Page 1

N°201 SUPPLÉMENT HEBDOMADAIRE À LA LIBRE BELGIQUE DU 1ER AU 7 DÉCEMBRE 2012

DERRIÈRE L’ÉCRAN > PP. 26 ET 27

Les jeux à mettre dans vos petits souliers.

La Belgique touchée par la folie du gin…

La radio vit sa révolution 2.0.

H. H.

ARTE

PAPILLES > PP. 14 ET 15

CHRISTOPHE BORTELS

LUDO > PP. 8 ET 9

http://momento.blogs.lalibre.be/

AVEC LES GRILLES TÉLÉ COMPLÈTES DU WEEK-END ET DE LA SEMAINE

NINTENDO

Wii U, un don d’ubiquité

PIXELS > PP. 22 ET 23


MOM_ALBERTII_MATCH_2012_BIS:Mise en page 1

23/11/12

14:32

Page 1

LE CADEAU IDÉAL POUR LES FÊTES !

RECEVEZ PARIS MATCH PENDANT 1 AN + LE MEILLEUR LIVRE PHOTO JAMAIS RÉALISÉ SUR LE ROI

Pour le prix événement de 109 € Au lieu de 165 € * soit une économie de 34 %

Un souvenir inoubliable et des photos inédites réalisées par Olivier Polet. Ce superbe ouvrage revisite sur plus de 158 pages les moments incontournables de ces 20 dernières années de règne du sixième roi des belges.

STOCK LIMITÉ, DÉPÊCHEZ-VOUS ! BULLETIN D’ABONNEMENT

Oui, je profite de votre offre spéciale 1 an de Paris Match + le superbe livre « Albert II, intime » en cadeau (d’une valeur de 35 €) au prix incroyable de 109 €. NOM ....................................................................................................... PRENOM.................................................................................... ADRESSE ....................................................................................................................................................................................................... C P ............................. LOCALITÉ ................................................................................................................................................................ TÉL .................................................................... E-MAIL ............................................................................................................................. TVA (si facture) ............................................................................................................................................................................................. DATE DE NAISSANCE ................................................................................................................................................................................ À retourner dès aujourd’hui sous enveloppe à Paris Match, Service Abonnements Rue des Francs 79 – 1040 Bruxelles ou par internet http://abo.lalibre.be/albert2 ou par fax 02 211 31 65. Je ne paie rien maintenant et j’attends votre virement. * Prix de vente au numéro et prix conseillé du livre photo. Offre non cumulable, valable en Belgique pour un nouvel abonné jusqu’au 15 janvier 2013 dans la limite du stock disponible.

BELGIQUE


Menu

3

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

Une semaine

Momento

Bien-être pp. 16 et 17

Saint Multitâche

Menu p. 3

Détecter les enfants à haut potentiel

Escapade pp. 18 et 19 On skie en Turquie

Dehors pp. 6 et 7

D.R.

De l’eau au jardin

MNC & MPV

Routes pp. 20 et 21 Clio IV et Chevrolet Malibu vs. Kia Optima

Ludo pp. 8 et 9 BRUNO GODAERT

Idées cadeaux pour la Saint-Nicolas

Pixels pp. 22 et 23 Sortie de la Nintendo Wii U

Sorties pp. 10 et 11 NINTENDO

Activités de Saint-Nicolas

La brasserie 3 fonteinen et recettes de gins

A l’écran pp. 24 et 25 Quiz people

REPORTERS / XPOSURE USA

Papilles pp. 13 à 15

Derrière l’écran pp. 26 et 27 La radio 2.0 H.H.

Momento Supplément hebdomadaire à La Libre Belgique Coordination rédactionnelle : Pauline Higuet, Jean-Paul Duchâteau (Responsable du supplément), avec la participation de l’ensemble des journalistes et collaborateurs de La Libre Belgique Réalisation : Sodimco Conception graphique : Jean-Pierre Lambert Illustrations : L’ensemble des intervenants iconographiques de La Libre Belgique Administrateur délégué - éditeur responsable : François le Hodey Directeur général : Denis Pierrard Rédacteur en chef : Vincent Slits Rédacteur en chef adjoint : Pierre-François Lovens

REPORTERS / IMAGE SOURCE

CHRISTOPHE BORTELS

Patrick Mestdagh

SINT NIKLAAS

C’est de saison : le grand Saint, sa mitre, sa crosse, sa hotte, son âne et son fidèle com­ pagnon le Père Fouettard hantent les rues de toutes bourgades et centres commer­ ciaux. Voire même des endroits plus insoli­ tes encore, nous sommes sûre que vous en trouverez légion (n’hésitez pas à nous les faire partager, d’ailleurs !). C’est qu’il est fortiche, ce grand Nicolas. Vêtu de sa cape rouge, tel un super­héros des temps modernes, juché sur son âne gris, comme Zorro sur Tornado, l’increvable saint Nicolas se plie en quatre pour satis­ faire les petites têtes blondes. Imaginez un peu : en quelques jours, recevoir des mil­ liers de lettres (pour les grands enfants, son adresse se trouve en pages “Sorties”), les dépouiller et se décarcasser pour trouver tous les présents, sans aucune exception ; c’est du boulot ! C’est que les possibilités de cadeaux et les types de jeux et jouets va­ rient d’année en année (en manque d’inspi­ ration ? Filez en rubriques “Ludo” ou en­ core “Pixels”), et attention ! Les commandes sont précises. Dénicher les précieux joujoux n’est toute­ fois qu’une petite partie de son boulot. S’il y a ceux qui font confiance à la Poste pour faire parvenir leur missive, d’autres ne remettront leur lettre qu’en main propre à leur saint patron, lequel n’a plus qu’à se démultiplier pour ne rater aucune com­ mande (quelques idées d’endroits où le rencontrer en rubrique “Sorties”). Et puis, personne n’y pense, et il arrive d’ailleurs que lui­même l’oublie : le 6 dé­ cembre passé, saint Nicolas doit également s’occuper de ses autres ministères. En effet, l’évêque de Myre veille également sur les navigateurs, les célibataires, les avocats et les prisonniers. Courage !

Autoportrait pp. 4 et 5

REPORTERS / PPE

Par Pauline Higuet

Sommaire et billet

Libre parcours WE pp. 31 et 35 Les suggestions télé pour le week-end

Libre parcours Semaine pp. 36 et 37

Les suggestions télé pour la semaine

Programmes télé

pp. 28 à 30, 32 à 34 et 38 à 47 Les grilles télé du samedi 1 au vendredi 7/12


4

Patrick Mestdagh Bio : Patrick Mestdagh est un antiquaire spécialisé en armes, bijoux et ethnographie des continents non européens. Avec son épouse, il tient une galerie au Sablon.

Une phrase “Quand je n’ai plus de bleu, je mets du rouge.” Pablo Picasso Il y a avant tout la démarche de l’artiste que rien ne semble pouvoir arrêter. Il y a surtout l’idée que, dans toutes les situa­ tions, une solution existe, souvent plus simple qu’il n’y paraît.

Une date LE 9 NOVEMBRE 1989

+ Les “plus” de Momento NOCTURNES Les Nocturnes du Sablon se tiennent jusqu’au dimanche 2 décembre. Elles s’articulent autour de 3 thèmes : l’art, la gastronomie et la musique. Ou comment (re)découvrir les commerces du Sablon dans une ambiance festive. Infos : www.sablon-bruxelles.com/fr/agenda.html

CHRISTOPHE BORTELS

La chute du Mur de Berlin, le mur de la honte ! Sans vraiment y réfléchir, un ami et moi partons pour “vivre” cet événement. La route de nuit, le passage du rideau de fer sans parler un mot d’allemand et finalement les coups de marteau sur le Mur… Seuls les Berlinois étaient autori­ sés à “traverser” le Mur ! Un moment intense et inoubliable. Berlin est devenue capitale, une ville incroyable en perpétuel mouvement. Il reste encore de nombreux murs à faire tomber !

GALERIE La galerie de Patrick et Ondine Mestdagh se situe rue des Minimes, 29 à 1000 Bruxelles. Tél. : 02.511.10.27 E-mail : patrick.mestdagh@marine.be

EN LIGNE www.patrickmestdagh.be Sur le site de l’antiquaire, retrouvez les objets disponibles dans sa galerie classés par région et par type, mais aussi une librairie virtuelle d’ouvrages d’art.


CHRISTOPHE BORTELS

Autoportrait SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO Patrick Mestdagh En 6 dates

27 mars 1968 : cadet d’une fratrie de quatre garçons, disons que j’ai rapidement découvert certains aspects de la vie… S’ils en ont vu de toutes les couleurs, nos parents doivent aujourd’hui être heureux de voir les liens qui nous unissent, et ils adorent leurs dix petits-enfants… 1er août 1978 : à 10 ans à peine, un grave accident de ski nautique me cloue sur un lit d’hôpital durant un mois. Il était “moins une”… J’ai eu très chaud, et, entre autres, j’ai rapidement pris conscience que la vie ne tenait qu’à un fil ! 1er octobre 1991 : sans véritable bagage, mais avec l’aide d’un confrère établi et le soutien de mes parents, je m’installe comme antiquaire dans 4 mètres carrés avec 45 objets au “Village des Antiquaires” aujourd’hui disparu. L’aventure continue et nous nous sommes installés en mars dernier dans notre nouvel espace de la rue des Minimes. 3 juillet 1999 : Ondine et moi nous marions ! Depuis notre rencontre, nous travaillons ensemble et si, depuis 2011, Ondine s’est lancée avec brio dans la création de bijoux superbes, elle m’a beaucoup apporté, énormément soutenu, et encore plus supporté… Chaque journée est belle ! 26 octobre 2011 : une date essentielle, fondamentale ! La naissance de notre premier enfant : Simon. En une fraction de seconde, la vie bascule, tout est renversé… Une nouvelle vie commence, avec de nouvelles priorités. C’est la plus belle aventure humaine terrestre. Et OUI, la vie vaut vraiment la peine d’être vécue ! 29 novembre 2012 : l’inauguration des Nocturnes du Sablon 2012, avec une toute nouvelle formule mise sur pied par le Comité dont Pierre Marcolini et moi sommes co-présidents. C’est une invitation à (re)découvrir le Sablon ! Un concours de “sapins de Noël” revisités par les élèves de la Cambre, du “Street Food” par les chefs étoilés et prometteurs, le tout agrémenté de concerts de musique. Ça promet d’être grandiose…

Un sacré coup de pouce h Présenter une pièce d’exception, aussi tôt dans ma vie professionnelle, représente une chance unique.

Un événement de ma vie UN JOUR, UN CONFRÈRE antiquaire me croise dans la rue et me suggère de passer le voir “à l’occasion” car il a un objet susceptible de m’intéresser. Après quelques jours, nos chemins se recroisent et il décide de me dessiner l’objet. Immédiatement, je reconnais le trésor ! Un objet rarissime, le rêve de beaucoup de confrères dans le domaine des arts non européens. Je n’en crois pas mes yeux. Le lendemain, il me la présente et je suis conquis. La pièce est universelle et à la question de savoir pourquoi il m’avait choisi comme acheteur, mon confrère me répondit : “Ton état d’esprit est différent !” Une belle claque à laquelle je ne m’attendais pas, et surtout un beau compliment. Pouvoir présenter cette pièce d’exception, aussi tôt dans ma vie professionnelle, représente une chance unique, un sacré coup de pouce inoubliable.

Trois livres

Trois couleurs

“Perestroïka”, de Mikhaïl Gorbatchev

Noir

Un homme politique, un homme d’Etat capital dans l’histoire ré­ cente du monde dont l’action aura bouleversé la géopolitique de la fin du XXe siècle. Aller au bout de ses convictions malgré les obstacles et les possibles conséquences ! A l’oc­ casion, je partagerais bien un stoemp saucisse avec lui, “Chez Ri­ chard” par exemple !

“Le voyage de Luca”, de Jean-Luc Outers Un road­movie plein de tendresse aux parallélismes évidents avec mon histoire récente, et un plon­ geon dans des merveilleux voya­ ges que nous faisions en famille là­ même où l’écrivain nous emmène. Et fatalement, d’autres idées de voyages à venir. Mon épouse et moi sommes tentés par un tour du monde en 365 jours, avec notre fils comme guide…

Pour les petites merveilles de Pierre Marcolini, insatiable créa­ teur capable de mille et une idées en une journée. Un personnage, une rencontre surtout ! Un chouette compagnon dans l’aven­ ture du Sablon au sein d’un Co­ mité plein de jeunesse d’esprit, d’idées et d’énergie.

Jaune La couleur “or” d’une œuvre de Walter Leblanc à notre mur, mer­ veilleux artiste belge. Notre pays regorge de formidables talents souvent méconnus !

Rouge Les chaussures de notre ami Char­ les Kaisin, un génial gai luron bouillonnant d’idées qui a su re­ transcrire à merveille nos envies en transformant notre nouvelle galerie. Le résultat est au­delà de ce que nous imaginions !

“Le livre du thé”, de Okakura Kakuzo Bien plus qu’un livre sur le thé, une invitation à découvrir un art de vivre élevé au rang de religion au Japon. Ecrit il y a 100 ans, il n’a pas pris une ride et regorge de vé­ rités essentielles que notre société moderne oublie parfois trop vite. Chaque page regorge de citations, véritables points de départ pour la méditation.

Trois mots Passion Celle qui m’habite depuis plus de vingt ans dans mon métier où chaque jour réserve sa part de surprise et d’inconnu. C’est un privilège de pouvoir déni­ cher l’objet rare qui ravira le collectionneur qui, souvent, devient un ami tant les partages d’émotions sont vrais.

Voyages Professionnels ou d’agréments, ils sont toujours source d’inspiration, de dé­ couvertes et d’ouverture d’esprit vers de nouveaux horizons.

Musique Elle est omniprésente dans ma vie ! A la radio ou à la galerie, des concerts à l’occasion. De Billie Holiday à Godspeed en passant par Satie et Radiohead… Je craque pour Om, groupe belge de Loupoigne à l’album éponyme. Guitare et percussions sèches et nettes dans un esprit “world music”. De la pure poé­ sie…

5


l Astuces

Magical Winter Moments.

L’équilibre biologique d’une pièce d’eau dépend étroitement de la vie végétale et animale la peuplant. Qui dit équilibre, dit absence d’odeur, régu­ lation naturelle des insec­ tes indésirables et eau claire.

Tables en fête. La Belgian Flower Arrangement Society compte 45 printemps. Un anniversaire célébré parmi les fleurs, comme il se doit pour une association regroupant des amateurs d’art floral. Pour l’occasion, la traditionnelle exposition de Noël prend ses quartiers à Gand, dans une ancienne abbaye. Et plus particulièrement son réfectoire. Vingt tables de formes diverses y seront dressées et fleuries par les diverses sections de la BFAS. U Les 1er et 2 décembre, de 10 à 17h, Congrescentrum Het Pand (Onderbergen, 1). Infos : www.bfas.info, 09.222.77.07.

Atelier floral. A Gembloux aussi, l’art floral se veut festif. Au menu des réveillons 2012: entrée “Bouquet de bienvenue”; plat “Décoration de table”; dessert “Bûches garnies”; miniardises “Bulbes forcés ou bulles de verre”. Mi­décembre, l’atelier “On passe à table” livrera les secrets d’une déco 100 % maison par l’utilisation de végétaux persistants, l’insertion de bougies, de boules de Noël… U Le 15 décembre, de 9 à 12h et de 13 à 16h, chemin de Sibérie, 4. Participation : 59 euros, végétaux et matériel fournis. Infos et inscription (indispensable) : www.cthgx.be, 081.62.52.30.

Françoise Demaret

U

Prévoir un trop-plein. Si vous en avez la possibilité, cela permet d’évacuer l’eau. Nous vivons dans des régions où la pluviométrie est élevée. C’est un fait. A un moment ou à un autre de l’année, votre bassin débordera. Vous pouvez prévoir un dégage­ ment vers l’égout ou vers un puits perdu. Plus sim­ ple encore, aménager volontairement une zone humide qui recueillera les eaux de débordement.

Crapauds.

Cascade dans les Costwolds.

Nénuphars.

Crapaud cracheur à La Petite Rochelle.

U

Un mini-jardin d’eau. Sur une terrasse ensoleillée, il est possible d’imaginer un petit jardin aquatique. Il faut compter au moins six heures de soleil par jour. Un contenant d’environ 50 cm de haut et autant de large, demi­tonneau de bois, terre cuite émaillée, métal inoxydable, bac zingué, l’essentiel étant qu’il soit… étanche. Trou­ vez l’emplacement parfait avant de le remplir d’eau. C’est plus simple. Vous disposerez les plantes de votre choix dans des pa­ niers ajourés tapissés au préalable de toile plastifiée ou de jute. Un simple pot peut suffire pour débuter.

MNC&MPV

Atmosphère festive, à Bruges. Au cœur de l’ancien Hôpital Saint­Jean, le baroque sert de fil conducteur à une féerie de Noël propice à l’inspiration. Montages floraux – l’azalée sera la vedette de nombreuses compositions –, tables de fête, décorations de fin d’année, viennoiseries et musique de Bach, Vivaldi ou encore Mozart sont au programme. Démonstrations sous la direction de fleuristes renommés en prime. U Jusqu’au 2 décembre, de 10 à 18h, rue Zonnekemeers. Entrée : 12 euros, gratuit en dessous de 13 ans. Le ticket donne accès gratuitement à l’exposition “De Pablo Picasso à Joan Miro”. Infos : www.happenings.be, 014.28.60.80.

MNC&MPV

L’agenda vert

MNC&MPV

Jardin

Au Snowshill Manor dans les Costwolds. Plan d’eau du jardin François, dans l’Orne.

U

Nuisances sonores. Le pro­ meneur apprécie le coasse­ ment des grenouilles près d’une mare. Dès qu’il s’agit de celle de son voisin, son seuil de tolérance subit une chute vertigineuse. Donc prudence. La gre­ nouille verte colonise certains jardins. Plus est forte leur concentration, plus les coassements sont intenses et prolongés. Un étang rempli de crapauds communs ne suscite aucun désagrément. Même s’il n’est pas un prix de beauté, c’est un fidèle allié du jardinier puisqu’il est friand de limaces et d’in­ sectes.

MNC&MPV

6

Fontaine en Provence.


Dehors

7

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

L’eau, un élément vital

+ Les “plus” de Momento

PLANTES AQUATIQUES & CONSEILS – Aqua Green Consult et Aquatic Rue Hubin 2B. 1300 Wavre. Tél. +32(0)10.43.90.70. www.aquaticdesign.be; info@aquaticdesign.be – Miroir d’eau Ruelle des foins 86. 1390 Grez-Doiceau www.miroirdeau.be

FESTIVAL

h Au jardin, l’eau a longtemps été assimilée à la présence de moustiques exaspérants et de grenouilles coassantes. Le conseil étant d’ordinaire de surtout éviter cette galère.

Le festival de Chaumont-sur-Loire a pris pour thème l’eau à deux reprises: en 1997, “Que d’eau que d’eau !”, et en 1998, “Ricochets”. Les amateurs peuvent s’en inspirer en allant sur le site. www.domaine-chaumont.fr

Au bord de l’eau Marie Noëlle Cruysmans et Marie Pascale Vasseur

NÉNUPHAR

PROPOS QUI NE TROUVENT aucun écho auprès des passionnés de nature et de jardins “ensauvagés” qui n’auront de cesse de se lancer dans l’aventure. Jouer avec de l’eau est tentant à tout âge. Avoir à portée de main tout un petit monde aquatique, se laisser bercer par un doux clapotis, admirer les reflets de la lumière à la surface sont des plaisirs bien réels et ouvrent les portes d’un univers enchan­ teur. Quand tout va bien. Certains iront jusqu’à vous dire qu’un jardin sans mare ou bassin est un théâtre sans scène. La mare est un moyen ga­ ranti pour animer les lieux et aider la faune à survivre. Elle est au cœur de la survie de la vie sauvage. Nul besoin de faire revivre les Grandes Eaux de Versailles. Ce sont en effet les eaux peu profondes dans les coins dis­ crets qui constituent le plus grand inté­ rêt pour la faune. Réussir à bien implan­ ter un espace où l’eau est à l’honneur n’est pas toujours chose aisée. Au départ, soit elle y coule naturellement et en tirer parti n’est a priori pas trop compliqué, soit il faut l’introduire de manière artifi­ cielle en créant un lieu ad hoc. L’emplacement doit être choisi avec soin. Le mieux exposé possible. Du soleil car la grande majorité des plantes aqua­ tiques demandent une luminosité maxi­ male. Si une petite partie est à mi­om­ bre, il n’y a pas lieu de s’alarmer. Mieux vaut aussi l’installer loin des grands ar­ bres aux racines envahissantes. En creu­ sant vous les endommageriez ou elles pourraient à la longue soulever la bâche et la détériorer. Si vous le pouvez, évitez d’avoir des branches qui surplombent l’eau. C’est la certitude de difficultés fu­ tures. Feuilles et brindilles s’accumulent et demandent des soins constants. Le site idéal serait, pour que le lieu soit bien vivant, un coin de jardin très enso­ leillé orienté sud, sud­ouest. Une partie des berges se perdant dans la végétation, elle fournira aux créatures les plus timi­ des un moyen d’approche sûr et abrité. Ensuite, il ne reste qu’à affronter l’étape la plus pénible. Creuser le trou. Une profondeur de 60 cm à 70 cm suffit. Soyez donc tout à fait certain que l’em­ placement vous satisfait. Si creuser n’est pas une sinécure, reboucher est encore plus éprouvant. Pour pallier cette éven­ tualité, matérialiser votre pièce d’eau en

plantant des baguettes. Cela aide à vi­ sualiser. Observez l’ensemble une se­ maine ou deux. Facile d’en modifier alors la forme ou la position. L’étape suivante est de rendre étanche l’excavation. Toutes sortes de matériaux modernes sont à votre disposition et ont révolutionné la notion de création de bassin. Les surfaces modestes s’habillent assez rapidement d’un film plastique en PVC noir. Veillez lors de la pose à élimi­ ner toutes les pierres coupantes et éten­ dez une couche de sable pour lisser le fond avant de poser la toile. Par précau­ tion certains le recouvrent également d’un feutre de protection. Le rebord du film est coupé aux dimensions et enfoui dans la terre. Il disparaîtra sous quelques pierres moussues ou sous une végétation exubérante. Il existe aussi des coques en plastique moulé. Elles sont moins sou­ ples et ont parfois un graphisme impro­ bable. D’autres techniques sont disponi­ bles. Elles demandent souvent l’exper­ tise de professionnels et sont plus onéreuses. La conception d’un jardin aquatique et l’obtention d’un bon équilibre requiè­ rent quelques connaissances. Il est tou­ jours prudent de se documenter avant de se lancer. Ne serait­ce que pour éviter les erreurs trop grossières.

Certaines plantes telles les nénuphars n’apprécient ni le brassage de l’eau ni les jets continus. Elles ont alors tendance à nettement moins fleurir voire plus du tout.

SILENCIEUX Les tritons sont silencieux et vivent exclusivement dans l’eau pendant la période de reproduction. Ensuite, ils se réfugient sur la terre ferme dans des cavités humides.

FAUCARDAGE Opération qui consiste à couper les roseaux et autres herbacées aquatiques à l’aide d’une faux appelée faucard.

À LIRE Mon jardin aquatique Marc Knaepen. Editions Vander 1998. ISBN 2-8008-0068-2 Un livre très pratique, bourré de bons conseils pour réaliser une pièce d’eau sans souci et écrit par un véritable passionné de nature.

ET ENCORE L’eau dans les jardins d’Europe Michel Baridon. Editions Mardaga 2008. ISBN 978-2-87009-2 A lire et à relire. On ne s’en lasse pas.

✩✩✩

Hôtel Épinglé L’eau sophistiquée. Si votre jardin est très classique avec des parterres droits bien tracés, donnez à votre pièce d’eau un rôle plus décoratif. L’eau ne fait plus alors simplement partie intégrante du jardin mais devient le point focal, le centre du décor, un élément même de l’architecture du jardin. Le bassin s’élève au-dessus du sol ou s’encaisse, comme à Great Dixter en Angleterre. Parfois, il s’allonge telle une allée d’eau. Il prend des formes géométriques variées. Le voilà rectangulaire, octogonal, longitudinal, rond. La végétation y est moins importante et moins abondante. Soit l’eau s’y transforme en miroir, soit la présence de jets crée d’agréables murmures. La sonorité de l’eau a toujours fasciné l’homme et la fontaine a été de tout temps l’un des ornements précieux du jardin d’agrément. L’eau est un élément majeur avec lequel les fontainiers jouent jusqu’à devenir de véritables sculpteurs de l’élément liquide. (V. infra)

Restaurant

Le Grand Bec PROMOTION « NOËL EN FAMILLE » offre valable du 23 décembre au 29 décembre 2012 dans la matinée :  6 jours de demi-pension  accès au sauna-jacuzzi de l’hôtel et à la piscine intérieure de l’hôtel  réduction sur la location du matériel de ski  5 jours d’accès aux remontées mécaniques Adulte : 495 € p.p., base chambre occupée par deux personnes - Enfant de 5 à 12 ans (1 ou 2 enfants dans la chambre de 2 adultes) : 290 € - Enfant de 3 à 5 ans (1 ou 2 enfants dans la chambre de 2 adultes) : 150 €  Offert pour chaque adulte : 1 soin modelage d’une demi-heure à l’Espace Zen Altitude ✩✩✩ Dans un cadre exceptionnel avec une vue dégagée sur le Massif de la Vanoise, L’Hôtel du Grand-Bec ***, Logishôtels 3 cheminées - 3 cocottes, maître restaurateur, vous propose en été et en hiver : des séjours traditionnels ; et à certaines dates des séjours promotionnels, des séjours à thème (stages : bridge, danse , peinture sur bois, scrabble,…), des séjours sportifs et de détente. Réservez dès maintenant… et rêvez en attendant de vous régaler avec notre excellente cuisine et de profiter de nos installations (sauna-jacuzzi, piscines intérieure et extérieure, soins de bien-être,…).

Hôtel le Grand-Bec – BP 1 – 73710 PRALOGNAN LA VANOISE Tél : +33 4 79 08 71 10 - Fax : +33 4 79 08 72 22 Email : grand_bec@wanadoo.fr www.hoteldugranbec.fr


Ô grand saint Nicolas... Faites votre choix ! Les je

8

h C’est le moment ou jamais ! La fin de l’année est propice à la sortie d’une volée de nouveaux jeux et le niveau de créativité est chaque année plus surprenant. Il y en a pour tous les goûts, pour tous les âges et pour tous les budgets. Préparez vos petits souliers…

Neuf jeux neufs h Une sélection de jeux de société qui débarquent sur les étals des bons distributeurs ou qu’on ferait bien d’y (ré)installer à la veille des fêtes.

déjà plus d’un an et fut largement primé depuis sa sortie, mais voilà qu’une extension vient de sortir sous le nom de Nomads. De quoi permettre de jouer plus nombreux avec de nouveaux plateaux de jeux modula­ bles : c’est très tendance ! Chacun s’efforce de remplir au mieux les trois missions (chaque fois différentes) qui sont confiées aux bâtisseurs que vous êtes. C’est simple, c’est efficace et cela réserve toujours des surprises au moment du décompte final. Les parties dépassent rarement 45 minu­ tes, ce qui en fait un bon jeu familial et un excellent investissement. U Queen Games – 2 à 4 joueurs (5 avec l’extension) à partir de 8 ans. Env. 45 €

ASYNCRON GAMES

Le plus bâtisseur Le plus médiéval Kingdom builder + Nomads. Le jeu a

QUEEN GAMES

Escape : la malédiction du temple. Voilà un jeu qui sort de l’ordinaire et faire “original” est un vrai défi aujourd’hui, surtout lorsqu’il s’agit d’un jeu de coopération. C’est bien le cas ici : tout le monde gagne ou tout le monde perd ! Il s’agit de s’enfuir d’un tem­ ple façon Indiana Jones mais en jetant les dés tous ensemble. A chacun d’obtenir la combinaison de dés nécessaire pour fran­ chir les portes. On peut évidemment passer des dés à son voisin, pourvu qu’on soit dans la même salle au même mo­ ment. L’objectif : sortir de ce temple maudit sans laisser personne derrière soi. Autre règle essentielle : tout cela doit se faire en moins de 10 minutes car c’est la durée de la bande­son (sur CD) qui accompagne le jeu. Familial, pas trop long mais très stressant. Donc ne pas jouer avant de mettre les enfants au lit ! U Queen Games. Max. 5 joueurs à partir de 8 ans Env. 45 €

Fief. Alors là, petits joueurs s’abstenir. Ici, on est dans du costaud, de la stratégie pure et dure avec du réalisme, des repères historiques et des jeux d’alliance comme dans la vraie vie au Moyen Age. Vous en avez au moins pour deux heures à tenter de convain­ cre l’évêque de vous donner ce territoire, histoire de casser cette alliance entre les deux fourbes des fiefs voisins. Une superbe mécanique parfaitement huilée à ne pas mettre entre toutes les mains mais cette réédition d’un jeu qui a tout juste 30 ans fera plaisir aux vrais gamers. U Asyncron Games – 3 à 6 joueurs à partir de 12 ans. Env. 50 €

Le plus flamand

Le plus horrible

Venise du Nord. Voilà une autre bonne surprise : un jeu de gestion et de stratégie mais suffisamment abordable pour qu’il n’effraie pas les nouveaux joueurs. Une partie dure une heure maximum et les mécanismes sont suffisamment nom­ breux pour éviter de se faire battre systé­ matiquement par un joueur chevronné. On joue le rôle d’un marchand dans la Bruges médiévale et, forcément, il faut produire et vendre aux meilleures conditions. Le plateau de jeu modulable permet de modifier à chaque fois les par­ ties. Un jeu subtil et élégant. U Asyncron Games – 2 à 4 joueurs à partir de 12 ans. Env. 40€

City of Horror. Amateurs de zombies, voilà pour vous, et si vous êtes aussi un grand amateur de “tchatche”, vous ne serez pas déçu. C’est simple : la cité est envahie par une vague de zombies et vous devez sauver une série de personnages à votre couleur. Cela va de la gamine égarée à la grand­mère impotente en passant par le rockeur déjanté… Chaque personnage a évidemment un pouvoir particulier. En principe, c’est chacun pour soi mais, dans la pratique, on devra parfois solliciter l’aide de son voisin. Et si on lui a fait un coup vache juste avant, ce ne sera pas facile. Bref un jeu qui crée avant tout une ambiance entre joueurs de bonne et de mauvaise volonté avec un graphisme inspiré des meilleures séries B du genre. Qui plus est, l’éditeur est belge ! U Repos Production – 3 à 6 joueurs à partir de 10 ans. Env. 45 €

REPOS PRODUCTION

ASYNCRON GAMES

QUEEN GAMES

Le plus original


Ludo

9

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

ux sont frais…

Espace junior h Pour les plus jeunes aussi, le jeu

DAYS OF WOND ER

YSTARI

Blackrock City. Présenté comme un grand jeu de règlements de compte façon western, voilà en fait un jeu d’enchères et de spéculation qui va très vite vous ame­ ner à y réfléchir à deux fois avant de sortir votre colt. C’est au point que les joueurs disposent d’une arme secrète : un sablier de 15 secondes qui vous oblige à jouer très vite au risque de prendre une balle ! Il faut avoir testé les mécanismes une fois ou deux avant d’ap­ préhender toutes les subtilités de ce jeu dont le hasard est totalement absent mais qui réserve pourtant bien des surprises en fin de partie. Une petite boîte, un petit prix, des parties courtes et, à chaque fois, une folle envie de prendre sa revanche. U Blackrock Editions – 2 à 4 joueurs à partir de 9 ans. Env. 20 €

Le Perplexus Rookie se joue seul. Il s’agit de faire évoluer une bille sur la piste d’un labyrinthe emprisonné dans une bulle transparente… Il suffit de la glisser dans les mains d’un bambin de 6 ans, et il vous expliquera lui­ même comment s’y prendre. (Env. 20 €)

Merlin Zinzin

D.R.

Shadows over Camelot. Certains ont peut­être essayé les Chevaliers de la Table ronde, ce jeu de coopération qui vous oblige à aller chercher le Graal alors qu’un félon s’est glissé parmi vous. Et bien dans cette version jeu de cartes, on retrouve les mêmes ingrédients : la quête à accomplir, la coopération entre joueurs et le félon qui vous empêche de réussir. Pour le reste, il s’agit d’un jeu à part entière très simple à comprendre mais difficile à gagner. Il faut faire preuve de mémoire et compter sur celle des autres pour savoir combien de cartes de telle ou telle caté­ gorie ont déjà été défaussées. Tout cela évidemment avec des méchantes fées et le gentil Merlin qui vous jouent des tours en l’espace de 20 minutes. Très sympa avec probablement un bon atout pour les jeunes enfants qui sont imbatta­ bles dans les jeux de mémoire. U Days of Wonder – 2 à 7 joueurs à partir de 8 ans. Env. 20 €

Un jeu de coopéra­ tion dès 7 ans où il faut pousser, souf­ fler, pencher le plateau pour réunir les amis de Merlin avant que le chat ne les attrape. Très convivial, même avec les parents… (15 minutes; env. 25 €)

Les oies gourmandes Un jeu de l’oie pas comme les autres parce qu’il faudra aussi reconnaître des odeurs et devi­ ner les goûts. De superbes pions en bois et des petites boîtes pleines de “sent bon”. A partir de 6 ans avec les parents. (Env. 30 €)

Le plus aventureux

Monkey Business

D.R.

SIT DOWN

Wiraqocha. Ce jeu est sorti en 2011 mais il est passé un peu inaperçu alors qu’il y a au moins deux bonnes raisons de se l’approprier : d’abord c’est un très bon jeu familial et, ensuite, il est édité par une maison belge (Sit Down !) qui se démène pas mal pour rendre le jeu de société plus populaire dans notre pays. Un bon jeu car, une fois de plus, chaque partie sera différente grâce au plateau modulable, mais aussi parce qu’il y a trois façons de gagner et qu’on oublie toujours de vérifier si le joueur d’en face n’est pas en train de nous doubler. Ça démarre assez lentement par des combinaisons de dés qui permettent d’occuper les terrains qui rapportent des ressources. Mais soudain, tout s’accélère et alors, il faut aussi empêcher les autres de s’échapper. Un excellent jeu familial : facile à jouer, pas facile à gagner mais juste assez court pour permettre de prendre sa revanche dans la même soirée. U Sit Down – 2 à 4 joueurs à partir de 12 ans. Env. 35 €

D.R.

Perplexus Rookie

Le plus enchanteur

Le plus bébête Myrmes. Bébête mais pas idiot ! Il s’agit ici de gérer des colonies de fourmis qui tantôt vont chasser en surface et tantôt vont aména­ ger leur nid sous terre pour assu­ rer leur descendance et se prépa­ rer à conquérir tout votre jardin. Le thème est sympathique mais le jeu est bigrement stratégique, avec des choix cornéliens à chaque tour de jeu. Plein de mécanismes originaux pour remporter la victoire et des petites fourmis en plastique de toutes les couleurs pour faire plus vrai. Un vrai plaisir de jeu pour joueurs avertis. U Ystari – 2 à 4 joueurs à partir de 12 ans. Env. 40 €

de société prend de plus en plus de place à côté des jouets.

D.R.

CHRISTOPHE BORTELS

BLACKROCK ED.

Le plus méchant

Un jeu pour ap­ prendre à perdre… avec le sourire! C’est un peu ce qui se cache dans ce jeu de “stop ou encore” qui se joue dès 6 ans mais que les parents ris­ quent de confis­ quer à l’heure de l’apéro. Très pre­ nant. (Env. 20 €)


Festivités Venez, venez… à Saint­Nicolas

REPORTERS / LAIF

Anes La Saint­Nicolas est à nos portes et les pensionnaires de l’Anim’ânerie retrou­ vent gentiment le chemin des box pour l’hiver. Malgré cela, ils seront enchantés de vous recevoir parmi eux lors du pas­ sage du grand Saint ce diman­ che. Dès 14h, le public aura l’occasion de découvrir les hô­ tes du site et les enfants auront la possibilité de se pro­ mener à dos d’âne autour du fort. Après quoi tout le monde pourra se réchauffer autour d’un café, d’un chocolat chaud ou d’un thé accompagné d’une douceur artisanale pro­ posée par “les délices de l’Anim’ânerie”. Vers 16h, le vénérable saint occupera les lieux et commencera sa distribution.

h En ce début décembre la ville de Sint­Niklaas a mis les petits plats dans les grands pour fêter le retour de “son” saint patron. VOUS ÊTES­VOUS JAMAIS demandé où saint Nicolas logeait lors de sa visite an­ nuelle aux enfants de notre petit royaume? Eh bien à Sint­Niklaas, pardi! Proclamée “stad van de Sint”, la commune multiplie ces jours­ci les festivités en l’honneur de son plus célèbre habitant. Joyeuse entrée, festival de cirque, concert, jeu de piste à travers la ville… Les réjouis­ sances se poursuivent jusqu’au jour J.

U Ce dimanche 02/12 de 14h à 17h au Fort de Pontisse, rue de la Ceinture à Hers­ tal. Entrée et activités gratuites.

Chocolat IMAGESOURCE / REPORTERS

Le Musée du chocolat de Bruxelles vous invite le 6 décembre à la nocturne de la Fonderie. Il paraît qu’il y aura entre autre des dégustations de cacao chaud! Avis à tous les “chocoholics”...

U www.lafonderie.be

Mandarines Et si cette année saint Nicolas apportait des mandarines pas comme les autres? Les inscriptions pour le stage de carnaval à l’école du Cirque Mandarine sont ouvertes. Fondée en 1992 l’école ac­ cueille les enfants dès l’âge de 3 ans et jusque 17 ans. Chemin du Puits, 7 à Uccle. Tél. : 02.374.18.25 le soir ou cirque.mandarine@swing.be

Spéculoos Le Musée de la boulangerie propose un atelier spéculoos aux classes de la 3e à la 6e primaire. Les enfants découvriront tous les secrets nécessaires à la fabrica­ tion de ces biscuits si typiques et en réali­ seront eux­mêmes sous l’œil expert du boulanger des lieux. D’autre part, le mu­ sée organise un atelier pâtisseries de Noël à destination d’un public familial ces 26, 27 et 28 décembre prochains.

JEAN-LUC FLEMAL

U Musée de la boulangerie, ave­ nue Albert Ier, 2 à Veurne. Infos: www.bakkerijmu­ seum.be ou 058.31.38.97.

VISIONS / REPORTERS

U Ecole du Cirque Mandarine.

Au numéro 85 de la Stationsstraat, vous aurez l’occasion de pousser la porte des appartements privés du grand Saint et de vous faire une pe­ tite idée de son univers familier. Les “Zwarte Pieten” qui accom­ pagnent notre homme lors de ses déplacements en Flandre et aux Pays­Bas y accueille­ ront avec leur habituelle bonne humeur petits et grands à partir de l’âge de 4 ans. La visite libre est gratuite et il est possible de réserver une visite guidée au prix de 25 euros par groupe. Ces samedi, di­ manche et mer­ credi, le maître des lieux recevra dans la salle du trône toutes les petites têtes blondes qui voudraient le rencontrer en personne. Jeudi 6, il sera absent car en mission top se­ crète avant de s’en retourner se reposer un an dans son château en Es­ pagne. Enfin si le FMI ne le lui a pas en­ core saisi.

Autre activité gratuite, le jeu de piste or­ ganisé par la maison du tourisme pour la 18e année consécutive vous emmènera à la découverte du centre­ville (à partir de 3 ans). L’occasion de réviser votre connais­ sance de la langue de Vondel. Et si jamais l’envie de contrées lointaines vous titillait, sa­ chez qu’il existe aussi une commune de Saint­Nico­ las au Québec… Samuel Hoste

U Infos (uniquement en néerlandais): www.stadvandesint.be. Pour le jeu de piste: 03.760.92.60 et à la maison du tourisme, Grote Markt, 45.

SINT-NIKLAAS

10

+ Les “plus” de Momento ANNIVERSAIRE EN CONCERT

BALADE EN FANFARE

Aux portes de Noël

Visite du Saint à Malmedy

Sa 1/12 à 19h30 – Eglise St-Nicolas, Liège Concert de clôture du 100e anniversaire de l’Ensemble Vocal Royal “Les Valeureux Liégeois”. Avec la chorale d’enfants “Les Pierrots”. Infos: 04.343.60.32

Sa 1/12 de 16 à 18h – Malmedy Sortie de saint Nicolas dans les différentes artères de la ville au départ de la salle de la Fraternité. Distribution des friandises Place Albert 1er, aux alentours de 17h.


Sorties SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

REPORTERS / JOHANNES VANDE VOORDE

La framboise sur le gâteau h La Framboise frivole revient avec un nouveau spectacle qui décape la musique classique tout en délicatesse. VOUS ÊTES ALLERGIQUES aux spé­ culoos, le chocolat vous donne des boutons et le retour des mandarines vous chagrine? Alors pourquoi pas être un tantinet frivole et opter pour une gourmandise d’un autre genre… Disons des framboises. Oui, mais pas n’importe lesquelles. Après “Pomposo” et “Furioso!”, le duo mélomane déjanté formé par Peter Hens et Bart Van Caeneghem est de retour sur scène avec la même virtuosité toujours au service de leur génie comique dans un nouveau spectacle intitulé “Delicatissimo”. Fil rouge de ce nouvel opus, l’his­ toire imaginée autour des partitions perdues et des brouillons mis rageu­ sement à la corbeille lors de leur création artistique par les grands maîtres de la musique classique tels que Bach, Beethoven, Chopin, Ravel etc.

