Page 1

TEMPORADA

G E N E R J U N Y ’ 1 8

Foto: Carolina Cebrino


C. de Sant Isidre, 140. 08208 Sabadell Tel. 93 717 25 71 estruch@ajsabadell.cat / cultura@ajsabadell.cat @sbdcultura / @fabrica_estruch sabadellcultura / adminlestruch www.lestruch.cat / www.sabadell.cat/cultura INFORMACIÓ GENERAL: - www.sabadell.cat/Cultura - Per telèfon, al 010 (93 745 31 10, des de mòbils i des de fora de Sabadell) - Butlletins setmanals (inscripció a http://www.sabadell.cat/Cultura) L’Ajuntament de Sabadell col·labora amb:


ÍNDEX PLÀNOLS DEls AFORAMENTs

4

VENDA D’ENTRADES

5

PAQUETS 6 DESCOMPTES 7 SERVEIS DE L’ESTRUCH ÍNDEX dels ESPECTACLES

8 9 - 13

ESPECTACLES

14 - 83

FORMACIÓ

84 - 91 3


AFORAMENTS

TEATRE

4

LA VELA


VENDA D’ENTRADES VENDA A TAQUILLA: Taquilla del Teatre Principal. Carrer de Sant Pau, 6 Matí: divendres i dissabte, d’11 a 1 Tarda: de dimecres a dissabte, de 6 a 8 Festius tancat El mateix dia de l’espectacle a la taquilla de l’Estruch, una hora abans de l’inici de la sessió. INTERNET: https://sabadellcultura.koobin.com

Tingueu en compte que:

· un cop adquirides les entrades, no s’admeten canvis ni es realitzen devolucions · s’admeten targetes de crèdit a la taquilla del Teatre Principal · el servei de venda per Internet és sense comissions · la compra per Internet permet regalar entrades i el destinatari les rep al seu correu electrònic · la compra per Internet i presencial permet també comprar entrades d’espectacles de la Faràndula, del Teatre Principal i de LaSala Miguel Hernández

5


PAQUETS EMPAQUETA LA TEMPORADA! Tria el paquet que més t’agradi o fes-ne un al teu gust. La Faràndula, Teatre Principal, L’Estruch i La Vela de L’Estruch Pack TEATRE

6

Paraules encadenades* Autorretrato de un capitalista español IN-CONFORT The Gramophone Allstars* Producció Nacional de Dansa* Calígula* Futuro animal A muerte Federico Garcia Pep Tosar* Envà Christina Rosenvinge* Cyrano* Perra de nadie *Teatre Principal

Pack DANSA

Pack CIRC

Pack AL TEU GUST


DESCOMPTES* XBM. Carnet Biblioteca

15% de descompte. 2 entrades per carnet Joves entre 12 i 25 anys 30% de descompte

Menors de 12 anys

5 e per la programació de La Vela

Grup 8+

Grups de 8 a 14 persones 15% de descompte

Grup 15+

Grups de 15 o més persones 20% de descompte més 1 entrada gratuïta (per correu electrònic a taquilla@ajsabadell.cat)

TR3SC

20% de descompte. 2 entrades per carnet * No tots els descomptes s’apliquen a tots es espectacles * Els descomptes no són acumulables

7


SERVEIS DE L’ESTRUCH El servei de venda d’entrades per Internet permet a l’usuari imprimir les entrades a casa un cop adquirides les localitats. Per accedir al teatre es poden portar les entrades impreses o en el mòbil. Qualsevol persona que ho desitgi podrà sol·licitar el servei de taxi després de la funció. Per demanar aquest servei cal adreçar-se al conserge. Les persones amb cadira de rodes poden accedir a l’Estruch. Són equipaments adaptats a persones amb mobilitat reduïda. L’Estruch disposa de servei de bar a l’entrada del recinte, obert de dilluns a dissabte.

8

En cas de pèrdua d’un objecte personal cal adreçar-se al personal de sala el mateix dia de l’espectacle o al telèfon de l’Estruch.


ÍNDEX TEMÀTIC CIRC 27 DE GENER, 24 DE FEBRER, 10 DE MARÇ, 21 D’ABRIL, 19 DE MAIG I 2 DE JUNY CIRC EN FAMÍLIA. PÀG. 15 2 DE FEBRER IN-CONFORT. CIA DU’K’TO. PÀG. 19 2 DE FEBRER, 10 DE MARÇ i 21 D’ABRIL CÀPSULES DE CIRC A L’ESTRUCHBAR. PÀG. 21 3 I 5 DE FEBRER LA VELA. HISTÒRIES DEL CIRC. COMPANYIA SIFÓ. PÀG. 23 10 DE MARÇ FUTURO ANIMAL. CIA. TWINSTING THE BALANCE. PÀG. 49 21 DE ABRIL ENVÀ. CIA. AMER I ÀFRICA COMMEMORACIÓ DIA MUNDIAL DEL CIRC. PÀG. 61 9


TEATRE 27 DE GENER AUTORRETRATO DE UN JOVEN CAPITALISTA ESPAÑOL ALBERTO SAN JUAN. PÀG. 17 22 DE FEBRER, 22 DE MARÇ, 26 D’ABRIL i 31 DE MAIG LOS JUEVES ABSURDOS. MICROTEATRE A L’ESTRUCHBAR. PÀG. 25 17 DE MARÇ AI, CARAI. JOSEP M. BENET I JORNET. TEATRE ENCERT. PÀG. 51 14 D’ABRIL UN MATRIMONI DE BOSTON. DAVID MAMET. CIA TEATRE D’APROP. PÀG. 59 19 DE MAIG PERRA DE NADIE. MARTA CARRASCO. ALBERTO SAN JUAN. PÀG. 71 EXPOSICIÓ 9 i 10 DE FEBRER WORK INTO THE LIGHT (TREBALL EN LA LLUM). SLIDEMEDIA. PÀG. 27 10 DE MAIG SABADELL OBERT. EXPOSICIÓ AL MUSEU D’ART. PÀG. 69 XERRADES

10

9 DE FEBRER i 16 DE MARÇ CICLE CAFÈ AMB ELS ARTISTES. CICLE XERRADES. PÀG. 81


16 DE FEBRER PAINTING ARRANGEMENTS. MAR GARCIA ALBERT. PÀG. 29 MÚSICA 17 DE FEBRER POP PUNK WARS. CONCERT. PÀG. 31 3 DE FEBRER, 24 DE FEBRER, 17 DE MARÇ, 14 D’ABRIL i 28 D’ABRIL MÚSICA A L’ESTRUCHBAR. PÀG. 25 ARTS DIGITALS 23 DE FEBRER MARS ODDITY: EL CÒMIC INTERACTIU ANA MAR LÓPEZ – PILAR VILLANUEVA. PÀG. 33 23 DE FEBRER LA LLUNA. LUCÍA SEGURAJAUREGUI, TONI JAUMEANA MAR LÓPEZ. PÀG. 35 26 DE MAIG HACK AND ART DAY #11. REPETICIONS. PÀG. 73 NOUS FORMATS 23 DE FEBRER ANATOMIA D’UN ESPECTACLE (EINES DE PROFESSIONALITZACIÓ). HANSEL CEREZA. PÀG. 37 DANSA 24 DE FEBRER BIG BAND BASKET BEAT BARCELONA. PÀG. 39

