Page 1

‫�صحيفة �أ�سبوعية ت�صدر عن اللجنة الإعالمية لثورة ‪ 17‬فرباير نالوت‬

‫العنـاوين الرئيسية‬ ‫وصول المنتخب الوطني لمدينة نالوت ‪.‬‬

‫‪Imazivn d agddafi‬‬

‫العدد (( ‪ )) 11‬بتاريخ ‪ 25‬يونيو ‪2011‬م‬

‫دوامــــــة الفوضــــــــى رائحة القذايف مازالت تفوح‬ ‫هل الثورة هي التعدي وسرقة‬ ‫يف املكان‬ ‫أموال وممتلكات الناس‬ ‫والدولة )) !!!‬

‫أطاحت ثورة ‪ 17‬فرباير بالقذايف‬

‫هذا ما يعتقده ضعاف النفوس ‪, ،‬ولكن تالميذه ممن علمهم الفساد‬ ‫والفارين من مواجهة الوضع والواقع مع ودربهم علي التعالي والعنجهية‬ ‫استخدام قنابل غازية سامة حمرمة دوليا ضد الثوار ‪.‬‬ ‫اجملاهدين الصابرين والشهداء الذين وأكسبهم خربة أربعني عاما يف إذالل‬ ‫إنقطــــاع التيـــار الكهـــربائي عـــن ا ملـــد ينة ‪ .‬تشبثوا بأسنانهم وأظافرهم بصخور الناس وقهرهم ‪ ,‬وجعل منهم مدمنني‬ ‫وجبال مدينتهم ‪ ،‬حيث يقوم بعض علي التسلط واالستعباد ‪ ,‬مازال‬ ‫ساركـــــوزي يدافــــع عــن املهمـــة يف ليبــــيا ‪ .‬املرضى املستفيدين من أحداث ثورة‬ ‫بعضهم حيتفظ بكرسيه ‪ ,‬رغم‬ ‫التغيري واستغالل غياب األجهزة‬ ‫األمنية ( حبرية ) السرقة والتعدي أنهم غريوا مناصبهم وبدلو شعاراتهم‬ ‫على أرزاق العباد ‪ ،‬حيث ال رقيب وال إال أنهم مل يستطيعوا أن يزلوا رائحة‬ ‫حسب ويف غياب الضمري والوعي أفكار القذايف النتنة اليت مازالت‬ ‫والوازع الديين ‪ .‬كما يقومون بإخفاء تعبق بها عقوهلم ‪ ,‬متوهمني خبياهلم‬ ‫السالح وسيارات الدولة ( شعيب عام ) الضحل بأن هلم الفضل الكثري يف‬ ‫واألجهزة واملعدات ‪ ...‬إخل ‪ .‬يف خمازن‬ ‫جناح هذه الثورة اجمليدة بتوليهم‬ ‫وسراديب إىل حني إستقرار احلياة يف‬ ‫نظرهم الضعيف وفكرهم احملدود ‪ .‬بعض املناصب واملسئوليات وقيامهم‬ ‫ببعض األعمال( التطوعية )‪.‬‬ ‫فمصلحتـــهم إمالء البـــــطن وطعن‬ ‫الوطن فنســــــوا بل تنـــــاســوا ظنوا أنهم بذلك قد ركبوا املوجة‬ ‫(إنا اهلل ميهل وال يهمل ) فمــا الراحبة وإنهم سيمضون يف إذالهلم‬ ‫األمازيــغ ومفهـــوم األقليــــة ‪.‬‬ ‫والطوابري‬ ‫)‬ ‫الداخل‬ ‫كتائب‬ ‫أخطــر(‬ ‫للناس من علي كراسيهم وتكربهم‬ ‫اخلمسني والسوس الذي ينخر اجملتمع‬ ‫علي البسطاء من أعلي أبراجهم‬ ‫تكملة لسريه الشيخ على حيى معمر ‪.‬‬ ‫‪ ،‬الذين يعيشون بيننا ويعيثون يف‬ ‫ً‬ ‫فسادا ‪ ،‬فالثورة أخالق وعطاء الوهمية ‪,‬متجاهلني أن البحر الخيلو‬ ‫األرض‬ ‫هـــل أنت يف مكــــانك الصحيـــــح ؟؟؟‬ ‫وإخالص ‪ ،‬وليست غوغائية ومنفعية من األمواج ‪ ,‬فمثلما رفعتهم هذه‬ ‫ضيقة كفانا جمامالت ونفاق املوجة إلي عنان السماء ‪,‬فستنزهلم‬ ‫ومتلق ومراوغى وأنانية مفرطة‬ ‫أخرى حتت نعال الشرفاء‪.‬‬ ‫وحقد وحسد وكراهية ومنيمة ‪.‬‬ ‫حسبنا اهلل ونعم الوكيل ‪.‬‬ ‫كامل العزابي‬

‫خليفة عسكر‬


awrwir n adrar

2

‫صدى اجلبل‬

ƨȇȂƳƩƢƥǂǓ3ǮdzƿƾǠƥƢȀƬǴƫƩȂdzƢǻǩǂNjDZƢſ ‫وصول املنتخب الوطين اللييب لكرة القدم إىل كتائب القذايف تقصف نالوت بالدبابات‬ ĿƧƾƳơȂƬŭơƽơǂŪơƩƢŦơǁ ŚǷƾƫ ńƛ ƩƽƗ ǾȇȂǫ . ‫والرامجات‬ ‫مدينة نالوت بعد انشقاقه عن نظام القذايف‬ ǺǷ ǂưǯȋ ƩȂdzƢǻ ǦǐǬƫ ƪǻƢǯ Ŗdzơȁ ƨǬǘǼŭơ ƔƢƯȐưdzơ ǂƴǧ ƩȂdzƢǻ ƨǼȇƾǷ ŅƢǿƗ ǚǬȈƬLJ‫ا‬ ǺȇǂȀNj ǦȈưǯ ǁƢǻ ǩȐǗƛ ƩơȂǏƗ ȄǴǟ 20/6/2011  ƨǼȇƾŭơ ƪǧƾȀƬLJơ ƮȈƷ  ƩƢŦơǂdzơȁ ƩƢƥƢƥƾdzƢƥ . ‫نقال عن مصدر إعالمي يف احلوامد‬ ǺǷ ƽƾǟ ȄǴǟ ƨǨȇǀǫ Ǻȇǂnjǟ ǺǷ ǂưǯƗ ƪǘǬLJȁ ǾǬǘǼǷĿƩȂdzƢǻƣȂǼƳĿǾƫơȂǫƾnjŹľơǀǬdzơǹƛ ƾƳơȂƬȇ ǹȁƢǼȈLJȁ ƩȂdzƢǻ śƥ ǞǬƫ ǾLJƢǸŬơ ƢȀũơ ƮȈŞƩƢȇǂǬdzơǪȇǂǗǺǟơȁƔƢƳǺȇǀdzơƨǫDŽƫǂŭơƢđ ŐǠǷȄǴǟƧǂǘȈLjdzơȁƩȂdzƢǻȄǴǟǵȂƴȀǴǴdzǹȂǘǘź ǹǃơȁ ƨƳȂǷ ǩƢȈLJ Ŀ ȁ ĿơǀǬdzơ ǵƢǜǻ ǝƾǐƫ ƾǠƥ ‫عمليـــــــــــــــــات النــــــــــــــــــاتو‬ ƤƼƬǼŭơ œǟȏ DzǏȁ ƩȏƢǬƬLJȏơȁ ƩƢǫƢǬnjǻȏơ DžǁƾǻƗ ȆLjǴǗȋơ DZƢſ ǦǴū ǵƢǠdzơ śǷȋơ ǺǴǟƗ ƾǠƥ ƩȂdzƢǻ ƨǼȇƾǷ Ņƛ ǵƾǬdzơ Ƨǂǰdz œȈǴdzơ řǗȂdzơ ǦǴūơǹƗ 22/6/2011ƔƢǠƥǁȋơśLJȂũơǁǡȂǧ ƺȇǁƢƬƥƨǠǸŪơǵȂȇǮdzƿȁĿơǀǬdzơǵƢǜǻǺǟǾǫƢǬnjǻơ ǺǷǶǴLjƫŃƮȈƷȁƨǤȈǴƥƢȀƬƥƢǏƛƪǻƢǯňƢƦŭơ ƧȂǟƽ ǺǷ Ƕǣǂdzơ ȄǴǟ ƢȈƦȈǴƥ ǾƫƢȈǴǸǟ Ŀ ǂǸƬLjȈLJ džǴƴŭơƔƢǔǟƗǶȀǴƦǬƬLJơ 2011 / 06/ 24 ǮǷǂǯƗƩƢǻơȂȈūơŕƷȏȁňƢƦŭơȏǦƟơǀǬdzơǽǀǿ ƩơƾǟƢLjŭơ ǵƢǷƗ DZƢƴŭơ ƶƬǨdz ƢȀǬȈǴǠƫ ńƛ ƢȈdzƢǘȇƛ ƩȂdzƢǼƥƧǁȂưdzơƣƢƦNjȁŅƢǬƬǻȏơ ƧǂNjƢƦǷƩȂdzƢǻƨǼȇƾŭǥƾȀƬLjǷǦǐǬdzơǹƢǯƅơ ƨȈǻƢLjǻȍơ ŚǷƾƬdzơ Ȃǿ ȆƟơȂnjǠdzơ ǦǐǬdzơ ơǀǿ ǺǷ ǑǂǤdzơȁ ǦǴūơǞǫȂǷŐǟƮƥǖȇǂNjĿśLJȂũơǁDZƢǫȁ Ë ‫كتائب القذايف تستخدم قنابل غازية سامة‬ ĿǥȂŬơȁƤǟǂdzơǝǁǃȁƨȈƬƸƬdzơƨȈǼƦdzơƤȇǂţȁ śȈǻƾŭơƨȇƢŧȆǿǦǴūơƨǸȀǷǹƛƪǻǂƬǻȍơȄǴǟ . ‫حمرمة دوليا ضد الثوار‬ 1973ŅȁƾdzơǺǷȋơdžǴůǁơǂǫƤƳȂŠƢȈƦȈdzĿ ĿƨȇǃƢǤdzơDzƥƢǼǬdzơĿơǀǬdzơƤƟƢƬǯƪǷƾƼƬLJơ ƢȇƢƸǔdzơǺǷƾȇDŽŭơǕȂǬLJřǠȇƩƢȈǴǸǠdzơǦǫȁǹƛȁ ĻȁƩȂdzƢǻƨǼȇƾŭƨȈƥǂǤdzơƨȈdzƢǸnjdzơƨȀŪơǦǐǫ śȈƦȈǴdzơśȈǻƾŭơ ƩȏƢŞ ƪƦƦLjƫ ƨȇǃƢǣ DzƥƢǼǬdzơ ǽǀǿ ǹƘƥ ƾǯƘƬdzơ

