Issuu on Google+

ª›ÏÈ ª›ÏÈ ªfiÏÈ ªfiÏÈ ª›ÏÈ ªfiÏ ª›ÏÈ ªfiÏÈ

ª›ÏÈ

ª›ÏÈ ªfiÏÈ

ª›ÏÈ ªfiÏÈ

ª›ÏÈ

ªfiÏÈ

ª›ÏÈ ªfiÏÈ

ª›ÏÈ ª›ÏȪfiÏÈ ªfiÏÈ ª›ÏÈ ª›ÏÈ ªfiÏÈ ª›ÏÈ

ª›ÏÈ

ª›ÏÈ ªfiÏÈ ªfiÏÈ


È

È


ηÈ

Ë ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ̤ڷ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô

«º·ÈÓfiÌ·ÛÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÓÈÒıÔ˘Ì ›‰È˜ ».


∂›Ó·È ¢Â˘Ù¤Ú·. H ÚÒÙË Ì¤Ú· Ù˘ ª›ÏÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. «£· ÛÔ˘ Ï›„ˆ, ª·ÚÌÂÏ¿‰·;» ÚˆÙ¿ Ë ª›ÏÈ ÙË Á¿Ù· Ù˘. ∏ ª·ÚÌÂÏ¿‰· ÁÔ˘ÚÁÔ˘Ú›˙ÂÈ Î·È Á˘ÚÓ¿ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿. 6


∏ ª›ÏÈ ÊÔÚ¿ÂÈ ÙÔ ÌÔ‚ ÊfiÚÂÌ¿ Ù˘, ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Î·¤ÏÔ Ù˘ Î·È Ù· ÎfiÎÎÈÓ· ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘. ∏ ª·ÚÌÂÏ¿‰· ÙËÓ ÎÔÈÙ¿ÂÈ Ï˘Ë̤ÓË. 7


« ŒÙÔÈÌÔ ÙÔ ÚˆÈÓfi» Ù˘ ʈӿ˙ÂÈ Ë Ì·Ì¿ Ù˘. «£· ¯¿ÛÂȘ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ·Ó ‰Â ‚È·ÛÙ›˜. ∫·È ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›˜ ÁÈ· ÙË ª·ÚÌÂÏ¿‰·. ¢Â Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È fiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ÌÈ· Á¿Ù· ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË Ì¤Ú· Ù˘». 8


∏ ηχÙÂÚË Ê›ÏË Ù˘ ª›ÏÈ Â›Ó·È Ë ªfiÏÈ. Œ¯ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ¤Ó· Á¿ÙÔ, ÙÔÓ K·›Û·Ú·. «K·ÏË̤ڷ, K·›Û·Ú·! ¢Â˘Ù¤Ú· Û‹ÌÂÚ·, Ë ÚÒÙË ÌÔ˘ ̤ڷ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. £· ÛÔ˘ Ï›„ˆ ηıfiÏÔ˘;» √ K·›Û·Ú·˜ ÎÔÈÙ¿ ·’ ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔ ¤Ó· ÙÔ˘ Ì¿ÙÈ. 9


∏ ªfiÏÈ ‚¿˙ÂÈ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÊfiÚÂÌ¿ Ù˘, ÙÔ ÌÔ‚ η¤ÏÔ Ù˘ Î·È Ù· ÎfiÎÎÈÓ· ·Ô‡ÙÛÈ· Ù˘. √ K·›Û·Ú·˜ ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ηÙÛÔ˘ÊÈ·Ṳ̂ÓÔ˜. 10


«∞Ó ‰ÂÓ ¤ÚıÂȘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ· ÚˆÈÓfi, ı· ¯¿ÛÂȘ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi, ªfiÏÈ» ʈӿ˙ÂÈ Ë ÌËÙ¤Ú· Ù˘. «∫·È ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›˜ ÁÈ· ÙÔÓ K·›Û·Ú·. ¢Â Ê·ÓÙ¿˙ÂÛ·È fiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ¤Ó·˜ Á¿ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘». 11


∏ ª›ÏÈ Î·È Ë ªfiÏÈ Î¿ıÔÓÙ·È ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Î·È ÎÔÈÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ù˙¿ÌÈ. ∏ ª·ÚÌÂÏ¿‰· Î·È Ô K·›Û·Ú·˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÛÙÂÓo¯ˆÚË̤ÓÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ô‡Ù ӷ ÙȘ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó. 12


«ªËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›Ù ÁÈ· ÙË M·ÚÌÂÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ K·›Û·Ú·» ϤÂÈ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡. «¢Â Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ fiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ Á¿Ù˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘˜». 13


∏ ªfiÏÈ ÎÚÂÌ¿ÂÈ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘ ÛÙËÓ ÎÚÂÌ¿ÛÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Î·È Í¯ӿÂÈ ÙÔÓ K·›Û·Ú·. ∏ ª›ÏÈ ÎÚÂÌ¿ÂÈ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· Ù˘ ÛÙËÓ ÎÚÂÌ¿ÛÙÚ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Î·È Í¯ӿÂÈ ÙË ª·ÚÌÂÏ¿‰·. 14