Artistes à part entière, disposant d’une solide formation classique, les deux compères s’amusent à en dé­ tourner les codes pour faire naître l’humour par la dérision et le déca­ lage. Brassant de multiples références et jouant sur différents modes de lec­ ture, le spectacle s’adresse à un pu­ blic très large, aux parents bien sûr mais aussi à leurs grands enfants. Si la musique électronique avait déjà fait irruption précédemment, cette fois c’est la technologie dernier cri qui s’invite au sein de la Fram­ boise. La tablette digitale sera­t­elle la pomme de discorde entre Peter et Bart?

l Saint-Nicolas Mais aussi… Dans le cadre de l’expo dans l’expo “Saint Nico­ las au paradis des jouets”, la bibliothèque com­ munale d’Andenne vous invite au Musée de la céramique pour une après­midi exceptionnelle. Julie Renson de la “Maison du conte” de Na­ mur contera ses plus belles histoires de Saint­ Nicolas le mercredi 5 décembre de 15 h à 17 h. L’activité s’adresse aux enfants de 5 à 8 ans. Entrée gratuite mais réservation obligatoire au 085.84.64.44. U Musée de la céramique, rue Charles Lapierre, 29 à Andenne.

U Au Bozar jusqu’au 5 janvier 2013. Réservation: www.bozar.be ou 02.507.82.00. Toutes les dates de la tournée sur www.mallemolen.be

DR

Ne vous fiez pas à leur air sérieux… humour et dérision seront au rendez-vous.

CONTES EN DOUCEUR

BONHEUR EN MISSIVE

Histoires et légendes

Lettre à saint Nicolas

Je 6/12 à 16h30 – Muno La bibliothèque de Muno organise une après-midi contes autour de la légende de saint Nicolas. Petites douceurs à partager en famille. Infos: 061.32.03.40.

Jusqu’au 6/12 inclus Pour écrire au grand Saint: Saint Nicolas, Rue du Paradis 1, 0612 Ciel. Chaque enfant, ayant indiqué son adresse, recevra une lettre et un cadeau. Pas besoin d’affranchir.

Venez fêter la Saint­Nicolas en vous laissant emporter dans des histoires fabuleuses. Vous découvrirez l’aventure palpitante d’une petite souris rencontrant sans cesse des ennemis avec un gros appétit. Mais qui s’en sort toujours grâce au fameux “Gruffalo” (par J. Schuh). Le temps de se réchauffer autour d’un chocolat chaud, place à “L’Enfant au grelot” (par J­R. Gi­ rerd). Par une froide journée d’hiver, un facteur, après sa tournée, va découvrir un colis assez ex­ ceptionnel sur son chemin. U A partir de 4 ans. Taverne Saint­Géry à Aubechies. Rés. : 069.57.63.87.

11


Découvrez cette offre promotionnelle sur le site e-commerce de notre partenaire : www.deconinckwine.com et profitez de 15 % de réduction lors de votre commande en ligne en introduisant le code : LBVIN31 The Grain Unique Whisky - 4 years old Michel Couvreur 32,00 € 27,20 €

Overaged Malt Whisky Unfiltred - 12 years old Michel Couvreur 50,00 € 42,50 €

N/A

Le Grain Whisky provient de diverses céréales maltées et non maltées, distillées par "Coffey Still" (Nom de l'un des inventeurs de cet alambic) c'est-àdire par distillation continue. Vieilli 4 ans en fût de chêne, il est réduit à 44% avec l'eau des Pentland Hills. Léger et fin, il est travaillé pour obtenir un whisky d’apéritif qui n'altérera pas la dégustation du vin lors du repas.

N/A

Pale Single-Single Malt - 12 years old Michel Couvreur 68,00 € 57,80 €

Le Whisky Michel Couvreur Overaged est un assemblage de single malts whiskies de 12 à 25 ans. Les "jeunes" single malts développent le caractère vif et tourbé, les plus mûrs procurent l’impression de rondeur et de complexité. L’assemblage fini, il mûrit en fût frais de Pedro Ximenez dans le chai moyennement humide pour lui conférer une cohésion et une impression très douce. Ce Wisky est le fruit de la recherche de l’équilibre entre la nervosité des jeunes purs malts et la maturité profonde des plus vieux. Il se consomme de préférence frais , en apéritif comme en digestif.

N/A

Le Pale Single Single est un Single Malt doublé d'un Single Cask Whisky vieilli plus de 12 ans en fûts de chêne peu imprégnés en vin, peu tannique, relativement dense. La difficulté de son élevage est de lui procurer de la finesse, la rondeur et la complexité d'un whisky mûr sans l'aspect boisé et tannique, préservant sa fraîcheur florale. Teinte opale clair au parfum vigoureux, fruité et iodé. Très nerveux et puissant préservant la fraîcheur vigoureuse des jeunes malts

Servir frappé

Servir entre 14°C et 15°C

Servir légèrement frappé

44

43

45

LA SÉLECTION 2012 DES VINS ROUGES DE LA LIBRE DÉGUSTÉS ET COTÉS PAR LES LECTEURS

Commandez vite a l’aide de ce coupon ou sur notre boutique en ligne www.vin.lalibre.be 1. Je verse la somme totale de . . . . . . . . . . . . . . . . . € sur le compte IBAN BE 53 310-0561500-53 BBRUBEBB avec en communication: VIN + votre nom et prénom 2. Je transmets le bon complété par e-mail à ldc@deconinckwine.com ou par fax 02/353.07.10

up de c

co

Minervois 2008

1

rs

L’Estibals de l’Ostal Cazes

s lecteu

o eu r d e

Caractéristiques de la cuvée Région : Languedoc Appelation : AOC Minervois Cépages : 60 % Syrah, 20 % Carignan, 20 % Grenache

Tout en traduisant parfaitement l’équilibre entre les différents cépages de l’appellation, sa rondeur et son fruité en font un vin gourmand qui exprime toutes les saveurs de cette région de soleil. Médaille d’argent International Wine Challenge 2011

N OT E

P

Caractéristiques de la cuvée Région : Rioja Appelation : Rioja Cépages : 90% Tempranillo – 5% Grenache 5% Graciano

Nr 1 Coup de cœur des lecteurs

Caractéristiques de la cuvée Région : Toscane Appelation : Chianti Classico Cépages : 90% Sangiovese 10% Cabernet Sauvignon et autres variétés

Ce vin offre ce que la Toscane fait de mieux. Il est en quelque sorte le petit frère du célèbre Tignanello. Il se caractérise par un contenu minéral, des tanins doux et une durée agréable. N OT E

Parker 91/100

8,35 / 10

N OT E

8,28 / 10

Nom: ______________________________________ Prénom: _____________________________

Rue: _____________________________________________________________________ N°: _______ Boite: _________ CP: _______________________ Ville: ____________________________________________________________________ GSM/Tél.: _________________________________ E-mail: _________________________________________________ Si vous souhaitez être livré ailleurs (bureau), merci d’indiquer votre adresse de livraison: Nom: ______________________________________________________ Prénom: _______________________________ Rue: ____________________________________________________________________ N°: _______ Boite: _________ CP: _______________________ Ville: ___________________________________________________________________

Santa Cristina « Le Maestrelle » Toscana, Antinori – 2010

Caractéristiques de la cuvée Région : Toscane Appelation : Chianti Cépages : 90% Sangiovese – 10% Merlot

C’est un vin ˉdèle à ses origines qui met en évidence l’exubérance de la jeunesse, la fraîcheur de ses fruits et l’harmonie de son élevage de 17 mois en fûts de chêne français. Parker 94/100

Toscana, Antinori - 2008

8,77 / 10

Remelluri Reserva Rioja - 2007

 Mr  Mme

Marchese, Classico Riserva

Les arômes de ce vin sont très intenses, avec des allusions aux fruits frais et des notes ˊorales agréables. Un vin rond, harmonieux et riche au palais dont les tanins doux offrent un goût persistant en bouche. N OT E

P Meilleure note «plaisir en bouche»

8,18 / 10

Meilleur rapport qualité/prix

Meilleure découverte

PRIX 6

L’Estibals de l’Ostal Cazes

. . . . x 65,40 54,50 €

-

.............… €

Marchese, Classico Riserva

. . . . x 119,40 99,50 €

-

.............… €

Remelluri Reserva

. . . . x 116,40 €

. . . . x 213,40 €

.............… €

Santa Cristina «Le Maestrelle»

. . . . x 58,80 €

. . . . . x 107,80 €

.............… €

F r a i s d ’e n v o i (+ assurance incluse. Gratuit à partir de 250 € TTC)

+ 5,99 €

TOTAL

.............… €

E N CO L LA B O RAT I O N AV E C

PRIX 11+1

SOUS -TOTAL

RÉF.

Votre paiement est à effectuer sur le compte ING IBAN BE 53 310-0561500-53 - BBRUBEBB. Pour toute question complémentaire, contactez-nous à info@deconinckwine.com. Nous garantissons une livraison endéans les 7 jours ouvrables sous réserve des stocks disponibles et de changements de millésimes. Les livraisons sont faites contre-remboursement et/ou payement préalable via virement ou par carte de crédit, et sont gratuites à partir de 250 euros TTC. Les livraisons et les conditions ne sont valables que pour la Belgique, jusqu’au 15/12/2012 .


Bières

Papilles

13

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

Définition Une gueuze n’est pas brassée. C’est un mélange d’un jeune lambic (plus ou moins 6 mois) avec un vieux lam­ bic ayant une maturité de 3 ans. Le mélange traditionnel est de 2/3 jeune lambic et 1/3 vieux lambic.

B.H.

HORAL Armand Debelder a une connaissance empirique très précise de la magie opérée par les levures indigènes pour transformer eau et céréales en lambic.

Une vie au service de la gueuze h Baignant dans le milieu des lambics depuis tout petit, Armand Debelder crée des gueuzes dans sa brasserie “De drie fonteinen”. Mise en bouteille Baudouin Havaux ARMAND DEBELDER, comme c’est souvent le cas des hommes de la campagne, est obs­ tiné, et derrière ses yeux malicieux se cache un homme généreux, car il en faut de la généro­ sité pour partager contre vents et marrées sa passion pour la lambic et la gueuze. C’est son père, fermier à Hall, qui en 1953 a repris un café “assembleur de lambics” à Beer­ sel et lui a enseigné l’art et le métier de cou­ peur de lambics. A l’époque, toutes les taver­ nes du Pajottenland, situées en périphérie de Bruxelles, achetaient des lambics à différents fournisseurs de la région, les élevaient parfois plusieurs années dans des fûts de bois avant de les assembler pour réaliser leur gueuze. Après refermentation en bouteilles, les gueu­ zes, fierté de chaque établissement, étaient prêtes à étancher la soif des Bruxellois endi­ manchés. En 1998, Armand Debelder déve­ loppe sa propre brasserie de lambic qui lui procurait une partie de ses lambics qu’il cou­ pait avec d’autres lambics provenant de chez ses confrères, notamment Boon et Lindemans. En 2009, suite à la défaillance d’un thermos­ tat, M. Debelder est confronté à une tragédie qui aurait dû en toute logique annoncer la fin de la brasserie. L’entièreté de son stock de bouteilles (100 000 cols) est altérée et non commercialisable. Au bord de la faillite, il est contraint de vendre tous ses équipements de brasserie. Mais c’était sans compter sur sa dé­ termination et le soutient inconditionnel de ses collègues et de nombreux gueuzophiles qui ne voulaient à aucun prix voir disparaître une pièce maîtresse de notre patrimoine na­ tional. Astucieusement, il réalise à la distillerie de Biercée une distillation de ses gueuzes inexploitables et commercialise l’Armand Spi­ rit, une eau­de­vie de 40° au nez subtile de vieille gueuze. Il continue à acheter des lam­ bics jeunes à différents fournisseurs qu’il as­ semble à ses lambics de 3 ans et, petit à petit, il remonte la pente pour finalement racheter de

nouvelles cuves de brasserie qu’il inaugurera avant la fin de cette année. Armand Debelder n’est pas un scientifique mais a une connaissance empirique très pré­ cise de la magie opérée par les levures indigè­ nes pour transformer eau et céréales en lam­ bic. Il nous explique que, pour produire des lambics, il faut d’abord une région, le Brabant. Ensuite une saison, car on ne brasse qu’en hi­ ver quand la température nocturne ne dé­ passe plus les 8°C (de Saint­Joris à Saint­Mi­ chel), et pour finir de l’orge malté et toujours un minimum de 30 % de froment non malté. Après brassage et filtration, le moût est porté à ébullition pendant cinq heures. On y ajoute du houblon qu’on a laissé vieillir afin de dimi­ nuer son amertume qui n’est pas nécessaire. Par contre, il constitue un précieux antioxy­ dant. Après un peu de repos pour faciliter la sédi­ mentation, le moût est refroidi dans de grands bacs à refroidissement qui présentent une large surface d’échange avec l’air ambiant. C’est à ce moment que, comme par magie, dé­ bute la fermentation spontanée. Le vent froid de la nuit qui passe à travers les fenêtres con­ tamine le moût avec levures et bactéries pré­ sentes dans l’air. On est sans doute devant la bière la plus contaminée du monde. Après une nuit d’ensemencement, le moût est transvasé dans des tonneaux de 400 ou 1000 litres où débute une lente fermentation dominée dans un premier temps par les “saccharomyces cere­ visiae” avant que ne prennent le pas les “Bret­ tanomyces lambicus bruxellensis”. Ce n’est que plus tard que, comme un artiste peint une toile, l’assembleur fait confiance à son intuition pour créer une gueuze en assem­ blant de jeunes lambics plus riches en sucres fermentescibles et en micro­organismes à de vieux lambics plus secs et plus foncés. C’est un acte artisanal et chaque assemblage sera diffé­ rent en fonction de l’humeur d’Armand De­ belder.

Comme ardent défenseur de cet uni­ que patrimoine brassicole, Armand Debelder est également président du Haut Conseil pour les bières lam­ bic artisanales (HORAL), une ASBL qui rassemble les producteurs de gueuze du Payottenland et de la Val­ lée de la Senne. Les objectifs du HORAL sont la pro­ tection, la dénonciation des irrégu­ larités et la promotion des bières lambic artisanales et des produits parents, qui reçoivent une attention constante, du processus complet de brassage jusqu’au moment de servir. HORAL réunit désormais 11 brasse­ ries et gueuzeries : Boon (Lembeek), De Cam (Gooik), De Troch (Wam­ beek), 3 Fonteinen (Beersel), Girar­ din (Sint­Ulriks­Kapelle), Hanssens (Dworp), Lindemans (Vlezenbeek), Mort Subite (Kobbegem), Oud Beer­ sel (Beersel), Tilquin (Bierghes) et Timmermans (Itterbeek).

Gueuzerie Tilquin HORAL, dont les membres se si­ tuaient tous dans le Brabant fla­ mand, a marqué son accord sur l’ad­ hésion de la Gueuzerie Tilquin sise à Rebecq, en région wallonne. La Gueuzerie Tilquin, première du genre en Wallonie, est localisée à Bierghes (Rebecq), à 200 mètres de la frontière linguistique. Son patron, Pierre Tilquin, a mis sur le marché une gueuze à l’ancienne (“oude geuze”) qui est un assemblage de 4 lambics différents. Le moût – le li­ quide sucré obtenu lors du proces­ sus de brassage – vient de chez les brasseurs de lambic Boon, Linde­ mans, Girardin et Cantillon. En ce sens, la gueuze de Bierghes est le parfait exemple de collaboration belgo­belge : des lambics du Pajot­ tenland et de Bruxelles sont fermen­ tés, mûris et assemblés en Wallonie.

+ Le “plus” de Momento SUR LE NET Retrouvez plus d’infos sur la brasserie, sur son site Internet (uniquement en néerlandais). www.3fonteinen.be


Mixologie

6 gins 6 classiques h Diablement à la mode, le gin vit sa révolution avec l’arrivée sur le marché de plus de 70 nouveaux breuvages depuis 4 ou 5 ans, et pas qu’anglais ! Avec, pour les barmen professionnels et amateurs, une diversité à découvrir. La preuve avec 6 nouveaux gins, dont un belge ! Mise en bouche Hubert Heyrendt & Laura Centrella

SEC

H.H.

G’Vine Floraison / Martini Produit en France dans la région de Cognac, le G’Vine Floraison (40°) est le premier gin fabriqué, comme la grappa ou le marc, à base d’une distillation de raisin (ici de l’ugni blanc, le même cépage que le cognac). Mieux, parmi les 10 aromates qui entrent dans sa composition (genièvre, baies de cubèbe, racine de gingembre, casse…), on trouve la très rare fleur de vigne, qui n’éclôt que quelques jours en juin. Le résultat dans le verre est un alcool plus doux, plus rond que le gin classique à base d’alcool de grain. Pour en profiter pleinement, on l’essayera dans un Martini, classique des classiques! Et contrairement à James Bond, on ne le dégustera jamais “shaken” mais “stirred” (mélangé). Pour adoucir les notes florales

du G’Vine, on ne le préparera pas “very dry” (où le vermouth sec n’est utilisé que pour rincer le verre et non mélangé au gin ou à la vodka), tandis qu’on optera pour un zeste de citron plutôt qu’une olive. A noter que, pour réaliser un Martini digne de ce nom, tous les ingrédients et les ustensiles (verre et verre mélangeur) doivent être les plus froids possibles. Un Martini est en effet toujours servi “up”, jamais “on the rocks” (sur glace)… Ingrédients (pour 1 verre): 2 ¼ oz (67,5 ml) de gin G’Vine Floraison, ¾ oz (20 ml) de vermouth sec (Martini ou Noilly Prat), 1 zeste de citron. Préparation : Prélever le zeste de citron. Dans un verre rafraîchi au congélateur puis rempli de glace, mélanger longuement à la cuillère le gin et le vermouth jusqu’à ce que l’ensemble soit bien froid et qu’il y ait une légère dissolution de l’eau des glaçons. Filtrer dans un verre à Martini glacé. Garnir avec le zeste de citron. Servir. Le gin G’Vine Floraison est disponible chez Carrefour et Delhaize à env. 33,90 € la bouteille de 70 cl.

DOUX

H.H.

Filliers Dry Gin / Martinez Premier gin premium belge, le Filliers Dry Gin 28 (46°) a une vraie légitimité puisque, créée en 1880, la distillerie Filliers produit un célèbre genièvre (mais s’est également diversifiée en produisant de la vodka ou du whisky). Le genièvre est en effet l’ancêtre du gin, les soldats britanniques l’ayant ramené en Angleterre au XVIIe siècle, où il a été transformé pour devenir le gin, en lui ajoutant d’autres aromates que les baies de genévrier. Recette familiale mise au point au début du XXe siècle, le gin Filliers est produit à base de 28 aromates différents. La baie de genièvre domine évidemment mais on retrouve de la racine de gentiane, du gingembre, des fleurs de lavande et d’oranger, des agrumes ou encore du

RAFRAÎCHISSANT Martin Miller’s / Gin&Tonic Créé en 1998, le Martin Miller’s (46°) est l’un des gins les plus raffinés au monde. Au lieu d’utiliser de l’eau déminéralisée, comme dans la plupart des gins, ce breuvage a recours à de l’eau de source islandaise, l’une des plus pures et des plus douces au monde. Après distillation en Angleterre, l’alcool est en effet envoyé en Islande pour être coupé sur place. Ce gin d’exception est élaboré en petites quantités, à partir d’ingrédients choisis. Au total, 10 aromates, cueillis à la main, entrent dans sa composition: baies de genièvre, racine d’iris, réglisse, coriandre, angélique, écorces d’orange et de citron… Comme le Martini, le Gin & Tonic est le cocktail parfait pour profiter pleinement du goût d’un gin. Et, ici encore, le gin et le tonic (celui qui a la cote en ce moment est l’excellent Fever Tree, préparé à partir d’ingrédients 100% naturels) doivent être maintenus au frais. Petite différence par rapport à la recette classique du Gin&Tonic, on utilise ici non pas du citron jaune mais du citron vert. Tandis que l’on ajoute quelques baies de genièvre en guise de rappel visuel des origines du gin. Ingrédients (pour 1 verre): 2 oz (60 ml) de gin Martin Miller’s, 1 petite bouteille (200ml) d’Indian Tonic Fever Tree, 1 long zeste de citron vert, 3 ou 4 baies de genévrier. Préparation : Récupérer le zeste de citron vert. Remplir un grand verre de gros glaçons, ajouter le zeste et les baies de genévrier. Ajouter le gin puis le Tonic. Mélanger 30 secondes à la cuillère. Déguster. Le gin Martin Miller’s est disponible à la Grande Epicerie à Uccle et chez quelques cavistes au prix conseillé de 27,85 € la bouteille de 70 cl.

houblon belge. Le résultat est un gin classique mais complexe, assez fort, qui conviendra parfaitement à un Martinez, ancien cocktail redécouvert par les nouveaux mixologues. Ancêtre du Martini, il est préparé non pas avec du vermouth sec mais avec du vermouth doux, comme le Martini Rosso par exemple. Ingrédients: 1,5 oz (45 ml) de Filliers Dry Gin 28, 2 oz (60 ml) de Martini Rosso, 1 cuillère à cocktail de liqueur Maraschino, 1 trait d’Angostura Bitters, 1 zeste de citron jaune. Préparation: Verser le gin, le vermouth, le maraschino et le bitter dans un verre. Remplir de glace et mélanger à la cuillère jusqu’à refroidissement complet. Filtrer dans un verre à Martini ou une coupe rafraîchi(e) au congélateur. Garnir avec le zeste de citron et servir. Le Filliers Dry Gin 28 est vendu env.19€ la bouteille de 50cl uniquement chez les grossistes et pour l’Horeca. Rens.: www.filliersdrygin28.be.

H.H.

14


Papilles

15

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

SUCRÉ

H.H.

Monkey 47 / Tom Collins

AMER N°3 / Negroni Gin néerlandais, le N°3 (46°) est pourtant un “London Dry Gin”. Il ne s’agit en effet pas d’une appellation géographique mais bien d’un type de gin (sans adjonction de sucre ou d’autre substance artificielle). “N°3” fait référence au n°3 St James Street à Londres, adresse de la Berry Bros.&Rudd, sans doute le plus ancien négociant en vins et spiritueux, installé depuis 1698. Pays-Bas obligent, on est ici très proche du genièvre. Le résultat est en effet un gin classique, où prédomine le goût des baies de genévrier. A contre-courant de la tendance, on ne trouve ici que 6 substances aromatiques: 3fruits (écorces d’orange, de pamplemousse et baies de genévrier) et 3 épices (angélique, coriandre, cardamome). Très épicé, avec une belle amertume et de belles notes d’agrumes, le N°3 fonctionnera parfaitement dans un Negroni, apéritif italien classique à base de Campari, un “amaro” à l’orange. Autrefois, on mettait une proportion équivalente de gin et de vermouth-campari. Aujourd’hui, la part de gin tend à augmenter, comme dans cette recette. Tandis que le Negroni est aussi bien servi “up” que sur glace.

H.H.

Le gin à la mode depuis quelques mois est sans aucun doute le Monkey 47 (47°), un gin allemand que l’on retrouve à la fois dans tous les bars à cocktails parisiens et chez de plus en plus de cavistes belges. Vieille bouteille d’apothicaire, étiquette à l’ancienne, le packaging est imparable, tandis qu’en jouant à fond la carte florale, le Monkey 47 est clairement atypique, tirant vers le gin Hendrick’s, à la différence que ce dernier utilise, lui, des arômes de rose artificiels. Fabriqué en édition limitée (chaque bouteille est numérotée) par les Black Forest Distillers, distillerie créée en 2008, ce gin utilise des baies de genévrier, des plantes aromatiques locales et des épices exotiques, s’inspirant de la recette originale d’un officier anglais des Indes. Hors de prix, le Monkey est, sur le marché, le gin fabriqué à partir du plus grand nombre de substances aromatiques puisqu’on en compte 47: genièvre, coriandre, lavande, iris, hibiscus, jasmin, angélique, réglisse… Avec ce gin très original, on préparera un Tom Collins très particulier, plus doux et beaucoup plus floral.

PARFUMÉ The Botanist / Aviation

Ingrédients (pour 1 verre) : ¾ oz (20 ml) de jus de citron jaune, ¾ oz (20 ml) de sirop de sucre de canne, 2 oz (60 ml) de gin Monkey 47, eau gazeuse, tranches de citron, 1 cerise marasquin.

Avec ses 29 aromates, The Botanist (46°) joue, comme le Monkey 47, la course au nombre de substances aromatiques. En plus des neuf classiques (baie de genévrier, racine d’iris, casse, coriandre…), ce gin écossais produit par la distillerie Bruichladdich, connue pour son whisky, est préparé à partir d’une sélection de 22 aromates cueillis à la main sur les collines de l’île d’Islay. Le résultat est pourtant un gin classique soyeux en bouche. Très doux, parfaitement équilibré, The Botanist peut se déguster seul “on the rocks” mais fait aussi merveille, par son côté neutre, en cocktail. Comme dans un très parfumé “Aviation” par exemple. Recensé dans le mythique “Savoy Cocktail Book”, publié pour la première fois par Harry Craddock en 1933, l’Aviation fait partie des classiques redécouverts récemment. Si elle est absente de la recette originelle, la Crème Yvette, liqueur française à base de violette et fruits rouges (mûres, cassis, framboises et fraises), entre désormais classiquement dans sa recette, lui apportant sa couleur de ciel délavé et son parfum à nul autre pareil…

Préparation : Mettre un verre haut au congélateur. Dans le shaker, mélanger le gin, le jus de citron et le sirop de sucre de canne. Remplir de glaçons et shaker vigoureusement. Filtrer dans le verre rempli de glaçons. Décorer avec une cerise et quelques tranches de citron. Déguster avec une paille en mélangeant de temps en temps. Le gin Monkey 47 est notamment disponible chez Mig’s World Wines, chaussée de Charleroi à Bruxelles (40 € la bouteille de 50 cl).

Préparation: Mélanger le gin, le Martini Rosso et le Campari dans un verre mélangeur. Remplir de glace et mélanger à la cuillère jusqu’à ce que le mélange soit bien froid. Filtrer dans un verre à Martini rafraîchi au congélateur ou, sur glace, dans un verre bas. Garnir de l’écorce d’orange et servir.

Préparation Mettre un verre à Martini au congélateur. Remplir un shaker de glace. Ajouter le gin, le jus de citron, le marasquin et la Crème Yvette (ou la liqueur de violette et le Chambord). Shaker vigoureusement et filtrer dans le verre rafraîchi.

Le gin N°3 est vendu dans quelques supermarchés au prix de 28 € la bouteille de 70 cl.

Le gin Botanist est disponible dans tous les Delhaize à 27,99 € la bouteille de 70 cl.

H.H.

Ingrédients (pour 1 verre): 2 oz (60 ml) de gin N°3, ¾ oz (20 ml) de vermouth doux (Martini Rosso), ¾ oz (20 ml) de Campari, 1 zeste d’orange.

Ingrédients (pour 1 verre) : 2 oz (60 ml) de gin The Botanist, ½ oz (15 ml) de jus de citron, ¼ oz (7,5 ml) de liqueur maraschino, 2 cuillères à cocktail de Crème Yvette (ou 1 cuillère de liqueur de violette et 1 cuillère de Chambord).


Psycho Pas si simple d’identifier

16

h Il ne suffit pas – ou plus – d’avoir un QI supérieur à 130 pour être classé “HP”. Il existe en effet plusieurs formes de HP et la réalité s’avère nettement plus complexe. De la nécessité d’adapter les critères. Entretien Laurence Dardenne IL FUT UN TEMPS PAS SI LOINTAIN – et d’ailleurs peut­être est­ce toujours le cas – où, à entendre les discussions de mamans pas peu fières, on aurait pu croire qu’il y avait, en moyenne, un HP par foyer. Un quoi ? Ben, un HP, un enfant à haut poten­ tiel. Un surdoué, si tu préfères. Ah… L’une avait son petit dernier brillant au point de pouvoir passer de sa troisième année de pri­ maire directement à la cinquième en sau­ tant la quatrième, “mais finalement, on ne l’a pas fait, question de maturité”... Une autre avait sa gamine qui “cartonnait”… en pre­ mière année primaire. Et la troisième, un petit matheux – avec une bosse (des maths)

à lui défigurer le visage – dont on avait pré­ dit, dès ses 7 ans, qu’il serait plus que proba­ blement un sacré ingénieur, parce qu’on n’a pas osé dire un Nobel. Comme s’il suffisait d’aligner trois 96 % sur son bulletin de 2e pri­ maire pour se voir labelliser HP ! La chose n’est pas aussi simple et ce n’est pas le Pr Jacques Grégoire, de la Faculté de psychologie et des sciences de l’éducation à l’UCL, qui nous contredira. Lui qui donnera, ce mardi 4 décembre, à Louvain­la­Neuve, une conférence grand public sur les person­ nes à HP (1). En l’intitulant “Les défis de l’identification du haut potentiel”, l’orateur annonce la couleur. Qu’on se le dise d’emblée, il n’existe pas de

Et l’intelligence, au fond, c’est quoi ? h Il n’existe pas de définition. Ou alors, il y en a 1 000…

IPSY

Tout comme il n’existe pas de définition universellement acceptée du haut potentiel, on ne peut pas dire qu’il y a une seule et même définition de l’intelligence qui soit acceptée par tous. “Demandez à 100 person­ nes de vous définir ce qu’est pour chacune d’entre elles l’intelligence et vous aurez autant de définitions différentes, nous dit Jacques Grégoire. Pour moi, l’intelligence, c’est l’orga­ nisation de toutes vos facultés mentales de manière à résoudre des problèmes: cela inclut la mémoire, l’attention, l’analyse visio­spa­ tiale, le raisonnement numérique… Toutes ces facultés concourent à l’intelligence. On pour­ rait dire que l’intelligence, c’est l’organisation efficace de votre système cognitif.” Lors de la conférence, “nous expliquerons que le développement des modèles de l’intelligence montrent à la fois la complexité du HP et sa variété, nous explique encore le psychologue. Car en fait, il n’y a pas un HP, mais il y a bien

plusieurs formes de HP. Ce qui soulève la question de la référence à un critère unique. Très longtemps, on a estimé qu’au­dessus de 130 de QI, une personne était HP. Maintenant que l’on sait que l’intelligence est un phéno­ mène complexe, qui comprend de nombreuses facettes, on se rend compte que certains sujets peuvent avoir des facettes très performantes et d’autres qui le sont moins. Il est en effet rare d’avoir des sujets performants dans tous les domaines.” La conférence tentera de démontrer que les critères utilisés aujourd’hui s’avèrent très simplistes et qu’ils doivent être revus. “Le critère classique du QI supérieur à 130 comme indicateur de haut potentiel présente plusieurs limites qui nous conduisent à l’utili­ ser avec beaucoup de prudence, écrit à ce titre le Pr Grégoire (1). Si, dans certains cas, il est un indicateur pertinent, dans d’autres cas, il ne nous permet pas d’identifier correctement certains enfants à haut potentiel. Dans le cadre de l’examen, il est important de prendre en compte l’hétérogénéité des performances et l’histoire développementale de l’enfant. Il faut aussi être attentif à des facettes de l’intelli­ gence qui ne sont pas prises en compte dans les tests classiques de QI. Quant aux caracté­ ristiques comportementales et émotionnelles, elles permettent d’enrichir le tableau clinique, mais ne peuvent servir de critères diagnosti­ ques. Les praticiens ne doivent pas perdre de vue que les EHP ne constituent pas une popu­ lation homogène. Même si ces enfants parta­ gent certaines caractéristiques, ils se différen­ cient également en fonction de leur histoire et des conditions d’actualisation de leurs poten­ tialités.” L.D. U (1) Article paru dans le n°119 de la revue scientifique “A.N.A.E.” (approche neuropsycholo­ gique des apprentissages chez l’enfant).

définition du HP qui soit universellement acceptée. “Les critères vont dépendre de la na­ ture même du HP”, nous dit Jacques Grégoire. Depuis les premiers tests de développement intellectuel, datant de 1905 et mis au point par les docteurs et psychologues français Al­ fred Binet et Théodore Simon pour identi­ fier les retards chez l’enfant, à l’utilisation du QI, due au psychologue américain Ter­ man, comme critère de haut potentiel intel­ lectuel, bien des subtilités sont apparues et des questions se sont posées, mettant en évidence une réalité nettement plus com­ plexe. “Au cours du temps, on s’est rendu compte que le haut potentiel intellectuel pouvait se ma­ nifester dans des facettes très différentes, qu’il soit plutôt orienté vers la facette verbale, nu­ mérique, visio­spatiale…, nous dit encore le psychologue. Même dans le domaine stricte­ ment cognitif de l’activité mentale, on peut en effet avoir des facettes très différentes. En outre, on peut avoir des hauts potentiels dans des domaines de compétence qui sont non in­ tellectuels : on peut par exemple être très brillant dans un domaine sportif ou artistique, créatif… Le haut potentiel peut donc se mani­ fester dans de nombreux domaines et ces facet­ tes peuvent se combiner avec d’autres. Ainsi, un HP verbal et artistique.” Au fil du temps et des recherches, les for­ mes de HP sont ainsi apparues comme de plus en plus variées, d’où la difficulté de les identifier. Et d’où le thème de la conférence : “Les défis de l’identification du haut poten­ tiel”. “Le développement ces dernières années de tests d’intelligence permettant de mesurer une palette d’aptitudes de grande amplitude, en plus du traditionnel QI, a remis en cause nos pratiques d’identification du haut potentiel, précise à ce titre le Pr Grégoire, dans le cadre de sa conférence. Des tests comme le WISC­IV ou le KABC­II (NdlR : pour les initiés…) met­ tent aujourd’hui en évidence des profils hétéro­ gènes chez de nombreux enfants antérieure­ ment identifiés comme à haut potentiel sur la base de leur seul QI. Parallèlement, les modèles récents du haut potentiel soulignent l’impor­ tance de caractéristiques non intellectuelles comme la motivation ou la créativité. Cet élar­ gissement du tableau psychologique associé au haut potentiel remet en question les critères diagnostiques classiques et laisse certains pra­ ticiens perplexes et désemparés…” La conférence exposera les principaux problèmes diagnostiques et présentera di­ verses pistes pour les surmonter. U (1) La conférence sur “Les défis de l’identification du haut potentiel”, par le Pr Jacques Grégoire, aura lieu le mardi 4 décembre de 18 h 30 à 20 heures, à l’auditoire Socrate 11, Place Cardinal Mercier, 10 à Louvain­la­Neuve. Entrée libre et gratuite. Rens. : IPSY – Institut de recherches en sciences psychologiques. Tél. : 010 47 45 47. Site : www.uclouvain.be/ipsy.htlm


Bien-être

17

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

un “haut potentiel”

REPORTERS/IMAGE SOURCE

A 13 mois, il savait déjà écrire son nom avec des petits blocs de bois… Mais non, c’est pour rire ! N’empêche, il a commencé très tôt à parler. Est-ce un signe de HP?


Ski

L’hôtel Dedeman dans la station de Palandöken, à quelques minutes de l’aéroport d’Erzurum, offre un accès skis aux pieds prisé par les familles russes, ukrainiennes, turques, arméniennes mais aussi, de plus en plus, européennes.

D.R.

18

Une autre Turquie h Trois jours de sports d’hiver en Anatolie, agrémentés d’une plongée historique dans l’ancienne citadelle orientale de l’Empire byzantin et d’un saut à Istanbul la superbe, requinquent le corps et l’esprit plus sûrement qu’un séjour alpin classique. Sur les pistes Emmanuelle Jowa SE LAISSER SÉDUIRE PAR la montagne tur­ que et ses atouts hivernaux ou printaniers, le tout à quelques encablures à peine des fron­ tières de pays qui grondent; pratiquer une glisse lisse sur les pistes d’Anatolie, sur le haut plateau arménien, non loin de la mer Noire et des frontières de la Géorgie, de l’Ar­ ménie, de l’Iran, de l’Irak et de la Syrie; déva­ ler des pentes qui surplombent une ville au passé tumultueux et aux trésors ancestraux; et (re)découvrir dans la foulée les charmes omniprésents de la Turquie – du hammam historique au shopping endiablé – sont autant d’expériences vivifiantes. Les stations turques sont en plein développement, à l’image d’un pays lui aussi en plein essor éco­ nomique. A moins de deux heures d’avion d’Istanbul la belle, qui nargue le monde occi­ dental de sa réussite effrontée, et à quelques heures de route seulement des grandes fron­ tières de pays du Moyen­Orient, la station de Palandöken offre un net dépaysement. Elle stimule les nouveaux investisseurs et les sportifs férus d’aventures inédites. On comptera 1 heure 45 minutes de vol seulement pour atteindre Erzurum depuis Istanbul. Il faut ensuite vingt minutes à peine pour atteindre les sommets, à savoir la sta­ tion de Palandöken, ce “Colorado” made in Turkey. L’avion se pose dans la neige. De faux airs d’Ushuaia. Blanc et plat à première vue. La cité ancestrale d’Erzurum est au pied des pistes mais perchée sur un haut plateau d’Anatolie orientale, à près de 2000 mètres d’altitude. Elle est littéralement cernée par des montagnes qui, à première vue, ne paient

pas de mine mais sont, à y regarder de plus près, prometteuses de grande poudreuse. En toile de fond, le ciel, bleu voilé. Dans l’aéro­ port, des femmes en tenue traditionnelle croisent des sportifs équipés, des Russes et un groupe d’Australiens évoluent, skis à l’épaule. Tandis qu’Istanbul se trouve à cheval sur deux continents, Erzurum se situe en Asie, au carrefour ou presque de plusieurs nations, de plusieurs vies. Elle est à quelques heures de route des frontières syrienne et irakienne au Sud, de l’Iran et de l’Azerbaïdjan à l’Est, de l’Arménie et de la Georgie au Nord. Une posi­ tion propice qui en a fait en son temps un avant­poste oriental de l’Empire byzantin. Les sommets turcs sont nombreux mais le domaine skiable a été relativement peu ex­ ploité durant des années. Le ski, comme tous les sports de glisse, est longtemps resté ré­ servé à une élite; il se démocratise progressi­ vement et les investissements se multiplient. Selon des statistiques récentes, le nombre d’amateurs en Turquie augmente d’environ 25 à 30 % par an. C’est d’ailleurs à Erzurum qu’ont eu lieu les championnats olympiques de sport adapté, en mars dernier, et, avant cela, les 25e Jeux universitaires d’hiver, en janvier­février 2011. C’est la plus grande ma­ nifestation sportive d’hiver jamais accueillie par la Turquie. C’est aussi le deuxième évé­ nement international et multisport après les JO. Palandöken est une station de ski “sé­ rieuse”, comme disent les Anglo­Saxons. Si­ tuée à six kilomètres au sud d’Erzurum, elle culmine à 3176 mètres d’altitude. Dotée

d’une neige de qualité de décembre à mars, elle compte parmi les meilleurs points de chute, si l’on ose dire, du cru. Ce n’est pas un village traditionnel à proprement parler mais un ensemble de complexes hôteliers offrant un accès circulaire aux pistes, skis aux pieds. Ils surgissent en grappe: le Xanadu, le Polat Renaissance, le Palan, le Dedeman Lodge et le Dedeman. En arrivant au Dedeman, on est pris de ver­ tige dans l’escalier boisé, l’altitude sans doute qui grise, à une demi­heure à peine de la des­ cente d’avion. Les étages s’enchevêtrent et ne se ressemblent pas. Bars, restaurants à légu­ mes tendres, night­club, salle de fitness, web centre et stands de bijoux s’alignent et s’en­ chevêtrent à des niveaux insoupçonnés, en un dédale très oriental. Le matériel de ski est à louer sur place, dans la boutique du rez­de­ chaussée de l’hôtel. L’accueil y est efficace,

La région d’Erzurum est qualifiée de “petite Sibérie turque” pour le froid polaire qui ajoute au piment du périple.


Escapade

19

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO Infos pratiques

Les chambres avec vue sur piste et bars “à la française” donnant directement sur les remontepentes font partie de l’esprit confort et sans esbroufe du ski dans la région.

Pour des séjours à la carte, dont IstanbulErzurum. – Agence turque GoolTur : Acarkent Sitesi 76. Sokak B214 - Beykoz Istanbul 34800 – Tél. : +90 (216) 485 15 90 – www.gooltur.com Contact : Ayegül OKUMU, directrice, aysegulokumus@gooltur.com

– Hôtel Dedeman Erzurum – Palandöken Ski Lodge : http://www.dedeman.com/us - Dedeman Hotel Erzurum : +90 442 317 05 00

– Xanadu Snow White Hotel : www.xanaduhotels.com.tr/hotels.asp?hotelID=3

– Office du tourisme : Office du Tourisme en Belgique – c/o ambassade de Turquie, rue Montoyer, 4B, 1000 Bruxelles. Tél. : 02-513-82-30 – tourisme.turc@busmail.net

DUSKO STAJIC

Turkish Airlines

sans esbroufe. Le personnel est rompu aux impératifs de la glisse. Les chambres avec vue sur les pistes sont parfaites pour un séjour familial. Pas d’al­ cool mais des thés parfumés et d’excellents cafés sont servis dans deux bars cosy au pied des pistes, avec vue directe sur l’arri­ vée et le départ des skieurs. La température à Palandöken peut être polaire, ce fut le cas l’hiver dernier, comme partout en Europe. Ces conditions quasi extrêmes étaient sy­ nonymes aussi d’excellente neige, et les feux de bois, salles de jeux et autres ham­ mams ou saunas rééquilibrent le karma.

théâtre des massacres hamidiens (1894­ 1896). De nombreux citoyens, essentielle­ ment arméniens, sont tués. Suivra, de sinis­ tre mémoire, le génocide arménien qui fit plus d’un million et demi de morts en­ tre 1915 et 1923. Durant la Première Guerre mondiale, l’armée russe s’empare de la ville. Au terme du conflit, la Turquie récupère la ville par le traité de Brest­Lito­ vsk. Un an plus tard, en 1919, la guerre d’indépendance de la Turquie démarre. Le congrès d’Erzurum en donne le coup d’en­ voi. Sous le nom codé de “The Rock” (le ro­ cher), la ville servira de base aérienne à l’Otan durant la Guerre froide.

