Page 1

Sacramento WeeklyRUSSIAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER OF ADVERTISEMENT & CLASSIFIED June, 28 Игорь Аксенов

Svetlana Wenzell

Татьяна Горькова

На Крыльях Песни ‘09

Еда и Мы

Первая помощь для чувствительной кожи Page 5

Page 4

2013

Page 8

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

c=ƒе2= е›е…едель…/. %KA

1 25

July, 5 2013

"ле…,L

Š,!=› 5 000 .*ƒемCл !%"

Free

Natalia Poroshina

CAL-SAVE INSURANCE E 916-725-0588

Auto, Home, Insurance General Liability and Commercial Auto

Renters and Condominium insurance

BONDS and Business Insurance 6045 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95621

Faith

Русское радио Сакраменто Викли поздравляет с Днем Независимости! Çäðàâñòâóéòå, äîðîãèå ðàäèîñëóøàòåëè. Âàñ ïðèâåòñòâóåò Ðóññêîå ðàäèî Ñàêðàìåíòî Âèêëè è ÿ, Åëåíà Êðûìîâà. Ïîçäðâëÿþ âàñ ñ Íåçàâèñèìîñòè – July 4!

ïðàçäíèêîì

Äíåì

Æåëàþ âàì íåçàâèñèìîñòè îò âñåõ âàøèõ ïðîáëåì: áûòü íåçàâèñèìûì îò ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì, îò ñåìåéíûõ ïðáëåì, íó è, êîíå÷íî, áûòü íåçàâèñèìûì îò ôèíàíñîâûõ ïðîáëåì! Õîðîøî ïðîâåñòè ýòè ïðàçäíèêè è ïîñëåäóþùåå (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)

sacweekly@yahoo.com www.sacweekly.com


2

1 24

June, 28 2013

Новости Сенсации Новости Житель Калифорнии обвиняется в устроении 9 лесных пожаров

Æèòåëü Þæíîé Êàëèôîðíèè îáâèíÿåòñÿ â óñòðîåíèè äåâÿòè ïîæàðîâ ñ 2011 ãîäà. Â îáùåé ñëîæíîñòè ñãîðåëî 670 àêðîâ â Ðèâåðñàéäå è Ñàí-Áåðíàðäèíî, ê âîñòîêó îò Ëîñ-Àíäæåëåñà. Ïðåäñòàâèòåëü îêðóæíîãî ïðîêóðîðà Ðèâåðñàéäà Äæîí Õîëë ñîîáùèë, ÷òî 47-ëåòíåìó Ñòèâåíó

Òåéëîðó Ðåçåðôîðäó (Steven Taylor Rutherford) áûëî ïðåäúÿâëåíî îáâèíåíèå â 13 òÿæêèõ ïðåñòóïëåíèÿõ – ïîäæîãàõ. Ðåçåðôîðä áûë àðåñòîâàí 28 èþíÿ ïîñëå òîãî, êàê âñïûõíóë ëåñíîé ïîæàð âáëèçè Ìåíòîíà, êîòîðûé ñæåã 534 ãåêòàðîâ è ïîâðåäèë ÷åòûðå çåìåëüíûå ñîáñòâåííîñòè, â òîì ÷èñëå è äâà äîìà. Õîëë ãîâîðèò, ÷òî ïîæàðíàÿ îõðàíà âûñëåæèâàëà Ðåçåðôîðäà â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì âèäåîíàáëþäåíèÿ è GPS óñòðîéñòâ, ïîìåùåííûõ íà åãî òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî. Ðåçåðôîðä íà÷àë ïîäæèãàòü ñ 6 ñåíòÿáðÿ 2011 ãîäà. Áîëüøèíñòâî èç ïîæàðîâ áûëè ïîòóøåíû è ïðèíåñëè óùåðá â ìåíåå ÷åì 50 àêðîâ.

Мужчина пришел в полицию и сознался в убийстве Æèòåëü øòàòà Òåõàñ, êîòîðûé îáâèíÿåòñÿ â óáèéñòâå ñâîåé áåðåìåííîé äåâóøêè, åå ìàòåðè è åå 10-ëåòíåãî áðàòà, ñàì ïðèçíàëñÿ â ñîäåÿííîì. Îí ïðèøåë â îòäåëåíèå ïîëèöèè ÷åðåç ÷àñ ïîñëå óáèéñòâà è õîòåë, ÷òîáû åãî àðåñòîâàëè, ïîòîìó ÷òî îí “ñäåëàë ÷òî-òî ïëîõîå”. Àìîñ Äæ. Óýëëñ (Amos J. Wells) ñàì ÿâèëñÿ â ïîëèöèþ â Ôîðåñò-Õèëë, ê þãó îò Ôîðò-Óîðò â ïîíåäåëüíèê âå÷åðîì. Íà÷àëüíèê ïîëèöèè Ôîðåñò-Õèëëà Äýí Äåííèñ ñîîáùèë Fort Worth Star-Telegram, ÷òî 22-ëåòíèé Óýëëñ «çàøåë â íàø ó÷àñòîê è ñêàçàë, ÷òî åãî íóæíî àðåñòîâàòü, ïîòîìó ÷òî îí «ñäåëàë ÷òî-òî ïëîõîå». Óýëëñ, êîòîðûé áûë ïåðåäàí ïîëèöèè â Ôîðò-Óýðò, îáâèíÿåòñÿ â óáèéñòâå, êàðàåìîì ñìåðòíîé êàçíüþ. Îí îñòàëñÿ â òþðüìå Ìýíñôèëä è ìîã âíåñòè çàëîã íà ñóììó 2000000 äîëëàðîâ. 22-ëåòíÿÿ ×àéíèç Ðèä, 39-ëåòíÿÿ Àííåò Ðèä è 10-ëåòíèé Ýääè ÌàêÊóèí ïîãèáëè.

В Калифорнии 2600 заключенных переведут из-за грибка

Ðóêîâîäèòåëè èñïðàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé øòàòà Êàëèôîðíèè çàÿâèëè, ÷òî îíè áóäóò ñîáëþäàòü ôåäåðàëüíîå ïîñòàíîâëåíèå ñóäà äëÿ ïåðåìåùåíèÿ òûñÿ÷è çàêëþ÷åííûõ èç äâóõ öåíòðàëüíûõ òþðåì. Ãðèáîê, ïåðåäàþùèéñÿ ïî âîçäóõó, ïðèâåë ê øèðîêîìó ðàñïðîñòðàíåíèþ áîëåçíåé. Óïðàâëåíèå èñïðàâèòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèé åùå íå çíàåò, êóäà îòïðàâèòü 2600 çàêëþ÷åííûõ, çàÿâèë ïðåñññåêðåòàðü Äåáîðà Õîôôìàí (Deborah Hoffman). Äîëæíîñòíûå ëèöà ìîãóò ïîäàòü õîäàòàéñòâî î ïðîäëåíèè, åñëè îíè íå ñìîãóò ïîëíîñòüþ óëîæèòüñÿ â 90 äíåé äàííîãî îêðóæíûì ñóäåé ÑØÀ Òåëòîíîì Õåíäåðñîíîì ñðîêà. Êàëèôîðíèéñêàÿ ëèõîðàäêà

âûçûâàåòñÿ ïî÷âåííûì ãðèáîì â Öåíòðàëüíîé Êàëèôîðíèè è Àðèçîíå, ñîîáùèë êîððåñïîíäåíò CBS News Áåí Òðåéñè. Êðîøå÷íûå ñïîðû ìîæíî âäîõíóòü ïîñëå òîãî êàê îíè ïîäíÿëèñü ñ ïîìîùüþ âåòðà. Îêîëî ïîëîâèíû èíôåêöèé íå äàþò íèêàêèõ ñèìïòîìîâ, â òî âðåìÿ êàê áîëüøèíñòâî îñòàëüíûõ ìîæåò ïðèíåñòè îò ëåãêèõ äî òÿæåëûõ ãðèïïîïîäîáíûõ ñèìïòîìîâ.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ èíôåêöèÿ ìîæåò ðàñïðîñòðàíèòüñÿ èç ëåãêèõ â ìîçã, êîñòè, êîæó èëè â ãëàçà, ìîæåò ïðèâåñòè ê ñëåïîòå, àáñöåññó êîæè, ëåãêèõ, à èíîãäà è ñìåðòè. Ñòî ïÿòüäåñÿò òûñÿ÷ ÷åëîâåê çàðàæàþòñÿ ýòîé ëèõîðàäêîé êàæäûé ãîä, 160 óìèðàþò.

Áûâøèé òîï-ìåíåäæåð Tiffany & Êî óêðàëà ìàëåíüêóþ êîðîáêó èç øòàá-êâàðòèðû è ïåðåïðîäàëà åå çà áîëåå ÷åì 1 300 000 äîëëàðîâ, çàÿâëÿþò ôåäåðàëüíûå âëàñòè. Èíãðèä Ëåäåðõààñ-Îêóí (Ingrid Lederhaas-Okun) áûëà àðåñòîâàíà âî âòîðíèê â ñâîåì äîìå â Äàðèåíå, øòàò Êîííåêòèêóò.  òîò æå äåíü îíà äîëæíà áûëà ïîÿâèòüñÿ â ôåäåðàëüíîì ñóäå Ìàíõýòòåíà ïî îáâèíåíèþ â ìîøåííè÷åñòâå è ìåæãîñóäàðñòâåííîé ïåðåâîçêå ïîõèùåííîãî èìóùåñòâà. Êàê ó âèöå-ïðåçèäåíòà ïî ñîâåðøåíñòâîâàíèþ òîâàðà, ó Ëåäåðõààñ-Îêóí

â ïîëíîìî÷èÿ âõîäèëî “ïðîâåðÿòü” þâåëèðíûå èçäåëèÿ èç Tiffany è ïðåäîñòàâëÿòü èõ ïîòåíöèàëüíûì ïðîèçâîäèòåëÿì äëÿ îïðåäåëåíèÿ ñåáåñòîèìîñòè ïðîäóêöèè. Ïîëèöèÿ óòâåðæäàåò, ÷òî ïîñëå òîãî êàê îíà óâîëèëàñü èç Tiffany â ôåâðàëå, êîìïàíèÿ îáíàðóæèëà íåäîñòà÷ó 164 èçäåëèé, êîòîðûå íå áûëè âîçâðàùåíû. Ïî äàííûì óãîëîâíîãî äåëà, îòñóòñòâóþùèå þâåëèðíûå èçäåëèÿ âêëþ÷àþò â ñåáÿ «ìíîãî÷èñëåííûå áðèëëèàíòîâûå áðàñëåòû èç 18-êàðàòíîãî çîëîòà, àëìàçû, ñåðüãè èç ïëàòèíû èëè 18-êàðàòíîãî çîëîòà, êîëüöà ñ áðèëëèàíòàìè â ïëàòèíå; êîëüöà ñ äðàãîöåííûìè êàìíÿìè èç 18-êàðàòíîãî çîëîòà è ïëàòèíû è àëìàçíûå ïîäâåñêè». Ñòîëêíóâøèñü ñ ïðîïàæåé þâåëèðíûõ èçäåëèé, Ëåäåðõààñ-Îêóí óòâåðæäàëà, ÷òî íåêîòîðûå èç íèõ áûëè ïîòåðÿíû èëè ïîâðåæäåíû. Íî ðàññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî Ëåäåðõààñ-Îêóí ïåðåïðîäàëà òîâàð íåóñòàíîâëåííîìó ìåæäóíàðîäíîìó äèëåðó çà áîëåå ÷åì 1,3 ìëí. äîëëàðîâ.

Вице-президент Tiffany уличена в краже драгоценностей

Статуя Свободы открыта после реставрации Ñòàòóÿ Ñâîáîäû â Íüþ-Éîðêå ñíîâà îòêðûòà ïîñëå ðåêîíñòðóêöèè, òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ îòêðûòèÿ ïðîøëà â Äåíü íåçàâèñèìîñòè ÑØÀ. Ñòàòóÿ áûëà çàêðûòà íà ðåêîíñòðóêöèþ ñ îêòÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà, êîãäà íà ñåâåðî-âîñòî÷íîå ïîáåðåæüå ÑØÀ îáðóøèëñÿ óðàãàí “Ñýíäè”. Ñòàòóÿ â ðåçóëüòàòå óðàãàíà íå ïîñòðàäàëà, îäíàêî ïîñòðàäàëè íåêîòîðûå îáúåêòû è äîðîãè íà òåððèòîðèè îñòðîâà Ñâîáîäû, ãäå íàõîäèòñÿ ñòàòóÿ. Åæåãîäíî ïîñìîòðåòü íà ñòàòóþ, òàêæå èçâåñòíóþ êàê “Ëåäè Ñâîáîäà”, ïðèåçæàåò 3,5 ìëí ÷åëîâåê.

Эдвард Сноуден просит политического убежища в 20 странах, Áûâøèé ñîòðóäíèê ÖÐÓ Ýäâàðä Ñíîóäåí (Edward Snowden) èùåò ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå çà ïðåäåëàìè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ. È âñÿ åãî äàëüíåéøàÿ æèçíü ìîæåò çàâèñåòü îò ïðåçèäåíòà Âåíåñóýëû, êîòîðûé íàõîäèëñÿ â Ìîñêâå íà âñòðå÷å ñ ïðåçèäåíòîì Ðîññèè Âëàäèìèðîì Ïóòèíûì. Ïðåçèäåíò Âåíåñóýëû Íèêîëàñ Ìàäóðî ðàññêàçàë ðîññèéñêèì æóðíàëèñòàì, ÷òî åãî ñòðàíà íå ïîëó÷èëà õîäàòàéñòâî î ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà äëÿ Ñíîóäåíà è óêëîíèëñÿ îò âîïðîñà î òîì, ïðèìåò ëè îí Ñíîóäåíà. Ìàäóðî âñå æå çàùèùàë áûâøåãî ñèñòåìíîãî àíàëèòèêà èç Àãåíòñòâà íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè, êîòîðûé îáíàðîäîâàë êîíôèäåíöèàëüíûå äîêóìåíòû àìåðèêàíñêèõ ðàçâåäûâàòåëüíûõ îïåðàöèé. “Îí íèêîãî íå óáèâàë è íå ïîäëîæèë áîìáó. Îí ðàññêàçàë ïðàâäó, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü âîéíû. Îí

çàñëóæèâàåò çàùèòû â ðàìêàõ ìåæäóíàðîäíîãî è ãóìàíèòàðíîãî ïðàâà”, - ñêàçàë Ìàäóðî íàêàíóíå âñòðå÷è ñ Ïóòèíûì. Âî âðåìÿ âñòðå÷è ñ Ïóòèíûì â Êðåìëå Ìàäóðî ðàññêàçàë î ïëàíàõ ïîñòðîèòü ïðî÷íûå ñâÿçè ñ Ðîññèåé. Íî íè îí, íè Ïóòèí íå óïîìÿíóëè Ñíîóäåíà â ñâîèõ ïóáëè÷íûõ çàÿâëåíèÿõ. Ïðåçèäåíòû äâóõ ñòðàí îáñóäÿò, ÷òî äåëàòü ñî Ñíîóäåíîì, è áóäóò ïðèíÿòû ìåðû äëÿ òîãî, ÷òîáû îí ïîåõàë â Âåíåñóýëó. Åùå îäèí âàðèàíò äëÿ Ñíîóäåíà - ýòî Áîëèâèÿ, ïðåçèäåíò êîòîðîé òàêæå áûë íà âñòðå÷å ñ Ïóòèíûì â Êðåìëå. Ïðåçèäåíò Ýâî Ìîðàëåñ çàÿâèë â èíòåðâüþ, ÷òî Áîëèâèÿ áûëà áû ãîòîâà ðàññìîòðåòü âîïðîñ î ïðåäîñòàâëåíèè óáåæèùà Ñíîóäåíó. Ðîññèþ â êà÷åñòâå óáåæèùà Ñíîóäåí óæå íå ðàññìàòðèâàåò. Ïóòèí ïîñòàâèë åìó, ïî-âèäèìîìó, íåâûïîëíèìîå óñëîâèå – Ñíîóäåí äîëæåí ïåðåñòàòü âðåäèòü ÑØÀ.

4-летний мальчик устроил автокатастрофу прямо перед домом

4-ëåòíèé ìàëü÷èê èç øòàòà Ïåíñèëüâàíèè ðàçáèë àâòîìîáèëü ñâîåé ìàòåðè. Îí âðåçàëñÿ â äîì ñîñåäà â ïðèãîðîäå Ïèòòñáóðãà, ñîîáùàåò CBS Pittsburgh. Ïî äàííûì ñòàíöèè, ñâèäåòåëè óñëûøàëè, ÷òî êòî-òî çàâîäèò äâèãàòåëü àâòîìîáèëÿ, çàòåì ñêðèï øèí è, íàêîíåö, ãðîìêèé òðåñê. Ñîñåä

âûøåë èç äîìà íà øóì è óâèäåë, êàê àâòîìîáèëü âðåçàëñÿ â öåìåíòíîå êðûëüöî åãî ñîñåäà. Êîãäà ìóæ÷èíà ïðèáëèçèëñÿ ê àâòîìîáèëþ, òî íå óâèäåë âîäèòåëÿ, íî ïîòîì, ïîäõîäÿ âñå áëèæå è áëèæå, çà ïîäóøêàìè áåçîïàñíîñòè îí óâèäåë ðåáåíêà. “Ìíå î÷åíü æàëü”, - ñêàçàë ìàëü÷èê. Ìàòü ðåáåíêà ðàññêàçàëà ñòàíöèè, ÷òî åå ñûí óêðàë êëþ÷è è ðåøèë ïîåõàòü â ìàãàçèí è êóïèòü ÷òî-òî ê çàâòðàêó. Âî âðåìÿ èíöèäåíòà îíà áûëà â äîìå. Äîì ïîëó÷èë íåáîëüøèå ïîâðåæäåíèÿ. Ðåáåíîê áûë äîñòàâëåí â áîëüíèöó èç-çà ïîëó÷åííîãî îæîãà îò òðåíèÿ î ïîäóøêó áåçîïàñíîñòè. Ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû ñîîáùèëè, ÷òî íèêàêèõ àðåñòîâ íå áûëî ïðîèçâåäåíî.

Художник получил 58 миллионов долларов за избиение в баре 43-ëåòíèé õóäîæíèê òàê ñèëüíî ïîâðåäèë ìîçã âî âðåìÿ èçáèåíèÿ â áàðå, ÷òî òåïåðü íå ìîæåò ãîâîðèòü. Îí ïîëó÷èë êîìïåíñàöèþ â ðàçìåðå 58000000 äîëëàðîâ. Àíòîíèî Ëîïåñ ×àé (Antonio Lopez Chaj) ïîÿâèëñÿ íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè ñ þðèñòàìè, êîòîðûå îáúÿâèëè ñóììó â Âåðõîâíîì ñóäå Òîððàíñà. Ýòî áûëî îäíî èç êðóïíåéøèõ âîçìåùåíèé óùåðáà, êîòîðîå êîãäà-ëèáî âûïëà÷èâàëîñü æèòåëþ Êàëèôîðíèè, çàÿâèëè àäâîêàòû. Îíè ñêàçàëè, ÷òî áóäóò òðåáîâàòü àïåëëÿöèè, è â èòîãå ×àé íè÷åãî íå ïîëó÷èò. “Åãî ÷åðåï, êàê ïèðîã ñ îòðåçàííîé ÷àñòüþ”, - ñêàçàë àäâîêàò Ôåäåðèêî Ñåéð. ×àé ïîëó÷èë òðàâìû â áàðå ïîñëå ïîïûòêè âìåøàòüñÿ â ðåçóëüòàòå íàïàäåíèÿ áàðìåíà è îõðàííèêà íà äâóõ åãî ðîäñòâåííèêîâ, êîòîðûå áûëè ñ íèì. Þðèñòû ñêàçàëè, ÷òî îõðàííèê

èçáèë ×àÿ äóáèíêîé, óäàðèë åãî íîãîé ïî ãîëîâå âîñåìü ðàç è ðàçáèë åãî ÷åðåï îá òðîòóàð. “Ýòî áûë äåéñòâèòåëüíî óæàñàþùåå è æåñòîêîå èçáèåíèå”, ñêàçàë Ñåéð, êîòîðûé ïðåäñòàâëÿë ×àÿ â Âåðõîâíîì ñóäå. Îõðàííèê, Åìåðñîí Êèíòàíèëüÿ è áàðìåí, êîòîðûå ñïðîâîöèðîâàëè íàïàäåíèå, èñ÷åçëè áåç ñëåäà, ñêàçàë Ñåéð.

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

June, 28

2013

3

Идея США принадлежит индейцам ïîìàçàííèêà, êîòîðûé äåëèëñÿ ýòî âëàñòüþ ñ àðèñòîêðàòèåé. Åâðîïåéñêàÿ ðåëèãèÿ ñìûêàëàñü ñ ìîíàðõèåé, âûñòðàèâàÿ âåðòèêàëü.

Ñåãîäíÿ â Àìåðèêå îòìå÷àþò äåíü íåçàâèñèìîñòè. 4-å èþëÿ - ýòî òàêæå äåíü ñìåðòè Òîìàñà Äæåôôåðñîíà, òðåòüåãî ïðåçèäåíòà ÑØÀ. Îí óìåð â 1826 ãîäó. Äæåôôåðñîí, êàê èçâåñòíî, íàïèñàë çíàìåíèòóþ Äåêëàðàöèþ íåçàâèñìîñòè. Òîìàñ Äæåôôåðñîí ðîäèëñÿ 13 àïðåëÿ 1743 ãîäà â êîëîíèè Âèðäæèíèÿ. Åãî îòåö, Ïèòåð Äæåôôåðñîí, áûë ïëàíòàòîðîì, çàíèìàëñÿ ãåîäåçèåé è êàðòîãðàôèåé è ÷àñòî áðàë â ýêñïåäèöèè ñâîåãî ñûíà. Ïî ðîäó ñëóæáû îí ìíîãî îáùàëñÿ ñ èíäåéöàìè.  äîìå Äæåôôåðñîíîâ â Øàäóýëëå, øòàò Âèðäæèíèÿ, ÷àñòî áûâàë âîæäü ïëåìåíè ÷åðîêè Îíòàñåò. Ðàçãîâîðû ñ íèì çàòÿãèâàëèñü äàëåêî çàïîëíî÷ü. Îíòàñåò ðàññêàçàë, ÷òî ìûñëü î ñîçäàíèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ ïåðâûì ïðåäëîæèë âîæäü èðîêåçîâ Êàíàññàòåãî íà âñòðå÷å ñ àíãëèéñêèìè êîëîíèñòàìè 4 èþëÿ 1744 ãîäà, êîãäà Ëèãà èðîêåçîâ çàêëþ÷àëà ñîþç ñ àíãëè÷àíàìè ïðîòèâ ôðàíöóçîâ. “Íàøè ìóäðûå ïðàîòöû - ñêàçàë òîãäà âîæäü, - óñòàíîâèëè äðóæåñòâåííûé ñîþç ïÿòè ïëåìåí. Ýòî ñäåëàëî íàñ ñèëüíûìè, ïðèäàëî íàì âåñ è àâòîðèòåò â îáùåíèè ñ ñîñåäÿìè. Ìû ñîçäàëè Êîíôåäåðàöèþ è âû, ñëåäóÿ òåì æå ìåòîäàì, ÷òî íàøè ìóäðûå ïðåäêè, òîæå ïðèîáðåòåòå ñèëó è âëàñòü. Ïîýòîìó, ÷òî áû íè ïðîèñõîäèëî, íå ññîðüòåñü äðóã ñ äðóãîì”. Áåíäæàìèí Ôðàíêëèí, áûâøèé íà òîé âñòðå÷å, ðàññêàçàë, ÷òî âîæäü, â ïîäòâåðæäåíèå ñâîèõ ñëîâ, ïîäíÿë íàä ãîëîâîé îäíó ñòðåëó è ñëîìàë åå.

Ïîòîì îí ñäåëàë ïó÷îê èç 12-òè ñòðåë, ïî ÷èñëó ïðåäñòàâëåííûõ íà âñòðå÷å êîëîíèé, è ïðåäëîæèë ñîáðàâøèìñÿ åãî ñëîìàòü. Íè îäèí, äàæå ñàìûé ñèëüíûé, ñäåëàòü ýòîãî íå ñìîã. Çàìåòèì çäåñü, ÷òî òàê íàçûâàåìàÿ “Áîëüøàÿ ïå÷àòü”, ñèìâîë ÑØÀ, ðàçðàáîòàííàÿ â 1782 ãîäó, âêëþ÷àåò â ñåáÿ îðëà, äåðæàùåãî â îäíîé èç êîãòèñòûõ ëàï ïó÷îê èç 13-òè ñòðåë. Íà Ôðàíêëèíà áîëüøîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåëà ïîëèòè÷åñêàÿ ìóäðîñòü èðîêåçîâ.  1754 ãîäó îí ïðåäñòàâèë ñâîé ïëàí ñîþçà êîëîíèé. Êîíãðåññ ïîçàèìñòâîâàë ìíîãèå ïîëîæåíèÿ Êîíôåäåðàöèè èðîêåçîâ, âêëþ÷àÿ ïîñò Ãåíåðàë-ïðåçèäåíòà, íàçíà÷àåìîãî ñîâìåñòíî áðèòàíñêîé êîðîíîé è äåëåãàòàìè êîëîíèé. Ïëàí Ôðàíêëèíà ïîçæå ñòàë ìîäåëüþ äëÿ Çàêîíà î êîíôåäåðàöèè 1781 ãîäà, äîêóìåíòà ñ êîòîðîãî íà÷àëèñü Ñîåäèíåííûå Øòàòû Àìåðèêè. Íà êîíñòèòóöèîííûé Êîíâåíò òîãäà ïðèãëàñèëè ïðåäñòàâèòåëåé èðîêåçîâ. Ïðèìåð àìåðèêàíñêèõ êîëîíèé, äîáèâøèõñÿ íåçàâèñèìîñòè îò áðèòàíñêîé ìîíàðõèè âäîõíîâèë ôðàíöóçñêèõ ðåâîëþöèîíåðîâ. Îíè âçÿëè çà îñíîâó Äåêëàðàöèþ î íåçàâèñèìîñòè ÑØÀ è ñîçäàëè ñâîþ Äåêëàðàöèþ ïðàâ ÷åëîâåêà è ãðàæäàíèíà. Èðîêåçû æèëè îáùèíàìè è äåëèëè âñå ïîðîâíó. Èìóùåñòâåííîãî ðàññëîåíèÿ íå áûëî. Æåíùèíû èìåëè ðàâíûå èìóùåñòâåííûå ïðàâà, ãëàâîé ïëåìåíè íåèçìåííî áûëà óìóäðåííàÿ æèçíüþ ñòàðåéøèíà. Âåðòèêàëü âëàñòè íà÷èíàëàñü ñíèçó.  Åâðîïå, íàîáîðîò, âëàñòü èìåëà áîæåñòâåííóþ ïðèðîäó è íèñõîäèëà ñâûøå íà ìîíàðõà,

dе…ь …еƒ=",“,м%“2, qx` Independence Day Äåíü íåçàâèñèìîñòè ÑØÀ Independence Day — äåíü ïîäïèñàíèÿ Äåêëàðàöèè íåçàâèñèìîñòè ÑØÀ â 1776 ãîäó, êîòîðàÿ ïðîâîçãëàøàåò íåçàâèñèìîñòü ÑØÀ îò Êîðîëåâñòâà Âåëèêîáðèòàíèè; ïðàçäíóåòñÿ â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ Àìåðèêè 4 èþëÿ. Äåíü íåçàâèñèìîñòè ñ÷èòàåòñÿ äí¸ì ðîæäåíèÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ êàê ñâîáîäíîé è íåçàâèñèìîé ñòðàíû. Áîëüøèíñòâî àìåðèêàíöåâ íàçûâàþò ýòîò ïðàçäíèê ïðîñòî ïî åãî äàòå — «×åòâ¸ðòîå èþëÿ». Ïðàçäíèê ñîïðîâîæäàåòñÿ ôåéåðâåðêàìè, ïàðàäàìè, áàðáåêþ, êàðíàâàëàìè, ÿðìàðêàìè, ïèêíèêàìè, êîíöåðòàìè, áåéñáîëüíûìè ìàò÷àìè, ñåìåéíûìè âñòðå÷àìè, îáðàùåíèÿìè ïîëèòèêîâ ê íàðîäó è öåðåìîíèÿìè, à òàêæå äðóãèìè ïóáëè÷íûìè è ÷àñòíûìè ìåðîïðèÿòèÿìè, òðàäèöèîííûìè äëÿ Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ. Äåíü íåçàâèñèìîñòè — ýòî íàöèîíàëüíûé ïðàçäíèê ÑØÀ. Ïðàçäíèê íàïîìèíàåò î òîì, ÷òî 4 èþëÿ 1776 ãîäà áûëà ïðèíÿòà Äåêëàðàöèÿ Íåçàâèñèìîñòè. 2 èþëÿ Âòîðîé Êîíòèíåíòàëüíûé êîíãðåññ ïóò¸ì ãîëîñîâàíèÿ îäîáðèë ðåçîëþöèþ íåçàâèñèìîñòè, êîòîðàÿ â èþíå áûëà ïðåäëîæåíà ê ðàññìîòðåíèþ Ðè÷àðäîì Ãåíðè Ëè (àíãë.) îò Âèðãèíèè.  òî âðåìÿ æèòåëè 13 áðèòàíñêèõ êîëîíèé, êîòîðûå ðàñïîëàãàëèñü âäîëü âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ ñåãîäíÿøíåé òåððèòîðèè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, âåëè âîéíó ñ àíãëèéñêèì êîðîëåì è ïàðëàìåíòîì â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî Ïàðëàìåíò Âåëèêîáðèòàíèè â 1764 ãîäó âûïóñòèë «Çàêîí î âàëþòå». Ýòîò çàêîí çàïðåùàë àäìèíèñòðàöèè àìåðèêàíñêèõ êîëîíèé ýìèññèþ ñâîèõ ñîáñòâåííûõ, íè÷åì íå îáåñïå÷åííûõ è áåñêîíòðîëüíî ïå÷àòàåìûõ äåíåã è îáÿçàë èõ âïðåäü ïëàòèòü âñå íàëîãè çîëîòûìè è ñåðåáðÿíûìè ìîíåòàìè. Äðóãèìè ñëîâàìè, çàêîí íàñèëüíî ïåðåâåë êîëîíèè íà çîëîòîé ñòàíäàðò. Íà÷àëàñü âîéíà â 1775 ãîäó. Äåêëàðàöèþ î íåçàâèñèìîñòè ïîäãîòîâèë «Êîìèòåò ïÿòè» âî ãëàâå

