Page 1

CÉCI LEFONTAI NE

A COLOR SOUND PI CTURE -A COLOR MOVI E Pe l í c ul a que c ombi na s e gme nt os r e gi s t r a dos me c á ni c a me nt eporl ac á ma r ays e gme nt ospr oduc i dosma nua l me nt ec oni ns t r ume nt osa j e nosal os domi ni osc i ne má t i c osyt oma dosdeot r a sa r t e s pl á s t i c a s( gr a ba do,pi nt ur a ,c ol l a ge ) .Lape l í c ul a s ec omponedeunal a r gas e c ue nc i adea ut or r e t r a t o s obr e e xpue s t at oma daat r a vé sdeunc r i s t a l r e f l e c t oryde f or ma nt e , ye nt r e c or t a daporva r i a ss e c c i one si nde pe ndi e nt e sques on c omo e s boz os .El e xpe r i me nt ot i e ne c omo obj e t i vo e xpone rl a s c a r a c t e r í s t i c a sf í s i c a syc i ne ma t ogr á f i c a sde lf i l m, i nde pe ndi e nt e me nt e de l a sc onve nc i one s de l me di o,at r a vé sdel ai nc i s i ón,e lde s ga r r o,l aque ma dur a ,l ape r f or a c i ón,e lc ol l a ge ,l api nt ur aye l gr a ba do.Es t ospr oc e di mi e nt os ,de s c ubi e r t ospor a c c i de nt eyr e pe t i dosvol unt a r i a me nt edur a nt el a ma ni pul a c i ónye lmont a j edel ape l í c ul a ,j ue ga n c onl agr a nf l e xi bi l i da ddel ae mpa l ma dor ade c i nt aa dhe s i vanopr e c or t a da ,quepe r mi t er e c ons t r ui rl ape l í c ul ade vol vi é ndol aas ue s t a door i g i na l t r a sha be r l as e pa r a doe ndosl ongi t udi na l me nt e ,o deha be rs upe r p ue s t ot r oz osdepe l í c ul a ,ode ha be rpe ga doe l e me nt ose xt e r nos( c omopl á s t i c os dec ol or e s )pa r ac r e a re f e c t ospa r t i c ul a r e s .

FI LMOGRAFÍ ACOMENTADA

Pe l í c ul asdes upe r8he c hase nBos t one nt r e 1982y1986. Mont aj et r adi c i onal . MOUVEMENT NUMÉRO 1 ( dans e ur se t mar i age )-MOUVEMENTNUMÉRO 2( t r ai n e ts t at ue )-MOUVEMENT NUMÉRO 3( TV c r e we tne i ger ouge ) Ami spr i me r a spe l í c ul a sl a sc ons i de r ope que ña s pr ue ba s ,e xpe r i me nt os . Alpr i nc i pi ol l e va bat odos l osdí a smic á ma r ae ne lbol s o,ya s íf i l ménume r os a sbobi na sdes upe r8s i npe ns a rde ma s i a do, a c umul a ndoi má ge ne squemá st a r demes e r vi r í a n dur a nt emi spr i me r a spr ue ba sdemont a j e .Enmi s pr i me r a spe l í c ul a ss epe r c i bequenunc aj a má she de j a dounabobi nai nt a c t a , yquel a smi s ma ss o ne l r e s ul t a dodeunmont a j eba s t a nt ee xha us t i vode pe da z os e xt r a í dos de bobi na s di f e r e nt e s ,l a s mi s ma sf ue nt e spue de ns e rut i l i z a da se nva r i a s pe l í c ul a s( c omoe se lc a s oe nMouve me nt1,2,3) .

Mont aj enot r adi c i onal ;t r ans f e r e nc i ayc ol l age dee mul s i ón( 198486) CHURCH-ARBREDI AGONAL Undí a ,vie nElhombr edel ac á ma r adeVe r t ova unamuj e rc or t a ndope l í c ul ac onuna sgr a nde s t i j e r a s . Es t of uemá some nosl oquemedi ol ai de a deus a r l a spa r ac or t a rl ape l í c ul adeot r af or ma di s t i nt aac omol oha c el ae mpa l ma dor a , quec or t a porl al í ne ade lf ot ogr a ma .Cor t ée nt onc e se n di a gona l ,ya lmi s mot i e mpo,dospe l í c ul a sde á r bol e squeha bí af i l ma do,yl ue gor e c ons t r uíl a t i r a de pe l í c ul ar e e mpl a z a ndo l a si má ge ne s s i t ua da sal ade r e c hade lc or t edi a gona ldel a pr i me r ape l í c ul aporl a sdel as e gundayvi c e ve r s a . Po rt a nt o,unonoe s t áobl i ga doapa s a rporl a e mpa l ma dor a–pue sl ae mpa l ma dor ae sunl í mi t e . Esl omi s moquel ac á ma r ac ons uobj e t i vo;s i n obj e t i vo,s epue deha c e rot r ac os a .

