Page 1

CAPASYCELOSÍ AS:LASPELÍ CULASENSÚPER8DEHELGAFANDERL Ac ont i nua c i ónr e pr oduc i mose lc omi e nz odeun r i gur o s oyf a s c i na nt et e xt o deNi c ky Ha ml yn s obr eHe l gaFa nde r l , quepue del e e r s ee ns ut ot a l i da de ne l umi e r e . ne t ,gr a c i a sal at r a duc c i ónde Fr a nc i s c oAl ga r í nNa va r r oyBl a nc aGa r c í a . He l g a Fa nde r lf or ma pa r t e de e s e pe que ño núme r odec i ne a s t a squee s t á nr e a l i z a ndoi mpor t a nt e si nnova c i one sf or ma l e sc on e ls úpe r8. Ll e góa l c i net r a se s t udi a rl i t e r a t ur ae ur ope ac one l de s e oi ni c i a ldes e rpoe t a ,pe r oe nc ont r a ndoe nl a e s c r i t ur aunme di odi f í c i lya nt i pá t i c o.Sui nt r oduc c i ónal ape l í c ul af ueame di a dosdel osa ños 80, e nunt a l l e rdes upe r8e nFr a nkf ur t or ga ni z a do porUr sBr e i t e ns t e i n,a nt i guodi s c í pul odePe t e r Kube l ka .Pr os i gui óe s t udi a ndoc onKube l ka ,e n unpr i nc i pi oi nf or ma l me nt eymá st a r dee ne l Fr a nkf ur tSt ä de l s c hul e .Pos t e r i or me nt ee s t udi a r í a e ne lCoope rUni ondeNue vaYor k,c onRobe r t Br e e r . De s dee s as e gundami t a ddel os80har e a l i z a domá sdes e i s c i e nt osc or t os ; l ama yor í ac ons i s t e ne nunúni c or ol l odes upe r8, e nt or noal ost r e s mi nut os de dur a c i ón,pe r o muc hos s on má s c or t os ,l l e ga ndoi nc l us oaunadur a c i óndepoc os s e gundosdeunaúni c at oma . Ha ye nl aobr adeFa nde r lunas e r i edee l e me nt os c ont r a s t a dos ;f or ma l e s ,e s pa c i a l e s , de c ol or , gr á f i c osype r f or ma t i vos ,quec oe xi s t e ne nuna t e ns i ónpr oduc t i vae nt r es í ,di r i gi e ndonor ma l me nt el aa t e nc i ón de lque mi r ae ns e nt i dos opue s t os .I gua l me nt e , Fa nde r lc a mbi a r á de r e gi s t r oc onc e pt ua lde nt r odeunmi s mof i l mepor me di o de un c a mbi o de e s t r a t e gi a .Es t ol o c ons i gue ,pore j e mpl o,s i t ua ndoe npr i me rpl a no l a sc one xi one sgr á f i c a ss obr el ae s t a bi l i da dr e pr e s e nt a c i ona l ,o r e duc i e ndo l ai nf or ma c i ón pa r a pe r mi t i ra l oc i né t i c oa nt e pone r s ea le s pa c i o i l us or i o.

Dee s t emodo,l a spe l í c ul a sl l e va nal aa ut oc ons c i e nt ea c t i vi da d de le s pe c t a dor ,e nl o que ,a pr i me r avi s t a ,pa r e c e r í a npe l í c ul a sdi r e c t a me nt e obs e r va c i ona l e s ,pue sc a daunapor t af u e r t e me nt e e l ge ni usl oc i e nques ehar e a l i z a do, mi e nt r a sque , s i ne mba r go,l o quee xi ge ne s t a spe l í c ul a se s a t í pi c odel oques ue l e n( ono)r e que r i rl osdoc ume nt a l e sc onve nc i ona l e s .Huma nosya ni ma l e s s onr e a l me nt ei mpor t a nt e spore lmodoe nque i nf or ma nl a se s t r a t e gi a sf or ma l e sy e ve nt ua l e s e s t r u c t ur a sdee s t ose s c e na r i os .

As í pue s ,c a s it oda se s t a s pe l í c ul a se s t á n mont a da se nc á ma r a ,c onl oquenoha ypos t p r oduc c i ón:l ose r r or e ss ea c e pt a n,a unquee ne s t e c ont e xt oyanos ec onc i ba nc omoe r r or e s ,pue s t o quet odol ohe c ho,c omos eha yahe c ho,f o r ma pa r t ede lt r a ba j o.Sil ose r r or e ss ec ons i de r a n f a t a l e s ,l ape l í c ul aa lc ompl e t os ede s c a r t a .La s f uga c e spa us a se nt r edi s pa r oss ec onvi e r t e ne n mot i vos ,t a nt oe nl aa r t i c ul a c i ónde lr i t moc omo e nl aa c c i ónype r t ur ba c i óndel al uzye lmovi mi e nt o,c ont i nui da dydi s c ont i nui da d.Toda sl a s pe l í c ul a ss ons i l e nt e s .

