Page 1

Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

1


2

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012


www.vivermagazine.com

Edição: Maio 2012

Conteúdo

6 8

AGENDA CAPA Amor de Mãe

20

BELEZA Acne O que é e como tratá-la!

CULTURA Celebrando Cinco de Maio

Esta é uma festa mexicana, mas os americanos comemoram esta data tanto quanto ou ainda mais do que os próprios mexicanos.

12

Bate-papo com a Advogada Fernanda Hottle

Na capa Mother’s Day

Como advogada, eu me considero uma pessoa de sorte por ter uma profissão que me dá a oportunidade de ajudar tantas pessoas, que diariamente me confidenciam os seus problemas, me contam as suas histórias, e confiam em mim para ajudá-las num momento difícil. Ser mãe é muito mais do que carregar no colo, alimentar e fazer dormir. Ser mãe é carregar na consciência a responsabilidade de plantar no coração da criança, a semente do amor, da esperança, da paz.

10

16

DICAS

22

VEJA AINDA... UTILIDADE PÚBLICA TECNOLOGIA EDUCAÇÃO CONSUMO VARIEDADES ENTRETENIMENTO

12 28 32 44 46 50

A acne é uma doença de predisposição genética cujas manifestações dependem da presença dos hormônios sexuais.

MERCADO DE TRABALHO Escolhendo a profissão certa para o seu estilo de vida!

ARTE Luciano Godói Aos 28 anos, inconformado com a pacata vida interiorana no Estado de Goiás, dono de uma fábrica de queijos finos feitos com leite de cabras, Luciano tomou uma decisão que mudou completamente o rumo da sua vida.

Se você adora viajar e está confuso com relação à escolha de uma profissão, podemos ajudá-lo com algumas dicas, para que você possa combinar trabalho e lazer, fazendo a escolha certa.

Men In Black 3

Um dos destaques nos cinemas em Maio Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

3


EDITORIAL

Maio, mês das Mães Maio é o mês em que celebramos muitas coisas importantes, é claro que o dia das Mães, ofusca um pouco as outras datas, não poderíamos deixar de celebrar por exemplo, o dia 1 de maio ( dia do Trabalho) , dia 5 ( dia das comunicações ), dia 13 (Abolição da Escravatura) e dia 15 (dia da Família). Como eu disse, o Mês de maio é um mês que lembra momentos muito importantes na nossa historia pessoal e social. Principalmente por estarmos longe de nossas famílias, o dia das Mães é um dia de muitas saudades, dia de enviar emails, cartas, presentes, fazer ligações com a finalidade de diminuir um pouco esta ausência absurda que sentimos no peito por estarmos a tanto tempo longe das pessoas que amamos. A Viver Magazine de Maio é dedicada às nossas mães maravilhosas, insubstituíveis e lindas. À todas elas, o nosso afetuoso abraço, o nosso respeito e atenção. Flores, muitas flores para elas neste dia que é só delas. É claro que também estamos falando de outros assuntos importantes para a nossa vida, como cuidados com a saúde do corpo, (da nossa pele); Saúde mental (à qual precisamos dar mais atenção); Saúde do nosso planeta, falando sobre como se tornar um líder ecológico. E estamos também abordando questões imigratórias, com entrevistas e esclarecimento. Outro assunto importante, sobre alguns critérios na escolha da profissão, sabemos que não é fácil, pois é a partir daí que colocamos a nossa vida em um curso difícil de ser mudado no futuro. Colocamos algumas dicas que valem a pena você ler. Na nossa pagina de cultura, estamos mostrando uma arte que poucas pessoas conhecem, mas que pode se tornar uma grande aliada para quem precisa encontrar uma maneira simples de fazer arte, trabalhar a criatividade e ter uma terapia agradável ao mesmo tempo, para aliviar as tensões do dia a dia do mundo atual. Os Terrários, pequenos jardins cultivados em bolhas de vidros. Quem nos fala a respeito dos Terrários é Luciano Godói, brasileiro, goiano, criador de cabras, que deixou o Brasil e sua indústria de queijos finos, para se aventurar nas terras do Tio San a mais de uma década atrás e hoje prepara a sua primeira exposição de pequenos jardins em bolhas de vidro “confeccionadas por ele mesmo”. Mais uma vez, agradecemos à todos pelo carinho, estamos cada dia mais preocupados em fazer da Viver Magazine um veículo de interação com a nossa comunidade, a prova disso é que ultimamente, o nosso Facebook tem sido muito usado para propagar vagas de empregos e outros serviços de utilidade pública. Estamos muito felizes com os resultados conseguidos com estas divulgações e colocamos à disposição de todos vocês que precisam empregar, vender, comprar ou trabalhar. Coloque o seu recado no nosso mural, com certeza o seu “post” será visto por no mínimo 90% dos Brasileiros que vivem na Geórgia e também em outros Estados. Um abraço a todos e até a próxima.

Dilla Campos. Publicadora Viver Magazine

4

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

Expediente EDIÇÃO E PUBLICAÇÃO Dilla Campos PROJETO GRÁFICO Direção de Arte - Saulo Oliveira S2dm | www.s2dm.com © 2012 - Todos os Direitos Reservados. FOTOGRAFIA Dilla Campos Indy Zanardo COLUNISTAS Dilla Campos Márcia Silva Fernanda Hottle Indy Zanardo Isaac Cotto Odilon Medeiros COLABORADORES Kamilla Oliveira Lucas Campos Comunidade Brasileira em Atlanta. DISTRIBUIÇÃO Metro Atlanta, GA

A Viver Magazine® é uma publicação independente com a finalidade de informar a comunidade brasileira e divulgar produtos e serviços que sejam de interesse dessa comunidade. As informações aqui veiculadas são resultado da demanda de nossos leitores e variam de acordo com a atualidade, podendo ser alteradas sem aviso prévio. Esta é uma publicação aberta a participação de leitores e da comunidade brasileira em geral, na qual encorajamos e agradecemos. A publicação de conteúdo e fotografias enviadas para a redação está sujeita a aprovação e disponibilidade de espaço e não é prometida ou garantida. Os anúncios aqui contidos, bem como seus conteúdos são de responsabilidade de cada anunciante. A diversificação e conteúdo dos artigos são de responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião desta publicação. Todo e qualquer conteúdo e anúncio aqui contidos são de propriedade da Viver Magazine e não devem ser reproduzidos total ou parcialmente. A versão impressa desta publicação é gratuita, assim como nossa versão online. Outros veículos de comunicação online na qual fazemos parte estão à disposição de nossos anunciantes e da comunidade em geral nos seguintes segmentos: Facebook / Twitter / Orkut e no nosso portal: www.vivermagazine.com. É proibida qualquer reprodução impressa ou digital, cópia do conteúdo, matérias, anúncios ou elementos visuais, bem como do projeto gráfico apresentados na Viver Magazine com base na LEI DE DIREITOS AUTORAIS Nº 9.610, DE 19 DE FEVEREIRO DE 1998, com respaldo internacional. Tiragem: 5.000 exemplares

www.vivermagazine.com Junte-se a nós no

770-953-4250

E-mail: vivermagazine@gmail.com


Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

5


Agenda

Brasil na Macy’s

18

12

Funk Fest: New Edition

Mother’s Day After Dark Family NightCrawler

Horário: 6:00 pm Local: Wolf Creek Amphitheater, Atlanta, GA www.centennialpark.com

Horário: 1pm às 7pm Local: Town Center Mall 400 Ernest W Barrett Parkway Kennesaw Ga 30144

Foto: Divulgação

16

19

23

Rusko

Party in the Park

Reggie Watts

Horário: 8:30 pm Local: The Tabernacle - GA, Atlanta, Georgia www.tabernacleatl.com

Horário: 3pm - 11pm Local: Centennial Olympic Park www.centennialpark.com

Horário: 6:30 pm Local: Variety Playhouse, Atlanta

Atlanta Caribbean Carnival & Parade

Este ano, o festival comemora seu aniversário de 24 anos, e convida o público a mergulhar completamente e participar em tudo o que Atlanta Caribean Carnival tem para oferecer. Traga sua família e amigos e redescobra tudo sobre o Carnaval, tenha novas experiências, e alimente a sua alma com a beleza única e diversificada do Caribe! Horário: 10:00 am - 10:00 pm Local: Auburn Ave., Atlanta, GA www.facebook.com/ AtlantaCarnival

Até 31/12 Titanic: The Artifact Exhibition Horário: 6:30 pm Local: Atlantic Station Exhibition Center 265 18th Street Atlanta, GA 30363 Tel: 866-866-8265 www.titanicatlanta.com

Foto: Kevin Winter/Getty Images

26

Horário: 6pm - 10:30 am Local: Zoo Atlanta www.zooatlanta.org

19

20

Jason Aldean & Luke B

Larkin Poe at Park Tavern

Horário: 6:30 pm Local: Aarons Amphitheatre at Lakewood (Lakewood Amphitheatre) lakewoodamphitheatre.org

Horário: 6 pm Local: Park Tavern (The Piedmont Room) 500 10th Street NE Atlanta, GA 30309

20

27

Perfect Wedding Guide Bridal Show

Atlanta Jazz Fest

Horário: 12 pm - 4pm Local: Atlanta Marriott Buckhead 3405 Lenox Road NE Atlanta, GA 770-989-7043

Horário: 10 am - 10pm Local: Piedmont Park - 10th Street Meadow (Corner of 10th Street and Monroe Drive) Atlanta, GA www.atlantafestivals.com

Foto: Divulgação

19

Foto: Divulgação

Maio

19

19

Arts in the Park

TAFEX - The African Experience Festival

Local: Horário: 11 am - 6pm Suwanee Town Center Park 330 Town Center Avenue Suwanee, GA

Horário: 1pm - 7pm Local: Brook Run Park 4770 North Peachtree Road Dunwoody , GA 877-436-3980 * Todas as programações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

6

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012


Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

7


CAPA

Mãe Foto: Banco de Imagem

Amor de

Por: Indy Zanardo

Ser mãe é muito mais do que carregar no colo, alimentar e fazer dormir. Ser mãe é carregar na consciência a responsabilidade de plantar no coração da criança, a semente do amor, da esperança, da paz. É criar um vínculo de ternura e apreço pelas coisas boas, é ensinar que a vida vale a pena e que o amor pode salvar a humanidade. Ser mãe é convencer com um abraço, um sorriso, é ganhar a confiança sem usar de artifícios, sem causar espanto. Ser mãe é ser responsável pela forma com que este filho vai olhar o mundo e as pessoas, e principalmente, ser responsável pelas emoções e princípios que esta criança levará por toda a sua vida, com relação ao significado da palavra “amor”. Nutrir uma criança com amor desde o início da vida pode ajudá-la a desenvolver um maior hipocampo, a região do cérebro importante para a aprendizagem, memória e estresse. Outras pesquisas, ja mostraram tambem que o apoio maternal precoce tem um efeito positivo no crescimento , produzindo células cerebrais e a capacidade de lidar com o estresse. Estudos feitos em crianças encontraram uma conexão entre as primeiras experiências sociais e o volume da amígdala, que ajuda a regular a memória e as reações emocionais. Outros estudos também descobriram que crianças criadas em um ambiente de carinho costumam se sair melhor na escola e são emocionalmente mais desenvolvidas.

