé !” Sandrine Corman, qui a élu domicile dans le Brabant wallon, avoue qu’avec un train de vie parfois stressant – elle partage sa semaine entre Paris et Bruxelles, mais était off en ce mois de juillet –, elle a “besoin de décompresser. Et j’ai remarqué qu’on devient accro au sport. Quand tu en fais, tu ne veux plus t’arrêter !”

RADIO ET TÉLÉ DE RENTRÉE

THÉÂTRE À PARIS Si Sandrine Corman peut, ces jours-ci, passer tout son temps libre avec son fils Oscar, 6 ans (“qu’est-ce qu’il grandit !” dit-elle avec la fierté d’une mère), c’est parce que la capitale française ne l’appellera à elle qu’au mois d’août. Au théâtre du Temple, elle joue en alternance dans la pièce Fête comme chez vous. Elle y reprendra son rôle du 1er au 15 août. “C’était un rêve pour moi de jouer au théâtre à Paris. C’est vachement plus difficile.” L’animatrice, qui a découvert les planches grâce aux pièces du Télévie (et le succès qui va avec) doit redémarrer de zéro, dans le milieu théâtral parisien. “Avec le Télévie, on est assuré que les gens viennent. Ils sont là pour nous. Ce n’est pas vraiment la réalité du milieu théâtral. À Paris, c’est différent. En plus, on joue pendant l’été, une période durant laquelle les gens n’ont pas envie d’aller au théâtre. Le public parisien n’est pas facile

쮿 Par un après-midi ensoleillé, Sandrine Corman prend la pose, devant le lac de Genval. © LECOCQ

Sandrine Corman a des attaches indéfectibles en Belgique. Pour son fils, et afin de privilégier sa vie de famille, l’animatrice a refusé la présentation ô combien prisée du 6/9 sur NRJ France, à la rentrée. “Si je n’avais pas d’enfant, je l’aurais fait. Mais là, je ne vois pas comment on peut gérer une vie de famille avec de tels horaires. Je ne sais pas comment les autres animatrices font !” Mais c’est sans regret que Sandrine nous annonce que de la radio, elle en fera bel et bien dès septembre. Si pas à Paris, ce sera au sein du groupe RTL qui a l’a mise sur les rails du succès. Sur Bel RTL à la rentrée, elle animera une émission hebdomadaire. “Je crois qu’au sein de Bel RTL, ils veulent renouveler l’image de la chaîne, redonner un peu de peps ! J’ai accepté cette proposition avec joie. Ce n’est pas trop contraignant. Et puis, je retrouverai le plaisir du direct ! On a en radio plus de libertés qu’en télé, j’ai l’impression. Et on n’est pas obligé de s’apprêter pour passer à l’antenne. On peut garder son côté naturel !” Quant à la télé, sur RTL-TVi, Sandrine Corman a clairement exprimé son souhait de revenir régulièrement à l’antenne. Ce sera le cas sur M6 où elle reprendra les rênes – pour la cinquième édition consécutive – de La France a un incroyable talent. Elle se réjouit, en outre, que son émission people, sur la même chaîne, Accès privé, ne passe pas à la trappe. “L’émission va revenir sous une autre forme. Avec un nouveau nom que je ne connais pas encore. Je serai plus présente à l’antenne, devant un nouveau décor et je ferai des interviews. J’ai commencé avec Gwyneth Paltrow ! Pourquoi pas rêver à Brad Pitt maintenant?” Interview > Charlotte Vanbever


SÉRIEDEL'ÉTÉ

09

“MA PLUS GROSSE DÉCEPTION : X FACTOR” Parmi les rêves (professionnels) de Sandrine Corman, il y a ceci : “Présenter un talk-show. Dans le genre de C à vous sur France 5. Une émission avec des invités.” Mais non, l’animatrice ne s’est pas installée dans les starting-blocks pour remplacer Alessandra Sublet à la rentrée…

?

쮿 Petite pause, au Barbavin, entre le plat et la balade digestive. © LECOCQ

“J’ÉTAIS UNE TÊTE À L’ÉCOLE !” sympa !” Je crois que là-dessus, avoir fait Paris fait rêver. Tout le monde. Ou presPékin Express m’a bien aidée à montrer que. Sandrine Corman, elle, ne vise pas forque j’étais quelqu’un de naturel.” cément plus haut, ni plus loin. Elle est belge dans l’âme. Si elle est originaire de Verviers, c’est dans le Brabant wallon qu’elle s’est ins? Il n’y a jamais de dérapage de la part des tallée. “J’y aime le côté campagnard. Je gens ? peux y faire des balades à vélo avec mon fils “Il y a toujours des mecs qui envoient du (notamment au bord du lac de Genval, où courrier en disant que je suis la femme de elle nous emmène plus tard, NdlR) sans leur vie. Ça, ça fait un peu peur. Ils croient avoir l’impression d’être près de Bruxelles. que je fais partie de leur vie parce qu’ils Et puis, plusieurs de mes copines habitent me voient à la télé.” dans le coin (dont Emilie Dupuis et Fanny Jandrain). Et j’aime assez les gens ici.” ? La télé, vous en rêviez gamine ? Sandrine n’a-t-elle jamais l’envie de s’ins“Non ! J’étais une tête à l’école. Je voutaller dans son coin d’origine (d’où elle a lais devenir interprète ou avocate. J’ai eu gardé le goût et l’art des la chance d’avoir des paboulets au lapin)? “Non, rents très ouverts. Dès répond-elle spontanélors, après mon élection “Non, je ne souffre pas ment. “J’adore y retourde Miss Belgique, ils ner pour retrouver ma m’ont laissé entrer à RTLdu cliché famille, mais j’ai consTVi. Il était question que de la blonde !” truit ma vie ici. Depuis je rentre à l’unif’, mais ils mes 18 ans, je suis à m’ont dit de foncer dans Bruxelles. Je ne veux pas cette aventure. Qu’après revenir en arrière.” un an à la télé, si je voulais, je pouvais commencer mes études.” Vous restez néanmoins proche de votre ? Pas de regret donc ? famille ? “Dès que je peux, je vais voir mes pro“Non. Mais il y a une chose qui me gêne : parfois quand je discute avec des gens de ches. Je dors chez mes parents, avec mon ma génération ou plus âgés, j’ai parfois fils. Et quand j’y vais, je ne suis pas du l’impression qu’on ne me prend pas au tout l’enfant du pays ! Au contraire, ils ne sérieux. Qu’on me prend un peu pour m’ont jamais mise sur un piédestal. Mes une saltimbanque. Peut-être que ce n’est frères continuent à me frapper quand je pas ça. Mais je suis, pour autant, loin de suis avec eux !” (rires) souffrir du cliché de la blonde !” ? Quand les gens vous reconnaissent en rue, que vous disent-ils ? ? Votre fils, Oscar, va entrer en 1re primaire cette année. Il comprend le métier que vous “Ils me reconnaissent beaucoup plus ici faites ? qu’à Paris. En général, aux réflexions qu’on me fait, j’ai l’impression d’avoir “Il s’en fiche complètement de me voir à l’image d’une fille froide. Ce que je ne la télé ! (rires) Je lui ai toujours dit que suis pas du tout (et nous confirmons, c’était mon métier, un métier normal. Et NdlR). Je pense que dès qu’on est grande puis, je garde une grande distance par et qu’on est bien maquillée, c’est l’image rapport à ce milieu, je ne baigne pas dans qu’on renvoie. Après avoir parlé avec le show-biz.” moi, les gens me disent : “Mais vous êtes Interview > Ch. V.

?

Vous avez connu des déceptions en télé ? “Oui, X Factor. Ça a été ma plus grosse déception professionnelle que l’émission s’arrête au bout d’une saison. Et en même temps, ma plus grande fierté. En direct, nous avons reçu les plus grandes stars, comme les Black Eyed Peas ! Mais j’ai du recul sur ce que je fais, je sais que ce n’est pas de ma faute si ça n’a pas fonctionné. Je crois savoir que je fais bien mon travail, sans prétention bien sûr.”

? Et au théâtre, vous êtes tout autant à l’aise qu’en télé ? Vous n’avez pas de stress ? “Non, je ne suis pas du tout stressée ! Sauf lors de la première de la pièce Fête comme chez moi. Il y avait des acteurs reconnus dans la salle, dont Benoît Magimel ! J’ai accepté cette proposition de pièce car je me suis dit que ça allait peut-être m’ouvrir des portes. Mais je n’ai jamais voulu au départ faire du cinéma ou de la comédie.” Interview > Ch. V.

쮿 Epicurienne, Sandrine nous dit adorer aller au resto, mais aussi bien se débrouiller derrière les fourneaux. © LECOCQ


10

ÉVÉNEMENTTV

LES VINGT ANS D’UNE SÉRIE CULTE En septembre 1993, les Américains découvraient X Files, une série qui marquait un tournant dans l’histoire de la télévision. X FILES, AUX FRONTIÈRES DU RÉEL .

LUNDI 20.50

“Nous ne sommes pas seuls”. Cette affirmation, scientifiquement discutable, est une véritable croyance pour les (étonnamment nombreux) théoriciens d’une existence extraterrestre. C’est sous ce titre qu’était diffusé le premier épisode de X Files (Aux frontières du réel en français), le 10 septembre 1993. La série créée par un certain Chris Carter, se veut une héritière de Twin Peaks. Elle se penche sur les enquêtes d’un agent du FBI atypique. Fox Mulder (David Duchovny) croit dur comme fer aux petits hommes gris (ils ne sont pas verts, tient-il à préciser), à la magie et au paranormal en règle général. Pire, il est persuadé que le gouvernement américain, très au fait

쮿

scénaristes se basent toujours sur des faits réels ou des légendes urbaines pour construire leurs intrigues. En neuf ans d’existence, X-Files voit ses audiences augmenter jusqu’à atteindre les vingt millions de téléspectateurs lors de sa cinquième saison (la plus populaire). Au terme de cette même saison, la série est adaptée sur grand écran une première fois. Il faudra attendre la neuvième saison, marquée par le départ de David Duchovny, pour voir le public se désintéresser de la fiction (et encore, avec les audiences de cette dernière saison, certaines séries américaines sont considérées comme relativement populaires).

de la présence de ces envahisseurs, cache la vérité à la population. Pour calmer l’énergumène, le FBI lui assigne une partenaire cartésienne et adepte de la preuve tangible : le Dr Dana Scully (Gillian Anderson). À deux, ils vont traquer les aliens, les vampires et les fantômes sur l’ensemble du territoire américain. Chris Carter parie sur l’innovation. Il est l’un des seuls à y croire. Car personne n’ose parier sur un tel concept, à une époque où UN ENGOUEMENT INÉDIT la fiction télévisée est dominée par les Beverly Hills : 90210, SeinOutre 66 trophées feld et autre New York : (dont cinq Golden Globe Police Judiciaire. Pouret 16 Emmy Awards) et X Files a influencé tant, le public amériun générique culte, X Ficain, très friand des les, c’est aussi un spin off la nouvelle génération théories de la conspira(The Lone Gunmen, ande séries tion, adhère immédiatenulé après 13 épisodes), ment. D’autant que les un épisode spécial dans Les Simpson, des bandes dessinées, des centaines d’objets farfelus (le poster I Want to believe de Mulder continue à très bien se vendre), des jeux vidéo, un magazine mensuel, des livres, des anecdotes (saviez-vous que Gillian Anderson n’a pu participer au casting que parce qu’elle partageait son nom de famille avec une certaine Pamela et que les producteurs rêvaient d’une héroïne pulpeuse ?) et, évidemment des DVD. La série rassemble également une communauté de fans très active. Avant même la généralisation d’Internet, les plus accros se retrouvaient sur des chats en ligne pour discuter de leurs théories personnelles. Du jamais-vu, encore, pour une série télévisée ! Véritable phénomène culturel, X-Files a influencé la nouvelle génération de séries. Les créateurs de Lost, et surtout de Fringe, ne cachent pas y avoir trouvé des sources d’inspirations. Plus généralement, le duo formé par Mulder et Scully a donné de nombreuses idées. Un homme et une femme aux visions de la vie très différentes enquêtent ensemble. L’un des deux est original et l’autre, plus sérieux. Ils ne cessent de se chamailler, offrant des scènes pleines d’humour, mais partagent une profonde complicité. Vous avez dit Bones, The Mentalist ou Castle ? Entre la chasse aux extraterrestres, Chris Carter a également pris le temps d’offrir à ses fans des épisodes plus légers et d’accueillir des acteurs de renom. Felicity Huffman, Terry O’Quinn, Jack Black, Ryan Reynolds, Lucy Liu, Luke Wilson, Bryan Cranston, Burt Reynolds ou encore Shia LaBoeuf ont ainsi inscrit leur nom à l’histoire de la série. On ne vous cache pas que les vestes à épaulettes et les GSM de cinq kilos relèguent les premiers épisodes de X Files dans la liste des séries qui ont un peu vieilli. Mais les amoureux vous le diront, la vieillesse n’efface pas le charme. Letizia Virone © FOX


ÉVÉNEMENTTV

DES FILMS EN SÉRIE

11

Les succès du petit écran inspirent le cinéma. Entre suites sur grand écran et remakes, rappel du meilleur (et du pire). Véritable phénomène télévisuel, X Files a été adapté à deux reprises au cinéma. David Duchovny et Gillian Anderson ont enfilé de bonne grâce leurs costumes austères pour incarner les agents Mulder et Scully dans des aventures inédites. Le premier long métrage, X Files, le film, fait la jonction entre la cinquième et la sixième saison du feuilleton. Les fans de la série avaient tout intérêt à avoir vu le film pour comprendre la suite du programme télévisé. Le deuxième volet cinématographique de la fiction X Files: Régénération, date de 2008 (soit six ans 쮿 Starsky et après l’arrêt de la séHutch © REPORTERS rie). Les spectateurs prennent des nouvelles des héros de la série: où travaillent-ils? sontils en couple? Le film, plus thriller que véritable suite de X Files, n’a convaincu ni les fans de la première heure, ni la critique. Ce qui n’a découragé ni les acteurs ni les pro-

ducteurs puisqu’on parle d’un troisième long-métrage (cette fois dans la veine de la série, promet-on). La création de Chris Carter n’est pas la seule série à connaître les honneurs des salles de cinéma. Hollywood prépare en ce moment les suites de Veronica Mars (ce sont les fans qui ont financé la production du film, via un site internet) et d’Entourage. Les castings originels des fictions, respectivement terminées en 2006 et en 2011, sont ravis de se retrouver et d’offrir un dernier adieu à leur public. Pourtant, les retours cinématographiques ne sont pas toujours des choix judicieux. En veulent pour preuve les deux films tirés de Sex and the City, très en dessous de la série d’origine. Après de longues hésitations, les producteurs de 24 heures: chrono ont d’ailleurs préféré éviter le piège et offrir la suite des aventures de Jack Bauer... en série (une nouvelle saison est en préparation, trois ans après l’arrêt de la fiction originale).

LES MÊMES EN PLUS JEUNES Hollywood est également devenu expert dans l’art d’adapter des programmes cultes,

쮿 21 Jump Street.

© REPORTERS

en changeant le casting (les anciens étant trop âgés et/ou pas du tout intéressés). En résumé, en utilisant un titre prestigieux pour attirer les curieux. Le résultat est parfois mitigé. Souvent catastrophique. En exemples: Drôles de dames, L’agence tous risques, Shérif, fais moi peur , ou encore Starsky et Hutch. Il ne faudrait pas oublier les réussites: les amusants 21 Jump Street et Zorro et surtout les Mission: Impossible. La télévision, longtemps considérée comme l’enfant pauvre du cinéma, est devenu une de ses sources d’inspiration. Pour des productions de qualité malheureusement très mitigées. Sans doute parce qu’un média n’est pas l’autre... Letizia Virone


12

笶ッ

BANDEDESSINテ右

笶ッ

GAME OVER ツゥ MIDAM - MAD FABRIK


BIEN-ÊTRE

13

AROMATHÉRAPIE FOCUS

Notre RDV santé-nature avec Puressentiel®

STOP AUX INSECTES !

Les huiles essentielles, le réflexe 100% naturel et efficace ! roces des zones tempérées, tropicales et infestées (du commun Culex Pipiens au moustique-tigre et autres espèces, vecteurs du chikungunya, de la dengue, de la fièvre jaune ou du paludisme...) ! Facile à utiliser : il suffit de le vaporiser directement sur les parties du corps à protéger, sur les vêtements ou encore dans l’atmosphère. SON SECRET ? LE CITRIODIOL®, REDOUTABLE RÉPULSIF !

© THIERRY DELÉTRAZ

NOUVEAU, TESTÉE POUR VOUS : L’EFFICACITÉ 100% NATURELLE, ÇA MARCHE ! Sans insecticide chimique, l’efficacité naturelle longue durée, jusqu’à 7 heures, du Spray Puressentiel Anti-pique, est démontrée* sur les moustiques les plus fé-

OFFRE SPÉCIALE jusqu’au 31 août 2013 : 1 Roller Apaisant Puressentiel Anti-pique offert pour l’achat de 2 Sprays Puressentiel Anti-pique. Modalités de l’offre au 04/285.62.11 ou sur www.puressentiel.com

© RICHARD AUJARD

Pique-nique, balade, plage… Ne laissez pas tous ces bons moments être gâchés par les insectes piqueurs !

Le Citriodiol®, contenu dans le Spray Puressentiel Anti-pique, est un répulsif moustiques nouvelle génération, 100% d’origine naturelle (dérivé de l’huile essentielle d’Eucalyptus citriodora), et aussi efficace que les produits chimiques de synthèse. Le Spray Puressentiel Anti-pique est garanti sans aucun insectifuge chimique, c’est un véritable bouclier antipiqûres naturel qui convient aux adultes et aux petits dès 30 mois !

LE CONSEIL DE LA SPÉCIALISTE Isabelle Pacchioni Experte en aromathérapie. Créatrice de la gamme Puressentiel. Auteur d’“ Aromathérapia – Tout sur les huiles essentielles” (éditions Aroma Thera). Info + : www.aromatherapia.fr Découvrez tous les produits de la gamme Puressentiel Anti-pique, pour protéger toute la famille, tout naturellement ! ● Le nouveau mélange pour diffusion aux 4 huiles essentielles répulsives : Puressentiel Diffuse Anti-pique**, a une efficacité démontrée pour faire fuir les moustiques ! Il s’utilise dans un diffuseur et offre plusieurs heures de tranquillité. ● Le Roller Apaisant Puressentiel Anti-pique : ses 11 huiles essentielles calment les démangeaisons, et limitent l’envie de se gratter. Malin : son format « mini », facile à emporter partout !

La gamme Puressentiel, à base d’huiles essentielles 100% naturelles, 100% pures et à l’efficacité 100% maximale, est disponible uniquement en pharmacie et parapharmacie. En savoir plus ? Téléphonez au 04/285.62.11 ou consultez www.puressentiel.com Codes CNK Puressentiel Anti-pique :

Spray Répulsif + Apaisant aux 5 huiles essentielles : 3007-044

Roller Apaisant aux 11 huiles

essentielles : 2783-371 ● Diffuse Anti-pique : 3011-541 Utilisez Puressentiel Anti-pique - Spray avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit. *Efficace jusqu’à 7 heures sur moustiques Aedes aegypti, Aedes albopictus, Culex pipiens et jusqu’à 6 heures sur Anopheles gambiae. **Consulter la notice avant emploi.


14

ÀNEPASRATERSURBELGACOMTV

Les Films

> RDV sur Belgacom Zoom ( chaîne n°11 )

Top 20

Nouveaux films

Chaque semaine, votre Top 20 vous est présenté par Sophie Nollevaux. Vous y découvrirez les 20 plus grands succès du catalogue VOD

Les nouveaux arrivés dans votre catalogue VOD

1. Sublimes créatures 2. 20 ans d’écart 3. Die Hard belle journée pour mourir

4. Hôtel Transylvanie 5. Vive la France 6. 7. 8. 9.

Le monde fantastique d’Oz Gangster Squad Drakkar Spring Breakers

10. 11. 12. 13.

Le dernier exorcisme : part II Möbius Happiness Therapy Hitchcock

14. 7 psychopathes 15. The Sessions 16. Au bout du conte

Perfect Mothers Effets secondaires

17. Captifs 18. Boule et Bill 19. Jack Reacher 20. Zero Dark Thirty

Le Foot

GI Joe : Conspiration Jack chasseur de géants

> Le programme complet sur www.belgacom11.be

Matches amicaux Bayern - Barcelona Valence - Milan Man. City - Milan Bayern - Sao Paulo Monaco - Tottenham

18h25 19h55 18h10 20h25 18h25

Me 24/07 Sa 27/07 Me 31/07 Me 31/07 Sa 03/08

Ch : 711-721 Ch : 712-722 Ch : 711-721 Ch : 711-721 Ch : 712-722

19h55 19h55 19h55 20h25

Sa 27/07 Sa 27/07 Sa 03/08 Di 04/08

Ch : 700 (SD) Ch : 704 (SD) Ch : 703 (SD) Ch : 700 (SD)

Jupiler Pro League KRC Genk - Oostende Mons - Cercle Brugge Sporting Charleroi - Waasland-Beveren Oostende - Club Brugge

+ tous les matches du samedi soir de Pro League et le Multi Live

Belgacom League Brussels - Lommel United Hoogstraten - Virton Lommel United - Westerlo

20h15 14h55 20h25

Ve 02/08 Di 04/08 Ve 09/08

Ch : 700 (SD) Ch : 700 (SD) Ch : 700 (SD)


LE TOP DE LA SEMAINE

GUIDE TÉLÉ DU 27AU02 AOÛT 2013

COCO RTL-TVI ★

Précédé du film Ali (avec Will Smith), ce documentaire se penche sur le match de boxe qui a opposé Mohammed Ali à George Foreman, en 1974. Plus qu’un moment sportif, un morceau d’Histoire…

TROIE

Enquêtes sous le soleil...

★★

MOYEN

MAUVAIS

© FRANCE 3

LA DEUX ★★★ 20.00 ✩

Les dégâts d’un triangle amoureux.

VENDREDI

★★

PARTIR

© RTBF

SÉRIE

FRANCE 3 ★★★ 23.25 Un film fort de David Cronenberg.

L’inspecteur Longworth, policier à Palm Glade, en Floride, revient pour une dizaine d’enquêtes inédites au milieu des alligators. Un gentil divertissement d’été.

JEUDI

À HISTORY OF VIOLENCE

> 20.20

BON

© RTL

RTL-TVI ★★★★ 20.15

MERCREDI

HAWAII 5-0

VENDREDI

★★★

© FRANCE 2

FRANCE 2 ★★ 20.45 Le fameux jardinier du palais aurait 400 ans.

Philippe Lambillon emmène une fois de plus les spectateurs aux quatre coins du monde. Cette fois, il s’intéresse notamment aux motards américains des Hell’s Angels et à l’école de nounous de stars, en Angleterre.

MARDI

SOIR DE FÊTE À VERSAILLES

> 20.20

TRÈS BON

20.20

La guerre de Troie version hollywoodienne.

MARDI

★★★★

★★

© RTBF

LA UNE

LUNDI

REPORTAGE

Gad Elmaleh, de la scène au cinéma…

★★★

THE GLADES

20.20 © RTL

> 23.15

LES CARNETS DU BOURLINGUEUR

20.20

François Pirette fait le bilan des années 2000.

★★★

DIMANCHE

CHEF-D’ŒVRE

★★

DIMANCHE

DOCUMENTAIRE

RTL-TVI

© RTL

DE LA SEMAINE WHEN WE WERE KINGS

SAMEDI

NOS 3

JINGLE BELGES


DU 27 JUILLET AU 2 AOÛT 2013

VOTRE SEMAINE EN UN COUP D’ŒIL

S A M E D I

20.15

Profilage — Le plus beau jour de sa vie (3/12)

Jingle belges

Spectacle. 16/9.

Série policière. 22.45

Studio foot 16/9.

22.25

Once Upon a Time — Hansel et Gretel (9/22) Série fantastique 16/9.

27/07

D I M A N C H E

20.20

20.10

Le jardin extraordinaire : les estivales Magazine de reportages. 23.00

Studio foot

20.20

Coco

Comédie de Gad Elmaleh (2008). 16/9.

22.00

XIII, la série — Plongée en eaux troubles (7/13)

Série d’action 16/9.

28/07

L U N D I

20.20

Troie

Film d’aventures de Wolfgang Petersen (2004). 22.55

MG-Docs

Magazine.

20.20

Wes & Travis — La manière forte (10/12)

Série policière 16/9. 22.50

Dexter — L’appât (11/12)

Série dramatique 16/9.

20.20

Les carnets du bourlingueur Magazine de reportages. Boire à tout prix. 22.30

Fringe — L’enfant doit vivre (11/13) Série fantastique 16/9.

20.45

20.45

20.00

VM. 16/9. (TT). 22.30

Invités: Philippe Etchebest, Pauline, Jennifer Lauret, Ariane Brodier... 22.30

Téléfilm dramatique de Joyce Buñuel (2007). 16/9. (TT)

Série policière.

Les experts : Manhattan — Travail de mémoire (1/18) Série policière Les experts : Manhattan — Business familial (3/18) Série policière

31/07

J E U D I

20.20

Devoir d’enquête

Magazine de société.

22.00

Baudouin, entre le cœur et la raison (3/4) « Dans l’incapacité de régner ». Documentaire. 20.15

The Mentalist — Envoyée au tapis (11/24) Série policière.

20.50

Les randonneurs à Saint-Tropez

Comédie de Philippe Harel (2008). 16/9. (TT) 22.50

Les experts — Candidat au suicide (4/23) Série policière VM. 16/9. (TT). 20.50

Les experts : Miami — Tous à terre (24/24) Série policière VM. 16/9. (TT). 22.20

Les experts : Miami — Tête-à-tête (14/24)

02/08

Semaine de l’humour à Rochefort 2009

Pierre Theunis: « Qui fait chanter l’autre? »

22.45

Commissaire Film d’horreur de Sam Brunetti : enquêtes à Venise — Des Raimi (2009). 16/9. amis haut placés (TT)

Téléfilm (2003). 16/9.

20.45

20.45

Meurtres au paradis Le grand chemin — Sortilège vaudou Comédie dramatique (3/8) de Jean-Loup Hubert Série de suspense VM. (1987). 16/9. (TT) 16/9. (TT). 23.40

23.00

Private Practice — Cent mille Dépasser les limites dollars au soleil (17/22) Film d’aventures

Série policière 16/9. 22.00

22.30

23.20

Joséphine, ange gardien — Sur les traces de Yen

FBI : duo très spécial Vendredi, tout est — A bout portant permis avec Arthur (9/16) Divertissement.

Soir de fête à Versailles

Louis XV, le soleil noir

Esprits criminels — Le justicier (10/20)

Famille d’accueil — Un monde parfait (6/12)

22.35

Famille d’accueil — En milieu ordinaire (8/12)

Comédie de Patrice Ambard (1989).

Série dramatique (TT).

Comédie de JeanFrançois Davy (1982).

Drame de John Badham (1985).

22.05

Adam et Eve

Comédie de Jean Luret (1984).

Série fantastique VM. 16/9. (TT).

Magazine historique. Nostradamus: la vérité sur ses prophéties.

Téléfilm d’aventures de Kevin Kerslake (2007).

20.50

20.45

Série policière 16/9. (TT).

Steppin’

20.20

The Glades — Rencontre d’un certain type (1/10)

21.55

New York Unité Spéciale — Petite terreur

Série policière 16/9.

23.40

La mémoire dans la peau

Film d’action de Doug Liman (2002). 16/9. (TT) 20.50

The Best, le meilleur artiste

Magazine de reportages. 22.15

Dans les yeux d’Olivier

Magazine de société. Survivre à son enfance. 20.45

Film policier de Lee Tamahori (1996). 16/9. (TT) 23.10

A History of Violence

Thriller de David Cronenberg (2005). 16/9. (TT) 20.55

Fallen

20.25

Les Bleus : premiers pas dans la police Téléfilm policier d’Alain Tasma (2005). 23.10

A.S.D. Action spéciale douanes — Assassins sans frontières (1/6) Série policière. 20.25

Divertissement.

23.00

23.25

23.15

22.05

Pièce de théâtre de Robert Benton. 16/9.

Documentaire de Jean-Louis Perez. 16/9. (TT)

Jeu.

Secret Story Téléréalité. Episode 9.

Kramer contre Kramer

Magazine de découvertes. En Equateur.

Un mort à l’Elysée

Le prix de l’exploit

22.50

Ushuaïa nature

Ushuaïa nature

20.05

Urgency

Cendrillon et le prince (pas trop) charmant Film d’animation (2006).

60 secondes chrono

La mouche

22.15

Supernatural —

20.40

Téléfilm de suspense de Kantz (2010).

Aux frontières du réel — Compressions (3/24)

21.25

22.15

Catch américain : Raw

Série fantastique.

Life on Mars — La fureur de vivre (6/17) Série d’aventures.

20.05

20.40

Téléfilm de suspense de Geoff Murphy (2000).

Episode 13: quatrième prime.

21.35

22.55

Révolte X Factor USA d’un homme traqué Divertissement.

Mad Men — Cruelle L’arme parfaite Film d’action de Mark absence (9/13)

Les anges de la téléréalité IV

Série dramatique (TT). DiSalle (1991). (rediff.) Téléréalité. Episode 17. 20.05

20.05

20.40

Divertissement. Episode 5.

Divertissement. Episode 4: les quarts de finale (1/2).

21.35

23.50

Magazine de société.

Série jeunesse (rediff.).

Les aventures de Course à la mort Bachelor, Jack Burton dans les Film d’action de Paul le gentleman griffes du mandarin W.S. Anderson (2008). célibataire

Fais pas ci, fais pas ça — Aimez-vous Chopin ? (6/8) Série humoristique 16/9. (TT).

Faut pas rêver

Mad Men — Le violon d’or (7/13)

20.05

Ça va faire mal

Téléfilm policier de Patrick Dewolf (2009). 16/9. (TT)

Les hommes de l’ombre

Série de suspense 16/9.

20.25

22.15

20.55

Hep taxi !

22.50

Suivez cet avion

23.05

Carnet de voyage d’Envoyé spécial

Film fantastique de David Cronenberg (1986).

22.05

22.15

Section Comédie de Fred Wolf de recherches — Crève-cœur (8/14) (2008). 16/9.

20.30

Comédie de Denys de La Patellière (1968).

23.10

Super blonde

20.30

Homicides : unité spéciale — Sous le volcan (10/13)

Film d’aventures de J. Carpenter (1986).

20.15

20.05

Série (rediff.).

20.00

Le tatoué

Passion patrimoine: Les Antilles hors des sentiers battus.

Série judiciaire 16/9.

Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes — L’autre moi (8/23)

20.25

Téléfilm policier de Patrick Dewolf (2009). 16/9. (TT)

L’ombre d’un doute

Magazine WWE Money scientifique. Le stress: in The Bank 2013. portrait d’un tueur.

Série policière.

Série policière 16/9. (TT).

Un flic — Dancers

22.10

Magazine de la Amour de jeunesse nature. A la recherche (3/23) des hommes-nature. Série fantastique.

Série policière 16/9.

Fringe — Le cube (5/13)

Catch

Magazine culturel. Invité: Charlie Winston.

20.25

Scandal — Juste toi et moi

Matière grise

22.05

20.45

22.45

Série hospitalière.

22.50

New York Unité Spéciale — Une rien du tout (6/24)

20.45

Des racines et des ailes

Comédie de John Roberts (1994). 21.55

21.40

20.50

Un flic — Faux semblants

Magazine de découvertes. La réincarnation. 21.05

Grey’s Anatomy — L’art et la manière (17/24)

Série de suspense 16/9.

20.15

Esprits criminels — Jeu de hasard... (20/20)

20.30

La guerre des boutons, ça recommence

Série policière.

Documentaire de Thierry Binisti. 16/9. (TT)

Hawaii 5-0 — Lana I Ka Moana (3/24)

20.30

Enquêtes extraordinaires

Magazine de la nature. Aventures sur le canal du Mozambique.

Les moments forts.

Série dramatique 16/9. (TT).

20.00

Pan Am — Romance à Rome (7/14)

Série policière 16/9.

Série policière 16/9. 21.55

22.30

20.00

Téléfilm (2004). 16/9.

Téléfilm sentimental (2008). 16/9. (TT)

Série sentimentale.

Divertissement.

Thriller d’Alain Corneau (2010). 16/9. (TT)

Divertissement. Invités: Muriel Mayette, Série dramatique Erik Orsenna... 16/9. (TT).

Comédie dramatique de Sylvain White (2007). 16/9.

Drôle d’été

20.45

Commissaire Brunetti : enquêtes à Venise — Péchés mortels

Jusqu’en enfer

22.25

Série sentimentale 16/9. (TT).

20.45

22.05

20.15

Crime d’amour

Les experts : Miami — Dernier match (22/24)

Equipe médicale Cops d’urgence — Philtre Téléréalité. d’amour (3/12)

20.45

FBI : duo très spécial — L’amulette du pharaon perdu (9/16)

Série policière VM. 16/9. (TT).

20.45

22.15

20.50

20.15

01/08

V E N D R E D I

Talk show. Les plus belles nuits.

Marie & Madeleine

d’Henri Verneuil (1964). NB. 16/9. (TT)

21.45

Dallas — Le testament (9/15)

On n’est pas couché

VM. 16/9. (TT).

30/07

M E R C R E D I

Fort Boyard

Série dramatique VM. 16/9. (TT).

29/07

M A R D I

20.50

22.50

Mad Men — Jet-set (11/13)

Série dramatique (TT).

Link, la vie en face

La meilleure danse II

Cœur Océan (12/26)

20.25

20.05

Spectacle.

Film de science-fiction héros du jour (9/23) Série hospitalière. de Jonathan Frakes (2002).

22.50

21.35

Semaine de l’humour à Rochefort 2009

Mad Men — Crise de conscience (13/13)

Série dramatique (TT). 20.00

Partir

Top chronos

Le singe Funky

20.40

Dr House — Le

22.20

Comédie de Henry Basil (2004). (rediff.)

Dr House — Médecin de famille (11/23)

20.05

20.40

Série hospitalière.

Drame de Catherine Corsini (2009).

Une femme d’honneur — La femme battue

23.10

21.45

Série dramatique.

Téléréalité. Episode 20. Téléfilm policier d’Alain Bonnot (1999).

Mad Men — Love Among the Ruins (2/13)

Téléfilm policier d’Alain Bonnot (1999).

Une femme d’honneur — Mort clinique

Yellow

Téléfilm dramatique d’Alfredo De Villa (2006). 22.45

Les anges de la téléréalité IV


SAMEDI 27 JUILLET LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR LETIZIA VIRONE

CONSEILLÉ 20.20 Jingle belges

CONSEILLÉ

CONSEILLÉ

20.45 Fort Boyard

À l’aube de 2011, François Pirette faisait, avec humour, le bilan de la décennie écoulée. Une rediff, histoire de se donner du courage pour la suite…

20.15 Profilage

Olivier Minne accueille des invités audacieux tels Philippe Etchebest ou Jennifer Lauret. Ils devront faire preuve d’abnégation pour défendre l’association Batum Mama.

DES HISTOIRES ÉTONNANTES Durant six épisodes, les spectateurs partiront à la rencontre de phénomènes paranormaux (parfois) déconcertants. ENQUÊTES EXTRAORDINAIRES .

SAMEDI 20.05

ches des créations du maître du XVe siècle. L’homme, qui aurait percé le secret de fabrication de la Joconde, affirme avoir rêvé de Vinci, le village de Léonard, des années avant d’y avoir mis les pieds. Enfin, le cas le plus fascinant est celui de James, qui rêve depuis la plus tendre enfance d’un accident d’avion dans le Pacifique. Le père du jeune homme a découvert que, dès ses deux ans, son fils se rappelait de détails très précis sur la vie d’un soldat américain, décédé lors du crash d’avion près d’Iwo Jima (au Japon) durant la Deuxième Guerre mondiale. Certains chercheurs affirment que l’hypothèse de la réincarnation est tout à fait plausible. Elle est en tout cas reconnue, de par la religion ou la culture, par la moitié de la population mondiale. À vous de trancher, au vu de cet épisode d’Enquêtes extraordinaires. On ne vous cache pas qu’il y a à boire et à manger… Letizia Virone

SAMEDI

En Occident, on les traite gentiment d’allumés. On ricane sous cape ou on se moque ouvertement d’eux. Eux, ce sont les nombreux croyants à des phénomènes inexplicables : chamanisme, Ovni et autre télékinésie. En six épisodes, l’émission Enquêtes extraordinaires se penche sur des cas brandis comme preuves par ces convaincus. Ce samedi, notre journaliste d’investigation (il a vingt ans d’expérience, on ne la lui fait pas), s’intéresse à la réincarnation. Soit la renaissance d’un défunt dans le corps d’une autre personne. Les spectateurs découvriront trois personnalités persuadées (mais pas toujours convaincantes) de posséder les souvenirs d’autres. Le premier cas est celui d’un jeune Français qui, lors d’un voyage en Asie avec ses parents récemment convertis au bouddhisme, a montré un intérêt éton-

nant pour cette religion. Il explique son aptitude à apprendre les rituels bouddhistes et à maîtriser la langue tibétaine dès son plus jeune âge par la réincarnation. Le deuxième cas est celui d’un artiste français fasciné par Léonard de Vinci. À huit ans, il peignait des œuvres très pro-

La série policière du vendredi qui tient la route. Pourquoi ne pas tenter une fiction française pour changer des énièmes rediffusions des Experts ?

s sa catég an

ie or

D

dans sa LE MOINS CHER catégorie

LE MO

INS CH

au

kg

ER

Everyday gouda demi-vieux tranches ± 500 g

6,30/kg 쮿 James aurait les souvenirs d’un aviateur décédé durant la Deuxième Guerre mondiale. © RTBF

LES FILMS DU JOUR 16.15

Hasta la vista ! de Geoffrey Enthoven. Avec Gilles De Schrijver - BE 1

17.00

Indian Palace de John Madden. Avec Maggie Smith - Be Ciné

18.05 Mobile Home de François Pirot. Avec Guillaume Gouix - BE 1 19.00 Le fils de l’autre de Lorraine Levy. Avec Emmanuelle Devos - Be Ciné 20.30 La guerre des boutons, ça recommence de John Roberts - AB 3 20.45 Tower Block de James Nunn, Ronnie Thompson. Avec Sheridan Smith I - Be Ciné 20.55 5 ans de réflexion de Nicholas Stoller. Avec Emily Blunt - BE 1

LE SPORT DU JOUR 13.40 Grand Tourisme Blancpain Endurance Series 2013. 4e manche. 24 heures de Spa. Les derniers préparatifs et l’ambiance d’avant départ. A SpaFrancorchamps. En direct - La Deux et à 15.05 13.55

Formule 1 Chpt du monde 2013. 10e manche. Grand Prix de Hongrie. Essais qualificatifs. A Budapest. En direct - La Deux

15.35

Football Asia Trophy 2013. Finale. A Hongkong. En direct - Be Sport 2

16.00 Athlétisme Diamond League 2013. 10e manche. Meeting de Londres. 2e jour. En direct - Be Sport 1 16.15

Grand Tourisme Blancpain Endurance Series 2013. 4e manche. 24 heures de Spa. Le départ. A Spa-Francorchamps. En direct - La Deux

22.55 Le porte-bonheur de Scott Hicks. Avec Zac Efron - BE 1

19.55

Football Chpt de Belgique D1. 1re journée. En direct - Belgacom Zoom

23.45 Sea, No Sex and Sun de Christophe Turpin. Avec Fred Testot - Be Ciné

19.55

Football Chpt de Belgique D1. 1re journée. En direct - Voo Foot

22.10

Quand je serai petit de Jean-Paul Rouve. Avec Arly Jover - Be Ciné

17


20.15

06.00 09.20 10.50 11.20

Bel RTL Info Shopping Magazine La boutique Magazine Décrochez gagnez Magazine. Présenté par Pierre Bail et Christian De Paepe (en alternance) 12.15 Coûte que coûte Magazine. Bio or not bio ? Présenté par Philippe Malherbe 13.00 Le journal/Météo 13.40 La boutique Magazine 15.15 Brigade Navarro — Fuite en avant Saison 1 n° 8/8. Série policière française. 16/9 La brigade est mobilisée par l’arrestation d’un braqueur. L’homme parvient à s’enfuir avant de prendre deux otages, une fillette et sa nounou... 16.10 Un trésor dans votre maison Magazine. Famille Simon. Présenté par Jérôme Anthony 17.00 Norbert et Jean : le défi Magazine. Réaliser des plats d’exception en moins de 10 minutes chacun. Présenté par Norbert Tarayre et Jean Imbert 18.05 Les experts : Manhattan — Scared Stiff Saison 7 n° 8/22. Série policière américaine. 16/9 U Les experts se rendent sur le lieu d’une mort suspecte. Une femme a été retrouvée dans un secteur de Central Park où se

TF1 / DAVID MERLE

★★

Profilage

Tatiana Silva et Jean-Louis Lahaye fixent dix rendez-vous pour retrouver une compilation des meilleures séquences des bêtisiers français... 16.05 Les jumelles s’emmêlent Téléfilm sentimental de Craig Pryce (E-U, 2010). 16/9. Avec Tia Mowry (Deanna Warren), Tamera Mowry (Danielle Warren)... Deanna et Danielle, sœurs jumelles, sont invitées à dîner chez leurs grands-parents, qui leur annoncent que, pour leurs noces d'or, ils vont se marier à l'église. Ravies, les jeunes femmes se demandent avec quels cavaliers elles assisteront à la cérémonie. Elles se mettent en quête du prince charmant... 17.35 Pirette and Friends Spectacle. Le futur a de l’avenir Conçu et écrit par François Pirette, un spectacle avec de nombreux sketches et une belle brochette d'invités surprises venus de tous les horizons. 19.10 Contacts Magazine. Piéton sans risque 19.21 Météo 19.30 JT 19h30 (TT)

produiraient des phénomènes paranormaux... 19.00 Le journal 19.45 I comme Magazine. La science insolite. Présenté par Jacques van den Biggelaar Les recherches scientifiques les plus absurdes et farfelues ont elles aussi leur prix. Chaque année, les « Ig Nobel », pendant satirique de la célèbre récompense, sont décernées en grande pompe à Cambridge, aux Etats-Unis, par un comité prestigieux. Ils récompensent les initiatives qui se démarquent dans le domaine de l’insolite. Un chercheur a par exemple voulu savoir pourquoi les piverts ne sont pas sujets aux maux de tête malgré leurs coups de bec répétés sur les troncs d’arbre. Un autre s’est demandé si on peut combattre la malaria à l’aide d’un fromage hollandais fortement parfumé. Un troisième a tenté de percer les mystères des spaghettis, à travers une question brûlante : pourquoi ne se cassent-ils jamais en deux ? « I comme » détaille quelques cas d’école. 20.10 Zoom week-end

Jingle belges

20.20

JEAN-MICHEL CLAJOT / RTL

08.50 Devoir d’enquête Magazine. Présenté par Malika Attar 10.30 En quête de sens : La pensée et les hommes Magazine. Les difficultés de l’incroyance. Présenté par Jacques Lemaire 11.00 Le beau vélo de RAVel Magazine. Thorembais-Saint-Trond. Présenté par Adrien Joveneau 11.25 Une brique dans le ventre Magazine. Présenté par Cédric Wautier et Virginie Jacobs 11.50 On n’est pas des pigeons Magazine. La compil. Présenté par Sébastien Nollevaux et Michaël Miraglia 12.47 Questions d’argent Magazine. Le droit de rétractation 13.00 JT 13h 13.30 Météo 13.40 La clef des champs Magazine. Spéciale Libramont 2. Présenté par Philippe Soreil 14.05 Télétourisme Magazine. Spéciale Dinant Au sommaire : «Dinant, les «Fantastic» châteaux». - «Dinant, les activités insolites». «Dinant, les hébergements insolites». - «Dinant, la route des saveurs». - «Dinant, portraits de terroir». 14.40 Drôle d’été Présenté par JeanLouis Lahaye et Tatiana Silva Pendant les vacances d'été,

★★

SAMEDI

SAMEDI 27 JUILLET

J.-P. Martins, P. Bas, O. Vuillemin, V. Valence

François Pirette

Saison 3 n° 3/12 Le plus beau jour de sa vie — Série policière française d’Alexandre Laurent. Avec Odile Vuillemin (Chloé Saint-Laurent), Philippe Bas (Rocher),Vanessa Valence (Fred), Raphaël Ferret (Hyppolite), Jean-Pierre Martins (Simon Andrieux)... U Une femme a été poignardée à la veille de son mariage selon un mode opératoire familier à Chloé. Bientôt, elle se souvient d'un criminel, Simon Andrieux... Saison 3 n° 4/12 Sans relâche U Un homme est retrouvé mort, criblé de balles, près d'un cimetière. Chloé et Rocher découvrent que sa sœur avait été tuée, et que depuis il enquêtait... 22.00 Contacts Magazine. Piéton sans risque 22.15 En terrain inconnu Magazine. Présenté par Frank Peterkenne. Invitée : Déborah François 22.32 Vestiaires — Bus (1 et 2/2) Série humoristique belge 22.45 Studio foot 16/9 La Jupiler Pro League reprend ses droits ce week-end avec la 1re journée du championnat de Belgique 2013/2014. Elle a débuté vendredi avec la rencontre opposant le Club Bruges au Sporting Charleroi. Elle se

Spectacle. Avec François Pirette. 16/9 La première décennie du millénaire est écoulée. Adieu les années zéro, voici les années dix. Si l’on attend beaucoup de 2011 pour oublier les pires aspects de 2010, il ne faut peut-être pas se bercer d’illusions. Pourtant, l’humour et la bonne humeur permettent parfois d’aborder les choses sous un angle beaucoup plus plaisant. Les bonnes résolutions sont plus que jamais à l’ordre du jour. Se parler davantage ? Se rabibocher pour oublier les aigreurs ? Se retrouver au milieu de la pagaille planétaire ? Chacun peut dresser une liste des nécessités qui nous permettent d’espérer des lendemains qui chantent. François Pirette se propose de commencer dans l’allégresse. Comment ne pas lui emboîter le pas ?

poursuivait ce samedi avec cinq matches, tous disputés à 20h : Racing Genk/Ostende, Courtrai/ OH Louvain, Lierse/Zulte Waregem, Mons/Cercle Bruges et Waasland-Beveren/La Gantoise. La 1re journée prendra fin demain dimanche avec les deux ultimes rencontres : Anderlecht/Lokeren (à 18h) et Malines/Standard (à 20h). 23.50 Cinquante degrés nord Best of 00.35 La clef des champs Magazine. Spéciale Libramont 2 00.50 JT 19h30 (TT)

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

18

00.05 00.45 02.20 04.30

cière aveugle... Once Upon a Time — Le vol de la colombe Saison 1 n° 10/22. Série fantastique américaine. Avec Lana Parrilla (Regina / la méchante reine)... L’arrivée d’un inconnu en ville suscite la curiosité d’Emma et Regina. Blanche-Neige est désespérée par le prochain mariage du Prince charmant... Le journal Jeux de nuit Boucle de nuit Bel RTL Info

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans

22.25 Once Upon a Time — Hansel et Gretel Saison 1 n° 9/22. Série fantastique de Dean White. 16/9. Avec Jennifer Morrison (Emma Swan), Karley Scott Collins (Ava/Gretel)... Emma tente de venir en aide à deux enfants sans foyer qui recherchent leur père. S'ils ne le trouvent pas, ils seront séparés et placés dans des familles d'accueil. A l'époque des contes de fées, la reine oblige Hansel et Gretel à dérober pour elle un objet appartenant à une sor-

23.10


SAMEDI 27 JUILLET

16.05

16.55

17.55 18.45

20.00 20.40

Ghost Whisperer — L’impossible pardon Saison 1 n° 8/22. Série fantastique américaine. 16/9. (TT) Un esprit malveillant ne cesse de tourmenter Jim. Pour aider son compagnon, Melinda est contrainte de porter assistance à cette âme perdue et dangereuse... Ghost Whisperer — Voix blanches Saison 1 n° 9/22. Série fantastique américaine. 16/9. (TT) Une défunte tente de communiquer avec son fils. Lorsque l’adolescent vole la voiture de Melinda et Jim, la jeune femme devient son intermédiaire... Ghost Whisperer — Esprit virtuel Saison 4 n° 3/23. Série fantastique américaine. U Melinda joue à un jeu virtuel installé sur l’ordinateur par Ned. Mais un fantôme surgit. Elle cherche à savoir les intentions de ce dernier... Secret Story Présenté par Benjamin Castaldi (TT) U 50mn Inside Magazine. Présenté par Sandrine Quétier et Nikos Aliagas (TT) Journal (TT) Nos chers voisins Série. 16/9

CBS

20.50

★★

★★

Les experts : Manhattan

06.30 Chante ! — Partenaire particulier Saison 2 n° 3/26. Série musicale française. 16/9. (TT) 07.00 Télématin Magazine. Présenté par William Leymergie 09.35 Côté Match 16/9 10.00 US Marshals, protection de témoins — Qui veut la peau de Jay Arnstein ? Saison 1 n° 5/12. Série policière. 16/9. (TT) Marci ne supporte plus de voir son mari entrenir sans vergogne une liaison extraconjugale. Elle décide de dénoncer ses malversations à la police... 10.50 Motus Jeu. Présenté par Thierry Beccaro (TT) 11.20 Les Z’amours Jeu. Présenté par Tex (TT) 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 12.40 Point route Magazine. (TT) 13.00 Journal (TT) 13.30 Secrets d’histoire Magazine. Le Duc d’Aumale, le magicien de Chantilly. Présenté par Stéphane Bern (TT) Domaine des Montmorency puis des Condé, le château de Montmorency passa entre les mains du duc d'Aumale, le dernier des fils du roi des Français Louis-Philippe, en 1830. Le duc y séjourna jusqu'à son exil, en 1848, puis y revint en 1871,

après la chute de l'Empire... Jeux dangereux Téléfilm de suspense de Régis Musset (Fr, 2011). 16/9. Avec Frédéric Diefenthal... (TT) U Chasseur de têtes, Pirelli est responsable du recrutement d'Antonin, ingénieur en ergonomie. Il va manipuler ce cadre sympathique pour en faire un employé ambitieux et conquérant. Surtout, il va systématiquement éliminer, au sens propre, ceux qui pourraient entraver la réussite de son protégé... 17.05 Tout le monde descend Téléfilm humoristique de Renaud Bertrand (Fr, 2011). 16/9. Avec Thierry Neuvic... (TT) Directeur des ressources humaines dans une prestigieuse firme de conseil, Pierre-Alain Kessler mène, avec ses deux enfants, une vie privilégiée, détachée de toute contingence matérielle. Tout s'effondre quand les dirigeants de son entreprise sont arrêtés pour fraude. Pierre-Alain se retrouve au chômage... 18.50 Le 4 e duel Jeu. Présenté par Bruno Guillon (TT) 20.00 Journal (TT) 15.30

Fort Boyard

20.45

FTV / GILLES SCARELLA

15.15

Gary Sinise

Fort Boyard

Saison 8 n° 1/18 Travail de mémoire — Série policière américaine de Fred Toye. VM. 16/9. Avec Gary Sinise (Mac Taylor), Sela Ward (Jo Danville), Carmine Giovinazzo (Danny Messer), Anna Belknap (Lindsay Monroe), Robert Joy (Sid Hammerback)... (TT) U Le 11 septembre 2011, l'équipe, désormais dirigée par Jo, enquête sur la mort du videur d'un bar. Mais chacun se souvient du même jour, dix ans plus tôt... Saison 8 n° 2/18 La couleur de l'argent U Mac rejoint les autres membres de son équipe pour se lancer dans une nouvelle affaire de meurtre. Un homme a été retrouvé mort dans son appartement... 22.30 Les experts : Manhattan — Business familial Saison 8 n° 3/18. Série policière de Nathan Hope. VM. 16/9. Avec Gary Sinise (Mac Taylor), Sela Ward (Jo Danville)... (TT) U Une voleuse de voitures est retrouvée morte dans le coffre d’une Ferrari. Bientôt, les experts pensent que la famille de la malheureuse est en danger... 23.15 Les experts : Manhattan — Tourner la page Saison 5 n° 2/25. Série policière américaine. VM. 16/9. (TT) U

00.05 New York, section criminelle — La cour des grands Saison 7 n° 19/22. Série policière américaine. 16/9. Avec Vincent D’Onofrio... (TT) I Goren et Eames enquêtent sur le suicide d’un étudiant qui fréquentait une prestigieuse école privée. Les policiers sont convaincus qu’il s’agit d’un crime... 00.55 New York, section criminelle — Pas de quartier Saison 7 n° 21/22. Série policière américaine. 16/9. (TT) U

Divertissement. Présenté par Olivier Minne. Invités : Philippe Etchebest, Pauline, Jennifer Lauret, Ariane Brodier, Victoria Montfort, Nicolas Batum Olivier Minne accueille une nouvelle équipe. Dans l'enceinte de Fort Boyard, de nouveaux habitants les attendent de pied ferme. Le cuisinier du fort servira quelques plats épicés. Mister Boo interviendra sans que l'on s'y attende. Mais le père Fouras demeure le véritable maître des lieux. Pour quelle noble cause luttent les participants, cette fois ? Les gains récoltés seront attribués à «Batum Mama». Cette association accompagne mères et enfants en Afrique en leur prodiguant soins, éducation et formation professionnelle. 22.30 On n’est pas couché Talk show. Les plus belles nuits. Présenté par Laurent Ruquier. (TT) Comme tous les ans, Laurent Ruquier propose de revisiter les archives de l’émission pour un montage des meilleures séquences de l’année écoulée. Tout au long de la saison, les temps forts de l’actualité, qu’elle soit politique, culturelle ou sportive, ont été évoqués en présence de personnalités de premier plan. 01.10 Qui sera le prochain grand

CHEF-D’ŒUVRE

19

aaaa

TRÈS BON

aaa

pâtissier ? Episode 4. Présenté par Virginie Guilhaume La compétition est rude entre les particiants encore en lice dans ce quatrième volet de «Qui sera le prochain grand pâtissier ?». Le niveau, déjà élevé au départ de la compétition, ne cesse de monter et les candidats rivalisent de savoirfaire et de créativité dans des épreuves plus difficiles les unes que les autres. 03.40 Mariages Magazine. Je t’aime à la française (1 et 2/2) BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z

SAMEDI

06.05 Sandra détective Saison 1 n° 13. Dessin animé (TT) 06.30 TFou Magazine (TT) 08.10 Téléshopping samedi Magazine 09.35 Télévitrine Magazine 10.10 Petits secrets entre voisins Série réaliste française. 16/9 10.35 Petits secrets entre voisins Série réaliste française. 16/9 11.05 Secret Story Présenté par Benjamin Castaldi (TT) U 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 12.50 L’affiche du jour Magazine (TT) 13.00 Journal (TT) 13.20 Reportages Magazine. Présenté par Anne-Claire Coudray Au sommaire : «Les rois de la grille». Bingo et lotos font carton plein : tous les week-ends, des milliers de Français passent des heures serrés dans des salles des fêtes ou des gymnases. «La colo des petits cuistots». Ils ont de 9 à 17 ans et, pendant une semaine, ces jeunes passionnés de cuisine vont découvrir les secrets des chefs dans une colonie de vacances. «L'homme qui parlait aux guépards». En Afrique du Sud, aux confins du désert du Karoo, Damien Vergnaud se bat pour sauver les guépards.


20.00

Jonathan Togo, Khandi Alexander

…Miami

…extraordinaires

Téléfilm dramatique de Joyce Buñuel (Fr, 2007). 16/9. Avec Michèle Bernier (sœur Suzanne), Carole Richert (Berthe Baron), Sara Giraudeau (Josy)... Dieppe, juin 1944. Pour fuir les Allemands, des filles de joie, emmenées par le frère d’une des leurs, trouvent refuge dans un couvent, mené d’une main de fer par une redoutable mère supérieure...

Saison 3 n° 22/24 Dernier match — Série policière. Avec David Caruso, Jonathan Togo, Khandi Alexander, Emily Procter... U Une ancienne star du football universitaire a été assassinée durant une réunion. Bon nombre de personnes présentes au moment des faits avaient des raisons d’en vouloir au défunt...

La réincarnation. Magazine de découvertes Les bouddhistes croient en la réincarnation. Mais pour une majeure partie de la population, il demeure difficile de prendre cette croyance au sérieux. Certains cas observés s’avèrent troublants. James affirme être la réincarnation d’un pilote d’avion abattu par les Japonais.

20.50 Les experts : Manhattan — Double jeu Saison 3 n° 23/24. Série U Pendant que ses collègues travaillent sur un meurtre pour lequel une légende du tennis a été inculpée, Mac Taylor est sous le coup d'une enquête interne... 21.40 Les experts — Le mystère de la chambre forte Saison 3 n° 23/23. Série U 22.25 Cops Téléréalité U 22.55 Cops Téléréalité 23.25 You For Me Divertissement 23.45 Las Vegas Casino

20

La guerre…

Stéphane Allix

…& Madeleine

Equipe médicale d’urgence — Philtre d’amour Saison 3 n°3/12. Série sentimentale. 16/9. Avec Christian Vadim... (TT) Perdu dans sa relation avec Gabrielle, Gaspard doit prendre en charge une jeune femme plongée dans le coma après absorption de GHB, la « drogue du viol »... 23.05 Equipe médicale d’urgence — Je t’aime, un peu, beaucoup Saison 3 n° 4/12. Série 16/9 U 00.00 Soir 3 (TT) 00.25 Promenades musicales Magazine. (TT)

07.00 H — 4 épisodes 08.40 Un amour secret Téléfilm dramatique de Bobby Roth (E-U, 1999). Avec Janine Turner... U 10.10 Télé-achat Magazine 12.10 Animo dingo Divertissement 12.40 Alerte Cobra — Le grand saut Saison 19 n° 2/7. Série 13.25 Météo 13.30 Une femme d’honneur — Mort en eaux troubles Téléfilm policier de Philippe Monnier (Fr, 1998). Avec Corinne Touzet, Claude Petit... Surpris par un barrage de police, un malfaiteur dont la réputation de violence n’est pas usurpée prend une employée en otage et blesse grièvement un gendarme... 15.10 Une femme d’honneur — Bébés volés Téléfilm policier de Gilles Béhat (Fr, 1999). Avec Corinne Touzet... La découverte du cadavre d’une jeune femme, tout juste arrivée de Guadeloupe, conduit Isabelle Florent à enquêter sur un trafic de nourrissons... 16.50 H — Une histoire de poste Saison 2 n° 18/20. Série 17.15 S.O.S. vol 534 Téléfilm catastrophe de Jon Cassar (E-U, 2001). Avec Eric Roberts... Panique à bord d’un avion à destination des Etats-Unis : alors que l’appareil survole l’océan Atlantique, des incidents majeurs surviennent... 18.40 Météo 18.45 Catch américain : SmackDown U

21.05 21.50 22.20 22.30 22.49 22.50

23.45 00.30

Matière grise Magazine. Le stress : portrait d’un tueur. Présenté par Patrice Goldberg. (TT) La télé de A @ Z Divertissement. Vive l’école Météo Le 12 minutes Keno Grand Tourisme Blancpain Endurance Series 2013. 4e manche. 24 heures de Spa. Résumé des six premières heures de course. A Spa-Francorchamps Eureka — Présent composé Saison 4 n° 2/21. Série 16/9 Boucle de nuit

20.30

WARNER BROS.

Enquêtes… BONNE PIOCHE

CAROLE BELLAÏCHE

22.15

No Limit Magazine Fit Tonic Magazine Sans chichis Magazine Les feux de l’amour — 3 épisodes Feuilleton 16/9 11.30 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 12.20 Sans chichis Magazine 12.55 Matière grise Magazine. Présenté par Patrice Goldberg (TT) 13.40 Grand Tourisme Blancpain Endurance Series 2013. 4e manche. 24 heures de Spa. Les derniers préparatifs et l’ambiance d’avant départ. A Spa-Francorchamps. En direct 13.55 Formule 1 Championnat du monde 2013. 10 e manche. Grand Prix de Hongrie. Essais qualificatifs. A Budapest. En direct 15.05 Grand Tourisme Blancpain Endurance Series 2013. 4e manche. 24 heures de Spa. Les derniers préparatifs et l’ambiance d’avant départ. A Spa-Francorchamps. En direct 15.20 Auto Mobile Best of 15.50 Auto Mobile Best of 16.15 Grand Tourisme Blancpain Endurance Series 2013. 4e manche. 24 heures de Spa. Le départ. A Spa-Francorchamps. En direct 17.35 Smallville — Les récoltes du mal Saison 10 n° 6/22. Série U 18.20 Medical Detectives 15 ans après. Documentaire 18.40 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 19.30 La télé de A @ Z Divertissement. Premières fois

★★

C. Richert, M. Bernier, S. Giraudeau

Les experts:… 20.00

08.00 08.25 08.55 09.30

★★

20.45

★★

Marie…

08.45 Maya l’abeille 3D n° 17/78 09.00 Heidi Saison 2 n° 26/26 09.25 The Super Hero Squad Show Saison 1. Série 09.50 Ultimate Spiderman Saison 1 n° 22/26. Série 10.15 Pokémon Saison 14 n° 11/50 10.40 Beyblade : Metal Masters n° 1 11.05 Power Rangers RPM — Trahison Saison 17 n° 26/32. Série 11.30 Inazuma Eleven : Puissance Football — 2 épisodes 12.15 Power Rangers : Super Samurai Saison 2 n° 20/22. Série 12.35 Tutenstein Saison 2 n° 6/13 13.00 Galaxie Lloyd Saison 3 13.15 Kid Vs Kat — 2 épisodes 13.40 Pepper Ann — 2 épisodes 14.05 Tutenstein n° 6. Dessin animé 14.30 La cour de récré — Les 400 coups de TJ Saison 2 n° 27/30 14.55 Kick Kasskoo — 2 épisodes 15.20 Ma vie de rocker — Tripp quitte le groupe (2/2) Saison 2 n° 2/21. Série 15.40 Paire de rois Saison 1 n° 5/21 16.00 Zeke et Luther — L’équipe de skate Saison 1 n° 21/21. Série 16.25 Tatami Academy — Milton, la légende de Seaford Saison 2 n° 2/25. Série 16.50 Les Bio-Teens Saison 1 n° 5/20 17.15 La vie de croisière de Zack et Cody Saison 2 n° 2/29. Série 17.35 Bonne chance Charlie — Vélo volé Saison 1 n° 23/26. Série 17.55 Section Genius Saison1 n°19/26 18.20 Le loup-garou du campus — Vol de génie Saison 2 n° 10/22 18.40 Earl — Un agent très secret Saison 4 n° 19/27. Série 19.05 Kaamelott Saison 6 n° 2/9

CBS

06.00 EuroNews (TT) 06.35 Ludo Magazine. Paris et le parc Monceau. (TT) 08.20 Wendy — 2 épisodes 09.10 Scooby-Doo, Mystères Associés — 2 épisodes 09.55 Garfield & Cie — 2 épisodes 10.25 Tortues Ninja — Malin comme un singe Dessin animé 16/9 11.20 C’est pas sorcier Magazine. Du Normandie au Queen Mary : la légende des paquebots. (TT) 11.45 Consomag Magazine. (TT) 11.50 Le Tour de France à la voile Magazine. (TT) 11.55 Météo (TT) 12.00 Le 12/13 12.50 30 millions d’amis Magazine 13.25 Les grands du rire en croisière Divertissement. (TT) 15.00 En course sur France 3 Tiercé. Depuis Enghien-les-Bains. (TT) 15.20 Keno Jeu. (TT) 15.35 Signé Mireille Dumas Les vacances en chansons. Documentaire. 16/9. (TT) 17.30 Expression directe Magazine. MEDEF. (TT) 17.35 Slam Jeu. (TT) 18.15 Questions pour un champion Jeu. (TT) 18.45 Météo des plages (TT) 19.00 Le 19/20 19.58 Météo (TT) 20.00 Tout le sport 16/9. En direct 20.15 Zorro — Longue vie au gouverneur Saison 2 n° 36/39. Série Arrellanos a décidé de profiter d’une sieste du gouverneur pour le tuer. Mais Zorro est là pour déjouer les plans du capitaine et de ses complices...