Mont aj eport r ans f e r e nc i a SANSTI TRE,MAI1988( 1988) Es t ape l í c ul ae s t ác ons t i t ui dadepe l í c ul a sdomé s t i c a sf i l ma da spormipa dr ee nl osa ñoss e s e nt a , e xc e pt ua ndo l ac omuni ón y e lc ol a ps o de l e di f i c i o.Es t a si má ge ne ss ebor r a r ondef or ma i r r e gul a rus a ndo l e j í a ,y l ue go s ei nc r us t a r on pe ga ndof r a gme nt osdee mul s i ónde s pe ga dosde s e c ue nc i a sdi f e r e nt e s ,de s e mboc a ndo a s íe ne l mont a j ef i na le nunama r c hal e nt a( ave c e sl i t e r a l me nt er e pr e s e nt a da ) ,y e n unat r a ns f or ma c i ón ha c i al ade s t r uc c i ónyl amue r t e .Pa s a mosa s íde unana t ur a l e z avi r ge naunana t ur a l e z as a que a da pore lhombr e .Lo mi s mo pa s ac on l oss e r e s L' ATELI ERDEPEI NTURE huma nos :del osc omul ga nt e sal osvi e j osve t e r a Pe l í c ul ae nt e r a me n t ede c ol or a dac onl e j í ayl ue go nosdegue r r a ,de lna c i mi e nt oal aa ni qui l a c i ón. ma ni pul a daa ña di e ndos obr el anue vas upe r f i c i e Une s pe c t á c ul opa r af i gur a nt e spa s i vos . t r oz osdepl á s t i c oc ol or e a dos( r oj osya z ul e s ) , t r oz osdee mul s i ónde s pe ga dosdel as upe r f i c i ede HI STOI RESPARALLÈLES( 1990)-JAPON ot r a pe l í c ul a ;yuxt a poni e ndo ot r os e l e me nt os SERI ES( 1991)-SUNDAY( 1993)-LAPÊCHE f í l mi c os( di a pos i t i va sde35mm)r e c or t a da se n MI RACULEUSE ( 1995) - SAFARI LAND f or ma t os upe r8,os e gme nt osdepe l í c ul a ss ube x- ( 1996)-LI ONLI GHT( 1996)-SI LVERRUSH pue s t a syr a ya da spa r ade s ve l a ra s íl a sc a pa sde ( 1998) c ol orque c ompone nl a pe l í c ul a .Toda se s t a s Es t ape l í c ul a ,c omoe lr e s t odemipr oduc c i óne n t é c ni c a st i e ne nc omoobj e t i vor e c r e a rl apa l e t ade 16mm,has i doc ompue s t aapa r t i rdemúl t i pl e s c ol or e syt e xt ur a sdel api nt ur aus a ndos ol a me nt e s e c ue nc i a sdepe l í c ul a se nc ont r a da sor e ga l a da s l ose l e me nt osf í s i c osdel ape l í c ul a . pora mi gosa l c or r i e nt edemi f or made“ c o ns t r u i r ” LACHAMBREVERTE Pe l í c ul ae nt e r a me n t ede c ol or a dac onl e j í ayl ue go ma ni pul a da a ña di e ndo pa r t e s de pa l a br a s , i má ge ne si mpr e s a syt r oz osdei má ge ne sdepe l í c ul a sde s pe ga da sdes ut i r adepl á s t i c o.Elj ue go de movi mi e nt osve r t i c a l e s( pr oduc i dosporl a de c ol or a c i ón) y hor i z ont a l e s( c r e a dos e ne l r oda j e )a c e l e r al ac a de nc i adel ape l í c ul ayr e ve l a l ac ont i nui da df í s i c ae nl uga rdeof r e c e r nosl a i l us i óndeunmovi mi e nt onor ma lporme di ode l r oda j e a una c a de nc i a de 18 f o t ogr a ma spor s e gundo( pore lmovi mi e nt ove r t i c a l ) ;e lmovi mi e nt ohor i z ont a lc ont r a r r e s t ae s t adi r e c c i ona l i da .

