Issuu on Google+

Sa!

kijkt anders

Woensdag 2 december 2015

Jaargang 2 Nummer 48

www.sa24.nl

URETERP NEEMT AFSCHEID PAGINA 3

GEVLUCHT

VEEL EFFECTIEVER

TROCH DE BUORREN

JAMEEL EN HASAN

SPORTSPONSORING

110 JAAR DE BAZUIN

“We zijn de dood ontvlucht, op zoek naar een nieuw leven.” Jameel en Hasan komen uit de Syrische miljoenenstad Aleppo. Waar ooit de christelijke kerk en de moskee zij aan zij stonden. Maar dat was voor de oorlog uitbrak. De afgelopen dagen waren ze in Ureterp. “Jullie hebben vrede en wij zijn het kwijt.”

Sponsors vinden lukt sportclubs meestal wel. De relatie op zakelijke wijze onderhouden, is een ander verhaal. In de praktijk leidt dat nogal eens tot gemiste kansen. Gespecialiseerd bureau Bundll vertelt Opsterlandse sportverenigingen volgende week hoe het effectiever kan.

Muziekvereniging De Bazuin uit Tijnje viert haar 110-jarig bestaan in december samen met toneelvereniging Rjucht en Sljucht. Bouke Oldenhof schreef een bijzondere productie, die als het goed is navolging krijgt in vergelijkbare projecten in vijftig andere Friese dorpen.

PAGINA 3

PAGINA 25

PAGINA 27

Woning van de week

BlauBlomke 3 Gorredijk Vraagprijs  389.500,– K.K. www.sierdmoll.nl


Familieberichten

overleden

felicitaties Psalm 134 : 3 De Heare, dy`t himel en ierde makke hat, Hy mei dy segenje ut Sion wei.

Onze altijd vrolijke, opgewekte buurman is dinsdag 24 november overleden.

Hendrik Klijnstra Wij wensen Betsje, haar kinderen en kleinkinderen veel sterkte de komende tijd.

Op woansdei 2 desimber 2015 binne ús âlden

Kees Akker en Lumke Slofstra 60 jier troud!

Gré en Hielke Anneke en Henk Jaap Christel en Bauke Wennie en Bart

Wy binne tankber en bliid dat wy dizze bysûndere dei mei har fiere meie.

Familieberichten in Sa!

Pingjum: Gorredijk: Gorredijk: Holwerd: Holwerd:

Steven en Nynke Stienke en Robbie Tjitsche en Hepke Wiepie en Henk Lucie en Femme {oer}pake- en -beppesizzers

Sa! wil graag dicht bij haar lezers staan. Daarom bieden wij ook de mogelijkheid tothet plaatsen van familieberichten. Neem voor de mogelijkheden

Watse Eelkesstrjitte 18 8401 RJ Gorredijk

contact op met Rik Dijkstra: rik@sa24.nl of 06- 2189 4828.

REINY VAN DER VEGT & SARISSA SCHOPPERT

www.tijuitvaart.nl 0511-474730

Malischa Kledingverhuur Keuze uit ruim 15.000 kostuums ook voor groepen

verkoop diamond FX schmink, stomerijdepothouder Openingstijden maandag t/m vrijdag van 13:00 tot 20:00 uur (wijzigingen voorbehouden, zie website voor de meest actuele tijden)

Tolhûsleane 10 8401 GA GORREDIJK - Tel: 0513 466 130 / 0630 032 835 - www.malischa.nl

Maak van het heerlijk avondje eens een hartig avondje. Bij ons een keur aan hapjes en presentjes om dit tot een succes te maken.

Heerlijke huisgemaakte pate

Tip van Sint:

Er is weer volop vers Hollands lamsvlees

Hele mooie worst- en rolladepakketjes, heerlijk om te krijgen!

100 gram € 1,99

Filet Americain 100 gram € 1.99


Sa!

2 december 2015

3

www.sa24.nl

Een week vluchtelingen te gast Dinsdagochtend verlieten 130 vluchtelingen de crisisnoodopvang in MFC De Wier in Ureterp. Op weg naar de volgende opvang in het Zeeuwse Hulst. Het sluitstuk van een bewogen week,

URETERP

waarin een plattelandsgemeente zomaar ineens werd geconfronteerd met de keiharde werkelijkheid van actuele wereldproblemen. Het maakte op veel betrokkenen indruk. Openlijke weerstand

tegen de tijdelijke opvang van vluchtelingen was er amper. Ureterp en omgeving leverden wel ruim 200 vrijwilligers, bijna te veel om iedereen een taak te geven. Sa! volgde de ontwikkeling in Ureterp op de

voet en deed verslag via de website en deze week in de krant. De pers kreeg geen toegang tot De Wier, terecht. De vluchtelingen hadden vooral behoefte aan rust. Sa! keek vrijdag wel bij de activiteiten

op obs De Twirre, sprak met twee Syrische vluchtelingen en met vrijwilligers Saskia van der Duim en Ideris Hashemi. Ook kijkt burgemeester Ellen van Selm terug op een indrukwekkende week.

Jameel en Hasan uit Syrië bivakkeren enkele dagen in De Wier

‘Jullie hebben vrede en wij zijn het kwijt’ Hoe de opvang in Ureterp bevalt? Jameel verwoordt het zo: “Ik voelde me als een ketel water vol aan de kook. Deze week stond de ketel op een laag pitje. Dankzij de goede zorgen van de vrijwilligers hier konden we voor het eerst even stoppen met piekeren.” Jameel en Hasan vertrokken dinsdag uit de crisisnoodopvang in De Wier. Op naar de volgende locatie. Hasan met twee tienerkinderen, Jameel met vrouw en dochtertjes. Ze willen niet anoniem vertrekken. Niet na wat Ureterp voor hen heeft gedaan. Misschien dat hun verhaal bijdraagt aan het begrip voor de vluchtelingen, want ze zien dondersgoed dat

URETERP

het aantal vluchtelingen Nederland op de proef stelt. “Wij willen duidelijk maken dat we beschaafd en vredelievend zijn, net als de mensen hier. We zijn de dood ontvlucht, op zoek naar een nieuw leven.”

Broederlijk zij aan zij

Beiden zijn afkomstig van Aleppo, een miljoenenstad waar de christelijke kerk en de moskee broederlijk zij aan zij

stonden. “De roep tot gebed en het klokkengelui klonken dwars door elkaar heen”, vertelt Hasan. Maar dat was voordat de oorlog uitbrak. Zowel de kerk als de moskee ligt inmiddels in puin, net als grote delen van de rest van de stad. Van het rijke kosmopolitische leven in Aleppo is niets over, alle religieuze en etnische groeperingen staan lijnrecht tegenover elkaar. Een van de eerste steden uit de historie van de beschaving, verzucht Hasan. “Het christendom kwam ooit vanuit onze regio naar Europa. Nu hebben jullie vrede en zijn wij het kwijt.” Ze geven geen achternamen en willen ook niet op de foto. “De tentakels van de Syri-

Kinderen willen graag samen spelen

sche inlichtingendienst reiken ver.” Jameel vertelt van zijn vorig bestaan als oncoloog en plastisch chirurg. “Geen cosmetische maar inwendige chirurgie; ik transplanteerde weefsels en organen om het lichaam van de patiënten beter te laten functioneren.” Als de moslimfundamentalisten de macht grijpen, dwingen ze hem tot stoppen. Met zijn medische ingrepen stelt Jameel zich immers op gelijke voet met Allah; blasfemie vindt de moraalpolitie. Ontsnapt aan de fundamentalisten krijgt Jameel vervolgens te maken met de inlichtingendienst van Assad die hem oppakt en martelt vanwege zijn vriendschap met pater Frans van der Lugt, de Nederlandse geestelijke uit Homs die in 2014 wordt vermoord.

Verwoest

Het oer-Hollandse sjoelen valt ook bij de vluchtelingenkinderen in de smaak. FOTO: SIETSE DE BOER

Samen spelen om elkaar te leren kennen, was het idee van de spelletjesmiddag in De Twirre. De openbare basisschool pal naast de tijdelijke crisisopvang van De Wier deed zijn best om vrijdagmiddag circa zestig vluchtelingenkinderen gastvrij te ontvangen. Slechts een handjevol kwam even buurten. Felix van Ginkel staat in de hal om de buitenlandse kinderen en hun ouders welkom te heten. “Geen idee of dit aanslaat”, zegt de schoolleider. “Maar het zou zonde zijn om niets te doen, de opvang naast de deur leeft sterk bij onze kinderen.” Inderhaast zetten leerkrachten een route uit met oud-Hollandse spelletjes. In een van de lokalen draaien tekenfilms. De vriendinnetjes Benthe, Eva en Fleur oefenen fanatiek op de

URETERP

Pietendans. Niet alle ouders stonden te springen bij het idee, aldus Van Ginkel. “Misschien voelden ze zich overvallen, het moest snel. Maar het merendeel stemde vlot in met het initiatief.” Ook enkele kinderen met ouders van de twee christelijke basisscholen in het dorp komen langs. Het door de situatie opbloeiende contact tussen de scholen noemt Van Ginkel een van de positieve effecten. Hetzelfde geldt voor het plotselinge onderdak dat De Twirre moest bieden aan de kinder- en peuteropvang van De Wier. “Dat was even passen en meten, maar eigenlijk bevalt het alle partijen heel goed. Waarom doen we dit niet vaker, wordt al geroepen.” Een Syrische moeder met twee kinderen komt aanwandelen. Moeiteloos

vinden de kleintjes hun weg in het gewoel, moeder volgt haar kroost met een glimlach. In hun kielzog nemen ook Hamed (13), Mohammed (15) en zijn zusje Mada (12) een kijkje. De jongens zijn onrustig, Mada drentelt er verloren achteraan. Ze spreekt verrassend goed Engels. “We feel a bit lost.” In de sporthal bevinden zich vooral jonge kinderen, legt ze uit. Ze speelt verstoppertje met de kleintjes, maar wil af en toe ook weleens met een leeftijdsgenoot praten. Op straat komt ze ook al niemand tegen. “It is so quiet here.” Na een uurtje is duidelijk dat het bij een handjevol bezoekers uit de crisisopvang blijft. “Het is niet anders”, berust schoolleider Van Ginkel. “Je weet ook niet wat er in de hoofden van die mensen rondgaat.”

“Pater Frans was sinds de jaren zestig de spirituele leidsman van mijn familie. Hij heeft mijn moeder nog gedoopt.” Hoewel op papier moslim, hing zijn moeder het christelijke geloof aan, legt Jameel uit. Zo bestonden meer religieuze dwarsverbanden in het Syrië van voor de oorlog. Als jonge moslim sluit Jameel zich ook aan bij de oecumenische gemeenschap van pater Frans en diens leerling pater Paolo. Wat de gemeenschap in tientallen jaren heeft opgebouwd – een tehuis voor geestelijk gehandicapten, een oecumenisch klooster, een landbouwcommune waarin alle gezindten samenwerken – is intussen verwoest. “Pater Frans belichaamde een nieuwe weg in het Midden-Oosten en daarom wilden zowel Assad als de fundamentalisten van hem af. Hij is vermoord, pater Paolo hebben ze gekidnapt en mij schopten ze het land uit.”

Jameel wijkt uit naar Libië. Hier kan hij zijn ex-vrouw en hun twee zoons in Homs nog geld sturen. Tot de situatie in Libië totaal uit de hand loopt. ’Warmania’ noemt Jameel de gekte tussen rivaliserende bendes die het resterende openbare leven volkomen platlegt. Met zijn tweede vrouw en dochtertjes neemt hij de oversteek naar Europa. Hoe het zijn zoons sindsdien vergaat, weet hij niet. “ Ze hebben inmiddels de gevaarlijke leeftijd waarbij het leger van Assad of de rebellen hen in kunnen lijven. Ik verdring die gedachte, ik kan niets doen.”

Ook mijn cultuur

Hasan heeft ook een intellectuele achtergrond, gaf leiding aan een eigen bedrijf in ‘human capital investment’. “Ik ben een job trainer.” Als in 2012 de burgeroorlog op punt van uitbreken staat, doorziet Hasan waar het geweld toe zal leiden. Met zijn kinderen neemt hij de wijk naar Dubai. Een kunstmatige wereld in de woestijn, geen plek om kinderen op te voeden. “Syrië verstrekt geen visa, dus konden we nergens anders heen.” Uiteindelijk besluit hij tot de gevaarlijke tocht naar Nederland. “Dit is een land met vertrouwen in de eigen cultuur, dat is ook mijn cultuur.” Waarom moeten zij als vluchtelingen binnenkomen, vroeg zijn 12-jarige dochter. Hasan heeft haar uitgelegd dat de normale manier niet mogelijk was. “We hebben nu geen keus dan te leven als vluchtelingen. Maar we zullen de taal leren en ons mengen onder de Nederlanders, heb ik haar gezegd. We zullen opnieuw burgers zijn.”