Ce n’est pas uniquement un penchant pour l’olympisme qui emmène le touriste assoiffé d’aventure sur ces pentes souvent méconnues de l’Anatolie. C’est ce contraste étonnant entre la “riviera turque” et cette “petite Sibérie”. Pour la quête de sensations doucement exotiques, la visite du cœur historique d’Erzurum, vieille de plus de 6 000 ans, complétera utilement le séjour. Les monu­ ments se répartissent de part et d’autre de la large avenue qui traverse la ville d’Ouest en Est. Parmi les vestiges médiévaux, il y a les madrasas ou medersas qui ont plus de 800 ans. Tous témoignent d’un passé agité, celui d’une cité au destin chargé – elle fut notamment arménienne, romaine, byzan­ tine, arabe, russe et turque. Après la guerre russo­turque de 1877­1878, la ville re­ tourne à l’Empire ottoman. Elle sera le

Cantersteen 51, 1000 Bruxelles – Tél. : 02 514 50 96 – www.turkishairlines.com Prévoir une assurance de type Mondial ou Europe Assistance.

Anatolie Turquie Situation : partie asiatique de la Turquie. Superficie : 520000 km². Altitude : 3 932 m (point culminant).

Du miel et du jais Dans la ville, et dans l’est de la Turquie en général, une culture traditionnelle domine. Les populations rurales sont par essence plus conservatrices. Erzurum est une ville religieuse et l’anglais y est peu répandu. Le tourisme est néanmoins en hausse et aide, avec l’université et l’artisanat local, à booster l’économie régionale. Parmi les spécialités locales, outre le miel de montagne, on voit fleurir un peu partout la pierre d’Oltu, une forme de jais naturel travaillée et exploitée à Erzurum depuis le XVIIIe siècle. Appelée aussi “ambre noir” ou ambre d’Erzurum, c’est une pierre semi-précieuse qui est utilisée dans la fabrication de bijoux, épingles à cravates,

fume-cigarettes, chapelets… Dans le centre d’Erzurum, le Tashan, un espace de deux étages datant du Moyen Age, lui est dédié. Après ces visites, optez pour un dîner en musique dans une bâtisse de pierre, au cœur de la vieille ville. Comme le Evleri qui se mue en piste de danse après 21 heures et où se produisent certains soirs des formations locales. Situé dans une maison en bois près de la rue principale, agrémenté d’alcôves à coussins et d’accessoires qui racontent quelques siècles d’Empire ottoman – des klims (tapis tissés), des outils de ferme ancestraux et autres antiquités –, le lieu est chaleureux et la chère vivifiante.

DUSKO STAJIC

DUSKO STAJIC

En arrière-plan, la ville d’Erzurum qui fut le cadre fameux de la proclamation de la République turque par Mustafa Kemal.


Essais auto Renault Clio IV : montée en grade B.G.

20

B.G.

h Une nouvelle génération qui a à nouveau “tout d’une grande”.

Renault Clio IV 1.2 16 V Conso. moyenne : 5,5 l Vitesse max. : 167 km/h Emissions CO2 : 127 g/km Type : 4 cyl en ligne Cylindrée : 1149 cm³ Puissance : 74 ch à 5500 tr/min Transmission : Avant, 5 man. Longueur : 4 m 062 Largeur : 1 m 732 Hauteur : 1 m 448 Coffre : 300 à 1 146 dm3 Prix base : 13 100 € TMC : 128,96 € Taxe circulation : 61,50 €

AVEC PRÈS DE 12 MILLIONS de véhicules ven­ dus depuis 1990, la Clio est non seulement un best­seller pour Renault, mais aussi une réfé­ rence dans son segment. C’est à elle, à travers une 4e génération présentée au Salon de Paris en première mondiale, que revient l’honneur d’incarner pleinement le renouveau du design de la marque. Le directeur du style, le Néerlan­ dais Laurens van den Acker, n’est pas peu fier de décrire Clio IV comme “une sculpture évoquant la sensualité et le désir […] Aucun angle saillant et agressif, juste des galbes qui donnent envie de s’ap­ procher et de la caresser”! Une profession de foi qui a le mérite de redon­ ner au dessin d’une carrosserie la place qu’elle occupe de nos jours, tant il est vrai qu’une voi­ ture s’achète aussi avec les yeux. Si elle a l’allure d’une trois portes, c’est bel et bien d’une cinq portes qu’il s’agit. Le break a déjà été vu et on annonce un SUV pour début 2013… Plus basse que la précédente version, moins 45 mm, elle s’allonge par contre de 3,5 cm, s’élargit de 2,5 cm et bénéficie de voies sensiblement plus larges. Les roues de fort diamètre remplissent et affleurent les ailes de la voiture. L’habitacle ne progresse guère – au contraire écririons­nous, puisque la garde au toit a dimi­ nué à l’arrière – mais le coffre est plus généreux et gagne 12 litres.

BRUNO GODAERT

Face à l’engouement pour la personnalisation

des autos (qu’on songe à la Citroën DS3, à la Fiat 500 ou à la Mini, par exemple), Renault propose pas moins de 5 décors extérieurs, 3 strippings de toit, 6 couleurs de diamantage sur les jantes, 7 décors intérieurs plus encore 4 “ambiances” pour coordonner, si on le désire, la couleur de la planche de bord avec la sellerie et les panneaux de porte. On invite les internautes à visiter le site http:// clio.renault.com/ pour se donner une idée du champ des possibilités ouvertes et composer leur Clio idéale. Puisqu’on y est, notons une offre multimédia inédite. Il y a d’abord le système Media­Nav qui inclut la radio et la technologie Bluetooth et qui reçoit les appareils nomades via une prise USB et Jack. La navigation s’affiche en 2D ou en 3D. Disponible en option, Renault R­Link propose un grand écran tactile et la navigation connec­ tée TomTom avec ses services Live. Côté motorisations, on note une gamme de moteurs essence et diesel largement renouve­ lée. On notera un nouveau TCe 90 essence qui est un 3 cyl. turbo­compressé de 898 cm3 équipé du Stop&Start et qui revendique des performances équivalentes à 1,4 l. Le TCe 120, couplé à la boîte automatique à double em­ brayage et 6 rapports, est aussi au programme. En diesel, apparition d’un dCi 90 Energy (4 cyl, 1l 5, 220Nm à 1750 tr/min, Stop&Start). B.G.

La 4e génération de la Clio inaugure le nouveau style Renault.


Routes

21

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

VS Kia Optima Chevrolet Malibu 2.0D XLT 1.7 CRDI 7,5/10

ESTHÉTIQUE/PRATIQUE CONFORT/ÉQUIPEMENT MOTEUR/COMPORTEMENT PRIX/BUDGET

1,8 2,2 2,1 1,8

B.G.

1,8 2,1 1,9 1,7

B.G.

ESTHÉTIQUE/PRATIQUE CONFORT/ÉQUIPEMENT MOTEUR/COMPORTEMENT PRIX/BUDGET

7,9/10

Ville Route Moyenne

6,6 l 4,2 l 5,1 l

l Performances Vitesse max. 213 km/h Accélérations 9,7 s Km départ arrêté 31,5 s Emissions CO2 134 g/km

l Prix Achat Taxe mise en circ. Taxe circulation

31 799 € 396,66 € 1 239 €

l Moteur

sortir des sentiers battus, peut­il s’imposer ? EN CES PÉRIODES DE crise, les pro­ duits de luxe continuent de séduire. Il n’est qu’à observer le succès (et la pro­ lifération) des voitures dites “pre­ mium”. Certains constructeurs éta­ lent leurs différences sans beaucoup d’égards pour la clientèle moins aisée, d’autres au contraire cultivent la dis­ crétion. Qui va souvent de pair, d’ailleurs, avec des prix plutôt raison­ nables par rapport au surplus d’équi­

Les points forts

Type 4 cyl. TD Cylindrée 1956 cm3 Puissance 160ch à 4000tr/min Couple 350 Nm à 1750 tr/min Transmission Avt, boîte 6 man.

l Dimensions Longueur Largeur Hauteur Empattement Coffre Poids

h Le luxe discret, pour

4 m 865 1 m 855 1 m 465 2 m 737 545 dm³ 1 695 kg

Les points forts

‣ Image. Chevrolet est une marque

‣ Exclusivité. Si les “grosses”

à forte empreinte, qui parvient à gommer la provenance du modèle. ‣ Habitabilité. Garde au toit généreuse, espace pour les jambes devant comme à l’arrière, coffre d’une contenance correcte. ‣ Confort. Insonorisation soignée, suspension bien adaptée au véhicule, équipement assez complet. ‣ Comportement. La tenue de route est sans reproche: normal, il s’agit de la plateforme de l’Opel Insignia.

asiatiques ont souvent du mal à s’imposer par ici, elles sont fort prisées ailleurs. Il n’en reste donc pas beaucoup pour nous. ‣ Finition. S’agissant de la vitrine d’une marque qui entend jouer un rôle important sur l’échiquier mondial, on a droit au top. ‣ Motorisation. Particulièrement bien choisie si vous désirez utiliser votre voiture de façon relativement intensive. ‣ Comportement. Tout à fait comparable aux berlines allemandes correspondantes. ‣ Habitacle. Spacieux, bien fini et ne manquant pas d’espaces de rangement.

Les points faibles ‣ Motorisation. A l’heure du downsizing, le 2l diesel est mal adapté à notre système de taxation. Pas de possibilité non plus d’opter pour l’essence. ‣ Terne. Un intérieur à l’allemande qui manque de gaieté.

B.G.

pement, voire de technologie proposé sur ce type de voiture. A la différence des Etats­Unis où l’on n’a jamais re­ chigné à acheter “asiatique”, les réti­ cences en Europe ont été longues et les a priori subsistent lorsqu’il s’agit des modèles des classes supérieures. Au point que Toyota vend ici ses voi­ tures sous le vocable Lexus et que les Infiniti ne sont rien d’autre que des Nissan déguisées. S’agissant des co­ réennes haut de gamme, on fait plus fort encore! Renault a carrément inté­ gré la Samsung SM5 dans sa gamme sous le doux nom de Latitude… Et si Kia ne renie pas ses origines, la Che­ vrolet Malibu est une Daewoo. B.G.

l Consommation Ville Route Moyenne

6,1 l 4,4 l 5,1 l

l Performances Vitesse max. 202 km/h Accélérations 10,6 s Km départ arrêté 32 s Emissions CO2 133 g/km

l Prix Achat Taxe mise en circ. Taxe circulation

32 590 € 263,87 € 495 €

l Moteur Type 4 cyl. TD Cylindrée 1685 cm³ Puissance 136ch à 4000tr/min Couple 325 Nm à 2000 tr/min Transmission Avt, boîte 6 man.

l Dimensions Longueur Largeur Hauteur Empattement Coffre Poids

4 m 845 1 m 830 1 m 455 2 m 795 505 dm³ 1 484 kg

Les points faibles ‣ Choix. Deux options seulement: la peinture métallisée et la boîte automatique. ‣ Suspension. Un peu ferme sur certains revêtements…

B.G.

l Consommation


Console

22

NINTENDO

Tests express Un autre monde Nintendo démontre de façon convaincante l’utilité de son GamePad avec “Nintendo Land”. Gorgé de références à ses titres classi­ ques, le Blu­ray se pare de douze mini­jeux arcade. La compilation à pratiquer de préférence à plusieurs ré­ serve de très bons moments sur “Luigi’s Mansion”, “Me­ troid Blast” et “Mario Chase”. Ce trio emploie ainsi l’écran du téléviseur et de la manette avec talent. Le tout au fil de “gameplays” où le joueur tenant la manette tactile en main dis­ simulera ses actions aux autres. L’inspiration n’est toutefois pas toujours au rendez­vous comme en témoignent “Animal Crossing”, “Pikmin Adventure” et autres “Captain Fal­ con’s Twister Race”. Pas de quoi toutefois as­ sombrir le bilan global, plus que satisfaisant.

U Nintendo Land/Nintendo Wii U/âge: 7+/Ed. –

UBISOFT

Dev.: Nintendo/Prix : 50 €/Verdict 8 sur 10 Râles de plaisir Premier “vrai” jeu de la Wii U, “ZombiU” vi­ site les rues de Londres infestées de morts vi­ vants. Le “First Person Shooter” totalement dévoué au GamePad utilise ce dernier pour afficher une carte des lieux. Capable de son­ der les environs du joueur grâce à un radar détectant temporai­ rement la présence de zombies, la manette tablette fait bien plus encore. Elle s’utilise ainsi comme un calque de réalité augmentée (voir article) mais également comme un vi­ seur, utile pour “sniper” des “bad guys” En­ touré d’une difficulté parfois frustrante, “ZombiU” n’en reste pas moins un FPS fasci­ nant et unique en son genre.

La Wii U double le plaisir aussi h Sixième console de salon de Nintendo, la Wii U sort ce week­end en Belgique. Un écran tactile se greffe à sa manette de jeu et ouvre des perspectives ludiques insoupçonnées. Aux manettes Michi-Hiro Tamaï LA MORT DES TUBES cathodiques a permis aux écrans de se multiplier au quotidien. Ces derniers se rapprochent physiquement de leurs utilisateurs, jusqu’à se lover dans leurs mains. Smartphones et tablettes en té­ moignent. Avec la sortie de la Wii U, Nin­ tendo gonfle un peu plus encore cette ten­ dance. La nouvelle console de salon de la firme de Kyoto s’accompagne en effet d’une manette de jeu hybride à mi­chemin entre un joypad classique et une ardoise tactile. Baptisé Wii U GamePad, le périphérique emprunte et dépoussière en fait le “gim­ mick“ de la Nintendo DS, sortie il y a huit ans. A savoir, l’idée d’une action ludique se déroulant simultanément sur deux écrans. Le GamePad de la Wii U est un drôle

Sur “Mario Chase” (“Nintendo Land”), le GamePad permet de cacher ses déplacements aux joueurs adverses.

U ZombiU/Nintendo Wii U/âge : 18 +/Ed. –

Bienvenue à nanarland Profitant de la place vacante laissée par l’ab­ sence de “Mario Party”, Ubisoft se frotte à l’exercice du jeu de l’oie en version vidéoludi­ que. Hélas, les farces bêtes et méchantes des Lapins Crétins ne parviennent pas à occulter des mini­jeux au “game­ play” attendu. Certaines attractions en versus sont vraiment bien pen­ sées pour des VS asymé­ trique entre GamePad et Wiimote. Le parcours de montagnes russes qui mélange jeu de rythme et évitement d’obstacles en témoigne. Mais globalement, faute de nouvelles idées de ga­ meplay, “The Lapins Crétins Land” rit de ses gags, sans décocher les sourires des joueurs face à l’écran.

U “The Lapins Crétins Land/Nintendo Wii U/âge : 7 +/Ed. – Dev. :Ubisoft/Prix : 50 €/Verdict 5 sur 10

NINTENDO

UBISOFT

Dev. : Ubisoft/Prix : 50 €/Verdict 7 sur 10

d’oiseau coiffé d’un écran tactile de 16 cm de diagonale qui vole quelque peu la ve­ dette à la nouvelle machine de Nintendo. D’aucuns pensaient d’ailleurs (lors de son annonce) qu’il s’agissait d’un nouveau péri­ phérique pour l’ancienne Wii. Mais nou­ velle console il y a. Techniquement, malgré des rapports faisant état d’une puissance de feu graphique 50% supérieure aux actuelles PlayStation 3 et Xbox 360, le résultat à l’écran est loin d’être transcendant. Les trois jeux testés ici (voir tests) livraient ainsi une réalisation 3D bien meilleure que sur Wii. Mais à peine plus fine chez Sony et Micro­ soft. Notons toutefois qu’à sa décharge, la Wii U affiche simultanément deux univers 3D synchronisés. La nouvelle bécane de Big N se décline en versions 8 et 32 Go mais elle limite malheu­


Pixels SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

les écrans,

Déclic

Un peu de doigté Par Nicolas de Béthune

reusement ses prestations multimédia. Impossible de lire un DVD/Blu­ray ou un fichier vidéo via ses deux (nouveaux) ports USB. Ce constat est d’autant plus regretta­ ble que le GamePad star se plie en quatre pour jouer le rôle de périphérique multi­ média dans les salons. Effectuer une re­ cherche Web ou regarder une vidéo You­ Tube via l’écran tactile sera d’ailleurs net­ tement plus convivial qu’avec le joypad d’une PlayStation 3. Notons enfin que la tablette manette permet d’allumer son té­ léviseur pour des fonctions classiques de télécommande entre sélection des sources et changement de chaînes. Ne détectant malheureusement pas les décodeurs de type Voo ou Telenet (aujourd’hui des standards pour regarder la télé), le GamePad prend plus de place qu’une manette classique dans les salons. Il demande en effet de libérer une prise (en plus de celle la console) et un petit espace pour le poser sur son socle de recharge. Heureusement, celle­ci reste utilisable même en phase de recharge. Côté jeu, la

manette ardoise tient brillamment ses promesses et amène des parties réelle­ ment innovantes. En solo sur ZombiU, elle prolonge l’uni­ vers du jeu de la télévision jusqu’aux mains du joueur, mais également autour de lui. Non contente d’afficher une carte détectant temporairement les morts­vi­ vants l’entourant, celle­ci s’utilise comme un calque scanner. Brandir le GamePad face au téléviseur fait ainsi apparaître de la nourriture invisible à l’œil “nu”. Mieux, en se désaxant de la ligne de mire pointée vers l’écran et en pivotant sur lui­même, le joueur fouille également les décors à 360 degrés autour de lui. Ces rotations utilisant le gyroscope de la manette ne sont toute­ fois pas obligatoires puisqu’on pourra uti­ liser le stick de la manette pour faire pivo­ ter les décors. Les allergiques au “motion gaming” respirent… Nintendo tire également parti de ce se­ cond écran pour des parties en “gameplay asymétrique”. Jusqu’à quatre joueurs mu­ nis d’“anciennes” manettes Wii se connec­ tent alors à la console pour jouer contre (ou avec) le GamePad. Dans le labyrinthe de “Mario Chase” sur “Nintendo Land”, le premier groupe part ainsi à la chasse du joueur muni de l’écran tactile. Si ce dernier a l’avantage de pouvoir anticiper les mou­ vements des autres grâce à une carte que lui seul peut voir, les chasseurs doivent constamment se parler pour se repartir les zones de recherche et communiquer entre eux l’endroit où ils aperçoivent la proie. Pas de doute, via cet exemple et beau­ coup d’autres sur “Nintendo Land”, Nin­ tendo réinvente la manière d’interagir avec sa console de jeu. Même si regarder deux écrans demande un temps d’adapta­ tion, on reste fasciné devant le potentiel ludique ouvert par le GamePad. Cette spé­ cificité vertigineuse devra toutefois encore faire ses preuves. Et être exploitée à fond par les éditeurs tiers. Car à ce jour, les 23 jeux accompagnant la sortie de la Wii U ne sont pour la plupart pas développés spéci­ fiquement pour sa manette. U Infos pratiques: Wii U Basic Pack à 300 € (console de 8 Go et Wii U GamePad), Wii U Premium Pack à 350 € (console de 32 Go, Wii U GamePad, socle de recharge, capteur Wiimote et jeu Nintendo Land)/Environ 50 € par jeu/www.nintendo.be

Il n’y a rien de plus rébarbatif qu’une liste de raccourcis claviers que l’on va devoir assimiler afin de pouvoir commander une application sans faire appel à notre souris. Et pour ceux qui y sont déjà habitués, ils ont généralement leurs petites astuces bien rodées et ne sont pas vite enclins à changer leur manière de faire. Mais avec l’arrivée de Windows 8 sur nos machines, il va bien falloir s’y faire. Car l’interface a ceci de nouveau qu’elle ne semble pas facilement nous permettre de fermer des applications, pas plus qu’elle ne nous donne accès à celles­ci. En effet, Windows 8 veut être une interface multi­tâche qui permet de surfer en même temps que l’on rédige un e­mail, que l’on importe des pho­ tos de notre appareil numérique et que l’on charge de la musique sur notre lecteur MP3 favori. Bref, tout est là tout le temps, oui mais com­ ment y accéder, y revenir et surtout… en sortir. Aussi, il va falloir se résoudre à reve­ nir à quelques bons vieux raccourcis clavier afin de nous faciliter la tâche si on ne veut pas avoir la main rivée sur la souris. Voici donc 13 raccourcis clavier indis­ pensables à l’utilisation “facile” de Windows 8. – Touche Windows + Tab: basculer entre les applications Modern UI de haut en bas. – Touche Windows + “.”: ancrer une application Modern UI vers la droite, puis vers la gauche et enfin la faire revenir au centre. – Touche Windows + d: afficher le bureau. – Touche Windows + c: afficher la barre d’icônes sur la droite. – Touche Windows + i: afficher les paramètres. – Touche Windows + q: afficher la barre de recherche. – Touche Windows + f: rechercher des fichiers. – Touche Windows + w: rechercher des paramètres. – Touche Windows + t: basculer entre les différents boutons de la barre des tâches. – Touche Windows + 1 à 9: lancer une des applications épinglée à la barre des tâches. – Touche Windows + x: afficher le menu “power user”. – Touche Windows + r: afficher la fonction “Exécuter”. – Touche Windows + e: poste de tra­ vail.

23


Eux 1.

Qui a été élue meilleure célébrité dessinant des sous-vêtements par les lecteurs du quotidien “The Sun” ? ‣ A. Dominique Strauss-Kahn, catégorie croquis sur agenda. ‣ B. Lorie. ‣ C. Kelly Brook.

2. Robert Pattinson a avoué n’avoir jamais écouté… ‣ A. Les chansons des One Direction. ‣ B. Son ex Kristen Stewart. ‣ C. Le son du cor le soir au fond des bois. PHOTO NEWS

24

5. Quel est le secret minceur de Katy Perry ?

PHOTO NEWS

‣ A. Une gaine. ‣ B. Le catch dans la boue. ‣ C. Les pâtes au pesto.

‣ A. Ses cendres vont être répandues partout dans le monde. ‣ B. Les transformer en bouteille de scotch. ‣ C. Elles seront le personnage principal de la prochaine saison de “Dallas”.

AP

NEW LOOK – KELLY BROOK

Que va-t-on faire des cendres de Larry Hagman, alias J.R. ?

Réponses 1. C ; 2. A ; 3. A ; 4. B ; 5. A ; 6. A ; 7. A ; 8. B ; 9. C ; 10. B.

7.

uiz


A l'écran

25

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

3.

4.

Que fait Rihanna ?

Cette année, Kim Kardashian a été la célébrité la plus recherchée…

‣ A. Par la police du ‣ A. Elle se repose à

mauvais goût. ‣ B. Sur le moteur de recherche Bing. ‣ C. Sur Internet car on se demande bien pourquoi elle est célèbre.

PHOTO NEWS

REPORTERS/XPOSURE

l’hotel parce qu’elle est malade. ‣ B. Elle tourne une pub pour les cintres “Rihanna”. ‣ C. C’est la pochette de son prochain album “Les Cigares du président”.

6. Qui le chanteur Psy voudrait-il voir danser son “Gangnam Style” ?

AP

9.

8. Complétez la phrase de Justin Bieber. “J’ai rencontré le Premier ministre (canadien) en salopette…”

Alors Brad Pitt, c’est pour quand le mariage avec Angelina Jolie ? ‣ A. Quand on arrêtera de me casser les pieds. ‣ B. J’attends un coup de fil du pape. ‣ C. Je sens que le moment est venu.

‣ A. J’adore me la jouer prolo. ‣ B. J’espère que vous avez

REPORTERS/XPOSURE

détesté mon style. ‣ C. Quand je rencontrerai Barack Obama, ce sera en grenouillère.

‣ A. Le Père Noël. ‣ B. Charlie Sheen. ‣ C. L’Amicale des très mauvaises actrices.

REPORTERS/PHOTOSHOT

Qui a donné 100 000 dollars à Lindsay Lohan pour qu’elle arrive à payer ses impots ?

REPORTERS/XPOSURE USA

10.

WS O NE PHOT

PHOTO NEWS

‣ A. Tom Cruise. ‣ B. Barack Obama. ‣ C. Johnny Hallyday.


26

Radio 2.0 Les nouveaux paysages radiophoniques h Radio France surfe sur la vague de la radio à la demande, initiée il y a dix ans par une pionnière, Arte Radio. Avec davantage de moyens dédiés, le groupe public investit le champ des nouveaux médias, pour toucher plus de publics, sans perdre son âme. Entretien Caroline Gourdin Correspondante à Paris

et BFM aussi, la RTBF réfléchit à des formats convergents… On produit déjà plus de 200 heures de radio filmée par an et nous allons augmenter le quota. Les studios sont équipés de caméras pour les matinales, les chroniques. Mais nous nous posons la ques­ tion de la retransmission de ces images en direct, ce qui suppose des décors, des éclai­ rages, peut­être du maquillage, de la post­ production. Le souci de Jean­Luc Hees est que cela soit fait de manière pertinente. La radio reste un média de flux, avec des moyens légers, ce que la télé n’est pas. France Info et BFM TV peuvent faire des produits qui se ressemblent, mais ne seront jamais les mêmes. L’image ne doit pas modi­ fier l’approche éditoriale. Elle ajoute seule­ ment une dimension qui permet d’assurer une meilleure distribution.

“LE MATIN, LES AUDITEURS écoutent la radio sur leur smartphone, en utilisant éventuellement la fonction réveil de notre application. Ils emmènent leur mobile à la salle de bain, puis allument leur poste de radio à la cuisine. Dans leur voiture, ils sont toujours en mode analogique. Et au bureau, ils écoutent la radio sur le Web”, résume Joël Ro­ nez, le responsable des nouveaux médias à Ra­ dio France (et ex­responsable des développe­ ments Web d’Arte). En doublant ses effectifs dédiés aux nouveaux médias (de 70 à 140 per­ sonnes d’ici à 2013), Radio France veut s’adap­ ter à un nouveau mode de consommation dans un pays où plus de 20 millions de podcasts sont téléchargés chaque mois. Quels sont les enjeux du développement de Radio France sur le Web, les smartphones, tablettes et télés connectées? Il s’agit d’écrire le futur de Radio France, de garantir notre mission de service public, en produisant des contenus qui correspondent à notre cahier des charges et qui soient adaptés à l’écosystème dans lequel on les consomme. C’est pour cela que l’on consi­ dère le Web comme un média à part entière, un endroit où on peut créer, et pas seule­ ment comme un champ de distribution. Il y a une dimension d’ordre éditorial, qui con­ siste à renouveler les modes d’écriture, et une logique de distribution, à savoir être présent avec nos programmes et nos servi­ ces là où les audiences se trouvent. Les mo­ des de consommation ont changé, la con­ currence se fait plus vive dans le secteur des médias, et la radio, comme tous les médias d’information ou culturels, se numérise : 8,9% de l’écoute, un jour moyen de semaine en France (chiffres Médiamétrie), se font sur un terminal numérique. Et cette proportion va augmenter. Vous cherchez à toucher de nouveaux publics. On s’adresse à des populations qui ne sont pas forcément des auditeurs de la radio li­ néaire historique. On ne se contente pas de décliner l’offre spécifique des chaînes sur les nouveaux supports. On crée aussi des of­ fres originales dans le champ du Web. Ce qui nécessite des équipes et des lignes édi­ toriales autonomes, en cohérence avec la li­ gne éditoriale globale de Radio France. Ce qui signifie concrètement... Nous préparons pour le 28 janvier 2013 un site sur la création sonore en multicanal (version 5.1), “NouvOson”, avec des con­ certs, des documentaires, des fictions et des

Dans les cartons de Radio France notamment, une application mobile consacrée à Marseille, capitale européenne de la Culture en 2013. reportages. On va lancer la refonte du site France Bleu pour les 43 stations locales, le premier à utiliser la géolocalisation comme critère de distribution de l’information: avec des contenus sélectionnés en fonction du lieu où l’auditeur se trouve. Nous sou­ haitons aussi inscrire la radio dans une logi­ que de numérisation de la diffusion, dont on n’a pas la connaissance des échéances. En Belgique, il y a une forte demande des radios d’avoir un plan sur le sujet et nous y sommes très attentifs. Je partage avec la RTBF la conviction que la radio sera numé­ rique, hybride et visuelle. Quel est l’intérêt de la radio numérique terrestre? Aujourd’hui, on est sur un format, la radio analogique, qui n’a pas évolué depuis 30 ans. Avec le numérique, vous diffusez plus de chaînes, du son de meilleure qualité, des données associées et d’autres formats, comme la vidéo. Jean-Luc Hees, le patron de Radio France, disait à la rentrée qu’il ne souhaitait pas que l’on place systématiquement des caméras dans les studios pour ne pas dénaturer la radio… La tendance sur les tranches d’information est à la captation systématique. Europe 1 filme sa matinale pendant 4 heures, Oüi FM

Quels sont vos projets sur les applications mobiles? Le mobile est notre terrain de développe­ ment prioritaire. Nous avons une appli pour chacune des 7 chaînes, plus Radio France Direct et Radio France Podcast, qui doit sor­ tir en décembre. Le mobile s’apparente à ce que le transistor a été pour l’explosion de la radio comme média de masse. Il est sur vous, il est fait nativement pour écouter du son, et il a une voix de retour puisqu’il per­ met à l’auditeur de réécouter un pro­ gramme, de réagir et de le partager sur les réseaux sociaux. En 2013, nous allons inves­ tir sur nos offres Radio France, par chaîne, et sur nos offres thématiques, avec une appli sur Marseille, capitale européenne de la cul­ ture “Marseille Provence 2013”, une appli “France Bleu football” pour retrouver tous les matchs des deux premières divisions en direct, une appli autour de la fiction et des offres contributives, comme un projet sur le centenaire du Tour de France. Quid de votre plateforme musicale? Elle donnera accès en juin 2013 à des play­ lists thématiques, avec une forte éditoriali­ sation autour d’un catalogue d’1,8 million de titres, très documenté. Nous avons en­ core un gros boulot technique, et nous som­ mes en discussion avec l’industrie musicale, notamment pour les droits d’auteurs. Vous avez obtenu plus de moyens en 2012, 6,7 millions d’euros, contre 4,3 millions en 2011. En 2013? Les arbitrages n’ont pas été rendus, mais nous sommes dans une perspective de sta­ bilité, de consolidation des investisse­ ments, qui représentent 2,4 millions d’euros. Ce qui, dans un contexte de recet­ tes budgétaires en baisse pour le groupe, est bon signe.


Derrière l'écran SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

Arte Radio, le “Strip­Tease” du son h Silvain Gire pilote sa “boîte à histoires” depuis 10 ans, avec une foi inébranlable dans la liberté de création.

Si Radio France va de plus en plus vers l’image, depuis 10 ans, Arte s’est mis à la radio en ligne...

ARTE

PLUS DE 1600 CRÉATIONS sonores, en perma­ nence accessibles sur le site Arteradio.com. Des reportages de quelques minutes ou des docu­ mentaires de 50 minutes, des fictions décalées, des chansons inédites ou des cartes postales sonores: Arte Radio s’autorise tout ou presque. On peut s’y promener à sa guise, picorer des sons en streaming, ou les podcaster pour les réécouter au moment où l’on pourra, isolé sous le casque, vraiment se connecter au son, dans une posture proche de celle du lecteur, l’esprit vagabond. Arte Radio est née il y a 10 ans, de la volonté du président d’Arte de l’époque, Jérôme Clément, et de l’intuition de deux visionnaires, le journaliste Silvain Gire (formé à France Culture) et l’ingé­ nieur du son Christophe Rault (exilé, depuis, sous nos latitudes), convaincus que le Web pou­ vait être “un champ de création à part entière”. “La direction voulait une radio qui prolonge les programmes d’Arte. Nous nous sommes vite af­ franchis, convaincus de la pertinence de créations singulières, de courts métrages sonores que l’on pourrait écouter à la demande”, détaille Silvain Gire, toujours en charge de la responsabilité éditoriale de cette radio unique, observée avec intérêt dans le monde entier. Arte Radio a no­ tamment inspiré la Belge “Silence radio!”, “sur le même modèle technique, mais davantage dans l’art sonore”. Avec un budget de 200000 € par an (dont 160000 pour les auteurs), Arte Radio s’est payé le luxe de relancer une radio “élaborée” (avec montage et mixage), en perte de vitesse au début des années 2000 et cantonnée à France Culture, tard le soir. “Nous voulions la rendre attractive pour les jeunes générations, avec des formats plus courts, des thématiques accessibles, joyeuses, im­ pertinentes, une façon de s’adresser directement à l’auditeur, de lui raconter une histoire, sans en passer par une parole d’expert. Nous parlons des vies qu’on mène, de ce qui nous différencie et de ce qui nous rapproche, de notre manière de nous débrouiller avec nos identités, nos désirs, l’ar­ gent…” Libérés de tout format, de toute case, répondant à la seule exigence de qualité, tous ces Osnis (objets sonores non identifiés) nous embarquent au cœur de l’intime. Sans la lourdeur du commen­ taire. Et sans voyeurisme. “En attachant de l’im­ portance à l’environnement sonore, aux ambian­ ces, cela permet de prendre de la distance, de dé­ passer le témoignage brut pour être dans la création, le regard d’auteur”, défend Silvain Gire. Son prochain terrain de chasse: la radio 2.0. Une radio augmentée, enrichie par de l’anima­ tion, des photos ou des dessins, comme cette étonnante balade sonore et visuelle à Lens pour l’ouverture de l’annexe du Louvre, “Carnet de ville”, mise en ligne le 6 décembre (coproduite avec Arte.tv). Arte Radio, qui est aussi une plateforme gratuite hébergeant, depuis 2006, les productions d’ama­ teurs ou de pros (audioblog.arteradio.com), poursuit par ailleurs son partenariat avec Media­ part, avec, en 2013, six documentaires sur le thème de l’argent. C. G.

27


28

Samedi 1 LA UNE

LA DEUX

RTL TVI

CLUB RTL

07.30 Jardins et loisirs Mag. (rediff.) 08.00 Questions à la une Mag. (rediff.) 09.35 Automobile Magazine 10.00 OpinionS : Ecolo Magazine 10.30 En quête de sens : La pensée et les hommes Juges et parties. (rediff.) 11.00 Les Belges du bout du monde Magazine. Xavier Tezzo, Ouganda Afrique. (rediff.) 11.30 Tournée générale Retour à Bruxelles, mérite et reconnaissance. (rediff.) 12.00 On n’est pas des pigeons Magazine. La compil 13.00 JT 13h 13.35 Télétourisme Magazine 14.05 La clef des champs Magazine. Le parc naturel de la Haute-Sûre 14.35 Questions d’argent Magazine. PV en France 14.40 C’est du belge Magazine. (rediff.) 15.10 La fille de l’ascenseur Téléfilm sentimental de Bradford May (Etats-Unis, 2010) 16.40 Protéger & servir z Comédie d’Eric Lavaine (France, 2010). (rediff.) 18.30 Flash Magazine 19.30 JT 19h30 20.05 Tirage Lotto-Joker 20.15 Une brique dans le ventre Magazine

08.20 Sans chichis Magazine. (rediff.) 09.40 Hockey sur gazon Trophée des champions 2012. Poule B. Belgique / Australie. A Melbourne. En direct 10.25 Les feux de l’amour n° 3643 et 3644. Feuilleton (rediff.) 11.50 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. (rediff.) 12.35 No Limit Magazine 13.00 La semaine du jeu vidéo Magazine. Présenté par Salomé Lagresle 13.15 Coach Carter Drame de Thomas Carter (Etats-Unis - Allemagne, 2005) Le gérant d'un magasin de sport accepte d'entraîner l'équipe de basket du lycée local. Mais il exige que les joueurs ne négligent en rien leurs études. 15.30 Chuck Saison 2 n° 13/22 M et Mme Carmichael. Série Pour les besoins d'une nouvelle enquête en banlieue, Chuck et Sarah se font passer pour un couple marié. Ils ont affaire à d'étranges voisins. 16.20 Nick Cutter et les portes du temps Saison 2 n° 6 et 7/7. Série 18.00 Hit NRJ Clips 18.30 Tout le monde veut prendre sa place 19.25 Hep taxi ! Magazine

07.00 Bel RTL Info 09.15 Shopping Magazine 10.45 La boutique Magazine 11.15 Décrochez gagnez Magazine 12.10 Coûte que coûte Mag. (rediff.) 13.00 Le journal 13.40 La boutique Magazine 15.15 Raising Hope Saison 1 n° 11/22 Toy Story. Série 15.55 Le prix de la différence Téléfilm dramatique de Tom McLoughlin (Etats-Unis, 2006) Dans un petit lycée des Etats-Unis, une élève fait parler d’elle à cause de son look gothique. Lorsqu’un enseignant tombe gravement malade, une rumeur l’accuse. 17.35 Les experts : Manhattan Saison 5 n° 23/25 Payer sa dette. Série U L’équipe rouvre le dossier d’un accident, clos deux ans plus tôt, car Mac pense que les enquêteurs ont négligé des preuves, se contentant des aveux du suspect. 18.30 Clé sur porte Magazine. Emission spéciale «anticrise» 19.00 Le journal 19.45 I comme Magazine. Emission spéciale «Feu» 20.15 Zoom week-end 20.25 Place royale Magazine

05.30 Love Machine 05.40 Journal luxembourgeois 06.20 Emissions jeunesse 10.30 Pokémon Saison 12 n° 32 Rivalité amoureuse ! Dessin animé 10.55 Power Rangers : Super Samurai Saison 2 n° 19 Le symbole du confinement. Série 11.20 Beyblade : Metal Fury Saison 3 n° 24/39 Deux duels impitoyables. Dessin animé 11.45 Bakugan, la déferlante Mechtanium Saison 4 n° 55 Le retour du héros. Série 12.05 Redakai, les conquérants du Kairu Saison 1 n° 24/26 L’équipe de choc. Série 12.25 The Super Hero Squad Show Loki aide Fatalis. Série 12.50 Genki, l’aventurier de la chance n° 24 et 25/46. Série 13.25 Les Simpson Saison 20 n° 14 et 15 et 16/22. Série (rediff.) 14.40 Zeke et Luther Saison 1 n° 13 et 14 et 15/21. Série 15.55 Soda Série 16.45 Fais pas ci, fais pas ça Saison 2 n° 1 et 2/6. Série (rediff.) 18.45 Make It Your Race 19.10 Lie to Me Saison 2 n° 3/22 Marchands d’espoir. Série U

LA UNE 20.45 UN MARI DE TROP Téléfilm humoristique de Louis Choquette (France, 2010). Avec Lorie Pester, Alexandre Varga, Philippe Bas... Stéphanie est heureuse. A 28 ans, elle pense avoir réalisé tous ses rêves. Son seul souci concerne ses origines modestes qu’elle a cachées à ses collègues.

LA DEUX 20.05 FBI : PORTES DISPARUS Saison 7 n° 17/24 La jurée. Série policière. Avec Anthony LaPaglia, Marianne Jean-Baptiste, Poppy Montgomery... U Un juriste disparaît pendant un important procès où il officiait en tant que conseiller d’une société chimique suspectée d’avoir pollué des cours d’eau.

RTL TVI 21.00 PAPY-SITTER Comédie de Walt Becker (Etats-Unis, 2009). Avec John Travolta, Robin Williams, Kelly Preston... Divorcé et père de jumeaux, un sympathique New-Yorkais doit garder ses enfants durant les vacances. Dans le même cas, son meilleur ami lui vient en aide.

CLUB RTL 20.00 LES EXPERTS : MIAMI Saison 2 n° 12/24 L’éclat du diamant. Série policière. Avec David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez... U Un accrochage entre deux voitures fait une victime. Mais l’homme, étrangement, est mort d’une balle en plein cœur. Horatio et Calleigh enquêtent.

