Page 1

Deutsch

Sports Eyewear 2010/2011


3

INHALT

W i r h abe n V i s i o n e n 4 – 7 8 – 13 14 – 18 19 – 23 24 – 29

30 31 – 34

Vision

eyewe ar technologY polavision performance M U lt i l e n s p e r f o r m a n c e

sport performance outdoor performance

m e ta l p e r f o r m a n c e junior/kids performance

In der uvex-Welt wollen wir Innovationsführer sein, damit weltweit wertorientiertes Wachstum schaffen und in allen unseren Aktivitätsbereichen und Märkten aufs Siegerpodest! Value follows innovation! M i ss i o n Die Marke uvex ist uns Verpflichtung. Das Leitmotiv PROTECTING PEOPLE ist unser Auftrag. Dazu entwickeln, produzieren und vertreiben wir Produkte und Serviceleistungen für die Sicherheit und den Schutz des Menschen im Berufs-, Sport- und Freizeitbereich.

p rot e c t i n g p e o ple Unsere Unternehmensphilosophie heißt PROTECTING PEOPLE. Wir nehmen dieses Leitbild wörtlich, denn bei uns ist der Schutz des Menschen Ziel und Motivation zugleich. An vielen Arbeitsplätzen, beim Sport oder in der Freizeit lauern vielfältige Gefahren. uvex-Produkte schützen davor. Mit einem strategiekonformen Sicherheitskonzept von Kopf bis Fuß, mit hochwertigen und innovativen Produkten, bewährter Qualität und hohen Sicherheitsstandards. Seit mehr als 80 Jahren verlassen sich weltweit täglich viele Menschen in verschiedensten Bereichen auf den Schutz durch uvex-Produkte. p rot e c t i n g p e o ple – e i n e g ro S S e V e r a n t wo rt u n g u n d e i n e s c h ö n e A uf g abe .

uvex M e di e n date n ba n k http://mdb-sports.uvex.de

In unserer Mediendatenbank haben Sie die Möglichkeit des Downloads unserer druckfähigen Produktabbildungen sowie PDFs aller Kataloge, Presseberichte und Pressefotos. Registrieren Sie sich unter: http://mdb-sports.uvex.de und genießen Sie eine Vielzahl von Vorteilen.

• 24 Stunden Zugangs- und Bestellmöglichkeit • gesicherte SSL-Verbindung

© Tim De Waele / TDWsport.com


3

INHALT

W i r h abe n V i s i o n e n 4 – 7 8 – 13 14 – 18 19 – 23 24 – 29

30 31 – 34

Vision

eyewe ar technologY polavision performance M U lt i l e n s p e r f o r m a n c e

sport performance outdoor performance

m e ta l p e r f o r m a n c e junior/kids performance

In der uvex-Welt wollen wir Innovationsführer sein, damit weltweit wertorientiertes Wachstum schaffen und in allen unseren Aktivitätsbereichen und Märkten aufs Siegerpodest! Value follows innovation! M i ss i o n Die Marke uvex ist uns Verpflichtung. Das Leitmotiv PROTECTING PEOPLE ist unser Auftrag. Dazu entwickeln, produzieren und vertreiben wir Produkte und Serviceleistungen für die Sicherheit und den Schutz des Menschen im Berufs-, Sport- und Freizeitbereich.

p rot e c t i n g p e o ple Unsere Unternehmensphilosophie heißt PROTECTING PEOPLE. Wir nehmen dieses Leitbild wörtlich, denn bei uns ist der Schutz des Menschen Ziel und Motivation zugleich. An vielen Arbeitsplätzen, beim Sport oder in der Freizeit lauern vielfältige Gefahren. uvex-Produkte schützen davor. Mit einem strategiekonformen Sicherheitskonzept von Kopf bis Fuß, mit hochwertigen und innovativen Produkten, bewährter Qualität und hohen Sicherheitsstandards. Seit mehr als 80 Jahren verlassen sich weltweit täglich viele Menschen in verschiedensten Bereichen auf den Schutz durch uvex-Produkte. p rot e c t i n g p e o ple – e i n e g ro S S e V e r a n t wo rt u n g u n d e i n e s c h ö n e A uf g abe .

uvex M e di e n date n ba n k http://mdb-sports.uvex.de

In unserer Mediendatenbank haben Sie die Möglichkeit des Downloads unserer druckfähigen Produktabbildungen sowie PDFs aller Kataloge, Presseberichte und Pressefotos. Registrieren Sie sich unter: http://mdb-sports.uvex.de und genießen Sie eine Vielzahl von Vorteilen.