Po dr í a na gr upa r s ee s t a spe l í c ul a ss e gúna l gunos t e ma so a c e r c a mi e nt os r e c ur r e nt e s ;l os que La spe l í c ul a ss ec a r a c t e r i z a npors ubr e ve da d, e xpl or a nr e f l e j os ,ha bi t ua l me nt ee ne la gua ;l a s mot i l i da dda nz a r i nayt a c t ol i vi a no,j unt oc onun pe l í c ul a se nbl a nc oyne gr o;yunt e r c e rc onj unt o pr opós i t o,a unquee xpl or a t or i o,i mpr ovi s a do.De quet i e ne nc ua dr í c ul a soe nt r a ma dosc omune s . he c ho,e ne s t es e nt i do,e n una c ons i de r a c i ón pr i ma r i a ,muc ha sdee l l a spue de ns e rc ompa r a da s La spe l í c ul a sdee s t eúl t i mogr upos ue l e ni mpl i c a r c onl ospe que ñosgr upos ,c onl ai mpr ovi s a c i ón unf ue r t ee l e me nt ope r f or ma t i vo,det a lmodoque l i br emus i c a l ,e nl aquel ae xi t os ai nt e r r e l a c i ónde l a sc a r a c t e r i z a c i one sf a mi l i a r e sdel a sc ua dr í c ul a s l a svoc e si ns t r ume nt a l e sde pe ndedel aha bi l i da d c omof or ma spr e de t e r mi na da s ,r e c t i l í ne a s ,f i j a s , de l os mús i c os t a nt o pa r at oc a rc o mo pa r a s er e c onc i be n.Enl a spe l í c ul a smá st e mpr a na s ,l a e s c u c h a r a l m i s m o t i e m p o , d e m o d o q u e p u e d a n c r e a c i ónpa r t í adeunmont a j emá sc onve nc i ona l , f i c a rs ui nt e r pr e t a c i ónc omor e s pue s t aas us pe r opr ont oFa nde r lc ompr e ndi óquee s t af or ma modi c o m p a ñ e r o s d e g r u p o . L a p r o p i a F a n d e r l h a r e l a det r a ba j a rl ee r adi f í c i l yl ac oa c c i ona ba . La sdi f i i ona do s u pr á c t i c af í l mi c ac on «a pr e nde ra c ul t a de se r a npa r c i a l me nt et é c ni c opr á c t i c a s ,ya c e s t a ra t e nc i óna lr i t mo,al ac or r e s ponde nc i a quee lmi nús c ul ot a ma ñode ls upe r8ha c eque pr e n t r e e l c o n t e n i d o t e m á t i c o , m i i n t e r é s y l a s s e n s a e di t a rt oma s ,má sl a st oma sc or t a sc onl a sque c i o n e s y l a c a d e n c i a » . H a a f i n a d o s u h a b i l i d a d que r í at r a ba j a r , s e ae ngor r os o. Losc or t e ss eha c e n r ami r a rye s t r uc t ur a rs i mul t á ne a me nt e–pa r a t a mbi é nmuyvi s i bl e s ,c onl oques ec ont r ol a n pa nt i c i pa r –, r e s ul t a ndoe nunpr oc e s oe s t r uc t ur a dor di f í c i l me nt el ose f e c t osdemont a j e .Ent é r mi nos a squee s t r uc t ur a , e ne ls e nt i dodef or ma spr e de pos i t i vos ,e lmont a j ee nc á ma r a pe r mi t i ó a má t e r m i n a d a s , a u n q u e e s t a s t a m b i é n a p a r e c e n e n Fa nde r l«c onc e nt r a r s eys ume r gi r s ee ne lf l uj o i e r t ame di dae na l guna spe l í c ul a s ,c omo por t e mpor a l , f i l ma ndodequéma ne r ae lt i e mpoyl os c j e mpl oe nZe l t ea m Ka na l( Ti e nda se nunc a na l , a c ont e c i mi e nt osoc ur r e ne ne lt i e mpo,bus c a ndo e ,2006) ,dondee le l e me nt oe s t á t i c ope r mi t eun un“ ge s t o”quepue dai nt e gr a rl ac ompl e j i da dde 3’ c e r c a mi e nt omá spr e me di t a do.Ene le xt r e mo t odol oqueoc ur r e“ a quíya hor a ”c ua ndof i l moy a l ae xpr e s i ónder e c i pr oc i da de nt r el oqueoc ur r ee n opue s t o,e n unape l í c ul ac omo Gr oßeVol i e r e míyf ue r ademí ” ». ( Gr a npa j a r e r a ,2000) ,

l ac á ma r as emue ver á pi dayr e pe t i t i va me nt epa r a c a pt ur a re lf r e né t i c o va i vé n de l os pá j a r os , f i l ma dosc ont r al ac ur va dar e j i l l aa c r i s t a l a dade unapa j a r e r ae s t i l oAr tNouve a u.De bet e ne r s e s i e mpr epr e s e nt equee lve r da de r o núc l e o de l t r a ba j odeFa nde r l ,s use f e c t os ,s use ne r gí a s ,s on l oques er e s i s t et r a sc ua l qui e ra ná l i s i s .

