Issuu on Google+

Sacramento WeeklyRUSSIAN-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER OF ADVERTISEMENT & CLASSIFIED January, 4 Игорь Аксенов

Svetlana Wenzell

Татьяна Горькова

На Крыльях Песни ‘09

Еда и Мы

Первая помощь для чувствительной кожи Page 5

Page 4

2013

Page 8

Sacramento Weekly www.sacweekly.com (323) 350-0774

c=ƒе2= е›е…едель…/. %KA

11

January, 4 2013

"ле…,L

Š,!=› 5 000 .*ƒемCл !%"

Free

Natalia Poroshina

CAL-SAVE INSURANCE E 916-725-0588

Auto, Home, Insurance General Liability and Commercial Auto

Renters and Condominium insurance

BONDS and Business Insurance 6045 Greenback Ln, Citrus Heights, CA 95621

Faith

Налоговый офис Веры Кузьменко поздравляет с Рождеством и Новым годом! Íîâîãîäíèå ñîáûòèÿ Ñíîâà ê íàì óæå ñïåøàò. Ïðèåçæàéòå, ïðèõîäèòå, ×òîáû òàêñó ïîäñ÷èòàòü! Âåðà Êóçüìåíêî è åå ñîòðóäíèêè ïîçäðàâëÿþò

âñåõ ñî ñâåòëûì ïðàçäíèêîì Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà è Íîâûì ãîäîì! Æåëàåì Âàì îáèëüíûõ Áîæüèõ áëàãîñëîâåíèé, ñ÷àñòüÿ, çäîðîâüÿ è, êîíå÷íî æå, äåíåã! (Ïðîäîëæåíèå íà ñòð. ¹ 4)

sacweekly@yahoo.com www.sacweekly.com


2

January, 4

11

2013

Новости Сенсации Новости Неизвестный обстрелял зрителей Массачусетс: власти сказали “нет” новогоднего салюта в Сакраменто бутилированной воде

 Ñàêðàìåíòî (Êàëèôîðíèÿ, ÑØÀ) ìóæ÷èíà îòêðûë îãîíü ïî òîëïå çðèòåëåé, ïðèøåäøèõ ñìîòðåòü íîâîãîäíèé ñàëþò.  ðåçóëüòàòå äâà ÷åëîâåêà ïîãèáëè, òðîå äîñòàâëåíû â áîëüíèöó. Îá ýòîì ñîîáùàåò CNN. Ôåéåðâåðê â ÷åñòü Íîâîãî ãîäà ñîáðàë â Ñàêðàìåíòî îêîëî 40 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.  íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò òîãî ìåñòà, ãäå äîëæåí áûë áûòü ôåéåðâåðê, ðàñïîëàãàëñÿ áàð. Èìåííî îòòóäà, ñ êåì-òî ïîâçäîðèâ, è âûøåë “ñòðåëîê”.

Ïî ñâèäåòåëüñòâó î÷åâèäöåâ, ìóæ÷èíà âûøåë èç áàðà ñ ïèñòîëåòîì â ðóêå, “îí ïðîñòî êðè÷àë è ñòðåëÿë”. Îäíîìó èç ïîëèöåéñêèõ óäàëîñü çàäåðæàòü ñòðåëêà. Ïîëèöèÿ íà÷àëà ðàññëåäîâàíèå íà ìåñòå ñòðåëüáû. Íàïîìíèì, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ â ÑØÀ âñå îñòðåå èäóò äèñêóññèè îá óæåñòî÷åíèè îðóæåéíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Íîâûé âèòîê äåáàòîâ â ýòîì íàïðàâëåíèè ñâÿçàí ñ òðàãåäèåé â Êîííåêòèêóòå, êîãäà 20-ëåòíèé Àäàì Ëýíçà óñòðîèë â øêîëå, ñòðåëüáó, óáèâ 26 ÷åëîâåê (áîëüøèíñòâî ïîãèáøèõ — äåòè 6-7 ëåò). Ñðåäè ìåð, êîòîðûå ïðåäëàãàþò äåìîêðàòû – çàïðåò íà ïðîäàæó àâòîìàòè÷åñêîãî îðóæèÿ è îãíåñòðåëüíîãî îðóæèÿ áîëüøîãî êàëèáðà.  äåêàáðå 2012 ãîäà èíèöèàòèâû äåìîêðàòîâ ïîääåðæàë ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà, êîòîðûé ïðåäëîæèë çàêîíîäàòåëÿì ïðåäñòàâèòü íàáîð êîíêðåòíûõ ïðåäëîæåíèé

Последний дом Видала Сассуна куплен за 16,5 миллиона долларов

Îãðîìíûé îñîáíÿê Singleton House â ËîñÀíäæåëåñå, êîòîðûé ñòàë ïå÷àëüíî èçâåñòåí òåì, ÷òî â ìàå 2012 ãîäà òàì ñêîí÷àëñÿ áðèòàíñêèé ïàðèêìàõåð è ñîçäàòåëü ëèíèè êîñìåòè÷åñêèõ ñðåäñòâ äëÿ âîëîñ Âèäàë Ñàññóí áûë êóïëåí çà 16,5 ìèëëèîíà äîëëàðîâ.  ñàìîì äîìå ïîìèìî îãðîìíîé òåððèòîðèè, ìíîæåñòâà êîìíàò è âàííûõ êîìíàò, åñòü ïðîñòîðíàÿ òåððàñà è êèíîçàë, à òàêæå áàññåéí, ñïà è èñêóññòâåííûé ïðóä. Äîì áûë êóïëåí Ñàññóí è åãî æåíîé çà 6 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ, ïîñëå ÷åãî îíè ïðîâåëè ìàñøòàáíóþ

ðåêîíñòðóêöèþ.

В Нью-Йорке стали меньше убивать

Ïî îôèöèàëüíûì äàííûì àìåðèêàíñêîé ïîëèöèè, â 2012 ãîäó ÷èñëî óáèéñòâ, çàðåãèñòðèðîâàííûõ

 øòàò

ãîðîäå Êîíêîðä, àìåðèêàíñêèé Ìàññà÷óñåòñ, áëàãîäàðÿ äåéñòâèÿì

ïðàâîçàùèòíèêîâ, ñ 1 ÿíâàðÿ âñòóïèë â ñèëó çàïðåò íà ïðîäàæó áóòûëèðîâàííîé âîäû ëèòðîâîãî è ìåíüøåãî îáúåìà.  ñëó÷àå íàðóøåíèÿ äàííîãî ïîñòàíîâëåíèÿ, âíà÷àëå íàðóøèòåëü ïîëó÷èò ïðåäóïðåæäåíèå, à íà âòîðîé ðàç âñåõ îæèäàåò øòðàô â 25 äîëëàðîâ, â òðåòèé è ïîñëåäóþùèå ðàçû - øòðàô â 50 äîëëàðîâ. Çàùèòíèêè ïðèðîäû óâåðåíû, ÷òî îòêàç îò ïëàñòèêà î÷åíü ïîëîæèòåëüíî ñêàæåòñÿ íà ñîñòîÿíèè àòìîñôåðû è ïîìîæåò óìåíüøèòü êîëè÷åñòâî ìóñîðà. Îòìåòèì, ÷òî ãðàæäàíå ãîðîäà ìîãóò êóïèòü òàêóþ âîäó â ñîñåäíèõ ãîðîäàõ è øòàòàõ.

Главным словом 2012 года назван “Апокалипсис” Àìåðèêàíñêàÿ îðãàíèçàöèÿ Global Language Monitor, êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ èçó÷åíèåì ìèðîâûõ òðåíäîâ â èíòåðíåòå, íàçâàëà ñàìûå ãëàâíûå ñëîâà 2012 ãîäà. Êàê îêàçàëîñü, â ýòîì ãîäó ñàìûì ãëàâíûì ñëîâîì ñòàë “Àïîêàëèïñèñ” è åãî ñèíîíèìû. Òàêæå ëþäè ÷àñòî óïîòðåáëÿëè ñëîâî “îáàìàãåääîí” è “åâðîãåääîí”, êîòîðûå èìåþò îòíîøåíèå ê âûáîðàì ïðåçèäåíòà ÑØÀ è êðèçèñó â åâðîçîíå. Íàïîìíèì, ÷òî âñÿ øóìèõà âîêðóã íåñîñòîÿâøåãîñÿ êîíöà ñâåòà áûëà âûçâàíà êàëåíäàðåì ìàéÿ, êîòîðûé ïðåäñêàçûâàë êîíåö

ìèðà â äåêàáðå 2012 ãîäà.

Зарплата руководителя Apple уменьшилась в 100 раз Ïî îôèöèàëüíûì äàííûì êîðïîðàöèè, â ýòîì ãîäó ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð êðóïíåéøåé â ìèðå êîðïîðàöèè Apple Òèì Êóê (Tim Cook) ïîëó÷èò â 100 ðàç ìåíüøå, ÷åì îí çàðàáîòàë â ïðîøëîì. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî áîëüøàÿ ÷àñòü ñóììû ñòàëà íè ÷åì èíûì êàê ïðåìèåé. Áîëåå òîãî, â ýòîì ãîäó áûëà ñóùåñòâåííî óâåëè÷åíà çàðïëàòà äèðåêòîðà. Èíòåðåñíî, ÷òî äðóãèå ÷èíîâíèêè Apple çàðàáîòàëè ñóùåñòâåííî áîëüøå. Îòìåòèì, ÷òî ïðîøåäøèé ãîä áûë äëÿ êîðïîðàöèè âåñüìà óñïåøíûì.

â Íüþ-Éîðêå, ñìîãëî îïóñòèòü äî èñòîðè÷åñêîãî ìèíèìóìà, ðå÷ü èäåò î ðåêîðäíî íèçêîì óðîâíå ïðåñòóïíîñòè çà ïîñëåäíèå ïîëâåêà. Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî çà âåñü 2012 ãîä â ãîðîäå áûëî ñîâåðøåíî 414 óáèéñòâ è ýòî ñàìàÿ íèçêàÿ öèôðà ñ ìîìåíòà íà÷àëà âåäåíèÿ ñòàòèñòèêè ñ 1963 ãîäà. Íàïîìíèì, ÷òî ïðåäûäóùèé “ðåêîðä” Íüþ-Éîðê ïîñòàâèë â 2009 ãîäó, è òîãäà ãîðîä ñòîëêíóëñÿ ñ 471 óáèéñòâîì. Ìíîãèå ýêñïåðòû îòìå÷àþò, ÷òî èìåííî íà âðåìÿ ïðàâëåíèÿ Áëóìáåðãà ãîðîä ñòàë ìåíåå êðèìèíîãåííûì.

Житель Пенсильвании задушил Флорида: вор напал на холодильник свою подругу после аварии

Íåîáû÷íûé ñëó÷àé ïðîèçîøåë âî Ôëðèäå - ïîñëå òîãî, êàê àìåðèêàíñêàÿ ñåìüÿ óåõàëà îòìå÷àòü Ðîæäåñòâî âíå äîìà, âîð ïðîíèê â èõ îáèòåëü è ðåøèë ïîæèâèòüñÿ ïäóêòàìè èç õîëîäèëüíèêà õîçÿåâ, à òàêæå ïîñïàòü íà èõ êðîâàòè. Âäîâîëü íàåâøèñü è íàïèâøèñü ïðåñòóïíèê ïîêèíóë äîì è íå çàáûë ïðèõâàòèòü þâåëèðíûå èçäåëèÿ íà ñóììó 500 äîëëàðîâ ÑØÀ è áóòûëêó âèñêè Jack Daniel`s. Íåèçâåñòíî ïî÷åìó âîð íå óêðàë äîðîãóþ ìàøèíó âëàäåëüöåâ äîìà. Áîëåå òîãî, âîð îêàçàëñÿ íåîñòîðîæíûì è îñòàâèë íà ìåñòå ïðåñòóïëåíèÿ îòïå÷àòêè ïàëüöåâ.

Ìóæ÷èíà íà÷àë äóøèòü ñâîþ 17-ëåòíþþ ïîäðóãó, ïîñëå òîãî, êàê íàìåðåííî âðåçàëñÿ â îãðàæäåíèå íà ñêîðîñòè îêîëî 100 ìèëü â ÷àñ, çàÿâèëè âëàñòè. Ïîëèöèÿ îáâèíÿåò 19-ëåòíåãî Áåíäæàìèíà Äàíèýëÿ Êëèíãåðà (Benjamin Daniel Klinger) â ñìåðòè Ñýììè Õåëëåð (Sammi Heller). Êëèíãåðà îáâèíÿþò â öåëåíàïðàâëåííîé àâàðèè è óäóøåíèè Õåëëåð. “Íà ïåðâûé âçãëÿä, ýòî, êàçàëîñü áû, ïðîñòî åùå îäíà òðàãè÷åñêàÿ àâòîêàòàñòðîôà, - çàÿâèë îêðóæíîé ïðîêóðîð, Êðåéã Ñòåäìàí (Craig Stedman). - Òåì íå ìåíåå, ïîëèöèÿ ðàáîòàëà ñ íàøèìè

ñóäåáíî-ìåäèöèíñêèìè ýêñïåðòàìè è óâèäåëà, ÷òî ýòî ïðåñòóïëåíèå”.

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

January, 4

2013

3

Новогодние поздравления óñëûøàòü çàâåòíîå äëÿ íåãî ñëîâî. Äàâíî ñòðàæäóùåìó ñåðäöó: «ß òåáÿ ëþáëþ»! Ìàëåíüêîìó ìàëûøó èç äåòñêîãî äîìà: «Ê òåáå ïðèøëè ìàìà è ïàïà»! Îò÷àÿâøåéñÿ ïàðå: «Ó âàñ áóäåò ðåáåíîê»! Îäèíîêîìó ÷åëîâåêó: «Ïðèâåò, äàâàé ïîçíàêîìèìñÿ»! Óñòàâøåé îò ïåðåæèâàíèé ìàòåðè: «Âàø ðåáåíîê áóäåò æèòü»! Âëþáëåííîé äåâóøêå: «Âûõîäè çà ìåíÿ çàìóæ»! Ïóñòü êàæäûé óñëûøèò â íîâîì ãîäó ñâîå çàâåòíîå æåëàíèå âåðû, íàäåæäû è ëþáâè! Ïîä Íîâûé ãîä ñòðàíèöû äíåé, êàê êàëåíäàðü ëèñòàÿ, Õî÷ó äðóçüÿì ÿ ïîæåëàòü, Âñå, ÷òî è ñåáå æåëàþ: Óëûáîê, ñ÷àñòüÿ è òåïëà, È ìíîãî, ìíîãî ñâåòà!

Ïóñòü â ýòîì Íîâîì 2013 ãîäó â âàøåé æèçíè áóäåò äîñòàòî÷íî ñ÷àñòüÿ äëÿ íàñëàæäåíèÿ, äîñòàòî÷íî èñïûòàíèÿ, ÷òîáû óêðåïèòüñÿ, äîñòàòî÷íî ïå÷àëè, ÷òîáû ñáåðå÷ü ÷åëîâå÷íîñòü, äîñòàòî÷íî íàäåæäû, ÷òîáû áûòü ñ÷àñòëèâûì, äîñòàòî÷íî îøèáîê, ÷òîáû áûòü ñìèðåííûì, äîñòàòî÷íî óñïåõîâ äëÿ âîîäóøåâëåíèÿ, äîñòàòî÷íî äðóçåé äëÿ óòåøåíèÿ, äîñòàòî÷íî ñëàáîñòè, ÷òîáû âèäåòü íóæäû, äîñòàòî÷íî ýíòóçèàçìà, ÷òîáû âèäåòü áóäóùåå, äîñòàòî÷íî îïðåäåëåííîñòè, ÷òîáû ñäåëàòü ñåãîäíÿøíèé äåíü ëó÷øå â÷åðàøíåãî  íîâîì 2013-5773 ãîäó æèâèòå îñîçíàíî âî âðåìåíè è íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ âàæíûõ äåë. Íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ ðàáîòû, ýòî - óñëîâèå óñïåõà. Íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ ðàçìûøëåíèé, ýòî – èñòî÷íèê ñèëû.

×òîáû âíèìàíèåì áûëà âàøà äóøà ñîãðåòà! ×òîáû èñòî÷íèê äîáðîòû íå ïåðåñòàë ñîãðåâàòü âàñ! È ÷òîáû ñáûëèñü âñå ìå÷òû, Áûëî êîìó ëþáèòü âàñ! ×òîáû Ãîñïîäü ñòðàíèöû äíåé, ×òî â æèçíè íàì îòìåðÿíû, Áëàãîñëîâèë ðóêîé ñâîåé, ×òîá áûëè ìû óâåðåííû, ×òî íà ïîñëåäíåé òîé ñòðàíèöå, Ìû ñìîæåì ëè÷íî ïðî÷èòàòü: «Òû â êíèãå æèçíè, äðóã, çàïèñàí, È äàëüøå ìîæåøü íå ëèñòàòü…» Ìàòåðèàë ïîäãîòîâèë Âèòàëèé Ôóòîðíûé. Ñ Íîâûì Ãîäîì!

Íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ èãðû, ýòî – ñåêðåò ìîëîäîñòè. Íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ èñêóññòâà, ýòî - ãàðìîíèÿ æèçíè. Íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ ÷òåíèÿ, ýòî - îñíîâà çíàíèé. Íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ äðóæáû, ýòî – óñëîâèÿ ñ÷àñòüÿ. Íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ ìå÷òû, ýòî – ïóòü ê çâåçäàì. Íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ ëþáâè, ýòî – èñòèííàÿ ðàäîñòü æèçíè. Íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ âåñåëüÿ, ýòî - ìóçûêà äóøè. Íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ ìîëèòâû, ýòî - äûõàíèå äóøè. Íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ äîáðûõ äåë, ýòî – äåéñòâåííàÿ âåðà. Íàõîäèòå âðåìÿ äëÿ ÷òåíèÿ Áèáëèè, ýòî – èñòî÷íèê ìóäðîñòè. Æåëàåì êàæäîìó â íîâîì 2013-5773 ãîäó

Поздравление вам от нас - это раз... Ïîçäðàâëåíèå âàì îò íàñ - ýòî ðàç, Øë¸ì ìû äîáðûå ñëîâà - ýòî äâà, Áûòü âñ¸ âðåìÿ âïåðåäè - ýòî òðè, Æèòü ñî âñåìè äðóæíî â ìèðå, Ýòî, êàæåòñÿ, - ÷åòûðå, Íèêîãäà íå óíûâàòü - ýòî ïÿòü, Ïðèóìíîæèòü âñ¸, ÷òî åñòü - ýòî øåñòü,

Áûòü âíèìàòåëüíûì êî âñåì - ýòî ñåìü, Áûòü âñåãäà âàì ñ íàìè âìåñòå: Ýòî - âîñåìü, äåâÿòü, äåñÿòü... À åù¸ ìû âàì æåëàåì, Ñ÷àñòüÿ â æèçíè äëÿ òîãî, ×òîá æèëîñü âàì õîðîøî Çíà÷èò, ýòî óæå 100. ×òîá ñ Èèñóñîì æèëè âìåñòå, Ýòî óæå ñðàçó äâåñòè... È ãîðåëà ÷òîá ñâå÷à, Çäåñü óæå è òûñÿ÷à... Òàê æå ìû åù¸ æåëàåì: Ìèðà, ðàäîñòè, ëþáâè, Çäîðîâû áóäüòå âñå, êàê â äâàäöàòü  ãîä äâe òûñÿ÷è òðèíàäöàòü!!!

sacweekly@yahoo.com


4

January, 4

11

2013

Налоговый офис Веры Кузьменко поздравляет с Рождеством и Новым годом! (Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî íà ñòð. ¹ 1) ×òîáû “âðåìÿ ïëàòèòü íàëîãè” íå êàçàëîñü òàêèì óñòðàøàþùèì è ïðåâðàòèëîñü â ïðèÿòíîå âðåìÿ ïîëó÷àòü Tax Return, îáðàùàéòåñü ê êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòàì, êîòîðûå íå ïðîñòî øàáëîííî ïîäñ÷èòàþò âàøè íàëîãè, à èíäèâèäóàëüíî ðàññìîòðÿò è âíèêíóò â êàæäóþ ñèòóàöèþ.

