Issuu on Google+

¿QUÉ TRAER? / WHAT TO BRING? GIRA DE CIUDAD Y CANAL MEDIO DIA MEGA COMBO GAMBOA RAINFOREST RESERVE GAMBOA RAINFOREST COMBO PACK GIRA A VILLA INDIGENA EMBERA TRANSITO PARCIAL POR EL CANAL DE PANAMÁ

TRANSITO PARCIAL POR EL CANAL DE PANAMA

TRUCK SAFARI A PORTOBELO Y PLAYA

Usted se embarcara en Gamboa, donde inicia el recorrido en largo del Lago Gatún para llegar a las Esclusas de Pedro Miguel en donde la embarcación bajara 9 metros, atravesando el famoso Corte Culebra, seguiremos navegando hasta las Esclusas de Miraflores en donde descenderemos18 metros para finalmente llegar al Océano Pacífico.

Visitara los atractivos más conocidos de la hermosa ciudad de Portobelo tales como: El Castillo de San Jerónimo, monumentos históricos y la Iglesia de San Felipe casa del único Cristo Negro del mundo, conocido por sus númerosos milagros. Le llevaremos al Valle de la Media Luna rico en flora y fauna. Abordaremos lanchas típicas para conocer Isla Grande y disfrutar de sus hermosas playas caribeñas.

Duración: 6 horas. Incluye: Transporte, guía bilingüe, almuerzo abordo, agua y gaseosa. Desde Ciudad de Panamá Desde Playa Bonita

$99.00 $135.00

PARTIAL TRANSIT THROUGH THE PANAMA CANAL You will depart from Gamboa where the trip along the Gatun Lake begins, from there we will go to the Pedro Miguel Lock where the boat will drop 9 meters cruise through the famous Culebra Cut. We will continue sailing until we arrive to the Miraflores Locks and descend 18 meters to finally reach the Pacific Ocean. Duration: 6 hours Includes: Transportation, bilingual guide, Lunch, water & soft drink. From Panama City From Playa Bonita

$99.00 $135.00

TRUCK SAFARI A PORTOBELO & PLAYA ROPA IMPERMEABLE / WATERPROOF CLOTHING ROPA COMODA / COMFORTABLE CLOTHES ZAPATOS COMODOS / COMFORTABLE SHOES SOMBRERO - GORRA / HAT - CAP

Duración: 7 horas. Incluye: Transporte, guía bilingüe, 1 botella de agua p/p, entradas, almuerzo en un restaurante local. Desde Ciudad de Panamá Desde Playa Bonita

BLOQUEADOR SOLAR / SUN BLOCK CAMARA / CAMERA

$95.00 $95.00

DINERO / MONEY

TRUCK SAFARI & BEACH ADVENTURE You will visit the most important sites of the beautiful city of Portobelo, like St. Jerome Castle, historical monuments and St. Phillip Church, which houses the only Black Christ that is known around the world for the numerous miracles attributed to him. We will take you to the Half Moon Valley with its great diversity of flora and fauna, after that we will board traditional boats to go to Isla Grande and enjoy its gorgeous Caribbean beaches. Duration: 7 hours Includes: Transportation, bilingual guide, 1 bottle of water p/p, entrances fees, lunch at local restaurant. From Panama City $95.00 From Playa Bonita $95.00

TOALLA ADICIONAL / ADDITIONAL TOWEL REPELENTE DE INSECTOS / REPELLENT

Notas/Notes:

Reservaciones - Reservations: (507) 269-1262 reservations@gamboatours.com gtincentives@gamboatours.com www.gamboatours.com

Excursiones Tours


CIUDAD Y CANAL DE MEDIO DIA

MEGA COMBO GAMBOA RAINFOREST RESERVE

GAMBOA RAINFOREST COMBO PACK

VILLA INDIGENA EMBERA

Durante esta excursión, usted visitará Las Esclusas de Miraflores y vivirá la experiencia de ver la operación diaria del Canal de Panamá octava maravilla del mundo. Luego haremos un recorrido por la antigüa ciudad denominada el Casco Antiguo, llena de historia y hermosas edificaciones coloniales, para finalizar en la moderna y vibrante Ciudad de Panamá.