He l gaFa nde r . Pr ogr ama1.Ci neyc onf e r e nc i a.Hoy vi e r ne s2dej uni oal as12. 30h.e ne l CGAI Pr ogr ama2.Hoyal as19. 30h.e nl a Sa l a( S8)PALEXCO

e ne lMi l wa uke eUnde r gr oundFi l m Fe s t i va l FOUNDSOUNDS pKreenptara(Inpgalraatercroam),enlazarocutanvaaneudeivcaiónpeldíceulla(Se8n) teandoWi s c ons i n,ye ne lMus e um oft heMovi ng

Unar et r ospect i vadel aspel í cul as avant gar dedeBar bar aMet er PorMóni c aSav i r ón

Mi e nt r a sBa r ba r aMe t e r( Pa í s e sBa j os ,1939)s e És t ee sunpr ogr a mae ngi r aquehas i dopr oye c - t r a do,pa r ade s pué sma ni pul a r l oe n16mm y ,e n va r i a soc a s i one s ,a l a r ga r l oa lf or ma t ode35mm. Su si má ge ne ss ont a nc a ut i va dor a squeave c e s Mos t r aI nt e r na c i ona ldeCi ne maPe r i f é r i c oe nA I ovoc a nquel osc r í t i c oss eol vi de nde lt r a ba j o ma gee nNue vaYor k,gr a c i a sa la poyode lCon- pr Cor uñapr e s e nt al apr i me r ar e t r os pe c t i vades u s c o que Me t e rr e a l i z ac on l a sgr a ba c i one s ul a t eGe ne r a l oft heKi ngdomoft heNe t he r l a nds . úni t r a ba j oa va nt ga r dee nc e l ul oi dee nEs pa ñaye n Fo onor a s ,yas e a nr e gi s t r osdet r a ba j osp e r f oma t i undSounds( Soni dosEnc ont r a dos )r e c opi l al a s s l osEs t a dosUni dos . n di r e c t o, pi e z a s mus i c a l e so e f e c t os pe l í c ul a sa l a r ga da sdeSupe r8a35mm y16mm vos e onor os . Ene s t a spe l í c ul a s , Me t e rr e c ur r eagr a ba deMe t e r , t r a sl ose s f ue r z osde l EYEFi l mmus e um s i one sdeGus t a vMa hl e r , J ohnCa ge , St e veRe i c h e nAms t e r da m que ,e nl osúl t i mosa ños ,hat r a ba - c a nc e s c o Tuma .Como c ons e c ue nc i a ,s u j a doe nunc ompl e j opr oc e s odepr e s e r va c i ó ndel a or Fr t r a ba j os epue dei nt e r pr e t a rc omo uname z c l a obr adel aa r t i s t a . úni c ae nt r el ai ns pi r a c i óndea r t i s t a se s t r uc t ur a l i s a syunpr of undoi mpul s ol í r i c ol l e va doa lc i ne . Elt r a ba j o deBa r ba r aMe t e re sc r uc i a le nl a t undSounds ,unpr ogr a made75mi nut osmá s hi s t or i ade lc i nea va nt ga r de . Suspr oye c t osc omo Fo nt r oduc c i óndec ont e xt o,c omi e nz ac onuna c omi s a r i ac i ne ma t ogr á f i c aha ns i dounar e s p ue s t a unai a ba c i óndea udi odeunaa c t ua c i óne ndi r e c t ode l c r í t i c aa la ugede lé nf a s i sc ome r c i a le nl apr oduc - gr p o e t a h o l a n d é s R e m c o C a m p e r t . Me t e r u t i l i z ó u n a c i ónypr ogr a ma c i ónc i ne ma t ogr á f i c a s .Apr i nc i r s i ó ns onor adee s t ape r f or ma nc ee ns uc or t opi osde l osa ños70,Me t e rc r e óe lEl e c t r i c ve t r a j ede2012, He r eNow( Aquí a hor a ) , pa r t ede Ci ne ma ,unas a l adec i neques ec onvi r †i óe ne l me as e r i eTe nSongs( Di e zc a nc i one s ) . e pi c e nt r ode lc i nee xpa ndi do,a va nt ga r deei nde - l pe nd i e nt e ,yquei nt r oduj ol aobr adenume r os os oye c c i ónt e r mi nac onunas e c c i ónt i t ul a da , c i ne a s t a sc omopore j e mpl o,Ca r ol e eSc hne e ma n, Lapr A d L i b i t u m , y q u e r e t o m a v a r i o s d e l o s a s p e c t o s Va l i eExpor t ,LynneTi l l ma n,Kur tKr e n,Wi l l i a m i nc i pa l e sdel a spe l í c ul a sdeMe t e rpa r ai nt e r Ra ba n, St e phe nDwos ki nyMa l c ol mLeGr i c e . Su pr e t a r l osdef or mal i br ee ndospe l í c ul a se n16mm pr opi aobr ac i ne ma t ogr á f i c ahae xpe r i me nt a do pr e a l i z a da sporl ac omi s a r i ade lpr ogr a ma ,Móni c a c on l af i c c i ón,e ldoc ume nt a l( c omo pa r t ede r vi r ón.Sa vi r ón,t a mbi é nc i ne a s t aye s c r i t or a ,e s movi mi e nt osa c t i vi s t a syf e mi ni s t a s )yl apr oduc - Sa d e Ma d r i d y l l e v a l o s ú l t i m o s d i e z a ñ o s v i v i e n d o y c i óndeva ngua r di a .Comoc i ne a s t aa va nt ga r de , r a ba j a ndoe nNue vaYor k.Es t a spe l í c ul a spr i or i Me t e rs ehac onve r t i doe nl ama e s t r adel aut i l i z a - t z a n e l s o n i d o e n c o n t r a d o c o m o m o t o r c r e a t i v o . c i ón de lopt i c a lpr i nt e r ,una ma qui na r i a que pe r mi t er e f ot ogr a f i a rma t e r i a le nc e l ul oi depa r a a l a r ga r l o,dupl i c a r l oyma ni pul a r l oc onf i l t r osde di f e r e nt ec ol or ,gr os oryt e xt ur a .Me t e rr e ut i l i z a doc u me nt osvi s ua l e sot r a t al a si má ge ne sf i l ma da s pore l l ae ns upe r8c omos if ue r ama t e r i a l ,e nc on-