8

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

Imagens do cérebro revelaram que o amor de uma mãe afeta fisicamente o volume do hipocampo do filho. No estudo, filhos criados com amor tiveram o hipocampo aumentado em 10% em relação às crianças que não foram tratadas com tanto carinho pelas mães. A investigação sugeriu uma ligação entre um maior hipocampo e melhor memória. “Agora nós podemos dizer com confiança que o ambiente psicossocial tem um impacto material sobre a forma como o cérebro humano se desenvolve”, disse Joan Luby, pesquisador principal do estudo e psiquiatra na Washington University School of Medicine. “O carinho precoce com as crianças afeta positivamente o seu desenvolvimento” Amor materno durante infância ajuda a prevenir doenças no futuro Essas foram as conclusões de um estudo realizado por pesquisadores da Universidade de Brandeis, em Boston. Amor de mãe também reduz o risco de doenças cardíacas e diabetes. Essas foram as conclusões de um estudo realizado por pesquisadores da Universidade de Brandeis, em Boston. Eles examinaram mil pessoas que viveram em condições socioeconômicas desfavoráveis. Pesquisas anteriores já indicaram que esse público tem maior risco de desenvolver problemas de saúde. Mas o estudo mostrou que mesmo dentre

os mais pobres, pessoas que tiveram uma infância marcada pelo amor materno desenvolveram menos doenças do que aquelas que não tiveram essa vivência. Os voluntários que participaram do experimento, todos na faixa dos 46 anos, foram submetidos a um check up completo ao mesmo tempo em que foram perguntados sobre o tipo de relação mantiveram com as mães. Dez anos depois, o grupo foi reavaliado. Metade dos participantes foi diagnosticada com síndrome metabólica, que aumenta o risco para o surgimento de doenças cardíacas e diabetes. Mas os cientistas identificaram que aquelas pessoas que relataram ter uma mãe amorosa e participativa estavam em melhores condições físicas e menos propensos a desenvolver problemas de saúde. Agora os autores do estudo, publicado no jornal \”Psychological Science\”, querem entender de que maneira a presença de uma mãe amorosa interfere na proteção a problemas de saúde. Os cientistas acreditam que os ensinamentos maternos que ajudam a lidar com o estresse e o encorajamento para que os filhos tenham uma alimentação e hábitos de vida saudáveis têm muita influência nisso. Por todos esses motivos , pesquisas e estudos queremos dizer que apesar das canseiras, dores e trabalhos, as mães sorriem, felizes, com seus filhos amados ao peito, ao colo ou ao nosso redor; e às que choram, doridas e inconsoláveis, a sua perda física, ou os veem “perder-se” nos perigos inúmeros da sociedade violenta e desumana em que vivemos; Às Mães ainda meninas, e às menos jovens, que contra ventos e marés, ultrapassando dificuldades de toda a ordem, têm a valentia de assumir uma gravidez, por saberem que a vida é sempre um Bem Maior e um dom que não se discute e, muito menos, quando se trata de um filho seu, pequeno ser frágil e indefeso que lhe foi confiado; Às Mães que optaram por sacrificar uma carreira profissional brilhante, para darem prioridade à maternidade e à educação dos seus filhos e também às que, quantas vezes precisamente por amor aos filhos, souberam ser firmes e educadoras, dizendo um “não” oportuno e salvador a muitos dos caprichos dos seus filhos adolescentes; Às Mães precocemente envelhecidas, gastas e doentes, tantas vezes esquecidas de si mesmas e que hoje se sentem mais tristes e magoadas, talvez por não terem um filho que se lembre delas, de as abraçar e beijar...; Às Mães solitárias, paradas no tempo, não visitadas, não desejadas, e hoje abandonadas num quarto, num lar qualquer, na cidade ou no campo, e que talvez não tenham hoje, uma pessoa amiga que lhes leia ao menos uma carta de um filho...; Também às Mães que não tendo dado à luz fisicamente, são Mães pelo coração e pelo espírito, pela generosidade e abnegação, para tantos que por mil razões não tiveram outra Mãe...e finalmente, também às Mães queridíssimas que já partiram deste mundo e que por certo repousam já num céu merecido e conquistado a pulso e sacrifício...À todas as mães do mundo, o nosso abraço, o nosso sincere desejo, de que este dia, seja realmente um: Feliz dia das Mães!


Mensagens dos leitores para as

Mamãe obrigada por me conceder a vida, por todas as noites sem dormir me cuidando, por ser este exemplo de mulher em minha vida....à você todo o meu amor e respeito, que Deus te ampare ricamente hoje e sempre”.

Mães A minha mãe é uma artista. Afinal, eu sou uma obra de arte!

Mãe, te amo tanto, queria poder ficar assim… pertinho da senhora todos os dias”!

José Alfredo

Idelma Dias

Adriana Dias “Mãe,obrigada pela vida, obrigada por tudo, você é a minha rainha, te amo mais do que tudo nessa vida, sinto muitas saudades. Feliz Dia das Mães para a melhor Mãe do Mundoooo”!!! Mayhara Lara

Você e um exemplo de mulher para mim! Louvo a Deus por sua vida, por você ter me proporcionado uma vida tão feliz, por sempre estar ao meu lado quando eu precisei. Te amo muito.” Nathalia Freitas

“Só descobri o verdadeiro amor que sentes por mim depois que fui mãe! Obrigada por existir” Adrielly Borges Como e bom poder agradecer por tudo que você fez, faz e representa em minha vida! Tudo fica mais alegre, simples e colorido tendo você ao meu lado. Você e muito especial… Te amo !” Juliana Lopes

“Mãe é um ser amado... O tempo passa e ela se torna avó, o que é uma avó se não mãe duas vezes?... que Deus te mantenha forte para estar sempre pertinho de nós...te amamos Nona” Indy Zanardo

Mãe Nós damos graças e louvamos ao Senhor, por ter nos dado o privilégio de ter você como mãe. Voce é uma pessoa maravilhoza uma mulher virtuosa e nós temos o maior orgulho de sermos suas filhas. Feliz dia das Mães. Nós te amamos.

“Monica, Mae querida, obrigada por ter me dado a vida, que deus abencoe seus dias e te faca feliz…Que você possa ter um maravilhoso dia das mães.. Saiba q oro e torço muito por você. Obrigada por tudo que fizeste por mim, minha eterna rainha” Feliz dia das mãe!. Kellen Bahamad

Kamilla e Kândida Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

9


CULTURA

Celebrando

Foto: Banco de Imagem

Cinco de Maio de Mayo é o aniversário da Batalha de Puebla, que ocorreu entre o México e a França em 5 de maio de 1862. Quando o México deixou de fazer pagamentos de sua dívida externa para a França em 1861, Napoleão Bonaparte enviou soldados franceses para o México para obter o dinheiro devido pela força. Em Puebla, que fica a cerca de 130 quilômetros a leste da Cidade do México, 4.000 mal-equipados soldados mexicanos lutaram contra cerca de 6.000 soldados franceses liderados pelo comandante Charles Ferdinand Latrille. Sob as ordens do general Ignacio Zaragoza, as forças mexicanas conseguiram matar cerca de 1.000 soldados franceses e recuar o resto para a costa do Golfo do México. Ponto para os hermanos!

Esta é uma festa mexicana, mas os americanos comemoram esta data tanto quanto ou ainda mais do que os próprios mexicanos. E nós, brasileiros vivendo aqui nos Estados Unidos somos muito bem vindos a participar desta maravilhosa festa latina, com muita musica, festivais, concursos e muita comida, tudo isto ao estilo mexicano de se vestir e decorar, abusando das cores e exalando alegria. O feriado mexicano de Cinco de Maio, começou como lembrança de uma vitória militar. Hoje em dia, cresceu e tornou-se uma celebração da herança e da cultura latina, sendo comemorado também em outros países, com grande popularidade nos EUA. Confira detalhes do evento e como ele é celebrado: Tudo começou com uma dívida O “Cinco de Mayo”, é muitas vezes confundido como a celebração da independência do México. Esse feriado é na verdade chamado de Grito de Dolores, ou El Grito de la Independencia, e é celebrado em 16 de setembro. Cinco

10

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

2) É uma festa maior nos EUA do que no México Apesar de ter nascido no México, lá o Cinco de Mayo é um feriado regional, principalmente comemorado com desfiles na região da cidade de Puebla. O feriado é também comemorado com festas em suas áreas limítrofes, incluindo Veracruz e Cidade do México, mas não é comemorado por todo o país como o Grito de Dolores. Já nos Estados Unidos, o Cinco de Mayo entrou em voga na década de 1940, durante a ascensão do Chicano (movimento mexicano americano). Atualmente, é mais amplamente comemorado ao norte da fronteira do que ao sul. O feriado vira festa por toda parte nos EUA, com desfiles, festivais e festas temáticas. 3) O maior evento de Cinco de Mayo do mundo ocorre na Califórnia Realizado em Los Angeles, Califórnia, o Festival de Fiesta Broadway , nomeado pela rua em que é localizado, é o maior evento de Cinco de Mayo do mundo, e atrai mais de 600.000 pessoas com suas comidas, músicas e danças mexicanas. Todo ano, 24 quarteirões do centro de Los Angeles criam espaço para o evento,

que será realizado em 8 de maio este ano, para que as multidões desfrutem das festividades durante o fim de semana. 4) O Cinco de Mayo pode ser comemorado com chihuahuas Uma média de 7.000 pessoas comparecem ao festival Cinco de Mayo em Chandler, Arizona, EUA, todo ano. Embora o evento não seja tão grande quanto o Festival Fiesta Broadway, tem o seu estilo próprio: o que falta em tamanho, compensa em… Chihuahuas. A festa promove desfiles de chihuahuas, bem como corridas e concursos. A corrida consiste em 150 chihuahuas (de raça pura), e ocorre em uma pequena faixa criada especialmente para acomodar o pequeno cachorro. Após a corrida, os vencedores são anunciados, e o “rei e a rainha” são coroados. Os chihuahuas rei e rainha são julgados com base em quem é o mais bem vestido, tem o melhor temperamento e é o mais elegante. Os vencedores recebem uma medalha e uma capa real. 5) A Batalha de Puebla é reencenada Anualmente, a Batalha de Puebla é recriada pelos cidadãos de Puebla, no México, durante o Cinco de Mayo. Os participantes se vestem com trajes militares do século 19 e carregam facões e espingardas à moda antiga. Aqueles que representam os soldados franceses carregam mochilas com garrafas de vinho aparecendo, e as mulheres se vestem com saias longas e chapéus floridos, representando as “soldaderas”, ou “combatentes do sexo feminino”, que cozinharam e cuidaram do exército mexicano. Durante a batalha simulada, tiros de fuzil soam com explosões, e barulho de canhão é ouvido até os generais mexicano e francês se encontrarem face a face para um dramático duelo final de espada. O general mexicano sempre ganha, é claro. A Batalha de Puebla também é reencenada em várias partes dos EUA, incluindo a cidade velha de San Diego e o Heritage Park, em San Diego, na Califórnia.


Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

11


UTILIDADE PÚBLICA

Consulado-Geral do Brasil em Atlanta Ciência sem Fronteiras Ciência sem Fronteiras é um programa que busca promover a consolidação, expansão e internacionalização da ciência e tecnologia, da inovação e da competitividade brasileira por meio do intercâmbio e da mobilidade internacional. A iniciativa é fruto de esforço conjunto dos Ministérios da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI) e do Ministério da Educação (MEC), por meio de suas respectivas instituições de fomento – CNPq e Capes –, e Secretarias de Ensino Superior e de Ensino Tecnológico do MEC. O projeto, lançado em julho de 2011, prevê a utilização de até 75.000 bolsas em quatro anos para promover intercâmbio, de forma que alunos de graduação e pós-graduação façam estágio no exterior com a finalidade de manter contato com sistemas educacionais competitivos em relação à tecnologia e inovação. Além disso, busca atrair pesquisadores do exterior que queiram se fixar no Brasil ou estabelecer parcerias com os pesquisadores brasileiros nas seguintes áreas prioritárias definidas no programa: • Engenharias e demais áreas tecnológicas; Ciências Exatas e da Terra; • Biologia, Ciências Biomédicas e da Saúde; • Computação e Tecnologias da Informação; • Tecnologia Aeroespacial; • Fármacos; • Produção Agrícola Sustentável;

• Petróleo, Gás e Carvão Mineral; • Energias Renováveis; • Tecnologia Mineral; • Biotecnologia; • Nanotecnologia e Novos Materiais; • Tecnologias de Prevenção e Mitigação de Desastres Naturais; • Biodiversidade e Bioprospecção; • Ciências do Mar; • Indústria Criativa; • Novas Tecnologias de Engenharia Construtiva; • Formação de Tecnólogos. De maneira resumida, as metas a serem alcançadas por modalidade até 2015 são:

Doutorado Sanduíche

24.600

Doutorado pleno

9.790

Pós-doutorado

11.560

Graduação sanduíche

27.100

Treinamento de Especialista no

700

Exterior (empresa) Jovem Cientista de grande

860

talento (no Brasil) Pesquisador Visitante especial

390

(no Brasil)

Além das 75.000 bolsas oferecidas pelo Governo Federal, mais 26.000 bolsas serão concedidas com recursos da iniciativa privada. Portanto, o Programa Ciência sem Fronteiras irá oferecer 101.000 bolsas a estudantes e pesquisadores no país e no exterior. Atualmente, 10.979 bolsas encontram-se em fase de implementação no mundo inteiro, sendo que mais de 100 universidades norte-americanas já estão recebendo cerca de 700 alunos através do programa. Para se inscrever, alunos de graduação tem duas opções: através das chamadas públicas divulgadas pelo CNPq ou pela CAPES, disponíveis no portal do programa Ciência sem Fronteiras (www.cienciasemfronteiras.gov.br), e por meio do coordenador do Programa Ciência sem Fronteiras em sua instituição de ensino superior. Alunos de pós-graduação e pesquisadores deverão participar das chamadas públicas para as diversas modalidades de bolsa, que também serão divulgadas no portal do programa. Site oficial: www.cienciasemfronteiras.gov.br

O Consulado-Geral do Brasil em Atlanta avisa que a partir do dia 2 de maio de 2012, como medida de estrita reciprocidade, a TAXA DE PROCESSAMENTO APLICADA À CONCESSÃO DOS VISTOS A CIDADÃOS NORTE-AMERICANOS será reajustada conforme assinalado abaixo: A - Categorias de visto: Turismo (VITUR) - Trânsito (VITRA) – Negócios (VITEM II) - Estudante (VITEM IV) – Correspondente de Mídia Estrangeira (VITEM VI) – Visto Permanente (VIPER) Taxa de processamento atual: $140.00 ---- Nova taxa de processamento a partir de 2 de Maio: $160.00 B - Categorias de Visto: Pesquisa/Estágio/Serviço Voluntário/Intercâmbio Cultural (VITEM I) – Artista/ Desportista (VITEM III) – Trabalho no Brasil (VITEM V) – Atividade Religiosa (VITEM VII)

Por determinação do Cartório Eleitoral do Exterior, as atividades de alistamento, transferência e revisão do Título de Eleitor estarão suspensas após o dia 09/05/2012 em decorrência dos preparativos para as eleições municipais no Brasil.

Taxa de processamento atual: $150.00 ---- Nova taxa de processamento a partir de 2 de maio: $190.00 ATENÇÃO: Custo Total de Cada Visto = Taxa de Processamento + Taxa do Visto + Taxa de Agenciamento (correio ou agências de viagem). EM TODOS OS CASOS, ACESSE O LINK: http://www.portalconsular.mre.gov.br/mundo/america-do-norte/estados-unidos-da-america/ atlanta/servicos/visa/ 12

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

Consulado Geral do Brasil em Atlanta 3500 Lenox Road Northeast Atlanta, GA 30326 (404) 949-2400

Foto: Divulgação

Título Eleitoral

Aviso


Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

13


Comunicado Liberty Moving Caros Clientes, Venho através desta, aclarar alguns fatos com relação à LIBERTY MOVING. Primeiramente, que a LIBERTY é uma empresa independente que esta buscando seu espaço no mercado de envio de mudanças para o Brasil, não tendo nenhuma relação ou afiliação com nenhuma outra empresa do mesmo seguimento. Em Segundo lugar: Tivemos sim, problemas com dois containeres de Julho e Setembro de 2011, assim como todas as outras empresas que prestam o mesmo tipo de serviço também tiveram. Em nosso caso, estamos trabalhando com a assessoria de advogados e despachantes, para que possamos resolver este inconveniente da melhor maneira possível. Infelizmente as coisas não se resolvem de uma hora para outra, principalmente no que se diz respeito a justiça no Brasil. De qualquer modo, asseguro que uma vez resolvido, tudo será entregue aos seus respectivos destinatários. Nossos envios estão acontecendo regularmente desde janeiro deste ano. Estamos trabalhando dentro dos parâmetros da Receita Federal, que hoje em dia, está muito mais criteriosa, o que tem levado todo o procedimento a ficar mais demorado; porém eficiente. Em terceiro e último lugar, apesar de todos os escândalos com grandes empresas de mudanças que sucumbiram; muitas ainda continuam de pé tentando da melhor maneira, prestar um bom serviço a comunidade brasileira, e a LIBERTY MOVING é uma delas! Estamos à disposição dos nossos clientes para esclarecer e assessorar no que for necessário para o envio de suas mudanças. Jana Barros 866.678.3606

14

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012


Viver Viver Viver Magazine Magazine Magazine Janeiro Marรงo Maio 2012

15


ARTE

Luciano Godói

Ele é goiano, de Morrinhos, inteligente, simpático e...artista.

Fotos: Divulgação

É o nosso “destaque” do mês de Maio. Ele fez seu currículo e enviou para várias agências do ramo, currículo este que na verdade só tinha o inglês como experiência, pois até então ele nunca havia feito nada nesta área. Mas não é que deu certo! Nestes 13 anos de América, Luciano só trabalhou para celebridades. Grandes estrelas como Janet Jackson, Jermaine Dupri e Antonio L. A Reid (X factor). Trabalhando e vivendo em casas de milionários, Luciano teve a oportunidade de perceber, nos mais variados tipos de artes que decoravam as casas destas pessoas, uma em especial, que pela primeira vez, fez com que ele se sentisse atraído por ela. A arte dos “Terrariums”. Em português, terrários. Feitos em “Glass Blowing”, bolhas de vidros, eles formam pequenos, mas lindos jardins que cabem na mesa de uma sala

Por: Dilla Campos

TERRÁRIOS FECHADOS: Regar com borrifador uma vez por mês (se necessário)

Aos 28 anos, inconformado com a pacata vida interiorana no Estado de Goiás, dono de uma fábrica de queijos finos feitos com leite de cabras, Luciano tomou uma decisão que mudou completamente o rumo da sua vida. Veio para os Estados Unidos, a princípio, sem saber muito bem o que queria ser ou fazer na terra do Tio San, seguindo seu instinto, e uma vontade incontrolável de descobrir, entender e principalmente de se aventurar em uma nova vida com costumes, cultura e língua diferentes. Desde adolescente, cursou inglês e isto foi o que definiu o país de destino. Ele vendou tudo o que tinha, arrumou as malas e simplesmente veio. Como o intuito

não era estudar, nem gastar o tempo quebrando a cabeça, começou então a procurar na Internet, o que ele poderia fazer para ganhar a vida sem muito esforço e ainda se divertir. Foi então que descobriu a profissão que chamou a sua atenção, “Estate Manager”, um Assistente pessoal, que cuida da vida de alguém que não tem tempo para administrar a sua própria casa, seus empregados, compras, pagamento de contas, etc...

16

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

através da transpiração das folhas e da evaporação se condensa sobre as paredes de vidro, de onde escorrem de volta para a terra sendo novamente absorvidas pelas plantas. As regas são pouco frequentes, uma vez que o TERRÁRIO permanece fechado a maior parte do tempo, não sendo necessário muito trabalho para a sua manutenção e conservação, e que irá fazer parte da decoração de sua residência por vários anos. COMO CUIDAR: Ao adquirir seu terrário coloque-o em local iluminado, porém Sem incidência direta de sol, pois as plantas podem murchar. Para limpá-lo Utilize um chumaço de algodão enrolado na ponta de uma varinha. Só coloque Água novamente se observar que não está ocorrendo evaporação com Condensação de gotas na parede do terrário.