Sa!

2 december 2015

5

www.sa24.nl

Saskia van der Duim: een dag vrijwilliger tussen vluchtelingen

‘Die kapotte pop komt hard binnen’ Net als circa 200 andere inwoners van Ureterp en omgeving meldde Saskia van der Duim zich aan als vrijwilligster bij de opvang van vluchtelingen in De Wier. De dag dat ze meehielp maakte veel indruk. “Een heel bijzondere sfeer. Bemoedigend dat wij dit samen voor anderen doen.” Haar relaas. “‘Vluchtelingencrisisopvang in Ureterp’ lees ik in de brief van de gemeente. Ik ken verhalen van andere opvanglocaties. Wat prachtig om nu zelf ook eens iets concreets te kunnen doen, en dat ook nog bij mij om de hoek. Ik meld mij meteen als vrijwilliger aan voor de hele week. Al snel blijkt dat ik niet de enige ben, er worden zelfs mensen afgebeld. Gelukkig mag ik een ochtend meehelpen.”

Systeem

“Om 8 uur sta ik met mijn IDkaart bij De Wier. Geen idee wat me te wachten staat. Ik ben samen met een andere vrijwilliger ingeroosterd om te assisteren bij het ontbijt. In de sporthal is het nog rustig, de meesten slapen nog. We stellen het ontbijt uit. Er hangen vrolijke welkomsttekeningen op het prikbord. Het systeem wordt me al een beetje duidelijk. Gemeentemensen dragen een geel, de tolken een oranje, het Rode Kruis een rood, de beveiliging een zwart en de vrijwilligers een blauw hesje.”

Thee in veel talen

“Tegen half 10 schuift de eerste vluchteling aan. Ik vraag hem of hij ontbijt wil of iets wil

drinken. Dat lukt eenvoudig met gebaren, hij spreekt maar een paar woorden Engels. Het lukt om een gesprekje aan te gaan. Langzaam druppelen meer vluchtelingen binnen. Ouderen, jongeren, kinderen, een baby…, veelal afkomstig uit Syrië. We heten hen vanachter de koffietafel hartelijk welkom in Ureterp. Al snel weten we het synoniem voor thee in vele talen. Na het ontbijt blijven velen wat rondhangen. Er komen veel vragen op ons af. Hoe laat komt er een dokter, zijn er ook pampers, kan ik ergens een fiets huren, mag ik speelgoed pakken voor mijn kind, kan ik hier mijn kleren wassen, is er ook taalles? Geen idee allemaal, maar dankzij de gekleurde hesjes komen we er wel uit.”

Het dorp in

“Iemand wil weten hoe groot de stad Ureterp is. Ik vertel hem dat hij het lopend wel af kan. De plattegrondjes liggen klaar. We spreken af dat hij achteraf verslag zal doen. Mannen vragen naar kleding. Sommigen lopen op blote voeten in slippers en in T-shirts. Ze hebben het koud. Er is weinig mannenkleding voorhanden. Na wat spontane belacties on-

1 week Ma 23 november

De Wier wordt klaargemaakt voor de crisisnoodopvang voor maximaal 150 vluchtelingen. Tijdens een inloop kunnen Ureterpers vragen stellen.

Di 24 november

Een groep van 18 vluchtelingen arriveert. Een deel van hen is teleurgesteld. Dit is voor hen de 13e sporthal als opvang. Later op de dag arriveren 39 vluchtelingen die nog maar net in het land zijn. der de medewerkers is het in no-time geregeld. Prachtig!”

Kapotte pop

“Het is ook de bedoeling dat we de kinderen een beetje bezighouden. Gelukkig is er veel speelgoed binnengekomen. Samen met een meisje van een jaar of zes maak ik de lekkerste gerechten in een speelgoedkeukentje. Een jongetje sjoelt alsof zijn leven ervan afhangt. We doen een wedstrijdje om het kampioenschap van de opvang. Mijn collega-vrijwilliger zit op de vloer te knikkeren. Twee peuters lopen met een grote knuffel in hun armen, die laten ze vast nooit meer los. Een moeder rijdt tussen alles door met een bedje met haar baby erin. Een meisje huilt. Haar pop is stuk. In de ene hand heeft ze het lijf, in de andere hand het hoofd. Dat komt hard bij me binnen. Haar vader heeft mij net verteld over de gruwelijkheden van IS. In gedachten zie ik voor me wat er in haar land heeft plaatsgevonden. Het meisje is vijf jaar, wat heeft ze al niet meegemaakt?”

Catering goed geregeld

“Later zit ik met een groepje kinderen te tekenen en leren we elkaar wat woordjes. Ze babbelen er gezellig op los. Gelukkig komt er zo nu en dan even een tolk meetekenen, zodat ik een beetje een idee krijg waar ze het over hebben. Iemand van de gemeente is druk bezig met het klaarmaken van infomapjes voor de nieuwe groep die later aankomt. Ik help hem de enveloppen klaar te maken. Voor de vrijwilligers is er rond etenstijd soep en broodjes. Bakken met warm eten worden klaargezet, medewerkers van de gemeente dienen het op. In de keuken is men alweer bezig met het avondeten. De catering is goed geregeld.”

‘Alle huizen zijn heel’

Halverwege de maaltijd komt de man binnen die is gaan wandelen. Ruim twee uur was hij onderweg. Ik vraag me af of hij misschien de weg is kwijtgeraakt. Maar nee hoor, hij heeft heel Ureterp uitgebreid bekeken. Zijn bevindingen: mooi, netjes, schoon….. en alle huizen zijn heel. Hij was drie mensen tegengekomen die hem heel vriendelijk goedendag zeiden. Toch lijkt een grote stad hem beter, want het is hier wel heel erg rustig. Goed voor oude mensen, zegt hij met een big smile.”

Jarig

“Een vluchteling vraagt via een tolk of we een taart en een cadeautje kunnen regelen voor zijn jarige dochter. We kijken elkaar aan, er zijn grenzen natuurlijk…dit is niet meer dan crisisopvang. Toch blijkt dat iemand het al regelt. Er zijn hier zoveel mensen met het hart op de goede plek. Aan het eind van de middag zit mijn taak erop. Wat mooi om met elkaar iets te mogen betekenen, ieder op zijn eigen manier. Hartverwarmend.”

Wo 25 november

Burgemeester Van Selm bemiddelt bij het COA om de groep van 18 vluchtelingen naar een permanente opvang te verhuizen. ’s Middags arriveert een groep van 38 vluchtelingen in Ureterp.

Do 26 november

De groep van 18 personen vertrekt naar een noodopvang waar ze langer kunnen blijven.

Vr 27 november

’s Middags arriveert een groep van 50 vluchtelingen. Burgemeester Van Selm besluit om de vluchtelingen een dag langer onderdak te bieden. De volgende opvanglocatie is niet op tijd klaar om de 130 vluchtelingen al op maandag te ontvangen. Voor de kinderen is er op De Twirre een spelletjesmiddag.

Di 1 december

De 130 vluchtelingen uit De Wier verhuizen ’s ochtends naar een nieuwe opvanglocatie in het Zeeuwse Hulst. Het is een emotioneel afscheid. De crisisnoodopvang in Ureterp is ten einde.


Uw favoriete analoge muziek draadloos verstuurd naar actieve luidsprekers Xeo 2 van Dynaudio Kom langs voor een demo! Zaterdag geopend en op afspraak

T 06 57 74 78 32 - WWW.LDPRO.NL Showroom: Houtdraaier 5 - Heerenveen


Sa!

2 december 2015

7

www.sa24.nl

Burgemeester Ellen van Selm:

‘Je weet nooit wie er komen’ Ze is heel tevreden over haar ambtenaren en de inwoners van Ureterp en omgeving. Bezorgd is burgemeester Ellen van Selm over het COA en de IND. “Organisaties die continu onder druk staan en zijn ingesteld om met mensen te ‘slepen’. Daar heb ik moeite mee.” BEETSTERZWAAG ‘We hebben het ergste gehad, nu zijn we veilig’ en ‘we zijn hier als mensen behandeld, bedankt’. Het zijn uitspraken van vluchtelingen die diepe indruk maakten op burgemeester Ellen van Selm. Vanaf de voorbereiding was ze bijna twee weken de verantwoordelijke spin in het web van de crisisnoodopvang in De Wier in Ureterp. Een periode van veel improviseren en onzekerheden.

Waarom De Wier? “Van alle sporthallen scoorde De Wier het beste. Met twee sportzalen en veel andere ruimtes voor vrijwilligers, organisatie en ondersteunende diensten. Ik heb zelf zoveel mogelijk betrokkenen geïnformeerd. Om zelf te peilen hoe het viel en om uit te leggen dat in een noodsituatie de tijd ontbrak voor inspraak. De reacties hebben mij gesterkt in de beslissing.”

Wanneer viel het besluit? “Op woensdag 18 november. Toen lag er een dringend verzoek om in Zuidoost-Friesland een crisisnoodopvang te vormen. Opsterland wilde al langer iets doen. We hebben gezegd ‘als de nood aan de man is, zijn wij er’. Ik vond dat Opsterland het organisatorisch aankon en ik merkte overal dat Opsterlanders ruimhartig zijn. Dat ze iets voor hun naasten willen doen.”

Had u een idee wat u kon verwachten? “Het was spannend. Tot het laatste moment weet je niet wie er komen, dat bepaalt het COA. Het zou een organiserende gemeente enorm helpen als je eerder informatie over de samenstelling van de groep hebt.”

En eindelijk kon het... “Dat gevoel leefde misschien bij sommige partijen. Opsterland wilde graag, dat zag je aan de respons uit het dorp. Het leek misschien alsof er nog niets gebeurde, maar achter de schermen waren we natuurlijk al druk doende.”

Verwijt u dat het COA? “Je merkt aan alles dat het COA een zwaar belaste organisatie is. Zij doen hun best, maar improviseren de hele dag. Je krijgt een telefoontje en een paar uur later staat er een bus vol mensen. De nood was hoog, maar uiteindelijk zijn onze 150 plekken nooit volledig gebruikt. Ze krijgen natuurlijk heel veel vragen. Van gemeenten, maar ook

Burgemeester Ellen van Selm neemt persoonlijk afscheid van vluchtelingen. FOTO: SIETSE DE BOER

van vluchtelingen zelf. Als gemeente ben je uiterst flexibel, maar ik heb wel duidelijk mijn grenzen gesteld.” Zoals bij de groep die aan hun dertiende sporthal begon. “Die groep van 18 vluchtelingen was zo slecht op de hoogte van waar ze terechtkwam, dat ik mij de frustratie goed kon voorstellen. Gelukkig waren medewerkers van het COA binnen een half uur ter plekke. Ik heb mij hard gemaakt voor een structurelere oplossing voor deze groep. Niet alleen voor henzelf, maar ook voor de sfeer in De Wier. Een groep gefrustreerde mensen kan funest zijn voor de sfeer.” Was dat de enige ingreep? “Ook de IND, verantwoordelijk voor de registratie en verhoren, staat onder druk. Op een moment moesten mensen naar andere locaties voor intake-

Ideris (13) begrijpt de vluchtelingen Een jaar woont Ideris Hashemi (13) met zijn ouders en broertjes in Ureterp. Rustig bezig een nieuw bestaan op te bouwen. En toen was daar ineens de mededeling dat Ureterp een crisisnoodopvang zou krijgen. “Ik kon dat niet geloven, in zo’n klein dorp. Het heeft wel een paar uur geduurd voordat ik het echt besefte.” Eenmaal aan het idee gewend, meldde Ideris zich echter snel aan als vrijwilliger. Iedere dag na schooltijd ging hij naar De Wier, waar hij als tolk fungeerde voor de Afghaanse en Iraanse vluchtelingen. “Die talen lijken wel op elkaar. Syriërs spreken vooral Arabisch en dat beheers ik niet.” De vluchtelingen vertelden Ideris over hun ervaringen, kwamen met vragen en ze maakten ook lol met elkaar. De familie Hashemi woont nu drie jaar in Nederland. Vanuit hoofdstad Kabul reisden ze destijds in 21 dagen over