★★

SAMEDI

SAMEDI 27 JUILLET

John Coffey

…des boutons, ça recommence Comédie de John Roberts (G-B/ Fr/Jap, 1994). Avec Gregg Fitzgerald (Fergus), John Coffey (Geronimo), Eveanna Ryan (Marie)... Les enfants de deux petites localités irlandaises s'affrontent pour l'honneur de leur village respectif, multipliant les tours et les mauvaises farces... 21.55

Catch WWE Money in The Bank 2013. A Philadelphie (Pennsylvanie) Le principe du Money in the Bank (Pay-Per-View de la WWE) est simple : les participants doivent, à l’aide d’une échelle, attraper une mallette suspendue au-dessus du ring. Le premier catcheur à prendre la fameuse mallette est déclaré vainqueur! John Cena remettait son titre en jeu face à l’imposant Marc Henry. 00.55 H — 2 épisodes 01.55 Programme interactif Jeu


SAMEDI 27 JUILLET

…profondeurs

James Morris, Renée Morloc

…de l’anneau (7/18) : La Walkyrie se rebelle

Saison 6 n° 17/24 L’art et la manière — Série hospitalière. Avec Chyler Leigh, Jessica Capshaw, Aidan Walter... Owen et Richard s’opposent sur la manière de réaliser une très lourde opération. Bailey est nerveuse à l’approche de son rendez-vous avec Ben... n° 18/24 Suicide assisté

Documentaire de Yoshi Yuki (Jap, 2013). 16/9 Les biologistes marins japonais Yoshihiro Fujiwara et Sho Tanaka s'efforcent de traquer et de filmer les espèces les moins connues de requins des profondeurs. Les chercheurs rencontrent le très vénérable requin lézard...

Opéra de Wagner. 16/9. Interprété par l'Orchestre royal de Wallonie, sous la direction de Friedrich Pleyer. Avec James Morris, Renée Morloc... Grâce de Capitani et Sam Touzani présentent le septième épisode de « La Malédiction de l’anneau ».

20.55

UNIVERSAL

DR

C. Leigh, J. Capshaw , A. Walter

5 ans de…

Jason Segel, Emily Blunt

…réflexion Comédie de Nicholas Stoller (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Emily Blunt (Violet Barnes), Jason Segel (Tom Solomon)... Un couple idéal, qui avait décidé de se marier prochainement, doit remettre son projet à plus tard car les coups du sort s’accumulent : cinq années passent ainsi...

21.30 22.15

Le calamar géant Docu. 16/9 Soul Power ! The Golden Years n° 2/4. Docu (All, 2013). 16/9 23.10 Soul Night Concert. 16/9. (TT) 00.25 About : Kate — Saison1 n°14/14 00.50 Dionne Warwick Concert. 16/9

22.10

Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes — 2 épisodes 23.50 Astro voyance Magazine 00.50 Astro cosmo Magazine 00.55 Astropassion direct Magazine

22.00 La malédiction de l’anneau (8/18) : La chevauchée des walkyries Opéra.16/9 23.20 Bis repetita Concert. Concours Reine Elisabeth 2013. 16/9 00.15 Noms de dieux Magazine

22.55 Le porte-bonheur Drame de Scott Hicks (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Zac Efron... 00.35 Les vacances de mes 18 ans Film pornographique de JeanPhilippe Smelt (2012). 16/9. P

09.00 Elena Drame. VM. 16/9 10.45 Bel Ami Drame de Declan Donnellan, Nick Ormerod. VM. 16/9 12.20 BlancheNeige Film fantastique de Tarsem Singh. VM. 16/9 14.05 Comme Cendrillon: il était une chanson Téléfilm pour la jeunesse de Damon Santostefano. VM. 16/9 15.30 Sweet Dreams Film documentaire de Lisa Fruchtman, Rob Fruchtman. VO. 16/9 17.00 Indian Palace Comédie dramatique de John Madden. VM. 16/9 19.00 Le fils de l’autre Drame de Lorraine Levy. 16/9 20.45 Tower Block Thriller de James Nunn, Ronnie Thompson (G-B, 2012). VM. 16/9 22.10 Quand je serai petit Comédie dramatique de Jean-Paul Rouve. 16/9 23.45 Sea, No Sex and Sun Comédie de Christophe Turpin. 16/9 01.10 JC comme Jésus Christ Comédie. 16/9

09.00 La clinique de l’amour ! Comédie d’Artus de Penguern. 16/9 10.20 Adieu Berthe ou l’enterrement de mémé Comédie de Bruno Podalydès. 16/9 11.55 The Descendants Comédie dramatique d’Alexander Payne. VM. 16/9 13.50 Imparfait du subjectif Court métrage de David Grumbach. 16/9 13.55 The Mentalist Série. 10 épisodes. VM. 16/9 20.45 Justified Série d’action. La roulette de Harlan. n°3/13. VM. 16/9. Avec Timothy Olyphant... 21.25 Justified Série. Pas de sympathie pour Devil. VM. 16/9 22.10 Once Upon a Time Série. 2 épisodes. VM. 16/9 23.30 La colère des titans Film fantastique de Jonathan Liebesman. VM. 16/9 01.10 The Darkest Hour Film de sciencefiction de Chris Gorak. VM. 16/9 02.35 Another Earth Drame. VM. 16/9

11.50 Rugby Super Rugby 2013. 1re demi-

11.40 Un vrai sport de gonzesses Documentaire 12.35 Golf Circuit américain 2013. Open du Canada. 2e jour. A Oakville 15.35 Football Asia Trophy 2013. Finale. A Hongkong. En direct 17.25 Voitures de légende Documentaire 18.00 Tennis Tournoi ATP d’Umag. Demi-finales. En Croatie. En direct 22.30 Athlétisme Diamond League 2013. 10e manche. Meeting de Londres. 2e jour

finale. Waikato Chiefs (N-Z)/Canterbury Crusaders (N-Z). En différé 13.40 Attitudes 14.05 Seamaster Sailing 14.30 The Grid 15.00 Tennis Tournoi ATP d’Atlanta 2013. Quarts de finale 16.00 Athlétisme Diamond League 2013. 10e manche. Meeting de Londres. 2e jour. En direct 18.00 Rugby Super Rugby 2013. 2e demi-finale. Blue Bulls (AfS)/ACT Brumbies (Aus). En différé 19.55 World of Athletics 20.25 Football Supercoupe d’Allemagne 2013. Borussia Dortmund/ Bayern Munich. En direct. Le Bayern Munich ayant remporté à la fois la Coupe et le championnat d’Allemagne, il a fallu repêcher un adversaire pour disputer cette Supercoupe 22.25 Tennis Tournoi ATP d’Atlanta 2013. 1re demifinale. En Géorgie. En différé

21

16.30 Indycar IndyCar Series 2013. 5e manche. 500 Miles d’Indianapolis. Dans l’Indiana 20.15 Golf Circuit américain 2013. Open du Canada. 3e jour. A Oakville. En différé

SAMEDI

Requins des profondeurs

La malédiction… 21.05

08.00 Madagascar 3 : bons baisers d’Europe Film d’animation (E-U, 2012). VM. 16/9 09.30 Amours et meurtres à Los Angeles Téléfilm de suspense de Mark Piznarski (E-U, 2008). 16/9. Avec Shiri Appleby... 10.50 Les Winners Comédie de Thomas McCarthy (E-U, 2010). VM. 16/9. Avec Paul Giamatti... 12.35 Starbuck Comédie de Ken Scott (Can, 2011). 16/9. Avec Patrick Huard, Julie LeBreton... 14.20 Intouchables Comédie dramatique d’Olivier Nakache, Eric Toledano (Fr, 2011). 16/9. Avec François Cluzet, Omar Sy... 16.10 Motorhome Court métrage de Thierry Uyttenhoven (2012). 16/9. Avec Sylvie Meuter... U 16.15 Hasta la vista ! Drame de Geoffrey Enthoven (Belg, 2011). VO. 16/9. Avec Gilles De Schrijver, Robrecht Vanden Thoren... 18.05 Mobile Home Comédie de François Pirot (Fr, 2011). 16/9. Avec Guillaume Gouix, Arthur Dupont, Jackie Berroyer... 19.45 Salut les Terriens ! Summer 2013 Magazine. En clair

★★

Grey’s Anatomy 20.30

06.00 Noms de dieux Magazine. Invité : Bernard Foccroulle 07.00 Hopla n° 141. Dessin animé 16/9 07.05 Le manège enchanté — 2 épisodes 07.25 Le petit Nicolas — 2 épisodes 07.50 Les Schtroumpfs — 2 épisodes 08.45 Mia & Me — 3 épisodes 10.00 Tara Duncan — 3 épisodes 11.10 Freefonix — 3 épisodes 12.20 Valérian et Laureline — 2 épisodes 13.10 Quoi de neuf, Scooby-Doo ? — 2 épisodes 13.50 Iron Man — Echec et masque Saison 2 n° 23/26. Série 16/9 14.15 Ben 10 : Alien Force — 6 épisodes 16.30 L’île des défis extrêmes — 2 épisodes 17.20 L’aigle rouge — Pour l’honneur Série 16/9 18.15 L’aigle rouge — Fleur de Lys Série 16/9 19.25 Météo internationale 19.30 JT traduction gestuelle 20.10 Archiurbain Magazine. Suède 36/Walking Madou 20.25 Météo internationale 20.30 JT 19h30 (TT)

NHK

Studio radio contact Shopping Magazine Shopping Magazine Coûte que coûte Magazine. Bio or not bio ? 12.50 Images à l’appui Magazine 13.15 I comme Magazine 13.45 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 11 U 14.15 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 12 U 14.45 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 13 U 15.15 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 14 U 15.50 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 15 U 16.20 L’amour est dans le pré Téléréalité. Voyages 17.25 L’amour est dans le pré Téléréalité. Bilan La grande aventure de cette nouvelle saison de «L'amour est dans le pré» s'est achevée. Combien de couples se sont formés ? Combien vont durer ? 18.20 X Factor USA Divertissement. Episode 12 : troisième prime 19.45 X Factor USA Divertissement. Résultats

★★

Requins des… 20.50

05.45 06.20 09.20 12.20

ADAM LARKEY / ABC

08.45 Ah, j’ai compris ! Magazine. Ralph passe à la rédaction 09.10 Il était une fois... les découvreurs — Mendel et les petits pois n° 16/26. Dessin animé 16/9 09.40 360°-GEO Les mamas des Bahamas. Documentaire. 16/9 10.20 Planète alu Docu. 16/9 11.50 L’Allemagne des bords de mer La mer Baltique n°1 et 2/5. Docu 13.20 Persuasion Téléfilm dramatique d’Adrian Shergold (G-B, 2007). VM. 16/9. (TT) 14.55 L’Allemagne des bords de mer La mer Baltique n° 3 à 5/5. Docu 17.15 Les grands cols du Tour de France Le Puy de Dôme n° 5/5 17.40 Mystères d’archives 1945. Réunions secrètes à Yalta. Docu 18.05 Mystères d’archives 1971. Les fastes du shah d’Iran à Persépolis. Documentaire. 16/9. (TT) 18.35 Arte reportage Magazine 19.30 Le dessous des cartes Magazine. Au cœur du sous-continent indien. (TT) 19.45 Arte journal 20.00 360°-GEO Le cuisinier du bush australien. Docu. 16/9 20.45 La minute vieille — Le témoin


SAMEDI

SAMEDI 27 JUILLET

10.45 Doctor Who Série. 4 épisodes 13.55 FBI: portés disparus Série. 4 épisodes. VM. 16/9. (TT) 17.00 Ouragan Sandy, au cœur d’un désastre Docu. 16/9. (TT) 18.00 Handisport Chpts du monde d’athlétisme 2013. A Lyon. En direct 20.00 Bêtes mais drôles Divertissement. (TT) 20.20 Monte le son ! Magazine. Best of été 2013. (TT) 20.45 Safari préhistorique Documentaire de Jasper James. Monstres marins n°3/5. 16/9. (TT) 21.10 Safari préhistorique Documentaire. 2 épisodes. 16/9. (TT) 22.00 Dragon Sword Téléfilm d’aventures de Tom Reeve. 16/9. (TT) 23.25 Hero Corp Série. 4 épisodes. 16/9. (TT)

11.55 Les escapades de Petitrenaud 12.25 Dangers dans le ciel Docu 13.15 Abus sur ordonnance Docu 14.15 Larves, grillons, scorpions: les steaks de demain ? Docu. (TT) 15.15 Vu sur Terre Docu. (TT) 16.15 Les routes de l’impossible Docu. (TT) 17.10 Afrique extrême Docu. (TT) 18.05 Des trains pas comme les autres Docu. (TT) 19.00 Quand les espèces s’en mêlent Docu 19.55 Une maison, un artiste Docu 20.20 Peuples du monde Docu 20.35 Echappées belles Magazine. Andalousie passionnément. (TT) 22.05 Les pintades Docu. (TT) 23.00 J’ai vu changer la Terre Docu. (TT) 23.55 Cambodge Docu. (TT)

14.45 Belle-Baie Série. VO. 16/9 15.30 Acoustic 16.00 TV5MONDE, le journal 16.30 Questions pour un champion 17.00 Ports d’attache Docu. 16/9 17.55 Championnats du monde d’athlétisme IPC 2013 18.00 TV5MONDE, le journal 18.30 L’Amérique dans tous ses états Docu. 16/9 19.30 Questions pour un super champion 20.25 Au plus près du Tour 20.30 Journal (France 2) 21.00 Secrets d’histoire Magazine. Juan Carlos, le roi des Espagnols 22.35 TV5MONDE, le journal 22.45 Journal (RTS) 23.15 Championnats du monde d’athlétisme IPC 2013 23.25 Acoustic 00.00 Nec plus ultra

één

09.00 Zomerbeelden 12.30 TV Brussel 13.00 Het Journaal 13.25 Het Weer 13.30 The sign of the beaver. Téléfilm dramatique 15.00 Baantjer 15.45 Sporza : Clasica San Sebastian 17.30 Buren 17.55 Kijk uit 18.00 Het Journaal 18.10 Vlaanderen vakantieland 19.00 Het Journaal 19.30 Het Weer 19.35 1000 zonnen 20.05 Joker+ en Lotto 20.10 Dieren in nesten 20.40 Het verloren voorwerp 21.05 Rain Man. Comédie dramatique de Barry Levinson (E-U, 1988). VO 23.15 Het Journaal 23.32 Winst Joker+/Lotto 23.34 Euro millions winstverdeling 23.40 Penoza 00.30 1000 zonnen

13.20 Nouveau look pour une nouvelle vie 17.35 Norbert et Jean : le défi 18.45 Un trésor dans votre maison 19.43 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 20.50 Wes & Travis. 4 épisodes 00.10 The Finder. 2 épisodes 01.50 Supernatural

14.55 Je veux travailler pour Diddy 15.40 Room Raiders 16.55 Dance Crew 18.35 Rencard d’enfer 19.55 Canon en 10 leçons 20.45 La vérité ensevelie. Téléfilm dramatique. VO. 16/9 22.25 Hard Times 00.05 Crash Canyon 00.55 Hits MTV

10.00 Linus et Boom 10.30 Galactik Football 11.25 Inazuma Eleven 11.55 Spiez ! Nouvelle génération 12.20 Monk 12.25 Magic 12.50 Monster High 12.55 Atomic Betty 13.20 Rosie 13.35 Les Zinzins de l’espace 14.00 Gawayn 14.25 Corneil et Bernie

10.05 Les pingouins de Madagascar 10.30 Bob l’éponge 12.10 Les pingouins de Madagascar 12.35 Ned 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Big Time Rush 14.45 Bob l’éponge 15.10 Les pingouins de Madagascar 15.35 iCarly

10.15 Dragons : Cavaliers de Beurk 10.40 Ben 10 : Omniverse 11.05 Wakfu 11.25 Teen Titans 11.50 Scooby-Doo, Mystères Associés 12.15 Adventure Time 12.30 Regular Show 12.40 Adventure Time 12.55 Le monde incroyable de Gumball

10.15 Beyblade : Metal Fusion 11.05 Spiez ! Nouvelle génération 11.30 Titeuf 11.55 Samson & Néon 12.15 Extrêmes Iapiap 12.20 Big Jump le meilleur 12.30 Nini Patalo 12.50 Monster High 13.00 La vie mouvementée de Tess Foster 13.25 Mr Young

10.20 Jessie 10.45 Doggyblog 11.35 Les sorciers de Waverly Place 12.25 Jessie 12.50 Section Genius 13.15 Trop drôle ! 13.25 Le ranch du bonheur. Téléfilm pour la jeunesse 14.55 En grande forme 15.00 Groove High 15.25 Souvenirs de Gravity Falls

10.35 Les légendes de Tatonka 11.00 Lulu Vroumette 11.25 Manon 11.35 La cuisine est un jeu d’enfants 11.40 A table Tchoupi 11.45 Tree Fu Tom 12.05 Mon ami Marsupilami 12.30 Dr. Dog 12.40 Le monde de Simsala Grimm

18.30 Citizen Kane. Drame 20.30 Le contrat. Court métrage d’animation 20.40 Les amours de Carmen. Drame de Charles Vidor. VM. 16/9 22.15 L’interview TCM Cinéma 22.30 L’impossible monsieur Bébé. Comédie 00.10 La poupée brisée. Drame

16.15 Commandos. Film de guerre 17.55 Ciné choc 18.10 Rawhide 19.00 François Kléber. Téléfilm policier 20.25 Ciné choc 20.40 Groupe Flag. Jeux d’enfants 22.25 Catch 23.15 Bloody Bird. Film d’horreur 00.40 La morte vivante. Film d’épouvante

17.45 Comment survivre à une attaque zombie 18.35 Starship Troopers. Film de science-fiction 20.45 J’ai tué Clémence Acéra. Comédie dramatique de Jean-Luc Gaget (Fr/All, 2001). 16/9 22.15 Peur primale. Thriller 00.20 Les vacances de mes 18 ans. Film pornographique

12.05 Jake et les pirates du pays imaginaire 12.30 La maison de Mickey 12.55 Le petit Nicolas 13.25 Jake et les pirates du pays imaginaire 13.50 Docteur La Peluche 14.15 Princesse Sofia 14.40 La maison de Mickey 15.05 Zou 15.30 Mouk 15.55 Les Octonauts

16.17 Présumé coupable. Drame 17.56 Sabrina. Comédie sentimentale 20.01 En coulisses Ciné+ 20.13 Face à l’invité 20.45 Les duellistes. Drame de Ridley Scott. VM. 16/9 22.23 La petite voleuse. Comédie dramatique 00.09 Hard

15.39 Orgueil et passion. Drame 17.48 La garçonnière. Comédie dramatique 19.50 Elle s’appelait Simone Signoret 20.45 Un vrai crime d’amour. Drame. VO. 16/9 22.23 Le bison blanc. Film d’aventures 23.58 Brisants humains. Film de guerre

17.50 Famille XXL 18.30 S.O.S Nannie 20.15 Les recettes extraordinaires des Frères Herbert 20.40 La collection. Divertissement. La demi-finale 22.10 Lola, qui es-tu Lola ? (2/5). Téléfilm dramatique 23.40 Les enquêtes de Vivolta 00.40 Les enquêtes de Vivolta

12.05 Life 13.40 London District 15.20 The Bridge 16.50 Facing Kate 18.20 Life 20.45 Commissaire Magellan. Téléfilm policier de Claire de La Rochefoucauld. 16/9 22.20 Commissaire Magellan. Téléfilm policier 00.10 Les faits Karl Zéro

09.25 Top clip 11.30 Top D17 12.30 Top clip 14.45 Top Club 15.45 Top 2000 16.40 Top D17 17.40 Top Hip Hop 18.45 Top Club 19.45 Top D17 20.50 Le zap. Divertissement 22.20 Le zap. Divertissement 23.50 Star Story. Lady Gaga, on the Edge 01.00 Nuit live

12.30 Julie Lescaut. Téléfilm policier 14.05 Femmes de loi. Téléfilm policier 19.00 Monk. 2 épisodes 20.45 Columbo. Téléfilm policier de Daryl Duke. 16/9 22.30 Columbo. Téléfilm policier 00.00 Affaires non classées. 2 épisodes

15.10 Track plongées australiennes sous hautes pressions 16.05 Sale temps pour la planète 17.00 Larguez les amarres 18.45 Planète récup 20.45 Tout le monde sur son île. Docu. Les Lofoten (Norvège) 22.15 Thalassa. Magazine 00.15 Carnet de bord

20.40 La clef des terroirs. Film documentaire de Guillaume Bodin. 16/9 21.35 La bataille du vent. Documentaire 22.30 Les marins verts du Yangtsé 23.25 Green porno. Court métrage 23.30 Garden Party 23.55 Le retour du charbon

1 2 . 4 5 Football 1 4. 0 0 Plongeon 15.45 Cyclisme 17.15 Plongeon 18.30 Speedway 21.30 Boxe. Championnat intercontinental IBF. Yakup Saglam (All)/ Odlanier Solis (Cub) 23.15 Rallye 23.45 Cyclisme 00.45 Cyclisme 02.00 Football

17.00 V6 17.30 Jet Set : l’école de la Royal Air Force 18.00 Dub style 18.30 Monster Garage 19.30 Rally On 20.30 Monster Garage. Divertissement 22.30 Car Warriors. Téléréalité 23.30 Dub style 00.00 Jet Set : l’école de la Royal Air Force

19.45 The Saturdays: à la conquête de l’Amérique 20.10 Les sœurs Kardashian à Miami 21.00 Fashion Police. Magazine 21.50 Les sœurs Kardashian à Miami 22.40 Tout feu tout flamme 23.30 Celebrity Style Story 23.55 Chelsea Lately

11.20 La famille Guérin 11.45 Comédie ! The Story 14.25 Mon oncle Charlie. 6 épisodes 16.30 Scrubs. 7 épisodes 19.05 United Colors of Jean-Luc. 3 épisodes 20.30 Foresti Comédie+ 20.45 Scrubs. 4épisodes 23.20 Les Bonimenteurs : Boni and Friends

16.10 Star de rire 16.30 Sophie’s Oldies 17.15 Top Models 17.40 Top Models 18.00 Top Models 18.25 Top Models 18.50 Top Models 19.10 C’est simple, c’est bon 19.30 Star News 20.00 Dallas. Le dernier des braves garçons 22.30 Dallas 23.20 Dallas

14.00 Le Renard 14.55 Un cas pour deux 15.55 Les garçons de la plage 16.25 Commissaire Lea Sommer 17.10 Commissaire Lea Sommer 18.00 Le Renard 19.00 Un cas pour deux 20.00 Marions-nous. Magazine 21.00 Marions-nous. Magazine

18.10 Battle of Los Angeles. Téléfilm de science-fiction 19.50 Legend Quest 20.45 Paladin : le dernier chasseur de dragons. Téléfilm d’aventures. 16/9 22.30 Les chroniques du dragon. Téléfilm fantastique 00.10 Carnage en haute mer. Téléfilm

22.30 Charme academy 23.00 Jeune et sexy à LA. Tabou sexuel 00.00 Prêtes à tout... pour réussir. Téléfilm pornographique 01.30 Le guide de la sodomie par Jessica Drake. Téléfilm pornographique 03.00 Bandes annonces

V TM

15.00 Parenthood. Comédie 17.15 Still Standing 17.45 VTM Nieuws 17.50 Het Weer 17.55 Border Security 18.25 De Zoo 19.00 VTM Nieuws 19.35 Het Weer 19.45 Comedy Toppers 20.15 Tragger Hippy 20.45 Mamma Mia ! Comédie musicale de Phyllida Lloyd (G-B/ E-U/All, 2008) 22.50 Stadion 23.35 Cape Fear. Thriller 01.50 Nachtelijke lus

2Be

15.30 Sym-Bionic Titan 15.55 Transformers Prime 16.15 X-Men 16.35 The Garfield Show 16.45 Psych 17.30 Spin City 18.00 Two and a Half Men 18.20 New Girl 18.45 The Rocker. Comédie 20.40 KETNET Edge of Darkness. Thriller de Martin 17.45 Galaxy Park 17.57 Wie wordt Campbell (G-B/E-U, 2010). VO 22.50 junior 2013 ? 18.00 Galaxy Park 18.15 De Mammoth. Téléfilm de science-fiction Pretroulette 18.35 Oggy en de kakker- 00.30 Poker lakken 18.45 De Ketnet Cup. Jeu 19.10 Kratts in het wild 19.35 1001 nachten V I E R 19.45 Floopaloo, waar ben je ? 16.35 Rules of Engagement 17.05 Gary Unmarried 17.35 Married... With C A N VA S Children 18.05 The Fresh Prince of Bel 16.45 De wereld van Sofie 18.08 Recht Air 18.35 Two and a Half Men 19.05 The op recht 19.05 Wild Baltic 20.00 Het Simpsons 19.35 Scheire en de SchepJournaal 20.10 Vranckx 20.40 Lewis (1). ping 20.30 Ghost Rider. Film d’action Téléfilm policier (2012). VO 22.10 Mille- de Mark Steven Johnson (E-U/Austr, nium (2/2). Téléfilm de suspense 23.40 2007). VO 22.30 Lions for Lambs. Nue propriété. Drame 01.10 Canvaslus Drame 00.15 Geen uitzending

ARD

10.03 Mama ist unmöglich 10.30 Storm. Comédie dramatique 12.00 Tagesschau 12.03 Verrückt nach Meer 12.45 Lust auf... 13.30 Liebe und andere Delikatessen. Téléfilm sentimental 15.00 Tagesschau 15.03 Tim Mälzer kocht ! auf Mallorca 15.30 Leben nach dem Schlaganfall 16.00 Alberta, Kanadas reichste Provinz 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 Ratgeber: Gesundheit 17.30 Brisant 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 18.45 Liga-Fieber : unsere Bundesliga wird 50 19.50 Wetter vor acht 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 Melodien der Berge. Variétés. Alpbachtal, Brixental und Wildschönau 22.00 Tagesthemen 22.20 Das Wort zum Sonntag 22.25 The Book of Eli, Der letzte Kämpfer. Film de science-fiction 00.10 Tagesschau

ZDF

17.45 Menschen, das Magazin 18.00 ML Mona Lisa 18.35 Hallo Deutschland : hautnah 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Die Bergretter 20.15 Fussball. Supercoupe d’Allemagne 2013. Borussia Dortmund/Bayern Munich. A Dortmund 22.30 Das aktuelle sportstudio 23.25 Heute 23.30 Kommissar Stolberg 00.30 Weltjugendtag am Zuckerhut

22

BBC 1

18.15 Formula 1 : The Hungarian Grand Prix 19.40 BBC News 19.50 Regional News and Weather 20.00 Indiana Jones and the Temple of Doom. Film d’aventures de Steven Spielberg (E-U, 1984) 21.40 The National Lottery : Break the Safe 22.40 BBC News 23.00 Mrs. Brown’s Boys 23.30 Con Air. Film d’action 01.15 The Jackal. Film policier

BBC 2

13.45 EastEnders 15.40 Wild Shepherdess with Kate Humble 16.40 Springwatch Guide to Butterflies 17.40 Rugby League Challenge Cup Semi-Final 20.00 Proms Extra 2013 20.40 Dad’s Army 21.10 David Starkey’s Music and Monarchy. Documentaire. Revolutions 22.10 Top of the Lake 23.10 QI XL 23.55 The Kite Runner. Drame

TVE

21.00 Telediario 2a Edicion 21.50 Informe semanal 22.30 Obaba. Drame de Montxo Armendáriz (All/Esp, 2005) 00.10 Nada en la nevera. Comédie

RTP

20.30 Destino Portugal 21.00 Telejornal 22.00 Depois do Adeus. Série 22.45 Feitos ao Bife 00.30 A Hora de Baco

HOLL 1

20.25 Ronald Goedemondt : Dedication 22.05 ‘t Vrije Schaep (met de 5 Pooten) 22.55 Studio Sport 23.25 Journaal 23.35 Inspector Aurelio Zen (1/3). Vendetta. Téléfilm 01.10 Journaal

B E LGACO M ZO O M

19.55 Football. Chpt de Belgique D1 2013/2014. 1re journée. Au programme : Racing Genk/Ostende, Courtrai/ OH Louvain, Lierse/Zulte Waregem, RAI Mons/Cercle-Bruges et Waasland15.25 Road Italy 16.15 Quark Atlante, Beveren/La Gantoise. En direct immagini dal pianeta 17.00 TG1 17.10 A sua immagine 17.55 Homicide Hills, un VO O FO OT commissario in campagna 18.50 Rea- 19.55 Football. Chpt de Belgique D1 zione a catena 20.00 Telegiornale 2013/2014. 1re journée. Au program20.30 Rai TG Sport 20.35 TecheTecheTé, me : Racing Genk/Ostende, Courtrai/ vista la rivista 21.15 SuperQuark. OH Louvain, Lierse/Zulte Waregem, Magazine 23.15 Premio Louis Braille Mons/Cercle-Bruges et Waasland2013 00.25 TG1-Notte Beveren/La Gantoise. En direct


DIMANCHE 28 JUILLET LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR LETIZIA VIRONE

CONSEILLÉ

CONSEILLÉ

20.20 Coco

CONSEILLÉ

23.15 When We Were Kings

Gad Elmaleh adapte l’un de ses premiers sketches dans un long-métrage qui a beaucoup fait parler de lui. Un film très drôle, du moins pour les fans de Gad.

20.10 Le jardin extraordinaire

Un superbe documentaire sur les coulisses du match qui a opposé Mohammed Ali et George Foreman, en 1974. Un combat de générations Historique...

Les éditions estivales de l’émission emmènent les spectateurs aux quate coins du monde. Des reportages visuellement magnifiques qui étonnent toujours!

“LE BEAU VÉLO A REMIS LA WALLONIE EN SELLE!” Adrien Joveneau est le Monsieur Vélo de la RTBF, tous les dimanches, il fait (re) découvrir des coins moins connus des touristes à bicyclette. LE BEAU VÉLO DE RAVEL .

17.10

?

Qui a eu l’idée de créer le Beau vélo ? “En 1998, fleurissaient des grandes affiches publicitaires qui disaient “Roulez RAVeL !” En parallèle, Julos Beaucarne et Bernard Gillain voulaient faire un feuilleton sur le nouveau réseau des voies lentes en Wallonie. Le ministère de la Région wallonne cherchait une vitrine pour le RAVeL et moi, je cherchais un moyen de sortir l’émission des studios pour en faire de la radio itinérante.”

? Ce succès était prévisible ? “Pas du tout ! La première année, on était une soixantaine de personnes par étape. En 2013, ce sont près de 10.000 !” ? Vous trouviez facilement de la matière autour d’une étape du RAVeL ? “En fait, nous étions les premiers à parler du retour à la nature et des produits du terroir, alors qu’aujourd’hui, ce sont des sujets classiques. Nous étions juste un peu avant la vague.”

? Qui est le plus baroudeur de la RTBF, vous ou Philippe Lambillon ? “Philippe et moi avons fait une série sur des vélos, dans les années 90, qui s’appelait Les Rayons de l’été. On mettait Marie-Pierre Mouligneau dans une montgolfière, et on faisait la course pour la retrouver. Nos chemins se sont séparés, mais nous restons très complices. Philippe Lambillon part moins souvent que moi mais plus longtemps.” ? Beau vélo, Belgodyssée, Les Belges du bout du monde… Ce sont les vacances toute l’année ? “Je dirais plutôt que je suis toujours en vacances ! (rires) C’est un privilège de faire le boulot de cette façon-là, et je n’ai jamais l’impression de travailler. Ce sont des projets motivants que j’adore.” PBS

LES FILMS DU JOUR 13.30

Les nouvelles aventures de Lassie de Daniel Petrie - AB 3

15.50 Impact Point de Hayley Cloake. Avec Brian Austin Green U - AB 3 18.30 The Amazing Spider-Man de Marc Webb. Avec Emma Stone - Be Ciné 20.20 Coco de et avec Gad Elmaleh - RTL TVI 20.30 La mouche de David Cronenberg. Avec Jeff Goldblum I - Plug RTL 20.45 Ali de Michael Mann. Avec Will Smith - Arte Belgique 20.45 Crime d’amour d’Alain Corneau. Avec Ludivine Sagnier U - France 2 20.50 Les randonneurs à Saint-Tropez de Philippe Harel - TF1 22.30 Jusqu’en enfer de Sam Raimi. Avec Alison Lohman O - France 2 23.15

DIMANCHE

La randonnée estivale de la RTBF fête ses 15 ans, cette année. De quelques centaines de participants à ses débuts, Le Beau Vélo de RAVeL rassemble aujourd’hui, près de 100.000 personnes chaque été. Qui a dit que le Wallon n’était pas sportif ?

? Le Wallon est féru de vélo ? “Quand je vois, en Flandre, les parkings pour vélo avec des milliers de places, à côté des gares, je me dis qu’en Wallonie, on a encore du chemin à parcourir. Mais il y a aussi des circonstances atténuantes. Le relief est plus vallonné au Sud, et l’infrastructure en Flandre s’est développée plus vite. Grâce au RAVeL, on rattrape ce retard. En 1998, le réseau était de 700 km, et il vient de passer à 2.000 km. Le Beau Vélo a remis la Wallonie et Bruxelles en selle !”

When We Were Kings de Leon Gast - Arte Belgique

00.10 La dixième victime d’Elio Petri. Avec Marcello Mastroianni - France 3

쮿 Adrien Joveneau fait le tour

de la Fédé en 13 étapes cyclistes.

© RTBF

LE SPORT DU JOUR 11.00

Grand Tourisme Blancpain Endurance Series 2013. 4e manche. 24 heures de Spa. Un point sur la course. A Spa-Francorchamps. En direct - La Deux

13.55

Formule 1 Chpt du monde 2013. 10e manche. Grand Prix de Hongrie. La course. A Budapest. En direct - La Une

16.00 Grand Tourisme Blancpain Endurance Series 2013. 4e manche. 24 heures de Spa. L’arrivée. A Spa-Francorchamps. En direct - La Une 17.30

Football Chpt de Belgique D1. 1re journée. Anderlecht/Lokeren. En direct Voo Foot

18.00 Natation Chpts du monde 2013. 1er jour. A Barcelone. En direct - France 2 et à 19.55 - France 3 20.00 Football Chpt de Belgique D1. 1re journée. Malines/Standard. En direct Voo Foot

23


08.50 09.20 09.45 10.15 11.20

12.25 12.50 13.00 13.30

13.55

Les jumelles s’emmêlent Téléfilm sentimental de Craig Pryce (E-U, 2010). 16/9. Avec Tia Mowry, Tamera Mowry... Une brique dans le ventre Magazine. Présenté par Cédric Wautier et Virginie Jacobs En quête de sens : Il était une foi Magazine Télétourisme Magazine Studio foot Semaine de l’humour à Rochefort 2009 Spectacle. Alain Soreil : « Toujours aussi Cougnet ». 16/9 Jardins et loisirs : été Magazine. Présenté par Luc Noël Météo JT 13h Warm Up Commentaires : Gaëtan Vigneron En prélude au Grand Prix de Hongrie, Gaëtan Vigneron présente l'actualité du monde de la F1 et les dernières news du paddock. Formule 1 Championnat du monde 2013. 10 e manche. Grand Prix de Hongrie. La course. A Budapest. En direct. Commentaires : Gaëtan Vigneron et Jérôme D’Ambrosio Sebastian Vettel, le champion du monde en titre, domine ce début de saison en Formule 1.

Vainqueur du dernier Grand Prix d'Allemagne, il caracole en tête du classement des pilotes, loin devant Fernando Alonso et Kimi Räikkönen. L'an dernier, Lewis Hamilton s'était imposé sur le Hungaroring, à Budapest. Remporterat-il ce dimanche sa première de la saison en Hongrie ? 16.00 Grand Tourisme Blancpain Endurance Series 2013. 4e manche. 24 heures de Spa. L’arrivée. A Spa-Francorchamps. En direct. Commentaires : Pierre Robert Pas moins de 70 voitures représentant neuf marques différentes se disputent cette année la victoire à Spa, avec Porsche, Ferrari, Audi, Lamborghini, Mercedes, BMW, McLaren, Nissan et Aston Martin. 17.10 Le beau vélo de RAVel Magazine. Beloeil. Présenté par Adrien Joveneau 17.35 La clef des champs Magazine. Spéciale Libramont 3. Présenté par Philippe Soreil 18.15 Questions d’argent Magazine. Le préavis en cas de démission 18.30 Week-end sportif Magazine 19.30 JT 19h30 (TT)

20.10

WITH COURTESY OF ELLIS.S.

★★

Le jardin extraordinaire :…

06.00 Bel RTL Info 09.30 Shopping Magazine 11.30 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 12.35 Reporters Magazine. Voyage au bout de la vie. Présenté par Charles Neuforge 13.00 Le journal 13.30 Modern Family — La nuit étoilée Saison 1 n° 18/24. Série humoristique américaine. 16/9 Jay et Mitchell passent une soirée entre père et fils pour observer une pluie de météores. Mais Mitchell est mécontent de la présence de Manny... 13.55 Comment lui dire Téléfilm sentimental de Laurent Firode (Fr, 2006). 16/9. Avec Roland Magdane... Un couple sur le point de divorcer tente de sauver les apparences face à une mamie cardiaque. Mise au courant, celle-ci va tout faire pour les réconcilier... 15.35 Mental — Le jeu intérieur Saison 1 n° 4/13. Série dramatique américano-canadienne. 16/9 16.20 US Marshals, protection de témoins — La rébellion dans la peau Saison 3 n° 11/13. Série policière américaine. 16/9 U Un marginal est témoin d’une

Coco

Léopard du Kalahari

Comédie de Gad Elmaleh (Fr, 2008). 16/9. Avec Gad Elmaleh (Coco), Pascale Arbillot (Agathe), Jean Benguigui (Zerbib), Manu Payet (Steve), Ary Abittan (Max), Daniel Cohen (Mimo)... Coco, 40 ans, est l’exemple parfait d’une ascension sociale fulgurante. Parti de rien, il est devenu en 15 ans seulement le roi de l’eau pétillante et se voit aujourd’hui décoré de la légion d’honneur. Le soir de la cérémonie, il organise chez lui une fête somptueuse au cours de laquelle il étale sa richesse, au risque de lasser Agathe, son épouse. A l’occasion de la soirée, Coco annonce qu’il va faire de la bar-mitsva de son fils Samuel l’événement de l’année. Elle aura lieu au Stade de France, devant le tout-Paris...

Magazine de reportages. Présenté par Claudine Brasseur Au sommaire : Afrique sauvage : le Kalahari. Zoom sur le plus vieux désert du monde peuplé notamment par des léopards, des suricates, des éléphants et des autruches. La survie est difficile. Cette région abrite également le plus grand lac souterrain d'Afrique, avec de nombreuses créatures vivant dans ce site. - Expédition Mapaoni. Vingt hommes, des géographes, des scientifiques et des gardes, se lancent dans une expédition délicate. Leur objectif est de retrouver une borne frontière, dans une région qui a disparu des radars depuis quarante ans. Le lieu recherché se trouve apparemment entre le Brésil, la Guyane française et le Surinam.

23.30 00.30 00.55 01.45

20.20

Manu Payet, Gad Elmaleh, Ary Abittan

…les estivales

22.05 Le beau vélo de RAVel Magazine. Amay. Présenté par Adrien Joveneau 22.30 En terrain inconnu Magazine. Miss Belgique. Présenté par Frank Peterkenne 22.50 Vestiaires Saison 4. Série humoristique belge 23.00 Studio foot Magazine Epilogue de cette 1re journée du championnat de Belgique 2013/2014, avec les résumés des deux ultimes rencontres qui se déroulaient ce dimanche : Anderlecht/Lokeren (à 18h) et

tentative d’attentat. Il est pris en charge et protégé. Il révèle au procureur son vœu le plus cher : trouver sa mère biologique... 17.15 Les experts : Miami — Mayday (1/2) Saison 9 n° 22/22. Série policière américaine. 16/9 U Horatio doit retrouver un dangereux prisonnier qu’il escortait et qui a réussi à s’évader avec l’aide du pilote de l’avion dans lequel ils se trouvaient... 18.00 Ma maison est la plus originale Jeu. Episode 2. Présenté par Stéphane Plaza 19.00 Le journal 19.45 Docs de choc Magazine. Secrets pervers. Présenté par Charlotte Baut Une femme, qui n’avait jamais eu affaire à la police et qui semblait sans histoire, est abattue de sang-froid sur le parking de son église. Personne n’est en mesure de donner d’informations sur le tueur qui s’est éclipsé rapidement. Les policiers entament alors une enquête de longue haleine. Petit à petit, leurs investigations les entraînent dans les méandres d’une affaire où se mêlent corruption, sexe et mensonges.

DAVID KOSKAS / LÉGENDE FILMS / KS2 / STUDIOCANAL / TF1

07.25

★★

DIMANCHE

DIMANCHE 28 JUILLET

Malines/Standard de Liège (à 20h). Ce sera l’heure ensuite pour toute l’équipe de « Studio foot » de faire un premier bilan et une analyse de cette reprise de la Jupiler Pro League. Les favoris ont-ils répondu présent au rendez-vous ? Les promus se sont-ils bien comportés ? Y a-t-il eu déjà des surprises ? Week-end sportif Magazine Une brique dans le ventre Magazine JT 19h30 (TT) Boucle de nuit

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

24

22.00 XIII, la série — Plongée en eaux troubles Saison 1 n° 7/13. Série d’action de Paul Shapiro. 16/9. Avec Jean-Marc Barr (le prêtre), Stuart Townsend (XIII)... U A peine revenus du Costa Verde, Jones et XIII sont appréhendés par les hommes de la NSA. Le président Carrington veut savoir quelles informations ils ont récoltées en Amérique latine. XIII se tait et part sans délai à Chicago, pour retrouver la trace du proprié-

taire de la deuxième montre... 22.50 Three Rivers — L’ironie du sort Saison 1 n° 9/13. Série hospitalière américaine. 16/9. Avec Alex O’Loughlin... La femme d’un patient propose d’organiser une chaîne de dons d’organe pour trouver un donneur de rein pour son mari malade. Andy hésite à accepter la procédure... 23.40 Le journal 00.20 Jeux de nuit 01.55 Boucle de nuit 04.30 Bel RTL Info

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans


DIMANCHE 28 JUILLET

16.20

17.05

18.00 20.00 20.35

TFM

20.50

06.50 Chante ! — Rendez-vous manqué Saison 2 n° 4/26. Série musicale française. 16/9. (TT) 07.20 Cœur Océan — 3 épisodes 08.30 Sagesses bouddhistes Magazine. Les quatre étapes de l’effort juste (1/2). Présenté par Aurélie Godefroy. Invitée : Ajahn Sundara (TT) 08.45 Islam Magazine. Les Oulémas, chapitre 1 : « Foi et émancipation ». Présenté par Ghaleb Bencheikh et Abderrahim Hafidi (TT) 09.15 La source de vie Magazine. Et la lumière fut. Présenté par Josy Eisenberg. Invité : David Saada (TT) 10.00 Présence protestante Magazine (TT) 10.30 Le jour du Seigneur Magazine. Présenté par David Milliat (TT) Messe (à 11h00). Célébrée en l'église Sainte-Anne à SixFours-les-Plages (83). 12.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 13.00 Journal (TT) 13.20 13h15, le dimanche... Magazine. L’oiseau blanc. Présenté par Marie Drucker (TT) 14.05 Météo des plages (TT) 14.15 La maison préférée des Français Présenté par Stéphane Bern

★★

★★

Les randonneurs…

Dr House — Y a-t-il un médecin dans l’avion ? Saison 3 n° 18/24. Série hospitalière américaine. 16/9. (TT) Tandis que Wilson s’occupe d’une femme âgée victime d’une attaque, House et Cuddy craignent qu’une épidémie ne se soit déclarée dans leur avion... Les experts : Miami — Cyberlébrité Saison 6 n° 2/21. Série policière américaine. VM. 16/9. (TT) U Horatio Caine enquête sur l’étrange meurtre du petit ami d’une jeune nageuse, harcelée par les paparazzi. Le garçon a été tué par une flèche... Les experts : Miami — Enquête à froid Saison 6 n° 5/21. Série policière américaine. VM. 16/9. (TT) U Les experts enquêtent sur la mort d’un ancien professionnel du football américain, retrouvé assassiné chez lui : son manager fait partie des suspects... Sept à huit Magazine. Présenté par Harry Roselmack (TT) Journal (TT) Du côté de chez vous Magazine. Maison aux deux chênes (TT)

20.45

Ludivine Sagnier, Kristin Scott Thomas

…à Saint-Tropez

Thriller d’Alain Corneau (Fr, 2010). 16/9. Avec Ludivine Sagnier (Isabelle), Kristin Scott Thomas (Christine), Guillaume Marquet (Daniel), Patrick Mille (Philippe)... (TT) U Jeune, belle et ambitieuse, Isabelle travaille dans le décor aseptisé des bureaux d’une multinationale, sous les ordres de Christine, quadragénaire charismatique, qu’elle admire profondément. Au début, les relations entre les deux femmes sont au beau fixe. Quand Christine se rend compte du respect que lui voue sa subordonnée, elle ne peut s’empêcher de profiter de la situation et de l’entraîner dans une relation perverse de séduction et de domination. Ainsi, n’hésite-t-elle pas à utiliser certaines idées d’Isabelle, tout en s’en attribuant la paternité...

Comédie de Philippe Harel (Fr, 2008). 16/9. Avec Benoît Poelvoorde (Eric), Karin Viard (Coralie), Vincent Elbaz (Mathieu), Géraldine Pailhas (Nadine), Philippe Harel (Louis)... (TT) Malgré leur désastreuse randonnée en Corse il y a dix ans, Nadine, Cora, Mathieu et Louis sont restés des amis très proches. Cette année, pour vivre un été des plus ensoleillés, ils décident de partir une nouvelle fois en vacances tous les quatre. Mais cette fois-ci, ils choisissent le cadre très tranquille de Saint-Tropez. Une fois sur place, ils retrouvent avec stupéfaction Eric, leur ancien guide. Tous espéraient bien ne plus jamais avoir affaire à lui. Or, Eric a beaucoup changé... Deux jeunes filles, venant d’échapper au massacre de leur famille, relatent leur calvaire aux enquêteurs, qui remontent la piste des tueurs... 00.30 Les experts — Bombes à retardement Saison 1 n° 13/23. Série policière américaine. VM. 16/9. (TT) U 01.20 Preuve à l’appui — Une dernière fois Saison 6 n° 16/17. Série policière américaine. 16/9. Avec Jill Hennessy... (TT) 02.15 Reportages Magazine. La vigne en rose (TT)

Grandeurs nature J’ai marché sur la terre : Au Gabon n° 2/4. Documentaire de Bruno Victor-Pujebet (Fr, 2010). 16/9. L'animateur de radio Mathieu Vidard s'est rendu au Gabon pour rencontrer des scientifiques, les uns protégeant les singes, les autres traquant les virus. 17.25 Stade 2 16/9. En direct. Commentaires : Céline Géraud Toute l’actualité sportive, reportages et commentaires à l’appui. 18.00 Natation Championnats du monde 2013. 1er jour. A Barcelone (Espagne). 16/9. En direct. Commentaires : Alexandre Boyon, Roxana Maracineanu, Malia Metella et Nelson Monfort Au programme notamment de cette première journée de compétition à Barcelone, les finales du 400 m libre dames et messieurs, avec peutêtre Coralie Balmy, et les finales des relais 4x100 m. Après des Jeux olympiques 2012 particulièrement prolifiques, l’équipe de France espère confirmer en Espagne. 20.00 Journal (TT)

Crime d’amour

B. Poelvoorde, P. Harel, K. Viard, V. Elbaz, G. Pailhas

22.50 Les experts — Candidat au suicide Saison 1 n° 4/23. Série policière de Richard Lewis. VM. 16/9. Avec William Petersen (Gil Grissom), Marg Helgenberger (Catherine Willows)... (TT) U Les experts enquêtent parallèlement sur un meurtre sordide et sur le décès suspect d’un étudiant, une mort vraisemblablement liée à une confrérie... 23.40 Les experts — Petits meurtres en famille Saison 1 n° 7/23. Série policière américaine. VM. 16/9. (TT) U

16.25

PASCAL CHANTIER / UGC / SBS / FTV / DIVALI FILMS

15.25

22.30 Jusqu’en enfer Film d’horreur de Sam Raimi (E-U, 2009). 16/9. Avec Alison Lohman (Christine Brown), Justin Long (Clay Dalton)... (TT) O La jeune employée ambitieuse d’une société de crédit est frappée par un sort jeté par une vieille gitane. Elle fait appel à un médium pour être désenvoûtée... 00.10 Cold Case, affaires classées — Tombé du ciel Saison 3 n° 12/23. Série policière. 16/9. Avec Kathryn Morris... (TT) U

CHEF-D’ŒUVRE

25

aaaa

TRÈS BON

aaa

Lily Rush et son équipe rouvrent un dossier datant de 1994 : celui du présumé suicide d’un étudiant, mort sur le coup en tombant du toit de son lycée... 00.50 Cold Case, affaires classées — Sous le masque Saison 3 n° 14/23. Série policière américaine. 16/9. (TT) 01.30 Dans le secret de la prison de Fleury-Mérogis Documentaire de Jacques Cotta, Pascal Martin (Fr, 2003). 16/9. (TT) U 02.35 Profession, explorateur n° 1/2. Documentaire (Fr, 1991). 16/9 BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z

DIMANCHE

06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Tweenies. - Olivia. - Willa. - TFou de cuisine. La Famille Trompette. - Casper. - Spiez, nouvelle génération. Totally Spies. - Bob l’éponge. Les Mystérieuses Cités d’or. 10.15 Automoto 16/9. En direct. Commentaires : Denis Brogniart (TT) 11.00 Spéciale bêtisier Le grand bêtisier de l’été. Présenté par Karine Ferri (TT) 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 12.50 Des inventions et des hommes Magazine (TT) 13.00 Journal (TT) 13.40 Mentalist — Jane en danger Saison 3 n° 8/24. Série policière américaine. VM. 16/9. (TT) U Jane a été kidnappé : Lisbon et toute l’équipe du CBI tentent de trouver un suspect parmi les anciennes affaires non résolues que le mentaliste a traitées... 14.35 Dr House — L’enfant miroir Saison 3 n° 17/24. Série hospitalière américaine. 16/9. (TT) U Une photographe enceinte est conduite à l’hôpital après un grave malaise. House pose son diagnostic et se trouve face à un dilemme : sauver la mère ou l’enfant...


11.55 12.15 12.35 13.00 13.25 13.50 14.15 14.40 15.05 15.30 15.55 16.20 16.45 17.40 18.25 18.50 19.10

T. Sarabacher, S. von Borsody, U. Kockisch

Frankie Muniz

…Brunetti : enquêtes à Venise

20.05

Karin Vanasse, Margot Robbie

Saison 3 n° 10/20 Le justicier — Série policière de E. Allen Bernero. Avec Frankie Muniz (Jonny McHale), Joe Mantegna (David Rossi), Kirsten Vangsness (Penelope Garcia)... I Les membres d'un gang sont sauvagement assassinés les uns après les autres. L'enquête conduit l'équipe à un célèbre auteur de bandes dessinées... Saison 3 n° 11/20 Atavisme I

Péchés mortels. Téléfilm policier de Sigi Rothemund (All, 2004). 16/9. Avec Thomas Sarabacher, Suzanne von Borsody, Uwe Kockisch... (TT) Un commissaire enquête sur une série de décès suspects survenus dans l’établissement pour personnes âgées dans lequel réside sa propre mère... 22.15 Météo (TT) 22.20 Soir 3 (TT) 22.45 C o m m i s s a i r e B r u n e t t i : enquêtes à Venise — Des amis haut placés Téléfilm policier (All, 2003). 16/9. (TT) Le commissaire Brunetti mène l’enquête sur le meurtre d’un employé du cadastre qui venait de lui notifier la non-conformité de son logement... 00.10 La dixième victime Film fantastique d’Elio Petri (It, 1965). VO. 16/9. Avec Marcello Mastroianni, Ursula Andress... 01.55 Soir 3 (TT)

Pan Am

Saison 1 n° 7/14 Romance à Rome — Série de suspense de John David Coles. 16/9. Avec Christina Ricci, Margot Robbie, Michael Mosley... Dean prend conscience des répercussions de son aventure avec Ginny. Kate lutte contre son attirance pour Niko. Laura est fascinée par un beau photographe... Saison 1 n° 8/14 Au cœur de New York

21.35 21.40

Météo New York Unité Spéciale — Une rien du tout Saison 12 n° 6/24. Série policière I Deux hommes ont été agressés et violés à leur domicile, à chaque fois sans signe d’effraction. Benson, Stabler et Fin cherchent à établir un lien entre eux... 22.25 New York Unité Spéciale — La même histoire Saison 12 n° 7/24. Série I 23.15 You For Me Divertissement 23.30 Las Vegas Casino 01.00 Le shopping Magazine

26

21.35 22.05 22.30 22.45 22.50

La télé de A @ Z Wallons No Limit Magazine Le 12 minutes Météo Hep taxi ! Magazine. Invité : Charlie Winston Le chanteur britannique Charlie Winston a débarqué en France et dans les autres pays francophones avec sa musique aux accents folk entraînants et nostalgiques à la fois. Son deuxième disque, «Running Still», est sorti en novembre 2011. 23.35 Reflets Sud Magazine 00.30 Boucle de nuit

07.00 112 Unité d’urgence — 4 épisodes 08.40 Les petites surprises de la vie Téléfilm dramatique de Douglas Barr (E-U, 1999). Avec Melissa Reeves, Scott Reeves, Teri Garr... 10.10 Télé-achat Magazine 12.10 Animo dingo Divertissement 12.40 Alerte Cobra — Délires Saison 19 n° 3/7. Série 13.25 Météo 13.30 Les nouvelles aventures de Lassie Film pour la jeunesse de Daniel Petrie (E-U, 1994). Avec Thomas Guiry, Helen Slater... Un chien aide un adolescent à s’adapter à son nouvel environnement et sa famille, fraîchement installée à la campagne, à combattre des voisins abusifs... 15.05 Medicopter — Au bord du gouffre Saison 2 n° 1/13. Série Les infirmiers de l’équipe Medicopter volent au secours de deux alpinistes, victimes d’une série de chutes lors d’une ascension difficile... 15.50 Impact Point Thriller de Hayley Cloake (E-U, 2008). Avec Brian Austin Green... U Un supporter d’une talentueuse joueuse de beach-volley se transforme en meurtrier quand la jeune femme refuse de répondre à ses avances pressantes... 17.10 Bachelor, le gentleman célibataire Divertissement. Episode 4 18.35 Météo 18.40 Fan des années 90 Divertissement. Année 1992 19.35 Fan des années 90 Divertissement. Année 1993

Ushuaïa nature 20.30

Esprits criminels 20.00

No Limit Magazine Fit Tonic Magazine Sans chichis Magazine Les feux de l’amour — 2 épisodes Feuilleton 16/9 11.00 Grand Tourisme Blancpain Endurance Series 2013. 4e manche. 24 heures de Spa. Un point sur la course. A Spa-Francorchamps. En direct 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 12.55 Enquêtes extraordinaires Magazine. La réincarnation 13.55 The Office — La vérité, tu avoueras Saison 8 n° 7/24. Série Avec sa grossesse, Pam est de plus en plus inquiète, tandis que Robert et ses amis musiciens se lancent dans un bœuf avec Andy, Kevin et Darryl... 14.20 Si près de chez vous Magazine. Le prisonnier 14.50 Si près de chez vous Magazine. Hors-jeu 15.15 Si près de chez vous Magazine. Médecin de campagne 15.45 Si près de chez vous Magazine. Beauté fragile 16.10 Plus belle la vie Saison 9 n° 2284. Feuilleton 16.40 Plus belle la vie Saison 9 n° 2285. Feuilleton 17.05 Plus belle la vie Saison 9 n° 2286. Feuilleton 17.35 Plus belle la vie Saison 9 n° 2287. Feuilleton 18.05 Plus belle la vie Saison 9 n° 2288. Feuilleton 18.35 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 19.30 La télé de A @ Z Vilains défauts

USHUAIA NATURE / TF1 / STARFACE

11.30

08.10 08.30 09.00 09.40

SONY

11.05

Maya l’abeille 3D n° 18/78 Vic le Viking Dessin animé The Super Hero Squad Show Ultimate Spiderman Saison 1 n° 23/26. Série Pokémon Saison 14 n° 12/50 Beyblade : Metal Masters — Le bladeur obstiné n° 2 Power Rangers RPM Saison 17 n° 27/32. Série Redakai, les conquérants du Kairu Saison 1 n° 2/26. Série Power Rangers Samurai Saison 1 n° 11/24. Série Power Rangers : Super Samurai Série Tutenstein Saison 2 n° 7/13 Galaxie Lloyd Saison 3 n° 6/10 A.T.O.M. n° 1/26 Cooltube/Drôle de cabot Saison 1. Série Tutenstein — Le roi de Memphis n° 8. Dessin animé La cour de récré — 2 épisodes Kick Kasskoo — 2 épisodes Ma vie de rocker — Le jeu vidéo Saison 2 n° 3/21. Série Paire de rois — Les rois d’école Saison 1 n° 6/21. Série Zeke et Luther — Zeke et le requin n° 22. Série Fais pas ci, fais pas ça — Couper le cordon Saison 3 n° 5/8 Teen Wolf — L’emprise de la Lune Saison 1 n° 8/12. Série U Le loup-garou du campus — Le vampire joue la comédie Saison 2 n° 11/22. Série Le convoi de l’extrême Documentaire Les chiens fous — Manque de chance Saison 1 n° 4/13. U

★★

MARTIN MENKE / ARD / DEGETO

10.15 10.40

★★

Commissaire… 20.45

08.45 09.00 09.25 09.50

GALE M. ADLER / ABC

06.00 EuroNews (TT) 06.35 Ludo Magazine. Habitats traditionnels et immeubles récents. 08.10 Les nouvelles aventures de Peter Pan — Entre les lignes 09.35 Les Dalton — 3 épisodes 10.00 Scooby Doo et la cyber traque Film d’animation de Jim Stenstrum (E-U, 2001). 16/9. (TT) 11.20 Art investigation Emission jeunesse. 20 millions sous les mers. 11.30 Kikoriki Dessin animé 16/9 11.37 Shaun le champion — 2 épisodes 11.40 Expression directe Magazine 11.50 Le Tour de France à la voile Magazine. (TT) 11.55 Météo (TT) 12.00 Le 12/13 12.50 30 millions d’amis Magazine 13.20 Le tuteur — Le prodige Téléfilm dramatique de J. Pinheiro (Fr, 2007). 16/9. (TT) 14.50 Keno Jeu. (TT) 15.00 En course sur France 3 Tiercé. Depuis Deauville. (TT) 15.20 Nous nous sommes tant aimés Mike Brant. Docu. 16/9 15.55 Des racines et des ailes Magazine. Passion patrimoine : un balcon sur le Dauphiné. (TT) 17.50 Questions pour un super champion Jeu. (TT) 18.40 Météo des plages/Météo (TT) 19.00 Le 19/20 19.55 Natation Chpts du monde 2013. 1er jour. A Barcelone. 16/9. En direct 20.10 Tout le sport 16/9. En direct 20.20 Zorro — La diseuse de bonne aventure Saison 2 n° 37/39. Série 16/9

★★

DIMANCHE

DIMANCHE 28 JUILLET

Nicolas Hulot

Aventures sur le canal du Mozambique. Magazine de la nature. Présenté par N. Hulot S’ouvrant sur les eaux du canal qui sépare le Mozambique de l’île de Madagascar, ce volet invite à partir à la découverte des richesses de la faune de la région, dont le cœlacanthe, un poisson préhistorique, depuis l’archipel de Bazaruto jusqu’au Nord du Mozambique. 22.05 Ushuaïa nature Magazine. A la recherche des hommes-nature Un voyage contrasté dans une Inde des extrêmes, des mégalopoles grouillantes de vie à l'immobilité contemplative du Népal... 23.50 Un si long chemin Téléfilm dramatique de Caia Coley (E-U, 2001). Avec Jeff Fahey... Un couple, traumatisé par la perte de son fils unique, enlevé et assassiné, accepte d’accueillir un petit orphelin, lui aussi victime d’une tragédie... 01.25 Programme interactif Jeu


DIMANCHE 28 JUILLET

15.20 16.15

17.00

17.50

Mario Van Peebles, Will Smith

La Mouche

Drame de Michael Mann (E-U, 2001). VM. 16/9. Avec Will Smith (Cassius Clay/Mohammed Ali), Mario Van Peebles (Malcolm X)... Le parcours exceptionnel d’un boxeur américain qui fut tour à tour champion sportif, guide spirituel et chef de file d’une révolte contre le pouvoir en place...

Daba Maroc

21.00

DR

20.30

Bowling

Ben Hamidou

Film fantastique de David Cronenberg (G-B/E-U/Can, 1986). Avec Jeff Goldblum (Seth Brundle), Geena Davis (Veronica « Ronnie » Quaife)... I A la suite d’une expérience ratée, un scientifique se métamorphose progressivement en mouche géante, semant bientôt le désordre dans son entourage...

20.55

Mathilde Seigner, Catherine Frot

Spectacle. Ben Hamidou : La Civilisation, ma mère ! Enregistré en Belgique, en 2013 S’inscrivant à la fois dans la tradition orale de la culture marocaine et dans une forme de théâtre conté, Ben Hamidou met en scène un roman de Driss Chraïbi, narrant l’histoire d’une femme mariée à 13 ans...

Comédie dramatique de Marie-Castille Mention-Schaar (Fr, 2012). 16/9. Avec Catherine Frot (Catherine), Mathilde Seigner (Mathilde)... Des amies, employées de l’hôpital de Carhaix et joueuses de bowling, s’unissent pour sauver la maternité, menacée de fermeture administrative...