11


3 DE MARÇ DECONSTRUCCIÓN#3. THREE PLANES COLLECTIVE. PÀG. 41 24 DE MARÇ A MUERTE. HERMANAS GESTRING. PÀG. 53 7 D’ABRIL AMEbA. LOS MOÑEKOS. PÀG. 55 28 D’ABRIL FRIDA. ANAÏS NÍCOLAS. PÀG. 65 5 DE MAIG PREMI DE DANSA INSTITUT DEL TEATRE 2017. PÀG. 67 29 i 30 DE JUNY CIUTATS EN DANSA. ÀLVARO DE LA PEÑA I CIUTATS EN DANSA PÀG. 79 IMATGE 7 DE MARÇ, 11 D’ABRIL i 9 DE JUNY PROGRAMACIÓ MECAL A L’ESTRUCH. PÀG. 43 9 DE MARÇ VII FESTIVAL DE CINEMA DE TERROR DE SABADELL. PÀG. 47 ARTS VISUALS

12

7 D’ABRIL PRESENTACIÓ RESIDENTS DE LA NAU. IKRAM BOULUM SAKKALI, MICHAEL BERON, SAMUEL PARFITT I ADRIAN SCHINDLER. PÀG. 57


26 DE MAIG PRESENTACIÓ DE RESIDENTS DE LA NAU. ROSA VALLORI, ANNA MARIA KASPRZAK, ARRIETA/VÁZQUEZ I EDUARDO HURTADO. PÀG. 75 9 DE JUNY PRESENTACIÓ DE RESIDENTS DE LA NAU. ABEL JARAMILLO, JORDI ALOMAR PAYERAS I RUBÉN PATIÑO. PÀG. 77 ACCIONS 28 D’ABRIL EL COSIDOR DE LA PERFORMANCE. OFERIR PARAULES. ACCIÓ COL.LECTIVA. PÀG. 63 FORMACIÓ MEDIAESTRUCH. PÀG. 83

ESTRUCHMUSIC. PÀG. 85

SECUNDÀRIA I PRIMÀRIA. PÀG. 87 A 91

13


Circ en Família és una activitat que permet que infants i adults experimentin plegats el que significa ser un artista enmig de la pista. Amb l’ajut i el guiatge d’autèntics professionals poden conèixer diferents tècniques: acrobàcia, jocs malabars, trapezi i pal xinès, entre d’altres. Aquest aprenentatge no només implica posar-hi molt d’esforç sinó també concentració i capacitat de treballar en equip. Realitzada en col·laboració amb l’Associació Tub d’Assaig, l’activitat ensenya el més elemental de les tècniques circenses d’una manera divertida i participativa.

DISSABTES 27 DE GENER, 24 DE FEBRER, 10 DE MARÇ, 19 DE MAIG i 2 DE JUNY 11 H DISSABTE 21 D’ABRIL 16.30 H PREU: 5 € PER FAMÍLIA DURADA: 2 H

A càrrec de Tub d’Assaig

Observacions: Cal Portar roba còmoda

ORGANITZACIÓ Ajuntament de Sabadell i Associació Tub d’Assaig

CIRC

CIRC EN FAMÍLIA

15


AUTORRETRATO DE UN JOVEN CAPITALISTA ESPAÑOL

DISSABTE 27 DE GENER 21 H PREU: 10 €

Alberto San Juan Alberto San Juan, autor, director i intèrpret Raúl Baena, disseny d’il·luminació i tècnic en gira

TEATRE

«L’octubre de 2012 em veig sense feina i amb grans deutes. Un home de mitjana edat i bona posició social tastant de sobte el sabor de l’exclusió. “Què ha passat aquí?”, em pregunto angoixat. Autorretrato de un joven capitalista español és la recerca de possibles respostes». Així presenta Alberto San Juan un espectacle autobiogràfic que la crítica ha qualificat de “valent, irònic, intel·ligent, documentat i potent” (Culturamas). Membre fundador de la companyia Animalario i premi Goya al millor actor pel seu paper a la pel·lícula Bajo las estrellas, San Juan gosa pujar a escena en solitari per fer un repàs lúdic i descarnat d’una societat injusta fins a la crueltat.

17


IN-CONFORT Cia. Du’k’to

DIVENDRES 2 DE FEBRER 21 H PREU: 10 €

Estrenat a: Mirabilia Festival (IT), 2 de juliol de 2017 Edat recomanada: a partir de 12 anys

DURADA: 50 min Cia Du’k’tO, idea original Carlo Massari, direcció artística Adrian Pérez Ramos, Albert Estrada Sánchez, Bàrbara Vidal Pascual i Bernat Messeguer, creació i interpretació Inka García Peñalba, disseny de llums ORGANITZACIÓ Ajuntament de Sabadell HI COL·LABORA Espace Cathastrophe (BE), Tetrazione (IT), Krakow Choreographic Centre (PL), Nil Admiari & Nil Obstract (FR), SLIP 8 IT), Teatro Consorziale di Budrio (IT) i TACC (Taller d’Art, Cultura i Creació) (BCN) i L’Estruch, fàbrica de creació de les arts en viu de l’Ajuntament de Sabadell AMB EL SUPORT DE: OSIC (Oficina de suport a la Iniciativa Cultural. Generalitat de Catalunya)

CIRC

Què passa si es posen quatre artistes dins d’una furgoneta amb l’objectiu de crear un espectacle de circ i se’ls envia a l’aventura? Això és In-Confort, un recorregut creatiu els porta a una intensa confrontació entre la individualitat i el grup, distorsionant la pròpia realitat. Aquesta és la història d’un camí cap a la incertesa, el desconegut, la intensitat i la incomoditat; un camí cap al descobriment, el creixement, l’emoció i la vitalitat. La companyia DU’K’TO va del somni a la idea, de la idea al projecte, del projecte a l’aventura i de l’aventura a In-Confort.

19


CÀPSULES DE CIRC A L’ESTRUCHBAR

DIVENDRES 2 DE FEBRER i DISSABTES 10 DE MARÇ 20.30 i 22 H

BIXU de Pinky

DISSABTE 21 D’ABRIL A LES 18.30 H (COMMEMORACIÓ DEL DIA MUNDIAL DEL CIRC)

L’espectacle és el resultat de la recerca a través dels instints més animals, la introspecció interior més salvatge. Pinky proposa un viatge en què el trapezi posa en valor la importància de viure el present.

GRATUÏT

MAKAM de Makam dansa&circ La fusió del circ amb la dansa ajuda a connectar amb l’essència més ancestral de l’ésser humà. Acrobàcies aèries, dansa gestual i música s’entrellacen per endinsar el públic en la poesia i les emocions.

Realitat? Al·lucinació? Replantejament vital? Un koala que fa de presentador i una noia que s’amaga darrere del seu cabell són els protagonistes de l’insòlit univers de Jinaima.

ORGANITZACIÓ Ajuntament de Sabadell HI COL·LABORA TACC (Taller d’Art, Cultura i Creació)

CIRC

JINAIMA de Su è GIU 21


Companyia Sifó Un circ es un gran envelat que acull espectadors al seu interior i ofereix espectacles inoblidables. També és un espai de convivència i quotidianitat per a una tropa d’artistes que converteixen aquest receptacle immens en casa seva i fan, del circ, la seva vida. La companyia Sifó proposa un espectacle per descobrir i conèixer l’anatomia de la carpa, tot repassant la història del circ. Presenten així tots els personatges que hi treballen i hi viuen, mostren com es preparen, assagen i es relacionen entre ells. Es pot gaudir d’una experiència lúdica, educativa i, sobretot, divertida, mentre s’exploren diferents disciplines circenses.