ƧƾȈƴŭơǶēǁȂƯǺǟơȂǠƳơǂƬȇŕƷŅƢǿȋơDžȂǨǻ ‫حلف الناتو يقصف قوات القذايف املتمركزة‬ . ‫يف منطقة احلوامد والغزايا أسفل نالوت‬ ƩƢȈdzƕ 7 ƩǂǷƽ ȂƫƢǼdzơ ƩơǂƟƢǘdz ƨȇȂƳ ƩƢƥǂǓ ǒǠƥƣȁǂǿƾǏǁȁƢȇơDŽǤdzơƧƾǴƥĿĿơǀǬdzơƨǫDŽƫǂŭ ‫ الصني والدمنارك تعرتفان باجمللس الوطين‬ƪǷƢǫƢǸǯǾȈLjǻȂƬdzơȄǓơǁȋơǽƢšƢƥǽǂǏƢǼǟǺǷ ǹƢȈưǣƩȏƢƷȁDžƗǂǴdzƾȇƾNjǁơȁƽȁǁơȂưǴdzƔƢǸǣƛ ‫االنتقالي «شريكا مهما يف احلوار» يف ليبيا‬ ǹƗśȇƽƢȈǬdzơǕƢƦǔdzơƾƷơƨȀƦŪơǺǷƢǻƽƢǧƗƾǫȁ ƀǰȇǂNj~ŅƢǬƬǻȏơřǗȂdzơdžǴƴŭƢƥśǐdzơƪǧǂƬǟơ ƨǷǂŰȁ ƨȇǃƢǣ DzƥƢǼǫ Ȇǿ ƪǷƾƼƬLJơ Ŗdzơ DzƥƢǼǬdzơ 22/6/2011ƔƢǠƥǁȋơǺǴǟƗƢǸǯnǁơȂūơĿƀǸȀǷ ǽǀǿ ǹƗ DZƢǫ œǗ ǁƾǐǷ Ǯdzƿ ƾǯƗȁ  ƀȈdzȁƽ ȄǴǟǞȈƥƢLJƗƾǠƥȆnjȈƳǢǻƢȇřȈǐdzơƨȈƳǁƢŬơǂȇǃȁ ƲǼnjƬƥǾǬnjǼƬLjȇǺǷƤȈǐƫƢǷƢLJơǃƢǣǪǴǘƫDzƥƢǼǬdzơ DZƢǫȁśȈƦȈǴdzơǁơȂưdzơǞǷƢēȏƢǐƫơDZȁƗśǰƥƔơǂƳƛ ƢǸǯƧƢǧȂdzơńƛȅƽƚȇœǐǠdzơǃƢȀŪơĿDzǴƻȁ ǾLjȈLJƘƫ ǀǼǷȁ ŅƢǬƬǻȏơ džǴƴŭơ ǹƛ ȆnjȈƳ ǢǻƢȇ ƤǴǟȁƨǠǼǫƗĿơǀǬdzơƤƟƢƬǯƽȂǼƳƾǼǟǁơȂưdzơƾƳȁ ƀȈŸǁƾƫ ƶƦǏƗȁ ƀȈǷȂȇ ƨȈǴȈưǸƬdzơ ǾƬǠȈƦǗ Ʃƽơǃ~ ǶǿơǂǷȁ ǂƥƗȁ DZƢǐǷƗ ƢȀǴƻơƾƥ ƽȂƳȂǷ ƨȈǻƾǠǷ ǾƫƢƯƽƢŰƾǠƥǮdzƿƔƢƳȁnƨǸȀǷƨȈǴŰƨȈLJƢȈLJƧȂǫ ƨǷƢLjdzơƩơǃƢǤdzơǺǷƨȇƢǫȂǴdzDzǸǠƬLjƫ Ŀ ƨȈƳǁƢŬơ ǹȁƚnjdzƢƥ ǦǴǰŭơ DzȇŐƳ ƽȂǸŰ ǞǷ ƧŚƻǀdzơ ǺȇDŽƼƬdz ǹƢǰǷ ǥơƾȀƬLJƢƥ ȂƫƢǼdzơ ƩơǂƟƢǗ ŅƢǬƬǻȏơřǗȂdzơdžǴƴŭơ ǂƬǷȂǴȈǯ 30ƾǠƥȄǴǟdžȇȁǂdzơƧƾǴƥƣǂǫ