FoundSounds . Hoyvi e r ne s2dej uni oal as20. 30h. e ne lCGAI


ENTREVISTAADIANATOUCEDO.GESTO,DESEOYTIEMPO

Unaconversaci ónconDi anaToucedo,ci neast aenf ocoest eañoenl asecci ónSi nai s.

He mosabi e r t ol as e s i ónc ondospi e z ast uyas ba s adase ne lmont aj eye nl aapr opi ac i ón,que e se lt e maquet e ne mose s t eaño.Cómomont ado r a,¿e s t ae st uf or madel anz ar t eahac e rt us pr opi aspi e z as ? Como mont a dor ayo t e ní aba s t a nt ei nt e r é se n t r a ba j a rde s dee l f oundf oot a gepor quee ne l f ondo l oqueha goe nmit r a ba j oha bi t ua le sc oge re l ma t e r i a ldeot r oyt r a ba j a r l oc omoa l gopr opi o. Aunque obvi a me nt es e a una pe l í c ul a de e s e di r e c t or ,ys e aunaobr ac r e a dade s deunl uga r de t e r mi na dopore s ape r s ona , a lf i na le lc i nee sun t r a ba j oc ol e c t i vo. Alpa r t i c i pa r , yos i e nt oe s aobr a c omomí at a mbi é n.Cua ndoe mpe c éas e nt i rl a ne c e s i da ddeha c e ra l gopr opi o,s e nt íe lma t e r i a l a pr opi a dor e s pondí aaunar e l a c i ónmuyí nt i ma . Po re j e mpl o, c onSe rdel uz , yot e ní aunae moc i ón muy c onc r e t a ,e s t a ba e n un e s t a do e ne s e mome nt oquenopodí ave r ba l i z a rdeot r af or ma . Sinof ue r aapa r t i rdec i e r t a si má ge ne s , nopodr í a ha bl a rdel oqueha bl oe nl apr opi api e z a . Yt odo e s o que yo s e nt í ai nt e r na me nt e ,t e ní a va r i a s i má ge ne squet odoe lr a t os emevi nc ul a ba n,s e mea s oc i a ba nyr e l a c i ona ba nc one s as e ns a c i ón. Ent onc e se r aunve hí c ul ona t ur a la pr opi a r mede e s a si má ge ne spa r aha bl a rdee s o.ConCor po pr e t omepa s al omi s mo. Unas e r i edeobs e s i one s , demi e dos ,dea ngus t i a squee s t a bat e n i e ndo,y s i go t e ni e ndo e nc i e r t ame di da ,c ua ndo vil a pe l í c ul adeMa r i oPe i xot ope ns é“ e s oe s t áa hí ” . Es t áe s e pe r s ona j e ,ha yc i e r t a st e xt ur a s ,ha y c i e r t a si má ge ne sques emec one c t a na bs ol u t a me nt ec one s oquee s t a bas i nt i e ndo.Ent onc e se s e s epr oc e s oder e l a c i ónna t ur a ll oquemel l e vaa c r e a re s api e z a .