DISSABTES 3 DE FEBRER i 5 DE MAIG 18.30 H PREU: 5 € PER FAMÍLIA

Marta Gorchs i Agustí Cua, Cia Sifó

CIRC

LA VELA. HISTÒRIES DEL CIRC

23


ESTRUCHBAR

GRATUÏT

Música i microteatre

Dissabte 3 febrer – 22 h Cicle Flamenc – Dtumbaga (Rumba-Copla)

Dissabte 14 d’abril – 22 h Bucs Estruchbar Live – Post al Aire (Rock fusió)

Dijous 22 febrer – 21 h Los jueves absurdos – David González (Aye) (microteatre, humor)

Dijous 26 d’abril – 21 h Los jueves absurdos – David González (Aye) (microteatre, humor)

Dissabte 24 febrer – 22 h Bucs Estruchbar live Garden Street (Jazz-funk)

Dissabte 28 d’abril – 22 h Bucs Estruchbar live – Nel·lo C (Música Urbana-Hip-Hop)

Dissabte 17 març – 22 h Cicle Flamenc – Flamenco & Friends (flamenc- fusió)

Dijous 31 de maig – 21 h Los jueves absurdos – David González (Aye) (microteatre, humor)

Dijous 22 març – 21 h Los jueves absurdos – David González (Aye) (microteatre, humor)

Sessions de Dj’s de reggae, funk i soul. Tots els dijous de juny de 20 a 22 h a la terrassa del bar.

MÚSICA I TEATRE

L’art s’acosta a la taules on el públic seu i degusta menjar i/o beguda. És art de proximitat, desinhibit, innovador, divertit, reflexiu, juganer i eclèctic. Els dissabtes i dijous L’EstruchBar s’omple de música (rumba, flamenc, rock, pop, hip-hop...) i de sessions de microteatre, a càrrec de David González (Aye), un autèntic crac del llenguatge i de les imatges insòlites i divertides. La programació compta encara amb més propostes, que s’aniran determinant al llarg de la temporada. Tot plegat demostra que aquest bar no s’assembla gens a cap altre.

25


“WORK INTO THE LIGHT” (Treball en la llum) Slidemedia

DIVENDRES 9 I DISSABTE 10 DE FEBRER 19 H GRATUÏT

Activitats paral·leles a La Vela: Divendres 9 de febrer a les 21h, Umbilical per David Pradas (concert de piano) Dissabte 10 de febrer a les 21h, AV Live ACT per James Custodio (música + videoprojeccions)

EXPOSICIÓ

El col·lectiu Slidemedia va iniciar el seu camí pels volts de l’any 2000, però té el seu origen a la galeria local D’Arts, on a mitjans dels noranta hi presentava els primers muntatges visuals amb projeccions de diapositives. En l’actualitat treballa projectes amb enfocaments diversos: des d’instal·lacions artístiques en espais (mappings arquitecturals, projectes interactius, etc.) fins a motion graphics per a espectacles, entre d’altres. Slidemedia convida a realitzar un itinerari per les diferents dependències de L’Estruch, titulat Work into the light (Treball en la llum), durant el qual s’exhibirà una retrospectiva del seu treball mitjançant projeccions, instal·lacions artístiques interactives, screenings, etc., i també es mostraran obres actuals i projectes de futur.

27


PAINTING ARRANGEMENTS

DIVENDRES 16 DE FEBRER 17 H

Mar García Albert

GRATUÏT

ORGANITZACIÓ Ajuntament de Sabadell HI COL·LABORA Galeria SIS

XERRADA

La manera com es guarden els quadres al taller exclou la idea d’exposició. Aquesta premissa permet un joc en la instal·lació que té a veure amb la lògica dels arranjaments espaials, usant els quadres com a elements de display versatils i mòbils. L’acció de desvelar els processos i situacions que amaga la mostra convencional constitueix un eix central de les preocupacions artístiques de Mar García Albert i ho explica en una xerrada oberta a tothom.

29


POP PUNK WARS Concert

DISSABTE 17 DE FEBRER 21 H GRATUÏT

MÚSICA

El pop-punk o punk alternatiu és un estil que està en alça en els últims temps. Amb el concert de Pop-Punk Alternatiu de Sabadell es vol donar l’oportunitat a les bandes locals i als usuaris dels bucs de L’Estruch de mostrar el seu treball al públic. Al concert no hi falten les bandes consolidades i en auge com Banana Duck (Alacant) i Alfenic (Barcelona), per tal que puguin intercanviar sinèrgies amb grups locals com Red Square (que presenta el seu últim treball: Push Start) i Welcome to Fuckulty.

31


MARS ODDITY: EL CÒMIC INTERACTIU

DIVENDRES 23 DE FEBRER 18 H

Ana Mar López, Pilar Villanueva

GRATUÏT

ORGANITZACIÓ Ajuntament de Sabadell AMB EL SUPORT DE Fundació BancSabadell

ARTS DIGITALS

Mars Oddity és un còmic interactiu pensat per ser llegit en un navegador. Tanmateix, es planteja una futura adaptació a app o el llançament en plataformes de videojoc tipus Steam, que sovint també són espai d’experiments més narratius i experimentals. Ara, partint de la base tecnològica que han hagut de crear per fer el seu projecte, el col·lectiu es planteja la possibilitat d’escalar-ho per desenvolupar un software d’edició de còmics interactius que faci accessible aquest format a més creadors. El públic objectiu del projecte són aquelles persones interessades per la narrativa interactiva i de nous mitjans i, particularment, els aficionats als còmics.

33


LA LLUNA Lucía Segurajauregui, Toni Jaume

DIVENDRES 23 DE FEBRER 18 H GRATUÏT

ARTS DIGITALS

La Lluna és una instal·lació participativa que té com a protagonista a una gran esfera amb tot un contorn interactiu. És una entitat amb presència pròpia, amb música, llum i visuals que es crearan a mesura que hi hagi contacte amb els usuaris i el públic. És una experiència sonora i visual única on la tecnologia i les dinàmiques de joc s’entrecreuen per compondre sonoritats inesperades, amb variacions melòdiques i paisatges gràfics abstractes.

35


ANATOMIA D’UN ESPECTACLE (EINES DE PROFESSIONALITZACIÓ)

DIVENDRES 23 DE FEBRER 21 H PREU: 5 €

Hansel Cereza Hansel Cereza, director artístic i escènic Creació comunitària pels participants en el taller: Guillem Buxó, Pau Prat, Carme Carretero, Laura Bernaus, Carme Robledillo, Maria Pichin, Sílvia Peinado, Charo Díaz, Hector Puigdomènech, Elisenda Planell, Anna Feliu, Jordi Coll, Mònica Sianos.

NOUS FORMATS

Hansel Cereza és un artista multidisciplinari en constant evolució que fa més de trenta-cinc anys que aporta innovació al món de l’espectacle. Membre fundador de La Fura dels Baus i director escènic i col·laborador del Cirque du Soleil, Cereza i el seu equip desenvolupen un taller a L’Estruch a l’entorn de les arts escèniques, adreçat a joves intèrprets, que culmina amb l’estrena oberta al públic a La Vela. Anatomia d’un espectacle (Eines de professionalització) aplega ballarins i artistes de dansa, circ i teatre de Sabadell, Barcelona i Madrid, i revela que la creativitat s’expandeix sense fronteres gràcies a l’experimentació, l’aprenentatge i l’aproximació lliure a les tècniques circenses.

37


BIG BAND BASKET BEAT BARCELONA

DISSABTE 24 DE FEBRER 21 H PREU: 5 € Josep M. Aragay, direcció Basket Beat David Sitges-Sardà, direcció musical David Sitges-Sardà, Josep Mª Aragay, Mom Mariné, Raúl Pérez, Neus Plana, David Karim Dijlali, Isma Safraoui, Anamí Freitas, Héctor Vaquero, Davide Solli, Oumayma El Hichou, Antonio Cabello, Rubén Gómez, Eva Ruf, Omar Acherrat, intèrprets David Martínez, assessorament escènic Nora Sitges Sardà, assessorament coreogràfic Adrià Pinar, esceografia i il.luminació Nafka, construcció escenogràfica Carles Parra, so Àlex Rademakers, fotografia Mom Mariné, grafisme

DANSA

La Big Band Basket Beat Barcelona és una orquestra singular que té com a motor el ritme i la sonoritat que generen les pilotes de bàsquet, el seu instrument principal. Acompanyant-les hi ha també bateria, baix, teclat, veus, guitarres, viola, etc, que enriqueixen el ritme percussiu de les pilotes. El resultat és una banda única al planeta que es vesteix de rock i de cultura hiphop, produint pura música urbana gràcies a saber fondre la poètica del moviment de les pilotes amb la seva contundència sonora. I, per si això fos poc, uneix joves en situació de risc d’exclusió amb músics de diferents tradicions i educadors socials. Ho diuen i ho mantenen: són l’orquestra de pilotes de bàsquet que canviarà el món.