22.25 Restos du cœur Concert. Enregistré en 2012. Avec Chimène Badi, Amel Bent, Plastic Bertrand, Salomé de Bahia, William Dunker, Patrick Fiori, Grégoire, Jali, Jef, Michael Jones, Louisy Joseph, Claire Keim, Lâam, Mikelangelo Loconte, Alec Mansion, Marka, Mickael Miro, Quentin Mosimann, Wendy Nazare, Merwan Rim, Perry Rose, Ophélie Winter, Julie Zenatti, Zouk Machine… 00.20 JT 19h30 00.55 Cinquante degrés nord Magazine. Best of 01.45 Contacts Bob à nouveau. (rediff.) 01.50 Boucle de nuit

20.50 FBI : portés disparus Saison 7 n° 18/24 Le bout du tunnel. Série U Les agents du FBI enquêtent discrètement sur la vie privée d’un homme dont le frère est, peut-être injustement, incarcéré pour une série d’agressions. 21.30 Crash Saison 2 n° 11/13 Chapitre 24. Série U 22.30 Le 12 minutes 22.50 Studio foot Magazine 23.50 Montserrat Figueras et Jordi Savall (2/2) Concert. (2/2). Enregistré en 1998, interprété par l’Orchestre du festival, placé sous la direction de Tibor Varga 00.50 Boucle de nuit

22.50 Defendor : héros ou zéro ? Comédie dramatique de Peter Stebbings (Canada Etats-Unis - Grande-Bretagne, 2009). Avec Woody Harrelson, Kat Dennings, Elias Koteas... U Un homme souffrant de troubles du comportement se déguise, à la nuit tombée, en super-héros. Il croise la route d’une prostituée et d’un policier corrompu. 00.35 Météo 00.40 Le journal 01.20 Jeux de nuit 02.50 Météo 02.55 Boucle de nuit 04.30 Bel RTL Info

20.50 Les experts : Manhattan Saison 2 n° 13/24 Le dernier métro. Série U Les experts enquêtent sur la mort d’un jeune homme, retrouvé sur la voie du métro. Crime ou suicide ? C’est ce qu’il leur faut maintenant déterminer. 21.40 Les experts Saison 2 n° 12/23 Des fleurs mortes. Série U Deux sœurs sont retrouvées mortes près d’un chantier d’autoroute. Les enquêteurs découvrent qu’elles ne s’entendaient ni ne se fréquentaient pas. 22.30 Cops Téléréalité U 23.00 European Poker Tour 00.30 Astro voyance Magazine

LA TROIS 06.30 OUFtivi - Emissions jeunesse 11.00 Gym Teacher Dessin animé. (rediff.) 11.50 Ben 10 Saison 2 n° 7 et 8/13. Série d’animation. (rediff.) 12.35 OUFtivi - Emissions jeunesse 15.05 Ben 10 Saison 2 n° 9 et 9/13. Série d’animation. (rediff.) 15.50 Léonard Avez-vous vu Mathurine ? Série d’animation. (rediff.) 16.00 Garfield & Cie Saison 2 n° 3 et 4. Dessin animé 16.27 Arthur Une semaine de patience. Arthur le meilleur agrippeur. Dessin animé. (rediff.) 16.45 Les Niouzz Magazine 16.55 Le Petit Prince n° 30 et 31 et 32/52. Série d’animation

18.00 C’est pas sorcier Magazine. Les Sorciers se renvoient l’ascenseur 18.30 JT TV5MONDE 18.50 Mag Europarl Magazine 19.15 Le bar de l’Europe Magazine 19.30 JT traduction gestuelle 20.05 Les Niouzz (traduction gestuelle) Magazine 20.30 JT 19h30 21.05 L’AMI BEN Documentaire d’Hugues Dayez (Belgique, 2012) 22.15 Chasseur blanc, cœur noir Drame de Clint Eastwood (Etats-Unis, 1990). VO. Avec Clint Eastwood, Jeff Fahey... 00.05 Crash Saison 2 n° 11/13 Chapitre 24. Série d’action. VO. U 00.55 JT traduction gestuelle

ARTE 12.05 Au cœur des Alpes Documentaire de Franz Hafner (Autriche, 2007). (rediff.) 12.45 Des glaciers et des hommes Documentaire (rediff.) 13.30 Prochain arrêt : Londres Documentaire 13.55 Yourope Magazine. Les enfants de la crise 14.25 Metropolis Magazine 15.20 L’extrême Sud du Chili Documentaire (rediff.) 16.50 Guérir du VIH ? Documentaire de Mira Thiel, Benjamin Cantu (Allemagne, 2012). (rediff.) 17.40 Mystères d’archives Documentaire 18.10 Cuisines des terroirs Documentaire (rediff.)

18.35 Arte reportage Magazine 19.30 Le dessous des cartes Magazine. Qui s’intéresse à la Birmanie ? 19.45 Arte journal 20.00 360°-GEO Documentaire 20.40 Silex and the City n° 31/40 Le coach. Série d’animation. (rediff.) 20.45 LE DESTIN DE ROME Documentaire de Fabrice Hourlier (France, 2010) 21.40 Le destin de Rome Documentaire 22.35 L’Amérique en prime time Documentaire 23.30 L’Amérique en prime time Documentaire 00.20 Tracks Magazine 01.15 Au cœur de la nuit Documentaire (Allemagne, 2012)


Télévision

29

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

TF1

FRANCE 2

06.00 Eliot Kid Saison 2 n° 4 et 5/26. Série (rediff.) 06.30 TFou Magazine 08.10 Téléshopping Magazine. Spéciale Noël 10.15 Quatre mariages pour une lune de miel Téléréalité. (rediff.) 11.05 Tous ensemble Magazine. (rediff.) 12.00 Les douze coups de midi Jeu 13.00 Journal 13.15 Reportages Magazine 15.15 Ghost Whisperer Saison 5 n° 11/22. Série (rediff.) 16.05 Ghost Whisperer Saison 5 n° 19/22. Série (rediff.) Un fantôme accuse une nourrice que Melinda a engagée pour Aiden de maltraiter les enfants. Melinda, qui ne se contente pas de la parole d'un fantôme, enquête. 17.00 Ghost Whisperer Saison 5 n° 20/22. Série (rediff.) Trois étudiants découvrent une grange abandonnée. A l'intérieur, ils sentent une présence maléfique. Ils s'enfuient, mais l'un d'eux disparaît. 17.50 Tous ensemble Magazine 18.45 50mn Inside Magazine 20.00 Journal 20.40 Nos chers voisins Saison 1. Série

06.05 Chante ! Saison 3 n° 1 et 2/26. Série 06.55 Journal 07.00 Télématin Magazine 09.35 Thé ou café Magazine 10.20 Côté Match 10.50 Hebdo musique mag Magazine 11.20 Les Z’amours Jeu 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 13.00 Journal 13.15 13h15, le samedi... Magazine 13.55 Envoyé spécial : la suite Magazine. Quand le travail tue, cinq ans après 14.40 Le geste parfait Magazine 14.45 Le jour où tout a basculé Magazine 15.45 Boulevard du palais : Trahisons Téléfilm policier de Benoît d’Aubert (France, 2002) Les enquêteurs découvrent que l'assassinat d'une jeune journaliste cache en réalité un ténébreux trafic où sont impliquées de hautes autorités judiciaires. 17.20 US Marshals, protection de témoins Saison 5 n° 2 Quatre marshals et un bébé. Série 18.10 Roumanoff et les garçons Divertissement 18.55 ONDAR Show Divertissement 20.00 Journal

TF1 20.50 DANSE AVEC LES STARS Episode 9 : la finale. Divertissement. Présenté en direct par Sandrine Quétier et Vincent Cerutti. Invité : Robbie Williams Seuls trois couples sont encore en lice à ce stade de la compétition. Ce soir, en direct, ils vont se battre pour tenter de remporter la troisième édition de «Danse avec les stars».

FRANCE 2 20.45 LE PLUS GRAND CABARET DU MONDE Divertissement. Présenté par Patrick Sébastien Invités : Josiane Balasko, Guy Lecluyse, Liane Foly, Elie Semoun, Lucie Decosse, Jean-Claude Dreyfus, Patricia Kaas, Anthony Kavanagh, Valérie Benaïm, Ary Abittan, Stéphane Ferrara.

FRANCE 3 06.00 EuroNews 06.35 Ludo Magazine 06.50 Emissions jeunesse 09.10 Garfield & Cie Saison 3 n° 18 et. Dessin animé 09.50 Ninjago Série 10.40 Une minute au musée Magazine. Les arts de l’Islam : Sphère céleste 10.50 C’est pas sorcier Magazine. Hydravions et canadairs 11.30 La voix est libre Magazine 12.00 Le 12/13 12.50 30 millions d’amis Magazine 13.25 Les grands du rire Divertissement 15.00 En course sur France 3 Tiercé 15.25 Samedi avec vous Magazine 16.45 Expression directe Magazine. Solidaires 17.00 Les carnets de Julie Magazine. L’Alsace bossue 18.00 Questions pour un champion Jeu 18.35 Avenue de l’Europe Magazine. Comment l’Europe traite-t-elle ses malades mentaux ? 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport En direct 20.15 Zorro Saison 1 n° 10/39 La mission secrète de Garcia. Série. Version colorisée

AB3 06.00 Les vacances de l’amour Série sentimentale. 10.10 Télé-achat 12.10 H Série humoristique. Une histoire de croyance. 12.40 Alerte Cobra Série policière. Entre amis. 13.25 Météo 13.30 Quatre mariages pour une lune de miel 17.10 Météo 17.15 Tornades sur New York Téléfilm catastrophe de Tibor Takács (2008). 18.45 Catch américain : SmackDown 20.30 Crocodile Dundee Comédie de Peter Faiman (Australie, 1986). Décidée à trouver un sujet original, une jeune reporter part à la recherche d’un chasseur de brousse australien. Elle découvre que l’amour est au rendez-vous. 22.05 Crocodile Dundee 2 Comédie de John Cornell (Australie, 1988). 23.55 Les enfants de la télé Divertissement 02.00 Fantasmes Série érotique. 03.20 Série rose Série érotique

AB4 05.00 Marions-nous 07.30 Cortex boucles profils 08.00 Marions-nous 09.00 Télé-achat 11.00 Marions-nous 14.00 Le Renard Série policière. En plein cœur. 14.55 Un cas pour deux Série policière. Contrefaçon meurtrière. 15.55 Les garçons de la plage Série sentimentale. Le nouveau. 16.25 Commissaire Lea Sommer Série policière. 18.00 Le Renard Série policière. Saison 32 (11/13) La deuxième croix. 19.00 Un cas pour deux Série policière. Saison 28 (3/7) Une décision fatale. Alors qu'il attend l'arrivée de l'artisan qui doit repeindre son appartement, Matula apprend que celui-ci vient d'être arrêté, accusé d'avoir tué son épouse. 20.00 Marions-nous Magazine. 21.00 Marions-nous 22.00 Partouche Live 23.00 Nuit câline Série. 00.00 Chat plaisir 01.00 Nuit câline Série érotique. 02.00 Nuit câline Série érotique. 03.00Nuit câline Série érotique. 04.00 Nuit câline Série érotique.

TV5 MONDE

23.15 Danse avec les stars, la suite Divertissement. Episode 9 Cette suite de «Danse avec les stars» a forcément une saveur très particulière parce qu’elle marque l’ultime rendez-vous de la troisième saison. 23.55 Les experts Saison 5 n° 5 et 6/25. Série I Une femme est retrouvée morte à l'issue d'une soirée échangiste. Nick et Warrick enquêtent sur un meurtre à la scie, commis dans une salle de jeux d'arcade. 01.40 Columbo : Dites-le avec des fleurs Téléfilm policier de Boris Sagal (EtatsUnis, 1972)

PLUG RTL 16.00 Top chef Documentaire (Etats-Unis) 16.55 Le meilleur pâtissier Jeu 19.05 Le meilleur pâtissier, à vos fourneaux ! Magazine 20.10 ON CHOISIT PAS SES PARENTS Téléfilm sentimental de Thierry Binisti (France, 2008). Avec Elisabeth Vitali, Flannan Obé... 22.00 Big Love Saison 2 n° 9/12 L’étau se resserre. Série dramatique. U 23.00 Heroes Saison 3 n° 25/25 Le fil invisible. Série fantastique. Avec Milo Ventimiglia, Adrian Pasdar... U 23.50 Heroes Saison 4 n° 1/19 Déboussolés. Série fantastique. U 00.40 Astro cosmo Magazine 00.50 You For Me Divertissement

23.10 On n’est pas couché Talk show. Présenté par Laurent Ruquier Laurent Ruquier s’entoure de nombreux invités qui font l’actualité culturelle, médiatique ou politique. Le ton de l’émission se veut à la fois pertinent et impertinent, abordant des questions de fonds sans jamais se départir d’une certaine dose d‘humour. Natacha Polony rythme toujours l’émission de ses interventions sans concessions, contrebalancées par l’esprit caustique du journaliste Aymeric Caron. 02.15 Hebdo musique mag Magazine. (rediff.)

FRANCE 3 20.45 LE SANG DE LA VIGNE (N°6). : NOCES D’OR A SAUTERNES Téléfilm policier d’Aruna Villiers (France, 2012). Avec Pierre Arditi, Catherine Demaiffe, Yoann Denaive... Alors qu’il s’apprête à se rendre chez un couple de sexagénaires pour expertiser leur cave, Benjamin Lebel apprend qu’ils viennent d’être assassinés. 22.20 Qui sème le vent Téléfilm dramatique de Fred Garson (France, 2011). Avec Laurent Lucas, Natacha Régnier, Emile Abossolo M’Bo... Le sort de deux otages français, membres d’une ONG enquêtant sur la pollution radioactive, devient l’enjeu d’une négociation sur le prix de l’uranium au Niger. 23.50 Soir 3 00.10 Les ballets russes à l’Opéra national de Paris Ballet 01.55 Cendrillon Opéra. Musique de Jules Massenet. Enregistré au Royal Opera House, Covent Garden, à Londres, en juillet 2011

FRANCE 5

BE 1

16.03 Voyages en rivières Documentaire 16.56 Empreintes Documentaire (rediff.) 17.01 Le renard polaire après l’eden Documentaire 18.00 C à vous, le meilleur Talk show 19.01 19 H Paul Amar Magazine 20.36 ECHAPPEES BELLES Wyoming, l’esprit «cow-boy». Magazine de découvertes. Présenté par Sacha Bollet 22.08 Les routes de l’impossible Documentaire de Daniel Lainé (France, 2010). 23.02 L’œil et la main Magazine. Question d’interprétation 23.29 Dr CAC Magazine 23.55 «Sister Act», les coulisses d’un succès Documentaire 00.45 Harcourt, l’histoire d’un mythe Doc.

15.25 L’Irlandais Thriller de John Michael McDonagh (Irlande, 2011). (rediff.) 16.55 La véritable histoire de «Faux Contact» Documentaire de Didier Simon (Belgique, 2012). (rediff.) 18.00 L’hebdo séries Magazine. (rediff.) 18.10 The Newsroom Saison 1 n° 10/10 Le gros bouffon. Série dramatique. (rediff.) 19.15 Salut les Terriens ! e Magazine 20.30 Made in Groland e U 20.55 IDENTITE SECRETE Thriller de John Singleton (Etats-Unis, 2011). Avec Taylor Lautner, Lily Collins... 22.40 Warrior Drame de Gavin O’Connor (Etats-Unis, 2011). Avec Joel Edgerton, Tom Hardy... (rediff.) U 00.55 Hard Saison 2 n° 9/12. Série O

14.00 Vivement dimanche 15.30 Acoustic 16.00 TV5MONDE, le journal 16.25 Questions pour un champion 17.00 Arte reportage 18.00 TV5MONDE, le journal 18.20 Le bar de l’Europe 18.30 Artisans du changement 19.25 Chabada 20.15 Coup de pouce pour la planète 20.30 Journal (France 2) 21.00 Envoyé spécial Magazine. 22.55 TV5MONDE, le journal 23.10 Journal (RTS) 23.35 Vendée Globe 23.45 Acoustic 00.15 Nec plus ultra 00.45 TV5MONDE, le journal Afrique

FRANCE 4 10.10 Plus belle la vie 12.30 Fidèles au poste ! 13.45 FBI: portés disparus 16.40 2012: le jugement dernier 18.10 Douaniers au cœur de l’action 20.10 Le geste parfait 20.15 Monte le son ! 20.45 Titanic : la véritable histoire Documentaire. Retour sur le drame du Titanic à l’occasion du 100e anniversaire du naufrage, avec les témoignages récemment retrouvés des survivants, et des effets spéciaux. 22.15 «Titanic», naissance d’une légende Documentaire. 23.31 Doctor Who 00.15Cortes/Justice 00.20Oldelaf au Trianon

BE CINE 11.55 Le chat du rabbin 13.20 Le casse de Central Park 15.00 Mission : Impossible, protocole fantôme 17.10 L’exercice de l’Etat 19.00 Bienvenue à Monte-Carlo 20.45 On ne choisit pas sa famille Film de Christian Clavier (France, 2011). (rediff.) 22.25 Livide 23.55 Paranormal Activity 3 01.15 Brighton Rock 03.00 The Extra Man

BE SERIES 11.05 Once Upon a Time 12.30 Un heureux événement 14.15 Les filles du samedi 14.30 Secret Origin: The Story of DC Comics 15.55 Thor 17.45 La boîte à cartoons 18.50 Réflexion faite 19.10 Nowhere Boy 20.45 True Blood Série. n° 3/12. 21.35 True Blood 22.25 Les revenants 23.20Les revenants 00.15Le journal des jeux vidéo 00.35 Salut les Terriens !


Samedi 1 KETNET

CANVAS 14.00 Altiplano Drame de Peter Brosens, Jessica Hope Woodworth (Allemagne Belgique, 2009) 16.00 Canvas klassiek Concert 18.00 Niets is zwart-wit Documentaire 19.00 Polar Bear : Spy on the Ice Doc. 20.00 Het Journaal 20.10 Vranckx Magazine 20.40 LEWIS n° 3 Fearful Symmetry. Série 22.15 Den som draeber - Fortidens skygge n° 2 Utopia. Série policière 23.40 Den Brysomme mannen Film fantastique de Jens Lien (Norvège, 2006) 01.13 Canvaslus dans sa LE MOINS CHER catégorie NL

FR

LE MO

INS CH

au

I

r kg

I

pe

r li t e r

ER

kg

0,36 s sa catég an

€ 0,72/kg ie or

t en m

assort i dit

D

€ n

GOEDK OOPST E

s sa catég an

ie or

pe

D

assort i dit

t en m

n

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

EEN

06.00 Emissions jeunesse 11.10 De week van karrewiet Magazine 11.20 Chaplin & Co Série d’animation 11.25 Spring Série sentimentale 11.50 Twisted Whiskers Série d’animation 12.00 W 817 Série humoristique 12.30 Flight 29 Down Série d’aventures 12.55 Emissions jeunesse 14.30 Disney’s Aladdin Dessin animé 14.55 Sprookjesboom Magazine 15.00 Bumba Dessin animé 15.05 Musti Dessin animé 15.10 Draakje Série marionnettes 15.15 Klumpies Série d’animation 15.25 Piet Piraat Série d’aventures 15.30 Bol en Smik Série jeunesse 15.40 Disney Jungle Junction Série d’animation 16.05 Mike the Knight Dessin animé 16.20 Kaatjes tralalaatjes Magazine 16.30 Have a Laugh ! Dessin animé 16.40 Team kwistenbiebel Série jeunesse 16.50 American Dragon Dessin animé 17.15 Oma en Oma Magazine 17.25 LOLmops Magazine 17.35 Sinteressante dingen Magazine 17.55 De week van karrewiet Magazine 18.05 De kleine prins n° 22 et 23. Série d’animation 18.45 Sinteressante dingen Magazine 18.55 Robot Arpo Série d’animation 19.05 Zingaburia De beleefde kip. Série fantastique 19.20 Dodelijke Kunst Magazine 19.30 Mr. Bean Mr. Bean Rides Again. Série. Avec Rowan Atkinson...

Everyday GOEDK OOPST E spaghettis 500 g

Télévision

LE MO

INS CH

au

l it r e

ER

14.05 Raise Your Voice Comédie de Sean McNamara (Etats-Unis, 2004) 15.50 Clips 16.15 Baantjer Série policière 17.00 Hi-De-Hi Série humoristique 17.30 Buren Série sentimentale 17.55 Kijk uit ! Magazine 18.00 Het Journaal 18.10 Vlaanderen vakantieland Magazine 19.00 Het Journaal 19.35 Iedereen Beroemd Magazine 20.05 Joker+ en Lotto Jeu 20.10 Dieren in nesten Magazine 20.15 JUNIOR EUROVISIESONGFESTIVAL 2012 Divertissement. Présenté par Ewout Genemans et Kim Lian van der Meiji 22.15 Upstairs Downstairs Série dramatique. Avec Ed Stoppard, Keeley Hawes... 23.10 Het Journaal laat 23.35 Law & Order : UK Saison 3 n° 2/7 Hounded. Série policière 00.20 Iedereen Beroemd Magazine 00.50 Journaallus

VTM

Radio

15.20 Diamonds Comédie de John Mallory Asher (Etats-Unis, 1999) 17.10 Oliver’s Twist Saison 2 Jamie and the King. Série culinaire 17.45 Het Nieuws 17.55 De Zoo Documentaire (Australie) 18.25 De Keuken van Sofie : Weekend Magazine 19.00 Het Nieuws 19.45 De Jaren 2000 voor Dummies Divertissement 20.30 DIE ANOTHER DAY aa Film d’action de Lee Tamahori (Etats-Unis, 2002). Avec Pierce Brosnan, Halle Berry... Trahi lors d’une mission en Corée, 007 finit en prison. Il y passe treize mois. A sa sortie, il décide de retrouver le traître et de s’en débarrasser. 23.00 Stadion 23.55 Autumn in New York Drame de Joan Chen (Etats-Unis, 2000). Avec Richard Gere, Winona Ryder... 01.45 Nachtelijke loop

Radio Nostalgie joue les Saint Nicolas ‣ Comme chaque année, à l’occa­ sion de la Saint­Nicolas, Radio Nostalgie distribuera aux enfants défavorisés des jouets offerts par ses auditeurs. L’an dernier, quelque 6,5 tonnes de jouets avaient été récol­ tées. Du 1er au 6 décembre, la radio installera son studio à Messancy (1/12), Jambes (2/12), Liège (3/12), Tournai (4/12), Nivelles (5/12) et à Wezembeek­Oppem (6/12). Rens. : www.nostalgie.be.

VIER 16.35 The Middle Saison 1 n° 13/24 The Interview. Série humoristique 17.05 2 Broke Girls Saison 1 n° 17/24 And the Kosher Cupcakes. Série humoristique 17.35 Herbie : Fully Loaded z Film pour la jeunesse d’Angela Robinson (Etats-Unis, 2005) 19.35 Dr Livingstone Documentaire 20.30 BODY OF LIES a Thriller de Ridley Scott (Etats-Unis, 2008). Avec Leonardo DiCaprio, Russell Crowe... Un ancien journaliste, blessé lors de la guerre du Golfe, est contacté par la CIA, qui lui confie une mission : traquer un terroriste en Jordanie. 23.00 Annapolis Drame de Justin Lin (Etats-Unis, 2006). Avec James Franco, Tyrese Gibson... 01.40 Geen uitzending

2BE 07.00 Emissions jeunesse 16.15 Ben 10 : Ultimate Alien Série d’animation 16.35 The Incredible Hulk Série d’action 17.00 Raising Hope Saison 2 n° 22/22 I Want My Baby Back, Baby Back, Baby Back. Série humoristique 17.25 Two and a Half Men Saison 9 n° 11/24 What a Lovely Landing Strip. Série humoristique 17.50 New Girl Saison 1 n° 11/24 Jess and Julia. Série humoristique 18.20 The 40 Year Old Virgin Comédie de Judd Apatow (Etats-Unis, 2005) 20.25 BIG STAN Téléfilm humoristique de Rob Schneider (Canada, 2007). Avec Rob Schneider, David Carradine... 22.30 GI Jane Film d’action de Ridley Scott (Etats-Unis, 1997) 00.55 EPT 8

LES CHAÎNES ÉTRANGÈRES HOL1 20.00 Journaal 20.20 Programme non communiqué 22.25 NOS Studio Sport Eredivisie 23.20 Studio Sport 23.50 Journaal 00.00 Blue Murder HOL2 20.15 Downton Abbey Série. VO. 21.15 Debat op 2 22.00 Nieuwsuur 22.45 Opium 23.15 Bron/Broen 02.00 Nachtzoen 02.10 Nieuwsuur HOL3 20.55 VPRO Thema: Hiv Hiv hoera Documentaire. VO. 22.20 Dance4life 23.00 Wim Helsen : Het uur van de prutser 00.45 3 On Stage: 20 jaar London calling

RAI 20.00 Telegiornale 20.30 Rai TG Sport 20.35 Affari tuoi 21.10 Ti lascio una canzone Variétés. En direct. 00.40 TG1-Notte TVEI 20.00 Días de cine 21.00 Telediario 2a Edicion 22.00 El tiempo 22.05 Informe semanal Magazine. 22.50 Cine 00.35 Repor 01.05 Comando Actualidad ARD 20.15 Das Adventsfest der 100.000 Lichter Divertissement. Die grosse Show zur Eröffnung der Weihnachtsmärkte. 23.20 Tagesthemen 23.45 Udo Lindenberg auf Tour 01.15 Tagesschau

LA PREMIÈRE 08.00 Le Grand Huit du Weekend-09.15 On n’est pas rentré ! – Best of-10.05 Samedi+ -11.00 Bientôt à Table ! -12.00 Transversales-13.15 Le grand Oral -14.00 La troisième Oreille-15.00 La Première Écoute-17.00 Mémo -18.15 L'Actualité francophone-18.30 Afrik'Hebdo-19.05 Emissions concédées -20.00 Crooner&Friends-22.05 Parlez-moi d’amour -00.05 Rediffusions de nuit-

MUSIQ’3 09.10 Le grand charivari : Sidi Larbi Cherkaoui fait danser Anna Karénine-11.00 Le choix de Musiq3-12.00 Musiq'académies-13.10 Intermezzo-14.00 Concert de l’après-midi-16.00 Autoportrait : Paul-Baudouin Michel, compositeur, à l’occasion du 50e anniversaire de Musiques Nouvelles-18.00 Complètement Jazz ! Une p’tite balade ? -19.00 Prélude : C. Debussy : Petite suite (Orchestration Henri Busser) – O. Respighi : “Le coucher de soleil”, poème lyrique pour mezzo-soprano et quatuor à cordes – C. Franck : “Les Eolides”, poème symphonique – G. Fauré : 3 Barcarolles – E. Elgar : Andante con variazioni “Evesham andante” pour quintette à vent-20.00 Concert d’archives-22.00 Musiques du monde-23.30 Le grand charivari (rediff.-)-01.15 Les nuits de Musiq3-

FRANCE CULTURE

JORGE DIRKX/BELGA

30

ZDF 19.25 Unser Charly 20.15 Der Kommissar und das Meer Téléfilm de Thomas Roth (Allemagne, 2012). 21.45 Kommissar Stolberg 22.45 Heute-journal 22.58 Wetter 23.00 Das aktuelle sportstudio 00.15 Heute 00.20 Harte Ziele RTL+ 20.15 Das Supertalent Divertissement. 22.15 Willkommen bei Mario Barth 23.15 Das Supertalent, die Entscheidung 00.00 Das Supertalent WDR 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Fall von Liebe Téléfilm. 21.45 Jürgen Becker : Kabarett am Minarett

09.05 Répliques : que veut la Chine ? -10.00 Concordance des temps-11.00 L'économie en questions-12.00 Une fois pour toutes -12.45 La rumeur du monde -13.30 La suite dans les idées-14.00 Movimento-15.00 Projection privée : La Nuit du chasseur-16.00 Une vie, une œuvre : Chris Marker (19212012) -17.00 Le carnet d’or : Page 59 – Folie-18.10 Place de la toile-18.55 Lignes de fuite -19.00 Rue des écoles-19.30 Carnet nomade : Travellings, flash-back et photographies-20.30 Jusqu'à la lune et retour : PEF et les Motordus-21.00 Fictions/Drôles de drames : “La Tentation de Carmilla”-22.00 Mauvais genres-00.00 La nuit-

FRANCE INTER 09.10 On n’arrête pas l’éco-10.00 On aura tout vu. Miguel Gomes : Tabou -11.00 Sur les épaules de Darwin-12.00 La prochaine fois je vous le chanterai-13.20 Rendez-vous avec X : le mensonge des couveuses koweïtiennes-14.00 CO2 mon amour : le cirque de Troumouse-15.00 Clara et les chics livres-16.00 Le grand bain : les médias anglais éclaboussés par le scandale -17.00 La librairie francophone -18.10 Ça peut pas faire de mal-19.20 L'Atelier : Serge Bagdassarian, de la Comédie française-20.00 Le pont des artistes : Cali – Criolo – Disiz-22.00 Les savanturiers : Michel Brunet, paléoanthropologue-23.00 Journal-23.15 Regardez voir ! Quentin Bajac-00.00 Conduite accompagnée : Edmond Baudoin, Claire Braud-

FRANCE MUSIQUE 22.30 Vince Ebert : Freiheit ist alles ! 23.15 Hallervorden, die besten Sketche 00.00 Ladies Night 01.00 Gesetz der Strasse: Brooklyn’s Finest BBC1 21.00 Merlin Série. With All My Heart. 21.45 The National Lottery Saturday Night Draws 21.55 Casualty 22.45 Live at the Apollo 23.15 BBC News 23.30 Match of the Day 01.05 The Football League Show BBC2 21.00 Attenborough: 60 Years in the Wild Documentaire. 22.00 QI XL 22.45 Michael Jackson: Bad 25 01.00 Snooker

09.10 Chefs d’œuvre et découvertes-11.00 Etonnez-moi Benoît-12.40 Le concert de midi et demi du samedi : M. Ravel : Don Quichotte à Dulcinée; Cinq Mélodies populaires grecques - G. Fauré : Sélection de mélodies - G. Rossini : Come un ape nei giorni d’aprile, La Cenerentola - M. Ravel : Les histoires naturelles – P.I. Tchaïkovski : Ya vas Lyublyu, La Dame de Pique-14.00 Plaisirs d’amour-16.00 Fabrication maison-17.30 30 minutes d’entracte : spéciale Chine-18.00 Les greniers de la mémoire : György Ligeti-19.10 Soirée lyrique-20.00 Concert : Jules Massenet : “Le Mage”, opéra en 5 actes. Livret de Jean Richepin. Chœur lyrique et Orch. symph. St-Etienne Loire-23.00 Le bleu, la nuit… -00.00 Le jazz, probablement… : Jazzdor Strasbourg-Berlin-01.00 Les nuits -


Libre parcours

31

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

l Reportage l Critique

Samedi 1er Drame. Librement adapté d’un livre qui raconte le tournage du film “African Queen” de John Huston, un long métrage sobre, qui fait le portrait d’un homme et de sa passion aveu­ gle pour la chasse. Superbes paysages, mais un goût d’ina­ chevé.

Crocodile Dundee

AB3, 20h30

RTBF

Comédie. Ce n’est pas un chef­d’œuvre, mais un film phé­ nomène, attachant parce que différent. Une intrigue toute simple, enlevée par la sincérité du jeu de Paul Hogan et le charme de Linda Kozlowski. Une comédie très plaisante.

Max a fait découvrir à Justine les rouages de la filière du chocolat équitable au Ghana.

Dès 10 ans, visa pour le monde h Soutenu par la Coopération au développement, “Code aventure”, le nouveau programme des Niouzz, ouvre le globe aux Ouftivi­reporters. Le samedi à18 h 05 sur La trois. POUR JUSTINE, 12 ANS, l’aventure a débuté au coin de la rue. Plus précisé­ ment, dans une chocolaterie de la ré­ gion liégeoise qu’en grande fan, elle visitait avec des proches. C’est là qu’elle a appris sa sélection pour Code aventureHH, le nouveau programme des Niouzz, direction le Ghana, “pays du chocolat” ! Deuxième productrice de fèves de cacao dans le monde, cette ancienne colonie britannique est sur­ nommée la Gold Coast, la Côte de l’or. La mission de Justine? Y découvrir les rouages de la production de chocolat équitable. Prolongeant les explorations me­ nées précédemment avec “C ma pla­ nète” et “Objectif 2015”, l’équipe des Niouzz a choisi d’impliquer des jeu­ nes reporters (nés entre 1999 et 2002) dans un nouveau défi: partir à la découverte d’un pays du Sud et y vi­ vre une immersion culturelle d’une semaine. Sur le papier, l’idée est pro­ che de “Rendez­vous en terre incon­ nue” de Frédéric Lopez. Normal, puis­ que l’équipe a mené des discussions avec Pierre Stinne, réalisateur belge de l’émission française. Au fur et à mesure de ses découver­ tes, en compagnie de Max, collégien de son âge, dont le papa est le secré­ taire général de la coopérative Kuapa koko, Justine confie ses impressions à la caméra, tandis que la petite voix lui délivre des conseils, notamment pour éviter de se faire mordre ou piquer par de “vilaines bêtes”. Récolte des ca­

bosses, extraction des fèves, séchage, pesée et vente à la coopérative: Justine suit toutes les étapes de production. Choisie pour son ouverture et son dy­ namisme, l’ado a un autre atout de taille: elle suit un programme d’im­ mersion en anglais, ce qui rend ses contacts avec les Ghanéens très faci­ les. Grâce à Max, Justine découvre aussi les retombées directes du commerce équitable dans le village: construction de l’école, uniformes pour les élèves et vélos pour ceux qui habitent le plus loin. Sensibilisée à la démarche, elle est appelée à devenir “passeuse d’in­ fos” à son retour auprès de ses pro­ ches, de sa classe. Et, visiblement, la formule fait des émules puisqu’en dé­ couvrant le reportage et le “Carnet de voyage” de Justine, de nombreux can­ didats au voyage se sont manifestés. Ça tombe bien puisqu’un nouvel ap­ pel à candidatures sera lancé dans l’émission de ce samedi pour un pre­ mier départ durant le congé de Carna­ val (puis à Pâques et cet été). Quatre destinations en tout (en Amérique du Sud et en Afrique) pour aborder des questions comme le rôle de l’informa­ tion, l’effet papillon (refus du fata­ lisme), le droit à avoir une vraie en­ fance (où que l’on naisse) et ,enfin, les rapports entre hommes et nature. Karin Tshidimba

U Rens. sur www.ouftivi.be ou www.niouzz.be.

•***

.

.

Identité secrète

Be1, 20h55

Thriller. Un ado américain découvre qu’il n’est pas le fils de ses parents… et se retrouve la mort aux trousses, poursuivi à la fois par la police, le gouvernement et des inconnus. Taylor Lautner (“Twilight”) amorce péniblement sa reconversion dans ce thriller poussif.

•***

.

.

Protéger et servir

La une, 16h40

Comédie. Protéger et servir, police et partenaire, Kad et Clo­ vis, Merad et Cornillac, chrétien et vietnamien (!!!), crétin et radin. Voici et voilà, Carole et Bouquet, vitrine et attentat, rançon et manipulation, enquête et bidon. Panthère rose et made in France, farce “hénaurme” et scénario riquiqui, dé­ cors pauvres et dialogues fauchés, gras et laid, mal foutu et mal joué, grosse connerie et vraie arnaque, affligeant et terri­ fiant. Ecrit et réalisé, Eric et Lavaine, “Incognito” et “Polter­ gay”, franchouillard et bas de plafond.

Solidaire Tour des Restos du cœur

DR

**** .

.

WARNER

La trois, 22h15

BE TV/DR

Chasseur blanc, cœur noir

La Une, 22h25

L’HIVER APPROCHE ET LES RESTOS DU CŒUR font à nou­ veau campagne pour sensibiliser la société au problème de la précarité, tout en continuant de donner à manger à ceux qui ont faim. Depuis le lancement des Restos par Coluche en 1985, la face la plus visible de cette action est évidem­ ment l’engagement des artistes. Chaque année sur TF1, “La Tournée des Enfoirés” fait en effet un énorme carton d’audience en France et en Belgique. S’il faut bien reconnaître qu’on est plus dans une grande soirée de divertissement que dans une réelle opération de sensibilisation, reste que l’album qui s’ensuit termine cha­ que année en tête des ventes, permettant de récolter un joli pactole pour les Restos… Des Restos implantés en Belgique aussi, et ce depuis leur création. Aujourd’hui, on compte 11 antennes belges, ouvertes toute l’année. Pour soutenir leur action a été lan­ cée depuis 5 ans une tournée de concerts de solidarité à l’image de celle des Enfoirés. Enregistré au Casino royal de Bruxelles et au Grand théâtre de Verviers, le concert diffusé ce samedi sur La Une réunit une pléiade d’artistes belges et français: Chimène Badi, Amel Bent, Plastic Bertrand, Patrick Fiori, William Dunker, Claire Keim, Laam, Marka, Ophélie Winter, Perry Rose, Julie Zenatti et bien d’autres. Dont, autopromo oblige pour la RTBF, Renato Bennardo, finaliste de la saison 1 de “The Voice”. (H.H.)

RTBF/DR

**** .

.


32

Dimanche 2 LA UNE

07.00 Restos du cœur Concert. (rediff.) 08.50 Une brique dans le ventre Magazine. (rediff.) 09.20 En quête de sens : Il était une foi Magazine 09.50 OpinionS : PS Magazine 10.20 Studio foot Championnat de Belgique D1. 18e journée (rediff.) 11.25 Mise au point Magazine 13.00 JT 13h 13.40 En voyage Magazine. Châtel et Valloire 14.10 Jardins et loisirs Magazine. Des centaines de rhododendrons 14.40 Zoo nursery Documentaire 15.55 Les Cordier, juge et flic : Cours du soir Téléfilm policier de Michaël Perrotta (France, 2003). Avec Pierre Mondy, Bruno Madinier, Luc Thuillier… Un prisonnier en cavale aurait assassiné l'amant de son épouse : les Cordier font surveiller les proches du fuyard tout en menant leur traque. 17.45 Automobile Les dernières nouvelles des sports automobiles (rediff.) 18.20 Contacts Magazine 18.30 Week-end sportif Toute l’actualité sportive du week-end (rediff.) 19.30 JT 19h30

LA DEUX

RTL TVI

CLUB RTL

06.55 Fit tonic Magazine 07.20 Sans chichis Magazine. (rediff.) 07.55 Hockey sur gazon Trophée des champions 2012. Poule B. Belgique / Pakistan. A Melbourne. En direct 09.20 Les feux de l’amour n° 3645 et 3646. Feuilleton (rediff.) 10.45 Messe 11.35 En quête de sens : Présence protestante Magazine 11.45 Contacts Magazine 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 12.35 Sans chichis Magazine 13.10 The Office Saison 7 n° 6/26 Le concours du meilleur costume. Série 13.35 Si près de chez vous Magazine. (rediff.) 15.25 Plus belle la vie Saison 9 n° 2115 à 2119. Feuilleton (rediff.) 17.45 Zipp 100% mode Magazine 18.25 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 19.14 Moda Moda Magazine 19.15 Big Bang Theory Saison 4 n° 23/24 Un long épisode de fiançailles. Série 19.45 Gossip Girl Saison 4 n° 12/22 Ligués contre L. Série

06.00 Bel RTL Info 07.20 Shopping Magazine 09.20 La boutique Magazine 10.20 Tout s’explique Mamamia ! (rediff.) 10.50 Make it Your Race Magazine 11.30 On refait le monde Magazine 12.00 Controverse Magazine 13.00 Le journal 13.20 L’invité Magazine 13.55 La grande balade Magazine 14.15 Fourchette et sac à dos Documentaire. La Grèce (2/2) 14.50 Place royale Magazine. (rediff.) 15.35 Camping Paradis Téléfilm humoristique de Philippe Proteau (France, 2009) Le gérant d’un camping coté voit sa vie et son travail perturbés par l’arrivée de sa petite amie, qui a décidé de s’installer à demeure chez lui. 17.20 Les experts : Miami Saison 7 n° 7 et 8/25. Série U Les agents enquêtent sur la mort d’un homme retrouvé poignardé dans sa chambre d’hôtel : une femme, présente sur les lieux, prétend ne rien savoir du crime. 19.00 Le journal 19.45 Liège, un an : la vie après le drame Emission spéciale 20.40 Zoom week-end

05.30 Love Machine 05.40 Journal luxembourgeois 06.05 Emissions jeunesse 11.00 Beyblade : Metal Fury Saison 3 n° 25/39 L’adversaire invisible. Dessin animé 11.30 Bakugan, la déferlante Mechtanium Saison 4 n° 56 Gundalia sous feu ennemi. Série 11.55 Redakai, les conquérants du Kairu Saison 1 n° 25/26 Le choc des combattants. Série 12.20 The Super Hero Squad Show L’attaque du scorpion. Série 12.45 Genki, l’aventurier de la chance n° 26 et 27/46. Série 13.30 Paire de rois Saison 1 n° 6 et 7 et 8/21. Série 14.45 Les Simpson Saison 20 n° 15 et 16 et 17/22. Série (rediff.) 15.55 L’école des fans 16.55 Merlin Saison 2 n° 9/13 La druidesse. Série 17.45 Le magazine de la Ligue des Champions 18.20 Burn Notice Saison 2 n° 10/16 Effet placebo. Série U 19.10 Leverage Saison 1 n° 6/13 Le coup des cigognes. Série

RTL TVI 20.50 DESPERATE HOUSEWIVES Saison 8 n° 3/23 Tout le monde n’a pas la chance d’avoir des parents hétéros. Série dramatique. Avec Teri Hatcher, Ricardo Antonio Chavira, Felicity Huffman... La culpabilité ronge Susan et Carlos, qui se rapprochent. Mike les soupçonne d’avoir une liaison. La sœur de Lynette lui annonce ses fiançailles.