ñ Òîìàñîì Äæåôôåðñîíîì. Êîíãðåññ îáñóäèë è ïåðåðàáîòàë äåêëàðàöèþ, ïðèíÿâ å¸, â èòîãå, 4 èþëÿ. Âïåðâûå â îôèöèàëüíîì äîêóìåíòå êîëîíèè èìåíîâàëèñü Ñîåäèí¸ííûìè. Äí¸ì ðàíåå, Äæîí Àäàìñ íàïèñàë ñâîåé æåíå Àáèãåëü: Âòîðîé äåíü èþëÿ 1776 ãîäà ñòàíåò ñàìûì íåçàáûâàåìûì â èñòîðèè Àìåðèêè. ß ñêëîíåí âåðèòü, ÷òî ýòîò äåíü áóäåò ïðàçäíîâàòüñÿ ïîñëåäóþùèìè ïîêîëåíèÿìè êàê âåëèêîå åæåãîäíîå òîðæåñòâî. Ýòîò äåíü äîëæåí îòìå÷àòüñÿ êàê äåíü îñâîáîæäåíèÿ ñ ïûøíîñòüþ è ïàðàäîì, ñ ïðåäñòàâëåíèÿìè, èãðàìè, ñïîðòèâíûìè ñîñòÿçàíèÿìè, ïóøêàìè, çâîíîì êîëîêîëîâ, êîñòðàìè è óêðàøåíèÿìè, îí äîëæåí ïðàçäíîâàòüñÿ íà âñ¸ì êîíòèíåíòå è íà ïðîòÿæåíèè âñåõ âðåì¸í. Ïðåäñêàçàíèÿ Àäàìñà ðàçîøëèñü ñ ðåàëüíîñòüþ âñåãî íà äâà äíÿ. Ñ ñàìîãî íà÷àëà, àìåðèêàíöû ïðàçäíîâàëè íåçàâèñèìîñòü 4 èþëÿ, â äåíü, êîãäà áûëà ïðîâîçãëàøåíà Äåêëàðàöèÿ Íåçàâèñèìîñòè. À 2 èþëÿ — ýòî äàòà, êîãäà íà çàêðûòîì çàñåäàíèè êîíãðåññà áûëà óòâåðæäåíà ðåçîëþöèÿ íåçàâèñèìîñòè. Èñòîðèêè âåëè äîëãèå ñïîðû ïî ïîâîäó òîãî, äåéñòâèòåëüíî ëè Êîíãðåññ ïîäïèñàë Äåêëàðàöèþ Íåçàâèñèìîñòè 4 èþëÿ 1776 ãîäà, òàê êàê Òîìàñ Äæåôôåðñîí, Äæîí Àäàìñ è Áåíäæàìèí Ôðàíêëèí ïîçæå íàïèñàëè, ÷òî îíè ïîäïèñàëè å¸ â òîò äåíü. Áîëüøèíñòâî èñòîðèêîâ ñäåëàëè âûâîä, ÷òî Äåêëàðàöèÿ áûëà ïîäïèñàíà ñïóñòÿ ìåñÿö ïîñëå å¸ ïðèíÿòèÿ, òî åñòü 2 àâãóñòà 1776 ãîäà, à íå 4 èþëÿ êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü. Ïî óäèâèòåëüíîìó ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ, Äæîí Àäàìñ è Òîìàñ Äæåôôåðñîí, îáà ó÷àñòâîâàâøèå â ïîäïèñàíèè Äåêëàðàöèè Íåçàâèñèìîñòè, ïîçæå ñòàëè ïðåçèäåíòàìè Ñîåäèí¸ííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè è óìåðëè â îäèí äåíü: 4 èþëÿ 1826 ãîäà, êîãäà îòìå÷àëñÿ 50-ëåòíèé þáèëåé ïðèíÿòèÿ Äåêëàðàöèè. Õîòÿ è íå ó÷àñòâîâàâøèé â ïîäïèñàíèè Äåêëàðàöèè Íåçàâèñèìîñòè Äæåéìñ Ìîíðî, ïÿòûé ïðåçèäåíò ÑØÀ, òàêæå óìåð 4 èþëÿ 1831 ãîäà. Êàëâèí Êóëëèäæ, òðèäöàòûé ïðåçèäåíò, ðîäèëñÿ 4 èþëÿ 1872 ãîäà è, òàêèì îáðàçîì, äî ñèõ ïîð îñòà¸òñÿ åäèíñòâåííûì ïðåçèäåíòîì, ðîäèâøèìñÿ â Äåíü Íåçàâèñèìîñòè.

Акробатка Цирка дю Солей погибла во время шоу в Лас-Вегасе

Àêðîáàòêà âñåìèðíî èçâåñòíîãî Öèðêà Äþ Ñîëåé, Ñàðà Ãèéÿð-Ãèéî (Sarah Guyard-Guillot), ïîãèáëà âî âðåìÿ ïðåäñòàâëåíèÿ “Êà” â ËàñÂåãàñå. Îíà èñïîëíÿëà íîìåð íà âûñîòå 15 ìåòðîâ è ñîðâàëàñü âíèç. Ñâèäåòåëè ñîîáùèëè Las Vegas Sun, ÷òî òðàãåäèÿ ïðîèçîøëà â êîíöå

âûñòóïëåíèÿ. Ýòî ïåðâûé ðàç â èñòîðèè Öèðêà äþ Ñîëåé, êîãäà àðòèñò ïîãèáàåò âî âðåìÿ èñïîëíåíèÿ àêðîáàòè÷åñêîãî íîìåðà. 31-ëåòíÿÿ àðòèñòêà ñíÿëà ñòðàõîâêó, ÷òî êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ, à çàòåì çàáðàëàñü íà êðàé âûñîêîé ñöåíû, ïîñêîëüçíóëàñü è óïàëà âíèç. «Èçíà÷àëüíî çðèòåëè äóìàëè, ÷òî ýòî áûëà ÷àñòü øîó. Íî ïîòîì ðàçäàëñÿ êðèê, à çà íèì ñòîí, è ìû óñëûøàëè, êàê äðóãàÿ àðòèñòêà íà÷àëà ïëàêàòü”, - ñêàçàë îäèí èç ïîñåòèòåëåé øîó. Øîó áûëî îñòàíîâëåíî. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîñëå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ áûëî îáúÿâëåíî, ÷òî âñåì áóäóò âîçâðàùåíû äåíüãè çà êóïëåííûå áèëåòû. Îñíîâàòåëü Öèðêà äþ Ñîëåé Ãè Ëàëèáåðòå âûñòóïèë ñ çàÿâëåíèåì, ÷òî øîó îòìåíåíî íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê.

sacweekly@yahoo.com


4

1 24

June, 28 2013

Русское радио Сакраменто Викли поздравляет с Днем Независимости! (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) âðåìÿ! Âîò è íàñòóïèëî ëåòî. Çàêîí÷èëèñü çàíÿòèÿ â øêîëàõ è êîëëåäæàõ. Âñå öâåòåò, ïëîäîíîñèò. Íàñòóïèëî âðåìÿ ïèêíèêîâ è îòïóñêîâ. Ïðåêðàñíîå âðåìÿ. Íå ïðàâäà ëè? Âñå âåäü òàê ñîëíå÷íî, ðàäîñòíî è áåççàáîòíî â ïðèðîäå. Ñìîòðèøü, è ñåðäöå ðàäóåòñÿ, íàñòðîåíèå óëó÷øàåòñÿ è õî÷åòñÿ ïîäåëèòüñÿ ýòîé ðàäîñòüþ ñ áëèçêèìè. Ïî÷óâñòâîâàòü â îòâåò èõ òåïëî è ïîääåðæêó. Âåäü ýòî òàê íîðìàëüíî è åñòåñòâåííî - äåëèòüñÿ ñ áëèçêèìè, ïðîâîäèòü â êðóãó ñåìüè ñ÷àñòëèâûå ìèíóòû, ðàäîâàòü èõ è ðàäîâàòüñÿ ñàìîìó. Êàê ïðèÿòíî ïðåäàòüñÿ ñåìåéíîé èäèëëèè ïîä ñòàòü ïðèðîäå. Íå ïðàâäà ëè? Íå ñîâñåì òàê, ÷òî-òî ñìóùàåò? Èäèëëèÿ áûâàåò íå âñåãäà? Æåëàíèå ïîäåëèòüñÿ íå âûçûâàåò æåëàííîãî îòêëèêà? Âàñ íå ïîíèìàþò â ëó÷øèõ ÷óâñòâàõ? Âû îáèæàåòåñü, ìðà÷íååòå, çàìûêàåòåñü èëè îòâå÷àåòå òåì æå? Õîòÿ ýòî âàñ ñîâñåì íå ðàäóåò. Äà è ÷òî õîðîøåãî â òîì, ÷òîáû âìåñòî òåïëà è âçàèìîïîíèìàíèÿ íàòêíóòüñÿ íà õîëîä è íåïîíèìàíèå? À âåäü ýòî áëèçêèå ëþäè. Èìåííî îò íèõ ìû æäåì ëàñêè è ðàäîñòè îáùåíèÿ. Íå òàê ëè? À îíè? Íî âåäü ïîðîé îíè òàê íàì íåîáõîäèìû, îíè áëèçêèå, è ýòèì âñå ñêàçàíî. À íåæíîñòü è ïîíèìàíèå âñå æå åñòü íå âñåãäà. ×òî æå äåëàòü? Äà ïîãîâîðèòü! Âîò òàê ïðîñòî? À ïî÷åìó íåò? ×òî ìåøàåò? Âåäü îíè òîæå õîòÿò òåïëà è ïîíèìàíèÿ è íà ñàìîì äåëå æåëàþò, ÷òîáû â ñåìüå öàðèë ìèð, ñâåò, òåïëî, ñïîêîéñòâèå. È âû õîòèòå òîãî æå.  ÷åì æå äåëî? ×òî ìåøàåò? Íó, ïðàâäà, âåäü ýòî òàê ïðîñòî, ñåñòü è ïîãîâîðèòü. Î âàæíîì, î íàñóùíîì, î òîì, ÷òî â èíòåðåñàõ îáîèõ ñòîðîí. Âåäü ìû äàâíî è óñïåøíî íàó÷èëèñü ãîâîðèòü è äàæå äåëàåì ýòî, íå çàäóìûâàÿñü, äà è ñêàçàòü, ìíå êàæåòñÿ, îáû÷íî åñòü ÷òî ëþäÿì æèâóùèì âìåñòå. Åñòü îáùèå çàáîòû, ÷àÿíüÿ, ïëàíû. Âåäü èõ æå âû îáñóæäàåòå. Íà ýòî è âðåìÿ íàõîäèòñÿ, êîòîðîãî îáû÷íî íå õâàòàåò. Âðîäå âñå åñòü: èíñòðóìåíò - óìåíèå ãîâîðèòü, âðåìÿ íà âàæíûå ðàçãîâîðû íàõîäèì. Òàê â ÷åì ïðîáëåìà? Ïî÷åìó áû íå îáñóäèòü â ñåìüå, åñëè âàì íå õâàòàåò ÷åãî-òî, íå âî âðåìÿ îáåäà èëè â áûòó, à â îáùåíèè. Åñëè âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî âàøè îæèäàíèÿ îáìàíóòû. Âåäü íàâåðíÿêà ñ ñîáîé âû âåäåòå âíóòðåííèå äèàëîãè íà ýòó òåìó. Òàê ïî÷åìó íå âñëóõ? Âåäü åñëè âû íå ñêàæåòå, òàê íèêòî íå óçíàåò, ÷òî âû íå äîâîëüíû, ÷åãî âàì õî÷åòñÿ, î ÷åì ìå÷òàåòñÿ. Ïðè âñåé íàøåé ñõîæåñòè, ìû âñå æå ðàçíûå. Ìû ïî-ðàçíîìó ñìîòðèì íà âåùè, ó íàñ ðàçíûå ïðèîðèòåòû â æèçíè, ðàçíîå âîñïðèÿòèå ìèðà è ðàçíûå îæèäàíèÿ îò áëèçêèõ. Ýòî íîðìàëüíî.  êîíöå êîíöîâ, ëþäè - ýòî ìóæ÷èíû è æåíùèíû. È, êàê èçâåñòíî, èõ îáÿçàííîñòè ðàçëè÷íû. Êñòàòè, èìåííî ýòî äàåò íàì âîçìîæíîñòü æèòü äðóã ñ äðóãîì. Âåäü êîãäà-òî èìåííî ýòà íåñõîæåñòü íàñ çàèíòåðåñîâàëà, ïðèâëåêëà, óäèâèëà è óìèëèëà. È âîò òåïåðü âû ñåìüÿ, îïîðà è ïîääåðæêà äðóãà äëÿ äðóãà.  ñåìüå åñòü äåòè ñî ñâîèìè âçãëÿäàìè è îñîáåííîñòÿìè, ñòàðèêè. Ïîíÿòíî, ÷òî èõ æåëàíèÿ, âîçìîæíîñòè è âçãëÿäû íå ìîãóò áûòü îäèíàêîâûìè. Õîòèòå ïðèìåð? Âîò ïðåäñòàâüòå ñåáå çäîðîâîãî ÷åëîâåêà è áîëüíîãî. Êàê âû äóìàåòå, îíè áóäóò äðóã äðóãó ïîíÿòíû? Ó íèõ áóäóò îäíè è òå æå öåëè è çàäà÷è? Âçãëÿä íà ìèð, æåëàíèÿ? Âîçìîæíî, áîëüíîé âûçäîðîâååò è òîãäà èõ ïîçèöèè ñáëèçÿòñÿ, íî ïîêà îí áîëåí ýòîãî íå ïðîèçîéä¸ò, à îòíîøåíèÿ ñòðîèòü íàäî. Âåäü ýòî áëèçêèé, ðîäíîé ÷åëîâåê. Íå òàê ëè? Âàì âåäü åãî æàëü? Âû õîòèòå åìó ïîìî÷ü è æåëàåòå âûçäîðîâëåíèÿ, à îí äîêó÷àåò âàì ñâîèìè æàëîáàìè, ïðîáëåìàìè, êàïðèçàìè. Âû áóäåòå áîëåå âíèìàòåëüíî åãî ñëóøàòü, ÷òîáû ïîìî÷ü, íå ïðè÷èíèòü âðåäà, ïîääåðæàòü, äàòü ñèëû è íàäåæó íà âûçäîðîâëåíèå. À åñëè ïîéìåòå, ÷òî îí ìîæåò óéòè? Ñòàíåòå äîáðåå è âíèìàòåëüíåå. Áóäåòå öåíèòü êàæäóþ ìèíóòó è, êîíå÷íî æå, áåñåäîâàòü.

Ñòàðàÿñü óçíàòü, çàïîìíèòü è ïðîâåñòè êàê ìîæíî áîëüøå âðåìåíè ñ äîðîãèì äëÿ âàñ ÷åëîâåêîì. À â ëþáâè, êîãäà âû òîëüêî âëþáëÿåòåñü? Òîæå ñëóøàåòå, èíòåðåñóåòåñü, ñòàðàåòåñü ïðîâåñòè êàê ìîæíî áîëüøå âðåìåíè âìåñòå. Âñå ìèëî è ïðèÿòíî. È îïÿòü áåñåäóåòå. Òóò ñêàæåòå âû - ýòî îñîáûå ñëó÷àè. Íî îíè äîêàçûâàþò, ÷òî êîãäà âàì ÷òî-òî âàæíî - âû áåñåäóåòå è ñòàíîâèòåñü áëèæå äðóã äðóãó, íàõîäèòå òåïëî è âçàèìîïîíèìàíèå, òàêîå íóæíîå íàì âñåì. Òàê ïî÷åìó íå äåëàòü òîãî æå â îáû÷íîé æèçíè? Äà, áåç îñîáûõ ïðè÷èí. Âïðî÷åì, ïî÷åìó áåç îñîáûõ? Êàæäûé äåíü, ÷àñ, ìãíîâåíèå íàøåé æèçíè íåïîâòîðèìû. Òàê æå êàê ñîëíå÷íûé áëèê, äîæäèê èëè ðàçãîâîð. Ïî÷åìó ýòîò îñîáûé ìèã íå ïîñâÿòèòü áëèçêèì âàì ëþäÿì, íå ñîãðåòü è íå îáëàñêàòü èõ, íå óçíàòü îá èõ ÷àÿíüÿõ è çàáîòàõ, êîòîðûå, âîçìîæíî, âàì íåâèäíû è êîòîðûå, âîçìîæíî, ìåøàþò âàøåìó âçàèìîïîíèìàíèþ è âàøåìó ñ÷àñòüþ. Ïî÷åìó ïðîñòî íå ñåñòü â êîíöå äíÿ è íå âîñïîëüçîâàòüñÿ òàêîé äàâíî äàííîé è ïðèâû÷íîé ôóíêöèåé - ðàçãîâîðîì? Ïî÷åìó íå ïîêàçàòü, êàê âû ëþáèòå äîìî÷àäöåâ, íå óçíàòü, ÷òî ó íèõ íà äóøå? Âåäü òàê ìîæíî ðàçðåøèòü çàðîæäàþùèåñÿ êîíôëèêòû, ñòàòü ñ÷àñòëèâåé ñàìîìó è äàòü ýòó âîçìîæíîñòü áëèçêèì. Âû ýòîãî õîòèòå? Ýòî âàæíî äëÿ âàñ? Âåäü áëèçêèì ëþäÿì âñåãäà íàéäåòñÿ ÷òî îáñóäèòü. Ìîæåò âàì óäàñòñÿ íàéòè ðåøåíèå äàâíåé ïðîáëåìû ñ ìóæåì èëè æåíîé. Ðàçîáðàòüñÿ, ÷òî íå óñòðàèâàåò â îòíîøåíèÿõ. Ñòàòü áîëåå èíòåðåñíûì, ïðèÿòíûì, íåîáõîäèìûì, ðîäíûì áëèçêîìó ÷åëîâåêó. Ïî÷óâñòâîâàòü, êàêèõ ïðîÿâëåíèé îò âàñ æäóò. È ñäåëàòü âàøó ñåìüþ åùå êðåï÷å, ñòàâ ìîæåò äàæå áîëåå ìóæåñòâåííûì èëè æåíñòâåííîé. Âåäü ýòî âàæíî â íàøåì òàê ñòðåìèòåëüíî óðàâíèâàþùåìñÿ ìèðå. Ìîæåò, âû íà÷íåòå ëó÷øå ïîíèìàòü ðîäèòåëåé. Âàì ñòàíåò ÿñíî, êàê èì íåïðîñòî ñåé÷àñ èëè êàê áûëî ñëîæíî, êîãäà îíè âàñ âîñïèòûâàëè. Ïî÷åìó îíè òàê ïîñòóïàëè. Ïî÷åìó ñëîæèëèñü òàêèå îòíîøåíèÿ. Ìîæåò, ïîíÿâ, çà ÷òî-òî ïðîñòèòå, ñáëèçèòåñü è ïðîâåäåòå îñòàâøèåñÿ ãîäû áîëåå ãàðìîíè÷íî è òåïëî. À ìîæåò, âû âûÿñíèòå, ïî÷åìó íå ñêëàäûâàþòñÿ îòíîøåíèÿ ñ äåòüìè. Ïî÷åìó îíè íå ñëóøàþòñÿ, íå ðàäóþò âàñ ïîëîæèòåëüíûìè îöåíêàìè èëè õîðîøèì ïîâåäåíèåì. Ìîæåò îíè íå ÷óâñòâóþò ñåáÿ äîñòàòî÷íî ëþáèìûìè èëè çíà÷èìûìè â ñåìüå, ÷òî âàæíî îñîáåííî â ïîäðîñòêîâîì âîçðàñòå. Ìîæåò, íàîáîðîò, âû ñëèøêîì èõ îïåêàåòå è íå äàåòå ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ è ïðîÿâëÿòü èíèöèàòèâó, ÷òî òîæå íóæíî äëÿ èõ ðàçâèòèÿ. À ìîæåò èì õîòåëîñü áîëüøå âðåìåíè ïðîâîäèòü ñ âàìè, â ÷åì-òî ïîìîãàòü, ÷òî-òî äåëàòü âìåñòå. À âû ïðîïóñêàåòå òàêóþ ïðåêðàñíóþ âîçìîæíîñòü óçíàòü èõ ïîáëèæå, ïîäðóæèòüñÿ ïîêà íå ïîçäíî, íàïðàâèòü â âåðíîå ðóñëî. Íàó÷èòü ÷åìó-òî âàæíîìó è ïîëåçíîìó. Ðàçâå âàì íå õîòåëîñü, ÷òîáû ñ÷àñòüå è ãàðìîíèÿ ïðèøëè â âàøó ñåìüþ. ×òî áû âàì âñåãäà ðàäîâàëèñü, è âû ñàìè áûëè ðàäû è äîâîëüíû ñîáîé è âñåìè äîìî÷àäöàìè. Òàê çà÷åì æå äåëî âñòàëî? Âåäü â íà÷àëå, êàê ìû çíàåì, áûëî ñëîâî. Ïîãîâîðèòå, è ìèð âîêðóã ñòàíåò òåïëåé, ñâåòëåé è ëàñêîâåé. Óñïåõà è óäà÷è, äîðîãèå ðàäèîñëóøàòåëè. Âñåãî ñàìîãî äîáðîãî! Äî âñòðå÷è! Ìû âñåãäà âàñ æäåì íà íàøåì ðàäèî Ñàêðàìåíòî Âèêëè. Ðóññêîå ðàäèî “Sacramento Weekly”ìîæíî ñëóøàòü Íà âîëíå 1690 am Âòîðíèê è Ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 10:00 âå÷åðà. À òàêæå ìîæíî ñëóøàòü online: www.bethanyradio.com Èëè ïî òåëåôîíó: (916) 231-4355 , 1, êîä: 00234

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

June, 28

2013

5

Ультразвуковой В эфире русское массаж лица - путь радио Sacramento Weekly к безупречной коже äëÿ îìîëîæåíèÿ è âûðàâíèâàíèÿ êîæè, ñîñòîèò èç ñåðèè ïðîöåäóð (îò øåñòè äî äâåíàäöàòè, $ 20 çà ñåàíñ), êîòîðûå ðåêîìåíäóåòñÿ ïîñåùàòü äâàòðè ðàçà â íåäåëþ. Ïîñëå óëòàçâóêîâîãî ìàññàæà ìåëêèå ìîðùèíû ðàçãëàæèâàþòñÿ, îâàë ëèöà ïðèíèìàåò áîëåå ÷åòêèé êîíòóð, à êîæà - çäîðîâûé ðîçîâûé öâåò.