Basket Beat, producció Ginesta Ferrer, producció executiva

39


DeConstrucción#3 Three Planes Collective Three Planes Collective és un grup de tres ballarins free-lance que col·laboren amb coreògrafs de prestigi per crear noves peces de dansa contemporània. DeConstrucción#3 és el resultat del seu treball amb la coreògrafa i ballarina Isabel López, creadora inquieta i investigadora de diferents disciplines relacionades amb el cos i el moviment. La manipulació no-lineal i imprevisible dels cossos, el temps i l’espai caracteritzen DeConstrucción#3. Immersos en un intens diàleg, els intèrprets estableixen un lligam incert on és difícil discernir qui dirigeix i qui és dirigit, qui manipula i qui és manipulat, qui dóna suport i qui és suportat.

DISSABTE 3 DE MARÇ 21 H GRATUÏT Isabel López, concepte i coreografia original Three Planes Collective (Finn Murphy i Emma Villavecchia), adaptació i interpretació Benny Goldmintz, música Maria Ródenas i Adrien de Monès, fotografia Juana Serra, disseny de llums

DIÀLEGS EN TRÀNSIT: Petita mostra de DeConstrución#3, el 2 de març a les 19 h a la sala d’exposicions de l’Acadèmia de Belles Arts.

ORGANITZACIÓ Ajuntament de Sabadell HI COL·LABORA Centre Cívic Sant Martí, NunArt, La Visiva i Campanya crowdfunding Indiegogo i Acadèmia de Belles Arts

DANSA

Tristàn Pérez Martin, fotografia

41


PROGRAMACIÓ MECAL A L’ESTRUCH

DIMECRES 7 DE MARÇ I 11 D’ABRIL 21 H

Mecal, el Festival Internacional de Curtmetratges i Animació de Barcelona, és un certamen cinematogràfic plenament consolidat, que enguany assoleix la 19a edició. Amb una programació extensa, compta amb quatre seccions oficials a competició: Documental, Animació, Obliqua i Internacional; i també amb seccions paral·leles. Una d’aquestes darreres és la de Terror, on es mostra una tria de curts europeus de darrera fornada.

DISSABTE 9 DE JUNY 22 H

When Demons Die (Daniel Ruebesam, Alemanya, 2016) Ficció, 19 min. Dolls (Keith Allott, Regne Unit, 2016) Ficció, 4 min.

Blight (Brian Deane, Irlanda, 2015) Ficció, 15 min. Pesanta (Angel Varela, Espanya, 2015) Ficció, 20 min. Gryla (Tomas Heidar Johannesson, Islàndia, 2016) Ficció, 7 min.

IMATGE

7 DE MARC DE 2018 – MECAL TERROR

PREU: 5 € DISSABTE 9 DE JUNY GRATUÏT

43


Rakijada (Nikola Ilić, Suïssa, 2016) Documental, 19 min. Gosh (Jamie XX, 2015) Videoclip, 5 min. Videoclip de la cançó “Gosh” de Jamie XX.

9 DE JUNY – MECAL A LA FRESCA La sessió compta amb un programa format per un documental, un curt d’animació, un videoclip i dos curts de ficció. The Devil and the Holy Water (Diego Maria Malara, Finlàndia, 2016) Documental, 12 min. Made in Spain (Coke Rioboo, Espanya, 2016) Animació, 11 min.

Here Nor There (Julia Hutchings, Canadà, 2016) Ficció, 15 min

Voodoo In My Blood (Massive Attack, Regne Unit, 2016) Videoclip, 6 min.

69SEC (Laura Nicolas, Bèlgica, 2016) Animació, 2 min.

The plumber (Meryl Fortunat-Rossi, Suècia, 2016) Ficció, 14min.

Justicia Justiciera III Kungfu Karate Annihilator (Rafa Dengra, Espanya, 2016) Ficció, 16 min.

Ringo (Adrià Pagès, Espanya, 2016) Ficció, 13 min.

Our Wonderful Nature – The Common Chameleon (Tomer Eshed, Alemanya, 2016) Animació, 4 min.

IMATGE

11 D’ ABRIL – MECAL Es programen dos curts de ficció –un d’espanyol i l’altre, canadenc–, un videoclip, un documental suís i dos curts d’animació que venen de Bèlgica i Alemanya.

45


VII FESTIVAL DE CINEMA DE TERROR DE SABADELL

DIVENDRES 9 DE MARÇ A PARTIR DE LES 17 H PREU: 5 E

ORGANITZACIÓ Festival de Cinema de Terror de Sabadell HI COL·LABORA Ajuntament de Sabadell, Associació Veïnal de Torreguitart, Walrus, Alliance Française, MECAL, Cineclub Sabadell, Fundació Gas Natural Fenosa, TerrorWeekend, Sabadell Comerç Centre, Spring, Cines Imperial, Terror Arreu de Catalunya (TAC)

IMATGE

Un dels plats forts del Festival de Cinema de Terror de Sabadell és la Marató Clàssica, que es celebra any rere any a L’Estruch i que gaudeix d’un gran poder de convocatòria, com es pot comprovar amb l’augment de públic que es produeix en cada edició. La projecció d’enguany s’inicia amb la programació d’una pel·lícula low cost de producció catalana, seguida d’una marató de curts de terror i d’humor negre, dels curts finalistes del Concurs de Micrometratges i, per acabar, del plat fort de la sessió: la projecció d’una pel·lícula clàssica, que comptarà amb la presència d’un convidat especial, vinculat amb aquesta.

47


Cia. Twisting the Balance Els éssers humans que viuen a l’altre costat del mur estan voluntàriament transformant els seus cossos en cossos d’animals. Twisting the Balance, amb Leire Mesa com a mestra de cerimònies, porten el públic a visualitzar un espai de circ multidimensional i amb perspectiva política. Els processos de deshumanització de la societat actual s’hi veuen reflectits en els culs de silicona, els murs mediàtics de desinformació, la dona trencada com a símbol del fracàs humà, els èxodes, els cossos de circ i la seva caducitat. Edat recomanada: a partir de 10 anys.

DISSABTE 10 DE MARÇ 21 H PREU: 10 E

DURADA: 1 H Leire Mesa, performer i creadora circense Edoardo Maria Virtú, performer i músic Rolando San Martín, direcció i dramatúrgia Thomas Derderian, disseny gràfic i vídeo

ORGANITZACIÓ Ajuntament de Sabadell HI COL·LABORA Antic Teatre, La Central del Circ, BAD-Bilbaoeszena, Subtopia, Circus Cirkor, Konstnamnden, L’Estruch, Cirkorama

CIRC

FUTURO ANIMAL

49


Josep M. Benet i Jornet Teatre Encert Un periodista madur que s’està canviant de pis ha d’estar per un pare que gasta poca salut, per una nòvia que li posa les banyes amb el seu propi fill i per un amic que arriba d’atracar un banc i es vol refugiar a casa seva. Són els ingredients principals d’Ai, carai, un text de Josep Maria Benet i Jornet que es va estrenar el 1989 i que conté elements d’intriga i de vodevil. És un divertiment amb missatge, una crítica a la societat en la qual el cèlebre dramaturg català va conjurar els seus fantasmes, dimonis, filies i fòbies. El grup sabadellenc Teatre Encert torna a la comèdia, un gènere que coneix i domina.