CLUB RTL 20.00 ESPRITS CRIMINELS Saison 1 n° 3/22 Copycat. Série policière. Avec Mandy Patinkin, Tim Kelleher, Thomas Gibson... U Toute l’équipe du département des sciences du comportement traque un poseur de bombes qui imite Adrian Bale, un criminel incarcéré, ennemi juré de Gideon.

LA UNE 20.10 LE JARDIN EXTRAORDINAIRE Spéciale Afrique. Magazine de reportages. Présenté par Claudine Brasseur Au sommaire : Congo Nature, les trésors de l’Est. Tanguy Dumortier propose un périple dans quatre aires protégées, classées au Patrimoine mondial de l’Humanité. - Les crocodiles sacrés de Bazoulé. - C’est Noël dans la savane.

LA DEUX 20.30 VAMPIRE DIARIES Saison 3 n° 3/22 La fin d’une liaison. Série fantastique. Avec Nina Dobrev, Paul Wesley, Ian Somerhalder... U A Chicago, Stefan est confronté à un vampire qui surgit tout droit d’un passé qu’il pensait à jamais révolu. Damon et Elena parviennent à trouver une piste.

21.55 Chiens et chats à la Une Magazine. Le chat et l’eau 22.30 Les Belges du bout du monde Magazine. Présenté par Adrien Joveneau. Pierre Lejeune et Elisabeth et Dominique Herzet, Corse (France) Dans le cadre de son mémoire, Pierre Lejeune part en Corse et s’initie à la plongée. 23.00 Studio foot Championnat de Belgique D1. 18e journée (rediff.) 23.20 Week-end sportif (rediff.) 00.20 Une brique dans le ventre (rediff.) 00.50 JT 19h30 01.30 Mise au point Magazine. (rediff.)

21.15 Vampire Diaries Saison 3 n° 4/22 Le chasseur. Série U Klaus prend contact avec Gloria afin qu’elle l’aide à réaliser ses plans. Mais celle-ci lui explique qu’elle ne peut rien sans l’aide de Stefan. 21.55 Medical Detectives Documentaire U 22.30 Le 12 minutes 22.45 Hep taxi ! Magazine. Présenté par Jérôme Colin. Invitée : Lou Doillon 23.20 Reflets Sud Magazine 00.10 Le 12 minutes/Météo/Moda moda/Hep taxi !/Reflets Sud (boucle de nuit)

LA TROIS 06.30 OUFtivi - Emissions jeunesse 12.00 C’est pas sorcier Magazine. Carcassonne : une cité au temps des chevaliers. (rediff.) 12.25 Léonard Un génie et un couffin. Série d’animation. (rediff.) 12.35 Arthur Les deux roues de Diminou. Arthur est de l’équipe. Dessin animé. (rediff.) 13.00 OUFtivi - Emissions jeunesse 17.10 Numéro 9 Film d’animation de Shane Acker (Etats-Unis, 2009) 18.05 Arena Magazine. Soignies. (rediff.) 18.40 Le bar de l’Europe Magazine. (rediff.) 18.50 Flash TV5MONDE 18.55 7 jours sur la planète Magazine

19.30 JT traduction gestuelle 20.10 Coup de pouce pour la planète Magazine 20.15 Tam-Tam Magazine. L’école et l’art (5/7). (rediff.) 20.30 JT 19h30 21.00 MISE AU POINT Magazine d’actualité. Présenté par Olivier Maroy, Thomas Gadisseux et Pierre Kroll 22.20 Koppen Magazine. VO. 22.45 Cayenne-Hollywood : les véritables histoires de Papillon Documentaire de Benoît Cornuau (France, 2008) 23.35 JT traduction gestuelle 00.05 Etrange printemps Essai de Michel Jakar (Belgique, 1987). (rediff.) 01.25 Le bar de l’Europe Mag. (rediff.)

21.35 Desperate Housewives Saison 8 n° 4/23 Les révoltés d’Oakridge. Série Hébergée chez Bree, Danielle crée sa propre entreprise. De son côté, Gaby a une vive altercation avec la présidente de l’association des parents d’élèves. 22.30 Les grands documents de Grand angle IMagazine. Présenté par David Oxley. Confessions d’un tueur en série 23.30 L’invité Magazine 23.50 On refait le monde Magazine 00.20 Controverse Magazine. (rediff.) 01.25 Le journal 02.05 Jeux de nuit 03.40 Boucle de nuit

20.50 Esprits criminels Saison 1 n° 4/22 Les yeux dans les yeux. Série U 21.45 Rescue Me, les héros du 11 septembre Saison 4 n° 12/13 Dieux et fantômes. Série dramatique. Avec Denis Leary, Andrea Roth, Daniel Sunjata... Colleen se fâche avec Tommy, alors que Natalie demande une faveur à Franco. De son côté, Tommy tente sa chance avec la fille du chef, ce qui irrite ce dernier. 22.40 Reporters Saison 2 n° 4/10. Série U 23.30 European Poker Tour 00.30 Astro voyance Magazine 01.30 Astro cosmo Magazine 01.40 You For Me Divertissement

ARTE 12.30 Photo Documentaire 13.00 Philosophie Magazine. Hypnose 13.25 360°-GEO Documentaire de Mirella Pappalardo (Allemagne, 2010). (rediff.) 14.10 Mystères d’archives Documentaire de Serge Viallet (France, 2009). (rediff.) 14.40 Les 50 ans de Fluxus Documentaire de Hartmut Jahn (Allemagne, 2012) 15.40 Tous pour l’art ! Documentaire 16.25 Commissaires-priseurs Documentaire de Matthieu Jaubert, Agnieszka Ziarek (France, 2012) 16.50 Les claquettes, quel pied ! Documentaire de Philippe Pouchain, Yves Riou (France - Belgique, 2006) 17.45 Personne ne bouge ! Magazine 18.30 Cuisines des terroirs Documentaire

19.00 Rolando Villazón présente les stars de demain Concert 19.45 Arte journal 20.00 Karambolage Magazine 20.10 Le blogueur Magazine. La morale à l’école, bien ou mal ? 20.40 Silex and the City n° 32/40 La grève du feu. Série d’animation. (rediff.) 20.45 TOLSTOI, LE DERNIER AUTOMNE Drame de Michael Hoffman (GrandeBretagne, 2009). Avec Helen Mirren, Christopher Plummer... 22.40 Gala du Prix du cinéma européen 2012 Emission spéciale. 00.10 ARTE Lounge Magazine 01.15 Philosophie Magazine. Hypnose. (rediff.)


Télévision

33

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

TF1

FRANCE 2

FRANCE 3

06.00 Eliot Kid Saison 2 n° 7 et 8. Série (rediff.) 06.30 TFou Magazine 10.20 Automoto En direct 11.00 Téléfoot En direct 12.00 Les douze coups de midi Jeu 13.00 Journal 13.40 Walker, Texas Ranger Saison 8 n° 24/25 Walker se marie. Série Cordell et Alex sont sur le point de se marier. Un criminel charge un assassin de les éliminer. Mis au courant, les agents de la CIA confondent le tueur à gages avec le père d'Alex. 14.35 Monk Saison 8 n° 3 et 4/16. Série Monk et Natalie assistent à un mariage. Au retour, leur voiture tombe en panne à côté d'une petite ville. 16.20 Les experts Saison 3 n° 23/23. Série U L'inspecteur Lockwood est tué lors du braquage d'une banque. L'enquête mène rapidement les experts dans le milieu des casinos, que Catherine connaît bien. 17.10 Les experts Saison 4 n° 9/23. Série U 18.00 Sept à huit Magazine de société. Présenté par Harry Roselmack 20.00 Journal

06.05 Chante ! Saison 3 n° 3 et 4/26. Série 07.00 Thé ou café Magazine 08.05 Rencontres à XV Magazine 08.30 Sagesses bouddhistes Magazine. Le sûtra des contemplations du Buddha VieInfinie 08.45 Islam Magazine. Foi et comportement : relation aux autres (1re partie) 09.15 Judaïca Magazine 09.30 Source de vie Magazine. Des juifs et des Grecs 10.00 Présence protestante Magazine. Protestants, parlons-en ! 10.15 Kaïros Magazine. Décrochage scolaire et seconde chance 10.45 Le jour du Seigneur Magazine 12.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. Présenté par Nagui 13.00 Journal 13.20 13h15, le dimanche... Magazine 14.10 Vivement dimanche Divertissement. Invité : Serge Lama 16.25 Grandeurs nature Documentaire 17.30 Stade 2 En direct 18.50 Vivement dimanche prochain Divertissement. Invité : Serge Lama 20.00 Journal 20.30 20h30 le dimanche Magazine

06.00 EuroNews 06.35 Ludo Magazine 07.15 Emissions jeunesse 08.35 Titi et le tour du monde en 80 chats Téléfilm d’animation de Karl Toerge, Charles Visser, James T. Walker (Etats-Unis, 2000) 09.40 Tom et Jerry Tales Dessin animé 10.15 Scooby-Doo, Mystères Associés Série 10.45 Côté jardin Magazine 11.15 Expression directe Magazine. UPA 11.30 Dimanche avec vous Magazine 12.00 Le 12/13 12.50 30 millions d’amis Magazine 13.20 Le sang de la vigne (n°1) : Les larmes de Pasquin Téléfilm policier de Marc Rivière (France, 2010). (rediff.) 15.00 En course sur France 3 Tiercé. Finale du Grand National du trot 15.45 34e Festival international du cirque de Monte Carlo Spectacle 16.45 Chabada Magazine. Spéciale Céline Dion 17.55 Questions pour un super champion Jeu. Présenté par Nagui 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport En direct 20.15 Zorro Saison 1 n° 11/39 De gros ennuis pour Zorro. Série. Version colorisée

TF1 20.50 TAXI 3 Film d’action de Gérard Krawczyk (France, 2003). Avec Samy Naceri, Frédéric Diefenthal, Bernard Farcy... Entre Marseille et Tignes, les aventures d’un policier qui, flanqué d’un fidèle chauffeur de taxi, tente, avec plus ou moins de succès, de faire cavalier seul.

FRANCE 2 20.45 LES TONTONS FLINGUEURS aa Comédie de Georges Lautner (France Allemagne - Italie, 1963). NB. Avec Lino Ventura, Bernard Blier, Sabine Sinjen... Un ancien truand, retiré des «affaires» depuis longtemps, s’occupe de la fille et du patrimoine d’un vieil ami décédé, en dépit des jalousies de ses associés.

FRANCE 3 20.45 LES ENQUETES DE MURDOCH Saison 5 n° 11/13 Jeu de piste. Série policière. Avec Yannick Bisson, Thomas Craig, Helene Joy... U Murdoch se lance à la poursuite du ravisseur d’une petite fille, qui laisse au policier une série d’indices sous la forme de poupées parlantes.

22.30 Les experts : Manhattan Saison 5 n° 22/25 Des secrets au placard. Série policière. Avec Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo... U Une vente aux enchères de bijoux tourne au drame : l’expert, Xander Green, est assassiné. L’enquête fait remonter de terribles secrets liés à la Shoah. 23.20 Les experts : Manhattan Saison 5 n° 23/25 Payer sa dette. Série U 00.10 Les experts : Manhattan Saison 1 n° 6/23 Membre à part. Série I 00.55 Preuve à l’appui Saison 1 n° 22/23 Secrets et mensonges. Série 01.54 Le club de l’économie Magazine

22.35 Faites entrer l’accusé Magazine. Charles Missenard, l’empoisonneur Le mardi 21 juillet 1999, au Luxembourg, Charles Missenard accompagne sa femme, Beatriz Vidaror, aux urgences de la clinique d’Eich, dont il dirige le laboratoire d’analyses. Les jours passent, mais la fièvre ne baisse pas. L’antibiotique ne vient pas à bout du staphylocoque dont la patiente est infectée. 00.05 Journal de la nuit 00.20 Histoires courtes Magazine. Cycle «Il était plusieurs fois...». U 01.05 Vivement dimanche prochain (rediff.) Invité : Serge Lama

21.30 Les enquêtes de Murdoch Saison 3 n° 10/13 Manoir hanté. Série 22.15 Les enquêtes de Murdoch Saison 3 n° 11/13 Le bourreau. Série U 23.10 Soir 3 23.30 Strip-tease Magazine. Présenté par Marco Lamensch et Jean Libon. A la poursuite de madame Li (1/2) Il fut un temps, pas si éloigné, où l’on considérait que tout bon vin était forcément un vin français. 00.25 Le secret derrière la porte Drame de Fritz Lang (Etats-Unis, 1948). VO. NB 02.05 Soir 3 VO 02.25 Les grands du rire (rediff.)

AB3 05.00 Un cas pour deux Série 06.40 H Série 07.55 Vengeance du passé Téléfilm de suspense de Stefan Pleszczynski (2006). 09.25 Hell’s Kitchen 10.10 Télé-achat 12.10 H Série humoristique. Une histoire de discorde. 12.40 Alerte Cobra Série policière. Deuxième chance. 13.30 Le seigneur des anneaux: la communauté de l’anneau Film fantastique de Peter Jackson (2001). 16.25 King Kong Film d’aventures de Peter Jackson (2005). 19.20 Météo 19.25 Kaamelott Série humoristique. 19.40 Hell’s Kitchen 20.30 Reporters Magazine. Parents hors du commun : le bonheur malgré les épreuves. 21.20 Reporters 22.15 Reporters 23.50 Fan des années 80 Divertissement. 00.40 112 Unité d’urgence Série d’action. Jalousie. 01.05 Un cas pour deux Série policière. Sous pression. 02.05 Libertinages Série érotique

AB4 08.30 Cortex boucles profils 09.00 Téléachat 11.00 Marions-nous 14.00 Le Renard Série policière. La deuxième croix. 14.55 Un cas pour deux Série policière. Une décision fatale. 15.55 Les garçons de la plage Série sentimentale. Arrivée tardive. 16.25 Commissaire Lea Sommer Série policière. 18.00 Le Renard Série policière. Saison 32 (12/13) La quatrième victime. 19.00 Un cas pour deux Série policière. Saison 28 (4/7) Question d'honneur. Lessing est témoin de l'agression d'une élève turque par son frère et son cousin. Le lendemain, la jeune fille est retrouvée morte sur les rives du Main.. 20.00 Marions-nous Magazine. Une émission spécialement dédiée à toutes celles et ceux qui cherchent l’âme sœur, par le biais de petites annonces. 21.00 Marionsnous 22.00 Partouche Live 23.00 Nuit câline Série00.00 Chat plaisir 01.00 Nuit câline Série érotique

TV5 MONDE

PLUG RTL 16.50 Clé sur porte Magazine. Emission spéciale «anticrise» 17.20 Top chef Documentaire (Etats-Unis) 18.10 Ugly Betty Saison 3 n° 5/24 Déculottée publique. Série sentimentale 19.00 L’île des vérités Téléréalité. Best of. U 20.45 DANS LES CORDES Comédie dramatique de Charles S Dutton (EtatsUnis - Allemagne, 2003). Avec Meg Ryan, Tony Shalhoub... U 22.40 Sauvés par la chirurgie Documentaire. U 23.30 L’île des vérités Téléréalité. Best of non censuré. U 00.50 Astro cosmo Magazine 01.00 You For Me Divertissement

FRANCE 5

BE 1

16.52 Le visiteur de l’Histoire Documentaire 17.50 C politique Magazine 19.06 On n’est pas que des cobayes ! Magazine 20.00 Le vinvinteur Magazine 20.27 Avis de sorties Magazine 20.39 LEGUMES D’ANTAN, RETOUR GAGNANT Documentaire de Frédéric Jacovlev (France, 2012) 21.32 C’est notre affaire Magazine. Comment bien protéger sa maison ? (rediff.) 22.05 Ils sentaient bon le sable chaud, les légionnaires Documentaire de Jérôme Lambert, Philippe Picard (France, 2012). 22.59 La grande librairie Mag. (rediff.) 00.00 Verdict Documentaire

15.45 Toutes nos envies Drame de Philippe Lioret (France, 2011). (rediff.) 17.40 Trotteur Court métrage 17.50 The Artist Comédie dramatique de Michel Hazanavicius (2011). NB. (rediff.) 19.30 Rencontres de cinéma e Magazine. «Mais qui a re-tué Pamela Rose ?» 19.55 Le petit journal de la semaine e 20.20 La semaine des Guignols e 20.55 LES LYONNAIS Film policier d’Olivier Marchal (France, 2011). Avec Gérard Lanvin, Tchéky Karyo... I 22.35 L’envahisseur Drame de Nicolas Provost (Belgique, 2011). Avec Isaka Sawadogo, Stefania Rocca... U 00.05 Drop Dead Diva Saison 3 n° 9 et 10/13. Série humoristique

11.45 Sur mesures 12.00 Flash info 12.05 Afrik’art 12.30 Temps présent 13.30 Journal (RTBF) 14.00 Complément d’enquête 15.05 Le poison, le crime de Maracon 16.00 TV5MONDE, le journal 16.25 Nec plus ultra 17.00 Kiosque 18.00 TV5MONDE, le journal 18.10 Internationales 19.00 Vu sur Terre 20.00 Maghreb-Orient-Express 20.30 Journal (France 2) 21.00 On n’est pas couché Talk show. 00.10 TV5MONDE, le journal 00.20 Journal (RTS) 00.50 Vendée Globe

FRANCE 4 10.10 Monte le son ! 10.40 Plus belle la vie 12.30 Friends 13.45 A la poursuite du diamant de Jeru 15.15 Drôle de famille ! 16.50 Bienvenue chez les Chevaliers du fiel 19.00 Fidèles au poste ! 20.15 Le geste parfait 20.16 DST : Dussart surveille la télé 20.45 Deep Impact Film catastrophe de Mimi Leder (Etats-Unis, 1998). Une gigantesque comète menace de détruire la Terre. 22.45 Armageddon, la nuit la plus longue Documentaire. 00.25 Changement d’adresse 01.55 Naissance des pieuvres

BE CINE 11.05 Cheval de guerre 13.30 Tu seras mon fils 15.05 The Applicant 15.10 London Boulevard 16.50 Le discours d’un roi 18.45 Mr Nice 20.45 Destination finale 5 Film de Steve Quale (Etats-Unis, 2011). (rediff.) 22.15 L’aigle de la Neuvième Légion 00.05 Rencontres de cinéma 00.25 L’Apollonide, souvenirs de la maison close

BE SERIES 12.25 Sucker Punch 14.10 Harry Potter et les reliques de la mort: partie 2 16.15Enlightened Série. Saison 1 n°1 à 10/10. 20.45 20 ans de Groland 20.55Cinégro Divertissement. 22.25 Banzaï ! Documentaire 23.25 Hard 23.50 La semaine des Guignols 00.20 Le petit journal de la semaine 00.40 Made in Groland 01.00 Riffifi pour petites garces 02.45 Viva Riva !


Dimanche 2 KETNET

Télévision SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

EEN

06.00 Kaatje Série jeunesse 07.50 Sinteressante dingen Magazine 08.00 Zingaburia Série fantastique 08.25 Ketnet king size Magazine 08.40 Rox Série d’aventures 09.05 Ketnet king size Magazine 09.20 Galaxy Park : compilatie Série jeunesse 10.05 Junior Eurovisiesongfestival 2012 Divertissement 12.05 Karrewiet Magazine 12.10 W 817 Série humoristique 12.40 Emissions jeunesse 15.05 Musti Dessin animé 15.10 Draakje Série marionnettes 15.15 Klumpies Série d’animation 15.25 Piet Piraat Série d’aventures 15.30 Bol en Smik Série jeunesse 15.40 Disney Jungle Junction Série d’animation 16.05 Mike the Knight Dessin animé 16.20 Kaatjes tralalaatjes Magazine 16.30 Have a Laugh ! Dessin animé 16.40 Team kwistenbiebel Série jeunesse 16.50 Disney’s Brandy & Mr. Whiskers Dessin animé 17.15 Oma en Oma Magazine 17.25 Karrewiet Magazine 17.35 Sinteressante dingen Magazine 17.55 LOLmops Magazine 18.05 Het Paard van Sinterklaas Comédie dramatique de Mischa Kamp (Belgique - Pays-Bas, 2005). Avec Ebbie Tam, Aaron Wan... 19.35 Sinteressante dingen Magazine 19.40 Dodelijke Kunst Magazine

CANVAS 14.00 Sporza Zondag 18.00 Panorama Magazine. Na Utoya 19.00 Meester, hij begint weer Série 19.30 Soundtrack Documentaire 20.00 Het Journaal 20.15 Brazil With Michael Palin Doc. 21.10 De Canvasconnectie Magazine. Christina Vantzou 21.40 PALACE HOTEL Comédie dramatique d’Emil Berna, Leonard Steckel (Suisse, 1951). NB. Avec Paul Hubschmid... 22.40 ABBA-dabba-dooo !! Documentaire 23.40 Braambos Magazine 00.10 Programma van de MRTO Magazine

LES DÉBATS Au moment de réaliser ces pages, le sujet des débats du dimanche (Controverse sur RTL et Mise au Point sur La une) n’était pas encore connu. Retrouvez cette information en pages Belgique de votre quotidien.

14.05 Sunset Boulevard aaa Drame de Billy Wilder (Etats-Unis, 1950). NB 15.50 Clips Clips 16.10 Empire of the Desert Ants Doc. 17.00 Wolven : achter de schermen Doc. 17.15 Vlaanderen vakantieland Magazine 18.00 Het Journaal 18.10 Fabriek romantiek Magazine 18.30 Dagelijkse kost Magazine 19.00 Het Journaal - Sportweekend 20.00 Geert hoste in wonderland Divertissement 20.30 TWEE TOT DE ZESDE MACHT Jeu. Présenté par Bart De Pauw. Invités : Helmut Lotti, Linde Merckpoel, Jeroen Meus, Tom Waes, Maaike Cafmeyer, Henk Rijckaert 21.25 Quiz me Quick Série sentimentale. Avec Wietse Tanghe, Dirk Van Dijck... 22.20 Het Journaal laat 22.35 Het Weer 22.40 Joanna Lumleys nijl Documentaire 23.30 De zevende dag Magazine 01.30 Journaallus

VTM

Radio

15.15 Beneath the Planet of the Apes a Film de science-fiction de Ted Post (Etats-Unis, 1970) 17.10 Oliver’s Twist Saison 2 Birthday Boy. Série culinaire 17.45 Het Nieuws 17.50 Het Weer 17.55 SOS Piet Magazine 18.25 Royalty Magazine 19.00 Het Nieuws 19.55 SO YOU THINK YOU CAN DANCE ? Divertissement. Présenté par An Leemens et Dennis Weening 22.20 Stadion 23.10 White Collar Saison 2 n° 3/16 Copycat Caffrey. Série policière Un célèbre tableau vient d'être dérobé : le FBI est persuadé que le voleur s'inspire des larcins commis par Neal pour mettre au point ses crimes. 00.00 Cold Case Saison 7 n° 4/22 Soul. Série policière 00.45 Nachtelijke loop

Jean Echenoz invité de Rébecca Manzoni ‣ Ce dimanche, Ré­ becca Manzoni reçoit dans “Eclectik” le grand romancier français Jean Echenoz, dont le dernier roman, “14” (paru aux éd. de Minuit), s’intéresse au début de la Première Guerre mondiale en France. A 10h sur France Inter.

VIER 16.35 De Kruitfabriek Sessies Talk show 17.15 Goe Gebakken Magazine 17.50 Plan B Magazine 18.20 Culinaire Speurneuzen Magazine 19.10 De Vakantiegast Magazine 19.55 NCIS Saison 10 n° 3 Phoenix. Série 20.50 CSI : NEW YORK Saison 8 n° 15/18 Kill Screen. Série policière Les experts enquêtent dans le milieu du jeu vidéo de compétition à la suite du meurtre d'un arbitre, organisateur d'une importante manifestation. 21.45 Alcatraz Saison 1 n° 11/13 Webb Porter. Série de suspense. Avec Sarah Jones, Jorge García... 22.45 Fringe Saison 2 n° 9/23 Snakehead. Série fantastique 23.35 The Shield Saison 7 n° 11/13 Petty Cash. Série policière 00.30 Geen uitzending

2BE 07.00 Emissions jeunesse 16.25 The Incredible Hulk Série d’action 16.50 America’s Funniest Home Videos Divertissement 17.10 Champions League Magazine 17.40 One Tree Hill Saison 9 n° 12/13 Tba. Série sentimentale 18.30 Teen Wolf Saison 1 n° 12/12 Code Breakers. Série fantastique 19.20 Expeditie Robinson Divertissement 20.30 THE GLADES Saison 2 n° 13/13 Breakout. Série policière. Avec Matt Passmore, Kiele Sanchez... 21.15 Game of Thrones Saison 1 n° 7/10 You Win or You Die. Série d’aventures. O 22.20 Spartacus : Vengeance Saison 2 n° 7/10 Sacramentum. Série O 23.20 The Walking Dead Saison 1 n° 5/6 Wildfire. Série fantastique. O 00.15 Search and Rescue Australia Doc.

LES CHAÎNES ÉTRANGÈRES HOL1 20.20 De reünie Divertissement. 21.15 TROS TV Show 22.10 NOS Studio Voetbal 23.05 Zo: Raymann 23.55 Journaal 00.05 Kanniewaarzijn HOL2 20.25 Van Bihar tot Bangalore Documentaire. VO. 21.20 Andere tijden 22.00 Journaal 22.15 Brandpunt 23.00 Kruispunt 23.30 Lux 00.05 Gesprek op 2 HOL3 20.25 Penoza II Série. VO. 21.25 Lieve Liza 22.00 Spuiten en slikken op reis 22.50 Boardwalk Empire 23.50 Entourage 00.20 NOS Studio Sport Eredivisie

RAI 20.40Affari tuoi Divertissement. 21.30 Non communiqué 23.25 TG1 23.30 Speciale TG1 00.35 TG1Notte 01.00 Applausi TVEI 21.00 Telediario 2a Edicion 22.00 El tiempo 22.05 Stamos okupa2 Série. 22.50 En portada 23.40 Redes 2.0 00.10 Página 2 00.40 Días de cine 01.45 Metrópolis ARD 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort Téléfilm. 21.45 Günther Jauch 22.45 Tagesthemen 23.05 Titel, Thesen, Temperamente 23.35 Entweder Broder 00.05 Bloch 01.33 Tagesschau

LA PREMIÈRE 08.00 Le Grand Huit du Weekend -09.15 Les Belges du bout du monde : La Corse-10.05 Messe-11.00 Et dieu dans tout ça ? La Planète des Chrétiens -12.00 La librairie francophone-13.15 Mise au Point-14.00 Le Classique du dimanche-15.00 Sacré français ! La Vengeance de Benjamin Biolay-17.10 Semences de Curieux-18.15 Sports Première-19.05 Emissions concédées-20.00 Première séance-22.05 Eldoradio-23.15 Et dieu dans tout ça ? -00.05 Rediffusions de nuit-

MUSIQ’3 09.10 Au chœur de Bach : Viens maintenant, Sauveur des Gentils-10.00 Voyages : Schumann à Düsseldorf-12.00 Allegretto-13.10 Plein jeu-14.00 Concert de l’après-midi : Lugano. Œuvres de R. Schumann, A. Dvorak, C. SaintSaëns-16.00 Table d’écoute-18.00 Le classiq' des cinés-19.00 Prélude-20.00 Opéra : W.A. Mozart : “La flûte enchantée” de Mozart. -Sunhae Im, RIAS Chamber Chorus, Berlin, Akademie für Alte Musik, dir. René Jacobs – G. Verdi :” La Traviata” -23.30 Autoportrait-01.30 Les nuits de Musiq’3-

FRANCE CULTURE LOUIS MONIER/RUE DES ARCHIVES/REPORTERS

34

ZDF 19.30 Terra X 20.15 Menschen 2012 Divertissement. Der ZDFJahresrückblick. 23.15 Heutejournal 23.30 ZDF-History 00.15 Heute 00.20 Der Mann, der lächelte (1/2) RTL+ 20.15 Stichtag, Schluss mit gemütlich Film de Todd Phillips (2010). 22.05 Spiegel TV Magazin 22.50Feuer und Flamme: Traumjob Feuerwehrmann ? 23.20 Faszination Leben 23.35 Stichtag, Schluss mit gemütlich WDR 20.15 Wunderschön ! Magazine. 21.45 Bundesliga am Sonntag

22.15 Zimmer frei ! Prominente suchen ein Zuhause 23.15 Dittsche : Das wirklich wahre Leben 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fussballs BBC1 20.20 Strictly Come Dancing: The Results Divertissement. En direct. 21.00 Antiques Roadshow 22.00 The Secret of Crickley Hall 23.00 BBC News 23.25 Match of the Day 2 BBC2 21.00 Return to Forgotten Britain Documentaire. 22.00 Dragon’s Den 23.00 Harry and Paul 23.30 Never Mind the Buzzcocks 00.00 I’ve Never Seen Star Wars

09.10 Maison d’études-09.40 Divers aspects de la pensée contemporaine-10.00 La messe-11.00 L'esprit Public-12.00 On ne parle pas la bouche pleine ! Déjeuner sur l’herbe et pâté de campagne-12.45 Des papous dans la tête-14.00 Tire ta langue : du français bien portant-14.30 Secret professionnel -15.00 Villes-Mondes : Athènes-16.00 Le gai savoir-17.00 Le tête-àtête -18.10 Les retours du dimanche-19.00 Soft power-20.00 Ça rime à quoi : Hommage à Jacques Dupin, poète par contumace, 1927-2012-20.30 Changement de décor-21.00 Fictions/Théâtre et cie : L’éboulement de Jacques Dupin-23.00 Chanson Boum ! Céline Ollivier-01.30 Les Nuits de France Culture-

FRANCE INTER 09.10 Interception-10.00 Eclectik : Jean Echenoz-11.00 On va déguster-12.00 3D le journa-14.00 Cosmopolitaine : Hyam Yared – Marco Tullio Giordana-15.00 Vivre avec les bêtes-16.00 Cause commune, tu m’intéresses : le droit de vote des étrangers-17.05 L’Afrique enchantée-18.10 Tous politiques-19.15 Journal des Sports-19.30 Les p’tits bateaux-19.55 L’as-tu lu mon p’tit loup ? -20.00 Le masque et la plume : cinéma-21.00 Les grands concerts de Radio France : Théâtre des Champs-Elysées, Paris. P.I. Tchaïkovski : Symphonie n°5 en mi min., opus 64. Orchestre National de France, dir. Ken Echiro Kobayashi. Mikhail Pletnev (piano) -22.00 Summertime -23.00 Journal-00.00 Partir avec : Anny Schneider-01.00 Les nuits d’Inter-

FRANCE MUSIQUE 08.10 Jardin des dieux : musique et liturgie juive-10.05 On ne badine pas avec le jazz : Jazz&super-héros-11.30 42e rue : rencontre avec le parolier britannique Tim Rice-12.35 Au diable Beauvert : Isabelle Faust, violoniste-14.00 Le jardin des critiques. Schubert : Symphonie n°6 D. 589-16.00 L'air des lieux : A la Bastille : Philippe Jordan dirige Carmen-18.10 Lettres intimes-19.30 Concert : W.A. Mozart : Quatuor à cordes n°22 en si bémol Maj., K. 589 - B. Bartók : Quatuor à cordes n°4, Sz. 91 - L. van Beethoven : Quatuor à cordes n°15 en la min., op.132 - A. Webern : Mouvement IV de 'Cinq mouvements pour quatuor à cordes, op. 5' (bis). Armida Quartet-21.00 Le parti d’en jouer : Lucile Boulanger-22.00 Voyage en moi Majeur-23.00 Des Nuits noires de monde-00.00 A l’improviste : au 'festival Sonorités' à Montpellier-00.40 Alla Breve – l’intégrale : 'Après avoir contemplé la lune' de Sophie Lacaze-01.00 L’air des lieux-


Libre parcours

35

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

l Série documentaire

La nursery de la seconde chance h “Zoo Nursery” tente de sensibiliser le grand public à la problématique de la sauvegarde des espèces menacées. Une série documentaire animalière et familiale diffusée tous les dimanches. La une, 14 h 40.

BELGA

Au centre de San Diego, deux bébés bonobo sont adoptés par la matriarche du groupe de singes. NOUVEAU­NÉS BLESSÉS, MENACÉS ou abandonnés… Des dizaines de milliers d’ani­ maux côtoient chaque jour des hommes et des femmes qui tentent de leur donner une seconde chance. Vétérinaires, scientifiques, nutritionnistes, bénévoles et passionnés font parfois preuve de trésors d’ingéniosité pour les réinsérer dans leur environnement natu­ rel. Dans des pouponnières d’un genre particu­ lier, les soignants s’occupent avec dévoue­ ment des bébés en danger avant de les réin­ troduire en milieu sauvage. Filmés dans l’in­ timité, nouveau­nés et soigneurs révèlent à la caméra les liens qui se tissent au fil des jours. Peu à peu, les soigneurs jouent le rôle de pa­ rents de substitution. “Une condition sine qua

non pour qu’ils puissent bien grandir et se déve­ lopper harmonieusement, aussi bien physique­ ment que psychiquement.” Le premier épisode de cette série documen­ taire animalière et familiale – diffusé sur La une ce dimanche à 14h40 – raconte la tendre histoire de singes bonobos à San Diego, des phoques de la Cornouaille ou des guépards d’Ardèche. Des tranches de vie faites de hauts et de bas, d’inquiétudes et de quiétude, filmées et contées selon les codes du feuille­ ton documentaire. Dans la foulée, le second épisode – diffusé à 15h10 – voyagera jusqu’aux contrées sud­ africaines pour aborder la problématique de la réinsertion des pingouins et voguera en­ suite jusqu’au zoo de Lyon où une jeune pan­

thère noire vient d’être recueillie et soignée. Enfin, dans un parc animalier de Grande­ Bretagne, les caméras de la série documen­ taire assisteront à la rencontre entre un bébé ouistiti et sa nouvelle mère. Les prochains épisodes – tous consacrés à la thématique de la sauvegarde des espèces me­ nacées – seront quant à eux diffusés tous les dimanches, mêmes heures, même chaîne. A défaut de susciter un débat – plus que né­ cessaire – sur les méthodes de réinsertion en milieu sauvage, Zoo NurseryHH promet néanmoins quelques moments de sérénité et de tendresse en famille. Et peut­être sensibi­ lisera­t­elle les plus jeunes à l’absolue néces­ sité de sauvegarder les espèces menacées. Au.M.

**** .

.

porte

Le secret derrière la France 3, 0h25

Thriller. Fritz Lang réalise un film d’après­guerre qui est une grande réussite. L’ambiance y est particulièrement suffocante et tout cela, sans de très grands moyens.

**** .

.

La Fausse suivante TV5 Monde, 21h

Comédie dramatique. Benoît Jacquot empoigne ce chef­d’œuvre à la manière de Louis Malle dans “Vania 42e rue”, c’est du théâtre, c’est même l’es­ sence du théâtre – un texte et des comédiens – mais aussi du ci­ néma tant il montre Marivaux à l’épreuve des regards, des souri­ res.

**** .

.

Les Tontons flingueurs France 2, 20h45

Comédie policière. Un film ty­ pique du duo Lautner­Audiard, avec une kyrielle d’acteurs – Lino Ventura et Bertrand Blier en tête – qui s’en donnent à cœur joie dans une parodie de films noirs où les silencieux font vraiment un drôle de bruit.

DR

GAUMONT

DR

LA VIE EST BELLE FILMS

Dimanche 2 **** .

.

Les Lyonnais Be1, 20h55

Film d’action. Olivier Marchal retrace la saga du gang des Lyon­ nais et de leur chef, Edmond Vi­ dal, qui défrayèrent la chronique dans les années 70. La vision ro­ mantique et mythifiée finit par plomber ce film noir avec ces his­ toires d’amitiés viriles à l’eau de rose.


36

Cette semaine l Téléréalité l Musique

Lundi 3 **** .

RTBF

.

Global Sushi

La une, 22h

Premier volet d’une excellente collection documentaire (poursuivie avec “Global Steak” et “Global Gâchis”), “Global Sushi” étudie nos modes de consommation du poisson. Prenant comme point de départ l’explosion des sushis partout dans le monde, Jean­Pierre Canet montre l’impasse dans laquelle nous mène la surpêche. Jusqu’à poser la question de façon provocante: “De­ main nos enfants mangeront des méduses.” Les Japo­ nais, toujours eux, en mangent déjà. Pas mauvais, un peu craquant sous la dent… H. H.

Mardi 4 FRANCE 3

France 3, 20h45

La comédienne belge Natacha Régnier ne chôme pas cette année. Apparue dans “38 témoins” de Lucas Bel­ vaux et dans “Le Capital” de Costa­Gavras (toujours en salles), tandis qu’on la verra bientôt dans l’adaptation de “L’Ecume des jours” de Vian par Michel Gondry, elle a également trouvé le temps de tourner un téléfilm pour France 3, sous la direction de Laurent Heyne­ mann. Elle est Isabelle, une femme battue par son mari, incarné par le rugbyman Christophe Dominici, qui en­ tame une relation amoureuse avec son médecin.

REPORTERS

La une, 22h10

Jeudi 6 AP

Be 1, 20h55

Régulièrement, Be TV gratifie ses abonnés d’une soirée avant­première, histoire de leur mettre l’eau à la bou­ che en dévoilant les séries qui vont arriver à l’antenne. Au menu, ce jeudi, les pilotes de séries attendues, à commencer par l’excellent thriller “Homeland” avec Claire Danes. Suivront une série HBO (“Luck” avec Dus­ tin Hoffman, produite par Michael Mann) et deux séries françaises: “Kaboul Kitchen” avec Gilbert Melki et la saison 4 d’“Engrenages”.

Vendredi 7 PHOTO NEWS

Téléthon 2012

C’est dans les viei la TNT française, relayées chez nous par AB3 et Plug RTL.

Critique cinéma au “Soir”, Nicolas Crousse signe pour la RTBF un documentaire consacré aux liens entre faits divers et 7e Art. Son point de départ? Le tollé suscité par Joachim Lafosse quand il a décidé de s’inspirer de l’af­ faire Geneviève Lhermitte pour son film “A perdre la raison” avec Emilie Dequenne. Egalement étudiés, “L’Appât” de Bertrand Tavernier et “38 témoins” de Lu­ cas Belvaux.

Soirée avant-premières séries

Bientôt sur vos écrans, deux vieilles gloires ressuscitées par la magie de la TNT : la “Star

h La “Star Ac’” et “La Nouvelle Star” font leur retour sur

Mercredi 5 Crimes d’artistes

JLPPA

Pour toi, j’ai tué

France 2, 18h45

Ce vendredi à 18h45, France 2 lance le Téléthon avec une émission spéciale présentée par Sophie Davant, qui recevra notamment le parrain de cette édition 2012, le comédien Frank Dubosc. Le début d’un marathon télé­ visuel de 30 heures de direct qui se déclinera tout le week­end avec, notamment, une grande soirée spéciale samedi soir. Cette année, les villes ambassadrices sont Nice, Dreux, Moissac et Saint­Paul de la Réunion.