Áåçóïðå÷íàÿ êîæà ÿâëÿåòñÿ ìå÷òîé êàæäîãî ÷åëîâåêà, ÷òî âïîëíå åñòåñòâåííî, âåäü õîðîøàÿ êîæà ëèöà ñèìâîëèçèðóåò çäîðîâüå, âûçûâàåò âîñõèùåíèå è äîáàâëÿåò óâåðåííîñòè â ñåáå. Ê ñîæàëåíèþ, ïëîõàÿ ýêîëîãèÿ, íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå, ñîâðåìåííûé ðèòì æèçíè, îáåçâîæèâàíèå è ìíîãèå äðóãèå ôàêòîðû ïîðòÿò âíåøíèé âèä íàøåé êîæè. Íî óëó÷øèòü ñîñòîÿíèå ñâîåé êîæè âïîëíå âîçìîæíî. Êîíå÷íî, äåéñòâîâàòü íåîáõîäèìî íå òîëüêî èçíóòðè (ñîí 8-10 ÷àñîâ, 1,5 ëèòðà âîäû êàæäûé äåíü, ïðîãóëêè íà ñâåæåì âîçäóõå, ïðàâèëüíî ïèòàíèå, âèòàìèíû è ò.ä.), íî è âñÿ÷åñêè ïîääåðæèâàòü è óáëàæàòü êîæó êîñìåòè÷åñêèìè ïðîöåäóðàìè. Ñåãîäíÿ ÿ ðàññêàæó ïðî óëüòðàçâóêîâîé ìàññàæ ëèöà. Èòàê, óëüòðàçâóêîâîé ìàññàæ ëèöà - ýòî àïïàðàòíûé ìåòîä, â îñíîâå äåéñòâèÿ êîòîðîãî ëåæàò âûñîêî÷àñòîòíûå çâóêîâûå êîëåáàíèÿ. Ïîêàçàíèÿ ê ïðèìåíåíèþ òàêîãî âèäà ìàññàæà íà ëèöå: äðÿáëàÿ, óñòàëàÿ êîæà, ìåëêèå øðàìû è ïîñòàêíå, “âòîðîé ïîäáîðîäîê”, îáåçâîæèâàíèå êîæè, ìîðùèíû, îòåêè...  ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò ïðîöåäóðû ñ ïðèìåíåíèåì óëüòðàçâóêà ñòàëè ïîëüçîâàòüñÿ áîëüøèì ñïðîñîì. Îêàçàëîñü, ÷òî óëüòðàçâóêîâûå êîëåáàíèÿ ìàëîé ìîùíîñòè, ïðè ÷àñòîòå 1 ÌÃö, ïðîíèêàþò âíóòðü òêàíè áåç âñÿêèõ ïîâðåæäåíèé è ðàçðåçîâ. Ïîä âëèÿíèåì òåïëà êðîâåíîñíûå ñîñóäû ðàñøèðÿþòñÿ, ïîïîëíÿÿ çàïàñû êëåòîê â êðîâè, à òàêæå ãàðàíòèðóþò ïîñòóïëåíèå â êðîâü êèñëîðîäà è ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ. Êðîìå ýòîãî, óëüòðàçâóêîâûå êîëåáàíèÿ óâåëè÷èâàþò ïðîíèöàåìîñòü êëåòî÷íûõ ìåìáðàí, ïîçâîëÿÿ ââîäèòü â êîæó ðàçëè÷íûå àêòèâíûå, óâëàæíÿþùèå âåùåñòâà, ñïîñîáñòâóþùèå îìîëîæåíèþ è ëå÷åíèþ êîæè. Óëüòðàçâóêîâîé ìàññàæ ïðèâîäèò â äâèæåíèå ìîëåêóëû æèðà, îêàçûâàÿ, òàêèì îáðàçîì, ìåõàíè÷åñêîå âîçäåéñòâèå íà êîæó. ×àñòèöû æèðà è òîêñèíû ïåðåäàþòñÿ â ëèìôàðè÷åñêèå êàíàëû è ïîòîì âûâîäÿòñÿ èç îðãàíèçìà. Î÷èùåíèå êîæè îò òîêñèíîâ ïîâûøàåò âûðàáîòêó êîëëàãåíà, â ðåçóëüòàòå ÷åãî êîæà ñòàíîâèòñÿ áîëåå ãëàäêîé è óïðóãîé. Óëüòðàçâóêîâîé ìàññàæ óñêîðÿåò îáìåí âåùåñòâ, óìåíüøàåò íàïðÿæåíèå ìûøö, óâåëè÷èâàåò ïîäâèæíîñòü ñóñòàâîâ, ñíèæàåò ñóõîñòü êîæè. Ýòîò ìàññàæ èñïîëüçóåòñÿ â êîñìåòè÷åñêèõ è ëå÷åáíûõ öåëÿõ äëÿ êîæè ëèöà è òåëà. Óëüòðàçâóêîâàÿ ïðîöåäóðà íå òðàâìèðóåò êîæó è íàñòîëüêî äåëèêàòíà, ÷òî ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äàæå äëÿ çîí âîêðóã ãëàç è ãóá. Óëüòðàçâóêîâîé ìàññàæ ëèöà, ïðèìåíÿåìûé

q%"е2/ …= ле2%. *Ëåòîì óâëàæíåíèå êîæè äîëæíî áûòü áîëåå èíòåíñèâíûì (êàê óòðîì, òàê è âå÷åðîì). Óâëàæíÿþùèå êîñìåòè÷åñêèå ñðåäñòâà ïîìîãàþò âîññòàíîâèòü è ïîääåðæèâàòü åñòåñòâåííûé óðîâåíü âëàãè â êîæå, ÷òî îñîáåííî íåîáõîäèìî â æàðêîå âðåìÿ ãîäà. *Ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî ïèòàíèå êîæè îñóùåñòâëÿåòñÿ íå òîëüêî ïðè ïîìîùè æèðîâûõ êîìïîíåíòîâ.  ýòó ïðîöåäóðó òàêæå âõîäèò îáîãàùåíèå âèòàìèíàìè êàê ñíàðóæè, òàê è èçíóòðè. Ïðè ïîäáîðå ïèòàòåëüíûõ êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ ïîâñåäíåâíîãî óõîäà çà êîæåé îáÿçàòåëüíî îáðàùàéòå âíèìàíèå íà èõ êîíñèñòåíöèþ. Äàæå åñëè ó Âàñ ñóõàÿ êîæà, êîíñèñòåíöèÿ ëåòíåãî êðåìà äîëæíà áûòü ìàêñèìàëüíî ëåãêîé. Êîñìåòè÷åñêèå ñðåäñòâà äëÿ ëåòà äîëæíû áûñòðî âïèòûâàòüñÿ, íå îñòàâëÿÿ íà êîæå æèðíîãî áëåñêà è íå çàêóïîðèâàÿ ïîðû. *Êðåìû è òîíèêè, ñîçäàííûå íà îñíîâå ýêñòðàêòîâ âîäîðîñëåé, çåëåíîãî ÷àÿ, ãðåéïôðóòîâîãî ñîêà, àëîå, îñîáåííî õîðîøè äëÿ óòðåííåãî íàíåñåíèÿ â æàðêóþ ïîãîäó. Îíè îáåñïå÷èâàþò êîìïëåêñíîå äåéñòâèå - òîíèçèðóþò, ïèòàþò, óâëàæíÿþò êîæó, çàùèùàþò åå îò òîêñèíîâ. Íà ëèöå îñòàåòñÿ ïðèÿòíîå îùóùåíèå ïðîõëàäû è ñâåæåñòè, êîòîðîãî íàì òàê íå õâàòàåò â æàðêóþ ïîãîäó. *Äíåâíîé ñîëíöåçàùèòíûé êðåì îáÿçàòåëüíî äîëæåí ñîäåðæàòü UV-ôèëüòð *Êàê èçâåñòíî, â æàðêèé ïåðèîä êîæà áîëüøå ïîäâåðæåíà çàãðÿçíåíèþ. Ïîýòîìó âå÷åðîì âìåñòå ñ ìàêèÿæåì íóæíî íåïðåìåííî ñìûòü îñòàòêè ïûëè, íàêîïèâøåéñÿ â ïîðàõ çà äåíü. È ïîñëåäíèé íà ñåãîäíÿ ñîâåò. Ïî÷åìó òàê âàæíî î÷èñòèòü ñåáÿ èçíóòðè? Äëÿ òîãî ÷òîáû âàøà êîæà áûëà çäîðîâîé, ñëåäóåò ïðîâîäèòü î÷èùåíèå èçíóòðè. Ìåäèêè óæå äàâíî äîêàçàëè, ÷òî ñîñòîÿíèå êîæè íàïðÿìóþ çàâèñèò îò ñîñòîÿíèÿ âíóòðåííèõ îðãàíîâ, îò òîãî, íàñêîëüêî çàøëàêîâàí íàø îðãàíèçì. Èìåííî îò ïðîäóêòèâíîé ðàáîòû ïèùåâàðèòåëüíîãî òðàêòà çàâèñèò âíåøíèé îáëèê ÷åëîâåêà. Âðåäíûå âåùåñòâà ïîïàäàþò â íàñ ñ ïèùåé, âîäîé è âîçäóõîì - ÷åðåç ëåãêèå è æåëóäî÷íîêèøå÷íûé òðàêò, ÷åðåç ñëèçèñòûå îáîëî÷êè è êîæó. Íåìàëóþ ðîëü èãðàþò âðåäíûå âåùåñòâà, âõîäÿùèå â ñîñòàâ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Íàïðèìåð: âðåäíûå ïèùåâûå äîáàâêè, ãîðìîíû â ïðîäóêòàõ ïèòàíèÿ, àíòèáèîòèêè â ïðîäóêòàõ è ò.ä. Õî÷ó ïðåäëîæèòü âàì ïðîãðàììó ïî î÷èñòêè îðãàíèçìà /Î÷èùåíèå 9/, êîòîðóþ âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè â íàøåì öåíòðå AQUA MED.

Ðóññêîå ðàäèî “Sacramento Weekly”. Íà âîëíå 1690 am Âòîðíèê è Ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 10:00 âå÷åðà. Ðàäèî “Sacramento Weekly” ìîæíî ñëóøàòü online: www.bethanyradio.com Phone: (916)231-4355 , 1, êîä: 00234 Íàøå ðàäèî ïîçíàêîìèò âàñ ñ îáçîðîì ïîñëåäíèõ àìåðèêàíñêèõ è ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé. Ðàññêàæåò îá èíòåðåñíûõ ñîáûòèÿõ â Ñàêðàìåíòî: Íó è êîíå÷íî æå, íà íàøåì ðàäèî âû óñëûøèòå îáúÿâëåíèÿ è ïîçäðàâëåíèÿ ñ äíåì ðîæäåíèÿ!

qC,“%* !3““*,. м=г=ƒ,…%", " *%2%!/. "/ м%›е2е д=2ь “"%е %KA "ле…,е …= !=д,% , " г=ƒе23 Sacramento Weekly Sacramento * Good Neighbor (íà College Oak) 5111 College Oak Drive, Suite “A”, Sacramento, CA 95841 Tel. (916) 332-8572

Rancho Cordova * Royal European Market (Berezka íà Linkoln Village Dr. Exit Bradshaw) 9791 Lincoln Village Dr.# A Sacramento, CA 95827 Tel. (916) 362-0188 North Highland * Moscow Evropean Market (7145 Watt Ave) 7145 Wat Av. North Highland, CÀ 95660 Tel. (916) 331-3120

Antelope * MnM Food Market (Walerga & Elkhorn) 7117 Walerga Rd #5, Sacramento, CA, 95660 Tel. (916) 339-3023

South Sacramento * Euro Market (5200 Stokton Blvd.) 5200 Stokton Blvd. #135, Sacramento, CA 95820 Tel. (916) 451-3921 West Sacramento Venera European Market 2927 W. Capitol Ave W. Sacramento, CA 95691 Tel. (916) 799-0544

* Al¸nka (MnM Watt & Elverta) 8015 Watt Ave. Antelope, CA, 95843 Tel. (916) 339-3023 Citrus Heights * Bon Appetite 7329 Greenback Lane Citrus Heigts, Tel. (916) 726-6036

Ìû âûõîäèì â ýôèð, 2 ðàçà â íåäåëþ, âî Âòîðíèê è Ïÿòíèöó, Ýôèðíîå âðåìÿ îòëè÷íîå, ñ 9:30 äî 10:00 âå÷åðà. (Êîãäà âñå äîìà!) (èëè Äëÿ òåõ, êòî åùå íà ÷òî-òî ñïîñîáåí.) 0е…/ …= !е*л=м3 …= !=д,%: Îäíà ìèíóòà ýôèðà $10 30 ñåêóíäíûé ðîëèê $10 Ìû âûõîäèì â ýôèð 2 ðàçà â íåäåëþ, 8 ðàç â ìåñÿö. Ðåêëàìíûé 30 ñåêóíäíûé ðîëèê, ïðîçâó÷àâøèé â ýôèðå 8 ðàç, ñòîèò $80 â ìåñÿö. Íå óïóñòèòå øàíñ, ýôèðíîå âðåìÿ, îãðàíè÷åíî! Ïî âîïðîñàì ðàçìåùåíèÿ ðåêëàìû íà ðàäèî çâîíèòå: n-,“ (916) 769-1047 Cell. (323) 350-0774

CA 95621

b %-,“е г=ƒе2/ œSacramento WeeklyB 5049 College Oak Dr. #E, Sacramento, CA 95841 Tel. (916) 769-1047

Õî÷ó íàïîìíèòü, ÷òî â ëåòíèå ìåñÿöû â ìîåì êàáèíåòå Beauty by Lora ê âàøèì óñëóãàì: *Àïïàðàòíàÿ ÷èñòêà è óâëàæíåíèå êîæè *Àïïàòíàÿ ÷èñòêà è ïîäòÿæêà êîæè *Èñïàíñêèé & ëèôòèíã ìàññàæ ñ ðàñòèòåëüíîé ìàñêîé 1 ÷àñ âñåãî çà $ 20, è Âàøå ëèöî ñâåæåå è ñèÿþùåå! Õî÷ó ïðèãëàñèòü âàñ â ìîé êàáèíåò Beauty by Lora ïî àäðåññó 5531 Hemlock Street, Sacramento, CA 95841 ß ïðåäîñòàâëÿþ ðàçíîãî ðîäà êîñìåòè÷åñêèå óñëóãè, êîòîðûå ïîìîãóò ïðîäëèòü çäîðîâüå è ìîëîäîñòü âàøåé êîæè. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ. Çâîíèòå ïî òåëåôîíó 916-769-5251 Ïîñåòèòå ìîé âåáñàéò www.beautybylora.com

sacweekly@yahoo.com


6

1 24

June, 28 2013

День Конституції України 28 ÷åðâíÿ â Óêðà¿í³ â³äçíà÷àºòüñÿ äåðæàâíå ñâÿòî - Äåíü Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè. Ïðèéíÿòòÿ Îñíîâíîãî Çàêîíó â 1996 ð. çàêð³ïèëî ïðàâîâ³ îñíîâè íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè, ¿¿ ñóâåðåí³òåò ³ òåðèòîð³àëüíó ö³ë³ñí³ñòü, çàïî÷àòêóâàëî ïðîöåñ ñòàá³ë³çàö³¿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ ñèòóàö³¿ â íàø³é äåðæàâ³. Êîíñòèòóö³ÿ Óêðà¿íè 1996 ðîêó áóëà âèçíàíà ì³æíàðîäíîþ ñï³ëüíîòîþ, çîêðåìà, Âåíåö³àíñüêîþ êîì³ñ³ºþ, ÿê îäíà ç íàéêðàùèõ. Âîíà âèçíà÷ຠ÷³òêó ïðåçèäåíòñüêî-ïàðëàìåíòñüêó ôîðìó ïðàâë³ííÿ ç åôåêòèâíîþ ñèñòåìîþ ñòðèìóâàíü òà ïðîòèâàã. Îäíàê, ç ÷àñîì ñòàëà î÷åâèäíîþ íåîáõ³äí³ñòü ïðîâåäåííÿ çàãàëüíî¿ êîíñòèòóö³éíî¿ ðåôîðìè â Óêðà¿í³, ÿêà á â³äêðèëà øëÿõ äëÿ âïðîâàäæåííÿ íåâ³äêëàäíèõ çì³í â êëþ÷îâèõ ñôåðàõ ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ. Ñàìå òîìó êîíñòèòóö³éíèé ïðîöåñ çàéìຠïð³îðèòåòíå ì³ñöå ó âñåîõîïëþþ÷îìó ïðîöåñ³ ðåôîðìóâàííÿ â Óêðà¿í³, çàïî÷àòêîâàíîìó Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè. Ïðîöåñ îíîâëåííÿ Êîíñòèòóö³¿ ìຠçàáåçïå÷èòè â³äïîâ³äí³ñòü íèí³øí³õ ìîäåðí³çàö³éíèõ ïðîöåñ³â äåìîêðàòè÷íèì ñòàíäàðòàì ³ ö³ííîñòÿì. 17 òðàâíÿ 2012 ðîêó Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Â.Ô.ßíóêîâè÷ ï³äïèñàâ Óêàç ïðî ñòâîðåííÿ Êîíñòèòóö³éíî¿ Àñàìáëå¿ – êîíñóëüòàòèâíîãî îðãàíó äëÿ çä³éñíåííÿ ïðîïîçèö³é ùîäî âíåñåííÿ çì³í äî Îñíîâíîãî çàêîíó Óêðà¿íè. Ñåðåä ÷ëåí³â Àñàìáëå¿ º ïðåäñòàâíèêè ð³çíèõ ïîë³òè÷íèõ ïîãëÿä³â, ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà,

ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, íàóêîâî-åêñïåðòíèõ ê³ë òîùî. Àñàìáëåÿ ïðàöþº â ò³ñíîìó êîíòàêò³ ç Âåíåö³àíñüêîþ êîì³ñ³ºþ. Ç ìîìåíòó çàñíóâàííÿ (20 ÷åðâíÿ 2012 ðîêó) ïðîâåäåíî òðè ïëåíàðí³ çàñ³äàííÿ Àñàìáëå¿, íà ÿêèõ ðîçãëÿíóòî ïèòàííÿ ñòðóêòóðíî-îðãàí³çàö³éíîãî õàðàêòåðó, áþäæåòíîãî ô³íàíñóâàííÿ òà êîíòðîëþ, ðåàë³çàö³¿ àäì³í³ñòðàòèâíî¿ ðåôîðìè, ðåôîðìóâàííÿ ïðàâîîõîðîííî¿ ñèñòåìè Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â òà ö³ííîñòåé. ϳä ÷àñ ïåðøîãî (óñòàíîâ÷îãî) çàñ³äàííÿ çàòâåðäæåíî ïåðñîíàëüíèé ñêëàä òà îáðàíî ãîë³â êîì³ñ³é, ñòâîðåíî Êîîðäèíàö³éíå áþðî äëÿ

óçãîäæåííÿ ä³ÿëüíîñò³ êîì³ñ³é òà ³íøèõ ðîáî÷èõ îðãàí³â Êîíñòèòóö³éíî¿ Àñàìáëå¿. Íà äðóãîìó ïëåíàðíîìó çàñ³äàíí³ 21.09.2012 ðîêó Êîíñòèòóö³éíà Àñàìáëåÿ ñõâàëèëà ïðîïîçèö³þ ùîäî íåîáõ³äíîñò³ âíåñåííÿ çì³í äî ñòàòò³ 98 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè (óìîâà ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó ùîäî çàâåðøåííÿ ïåðåãîâîð³â ïðî íàäàííÿ Óêðà¿í³ ìàêðîô³íàíñîâî¿ äîïîìîãè). ×ëåíè Àñàìáëå¿ âçÿëè äî óâàãè òå, ùî ïðàêòèêà ïîøèðåííÿ ïîâíîâàæåíü íåçàëåæíîãî îðãàíó ô³íàíñîâîãî êîíòðîëþ (â Óêðà¿í³ – Ðàõóíêîâà ïàëàòà) íà áþäæåòí³ íàäõîäæåííÿ â³äïîâ³äຠì³æíàðîäíèì ñòàíäàðòàì ó ö³é ñôåð³. Áóëî ïîãîäæåíî íîâó ðåäàêö³þ ñòàòò³ 98 Îñíîâíîãî

çàêîíó, â ÿê³é çàçíà÷åíî, ùî «êîíòðîëü â³ä ³ìåí³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè çà íàäõîäæåííÿì êîøò³â äî Äåðæàâíîãî áþäæåòó Óêðà¿íè òà ¿õ âèêîðèñòàííÿì çä³éñíþº Ðàõóíêîâà ïàëàòà». Âèùåçãàäàíå ð³øåííÿ ï³äòðèìàëè 66 ÷ëåí³â Àñàìáëå¿ ³ çà ¿¿ óõâàëîþ çàïðîïîíîâàíî ï³äãîòóâàòè â³äïîâ³äíèé çàêîíîïðîåêò. Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè âí³ñ íà ðîçãëÿä Âåðõîâíî¿ Ðàäè çàêîíîïðîåêò ïðî âíåñåííÿ çì³í äî ñòàòò³ 98 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè (ùîäî ïîâíîâàæåíü Ðàõóíêîâî¿ ïàëàòè) (ðåºñòð. ¹ 2049 â³ä 18.01.13). Íà òðåòüîìó ïëåíàðíîìó çàñ³äàíí³ (6 ãðóäíÿ 2012 ðîêó) ðîçïî÷àòî ïðåäìåòíó ñï³âïðàöþ ç Âåíåö³àíñüêîþ Êîì³ñ³ºþ ùîäî ðåôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ñèñòåìè ïðàâîñóääÿ â³äïîâ³äíî äî ºâðîïåéñüêèõ ö³ííîñòåé ³ ñòàíäàðò³â. Ïðîòÿãîì îñòàííüîãî ÷àñó íèçêà êîì³ñ³é òà ðîáî÷èõ îðãàí³â Êîîðäèíàö³éíî¿ Àñàìáëå¿ ïðîâîäèëè àêòèâíó ä³ÿëüí³ñòü, â ðàìêàõ ÿêî¿ ðîçãëÿíóëè ïèòàííÿ îðãàí³çàö³¿ äåðæàâíî¿ âëàäè, ïðàâîîõîðîííî¿ ñôåðè, ïðîåêòó êîíñòèòóö³éíèõ ïîëîæåíü ùîäî ïðàâ, ñâîáîä òà îáîâ’ÿçê³â ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíèíà. Êåð³âíèöòâî Óêðà¿íè ïîñò³éíî çàïðîøóº óñ³õ çàö³êàâëåíèõ ïàðòíåð³â âçÿòè ó÷àñòü ó ïðîöåñ³ âïðîâàäæåííÿ ðåôîðì, à ñàì öåé ïðîöåñ áàçóºòüñÿ íà ïðèíöèïàõ ïðîçîðîñò³, ³íêëþçèâíîñò³ òà ëåã³òèìíîñò³. Ãåíåðàëüíå Ôðàíöèñêî

êîíñóëüñòâî

Óêðà¿íè

â

Ñàí-

Ocean Treasure - Деликатесы к вашему столу! o%леƒ…/е “"%L“2"= ,*!/ Èêðà - ýòî îäèí èç ñàìûõ ïèòàòåëüíûõ ïðîäóêòîâ.  èêðå îñåòðîâûõ è ëîñîñåâûõ ðûá ñîäåðæèòñÿ îêîëî 30% âûñîêîöåííûõ áåëêîâ, ÷òî äëÿ áåëêîâ æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ðåäêîñòü, è 10–13% ëåãêîóñâîÿåìûõ æèðîâ. Èêðà áîãàòà ëåöèòèíîì (îò 1,0 äî 43%), æèðîðàñòâîðèìûìè âèòàìèíàìè À, Å, D è âèòàìèíàìè ãðóïïû Â. Èç ìèíåðàëîâ â èêðå â çíà÷èòåëüíûõ êîëè÷åñòâàõ ïðèñóòñòâóþò êàëüöèé, êàëèé, íàòðèé, ìàãíèé, ôîñôîð, à òàêæå æåëåçî, ìàðãàíåö, éîä, êðåìíèé, öèíê. Æèð èêðû õàðàêòåðèçóåòñÿ áîëåå âûñîêèì éîäíûì ÷èñëîì, ÷åì æèð ìÿñà òîé æå ðûáû. Âñå, êòî ñëåäèò çà ñâîèì çäîðîâüåì, îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿþò êà÷åñòâó è ðàçíîîáðàçèþ ïèùè. Èêðà ðûáû, ïîæàëóé, îäèí èç íåìíîãèõ ïðîäóêòîâ, êîòîðûé ñîäåðæèò â ñåáå öåëûé êîìïëåêñ íåîáõîäèìûõ íàøåìó îðãàíèçìó âåùåñòâ. Ïîýòîìó âêëþ÷åíèå èêðû â ðàöèîí ñ÷èòàåòñÿ íåîáõîäèìûì. Ïî êàëîðèéíîñòè èêðà ïðåâîñõîäèò ìÿñî, ìîëîêî è äðóãèå ïðîäóêòû. Òàê æå èêðó ðåêîìåíäóþò êàê ïðîôèëàêòè÷åñêîå è îáùåóêðåïëÿþùåå ñðåäñòâî. Ñîäåðæàùèéñÿ â èêðå îðãàíè÷åñêèé éîä, ôîñôîð è êàëüöèé, à òàêæå áîëüøîå êîëè÷åñòâî î÷åíü ïîëåçíûõ ïîëèíåíàñûùåííûõ æèðíûõ êèñëîò Îìåãà-3 è Îìåãà-6 â ñîñòàâå å¸ áåëêîâ, ñïîñîáñòâóþò óëó÷øåíèþ ìîçãîâîé äåÿòåëüíîñòè, ïîâûøàþò èììóíèòåò, ñíèæàþò âåðîÿòíîñòü ñåðäå÷íîñîñóäèñòûõ çàáîëåâàíèé, ò.ê. óìåíüøàþò ðèñê òðîìáîîáðàçîâàíèÿ è ñïîñîáñòâóþò óëó÷øåíèþ êðîâîîáðàùåíèÿ â ìåëêèõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäàõ. Óïîòðåáëåíèå â ïèùó èêðû òàêæå óìåíüøàåò ðèñê ðàçâèòèÿ íåêîòîðûõ âèäîâ ðàêîâûõ

äîâîëüíî ìàëîå êîëè÷åñòâî àêòèâíûõ âåùåñòâ èç èêðû, ò.ê. êîæíûé áàðüåð ìîùíî çàùèùàåò íàøå âíóòðåííåå ïðîñòðàíñòâî. Ïðèåì èêðû âíóòðü äàñò áîëüøèé ýôôåêò îçäîðîâëåíèÿ, ò.å. êëåòêà áóäåò «ïîäïèòàíà» èçíóòðè òåìè æå àìèíîêèñëîòàìè, âèòàìèíàìè è æèðíûìè êèñëîòàìè. Òàêæå èêðà î÷åíü ïîëåçíà äåòÿì ïîñëå 3 ëåò, äëÿ ðîñòà è ðàçâèòèÿ ðåáåíêà. Ocean Treasure ïðåäëàãàåò Äåëèêàòåñû ê âàøåìó ñòîëó! Òèõîîêåàíñêàÿ Êðàñíàÿ Èêðà ñ Àëÿñêè Óïàêîâêà 1 êã. öåíà $50 êã. 2,2 Lb ($22,8 Lb) Ïðèíèìàåì çàêàçû íà îïòîâûå ïîñòàâêè. 5049 College Oak Dr. # E, Sacramento, CA 95841 Phone (916) 769-1047. Cell. (323) 350-0774

îïóõîëåé è ïîëåçíî äëÿ çðåíèÿ. Áåëêè è æèðû, ñîäåðæàùèåñÿ â êðàñíîé èêðå, ïîëåçíû äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ êëåòîê è íîðìàëèçàöèè àðòåðèàëüíîãî äàâëåíèÿ, èêðó ðåêîìåíäóþò â ïèùó ïðè íåõâàòêå æåëåçà â îðãàíèçìå. Èêðà â ïèòàíèè áåðåìåííîé æåíùèíû äîëæíà ïðèñóòñòâîâàòü êàê ëåãêîóñâîÿåìûé áåëêîâûé ïðîäóêò è èñòî÷íèê âñåâîçìîæíûõ ìèíåðàëîâ è âèòàìèíîâ, íåîáõîäèìûõ êàê äëÿ ìàìû, òàê è äëÿ áóäóùåãî ìàëûøà. Æåëåçî ñïîñîáñòâóåò ïîâûøåíèþ ãåìîãëîáèíà, ìàãíèé ïðåäîòâðàùàåò ñóäîðîãè èêðîíîæíûõ ìûøö, ôîëèåâàÿ êèñëîòà

íåîáõîäèìà äëÿ ðàçâèòèÿ âñåõ îðãàíîâ è òêàíåé è êðîâåòâîðåíèÿ.  êîñìåòè÷åñêèå ïðåïàðàòû âõîäèò ýêñòðàêò èêðû, êîòîðûé îáëàäàåò ìîùíûì àíòèîêñèäàíòíûì äåéñòâèåì, ñâÿçûâàåò ñâîáîäíûå ðàäèêàëû, à ýôèðû æèðíûõ êèñëîò óñèëèâàþò ñèíòåç êîëëàãåíà (âåùåñòâà, êîòîðîå îòâå÷àåò çà óïðóãîñòü êîæè). Ñîäåðæàùèåñÿ â èêðå ïèòàòåëüíûå âåùåñòâà ñïîñîáíû èíòåíñèâíî âîçäåéñòâîâàòü íà êîæó, ïðåäîòâðàùàÿ ïðîöåññû ñòàðåíèÿ è âîññòàíàâëèâàÿ ïîðàæåííûå ó÷àñòêè. Íî íàäî ó÷åñòü òî, ÷òî ÷åðåç êîæó âñàñûâàåòñÿ

Êðàñíóþ Èêðó ñ Àëÿñêè âû ìîæåòå êóïèòü ïî òàêîé æå öåíå: Venera European Market 2927 W. Capitol Ave W. Sacramento, CA 95691 916-799-0544 j=-е це!*", b,-=…, ïî àäðåñó: 9880 Jackson Rd. Sacramento, CA 95827 ×àñû ðàáîòû êàôå Ñ ïîíåäåëüíèê ïî ïÿòíèöó ñ 6ðì äî 9 ðì ñóááîòà âûõîäíîé è â âîñêðåñåíüå ñ 10:30 óòð äî 2 ðì è âå÷åðîì ñ 6 ðì äî 10 ðì Äîáðî ïîæàëîâàòü!

Подростки из Калифорнии должны заплатить 55 000 долларов за свое спасение Àäìèíèñòðàöèÿ îêðóãà Îðåíäæ ïîäàëà èñê ïðîòèâ äâóõ ïîäðîñòêîâ, óòâåðæäàÿ, ÷òî îíè íåñóò îòâåòñòâåííîñòü çà ðàñõîäû, ïîòðà÷åííûå, ÷òîáû äîñòàâèòü èõ â áåçîïàñíîå ìåñòî, ñîîáùàåò CBS Los Angeles. Ïîäðîñòêîâ ïðèøëîñü ñïàñàòü èç ãîð â Êàíüîíå Òðàáóêî. Ñïàñåíèå 19-ëåòíåãî Íèêà Êåíäîÿ (Nic Cendoya) è 18-ëåòíåãî Êåíäåëëà Äæåêà (Kyndall Jack) îáîøëîñü, êàê îöåíèâàåò àãåíòñòâî, â 55000 äîëëàðîâ.  ýòó ñóììó òàêæå âõîäèò è ìîðàëüíàÿ êîìïåíñàöèÿ.