awrwir n adrar

3

‫صدى اجلبل‬

ŸdžǻȂƫŅƛƩȏƢūơƤǴǣƗDzȇȂŢǶƬȇơƿƢŭ ƨdzƢƷĿƤƳơȂdzơơǀǿƔơƽƘƥƅơǵƢǷƗǶLjǬdzơǮdzƿ ǦǴūơĿȂǔǠdzơǭǁƢŶƾdzơƪǼǴǟƗȅǂƻƗƨȀƳǺǷȁ ƤƦLjƥdžǻȂƫƨǬȈǬnjdzơŅƛƩȏƢūơǒǠƥDzȇȂŢǶƬȇ ǶǴLjdzơȁƗƣǂūơ řǗȂdzơ džǴƴŭƢƥ ƪǧǂƬǟơ ƢĔƗ ƔƢǠƥǁȋơ ȆLjǴǗȋơ  ƧǂƴǼūơȁ ǹƿȋƢǯ ƩƢǐǐƼƬdzơ ǒǠƥ Ŀ ǎǬǻ ‫ مما يتكون الطاقم الطيب يف املستشفي ؟‬ȐưŲ~ śȈƦȈǴdzơ ǁơȂưǴdz ƨȈLJƢȈLjdzơ ƨƠȈŮơ ŅƢǬƬǻȏơ ǥȂǨǏĿƨƥƢǏƛƩȏƢƷǭƢǼǿǹȏǹȂȈǠdzơȁ ǺǷ ǶȀȇƾdzƢǷ Dzǯ ơȂǷƾǫ œǗ ǶǫƢǗ ƢǼȇƾdz ƾƳȂȇ nœȈǴdzơƤǠnjǴdzơƾȈƷȁƢȈǟǂNj ƺȇǁơȂǐdzơ ǒǠƥ ǕȂǬLjdz ƨƴȈƬǻ ƪǻƢǯ ǁơȂưdzơ ƔƢƦǗȋơǺǷƨǟȂǸůǺǷǹȂǰƬȇǶǫƢǘdzơơǀǿȁƨǫƢǗ ƨȈǯǁƢŶƾdzơ ƨȈƳǁƢŬơ Ƨǂȇǃȁ ǺLJŐLJơ śdz ƪdzƢǫȁ ǞǸLjdzơ Ŀ DzǯƢnjŭ ǶȀǓǂǠƫ Ņƛ ȅƽƗ ƢŲ ǶȀƦǻƢŝ ƢȇǁȂǯȁśƦǴǨdzơǺǷƩƢȈƦǼƳƗƩƢǓǂŲȁśǐƬƼŭơ ŐƬǠƫƨȈdzƢǬƬǻȏơƨǴƷǂŭơǽǀǿĿȅǃƢǤǼƥǁȁDŽƫŖdzơ ƾǫ ƨǼȇƾŭƢƥ śǸȈǬǷ Śǣ ƔƢƦǗƗ ǞǷ ǹȁƢǠƬǻ  ƢǼǻȋȁ ƢȈǟǂNj ȐưŲ ŅƢǬƬǻȏơ řǗȂdzơ džǴƴŭơ ǭǁƢŶƾdzơ ƽȂƳȁǵƾǟǥƽƢǐƫƩƢƥƢǏƛƢǼȈdzƛƽǂƫǹƗǥƽƢǐƬȇ nœȈǴdzơƤǠnjǴdzơƾȈƷȁ ǶȀǴȇȂŢ ȆǟƾƬLjȇ ȅǀdzơ ǂǷȋơ ȆǨnjƬLjŭơ Ŀ ƔƢƦǗƗ ‫جملس الشيوخ منح اوباما استخدام القوة‬ džǻȂƫŅƛ ‫العسكرية ضد ليبيا بشكل حمدود‬ ŖdzơƩȏƢūơǞȈŦƨŪƢǠǷǺǷȆǨnjƬLjŭơǺǰŤDzǿ ȆǘǠȇǁơǂǫȄǴǟȆǰȇǂǷȋơƹȂȈnjdzơdžǴůǩƽƢǏơ ŸǾȈǴǟƪǓǂǟ ǵơƾƼƬLJơ Ŀ Ǫūơ ƢǷƢƥȁơ ǭơǁƢƥ ȆǰȇǂǷȋơ džȈƟǂdzơ ǁƾǬȇƢǷȅƗƩȏƢūơƤǴǣơŀƢǟƾǫȄǨnjƬLjŭơǹƛ ƢȈƦȈǴƥƧȂǬdzơ ǾȈdzƛƽǂƫŖdzơƨƥƢǏȍơƩȏƢƷǺǷ% 75ºƥ ƩȂdzƢǻ ƨǼȇƾǷ ǺǷ ƩƢǓǂŲ ǭƢǼǿȁ  ƢȈǻǁȂǯƗȁ ǶººLJơ Dzºŧ ȅǀdzơ ǁơǂǬdzơ ơǀǿ ƨǬȈƯȁ ƶǼŤȁ ȆǨnjƬLjŭƢƥƔƢƥǂȀǰǴdzƨǴȇȂǘdzơƩƢǟƢǘǬǻȏơDzǛĿ ƨǧƢǓȍƢƥ ǞȈǸŪơ ǩȂǨƫ ƨǫƢǘƥ ǺǴǸǠȇ ļȐdzơ Ǻǿȁ ŸƨǴǰnjŭơǽǀǿǹȂǫȐƬƫǦȈǯ ƽƾǟ ǢǴƦȇȁ  Ƣđ ǺǸǬȇ Ŗdzơ ȃǂƻȋơ DZƢǸǟȋơ Ņƛ ǺȀǴǯƨǓǂŲ25ŅơȂƷȆǨnjƬLjŭơĿƩƢǓǂǸŭơ ȆǓǂŭơȁȄƷǂŪơƨƷơǁŚǧȂƫDzƳơǺǷǺǴǸǠȇ ŸƧDŽȀƳȋơĿǎǬǻǭƢǼǿDzǿ ǹȋ ƨȈƦǘdzơ ƧDŽȀƳȋơ Ŀ ŚƦǯ ǎǬǻ ǭƢǼǿ ƢǠƦǗ ƪLjȈdzȁƨǰǴȀƬLjǷȁƨŻƾǫƢǼȇƾdzƧƽȂƳȂŭơƧDŽȀƳȋơ ƨưȇƾƷ ŸƨȈdzȁƾdzơƩƢǸǜǼŭơǞǷǪȈLjǼƫȁǹȁƢǠƫǭƢǼǿDzǿ ƨȈǸǴǫȏơȁƨȈdzȁƾdzơƩƢǸǜǼŭơǞǷǪȈLjǼƬdzơDZȁƢŴǺŴ ǾǻȋƨƯǁƢǯŐƬǠȇȆǨnjƬLjŭơĿƔƢƥǂȀǰdzơǝƢǘǬǻơǹƛ ǺǷȁƨȈƦǗƧDŽȀƳƗǺǷȆǨnjƬLjŭơǾƳƢƬŹƢǷŚǧȂƬdz ƩƢȈƷȐǏ ƢǷƢƥȁơ džȈƟǂdzơ nśǯƢǷȅŚǯ ǁơǂǫ~ Ŀ ƨȈǰȇǂǷȋơ ƨƸǴLjŭơ ƩơȂǬdzơ ǁơǂǸƬLJơ ŚǧȂƫƩȏƢūơǖLjƥơĿǞȈǘƬLjǻȏƔƢƥǂȀǰdzơǹȁƾƥȁ ƔƢƦǗȋơ ƨǸǜǼǷ ƢǼǠǷ DzǷƢǠƬƫ Ŗdzơ ƩƢǸǜǼŭơ ǃǂƥơ ǵơƾƼƬLJơ ƨȈǼǗȂdzơ ŁƢǐǸǴdz ơƾȈȇƘƫ ƢȈƦȈǴƥ ƽȁƾŰ Dzǰnjƥ ƧȂǬdzơ ƩơƾdzȂŠDŽȀůȄǨnjƬLjŭơǂǷȌdzƢƦLjŢǺǰdzȁǽƢȈŭơ ƨȈǠŦȁƨȈǷȐLJȍơƨƫƢǣȏơƨǸǜǼǷǹƾǼdzĿśƦȈǴdzơ nȂƫƢǼdzơ~ȆLjǴǗȋơDZƢſǦǴƷƨǸȀǷĿƔDŽƴǯȁ ȆǨnjƬLjŭơ ǵƢLjǫƗ ǶǜǠǷ ȁ DZDŽȇƾdzƢƥ DzǸǠƫ ƧŚƦǯ œȈǴdzơǂŧȋơDZȐŮơƨȈǠŦȁȆLjǻȂƬdzơǂŧȋơDZȐŮơ ƽƾŹȁ1973ǶǫǁŅȁƾdzơǺǷȋơdžǴůǁơǂǫǪȈƦǘƬƥ ƨȈLjƟǂdzơ ǵƢLjǫȏơ DzǤnjƫ ƩƾdzơȂŭơ ǽǀǿȁ DzǸǠƫȏ ǵƢǟƧƾŭƨȈǴǸǠdzơDZȂǠǨǷǁơǂǬdzơ ȅǁơȂǘdzơǶLjǫƩƢȈǴǸǠdzơȁƨƷơǂŪơǶLjǫ ǖǬǧ ƨȇŐdzơƩơȂǬdzơǵơƾƼƬLJơńơƨǬȈƯȂdzơǩǂǘƬƫŃȁơǀǿ  ƩơŐƬƼŭơǶLjǫ ńƛ ƨƳƢūơ ƪǟƽ DZƢƷ Ŀ ȏƛ ƢȈƦȈdz Ŀ ƨȈǰȇǂǷȋơ ȂƫƢǼdzơƩơȂǫƿƢǬǻƛȁƗƨȈǰȇǂǷȋơƨǷȂǰūơȆǴưŲƨȇƢŧ ŸȆǷȂȈdzơǶǰǴǸǟƩƢǟƢLJDZƾǠǷȂǿǶǯ ƧǂNjƢƦǷƧǁȂǘƻǺǷ ƪǫȂƥ śǷDŽǴǷ ƢǼLjdzȁ ƩȏƢūơ ǺǷ Śưǯ ƢǼȈǴǟ ǂŤ ńƛ DzǸǠdzơ ƩƢǟƢLJ Dzǐƫ ƢǻƢȈƷƘǧ DzǸǠǴdz śǠǷ : ‫جولة يف مستشفي نالوت املركزي‬ ȐȈdzƧǂNjƢǠdzơ ƾȈLjdzơƨǴƥƢǬǷƢǼƦǴǗȁȄǨnjƬLjŭơŅƛƢǼǴƻƽǹƛƢǷ ƤƟƢƬǯ ǺǷ śƥƢǐŭơ ǞǷ DzǷƢǠƬdzơ ǶƬȇ ǦȈǯ ƾȈLjdzơDzǔǨƫŕƷǾǼǟƣȂǼȇǺǷȁƗȄǨnjƬLjŭơǂȇƾǷ ŸĿơǀǬdzơ ƢǼȈƥǁơƽƮȈƷƢǼƥƤȈƷǂƬdzơȁƢǼdzƢƦǬƬLJƢƥȆLJȂǻȆŹ ȅǂƻȋơƩƢǸǜǼŭơǺǷƢǿŚǣȁ ƨǴǷƢǠŭơdžǨǼƥĿơǀǬdzơƤƟƢƬǯǺǷǹȂƥƢǐŭơDzǷƢǠȇ ŅƢƬdzơǁơȂūơǾǼȈƥȁ ǩǂǧƾƳȂȇȏƨȈƦǘdzơƨȈƷƢǼdzơǺǷȁǁơȂưdzơƢǿƢǬǴƬȇŖdzơ ŖdzơƩȏƢūơǞȈŦƨŪƢǠŠœǘdzơǁƽƢǰdzơǵȂǬȇDzǿ ŸƤƳơȂdzơơǀǿǹȁƽƚƫǶƬǻơȁǶǯǁȂǠNjƢǷ ŸƣǂūơƪǫȁĿƭƾŢ ƪȇǂƳƗƨȈǴǸǟDZȁƗǹơǂǯǀdzƢƥǂȇƾŪơȁǶȀǼȈƥ ƢǸǯȁŃƢǠdzơƔƢŴƗDzǯĿDžƾǬǷřǗȁƤƳơȁơǀǿ ƪŤ ƾǫȁ ĿơǀǬdzơ ƤƟƢƬǯ ǂǏƢǼǟ ƾƷȋ ƪǻƢǯ Dzǯ DZƢƦǬƬLJơ ǾǬƫƢǟ ȄǴǟ ǀƻƗ ƾǫ ȄǨnjƬLjŭơ ǹƛ ǶLjǫƗƤȈƦǘdzơǹƗƮȈƷǾǴǯŃƢǠdzơĿǥȁǂǠǷȂǿ ƵƢƴǼƥ Ǻǰdzȁ ƭơƾƷȋơ ƾǠƥȁ DzƦǫ ƨȈǓǂŭơ ƩȏƢūơ ǺǷǶǿơȁƩȏƢūơDzǯĿȆǓǂŭơƱȐǠƥǵȂǬȇǹƢƥ ƨƳǂūơƩȏƢƸǴdzȄǘǠƫƢǸƟơƽƨȇȂdzȁȋơ


awrwir n adrar

4

‫صدى اجلبل‬

‫ عن صحيفة ليبيا مائة عسكري لييب‬ǺǷ ǺǰŤ Ǿǻơ ǪƥƢLJ ƪǫȁ Ŀ DZƢǫ ǦǴūơ ǹƢǯȁ ȆǨnjƬLjŭƢƥśǴǷƢǠdzơƾºƷƘƥƢǼºȈǬƬdzơƢǼƬdzȂƳĿȁ . ‫يستسلمون للجيش التونسي‬ ƢǷƢŤơȂǴƬƷơƾǫơȂǻƢǯĿơǀǬǴdzƨǠƥƢƫƩơȂǫƱơǂƻơ ƨǠNjƗřǧ ƨǨȈǴƻ