TERRÁRIOS ABERTOS (CACTOS) ou (SUCULENTAS): Regar com borrifador de 15 (quinze ) em quinze dias sem encharcá-lo.

ou em qualquer outro lugar, dentro ou fora da casa. Até aí, Luciano estava contente com as novas aventuras, mas percebeu que poderia ocupar-se de algo que lhe desse um prazer pessoal em suas horas vagas, percebeu que poderia criar, não teve duvidas, procurou alguém que soubesse fazer os terrários, desde a fabricação das bolhas de vidros até a escolha das plantas e modo de cuidá-las. Neste momento, nasceu o Luciano artista, que atualmente prepara uma coleção de pequenos jardins para a sua primeira exposição nos Estados Unidos. Um pouco da história dos “Terrarios”: Eles surgiram no final do século XIX, quando o inglês Nathanael Ward, médico e colecionador de plantas raras aperfeiçoou um recipiente de vidro onde pudesse transportar as plantas que descobria nas regiões de clima tropical. No início, tais recipientes ficaram conhecidos como a “caixa de WARD”, e logo ganharam destaque na decoração de residências. Hoje estas caixas são conhecidas como: “TERRÁRIOS ou JARDINS DE VIDRO” Num terrário reproduz-se a atmosfera quente e úmida das florestas tropicais, proporcionando às plantas condições ambientais favoráveis ao seu desenvolvimento e se tornem autossuficientes, uma vez que a água e os nutrientes são constantemente reciclados. A água

Como podemos ver, esta é uma arte linda, que além de ser uma bela profissão, também serve como terapia ocupacional. Luciano Godói, o nosso destaque do mês, é mais um exemplo de como os brasileiros são abertos a aprender, a expandir seus conhecimentos, o quanto somos inteligentes e capazes de desenvolver coisas que até então nunca fizeram parte das nossas vidas. Somos artistas por natureza e para despertar este artista que os brasileiros têm dentro de si, basta uma boa oportunidade. O Luciano teve a dele e faz seus terrarios com amor e criatividade, enchendo os nossos olhos de beleza e o nossos corações de orgulho.


Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

17


DICAS

Bate-papo com a Advogada Fernanda Hottle Como advogada, eu me considero uma pessoa de sorte por ter uma profissão que me dá a oportunidade de ajudar tantas pessoas, que diariamente me confidenciam os seus problemas, me contam as suas histórias, e confiam em mim para ajudá-las num momento difícil. Falando com tantas pessoas diferentes, percebi que determinadas dúvidas parecem ser generalizadas, ou seja, várias pessoas passam por situações parecidas. Com o intuito de ajudar o maior número possível de pessoas, esse artigo tem por objetivo compartilhar com a comunidade brasileira algumas perguntas que me foram feitas e suas respectivas respostas, sem expor a identidade dos clientes.

O irmão do meu marido e a minha filha de 7 anos são cidadãos americanos. Há alguma possibilidade de requerer um visto de imigração para o meu marido e para mim, baseado no nosso parentesco com cidadãos americanos? Cidadãos americanos só podem peticionar em favor dos pais depois que completam 21 anos. Embora a sua filha seja americana, ela só pode peticionar à seu favor, e a favor do seu marido quando ela completar a maioridade. Com relação ao seu cunhado, ele pode peticionar apenas em favor do irmão. No entanto, o governo oferece um número limitado de vistos para irmãos(ãs) anualmente, e os beneficiários necessitam entrar numa lista de espera. Atualmente, uma petição para irmãos(ãs) está levando uma média de 10 anos para ser completamente processada. Isso significa que se o seu cunhado der entrada numa petição em favor do seu marido durante o ano de 2012, por exemplo, o processo só será finalizado por volta de 2022, e o status imigratório do seu esposo continuará sendo o mesmo durante o período de espera. O ato de seu cunhado dar entrada na petição não confere ao seu marido o status de imigrante legal no país – ele continuará com o status atual até o fim do processo. Eu e minha família entramos nos Estados Unidos em novembro de 2010 com visto de turista. O nosso I-94 foi carimbado por 6 meses, e em abril de 2011 demos entrada em um pedido de extensão do I-94. A extensão foi aprovada, e o nosso I-94 estava válido até o fim de outubro de 2011. Em novembro de 2011 demos entrada em um segundo pedido de extensão, que foi negado. Há algo que podemos fazer? 18

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

Foto: Banco de Imagem

Por: Fernanda Hottle

Infelizmente, não. Geralmente, a imigração só aceita extender o visto de turista uma vez. Entrar no país com um visto de turista significa que a sua intenção é ficar no país temporariamente. Um ano é considerado pelo governo americano como tempo suficiente para ficar nos Estados Unidos como turista. Enquanto nos Estados Unidos, turistas não devem trabalhar ou estudar. Caso o turista receba uma oferta de emprego ou a oportunidade de estudar no país, ele deve tratar de trocar o seu visto pelo visto correto. No entanto, a troca do visto, assim como a extensão do I-94, precisa ser feita enquanto o seu I-94 ainda está válido. Se um imigrante permanece no país após a expiração do I-94, ele(a) é considerado como estando aqui ilegalmente, e a troca do visto já não é mais possível dentro dos Estados Unidos – o imigrante necessita retornar ao seu país de origem e requerer o visto correto através do Consulado Americano. Entrei nos Estados Unidos há 5 anos com um visto de estudante, F-1. Meu

visto ainda está válido. Ouvi dizer que depois de 5 anos com um visto de estudante é possível entrar com um pedido de green card. É verdade? Não. A estadia no país por um certo período de tempo, por si só, não dá a um imigrante a possibilidade de entrar com o pedido de green card. O visto de estudante F-1 é classificado como um visto de não-imigrante, ou seja, a pessoa veio aos Estados Unidos para estudar com a intenção de regressar ao seu país de origem ao terminar o curso. Vistos de não-imigrantes não oferecem a opção do green card após um certo período de tempo. O imigrante necessitaria, por exemplo, receber uma oferta de emprego em que a empresa estaria interessada em peticionar a favor do imigrante. Eu sou cidadão americano. Meu filho de 29 anos entrou nos Estados Unidos sem visto e foi deportado há 3 anos atrás. Ele retornou para os Estados Unidos há um ano pelo México. Há algo que eu possa fazer para mantê-lo nos


Estados Unidos? Quando um imigrante é deportado a primeira vez, a lei determina que ele(a) deve permanecer fora do país por um certo período de tempo – geralmente 5 ou 10 anos. Caso o imigrante tente atravessar a fronteira novamente sem permissão, ele automaticamente recebe uma barra “permanente.” Nesse caso, o termo “permanente” quer dizer que o imigrante não poderá receber nenhum tipo de benefício sob as leis de imigração antes que ele passe 10 anos direto fora dos Estados Unidos e consequentemente receba a aprovação do governo americano de um pedido de perdão (“waiver”), autorizando o imigrante a peticionar pela entrada no país. Infelizmente, me parece que o seu filho recebeu a barra permanente quando ele resolveu retornar para os Estados Unidos sem documentos. Ele terá que sair do país e manter-se fora por um mínimo de 10 anos antes que algo possa ser feito em seu favor. Há 4 anos atrás, eu fui pega pela imigração e o juiz me concedeu partida voluntária. No entanto, eu nunca saí do país. Recentemente, me casei com um cidadão americano e ele quer peticionar em meu favor. Qual é a possibilidade de sermos bem sucedidos?

A partida voluntária é uma concessão oferecida pelas leis de imigração. Ao invés de receber uma sentença de deportação, o imigrante recebe a oportunidade de sair do país por conta própria dentro do prazo determinado pelo juiz. No entanto, não cumprir com a determinação de partida voluntária resulta na inelegibilidade do imigrante de receber qualquer tipo de benefício sob as leis de imigração por 10 anos. Isso quer dizer que no momento você está inapta para legalizar-se no país, mesmo estando casada com um cidadão americano. Além disso, geralmente as ordens de partida voluntária possuem uma cláusula que determina a reversão em uma ordem de deportação caso a pessoa não saia do país dentro do prazo exigido. Ou seja, se a pessoa que deixou de partir voluntariamente é pega novamente pela imigração, ela não terá direito a aparecer novamente perante o juiz. A ordem anterior de partida voluntária, agora revertida em uma ordem de deportação, será cumprida pelos oficiais de imigração sem que o imigrante tenha o direito a defender-se na corte. Entrei no país há 5 anos atrás, atravessando a fronteira do México. Consegui durante esse tempo manter-me fora do radar da imigração, e trabalho num

restaurante. Há 1 semana atrás, caí no trabalho e me machuquei. Embora eu precise de tratamento médico, tenho medo de falar qualquer coisa com o meu patrão porque estou aqui ilegalmente. Tenho algum direito? As leis de acidente de trabalho na Geórgia exigem que os patrões cubram as despesas de tratamento médico dos empregados que se machucam durante o trabalho. As empresas com um mínimo de 3 empregados necessitam ter um seguro de acidente de trabalho. Empregados que se lesionam durante o trabalho têm direito a tratamento médico, independentemente do seu status imigratório. Se você se lesionou no trabalho, procure um advogado de acidente de trabalho (workers’ compensation) imediatamente para informarse das suas opções. As leis também especificam prazos para dar entrada na sua reclamação, portanto é importante agir logo. Caso suas dúvidas não tenham sido abordadas nesse artigo, será um prazer falar com você, eu sou brasileira, advogada licenciada nos Estados Unidos e estou à disposição para ajudá-lo. Ligue para (404) 366-5724. Um abraço! Fenanda Hottle.

Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

19


Acne

BELEZA

O que é e como tratá-la!

A acne é uma doença de predisposição genética cujas manifestações dependem da presença dos hormônios sexuais. Devido a isso, as lesões começam a surgir na puberdade, época em que estes hormônios começam a ser produzidos pelo organismo, atingindo a maioria dos jovens de ambos os sexos.

Foto: Banco de Imagem

lesões e das brincadeiras dos colegas. Quando necessário, deve ser fornecido suporte psicológico. O tratamento da acne deve ser orientado por um médico dermatologista, que é o profissional capacitado para indicar os medicamentos ideais para cada caso. Não use remédios indicados por pessoas leigas ou que tenham um quadro semelhante ao seu. Eles podem não ser apropriados ao seu tipo de pele. A duração do tratamento é longa, geralmente nunca é menor do que seis meses, portanto, paciência. Esclareça suas dúvidas com o dermatologista que o acompanha, ele sempre poderá ajudá-lo. É importante saber que algumas pessoas apresentam melhoras com certos medicamentos e outras não. Por isso, pode ser que seu médico precise trocar a sua medicação caso o tratamento inicial não esteja surtindo efeito para o controle da doença.