Ïîëèöèÿ ñîîáùàåò, ÷òî ïîäðîñòêè ïðèçíàëèñü â óïîòðåáëåíèè ãàëëþöèíîãåííûõ íàðêîòèêîâ â íî÷ü íà ïàñõàëüíîå âîñêðåñåíüå, äî òîãî, êàê îíè ïîòåðëèñü ÷åðåç íåñêîëüêèõ äíåé. Êåíäîÿ áûë îáâèíåí â õðàíåíèè 497 ìèëëèãðàììîâ ìåòàìôåòàìèíà, êîãäà ïîëèöèÿ îáíàðóæèëà íàðêîòèêè â àâòîìîáèëå íà êîòîðîì îí ïîäúåõàë ê ãîðå. Àäâîêàòû Ðóêîâîäñòâà ïîæàðíîé îõðàíû óòâåðæäàþò, ÷òî ïî çàêîíó î ïðàâàõ ïîòåðïåâøåãî, àãåíòñòâî èìååò ïðàâî íà âîçìåùåíèå ðàñõîäîâ.

“Ëþäè äîëæíû áûòü îñòîðîæíû. Ýòî íå ïðåñòóïëåíèå, íî ýòî ïðèâåëî ê òðàâìàì íåñêîëüêèõ ÷åëîâåê, êîòîðûå áûëè îòïðàâëåíû íà èõ ïîèñêè”, çàÿâèë íà÷àëüíèê îòäåëà Êðèñ Êîíñåïñüîí. Íèê Ïàïàäæîðäæ, 20-ëåòíèé äîáðîâîëåö, êîòîðûé ïîìîãàë â ïîèñêå ïîäðîñòêîâ, òàêæå òðåáóåò ôèíàíñîâîé êîìïåíñàöèè. Îí áûë ðàíåí âî âðåìÿ ïîèñêà, åìó ñäåëàëè îïåðàöèþ íà ñïèíå, è îí äîëæåí îñòàâàòüñÿ â áîëüíèöå â òå÷åíèå íåäåëè.  îáùåé ñëîæíîñòè îí õî÷åò ïîëó÷èòü êàê ìèíèìóì 350000 äîëëàðîâ.

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

June, 28

2013

7

Гриб Рейши

n…*%л%г, ? q=.=!…/L д,=Kе2? cеC=2,2? )2% дел=2ь? d%"е!ь2е“ь q,ле o!,!%д/! pеLш, (Ganoderma lucidum) Ëèíü ×è — «ãðèá áåññìåðòèÿ», â Êèòàå åãî îòíîñèëè ê ñàìûì âàæíûì ëåêàðñòâåííûì ðàñòåíèÿì, âîçâðàùàþùèì ìîëîäîñòü è ïðîäëåâàþùèì æèçíü. Ñîãëàñíî äðåâíèì èñòî÷íèêàì ýòîò ãðèá èìåíîâàëñÿ ñðåäñòâîì, «äàþùèì âå÷íóþ ìîëîäîñòü», èëè «áîæåñòâåííîé òðàâîé» è èñïîëüçîâàëñÿ òîëüêî èìïåðàòîðàìè èëè áîãàòûìè àðèñòîêðàòàìè. Áîëåå 2000 ëåò íàçàä â «Ñâÿùåííîé Êíèãå î ÷óäîäåéñòâåííûõ ëåêàðñòâåííûõ ðàñòåíèÿõ» ãðèá Ëèíü ×è íàçâàí «ëó÷øèì ñðåäè 365 ñàìûõ öåííåéøèõ ëåêàðñòâåííûõ ðàñòåíèé Âîñòîêà», ïðåâîñõîäÿùèì ïî ýôôåêòèâíîñòè çíàìåíèòûé æåíüøåíü.  òðàäèöèîííîé êèòàéñêîé ìåäèöèíå ãðèá ñ÷èòàåòñÿ ÷óäåñíûì ñðåäñòâîì îò ìíîãèõ áîëåçíåé, ïðè÷åì âåñüìà íåäåøåâûì ââèäó î÷åíü ðåäêîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ åãî â ïðèðîäå.  äèêîðàñòóùåì âèäå îí âñòðå÷àåòñÿ òîëüêî íà 2-3-õ àáðèêîñîâûõ èëè ïåðñèêîâûõ äåðåâüÿõ èç 100 òûñ. Ïîñëåäíèå 20 ëåò ó÷åíûì Êèòàÿ, ßïîíèè è Âüåòíàìà óäàåòñÿ êóëüòèâèðîâàòü ãðèá Ëèíü ×è íà ñïåöèàëüíûõ ïëàíòàöèÿõ, ÷òî ñäåëàëî ýòî ðàñòåíèå äîñòóïíûì íå òîëüêî èìïåðàòîðàì.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ëå÷åáíûå ñâîéñòâà Ëèíü ×è âñåñòîðîííå èçó÷àþòñÿ â âåäóùèõ ìåäèöèíñêèõ ó÷ðåæäåíèÿõ ßïîíèè, ÑØÀ, Ôðàíöèè, Êàíàäû.  ßïîíèè ñóõîé ýêñòðàêò Ëèíü ×è âêëþ÷åí â îôèöèàëüíûé ñïèñîê ïðîòèâîîïóõîëåâûõ ïðåïàðàòîâ. Ðåéøè ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíûì àäàïòîãåíîì, óëó÷øàþùèì íîðìàëüíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå âñåõ ñèñòåì îðãàíèçìà. Óñòàíîâëåíî, ÷òî ðåéøè ñíèæàåò óðîâåíü õîëåñòåðèíà â êðîâè è ðåãóëèðóåò åå âÿçêîñòü, óìåíüøàåò ïëîòíîñòü òðîìáîöèòîâ ïîäîáíî àñïèðèíó, íîðìàëèçóåò àðòåðèàëüíîå äàâëåíèå. Âûñîêàÿ êîíöåíòðàöèÿ àìèíîêèñëîò îáåñïå÷èâàåò ïîâûøåíèå ïðî÷íîñòè êîæíîãî ïîêðîâà. Íåäàâíî Ëèíü×è âêëþ÷åí â íîâûé ðåãåíåðèðóþùèé êðåì Temps Majeur îò Yves Saint Laurent, êîòîðûé ôèðìà ðåêëàìèðóåò êàê «ýëèêñèð áåññìåðòèÿ» äëÿ êîæè. Ëå÷åáíûå ñâîéñòâà ýòîãî ãðèáà îáúÿñíÿþòñÿ åãî óíèêàëüíûì õèìè÷åñêèì ñîñòàâîì — îí ñîäåðæèò ïîëèñàõàðèäû â ñïåöèôè÷åñêîì ñî÷åòàíèè áåòà-ãëþêàíîâ è àðàáèíîãëþêàíîâ è ýðãîñòåðèíû, êîòîðûå ñòèìóëèðóþò äåÿòåëüíîñòü èììóííîé ñèñòåìû. Êðîìå òîãî, ãðèá ñîäåðæèò ÷èñòûé îðãàíè÷åñêèé ãåðìàíèé — ýëåìåíò, îáåñïå÷èâàþùèé íàèáîëåå èíòåíñèâíóþ àññèìèëÿöèþ êèñëîðîäà â êëåòêàõ.  ñîñòàâ Ëèíü ×è âõîäÿò áåëêè, ëèïèäû è ïîëèñàõàðèäû (D ãëþêîçàìèíû), ôåíîëüíûå ñîåäèíåíèÿ (ôëàâîíîèäû, òðèòåðïåíû, àíòîöèàíû è ôåíîëîâàÿ êèñëîòà), ñòåðîèäû (ýðãîñòåðîë, ãàíîäåíñòåðîë) è ìèêðîýëåìåíòû. Èììóíîìîäóëèðóþùèé ýôôåêò ãàíîäåðìû ñâÿçûâàþò êàê ðàç ñ ïîëèñàõàðèäàìè è ôåíîëüíûìè ñîåäèíåíèÿìè, âõîäÿùèìè â åå ñîñòàâ. Ñòåïåíü âîññòàíîâëåíèÿ ïîâðåæäåííîé èììóííîé ñèñòåìû, â òîì ÷èñëå ïðè çàáîëåâàíèè ÑÏÈÄ, è ïðîòèâîîïóõîëåâàÿ àêòèâíîñòü çàâèñÿò îò äëèòåëüíîñòè ëå÷åíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì Ëèíü ×è.  ýêñïåðèìåíòàõ íà æèâîòíûõ è â ìíîãîëåòíèõ êëèíè÷åñêèõ íàáëþäåíèÿõ äîêàçàíà ýôôåêòèâíîñòü ïðîôèëàêòèêè è ëå÷åíèÿ îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé ñ èñïîëüçîâàíèåì ïðåïàðàòîâ Ãàíîäåðìû. Èíòåðåñåí ôàêò ïîâûøåíèÿ ëå÷åáíîé àêòèâíîñòè Ëèíü ×è-òåðàïèè ïðè ñîâìåñòíîì íàçíà÷åíèè âèòàìèíà Ñ â âûñîêèõ äîçàõ (äî 10 ã â ñóòêè), ÷òî ñâÿçàíî íå òîëüêî ñ àíòèîêñèäàíòíîé àêòèâíîñòüþ àñêîðáèíîâîé êèñëîòû, íî è ñ åå ñïîñîáíîñòüþ ïîâûøàòü àáñîðáöèþ ïîëèñàõàðèäîâ ãðèáà èç êèøå÷íèêà. Ïåðñïåêòèâíî èñïîëüçîâàíèå ðàñòåíèÿ â êëèíèêå ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé ïàòîëîãèè — òðèòåðïåíîâàÿ ãàíîäåðîâàÿ êèñëîòà, ñîäåðæàùàÿñÿ â Ëèíü ×è, ñíèæàåò ó ëþäåé ãðóïïû ðèñêà óðîâåíü

òðèãëèöåðèäîâ è ëèïîïðîòåèíîâ íèçêîé ïëîòíîñòè â ïëàçìå êðîâè íà 68-74%, àêòèâíî èíãèáèðóåò áèîñèíòåç õîëåñòåðèíà, ïðè÷åì ëå÷åáíûé ýôôåêò òåì çíà÷èòåëüíåå, ÷åì âûøå óðîâåíü ãèïåðõîëåñòåðèíåìèè. Ïðåïàðàòû Ëèíü ×è óëó÷øàþò ñîêðàòèìîñòü ìèîêàðäà ïðè óëó÷øåíèè êðîâîñíàáæåíèÿ è óìåíüøåíèè ïîòðåáíîñòè â êèñëîðîäå. Ëå÷åíèå ïðåïàðàòàìè Ãàíîäåðìû áîëüíûõ êàðäèîëîãè÷åñêèõ îòäåëåíèé áûëî ýôôåêòèâíûì â 81,8% ñëó÷àåâ ïðè íàçíà÷åíèè â òå÷åíèå ìåñÿöà, à â îäíîì èç îòäåëåíèé, ãäå áîëüíûå ïîëó÷àëè ïðåïàðàò äî 4 ìåñÿöåâ, ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò äîñòèã 93,3%. Ãèïîòåíçèâíûé ýôôåêò ãðèáà ñâÿçûâàþò òàêæå ñ íàëè÷èåì â åãî ìèöåëèè áîëåå 100 òðèòåðïåíîèäîâ, èíãèáèðóþùèõ äåéñòâèå àíãèîòåíçèíïðåâðàùàþùåãî ôåðìåíòà. Ëèíü ×è âëèÿåò íà ñâåðòûâàþùóþ ñèñòåìó êðîâè, èíãèáèðóÿ àãðåãàöèþ òðîìáîöèòîâ, ÷òî îáóñëîâëåíî íàëè÷èåì áîëüøîãî êîëè÷åñòâà àäåíîçèíà â ïëîäîâîì òåëå. Ñ àäåíîçèíîì ñâÿçûâàþò òàêæå áîëåóòîëÿþùåå äåéñòâèå ãðèáà. Ãðèá èñïîëüçóåòñÿ ïðè íåâðàñòåíèè è ñîñòîÿíèÿõ, ñâÿçàííûõ ñ çàòÿæíûìè íåâðîëîãè÷åñêèìè çàáîëåâàíèÿìè. Ëèí ×è ïîòåíöèðóåò äåéñòâèå ñóïåðîêñèääèñìóòàçû (ÑÎÄ), ïðåïÿòñòâóÿ íàêîïëåíèþ ñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ. Îñëàáëåíèå ôåðìåíòíîé ñèñòåìû ÑÎÄ è íàêîïëåíèå ñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ èãðàåò îäíó èç ãëàâíûõ ðîëåé â âîçðàñòíûõ ñòàð÷åñêèõ íàðóøåíèÿõ.  ñâåòå ïðîâåäåííûõ èññëåäîâàíèé ñòàíîâèòñÿ îïðàâäàííûì ïðèìåíåíèå Ëèíü×è â ãåðîíòîëîãèè. Ãàíîäåðìà ÿâëÿåòñÿ ýôôåêòèâíûì ðàäèîïðîòåêòîðîì. Òàê, ïðè èçó÷åíèè ïîëèñàõàðèäîâ ãðèáà óñòàíîâèëè, ÷òî èõ ðàäèîïðîòåêòîðíûé ýôôåêò íå óñòóïàåò äåéñòâèþ L-öèñòåèíà ïîñëå îáëó÷åíèÿ êëåòîê êîñòíîãî ìîçãà êîáàëüòîâîé ïóøêîé.  ýêñïåðèìåíòå ìûøàì äî îáëó÷åíèÿ ëåòàëüíîé äîçîé äàâàëè ýêñòðàêò â òå÷åíèå 20 äíåé è ïîñëå — â òå÷åíèå 14 äíåé. Æèâîòíûå âûæèëè. Ëèíü ×è îáëàäàåò òàêæå ãåïàòîïðîòåêòîðíûìè è àíòèãèñòàìèííûìè ñâîéñòâàìè. Ëèíü ×è ïîëîæèòåëüíî âëèÿåò íà âñå îðãàíû è ñèñòåìû îðãàíèçìà, ñïîñîáñòâóåò åãî îìîëîæåíèþ, ïîâûøàåò èíòåëëåêòóàëüíûå ñïîñîáíîñòè, óëó÷øàÿ ïàìÿòü, âíèìàíèå, ñëóõ, çðåíèå è îáîíÿíèå. Îí ñ÷èòàåòñÿ ïåðñïåêòèâíûì äëÿ ïðèìåíåíèÿ âî ìíîãèõ îòðàñëÿõ ìåäèöèíû, îñîáåííî â îíêîëîãèè è êàðäèîëîãèè. }*“2!=*2 pеLш, .--е*2,"е… C!,: • Îñëàáëåííîé èììóííîé ñèñòåìå, èíôåêöèè (ãðèáêîâûå, âèðóñíûå, áàêòåðèàëüíûå, õëàìèäèè). • Îíêîëîãèè, ïðîôèëàêòèêè è ëå÷åíèè îïóõîëåé. • Ðåàáèëèòàöèè ïîñëå õèìèî- è ðàäèîòåðàïèè (äëÿ ñìÿã÷åíèÿ ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ). Ïàöèåíòû, ïðèíèìàþùèå Ðåéøè, ëó÷øå ïåðåíîñÿò êóðñû õèìèîòåðàïèè è îáëó÷åíèÿ. Ó íèõ íåò âûðàæåííîãî ïàäåíèÿ ëåéêîöèòîâ è èììóíîëîãè÷åñêèõ ïîêàçàòåëåé. • Ñïîñîáñòâóåò óëó÷øåíèþ ñîñòîÿíèÿ ýíäîêðèííîé ñèñòåìû ïðè óçëîâîì çîáå è ìàñòîïàòèè. • Ïðîáëåìû ñ ñåðäöåì è êðîâîîáðàùåíèåì (âûñîêîå äàâëåíèå, ãèïåðòîíèÿ, íàðóøåíèå ñåðäå÷íîãî ðèòìà (ñåðäöåáèåíèÿ), îïàñíîñòè èíôàðêòà, òàêæå ïîñëå èíôàðêòà, è èíñóëüòà). • Âûñîêèé óðîâåíü õîëåñòåðèíà è ñàõàðà â êðîâè, àòåðîñêëåðîç. • Ðåãóëèðóåò âÿçêîñòü êðîâè, óìåíüøàÿ ïëîòíîñòü òðîìáîöèòîâ, â êðîâè ïðîäóöèðóþòñÿ êîìïîíåíòû, îáåñïå÷èâàþùèå àíòèòðîìáîîáðàçóþùèé ýôôåêò. • Àëëåðãè÷åñêèå è àâòîèììóííûå çàáîëåâàíèÿ (ìíîæåñòâåííûé ñêëåðîç, ñêëåðîäåðìèÿ, ïîëèàðòðèò, õðîíè÷åñêèé áðîíõèò, áðîíõèàëüíàÿ àñòìà, àâòîèììóííûé òèðåîèöèò, àòîíè÷åñêèé äåðìàòèò). • Ôèáðîìèàëãèÿ, íàðóøåíèÿ íåðâíîé ñèñòåìû, ñòðàõè, áåñïîêîéñòâà è íàðóøåíèÿ ñíà, ýïèëåïñèÿ, íåðâíîå èñòîùåíèå. • Áîëè â ñóñòàâàõ. • Áðîíõèò, õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ âåðõíèõ äûõàòåëüíûõ ïóòåé. • Áîëåçíè ïå÷åíè, ãåïàòèò À è Ñ. • ßçâû êèøå÷íèêà è äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè, ãàñòðèò, âîñïàëåííàÿ ùèòîâèäíàÿ æåëåçà. • Çàáîëåâàíèÿ êîæè. • Ïðè ïîâûøåííûõ ôèçè÷åñêèõ è óìñòâåííûõ íàãðóçêàõ, ñòðåññîâûõ ñèòóàöèÿõ, ñèíäðîìå õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè. Òåëåïåðåäà÷à Dr. îíêîëîãèþ: watch?v=mtHcq8vXfok

Oz Êàê ïðåäîòâðàòèòü http://www.youtube.com/

Åñëè âû õîòèòå óçíàòü, êàêîé âàø óðîâåíü àíòèîêñèäàíòíîé çàùèòû, ñâÿæèòåñü ñî ìíîé. Stay Healthy! Live Long! Enjoy Life! Lyubov Gmyr Builder of Healthy & Wealthy Life. 916.717.2736 www.newdestiny.nsproducts.com www.newdestiny.nsopportunity.com Wherever you do... do with all of your hart!

sacweekly@yahoo.com


8

1 24

June, 28 2013

Салон красоты «Золотые руки» óçíàëè î ðàñòåíèè Wild Ginger (Äèêèé Èìáèðü), êîòîðîå êîðåííûå ãàâàéöû íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ èñïîëüçîâàëè äëÿ óõîäà çà âîëîñàìè. Îñíîâàòåëè êîìïàíèè ðåøèëè âûðàùèâàòü ýòî ðàñòåíèå íà ôåðìå è èñïîëüçîâàòü åãî â ñâîåé ëèíèè ïî óõîäó çà âîëîñàìè. Ýòî áûëî íà÷àëîì John Paul Mitchell Systems™ Awapuhi Farm.

Ëþäè, êîòîðûå õîòÿò âûãëÿäåòü áëåñòÿùå ... âûáèðàþò Paul Mitchell. Çäðàâñòâóéòå, äîðîãèå ÷èòàòåëè. Ñåãîäíÿ ÿ ïîçíàêîìëþ âàñ ñ ïðåïàðàòàìè Awapuhi îò Paul Mitchell System. Íàó÷íûå ñâåäåíèÿ î äåéñòâèè Awapuhi: “Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî “ïîçâîíî÷íèê âîëîñ”, áåëîê Êåðàòèí, ÿâëÿåòñÿ æèçíåííî âàæíûì ýëåìåíòîì ñèëüíûõ è çäîðîâûõ âîëîñ. KeraTriplex™ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýêñêëþçèâíóþ ñìåñü èçîëèðîâàííûõ áåëêîâ Êåðàòèíà è ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åí äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ è “ãåðìåòèçàöèè” ïîâðåæäåííûõ âîëîñ. Ýòî ñàìûé ýôôåêòèâíûé ìåòîä äîñòàâêè áåëêà Êåðàòèíà, äîñòóïíûé â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðè óõîäå çà âîëîñàìè”. Èìåííî ó íàñ, â ñàëîíå «Çîëîòûå ðóêè», âû ìîæåòå âñåãäà èõ ïðèîáðåñòè ïî ñàìûì íèçêèì öåíàì! Íàø òåëåôîí: 916-484-6212 . Íàø âåáñàéò: www.goldenhandssalon.com Ôåðìà Awapuhi êîìïàíèè John Paul Mitchell Systems John Paul Mitchell Systems™ Awapuhi Farm áûëà îñíîâàíà áîëåå 30 ëåò íàçàä. Paul Mitchell ïðèåõàë íà Ãàâàéè èç Àíãëèè, ïîñëå çàâåðøåíèÿ óñïåøíîé êàðüåðû ñòèëèñòà.  òîæå âðåìÿ, John Paul DeJoria ðåøèë, ÷òî îí ãîòîâ ê ñìåíå ðîäà äåÿòåëüíîñòè, òàê êàê, ïî åãî ìíåíèþ, äîñòèã ïðåäåëà óñïåõà, êîòîðîãî îí ìîæåò äîñòè÷ü ñ äðóãèìè êîìïàíèÿìè ïî óõîäó çà âîëîñàìè. Êàæäûé èç íèõ áûë â ïîèñêàõ ÷åãî òî íîâîãî. Âìåñòå îíè ñîçäàëè êîìïàíèþ John Paul Mitchell Systems™. Ñòðåìÿñü ê îáðàçó æèçíè, áîëåå ñâÿçàííîìó ñ ïðèðîäîé è áîëåå ãàðìîíèðóþùåìó ñ èõ óáåæäåíèÿì, îíè êóïèëè çåìëþ â ìåñòå÷êå Pa’auilo

Ñåãîäíÿ ôåðìà ðàñïîëàãàåòñÿ íà ïëîùàäè áîëåå 30 àêðîâ (îêîëî 120000 êâ.ì.), âíå öèâèëèçàöèè, ñ îðãàíè÷åñêèìè ñàäàìè, ôðóêòîâûìè äåðåâüÿìè è ïðèðîäíûìè òðîïàìè. Ýòî óíèêàëüíîå ìåñòî äëÿ íàñëàæäåíèÿ ïðîñòîé æèçíüþ, ëèøåííîé ïðèâû÷íûõ óäîáñòâ è ãîðîäñêîãî êîìôîðòà. Âîò íåñêîëüêî ñëîâ î òîì, êàê âûðàùèâàåòñÿ äèêèé èìáèðü, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ îñíîâíûì ñîñòàâëÿþùèì êîñìåòè÷åñêîé ëèíèè äëÿ âîëîñ Awapuhi. Èòàê, ïðèõîäèòå ê íàì â ñàëîí êðàñîòû «Çîëîòûå ðóêè», îáñëóæèâàéòåñü è ïðèîáðåòàéòå øèêàðíóþ îðãàíè÷åñêóþ ïðîäóêöèþ äëÿ âàøèõ âîëîñ, è âû íèêîãäà íå ïîæàëååòå! Âñåãäà ñ âàìè, Òîï ìàñòåð - ïàðèêìàõåð âèçàæèñò è ñòèëèñò Ãåííàäèé Ãîðáàðóê. Ìèëîñòè ïðîñèì, ïðèõîäèòå â ñàëîí «Çîëîòûå ðóêè»! Íàø òåëåôîí: 916-484-6212 Íàø àäðåñ: 2441 Maryal Dr., Sacramento, CA 95864 m=ш "еK“=L2: www.goldenhandssalon.com

íà Ãàâàéñêèõ îñòðîâàõ. Çäåñü îíè áûëè âäîõíîâëåíû ïûøíîé åñòåñòâåííîé êðàñîòîé ïðèðîäû, îáèëèåì ñúåäîáíûõ è ëåêàðñòâåííûõ ðàñòåíèé. Ýòî ìåñòî â

ïîñëåäóþùåì è ñòàíåò ôåðìîé Awapuhi êîìïàíèè John Paul Mitchell Systems™. Âñêîðå ìîëîäûå îñíîâàòåëè êîìïàíèè

Ìû ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó: Ïàðèêìàõåðîâ, âèçàæèñòîâ, êîñìåòîëîãîâ, ìàñòåðîâ ìàíèêþðà è ïåäèêþðà, ìàññàæèñòîâ. Ïðèãëàøàåì ìàñòåðîâ êàê ìóæ÷èí, òàê è æåíùèí.

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

June, 28

2013

9

Лучшее, что можно дать детям - хороший пример

Tel. (916) 769-1047 k=!,“= a%г=2%"=

Ñëîâà ó÷àò – ïðèìåðû âëåêóò. Íåðåäêî æàëîáû ðîäèòåëåé íà äåòñêîå íåïîñëóøàíèå çàêàí÷èâàþòñÿ ñëîâàìè: «Ñêîëüêî íè ãîâîðè, íè÷åãî ñëóøàòü íå õî÷åò» èëè «Ãîâîðþ, ãîâîðþ, à âñå áåç òîëêó». Ïî÷åìó-òî ðîäèòåëè ðåøèëè, ÷òî ðåáåíîê âîñïèòûâàåòñÿ òîëüêî ÷åðåç óøè. Îäíàêî ìîæíî ñëóøàòü è íå ñëûøàòü. À ìîæíî ëè íàçâàòü ñëîâî ëó÷øèì ìåòîäîì âîñïèòàíèÿ? Ïðåêðàñíåéøèé øâåéöàðñêèé ïåäàãîã Èîãàíí Ãåíðèõ Ïåñòàëîööè, ïðèçûâàë ðîäèòåëåé î÷åíü îñòîðîæíî îáðàùàòüñÿ ñ ýòèì èíñòðóìåíòîì âîçäåéñòâèÿ. Âíà÷àëå ðåáåíêó íåîáõîäèìà èñêðåííÿÿ çàáîòà è áåçóñëîâíàÿ ëþáîâü, çàòåì – îáðàçåö ïîâåäåíèÿ è íðàâñòâåííîñòè ñàìèõ ðîäèòåëåé. È òîëüêî ïîòîì ñëîâàìè ìîæíî íàçûâàòü òå ïîñòóïêè, êîòîðûå äåëàåì ñàìè. Ïðèìåð ðîäèòåëåé – âîò ñàìûé ýôôåêòèâíûé ìåòîä âîñïèòàíèÿ. Äåòè, ñêîðåå âñåãî, áóäóò ïîñòóïàòü íå òàê, êàê ðîäèòåëè ó÷àò, à òàê, êàê îíè æèâóò. Áåçóñëîâíî, çàäóøåâíàÿ áåñåäà ÿâëÿåòñÿ ïðåêðàñíûì ñïîñîáîì îáùåíèÿ. È íàñòàâëÿòü ðåáåíêà ðîäèòåëè îáÿçàíû, è çàìå÷àíèå âîâðåìÿ ñäåëàòü íàäî. Íî åñëè âàøè ñëîâà ðàñõîäÿòñÿ ñ âàøèìè äåëàìè, îíè ñêàçàíû âïóñòóþ. «Âðàòü íåõîðîøî, ñûíîê» – ó÷èò ìàìà. À ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïðîñèò ñûíà îòâåòèòü íàäîåâøåé ïðèÿòåëüíèöå ïî òåëåôîíó, ÷òî åå íåò äîìà. Êàê âû äóìàåòå, êàê áóäåò îòíîñèòüñÿ êî ëæè ýòîò ðåáåíîê? Ñèëà ëè÷íîãî ïðèìåðà â âîñïèòàíèè ðåáåíêà ïîçíàåòñÿ íå ñðàçó. Ìîëîäûå ðîäèòåëè íå çàäóìûâàþòñÿ î ñâîèõ äåéñòâèÿõ, êîòîðûå ïîòîì âîçâðàùàþòñÿ áóìåðàíãîì ÷åðåç ïîñòóïêè äåòåé.