‫تونس – وكاالت – ليبيا اليوم‬ ƪǫȂdzơǺǷƧƽƾŰŚǣƧǂƬǨdzƨǬȇŐdzơĿƧǁȂƴȀǷǹƢƦǷ ŐƬƼŭơǝƢǓȁƗǺǟǽƢǼdzƘLJȁ ƾǓƩƢǸƴŮơǾȈƳȂƬdzǶǰŢȁƧƽƢȈǫDŽǯǂǷ~ƨǷƢǫȏ ơƾǟƢǷǂǧȂƬǷǾȈǧȆNjDzǯƨǠNjȋơǶLjǫǹƢƥƣƢƳƘǧ ƾǬǧĿơǀǬdzơƾȈǬǠdzơǵƢǜǻǺǟƩƢǫƢǬnjǻȏơDzǏơȂƬƫ ǪȈǴǠƫȅơǁƾǐȇŃȁȅǃƢǤǼƥȁƢȈƥơƾƳơĿnśȈǻƾŭơ DzǸǠƫȏƧDŽȀƳȋơǒǠƥƾƳȂƫǾǻȋƔƢƥǂȀǰdzơƨǴǰnjǷ ƨƟƢǷ ǹƛ ƪƦLjdzơ džǻȂƫ Ŀ ȆǷȐǟơ ǁƾǐǷ DZƢǫ ƩƢȈǧȁǝȂǫȁǹƘnjƥœȈǴdzơǂȇǂǬƬdzơȄǴǟȅǁȂǧ ǒǠƥ Ŀ ǎǬǻ ǺǷ ňƢǠǻȁ ƔƢƥǂȀǰdzơ ƽȂƳȂƥ ȏƛ ȆLjǻȂƬdzơNJȈŪơńơǶȀǸLjǨǻơơȂǸǴLJƢȈƦȈdzƢȇǂǰLjǟ ƨǸǏƢǠdzơƩơǁƢƴǨǻơƨǠǔƥǹơǃǂƬȇȁǂdzDzLJơǂǷDZƢǫȁ ƨǠNjȋƢƥƨǏƢŬơǵȐǧȋơ œȈǴdzơNJȈŪơǥȂǨǏǶǠƫǕƢƦƷȏơǺǷƨdzƢƷǖLJȁ ƨȈƥǂūơƩơǂƟƢǘdzơǝƢũŘLjƫȁƨǠǸŪơƔƢLjǷƨȈƦȈǴdzơ ơȂǻƢǯ Ǻȇǀdzơ ȄǓǂŭơ ǒǠƥ ƧǁƢȇDŽƥ ƢǼǸǫ ƢǿƾǠƥ ǹơƨȈǼǷơǁƽƢǐǷǺǟȐǬǻƨȈLjǻȂƫƨǨȈƸǏƪdzƢǫȁ ƨǸǴǜŭơƔƢǸLjdzơŐǟǞǸǴƫƨȈƦȈǴdzơǞƦƬƬdzơǹơŚǻƨȇƙǁȁ ƢǼȈǬƬdzơ  ȄǨnjƬLjŭơ Ŀ ǺȇƾƳơȂƬǷ ǶȀLjǨǻƗơȂǸǴLJƨǨǴƬűƤƫǁǺǷśȈƦȈdzśȇǂǰLjǟ ƣǂǓ ȆLjǴǗȏơ ǦǴƷ ǹơ œȈǴdzơ ǹȂȇDŽǨǴƬdzơ DZƢǫȁ džǴƥơǂǗǩǂNjŔȈdzǃƧƾǴƥĿƢǧơƾǿơƢǔȇơ ǵȂȇ ȆǰȇǂǷȏơ ƣơȂǼdzơ džǴů Ŀ ǹȂǟǂnjŭơ ǾƳȁȁ ƢǷƢƥȁơ ǭơǁƢƥ džȈƟǂdzơ ƨLJƢȈLjdz ƨȇDŽǷǁ ƨƥǂǓ ƨǠǸŪơ ơȂǠLjȇŃǶȀǼǰdzƢȈƦȈdzĿȅǂǰLjǠdzơDzƻƾƬdzƢƥƨǏƢŬơ ƨǴǏơȂǷǺǷƨȈǰȇǂǷȏơƩơȂǬdzơǞǼŭǂƻơƪȇȂǐƫĿ ƨȇȂƳƩƢƥǂǔƥǵƢȈǬdzơ ȅǁȐȈǿ ƨȈǰȇǂǷȏơ ƨȈƳǁƢŬơ Ƨǂȇǃȁ ƪƦƷǁȁ śȈǨƸǐǴdzǹȂƬǼȈǴǯƪǧƢǓơȁƪȇȂǐƬdzƢƥǹȂƬǼȈǴǯ ƤȈǏƗ ȅǀdzơȁ ȄǨnjƬLjŭƢƥ Dzȇŗdzơ ƽơȁǁ ƣƢǐŭƢƥ ƾȈȈǬƫƽȂȀƳǶLjŞǒǧǁdžǴƴŭơǹȏǹȂǼƬŲǺŴ~ ǺȇǀdzơƔƢƦǗȏơǞȈŦǂǰNjȅǂLjȈdzƗǾǷƾǬƥƨǬǴǘƥ nƨȈƦȈǴdzơƨǸȀǸǴdzDzȇȂǸƬdzơ ƧǃƢƬŲ ƢǿƢǬǴƫ Ŗdzơ ƨǴǷƢǠŭơ ǹƗ DZƢǫȁ ǾƬŪƢǠŠ ơȂǷƢǫ ǂȇǃȁȅǃȂǯǁƢLJȏȂǰȈǻȆLjǻǂǨdzơdžȈƟǂdzơǶƳƢǿȁ ĿơǀǬdzơƾȀǟĿƨǴǷƢǠŭơǽǀđƢǜŹŃȁ DŽǯơǂŭơƾƷơĿȆLjǻȂƬdzơNJȈŪơńơdžǷƗǵȂȇƵƢƦǏ ȄǴǟdžƬȈƳƩǂƥȁǁǾƬȇȏȁƨȈȀƬǼŭơȆǰȇǂǷȏơǝƢǧƾdzơ ƩȂdzƢǻ ȄǨnjƬLjŠśdzȂƠLjŭơƾƷƘƥƢǼƟƢǬdzƨȇƢĔĿȁ ƨǜǧƢƸŭǞƥƢƬdzơȆLjǻȂƬdzơƨƦȈǿƿŐǠǷǩǂNjƨǷƾǬƬŭơ ǂȀnjdzơǺǷ ǪƥƢLJƪǫȁĿƢđńƽơŖdzơǾƫƢŹǂǐƫ ȄǴǟȁƢǼdzǾdzƢƦǬƬLJơǺLjƷȄǴǟǽƢǻǂǰNj ȅDŽǯǂŭơ ǺȇȁƢǘƫ ƢǿǁƢǬƬǧơȄǴǟƨȈƥȁǁȁȏơǹơƾǴƦdzơƢȀȈǧƾǬƬǻơȁȅǁƢŪơ œǘdzơ ǁƽƢǰdzơ ƢȀǷƾǬȇ Ŗdzơ ƨǠƟơǂdzơȁ ƨƦȈǘdzơ ƽȂȀŪơ Ǻǟ ȐǬǻ ƨǨȈƸǐdzơ Ʃƾǯơ ȃǂƻơ ƨȀƳ ǺǷ ŅƢǿȋơȁǁơȂưǴdzȄǨnjƬLjǸǴdz ǶǠƫǕƢƦƷȏơǺǷƨdzƢƷǹơśǬƥƢLJśȈƦȈdzśȇǂǰLjǟ ً ‫نق‬ ... ‫ال عن أحداث صحيفة ليبيا اليوم‬ ƽơƾǠƬLJơǺǟǁƢƦƻơƱơȁǁƾǠƥœȈǴdzơNJȈŪơǥȂǨǏ ‫ساركوزي يدافع عن املهمة يف ليبيا والنواب‬ ǁƾǐǷȅơƾǯƘȇŃƢǸǼȈƥǶǰūơǺǟȆǴƼƬǴdzĿơǀǬdzơ . ‫االمريكي يواصل التمويل‬ ŐŬơơǀǿȆũǁȅǂǰLjǟ ƢƥȁǁȁơƔơƽȏƢȈǰȇǂǷơơƽƢǬƬǻơƨǠǸŪơǵȂȇƢLjǻǂǧƪǔǧǁ DZȐƻ ƨȇǂŞ ƩȐƷǁ Őǟ ƩƢǠǧƽ ȄǴǟ ǂǧ ƾǬdzȁ ƢǸǼȈƥ ĿơǀǬdzơ ƾǓ ȆLjǴǗȏơ DZƢſ ǦǴƷ ƨǴŧ Ŀ śLjŨȁ ƨƟƢǷ ǺǷ ǂưǯƗ ƨȈǓƢŭơ ƨǴȈǴǬdzơ ǞȈƥƢLJȏơ DžǂųȂǰdzơĿƪȇȂǐƫǺǷƨȈǰȇǂǷȏơƧǁơƽȏơƪų ǹȂȈǼǷƗ ǹȂdzȁƚLjǷȁ ǕƢƦǓ ǶȀǼȈƥ ƢȈƦȈdz ƢȇǂǰLjǟ ƨǴǸūơǺǟDzȇȂǸƬdzơǞǘǫȄǴǟȆǰȇǂǷȏơ ǶȀǫƢǬnjǻơ ƨȈLjǻȂƬdzơ ȆǓơǁȏơ ǶŮȂƻƽ ƾǼǟ ơȂǼǴǟƗȁ ǺǷǂȀNjơǶǣǁƨǘǴLjdzơĿƔƢǬƦdzơǺǷĿơǀǬdzơǺǰŤȁ ĿơǀǬdzơǵƢǜǻǺǟ śȈǨƸǐǴdz ȅǃȂǯǁƢLJ DZƢǫȁ ƨȇǂǰLjǠdzơ ƧȂǬǴdz ǽǁȁƽǥƢǠǓȏǥƾēŖdzơƨȇȂŪơǦǴūơƩƢȈǴǸǟ ǺǷǹƢǯ~DzLjǯȁǂƥĿĺȁǁȁȏơƽƢŢȐdzƨǸǫDZȐƻ ǩǂnjƥDžƢLJȏơĿǺȇDŽǯǂǸƬŭơśǓǁƢǠŭơƧƾǟƢLjǷȁ ‫الطالب الليبيون يف امريكا يتلقون امواال‬ ǺǷǂưǯȏơȁơǀǿdžƬȈƳƾȈLjdzơDZȂǬȇǹƗǶƟȐŭơŚǣ ƢƥǂǣǵƾǬƬdzơǹȂdzƢŹȁƽȐƦdzơ ‫ملواصلة دراساتهم‬ ƢȈƦȈdzĿƭƾŹƢǷńơǂǜǼdzƢƥǒŰƘǘƻǾǻƗơǀǿ džȈǸŬơ ǵȂȇ ƨȈǰȇǂǷȏơ ƨȈƳǁƢŬơ Ƨǁơǃȁ ƪdzƢǫ ǾǼǰŻǹƢǯƨǬƥƢLJȃǂƻƗƩƢǜūƾȈǯƘƬdzƢƥǭƢǼǿ~ ǶǫƢǨƫńơśȈǻƾŭơǺǷȄǴƬǫǝȂǫȁǺǟǂȇǁƢǬƫƩƽƗȁ ǂǰǨƫ Ȇǿȁ ƨȈƥǂǤdzơ ƩƢǷȂǰūơ śƥ ƩƢǷƢLjǬǻȏơ Ŀ ǹȂLJǁƾȇ Ǻȇǀdzơ śȈƦȈǴdzơ ƣȐǘdzơ ǺǷ ƩƢƠǷ ǹơ ơǀǿƢȀȈǧDZȂǬȇǹƗ ƨȇƢĔȅơǾǷƢǷơƾŸȏȅǂǰLjǟǵơDŽƬdzơDzƦǬƬLjǷĿ ƨȈƦȈǴdzơƨǷȂǰūơƢŮȂŤƨȈLJơǁƽƶǼŠƧƾƸƬŭơƩƢȇȏȂdzơ ǹȂȈƥȁǁȁȏơ ǾȈǧ ńȂƫ ȅǀdzơ ƪǫȂdzơ Ŀ džȈdz Ǻǰdz ǵȂȇȆũǂdzơœȈǴdzơǹȂȇDŽǨǴƬdzơǂǯƿȁǪǧȏơĿƨƸǓơȁ ǺǷǶǣǂdzơȄǴǟǶēƢLJơǁƽƨǴǏơȂǷǶǿǁȁƾǬŠǹȂǰȈLJ ȅǀdzơƪǫȂdzơĿȏȁƨǟƢƴnjƥƨȈƦȈǴdzơƨȈǔǬdzơǵƢǷǃ ǦǴƷ ƩơǁƢǣ Ŀ ơȂǴƬǫ śȈǻƾǷ ƨLjŨ ǹơ ƨǠǸŪơ ńơƨǸȀŭơƢǸȀƟƢǨǴƷǞǷƢȈǻƢǘȇǂƥȁƢLjǻǂǧǾȈǧȅƽƚƫ ǂǯǀȇ Ńȁ ƨǬȇŐdzơ Ŀ ǥơƾǿơ ȄǴǟ ȆLjǴǗȏơ ƢȈƦȈdzƾǓƩƢƥȂǬǠdzơ nŚƦǯƾƷ DzȈǏƢǨƬdzơǺǷƾȇDŽŭơǹȂȇDŽǨǴƬdzơ