URETERP

land naar Athene. Daar bleven ze vijf maanden. Moeder Hashemi ging als eerste met een deel van de kinderen naar Nederland, de rest van het gezin volgde later. Ze verbleven bijna drie jaar in azc’s in achtereenvolgens Ter Apel, Arnhem, Dronten, Emmen, weer Dronten en Burgum. “We zijn heel blij dat we in Ureterp nu ons eigen plekje hebben. Wij hebben meegemaakt wat de vluchtelingen van nu ook meemaken. In een opvang is er veel stress. Alle hulp is dan welkom. Je bent in een opvang vooral op zoek naar rust. Je zoekt vrijheid en veiligheid. En dat krijg je hier.” Toch verbaasde Ideris zich de afgelopen week ook, bijvoorbeeld over enkele Syrische vluchtelingen. “Ze vroegen waar hier een disco was en waren veel met geld bezig. Dat vond ik raar en ik begrijp het ook niet. Je wilt toch eerst vooral een veilig onderdak? Gelukkig wa-

gesprekken. Dat betekende een dag met de bus op en neer naar Weert voor verhoor. Daarvan heb ik ook gezegd: dat krijgen we niet rond, kom dan maar hier. Die procedures zijn heel onhandig. Het COA en de IND zijn ingesteld om voortdurend mensen in bussen rond te rijden, gaten vullend die ergens vallen. Daar heb ik grote moeite mee. Deze mensen zijn heel moe. Als gemeente probeer je hen zo goed mogelijk op te vangen. Dan helpt dit niet.” Wat kon u doen? “De groep van 18 personen kon na twee dagen naar een permanentere opvang. En we hebben de 130 vluchtelingen ook een dag langer onderdak gegeven, zodat ze als één groep naar een volgende locatie konden vertrekken. Daar heb ik mij hard voor gemaakt. Ze vertrokken dinsdag met z’n allen naar het Zeeuwse Hulst. Ik heb de burgemeester geïnformeerd over de samenstelling van de groep.” Hoe was de sfeer in De Wier? “Goed, mede omdat de mensen de ruimte kregen om ei-

Ideris Hashemi.

ren dit er maar een paar.” Maar de jonge Ideris, havo-leerling op het Drachtster Lyceum, was ook verbaasd over de reacties in Ureterp. “Ik had eerlijk gezegd niet gedacht dat ze zo goed om zouden gaan met vluchtelingen. Wel dat ze zouden helpen, maar niet zoveel. Ik zag vrijwilligers bijvoorbeeld iedere dag eigen kleren meenemen om aan vluchtelingen te geven.”

gen hoekjes af te schermen. Ze waren op een bepaalde manier ook opgelucht. Het moeilijkste deel van de reis was voorbij. Het was op een bepaalde manier ook huiselijk. Kinderen zijn gewoon aan het spelen. Maar het was ook indrukwekkend. Zeker wanneer mensen je duidelijk maken dat ze echt voor de dood zijn gevlucht en niet uit armoe. Ze voelden zich ook verantwoordelijk en probeerden in de groep problemen zelf op te lossen. De inzet van de vrijwilligers, maar ook de muziekoptredens waren geweldig. Dan zie je weer dat muziek emoties losmaakt en ook verbindt.” Is een dergelijke opvang binnenkort weer aan de orde? “Ik verwacht niet in deze vorm. Gemeenten geven landelijk aan dat ze dit soort crisisnoodopvang eigenlijk niet meer willen. Het vraagt een enorme organisatorische en financiële inzet. Dat gaan we nog op een rij zetten. De vraag verschuift nu meer naar langdurige noodopvang in bestaande gebouwen. We gaan kijken of er in Opsterland hiervoor mogelijkheden zijn.”


OPSTERLAND: BEDANKT voor de hartverwarmende inzet tijdens de crisisnoodopvang van vluchtelingen in MFC De Wier veel belangstelling | dankbaarheid van de vluchtelingen 350 lakens/dekbedovertrekken | 200 vrijwilligers Ureterp: bedankt! heel veel schoenen en kleding | speelgoed | mooie tekeningen sport, spel en muziek | helpende handjes | een verjaardag tolken | een bril | sterke mannen en vrouwen een warm welkom | een aangenaam verblijf luisterende oren | samenzijn www.facebook.com/opvangopsterland


Gemeentehuis Hoofdstraat 82, 9244 CR Beetsterzwaag Postbus 10.000, 9244 ZP Beetsterzwaag T (0512) 386 222 - E gemeente@opsterland.nl Twitter @opsterland

Wo. 2 december 2015

Mededelingen van de gemeente

Storing openbare verlichting T (088) 945 02 50 Openingstijden Publiekscentrum ma. t/m vrij. 09.00 – 12.30 uur do. 17.00 – 20.00 uur ’s middags kunt u alleen op afspraak terecht Gebiedsteam Opsterland Beetsterzwaag, Hoofdstraat 82 (gemeentehuis) ma. t/m vr. 09.00 - 12.30 uur

Bekendmakingen Beetsterzwaag

Langezwaag

Ingediende aanvraag omgevingsvergunning - legalisatie loggia, Van Harinxmaweg 7

Frieschepalen Ingediende aanvraag omgevingsvergunning - bouw woning, Kromhoek 9 A

Gorredijk Ingediende aanvragen omgevingsvergunning - verbouw café De Compagnon, Hoofdstraat 70 - verbouw woning, Dwersfeart 6

Meldingen - Activiteitenbesluit, plaatsen mestsilo, Alde Ie 6

Siegerswoude Ingediende aanvraag omgevingsvergunning - kap 3 beukenbomen, Klauwertswei 12

Ureterp Ingediende aanvraag omgevingsvergunning - plaatsen kap bestaande aanbouw, Fugelliet 29

Ingediende aanvraag evenementenvergunning - kerstfair, zondag 20 december 2015, van 12.00-17.00 uur, centrum Gorredijk

Wijnjewoude Ingediende aanvraag omgevingsvergunning - bouw schuur, Ald Duerswâld 6 Ontwerp omgevingsvergunning - bouw woning met aanbouw, Loksleane 3

Gorredijk, Schansburg 1 (bibliotheek) ma. 13.30 - 16.30 uur Ureterp, Lijteplein 9 (bibliotheek) wo. 15.00 - 17.00 uur T (0512) 386 222 - E gebiedsteam@opsterland.nl

Ingediende aanvraag evenementenvergunning - faunafair, 15 oktober 2016, van 06.00-18.00 uur, hotel restaurant De Stripe en Meinsma fietsen

Overige Ingediende aanvraag omgevingsvergunning - kap 21 houtwallen, singels en bosjes van inheemse bomen, 15 verschillende adressen

Kijk voor meer informatie op www.opsterland.nl

solovoorstelling

TET Rozendal nachtvlinder

vrijdag 4 december Aanvang 20.30 uur | € 16,50 De Skâns Gorredijk

Loaijersstrjitte 2 | 0513 - 468600 | www.skans.nl


Meest

VERANTWOORDE

BRON: GfK CONSUMENTENONDERZOEK

Geldig in week 49 (zondag 29 november t/m zaterdag 5 december 2015)

! N E L L U AANV

BESTE

2015

WIJN

SUPER

el voorraad! rdeel op héél ve

Héél veel voo

MARKT Omfietswijnen

PLUS Appelflappen, Abrikozenhoeven of kersencarree’s

Fles 37-75 cl** Bijv. Château de l'Horte Corbières Sèlection de la Portanelle,Fles 75 cl 5.99

2 stuks 1.78

BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

4.49

0.89

1GRATIS +1

25% KORTING Grolsch Pils

Hak Appelmoes, kapucijners, rode bieten, sperziebonen of rode kool

Krat 24 flesjes à 30 cl

Alle potten à 710-720 ml Per pot

14.69

1.24-1.84

9.

0.

49

99

Douwe Egberts koffie Aroma rood Pak 250-500 gram, Koffiepads Zak 36 stuks of Capsules Pak 10 stuks, combineren mogelijk

Chocomel

Lang houdbaar, alle pakken à 1 liter Per pak

2 stuks** Bijv. Douwe Egberts Koffie rood snelfiltermaling, 2 pakken à 500 gram 10.58

7.93

2e

1.35

0.

99

HALVE PRIJS PLUS Moment Beter Leven Gourmetschotel Met maar liefst 8 verschillende varianten vlees Per 500 gram

Weekendpakker Alléén geldig op 3, 4 en 5 december

do vr za

Buitenlandse Kaasjes

Alle varianten, combineren mogelijk 3 stukjes** Bijv. PLUS Ambachtelijke Roombrie 60+ stukje à 185 gram 8.04

5.36

500 GRAM 8.49

4.

99

2GRATIS +1

49/15 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. **De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via plus.nl

Openingstijden: ma - wo 8.00 - 20.00 | do - vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 13.00 - 18.00

Berkenbosch | Molenlaan 8 | 9244EA Beetsterzwaag | T: 0512-381232

www.plus.nl


Sa!

2 december 2015

Joke Brouwer (PvdA) verlaat raad

BEETSTERZWAAG PvdA-raadslid Joke Brouwer uit Bakkeveen verlaat op 15 december de Opsterlandse gemeenteraad.

Ze kreeg onlangs een nieuwe baan als locatiemanager bij Zorggroep Noorderbreedte en dat is niet te combineren met het intensieve raadswerk. “It spyt mei hiel bot. Ik wie dwaande mei it sosjaal domein en dêr ha ik ek yn myn wurk mei te krijen.” Fractievoorzitter Roel Vogelzang vindt het vertrek van Brouwer erg jammer.  “Joke is in belutsen en deskundich riedslid, benammen op it terrein fan

it sosjaal domein. Ik bin bliid dat se op ôfstân de fraksje op dit terrein helpen bliuwt.” Jan Harmsma uit Beetsterzwaag neemt de plek van Brouwer begin januari 2016 in. Joke Brouwer is sinds de verkiezingen van het voorjaar van 2014 al het vijfde raadslid dat de Opsterlandse raad verlaat. Dat is bijna een kwart van de 21 zetels tellende volksvertegenwoordiging. Eerder opgestapte raadsleden: Jan Willem Russchen (Opsterlands Belang), Tineke Jagersma (CDA), Douwe-Jan  van der Werff (PvdA) en Dieko van der Harst (Opsterlands Belang).

Joke Brouwer.

Hondenbezitters verantwoordelijk BEETSTERZWAAG Hondenbezitters moeten vanaf 2016 in de gemeente Opsterland bij het uitlaten verplicht een schepje en plastic zak bij zich hebben om de uitwerpselen van hun hond mee te kunnen nemen. De Opsterlandse raad stemde

maandag in met een wijziging van de APV (Algemene Plaatselijke Verordening). Raadsfracties waren blij met deze wijziging, maar hadden wel vragen over de handhaving. Volgens wethouder Rob Jonkman zit dat wel goed. In de

11

www.sa24.nl

Gysbert op cd GORREDIJK Gysbert was een Gordykster bandje dat in de jaren tachtig drie lp’s maakte en een bescheiden bekendheid genoot in het folk-circuit. Van de laatste lp ‘In earme band’ uit 1987 is nu een cd uitgebracht. Alle nummers van ‘In earme band’ zijn voor koper gearrangeerd; bandlid Hans Jonker Gysbert kwam destijds in aanraking met koperblaasmusici van het conservatorium. Ondanks alle muzikale creativiteit bleef het album nagenoeg onopgemerkt. Voor Gysbert reden om twee jaar later na een korte afscheidstournee de handdoek in de ring te gooien. Bandleider Gerard Rinsma vertrok uit Friesland en keerde pas in 2013 terug, waarna hij onverwacht weer in contact kwam met de vroegere bandleden. En toen Rinsma een paar maanden geleden

de toenmalige producer tegen het lijf liep, bleek dat deze nog de oorspronkelijke 16 sporen-tapes van het album in zijn bezit had. Dankzij de kwaliteit van de opnames was het met behulp van geavanceerde digitale techniek mogelijk de opnames helemaal opnieuw te mixen en te masteren. Zowel Hans als Gerard raakten zo enthousiast, dat ze 28 jaar na de verschijning van hun zwanenzang besloten om het album alsnog op cd uit te brengen. Deze cd met 13 nummers en een bonustrack ligt rond 4 december in de winkel en is onder andere verkrijgbaar bij boekhandel Planteyn in Gorredijk. De verkoopopbrengst gaat in zijn geheel naar Help Mij Leven: een opvangproject voor straatkinderen in Rio de Janeiro. www.gerardrinsma.nl

oude situatie kon een hondenbezitter alleen maar worden beboet wanneer de handhaver de hond ook daadwerkelijk zag poepen. In de nieuwe situatie is iemand die de hond uitlaat al strafbaar wanneer de schep en zak ontbreken.