• 24 Stunden Zugangs- und Bestellmöglichkeit • gesicherte SSL-Verbindung

© Tim De Waele / TDWsport.com


5

4

s c h e i be n t e c h n o l o g i e

S CH E I B E N F A R B E N Optimale Sicht bei jedem Wetter!

uvex hydrophobic coating – easy clean lenses 200 nm

extrem leicht zu reinigen SUPRAVISION®

easy to clean

LITEMIRROR

POLAVISION

uvex s u p r a v i s i o n ® Die einzigartige Technologie uvex supravision® ermöglicht die Scheiben außen extrem kratzfest und innen dauerhaft beschlagfrei zu beschichten. Sie gewährleistet zudem 100 % UV-Schutz.

litemirror Spiegeltechnologie mit Fashion und Funktion. Das bis zu 18-fache Scheibencoating sieht nicht nur trendig aus, es bietet auch absoluten Schutz vor infrarotem Licht. Gefährliche IR-Strahlung wird wirkungsvoll reflektiert und vom Auge fern gehalten.

UV

400 nm

sichtbares Licht

780 nm

IR

100% UVA-, UVB-, UVC-protection uvex - ultraviolet excluded

A,B,C 100% UV-protection

1 0 0 % U VA - , u v B - , u v C - S c h u t z Kompromissloser Schutz für das Auge! Ein im Scheibenmaterial eingearbeiteter und somit vollkommen kratzfester Filter bewahrt das menschliche Auge zu 100 Prozent vor schädlichen UV-Strahlen und blauwelligem Lichtanteil. Auch im Brillenrahmen ist ein UV-Schutz eingearbeitet.

polavision Bewirkt den sichtbaren Unterschied, dämpft und filtert diffuses Licht, beseitigt störende Reflexe. Grelle Spiegelungen werden in wohltuendes, richtig dosiertes Licht gewandelt. Das Auge wird nicht mehr überanstrengt, sondern wirksam geschützt.

c le a r Transmission: 80-100 % / Schutzstufe: S 0 schützt vor Zugluft, Insekten und Partikel gute Sicht bei Nacht und Dunkelheit li te m i r ro r c le a r Transmission: 43-80 % / Schutzstufe: S 1 schützt vor Zugluft, Insekten und Partikel gute Sicht bei Nacht und Dunkelheit hält die infrarote Strahlung fern

DE Z ENTRIERTE SCHEIBENTECHNOLOGIE Garantiert verzerrungsfreie Sicht auch bei stark gewölbten Scheiben. Alle Scheiben entsprechen der optischen Güteklasse 1.

li te m i r ro r ro s e d é g r a d é Transmission: 43-80 % / Schutzstufe: S 1 Blendschutz von oben – klare Sicht nach unten trendige Scheibenfarbe – kontrastverstärkend schützt vor infraroten Strahlen li te m i r ro r r a da r d é g r a d é Transmission: 43-80 % / Schutzstufe: S 1

DÉGRADÉ

Blendschutz von oben – klare Sicht nach unten trendige Scheibenfarbe – kontrastverstärkend schützt vor infraroten Strahlen

dégradé Der Farbverlauf in der Scheibe – oben getönt und nach unten klar werdend – gewährleistet einen zuverlässigen Blendschutz von oben und gleichzeitig klare Sicht nach unten.

li te m i r ro r b row n Transmission: 8-18 % / Schutzstufe: S 3

li te m i r ro r y e llow Transmission: 43-80 % / Schutzstufe: S 1

sorgt für guten Kontrast und natürliche Farben schützt vor infraroten Strahlen Ganztagessonnenschutz

super kontrastverstärkend bei schlechter Sicht (Nebel und Bewölkung) li te m i r ro r o r a n g e Transmission: 43-80 % / Schutzstufe: S 1 extrem kontrastverstärkend schützt bei greller Sonne vor infraroten Strahlen li te m i r ro r sm o k e d é g r a d é Transmission: 18-43 % / Schutzstufe: S 2 Blendschutz von oben – klare Sicht nach unten sorgt für guten Kontrast und natürliche Farben schützt vor infraroten Strahlen li te m i r ro r ro s e Transmission: 8-18 % / Schutzstufe: S 3 trendige Scheibenfarbe – kontrastverstärkend schützt vor infraroten Strahlen