Cor popr e t ot i e ner e l ac i ón,c r e oyo,c onot r a pi e z adee s emi s moaño,Home s ,quet ambi é n t i e nec omot e mac e nt r alal amuj e r ,e lc ue r po de l a muj e r ,e s ae xpe c t at i va.¿Nos pue de s ha bl ardee s aspi e z as ? Lac ue s t i ó ndec ómoe lc ue r pof e me ni nohas i do r e t r a t a doe sunt e maquemei nt e r e s a , quel ot e ngo a híyquei nc l us omegus t a r í ae xpl or a r l omuc h o má saf ondo.Ta nt oe nHome sc omoe nCor po Pr e t o, a unquee né s t amea pr opi ede lma t e r i a lye l Home sl oge ne r eyo, s í quepue deha be ru nac or r e l a c i ón.Dehe c ho,yonoha bí as i dot a nc ons c i e nt e ha s t aquea lmont a rl as e s i ónmef uida ndoc ue nt a dequeha bí at odose s osví nc ul osa hí .Pe r oe n r e a l i da dc onc i bomuc hoe lc ue r podel amu j e r c omounc ue r poquee s t ác a r ga dodede s e o. Pr ovoc a mosde s e o,pe r oa lmi s mot i e mpoc ont e ne mos de s e o porde nt r o.Yo t a mbi é ns i e nt o que me mue vod e s deunl uga rdondee lde s e oe sunmot or muyi mpor t a nt e .Ent onc e ss emeha c í ana t ur a l de s dee lá mbi t oc i ne ma t ogr á f i c oyde s del ama t e r i a l i da dd ee s af i gur a c i ónf e me ni naquea pa r e c e e nl a si má ge ne st r a ba j a re s ai de adec ómol amuj e r t a mbi é nde nt r odee s a spi e z a sge s t i onas upr opi o de s e o. EnHome spa r amí e sc omounae s pe r a , ye l de s e odeunr e t or no.EnCor popr e t oha ya l go t a mbi é ndeunde s e o, dea pa r i c i ónyde s a pa r i c i ón. Es amuj e rquemi r ae l ma r , e s apr of undi da ddee s e ne gr o. . .¿ quéde s e ave r ,c ua ndoe s t áa s oma daal a ba r c a ?Porl ot a nt o,pa r amít odoe lt i e mpoe s t e c onc e pt odede s e oydeve rl ovi nc ul oa lc ue r po f e me ni noyal amuj e r . De nt r ode lpr ogr amahayot r ave r t i e nt eque c r e oquee s t áde nt r odet ut r abaj o:e l t e madel a hi s t or i aí nt i ma.EnHome sl opl ant e asdeuna f or ma más“e xt e r na”,pe r oe n pi e z asc omo I máge ne ss e c r e t asoPue r t ode s e adoyae nt r ee n j ue gol ope r s onal .¿Cómohasabor dadoe s o? ¿Cómopas asdeI máge ne ss e c r e t asaPue r t o de s e ado? Nunc ames e nt íc onunavol unt a dmuyc l a r ade ha c e rc i nee npr i me r ape r s onaeí nt i mo.Ene l f ondo,l oquemehas ur gi doe sunde s e oe nun mome nt ode t e r mi na dodeha bl a rdee s o. I má ge ne s s e c r e t a sl oi ni c i éc omounpr oye c t oquenoi baa s e runpr oye c t o.Fueunane c e s i da ddevi dade c ono c e rdóndet r a ba j a bamipa dr e ,dóndevi ví ay vi vee nAr ge nt i na .

POTAMKIN: LAMUERTEDELPOETA

Ent revi st aaSt ephenBroomer

¿Por qué de c i di s t e de di c ar una pe l í c ul aa Har r yPot amki n?Supongoquepar ae mpr e nde runat ar e ac omoe s t as et i e nequee s t ar i mpl i c adoe moc i onal me nt eae s af i gur a. Ha r r yAl a nPot a mki ne sunaf i gur ac onl aqueme e nc ont r éat r a vé sde Ke nne t h Re xr ot h,qui e n ha bl a badePot a mki nc omounpoe t aqueha bí a s i doh e r i dopr of unda me nt eporl as oc i e da d,que ha bí amue r t oe nc i r c uns t a nc i a sr e a l me nt et r á gi c a s yq uee r ar e c or da dova ga me nt es ol opors usc ont r i buc i one sa lc a mpodel ac r í t i c adec i nepe r ono t a nt o pore lpode rdes u poe s í a .Mei nt e r e s a Po t a mki nc omopoe t a ,pe r ol l e guéaé lc omot a la t r a vé sdeRe xr ot h,y l l e guéal ose s c r i t osde Re xr o t hs obr ePot a mki nat r a vé sdemia mi go Br uc eEl de rqueame nudoi mpa r t ec ur s osque f i na l i z al e ye ndodospoe ma sdeRe xr ot hpa r aEl i J a c obs on, queha bl a ns obr ec omoe li mpul s odel a s oc i e da de sde s t r ui ral ospoe t a s .Es af uel a s e mi l l ademii nt e r é sporPot a mki n.Se gúni ba l e ye ndo,bus c a ndoye nc ont r a ndol apoe s í ade Po t a mki n,e nl oquemea yuda r onmuc hodos pe r s ona s ,Ca me r on Mone o y Móni c aSa vi r ón, má smei mpa c t a bae lpode rdel ospoe ma s ,pe r o t a mbi é ne le xt r a ñot r á ns i t oqueha ye ne l l ose nt r e unas ue r t edemode r ni s moal aEz r aPoundha c i a unae s pe c i edes oc i a l i s moal aMi keGol d.Ha y poe ma sdePot a mki nquepodr í a ns e rc o mpi l a dos ba j oe lt í t ul oUnj a r dí nma r xi s t ade lve r s obi e ni nt e nc i ona do,s et r a t ar e a l me nt edepoe ma ss obr e j us t i c i as oc i a l .As íquee s ai de adepa s a rdel a de ns af r a gme nt a c i ónde li ma gi s mode ls i gl oXXa unae s pe c i edepol í t i c ae xpl í c i t amei nt e r e s a ba . Noc ompa r t ot oda ss usi de a spol í t i c a s ,yc r e oque s usc r e e nc i a sf ue r onl a squel ec onduj e r onas u de s e s pe r a c i ón,r a bi a y ot r a sc os a s que e s t oy s e gur odequei nf l uye r one ns umue r t e ,depur a i ndi gna c i ónypa s i ónpors uss e me j a nt e s .Pe r ol a i de adequee s t a sdosc os a sc oe xi s t i e r a nmei nt e r e s a ba ,ya s íe sc omoobt uvee s t ape l í c ul ac uyo t ono, pi e ns o, s edi vi dee nt r ee li mpul s ohuma ni s t a dede s a f í oal osa c t osdebr ut a l i da dydegue r r a ,y l a sde ns a s , f r a c t ur a da sya mbi gua sc ompos i c i one s de la r t emode r no.