23.15

When We Were Kings Film documentaire (E-U, 1996). VM 00.35 Palace of Soul Les années « Soul Train » n° 3/8. Docu. 16/9 01.05 Jackie Brown Film policier de Quentin Tarantino (E-U, 1997)

22.15

Supernatural — Amour de jeunesse Saison 7 n° 3/23. O 23.00 Supernatural — Osiris Saison 7 n° 4/23. Série O 23.45 Astro voyance Magazine 00.45 Astro cosmo Magazine

22.00 Les belles années Juliette Gréco et Marcel Amont 23.25 Les Belges du bout du monde Magazine. Coralie Piron, administrateur de société à Kigali 23.50 Noms de dieux Magazine

22.25

09.00 Piégée Film d’action de Steven Soderbergh. VM. 16/9 10.30 Le fils du

09.00 Projet X Comédie de Nima Nourizadeh. VM. 16/9 10.30 Very Bad

11.35 Football Asia Trophy 2013. Finale. A Hongkong 13.10 Golf Circuit améri-

blanc Court métrage de Maxence Robert. 16/9 10.50 Sur la route Drame de Walter Salles. VM. 16/9 13.05 This Must Be the Place Drame de Paolo Sorrentino. VM. 16/9 14.55 My Best Men Comédie de Stephan Elliott. VM. 16/9 16.30 Mes meilleures amies Comédie de Paul Feig. VM. 16/9 18.30 The Amazing Spider-Man Film d’aventures de Marc Webb. VM. 16/9 20.45 Baby-sitter malgré lui Comédie de David Gordon Green (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Jonah Hill... 22.00 Les trois corniauds Comédie de Bobby et Peter Farrelly. VM. 16/9 23.30 Le prénom Comédie d’Alexandre de La Patellière, Mathieu Delaporte. 16/9 01.15 Carnage Comédie dramatique. VM. 16/9

Trip 2 Comédie de Todd Phillips. VM. 16/9 12.05 Avengers Film d’action de Joss Whedon. VM. 16/9 14.25 Action commerciale Court métrage de Pascal Jaubert. 16/9 14.35 The Mentalist Série. 9 épisodes. VM. 16/9 20.45 The Mentalist Série policière. C’est dans la boîte. n°20/22. VM. 16/9. Avec Simon Baker... 21.25 The Mentalist Série. Docteur Love. VM. 16/9 22.05 The Mentalist Série. Les nouvelles règles du jeu. VM. 16/9 22.50 ATM Thriller de David Brooks. VM. 16/9 00.15 Ferme pour jeunes filles au pair Téléfilm pornographique. 16/9 P 01.45 Elles Drame de Malgorzata Szumowska. 16/9 O 03.20 La délicatesse Comédie sentimentale. 16/9

11.10 Football Championnat du Brésil 2013. 8e journée. Sao Paulo/Cruzeiro 12.50 Tennis Tournoi ATP d’Atlanta 2013. 1re demi-finale. En Géorgie 14.40 Tennis Tournoi ATP d’Atlanta 2013. 2e demi-finale. En Géorgie. En différé 16.25 Athlétisme Diamond League 2013. 10e manche. Meeting de Londres. 1er jour 18.25 Athlétisme Diamond League 2013. 10e manche. Meeting de Londres. 2e jour 20.30 Tennis Tournois ATP d’Umag et d’Atlanta 2013. Finale. En Géorgie et en Croatie. En différé. Les Croates et les Américains voudront assurément rester maîtres chez eux dans leur tournoi respectif. A Umag, Marin Cilic va tenter de conserver son titre acquis, l’an dernier, aux dépens de l’Espagnol Marcel Granollers. 23.15 Basket-ball WNBA All-Star Game 2013

27

Maman Comédie d’Alexandra Leclère (Fr, 2012). 16/9. Avec Josiane Balasko, Mathilde Seigner, Marina Foïs... 23.50 Spartacus : Vengeance — 2 épisodes O

cain 2013. Open du Canada. 2e jour. A Oakville 16.10 Golf Circuit américain 2013. Open du Canada. 3e jour. A Oakville 20.15 Golf Circuit américain 2013. Open du Canada. 4e jour. A Oakville.

17.15 Rugby Super Rugby 2013. Barrage d’accession aux demi-finales. Canterbury Crusaders (N-Z)/Queensland Reds (Aus) 19.00 Rugby Super Rugby 2013. Barrage d’accession aux demi-finales. ACT Brumbies (Aus)/Free State Cheetahs (AfS) 20.45 Rugby Super Rugby 2013. 2e demi-finale. Blue Bulls (AfS)/ACT Brumbies (Aus)

DIMANCHE

La mouche

08.00 Junior Court métrage de Julia Ducourneau (Fr, 2012). 16/9 08.20 Superstar Comédie de Xavier Giannoli (Fr, 2012). 16/9. Avec Kad Merad, Cécile de France... 10.10 Hugo Cabret Film d’aventures de Martin Scorsese (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Ben Kingsley... 12.15 Extrêmement fort et incroyablement près Drame de Stephen Daldry (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Tom Hanks... 14.20 L’aigle de la Neuvième Légion Film d’aventures de Kevin MacDonald (G-B/E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Channing Tatum, Denis O’Hare, Paul Ritter... U 16.10 21 Jump Street Comédie de Phil Lord, Chris Miller (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Channing Tatum, Jonah Hill, Ice Cube... 17.55 Magic Mike Comédie dramatique de Steven Soderbergh (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Channing Tatum, Alex Pettyfer, Matthew McConaughey... U 19.45 Eastbound & Down Saison 3 n° 4/8. Série VM. 16/9 U 20.15 L’été papillon Magazine. En clair

PATHÉ

14.20

06.00 Noms de dieux Magazine 07.00 Hopla n° 142. Dessin animé 16/9 07.05 Le manège enchanté — 2 épisodes 07.25 Le petit Nicolas — 2 épisodes 07.50 Les Schtroumpfs — 2 épisodes 08.40 Mia & Me — 2 épisodes 09.35 Tara Duncan — 2 épisodes 10.20 Freefonix — 2 épisodes 11.05 L’île des défis extrêmes — 2 épisodes 12.00 Valérian et Laureline — 3 épisodes 13.15 Quoi de neuf, Scooby-Doo ? — 2 épisodes 13.55 Iron Man — L’héritier des anneaux Saison2 n°24/26. Série 14.20 Ben 10 : Alien Force — 6 épisodes 16.35 Scooby-Doo, Mystères Associés Saison 1 n° 4/26. Série 16/9 17.10 Iron Man — 2 épisodes 18.10 Nos années pension — 3 épisodes 19.25 Météo internationale 19.30 JT traduction gestuelle 20.10 Archiurbain Magazine. Mipim/ KPF 20.25 Météo internationale 20.30 JT 19h30 (TT)

★★

STUDIOCANAL

13.20

Studio radio contact Shopping Magazine Shopping Magazine Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Quimper Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Quimper Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Quimper Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Quimper Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Quimper Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes — Appels à l’aide Saison 4 n° 11/23. Série A la mort de Josh, sa famille se sépare et décide de vendre la maison. Mais le fantôme de l’adolescent hante les lieux. Melinda est appelée à la rescousse... Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes — Souvenirs de jeunesse Saison 4 n° 12/23. Série Délia organise un dîner avec deux anciennes copines de lycée et Eli... La meilleure danse II Divertissement. Episode 3

20.45

12.25

★★

★★★

Ali

05.20 06.30 09.30 11.30

20TH CENTURY FOX

08.30 Les aventures d’une classe de voile Documentaire. 16/9 08.55 Ah, j’ai compris ! Magazine 09.20 Il était une fois... les découvreurs n° 17/26. Dessin animé 09.45 Requins des profondeurs Docu 10.30 Le calamar géant Docu. 16/9 11.20 Arte reportage Magazine 11.45 Paulo Coelho Portrait de l’auteur de « L’Alchimiste ». Docu 12.30 Les voies de la musique, avec Daniel Barenboim Docu. 16/9 12.55 Sport, la beauté du geste n° 4/10. Docu. 16/9. (TT) 13.25 A l’école du théâtre n° 3 et 4/4. Documentaire. 16/9. (TT) 14.20 La toile blanche d’Edward Hopper Docu. 16/9. (TT) 15.15 Karambolage Magazine. (TT) 15.25 La France sauvage Les Vosges, la forêt mystérieuse n° 2/10 16.55 La France entre ciel et mer Documentaire. 16/9 18.30 Cuisines des terroirs La Serbie 19.00 Récital Max Emanuel Cencic Concert. 16/9. (TT) 19.45 Arte journal 20.00 Karambolage Magazine. (TT) 20.15 Le blogueur Magazine. (TT) 20.40 La minute vieille Série 16/9


DIMANCHE

DIMANCHE 28 JUILLET

10.15 Superman l’ange de Métropolis Dessin animé. La renaissance du Démon. 16/9. (TT) 10.35 Monte le son! Le live Magazine. (TT) 10.45 Doctor Who Série. 4 épisodes. VM. 16/9. (TT) 13.40 Les aventures du jeune Indiana Jones Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 17.05 Bigard remet le paquet Spectacle. 16/9. (TT) 19.05 Ces animaux qui nous font rire Divertissement. (TT) 20.45 Hibernatus Comédie fantastique d’Edouard Molinaro (Fr, 1969). 16/9. Avec Louis de Funès... (TT) 22.00 La soupe aux choux Comédie de Jean Girault. 16/9. (TT) 23.35 Anne Roumanoff Spectacle. 16/9. (TT)

12.05 Les escapades de Petitrenaud Magazine. (TT) 12.35 L’abominable homme des bois Docu. (TT) 13.30 Superstructures SOS Docu. (TT) 14.35 Nus et culottés Docu. (TT) 15.30 Sale temps pour la planète Docu. (TT) 16.30 La déroute des Templiers Docu. (TT) 17.25 Les aventuriers du terroir Docu. (TT) 19.00 On n’est pas que des cobayes ! (TT) 20.00 Zoo nursery Docu. (TT) 20.25 Avis de sorties Magazine. (TT) 20.35 Les derniers trésors de l’Egypte Docu. (TT) 22.00 Une maison, un artiste Docu. (TT) 22.25 Verdict Docu. (TT) 23.20 Fourchette et sac à dos Docu. (TT) 00.15 Global Drinks Docu

12.00 La télé de A @ Z 12.30 Ma caravane au Québec 13.30 Journal (RTBF) 14.00 Envoyé spécial: la suite 14.45 Les animaux stars des zoos Docu. 16/9 15.05 Quand le terroir se rebelle Docu. 16/9 16.00 TV5MONDE, le journal 16.25 Nec plus ultra 17.00 Championnats du monde d’athlétisme IPC 2013 17.05 Les carnets du bourlingueur 18.00 TV5MONDE, le journal 18.25 La parenthèse inattendue 20.00 La télé de A @ Z 20.25 Au plus près du Tour 20.30 Journal (France 2) 21.00 On n’est pas couché Talk show. Les plus belles nuits 23.00 TV5MONDE, le journal 23.15 Journal (RTS) 23.50 Taratata één

09.00 Zomerbeelden 11.30 Braambos 12.30 1000 zonnen 13.00 Het Journaal 13.25 Het Weer 13.30 Half uur natuur 14.00 The women. Drame 16.10 Clips 16.25 Gered door de Leeuwin 17.15 Vlaanderen vakantieland 18.00 Het Journaal 18.10 Jamie’s American Road Trip 19.00 Het Journaal - Sportweekend 19.55 Het Weer 20.00 Dublin Zoo 20.25 Schone schijn. Série humoristique. The Boy Friend n° 7/11 20.55 Vanthilt on tour 22.00 Witse 22.50 Het Journaal 23.05 Het Weer 23.10 De Erfenis 23.50 De Erfenis 00.30 Journaallus

KETNET

17.25 66 minutes 18.45 66 minutes : les histoires qui font l’actu 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 Scènes de ménages 20.30 Sport 6 20.50 Capital. Magazine. Destination Paris : la capitale sort le grand jeu ! 23.00 Enquête exclusive. 2 épisodes

12.00 Punk’d 13.15 Hard Times 14.55 Kesha : My Crazy Beautiful Life 15.40 Pimp My Ride 16.55 Flash Prank 18.35 Rencard d’enfer 19.55 Canon en 10 leçons 20.45 Snooki & Jwoww 21.35 Geordie Shore 23.15 Ridiculous 00.05 Crash Canyon 00.55 Le Buzz

10.00 Linus et Boom 10.30 Galactik Football 11.25 Inazuma Eleven 11.55 Spiez ! Nouvelle génération 12.20 Monk 12.25 Magic 12.50 Monster High 12.55 Atomic Betty 13.20 Rosie 13.35 Les Zinzins de l’espace 14.00 Gawayn 14.25 G ciné

10.30 Mes parrains sont magiques 12.10 Les pingouins de Madagascar 12.35 Ned 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Bob l’éponge 14.15 Mes parrains sont magiques 14.45 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 15.10 Les Tortues Ninja

1 0 . 1 5 D ra g o n s : Cavaliers de Beurk 10.40 Ben 10 : Omniverse 11.05 Wakfu 11.25 Teen Titans 11.50 Scooby-Doo, Mystères Associés 12.15 Adventure Time 12.30 Regular Show 12.40 Adventure Time 12.55 Le monde incroyable de Gumball

10.15 Beyblade : Metal Fusion 11.05 Spiez ! Nouvelle génération 11.30 Titeuf 11.55 Samson & Néon 12.15 Angry Birds 12.20 Big Jump le meilleur 12.30 Nini Patalo 12.45 Monster High 13.00 La vie mouvementée de Tess Foster 13.25 Mr Young

11.35 Les sorciers de Waverly Place 12.25 Jessie 12.50 Section Genius 13.15 Trop drôle ! 13.25 Cadence. Téléfilm humoristique 15.00 Bonne chance Charlie 16.40 Phineas et Ferb 17.15 Les sorciers de Waverly Place 18.05 Bonne chance Charlie

10.10 Le monde de Simsala Gr imm 10.35 Les légendes de Tatonka 11.00 Lulu Vroumette 11.25 Manon 11.35 La cuisine est un jeu d’enfants 11.40 A table Tchoupi 11.45 Tree Fu Tom 12.05 Mon ami Marsupilami 12.30 Dr. Dog

18.10 Le jour du fléau. Drame 20.30 Bugs Bunny et Robin des Bois. Court métrage d’animation 20.40 Jason et les Argonautes. Film d’aventures. VM. 16/9 22.30 L’amour en quatrième vitesse. Comédie musicale 23.55 La victime. Drame

16.10 Catch 16.55 Groupe Flag 17.45 Groupe Flag 18.35 Ecoute voir. Film de suspense 20.40 L’ombre et la proie. Film d’aventures de Stephen Hopkins. 16/9 22.25 Ciné choc 22.40 Dune. Film de science-fiction 00.50 Lèvres de sang. Film fantastique

14.35 Six Bullets. Film d’action 16.25 Insoupçonnable. Téléfilm policier 18.00 Brick. Film policier 19.50 Mort ou vif ? Les héritiers du western 20.45 Bulletproof Gangster. Film policier (E-U, 2011). VM 22.30 Easy Money. Thriller 00.35 Les secrétaires. Téléfilm érotique

12.05 Jake et les pirates du pays imaginaire 12.30 La maison de Mickey 12.55 Le petit Nicolas 13.25 Jake et les pirates du pays imaginaire 13.50 Princesse Sofia 14.15 Docteur La Peluche 14.40 La maison de Mickey 15.05 Zou 15.30 Mouk 15.50 Trop drôle !

18.02 Sex Friends. Co m é d i e s e n t i mentale 19.50 En coulisses Ciné+ 20.02 La semaine cinéma 20.30 Hollywood Live 20.45 Le Mexicain. Thriller de Gore Verbinski. VM. 16/9 22.45 Mes meilleures amies. Comédie 00.47 This Must Be the Place. Drame

16.51 Du rififi à Paname. Film policier 18.27 El Chuncho. Western 20.23 Viva cinéma 20.45 Taking Off. Comédie dramatique. VM. 16/9 22.15 Milos Forman, années 60. Documentaire 23.08 La vie privée de Sherlock Holmes. Film policier

14.10 Le miroir de l’eau 15.55 Un petit air de déjà vu. Téléfilm humoristique 17.30 Famille XXL 18.20 La collection 20.40 Scalp. Série dramatique. Peracor n° 3/8 22.30 La jungle des amoureux. Téléfilm sentimental 00.00 Les Francofolies de La Rochelle

12.15 Rookie Blue 13.45 Life 16.00 Facing Kate 17.35 London District 20.05 Indices 20.45 Zen (3/3). Téléfilm de suspense de Jon Jones. VM. 16/9 22.20 Les sept vies du docteur Laux. Téléfilm de suspense 23.55 Une mort pour une vie. Téléfilm

10.00 Top clip 11.30 Top Club 12.30 Top clip 14.45 Top D17 15.45 Top 90 16.45 Top Hip Hop 17.45 Top Club 18.45 Pimp My Ride 20.50 Pimp My Ride. Divertissement. Episode 9 : La Honda CRX 22.40 Le grand jeu. Téléfilm érotique 00.15 Robbie Williams

12.30 Walker, Texas Ranger. 6 épisodes 1 7. 3 5 C o l u m b o . Téléfilm policier 19.05 Monk. 2 épisodes 20.45 Julie Lescaut. Téléfilm policier de Dominique Tabuteau. 16/9 22.30 Julie Lescaut. Téléfilm policier 00.30 Commissaire Cordier. Téléfilm policier

17.45 Larguez les amarres 18.40 Echappées belles 20.45 Thalassa. Magazine. Couleur : La France vue de la mer : Les îles de l’océan Indien 22.50 Larguez les amarres. Magazine 23.50 Larguez les amarres 00.40 Voyages chez le peuple des tortues

20.40 Superscience. Docu. Aux origines du Grand Ouest américain 21.35 Les dinosaures du Grand Nord. Docu 22.25 Sur les traces des premiers sauriens 23.20 Green porno. Court métrage 23.25 Les seigneurs de Yellowstone 00.20 Le prince des Alpes

11.45 Automobilisme 12.30 Saut à ski 14.00 Plongeon 15.15 La vie en bleu 16.00 Football 18.00 La vie en bleu 18.15 Natation 20.15 Water-polo. Championnats du monde 2013 22.30 Dimanche Méca 23.30 Football 00.30 Motorsports Weekend

17.00 Monster Jam 2012 1 8 . 0 0 Air Zone 18.30 Jet Set : l’école de la Royal Air Force 19.00 NASCAR 19.30 Crash Team 20.30 NASCAR. Sprint Cup Series 2013. Coke Zero 400 21.30 V6 22.00 Air Zone 22.30 Monster Garage 23.30 GP Racing 2013 00.00 Dub style

18.55 Les sœurs Kardashian à Miami 19.45 Celebrity Style Story 20.35 E ! News 21.00 Tout feu tout flamme. Docu. Cuisine et dépendances n°2/6 21.50 Villa de luxe : Visite Privée. Docu 22.40 Fashion Police 23.30 Chelsea Lately 00.00 Dr Beverly Hills

11.50 Mon oncle Charlie. 5 épisodes 13.40 Scrubs. 7 épisodes 16.20 Le Samba Show déglingue la télé 17.55 Patson 19.25 Eh bien Bravo ! 20.45 Mon oncle Charlie. 5 épisodes 00.00 La chanson du dimanche, la série. 4 épisodes 01.30 BXL/USA. Téléfilm

14.00 Fashion express 14.30 Dallas 18.45 La place des peoples 19.15 Sophie’s Oldies 20.00 Serial noceurs. Comédie de David Dobkin 22.05 Enfin mercredi ! 22.15 Les tops et les flops des régimes yoyo. Magazine 23.45 Programmes de la nuit

14.00 Le Renard 14.55 Un cas pour deux 15.55 Les garçons de la plage 16.25 Commissaire Lea Sommer 17.10 Commissaire Lea Sommer 18.00 Le Renard 19.00 Un cas pour deux 20.00 Marions-nous. Magazine 21.00 Marions-nous. Magazine

15.55 Les impitchables de Syfy 16.00 Méga Shark vs Giant Octopus. Téléfilm fantastique 17.30 Carnage en haute mer. Téléfilm de science-fiction 19.00 Legend Quest 20.45 Sanctuary. 3 épisodes 23.35 Haven 00.45 Caprica. 2 épisodes

22.30 Charme academy 23.00 Cinerotic : les jeunes nymphos 00.00 La prédatrice. Téléfilm pornographique 01.30 Orgy the xxx Championship 2. Téléfilm pornographique 03.00 Bandes annonces. Des extraits des dernières sorties vidéos X

V TM

14.55 Gorillas in the Mist. Biographie 17.15 Still Standing 17.45 VTM Nieuws 17.50 Het Weer 17.55 De Keuze van Piet 18.25 Royalty 19.00 VTM Nieuws 19.45 Het Weer 19.55 Geert Hoste Deluxe 20.25 Tegen de Sterren op 21.15 Adem. Drame de Hans Van Nuffel (Belg/P-B, 2010) 23.10 Stadion 23.55 White Collar 00.45 The Chicago Code

2Be

15.35 Sym-Bionic Titan 15.55 Transformers Prime 16.15 X-Men 16.35 The Garfield Show 16.50 Complete Savages 17.10 Terriers 17.55 Burn Notice 18.45 Covert Affairs 19.35 Grimm 20.25 DOA : Dead or Alive. Film d’action de Corey Yuen (E-U, 2006). VO 22.00 Breakout Kings 22.50 Persons Unknown 23.40 The Gates

16.55 De avonturen van Bibi & Tina 17.20 Mega Mindy 17.45 Galaxy Park 17.57 Wie wordt junior 2013 ? 18.00 Galaxy Park 18.15 De Pretroulette 18.35 Oggy en de kakkerlakken 18.45 MI High 19.10 Kratts in het wild 19.35 1001 V I E R nachten 19.45 Floopaloo, waar ben je ? 13.30 Formule 1 16.20 Clips 16.30 Gary Unmarried 17.00 Gary Unmarried 17.30 C A N VA S Married... With Children 18.00 The 17.05 Jazz on a Summer’s Day 18.00 Fresh Prince of Bel Air 18.30 Two and a Sporza : WK zwemmen 20.00 Het Jour- Half Men 19.00 Dierendokter Australië naal 20.15 Little Britain 20.45 Malena. 19.30 Luchthaven Australië 19.55 The Drame de Giuseppe Tornatore (It/E-U, Mentalist. Série policière 21.40 NCIS : 2000). VO 22.10 The Sopranos 23.00 Los Angeles 22.40 V 23.40 CSI : Crime Braambos 00.00 Canvaslus Scene Investigation 00.35 Nikita

ARD

09.10 Paulas Sommer 09.35 Paulas Sommer 09.55 Tagesschau 10.00 Immer wieder sonntags 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Wochenspiegel 13.15 Ratgeber : Haus + Garten 13.45 Lilly Schönauer, Wo die Liebe hinfällt. Téléfilm sentimental 15.15 Tagesschau 15.20 Fussball 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Gewinnzahlen Deutsche Fernsehlotterie 18.50 Lindenstrasse 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort. Schön ist anders. Téléfilm policier de Judith Kennel (All, 2010). 16/9 21.45 Mankells Wallander, Das Gespenst (10/13). Les amants écarlates. Téléfilm policier 23.15 Tagesthemen 23.30 Ttt, titel thesen temperamente 00.00 Baarìa, Eine italienische Familiengeschichte. Comédie dramatique

ZDF

17.05 Heute 17.10 Sportreportage 18.00 Schwimm-WM 19.00 Heute 19.10 Berlin direkt : Sommerinterview 19.28 5-Sterne 19.30 Terra X 20.15 Dora Heldt : Tante Inge haut ab. Téléfilm humoristique (All, 2011). 16/9 21.45 Heute-journal 22.00 Inspector Barnaby. Köpfen ist auch keine Lösung. Téléfilm policier 23.30 ZDF-History 00.15 Heute

28

BBC 1

18.05 Formula 1 : The Hungarian Grand Prix 19.35 BBC News 19.50 Regional News and Weather 20.00 Antiques Roadshow 21.00 Countryfile. Magazine. 25th Anniversary 22.00 The White Queen 23.00 BBC News 23.15 Regional News and Weather 23.25 Room 101 : Extra Storage 00.05 Luther 01.05 Right at Your Door. Thriller

TVE

18.45 Zoom Tendencias 19.00 Españoles en el mundo 20.00 Las chicas de oro 21.00 Telediario 2a Edicion 22.10 Finanzas éticas. Docu 23.10 En portada 23.50 Cosas que deje en la habana. Film

RTP

20.15 Maternidade 21.00 Telejornal 22.00 A Opinião de José Sócrates. Magazine 22.30 Grandes Quadros Portugueses 23.00 AC para os amigos BBC 2 13.15 Olympic Magazine Show 14.00 ao vivo 01.00 Jornal das 24 horas Diving : World Championships 15.15 HOLL 1 Women’s Euro 2013 : Final 18.15 Flog It ! 18.45 Rugby League Challenge Cup 14.05 Festival Classique HofvijverconSemi-Final 21.00 Top Gear. Magazine cert 15.10 De rijdende rechter, wordt 22.00 The Mystery of Rome’s X Tombs vervolgd 15.40 NOS EK Voetbal 15.55 23.00 The Real White Queen and Her NOS EK Voetbal 16.50 NOS EK Voetbal Rivals 00.00 What a Load of Buzzcocks 17.00 NOS EK Voetbal 17.55 Journaal 00.30 Welcome to Collinwood. Comédie 18.00 Studio Sport 20.00 Journaal 20.20 Tussen kunst & kitsch 21.15 Ik vertrek 22.10 NOS Studio Voetbal 23.05 MoeRAI der, ik wil bij de Revue 23.56 Journaal 14.00 GMG, vi ho cercato e siete venu00.05 Inspector Aurelio Zen. Téléfilm ti 14.55 Santa Messa 17.00 TG1 17.03 Che tempo fa 17.05 Nero Wolfe 18.50 Rea- VO O FO OT zione a catena 20.00 Telegiornale 20.35 Chpt de Belgique D1 Rai TG Sport 20.40 TecheTecheTé, vista 17.30 Football. re la rivista 21.15 Una grande famiglia 2013/2014. 1 journée. Anderlecht/ Chpt (5/6). Téléfilm dramatique de Riccar- Lokeren. En direct 20.00 Football. re do Milani (It, 2012) 23.15 TG1 23.20 Spe- de Belgique D1 2013/2014. 1 journée. Malines/Standard. En direct ciale TG1 00.25 TG1-Notte


LUNDI 29 JUILLET LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR LETIZIA VIRONE

CONSEILLÉ

CONSEILLÉ

20.20 Troie

CONSEILLÉ

20.40 X-Files

La belle Hélène, Hector, Paris et Achille prennent les traits de monstres hollywoodiens pour une adaptation très américaine de l’Iliade d’Homère.

20.45 Le grand chemin

Les inspecteurs Scully et Mulder apprennent à se connaître dans le tout début d’une série qui est considérée comme l’ancêtre de la fiction télévisuelle des années 2000.

Un film certes assez ancien (il date de 1987), mais qui n’a rien perdu de sa poésie. Avec Anémone et Richard Bohringer. Une magnifique histoire de cœur.

LE STYLE WALID ? LA GÉNÉROSITÉ À L’ORIENTALE ! Avec Dotto, la RTBF tente de changer les habitudes des téléspectateurs et renoue avec un format de jeu avant le JT. DOTTO .

un vrai fan de télé. Je regarde toutes les émissions de jeux depuis que je suis tout petit. De Guy Lux à Beccaro en passant par Philippe Risoli. Il n’y a pas un jeu télé que j’ai raté. M’inspirer, je ne dirais pas, mais on ne devient jamais ce qu’on est sans aller chercher un peu des uns et des autres.”

18.30

Le concept n’est pas neuf. Il est presque enfantin. Des points à relier pour former un portrait et des questions pour engranger des points et des indices. À chaque partie, 1.000€ à gagner. Aux commandes de Dotto, Walid, la voix-off des bandes annonces de la RTBF qui se révèle dans le costume d’animateur de divertissement.

“J’ai passé un casting. Et quand on m’a proposé de faire un jeu, je ne pouvais pas refuser. Le format de Dotto me correspond tout à fait. Je viens de la radio et des programmes pour enfants (La Deuj et Arena, NdlR).”

? Passer des programmes d’Ouftivi à un jeu familial, ça ne vous faisait pas peur ? “Quand vous êtes encadré par une équipe avec qui vous partagez plein de choses, comme des membres d’une famille, il n’y a pas de stress et on se sent en confiance. Dès le départ, ils m’ont dit ‘t’inquiètes pas, on est là, et quoi qu’il t’arrive, on te rattrape et surtout fais-toi plaisir !’” ? Et l’audience ? “Moi, j’ai pris du plaisir sur Dotto. Je n’ai pas eu l’impression de m’être trompé dans ma façon de prendre le programme. Si les chiffres ne sont pas bons, ce n’est pas grave (La 1re de Dotto a été suivie par 94.800 personnes soit 10 % de PdM, NdlR)…” PBS

? Il existe un style Walid ? Non. Le style Walid, c’est d’abord mettre les gens en avant. Pour moi, me mettre en avant aurait déforcé le programme. Les vraies stars de Dotto, ce sont les candidats. C’est un peu comme une bande potes que tu reçois chez toi. T’as envie que tout se passe bien… Le Style Walid, c’est la générosité à l’orientale.“ ? Un peu comme Nagui ? “Si on me compare à Nagui, je ne peux être que flatté, mais en dehors de ça, Nagui, c’est Nagui et Walid, c’est Walid. À part nos origines orientales, le raccourci s’arrête-là.” ? Pour l’animation, vous vous êtes inspiré ? “Je ne me suis inspiré de personne. Je suis

쮿 Walid et Jérôme de Warzée, les animateurs complices de Dotto. © RTBF

LES FILMS DU JOUR 13.35

La dentellière de Claude Goretta. Avec Isabelle Huppert - Arte Belgique

LE SPORT DU JOUR 13.20

Golf Circuit américain 2013. Open du Canada. 4e jour - Be Sport 1

17.05

Indycar IndyCar Series 2013. 12e manche. Grand Prix de Toronto. Dans l’Ontario - Be Sport 2

20.45 Le grand chemin de Jean-Loup Hubert. Avec Anémone - France 3

17.55

Natation Chpts du monde 2013. 2e jour. A Barcelone. En direct - France 2

20.45 La planète des singes : les origines de Rupert Wyatt - Be Ciné

19.00 Golf Circuit européen 2013. Open de Russie. 4e jour - Be Sport 3

20.50 Casablanca de Michael Curtiz. Avec Humphrey Bogart - Arte Belgique

19.05 Football Asia Trophy 2013. Finale. A Hongkong - Be Sport 2

22.05 Suivez cet avion de Patrice Ambard. Avec Lambert Wilson - Club RTL

19.20

Gymnastique artistique Challenge Cup 2013 - Be Sport 1

22.25 La part des anges de Ken Loach. Avec Paul Brannigan U - Be Ciné

19.55

Natation Chpts du monde 2013. 2e jour. A Barcelone. En direct - France 3

20.20 Troie de Wolfgang Petersen. Avec Brad Pitt - La Une 20.25 Le tatoué de Denys de La Patellière. Avec Jean Gabin - Club RTL

22.30 Sept fois femme de Vittorio De Sica - Arte Belgique

20.45 Basket-ball WNBA All-Star Game 2013 - Be Sport 2

23.00 Cent mille dollars au soleil d’Henri Verneuil - France 3

22.25 Athlétisme Diamond League 2013. 9e manche. Meeting de Paris SaintDenis. Au Stade de France, à Saint-Denis - Be Sport 1

00.15 Le roman de ma femme de Djamshed Usmonov - Arte Belgique

29

LUNDI

vous êtes-vous retrouvé dans ? Comment Dotto ?

? Et claquer la bise, c’est une marque de fabrique ? “C’est l’accueil à l’orientale (les gâteaux et les youyou en moins) ! Il faut arrêter de penser que tout est une question de code. Je reçois les gens en télé, comme je

les reçois chez moi. Je veux être convivial et chaleureux. Le plus sincère possible.”


06.00 08.50 09.25 10.10

Matin Première Magazine Télétourisme Magazine Dotto Jeu. Présenté par Walid La tresse d’Aminata Téléfilm dramatique de Dominique Baron (Fr, 1999). 16/9 11.55 Les feux de l’amour n° 3785. Feuilleton sentimental. 16/9 Patty vit désormais en Amérique du Sud. Emily décide à son tour de quitter Génoa City, au grand désespoir de Jack. De son côté, Jana est jalouse du rapprochement de Kevin et Chloé. Pendant ce temps, à la veille du procès, Victor conseille à Sharon de se méfier d’Adam... 12.40 Questions d’argent Magazine. Le préavis en cas de démission. Présenté par Caroline Veyt 12.51 Quel temps ! 13.00 JT 13h 13.45 La clef des champs Magazine. Spéciale Libramont 4 14.00 Té l é t o u r i s m e M a g a z i n e . Dinant, les « fantastic » châteaux 14.10 L’île fantastique — L’homme le plus fort du monde. - La liberatora Saison 5 n° 5/22. Série sentimentale américaine Dolores De Murcia, célèbre guitariste entre toutes, est fermement décidée à remonter

au temps des duels de cape et d'épée pour lutter activement contre la cruauté et l'oppression... 15.00 Les Cordier, juge et flic — Dette mortelle Téléfilm policier d’Alain Wermus (Fr, 2000). 16/9. Avec Pierre Mondy... Un client surendetté, affilié à une grande société de crédit, est témoin du meurtre d’un des cadres de la firme. Il fait figure de principal suspect... 16.40 New York police judiciaire — Tel père, tel fils Saison 12 n° 23/24. Série policière américaine. 16/9 Une femme vient d’être assassinée. La police met longtemps avant de comprendre que celle qu’ils prenaient pour une « escort girl » était en fait médecin... 17.30 New York police judiciaire — Le patriote Saison 12 n° 24/24. Série policière américaine. 16/9 A la faveur d’une enquête sur la mort suspecte d’un homme au cours d’une violente explosion, Jack McCoy va revivre la catastrophe du 11 septembre... 18.30 Dotto Jeu. Présenté par Walid 19.22 Météo des plages 19.30 JT 19h30/Météo (TT)

20.20

L’expéditeur n’est autre que Gormogon, un redoutable tueur en série... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Bourges 18.30 Septante et un Jeu. Présenté par Jean-Michel Zecca 19.00 Le journal 19.45 Images à l’appui Magazine. Présenté par Audrey Leunens Au sommaire : « L’avenir de Mini-Europe ». L'avenir de Mini-Europe sur le site du Heysel était remis en question. Mais aujourd'hui, l'horizon se dégage pour le parc. - « Achat d’un scooter ». En mars 2012, Yvonne achète un scooter neuf, mais le véhicule subit des pannes à répétition. Dylan et sa maman ont finalement pu obtenir un nouveau deuxroues. - « Le musée Scientastic ». A Bruxelles, une autre attraction était en péril. Malheureusement pour le musée Scientastic, les choses ont tourné encore plus mal que prévu. - « Une jeune fille trisomique traumatisée ». Retour sur l'histoire de Nathalie, une jeune fille trisomique traumatisée par la police qui l'avait prise pour une braqueuse.

Wes & Travis

20.20

HILARY BRONWYN GAYLE / USA NETWORK

WARNER BROS.

Troie

06.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine. Présenté par Pierre Bail et Christian De Paepe (en alternance) 11.35 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 12.40 RTL+ Magazine 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Face à face Magazine. Présenté par Sabine Mathus. Invité : Dave 14.00 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Desperate Housewives — L’école est finie Saison 6 n° 6/23. Série dramatique américaine. 16/9 Bree, de plus en plus amoureuse de Karl, s’éloigne d’Orson. Après que Juanita a prononcé un juron à l’école, ses parents sont convoqués par la directrice... 16.30 Bones — L’apprenti Saison 3 n° 15/15. Série policière américaine. 16/9 Brennan et son équipe reçoivent un colis contenant une mâchoire et deux plombages.

★★★

LUNDI

LUNDI 29 JUILLET

Brad Pitt

Jeff Fahey, Kevin Tighe

Film d’aventures de Wolfgang Petersen (E-U/G-B, 2004). Avec Brad Pitt (Achille), Orlando Bloom (Pâris), Eric Bana (Hector), Diane Kruger (Hélène), Sean Bean (Ulysse), Brian Cox (Agamemnon,... La Grèce antique. Tandis qu’Achille vient de remporter un combat d’homme à homme qui assure la victoire aux armées d’Agamemnon, Pâris et son frère Hector, princes de Troie, sont invités par Ménélas, roi de Sparte. Alors qu’ils repartent pour Troie, Pâris annonce à Hector qu’il a embarqué avec eux la femme de Ménélas, Hélène, dont il est tombé éperdument amoureux. Pour laver l’honneur de la famille et libérer Hélène, Agamemnon, frère de Ménélas et puissant roi de Mycènes, réunit toutes les armées grecques... 22.55 MG-Docs Magazine. Quelle intelligence les bébés ! Présenté par Patrice Goldberg Pendant très longtemps, on a cru que les aptitudes intellectuelles d'un bébé se limitaient à ressentir ses besoins de base, mais en réalité, c'est tout le contraire. 23.20 Questions d’argent Magazine. Le droit de rétractation. Présenté par Caroline Veyt 23.35 La clef des champs Magazine. Spéciale Libramont 4. Présenté par Philippe Soreil

Saison 1 n° 10/12 La manière forte — Série policière américaine de Stephen Surjik. 16/9. Avec Jeff Fahey (Dan Noone), Kevin Tighe (Fred Bendek), Michael Ealy (Travis Marks), Warren Kole (Wes Mitchell), Sonya Walger (Elise Ryan)... Les mentors de Travis et Wes interviennent dans une enquête. A cette occasion, les policiers découvrent des facettes de leurs personnalités qu'ils ignoraient... Saison 1 n° 11/12 Dans tes rêves ! Wes avoue qu'il a fait des rêves érotiques impliquant le docteur Ryan. De son côté, le fiancé de la thérapeute détiendrait des informations sur un meurtre...

Philippe Soreil a invité Bert Kruismans à visiter la foire. Traire une vache, monter dans un engin de génie civile, parader sur le grand ring, déguster un verre de lait ou un verre de bière, il découvre toutes les ambiances si caractéristiques à cet évènement. Sur le ring des concours c'est le tour des chevaux, les familles d'éleveurs suivent les performances de leurs poulains qui concourent parfois eux-mêmes en famille. 23.55 JT 19h30 (TT)

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

30

21.55

Wes & Travis — L’heure des comptes Saison 1 n° 12/12. Série policière américaine. 16/9 Wes et Travis tentent de retrouver la confiance du docteur Ryan. Les deux policiers décident de lui raconter toute la vérité sur leur histoire... 22.50 Dexter — L’appât Saison 5 n° 11/12. Série dramatique. 16/9. Avec Jonny Lee Miller (Jordan Chase), Michael C. Hall (Dexter Morgan)... I Dexter réalise que quelqu’un espionne son appartement et

soupçonne Joey Quinn, alors que Debra progresse sur l’affaire des jeunes femmes assassinées... 23.40 Dexter — Sa dextérité Saison 5 n° 12/12. Série dramatique américaine. 16/9. I Une course contre la montre commence pour Dexter, qui doit impérativement savoir où Jordan Chase retient Lumen prisonnière avant qu’il ne soit trop tard... 00.35 Le journal 01.15 Jeux de nuit

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans


LUNDI 29 JUILLET

14.55

15.40

16.30 17.20 18.15 19.05 20.00 20.40

ROBERT VOETS / CBS

20.45

Sara Martins, Danny John-Jules, Ben Miller

Saison 8 n° 24/24 Tous à terre — Série policière américaine de Joe Chapelle. VM. 16/9. Avec David Caruso (Horatio Caine), Eddie Cibrian (Jesse Cardoza), Eva La Rue (Natalia Boa Vista), Omar Miller (Walter Simmons), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Emily Procter (Calleigh Duquesne)... (TT) U Un serial killer provoque les experts en leur laissant des messages énigmatiques. Ils doivent en comprendre le sens très rapidement car des vies sont en jeu... Saison 9 n° 1/22 L'heure tourne... U Un gaz toxique a été diffusé dans les locaux de la police scientifique, provoquant la mort de Jesse : le tueur en série est toujours à l'œuvre... 23.55 Dexter — Appel au secours Saison 5 n° 9/12. Série dramatique américaine. VM. 16/9. Avec Jonny Lee Miller... (TT) I Dexter, bien décidé à percer le secret de Jordan Chase, passe de plus en plus de temps avec le gourou, sans se douter qu’il est lui-même surveillé par Liddy... 00.55 Dexter — Numéro 13 Saison 5 n° 10/12. Série dramatique américaine. VM. 16/9. (TT) I 02.00 Sept à huit Magazine. (TT) 03.40 Reportages Magazine. (TT)

The Closer : L.A. enquêtes prioritaires — Meurtre en musique Saison 1 n° 13/13. Série policière américaine. 16/9. (TT) Alors qu’elle joue sa carrière sur une plainte, Brenda enquête sur l’assassinat d’un producteur de cinéma de Los Angeles, retrouvé mort dans son jacuzzi... 17.05 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires — Un arrière-goût Saison 2 n° 4/15. Série policière américaine. 16/9. (TT) Tandis qu’elle s’apprête à fêter son 40e anniversaire, Brenda enquête sur le meurtre sauvage de la gérante d’un restaurant français huppé de Los Angeles... 17.55 Natation Championnats du monde 2013. 2e jour. A Barcelone. 16/9. En direct. Florent Manaudou et Frédérick Bousquet figurent parmi les chances de médaille française en finale du 50 m papillon. Egalement au programme, les finales du 100 m brasse messieurs, du 100 m papillon dames et du 200 m quatre nages dames. 20.00 Journal (TT)

Meurtres au paradis

E. Cibrian, E. La Rue, O. Miller, J. Togo, E. Procter

22.20 Les experts : Miami — Tête-àtête (1/2) Saison 5 n° 14/24. Série policière. VM. 16/9. Avec David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne)... (TT) U Une vieille connaissance d’Horatio s’apprête à être jugée pour un vol d’armes. Mais l’explosion d’un missile en pleine rue lui permet de s’évader... 23.05 Les experts : Miami — Traqué ! (2/2) Saison 5 n° 15/24. Série policière américaine. VM. 16/9. Avec David Caruso... (TT) U

16.15

LUNDI

20.50

06.35 Télématin Magazine. Présenté par William Leymergie 07.00 Journal (TT) 07.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 08.00 Journal (TT) 08.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 09.05 Des jours et des vies n° 3257. Feuilleton. 16/9. (TT) 09.30 Amour, gloire et beauté n° 6114. Feuilleton. 16/9. (TT) 09.55 Le jour où tout a basculé Magazine. Une soirée avec mon amant et sa femme. Présenté par Nathalie Fellonneau 10.20 Le jour où tout a basculé Magazine. Par jalousie, j’ai détruit mon partenaire 10.55 Motus Jeu. Présenté par Thierry Beccaro (TT) 11.25 Les Z’amours Jeu. Présenté par Tex (TT) 12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 13.00 Journal (TT) 13.50 Toute une histoire Magazine. Best of : Elles ne veulent pas d’enfant. Présenté par Sophie Davant 15.00 Comment ça va bien ! Magazine. Best of. Présenté par Stéphane Bern (TT) 15.50 Dernier recours Magazine. Un fils qui déraille

★★

★★

Les experts : Miami

renseignements sur Adam par Rafael, puis par Nick. Katherine, Jill et Neil se réunissent pour discuter de l’avenir de la société Chancellor... American Wives — Personne n’est parfait Saison 1 n° 9/13. Série dramatique américaine. 16/9. (TT) Joan revient à la maison et annonce qu’elle tient pardessus tout à faire passer son mariage avant sa carrière. La déclaration de Joan surprend Roland... American Wives — Mauvaise presse Saison 1 n° 10/13. Série dramatique américaine. 16/9 De façon inattendue, Claudia Joy renoue des liens avec sa vieille amie Hannah, qui est sur le point de témoigner devant le Congrès sur le décès de son mari... Quatre mariages pour une lune de miel (TT) Bienvenue chez nous Jeu (TT) Secret Story Présenté par Benjamin Castaldi (TT) U Money Drop Jeu. Présenté par Laurence Boccolini (TT) Journal (TT) Nos chers voisins Saison 1. Série humoristique. 16/9. (TT)

DENIS GUYENON / BBC / RED PLANET PICTURES

06.00 Voici Timmy — Joyeux anniversaire Timmy n° 38. Série d’animation britannique. 16/9 06.10 Zoé Kézako — Copine d’un jour Saison 2 n° 24/26. Dessin animé 06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Tweenies. Grenadine et Mentalo. - Willa. - Franklin 3. - Ni hao, Kai-Lan. La Famille Trompette. 08.30 Téléshopping Magazine. Présenté par Marie-Ange Nardi 09.05 Météo (TT) 09.15 Petits secrets entre voisins Série réaliste française. 16/9 09.50 Petits secrets entre voisins Série réaliste française. 16/9 10.20 Petits secrets entre voisins Série réaliste française. 16/9 10.50 Au nom de la vérité Saison 1. Série dramatique française. 16/9. (TT) 11.20 Au nom de la vérité Saison 1. Série dramatique française. 16/9. (TT) 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 12.50 Petits plats en équilibre été Magazine. Présenté par Laurent Mariotte (TT) 13.00 Journal (TT) 13.55 Les feux de l’amour. Feuilleton sentimental américain. 16/9 William essaie d’obtenir des

Saison 1 n° 3/8 Sortilège vaudou — Série de suspense britannique de Roger Golby. VM. 16/9. Avec Ben Miller (Richard Poole), Sara Martins (Camille Bordey), Danny John-Jules (Dwayne Myers), Gary Carr (Fidel Best), Elizabeth Bourgine (Catherine)... (TT) Lors d'une cérémonie vaudou, Richard entend une femme prédire son propre meurtre. L'enquêteur britannique ne peut faire la sourde oreille à une telle annonce... Saison 1 n° 5/8 L’ange gardien Le cadavre ensanglanté d'une jeune femme est retrouvé à Sainte-Marie. L'enquête s'avère particulièrement ardue car Richard a été retrouvé menotté à la victime... 22.40 Meurtres au paradis — Dernière plongée Saison 1 n° 6/8. Série de suspense britannique. VM. 16/9. (TT) U Richard étant malade, Dwayne et Fidel sont contraints d'enquêter seuls sur le meurtre d'un plongeur de Sainte-Marie. Sauront-ils s'en sortir sans leur collègue ?... 23.40 Private Practice — Dépasser les limites Saison 4 n° 17/22. Série dramatique. VM. 16/9. Avec Alex Kingston (Marla Thomkins), Amy Brenneman

CHEF-D’ŒUVRE

31

aaaa

TRÈS BON

aaa

(Violet Turner)... (TT) U Le livre de Violet est publié. Elle lit de très bonnes critiques, sauf une, celle d’une thérapeute et critique pour le Times, ce qui la met mal à l’aise... 00.25 Private Practice — Accords et désaccords Saison 4 n° 18/22. Série. VM. 16/9. (TT) 01.15 Georges Prêtre, l’urgence de la musique Documentaire de Claire Alby (Fr, 2009). 16/9. (TT) 02.15 Toute une histoire Magazine. Best of : Elles ne veulent pas d’enfant BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z


11.34 11.45 11.55 12.00 12.50 12.55 13.30 14.30 14.35

16.10 16.50 16.55 17.25 18.05 18.40 19.00 19.55 20.00 20.15

FLASH POUR L'INTERNATIONAL

Antoine Hubert, Vanessa Guedj

…chemin Comédie dramatique de JeanLoup Hubert (Fr, 1987). 16/9. Avec Anémone (Marcelle), Antoine Hubert (Louis), Vanessa Guedj (Martine)... (TT) Dans les années 50. Sans savoir que ses parents viennent de se séparer, Louis part à la campagne passer les vacances d’été chez une amie d’enfance de sa mère. Il y rencontre la jolie Martine... 22.30 Météo (TT) 22.35 Soir 3 (TT) 23.00 Cent mille dollars au soleil Film d’aventures d’Henri Verneuil (Fr/It, 1964). NB. 16/9. Avec Jean-Paul Belmondo, Lino Ventura, Reginald Kernan... (TT) Dans le Sud marocain, une précieuse cargaison, contenant des produits de contrebande, suscite d’impitoyables convoitises et crée des conflits... 01.00 Les grands du rire en croisière Divertissement. (TT) 02.35 Soir 3 (TT) 03.00 Plus belle la vie Feuilleton 16/9

Le tatoué

20.25

Homicides:…

10.20 10.50 11.20 11.50 12.35 13.05 13.30 14.10 14.55 15.45 16.05 16.30 16.50 17.15 17.45 18.25 19.00 19.20

20.00

Jean Gabin, Louis de Funès

Eduardo Noriega

…unité spéciale

Comédie de Denys de La Patellière (Fr/It, 1968). Avec Jean Gabin (Legrain), Louis de Funès (Félicien Mézeray), Lyne Chardonnet (Valérie Mézeray)... En découvrant par hasard un magnifique Modigliani tatoué sur le dos d’un vieux légionnaire, un marchand d’art lui propose de céder l’œuvre moyennant la rénovation d’une vieille propriété de campagne...

Saison1 n°10/13 Sous le volcan — Série de suspense d’Alberto Ruiz Rojo. 16/9. Avec Eduardo Noriega, Celia Freijeiro... U María Losada doit rester au chevet de son père alcoolique, victime d'un coup de feu. De son côté, Eva fait tout pour attirer le Chasseur à elle... Saison 1 n° 11/13 Au revoir à jamais U

22.05 Suivez cet avion Comédie de Patrice Ambard (Fr, 1989). Avec Lambert Wilson... Informaticien modèle et fraîchement divorcé, Rémi Cerneaux veut se soustraire à l’emprise de sa mère. Il loue une petite maison à la vieille demoiselle Villeneuve, en se faisant passer pour un cas social. Mais sa nouvelle vie se complique lorsqu‘il devient le suspect numéro un dans une série de braquages... 23.35 You For Me Divertissement 23.50 Las Vegas Casino

32

22.30 22.45 22.46 22.47 22.50

07.05 Medicopter — La bourse ou la vie Saison 4 n° 3/13. Série 07.50 Medicopter — Témoin involontaire Saison 4 n° 4/13. Série 08.40 Monk — Monk et ses collègues Saison 4 n° 4/16. Série 09.25 Monk — Monk ne marche pas droit Saison 4 n° 5/16. Série 10.10 Télé-achat Magazine 12.10 112 Unité d’urgence — Chantage n° 90. Série 12.35 Les mystères de l’amour — La traque Saison 2 n° 8/35. Série 13.25 Météo 13.30 Le prix du silence Téléfilm policier de G. Bloomfield (E-U, 2000). Avec Wendy Crewson... U Un politicien en vue, coureur de jupons, est soupçonné du meurtre d’une étudiante. Il fait aussitôt appel à une enquêtrice privée de ses amies... 15.00 Medicopter — L’escalade de la dernière chance Saison 4 n° 5/13. Série 15.50 Medicopter — Catastrophe nucléaire Saison 4 n° 6/13. Série 16.40 Top gag Divertissement 17.05 Les mystères de l’amour — Une attente insoutenable Saison 2 n° 9/35. Série 17.50 Monk — Monk et sa femme Saison 4 n° 6/16. Série 18.35 Monk — Monk va à la noce Saison 4 n° 7/16. Série Natalie demande à Monk et à Disher de l’accompagner au mariage de son frère. Devant l’hôtel, une voiture fonce sur Disher. Il est grièvement blessé... 19.15 Cauchemar en cuisine Seascape n° 4/10. Documentaire

Urgency

20.45

★★

Le grand…

19.54 19.55

No Limit Magazine Fit Tonic Magazine Sans chichis Magazine Air de familles Magazine 69 minutes sans chichis Magazine La télé de A @ Z Générosité Foudre — Frères de mort Saison 3 n° 22/26. Série Plus belle la vie Saison 9 n° 2288. Feuilleton Tout le monde veut prendre sa place Jeu Saveurs du Sud Magazine No Limit Magazine Sans chichis Magazine New York police judiciaire — La défense en accusation Saison 12 n° 22/24. Série 16/9 New York police judiciaire — Tel père, tel fils Saison 12 n° 23/24. Série 16/9 Better With You — C’est mieux avec un boulot Saison 1 n° 17/22. Série 16/9 Better With You — C’est mieux en mentant Saison 1 n° 18/22. Série 30 Rock — L’évaluation Saison 6 n° 16/22. Série 16/9 30 Rock — Les Woggels Saison 6 n° 17/22. Série 16/9 Foudre — Le complexe de Maxine Saison 3 n° 23/26. Série Tout le monde veut prendre sa place Jeu La télé de A @ Z Danse Le 15’ Plus belle la vie Saison 9 n° 2289. Feuilleton Cotes & cours Magazine Tweeting Magazine

20.05

MICHELE K. SHORT

10.02 10.39 11.13

06.25 06.50 07.15 07.51 08.00

BIG BANG MEDIA / TELECINCO

09.36

08.45 Ça bulle ! — La parade des poissons Saison 1 n° 22/43. Dessin animé 08.55 Ça bulle ! — Au boulot, Milo ! Saison 1 n° 21/43. Dessin animé 09.10 Décrochez gagnez Magazine 10.10 Le shopping Magazine 12.10 Allô tarot Magazine 12.35 Le shopping Magazine 13.35 Luna Park Jeu 14.40 Le shopping Magazine 15.10 Chips — Récolte 54 Saison 1 n° 16/22. Série 16.00 Supercopter — Le grand maître Saison 4 n° 20/24. Série 16.55 La fête à la maison — Joyeux anniversaire Michelle (1/2) Saison 5 n° 9/26. Série 17.25 L’agence tous risques — Agitateurs Saison 2 n° 8/23. Série Après une poursuite avec le colonel Decker, les membres de l’Agence trouvent refuge dans une petite ferme, où ils découvrent que les ouvriers sont maltraités... 18.15 Walker, Texas Ranger — Les voleurs de bétail Saison 3 n° 2/25. Série 19.10 Les Simpson — Krusty, chasseur de talents Saison 16 n° 18/21. Série 19.40 Les Simpson — Un casse sans casse Saison 17 n° 7/22. Série Alors qu’il est à la chasse aux œufs de Pâques avec Marge et Maggie, Homer a une violente altercation avec le lapin. Humiliée, Marge est furieuse... 20.10 Soda — Tentation et relation 20.15 Soda — Ultra Brite Série 20.20 Zoom Divertissement

STUDIOCANAL

08.52

EuroNews (TT) Ludo Magazine. (TT) Kikoriki — Enfin seul Angelo la débrouille — 2 épisodes Scooby-Doo, Mystères Associés — 2 épisodes Nos voisins les marsupilamis — Ciel mon Marsu ! Série 16/9 Garfield & Cie — 3 épisodes Les Dalton — 4 épisodes Ultimate Spiderman Saison 1 n° 15/26. Série 16/9 Kikoriki Dessin animé 16/9 Consomag Magazine. (TT) Météo (TT) Le 12/13 Météo (TT) Nous nous sommes tant aimés Sacha Distel n° 1/2. Docu Un cas pour deux — Une histoire mortelle Saison 30 n° 7. Série 16/9 Keno Jeu. (TT) Maigret — Un meurtre de première classe Téléfilm policier de Christian de Chalonge (Fr/Belg/Sui, 1998). 16/9. Avec Bruno Crémer... (TT) Des chiffres et des lettres Jeu Un livre, un jour Magazine Harry Jeu. (TT) Slam Jeu. (TT) Questions pour un champion Jeu. (TT) Météo des plages/Météo (TT) Le 19/20 Natation Chpts du monde 2013. 2e jour. A Barcelone. En direct. Tout le sport 16/9. En direct Plus belle la vie Saison 9 n° 2286. Feuilleton 16/9

06.00 06.40 08.20 08.27

★★★

LUNDI

LUNDI 29 JUILLET

Le 12 minutes Cotes & cours Magazine Météo Keno Mad Men — Le violon d’or Saison 2 n° 7/13. Série dramatique d’Andrew Bernstein. Avec Jon Hamm, January Jones, Robert Morse... (TT) 23.40 Mad Men — Une soirée inoubliable Saison 2 n° 8/13. Série 00.25 Formule 1 Championnat du monde 2013. 10 e manche. Grand Prix de Hongrie. Les temps forts. A Budapest 00.55 Boucle de nuit

Brian Austin Green

Téléfilm de suspense de Kantz (E-U, 2010). Avec Brian Austin Green (Tony West), Jeffrey Combs (Sumner), Scott William Winters (Canaan)... U Cadre dans une grande entreprise pharmaceutique, Tony West rentre chez lui après une longue journée de travail. Il découvre que sa femme a été kidnappée et que les ravisseurs demandent 50 000 dollars de rançon... 21.25 Catch américain : Raw U 23.05 WWE Main Event U 23.50 Cause of Death Téléfilm de suspense de M. S Grenier (Can, 2000). Avec Patrick Bergin... U Lorsque monsieur Carter, un homme d'affaires corrompu, est assassiné d'un coup de feu, son épouse, Angela, devient le premier suspect de l'affaire : le défunt avait souscrit une importante assurance-vie au nom de sa femme. L'entourage de la victime et la police sont convaincus de la culpabilité d'Angela... 01.20 Programme interactif Jeu


LUNDI 29 JUILLET

Gillian Anderson, David Duchovny

Saison 1 n° 7/14 Romance Languages — Série de suspense de John David Coles. VO. 16/9. Avec Mike Vogel... (TT) Dean prend conscience des répercussions de son aventure avec Ginny. Kate lutte contre son attirance pour Niko. Laura est fascinée par un beau photographe... Saison 1 n° 8/14 Truth or Dare

Saison 1 n° 3/24 Compressions — Série. Avec David Duchovny, Gillian Anderson... Mulder et Scully enquêtent sur une série de crimes atroces : des cadavres, dont le foie a été prélevé, sont retrouvés dans des pièces fermées de l’intérieur... Saison 1 n° 4/24 L'enlèvement

20.55

ABC

SONY

WARNER BROS.

Once Upon…

Mike Vogel

…du réel

Drame de M. Curtiz (E-U, 1942). NB. VM. 16/9. Avec Humphrey Bogart (Rick Blaine), Ingrid Bergman (Ilsa Lund-Laszlo), Paul Henreid (Victor Laszlo)... En 1942, à Casablanca. Pour l’amour d’une femme, un Américain sort de sa neutralité désabusée et aide deux résistants pourchassés par les nazis...