Iniciamos el contacto directo con la naturaleza al abordar el único Teleférico de Panamá, visitaremos las exhibiciones ecológicas de flora y fauna (Orquidario, Mariposario, Acuario y Serpentario) luego abordaremos un bote rumbo a Isla Monos y culminaremos con la visita a Las Esclusas de Miraflores centro principal de operación del Canal.

Monos capuchinos, osos perezosos, iguanas verdes, tucanes y termitas son algunas de las especies que podrá ver desde las góndolas del único Teleférico de Panamá; visitaremos las exhibiciones ecológicas de flora y fauna (Orquidario, Mariposario, Acuario y Serpentario) y finalmente abordaremos un bote que recorrerá el laberinto de islas del Lago Gatún, con destino a Isla Monos.

Nuestra aventura comienza con un paseo a lo largo del río Chagres en los tradicionales cayucos tallados a mano por los Embera. Al llegar a la aldea los Embera nos recibirán con danzas y música dando una demostración de sus rituales místicos y conocimientos asombrosos de plantas medicinales y de otros remedios naturales.

Duración: 4 horas Incluye: Transporte, guía bilingüe, 1 botella de agua p/p, entrada al centro de visitantes.

Duración: 8 horas. Incluye: Transporte, guía bilingüe, 1 botella de agua p/p, Gira Teleférico, Gira Isla Monos, almuerzo en el restaurante Los Lagartos, entradas al Centro de visitantes.

Desde Ciudad de Panamá Desde Playa Bonita

$49.00 $49.00

Desde Ciudad de Panamá Desde Playa Bonita

$149.00 $160.00

Duración: 6 horas. Incluye: Transporte, guía bilingüe, 1 botella de agua p/p, gira teleférico, gira Isla Mono, almuerzo en el restaurante Los Lagartos. Desde Ciudad de Panamá $79.00 Desde Playa Bonita $79.00

Duración: 7 horas. Incluye: Transporte, guía bilingüe, 1 botella de agua p/p, 1 bebida gaseosa p/p, frutas variadas, almuerzo tradicional, entrada al Área Protegida. Desde Ciudad de Panamá $107.00 Desde Playa Bonita $118.00

HALF DAY CITY AND CANAL TOUR

MEGA COMBO GAMBOA RAINFOREST RESERVE

GAMBOA RAINFOREST COMBO PACK

EMBERA VILLAGE TOUR

During this tour you will visit the Miraflores Locks where you will experience the daily operations of the Panama Canal, the Eighth Wonder of the World, after this amazing experience you will visit and walk through the old part of the city called Casco Antiguo full of history and wonderful colonial buildings, we will end the tour visiting the vibrant and modern city of Panama.

We will begin our direct contact with nature aboard Panama's only aerial tram. Later on we will visit the ecological flora and fauna exhibits (orchid greenhouse, butterfly house, aquarium and serpentarium). After that we will catch a boat to go to Monkey Island and finish the tour with a visit to Miraflores Locks, the main operations center of the Canal.

Capuchin monkeys, sloths, green iguanas, toucans and termites are some of the species that you will see from the gondolas of the only aerial tram of Panama. We will visit the flora and fauna ecological exhibits (orchid greenhouse, butterfly house, aquarium and serpentarium). After that we will get aboard a boat to travel around the numerous islands of Gatun Lake on our way to the Monkey Island.

Our adventure begins with a leisurely boat trip along the Chagres River in traditional Embera’s hand-carved canoes. Once we arrive to the village the Embera will welcome us with music and dances and will give us a demonstration of their mystic ritual and their amazing knowledge of medicinal plants and other natural remedies.

Duration: 4 hours Includes: Transportation, bilingual guide, 1 bottle of water p/p, visitors center ticket. From Panama City $49.00 From Playa Bonita $49.00

Duration: 8 hours Includes: Transportation, bilingual guide, 1 bottle of water p/p, aerial tram tour, Monkey Island tour, Lunch at Los Lagartos, Visitors Center tickets. From Panama City $149.00 From Playa Bonita $160.00

Duration: 6 hours Includes: Transportation, bilingual guide, 1 bottle of water p/p, aerial tram tour, Monkey Island tour, lunch at Los Lagartos. From Panama City From Playa Bonita

$79.00 $79.00

Duration: 7 hours Includes: Transportation, bilingual guide, 01 bottle of water p/p, 1 soft drink, fruits, traditional Embera lunch, National Park fee. From Panama City From Playa Bonita

$107.00 $118.00


Excursions offered through the hotel