DISSABTE 17 DE MARÇ 21 H PREU: 5 € Jaume Miquel, Josep M. Masoliver, Jordi Martinez, Mònica Martínez, Esteve Monllor, intèrprets Josep Salomó, director M. Mercè Fisa, ajudant de direcció

TEATRE

AI, CARAI

51


Hermanas Gestring A muerte es presenta com una successió d’esquetxos, fets des de la dansa contemporània, la performance, el vídeo i la música, que donen veu i forma a un joc macabre on el descans i el dubte no valen... perquè el resultat és la mort. És una proposta de Laura Morales i Greta García, les Germanes Gestring, en simbiosi des del 2013 per buscar nous camins creatius. Per aconseguir-ho s’inventen dos personatges –Aletra i Virtue– capaços de crear obres de dansa fusionant disciplines artístiques i col·laborant amb artistes de procedència diversa. L’espontaneïtat, el risc i el gust pel canvi es troben en l’ADN d’aquestes dues creadores.

DISSABTE 24 DE MARÇ 21 H PREU: 10 €

Laura Morales i Greta García, ballarines Ingrid García-Jonsson, vídeo Ingrid García-Jonsson, direcció cinematogràfica

DANSA

A MUERTE

53


Los Moñekos A AMEbA, la música, la dansa, el teatre i la imatge es fonen a ritme de rock’n’roll i llums de colors. Expliquen fragments d’històries amb cançons. Creen un repertori experiencial. Ballen relats i canten lligant la veu al vent. Ameba no és un tractat moral o polític sobre l’ésser humà. Si de cas, parla de l’amor, un tema seriós amb el qual, també, es pot fer humor. Comandant la nau de Los Moñekos, hi ha Sarah Anglada i Miquel Fiol, dos creadors que, per la seva formació i trajectòria professional, fluctuen entre la dansa i el teatre físic, entre l’humor i el surrealisme, entre l’ordre i el caos.

DISSABTE 7 D’ABRIL 21 H GRATUÏT Los Moñekos, idea i direcció Sarah Anglada, Miguel Fiol i Mauro Paganini, creació i interpretació Chroma Teatre, assistència artística Enric Àlvarez i Los Moñekos, dramatúrgia Mauro Paganini i Los Moñekos, composició musical Mauro Paganini, espai sonor Adrià Pinar, espai escènic Àlex Aviñoa, il.luminació Sarah Anglada, vestuari Alfred Mauve, fotografia ORGANITZACIÓ Ajuntament de Sabadell HI COL·LABORA La Caldera-les Corts, Aliansat. Sismògraf-Olot, Teatro del Canal. L’Animal a l’Esquena, FID (Finestra d’Internacionalització de la Dansa Catalana)

DANSA

AMEbA

55


Presentació de residents de La Nau

DISSABTE 7 D’ABRIL 18 H GRATUÏT

Discontinium - Ikram Bouloum Sakkali L’artista Ikram Bouloum Sakkali presenta la seva investigació de caràcter assagístic al voltant de les creacions musicals actuals i dels discursos que plantegen.

Performance col·laborativa sobre els mecanismes i desitjos en joc davant de documents històrics partint d’una col·lecció de cartes escrites durant la Segona Guerra Mundial. La proposta participa en l’edició de 2018 del Festival Reims Scène d’Europe.

ARTS VISUALS

One writes and in the end the letters burn somewhere along the way Michael Beron, Samuel Parfitt i Adrian Schindler

57


UN MATRIMONI DE BOSTON David Mamet Cia. Teatre d’Aprop

DISSABTE 14 D’ABRIL 21 H PREU: 10 E

Albert González, direcció Joan Sellent, traducció Fanny Bulló, Montse Vidal i Sílvia Ricart, intèrprets Mercè Luchetti, escenografia Marta Ricart, vestuari

TEATRE

Un matrimoni de Boston és una brillant comèdia de saló, escrita per David Mamet i protagonitzada per dues dones victorianes transgressores i avançades al seu temps. Els dos personatges principals, Claire i Anna, havien estat una parella “al marge de la llei”. Ja separades, Claire visita Anna per suplicar-li que li deixi casa seva per tenir-hi una cita amb la seva nova i jove amant. Aquest fet provoca un daltabaix que evidencia la relació dependent i viciada que subsisteix entre l’exparella. Molt semblant a un duel d’espases, l’acció s’esdevé sota la mirada atenta de la serventa de la casa, que no perd passada. A través de jocs melodramàtics i sensuals, el dramaturg nord-americà desplega, amb ironia corrosiva, una crua història d’amor i d’amistat.

59


Cia Amer i Àfrica COMMEMORACIÓ del Dia Mundial del CIRC “Tot és equilibri, desequilibri… o reequilibri”, afirmen Àfrica Llorens i El Amer, fundadors de la companyia de circ que porta el seu nom i que se centra en la investigació de la tècnica de mà a mà. Llorens prové del món de l’esport de competició, concretament del karate shokotan; Amer Kabbani és expert en circ i clown. Fusionant tècnica i precisió amb interpretació i posada en escena, presenten Envà, un espectacle fresc i impactant. Entre 250 quilos de palla i 125 quilos de massa humana, ambdós artistes es transfiguren en personatges que exploren el món de les relacions humanes. Edat recomanada: per a tots els públics IMPORTANT: Cal tenir en compte que la palla pot provocar una reacció al·lèrgica en persones amb sensibilitat Celebració del Dia Mundial del Circ: - Circ en Família de 16.30 a 18.30 h - Càpsules de circ: “Jinaima” de Su è Giu al pati de l’Estruch a partir de les 18.30 h

- Actuació: ”Envà” a càrrec d’Amer i Àfrica i lectura del manifest del Dia Mundial del circ a les 19.30 h a la VelaEstruch Col·labora: APCC (Associació de Professionals del Circ de Catalunya)

DISSABTE 21 D’ABRIL COMMEMORACIÓ DIA MUNDIAL DEL CIRC 19.30 H PREU: 10 € Amer i Àfrica, idea original Amer Kabbani i Àfrica Llorens, intèrprets Jorge Albuerne, mirada externa Karl Stets, direcció Ivan Tomasevic, il.luminació Karl Stets, música ORGANITZACIÓ Ajuntament de Sabadell HI COL·LABORA De Mar a Mar – Pirineus de circ (POCTEFA), OSIC, IRLL, INAEM. La Central del Circ, APCC, Coopdecirc, Hameka, La Granerie, Zirkozaurre, La Cascade, Ateneu 9 Barris, La Bonita, l’Estruch, Can Gassol, Projecte beneficiari del dispositiu Fons de creació del projecte de cooperació transfronterer De Mar a Mar en el marc del programa POCTEFA. Amb el suport de la Central del Circ, La Grainerie, Hameka, Zirkozaurre

CIRC

ENVÀ

61


Foto: Gemma Cascรณn


EL COSidor de la Performance

DISSABTE 28 D’ABRIL 18.30 H

Oferir paraules. Acció col·lectiva

GRATUÏT

L’acció Oferir paraules és un encontre col·lectiu d’agraïment a la força de transformació que tenen les paraules. Comptant amb la presencia de l’artista sabadellenca Fina Miralles, els artistes convocats compartiran paraules vives i performàtiques en una festa poètica que connecta amb la capacitat fèrtil del llenguatge per crear alquímia interna i fer-ne terra col·lectiva. El COSidor de la performance impulsa esferes de treball d’acció per tal d’articular una estructura fluïda de relació entre les diverses activitats i institucions culturals de Sabadell. En la seva primera edició de 2018, girarà entorn del projecte editorial i exposició Fina Miralles. Paraules fèrtils (1972-1917) de la Fundació Ars i Museu d’Art de Sabadell.