21.05

Meghan Ory

…a Time Saison 2 n° 7/22 Child of the Moon — Série fantastique. VM. 16/9. Avec Meghan Ory... Ruby est suspectée du meurtre horrible d’un habitant, par une nuit de pleine lune. Spencer menace de révèler que David est un berger, et pas du tout un prince... Saison 2 n° 8/22 Into The Deep

22.30 Sept fois femme Comédie de V. De Sica (E-U/Fr/It, 1967). VM. 16/9. Avec Shirley MacLaine... 00.15 Le roman de ma femme Drame de Djamshed Usmonov (Fr, 2010). 16/9. (TT)

22.15

Life on Mars — La fureur de vivre Saison 1 n° 6/17. Série U 23.05 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 16 U 23.35 Cœur Océan Saison 3 n° 10/26. 00.00 Astro voyance Magazine

22.30 Mad Men — The Gold Violin Saison 2 n° 7/13. Série. VO. 16/9 23.15 Mad Men — A Nigt to Remember Saison 2 n° 8/13. VO 00.00 Noms de dieux Magazine 00.55 JT traduction gestuelle

22.20 Moonrise Kingdom Comédie de Wes Anderson (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Bruce Willis... 23.50 Hard Saison 2 n° 4/12. Série O 00.25 Mûres mode d’emploi Film érotique (2013). 16/9 P

09.00 Recherche bad boys désespérément Comédie. VM. 16/9 10.30 A Good Old Fashioned Orgy Comédie. 16/9 12.00 Un amour de jeunesse Comédie dramatique. 16/9 13.45 Ce chien couché à ses pieds Court métrage. 16/9 14.00 Flicka 3: meilleures amies Téléfilm d’aventures de Michael Damian. 16/9 15.30 Pur-sang, la légende de Seabiscuit Comédie dramatique de Gary Ross. VO. 16/9 17.50 Marley et moi 2 Téléfilm humoristique de Michael Damian. VM. 16/9 19.15 Le chat potté Film d’animation de Chris Miller. VM. 16/9 20.45 La planète des singes: les origines Film de science-fiction de Rupert Wyatt (E-U, 2011). VM. 16/9 22.25 La part des anges Comédie dramatique de Ken Loach. VM. 16/9 00.05 Pariah Drame de Dee Rees. VM. 16/9

09.00 Anonymous Thriller de Roland Emmerich. VM. 16/9 11.05 Des saumons

13.20 Golf Circuit américain 2013. Open du Canada. 4e jour. A Oakville 17.20 Indycar IndyCar Series 2013. 12e manche. Grand Prix de Toronto. Dans l’Ontario 19.20 Gymnastique artistique Challenge Cup 2013. A Anadia (Portugal) 20.45 Football Championnat du Brésil 2013. 9e journée. Au proramme de cette 9e journée: Portuguesa/ Atlético Paranaense, Vasco de Gama/Criciuma, Ponte Preta/Santos, Corinthians/Sao Paulo, Nautico/ Internacional, Grêmio/Fluminense, Cruzeiro/Atlético Mineiro, Flamengo/ Botafogo, Bahia/Goias, Coritiba/Vitoria 22.25 Athlétisme Diamond League 2013. 9e manche. Meeting de Paris Saint-Denis. Au Stade de France, à Saint-Denis

17.05 Indycar IndyCar Series 2013. 12e manche. Grand Prix de Toronto. Dans l’Ontario 19.05 Football Asia Trophy 2013. Finale. A Hongkong 20.45 Basket-ball WNBA All-Star Game 2013. A Uncasville (Connecticut) 22.30 Basket-ball Championnat d’Espagne 2012/2013. Play-offs. Finale. 5e match. Real Madrid/FC Barcelone

dans le désert Comédie dramatique de Lasse Hallström. VM. 16/9 12.55 La désintégration Drame de Philippe Faucon. 16/9 14.10 Le petit journal de l’été 14.30 Le zapping de l’été 14.35 Mains armées Film policier de Pierre Jolivet. 16/9 16.20 Cougar Town Série. 3 épisodes. VM. 16/9 17.20 Contagion Thriller de Steven Soderbergh. VM. 16/9 19.05 Les piliers de la Terre: Un monde sans fin Série. Echec et mat. VM. 16/9 19.50 Homeland Série. La traque. VM. 16/9 20.45 Un été brûlant Drame de Philippe Garrel (Fr, 2010). 16/9 22.15 Justified Série. 2 épisodes. VM. 16/9 23.40 Le zapping de l’été 23.45 Made in Groland 00.05 Shame Drame de Steve Mc Queen. VM. 16/9

33

18.05 Attitudes Magazine. Cape Epic (1re partie). Le magazine des sports de glisse 18.30 Attitudes Magazine. Cape Epic (2e partie). Le magazine des sports de glisse 19.00 Golf Circuit européen 2013. Open de Russie. 4e jour. A Moscou

LUNDI

P. Henreid, I. Bergman, H. Bogart

Pan Am

08.20 Le Lorax Film d’animation de Chris Renaud, Kyle Balda (E-U, 2012). VM. 16/9 09.45 Identité secrète Thriller de John Singleton (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Taylor Lautner... 11.25 Une proie certaine Téléfilm de suspense de Chris Gerolmo (E-U, 2011). Avec Mark Harmon... U 12.50 Homeland — En plein cœur Saison 2 n° 10/12. Série VM. U 13.40 Les piliers de la Terre : Un monde sans fin — La reine Saison 1 n° 7/8. Série VM. U 14.25 Bizness Court métrage de Manu Coeman (Belg, 2012) 14.40 Journal d’un dégonflé : Rodrick fait sa loi Comédie de David Bowers (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Zachary Gordon... 16.20 LOL USA Comédie de Lisa Azuelos (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Demi Moore, Ashley Greene... 17.55 17 filles Drame de Delphine et Muriel Coulin (Fr, 2010). 16/9. Avec Louise Grinberg... U 19.20 Salut les Terriens ! Summer 2013 Magazine 20.20 Le zapping de l’été En clair 20.30 Made in Groland UEn clair

★★

Aux frontières… 20.40

06.00 Noms de dieux Magazine 07.00 OUFtivi 11.30 Daba Maroc Spectacle. Ben Hamidou : La Civilisation, ma mère ! 16/9 12.40 Les belles années Juliette Gréco et Marcel Amont 14.10 Face au public Concert. Charles Trenet. 16/9 15.05 Face au public Concert. Barbara et François Rabbath. 16/9 15.30 C’est pas sorcier Magazine. Tour de France spécial géologie (1/2) : les Sorciers font parler les cailloux 16.00 OUFtivi 16/9 17.10 Freefonix — On joue aux chaises musicales n° 21/40 17.35 Mia & Me — Les falaises ventées Série 16/9 18.00 Tara Duncan — Comme par magie Saison 1 n° 21/26. Série 18.30 C’est pas sorcier Magazine. Hérisson : une vie qui ne manque pas de piquant 18.55 C o u p 2 P o u c e M a g a z i n e . Barrières de langage 19.30 JT traduction gestuelle 20.10 Archiurbain Magazine 20.30 JT 19h30 (TT)

★★

20.50

★★

★★★★

Casablanca

06.00 Studio radio contact Divertissement 07.00 Shopping Magazine 09.00 Astro voyance Magazine 10.00 Shopping Magazine 12.00 Shopping Magazine 13.40 You For Me Divertissement 13.55 Pour l’amour du risque — Aventures à Rhodes Saison 5 n° 17/22. Série 14.45 Allo tarot Jeu 15.55 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Aurillac 16.55 Fourchette et sac à dos Le Pérou n° 1/3. Documentaire 17.25 Cœur Océan Saison 3 n° 10/26 17.50 Psych — Un duo vintage Saison 5 n° 6/16. Série 18.40 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes — Les âmes du lac Saison 4 n° 13/23. Série 19.30 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 16 U 20.05 Un gars, une fille — Dans leur lit (2) Série 20.20 Un gars, une fille — A la chorale (1) Série 20.30 Un gars, une fille — Au Drivein (1) Série

FOX

08.55 Les secrets de la matière n° 1 et 3/3. Docu. 16/9. (TT) 10.35 Arte reportage Magazine 10.55 Douces France(s) n° 2/10. Docu 11.45 Arte reportage Magazine 12.00 Vins à la carte Majorque. Docu 12.30 Arte journal 12.45 360°-GEO Documentaire. 16/9 13.35 La dentellière Drame de Claude Goretta (Fr/Sui/All, 1977). 16/9 15.20 Mystères d’archives Docu. 16/9 15.50 Forêts vierges d’Europe L’Est polonais. Documentaire. 16/9 16.35 Le peuple des volcans Le vagabond des cendres n° 1/3. Docu 17.15 X:enius Magazine 17.45 Mystères d’archives 1963 : les funérailles de John F. Kennedy n° 6/10. Docu. 16/9. (TT) 18.10 Le club des explorateurs Alfred McLaren, citoyen des mers n° 1/5. Documentaire. 16/9 19.00 Les rivages de la mer du Nord à vélo Des Shetland aux Orcades n° 1/5. Docu. 16/9 19.40 La minute vieille Série 16/9 19.45 Arte journal 20.05 Les montagnes du monde Japon, Miyama n° 6/20. Documentaire. 16/9. (TT)


LUNDI

LUNDI 29 JUILLET

11.05 Monte le son! Le live (TT) 11.20 Plus belle la vie Feuilleton. 3 épisodes. 16/9. (TT) 12.45 New York 911 Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 14.15 Urgences Série. 3 épisodes. 16/9. (TT) 16.40 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 18.10 Plus belle la vie Feuilleton. 16/9. (TT) 18.45 Doctor Who Série. 2 épisodes. VM. 16/9. (TT) 20.20 Bêtes mais drôles (TT) 20.35 Monte le son! Le live (TT) 20.45 Comme chez soi Téléfilm humoristique (Fr, 2011). 16/9. (TT) 22.15 Pas de toit sans moi Téléfilm sentimental. 16/9. (TT) 23.40 Ces familles qui nous font rire (1/2) (TT)

13.40 Cambodge Docu. (TT) 14.35 Mastodontes, l’énigme des titans de l’âge de glace Docu. (TT) 15.45 Les pintades à Londres Docu. Destination Londres n°1. (TT) 16.45 Route Philippine Docu. (TT) 17.45 C dans l’air Magazine. (TT) 19.00 La maison France 5 Magazine. (TT) 19.50 Voyage au centre de la vie Docu. Les félins. (TT) 20.40 Sale temps pour la planète Docu. France: côtes d’alerte. (TT) 21.35 Vu sur Terre Docu. Sri Lanka n°2/6. (TT) 22.25 C dans l’air Magazine. (TT) 23.35 Avis de sorties (TT) 23.40 Superstructures SOS Docu. Miroirs solaires. (TT) 00.30 Aux ostéopathes les mains pleines Docu. (TT)

15.40 Bibliothèques... à livre ouvert Docu. 16/9 16.00 TV5MONDE, le journal 16.30 Questions pour un champion Jeu 17.00 1981, un été en rose et noir Docu. 16/9 18.00 TV5MONDE, le journal 18.25 Le journal de l’économie 18.30 L’invité 18.40 Penthouse 5-0 Série. VO. 16/9 19.05 Les escapades de Petitrenaud 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (Fr 2) 21.00 Une chambre en ville Drame de Jacques Demy (Fr, 1982). 16/9 22.35 TV5MONDE, le journal 22.50 Journal (RTS) 23.20 Le journal de l’économie 23.25 Les carnets du bourlingueur 00.25 TV5MONDE, le journal Afrique één

13.00 Het Journaal 13.25 Het Weer 13.30 1000 zonnen 13.50 Thuis 14.15 CPH Lufthavnen 14.40 Le sang de la vigne (5). Noces d’or à Sauternes. Téléfilm policier 16.15 Marbella mansions 17.00 Clips 17.05 De topcollectie van... 17.35 Buren 18.00 Het Journaal 18.10 Masterchef : The Professionals 19.00 Het Journaal 19.30 1000 zonnen 19.50 Het Weer 19.55 De premiejagers 20.20 F.C. De Kampioenen 21.00 Guernsey Hospitaal. Série de téléréalité 21.25 Vanthilt on tour 22.15 Het Journaal 22.30 Murdoch mysteries 23.20 The Tudors 00.15 1000 zonnen 00.35 Journaallus

15.30 Céline. Téléfilm biographique 17.15 En famille 17.35 Un dîner presque parfait 18.45 100 % mag 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 En famille 20.50 L’amour est dans le pré. Téléréalité. Episode 7 23.10 Nouveau look pour une nouvelle vie. 2 épisodes

16.05 Mon incroyable anniversaire « World Class » 16.30 Mon incroyable anniversaire 16.55 Ma maison de ouf 17.45 Rencard d’enfer 19.00 Hard Times 19.55 Room Raiders 20.45 Rencard d’enfer 22.25 Jersey Shore 00.05 Beavis & Butthead

10.00 Linus et Boom 10.30 Galactik Football 11.25 Inazuma Eleven 11.55 Spiez ! Nouvelle génération 12.20 Monk 12.25 Magic 12.50 Monster High 12.55 Atomic Betty 13.20 Rosie 13.35 Les Zinzins de l’espace 14.00 Gawayn 14.25 G ciné

10.30 Les Tortues Ninja 10.55 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 11.20 Les pingouins de Madagascar 11.45 Bob l’éponge 12.35 Ned 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Les pingouins de Madagascar 14.15 Fanboy & Chum Chum

10.15 Scooby-Doo, Mystères Associés 10.40 Ben 10 : Omniverse 11.05 Wakfu 11.25 Teen Titans 11.50 Scooby-Doo, Mystères Associés 12.15 Adventure Time 12.30 Regular Show 12.40 Adventure Time 12.55 Le monde incroyable de Gumball

10.15 Beyblade : Metal Fusion 11.05 Spiez ! Nouvelle génération 11.30 Titeuf 11.55 Samson & Néon 12.15 Extrêmes Iapiap 12.20 Big Jump le meilleur 12.30 Nini Patalo 12.50 Monster High 13.00 La vie mouvementée de Tess Foster 13.25 Mr Young

10.05 Austin & Ally 10.30 Shake It Up ! 10.55 Les sorciers de Waverly Place 11.20 Totally Spies 11.45 Jessie 12.10 Bonne chance Charlie 13.00 Austin & Ally 13.25 Shake It Up ! 13.50 Lou ! 14.20 Totally Spies 14.45 Lucky Fred 15.10 Tara Duncan 15.35 Groove High

10.35 Les légendes de Tatonka 11.00 Lulu Vroumette 11.25 Manon 11.35 La cuisine est un jeu d’enfants 11.40 A table Tchoupi 11.45 Tree Fu Tom 12.05 Mon ami Marsupilami 12.30 Dr. Dog 12.40 Le monde de Simsala Grimm 13.10 Les légendes de Tatonka

19.15 Panique à l’hôtel. Comédie 20.30 Bugs refait l’Histoire. Court métrage d’animation 20.40 Les anges aux poings serrés. Comédie dramatique de James Clavell. VM. 16/9 22.25 Un homme qui se retrouve. Drame 23.35 Le casse. Film policier

17.05 Ecoute voir. Film de suspense 19.05 Preuve d’amour. Film policier 20.40 Mulan, la guerrière légendaire. Film d’aventures de Jingle Ma, Dong Wei. 16/9 22.30 Ciné choc 22.45 Shadowboxer. Drame 00.20 La rose de fer. Film d’horreur

17.05 Cantique de la racaille. Comédie dramatique 18.50 Max et Jérémie. Film policier 20.45 Captifs. Film d’horreur de Yann Gozlan (Fr, 2010) 22.05 Les nuits rouges du bourreau de Jade. Thriller 23.45 La dernière nuit. Film érotique 00.55 Dobermann. Film policier

12.05 Jake et les pirates du pays imaginaire 12.30 La maison de Mickey 12.55 Le petit Nicolas 13.25 Martine 13.50 Zou 14.15 Mouk 14.40 Le manège enchanté 14.55 Les Mistigris 15.20 Babar : les aventures de Badou 15.40 La Famille Trompette

16.42 Stargate, la Porte des étoiles. Film de sciencefiction 18.40 Les sentiments. Comédie dramatique 20.13 Face au film 20.45 Présumé coupable. Drame 22.24 This Must Be the Place. Drame 00.19 La bella gente : les gens biens. Drame

15.58 Monsieur Arkadin. Thriller 17.33 Antoine et Antoinette. Comédie dramatique 19.00 Barry. Drame 20.45 Enfants de salauds. Film de guerre d’André De Toth. VM. 16/9 22.40 Orgueil et passion. Drame 00.48 Un vrai crime d’amour. Drame

17.00 La maison France 5 17.50 Chéri choisis 18.35 Les recettes extraordinaires des Frères Herbert 19.00 Anna et Kristina 19.25 Anna et Kristina 19.50 Top Créa 20.40 Les enquêtes de Vivolta. Docu 22.30 La maison France 5 23.20 Psykilogie 00.10 Confidentiel

1 2 . 0 0 L’a g e n c e tous risques 13.40 Navarro. Téléfilm policier 15.20 P.J 17.15 Rookie Blue 18.50 L’agence tous risques 19.45 L e s s p é c i a l i s te s 2 0 . 4 5 Life . Vendredi noir 23.00 London District 23.45 London District 01.20 Shattered

10.55 Top D17 11.30 Top France 12.30 Top Club 13.30 Top clip 15.30 Top Hip Hop 16.30 Top 80 17.30 Top D17 18.15 Dragon Ball Z. 5 épisodes 20.50 Commissaire Moulin. Téléfilm policier. 16/9 22.30 Commissaire Moulin. Téléfilm policier 00.15 Star Story

12.25 Walker, Texas Ranger. 3 épisodes 14.55 Femmes de loi. Téléfilm policier 18.10 New York police judiciaire. 3 épisodes 20.45 Le boulanger de Valorgue. Comédie. 16/9 22.40 La vache et le président. Comédie 00.30 Commissaire Cordier. Téléfilm policier

15.20 Carnet de bord 15.25 Echappées belles 17.30 Sous les tropiques 19.45 Horizons 20.45 Echappées belles. Magazine. Laponie 22.45 Carnet de bord 22.50 Sous les tropiques. Magazine 23.35 Sous les tropiques 00.50 Larguez les amarres

19.40 Eclats de planète 20.10 Green Trip 20.40 Sur la route légendaire du thé. Documentaire. Au royaume de l’or vert n° 2/3 22.25 La route de l’encens. Documentaire 23.20 Green porno. Court métrage 23.25 Lester Brown, écologiste visionnaire

13.45 Motorsports We e ke n d 1 4 . 0 0 Automobilisme 14.30 Dimanche Méca 15.30 Football 17.30 Plongeon 18.00 Natation 20.00 Football. Euro des moins de 19 ans 2013 22.00 La vie en bleu 22.45 Football 23.45 La vie en bleu 00.00 Football

16.00 American Muscle Car 16.30 Monster Jam 2012 17.30 La légende du Dakar 18.30 Monster Garage 19.30 Rally On 20.30 Motocross freestyle 21.30 Monster Jam 2012 22.30 Monster Garage 23.30 La légende du Dakar 00.30 GP Racing 2013

19.40 E ! News 1 9. 55 Celebrity Style Story 20.45 E ! News 21.00 Celebrity Style Story. Magazine. Katie Holmes 21.50 E ! Spécial. Magazine 22.40 E ! Spécial 23.05 Chelsea Lately 23.30 E ! News 23.45 Kimora : reine de la mode

15.20 In campingcar with Christine Bravo 17.05 Foresti Comédie+ 17.10 Comme par magie 19.15 Mon oncle Charlie. 4 épisodes 20.45 Le sketch le plus long du monde. Spectacle 22.20 Montreux Comedy Festival. Spectacle 00.05 Scrubs. 2 épisodes

18.55 C’est simple, c’est bon 19.00 Star News 19.15 Destination L.A 19.45 Top Models 20.10 Dallas 21.00 Dolmen (3/6). Téléfilm de suspense 22.30 La place des peoples. Magazine 23.00 Star News 23.15 Fashion express 23.30 Programmes de la nuit

14.00 Le Renard 14.55 Un cas pour deux 15.55 Les garçons de la plage 16.25 Commissaire Lea Sommer 17.10 Commissaire Lea Sommer 18.00 Le Renard 19.00 Un cas pour deux 20.00 Marions-nous. Magazine 21.00 Marions-nous. Magazine

15.05 Bugarach : l ’u l t i m e p r i m e time 1 6 . 3 5 SeaQuest, police des mers 17.25 Haven. 2 épisodes 19.05 Xena la guerrière. 2 épisodes 20.45 Les dossiers de Syfy. Docu 22.20 Being Human. 2 épisodes 00.05 Grimm. 2 épisodes

22.30 Charme academy 23.00 Cinerotic : pétasses bien roulées 00.00 Katsuni Castings. Téléfilm pornographique 01.30 Bienvenue chez les ch’tites coquines. Téléfilm pornographique 03.00 Bandes annonces. Des extraits des dernières sorties vidéos X

V TM

17.15 De Zoo 17.45 VTM Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 Border Security 18.30 Vinger aan de poot 19.00 VTM Nieuws 19.35 Het Weer 19.45 De Kotmadam 20.20 Binnenstebuiten 21.00 Met Vier in Bed 21.45 Zone Stad. Série policière. In het duister n° 9/13 22.50 Jambers, het leven gaat voort 23.55 Binnenstebuiten 00.30 Rush 01.25 Q-Music

2Be

15.25 The Garfield Show 15.35 GI JOE Renegades 16.00 Ben 10 : Omniverse 16.20 Naruto 16.40 Charmed 17.30 Home and Away 17.55 The Simpsons 18.25 That ‘70s Show 18.50 Road Wars 19.45 Las KETNET Vegas 20.35 Bones. Série policière. The 17.20 Rox 17.45 Galaxy Park 17.57 Wie Twist in the Twister n° 5/13 21.25 The wordt junior 2013 ? 18.00 Galaxy Park Finder 22.20 The Glades 23.10 Caught on 18.15 De Pretroulette 18.35 Oggy en de Camera 00.05 The Good Guys kakkerlakken 18.45 MI High. Série jeunesse 19.10 Kratts in het wild 19.35 1001 V I E R nachten 19.45 Floopaloo, waar ben je ? 17.50 Two and a Half Men 18.20 Animal Emergency 18.50 Great British Menu C A N VA S 19.25 Bondi Rescue 19.55 Komen Eten 17.08 Hill Street Blues 17.57 100 ‘’ 18.00 20.30 Indiana Jones : Raiders of the Sporza : WK Zwemmen 20.00 Terzake Lost Ark. Film d’aventures de Steven 20.35 Soundtrack 21.00 De canvascrack Spielberg (E-U, 1981). VO 22.40 The 21.30 Extra Time 22.20 Whitechapel. World’s Most Extraordinary People Série policière. n° 5/6 23.05 Katy and Me 23.45 Human Target 00.40 AniBrand’s Big Ass Show 23.30 Canvaslus mal Emergency

ARD

05.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.00 Tagesschau 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda, Gorilla & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Victoria, die junge Königin. Drame de JeanMarc Vallée (G-B/E-U, 2009). 16/9 21.50 Ich sag jetzt nicht mehr 22.20 Tagesthemen 22.50 Wie Syrien stirbt 23.35 Die Bayer-Story 00.20 Nachtmagazin 00.40 Tatort. Schön ist anders. Téléfilm policier

ZDF

14.15 Die Küchenschlacht 15.00 Heute 15.05 Topfgeldjäger 16.00 Heute, in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 Heute 17.10 Hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 Soko 5113 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Wiso 20.15 Stralsund, Blutige Fährte. Téléfilm de suspense de Martin Eigler (All, 2012). 16/9 21.45 Heute-journal 22.15 Ohne Limit. Film fantastique 23.50 Heute nacht 00.05 Reconstruction. Drame

34

BBC 1

16.50 Escape to the Country 17.35 Flog It ! 18.15 Pointless 19.00 BBC News at Six 19.30 Regional News and Weather 20.00 The Sheriffs Are Coming. Docu 21.00 EastEnders 21.30 Panorama 22.00 Death in Paradise 23.00 BBC News at Ten 23.25 Regional News 23.35 The Baby Born in a Concentration Camp 00.10 BBC News : The Editors

BBC 2

TVE

16.55 Gran reserva, el origen. Téléfilm dramatique 17.50 España en 24 horas 18.15 Zoom Net 18.30 España directo 20.15 Corazón 21.00 Telediario 2a Edicion 22.15 El tiempo 22.25 Cine 00.50 Reportero de la historia

RTP

16.00 EUA - New Jersey Contacto 16.45 Verão Total 18.43 Notícias RTP Madeira 19.00 Portugal em directo 20.00 Ler+, Ler Melhor 20.10 Baía das Mulheres 21.00 Telejornal 22.00 Portugal Negócios. Docu 22.30 AntiCrise 23.00 Portugueses Pelo Mundo 23.45 Vidas a Crédito. Téléfilm dramatique

17.25 Wild Down Under 18.15 Vintage Antiques Roadshow 19.00 Swimming : World Championships 20.00 Top Gear 21.00 University Challenge. Jeu 21.30 Raymond Blanc : How to Cook Well 22.00 Caligula with Mary Beard 23.00 The Sarah Millican Television Pro- H O L L 1 gramme 23.30 Newsnight 00.20 The 12.00 Journaal 13.00 Journaal 14.00 Mystery of Rome’s X Tombs Journaal 15.00 Journaal 16.00 Knevel : Van den Brink 17.00 Kindertijd 17.01 De RAI avonturen van Buck en Tommy in Sur15.10 Papà per due. Téléfilm drama- iname 17.07 Freddie en Sophie 17.11 tique 16.50 Rai Parlamento 17.00 TG1 Kleine prinses 17.22 De post 2013 17.25 17.10 Che tempo fa 17.15 Estate in diret- Sesamstraat 18.00 Journaal 18.15 Eénta 18.50 Reazione a catena 20.00 Tele- Vandaag 18.50 NOS Studio Sport: WK giornale 20.30 TecheTecheTé, vista la Zwemmen met Sportjournaal 20.00 rivista 21.15 Il Commissario Montalba- Journaal 20.30 Groeten van MAX 21.25 no. Téléfilm policier d’Alberto Sironi Spoorloos extra 22.10 We zijn er bijna ! (It, 1999) 23.10 TG1 23.15 Overland 00.10 23.00 Knevel : Van den Brink 00.00 Journaal 00.25 Knevel : Van den Brink TG1-Notte 00.40 Che tempo fa


MARDI 30 JUILLET LA SOIRÉE EN UN COUP D' CONSEILLÉ

PAR LETIZIA VIRONE

CONSEILLÉ

20.20 Les carnets du bourlingueur

CONSEILLÉ

20.55 Les bêtes du Sud Sauvage

Philippe Lambillon se penche sur les motards des Hell’s Angels et sur l’école de nounous de stars créée en Angleterre. Encore un reportage inédit!

Un film multirécompensé pour lequel la jeune Quvenzhané Wallis (6 ans) a été la plus jeune nominée aux Oscars pour son rôle de petite fille partie à la recherche de sa mère.

“JE REGRETTE CETTE COURTOISIE

DE L’ÉPOQUE” Stéphane Bern (Who else ?) ouvre les grilles du château de Versailles et de son jardin… SOIR DE FÊTE À VERSAILLES .

20.45

?

Le policier plus blanc que blanc et son associé, ancien escroc, continuent à traquer avec brio les fraudeurs en tout genre. La série de l’été à succès.

? Quel est le déroulé de cette soirée consacrée au château de Versailles ? “C’est la plus grande colle qu’on ne m’ait jamais posée! (rires) Soir de fête à Versailles est une émission dotée d’une multitude d’écritures très novatrices. Du jamais-vu à la télévision ! À la fois ludique et culturel, il y a du divertissement, de la fiction, des documentaires, des spectacles… C’est une promenade amusante et intelligente dans Versailles.” ? Vous êtes le spécialiste des têtes couronnées. Quelle époque historique préférez-vous ? “J’aime mon époque contemporaine et je m’y sens très à l’aise. Si j’avais vécu au XVIIIe siècle, j’aurais mangé les légumes par la racine et j’aurais été palefrenier, donc je ne peux pas envier ce temps-là. En revanche, pour qui aime la culture, les arts et l’architecture, le grand siècle est d’une richesse incroyable ! C’est l’élégance, le bel esprit, l’étiquette à la française… Si je regrette une chose de notre époque, c’est qu’il n’y ait plus cette courtoisie, ce respect d’autrui.” Clea Giannuzzi

Qui était ce jardinier, André Le Nôtre ? “André Le Nôtre est le paysagiste que Louis XIV a pris à Nicolas Fouquet. Il commence par faire les jardins de Vaux-le-Vicomte, puis ceux de Chantilly et de Versailles. Il a en quelque sorte réenchanté le jardin : il en a fait un théâtre en considérant qu’il devait être le pendant des vieilles pierres et des châteaux. Ses jardins sont à la fois plein de surprises et très ordonnés. André Le Nôtre, c’est la maîtrise de la nature, le jardin à la française.”

? Symboliquement, qu’est-ce que le château de Versailles représente à vos yeux ? “La plus belle vitrine des arts de la France. Versailles, ce n’est pas simplement la puissance royale de Louis XIV, bien au contraire. Ce n’est pas le grand roi mais plutôt le grand siècle ! C’est une période charnière, un moment uni-

쮿 “Une promenade amusante et intelligente” dans Versailles, promet Stéphane Bern.

LES FILMS DU JOUR

© FRANCE2

LE SPORT DU JOUR

13.35

Casablanca de Michael Curtiz. Avec Humphrey Bogart - Arte Belgique

13.25

19.15

L’enfant d’en haut d’Ursula Meier. Avec Kacey Mottet Klein - Be Ciné

20.05 Le prix de l’exploit de John Badham. Avec Kevin Costner - La Deux

14.40 Tennis Tournois ATP d’Umag et d’Atlanta 2013. Finale. En Géorgie et en Croatie - Be Sport 1

20.25 Ça va faire mal de Jean-François Davy. Avec Daniel Ceccaldi - Club RTL

17.30

Tennis Tournoi ATP de Kitzbühel. 3e jour. En direct - Be Sport 1

21.05 Et après de Gilles Bourdos. Avec Romain Duris U - La Trois

17.55

Natation Chpts du monde 2013. 3e jour. A Barcelone. En direct - France 2

21.35

L’arme parfaite de Mark DiSalle. Avec Jeff Speakman - AB 3

22.05 Adam et Eve de Jean Luret. Avec Michel Galabru - Club RTL 22.10

Sweet Dreams de Lisa Fruchtman, Rob Fruchtman U - Be Ciné

23.40 L’ombre du mal de James McTeigue. Avec John Cusack I - Be Ciné 00.25 Cahiers de souvenirs : pour que tu ne m’oublies jamais de Christa Graf Arte Belgique

Tennis Tournoi ATP d’Atlanta 2013. 2e demi-finale. En Géorgie - Be Sport 1

18.00 Golf Circuit américain 2013. Open du Canada. 4e jour - Be Sport 3 18.30 Basket-ball WNBA All-Star Game 2013 - Be Sport 2 19.55

Natation Chpts du monde 2013. 3e jour. A Barcelone. En direct - France 3

20.45 Football Chpt du Brésil 2013. 9e journée. Corinthians/Sao Paulo - Be Sport 2 22.25 Rugby Super Rugby 2013. 1re demi-finale. Waikato Chiefs (N-Z)/Canterbury Crusaders (N-Z) - Be Sport 2

35

MARDI

Stéphane Bern nous invite à une somptueuse soirée au château de Versailles afin de célébrer les 400 ans du célèbre jardinier André Le Nôtre. Des plateaux aux coulisses, de l’Orangerie au Théâtre de la Reine, en passant par le Grand Trianon, la Chapelle royale, la galerie des Glaces et les Bosquets, chacun emprunte son chemin.

que de notre histoire. Tous les talents étaient réunis en même temps. C’est avant tout le rayonnement français au XVIIe siècle. À ce moment-là, on a voulu montrer aux étrangers ce que la France savait faire de mieux, et ça s’appelle le château de Versailles.”

20.15 FBI : Duo très spécial


qu’un ingénieur veut passer un séjour dans un harem... 15.00 Les Cordier, juge et flic — Otages Téléfilm policier de Gilles Béhat (Fr, 2000). 16/9. Avec Pierre Mondy... La famille Cordier est prise en otage par un repris de justice, qui clame son innocence dans une affaire de meurtres et demande qu’on retrouve le vrai coupable... 16.40 New York police judiciaire — Le fanatique Saison 13 n° 1/24. Série policière américaine. 16/9 Après avoir participé à une vive controverse au sujet de la religion, un Américain de confession musulmane est soupçonné d’avoir commis un double assassinat... 17.30 New York police judiciaire — Meurtre au lycée Saison 13 n° 2/24. Série policière américaine. 16/9 Une femme, professeur d’anglais à l’université, a été assassinée. L’enquête met au jour un triangle amoureux complexe dans lequel les policiers se perdent... 18.30 Dotto Jeu. Présenté par Walid 19.21 Météo des plages 19.30 JT 19h30/Météo (TT)

RTBF

★★

Les carnets du bourlingueur 20.20

06.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine. Présenté par Pierre Bail et Christian De Paepe (en alternance) 11.35 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 12.40 RTL+ Magazine 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Face à face Magazine. Présenté par Charlotte Baut. Invité : Mustapha El Atrassi 14.00 La boutique Magazine 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Desperate Housewives — Buffet volé Saison 6 n° 7/23. Série dramatique américaine Susan, qui cherche désespérément de l'aide pour prouver que Katherine a essayé d'étrangler sa fille, s'adresse à l'agent Denise Lapera. Elle ne se rend pas compte qu'elle a déjà croisé celle-ci dans des circonstances qu'elle a préféré oublier. Lynette apprend que Julie a eu une liaison avec Nick et en déduit qu'il pourrait bien être son agresseur. Par ailleurs, les Hodge sont invités chez les Bolen, et Nick demande à Bree d'embaucher son épouse. Pendant ce temps, Gabrielle, qui

en a plus qu'assez de devoir faire la classe à Juanita, profite des talents pédagogiques de sa femme de ménage pour lui confier le rôle de tutrice... 16.30 Face au doute — Le fils violeur Saison 1 n° 1/43. Série réaliste française. 16/9 Sabine a refait sa vie dans une nouvelle région mais cache un lourd secret : Christophe, son fils aîné, a été incarcéré il y a sept ans pour viol sur mineur... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Bourges 18.30 Septante et un Jeu. Présenté par Jean-Michel Zecca 19.00 Le journal 19.45 Enquêtes Magazine Au sommaire : « Incendie ». Un énorme bâtiment de Laeken servant de squat est en feu. Les policiers et pompiers craignent qu'il y ait des gens à l'intérieur. - « En possession de stups ». Un trafiquant de drogue présumé vient d'être arrêté en plein Bruxelles. Le jeune homme est bien connu des services de police. « Contrôles à Charleroi ». Une descente de police à Charleroi. En ligne de mire : les clandestins et les divers trafics.

FBI : duo très spécial

Chaque année, 700 000 motards envahissent la ville de Sturgis Boire à tout prix. Magazine de reportages. Présenté par Philippe Lambillon. (TT) Au sommaire : Les carnets. Zoom sur des méthodes inattendues pour apprendre à survivre et à étancher la soif dans la savane africaine. - Hell’s Angels. Chaque année, 700 000 motards envahissent la ville de Sturgis dans le Sud-Dakota. Cette manifestation est le plus grand rassemblement de motards du monde. - Salma la tueuse de Sumatra. Focus sur l'histoire de Salma la tigresse. En Indonésie, en pleine déforestation, l'animal a dévoré une dizaine de bûcherons. - L’école des nounous. Immersion au sein du Norland College. Cet établissement situé près de Londres forme des nounous modernes et polyglottes prisées par les stars. 21.30

101 unité aérienne n° 5/6. Documentaire (Belg, 2011). 16/9 L'unité de support aérien de la police fédérale, qui se prépare pour une opération spéciale, doit également faire face à différentes missions. 22.30 Fringe — L’enfant doit vivre Saison 5 n° 11/13. Série fantastique. 16/9. Avec Anna Torv (Olivia Dunham)... U Walter explore la mémoire de Donald et trouve l’adresse de son appartement. Le capitaine Windmark se déplace dans le

20.15

DAVID GIESBRECHT / FOX

06.00 Matin Première Magazine 08.50 Télétourisme Magazine 09.15 Reportage des carnets du bourlingueur Magazine. Quand les séniors s’éclatent. Présenté par Philippe Lambillon 09.40 Dotto Jeu. Présenté par Walid 10.20 Que reste-t-il... Téléfilm dramatique d’Etienne Périer (Fr, 1999). 16/9 11.55 Les feux de l’amour n° 3786. Feuilleton sentimental américain. 16/9 Alors que l’heure de son procès approche, Adam annonce à Skye et Vance qu’il a tout avoué à Sharon. De son côté, Chance court un grave danger en prison... 12.40 Questions d’argent Magazine. Déduction des frais de vêtements 12.51 Quel temps ! 13.00 JT 13h 13.45 La clef des champs Magazine. Spéciale Libramont 5. Présenté par Philippe Soreil 14.05 L’île fantastique — Druides. Week-end mouvementé au harem Saison 5 n° 6/22. Série sentimentale américaine Laurel Fandell souhaite se métamorphoser en femme adulée mais son rêve va réveiller de puissants maléfices tandis

★★

MARDI

MARDI 30 JUILLET

Matthew Bomer, Eliza Dushku Saison 3 n° 9/16 L’amulette du pharaon perdu — Série policière américaine de Paul Holahan. 16/9. Avec Matthew Bomer (Neal Caffrey), Tim DeKay (Peter Burke), Tiffani Thiessen (Elizabeth Burke), Willie Garson (Mozzie), Eliza Dushku (Raquel Laroque)... Pour arrêter Matthew Keller, l'ancien complice de Neal accusé du vol d'un précieux objet égyptien, Neal se rapproche d'une spécialiste de l'Egypte ancienne... Saison 3 n° 10/16 L'entrée des masques Apprenant la vente prochaine d'un tableau de Degas, Peter sollicite l'agent Kramer, son ancien mentor. Neal tente de dissimuler l'implication de Mozzie...

futur pour accomplir une mission... 23.15 Fringe — Retour à Liberty Saison 5 n° 12/13. Série fantastique américaine. 16/9. U Olivia se porte volontaire pour effectuer un voyage à travers l’autre univers pour délivrer Michael, détenu par les Observateurs sous la Statue de la Liberté... 00.10 En quête de sens : La pensée et les hommes Magazine. Eloge de l’ignorance 00.35 JT 19h30 (TT)

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

36

22.00 FBI : duo très spécial — A bout portant Saison 2 n° 9/16. Série policière. 16/9. Avec Matthew Bomer (Neal Caffrey), Tim DeKay (Peter Burke)... Peter et Neal trouvent un indice qui devrait permettre d'élucider le mystère qui entoure la mort de Kate. Neal élabore un plan pour se retrouver face au meurtrier. Il espère le confondre et enfin le mettre derrière les barreaux. Mais le criminel se révèle plus malin et manipulateur que prévu...

22.50 FBI : duo très spécial — Les sept mercenaires Saison 2 n° 10/16. Série policière américaine. 16/9. Avec Matthew Bomer... Neal se sert de ses contacts pour aider Peter à retrouver la personne qui a tiré sur Mozzie. Mais, contre toute attente, leur piège se retourne contre Peter... 23.45 Le journal 00.25 Jeux de nuit 01.55 Le journal 02.40 Boucle de nuit

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans


L’AGENDA ET LES BONS PLANS DU 27 JUILLET AU 2 AOÛT 2013

VACANCES T N O S S É T U A E B SES S E É H C Â C T N E V SOU

LILLE AUX TRÉSORS PAGES 4-5

ACCROCHEZVOUS, NOUS AVONS TESTÉ POUR VOUS LE DELTAPLANE !

LE LIMBOURG, SES CHAMPS D’HONNEUR ET SES CHAMPS CHANTANTS

PAGE 7

PAGE 8

VISITE DU ZOO GAIA, UNE TERRE AU SERVICE DES ANIMAUX PAGE 8


ACTU DE LA SEMAINE 쮿 Ce samedi, le Beau vélo de Ravel sera à Beloeil, le concert gratuit sera donné par Gérard Lenorman. Samedi prochain, rendez-vous à Bütgenbach, où chanteront Axelle Red, Plastic Bertrand et Marka. © DUPUIS

UN VÉLO TOUJOURS PLUS BEAU Le Beau vélo de Ravel continue son bonhomme de chemin et, outre ses belles balades, propose nombre d’animations pour petits et grands et des concerts gratuits LE BEAU VÉLO DE RAVEL .

TOUS LES SAMEDIS DE L’ÉTÉ

Cela fait quinze ans que le Beau Vélo de Ravel arpente ces fameux Réseaux autonomes de voies lentes que peuvent emprunter cyclistes, piétons et cavaliers. Cet été, 13 balades sont au programme d’Adrien Joveneau, l’animateur et producteur, Francis Hubin, le coordinateur, et leurs équipes. Une à La Panne, deux à Bruxelles et dix en Wallonie. À l’occasion de leur venue à Beloeil et en vue de celle à Butgenbach, l’occasion est belle de vous présenter ces célèbres balades qui réunissent “bon an, mal an plus de cent mille Beaux Héros du RAVeL”, comme les nomme Adrien Joveneau. Celui-ci, avec ses collègues de Vivacité et de la Une, multiplie les animations, interventions, défis, interviews et reportages en direct et toute la journée sur la radio, en différé dans une émission retransmise par la télévision publique (lire dans le Télé DH). “Quand j’ai eu l’idée, à la fin du dernier millénaire, de rassembler quelques amis pour une balade à vélo en direct à la radio, nous étions soixante-sept au premier rendez-vous. Aujourd’hui, vous êtes près de dix mille à nous rejoindre tous les week-ends pour (re) découvrir, à pied, à cheval et à bicyclette, les plus beaux coins de notre petit

VACANCES > 2

Près de 10.000 personnes viennent tous les week-ends découvrir les Ravel du pays et profiter des animations

36,4 km au départ du château de Beloeil. C’est là que le Village RTBF s’installera. C’est là aussi que se trouveront la plupart des jeux et animations spécifiques réservés aux enfants, notamment les traditionnels châteaux gonflables, murs d’escalade, ballons et atelier de grimage ainsi qu’une école de cirque qui enseignera diverses techniques. Les grands trouveront également de quoi se désaltérer et s’informer. De plus, de nombreux cadeaux sont à gagner chaque samedi, dont des vélos, voire un voyage au Canada... en compagnie du Beau Vélo de Ravel qui s’y délocalise en septembre.

DES CONCERTS GRATUITS pays de cocagne”, se félicitait Adrien Joveneau en lançant la présente édition.

S’INSCRIRE AVEC OU SANS VÉLO Le rituel de départ est identique dans les treize étapes de cet été. D’abord, l’accueil et l’inscription à l’étape se font le jour de la balade, de 10 h à 12 h 30. L’inscription est toujours libre et gratuite. Et les ponctuels sont récompensés : les 2.000 premiers inscrits reçoivent “un délicieux brunch”, rappelle l’organisation, “et les 1.000 premiers inscrits se voient aussi offrir le T-shirt aux couleurs du Beau Vélo de RAVeL”. À 13 h 10, c’est parti pour le départ, donné en direct radio. Un circuit d’une trentaine de kilomètres attend alors les participants. Notez, qu’une boucle Adeps a été créée, qui part à la même heure mais est plus courte et est encadrée par des moniteurs Adeps. Le Beau vélo de ce samedi 27 juillet propose la plus longue des étapes de l’été :

Samedi prochain, le 3 août, ce sera à Bütgenbach de recevoir tous les amateurs de randonnée. Le parcours sera plus court et l’affiche plus fournie encore lors du concert gratuit. À Beloeil, c’est Gérard Lenorman qui est au programme, le 3 août, ce seront Axelle Red et Plastic Bertrand&Marka. L‘étape suivante du Beau vélo de Ravel mènera les participants à Bertrix-Herbeumont, avec un niveau un peu plus sportif et 31,8 km de parcours. Suivront encore : Gaurain – Ramecroix, Woluwe-Saint-Lambert, Namur, Wanze, Ottignies-Louvain-la-Neuve et enfin, Bruxelles, pour la dernière, lors du dimanche sans voiture de la capitale (attention, vous l’aurez lu, c’est un dimanche cette fois). Les rollers et chaises roulantes pourront être de la fête. Côté concerts, Suarez, Gilbert Montagné, Natasha St-Pier, Chantal Goya, Saule ou encore BB Brunes sont encore au programme.


VOSSESLAG, DES FÊTES GÉANTES

agend 27/7

.

LES 27 ET 28 JUILLET

Selon la légende, Mong était un vagabond quelque peu chapardeur qui ne répugnait ni à récupérer des poissons abandonnés sur la plage ni à en subtiliser quelques-uns sur des étals mal surveillés. Accusé, sans doute à tort, d’un meurtre et condamné sans plus de procès, c’est en son honneur que défilent ce week-end les cortèges à Vosseslag, petite entité insérée dans la commune du Coq, à la Côte. Pour l’occasion, sa légende sera racontée samedi à 14 h, et les spectateurs pourront même assister au bûcher qui l’accueillit alors et qui accueillera le géant construit à son effigie aujourd’hui. Le même jour auront lieu un marché aux puces, une kermesse, un marché du

BRUXELLES Bruxelles-les-bains 쐌 Le sable a recouvert les abords du canal à hauteur d’Yzer pour une ambiance de plage à Bruxelles, jusqu’au 6 août.

soir, des concerts, des spectacles, une expo, un feu d’artifice et toutes sortes d’autres animations. Rebelote le lendemain avec tout ou partie de ce programme qui sera à nouveau proposé et, en bonus, un spectacle de cirque est également prévu.

INCOURT Les Moissons de l’amitié 쐌 Les 47e Moissons de l’amitié regrouperont dix villages à Incourt jusque dimanche. LE COQ Fêtes de Vosseslag 쐌 Place au folklore au Coq, ces 27 et 28 juillet.

LE TRAMMELANT

LIBRAMONT Foire agricole 쐌 Jusqu’au 31, la Foire de Libramont attirera spécialistes et amateurs du secteur.

Voilà une exaltante mise en bouche à la non moins traditionnelle et plus grandiose encore fête qui attend la semaine prochaine les habitants et visiteurs du Coq : le Trammelant. Un retour à la Belle époque, dont Le Coq a gardé tant de vestiges. En habits d’alors, gentes dames et gentilshommes se donneront rendez-vous dans les rues du centre et du quartier Concession pour une journée dansante et festive.

LIÈGE Liège sur sable 쐌 Sports, loisirs, festivités, activités, goûts et saveurs en tout genre jusqu’au 11 août. LOUVAIN-LA-NEUVE Louvain-laplage 쐌 Ambiance coquillages et crustacés aussi sur le béton de la cité estudiantine jusqu’au 11 août. TOURNAI Tournai-les-bains 쐌 Jusqu’au 18 août, massages, soirées, concerts et autres surprises feront vivre la plage locale au pied du Pont des Trous.

la sélection de la semaine PRENEZ L’ERE ! Les gens d’Ere font la fête ce week-end, avec concert et soirée house ce samedi 27 puis une journée familiale et rythmée dimanche : kicker humain, village enfant, manèges, barbecue et courses de tracteurs tondeuses, concerts et soirée de clôture sont au menu !

LES MOISSONS DE L’AMITIÉ, C’EST PARTI Avec 7 épreuves, dont un jeu surprise et la fréquente utilisation de la piscine à contribution, les 10 communes seront bien testées, dimanche. Samedi, un diaporama et un concours de traite à la main auront déjà lancé les festivités.

LANTIN FAIT FORT

DE LA MUSIQUE, ET PLUS

125e anniversaire du fort et édition spéciale de ses festivités avec moult vieux véhicules militaires, reconstitution de camps alliés, animations pour enfants, visite du fort, etc. Infos : fortdelantin.be

Très belle affiche cette année à Esperanzah qui se déroulera comme chaque année à l’abbaye de Floreffe : Patrice, Woodkid, le Buena Vista Social Club ou Keny Arkana en seront notamment.

BELOEIL Le Beau vélo de Ravel 쐌 L’émission sera à Beloeil ce samedi, avec un concert gratuit de Gérard Lenorman. BRUXELLES Foire du Midi 쐌 Jusqu’au 8 août, la fête foraine et ses nombreuses attractions animeront la capitale.

Le Coq se pare de ses habits festifs et folkloriques, avec les Vosseslag feesten puis le Trammelant VOSSESLAG FEESTEN

a

TOURNAI Tempo festival 쐌 Roger Hodgson et Pascal Obispo seront les têtes d’affiche place de l’Europe, les 27 et 28. VILLERS-LA-VILLE Frankenstein 쐌 Théâtre en plein air à l’abbaye, du mardi au samedi, jusqu’au 10 août. À 21 h.

29/7

OSTENDE Lundi flamboyant 쐌 Feu d’artifice à 23 h, depuis la digue.

31/7

BLANKENBERGE Parkies 쐌 Musique au parc de Craene : Level Six, de 20 à 22 h.

1/8

OSTENDE Théâtre 쐌 Le Taz débarque du 1er au 10 août avec ses spectacles en tout genre. Infos : theateraanzee.be

2/8

FLOREFFE Esperanzah ! 쐌 Du 2 au 4 août : festival de musique du monde Esperanzah à l’abbaye de Floreffe avec, entre autres, le Buena Vista Social Club. JUPRELLE Festivités du fort de Lantin

쐌 Pour les 125 ans du fort, édition spéciale

des Festivités du fort de Lantin. Du 2 au 4. KNOKKE La nuit du Zoute 쐌 Dès 17 h, tout Knokke se dandinera et défilera. REBECQ Campement médiéval 쐌 De fer et de feu vous fait replonger 3 jours au Moyen-Âge, du 2 au 4.

쐍 Vice-Président du conseil d’administration et du comité permanent 왘 Patrice le Hodey 쐍 Admin. délégué et éditeur responsable 왘 François le Hodey 쐍 Directeur général 왘 Denis Pierrard 쐍 Rédacteur en chef 왘 Ralph Vankrinkelveldt 쐍 Responsable DH Vacances 왘 Thomas Leroy 쐍 Rédaction 왘 rue des Francs, 79 - 1040 Bruxelles 쐍 E-mail 왘 dhredac31@saipm.com 쐍 Publicité IPM Advertising 왘 Martine Levau (02) 211.29.12 쐍 Crédits photos une 왘 © Alain Leprince M.A.I.A.D / AP

3 > VACANCES


UN WEEK-END À...

LILLE

LILLE

LILLE

쮿 De nombreux quartiers assez différents composent cette ville étudiante mais pourtant assez calme dont les visites culturelles et le shopping sont les principaux attraits. © OT LILLE/© LAURENT GHESQUIÈRE

À L’ABORDAGE DE LILLE MYSTÉRIEUSE

À un jet de pierre de chez nous, la cité franco-flamande attire son lot de touristes belges. À raison… En sortant de la gare, la première impression de Lille n’est pas aussi charmante que celle d’autres villes flamandes, origine que revendique la capitale de la Région NordPas-de-Calais. La ville n’est pas un musée, témoin des siècles passés. Lille vit, change, se transforme et l’assume appuyant que sa diversité architecturale fait sa richesse. Ce n’est pas faux. À côté de la gare Lille Europe, Euralille est un quartier entièrement neuf construit au début des années 90 pour faire de Lille une ville d’affaires. Ici, de grands architectes ont été appelés pour réaliser des tours commerciales, sociales ou bureaucratiques dans des styles modernes, souvent blinquants mais pas toujours brillants. Mais à peine sorti du centre commercial Euralille construit par Jean Nouvel, voici qu’apparaissent les premiers bâtiments historiques. Ils préfigurent ce que sera le centre de la ville, avec ces façades à la flamande, parfois peintes, que l’on retrouve souvent chez nous.

BONNES AFFAIRES Historiquement, Lille est une ville com-

VACANCES > 4

merciale. C’est comme cela qu’elle s’est développée, située entre les florissantes cités flamandes et les foires de Champagne. Aujourd’hui encore, elle garde cette réputation, tentant d’attirer dans ses nombreux commerces des touristes étrangers autant que français. Et puis sa braderie fait partie de sa réputation. Le premier week-end de septembre, ils sont un à deux millions à venir y chercher des bonnes affaires dans les 100 km d’étals qu’exposent les environ 10.000 vendeurs. “Sans oublier la dégustation de moules-frites, qui donne lieu chaque année à un concours entre restaurants du plus haut tas de coquilles vides. Tout un spectacle !”, commente l’Office du tourisme. Qui nous rappelle que Lille n’est française que depuis 1667 et la prise de la ville par les troupes de Louis XIV. Vauban en profita pour y construire “la reine des citadelles”. Pour ce faire, il fallut cuire plus de 60 millions de briques, chiffre, toujours admiratif, un guide local. Cachée par des arbres et insérée dans un grand parc, cette citadelle est toujours occupée aujourd’hui par l’armée française. Son parc, lui, est ouvert au public

Musées, beffroi, jardins et parcs donnent son charme à Lille, inscrite au Patrimoine mondial de l’Unesco

et constitue l’un des points verts de la ville qui, hors son centre, en propose plusieurs. L’un de ces points verts, c’est le bout de l’Avenue du peuple belge, où se trouvait à l’époque le port de la ville et qui offre l’un des plus beaux panoramas sur la cité, avec les anciens monuments qui s’y trouvent et le beffroi en arrière-plan. Notez que le carillon de ce beffroi joue un air peu commun. “Il s’agit du petit Quinquin, une berceuse, qui est devenu l’hymne local”, explique un Lillois. Hormis cette douce musique fréquente, la ville est calme. Pour ne rien gâcher, quelques rues sont d’ailleurs interdites à la circulation automobile durant l’été. Facile d’accès, puisqu’à la croisée de 5 autoroutes et arrêt de plusieurs trains à grande vitesse, cette ville aux habitants chaleureux – la rue Solférino, connue pour ses débits de boisson, le prouve assez bien – se révélera une destination intéressante pour les amateurs de visites urbaines.


LILLE

LILLE

LILLE

LILLE

LILLE

LILLE

LILLE

쮿 Le Palais des Beaux-Arts est le 2e musée de France.

RENTREZ

© FRÉDÉRIC IOVINO

DANS L’ART Lille et ses alentours offrent de beaux musées Si Lille-ville compte plusieurs centres d’intérêt culturel, c’est dans Lille-Métropole que se déploie toute la richesse locale en la matière. Les proches communes de Roubaix, Villeneuve d’Ascq et Lens accueillent des musées de première qualité. Mais commençons par Lille qui possède tout de même avec son musée des BeauxArts le 2e musée de France. “Par la taille, le musée des Beaux-Arts est bien plus petit que le Louvre, mais il possède des collections presque aussi riches que celui de la capitale”, assure-t-on à l’Office du tourisme. Ailleurs en ville, le musée d’Histoire naturelle, le beffroi de l’hôtel de ville (104 m de haut) ou les deux Maisons folies disséminées dans Lille attirent aussi les touristes.

PLONGEZ ! À Roubaix, c’est à La Piscine que les amateurs d’œuvres trouveront leur bonheur. Dans ce bâtiment Art Déco qui était originellement bien une piscine, de fréquentes expositions temporaires enrichissent la permanente et le joli jardin que peuvent découvrir les visiteurs. À la mode de l’époque, la piscine a son bassin au centre et les cabines sises sur les côtés l’entourent sur deux étages. Des sculptures courent tout le long du bassin aujourd’hui en partie recouvert d’un plancher. Au LaM, le Lille art Museum qui se trouve à Villeneuve d’Ascq, se tiennent pour l’instant deux expositions, l’une sur une peintre new-yorkaise, l’autre sur des collections d’arts brut et indien. Des expositions tout à fait dans la lignée de ce lieu à la riche collection d’arts moderne, contemporain et brut.

verses et très bien expliquée, l’exposition ravira les curieux de tous bords. Des portraits peints par le maître y côtoient ceux de quelques-uns de ses concurrents et d’autres styles d’art qui contribuent à mieux rendre compte du contexte de l’époque. Une vraie visite au cœur des cours d’alors. La Galerie du temps est également une exposition temporaire, mais à bien plus long cours, comme nous l’explique Bruno Cappelle, responsable Presse au Louvre-Lens. “L’exposition durera jusqu’en décembre 2017, même si quelques œuvres auront changé d’ici là. Toutes les œuvres qui se trouvent dans cette Grande Galerie viennent du Louvre. Ce sera toujours le cas, contrairement à ce que nous faisons dans le pavillon de verre ou pour l’exposition temporaire.” Cette galerie du temps est d’une seule pièce, sans aucun poteau, sans coupure. Une salle avec quatre murs, pas de fenêtres et des œuvres au milieu. Il s’agit une véritable ligne du temps de 4.000 ans d’histoire de l’art. Une tentative de résumé des collections du Louvre (35.000 œuvres) en 205 œuvres. À ne pas manquer si on passe dans la région.

INFOS PRATIQUES L’Office du tourisme est installé à côté de la Grand-Place (place Charles de Gaulle), sur la Place Rihour, et même dans le Palais Rihour. Ce Palais est “l’unique témoin architectural de l’époque où les ducs de Bourgogne régnaient sur Lille”, nous dit ledit Office. Commencé en 1453 par Philippe le Bon, il est terminé 20 ans plus tard par son fils Charles le Téméraire. Ravagé plusieurs fois depuis par des incendies et après avoir abrité l’Hôtel de Ville, c’est donc maintenant l’Office du tourisme qui l’occupe, non sans fierté. 왏 Tél : 0033-359.579.400 ou Web : Lilletourism.com

UNE BOÎTE À CHAUSSURES Depuis décembre dernier, la région peut enfin se targuer de posséder en le Louvre-Lens un vrai musée à dimension internationale. La succursale du célèbre musée parisien a été inaugurée le 4 décembre, jour de la Ste-Barbe, une sainte importante pour les mineurs. Depuis, outre sa Galerie du temps, LouvreLens a déjà proposé à ses visiteurs deux expositions temporaires. L’actuelle se centre sur Rubens, peintre flamand et du rôle qu’il a joué dans l’Europe de son temps. Riche en pièces di-

?

LE SAVIEZ-VOUS ?

La fameuse grande braderie de Lille, le plus grand marché aux puces d’Europe à en écouter les Lillois, a été créée il y a environ 500 ans quand les valets de chambre obtinrent le droit de vendre les vieux habits de leurs maîtres. Aujourd’hui, cette braderie dure 33 h, du samedi 14 h au dimanche 23 h. Et attire durant ce laps de temps jusqu’à 2 millions de visiteurs dans la ville natale de Charles de Gaulle…

13 / 09 >>> 15 / 09 / 2013 18 / 10 >>> 20 / 10 / 2013 01 / 11 >>> 03 / 11 / 2013 08 / 11 >>> 10 / 11 / 2013

5 >VACANCES


EXCURSIONS

DES ANIMAUX PRESQUE EN LIBERTÉ À moins d’une heure de la Belgique, le zoo Gaia présente une centaine d’animaux dans des enclos larges, voire ouverts 쮿 Les animaux

se retrouvent ici parfois en étroite proximité avec le public… © GAIAZOO/PEDRO HAMERS

Des cris s’élèvent de la foule de petites têtes blondes pressée contre les remparts : les girafes bougent. L’une court même, dans ce style girafien si typique et relativement inimitable par les humains. Placés en hauteur, sur les pourtours de leur large enclos, les spectateurs admirent ces ongulés presque à hauteur de cou. Ici, point de cage, ou peu. Les animaux sont placés dans d’assez vastes espaces, certes loin de leur réalité africaine, américaine ou asiatique, mais plus respectueux que ceux de certains zoos où ils sont entreposés. Cela permet aussi aux badauds de les observer dans des situations plus rares qu’à l’accoutumée, voire de se trouver quasiment nez à nez avec eux (cfr photo). Des animaux, il y en a une centaine au zoo Gaia, à Kerkrade, aux Pays-Bas. Un parc reconnu par les professionnels et le public, vainqueur de nombreux prix dans le secteur et qui se trouve à moins d’une heure de la Belgique. Rhinocéros, lion, léopard, presque toute la savane se trouve ici, y compris l’hippopotame ou le gorille, dont un petit est né en toute fin d’année dernière. Personnellement, notre préférence va aux lynx – dont deux petits ont aussi vu le jour l’an dernier – mais à chacun ses goûts bien sûr. Pour observer chaque animal, une certaine patience est bien nécessaire, surtout par beau temps, puisqu’ils se reposent alors allégrement. Mais pour faire patienter les petits, une foule de jeux est aussi à votre et à leur disposition, notamment des accrobranches et un parcours de cordes à l’intérieur. Plusieurs spectacles, des visites guidées et le nourrissage des bêtes sont d’autres activités possibles au sein de ce grand parc. 왏 GaiaZOO, 105 Dentgenbachweg, 6468 PG Kerkrade. De 10 à 18 h; 19,5 € (dès 10 ans), 17,5 € (de 3 à 9 ans). Tél. : 0031-45.567.60.70; Gaiazoo.nl

UN PETIT PARADIS

UN MONDE NATURE

LE ZOO HISTORIQUE

PAIRI DAIZA

LE MONDE SAUVAGE

LE ZOO D’ANVERS

.

CAMBRON-CASTEAU

.

AYWAILLE

.

ANVERS

Élu meilleur zoo de Belgique et des PaysBas et meilleur parc à thèmes de Belgique en 2013, Paira Daiza continue de grandir, et bien. Ses 7 mondes accueillent plus de… 5.000 animaux (!) qui se répartissent dans les 55 ha de ce jardin clos qui se veut un petit paradis.

Des îles aux singes, des animaux placés derrière de simples barrières, des cigognes qui disposent depuis cette année d’un centre de concentration, un petit zèbre et un petit gnou qui y sont nés voici 10 jours. Ici, la nature est plus présente que le béton.

Directement à droite quand on sort de la gare, le plus vieux parc animalier du pays (inauguré le 21 juillet 1843 !) accueille plus d’un million de visiteurs par an. Ils peuvent désormais aussi observer autruches et ratons laveurs qui viennent d’y faire leur retour.

왏 Pairi Daiza : Domaine de Cambron, 7940 Brugelette; Tél. : 068/250.850; Pairidaiza.eu. De 10 à 19 h. 24 € (de 12 à 59 ans), 19 € (de 3 à 11), 22 € (>60 ans).

왏 Le Monde sauvage, Fange de Deigné n°3, 4920 Aywaille. Tél. : 04/360.90.70; Mondesauvage.be. Dès 10 h. 19 € (12-59 ans), 15 € (3-11 ans), 17 € (>60).

왏 Zoo d’Anvers, place Reine Astrid 26, 2018 Anvers. Zooantwerpen.be. De 10 à 19 h. 22,5 € (adultes), 17,5 € (de 3-25 ans et > 60 ans).

VACANCES > 6


PLEIN LES YEUX

VOLER

쮿 Au milieu des champs, entre blé et vaches, vous pouvez vous envoler en toute liberté.

DE SES S E L I A S E R P PRO

© REPORTERS

À Liernu, près de Namur, nous avons découvert la sensation d’être un oiseau, ou presque “Nous avons testé pour vous le deltaplane” (cfr en Une), c’est peut-être beaucoup dire. Nous l’avons surtout testé pour nous. Enfin, quand on nous a proposé de choisir l’une des activités réalisables avec le Wonderbox Adrénaline, ce n’est pas vers le deltaplane que nous nous étions instinctivement tourné (lire ci-contre). Et pourtant, quelle aventure ! “Voilà trois semaines qu’il fait beau, et aujourd’hui, c’est le retour des nuages.” L’accueil d’Olivier Symoens n’est pas pour nous remonter le moral. Le matin de cet envol, nous avions effectivement constaté ces nuages. Mais par SMS, Olivier, 20 ans de vol derrière lui dont 17 à Liernu, nous avait confirmé notre réservation. Nous voilà donc sur la piste en herbe de l’aérodrome local. Le vent est trop fort pour le paramoteur. Pas de problème, décrète Olivier, qui sort le deltaplane. “Ce que j’aime dans ces engins, c’est qu’ils ne volent pas très haut et ne vont pas trop vite. On a la sensation d’être un oiseau”, décrit, avant notre départ, la compagne de notre pilote.

TEL ICARE, SANS LE SOLEIL L’assistante nous installe et vérifie que nous sommes bien harnachés. Elle nous confie aussi l’indispensable casque avec lequel nous communiquerons avec le pilote.

Celui-ci fait tourner le moteur pour en vérifier la bonne marche. Tout fonctionne comme sur des roulettes. Et c’est d’ailleurs sur trois petites roulettes que nous prenons la direction du bout de piste. Dans notre dos, les épis de blé; devant quelques dizaines de mètres de pré, bien suffisants pour prendre notre envol. Et nous voici en train de survoler les champs et villages des environs. Nous ne sommes qu’à une centaine de mètres d’altitude, monterons jusqu’à 200, mais pas plus. De là, on distingue toujours vaches, hommes et même chiens. C’est assez étonnant. On a un peu la sensation d’être un oiseau, c’est vrai. C’est sans doute encore plus le cas en paramoteur, la spécialité d’Easy Flying. Dans un tel vol biplace, le client est placé à l’avant et tout l’horizon doit s’ouvrir devant lui. Durant notre vol, une aventure surprenante tout de même : vers les 200m d’altitude, voilà que nous étions au-dessus des nuages. Il y faisait plus chaud qu’au sol et on apercevait clairement le rideau de nuages qui descendait jusqu’en bas. Au-dessus, plus un nuage, un horizon dégagé. Étonnant. Jusqu’à ce qu’on replonge dans le nuage, direction le pré, pour atterrir. Le moment un peu frisson d’un vol maîtrisé qui nous a donné envie de bientôt repartir dans les airs.

UN CHOIX DE ROI POUR DES ACTIVITÉS PLEINES D’ADRÉNALINE Nous avions d’abord pensé faire une sortie à la voile, sur l’étendue d’eau du Sail center du Limbourg. Mais les horaires ne nous convenait pas. Après avoir hésité avec une périlleuse descente en VTT ou une balade à cheval, ce sera finalement à bord d’un deltaplane que nous aurons profité de notre bon Wonderbox et d’une vue à couper le souffle. Dans ce bon Adrénaline, une septantaine d’activités qui devraient convenir à tout le monde est proposée. Des cours de danse aux sorties automobiles aux côtés d’un pilote chevronné, le bon fait la part belle à presque tous les loisirs possibles. À vous de trouver celui qui vous plaira, si vous parvenez à remporter l’un de ceux que nous mettons chaque semaine en jeu (voir ci-dessous). Bonne chance !

METTEZ UN PEU D’ADRÉNALINE DANS VOTRE ÉTÉ

DH et Wonderbox vous permettent de remporter 1 coffret Adrénaline. ne occasion unique de pimenter vos vacances ! ur être l’heureux gagnant de ce coffret exceptionnel, envoyez simplement un mail avec, en objet, Adrénaline », à concours@dh.be tention, vous devez donner très clairement vos noms,prénoms, adresse postale et numéro de téléphone. ur que nous puissions vous contacter si vous gagnez.

7 > VACANCES


UNE PROVINCE CAPITALE

LE LIMBOURG LE LIMBOURG

쮿 Dans le Thor Park, ancien site minier, une gracieuse installation a été posée jusqu’au 7 août. © THOMAS LEROY

L’INCON TOURNABLE

UNE MINE EXPLOSIVE

C-Mine rappelle le passé, booste la culture et lorgne vers l’avenir

L’INSO LITE

UN PARC EMPLI DE SONS Le champ philharmonique côtoie le dépôt de la mine à Genk-Waterschei. Attention à vos douces oreilles ! Une véritable cacophonie. Une douce harmonie. À quelques centaines de mètres de distance, ce sont deux ambiances très différentes qu’offre aux oreilles de ses visiteurs le Thor Park. Cet ancien site minier de GenkWaterschei a depuis l’abandon de sa première source de revenu été restauré et réhabilité en lieu culturel et naturel. Le parc s’étend sur 90 ha et propose de larges espaces et une végétation importante.

AVOIR BONNE MINE À son entrée, on est accueilli par l’ancien bâtiment minier du lieu. À l’intérieur, tout est “vrai”, “ancien”, insistent ceux qui le tiennent, eux aussi d’anciens vrais mineurs. Les guides du lieu le sont tous. Ici, les gueules noires sont chez elles, le montrent et le font découvrir à ceux qui osent s’aventurer dans les différentes salles. Osent car l’actuelle exposition du photographe Gleb Kosorukov est à première vue – première écoute, plutôt – repoussante. Des enceintes, les bruits assourdissants du travail dans les mines nous parviennent. Rails qui crissent, marteaux qui frappent, pierres qui tombent. On sent ses tripes se retourner. Les mineurs ukrainiens dont l’artiste expose les portraits dans les 4.000 m2 de cette exposition audiovisuelle ont, eux, parfois, un

VACANCES > 8

sourire aux lèvres. Un sourire que veut garder Xavier Huygen, instigateur de ce dépôt de mine plus vrai que nature, qu’il entend bien conserver “authentique”, comme le sont tous les objets qui y sont exposés.

LA CLEF DES CHAMPS Dehors, après une petite marche en direction du terril, l’atmosphère est tout autre. L’artiste français Pierre Sauvageot a disséminé sur les monts, dans les vallées et le long des étangs du site plus de 500 instruments que fait résonner le vent. C’est la première et unique fois que cette exposition créée en 2009 est exposée en Belgique. Elle restera dans le parc jusqu’au 7 août seulement. Gratuite, elle aussi – le dépôt de la mine l’est tout autant –, elle regroupe de multiples ambiances sonores selon les instruments près desquels l’on se pose. À percussion, à cordes ou à vent – bien sûr – ces instruments sont hétéroclites, inventifs et surtout, c’est le plus important, résonnent d’une symphonie bien agréable.” Une symphonie éolienne”, comme la nomme son auteur. Et c’est bien vrai, qu’avançant à petits pas sur les traces de cet étrange champ, nous attendons avec plaisir le petit vent, la légère bise ou le fort alizée qui tintera à nos oreilles à la façon d’un orchestre philharmonique.