A doença não atinge apenas adolescentes, podendo persistir na idade adulta e, até mesmo, surgir nesta fase, quadro mais frequente em mulheres. As manifestações da doença (cravos e espinhas) ocorrem devido ao aumento da secreção sebácea associada ao estreitamento e obstrução da abertura do folículo pilosebáceo, dando origem aos comedões abertos (cravos pretos) e fechados (cravos brancos). Estas condições favorecem a proliferação de microorganismos que provocam a inflamação característica das espinhas, sendo o Propionibacterium acnes o agente infeccioso mais comumente envolvido. Manifestações clínicas A doença manifesta-se principalmente na face e no tronco, áreas do corpo ricas em glândulas sebáceas. Os sintomas variam de pessoa para pessoa, sendo, na 20

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

maioria da vezes de pequena e média intensidade. Em alguns casos, o quadro pode tornar-se muito intenso, como a acne conglobata (lesões císticas grandes, inflamatórias, que se intercomunicam por sob a pele) e o acne queloideano (deixa cicatrizes queloideanas após o desaparecimento da inflamação). Apesar de não ter participação na causa da doença, a dieta pode ter influência no curso da acne em algumas pessoas. Alimentos como chocolate, gorduras animais, amendoim e o leite e seus derivados devem ser evitados pelos pacientes que apresentem acne e percebam agravação dos sintomas após a ingestão dos mesmos. O lado emocional dos pacientes não deve ser menosprezado. A desfiguração causada pela acne mexe com a autoestima do adolescente, que passa a evitar o contato social com vergonha de suas

Acne na mulher adulta A acne, além de acometer um grande percentual dos adolescentes, pode atingir também mulheres na idade adulta. A doença pode surgir nesta fase da vida ou ser resultado da persistência da acne juvenil. Pode surgir em decorrência de alterações hormonais devidas a disfunções ovarianas (a mais frequente é a síndrome dos ovários micropolicísticos), alterações das glândulas supra-renais ou um aumento da sensibilidade da pele aos hormônios androgênicos (masculinos), responsáveis pelas manifestações da doença. Apesar da acne da mulher adulta estar relacionada ao aumento da ação dos androgênios, muitas vezes os exames laboratoriais estão dentro de níveis normais, caracterizando, então, uma maior sensibilidade da pele a estes hormônios. Manifestações clínicas Clinicamente, as lesões costumam ser mais profundas, formando pequenos nódulos avermelhados e doloridos, com menor presença de pústulas (lesões


com pus). As áreas mais atingidas são o queixo, mandíbulas e pescoço. Estão presentes também cravos abertos (pretos) e fechados (brancos). Outras características que podem estar acompanhando a acne da mulher adulta, devido à ação dos androgênios, são o aumento da seborreia, aumento de pelos e alopécia androgênica (queda de cabelos). Em alguns casos pode ocorrer também irregularidade menstrual. Tratamento Confirmada a influência hormonal na causa da doença, o tratamento pode ser feito com determinados tipos de contraceptivos orais, principalmente aqueles que contenham um componente que atue contra o hormônio masculino (anti-andrógeno) ou bloqueadores dos receptores hormonais, que impedem a ação do hormônio sobre a pele. Medicações de uso local e peelings superficiais também são importantes no combate à acne. Casos graves podem ser tratados com a isotretinoína (Roacutan) , que elimina a doença definitivamente em alguns meses. Novos tratamentos também estão sendo utilizados para tratar a doença: • Tazaroteno: derivado do ácido retinóico de última geração, usado sob a forma de creme e ideal para formas leves de acne (graus I e II). • Terapia fotodinâmica: irradiação das

áreas afetadas com luz após a aplicação de uma substância que reage com a lesão da acne e absorve melhor a luz, levando à sua destruição. • Pulso de antibióticos: novos antibióticos, utilizados por curtos períodos a intervalos determinados de tempo. Algumas pessoas desenvolvem formas mais graves de acne, que podem deixar sequelas cicatriciais, como manchas e alterações da superfície da pele, principalmente cicatrizes deprimidas. Vários tratamentos podem ser utilizados para a correção destas cicatrizes e a indicação de cada um deles depende de cada caso. Em uma mesma pessoa, pode ser necessária a utilização de mais de um método, para se obter um melhor resultado. Nestes casos, o tratamento pode ser demorado, pois um procedimento pode não ser compatível com o outro. Paciência e controle da ansiedade em resolver tudo de uma vez é recomendada. A melhora da pele pode demorar, mas os resultados vão persistir para sempre. É importante ressaltar que estes procedimentos devem ser realizados apenas por médicos dermatologistas treinados e nunca por profissionais não médicos, pois sempre existem riscos de efeitos adversos, mesmo quando realizados adequadamente. Veja, abaixo,

as técnicas mais frequentemente utilizadas: Peelings químicos: podem ser superficiais, médios ou profundos, de acordo com a profundidade da pele que se deseja atingir. Os resultados são mais aparentes quanto mais profundos são os peelings, assim como aumentam também os riscos de efeitos colaterais e o desconforto durante o peeling e no pós-peeling. Bons resultados podem ser obtidos com peelings superficiais repetidos e realizados a pequenos intervalos, principalmente para o tratamento de manchas causadas pela acne. Além de clarear as manchas, os peelings melhoram a textura da pele, que fica mais uniforme e melhora o seu aspecto como um todo. Se as cicatrizes forem mais profundas, os peelings médio e profundo podem ser utilizados. Saiba mais sobre os peelings químicos. A escolha do tratamento ideal vai depender de cada caso e de cada fase da acne, sendo importante uma avaliação detalhada feita pelo(a) médico(a) dermatologista. A Dra. Joana Sanches, da Clínica Bella Donna é médica, especialista em dermatologia e poderá diagnosticar e tratar adequadamente qualquer tipo de acne que você tenha. Ligue 770.446.2868 e marque uma consulta.

Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

21


MERCADO DE TRABALHO

Escolhendo a profissão certa para o seu estilo de vida! Se você adora viajar e está confuso com relação à escolha de uma profissão, podemos ajudá-lo com algumas dicas, para que você possa combinar trabalho e lazer, fazendo a escolha certa. 8 – Geólogo de campo Geologia pode não ser o interesse profissional da maior parte do mundo, mas com certeza aqueles que gostam de explorar áreas naturais tem a chance de viajar bastante.

Foto: Banco de Imagem

7 – Consultor Consultores tratam de assuntos específicos, e por isso são valorizados em diversos campos no mundo inteiro. A relação com os clientes é fundamental, e se sua empresa possui instalações em outros países, pode ser a chance de dar a sua volta ao mundo. 6 – Arqueólogo Esse quase não precisa de explicação. Afinal, como você vai encontrar relíquias do passado se não procurando pelo mundo afora?

Com caneta e papel na mão, faça algumas considerações: • Relacione as profissões que você um dia pensou em escolher. Analise quais foram os interesses que levaram você a escolher cada uma delas. • Escreva quais são os fatores que mais pesam na sua escolha profissional: influência da família, mercado de trabalho, questão financeira, etc. ... • Escreva de um lado as atividades que lhe dão prazer e do outro lado, as que você tem que fazer por obrigação. • Relacione as características pessoais mais fortes que você tem e que ajudam no seu relacionamento interpessoal como por exemplo: disposição, bom humor, etc… • Escreva as suas habilidades em que você tem facilidade e gosta de executar: inglês, cálculo, computação… • Converse com profissionais da área que você escolheu para conhecer a rotina de trabalho da profissão. • Planeje metas do que você deseja alcançar com a sua profissão. • Relacione quais as profissões que você admira. - Depois de fazer toda essa lista você 22

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

terá se conhecido um pouco melhor e poderá refletir numa escolha de carreira com um pouco mais de segurança. Não fique na dúvida, procure conhecer mais cada profissão que lhe desperte e lembre-se que às vezes é melhor não perder tempo com coisas com as quais você não tem aptidão. Mas se você gosta de viajar e gostaria de combinar trabalho e lazer, veja algumas profissões que podem tornar isto possível: 10 – Engenheiros de campo Resumidamente, esses trabalhadores fazem os serviços necessários de um consumidor. Precisa de ajuda na instalação ou reparo de um produto? O especialista vai até você. 9 – Auditor Um auditor é a pessoa responsável por averiguar as atividades de uma empresa, e tem uma boa chance de viajar um bocado. Pode ser que seu destino principal não seja Paris, mas pelo menos você acaba tendo a chance de passar algumas semanas em cada local.

5 – Trabalhos voluntários Para quem gosta de unir trabalho com causas sociais, essa é a vida perfeita. E ainda tem a chance de ir para países que geralmente os turistas evitam, conhecendo um lado do mundo que poucos têm chance – ou vontade. 4 – Olheiro No país do futebol, olheiros são importantíssimos para descobrir revelações. Mas não só aqui, como no mundo todo, eles representam um papel de destaque em diversos esportes. 3 – Professor de inglês O inglês, por ser a “língua universal”, acaba abrindo portas em todos os países. 2 – Médicos O meio dos médicos “sem fronteiras” é muito promissor, e permite, assim como os ajudantes voluntários, explorar países e ainda assim ajudar em causas sociais. Além de permitir mais tempo em cada local, às vezes os benefícios monetários podem ser interessantes. 1 – Oceanógrafo Essa é para quem gosta do mar. Os pescontinua...


Viver Viver Viver Magazine Magazine Magazine Janeiro Maio Abril 2012

23


quisadores desse campo constantemente migram do laboratório para os barcos de estudo, passando bons meses longe de casa. Existem muito mais profissões que permitem viajar e ao mesmo tempo trabalhar. Ou seja, ganhar a vida e desfrutá-la ao mesmo tempo. Agora, se o seu negócio é só ganhar dinheiro sem se importar com o local de trabalho, veja quais as profissões que estão em alta no mercado de trabalho atual no Brasil e no mundo: 1) Engenheiro de Petróleo Quanto ganha (em média): R$ 14.000. O que faz: É responsável pelo desenvolvimento de projetos de exploração do petróleo e seus derivados em poços e jazidas, buscando uma maior eficiência de produção sem dano ao meio-ambiente. 2) Engenheiro de mobilidade Quanto ganha (em média): R$ 12.000. O que faz: Supervisiona grandes obras de infra-estrutura, verificando se estão adequadas às normas legais. Nos grandes centros urbanos, esse profissional é encarregado de gerenciar o planejamento do transporte urbano. 3) Engenheiro ambiental e sanitário Quanto ganha (em média): R$ 8.000 a R$ 12.000

24

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

O que faz: Concebe e executa projetos que diminuam o dano causado pela ação humana no meio-ambiente. 4) Médico do Trabalho - Quanto ganha (em média): R$ 10.000 a R$ 16.000 O que faz: Trata-se de um ramo da medicina especializado na promoção do bem-estar e da saúde do trabalhador. Profissionais dessa área avaliam a capacidade de um candidato de executar determinada tarefa, além de realizar exames de rotina nos funcionários para verificar o cumprimento das obrigações trabalhistas. 5) Gerente de Recursos Humanos Quanto ganha (em média): R$ 8.000 a R$ 14.000 O que faz: É responsável por recrutar novos profissionais e assegurar a permanência dos antigos. 6) Controller Quanto ganha (em média): R$ 10.000 a R$ 20.000. O que faz: Analisa e interpreta as informações contábeis das empresas de forma a reduzir perdas e maximizar o lucro, utilizando, para isso, conhecimentos avançados de administração. Atua no “centro nervoso” da companhia, relacionando os campos da contabilidade e da administração.

7) Advogado de contratos Quanto ganha (em média): R$ 10.000 a R$ 14.000. O que faz: Analisa e redige contratos. É uma das áreas do Direito que mais tem crescido, acompanhando a escalada das fusões e aquisições de empresas no Brasil. 8) Gerente comercial/vendas Quanto ganha (em média): R$ 8.000 a R$ 18.000. O que faz: É responsável pelo planejamento e controle das vendas, desde a saída dos produtos da fábrica até a chegada à casa dos consumidores. 9) Biotecnologistas Quanto ganha (em média): R$ 4.000 a R$ 5.000. O que faz: Pesquisa a criação, melhoria e gerenciamento de novos produtos nas áreas de saúde, química, ambiental e alimentícia. Na área da microbiologia, pode atuar na produção de vacinas. 10) Técnico em Sistemas de Informação Quanto ganha (em media): R$ 2.000 a R$ 3.000 O que faz: Profissional de nível médio, é responsável por criar e analisar os sistemas de armazenamento e coleta de dados de uma companhia.


Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

25


26

Viver Magazine

Janeiro Fevereiro Maio 2012 2012 2012


Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

27


TECNOLOGIA

Videogame e Internet

Por: Márcia Silva Psicóloga e Neuropsicológica Clinica Cristã Mestre em Ciências da Educação Superior aicramor2002@yahoo.com

Foto: Banco de Imagem

Conversando on line com minha filha sobre os planos da festa de aniversario do meu netinho, de 3 anos; ela queria saber o que deveria comprar-lhe como presente. E eu, uma vovó coruja, professora e ainda psicóloga, fui logo fazendo aquela lista psico-pedagogica de presentes, que seriam o ideal para aquele bebê de 3 anos de idade.

Para minha surpresa e não para a minha alegria, minha filha soltou aquela gargalhada de desaprovação, me dizendo que estava pensando em comprar-lhe, o seu próprio “chum chum”; para que ele não tivesse que usar/dividir o “chum chum” do pai dele!! - (meu neto associa o barulho dos tiros do game, com o nome do brinquedo, chamando o de “chum chum”). Como foi difícil convencer a minha filha de que uma criança de apenas 3 anos de idade, não tem nenhuma necessidade de videogames, e muito menos de estar exposta a jogos violentos. Nessa mesma semana, eu ouço o meu pastor comentar que havia comprado seu primeiro iphone, e quem havia lhe ensinado como usar o aparelho, era sua filha de 3 anos de idade. E por último estive fazendo 28

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

uma visita a uma grande amiga, mãe de dois filhos, o mais velho, pré-adolescente, daqueles que não desgruda do tal mini-game. E eu, só para contrariar, fazia questão de cumprimenta-lo esperando pela respostas. Após 3 vezes seguidas onde eu insistente tentava uma comunicação proposital como teste, dizendo lhe: boa tarde lindão, tudo bem! E não obtive resposta alguma, a mãe resolveu interferiu a meu favor, cobrando-lhe que me respondesse. Ela também teve que repetir por várias vezes: “meu filho a Márcia esta falando com você”; a única resposta que obtivemos dele naquele momento, foi um simples “hum!” com os olhos e toda a atenção fitos no jogo. Coincidentemente, eu já estava escrevendo este artigo e essas estórias vieram em boa hora, como ilustração.

A internet nos abre as portas para uma grande variedade de informações, como por exemplo, comunicar com nossos familiares distantes, como se eles estivessem aqui, do nosso lado; ou através das redes sociais que despontam por todos os lados. Podemos ver, falar e ouvir em tempo real todos os cantos do planeta terra, através desses mágicos e atraentes veículos de comunicação, chamados meios tecnológicos da Terceira Onda, que se aprimoram da noite para o dia, obrigando-nos a estar sempre desejando aquele ultimo item que foi lançado no mercado. Consumistas idôneos. Essa tecnologia está cada vez mais presente na vida das crianças e adolescentes e, lógico dos pais. Crianças estão cada vez mais cedo fazendo uso de tais artifícios, seja para se comunicar, divertir ou servir de suporte para os estudos. Em torno dessa cultura da realidade virtual, está emergindo a geração, que não valoriza a história nem o contexto, porque o mundo é uma tela onde a vida se apresenta como espetáculo. As brincadeiras consideradas do passado estão se extinguindo, e saindo da rotina. Brincar na terra, com bolas de gude, carrinhos, soltar pipa, jogar bola na rua ou campinhos, rela-rela, polícia e ladrão, esconde-esconde, betes, pula corda, roubar a bandeira, pular mula, brincadeiras de roda etc. Alguém se lembra de alguma delas? estão sendo esquecidas pelos próprios pais, e de quando assim brincavam quando eram crianças. Todas essas brincadeiras necessitavam da presença física dos participantes, era em muitas delas que surgiam novas amizades. As crianças conseguiam ficar por mais tempo brincando na rua, se divertindo e sendo crianças. Carlos Boechat Filho, psicólogo especialista em sexologia, apontou o afrouxamento dos valores sexuais e a influência da mídia, internet e videogames como os principais responsáveis por um adiantamento na vida sexual dos adolescentes. Também de acordo com o estudo, realizado pela Universidade da Califórnia - jovens que assistem com frequência a programas com conteúdos eróticos são duas vezes mais propensos à


precocidade e promiscuidade nas relações sexuais, e aqueles que jogam videogames por mais de 6 horas diárias, se tornam tão viciados quanto aos viciados em cocaína. Há algumas décadas atrás, sair de casa a noite era apenas para papear e se divertir na casa ou na rua em frente à casa de algum amigo, e voltar no máximo às 22 horas. Naquele tempo não havia tanto interesse em ficar na frente de uma tela e não havia tanta violência como vemos nos dias atuais, as crianças tinham uma infância diferente da de hoje, pois todos curtiam as brincadeiras de rua, e a própria televisão não tinha tanta influência maléfica. Quantos pais deixam de ir para a rua brincar com seus filhos, para ficarem grudados na internet ou naquela super tela de TV, comprada para poder jogar “chum, chum”? criando assim, filhos dependentes e viciados nesse mundo virtual, sem falar das esposas infelizes e casamentos desajustados. Há pouco tempo atrás, as crianças e adolescentes faziam suas amizades nas escolas, ruas, clubes, etc. Estas amizades eram realizadas da maneira física conhecendo as pessoas pessoalmente, tendo o contato “olho no olho”, esse contato hoje virou “olho nas mãos, ou para os pés”. Contato físico como um abraço ou um beijo, nem pensar. Nas escolas, cada vez mais os alunos aderem à tecnologia para dar suporte aos estudos. Há alguns anos atrás, muitos alunos ao fazerem seus trabalhos, faziam de forma manual, escritas no punho. Hoje esses mesmos trabalhos são feitos utilizando o computador, mais especificamente editores

de texto, onde esses editores fazem todo o trabalho de ortografia e gramática aos alunos. Essa utilização do computador, junto a softwares de mensagens instantâneas está prejudicando a ortografia e gramáticas de muitos alunos (crianças e adolescentes). O uso do text message, tem gerado vários vícios na escrita, percebe-se que os estudantes deixaram de escrever de forma refinada, com um bom português ou ate mesmo o inglês correto. A forma de escrita utilizadas nos chats esta invadindo as salas de aulas, levando os estudantes a utilizarem uma linguagem errada como ”kem”, “aki”, “bjos”, “ksa”, “lol”, “sup?”,”thx”, e assim por diante, O uso do celular hoje não fica restrito apenas em ligações e mensagens, virou um modismo, em alguns casos um modismo de estrema importância em outros um modismo apenas para estar atualizado com os avanços tecnológicos. Crianças e adolescentes muitas vezes adquirem o aparelho somente para estar acompanhando a tecnologia e competir com amiguinhos qual tem mais recursos disponíveis. A aquisição do celular, (as vezes esse desejo vem dos próprios pais) é uma questão do parece ser preciso “ter” para “parecer ser” e/ou “pertencer” a um determinado grupo ou sociedade. Mais que um brinquedo, o aparelho celular deve ser um item de segurança, que permite aos pais localizar os filhos com facilidade. Aos 10, 11 anos, um celular pode ser necessário. Concluindo, todo mundo sabe o quanto é bom se distrair jogando um videogame, navegar na internet, possuir aparelhos so-

fisticados, etc., mas devemos ficar atentos se essa diversão não está se transformando em um vicio. Pois, tudo o que é demais não faz bem a nenhuma pessoa, afeta a sua saúde, o seu desenvolvimento social e tudo mais. Esse aviso deve sensibilizar diretamente os pais de jovens que passam uma boa parte do seu dia navegando na internet ou jogando videogames. Saiba que através de um estudo norteamericano foi comprovado que um em cada dez jogadores de videogames, um é viciado. Em muitos casos jogadores compulsivos passam a trocar qualquer coisa por momentos em frente aos aparelhos, apresentam mais chances de se envolver em brigas, confundem a virtualidade com a realidade e ainda apresentam problemas serios de saúde. O uso excessivo do computador, videogames e celulares, tem desenvolvido doenças como tendinite, as famosas doenças reumáticas, que antes eram só de pessoas com idade avançada. Os movimentos que são realizados de maneira repetitiva, levam crianças e adolescentes a desenvolver tendinite nas mãos, pulsos e cotovelos, ocasionando dores constante ao movimentar e limitação funcional. É importante ter limite e interação. Intercalar a internet e os jogos com esportes, leituras, programas de TV, filmes, conversar com amigos, com a família, frequentar uma igreja. Isso tudo com certeza será mais saudável para o seu corpo e mente. Saber dividir é essencial. Aproveite o seu tempo e ganhe saúde através de todos os meios tecnológicos atraentes dos dias de hoje.

Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

29


30

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012


Viver Viver Viver Magazine Magazine Magazine Janeiro Marรงo Maio 2012

31


Alguns cérebros são melhores do que outros para aprender idiomas? Em seu tempo livre, um garoto americano de 16 anos aprendeu sozinho hebraico, árabe, russo, suaíli (uma das línguas oficiais do Quênia), e uma dúzia de outros idiomas. Teria Timoty Doner alguma capacidade especial? Mesmo que não esteja totalmente claro o nível de fluência do garoto em qualquer das línguas estudadas, poliglotas como ele certamente parecem diferentes da maioria das pessoas, que fala uma, talvez duas línguas. Existe algo único em certos cérebros, que permite que algumas pessoas falem e entendem mais línguas do que o resto de nós? Segundo os especialistas, a resposta pode ser “sim”, “não” e “é complicado”. Algumas pesquisas apontam que, para certas pessoas, os genes podem “preparar” o cérebro para ser bom em aprendizagem de línguas. Os estudos estão começando a identificar algumas regiões do cérebro que são um pouco maiores ou mais eficientes em pessoas que se destacam em línguas. Para 32

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

outros cientistas, porém, é mais uma questão de ser determinado e motivado o suficiente para aguentar o estudo puxado necessário para aprender novas formas de comunicação. “As crianças fazem bem o que elas gostam”, disse Michael Paradis, um neurolinguista da Universidade McGill, em Montreal, que comparou aprender uma nova língua a aprender a tocar piano, praticar esportes ou qualquer outra coisa que requer disciplina. “Pessoas que amam matemática são boas em matemática. Timoty ama línguas e está indo

Foto: Banco de Imagem

EDUCAÇÃO

bem em línguas”. Segundo Paradis, este é apenas um caso extremo de um princípio geral. “Se você praticar e ter uma grande dose de motivação para um determinado domínio, você vai ser capaz de melhorar nesse domínio para além dos limites normais”, disse. Crianças muito jovens são muito boas em aprender várias línguas ao mesmo tempo. Elas serão melhores em pronunciação porque podem desenvolver vários “sotaques” na língua. E daí, na idade adulta, todas as línguas aprendidas ficam “no seu próprio canto” no cérebro, sem interferir umas com as outras – ao contrário de alunos mais velhos que podem ter problemas em se lembrar de uma segunda língua quando começaram a aprender uma terceira. Com a idade, porém, não só fica mais difícil aprender novas línguas, como pode até haver estágios de desenvolvimento para além do qual certas nuances da língua simplesmente se tornam inacessíveis. Com a idade de 9 a 12 meses, por exemplo, os bebês começam a perder a capacidade de distinguir entre sons que não são usados em sua língua nativa. Após cerca de 4 anos de idade, a maioria das pessoas nunca vai ganhar uma compreensão verdadeiramente profunda sobre a morfologia de uma segunda língua, que se refere às regras que determinam como as palavras são formadas a partir de unidades continua...