li te m i r ro r s i lv e r Transmission: 8-18 % / Schutzstufe: S 3 schützt bei intensiver Sonne perfekter IR-Schutz

sm o k e Transmission: 8-18 % / Schutzstufe: S 3 sorgt für guten Kontrast und natürliche Farben Ganztagessonnenschutz POLAVISION Transmission: 8-18 % / Schutzstufe: S 3 eliminiert grelle Spiegelungen beseitigt störende Reflexe sorgt für guten Kontrast und natürliche Farben POLAVISION/ VARIOMATIC Transmission: 6-22 % / Schutzstufe: S 2-4 eliminiert grelle Spiegelungen beseitigt störende Reflexe sorgt für guten Kontrast und natürliche Farben m i r ro r s i lv e r Transmission: 3-8 % / Schutzstufe: S 4 Sonnenschutz für extreme Lichtverhältnisse nicht verkehrstauglich.


5

4

s c h e i be n t e c h n o l o g i e

S CH E I B E N F A R B E N Optimale Sicht bei jedem Wetter!

uvex hydrophobic coating – easy clean lenses 200 nm

extrem leicht zu reinigen SUPRAVISION®

easy to clean

LITEMIRROR

POLAVISION

uvex s u p r a v i s i o n ® Die einzigartige Technologie uvex supravision® ermöglicht die Scheiben außen extrem kratzfest und innen dauerhaft beschlagfrei zu beschichten. Sie gewährleistet zudem 100 % UV-Schutz.

litemirror Spiegeltechnologie mit Fashion und Funktion. Das bis zu 18-fache Scheibencoating sieht nicht nur trendig aus, es bietet auch absoluten Schutz vor infrarotem Licht. Gefährliche IR-Strahlung wird wirkungsvoll reflektiert und vom Auge fern gehalten.

UV

400 nm

sichtbares Licht

780 nm

IR

100% UVA-, UVB-, UVC-protection uvex - ultraviolet excluded

A,B,C 100% UV-protection

1 0 0 % U VA - , u v B - , u v C - S c h u t z Kompromissloser Schutz für das Auge! Ein im Scheibenmaterial eingearbeiteter und somit vollkommen kratzfester Filter bewahrt das menschliche Auge zu 100 Prozent vor schädlichen UV-Strahlen und blauwelligem Lichtanteil. Auch im Brillenrahmen ist ein UV-Schutz eingearbeitet.

polavision Bewirkt den sichtbaren Unterschied, dämpft und filtert diffuses Licht, beseitigt störende Reflexe. Grelle Spiegelungen werden in wohltuendes, richtig dosiertes Licht gewandelt. Das Auge wird nicht mehr überanstrengt, sondern wirksam geschützt.

c le a r Transmission: 80-100 % / Schutzstufe: S 0 schützt vor Zugluft, Insekten und Partikel gute Sicht bei Nacht und Dunkelheit li te m i r ro r c le a r Transmission: 43-80 % / Schutzstufe: S 1 schützt vor Zugluft, Insekten und Partikel gute Sicht bei Nacht und Dunkelheit hält die infrarote Strahlung fern

DE Z ENTRIERTE SCHEIBENTECHNOLOGIE Garantiert verzerrungsfreie Sicht auch bei stark gewölbten Scheiben. Alle Scheiben entsprechen der optischen Güteklasse 1.

li te m i r ro r ro s e d é g r a d é Transmission: 43-80 % / Schutzstufe: S 1 Blendschutz von oben – klare Sicht nach unten trendige Scheibenfarbe – kontrastverstärkend schützt vor infraroten Strahlen li te m i r ro r r a da r d é g r a d é Transmission: 43-80 % / Schutzstufe: S 1

DÉGRADÉ

Blendschutz von oben – klare Sicht nach unten trendige Scheibenfarbe – kontrastverstärkend schützt vor infraroten Strahlen

dégradé Der Farbverlauf in der Scheibe – oben getönt und nach unten klar werdend – gewährleistet einen zuverlässigen Blendschutz von oben und gleichzeitig klare Sicht nach unten.