∏ ª›ÏÈ Î·È Ë ªfiÏÈ Î¿ıÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· Î·È Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ÛÙË ‰·ÛοϷ ÙÔ˘˜, ÙËÓ Î˘Ú›· ºÏÒÚ·, Î·È ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. 15


∏ ª›ÏÈ Î·È Ë ªfiÏÈ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÊÙÈ¿¯ÓÔ˘Ó fiÌÔÚʘ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜. 16


∆Ú·ÁÔ˘‰Ô‡Ó Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÊÏÔÁ¤Ú·. 17


∆Ô ÌÂÛË̤ÚÈ Ë ª›ÏÈ Î·È Ë ªfiÏÈ Î¿ıÔÓÙ·È Û’ ¤Ó· ·ÁοÎÈ Î¿Ùˆ ·fi ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ. 18


∏ ª›ÏÈ ÙÚÒÂÈ ¤Ó· ÙÔÛÙ Ì ÓÙÔÌ¿Ù· Î·È Ù˘Ú› Î·È ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ Ï·¯Ù·ÚÈÛÙfi Ì‹ÏÔ. ∏ ªfiÏÈ ÙÚÒÂÈ ¤Ó· ÙÔÛÙ ÌÂ Ù˘Ú› Î·È ˙·ÌfiÓ Î·È ÌÈ· ÓfiÛÙÈÌË Ì·Ó¿Ó·. 19


∏ ª›ÏÈ Î¿ÓÂÈ ÛÎÔÈÓ¿ÎÈ. 20


∏ ªfiÏÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ. T· ‰˘Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· ‰Â ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ô‡Ù ÛÙÈÁÌ‹ ÙË M·ÚÌÂÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ K·›Û·Ú·. 21


ÃÙ˘¿ÂÈ ÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ. ∆Ô Û¯ÔÏÂ›Ô ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·. 22


∏ ª›ÏÈ Î·È Ë ªfiÏÈ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙȘ ÙÛ¿ÓÙ˜ ÙÔ˘˜. 23


∫·È ÙfiÙ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È...

«ª·ÚÌÂÏ¿‰·!» 24


¶Ò˜ ›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ¿Ú·Á ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘˜ ÔÈ Á¿Ù˜ ÙÔ˘˜; 26


∏ ª›ÏÈ Î·È Ë ªfiÏÈ Î·Ù‚·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi. ∏ ª·ÚÌÂÏ¿‰· Î·È Ô K·›Û·Ú·˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó. «ªËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›Ù» ϤÂÈ ÛÙ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Ô Ô‰ËÁfi˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡. «¢Â Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙ fiÛ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÔÈ Á¿Ù˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘˜». 27


∫·È... ÙÈ ¤ÎÏËÍË!

«°·Ù¿ÎÈ·!» ʈӿ˙Ô˘Ó Ë ª›ÏÈ Î·È Ë ªfiÏÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂Ó˜. 28


√‰ËÁfi˜ ¢È‰·Ûηϛ·˜ ¶PIN ∞¶√ THN ANA°Nø™H ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô T›ÙÏÔ˜: H M›ÏÈ, Ë MfiÏÈ Î·È Ë ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ̤ڷ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. AÍ›·: ∞Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜.

∂ÓÙÔ›ÛÙ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ •ÂÊ˘ÏÏ›ÛÙ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Î·È ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜. M › ÏÈ

MfiÏ È

, ª·ÚÌÂÏ¿‰·, ∫·›Û·Ú·˜.

∂ÍËÁ‹ÛÙ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ ª›ÏÈ Î·È Ù˘ ªfiÏÈ ™˘˙ËÙ‹ÛÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ù˘ M›ÏÈ Î·È Ù˘ MfiÏÈ «º·ÈÓfiÌ·ÛÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÓÈÒıÔ˘Ì ›‰È˜ ».

µÔËı‹ÛÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ó· ·ԉ¯ÙÔ‡Ó ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·, ›Ù ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ Ù· Â͈ÙÂÚÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ›Ù ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, ÙȘ ÂÔÈı‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘.

META THN ANA°Nø™H ¢Ô˘Ï¤„Ù Ì ٷ ·È‰È¿ ¿Óˆ ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ ZËÙ‹ÛÙ ·fi ¤Ó· ·È‰› Ó· Í·Ó·› ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì ‰Èο ÙÔ˘ ÏfiÁÈ·. ZËÙ‹ÛÙ ·’ Ù· ·È‰È¿ Ó· ı˘ÌËıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È Ó· Ô˘Ó ÙÈ ÂÓÙ‡ˆÛË ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó·Ó.