¿Cómol l e gas t eal ai de adehac e runf i l ms o br e Pot a mki ndee s t amane r a? Enr e a l i da d, muc hodee s t ovi e nede l f r a c a s odeun pr oye c t oa nt e r i ora lquee s pe r or e gr e s a r .Es t uve i nt e nt a ndoha c e runae s pe c i edebi ogr a f í as obr e un a r t i s t ac a na di e ns el l a ma do Sa m Pe r r y ,que ha c í as howse nvi voi nc r e í bl e syha c í ae s pe c t á c ul osdel uzps i c odé l i c ose nl oss e s e nt a .Yoque r í a ha c e runape l í c ul ac omodes ue s t i l o,pe r ot oda s s uspe l í c ul a ss eha n pe r di do,porl oq ues ol o podí a mosa r r e gl á r nos l a sc onl oques ehadi c hode e l l a spa r ae mul a r l a s .Es epr oye c t onunc al l e góa t e r mi na r s eac a us adel af i na nc i a c i ónyl osc os t e s , e s pe r opode rvol ve raé la l gúndí a .Pe r oe s t ai de a debi opi cquee mul al avozde lpe r s ona j er e t r a t a do e se nr e a l i da dunae s pe c i edet r a di c i ónc a na di e ns e r a r a .Elc r í t i c o depoe s í aHugh Ke nne rs ol í a e s c r i bi rl i br ose ne l t onodes ut e ma , ys ul i br oThe Po undEr ae sc omount e xt os obr eEz r aPound e s c r i t oporEz r aPound.Es t ac l a s edea pr o xi ma c i óne sunac a r a c t e r í s t i c aye xt r a ñac or r i e nt edel a c r í t i c ac a na di e ns e .As íque c ua ndo e mpe c éa pe ns a re nc ómor e pr e s e nt a raa l gui e nquenoha bí a pr oduc i doi má ge ne spe r oquee s t a bamuyl i ga doa e l l a spe ns é“ s iyo,s i npr e s t a ra t e nc i ónas uj ui c i o

Lapr i me r ave zquepudevi a j a ra l l á ,e s t uvea hí c a s iunme sc onoc i e ndoe ll uga r ,l age nt e ,yc on unac a ma r i t aquemel l e vél aúl t i mas e ma nagr a bé c ua t r oc os a s .Nof ueha s t at r e sa ñosde s pué sque mede c i dí ac r e a re s api e z a , ye s ost r e sa ñosf ue r on t odounpr oc e s odema dur a r ,r e f l e xi ona rmuc h oy depe ns a rquéha bí as uc e di doe nmivi dade s pué s deporf i ni rae s at i e r r a ,c onoc e re s el uga re i ma gi na rquéha bí avi vi domi pa dr ee nt a n t osa ños des uvi da .Pa r amíe s ost r e sa ñosf ue r onmuy i mpor t a nt e s ,y s e ma t e r i a l i z a r on e nI má ge ne s s e c r e t a s .Pe r oyoe ne s emome nt os e nt íquet e ní a queha c e runl a r gome t r a j edondemee mba r c a s e c oné l ,por ques inopa r amíl ae xpe r i e nc i anoe r a t ot a l .Dea hína c i óPue r t ode s e a do,quea hor aya e s t áe npr oc e s odede s a r r ol l oypr oduc c i ón.En Pu e r t ode s e a dos íqueyamee mba r c oc onmi pa dr e ,t e ngounae xpe r i e nc i adi r e c t ac oné l ,c on t odos ue nt or no,a bs ol ut a me nt ede s c onoc i do.Es c a s ic omoe lde s e odet r e i nt aa ñosdec onoc e r dóndehae s t a doé lyc uá lhas i dos uvi da ,por que s ondosvi da sa bs ol ut a me nt eopue s t a s :l avi dae n t i e r r a , yl avi dae na l t ama r . Pode re s t a ra l l í gr a c i a s a lc i nehas i doc omouns ue ñoc umpl i do. Esc o mo e s ene gr oe ne l quee s t á sydi c e s“ qui e r oe s t a ra l l á , c ono c e rc uá le sl avi dademipa dr e ” . Yd er e pe nt e a br íl osoj ost r a st odounpr oc e s o,ye s t a baa híe n e lba r c o.Pa r amíhas i dounavi ve nc i at a nf ue r t e , os e gui r ás i e ndo,por quea li gua lquee s ost r e s yl a ñosdede s pué sdevi vi re s epr i me rc ont a c t oy ge ne r a rI má ge ne ss e c r e t a s ,c r e oquea hor avoya vi vi rt odo un pr oc e s o ha s t at e r mi na rPue r t o de s e a do,ques e gur oquemevaat r a ns f or ma r por queha be rc onoc i dot odoe s omepe r mi t ec onoc e r memá samí . Ye ne lf ondo, c omoc onc i boque ha c e rc i ne e s un pr oc e s o de t r a ns f or ma c i ón pe r s ona l ,pe r oat r a vé sde lc uá lt a mbi é npode mo s t r a ns f or ma ral osde má sapa r t i rdena r r a rnue s t r o pr oc e s o de me t a mor f os i s ,s i e nt o que de bo o ne c e s i t oc ompa r t i r l o.Pore s o mee s t oy e xponi e ndoe nc i e r t ame di da ,pe r oc r e oquec onc i e r t a na t ur a l i da duhone s t i da d,por quee sunpr oc e s o queamímegus t a r í ave ryc r e oquemá sge nt el o pue d eque r e rve rt a mbi é n. Lue got ambi é nhayot r ac or r i e nt emásde nt r o det odoe s t et r abaj oquee ns e ñasquec r e oque t i e nequeve rc onl ae t nogr af í a,c onc i e r t asc os t umbr e s ,f or masdet r abaj o,c one xi one sc one l