 ýòîì ÒÀÕ ñåçîíå 2013 ãîäà âðåìÿ ñîñòàâëåíèÿ íàëîãîâûõ îò÷åòîâ áóäåò äî 15 àïðåëÿ. Íî âû, ïîæàëóéñòà, íå òÿíèòå äî ïîñëåäíåãî, à ïðèõîäèòå çàáëàãîâðåìåííî ê íàì â îôèñ. Êàê ïðàâèëî, íàëîãîâûå ñëóæáû åæåãîäíî âíîñÿò ðàçíûå íîâøåñòâà. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî óâåëè÷èëàñü öåíà ïî ñïèñàíèþ ìèëü. Òàê æå óâåëè÷èëèñü ñòàíäàðòíûå ñïèñàíèÿ áåç

íåîáõîäèìîñòè ïîäòâåðæäåíèÿ (standart deductions) è ìíîãèå äðóãèå èçìåíåíèÿ, î êîòîðûõ ìû ðàññêàæåì âàì ó íàñ â îôèñå. Äîáðî ïîæàëîâàòü! Âåðà Êóçüìåíêî. VK Tax Services

7610 Auburn BLVD #3 Citrus Height, CA 95610 Office (916)722-5016 eFax (866)634-6236 Cell (916)240-1258 Vera Cell (916)548-1032 Nadia e-mail: unifingroup@yahoo.com

Газета и Радио “Sacramento Weekly” поздравляют c Новым 2013 Годом! Âîò è ïðèøåë äîëãîæäàííûé âñåìè Íîâûé 2013 Ãîä! Ãàçåòà è Ðàäèî «Sacramento Weekly» ïîçäðàâëÿþò âñåõ íàøèõ ñëóøàòåëåé, ÷èòàòåëåé, ðåêëàìîäàòåëåé è âñåõ, âñåõ ñ ýòèì ðàäîñòíûì ïðàçäíèêîì! Æåëàåì âàì çäîðîâüÿ, ëþáâè, óñïåõîâ â ðàáîòå è ïðîöâåòàíèÿ â âàøèõ áèçíåñàõ. Ýòî âðåìÿ ðàäîñòíûõ çàñòîëèé, îáùåíèÿ ñ áëèçêèìè, ðîäñòâåííèêàìè, äðóçüÿìè. Âðåìÿ òðàäèöèîííûõ ðàñïðîäàæ, âîçìîæíîñòü äàðèòü è ïîëó÷àòü ïîäàðêè. È ðàäîñòü ýòîãî ïðàçäíèêà íàïðÿìóþ ñâÿçàíà ñ íàøèìè ôèíàíñîâûìè âîçìîæíîñòÿìè è óñïåõîì â

íàøèõ áèçíåñàõ. Ìû äîëæíû çà âñå áëàãîäàðèòü Ñîçäàòåëÿ, íî, êàê ãîâîðèò ïîãîâîðêà, «íà Áîãà íàäåéñÿ, íî ñàì íå ïëîøàé». Òî åñòü, ìû, ïðåæäå ÷åì æäàòü áëàãîñëîâåíèé, äîëæíû ñäåëàòü âñå, ÷òî îò íàñ çàâèñèò. Òàê ÷òî æå ìû äîëæíû ñäåëàòü, ÷òîáû ïîëó÷èòü áëàãîñëîâåíèå â íàøåì áèçíåñå â íîâîì ãîäó? Âñå ïðåêðàñíî ïîíèìàþò, ÷òî áåç êëèåíòîâ áèçíåñà íå áóäåò, íî ãäå èõ âçÿòü, åñëè êðèçèñ íèñêîëüêî íå ñïàäàåò, à íàîáîðîò, òîëüêî óñèëèâàåòñÿ. ×òî äåëàòü? Ìû çíàåì èçáèòîå âûðàæåíèå: «Ðåêëàìà – äâèãàòåëü ïðîãðåññà», è ýòî íà ñàìîì äåëå òàê.

Ïîýòîìó íóæíî âêëþ÷èòü äâèãàòåëü, è òîãäà ïðèäóò êëèåíòû, à ñ íèìè è óñïåõ. Äðóçüÿ, æåëàåì âàì â ýòîì ãîäó êðåïêîãî çäîðîâüÿ, ñåìåéíîãî ñ÷àñòüÿ è Áîæüåãî áëàãîñëîâåíèÿ, êîòîðîå íåðàçðûâíî ñâÿçàíî ñ íàøèìè ôèíàíñîâûìè óñïåõàìè. À âàøè ôèíàíñîâûå óñïåõè íåðàçðûâíî ñâÿçàíû ñ ðåêëàìîé â ãàçåòå è íà ðàäèî «Sacramento Weekly»! Æåëàåì âàì áûòü óñåøíûìè â Íîâîì 2013 ãîäó è äàâàòü ðåêëàìó â ãàçåòó è íà ðàäèî «Sacramento Weekly»!  êðèçèñ íóæíî ïðîñòî áîëüøå ðåêëàìû. Ñ Íîâûì Ãîäîì!

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

January, 4

2013

5

В эфире новое русское радио Sacramento Weekly

Ïîçäðàâëåíèÿ â ýôèðå äëÿ Âàøèõ ðîäíûõ è áëèçêèõ – ýêñêëþçèâíàÿ óñëóãà ðàäèî «Sacramento Weekly» Äðóçüÿ, ïîçäðàâëÿþ íàñ âñåõ!  Ñàêðàìåíòî âûøëî â ýôèð íîâîå ðóññêîå ðàäèî “Sacramento Weekly”. Íà âîëíå 1690 am Âòîðíèê è Ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 10:00 âå÷åðà. “Sacramento Weeky” òåïåðü íå òîëüêî ãàçåòà, íî è ðàäèî. Âåäóùèé ýôèðà - ðåäàêòîð ãàçåòû “Sacramento Weekly” Èãîðü Àêñåíîâ. Íàøå ðàäèî ïîçíàêîìèò âàñ ñ îáçîðîì ïîñëåäíèõ àìåðèêàíñêèõ è ìåæäóíàðîäíûõ íîâîñòåé. Ðàññêàæåò îá èíòåðåñíûõ ñîáûòèÿõ â Ñàêðàìåíòî: Î êîíöåðòàõ, ôåñòèâàëÿõ, êîíôåðåíöèÿõ, ÿðìîðêàõ è î âñåâîçìîæíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ! À òàê æå îá îòêðûòèÿõ íîâûõ áèçíåñîâ! Íó è êîíå÷íî æå, íà íàøåì ðàäèî âû óñëûøèòå îáúÿâëåíèÿ è ïîçäðàâëåíèÿ ñ äíåì ðîæäåíèÿ! Ìû âûõîäèì â ýôèð, ïîêà 2 ðàçà â íåäåëþ, âî

Âòîðíèê è Ïÿòíèöó, Ýôèðíîå âðåìÿ îòëè÷íîå, ñ 9:30 äî 10:00 âå÷åðà. (Êîãäà âñå äîìà!) Ïðèñîåäèíÿéòåñü ê íàì. Åñëè ó âàñ åñòü èäåè è ïðåäëîæåíèÿ, çâîíèòå ïî òåëåôîíó (323) 350-0774 Èíôîðìàöèÿ äëÿ áèçíåñìåíîâ: Ó íàñ ê ïðàçäíèêó ïîäàðî÷íûé òàðèô íà ðåêëàìó íà ðàäèî. Îäíà ìèíóòà ýôèðà $5 30 ñåêóíäíûé ðîëèê $5 Ìû âûõîäèì â ýôèð 2 ðàçà â íåäåëþ, 8 ðàç â ìåñÿö. Ðåêëàìíûé 30 ñåêóíäíûé ðîëèê, ïðîçâó÷àâøèé â ýôèðå 8 ðàç, ñòîèò $40 â ìåñÿö. Íå óïóñòèòå øàíñ, ýôèðíîå âðåìÿ, îãðàíè÷åíî!

Ïîçäðàâëåíèÿ ïðîçâó÷àò â óäîáíîå äëÿ Âàñ âðåìÿ, âî âòîðíèê è ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 10:00 âå÷åðà. Ëþáèìûå ïåñíè, êðàñèâûå, äóøåâíûå ñòèõè ñîçäàäóò íåïîâòîðèìóþ ïðàçäíè÷íóþ àòìîñôåðó íà Âàøåì òîðæåñòâå è íåïðåìåííî çàïîìíÿòñÿ. Ïîçäðàâèòü äðóçåé, êîëëåã èëè ðîäñòâåííèêîâ ñ äíåì ðîæäåíèÿ, ñâàäüáîé, þáèëååì è äðóãèìè ïðàçäíèêàìè – ïðîñòî è äîñòóïíî. Çàÿâêè ïðèíèìàþòñÿ ïî òåëåôîíó: (323) 350-0774 è ïî e-mail: sacweekly@yahoo.com Ñòîèìîñòü ìóçûêàëüíîãî ïîçäðàâëåíèÿ â ýôèðå – $10. Æåëàåì óäà÷è è ïðèñîåäèíÿåìñÿ ê Âàøèì ïîçäðàâëåíèÿì!

Ðàäèî “Sacramento Weekly” ìîæíî ñëóøàòü: Radio: íà âîëíå 1690 am Âòîðíèê è Ïÿòíèöó ñ 9:30 äî 10:00 âå÷åðà. Internet: Bethanysmc.org Phone: (916)231-4355 , 1, 00234#

Список русских магазинов, в которых вы можете дать свое объявление в газету qC,“%* !3““*,. м=г=ƒ,…%", " *%2%!/. "/ м%›е2е д=2ь “"%е %KA "ле…,е " г=ƒе23 Sacramento Weekly Sacramento * Good Neighbor (íà College Oak) 5111 College Oak Drive, Suite “A”, Sacramento, CA 95841 Tel. (916) 332-8572 Antelope * MnM Food Market (Walerga & Elkhorn) 7117 Walerga Rd #5, Sacramento, CA, 95660 Tel. (916) 339-3023 * Al¸nka (MnM Watt & Elverta) 8015 Watt Ave. Antelope, CA, 95843 Tel. (916) 339-3023

Rancho Cordova * Royal European Market (Berezka íà Linkoln Village Dr. Exit Bradshaw) 9791 Lincoln Village Dr.# A Sacramento, CA 95827 Tel. (916) 362-0188 North Highland * Moscow Evropean Market (7145 Watt Ave) 7145 Wat Av. North Highland, CÀ 95660 Tel. (916) 331-3120 South Sacramento * Euro Market (5200 Stokton Blvd.) 5200 Stokton Blvd. #135, Sacramento, CA 95820 Tel. (916) 451-3921 West Sacramento Venera European Market 2927 W. Capitol Ave W. Sacramento, CA 95691 Tel. (916) 799-0544

sacweekly@yahoo.com


6

January, 4

11

2013

Афоризмы Михаила Жванецкого

Ëó÷øåå àëèáè - áûòü æåpòâîé. Ëó÷øå ìàëåíüêèé äîëëàð, ÷åì áîëüøîå ñïàñèáî. Ëó÷øå îáåä áåç àïïåòèòà, ÷åì àïïåòèò áåç îáåäà. Ëó÷øå ñåìü ðàç ïîêðûòüñÿ ïîòîì, ÷åì îäèí ðàç èíååì! Ëó÷øå äëèííàÿ æèâàÿ î÷åðåäü, ÷åì êîðîòêàÿ àâòîìàòíàÿ. Ëó÷øå ñ òðóäîì çàíèìàòüñÿ ëþáîâüþ, ÷åì ñ ëþáîâüþ çàíèìàòüñÿ òðóäîì. *** Ïåøåõîä âñåãäà ïðàâ. Ïîêà æèâ. Ãëàâíîå - íå ïåðåéòè óëèöó íà òîò ñâåò. Êðàñèâî æèòü íå çàïðåòèøü. Íî ïîìåøàòü ìîæíî... Íå âîäèòå ìàøèíó áûñòðåå, ÷åì ëåòàåò âàø àíãåë-õðàíèòåëü. Ïåðåáåãàë óëèöó íà êðàñíûé ñâåò è áûë ñáèò âñòðå÷íûì ïåøåõîäîì. ß ñëèøêîì áûñòðî âîæó ìàøèíó, ÷òîáû ïåðåæèâàòü èç-çà õîëåñòåðèíà! Ëþáîãî àâòîìîáèëÿ õâàòèò äî êîíöà æèçíè, åñëè åçäèòü äîñòàòî÷íî ëèõî. ***

×åì óäîáðÿëè, òî è âûðîñëî. Âñå ëþäè áðàòüÿ, íî íå âñå ïî ðàçóìó. Ëó÷øå ïóçî îò ïèâà, ÷åì ãîðá îò ðàáîòû. Ëûñèíà - ýòî ïîëÿíêà, âûòîïòàííàÿ ìûñëÿìè. Ó÷åíüå - ñâåò, à íåó÷åíüå - ïðèÿòíûé ïîëóìðàê. Ìûñëü òîëüêî òîãäà ìûñëü, êîãäà åå ãîëîâîé äóìàþò. Ìàëî çíàòü ñåáå öåíó - íàäî åùå ïîëüçîâàòüñÿ ñïðîñîì. Åñëè âàì äîëãî íå çâîíÿò ðîäñòâåííèêè èëè äðóçüÿ, çíà÷èò ó íèõ âñå õîðîøî. ***  èñòîðèþ òðóäíî âîéòè, íî ëåãêî âëÿïàòüñÿ. Êàê òðóäíî ïîëçòè ñ ãîðäî ïîäíÿòîé ãîëîâîé! Îäíà ãîëîâà - õîpîøî, à ñ òóëîâèùåì ëó÷øå. Îáèäíî, êîãäà òâîè ìå÷òû ñáûâàþòñÿ ó äðóãèõ! Íà ñâîèõ îøèáêàõ ó÷àòñÿ, íà ÷óæèõ - äåëàþò êàðüåðó. Ëîòåðåÿ - íàèáîëåå òî÷íûé ñïîñîá ó÷åòà êîëè÷åñòâà îïòèìèñòîâ. Âîñïèòàííûé ìóæ÷èíà íå ñäåëàåò çàìå÷àíèÿ æåíùèíå, ïëîõî íåñóùåé øïàëó. Âûñøàÿ ñòåïåíü ñìóùåíèÿ - äâà âçãëÿäà, âñòðåòèâøèåñÿ â çàìî÷íîé ñêâàæèíå.

Àâòîîòâåò÷èê Êàëàøíèêîâà. Âñå èäåò õîðîøî, òîëüêî ìèìî... Ïóñòü ëó÷øå íàä òîáîþ ñìåþòñÿ, ÷åì ïëà÷óò. Ïîêà ñåìü ðàç îòìåðèøü, äðóãèå óæå îòðåæóò. Òðóäíåå âñåãî ÷åëîâåêó äàåòñÿ òî, ÷òî äàåòñÿ íå åìó. Ìàëî íàéòè ñâîå ìåñòî â æèçíè, íàäî íàéòè åãî ïåðâûì. Åñëè ÷åëîâåê çíàåò, ÷åãî îí õî÷åò, çíà÷èò, îí èëè ìíîãî çíàåò, èëè ìàëî õî÷åò. *** È òîãäà îí âçÿë íîæ è çàñòðåëèëñÿ. Åñëè ÷åëîâåêà íåëüçÿ êóïèòü, òî åãî ìîæíî ïðîäàòü.  ëþáîì èç íàñ ñïèò ãåíèé. È ñ êàæäûì äíåì âñå êpåï÷å... Ìûñëèòü òàê òðóäíî, - ïîýòîìó áîëüøèíñòâî ëþäåé ñóäèò. ×åì áîëüøå ñìîòðþ â çåðêàëî, òåì áîëüøå âåðþ Äàðâèíó. ×òîáû íà÷àòü ñ íóëÿ, äî íåãî åù¸ íàäî äîëãî ïîëçòè ââåðõ. Íó, ïðîáèë òû ãîëîâîé ñòåíó... È ÷òî òû áóäåøü äåëàòü â ñîñåäíåé êàìåðå? Ìèêðîáû ìåäëåííî ïîëçàëè ïî òåëó Ëåâøè, ñ òðóäîì âîëî÷à çà ñîáîé ïîäêîâû... *** Íàøåäøåãî âûõîä, çàòàïòûâàþò ïåðâûì! Èç äâóõ çîë ÿ âûáèpàþ òî, êàêîå pàíüøå íå ïpîáîâàë... Íå íóæíî áåæàòü îò ñíàéïåðà, òîëüêî óìðåøü óñòàâøèì. Ýêèïàæ ïðîùàåòñÿ ñ âàìè è æåëàåò âàì ïðèÿòíîãî ïîëåòà.... Ìíîãî õîðîøèõ ëþäåé íà ñâåòå.. Íî íà òîì ñâåòå èõ áîëüøå... Íè÷òî òàê íå ðàíèò ÷åëîâåêà, êàê îñêîëêè ñîáñòâåííîãî ñ÷àñòüÿ.  æèçíè âñåãäà åñòü ìåñòî ïîäâèãó. Íàäî òîëüêî áûòü ïîäàëüøå îò ýòîãî ìåñòà. *** Êàêàÿ êðûøà íå ëþáèò áûñòðîé åçäû? Ïðèøåë - ñïàñèáî, óøåë - áîëüøîå ñïàñèáî... Êàæäûé ÷åëîâåê ïî-ñâîåìó ïðàâ. À, ïî-ìîåìó, íåò. ×òîáû ÿ óâèäåë òåáÿ íà êîñòûëÿõ, à òû ìåíÿ îäíèì ãëàçîì!

Âñå âåëèêèå äàâíî óæå óìåðëè, äà è ìíå ÷òî-òî íåçäîðîâèòñÿ… Íèêîãäà íå ïðåóâåëè÷èâàéòå ãëóïîñòü âðàãîâ è âåðíîñòü äðóçåé... Ïîìíþ, ó ìåíÿ â 43-ì òàê íîãè áîëåëè!.. à êóïèë 45-é è íîðìàëüíî… ×òîáû ñïàñòè òîíóùåãî, íåäîñòàòî÷íî ïðîòÿíóòü ðóêó - íàäî, ÷òîáû îí â îòâåò ïîäàë ñâîþ. *** Êàê æàëü, ÷òî âû íàêîíåö-òî óõîäèòå... Ðîæäåííûé ïîëçàòü - âåçäå ïðîëåçåò. Âñòðåòèëè ìåíÿ ïî îäåæêå, ïðîâîäèëè òîæå ïëîõî... Èäåÿ ïðèøëà â åãî ãîëîâó è òåïåðü óïîðíî èùåò ìîçã. ß áåñêîíå÷íî óâàæàþ ÷óäîâèùíûé âûáîð ìîåãî íàðîäà. Ó îäíèõ îáà ïîëóøàðèÿ çàùèùåíû ÷åðåïîì, ó äðóãèõ - øòàíàìè. Äðóçüÿ ïîçíàþòñÿ â áåäå, åñëè êîíå÷íî èõ óäàåòñÿ ïðè ýòîì íàéòè. *** Ó íåãî íå ëèöî, à îáúåêò äëÿ âíóòðèìûøå÷íûõ èíúåêöèé Óäà÷à óëûáàåòñÿ ñìåëûì... À ïîòîì äîëãî ðæåò íàä íèìè!!! Ëåãêîìûñëèå - ýòî õîðîøåå ñàìî÷óâñòâèå íà ñâîé ñòðàõ è ðèñê. Äëÿ ìàíèè âåëè÷èÿ íå òðåáóåòñÿ âåëè÷èÿ, à âïîëíå õâàòèò ìàíèè. Äîápî âñåãäà ïîáåæäàåò çëî, çíà÷èò, êòî ïîáåäèë, òîò è äîápûé. Òîëüêî â äåíü ðîæäåíüÿ óçíàåøü, ñêîëüêî â ìèðå íåíóæíûõ âåùåé. Ñìåõ áåç ïðè÷èíû - ïðèçíàê òîãî, ÷òî âû èëè èäèîò, èëè õîðîøåíüêàÿ äåâóøêà. *** Êîñòþì “Åâû” åé î÷åíü èäåò, òîëüêî óøèòü íóæíî êîå-ãäå. Íåêîòîðûå âûãëÿäÿò õðàáðûìè, ïîòîìó ÷òî áîÿòñÿ óáåæàòü. Æèçíü - êàê ðîÿëü: êëàâèøà áåëàÿ, êëàâèøà ÷åðíàÿ... êðûøêà. Îí ëåã â ïîñòåëü è óñíóë èçî âñåõ ñèë. Ìèõàèë Æâàíåöêèé

Надежда Спасения Äîðîãèå äðóçüÿ, ìû æåëàåì ïðåäñòàâèòü âàì íîâóþ ðóáðèêó “Íàäåæäà Ñïàñåíèÿ”, âåäóùàÿ ýòîé ðóáðèêè Åëåíà Òðóõàí, Ìàãèñòð Ïðàêòè÷åñêîãî ñëóæåíèÿ. Ñàêðàìýíò÷àíèí, ëþáèøü ëè òû Èèñóñà? Äîðîãèå äðóçüÿ, æèòåëè ãîðîäà è ïðèãîðîäîâ Ñàêðàìåíòî, ïîìíèòå êàê íåêîäà Èèñóñ çàäàë âîïðîñ Ïåòðó: “Ïåòð, ëþáèøü ëè òû Ìåíÿ? Ïåòð, áåç âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, áåç âñÿêîãî çàìåøàòåëüñòâà, ñ ïîñïåøíîñòüþ îòâåòèë: “Äà, ÿ ëþáëþ Òåáÿ”. Èèñóñ çàäàë ýòîò âîïðîñ òðèæäû è òðèæäû ïîëó÷èë àíîëîãè÷íûé îòâåò îò Ïåòðà. Íî ÷òî èíòåðñíî, Èèèñóñ íå ñïðàøèâàë ýòîò âîïðîñ â öåëÿõ êàêîãî-òî ýìîöèîíàëüíîãî óäîâëåòâîðåíèÿ, êàê ýòî áûâàåò ñâîéñòâåííî íàì ëþäÿì. Èèèñóñ ýòî ñïðàøèâàë òîëüêî ñ îäíîé öåëüþ, ÷òîáû ñàì Ïåòð ñìîã çàãëÿíóòü â ñâîå ñåðäöå è ïîíÿòü ãîòîâ ëè îí îòäàòü âñå è âñåãî ñàìîãî ñåáÿ íà ñëóæåíèå Áîãó ñëóæà ëþäÿì! “Ïàñè îâåö Ìîèõ”- òðèæäû,

ñêàçàë Ãîñïîäü Èèèñóñ Õðèñòîñ Ïåòðó. Íî Èèèñóñ â÷åðà è ñåãîäíÿ è âîâåêè òîòæå, è ïîýòîìó ñåãîäíÿ Îí èùåò òåõ êòî æåëàë áû ïîñëåäîâàòü çà Íèì è ñåãîäíÿ îñòàâèâ âñå, îòäàâ ñåáÿ ïîëíîñòüþ åìó íà