5

awrwir n adrar IMAZIVN N LIBYA Iqcicn af lalut amtn Fllas ucun idmmn Af tilelli nitn uzln Ti,t nitn irgazn A lalut irgaznnm tmtn flam Di Libya titrit adjinam A Libya iqcicn ucinam iviram Tagdudt n tilelli ammalinam A Libya tallast tnnu yzziyd Alkam dalmas n idrfan wlvriyd Sifaw n tagrawla ynvy, S ammur n tadrft yluzziyd

sumaziv Tadlsa taVmsa Asmmal invmisn taymunt Tasut axafur assutl Tazi,ra ta,a Imparkayn Imtras Agadir n amrig tamasayt izrf

Libya imazivnns izmawn D imvarnns imusnawn Tadrft tvawsa NULAWN DTTASD SIS T,VA N IM..AWN

Imazivn d agddafi Agddafi yttr dimananns yigu adlis zizu dis afssay n tallufin n ammal sumata agddaf yssn dis twarg d Libya. Wlyssn dis imazivn di Libya dis mammu ivffns yll da ysl awalur udjun yiw, yigu adlis ytfssa d talufin n

‫صدى اجلبل‬ am,al dyssnc Libya dis imazivn? Aimazivn nitn ybab n tammurt Di Libya d agddaf ymmal imazivn uqqan vrsn ysuggasn Guda…ammat? Agddaf yssn ivffawn nimazivn Ivffawn n imusnawn tuh ti,t aytma d amzruy ymmal sih agddafi yuggd s imazivn s amzwar n anhha.nns agddaf yssn ivffawn nimazivn mak igun sayuh yqqs fllasn tawrart n assan d tadlsa d Libya.

Tutlayin amttunt ‫كلمــــــــات منسيــــــة‬ ƨȈƥǂǠdzƢƥǪǘǼdzơ ƢººLjdzƽƢƫ ƢºLjǸǣƢƫ DZƢººũ Ëơ ǺLjȈǸǤǼȇƛ ƪǻȂŻƢƫ ƩȂLJƢƫ ǁȂǧƢƻơ DzƫȂLJƗ Ŏ ơǂǔȇǃƢƫ ƢǓƢƫ ǺȇƢǯǁƢŰƛ DžơǂƬǷƛ È È ǮȇǂǷơǹǂȇƽƢ ǯơ ƪȇƢLJƢǷƢƫ ǥǁǃƛ

ŘºººǠŭơ ƨǧƢǬưdzơ ƨǧƢƸǐdzơ ǵȐǟȍơ ǁƢƦƻȋơ ƨǼƴǴdzơ DzȈŪơ ƾȈȀnjdzơ ǁƢǐūơ ƽȂǸǐdzơ ǦǴūơ ƽȂǼŪơ ƧƢnjŭơ ƵȐLjdzơǹDŽű ƨȈdzȁƚLjŭơ Ǫūơ

Imazivn ara nlibya Imazivn ara nlibya Imazivn ara nlibya Imazivn ara nlibya


awrwir n adrar

6

ǢȇǃƢǷȋơǹƗńƛǎǴŵǹƗǺǰŻȁƨȈƥǂǠdzơǹȂǸǴǰƬȇ řƦǼȇ ƨǠƥǁƗ ǂǏƢǼǟ ǃŐƫ ƢēƢǣƢȈǏ Ŀ ƨđƢnjƬŭơȁ ƢȈǧƢǬƯȁƢȈLJƢȈLJƨȈǴǫƗȁƢȈǧơǂǤŻƽƨȇǂưǯƗ ȆǿȁƨȈǴǫȋơǵȂȀǨǷƢȀȈǴǟ

• !!! ‫أوضاع األمازيغ‬ ĿƢǬưdzơƾǠƦdzơ ƢȈǼȇƽȁƗƢȇȂǤdzƨȈǴǫȋơDŽȈŤ • ǝȂǓȂǷȁǺȇǂnjǠdzơǹǂǬdzơǺǷňƢưdzơǦǐǼdzơǀǼǷ ǺǷ ǾƷǂǗ ƧƾƷ ƪƫȁƢǨƫ ǹƛȁ ƵȁǂǘǷ ǢȇǃƢǷȋơ ƨȇǂưǯȋơȁ ƨȈǴǫȋơ śƥ ȃȂǬdzơ ǹơDŽȈǷ DZȐƬƻơ• ĿơǂǤŻƾdzơƾǠƦdzơ ȆǸǰdzơǂǐǼǠdzơ

ǢȇǃƢǷȋơǝƢǓȁƗǥȐƬƻȏơǂǜǻǂƻƕńƛǹƢǰǷ ƾǠƦdzơ ƔƢǐǫƛȁ ǹƢǷǂƷ ǺǷ ǾǼǟ ƲƬǼȇ ƢǷȁ ǹƢȈLjǻƨdzƢƷĿǂǐǷĿǶȀǧǂƻƕńƛƾǴƥǺǷ ȆǟƢǸƬƳȏơ ƔƢǐǫƛƨdzƢƷĿƤȇǂǫƪǫȁŕƷơȂǴǛƢȈƦȈdzĿȁ ǞǷǵơƾǐdzơȁƣƢǘǬƬLJȏơńƛƣǂǫƗǶǿǂƟơDŽŪơĿȁ ƾǠƦdzơ ƢȀƬȈǏȂǐƻ ƔƢǬƥ ȄǴǟ ƨȈǴǫȋơ ǍǂƷ• ȆLJƢȈLjdzơ DzǰnjƥƩƢǨȇǂǠƬdzơǽǀǿǺǷǦȇǂǠƫȅƗǪƦǘǼȇȏȁ Ŀ ǹƗ Śǣ ƢȈǬȇǂǧƗ DZƢǸnjƥ ǢȇǃƢǷȋơ ȄǴǟ ȆǴǯ ƾǠƦdzƢǧǶȀȈǴǟǪƦǘǼȇǂưǯƗȁƗơǂǐǼǟǦȇǂǠƫDzǯ ƢǫȐǗƛǢȇǃƢǷȋơȄǴǟǪƦǘǼȇȏǵȂȀǨǸǴdzĿơǂǤŻƾdzơ ƤǴǣȋȆǫǂǠdzơDzǏȋơǹƗǁƢƦƬǟơȄǴǟƨȇǂưǯƗǶȀǧ ĿƢǬưdzơƾǠƦdzơƢǷƗȆǤȇǃƢǷƗȆǬȇǂǧȋơDZƢǸnjdzơƨǼǯƢLJ ƾǫǢȇǃƢǷȋơƨȇǂưǯƗǹƛƮȈƷƢȈƟDŽƳǶȀȈǴǟǪƦǘǼȈǧ Ŀ ƢȈǬȇǂǧƗ DZƢſ ńƛ ǵȐLJȍơ DZȂƻƽ ǀǼǷ ƪƥǂǠƫ DZȁƢŢƩƢLJƢȈLjdzơƪǴǛƾǬǧƣǂǤŭơĿƢǷƗƨǘǴLjdzơ ǦǴƬţȁƨȈǤȇǃƢǷȋơƨǤǴdzơDZȁơƾƬƫƨȈǴǫƗƪȈǬƥśƷ ǹȂůƾǼǷƢȈǻƢƬȇǁȂǷȁdžǻȂƫĿǶǿƢǸǼȈƥǶđƢǠȈƬLJơ ȆǷȐLJȍơǺȇƾdzơǶǟƢǸǯƾǴƥDzǯƤLjƷƢȀƬƦLjǻ ǞƥƢLjdzơ ǹǂǬdzơ ǀǼǷ ȆǤȇǃƢǷȋơ ǞǸƬƴŭơ ǦǴƬű ŅƢǷȁǂƴȈǼdzơĿǹȁǂƟƢƯǶǿȁƣǂǠƬŭơǞǸƬƴŭơĿ ƨȈǻƢƦLJȍơƨǤǴdzơȁƨǧƢǬưdzơơȂǼƦƫȅǁƢǼǰdzơǁDŽƳĿȁ ƨǟȂǸů Dzǯ ǎƟƢǐƻ ŅƢƬdzơ DZȁƾŪơ ƶǓȂȇȁ ƢđƾƳȂƫŖdzơƨdzȁƾdzơƤLjƷƨȈǤȇǃƢǷƗ