À. Ñ. Ìàêàðåíêî ïèñàë, îáðàùàÿñü ê ðîäèòåëÿì: «Âàøå ñîáñòâåííîå ïîâåäåíèå – ñàìàÿ ðåøàþùàÿ âåùü. Íå äóìàéòå, ÷òî âû âîñïèòûâàåòå ðåáåíêà òîëüêî òîãäà, êîãäà ñ íèì ðàçãîâàðèâàåòå, èëè ïîó÷àåòå åãî, èëè ïðèêàçûâàåòå åìó. Âû âîñïèòûâàåòå åãî â êàæäûé ìîìåíò âàøåé æèçíè, äàæå òîãäà, êîãäà âàñ íåò äîìà. Êàê âû îäåâàåòåñü, êàê âû ðàçãîâàðèâàåòå ñ äðóãèìè ëþäüìè è î äðóãèõ ëþäÿõ, êàê âû ðàäóåòåñü èëè ïå÷àëèòåñü, êàê âû îáðàùàåòåñü ñ äðóçüÿìè è ñ âðàãàìè, êàê âû ñìååòåñü, ÷èòàåòå ãàçåòó – âñå ýòî èìååò äëÿ ðåáåíêà áîëüøîå çíà÷åíèå. Ìàëåéøèå èçìåíåíèÿ â òîíå ðåáåíîê âèäèò èëè ÷óâñòâóåò, âñå ïîâîðîòû âàøåé ìûñëè äîõîäÿò äî íåãî íåâèäèìûìè ïóòÿìè, âû èõ íå çàìå÷àåòå. À åñëè äîìà âû ãðóáû, èëè õâàñòëèâû, èëè ïüÿíñòâóåòå, à åùå õóæå, åñëè âû îñêîðáëÿåòå ìàòü, âàì óæå íå íóæíî äóìàòü î âîñïèòàíèè: âû óæå âîñïèòûâàåòå âàøèõ äåòåé è âîñïèòûâàåòå ïëîõî, è íèêàêèå ñàìûå ëó÷øèå ñîâåòû è ìåòîäû âàì íå ïîìîãóò». Õî÷åòñÿ çàêîí÷èòü ðàçìûøëåíèÿ î ëè÷íîì ïðèìåðå ðîäèòåëåé íåáîëüøèì ïîæåëàíèåì. Åñëè âû îøèáëèñü, ïîñòóïèëè íåïðàâèëüíî, «âëÿïàëèñü ïî óøè» ïåðåä ðåáåíêîì, íå ñòûäèòåñü ïðèçíàòüñÿ. Îáúÿñíèâ ðåáåíêó ïðè÷èíû òàêîãî ïîâåäåíèÿ, ïîêàçàâ, êàê âû ñîæàëååòå î ñëó÷èâøåìñÿ, âû äåìîíñòðèðóåòå ïðèìåð ïîáåäû íàä õàðàêòåðîì. Ýòî íå óíèæàåò ðîäèòåëåé. Âû èñêëþ÷àåòå ëèöåìåðèå, à ðåáåíîê ïîëó÷àåò âîçìîæíîñòü äëÿ ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ. Èñêðåííîñòü è îòêðûòîñòü óêðåïëÿþò ñåìåéíûå ñâÿçè è ÿâëÿþòñÿ ïðåêðàñíûì ïðèìåðîì äëÿ ïîäðàæàíèÿ. Ìàòåðèàë ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ Êîíîïëÿííèêîâà.

qеll: (323) 350-0774 hг%!ь

Помощь в уменьшении размера займа без предварительной оплаты m=ш= л,це…ƒ,!%"=……= *%мC=…, %*=ƒ/"=е2 C%м%?ь " rlem|xemhh p`glep` g`il` , C%л3че…,, м%д,-,*=ц,, b=шеL ƒ=Lм= …= …ед",›,м%“2ь C%д mnb{e cnqrd`pqŠbemm{e opncp`ll{. g"%…,2е: 916-718-4884 California State Loan Modifications Lic # 01257733 NMLS Lic # 245045 Agent Lic # 01374498 Agent NMLS Lic # 380991

Ìàãàçèí «Venice Furniture» ïîçäðàâëÿåò ñ ïðàçäíèêîì Äí¸ì Íåçàâèñèìîñòè - July 4! Æåëàåì ìèðà è ëþáâè Âàøèì ñåìüÿì. Óþòà è êîìôîðòà Âàøåìó äîìó. 5111 College Oak Dr. Suite E Sacramento, CA 95841 Phone: (916) 332-7699 www.venicefurnitureusa.com

sacweekly@yahoo.com


10

1 24

June, 28 2013

Classified AUTO SALE 2002 mercedes bens c320 at, ac, 4 door, sedan, 48 k only, silver,cd changer, leather, sunroof, exel. cond $7500 or b. offer 916-224-1495 or text me /061013w4 2006 toyota sienna at, ac, blue. 69 k only, dvd ,cd changer, tinted, alarm, runs great 916224-1495 or text. me /061013w4 Ïðîäàåòñÿ Toyota Tundra 01, V8, 4WD, Mls. 160 000 â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, öåíà $5 300 Òåë. (916) 9569807, (916) 500-2554 /060813w4 JOB OFFER / Ï Ð Å Ä Ë À à À Þ ÐÀÁÎÒÓ Èùó îïûòíîãî ñàäîâîäà â ðàéîíå Bradshaw è Hwy 50, 1 ÷àñ åæåíåäåëüíî. Êðîìå ýòîãî áóäóò ñåçîííûå

ïðîåêòû è êàêàÿòî ðàáîòà ïî óõîäó äâîðà. 916.952.3154 /062213w4 Ïðèãëàøàþòñÿ íà ðàáîòó îïûòíûå øâåè â ïîëüçóþùèéñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ Alterations Shop â Roseville. Íåîáõîäèìî çíàòü, êàê ïîäøèâàòü ïëàòüÿ ïî ôèãóðå íåâåñòû, ïîäðóæåê íåâåñòû. Òðåáóåòñÿ ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé è îïûò ðàáîòû. 916 5725463 /061813w4 Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óáîðêå äîìîâ. (916) 753-0316 /052413w4 Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî ðåìîíòó ïîëîâ (ëàìèíàò), ýëåêòðèê (ìåëêèé ðåìîíò). Íåäîðîãî. Íàòàøà, (916) 868-1879 /052413w4 Òðåáóåòñÿ delivery âîäèòåëü ïî äîìàì, ñî ñòàæåì è çíàíèåì àíãëèéñêîãî. Òðåáóåòñÿ

Îáúÿâëåíèÿ

äåâóøêà ñî ñòàæåì è õîðîøèì àíãëèéñêèì (medical office). Ðåçþìå ïî ôàêñó: (916) 8570816 /052413w4

PURCHASE / ÊÓÏËÞ

/060413w4

Êóïëþ ìàññàæíóþ êðîâàòü Nuga Best (916) 915-3115 /070213w4

JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

REAL ESTATE

Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çà äåòüìè èëè ïîæåëûìè ëþäüìè. Åñòü îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. (916) 991-6307 /062113w4

Hiring RE Agents, Loan Officers and people who want to obtain license. Good training is provided. Call/text for details: 916-206-1839. newprosperity.a@gmail. com /060613w4.

Êîìíàòà è òóàëåò â ðåíò äëÿ äåâóøêè / æåíùèíû â Antelope â áîëüøîì äîìå.  äîìå æèâåò îäíà äåâóøêà. Öåíà $500 âêëþ÷àÿ âñå êîìì. óñëóãè è èíòåðíåò. 916807-0791 mc_fee: 0.74 /060613w4

OTHER

RENT Míîãîäåòíàÿ ñåìüÿ íåäàâíî ïðèåõàâøàÿ â Ñàêðàìåíòî èç Ðîññèè ïðèìåò â äàð ëåãêîâóþ ìàøèíó. Áîæüèõ Áëàãîñëîâåíèé âàì. Ïîçâîíèòå ïî òåëåôîíó 916-487-4324 Ëþáà è Ñàøà. /062113w4. Ïðîäàì ñèáèðñêèõ 3-õ íåäåëüíûõ êîòÿòêðûñîëîâîâ èëè îòäàì â äîáðûå ðóêè Òåë. (916) 231-7782 Àëáèíà /060713w4.

c=ƒе2a Sacramento Weekly C!,гл=ш=е2 дел%"/. .…е!г,ч…/. людеL * “%2!3д…,че“2"3 " *=че“2"е =ге…2%" C% !е*л=ме. q"%K%д…/L г!=-,*, .%!%ш,L ƒ=!=K%2%*. g…=…,е =…гл,L“*%г% %K ƒ=2ель…%. (323) 350-0774 cell.

Condo â ðàéîíå Howe & Northrop (áëèçêî CalState University):1bed / 1bath, central AC, washer, dryer, fridge, sauna, gym, pool, gated community. $500. Òåë.(916) 692-1116 /070213w4 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò. Îòäåëüíî äóø, ñàíóçåë, ñóøêà, ñòèðêà. (916) 247-2803 /062713w4  Antelope ñäàåòñÿ êîìíàòà â ðåíò ñ ìåáåëüþ ñ áèëàìè $350 â ìåñÿö äëÿ äåâî÷êè áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê (916) 220-9396, (916) 729-6514 /062613w4

Ñäàþòñÿ 3bed / 2bath äóïëåêñ (North Highlands) è 4bed / 2bath äîì (Sacramento, 95826) Ñâåæèé ðåìîíò. Âîçìîæåí ïîñëåäóþùèé âûêóï â ñîáñòâåííîñòü 415385-9020, 916-296-2809 /060413w4  óþòíîì êîìïëåêñå ñ áàññåéíîì íà ïåðåñå÷åíèè Madison è Manzanita çà $800 ñäàåòñÿ 2-õ êîìíàòíîå condo: 1 âàííàÿ, êàìèí, ãàðàæ íà 1 ìàøèíó. Íèêàêèe ïðîãðàììû íå ïðèíèìàþòñÿ. Deposit $800 ñ êîíòðàêòîì íà ïîëãîäà. Òåë. 415.240.6467 /060613w4 SALE / ÏÐÎÄÀÞ Ï ð î ä à å ò ñ ÿ ðàçðàáîòàííûé ó÷àñòîê

50õ100, ïëîäîíîñÿùèé ñàä ñàóíà. CLEARLAKE, 95422. Îòëè÷íîå ìåñòî äëÿ ðûáàëêè è îòäûõà. $ 25 000. (415) 7245970 /060413w4 SERVICES / ÓÑËÓÃÈ Øüþ ïåëåíêè, ÷åï÷èêè ñîâåòñêèõ âðåìåí äëÿ ìàëþòîê. Ïîâñåäíåâíûå èç íàòóðàëüíîé õ/á òêàíè è íàðÿäíûå. Î÷åíü àêêóðàòíî. Òåë.: (916)

230-5483 /061813w4 ×åðòåæè äëÿ ïåðåïëàíèðîâêè ñòàðûõ äîìîâ Äèçàéí íîâûõ äîìîâ è ïðèñòðîåê Ïîëó÷åíèå ïåðìèòîâ 916-541-4925 Ýñòåð /060713w4 Îäåññà Èíøóðåíñ ï ð å ä ë à ã à å ò ïåðåñìîòðåòü âàøè ñòðàõîâêè íà ìàøèíû, ìîòîöèêëû, âîäíûå ìîòîöèêëû, äîìà, ðåíò,

è íà æèçíü, à òàê æå ïðåäëîæèì ñêèäêè äëÿ ñòóäåíòîâ. Ïðèíèìàåì ìîëîäûõ âîäèòåëåé è ñ íàðóøåíèÿìè. Ïðèõîäèòå ïðîâåðèòü íå ïåðåïëà÷èâàåòå ëè âû ëèøíèå äåíüãè. Æäåì âàñ ïî àäðåñó 5049 College Oak Dr, # E, Sacramento, CA 95841 c 9 yòðà è äî 7 âå÷åðà. Ïîçâîíèòå äëÿ áîëüøåé èíôîðìàöèè. Ñ óâàæåíèåì, Ëàðèñà 916-769-1047

Sale for Classified Summer Sale ìû ïðåäëàãàåì âðåìåííóþ ñêèäêó íà îáúÿâëåíèÿ: Åñëè Âû ïëàòèòå çà îáúÿâëåíèå çà îäíó íåäåëþ, òî ïîëó÷àåòå ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà âòîðóþ íåäåëþ áåñïëàòíî. Åñëè Âû ïëàòèòå çà âàøå îáúÿâëåíèå çà äâå íåäåëè, òî ïîëó÷àåòå ïðàâî íà ïóáëèêàöèþ âàøåãî îáúÿâëåíèÿ íà 4 íåäåëè (2 íåäåëè ÁÅÑÏËÀÒÍÎ). Âîñïîëüçóéòåñü ýòîé âðåìåííîé âîçìîæíîñòüþ è äàâàéòå âàøè îáúÿâëåíèÿ â ãàçåòó “Sacramento Weekly”.

Ñäàåòñÿ â ðåíò îäíîêîìíàòíûé äîìèê, 2õ åòàæíûé ñ îôèñîì, 2 òóàëåòà íà 26-é Ñòðèò, â Ðèî Ëèíäà. Ðåíò $650 è $500 äåïîçèò. òåë 916-991-2696 Ñëàâà /062013w4  West Sacramento çäà¸òüñÿ êîìíàòà â ðåíò Êîìíàòà ðàñïîëîæåíà â îòäåëüíî ñòîÿùåì äîìèêå ñ îòäåëüíûì âõîäîì è ïàðêîâêîé Âñå óäîáñòâà; ñòèðêà è ñóøêà; èíòåðíåò $350 (916) 425 0790 /061813w4 Ñ 1 ìàÿ â Rancho Cordova ñäàåòñÿ õîðîøàÿ êâàðòèðà â ðåíò, íà 1 èëè 2 ÷åëîâåê. Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó 366-5596.

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________

Äîðîãèå äðóçüÿ, ïðèíèìàåì îáúÿâëåíèÿ íà ðàäèî è â ãàçåòó “Sacramento Weekly” â íàøåì îôèñå ïî àäðåñó 5049 College Oak Dr. # E, Sacramento, CA 95841 Tel. (916) 769-1047 (Òîëüêî ïî âîïðîñàì ñâÿçàííûì ñ îáúÿâëåíèÿìè).

Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

June, 28

Любовь и ложь ñîâåðøåííî òî÷íî çíàþ, ÷òî áåðåã åñòü! Ê íåìó íóæíî äîïëûòü! À ïîêà ÿ ê íåìó ïëûâó, ÿ êà÷àþ ìûøöû è ñòàíîâëþñü ñèëüíîé. Ñêîðî ÿ óâèæó áåðåã! Íå ìèðàæ, à áåðåã...” “Îïÿòü ñî ìíîé ñåãîäíÿ ïîçíàêîìèëèñü. Íî ìî¸ ñåðäöå ñëîâíî â ëåäÿíîì ïàíöèðå , è ìíå òÿæåëî íà÷èíàòü êàêèå-ëèáî ðîìàíòè÷åñêèå îòíîøåíèÿ. Äà, îí êðàñèâ, óì¸í, íî ñåðäöå ìî¸ íå ñïîñîáíî ëþáèòü... À õîòåëîñü áû...”

Дорогие читатели! Если у вас возникли вопросы или комментарии по поводу моего романа “ Любовь и ложь”, то со мной можно связаться через электронную почту по адресу: alexvika2003@gmail.com или по телефону 916-320-7896. Victoria Fesenko-Domansky. www.victoriafedo.com (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущем номере) cл="= 8. j%ле“% "!еме…,. Àäðèàí, âûòèðàÿ ãðÿçíûì íîñîâûì ïëàòêîì ðàñöàðàïàííîå ëèöî, âäðóã âîçìóòèëñÿ: “ Êàê?! À òû ðàçâå íå ïîìíèøü, êàê íàì õîðîøî áûëî...” Îí õîòåë ïðîäîëæèòü, íî Âèðèíåÿ ïðåðâàëà åãî: «Àäðèàí, òû î ÷¸ì? ß íè÷åãî íå ïîìíþ!». Ïîñëå ýòèõ ñëîâ Âèðèíåÿ ïîñìîòðåëà íà äåâóøêó, íåäîóìåâàÿ, ÷òî íóæíî áûëî ýòîé ìîëîäîé êàðåãëàçîé ñòðîéíîé áðþíåòêå â ñòàðåþùåì òåëîì è óæå ïîñòàðåâøåì äóøîé ìîëîäîì ìóæ÷èíå, êîòîðûé íè â ÷¸ì íå ñîîòâåòñòâîâàë ñâîåé ïàðòí¸ðøå. Îíà ïðèâåëà èõ â êàôå, ãäå íàêîðìèëà ïàðî÷êó, ïîòîì ïîâåçëà èõ íà âîêçàë, êóïèëà èì áèëåòû è ïîïðîùàëàñü ñ íèìè. Ýòî áûëî ãîä íàçàä, íî ñåãîäíÿ îíè æåíÿòñÿ. Ïðè ìûñëè îá ýòîì ÷óâñòâî ñâîáîäû îâëàäåëî Âèðèíååé. Ýòà ñâîáîäà âûòåñíÿëà îñòàòêè ëæè ïîä íàçâàíèåì «ïåðâàÿ ëþáîâü» èç å¸ ñåðäöà, è ñëîâíî î÷èùàþùèå ñë¸çû õëûíóëè èç ãëàç. Äâà ÷àñà, ïîêà îíè åõàëè ê äîìó, ãäå æèëà Ñîôüÿ, Âèðèíåÿ ïëàêàëà, íå ïîíèìàÿ ïðè÷èíó ñâîèõ ñë¸ç. Êîãäà îíà ïåðåñòàëà ïëàêàòü, òî ïî÷óâñòâîâàëà, ñëîâíî ñâåò îçàðèë å¸ ñåðäöå, è ïîêîé íàïîëíèë äóøó, âñåëÿÿ íàäåæäó íà íàñòîÿùóþ âå÷íóþ ëþáîâü, êîòîðàÿ âñåãäà æèëà â å¸ ñåðäöå, òîëüêî íå áûëà åù¸ ðåàëèçîâàíà âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñ ÷åëîâåêîì, äîñòîéíûì å¸. Êîãäà Âëàä è Ñîôüÿ ïðîñíóëèñü, îíè óâèäåëè, ÷òî Âèðèíåÿ áûëà çàïëàêàííîé, íî ñ÷àñòëèâîé è óëûáàþùåéñÿ. Îíà ÷èòàëà ñâîþ ëþáèìóþ Áèáëèþ. cл="= 9. d%!%г= “2!=д=…,L. “Ïîåçä óíîñèò ìåíÿ âñ¸ äàëüøå è äàëüøå îò òåáÿ, ìîé ðîäíîé ãîðîä, è îò òåáÿ, Ëþáèìûé Àäðèàí! ×òî æå äåëàòü ìíå ñ ýòîé ëþáîâüþ, êîòîðàÿ æèâ¸ò â ìî¸ì ñåðäöå áåç ìîåãî ðàçðåøåíèÿ, ïðîòèâ ìîåé âîëè? Íî âñ¸!  íàøèõ îòíîøåíèÿõ òî÷êà! Òî÷êà íàâñåãäà! Êàê õîðîøî, ÷òî ó ìåíÿ åñòü äíåâíèê! ß ìîãó çäåñü ïèñàòü âñ¸, ÷òî ñêðûëîñü â äóøå. Àäðèàí! Ìíå æàëü, ÷òî ìû ïîøëè ðàçíûìè ïóòÿìè... Óæå îäèí äåíü â ïóòè... Ìíå ñòðàøíî! Âïåðåäè ãîäû îáó÷åíèÿ, âðåìÿ, â êîòîðîì ÿ áóäó æèòü áåç òåáÿ è ñ òîáîþ â ñåðäöå. Äà, âñ¸ îêàçàëîñü ëîæüþ. Âñ¸ ñáûëîñü! Êàê æå òÿæåëî âûáèðàòü äîðîãó, ïî êîòîðîé âåä¸ò ìåíÿ ïðèçâàíèå ñâûøå è îòêàçûâàòüñÿ îò òåáÿ, ìîé ëþáèìûé Àäðèàí! Íî ÿ îêàçàëàñü â òóïèêå: ñåé÷àñ ìíå íóæíî èäòè äîðîãîé ñòðàäàíèÿ. Ñêîëüêî? Íå çíàþ. Åñëè áû ÿ âûáðàëà òåáÿ, òî îòêàçàëàñü áû îò ñóäüáû, ïðåäíà÷åðòàííîé ìíå ñâûøå. È òîãäà ÿ áû ñäåëàëà ñåáÿ è òåáÿ íåñ÷àñòíûìè. À ÿ çíàþ, ÷òî òû áåç ìåíÿ ñìîæåøü áûòü ñ÷àñòëèâûì. Êàê? Òåáå äëÿ ñ÷àñòüÿ íóæíà äåâóøêà ñïîêîéíàÿ, äîìàøíÿÿ. Ìíå æå íóæíî îñèëèòü äîðîãó ñâûøå è áûòü æåíîé òîãî, êòî îêàæåòñÿ ïî âîëå Áîãà ðÿäîì. Íåò, ÿ íå ñìîãó áûòü æåíîé. Íèêîãäà íå ñìîãó. Äëÿ òîãî, ÷òîáû áûòü æåíîé, ÿ äîëæíà ëþáèòü. À ñâî¸ ÿ óæå îòëþáèëà. Îòëþáèëà íàâñåãäà...” “×òåíèå Áèáëèè è ðàçìûøëåíèå íàä ñëîâàìè, ïîíÿòíûìè óìó è ñåðäöó, ïðèíîñÿò ïîêîé äóøå è äàþò ìíå ãëóáîêóþ óâåðåííîñòü. ß ïîíÿëà, ÷òî îäíèìè ìîëèòâàìè äóøó íå èñöåëèòü: ÿ êàæäûé äåíü çàñòàâëÿþ ñåáÿ æèòü. Óæå ãîä ïðîø¸ë,à ÿ âñ¸ åù¸ ëþáëþ Àäðèàíà. Êàê ìíå çàáûòü åãî? Ïîêà íå çíàþ. Íî ÿ æèâó! Ìåñÿö íàçàä îí ïîçâîíèë ìíå è ñêàçàë, ÷òî õî÷åò ïðèåõàòü. Ñêàçàë, ÷òî èçìåíèëñÿ, ÷òî ñèëüíî ïî ìíå ñîñêó÷èëñÿ, è ïðåäëîæèë ïîïûòàòüñÿ ïîñòðîèòü âñ¸ ñíà÷àëà. ß óæå õîòåëà áûëî âåðíóòüñÿ ê ïðîøëîìó, íî ñòàëî ñòðàøíî! Òîãäà ÿ ïîìîëèëàñü Áîãó, ïîñòèëàñü îäèí äåíü, è Àäðèàí áîëüøå íå çâîíèë. Ñîôüÿ ñîîáùèëà, ÷òî îí èçìåíèë ñâîè ïëàíû. Ñîôüÿ êàæäûé äåíü ñòàðàåòñÿ áûòü ðÿäîì. Îíà íàñòîÿùèé äðóã: íèêîãäà íå çàäà¸ò ëèøíèõ âîïðîñîâ, íî è íå äà¸ò ìíå çàìêíóòüñÿ. Îïÿòü ÿ åäó íà ýòè âûõîäíûå îòäûõàòü âìåñòå ñ å¸ äðóçüÿìè! Ìîÿ æèçíü ïðåâðàòèëàñü â ñâîä ïðàâèë: 5 óòðà ïîäú¸ì, ìîëèòâà, çàâòðàê, óòðåííÿÿ ïðîáåæêà ñ Ñîôüåé, èíñòèòóò, ó÷¸áà, ïðàêòèêà, ðàáîòà, ñîí, åñëè ïîëó÷èòñÿ. Òîëüêî òàê ÿ ìîãó âûæèòü â ñòðàäàíèÿõ, êîòîðûå ÿ ïðîõîæó. Ìíå òàê ãðóñòíî, ñëîâíî ÿ ïîõîðîíèëà ðîäíîãî ÷åëîâåêà. Íàâåðíîå, ëþáîâü - ýòî è åñòü ëè÷íîñòü, êîòîðàÿ íåçðèìî ïðèõîäèò, ñòàíîâèòñÿ ðÿäîì, çàïîëíÿåò óì è ñåðäöå, è, êîãäà îíà òåðÿåòñÿ â òþðüìå ãðÿçíîé ëæè, òî ÷àñòü äóøè óìèðàåò. ß äîëæíà æèòü, äîëæíà, äîëæíà!!!! ß ãîâîðþ ñåáå êàæäûé äåíü: “Ïðîñûïàéñÿ, ìîëèñü, ÷èòàé Áèáëèþ”. Ïîòîì çàñòàâëÿþ íåïîñëóøíîå òåëî è äåïðåññèâíóþ äóøó âûéòè íà óëèöó, âäûõàþ âîçäóõ è áåãó. Êîãäà ÿ ïðèõîæó â èíñòèòóò, ÿ çàñòàâëÿþ ñâîè ìûñëè ðàáîòàòü òîëüêî â íàïðàâëåíèè òîãî, ÷òî ñëûøó íà ëåêöèÿõ. Ïîòîì ïðàêòèêà â áîëüíèöàõ ãîðîäà. Òàì ìíå ëåã÷å âñåãî. Âîêðóã ëþäè, ñòðàäàíèÿ êîòîðûõ áîëüøå ìîèõ, è ÿ çàáûâàþñü äî ñàìîãî âå÷åðà, à èíîãäà äî óòðà. Êîãäà ÿ ïðèõîæó äîìîé, òåëî óñòàëîå, ìûñëè òîæå, è ÿ ïîãðóæàþñü â ñîí. À âî ñíå ïðèõîäèò Àäðèàí... Íî ÿ äàæå íå çàïèñàëà íè îäíîãî ñíà, ïîòîìó ÷òî ýòè ñíû ìåíÿ íå ðàäóþò, à äåëàþò ãðóñòíîé. È òàê ïðîäîëæàåòñÿ óæå íåñêîëüêî ëåò. ß êàê áóäòî ïëûâó â îêåàíå è íå âèæó áåðåãà. Íî î ÷¸ì ýòî ÿ? Çà÷åì ÿ ñåáÿ æàëåþ? Âåäü ÿ æå