Communicatiefoutje rond opvang BEETSTERZWAAG Het nieuws rond de mogelijke opvang van Alleenstaande Minderjarige Vluchtelingen (AMV) in een voormalige zorgboerderij in Oud Beets is te vroeg uitgelekt, vertelde burgemeester Van Selm maandagavond in de gemeenteraad. Jade Zorggroep wil hier zestien AMV’s huisvesten. Van Selm had hiermee pas naar buiten willen

komen wanneer de gang van zaken rond de opvang duidelijk zou zijn. Door een miscommunicatie bij de politie is deze opvanglocatie echter eerder uitgelekt. Van Selm betreurt dit, omdat ze communicatie met omwonenden erg belangrijk vindt. Opsterland heeft volgens de burgemeester nog drie locaties op het oog voor de opvang van AMV’s. De ge-

meente wacht nu op advies van de politie voor ze deze locaties voordraagt aan het COA. De gemeente kondigde eerder al aan AMV’s te willen huisvesten. Het COA vroeg om dergelijke locaties nadat Opsterland geen geschikte locatie kon vinden voor het vestigen van een AZC voor 600 plaatsen.

IJsbaan weer onder water Begin december is traditioneel het moment om de ijsbanen onder water te zetten. Zoals hier in Ureterp.

URETERP

Het ijsclubgebouwtje schittert nu nog in het water. Weerman Piet Paulusma verwacht dat er begin volgend jaar ijs ligt.

Nieuw reclamebeleid BEETSTERZWAAG Het Opsterlandse college van B en W wil paal en perk stellen aan reclame-uitingen op gemeentegrond. Begin 2016 komt het gemeentebestuur met nieuw beleid hierover. Aanleiding is de slechte handhaafbaarheid van het huidige beleid uit 2010. Daarin staat per dorp een maximaal aantal reclameborden aangegeven. Maar sinds er geen vergunning meer nodig is voor het plaatsen van reclameborden,

is dat beleid niet te handhaven, vertelde wethouder Rob Jonkman maandagavond in de gemeenteraad. Want als er bijvoorbeeld vijf borden in een dorp zijn toegestaan en er staan er acht, dan kun je moeilijk aangeven welke borden verwijderd moeten worden. Verschillende raadsfracties en burgers ergeren zich aan de, op het oog, wildgroei van reclame langs wegen en rond lantaarnpalen.

Fusie PRIMO akkoord

Het prijzencircus in december is weer begonnen. FOTO: SIETSE DE BOER

Eerste prijswinnaars Whi GORREDIJK Maandag werden de eerste prijswinnaars bekend van de Winkel en Win je Prijs-actie van de Whi, de winkeliersvereniging in Gorredijk. Gery Land mag voor 300 euro boodschappen doen bij Albert

Heijn Gorredijk. Martin Stam kan in 2016 iedere week voor 10 euro vlees halen bij Slagerij de Roos. En de familie Bustorf kan 52 weken lang terecht bij Bakkerij Verloop voor 10 euro aan brood- en banketproduc-

ten. Op de foto van links naar rechts: Pieter Bijlsma (Albert Heijn), Martin Stam, slager Fokke de Roos, Marc, Helena en Annemarie Bustorf, bakker Jozeph Verloop en Rogier Wijnstok (Whi).

BEETSTERZWAAG De gemeenteraad in Opsterland gaat akkoord met de voorgenomen fusie tussen de onderwijskoepel PRIMO-Opsterland en Comperio (Oost- en Weststellingwerf). Twee weken geleden waren er nogal wat vragen over de invloed van de raad op de nieuw te vormen grote onderwijsorganisatie voor 40 openbare basisscholen. Oebele van der Veen (CU): “Wij willen graag dat het college toezicht blijft houden op de financiën en de toe-

komst van de kleine scholen.” Ook D66 toonde zich bezorgd over de financiën. “Door de fusie zijn de financiële risico’s te spreiden, maar de beide Stellingwerven hebben nogal wat kleine scholen.” De raad stelde zich tevreden met de toezegging dat de onderwijswethouders uit de drie gemeenten twee keer per jaar met de nieuwe onderwijskoepel in overleg treden en dat de verslagen van die gesprekken naar de gemeenteraden worden gestuurd.


Sa!

2 december 2015

13

www.sa24.nl

Museum ingericht als residentie goedheiligman

Sinterklaas ontvangt bezoek aan huis “Wat leuk, jullie komen ook weer bij Sinterklaas op bezoek.” Aarzelend stappen zus en broertje aan de hand van vader binnen. Ja, ze willen Zwarte Piet wel een handje geven. En kijk, daar zit Sinterklaas. Toch wel spannend, hoor. GORREDIJK “Ohoho, wil jij bij Sinterklaas op schoot, jongen?” Gauw een foto en dan: “Sjoch, Zwarte Piet hat pipernúten.” Piet stopt zoete lekkernijen in de muts en nek. “En nou je handjes ophouden.”

Sinterklaas hield zaterdag audiëntie in Museum Opsterlân, al jaren zijn tijdelijke residentie. Wie dat wilde, mocht een handje geven en even met de Sint praten. Onder begeleiding van ouders of grootouders maakten veel kinderen hiervan gebruik. “Het loopt lekker door. En omdat we veel drukte verwachten, doen we vandaag niet ingewikkeld.” Vorig jaar waren er in de hal van het museum namelijk grote opstoppingen. Ieder jaar organiseert Museum Opsterlân speciale kinderactiviteiten in aanloop naar 5 december. “Het is nu te druk om mee te doen aan de activiteiten. Kinderen kunnen gewoon even

rondkijken en natuurlijk Sinterklaas een handje geven. Dan kunnen ze later terugkomen om te ontdekken wat hier allemaal staat.” En er staat veel. Niet alleen is op de bovenverdieping de slaapkamer van Sinterklaas, de hele benedenverdieping is veranderd in een winkelstraat. Speelgoedwinkel, handwerkzaak, de bakker, kaasboer, apotheek, postkantoor. Jelma Steenwijk van het museum: “We hebben zoveel winkelspullen op zolder. Daar wilden we graag een keer iets mee doen.” Kinderen, en vooral de meegekomen grootouders, bewonderen bijvoorbeeld de grote gaper in de ‘apotheek’. Ooit hing dit beeld van een gapende man aan de gevel van de drogist in het dorp. Een bordje vertelt: “Dropjes om te snoepen en pillen om te poepen.” Het is dringen voor de pepernotenmachine. Een handvol eikeltjes erin, hocus pocus, flink

Jesse Bijstra bij Sinterklaas op de arm.

zwengelen en zie daar: een handvol pepernoten rolt in het bakje. Meike (9) en Bobby (6) de Jong uit Kortehemmen mogen in het ‘postkantoor’ een brief voor Sinterklaas maken. Een dik postzegelalbum ligt op tafel. Tientallen postzegels uit de tijd van hun opa en oma zitten

Duizend euro voor Fûgelhelling

FOTO: SIETSE DE BOER

erin. “Kijk, dat was de koningin”, vertelt opa. Meike heeft postzegels met Anne Frank en een bos op haar brief aan Sinterklaas geplakt. Of ze wel eens vaker brieven verstuurt? “Heel soms, als er iemand jarig is en verder weg woont. Maar we doen ook wel een mailtje.” Zus en broer stoppen een kleurplaat in de envelop. Nog

even op de achterkant een verlanglijstje misschien? “Uhh, ik zou niet weten wat ik nog van Sinterklaas wil hebben”, peinst Meike. “O, toch wel. Ik wil knutselspul.” “Ik ook!”, roept Bobby. Nog een echte ouderwetse stempel op de postzegel en de brief is klaar om te posten. In de oude rode brievenbus.

Winnaars Club van Sa! GORREDIJK Zoals twee weken geleden aangekondigd, verloot Sa! twee exemplaren van het derde boekje met korte verhalen van Henkie fan de Polderdyk, pseudoniem van Hendrik Liemburg. De gelukkige winnaars zijn Fokke en

Sietske Stoker uit Hemrik en Martje de Jong uit Jubbega. Gefeliciteerd met deze prijs! De Club van Sa! verloot regelmatig leuke prijzen onder haar leden. Lid worden van de Club van Sa!? Kijk op www.sa24.nl of stuur de bon uit de krant in.

Stel uw afvalvragen

De medewerkers van radio Frysteat leverden zaterdag de cheque af. FOTO: SIETSE DE BOER

Hetty Sinnema, beheerder van de Fûgelhelling, werd zaterdag verrast met een cheque van 1.000 euro, aangeboden door de medewerkers van radio Frysteat uit de Folgeren (Drachten). Radio

URETERP

Frysteat organiseert ieder jaar een piratenfestival. Het laatste festival, van 12 tot en met 15 november trok honderden bezoekers. De netto-opbrengst van het piratenfeest was dit jaar bestemd voor de Fûgel-

helling. Sinnema is erg blij met het geld; ze heeft een verlanglijstje met projecten die investeringen vragen van circa 40.000 euro.

jewoud-Katlijk. Scheweer: “Landschapsbeheer Friesland moest de laatste tijd moeilijke keuzes maken in een zware tijd en ik vind het een uitdaging om dit verder uit te bouwen. Marian Jager speelde tijdens haar voorzitterschap een belangrijke rol in de totstandkoming van de coöperatie DoarpenLân, een samenwerking tus-

De Wierde in Oudehaske. Een week later staat er in Sa! een verslag van dit bezoek. Heeft u nog vragen rond afval, stuur ons dan een mailtje op redactie@sa24.nl. Dan geeft Sa! na het bezoek een antwoord. Leden van de Club van Sa! die nog mee willen op de excursie kunnen zich tot zondag 6 december nog aanmelden.

Stemmen voor Gouden Turf

Scheweer voorzitter Landschapsbeheer BEETSTERZWAAG Meine Scheweer treedt op 16 december aan als voorzitter van Landschapsbeheer Friesland. Hij neemt de functie over van Marian Jager. Scheweer heeft jarenlange bestuurlijke ervaring als wethouder van gemeente Heerenveen en gemeente Boarnsterhim. Ook was hij betrokken bij de oprichting van het Landschapsfonds Oran-

GORREDIJK Afval is altijd een interessant onderwerp. Wat gebeurt er met alles wat wij weggooien? Wat wordt verbrand? Wat wordt gerecycled? En zo zijn er tal van vragen te bedenken. Op woensdag 9 december (14.00 uur) gaat Sa! met leden van de Club van Sa! op bezoek bij de afvalscheidingscentrale van Omrin op Ecopark

sen Landschapsbeheer Friesland en It Fryske Gea. “De organisatie bleek in staat goed te blijven draaien ondanks de grote subsidiekorting”, aldus Jager, die nu zitting heeft in het dagelijks bestuur van Wetterskip Fryslân; een functie die niet verenigbaar is met haar functie als voorzitter van Landschapsbeheer Friesland.

GORREDIJK De afgelopen drie weken presenteerde Sa! negen vrijwilligersorganisaties die zijn genomineerd voor de Gouden Turf 2015. De politieke partij OpsterLanders organiseert voor de achtste keer deze verkiezing van de vrijwilligersorganisatie van het jaar. Hiermee wil OpsterLanders het belang van vrijwilligerswerk onderstrepen. Veel vrijwilligerswerk blijft namelijk onzichtbaar als men er zelf niet direct iets mee te maken

heeft, maar is van onschatbare waarde voor de samenleving. De wisseltrofee de Gouden Turf is een beeldje van een turfsteker die een gouden turf steekt. Betaald werk is zilver, maar vrijwilligerswerk is goud voor de samenleving. Nu is het tijd om te stemmen op de organisatie die volgens u de prijs moet winnen. Dat kan op www.opsterlanders.nl. tot 1 januari 2016. Klik op de site boven in de groene balk op ‘Gouden Turf 2015’.


2+1 GRATIS

6.00 ALLE AH Borrelhapjes Van de versafdeling. Combineren mogelijk. 3 schaaltjes.

4.00

1.86 Campina eet- en drinkzuivel literpakken Alle varianten. Per pak.

25%

Alle varianten. Bijv. Veluwse rookworst fijn. Per stuk.