UNACOMUNI DADCÓSMI CA Al doTa mbe l l i nil l e vóac a bos uspr i me r a s“ El e c t r ome di a ”pe r f or ma nc e sc on e lGr oup Ce nt e r , f or ma doj unt oas uc ompa ñe r aEl s aTa mbe l l i ni , RonHa nheyBe nMor e a( f unda dordel osUp Aga i n s tt heWa l lMot he r f uc ke r s !Gr upoa ut ode f i ni doc omounaba n dac a l l e j e r ac ona ná l i s i s ) .En e l l a sbus c a ba nunc ont i nuoc a mbi oye x pa ns i ón ma ne j a ndoa l gunosdel osc onc e pt osquee s t á n pr e s e nt e se nt odal aobr adeTa mbe l l i ni .As í ,e n Bl a c k,Bl a c k2,Bl a c kRound,Ba l c kZe r o( l amá s c ono c i da )y ot r a spe r f or ma nc ec ome nz a r í a na a s e nt a r s ea l gunosc i mi e nt osdes uobr ac omol a c onc e pc i ónde lne gr oc omone xoe nt r ee lc os mos yl as e gr e ga c i ón r a c i a l—i de aquea bor da r on de s deot r osf r e nt e sSunRaye la f r of ut ur i s mo—. Ta mbi é nr e a l i z a r ondi ve r s a sa c c i one squet e ní a n porobj e t i voa que l l a si ns t i t uc i one sques e c ue s t r a ba ne la r t eyl ac r e a t i vi da dr e s e r vá ndol apa r auna pe qu e ñaé l i t e .

Enunas oc i e dadmóv i l ,pe r mane c e rai s l adosno e ss uf i c i e nt e par al osc r e ador e s .Se nt i mose l hambr edeunas oc i e dadpe r di dae ns upr opi o v ac í oques ehaal z adoc one lc ompr omi s oac t i v o des e gui rade l ant ebus c andounnue v oe s pí r i t u par al ahumani dad.Lac r e ac i ónnoe suname r c anc í apar al ac l as edomi nant e . Lac r e ac i óne sl a e ne r gí av i t al de l as oc i e dad.Cr e e mos que “n ue s t r os i s t e ma”e sune nor medi nos aur i oque s ee x t i ngueaunr i t mos or pr e nde nt eyques e oponeal av e r dadyal al i be r t ade l i mi nandol a v i t al i dade s e nc i alde lhombr equel ehac es e r par t edel ahumani dad.Pore s ar az ón,“Gr oup Ce nt e r ”,c ons c i e nt eei nt e nc i onal me nt e ,e l i j e c onv e r t i r s ee nc ont r ac ul t ur a,un gr upo unde gr o und que i nt e nt ae nc ont r ar mane r as de c ambi arygol pe are s t es i s t e mae goc é nt r i c o. Cr e do.Gr oupCe nt e r ,1962

Lade c ol or a c i ónnouni f or medel ape l í c ul ae k t a c hr ome r e ve l a pa r c i a l me nt es uc ompos i c i ón quí mi c a( l apr i me r aba j os uf or mapur a ,a ma r i l l a , l as e gunda ba j os uf or ma c ompue s t a ,ve r de , de bi doal ame z c l ade l a z ul ye l a ma r i l l o; l at e r c e r a c a pa ,dec ol orma ge nt a ,de s a pa r e c ea le nt r a re n c ont a c t oc onl al e j í a ) .Laa us e nc i adehi s t or i ayl a a us e nc i ades oni dor e s ponde namic onc e pc i ón pe r s ona ldel ape l í c ul ac omoobj e t ot r a ns pa r e nt e quef i l t r al al uzde lpr oye c t orc r e a ndomot i vosy c ol or e spa r as e rvi s t osc omoobj e t ospl á s t i c ose n movi mi e nt o,s i n ni ngunar e f e r e nc i apr e c i s aa l mundor e a l ,s i noal ar e a l i da df í s i c adel ape l í c ul a .