“LA MUSIIIQUE/OUI, LA musiiique. Je le sais, sera la clé/De l’amour, de l’amitié…” En 2001, cette scie de Nicoletta a mar­ qué les esprits. Par cet “hymne”, “La Star Academy”, premier “talent quest” musical français, pénétrait dans l’oreille de millions de téléspectateurs rivés devant “la quotidienne” et “les primes” sur TF1 et qui suivaient sage­ ment la consigne de Nikos : “Pour Jeni­ fer, tapez 1. Pour Mario, tapez 2…” Tout un nouveau vocabulaire avec lequel le téléspectateur francophone se familia­ risait. Et l’engouement fut total, pous­ sant même RTL­TVI à se lancer dans l’aventure avec un ersatz dont se sou­

vient toujours, 10 ans plus tard Wiet Bruurs, responsable des divertisse­ ments de la chaîne. “On a retenu la le­ çon. Si l’on veut faire ce genre d’émission, il faut s’en donner les moyens…” Chose faite avec “Belgium’s Got Talent”, dont la finale a captivé il y a 15 jours 743500 téléspectateurs, soit 37,9% de pdm. Une audience record qui confirme, après le succès de “The Voice” sur La une, le retour en vogue de la téléréalité musicale. Ne voulant pas rester en reste, AB3 a ainsi mis la main sur la 9e saison de la Star Academy (dès le jeudi 6 à 20h45). Si TF1 avait jeté

LES FILMS DE LA SEMAINE LUNDI

Tolstoï, le dernier automne, de Michael Hoffman (G.-B., 2009). Avec Helen Mirren, Christopher Plummer, Paul Giamatti… Arte, 14.30 SWAT, unité d’élite, de Clark Johnson (EtatsUnis, 2003). Avec Samuel L Jackson, Colin Farrell, Olivier Martinez… AB3, 20.05 Bad Boys, flics de choc, de Michael Bay (EtatsUnis, 1995). Avec Martin Lawrence, Will Smith, Téa Leoni… Club RTL, 20.30 Missouri Breaks, d’Arthur Penn (Etats-Unis, 1976). Avec Marlon Brando, Jack Nicholson, John McLiam… Arte, 20.50 Inspecteur Lavardin, de Claude Chabrol (Fr./ Suisse, 1985). Avec Jean Poiret, Jean-Claude Brialy, Bernadette Lafont… TV5Monde, 21.00 Cavalcade, de Steve Suissa (France, 2005). Avec Titoff, Marion Cotillard, Richard Bohringer… Plug RTL, 21.35 The Chaser, de Na Hong-Jin (Corée du Sud, 2008). Avec Kim Yun-seok… Arte, 22.50

MARDI

Le Cheval d’orgueil, de Claude Chabrol (Fr., 1980). Avec Jacques Dufilho, François Cluzet, Ronan Hubert… TV5Monde, 14.00 Parfum de femme, de Dino Risi (Italie, 1974). Avec Vittorio Gassman, Agostina Belli, Ales-

sandro Momo… Arte, 14.40 Live !, de Bill Guttentag (Etats-Unis, 2007). Avec Eva Mendes, David Krumholtz, Katie Cassidy… Plug RTL, 19.45 Master and Commander: de l’autre côté du monde, de Peter Weir (E.-U., 2003). Avec Russell Crowe, Paul Bettany… AB 3, 20.05 Michael Clayton, de Tony Gilroy (Etats-Unis, 2007). Avec George Clooney, Tom Wilkinson, Michael O’Keefe… La Deux, 20.25 Missouri Breaks, d’Arthur Penn (Etats-Unis, 1976). Avec Marlon Brando, Jack Nicholson, John McLiam… Arte, 1.50 Que les gros salaires lèvent le doigt, de Denys Granier-Deferre (Fr., 1982). Avec Jean Poiret, Daniel Auteuil… France 2, 1.50

MERCREDI

Scooby Doo et la cyber traque, de Jim Stenstrum (Etats-Unis, 2001). France 3, 7.50 Numéro 9, de Shane Acker (Etats-Unis, 2009). La trois, 15.15 L’Inspecteur Harry est la dernière cible, de Buddy Van Horn (E.-U., 1988). Avec Clint Eastwood, Liam Neeson… La Deux, 20.00 Le Seigneur des anneaux : les deux tours, de Peter Jackson (E.-U./N.-Z., 2002). Avec Elijah Wood, Sean Astin… AB3, 20.05


Libre parcours SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

Vieux

RTL-TVI

ANGELI/REPORTERS

Le monde d’après. Tous centenaires : rêve ou cauchemar ? HH Lundi, France 3, 20h45

Academy” sur NRJ12/AB3 et “La Nouvelle Star” sur D8/Plug RTL.

lles casseroles… l’éponge en 2009 face à l’érosion pro­ gressive de l’audience, la chaîne jeune de la TNT, NRJ12, a décidé de ressusciter le concept. Les moyens ont évidemment été revus quelque peu à la baisse. A la présentation pour succéder à Nikos, on retrouve un duo: Matthieu Delormeau et Tonya Kinzinger. Tandis qu’au châ­ teau, les professeurs seront Pascal Soe­ tens, ex­“Pascal, le grand frère” de TF1 (sport), le chanteur et acteur Rachid Fer­ rache (chant), le danseur Haspop, qui fut demi­finaliste d’“America’s Got Talent” (danse), Juliette Solal (expression scéni­ que) et Zahia Haddouche (gestion de l’image). Tandis que NRJ12 a demandé à l’actrice Charlotte Valandrey de jouer la directrice de l’Académie. Grande concurrente de la “Star Ac’” de TF1, La Nouvelle Star avait également été abandonnée par M6 en 2010. Et là

Armadillo, dans le piège afghan, de Janus Metz (Danemark, 2010). Arte, 20.50 Grenades et myrrhe, de Najwa Najjar (Palestine, 2008). Avec Yasmine Elmasri, Ali Suliman, Hiam Abbass… Arte, 23.25 A double tour, de Claude Chabrol (Fr./It., 1959). Avec Madeleine Robinson, Antonella Lualdi, J. -P. Belmondo… TV5Monde, 1.00

JEUDI

Mais où est le cheval de saint Nicolas?, de Mischa Kamp (P.-B., 2005). Avec Ebbie Tam, Sallie Harmsen, Aaron Wan… La Une, 15.05 Mange, prie, aime, de Ryan Murphy (E.-U., 2010). Avec Julia Roberts, I Gusti Ayu Puspawati, Hadi Subiyanto… RTL-TVI, 20.20 Zodiac, de David Fincher (Etats-Unis, 2007). Avec Jake Gyllenhaal, Mark Ruffalo, Anthony Edwards… France 3, 20.45 L’inspecteur Harry est la dernière cible, de Buddy Van Horn (E;-U., 1988). Avec Clint Eastwood, Liam Neeson… La trois, 22.50 Ma meilleure ennemie, de Chris Columbus (Etats-Unis, 1998). Avec Julia Roberts, Susan Sarandon, Ed Harris… RTL-TVI, 22.55 The Game, de David Fincher (Etats-Unis, 1997). Avec Sean Penn, Michael Douglas,

encore, le format a été récupéré sur la TNT, par D8, la petite sœur de Canal+. A la présentation, on retrouve l’un des visages de la nouvelle chaîne, Cyril Ha­ nouna. Tandis que le jury sera composé de deux “anciens”, André Manoukian et Sinclair, et de deux petits nouveaux: Oli­ vier Bas et la Belge Maurane. Laquelle a finalement préféré participer à “La Nou­ velle Star” plutôt qu’à la saison 2 de “The Voice” sur la RTBF. L’occasion était trop belle pour RTL de retourner le couteau dans la plaie publique… Comme pour les autres éditions, l’émission sera donc dif­ fusée sur Plug RTL, à partir du mercredi 12 décembre. Tandis que dès que les “primes” débuteront au Cirque d’hiver à Paris, le télécrochet se calera sur la diffu­ sion française, le mardi en face de… “The Voice” sur La une. H. H.

Deborah Kara Unger… France 3, 0.00 The Chaser, de Na Hong-Jin (Corée du Sud, 2008). Avec Kim Yun-seok… Arte, 2.05 A la poursuite de maman, d’Olga Tomenko (Russie, 2011). Avec Sveta Kryuchkova, Vika Kryuchkova, Lena Lyamina… Arte, 4.05

VENDREDI

Mais où est le cheval de saint Nicolas?, de Mischa Kamp (P.-B., 2005). Avec Ebbie Tam, Sallie Harmsen, Aaron Wan… La Une, 9.30 Rubber, de Quentin Dupieux (France, 2010). Avec Stephen Spinella, Roxane Mesquida, Jack Plotnick… Plug RTL, 20.35 Palais Royal!, de Valérie Lemercier (France, 2005). Avec Valérie Lemercier, Lambert Wilson, Catherine Deneuve… La Une, 20.50 Necromentia, de Pearry Reginald Teo (EtatsUnis, 2009). Avec Chad Grimes, Layton Matthews, Santiago Craig… Plug RTL, 22.05 Gladiator, de Ridley Scott (Etats-Unis, 2000). Avec Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen… AB3, 23.20 Tuk-Tuk, de Kiyé Simon Luang (Fr., 2012). Avec Kiyé Luangkhot, Kiyé Luangkhot, Hé Luangkhot, Frédérique Devillez… Arte, 2.25

SAMEDI

Numéro 9, de Shane Acker (Etats-Unis,

À BIENTÔT 101 ANS, Robert Marchand entame sa 36855e journée avec 20 min d’exercices physiques. Ancien champion de France de gymnastique, ce Français s’est fait remarquer pour avoir battu le record de l’heure à vélo dans la catégorie des plus de 100 ans ! D’après ses tests d’efforts, il aurait les capacités physiologi­ ques d’un homme de 50 ans. Comment se pré­ serve­t­il ? Comment se nourrit­il ? Un reportage se charge de nous dévoiler quelques menus se­ crets de longévité, parmi d’autres éclairages effi­ caces sur l’état des recherches sur l’allongement de la durée de la vie. On s’arrêtera notamment sur la “reprogramma­ tion cellulaire”, sorte de fontaine de jouvence mise au point par le Prix Nobel de médecine et de physiologie japonais Shinya Yamanaka, qui a déjà ses disciples. D’autres manipulations génétiques, effectuées sur des vers, permettent d’agir sur les gènes de la longévité, dans le but de maintenir un organisme vivant en bonne santé plus longtemps. Mais la question du rallongement de la vie pose d’autres questions économiques, démographi­ ques, ou sociologiques. Alors que d’aucuns appré­ hendent le “papy­boom” comme une malédic­ tion, d’autres préfèrent y voir un marché très por­ teur, celui des “seniors”. “Tous centenaires : rêve ou cauchemar ?” est le troisième thème abordé par Franz­Olivier Gies­ bert dans son magazine mensuel exigeant “Le monde d’après”. N’hésitant pas à aborder des su­ jets complexes mais touchant le plus grand nom­ bre, comme la crise, la démographie et, prochai­ nement, la désindustrialisation ou les énergies re­ nouvelables, FOG met largement l’accent sur le débat, au risque de ne pas dépasser les 7 % de parts de marché. Il recevra ce lundi le généticien Axel Kahn, l’historien, démographe et mathéma­ ticien Hervé Le Bras, Françoise Forette, professeur de médecine, la sociologue Virginie Gimbert, le biologiste et généticien Miroslav Radman, le psy­ chiatre et gériatre Olivier de Ladoucette et le jour­ naliste économique François Langlet. C. G.

2009). La Trois, 11.00 Les Jeunes années d’une reine, d’Ernst Marischka (Autriche, 1954). Avec Romy Schneider, Adrian Hoven, Magda Schneider… Plug RTL, 20.05 Pocahontas, une légende indienne, de Mike Gabriel, Eric Goldberg (Etats-Unis, 1995). AB 3, 20.30 La tête en friche, de Jean Becker (France, 2010). Avec Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus, Maurane… La Une, 20.45 Sale môme, de Jon Turteltaub (Etats-Unis, 2000). Avec Bruce Willis, Spencer Breslin, Emily Mortimer… RTL TVI, 21.00 Master and Commander : de l’autre côté du monde, de Peter Weir (Etats-Unis, 2003). Avec Russell Crowe, Paul Bettany, Billy Boyd… AB 3, 21.50 Un château en Espagne, d’Isabelle Doval (France, 2007). Avec Anne Brochet, Jean Senejoux, Angela Molina… RTL TVI, 22.55 Persécution, de Patrice Chéreau (France, 2009). Avec Romain Duris, Charlotte Gainsbourg, Jean-Hugues Anglade… Arte, 2.35

DIMANCHE

Scooby-Doo sur l’île aux zombies, de Hiroshi Aoyama, Kazumi Fukushima, Jim Sten-

strum (Etats-Unis, 1998). France 3, 8.35 Le Seigneur des anneaux : les deux tours, de Peter Jackson (E.-U./N.-Z., 2002). Avec Elijah Wood, Sean Astin… AB3, 13.30 Le Ballon sorcier, de Danny Deprez, JeanClaude van Rijckeghem (Bel./P.-B./All., 1999). Avec Martje Ceulemans, Hilde Van Mieghem, Ernst Löw… La Trois, 17.00 David, de Paul Feig (Etats-Unis, 2003). Avec Ben Tibber, Jim Caviezel, Joan Plowright… Plug RTL, 20.25 Le Seigneur des anneaux : la communauté de l’anneau, de Peter Jackson (Etats-Unis – Nouvelle-Zélande, 2001). Avec Elijah Wood, Ian McKellen… France 2, 20.45 Mon père, ce héros, de Gérard Lauzier (France, 1991). Avec Gérard Depardieu, Marie Gillain, Catherine Jacob… Arte, 20.45 Robin des bois, de Ridley Scott (G.-B./E.-U., 2010). Avec Russell Crowe, Cate Blanchett, Mark Strong… TF1, 20.50 House by the River, de Fritz Lang (EtatsUnis, 1950). Avec Louis Hayward, Lee Bowman, Jane Wyatt… France 3, 0.25 Antichrist, de Lars von Trier (Fr./Dan., 2009). Avec Charlotte Gainsbourg, Willem Dafoe… Arte, 1.15

37


38

Lundi 3 LA UNE

LA DEUX

RTL TVI

CLUB RTL

06.00 Matin Première Magazine 08.51 CCO Emission politique 08.55 Télétourisme Magazine. (rediff.) 09.25 Boulevard du palais : Loin du soleil Téléfilm policier (rediff.) U 10.55 On n’est pas des pigeons (rediff.) 11.50 Toujours plus haut Magazine. Les femmes sont maladroites 11.54 Questions d’argent Magazine 12.00 Les feux de l’amour n° 3647. Feuilleton 12.45 Questions d’argent Retards SNCB 13.00 JT 13h 13.45 Télétourisme Magazine. Histoire de poupées 13.55 Derrick Saison 14 n° 4/11 Pure folie. Série 15.00 Danse avec moi Téléfilm dramatique de Mark Jean (Etats-Unis, 2009). Avec John Schneider, Brooke Nevin... 16.35 Mission sauvetages Saison 6 n° 1/10 Bon courage, Alex. Série 17.25 New York police judiciaire Saison 5 n° 23/23 Amour propre. Série 18.20 Mon métier pour demain Cuisinier 18.30 On n’est pas des pigeons Magazine 19.21 La boîte à clichés Magazine. Les hommes sont violents 19.30 JT 19h30

07.35 Hockey sur gazon Trophée des champions 2012. Poule B. Belgique / Pays-Bas. A Melbourne. En direct 09.00 C’est vous qui le dites Magazine 10.55 Si près de chez vous (rediff.) 11.23 Questions d’argent Magazine 11.25 Plus belle la vie Saison 9 n° 2119. Feuilleton (rediff.) 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. (rediff.) 12.40 No Limit Magazine 13.00 Medical Detectives Docu (rediff.) U 13.26 Air de familles Magazine 13.30 Sans chichis Magazine 14.10 Mission sauvetages Saison 5 n° 10/10 Le S.A.R. mène l’enquête. Série 14.55 New York police judiciaire Saison 5 n° 22/23 La transition. Série 16.05 Fit tonic Magazine 16.35 No Limit Magazine 17.00 Si près de chez vous Magazine 17.25 Sans chichis Magazine 18.05 Tout le monde veut prendre sa place 19.00 Le 15’ 19.20 Plus belle la vie Saison 9 n° 2120. Feuilleton 19.55 No Limit express Magazine 20.11 Talents foot Magazine

07.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine 11.35 La boutique Magazine 12.40 RTL+ Magazine 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Face à face Magazine 14.00 La boutique Magazine 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Washington Police Saison 4 n° 4/22 Piège sur le net. Série I En tentant d’en savoir plus sur le garçon avec lequel sa nièce entretient une relation sur Internet, Noland découvre qu’il s’agit d’un pédophile déjà condamné... 16.30 Boston justice Saison 3 n° 11/24 L’ange de la mort. Série A La Nouvelle-Orléans, Alan Shore et Denny Crane se penchent sur une affaire d’euthanasie pratiquée dans le cadre des suites de l’ouragan Katrina... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Verviers 18.30 Septante et un Jeu 19.00 Le journal 19.40 Météo 19.45 Images à l’appui Magazine.

07.00 Emissions jeunesse 07.45 Agent spécial Oso Série (rediff.) 08.10 Manny et ses outils Série (rediff.) 08.35 Jake et les pirates du pays imaginaire Série (rediff.) 09.10 Décrochez gagnez 10.10 Le shopping 12.10 Allô tarot 12.40 Le shopping 13.40 Luna Park 14.40 Le shopping 15.15 Tout le monde aime Raymond Saison 7 n° 2/24 La conseillère conjugale. Série 15.40 Frasier Saison 10 n° 15 et 16/24. Série 16.30 Pour l’amour du risque Saison 5 n° 22/22 Les voleurs de bijoux. Série 17.20 Starsky et Hutch Saison 4 n° 21/22 Starsky contre Hutch. Série 18.10 La petite maison dans la prairie Saison 4 n° 11/22 La foire. Série 19.00 Les Simpson Saison 20 et 21 n° 14 et 2/22. Série (rediff.) 20.05 Soda Série 20.15 Caméra café, la boîte du dessus Note de service. - Quand on avait rien. Série 20.25 Zoom

LA UNE 20.20 MA FEMME, MA FILLE, DEUX MARIAGES (N°4) : MES ALLIANCES Téléfilm humoristique de Guila Braoudé (France, 2012). Avec Pascal Légitimus, Philippine Leroy-Beaulieu... Après l’arrivée de leur petite fille et leur emménagement, Chloé décide de faire une demande en mariage à Benjamin. Cette annonce va chambouler Antoine.

LA DEUX 20.15 LA TRIBUNE Magazine sportif. Présenté par Michel Lecomte et Benjamin Deceuninck Michel Lecomte, entouré de ses chroniqueurs, propose de revenir sur l’actualité footballistique du week-end, marquée par la 18e journée du championnat de Belgique de D1. Six rencontres se disputaient samedi soir.

RTL TVI 20.20 LE MEILLEUR PATISSIER Jeu. Présenté par Faustine Bollaert Les huit pâtissiers défendent leur place dans le concours en réalisant des biscuits. Pour l’épreuve signature, Cyril Lignac et Mercotte leur demandent de confectionner leur spécialité. L’épreuve créative est consacrée aux macarons et jugée par Guy Krenzer.

CLUB RTL 20.30 BAD BOYS, FLICS DE CHOC a Film d’action de Michael Bay (Etats-Unis, 1995). Avec Martin Lawrence, Will Smith, Téa Leoni... U A Miami, deux policiers noirs traquent les voyous qui ont volé dans les coffres de la police une quantité d’héroïne, estimée à cent millions de dollars.

22.00 Global sushi, demain nos enfants mangeront des méduses Documentaire de Jean-Pierre Canet, Damien Vercaemer, Jean-Marie Michel (France, 2009) En remontant la filière du sushi, Jean-Pierre Canet, Damien Vercaemer et Jean-Marie Michel expliquent en quoi la pêche intensive malmène les océans. 23.40 Questions d’argent Magazine. Taux d’intérêts épargne 23.45 OpinionS : CSC Magazine 23.55 Cinquante degrés nord Magazine 00.40 Cotes et Cours Magazine 00.45 JT 19h30

22.25 Mon métier pour demain Cuisinier 22.30 Le 12 minutes 22.50 Livrés à domicile Magazine. Présenté par Thierry Bellefroid. Invité : Luc Dellisse Les caméras de «Livrés à Domicile» sont à Forest, chez Laurent, qui reçoit Luc Dellisse, auteur de «2013, année terminus» (Impressions nouvelles). Avant cela, l’hôte du jour accueille Michel Dufranne et Ysaline Parisis, qui parlent de leurs coups de cœur respectifs. La figure imposée de la semaine est «L’Herbe des nuits», de Patrick Modiano (Gallimard). 23.25 Les chemins du possible Docu

22.30 Le meilleur pâtissier, à vos fourneaux ! Magazine. Présenté par Faustine Bollaert Retour sur les meilleures recettes des candidats, leurs trucs et astuces, mais aussi des images inédites tournées en coulisses. 23.40 Saving Grace Saison 2 n° 12/14 Amour mortel. Série U Grace et son équipe enquêtent sur la mort d’un joggeur. La policière réalise que le mode opératoire est similaire à celui constaté lors d’un autre meurtre. 00.35 Météo 00.40 Le journal

22.40 Le rallye des Pharaons Documentaire 23.10 The Unit : commando d’élite Saison 2 n° 12/23 Coup d’état. Série d’action. Avec Dennis Haysbert, Max Martini, Lindsay Frost, Audrey Marie Anderson... I Le Président demande personnellement à Jonas Blane d’assurer la protection de la sénatrice du Kansas lors d’une mission humanitaire en Asie du Sud. 23.55 Make It Your Race Téléréalité 00.20 Fast Club Magazine 01.10 Astro voyance Magazine 02.30 Le shopping Magazine

LA TROIS 06.30 OUFtivi - Emissions jeunesse 09.20 Kiosque Magazine 10.20 Internationales Magazine 11.10 Le bar de l’Europe (rediff.) 11.20 Maghreb-Orient-Express Magazine 11.50 Coup de pouce pour la planète 11.55 Cinquante degrés nord Magazine 12.35 Saveurs du Sud Magazine. (rediff.) 13.00 OUFtivi - Emissions jeunesse 13.40 Montserrat Figueras et Jordi Savall Concert. La Canción Bailada & La Danza Cantada (1/2). (rediff.) 14.40 Cayenne-Hollywood : les véritables histoires de Papillon Docu. (rediff.) 15.30 Carnets du Sud (rediff.) 16.00 OUFtivi - Emissions jeunesse 18.30 Ma classe fait sa télé

18.40 JT TV5MONDE 18.55 interMédias Magazine. (rediff.) 19.30 JT traduction gestuelle 20.05 Les Niouzz (traduction gestuelle) 20.15 Big Memory, cinéastes de Belgique Documentaire de R. Olivier (Belgique) 20.30 JT 19h30 21.05 ZOO NURSERY Documentaire de Sue McGregor, Barry Hecker, Ben Wallis (France - Grande-Bretagne, 2007) 21.30 Zoo nursery Documentaire de Lou Petho, Ian Marsh 21.55 La cigogne noire Documentaire 22.45 Rendez-vous chez moi Documentaire de Roland Théron (France, 2009). 23.40 Sud, côté court Magazine 23.55 JT traduction gestuelle

ARTE 14.10 Silex and the City n° 0 et 10/40. Série d’animation. (rediff.) 14.20 Le dessous des cartes Magazine. Un milliard de malades oubliés. (rediff.) 14.30 Tolstoï, le dernier automne Drame de Michael Hoffman (Grande-Bretagne, 2009). (rediff.) 16.25 X:enius Magazine. Reconnaître les allergies alimentaires. (rediff.) 16.55 L’Amérique latine des paradis naturels Documentaire de Bill Markham, Allison Bean, Hannah Hoare (Pays-Bas, 2012). (rediff.) 17.40 Bhoutan, le royaume du bonheur Documentaire de Min Yong-Eung (Corée du Sud, 2011)

18.30 Prochain arrêt : Pékin Documentaire de Pascal Vasselin (France, 2011) 19.00 Les côtes de la Baltique Documentaire de Heike Nikolaus (Allemagne, 2011) 19.45 Arte journal 20.05 Cinquante degrés nord Magazine. VO 20.50 MISSOURI BREAKS Western d’Arthur Penn (Etats-Unis, 1976). Avec Marlon Brando, Jack Nicholson, John McLiam, Randy Quaid... I 22.50 The Chaser Thriller de Na Hong-Jin (Corée du Sud, 2008). VO. Avec Kim Yunseok, Seo Yeong-Hie... I 00.50 Contenu Documentaire de Chris Petit (Grande-Bretagne - Allemagne, 2010)


Télévision

39

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

TF1 06.15 Eliot Kid Saison 2 n° 21 et 22/26. Série (rediff.) 06.40 Ouf le prof Problème d’ergots. Série 06.45 TFou Magazine 08.30 Téléshopping Magazine 09.20 Quatre mariages pour une lune de miel Téléréalité. (rediff.) 10.20 Mon histoire vraie Série 10.50 Au nom de la vérité Saison 1. Série 12.00 Les douze coups de midi Jeu 13.00 Journal 13.55 Les feux de l’amour Feuilleton 14.55 Un Père Noël au grand cœur Téléfilm sentimental d’Ian Barry (EtatsUnis, 2003). Avec Jennie Garth, Steven Eckholdt... Une journaliste, qui en a assez de gâcher ses vacances à écrire des sujets de Noël insignifiants, finit par s’intéresser à un Père Noël bienfaiteur. 16.35 American Wives Saison 4 n° 14/18 Le déserteur. Série 17.25 Quatre mariages pour une lune de miel Téléréalité 18.20 Une famille en or Jeu 19.05 Le juste prix Jeu 19.45 Nos chers voisins Saison 1. Série 20.00 Journal 20.40 Après le 20h, c’est Canteloup

FRANCE 2 06.00 Les Z’amours Jeu. (rediff.) 06.30 Journal 06.35 Télématin Magazine 08.00 Journal 08.10 Télématin (suite) Magazine 09.10 Des jours et des vies n° 3081. Feuilleton. Shawn se bat avec Philip lors de la fête organisée par Mimi et Rex. 09.35 Amour, gloire et beauté n° 5946. Feuilleton. Hope demande à Liam de l'accompagner à une fête organisée en l'honneur de la future collection de vêtements. Elle finit par lui avouer qu'elle a échangé un baiser avec Oliver. 09.55 C’est au programme Magazine 11.00 Motus Jeu 11.25 Les Z’amours Jeu 12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 13.00 Journal 14.00 Toute une histoire Magazine 15.10 Comment ça va bien ! Magazine 16.15 Le jour où tout a basculé Magazine 17.10 Seriez-vous un bon expert ? Jeu 17.50 On n’demande qu’à en rire 18.50 N’oubliez pas les paroles Jeu 20.00 Journal

FRANCE 3 06.00 EuroNews 06.45 Le Marsupilami Saison 3 n° 16 et 21/52. Dessin animé 07.55 Angelo la débrouille Saison 2 Rendez-nous le basket. Série (rediff.) 08.10 Le Petit Prince La planète des Wagonautes. Série 08.50 Des histoires et des vies (1ère partie) Documentaire 09.45 Des histoires et des vies (2e partie) Documentaire 10.35 Edition de l’outre-mer 10.50 Midi en France Magazine. Depuis Béthune 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte Magazine 13.45 Si près de chez vous Magazine 14.50 Inspecteur Derrick Saison 23 n° 5/12 Une jeune fille au clair de lune. Série 15.50 Regards d’ailleurs Documentaire 16.10 Des chiffres et des lettres Jeu 16.50 Harry Jeu 17.30 Slam Jeu 18.10 Questions pour un champion Jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport En direct 20.15 Plus belle la vie Saison 9 n° 2116. Feuilleton

AB3 10.10 Télé-achat 12.10 H 12.35 Les vacances de l’amour 13.30 Une assistante presque parfaite 15.05 Medicopter 16.35 Météo 16.40 112 Unité d’urgence 17.05 Extreme Makeover: les maçons du cœur 18.35 SOS Nounou 19.15 Quatre mariages pour une lune de miel 20.05 SWAT, unité d’élite Film de Clark Johnson (Etats-Unis, 2003). 21.55 Catch américain: Raw 23.40 WWE Superstars

TV5 MONDE 18.30 L’invité 18.40 Chabotte et fille 19.05 Les escapades de Petitrenaud 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (France 2) 21.00 Inspecteur Lavardin Film de Claude Chabrol (France - Suisse, 1985). 22.40 TV5MONDE, le journal 22.50 Journal (RTS) 23.20 Vendée Globe 23.25 Le journal de l’économie 23.30 Temps présent 00.25 TV5MONDE, le journal Afrique

FRANCE 4 12.45 New York 911 15.06 Urgences 18.10 Plus belle la vie 18.35 #Faut pas rater ça ! 19.45 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman 20.30 Le geste parfait 20.35 DST: Dussart surveille la télé 20.45 Les piliers de la Terre (4/4) Téléfilm de Sergio MimicaGezzan (Canada - Allemagne, 2010). 22.25 Les piliers de la Terre (3/4) 00.05 Alerte planète Terre 01.30 #Faut pas rater ça !

ÉÉN 18.30 Blokken 19.00 Het Journaal 19.40 Iedereen Beroemd 20.05 Het Weer 20.10 Thuis 20.40 Beroepen zonder grenzen Documentaire. VO. 21.30 Café Corsari 22.15 Het Journaal laat 22.30 King 23.13 Keno 23.15 Het Weer 23.20 De vijfhoek 00.05 Dagelijkse kost 00.15 Iedereen Beroemd TF1 20.50 MES AMIS, MES AMOURS, MES EMMERDES Saison 3 n° 5/6 A qui le tour ? Série sentimentale. Avec Florence Pernel, Bruno Madinier, Bernard Yerlès... Les amis d’Olivier sont eux aussi victimes de l’usurpateur d’identité. Caroline a des soupçons mais elle veut trouver des preuves avant d’accuser quiconque. 21.40 Mes amis, mes amours, mes emmerdes Saison 3 n° 6/6 Si tu ne m’aimes pas, je t’aime ? Série Tandis que l’usurpateur commet sa première erreur, Pauline et Fred vivent une crise de couple. 22.40 New York unité spéciale Saison 11 n° 19/24 Le mal aimé. Série policière. Avec Christopher Meloni... U 23.30 New York unité spéciale Saison 11 n° 20/24 La petite boucherie des horreurs. Série U 00.15 New York unité spéciale Saison 2 n° 11/21 Des parents trop célèbres. Série U

PLUG RTL 18.20 Les ch’tis à Ibiza Documentaire. U 18.55 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes Saison 1 n° 19/22 Accès de fureur. Série fantastique 19.45 FEMMES DE LOI Saison 7 n° 2/7 Fragile liberté. Série policière. Avec Natacha Amal, Aylin Prandi... 20.40 Femmes de loi Saison 7 n° 3/7 Pour le meilleur. Série policière 21.35 Cavalcade z Comédie dramatique de Steve Suissa (France, 2005). Avec Titoff, Marion Cotillard... 23.10 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes Saison 1 n° 19/22 Accès de fureur. Série fantastique. (rediff.) 00.00 Plug Mobile TV Divertissement 00.15 Astro cosmo Magazine

FRANCE 2 20.45 CASTLE Saison 4 n° 14/23 Le papillon bleu. Série policière. Avec Nathan Fillion, Stana Katic, Jon Huertas, Seamus Dever, Tamala Jones... Castle et Beckett se consacrent à une nouvelle affaire. Un chasseur de trésor a récemment été assassiné. Qui pouvait lui en vouloir à ce point ?

FRANCE 3 20.45 LE MONDE D’APRES Bientôt tous centenaires ? Présenté par Franz-Olivier Giesbert. Invités : Axel Kahn, Hervé Le Bras, Françoise Forette, Virginie Gimbert... Au sommaire : La 36 855e journée de Robert Marchand. - En route vers l’éternité ? - Baby-boomers, la génération des veinards...

21.25 D’art d’art Magazine 21.30 Castle Saison 3 n° 1 et 2/24. Série 22.55 Mots croisés Débat. Présenté par Yves Calvi Comme chaque semaine, Yves Calvi propose aux téléspectateurs un magazine politique où les grands sujets de société font l’objet d’un débat entre invités venus d’horizons divers. Parmi les deux ou trois thèmes qui sont abordés lors de chaque émission, l’actualité politique tient une place prépondérante. 00.15 Expression directe Magazine. CGC 00.20 Dans quelle éta-gère (rediff.) 00.25 Journal de la nuit

22.50 Soir 3 23.20 Claude et Georges Pompidou : l’amour au cœur du pouvoir Documentaire de Pierre Hurel (France, 2012) Le récit des quatre années et demi du couple Pompidou à l’Elysée, depuis la calomnie initiale jusqu’à la mort du Président, terrassé par une leucémie. 00.45 Le sexe de mon identité Documentaire U 01.40 Chabada Magazine. Spéciale Céline Dion. (rediff.) 02.45 Inspecteur Derrick Saison 19 n° 5/12 Des roses pour Linda. Série

FRANCE 5

BE 1

17.48 C dans l’air Magazine 18.59 C à vous Talk show 20.00 Entrée libre Magazine 20.20 Dr CAC Magazine 20.25 C à vous la suite Talk show 20.37 Parlons passion Magazine 20.39 Thomas Hugues présente Magazine 20.52 JEAN MOULIN (2/2) Téléfilm historique de Yves Boisset (France, 2002). Avec Charles Berling, Elsa Zylberstein... 22.39 C dans l’air Magazine. Présenté par Laurent Bazin. 23.44 Dr CAC Magazine 23.49 Avis de sorties Magazine 23.58 Entrée libre Magazine 00.18 Superstructures SOS Documentaire de Dan Bree (Etats-Unis, 2008)

18.40 La semaine des Guignols (rediff.) 19.10 Le grand journal e Talk show 19.50 Les Guignols de l’info e 20.00 Le grand journal e Talk show 20.05 Le petit journal e Divertissement 20.30 Le grand journal e Talk show 20.55 LES REVENANTS Saison 1 n° 3/8 Julie. Série fantastique. Avec Yara Pilartz, Jenna Thiam... U 21.45 Les revenants Saison 1 n° 4/8 Victor. Série fantastique. U 22.40 Crazy, Stupid, Love Comédie de Glenn Ficarra, John Requa (Etats-Unis, 2011). Avec Steve Carell... (rediff.) 00.35 Le journal des jeux vidéo I 00.55 La veuve Film pornographique d’Ettore Buchi (2011). P

KETNET 18.00 Karrewiet 18.10 Galaxy Park Série. 18.20 De omgekeerde show 18.50 Karrewiet plus 19.00 De schaduw van de elfen 19.25 Dag Sinterklaas 19.35 The Jungle Book 19.45 Casper Griezelschool

CANVAS 18.02 Solsidan 18.30 100 ‘ 18.32 Via Canvas: Wildest Africa 19.30 100 ‘ 19.32 Login 20.00 Terzake 20.40 Belpop Documentaire. VO. 21.35 Extra Time 22.30 Reyers laat 23.10 Breaking Bad 00.00 Canvaslus

VTM 17.10 Louislouise 17.45 Het Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 De Keuken van Sofie 18.15 Voor de Show 19.00 Het Nieuws 19.40 Het Weer 19.50 Familie 20.30 Stille Weldoeners Divertissement. 21.25 Code 37 22.30 Manneke Paul 23.25 House, M.D. 00.20 Voor de Show 00.55 Nachtelijke loop

BE CINE 09.20 Laisse-moi chanter ta chanson 09.50 Le moine 11.25 Habemus Papam 13.05 Nicostratos, le pélican 14.35 Sideways 16.40 La mystérieuse disparition de Robert Ebb 16.50 Les trois mousquetaires 18.40 Anonymous 20.45 Unstoppable Film de Tony Scott (Etats-Unis, 2010). 22.20 Green Lantern 00.10 Game Change

BE SERIES 13.15 Les Guignols de l’info 13.25 Le grand journal 13.30 Le petit journal 13.50 Le grand journal 14.10 Once Upon a Time 14.55 Page 8 16.35 The Big C 18.20 La couleur des sentiments 20.45 Bienvenue à bord Film d’Eric Lavaine (France, 2011). (rediff.) 22.15 True Blood 23.10 True Blood 23.55 Le petit journal 00.15 Polisse


40

Mardi 4 LA UNE

LA DEUX

RTL TVI

06.00 Matin Première Magazine 08.55 En voyage Magazine 09.25 Danse avec moi Téléfilm (rediff.) 10.55 On n’est pas des pigeons (rediff.) 11.49 La boîte à clichés Magazine 11.55 Questions d’argent Mutuelle et sports 12.00 Les feux de l’amour n° 3648. Feuilleton 12.50 Questions d’argent Magazine 13.00 JT 13h 13.40 Télétourisme Magazine. Art belge, un siècle moderne 13.50 Derrick Saison 10 n° 5/10 La petite Ahrens. Série 14.55 Ma femme, ma fille, deux mariages (n°4) : Mes alliances Téléfilm humoristique. (rediff.) 16.36 Chiens et chats à la Une Magazine. Le chat et l’eau 16.37 Mission sauvetages Saison 6 n° 2/10 Rien ne va plus. Série 17.25 New York police judiciaire Saison 6 n° 1/23 Vengeance amère. Série 18.20 Mon métier pour demain Magazine 18.30 On n’est pas des pigeons Magazine 19.21 G1plan Magazine 19.30 JT 19h30 20.15 Tout ça (ne nous rendra pas le Congo) Magazine. Les 7 pêchés capitaux

08.00 Le 8/9 09.00 C’est vous qui le dites Magazine 10.55 Si près de chez vous Magazine. (rediff.) 11.24 Questions d’argent Magazine 11.25 Plus belle la vie Saison 9 n° 2120. Feuilleton (rediff.) 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. (rediff.) 12.40 No Limit Magazine 13.05 Medical Detectives Documentaire (rediff.) U 13.26 Air de familles Magazine 13.30 Sans chichis Magazine. (rediff.) 14.05 Mission sauvetages Saison 6 n° 1/10 Bon courage, Alex. Série 14.55 New York police judiciaire Saison 5 n° 23/23 Amour propre. Série 16.05 Fit tonic Magazine. (rediff.) 16.30 No Limit Magazine. (rediff.) 16.55 Si près de chez vous Magazine 17.25 Sans chichis Magazine 18.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 19.00 Le 15’ 19.20 Plus belle la vie Saison 9 n° 2121. Feuilleton 19.54 Cotes & cours Magazine 19.55 No Limit Magazine. (rediff.)

07.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine 11.35 La boutique Magazine 12.40 RTL+ Magazine 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Face à face Magazine 14.00 La boutique Magazine 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Washington Police Saison 4 n° 5/22 La loi du Talion. Série Mannion découvre qu’une partie de ses voisins a formé une milice privée afin de faire régner l’ordre dans le quartier... 16.30 Boston justice Saison 3 n° 12/24 Cloué au sol. Série Denny Crane est scandalisé quand on l’empêche de monter à bord d’un avion parce que son nom figure sur une liste de personnes interdites de vol. De leur côté, les avocates Shirley Schmidt et Vanessa Walker défendent une enseignante qui est accusée de négligence... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Verviers 18.30 Septante et un Jeu 19.00 Le journal/Météo 19.45 Enquêtes Magazine

07.00 Emissions jeunesse 07.30 Phineas et Ferb Saison 3 n° 10 et 11. Série 07.45 Agent spécial Oso Série (rediff.) 08.10 La maison de Mickey Saison 1 n° 12/27 La fête d’Halloween. Dessin animé (rediff.) 08.35 Mes amis Tigrou et Winnie (rediff.) 09.05 Décrochez gagnez 10.05 Le shopping 12.05 Allô tarot 12.35 Le shopping 13.35 Luna Park 14.50 Le shopping 15.25 Tout le monde aime Raymond Saison 7 n° 3/24 Les devoirs d’un père. Série 15.50 Frasier Saison 10 n° 17 et 18/24. Série 16.35 K 2000 Saison 1 n° 1/22 La Revanche. Série 17.30 Starsky et Hutch Saison 4 n° 22/22 Que la vengeance est douce. Série 18.20 La petite maison dans la prairie Saison 4 n° 12/22 Vive la mariée. Série 19.10 Les Simpson Saison 20 et 21 n° 15 et 3/22. Série (rediff.) 20.00 Soda Série 20.10 Zoom

LA UNE 21.25 JULIE LESCAUT : COUGAR Téléfilm policier de Christian Bonnet (France, 2011). Avec Véronique Genest, Agnès Soral, Guillaume Gabriel... Une mannequin de 50 ans, qui avait des relations avec des hommes plus jeunes qu’elle, est assassinée : Julie Lescaut se mue en cougar pour trouver le coupable.

LA DEUX 20.25 MICHAEL CLAYTON Thriller de Tony Gilroy (Etats-Unis, 2007). Avec George Clooney, Tom Wilkinson, Michael O’Keefe... A New York, un célèbre cabinet juridique confie à l’un de ses avocats la tâche délicate d’arranger discrètement les affaires embarrassantes de ses clients.

RTL TVI 20.15 L’AMOUR EST DANS LE PRE Téléréalité. Présentée par Sandrine Dans Jean-François choisira-t-il Axelle ou Estelle ? Pour Sébastien, la décision est plus délicate : Céline n’est plus amoureuse de lui, mais il ne le sait pas encore. Va-t-il faire une grosse erreur ou choisir Coralie ?

CLUB RTL 20.15 FOOTBALL Ligue des champions. 1re phase. 6e journée. Groupe C. Malaga / Anderlecht. En direct. En subissant le jeu de l’AC Milan lors de la 5e journée (1-3), Anderlecht ne s’ouvre pas les portes des 8es de finale et doit maintenant se battre pour tenter d’obtenir un ticket pour l’Europa League.

23.00 Fringe Saison 3 n° 12/22 Questions et réponses. Série fantastique. Avec Anna Torv, John Noble, Joshua Jackson... U La Division Fringe enquête sur la mort d’un scientifique, dont les os ont été désintégrés : l’aide d’un ancien patient de Walter va être précieuse. 23.47 Tirage Euro Millions 23.51 Questions d’argent Magazine. Retards SNCB 23.55 En quête de sens : La pensée et les hommes Magazine 00.05 Cinquante degrés nord Magazine 00.50 Cotes et Cours Magazine 00.55 JT 19h30

22.25 Keno 22.28 Mon métier pour demain Magazine 22.30 Le 12 minutes 22.45 Cotes & cours Magazine 22.50 Screen agenda Magazine. Présenté par Cathy Immelen Au sommaire : «Anna Karénine» de Joe Wright. - «Trois Mondes» de Catherine Corsini. - «Mais qui a re-tué Pamela Rose ?» d’Eric Lartigau. «Ernest et Célestine». 23.05 La semaine du jeu vidéo Magazine 23.20 Brotherhood Saison 2 n° 6/10 Bye Bye Freddie. Série U 00.20 Boucle de nuit

21.15 The Finder Saison 1 n° 2/13 Balles perdues. Série policière. Avec Mario Van Peebles, Geoff Stults... U Walter et Leo cherchent à innocenter un ancien policier accusé d’avoir tué son partenaire. Un psychologue du FBI est chargé d’évaluer les capacités de Sherman. 22.00 The Finder Saison 1 n° 3/13 Une histoire de Cendrillon. Série U 22.50 Dexter Saison 4 n° 8/12 Tueurs en vadrouille. Série I 23.55 Le journal 00.35 Jeux de nuit 02.05 Le journal

22.50 Champions League Quelle a été la performance d’Anderlecht dans le groupe C ? Les Mauves étaient opposés aux Espagnols de Malaga. A suivre également, dans le même groupe, la réception des Russes du Zénit SaintPétersbourg à San Siro face à l’AC Milan. Dans le groupe D, le plus difficile de cette 1re phase, il fallait suivre les chocs entre le Borussia Dortmund et les Skyblues de Manchester City de Vincent Kompany, et le match entre le Real Madrid de José Mourinho et l’Ajax Amsterdam. 23.10 Astro voyance Magazine 00.10 Astro cosmo Magazine

LA TROIS 06.30 OUFtivi - Emissions jeunesse 09.20 Play Again Documentaire de Tonje Hessen Schei (Etats-Unis, 2011) 10.15 Cayenne-Hollywood : les véritables histoires de Papillon Documentaire de Benoît Cornuau (France, 2008). (rediff.) 11.15 Points de vue Magazine. Le dialogue chez nos écrivains (1961) 11.55 Cinquante degrés nord Magazine 12.35 Saveurs du Sud Magazine. (rediff.) 13.00 OUFtivi - Emissions jeunesse 13.40 La cigogne noire Documentaire de Peter Anger (Belgique, 1994). (rediff.) 14.35 Rendez-vous chez moi Documentaire de R. Théron (France, 2009). (rediff.) 15.30 Carnets du Sud (rediff.) 16.00 OUFtivi - Emissions jeunesse

18.30 Ma classe fait sa télé 18.35 Jeu t’aime Magazine. Marie et Clara 18.40 JT TV5MONDE 18.55 OpinionS : PS Magazine 19.30 JT traduction gestuelle 20.05 Les Niouzz (traduction gestuelle) 20.15 Big Memory, cinéastes de Belgique Documentaire 20.30 JT 19h30 21.05 DES ETRES EN DEVENIR Documentaire de Sébastien Fournier (Belgique, 2011). (rediff.) 21.55 Une école en terre d’accueil de Roger Beeckmans (Belgique, 2008). 22.50 La vie cachée de nos gènes Docu 23.40 JT traduction gestuelle 00.15 La cigogne noire Docu. (rediff.)