ñëóæåíèå. Äîðîãèå äðóçüÿ, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ìû èìååì ñëåäóþùóþ (ïðèáëèçèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ, òàê êàê òî÷íîé åå íå ñóùåñòâóåò) èíôîðìàöèþ:  ãîðîäå Ñàêðàìåíòî ñóùåñòâóåò îêîëî 84 öåðêâåé, è â íèõ îêîëî 30,000 ÷ëåíîâ. Íî åñëè äîâåðÿòü òîé èíôîðìàöèè êîòîðàÿ ïðèáëèçèòåëüíî ãîâîðèò, ÷òî òîëüêî â íàøåì ãîðîäå Ñàêðàìåíòî æèâåò ïðèìåðíî îò 300,00 äî 500,000 ëþäåé ñëàâÿíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Åñëè ìû âîçüìåì, äàæå ìåíüøóþ èç ýòèõ öèôð, òî ýòî çíà÷èò, ÷òî òîëüêî îäèí èç äåñÿòè ëþäåé ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì öåðêâè. À ãäå æå îñòàëüíûå íàøè ÄÅÂßÒÜ ðîäíûå íàì ïî êðîâè áðàòüÿ è ñåñòðû? Ãäå Îíè? È âîò ãëÿäÿ íà ýòó ïå÷àëüíóþ ñòàòèñòèêó ïîíèìàåøü ÷òî ïðîñòî íåëüçÿ îñòàâàòüñÿ ðàâíîäóøíûì ñòîÿ â ñòîðîíå è ñìîòðåòü êàê íàøè áëèçêèå è ðîäíûå, äîðîãèå íàì ëþäè ïîãèáàþò, à èõ äóøè èäóò íà ìóêè âå÷íûå â àä. Ñåãîäíÿ, ìû ïðèãëàøàåì âñåõ æåëàþùèõ

ó÷àñòâîâàòü â îáùå-ãîðîäñêîé êîìàíäå ñ öåëüþ Åâàíãåëèçàöèè íàøåãî áëèçêîãî ïî äóøå, ðîäíîãî íàì ñëàâÿíñêîãî íàðîäà çäåñü â Ñàêðàìåíòî, â ãîðîäå ãäå ìû æèâåì. Åñëè Âû èìååòå ïðèçâàíèå îò Áîãà, à ýòî ëþáîâü è ñîñòðàäàíèå ê ïîãèáàþùèì äóøàì, òî ìû ïðèãëàøàåì Âàñ ïðèñîåäåíÿòüñÿ ê íàì. Ýòà êîìàíäà îòêðûòà äëÿ âñåõ æåëàþùèõ, íå çàâèñèìî ê êàêîé öåðêâè âû ïðèíàäëåæèòå. Åñëè Âû ëþáèòå Áîãà è ëþäåé òî Âû ïðîõîäèòå ïî äâóì ïðàâèëàì íàøåé êîìàíäû. Äîðîãîé áðàò, äîðîãàÿ ñåñòðà, Èèñóñ çàäàåò òåáå ëè÷íî ýòîò æå ñàìûé âîïðîñ êîòîðûé Îí íåêîãäà çàäàâàë Ïåòðó: Ëþáèøü ëè ÒÛ Ìåíÿ? Åñëè òâîé îòâåò ñåãîäíÿ “Äà”, òî òåáå ñåãäíÿ Îí ãîâîðèò “Èäè, è äåëàé òî ÷òî â òâîèõ ñèëàõ! Èäè è ñïàñàé äóøè âçÿòûå íà óáèåíèå!” Äîðîãèå äðóçüÿ, åñëè âû ÷óñòâóåòå ïðèçûâ Áîæèèé ó÷àñòâîâàòü â Åâàíãåëèçàöèè ãîðîäà Ñàêðàìåíòî, ïîæàëóéñòà çâîíèòå ïî òåëåôîíó 916-502-0811

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

January, 4

“Фискальный обрыв” в США временно предотвращен

Êîíãðåññó ÑØÀ óäàëîñü â ïîñëåäíèé ìîìåíò óäåðæàòü ñòðàíó íà êðàþ ôèíàíñîâîãî îáðûâà, ïàäåíèå ñ êîòîðîãî ìîãëî áû îáðóøèòü áèðæåâûå êîòèðîâêè è âûçâàòü âòîðîé ðàóíä ðåöåññèè. Ñåíàò ïðèíÿë ñîîòâåòñòâóþùèé çàêîíîïðîåêò 1 ÿíâàðÿ â 2 ÷àñà óòðà, ïîæåðòâîâàâ ðàäè íåãî íîâîãîäíåé íî÷üþ, à ïàëàòà ïðåäñòàâèòåëåé – â 11 âå÷åðà. Íè îäíà èç ñòîðîí íå ïîëó÷èëà âñåãî, ÷åãî õîòåëà, íî ðåñïóáëèêàíöû âûøëè èç ýòîé ïåðåäåëêè â ãîðàçäî áîëåå ïîäàâëåííîì íàñòðîåíèè, ÷åì äåìîêðàòû. Âïåðâûå çà äâà äåñÿòèëåòèÿ ðåñïóáëèêàíöû ñîãëàñèëèñü íà ïîâûøåíèå íàëîãîâîãî áðåìåíè. Áîëåå òîãî, îíè ïîêà íå ñóìåëè äîáèòüñÿ ñîêðàùåíèÿ ðàñõîäîâ ïðàâèòåëüñòâà, ÷üÿ çàäîëæåííîñòü ïðåâûøàåò óæå 16 òðèëëèîíîâ äîëëàðîâ. 1 ÿíâàðÿ èñòåêàë ñðîê ñîêðàùåíèÿ ôåäåðàëüíîãî ïîäîõîäíîãî íàëîãà, ïðèíÿòîãî ïðè Äæîðäæå Áóøå-ìëàäøåì â 2001 è 2003 ãã., è ïðîäëåííîãî äâà ãîäà íàçàä ïðè Áàðàêå Îáàìå. Ðåñïóáëèêàíöû õîòåëè ñäåëàòü åãî ïîñòîÿííûì. o%д“л=“2,2ь C,люлю Îáàìà íàñòàèâàë íà òîì, ÷òîáû íàëîã ïîâûñèëè áîãàòûì àìåðèêàíöàì, ïîä êîòîðûìè îíè èìåë â âèäó òåõ, êòî çàðàáàòûâàåò áîëüøå 250 òûñÿ÷ äîëëàðîâ â ãîä íà ñåìüþ. Ýòî áûë îäèí èç ëîçóíãîâ, ñ êîòîðûìè îí øåë íà íîÿáðüñêèå âûáîðû. Âûáîðû Îáàìà âûèãðàë, íî ðåñïóáëèêàíöû äîëãî ñîïðîòèâëÿëèñü èäåå ïîâûøåíèÿ íàëîãîâ, äîêàçûâàÿ, ÷òî ðå÷ü ÷àñòî èäåò î âëàäåëüöàõ ìàëîãî áèçíåñà, êîòîðûé ñîçäàåò â ÑØÀ ëüâèíóþ äîëþ ðàáî÷èõ ìåñò, è ÷òî, ñóäÿ ïî îïûòó, ïîâûøåíèå íàëîãîâ ðåäêî ïðèâîäèò ê óâåëè÷åíèþ íàëîãîâûõ ïîñòóïëåíèé â êàçíó.  Àìåðèêå äîñòàòî÷íî âïîëíå çàêîííûõ ñïîñîáîâ ñîêðàòèòü íàëîãîâûå îáÿçàòåëüñòâà, è ïðè âñÿêîì ïîâûøåíèè íàëîãîâ ýòèìè óëîâêàìè íà÷èíàþò ïîëüçîâàòüñÿ ãîðàçäî àêòèâíåå. Íàêîíåö, ðåñïóáëèêàíöû äîêàçûâàëè, ÷òî, ñêîëüêî áû äåíåã íè âûðó÷èëî, áëàãîäàðÿ ïîâûøåíèþ íàëîãîâ ïðàâèòåëüñòâî, èõ õâàòèò âñåãî íà íåñêîëüêî äíåé. Ñèòóàöèÿ, îäíàêî, ñëîæèëàñü òàê, ÷òî, íå ïðèäè ñòîðîíû ê êàêîìó-ëèáî âçàèìîïðèåìëåìîìó ðåøåíèþ, íàëîãè ðåçêî óâåëè÷èëè áû âñåì àìåðèêàíöàì. Âñå îïðîñû îäíîçíà÷íî ïîêàçûâàëè, ÷òî èçáèðàòåëè áóäóò âèíèòü â ýòîì ðåñïóáëèêàíöåâ, ñ÷èòàÿ, ÷òî òå æåðòâóþò èíòåðåñàìè íàðîäà ðàäè òîëñòîñóìîâ.  èòîãå óñòóïèëè îáå ñòîðîíû. Îáàìà ïîäñëàñòèë îïïîçèöèè ïèëþëþ, ñîãëàñèâøèñü ïîâûñèòü ïîäîõîäíûé íàëîã ëèøü òåì, êòî ïîëó÷àåò áîëüøå 400 òûñÿ÷ â ãîä íà ñåìüþ, à ëèäåðàì ðåñïóáëèêàíñêîé ôðàêöèè ïðèøëîñü, ñêðåïÿ ñåðäöå, ñîãëàñèòüñÿ íà óâåëè÷åíèå íàëîãîâîãî áðåìåíè, õîòÿ îíè åùå íåäàâíî êëÿòâåííî îáåùàëè ýòîãî íå äåëàòü. jл=““%"= ƒ=",“2ь Êîíêðåòíî, ïîäîõîäíûé íàëîã íà çàðàáîòêè áîãàòåéøèõ àìåðèêàíöåâ óâåëè÷èâàåòñÿ ñ 35% äî 39,6%. Èõ äèâèäåíäû è ïðèáûëü îò èíâåñòèöèé, â

2013

7

Êîëëåêòèâ ñàëîíà Hair Solution Ïîçäðàâëÿåò âñåõ ñâîèõ êëèåíòîâ, à òàêæå áóäóùèõ êëèåíòîâ

ñ Ðîæäåñòâîì Õðècòîâûì è Íîâûì 2013 ãîäîì! Æåëàåì îáèëüíûõ Áîæüèõ áëàãîñëîâåíèé âàøèì ñåìüÿì, äðyçüÿì, ðîäíûì. Ðàäîñòè è ìèðà! 7117 Walerga Rd # 8 Sacramento CA 95842 916-344-4247

òîì ÷èñëå, íàïðèìåð, îò ïðîäàæè íåäâèæèìîñòè, áóäóò îáëàãàòüñÿ íå 15-ïðîöåíòíûì íàëîãîì, êàê äî ýòîãî, à 20-ïðîöåíòíûì. Òî÷íåå, 23,8%, ïîñêîëüêó â ÿíâàðå òàêæå âîäèòñÿ íàëîã â ðàçìåðå 3,8% íà ìåäîáñëóæèâàíèå â ðàìêàõ, ïðîâåäåííîé Îáàìîé, ðåôîðìû çäðàâîîõðàíåíèÿ. Äâà ãîäà íàçàä ïåíñèîííûé íàëîã â ÑØÀ áûë âðåìåííî ñîêðàùåí íà 2%. Ñåé÷àñ ñðîê ýòîãî ñîêðàùåíèÿ èñòåêàåò.  èòîãå àìåðèêàíåö, ïîëó÷àþùèé, ñêàæåì, 50 òûñÿ÷ â ãîä, áóäåò ïëàòèòü â ïåíñèîííûé ôîíä íà òûñÿ÷ó äîëëàðîâ áîëüøå. Ðåñïóáëèêàíöàì óäàëîñü îãðàäèòü ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, çàðàáàòûâàþùèõ áîëüøå 250 òûñÿ÷ â ãîä, îò ïîâûøåíèÿ ïîäîõîäíîãî íàëîãà. Íî îíè íå ñóìåëè ïðåäîòâðàòèòü ñîêðàùåíèÿ ðÿäà íàëîãîâûõ ëüãîò, êîòîðûìè äî ñèõ ïîð ïîëüçîâàëàñü ýòà êàòåãîðèÿ íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Òàêèì îáðàçîì, êîíñòàòèðóåò Washington Post, Îáàìå, â îáùåì, óäàëîñü âûïîëíèòü ïðåäâûáîðíîå îáåùàíèå îáëîæèòü áîëåå âûñîêèìè íàëîãàìè íàèáîëåå çàæèòî÷íûå 2% íàñåëåíèÿ ñòðàíû. Ðåñïóáëèêàíöû îáâèíÿëè ïðåçèäåíòà â òîì, ÷òî îí àïåëëèðóåò ê êëàññîâîé çàâèñòè. Êàê íè õàðàêòåðèçîâàòü åãî òàêòèêó, îíà îêàçàëàñü î÷åíü óñïåøíà â ñòðàíå, ãäå, êàê äî ñèõ ïîð ïîëàãàëè, êëàññîâîå ñàìîñîçíàíèå ãðàæäàí ðàçâèòî îòíîñèòåëüíî ñëàáî. kьг%2/ дл c%лл,"3д= Ðåñïóáëèêàíöû òàêæå íåõîòÿ ñîãëàñèëèñü íà åùå îäíî ãîäè÷íîå ïðîäëåíèå ïîñîáèé ïî áåçðàáîòèöå è íà ñåðèþ äðóãèõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ ðàñõîäîâ, ñîäåðæàùèõñÿ â çàêîíîïðîåêòå äëèíîé â ïîëòîðû ñîòíè ñòðàíèö. Ñðåäè íèõ íàçûâàþò íàëîãîâûå ëüãîòû äëÿ Ãîëëèâóäà – îêîëî 430 ìëí. äîëëàðîâ, 331 ìëí. äëÿ æåëåçíûõ äîðîã, 222 ìëí. äëÿ Ïóýðòî-Ðèêî è Âèðãèíñêèõ îñòðîâîâ èëè 4 ìëí. äëÿ èçãîòîâèòåëåé ìîòîöèêëîâ íà ýëåêòðè÷åñêîé òÿãå. Ñòîðîíû äîãîâîðèëèñü îòëîæèòü íà äâà ìåñÿöà ðåçêîå ñîêðàùåíèå ãîñðàñõîäîâ, ïîëîâèíà êîòîðîãî çàòðîíóëà áû Ïåíòàãîí. Âîåííûå ïðåäóïðåæäàëè çàêîíîäàòåëåé, ÷òî òàêîå ñîêðàùåíèå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå 800 òûñÿ÷ ðàáî÷èõ ìåñò. Ïðèìåðíî äî êîíöà ôåâðàëÿ-íà÷àëà ìàðòà îòëîæåí è âîïðîñ î ïîâûøåíèè ëèìèòà ãîñäîëãà ÑØÀ. Ëèìèò áûë äîñòèãíóò ïîä Íîâûé ãîä è, ñòðîãî ãîâîðÿ, ó Âàøèíãòîíà áîëüøå íåò äåíåã. Àìåðèêàíñêèé ìèíôèí ïðèáåãíåò ê áóõãàëòåðñêèì òðþêàì è íàñêðåáåò, òàêèì îáðàçîì, ìèëëèàðäîâ äâåñòè, íî äàëüøå åìó ïðèäåòñÿ çàíèìàòü íà ñòîðîíå. Ðåñïóáëèêàíöû ãîâîðÿò, ÷òî èñïîëüçóþò ãðÿäóùèå ïåðåãîâîðû ñ Áåëûì äîìîì ïî ïîâîäó ïîâûøåíèÿ ïëàíêè ãîñäîëãà äëÿ òîãî, ÷òîáû âûòîðãîâàòü ñåðüåçíîå ñîêðàùåíèå ïðàâèòåëüñòâåííûõ òðàò è, ñîîòâåòñòâåííî, áþäæåòíîãî äåôèöèòà ÑØÀ, êîòîðûé â ýòîì ãîäó îïÿòü ïðåâûñèò òðèëëèîí äîëëàðîâ. Èíûìè ñëîâàìè, âàøèíãòîíñêàÿ áèòâà ìåæäó äâóìÿ ïàðòèÿìè è ìèðîâîççðåíèÿìè âîçîáíîâèòñÿ ñðàçó æå ïîñëå òîãî, êàê ñòðàíà ïåðåñòàíåò áàëàíñèðîâàòü íà êðàþ ôèíàíñîâîãî îáðûâà. http://www.bbc.co.uk/russian/international/2013/01/130102_fiscal_cliff_explained.shtml

sacweekly@yahoo.com


8

January, 4

11

2013

Ãëîáàëèçàöèÿ íà ïóòè ê âñåìèðíîìó çàâîåâàíèþ

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущих номерах) c! л3ш,L м,!%"%L *!,ƒ,“ b%“.,?е…,е Èèñóñ ñêàçàë, ÷òî òî÷íîãî äíÿ Åãî âîçâðàùåíèÿ íå çíà¬þò «íè Àíãåëû íåáåñíûå, íè Ñûí, à òîëüêî Îòåö» (Ìàòôåÿ 24:36). Îäíàêî èç ìíîæåñòâà ïðîðî÷åñòâ, îòíîñÿùèõñÿ êî âòîðîìó ïðèøåñòâèþ Õðèñòà, ñëåäóåò, ÷òî Áîã îïðåäåëåííî æåëàåò, ÷òîáû ìû çíàëè, êîãäà ïðèáëèçèòñÿ ýòî âðåìÿ, è ïîäãîòîâèëèñü ê íåìó. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü è î âîñ¬õèùåíèè. Èñòîðè÷åñêè â öåðêâè ñëîæèëèñü äâà îñíîâíûõ âçãëÿäà îòíîñèòåëüíî òîãî âðåìåíè, êîãäà Áîã âîñõèòèò îò çåìëè ëþäåé, îñòàâøèõñÿ Åìó âåðíûìè. Îäèí âçãëÿä (îí áûë ïî¬ïóëÿðåí â XIX âåêå) óòâåðæäàåò, ÷òî Áîã âîçüìåò õðèñòèàí èç ìèðà ïåðåä íà÷àëîì âåëèêîé ñêîðáè. Åãî îáû÷íî íàçû¬âàþò òåîðèåé âîñõèùåíèÿ ïåðåä íà÷àëîì âåëèêîé ñêîðáè. Ñîãëàñíî ýòîìó âçãëÿäó, òå

õðèñòèàíå, î êîòîðûõ â Íîâîì çàâåòå ãîâîðèòñÿ êàê î æèâóùèõ âî âðåìÿ âåëèêîé ñêîðáè, — ýòî íîâîîáðàùåííûå, ïðèíÿâøèå Õðèñòà óæå ïîñëå âîñõè¬ùåíèÿ öåðêâè. Äðóãîé âçãëÿä çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî õðèñòèàíå ïðîé¬äóò ÷åðåç âåñü ïåðèîä ñêîðáè è íå áóäóò èçáàâëåíû äî âòî¬ðîãî ïðèøåñòâèÿ Õðèñòà. Ýòà èíòåðïðåòàöèÿ èçâåñòíà êàê òåîðèÿ âîñõèùåíèÿ ïîñëå âåëèêîé ñêîðáè è ÿâëÿåòñÿ áîëåå òðàäèöèîííîé. Ñóùåñòâóþò òàêæå è äðóãèå, ìåíåå ðàñïðîñòðàíåííûå, âçãëÿäû, ñîãëàñíî êîòîðûì âîñõèùåíèå ïðîèçîéäåò âî âðå¬ìÿ ñåìèëåòíåãî ïåðèîäà. Âîïðîñ î âîñõèùåíèè è ïî ñåé äåíü îñòàåòñÿ èñòî÷íè¬êîì öåðêîâíûõ äåáàòîâ, ïîòîìó ÷òî äåéñòâèòåëüíî òðóä¬íî íà îñíîâàíèè áèáëåéñêîãî òåêñòà îïðåäåëèòü òî÷íûé ìîìåíò, êîãäà ýòî ïðîèçîéäåò. Íî íåçàâèñèìî îò òîãî, êîãäà Ãîñïîäü çàáåðåò Ñâîé íàðîä äîìîé, ìíîãèå õðèñòè¬àíå èìåþò â îòíîøåíèè ýòîãî âîïðîñà íåïðàâèëüíóþ ìî¬òèâàöèþ. ß ÷àñòî ñëûøàë, êàê âåðóþùèå ãîâîðèëè, ÷òî Áîã èçáà¬âèò öåðêîâü îò ïðîõîæäåíèÿ ñêîðáè ïîòîìó, ÷òî ïðîñòî íå ìîæåò ïîçâîëèòü Ñâîèì äåòÿì òåðïåòü òàêèå ëèøåíèÿ è ãî¬íåíèÿ. Íî ãîâîðÿùèå òàê çàáûâàþò, ÷òî â ðàííåé öåðêâè áûëî ìíîãî ìó÷åíèêîâ ðàäè Õðèñòà. Ïî÷òè âñå ïåðâûå ó÷å¬íèêè Èèñóñà óìåðëè â ðåçóëüòàòå ãîíåíèé. È ýòî áûëè èìåííî òå, êòî áëèæå âñåõ íàõîäèëñÿ ê Áîãó. Äîëæíû ëè ìû ñ÷èòàòü, ÷òî Áîã çàáûë î íèõ? À êàê íàñ÷åò ìèëëèîíîâ ïðåäàííûõ õðèñòèàí íàøåãî ïîêîëåíèÿ, êîòîðûå ïðåòåðïåëè ñìåðòü è ãîíåíèÿ îò êîì¬ìóíèñòîâ? Ðàçâå ïîòîìó, ÷òî îíè ñòðàäàëè, à ìû íåò, îíè íå òàê âàæíû äëÿ Áîãà? Íåêîòîðûå âåðóþùèå ñêëîííû ïóòàòü ñàòàíèíñêèå ãîíå¬íèÿ íà õðèñòèàí ñ Áîæüèì ñóäîì íàä ãðåøíûì, íåðàñêàÿâøèì¬ñÿ ìèðîì. Îíè íå âåðÿò, ÷òî õðèñòèàíå áóäóò ïðåñëåäóåìû, íà îñíîâàíèè òîãî, ÷òî Áîã íèêîãäà íå îñóäèë áû Ñâîèõ äåòåé. Íî â äåéñòâèòåëüíîñòè çåìíûå ãîíåíèÿ õðèñòèàí íå èìåþò íè÷åãî îáùåãî ñ