li te m i r ro r b row n Transmission: 8-18 % / Schutzstufe: S 3

li te m i r ro r y e llow Transmission: 43-80 % / Schutzstufe: S 1

sorgt für guten Kontrast und natürliche Farben schützt vor infraroten Strahlen Ganztagessonnenschutz

super kontrastverstärkend bei schlechter Sicht (Nebel und Bewölkung) li te m i r ro r o r a n g e Transmission: 43-80 % / Schutzstufe: S 1 extrem kontrastverstärkend schützt bei greller Sonne vor infraroten Strahlen li te m i r ro r sm o k e d é g r a d é Transmission: 18-43 % / Schutzstufe: S 2 Blendschutz von oben – klare Sicht nach unten sorgt für guten Kontrast und natürliche Farben schützt vor infraroten Strahlen li te m i r ro r ro s e Transmission: 8-18 % / Schutzstufe: S 3 trendige Scheibenfarbe – kontrastverstärkend schützt vor infraroten Strahlen

li te m i r ro r s i lv e r Transmission: 8-18 % / Schutzstufe: S 3 schützt bei intensiver Sonne perfekter IR-Schutz

sm o k e Transmission: 8-18 % / Schutzstufe: S 3 sorgt für guten Kontrast und natürliche Farben Ganztagessonnenschutz POLAVISION Transmission: 8-18 % / Schutzstufe: S 3 eliminiert grelle Spiegelungen beseitigt störende Reflexe sorgt für guten Kontrast und natürliche Farben POLAVISION/ VARIOMATIC Transmission: 6-22 % / Schutzstufe: S 2-4 eliminiert grelle Spiegelungen beseitigt störende Reflexe sorgt für guten Kontrast und natürliche Farben m i r ro r s i lv e r Transmission: 3-8 % / Schutzstufe: S 4 Sonnenschutz für extreme Lichtverhältnisse nicht verkehrstauglich.


7

6

k o mf o r t ab l e auss t a t t u n g WECHSELSCHEIBEN - KONSTR U KTION schneller Scheibenwechsel extrem leicht im Handling verschiedene Scheibenfarben garantieren optimale Sicht bei allen Lichtverhältnissen

DIREKTE RAHMENBEL Ü FT U NG

permanent zugfreie Belüftung garantiert beschlagfreie Sicht uvex Klimakompetenz!

KOPFBAND

DIREKTE s c h e i b e n BEL Ü FT U NG optimale Fixierung der Sportbrille sicherer Halt in jeder sportlichen Situation Kopfband bei vielen Brillenmodellen abnehmbar

BI MATERIAL KONSTR U KTION

permanent zugfreie Belüftung garantiert beschlagfreie Sicht uvex Klimakompetenz!

INDIVID U ELLE ANPASS U NG

absolut rutschfester und druckfreier Sitz abnehmbares Stirnpolster hält den Schweiß vom Auge fern Stirnpolster dient als „Airbag“ bei einem Aufprall

flexible, leicht anpassbare Nasenpads extrem weich, anschmiegsam und formstabil optimaler Tragekomfort druckfreier perfekter Halt rutschfester Sitz INDIVID U ELLE ANPASS U NG leicht anpassbare, flexible Soft-Bügelenden optimaler Tragekomfort extrem weich, anschmiegsam und formstabil rutschfester, druckfreier und perfekter Halt

SOFT - NASENPADS / SOFT - B Ü GELENDEN extrem soft, anschmiegsam und formstabil antiallergisches Softmaterial optimaler Tragekomfort druckfreier und rutschfester Sitz der Sportbrille

B r i lle n t r ä g e rta u g l i c h


7

6

k o mf o r t ab l e auss t a t t u n g WECHSELSCHEIBEN - KONSTR U KTION schneller Scheibenwechsel extrem leicht im Handling verschiedene Scheibenfarben garantieren optimale Sicht bei allen Lichtverhältnissen

DIREKTE RAHMENBEL Ü FT U NG

permanent zugfreie Belüftung garantiert beschlagfreie Sicht uvex Klimakompetenz!

KOPFBAND

DIREKTE s c h e i b e n BEL Ü FT U NG optimale Fixierung der Sportbrille sicherer Halt in jeder sportlichen Situation Kopfband bei vielen Brillenmodellen abnehmbar

BI MATERIAL KONSTR U KTION

permanent zugfreie Belüftung garantiert beschlagfreie Sicht uvex Klimakompetenz!