Les chevalements de la mine de Winterslag s’élèvent encore hauts dans le ciel. On les aperçoit depuis la sortie d’autoroute. Symboles du passé fécond de la région qui creusait ses sols pour récolter sa richesse, ils ont un temps été à l’abandon avant de se trouver une nouvelle nature. Aujourd’hui, ces chevalements et les bâtiments miniers qui les entourent sont devenus un pôle culturel. Un centre culturel s’y est installé, les galeries des mines ont été rénovées et peuvent être visitées, les expositions et spectacles y sont nombreux et un cinéma a même été inséré dans les anciennes salles de bain et la lampisterie de la mine. Cela fait de C-Mine, le nom du lieu, un grand complexe multifonctions qui dispose en outre de plusieurs espaces de réunions, de congrès, de spectacles ou d’expositions. L’ancienne centrale d’énergie, entièrement restaurée, accueille les visiteurs et leur soumet les diverses activités auxquelles ils peuvent s’adonner ici-même ou dans la proche région. Sous leur pied, une randonnée interactive, avec des médias fort modernes, se déroule sur un kilomètre et demi dans les couloirs sombres et les tunnels lumineux des authentiques galeries souterraines qu’arpentaient en leur temps les mineurs. Depuis 2005, c’est leur vie qui est contée aux visiteurs six mètres sous terre, à travers ces outils technologiques modernes et des activités didactiques. À la fin de leur visite, c’est du haut des plus de 60 m de hauteur d’un chevalement que ceux-ci pourront admirer le paysage où ne transparaît que très peu l’activité ancienne qui occupât tellement la région et creusa tant de “poumons de la terre”, dixit les mineurs, sous le sol.

LE JOLI DÉTOUR LE PLUS GRAND CIRCUIT EXTÉRIEUR DE KART D’EUROPE Bien sûr, il y a le mythique circuit de Zolder qui pétarde non loin, mais ce qui fait la vraie fierté du Limbourg, c’est ce circuit de karting extérieur de 1.360 m qui se trouve à Genk. “En extérieur, c’est le plus long d’Europe”, assurent, sérieux, ses tenanciers, “et Michael Schumacher y passe régulièrement”, enchaînent-ils, toujours aussi sérieux. Vous voulez le découvrir vous-mêmes : Kartinggenk.be ou 089/65.81.82. Il vous en coûtera 25 € les 15 minutes sur le grand circuit, 15 €/15 min. sur le petit.


MARDI 30 JUILLET

14.55

15.40

16.30 17.20 18.15 19.05 20.00 20.40

mort juste après s’être disputé avec lui. Sharon et Ashley se rendent compte qu’elles ont été internées au même moment... American Wives — Le prix de la vérité Saison 1 n° 11/13. Série dramatique américaine. 16/9. (TT) Joan, qui ne supporte plus l’attitude de Roland, est convaincue qu’il a une aventure. De son côté, Lenore Baker révèle le passé de Claudia Joy... American Wives — Un de perdu, un de retrouvé Saison 1 n° 12/13. Série dramatique américaine. 16/9. (TT) Dans le bar où travaille Roxy, des individus ivres déclenchent une violente bagarre. Très inquiet, Trevor demande à la jeune femme de quitter cet emploi... Quatre mariages pour une lune de miel (TT) Bienvenue chez nous Jeu (TT) Secret Story Présenté par Benjamin Castaldi (TT) U Money Drop Jeu. Présenté par Laurence Boccolini (TT) Journal (TT) Nos chers voisins Saison 1. Série humoristique. 16/9. (TT)

DEMD PRODUCTIONS

15.50 Dernier recours Magazine. Un père encombrant 16.15 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires — Flou artistique Saison 2 n° 6/15. Série policière américaine. 16/9. (TT) Après la mort suspecte d’un paparazzi, tombé du 11e étage d’un hôtel, Brenda et son équipe se demandent si la victime n’avait pas découvert un secret de stars... 17.05 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires — L’autre femme Saison 2 n° 10/15. Série policière américaine. 16/9. (TT) Alors qu’elle se trouve dangereusement mêlée au divorce houleux de Will, Brenda enquête sur la mystérieuse mort par balles d’une jeune toxicomane... 17.55 Natation Chpts du monde 2013. 3 e jour. A Barcelone. 16/9. En direct. Camille Lacourt est très attendu aujourd’hui à Barcelone, où il espère briller sur 100 m dos. La finale du 200 m libre messieurs sera également à surveiller de très près avec peut-être Yannick Agnel et Jérémy Stravius. 20.00 Journal (TT)

Soir de fête à Versailles

R. Yuanar, M. Mathy, C. Min Jung, A. Desseaux

00.25 Spéciale bêtisier Le grand bêtisier de l’été. Présenté par Karine Ferri (TT) 01.15 Spéciale bêtisier Le grand bêtisier de l’été. Présenté par Karine Ferri (TT) 02.05 Tous ensemble Magazine. Présenté par Marc Emmanuel (TT) 02.50 Tous ensemble Magazine. Présenté par Marc Emmanuel (TT) 03.40 Reportages Magazine. Les mousquetaires à la conquête de New York (TT) 04.10 Musiques 04.45 Très chasse, très pêche Docu

20.45

Catherine Pégard, Stéphane Bern

Sur les traces de Yen. Téléfilm sentimental de Patrick Malakian (Fr, 2008). 16/9. Avec Mimie Mathy (Joséphine), Cathy Min Jung (Emilie), Alexis Desseaux (Victor), Rajanakorn Yuanar (Manh Tien)... (TT) « Enfin des vacances bien méritées ! », se dit Joséphine lorsqu’elle pose le pied sur le sol asiatique. Malheureusement pour elle, le Ciel en a décidé autrement. Elle n’est pas là pour se reposer mais pour remplir une nouvelle mission : aider Emilie et Victor, un jeune couple d’une trentaine d’années venu adopter une petite fille. Lorsqu’ils se présentent à l’agence d’adoption, on leur annonce que leur dossier a été égaré. La petite fille qui leur était promise a finalement été adoptée par un autre couple. Pour Emilie et Victor, c’est la fin du monde... 22.30 Vendredi, tout est permis avec Arthur Divertissement. Les moments forts. Présenté par Arthur. (TT) Des fous rires, des chutes, des chansons décalées et de nombreux sketches. Au fil de la saison estivale, Arthur dévoile une sélection des meilleurs moments de l’émission « Vendredi tout est permis » avec les prestations les plus marquantes des personnalités invitées dans les épreuves cultes du programme.

MARDI

20.50

★★

★★

Joséphine, ange gardien

06.35 Télématin Magazine. Présenté par William Leymergie 07.00 Journal (TT) 07.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 08.00 Journal (TT) 08.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 09.05 Des jours et des vies n° 3258. Feuilleton. 16/9. (TT) 09.30 Amour, gloire et beauté n° 6115. Feuilleton. 16/9. (TT) 09.55 Le jour où tout a basculé Magazine. Ma mère est amoureuse de mon patron ! Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.20 Le jour où tout a basculé Magazine. Par amitié, j’ai protégé un malfrat. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.55 Motus Jeu. Présenté par Thierry Beccaro (TT) 11.25 Les Z’amours Jeu. Présenté par Tex (TT) 12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 13.00 Journal (TT) 13.50 Toute une histoire Magazine. Best of : Retrouver son premier amour : bonne ou mauvaise idée ? Présenté par Sophie Davant 14.55 Comment ça va bien ! Magazine. Best of. Présenté par Stéphane Bern (TT)

FTV / NATHALIE GUYON

06.00 Voici Timmy — Timmy range ses jouets n° 40. Série d’animation britannique. 16/9 06.10 Zoé Kézako — Valentin superstar Saison 2 n° 25/26. (TT) 06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Tweenies. Grenadine et Mentalo. - Willa. - Franklin 3. - Ni hao, Kai-Lan. La Famille Trompette. 08.30 Téléshopping Magazine. Présenté par Marie-Ange Nardi 09.05 Météo (TT) 09.15 Secret Story Présenté par Benjamin Castaldi (TT) U 10.05 Mon histoire vraie Série réaliste française. 16/9. (TT) 10.20 Petits secrets entre voisins Série réaliste française. 16/9 10.50 Au nom de la vérité Saison 1. Série dramatique française. 16/9. (TT) 11.20 Au nom de la vérité Saison 1. Série dramatique française. 16/9. (TT) 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 12.50 L’affiche du jour Magazine (TT) 13.00 Journal (TT) 13.55 Les feux de l’amour. Feuilleton sentimental américain. 16/9 Sharon interroge Adam car Phyllis trouve étrange que le docteur Taylor ait trouvé la

Divertissement. Présenté par Stéphane Bern. Avec la participation de Shirley et Dino, Garnier et Sentou. Invités : Muriel Mayette, Erik Orsenna, Marianne Faithfull, André Dussollier, Patricia Petibon, Elodie Frégé, Jacques Weber, François Morel, Alain Baraton, Lorànt Deutsch, Nolwenn Leroy, Jean-Christophe Spinosi, Philippe Jaroussky, Chantal Thomass, Alain Ducasse. (TT) Entouré d’invités de renom, Stéphane Bern, s’invite à Versailles pour célébrer le 400e anniversaire de la naissance de son célèbre jardinier André Le Nôtre. Les récits, anecdotes et sketches des invités évoquent l’importance des arts et des jardins de Le Nôtre. Avec, en point d’orgue, un bal masqué conçu par Kamel Ouali. 23.20 Louis XV, le soleil noir Documentaire de Thierry Binisti (Fr, 2009). 16/9. (TT) En dépit de son intelligence et de sa vaillance, Louis XV, arrièrepetit-fils du roi Louis XIV, est un héritier mélancolique et fragile que le métier de souverain ennuie. Dans une atmosphère de fêtes et de plaisirs, de douceur familiale et de libertinage sans frein, il se retrouve aux prises avec un héritage empoisonné : une guerre de longue haleine entre jésuites et jansénistes.

CHEF-D’ŒUVRE

37

aaaa

TRÈS BON

aaa

01.00 Toute une histoire Magazine. Best of : Retrouver son premier amour : bonne ou mauvaise idée ? Présenté par Sophie Davant 01.55 Des trains pas comme les autres Grèce (1/2) n° 1. Documentaire (Fr, 1990). 16/9. (TT) 02.40 A bord de l’express côtier Documentaire. 16/9. (TT) 03.10 Courant d’art Rodolphe Von Gombergh. Documentaire (Fr, 2007). 16/9. (TT) 03.20 Danger corruption Saison 1 n° 3/4. Série policière. 16/9 BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z


11.35 11.45 11.55 12.00 12.50 12.55 13.30 14.30 14.35

16.10 16.50 16.55 17.25 18.05 18.40 18.45 19.00 19.55 20.10 20.20

FTV

…d’accueil Saison 8 n° 6/12 Un monde parfait — Série dramatique. 16/9. Avec Virginie Lemoine, Christian Charmetant, Clara Le Corre... (TT) Une adolescente dont les parents sont membres d'une secte, arrive chez les Ferrière. Elle s'est juré de mettre fin aux agissements de cette congrégation... n° 7/12 Chat de gouttière 22.35

Famille d’accueil — En milieu ordinaire Saison 8 n° 8/12. Série dramatique. 16/9. Avec Virginie Lemoine, Christian Charmetant, Ginette Garcin... (TT) Un orphelin de 9 ans est placé chez les Ferrière pendant que sa grande sœur, tutrice éventuelle, fait l’objet d’une enquête des service sociaux... 23.25 Météo (TT) 23.30 Soir 3 (TT) 00.00 Brigade des mœurs Les trottoirs de Lyon. Docu. 16/9. I 00.55 Brigade des stupéfiants Les trottoirs de Lyon. Docu. 16/9. U

Le prix…

20.05

Ça va faire mal

07.05 Medicopter — L’escalade de la dernière chance Saison 4 n° 5/13. Série 07.50 Medicopter — Catastrophe nucléaire Saison 4 n° 6/13. Série 08.40 Monk — Monk et sa femme Saison 4 n° 6/16. Série 09.25 Monk — Monk va à la noce Saison 4 n° 7/16. Série 10.10 Télé-achat Magazine 12.10 112 Unité d’urgence — Dernier espoir n° 91. Série 12.35 Les mystères de l’amour — Une attente insoutenable Saison 2 n° 9/35. Série 13.25 Météo 13.30 Secrets de famille Téléfilm dramatique d’Arthur Allan Seidelman (E-U, 1997). Avec Richard Crenna, Angie Dickinson, Molly Gross... Persuadée que son mari la trompe avec sa propre sœur, une femme disparaît, faisant remonter à la surface quelques lourds secrets de famille... 15.00 Medicopter — Violences en cascade Saison 4 n° 7/13. Série 15.50 Medicopter — L’enfer de la drogue Saison 4 n° 8/13. Série 16.35 Météo 16.40 Top gag Divertissement 17.05 Les mystères de l’amour — Attirance réciproque Saison 2 n° 10/35. Série 17.50 Monk — Monk et le petit Monk Saison 4 n° 8/16. Série 18.35 Monk — Monk et le cadeau empoisonné Saison 4 n° 9/16. Série 19.15 Cauchemar en cuisine Au Campania n° 9/10. Docu

★★

Clara Le Corre

Ça va faire mal 20.25

No Limit Magazine Fit Tonic Magazine Sans chichis Magazine Air de familles Magazine 69 minutes sans chichis Magazine 10.25 La télé de A @ Z Tour de chance 10.55 Foudre — Le complexe de Maxine Saison 3 n° 23/26. Série 11.20 Plus belle la vie Saison 9 n° 2289. Feuilleton 11.50 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 12.40 Saveurs du Sud Magazine. Le cédrat 13.05 No Limit Magazine 13.35 Sans chichis Magazine 14.15 New York police judiciaire — Le patriote Saison 12 n° 24/24 15.00 New York police judiciaire — Le fanatique Saison 13 n° 1/24 15.50 Better With You — C’est mieux en dansant Saison 1 n° 19/22. Série 16/9 16.10 Better With You — C’est mieux en pleurant Saison 1 n° 20/22. Série 16/9 16.35 30 Rock — Murphy Brown nous a menti ! Saison 6 n° 18/22. Série 16/9 16.55 30 Rock — Reine de Jordan 2 Saison 6 n° 20/22. Série 16/9 17.15 Foudre — A travers le banyan Saison 3 n° 24/26. Série 17.45 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 18.25 La télé de A @ Z Look 19.00 Le 15’ 19.20 Plus belle la vie Saison 9 n° 2290. Feuilleton 19.55 Tweeting Magazine 19.57 Cotes & cours Magazine

★★

20.45

★★

Famille…

06.25 06.55 07.20 07.56 08.00

Révolte d’un… 20.05 MOTION INTERNATIONAL

09.36 10.03 10.40 11.14

08.30 Kim Possible — Cafou le cafard Saison 3 n° 7/12. Dessin animé 08.45 Ça bulle ! — Poisson-volant Saison 1 n° 23/43. Dessin animé 08.55 Ça bulle ! — Le héros écolo Saison 1 n° 26/43. Dessin animé 09.10 Décrochez gagnez Magazine 10.10 Le shopping Magazine 12.10 Allô tarot Magazine 12.35 Le shopping Magazine 13.35 Luna Park Jeu 14.40 Le shopping Magazine 15.10 Chips — Les auto-stoppeurs Saison 1 n° 17/22. Série 16.00 Supercopter — Malduke Saison 4 n° 21/24. Série 16.55 La fête à la maison — Joyeux anniversaire Michelle (2/2) Saison 5 n° 10/26. Série 17.25 L’agence tous risques — La pêche miraculeuse Saison 2 n° 9/23. Série Garber et sa bande terrorisent plusieurs pêcheurs. Exploitant une zone de repeuplement, il exige de leur part la moitié du fruit de leur pêche... 18.15 Walker, Texas Ranger — Le cauchemar d’Alex Saison 3 n° 3/25. Série 19.10 Les Simpson — Le jugement dernier Saison 16 n° 19/21. Série Homer, Bart et Lisa décident d’aller voir un film sur l’apocalypse au cinéma... 19.40 Les Simpson — Vendetta Saison 17 n° 8/22. Série 20.10 Soda — Amour et découverte Série 20.15 Soda — Cadeau Série 20.20 Zoom Divertissement

WW PRODUCTION

08.53

EuroNews (TT) Ludo Magazine. (TT) Kikoriki Dessin animé 16/9 Angelo la débrouille — 2 épisodes Scooby-Doo, Mystères Associés Saison 1 n° 17/26. Série 16/9 Nos voisins les marsupilamis Garfield & Cie — 3 épisodes Les Dalton — 4 épisodes Ultimate Spiderman Saison 1 n° 16/26. Série 16/9 Kikoriki Dessin animé 16/9 Consomag Magazine. (TT) Météo (TT) Le 12/13 Météo (TT) Nous nous sommes tant aimés Sacha Distel n° 2/2. Documentaire. 16/9. (TT) Un cas pour deux — On ne vit qu’une fois Saison8 n°7/9. Série Keno Jeu. (TT) Maigret et les plaisirs de la nuit Téléfilm policier de José Pinheiro (Fr, 1991). 16/9. Avec Bruno Crémer... (TT) Des chiffres et des lettres Jeu Un livre, un jour Magazine Harry Jeu. (TT) Slam Jeu. (TT) Questions pour un champion Jeu. (TT) Météo des plages (TT) Météo (TT) Le 19/20 Natation Chpts du monde 2013. 3e jour. A Barcelone. 16/9. En direct Tout le sport 16/9. En direct Plus belle la vie Saison 9 n° 2287. Feuilleton 16/9

ZOOM 24 / VISUAL PRESS AGENCY

06.00 06.40 08.20 08.28

★★

MARDI

MARDI 30 JUILLET

David Marshall Grant, Kevin Costner

Comédie de Jean-François Davy (Fr, 1982). Avec Daniel Ceccaldi (Léopold), Bernard Menez (François Léaud), Henri Guybet (Vladimir), Patrice Minet (Valentin)... Vladimir, un producteur de films fauchés aux grosses difficultés financières, est harcelé par son contrôleur fiscal. Pour se renflouer, il n’a qu’une solution : tourner un film pornographique... 22.05 Adam et Eve Comédie de Jean Luret (Fr, 1984). Avec Michel Galabru, Alice Sapritch... Délaissée par son fiancé, Fanchette prépare sa vengeance. Elle fait passer son domestique pour un comte désireux de financer un film dont elle serait la vedette. Attiré par l’argent, le fiancé de Fanchette se laisse prendre au piège et confie à son neveu Régis la mise en scène d’« Adam et Eve »... 23.20 You For Me Divertissement 23.35 Las Vegas Casino 01.05 Le shopping Magazine

38

22.00 22.21 22.22 22.30 22.45 22.50

Eric Roberts

…de l’exploit

…homme traqué

Drame de John Badham (E-U, 1985). Avec Kevin Costner (Marcus Sommers), David Marshall Grant (David Sommers)... Deux frères, séparés à la mort de leur père, se retrouvent, un an et demi plus tard, pour participer à une course cycliste particulièrement difficile. L’aîné espère ainsi endurcir son cadet...

Téléfilm de suspense de Geoff Murphy (E-U, 2000). Avec Eric Roberts (James Gabriel), Sarah Wynter (Alex)... U Aux Etats-Unis, James Gabriel apprend que son fils lutte contre la mort. Pour le sauver, il doit réunir 3000 dollars. Sans hésiter, il décide de vendre son corps à la société Lifecorps, et s’engage à se donner la mort dans les douze mois...

No Limit Magazine Keno Météo Le 12 minutes Cotes & cours Magazine Mad Men — Cruelle absence Saison 2 n° 9/13. Série dramatique. Avec Jon Hamm... (TT) Mis à la porte de chez lui, Don s’installe dans une confortable chambre de l’hôtel Roosevelt. Parallèlement, la presse annonce le décès de Marilyn Monroe... 23.35 Mad Men — Héritage Saison 2 n° 10/13. Série 00.25 Boucle de nuit

21.35

L’arme parfaite Film d’action de Mark DiSalle (E-U, 1991). Avec Jeff Speakman, John Dye, Mako... Un karatéka tente de venger la mort d'un ami, sauvagement abattu par les tueurs de la mafia coréenne. Un combat que d'aucuns pensent perdu d'avance... 23.00 L’armée de Dieu Téléfilm de suspense d’Andrew Chapman (E-U, 1997). Avec Robert Sean Leonard, Natasha Henstridge, Dennis Haysbert... U 00.30 H — 2 épisodes 01.20 Programme interactif Jeu


MARDI 30 JUILLET

Documentaire de Jutta Pinzler (All, 2012). 16/9 De nombreuses études montrent que trop de viande rouge peut non seulement menacer la santé, mais également hypothéquer l'espérance de vie. Quant aux viandes blanches, elles contiennent trop souvent des résidus d'antibiotiques...

John Malkovich, Romain Duris

Episode 13 : quatrième prime. Divertissement. Présenté par Théo Phan Au quatrième prime de cette édition de « X Factor USA », la compétition s’accélère. Chacun doit défendre ses atouts devant le jury, composé de Simon Cowell, Nicole Sherzinger, Paula Abdul et LA Reid.

Les bêtes du… 20.55 ARP / CINEREACH / COURT 13 PICTURES

LLOYD-ROBERTS.B.

DR

L.A. Reid, Nicole Scherzinger

21.05

Dwight Henry, Quvenzhané Wallis

…sud sauvage

Drame de Gilles Bourdos (Fr/All/Can, 2008). 16/9. Avec Romain Duris (Nathan), John Malkovich (le docteur Kay), Evangeline Lilly (Claire)... U Alors qu’il a connu une expérience de mort imminente à 8 ans, un avocat apprend la raison de son « retour », par un homme qui dit pouvoir prédire la mort...

Drame de Benh Zeitlin (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Quvenzhané Wallis (Hushpuppy), Dwight Henry (Wink)... U Une petite fille, qui vit dans le bayou avec son père, est témoin des bouleversement que subit son univers à cause d’une tempête et d’un troupeau d’aurochs...

21.55 Les nouveaux végétariens Docu 22.40 Les combattants de l’ombre n° 5 et 6/6. Docu. 16/9. (TT) 00.25 Cahiers de souvenirs : pour que tu ne m’oublies jamais Film documentaire (2007). 16/9

22.10

X Factor USA Divertissement. Résultats 22.55 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 17. U 23.25 Cœur Océan Saison 3 n° 11/26 23.55 Astro voyance Magazine

22.45 Porque hay cosas que nunca se olvidan Court métrage de L. Figueroa (Esp, 2008). VO. U 23.00 I Love Luci Court métrage de Colin Kennedy (G-B, 2010). VO 23.15 Mad Men — 2 épisodes VO

22.25

09.00 Take Shelter Drame de Jeff Nichols. VM. 16/9 10.55 Underground: L’histoire de Julian Assange Téléfilm dramatique de Robert Connolly. VM. 16/9 12.25 Lock out Film de sciencefiction de James Mather, Stephen St Leger. VM. 16/9 14.00 Total Recall: mémoires programmées Film de sciencefiction de Len Wiseman. VM. 16/9 15.55 Comment tuer son boss Comédie de Seth Gordon. VM. 16/9 17.30 Starbuck Comédie de Ken Scott. 16/9 19.15 L’enfant d’en haut Drame d’Ursula Meier. 16/9 20.45 La clinique de l’amour ! Comédie de et avec Artus de Penguern (Fr, 2012). 16/9 22.10 Sweet Dreams Film documentaire de Lisa et Rob Fruchtman. VO. 16/9 23.40 L’ombre du mal Thriller. VM. 16/9 01.25 Assassination Games Téléfilm d’action. VM. 16/9

09.00 5 ans de réflexion Comédie de Nicholas Stoller. VM. 16/9 11.00 Once

13.25 Tennis Tournoi ATP d’Atlanta 2013. 2e demi-finale. En Géorgie 14.40

17.00 NBA Legends Documentaire. Bill Russell 17.45 NBA Legends Documen-

Upon a Time Série. 2 épisodes. VM. 16/9 12.25 Trois fois 20 ans Comédie dramatique de Julie Gavras. VM. 16/9 13.50 Made in Groland 14.05 Le zapping de l’été 14.10 Sea, No Sex and Sun Comédie de Christophe Turpin. 16/9 15.40 Justified Série. 2 épisodes. VM. 16/9 17.00 L’Irlandais Thriller de John Michael McDonagh. VM. 16/9 18.35 The Newsroom Série. VM. 16/9 19.45 Homeland Série. VM. 16/9 20.45 Eastbound & Down Série humoristique. n°5/8. VM. 16/9. Avec Danny McBride... 21.15 Hard Série. 16/9 O 21.45 Spartacus: Vengeance Série. 2 épisodes. VM. 16/9 O 23.35 Le zapping de l’été 23.40 Made in Groland 00.00 This is love Court métrage d’animation. 16/9

Tennis Tournois ATP d’Umag et d’Atlanta 2013. Finale. En Géorgie et en Croatie. A Umag, Marin Cilic va tenter de conserver son titre acquis, tout comme Andy Roddick, lauréat en 2012 du tournoi d'Atlanta 17.30 Tennis Tournoi ATP de Kitzbühel. 3e jour. En Autriche. En direct. Assurément satisfaits de leur performance de l’an dernier dans ce tournoi autrichien, le Slovaque Martin Klizan et l’Italien Filippo Volandri ont décidé de prendre à nouveau part à cette compétition. Lors de l’édition 2012, les deux hommes étaient parvenus à se qualifier pour les demies mais Klizan avait cédé face à Robin Haase et Volandri s’était incliné devant Philipp Kohlschreiber

taire. Michael Jordan. Portrait du légendaire Michael Jordan, l'un des plus grands basketteurs de tous les temps 18.30 Basket-ball WNBA All-Star Game 2013. A Uncasville (Connecticut) 20.45 Football Championnat du Brésil 2013. 9e journée. Corinthians/Sao Paulo 22.25 Rugby Super Rugby 2013. 1re demifinale. Waikato Chiefs (N-Z)/Canterbury Crusaders (N-Z)

39

Mobile Home Comédie de François Pirot (Fr, 2011). 16/9. Avec Guillaume Gouix, Arthur Dupont, Jackie Berroyer... 00.00 Cougar Town — 3 épisodes 01.05 Tower Block Thriller 3

18.00 Golf Circuit américain 2013. Open du Canada. 4e jour. A Oakville

MARDI

L'adieu au steak

Et après

08.20 Quand je serai petit Comédie dramatique de et avec JeanPaul Rouve (Fr, 2012). 16/9 09.55 Mille mots Comédie de Brian Robbins (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Eddie Murphy... 11.20 Blanche-Neige et le chasseur Film fantastique de Rupert Sanders (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Kristen Stewart... U 13.25 Homeland — La traque Saison 2 n° 11/12. Série VM. U 14.15 Les piliers de la Terre : Un monde sans fin — Echec et mat Saison 1 n° 8/8. Série VM. 16/9 U 15.05 Zookeeper : Le héros des animaux Comédie de Frank Coraci (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Kevin James, Rosario Dawson... 16.40 Nouveau départ Comédie dramatique de Cameron Crowe (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Matt Damon, Scarlett Johansson... 18.40 Le porte-bonheur Drame de Scott Hicks (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Zac Efron, Taylor Schilling, Blythe Danner... 20.20 Le zapping de l’été En clair 20.30 Made in Groland UEn clair

★★

20.40

06.00 Noms de dieux Magazine. Cheikh Khaled Bentounès (2004) 07.00 OUFtivi 11.30 Afrique sauvage Le Kalahari n° 1/6. Documentaire. 16/9 12.25 Les Belges du bout du monde Magazine. Renaud Matgen, sculpteur à Bordeaux - Benjamin Schmoker, directeur commercial Nord USA du groupe Umicore 13.25 Les Belges du bout du monde Magazine. Coralie Piron, administrateur de société à Kigali 13.55 Couleurs Carolo L’axe du progrès n° 5/8. - La force des couleurs n° 8/8. - La voie de l’expression n° 7/8. Documentaire 15.30 C’est pas sorcier Magazine. Tour de France spécial géologie (2/2) : les Sorciers en font des montagnes 16.00 OUFtivi 18.30 C’est pas sorcier Magazine. Les jeux de hasard 18.55 Le beau vélo de RAVel Magazine. Belœil 19.30 JT traduction gestuelle 20.10 Archiurbain Magazine. Philippe de Bloos 20.30 JT 19h30 (TT)

★★

X Factor USA

L’adieu au steak 20.50

06.00 Studio radio contact Divertissement 07.00 Shopping Magazine 09.00 Astro voyance Magazine 10.00 Shopping Magazine 12.00 Shopping Magazine 13.40 You For Me Divertissement 13.55 Pour l’amour du risque — La reine de la pub Saison 5 n° 18/22. Série 14.45 Allo tarot Jeu 15.55 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Aurillac 16.55 Fourchette et sac à dos Le Pérou n° 2/3. Documentaire 17.25 Cœur Océan Saison 3 n° 11/26. Série 17.50 Psych — Mer agitée Saison 5 n° 7/16. Série 18.40 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes — Secret brûlant Saison 4 n° 14/23. Série 19.30 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 17 U 20.05 Un gars, une fille — Soirée romaine (1) Série 20.20 Un gars, une fille — Dans leur lit (4) Série 20.30 Un gars, une fille — Aux toilettes Série

MARS DISTRIBUTION

08.30 X:enius Magazine 08.55 Les combattants de l’ombre n° 3 et 4/6. Docu. 16/9. (TT) 10.40 Arte reportage Magazine 10.55 Douces France(s) n° 1/10. Docu 11.45 Arte reportage Magazine 12.00 Vins à la carte Le rioja. Docu 12.30 Arte journal 12.40 360°-GEO Colombie, le manège enchanté. Documentaire. 16/9 13.35 Casablanca Drame de Michael Curtiz (E-U, 1942). NB. VM. 16/9 15.20 Mystères d’archives Docu. 16/9 15.50 Forêts vierges d’Europe La Laponie. Documentaire. 16/9 16.35 Le peuple des volcans Docu 17.15 X:enius Magazine 17.45 Mystères d’archives Docu 18.10 Le club des explorateurs Documentaire. 16/9 18.55 Les rivages de la mer du Nord à vélo Des Highlands à Aberdeen n° 2/5. Documentaire. 16/9 19.40 La minute vieille Série 16/9 19.45 Arte journal 20.05 Les montagnes du monde Colombie, Sierra Nevada de Santa Marta n° 7/20. Docu. 16/9 20.45 Doit-on encore manger des animaux ? Magazine


MARDI

MARDI 30 JUILLET

11.20 Plus belle la vie Feuilleton. 3 épisodes. 16/9. (TT) 12.40 Consomag (TT) 12.45 New York 911 Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 14.15 Urgences Série. 3 épisodes. 16/9. (TT) 16.40 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 18.10 Plus belle la vie 16/9. (TT) 18.45 Doctor Who Série. 2 épisodes. VM. 16/9. (TT) 20.20 Bêtes mais drôles (TT) 20.35 Monte le son! Le live (TT) 20.45 OFF! Secrets et coulisses Magazine. Maternité, pensionnat côté coulisses. (TT) 22.15 OFF! Secrets et coulisses Magazine. Les secrets des nouveaux lieux de fête. (TT) 23.50 Témoins d’un désastre Docu

13.40 La croisière XXL Docu. (TT) 14.35 Un été à Versailles Docu. (TT) 15.45 Global Drinks Docu. Le bonheur est dans le lait n°3/6. (TT) 16.45 Affaires non résolues Docu. L’insoluble meurtre de Karine Leroy. (TT) 17.45 C dans l’air Magazine. (TT) 19.00 La maison France 5 Magazine. Bretagne. (TT) 19.50 Expédition tigre Docu. Les premières traces n°1/3. (TT) 20.45 Les routes de l’impossible Docu. Madagascar: pistes, saphirs et bois précieux. (TT) 22.25 C dans l’air Magazine. (TT) 23.30 Toutankhamon, résurrection Docu. n°2/2. (TT) 00.25 La tortue après l’eden Docu. (TT)

14.00 Jacquot de Nantes Biographie 16.00 TV5MONDE, le journal 16.30 Questions pour un champion 17.00 Sauvetages suisses dans l’Himalaya Docu 17.45 Les animaux stars des zoos Docu 18.00 TV5MONDE, le journal 18.25 Le journal de l’économie 18.30 L’invité 18.40 Penthouse 5-0 Série. VO 19.05 Les p’tits plats de Babette 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (Fr 2) 21.00 Bas les cœurs Téléfilm (Fr, 2011) 22.30 TV5MONDE, le journal 22.45 Journal (RTS) 23.15 Le journal de l’économie 23.20 Partir autrement 00.15 TV5MONDE, le journal Afrique

één

13.00 Het Journaal 13.25 Het Weer 13.30 1000 zonnen 13.50 Thuis 14.15 CPH Lufthavnen 14.40 George Gently. Gently in the Night. Téléfilm de suspense 16.10 Marbella mansions 16.55 Clips 17.05 De topcollectie van... 17.35 Buren 18.00 Het Journaal 18.10 Masterchef : The Professionals 19.00 Het Journaal 19.30 1000 zonnen 19.50 Het Weer 19.55 De premiejagers 20.20 F.C. De Kampioenen. Série 21.00 Koppen XL 21.30 Vanthilt on tour 22.20 Het Journaal 22.35 Rond de wereld in 80 tuinen 23.36 Keno 23.37 Euro Millions 23.40 Het Weer 23.45 The Tudors 00.35 1000 zonnen

V TM

13.45 Un admirateur secret. Téléfilm humoristique 15.30 La force des mots. Téléfilm dramatique 17.15 En famille 17.35 Un dîner presque parfait 18.45 100 % mag 19.45 Le 19.45 20.05 En famille 20.50 Jessica King. 5 épisodes 01.05 Dollhouse

16.05 Mon incroyable anniversaire « Wo r l d C l a s s » 16.30 Mon incroyable anniversaire 16.55 Ma maison de ouf 17.45 Rencard d’enfer 19.00 Hard Times 19.55 Room Raiders 20.45 Stupid Web 21.35 Ridiculous 22.25 Jersey Shore 00.05 Beavis & Butthead

10.00 Linus et Boom 10.30 Galactik Football 11.25 Inazuma Eleven 11.55 Spiez ! Nouvelle génération 12.20 Monk 12.25 Magic 12.50 Monster High 12.55 Atomic Betty 13.20 Rosie 13.35 Les Zinzins de l’espace 14.00 Gawayn 14.30 Le chat de Frankenstein

10.05 Bob l’éponge 10.30 Les Tortues Ninja 10.55 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 11.20 Les pingouins de Madagascar 11.45 Bob l’éponge 12.35 Ned 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Les pingouins de Madagascar

10.15 Scooby-Doo, Mystères Associés 10.40 Ben 10 : Omniverse 11.05 Wakfu 11.25 Teen Titans 11.50 Scooby-Doo, Mystères Associés 12.15 Adventure Time 12.30 Regular Show 12.40 Adventure Time 12.55 Le monde incroyable de Gumball

10.15 Beyblade : Metal Fusion 11.05 Spiez ! Nouvelle génération 11.30 Titeuf 11.55 Samson & Néon 12.15 Extrêmes Iapiap 12.20 Big Jump le meilleur 12.30 Nini Patalo 12.50 Monster High 13.00 La vie mouvementée de Tess Foster 13.25 Mr Young

10.05 Austin & Ally 10.30 Shake It Up ! 10.50 En grande forme 10.55 Les sorciers de Waverly Place 11.20 Totally Spies 11.45 Jessie 12.10 Bonne chance Charlie 13.00 Austin & Ally 13.25 Shake It Up ! 13.50 Lou ! 14.20 Totally Spies 14.45 Lucky Fred 15.10 Tara Duncan

10.10 Le monde de Simsala Gr imm 10.35 Les légendes de Tatonka 11.00 Lulu Vroumette 11.25 Manon 11.35 La cuisine est un jeu d’enfants 11.40 A table Tchoupi 11.45 Tree Fu Tom 12.05 Mon ami Marsupilami 12.30 Dr. Dog

16.50 Hope and Glory. Drame 18.40 Psychose. Thriller 20.30 Ali Baba Bunny. Court métrage d’animation 20.40 La poupée brisée. Drame. VO. NB. 16/9 22.10 Blond Cheat. Comédie musicale 23.15 L’amour vient en dansant. Comédie musicale

17.25 L’étrangleur. Drame 19.00 Le crime d’Antoine. Film policier 20.25 Ciné choc 20.40 Programmé pour tuer. Film de science-fiction de Brett Leonard. 16/9 22.20 Hatari ! Film d’aventures 00.55 Meurtre dans la 17e avenue. Thriller

15.30 Starship Troopers. Film de sciencefiction 17.35 Captifs. Film d’horreur 18.55 Profil bas. Film policier 20.45 Doghouse. Film d’horreur (G-B, 2009). VM 22.15 La horde. Film d’horreur 23.45 Viande d’origine française 00.45 Belles comme la vie. Téléfilm érotique

12.05 Jake et les pirates du pays imaginaire 12.30 La maison de Mickey 12.55 Le petit Nicolas 13.25 Martine 13.50 Zou 14.15 Mouk 14.40 Le manège enchanté 14.55 Les Mistigris 15.20 Babar : les aventures de Badou 15.40 La Famille Trompette

18.29 Le temps des porte-plumes. Comédie dramatique 20.01 En coulisses Ciné+ 20.13 Face à l’invité 20.45 La jeune fille à la perle. Drame de Peter Webber. VM. 16/9 22.22 Voyez comme ils dansent. Drame 23.59 Un mari idéal. Comédie

15.48 Le bison blanc. Film d’aventures 17.24 Un vrai crime d’amour. Drame 19.02 Le Christ interdit. Drame 20.45 L’homme des hautes plaines. Western. VM. 16/9 22.27 Le grand silence. Western 00.10 Certains l’aiment chaud. Comédie

16.15 Chéri(e) qu’estce qu’on mange ? 16.35 500 euros plus tard 17.00 La maison France 5 17.50 Chéri choisis 18.40 5 ingrédients maxi 19.00 Anna et Kristina 19.50 Top Créa 20.40 S.O.S Nannie. Docu 22.30 La maison France 5 23.20 Psykilogie 00.10 Confidentiel

1 5 . 1 5 P. J 1 7 . 1 0 Rookie Blue 18.50 L’ a g e n c e t o u s risques 19.45 Les spécialistes 20.45 Liaison coupable. Téléfilm de suspense de Philippe Monpontet. 16/9 22.15 Tapage nocturne. Téléfilm de suspense 00.00 Commissaire Magellan. Téléfilm policier

12.30 Top Hip Hop 13.30 Top clip 15.30 Top 90 16.30 Top D17 17.30 Top Club 18.15 Dragon Ball Z. 5 épisodes 20.50 Onde de choc. Téléfilm d’action de Bret Michaels. 16/9 22.25 Cap sur l’enfer. Téléfilm de suspense 23.55 Star Story 01.45 Nuit live

14.55 Femmes de loi. Téléfilm policier 18.10 New York police judiciaire. 3 épisodes 20.45 Ne nous fâchons pas. Comédie de Georges Lautner. 16/9 22.30 Les rois du gag. Comédie 00.15 Mon voisin du dessus. Téléfilm sentimental

14.45 Sale temps pour la planète 15.35 Carnet de bord 15.40 Echappées belles 17.45 Sous les tropiques 19.45 Horizons 20.45 Larguez les amarres 22.40 Sale temps pour la planète. Docu 23.35 Sale temps pour la planète 00.30 A bord du Normandie

19.00 Ces animaux qui ont les crocs 19.50 13 minutes au naturel 20.05 Passage au vert 20.40 Jolokia, l’odyssée des « bras cassés ». Docu. n° 1 21.35 Paradis blanc. Docu 22.30 L’appel des pôles 23.20 Green porno. Court métrage 23.25 Ushuaïa nature

15.20 Natation 1 6 . 0 0 Plongeon 17.00 Water-polo 18.00 Natation 20.15 Water-polo. Championnats du monde 2013 21.15 Water-polo 21.45 Water-polo 22.45 Inside ERC 23.15 Automobilisme 23.45 Cyclisme 00.30 Plongeon 01.15 Grille de départ

15.00 GT Spirit 16.00 American Muscle Car 16.30 Rally On 17.30 La légende du Dakar 18.30 Monster Garage 19.30 Air Zone 20.10 V6 20.30 Monster Jam 2012. Magazine 21.30 NASCAR 22.30 Monster Garage 23.30 La légende du Dakar 00.30 V6

19.55 Style Star 20.20 Fashion Police 20.45 E ! News 21.00 E ! Spécial. Magazine. Les propriétés de stars 21.25 E! News spécial 21.50 Fashion Police 22.40 Kimora : reine de la mode 23.30 E ! News 23.45 The Saturdays : à la conquête de l’Amérique

17.35 Comme par magie 19.15 Mon oncle Charlie. 4 épisodes 20.45 Nos enfants chéris. Vive les mariés ! 21.40 Nos enfants chéris 22.05 Nos enfants chéris. 2 épisodes 23.00 La famille Guérin. 3 épisodes 00.15 Scrubs. 2 épisodes

17.35 Fashion express 17.55 Barbara Show 18.25 Star News 18.40 Fashion express 18.55 C’est simple, c’est bon 19.00 Star News 19.15 Destination L.A 19.45 Top Models 20.10 Dallas 21.00 Star de rire 21.45 Al dente 22.15 Dr 90210 23.55 Star News

14.00 Le Renard 14.55 Un cas pour deux 15.55 Les garçons de la plage 16.25 Commissaire Lea Sommer 17.10 Commissaire Lea Sommer 18.00 Le Renard 19.00 Un cas pour deux 20.00 Marions-nous. Magazine 21.00 Marions-nous. Magazine

15.45 SeaQuest, police des mers. 2 épisodes 17.25 Haven. 2 épisodes 19.00 Xena la guerrière. 2 épisodes 20.45 Les portes du temps : un nouveau monde. Angry Birds 22.20 Grimm. 2 épisodes 00.05 Being Human. 2 épisodes

2 2 . 3 0 Vo y e u r. 3 épisodes 00.00 Tout ce qui bouge. Téléfilm pornographique 01.30 Téléfilm pornographique. Téléfilm pornographique 03.00 Bandes annonces. Des extraits des dernières sorties vidéos X françaises ou internationales

13.35 Familie 14.15 Wittekerke 15.20 Coraline. Film d’animation 17.15 De Zoo 17.45 VTM Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 Border Security 18.30 Vinger aan de poot 19.00 VTM Nieuws 19.35 Het Weer 19.45 De Kotmadam 20.20 Binnenstebuiten 20.55 Met Vier in Bed. Jeu 21.40 Telefacts Zomer 22.25 Obese 23.25 Binnenstebuiten 00.05 Rush

2Be

ARD

05.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.00 Tagesschau 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda, Gorilla & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich, Morden im Norden 19.45 Wissen vor acht, Zukunft 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Hubert und Staller. Série policière. Freie Fahrt ins Jenseits 21.00 In aller Freundschaft 21.45 Report München 22.15 Tagesthemen 22.45 Menschen bei Maischberger 00.00 Nachtmagazin 00.20 Das grosse Kleinkunstfestival 2013

15.25 The Garfield Show 15.35 GI JOE Renegades 16.00 Ben 10 : Omniverse 16.20 Naruto 16.40 Charmed 17.30 Home and Away 17.55 Les Simpson 18.25 That ‘70s Show 18.50 Road Wars KETNET 19.45 Las Vegas 20.35 Triangle. Film 17.45 Galaxy Park 17.57 Wie wordt d’horreur de Christopher Smith (G-B/ junior 2013 ? 18.00 Galaxy Park 18.15 De Austr, 2009). VO 22.30 Vegas Baby. Pretroulette 18.35 Oggy en de kakker- Téléfilm humoristique lakken 18.45 MI High 19.10 Kratts in het wild. Dessin animé 19.35 1001 nachten V I E R ZDF 19.45 Floopaloo, waar ben je ? 16.50 Married... With Children 17.20 17.00 Heute 17.10 Hallo Deutschland The Fresh Prince of Bel Air 17.50 Two 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln C A N VA S and a Half Men 18.20 Two and a Half 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Die 17.08 Hill Street Blues 17.57 100 ‘’ 18.00 Men 18.50 Great British Menu 19.25 Rosenheim-Cops 20.15 Ein Baby für Sporza : WK Zwemmen 20.00 Terzake Bondi Rescue 19.55 Komen Eten 20.30 William und Kate. Documentaire. 20.35 Land in de kering 21.00 De can- Blue Streak. Comédie policière de Les Nachwuchs bei den Windsors 21.00 vascrack 21.30 De vloek van Osama 22.25 Mayfield (E-U, 1999). VO 22.20 Out for Frontal 21 21.45 Heute-journal 22.15 Ein Silent Witness. Série policière 23.15 Wie Justice. Film d’action 00.10 Two and a Leben lang vermisst 22.45 Markus Lanz wil u kussen ? 23.40 Canvaslus 00.00 Heute nacht 00.15 Neu im Kino Half Men 00.35 CSI : New York

40

BBC 1

17.30 Flog It ! 18.15 Pointless 19.00 BBC News at Six 19.30 Regional News and Weather 20.00 Nigel Slater’s Dish of the Day 20.30 EastEnders 21.00 Holby City. Série sentimentale. Never Let Me Go 22.00 New Tricks 23.00 BBC News at Ten 23.25 Regional News 23.35 Imagine... 00.50 One Flew Over the Cuckoo’s Nest. Drame

BBC 2

TVE

18.30 España directo 20.15 Corazón 21.00 Telediario 2a Edicion 22.15 El tiempo 22.25 Programme non communiqué 23.25 Fabricando Made in Spain 00.15 Los lobos de Washington. Thriller

RTP

15.16 O preço certo 16.00 Portugal Tal & Qual 16.30 Verão Total 18.43 Notícias RTP Madeira 19.00 Portugal em directo 20.00 Ler+, Ler Melhor 20.11 Baía das Mulheres 21.00 Telejornal 22.00 Salvador. Magazine 22.33 AntiCrise 23.00 O que nos faz rir 23.45 Requiem para uma empresa 00.45 Destinos.pt

18.05 Vintage Antiques Roadshow 19.00 Eggheads 19.30 Great British Railway Journeys 20.00 Swimming : World Championships 21.00 Count Arthur Strong 21.30 The Cruise : a Life at Sea. Documentaire. Indonesia to Singapore H O L L 1 22.00 Kumbh Mela : The Greatest Show 12.00 Journaal 13.00 Journaal 14.00 on Earth 23.00 Family Tree 23.30 News- Journaal 15.00 Journaal 15.50 Knevel : night 00.20 Caligula with Mary Beard Van den Brink 16.45 The Making of Life 17.00 Kindertijd 17.01 De avonturen van RAI Buck en Tommy in Suriname 17.07 Wel15.15 Quattro giorni in Toscana. Télé- kom op Vogeleiland 17.11 Kleine prinfilm sentimental 16.50 Rai Parlamento ses 17.22 Ik ben jarig 17.25 Sesamstraat 17.00 TG1 17.10 Che tempo fa 17.15 Esta- 18.00 Journaal 18.15 EénVandaag 18.50 te in diretta 18.50 Reazione a catena NOS Studio Sport: WK Zwemmen met 20.00 Telegiornale 20.30 TecheTecheTé, Sportjournaal 20.00 Journaal 20.30 Life vista la rivista 21.15 I sussuri del deser- 21.30 Bed & Breakfast 22.25 De rijdento. Téléfilm sentimental de Jörg Grün- de rechter, wordt vervolgd 23.00 Kneler (All/Autr, 2012) 23.05 TG1 23.10 Por- vel : Van den Brink 23.55 Journaal 00.20 ta a porta 00.45 TG1-Notte Knevel : Van den Brink 01.15 Journaal


MERCREDI 31 JUILLET LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR LETIZIA VIRONE

CONSEILLÉ

CONSEILLÉ

20.20 Hawaii 5-0

CONSEILLÉ

20.20 Devoir d’enquête

Le remake de la série des années 70 continue à séduire les amateurs de fictions policières. Pas de temps mort pour la nouvelle génération de Hawaï Police d’Etat.

22.00 Baudouin entre le coeur...

Cet épisode, consacré à la pédophilie dans l’Église, est une rediffusion mais vaut le détour. Un sujet brûlant qui devrait choquer les âmes sensibles.

PATRICK BRUEL, ACCRO AU SEXE Devant la caméra de Tonie Marshall, l’acteur va séduire et se laisser séduire par Sophie Marceau ²PARIS-MANHATTAN – LE PRÉNOM .

20.55

쮿 Après Alice Taglioni (ici dans Paris-Manhattan), Patrick Bruel va séduire Sophie Marceau. © BE1

LES FILMS DU JOUR 19.15

Puis… en Belgique, où toute la petite bande s’installera pour une semaine. Soit exactement après que Patrick Bruel a fini d’arpenter les scènes de concert. Car la tournée (triomphale) du chanteur n’en finit pas de rassembler les fans. Son passage, pour la toute première fois et en remplacement d’Elton John, aux Vieilles Charrues, en témoigne largement. Bref, après le 12 août, à Colmar, il prendra la direction des plateaux (pour retrouver la scène, un soir, le 8 septembre) et ce, jusqu’au 10 octobre (et un retour en fanfare à Beauvais). D’ici là, en attendant de le voir dans le costume (enfin, façon de parler) d’un sex addict, on le retrouve ce soir dans ParisManhattan, gentille (mais bébête) comédie où il séduit la très belle Alice Taglioni. Puis dans l’excellent Le prénom, dont le succès fut aussi mérité au théâtre qu’au cinéma. I. M.

Piégée de Steven Soderbergh. Avec Gina Carano U - Be Ciné

LE SPORT DU JOUR

20.05 Course à la mort de Paul W.S. Anderson. Avec Jason Statham U - La Deux

13.00 Boxe Chpt du monde WBC. Poids welters. Floyd Mayweather (E-U)/Robert Guerrero (E-U). A Las Vegas (Nevada) - Be Sport 1

20.25 Les aventures de Jack Burton dans les griffes du mandarin de John Carpenter. Avec Kurt Russell - Club RTL

17.00

Tennis Tournoi ATP d’Atlanta 2013. 2e demi-finale. En Géorgie - Be Sport 3

17.00

Rugby Super Rugby 2013. 1re demi-finale. Waikato Chiefs (N-Z)/Canterbury Crusaders (N-Z) - Be Sport 1

20.50 Paheli, le fantôme de l’amour d’Amol Palekar. Avec Shah Rukh Khan Arte Belgique

17.55

Natation Chpts du monde 2013. 4e jour. A Barcelone. En direct - France 2 et à 19.55 - France 3

20.55 Paris-Manhattan de Sophie Lellouche. Avec Alice Taglioni - BE 1

20.45 Indycar IndyCar Series 2013. 13e manche. GP de Toronto - Be Sport 2

21.05 Et toi, t’es sur qui ? de Lola Doillon. Avec Lucie Desclozeaux U - La Trois

20.45 Rugby Super Rugby 2013. 2e demi-finale. Blue Bulls (AfS)/ACT Brumbies (Aus) - Be Sport 1

20.45 This Must Be the Place de Paolo Sorrentino. Avec Sean Penn - Be Ciné

22.40 Indian Palace de John Madden. Avec Maggie Smith - Be Ciné 23.05 Pianomania de Robert Cibis, Lilian Franck - Arte Belgique

22.35 Athlétisme Diamond League 2013. 10e manche. Meeting de Londres. 2e jour - Be Sport 1

41

MERCREDI

Un casting comme on n’osait pas en rêver : Patrick Bruel et Sophie Marceau ont dit oui à Tonie Marshall, pour être de l’aventure des Missionnaires, un long métrage dans lequel il sera, évidemment, beaucoup question de sexe... C’est que depuis le succès de Vénus beauté (institut) – et même si ses films suivants n’ont pas eu le succès public qu’ils méritaient –, la réalisatrice jouit d’une réputation sans faille dans le métier. Pas étonnant, du coup, que les deux acteurs se soient laissé séduire. Avant de se séduire l’un l’autre. Mais avant d’en arriver là, ces deux accros au sexe – dans le film, évidemment – vont en voir des vertes et des pas mûres. Notamment lorsqu’ils vont se retrouver à travailler ensemble dans un cabinet de conseil conjugal… Bien entendu, ils tombent raides dingues au premier regard, mais leur boulot ne leur permettant aucun rapprochement, ils résistent tant qu’ils peuvent à l’appel de la chair. Du coup, cercle vicieux, leur travail en pâtit... “J’ai toujours eu envie de travailler avec Sophie Marceau et Patrick Bruel. Je pense que c’est un rôle inhabituel pour elle, je n’étais pas sûre qu’elle accepte et quand elle a dit oui, on a été plus que ravis. C’est un beau couple, faux couple, et je crois qu’on va s’amuser…” a confié Tonie Marshall qui a travaillé d’arrache-pied à un casting plutôt croquignolet. Jugez plutôt : dans le rôle de la mère de

Patrick Bruel, on devrait retrouver… Sylvie Vartan. Tandis qu’André Wilms serait l’oncle de Sophie Marceau. François Morel et Jean-Pierre Marielle ont, également, répondu présent. Le premier tour de manivelle est prévu mi-août, à Paris, pour sept semaines.

Lassés du Roi (de Belgique ou d’Angleterre) ? Il n’empêche que ce documentaire sur le roi Baudouin, dont les deux derniers épisodes sont diffusés ce soir, vaut le détour.


15.05

16.40

17.30

18.30 19.23 19.30 20.05

le parfait époux. Monsieur Roarke la fait entrer dans un club très select... Les Cordier, juge et flic — Mensonges et vérités Téléfilm policier de Jean-Marc Seban (Fr, 2001). 16/9. Avec Pierre Mondy... En enquêtant sur la mort d’une ancienne petite amie, le juge Cordier apprend qu’il serait devenu père, sans le savoir, d’une fillette aujourd’hui âgée de 5 ans... New York police judiciaire — Série noire Saison 13 n° 3/24. Série policière américaine. 16/9 La mort d’une chanteuse punk cocaïnomane fait remonter les enquêteurs au décès de son mari et à l’ancien policier qui a rédigé la biographie du couple... New York police judiciaire — Dernier rôle Saison 13 n° 4/24. Série policière américaine. 16/9 Les inspecteurs enquêtent sur la mort d’une actrice et cherchent à savoir si les trois cambrioleurs qui ont pillé son appartement sont aussi ses assassins... Dotto Jeu. Présenté par Walid Météo des plages JT 19h30 (TT) Tirage Lotto-Joker

20.20

RTBF

★★

Devoir d’enquête

06.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine. Présenté par Pierre Bail et Christian De Paepe (en alternance) 11.35 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 12.40 RTL+ Magazine 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Face à face Magazine. Présenté par Sabine Mathus. Invitée : Lara Fabian 14.00 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Desperate Housewives — Sauvetage à l’italienne Saison 6 n° 8/23. Série dramatique américaine. 16/9 Susan et Katherine, toutes les deux condamnées à une peine d'intérêt général, sont contraintes de ramasser des ordures. Katherine profite de cette occasion pour rendre Susan jalouse en évoquant l'ardeur passionnelle qu'elle a connue avec Mike. Gabrielle, de son côté, essaie toujours de faire admettre sa fille dans une école catholique. Orson émet des doutes sur la fidélité de son

épouse, qu'il soupçonne d'avoir un amant... 16.30 Face au doute — Rumeurs Saison 1 n° 2/43. Série réaliste française. 16/9 Elise, 20 ans, a épousé Daniel Quinton il y a trois ans alors qu'elle était en terminale et qu'il était son professeur. Cette union continue de faire scandale, mais la jeune femme tient bon... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Bourges 18.30 Septante et un Jeu. Présenté par Jean-Michel Zecca 19.00 Le journal 19.45 Coûte que coûte Magazine. Un business croquant ! Présenté par Philippe Malherbe En Belgique, 26 000 tonnes de chips sont mangées chaque année, soit 2,5 kilos par personne. Jadis trop grasses, un peu ringardes, elles ont retrouvé une nouvelle jeunesse avec des arômes de plus en plus sophistiqués : poulet grillé, pizza, ou encore vinaigre balsamique. Des marques haut de gamme ont fait leur apparition, qui proposent des produits réalisés avec les meilleurs ingrédients.