“ß ñåãîäíÿ ïðîñíóëàñü ñ ë¸ãêèì ñåðäöåì! Â÷åðà â öåðêâè Áîã èñöåëèë ìî¸ ðàçáèòîå ñåðäöå! Âïåðâûå çà 7 ëåò ÿ ïðîñûïàþñü ñ ðàäîñòüþ! Êàê çäîðîâî!  ìîåé æèçíè ïðîèçîøëî íàñòîÿùåå ÷óäî! ß ñâîáîäíà! ß ñâîáîäíà îò ðîìàíòè÷åñêîé ëþáâè ê Àäðèàíó! Êàê æå ÿ áëàãîäàðíà Áîãó çà òî, ÷òî Îí ìåíÿ ñîõðàíèë îò íåïðàâèëüíîãî âûáîðà â 18 ëåò! Êàê ÿ ðàäà, ÷òî ðîäèòåëè îòñòîÿëè ìåíÿ â ýòîé òÿæ¸ëîé áîðüáå. Ñïàñèáî èì áîëüøîå! Äà, ëó÷øå áûòü îäíîé, ÷åì æèòü ñ òåì, êòî íå áûë ïîñëàí ñâûøå. Òîíêàÿ ëîæü î÷åðíÿëà ìîþ æèçíü è îòðàâëÿëà ìî¸ ñåðäöå äåïðåññèåé! Òåïåðü ÿ òî÷íî çíàþ, ÷òî ëþáîâü ê Àäðèàíó áûëà ôàëüøèâîé ïîääåëêîé òîé íàñòîÿùåé ëþáâè, êîòîðàÿ ðàäóåò è äåëàåò ñ÷àñòëèâûì êàæäîãî, êòî ëþáèò! ß äîãîâîðèëàñü ñ Áîãîì, ÷òî åñëè Îí æåëàåò ïîñëàòü ìíå ÷åëîâåêà, ðÿäîì ñ êîòîðûì ÿ ñìîãó èñïîëíèòü ñâîþ ñóäüáó, òî ïóñòü Îí äàñò ìíå çíàê. Õî÷ó, ÷òîáû â ìîåé æèçíè áûëî òàê, êàê â æèçíè ìîèõ ëþáèìûõ Áèáëåéñêèõ ãåðîèíü: Ðåâåêêè, Ðóôè, Åñôèðè. Íàêîíåö-òî â ìîåé äóøå ìèð, ïîòîìó ÷òî ÿ çíàþ: ÷òîáû íè ñëó÷èëîñü â æèçíè, íî ìîþ ñóäüáó ñòðîèò Áîã! ß ýòî òî÷íî çíàþ...” “ß îïÿòü âëþáèëàñü. Êîòîðûé ðàç? Íî ýòî ñåðü¸çíî! Óæå öåëûé ãîä îí óõàæèâàåò çà ìíîé, è, ïî èðîíèè ñóäüáû, åãî èìÿ òîæå Àäðèàí. Íåñìîòðÿ íà öâåòû è åãî îáüÿñíåíèÿ â ëþáâè, äàëüøå äðóæáû íå ìîãó ïîéòè, ïîòîìó ÷òî íå óâåðåíà â òîì, ÷òî ýòî òîò ÷åëîâåê. Êàê áóäòî êòî-òî ìåíÿ óäåðæèâàåò îò ñåðü¸çíîãî øàãà. Íåò ïîëíîé óâåðåííîñòè. Êàê õîðîøî, ÷òî ÿ ïåðåæèëà óæàñ ïåðâîé ëæèâîé ëþáâè! Ýòî õðàíèò ìåíÿ îò íåïðàâèëüíûõ ðåøåíèé, êàê ñíåã çèìîé ñîõðàíÿåò çåìëþ äëÿ âåñíû...” “Äâà ãîäà ïðèøëîñü ïîòðàòèòü íà òî, ÷òîáû ïîíÿòü, ÷òî ìû ñ Àäðèàíîì ðàçíûå. È ýòî çäîðîâî. Ñåãîäíÿ îí ìíå ñäåëàë ïðåäëîæåíèå. Ñåãîäíÿ ìíå ïðèøëîñü ñêàçàòü íåò. Òàê æàëü ñåáÿ! ß æå ëþáèëà! Çàâòðà áóäó ïîñòèòüñÿ è ìîëèòüñÿ, âîçüìó ïîáîëüøå ðàáîòû, ÷òîáû îòâëå÷üñÿ.  öåðêâè íóæåí ìóçûêàíò è ïåâöîâ íå õâàòàåò. Ïîðàáîòàþ äîáðîâîëüíî, è âñ¸ ïðîéä¸ò...” “Îêàçûâàåòñÿ, âòîðîé ðàç ïîáåæäàòü ëåã÷å, ÷åì ïåðâûé. Ó÷àñòâîâàëà â áëàãîòâîðèòåëüíîì êîíöåðòå. Õðèñòèàíñêàÿ ìåæêîíôåññèîíàëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ óñòðàèâàåò îòäûõ äåòÿìñèðîòàì. Íåäåëþ ïîðàáîòàþ. Ìíå ïðèøëîñü òîëüêî äâå íåäåëè ñðàæàòüñÿ ñî ñâîèìè íîâûìè ÷óâñòâàìè ê ìîåìó íîâîìó Àäðèàíó! Äà, êàê æå ýòî çäîðîâî, ÷òî Áîã ïîìîã ìíå íå ïåðåñòóïàòü ìîè ïðèíöèïû: äðóæáà, ðàçãîâîð. Ïåðâûé ïîöåëóé áóäåò íà ñâàäüáå! Ýòî òðóäíî, íî âîçìîæíî! Èç-çà òîãî, ÷òî íå áûëî ðîìàíòè÷åñêèõ âå÷åðîâ, ìî¸ ñåðäöå íå áûëî òàê ãëóáîêî ðàíåíî, êàê ïåðâîé ôàëüøèâîé ëþáîâüþ. Ïîñëå ìîåãî âòîðîãî ðîìàíà ÿ íàó÷èëàñü åù¸ îäíîìó ïðèíöèïó: äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü ÷åëîâåêà, íóæíî âðåìÿ, è íèêîãäà íåëüçÿ ñïåøèòü â âûâîäàõ. ß óòâåðäèëàñü åù¸ ðàç â òîì, ÷òî íå íóæíî ïåðåñòóïàòü ÷åðòó ÷èñòîòû â ðîìàíòè÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ, ýòî ñîõðàíÿåò ñåðäöå â ñëó÷àå ðàçðûâà. Äà è ñàìîé ïðèÿòíî íå ðàñòðà÷èâàòü ñâîþ íåæíîñòü íàïðàñíî! Êàê æå ìíå ëåãêî áóäåò ñìîòðåòü â ãëàçà Àäðèàíó, åñëè ÿ âñòðå÷óñü ñ íèì ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò! ß íå äåëàëà íè÷åãî òàêîãî, çà ÷òî ìíå áóäåò ñòûäíî ïîòîì...” “ß äîëæíà ýòî çàïèñàòü çäåñü â äíåâíèêå. ß äîëæíà ýòî çàïîìíèòü è íàâñåãäà çàïèñàòü â ñâî¸ì ñåðäöå. Ñåãîäíÿ íà èñïîâåäè ÿ ñïðîñèëà ó ñâÿùåííèêà î òîì, êàêèì äîëæíî áûòü ìî¸ ïîâåäåíèå ñ òåìè, ñ êåì ïðèõîäèòñÿ ìíå âñòðå÷àòüñÿ â æèçíè: ïî ðàáîòå, ïî ñïîðòó, ïî ó÷¸áå, â öåðêâè. ß ñïðîñèëà î òîì, êàê ìíå âåñòè ñåáÿ ñ òåìè, êòî âëþáëÿåòñÿ â ìåíÿ è â êîãî âëþáëÿþñü ÿ. Ãîâîðèëà äîëãî. Ñâÿùåííèê ìåíÿ âíèìàòåëüíî âûñëóøàë è ñêàçàë: “Ëþáèòü íå ãðåõ. Åñëè òû ëþáèøü, è òåáÿ ëþáÿò, òî ìîëèñü âíà÷àëå è ïîïðîñè, ÷òîáû Áîã òåáå ïîêàçàë: òîò ëè ýòî ÷åëîâåê, êîòîðîãî òåáå ïîñûëàåò Îí. Åñëè ýòî íå òîò ÷åëîâåê, òî Áîã ñàì ïðèâåä¸ò â ïîðÿäîê òâîè ÷óâñòâà è ïîìîæåò òåáå ïîáåäèòü òî, ÷òî â òâî¸ì ñåðäöå òåáå ïîâðåäèò. Íî â ëþáîì ñëó÷àå òåáå íóæíî òàê ïîñòóïàòü, òàê ãîâîðèòü, ÷òîáû òåáå íèêîãäà íå áûëî ñòûäíî çà ñâî¸ ïîâåäåíèå. “ß äóìàþ ìíîãî îá ýòîì â ïîñëåäíèå äíè. Ñåãîäíÿ ôåëüäøåð, êîòîðûé ðàáîòàë ñî ìíîé, ïîäàðèë ìíå öâåòû è ïðèãëàñèë íà ñâèäàíèå. ß ïîáëàãîäàðèëà åãî çà öâåòû. Ñêàçàëà åìó, ÷òî îí î÷åíü õîðîøèé è óìíûé ÷åëîâåê, íî ÿ íå ìîãó ïîéòè ñ íèì íà ñâèäàíèå, ïîòîìó ÷òî ìû ðàñõîäèìñÿ â íàøèõ âçãëÿäàõ íà ðåëèãèþ. Ïðèøëîñü çàäåðæàòüñÿ íà ðàáîòå è òåðïåëèâî îáüÿñíèòü åìó ñâîè âçãëÿäû. Ïîîáåùàë çàâòðà ïðèéòè â öåðêîâü... Ïîñìîòðèì...” “Âîò íàâîæäåíèå! Îäíè Àäðèàíû! ß óæå áîþñü ýòîãî èìåíè... Öâåòû, ïîäàðêè. Ìíå òàê òÿæåëî îò ýòîãî! Íåëüçÿ æå áûòü íåâåæëèâîé! Âîñïðèíèìàþ ñïîêîéíî: ÿ äåâóøêà, âðà÷, ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ. Òàëàíòëèâà. Êîíå÷íî æå, ìíîé áóäóò èíòåðåñîâàòüñÿ! Êîíå÷íî æå áóäóò äåëàòü ïðåäëîæåíèÿ! È ÿ òàê áåñïîêîþñü î òîì, ÷òîáû íèêîãî íå ðàíèòü! ×òîáû íèêîìó íå äàòü ïîâîäà ñòðàäàòü îò ëþáâè, êàê ÿ ñòðàäàëà! Áîã ìíå ïîìîãàåò â ýòîì! Ñî âñåìè óõàæ¸ðàìè ÿ óñòàíàâëèâàþ ðîâíûå íîðìàëüíûå âåæëèâûå îòíîøåíèÿ.Ñåãîäíÿ Àäðèàí íîìåð äâà ïðèø¸ë ñî ñâîåé íåâåñòîé è ïðèãëàñèëè ìåíÿ íà ñâàäüáó. ß òàê çà íåãî ðàäà! Ìû îñòàëèñü õîðîøèìè äðóçüÿìè. Ê ñîæàëåíèþ, Àäðèàí íîìåð îäèí èãíîðèðóåò ìåíÿ ïîëíîñòüþ... Òóò óæ ÿ íè÷åãî íå ìîãó ïîäåëàòü! Ìû ïîïðîñèëè ïðîùåíèÿ äðóã ó äðóãà çà òå òðàâìû, êîòîðûå íàíåñëè äðóãó äðóãó. Íî ïîñëå ýòîãî ðàçãîâîðà ïðè êàæäîé íàøåé âñòðå÷å Àäðèàí äåëàåò âèä, ÷òî ìåíÿ íå çíàåò. Ýòî åãî âûáîð! Òåì áîëåå, ÷òî æèâ¸ì ìû â ðàçíûõ ãîðîäàõ…” “Âåñíà... Äî ÷åãî æå ðàäîñòíàÿ ïîðà íàñòóïèëà â ìîåé æèçíè! ß âñòðåòèëà ñâîåãî ÷åëîâåêà... Ìîÿ ìå÷òà ñáûâàåòñÿ... ictoria Fesenko-Domansky www.victoriafedo.com

2013

11

g…=*%мь2е“ь! j!,“2,…= d=Lме*-"л=дел,ц= “23д,, д,ƒ=L…= "%л%“ " j=!м=L*ле. j!,“2,…= " K,ƒ…е“е 25 ле2! n…= м=“2е! …е 2%ль*% “2!,›е*, .,м,че“*%L ƒ=","*,, …% , .3д%›…,*. o%д“*=›е2 *=*= “2!,›*= b=м C%д%Lде2 K%льше "“ег%. o!,.%д,2е C% =д!е“3: 4444 ManzanitaAve, Carmichael. nK ƒ=2ель…% …=ƒ…=ч=L2е =C%L2ме…2 C% 2еле-%…3: 916-747-2187. mе ƒ=K3дь2е “C!%“,2ь % “*,д*=. дл …%"/. *л,е2%"! Š=*›е j!,“2,…= "%ƒьме2 …= !=K%23 C=!,*м=.е!= “2,л,“2= , м=…,*ю!,“2=.

nде““= h…ш3!е…“ C!едл=г=е2 Cе!е“м%2!е2ь "=ш, “2!=.%"*, …= м=ш,…/, м%2%ц,*л/, "%д…/е м%2%ц,*л/, д%м=, !е…2, , …= ›,ƒ…ь, = 2=* ›е C!едл%›,м “*,д*, дл “23де…2%". o!,…,м=ем м%л%д/. "%д,2елеL , “ …=!3ше…, м,. o!,.%д,2е C!%"е!,2ь …е Cе!еCл=ч,"=е2е л, "/ л,ш…,е де…ьг,. fдем "=“ C% =д!е“3 5049 College Oak Dr, # E, Sacramento, CA 95841 c 9 y2!= , д% 7 "ече!=. o%ƒ"%…,2е дл K%льшеL ,…-%!м=ц,,. q 3"=›е…,ем, k=!,“= 916-769-1047

c=ƒе2a Sacramento Weekly C!,гл=ш=е2 дел%"/. .…е!г,ч…/. людеL * “%2!3д…,че“2"3 " *=че“2"е =ге…2%" C% !е*л=ме. q"%K%д…/L г!=-,*, .%!%ш,L ƒ=!=K%2%*. g…=…,е =…гл,L“*%г% %K ƒ=2ель…%. Šел. (323) 350-0774 cell.

Îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû Job Search / h?3 p=K%23 Ïðèíèìàåì áåñïëàòíî Òåêñò îáúÿâëåíèé îòñûëàéòå íà E-mail: sacweekly@yahoo.com

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

sacweekly@yahoo.com


12

1 24

June, 28 2013

Очистите тело от мусора nч,“2*= Òîëüêî èçáàâëåííûé îò «áèîëîãè÷åñêîãî ìóñîðà» îðãàíèçì ñïîñîáåí òðàòèòü ñâîè ðåñóðñû íà ñàìîâîññòàíîâëåíèå, à íå íà áîðüáó ñ ÿäàìè. Î÷èùåíèå îðãàíèçìà îò òîêñèíîâ ÿâëÿåòñÿ ÷àñòî äåéñòâåííûì ìåòîäîì äëÿ ðåøåíèÿ ìíîãèõ ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì. Ýòî òàêæå ïîìîãàåò íàøåìó

îðãàíèçìó ïîëó÷àòü íàäëåæàùåå êîëè÷åñòâî âèòàìèíîâ è ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ. Èçìåíåíèå òîãî ÷òî âû åäèòå, äîáàâëåíèå â âàø ðàöèîí ïèòàíèÿ ñîêà àëîý âåðà, âèòàìèíîâ, ìèêðîýëåìåíòîâ, êîòîðûå ñîäåðæàòñÿ â ñîêå, ïîìîãàåò âàì ïîõóäåòü è î÷èñòèòüñÿ åñòåñòâåííûì îáðàçîì. Íî àêòèâíûå äîáàâêè è ðàñòèòåëüíûå ëåêàðñòâåííûå ñðåäñòâà íå âîëøåáíûå ïèëþëè. Îíè äîëæíû áûòü îáúåäèíåíû ñ ïðàâèëüíûì ïèòàíèåì è ôèçè÷åñêîé àêòèâíîñòüþ, ÷òîáû áûòü

íàèáîëåå ýôôåêòèâíûìè.

áîëåå æèçíåðàäîñòíûì.

o%леƒ…%е д%C%л…е…,е * "=шем3 C,2=…,ю: Ïðåêðàñíî çàðåêîìåíäîâàë ñåáÿ êîìïëåêñ äëÿ ïîõóäåíèÿ: Î÷èñòêà è êîíòðîëü âåñà.

Ñ ïîìîùüþ íàøåé ïðîãðàììû «Î÷èùåíèå + Ïîõóäåíèå 9» Âû ñìîæåòå î÷èñòèòü ñâîé îðãàíèçì îò øëàêîâ è òîêñèíîâ è ñíèçèòü âåñ. Õîòèòå ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíóþ ñêèäêó îò 15% äî 50% íà ëþáîé èç ïðîäóêòîâ, ïîçâîíèâ íàì, à ìû Âàì ðàññêàæåì, êàê ýòî ñäåëàòü. (916) 523-5005 Tanya (916) 628-2909 Natalya

Ýòà ïðîãðàììà ñîñòîèò èç äâóõ ÷àñòåé: Ïåðâàÿ ÷àñòü ïðîãðàììû – «Î÷èñòêà 9» — âûâîäèò èç îðãàíèçìà âñå âðåäíûå âåùåñòâà, ïîìîãàåò Âàì óëó÷øèòü ñâîå çäîðîâüå è ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ

Сибирское Здоровье. Железо при “Aнемии” )2% C!ед“2="л е2 “%K%L гем%гл%K,… , C%чем3 2=* "=›е… ег% …%!м=ль…/L 3!%"е…ь? Ýòî ñëîæíûé æåëåçîñîäåðæàùèé áåëîê, âõîäÿùèé â ñîñòàâ ýðèòðîöèòîâ – êðàñíûõ êðîâÿíûõ òåëåö. Åãî ãëàâíàÿ ôóíêöèÿ ñîñòîèò â ïåðåíîñå êèñëîðîäà, âûðàáîòàííîãî ëåãêèìè, âî âñå òêàíè è êëåòêè íàøåãî îðãàíèçìà. Òîêîì êðîâè ýðèòðîöèòû, ñîäåðæàùèå ìîëåêóëû ãåìîãëîáèíà ñî ñâÿçàííûì êèñëîðîäîì, äîñòàâëÿþòñÿ ê îðãàíàì è òêàíÿì, ãäå ïîñëåäíèé âûñâîáîæäàåòñÿ. Òàêèì îáðàçîì, åñëè êîëè÷åñòâî êðàñíûõ êðîâÿíûõ òåëåö ñíèæàåòñÿ èëè óìåíüøàåòñÿ êîëè÷åñòâî ñîäåðæàùåãîñÿ â íèõ ãåìîãëîáèíà, òî îðãàíèçì îùóùàåò íåäîñòàòîê êèñëîðîäà. Äåëî â òîì, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ (50%) ñòðàäàåò ðàçëè÷íûìè çàáîëåâàíèÿìè æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà – ðàçëè÷íûìè ãàñòðèòàìè, õîëåöèñòèòîì, ïàíêðåàòèòîì è äðóãèìè çàáîëåâàíèÿìè. Îíè ïðèâîäÿò ê óìåíüøåíèþ âûðàáîòêè êèøå÷íûõ ñîêîâ, ñîîòâåòñòâåííî, ïèùà íåäîñòàòî÷íî ðàñùåïëÿåòñÿ è îðãàíèçì íå ïîëó÷àåò íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ïèòàòåëüíûõ âåùåñòâ, ìèêðîýëåìåíòîâ è âèòàìèíîâ. Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî åñòü ìÿñî êèëîãðàììàìè, è ïðè ýòîì ñòðàäàòü àíåìèåé. Äðóãèå ïðè÷èíû, êîñâåííî ïðèâîäÿùèå ê àíåìèè, – çàáîëåâàíèå ïî÷åê, ñàõàðíûé äèàáåò, ãðûæè ïèùåâîäà, ñíèæåíèå ôóíêöèè ùèòîâèäíîé æåëåçû, õðîíè÷åñêèå èíòîêñèêàöèè ïðè àëêîãîëèçìå, íàðêîìàíèè, òóáåðêóëåçå è ò.ä. Êðîìå òîãî, ó íåêîòîðûõ ëþäåé ìàëîêðîâèå ìîæåò áûòü âûçâàíî íåäîñòàòêîì âèòàìèíà Â12 è ôîëèåâîé

êèñëîòû, êîòîðûå òàêæå âàæíû äëÿ ïðîèçâîäñòâà êðàñíûõ êðîâÿíûõ òåëåö.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ àíåìèÿ áûâàåò âûçâàíà íåäîñòàòêîì ñðàçó âñåõ ïåðå÷èñëåííûõ âûøå ýëåìåíòîâ. Êòî áîëüøå âñåãî ïîäâåðæåí ðèñêó âîçíèêíîâåíèÿ àíåìèè?  ïåðâóþ î÷åðåäü, ýòî æåíùèíû – ïðîñòî â ñèëó ñâîåé ôèçèîëîãèè. Îáèëüíûå ìåíñòðóàëüíûå êðîâîòå÷åíèÿ ìîãóò ïðèâîäèòü îðãàíèçì ê èñòîùåíèþ. Òàê, âî âðåìÿ ìåíñòðóàöèè èç îðãàíèçìà âûâîäèòñÿ îêîëî 100 ìèëëèãðàìì æåëåçà.  ãðóïïå ðèñêà íàõîäÿòñÿ è ìóæ÷èíû, èìåþùèå ÿçâåííóþ áîëåçíü æåëóäêà èëè äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè, ýðîçèâíûé ãàñòðèò, ãàñòðîäóîäåíèò, ãåìîððîé, ëåãî÷íûå êðîâîòå÷åíèÿ.

o!,ƒ…=*, =…ем,, Îáùèìè ñèìïòîìàìè ïðàêòè÷åñêè äëÿ âñåõ ôîðì àíåìèé ÿâëÿþòñÿ: • áëåäíîñòü êîæíûõ ïîêðîâîâ è ñëèçèñòûõ îáîëî÷åê; • îäûøêà, ñåðäöåáèåíèå, ãîëîâîêðóæåíèå; • ãîëîâíûå áîëè, øóì â óøàõ; • íåïðèÿòíûå îùóùåíèÿ â îáëàñòè ñåðäöà; • ðåçêàÿ îáùàÿ ñëàáîñòü, áûñòðàÿ óòîìëÿåìîñòü, ïîâûøåííàÿ ðàçäðàæèòåëüíîñòü. ×òî íóæíî åñòü, ÷òîáû íå áîëåòü àíåìèåé? Àíåìèÿ – ýòî çàáîëåâàíèå, ðàçâèòèå êîòîðîãî ìîæåò áûòü îáóñëîâëåíî ðàçëè÷íûìè ïðè÷èíàìè.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ àíåìèÿ ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì äåôèöèòà â îðãàíèçìå æåëåçà, áåëêîâ, âèòàìèíîâ

ãðóïïû Â, ôîëèåâîé êèñëîòû, àñêîðáèíîâîé êèñëîòû, ìåäè, êîáàëüòà è äðóãèõ æèçíåííî íåîáõîäèìûõ ìèêðîýëåìåíòîâ. Ñàìûå ïðîñòûå è ïðèâû÷íûå ïðîäóêòû, ñîäåðæàùèå æåëåçî, ìîãóò ïîìî÷ü ÷åëîâåêó. Æåëåçî íåîðãàíè÷åñêîå (ñîäåðæàùååñÿ â ïðîäóêòàõ ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ) è ãåìîâîå (ñîäåðæàùååñÿ â æèâîòíûõ ïðîäóêòàõ). Ãåìîâîå æåëåçî óñâàèâàåòñÿ çíà÷èòåëüíî ëó÷øå íåîðãàíè÷åñêîãî. Ïîýòîìó äëÿ ïðîôèëàêòèêè æåëåçîäåôèöèòíîé àíåìèè îáÿçàòåëüíî íóæíî åæåäíåâíî åñòü ìÿñî (ãîâÿäèíó, ñâèíèíó, ìÿñî ïòèöû), ðûáó è ïå÷åíü. Òàêæå æåëåçî ñîäåðæèòñÿ â êðóïàõ (íàïðèìåð, â ãðå÷êå), ôðóêòàõ, îâîùàõ, ÿãîäàõ, íî èç ïðîäóêòîâ ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ óñâàèâàåòñÿ òîëüêî 5-7% æåëåçà (õîòÿ èõ óïîòðåáëåíèå òàêæå ìîæåò õîðîøî ñïîñîáñòâîâàòü ïðîöåññó êðîâåòâîðåíèÿ). Áîëüøå âñåãî æåëåçà è åãî ñîëåé ñîäåðæèòñÿ â êàðòîôåëå, òûêâå, áðþêâå, ëóêå, ÷åñíîêå, ñàëàòå, óêðîïå, ãðå÷êå, êðûæîâíèêå, çåìëÿíèêå è âèíîãðàäå. Ñ âîçðàñòîì â îðãàíèçìå íà÷èíàåò íàðóøàòüñÿ âûðàáîòêà îïðåäåëåííûõ âèòàìèíîâ, ÷òî âåäåò ê áîëüøèì íàðóøåíèÿì. Ìû ìîæåì ïîìî÷ü íàøåìó îðãàíèçìó äîáàâèâ â ðàöèîí ïèùåâûå äîáàâêè è âèòàìèíû ñ ìèíåðàëàìè. Âû ìîæåòå ïðèîáðåñòè Æåëåçî â êîìïàíèè ÑÈÁÈÐÑÊÎÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ ïî àäðåñó 5049 College Oak Dr, #E, Sacramento, CA 95841. Äëÿ áîëüøåé èíôîðìàöèè çâîíèòå Ëàðèñå 916-769-1047 www.sibvaleo.com consultant # 3803035

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò) (323) 350-0774


Sacramento Weekly

June, 28

2013

13

Þìîð Îäíà æåíùèíà æàëóåòñÿ äðóãîé: - Ó ìåíÿ ïîä îêíàìè êàêèå-òî àëêàøè ïîñòîÿííî ïüþò è îðóò ïåñíè. Çâîíþ, à ìèëèöèÿ íå ïðèåçæàåò. - À òû ïîçâîíè è ñêàæè, ÷òî ó òåáÿ ïîä îêíàìè ìèòèíã îïïîçèöèè. - Ó òåáÿ ÿâíî çàâûøåííàÿ ñàìîîöåíêà. - Âû òàê ãîâîðèòå, êàê áóäòî ÿ âèíîâàò, ÷òî ÿ ëó÷øå âàñ. Ðàññìàòðèâàþòñÿ ÷åòûðå îñíîâíûå âåðñèè àâàðèè “Ïðîòîíà-Ì”: - ãåè; - àìåðèêàíñêèå óñûíîâèòåëè; - áîãîõóëüíèêè; - Àëåêñåé Íàâàëüíûé.  ëþáîé ñèòóàöèè ãîâîðè: “Âñ¸ èä¸ò ïî ïëàíó!” ìàëî ëè êàêîé ó òåáÿ ïëàí.

2. Èä¸ì ðàáîòàòü. Çàëåç íà ñêàëó è ëþáóþñü ïåéçàæåì: ëåñ, ïîëÿ, ðåêà, âäàëè íåáîëüøàÿ äåðåâóøêà, ãîëóáîå îçåðî ñ îáëàêàìè, ñîëíûøêî è, êàê âñåãäà, çíà÷êè “Ìîé êîìïüþòåð”, “Ìîè äîêóìåíòû”, “Êîðçèíà”... Ìóðàâüèøêà ñïðàøèâàåò ó ìàìû: - Ìàì, à ëþäè óìíûå? - Íåò, ñûíîê, îíè ãëóïûå è ñìåøíûå! - Ïî÷åìó? - Òû ìîæåøü ïðåäñòàâèòü, åñëè áû íàì, ìóðàâüÿì, áûëî èíòåðåñíî ñëóøàòü, êàê â êàêîìíèáóäü ìóðàâåéíèêå â Àôðèêå íà÷àëñÿ ïîæàð, â Àçèè ìóðàâüÿì íå÷åãî êóøàòü, à ïÿòåðûõ ìóðàâü¸â â ñîñåäíåì ìóðàâåéíèêå ïðèäàâèëî óïàâøåé âåòêîé?! Ïóòèí äàæå æåíå íàäîåë...

×åì òîíüøå ë¸ä, òåì áîëüøå æåëàþùèõ óáåäèòüñÿ, âûäåðæèò ëè îí.

- Ñàøà, ÿ ôèëüì çàïóñòèëà, à îí íà àíãëèéñêîì. Íàæèìàþ Ctrl+Shift à îí âñå ðàâíî íà àíãëèéñêîì...

Ëþáàÿ ïðèõîòü æåíû Àáðàìîâè÷à - ýòî äâà áþäæåòà Ìîëäîâû.

Êóïèëà ãåëü äëÿ ïðîáëåìíûõ ìåñò... òåïåðü áóäó ìàçàòü èì ñâîé êîøåë¸ê...

Ó ìåíÿ òàêîå îùóùåíèå, åñëè ÿ óìðó, òî æåíà ïîäîéä¸ò ê ãðîáó è ñêàæåò: “Ñïåöèàëüíî óìåð, ëèøü áû íè÷åãî íå äåëàòü!”

Ïî ñòàòèñòèêå, íà âîïðîñ: “Ñ÷èòàåòå ëè âû ñåáÿ êðàñèâîé?”, ïîëîâèíà æåíùèí îòâå÷àþò: “Íåò”. È òîëüêî ïîïðîáóéòå ñ íèìè ñîãëàñèòüñÿ!