CLUB RTL

ARTE 14.10 Silex and the City n° 1/40 L’héritage ingrat. Série d’animation. (rediff.) 14.15 Commissaires-priseurs Documentaire de Matthieu Jaubert, Agnieszka Ziarek (France, 2012). (rediff.) 14.40 Parfum de femme Comédie dramatique de Dino Risi (Italie, 1974). (rediff.) 16.25 X:enius Partir en croisière. (rediff.) 16.50 L’Amérique latine des paradis naturels Documentaire de Hannah Hoare (Pays-Bas, 2012). (rediff.) 17.35 Un miel qui vaut de l’or Documentaire de Tomohito Kodama (Japon, 2007) 18.30 Prochain arrêt : Pékin Documentaire de Pascal Vasselin (France, 2011)

19.00 Les côtes de la Baltique Documentaire de Sebastian Lindemann (Allemagne, 2011) 19.45 Arte journal 20.05 Cinquante degrés nord Magazine 20.50 EN FRANCE, A L’HEURE ALLEMANDE Documentaire de Serge de Sampigny (France, 2012) 21.45 En France, à l’heure allemande Documentaire de Serge de Sampigny (France, 2012) 22.45 La Hongrie Documentaire de Sugarka Sielaff (Allemagne, 2012). 23.40 Mon usine en Chine Documentaire d’Ulrike Franke, Michael Loeken (Allemagne, 2006) 01.15 Yourope Magazine


Télévision

41

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

TF1 06.15 Eliot Kid Saison 2 n° 23 et 24/26. Série (rediff.) 06.40 Ouf le prof Noyade interdite. Série 06.45 TFou Magazine 08.30 Téléshopping Magazine 09.20 Quatre mariages pour une lune de miel Téléréalité. (rediff.) 10.20 Mon histoire vraie Série 10.50 Au nom de la vérité Saison 1. Série 12.00 Les douze coups de midi Jeu 13.00 Journal 13.55 Les feux de l’amour Feuilleton 14.55 Maman se marie ! Téléfilm sentimental de Leslie Hope (Etats-Unis, 2008). Avec Joanna Garcia, Helen Shaver... Une femme, organisatrice de mariages, voit son univers s’écrouler le jour où sa mère lui annonce qu’elle compte épouser un homme qu’elle vient de rencontrer. 16.35 American Wives Saison 4 n° 15/18 Rencontres. Série 17.25 Quatre mariages pour une lune de miel Téléréalité 18.20 Une famille en or Jeu 19.05 Le juste prix Jeu 19.45 Nos chers voisins Saison 1. Série 20.00 Journal 20.40 Après le 20h, c’est Canteloup Divertissement

FRANCE 2 06.00 Les Z’amours Jeu. (rediff.) 06.30 Journal 06.35 Télématin Magazine 08.00 Journal 08.10 Télématin (suite) (rediff.) 09.10 Des jours et des vies n° 3082. Feuilleton. Patrick reçoit des Dimera l'ordre de lancer le compte à rebours pour faire exploser l'île... 09.35 Amour, gloire et beauté n° 5947. Feuilleton 09.55 C’est au programme Magazine 11.00 Motus Jeu 11.30 Les Z’amours Jeu 12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 13.00 Journal 13.57 Euro Millions 14.00 Toute une histoire Magazine 15.10 Comment ça va bien ! Magazine 16.15 Le jour où tout a basculé Magazine 17.10 Seriez-vous un bon expert ? Jeu 17.55 On n’demande qu’à en rire Divertissement 18.55 N’oubliez pas les paroles Jeu 19.45 Euro Millions 19.50 Vestiaires Saison 2 Animal. Série 20.00 Journal

FRANCE 3 06.00 EuroNews 06.45 Le Marsupilami n° 39 et 51/52. Dessin animé 07.55 Angelo la débrouille Saison 2 Soirée jeux. Série (rediff.) 08.10 Le Petit Prince La planète des Wagonautes. Série 08.50 Des histoires et des vies (1ère partie) Documentaire 09.45 Des histoires et des vies (2e partie) Documentaire 10.35 Edition de l’outre-mer 10.50 Midi en France Depuis Béthune 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte Magazine 13.45 Si près de chez vous Magazine 14.55 Questions au gouvernement Débat 16.10 Des chiffres et des lettres Jeu 16.50 Harry Jeu 17.30 Slam Jeu 18.10 Questions pour un champion Jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport En direct 20.15 Plus belle la vie Saison 9 n° 2117. Feuilleton Dans une ville de province, un médecin tombe amoureux d'une patiente, femme battue par son mari. Ils entament une relation extraconjugale secrète...

AB3 10.10 Télé-achat 12.10 H 12.35 Les vacances de l’amour 13.30 Entre lui et moi 15.05 Medicopter 16.40 112 Unité d’urgence 17.05 Extreme Makeover: les maçons du cœur 18.35 SOS Nounou 19.15 Quatre mariages pour une lune de miel 20.05 Master and Commander: de l’autre côté du monde Film de Peter Weir (Etats-Unis, 2003). 22.15 Reporters 23.10 Reporters 00.05 Reporters

TV5 MONDE 18.30 L’invité 18.40 Chabotte et fille 19.05 Al dente 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (France 2) 21.00 Le désert de l’amour Téléfilm de Jean-Daniel Verhaeghe (France, 2011). 22.40 TV5 MONDE, le journal 22.50 Journal (RTS) 23.20 Vendée Globe 23.25 Le journal de l’économie 23.30 Une heure sur Terre 00.20 Coup de pouce pour la planète

FRANCE 4 10.25 Plus belle la vie 12.45 New York 911 15.06 Urgences 18.10 Plus belle la vie 18.35 #Faut pas rater ça ! 19.45 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman 20.30 Le geste parfait 20.35 DST: Dussart surveille la télé 20.45 Médecins de demain Documentaire. 21.45 Médecins de demain 22.45 Médecins de demain 23.46 Médecins de demain 00.45 Bons plans

ÉÉN 19.40 Iedereen Beroemd 20.05 Het Weer 20.10 Thuis 20.40 Wolven Série. De jacht is open n° 1. VO. 21.30 Café Corsari 22.15 Het Journaal laat 22.30 Koppen XL 23.00 Keno 23.02 Euro Millions 23.05 Het Weer 23.10 Made in Belgium 23.40 Dagelijkse kost 23.55 Iedereen Beroemd 00.15 Journaallus TF1 20.50 MENTALIST Saison 4 n° 20/24 le prof parfait. Série policière. Avec Simon Baker, Robin Tunney, Matt McCoy... U Un professeur d’anglais a été retrouvé mort sur la pelouse de son lycée. Jane enquête. Cho et Summer, quant à eux, décident de cacher leur liaison à Lisbon.

FRANCE 2 20.45 HISTOIRES EN SERIE Vie secrète : quand la vérité éclate. Magazine de société. Présenté par Béatrice Schönberg Au sommaire : Maurice Herzog : vrai-faux héros ? - Régis de Camaret : l’entraîneur aux deux visages ? - 26 ans dans la peau d’un autre. - L’étrange double vie de l’assureur d’Arras.

FRANCE 3 20.45 POUR TOI, J’AI TUE Téléfilm dramatique de Laurent Heynemann (France, 2012). Avec Natacha Régnier, Jean-Pierre Lorit, Christophe Dominici... U Dans une ville de province, un médecin tombe amoureux d’une patiente, femme battue par son mari. Ils entament une relation extraconjugale secrète.

21.35 Mentalist Saison 4 n° 21/24 La vie en rose. Série U On retrouve le cadavre d’un jeune homme à proximité d’un cabaret. L’enquête fait apparaître qu’il avait eu maille à partir avec plusieurs clients. 22.30 Mentalist Saison 3 n° 19/24 La veuve joyeuse. Série 23.20 Appels d’urgence Magazine. Présenté par Carole Rousseau. Au cœur de la France des trafics 00.55 Appels d’urgence Magazine. Quand les unités spéciales poursuivent chauffards et délinquants. (rediff.) U 02.25 Reportages Magazine. (rediff.)

22.45 Euro Millions 22.50 L’argent de la Résistance Documentaire de David Korn-Brzoza (France, 2012) Pendant la Seconde Guerre mondiale, l’argent a été le nerf de la guerre de la Résistance, qui avait besoin de liquidités pour fonctionner efficacement. 00.00 La France des camps, 1938-1946 Documentaire 01.25 Plein 2 ciné Magazine 01.35 Journal de la nuit 01.50 Que les gros salaires lèvent le doigt Comédie satirique de Denys GranierDeferre (France, 1982)

22.25 Soir 3 22.50 Ce soir (ou jamais !) Magazine. Présenté par Frédéric Taddeï Focus sur les thèmes forts de l’actualité. Chaque semaine, l’émission menée par Frédéric Taddeï revient sur les enjeux de la société à travers une revue de presse hebdomadaire, puis avec deux heures de débats et d’échanges libres pour décrypter les faits marquants de l’actualité. L’émission se clôture en musique avec la prestation en live d’un artiste. 00.50 Le monde d’après Magazine. Bientôt tous centenaires ? (rediff.)

FRANCE 5

BE 1

PLUG RTL 18.20 Les ch’tis à Ibiza Documentaire. U 18.55 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes Saison 1 n° 20/22 Un monde sans esprit. Série fantastique 19.45 LIVE ! Comédie dramatique de Bill Guttentag (Etats-Unis, 2007). Avec Eva Mendes, David Krumholtz... U 21.25 Programme non communiqué 23.00 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes Saison 1 n° 20/22 Un monde sans esprit. Série fantastique. Avec Jennifer Love Hewitt, Aisha Tyler... (rediff.) 23.50 Plug Mobile TV Divertissement 00.05 Astro cosmo Magazine 00.15 You For Me Divertissement

17.42 Les outre-mer en mouvement 17.45 C dans l’air Magazine 19.00 C à vous Talk show 20.00 Entrée libre Magazine 20.20 Dr CAC Qui paye les pompiers ? 20.25 C à vous la suite Talk show 20.34 Parlons passion Magazine 20.40 LE DERNIER CHOIX Documentaire d’Annick Redolfi (France, 2012) 21.45 Le dernier choix Documentaire d’Annick Redolfi (France, 2012) 22.45 Le monde en face Débat 23.25 C dans l’air Magazine 00.30 Dr CAC Qui paye les pompiers ? 00.35 Entrée libre Magazine 00.55 L’histoire du monde Documentaire de Neil Rawles

18.40 The Strange History of Don’t Ask, Don’t Tell Documentaire de Fenton Bailey, Randy Barbato (Etats-Unis, 2011). VO. (rediff.) U 20.00 Le grand journal e Talk show 20.35 Les Guignols de l’info e 20.45 Le grand journal e Talk show 20.55 DE BON MATIN Drame de Jean-Marc Moutout (France, 2011). Avec Jean-Pierre Darroussin, Valérie Dréville... U 22.25 Comment tuer son boss Comédie de S. Gordon (Etats-Unis, 2011). (rediff.) U 00.00 Livide Film fantastique d’Alexandre Bustillo, Julien Maury (France, 2011). (rediff.) I 01.30 God Save my Shoes Documentaire de J. Benasra (Etats-Unis, 2011). VO. (rediff.)

KETNET 20.00 De Canvasconnectie 20.30 Sporza : Champions League Volleybal Ligue des champions masculine. 1 r e phase. 5 e journée. Poule F. Maaseik (Bel)/Dupnitsa (Bul). En direct.

CANVAS 19.30 100 ‘ 19.32 Login 20.00 Terzake 20.40 Meneer de burgemeester Documentaire. VO. 21.10 Man over woord 21.35 Dockland : de revolutieroute 22.30 Reyers laat 23.10 MeMoTV 00.00 Canvaslus

VTM 17.45 Het Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 De Keuken van Sofie 18.15 Voor de Show 19.00 Het Nieuws 19.40 Het Weer 19.50 Familie 20.30 Aspe Série. Tot de dood ons scheidt n° 13. 21.30 Telefacts 22.15 Big Fat Gypsy Wedding 23.15 House, M.D. 00.10 Voor de Show 00.40 Nachtelijke loop

BE CINE 09.00 Submarine 10.35 L’assaut 12.05 Source Code 13.35 Warrior 15.50 Identité secrète 17.30 (S)ex List 19.15 Au-delà de la voie ferrée 20.45 Mission : Impossible, protocole fantôme Film de Brad Bird (EtatsUnis, 2011). (rediff.) 22.50 L’exercice de l’Etat 00.40 Assbreak Hotel, Part 2 02.45 Sanctum 04.30 Insomnia

BE SERIES 12.50 Le grand journal 12.55 Le petit journal 13.15 Le grand journal 13.35 Once Upon a Time 14.15 Bad Teacher 15.45 On ne choisit pas sa famille 17.25 True Blood 19.10 De force 20.45 The Newsroom Série. Le gros bouffon n° 10/10. (rediff.) 21.40 Drop Dead Diva 22.25 Drop Dead Diva 23.05 Le casse de Central Park 00.45 Le petit journal


42

Mercredi 5 LA UNE

LA DEUX

RTL TVI

CLUB RTL

06.00 Matin Première Magazine 08.50 Jardins et loisirs (rediff.) 09.20 La peau de chagrin Téléfilm dramatique d’Alain Berliner (France - Belgique, 2010). Avec Thomas Coumans... 11.00 On n’est pas des pigeons (rediff.) 11.53 Toujours plus haut Magazine 11.57 Questions d’argent Tarifs sociaux 12.00 Les feux de l’amour n° 3649. Feuilleton 12.51 Rapports Euro millions 12.52 Questions d’argent Mutuelle et sports 13.00 JT 13h 13.40 Télétourisme Magazine 13.50 Derrick Saison 14 n° 5/11 Le cadavre du parc. Série 14.55 Le bonheur en cadeau Téléfilm sentimental de Michael M. Scott (Etats-Unis, 2009). Avec Erin Karpluk... 16.30 Mission sauvetages Saison 6 n° 3/10 Entre ciel et terre. Série 17.25 New York police judiciaire Saison 6 n° 2/23 La fiancée du motard. Série 18.18 Mon métier pour demain Magazine 18.20 Air de familles Les poussettes 18.30 On n’est pas des pigeons Magazine 19.21 G1plan Magazine 19.30 JT 19h30 20.10 Tirage Lotto-Joker

08.00 Le 8/9 08.55 C’est vous qui le dites Magazine 10.55 Si près de chez vous Magazine. (rediff.) 11.23 Questions d’argent Magazine 11.25 Plus belle la vie Saison 9 n° 2121. Feuilleton (rediff.) 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. (rediff.) 12.35 No Limit Magazine 13.00 Medical Detectives Documentaire (rediff.) U 13.26 Air de familles Magazine 13.30 Sans chichis Magazine. (rediff.) 14.05 Mission sauvetages Saison 6 n° 2/10 Rien ne va plus. Série 14.55 New York police judiciaire Saison 6 n° 1/23 Vengeance amère. Série 16.10 Fit tonic Magazine. (rediff.) 16.35 No Limit Magazine. (rediff.) 17.00 Si près de chez vous Magazine 17.30 Sans chichis Magazine 18.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 19.00 Le 15’ 19.25 Plus belle la vie Saison 9 n° 2122. Feuilleton 19.57 Cotes & cours Magazine

07.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine 11.35 La boutique Magazine 12.40 RTL+ Magazine 13.00 Le journal/ Météo 13.40 Face à face Magazine 14.00 La boutique Magazine 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Washington Police Saison 4 n° 6/22 L’ombre de Jupiter. Série Jupiter, un tueur en série ayant assassiné onze personnes en 1985 et qui est toujours parvenu à échapper à la police, prétend avoir fait une nouvelle victime.... 16.30 Boston justice Saison 3 n° 13/24 Bella s’en va. Série Bella demande à Denny de la représenter dans son procès contre un groupe de défenseurs des animaux. Or, tous deux viennent de mettre un terme à leur relation. 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Verviers 18.30 Septante et un Jeu 19.00 Le journal 19.40 Météo 19.45 Coûte que coûte Magazine 20.15 Jamais peinard ! Saison 2. Série

07.00 Emissions jeunesse 07.30 Phineas et Ferb Saison 3 n° 18 et 19/51. Série 07.45 Agent spécial Oso Série (rediff.) 08.10 Les remplaçants Une bonne leçon. Série 08.35 Teamo Supremo Dessin animé 09.10 Décrochez gagnez 10.10 Le shopping 12.10 Allô tarot 12.40 Le shopping 13.40 Luna Park 14.30 Le shopping 15.05 Tout le monde aime Raymond Saison 7 n° 4/24 Qu’il est gentil le lapin ! Série 15.30 Frasier Saison 10 n° 19 et 20/24. Série 16.35 K 2000 Saison 1 n° 2/22 La Revanche. Série 17.25 Chips Saison 1 n° 1/22 Pilote. Série 18.05 La petite maison dans la prairie Saison 4 n° 13/22 La liberté. Série 18.55 Peter Pan, the Neverending Story (Behing the Scenes) 19.10 Les Simpson Saison 20 et 21 n° 16 et 4/22. Série (rediff.) 20.00 Soda Série 20.10 Zoom

LA UNE 20.20 DEVOIR D’ENQUETE En plein cœur. Présenté par Malika Attar Le 13 décembre 2011, à 12h32, un tireur fou s'en prenait à la foule, place Saint-Lambert à Liège. Nordine Amrani blessait plus de 125 personnes, dont six mortellement. Un an plus tard, cet acte de folie continue à hanter de nombreuses personnes.

LA DEUX 20.00 L’INSPECTEUR HARRY EST LA DERNIERE CIBLE Film policier de Buddy Van Horn (EtatsUnis, 1988). Avec Clint Eastwood, Patricia Clarkson, Liam Neeson... I L’inspecteur Harry Callahan, devenu une star médiatique après l’arrestation spectaculaire d’un mafioso, enquête dans le milieu trouble du show-business.

RTL TVI 20.20 NCIS : LOS ANGELES Saison 3 n° 3/24 Duos explosifs. Série policière. Avec Chris O’Donnell, L.L. Cool J., Eric Christian Olsen... Hunter et l’équipe s’occupent d’une affaire délicate : le meurtre d’un marine, expert en explosifs, tué au volant du 4x4 du propriétaire d’un club lugubre.

CLUB RTL 20.15 FOOTBALL Ligue des champions. 1re phase. 6e journée. Groupe E. Chakhtior Donetsk (Ukr)/Juventus Turin (Ita). En direct. Match au sommet du groupe E entre les Ukrainiens du Chakhtior Donetsk, en tête au terme de la 5e journée avec 10 points, et la Juventus Turin, 2e avec 9 points.

22.00 Crimes d’artistes Documentaire de Nicolas Crousse, Thomas Van Zuylen (Belgique, 2010) Une réflexion sur les rapports entre le cinéma et l’actualité criminelle, à l’occasion de la réalisation d’un film sur un quintuple infanticide. 22.58 Rapports Lotto-Joker 23.00 Cinquante degrés nord Magazine 23.45 OpinionS : Ecolo Magazine 23.55 Cotes et Cours Magazine 00.00 JT 19h30 00.45 On n’est pas des pigeons/Cotes et Cours/JT 19h30/Météo/G1plan/Cinquante degrés nord/Questions d’argent (boucle)

21.35 Automobile (rediff.) 22.00 No Limit Magazine. (rediff.) 22.28 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.44 Météo 22.47 Mon métier pour demain Magazine 22.54 Rapports Lotto-Joker 22.55 Ciné station Magazine. Présenté par Philippe Reynaert Au sommaire : «Mais qui a re-tué Pamela Rose», de Kad Merad et Olivier Baroux, «Anna Karenine», de Joe Wright, et «Killing Them Softly» d’Andrew Dominik. 23.45 Opinions Magazine 00.15 Boucle de nuit

21.10 NCIS : Los Angeles Saison 3 n° 4/24 La voix de la rébellion. Série Pour enquêter sur le meurtre d’une journaliste, l’équipe s’immisce au sein de la résistance libyenne. Hetty révèle des détails sur le passé de Callen. 21.55 NCIS : Los Angeles Saison 1 n° 2/24 La seule journée facile c’était hier. Série 22.45 New York Unité Spéciale Saison 11 n° 13/24 La voix des femmes. Série policière. Avec Christopher Meloni, Mariska Hargitay, Richard Belzer... I 23.40 Le journal 00.20 Jeux de nuit 01.50 Le journal

22.45 Champions League Retour sur les matches de la dernière journée de la 1re phase. Le Bayern Munich recevait les Biélorusses du BATE Borisov, le champion d’Europe en titre, le Chelsea Football Club d’Eden Hazard, accueillait les Danois de Nordsjaelland, le FC Barcelone se mesurait au Benfica alors que les Red Devils de Manchester United, déjà qualifiés pour les 8es de finale, partaient favoris devant les Roumains du CFR Cluj. 23.50 Astro voyance Magazine 00.50 Astro cosmo Magazine 01.00 You For Me Divertissement 01.15 Love Machine

LA TROIS 06.30 OUFtivi - Emissions jeunesse 09.20 TV scolaire Magazine 10.40 Faits divers Documentaire de Pierre Manuel, Gérard Corbiau (Belgique, 1976) 11.55 Cinquante degrés nord Magazine 12.35 Saveurs du Sud Magazine. (rediff.) 13.00 OUFtivi - Emissions jeunesse 14.20 Arena Magazine. Soignies. (rediff.) 14.50 OUFtivi - Emissions jeunesse 15.15 Numéro 9 Film d’animation de Shane Acker (Etats-Unis, 2009). (rediff.) 16.00 OUFtivi - Emissions jeunesse 18.30 Ma classe fait sa télé 18.35 Jeu t’aime Magazine. Yves et Enki 18.40 JT TV5MONDE 18.55 En quête de sens : Il était une foi 19.26 Météo internationale

19.30 JT traduction gestuelle 20.05 Les Niouzz (traduction gestuelle) 20.15 Big Memory, cinéastes de Belgique Documentaire de Richard Olivier (Belgique, 2010) 20.30 JT 19h30 21.05 L’ECOLE DE LA VIE Documentaire de Roger Beeckmans (Belgique, 2010) 21.55 Une leçon de tolérance Documentaire de Roger Beeckmans (Belgique, 2002). 22.50 Montserrat Figueras et Jordi Savall (2/2) Concert 23.50 JT traduction gestuelle 00.25 La vie cachée de nos gènes (rediff.) 01.20 Big Memory, cinéastes de Belgique Documentaire (Belgique, 2010). (rediff.)

ARTE 14.10 Silex and the City n° 9 et 12/40. Série d’animation. (rediff.) 14.20 Karambolage Magazine. (rediff.) 14.30 L’Amérique en prime time Documentaire de Lloyd Kramer (EtatsUnis, 2012). (rediff.) 16.20 X:enius Magazine. L’impuissance : diagnostics et traitements. (rediff.) 16.45 L’Amérique latine des paradis naturels Documentaire de Bill Markham (Pays-Bas, 2012). (rediff.) 17.30 Sur les traces de l’empire britannique Documentaire de Ben Warwick (Grande-Bretagne, 2007)

18.30 Prochain arrêt : Pékin Documentaire de Pascal Vasselin (France, 2011) 19.00 Les côtes de la Baltique Documentaire de Sebastian Lindemann (Allemagne, 2011) 19.45 Arte journal 20.05 Cinquante degrés nord Magazine 20.50 ARMADILLO, DANS LE PIEGE AFGHAN aaa Film documentaire de Janus Metz (Danemark, 2010) 22.35 Quai des Belges Magazine. Présenté par Hadja Lahbib. Quel cirque ! 00.20 La lady allemande du jazz Documentaire de Marc Boettcher (Allemagne, 2011) 01.10 Breaking Bad Saison 4 n° 9 et 10/13. Série dramatique. (rediff.)


Télévision

43

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

TF1 06.05 Zoé Kézako Saison 2 n° 20/26 A l’attaque ! Dessin animé (rediff.) 06.15 Eliot Kid Saison 2 n° 25 et 26/26. Série (rediff.) 06.40 Ouf le prof Série 06.45 TFou Magazine 11.05 Mon histoire vraie Série 11.20 Au nom de la vérité Saison 1. Série 12.00 Les douze coups de midi Jeu 13.00 Journal 13.55 Julie Lescaut : Un meurtre peut en cacher un autre Téléfilm policier d’Alain Wermus (France, 2003). Avec Véronique Genest, Mouss Diouf... 15.35 Une famille formidable : La famille s’agrandit Téléfilm sentimental de Joël Santoni (France, 2007). Avec Anny Duperey, Bernard Le Coq... A peine remise de la mort de Nono, Catherine apprend qu’elle n’est pas la fille biologique de celle qui l’a élevée 17.25 Quatre mariages pour une lune de miel Téléréalité 18.20 Une famille en or Jeu 19.05 Le juste prix Jeu 19.45 Nos chers voisins Saison 1. Série 20.00 Journal 20.40 Après le 20h, c’est Canteloup Divertissement

FRANCE 2 06.00 Les Z’amours Jeu. (rediff.) 06.30 Journal 06.35 Télématin Magazine 08.00 Journal 08.10 Télématin (suite) Magazine 09.05 Dans quelle éta-gère Magazine. «L’Homme simplifié» de Jean-Michel Besnier (Fayard) 09.10 Des jours et des vies n° 3083. Feuilleton 09.35 Amour, gloire et beauté n° 5948. Feuilleton 09.55 C’est au programme Magazine 11.00 Motus Jeu 11.30 Les Z’amours Jeu 12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 13.00 Journal 14.00 Toute une histoire Magazine 15.10 Comment ça va bien ! Magazine 16.15 Le jour où tout a basculé Magazine 17.10 Seriez-vous un bon expert ? Jeu 17.50 On n’demande qu’à en rire Divertissement 18.50 N’oubliez pas les paroles Jeu 19.45 Vestiaires Saison 2 Caromento. Série 20.00 Journal

FRANCE 3 06.00 EuroNews 06.45 Oggy et les cafards Saison 2 n° 9/78 Le cousin de la cambrousse. Dessin animé 07.50 Scooby Doo et la cyber traque Film d’animation de Jim Stenstrum (EtatsUnis, 2001). (rediff.) 09.05 Nos voisins les marsupilamis Saison 5 n° 10/26 L’envahisseuse. Série (rediff.) 09.35 Nos voisins les Marsupilamis Saison 5 n° 4/26 Le rêve de Bobo. Dessin animé (rediff.) 10.30 Comment dessiner ? Emission jeunesse. Titeuf à travers les âges. (rediff.) 10.35 Edition de l’outre-mer 10.50 Midi en France Depuis Béthune 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte Magazine 13.45 Si près de chez vous Magazine 14.55 Questions au gouvernement Débat 16.10 Des chiffres et des lettres Jeu 16.50 Harry Jeu 17.30 Slam Jeu 18.10 Questions pour un champion Jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport En direct 20.15 Plus belle la vie Saison 9 n° 2118. Feuilleton

AB3 13.30 Nouveau départ 15.05 Medicopter 16.35 Météo 16.40 112 Unité d’urgence 17.05 Extreme Makeover: les maçons du cœur 18.35 SOS Nounou 19.15 Quatre mariages pour une lune de miel 20.05 Le seigneur des anneaux: les deux tours Film de Peter Jackson (EtatsUnis - Nouvelle-Zélande, 2002). 22.55 Pascal, le grand frère 00.05 Pascal, le grand frère 01.27 112 Unité d’urgence

TV5 MONDE 18.25 Le journal de l’économie 18.30 L’invité 18.40 Chabotte et fille 19.05 Ricardo 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (France 2) 21.00 Cousinades: La saga des Perrochon, 35 ans en images Documentaire. 22.35 TV5MONDE, le journal 22.45Journal (RTS) 23.15Vendée Globe 23.20 Le journal de l’économie 23.25 Le point 00.20 TV5MONDE, le journal Afrique 00.35 Moussa

FRANCE 4 11.55 New York 911 13.30 Doctor Who 16.45 Urgences 18.10 Plus belle la vie 18.35 #Faut pas rater ça ! 19.45 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman 20.35 Le geste parfait 20.40 Le ciné de Luigi 20.45 Madame Irma Film de Didier Bourdon, Yves Fajnberg (France, 2006). 22.15 Ces enfants qui nous font rire (2/2) 23.55 Le meilleur des Stars du rire 01.50 #Faut pas rater ça !

ÉÉN 19.40 Iedereen Beroemd 20.05 Het Weer 20.10 Thuis 20.40 Wolven Série. De jacht is open n° 1. VO. 21.30 Café Corsari 22.15 Het Journaal laat 22.30 Koppen XL 23.00 Keno 23.02 Euro Millions 23.05 Het Weer 23.10 Made in Belgium 23.40 Dagelijkse kost 23.55 Iedereen Beroemd 00.15 Journaallus TF1 20.50 ESPRITS CRIMINELS Saison 7 n° 20/24 La compagnie. Série policière. Avec Joe Mantegna, Shemar Moore, Matthew Gray Gubler, Thomas Gibson... U A Chicago, Morgan est confronté au cas douloureux de sa cousine Cindi dont tout le monde pensait qu’elle avait été assassinée. L’enquête est rouverte. 21.35 Esprits criminels Saison 5 n° 1/23 Promesse tenue. Série U Un homme est tué à son domicile. Un médecin annonce alors qu’il avait été menacé quelques jours plus tôt et que ce meurtre pourrait être lié à ses problèmes. 22.30 Esprits criminels Saison 5 n° 2/23 Les ombres du passé. Série I 23.20 Dexter Saison 4 n° 4/12 Un peu de liberté ! Série dramatique. Avec Michael C. Hall, Jennifer Carpenter... I 00.15 Dexter Saison 4 n° 5/12 Inspecteur Harry. Série I 01.15 Eleventh Hour Saison 1 n° 8/18 Les dieux du stade. Série U

PLUG RTL 17.35 Melrose Place, nouvelle génération Saison 1 n° 15/18 Incompatibilité d’amours. Série sentimentale. U 18.20 Les ch’tis à Ibiza Documentaire. U 18.55 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes Saison 1 n° 21/22 En chute libre. Série fantastique 19.45 TOP CHEF La grande finale. Téléréalité. Présenté par Sandrine Corman et Stéphane Rotenberg 22.55 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes Saison 1 n° 21/22 En chute libre. Série fantastique. Avec Jennifer Love Hewitt, Aisha Tyler... (rediff.) 23.45 Plug Mobile TV Divertissement 00.00 Astro cosmo Magazine 00.10 You For Me Divertissement

FRANCE 2 20.45 LA MAISON TELLIER Téléfilm sentimental d’Elisabeth Rappeneau (France, 2008). Avec Catherine Jacob, Bruno Lochet... La tenancière d’une maison close se rend avec ses «filles», dont l’activité est tenue secrète, à une réunion de famille pour fêter une première communion.

FRANCE 3 20.45 DES RACINES ET DES AILES Paris, histoires et légendes. Magazine de reportages. Présenté par Louis Laforge A l’occasion du 100e anniversaire du palace Plaza Athénée et du Théâtre des Champs-Elysées, Louis Laforge propose de découvrir trois quartiers légendaires de la capitale.

22.15 La parenthèse inattendue Magazine. Présenté par Frédéric Lopez. Invités : Sheila, Bruno Salomone, Baptiste Giabiconi Pour ce 6e numéro, Frédéric Lopez accueille Sheila, l’une des chanteuses françaises les plus populaires, qui peut se vanter d’atteindre les 85 millions d’albums vendus dans sa carrière. Bruno Salomone, comédien, qui amuse plus de cinq millions de téléspectateurs dans la série à succès «Fais pas ci, Fais pas ça», est également présent. 23.55 Dans quelle éta-gère (rediff.) 00.00 Journal de la nuit

22.40 Soir 3 23.10 Pièces à conviction Magazine. Présenté par Patricia Loison. Syndrome afghan : les soldats oubliés Officiellement en France, 400 militaires, soit 1% des engagés en Afghanistan depuis onze ans, souffrent de stress post-traumatique, ou PTSD. Depuis l’embuscade d’Uzbeen, en 2008, l’armée française a pris des mesures pour venir en aide à ces soldats atteints de cette blessure invisible liée à un traumatisme de guerre. 00.30 Les carnets de Julie (rediff.) 01.25 Espace francophone Magazine. Dobet Gnahoré, donner l’espoir...

FRANCE 5

BE 1

17.45 C dans l’air Magazine 19.00 C à vous Talk show 20.00 Entrée libre Magazine 20.25 C à vous la suite Talk show 20.37 Parlons passion Magali Bataille 20.40 LA MAISON FRANCE 5 Magazine de l’art de vivre. Présenté par Stéphane Thebaut 21.25 Silence, ça pousse ! Magazine. Présenté par Noëlle Bréham et Stéphane Marie. 22.10 C’est notre affaire Magazine 22.45 C dans l’air Magazine 23.50 Dr CAC Magazine 23.55 Entrée libre Magazine 00.15 Edmonde Charles-Roux, l’indocile Documentaire (France, 2012). (rediff.)

18.30 Adonaissance trip Court métrage d’animation. (rediff.) 18.35 Made in Groland (rediff.) U 19.00 L’hebdo séries e Magazine 19.10 Le grand journal e Talk show 19.50 Les Guignols de l’info e 20.00 Le grand journal e Talk show 20.05 Le petit journal e Divertissement 20.30 Le grand journal e Talk show 20.55 OH MY GOD ! Comédie sentimentale de Tanya Wexler (Grande-Bretagne, 2011). Avec Maggie Gyllenhaal, Hugh Dancy... U 22.30 La source des femmes Comédie dramatique de Radu Mihaileanu (France - Italie - Belgique, 2011). (rediff.) 00.35 True Blood Saison 4 n° 3 et 4/12. Série fantastique. I

KETNET 19.25 Dag Sinterklaas 19.35 The Jungle Book 19.45Casper Griezelschool 19.57Interruption des programmes 20.00 Fans of Flanders 20.30 Stille Waters Feuilleton. 21.25 Sporza: Champions League Volleybal 23.00 Lus op 12

CANVAS 19.30 100 ‘ 19.32 Login 20.00 Terzake 20.40 Frozen Planet Documentaire. VO. 21.35 Dockland: Truth About Exercise 22.30 Reyers laat 23.10 Psychoville 23.40 Villa Politica 01.40 Canvaslus

VTM 17.45 Het Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 De Keuken van Sofie 18.15 Voor de Show 19.00 Het Nieuws 19.40 Het Weer 19.50 Familie 20.30 Junior MasterChef Divertissement. 21.30 Alloo in de Gevangenis 22.35 Telefacts 360 23.20 House, M.D. 00.10 Voor de Show 00.45 Nachtelijke loop

BE CINE 10.25 Rendez-vous avec un ange 12.05 Moi, Michel G, milliardaire, maître du monde 13.30 Super 8 15.15 Rencontres de cinéma 15.35 Colorful 17.35 Secret Origin: The Story of DC Comics 19.05 Les 4 Fantastiques 20.45 La véritable histoire de «Faux Contact» Documentaire. (rediff.) 21.50 L’Irlandais 23.25 Mes meilleures amies 01.25 Philibert

BE SERIES 13.30 Once Upon a Time 14.10 Des vents contraires 15.40 Le pacte du mal 17.15 Les revenants 19.00 Les adoptés 20.35 L’hebdo séries 20.45 Party Down Série. Soirée privée de Jackal Onassis n° 1/10. 21.10 Party Down 21.35 Party Down 22.05 The Newsroom 23.05 Le journal des jeux vidéo 23.25 Hard 23.50 Après toi 00.00 Echanges stand’hard


44

Jeudi 6 LA UNE

LA DEUX

RTL TVI

CLUB RTL

06.00 Matin Première Magazine 08.50 C’est du belge Magazine. (rediff.) 09.20 Le bonheur en cadeau Téléfilm sentimental. (rediff.) 10.55 On n’est pas des pigeons Magazine. Les experts conso ! (rediff.) 11.49 G1plan Magazine 11.50 Questions d’argent Magazine. La réforme du chômage 12.00 Les feux de l’amour n° 3650. Feuilleton 12.45 Questions d’argent Tarifs sociaux 13.00 JT 13h 13.45 Télétourisme Magazine. Préhistoire, do it yourself ! 13.55 Derrick Saison 6 n° 12/13 L’ange de la mort. Série 15.05 Mais où est le cheval de saint Nicolas ? Comédie dramatique de Mischa Kamp (Pays-Bas, 2005). Avec Ebbie Tam, Sallie Harmsen... 16.35 Mission sauvetages Saison 5 n° 4/10 La remplaçante. Série 17.25 New York police judiciaire Saison 6 n° 3/23 Tueur de flic. Série 18.20 Mon métier pour demain Magazine 18.30 On n’est pas des pigeons Magazine 19.21 G1plan Magazine 19.30 JT 19h30

08.00 Le 8/9 09.00 C’est vous qui le dites Magazine 10.55 Si près de chez vous Magazine. (rediff.) 11.23 Questions d’argent Magazine 11.25 Plus belle la vie Saison 9 n° 2122. Feuilleton (rediff.) 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. (rediff.) 12.40 No Limit Magazine 13.00 Medical Detectives Documentaire U 13.26 Air de familles Magazine 13.30 Sans chichis Magazine. (rediff.) 14.05 Mission sauvetages Saison 6 n° 3/10 Entre ciel et terre. Série 14.50 New York police judiciaire Saison 6 n° 2/23 La fiancée du motard. Série 16.10 Fit tonic Magazine. (rediff.) 16.35 No Limit Magazine. (rediff.) 17.00 Si près de chez vous Magazine 17.25 Sans chichis Magazine 18.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 19.00 Le 15’ 19.20 Plus belle la vie Saison 9 n° 2123. Feuilleton 19.53 Cotes & cours Magazine 19.55 No Limit Magazine. (rediff.)

07.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine 11.35 La boutique Magazine 12.40 RTL+ Magazine 13.00 Le journal/Météo 13.40 Face à face Magazine 14.00 La boutique Magazine 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Washington Police Saison 4 n° 7/22 Crime avec préméditation. Série Lors de la reconstitution d’une bataille de la Guerre civile, un homme est tué accidentellement. Persuadé qu’il s’agit d’un meurtre, Mannion cherche à déterminer qui aurait pu vouloir la mort de cet homme... 16.30 Boston justice Saison 3 n° 14/24 Les vendeurs de maladies. Série Shirley tente de venir en aide à une jeune fille victime d’agression. 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Verviers 18.30 Septante et un Jeu 19.00 Le journal 19.40 Météo 19.45 Tout s’explique Magazine. Saint-Nicolas et tralala ! 20.15 Jamais peinard ! Saison 2. Série

07.05 Klumpies La chasse au monstre 07.15 Mamemo n° 0/53. Dessin animé 07.20 Kathy Tralalère n° 2/50 Chatouilles et gratouilles. Dessin animé 07.30 Phineas et Ferb Le Multipoly. Série 07.40 Phinéas et Ferb Le tour de Ferb. Série 07.45 Agent spécial Oso Série (rediff.) 08.10 Manny et ses outils Série (rediff.) 08.35 Jake et les pirates du pays imaginaire Saison 1 n° 3 et 4/48. Série (rediff.) 09.00 Décrochez gagnez 10.00 Le shopping 12.00 Allô tarot 12.30 Le shopping 13.30 Luna Park 14.45 Le shopping 15.20 Tout le monde aime Raymond Saison 7 n° 6/24 Robert est dans le besoin. Série 15.45 Frasier Saison 10 n° 21 et 22/24. Série 16.35 K 2000 Saison 1 n° 3/22 Manœuvres mortelles. Série 17.25 Chips Saison 1 n° 2/22 Vol à la dépanneuse. Série 18.15 Soda Série 18.25 Zoom 18.30 Football

LA UNE 20.20 DALLAS Saison 1 n° 7/10 Un lourd passé. Série sentimentale. Avec Jesse Metcalfe, Julie Gonzalo, Jordana Brewster, Josh Henderson... Rebecca dévoile un troublant secret à Elena. La pression monte pour John Ross : ses associés ne lâchent pas prise et menacent de révéler ses manigances.