Áîæüèì ñóäîì. Êàê ðàç íàîáîðîò, ñàòàíà, êíÿçü ýòîãî ìèðà, — âîò, êòî íàñ ïðåñëåäóåò. Áîæèé ñóä îáðóøèòñÿ òîëüêî íà òåõ, êòî îòðåêñÿ îò Ãîñ¬ïîäà èëè âîññòàë ïðîòèâ Íåãî. Ãîíåíèÿ æå íà Áîæüèõ ëþäåé ÿâëÿþòñÿ ðåçóëüòàòîì çëîáíîãî ìùåíèÿ ñàòàíû òåì, êîãî îí íå ñïîñîáåí îáìàíóòü èëè ïîáåäèòü. Âî âðåìÿ âåëèêîé ñêîðáè, êàê îïèñàíî â Îòêðîâåíèè, Áîæèé ãíåâ ïàäåò íà òåõ, êòî ïðèíÿë çíàê çâåðÿ. Ýòîò ãíåâ ïðîÿâèòñÿ â âèäå ýïèäåìèé (Îòêðîâåíèå 16:2). Ïîñëå ýòîãî áóäåò ñëåäîâàòü Áîæèé ñóä — âå÷íîå ïðîêëÿòèå (Îòêðîâåíèå 14:9-12). Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñàòàíèíñêóþ ÿðîñòü èñïûòàåò òîëüêî òîò, êòî íå ïðèìåò çíàêà èëè íå ñîãëàñèòñÿ ïîêëîíèòüñÿ çâåðþ. Ýòè ãîíåíèÿ îáðåòóò ôîðìó òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ, ïûòîê èëè ñìåðòè. Íî õðèñòèàí äîëæíî îáîäðèòü òî, ÷òî ñàòàíèíñêîå ãîíåíèå îãðàíè÷åíî òîëüêî ýòèì ìèðîì, à ñïðàâåäëèâîå Áîæüå íàêàçàíèå íå÷åñòèâûõ áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ âå÷íî. Íåïðåðûâíàÿ áèòâà ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ äóõîâíîé âîéíû çà íàøè äóøè, êîòîðóþ âåäóò Áîã è ñàòàíà. Ýòî îáúÿñíÿåò òîò ôàêò, ïî÷åìó ñëóæèòåëè, êîòîðûå áîëüøå âñåõ òðóäÿòñÿ äëÿ Áîãà, ÷àùå äðóãèõ è ñòðàäàþò. Æèçíü àïîñòîëà Ïàâëà — ëó÷øàÿ òîìó èëëþñòðàöèÿ. Âåðîÿòíî, îí áûë ñàìûì òâåðäûì è ïîñâÿùåííûì ïîñëåäîâàòåëåì Õðèñòà â ðàííåé öåðêâè, îäíàêî èñïûòàë íàìíîãî áîëüøå íåñ÷àñòèé, áîëè è ñòðàäàíèé, ÷åì êòî-ëèáî èç åãî ñîâðåìåííèêîâ. Åãî ïðåñëåäîâàëè ïîâñþäó, ãäå áû îí íè áûâàë, ïîêà â êîíöå êîíöîâ íå óáèëè. Ïàâåë ïîäâåë èòîã ïåðåæèòûì ãîíåíèÿì âî 2-ì Ïîñëàíèè ê êîðèíôÿíàì: ß ãîðàçäî áîëåå áûë â òðóäàõ, áåçìåðíî â ðàíàõ, áîëåå â òåìíèöàõ è ìíîãîêðàòíî ïðè ñìåðòè. Îò Èóäååâ ïÿòü ðàç äàíî ìíå áûëî ïî ñîðîêà óäàðîâ áåç îäíîãî; òðè ðàçà ìåíÿ áèëè ïàëêàìè, îäíàæäû êàìíÿìè ïîáèâàëè, òðè ðàçà ÿ òåðïåë êîðàáëåêðóøåíèå, íî÷ü è äåíü ïðîáûë â ãëóáèíå ìîðñêîé. Ìíîãî ðàç ÿ áûë â ïóòåøåñòâèÿõ, â îïàñíîñòÿõ íà ðåêàõ, â îïàñíîñòÿõ îò ðàçáîéíèêîâ, â îïàñíîñòÿõ îò åäèíîïëåìåííèêîâ, â îïàñíîñòÿõ

îò ÿçû÷íèêîâ, â îïàñíîñòÿõ â ãîðîäå, â îïàñíîñòÿõ â ïóñòûíå, â îïàñíîñòÿõ íà ìîðå, â îïàñíîñòÿõ ìåæäó ëæåáðàòèÿìè, â òðóäå è â èçíóðåíèè, ÷àñòî â áäåíèè, â ãîëîäå è æàæäå, ÷àñòî â ïîñòå, íà ñòóæå è â íàãîòå (2-å Êîðèíôÿíàì 11:236-27). Ðàçâå ýòî Áîæèé ñóä â îòíîøåíèè Ïàâëà? Î÷åâèäíî, ÷òî íåò. Ýòî áûëè ïðåñëåäîâàíèÿ ñàòàíû ïðîòèâ íåïîêîëåáèìîãî ÷åëîâåêà Áîæüåãî. Ïàâåë ïîíÿë õàðàêòåð ýòîé âîéíû è äàæå íàøåë óòåøåíèå â ñâîèõ ñòðàäàíèÿõ. Îí çíàë, ÷òî åãî òðóäíîñòè ÿâëÿþòñÿ ïðÿìûì ðåçóëüòàòîì åãî âåðíîé ñëóæáû Õðèñòó. Ýòî ïîìîãëî åìó ñìîòðåòü íà âñå ýòî ãëàçàìè áóäóùåãî: Ïîýòîìó ÿ áëàãîäóøåñòâóþ â íåìîùàõ, â îáèäàõ, â íóæäàõ, â ãîíåíèÿõ, â ïðèòåñíåíèÿõ çà Õðèñòà, èáî, êîãäà ÿ íåìîùåí, òîãäà ñèëåí (2-å Êîðèíôÿíàì 12:10). Ïàâåë äîáàâëÿåò, ÷òî âñå õðèñòèàíå äîëæíû áûòü ãîòîâûìè ê èñïûòàíèÿì: Ïîòîìó ÷òî âàì ðàäè Õðèñòà íå òîëüêî âåðîâàòü â Íåãî, íî è ñòðàäàòü çà Íåãî. Òàêèì æå ïîäâèãîì, êàêîé âû âèäåëè âî ìíå (Ôèëèïïèéöàì 1:29-30à). Åñëè ðàññìàòðèâàòü èñòîðèþ öåðêâè ñ I âåêà è äî íàøèõ äíåé, òî ëåãêî çàìåòèòü ñëåäóþùåå: îáû÷íî ñàìûå ñåðüåçíûå ãîíåíèÿ èñïûòûâàëè ëþäè, áîëüøå âñåãî ïðèáëèæåííûå ê Áîãó. Ho ñåãîäíÿ ïðèçûâû ê ñàìîïîæåðòâîâàíèþ è ñòðàäàíèþ âî èìÿ Õðèñòà èñ÷åçëè èç íàøèõ öåðêâåé. Óæå íå ïðîïîâåäóåòñÿ, ÷òî â æèçíè êðåñò äîëæåí ïðåäøåñòâîâàòü êîðîíå. Íî Õðèñòîñ ñêàçàë Ñâîèì ó÷åíèêàì: «Åñëè êòî õî÷åò èäòè çà Ìíîþ, îòâåðãíèñü ñåáÿ, è âîçüìè êðåñò ñâîé è ñëåäóé çà Ìíîþ» (Ìàòôåÿ 16:24). À Èîàíí òàê ïåðåäàåò ñëîâà Èèñóñà: «Ïîìíèòå ñëîâî, êîòîðîå ß ñêàçàë âàì: ðàá íå áîëüøå ãîñïîäèíà ñâîåãî. Åñëè Ìåíÿ ãíàëè, áóäóò ãíàòü è âàñ» (Èîàííà 15:20). Ýòà ìûñëü íåèçìåííî ïðèñóòñòâóåò âî âñåõ ó÷åíèÿõ Èèñóñà. Ïîýòîìó ñòðàäàíèå õðèñòèàí íå îãðàíè÷åíî òîëüêî ïåðèîäîì âåëèêîé ñêîðáè. Îíî ìîæåò áûòü èñïûòàíî êàê â çàïàäíîì îáùåñòâå, òàê è â ëþáîì óãîëêå ìèðà, êàê ïåðåä âîñõèùåíèåì, òàê è â ëþáîå äðóãîå âðåìÿ. (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

January, 4

2013

9

Красота стоит того, чтобы за нее бороться

Êðàñîòà ñòîèò òîãî, ÷òîáû çà íåå áîðîòüñÿ Ñîôè Ëîðåí Ïåðâîå, íà ÷òî îáðàùàþò âíèìàíèå âñå îêðóæàþùèå Âàñ ëþäè, - ýòî ëèöî. Ïîýòîìó ëèöó ïåðâîî÷åðåäíàÿ çàáîòà! Êàê ãîâîðèëà çíàìåíèòàÿ Êîêî Øàíåëü: «Â äâàäöàòü ëåò ó æåíùèíû ëèöî îò Áîãà, â òðèäöàòü - òàêîå, êàêèì îíà ñäåëàåò åãî ñàìà, à âîò â ïÿòüäåñÿò åãî íóæíî çàñëóæèòü!» Óæ, Êîêî Øàíåëü çíàëà â ýòîì òîëê! Êîíå÷íî, â íàøå âðåìÿ æåíùèíàì äîñòóïíû òàêèå ñðåäñòâà ïî óõîäó çà êîæåé ëèöà, î êîòîðûõ åù¸ ïÿòüäåñÿò ëåò íàçàä íå ìîãëè è ìå÷òàòü. Ñåãîäíÿ ïîçàáîòèòüñÿ î çäîðîâüå è êðàñîòå êîæè ïîìîãàþò êîñìåòîëîãè. Îñíîâíîé çàäà÷åé ñîâðåìåííîé êîñìåòîëîãèè ÿâëÿåòñÿ âîññòàíîâëåíèå è ñîõðàíåíèå ïðèðîäíîé êðàñîòû. Òàê æå êîñìåòîëîã ïîìîãàåò ïîäîáðàòü ïðàâèëüíûé óõîä çà êîæåé ëèöà, ó÷èòûâàÿ, ïðåæäå âñåãî, ñîñòîÿíèå êîæè êëèåíòà. Ìû óæå ãîâîðèëè î òîì, ÷òî èç-çà îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà ðàçëè÷íûõ êîñìåòè÷åñêèõ ëèíèé î÷åíü òÿæåëî ñäåëàòü ïðàâèëüíûé âûáîð. Óõîä çà ñîáîé — ýòî óäîâîëüñòâèå! Íà ýòîì èãðàþò ïðîèçâîäèòåëè êîñìåòèêè, çàêàçûâàÿ ðàçðàáîòêó ôëàêîíîâ, áàíî÷åê è óïàêîâêè ó èçâåñòíûõ äèçàéíåðîâ. Ýòî óâåëè÷èâàåò ñòîèìîñòü êîíå÷íîãî ïðîäóêòà íà 40-50 ïðîöåíòîâ. À åùå ïðèïëþñóéòå ê ñåáåñòîèìîñòè øèêàðíîé áàíî÷êè è ÷óäîäåéñòâåííîãî êðåìà êîíòðàêòû ìîäåëåé, ðåêëàìèðóþùèõ íåçàìåíèìûé òîâàð ñ ýêðàíîâ òåëåâèçîðîâ, ñòðàíèö ãëÿíöåâûõ æóðíàëîâ è óëè÷íûõ áàííåðîâ. Âîò ïîýòîìó ìíîãèå æåíùèíû çàÿâèëè î òîì, ÷òî âñå ðàâíî áóäóò ïîëüçîâàòüñÿ äîðîãèìè êðåìàìè — âåäü ýòî ïîâûøàåò èõ

ñîöèàëüíûé ñòàòóñ. Î÷åíü ÷àñòî â ðåêëàìå êîñìåòèêè ìû ñëûøèì ïðî «íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ è íîâåéøèå ðàçðàáîòêè». Íà äåëå äàëåêî íå âñå êîìïàíèè âêëàäûâàþò ñåðüåçíûå ñðåäñòâà â íàó÷íóþ ðàáîòó. Ðàñïîëàãàþò ñîáñòâåííûìè ëàáîðàòîðèÿìè è øòàòîì ó÷åíûõ ëèøü êðóïíûå êîíöåðíû. Íà ðàçðàáîòêó ôîðìóëû îäíîãî ïðîäóêòà èëè ëèíèè, êàê ïðàâèëî, óõîäèò íåñêîëüêî ëåò. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü ïðàâèëüíûé âûáîð è óâèäåòü ðåçóëüòàò âàøèõ çàòðàò ÿ ïðèãëàøàþ âàñ áåñïëàòíî ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ó ìåíÿ â êàáèíåòå. ß - ëèöåíçèðîâàííûé êîñìåòîëîã â ãîðîäå Ñàêðàìåíòî, Êàëèôîðíèÿ.  ìîåì êîñìåòè÷åñêîì êàáèíåòå «Beauty by Lora» âû ìîæåòå ïîëó÷èòü øèðîêèé ñïåêòð ïðîôôåñèîíàëüíûõ êîñìåòîëîãè÷åñêèõ óñëóã. Ýôôåêòèâíîñòü è ïðåâîñõîäíûé ðåçóëüòàò äîñòèãàþòñÿ áëàãîäàðÿ ñî÷åòàíèþ ïðîôåññèîíàëüíûõ êîñìåòè÷åñêèõ ëèíèé, ñîâðåìåííîãî îáîðóäîâàíèÿ è âûñîêîãî êà÷åñòâà îáñëóæèâàíèÿ. Äîáðî ïîæàëîâàòü â ìèð Êðàñîòû! Ïîñåòèòå ìîé âåáñàéò www.beautybylora.com, ãäå âû íàéäåòå ìíîãî èíôîðìàöèè î ðàçëè÷íûõ óñëóãàõ, êîòîðûå ÿ ïðåäîñòàâëÿþ â ìîåì êàáèíåòå, à òàê æå ïîëåçíûå ñîâåòû ïî óõîäó çà êîæåé, íîâîñòè â èíäóñòðèè êðàñîòû, íó, è, êîíå÷íî æå, ìû ïîãîâîðèì î çäîðîâüå, êàê ïîäîëüøå áûòü áîäðûìè è ïîëíûìè ñèë. Çâîíèòå ïî òåëåôîíó: (916)769-5251 Ìîé êàáèíåò íàõîäèòüñÿ ïî àäðåññó: 5531 Hemlock Street, Sacramento, CA 95841

sacweekly@yahoo.com


January, 4

10

11

2013

Classified AUTO SALE Ïðîäàåòñÿ Toyota Camry SE 2007 48k $11 000 òåë. 916-300-1523 Ïðîäàåòñÿ Jetta 2008 37k $10 000 òåë. 916300-1523 Audi Allroad 2002, clean title, 128,000 miles, $7500, ñåðåáðèñòûé. Audi A4, 2003, salvage, 127,000 miles, $6000, ñèíèé, òîðã. Òåë. 916640-7345 Ford Escape 2011, Hybrid, 4 Poor, 3 Mi, Automatic, 4 Cyl, Engine – 2,5L, Power locks,

windows, Bluetooth, êîæàíûé ñàëîí, Color – silver, êàìåðà çàäíåãî âèäåíèÿ. (916) 3748709 Ïðîäàåòñÿ 06 Toyota Tundra, V8, 4wd, 4 doors, at Grey, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, 134 ml. Òåë. (916) 769-6105 Nissan Versa at, ac, 4 door, hatchback, silver, mp3, CD changer, very economic, runs great, 55 k, call 916-224-1495 or text me $7000 b. offer AUTO SERVICE  ðåíò ÷àñòü auto body

shop, åñòü êðàñèëüíàÿ êàìåðà, lift, big yard. Good for auto mechanic, paint, body works. Ìîæåì äîáàâèòü â ïàðòíåðû (916) 2254179, (916) 879-5843

Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü äëÿ ðàáîòû â Fedex, class A. T. Îïëàòà â òèìå: 46 ñ çà 1 ì. Ñîëî 40 ñ çà 1 ì. Òåë. 916-825-9202 Âëàäèìèð

JOB OFFER / ÏÐÅÄËÀÃÀÞ ÐÀÁÎÒÓ

Òðåáóåòñÿ truck driver ñî ñòàæåì 2 ãîäà è ÷èñòûé ðåêîðä. Òåë. (916) 380-0219

Forever Living Products ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó. Ñ â î á î ä í û é ãðàôèê. Âàøà ïðèáûëü: çäîðîâüå, êðàñ��òà, äåíüãè. Çâîíèòå:(916)595-0142 (Lilia)

“Здоровый Образ Жизни“ Êàæäûé ×åòâåðã â 9:00 óòðà íà âîëíå 1110 ÀÌ Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó (916) 628-2909 Íàòàøà

Êóïëþ íåäîðîãî: ïîëóïðîôåññèîíàëüíóþ âèäåîêàìåðó, ñòàöèîíàðíûé êîìïüþòåð, øêàôûêíèæíûå ïîëêè, àíòèêâàðíûé êóõîííûé ñòîë, ñòóëüÿ è ñïàëüíûé óãîëîê, òåë 916-3962626. Âèòàëèé. REAL ESTATE

Ãàçåòa Sacramento Weekly ïðèãëàøàåò äåëîâûõ ýíåðãè÷íûõ ëþäåé ê ñîòðóäíè÷åñòâó â êà÷åñòâå àãåíòîâ ïî ðåêëàìå. Ñâîáîäíûé ãðàôèê, õîðîøèé çàðàáîòîê. Çíàíèå àíãëèéñêîãî îáÿçàòåëüíî. (323) 3500774 cell.

Ïîêóïàåì äîìà â ëþáîì ñîñòîÿíèè. Ïîìîæåì ïðîäàòü äîì äàæå åñëè âû äîëæíû çà íåãî áîëüøå òåêóùåé ðûíî÷íîé ñòîèìîñòè äîìà. Ëèöåíçèÿ ¹01873492 New Era RÅ Òåë. 916-296-2809

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñòðàõîâûõ àãåíòîâ (Life Agent). Îáó÷èì æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè ýòó ñïåöèàëüíîñòü. Tåë. 916- 743-7596

Ñäàåòñÿ â ðåíò êîìíàòà, â Antelope íåäàëåêî îò WinCo Food. Ñ ìåáåëüþ è áèëàìè $350. Òåë. 307-3133, 729-6514

JOB SEARCH / ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Слушайте интересную радиопередачу

Îáúÿâëåíèÿ

Æåíùèíà ñ âûñøèì ïåäàãîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì è îïûòîì ðàáîòû â Ðîññèè è ÑØÀ èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ðåá¸íêîì 1-5 ëåò ó ñåáÿ íà äîìó.Ðàéîí Hillsdale-Walerga.Òåë. (916)-420-3607 Ìóæ÷èíà ñ òåõíè÷åñêèìè íàâûêàìè èùåò ðàáîòó.Òåë. (916)475-2191

RENT

äèâàíîâ á/ó, à òàêæå ñâåòëûé óãîëîê â Living room. 225-5421, 7281537 SERVICES ÓÑËÓÃÈ

/

Óäàëåíèå âèðóñîâ. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ. Êîíñóëüòàöèè è ìíîãîå äðóãîå. Ðàáîòàåì ñ âûåçäîì íà äîì. Ïðåäëàãàåò âàì ñâîè óñëóãè (916) 606-

9785 Âû îäèíîêè? Âû õîòèòå âñòðåòèòü äðóçåé èëè ñâîþ âòîðóþ ïîëîâèíó? Êàôå «Êàðàáàñ» ïðèãëàøàåò Âàñ êàæäóþ ñóááîòó ñ 4 pì, ãäå Âû ìîæåòå ïðîâåñòè íåçàáûâàåìûé âå÷åð â êðóãó äðóçåé è íîâûõ çíàêîìûõ! Ïî âñåì âîïðîñàì çâîíèòå ïî òåëåôîíó: (916) 2841430 èëè (916) 929-

0111 Àäðåñ êàôå: 211 Lathrop Way, Ste. M. Sacramento, 95815 Ðåìîíò è îáñëóæèâàíèå êîìïüþòåðîâ. Óäàëåíèå âèðóñîâ, âîññòàíîâëåíèå ñèñòåìû Windows. Ðåìîíò è çàìåíà êîìïëåêòóþùèõ. Çâîíèòå (916) 5968379 ßðîñëàâ. Lic #: GNB32012-00071

c=ƒе2a Sacramento Weekly C!,гл=ш=е2 дел%"/. .…е!г,ч…/. людеL * “%2!3д…,че“2"3 " *=че“2"е =ге…2%" C% !е*л=ме. q"%K%д…/L г!=-,*, .%!%ш,L ƒ=!=K%2%*. g…=…,е =…гл,L“*%г% %K ƒ=2ель…%.