Hawaii 5-0

20.15

CBS / NORMAN SHAPIRO

06.00 Matin Première Magazine 08.35 Télétourisme Magazine 09.00 C’est pas le bout du monde ! Du croquant pour les chefs à Dubaï. Documentaire. 16/9 09.10 Jardins et loisirs : été Magazine. Présenté par Luc Noël 09.30 Dotto Jeu. Présenté par Walid 10.10 La mémoire à vif Téléfilm de suspense (Fr, 2001). 16/9 11.50 Les feux de l’amour n° 3787. Feuilleton sentimental. 16/9 Le procès d’Adam débute. Sharon, interrogée par Owen, dit tout ce qu’elle sait sur l’enlèvement de son enfant. De son côté, Nikki se pose des questions sur le bienfondé des craintes de Meggie... 12.40 Questions d’argent Magazine. Habitat groupé 12.51 Quel temps ! 13.00 JT 13h/Météo 13.45 La clef des champs Magazine. Spéciale Libramont 6. Présenté par Philippe Soreil 14.00 Télétourisme Magazine. Dinant, les hébergements insolites 14.10 L’île fantastique — Un parfait mari sur mesure - La montagne de feu Saison 5 n° 7/22. Série sentimentale américaine Dorothée Nicholson a bâti un empire grâce à son travail et rêve maintenant de trouver

★★

MERCREDI

MERCREDI 31 JUILLET

Le silence des chevaux

Scott Caan, Alex O'Loughlin

Magazine de société. Présenté par Malika Attar Au sommaire : Les confessions pédophiles d’un religieux. Retour sur les aveux télévisés et la repentance publique de Pierre-Etienne Albert en février 2008. L'homme, membre de la communauté des Béatitudes intégrée à l'église catholique, à Cordes-sur-Ciel, près de Montpellier, confesse avoir agressé sexuellement une soixantaine d'enfants entre 1978 et 2000. Ces filles et ces garçons étaient âgés de 4 ans pour le plus jeune et de 18 ans pour le plus âgé. - Le silence des chevaux. Enquête sur les mutilations à mort et les décès cruels d'une vingtaine de chevaux survenus entre mai et novembre 2011, en Belgique et dans le Grand-Duché de Luxembourg. Ces actes ne sont pas reliés entre eux. Rencontre avec les propriétaires. 22.00 Baudouin, entre le cœur et la raison Dans l’incapacité de régner n° 3/4. Docu (2013) Retour sur les jours où Baudouin, le Roi des Belges, a été déclaré « dans l’impossibilité de régner », après avoir refusé de signer la loi dépénalisant l’avortement au début des années 1990. Le souverain belge avait alors invoqué l’objection de conscience. La position de l’homme était, en effet, influencée par sa foi, fortement ancrée par le cardinal Suenens,

22.55

23.55 00.10

00.25

Saison 3 n° 3/24 Lana I Ka Moana — Série policière américaine de Steve Boyum. 16/9. Avec Alex O’Loughlin (Steve McGarrett), Scott Caan (Danny Williams), Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly), Grace Park (Kono Kalakaua), Michelle Borth (Catherine Rollins)... U Danny et Steve profitent d'un moment de répit pour s'adonner à une partie de pêche quand ils se retrouvent nez à nez avec un pirate des mers... Saison 3 n° 4/24 Popilikia U Doris, la mère de Steve, rend une visite-surprise à son fils. L'équipe du Five-0 enquête sur le meurtre d'un joueur de polo, décapité en plein match...

un proche du Roi, omniprésent dans sa vie. Baudouin, entre le cœur et la raison Le cœur du Roi n° 4/4. Documentaire (2013) Migrants et victimes de la traite des êtres humains, Baudouin a pris le parti des laissés-pourcompte, et ce particulièrement à la fin de sa vie... Questions d’argent Magazine La clef des champs Magazine. Spéciale Libramont 6. Présenté par Philippe Soreil JT 19h30 (TT)

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

42

21.55

Hawaii 5-0 — Ke Kinohi Saison 1 n° 13/24. Série policière américaine. 16/9. Avec Alex O’Loughlin... U McGarrett se fait voler la boîte à outils de son père, et sa sœur est kidnappée. Un homme d'affaires japonais semble impliqué dans ces délits... 22.45 Scandal — Juste toi et moi Saison 2 n° 13. Série judiciaire de Tom Verica. 16/9. Avec Kerry Washington (Olivia Pope), Tony Goldwyn (Fitzgerald Grant)... U

23.40 00.20 01.50 02.35

Si Fitz et Mellie prennent la pose pour annoncer une heureuse nouvelle, le Président reste pourtant décidé à demander le divorce. Verna fait une révélation à Olivia. Par ailleurs, Huck découvre que David Rosen détient la carte mémoire de la machine à voter qui a permis à Fitz de gagner l'élection... Le journal Jeux de nuit Le journal Boucle de nuit

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans


MERCREDI 31 JUILLET

16.30 17.20 18.15 19.05 20.00 20.40

KAREN NEAL / CBS

20.50

The Closer : L.A. enquêtes prioritaires — Sous le sceau du secret (1/2) Saison 2 n° 14/15. Série policière américaine. 16/9. (TT) Alors qu’elle est suspendue de ses fonctions et fait l’objet d’une enquête interne, Brenda tente d’élucider un meurtre lié à un groupe terroriste... 17.05 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires — Sous le sceau du secret (2/2) Saison 2 n° 15/15. Série policière américaine. 16/9. (TT) L’assassinat du coupable d’un premier meurtre élucidé relance toute l’enquête et plonge Brenda, qui se croit manipulée, dans un abîme de questions... 17.55 Natation Chpts du monde 2013. 4 e jour. A Barcelone. 16/9. En direct. Vice-championne olympique du 200 m, Camille Muffat vise le titre mondial à Barcelone. La nageuse niçoise sera-t-elle au rendez-vous de la finale ? A suivre également les finales du 200 m papillon, du 50 m brasse et du 800 m libre messieurs. 20.00 Journal (TT)

Un flic

20.45

Paget Brewster, Eric Palladino

Alex Descas, Marie-Gaelle Cals, Vincent Winterhalter

Saison 3 n° 20/20 Jeu de hasard... — Série policière américaine de Glenn Kershaw. 16/9. Avec Joe Mantegna (David Rossi), Kirsten Vangsness (Penelope Garcia), Paget Brewster (Emily Prentiss), Eric Palladino (détective Cooper)... (TT) U Des tueurs assassinent des passants dans les rues et le métro de New York : l'équipe collabore avec le FBI pour arrêter au plus vite ce massacre... Saison 4 n° 1/26 ...ou jeu de dupe U La voiture d'un membre de l'unité a explosé. Le reste de l'équipe met tout en œuvre pour sauver son collègue et neutraliser les terroristes responsables... 22.25 Esprits criminels — L’ange de la mort Saison 4 n° 2/26. Série policière américaine. 16/9 I L'équipe se rend dans l'Ohio pour enquêter sur une série de meurtres, perpétrés selon le mode opératoire d'un tueur arrêté et exécuté un an plus tôt... 23.10 Fringe — Le cube Saison 5 n° 5/13. Série fantastique. VM. 16/9. Avec Joshua Jackson (Peter Bishop)... (TT) U Peter emploie les grands moyens quand l’équipe apprend que les Observateurs sont

16.15

FTV

15.40

06.35 Télématin Magazine. Présenté par William Leymergie 07.00 Journal (TT) 07.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 08.00 Journal (TT) 08.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 09.05 Des jours et des vies n° 3259. Feuilleton. 16/9. (TT) 09.30 Amour, gloire et beauté n° 6116. Feuilleton. 16/9. (TT) 09.55 Le jour où tout a basculé Magazine. Ma mère sort de prison. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.20 Le jour où tout a basculé Magazine. J’ai fait souffrir l’amant de ma femme. (TT) 10.55 Motus Jeu. Présenté par Thierry Beccaro (TT) 11.25 Les Z’amours Jeu. Présenté par Tex (TT) 12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 13.00 Journal (TT) 13.50 Toute une histoire Magazine. Best of : Comment a-t-il osé rompre de cette manière ?! Présenté par Sophie Davant 15.00 Comment ça va bien ! Magazine. Best of. Présenté par Stéphane Bern (TT) 15.50 Dernier recours Magazine. Je déteste mon beau-père

★★

★★

Esprits criminels

14.55

tuée. Inspectrice de la Section de Grenoble venue prêter main-forte à l’équipe, Fanny Caradec soupçonne un célèbre écrivain... Section de recherches — Roman noir (2/2) Saison 5 n° 2/14. Série policière française. 16/9. (TT) U L’équipe tente toujours de libérer les otages, parmi lesquels le procureur et un membre de la Section de recherches. Le temps presse et l’homme est déterminé... Section de recherches — Dernier acte Saison 5 n° 3/14. Série policière française. 16/9. (TT) La Section est envoyée dans l’enceinte d’un château médiéval : un spectacle en costumes d’époque a tourné au drame et un célèbre acteur a été victime d’une explosion... Quatre mariages pour une lune de miel (TT) Bienvenue chez nous Jeu (TT) Secret Story Présenté par Benjamin Castaldi (TT) U Money Drop Jeu. Présenté par Laurence Boccolini (TT) Journal (TT) Nos chers voisins Saison 1. Série humoristique. 16/9. (TT)

en train de construire une machine qui pourrait anéantir l’atmosphère... 23.55 Fringe — De l’autre côté du miroir (Et ce que Walter y a trouvé) Saison 5 n° 6/13. Série fantastique. VM. 16/9. (TT) U Peter cache à Olivia qu’il a une puce des Observateurs insérée dans la nuque. Walter visionne la dernière cassette vidéo et se rend à Boston... 00.50 Post mortem — Maya ma belle Saison 1 n° 6/9. Série policière allemande. 16/9. (TT) I

Faux semblants. Téléfilm policier de Patrick Dewolf (Fr, 2009). 16/9. Avec Alex Descas (Schneider), Marie-Gaëlle Cals (Alex), François Caron (Tourneur), Vincent Winterhalter (Carely)... (TT) U C’est en s’intéressant à une affaire de voiture brûlée dont la passagère est décédée que Schneider débute une singulière enquête. Il découvre que trois gamins ont agi sur contrat. Rapidement interrogés, ils craquent et finissent par donner de nouveaux éléments à Schneider. Ce qui devait être un banal incendie de voiture pour escroquerie à l’assurance s’est transformé malgré eux en meurtre. Schneider apprend que la victime était en fait l’ex-épouse d’un propriétaire de galerie de renom... 22.15

Un flic — Dancers Téléfilm policier de Patrick Dewolf (Fr, 2009). 16/9. Avec Alex Descas (Schneider), Marie-Gaëlle Cals (Alex)... (TT) U Un frère et sa sœur vivent de petites combines. Les marginaux inventent une nouvelle technique de kidnapping pour gagner de l’argent plus rapidement... 23.55 Sentiments provisoires Pièce de théâtre de Gérald Aubert. Avec Sylvie Testud (Hélène), Pierre Arditi (Marc), François

CHEF-D’ŒUVRE

43

aaaa

TRÈS BON

aaa

Berléand (Felix). (TT) Une jeune femme annonce à l'homme avec lequel elle vit depuis dix ans qu'elle le quitte pour son meilleur ami. Les sentiments gardent cependant leur mot à dire... 01.40 Des mots de minuit Magazine. Présenté par Philippe Lefait 03.10 Toute une histoire Magazine. Best of : Comment a-t-il osé rompre de cette manière ?! Présenté par Sophie Davant 04.10 Emissions religieuses Magazine (TT) BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z

MERCREDI

06.00 Voici Timmy — Timmy fait du recyclage n° 42. Série d’animation britannique. 16/9 Timmy apprend à avoir un comportement responsable vis-à-vis de l’environnement... 06.10 Zoé Kézako — Princesse cosmonaute Saison 2 n° 26/26. Dessin animé (TT) 06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Tweenies. Grenadine et Mentalo. - Willa. - Les Copains de la forêt. - Franklin 3. - La Famille Trompette. Bob l’éponge. - Les Mystérieuses Cités d’or. 09.55 Secret Story Présenté par Benjamin Castaldi (TT) U 10.50 Au nom de la vérité Saison 1. Série dramatique française. 16/9. (TT) 11.20 Mon histoire vraie Série réaliste française. 16/9. (TT) 11.35 Mon histoire vraie Série réaliste française. 16/9. (TT) 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 12.50 L’affiche du jour Magazine (TT) 13.00 Journal (TT) 13.55 Section de recherches — Roman noir (1/2) Saison 5 n° 1/14. Série policière française. 16/9. (TT) U Une animatrice de radio a été


10.10 10.50 11.15 11.35 11.45 11.55 12.00 12.50 12.55 13.25 14.25 14.30

16.10 16.50 16.55 17.25 18.05 18.40 19.00 19.55 20.00 20.15

DR

Etang des Salines

11.20 11.50 12.35 13.00 13.25 14.00 14.45 15.35 15.55 16.15 16.40 17.05 17.30 18.25 19.00 19.20 19.54 19.55

Course à la mort 20.05

Kurt Russell

…et des ailes

07.05 Medicopter — Violences en cascade Saison 4 n° 7/13. Série 07.50 Medicopter — L’enfer de la drogue Saison 4 n° 8/13. Série 08.40 Monk — Monk et le petit Monk Saison 4 n° 8/16. Série 09.25 Monk — Monk et le cadeau empoisonné Saison 4 n° 9/16 10.10 Télé-achat Magazine 12.10 112 Unité d’urgence — Une chanson pour la vie n° 92. Série 12.35 Les mystères de l’amour — Attirance réciproque Saison 2 n° 10/35. Série 13.25 Météo 13.30 Alerte maximum Téléfilm catastrophe de Bill Corcoran (E-U, 2001). Avec Sharon Lawrence, Mark-Paul Gosselaar, Carl Lewis... Une tornade d’une extrême violence s’abat sur une petite bourgade du Tennessee, menaçant de détruire une centrale nucléaire installée à proximité des habitations... 15.00 Medicopter — Le maître chanteur Saison 4 n° 9/13. Série 15.50 Medicopter — Témoin unique Saison 4 n° 10/13. Série 16.35 Météo 16.40 Top gag Divertissement 17.05 Les mystères de l’amour — Séduction malhonnête Saison 2 n° 11/35. Série 17.50 Monk — Monk fait la mode Saison 4 n° 10/16. Série 18.35 Monk — Monk oublie tout Saison 4 n° 11/16. Série 19.15 Cauchemar en cuisine Secret Garden n° 10/10. Documentaire

Bachelor, le…

Jason Statham, Joan Allen

…de Jack Burton dans les griffes du mandarin

Passion patrimoine: Les Antilles hors des sentiers battus. Magazine de reportages. Direction les Antilles françaises à la découverte d’un patrimoine méconnu composé de forêts tropicales, de mangroves, de volcans et de réserves marines. De nom-breux professionnels et particuliers veillent à sa préservation. 22.35 Météo (TT) 22.40 Soir 3 (TT) 23.05 L’ombre d’un doute Magazine. Nostradamus : la vérité sur ses prophéties. Présenté par Franck Ferrand. (TT) Nostradamus aurait prédit les événements les plus importants de l'Histoire. Qu'en est-il réellement ?... 00.15 Comment ils ont fait fortune Magazine. Partis de rien (2/2). Présenté par Mireille Dumas (TT) 02.20 Soir 3 (TT) 02.45 Plus belle la vie Saison 9 n° 2287. Feuilleton 16/9

10.50

No Limit Magazine Fit Tonic Magazine Sans chichis Magazine American Flyers Drame de John Badham (E-U, 1985). Avec Kevin Costner... La télé de A @ Z Divertissement. Foot toujours ! Foudre — A travers le banyan Saison 3 n° 24/26. Série Plus belle la vie Saison 9 n° 2290. Feuilleton Tout le monde veut prendre sa place Jeu Saveurs du Sud Magazine No Limit Magazine Sans chichis Magazine New York police judiciaire — Meurtre au lycée Saison 13 n° 2/24. Série 16/9 New York police judiciaire — Série noire Saison 13 n° 3/24 Better With You — C’est mieux en marchandant Saison 1 n° 21/22. Série 16/9 Better With You — C’est mieux avec le bébé Saison 1 n° 22/22. Série 16/9 30 Rock — Le retour d’Avery Jessup Saison 6 n° 21/22. Série 30 Rock — La cérémonie Saison 6 n° 19/22. Série 16/9 Foudre — Contact avec les Inconsolables Saison 3 n° 25/26 Tout le monde veut prendre sa place Jeu La télé de A @ Z Belgitude Le 15’ Plus belle la vie Saison 9 n° 2291. Feuilleton Tweeting Magazine Cotes & cours Magazine

Les aventures… 20.25

10.20

★★

20.45

★★

Des racines…

06.30 06.55 07.20 08.00

Adriano

…gentleman célibataire

Film d’action de Paul WS Anderson (E-U/G-B/All, 2008). Avec Jason Statham (Jensen Ames), Joan Allen (Hennessey), Ian McShane (Coach)... U Dans une Amérique futuriste, un ancien champion automobile, injustement condamné pour le meurtre de sa femme, est forcé par la directrice de la prison de prendre part à une course de la mort...

Film d’aventures de John Carpenter (E-U, 1986). Avec Kurt Russell (Jack Burton)... Un aventurier aide un ami à sauver sa fiancée, enlevée par un gang du quartier de Chinatown. Il leur faut compter avec un magicien chinois très dangereux, dont les pouvoirs paraissent sans limite... 22.10 22.15

Météo Fallen : L'astre de lumière Téléfilm d’aventures de Kevin Kerslake (E-U, 2007). Avec Paul Wesley, Bryan Cranston... Après avoir réussi à vaincre les puissances, Aaron, Vilma et Azazel se dirigent vers la montagne où est censé se trouver l’astre des lumières. Leur quête pourrait enfin trouver son dénouement tant espéré... 23.40 You For Me Divertissement 23.55 Las Vegas Casino Divertissement 01.25 Le shopping Magazine

44

21.55 22.23 22.25 22.30 22.44 22.50

20.05

NT1 / JULIEN KNAUB

09.43

08.45 Ça bulle ! — L’esprit d’équipe Saison 1. Dessin animé 09.10 Décrochez gagnez Magazine 10.10 Le shopping Magazine 12.10 Allô tarot Magazine 12.35 Le shopping Magazine 13.35 Luna Park Jeu 14.40 Le shopping Magazine 15.10 Chips — Fausses alertes Saison 1 n° 18/22. Série 16.00 Supercopter — Réseau d’opium Saison 4 n° 22/24. Série 16.55 La fête à la maison — Les jumeaux Saison5 n°11/26. Série 17.25 L’agence tous risques — Histoire d’eau Saison 2 n° 10/23 Trois vétérans du Viêtnam, handicapés, ont entrepris, avec l’aide d’Amanda Huston, de reconstruire la petite ville de Deadman, qui a été anéantie... 18.15 Walker, Texas Ranger — Mustangs en danger Saison 3 n° 4/25. Série 19.10 Les Simpson — Diablesses chez Ned.com Saison 16 n° 20/21. Série Ned raconte à Homer qu’il a quelques difficultés financières. Marge lui suggère alors de louer l’une des pièces de sa maison à des étudiants... 19.40 Les Simpson — Histoires de Noël Saison 17 n° 9/22. Série Le révérend Lovejoy ne peut pas venir dire la messe en raison d’un petit incident qui le retient chez lui. Homer se propose de le remplacer... 20.10 Soda — Fidélité Série 20.15 Soda — Grillados à l’oignon 20.20 Zoom Divertissement

TAKASHI SEIDA / UNIVERSAL

09.00

EuroNews (TT) Ludo Magazine. (TT) Ludo vacances Magazine. (TT) Kikoriki — Corvée de ménage ! Angelo la débrouille — 2 épisodes Scooby-Doo, Mystères Associés Saison 1 n° 19/26. Série 16/9 Nos voisins les Marsupilamis Saison 3 n° 23/26. Série 16/9 Garfield & Cie — 3 épisodes Les Dalton — 3 épisodes Ultimate Spiderman Saison 1 n° 18/26. Série 16/9 Kikoriki Dessin animé 16/9 Consomag Magazine. (TT) Météo (TT) Le 12/13 Météo (TT) Nous nous sommes tant aimés Barbara. Docu. 16/9. (TT) Un cas pour deux — Les retrouvailles Saison 8 n° 8/9. Série Keno Jeu. (TT) Maigret — Meurtre dans un jardin potager Téléfilm policier d’Edwin Baily (Fr, 1998). 16/9. Avec Bruno Crémer... Des chiffres et des lettres Jeu Un livre, un jour Magazine Harry Jeu. (TT) Slam Jeu. (TT) Questions pour un champion Jeu. (TT) Météo des plages/Météo (TT) Le 19/20 Natation Chpts du monde 2013. 4e jour. A Barcelone. 16/9. En direct Tout le sport 16/9. En direct Plus belle la vie Saison 9 n° 2288. Feuilleton 16/9

20TH CENTURY FOX

06.00 06.40 08.25 08.30 08.35

★★

MERCREDI

MERCREDI 31 JUILLET

No Limit Magazine Keno Météo Le 12 minutes Cotes & cours Magazine Mad Men — Jet-set Saison 2 n° 11/13. Série dramatique. Avec Jon Hamm... (TT) A Los Angeles, Don et Pete font la connaissance de Joy, une Franco-Américaine, membre de la jet-set internationale... 23.35 Mad Men — Dans l’antre du roi de la montagne Saison 2 n° 12/13. Série 00.25 Boucle de nuit

Episode 5. Divertissement Adriano emmène une des jeunes femmes en rendezvous individuel. Au programme, initiation à l’acrobranche et déjeuner romantique, une escapade qui inquiète les autres prétendantes. Elles se consolent en découvrant que le Bachelor a prévu une soirée festive en plein cœur de Paris. 21.35

Link, la vie en face Magazine. Présenté par Sandrine Quétier U Au sommaire : «Jean-Baptiste veut récupérer sa maison». «Karine : son combat contre l'anorexie». - «Kathleen : sa passion pour le cheerlading». «Catherine souhaite retrouver un travail». 23.25 Link, la vie en face Magazine. Présenté par Sandrine Quétier. U 00.55 H — Une histoire d’assurance vie Saison 3 n° 6/20. Série 01.20 Programme interactif Jeu


MERCREDI 31 JUILLET

Rani Mukerji, Shah Rukh Khan

Danseuses

Paris-Manhattan 20.55 DR

M6 / XAVIER POPY

RAVI K. CHANDRAN

21.05

Lucie Desclozeaux, Christa Theret

…le fantôme de l’amour

…danse II

…t’es sur qui ?

Comédie sentimentale d’Amol Palekar (Inde, 2005). VM. 16/9. Avec Shah Rukh Khan, Rani Mukerji... Après son mariage, un homme délaisse sa femme pour chercher fortune à l’étranger. Pendant son absence, un fantôme prend ses traits pour séduire la jeune épouse...

Episode 4 : les quarts de finale (1/2). Divertissement Les danseurs doivent désormais créer un numéro à partir d’un thème imposé. Pour ce premier quart de finale, le tour de magie, le « car wash », le fantasme, Michael Jackson et le lit sont autant de sujets retenus par les participants.

Comédie dramatique de Lola Doillon (Fr, 2007). 16/9. Avec Lucie Desclozeaux (Elodie), Christa Theret (Julie)... U Sur un coup de tête, une adolescente de 15 ans décide, avec sa meilleure amie, une gothique du même âge, de coucher pour la première fois avec des garçons...

Alice Taglioni, Patrick Bruel

Comédie sentimentale de Sophie Lellouche (Fr, 2012). 16/9. Avec Alice Taglioni (Alice), Patrick Bruel (Victor), Marine Delterme (Hélène)... Une séduisante pharmacienne, toujours célibataire et cultivant une passion pour Woody Allen, rencontre par hasard un homme qui pourrait changer sa vie...

23.05 Pianomania Film documentaire (All, 2010). 16/9 00.40 Romans made in New York Documentaire. 16/9. (TT) 01.35 Twin Peaks — Pilote Saison 1. Série 16/9

23.25

Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 18 U 23.50 Cœur Océan Saison 3 n° 12/26. Série jeunesse 00.15 Astro voyance Magazine 01.15 Astro cosmo Magazine

22.25 23.15

Hep taxi ! Invité : Garou Mad Men — Jet-set Saison 2 n° 11/13. Série VO. 16/9 00.00 Mad Men — Dans l’antre du roi de la montagne Saison 2 n° 12/13. Série VO. 16/9

22.10

09.00 Courageous Drame d’Alex Kendrick. VM. 16/9 11.10 Les trois corniauds Comédie de Bobby et Peter Farrelly. VM. 16/9 12.40 Baby-sitter malgré lui Comédie de David Gordon Green. VM. 16/9 14.00 Footloose Comédie dramatique de Craig Brewer. VM. 16/9 15.50 American Pie 4 Comédie de Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg. VM. 16/9 17.35 Projet X Comédie de Nima Nourizadeh. VM. 16/9 19.00 Le voyage dans la Lune Court métrage de Georges Méliès. NB. 16/9 19.15 Piégée Film d’action de Steven Soderbergh. VM. 16/9 20.45 This Must Be the Place Drame de Paolo Sorrentino (Fr/It/Irl, 2011). VM. 16/9. Avec Sean Penn... 22.40 Indian Palace Comédie dramatique de John Madden. VM. 16/9 00.40 L’innocente Téléfilm pornographique. 16/9 P

09.00 Toast Biographie. VO. 16/9 10.30

13.00 Boxe Chpt du monde WBC. Poids welters. Mayweather (E-U)/Guerrero (E-U). A Las Vegas 17.00 Rugby Super Rugby 2013. 1re demi-finale. Waikato Chiefs (N-Z)/Canterbury Crusaders (N-Z). Les Chiefs et les Bulls ont largement dominé la saison de Super Rugby et se retrouvent directement qualifiés pour les demi-finales. Dans cette 1re demifinale, les Chiefs, tenants du titre, défient les Canterbury Crusaders qui n'ont eu aucun problème à se défaire des Reds, s'imposant sur le score fleuve de 38 à 9 18.35 Football Chpt du Brésil 2013. 9e journée 20.15 Fina Aquatics World Magazine 20.45 Rugby Super Rugby 2013. 2e demi-finale. Blue Bulls (AfS)/ACT Brumbies (Aus) 22.35 Athlétisme Diamond League 2013. 10e manche. Meeting de Londres. 2e jour

16.15 Golf Circuit américain 2013. Open du Canada. 4e jour. A Oakville 20.15 The Grid Magazine 20.45 Indycar IndyCar Series 2013. 13e manche. Grand Prix de Toronto. Dans l’Ontario. Seul double vainqueur de la saison avant Pocono, James Hinchcliffe devait être survolté dans les rues de Toronto, devant un public tout acquis à sa cause 22.45 Gymnastique artistique Challenge Cup 2013. A Anadia (Portugal)

Johnny English, le retour Comédie. VM. 16/9 12.10 Captain America: First Avenger Film fantastique. VM. 16/9 14.05 Made in Groland 14.25 Le zapping de l’été 14.30 A Dangerous Method Drame. VM. 16/9 16.05 Once Upon a Time Série. 2 épisodes. VM. 16/9 17.30 Les pirates! Bons à rien, mauvais en tout Film d’animation. VM. 16/9 18.55 The Newsroom Série. VM. 16/9 19.50 Les revenants Série. 16/9 20.45 Cougar Town Série humoristique. 3 épisodes. VM. 16/9. 21.50 Eastbound & Down Série. VM. 16/9 22.15 Salut les Terriens! Summer 2013 Magazine 23.15 Le zapping de l’été 23.20 Made in Groland 23.40 Magic Mike Comédie dramatique. VM. 16/9 01.25 Crazy, Stupid, Love Comédie. VM

45

23.55

Le prénom Comédie d’Alexandre de La Patellière, Mathieu Delaporte (Fr, 2012). 16/9. Avec Patrick Bruel, Valérie Benguigui, Charles Berling... Justified — 2 épisodes U

17.00 Tennis Tournoi ATP d’Atlanta 2013. 2e demi-finale. En Géorgie 19.45 Tennis Tournois ATP d’Umag et d’Atlanta 2013. Finale. En Géorgie et en Croatie

MERCREDI

Et toi,…

08.25 Miracle en Alaska Drame de Ken Kwapis (E-U/G-B, 2012) 10.05 Broadcast News Comédie dramatique de James L. Brooks (E-U, 1987). VM. 16/9 12.15 L’attrape-rêves Court métrage de Léo Médard (Belg, 2011). 16/9. Avec Astrid Whettnall... 12.35 Homeland — Le choix Saison 2 n° 12/12. Série VM. 16/9 U 13.40 The Newsroom — On l’avait décidé Saison 1 n° 1/10. VM 14.50 Mince alors ! Comédie de Charlotte de Turckheim (Fr, 2012). 16/9. Avec Victoria Abril... 16.25 Cahuètes Chocos Court métrage de Yannick Pecherand-Molliex (Fr, 2009). 16/9. Avec Laurent Jacques, Aurélie Sourrouille... 16.30 Maman mode d’emploi Comédie de Katherine Dieckmann (E-U, 2009). VM. 16/9. Avec Uma Thurman, Daisy Tahan... 18.00 Ce qui vous attend si vous attendez un enfant Comédie de Kirk Jones (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Cameron Diaz... 19.45 L’été papillon Magazine 20.20 Le zapping de l’été En clair 20.30 Made in Groland UEn clair

★★

La meilleure… 20.40

07.00 OUFtivi 11.30 Matière grise Magazine. Le stress : portrait d’un tueur. (TT) 12.20 Matière grise Magazine. Magie ou phénomènes naturels 13.05 MG-Docs Magazine. Quelle intelligence les bébés ! 13.35 MG-Docs Magazine. Dans le secret de nos sentiments 14.05 Matière grise-Docs été Magazine. ITER 14.35 Matière grise Magazine. (TT) Au sommaire : «Résister aux tremblements de terre ?». - «Soigner soi-même son cancer ?» «Le cerveau à pleines mains». «Psycho ? Logique». - «La Minute de Léandri». 15.30 C’est pas sorcier Magazine. Lucy, Néandertal, Cro-Magnon et les autres 16.00 OUFtivi 18.30 C’est pas sorcier Magazine. Drôles de drones 18.55 En quête de sens Magazine. Il était une foi 19.30 JT traduction gestuelle 20.10 Archiurbain Magazine. Philippe de Bloos 20.30 JT 19h30 (TT)

20.50

Paheli,…

06.00 Studio radio contact Divertissement 07.00 Shopping Magazine 09.00 Astro voyance Magazine 10.00 Shopping Magazine 12.00 Shopping Magazine 13.40 You For Me Divertissement 13.55 Pour l’amour du risque — Le neveu de Max Saison 5 n° 19/22. Série 14.45 Allo tarot Jeu 15.55 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Aurillac 16.55 Fourchette et sac à dos Le Pérou n° 3/3. Documentaire 17.25 Cœur Océan Saison 3 n° 12/26 17.50 Psych — Alter ego Saison 5 n° 8/16. Série 18.40 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes — Une étudiante fantôme Saison 4 n° 15/23. Série 19.30 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 18 U 20.05 Un gars, une fille — La séparation (1) Série 20.20 Un gars, une fille — La séparation (2) Série 20.30 Un gars, une fille — La séparation (3) Série

DR

08.30 X:enius Magazine 08.55 Nanga Parbat Drame de Joseph Vilsmaier (All, 2009) 10.40 La fièvre de l’Everest Docu 11.30 Cuisines des terroirs L’Altaï 12.00 Vins à la carte Le Priorato 12.30 Arte journal 12.40 360°-GEO Alexeï, les saumons et les ours. Documentaire. 16/9 13.35 L’abbaye de Northanger Téléfilm sentimental de Jon Jones (G-B, 2007). VM. 16/9. (TT) 15.10 Karambolage Magazine. (TT) 15.20 Mystères d’archives Docu. 16/9 15.50 Forêts vierges d’Europe La Gomera. Documentaire. 16/9 16.35 Le peuple des volcans Docu 17.15 X:enius Magazine 17.45 Mystères d’archives Docu. 16/9 18.10 Le club des explorateurs Richard Wiese, protecteur de la nature n° 3/5. Docu. 16/9 19.00 Les rivages de la mer du Nord à vélo D’Aberdeen à Berwickupon-Tweed n° 3/5. Docu. 16/9 19.40 La minute vieille — L’ange gardien Série 16/9 19.45 Arte journal 20.05 Les montagnes du monde Inde du Sud, Chembra n° 8/20


MERCREDI

MERCREDI 31 JUILLET

11.20 Plus belle la vie Feuilleton. 3 épisodes. 16/9. (TT) 12.40 Consomag (TT) 12.45 New York 911 Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 14.15 Urgences Série. 3 épisodes. 16/9. (TT) 16.40 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 18.10 Plus belle la vie Feuilleton. 16/9. (TT) 18.45 Doctor Who Série. 2 épisodes. VM. 16/9. (TT) 20.20 Bêtes mais drôles (TT) 20.35 Monte le son! Le live (TT) 20.40 Mercredi, c’est ciné (TT) 20.45 Chapeau melon et bottes de cuir Film d’aventures (E-U, 1998). 16/9. (TT) 22.10 Ces animaux qui nous font rire (TT) 23.45 J’me rends Spectacle. 16/9. (TT)

13.40 Tout ce qu’il faut savoir sur Docu. (TT) 14.30 Dangers dans le ciel Docu. (TT) 15.40 Fourchette et sac à dos Docu. (TT) 16.45 Yellowstone Park Docu. (TT) 17.45 C dans l’air (TT) 19.00 La maison France 5 (TT) 19.50 Afrique extrême Docu. Les déserts vivants n°3/6. (TT) 20.40 Silence, ça pousse ! (TT) 21.25 La maison France 5 Magazine. Espagne. (TT) 22.10 Des maisons et des hôtes Docu. Château Lavergne Dulong, le Prieuré des Sources, les Rosées n°5/10. (TT) 22.40 C dans l’air (TT) 23.50 La renaissance de la nature Docu. (TT) 00.35 Les routes de l’impossible Docu. (TT)

16.30 Questions pour un champion 17.00 Un été à l’alpage Docu. 16/9 17.45 Les animaux stars des zoos Docu. 16/9 18.00 TV5MONDE, le journal 18.25 Le journal de l’économie 18.30 L’invité 18.40 Penthouse 5-0 Série. VO. 16/9 19.05 Voyage dans le potage Docu. 16/9 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (France 2) 21.00 Comme un chef Divertissement. A «L’Auberge de l’Ill». Invité: Marc Haeberlin 22.35 TV5MONDE, le journal 22.50 Journal (RTS) 23.20 Le journal de l’économie 23.25 Quand le terroir se rebelle Docu. 16/9 00.20 TV5MONDE, le journal Afrique

één

12.35 De premiejagers 13.00 Het Journaal 13.25 Het Weer 13.30 1000 zonnen 13.50 Thuis 14.15 CPH Lufthavnen 14.40 Johan Falk. Téléfilm policier 16.15 Marbella mansions 17.00 Clips 17.05 De topcollectie van... 17.35 Buren 18.00 Het Journaal 18.10 Masterchef : The Professionals 19.00 Het Journaal 19.30 1000 zonnen 19.50 Joker+ en Lotto 19.55 Het Weer 20.00 De premiejagers 20.25 F.C. De Kampioenen 21.05 Zoo of love. Docu. Amfibieën 21.35 Vanthilt on tour 22.20 Het Journaal 22.40 De smaak van de keyser 23.45 Het Weer 23.50 The Tudors 00.40 1000 zonnen

15.40 High School Musical 3 : nos années lycée. Comédie dramatique 17.35 Un dîner presque parfait 18.45 100 % mag 19.43 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 En famille 20.50 Zone interdite. Magazine 22.40 Zone interdite 00.00 Capital

16.05 Mon incroyable anniversaire « World Class » 16.30 Mon incroyable anniversaire 16.55 Ma maison de ouf 17.45 Rencard d’enfer 19.00 Hard Times 19.55 Room Raiders 20.45 Wake Brothers 22.25 Jersey Shore 00.05 Beavis & Butthead

10.00 Linus et Boom 10.30 Galactik Football 11.25 Inazuma Eleven 11.55 Spiez ! Nouvelle génération 12.20 Monk 12.25 Magic 12.50 Monster High 12.55 Atomic Betty 13.20 Rosie 13.35 Les Zinzins de l’espace 14.00 Gawayn 14.30 Le chat de Frankenstein

10.05 Bob l’éponge 10.30 Les Tortues Ninja 10.55 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 11.20 Les pingouins de Madagascar 11.45 Bob l’éponge 12.35 Ned 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Rags. Téléfilm musical 15.10 Bob l’éponge

10.15 Scooby-Doo, Mystères Associés 10.40 Ben 10 : Omniverse 11.05 Wakfu 11.25 Teen Titans 11.50 Scooby-Doo, Mystères Associés 12.15 Adventure Time 12.30 Regular Show 12.40 Adventure Time 12.55 Le monde incroyable de Gumball

10.15 Beyblade : Metal Fusion 11.05 Spiez ! Nouvelle génération 11.30 Titeuf 11.55 Samson & Néon 12.15 Extrêmes Iapiap 12.20 Big Jump le meilleur 12.30 Nini Patalo 12.50 Monster High 13.00 La vie mouvementée de Tess Foster 13.25 Mr Young

10.05 Princesse. Té l é f i l m s e n t i mental 11.35 Mère et fille 11.45 Jessie 12.10 Bonne chance Charlie 12.55 En grande forme 13.00 Austin & Ally 13.25 Une équipe de chefs. Téléfilm pour la jeunesse 16.35 La vallée des fées 17.00 Phineas et Ferb

10.10 Le monde de Simsala Grimm 10.35 Les légendes de Tatonka 11.00 Lulu Vroumette 11.25 Manon 11.35 La cuisine est un jeu d’enfants 11.40 A table Tchoupi 11.45 Tree Fu Tom 12.05 Mon ami Marsupilami 12.30 Dr. Dog

19.10 Le paradis des mauvais garçons. Film policier 20.30 Une nuit chez le sultan. Court métrage d’animation 20.40 L’amazone aux yeux verts. Western. NB. VM. 16/9 22.10 Demoiselle en détresse. Comédie musicale 23.50 Le jour du fléau. Drame

15.10 Compañeros. W e s t e r n 1 7. 0 5 Armaguedon. Film policier 18.35 Ecoute voir. Film de suspense 20.40 The Last Squad. Film d’action. 16/9 22.10 Ciné choc 22.25 Dragon, l’histoire de Bruce Lee. Biographie 00.25 La morte vivante. Film d’épouvante

12.15 Propriété interdite. Thriller 13.30 Peur primale. Thriller 15.35 Où va la nuit. Drame 17.20 En coulisses Ciné+ 17.30 Max et Jérémie. Film policier 19.25 Contre toi. Drame 20.45 Krach. Thriller (Fr, 2010) 22.10 Irréversible. Drame 23.45 Dobermann. Film policier

12.05 Jake et les pirates du pays imaginaire 12.30 La maison de Mickey 12.55 Le petit Nicolas 13.20 La vallée des fées 13.50 Docteur La Peluche 14.15 Princesse Sofia 14.40 La maison de Mickey 15.05 Zou 15.30 Mouk 15.40 Mouk 15.55 Les Octonauts

1 8 . 3 2 J ’a t t e n d s quelqu’un. Comédie dramatique 20.06 Hollywood Live 20.19 En coulisses Ciné+ 20.31 La semaine cinéma 20.45 We Want Sex Equality. Comédie dramatique. VM 22.35 Million Dollar Baby. Drame 00.44 La piel que habito. Drame

16.07 Viva cinéma 16.29 La garçonnière. Comédie dramatique 18.31 Quatre nuits d’un rêveur. Drame 19.52 City Movies : Washington 20.45 L’invasion secrète. Film de guerre de Roger Corman. VM. 16/9 22.20 Mr Arkadin. Thriller 23.56 Barry. Drame

16.30 500 euros plus tard 17.00 La maison France 5 17.50 Chéri choisis 18.40 5 ingrédients maxi 19.00 Anna et Kristina 19.50 Top Créa 20.40 Antonia (1/2). Téléfilm dramatique de Jörg Grünler (All, 2001) 22.35 La maison France 5 23.20 Psykilogie 00.10 Confidentiel

12.05 L’agence tous risques 13.45 Navarro. Téléfilm policier 15.15 P.J 17.10 Rookie Blue 18.45 L’agence tous risques 19.40 Les spécialistes 20.45 La Louve. Téléfilm policier. 16/9 22.25 Les faits Karl Zéro 23.25 Sex Crimes. Docu 00.25 Verdict

11.30 Top Hip Hop 12.30 Top France 13.30 Top clip 15.30 Top D17 16.30 Top Club 17.30 Top 2000 18.30 Dragon Ball Z. 5 épisodes 20.50 Commissaire Moulin. Téléfilm policier de Denis Amar. 16/9 22.25 Commissaire Moulin. Téléfilm policier 00.10 Star Story

1 2 . 2 5 Wa l k e r, Te x a s R a n g e r. 3 épisodes 14. 55 Femmes de loi. Téléfilm policier 18.10 New York police judiciaire. 3 épisodes 20.45 Génération 2000. Variétés 23.00 Génération tubes de toujours. Variétés 01.05 Merci patron. Téléfilm humoristique

18.00 Planète récup 19.45 Carnet de bord 19.50 Larguez les amarres 20.45 Le sultan, la déesse et le volcan. Docu 21.40 Les diamants de la réconciliation. Docu 22.30 Carnet de bord 22.35 Tout le monde sur son île 00.05 Larguez les amarres

20.10 Garden Party 20.40 Vivre ou mourir à DongiDongi. Docu 21.35 Les vagabonds de la forêt 22.25 Goolarabooloo, entre nature et traditions. Docu 23.20 Green porno. Court métrage 23.30 Les nouveaux paradis 01.10 La route de l’encens

20.15 Campus 20.45 La sélection du 20.50 mercredi Equitation. World Dressage Masters 2013 21.20 Riders Club 21.30 Golf 22.30 Golf 23.00 Golf 23.15 Golf Club 23.20 Voile 23.50 Yacht Club 23.55 La sélection du mercredi 00.10 Cyclisme

15.00 Rally On 16.00 NASCAR 17.00 Air Zone 17.30 Monster Jam 2012 18.30 Car Warriors 20.30 Monster Garage. Divertissement. Ultimate Tailgater 22.30 Crash Team. Docu 23.00 Crash Team 23.30 La légende du Dakar 00.30 Car Warriors 01.30 V6

19.40 E ! News 19.55 The Saturdays : à la conquête de l’Amérique 20.45 E ! News 21.00 Giuliana et Bill. L’ouverture 22.40 The Saturdays : à la conquête de l’Amérique 23.05 E ! Spécial 23.30 E ! News 23.45 Fashion Police 00.35 Les Girls de Playboy

13.40 United Colors of Jean-Luc. 5 épisodes 15.45 Mustapha El Atrassi 17.10 Comme par magie 19.15 Mon oncle Charlie. 4 épisodes 20.45 Délit de fuites. Pièce de théâtre 22.30 On choisit pas sa famille. Pièce de théâtre 00.30 La famille Guérin

18.25 Star News 1 8 . 4 0 Fashion express 18.55 C’est simple, c’est bon 19.00 Star News 19.15 Destination L.A 19.45 Top Models 20.10 Dallas 21.00 Enfin mercredi ! 21.10 L’antidote. Comédie 23.05 Star News 23.20 Fashion express 23.35 Programmes de la nuit

14.00 Le Renard 14.55 Un cas pour deux 15.55 Les garçons de la plage 16.25 Commissaire Lea Sommer 17.10 Commissaire Lea Sommer 18.00 Le Renard 19.00 Un cas pour deux 20.00 Marions-nous. Magazine 21.00 Marions-nous. Magazine

16.35 SeaQuest, police des mers 17.25 Haven. 2 épisodes 19.00 Xena la guerrière. 2 épisodes 20.45 Le jugement dernier. Téléfilm de science-fiction. 16/9 22.20 Caprica 23.10 Caprica 00.05 Les portes du temps : un nouveau monde. 3 épisodes

22.30 Girls Gone Wild. 2 épisodes 00.00 Les emmerdeuses. Téléfilm pornographique 01.30 My Private Valentine. Téléfilm pornographique 03.00 Bandes annonces. Des extraits des dernières sorties vidéos X françaises ou internationales

V TM

15.20 RL Stine : Mostly Ghostly. Téléfilm pour la jeunesse 17.15 De Zoo 17.45 VTM Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 Border Security 18.30 Vinger aan de poot 19.00 VTM Nieuws 19.35 Het Weer 19.45 De Kotmadam 20.20 Binnenstebuiten 21.00 Met Vier in Bed 21.40 Flashdance. Film musical (E-U, 1983) 23.30 Binnenstebuiten 00.10 Rush 01.05 Q-Music

2Be

15.20 The Garfield Show 15.35 GI JOE Renegades 15.55 Ben 10 : Omniverse 16.15 Naruto 16.35 Charmed 17.25 Home and Away 17.55 The Simpsons 18.20 That ‘70s Show 18.50 Road Wars 19.40 Las KETNET Vegas 20.35 The Whole Ten Yards. 17.45 Galaxy Park 17.57 Wie wordt Comédie de Howard Deutch (E-U, 2003). junior 2013 ? 18.00 Galaxy Park 18.15 De VO 22.25 Mama is boos ! Comédie Pretroulette. Jeu 18.35 Oggy en de kakkerlakken 18.45 MI High 19.10 V I E R Kratts in het wild 19.35 1001 nachten 16.50 Married... With Children 17.30 19.45 Floopaloo, waar ben je ? The Fresh Prince of Bel Air 18.00 Two and a Half Men 18.20 Two and a Half C A N VA S Men 18.50 Great British Menu 19.25 17.07 100 ‘’ 17.10 Hill Street Blues 17.57 Bondi Rescue 19.55 Komen Eten 20.30 100 ‘’ 18.00 Sporza : WK Zwemmen Castle. Série policière. One Life to Lose 20.00 Terzake 20.35 My America 21.00 n° 18/24 21.25 Criminal Minds 22.20 De canvascrack 21.30 De weg naar het Criminal Minds : Suspect Behavior Avondland. Docu. Georgië - Rusland 23.10 De Vakantiegast 23.55 Special 22.15 The Killing 00.15 Canvaslus Victims Unit 00.50 Two and a Half Men

ARD

05.00 Report München 05.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.00 Tagesschau 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda, Gorilla & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Schwimm-Weltmeisterschaften 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Liebe. Téléfilm sentimental de Kai Wessel (All, 2009). 16/9 21.45 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.45 Pop-Legenden 23.30 Udo Lindenberg 00.30 Nachtmagazin 00.50 Alles Liebe. Téléfilm sentimental

ZDF

15.05 Topfgeldjäger 16.00 Heute, in Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 Heute 17.10 Hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wismar 18.54 Lotto am Mittwoch : Die Gewinnzahlen 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Küstenwache 20.15 Mamma Mia ! Comédie musicale de Phyllida Lloyd (G-B/E-U/All, 2008). 16/9 21.55 Heute-journal 22.25 Auslandsjournal 22.55 ZDFzoom 23.25 Markus Lanz 00.40 Heute nacht

46

BBC 1

16.45 Escape to the Country 17.30 Flog It ! 18.15 Pointless 19.00 BBC News at Six 19.30 Regional News 20.00 The Sheriffs Are Coming. Docu 20.57 BBC News and Regional News 21.00 Celebrity MasterChef 22.00 Who Do You Think You Are ? 23.00 BBC News at Ten 23.25 Regional News 23.35 A Question of Sport 00.05 Swansea City : The Fall and Rise

BBC 2

TVE

17.55 España en 24 horas 18.15 Zoom Net 18.30 España directo 20.15 Corazón 21.00 Telediario 2a Edicion 22.15 El tiempo 22.25 Comando al sol. Magazine 23.25 Españoles en el mundo

RTP

15.15 O preço certo 16.00 Construtores de Impérios 16.45 Verão Total 18.45 Notícias RTP Madeira 19.00 Portugal em directo 20.00 Ler+, Ler Melhor 20.15 Baía das Mulheres 21.00 Telejornal 22.00 Palácios de Portugal. Docu 22.30 AntiCrise 23.00 What Tourist Should See 00.00 Decisão final

18.15 Vintage Antiques Roadshow 19.00 Eggheads 19.30 Great British Railway Journeys 20.00 Swimming : World Championships 21.00 Restoration Home. Magazine. Nebo Chapel 22.00 Queen Victoria’s Children 23.00 The H O L L 1 Unstoppable Thomas Heatherwick 12.00 Journaal 13.00 Journaal 14.00 23.30 Newsnight 00.20 Dara O Briain’s Journaal 15.00 Journaal 15.55 Knevel : Science Club 01.20 Horizon Van den Brink 16.45 The Making of Life 17.00 Kindertijd 17.01 De avonturen van RAI Buck en Tommy in Suriname 17.07 15.10 Un pascolo tranquillo. Téléfilm du Vogels kunnen lastig zijn 17.11 Kleine terroir 16.50 Rai Parlamento 17.00 TG1 prinses 17.22 Ik ben jarig 17.25 Sesams17.10 Che tempo fa 17.15 Estate in diretta traat 18.00 Journaal 18.15 EénVandaag 18.50 Reazione a catena 20.00 Telegior- 18.50 NOS Studio Sport: WK Zwemmen nale 20.30 TecheTecheTé, vista la rivista met Sportjournaal 20.00 Journaal 21.15 Last Cop, l’ultimo sbirro. Série poli- 20.30 Life 21.30 Midsomer Murders. cière. Una poltrona per due 23.00 TG1 Blood on the Saddle. Téléfilm policier 23.05 Miss Fisher - Delitti e misteri 00.10 23.05 Knevel : Van den Brink 00.00 Journaal 00.25 Knevel : Van den Brink Miss Fisher - Delitti e misteri


JEUDI 01 AOÛT LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR LETIZIA VIRONE

CONSEILLÉ

CONSEILLÉ

23.25 À History of Violence

CONSEILLÉ

20.15 The Mentalist

Ce très bon film de David Cronenberg s’intéresse à l’engrenage de la violence et à ses conséquences. Et au contraire, bien plus fin et intelligent que violent.

20.25 Les Bleus

La rediffusion des aventures de Patrick Jane vous permettra de vous mettre à jour avant les épisodes inédits de la rentrée, The Mentalist ayant remplacé Dallas le jeudi.

Les aventures d’apprentis policiers, déroutés par la réalité du terrain. Un Grey’s Anatomy dans la police… et à la française. Rien d’innovant. Mais plaisant.

EMMA STONE, LA NOUVELLE COQUELUCHE D’HOLLYWOOD Révélée dans Super Blonde, la jolie rousse se profile comme la nouvelle Julia Roberts du cinéma. SUPER BLONDE .

20.15

THE AMAZING EMMA STONE À seulement 24 ans, on l’a déjà croisée dans de nombreuses grosses productions made in USA comme Bienvenue à Zombieland, Marmaduke, Crazy stupid love, Sexe entre amis ou encore entendue prêter sa voix au récent film d’animation The Croods. À l’image de Julia Roberts, à nouveau, on l’a aussi vue exceller dans de longs métrages plus sérieux comme dans le film mafieux Gangster Squad et surtout le superbe La Couleur des sentiments, où elle incarne avec brio la poignante journaliste qui souhaite écrire un livre sur le quotidien des domestiques noirs dans le Mississipi raciste des années 60. La surprise du chef ? Son rôle de Gwen Stacy,

JEUDI

Propulsée au rang de star en à peine trois films – avec les comédies populaires Hanté par ses ex, Super Grave et le Super Blonde de ce soir –, Emma Stone n’a pourtant rien d’une blonde. Dingue de cinéma, elle convainc ses parents (à 15 ans !) de déménager sur Los Angeles, la Mecque du septième art, en préparant un argumentaire via… une présentation Powerpoint ! De là, la belle fonceuse aura tout essayé pour parvenir à ses fins. Des productions théâtrales à son école à sa première nomination au Golden Globe de la meilleure actrice pour le teen movie Easy A, l’actrice américaine a tenu le premier rôle féminin dans une série peu convaincante (Drive) grâce… à sa victoire dans une émission de téléréalité en 2005. Easy A lui a ensuite valu la Meilleure performance comique au MTV Movie Awards pour son rôle enjoué d’étudiante à la spontanéité naturellement craquante. Enfin une nana qui n’a pas peur de l’autodérision ! Ses talents comiques sont indéniables. Intelligente, charmante et douée, Emma Stone fait penser aux débuts de Julia Roberts, révélée dans le cultissime Pretty Woman.

쮿 Elle n’a rien d’une blonde. La preuve,

Emma Stone est en réalité une… rousse. © REPORTERS l’amoureuse de Peter Parker (en lieu et place et Kristen Dunst) dans le remake de la saga Spider-Man, The Amazing Spider-Man (2011). Film sur lequel elle a rencontré son boyfriend du moment, Andrew Garfield. Les deux tourtereaux ont même déjà signé pour une suite. Leur force ? Ils arrivent à être sous le feu des projecteurs sans en connaître les effets néfastes. Vive la jeunesse! Et pourvu que ça dure pour cette nouvelle Pretty Woman qui sera bientôt dans les filets d’un certain… Woody Allen. P.-Y. P.

LES FILMS DU JOUR 13.35

Copacabana de Marc Fitoussi. Avec Isabelle Huppert - Arte Belgique

17.00

La défense Lincoln de Brad Furman U - Be Ciné

19.10

La part des anges de Ken Loach. Avec Paul Brannigan U - Be Ciné

20.05 Top chronos de Jonathan Frakes. Avec Jesse Bradford - AB 3 20.15

Super blonde de Fred Wolf. Avec Anna Faris - RTL TVI

20.45 Bowling de Marie-Castille Mention-Schaar. Avec Laurence Arné - Be Ciné 20.55 Les hommes de l’ombre de Lee Tamahori. Avec Nick Nolte U - France 3 21.35

Le singe Funky de Henry Basil. Avec Matthew Modine - AB 3

22.05 Steppin’ de Sylvain White. Avec Columbus Short - RTL TVI 23.10

A History of Violence de David Cronenberg O - France 3

23.40 La mémoire dans la peau de Doug Liman. Avec Matt Damon U - TF1

LE SPORT DU JOUR 13.45

Equitation Coupe des nations 2013. 15e manche. A Falsterbo (Suède) Be Sport 1

16.00 Tennis Tournoi ATP de Kitzbühel. Quarts de finale. En direct - Be Sport 1 17.05

Rugby Super Rugby 2013. 2e demi-finale. Blue Bulls (AfS)/ACT Brumbies (Aus) - Be Sport 2

17.55

Natation Chpts du monde 2013. 5e jour. A Barcelone. En direct - France 2

18.05 Athlétisme Penn Relays. A Philadelphia (Pennsylvanie) - Be Sport 3 18.55

Athlétisme World Challenge 2013. 3e manche. Meeting de Tokyo. Au Japon - Be Sport 3

19.55

Natation Chpts du monde 2013. 5e jour. A Barcelone. En direct - France 3

20.15

Golf Chpts du monde 2013. 3e manche. Bridgestone Invitational. 1er jour. A Akron (Ohio). En direct - Be Sport 2

47


06.00 Matin Première Magazine 08.35 Télétourisme Magazine. Présenté par Guy Lemaire 09.00 Le beau vélo de RAVel Magazine. Belœil. Présenté par Adrien Joveneau 09.30 Dotto Jeu. Présenté par Walid 10.10 T’as voulu voir la mer... Téléfilm dramatique de Christian Faure (Fr, 2003). 16/9 11.55 Les feux de l’amour n° 3788. Feuilleton sentimental. 16/9 L’audience préliminaire d’Adam se poursuit mais ce dernier interdit à son avocat d’interroger Sharon. En revanche il l’autorise à malmener tous les autres témoins qui sont cités à comparaître. Nick trouve l’attitude de son demi-frère plus qu’étrange... 12.40 Questions d’argent Magazine. Le mont de piété. Présenté par Caroline Veyt 12.51 Quel temps ! 13.00 JT 13h 13.45 Télétourisme Magazine. Dinant, la route des saveurs 13.55 L’île fantastique — Lillian Russell - La sérénade du lagon Saison 5 n° 8/22. Série sentimentale américaine Lillian Martin a le secret désir de devenir romancière. Elle veut écrire une biographie de la

chanteuse Lillian Russell, coqueluche new-yorkaise de la fin du XIXe siècle... 14.50 Les Cordier, juge et flic — Fausses notes Téléfilm policier de Jean-Marc Seban (Fr, 2001). 16/9. Avec Pierre Mondy... Un professeur de musique, reconnu pour son génie de l’interprétation mais aussi critiqué pour ses méthodes, meurt assassiné : les Cordier enquêtent... 16.40 New York police judiciaire — La bague Saison 13 n° 5/24. Série policière américaine. 16/9 La police trouve le corps d’une femme, portée disparue depuis les attentats du 11 septembre. Les policiers s’orientent vers la piste d’un crime maquillé... 17.30 New York police judiciaire — Tueur à gages Saison 13 n° 6/24. Série policière américaine. 16/9 Briscoe et Green, secondés par McCoy et Southerlyn, enquêtent sur le décès de Tony Rosatti, un entrepreneur très en vue, tué dans son appartement... 18.30 Dotto Jeu. Présenté par Walid 19.30 JT 19h30 (TT)

20.15

avec Karl, son ex-époux. Gabrielle, Carlos et Lynette se déchirent au sujet de la grossesse de cette dernière. Quant à Katherine, elle cherche un moyen de détruire le bonheur de Susan et Mike... 16.30 Face au doute — Le corps du délit Saison 1 n° 3/43. Série réaliste française. 16/9 Le mari d'Anne Berthier s'est rendu le week-end dernier à une réunion d'anciens élèves de son lycée. Lors de la soirée, on lui a volé sa voiture. Quelques jours plus tard, la police débarque au domicile d'Anne. La voiture a été retrouvée mais elle contenait le cadavre d'une femme... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Bourges 18.30 Septante et un Jeu. Présenté par Jean-Michel Zecca 19.00 Le journal 19.45 Indices Magazine. Les oubliés des Mésanges. Présenté par Georges Huercano U Sept personnes périssent lors de l’incendie de la tour des Mésanges, à Hyon, 26 autres sont blessées. Neuf ans après le drame, le procès n’avait toujours pas eu lieu.

Super blonde

20.15

CLIFF LIPSON / CBS

MELINDA SUE GORDON / COLUMBIA

The Mentalist

06.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine. Présenté par Pierre Bail et Christian De Paepe (en alternance) 11.35 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 12.40 RTL+ Magazine 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Face à face Magazine. Présenté par Sabine Mathus. Invité : Philippe Geluck 14.00 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Desperate Housewives — Prête-moi ton mari Saison 6 n° 9/23. Série dramatique américaine. 16/9 Une nouvelle agression, mortelle cette fois, suscite l'émoi des habitants de Fairview. Certains d'entre eux décident de prendre des cours de selfdéfense. Nick estime qu'il serait plus sage pour sa famille de quitter Wisteria Lane, mais Angie ne peut pas se résoudre à abandonner un quartier et une vie auxquels elle s'est attachée. Susan découvre que Bree entretient une liaison

★★

JEUDI

JEUDI 01 AOÛT

Robin Tunney, Simon Baker

Anna Faris

Saison 3 n° 11/24 Envoyée au tapis — Série policière américaine de Roxann Dawson. Avec Simon Baker (Patrick Jane), Robin Tunney (Teresa Lisbon), Tim Kang (Kimball Cho), Owain Yeoman (Wayne Rigsby), Amanda Righetti (Grace Van Pelt)... Jane enquête sur le meurtre d'une jeune femme qui pratiquait des sports de combat. Ce meurtre pourrait être lié à une vieille affaire de gangs... Saison 3 n° 12/24 L'homme des cavernes Patrick Jane va devoir travailler avec une profileuse pour résoudre une enquête sur un double meurtre et prouver que ses méthodes sont les meilleures... 21.45

Dallas — Le testament Saison 2 n° 9/15. Série sentimentale. Avec Josh Henderson... Encore sous le choc, la famille Ewing se demande comment célébrer dignement la mémoire de JR. Pamela donne à John Ross des informations sur son père... 22.30 Dallas Saison 2 n° 10/15. Série sentimentale américaine. Avec Audrey Landers... Une explosion se produit sur la plate-forme pétrolière de Christopher. Pamela est sérieu-

23.40

00.55

01.25

02.00 02.35

Comédie de Fred Wolf (E-U, 2008). 16/9. Avec Anna Faris (Shelley Darlingson), Colin Hanks (Oliver), Emma Stone (Natalie), Kat Dennings (Mona)... La belle Shelley menait jusqu’à présent une existence insouciante. Depuis qu’elle avait posé pour Playboy, elle passait ses journées dans un manoir où tout n’était que luxe, calme et farniente. Mais un jour, sans comprendre pourquoi, Shelley est mise à la porte. Déboussolée, la jeune femme décide de prendre un nouveau départ dans la vie. C’est alors qu’elle atterrit dans une association d’étudiantes qui vivote et n’intéresse plus personne. Voulant être utile, Shelley partage ses secrets de séduction avec ses nouvelles camarades...

sement blessée. Afton Cooper, sa mère, revient à Dallas... Les carnets du bourlingueur Magazine. Boire à tout prix. Présenté par Philippe Lambillon (TT) MG-Docs Magazine. Homme au féminin, et inversement. Présenté par Patrice Goldberg MG-Docs Magazine. La balade de Skippy. Présenté par Patrice Goldberg La clef des champs Magazine. Spéciale Libramont 2 JT 19h30 (TT)

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

48

22.05 Steppin’ Comédie dramatique de Sylvain White (E-U, 2007). 16/9. Avec Columbus Short (DJ), Megan Good (April)... Lorsqu'il apprend la mort de son frère, DJ décide de quitter les quartiers pauvres de Los Angeles, où il est pourtant célèbre pour ses talents de street dancer. Déterminé à prendre un nouveau départ, il s'inscrit à l'université d'Atlanta. Là, il s'immerge dans un monde dont il ignore tout, mais découvre avec passion le

stepping, une danse qui plonge ses racines dans la boot dance africaine. Rapidement, sa virtuosité attire l'attention de la belle April. Deux fraternités étudiantes du campus s'intéressent aussi de près à lui. Le style désinvolte et spectaculaire de ce nouveau venu attise la rivalité de ces deux clubs d'étudiants, qui veulent à tout prix le recruter... 00.05 Le journal 00.45 Jeux de nuit 02.15 Le journal

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans


JEUDI 01 AOÛT

14.55

15.40

16.30 17.20 18.15 19.05 20.00 20.40

société dont il était, en réalité, l’unique actionnaire. Il devient donc l’actionnaire majoritaire des industries Chancellor... American Wives — Et si c’était la fin... Saison 1 n° 13/13. Série dramatique américaine. 16/9. (TT) Parce que les autorités suspectent une attaque terroriste, l’armée est placée en alerte rouge. Le major Sherwood demande à Michael de déployer ses soldats... American Wives — Tout contre toi Saison 2 n° 1/19. Série dramatique américaine. 16/9. (TT) La bombe du Hump Bar a fait une victime et bouleversé la vie de la petite communauté. Roland sort de l’hôpital et retrouve sa femme enceinte... Quatre mariages pour une lune de miel (TT) Bienvenue chez nous Jeu (TT) Secret Story Présenté par Benjamin Castaldi (TT) U Money Drop Jeu. Présenté par Laurence Boccolini (TT) Journal (TT) Nos chers voisins Saison 1. Série humoristique française. 16/9. (TT)

ALBERTO BOCOS GIL / TF1

15.50 Dernier recours Magazine. Double vie 16.15 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires — Les gangs de la haine Saison 3 n° 7/15. Série policière américaine. 16/9. (TT) Alors qu’une guerre des gangs fait rage, Brenda suit son instinct pour résoudre les meurtres de deux adolescents abattus, sans le moindre témoin... 17.05 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires — La part des coyotes Saison 3 n° 11/15. Série policière américaine. 16/9. (TT) Brenda enquête sur la mort d’une femme qui effectuait un audit sur le département de police de Los Angeles. Le FBI tente de la dessaisir du dossier... 17.55 Natation Chpts du monde 2013. 5 e jour. A Barcelone. 16/9. En direct La finale du 100 m libre messieurs constitue le point d’orgue de la soirée catalane. Yannick Agnel, qui avait échoué au pied du podium l’an dernier à Londres, a décidé de ne participer qu’au 200 m en individuel. 20.00 Journal (TT)

Carnet de voyage…

Félicité Du Jeu, Didier Gustin, Jean-Pascal Lacoste

Hôtels : réservation en ligne

…d’Envoyé spécial

Saison 5 n° 8/14 Crève-cœur — Série policière française d’Eric Le Roux. 16/9. Avec Didier Gustin (Christian Cheron), Delphine Forest (Sophie Granjon), Xavier Deluc (Martin Bernier), Félicité Du Jeu (Fanny Caradec), Jean-Pascal Lacoste (Luc)... (TT) Une femme, chef cuisinier tout juste distinguée, est découverte morte dans la chambre froide de son restaurant par son associé. La pièce se referme sur eux... Saison 5 n° 9/14 Rescapé U Un routier a été abattu sur une aire d'autoroute ; dans la cabine de son camion, les gendarmes découvrent un garçon de 8 ans, mutique et en état de choc... 22.35 Section de recherches — Sortie de piste Saison 5 n° 10/14. Série policière française. 16/9. Avec Delphine Serina... (TT) Un jeune espoir de la course automobile a été assassiné : les gendarmes aimeraient savoir qui a bien pu le remplacer dans son bolide au moment du drame... 23.40 La mémoire dans la peau Film d’action de Doug Liman (E-U, 2002). 16/9. Avec Matt Damon (Jason Bourne), Franka Potente (Marie Kreutz)... (TT) U

01.55 03.40

04.35 04.45

Un homme tente de retrouver la mémoire au cours d’un périple européen, qu’il effectue en étant poursuivi par plusieurs personnes aux intentions peu amicales... Reportages Magazine. Présenté par Anne-Claire Coudray Très chasse, très pêche Jeunes chiens sur sanglier. Documentaire de Julien Cailloux, Claude Cailloux (Fr, 2007). 16/9. (TT) Musiques Sur les routes d’Ushuaïa Magazine. Rencontres étonnantes

20.45

JEUDI

20.50

★★

★★

Section de recherches

06.35 Télématin Magazine. Présenté par William Leymergie 07.00 Journal (TT) 07.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 08.00 Journal (TT) 08.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 09.05 Des jours et des vies n° 3260. Feuilleton. 16/9. (TT) 09.30 Amour, gloire et beauté n° 6117. Feuilleton. 16/9. (TT) 09.55 Le jour où tout a basculé Magazine. Je préfère mon beau-père à mon père. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.25 Le jour où tout a basculé Magazine. Le cambrioleur m’a sauvé la vie. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.55 Motus Jeu. Présenté par Thierry Beccaro (TT) 11.25 Les Z’amours Jeu. Présenté par Tex (TT) 12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 13.00 Journal (TT) 13.50 Toute une histoire Magazine. Best of : Mon enfant souffre de troubles psychiatriques. Que faire ? Présenté par Sophie Davant 15.00 Comment ça va bien ! Magazine. Best of. Présenté par Stéphane Bern (TT)

KOLOBSEK / TURCO.F.

06.00 Voici Timmy — Timmy et la chasse au trésor n° 44. Série d’animation britannique. 16/9 06.10 Gaspard et Lisa — Une super fusée n° 1. Série d’animation britannique. 16/9. (TT) 06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Tweenies. Grenadine et Mentalo. - Willa. - Franklin 3. - Ni hao, Kai-Lan. La Famille Trompette. 08.30 Téléshopping Magazine. Présenté par Marie-Ange Nardi 09.05 Météo (TT) 09.15 Secret Story Présenté par Benjamin Castaldi (TT) U 10.05 Mon histoire vraie Série réaliste française. 16/9. (TT) 10.20 Petits secrets entre voisins Série réaliste française. 16/9. 10.50 Au nom de la vérité Saison 1. Série dramatique française. 16/9. (TT) 11.20 Au nom de la vérité Saison 1. Série dramatique française. 16/9. (TT) 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 12.50 L’affiche du jour Magazine (TT) 13.00 Journal (TT) 13.55 Les feux de l’amour. Feuilleton sentimental américain. 16/9. Tucker a manipulé Katherine en lui faisant acheter une

Magazine de reportages. Présenté par Guilaine Chenu et Françoise Joly. (TT) Au sommaire : Hôtels : réservation en ligne. Booking, Expedia ou Venere, les centrales de réservation en ligne ont la cote auprès des Français. Nombreux sont ceux qui organisent intégralement leurs vacances sur Internet grâce à ces sites, au détriment des hôteliers indépendants. Les offres y sont nombreuses et les prix alléchants. Les commissions sont parfois exorbitantes. A qui profite ce système ? - Islande : trolls d’histoire. Dans le pays de la brume, la moitié de la population croit aux gnomes. Ces êtres surnaturels font les beaux jours du tourisme. 22.15

CHEF-D’ŒUVRE

49

Dans les yeux d’Olivier Magazine. Survivre à son enfance. Présenté par Olivier Delacroix. Elevé par des parents alcooliques et violents, Pierre a grandi la peur au ventre. Considéré comme responsable de la mort de son père, décédé trois jours après sa naissance, Antoine a vécu un martyr durant ses jeunes années. JeanCharles et Marie ont eux aussi connu une enfance douloureuse. Devenus adultes, ils confient leur histoire à Olivier.

aaaa

TRÈS BON

aaa

23.55 La nuit du Ramadan Emission spéciale. Présenté par Thierry Beccaro et Leili Anvar. Invités : Cali, Rachid Taha, Chico & The Gypsies, Tété, Psy 4 de la Rime, Oum, Passi, Youness, Lotfi Bouchnak, Reda Taliani, Djalti, Mourad el Bidaoui, El Azifet, Idir, Dania Ben Sassi (TT) 01.40 Secrets d’histoire Magazine. Le Duc d’Aumale, le magicien de Chantilly. (TT) 03.30 Toute une histoire Best of : Mon enfant souffre de troubles psychiatriques. Que faire ? BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z


John Malkovich, Nick Nolte

11.20 11.50 12.35 13.00 13.26 13.30 14.05 14.45 15.35 15.55 16.20 16.45 17.05 17.35 18.25 19.00 19.20 19.57 20.00

Semaine de…

20.25

Nicolas Gob, Mhamed Areski

Top chronos

Bruno Coppens

…de l’ombre

…premiers pas dans la police

…l’humour à Rochefort 2009

Film policier de Lee Tamahori (E-U, 1996). 16/9. Avec Nick Nolte (Max Hoover), Melanie Griffith (Kate Hoover), Jennifer Connelly (Allison Pond), John Malkovich (le général Thomas Timms)... (TT) U Un policier enquête sur l’assassinat de l’une de ses anciennes maîtresses devenue celle d’un pionnier de la bombe atomique...