2.95

AH Perssinaasappelen 2 netten a 2 kilo Actieprijs per kilo 1.00

Bijv. jong 30+ van de zelfbedieningsafdeling

1.87

4.00

AH Komkommer 2 stuks

Bijv. schaal 850 gram. Actieprijs per kilo 4.41

5.00

1.50

0.75

VOORDEEL

AH Iets kruimige aardappelen Alle varianten. Bijv. 3 kilo. Per zak

3.75

2.29

Brand pils

Alle varianten. Bijv. poeder color. Pak 50 wasbeurten

19.99

9.99

3.89

2.72 2e

VOORDEEL

Ariel grootverpakkingen

0.89 30%

50%

VOORDEEL

ALLE AH Shoarmareepjes

Zak 300 gram. Actieprijs per kilo 2.54

GRATIS

25%

VOORDEEL

2.49

5.58

2.79

AH Boerenkool

1+1

STUKS

25%

ALLE Milner

Alle varianten. Set 6 blikjes a 0,33 liter

2

VOORDEEL

AH Verse rookworsten

1.00

1.19

4.15 Coca Cola en Fanta 6 packs blikjes

HALVE PRIJS

AH Tijgerbroden

Van de bakkerij. Wit en bruin 2 hele broden naar keuze

2.38

1.78

2

STUKS

Senseo pads 36 stuks

Alle varianten, combineren mogelijk 2 zakken

7.98

6.50

AH Roomboter amandelstaaf Doos 250 gram

Krat 24 flesjes a 0.3 liter

14.79

9.99

Warsteiner premium Krat 24 flesjes a 0.3 liter

14.39

9.99

AANBIEDINGEN GELDIG T/M 6 DECEMBER 2015


2G +1 RATIS

AH mini biefstukjes Schaaltje 180 gram.

3.99

AH Mini hamburgertjes Schaaltje 150 gram

2.29

AH Mini kip sintletters Schaaltje 165 gram

2.49

AH Mini rundervinken Schaaltje 150 gram

â‚Ź1

2=1

VOORDEEL

BONUS

AH Kaasgourmethapjes Brie, roomkaas of geitenkaas. Schaaltje 140-150 gram.

3.49

AH Gourmetgroente

Alle varianten. Bakje 150 gram.

1.39

Berberana Dragon

Spanje. Alle varianten, combineren mogelijk. Bijv. White en Red. 2 flessen.

11.38

5.69

Bedankt voor de complimenten! De nieuwe Albert Heijn, Etos en Gall& Gall zijn nu twee weken open. U bent net zo enthousiast als wij dat zijn. Dank voor al die mooie complimenten die u ons gaf. Het motiveert ons enorm om op de ingeslagen weg door te gaan.

Tot ziens bij Albert Heijn. Albert Heijn Gorredijk

2.49

AH Luxe verse pizza’s

Alle varianten. Bijv. prosciutto Per stuk.

5.49

4.49


Zijn uw zakelijke bestanden veilig?

0512 820 330

marmac.nl


Sa!

2 december 2015

www.sa24.nl

Ikesingel 15, Hemrik

Liefde voor Zweden “Ik tink dat jim it ferkearde hûs ha.” Dat heeft Femmieke Visser mis. Deze week is Hemrik aan de beurt voor de serie waarin we spontaan op huisnummer 15 aanbellen. “O, wat leuk. Kom deryn.” Dochter Feline van vijf danst op blote voeten mee. “Nee, ik wol gjin legging oan.” Femmieke en Rinze Visser wonen alweer negen jaar met hun kinderen Jens (10), Meinte (8) en Feline (5) aan de Ikesingel in het kleinschalig uitbreidingsplan van Hemrik. Een mooi plekje met uitzicht over de landerijen en in de verte de oude zuivelfabriek. Met twee vingers speelt Feline voor ons ‘Altijd is Roodkapje ziek’ op de piano. Die staat er nog maar net, vertelt haar moeder. “We ha in muzikale famylje.”

HEMRIK

In een grijze kookketel op het robuuste dressoir staat een bosje stokken. “Meinaam út Sweden.” We zijn beland bij Zwedofielen. “Wy ha in grutte leafde foar Sweden en helje dêr in protte ynspiraasje wei”, verklaart Femmieke. Elk

jaar verblijft het gezin drie vakantieweken lang in het land van hun dromen. Ze laten er de gejaagdheid en het ‘hutje-mutje-gevoel’ van Nederland van zich afglijden. “De natuer sprekt ús oan mar ek de minsken, de kultuer en de produkten. We fine dêr alles wat wy sykje.”

Loppis

Femmieke en Rinze delen een passie voor tweedehands Zweedse spulletjes. Waar anderen op brocantejacht gaan in Frankrijk, speuren zij het Zweedse platteland af naar Loppis. “Dat is itselde as garagesale yn Amearika. Yn Sweden ferkeapje in soad minsken twaddehâns guod oan hûs. Se sette dan it buordsje ‘Lop-

COLUMN Lekker túnkje mei Feitze Plannen maken De winterperiode breekt aan. De bomen hebben het blad laten vallen, alles in de tuin is uitgebloeid. De een vindt dat een troosteloos gezicht, de ander ziet ook hierin de charme van een tuin. Hoe dan ook, de tuin is in rust. Datzelfde geldt in veel gevallen ook voor de tuinier. Maar januari en februari zijn wel de snoeimaanden voor de fruitbomen. Toch betekent het niet dat tuinliefhebbers de komende maanden helemaal niets anders hoeven te doen dan bij de warme kachel te zitten. Want dit is wel de tijd om plannen te maken voor volgend jaar. Bedenk eens rustig wat u dit jaar in de tuin beviel en wat u graag anders zou willen. Kijk eens om u heen, hoe anderen hun tuin hebben ingericht. Sneup eens rond op internet om ideetjes op te doen. Of blader eens door al die tuinboeken en tuintijdschriften die er zijn. Allemaal bronnen met volop inspiratie. De komende maanden heeft ook uw hovenier alle tijd om plannen uit te werken en advies te geven. Nu plannen maken heeft enkele grote voordelen. Zo kunt u direct aan de slag wanneer in maart het tuinseizoen zich weer aandient. En dat betekent dat u volgend jaar ook langer kunt genieten van de aangepaste tuin. Vanaf het eerste moment dat de tuin weer tot leven komt. Ik wens u ideeënrijke maanden en help u graag. Tot de volgende column in het voorjaar. Lekker túnkje! Tolbaas 14 Gorredijk Telefoon: 06-29 51 54 61 www.feitzedijkstra.nl

pis’ oan de dyk en foar ús is it sport dy buordsjes te finen.” De Vissers kwamen al met leuke dingen thuis. “Sjoch mar ris ûnder de tafel.” In de dikke balken onder het tafelblad staat 1912. “Wy ha it meinaam fan in Loppis en der sels in blêd op makke.” Femmieke is activiteitenbegeleider in Sinnehiem in Haulerwijk. “Op myn wurk kin ik altyd hearlik kreatyf wêze. En thús giet dat troch.” De creatieve passie deelt ze met Rinze, stukadoor van beroep. “Hy makket eins al ús meubels sels, fansels wol mei in Sweedske útstraling.” Zweedse invloeden zijn ook terug te vinden in de tuin. De schuur en de speelhut zijn opgetrokken in de stijl van het vakantieland en voorzien van de typisch rode kleur, de rödfärg. “Ferline jier ha we yn de Falu Gruva west, in âlde kopermyn wêr’t se rödfärg winne.” Ze hebben het er weleens over gehad om te verhuizen naar het land van hun dromen. “Mar fakânsje is wol hiel wat oars as dêr wenje. En hjir yn De Himrik ha we it tige nei’t sin.”

Hjerst

15

17

Zoveel mensen, zoveel verhalen. Een verslaggever van Sa! belt in een willekeurig gekozen dorp in een willekeurige straat aan op nummer 15.

Zweedse stokken bij twee Hemriker dames. FOTO: SIETSE DE BOER

‘Yn elkoar leauwe en net fuortrinne’ GORREDIJK Op een zondag in 1952 kregen Kornelis (Kees) Akker en Lumke Slofstra verkering. Lumke was naar een openluchtdienst in Bakkeveen geweest. Kees fietste een rondje met een kameraad. “En doe seach ik har gean op de Mjûmster Wei. Ik sei tsjin myn maat: ho, ik moat werom. Ik ha har thúsbrocht en we krigen ferkearing.” Vandaag, woensdag 2 december, vieren ze hun zestigste trouwdag.

Kees en Lumke woonden beiden in Haulerwijk. Hij in Boven, zij in Beneden (nu Waskemeer). Lumke werkte als kindermeisje in Amstelveen. “Ik hie it dêr prachtich en ús heit sei: moatst dêr bliuwe.” Lumke bleef drie jaar, dat vond Kees lang duren: “Ik seach har mar ien kear yn ‘e seis wike. Dan helle ik har fan de trein yn Assen, dan mei de bus en it lêste stikje op ‘e fyts.” Na drie jaar vond hij het welletjes. Lumke: “Hy siet te seuren dat er my mar sa’n bytsje seach.” Ze keerde terug naar Friesland en aanvaardde een interne betrekking bij een bakker in Oldeberkoop. In 1955 trouwden ze. Het was een dubbele bruiloft, tegelijk met zijn zuster. Kees Akker was tot zijn 45ste timmerman. Het echtpaar ging daar waar het werk was: van Haulerwijk naar Waskemeer, Wijnjewoude en Makkum. “Yn

Makkum wie ik útfierder yn de bou. We ha der fjouwer jier wenne mar myn frou wie o sa ûnwennich.” Mede om gezondheidsredenen solliciteerde Kees op een baan als koster in Gorredijk. “Dat like my in moai berop. Ik kaam faak kosters tsjin yn myn wurk.” Hij werd gekozen uit 64 gegadigden en tot aan zijn pensioen in 1997 was hij koster van de Ontmoetingskerk. “It wienen de moaiste jierren fan myn libben.” Tot twee jaar geleden was Kees vrijwilliger in De Miente. “Ik makke alles klear foar de tsjerketsjinst op freedtemiddei.” Lumke hielp tot haar 75ste mensen in het huishouden. “No hâld ik my hjir moarns wat mei it húshâlden dwaande en middeis mei ik graach in legpuzzel meitsje, lêze en breidzje.” En ze maakt nog graag een wandeling,

hoewel niet meer de afstanden die ze vroeger aflegde. Driemaal deed ze mee aan de Nijmeegse Vierdaagse. Soms maken ze samen een rondje, Kees gaat dan mee in zijn scootmobiel. “Net te fier en as it kâld is, mei ik der net út.” Woensdag vieren Kees (83) en Lumke (78) hun zestigste trouwdag met familie. Zondag 6 december is er op hun verzoek een speciale dankdienst in de Ontmoetingskerk. “Omdat we tankber binne dat we dit meimeitsje meie. Gerard Rinsma preket dan yn ’t Frysk”, zegt de voormalig koster. Zijn stelling voor een lang gelukkig huwelijk: “Jo moatte yn elkoar leauwe en net fuortrinne foar elk wissewasje.” Het echtpaar kreeg vijf kinderen, tien kleinkinderen en vier achterkleinkinderen. “De fiifde is op komst.”

Een gelukkige Kees en Lumke Akker. FOTO: SIETSE DE BOER


N E G N I D E I B D N N MA A E G N I D E I B N A A 0 2 , D N A A M 1

Kijk, dat is rustig boodschappen doen. Rennen voor aanbiedingen? Da’s helemaal niet nodig. Want bij Jumbo hebben we bovenop de laagsteprijsgarantie ook nog eens Maandbiedingen. Dat zijn 20 scherpe aanbiedingen die een maand lang gelden!

2 VOOR

2 VOOR

5 VOOR

00

6

99

0

00

3

00

Geen 18, geen alcohol

3

Optimel drink

Hak appelmoes of groenteconserven

J.P. Chenet wijnen Alle soorten 2 flessen à 750 ml Uitgezonderd J.P. Chenet Ice 7,98

Alle soorten 2 pakken à 1,5 liter 3,48

Alle soorten 5 potten à 370 ml 3,95 - 8,85

Mandarijnen Net 1 kilo

Henk Split

Deze aanbiedingen zijn geldig van 4 november t/m 8 december 2015. Kijk voor de spelregels en het volledige aanbod op Jumbo.com

Gorredijk, Badweg 34

N E G N I D E I B D N MA A EDI NGEN I B N A A 0 2 , 1 M A AN D

Kijk, dat is rustig boodschappen doen. Rennen voor aanbiedingen? Da’s helemaal niet nodig. Want bij Jumbo hebben we bovenop de laagsteprijsgarantie ook nog eens Maandbiedingen. Dat zijn 20 scherpe aanbiedingen die een maand lang gelden!

99

6

3 VOOR

2 VOOR

3 HALEENN*

00

5

79

2

Geen 18, geen alcohol

2 BETAL

Page toiletpapier

Goudeerlijk brood

Pak Original 32 rollen of Kussenzacht 20 rollen 8,49 - 9,49

Alle soorten 3 hele broden 5,67- 7,17

Heineken of Amstel pilsener Alle soorten 3 kratten à 24 flesjes Nu 26,58 - 27,38

Lay’s chips XXL Alle soorten 2 zakken à 300 gram 3,24

Maximaal 6 kratten per klant

Deze aanbiedingen zijn geldig van 4 november t/m 8 december 2015. Kijk voor de spelregels en het volledige aanbod op Jumbo.com 3 HALEN 2 BETALEN: 33,34% korting op de totaalprijs van 3 producten. Alle combinaties mogelijk. Statiegeld rekent u af en krijgt u bij inleveren van de producten retour.