A cura de: Maia Creus, Assumpta Bassas i Judit Vidiella

Dimecres 14 de febrer a les 8 del vespre al Museu d'Art de Sabadell, presentació de la publicació i de l'exposició “Fina Miralles. Paraules fèrtils 1972-2017”. Dissabtes 7 i 14 d'abril a les 11 h: Donar cos a les paraules, taller d'immersió en l'escriptura de Fina Miralles. Gratuït. Places limitades, inscripció prèvia.

ACCIÓ

Activitats paral·leles al Museu d’Art:

63


Anaïs Nicolas Una dona es desperta després d’un accident. Com si es tractés d’un segon naixement, intenta reunir els trossos trencats, comprendre i reaprendre allò que ha perdut. Suspesa en una corda, es veurà amb cor de tallar el cordó i edificar un món nou al seu entorn, una transformació que traduirà les seves sensacions en poesia acolorida. Frida s’inspira lliurement en la vida i l’art de la pintora mexicana Frida Kahlo i s’impregna de la seva pintura i textos. La coreògrafa i ballarina francesa Anaïs Nicolas se centra en el renaixement d’una dona sotmesa al dolor, en la intensa vida que respira la seva obra, i també en la solitud i en l’amor punyent que va sentir per Diego Rivera.

DISSABTE 28 D’ABRIL 21 H GRATUÏT Anaïs Nícolas, creació i interpretació

DANSA

FRIDA

65


PREMI DE DANSA INSTITUT DEL TEATRE 2017

DISSABTE 5 DE MAIG 21 H PREU: 5 E

El Premi de Dansa de l’Institut del Teatre vol potenciar el treball dels joves creadors i intèrprets, oferint-los un ajut a la producció i l’exhibició per tal que es puguin donar a conèixer i facilitar així la seva inserció laboral. A L’Estruch es presenten dues de les quatre coreografies que han resultat finalistes del certamen de 2017.

Direcció: Jesús Benzal Coreografia: Ole Kristian Tangen i Jesús Benzal “Potser una fissura en una peça de porcellana sembla poc greu... però, de vegades, una fina línia és suficient per fer-la esclatar”, Núria Navarro. Com bé diuen els seus creadors, cal manipular qualsevol peça amb molta cura.

Chroma Direcció i coreografia: Albert Garrell Chroma és un treball que gira al voltant de la resiliència, de la capacitat d’afrontar moments adversos i de superar la por que genera la incertesa. Tothom és capaç de posar color i de capgirar una situació viscuda o que s’està vivint.

ORGANITZACIÓ Ajuntament de Sabadell HI COL·LABORA Institut del Teatre – Diputació de Barcelona Acadèmia de Belles Arts de Sabadell

DANSA

Handle with care

DIÀLEGS EN TRÀNSIT: Petita mostra de Chroma d’Albert Garrell (premi de Dansa de l’Institut del teatre 2017), el 4 de maig a les 19 h a la sala d’exposicions de l’Acadèmia de Belles Arts.

67


SABADELL OBERT Exposició al Museu d’Art

DIJOUS 10 DE MAIG 20 H GRATUÏT

EXPOSICIÓ

Les residències de producció per a artistes sabadellencs enceten la seva cinquena edició. Les artistes Lidia Valbuena, Laura Alonso, Raul Cañadas, Laura Vidal, Alvaro Moreno, Projecte Garnet, Joan Salido Ponce+Manel Rodríguez Guzmán i Berto Martínez Tello formen part del grup seleccionat per treballar a NauEstruch i tindran la possibilitat de mostrar els resultats obtinguts durant el mes de maig i juny al Museu d’Art de Sabadell. La mostra serveix per establir un pont entre la feina desenvolupada per aquests artistes i d’altres que venen d’arreu, i ofereix una panoràmica del present de la jove creació artística local.

69


Marta Carrasco Perra de nadie és la darrera creació de Marta Carrasco, una artista que va començar la seva trajectòria coreogràfica el 1995. És autora d’espectacles històrics, com Blanc d’ombra, Mira’m, J’arrive, Aiguardent i Dies Irae..., que l’han convertida en referent imprescindible del món de la dansa. A Perra de nadie rescata dones sorgides d’anteriors muntatges i les encasta en moments d’horror, de denúncia, d’humor, d’incomoditat i de silenci. Només qui no pertany a ningú, diu Carrasco, “pot arribar al fons de la seva intimitat”. És una peça “en la qual l’artista de 54 anys no dubta en despullar-se físicament i emocional per mostrar sense pudor les seves misèries i frustracions però també les seves enriquidores experiències” (Carmen del Val – El País).

DISSABTE 19 DE MAIG 21 H PREU: 10 €

Marta Carrasco, creació i interpretació Marta Carrasco, Pep Cors, Antoni Vilicic, direcció Marta Carrasco, escenografia Dominique Falda, vigilants de la nit Pau Fernández i Cia. Marta Carrasco, vestuari Albert Hurtado, urban coreograph Quico Gutiérrez, il.luminació Marta Carrasco, banda sonora Joan Valldeperas, muntatge musical David Ruano, fotografia

TEATRE

PERRA DE NADIE

Antoni Vilicic, producció tècnica 71


HACK AND ART DAY #11 Repeticions El Hack and art day #11 és la trobada d'Art Digital de L'Estruch Fàbrica de Creació. El públic és convidat a conèixer i provar les últimes creacions dels residents de L'Estruch i dels artistes digitals del moment. Es tracta d’una jornada plena d'activitats, tallers i instal·lacions per experimentar en primera persona les propostes més divertides en robòtica, mapping, visuals, etc.

26 DE MAIG DE 18 A 20 H GRATUÏT

DESENVOLUPAMENT DE LA JORNADA DE 18 a 20 h:

· Mostra de Ricardo Massari: LOOPZONE, pedals efecte loopers · Mostra de Cristina Pardo: arquitectures efímieres per a arts digitals · Mostra de Slidemedia: Mapping interactiu El mateix dia al matí es realitzaran els workshops "possibilitats de dramatúrgies amb el teu smartphone!" amb Marina Prados i Paula Knüpling i "LOOPZONE: els pedals loopers a la música i l'art sonor", impartit per RICARDO MASSARI. Mes informació i inscripcions a mediaestruch@lestruch.cat

CREACIÓ I ART DIGITAL

· Mostra de Mekong River Monsters: El paper dels smartphones a les arts visuals

73


PRESENTACIÓ RESIDENTS DE LA NAU

DISSABTE 26 DE MAIG 20 H GRATUÏT

Tot el dia provant - Rosa Vallori L’observació de l’entorn més proper i el treball amb materials trobats estableix una relació d’anada i tornada entre el taller i l’exterior.

El enemigo - Arrieta / Vázquez Revisió del projecte “El enemigo” (2008), un retrat oblic entre la ficció i la realitat, d’una generació de productors culturals del context barceloní. En col·laboració amb: Homesession Hacer que la nieve arda - Eduardo Hurtado, en col·laboració amb Jesús Alcaide Treball escènic/performatiu entorn a les coreografies socials del poder i el cos com a espai ajustat.

ARTS VISUALS

Patterns - Anna Maria Kasprzak Conectant la pintura, el collage i l’art tèxtil es remet, de manera lírica, a l’arquitectura i els paisatges pels que l’artista habita, en aquest cas, Sabadell i el seu passat tèxtil industrial.

75


PRESENTACIÓ DE RESIDENTS DE LA NAU

DISSABTE 9 DE JUNY 19 H GRATUÏT

Essay for a missing script: Act I - Abel Jaramillo Partint d’un guió de Guattari, Jaramillo s’interessa per les fisures de la història, pels relats en els marges i per com es construeixen els discursos.