Ðîññèÿ åùå îòâîþåò ñâîè ïîçèöèè â îñâîåíèè êîñìîñà. Ñïóòíèêè ÃËÎÍÀÑÑ ñíîâà áóäóò äîëåòàòü äî Òèõîãî îêåàíà.

ÑÊÎÐÎÃÎÂÎÐÊÈ ýïîõè ðàçâèòîãî ôåîäàëèçìà: Ãëàâà Ãëàâêîñìîñà ñûí çàìãëàâû Ðîñêîñìîñà.

Ñîí - ñòðàííàÿ âåùü: ìàëî ñïèøü - õî÷åòñÿ ñïàòü, ïîòîìó ÷òî íå âûñûïàåøüñÿ; ìíîãî ñïèøü - õî÷åòñÿ ñïàòü, ïîòîìó ÷òî ïðèâûê ìíîãî ñïàòü. Ïðàâèëà äëÿ òîãî, êòî õî÷åò âñòðå÷àòüñÿ ñ ìîåé äî÷åðüþ 1. Íàéäè ñåáå ðàáîòó. 2. Èìåé â âèäó, ÷òî òû ìíå ÍÅ íðàâèøüñÿ. 3. Ïîìíè, ÷òî ÿ ÂÅÇÄÅ. 4. Ïðèâîäè åå äîìîé íà ïîë÷àñà ïîðàíüøå. 5. Åñëè òû çàñòàâèøü åå ñòðàäàòü, ÿ çàñòàâëþ ñòðàäàòü òåáÿ. 6. Íàéäè ñåáå àäâîêàòà. 7. Åñëè òû ìíå íàâðåøü, ÿ óçíàþ ïðàâäó. 8. Îíà ìîÿ ïðèíöåññà, à íå îäíà èç òâîèõ ïîáåä. 9. Äëÿ ìåíÿ íå ïðîáëåìà çà íåå ïîïàñòü â çîíó. 10. Âñå, ÷òî òû ñ íåþ ñäåëàåøü, ÿ ñäåëàþ ñ òîáîé. Æåíà ãîâîðèò ìóæó: - Íàäî âðåçàòü ãëàçîê â õîëîäèëüíèê, à òî îòêðîåøü äâåðöó è ÷àñ äóìàåøü, ÷åãî áû ïîåñòü. À õîëîäèëüíèê â ýòî âðåìÿ ðàçìîðàæèâàåòñÿ... ×åì ìÿã÷å ñèäèøü, òåì òâ¸ðæå òâîè óáåæäåíèÿ. Ïàðøèâàÿ ñèòóàöèÿ - êîãäà î òåáå çàáûëè, ïîòîìó ÷òî îò òåáÿ íèêîìó íè÷åãî íå íàäî. Ïîêà ÿñíî òîëüêî îäíî: â êðóøåíèè Ïðîòîíà äîðîãè íè ïðè ÷åì.

Ïîñëå ïðèíÿòèÿ çàêîíà î çàùèòå ÷óâñòâ âåðóþùèõ â Ðîññèè çåìëÿ ñòàëà ïëîñêîé, à ðàêåòû òåïåðü ðàçáèâàþòñÿ î íåáåñíóþ òâåðäü. À ïî÷åìó áû èñê çà îñâÿù¸ííóþ âçîðâàâøóþñÿ ðàêåòó íå âûñòàâèòü ÐÏÖ “çà íåêà÷åñòâåííîå âûïîëíåíèå ðàáîòû”? Íà àâòîçàïðàâêå áëîíäèíêó ïðåäóïðåæäàþò: - Ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ áåíçèí ïîäîðîæàë. - Õîðîøî, íàëåéòå ìíå 50 ëèòðîâ â÷åðàøíåãî. Åìó åùå áû íåäåëüêó â Øåðåìåòüåâî ïðîäåðæàòüñÿ è ìû óçíàåì âñþ ïðàâäó îá óáèéñòâå Êåííåäè è î çåëåíûõ ÷åëîâå÷êàõ. Ñàìîå æåñòîêîå íàêàçàíèå, êîòîðîå ÑØÀ ìîæåò ïðèäóìàòü äëÿ Ñíîóäåíà - ýòî ñäåëàòü òàê, ÷òîáû Ðîññèÿ ñäåëàëà åãî ñâîèì ãðàæäàíèíîì. Ïîæèçíåííî. Ðàçðàáîòàíà ñïåöèàëüíàÿ ìîäåëü Lamborgini Probco. Ìàøèíà èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ ìîñêîâñêèõ ïðîáîê è ìîæåò ðàçâèâàòü ñêîðîñòü äî ïÿòè êèëîìåòðîâ â ÷àñ! - Ëó÷øå åãî ñòî ðàç óñëûøàòü, ÷åì îäèí ðàç óâèäåòü, - äðîæàùèì ãîëîñîì ïðîèçí¸ñ ñïåëåîëîã, óâèäåâ â ïåùåðå ýõî.

- Ïî-ìîåìó, Ïåòÿ íåðîâíî ê òåáå äûøèò, äî÷êà. - Ïåòÿ - àñòìàòèê, ìàìà.

- ×åì îòëè÷àþòñÿ ÷åñòíûå ÷èíîâíèêè îò íå÷åñòíûõ? - ×åñòíûì ÷èíîâíèêàì âçÿòêè äàþò, íå÷åñòíûå - áåðóò ñàìè.

Êàê çàðàáîòàòü ïðè ïîìîùè Èíòåðíåòà âñåãî â äâà øàãà: 1. Îòêëþ÷àåì Èíòåðíåò.

Ñèëüíûé íå òîò, êòî ìîæåò ïîëîæèòü íà ëîïàòêè îäíèì âçãëÿäîì, à òîò, êòî îäíîé óëûáêîé ñïîñîáåí ïîäíÿòü ñ êîëåí.

sacweekly@yahoo.com


14

1 24

June, 28 2013

Таинство рождения Премудрости

Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â ã. Ñàêðàìåíòî, â äâóõ ðàíåå îïóáëèêîâàííûõ ñòàòüÿõ - «Òàéíà Ýäåìñêîãî ñàäà» è «Öåëü ñîòâîðåíèÿ âñåãî áûòèÿ» - ïîçíàêîìèë ÷èòàòåëÿ ñ íå÷òî íåîáû÷íûì, áóäîðàæàùåå ðàçóì (Êîë. 2:18), êàê âåðóþùåãî, òàê è íåâåðóþùåãî ÷åëîâåêà: ÷åì îòëè÷àåòñÿ äûõàíèå æèçíè (Áûò. 2:7) îò äóõà â ÷åëîâåêå (Çàõ. 12:1; Èí.3:6; 1Êîð.2:11; 5:5).  ýòîé ñòàòüå àâòîð ñäåëàåò ïîïûòêó ðàçúÿñíèòü âàæíîñòü ðîæäåíèÿ äóõà (Çàõ. 12:1; Èí.3:6) â äóøå ëþáîãî ÷åëîâåêà, à òàêæå íàéòè ïðè÷èííî - ñëåäñòâåííóþ ñâÿçü îáðàçîâàâøåãî äóõà ((Çàõ. 12:1) ñ ðîæäåíèåì Èèñóñà Õðèñòà. À òàêæå, è î ðîæäåíèè Ïðåìóäðîñòè, è ïî êàêîé ïðè÷èíå Äóõ Ñâÿòîé ñòàë òðåòüåé ëè÷íîñòüþ Áîæåñòâà.  äàííîé ñòàòüå ðå÷ü ïîéä¸ò î ðîæäåíèè Ïðåìóäðîñòè (Ïðèò÷à Ñîëîìîíà. 8:22-31) â ñî÷åòàíèè ñ Äóõîì Ñâÿòûì (Èñ.11:1-5). Âñå ñòàòüè D. Datuashvili íàõîäÿòñÿ â àðõèâå, ÷òîáû íàéòè èõ çàéäèòå íà www.Sacweekly. com íàæìèòå «Spiritual», ðàçäåë David Datuashvili. Íàèìåíîâàíèå ñòàòåé ñòðàòåãè÷åñêîãî íàïðàâëåíèÿ. Íà÷àëî. Ãëàâíûé ïàðàäîêñ æèçíè: âñå ëþäè çíàþò, êàê ðîäèëèñü, íî ìàëî êòî çíàåò – çà÷åì. ×àñòî, ëþäè ðàçíûõ ðåëèãèé íà çåìëå, à òàêæå è ìíîãèå âåðóþùèå â Èèñóñà, íå çíàþò ïî êàêîé ïðè÷èíå Èèñóñ Õðèñòîñ èçíà÷àëüíî áûë ðîæäåí â ïëàíå Áîæüåãî Ïðîâèäåíèÿ, «Êîòîðûé (Èèñóñ Õðèñòîñ) åñòü îáðàç Áîãà íåâèäèìîãî, ðîæäåííûé ïðåæäå âñÿêîé òâàðè...» (Êîë. 1:15), â íåäðàõ (ãëóáèíå) Áîæüåãî Ðàçóìà Òâîðöà «Ðàçóì Åãî íåèññëåäèì» (Èñ. 40:28), ñîêðûòîãî äî ïîñëåäíåãî âðåìåíè. Çäåñü ãîâîðèòñÿ îá Èèñóñå Õðèñòå, îáëàäàþùåì òèòóëîì Áîãà îò ïðåäâå÷íîñòè ïî ïðàâó ðîæäåíèÿ «Êîòîðûé (Èèñóñ Õðèñòîñ) åñòü îáðàç Áîãà íåâèäèìîãî, ðîæäåííûé ïðåæäå âñÿêîé òâàðè...» (Êîë. 1:15) (îò ëàò. «òèòóëóñ» - íàäïèñü, ïî÷åòíîå çâàíèå. Äðóãîå çíà÷åíèå ñëîâà - â ðÿäå ãîñóäàðñòâ (Âåëèêîáðèòàíèÿ, Ôðàíöèÿ) - ïî÷åòíîå âëàäåòåëüíîå èëè ïîæàëîâàííîå çâàíèå). Ïîýòîìó, ñëîâî «òèòóë» ïî îòíîøåíèþ ê Èèñóñó íåñåò â ñåáå ãëóáîêèé ñìûñë è îçíà÷àåò ïðàâî ïåðåäà÷è ÷åãî-íèáóäü, óæå óçàêîíåííîãî, ÷òî íå ïîäëåæèò ïåðåñìîòðó. Ïåðåäà÷à òèòóëà Èèñóñó ïðîèçîøëà åùå îò ïðåäâå÷íîñòè (Êîë. 1:15), òî-åñòü íàñëåäñòâåííàÿ çàêîííàÿ ÷àñòü, ïðèíàäëåæàùàÿ Ðîäèòåëþ (Îòöó-Áîãó Òâîðöó), áûëà ïåðåäàíà Ñûíó: «…Òû ñâÿùåííèê âîâåê ïî ÷èíó Ìåëõèñåäåêà» (Åâð. 5:6; 7:11-22), «…Êíÿçü ìèðà…» (Èñ. 9:6). Òàêàÿ ïåðåäà÷à (êîìó-ëèáî, â äàííîì ñëó÷àå Èèñóñó Õðèñòó) ïîäðàçóìåâàåò ïåðåäà÷ó âëàñòè è ïðàâà íà îñíîâàíèè åãî ïðèíàäëåæíîñòè ê ðîäó ðîäèòåëåé: «...åäèíîðîäíûé Ñûí, ñóùèé â íåäðå Îò÷åì, Îí ÿâèë» (Èí. 1:18), «...Ñåé åñòü Ñûí Ìîé (ãîâîðèò, Áîã Òâîðåö, íî â ñòàòóñå Îòöà-ïðèì.àâòîðà) Âîçëþáëåííûé, â Êîòîðîì Ìîå áëàãîâîëåíèå» (Ìòô. 3:17). Äóõîâíûé òèòóë («...Òû ñâÿùåííèê âîâåê ïî ÷èíó Ìåëõèñåäåêà» (Åâ.5:6; 7:1122)), çåìíîé òèòóë («…Êíÿçü ìèðà…» (Èñ. 9:6),

«…èáî Îí åñòü Ãîñïîäü ãîñïîäñòâóþùèõ è Öàðü öàðåé…» (Îòêð. 17:14)) è ïðèíàäëåæíîñòü ê Áîæåñòâåííîìó («...åäèíîðîäíûé Ñûí» (Èí. 1:18)), à òàêæå è çåìíîìó ðîäó («...Ñûí ×åëîâå÷åñêèé» (Èí. 8:28)) ïî ïðàâó ïåðåäàþòñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà êòî-òî ðîæäàåòñÿ êàê ëè÷íîñòü (Ëóê. 1:27-37). «Èáî êîìó êîãäà èç Àíãåëîâ ñêàçàë Áîã: «Òû Ñûí Ìîé, ß íûíå ðîäèë Òåáÿ»? È åùå: «ß áóäó Åìó Îòöåì (ãîâîðèò, Áîã Òâîðåö, íî â ñòàòóñå Îòöà-ïðèì.àâòîðà), è Îí áóäåò Ìíå Ñûíîì (ðå÷ü èä¸ò îá Èèñóñå Õðèñòå)»? (Åâð. 1:5). «Òàê è Õðèñòîñ íå Ñàì Ñåáå ïðèñâîèë ñëàâó áûòü ïåðâîñâÿùåííèêîì, íî Òîò, Êòî ñêàçàë Åìó: «Òû Ñûí Ìîé, ß íûíå ðîäèë Òåáÿ»; êàê è â äðóãîì ìåñòå ãîâîðèò: «Òû ñâÿùåííèê âîâåê ïî ÷èíó Ìåëõèñåäåêà» (Åâð. 5:5-6). Áîã-Òâîðåö íà ïðàâàõ Îòöà äàðîâàë Èèñóñó òèòóë ñî âñåìè ïðàâàìè è ïîëíîìî÷èÿìè åùå îò ïðåäâå÷íîñòè.  Ïèñàíèè ãîâîðèòñÿ, ÷òî ÁîãÒâîðåö ñ ñàìîãî íà÷àëà Ñâîåãî ïëàíà ñîòâîðåíèÿ («ß âîçâåùàþ îò íà÷àëà, ÷òî áóäåò â êîíöå, è îò äðåâíèõ âðåìåí òî, ÷òî åùå íå ñäåëàëîñü, ãîâîðþ: Ìîé ñîâåò ñîñòîèòñÿ, è âñå, ÷òî Ìíå óãîäíî, ß ñäåëàþ» (Èñ. 46:10)) âèäåë ïàäåíèå ïåðâîãî ÷åëîâåêà Àäàìà, Åâû, è âñåãî ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà â ñàäó Åäåìñêîì. Íî, ÷òîáû ñïàñòè ÷åëîâåêà è âñ¸ ÷åëîâå÷åñòâî, ïðèãîòîâèë Ñûíà Èèñóñà Õðèñòà. ×åðåç Îòêðîâåíèÿ Èîàííà, ó÷åíèêà Èèñóñà Õðèñòà, íàì ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíûì, ÷òî Áîã-Òâîðåö ÿâèë Èèñóñà â ñâîåì Ïðîâèäåíèè íåèññëåäèìîãî Ðàçóìà (Èñ. 40:28), êîãäà åùå íè÷åãî íå ñóùåñòâîâàëî. «Áîãà íå âèäåë íèêòî íèêîãäà; åäèíîðîäíûé Ñûí, ñóùèé â íåäðå Îò÷åì, Îí ÿâèë» (Èí. 1:18). Èç Ïèñàíèÿ ñëåäóåò âûâîä, ÷òî â íà÷àëå, â ïëàíå Ïðîâèäåíèÿ Áîãà Òâîðöà - Èèñóñ Õðèñòîñ áûë çà÷àò â íåäðå Îò÷åì. ÁîãÎòåö, ðàçìûøëÿÿ, ïîñðåäñòâîì Ñâîåé ãåíèàëüíîé ìûñëè ÿâèë (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå çà÷àë) («Áîãà íå âèäåë íèêòî íèêîãäà; åäèíîðîäíûé Ñûí, ñóùèé â íåäðå Îò÷åì, Îí ÿâèë» (Èí. 1:18) ), è ñðàçó æå ðîäèë â Ñâîåì íåèññëåäèìîì Ðàçóìå «Ðàçóì Åãî íåèññëåäèì» (Èñ. 40:28) Èèñóñà Õðèñòà (Êîë. 1:15), à ïîòîì îñóùåñòâèë Ñâîé ïëàí (Ïðèò÷è Ñîëîìîíà. 8:22-31)â íåáåñíîì, äóõîâíîì, èçìåðåíèè (Åâð. 1:5-6; Åâð.5:5-6; 1:13). Áîã îïðåäåëèë ñðîêè ïðèõîäà Èèñóñà íà çåìëþ è ðîæäåíèå Åãî â çåìíîì èçìåðåíèè îò íåïîðî÷íîé Ìàðèè. Áîã Òâîðåö, ÷òîáû ñïàñòè ÷åëîâå÷åñòâî èçíà÷àëüíî ïðèãîòîâèë ðîæäåíèå Ñûíà - êàê â ïëàíå ñâîåãî Ïðîâèäåíèÿ («Êîòîðûé åñòü îáðàç Áîãà íåâèäèìîãî, ðîæäåííûé ïðåæäå âñÿêîé òâàðè...» (Êîë. 1:15)), òàê è áóêâàëüíî â äóõîâíîì ìèðå («Èáî êîìó êîãäà èç Àíãåëîâ ñêàçàë Áîã: «Òû Ñûí Ìîé, ß íûíå ðîäèë Òåáÿ»? È åùå: «ß áóäó Åìó Îòöåì, è Îí áóäåò Ìíå Ñûíîì»? (Åâð. 1:5), «Òàê è Õðèñòîñ íå Ñàì Ñåáå ïðèñâîèë ñëàâó áûòü ïåðâîñâÿùåííèêîì, íî Òîò, Êòî ñêàçàë Åìó: «Òû Ñûí Ìîé, ß íûíå ðîäèë Òåáÿ»; êàê è â äðóãîì ìåñòå ãîâîðèò: «Òû ñâÿùåííèê âîâåê ïî ÷èíó Ìåëõèñåäåêà» (Åâð. 5:5-6)). Ïî ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, Áîã ââîäèò Ñûíà âî âñåëåííóþ («Òàêæå, êîãäà ââîäèò Ïåðâîðîäíîãî âî âñåëåííóþ, ãîâîðèò: «è äà ïîêëîíÿòñÿ Åìó âñå Àíãåëû Áîæèè». Îá Àíãåëàõ ñêàçàíî: «Òû òâîðèøü Àíãåëàìè Ñâîèìè äóõîâ è ñëóæèòåëÿìè Ñâîèìè ïëàìåíåþùèé îãîíü» (Åâð. 1:6-7)). Âñå ýòè ñîáûòèÿ îïèñàíû â ñâÿòîì Åâàíãåëèè. Ìûñëü î ðîæäåíèè Èèñóñà Õðèñòà â íåèññëåäèìîì Áîæüåì ðàçóìå ïðåæäå ñîòâîðåíèÿ çåìíîãî ìèðà (Êîë. 1:15), âñåé âñåëåííîé è âñåãî Áûòèÿ (Ïðèò÷è Ñîëîìîíà. 8:22-31), à ïîòîì è îòäàâàíèå Åãî íà çàêëàíèå (óáèåíèå) â çåìíîì èçìåðåíèè, âî âðåìåíè íà ñìåðòü (Îòêð. 13:8; 1Ïåòð. 1:18-20), êîãäà Õðèñòîñ íà òðåòèé äåíü äîëæåí áûòü âîñêðåñíóòûì èç ìåðòâûõ, ïîäòâåðæäàåòñÿ Ñâÿùåííûì Ïèñàíèåì. Ñûí Áîæèé

Èèñóñ Õðèñòîñ ÿâèëñÿ â ÷åëîâå÷åñêîé ïëîòè ÷åðåç çà÷àòèå â íåïîðî÷íîé Ìàðèè îò Äóõà Ñâÿòîãî, ÷òîáû ñïàñòè ëþäåé. ×åðåç Îòêðîâåíèÿ Èîàííà, ó÷åíèêà Èèñóñà Õðèñòà ìû âíîâü óáåæäàåìñÿ, ÷òî ÁîãÒâîðåö çà÷àë è ðîäèë Èèñóñà â Ñâîåì Ïðîâèäåíèè íåèññëåäèìîãî Ðàçóìà (Èñ. 40:28), êîãäà åùå íè÷åãî íå ñóùåñòâîâàëî. «Áîãà íå âèäåë íèêòî íèêîãäà; åäèíîðîäíûé Ñûí, ñóùèé â íåäðå Îò÷åì, Îí ÿâèë» (Èí. 1:18). Åñëè âíèìàòåëüíî ïðî÷åñòü Åâàíãåëèå, òî ìîæíî îáíàðóæèòü íå÷òî íåîðäèíàðíîå: Èèñóñ Õðèñòîñ, åù¸ è áóêâàëüíî ðîæäàåòñÿ («Èáî êîìó êîãäà èç Àíãåëîâ ñêàçàë Áîã: «Òû Ñûí Ìîé, ß íûíå ðîäèë Òåáÿ»? È åùå: «ß áóäó Åìó Îòöåì, è Îí áóäåò Ìíå Ñûíîì»? (Åâð. 1:5)), âûéäÿ èç íåáåñíîãî äóõîâíîãî èçìåðåíèÿ íåïðèñòóïíîãî ñâåòà (1Òèì. 6:16) ðîäèâøèñü, è óæå æèâåò âî âñåëåííîé: &Š=*-›е, *%гд= ""%д,2 oе!"%!%д…%г% "% "“еле……3ю, г%"%!,2: &, д= C%*л%… 2“ eм3 "“е `…гел/ a%›,,[. nK `…гел=. “*=ƒ=…%: &Š/ 2"%!,шь `…гел=м, q"%,м, д3.%" , “л3›,2ел м, q"%,м, Cл=ме…ею?,L %г%…ь[ (e"!. 1:6-7). Íåïðåñòóïíûé Ñâåò â ïåðåíîñíîì ñìûñëå äëÿ Èèñóñà ÿâèëñÿ òîé óòðîáîé ìàòåðèíñêîé, îòêóäà ñíà÷àëî áûë âûâåäåí , à ïîòîì è ââåä¸í âî âñåëåííóþ Áîãîì Òâîðöîì. Æèâÿ âî âñåëåííîé, è óâèäåâ ïàäåíèå ïåðâîãî ÷åëîâåêà Àäàìà, è â öåëîì âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà, êîãäà íàñòàëà ïîëíîòà âðåìåíè (Ãàë. 4:4-7), Èèñóñ îñîçíàíî è äîáðîâîëüíî èäåò íà çåìëþ. Ýòî ïðîèñõîäèò çàêîíîìåðíî, òàê êàê Òâîðåö îò ïðåäâå÷íîñòè, â ïëàíå ñâîåãî Ïðîâèäåíèÿ, âèäåë æåðòâåííîñòü ñâîåãî Ñûíà è æåëàíèå ñïàñòè ÷åëîâåêà: «Òîãäà ß (Èèñóñ Õðèñòîñ ) ñêàçàë: âîò, èäó, êàê â íà÷àëå êíèãè íàïèñàíî î Ìíå, èñïîëíèòü âîëþ Òâîþ, Áîæå» (Åâð. 10:7). Ñûí Áîæèé Èèñóñ Õðèñòîñ ÿâèëñÿ â ÷åëîâå÷åñêîé ïëîòè ïîñðåäñòâîì çà÷àòèÿ â íåïîðî÷íîé Ìàðèè îò Äóõà Ñâÿòîãî: «Ê Äåâå, îáðó÷åííîé ìóæó, èìåíåì Èîñèôó, èç äîìà Äàâèäîâà; èìÿ æå Äåâå: Ìàðèÿ. Àíãåë, âîøåä ê Íåé, ñêàçàë: ðàäóéñÿ, Áëàãîäàòíàÿ! Ãîñïîäü ñ Òîáîþ; áëàãîñëîâåííà Òû ìåæäó æåíàìè. Îíà æå, óâèäåâøè åãî, ñìóòèëàñü îò ñëîâ åãî è ðàçìûøëÿëà, ÷òî áû ýòî áûëî çà ïðèâåòñòâèå. È ñêàçàë Åé Àíãåë: íå áîéñÿ, Ìàðèÿ, èáî Òû îáðåëà áëàãîäàòü ó Áîãà; È âîò, çà÷íåøü âî ÷ðåâå, è ðîäèøü Ñûíà, è íàðå÷åøü Åìó èìÿ: Èèñóñ (Èåøóà (Èèñóñ), Èåãîøóà çíà÷èò «Áîã ñïàñåò» - ïðèì. àâòîðà); Îí áóäåò âåëèê è íàðå÷åòñÿ Ñûíîì Âñåâûøíåãî; è äàñò Åìó Ãîñïîäü Áîã ïðåñòîë Äàâèäà, îòöà Åãî; è áóäåò öàðñòâîâàòü íàä äîìîì Èàêîâà âîâåêè, è Öàðñòâó Åãî íå áóäåò êîíöà. Ìàðèÿ æå ñêàçàëà Àíãåëó: êàê áóäåò ýòî, êîãäà ÿ ìóæà íå çíàþ? Àíãåë ñêàçàë Åé â îòâåò: Äóõ Ñâÿòûé íàéäåò íà Òåáÿ, è ñèëà Âñåâûøíåãî îñåíèò Òåáÿ; ïîñåìó è ðîæäàåìîå Ñâÿòîå íàðå÷åòñÿ Ñûíîì Áîæèèì; âîò, è Åëèñàâåòà, ðîäñòâåííèöà Òâîÿ, íàçûâàåìàÿ íåïëîäíîþ, è îíà çà÷àëà ñûíà â ñòàðîñòè ñâîåé, è åé óæå øåñòûé ìåñÿö; èáî ó Áîãà íå îñòàíåòñÿ áåññèëüíûì íèêàêîå ñëîâî» (Ëóê. 1:27-37). Ïðîöåññ çà÷àòèÿ è ðîæäåíèÿ Ñûíà Áîæüåãî â ÷åëîâå÷åñêîé ïëîòè - ýòî âåëèêàÿ òàéíà, íèêîìó íå îòêðûòàÿ: «Ñîêðûòîå ïðèíàäëåæèò Ãîñïîäó, Áîãó íàøåìó, à îòêðûòîå - íàì è ñûíàì íàøèì äî âåêà, ÷òîáû ìû èñïîëíÿëè âñå ñëîâà çàêîíà ñåãî» (Âòîð. 29:29); «È áåñïðåêîñëîâíî - âåëèêàÿ áëàãî÷åñòèÿ òàéíà: Áîã ÿâèëñÿ âî ïëîòè, îïðàâäàë Ñåáÿ â Äóõå, ïîêàçàë Ñåáÿ Àíãåëàì, ïðîïîâåäîâàí â íàðîäàõ, ïðèíÿò âåðîþ â ìèðå, âîçíåññÿ âî ñëàâå» (1Òèì. 3:16). Èññëåäîâàâ Íîâûé Çàâåò, ìîæíî ïðèäòè ê ìíåíèþ, ÷òî â ïîñëåäñòâèè íà ïî÷âå ëþäñêîé çàâèñòè ðåëèãèîçíûõ âîæäåé Èçðàèëÿ, Èèñóñ ïåðåæèë ïîçîðíóþ ñìåðòü íà êðåñòå (÷òî îïÿòü æå, ïðîèçîøëî çàêîíîìåðíî, ñîãëàñíî Áîæüåìó ïðîâèäåíèþ) è âîñêðåñ íà òðåòèé äåíü èç ìåðòâûõ: «Â ïåðâûé æå äåíü íåäåëè, î÷åíü ðàíî,