Henk Split Gorredijk, Badweg 34


Sa!

2 december 2015

19

www.sa24.nl

LDPro geeft luisteren een extra dimensie

Beleef de muziek

Bewust luisteren naar muziek, daar moet je tijd voor maken, vindt Lammert Dijkstra van LDPro. Nieuwe technieken maken het de luisteraar een stuk makkelijker. De zelfgekozen muziek is dan overal beschikbaar. GORREDIJK In veel woonkamers zijn ze nog nadrukkelijk aanwezig, grote verzamelingen cd’s. Maar wanneer ga je nog eens echt zitten om naar een cd te luisteren? Bij veel mensen komt dat er niet meer van. De televisie en iPad zijn dichtbij en krijgen vaak de voorkeur. “Maar met eenvoudige oplossingen kun je luisteren naar muziek een stuk gemakkelijker maken”, vertelt Lammert Dijkstra uit Gorredijk. Met zijn bedrijf LDPro richt hij zich helemaal op de geluidsinrichting van woningen en ontwerpt hij audiovisuele oplossingen. De cd en een cd-speler komen in dat verhaal amper meer voor. “Tegenwoordig is het wel oude muziek, maar met nieuwe techniek.”

Lammert gebruikt digitale apparatuur waarbij je alle cd’s kunt opslaan op een harde

schijf. De cd’s kunnen daarna naar zolder. “Met een programma op de iPad kies je draadloos de muziek die je wilt. Dus zonder op zoek te hoeven gaan naar de juiste cd en deze in de recorder te stoppen. Bovendien switch je eenvoudig van je favoriete cd naar online radio en diensten als Spotify.” De signalen gaan draadloos naar energiezuinige speakers die je overal in huis kunt opstellen. Ze vragen alleen voeding uit het stopcontact. Zo kun je volgens Lammert in ieder vertrek je eigen muziek kiezen in optimale kwaliteit en wanneer je maar wilt. “Ik maak voor woningen soms hele geluidsplannen, waarbij ik zones creëer zodat je per vertrek je muziek kunt kiezen. Ook het geluid van de tv kun je via het systeem laten lopen. En alles te bedienen via de iPad.” Lammert merkt aan zijn groeiende groep klanten

Lammert Dijkstra in de showroom van LDPro in Heerenveen. FOTO: SIETSE DE BOER

dat mensen weer gerichter muziek luisteren wanneer je de muziek toegankelijker maakt. “Mensen weten wel wat het is om van muziek te genieten, maar ze nemen de tijd er niet voor. Als ze in mijn showroom in Heerenveen eens rustig in de stoel gaan zitten luisteren, worden ze al snel enthousiast.” De moderne

techniek past ook heel goed in de revival van de lp. Veel artiesten maken naast cd’s ook lp’s. “De lp geeft een eigen authentiek en dynamisch geluid. En een moderne platenspeler is trouwens ook zo draadloos op het systeem aan te sluiten.” De akoestiek in de ruimte hoeft de muziekkwaliteit ook niet meer in de weg te staan.

Een akoestische ruimtecorrectie scant zelf hoe het geluid in de ruimte weerkaatst en past hierop de geluidssignalen aan. “Maar het is ook belangrijk dat de apparatuur mooi in het interieur past. Dus let ik er ook op dat de modellen er mooi en trendy uitzien.“ www.ldpro.nl

Nij Beets opent ‘eigen’ winkel

Malischa op landelijke tv

NIJ BEETS “Wat is dit moai, net? Beets is foarútgien.” Onder het afdakje naast de winkelwagens schuilen twee oudere dames. Ze wachten op de heropening van hun supermarkt in Nij Beets. De dames hebben geluk met het droge plekje, hun dorpsgenoten staan in de gure wind en koude regen. Woensdagmiddag, klokslag vijf uur arriveert burgemeester Ellen van Selm voor het offi-

GORREDIJK Het is een van de grootste kledingverhuurbedrijven van het Noorden. En dat is de programmamakers van LifestyleXperience niet ontgaan. Afgelopen zondag was er een item over Malischa Kledingverhuur in het RTL-programma. In LifestyleXperience, een woon- en lifestyleprogramma, komen de meest uiteenlopende onderwerpen aan bod. Wekelijks zijn er handige tips van bedrijven en organisaties. In dit rijtje past ook een kledingverhuurbedrijf, vonden de programmamakers. Presentatrice Nana Piguillet-Appiah is overweldigd bij binnenkomst. “Hier hangt genoeg.” Tussen de kleding op ruim 850 vierkante meter zijn mogelijkheden genoeg voor leuke opnames, denkt ze. “We zijn niet live. Ge-

woon lekker een spontaan gesprek is het mooiste.” In een gangpad met volle rekken kleding voor volwassenen vertelt Maaike Schaap over de geschiedenis van feest- en verkleedkleding die teruggaat tot de oude Romeinen. Op dit moment het meest populair in de verkleedklerenbusiness zijn de trendfeesten Halloween en Oktoberfest. Sinterklaas doet het elk jaar goed en dat geldt ook voor outfits in de stijl van Charles Dickens rond kerst. Stagiaires Geldau Poppinga en Anneke Mellema komen in beeld in het atelier waar ze van basispatronen outfits op maat maken. Zaterdag 5 december (15.10 uur, RTL5) wordt het programma herhaald. Online is het programma terug te zien op RTLXL.nl.

zijn maar wat blij met de nieuwe supermarkt. Ze zijn op leeftijd en moesten het afgelopen jaar de nodige moeite doen om hun boodschappen in huis te krijgen. “Dit is in ferademing foar ús allegear”, vindt Martje. Een jaar lang stapte ze tweemaal per week op de fiets om in Beetsterzwaag haar boodschappen te doen. Rinske is blij dat ze met de winterperiode in het verschiet weer in eigen dorp kan winkelen. “Ik ha in jier lang yn Boarnburgum de boadskippen helle.” Martje: “We wolle hiel graach dat de

winkel hjir bliuwt, kinst hjir alles krije.”

ciële gedeelte. Vanwege het barre weer is de plechtigheid buiten kort. Met een daverend gejuich floepen de lichten in de dorpssuper aan, de massaal toegestroomde dorpsbewoners willen graag naar binnen. Het ontlokt een van de aanwezigen de opmerking: “Dat maak je niet vaak mee, het hele dorp in de supermarkt.” De burgemeester prijst het dorp. “Het is een fantasti-

‘DIT IS IN FERADEMING FOAR ÚS’ sche dag voor Nij Beets. Jullie denken niet in moeilijkheden, maar in oplossingen. En jullie kregen het voor elkaar om binnen twee weken vijftig mille bij elkaar te krijgen voor deze supermarkt.”

Nieuwe uitbaters

Ook jong is blij met de nieuwe winkel. FOTO: SIETSE DE BOER

Het dorp had 78 jaar lang een eigen supermarkt. Vorig jaar sloot de laatste winkelier, Spar Tolsma, noodgedwongen de deuren. Woensdag presenteerden de nieuwe uitbaters Sjoerd en Margreet Fennema trots de full service-supermarkt onder de naam Lekker Makkelijk Nij Beets. Fennema is geen onbekende; jarenlang kwam hij met zijn rijdende winkel in het dorp. “As in doarp yn twa wiken tiid it jild by elkoar kriget foar heriepening, dan is it wol dúdlik dat der ferlet fan dizze winkel is.” Fennema runt de winkel met twee parttimers en een aantal hulpen voor het vullen van de vakken. Voorafgaand aan de opening hielpen talloze vrijwilligers twee weken lang met schoonmaken en inrichten. De buurvrouwen Rinske Hof en Martje Dijkstra

Nu zelf in auto

Grinnikend verklapt Corrie de Vries uit De Veenhoop dat ze eigenlijk helemaal niet blij is met de supermarkt. “Want Sjoerd kaam twa kear yn ‘e wike by my thús del mei syn ridende winkel. No moat ik der sels op út. Mar ik gun it Sjoerd fan herte.” Geen probleem ook, ze stapt nu zelf in de auto om in Nij Beets haar boodschappen te halen.


HĂŠt pakket vol gratis boodschappen

U kunt nu sparen voor het gratis boodschappenpakket. Dat zijn 22 gratis producten ter waarde van 50 euro! Kom snel sparen van zondag 1 november 2015 t/m 30 januari 2016. Bij elke â‚Ź 10,- aan boodschappen* en bij speciale actieproducten ontvangt u een gratis spaarzegel. Haal een spaarkaart bij uw PLUS supermarkt. Uitgebreide informatie over deze actie vindt u op www.plus.nl

* M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen. Inhoud kan afwijken van afgebeelde producten.

Openingstijden: ma - wo 8.00 - 20.00 | do - vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 13.00 - 18.00

Berkenbosch | Molenlaan 8 | 9244EA Beetsterzwaag | T: 0512-381232

www.plus.nl


Sa!

2 december 2015

21

www.sa24.nl

Eeuwfeest Cornelia-Stichting en Revalidatie Friesland afgesloten

Cadeau maakt therapie stuk speelser Met een feestelijke bijeenkomst sloten Revalidatie Friesland en de Cornelia-Stichting donderdag de viering van hun honderdjarig bestaan af. De Cornelia-Stichting had nog een bijzonder cadeau: een Nebula-wand. BEETSTERZWAAG Zevenduizend interactieve ledpuntjes in een touchwand van vijf bij twee meter. De Nebula-wand werd ontwikkeld door NYOYN uit Eindhoven. Robin van Kampen van het bedrijf: “Kinderen vinden klassieke therapieën soms pijnlijk of saai. Met de Nebula-wand hebben ze niet in de gaten dat ze met therapie bezig zijn.” Gerrie Eikelboom, voorzitter Raad van Bestuur van Revalidatie Friesland, zag zo’n wand in Arnhem en vond het fantastisch. Vanwege het honderdjarig bestaan mocht de revalidatie-instelling meedenken over het jubileumcadeau van de Cornelia-Stichting. “We hadden gehoopt op een bijdrage in de aanschaf van de wand.” Dat werd anders. Margje de Jong van de stichting: “We zijn zelf gaan kijken. Toen we het even mochten proberen, waren we er snel uit.” Revalidatie Friesland krijgt de hele wand ca-

deau. “Het is feest vandaag en weten jullie wat we vieren?”, vraagt Carlien Kappert aan kinderen van school Lyndensteyn. In het restaurant van Revalidatie Friesland zit de groep rustig te wachten tot ze in actie mogen komen. Ze hebben maandag al even geoefend. “Toen gingen we voetballen en was de bal weg”, en “Je kan er ook brood mee uitspugen.” Voordat de kinderen de Nabula-wand onthullen, eerst nog even een kleine ontvangst bij de ingang: ‘baron Van Lynden’ en zijn ‘dochter Cornelia’ arriveren in een sjees om het feestje mee te beleven.

Ballonnenspel

De lichten gaan uit, een grote plastic kaart met pictogram wordt in een speciaal vak gestoken. “Tien, negen, acht….”, bij nul verschijnen talloze gekleurde stippen op de wand. “Wowh, jeetje zeg.” Verbaasd legt de ‘baron’ zijn hand op de

De Nebula-wand zit vol verrassingen. FOTO: SIETSE DE BOER

wand. “Het lijkt wel tovenarij.” Thomas doet even voor hoe het ballonnenspel werkt. “Je hand op de muur, dan blaast ‘ie op. Niet te lang, want dan wordt de ballon te groot en gaat knappen.” Al snel staan alle kinderen te dringen voor de wand. Een nieuw spelletje erin: toast op hol. De broodjes vliegen uit een broodrooster. “We moeten ze stuk prikken voordat ze de grond raken.” De Nebula-wand is een waardevolle aanvulling op het the-

traditionele oliebollenverkoop. De Vrienden van Chust leveren al sinds 2007 een bijdrage aan het welzijn van kansarme kinderen met een lichamelijke en/of verstandelijke handicap in de Oekraïense plaats Chust. De vrienden sturen niet alleen geld, maar steken ook daadwerkelijk zelf de handen uit de

mouwen in Oekraïne. Ze steunen de lokale economie door de benodigde materialen ter plaatse aan te kopen. In mei 2016 reizen de zes vrienden weer af. Doel is dit keer het aanleggen van een speelveld en het wegwerken van achterstallig onderhoud aan het weeshuis.