Laughing Out Loud - Rubén Patiño La peça gira a l’entorn de les qualitats de repetició i immersió, i de la recerca psicoacústica que burxa en la idea dels riures malèvols d’un pallasso. Amb la col·laboració d’HANGAR.

ARTS VISUALS

Figures del cos - Jordi Alomar Payeras Recerca comisarial centrada en el tractament del cos, concebut des de pràctiques escèniques i performàtiques que poden encabir-se dins de l’ampli espectre del considerat com a ‘teatre visual’. Amb la col·laboració d’ILLENC i IF Barcelona.

77


Àlvaro de la Peña Ciutats en Dansa és un projecte de dansa social i comunitària liderat per Álvaro de la Peña, coreògraf i soci fundador de La Caldera. Persones de totes les edats i condicions, i de diversos barris de la ciutat, s’impliquen en crear una coreografia. No cal pas que tinguin cap experiència prèvia com a ballarins, es tracta de compartir, de viure la dansa intensament, sense límits ni imposicions. L’objectiu és fomentar i enfortir els vincles de la comunitat i dinamitzar el teixit social a través de l’art. Després d’experiències a Barcelona (Barris en Dansa), el projecte ha arribat a Sabadell i l’espectacle generat entre tots i totes puja a l’escenari de L’Estruch. Amb música en directe, una cinquantena d’artistes de la ciutat s’estrena en el fascinant món de la dansa.

DIVENDRES 29 DE JUNY 21 H DISSABTE 30 DE JUNY 21 H PREU: 5 E

ORGANITZACIÓ Ajuntament de Sabadell HI COL·LABORA La Caldera

DANSA

CIUTATS EN DANSA

79


MEDIAESTRUCH

GRATUÏT

CICLE CAFÈS AMB ELS ARTISTES: #CAFESTRUCH, 16 H El primer i tercer divendres de cada mes són per compartir espai amb tots els residents de la fabrica i amb convidats del món artístic, social i cultural a #CAFESTRUCH. Es pot consultar la programació de cada ‘cafè’ a facebook.com/mediaestruch i @mediaestruch a twitter. CICLE XERRADES 9 de febrer, a les 17 h Sala d'Exposicions: "PRODUCCIÓ D'ESPECTACLES AMB MAPPING" Gratuït

16 de març, a les 17 h Sala d'Exposicions: "INTRODUCCIÓ AL MANAGEMENT MUSICAL A LES XARXES SOCIALS" Gratuït

L'empresa de management musical Conecta2, resident al coworking de MediaEstruch, ens presenta una xerrada sobre el management musical. Com hauria de ser un pla per a projectar els músics i les seves bandes fins a les sales de concerts per a que arribin al seu públic?

MEDIAESTRUCH

Com es plantegen les projeccions per a projectes d'arts en viu? Com és crear un procés de mapping amb un equip multidisciplinari? Descobreix com Slidemedia Studio s'enfronta als reptes diaris per a crear els mappings, els motion graphics i les respostes creatives més sorprenents per a les arts en viu i els projectes culturals. Al final de la xerrada, Slidemedia farà una visita guiada a la seva instal·lació a l'Estruch: "Work into the Light" per als assistents. Presentació i xerrada oberta amb l’artista Alfons Borrell

81


CURSOS

26 DE MAIG DE 12 A 14 H I DE 15 A 17 H

WORKSHOPS d'ART DIGITAL: Workshop: possibilitats de dramatúrgies amb el teu smartphone! Impartit per Marina Prados i Paula Knüpling https://www.mekongrivermonsters.com/

WORKSHOP LOOPZONE: els pedals loopers a la música i l'art sonor Impartit per RICARDO MASSARI www.tarkampa.com

Un looper és un recipient sonor que es pot omplir i que cíclicament repeteix els materials gravats en la seva memòria digital. En aquest taller, Ricardo Massari (projecte TARKAMPA) proposa una investigació practica i tècnica sobre loopers, mostrant quins són els avantatges d’aquesta pràctica, analitzant els automatismes que influeixen en la creació sonora i musical, i veient fins a quin punt la repetició està influint els estils actuals de música i art sonor. No és necessari un coneixement musical professional per participar al curs. Dirigit a artistes, creatius, músics i interessats en pedals loopers.

Més informació i inscripcions a: a: mediaestruch@lestruch.cat

FORMACIÓ MEDIAESTRUCH

Com construir noves dramatúrgies i llenguatges de comunicació amb les tecnologies disponibles actualment? Quin paper juga l’smartphone en les arts visuals? Marina Prados i Paula Knüpling mostren com funcionen els ritmes teatrals a través de diverses pantalles. Juguen amb les diverses escales d´imatges que ofereix un smartphone, un ordinador, un projector, etc. i experimenten amb diversos formats com ara WhatsApp, Facebook, Skype o Instagram a l’hora de crear una historia. No és necessària experiència prèvia en el tema.

83


TALLERS MUSICALS ALS BUCS

Dirigit per Gemma Pedrós “Opal” L'objectiu del taller és presentar eines específiques per aconseguir arribar a notes més agudes i més greus, tenir més potència i volum, controlar les diferents tècniques que permeten fer diferents sons, buscar els colors de la veu, millorar l'afinació i la interpretació... Tot d'una manera sana. Amb pràctiques col·lectives i sessions individuals de coaching vocal que incideixen en els objectius concrets de cada alumne. * Complete Vocal Technique © abasta TOTS els estils musicals i explica TOTS EL SONS que pot produir la veu humana.

TALLER DE MARKETING MUSICAL Dissabtes de 12 a 14 h Durada 12 hores Classes: 3, 10, 17 i 24 de març, 7 i 14 d’abril

Dirigit per Jessica Vilches Aquest curs vol explicar el que es coneix com màrqueting musical digital (o promoció 2.0) a tots aquells músics que hi estiguin interessats. Es tracta d’un conjunt de tècniques que utilitzen les xarxes socials i altres plataformes online per tal de crear públic potencial per a qualsevol activitat musical i convertir-lo en fan devot. Durant el taller es valora la situació inicial de cada grup o músic en l’àmbit digital; es desenvolupen les activitats necessàries per al correcte funcionament; i s’ofereixen els coneixements bàsics dels canals digitals per a la promoció 2.0.

TALLER D’INTRODUCCIÓ A LA GUITARRA Dimecres de 20 a 21.30 h Durada 15 hores Classes: 4, 11, 18, 25 d’abril – 2, 16, 23, 30 de maig – 6, 13 de juny

Dirigit per David Delgado Un taller per conèixer els acords triades, l’harmonia bàsica i les escales. També per a endinsar-se en les tecnologies i informàtica musical (pedals, seqüenciadors, taules de mescla, etc.). L’objectiu d’aquest

curs és proporcionar eines a l'estudiant que li permetin tenir una autonomia real a nivell instrumental i musical, amb sessions enfocades a l'aplicació de la teoria a la pràctica.

TALLER D’INTRODUCCIÓ A LA PRODUCCIÓ DE MÚSICA ELECTRÒNICA Dilluns de 20 a 22 h Durada 20 hores Classes: 9, 16, 23 d’abril - 7, 14, 21, 28 de maig i 4, 11, 18 de juny. Dirigit per Aitor Galián “Howld” En aquest curs s'adquiriran els coneixements fonamentals per iniciar-se en el món de la producció musical. Les classes són tant teòriques com pràctiques, amb la utilització de programes com Ableton Live i Cubase, a més de diversos pluguins externs i VST. Tot aspirant a productor musical pot aprendre a crear, explotar i plasmar la seva creativitat dins dels programes, aconseguint un estil propi i desenvolupant-se com a artista.

Informació i inscripcions: estruchmusic@gmail.com i al telèfon 937171026 (de 17 a 24 h). Places limitades.