Lol l a ma r í a ne lBl a c kGa t eys uor i ge ns e r í ae l mi s moquee lde luni ve r s o:pr i me r oos c u r i da d, de s pué sl al uz .Ens ui na ugur a c i ón,Bl a c koutde Ta mbe l l i nis eve r í as e gui dadePr ol i f e r a t i onoft he s undeOt t oPi e ne .Suspue r t a sque da ba na bi e r t a s . Ci nc ue nt aa ñosde s pué spodr e most r a s pa s a r l a s nue v a me nt eat r a vé sdeunaf i l ma c i ónr e a l i z a da por Al doe l dí ades ua pe r t ur ay , unave zde nt r ode l Bl a c kGa t e , t e ndr e mosl aopor t uni da ddedi s f r ut a r del ae xpe r i e nc i adeMoondi a l .

“S omosl ospr i mi t i v osdeunanue v ae r a[ …]La r e be l i óne se nc ont r ade lhombr ee x pl ot adoe c onómi c ame nt eac omodadoc omounae nt i dade s pe c i al i z ada he mospr e s e nc i ada l ae x pl os i ón de l hombr ene gr oyl aapat í adel osar t i s t as[ …]El c onc e pt ode lar t ehade s apar e c i doe l e c t r ome di a e snue s t r ae r ade be mosl l e garalc or az ónde l me di oas ust uboss usf i l ame nt oss ue ne r gí a de be mospr oduc i rv i s i one sdel amat e r i adel aque Sua c t i vi da ds e r í abr e vepe r oi nt e ns a , ys ue s pí r i t u l osme di ose s t ánhe c hos ” s e gui r í avi voe ne le s pa c i oc r e a doe n1967por Bl ac kGat e .Pr oc l amadeAl doT ambe l l i niyOt t o CREDO:Cr e e mosquel ac omuni dadar t í s t i c aha Al doTa mbe l l i ni yOt t oPi e nee nl apl a nt as upe r i or Pi e ne .1966. al c anz adounnue v oe s t adodede s ar r ol l o. He l e naGi r ónySamue lM.De l gado deTheGa t eThe a t e r .

pe l í c ul a st r a ns f or ma ndor a di c a l me nt es ua s pe c t o ( t e xt ur a ,c ol or ,c ont e ni do) ,quí mi c ay ma nua l me nt e .I má ge ne sdet odot i podef ue nt e s( doc ume nt a l e s ,f i c c i ón,publ i c i da d,not i c i a s ,pe l í c ul a s f a mi l i a r e s ,pe l í c ul a sa ma t e ur )s onr e e l a bor a da s de s pe ga ndoobor r a ndopa r c i a l me nt el ae mul s i ón, quel ue goe sde s pl a z a day( o)r e c ons t r ui daus a ndo c i nt aa dhe s i va ,s i nr e c ur r i ral aopt i c a lpr i nt e r . Si l ve rRus h,s i gui e ndoe s epr oc e s o,e sunave r d a de r ae s t a mpi da de s e c ue nc i a sc ompue s t a s de r us he sdedi ve r s a sf ue nt e s( f i c c i ón,doc ume nt a l , publ i c i da d) ,r e pr e s e nt a c i one sdec a c e r í a sdet oda c l a s e , e nl osde c or a dosmí t i c osde lwe s t e r na me r i c a no.