Opsterland inventariseert de plannen voor activiteiten rond Kulturele Haadstêd 2018 in de gemeente. Begin volgend jaar organiseert Opsterland een bijeen-

komst voor cultuurinstellingen om over de plannen en mogelijke gemeentelijke ondersteuning te praten. Het onderwerp staat volgens wethouder Rob Jonkman, in antwoord op

Opsterland gaat niet op korte termijn vuurwerkvrije zones instellen rond zorgcentra en seniorencomplexen. Een voorstel hiervoor van BAS-Opsterland kon maandag

op weinig steun rekenen in de raad. De meeste fracties vonden het een gek moment om er nu nog mee te komen. Bovendien lijken dit soort zones wel mooi, maar de vraag is wie het gaat handhaven. Na zoveel tegenstand trok raadslid

vragen van de FNP, ook regelmatig op de agenda in het overleg tussen Opsterland, Smallingerland, Heerenveen en Oost- en Weststellingwerf.

Vorige week was Sa! in de serie Hjerst ’15 te gast op de Loksleane in Wijnjewoude. Hindrik van Riezen uit Bontebok belde

de redactie om te melden dat deze straatnaam niets te maken heeft met geluk, zoals de bewoners suggereerden. De straatnaam is te danken aan

ven met Wendy, haar anderhalf jaar jongere zusje. Wendy heeft het syndroom van Down en heeft bij alles wat zij doet hulp nodig. Je ziet Debby worstelen met de grote verantwoordelijkheid die op haar schouders komt te liggen, wanneer ze de zorg voor haar zus van haar ouders moet overnemen. Zij ziet het als een belangrijke opdracht

doening. Tegelijkertijd zie je bij haar angst opkomen bij de gedachte dat zij er helemaal alleen voor komt te staan. Hoe gaat ze dit volhouden? Debby is niet de enige die in die positie verkeert. Een op de drie kinderen wordt in een gezin geboren met zorgintensieve gezinsleden. Onderzoek toont aan dat maar liefst 68 procent van hen zich zorgen maakt over

Klaas de Boer de motie terug. Burgemeester Ellen van Selm zei wel toe in overleg te treden met de politie over de vraag of er in Opsterland gebieden zijn die voor een vuurwerkverbod in aanmerking komen.

Loksleane dankt naam aan bakker WIJNJEWOUDE

van de dertigjarige Debby van der Schuit over haar le-

van haar zusje richtinggevend moet zijn en niet haar aan-

Geen vuurwerkvrije zones BEETSTERZWAAG

Enige weken geleden bekeek ik een indringend filmpje

om ervoor te zorgen dat bij de zorg de persoonlijkheid

Opsterland en KH2018 BEETSTERZWAAG

aantrekkelijker. “Onze therapeuten krijgen training van NYOYN. En ze kunnen de programma’s zelf aanpassen.”

Op zoek naar mijn zusje

Vrienden van Chust GORREDIJK De Vrienden van Chust komen in december wederom in actie om geld in te zamelen voor kansarme kinderen in Oekraïne. Op 9 december staan ze met een stand op de kerstmarkt in Beetsterzwaag met zelfgemaakte kerstartikelen. Vanaf 11 december is er in Gorredijk de

rapieaanbod van Revalidatie Friesland. De behandelmogelijkheden voor kinderrevalidatie worden hiermee volgens Eikelboom nog creatiever en

de familie Lok die aan het begin van de straat een bakkerij had. De moeder van Van Riezen was een van de dochters van de bakker.

de toekomst met hun zorgbehoevende broer of zus. In de vakliteratuur worden die broers en zussen ook wel ‘brussen’, een verschrikkelijke benaming. Debby vraagt in haar filmpje steun voor haar idee om een documentaire ‘Op zoek naar mijn zusje’ te maken. Ze wil de zorgprofessionals beter voorlichten en een bron van erkenning en inspiratie zijn voor al die broers en zussen die er net zo alleen voor staan als zij. Debby is een mooi voorbeeld voor anderen. Mijn steun heeft ze. Die van u ook? (Willie Oldengarm is sociaal gerontoloog bij Timpaan Welzijn. Ze schrijft deze column op eigen titel.)


Kerstfair 9 december

van 14.00 - 21.00 uur. In de sfeer van Dickens Ruim 100 standhouders


Sa! LETS

Woensdag 9 december (19.30 uur) houdt ruilkring LETS Ureterp haar maandelijkse bijeenkomst in MFC De Wier, lokaal de Ynrin. Centraal staan de komende kerstdagen. Bezoekers gaan iets creatiefs doen, met zelf meegenomen materiaal. Oase en mos is wel aanwezig. Wie in de LETS-kring iets doet voor een ander, zoals tuinonderhoud, naaiklus, oppassen of de hond uitlaten, verdient daarmee peijes (10 per uur). Met deze verdiende betaaleenheden is het mogelijk gebruik te maken van aangeboden diensten van een andere LETS-deelnemer. Vraag en aanbod is zeer gevarieerd. www.letsdrachten.nl

URETERP

Adventsvespers

GORREDIJK De adventstijd is weer begonnen en net als voorgaande jaren organiseert de Ontmoetingskerk dan adventsvespers op zondagavond (19.30 uur). Korte gebedsdiensten, waarin bezinning en stilte centraal staan. De vesper is een van de oudste vormen van gebedsviering. In de adventstijd staat in de vespers de voorbereiding op de komst van de Heer centraal. Ook wordt elke dienst de Lofzang van Maria gezongen. In de Vesper van de tweede advent wordt het verhaal van de aankondiging aan Maria van de geboorte van Jezus gelezen.

2 december 2015

Tet Rozendal

AGENDA

GORREDIJK In haar eerdere voorstellingen stonden vooral anderen centraal:  Marlene Dietrich, Wonderdokters en Mata Hari. Nu, in haar vierde solovoorstelling ‘Nachtvlinder’, is Tet Rozendal klaar om de sluiers van haar eigen leven af te werpen. Ze vertelt openhartig over haar belevenissen in de liefde, over haar angsten en het najagen van dromen. Bijgestaan door haar gewaardeerde vriend, componist en multi-instrumentalist Erik de Reus, neemt ze het publiek mee naar de sensuele sferen van een nachtclub uit het verleden met een hedendaagse touch. De jonge Friese diva is te zien op vrijdag 4 december in De Skâns (20.30 uur). Entree: 16,50 euro.

VR 4 DEC 20:30 UUR | GORREDIJK Tet Rozendal De Skâns

DI 8 DEC 14:00 UUR | BEETSTERZWAAG Muziekmiddag It Klaverblêd

WO 9 DEC 14:00 UUR | BEETSTERZWAAG Kerstfair Hoofdstraat 19:30 UUR | URETERP LETS Ruilkring De Ynrin, MFC De Wier

www.skans.nl

Reünie 150 jaar toneel Toneelvereniging Nut en Genoegen bestaat in 2016 maar liefst 150 jaar. Een bijzondere mijlpaal, die op 12 maart wordt gevierd met een reünie en een bijzondere feestavond. Tijdens de feestavond speelt de vereniging twee eenakters, waaronder hetzelfde stuk dat de vereniging 150 jaar geleden opvoerde: ‘De útdragerswinkel/ De keap nimt de hier wei’ uit 1860. De jubileumcommissie

LANGEZWAAG

is op zoek naar oud-(bestuurs) leden en andere personen die iets te maken hebben gehad met de vereniging. De toneelvereniging wil hen graag uitnodigen voor de reünie en de feestavond en vraagt geïnteresseerden zich te melden via nutengenoegen@hotmail. com. Ook is de commissie op zoek naar bijzondere wetenswaardigheden over de vereniging.

Windlicht vilten

BOORNBERGUM Op 10 december (19.30 uur) organiseert Het Dolle Schaap in ’t Bynt een workshop windlicht vilten. Deelnemers leren hoe ze een prachtig windlicht kunt vilten, leuk om voor kerst in huis te hebben. Deelname: 25 per persoon. www.hetdolleschaap.nl

COLOFON REDACTIE

Arend Waninge 06 – 52 47 10 13 redactie@sa24.nl Kopij aanleveren voor maandag 12.00 uur. Sa! kijkt graag anders. Het vroeg melden van evenementen, jubilea, bedrijvennieuws etc. geeft de grootste kans op extra aandacht.

ADVERTENTIEVERKOOP Rik Dijkstra 06 – 21 89 48 28 advertenties@sa24.nl Henk Hilbrands 06 – 31 04 59 56 henk@sa24.nl Advertenties aanleveren voor vrijdag 17.00 uur

OPMAAK Evert Wilstra Kreaasje Ureterp

23

www.sa24.nl

Eerste prijs Brassband Opsterland

Brassband Opsterland uit Bakkeveen onder leiding van Martine Reijenga haalde afgelopen zaterdag een eerste plaats op het bondsconcours in De Lawei in Drachten. De brassband werd drie jaar geleden opgericht en deed mee in de introductie-afdeling. Een orkest dat in deze BAKKEVEEN

afdeling deelneemt, krijgt van de jury naast de schriftelijke verslagen een advies voor de divisie waarin het orkest bij een volgend concours mag deelnemen. De Bakkeveenster formatie was blij verrast dat de jury de derde divisie adviseerde.

Activiteiten Amnesty Sinds 1948 is 10 december wereldwijd de dag van de mensenrechten. Op vrijdag 11 december doet de werkgroep van Amnesty in Ureterp mee aan de landelijke schrijfmarathon van Amnesty. Op meer dan 200 plaatsen in Nederland worden rond 10 december brieven geschreven voor mensen van wie de mensenrechten worden geschonden. In de bibliotheek van Ureterp is het de hele dag mogelijk om brieven te schrijven, vanaf 19.00 uur is de werkgroep aanwezig. Op zaterdag 19 december is de werkgroep met een kraam aanwezig op de kerstmarkt bij stichting Cavia in Bakkeveen. De werkgroep heeft ook traditioneel een kerstkaartenactie, waarin kaarten worden gestuurd aan mensen in verschillende landen, die gevangen zitten om reden van geloof, sekse, politieke of maatschappelijke overtuiging of aan gevangenen die de doodstraf hebben gekregen.

URETERP

Viltkunst in Natuurvriendenhuis BAKKEVEEN Al jarenlang komt een aantal viltsters een keer per jaar bijeen in het Natuurvriendenhuis Allardsoog. Ze leerden elkaar ooit kennen op een viltcursus en zo ontstond een groep die met veel plezier een week samen vilt. Het is een inspirerende uitwisseling van ideeën en technieken. Vilt is een van de oudste vormen van textiel. Er is niet meer voor nodig dan wol, warm water en zeep. De zachte wol, de veelheid aan kleuren geven eindeloze mogelijkheden. Vanaf december tot en met maart is

werk van Magda Balvers, Meta Geerts, Willy Kok en Mira Payens te zien op een expositie

in Allardsoog. Dagelijks geopend van 9.00 tot 16.00 uur.


Sa!

2 december 2015

25

www.sa24.nl

Sportverenigingen kunnen het zich eenvoudiger maken

Sponsorbeheer kan veel effectiever Sponsors vinden lukt sportclubs meestal wel. De relatie op zakelijke wijze onderhouden, is een ander verhaal. In de praktijk leidt dat nogal eens tot gemiste kansen. Gespecialiseerd bureau Bundll vertelt Opsterlandse sportverenigingen volgende week hoe het effectiever kan. TEKST: WIM BRAS FOTO: SIETSE DE BOER BEETSTERZWAAG Wie gaat er eigenlijk over de sponsors bij de club? Wat hadden we nu precies afgesproken met die ene partij? Waar hebben we de contracten ook alweer opgeslagen? Wordt het niet eens tijd om te praten over verlenging? Op welk bedrag kunnen we komend seizoen rekenen? Sponsorbeheer is, zeker bij grote verenigingen, op zijn minst een complexe en tijdvretende klus. Dikwijls zit de kennis over de geldschieters in het hoofd van slechts een paar clubvrijwilligers. En niet zelden berust het totaaloverzicht zelfs maar bij een enkele persoon. Wat als die onverhoeds wegvalt of opstapt? In de praktijk is het dan vaak opnieuw beginnen.

Harold Dijkstra en Henk-Jan Broersma kregen ermee te maken toen ze zich als jonge honden aanmeldden als bestuursvrijwilligers bij hun voetbalclub SC Stiens. Dijkstra studeerde destijds bedrijfseconomie aan de Noordelijke Hogeschool, Broersma moest zijn ICT-opleiding nog afmaken. “De financiële organisatie binnen de club liep niet goed”, vertelt Dijkstra. “Niet zo verwonderlijk, want eigenlijk kwam alles neer op de schouders van één man en die kwam erin om.” De jonge bestuursleden troffen een administratieve chaos aan, waarbij ze sponsorafspraken moesten opdiepen uit mappen, mailtjes, dan wel uit onoverzichtelijke excelstaatjes. “Dat kostte ontzettend veel tijd. We wilden best uren in de club steken, maar dan wel om zinvolle dingen te doen.” Voor veel sportverenigingen een herkenbare situatie.