LA DEUX 20.20 LE MEILLEUR DE L’HUMOUR Pierre Theunis: «Qui fait chanter l’autre ?» Divertissement. Présenté par M. Louys Pierre Theunis et son épouse Betty sont de retour dans «Qui fait chanter l’autre ?» Ils se cherchent gentiment et chantent les aléas de leur vie de couple, accompagnés d’un groupe de virtuoses.

RTL TVI 20.20 MANGE, PRIE, AIME z Comédie dramatique de Ryan Murphy (Etats-Unis, 2010). Avec Julia Roberts, I Gusti Ayu Puspawati, Hadi Subiyanto, Javier Bardem... Une jeune femme change de vie et entame un long voyage initiatique au cours duquel elle va réapprendre à vivre et rencontrer le grand amour.

CLUB RTL 21.00 FOOTBALL Ligue Europa. Phase de poules. 6e journée. Groupe G. Racing Genk (Bel)/FC Bâle (Sui). En direct. Au terme de la 5e journée d’Europa League, le Racing Genk qui pointait à la première place du groupe G, était qualifié pour les 16es de finale de la compétition européenne.

21.05 Dallas Saison 1 n° 8/10 Guet-apens. Série Une grande compagnie pétrolière approche Christopher pour acquérir les droits d’une nouvelle technologie. La famille Ewing doit se serrer les coudes. 21.55 Miss Détective : Faux frères Téléfilm de suspense de James A. Contner (Etats-Unis, 2007). Avec Lea Thompson, Joe Penny, Robert Carradine... 23.20 Matière grise Magazine 00.06 Questions d’argent Magazine 00.07 Cinquante degrés nord Magazine 00.50 La clef des champs (rediff.) 01.20 JT 19h30

21.55 La télé de A @ Z Cloclo 22.29 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.44 Cotes & cours Magazine 22.51 Mon métier pour demain Magazine. Employé administratif 22.55 D6BELS On Stage Magazine. Présenté par Jean-Philippe Darquenne. Invités : Cali, Antoine Hénaut 23.30 Milow... from North to South Documentaire 00.15 OpinionS : PS Magazine 00.45 Le 12 minutes/Météo/Cotes & cours/Ciné station/No Limit/Sans chichis (boucle de nuit)

22.55 Ma meilleure ennemie a Comédie dramatique de Chris Columbus (Etats-Unis, 1998). Avec Julia Roberts, Susan Sarandon, Ed Harris... Une mère divorcée apprend qu’elle souffre d’un cancer incurable. Elle se décide à faire un pas vers sa rivale pour lui apprendre à s’occuper de ses enfants. 01.05 Météo 01.10 Le journal 01.50 Jeux de nuit 03.20 Le journal/ Météo 04.05 Boucle de nuit 04.30 Bel RTL Info

22.50 Europa League Retour sur la 6e et dernière journée de la phase de poules d’Europa League avant les 16es de finale qui se jouent à partir du 14 février 2013. Lors de cette ultime journée, dans le groupe D, le Club Bruges se déplaçait sur la pelouse de Maritimo alors que le Racing Genk recevait les Suisses du FC Bâle. Quels sont les résultats des autres formations attendues comme Newcastle United, l’Inter Milan, Liverpool et l’Athlético Madrid, champion en titre dans cette catégorie. 00.00 European Poker Tour 01.00 Astro voyance Magazine

LA TROIS 06.30 OUFtivi - Emissions jeunesse 09.20 Une école en terre d’accueil Documentaire. (rediff.) 10.15 L’école de la vie Documentaire. (rediff.) 11.15 Signes des temps Documentaire (Belgique, 1972) 11.55 Cinquante degrés nord Magazine 12.35 Saveurs du Sud Magazine. (rediff.) 13.00 OUFtivi - Emissions jeunesse 13.40 Reflets Sud Magazine 14.35 Sud, côté court Magazine. (rediff.) 15.05 Artisans Documentaire d’Amadou Ba Moussa (Mali, 2004). (rediff.) 15.30 Carnets du Sud Magazine. Montégut-Lauragais (Haute-Garonne) 16.00 OUFtivi - Emissions jeunesse

18.30 Ma classe fait sa télé 18.35 Jeu t’aime Magazine 18.40 JT TV5MONDE 18.55 Maghreb-Orient-Express (rediff.) 19.30 JT traduction gestuelle 20.05 Les Niouzz (traduction gestuelle) 20.15 Big Memory, cinéastes de Belgique Documentaire de Richard Olivier (Belgique, 2010) 20.30 JT 19h30 21.05 LES DEMENAGEURS : LILI ET LES ESCARGOTS Spectacle 22.05 Ciné station Magazine 22.50 L’inspecteur Harry est la dernière cible Film policier de Buddy Van Horn (Etats-Unis, 1988). VO. I 00.15 JT traduction gestuelle

ARTE 14.10 Le célibat Documentaire de Fritz Kalteis (Autriche, 2011). (rediff.) 15.05 Le Donauspital Documentaire de Nikolaus Geyrhalter (Autriche, 2012). (rediff.) 16.20 X:enius Magazine. (rediff.) 16.50 L’Amérique latine des paradis naturels Documentaire d’Allison Bean (Pays-Bas, 2012). (rediff.) 17.30 Sur les traces de l’empire britannique Documentaire de Ben Warwick (Grande-Bretagne, 2007) 18.30 Prochain arrêt : Pékin Documentaire de Pascal Vasselin (France, 2011) 19.00 Les côtes de la Baltique Documentaire de N. Frenz (Allemagne, 2011)

19.45 Arte journal 20.05 Cinquante degrés nord Magazine 20.50 BORGEN, UNE FEMME AU POUVOIR Saison 2 n° 7/10 Ce que l’on perd à l’intérieur, il faut le gagner à l’extérieur. Série dramatique. Avec Sidse Babett Knudsen, Birgitte Hjort Sorensen... 21.50 Borgen, une femme au pouvoir Saison 2 n° 8/10 Ce que l’on perd à l’intérieur, il faut le gagner à l’extérieur. Série dramatique 22.50 Botox, un poison à succès Documentaire d’Antje Christ (Allemagne, 2010). 23.40 Machos mais pas trop Documentaire 00.40 Miroir mon amour Téléfilm dramatique de Siegrid Alnoy (France, 2012). (rediff.)


Télévision

45

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

TF1 06.15 Eliot Kid Saison 1 n° 1 et 2/26. Série (rediff.) 06.40 Ouf le prof Manteau de neige. Série 06.45 TFou Magazine 08.30 Téléshopping Magazine 09.20 Quatre mariages pour une lune de miel Téléréalité. (rediff.) 10.20 Mon histoire vraie Série 10.50 Au nom de la vérité Saison 1. Série 12.00 Les douze coups de midi Jeu 13.00 Journal 13.55 Les feux de l’amour Feuilleton 14.55 Un mariage féerique Téléfilm sentimental de Craig Pryce (Canada, 2009). Avec Catherine Bell... Cassie s’apprête à épouser Jack, le chef de la police de Middleton. Malheureusement, bien des événements vont se mettre en travers de leur bonheur. 16.35 American Wives Saison 4 n° 16/18 Sœurs ennemies. Série 17.25 Quatre mariages pour une lune de miel Téléréalité 18.20 Une famille en or Jeu 19.05 Le juste prix Jeu 19.45 Nos chers voisins Saison 1. Série 20.00 Journal 20.40 Après le 20h, c’est Canteloup Divertissement

FRANCE 2 06.00 Les Z’amours Jeu. (rediff.) 06.25 Point route Magazine 06.30 Journal 06.35 Télématin Magazine 08.00 Journal 08.10 Télématin (suite) Magazine 09.10 Des jours et des vies n° 3084. Feuilleton 09.35 Amour, gloire et beauté n° 5949. Feuilleton 09.55 C’est au programme Magazine 10.55 Motus Jeu 11.25 Les Z’amours Jeu 12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 13.00 Journal 13.50 Consomag Magazine 14.00 Toute une histoire Magazine 15.10 Comment ça va bien ! Magazine 16.15 Le jour où tout a basculé Magazine 17.10 Seriez-vous un bon expert ? Jeu 17.50 On n’demande qu’à en rire Divertissement 18.50 N’oubliez pas les paroles Jeu 19.45 Vestiaires Saison 2 Leçon 9. Série 20.00 Journal

FRANCE 3 06.00 EuroNews 06.45 Le Marsupilami Saison 3 n° 41 et 44/52. Dessin animé 08.00 Angelo la débrouille Saison 2 Le procès du siècle. Série (rediff.) 08.10 Le Petit Prince n° 3/52 La planète de l’Oiseau de feu. Série 08.50 Des histoires et des vies (1ère partie) Documentaire 09.45 Des histoires et des vies (2e partie) Documentaire 10.35 Edition de l’outre-mer 10.50 Midi en France Magazine. Depuis Béthune 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte Magazine 13.45 Si près de chez vous Magazine 14.55 Questions au gouvernement Débat 16.10 Des chiffres et des lettres Jeu 16.50 Harry Jeu 17.30 Slam Jeu 18.10 Questions pour un champion Jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport En direct 20.15 Plus belle la vie Saison 9 n° 2119. Feuilleton Cristal refuse de croire qu'elle souffre de troubles auditifs. Quant à Paul, il trouve la preuve qu'Elise et liée à la fin du monde.

AB3 10.10 Télé-achat 12.10 H 12.35 Les vacances de l’amour 13.25 Météo 13.30 En quête d’innocence 15.05 Medicopter 16.35 Météo 16.40 112 Unité d’urgence 17.05 Extreme Makeover : les maçons du cœur 18.35 Star Academy : la grande histoire 20.45 Star Academy: le prime Divertissement. Emission n°1. 22.50 Confessions intimes 00.35 112 Unité d’urgence 01.00 Un cas pour deux

TV5 MONDE 19.05 Epicerie fine 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (France 2) 21.00 Un village français Série. La souricière n° 11/12. 21.50 Un village français 22.45 TV5MONDE, le journal 22.55 Journal (RTS) 23.25 Vendée Globe 23.30 Le journal de l’économie 23.35 Questions à la une 00.25 Le dessous des cartes 00.40 TV5MONDE, le journal Afrique

FRANCE 4 15.05 Urgences 18.10 Plus belle la vie 18.35 #Faut pas rater ça ! 19.45 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman 20.30 Le geste parfait 20.35 DST: Dussart surveille la télé 20.45 FBI : portés disparus Série. Dernières volontés n° 3/24. 21.25 FBI : portés disparus 22.05 FBI: portés disparus 22.50 Fidèles au poste ! 00.00 Fidèles au poste ! 01.10 Monte le son ! 01.40 Bons plans

ÉÉN 18.30 Blokken 19.00 Het Journaal 19.40 Iedereen Beroemd 20.05 Het Weer 20.10 Thuis 20.40 Koppen 21.05 Ik leef verder 21.30 Café Corsari Magazine. VO. 22.15 Het Journaal laat 22.30 Jonge dokters 23.17 Keno 23.18 Het Weer 23.25 Dagelijkse kost 23.35 Iedereen Beroemd 23.55 Journaallus TF1 20.50 JULIE LESCAUT : COUGAR Téléfilm policier de Christian Bonnet (France, 2011). Avec Véronique Genest, Agnès Soral, Guillaume Gabriel... U Une mannequin de 50 ans, qui avait des relations avec des hommes plus jeunes qu’elle, est assassinée : Julie Lescaut se mue en cougar pour trouver le coupable.

FRANCE 2 20.45 DES PAROLES ET DES ACTES Magazine politique. Présenté en direct par David Pujadas. Invité : Manuel Valls Le ministre de l’Intérieur du gouvernement de Jean-Marc Ayrault, Manuel Valls, évoque la situation du pays, ses décisions récentes, et répond aux questions des journalistes.

FRANCE 3 20.45 ZODIAC aa Thriller de David Fincher (Etats-Unis, 2007). Avec Jake Gyllenhaal, Mark Ruffalo, Robert Downey Jr... I A la fin des années 60, un tueur en série insaisissable fait régner la terreur dans la région de San Francisco. Un jeune caricaturiste tente de le retrouver.

22.30 New York, section criminelle Saison 8 n° 9/16 Que sa volonté soit faite. Série policière. Avec Vincent D’Onofrio... I Les agents Goren et Eames se lancent à la recherche d’un tueur fanatique qui assassine ses victimes avec un marteau, selon un rituel bien particulier. 23.20 New York, section criminelle Saison 8 n° 10/16 Ambition dévorante. Série U 00.05 New York, section criminelle Saison 7 n° 6/22 Chacun son rôle. Série U 00.55 New York police judiciaire Saison 20 n° 9/23 Innocente complice U

23.10 Grand public Magazine. Présenté par Aïda Touihri Chaque semaine, sur le terrain ou en plateau, Aïda Touihri propose un rendez-vous dans un décor et un univers singulier pour décrypter la culture sous toutes ses formes. Au programme : des invités prestigieux, des reportages exclusifs, des enquêtes, des portraits et des rubriques récurrentes. Littérature, théâtre, cinéma, arts : tous les domaines de la culture sont abordés. 00.39 Dans quelle éta-gère (rediff.) 00.40 Journal de la nuit 01.00 Faites entrer l’accusé (rediff.)

23.30 Soir 3 00.00 The Game aa Thriller de David Fincher (Etats-Unis, 1997). Avec Sean Penn, Michael Douglas, Deborah Kara Unger, James Rebhorn, Carroll Baker... U A l’occasion de son anniversaire, un financier richissime et cynique accepte de participer à un étrange jeu de rôles qui, peu à peu, le déstabilise. 02.10 Libre court Magazine. Amour et résistance 03.05 Soir 3 03.30 Plus belle la vie Saison 9 n° 2118. Feuilleton (rediff.)

FRANCE 5

BE 1

PLUG RTL 19.45 COLD CASE Saison 1 n° 3/23 Sous les yeux du chat. Série policière. Avec Kathryn Morris, Jeremy Ratchford... U 20.35 Cold Case Saison 1 n° 4/23 Des gens bien. Série policière. U 21.25 L.A. enquêtes prioritaires Saison 5 n° 1/15 Au nom de la famille. Série policière. Avec Kyra Sedgwick... U 22.10 L.A. enquêtes prioritaires Saison 5 n° 2/15 Le prix du sang. Série policière. U 22.55 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux Saison 1 n° 22/22 L’élue. Série fantastique. (rediff.) 23.45 Plug Mobile TV Divertissement 00.00 Astro cosmo Magazine 00.10 You For Me Divertissement

17.45 C dans l’air Magazine 19.00 C à vous Talk show 20.00 Entrée libre Magazine 20.20 Dr CAC Magazine 20.25 C à vous la suite Talk show 20.34 Parlons passion Magazine 20.40 LA GRANDE LIBRAIRIE Magazine littéraire. Présenté en direct par François Busnel. Invité : Martin Winckler 21.40 L’histoire du monde Documentaire de Mark Radice, Renny Bartlett (GrandeBretagne - Etats-Unis - France, 2012). 22.30 C dans l’air Magazine 23.35 Dr CAC Magazine 23.40 Entrée libre Magazine 00.00 Diesel, le scandale français Documentaire. (rediff.)

19.10 Le grand journal e Talk show 19.50 Les Guignols de l’info e 20.00 Le grand journal e Talk show 20.05 Le petit journal e Divertissement 20.30 Le grand journal e Talk show 20.55 HOMELAND Saison 1 n° 1/13 Le retour. Série de suspense. Avec Claire Danes, Damian Lewis... U 21.50 Kaboul Kitchen Saison 1 n° 1/12 La fille à la grosse valise. Série humoristique. Avec Gilbert Melki... 22.25 Luck Saison 1 n° 1/9 Pilot. Série dramatique 23.25 Engrenages Saison 4 n° 1/12. Série policière. I 00.15 Green Lantern Film fantastique de M. Campbell (Etats-Unis, 2011). (rediff.)

KETNET 19.35 The Jungle Book 19.45 Casper Griezelschool 19.57 Interruption 20.55 Sporza: UEFA Europa League Ligue Europa. Phase de poules. 6 e journée. Groupe G. Racing Genk (Bel)/FC Bâle (Sui). En direct.

CANVAS 18.45 Sporza : UEFA Europa League Ligue Europa. Phase de poules. 6 e journée. Groupe D. Maritimo (Por)/Club Bruges (Bel). En direct. 21.05 Terzake 21.40 Panorama 22.30 Reyers laat

VTM 17.45 Het Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 De Keuken van Sofie 18.15 Voor de Show 19.00 Het Nieuws 19.40 Het Weer 19.50 Familie 20.30 De Kotmadam 21.05 De Zonen van Van As Série. n° 2/13. 21.35 All You Need Is Love 22.20 Manneke Paul 23.20 House, M.D. 00.15 Voor de Show 00.45 Nachtelijke loop

BE CINE 09.00 Les Muppets, le retour 10.40 Crazy, Stupid, Love 12.30 Blue Valentine 14.20 Last Night 15.50 Bonobos 17.15 Un monstre à Paris 18.40 Real Steel 20.45 Madame Doubtfire Film de Chris Columbus (Etats-Unis, 1993). 22.45 Anonymous 00.50 Riffifi pour petites garces 02.35 Rencontres de cinéma 02.55 Braqueurs 04.15 Transit

BE SERIES 12.55 Le petit journal 13.15 Le grand journal 13.35 L’hebdo séries 13.45 Once Upon a Time 14.25 Les trois mousquetaires 16.15 Bienvenue à bord 17.45 Drop Dead Diva 19.10 Le cochon de Gaza 20.45 Les revenants Série. Julie n° 3/8. (rediff.) 21.30 Les revenants 22.25 Touch 23.10 Destination finale 5 00.35 Le petit journal 00.55 La guerre des boutons


46

Vendredi 7 LA UNE

06.00 Matin Première Magazine 09.05 La clef des champs Magazine. Le parc naturel de la Haute-Sûre. (rediff.) 09.30 Mais où est le cheval de saint Nicolas ? Comédie dramatique de Mischa Kamp (Pays-Bas, 2005). (rediff.) 10.55 On n’est pas des pigeons (rediff.) 11.49 G1plan Magazine 11.54 Questions d’argent Omnium 12.00 Les feux de l’amour n° 3651. Feuilleton 12.45 Questions d’argent Magazine. La réforme du chômage 13.00 JT 13h 13.45 Télétourisme Musée Pellegrin 13.55 Derrick Saison 5 n° 12/13 Ute et Manuela. Série 15.00 Marions-les ! Téléfilm sentimental de Kelly Makin (Canada, 2004) 16.35 Mission sauvetages Saison 6 n° 5/10 38 degrés à l’ombre. Série 17.25 New York police judiciaire Saison 6 n° 4/23 Le pouvoir de l’argent. Série 18.19 Mon métier pour demain Magazine. Infirmier en soins généraux 18.30 On n’est pas des pigeons Magazine 19.21 G1plan Magazine 19.30 JT 19h30 20.20 C’est du belge Magazine

LA DEUX

RTL TVI

CLUB RTL

08.00 Le 8/9 09.00 C’est vous qui le dites Magazine 10.55 Si près de chez vous Magazine. (rediff.) 11.24 Questions d’argent Magazine 11.25 Plus belle la vie Saison 9 n° 2123. Feuilleton (rediff.) 11.55 Tout le monde veut prendre sa place Jeu. (rediff.) 12.40 No Limit Magazine 13.05 Medical Detectives Documentaire (rediff.) U 13.26 Air de familles Magazine 13.30 Sans chichis Magazine. (rediff.) 14.05 Mission sauvetages Saison 5 n° 4/10 La remplaçante. Série 14.55 New York police judiciaire Saison 6 n° 3/23 Tueur de flic. Série 16.05 Fit tonic Magazine. (rediff.) 16.35 No Limit Magazine. (rediff.) 17.00 Si près de chez vous Magazine 17.25 Sans chichis Magazine 18.05 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 19.00 Le 15’ 19.15 Plus belle la vie Saison 9 n° 2124. Feuilleton 19.45 Cotes & cours Magazine

07.00 Bel RTL Info 08.45 Shopping Magazine 10.20 Décrochez gagnez Magazine 11.35 La boutique Magazine 12.40 RTL+ Magazine 13.00 Le journal 13.30 Météo 13.40 Face à face Magazine 14.00 La boutique Magazine 15.05 Allo tarot Jeu 15.40 Washington Police Saison 4 n° 8/22 Perce nuage. Série Ricky, le neveu d’Ella, est admis à l’hôpital, où les médecins concluent à une overdose d’ecstasy. Simon, l’un de ses amis, est lui aussi malade. Mannion ne tarde pas à découvrir l’identité de leur fournisseur et l’interpelle aussitôt... 16.30 Boston justice Saison 3 n° 15/24 Energie nouvelle. Série Denny doit être jugé pour avoir fait passer des déchets médicaux hors du pays. Alan est à nouveau chargé de le défendre... 17.20 Un dîner presque parfait Jeu. Semaine spéciale à Verviers 18.30 Septante et un Jeu 19.00 Le journal/Météo 19.45 Reporters La tour infernale 20.25 Jamais peinard ! Saison 2. Série

07.00 Emissions jeunesse 07.45 Agent spécial Oso Série (rediff.) 08.10 La maison de Mickey Saison 1 n° 13/27 Mickey joue à cache-cache. Dessin animé (rediff.) 08.35 Mes amis Tigrou et Winnie (rediff.) 09.00 Décrochez gagnez 10.00 Le shopping 12.00 Allô tarot 12.30 Le shopping 13.30 Luna Park 14.45 Le shopping 15.20 Tout le monde aime Raymond Saison 7 n° 11/24 C’est l’intention qui compte. Série 15.45 Frasier Saison 10 n° 23 et 24/24. Série 16.35 K 2000 Saison 1 n° 4/22 L’équipée sauvage. Série 17.25 Chips Saison 1 n° 3/22 Un chien encombrant. Série 18.15 La petite maison dans la prairie Saison 4 n° 14/22 Rivalité. Série 19.05 Les Simpson Saison 20 et 21 n° 17 et 5/22. Série (rediff.) 20.05 Soda Série 20.15 Caméra café, la boîte du dessus RH à la hâche. - Smartberry. Série 20.25 Zoom

CLUB RTL 20.30 GLEE Saison 3 n° 8/22 La jeunesse et un art. Série musicale. Avec Matthew Morrison, Cory Monteith, Jayma Mays... Le lycée McKinley organise les communales. Finn tente de convaincre Sam, qui a déménagé dans le Kentucky, de venir prêter main-forte à son ancienne chorale.

LA UNE 20.50 PALAIS ROYAL ! a Comédie de et avec Valérie Lemercier (France, 2005). Avec Lambert Wilson, Catherine Deneuve, , Michel Aumont, Mathilde Seigner... Une modeste orthophoniste, mariée au fils cadet d’un roi, se retrouve reine à la mort du souverain. Elle va devoir se faire à son nouveau statut.

LA DEUX 20.00 SAUVEZ WILLY 4 : LE REPAIRE DES PIRATES Téléfilm d’aventures de Will Geiger (Etats-Unis, 2010). Avec Beau Bridges, Mike Falkow, Bindi Irwin... Une jeune fille en vacances en Afrique du Sud s’attache à une orque. Elle va devoir sauver l’animal des griffes de l’odieux patron d’un parc aquatique.

RTL TVI 20.35 ESPRITS CRIMINELS Saison 7 n° 24/24 As de cœur. Série policière. Avec Joe Mantegna, Shemar Moore, Paget Brewster, Matthew Gray Gubler... I La BAU tente de faire la lumière sur la dernière attaque de banque perpétrée par la bande de Chris Stratton et de la «reine» qui fait équipe avec lui.

22.30 Tirage Euro Millions 22.35 Flash Magazine. Présenté par Elodie de Sélys et Cathy Immelen. (rediff.) Au sommaire : Stars et paparazzis. Les artistes sont-ils devenus des victimes de la «peoplisation» ? - Artistes belges. En ces temps de crise, peut-on vivre de sa musique quand on est jeune et belge ? Le vintage. - L’héroic fantasy. - Patrick Bruel. - Alex Vizorek. 23.25 OpinionS : PS Magazine 23.35 On n’est pas des pigeons La compil 00.28 Questions d’argent Tarifs sociaux 00.30 Cinquante degrés nord Magazine 01.20 JT 19h30

21.35 Matière grise Magazine. Présenté par Patrice Goldberg. VO Au sommaire : Résister aux tremblements de terre ? - Soigner soi-même son cancer ? - Le cerveau à pleines mains. - Psycho ? Logique. - La Minute de Léandri. 22.30 Le 12 minutes 22.50 Keno 22.55 Studio foot Chpt de Belgique D1. 19e journée. Standard / Charleroi 23.10 Automobile 23.35 Screen, making of 23.55 Le 12 minutes/Cotes & cours/Météo/Sans chichis/Studio foot/No Limit (boucle de nuit)

21.20 Esprits criminels Saison 4 n° 12/26 Frères de crime. Série I Alors qu’il s’en prenait uniquement à des prostituées, un tueur en série cible d’autres victimes. Il agresse cette fois une femme de bonne famille. 22.10 Les Bleus, premiers pas dans la police Saison 1 n° 12/12 Enquête interne. Série policière. Avec Nicolas Gob, Elodie Yung... I 23.10 Disparitions, le retour aux sources n° 12/12. Série 00.15 Le journal 00.55 Jeux de nuit 02.25 Le journal/Météo

LA TROIS 06.30 OUFtivi - Emissions jeunesse 09.20 Une leçon de tolérance Documentaire. (rediff.) 10.20 Ciné station Magazine. (rediff.) 11.20 Livrés à domicile Magazine 11.55 Cinquante degrés nord Magazine 12.35 Saveurs du Sud Magazine. (rediff.) 13.00 OUFtivi - Emissions jeunesse 13.40 La vie cachée de nos gènes Documentaire. (rediff.) 14.35 Des êtres en devenir Documentaire . (rediff.) 15.30 Carnets du Sud Magazine. Lodève 16.00 OUFtivi - Emissions jeunesse 18.30 Ma classe fait sa télé 18.35 Jeu t’aime Magazine 18.40 JT TV5MONDE

18.55 OpinionS : MR Magazine 19.05 En quête de sens : La pensée et les hommes Magazine 19.15 Tam-Tam Magazine 19.30 JT traduction gestuelle 20.05 Les Niouzz (traduction gestuelle) 20.15 Big Memory, cinéastes de Belgique Documentaire (Belgique, 2010) 20.30 JT 19h30 21.05 TELEVISION DU MONDE Ecole et famille. Emission spéciale 22.35 Fugue Court métrage d’animation 22.45 Braquo Saison 1 n° 5/8 Loin derrière la nuit. Série policière. Avec JeanHugues Anglade... I 23.30 Braquo Saison 1 n° 6/8 Tarif de groupe. Série policière. I

21.20 Fais pas ci, fais pas ça Saison 2 n° 3 et 4/6. Série 22.55 Cleveland Show Saison 2 n° 1/22 Star du hip-hop. Série d’animation Cleveland collabore avec Kenny, un père célibataire, qui rêve de percer dans le monde du rap : ensemble, ils composent un single qui recueille un franc succès. 23.20 Cleveland Show Saison 2 n° 2/22 En direct live. Série 23.45 Cleveland Show Saison 2 n° 3/22 Le retour aux sources. Série 00.30 Astro voyance Magazine 01.30 Astro cosmo Magazine 01.40 You For Me Divertissement

ARTE 14.10 Silex and the City n° 15 et 20/40. Série d’animation. (rediff.) 14.20 Mystères d’archives Documentaire de Serge Viallet (France, 2009). (rediff.) 14.45 Grands reporters Téléfilm dramatique de Gilles de Maistre (France, 2008) 16.20 X:enius Magazine. Comment lutter contre la désertification ? (rediff.) 16.45 L’Amérique latine des paradis naturels Documentaire de Hannah Hoare (Pays-Bas, 2012). (rediff.) 17.30 Sur les traces de l’empire britannique Documentaire de Ben Warwick (Grande-Bretagne, 2007) 18.30 Prochain arrêt : Pékin Documentaire de Pascal Vasselin (France, 2011)

19.00 Les côtes de la Baltique Documentaire de Nadja Frenz (Allemagne, 2011) 19.45 Arte journal 20.05 Silex and the City n° 0 et 8/40. Série d’animation. (rediff.) 20.15 LOHENGRIN Opéra. En direct de la Scala, à Milan. Interprété par l'Orchestre de la Scala, sous la direction de Daniel Barenboïm. Avec Jonas Kaufmann (Lohengrin), Anja Harteros (Elsa de Brabant), René Pape (Henri l’Oiseleur), Tomas Tomasson (Frédéric de Telramund), Evelyn Herlitzius (Ortrud), Zeljko Lucic (le héraut d'armes du roi)... 00.20 Inéluctable Téléfilm dramatique de François Luciani (France, 2008). Avec Jean-Michel Portal, Vanessa Larré...


Télévision

47

SEMAINE DU 1 AU 7 DÉCEMBRE 2012 LIBRE MOMENTO

TF1 06.15 Eliot Kid Saison 1 n° 3 et 4/26. Série (rediff.) 06.40 Ouf le prof Malheur au barbu. Série 06.45 TFou Magazine 08.30 Téléshopping Magazine 09.20 Quatre mariages pour une lune de miel Téléréalité. (rediff.) 10.20 Mon histoire vraie Série 10.50 Au nom de la vérité Saison 1. Série 12.00 Les douze coups de midi Jeu 13.00 Journal 13.55 Les feux de l’amour Feuilleton 14.55 Ma famille en cadeau Téléfilm humoristique de N. Ganatra (Etats-Unis, 2008). Avec Wendie Malick... Un natif du Wisconsin a décidé d’épouser une jeune fille de la haute bourgeoisie de Los Angeles. Mais la rencontre entre les deux familles est explosive. 16.35 American Wives Saison 4 n° 17/18 En quête de preuves. Série 17.25 Quatre mariages pour une lune de miel Téléréalité 18.20 Une famille en or Jeu 19.05 Le juste prix Jeu 19.45 Nos chers voisins Saison 1. Série 20.00 Journal 20.40 Après le 20h, c’est Canteloup Divertissement

FRANCE 2

FRANCE 3

06.30 Journal 06.35 Télématin Magazine 08.00 Journal 08.10 Télématin (suite) Magazine 09.10 Des jours et des vies n° 3085. Feuilleton 09.35 Amour, gloire et beauté n° 5950. Feuilleton 09.55 C’est au programme Magazine 11.00 Motus Jeu 11.30 Les Z’amours Jeu. (rediff.) 12.00 Tout le monde veut prendre sa place Jeu 13.00 Journal 13.55 Euro Millions 14.00 Toute une histoire Magazine 15.10 Comment ça va bien ! Magazine 16.10 Le jour où tout a basculé Magazine 17.05 Seriez-vous un bon expert ? Jeu 17.45 On n’demande qu’à en rire Divertissement 18.45 Téléthon 2012 : en route pour 30 heures Emission spéciale. Présentée par Sophie Davant, Nagui. Invité : Franck Dubosc. 19.45 Euro Millions 19.50 Vestiaires Saison 2 Echauffement à sec. Série 20.00 Journal

06.00 EuroNews 06.45 Le Marsupilami Saison 3 n° 52 et 47/52. Dessin animé 07.55 Angelo la débrouille Saison 2 Télécommande. Série (rediff.) 08.10 Le Petit Prince n° 4/52 La planète de l’Oiseau de feu. Série 08.50 Des histoires et des vies (1ère partie) Documentaire 09.45 Des histoires et des vies (2e partie) Documentaire 10.35 Edition de l’outre-mer 10.50 Midi en France Depuis Béthune 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte Magazine 13.45 Si près de chez vous Magazine 14.50 Inspecteur Derrick Saison 19 n° 8/12 Vengeance. Série 15.50 Regards d’ailleurs Documentaire 16.10 Des chiffres et des lettres Jeu 16.50 Harry Jeu 17.30 Slam Jeu 18.10 Questions pour un champion Jeu 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport En direct 20.15 Plus belle la vie Saison 9 n° 2120. Feuilleton. Douala choisit d'éloigner Patrick du Mas Balester.

AB3 13.30 Mon ancien amant 15.05 Medicopter 16.35 Météo 16.40 112 Unité d’urgence 17.05 Extreme Makeover: les maçons du cœur 17.50 Kaamelott 18.10 Star Academy : la quotidienne 18.35 Quatre mariages pour une lune de miel 20.05 Une femme d’honneur Téléfilm de Christiane Lehérissey (France, 2002). 21.45 Une femme d’honneur 23.20 Gladiator 01.45 112 Unité d’urgence

TV5 MONDE 18.00 TV5MONDE, le journal 18.25 Le journal de l’économie 18.30 L’invité 18.40 Miss météo 19.05 L’épicerie 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Journal (France 2) 21.00 Champs-Elysées Variétés. 23.00 TV5MONDE, le journal 23.10 Journal (RTS) 23.40 Vendée Globe 23.45 Le journal de l’économie 23.50 Des racines et des ailes 01.40 TV5MONDE, le journal Afrique

FRANCE 4 10.25 Plus belle la vie 12.40 CD’aujourd’hui 12.45 New York 911 15.05 Urgences 18.10 Plus belle la vie 18.35 #Faut pas rater ça ! 19.40 Le geste parfait 19.45 Téléthon 2012 20.50 Les Chevaliers du fiel dans «La Brigade des feuilles» Pièce de théâtre. Enregistré au théâtre Dejazet, le 19 janvier 2008. 22.15 L’assassin est dans la salle 23.45 Téléthon 2012 00.40 #Faut pas rater ça !

ÉÉN 20.05 Het Weer 20.10 Thuis 20.40 Midsomer Murders Téléfilm de Renny Rye (GrandeBretagne, 2009). VO. 22.15 Het Journaal laat 22.30 Brothers & Sisters 23.10 Keno 23.12 Euro Millions 23.15 Het Weer 23.20 The Shipping News 01.10 Dagelijkse kost 01.20 Iedereen Beroemd 01.40 Journaallus TF1 20.50 KOH-LANTA Episode 6. Divertissement. Présenté par Denis Brogniart Rien ne va plus en Malaisie, sur l’archipel de Seribuat. Plus les jours passent, plus le caractère des candidats se révèle, plus des tensions, parfois très fortes, apparaissent. Qui croire ? Et à qui faire confiance ?

FRANCE 2 20.45 MAIN COURANTE Saison 1 n° 7/8 La goutte d’eau. Série policière. Avec Marie Bunel, Jean-Baptiste Puech, Juliette NavisBardin... U Des adolescents saccagent une boulangerie, dans laquelle ils volaient déjà des croissants depuis des semaines. L’artisan perd tout contrôle.

FRANCE 3 20.45 TELETHON 2012 Questions pour un Téléthon. Emission spéciale. Présentée en direct par Sophie Davant et Cyril Féraud Pour ce 26e anniversaire du Téléthon, quatre équipes s’affrontent, représentant chacune une des villes ambassadrices : Dreux, Moissac, Nice et Saint-Paul de La Réunion.

22.55 Qui veut épouser mon fils ? Téléréalité. Présenté par Elsa Fayer. Episode 6. U Morgan, Frédéric, Julien, David et Alexandre emmènent leurs deux prétendantes préférées vers des destinations de rêve, Prague, Monaco, Barcelone, Venise ou Marrakech. Un seul «hic» : les quatre mamans et le papa font également partie du voyage ! Comment les parents réagiront-ils aux rapprochements amoureux de leurs rejetons ? 00.45 Premier amour Téléréalité 01.20 Premier amour Téléréalité 02.05 Premier amour Téléréalité

21.35 Main courante Saison 1 n° 8/8 Trahisons. Série U Deux jeunes filles, amoureuses du même garçon, se disputent amèrement. Elles finissent par comprendre que l’objet de leur querelle n’en vaut pas la peine. 22.25 Euro Millions 22.30 Vous trouvez ça normal ?! Talk show. Présenté par Bruce Toussaint Chaque vendredi, en deuxième partie de soirée, Bruce Toussaint anime un rendezvous consacré à l’actualité de la semaine. 00.25 Journal de la nuit 00.40 Téléthon 2012 : la nuit est à nous ! Emission spéciale

23.50 Soir 3 00.15 GRIMP, les pompiers d’élite Documentaire de Frédéric Chen (France, 2012). (rediff.) Rencontre avec les hommes du Groupe de recherche et d’intervention en milieux périlleux, pompiers spécialisés dans les opérations les plus risquées. 01.05 Pompiers de Nice : les anges de la baie Documentaire (rediff.) 02.00 Le match des experts 02.25 Des racines et des ailes Magazine. Paris, histoires et légendes. (rediff.)

PLUG RTL 18.20 Les ch’tis à Ibiza Documentaire. U 18.55 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes Saison 2 n° 1/22 Un amour éternel. Série fantastique 19.45 Dead Zone Saison 4 n° 8/12 Le génie. Série fantastique 20.35 RUBBER Comédie de Quentin Dupieux (France, 2010). Avec Stephen Spinella, Roxane Mesquida... I 22.05 Necromentia Film d’horreur de Pearry Reginald Teo (Etats-Unis, 2009). Avec Chad Grimes, Layton Matthews... O 23.35 Ghost Whisperer : Melinda, entre deux mondes Saison 2 n° 1/22 Un amour éternel. Série fantastique. (rediff.) 00.20 Plug Mobile TV Divertissement 00.35 Astro cosmo Magazine

FRANCE 5

BE 1

19.00 C à vous Talk show 20.00 Entrée libre Magazine 20.20 Dr CAC Magazine 20.25 C à vous la suite Talk show 20.37 Emission de solutions Magazine 20.40 ON N’EST PAS QUE DES COBAYES ! Magazine scientifique. Présenté par Agathe Lecaron, Vincent Chatelain et David Lowe 21.30 Empreintes Documentaire de Pierre-Henry Salfati (France, 2012). 22.25 Expression directe Magazine. PS 22.30 C dans l’air Magazine 23.35 Dr CAC Magazine 23.40 Entrée libre Magazine 00.00 «Opération Torch», 1942 les Alliés débarquent Documentaire. (rediff.)

17.45 Banzaï ! Documentaire 18.45 Rencontres de cinéma (rediff.) 19.10 Le grand journal e Talk show ment 20.00 Le grand journal e Talk show 20.05 Le petit journal e Divertissement 20.30 Le grand journal e Talk show 20.55 LES IMMORTELS Film fantastique de Tarsem Singh (EtatsUnis, 2011). Avec Henry Cavill... U 22.40 Mission : Impossible, protocole fantôme Film d’action de Brad Bird (Etats-Unis, 2011). Avec Tom Cruise, Jeremy Renner... (rediff.) U 00.50 Johnny English, le retour Comédie d’Oliver Parker (Grande-Bretagne France - Etats-Unis, 2011). (rediff.)

KETNET 19.00 De schaduw van de elfen 19.25 Chaplin & Co 19.35 The Jungle Book 19.45 Casper Griezelschool 19.57 Interruption 20.00 Yes We Can Série. 20.30Magazinski 21.00Yes We Can 21.30 Push It 22.00 Sound of Sam

CANVAS 18.32 Via canvas: Facing the Giant Bees of the Himalayas 19.30 100 ‘ 19.32 Fans of Flanders 20.00 Terzake 20.40 The American Film d’Anton Corbijn. VO. 22.25 Magazinski 22.55 De Canvasconnectie 23.30 Canvaslus

VTM 17.10 Louislouise 17.45 Het Nieuws 17.55 Het Weer 18.00 De Keuken van Sofie 18.15 Voor de Show 19.00 Het Nieuws 19.40 Het Weer 19.50 Familie 20.30 Sterren Op De Dansvloer Divertissement. 22.15 Benidorm Bastards USA 22.45 Stadion 23.05 Voor de Show 23.40 Dr Dolittle 2 01.10 Nachtelijke loop

BE CINE 09.00 La conspiration 11.00 Walking Ghost Phase 11.30 Hold-up 12.55 Page 8 14.35 Audelà de la voie ferrée 16.05 Comment tuer son boss 17.40 Un heureux événement 19.25 Les géants 20.45 Courageous Film d’Alex Kendrick (2011). (rediff.) 22.50 On ne choisit pas sa famille 00.30 Inglorious Bitches 02.20 Animal Kingdom

BE SERIES 12.50 Le grand journal 12.55 Le petit journal 13.15 Le grand journal 13.35 Once Upon a Time 14.15 De bon matin 15.45 Au-delà 17.50 Touch 18.35Le stratège 20.45Drop Dead Diva Série. Tu ne voleras point n° 11/13. 21.25 Drop Dead Diva 22.05 Drop Dead Diva 22.50 Party Down 23.20 Party Down 23.45 Party Down 00.10 L’hebdo séries 00.20 Le petit journal


UN HORS SÉRIE UNIQUE À CONSERVER : Le magazine qui vous fait re-découvrir chaque coin de France.

Évadez -vous ! Maintenant

en librairie

inclus

+ LA CARTE DE FRANCE

DES LIEUX SACRÉS

8€

Momento du 1 décembre 2012  

Wii U, un don d'ubiquité

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you