INDIVID U ELLE ANPASS U NG

absolut rutschfester und druckfreier Sitz abnehmbares Stirnpolster hält den Schweiß vom Auge fern Stirnpolster dient als „Airbag“ bei einem Aufprall

flexible, leicht anpassbare Nasenpads extrem weich, anschmiegsam und formstabil optimaler Tragekomfort druckfreier perfekter Halt rutschfester Sitz INDIVID U ELLE ANPASS U NG leicht anpassbare, flexible Soft-Bügelenden optimaler Tragekomfort extrem weich, anschmiegsam und formstabil rutschfester, druckfreier und perfekter Halt

SOFT - NASENPADS / SOFT - B Ü GELENDEN extrem soft, anschmiegsam und formstabil antiallergisches Softmaterial optimaler Tragekomfort druckfreier und rutschfester Sitz der Sportbrille

B r i lle n t r ä g e rta u g l i c h


8

9

polavision PERFORMANCE

polavision PERFORMANCE

uvex crow pro polavision S53.1.425.2250

black

S53.1.425.8850

uvex crow pro small polavision 1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror radar dégradé (S1) 3. clear (S0)

white

1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror radar dégradé (S1) 3. clear (S0)

S53.1.472.2250 4

S53.1.472.8850 4

black mat

1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0)

043197 139845

white

1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0)

043197 139517

4

4

043197 172354

043197 172361

inklusive Case

+2

LITEMIRROR

+2

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

easy to clean

POLAVISION

DÉGRADÉ

- inklusive Ersatz Soft-Nasenpads

A,B,C 100% UV-protection

easy to clean

POLAVISION

DÉGRADÉ

- inklusive Ersatz Soft-Nasenpads inklusive Case

Die crow pro ist auch im Profi-Peloton unterwegs. Nicht ohne Grund: uvex bietet zum fairen Preis eine super Brille, die angenehm zu tragen ist und im Labor auf ganzer Linie überzeugt.

Die crow pro ist auch im Profi-Peloton unterwegs. Nicht ohne Grund: uvex bietet zum fairen Preis eine super Brille, die angenehm zu tragen ist und im Labor auf ganzer Linie überzeugt.

uvex lässt zum Top-Preis nichts zu wünschen übrig. Drei Satz Gläser, bester Tragekomfort und ohne Tadel im Labor. Dafür gibt´s einen MB-Kauftipp.

uvex lässt zum Top-Preis nichts zu wünschen übrig. Drei Satz Gläser, bester Tragekomfort und ohne Tadel im Labor. Dafür gibt´s einen MB-Kauftipp.

mit polavision

ohne polavision

uvex polavision

®

eliminiert grelle Spiegelungen beseitigt störende Reflexe sorgt für natürlichen Kontrast

Blendfreie Sicht mit natürlichen Farben und Kontrasten.

POLAVISION

Bewirkt den sichtbaren Unterschied, dämpft und filtert diffuses Licht, beseitigt störende Reflexe. Grelle Spiegelungen werden in wohltuendes, richtig dosiertes Licht gewandelt. Das Auge wird nicht mehr überanstrengt, sondern wirksam geschützt.


8

9

polavision PERFORMANCE

polavision PERFORMANCE

uvex crow pro polavision S53.1.425.2250

black

S53.1.425.8850

uvex crow pro small polavision 1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror radar dégradé (S1) 3. clear (S0)

white

1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror radar dégradé (S1) 3. clear (S0)

S53.1.472.2250 4

S53.1.472.8850 4

black mat

1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0)

043197 139845

white

1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0)

043197 139517

4

4

043197 172354

043197 172361

inklusive Case

+2

LITEMIRROR

+2

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

easy to clean

POLAVISION

DÉGRADÉ

- inklusive Ersatz Soft-Nasenpads

A,B,C 100% UV-protection

easy to clean

POLAVISION

DÉGRADÉ

- inklusive Ersatz Soft-Nasenpads inklusive Case

Die crow pro ist auch im Profi-Peloton unterwegs. Nicht ohne Grund: uvex bietet zum fairen Preis eine super Brille, die angenehm zu tragen ist und im Labor auf ganzer Linie überzeugt.