Handig computerprogramma

De twee studenten staken de koppen bij elkaar en ontwikkelden een computerprogramma voor praktisch sponsorbeheer. Gebruiksgemak stond voorop. Ook minder computervaardige clubleden moesten er probleemloos mee om kunnen gaan. En met het oog op eventueel verloop onder de vrijwilligers zouden nieuwe bestuursleden er dan ook in een handomdraai mee uit de voeten kunnen. “We hebben alle data, zoals de contactgegevens, het logboek met de historie van de sponsorrelatie, de contracten en de facturen, op één plek samengebracht. Het systeem bood zo structuur en overzicht.” Die ideale ene plek was de ‘cloud’, legt Dijkstra uit. De mensen van de club met inzage in het sponsorbeheer kregen een wachtwoord en een gebruikersnaam, zodat zij overal toegang hadden tot de in-

Avond voor sportverenigingen

Het werven van sponsors en het onderhouden van sponsorcontacten staat centraal op een door de buurtsportcoaches van Opsterland georganiseerde avond op 8 december (19.30 uur) in MFC De Wier in Ureterp. Verenigingen die erbij willen zijn kunnen zich nog aanmelden via www.sponsoravond.nl/Gemeenteopsterland.

formatie. Het programma bewees zijn succes bij SC Stiens, dus bedachten Dijkstra en Broersma dat ook andere verenigingen er hun voordeel mee zouden kunnen doen. Zij werkten het programma verder uit tot het kant-en-klare Sponsorbeheer.nl en richtten Bundll Sponsorbeheer op om ermee de boer op te gaan. Hun sponsorprogramma gebruiken de twee ondernemers als springplank om met de clubs in contact te komen. “Wij willen een sportief partnership aangaan met verenigingen en houden de gebruikskosten voor Sponsorbeheer.nl daarom bewust laag. Per maand vragen we voor de toegang tot het systeem vijf euro per gebruiker. Bij kleine verenigingen zullen dat er een of twee zijn, bij de grotere wellicht wat meer.” Inkomsten haalt Bundll ook uit andere activiteiten van het bedrijf: de ondersteuning van clubs bij incidentele sponsoracties en het in clubverband houden van ‘bindingsavonden’ voor

bestaande sponsors. Met bekende sporters als spreker. Dijkstra: “Dergelijke evenementen vergen de nodige organisatie. Gebeurt dat niet goed, dan is het zonde van de moeite en laten de verenigingen geld liggen. Op verzoek zetten wij de acties op poten en in ruil daarvoor berekenen we een commissie over de totaalopbrengst. Wij nemen de administratieve afhandeling uit handen, zodat de vrijwilligers hun tijd aan leukere zaken kunnen besteden.”

Ieder moment inzicht

Bundll bemoeit zich niet met de daadwerkelijke sponsorwerving. “Dat moeten de clubs zelf blijven doen, wij maken het alleen makkelijker.” Zo werkt het systeem met standaardcontracten, waarbij variabelen in de afspraken automatisch worden ingepast. Handig om direct vanaf de iPad uit te printen of door te mailen, aldus Dijkstra. Met behulp van grafieken in het program-

ma kan op elk moment de stand van de inkomsten worden opgeroepen, kun je bekijken welke contracten aflopen en wat de prognoses zijn voor de komende tijd. Met het inhoudelijk gebruiksgemak maak je het voor jonge leden ook aantrekkelijker om wat voor de club te betekenen, denkt Bundll. Het bureau uit Leeuwarden bestaat drie jaar en heeft in het noorden en zuidwesten van Friesland al de nodige verenigingen overtuigd, zoals voetbalclubs ONS Sneek en Leeuwarder Zwaluwen. Dijkstra: “Verenigingen die het systeem gebruiken zijn niet langer persoonsafhankelijk en verzekeren zo de continuїteit. Dat is van belang met het oog op het verloop onder de vrijwilligers. Er zijn zat mensen die nog altijd wat willen doen voor de club, maar steeds vaker voor korte duur en liefst wel iets leuks. Daar haken wij op in.”


De Leyen Rottevalle Fryslân

Tot 31 december EINDE JAARSKORTING

Uw spouwmuur isoleren heeft meer voordelen dan u denkt!

Koud K il S chimme l D uur woKrdt Wa r o u d k iml Comfworota rdbtelwScah HoocgoRmefnort romon abeenl dem t

• Hoogste rendement. Gewoon een gezelliger en comfortabel huis • Top kwaliteit witte HR++ EPS Schone warmere muren isolatieparels, worden al ruim 60 Minder koude trek over de jaar zonder probleem toegepast. vloer want de kou valt niet • Verwachte levensduur meer van de muur af meer dan 100 jaar. Schone muren in hoeken, achter gordijnen en kasten Wij zijn niet zomaar het of piano's oudste spouwmuurisolatieVeel gezonder binnenklimaat bedrijf van Fryslân. en prettiger voor patiënten met luchtaandoeningen Waar veroorzaak je nog ± 35% rendement? Na vier jaar levert het alleen maar geld op, je leven lang!

Sûnder grutte risiko’s in noflik thús OUDERWETSE SITUATIE

DUURZAAM EN MODERN

Een investering in de waarde van uw huis!

Spouwcleaning® Heeft u oude vergane isolatie? Wij kunnen dat onderzoeken en als dat mogelijk is, verwijderen en opnieuw isoleren!

Isolatie binnen 4 weken.* *onder vorstvrije weersomstandigheden.

IINNGG NbBI IEEDD N A A A A E E H E RRpP OOOORRDDEEEE Ll ! SSCC H E N D E Vv E m O NOuM LlAANNGG vVRRAAAAGG EKEENE NLEl EVvEENN EPNApKA

isolatiezorg.nl Bel: 0512-729042 De Steven 8 - Drachten

Maak gebruik van de Friese energie premie, een subsidie van het PEB/Nuon geld. Voor de bevolking van en werkgelegenheid in Fryslân van €350 tot €2800,-, met buren €250,- extra. Schuil isolatiezorg 220x300 2015 02.indd 1

20-01-15 08:3


Sa!

2 december 2015

27

www.sa24.nl

Jubileum korps als pilot voor Kulturele Haadstêd 2018

‘Dielde ferhalen meitsje de mienskip’ Muziekvereniging De Bazuin viert haar 110-jarig bestaan in december samen met toneelvereniging Rjucht en Sljucht. Bouke Oldenhof schreef een bijzondere productie, die als het goed is navolging krijgt in vergelijkbare projecten in vijftig andere Friese dorpen. TEKST: AREND WANINGE FOTO’S: SIETSE DE BOER

TIJNJE De kerk staat centraal in veel dorpen. Niet alleen als plek voor geloofsbelijdenis, maar ook gewoon als gebouw. “En der sitte ûngelooflik folle ferhalen om in tsjerke hinne”, vertelt toneelschrijver Bouke Oldenhof. Hij noemt zijn woonplaats als voorbeeld. Tijnje kende, zeker in een wat verder verleden, duidelijk twee bevolkingsgroepen. “De finen en de readen. En dy lêsten kamen net yn de tsjerke.” We leven nu in een andere tijd, maar toch vlamt de tegenstelling soms op. Zo heeft Tijnje nog altijd twee scholen. “No’t der praat wurdt oer in fúzje, komme sentiminten wol wer boppe.” Een ander voorbeeld uit het verleden: Tijnje had jarenlang een communistische groenteboer. “Hy wenne tsjinoer de tsjerke, mar hat der neffens syn soan nea binnen west.”

110 jaar De Bazuin

Deze tegenstelling uit verleden en heden was voor Oldenhof een prachtig thema voor de productie ‘Troch de buorren’ die hij schreef ter gelegenheid van het 110-jarig bestaan van de Christelijke Muziekvereniging De Bazuin. “Ien fan de haadfiguren sil bygelyks sjonge yn de tsjerke. Mar hy komt út in reade famylje en fielt dan ynienen de skiednis fan syn hiele famylje op ‘e rêch.” En zo speelt het verleden altijd weer een rol in het heden. “In mienskip wurdt foarme troch ferhalen dy’st dielst. It ferline komt dan ek altyd werom.” Oldenhof schreef voor De Bazuin een verhaal waarin hij beide kanten van de medaille laat zien. Het gaat niet om goed of verkeerd, het gaat om het verhaal. Al is hij natuurlijk niet vies van een klein moraaltje. “Yn it stik docht wol bliken dat der ek net in soad oan is at minsken te folle op elkoar lykje. Der moat al in bytsje spanning tusken minsken wêze om it libben wat leuk te meitsjen.” In ‘Troch de buorren’ werkt De Bazuin samen met de plaatselijke toneelvereniging Rjucht en Sljucht. De regie is in handen van Jan Smit. Muziek speelt vanzelfsprekend een belangrijke rol. “De Bazuin ûnderstreket mei de muzyk de emoasjes yn it spul”, vertelt Rianne Kerkstra van De Bazuin. “It is besteande muzyk dy’t derby socht is.” Rianne begeleidt als solist op haar altsax de verteller in het verhaal. Ze is zelf ook exponent van de veranderde tijdsgeest. Als niet-kerkelijke blaast ze vrolijk mee bij De Bazuin, ook de koralen uit het bekende rode boekje en wanneer het korps een kerkdienst begeleidt. Voor Oldenhof is de productie ‘Troch de buorren’ een pilot voor een veel groter

‘DER SITTE SAFOLLE FERHALEN OM IN TSJERKE HINNE’

project dat hij samen met regisseur Jos Thie op stapel heeft staan voor Kulturele Haadstêd 2018. “Wy neame dat ‘ûnder de toer’ en wolle yn fyftich plakken yn Fryslân ferhalen brûke dy’t yn en om de tsjerke spylje. Yn dy doarpen moat toaniel gearwurkje mei in oare keunstfoarm. Op De Tynje is dat it korps, mar it kin ek in skilder, fotograaf of wat oars wêze. En der moat in Europeesk tintsje oan sitte, want Kulturele Haadstêd is in Europeesk projekt.”

Op bezoek in Tignes

Dat Europese tintje vond Tijnje in het Franse plaatsje Tignes, dat in de Friese en Franse uitspraak sterk op elkaar lijkt. Oldenhof zocht contact in Frankrijk, maar kreeg weinig respons. Hij besloot daarop om dan maar samen met Henk Bosma van Rjucht en Sljucht en cameraman Hans van der Linden naar Frankrijk af te reizen. De daar gemaakte opnames komen terug in de productie. Henk Bosma: “Tignes hat in bysûnder ferhaal. It is yn de jierren fyftich ûnderstrûpt troch de oanlis fan in stuwmar. Se ha doe sels it tsjerkhôf leechhelle en ferpleatst. Ien kear yn de tsien jier pompe se it mar leech.” Tignes is in fases op verschillende hoogtes herbouwd en is nu vooral bekend als wintersportoord. De skiwedstrijden tijdens de Olympische Spelen van Albertville in 1992 werden er bijvoorbeeld afgewerkt. Oldenhof knoopt op creatieve wijze De Tynje en Tignes aan elkaar. Zo verdween Tignes ooit onder water, terwijl De Tynje juist bekend staat als ‘It doarp dat út de puollen riist.” Een pilot is om te leren. Voor het vervolg van het project weet Oldenhof nu dat het koppelen van een Fries dorp aan iets Europees nog niet zo makkelijk is als het lijkt. “Samar kontakt lizze is in yllúzje. Dêr moatte wy by it grutte projekt hiel skerp op wêze. It ferhaal fan Tignes hie ik fyftjin jier lyn alris lêzen. Dat siet noch op myn hurde skiif. Mar it sil foar de oare doarpen sykjen wurde.” Een ander leerpuntje uit het pilotproject: pak het initiatief met een paar verenigingen op. “Dan sette je fuortdaliks de organisaasjekracht fan de ferienigingen yn.”

Troch de buorren

De jubileumvoorstelling ‘Troch de buorren’ wordt drie keer gespeeld: vrijdag 11 december (20.00 uur), zaterdag 12 december (20.00 uur) en zondag 13 december (16.30 uur). Locatie: PKN-kerk aan de Rolbrêgedyk. Entree: 16 euro. Kaarten zijn te bestellen via www.debazuintijnje.nl. Donateurs van De Bazuin en leden van Rjucht en Sljucht hebben korting.



Sa! week 49