STEVEPOLTA.AGENTEDOBLE

Unaent revi st aaSt evePol t a,qui enenest ami si ónespeci alenel(S8)seráagent edobl e:programadoryci neast a. ¿Cómoe mpe z as t eapr ogr amar ? a ba j o pa r al aCi ne ma t e c adeSa n Fr a nc i s c o Tr de s de1998,s onyac a s ive i nt ea ños .I baal auni ve r s i d a d,dondee s t udi éc i ne ,ei baa lSa nFr a nc i s c oAr tI ns t i t ut e porl a snoc he s ,y t e r mi né a yud a ndoaCr a i gBa l dwi n,c i ne a s t aypr ogr a ma dor , a or ga ni z a rs us pr oye c c i one s . Er a mi pr of e s or ,ydea l gúnmodoc a íba j os uhe c hi z o. Si mpl e me nt eque r í ae s t a ri mpl i c a doc one lc i ne , mepa r e c í aquee r adi ve r t i do,yquee s t a rc on c i ne a s t a se r ac ool ,yt r a ba j a rc onCr a i gBa l dwi n f uemif or mademe t e rc a be z a ,ybá s i c a me nt e e s t a babus c a ndount r a ba j oc ua ndoa c a bél auni ve r s i d a d,yj us t ol ac i ne ma t e c at e ní aunava c a nt e . Er aunt r a ba j odeof i c i ni s t a ,a br í ae lc or r e oy a yud a baaor ga ni z a rl a spr oye c c i one s ,ys i mpl e me nt emef uique da ndoa l l í . ¿Cómoe mpe z óCr os s r oads ? Cr os s r oa dse mpe z óe n2010,pe r odehe c hol a i de al at uvee nl os90.Lar a z ónporl aquel at uve e squeve í aqueh a bí amuc hosf e s t i va l e sdec i nee n Sa nFr a nc i s c oquei ba ns ur gi e ndo,s ec e l e br a ba n dur a nt eunas e ma nayl ue goi gua lnos eha c í a n nunc amá s .Ca dave zques ec e l e br a ba ne s t osf e s t i va l e st e ní a ni mpa c t o,l age nt ee s c r i bí as obr e e l l ose ne lpe r i ódi c oc omos if ue r agr a nc os aque s ee s t uvi e r a nc e l e br a ndo, a unques ol of ue r a n4o5 pr ogr a ma s , s ef or ma ba nc ol a s . . . Es omef r us t r a ba , por quee nl ac i ne ma t e c aha bí ac omo50pr ogr a ma sc a daa ño,a s íquepe ns équeha c e runf e s t i va l s e r í aunaf or madea r r oj a rl uzs obr ea l go,pe ns é quepodr í as e runaf or madequel a sobr a sque mos t r á ba mosobt uvi e s e n un r e c onoc i mi e nt o,y t a mbi é ne lt r a ba j oqueha c í a mos ,deunaf or ma quenos eda bac ua ndos i mpl e me nt el oha c í a mos c omopa r t ede la mbi e nt ec ul t ur a ldel ac i uda d. Ha s t a2009, a l quee r ae l di r e c t ore ne s emome nt o, J ona t ha n Ma r l ow,l e gus t ól ai de a .Pa r ae s e e nt onc e se s t a bamuc homá si nt e r e s a doe nl oque e s t a bapa s a ndoe nl osf e s t i va l e sdeva ngua r di a a l r e de dor de lmundo.Me i nt e r e s a ba muc ho Vi e wsf r om t heAva ntGa r de ,de lNe wYor kFi l m Fe s t i va l , yl as e c c i ónWa ve l e ngt hsde lFe s t i v a lde Tor ont o,a de má sdeot r osf e s t i va l e s .Pa r t edel a a c c i óns edi r i gi óal ac omuni da di nt e r na c i ona lde l c i ne . Lami s i óndel aCi ne ma t e c ae sa boga rpore l c i neani ve li nt e r na c i ona l ,nos ol opr e s e nt a rpr ogr a ma sl oc a l e s ,s i nodea l gunaf or mai nf l ui re n e s t ae s pe c i ededi a l ogogl oba le nt or noal os a r t i s t a squeha c e npe l í c ul a s .Pa r ae nt onc e s ,2010 o2009,pe ns é“ va l e ,l osf e s t i va l e sdec i nes one l c a mi no a s e gui r ” .J ona t ha n Ma r l ow,Va ne s s a O' Ne i l lyyode c i di mosi nt e nt a r l o,y2010f uee l pr i me ra ñoquel ohi c i mos .