Die crow pro ist auch im Profi-Peloton unterwegs. Nicht ohne Grund: uvex bietet zum fairen Preis eine super Brille, die angenehm zu tragen ist und im Labor auf ganzer Linie überzeugt.

uvex lässt zum Top-Preis nichts zu wünschen übrig. Drei Satz Gläser, bester Tragekomfort und ohne Tadel im Labor. Dafür gibt´s einen MB-Kauftipp.

uvex lässt zum Top-Preis nichts zu wünschen übrig. Drei Satz Gläser, bester Tragekomfort und ohne Tadel im Labor. Dafür gibt´s einen MB-Kauftipp.

mit polavision

ohne polavision

uvex polavision

®

eliminiert grelle Spiegelungen beseitigt störende Reflexe sorgt für natürlichen Kontrast

Blendfreie Sicht mit natürlichen Farben und Kontrasten.

POLAVISION

Bewirkt den sichtbaren Unterschied, dämpft und filtert diffuses Licht, beseitigt störende Reflexe. Grelle Spiegelungen werden in wohltuendes, richtig dosiertes Licht gewandelt. Das Auge wird nicht mehr überanstrengt, sondern wirksam geschützt.


10

11

polavision PERFORMANCE

polavision PERFORMANCE

uvex uvision super pro polavision +3

S53.0.298.2216

A,B,C 100% UV-protection

easy to clean

uvex storm black mat

POLAVISION

1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror smoke dégradé (S2) 4. clear (S0)

S53.0.438.2250 4

black

polavision®/litemirror silver (S3)

043197 118505

A,B,C

4

S53.0.438.8850

white

LITEMIRROR

white

DÉGRADÉ

- bimaterial construction S53.0.298.4716

gun

inklusive Case

07/2008 sehr gut

1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror smoke dégradé (S2) 4. clear (S0)

4

1. polavision /litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror smoke dégradé (S2) 4. clear (S0)

4

100% UV-protection

easy to clean

POLAVISION

LITEMIRROR

polavision®/litemirror silver (S3) 4

S53.0.298.8816

043197 158075

043197 158082

043197 118536

- abnehmbares Kopfband

®

inklusive Case

Ausgabe 7-8/2008 Einzigartig im Testfeld: im Preis enthaltene Polfiltergläser. Die Bügelenden und Nasenpads sind individuell anpassbar und die Gläser sind sehr weit nach hinten gezogen. So bietet die Brille an allen Köpfen sehr guten Schutz.

043197 118512

GUT (1,6) Im Test: 15 Sportbrillen Ausgabe 4/2008

uvex 365 S53.0.437.8850

white

polavision®/litemirror silver (S3)

A,B,C

4

S53.0.437.2250

black

043197 158068

100% UV-protection

easy to clean

POLAVISION

LITEMIRROR

polavision®/litemirror silver (S3) 4

043197 158051

- abnehmbarer, gummierter Stirnabstandshalter - abnehmbares Kopfband

inklusive Case


10

11

polavision PERFORMANCE

polavision PERFORMANCE

uvex uvision super pro polavision +3

S53.0.298.2216

A,B,C 100% UV-protection

easy to clean

uvex storm black mat

POLAVISION

1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror smoke dégradé (S2) 4. clear (S0)

S53.0.438.2250 4

black

polavision®/litemirror silver (S3)

043197 118505

A,B,C

4

S53.0.438.8850

white

LITEMIRROR

white

DÉGRADÉ

- bimaterial construction S53.0.298.4716

gun

inklusive Case

07/2008 sehr gut

1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror smoke dégradé (S2) 4. clear (S0)

4

1. polavision /litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror smoke dégradé (S2) 4. clear (S0)

4

100% UV-protection

easy to clean

POLAVISION

LITEMIRROR

polavision®/litemirror silver (S3) 4

S53.0.298.8816

043197 158075

043197 158082

043197 118536

- abnehmbares Kopfband

®

inklusive Case

Ausgabe 7-8/2008 Einzigartig im Testfeld: im Preis enthaltene Polfiltergläser. Die Bügelenden und Nasenpads sind individuell anpassbar und die Gläser sind sehr weit nach hinten gezogen. So bietet die Brille an allen Köpfen sehr guten Schutz.