;

K¿ÓÙ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó: ™Â ÙÈ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó Ë M›ÏÈ Î·È Ë MfiÏÈ; ¶Ò˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ̤ڷ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô; £˘Ì¿Û·È Ò˜ ¤ÓȈÛ˜ ÂÛ‡ ÙËÓ ÚÒÙË ÛÔ˘ ̤ڷ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô; ¶ÔÈ· ¤ÎÏËÍË ÂÚ›ÌÂÓ ٷ ÎÔÚ›ÙÛÈ· fiÙ·Ó Â¤ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜; ∂Û‡ ¤¯ÂȘ οÔÈÔ Î·ÙÔÈΛ‰ÈÔ ˙ÒÔ;

30


EÍËÁ‹ÛÙ ÙËÓ ·Í›· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· TÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ «·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜»; ¢Â ıˆÚÒ ·ÂÈÏ‹ Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¡ÈÒıˆ ¿ÓÂÙ· Ì·˙› ÙÔ˘˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ ¯ÚÒÌ·, ÙË Ê˘Ï‹, ÙË ıÚËÛΛ· ÙÔ˘˜ ‹ ·fi fiÔÈ· ¿ÏÏ· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ¤¯Ô˘Ó.

[

™˘ÓÔ„›ÛÙ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ∏ ª›ÏÈ Î·È Ë ªfiÏÈ Â›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ʛϘ. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙȘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó, ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙȘ ÂÓÒÓÔ˘Ó. ∫·È Ù· ‰‡Ô ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙȘ Á¿Ù˜ ÙÔ˘˜, ÙË ª·ÚÌÂÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ K·›Û·Ú·. ∏ ª›ÏÈ Î·È Ë ªfiÏÈ ÌÔÚ› Ó· Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÓÈÒıÔ˘Ó ›‰È˜.

∂ÚÁ·Û›Â˜ – ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ¶ÂÚÈÁÚ¿„Ù ÛÙËÓ Ù¿ÍË ‹ ÛÙËÓ ·Ú¤· Û·˜ ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÁÈ· Û·˜ ̤ڷ. ∑ˆÁÚ·Ê›ÛÙ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ Î·È ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ê›ÏÔ Û·˜. ∂·ÈÓ¤ÛÙ οÔÈÔÓ ÁÈ· ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÙÔÓ Î¿ÓÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙfi.

31


™ÙË

ÛÂÈÚ¿ ª › Ï È Î · È ª

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

È fiÏ

΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó :

∏ ª›ÏÈ, Ë ªfiÏÈ Î·È Ë ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ̤ڷ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ∞Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·˜

∏ ª›ÏÈ, Ë ªfiÏÈ Î·È Ô ∞ÏÊ

™Â‚·ÛÌfi˜ ÛÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·

∏ ª›ÏÈ, Ë ªfiÏÈ Î·È ÔÈ ÛfiÚÔÈ ÙÔ˘ ∆˙›ÌÈ

∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ fiÓÔ˘

∏ ª›ÏÈ, Ë ªfiÏÈ Î·È ÔÈ Ì·Ì¿‰Â˜ ÙÔ˘˜

∞Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·˜ οı ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜

∏ ª›ÏÈ Î·È Ë ªfiÏÈ Î¿ÓÔ˘Ó ‚fiÏÙ· Ì ٷ Ô‰‹Ï·Ù· ™˘Ó¤ÂÈ·

∏ ª›ÏÈ, Ë ªfiÏÈ Î·È Ë ¯·Ì¤ÓË Î¿ÏÙÛ· ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ‚Ô‹ıÂÈ·˜

∏ ª›ÏÈ Î·È Ë ªfiÏÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘˜ £¿ÚÚÔ˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·

∏ ª›ÏÈ, Ë ªfiÏÈ Î·È Ë ı›· ª¿Úı· ∂ÈÌÔÓ‹

∏ ª›ÏÈ, Ë ªfiÏÈ Î·È Ô π‚¿Ó À¢ı˘ÓfiÙËÙ·

∏ ª›ÏÈ, Ë ªfiÏÈ Î·È ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ºÚÔÓÙ›‰· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ


«K·›Û·Ú·!» 25


ª›ÏÈ ª›ÏÈ ªfiÏÈ ªfiÏÈ ª›ÏÈ ªfi ª›ÏÈ ªfiÏÈ

ª›ÏÈ

ª›ÏÈ ªfiÏÈ

ª›ÏÈ ªfiÏÈ

ª›ÏÈ

ªfiÏÈ

ª›ÏÈ ªfiÏÈ

ª›ÏÈ ª›ÏȪfiÏÈ ªfiÏÈ ª›ÏÈ ª›ÏÈ ªfiÏÈ ª›ÏÈ

ª›ÏÈ

ª›ÏÈ ªfi ªfiÏÈ


È

ÏÈ

fiÏÈ


Η μίλι η μόλι και η πρώτη τους μέρα στο σχολείο