‫ولعل املالحظة األهم يف‬ ‫نهاية املوضوع هي أن األمازيع‬ ‫ال ميكن اعتبارهم بسهولة‬ ƣǂǠƫ ƨȈǫǂǟ ƨȈƦǴǣƗ ǪƦLJ ƢǸǯ ǶȀǧ ‫أقلية‬ Ʃơƿ ǹƾŭƢƥ ǶȀǗȐƬƻơ ƤƦLjƥ ǶȀǼǷ ƔDŽƳ ǹƢLjdz ƨǜǧƢŰ Dzƻơȁƾdzơ ƪȈǬƥ śƷ Ŀ ĺǂǠdzơ ƽȂƳȂdzơ ǵȐLJȍơńƛƔƢǸƬǻȏơǞǷƨȈǻƢLjǴdzơƢȀƬȈǤȇǃƢǷƗȄǴǟ ƢȇǁƢǔƷ

-‫ كما يقول ابن خلدون‬ȅƽȐȈŭơ ‫فقد قبلوا باإلسالم دينا وعم‬ ،‫املذهب املالكي مشال أفريقيا‬ ‫كما تبنى بعض األمازيغ املذهب‬ ȆLJƢȈLjdzơȁȆǟƢǸƬƳȏơǹơƾǠƦdzơƽƢǰȇȁ .‫األباضي‬ ƤǴǣƗ Ŀ ǶēƢǫȐǠǧ ȆǴǯ Dzǰnjƥ ǶȀȈǴǟ ǹƢǬƦǘǼȇ ƨȈǤȇǃƢǷȋơƭƾƸƬƫŖdzơƨȈǴǫȋơƨǏƢƻǹƢȈƷȋơ ǺǷǞǷƨƠǧƢǰƬǷƪLjȈdz

‫صدى اجلبل‬ ‫األمازيــغ ومفهـــوم األقليــــة‬ ƨȈǴǫȋơƨȈǟƢǸƬƳȏơǵȂǴǠǴdzƨȈdzȁƾdzơƨǟȂLJȂŭơǥǂǠƫ ƨȈǬƥǺǟǹȁDŽȈǸƬȇǺȇǀdzơƽơǂǧȋơǺǷƨǟƢŦùƢĔƘƥ ƢȇȂǤdz ȁƗ ƢȈǼȇƽ ȁƗ ƢȈǷȂǫ ȁƗ ƢȈǫǂǟ ǞǸƬƴŭơ ƽơǂǧƗ

Ľ ǺǷȁ ƧȂǬdzơ Ŀ œLjǻ ǎǬǻ ǺǷ ǹȂǻƢǠȇ Ƕǿȁ ƽƢȀǘǓȏơȁ ƽƢƦǠƬLJȏơ ǝơȂǻƗ ǒǠƦdz ǹȂǠǔź øƨȇDŽȈȈǸƬdzơƨǴǷƢǠŭơȁ ƢŮ ƩƢǟƢŦù ƢĔƘƥ ƨȈǯŚǷȋơ ƨǟȂLJȂŭơ ƢȀǧǂǠƫȁ ǞǓȁ ǺǷ DzǫƗ ǞǸƬƴŭơ Dzƻơƽ ȆǟƢǸƬƳơ ǞǓȁ ǮǴƬŤȁ ǾLjǨǻ ǞǸƬƴŭơ Ŀ ƧǂǘȈLjŭơ ƩƢǟƢǸŪơ ǺǷDzǫƗơƽƾǟDžǁƢŤȁƿȂǨǼdzơȁƧȂǬdzơǺǷDzǫƗơǁƾǫ ǞǸƬƴŭơĿƧǂǘȈLjŭơƩƢǟƢǸŪƢƥƨǻǁƢǬǷǩȂǬūơ ĿƢǰdzơǝƢƬǸƬLJȏơǺǷƩƢȈǴǫȋơƽơǂǧƗǵǂŹƢǷƢƦdzƢǣȁ øńȁȋơƨƳǁƾdzơřǗơȂǷƩơǃƢȈƬǷƢƥ ƩƢȈǴǫȋơƨȇƢǸūƨȈƥȁǁȁȋơƨȈǫƢǨƫȏơƧƽȂLjǷƢȀǨǐƫȁ ǹƢǰLJ ƨȈǬƥ ƽơƾǠƫ ǺǷ DzǫƗ Ƣǿƽƾǟ ƨǟƢŦù ƢĔƘƥ ǺǟƢȈǼȇƽȁƗƢȇȂǤdzȁƗƢȈǫǂǟƢǿƙƢǼƥƗDŽȈǸƬȇȁƨdzȁƾdzơ ǁơǂǸƬLJơ ȄǴǟ ǹȂǏǂŹȁ ǞǸƬƴŭơ ƔƢǔǟƗ ƨȈǬƥ øǶȀƬǤdzȁƗǶȀƬǻƢȇƽȁƗǶǿƾȈdzƢǬƫȁƗǶȀƬǧƢǬƯ ǶǷȌdz ƨǠƥƢƬdzơ ǹƢLjǻȍơ ǩȂǬū ƨȈǟǂǨdzơ ƨǼƴǴdzơ ƢǷƗ ‫ “مجاعات‬ƢĔƘƥ ƩƢȈǴǫȋơ ǥǂǠƬǧ ƧƾƸƬŭơ ‫متوطنة يف اجملتمع تتمتع بتقاليد خاصة‬ ‫وخصائص أثنية أو دينية أو لغوية معينة‬ ‫ختتلف بشكل واضح عن تلك املوجودة لدى‬ ‫بقية السكان يف جمتمع ما وترغب يف دوام‬ .”‫احملافظة عليها‬ ƢǿƾȇƾŢĿƨƥǁƢǬƬŭơƨǠƥǁȋơƩƢǨȇǂǠƬdzơǽǀǿǺǷȁ