043197 118512

GUT (1,6) Im Test: 15 Sportbrillen Ausgabe 4/2008

uvex 365 S53.0.437.8850

white

polavision®/litemirror silver (S3)

A,B,C

4

S53.0.437.2250

black

043197 158068

100% UV-protection

easy to clean

POLAVISION

LITEMIRROR

polavision®/litemirror silver (S3) 4

043197 158051

- abnehmbarer, gummierter Stirnabstandshalter - abnehmbares Kopfband

inklusive Case


12

13

polavision PERFORMANCE

polavision PERFORMANCE

uvex hawk polavision +2

S53.0.332.8850

A,B,C 100% UV-protection

uvex scale polavision

easy to clean

white

POLAVISION

S53.0.332.2250

black

LITEMIRROR

1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror clear (S1) 1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror clear (S1)

S53.0.470.2250 4

4

043197 136660

4/2006 gut

S53.0.352.2250

A,B,C easy to clean

POLAVISION

black

polavision®/litemirror silver (S3) 4

043197 153353

4

043197 153360

LITEMIRROR

S53.0.352.8850

- integrierter Seitenschutz

A,B,C

4

S53.0.470.8850

white mat black

polavision®/litemirror silver (S3)

S53.0.470.2450

black blue

polavision®/litemirror silver (S3)

043197 171845

4

043197 171869

4

043197 171852

100% UV-protection

easy to clean

- integrierter Seitenschutz - bimaterial construction

uvex attack polavision

100% UV-protection

polavision®/litemirror silver (S3)

043197 136677

inklusive Case

9/2008 sehr gut

black

white

polavision®/litemirror silver (S3)

POLAVISION

LITEMIRROR


12

13

polavision PERFORMANCE

polavision PERFORMANCE

uvex hawk polavision +2

S53.0.332.8850

A,B,C 100% UV-protection

uvex scale polavision

easy to clean

white

POLAVISION

S53.0.332.2250

black

LITEMIRROR

1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror clear (S1) 1. polavision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror clear (S1)

S53.0.470.2250 4

4

043197 136660

4/2006 gut

S53.0.352.2250

A,B,C easy to clean

POLAVISION

black

polavision®/litemirror silver (S3) 4

043197 153353

4

043197 153360

LITEMIRROR

S53.0.352.8850

- integrierter Seitenschutz

A,B,C

4

S53.0.470.8850

white mat black

polavision®/litemirror silver (S3)

S53.0.470.2450

black blue

polavision®/litemirror silver (S3)

043197 171845

4

043197 171869

4

043197 171852

100% UV-protection

easy to clean

- integrierter Seitenschutz - bimaterial construction

uvex attack polavision

100% UV-protection

polavision®/litemirror silver (S3)

043197 136677

inklusive Case

9/2008 sehr gut

black

white

polavision®/litemirror silver (S3)

POLAVISION

LITEMIRROR


14

15

multi lens PERFORMANCE

multi lens PERFORMANCE

uvex crow pro +2

uvex crow pro small S53.1.396.2216

A,B,C 100% UV-protection

easy to clean

SUPRAVISION®

S53.1.396.3316 LITEMIRROR

black

red

DÉGRADÉ

- inklusive Ersatz Soft-Nasenpads

S53.1.396.8816

white

inklusive Case

S53.1.396.9416

S53.1.396.2116

clear blue

black mat

1. supravision®/litemirror radar dégradé (S1) 2. litemirror silver (S3) 3. litemirror clear (S1) 1. supravision®/litemirror rose dégradé (S1) 2. litemirror silver (S3) 3. clear (S0) 1. supravision®/litemirror radar dégradé (S1) 2. litemirror silver (S3) 3. litemirror clear (S1) 1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. clear (S0)

S53.1.441.2216 4

043197 089317

S53.1.441.4116 4

4

4

black mat

transparent lilac

043197 139869

1. supravision®/litemirror smoke dégradé (S2) 2. litemirror orange dégradé (S1) 4 043197 162584 3. litemirror clear (S1) 1. supravision®/litemirror smoke dégradé (S2) 2. litemirror orange dégradé (S1)) 4 043197 162591 3. litemirror clear (S1)

S53.1.441.8816

white

1. supravision®/litemirror brown dégradé (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 4 043197 162607 3. litemirror clear (S1)

S53.1.441.9316

clear red

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. clear (S0)

043197 074344

043197 172224

1. supravision®/litemirror smoke dégradé (S2) 2. litemirror orange dégradé (S1) 4 043197 139890 3. clear (S0)

S53.1.441.3316

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0)

S53.1.441.2516

red

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror rose dégradé (S1) 3. clear (S0)

4

043197 172255

4

043197 172606

uvex crow pro

limited edition

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

easy to clean

SUPRAVISION®

DÉGRADÉ

- inklusive Ersatz Soft-Nasenpads inklusive Case

uvex crow pro small

S53.1.396.6316

S53.1.396.6616

S53.1.396.2516

Die crow pro ist auch im Profi-Peloton unterwegs. Nicht ohne Grund: uvex bietet zum fairen Preis eine super Brille, die angenehm zu tragen ist und im Labor auf ganzer Linie überzeugt.