(323) 350-0774 cell.

Äîì â ðåíò, 3 bed 2 bath $1300 â ìåñ÷ÿö + äèïîçèò. Îêîëî Hillsdale. Òåë. (925) 8952854 Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ ìîëîäîé äåâóøêè, æåíùèíû. $350 â ìåñÿö. Òåë. 360-3265203 SALE ÏÐÎÄÀÞ Ïðîäàþ

/

êîìïëåêò

Îòåö ñ ñûíîì èùóò ðàáîòó ñâàðùèêà, ýëåêòðèêà è äðóãóþ ëþáóþ ðàáîòó. Òåë. (916) 524-1177 OTHER Attention Veterans! Those of us Slavs who served honorably in US military, I would like to invite for the gathering of support and initiative of creating a network of Russian speaking veterans for the benefits of the community. POC: Peter V Power USMC (Vet) Army National Guard UMT Present 916-6738800 Ppower14@gmail. com Purchase / Êóïëþ

Êóïîí ïëàòíûõ îáúÿâëåíèé

÷àñòíûå è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ $5 âûäåëåííûå ðàìêîé èëè äî 30 ñëîâ $10, ×åê èëè ìàíè-îðäåð âûïèñûâàòü íà èìÿ: «Sacramento Weekly» ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________

Ìàãàçèí «Venice Furniture» ïîçäðàâëÿåò âñåõ ñ Íîâûì ãîäîì! Æåëàåì ìèðà è ëþáâè Âàøèì ñåìüÿì. Óþòà è êîìôîðòà Âàøåìó äîìó. 5111 College Oak Dr. Suite E Sacramento, CA 95841 Phone: (916) 332-7699

Tel:________________________________ Íà ñêîëüêî íåäåëü:_________ Mail address: «Sacramento Weekly» P.O. Box 41211, Sacramento, CA 95841 Òåëåôîí â Ñàêðàìåíòî (323) 350-0774

sacweekly.com

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

January, 4

2013

11

«Мужчины с Марса, Женщины с Венеры» &l3›ч,…/ “ l=!“=, fе…?,…/ “ bе…е!/[, d›%… c!.L Ñ ãëóáî÷àéøåé ëþáîâüþ è íåæíîñòüþ ïîñâÿùàþ ýòó êíèãó ìîåé æåíå — Áîííè Ãðåé. Åå ëþáîâü, ðàíèìîñòü, ìóäðîñòü è ñèëà ïîìîãëè ìíå ñòàòü íàñòîëüêî ÷óòêèì è ïîíèìàþùèì, íàñêîëüêî ÿ ìîãó áûòü, è ïîäåëèòüñÿ ñ äðóãèìè òåì, ÷åìó ìû íàó÷èëèñü âìåñòå. (o!%д%л›е…,е, …=ч=л% " C!ед/д3?ем …%ме!е) ck`b` 11 on)elr femyhm{ me nap`y`~Šq“ q opnq|ani Ó æèòåëüíèö Âåíåðû áûë äåâèç: «Ëþáâè íèêîãäà íå ïðèõîäèòñÿ ïðîñèòü!». Æåíùèíû ñîâåðøàþò îøèáêó, ïîëàãàÿ, ÷òî èì íå íóæíî ïðîñèòü î ïîääåðæêå, ïîñêîëüêó îíè ñàìè èíòóèòèâíî ÷óâñòâóþò ïîòðåáíîñòè äðóãèõ è äåëàþò âñå, ÷òî â èõ ñèëàõ. Èì êàæåòñÿ, ÷òî è ìóæ÷èíû ìîãóò ïîñòóïàòü ïîäîáíûì îáðàçîì. Åñëè æåíùèíà ëþáèò, îíà ñ âîîäóøåâëåíèåì è óäîâîëüñòâèåì èùåò ñïîñîáû ïðåäëîæèòü ñâîþ ïîääåðæêó. ×åì ñèëüíåå åå ëþáîâü, òåì ñ áîëüøèì ðâåíèåì ãîòîâà æåíùèíà ïîìî÷ü. Íà Âåíåðå ýòî ñ÷èòàëîñü åñòåñòâåííûì, ïîýòîìó íå áûëî íåîáõîäèìîñòè îáðàùàòüñÿ ñ ïðîñüáîé î ëþáâè. Íå ñëó÷àéíî âåíåðèàíêè èìåëè äåâèç: «Ëþáâè íèêîãäà íå ïðèõîäèòñÿ ïðîñèòü!». Ðóêîâîäñòâóÿñü ýòèì äåâèçîì, æåíùèíà ñ÷èòàåò, ÷òî, åñëè ìóæ÷èíà åå ëþáèò, îí ñàì ïðåäëîæèò ïîìîùü, è åé íå íóæíî ïðîñèòü åãî îá ýòîì. Èíîãäà îíà ñïåöèàëüíî íå îáðàùàåòñÿ ñ ïðîñüáîé, ÷òîáû òàêèì ñïîñîáîì ïðîâåðèòü åãî ÷óâñòâî. Ñ òî÷êè çðåíèÿ æåíùèíû, äëÿ ìóæ÷èíû ñòàíåò èñïûòàíèåì, åñëè îí áóäåò ïðåäóïðåæäàòü åå æåëàíèÿ è ïîòðåáíîñòè è îêàçûâàòü ïîääåðæêó, äàæå åñëè åãî îá ýòîì íå ïðîñÿò. Íî ïðèìåíèòåëüíî ê ìóæ÷èíàì òàêîé ïîäõîä âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ íå ýôôåêòèâåí. Âåäü îíè — âûõîäöû ñ Ìàðñà, à òàì, ÷òîáû ïîëó÷èòü ïîääåðæêó, íóæíî ïîïðîñèòü. Ó ìóæ÷èí íåò ïîáóäèòåëüíîãî ìîòèâà ïðåäëàãàòü ïîìîùü ïî ñîáñòâåííîé èíèöèàòèâå.  ñâÿçè ñ ýòèì íå èñêëþ÷åíî âîçíèêíîâåíèå ñëîæíîñòåé. Åñëè âàøà ïðîñüáà áóäåò âûðàæåíà â íåïðèåìëåìîé äëÿ ìóæ÷èíû ôîðìå, ýòî ìîæåò âûçâàòü åãî íåäîâîëüñòâî è ëèøèòü æåëàíèÿ ïîìîãàòü.  òîì æå ñëó÷àå, êîãäà âû íå ñòàíåòå ïðîñèòü, òî ðèñêóåòå îñòàòüñÿ áåç ïîääåðæêè èëè ïîëó÷èòü î÷åíü ìàëî. Åñëè æåíùèíà íå ïîëó÷àåò íóæíîé åé ïîääåðæêè â ïåðèîä, êîãäà îòíîøåíèÿ òîëüêî íà÷èíàþò ñêëàäûâàòüñÿ, îíà äåëàåò âûâîä, ÷òî ìóæ÷èíà ïðîñòî íå ìîæåò â ýòî âðåìÿ äàòü áîëüøå. È ïðîäîëæàåò òåðïåëèâî è ñ ëþáîâüþ îáóñòðàèâàòü îòíîøåíèÿ, ïîëàãàÿ, ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî îí òîæå ñòàíåò âíîñèòü ðàâíîöåííûé âêëàä. À ìóæ÷èíà, â ñâîþ î÷åðåäü, óâåðåí, ÷òî åãî óñèëèé è áåç òîãî äîñòàòî÷íî, ïîñêîëüêó ïàðòíåðøà íå ïåðåñòàåò ïîääåðæèâàòü åãî. Îí íå ïðåäïîëàãàåò, ÷òî îíà ðàññ÷èòûâàåò íà âçàèìíóþ ïîääåðæêó ñ åãî ñòîðîíû. Îí äóìàåò, ÷òî îíà ïåðåñòàëà áû îòäàâàòü, åñëè áû íóæäàëàñü â áîëüøåì. Íî òàê êàê â æåíùèíå æèâóò òðàäèöèè, ïðèíÿòûå íà Âåíåðå, îíà íå òîëüêî õî÷åò áîëüøåãî, íî è íàäååòñÿ, ÷òî îí áåç ïîäñêàçêè ïðåäëîæèò ñâîþ ïîìîùü. À ìóæ÷èíà, îæèäàÿ åå ïðîñüáó è âèäÿ, ÷òî îíà õðàíèò ìîë÷àíèå, äåëàåò âûâîä: çíà÷èò, åãî ïîääåðæêà óäîâëåòâîðÿåò ïàðòíåðøó.  êîíå÷íîì èòîãå æåíùèíà ìîæåò ïîïðîñèòü î ïîìîùè. Íî êîãäà ýòî ñëó÷èòñÿ, æåíùèíà óæå íàñòîëüêî ñèëüíî îáèæåíà íà «íàõëåáíèêà», ÷òî åå ïðîñüáà ñòàíîâèòñÿ ïîõîæåé íà òðåáîâàíèå. Åå ìîæåò âîçìóùàòü ñàìà íåîáõîäèìîñòü ïðîñèòü î ïîääåðæêå. È äàæå ïîëó÷èâ â îòâåò íà ñâîþ ïðîñüáó íåêîòîðóþ ïîìîùü, îíà ñîõðàíèò îáèäó, ïîòîìó ÷òî åé ïðèøëîñü ïîïðîñèòü. Ó æåíùèíû âîçíèêàåò òîãäà ìûñëü: «Åñëè ìíå ïðèõîäèòñÿ ïðîñèòü, òî ïîääåðæêà òåðÿåò ñìûñë».  ñëó÷àå, êîãäà æåíùèíà íå ïðîñèò î ïîääåðæêå, ìóæ÷èíà äåëàåò âûâîä, ÷òî åãî óñèëèÿ åå óäîâëåòâîðÿþò. Ïðîÿâëåíèå íåäîâîëüñòâà è òðåáîâàòåëüíûé òîí íå âûçûâàþò ó ìóæ÷èíû ïîëîæèòåëüíîé ðåàêöèè. Åñëè îí è ðàñïîëîæåí îêàçàòü ïîääåðæêó, òî îáèäû èëè ïðèêàçíîé òîí ñî ñòîðîíû æåíùèíû çàñòàâëÿþò åãî îòâåòèòü îòêàçîì. Åñëè ïðîñüáà ïðåâðàùàåòñÿ â òðåáîâàíèå, åå øàíñû ïîëó÷èòü ïîääåðæêó êàòàñòðîôè÷åñêè ïàäàþò. Åñëè åìó ïîêàæåòñÿ, ÷òî îíà òðåáóåò îò íåãî áîëüøåãî, îí ñíèçèò ñâîþ àêòèâíîñòü. Åñëè æåíùèíàì íåçíàêîìà ïîäîáíàÿ òî÷êà çðåíèÿ ìóæ÷èí, ýòî âåäåò ê âîçíèêíîâåíèþ ñëîæíîñòåé â èõ îòíîøåíèÿõ. È õîòÿ ýòà ïðîáëåìà ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íåïðåîäîëèìîé, òåì íå ìåíåå, îíà ðàçðåøèìà. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî ìóæ÷èíû — âûõîäöû ñ Ìàðñà, âû íàó÷èòåñü îáëåêàòü ñâîè ïðîñüáû â ïðèåìëåìóþ äëÿ íèõ ôîðìó. Íà ñâîèõ ñåìèíàðàõ ÿ ïîìîã òûñÿ÷àì æåíùèí îâëàäåòü èñêóññòâîì ïðîñèòü, è îíè íåçàìåäëèòåëüíî äîáèëèñü óñïåõà.  ýòîé ãëàâå âû ïîçíàêîìèòåñü ñ òðåìÿ ýòàïàìè, êîòîðûå íåîáõîäèìî âàì ïðîéòè, ÷òîáû ïîëó÷èòü òî, ÷òî íåîáõîäèìî. 1. Òðåíèðóéòå íàâûê ïðîñèòü î òîì, ÷òî âû óæå ïîëó÷àåòå. 2. Ðàçâèâàéòå óìåíèå ïðîñèòü î áîëüøåì, äàæå åñëè âû ïðåäïîëàãàåòå, ÷òî âñòðåòèòå îòêàç. Áóäüòå ãîòîâû åãî ïðèíÿòü. 3. Ó÷èòåñü ïðîÿâëÿòü ðàçóìíóþ íàñòîé÷èâîñòü. oepb{i }Š`o. rlemhe opnqhŠ| Šn, )Šn rfe onkr)`eŠe Íà ïåðâîì ýòàïå â ïðîöåññå îáó÷åíèÿ òîìó, êàê ïîëó÷èòü áîëüøå îò âçàèìîîòíîøåíèé, íóæíî îâëàäåòü óìåíèåì ïðîñèòü î òîì, ÷òî âû óæå è òàê ïîëó÷àåòå. Ïðîàíàëèçèðóéòå, â ÷åì è êàê âàø ñóïðóã ïîìîãàåò âàì. Îáðàòèòå îñîáîå âíèìàíèå íà

«ìåëî÷è»: ïåðåíîñêà òÿæåëûõ êîðîáîê, ïî÷èíêà âåùåé â äîìå, óáîðêà è äðóãèå íåñëîæíûå äåëà. Íà ýòîì ýòàïå âàæíî íà÷àòü ïðîñèòü ìóæ÷èíó âûïîëíÿòü òå ïðîñòûå ðàáîòû, ñ êîòîðûìè îí óæå çíàêîì, ïðè ýòîì íå âîñïðèíèìàéòå åãî óñèëèÿ êàê äîëæíîå. Êîãäà îí ñïðàâèòñÿ ñ ïîðó÷åíèÿìè, îáÿçàòåëüíî ïîáëàãîäàðèòå åãî. Îòêàæèòåñü íà âðåìÿ îò ìûñëè, ÷òî ïîëó÷èòå îò ìóæ÷èíû ïîääåðæêó, åñëè ïðÿìî îá ýòîì íå ïîïðîñèòå. Íà ïåðâîì ýòàïå âàæíî íå ïðîñèòü áîëüøå, ÷åì ìóæ÷èíà óæå âûïîëíÿåò. Äàéòå ìóæ÷èíå óáåäèòüñÿ, ÷òî âàøè ïðîñüáû íå çâó÷àò êàê òðåáîâàíèÿ. Íåçàâèñèìî îò óäà÷íî ïîäîáðàííûõ ñëîâ äëÿ ïðîñüáû, ìóæ÷èíà, óñëûøàâ òðåáîâàòåëüíûé òîí, âîñïðèíèìàåò ýòî êàê ñâèäåòåëüñòâî òîãî, ÷òî åãî óñèëèÿ íåäîñòàòî÷íû. Ïîýòîìó îí áóäåò ñòðåìèòüñÿ äåëàòü ìåíüøå äî òåõ ïîð, ïîêà âû íå îöåíèòå òî, ÷òî îí óæå äåëàåò. Åñëè ìóæ÷èíà ñëûøèò ïðèêàçíîé òîí, ñàìè ñëîâà ïðîñüáû, êàêèìè áû óäà÷íûìè îíè íè áûëè, íå èãðàþò äëÿ íåãî ðîëè. Îí âîñïðèíèìàåò ýòî êàê óêîð è íà÷èíàåò ÷óâñòâîâàòü, ÷òî åãî íå ëþáÿò è íå öåíÿò. Îòñþäà åãî ñòðåìëåíèå îãðàíè÷èòü ñâîè óñèëèÿ, ïîêà æåíà íå îöåíèò òî, ÷òî îí óæå äåëàåò. Âû ñàìè (èëè åãî ìàòü) ñâîèì îòíîøåíèåì ïîáóäèëè ìóæ÷èíó îòâå÷àòü íåìåäëåííûì îòêàçîì íà âàøè ïðîñüáû. Íà ïåðâîì ýòàïå âàøà çàäà÷à — ìîòèâèðîâàòü åãî ïîëîæèòåëüíóþ ðåàêöèþ â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ. Êîãäà ìóæ÷èíà âèä��ò, ÷òî âû äîâîëüíû è öåíèòå åãî óñèëèÿ, à íå âîñïðèíèìàåòå èõ êàê äîëæíîå, îí áóäåò (êîãäà ýòî â åãî ñèëàõ) îòâå÷àòü ñîãëàñèåì íà âàøè ïðîñüáû. À ïîòîì óæå àâòîìàòè÷åñêè íà÷íåò ïðåäëàãàòü ñâîþ ïîääåðæêó. Íî íå ñëåäóåò îæèäàòü, ÷òî îí ñòàíåò òàê ïîñòóïàòü ñ ñàìîãî íà÷àëà. Åñòü è äðóãàÿ ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé ñëåäóåò íà÷èíàòü ïðîñèòü î ïîìîùè ñ òîãî, ÷òî ìóæ÷èíà óæå âûïîëíÿåò. Âû äîëæíû áûòü óâåðåíû: ôîðìà âàøåé ïðîñüáû ïðèåìëåìà äëÿ íåãî. Èìåííî ýòî ÿ èìåþ â âèäó ïîä âûðàæåíèåì: «óìåíèå ïðîñèòü ïðàâèëüíî». qnbeŠ{ on qngm`mh~ r lrf)hm onarfd`~yecn lnŠhb` Ñóùåñòâóåò ïÿòü ñåêðåòîâ, ïîçâîëÿþùèõ ïðàâèëüíî ïîïðîñèòü ìàðñèàíèíà î ïîääåðæêå. Íå çíàÿ èõ, ìîæíî ëåãêî îòòîëêíóòü ìóæ÷èíó. Ýòè ñåêðåòû ïðåäóñìàòðèâàþò: âûáîð ïîäõîäÿùåãî ìîìåíòà, ëèøåííûé òðåáîâàòåëüíîñòè òîí, êðàòêîñòü, ïðÿìîòó è àäåêâàòíûé ñèòóàöèè ïîäáîð ñëîâ. Îñòàíîâèìñÿ áîëåå ïîäðîáíî íà êàæäîì èç íèõ. 1. Âûáîð ïîäõîäÿùåãî ìîìåíòà. Áóäüòå âíèìàòåëüíû, íå ïðîñèòå ìóæ÷èíó âûïîëíèòü òî, ÷òî îí êàê ðàç ñîáèðàåòñÿ ñäåëàòü. Åñëè, ê ïðèìåðó, ìóæ íàìåðåâàåòñÿ âûáðîñèòü ìóñîð, íå ãîâîðèòå åìó: «Íå âûíåñåøü ëè òû ìóñîð?» Îí ìîæåò ðåøèòü, áóäòî âû ïûòàåòåñü óêàçûâàòü åìó, ÷òî åìó ñëåäóåò äåëàòü. Âûáîð ìîìåíòà èìååò î÷åíü áîëüøîå çíà÷åíèå.  òî æå âðåìÿ, åñëè ìóæ÷èíà ÷åì-òî çàíÿò, íå îæèäàéòå åãî ìîìåíòàëüíîãî îòêëèêà íà âàøó ïðîñüáó. 2. Òîí, ëèøåííûé òðåáîâàòåëüíîñòè. Çàïîìíèòå, ïðîñüáà è òðåáîâàíèå — ýòî ðàçíûå âåùè. Åñëè â âàøåì òîíå çâó÷àò òðåáîâàòåëüíûå, îáèäíûå èëè íåäîâîëüíûå íîòêè, òî, êàê áû òùàòåëüíî âû íè ïîäáèðàëè ñëîâà, ìóæ÷èíà áóäåò ñ÷èòàòü, à âîçìîæíî è ñêàæåò, ÷òî ñäåëàííîå èì íå öåíèòñÿ. 3. Áóäüòå êðàòêè. Îáðàùàÿñü ê ìóæ÷èíå çà ïîääåðæêîé, èñõîäèòå èç òîãî, ÷òî åãî íå íóæíî â ýòîì óáåæäàòü. Îòêàæèòåñü îò ïåðå÷èñëåíèÿ ïðè÷èí, ïî êîòîðûì îí äîëæåí âàì ïîìî÷ü. Èñõîäèòå èç òîãî, ÷òî óáåæäàòü åãî íå òðåáóåòñÿ. ×åì áîëüøå äîâîäîâ âû ïðèâîäèòå, òåì áîëüøåå ñîïðîòèâëåíèå ðèñêóåòå âûçâàòü. Çàòÿíóâøèåñÿ îáúÿñíåíèÿ ñ öåëüþ äîêàçàòü îáîñíîâàííîñòü ïðîñüáû ìîãóò âûçâàòü ó ìóæ÷èíû îùóùåíèå, áóäòî âû íå âåðèòå â òî, ÷òî îí â ñîñòîÿíèè ïîääåðæàòü âàñ. Åìó áóäåò êàçàòüñÿ, ÷òî íà åãî ñîáñòâåííîå ðåøåíèå ïðåäëîæèòü ïîìîùü ïûòàþòñÿ ïîâëèÿòü. Êîãäà æåíùèíà ðàññòðîåíà èëè ñåðäèòà, îíà è ñëûøàòü íå õî÷åò î òîì, ÷òî åé íå ñëåäóåò ïåðåæèâàòü ïî ýòîìó ïîâîäó. Òàêæå è ìóæ÷èíå íå íóæíû îáúÿñíåíèÿ, ïî÷åìó îí äîëæåí âûïîëíèòü åå ïðîñüáó. À æåíùèíà òàêèì ñïîñîáîì ñòðåìèòñÿ ïîêàçàòü ñïðàâåäëèâîñòü ñâîèõ ïîòðåáíîñòåé, ïîáóäèâ ìóæ÷èíó ïîìî÷ü. Äëÿ íåãî æå åå ñëîâà çâó÷àò òàê: «Âîò ïî÷åìó òû äîëæåí ñäåëàòü ýòî». ×åì äëèííåå ñïèñîê äîâîäîâ, òåì áîëüøåå íåïðèÿòèå îí ìîæåò âûçâàòü. Åñëè ìóæ÷èíà ñïðîñèò âàñ: «ïî÷åìó?», äàéòå îáúÿñíåíèå, íî è â ýòîì ñëó÷àå íå çàáûâàéòå î êðàòêîñòè. Íàó÷èòåñü äîâåðÿòü ìóæ÷èíå, íå ñîìíåâàéòåñü, ÷òî îí ïîääåðæèò âàñ, åñëè ñìîæåò. Áóäüòå êðàòêè, íàñêîëüêî ýòî äîïóñòèìî. 4. Âûðàæàéòåñü ïðÿìî. ×àñòî æåíùèíû ñ÷èòàþò, ÷òî ïðîñÿò ïîääåðæêè, õîòÿ, ïî ñóòè, íå äåëàþò ýòîãî. Êîãäà æåíùèíå íåîáõîäèìà ïîìîùü, îíà ìîæåò ïîäåëèòüñÿ ïðîáëåìîé, íî ïðÿìî íå ñêàçàòü î ïîääåðæêå. Îíà æäåò, ÷òî ìóæ÷èíà ñàì åå ïðåäëîæèò. Êîñâåííàÿ ïðîñüáà ëèøü ïðåäïîëàãàåò ïðîñüáó, íî îòêðûòî åå íå âûðàæàåò. Êîñâåííûå ïðîñüáû çàñòàâëÿþò ìóæ÷èíó ÷óâñòâîâàòü, ÷òî åãî óñèëèÿ íå öåíÿò è ïðèíèìàþò êàê äîëæíîå. Èíîãäà ìîæíî ïîïðîñèòü â òàêîé ôîðìå, íî, åñëè ýòî âîéäåò â ñèñòåìó, ó ïàðòíåðà îòíþäü íå ïðèáàâèòñÿ æåëàíèÿ îêàçûâàòü ïîääåðæêó. Ïðè÷åì îí è ñàì ìîæåò íå ñîçíàâàòü ïðè÷èíû ñâîåãî âíóòðåííåãî ñîïðîòèâëåíèÿ. Ñëåäóþùèå âûñêàçûâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ ïðèìåðàìè êîñâåííûõ ïðîñüá è ñîîòâåòñòâóþùåé ðåàêöèè íà íèõ ìóæ÷èí. (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