Téléfilm policier d’Alain Tasma (Fr, 2005). Avec Elodie Yung (Laura Maurier), Mhamed Areski (Lyes Beloumi), Nicolas Gob (Kévin Laporte)... U Frais émoulus de l’école de police, deux jeunes femmes, Laura et Nadia, et trois hommes, Alex, Lyes et Kévin, vivent leurs premiers jours sur le terrain, sous le regard du commissaire Santamaria...

Spectacle. Bruno Coppens : « Ma déclaration d’humour ». Ayant décidé d’effectuer sa « déclaration d’humour », Bruno Coppens raconte comment il a décidé de « chamboulverser » sa vie amoureuse. En effet, face à ses innombrables déconvenues, il a pris son destin en main et s’est inscrit dans une agence matrimoniale...

22.35 Météo (TT) 22.40 Soir 3 (TT) 23.05 Les sorties de la semaine Magazine. (TT) 23.10 A History of Violence Thriller de David Cronenberg (E-U, 2005). 16/9. Avec Viggo Mortensen, Maria Bello, Ed Harris... (TT) O Après s’être débarrassé de deux tueurs, un brave père de famille devient la cible d’un gangster qui croit reconnaître en lui un ancien malfrat... 00.45 Libre court Magazine. En avant la musique ! (TT)

07.05 Medicopter — Le maître chanteur Saison 4 n° 9/13. Série 07.50 Medicopter — Témoin unique Saison 4 n° 10/13. Série 08.40 Monk — Monk fait la mode Saison 4 n° 10/16. Série 09.25 Monk — Monk oublie tout Saison 4 n° 11/16. Série 10.10 Télé-achat Magazine 12.10 112 Unité d’urgence — Tant qu’il y a de la vie n° 94. Série 12.35 Les mystères de l’amour — Séduction malhonnête Saison 2 n° 11/35. Série 13.25 Météo 13.30 Disparition suspecte Téléfilm dramatique de P. Schneider (E-U, 1998). Avec Patty Duke... U Une mère part habiter chez la fiancée de feu son fils et découvre avec horreur la face cachée de cette jeune femme qu’elle croyait charmante... 15.00 Medicopter — Une petite fille dans la tourmente Saison 4 n° 11/13. Série 15.50 Medicopter — Dangereux défi Saison 4 n° 12/13. Série 16.40 Top gag Divertissement 17.05 Les mystères de l’amour — Espionnage Saison 2 n° 12/35. 17.50 Monk — Monk et le mari trompé Saison 4 n° 12/16. Série 18.35 Monk — Monk dans la course Saison 4 n° 13/16. Série A cours d’argent, Monk et Natalie partent à la recherche du célèbre diamant d’Alexandre, joyau d’une valeur inestimable qui vient d’être volé... 19.15 Cauchemar en cuisine Lela’s n° 8/10. Documentaire

22.10

Les Bleus, premiers pas dans la police — Dommage collatéral Saison 1 n° 1/12. Série U Les cinq jeunes policiers mènent leurs premières enquêtes, les uns sur la mort d'un sans-abri, les autres sur la disparition d'une adolescente... 23.05 Météo 23.10 A.S.D. Action spéciale douanes — Assassins sans frontières Saison 1 n° 1/6. Série policière. Avec Marc Duret, Nadège Beausson-Diagne, Boris Terral... 00.05 You For Me Divertissement 00.20 Las Vegas Casino

50

21.55 22.29 22.30 22.48 22.50

23.40 00.30

20.05

PARAMOUNT

MICHEL LEROY / RTBF

MGM

20.25

10.20 10.50

No Limit Magazine Fit Tonic Magazine Sans chichis Magazine Air de familles Magazine Course à la mort Film d’action (E-U/G-B/All, 2008). 16/9. Avec Jason Statham, Joan Allen... U La télé de A @ Z Fan de... Foudre — Contact avec les Inconsolables Saison 3 n° 25/26 Plus belle la vie Saison 9 n° 2291. Feuilleton Tout le monde veut prendre sa place Jeu Saveurs du Sud Magazine No Limit Magazine Air de familles Magazine Sans chichis Magazine New York police judiciaire — Dernier rôle Saison 13 n° 4/24 New York police judiciaire — La bague Saison 13 n° 5/24 Big Bang Theory — La fluctuation de l’ouvre-boîte électrique Saison 3 n° 1/23 Big Bang Theory — Le grillon des champs Saison 3 n° 2/23 30 Rock — Mariage en direct Saison 6 n° 22/22. Série 16/9 The Office — Le stagiaire Saison 7 n° 1/26. Série 16/9 Foudre — Soleil bleu Saison 3 n° 26/26. Série Tout le monde veut prendre sa place Jeu La télé de A @ Z Divertissement. Les blondes Le 15’ Plus belle la vie Saison 9 n° 2292. Feuilleton Cotes & cours Magazine No Limit Magazine

Les Bleus:…

06.25 06.50 07.20 07.57 08.00

★★

★★

Les hommes… 20.55

08.45 Ça bulle ! — Web-Clam Saison 1 n° 24/43. Dessin animé 08.55 Ça bulle ! — Les dangereuses aventures de Milo Saison 1 n° 25/43. Dessin animé 09.10 Décrochez gagnez Magazine 10.10 Le shopping Magazine 12.10 Allô tarot Magazine 12.35 Le shopping Magazine 13.35 Luna Park Jeu 14.40 Le shopping Magazine 15.10 Chips — Régime jockey Saison 1 n° 19/22. Série 16.00 Supercopter — Pour un monde nouveau Saison 4 n° 23/24 16.55 La fête à la maison — Le célibataire du mois Saison5 n°12/26 17.25 L’agence tous risques — Acier Saison 2 n° 11/23. Série 18.15 Walker, Texas Ranger — La dernière heure Saison 3 n° 5/25 Un accident vient de se produire. Walker se porte courageusement au secours d'un bébé, coincé dans une voiture en équilibre sur un pont... 19.10 Les Simpson — Le père, le fils et le saint d’esprit Saison 16 n° 21/21. Série Une grande fête médiévale est organisée à l’école. Mais une mauvaise blague vient gâcher la soirée. Accusé d’en être l’auteur, Bart est immédiatement renvoyé... 19.40 Les Simpson — Les deux font le père Saison 17 n° 10/22. Série 20.10 Soda — Jamais au grand jamais Série 20.15 Soda — Le choc des générations Série 20.20 Zoom Divertissement

M6 / ERIC ROBERT

06.00 EuroNews (TT) 06.40 Ludo Magazine. (TT) 08.27 Angelo la débrouille — 2 épisodes 08.51 Scooby-Doo, Mystères Associés Saison 1 n° 21/26. Série 16/9 09.36 Nos voisins les marsupilamis Saison 5 n° 1/26. Série 16/9 10.02 Garfield & Cie — 3 épisodes 10.38 Les Dalton — 4 épisodes 11.12 Ultimate Spiderman — De grands pouvoirs Saison 1 n° 1/26. Série 16/9 11.33 Kikoriki — Douce Lily 16/9 11.45 Consomag Magazine. (TT) 11.55 Météo (TT) 12.00 Le 12/13 12.50 Météo (TT) 12.55 Nous nous sommes tant aimés Jacques Brel n° 1/2. Docu 13.25 Un cas pour deux — 70 000 marks en espèces Saison 9 n° 2/9. Série 16/9 14.30 Keno Jeu. (TT) 14.35 Maigret et le fantôme Téléfilm policier de Hannu Kahakorpi (Fr/Belg, 1993). 16/9. Avec Bruno Crémer, Heinz Bennent... (TT) 16.10 Des chiffres et des lettres Jeu 16.50 Un livre, un jour Magazine 16.55 Harry Jeu. (TT) 17.25 Slam Jeu. (TT) 18.05 Questions pour un champion Jeu. (TT) 18.40 Météo des plages/Météo (TT) 19.00 Le 19/20 19.55 Natation Chpts du monde 2013. 5e jour. A Barcelone. 16/9. En direct 20.20 Tout le sport Magazine 20.25 Plus belle la vie Saison 9 n° 2289. Feuilleton 16/9

★★

JEUDI

JEUDI 01 AOÛT

La télé de A @ Z Divertissement. Chansons 70’s Keno Le 12 minutes Météo Mad Men — Crise de conscience Saison 2 n° 13/13. Série dramatique. Avec Jon Hamm... Don rentre à New York juste au moment où Betty apprend qu’elle est enceinte. A l’agence, la rumeur de la fusion provoque certaines inquiétudes... Mad Men — Voyage d’affaires Saison 3 n° 1/13. Série Boucle de nuit

Paula Garcés, Jesse Bradford

Film de science-fiction de Jonathan Frakes (E-U, 2002). Avec Jesse Bradford (Zak Gibbs), Paula Garcés (Francesca), Michael Biehn (Henry Gates), French Stewart (Earl Dopler)... Un jeune homme et ses amis pourchassent un industriel mégalomane dans une autre dimension à laquelle ils ont accès grâce à une montre expérimentale... 21.35

23.05 23.50 00.35 01.00

Le singe Funky Comédie de Henry Basil (E-U/All, 2004). Avec Matthew Modine, Seth Adkins, Michael Diamant... Un jeune garçon devient l'ami d'un chimpanzé surdoué. Mais un institut de zoologie veut enlever l'animal et le transformer en machine à tuer... Demons — L’âge des ténèbres Saison 1 n° 1/6. Série I Demons — Les anges du mal Saison 1 n° 2/6. Série I H — Une histoire d’enlèvement Saison 3 n° 9/20. Série Programme interactif Jeu


JEUDI 01 AOÛT

19.30 20.05 20.20 20.30

Dr House

20.40

20.25 20.30

Migration…

15.30 16.00 16.45 17.10 17.35 18.00 18.30

18.55

19.30 20.10

IOTA PRODUCTION

21.05

Candice Bergen, Hugh Laurie

08.20 Flicka 3 : meilleures amies Téléfilm d’aventures de Michael Damian (E-U, 2012). 16/9. Avec Clint Black, Kacey Rohl... 09.50 Sport de filles Drame de Patricia Mazuy (Fr/All, 2011). 16/9. Avec Marina Hands... 11.25 Cheval de guerre Film de guerre de Steven Spielberg (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Jeremy Irvine, Peter Mullan, Emily Watson... 13.45 Les revenants — Camille Saison 1 n° 1/8. Série 16/9 U 14.40 The Newsroom — News Night 2.0 Saison 1 n° 2/10. Série VM 15.40 Cornouaille Drame d’Anne Le Ny (Fr, 2012). 16/9. Avec Vanessa Paradis, Samuel Le Bihan, Jonathan Zaccaï... 17.10 Pariah Drame de Dee Rees (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Adepero Oduye, Pernell Walker... 18.35 La désintégration Drame de Philippe Faucon (Fr, 2011). 16/9. Avec Rashid Debbouze, Yassine Azzouz, Ymanol Perset... 19.50 Eastbound & Down Saison 3 n° 5/8. Série VM. 16/9 U 20.20 Le zapping de l’été En clair 20.30 Made in Groland UEn clair

Huit centimètres 20.55 SYFY / CHRISTOS KALOHORIDIS

18.40

Noms de dieux Magazine OUFtivi C’est la vie Magazine C’est la vie Magazine C’est la vie Magazine C’est la vie « en immersion » Magazine. C’est la Vie A la recherche de Forces spéciales C’est pas sorcier Magazine. Les méduses, qui s’y frotte s’y pique OUFtivi Valérian et Laureline — En temps ordinaire n° 24/40. Série Freefonix — Un opér’anniversaire sans fin n° 24/40. Série Mia & Me — Des larmes de joie Série 16/9 Tara Duncan — Boutons et pustules Saison 1 n° 24. Série C’est pas sorcier Magazine. La police scientifique traque les faussaires (1/2) Les Belges du bout du monde Magazine. Fabienne Froidcœur, éleveuse de chevaux au Portugal JT traduction gestuelle Archiurbain Magazine. Christian Lasserre/C.L.I Météo internationale JT 19h30 (TT)

NBC UNIVERSAL

ITV / GRANADA

Téléfilm dramatique de Diarmuid Lawrence (G-B, 1997). VM. 16/9. Avec Kate Beckinsale, Mark Strong, Samantha Morton... (TT) Une jeune fille charmante, qui aime à jouer les marieuses dans son entourage, ne parvient pas à se décider entre les nombreux prétendants qui la courtisent...

17.25 17.50

06.00 07.00 11.30 12.30 13.25 14.20

Migration amoureuse

James Marsters, Noah Reid

…amoureuse

Saison 7 n° 9/23 Le héros du jour — Série. Avec Hugh Laurie, Candice Bergen... U Le service du docteur House s’occupe du héros du moment. Leur patient a sauvé un inconnu tombé sur les rails du métro avant de s’effondrer sur le quai... Saison 7 n° 10/23 La carotte ou le bâton U

Téléfilm d’action de Jace Alexander (E-U, 2011). 16/9. Avec Noah Reid (Walter Spackman), James Marsters (Troy Hamilton)... Un jeune homme développe un pouvoir de télékinésie limité après avoir été frappé par la foudre. Il est recruté pour faire partie d’une équipe de super-héros...

Documentaire d’Annie SaintPierre (Fr/Belg, 2007). 16/9 Le 17 septembre 2007, Bruno quitte la Belgique pour le Québec d'Annie, sa petite amie. Après trois ans d'allersretours, le couple a décidé que Bruno allait formuler sa demande de résidence permanente canadienne.

22.40 Pavlopetri, la cité engloutie L’archéologie sous-marine en 3D. Documentaire (G-B, 2011) 23.30 Les gars et les filles Pleure ma fille, tu pisseras moins n° 3/6 00.20 Twin Peaks — 3 épisodes

22.20 Dr House — Médecin de famille Saison 7 n° 11/23 U 23.10 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 19 U 23.45 Cœur Océan Saison 3 n° 13/26 00.10 Astro voyance Magazine

21.55

La chambre noire de Jérusalem Documentaire (Belg). 16/9. 22.50 Jazz pour tous Concert. Quincy Jones. 16/9 23.15 Mad Men — 2 épisodes VO 00.45 Noms de dieux Magazine

22.25

09.00 John Carter Film d’aventures d’Andrew Stanton. VM. 16/9 11.10 Madagascar 3: bons baisers d’Europe Film d’animation. VM. 16/9 12.40 Amours et meurtres à Los Angeles Téléfilm de suspense. 16/9 14.00 Moonrise Kingdom Comédie de Wes Anderson. VM. 16/9 15.30 Recherche bad boys désespérément Comédie de Julie Anne Robinson. VM. 16/9 17.00 La défense Lincoln Film policier de Brad Furman. VM. 16/9 18.55 Marie et Fred Court métrage. 16/9 19.10 La part des anges Comédie dramatique de Ken Loach. VM. 16/9 20.45 Bowling Comédie dramatique de Marie-Castille Mention-Schaar (Fr, 2012). 16/9 22.15 17 filles Drame de Delphine et Muriel Coulin. 16/9 23.40 Martha Marcy May Marlene Drame de Sean Durkin. VM.

09.00 Match Point Drame. VM. 16/9 11.00 Cougar Town Série. 3 épisodes. VM. 16/9 12.05 2 Days in New York Comédie de Julie Delpy. VO. 16/9 13.35 Made in Groland 13.55 Le zapping de l’été 14.00 Maman mode d’emploi Co-

13.45 Equitation Coupe des nations

17.05 Rugby Super Rugby 2013. 2e demi-finale. Blue Bulls (AfS)/ACT Brumbies (Aus) 18.55 Voitures de légende Docu 19.25 Inside the PGA Tour Magazine 19.50 Golf Euro Weekly Magazine 20.15 Golf Chpts du monde 2013. 3e manche. Bridgestone Invitational. 1er jour. A Akron (Ohio). En direct. Qui succèdera à Keegan Bradley, vainqueur l’an dernier à Akron ?

médie de Katherine Dieckmann. VM. 16/9 15.25 Higher Ground Drame de Vera Farmiga. VO. 16/9 17.15 Un hiver à Central Park Drame de Don Roos. VM. 16/9 18.55 The Newsroom Série. VM. 16/9 19.50 Les revenants Série. 16/9 20.45 Once Upon a Time Série fantastique. 2 épisodes. VM. 16/9. 22.10 Hard Série. 16/9 O 22.40 L’été papillon Magazine 23.15 Le zapping de l’été 23.20 Made in Groland 23.40 My Best Men Comédie de Stephan Elliott. VM. 16/9 01.10 Ferme pour jeunes filles au pair Téléfilm pornographique. 16/9 P

2013. 15e manche. A Falsterbo (Suède) 14.40 World of Athletics Magazine 15.05 Fina Aquatics World Magazine. L’actualité de la natation mondiale 15.30 Attitudes Magazine 16.00 Tennis Tournoi ATP de Kitzbühel. Quarts de finale. En Autriche. En direct. Avant que ce tournoi ne devienne le pré carré du Néerlandais Robin Haase, les Argentins avaient mis la main sur cette compétition autrichienne. En effet, Gaustin Gaudio s’était imposé en 2005, Agustin Calleri en 2006, Juan Monaco en 2007 et Juan Martin Del Potro en 2008, dernier vainqueur avant que le tournoi ne soit mis entre parenthèse. Parviendront-ils à retrouver leur lustre d’antan et à remporter une nouvelle fois ce tournoi ?

51

Mains armées Film policier de Pierre Jolivet (Fr, 2012). 16/9. Avec Roschdy Zem, Leïla Bekhti, Marc Lavoine... U 00.05 Franck et Dean Court métrage de Céline Charlier (Belg, 2012)

18.05 Athlétisme Penn Relays. A Philadelphia (Pennsylvanie) 18.55 Athlétisme World Challenge 2013. 3e manche. Meeting de Tokyo. Au Japon 20.45 Marathon Marathon de Prague 2013. En République tchèque

JEUDI

K. Beckinsale, M. Strong, S. Morton

16.55

Mire + son radio contact Studio radio contact Shopping Magazine Astro voyance Magazine Shopping Magazine Shopping Magazine You For Me Divertissement Pour l’amour du risque — La vidéo du crime Saison 5 n° 20/22. Série Allo tarot Jeu Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Aurillac Fourchette et sac à dos Rome n° 1/2. Documentaire Cœur Océan Saison 3 n° 13/26 Psych — Partir un jour... Saison 5 n° 9/16. Série Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes — Flagrant délire Saison 4 n° 16/23. Série Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 19 U Un gars, une fille — La séparation (4) Série Un gars, une fille — La séparation (5) Série Un gars, une fille — La séparation (6) Série

20.50

14.45 15.55

★★

★★

Emma

05.10 06.00 07.00 09.00 10.00 12.00 13.40 13.55

08.55 L’adieu au steak Docu. 16/9 09.55 Les nouveaux végétariens Docu 10.40 Arte reportage Afrique du Sud : les exploités agricoles 10.55 Douces France(s) En MidiPyrénées n° 3/10. Docu. 16/9 11.50 Karambolage Magazine. (TT) 12.00 Vins à la carte Le xérès. Docu 12.30 Arte journal 12.40 360°-GEO Chasse aux sorcières en Tanzanie. Docu. 16/9 13.35 Copacabana Comédie dramatique de Marc Fitoussi (Fr, 2010) 15.20 Mystères d’archives 1959. Le Tour de France. Docu. 16/9. (TT) 15.50 Forêts vierges d’Europe Les Carpates. Documentaire. 16/9 16.35 Le calamar géant Docu. 16/9 17.15 X:enius Magazine. Comment prendre soin de nos pieds ? 17.45 Mystères d’archives Docu. 16/9 18.15 Le club des explorateurs Meagan McGrath, alpiniste n° 4/5 19.00 Les rivages de la mer du Nord à vélo De Berwick-upon-Tweed à Whitby n° 4/5. Documentaire 19.40 La minute vieille Série 16/9 19.45 Arte journal 20.05 Les montagnes du monde Yémen, les monts Chouaïb n°9/20


JEUDI

JEUDI 01 AOÛT

11.05 Monte le son! Le live (TT) 11.20 Plus belle la vie Feuilleton. 3 épisodes. 16/9. (TT) 12.40 Consomag (TT) 12.45 New York 911 Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 14.15 Urgences Série. 3 épisodes. 16/9. (TT) 16.40 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 18.10 Plus belle la vie Feuilleton. 16/9. (TT) 18.45 Doctor Who Série. 2 épisodes. VM. 16/9. (TT) 20.20 Bêtes mais drôles (TT) 20.35 Monte le son! Le live (TT) 20.45 FBI: portés disparus Série policière. 3 épisodes. VM. 16/9. (TT) 22.50 Master classe France 4 Débat. (TT) 00.40 Témoins d’un désastre Docu. 16/9. (TT)

13.40 Le nouveau voyage d’Ulysse Docu. (TT) 14.35 Urgences, qu’est-ce qu’on attend ? Docu. (TT) 15.50 Les routes de l’impossible Docu. Inde: tous les chemins mènent à Bénarès. (TT) 16.45 Masdar, une cité verte au pays de l’or noir Docu. (TT) 17.45 C dans l’air (TT) 19.00 La maison France 5 (TT) 19.50 Saumons d’Alaska Docu. (TT) 20.40 Nus et culottés Docu. Objectif Islande n°2/6. (TT) 21.35 Des trains pas comme les autres Docu. Afrique du Sud n°2/6. (TT) 22.25 C dans l’air Magazine. (TT) 23.30 La guerre du luxe dans l’hôtellerie Docu. (TT) 00.25 L’abominable homme des bois Docu

15.40 Flash info 15.45 Patrimoine et énigmes du monde marin Docu. 16/9 16.00 TV5MONDE, le journal 16.30 Questions pour un champion Jeu 17.00 Artisans du changement Docu. 16/9 18.00 TV5MONDE, le journal 18.25 Le journal de l’économie 18.30 L’invité 18.40 Penthouse 5-0 Série. VO. 16/9 19.05 L’épicerie 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (France 2) 21.00 Les rescapés Série. VO. 16/9. 2 épisodes. 22.35 TV5MONDE, le journal 22.50 Journal (RTS) 23.20 Le journal de l’économie 23.25 Passe-moi les jumelles 00.25 TV5MONDE, le journal Afrique

één

13.00 Het Journaal 13.25 Het Weer 13.30 1000 zonnen 13.50 Thuis 14.15 CPH Lufthavnen 14.40 Midsomer Murders. Days of misrule. Téléfilm policier 16.15 Marbella mansions 17.00 Clips 17.05 De topcollectie van... 17.35 Buren 18.00 Het Journaal 18.10 Masterchef : The Professionals 19.00 Het Journaal 19.30 1000 zonnen 19.50 Het Weer 19.55 De premiejagers 20.20 F.C. De Kampioenen. Série humoristique. Het doopfeest 21.00 Koppen XL 21.30 Vanthilt on tour 22.20 Het Journaal 22.35 Het verhaal van...: Grace Kelly 23.40 The Tudors 00.30 1000 zonnen 00.50 Journaallus

V TM

1 5. 3 0 Oranges amères. Téléfilm dramatique 17.15 En famille 17.35 Un dîner presque parfait 18.45 100 % mag 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 En famille 20.50 Le siffleur. Comédie. 16/9 22.20 Le coach. Comédie 00.10 Les insoumis. Thriller

16.05 Mon incroyable anniversaire « World Class » 16.30 Mon incroyable anniversaire 16.55 Ma maison de ouf 17.45 Rencard d’enfer 19.00 Hard Times 19.55 Room Raiders 20.45 17 ans et maman 22.25 Jersey Shore 00.05 Beavis & Butthead

10.00 Linus et Boom 10.30 Galactik Football 11.25 Inazuma Eleven 11.55 Spiez ! Nouvelle génération 12.20 Monk 12.25 Magic 12.50 Monster High 12.55 Atomic Betty 13.20 Rosie 13.35 Les Zinzins de l’espace 14.00 Gawayn 14.25 G ciné

10.05 Bob l’éponge 10.30 Les Tortues Ninja 10.55 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 11.20 Les pingouins de Madagascar 11.45 Bob l’éponge 12.35 Ned 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Les pingouins de Madagascar

10.15 Scooby-Doo, Mystères Associés 10.40 Ben 10 : Omniverse 11.05 Wakfu 11.25 Teen Titans 11.50 Scooby-Doo, Mystères Associés 12.15 Adventure Time 12.30 Regular Show 12.40 Adventure Time 12.55 Le monde incroyable de Gumball

10.15 Beyblade : Metal Fusion 11.05 Spiez ! Nouvelle génération 11.30 Titeuf 11.55 Samson & Néon 12.15 Extrêmes Iapiap 12.20 Big Jump le meilleur 12.30 Nini Patalo 12.50 Monster High 13.00 La vie mouvementée de Tess Foster 13.25 Mr Young

10.05 Austin & Ally 10.30 Shake It Up ! 10.55 Les sorciers de Waverly Place 11.20 Totally Spies 11.45 Jessie 12.10 Bonne chance Charlie 13.00 Austin & Ally 13.25 Shake It Up ! 13.50 Lou ! 14.20 Totally Spies 14.45 Lucky Fred 15.10 Tara Duncan 15.35 Groove High

10.10 Le monde de Simsala Gr imm 10.35 Les légendes de Tatonka 11.00 Lulu Vroumette 11.25 Manon 11.35 La cuisine est un jeu d’enfants 11.40 A table Tchoupi 11.45 Tree Fu Tom 12.05 Le Marsupilami 12.30 Dr. Dog 12.40 Le monde de Simsala Grimm

17.10 L’invasion des profanateurs de sépultures. Film de science-fiction 18.30 Le cavalier noir. Western 20.40 Amère victoire. Film de guerre. NB. VM. 16/9 22.20 Pour un baiser. Comédie dramatique 23.45 Le kimono pourpre. Film policier

15.25 Mulan, la guerrière légendaire. Film d’aventures 17.20 Le mors aux dents. Drame 18.55 Les seins de glace. Film de suspense 20.40 Liaison fatale. Drame. 16/9 22.35 Bloody Bird. Film d’horreur 00.00 Lèvres de sang. Film fantastique

13.30 Easy Money. Thriller 15.35 Dédales. Thriller 17.10 Hollywood Live 17.25 Le prix du danger. Film de suspense 19.00 Où va la nuit. Drame 20.45 Le pacte du mal. Drame (Esp, 2009). VM. 16/9 22.25 Doghouse. Film d’horreur 23.55 Peur sur la ville. Film policier

12.05 Jake et les pirates du pays imaginaire 12.30 La maison de Mickey 12.55 Le petit Nicolas 13.25 Martine 13.50 Zou 14.15 Mouk 14.40 Le manège enchanté 14.55 Les Mistigris 15.20 Babar : les aventures de Badou 15.40 La Famille Trompette

18.05 Rendez-vous avec un ange. Drame 19.46 En coulisses Ciné+ 19.58 Face au meilleur 20.30 Hollywood Live 20.45 Le dilemme. Comédie. VM 22.33 We Want Sex Equality. Comédie dramatique 00.24 J’attends quelqu’un. Comédie dramatique

17.28 Deux sous d’espoir. Comédie dramatique 19.01 Le salaire du péché. Drame 20.45 La perla. Drame d’Emilio Fernández. NB. VM. 16/9 22.12 Jean Gourguet, artisan du cinéma. Documentaire 23.20 Taking Off. Comédie dramatique

16.15 Cuisiner sa ligne 16.40 500 euros plus tard 17.05 La maison France 5 17.50 Chéri choisis 18.40 5 ingrédients maxi 19.00 Anna et Kristina 19.50 Top Créa 20.40 Histoires singulières. Docu 21.30 Specimen 22.30 La maison France 5 23.20 Psykilogie 00.10 Confidentiel

1 5 . 1 5 P. J 1 7 . 1 0 Rookie Blue 18.45 L’ a g e n c e t o u s risques 19.45 Les spécialistes 20.45 La grande avalanche. Téléfilm catastrophe de Steve Kroschel. 16/9 22.25 Fire : Pyromane. Téléfilm catastrophe 00.00 Je t’aime à te tuer (1 et 2/2). Téléfilm policier

11.30 Top Club 12.30 Top Hip Hop 13.30 Top clip 15.30 Top 80 16.30 Top France 17.30 Top D17 18.30 Dragon Ball Z. 5 épisodes 20.50 La guerre des boutons, ça recommence. Comédie de John Roberts. 16/9 22.25 Les apprentis. Comédie 00.05 Star Story

12.25 Walker, Texas Ranger. 3 épisodes 14.55 Femmes de loi. Téléfilm policier 18.10 New York police judiciaire. 3 épisodes 20.45 New York, section criminelle. Meurtre à Chinatown 23.10 Columbo. Téléfilm policier 00.45 Affaires non classées. 2 épisodes

14.50 Voyages au pays blanc 15.40 Carnet de bord 15.45 Echappées belles 17.50 Planète récup 19.50 Larguez les amarres 20.45 Gendarmes et voleurs. Magazine 22.40 Carnet de bord 22.45 Echappées belles 00.50 Larguez les amarres

18.30 La vraie nature des Vosges 19.15 Gabon : le triomphe de la nature 20.10 Green Trip 20.40 Ushuaïa nature. Magazine. On a marché sur l’Islande 22.15 Ushuaïa nature 23.45 Green porno. Court métrage 23.48 Okavango 01.20 Green Trip

9.00 Natation 9.55 Natation 12.45 Cyclisme 1 3 . 4 5 Water-polo 14.45 Football 15.45 Football 16.45 Natation 17.30 Natation 20.30 Football. Euro des moins de 19 ans 2013 22.45 Natation 00.00 Cyclisme 01.00 Natation 01.30 Télé-achat

16.00 American Muscle Car 16.30 Crash Team 17.30 La légende du Dakar 18.30 Monster Garage 19.30 Speedmakers 20.30 V6. Magazine 21.00 GP Racing 2013 21.30 NASCAR 22.30 Monster Garage 23.30 La légende du Dakar 00.30 Crash Team

19.40 E ! News 1 9. 55 Kimora : reine de la mode 20.45 E ! News 21.00 Kimora : reine de la mode. Tape-à-l’œil par nature 21.50 Les sœurs Kardashian à Miami 22.40 Fashion Police 23.30 E ! News 23.45 Chelsea Lately 00.10 Celebrity Style Story

15.55 On choisit pas sa famille 17.50 Foresti Comédie+ 17.55 Comme par magie 19.15 Mon oncle Charlie. 4 épisodes 20.45 United Colors of JeanLuc. 4 épisodes 22.55 La chanson du dimanche, la série. 3 épisodes 00.05 Scrubs. 2 épisodes

18.40 Fashion express 18.55 C’est simple, c’est bon 19.00 Star News 19.15 Destination L.A 19.45 Top Models 20.10 Dallas 21.00 Les tops et les flops des stars en maillot de bain 22.15 Star News 22.30 Sophie’s Oldies 23.15 Programmes de la nuit

14.00 Le Renard 14.55 Un cas pour deux 15.55 Les garçons de la plage 16.25 Commissaire Lea Sommer 17.10 Commissaire Lea Sommer 18.00 Le Renard 19.00 Un cas pour deux 20.00 Marions-nous. Magazine 21.00 Marions-nous. Magazine

20.45 Les impitchables de Syfy 20.50 Le seigneur du monde perdu. Film d’aventures de Leigh Scott. 16/9 22.10 Les portes du temps : un nouveau monde 23.00 Les portes du temps : un nouveau monde 23.55 Grimm. 2 épisodes

22.30 Charme academy 23.00 Jeune et sexy à LA. Tabou sexuel 00.00 Elle préfère les blacks. Téléfilm pornographique. VO 01.30 Les fantasmes d’un homme mûr. Téléfilm pornographique 03.00 Bandes annonces

13.35 Familie 14.10 Wittekerke 15.15 Ed. Comédie 17.15 De Zoo 17.45 VTM Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 Border Security 18.30 Vinger aan de poot 19.00 VTM Nieuws 19.35 Het Weer 19.45 De Kotmadam 20.20 Binnenstebuiten 21.00 Met Vier in Bed. Jeu 21.45 Telefacts Zomer 22.30 De Kavijaks 23.40 Binnenstebuiten 00.20 Rush

2Be

ARD

09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.00 Tagesschau 11.05 ARD-Buffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda, Gorilla & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 Verbotene Liebe 18.50 Heiter bis tödlich, Alles Klara 19.45 Wissen vor acht, Natur 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der letzte Patriarch (1/2). Téléfilm dramatique de Michael Steinke (All, 2010). 16/9 21.45 Gewalt hinter Gittern 22.15 Tagesthemen 22.45 Beckmann 00.00 Nachtmagazin 00.20 Commissario Laurenti : Tod auf der Warteliste. Tod auf der Warteliste. Téléfilm policier 01.48 Tagesschau

15.20 The Garfield Show 15.35 GI JOE Renegades 15.55 Ben 10 : Omniverse 16.15 Naruto 16.35 Charmed 17.25 Home and Away 17.55 The Simpsons 18.20 That ‘70s Show 18.50 Road Wars 19.45 KETNET Las Vegas 20.35 Along Came a Spider. 17.20 Rox 17.45 Galaxy Park 17.57 Wie Thriller de Lee Tamahori (E-U, 2001). wordt junior 2013 ? 18.00 Galaxy Park VO 22.25 Spuiten en slikken op reis 18.15 De Pretroulette 18.35 Oggy en de 23.15 Wilfred 23.40 Louie kakkerlakken. Dessin animé 18.45 MI High 19.10 Kratts in het wild 19.35 1001 V I E R ZDF nachten 19.45 Floopaloo, waar ben je ? 14.30 Vier Kids 17.00 Married... With 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 Heute Children 17.20 The Fresh Prince of Bel 15.05 Topfgeldjäger 16.00 Heute, in C A N VA S Air 17.50 Two and a Half Men 18.20 Two Europa 16.10 SOKO Kitzbühel 17.00 20.00 Terzake 20.35 Nature’s Micro- and a Half Men 18.50 Great British Heute 17.10 Hallo Deutschland 17.45 worlds. Docu. Namib Desert 21.05 De Menu 19.25 Bondi Rescue 19.55 Komen Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart 19.00 canvascrack 21.35 Panorama 22.25 Upsi- Eten 20.30 Vantage Point. Thriller de Heute 19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafende Down : the creation Records Story. Pete Travis (E-U, 2007). VO 22.20 CSI : kante 20.15 Rette die Million ! DiverFilm documentaire 00.05 De Wereld Miami 23.15 CSI : Crime Scene Investi- tissement 21.45 Heute-journal 22.15 van Sofie. Film documentaire Kriegerin. Drame 23.55 Keinvaterland gation 00.10 Two and a Half Men

52

BBC 1

17.30 Flog It ! 18.15 Pointless 19.00 BBC News at Six 19.30 Regional News 20.00 Urban Jungle 20.30 EastEnders. Série sentimentale 20.57 BBC News and Regional News 21.00 Celebrity MasterChef 22.00 DIY SOS : The Big Build 23.00 BBC News at Ten 23.25 Regional News 23.35 Who Do You Think You Are ? 00.35 The Rookie. Drame

BBC 2

TVE

18.30 España directo 20.15 Corazón 21.00 Telediario 2a Edicion 22.15 El tiempo 22.25 Cabeza de perro. Drame (Esp, 2006) 23.55 Programme non communiqué 00.55 Con una sonrisa

RTP

14.00 Jornal da tarde 15.15 O preço certo 16.00 A Hora de Baco 16.45 Verão Total 18.45 Notícias RTP Madeira 19.00 Portugal em directo 20.00 Ler+, Ler Melhor 20.15 Baía das Mulheres 21.00 Telejornal 22.00 Em Reportagem. Magazine 22.30 AntiCrise 23.00 Gente feliz com lágrimas 00.00 Portugal Tal & Qual 00.30 Moda Portugal

18.15 Vintage Antiques Roadshow 19.00 Eggheads 19.30 Great British Railway Journeys 20.00 Swimming : World Championships 21.00 Dara O Briain’s Science Club. Magazine 22.00 Hebrides : Islands on the Edge 23.00 Mock the Week Again 23.30 Newsnight 00.20 H O L L 1 The Other Pompeii : Life and Death in 12.00 Journaal 13.00 Journaal 14.00 Herculaneum 01.20 Panorama Journaal 15.00 Journaal 16.00 Knevel : Van den Brink 17.00 Kindertijd 17.01 De RAI avonturen van Buck en Tommy in Sur15.10 Il segreto di Clarissa. Téléfilm iname 17.07 Lisa en Tim hebben géén sentimental 16.50 Rai Parlamento 17.00 vleugels 17.11 Kleine prinses 17.22 Ik ben TG1 17.10 Che tempo fa 17.15 Estate in jarig 17.25 Sesamstraat 18.00 Journaal diretta 18.50 Reazione a catena 20.00 18.15 EénVandaag 18.50 NOS Studio Telegiornale 20.30 TecheTecheTé, vista Sport: WK Zwemmen met Sportjourla rivista 21.15 SuperQuark. Magazine naal 20.00 Journaal 20.30 Droom in 23.25 TG1 23.30 Concerto dell’amicizia Uitvoering 21.25 Hello Goodbye 22.10 per le zone terremotate dell’Emilia. Long Lost Family 23.05 Knevel : Van den Brink 00.00 Journaal Concert 01.05 TG1-Notte


VENDREDI 02 AOÛT LA SOIRÉE EN UN COUP D'

PAR LETIZIA VIRONE

CONSEILLÉ 20.00 Partir

CONSEILLÉ

CONSEILLÉ

20.25 Cendrillon et le prince...

La belle Kristin Scott Thomas est coincée dans un triangle amoureux avec Sergi Lopez et Yvan Attal. L’amour et ses compilations en moins de deux heures !

20.45 Fais pas ci, fais pas ça

Les petits et grands enfants seront ravis de ce conte de fées à la sauce moderne. Ici, les princesses ont un sacré caractère et n’épousent pas un Prince contre un joli sourire.

MEURTRES

SOUS LE SOLEIL L’inspecteur Jim Longworth revient pour une troisième saison pleine d’enquêtes criminelles... et de romance. THE GLADES .

VENDREDI 20.20

lisme que loue Matt Passmore: “On tourne en conditions réelles. Il y a des alligators, des moustiques et des jolies filles en bikini. La nourriture est excellente et je ne vous parle même pas de la culture et de la musique,” s’émerveille-t-il. Ne croyez pas pour autant que l’acteur se la coule douce, en Floride: “La meilleure partie du travail est de vivre ici, c’est clair. Je profite de la nourriture, du vin, des bars sportifs, de la plage et de l’océan. Mais uniquement la nuit. C’est le seul moment où j’ai le temps,” avoue-t-il. Le comédien se réjouit de l’ambiance sur le tournage (encore heureux, il y passe de très longues journées): “Tout se passe très bien. Et je travaille avec la meilleure équipe du monde. Je sais que tout le monde dit ça, mais, dans mon cas, c’est vrai,” se réjouit-il. En définitive, The Glades est un excellent divertissement pour la saison: agréablement consommé, vite oublié. L. V.

L’ANTONYME DES EXPERTS: MIAMI Évidemment, les enquêtes, le soleil et la Floride rappellent une autre série policière: Les Experts: Miami. “Les Experts font leur travail de manière très sérieuse. Nous sommes l’opposé! Nous aimons décrire le côté absurde des choses. Nous avons pris le parti de développer les personnages et de proposer un feuilleton amusant et centré sur les héros plutôt que de nous concentrer sur les enquêtes criminelles. En ce sens, les Experts et nous, c’est le jour et la nuit,” se défend l’interprète de Jim. “Je pense que le sérieux peut finir par

쮿 Une série tournée en Floride... d’où les crocodiles. © A&E

LES FILMS DU JOUR 13.35

Ali de Michael Mann. Avec Will Smith - Arte Belgique

LE SPORT DU JOUR 16.15

Golf Chpts du monde 2013. 3e manche. Bridgestone Invitational. 1er jour. A Akron (Ohio) - Be Sport 2

17.55

Natation Chpts du monde 2013. 6e jour. A Barcelone. En direct - France 2 et à 19.55 - France 3

14.40 30 minutes maximum de Ruben Fleischer. Avec Jesse Eisenberg - BE 1 16.00 Jack et Julie de Dennis Dugan. Avec Adam Sandler - BE 1 17.30

Men in Black III de Barry Sonnenfeld. Avec Will Smith - Be Ciné

20.00 Partir de Catherine Corsini. Avec Kristin Scott Thomas - La Deux 20.25 Cendrillon et le prince (pas trop) charmant de Paul Bolger, Yvette Kaplan Club RTL 20.45 Le porte-bonheur de Scott Hicks. Avec Zac Efron - Be Ciné 20.55 Cherchez Hortense de Pascal Bonitzer. Avec Jean-Pierre Bacri - BE 1 00.05 Quand je serai petit de Jean-Paul Rouve. Avec Arly Jover - BE 1

20.00 Football Chpt de Belgique D1. 2e journée. Cercle Bruges/Anderlecht. En direct - Voo Foot 20.00 Tennis Tournoi ATP de Kitzbühel. Demi-finales. En Autriche. En différé Be Sport 1 20.15

Football Chpt de Belgique D2. 1re journée. Bruxelles/Lommel. En direct Belgacom Zoom

20.15

Golf Chpts du monde 2013. 3e manche. Bridgestone Invitational. 2e jour. A Akron (Ohio). En direct - Be Sport 2

00.10 Le fils de l’autre de Lorraine Levy. Avec Emmanuelle Devos - Be Ciné

53

VENDREDI

Après presqu’un an de temps à se pendre haut et court, la Belgique connaît enfin une météo estivale. Et, si comme nous, vous êtes frustrés de passer vos journées à l’intérieur, vous pourrez toujours rêver devant The Glades. La série, qui suit les enquêtes criminelles de Jim Longworth (Matt Passmore) dans une petite ville de Floride, entame sa troisième saison sur RTL-TVi (sa quatrième aux USA). Et le programme, diffusé à cette période de l’année en Belgique comme outre-Atlantique, continue à rassembler les fans. Cette troisième saison de dix épisodes sera évidemment riche en crimes mystérieux. Mais cette année est également celle de la romance puisque Jim et Callie (Kiele Sanchez) sont enfin réunis pour le meilleur... et pour le pire.

lasser. On a tous besoin de déconnecter et de s’amuser un peu”, se justifie-t-il. Et c’est vrai qu’on ne peut pas reprocher au programme d’être prise de tête... The Glades est l’une des seules séries américaines tournées en Floride. Un réa-

L’excellente série familiale se moque des parents, trop cools ou pas assez. Et plus ils perdent la tête, plus ça nous fait rire ! Une rediff avant enfin les inédits.


20.15

06.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine. Présenté par Pierre Bail et Christian De Paepe (en alternance) 11.35 La boutique Magazine. Présenté par Pierre Dhostel et Valérie Pascale 12.40 RTL+ Magazine 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Face à face Magazine. Présenté par Sabine Mathus. Invitée : Jenifer 14.00 La boutique Magazine 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Desperate Housewives — L’étrange Noël de Wisteria Lane Saison 6 n° 10/23. Série dramatique américaine. 16/9 Les habitants de Wisteria Lane s'affairent à la décoration pour préparer comme il se doit la fête de Noël du quartier. La tension entre Gabrielle et Lynette est palpable, et elles n'hésitent pas à exposer leurs griefs à leurs voisins médusés. Alors que Katherine est emmenée par les secours, elle accuse Mike de l'avoir poignardée. Pour venir en aide à son mari, Susan appelle la fille de sa rivale. Toujours hospitalisé, Danny commet un lapsus qui

RTBF / JEAN-MICHEL CLAJOT

★★

Drôle d’été

recherche de trois hommes dont elle ne connaît que la voix... 14.50 Les Cordier, juge et flic — Temps mort Téléfilm policier de Jean-Marc Seban (Fr, 2002). 16/9. Avec Pierre Mondy... Un délinquant qui se dit innocent est arrêté pour le meurtre d’un professeur. Il finit par s’accuser du crime avant que son frère ne cherche à le disculper... 16.45 New York police judiciaire — La chasse est ouverte Saison 13 n° 7/24. Série policière américaine. 16/9 L’avocat d’un homme accusé d’avoir tué un policier est assassiné après un verdict favorable à son client. Briscoe et Green sont chargés de l’enquête... 17.35 New York police judiciaire — Astérisque Saison 13 n° 8/24. Série policière américaine. 16/9 Le chauffeur d’une voiture de luxe est retrouvé assassiné dans un parc. Le principal suspect est un champion de base-ball, a priori victime d’un chantage... 18.30 Dotto Jeu. Présenté par Walid 19.22 Météo 19.30 JT 19h30 (TT)

pourrait mettre sa famille en mauvaise posture... 16.30 Face au doute — Nuits obscures Saison 1 n° 4/43. Série réaliste française. 16/9 La police vient chez Lydie pour interroger sa fille Vanessa au sujet d'un délit de fuite qui a eu lieu la veille. La mère, persuadée qu'il s'agit d'une erreur, tombe des nues quand Vanessa reconnaît les faits... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Bourges 18.30 Septante et un Jeu. Présenté par Jean-Michel Zecca 19.00 Le journal 19.45 Reporters Magazine. Sexe, business et politique. Présenté par Charles Neuforge L’affaire du Carlton de Lille a mis au jour le financement des parties fines de Dominique Strauss-Kahn par un des géants des travaux publics, le groupe Eiffage. La direction parle de la dérive d’un de ses cadres, mais cet épisode révèle une pratique courante dans les milieux d’affaires. Cette enquête permet de comprendre comment l’usage du sexe facilite, voire permet de conclure des contrats, ou encore de fragiliser des adversaires.

The Glades

20.20

A&E

06.00 Matin Première Magazine 08.35 Télétourisme Magazine. Spécial opéra 09.00 La clef des champs Magazine. Spéciale Libramont 2. Présenté par Philippe Soreil 09.25 Dotto Jeu. Présenté par Walid 10.05 Les Ritaliens Téléfilm dramatique de Philomène Esposito (Fr, 2000). 16/9 11.40 Qu’est-ce qu’on mange ? Magazine 11.50 Les feux de l’amour n° 3789. Feuilleton sentimental En prison, Chance tente de donner le sachet de drogue qui lui sert de preuve à Chloé, mais celle-ci refuse. De son côté, Paul rend visite à Nina pour qui la journée est particulière. Sofia et Malcolm cherchent, eux, à s’installer mais peinent à se mettre d’accord... 12.40 Questions d’argent Magazine 12.51 Quel temps ! 13.00 JT 13h 13.45 Télétourisme Magazine. Dinant, portraits de terroir 13.55 L’île fantastique — Romance en trois temps - La maison de toutes les angoisses Saison 5 n° 9/22. Série sentimentale américaine Sally Harris, opératrice de service téléphonique, est à la

★★

VENDREDI

VENDREDI 02 AOÛT

Tatiana Silva, Jean-Louis Lahaye

Matt Passmore, Kiele Sanchez

Divertissement. Présenté par Jean-Louis Lahaye et Tatiana Silva Pendant les vacances d'été, les deux animateurs Tatiana Silva et JeanLouis Lahaye donnent rendez-vous pour découvrir une compilation des meilleures séquences des bêtisiers. C'est l'occasion de découvrir ou redécouvrir les plus longs fous rires en direct, les inoubliables bêtises, les délires de stars, les animaux en folie, ou encore les publicités les plus surprenantes. Au programme, des extraits délirants avec notamment l'acteur Jean Dujardin, l'humoriste Frank Dubosc, les chanteurs Calogero et Zazie ainsi qu'avec le trublion Rémi Gaillard avec ses sketches en ligne. Cette sélection propose de partager des moments de convivialité et de bonne humeur. 21.55

Semaine de l’humour à Rochefort 2009 Divertissement. Pierre Theunis : « Qui fait chanter l’autre ? ». Présenté par Maureen Louys Pierre Theunis et son épouse Betty sont de retour dans «Qui fait chanter l'autre ?» Ils se cherchent gentiment et chantent les aléas de leur vie de couple, accompagnés d'un groupe de virtuoses. Le couple danse, joue avec les notes, les mots et son public, passant du rire aux larmes, de Bourvil à

Saison 3 n° 1/10 Rencontre d’un certain type — Série policière américaine de Jeff Bleckner. 16/9. Avec Matt Passmore (Jim Longworth), Kiele Sanchez (Callie Cargill), Carlos Gomez (Carlos Sanchez), Uriah Shelton (Jeff Cargill)... U Jim et Carlos enquêtent sur la mort d'un milliardaire qui a légué sa fortune à une organisation de passionnés d'ovnis. La relation entre Jim et Callie se tend... Saison 3 n° 2/10 Le chant des sirènes U Une femme, déguisée en sirène, est retrouvée morte sur une plage. Jim enquête parmi le personnel du spectacle de danse aquatique dont elle faisait partie...

Bruel, de Prince à Elvis ou de Nâdiya à Johnny. Pour compléter la soirée, Maureen propose une caméra cachée et des sketches de Popeck, André Lamy, Didier Boclinville et Julie Ferrier. «La Minute kiosque» est également au programme, comme chaque semaine. 22.55 Tirage Euro Millions 23.05 On n’est pas des pigeons Magazine. La compil. Présenté par Sébastien Nollevaux et Michaël Miraglia 00.10 JT 19h30 (TT)

U Déconseillé au moins de 10 ans I Déconseillé ou interdit au moins de 12 ans

54

23.45 00.25 01.55

expliquer ces nombreuses marques ?... Raising the Bar — Instinct maternel Saison 2 n° 13/15. Série judiciaire américaine. 16/9. Avec Mark-Paul Gosselaar... Tandis que Jerry s’interroge au sujet d’un de ses clients, appelé à témoigner dans le procès d’un violeur, Rosalind se retrouve avec un bébé sur les bras... Le journal Jeux de nuit Le journal

O Déconseillé ou interdit au moins de 16 ans

P Interdit aux moins de 18 ans

21.55

New York Unité Spéciale — Petite terreur Saison 14 n° 19. Série policière d’Alex Chapple. 16/9. Avec Mariska Hargitay (Olivia Benson), Danny Pino (Nick Amaro)... I Olivia et ses collègues enquêtent sur le cas de Ruby Mesner, une fillette de 10 ans dont le corps est couvert de blessures. C'est l'infirmière de l'école qui les a signalées. Les parents semblent ne rien avoir à se reprocher. La nounou de Ruby est soupçonnée. Comment

22.50


VENDREDI 02 AOÛT

15.40

16.30 17.20 18.15 19.05 20.00 20.40

TF1 / LAURENT ZABULON

★★

★★

The Best, le meilleur artiste 20.50

06.35 Télématin Magazine. Présenté par William Leymergie 07.00 Journal (TT) 07.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 08.00 Journal (TT) 08.10 Télématin (suite) Magazine. Présenté par William Leymergie 09.05 Des jours et des vies n° 3261. Feuilleton sentimental américain. 16/9. (TT) 09.35 Amour, gloire et beauté n° 6118. Feuilleton sentimental américain. 16/9. (TT) 10.00 Le jour où tout a basculé Magazine. J’ai porté le bébé de ma sœur. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.25 Le jour où tout a basculé Magazine. Ma femme est ma rivale. Présenté par Nathalie Fellonneau (TT) 10.54 La minute du Chat. Série d’animation franco-belge. 16/9. (TT) 11.00 Motus Jeu. Présenté par Thierry Beccaro (TT) 11.30 Les Z’amours Jeu. Présenté par Tex (TT) 12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 13.00 Journal (TT) 13.40 Météo 2 (TT) 13.50 Toute une histoire Magazine. Best of : Quand un chagrin d’amitié fait souffrir autant

Fais pas ci, fais pas ça

Le trio Zheijiang

20.45

L. Dugois, B. Salomone, I. Nanty, A. Gentil

Divertissement. Episode 2. Présenté par Estelle Denis. (TT) Sous un chapiteau de 1600m², les artistes les plus renommés s'affrontent pour gagner leur place en finale et remporter 100 000 euros. A la fin de chaque émission, l'un d'entre eux sera choisi pour rejoindre la dernière étape de la compétition où il pourra tenter de décrocher le titre de «Meilleur Artiste». Illusion, arts martiaux, équilibre, chant, danse, mallakhamb, mapping : toutes les disciplines sont représentées. Des acrobates de Moscou aux gymnastes de Bombay, en passant par une troupe de spectacle de Las Vegas, les concurrents viennent du monde entier. Leurs prestations seront jugées par Lara Fabian, Arturo Brachetti, Alessandra Martines et Sébastien Stella. 23.00 Secret Story Téléréalité. Episode 9. Présenté par Benjamin Castaldi. (TT) U Les semaines se suivent dans la maison des secrets, rythmées, comme d’habitude, par l’élimination d’un candidat à l’issue du prime du vendredi soir, et par les nombreuses missions de La Voix qui, cette année plus que jamais, s’amuse à souffler le chaud et le froid afin de mener les reclus là où Elle l’entend. 00.45 Secret Story Episode 9 : L’after.

qu’un chagrin d’amour. Présenté par Sophie Davant 14.55 Comment ça va bien ! Magazine. Best of. Présenté par Stéphane Bern (TT) 15.50 Dernier recours Magazine. Voleuse d’enfant 16.15 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires — Jusqu’à ce que la mort nous sépare (1/2) Saison 3 n° 12/15. Série policière américaine. 16/9. (TT) Brenda enquête sur la mort d’un avocat spécialisé dans les affaires de divorce. Elle soupçonne un meurtre. Le tueur est-il un des anciens clients du magistrat ? 17.05 The Closer : L.A. enquêtes prioritaires — Jusqu’à ce que la mort nous sépare (2/2) Saison 3 n° 13/15. Série policière américaine. 16/9. (TT) Sur les nerfs, Brenda se dispute avec Fritz. De plus, elle n’a qu’un week-end pour prouver que l’alibi de son suspect est truqué. Sinon, l’affaire sera classée... 17.45 Point route Magazine (TT) 17.55 Natation Championnats du monde 2013. 6e jour. A Barcelone (Espagne). 16/9. En direct 20.00 Journal (TT)

FRANCE 2 / CHRISTOPHE RUSSEIL

14.55

lui. Murphy contacte Mack et Chloé afin d’organiser un petit comité d’accueil pour le retour de Katherine, afin de lui remonter le moral... American Wives — Le cours de nos vies Saison 2 n° 2/19. Série dramatique américaine. 16/9. (TT) Tandis que Joan se demande si elle veut garder son enfant ou avorter, Roxy comprend que Betty, qui n’est pas militaire, doit quitter l’hôpital... American Wives — Mon ami Harry Saison 2 n° 3/19. Série dramatique américaine. 16/9. (TT) Lors d’une consultation, la patiente de Denise évoque des souvenirs qui la renvoient des années en arrière, alors qu’elle n’était pas encore mariée... Quatre mariages pour une lune de miel (TT) Bienvenue chez nous Jeu (TT) Secret Story Présenté par Benjamin Castaldi (TT) U Money Drop Jeu. Présenté par Laurence Boccolini (TT) Journal (TT) Nos chers voisins Saison 1. Série humoristique française. 16/9. (TT)

Présenté par Benjamin Castaldi (TT) U Chaque semaine, après le prime, Benjamin Castaldi, Nadège Lacroix et Adrien Lemaître partagent les rumeurs, les scoops et les indiscrétions en compagnie des candidats sortants et de leurs proches. 01.35 Confessions intimes Magazine. Présenté par Marion JollèsGrosjean (TT) 03.30 50mn Inside Magazine. Présenté par Sandrine Quétier et Nikos Aliagas (TT)

Saison 3 n° 6/8 Aimez-vous Chopin ? — Série humoristique française d’Alexandre Pidoux. 16/9. Avec Isabelle Nanty (Christiane Potin), Isabelle Gélinas (Valérie Bouley), Bruno Salomone (Denis Bouley), Valérie Bonneton (Fabienne Lepic), Alexandra Gentil (Tiphaine Bouley), Lilian Dugois (Eliott Bouley)... (TT) Christiane Potin, la nounou conseillée par Fabienne Lepic, arrive chez les Bouley : elle se montre rapidement sous un jour plutôt inattendu... Saison 3 n° 7/8 Le problème avec ma mère Les parents de Tiphaine et de Soline oublient un peu leurs soucis quotidiens en aidant les deux jeunes filles à rédiger une dissertation pour l'école... 22.30 Fais pas ci, fais pas ça — La frite et le dindon Saison 3 n° 8/8. Série humoristique française. 16/9. Avec Guillaume de Tonquédec... (TT) Renaud Lepic doit suivre un stage de créativité animé par son voisin. Pendant ce temps, Valérie est prête à toutes les compromissions pour une place en crèche... 23.25 Kramer contre Kramer Pièce de théâtre de Robert Benton. 16/9. Enregistré au Théâtre des Bouffes Parisiens, en novembre

CHEF-D’ŒUVRE

55

aaaa

TRÈS BON

aaa

2010. Avec Gwendoline Hamon (Joanna / Harriet), Frédéric Diefenthal (Ted)... (TT) Abandonné par sa femme, un homme doit s’occuper seul de son fils. Le jour où son exfemme réclame la garde de l’enfant, une bataille juridique s’engage. 01.20 Carnet de voyage d’Envoyé spécial Magazine. Présenté par Guilaine Chenu et Françoise Joly (TT) 02.50 Toute une histoire Magazine 03.50 Vacances en Corse Docu. 16/9 BON

aa

MOYEN

a

MAUVAIS

z

VENDREDI

06.00 Voici Timmy — Le balai de Timmy n° 46. Série d’animation britannique. 16/9 06.10 Gaspard et Lisa — Brioche, le nouvel ami ! n° 2. Série d’animation britannique. 16/9. (TT) 06.30 TFou Magazine (TT) Au sommaire : Tweenies. Grenadine et Mentalo. - Willa. - Franklin 3. - Ni hao, Kai-Lan. La Famille Trompette. 08.30 Téléshopping Magazine. Présenté par Marie-Ange Nardi 09.05 Météo (TT) 09.15 Secret Story Présenté par Benjamin Castaldi (TT) U 10.05 Mon histoire vraie Série réaliste française. 16/9. (TT) 10.20 Petits secrets entre voisins Série réaliste française. 16/9. 10.50 Au nom de la vérité Saison 1. Série dramatique française. 16/9. (TT) 11.20 Au nom de la vérité Saison 1. Série dramatique française. 16/9. (TT) 12.00 Les douze coups de midi Jeu. Présenté par Jean-Luc Reichmann (TT) 12.50 L’affiche du jour Magazine (TT) 13.00 Journal (TT) 13.55 Les feux de l’amour. Feuilleton sentimental américain. 16/9. Katherine décide d’aller voir Tucker pour s’expliquer avec


10.03 10.40 11.14 11.35 11.45 11.55 12.00 12.50 12.55 13.30 14.30 14.35

16.10 16.50 16.55 17.25 18.05 18.40 18.45 19.00 19.55 20.20 20.25

YEMAYA PRODUCTIONS

22.45 Météo (TT) 22.50 Soir 3 (TT) 23.15 Un mort à l’Elysée Documentaire de Jean-Louis Perez (2013). 16/9. (TT) François de Grossouvre a été retrouvé mort dans son bureau de l’Elysée, le 7 avril 1994, mais les circonstances de son décès restent obscures. 00.15 La cité du soleil La GrandeMotte. Documentaire. 16/9. (TT) 01.10 Plus jamais sans mon Love Coach Documentaire. 16/9. (TT) 02.05 Le match des experts 16/9 02.35 Soir 3 (TT)

20.25

11.21 11.50 12.35 13.06 13.30 14.05 14.50 15.35 15.55 16.20 16.40 17.05 17.35 18.25 19.00 19.20 19.55

No Limit Magazine Fit Tonic Magazine Sans chichis Magazine Air de familles Magazine Semaine de l’humour à Rochefort 2009 Spectacle. Bruno Coppens : « Ma déclaration d’humour ». 16/9 La télé de A @ Z L’amour Foudre — Soleil bleu Saison 3 n° 26/26. Série Plus belle la vie Saison 9 Tout le monde veut prendre sa place Jeu Saveurs du Sud Magazine No Limit Magazine Sans chichis Magazine New York police judiciaire — Tueur à gages Saison 13 n° 6/24. Série 16/9 New York police judiciaire — La chasse est ouverte Saison13 n° 7/24. Série 16/9 Big Bang Theory — La déviation Gothowitz Saison 3 n° 3/23. Série 16/9 Big Bang Theory — La solution pirate Saison 3 n° 4/23 The Office — Aide psychologique Saison 7 n° 2/26. Série The Office — Le spectacle d’Andy Saison 7 n° 3/26. Série Foudre — Australie, route 123 Saison 4 n° 1/26. Série Tout le monde veut prendre sa place Jeu La télé de A @ Z Divertissement. Vilains défauts Le 15’ Plus belle la vie Saison 9 n° 2293. Feuilleton Cotes & cours Magazine

Partir

20.00

Cendrillon et Rick

07.05 Medicopter — Une petite fille dans la tourmente Saison 4 n° 11/13. Série 07.50 Medicopter — Dangereux défi Saison 4 n° 12/13. Série 08.40 Monk — Monk et le mari trompé Saison 4 n° 12/16. Série 09.25 Monk — Monk dans la course Saison 4 n° 13/16. Série 10.10 Télé-achat Magazine 12.10 112 Unité d’urgence — Le tour d’hélicoptère n° 94. Série 12.35 Les mystères de l’amour — Espionnage Saison 2 n° 12/35 13.25 Météo 13.30 Noir comme l’amour Téléfilm dramatique de Paul Shapiro (E-U, 1999). Avec Mary Stuart Masterson (Frannie Benedetto), Anthony LaPaglia (Bobby Benedetto), Sam Robards (Mike Riordan)... U Pour échapper à un mari brutal et après l’hospitalisation d’une amie ayant subi elle aussi des violences conjugales, une femme décide de changer de vie... 15.00 Medicopter — Un pour tous, tous pour un Saison 4 n° 13/13 15.50 Medicopter — Le train Saison 5 n° 1/13. Série 16.35 Météo 16.40 Top gag Divertissement 17.05 Les mystères de l’amour — Mémoire incertaine Saison 2 n° 13/35. Série 17.50 Monk — Monk et l’astronaute Saison 4 n° 14/16. Série 18.35 Monk — Monk va chez le dentiste Saison 4 n° 15/16 19.15 Cauchemar en cuisine Sebastian’s n° 6/10. Documentaire

Une femme… 20.05

En Equateur. Magazine de découvertes. Présenté par Tania Young. (TT) Des rues bruyantes de Quito, la capitale, aux villages indiens et à leurs marchés bariolés, en passant par les profondeurs de l’Amazonie, Tania Young découvre l’Equateur. Au sommaire : Vulcania en Equateur. - Le chercheur de glace. - L’autre pays des roses...