íåñÿ ïðèãîòîâëåííûå àðîìàòû, ïðèøëè îíè êî ãðîáó, è âìåñòå ñ íèìè íåêîòîðûå äðóãèå; íî íàøëè êàìåíü îòâàëåííûì îò ãðîáà, è âîøåäøè íå íàøëè Òåëà Ãîñïîäà Èèñóñà. Êîãäà æå íåäîóìåâàëè îíè î ñåì, âäðóã ïðåäñòàëè ïðåä íèìè äâà ìóæà â îäåæäàõ áëèñòàþùèõ (äâà Àíãåëà - ïðèì.àâòîðà). È êîãäà îíè áûëè â ñòðàõå è íàêëîíèëè ëèöà ñâîè ê çåìëå, ñêàçàëè èì: ÷òî âû èùåòå æèâîãî ìåæäó ìåðòâûìè? Åãî íåò çäåñü: Îí âîñêðåñ; âñïîìíèòå, êàê Îí ãîâîðèë âàì, êîãäà áûë åùå â Ãàëèëåå, ñêàçûâàÿ, ÷òî Ñûíó ×åëîâå÷åñêîìó íàäëåæèò áûòü ïðåäàíó â ðóêè ÷åëîâåêîâ ãðåøíèêîâ, è áûòü ðàñïÿòó, è â òðåòèé äåíü âîñêðåñíóòü» (Ëóê. 24:1-7); «Êîãäà îíè ãîâîðèëè î ñåì, Ñàì Èèñóñ ñòàë ïîñðåäè èõ è ñêàçàë èì: ìèð âàì. Îíè, ñìóòèâøèñü è èñïóãàâøèñü, ïîäóìàëè ÷òî âèäÿò äóõà; Íî Îí (Èèñóñ Õðèñòîñ) ñêàçàë èì: ÷òî ñìóùàåòåñü, è äëÿ ÷åãî òàêèå ìûñëè âõîäÿò â ñåðäöà âàøè? Ïîñìîòðèòå íà ðóêè Ìîè; ýòî ß Ñàì; îñÿæèòå Ìåíÿ è ðàññìîòðèòå; èáî äóõ ïëîòè è êîñòåé íå èìååò, êàê âèäèòå ó Ìåíÿ. È ñêàçàâ ýòî, ïîêàçàë èì ðóêè è íîãè. Êîãäà æå îíè îò ðàäîñòè åùå íå âåðèëè è äèâèëèñü, Îí ñêàçàë èì: åñòü ëè ó âàñ çäåñü êàêàÿ ïèùà? Îíè ïîäàëè Åìó ÷àñòü ïå÷åíîé ðûáû è ñîòîâîãî ìåäà; è, âçÿâ, åë ïðåä íèìè. È ñêàçàë èì: âîò òî, î ÷åì ß âàì ãîâîðèë, åùå áûâ ñ âàìè, ÷òî íàäëåæèò èñïîëíèòüñÿ âñåìó, íàïèñàííîìó î Ìíå â çàêîíå Ìîèñååâîì è â ïðîðîêàõ è ïñàëìàõ» (Ëóê. 24:36-44). Âåñü âûøåèçëîæåííûé ïðîöåññ æèçíè Èèñóñà Õðèñòà - êàê âî âñåëåííîé, òàê è íà çåìëå, çàäóìàííûé è óâèäåííûé íàïåðåä Áîãîì - Îòöîì, äîëæåí áûë îñóùåñòâèòüñÿ â ðåàëüíîé æèçíè, ÷òîáû ñîçäàòü öåðêîâü èç æèâûõ ñâÿòûõ ëþäåé ((âûçâîëåííûå îò çåìëè, êàê ñîáðàíèå ñâÿòîãî íàðîäà, «Åêêëåñèÿ»(ãðå÷.)) è ñïàñòè ìíîãèõ. Èèñóñ Õðèñòîñ, ÷òîáû ñïàñòè ÷åëîâå÷åñòâî, áûë çà÷àò íà çåìëå ïîñðåäñòâîì Äóõà Ñâÿòîãî â íåïîðî÷íîé Ìàðèè. Âîçìóæàâ â òðèäöàòü ëåò, âûøåë íà ñëóæåíèå ëþäÿì, áûë çàìó÷åí çà ïðàâäó, è óáèò, íà ïî÷âå çàâèñòè ðåëèãèîçíûìè åâðåÿìè, áóäó÷è ðàñïÿòûì íà êðåñòå. Òàêèì îáðàçîì, Èèñóñ ïðîëèë Ñâîþ Ñâÿòóþ Êðîâü çà ëþäåé, ÷òîáû ñïàñòè êàæäîãî, êòî ïðèìåò Åãî, è íà òðåòèé äåíü âîñêðåñ èç ìåðòâûõ. Ïîýòîìó, ëþáîé ÷åëîâåê íà çåìëå, ïðèíÿâ Èèñóñà, èìååò æèçíü âå÷íóþ, íàñëåäóåò íîâóþ çåìëþ è ÷åðåç âåðó â Èèñóñà, ìîæåò èìåòü Åãî ïðàâåäíîñòü â ñåáå «...êîòîðàÿ ÷ðåç âåðó âî Õðèñòà, ñ ïðàâåäíîñòüþ îò Áîãà ïî âåðå;... (Ôèë.3:8-10). Íî, ýòî íå ïðåäåë. ×åëîâåê, ïðèíÿâ Õðèñòà è íà÷àâ æèòü ñâÿòîé æèçíüþ, âíèêàÿ âñå ãëóáæå â Íîâîçàâåòíîå ó÷åíèå, äîëæåí ïîíÿòü, ÷òî Áîã õî÷åò âîçðîäèòü â ÷åëîâåêå òî íà÷àëüíîå, ïðàâèëüíîå ÷åëîâåêî - áîæåñòâåííîå ñîñòîÿíèå, êîòîðîå â ïåðâîì Àäàìå îáðàçîâàëîñü êàê íà÷àòîê ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà (Çàõ. 12:1; 1Êîð. 2:11; 5:5). Ïîýòîìó, ÷òîáû äóõ ÷åëîâå÷åñêèé áûë âîçðîæäåí (Èí. 3:6), êàê æèâàÿ ñóáñòàíöèÿ, íåîáõîäèìî ïðèíÿòü Äóõà Áîæüåãî â ñâîþ æèçíü, ðîäèâøèñü ñâûøå (Èí. 3:5-6). Êîãäà ÷åëîâåê ïðèíèìàåò Äóõà Áîæüåãî, âîçðîäèâøèñü îò Íåãî (Èí. 3:6), òîãäà ÷åðåç æèçíü ñ Áîãîì è ïðåáûâàíèå â ó÷åíèè Íîâîãî Çàâåòà, îí áóäòî âîçâðàùàåòñÿ â ñîñòîÿíèå ïåðâîãî Àäàìà, â êîòîðîì âîçðàñòàë äóõ, êàê ÷åëîâåêî-áîæåñòâåííàÿ èíäèâèäóàëüíîñòü «..è îáðàçîâàâøèé äóõ ÷åëîâåêà âíóòðè åãî» (Çàõ.12:1). Îêàçûâàåòñÿ, ïðèðîäà äóõà (Çàõ. 12:1; 1Êîð. 2:11; 5:5; 14:2-4; 14:14-16; Ðèì. 8:15-16) â äóøå ÷åëîâåêà (1Ôåñ. 5:23; Åâð. 4:12; 1Êîð. 2:11), èñòîðèÿ îáðàçîâàíèÿ â íåì, åùå â Åäåìñêîì ñàäó âðîæäåííîé ñïîñîáíîñòè ãîâîðèòü ñ Áîãîì íà îïðåäåëåííîì ÿçûêå (1Êîð. 14:2-4), ÿâëÿåòñÿ Áîæåñòâåííûì îòêðîâåíèåì äëÿ ëþäåé. (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò).

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

June, 28

2013

15

Portable shelters couldn’t save 19 firefighters

Felicia Fonseca and Hannah Dreier PRESCOTT, Ariz. (AP) — In a heartbreaking sight, a long line of vans from a coroner’s office carried the bodies of 19 elite firefighters out of the tiny mountain town of Yarnell on Monday, as the wind-driven wildfire that claimed the men’s lives burned out of control. About 200 more firefighters arrived to the scorching mountains, doubling the number of firefighters battling the blaze, ignited by lightning. Many of them were wildfire specialists like the 19 fatally trapped Sunday — a group of firefighters known as Hotshots called to face the nation’s fiercest wildfires. With no way out, the Prescott-based crew did what they were trained to do: They unfurled their foil-lined, heat-resistant tarps and rushed to cover themselves. But that last, desperate line of defense couldn’t save them. The deaths of the Granite Mountain Hotshots marked the nation’s biggest loss of firefighters in a wildfire in 80 years. Only one member of the 20-person crew survived, and that was because he was moving the unit’s truck at the time. Arizona’s governor called it “as dark a day as I can remember” and ordered flags flown at half-staff. “I know that it is unbearable for many of you, but it also is unbearable for me. I know the pain that everyone is trying to overcome and deal with today,” said Gov. Jan Brewer, her voice catching several times as she addressed reporters and residents at Prescott High School in the town of 40,000. President Barack Obama called Brewer on Monday from Africa and reinforced his commitment to providing necessary federal support to battle the fire that spread to 13 square miles after destroying 50 homes. More than 200 homes were threatened in the town of 700 people. Obama also offered his administration’s help to state officials investigating the tragedy, and predicted it will force government leaders to answer broader questions about how they handle increasingly destructive and deadly wildfires. Brewer said the blaze “exploded into a firestorm” that overran the crew. The blaze grew from 200 acres to about 2,000 in a matter of hours. Southwest incident team leader Clay Templin said the crew and its commanders were following safety protocols, and it appears the fire’s erratic nature simply overwhelmed them. The Hotshot team had spent recent weeks fighting fires in New Mexico and Prescott before being called to Yarnell, entering the smoky wilderness over the weekend with backpacks, chainsaws and other heavy gear to remove brush and trees as a heat wave across the Southwest sent temperatures into the triple digits. Prescott Fire Chief Dan Fraijo said he feared the worst when he received a call Sunday afternoon from someone assigned to the fire. “All he said was, ‘We might have bad news. The entire Hotshot crew deployed their shelters,’” Fraijo said. “When we talk about deploying the shelters, that’s an automatic fear, absolutely. That’s a last-ditch effort to save yourself when you deploy your shelter.” Arizona Forestry Division spokesman Mike Reichling said all 19 victims had deployed their emergency shelters as they were trained to do. As a last resort, firefighters are supposed to step into the shelters, lie face down on the ground and pull the fire-resistant fabric completely over themselves. The shelter is designed to reflect heat and trap cool, breathable air inside for a few minutes while a wildfire burns over a person.

But its success depends on firefighters being in a cleared area away from fuels and not in the direct path of a raging inferno of heat and hot gases. The glue holding the layers of the shelter together begins to come apart at about 500 degrees, well above the 300 degrees that would almost immediately kill a person. “It’ll protect you, but only for a short amount of time. If the fire quickly burns over you, you’ll probably survive that,” said Prescott Fire Capt. Jeff Knotek. But “if it burns intensely for any amount of time while you’re in that thing, there’s nothing that’s going to save you from that.” Fire officials gave no further details about the shelters being deployed. The bodies were taken to Phoenix for autopsies to determine exactly how the firefighters died. The U.S. has 110 Hotshot crews, according to the U.S. Forest Service website. They typically have about 20 members each and go through specialized training. Many of those killed were graduates of Prescott High, including 28-year-old Clayton Whitted, who as a firefighter would work out on the same campus where he played football for the Prescott Badgers from 2000 to 2004. The school’s football coach, Lou Beneitone, said Whitted was the type of athlete who “worked his fanny off.” “He wasn’t a big kid, and many times in the game, he was overpowered by big men, and he still got after it. He knew, ‘This man in front of me is a lot bigger and stronger than me,’ but he’d try it and he’d smile trying it,” Beneitone said. He and Whitted had talked a few months ago about how this year’s fire season could be a “rough one.” “I shook his hand, gave him a hug, and said, ‘Be safe out there,’” Beneitone recalled. “He said, ‘I will, Coach.’” Hundreds of people were evacuated from the Yarnell area. In addition to the flames, downed power lines and exploding propane tanks continued to threaten what was left of the town, said fire information officer Steve Skurja. A light rain fell over the area but did little to slow the fire. “It’s a very hazardous situation right now,” Skurja said. Arizona is in the midst of a historic drought that has left large parts of the state highly flammable. “Until we get a significant showing of the monsoons, it’s showtime, and it’s dangerous, really dangerous,” incident commander Roy Hall said. The National Fire Protection Association website lists the last wildfire to kill more firefighters as the 1933 Griffith Park blaze in Los Angeles, which killed 29. The biggest loss of firefighters in U.S. history was 343, killed in the 9/11 attack on New York. In 1994, the Storm King Fire near Glenwood Springs, Colo., killed 14 firefighters who were overtaken by an explosion of flames. A makeshift memorial of flower bouquets and American flags formed at the Prescott fire station where the crew was based. More than 1,000 people turned out Monday to a gym at the Prescott campus of Embry-Riddle Aeronautical University to honor those killed. At the end of the ceremony, dozens of wildfire fighters sporting Hotshot shirts and uniforms from other jurisdictions marched down the bleachers to the front of the auditorium, their heavy work boots drumming a march on the wooden steps. They bowed their heads for a moment of silence in memory of their fallen comrades as slides bearing each man’s name and age were projected behind them.

sacweekly@yahoo.com


16

1 24

June, 28 2013

«Цифровой ангел»

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущем номере) b=лю2…= “2%,м%“2ь. Ãëàâíîå ïðåäíàçíà÷åíèå ïàñïîðòà – îáåñïå÷åíèå íåïðèêîñíîâåííîñòè ñîáñòâåííîãî èìåíè ÷åëîâåêà. Äëÿ ñïðàâêè â ïàñïîðòå óêàçàíà äàòà ðîæäåíèÿ, ìåñòî æèòåëüñòâà ÷åëîâåêà è êåì ïàñïîðò âûäàí. Óïîìèíàÿ íîìåð ïàñïîðòà, ìû ññûëàåìñÿ íå íà ëè÷íîñòü, à íà äîêóìåíò, àäðåñóÿ ê íåìó âñåõ æåëàþùèõ óáåäèòüñÿ â äîñòîâåðíîñòè íàøåé ëè÷íîñòè. Íîìåð ïàñïîðòà íå ñîäåðæèò íàøèõ íà÷àëüíûõ áèîìåòðè÷åñêèõ äàííûõ (äàòó ðîæäåíèÿ, ïîë, ìåñòî æèòåëüñòâà) è ïîýòîìó íè ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå ìîæåò áûòü ïðèðàâíåí ê èìåíè çâåðÿ, óïîìÿíóòîìó â Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè. Îøèáàåòñÿ òîò, êòî ïðèðàâíèâàåò íîìåð ïàñïîðòà ê ÈÍÍ. Ýòè äâå öèôðîâûå êîìáèíàöèè ñîâåðøåííî ðàçëè÷íû è ïî ñòðóêòóðå è ïî ñòàòóñó. Ïðèðàâíèâàÿ íîìåð ïàñïîðòà ê ÈÍÍ è òðåáóÿ îñóùåñòâëÿòü ó÷åò òîëüêî ïî ôàìèëèè èìåíè, îò÷åñòâó ðåâíèâûå íå ïî ðàçóìó ëþäè, çàãîíÿÿ â òóïèê ïðîöåññ ñîçäàíèÿ àëüòåðíàòèâíîé ôîðìû ó÷åòà íàëîãîïëàòåëüùèêîâ, ïðåïÿòñòâóþò âîçðîæäåíèþ ïðàâîñëàâíîãî ãîñóäàðñòâà, äåéñòâóÿ, òåì ñàìûì, â ïîëüçó

àíòèõðèñòà. Ïî îäíîé òîëüêî ôàìèëèè ïîäòâåðäèòü ïîäëèííîñòü áëàíêà ïàñïîðòà, à âìåñòå ñ íèì è ãðàæäàíñòâî ÷åëîâåêà íåâîçìîæíî. Óïîòðåáëåíèå íîìåðà ïàñïîðòà ñ öåëüþ óïðîùåíèÿ ðåãèñòðàöèè äàííûõ âðåäà äóøå íå íåñåò, íî ïðè ýòîì îáëåã÷àåò ó÷åòíóþ ïðîöåäóðó è ñîçäàåò áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ äëÿ àêòèâíîé õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè áëàãî÷åñòèâûì ãðàæäàíàì, ñèëàìè êîòîðûõ íà òåððèòîðèè Ðóñè ñêîðî áóäåò âîññòàíîâëåíî áîåñïîñîáíîå ïðàâîñëàâíîå ãîñóäàðñòâî äëÿ âîîðóæåííîé çàùèòû ëþäåé îò àíòèõðèñòà. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ÷åëîâåê ìîæåò ñìåíèòü ïàñïîðò, òîãäà èçìåíèòñÿ è íîìåð ïàñïîðòà, â òî âðåìÿ êàê èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð îñòàåòñÿ íåèçìåííûì äî êîíöà æèçíè ÷åëîâåêà ïðè ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, ò.ê. ñîäåðæèò â ñåáå åãî íåèçìåíÿåìûå íà÷àëüíûå áèîìåòðè÷åñêèå äàííûå. Íåò íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî, åñëè ïî íîìåðó ïàñïîðòà âåñòè ó÷åò åãî âëàäåëüöà â ýëåêòðîííîì ãîñðååñòðå.  òàêîì ñëó÷àå íîìåð ïàñïîðòà ÿâëÿåòñÿ ñîáñòâåííûì èìåíåì çàïèñè, à íå ÷åëîâåêà, ÷òî ñàìî ïî ñåáå ãðåõîì íå ÿâëÿåòñÿ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ýòîò íîìåð òàêæå ìîæíî ñìåíèòü.  çàêëþ÷åíèå ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ñîâðåìåííàÿ ïàñïîðòíàÿ ñèñòåìà Óêðàèíå ÷åðåç Ñîâåòñêèé Ñîþç äîñòàëàñü â íàñëåäñòâî îò Âåëèêîé Ðîññèéñêîé èìïåðèè, äåðæàâû ïðàâîñëàâíîé, ðàçðàáîòàâøåé ñâîþ óíèêàëüíóþ ïàñïîðòíóþ ñèñòåìó ó÷åòà ãðàæäàí òàê, ÷òîáû îíà íå ïðåïÿòñòâîâàëà ñïàñåíèþ äóøè ÷åëîâåêà. Áëàíêè öàðñêèõ ïàñïîðòîâ áûëè òàêæå ïðîíóìåðîâàíû â öåëÿõ çàùèòû îò ïîääåëêè. Ñîöèàëüíûå ïîòðÿñåíèÿ, êîòîðûìè ñîïðîâîæäàëñÿ ðàñïàä Âåëèêîé Ðîññèéñêîé èìïåðèè, íå ñïîñîáñòâîâàëè ïîÿâëåíèþ íà åå òåððèòîðèè ïðèíöèïèàëüíî íîâîé ñèñòåìû ó÷åòà, êàê ìû ýòî âèäèì â 30-å ãîäû â ÑØÀ. Áîëüøåâèñòñêîå ïðàâèòåëüñòâî, ïðèøåäøåå íà ñìåíó Öàðñêîìó ñàìîäåðæàâèþ, íå èìåëî ñðåäñòâ è âîçìîæíîñòåé íà êàêèå-ëèáî ðàäèêàëüíûå ïåðåìåíû â ñôåðå ó÷åòà ãðàæäàí. Áîëåå òîãî, áóäó÷è êðàéíå âðàæäåáíî íàñòðîåíî ê ðîñòîâùèêàì, îíî ïîñëóæèëî ñâîåîáðàçíûì çàñëîíîì îò ïðîíèêíîâåíèÿ ðîñòîâùè÷åñêîé

ñèñòåìû ó÷åòà ãðàæäàí íà òåððèòîðèþ Ðîññèè. Âñå, íà ÷òî õâàòèëî ñèë ó áîëüøåâèêîâ â ðåôîðìèðîâàíèè ãîñóäàðñòâåííîãî ïàñïîðòíîãî ó÷åòà, – ýòî èçìåíåíèå âíåøíåãî âèäà áëàíêà ïàñïîðòà ñ ðàçìåùåíèåì íà íåì àíòèõðèñòèàíñêîé ñèìâîëèêè. Ñ óäîâëåòâîðåíèåì ìîæíî êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî ñîâðåìåííûé ïàñïîðòíûé ó÷åò ïðèìåíÿåò òå æå ïðèíöèïû, ÷òî áûëè â ñàìîäåðæàâíîé Ðîññèè. Áëàíê áóìàæíîãî ïàñïîðòà íå èìååò âðàæäåáíîé àíòèõðèñòèàíñêîé ñèìâîëèêè è â ñëó÷àå âîññòàíîâëåíèÿ â íàøåé ñòðàíå ïðàâîñëàâíîé ãîñóäàðñòâåííîñòè íå ïîòðåáóåò çàìåíû. Îñòàåòñÿ òîëüêî ñëåäèòü, ÷òîáû íà ïàñïîðòàõ íå ïîÿâèëèñü èäåíòèôèêàöèîííûå íîìåðà è çàêîäèðîâàííûå ìåòêè äëÿ ìàøèíîñ÷èòûâàþùèõ óñòðîéñòâ. Ñ íèìè îí ïðèäåò â íåãîäíîñòü. 0е!*%"…= C%л,2.*%…%м, Çëîíàìåðåííûå ìåæäóíàðîäíûå ðîñòîâùèêè óìûøëåííî èñêàçèëè ïðåäñòàâëåíèå íàðîäà î ïðåäíàçíà÷åíèè äåíåã â îáùåñòâå. Íå èñïðàâèâ ïîíÿòèå î äåíüãàõ èñêîðåíèòü ðîñòîâùè÷åñòâî íåâîçìîæíî. Ïîïðîáóåì ïîñòè÷ü âîëþ Áîæèþ î ïðàâèëüíîì óïîòðåáëåíèè äåíåã íà áèáëåéñêèõ ïðèìåðàõ. Ïåðâûé ýïèçîä âîçüìåì èç Îòêðîâåíèÿ 6, 5-6: ... è âîò, êîíü âîðîíîé, è íà íåì âñàäíèê, èìåþùèé ìåðó â ðóêå ñâîåé. È ñëûøàë ÿ ãîëîñ ïîñðåäè ÷åòûðåõ æèâîòíûõ, ãîâîðÿùèé: õèíèêñ ïøåíèöû çà äèíàðèé, è òðè õèíèêñà ÿ÷ìåíÿ çà äèíàðèé; åëåÿ æå è âèíà íå ïîâðåæäàé. Ñîãëàñíî Åâàíãåëüñêîé òåðìèíîëîãèè: õèíèêñ ãðå÷åñêîå îáîçíà÷åíèå ìåðû ñûïó÷èõ òåë, ðàâíîé ïðèìåðíî 1ë; äèíàðèé - ðèìñêàÿ ìîíåòà, èìåâøàÿ øèðîêîå õîæäåíèå â Ïàëåñòèíå âî âðåìåíà Õðèñòà. Íàçâàíèå «äèíàðèé» ýòà ìîíåòà ïîëó÷èëà îò òîãî, ÷òî ÿâëÿëàñü äíåâíîé ïëàòîé ñîëäàòó è ïîäåííîìó ðàáî÷åìó. Êàê âèäèì â Îòêðîâåíèè, Áîã ñàì óñòàíàâëèâàåò ïëàòó çà ïîäåííóþ ðàáîòó ÷åëîâåêà íà Çåìëå â ðàçìåðå îäíîãî ëèòðà ïøåíèöû èëè òðåõ ëèòðîâ ÿ÷ìåíÿ, ò.å. ïî âîëå Áîæèåé äåíüãè äîëæíû îáåñïå÷èâàòü æåñòêóþ ñâÿçü ìåæäó ðàáî÷åé ñèëîé è

ïðîäóêòîì ïèòàíèÿ, ñ ÷åì, ÷åðåç ñâîåãî ñòàâëåííèêà Ãåðöëÿ, ïûòàåòñÿ ñïîðèòü Ðîòøèëüä, ïîñðåäñòâîì äåíåã çàìûêàÿ ðàáî÷óþ ñèëó íà åå íîñèòåëÿ – ÷åëîâåêà. Òàêîå óìîïîìðà÷åíèå ñòàëî ñëåäñòâèåì ïîðî÷íîãî ñòðåìëåíèÿ ïàðàçèòèðîâàòü íà ÷óæîé ðàáî÷åé ñèëå. Åñëè ãîñóäàðñòâî ïîñòîÿííîé öåíîé ðàáî÷óþ ñèëó ñâÿæåò ñ ãëàâíûì ïðîäóêòîì ïèòàíèÿ, â åãî ôèíàíñîâî-ýêîíîìè÷åñêîé ñèñòåìå äëÿ ðîñòîâùèêà íå îñòàíåòñÿ ìåñòà.  òàêîé ñèñòåìå êòî íå ðàáîòàåò, òîò íå åñò. Ðîñòîâùèê ñ ýòèì ñîãëàñèòüñÿ íèêàê íå õî÷åò.  îïðåäåëåíèè èç Îòêðîâåíèÿ õîðîøî ïðîñìàòðèâàåòñÿ âçàèìîñâÿçü åäèíèöû ðàáî÷åé ñèëû, çà êîòîðóþ ïðèíÿòà ðàáîòà îäíîãî ÷åëîâåêà â òå÷åíèå ðàáî÷åãî äíÿ, ñ åäèíèöåé îáúåìà ãëàâíîãî ïðîäóêòà ïèòàíèÿ, ò.å. çàòðàòû ñèë ïðîñòîãî ôèçè÷åñêîãî òðóäà íà ïðîòÿæåíèè îäíîãî ðàáî÷åãî äíÿ ìîãóò áûòü âîñïîëíåíû îäíèì ëèòðîì ïøåíèöû èëè òðåìÿ ëèòðàìè ÿ÷ìåíÿ. Ñîîòíîøåíèå îñòàëüíûõ ïðîäóêòîâ, â ò.÷. åëåÿ è âèíà, Áîã íå ðåãëàìåíòèðóåò. Íà îñíîâàíèè ýòîãî îïðåäåëåíèÿ ê ôèíàíñîâîé ñèñòåìå áîãîóãîäíîãî ãîñóäàðñòâà ïðåäúÿâëÿåòñÿ òðåáîâàíèå îáåñïå÷èòü áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ îáìåíà ðàáî÷åé ñèëû íà ïðîäóêòû ïèòàíèÿ ñîãëàñíî óñòàíîâëåííîãî ñîîòíîøåíèÿ íå çàâèñèìî îò ïðèñóòñòâèÿ â öåïè òîâàðíî-äåíåæíûõ îïåðàöèé äðóãèõ âèäîâ òîâàðà. ×åì òî÷íåå â ãîñóäàðñòâå áóäåò èñïîëíÿòüñÿ äàííîå ïîñòàíîâëåíèå, òåì óñòîé÷èâåå â íåì áóäóò ðàçâèâàòüñÿ ïðîèçâîäñòâåííûå îòíîøåíèÿ, òåì ñèëüíåå áóäåò äàííîå ãîñóäàðñòâî ïî îòíîøåíèþ ê äðóãèì ãîñóäàðñòâàì íà ïëàíåòå. Ïîïðîñòó ãîâîðÿ, ÷åì òî÷íåå íà Óêðàèíå îáåñïå÷èòü âûïîëíåíèå âîëè Áîæèåé â ôèíàíñîâîé ñôåðå, òåì óñïåøíåå áóäóò ðàçâèâàòüñÿ óêðàèíñêèå ïðîèçâîäèòåëüíûå ñèëû, è, ñëåäîâàòåëüíî, áóäåò ðàñòè êîíêóðåíòîñïîñîáíîñòü ãîñóäàðñòâà íà ìèðîâîì ðûíêå, ñî âñåìè âûòåêàþùèìè èç ýòîãî áëàãîïðèÿòíûìè ïîñëåäñòâèÿìè äëÿ íàñ. Îáåñïå÷èòü ýòî óñëîâèå ìîæíî òîëüêî ïðèâÿçàâ äåíåæíóþ ìàññó ê ïðèñóòñòâóþùåé íà ðûíêå ïøåíèöå èëè ÿ÷ìåíþ. Ïðè òàêîé ôóíêöèîíàëüíîé çàâèñèìîñòè äåíüãè áóäóò èãðàòü ðîëü íàäåæíîãî (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

(323) 350-0774 www.sacweekly.com


Sacramento Weekly 07.05.2013  

Russian, American

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you