e nt or no,quepi e ns oquet i e ne n queve rc on Tr i nt al ume s .Sinospue de shabl arde e s e pr oye c t o. . . Loquec ome nt a se smuyi nt e r e s a nt epor quenome ha bí ada dot a nt ac ue nt a ,pe r os íqueot r ademi s gr a nde sobs e s i one se sl ac ue s t i ón de lt i e mpo. De s de mi pr of e s i ón, c omo mont a dor a , por ma ne j a re lt i e mpo,c omodi r e c t or aporl ac ons t r uc c i óndeunt i e mpof í l mi c o,queyac onc i bo c omoe lt i e mpoe nma yús c ul a s .Ennue s t r ac ot i di a ni da d,def or mar e a l ,c onc e bi mose lt i e mpo c omo unac ons t r uc c i ón l i ne a ly quenunc as e de t i e ne :vi vi moshor a sal ol a r gode ldí a ,vi vi mos e s t a c i one s ,vi vi mos a ños y t odo pa r e c e un c ont i nuol ógi c oyl i ne a l ,pe r oder e pe nt ec u a ndo t r a ba j a se nc i nee mpi e z a saobs e r va rqueal o me j orvi vi most i e mpospa r a l e l os ,c a pa ss upe r pue s t a sdet i e mpo,quet odospue de ne s t a rs uc e di e ndoal ave zyt odospue de nve ni rdel uga r e s muydi f e r e nt e s .Y a híe sdondepa r amíe nt r al a c ue s t i óndel at r a di c i ón,odel a she r e nc i a s ,de ge s t oshe r e da dos .Ha c epoc oe s t a bae nc a s ayme e ns e ña ba nunaf ot ogr a f í adeunbi s a bue l o.Yono l ec onoc í .Der e pe nt e ,vie s af ot ogr a f í a ,c o ne s e ge s t o,quee sa bs ol ut a me nt ei dé nt i c oa lqueha c í a unodemi st í osqueha c ena daa c a badef a l l e c e r . Ve r l oa híf uege ne r a rt odaunal í ne a :ha yge s t ua l i da de s ,ha ye ne r gí a s ,c ompor t a mi e nt os ,pa t r one s , f or ma sques epr opa ga nal ol a r gode lt i e mpo. Pe r o,¿ dequét i e mpo?Demuc host i e mpos .Pa r a mít odoa híe s t áe nc a j a do,e s t ás upe r pue s t o,y Tr i nt al ume st i e ne squeve rc one s t oe ne lCour e l , por quet a mbi é ne sunl uga rdondee s t os es i e nt ede unaf or mamuyi nt e ns a , queha yunat r a di c i ón, que ha yunpa s a doquee s t ámuyvi vo. Ta mbi é nha yun pr e s e nt e ,obvi a me nt e ,yt a mbi é nunf ut ur oques e e s t ái ns e r t a ndopoc oapoc oat r a vé sdel osmá s pe qu e ños , del age nt emá sj ove nc oni ni c i a t i va sde muc host i pos . Toda se s t a sc a pa s , e s t a sme z c l a sde t i e mpo,e s t á na hí .Mii de aa lf i na le r aha c e run di a l ogoe nt r ee s t ost i e mpospa r aha bl a rdel avi da yl amue r t e .Unc i c l oques i e mpr ee s t áe nl uc ha .