Viver Viver Viver Magazine Magazine Magazine Janeiro Maio Abril 2012

33


linguísticas. Após 7 anos de idade ou mais, o cérebro começa a prestar mais atenção ao que está aprendendo, o que afeta o tipo de memória que as crianças usam para entender línguas. E para além da puberdade, torna-se improvável que alguém seja capaz de falar um novo idioma sem ter um sotaque estrangeiro (embora Doner seja impressionante nesse campo, o que pode refletir um cérebro que demorou mais para amadurecer). Não parece haver nenhum ponto de corte para a aprendizagem de vocabulário. Por mais de um século, os cientistas sabem que existem áreas-chave do cérebro, no córtex exterior do hemisfério esquerdo, conhecidas como área de Broca e área de Wernicke, que são críticas para aprender a falar e compreender a fala. Há também muitas outras áreas em todo o cérebro que processam a linguagem. Genes, neurotransmissores e regiões cerebrais envolvidas em memória de longo prazo também desempenham um papel. E um número de diferentes estruturas provavelmente entra em jogo quando as pessoas falam uma segunda língua quando comparado a falar sua primeira língua. Isso explicaria por que os danos cerebrais do mal de Parkinson, Alzheimer ou outros distúrbios que afetam áreas específicas do cérebro podem prejudicar apenas a língua nativa, ou apenas uma língua que foi aprendida mais tarde na vida, deixando a outra intacta. O envelhecimento também pode destacar um sotaque que antes era imperceptível. Somente nos últimos anos os cientistas começaram a se concentrar em regiões do cérebro que parecem importar mais em ajudar poliglotas a desenvolver suas habilidades impressionantes. Em um estudo de 2008, por exemplo, os pesquisadores descobriram melhores habilidades de aprendizagem de línguas em estudantes universitários com maior giro de Heschl, uma área do lado esquerdo do cérebro que processa afinação. Mas essa conclusão só se aplica a aprendizagem de línguas tonais como o mandarim. Em outro estudo, publicado no ano passado, cientistas descobriram que os alunos bons de línguas tinham grande conectividade na substância branca do córtex auditivo, que faz parte da rede de linguagem. No entanto, mesmo que pesquisas revelem indícios biológicos no cérebro de quem pode ser um melhor poliglota, ninguém está completamente fadado a ser bom ou falhar em línguas. Nossa biologia pode simplesmente determinar qual a estratégia que devemos usar para aprender novos dialetos. Uma vez que as pesquisas encontram os preditores, as pessoas podem saber qual o tipo certo de programa de treinamento para si, para aprender novas línguas. O campo de neurolinguística ainda é novo e, por enquanto, o processo de aprendizagem de línguas no cérebro permanece cheio de segredos. Segundo uma pesquisa da empresa de contratações e vagas Catho Online, feita em 2009 com mais de 16.000 entrevistados, a grande maioria dos brasileiros ainda não domina o inglês, uma língua muito falada no mundo todo que virou praticamente pré-requisito para conseguir um bom emprego. 34

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

Os dados mostram que somente 24,5% dos brasileiros falam fluentemente, ou pelo menos num nível considero “bom”, o inglês. Mas está na hora desses números mudarem. E não só porque pode ajudar os brasileiros a conquistarem melhores posições no mercado de trabalho, mas porque falar uma segunda língua, seja ela qual for, pode melhorar o sistema nervoso auditivo e, consequentemente, a atenção e a memória das pessoas. A especialista em bilinguismo Viorica Marian e a neurocientista auditiva Nina Kraus, em um estudo da Universidade Northwestern, EUA, pesquisaram como falar duas línguas influenciava o cérebro das pessoas. Elas analisaram 23 adolescentes que falavam inglês e espanhol e 25 adolescentes que falavam apenas inglês, e descobriram que o bilinguismo pode promover alterações benéficas na codificação fundamental do som no tronco cerebral. Em um ambiente quieto, sem muitas interferências sonoras, os dois grupos tinham basicamente o mesmo desempenho. Já com barulho de fundo, os cérebros dos bilíngues foram bem melhores em codificar frequências fundamentais dos sons da fala, o que foi associado com vantagens em atenção auditiva. “Bilíngues são malabaristas naturais, que automaticamente prestam maior atenção aos sons relevantes contra os irrelevantes. Ao invés de promover confusão linguística, o bilinguismo promove melhor ‘controle inibitório’, ou a capacidade de escolher os sons da fala relevantes e ignorar os outros”, explica Marian. “O BILINGUISMO SERVE COMO ENRIQUECIMENTO PARA O CÉREBRO, E TEM CONSEQUÊNCIAS REAIS QUANDO SE TRATA DE FUNÇÃO EXECUTIVA, ESPECIFICAMENTE ATENÇÃO E MEMÓRIA DE TRABALHO”, disse Kraus. Além desses benefícios, outros estudos mostram uma segunda vantagem do bilinguismo: cérebros bilíngues são mais protegidos contra o mal de Alzheimer. Bilíngues com os mesmos danos que outros pacientes chegam a ser diagnosticados com a doença até quatro anos mais tarde. Parece que exercitar o cérebro com uma língua diferente da sua nativa tem muitos benefícios de saúde, não? Então, que tal aprender uma nova língua? Apesar de existirem estudos que afirmam que alguns são melhores do que outros para aprender novas linguagens, muitas pesquisas deixam claro que idade não é desculpa para deixar de aprender uma segunda língua. Let’s go!


Viver Viver Viver Magazine Magazine Magazine Janeiro Marรงo Maio 2012

35


36

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012


Hines Law

Você sabia? Mesmo que você esteja em processo de remoção com a imigração ou tenha sido dada uma ordem de remoção pela imigração, ainda pode ser possível que o ICE lhe conceda o “Deferred Action”, juntamente com uma autorização de trabalho e uma carteira de habilitação! DEFERRED ACTION E O USO DO CRITÉRIO DE PROSECUTORIAL DISCRETION O que é “Deferred Action”? A prática, chamada de Deferred Action acontece quando Imigração e Alfândega (ICE) concordam em não executar a ordem de um indivíduo de remoção ou não colocar o indivíduo em processo de remoção. Isto não é feito por ordem de um juiz de imigração, mas através de uma decisão tomada no escritório do ICE. Mesmo que você já tenha uma ordem de remoção, pode ser concedido à você, o estatuto de Deferred Action e solicitar uma autorização de trabalho. O ICE concorda em adiar a deportação por uma razão ou por razões múltiplas. Durante o tempo que uma pessoa está em estado de Deferred Action, eles podem aplicar e receber autorização de trabalho. À uma pessoa com antecedentes criminais menores também pode ser concedido o Deferred Action. A duração ddo estado de Deferred Action varia, geralmente em torno de um ano. Mas também é renovável e pode-se aplicar novamente quando o

mesmo está próximo de expirar. O que é “Prosecutorial Discretion”? Critério de prosecutorial discretion é um poder concedido aos escritórios do ICE individuais e aos advogados do governo de imigração que lhes permite usar o seu “melhor julgamento” para decidir quais são os casos com prioridade. Com este poder, significa que cada gabinete do ICE tem a capacidade de escolher quais casos são mais importantes e precisam ser julgados primeiro, e consequentemente, qual processo pode demorar, ao invés de tratar cada caso exatamente igual. Em 6/17/2011, um memorando foi lançado pelo Diretor do ICE, John Morton, que enfatizou o uso do poder do critério prosecutorial discretion pelos escritórios do ICE e lembrou a cada escritório, que o uso desse poder é incentivado e que o ICE deve se concentrar primeiro em casos que consideram mais graves. Isso normalmente significa os casos envolvendo crimes graves, tráfico de drogas e terrorismo internacional. Os advogados do governo também podem participar no pedido do estrangeiro para reabrir casos que já tenham uma ordem final. O ICE, como muitas agências governamentais, tem uma quantidade limitada de poder e recursos. Ter o poder desse critério lhes permite colocar os agentes sobre os casos que consideram mais graves. A quem o ICE vai conceder Deferred Action? Há muitas razões pelas quais o ICE pode considerar colocar você em estado de Deferred Action. · Se você é testemunha de um crime · Se você for vítima de violência doméstica ou tráfico de humanos. · Se você se envolveu em atividade protegida ligada aos direitos civis (ex. Organização de um

sindicato, registrar uma queixa de discriminação, etc). · Se você tiver residido nos Estados Unidos por um longo período de tempo · Se a pessoa não representa nenhuma ameaça à segurança nacional ou a segurança pública · Se você é atualmente um estudante em uma escola ou universidade nos Estados Unidos · Se você entrou nos Estados Unidos em situação legal · Se você veio para os Estados Unidos quando criança Não há uma lista completa, mas existem outros fatores que podem ajudar o seu caso para que seja concedido o Deferred Action. Se você ou um membro da família dependente tem uma doença grave, por exemplo, também pode ser considerado um candidato à um Deferred Action. Quais são os benefícios de estar em Deferred Action? A vantagem óbvia é que o ICE não irá prosseguir com a sua deportação. Um segundo benefício, como mencionado acima, é que o status de ação, uma vez diferido é concedido, você poderá solicitar autorização de trabalho e estatuto jurídico. Se você ou alguém que você conhece está atualmente em processo de imigração, ligue para o meu escritório. Você pode ser qualificado para uma Deferred Action. Por: Advogado Isaac F. Cotto, Escritórios de Advocacia de Matthew C. Hines, Fone: (770) 941-0913.

Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

37


38

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012


Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

39


40

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012


Viver Viver Viver Magazine Magazine Magazine Janeiro Maio Abril 2012

41


42

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012


Viver Viver Viver Magazine Magazine Magazine Janeiro Maio Abril 2012

43


CONSUMO

Jean Paul Gaultier Classique Summer Eau de Toilette Spray, 3.3 oz $67

Burberry Brit Summer Edition for Women Eau de Toilette Spray, 3.3 oz $67

Irresistíveis Fragrâncias

Lancôme Ô d’Azur Eau de Toilette, 2.5 oz

Exclusivamente na Macy’s

$57 $85

Brazil Dream Fragance 1.7oz. by Estee Lauder

Thierry Mugler Angel Aqua Chic Summer Eau de Toilette Natural Spray, 1.7 oz

Lancome O de Eau de Toilette Spray, 2.5 oz

NOVO Dolce & Gabbana Light Blue Dreaming in Portofino - Limited Edition

$57

Versace Yellow Diamond Fragrance Collection for Women $42 - $88

Fotos: Divulgação

$57

$70 - $89

Lancôme Ô de L’Orangerie Eau de Toilette, 2.5 oz $57 Encontre esses produtos e muito mais na loja Macy’s Town Center: 400 Ernest W Barrett Parkway Kennesaw, GA 30144 *Todos os produtos e/ou preços aqui apresentados são de responsabilidade dos seus respectivos fabricantes e podem sofrer alterações sem aviso prévio. A disponibilidade do produto não é garantida.

44

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

$85 Thierry Mugler Alien Aqua Chic Summer Eau de Toilette Natural Spray, 2 oz


Descubra “O MERCADO”, na

A loja com departamentos EXCLUSIVOS de produtos brasileiros! Os clientes Macy’s agora podem experimentar a mágica do país sul-americano com produtos autênticos, assinados por grandes estilistas brasileiros. Coleções brasileiras inspiradas, que incluem “Francisco Costa para Calvin Klein”, “Falchi por Falchi”. Bolsas, sapatos, jóias, moda e lenços de Carlos Falchi, calçados, bolsas, bijuterias e vestuário por Seu Jorge e Rachel Roy, Neon, Cecilia Prado, “Hermanny”, de Paula Hermanny, e os fabricantes brasileiros de natação, Sauipe, Despi e ANK. Além disso, a Calvin Klein irá oferecer uma gama de produtos do Brasil para homens e mulheres, com temas e cores brazileiras, por Kevin Carrigan, diretor criativo das marcas, bem como uma seleção de roupas intimas, sapatos e acessórios e muito mais, disponíveis em edição limitada em cápsulas a partir de maio 2012. Confira algumas marcas e produtos brasileiros encontrados na Macy’s: Art da Terra - Através da utilização de materiais de fibra indígenas como buriti e dourada orgânica grama (capim dourado), encontrada apenas no Brasil, Arte da Terra cria trajes artesanais e jóias e bolsas da moda. Braceletes - As pulseiras do desejo, feitas com fitas, uma tradição de 200 anos da Bahia mística no Brasil. Ecoarts - Uma iniciativa de artes e ofícios, que reúne organizações governamentais e não-governamentais no Brasil para promover a riqueza e complexidade da cultura brasileira através de inovadoras artes decorativas, presentes e obras de arte, todas as ofertas Ecoarts compartilham a filosofia de reciclar, reutilizar ou reduzir, os pilares fundamentais da sustentabilidade. Garoto - Garoto cresceu e se tornou um dos maiores fabricantes de chocolates do hemisfério sul. Com uma variedade mais de 100 diferentes produtos e sabores. Isabela Capeto - Conhecida como um dos designers mais talentosos da nova geração do Brasil, as criações de Isabela Capeto são atemporal e cheias de personalidade. Cada item é uma obra de arte; artesanal, muitas vezes reciclado, tingido ou plissé, com enfeites de guarnições de tecidos vintage. Lanno - Jóias artesanais da marca Lanno sao vistas como verdadeiras obras de artes. A concepção de cada peça infunde ritmo e cor, trazendo leveza e volume através da utilização de matérias-primas naturais. Marcelo Rosenbaum - O conhecido arquiteto e designer de São Paulo cria objetos de mesa lunáticos e gráficos que contam histórias referenciando memórias pessoais e raízes culturais que aumentam a autoestima. Maria Oiticica - A partir de matérias-primas brasileiras para jóias artesanais, peças de Maria Oiticica são feitas de componentes naturais, como sementes e vagens recolhidos do chão da Amazônia. Seu trabalho é definido como “biojóias”, e tem impacto direto na conservação ambiental, como as comunidades locais dependem da colheita de sementes de frutas caídas. Natura Ekos - inovador e exclusivo em levar a carga em bio-diversidade, responsabilidade social e ingredientes sustentáveis do Brasil, Natura Ekos efetivamente pratica a essência da sustentabilidade. Parceria Carioca - Designer Flavia Torres cria peças que são feitas à mão por membros das comunidades da periferia do Rio de Janeiro, onde encontram a oportunidade de trabalhar e ao mesmo tempo aprender um

ofício. Seu trabalho está fazendo uma grande diferença, suas peças sao coloridas e divertidas. Phebo - Phebo, primeira fragrância do Brasil em casas de perfume de luxo, nasceu em Belém (na Amazônia) durante o início da década de 1930. A marca manteve a sua imagem e tendências ao longo dos anos e é amada por gerações de brasileiros, com os endossos por famosos designers de moda brasileiros. O portfólio da marca inclui uma grande variedade de produtos, incluindo sabonetes, hidratantes, perfumes, colônias, difusores, velas, etc. Pilão - Pilão é líder em vendas de café no Brasil com uma linha completa de produtos que oferecem uma opção de sabor e aroma para cada momento da vida. Sol de Janeiro - Sol de Janeiro desenvolveu uma linha de proteção solar altamente sensorial e produtos de beleza e cuidados confiáveis e inovadores que cuidam e refletem a beleza e a pureza de uma experiência nas praias naturais brasileiras. Com base em uma tradição de 150 anos, promovendo eventos importantes com a participaçao de grandes nomes e celebridades, a Macy’s ajuda a fortalecer as comunidades, apoiando instituições de caridade locais e nacionais que fazem a diferença na vida dos seus clientes. Nesta nova campanha, a Macy’s está apoiando o trabalho da “The Nature Conservancy”, uma Organização de Conservação da natureza que trabalha em TODO o mundo para proteger terras e Águas ecologicamente importantes e desde 2001, trabalha na floresta amazônica protegendo importantes habitats frágeis, assegurando meios de vida sustentáveis das populações locais. O objetivo da Macy’s é gerar consciência sobre o tema e levantar fundos com a doação de 10% do preço de venda de cada produto vendido dentro da Macy’s a partir de 22 de abril a 15 de julho. Visite The Nature Conservancy na Web in www.nature.org. A campanha Macy’s “Brasil” está sendo possível, através de parcerias com Calvin Klein, Apex-Brasil, Delta Air Lines, Pestana Hotels e Resorts e TV Globo. Para mais informações sobre a campanha da Macy’s “Brasil”, visite: magicbulletmedia.com / MNR / MacysBrasil. Lembrando ainda que no dia 19 de maio, entre 1:00 da tarde e 7:00 da noite, teremos uma grande homenagem ao Brasil, com musica brasileira, apresentaçoes de dança, desfiles de moda e muito mais, na Macy’s to Town Center Mall, localizada à 400 Ernest W Barrett Parkway Kennesaw, GA 30144. Participe!

orge y e Seu J Rachel Ro Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

45


VARIEDADES

Veja alguns dos produtos mais procurados entre consumidores

ViChY NormADerm TriPLe ACTioN ANTi-ACNe hYDrATiNg LoTioN

NYC SmooCh Proof 16h LiP STAiN

Cocktail com ácido salicílico e glicólico. Limpa e hidrata a pele.

Lip color dura o dia todo. Cor, brilho perfeito. Preço médio: $4.99

Preço médio: $19.99

oLYmPuS Dm-620 Gravador com qualidade Stereo. Transfira os arquivos de áudio usando USB para o computador. Compatível com Windows 7, Vista, XP ou Mac. Grava arquivos WMA e MP3. Inclui 2 pilhas AAA. Preço médio: $145.99

CoVergirL BLAST fLiPSTiCk

uLTrABookS / ZeNBook

Com menos de $1000 é possível adquirir este leve, versátil e poderoso Ultrabooks.

Baton duplo duas cores. Exatamente o que você precisa.

SmArTWATCh Mais do que verificar as horas você pode ouvir música, verificar a previsão do tempo e conectar à internet. funções como Tap, Touch e Swipe. Preço médio: $149.99

fuLLmoVieS.Com Assista filmes diretamente no seu pc, tv ou ipad. Preço após cadastro online

46

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

Preço médio: $7.99


Viver Viver Viver Magazine Magazine Magazine Janeiro Maio Abril 2012

47


48

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012


Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

49


ENTRETENIMENTO

Nos Cinemas

................................................................. Estreias para o mês de Maio

Men In Black 3

Estreia: dia 25 Gênero: Ação, Aventura, Ficção Científica

The Road

Battleship

Girl In Progress

Tonight You’re Mine

What to Expect When You’re Expecting

Estreia: dia 11 Gênero: Comédia, Suspense

Estreia: dia 11 Gênero: Drama, Comédia

God Bless America

Estreia: dia 11 Gênero: Suspense, Horror

Estreia: dia 18 Gênero: Guerra, Ação, Aventura, Ficção Científica

Estreia: dia 13 Gênero: Comédia, Drama

Estreia: dia 18 Gênero: Comédia

Where Do We Go Now?

Hysteria

Hick

The Dictator

Lovely Molly

I Wish

The Samaritan

Polisse

Estreia: dia 11 Gênero: Comédia

Estreia: dia 11 Gênero: Drama

Estreia: dia 11 Gênero: Drama

Imagens: Divulgação

Dark Shadows

Estreia: dia 18 Gênero: Comédia

Estreia: dia 11 Gênero: Comédia, Drama

Estreia: dia 16 Gênero: Comédia

Estreia: dia 18 Gênero: Suspense, Horror

Estreia: dia 16 Gênero: Policial, Crime

Estreia: dia 18 Gênero: Drama, Romance

Circulando 42nd Annual Decorators’ Show House Celebrando 42 anos, 42nd Annual Decorators’ Show House & Gardens irá mostrar as mais finas decorações de interiores e paisagismo. Designers irão mostrar seus talentos em cada um dos ambientes, transformando-o em uma verdadeira obra de arte. Até o dia 13 de Maio Local: Phillip Trammel Shutze’s Knollwood Estate Telefone: (404) 733-4864 www.decoratorsshowhouse.org

50

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

The Georgia Renaissance Festival 2012 Venha participar de uma grande festa em Camelot. Cavaleiros em suas armaduras, o rei Henry VIII e um enorme bazar com tesouros criados por artistas e suas performances. Sua família irá se divertir com os torneios e atrações. Até dia 6 de Junho. Local: Georgia Renaissance Festival Fairgrounds 6655 Virlyn B Smith Rd, Fairburn, GA 30213 www.garenfest.com


Viver Viver Magazine Magazine Janeiro Maio 2012

51


52

Viver Magazine

Janeiro Maio 2012 2012

Viver Magazine Edição Maio 2012  

The biggest, best and oldest publication for Brazilians in Atlanta, GA, USA. The original. No copies.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you