¿De s dee s t epunt odepar t i dal al í ne adepr ogr amac i ón ha c ambi ado o e vol uc i onado de al gunamane r a? Bue no.He mose s t a doe xpe r i me nt a ndoc ondi f e r e nt e sc os a s .He mospr oba doaha c e rf oc osa a r t i s t a s , r e t r os pe c t i va s , l a r gome t r a j e s … El f or ma t ode l f e s t i va l c one l quee s t a most r a ba j a ndo a hor ae sunac ol e c c i óndepr ogr a ma sques a l e nde l a spe l í c ul a sdel ac onvoc a t or i ae ns uma yorpa r t e , ques ea gr upa ne ns e s i one sdeva r i osor ga ni z a da s t e má t i c a me nt e ,port e ma squeva ns a l i e ndodel a s pr opi a spe l í c ul a s . ¿Porquéde c i di s t et r ae r nose s epr ogr amae n pa r t i c ul ar ? Es t epr ogr a mae sunodel osmá sa bi e r t a me nt e pol í t i c osquej a má she moshe c ho,yr e s pe c t oa l c ua lme j ormes i e n t oe ne s es e nt i do.Elpr ogr a ma s ec ompones obr et ododepe l í c ul a sdege nt ede l os Es t a dos Uni dos c on una e xc e pc i ón.Me pa r e c i óquer e pr e s e nt a baunai ns t a nt á ne adel a c ul t ur aa me r i c a nat a lyc omoe sadí adehoy .Va pr i nc i pa l me nt e de l de s a s t r e que e s Es t a dos Uni dosa hor ami s mo. Re a l me nt ee xpr e s al aa mbi va l e nc i ayl ar a bi adel osa r t i s t a se nl osEEUU,y vas obr ec ómos es i e nt evi vi radí adehoye nl os Es t a dosUni dosc one l nue vor é gi me npol í t i c oque t e ne mos , queobvi a me nt enoe sa l godel oq uee s t é or gul l os o.Esa l goquemepr e oc upae nr e l a c i óna ot r age nt edeot r ospa í s e s ,l oques eoyee not r a s pa r t e sdeEur opa , l oquee not r a spa r t e sde l mundo s epi e ns adel osEs t a dosUni dos . Habl e mosdet uspe l í c ul as .¿Quét e ní ase n me nt ec uandoe mpe z as t eahac e r l as ? Muc ha sdel a spe l í c ul a smí a squeve r e moss e mue ve nc onl e nt i t ud,s onmí ni ma se nc ont e ni do, s one nc i e r t omodoc a r e nt e sdec ont e ni do. Loque mei nt e r e s a bac ua ndoe mpe c éaha c e re s t a spe l í c ul a se r ae lt i e mpo r a l e nt i z a do.Es t a ba muy i nf l ue nc i a doporl amús i c al e nt a , pore la mbi e nty porl aobr adeTonyConr a d.Cos a squer a l e nt i z a r a ne lt i e mpoya f e c t a r a nt upe r c e pc i ón,yquede a l gúnmodo“ bor r a r a n”o“ a pa ga r a n”e lmundo e xt e r i or . Hasdi c hoquet egus t ar í aquee lpr ogr ama c ompl e t ef ue s epe r c i bi doc omoun c ont i nuo, ¿pue de shabl ars obr ee l l o? Ni ngunademi spe l í c ul a st i e ne nt í t ul os ,s ít i e ne n nombr e spe r oni ngunadee l l a st i e net e xt oe nl a pa nt a l l a .Cua ndohi c ee s t a spe l í c ul a se s t a bai nt e r e s a doe nl ai de adenos a be rc uá ndoe mpi e z ao t e r mi nac a dape l í c ul a , e nquehubi e s ea l godec onf us i óna c e r c adel osl í mi t e sde lf i l m.

DI FUNDI RLAPALABRA ENCUENTRODEDI STRI BUI DORASDECI NEEXPERI MENTAL Lal a bordel a sdi s t r i bui dor a se sf unda me nt a lpa r a da rl apos i bi l i da ddequee lc i nee xpe r i me nt a l pue d ave r s e .Unt i podec i nee ne lquee lne goc i o ye ldi ne r oque da ne ns e gundopl a no,porde t r á s del apa s i ónye lva l ora r t í s t i c o. Unac a r a c t e r í s t i c a quedaunapi s t as obr ea l goquet i e ne ne nc omún l ama yor í adel a sdi s t r i bui dor a sc onvoc a da spa r a e s t ee nc ue nt r oquec e l e br a mos :e lpa r t i rdeun e s f ue r z oc oope r a t i voyhor i z ont a l ,e ne lques on l osmi s mosa r t i s t a sl osquebr i nda ne lpr i me r i mpul s o.Ese lc a s odedi s t r i bui dor a sc omoLUX, s i xpa c kf i l m ye lCFMDC,quepa r t e ndec oope r a t i va sf unda da sporc i ne a s t a s .LUXpr ovi e nedel a London Fi l mma ke r s Co op,f unda da e nl os s e s e nt a , s i xpa c kf i l mdeungr upodec i ne a s t a sa us t r i a c os( e nt r el osques ec ue nt a nPe t e rTs c he r ka s s ky ,Ma r t i nAr nol dyLi s lPonge r )quee nl os 90de c i deor ga ni z a r s eyr e a l i z a re s t al a bor ,ye l CFMDC,f unda do e n 1967 e n Tor ont o,s ur ge t a mbi é nc omo un c e nt r oa ut oge s t i ona do por a r t i s t a s .Tr e sor ga ni z a c i one squeha ns e r vi doya nos ol opa r adi f undi rl ost r a ba j osdel osc i ne a s t a s na c i ona l e s ,s i not a mbi é npa r ac ompi l a r ,pr e s e r va r ya r c hi va re s ea c e r voc ul t ur a l . Noe sc a s ua l , pue s , queRe i noUni do, Aus t r i ayCa na dás e a n ,ba j oe l t r a ba j oc ons t a nt eyl aor ga ni z a c i ónc oope r a t i va , t r e sdel ospa í s e sc onunac i ne ma t ogr a f í ae xpe r i me nt a lmá spot e nt e .