SALLYGOLDI NG LALUZENGENDRAALSONI DO Lai nduc c i óndee s t a dosa l t e r a dos ,l ae x pl or a c i ón del osl í mi t e sdel ape r c e pc i ón,l a sa l uc i na c i one s ques ema t e r i a l i z a n:s epue dede c i rquee s oss on l osdomi ni osdel aa us t r a l i a naSa l l yGol di ng,que de s dee la ño2004l l e vade s pl e ga ndounai nt e ns a a c t i vi da de nt onoal af i l m pe r f or ma nc e .Gol di ng, qui e na de má sde r e c or r e rl osc a mi nosde lc i ne e xpa ndi doe st a mbi é npr ogr a ma dor a( at r a vé sde s uf e s t i va lUnc ons c i ousAr c hi ve s ,e nLondr e s ,y a nt e r i or me nt ee nOt he r Fi l m, e nMe l bour ne )t r a ea Cor uñae ne s t aoc a s i óndost r a ba j osc uya sba s e s s ea s i e nt a ne ne ls oni doópt i c odel ospr oye c t or e s de16mm.Ene s es e nt i do,e lnombr edes upi e z a má sr e c i e nt ee s má s que r e ve l a dor :l al uz e nge ndr aa ls oni do. La spe r f or ma nc e sdeGol di ng l l e na ne le s pa c i oyt i e ne nunai nc i de nc i af í s i c a s obr el aa udi e nc i a .Us a ndor e c ur s osc omol al uz pul s a nt eye le s t r obo,e ls oni doe nvol ve nt e ,yun ma ne j oc l a vedel ost i e mposyl a si nt e ns i da de s , Gol di ngpl a nt e ac a dapi e z ac omounae xpe r i e nc i a ques a c udeaqui e nl ave .Lai nt e ns i da ddec a da pe r f or ma nc enooc ul t as i ne mba r goe lc ui da dos o t r a ba j o dea r ma ry or que s t a rc a daunadel a s pi e z a squec ompone ne le nt r a ma do,e nt r ee l l a sl a pr opi ac oor di na c i ónyl osmovi mi e nt osdel ape r f or me r . Ene lc a s odel ape r f or ma nc equea br i r ás upa r t i c i pa c i óne ne l( S8) ,e ll e i tmot i vs ee nc ue nt r ae ne l l a dof a nt a s ma ldel ahi pnos i s . GHOST–LOUD+ STRONGe se lt í t ul odee s t api e z a , c uyopunt ode pa r t i dae sunf l e xidi s cquec ont i e neundi á l ogo s obr er e gr e s i one savi da spa s a da s .Gol di ngt omó e s t ema t e r i a l ,a s íc omounabi bl i ot e c adee f e c t os des oni doe nvi ni l o,yl a st r a ns f or móe nonda sde s oni doópt i c a sf i l má ndol a sc onunac á ma r ade 16mm s onor ayl ue gor e ve l á ndol oe l l ami s ma .A pa r t i rde lr e s ul t a do,l ue go r e c onf i gur a do por me di odel ai mpr e s i ónópt i c a ,Gol di nge l a bor ó unas ue r t edec ompos i c i óndeonda spa r aut i l i z a r dur a nt el ape r f or ma nc e .Elr e s ul t a doe suns oni do ques a l eal as upe r f i c i epa r al ue govol ve ral a spr of undi da de s :l a svoc e sma s c ul i na s“ a ut or i z a n”y l a sf e me ni na s“ c a r a c t e r i z a n” ,mi e nt r a sol e a da sde l uzyos c ur i da ds eva ns uc e di e ndoe nl apa nt a l l a . Set r a t ade lr e s ul t a dodel ac i nt aus a dapa r ape ga r l ost r oz osdepe l í c ul as onor adur a nt ee lc opi a do, quedades íunal uzpa r pa de a nt equei nduc ea l uc i na c i one se ne lpúbl i c o, dot a ndoa s ídeuns ubt e xt o vi s ua li ma gi na doa ls oni doi nt e r mi t e nt e .

c ua l i t a t i vo de e s t a spe l í c ul a s ,s is i mpl e me nt e r e uni e r ac a dape l í c ul adel aqueé lhae s c r i t oal a quepue daa c c e de ryl aus a r ac omoba s epa r ae s t a pe l í c ul a ,a l t e r á ndol ayde s t r uyé ndol a ,qui z á sal o quepodr í al l e ga re saa l goa s íc omoaunae s pe c i e dee r upc i óndel ac ons c i e nc i a , qui z á spodr í aha c e r a l goa s í c omounc a nt oal amue r t e ” . Es oe sl oque mec onduj oae s ema t e r i a l , pa r t edeé ls onpe l í c ul a squef ue r oni mpor t a nt e spa r aé l ypa r as usi de a s e s t é t i c a s :Lapa s i óndeJ ua nadeAr c o,Ela c or a z a doPot e mki n,ymuc ha spe l í c ul a ss ovi é t i c a s . Pe r ot a mbi é nha ya l guna spe l í c ul a squeé lha br í a e nc ont r a doba s t a nt ec ue s t i ona bl e s ,pe l í c ul a sde Hol l ywood,me l odr a ma squenoha c í a nmuc ho má squer e pe t i rl a se s t r uc t ur a smor a l i s t a svi c t or i a na s , yunadel a sc os a squeha goa quí e sda runa c a padee xt r a ña mi e nt oae s a spe l í c ul a sypone r l a s e ne s t ae s pe c i edemont a j ee xt r a ño. Lar e l a c i ónde l ape l í c ul ac one lmont a j enoe sr e a l me nt ee i s e ns t e ni a nanina dapore le s t i l o,noe sr e a l me nt e Pu dovki nniKul e s hov ,pe r oha ye s t ei nt e r c a mbi o dei má ge ne syc ómoc ons t r uye nl oquee s t áe nr a i z a doe nl af i l os of í ademont a j ee nl ama ne r ae n ( . . . .c ont i nuae nl awe b.www. s 8c i ne ma. c om) quee s t ec i nedeHol l ywoodpodr í aha be rs i do.

Hoja de Día. Viernes 2 de Junio 2017  
Hoja de Día. Viernes 2 de Junio 2017  
Advertisement