FORMACIÓ

TALLER D’INTRODUCCIÓ A COMPLETE VOCAL TECHNIQUE © (TÈCNICA VOCAL COMPLETA *) Dimarts de 20 a 22 h Durada 14 hores Classes: 6, 20, 27 de febrer, 6, 13, 20 de març i 3 d’abril.

85


ACTIVITATS PER A INSTITUTS PROGRAMA EDUCATIU PER A JOVES Aconseguir la proximitat amb el món educatiu és un dels objectius de L’Estruch. L’alumnat de Secundària pot conèixer com desenvolupen la seva feina els artistes visuals que treballen a l’equipament, participar activament en assajos oberts d’espectacles teatrals i de dansa, i veure escenificats textos teatrals que formen part del seu currículum educatiu. L’apropament de l’alumnat a L’Estruch els enriqueix i, alhora, ajuda al col·lectiu artístic a recollir valuoses opinions sobre el seu treball. VISITEM L’ESTRUCH: CONEGUEM ELS ARTISTES D’UNA FÀBRICA DE CREACIÓ Visita guiada pels diferents espais de creació de l’Estruch, on els alumnes podran veure de prop el treball d’alguns dels artistes residents. TOTS ELS DIMARTS i DIJOUS, DE 10 A 12 H LA VELA. HISTÒRIES DEL CIRC Visita dinamitzada a La Vela, la carpa de l’Estruch, a càrrec de la companyia Sifó. Un personatge del circ mostra allò que s’amaga entre bastidors, tot narrant la història del circ a Catalunya. La visita acaba al melic de la carpa, la pista, on els alumnes poden veure una petita mostra de circ. 8, 9 i 10 DE MAIG, DE 10.30 A 12.30 H

ASSAJOS OBERTS DE DANSA 1. PND Producció Nacional de dansa. Many (Thomas Noone) i L’Estol (Roser L. Espinosa). (dansa) -14 de febrer a les 12 h al Teatre Principal 2. Big band Basket Beat Barcelona (dansa i música) – 23 de febrer, a les 12.30 h i a les 18.30 h 3. La Companyia Germanes Gestring presenta A muerte (dansa) – 23 de març, a les 12.30 h. ASSAJOS OBERTS DE CIRC - Dijous 22 de febrer a les 12.30 h a la Nau B, assaig obert de la cia. SILOSENOMECUELGO.Trapezi Minivolant. - Dimecres 7 de març a les 18 h a la Vela Estruch. “FUTURO ANIMAL” de la cia. Twisting The Balance, Companyia de circ polític. Trapezi, performance., verticals, música , audiovisuals i espai sonor. - Dimecres 18 d’abril a les 18 h a la Vela Estruch “ENVÀ” de la cia. AMER I ÀFRICA. Equilibris acrobàtics, humor.

FORMACIÓ

ASSAJOS OBERTS Els artistes i les companyies d’arts en viu que es troben en procés de creació a l’Estruch obren les seves sessions d’assaig, mostrant fragments del seu espectacle. Durant el 2n i 3r trimestre del curs hi ha les següents propostes

87


ACTIVITATS PER A INSTITUTS Els alumnes de Secundària compten amb una variada oferta de tallers adaptats a les seva necessitats curriculars. Professionals de diferents disciplines els ofereixen la possibilitat d’aproximar-se a la creació artística d’una forma molt directa i vivencial. Les propostes passen pel hip-hop, la dansa contemporània, el circ i l’art contemporani.

TALLER DE HIP-HOP I CULTURES URBANES

TALLER DE DANSA: “AIXÒ ÉS RITME!”

La companyia Brodas Bros dona a conèixer el hip-hop com a cultura urbana. Els participants treballaran ritme, coordinació, creativitat i memòria coreogràfica.

Taller de dansa contemporània, proposat i guiat per un coreògraf professional a partir del visionat d’una pel·lícula relacionada amb la dansa i el moviment. Enguany la companyia que realitza aquesta activitat és Los Moñekos.

TALLER DE CIRC

11/1, DE 10 A 13 H

La companyia Sifó proposa un taller de circ per apropar els estudiants al coneixement del propi cos, amb tècniques d’acrobàcia, aèries i equilibrisme.

12/1, DE 10 A 12 I DE 12 A 14 H

9, 10, 11, 12 I 13 D’ABRIL. DE 10 A 12 H

ENFOCANT L’ESTRUCH: COM COMUNIQUEM L’ART CONTEMPORANI Taller de vídeo-reportatge on l’alumnat fa el seguiment d’una de les companyies artístiques residents a l’Estruch.

DATES A CONCERTAR AMB L’ESTRUCH DURADA: 4 HORES I MITJA

INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS L’Estruch, fàbrica de creació de les arts en viu Persona de contacte: Isabel Gómez / Salut Tarruell Tel. 93 717 25 71 formacioestruch@ajsabadell.cat www.lestruch.cat Inscripcions: www.sabadell.cat/ca/ciutati-i-escola

FORMACIÓ

7/2, 14/3, 18/4, 25/4, 16/5, DE 10 A 12 H

89


ACTIVITATS PER A ESCOLES L’Estruch és un pou de sorpreses per a l’alumnat de les escoles de Primària de la ciutat. Hi pot descobrir com treballa un artista contemporani, saber què l’inspira, com s’organitza la feina dins del seu taller, què vol comunicar... i també pot entrar en el fascinant món de La Vela, la carpa de L’Estruch. Allí s’hi desplega la màgia del circ amb tota la seva potència i es pot experimentar amb les tècniques circenses i corporals amb l’ajut de destacats professionals.

VISITEM L’ESTRUCH: EL SECRET DE LES ARTS EN VIU

TASTET DE CIRC L’associació sociocultural Tub d’Assaig proposa un taller de circ amb l’objectiu d’introduir les tècniques circenses i corporals com a eines d’expressió i comunicació.

Recorregut dinàmic i participatiu amb un intercanvi d’opinions i experiències entre alumnat i 26 DE GENER, 23 DE FEBRER, 9 DE MARÇ I 20 artistes de diferents disciplines de l’art contem- D’ABRIL. DE 10 A 11.30 H porani.

ASSAJOS OBERTS PER PRIMÀRIA

- Dimecres 31 de gener IN-CONFORT de la cia. DU’K’TO (Aeris,dansa i acrobàcia) a les 10.30 h a la Vela de l’Estruch - Dimecres 21 de març BACK 2 CLASSICS de la cia. Planeta LA VELA. HISTÒRIES DEL Trampolí. A les 10.30 h a la Vela de l’Estruch CIRC - Dimecres 9 de maig a les 10.30 h a la Nau B de l’Estruch, Visita dinamitzada a la Vela, la carpa de l’Estruch, la Cia. Nom Provisional (Duo de perxa xinesa i bicicleta acroa càrrec de la cia. Sifó. Un personatge del circ mos- bàtica) tra allò que s’amaga entre bastidors, tot narrant la història del circ a Catalunya. La visita acaba al INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS melic de la carpa, la pista, on els alumnes podran L’Estruch, fàbrica de creació de les arts en viu veure una petita mostra de circ. Persona de contacte: Isabel Gómez / Salut Tarruell 8, 9 i 10 DE MAIG, DE 10.30 A 12.30 H Tel. 93 717 25 71 formacioestruch@ajsabadell.cat / www.lestruch.cat

FORMACIÓ

TOTS ELS DIMARTS I DIJOUS, DE 10 A 12 H

91


TEMPORADA

G E N E R J U N Y ’ 1 8

ORGANITZACIÓ:

HI COL·LABOREN:

AMB EL PATROCINI DE:

AMB EL SUPORT DE:

Estruchweb  

Llibret Temporada de l'Estruch gener-juny 2018

Estruchweb  

Llibret Temporada de l'Estruch gener-juny 2018

Advertisement