Elc a s o deLi ghtCone ,e n Pa r í s ,e sdi s t i nt o. Fu nda dae n1982,Li ghtConena c ec omouna c ol e c c i ónc uyoi nt e r é se spone re nc i r c ul a c i ónun c a t á l ogof unda me nt a ldec i nedeva ngua r di ae n Eur o pa ,l a bore nl aquehoye ndí as i gues i e ndo i mpr e s c i ndi bl e ,c onunc a t á l ogoques i guer e nová nd os edí aadí ac ona r t i s t a sc ont e mpor á ne os . Unaor ga ni z a c i óns i ná ni model uc r oquet r a ba j a c on obr a se n de pós i t o.Pors u pa r t e ,Ar s e na l Be r l í nna c edeunadel a spa t a sdel aBe r l i na l e , c on l ai de adepr e s e r va rydi f undi rl ost r a ba j osmos t r a dose ne lFor um.Unt r a ba j oques ehai doe xpa ndi e ndoc onl osa ñose nmá sve r t i e nt e s . At r a vé sde e s t ee nc ue nt r oc onoc e r e mos ,a s í ,l osmé t odosde t r a ba j oyr a mi f i c a c i one sdee s t osc i nc opi l a r e sde l adi s t r i buc i óndec i nee xpe r i me nt a l ,c a r r e r a sde f ondodel a squea pr e nde rys i nl a squegr a npa r t e de lc i nequede f e nde mosya ma moss e r í ai nvi s i bl e ,oi nc l us oe s t a r í ae npe l i gr odede s a pa r e c e r .

Enc ue nt r odedi s t r i bui dor as Mañanadomi ngo4dej uni o 12: 00h. . Sa l a( S8)Pal e xc o.