Euro Market 5200 Stokton Blvd. #135, Sacramento, CA 95820 916-451-3921 o!,…,м=ем %KA "ле…, " г=ƒе23 Sacramento Weekly

Îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû Job Search / h?3 p=K%23 Ïðèíèìàåì áåñïëàòíî Òåêñò îáúÿâëåíèé îòñûëàéòå íà E-mail: sacweekly@yahoo.com

sacweekly@yahoo.com


12

January, 4

11

2013

Салон красоты «Золотые руки» мы любим ваши волосы! Çäðàâñòâóéòå, äîðîãèå ÷èòàòåëè ãàçåòû «Sacramento Weekly». ß, Ãåííàäèé Ãîðáàðóê, âñòðåòèë Íîâûé 2013 ãîä ïðàêòè÷åñêè â ñàëîíå! Áûëî òàê ìíîãî æåëàþùèõ ñäåëàòü ïðè÷åñêè, ìàêèÿæ, äàæå ïîêðàñêó âîëîñ â ïîñëåäíèé äåíü, ÷òî ÿ îñòàâèë ñàëîí â 11:40 íî÷è è ïåðåøàãíóë ïîðîã äîìà çà 3 ìèíóòû äî Íîâîãî ãîäà. ×åñòíî ãîâîðÿ, ýòî áûë îäèí èç ñàìûõ ñ÷àñòëèâûõ äíåé çà ïîñëåäíèé ìåñÿö. Ìíå äåéñòâèòåëüíî áûëî ðàäîñòíî, ïðèäàâàëî ýíåðãèþ è âäîõíîâåíèå æåëàíèå ãîñòåé ñàëîíà áûòü êðàñèâûìè è ïðèâëåêàòåëüíûìè â íîâîãîäíþþ íî÷ü. Âñå îñòàëèñü äîâîëüíû è ñ ïðàçäíè÷íûì íàñòðîåíèåì ïîåõàëè äîìîé. Îñîáåííóþ áëàãîäàðíîñòü õî÷åòñÿ âûðàçèòü ìîåé åäèíñòâåííîé â ýòîò çàãðóæåííûé äåíü (âòîðàÿ ïðàçäíîâàëà ïðàçäíèêè â ËàñÂåãàñå), àññèñòåíòêå – Åëèçàâåòå Ëîãà÷åâîé, è, êîíå÷íî, «íåçàâèñèìîìó ôîòîêîððåñïîíäåíòó» Åëåíå Ìèíçåð. Ëåíà, áåãàÿ âîêðóã ìåíÿ è ãîñòåé ñ ôîòîêàìåðîé, ñòàðàëàñü çàïå÷àòëåòü èíòåðåñíûå ìîìåíòû è êàê ìåíÿëèñü îáðàçû ãîñòåé. Íàõîäÿñü äîìà â íîâîãîäíþþ íî÷ü, ÿ äóìàë î òîì, êàê ÿ ìîãó ïîêàçàòü ñâîé òàëàíò ñëàâÿíàì è ãîñòÿì ñòîëèöû Êàëèôîðíèè. Äóìàë î òîì, êàê ÿ, áóäó÷è ìàñòåð-êëàññîì, ïàðèêìàõåðîì, âèçàæèñòîì è ñòèëèñòîì, ìîãó ïîìî÷ü íàøåé ïðåêðàñíîé æåíñêîé ïîëîâèíå åùå áîëüøå ïîä÷åðêíóòü æåíñòâåííîñòü, êðàñîòó è ïîäñêàçàòü, êàê åå ïîñòîÿííî ïîääåðæèâàòü. Äóìàë î òîì, êàê ÿ ìîãó ñâîèì òàëàíòîì ïîìî÷ü æåíùèíå áûòü ñíîâà è ñíîâà èíòåðåñíîé, ñíîâà íîâîé è íåïðåñòàííî æåëàííîé äëÿ ñâîåãî ëþáèìîãî è ñàìîãî äðàãîöåííîãî ñóïðóãà. Òàê æå äóìàë è î íàøåé ñèëüíîé ïîëîâèíå ÷åëîâå÷åñòâà, ÷òîáû ïîìî÷ü èì âûãëÿäåòü íàñòîÿùèìè ìóæ÷èíàìè – íå ñ æèâîòîì, íàïîìèíàþùèì «9-òûé ìåñÿö áåðåìåííîñòè»,

• Ñòðèæêà ìóæñêàÿ............ æåíñêàÿ........... äåòñêàÿ............ • Õèìè÷åñêàÿ çàâèâêà íà êîðîòêèé âîëîñ....... ñðåäíèé.......... äëèííûé.......... • Îêðàñêà âîëîñ â îäèí öâåò íà êîðîòêèé âîëîñ....... ñðåäíèé........ äëèííûé......... • Ìèëëèðîâàíèå âîëîñ íà êîðîòêèé âîëîñ........ ñðåäíèé.......... äëèííûé...... • Ñâàäåáíàÿ ïðè÷åñêà......... • Ìàíèêþð........ ïåäèêþð....... • ×èñòêà ëèöà.................... • Ìàññàæ............................ Ó íàñ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ: - ïðèãëàøàåì âñåõ èìåííèíèêîâ ñäåëàòü ïðè÷åñêè, òîëüêî ïîçâîíèòå íàì ìèíèìóì çà äâå íåäåëè. - â ÿíâàðå ìåñÿöå ìû ïðåäëàãàåì ìàêèÿæ áåñïëàòíî äëÿ æåíùèí è ìóæ÷èí. Ìèëîñòè ïðîñèì, ïðèõîäèòå! íî ñèëüíûìè è êðåïêèìè, ñòèëüíûìè è ïðèÿòíî ïàõíóùèìè. ×òîáû ðÿäîì ñ òàêèì ìóæ÷èíîé æåíùèíà ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ óâåðåííî è íàäåæíî â ëþáîì îáùåñòâå è ñèòóàöèè. Äà, ÷òîáû ïðîñòî, íàêîíåö-òî, ïåðåæèëà ñ÷àñòüå áûòü íàñòîÿùåé ëþáèìîé æåíùèíîé, ñóïðóãîé è ìàòåðüþ äåòåé âîò òàêîãî íàñòîÿùåãî ìóæ÷èíû! ß ïîíèìàþ, ÷òî ÷èòàÿ ýòó ñòàòüþ, âû ñîãëàøàåòåñü ñî ìíîé, íî ñðàçó æå ãîòîâû íàçâàòü ïðè÷èíû, ïî êîòîðûì âû íå ìîæåòå ïðèéòè â ñàëîí, ÷òîáû áûòü êðàñèâîé. Âîò èìåííî ýòè ïðè÷èíû ÿ õîòåë áû óçíàòü è ïîéòè íàâñòðå÷ó âàì è, íàêîíåö, ñäåëàòü âñå äîñòóïíî. Íî äëÿ ýòîãî ìíå íóæíà âàøà ïîìîùü. ß õî÷ó, ÷òîáû âû ìíå íàçâàëè ïðè÷èíû, ïî

êîòîðûì âû íå ìîæåòå ïîñåùàòü ñàëîí êðàñîòû. ß òàê ïðåäïîëàãàþ, îäíà èç íèõ – ýòî öåíû. È ñåãîäíÿ ÿ õî÷ó ïðîâåñòè íåáîëüøîé ñîöèîëîãè÷åñêèé îïðîñ íàñåëåíèÿ î êà÷åñòâå ïàðèêìàõåðñêèõ è êîñìåòè÷åñêèõ óñëóãàõ â íèõ. Åñëè âû æåëàåòå, ÷òîáû óñëóãè áûëè äîñòóïíû, òî îòâåòüòå íà âîïðîñû è ïðèøëèòå èõ ìíå ïî àäðåñó ñàëîíà «Çîëîòûå ðóêè», èëè ïî ýëåêòðîííîìó àäðåñó: goldenhandsspa@gmail.com • Ãäå áû Âû õîòåëè, ÷òîáû ñàëîí ðàñïîëàãàëñÿ: ïåðåêðåñòîê, óëèöà?........................... • Êàê ÷àñòî Âû ïîëüçóåòåñü óñëóãàìè ïàðèêìàõåðñêîé? ……………………………………………… • Êàêèå öåíû âû áû ïîñòàâèëè íà ñëåäóþùèå âèäû óñëóã:

×èòàéòå íàñ â ñëåäóþùåì âûïóñêå ãàçåòû “Sacramento Weekly”. Âñåãäà ñ âàìè, ìàñòåð-êëàññ - ïàðèêìàõåð - âèçàæèñò è ñòèëèñò, Ãåííàäèé Ãîðáàðóê. Ñàëîí êðàñîòû «Çîëîòûå ðóêè» - ìû ëþáèì âàøè âîëîñû! Íàø òåëåôîí: 916-484-6212 Íàø àäðåñ: 2441 Maryal Dr., Sacramento, CA 95864 ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ: Ìû ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ïàðèêìàõåðîâ, ìàñòåðîâ ìàíèêþðà è ïåäèêþðà, êîñìåòîëîãîâ, ìàññàæèñòîâ è àäìèíèñòðàòîðà. Ïðèãëàøàåì êàê ìóæ÷èí, òàê è æåíùèí – ñïåöèàëèñòîâ.

Форевер Гарциния Плюс

Ôîðåâåð Ãàðöèíèÿ Ïëþñ #071 Forever Garcinia Plus® • Ïîëåçíàÿ áèîäîáàâêà äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ âåñà è óðîâíÿ ñàõàðà • Óñèëèâàåò îñíîâíîé îáìåí è ïîääåðæèâàåò ýëàñòè÷íîñòü ñîñóäîâ • Ïîäàâëÿåò àïïåòèò è ñïîñîáñòâóåò óñêîðåííîé

ïåðåðàáîòêå æèðîâ.

ïðåâðàùàòüñÿ â æèðû.

Ôîðåâåð Ãàðöèíèÿ Ïëþñ – óíèêàëüíàÿ áèîäîáàâêà, êîòîðàÿ ñîäåðæèò ñïåöèàëüíî ïîäîáðàííûå èíãðåäèåíòû, ïîìîãàþùèå ñáðîñèòü âåñ. Èñõîäíûì ýëåìåíòîì ÿâëÿåòñÿ íàòóðàëüíîå âåùåñòâî, äîáûâàåìîå èç ïëîäîâ þæíîàçèàòñêîãî äåðåâà Ãàðöèíèè Êàìáîäæèéñêîé (Malabar Tamarind). Ïëîä ãàðöèíèè ïðèìåðíî òàêîãî æå ðàçìåðà êàê àïåëüñèí, íî ïî âíåøíåìó âèäó íàïîìèíàåò òûêâó.  òå÷åíèå äîëãîãî âðåìåíè ýòîò ôðóêò èñïîëüçîâàëè â êóëèíàðíûõ è ëå÷åáíûõ öåëÿõ â þæíîé Èíäèè è Òàèëàíäå. Ôîðåâåð Ãàðöèíèÿ Ïëþñ ìîæåò ñòàòü ïðåêðàñíûì ïðîäóêòîì äëÿ àòëåòîâ è ýíòóçèàñòîâ ñïîðòà. Ýòî - ïîëåçíûå æèðíûå êèñëîòû, êîòîðûå òàêæå îêàçûâàþò îòëè÷íîå âîçäåéñòâèå íà êîæó, âîëîñû è íîãòè. Ïðèíèìàòü Ãàðöèíèþ áåðåìåííûì è êîðìÿùèì ìàòåðÿì íå ðåêîìåíäóåòñÿ. Ãàðöèíèÿ ñàìà ïî ñåáå áåçâðåäíà, íî â ýòîò ïåðèîä æèçíè, æåíùèíà äîëæíà äóìàòü íå î ñîõðàíåíèè âåñà. Çäîðîâàÿ ïèùà â ïðàâèëüíûõ ïðîïîðöèÿõ - âîò ïðèîðèòåò â äàííûé ïåðèîä.  çàêëþ÷åíèå, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî Ôîðåâåð Ãàðöèíèÿ Ïëþñ - ðàñòèòåëüíàÿ äîáàâêà, êîòîðàÿ ñíèæàåò ìåòàáîëèçì è íå äàåò óãëåâîäàì

Åå ñâîéñòâà: • Ïèêîëèíàò Õðîìà, âõîäÿùèé â Ôîðåâåð Ãàðöèíèÿ Ïëþñ, ïîìîãàåò íîðìàëèçîâàòü îáìåí âåùåñòâ; • Ñæèãàåò æèðû, èñïîëüçóÿ ñòàðûå çàëåæè; • Ïðåäóïðåæäàåò ïîÿâëåíèå íîâûõ æè��îâ; • Ïîìîãàåò îáíîâëÿòü ìóñêóëû, ïîñëå ïîõóäåíèÿ ìûøöû íå ïðîâèñàþò, íå ñòàíîâÿòñÿ äðÿáëûìè; • Ïîìîãàåò êîíòðîëèðîâàòü àïïåòèò; • Ñíèæàåò óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè. Ñîäåðæèìîå óïàêîâêè: 70 êàïñóë Ðåêîìåíäàöèè ïî ïðèìåíåíèþ: Ïðèíèìàéòå ïî 1 êàïñóëå, çà ïîë÷àñà äî åäû, 3 ðàçà â äåíü. Âîïðîñ: Ó ìåíÿ èçæîãà. Êàêîé ïðîäóêò ÔËÏ ìíå íóæíî ïðèíèìàòü, ÷òîáû îò ýòîãî èçáàâèòüñÿ? Îòâåò: Ïðè÷èíû èçæîãè ìíîãîîáðàçíû. Èçæîãà ìîæåò áûòü ñâÿçàíà ñ çàáðîñîì êèñëîãî ñîäåðæèìîãî æåëóäêà â ïèùåâîä, âñëåäñòâèå ãàñòðèòà èëè ÿçâåííîé áîëåçíè ñ ïîâûøåííîé êèñëîòíîñòüþ, à òàêæå ñ íàðóøåíèåì ìîòîðèêè ïèùåâîäà, æåëóäêà,

äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè èëè ïðè õîëåöèñòèòå. Êðîìå òîãî, èçæîãà ìîæåò âîçíèêíóòü êàê ñëåäñòâèå èíäèâèäóàëüíîé ðåàêöèè íà ïèùó. Èç ïðîäóêöèè ÔËÏ ìîæíî ðåêîìåíäîâàòü Ãåëü Àëîý Âåðà â ðàçâåäåííîì âèäå ñ äîáàâëåíèåì 1 ÷.ë. ìåäà íà ïîëñòàêàíà âîäû, â ñî÷åòàíèè ñ Àêòèâ Ïðîáèîòèêîì è Ïîëÿìè çåëåíè, êîòîðûå íóæíî ðàçæåâûâàòü, à íå ãëîòàòü. Íåîáõîäèìî îòêàçàòüñÿ îò âðåäíûõ ïðèâû÷åê, ò.ê. â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ïðè÷èíàìè èçæîãè ÿâëÿåòñÿ ïîòðåáëåíèå áîëüøîãî êîëè÷åñòâà æèðíîé ïèùè, çëîóïîòðåáëåíèå àëêîãîëåì è êóðåíèå. Êàæäûé æåëàþùèé ìîæåò ñòàòü íå òîëüêî ïîòðåáèòåëåì - ïðèîáðåòàòü ïîíðàâèâøèéñÿ åìó òîâàð ñî ñêèäêîé, - íî è íà÷àòü ñâîé áèçíåñ â êîìïàíèè è ïîëó÷àòü ñòàáèëüíûé äîõîä. Êîìïàíèÿ óñòîé÷èâà ê êðèçèñàì è íå èìååò äîëãîâ! Ñòàòü ïðèâèëåãèðîâàííûì ïîêóïàòåëåì (ïîòðåáèòåëåì). Ïîòðåáèòåëü - ÷åëîâåê, êîòîðûé ñàì ïðèîáðåòàåò äëÿ ñåáÿ ïðîäóêöèþ ñî ñêèäêîé. Íåò îáÿçàòåëüíûõ åæåìåñÿ÷íûõ ïîêóïîê. Âèêòîðèíà: Âîïðîñ 1. Êàê çàêàçàòü ïðîäóêöèþ êîìïàíèè “Forever Living Products”, åñëè ÿ èìåþ äèñòðèáüþòîðñêèé íîìåð?

(Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò) (323) 350-0774


Sacramento Weekly

January, 4

Þìîð — Äîðîãîé, ó ìåíÿ õîðîøàÿ è ïëîõàÿ íîâîñòü. — Äàâàé ñ õîðîøåé. — Íàì ñäåëàþò ñêèäêó â àâòîñåðâèñå. “Ñ íàñòóïàþùèì Âàñ!” - ïîçäðàâëÿëè äðóã äðóãà ãðàáëè. Åñëè õî÷åøü ïîñìîòðåòü íà êîíåö ñâåòà, âûéäè íà óëèöó ïåðâîãî ÿíâàðÿ â äåâÿòü óòðà.

- À îíà åãî äî ñèõ ïîð è èùåò, òàéãà-òî áîëüøàÿ!