awrwir n adrar

7

‫صدى اجلبل‬

‫سنكمل فى هذا العدد السريه العطره للشيخ على حيى معمر وستكون احللقه الثالثه واالخرية‬ (ǕȂǘű ǂǰǼŭơǺǟȆȀǼdzơȁǥȁǂǠŭƢƥǂǷȋơ.5 ǾƬȈnjǣƗȁǾǨƟƢǨdzǾƥƪǸǠǗȁƨǫƢƦǴƥǾƬǐǼƬǫƢǧƤǴdzơ : ‫مؤلفــــــــــــــــــــــــــاته‬ ( ǕȂǘű DZơȂǷȋơĿǩȂǬūơ.6 ǒȇǂŭơǺǷǑǂǷƧǁƚƥĿǾƫDŽǯǁŕƷƤȈƦǘdzƢǯ ƨǨǴƬű ǞȈǓơȂǷ Ŀ ǂǸǠǷ ȄŹ ȄǴǟ ƺȈnjdzơ ƤƬǯ ƭȂºººƸƦdzơ ƔƢǨnjdzơƨƷơǁƾŸŕƷƔơȁƾdzơƧǁơǂŠǂǠnjȇǹƗǹȁƾƥ ƨLJƢȈLjdzơȁ ŚLjdzơȁ ƣƽȋơȁ ƺȇǁƢƬdzơȁ ǾǬǨdzƢǯ ȆǣȁDŽŭơDzȈǴƻƺȈnjǴdzƨnjǫƢǼǷ.1 śǏǁǞǓơȂƬǷƣȂǴLJƗƧƢǟƾdzơǺǰȈǴǧơǀǰǿ Ƨƾȇƾǟ ƩȏƢǬǷ ǂnjǻȁ ǪǴǟȁ ǪǬƷȁ ǝƢǸƬƳȏơȁ ǺƥǦLJȂȇƣȂǬǠȇĹƗƨƥȂƳƗDZȂƷǶȈǫƮŞ .2 ǮǸǴǫĿǮdzƅơǭǁƢƦǧƣȂǴǬdzơńơǾǬȇǂǗǀƻƘȇ Ŀ ǹƢǜǬȈdzơ ȂƥƗ ƢȀǴŦƗ ƩơDŽȈǸŠ ǃƢƬŤ ƩƢƥƢƬǯȁ nǚǬȈdzơǭŚǸǓȁƲƬǼŭơǭǂǰǧȁDZƢȈLjdzơ ǹȋnƺȇǁƢƬdzơƤǯȂǷĿƨȈǛƢƥȋơ~ǾǨdzƚŭǾǜȇǂǬƫ ǹȂǨǴƻ ƨȈƥǂǠdzơƧǁƢǔūơƨǟȂLJȂǷńƛǾǷƾǫƮŞ .4 : ‫ قائمة املؤلفات‬ƨǤdzȁǪƟơǁƣȂǴLJƗǺǷƣƢƬǰdzơơǀǿĿǾLjǸǴǻƢǷ ƩȏƢǬŭơ ƤººƬǰdzơ ǞǓơȂƫȁƨnjǫƢǼŭơȁǑǂǠdzơĿDZȂƦǬǷǪǘǼǷȁƨǘȈLjƥ ŚƦǠƬdzơĿ ƧǁȂnjǼŭơȏȁƗ ƩƢǬǴƷǞƥǁƗ ƺȇǁƢƬdzơƤǯȂǷĿƨȈǛƢƥȋơ.1 ƭȂƸƦdzơȁ ǪȈƯȂƬdzơ ǂnjǻ  ƨȈƥǂƬdzơ Ŀ ǵDŽūơ .1 ƧǂLJƗ ǂũ .3 ƨȈǷȐLJȍơ ǩǂǨdzơ śƥ ƨȈǛƢƥȏơ .2 ǮƥƢƬǯǺǷơǂǘNjƪǸǴLjƫ~:ǹƢǜǬȈdzơȂƥơDZȂǬȇ ( ƨȇȂƥǂƬdzơ DzǯƢnjǷȁƨȈƦȈǴdzơƧƢƬǨdzơ.5 ǚȈǴǤdzơǩƢưȈŭơ.4ƨǸǴLjǷ ǾƬǷƾǬǷ ƪƸǨǐƬǧ ƺȇǁƢƬdzơ ƤǯȂǷ Ŀ ƨȈǛƢƥȋơ ƿƢƬLJȋơȄǴǟƽǁ.3 ʼnǂǰdzơǹơǂǬdzơĿDzǨǘdzơ.2 ǶȈǬdzơȁ ǵȐLJȍơ .7 ƨƯȐưdzơ ǶȈǻƢǫȋơ .6 ƧƢȈūơ ĿƢǠȇƽȁǾǼǧĿƢǠȇƾƥƢƥƢƬǯǾƫƾƳȂǧǾǼǷơǂǘNjȁ ȅǂǐŭơDzȈǴƻ ǁƢǐǻȋơȁǺȇǂƳƢȀŭơśƥśǘLjǴǧ.8ƨȈǻƢLjǻȍơ ȁƗǞȈƥǂdzơƪǫȁǹƢǐǣȋơĿƔƢŭƢǯƣƢLjǼȇǾƥȂǴLJƗ džȈdzǵȐLjƬLJȏơ.5ļơǀdzơǶǰūơȁǂǐǷǶǯƢƷ .4 DzƟƢLJǂdzơ ǂǠnjȇƽƢǰȇȏȁǂǿDŽdzơǞǻƢȇǺǷǀƻƘȇǾȈǧǶȈLjǼdzƢǯ ǹƢƴǴdzơȁǵȐLJȍơĿƨƦLjūơ.6ǵȐLJȍơǪǴƻǺǷ ǵƢǰƷƗ.3ƨǠǸŪơƧȐǏ.2ȃȁƢƬǧȁƨƥȂƳƗ.1 ƣȂǴǬdzơǦȇȁƢšśƥƨȇƢǤdzơǢǴƥƾǫȁȏƛǹƢLjǻȍơǾƥ ( ȆLJƢȈLjdzơǝȂƦLJȋơ ƨȇǁȂưdzơ ǵȐLJȍơĿǂǨLjdzơ ƨǟơƽȂdzơ ǾƥȂǴLJƗ Ŀ ƪȈƻȂƫ DžȂǨǼdzơ ǦƟƢǨdzȁ ƺȈnjdzơǞǷǭơǂƬNjȏƢƥǺƻƾȇȁǪǴŹǾǼǰdzǶǴLjǷ.4 ǪŞǥƢƸƳƛȏȁƨȇǂǐǼǟȏȁƧƾƷȏƨǗƢLjƦdzơȁ ǶȈǿơǂƥƛǑȂȈƥ ńơǶȀLjdzƢǯƪƦǿƿơǀǰǿȁƢȀǧȐLJƗƺȇǁƢƫĿƨǷȋơ ƢȀǠǏǁǁȂǸǠŭơƾƴLjŭơƨdzƢLJǁ ǶǜƬǼǷŚƻĿƪƫƗŕƷǁƾdzƢƥ ƢȀǴƻƾǷƪǻƗơǁơƽǾǴƻƽơƣǁƢȇ ǶƴǠdzơȁƣơǂǟȋơƾȈLJơƾǸŰ

ƾƳȁśǸǴLjŭơȆŮƛǑȂǟǾȈǧȁ ǵƾǟǺǷǹȂǰdzơơǀǿǪdzƢƻƪǻƘǧ ǮdzDzǠŸȁǾƫƢǼƳƶȈLjǧǮǼǰLjȇǹƛƅơDZƢLjǻ ǵȂȇńƛƨǼŪơĿơǂǐǫǾƬƦƬǯǶǴǟǥǂƷDzǰƥ ƶȈLjǧǾǼǰLjȇȁDzȈǴŪơƢǼƼȈNjǶƷǂȇƅơǹȂưǠƦȇ ǾƫƢǼƳ

‫التعــــــــــــــــــــــــــــــــاليق‬ ǽǀǿȁƢƬȈƥśǠƥǁƗƪǤǴƥƨǴȇȂǗƧƾȈǐǬdzơ

 ƢȀǼǷǒǠƥ ƔƢȇǂǯǃ ĺȋ ǵȂǐdzơ ƣƢƬǯ ȄǴǟ ǪȈǴǠƫ .1 ǶǴǬdzơȁDžƢǗǂǬǴdzȁƣƢƬǰǴdzǺǷ ǶǴǰdzơȁǾǬǨǴdzǺǷǂƥƢǼǸǴdzǺǷ ńȁȋơǶǣǁƢǼźǁƢƫƩǂǘLJ ơȁƾƸƳ ǶǜǟǺǷȁƾůǺǷDžȂǨǼǴdzƢǷ ǾƬǷƢǿƽơƾƳȋơƱȂƫnƤǯȂǷ~Ŀ ǶǸnjdzơȁDzǓƢǧȋƢƥǺȇƾdzƢƥǶǴǠdzƢƥ ǾǠƟȐǗƢǼǯƾǫǺŴƤǯȂǷĿ ŚǤdzơǹƢǯƮȈƷȄǴǠdzơńƛ ǾǬǨdzơĿƨƴƷǺǰȇŃƗǶǴǛĿ ƔȆǔȇƱơǂLjdzơDzưǷƨǠǗƢLJ ǶǴǜdzơĿǹȂǰdzơ ƧƾǷƢǏȆǤƦdzơƾǓǾǼǷƨǨǫȁǶǯ ǵDŽȀǼŠƢǷȂȇǺǰȇѝǾǷƢǷƗ ƢȀǬǴǗƗǪūơDzȈƦLJĿƨƻǂǏǶǯ ǶǸǏĿƾNjǂdzơDzȈƦLJǺǟǺǷǾƳȁĿ ǾǸųƗƪޝȃƾǿŅƢȈdzǂũơȁ ǶǠǼdzơǺǷƢǔȈǧƾšǮȈǼƥǞǷ

ňȁƢǼŪơ ňȁƢǼŪơƢȇǂǯǃĺȋƧƢǯDŽdzơƣƢƬǯȄǴǟǪȈǴǠƫ .2 ȅǀdzơ ƨLJȂǨǻƺƟƢnjǷŚLJ

ƣƢƬǰdzƨǷƾǬǷ .3 ȆǷƢǼdzơȁǂǸǟƽǾǬǬƷ

ǾƫƢȈƷǂLjǷǺǷ

ƨȈLJƢȈLjdzơȅǃƢǤŭơƩơƿ~ǁƢǫȅƿ~ƨȈƷǂLjǷ.1 ǺLjŰƨȈƷǂLjǷ.2 :ǾƫƢºººǧȁ ǂǨǏ 27 ƔƢƯȐưdzơ ǵȂȇ ńƢǠƫ ƅơ Ǿŧǁ ĿȂƫ  ƨǟƢLjdzơȄǴǟǵ1980ǂȇƢǼȇ15ǪǧơȂŭơǽ 1400 ǶǴǠdzơƾȈȀNjƽƢȀŪơǹơƾȈǷĿǖǬLJƧǂnjǟƨȇƽƢūơ ǞȈȈnjƬdzǞǸšƢǷơǀđƾȀnjȇƅơǾŧǂȇƤƳơȂdzơȁ ƨȈǴǟ ƪǸǓ ƨǸȈǜǟ ƽȂnjƷ ǺǷ ǂǿƢǘdzơ ǾǻƢǸưƳ ƣƢƸǏȋơǺǷƽƢǐƬǫȏơȁƨLJƢȈLjdzơȁǶǴǠdzơĿǵȂǬdzơ ƔơƾǠdzơǾƦǏƢǼȇǹƢǯǺŲŕƷƔƢǫƾǏȋơȁ ǹȁƽƾǠƬǷƔƢƦǘƻǾǼƥƗȁǹȁƾȇƾǟƔơǂǠNjǽƢƯǁƾǫȁ ǾƫƾȈǐǫĿƽȁȁơƽƾȈǠLJȁǂǸǟǂǟƢnjdzơDZȂǬȇƮȈƷ ǵ1981 ǂȇƢǼȇ 18 džǴƥơǂǗ Ŀ ƺȈnjdzơ ƔƢƯǁ Ŀ


awrwir n adrar

‫؟؟؟‬... ‫ملــــــاذا‬

‫إميــــــــازيغن أن ليبـــــــيا‬ ŔǷƗƩȂdzȏǥƗǺnjȈnjǫƛ ǺǷƽƛǹȂNjȁƗDžȐǧ ǺdzǃȁơŔȈǻȄǴǴȈƫǥƗ ǹǃƢǫǂȇƛŔȈǻƪǔȈƫ ǵȐǧŔǷơǶǼǼǴȈNjȂƦȇƛƩȂdzȏƗ ǵƢǼȈƳƽƛƪȇǂƬȈƫƢȈƦȈdzȅƽ ǵơŚLJƛǵƢǼȈNjȁơǺnjȈnjǫƛƢȈƦȈdzƗ ǵƢǼȈdzƢǷƗȄǴǴȈƫǹƗƩƽȁƾǫƢƫ ƾȇDŽȇȂǼƫƪLJȏƢƫƢȈƦȈdzƗ ƾȇǂǤdzȁǹƢǧǁƾȈǻDžƢŭơƽǵƢǰdzơ ƾȈǤǼȇȏȁǂǫƢƫǹơȁƢǨȈLJ ƾȇǃȂǴȇƛƪǧǁƽƢƫǹǁȂǷƢLJ ǹȁƢǷǃƛǺǤȇǃƢŻƛƢȈƦȈdz ǹȁƢǼLjǷƛǺLjǼǻǁƢǤǷơƽ ǹȁȏȂǻƢLJȂǤƫƪǧǁƽƢƫ ǹȁƢǘǸȈǻƢǐǔƫdžȈLJƾLJƢƬƫ