Es t a bal ai de adequel a sc ua l i da de svi s ua l e sde l f i l mt es umi r í a ne nunae s pe c i edee s t a donol i ngüí s t i c o.Enl osnove nt as ol í a mosve rmuc ha s pe l í c ul a sdeSt a nBr a kha gee nSa nFr a nc i s c o,e r a c ua ndoha c í ae s a spe l í c ul a spi nt a da sya r a ña da s , c os a smuye l a bor a da s .Pe r oe nt r eunape l í c ul ay ot r as a l í ae lt í t ul o,l ue gove ní al ape l í c ul a ,l ue go unt í t ul o,yc ua ndoe lt í t ul os a l í a ,odi a bae lhe c ho del ohi c i e s e .Nomegus t a bal ama ne r ae nquee l e s t a donol i ngüi s t i c oa lquet ea r r oj a ba nl a spe l í c ul a sf ue s epe r t ur ba dopore ll e ngua j e ,pore s a s pa l a br a s .Lai de adequet oda smi spe l í c ul a ss e a n unas ol ac os a ,yquee s t é nt oda sj unt a se nuna bobi nayha yac ol ane gr ae nt r ee l l a se squeno e xi s t al as e ns a c i óndequee lpr oye c t ors ea pa ga . Noque r í aunama r c aquedi e r aunas e ns a c i ón t e mpor a l .Que r í aquel a spe l í c ul a sf ue s e ne s t a c os ac ont i nuae nl aquec os a ss a l e nye nt r a nde s de unae s pe c i edeva c í o. Todos l os t í t ul os hac e nr e f e r e nc i a a al go. Qui z áss epue deve rl ar e l ac i ónc onl ar e al i dad e nunape l í c ul ac omoA Hous eFul lofDus t , pe r os ont odosmuyabs t r ac t os .¿Podr í asde c i r al goalr e s pe c t o? Loquepa s ac onl aa bs t r a c c i ón,e squee ns u mome nt odehe c hot r a ba j éunmont óni nt e nt a ndo ha c e rpe l í c ul a sí nt e gr a me nt ee ne s t udi o.Hi c e muc host r a ba j osquec ons i s t í a ne npone rc os a se n une s t udi oyf i l ma rl uc e se nuni nt e nt odec r e a r e s pa c i osa bs t r a c t os , ypa r amínof unc i onó. Ha bí a a l gof a l s oe nt odoe l l o.Laúni c ape l í c ul ade l pr ogr a maques a l edea híe sRe dSke t c h,quee s c omoune s boz o,yquee sunae s pe c i edepe l í c ul a f i l ma da e n una s i t ua c i ón s e mi c ont r ol a da .La ma yor í adel a spe l í c ul a sdemipr ogr a mae s t á n he c ha se ne s pa c i ospúbl i c os ,s i nmuc hoc ont r ol s obr el oquepa s ac onl al uz .Ha ymuc hamá s r i que z ae nl avi dar e a l ,e ne lmundor e a le nt r a ndo e ne lc ua dr o.Es t ai de al at oméde lc i ne a s t aSc ot t St a r k,queha c epe l í c ul a smuye s t r uc t ur a da s ,pe r o deunama ne r ae nl aquee lc a osde lmundopue de e nt r a ryj uga rc one s ae s t r uc t ur a .Megus t a ba n muc ho c i ne a s t a sc omo Pa ul Sha r i t s , Tony Conr a d,e t c ,quec ont a ba nf ot ogr a ma syha c í a n e s ac l a s edepe l í c ul a sc ondi a gr a ma ,ye mpe c éa ha c e rpe l í c ul a sa s í ,pe r oe nr e a l i da dnoe r ad i ve r t i doha c e r l a s ,ydea hínos a l i óna daquef ue s e e moc i ona nt epa r amí . Ymedi c ue nt adequeha bí a unpunt oe ndondee s ar e a l i da dquee nt r a baa l f i l ma re n un s i t i o de ve r da dt r a í as or pr e s a s , a por t a bar i que z aal al uzquee s t a bac a pt ur a ndo, l oc ua le r amuc homá si nt e r e s a nt equef i l ma r s i t ua c i one sa bs t r a c t a soha c e re s t r uc t ur a sf a l s a s .

Hase l e gi dounac i t adeMi c he lHoue l l e be c q pa r aac ompañarat uspe l í c ul ase ne lc at ál ogo. ¿Porqué ? Nos équét a nt ode be r í ade c i ra lr e s pe c t o.Ha y a l goe ne s ac i t aquet i e nequeve rc one s t ae s pe c i e denos t a l gi aquel aúl t i mape l í c ul ade lpr ogr a ma mee voc a .Si mpl e me nt emepa r e c i óquepone r l a a hít r a ns mi t í ae s as e ns a c i ón.Es t oyi nt e nt a ndo pe ns a re nc ómode c i ra l gos obr el a spe l í c ul a sque nos us t r a i gana daal oquequequi e r oqueha ga n. Qui e r oquel a spe l í c ul a se voque nc i e r t oe f e c t oe n l ose s pe c t a dor e s ,quet e nga nc i e r t oi mpa c t o,y qui e r oquee s ei mpa c t os e as e ns ua lynoi nt e l e c t ua l . No qui e r o que ha ya ni ngún l e ngua j e c onc r e t oa s oc i a doae l l a sdi c i e ndoc os a se ne s a di r e c c i ón.Es ae sl ar a z ónporl aquel ac i t ade Houe l l e be c qe s t áa hí ,podr í aha be rs i doc ua l qui e r ot r ac os a ,nos oyungr a nf a ndes ue s c r i t ur ani na da ,s i mpl e me nt epe ns ée ne l l oc omoa l goq ue t e ní aqueve rc onl a spe l í c ul a se nunde t e r mi na do mome nt o,ymegus t ac ómoque dac one l l a s .

Pr o g r a maSt e bePo l t aFi l ms Ho ys á ba do3dej uni oal a s1 8 : 0 0h. CGAI-Fi l mo t e c adeGa l i c i a . Cr o s s r o a d.Sa nFr a nc i s c oCi ne ma t he qué . Maña nado mi ng o4dej uni oal a s1 8 . 0 0h. Sl a( S8 )Pa l e x c o .

Hoja de Día. Sábado 3 de Junio 2017  
Hoja de Día. Sábado 3 de Junio 2017  
Advertisement