Cendrillon…

10.20 10.50

★★

Gregorio

★★

Faut pas rêver 20.55

06.25 06.50 07.15 07.56 08.00

TF1 / JEAN-CLAUDE ROCA

09.36

08.45 Ça bulle ! — Le retour de Pamela Hamster Saison 1 n° 28/43. Dessin animé 08.55 Ça bulle ! — L’attaque des parasites Saison 1 n° 27/43. Dessin animé 09.10 Décrochez gagnez Magazine 10.10 Le shopping Magazine 12.10 Allô tarot Magazine 12.35 Le shopping Magazine 13.35 Luna Park Jeu 14.40 Le shopping Magazine 15.10 Chips — Jour de pluie Saison 1 n° 20/22. Série 16.00 Supercopter — Bienvenue au paradis Saison 4 n° 24/24. Série 16.55 La fête à la maison — La petite reine Saison 5 n° 13/26. Série 17.25 L’agence tous risques — Le candidat Saison2 n°12/23. Série Un reporter accuse le shérif d’une petite ville de corruption. Le policier, qui espère être réélu, fait assassiner toute personne qui se présente aux élections... 18.15 Walker, Texas Ranger — Le conseil des anciens Saison 3 n° 6/25. Série 19.05 Les Simpson — Ma femme s’appelle reviens Saison 17 n° 1/22. Série 19.35 Les Simpson — L’indomptable Saison 17 n° 11/22. Série Après avoir fait exploser tous les radiateurs de l’école, Bart est sévèrement puni : il est envoyé dans un centre de redressement situé dans l’Oregon... 20.05 Soda — Le journal du lycée 20.15 Soda — Le mot d’excuse 20.20 Zoom Divertissement

DR

08.53

EuroNews (TT) Ludo Magazine. (TT) Kikoriki Dessin animé 16/9 Angelo la débrouille — 2 épisodes Scooby-Doo, Mystères Associés Saison 1 n° 23/26. Série 16/9 Nos voisins les marsupilamis Saison 5 n° 2/26. Série 16/9 Garfield & Cie — 3 épisodes Les Dalton — 4 épisodes Ultimate Spiderman Saison 1 n° 2/26. Série 16/9 Kikoriki — Le double de Doco Consomag Magazine. (TT) Météo (TT) Le 12/13 Météo (TT) Nous nous sommes tant aimés Jacques Brel n° 2/2. Docu Un cas pour deux — Remords Saison 9 n° 7/9. Série 16/9 Keno Jeu. (TT) Maigret et l’écluse n°1 Téléfilm policier d’Olivier Schatzky (Fr/Belg/Sui, 1994). 16/9. Avec Bruno Crémer, Jean Yanne... Des chiffres et des lettres Jeu Un livre, un jour Magazine Harry Jeu. (TT) Slam Jeu. (TT) Questions pour un champion Jeu. (TT) Météo des plages (TT) Météo (TT) Le 19/20 Natation Chpts du monde 2013. 6e jour. A Barcelone. 16/9. En direct Tout le sport 16/9. En direct Plus belle la vie Saison 9 n° 2290. Feuilleton 16/9

BAF / BFC / VANGUARD ANIMATION

06.00 06.40 08.20 08.28

★★

VENDREDI

VENDREDI 02 AOÛT

Kristin Scott Thomas

…et le prince (pas trop) charmant

Corinne Touzet

…d’honneur

Drame de Catherine Corsini (Fr, 2009). Avec Kristin Scott Thomas (Suzanne), Yvan Attal (Samuel), Sergi López (Ivan)... Suzanne, la quarantaine, décide de reprendre son travail de kiné. Samuel, son mari, lui fait installer un cabinet. Sur le chantier, elle rencontre Ivan, un ouvrier. Rapidement, ils s'engagent dans une liaison pour laquelle Suzanne décide de tout quitter...

Film d’animation de Paul Bolger, Yvette Kaplan (E-U/All, 2006) Dans un lointain royaume. Le cœur de la belle princesse balance : elle est censée épouser bientôt son prince charmant, mais s’est éprise d’un autre jeune homme, plongeur dans les cuisines du palais... 22.00 Météo 22.05 60 secondes chrono Jeu Dix épreuves attendent les candidats. Elles reposent toutes sur des objets de la vie quotidienne. Chaque défi doit être relevé en soixante secondes maximum. S'il est remporté, il permet aux candidats d'accéder au niveau suivant et de gravir ainsi l'échelle des gains, qui peuvent atteindre 100 000 euros. 23.10 You For Me Divertissement 23.25 Las Vegas Casino Divertissement 00.55 Le shopping Magazine

56

21.30 22.15 22.25 22.30 22.45 22.48 22.50 23.10 23.55 00.45

Hep taxi ! Magazine Auto Mobile Résumé WTCC Brésil Météo Le 12 minutes Keno Cotes & cours Magazine Studio foot Chpt de Belgique D1, 2e journée : Cercle Bruges/ Anderlecht Mad Men — Love Among the Ruins Saison 3 n° 2/13. Série dramatique Mad Men — My Old Kentucky Home Saison 3 n° 3/13. Série Boucle de nuit

La femme battue. Téléfilm policier d’Alain Bonnot (Fr, 1999). Avec Corinne Touzet (Isabelle Florent), Nathalie Cerda (Colette Lasure)... Isabelle enquête sur une affaire de vin frelaté. Un vieux vigneron a été accusé de dénaturer sa production. Furieux, il prend en otage un inspecteur des fraudes avant de se suicider... 21.45

Une femme d’honneur — Mort clinique Téléfilm policier (Fr, 1999). Avec Corinne Touzet, Grégori Baquet... Stéphane Cluzeau, un gendarme accusé de meurtre, confie sa défense à Isabelle Florent. Déterminée à prouver l’innocence de son collègue, elle s’implique beaucoup dans son enquête... 23.20 Y a que la vérité qui compte ! Magazine 01.25 H — Une histoire de livre Saison 3 n° 18/20. Série 01.50 Programme interactif Jeu


VENDREDI 02 AOÛT

Roselyn Sanchez

…du siècle

Fabiola et Baudouin de Belgique

Téléfilm dramatique d’Alfredo De Villa (Arg/E-U, 2006). Avec Roselyn Sanchez (Amaryllis Campos), Bill Duke (Miles Emory)... U Une jeune Portoricaine vient vivre à New York après la mort de son père. Elle doit parcourir un long chemin pour réaliser son rêve et devenir danseuse...

n° 1/2. Documentaire de CarlLudwig Rettinger (All/Fr/Sui, 2013). 16/9 Des extraits de fictions et des archives inédites permettent de reconstituer le «casse du siècle», l'attaque du train postal Glasgow-Londres du 8 août 1963, restée célèbre pour le montant de son butin...

21.05

11.15

12.50 13.40

14.40

16.00

17.25

19.00

20.20 20.30

Cherchez…

20.55

LE PACTE

SONY PICTURES

LICHTBLICK FILM

Nick Reynolds

Baudouin,…

09.50

Submarine Comédie de Richard Ayoade (G-B/E-U, 2010). VM. 16/9. Avec Noah Taylor... Sea, No Sex and Sun Comédie de Christophe Turpin (Fr, 2012). 16/9. Avec Fred Testot... Un été brûlant Drame de Philippe Garrel (Fr, 2010). 16/9. Avec Monica Bellucci... Les revenants — Simon Saison 1 n° 2/8. Série 16/9 U The Newsroom — Le 112 e congrès Saison 1 n° 3/10. Série VM. 16/9 30 minutes maximum Film d’action de Ruben Fleischer (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Jesse Eisenberg... Jack et Julie Comédie de Dennis Dugan (E-U, 2011). VM. 16/9. Avec Adam Sandler, Al Pacino... Il était une fois, une fois Comédie de Christian MerretPalmair (Fr, 2012). 16/9. Avec François-Xavier Demaison... La clinique de l’amour ! Comédie de et avec Artus de Penguern (Fr, 2012). 16/9 Le zapping de l’été En clair Made in Groland UEn clair

Isabelle Carré, Jean-Pierre Bacri

…entre le cœur et la raison

…Hortense

Dans l’incapacité de régner n° 3/4. Documentaire (2013). Retour sur les jours où Baudouin, le Roi des Belges, a été déclaré «dans l'impossibilité de régner», après avoir refusé de signer la loi dépénalisant l'avortement au début des années 1990. Le cœur du Roi n° 4/4

Comédie dramatique de Pascal Bonitzer (Fr, 2012). 16/9. Avec Jean-Pierre Bacri, Isabelle Carré... Un professeur de civilisation chinoise s’enferre dans les mensonges et les fauxsemblants, faute de pouvoir parler simplement à son père trop distant...

22.20 Le casse du siècle n° 2/2. Docu 23.50 Une femme à abattre Téléfilm de suspense d’Olivier Langlois (Fr, 2008). 16/9. Avec Mélanie Doutey, Nino Kirtadze... (TT) 01.25 Court-circuit Magazine

22.15

Contact on Stage Concert. Daniel Powter 22.45 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 20. U 23.15 Cœur Océan Saison 3 n° 14/26 23.45 Astro voyance Magazine

22.50 Belle comme Belgique Documentaire (Belg, 1971). 16/9 23.15 Mad Men — Love Among the Ruins Saison 3 n° 2/13. Série VO. 00.00 Mad Men — My Old Kentucky Home Saison3 n°3/13. Série VO.

22.30 Les bêtes du sud sauvage Drame de Benh Zeitlin (E-U, 2012). VM. 16/9. U 00.05 Quand je serai petit Comédie dramatique de et avec JeanPaul Rouve (Fr, 2012). 16/9

09.00 Le Skylab Comédie de Julie Delpy. 16/9 10.50 No Escape Court

09.00 The Amazing Spider-Man Film

14.00 Attitudes Magazine 14.25 Foot-

16.15 Golf Chpts du monde 2013. 3e man-

d’aventures de Marc Webb. VM. 16/9

métrage de Dan Trachtenberg. 16/9 11.00 Robosapien Téléfilm d’aventures de Sean McNamara. 16/9 12.25 LOL USA Comédie de Lisa Azuelos. VM. 16/9 14.00 La drôle de vie de Timothy Green Comédie dramatique de Peter Hedges. VM. 16/9 15.40 Shanghai Kid 2 Comédie de David Dobkin. VM. 16/9 17.30 Men in Black III Film de science-fiction de Barry Sonnenfeld. VM. 16/9 19.10 Lock out Film de sciencefiction de James Mather, Stephen St Leger. VM. 16/9 20.45 Le porte-bonheur Drame de Scott Hicks (E-U, 2012). VM. 16/9. Avec Zac Efron... 22.20 Superstar Comédie de Xavier Giannoli. 16/9 00.10 Le fils de l’autre Drame de Lorraine Levy. 16/9

11.10 Chronicle Film de science-fiction de Josh Trank. VM. 16/9 12.35 Justified Série. 2 épisodes. VM. 16/9 13.55 The

ball Championnat du Brésil 2013. 9e journée. Corinthians/Sao Paulo. Les Corinthians ont bien mal débuté leur saison et n'apparaissent qu'à la 10e place du classement après huit journée de compétition. D'ailleurs, il aura fallu attendre la 3e journée pour voir Emerson Sheik et ses coéquipiers engrangés leur premier succès ayant jusqu'à lors concédé deux matches nuls 16.05 Rugby Super Rugby 2013. 1re demi-finale. Waikato Chiefs (N-Z)/ Canterbury Crusaders (N-Z) 17.40 Rugby Super Rugby 2013. 2e demifinale. Blue Bulls (AfS)/ACT Brumbies (Aus) 19.35 The Grid Magazine 20.00 Tennis Tournoi ATP de Kitzbühel. Demi-finales. En Autriche. En différé

Applicant Court métrage de Tim Dean. VO. 16/9 14.00 Made in Groland 14.20 Le zapping de l’été 14.25 The Dictator Comédie de Larry Charles. VM. 16/9 15.50 Dictateur, un boulot de dingue Docu. 16/9 16.45 J. Edgar Biographie de Clint Eastwood. VM. 16/9 18.55 The Newsroom Série. VM. 16/9 19.55 Les revenants Série. 16/9 20.45 Spartacus: Vengeance Série historique. 2 épisodes. VM. 16/9. Avec Liam McIntyre... O 22.30 Cougar Town Série. 3 épisodes. VM 23.35 Le zapping de l’été 23.40 Made in Groland 00.00 Starlettes débutantes Film pornographique P

57

che. Bridgestone Invitational. 1er jour

20.15 Golf Chpts du monde 2013. 3e manche. Bridgestone Invitational. 2e jour. A Akron (Ohio). En direct. Les meilleurs golfeurs du monde vont prendre part au Bridgestone Invitational, 3e étape des championnats du monde de golf

18.15 Athlétisme World Challenge 2013. 5e manche. Meeting de Belém. Au Brésil 19.30 Athlétisme World Challenge 2013. 4e manche. Meeting de Ponce. A Porto Rico 20.45 Athlétisme World Challenge 2013. 6e manche. Meeting de Pékin. En Chine

VENDREDI

20.40

08.15

★★

Yellow

06.00 Noms de dieux Magazine 07.00 OUFtivi 11.30 Le plus grand musée du monde Magazine. Le château de Maintenon 12.00 Saveurs du Sud Magazine 12.30 Silence, ça pousse ! Magazine. Les fougères 12.45 Silence, ça pousse ! Magazine 13.00 Carnets du Sud Magazine. Montégut-Lauragais (HauteGaronne). (TT) 13.30 Saveurs du Sud Magazine 14.00 Littoral Magazine. Pêcheurs de demain 14.30 Cousins, cousines Magazine. Chinage 15.00 Le plus grand musée du monde Magazine. Saint-Cyr. (TT) 15.30 C’est pas sorcier Magazine. Agrumes : pulpe fiction 16.00 OUFtivi 18.35 Arena Magazine. Jodoigne 19.00 Le plus grand musée du monde Magazine. La maison d’Aragon et d’Elsa Triolet 19.30 JT traduction gestuelle 20.10 Archiurbain Magazine. Christian Lasserre/Rue de Laeken 20.30 JT 19h30 (TT)

★★

20.50

Le casse…

05.05 Mire + son radio contact 06.00 Studio radio contact Divertissement 07.00 Shopping Magazine 09.00 Astro voyance Magazine 10.00 Shopping Magazine 12.00 Shopping Magazine 13.40 You For Me Divertissement 13.55 Pour l’amour du risque — Des serviteurs modèles Saison 5 n° 21/22. Série 14.45 Allo tarot Jeu 15.55 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Aurillac 16.55 Fourchette et sac à dos Rome n° 2/2. Documentaire 17.25 Cœur Océan Saison 3 n° 14/26 17.50 Psych — En cabane au Canada Saison 5 n° 10/16. Série 18.40 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes — Histoire de fous Saison 4 n° 17/23 19.30 Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 20 U 20.05 Un gars, une fille — La séparation (7) Série 20.20 Un gars, une fille — Au club des célibataires Série 20.30 Un gars, une fille — Y a peutêtre une ouverture Série

F. KUYPERS / SPF CHANCELLERIE

08.30 X:enius Magazine 08.55 When We Were Kings Film documentaire de Leon Gast (E-U, 1996). VM. 16/9 10.20 Les rivages de la mer du Nord à vélo n° 4/5. Docu. 16/9 11.05 Douces France(s) n° 7/10. Docu 11.55 Tout est vrai (ou presque) — Tom Cruise Série 16/9 12.00 Vins à la carte Le Palatinat 12.30 Arte journal 12.40 360°-GEO Tunisie, les secrets des pêcheurs de poulpes. Docu 13.35 Ali Drame de Michael Mann (E-U, 2001). VM. 16/9 16.05 Mystères d’archives Docu 16.30 Requins des profondeurs Documentaire. 16/9 17.15 X:enius Magazine 17.45 Mystères d’archives 1975. La chute de Saïgon. Docu. 16/9 18.10 Le club des explorateurs Patrick Dowd, traqueur de déchets électroniques n° 5/5 19.00 Les rivages de la mer du Nord à vélo n° 5/5. Documentaire 19.40 La minute vieille Série 16/9 19.45 Arte journal 20.05 Les montagnes du monde Alaska, mont McKinley n° 10/20


VENDREDI

VENDREDI 02 AOÛT

11.20 Plus belle la vie Feuilleton. 3 épisodes. 16/9. (TT) 12.40 New York 911 Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 14.15 Urgences Série. 3 épisodes. 16/9. (TT) 16.40 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman Série. 2 épisodes. 16/9. (TT) 18.10 Plus belle la vie Feuilleton. 16/9. (TT) 18.45 Doctor Who Série. 2 épisodes. VM. 16/9. (TT) 20.20 Bêtes mais drôles (TT) 20.35 Monte le son! Le live (TT) 20.45 Les Chevaliers du fiel Spectacle. Repas de famille. 16/9. (TT) 22.05 Ils osent tout, rien ne les arrête Divertissement. (TT) 23.00 Ils osent tout, rien ne les arrête (TT) 00.05 Ces animaux qui nous font rire (TT)

13.20 Brico Club Série. (TT) 13.40 Les pintades Docu. (TT) 14.35 Sale temps pour la planète Docu. (TT) 15.50 Superstructures SOS Docu. (TT) 16.45 Toutankhamon, résurrection Docu. n°2/2. (TT) 17.45 C dans l’air (TT) 19.00 La maison France 5 (TT) 19.50 Pandamania Docu. Bienvenue à Wolong n°1/5. (TT) 20.35 Le Sphinx révélé Docu. n°1/5. (TT) 21.25 Fourchette et sac à dos Docu. Japon. (TT) 22.15 Expression directe (TT) 22.20 C dans l’air (TT) 23.25 Dangers dans le ciel Docu. Vol Japan Airlines 123, incontrôlable n°3/13. (TT) 00.15 Nuit blanche avec les grands requins Docu. (TT)

14.00 Douce France (2/2) Téléfilm dramatique. 16/9 15.35 Flash info 15.40 Salles de spectacle Docu. 16/9 16.00 TV5MONDE, le journal 16.30 Questions pour un champion 17.00 L’Amérique dans tous ses états Docu. 16/9 18.00 TV5MONDE, le journal 18.25 Le journal de l’économie 18.30 L’invité 18.40 Penthouse 5-0 Série. VO 19.05 A table ! 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (Fr 2) 21.00 Hier encore Variétés 22.55 TV5MONDE, le journal 23.05 Journal (RTS) 23.35 Le journal de l’économie 23.40 Ports d’attache Docu. Naples. 16/9 00.30 TV5MONDE, le journal Afrique één

09.00 Zomerbeelden 12.35 De premiejagers 13.00 Het Journaal 13.25 Het Weer 13.30 1000 zonnen 13.50 Thuis 14.15 CPH Lufthavnen 14.40 Baantjer 15.25 The Kennedys 16.05 Marbella mansions 16.50 Clips 17.05 De topcollectie van... 17.35 Buren 18.00 Het Journaal 18.10 Masterchef : The Professionals 19.00 Het Journaal 19.30 1000 zonnen 19.50 Het Weer 19.55 De premiejagers 20.20 F.C. De Kampioenen 21.00 Vlaanderen muziekland. Magazine. Lommel 21.50 Anger Management. Comédie 23.35 Het Journaal 00.00 Pallieter. Drame

V TM

13.45 Le cœur de la famille. Téléfilm dramatique 15.40 Un orage de printemps. Téléfilm dramatique 17.15 En famille 17.35 Un dîner presque parfait 18.45 100 % mag 19.45 Le 19.45 20.05 En famille 20.50 Bones. 5 épisodes 00.55 Earl. 3 épisodes

16.05 Mon incroyable anniversaire « Wo r l d C l a s s » 16.30 Mon incroyable anniversaire 16.55 Ma maison de ouf 17.45 Rencard d’enfer 19.00 Hard Times 19.55 Room Raiders 20.45 Crash Canyon 21.35 Scandalicious 22.25 Jersey Shore 00.05 Beavis & Butthead

10.00 Linus et Boom 10.30 Galactik Football 11.25 Inazuma Eleven 11.55 Spiez ! Nouvelle génération 12.20 Monk 12.25 Magic 12.50 Monster High 12.55 Atomic Betty 13.20 Rosie 13.35 Les Zinzins de l’espace 14.00 Gawayn 14.30 Le chat de Frankenstein

10.05 Bob l’éponge 10.30 Les Tortues Ninja 10.55 Kung Fu Panda : l’incroyable légende 11.20 Les pingouins de Madagascar 11.45 Bob l’éponge 12.35 Ned 13.00 Big Time Rush 13.25 iCarly 13.50 Les pingouins de Madagascar

10.15 Scooby-Doo, Mystères Associés 10.40 Ben 10 : Omniverse 11.05 Wakfu 11.25 Teen Titans 11.50 Scooby-Doo, Mystères Associés 12.15 Adventure Time 12.30 Regular Show 12.40 Adventure Time 12.55 Le monde incroyable de Gumball

10.15 Beyblade : Metal Fusion 11.05 Spiez ! Nouvelle génération 11.30 Titeuf 11.55 Samson & Néon 12.15 Extrêmes Iapiap 12.20 Big Jump le meilleur 12.30 Nini Patalo 12.50 Monster High 13.00 La vie mouvementée de Tess Foster 13.25 Mr Young

10.05 Austin & Ally 10.30 Shake It Up ! 10.55 Les sorciers de Waverly Place 11.20 Totally Spies 11.45 Jessie 12.10 Bonne chance Charlie 13.00 Austin & Ally 13.25 Shake It Up ! 13.50 Lou ! 14.20 Totally Spies 14.45 Lucky Fred 15.10 Tara Duncan. Un air familier

10.10 Le monde de Simsala Gr imm 10.35 Les légendes de Tatonka 11.00 Lulu Vroumette 11.25 Manon 11.35 La cuisine est un jeu d’enfants 11.40 A table Tchoupi 11.45 Tree Fu Tom 12.05 Le Marsupilami 12.30 Dr. Dog 12.40 Le monde de Simsala Grimm

17.00 Le voyeur. Thriller 18.38 Fini de rire. Thriller 20.40 Dollars. Film policier de Richard Brooks. VM. 16/9 22.40 Mademoiselle a disparu. Comédie sentimentale 23.45 Des pas dans le brouillard. Thriller 01.20 La victime. Drame

15.40 Programmé pour tuer. Film de science-fiction 17.25 Ultimate Force 18.15 Rawhide 19.05 Ciné choc 19.20 Groupe Flag 20.10 Groupe Flag 21.00 Frères de sang. Western. 16/9 22.30 Commandos. Film de guerre 00.10 Ciné choc

19. 30 Propriété interdite. Thriller 20.45 Legend of the Fist : The Return of Chen Zhen. Film de kung-fu d’Andrew Lau (Ch/H-K, 2010). VM 22.30 Bulletproof Gangster. Film policier 00.15 Dan Quichotte et les femmes. Film pornographique

12.05 Jake et les pirates du pays imaginaire 12.30 La maison de Mickey 12.55 Le petit Nicolas 13.25 Martine 13.50 Zou 14.15 Mouk 14.40 Le manège enchanté 14.55 Les Mistigris 15.20 Babar : les aventures de Badou 15.40 La Famille Trompette

16.32 We Want Sex Equality. Comédie dramatique 18.22 Les duellistes. Drame 20.01 En coulisses Ciné+ 20.13 Face au film 20.45 A armes égales. Film d’action. VM. 16/9 22.47 Le dilemme. Comédie 00.36 Eden à l’ouest. Comédie dramatique

15.21 La vie privée de Sherlock Holmes. Film policier 17.24 Le Christ interdit. Drame 19.06 Un vrai crime d’amour. Drame 20.45 Du côté d’Orouet. Comédie sentimentale 23.21 Mam’zelle Nitouche. Comédie 00.51 Le bison blanc. Film d’aventures

16.40 500 euros plus tard 17.05 La maison France 5 17.50 Chéri choisis 18.40 5 ingrédients maxi 19.00 Anna et Kristina 19.50 Top Créa 20.40 Le miroir de l’eau. Série dramatique. n° 3/8 22.30 Les Francofolies de la Rochelle. Concert 23.20 Psykilogie 00.10 Confidentiel

12.10 L’agence tous risques 13.55 Navarro. Téléfilm policier 15.25 P.J 17.10 Rookie Blue 18.45 L’agence tous risques 19.40 Les spécialistes 20.45 London District. Amour à haut risque 22.25 London District 23.10 Les faits Karl Zéro 00.10 Sex Crimes

12.30 Top Club 13.30 Top clip 15.50 Top 90 16.50 Top Hip Hop 17.50 Top France 18.50 Top D17 19.50 Top Club 20.50 Zap choc. Divertissement 22.35 Enquête très spéciale. Magazine 23.00 Enquête très spéciale 23.30 Star Story 00.30 Nuit live

14.55 Femmes de l o i . Té l é f i l m policier 18.10 New York police judiciaire. 3 épisodes 20.45 Femmes de loi. Téléfilm policier de Denis Malleval. 16/9 22.25 Femmes de loi. Téléfilm policier 00.15 Femmes de loi. Téléfilm policier

15.45 Echappées belles 17.50 Gendarmes et voleurs 19.50 Larguez les amarres 20.45 Les requins de Dubaï. Docu 21.40 Dugongs, la survie des dernières sirènes. Docu 22.30 Carnet de bord 22.35 Planète récup 00.20 Echappées belles

20.10 Garden Party 20.40 Le lac aux mille caïmans. Documentaire 21.35 Ces animaux qui ont les crocs. Documentaire 22.25 Ces animaux qui ont les crocs 23.20 Green porno. Court métrage 23.25 Darshan : l’étreinte. Film documentaire

1 2 . 4 5 Cyclisme 14.00 Natation 15.30 Water-polo 16.30 Water-polo 17.30 Natation 20.30 Saut à ski. Grand Prix d’été 2013 21.15 Cyclisme 22.15 Waterpolo 23.30 Sports Excellence 23.45 Natation 00.30 Cyclisme 01.30 Télé-achat

15.00 GT Spirit 16.00 American Muscle Car 16.30 V6 17.00 GP Racing 2013 17.30 La légende du Dakar 18.30 Monster Garage 19.30 V6 20.00 GP Racing 2013 20.30 Car Warriors 22.30 Monster Garage 23.30 GP Racing 2013 00.00 La légende du Dakar

19.15 E! News spécial 19.40 E ! News 19.55 Les sœurs Kardashian à Miami 20.45 E ! News 21.00 Les sœurs Kardashian à Miami 21.50 Fashion Police 22.40 Chelsea Lately 23.05 Celebrity Style Story 23.30 E ! News 23.45 Tout feu tout flamme

13.50 Darwin 2.0. Téléfilm humoristique 15.00 Le dindon 17.20 Foresti Comédie+ 17.30 Comme par magie 19.10 Mon oncle Charlie. 4 épisodes 20.45 Eh bien Bravo ! Divertissement 22.35 Eh bien Bravo ! Divertissement 23.50 Scrubs. 2 épisodes

18.15 Enfin mercredi ! 18.25 Star News 18.40 Fashion express 18.55 C’est simple, c’est bon 19.00 Star News 19.15 Destination L.A 19.45 Top Models 20.10 Dallas 21.00 Sophie’s Oldies 21.45 Star News 22.00 Dr 90210 23.40 Programmes de la nuit

14.00 Le Renard 14.55 Un cas pour deux 15.55 Les garçons de la plage 16.25 Commissaire Lea Sommer 17.10 Commissaire Lea Sommer 18.00 Le Renard 19.00 Un cas pour deux 20.00 Marions-nous. Magazine 21.00 Marions-nous. Magazine

16. 35 SeaQuest, police des mers 17.25 Haven. 2 épisodes 19.00 Xena la guerrière. 2 épisodes 20.45 Le feu qui venait du ciel. Téléfilm catastrophe de David Giancola. 16/9 22.25 Raptor Island. Téléfilm d’action 00.05 Caprica. 2 épisodes

22.30 Girls Gone Wild. 2 épisodes 00.00 Une mère et sa fille. Téléfilm pornographique 01.30 Prêtes à tout... pour réussir. Téléfilm pornographique 03.00 Bandes annonces. Des extraits des dernières sorties vidéos X françaises ou internationales

17.15 De Zoo 17.45 VTM Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 Border Security 18.30 Vinger aan de poot 19.00 VTM Nieuws 19.35 Het Weer 19.45 De Kotmadam 20.20 Binnenstebuiten 21.00 Baby Mama. Comédie de Michael McCullers (E-U, 2008) 22.55 Stadion 23.15 The American President. Comédie sentimentale 01.20 Binnenstebuiten

2Be

ARD

05.00 Gewalt hinter Gittern 05.30 Morgenmagazin 09.00 Tagesschau 09.05 Rote Rosen 09.55 Sturm der Liebe 10.45 Brisant 11.00 Tagesschau 11.05 ARDBuffet 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Panda, Gorilla & Co 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 18.00 SchwimmWeltmeisterschaften 19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der letzte Patriarch (2/2). Téléfilm dramatique de Michael Steinke (All, 2010). 16/9 21.45 Tagesthemen 22.00 Tatort. Bittere Trauben. Téléfilm policier 23.30 Irene Huss, Kripo Göteborg. Die Tote im Keller. Téléfilm policier 00.55 Nachtmagazin 01.15 Die Frau mit dem Muttermal (1/2). Téléfilm

15.25 The Garfield Show 15.40 GI JOE Renegades 16.00 Ben 10 : Omniverse 16.20 Naruto 16.40 Charmed 17.30 Home and Away 17.55 The Simpsons 18.25 That ‘70s Show 18.50 Road Wars KETNET 19.45 Las Vegas 20.35 Next. Thriller de 17.45 Galaxy Park 17.57 Wie wordt Lee Tamahori (E-U, 2007). VO 22.25 The junior 2013 ? 18.00 Galaxy Park 18.15 De Darjeeling Limited. Comédie dramaPretroulette 18.35 Oggy en de kakker- tique lakken 18.45 MI High 19.10 Kratts in het wild. Dessin animé 19.35 1001 nachten V I E R ZDF 19.45 Floopaloo, waar ben je ? 16.50 Married... With Children 17.20 17.00 Heute 17.10 Hallo Deutschland The Fresh Prince of Bel Air 17.50 Two 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Wien C A N VA S and a Half Men 18.20 Two and a Half 19.00 Heute 19.20 Wetter 19.25 Der Lan17.08 Hill Street Blues 17.57 100 ‘’ 18.00 Men 18.50 Great British Menu 19.25 darzt 20.15 Der Staatsanwalt. Série Sporza : WK Zwemmen 20.00 Terzake Bondi Rescue 19.55 Komen Eten 20.30 policière. Freier Fall n° 1/4 21.15 Flem20.35 Episodes. Série humoristique. James Bond : Licence to Kill. Film d’ac- ming 22.00 Heute-journal 22.30 Nicht Episode deux n° 2/7 21.00 De canvas- tion (G-B/E-U, 1989). VO 23.05 Jackass : nachmachen ! 23.00 Aspekte 23.30 Luks crack 21.35 The Newsroom 22.30 Los The Movie. Film documentaire 00.55 Glück. Comédie dramatique 00.55 abrazos rotos. Drame 00.35 Canvaslus Two and a Half Men Heute nacht

58

BBC 1

17.30 Flog It ! 18.15 Pointless 19.00 BBC News at Six 19.30 Regional News 20.00 A Question of Sport 20.30 Celebrity MasterChef. Divertissement 20.57 BBC News and Regional News 21.00 EastEnders 21.30 Sherlock. Téléfilm policier 23.00 BBC News at Ten 23.25 Regional News 23.35 Would I Lie to You ? 00.05 Pramface 00.35 Alpha Dog. Drame

TVE

18.15 Zoom Tendencias 18.30 España directo 20.15 Corazón 21.00 Telediario 2a Edicion 22.15 El tiempo 22.25 Cine 23.55 Pareja enloquecida busca madre de alquiler. Comédie

RTP

21.00 Telejornal 21.45 360° 22.00 Estado de graça. Divertissement 22.33 Portugal Aqui Tão Perto 23.00 Estranha forBBC 2 ma de vida 23.30 Cenas do Casamento 14.00 Golf : Women’s British Open 18.15 00.00 Viva a música Vintage Antiques Roadshow 19.00 Eggheads 19.30 Great British Railway H O L L 1 Journeys 20.00 Swimming : World 17.22 De post 2013 17.25 Sesamstraat Championship 21.00 Celebrity Master- 18.00 Journaal 18.15 EénVandaag 18.50 mind 21.30 Gardener’s World. Magazi- NOS Studio Sport: WK Zwemmen met ne 22.00 A Horizon Special 23.00 The Sportjournaal 20.00 Journaal 20.30 Trip 23.30 Newsnight 00.05 The Unbea- Witse 21.30 Tros : Muziekfeest op het rable Lightness of Being. Drame plein 22.30 Joris’ Showroom 23.05 Knevel : Van den Brink 00.00 Journaal

RAI

15.10 Un simpatico antipatico. Téléfilm humoristique 16.50 Rai Parlamento 17.00 TG1 17.10 Che tempo fa 17.15 Estate in diretta 18.50 Reazione a catena 20.00 Telegiornale 20.30 TecheTecheTé, vista la rivista 21.15 FuoriClasse (2/6). Téléfilm policier de Riccardo Donna (It, 2011) 23.15 TG1 23.20 Wind Music Awards 2013

B E LGACO M ZO O M

20.15 Football. Chpt de Belgique D2 2013/2014. 1 re journée. Bruxelles/ Lommel. En direct

VO O FO OT

20.00 Football. Chpt de Belgique D1 2013/2014. 2e journée. Cercle Bruges/ Anderlecht. En direct


DU 3 AU 9 AOÛT 2013

LA SEMAINE PROCHAINE EN UN COUP D’ŒIL 20.15

Profilage — Grande sœur (5/12) Série policière. 22.45

Studio foot 16/9.

20.15

Le jardin extraordinaire : les estivales Magazine de reportages. 23.00

Studio foot

20.20

20.50

20.45

VM. 16/9. (TT). 22.25

Invités: J. Ferrari, M. Lorphelin, L. Bléger, H. de Longeaux, S. Garénaux, J.-M. Maire. 16/9. (TT) 22.25 22.15

François Pirette : Les experts : « Pays de Cocagne » Manhattan — Suspect Messer Spectacle. 16/9. (4/18) Série policière 22.05

Once Upon a Time — Le génie (11/22) Série fantastique 16/9.

Les experts : Manhattan — Cruelles chutes (7/18) Série policière

Fort Boyard

On n’est pas couché Talk show. Les plus belles nuits.

VM. 16/9. (TT).

20.20

20.50

20.45

Comédie de Roger Delattre (2009). 16/9.

Comédie de Francis Veber (2008). 16/9. (TT)

Drame de Catherine Corsini (2009). 16/9.

Le missionnaire

21.55

XIII, la série — Une partie de chasse (8/13)

Série d’action 16/9.

L’emmerdeur

22.35

Partir

22.10

20.50

20.45

Comédie dramatique de Rémi Bezançon (2011).

Série policière 16/9.

Série policière VM. 16/9. (TT).

22.15

22.00

Comédie d’Alexandra Leclère (2012).

Film d’action de John Bonito (2006). 16/9.

Maman

20.20

Les carnets du bourlingueur

Magazine de reportages. Les autels de la jungle. 22.30

The Marine

20.15

Les experts : Miami — Pas vu, mais pris... (3/22)

22.20

Les experts : Miami — Ouvrez les yeux (5/22) Série policière VM. 16/9. (TT). 20.50

FBI : duo très spécial Joséphine, ange — Le combat final gardien — (11/16) Les braves Série policière 16/9.

Téléfilm sentimental (2008). 16/9. (TT)

21.55

22.30

Fringe — Le dernier FBI : duo très spécial Vendredi, tout est voyageur (13/13) — Saint Georges et permis avec Arthur le dragon (11/16) Série fantastique Divertissement. 16/9.

20.20

Devoir d’enquête

Magazine de société.

21.55

Sex Crimes

(7/8) « Meurtre sur Internet ». Documentaire. 16/9. 20.15

The Mentalist — Plus rien à perdre (13/24) Série policière (TT). 21.50

Dallas — Let Me In (11/15)

Série sentimentale.

20.15

Drôle d’été

Divertissement.

21.55

Les frères Taloche : 15 ans d’humour

Spectacle. Enregistré en octobre 2007. 16/9.

Série policière 16/9. 20.15

Hawaii 5-0 — Mohai (5/24)

Les moments forts. 20.50

Série policière 16/9.

Esprits criminels — En cercle fermé (3/26)

22.40

23.10

Scandal — Double jeu

Série judiciaire 16/9.

Série policière 16/9. (TT).

Cops

Téléréalité.

20.45

Commissaire Brunetti : enquêtes à Venise — Le meilleur de nos fils 22.40

20.45

20.00

Esprits criminels — Troisième vie (12/20) Série policière. 21.40

Série policière.

21.55

New York Unité Spéciale — Entre les murs

Série policière 16/9.

Divertissement. Episode 3. 23.00

Secret Story Téléréalité. Episode 10.

Les mondes d’Ushuaïa

20.30

La mouche II

Film fantastique de Chris Walas (1989).

Série de suspense 16/9.

Magazine de la nature. La Terre des tribus.

22.40

22.20

22.20

Bertignac.

Magazine de la nature. On a marché sur l’Islande.

Série fantastique.

Ushuaïa nature

Supernatural — Ma sorcière bien-aimée (5/23)

23.45

23.10

22.05

22.55

21.45

22.15

Série dramatique VM. 16/9. (TT).

Film policier de Claude Chabrol (2000). 16/9. (TT)

Comédie de Jacques Rouffio (1986).

Série dramatique.

Private Practice — Ultimatum (19/22)

20.45

Secrets d’histoire

Magazine historique. Sarah Bernhardt, sa vie, ses folies... 21.45

Un bal masqué

Merci pour le chocolat

20.45

Famille d’accueil — Le cadet de mes soucis (1/10) Série dramatique 16/9. (TT). 22.25

Famille d’accueil — Opéra. 16/9. En direct. La tête dans les étoiles (9/12) Série dramatique 16/9. (TT).

Mon beau-frère a tué ma sœur

Homicides : unité Les maîtres Aux frontières du spéciale — Le crime de l’univers réel — Le diable du originel (12/13) Film de science-fiction New Jersey (5/24)

Mad Men — Les préparatifs (4/13)

20.25

Les cracks

Comédie d’Alex Joffé (1968).

22.10

Les bricoleurs

Comédie de Jean Girault (1962). NB.

Tora ! Tora ! Tora !

23.05

22.55

Magazine historique. La peste de 1720: a-ton sacrifié Marseille ?

Film de suspense de Peter Yates (1981).

Dans les yeux d’Olivier

Magazine de société. Sous l’emprise d’un manipulateur. 20.45

Fais pas ci, fais pas ça — Le nouveau voisin (1/8) Série humoristique 16/9. (TT). 23.15

La boîte à musique de Jean-François Zygel Magazine musical. Verdi.

Le maître de guerre

L’inspecteur Harry

Film policier de Don Siegel (1971). 16/9. (TT)

L’œil du témoin

20.25

Téléfilm de suspense de Jon Cassar (2001).

22.50

21.35

23.25

Série dramatique.

Téléfilm de suspense de Geoff Murphy (2000). (rediff.)

Mélodrame de Steven Kampmann, William Porter (1988).

Mad Men — La hache de guerre (6/13)

A.S.D. Action spéciale douanes — Morts sans ordonnance (2/6) Série policière. 20.25

Magazine de la mer. La Polynésie au cœur.

Film d’animation de Will Finn, John Sanford (2004).

23.10

Territoire polars en Normandie

Documentaire de Jean-Pierre Vedel. 16/9. (TT)

20.00

Calculs meurtriers

21.50

Athlétisme, chpts du monde

(3) « Championnats du monde 2007 à Osaka ». Docu. 20.15

Le bêtisier de la rentrée

Divertissement.

Série policière.

20.45

Thalassa

Série d’aventures.

Divertissement. Episode 14: cinquième prime.

Film de guerre de Thriller de Barbet Magazine. Passion Richard Fleischer, Schroeder (2002). patrimoine: Le Kinji Fukasaku, 16/9. bonheur est au village. Toshio Masuda (1970).

L’ombre d’un doute

Life on Mars — Mon père, cet inconnu (7/17)

20.40

Téléfilm policier de Josée Dayan (2010). 16/9. (TT) 22.25

Catch américain : Raw

20.05

Le retour de Billy Wyatt

20.45

Des racines et des ailes

20.25

20.00

20.45

Un lieu incertain

S A M E D I

03/08

D I M A N C H E L U N D I 05/08

23.20

Série policière 16/9.

20.30

Série (rediff.).

Série fantastique.

23.25

The Best, le meilleur artiste

Pan Am — Nuit blanche en Haïti (9/14)

Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes — Les âmes du lac (13/23)

de Gary Goddard (1987).

22.15

20.50

20.05

Comédie d’Eddie Murphy (1989). (rediff.)

22.10

Série de suspense 16/9.

22.20

The Glades — Jim’s Anatomy (3/10)

Magazine scientifique.

Les nuits de Harlem

Comédie dramatique de Gilles Grangier (1962).

Magazine de reportages.

20.20

Matière grise

Série hospitalière.

Série de suspense VM. (TT) 16/9. (TT).

Les Bleus, premiers pas dans la police — Une vie de chien (2/12)

Film d’action de Paul Greengrass (2004). 16/9. (TT)

Magazine. Les énergies qui traversent nos maisons. 21.05 21.55

Grey’s Anatomy — Avec ou sans enfants ? (19/24)

20.40

Comédie dramatique de Clint Eastwood (1986). 16/9. (TT)

Comédie dramatique de Ryan Murphy (2006). 16/9.

Film d’animation de Hatsuki Tsuji (2004).

20.30

20.05

Profilage — Réussir Carnet de voyage d’Envoyé spécial

La mort dans la peau

Yu-Gi-Oh !

20.00

Le gentleman d’Epsom

ou mourir (6/12) Comédie sentimentale de Lasse Série policière 16/9. (TT). Hallström (2005). 16/9. 23.50

20.30

04/08

20.40

Courir avec des ciseaux

Enquêtes extraordinaires

New York Unité Hep taxi ! Spéciale — Le point Magazine culturel. Invité: Louis commun ? (8/24)

20.45

Casanova

20.05

20.25

Fringe — Band of Brothers : Cinq vingt dix (7/13) l’enfer du Pacifique Série fantastique VM. — L’appel du devoir 16/9. (TT). (1/10) Série de guerre 20.50

Série policière. 22.25

Série sentimentale 16/9. (TT).

Meurtres au paradis Ces amours-là — Carnaval de sang Drame de Claude (7/8) Lelouch (2010). 16/9.

16/9. (TT).

20.15

Equipe médicale d’urgence — Addiction (5/12)

Téléfilm policier. 16/9.

16/9. (TT).

20.50

Les experts : Manhattan — Téléfilm humoristique Journée blanche d’Anne Deluz (2004). (24/24)

Les experts — Hanté par ses ex Commissaire Un poignard et tout Comédie sentimentale Brunetti : enquêtes s’effondre (18/23) à Venise — Mort en de Mark Waters terre étrangère (2009). 16/9. (TT) Série policière VM.

20.20

Motive, le mobile du crime — Mort d’un prof (1/13)

Bien dégagé derrière les oreilles

Téléfilm policier. 16/9.

20.20

Un heureux événement

20.45

La ferme se rebelle

21.55

60 secondes chrono Jeu.

Danger en haute mer

Révolte d’un homme traqué

X Factor USA

Cœur Océan (16/26) Série jeunesse (rediff.).

06/08

20.05

20.40

Divertissement. Episode 6.

Divertissement. Episode 5: les quarts de finale (2/2).

21.35

23.15

Bachelor, le gentleman célibataire

Link, la vie en face

La meilleure danse II

Magazine de société.

Les anges de la téléréalité IV

20.05

20.40

Téléréalité. Episode 23.

M E R C R E D I 07/08

Les aventures de Flynn Carsen — Le secret de la coupe maudite

Téléfilm d’aventures.

Dr House — Apprendre à oublier (12/23)

Série hospitalière.

22.55

21.30

Série dramatique.

Film de science-fiction Les temps sont durs (14/23) de Jonathan Frakes Série hospitalière. (2002). (rediff.)

Mad Men — La couleur bleue (10/13)

M A R D I

Top chronos

22.15

Dr House —

J E U D I 08/08

20.00

Les liaisons dangereuses

Drame de Stephen Frears (1988).

20.05

Une femme d’honneur — Samedi soir

Téléfilm policier (2000).

21.55

21.45

(5) « Championnats du monde 2011 à Daegu ». Docu.

Téléfilm policier (2000).

Athlétisme, chpts du monde

Une femme d’honneur — Double vue

20.40

Johnny Suede

Comédie de Tom DiCillo (1991).

23.00

Les anges de la téléréalité IV Téléréalité. Episode 25.

V E N D R E D I 09/08


PASBÊTE

PAR GREGORY DEMEY

LA MODE DU CLICKER TRAINING Bienvenue dans le monde moderne. Une nouvelle méthode d’éducation canine vient de voir le jour. Son nom ? Le clicker training. Popularisé par sa pionnière, Karen Pryor, cette méthode se répand de plus en plus dans le monde chez les éducateurs canins professionnels et autres maîtres passionnés par le comportement animal. La technique est d’ailleurs utilisée aux USA depuis des années pour le dressage de toutes espèces animales. Jean-Luc Fourtier, l’auteur du blog Eduquersonchien, parle d’une “philosophie d’entraînement”. Cet expert en éducation canine en explique son fonctionnement sur son site. Le clic-

COTON DE TULÉAR CARACTÉRISTIQUE

© REPORTERS

Originaire de Madagascar et sous influence de chiens français en particulier (l’ancien Barbichon), le Coton de Tuléar est un vrai joueur, voire un peu clown. Vif, robuste et rustique, il peut se montrer méfiant envers les personnes qu’il ne connaît pas (sonnette d’alarme), il reste pourtant très affectueux. Très bon nageur, sa robe demande toutefois beaucoup d’entretien.

FICHE N°022AGNIE

GROUPE TAILLE POIDS

CHIENS DE COMP 28 CM (MÂLE) ET 25 CM (FEMELLE) 5 KG (MÂLE) ET 4 KG (FEMELLE)

ker est en fait une petite boîte en plastique d’environ 7 cm avec en son antre une plaque de métal qui émet un son (le click en question) quand on appuie dessus. Cette boîte permet ainsi d’établir une communication entre l’homme et l’animal. Basée sur la motivation du chien, cette méthode est celle dite d’une éducation positive. Cette dernière n’étant en aucun cas basée sur une force physique ni une quelconque soumission mais bien sur la répétition d’un comportement positif. En bref, le clicker utilise toujours un renforçateur (caresse, friandise, félicitations, etc.) pour sa mise en situation. Au maître de

définir laquelle. Souvent, la friandise est la meilleure solution. Une fois choisi le renforçateur, le clicker entre en action. Suffit juste de veiller à ce que votre chien apprenne et comprenne qu’un clic signale l’arrivée d’une récompense. Le clicker est donc considéré comme un indicateur. Et à force de répétition, l’animal va reproduire le plus souvent possible le comportement désiré par son maître. Le timing est donc judicieux. Cliquer trop tôt ou trop tard pourrait porter à confusion dans l’esprit de la bête. De cette façon, il ou elle associera très vite ce clic à quelque chose d’agréable. En trois mots : un apprentissage simple, efficace et rapide. Éduquer son chien est primordial. Voilà donc une jolie manière de lui apprendre de nouveaux ordres ou comportements. Seul bémol : cet appareil ne sert uniquement qu’à enseigner de nouveaux comportements et non en à modifier. Car une fois ceux-ci intégrés dans l’esprit du chien, le clicker n’est plus à mettre en pratique. À bon entendeur... G. D.

쮿 Une nouvelle manière d’éduquer votre chien.

© SHUTTERSTOCK

CAT GALAXY : UNE RADIO POUR CHAT En cette période de festivals de musique d’été, il est bon de rappeler que nos amis les chats ne sont pas insensibles aux notes musicales qui se révèlent même parfois apaisantes pour les félins. Pour preuve, un passionné des chats a créé une radio en ligne (à écouter ici http://catgalaxy.listen2myradio.com/) rien que pour eux ! Comme l’explique Nohl Rosen au site Catster, ce serait sa chatte Isis (aujourd’hui décédée) qui lui aurait donné cette idée insolite. “Parfois, les chats sont très directs et vous disent ce qu’ils aiment et n’aiment pas, et je respecte cela.” Un jour, elle n’aurait pas arrêté de miauler. Rien ne pouvait l’apaiser. “Il y avait un CD sur la table, donc je l’ai mis dans le lecteur. La musique a commencé, et elle s’est couchée, détendue. Et Cat Galaxy est née.” L’homme qui murmurait à l’oreille des chats aurait-il trouvé là le langage universel par excellence ? Nohl Rosen, bénévole dans un refuge pour animaux, le pense. Il a même propulsé son Isis directrice de la radio, qu’elle a dirigée d’une patte de fer. Elle décidait elle-même des morceaux qui étaient diffusés à l’antenne

ou non. “Des artistes nous ont envoyé leur musique dans l’espoir de passer à l’antenne, et, parfois, je devais leur dire que ça n’était pas possible parce que les chats n’aimaient pas. Et qui suis-je, en tant qu’être humain, pour aller contre la volonté des chats ? “Et l’homme ne compte pas en rester là, il songe déjà à une chaîne de télévision ! G.D.

© SHUTTERSTOCK

60


FILM mystère

FAITESVOSJEUX Cinq sur cinq

Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît grâce aux lettres placées dans les cases numérotées de la grille. 1 POISSON DES MERS FROIDES RÉCONFORT

b

a

DISPOSÉ DIFFÉREMMENT ODEUR

GRAND CONTINENT PÂTÉS IMPÉRIAUX

2

b

3

4

5

6

b

SUJET PLURIEL

7

BÉQUILLES

8

b

ENTRAIDE

L’ÊTRE GREC

TERRE CEINTE

d

d

d

d

b

MONSTRE ÉCOSSAIS

a

9

5

c

LE MEILLEUR DES HOMMES

RETIRÉS

SEMBLES

1 2 3 4 5 A V B C N D U E N

c

DEVISES CAMBODGIENNES

c

2B : Autrement dit. 4D : Ou génisse.

d

2

c

Vous disposez seulement de deux définitions pour faire parler cette grille muette ou presque ! Notez que les mots horizontaux et verticaux sont identiques.

9

FOYER CHALEUREUX

CELA DOUBLE AUTEUR AMÉRICAIN

c c 3

a

FOULÉE

TAMISER

a

61

Mots croisés

d

HORIZONTALEMENT INDICE DE PROPRIÉTÉ

c 7

MAMELLE © EPP.

a CHANGE D’AVIS (SE)

b

b

CANAUX

SOUVERAINS DÉCHUS

SOUHAITAS ARDEMMENT

LOGIQUE

a

b

VOYANT

DEDANS

VIEILLE ROGNE

d

d

d

b

PROBLÈME MAJEUR FORME DE NÉGATION

d

4

c CHANCEUSE

8

BERGE

a VÊTEMENTS INDIENS

ORGANES FILTRANTS C’ESTÀ-DIRE

SANS MOTIFS

ABANDONNE

a

Complétez les grilles avec les chiffres proposés pour obtenir les bonnes additions dans chaque ligne et dans chaque colonne.

PRINCES MUSULMANS

2-3-4-5-6-8

7 12

17

2

Sudoku Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par ligne, colonne et carré.

6

17 17

14

2 8

9 2 9 2 1

6 4 7 5 9 4 2 1 9 8

14

10 20

8 2 7 6 5 8

14

4

16

8

– 1 – Conjugue au passé plus qu’au présent. – 2 – Préférait les bois. Fauche. – 3 – Corbeille à pompes. Lettres symboliques. – 4 – Deviennent pesants voire écrasants. Séduit pour mieux tromper. – 5 – Font partie de la vie. Un minéral. – 6 – Tour de manège. – 7 – Fais un vol plané. Au tableau des éléments périodiques. – 8 – Détruire graduellement. Pour signaler. – 9 – Toute fondue. Pas reconnue. – 10 – C’est bien sec ! Fioles de pharmaciens.

21

18

6 3 9

1-2-3-5-6-7-8-9

11

1

4 9 3 8 4 7

c

7

16

CELA DONNE DE LA CARRURE

d

16

9

d

c

1-2-3-4-5-6-9

12

1

VERTICALEMENT

TITRE ANGLAIS

1

c

d

c

Fubuki

c

– A – Un peu cassé. – B – Fer dans la plaie. Courant bien irlandais. – C – D’un roman de Thomas Hardy adapté au cinéma par Roman Polanski. Bien possédé. – D – Il hante les bibliothèques. Sans imagination. – E – On l’écrit gracieusement. – F – Mère prolifique. Voie maritime. – G – Corps gras. Episode lunaire. – H – Maintenant instruit. Il bat. – I – Demi somme. Restituée aussi. – J – Ça fait une moitié. Entres dans le vif du sujet.

16

9

1 8 7 3 3 2 1 7 6 3 6 3 4 2 5 1 5 7 4 7 9 4 2 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B C D E F G H I J


62

DANSLESÉTOILES

DE SERGE DUCAS

VOTRE HOROSCOPE DU 27 JUILLET AU 2 AOÛT 2013

‫ﵧ‬

BÉLIER

DU 21 MARS AU 19 AVRIL

Professionnellement, vous pouvez prendre un engagement qui aura toutes ses chances d’évoluer, d’aboutir selon vos souhaits. Pour ce faire, il vous reste encore un certain nombre de points à éclaircir. Côté cœur, il y a un regain de passion dans votre couple mais aussi un peu d’agressivité.

‫ﵰ‬

TAUREAU

DU 20 AVRIL AU 20 MAI

Vous intériorisez vos sentiments, vos émotions. Si vous êtes seul, vous ne cherchez pas à faire de rencontres. Que les choses soient claires une bonne fois pour toutes: vous êtes très bien comme cela et que l’on vous laisse tranquille. Au travail, vous êtes très ambitieux. Vous progressez durant cet été.

‫ﵫ‬

GÉMEAUX

DU 21 MAI AU 20 JUIN

Différents contretemps, des changements dans l’organisation du travail vous font accuser pas mal de retards. Vous tentez de trouver un compromis. Sur le plan sentimental, la présence de Vénus dans votre signe, souligne votre charme. Vous en jouez, tout en vous défendant d’en abuser. Vous êtes contradictoire.

‫ﵭ‬

CANCER

DU 21 JUIN AU 22 JUILLET

Vous ressentez le besoin d’être seul, de vous occuper exclusivement de vous pendant quelques jours. Votre partenaire doit être en mesure de le comprendre, pour le bon équilibre de votre relation. Au travail, vous êtes à l’aube d’un changement important auquel il vous faut vous préparer au plus vite.

‫ﵱ‬

LION

‫ﵪ‬

VIERGE

‫ﵯ‬

BALANCE

POUR CONTACTER SERGE DUCAS : 0475/82 22 50

‫ﵩ‬

DU 23 JUILLET AU 22 AOÛT

Sur le plan sentimental, les barrières que vous avez érigées dans le but de vous protéger tombent les unes après les autres. Il suffit de vous prendre par les sentiments pour que vous perdiez pied. Au travail, les propositions s’enchaînent avec la possibilité d’explorer des nouveaux secteurs d’activités.

DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

Le climat est tendu à cause d’un surcroît de travail que vous n’entendez pas assumer sans une réelle compensation financière acceptable. Et c’est bien là le problème. En effet, vos supérieurs ne semblent pas vouloir faire un effort dans ce sens. En amour, il vous faut retrouver la confiance dans le couple.

‫ﵨ‬

DU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

Célibataire, comment expliquer le fait que vous soyez encore seul cet été ? Quelqu’un est bien entré dans votre vie ou vous observe encore de loin. Mais la peur d’être déçu vous empêche de répondre spontanément à son appel. Sur le plan professionnel, vous passez au-dessus de l’un ou l’autre malentendu.

CAPRICORNE

DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER

Cette semaine annonce des échanges constructifs et des projets qui ne se développeront réellement qu’à partir du mois de septembre. Il vous faut encore y travailler. Sur le plan sentimental, vous mettez un terme à une relation qui ne vous apparaît plus suffisamment équilibrée et sereine.

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

Au travail, vous vous fixez des objectifs précis, sans jamais pour autant choisir la facilité. Si vous êtes à la recherche d’un emploi, vous envisagez un changement complet d’orientation. Sur le plan affectif, l’investissement professionnel de votre partenaire vous incite à être plus possessif dès qu’il est là.

‫ﵬ‬

SAGITTAIRE

‫ﵮ‬

VERSEAU

‫ﵲ‬

POISSONS

DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER

Côté cœur, la réalisation d’un projet commun renforce votre union. Si vous êtes célibataire, vous avez une certaine facilité à faire des rencontres. Votre spontanéité, votre franchise sont deux atouts précieux tandis que votre charme fait le reste. Au travail, vous êtes plus en retrait durant quelques jours.

SCORPION

DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE

Le temps passe et votre côté casanier l’emporte sur votre désir de vous dépenser physiquement. Vous jugez nécessaire de reprendre une activité sportive. Par ailleurs, vous structurez votre vie professionnelle de manière à aller à l’essentiel. Vos rapports avec la hiérarchie s’améliorent.

DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS

Sur le plan professionnel, le droit à l’erreur n’est plus permis. Seules comptent aujourd’hui, l’audace, la performance et la détermination. Il convient par ailleurs de maintenir un bon rythme. Sur le plan affectif, ne cherchez pas la confrontation. Préférez la discussion. C’est dans votre cas plus porteur.

C’EST LEUR ANNIVERSAIRE CETTE SEMAINE le 27 juillet 1979 Sidney Govou, le 28 juillet 1954 Hugo Chavez, le 29 juillet 1955 Jean-Hugues Anglade, le 30 juillet 1947 Arnold Schwarzenegger, le 31 juillet 1950 Richard Berry, le 1er août 1941 Nathalie Delon, le 2 août 1952 Alain Giresse

SOLUTIONS Film mystère M C O R F U E

R C A V R I S C E

A I N S O L A E I N S T M E T R S O T E

R E V A S

E T T E S I I N A R E R E R I S S E E

Sudoku DOBERMANN

E C T I O N A L L E I E L S S A S B I P O E R P A S T A P I S O S M E N N E D E R I N S U N I E M I R S

POUR D’AUTRES SUDOKU SURFEZ SUR WWW/123SUDOKU.NET

7 5 2 9 6 1 8 4 3

4 2 6 3 1 8 7 5 9

4 9 1 3 8 2 6 7 5

5 8 9 4 6 7 1 2 3

3 8 6 4 7 5 1 9 2

7 1 3 9 2 5 8 4 6

8 4 5 7 3 6 9 2 1

2 4 5 1 7 9 6 3 8

2 6 3 1 9 4 5 8 7

9 7 8 6 3 4 2 1 5

1 7 9 2 5 8 3 6 4

6 3 1 8 5 2 9 7 4

6 1 4 8 2 3 7 5 9

1 6 4 7 8 3 5 9 2

9 3 8 5 4 7 2 1 6

3 5 7 2 9 6 4 8 1

5 2 7 6 1 9 4 3 8

8 9 2 5 4 1 3 6 7

Mots croisés A B C D E F G H I J

1 R E T R O G R A D E

2 O R E A D E

3 C I S T E

4 5 6 7 8 A I L L E N E E R S A V O A R I D L E T T E E T I E R S U I F S V E R T I C O R E C R E L L E E N T

Fubuki 9 U N I E

N I E E

10 X E R B I L L E S

12

7

3

4

16

4

9

7

17

6

2

17

14

14

1

6

3

9

8

2

12

17

16

5

11

8

7

5

18

9

4

1

14

8

16

3

5

2

10

20

16

9

1

6

21

Cinq sur cinq V A S T E

A L I A S

S I N U S

T A U R E

E S S E N


ENTRÉE

FICHESCUISINE

SMOOTHIE PETITS POIS-MENTHE

50 cl de smoothie Préparation :...........................................5 mn Cuisson :................................................10 mn

INGRÉDIENTS

쐍 100 g de petits pois frais écossés (ou surgelés) 쐍 Quelques feuilles de menthe 쐍 70 g de fromage frais (type Petit Billy®) 쐍 1 yaourt nature 쐍 15 cl de lait 쐍 Sel, poivre du moulin

RECETTE

1 Plongez les petits pois et les feuilles de menthe dans une casserole d’eau bouillante et laissez-les cuire pendant 10 minutes. 2 Égouttez-les et rincez-les sous l’eau froide pour qu’ils restent bien verts. 3 Déposez les petits pois refroidis dans le bol du mixeur. Ajoutez ensuite le fromage frais, le yaourt et le lait puis mixez finement. Salez et poivrez selon votre goût. 4 Transvasez le smoothie dans une bouteille. Fermez-la hermétiquement et réservez au réfrigérateur.

PLAT Nb de personnes :...........4 Préparation : .......... 20 mn Cuisson : ................. 10 mn

INGRÉDIENTS

쐍 1 laitue romaine ou 1 sucrine 쐍 2 blancs de poulet 쐍 2 tranches de pain 쐍 120 g de parmesan 쐍 5 cuillerées à soupe d’huile d’olive 쐍 Sel, poivre du moulin

POUR LA SAUCE

쐍 3 filets d’anchois 쐍 180 g de parmesan râpé 쐍 1 gousse d’ail hachée 쐍 1 jaune d’œuf 쐍 4 cuillerées à soupe de jus de citron 쐍 12 cl d’huile d’olive

RECETTE

1 Lavez la salade et coupez-la en lanières. Mettez-les dans un saladier. 2 Taillez les tranches de pain en triangles ou en

63

ASTUCES

Remplacez le fromage frais par du parmesan râpé et la menthe par l’herbe aromatique de votre choix : estragon, coriandre, basilic, ciboulette, persil… Remplacez le lait par la même quantité d’eau, de bouillon de légumes ou par de la glace pilée.

SALADE CAESAR cubes. Faites-les dorer dans une poêle avec 3 cuillerées à soupe d’huile d’olive. Égouttez-les sur du papier absorbant puis déposez-les dans le saladier. 3 Dans la même poêle, faites griller les blancs de poulet avec le reste d’huile 5 minutes de chaque côté. Salez, poivrez. Coupez-les en lamelles et ajoutez-les à la salade. 4 À l’aide d’un économe, prélevez des copeaux de parmesan et mélangez-les à la salade. 5 Préparez la sauce en mixant tous les ingrédients ensemble. Versez sur la salade et mélangez le tout.

ASTUCES

Il existe une multitude de variantes pour cette recette. Vous pouvez, par exemple, ajouter du bacon grillé et des pignons de pin.

DESSERT SABLÉS, CHANTILLY À LA VANILLE ET POÊLÉE D’ABRICOTS AU ROMARIN Nb de personnes :...................4 Préparation : .................. 10 mn Cuisson : ........................... 3 mn

INGRÉDIENTS

쐍 300 g d’abricots dénoyautés frais ou surgelés 쐍 20 cl de crème liquide entière (ou crème fleurette) très froide 쐍 20 g de beurre demi-sel 쐍 1 brin de romarin 쐍 1 cuillerée à café de vanille en poudre (au rayon pâtisserie) 쐍 30 g de sucre semoule 쐍 12 sablés bretons

RECETTE

1 Placez un saladier et les fouets du batteur 10 minutes au réfrigérateur (pour la chantilly).

2 À l’aide du batteur, fouettez la crème liquide en chantilly dans le saladier refroidi. Ajoutez délicatement la vanille. 3 Dans une poêle, faites caraméliser les abricots avec le beurre, le sucre et le romarin effeuillé. Laissez refroidir. 4 Répartissez la chantilly vanillée sur les sablés et recouvrez d’abricots au romarin. Dégustez sans attendre.

ASTUCES

Si vous utilisez des abricots surgelés, faites-les caraméliser sans les décongeler complètement. Vous pouvez remplacer les abricots par des pêches ou des nectarines.

RETROUVEZ TOUTES LES RECETTES DANS CRAQUEZ POUR LES PETITS PLATS ET CRAQUEZ POUR LES DESSERTS Ed. Mango


on the road DH Music, sponsor des plus plus grands concerts et festivals de Belgique, vous emmène toute l’année on stage.

DH Music Tour 2013

DH Music y était, ou y sera, cette année avec vous ...

À suivre, avec ...


Tvdh 20130727 dht full 20130729 151809  

Télé DH du 27 juillet 2013 : Sandrine Corman

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you