ȆƴǸŮơ ƣƢǘŬơ Ŀ ĿơǀǬdzơ ǾƦǘƻ ȅǀdzơ œȈǴdzơ ƤǠnjdzơ ƪǠǻ ǙƢǨdzƘƥ ȁ ǹơƿǂŪƢƥ DzǿǾƦƟƢƬǯƶƦǫƨƸȈƦǫ ƨǜƸǴdzơ ǮǴƫ Ŀ Ǿǻȋ ǾǴǬǟ ǹƢLjdz ƭƾŢ ȄƷȂȇ ȅǀdzơ ǺǗƢƦdzơ ǀǼǷ ĿơǀǬdzơ ǹƢƥ ƢǼdz ǭǂƬnjȇ ƾȈǠƥ DZǃƗ Ƨƾǟ Ŀ ǹơƿǂŪơ ǞǷ ǺǷDZȁƗȂȀǧƩƢǨǏ ǺǰLjȇȁȆǟƢǼǐdzơǂȀǼdzơŃƢǠdzơĿǂƸƳŐǯơƔƢnjǻƛ Ǒǁȋơ ƶǘLJ Ǻǟ ǁƢƬǷȋơ ƩƢƠǷ ƾǠƥ ȄǴǟ ǹȉơ džȈdzȁƤȇǂƼƬdzơƤŹȁǵȐǜdzơƤŹȁǁȂǼdzơǽǂǰȇ ǾǿǂǰȇǞȈǸŪơǹƗǶǿȏơȁƧƾȈǨǷȁƗƧƾȈŧǾǨǏǾdz ƅƔƢnjǻƛƨȇǀƷȋƢƥDžȁƾdzƢƥƢǸƟơƽƩȂǸȈLJȁ

‫يا ثـــــــــــــــــــــوار‬ ǾLJȂǨǻDzƦƳǁơȂƯƢȇ ǾLJȂƷĿǂǸǠǷȂƬȈǴƻ ǂǸǠǷƢȇƅơȁǮƦƟƢƬǯ ǂǷƾƬƫǦȈǯƢȀǧȂNj ȁǂƷƾǻƗƶƥơǂŭơĿǮƦƟƢƬǯ ȂǴƫƢǬȇơǁơȂưdzơƾǓȂƥƢƸLjȇ ȁǂǏƢŢơƢȇơDŽǤdzơĿǮƦƟƢƬǯ ȂƦLJƢƸƬȇƧȂǘƻDzǯĿ

‫يليس نتمازيغت‬

‫أذرف ن اللوت‬

‫امرمـــدن اوســــاننغ‬

‫قصيدة ألرواح الشهداء‬

śȈǴǴǟĿǶȀȈǴǟǶǠǻƗƢŠǺȇǂnjƦƬLjǷƅơƾǼǟśƷǂǧ ǶȀƷơȁǁƘƥơȂƸǓǶǸŮƗǁƢƦǯǺLjdzơĿǁƢǤǏƣƢƦNj ƾƥȋơńƛȆLjǨǼdzơĿǶǿơǂǯƿȄǬƦƬLJǺǗȂǴdzǵÅ ơǂǯƛ ƢǼǷDZȐƳƛȁǥǂNjƨȈޝƅơƔƢnjǻƛƾǴŬơƨǼƳĿ ǺǗȂǴdzƔơƾǧơȂǷƾǫŖdzơǶȀƷơȁǁȋ Å ‫عادل املقدمي‬

ǢǼNjơȂūƾȈǓȂǐƫǂǸǠǷƗ ǢǼǻƢLJȁơǹƾǷǂǷơljƢNjƢǠƫƽ ǢǻDŽȇơȂūƾǫǂŢǂǸǠǷƗ ǢǼǼnjǘŻƛŒǻƗljƾȈƳƾǼƫ ǢǼȇǁơǁƽơƾȈǤǼƫƾȈǫȂLjƫƗ ǺLjǼƦǠnjdzơǶǟDŽȇdžǻȂƫ ǺLjǼNjơȂūƽǢǻƢǼȈǼǰLJ ǺLjǼǴȈŦƗljȂƬƬǻǢǻǂǸǠdzơ ‫احلاجه مجيله‬

‫صدى اجلبل‬

8

‫هل أنت يف مكانك الصحيح ؟؟؟‬ ƢƦLJƢŰ DzǸǠȇ ȅǀdzơ ȅǂǘȈƦdzơ Ǻǟ ƢǼǼǠũ ƢŭƢǘdz ȅǀdzơ ǑǂǸŭơȁ  ƢƷȐǧ ǁƢǏ ȅǀdzơ ƵȐǨdzơȁ ƢȈǘȇǂNj ȄLjǷƗ ǦǛȂŭơȁ  ơŚǨǣ ƶƦºººǏƗ śȈƦȈǴdzơljƢǟƨǴȇȂǗśǼLjdzȁƢȇƾǼƳǵƢººLJǂdzơȁ ƨȈǼȀŭơǶȀƬȇȂǿDzǰdzơƾǬǧŕƷDZƢºūơơǀǿĿ ƧƾȇƾǟƩơȂǼLjdzƢLJǁƾǷDžƾºººººǼȀŭơDzǸǟ ȄǴǟ ŐƳƗ ǞȈǸŪơ  DžƾºǼȀǷ ǾǻƗ ƢȀȈǧ ȄLjǻȁ ơǀǿ ƔƢǬƦƥȁ  DzƦǫ ǺǷ ƢǿȂǠǸLjȇ Ń ǹƢūơ ǥDŽǟ DZƢLjȇƢȀƟƢƫƤLJƢºǼŭơDzƳǂdzơȄºººǬƦȇDZƢūơ ƶƸǐƬLJƧǁȂưdzơǽǀǿDzǿȁƤLJƢǼŭơǾǻƢǰǷǺǟ ǹƢǰŭƢƥƤLJƢǼŭơDzƳǂdzơƾƴǼLJDzǿȁDzǴŬơơǀǿ ǺǰºººdzȁƢȈƦȈdzDzƳƗǺǷƢǼǴǷƗơǀǿƤLJƢǼŭơ ƢĔƛDZȂǬǻȁƢǼLjǨǻƗǺƠǸǘÉǻ ǺŴȁǺƠǸǘƫȏǁƽơȂƦdzơ ƨȇơƾƦdzơ ‫خليفة مسعود‬

‫ننظـــــــر للسمـــــــــاء‬ ǥơƾǿƗ Ȑƥ ÈƢȈŴ ƾǫ     ƔơDŽǟȐƥƩȂŶƾǫ É ǵÌ ƢǠǗ Ȑƥ ȆLjŶ ƾǫ   ƔƢƥƗ Ȑƥ ƶƦǐǻ É ƾǫ ƔƢǷƾdzơĿƶƦLjǻƢǻȂǴǠƳƔơǁȂdzơńƛƢǻȂǠƳǁƗ ƽƢǬƷȋơƢǿƚǴŤǶđȂǴǫƽƢLjǨdzơƢǼǓǁƗĿơȁǂưǯƗ ƔȏȂdzơƪǻƗǮdzȁƢǼưǣƗƣǁƢȈǧƔƢǸLjǴdzǂǜǼǻ É DZÆ ƢǨǗƗƢǼǼǰdz ‫مارن اؤمادى‬

‫معـــــــا كم يا ثــــــــــوار‬ ƢǼǴƦƫƢǯȆǴǴǟƢǻŐºǏƣǁƢȇ ƢǼdzǂȇƢǏȁŚǐȇȆǴǴǟȁ ŚǐȇŅƢƥƮƦǠƫƣȂǴǬdzơ śȇǁƘƯƨȀƦŪơĿƢǿǁơȂƯ ǺȇǂƥƢǏŘǿƢǼƷƗȁ ǺȇȁƢǘƫȁǾƦȈǿƿśƥƢǷ ơȂǧƢƻƢǷȁȂƸǓƢȈƦȈǴdzƢŷ ơȂƷƢƫǂȇljƢƥǶŮȂǟƾǻȐȇ ǺȇǂǐƬǼǷƣǁƢȇƅƔƢnjǻƛȁ śǠǸƬůǺLJǂǧȂƥƨǸǫȄǴǟȁ ǺȇǂƥƢǏƩȂdzƢǻƢȇǭǂǗƢƻȄǴǟȁ śƦǯơǁƅƔƢnjǻơŇȂȇǂnjdzơȁ śȈǴǐǷǾdzƢƫǺǔƷľȁ ǺȇŐǰǷƅơǶLJƢƥǂǐǬdzơǩȂǧȁ śǷƗơȂdzȂǫȁơȂǴǴǿȁơȁŐǯȐȇȁ

‫أم مريم‬

العدد الحادي عشر لصحيفة صدى الجبل  

. ‫نالوت‬ ‫لمدينة‬ ‫الوطني‬ ‫المنتخب‬ ‫وصول‬ ‫نالوت‬ ‫فرباير‬ 17 ‫لثورة‬ ‫الإعالمية‬ ‫اللجنة‬ ‫عن‬ ‫ت�صدر‬ ‫اأ�صبوعية‬ ‫�صحيفة‬ . ‫الوكيل‬ ‫...