Ïî-ìîåìó, çâîíîê áóäèëüíèêà - ýòî íàïîìèíàíèå, ÷òî òû ëåæèøü â íåóäîáíîé ïîçå. Ñðàçó ïðèíÿë óäîáíóþ è åù¸ êðåï÷å çàñíóë. Æåíñêîå: Åñòü ìóæèê - åñòü êó÷à ïðîáëåì! Íåò ìóæèêà åñòü âñåãî îäíà ïðîáëåìà - ÍÅÒ ìóæèêà! Îí ïîñòîÿííî ñåÿë äîáðî. Òî ìîáèëüíèê ïîñååò, òî êëþ÷è, òî ïîðòìîíå. Ñàìîå óæàñíîå â ïîñëåäíèå äíè ïåðåä Íîâûì ãîäîì - ýòî òî, ÷òî â õîëîäèëüíèêå ïîëíî åäû, íî å¸ íåëüçÿ åñòü. Ñêóíñ - ýòî æèâîòíîå, â êîòîðîì áîëüøå âñåãî ðàçâèòà ñèëà äóõà. Óñòàâøèé - ýòî êîãäà ïðèõîäèøü äîìîé è íå âêëþ÷àåøü êîìïüþòåð. Àà, íåò! Ýòî ì¸ðòâûé! Íà êîðïîðàòèâå ñ íà÷àëüíèöåé âñå ôîòîãðàôèðîâàëèñü. Åùå áû, ôîòî ñî çìå¸é — õèò ñåçîíà. - Ãîñïîäèí Ïðåçèäåíò, ïî÷åìó âû ïîäïèñàëè íîâûé çàêîí? - Ïîòîìó ÷òî äåòè-ñèðîòû - ýòî íàðîäíîå äîñòîÿíèå Ðîññèè. À ìû ñâî¸ íàðîäíîå äîñòîÿíèå íå ðàçäà¸ì, à ïðèóìíîæàåì. Ïîêà äîêàçûâàëà ìóæó, ÷òî óìåþ ìîë÷àòü — ñîðâàëà ãîëîñ. ß äàâíî óæå õî÷ó ïðåêðàòèòü âñÿêîå îáùåíèå ñ íèì. Íî, òî êîìïüþòåð ïîëåòèò, òî ìàøèíà ñëîìàåòñÿ! Õî÷åøü êðóòî èçìåíèòü ñâîþ æèçíü? Ïðîñòî íå çàïëàòè çà Èíòåðíåò! Ç1 äåêàáðÿ... Àæ cccñÑàìîìó ñòðàøíî..., - ïîäóìàë Âîëîäÿ Ïóòèí, ïîäïèñûâàÿ óêàç î äåñÿòè âûõîäíûõ äíÿõ... Íèêîãäà íå çíàåøü, êàêîå ÷èñëî áóäåò óòðîì 1-ãî ÿíâàðÿ... ×åì áîëüøå ñïèøü, òåì áîëüøå ñïàòü îõîòà. ×åì áîëüøå åøü, òåì áîëüøå àïïåòèò ïðèõîäèò. È òîëüêî ñ ðàáîòîé êàê-òî âñ¸ íå òàê. - À ÿ ñâîåé ëþáèìîé íà Íîâûé ãîä ïîäàðîê ïîä åëêó ïîëîæèë! - À îíà ÷òî?

13

Many Congratulations from the bottom of our heart to you. Keep the warm in you’re family and always try to do extra step to succeed in this country of Opportunity. We wish you the best as you step into fresh new year of 2013 with great success and always do you’re best to impact as many people as possible around you.

- ×òî òàêîå ïîëíîå îäèíî÷åñòâî? - Ýòî êîãäà ñ Íîâûì Ãîäîì òåáÿ íå ïîçäðàâëÿþò äàæå â ïèñüìàõ ñî ñïàìîì!

Marry Christmas & Happy New Year !!!

- À êóäà äåëàñü âàøà Ñíåãóðî÷êà? - ñïðàøèâàþò Äåäà Ìîðîçà. - Äà åé íàãîâîðèëè ñòîëüêî êîìïëèìåíòîâ, ÷òî îíà ðàñòàÿëà!

Sincerely, Sergiu & Tatyana Fluieraru Regional Sales Director Bellevue, Washington 98005 Direct: (916) 300-1523 www.HealthAloeVera.com

Êàê âñòðåòèøü Íîâûé ãîä, òàê òåáå è íàäî! Ñòðàííûå ëþäè ýòè ðîäèòåëè: ñíà÷àëà íàêàæóò, ïîðóãàþò, à ïîòîì ñ ãîðäîñòüþ ðàññêàçûâàþò äðóçüÿì: - Ìîé-òî â÷åðà ÷òî ó÷óäèë! Äîäóìàëñÿ âåäü...

2013

Åñëè âû õîòèòå, ÷òîáû âàøè äåòè âñòðå÷àëè Íîâûé Ãîä äîìà - óéäèòå â ãîñòè. - Îáâèíÿåìûé, êîãäà âû îáíàðóæèëè ÷óæîé êîøåëåê? - 31 äåêàáðÿ. - Êàê òîëüêî âû åãî íàøëè, ñðàçó äîëæíû áûëè ñäàòü â ìèëèöèþ. -  òîò äåíü â ìèëèöèè íèêîãî íå áûëî. - À íà ñëåäóþùèé äåíü? - Íà ñëåäóþùèé äåíü â êîøåëüêå óæå íè÷åãî íå áûëî. Òðîå íîâûõ ðóññêèõ ðàññêàçûâàþò, êàêóþ ïèðîòåõíèêó ïîäàðèëè ñâîèì ÷àäàì íà Íîâûé Ãîä: - ß ñâîåìó ïðèêóïèë ïÿòü ÿùèêîâ õëîïóøåê... - À ÿ ïÿòü ÿùèêîâ ïåòàðä... - À ÿ ñâîåìó ðàêåòó ïðèêóïèë, òîêà, êàêèõ-òî êîñìîíàâòîâ â íàãðóçêó äàëè!. Íè÷òî òàê íå óêðàñèò Âàø ïðàçäíè÷íûé ñòîë, êàê ïåòàðäà â ñàëàòå “Îëèâüå”. Ïîä Íîâûé ãîä âñå âîñåìíàäöàòèëåòíèå äåâóøêè ãàäàþò... À â òðèäöàòü ïîíèìàþò, ÷òî íå óãàäàëè. - Íó è ÷òî âû ðåøèëè ïî ïîâîäó Íîâîãî ãîäà? - Ìû ðåøèëè - ïóñòü íàñòóïàåò. Êàæäûé ãîä 31 äåêàáðÿ ìû ñ äðóçüÿìè õîäèì â áàíþ. È íå ïîòîìó, ÷òî òðàäèöèÿ ó íàñ òàêàÿ, à ïîòîìó, ÷òî êàæäûé ðàç, ñïðàøèâàÿ ó æåíû ðàçðåøåíèÿ ïðèâåñòè íà ïðàçäíèê äðóçåé, êàæäûé èç íàñ ñëûøèò â îòâåò òðàäèöèîííîå: “Èäèòå âû âñå â áàíþ!” Íåñêîëüêî çàêîíîâ Ðîæäåñòâà: 1. Ïîäàðêè äåëÿòñÿ íà äâå êàòåãîðèè: òå, êîòîðûå âàì íå íðàâÿòñÿ, è òå, êîòîðûõ âû íå ïîëó÷èëè. 2. Ðîæäåñòâî - ýòî òî âðåìÿ, êîãäà ïîëîâèíà ïîäàðêîâ íå äîõîäèò ïî ïî÷òå, à îñòàëüíûå... Ì-äà, ëó÷øå áû íå äîøëè îíè. 3. Ðîæäåñòâî áûëî ïðàçäíèêîì ìèðà è äîáðà, ïîêà êòî-òî íå ïðèäóìàë äàðèòü ïîäàðêè. 4. Ïðèãîòîâëåíèå, ïîçäðàâëåíèå, îáúåäåíèå, íåñâàðåíèå. 5. Ïîäàðêè ñëåäóåò ïîêóïàòü â ïîñëåäíþþ ìèíóòó, ÷òîáû èçáåæàòü äàâêè ñðåäè ëþäåé, ðåøèâøèõ êóïèòü ïîäàðêè çàðàíåå, ÷òîáû èçáåæàòü äàâêè. Òðè ñòàäèè âçðîñëåíèÿ ìóæ÷èíû: 1. Îí âåðèò â äåäà Ìîðîçà. 2. Îí íå âåðèò â äåäà Ìîðîçà. 3. Îí ñàì - äåä Ìîðîç. - Ïðèâåò, êàê äåëà? - Êðèçèñ! Ïðè÷¸ì íà òðè ãîäà ñîâåðøåííî òî÷íî. - À ÷òî òû êàê óâåðåí? - Òàê âçÿë êðåäèò íà òðè ãîäà.

sacweekly@yahoo.com


14

January, 4

11

2013

Цель сотворения всего бытия

(Ïðîäîëæåíèå, íà÷àëî в предыдущем номере) Äàâèä Äàòóàøâèëè, ïðîïîâåäíèê ñëàâÿíñêîé öåðêâè ÕÂÅ «Ýììàíóèë» â ã. Ñàêðàìåíòî, â äàííîé ñòàòüå ïîäíèìàåò íàñóùíûé âîïðîñ: ïî÷åìó íà ñåãîäíÿ, íè îäíà èç ðåëèãèé íà çåìëå íå äà¸ò îáúÿñíåíèÿ, ïî êàêîé ïðè÷èíå Áîã Òâîðåö îáðàçîâàë äóõ â ÷åëîâåêå (Çàõ.12:1; 1Êîð.5:5), êàê ÷åëîâåêî - áîæåñòâåííóþ èíäèâèäóàëüíîñòü â ïåðâîì Àäàìå, îòëè÷àþùåãî Åãî îò ðîáîòà. Åñëè âñå ïðîöåññû â ïðèðîäå ïðîèñõîäÿò ÷åðåç ýòàï ðîæäåíèÿ, òîãäà ïî÷åìó ïåðâûé ÷åëîâåê Àäàì áûë íå ðîæäåí, à ñîòâîðåí (Áûò. 5:1-2) è ñîçäàí (Áûò. 2:7)? Èññëåäóÿ Ïèñàíèå, îáíàðóæèâàåì, Áîã âäóíóë íå äóõ, à äûõàíèå æèçíè «...è âäóíóë â ëèöå åãî äûõàíèå æèçíè, è ñòàë ÷åëîâåê äóøåþ æèâîþ» (Áûò. 2:7), è â ýòîì åñòü ðàçíèöà. «È âîçâðàòèòñÿ ïðàõ â çåìëþ, ÷åì îí è áûë; à äóõ (äûõàíèå-ïðèì.àâòîðà) âîçâðàòèëñÿ ê Áîãó, Êîòîðûé äàë (Áûò.2:7-ïðèì.àâòîðà) åãî» (Åêêë. 12:7). Îáî âñ¸ì ýòîì, ÷èòàéòå â äàííîé ñòàòüå. Ïðîäîëæåíèå. Íà÷àëî ñòàòüè â àðõèâå, íàáåðèòå «Sacramento Weekly» www.Sacweekly.com íàæìèòå «Spiritual», ðàçäåë David Datuashvili «Öåëü ñîòâîðåíèÿ âñåãî áûòèÿ». ÁÎà ÑÌÅØÀË ßÇÛÊÈ ÈËÈ ßÇÛÊ (ÁÛÒ.11:1-7). Àïîñòîë Ïàâåë â Íîâîçàâåòíûé ïåðèîä, ïîëó÷èâ îòêðîâåíèå îò Èèñóñà Õðèñòà («...Èáî è ÿ ïðèíÿë åãî (Åâàíãåëèå) è íàó÷èëñÿ íå îò ÷åëîâåêà, íî ÷ðåç îòêðîâåíèå Èèñóñà Õðèñòà» (Ãàë. 1:12)), äàåò âñåì áóäóùèì íîâîçàâåòíûì õðèñòèàíàì äóõîâíûå êëþ÷è ê ðàñøèôðîâêå òðóäíîäîñòóïíûõ ìåñò Ïèñàíèÿ. Âîò íåêîòîðûå ìåñòà èç Ïèñàíèÿ, íàïèñàííûå Ïàâëîì: «Ïðåäàòü ñàòàíå âî èçìîæäåíèè ïëîòè, ÷òîáû äóõ áûë ñïàñ¸í â äåíü Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà» (1Êîð. 5:5), «...Ñåé Ñàìûé Äóõ ñâèäåòåëüñòâóåò äóõó íàøåìó, ÷òî ìû - äåòè Áîæèè» (Ðèì. 8:15-16), «...À Ðîæä¸ííîå îò Äóõà åñòü äóõ» (Èîàíí. 3:6). «Èáî, êîãäà ÿ ìîëþñü íà íåçíàêîìîì ÿçûêå (â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé (1Êîð. 14:2-4), èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó), òî, õîòÿ äóõ (÷àñòî ìíîãèå âåðóþùèå ïóòàþò, äóìàÿ ÷òî ðå÷ü èä¸ò î Äóõå Ñâÿòîì, òàê êàê íåçíàêîìû ñ ó÷åíèåì î íåñêîëüêèõ âèäàõ è ñîñòîÿíèé ãîâîðåíèé íà ÿçûêàõïðèì.àâòîðà) ìîé è ìîëèòñÿ ...» (1Êîð.14:1415).  Ïèñàíèè íàïèñàíî: «Äóõ ñâèäåòåëüñòâóåò (âîçðîæäåííîìó - ïðèì. àâòîðà) äóõó íàøåìó, ÷òî ìû äåòè Áîæüè» (Ðèì. 8:15-17). «Èáî, êòî ãîâîðèò íà íåçíàêîìîì ÿçûêå, òîò ãîâîðèò íå ëþäÿì, à Áîãó, ïîòîìó ÷òî íèêòî íå ïîíèìàåò åãî, îí òàéíû ãîâîðèò äóõîì...» (â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé (1Êîð. 14:2-4), èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó) (1 Êîð. 14:2-4; 14:1416; Åô. 6:18; Ðèì. 8:26-27; Èóä. 1:20).  êîíòåêñòå âûøåóïîìÿíóòîãî îòðûâêà Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ (1Êîð.14:2-4;14:14-16) ìû íàõîäèì, ÷òî åñëè íåò ïðîÿâëåíèÿ äàðà èñòîëêîâàíèÿ â öåðêâè (ìîæåò, Äóõ Ñâÿòîé äàííîå îáùåíèå âîçðîæäåííîãî

äóõà(1Êîð.14:2) ÷åëîâå÷åñêîãî ñ Áîãîì õî÷åò îñòàâèòü â òàéíå?), òî íàïèñàíî: â öåðêâè ìîë÷è. Èç ýòîãî ïîíÿòíî, ÷òî åñëè Ïàâåë ãîâîðèò: «Ìîë÷è â öåðêâè, à ãîâîðè ñåáå è Áîãó» (1 Êîð. 14:28), òî âðîæäåííûé äàð, èëè ñïîñîáíîñòü ãîâîðèòü è ìîëèòüñÿ ñâîèì äóõîì, ìîæåò ïðîÿâëÿòüñÿ è áåç äàðà èñòîëêîâàíèÿ. Àïîñòîë Ïàâåë âåäü íå ãîâîðèë, ÷òî åñëè íåò èñòîëêîâàíèÿ, òî äàííûé äàð íå îò Äóõà Ñâÿòîãî. Íî îí â ôîðìå ïîæåëàíèÿ ó÷èò è íàñòàâëÿåò: «Ìîë÷è â öåðêâè, à ãîâîðè ñåáå è Áîãó». Ñëîâî «ãîâîðè» óïîòðåáëåíî â ïîâåëèòåëüíîé ôîðìå, è ýòî çíà÷èò, ÷òî ìîëèòâó (1Êîð.14:14-16) â ôîðìå ãîâîðåíèÿ (1Êîð.14:2-4) íà íåçíàêîìîì ÿçûêå ïðåêðàùàòü íå ñòîèò, èáî â ýòîò ìîìåíò ãîâîðèòñÿ òàéíà Áîãó (1 Êîð. 14:2), è ïðåêðàùàòü äàííûé ðàçãîâîð âîç��îæäåííîãî äóõà (Èí. 3:6; Ðèì. 8:15-16) áûëî áû íåðàçóìíî ñî ñòîðîíû ÷åëîâåêà. È ñêîëüêî áû ÷åëîâåê íå ñòàðàëñÿ ïðîñèòü Áîãà äàòü èñòîëêîâàíèå, îí åãî ìîæåò è íå ïîëó÷èòü, ïîòîìó ÷òî ýòî ïðåðîãàòèâà Äóõà Ñâÿòîãî (1Êîð.12:11). Åñëè Äóõ Ñâÿòîé íå äàåò èñòîëêîâàíèå, îñòàâëÿÿ â òàéíå îáùåíèå âîçðîæäåííîãî äóõà ñ Áîãîì (1 Êîð. 14:2-4), òî òàêîé èíîé (èíîñòðàííûé) ÿçûê, âñëóõ ïðîèçíîñèìûé, íàðå÷èÿìè ïîõîæèé íà ìíîãèå èíîñòðàííûå ñëîâà, ñóùåñòâóþùèå íà çåìëå, íî ñ èçìåíåííûì ñìûñëîì, íåïîíÿòíûé íèêîìó íà çåìëå, áóäåò ïî Åâàíãåëüñêîìó ïîíèìàíèþ ñ÷èòàòüñÿ íåçíàêîìûì, àíãåëüñêèì ÿçûêîì (1 Êîð. 14:2-4; 14:14-16; Äàí. 5:25). Òàê êàê ÷àñòî ñìûñë èíîñòðàííûõ (èíûõ) ñëîâ ìîæåò áûòü çàøèôðîâàí, êàê îò ìîëÿùåãîñÿ è ãîâîðÿùåãî íà ÿçûêàõ, òàê è îò îêðóæàþùèõ. Îíè ìîãóò áûòü èçâåñòíû òîëüêî Áîãó, èáî òàê íàïèñàíî (1 Êîð. 14:2-4; 14:14-16). Êðàòêèì íàïîìèíàíèåì, íåîáõîäèìî, åù¸ ðàç âîçáóäèòü ÷èñòûé ñìûñë, ïðîèñõîäÿùèõ ñîáûòèé ñ ïåðâûìè ëþäüìè â ñàäó Åäåìñêîì  ïåðâîì ÷åëîâåêå ÷åðåç æèçíü ñ Òâîðöîì â Åäåìñêîì ñàäó, ïîñðåäñòâîì îáùåíèÿ, ÷åðåç Ñëîâî, èñõîäÿùåå îò Áîãà, äîëæíî áûëà çà÷àòüñÿ è îáðàçîâàòüñÿ îñîáîå ñîñòîÿíèå (Çàõ. 12:1), ïðèñóùåå òîëüêî Áîãó, à ïîòîì óæå, ñîçðåâ, ðîäèòüñÿ ÷åëîâåêî-áîæåñòâåííàÿ èíäèâèäóàëüíîñòü, îòëè÷àþùàÿ ÷åëîâåêà îò ðîáîòà. Èìåííî òàêèì îáðàçîì ïåðâûé ÷åëîâåê, âîçðîäèâøèñü êàê ëè÷íîñòü, îáðåòàë ñòàòóñ Áîãà, Êåì è ñòàë Èèñóñ Õðèñòîñ êàê Ñûí ×åëîâå÷åñêèé (Èí. 5:27) ïî äóõó ÷åëîâå÷åñêîìó (Çàõ. 12:1; 1Êîð. 2:11; 5:5; Ðèì. 8:15-16; 14:2-4; 14:14-16; Èí. 3:6), à ìû - Åãî ïîñëåäîâàòåëè. «…ß ñêàçàë: âû áîãè?» (Èí. 10:34; Ïñ. 81:6). «Òàê è íàïèñàíî: ïåðâûé ÷åëîâåê Àäàì ñòàë äóøåþ æèâóùåþ; à ïîñëåäíèé Àäàì åñòü äóõ æèâîòâîðÿùèé (1Êîð. 15:45-47). Ïî äóõó ÷åëîâå÷åñêîìó (1Êîð. 2:11) ïî äóõó æèâîòâîðÿùåìó Èèñóñ Õðèñòîñ ïåðâûé ñòàë Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì, à ìû - Åãî ïîñëåäîâàòåëè. Èìåííî ïîýòîìó Èèñóñ Õðèñòîñ ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî Ñûíîì Áîæüèì («Òû Ñûí Ìîé âîçëþáëåííûé; â Òåáå Ìîå áëàãîâîëåíèå» (Ëóê. 3:22; 4:41; 4:34)), çà÷àòûì îò Äóõà Ñâÿòîãî (Ëóê.1:27-38) è ðîæä¸ííûì â íåïîðî÷íîé äåâå Ìàðèè (Ëóê.2:1-52), íî òàêæå è Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì ïî äóõó Ñâÿòûíè (Çàõ. 12:1), áåðóùåé íà÷àëî èç Åäåìà: «È äàë Åìó âëàñòü ïðîèçâîäèòü è ñóä, ïîòîìó ÷òî Îí åñòü Ñûí ×åëîâå÷åñêèé» (Èí. 5:27). Ïåðâûé ÷åëîâåê Àäàì áûë ñîòâîðåí è ñîçäàí, à âòîðîé Àäàì êàê Ñûí ×åëîâå÷åñêèé, Êåì ÿâèëñÿ Èèñóñ Õðèñòîñ, äîëæåí áûë ðîäèòüñÿ. ×òîáû ëó÷øå ïîíÿòü ýòî, íåîáõîäèìî ðàçîáðàòüñÿ, ÷òî îçíà÷àåò ñëîâî «äóøåâíûé». Àïîñòîë Ïàâåë ñîñòîÿíèå ëþäåé ìèðñêèõ, íå çíàþùèõ Áîãà è íå ñëóæàùèõ Åìó, íàçûâàë äóøåâíûì: «Äóøåâíûé ÷åëîâåê íå ïðèíèìàåò òîãî, ÷òî îò Äóõà Áîæèÿ, ïîòîìó ÷òî îí ïî÷èòàåò ýòî áåçóìèåì; è íå ìîæåò ðàçóìåòü, ïîòîìó ÷òî î ñåì íàäîáíî ñóäèòü äóõîâíî. Íî äóõîâíûé ñóäèò î âñåì, à î íåì ñóäèòü íèêòî íå ìîæåò» (1Êîð. 2:14-15). ×àñòî ñìûñë ñëîâà «äóøåâíûé» ïîíèìàþò íåïðàâèëüíî, ïîäðàçóìåâàÿ ëè÷íîñòü (Ïñ. 102:1-2), êàê äóøó

æèâóþ, êåì ÿâëÿþòñÿ âñå ëþäè, æèâóùèå íà çåìëå (Áûò. 2:7). Àïîñòîë Ïàâåë ïîä÷åðêèâàë íå÷òî èíîå, êîãäà ãîâîðèë: «Íî íå äóõîâíîå ïðåæäå, à äóøåâíîå, ïîòîì äóõîâíîå. Ïåðâûé ÷åëîâåê èç çåìëè, ïåðñòíûé; âòîðîé ÷åëîâåê - Ãîñïîäü ñ íåáà» (1Êîð. 15:46-47); «Òàê è íàïèñàíî: ïåðâûé ÷åëîâåê Àäàì ñòàë äóøåþ æèâóùåþ; à ïîñëåäíèé Àäàì åñòü äóõ æèâîòâîðÿùèé» (1Êîð. 15:45). Ýòè ñëîâà Ïàâëà èìåþò äâîÿêèé ñìûñë. Âî-ïåðâûõ, ñóæäåíèå Ïàâëà èìååò ïåðåíîñíûé ñìûñë, îçíà÷àÿ ïðîöåññ ðîæäåíèÿ ñâûøå îò Ñëîâà Áîæüåãî (Èàê. 1:18)(ñèìâîëèçèðóþùåãî âîäó (Èí.3:5)) â Íîâîçàâåòíûé ïåðèîä, ïðîèñõîäÿùèé â äóøå êàæäîãî, ïðèíÿâøåãî Èèñóñà Õðèñòà êàê ñâîåãî ëè÷íîãî Ñïàñèòåëÿ. Ïðè ýòîì â äóøå, ïðåáûâàþùåé â ãàðìîíèè ñ òåëîì, â ìîçãàõ (Åâ.4:12) òåëà ðîæäàåòñÿ âíóòðåííå (Åô. 3:16; Ðèì. 7:22-25) íîâûé ÷åëîâåê (Åô. 4:22-25; Êîë. 3:10) êàê èíòåëëåêòóàëüíî íîâîå ñîñòîÿíèå, íåñóùèé â ñåáå ïðîîáðàç Õðèñòà êàê óì Õðèñòîâ (1Êîð.2:16; 1Èí.5:20). Âíóòðåííå íîâûé ÷åëîâåê - ýòî íîâîå ñîñòîÿíèå äóõîâíîãî ïîìûøëåíèÿ ïî äóõó Íîâîçàâåòíåãî ó÷åíèÿ (Ðèì.8:6-7), îáðàçîâàâøååñÿ â ÷åëîâåêå, ïîñðåäñòâîì çà÷àòîãî ñîäåðæàíèÿ îò óñëûøàííîãî è ïðèíÿòîãî Ñëîâà Áîæèÿ âåñòè î ñïàñåíèè ÷åðåç Èèñóñà Õðèñòà (Ðèì.10:17). Çà÷àòèå (Èîâ. 15:35; Ïñ. 7:15), è ðîæäåíèå âíóòðåííå íîâîãî ÷åëîâåêà ïðîèñõîäèò âíà÷àëå â ìîçãàõ (Åâð. 4:12) âíåøíåãî âèäèìîãî ÷åëîâåêà (òåëà) (2Êîð. 4:16), è ýòî ñõîæå ñ ïðîöåññîì, êîãäà â äóøå (ñîçíàíèè) îòêðûâàåòñÿ èçíà÷àëüíûé ïëàí Áîæåñòâåííîãî Ïðîâèäåíèÿ (Ïðèò.Ñîëîìîíà 8:22-31) - ðîæäåíèå Ñûíà Áîæüåãî Èèñóñà Õðèñòà (Êîë. 1:15) îò ïðåäâå÷íîñòè, êîãäà åùå íè÷åãî íå áûëî. Òàêæå ðîæäåíèå íîâîãî ÷åëîâåêà ïî çíà÷èìîñòè ìîæíî óïîäîáèòü ðîæäåíèþ â ñåðäöå êàæäîãî âåðóþùåãî Èèñóñà Õðèñòà, êîòîðîå ïðîèñõîäèò îò ñëûøàííîãî ñëîâà, ïðèøåäøåãî ñ Íåáåñ (Èí. 1:1-2). Âî-âòîðûõ, åñëè ðàññìàòðèâàòü ýòîò âîïðîñ ãëîáàëüíî è ìàñøòàáíî, òî ïîíèìàåì, ÷òî ðå÷ü èäåò îá Èèñóñå Õðèñòå, Åãî ðîæäåíèè íà çåìëå ÷åðåç íåïîðî÷íóþ äåâó Ìàðèþ. Ïî ïëîòè íàñëåäñòâåííîé Èèñóñ áûë îò ñåìåíè Äàâèäà: «Ïîìíè (Ãîñïîäà) Èèñóñà Õðèñòà îò ñåìåíè Äàâèäîâà, âîñêðåñøåãî èç ìåðòâûõ, ïî áëàãîâåñòâîâàíèþ ìîåìó…» (2Òèì. 2:8). Çäåñü èìååòñÿ â âèäó ðîäîñëîâèå îò Ñèìîâà, Íîÿ (Áûò. 10:1-32), Åíîñà, Ñèôà, Àäàìà (Ëóê. 2:2338; Ìàòô.1:1-17; Áûò.49:10). Ýòî çíà÷èò, ÷òî ïî äóõó ÷åëîâå÷åñêîìó (1 Êîð. 2:11) Îí áûë Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì. Äóõ ÷åëîâå÷åñêèé âûðàæàåò Äóõ Áîæèé, ÷èñòîå íåïîðî÷íîå ñîñòîÿíèå, åãî ïðèðîäà ïðîèñõîäèò èç Åäåìñêîãî ñàäà è âûðàæàåò ñàìó ïðèðîäó Ñëîâà - Åãî äóõ (Çàõ. 12:1). Ïî äóõó ÷åëîâå÷åñêîìó (Çàõ.12:1) Èèñóñ Õðèñòîñ ïåðâûé ñòàë Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì. «È äàë Åìó âëàñòü ïðîèçâîäèòü è ñóä, ïîòîìó ÷òî Îí åñòü Ñûí ×åëîâå÷åñêèé» (Èí. 5:27). Âíèêíóâ â ñëîâà ñêàçàííûå Èèñóñîì Õðèñòîì â ìîìåíò ñìåðòè íà êðåñòå, äàþò ïîâîä çàäóìàòüñÿ: íà êàêîì æå ÿçûêå îíè áûëè ñêàçàíû? Õîòÿ è ñóùåñòâóþò ðàçíûå ìíåíèÿ, ÿ äóìàþ, äóõ Õðèñòà, ïðåáûâàÿ â ñèëüíåéøåì òîìëåíèè â äóøå è òåëå, âîçîïèë ê Îòöó, ïðîñÿ ïîìîùè, íà ïåðâîðîäíîì ÿçûêå óïîòðåáëÿåìîì â Åäåìå, ïîíÿòíûì òîëüêî Áîãó: «Ýëîé, Ýëîé! Ëàììà ñàâàõôàíèé?» ÷òî çíà÷èò: «Áîæå Ìîé! Äëÿ ÷åãî Òû Ìåíÿ îñòàâèë?» (Ìàðê. 15:34). Ïî äóõó ÷åëîâå÷åñêîìó, íåîáõîäèìî âíîâü ïîâòîðèòü, Èèñóñ Õðèñòîñ ïåðâûé ñòàë Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì, à ìû Åãî ïîñëåäîâàòåëè. Ñ ïîñëåäîâàòåëÿìè Èèñóñà Õðèñòà â äåíü Ïÿòèäåñÿòíèöû (Äåÿí. 2:1-12) ïðîèçîøëî ÷óäî ðîæäåíèÿ Öåðêâè, êîãäà îíè çàãîâîðèëè íà èíûõ ÿçûêàõ (Äåÿí. 19:1-7; 10:43-48). Ñîãëàñíî îòêðîâåíèþ àï. Ïàâëà (1Êîð. 14:2-4; 14:1416) â êàæäîì âåðóþùåì, â êîãî ïîñåëèëñÿ æèòü Äóõ Ñâÿòîé, îäíîâðåìåííî âîçðîæäàåòñÿ äóõ (Èîàíí.3:6; 1Êîð.2:11; 5:5; Ðèì.8:15-16),

îáðàçîâàâøèéñÿ â Åäåìå è ñî÷åòàþùèé îáðàç è ïîäîáèå Áîæèå (Çàõ.12:1), ãîâîðÿùèé Áîãó òàéíû íà ÿçûêå, íèêîìó íåïîíÿòíîì (1Êîð. 14:14-16), ñ÷èòàþùåìñÿ äëÿ âñåõ íåçíàêîìûì (1Êîð. 14:2-4). Ïðîöåññ îáùåíèÿ ìîæåò ïðîèñõîäèòü â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ, ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé, èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó (1Êîð.14:2-4). Åñëè ïîñìîòðåòü íà ñåãîäíÿøíþþ æèçíü õðèñòèàí âåðû Åâàíãåëüñêîé, òî ìîæíî îáíàðóæèòü, ÷òî ðîæäåíèå îò Äóõà Ñâÿòîãî (Èîàíí. 3:6), êîãäà â äóøå ðîæäàåòñÿ äóõ (Èîàíí.3:6; 1Êîð.2:11; 5:5; Ðèì.8:1516), ñî÷åòàþùèé ïðèðîäó Áîæèþ, ïðîäîëæàåòñÿ è ñåãîäíÿ, êàê è äâå òûñÿ÷è ëåò òîìó íàçàä. ß ïðèø¸ë ê ìíåíèþ, ÷òî êîãäà îò Äóõà Ñâÿòîãî ðîæäàåòñÿ äóõ (Èí. 3:6; Ðèì. 8:15-16; 1Êîð.2:11; 5:5), òî îí íóæäàåòñÿ â ñèëå è ïîääåðæêå ñî ñòîðîíû Äóõà Ñâÿòîãî (Äåÿí. 1:8; Ëê. 24:49), ïîýòîìó â ýòîò ìîìåíò âîçðîæäåííûé äóõ ïîëó÷àåò äóõîâíîå êðåùåíèå îáëà÷èâøèñü â Äóõ Ñâÿòîé (Ëê.24:49) (ïîãðóæàåòñÿ â Äóõ Ñâÿòîé - èñòî÷íèê æèâîé âîäû, òàê êàê Äóõ Ñâÿòîé òàêæå êàê è Ñëîâî Áîæüå (Åô.5:26; Òèò.3:5) ñèìâîëèçèðóåò âîäó (Èí. 4:10; 7:37-39) (çåìíîé ïðèìåð âîäîïàäà, êîãäà ÷åëîâåê âñòàâ ïîä âîäîïàä (ïåðåíîñíûé ñìûñë Äóõ Ñâÿòîé) ïîëíîñòüþ ïîãðóæàåòñÿ â âîäó (Äóõ Ñâÿòîé ñèìâîëèçèðóåò âîäó)). Òàêèì îáðàçîì âîçðîæä¸ííûé äóõ â ÷åëîâåêå íå ÿâëÿåòñÿ ñèðîòîþ. Êîãäà Èèñóñ ãîâîðèò «Íå îñòàâëþ âàñ ñèðîòàìè; ïðèäó ê âàì» (Èí.14:17), òî Èèñóñ îòîæäåñòâëÿë Ñåáÿ ñ äåéñòâèÿìè Äóõà Ñâÿòîãî â ðîëè ðîäèòåëüñêîé îïåêè, êàê «Óòåøèòåëü». «...Èáî Îí (Äóõ Ñâÿòîé) ñ âàìè ïðåáûâàåò è âàñ áóäåò (Äóõ Ñâÿòîé áóäåò æèòü â ÷åëîâåêå íå êàê ãîñòü, êîòîðûé ïðèø¸ë è óø¸ë, à êàê óæå ïîëíîïðàâíûé æèëåö ïîñåëÿåòñÿ â ÷åëîâåêå «æèâóùèì â âàñ» (Ðèì.8:11), êîãäà òåëî ñòàíîâèòñÿ Åãî õðàìîì (1Êîð.6:19)) » (Èí.14:17). Èèñóñ ñäåëàë îñîáûé àêöåíò, êîãäà ñêàçàë ó÷åíèêàì ÷òî ëó÷øå äëÿ âàñ, ÷òîáû ÿ óø¸ë. Íî óìîëþ Îòöà(Áîãà Òâîðöà), ÷òîáû Îí ïîñëàë Äóõà Ñâÿòîãî íà çåìëþ, êîòîðûé âûïîëíèò âåëè÷àþùóþ ìèññèþ íå òîëüêî îæèâèò òåëî, ñäåëàâ åãî íîâûì è áåñìåðòíûì, íî è â çåìíîé æèçíè îêðóæèò ðîäèòåëüñêîé îïåêîé êàê «Óòåøèòåëü» «È ß óìîëþ Îòöà, è äàñò âàì äðóãîãî Óòåøèòåëÿ, äà ïðåáóäåò ñ âàìè âîâåê, Äóõà èñòèíû,...» (Èí.14:16-17). Ïî ñëîâàì «äàñò âàì äðóãîãî Óòåøèòåëÿ», ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì ÷òî ðå÷ü èä¸ò î Äóõå Ñâÿòîì êàê î Áîãå (Äåÿí. 5:3-4), íî íå êàê îá àáñòðàêòíîì Áîãå, êîòîðûé ïðîñòî âñ¸ íàáëþäàåò, à êàê îá æèâîé òðåòüåé ëè÷íîñòè Áîæåñòâà, êîòîðûé ìîæåò îáîãðåòü, óòåøèòü, ïîääåðæàòü â òðóäíóþ ìèíóòó, à òàêæå è ðàäîâàòüñÿ ñî ñâîèìè ðîæä¸ííûìè äåòüìè (Èí.3:6). Ãîâîðåíèå íà ÿçûêå íåçíàêîìîì åñòü òàêæå îäíî èç ñðåäñòâ îáùåíèÿ, óïîäîáëÿþùååñÿ îðóæèþ, êîòîðûì íåîáõîäèìî íàó÷èòüñÿ ïðàâèëüíî è óìåëî ïîëüçîâàòüñÿ. Ãîâîðåíèå íà ÿçûêå íåçíàêîìîì (1Êîð. 14:24, 14-16)(â ôîðìå èíûõ (èíîñòðàííûõ) ñëîâ, ñìûñë è çíà÷åíèå êîòîðûõ ÷àñòî çàøèôðîâàí îò âñåõ, ÿâëÿÿñü òàéíîé (1Êîð. 14:2-4), èçâåñòíîé òîëüêî Áîãó), åñòü íå òîëüêî êàê ôàêò ðîæäåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà îò Äóõà Ñâÿòîãî «Äóõ Ñâèäåòåëüñòâóåò (âîçðîæäåííîìó – ïðèì. àâòîðà) äóõó íàøåìó, ÷òî ìû äåòè Áîæüè» (Ðèì. 8:15-17; Èí.3:6), à òàêæå åñòü êàê îäíî èç íåîáõîäèìûõ ñðåäñòâ îðóäèÿ, êîòîðîå äîëæíî ãàðìîíè÷íî âïèñûâàòüñÿ â æèçíü õðèñòèàíèíà, äëÿ òîãî ÷òîáû ÷åëîâåêó ïîìî÷ü â ïðèëàãà��èè óñèëèÿ æèòü ñâÿòîé æèçíüþ. ß ïðåäïîëàãàþ, ÷òî íåáåñíûé ÿçûê, êàê àíãåëüñêèé (1Êîð. 13:1), âûðàæàþùèé íåèçðå÷åííûé ñìûñë (Ðèì. 8:26-27; 2Êîð. 12:1-4; Äàí. 5:5-31), íåçíàêîìûé äëÿ îêðóæàþùèõ ëþäåé (1Êîð. 14:2-4, 14-16), îñòàíåòñÿ êàê íà íîâîì íåáå, òàê è íà íîâîé çåìëå (Îòê.21:1-3) êàê ÿçûê îáùåíèÿ. (Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò)

(323) 350-0774


Sacramento Weekly

January, 4

2013

15

10 simple ways to protect your privacy

There’s a surprisingly easy way to make sure no one can access the files on your computer. Clear your Web footprints 10 Incredibly Simple Things You Should Be Doing to Protect Your Privacy By Kashmir Hill REUTERS/Thierry RogeOver the weekend, I wound up at Washington, D.C.’s Trapeze School with a group of friends. Before one of them headed up a ladder to attempt a somersault landing from the trapeze bar, she handed me her phone and asked me to take photos. “What’s the password?” I asked. “I don’t use one,” she replied. My jaw dropped as it often does when someone I know tells me they’re choosing not to take one of the very simplest steps for privacy protection, allowing anyone to snoop through their phone with the greatest of ease, to see whichever messages, photos, and sensitive apps they please. So this post is for you, guy with no iPad password, and for you, girl who stays signed into Gmail on her boyfriend’s computer, and for you, person walking down the street having a loud conversation on your mobile phone about your recent doctor’s diagnosis of that rash thing you have. These are the really, really simple things you should be doing to keep casual intruders from invading your privacy. 1. Password protect your devices: your smartphone, your iPad, your computer, your tablet, etc. Some open bookers tell me it’s “annoying” to take two seconds to type in a password before they can use their phone. C’mon, folks. Choosing not to password protect these devices is the digital equivalent of leaving your home or car unlocked. If you’re lucky, no one will take advantage of the access. Or maybe the contents will be ravaged and your favorite speakers and/or secrets stolen. If you’re not paranoid enough, spend some time reading entries in Reddit Relationships, where many an Internet user goes to discuss issues of the heart. A good percentage of the entries start, “I know I shouldn’t have, but I peeked at my gf’s phone and read her text messages, and…” 2. Put a Google Alert on your name. This is an incredibly easy way to stay on top of what’s being said about you online. It takes less than a minute to do. Go here. Enter your name, and variations of your name, with quotation marks around it. Boom. You’re done. 3. Sign out of Facebook, Twitter, Gmail, etc. when you’re done with your emailing, social networking, tweeting, and other forms of time-wasting. Not only will this slightly reduce the amount of tracking of you as you surf the Web, this prevents someone who later sits down at your computer from loading one of these up and getting snoopy. If you’re using someone else’s or a public computer, this is especially important. Yes, people actually forget to do this, with terrible outcomes. 4. Don’t give out your email address, phone number, or zip code when asked. Obviously, if a sketchy dude in a bar asks for your phone number, you say no. But when the asker is a uniform-wearing employee at Best Buy, many a consumer hands over their digits when asked. Stores often use this info to help profile you and your purchase. You can say no. If you feel badly about it, just pretend the employee is the sketchy dude in the bar. 5. Encrypt your computer. The word “encrypt” may sound like a betrayal of the simplicity I promised in the headline, but this is actually quite easy to do, especially if you’re a MacHead. Encrypting your computer means that someone has to have your password (or encryption key) in order to peek at its contents

should they get access to your hard drive. On a Mac, you just go to your settings, choose “Security and Privacy,” go to “FileVault,” choose the “Turn on FileVault” option. Boom goes the encryption dynamite. PC folk need to use Bitlocker. 6. Gmailers, turn on 2-step authentication in Gmail. The biggest takeaway from the epic hack of Wired’s Mat Honan was that it probably wouldn’t have happened if he’d turned on “2-step verification” in Gmail. This simple little step turns your phone into a security fob — in order for your Gmail account to be accessed from a new device, a person (hopefully you) needs a code that’s sent to your phone. This means that even if someone gets your password somehow, they won’t be able to use it to sign into your account from a strange computer. Google says that millions of people use this tool, and that “thousands more enroll each day.” Be one of those people. The downside: It’s annoying if your phone battery dies or if you’re traveling abroad. The upside: you can print a piece of paper to take with you, says James Fallows at the Atlantic. Alternately, you can turn it off when you’re going to be abroad or phone-less. Or you can leave it permanently turned off, and increase your risk of getting epically hacked. Decision’s yours. 7. Pay in cash for embarrassing items. Don’t want a purchase to be easily tracked back to you? You’ve seen the movies! Use cash. One data mining CEO says this is how he pays for hamburgers and junk food these days. 8. Change Your Facebook settings to “Friends Only.” You’d think with the many Facebook privacy stories over the years that everyone would have their accounts locked down and boarded up like Florida houses before a hurricane. Not so. There are still plenty of Facebookers that are as exposed on the platform as Katy Perry at a water park. Visit your Facebook privacy settings. Make sure this “default privacy” setting isn’t set to public, and if it’s set to “Custom,” make sure you know and are comfortable with any “Networks” you’re sharing with. 9. Clear your browser history and cookies on a regular basis. When’s the last time you did that? If you just shrugged, consider changing your browser settings so that this is automatically cleared every session. Go to the “privacy” setting in your Browser’s “Options.” Tell it to “never remember your history.” This will reduce the amount you’re tracked online. Consider a browser add-on like TACO to further reduce tracking of your online behavior. 10. Use an IP masker. When you visit a website, you leave a footprint behind in the form of IP information. If you want to visit someone’s blog without their necessarily knowing it’s you — say if you’re checking out a biz competitor, a love interest, or an ex — you should consider masking your computer’s fingerprint, which at the very least gives away your approximate location and service provider. A person looking at their analytics would notice me as a regular visitor from Washington, D.C. for example, and would probably even be able to tell that I was visiting from a Forbes network address. To hide this, you can download Tor or use an easy browser-based option. These are some of the easiest things you can do to protect your privacy. Ignoring these is like sending your personal information out onto the trapeze without a safety net. It might do fine… or it could get ugly. These are simple tips for basic privacy; if you’re in a high-risk situation where you require privacy from malicious actors, check out EFF’s surveillance selfdefense tips.

sacweekly@yahoo.com


16

January, December, 4 2013 28 2012

1 45 1 1

(323) 350-0774 www.sacweekly.com


Sacramento Weekly