+2

neon orange

neon yellow

carbon look

uvex lässt zum Top-Preis nichts zu wünschen übrig. Drei Satz Gläser, bester Tragekomfort und ohne Tadel im Labor. Dafür gibt´s einen MB-Kauftipp.

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror radar dégradé (S1) 3. clear (S0) 1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0)

4

043197 172231

S53.1.441.6316 4

neon orange

043197 172248

S53.1.441.6616 4

carbon look

043197 172569

neon yellow

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0) 1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0) 1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0)

4

043197 172583

4

043197 172262

4

043197 172279

Die crow pro ist auch im Profi-Peloton unterwegs. Nicht ohne Grund: uvex bietet zum fairen Preis eine super Brille, die angenehm zu tragen ist und im Labor auf ganzer Linie überzeugt.

limited edition

uvex lässt zum Top-Preis nichts zu wünschen übrig. Drei Satz Gläser, bester Tragekomfort und ohne Tadel im Labor. Dafür gibt´s einen MB-Kauftipp.


14

15

multi lens PERFORMANCE

multi lens PERFORMANCE

uvex crow pro +2

uvex crow pro small S53.1.396.2216

A,B,C 100% UV-protection

easy to clean

SUPRAVISION®

S53.1.396.3316 LITEMIRROR

black

red

DÉGRADÉ

- inklusive Ersatz Soft-Nasenpads

S53.1.396.8816

white

inklusive Case

S53.1.396.9416

S53.1.396.2116

clear blue

black mat

1. supravision®/litemirror radar dégradé (S1) 2. litemirror silver (S3) 3. litemirror clear (S1) 1. supravision®/litemirror rose dégradé (S1) 2. litemirror silver (S3) 3. clear (S0) 1. supravision®/litemirror radar dégradé (S1) 2. litemirror silver (S3) 3. litemirror clear (S1) 1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. clear (S0)

S53.1.441.2216 4

043197 089317

S53.1.441.4116 4

4

4

black mat

transparent lilac

043197 139869

1. supravision®/litemirror smoke dégradé (S2) 2. litemirror orange dégradé (S1) 4 043197 162584 3. litemirror clear (S1) 1. supravision®/litemirror smoke dégradé (S2) 2. litemirror orange dégradé (S1)) 4 043197 162591 3. litemirror clear (S1)

S53.1.441.8816

white

1. supravision®/litemirror brown dégradé (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 4 043197 162607 3. litemirror clear (S1)

S53.1.441.9316

clear red

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. clear (S0)

043197 074344

043197 172224

1. supravision®/litemirror smoke dégradé (S2) 2. litemirror orange dégradé (S1) 4 043197 139890 3. clear (S0)

S53.1.441.3316

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0)

S53.1.441.2516

red

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror rose dégradé (S1) 3. clear (S0)

4

043197 172255

4

043197 172606

uvex crow pro

limited edition

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

easy to clean

SUPRAVISION®

DÉGRADÉ

- inklusive Ersatz Soft-Nasenpads inklusive Case

uvex crow pro small

S53.1.396.6316

S53.1.396.6616

S53.1.396.2516

Die crow pro ist auch im Profi-Peloton unterwegs. Nicht ohne Grund: uvex bietet zum fairen Preis eine super Brille, die angenehm zu tragen ist und im Labor auf ganzer Linie überzeugt.

+2

neon orange

neon yellow

carbon look

uvex lässt zum Top-Preis nichts zu wünschen übrig. Drei Satz Gläser, bester Tragekomfort und ohne Tadel im Labor. Dafür gibt´s einen MB-Kauftipp.

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror radar dégradé (S1) 3. clear (S0) 1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0)

4

043197 172231

S53.1.441.6316 4

neon orange

043197 172248

S53.1.441.6616 4

carbon look

043197 172569

neon yellow

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0) 1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0) 1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. litemirror orange dégradé (S1) 3. clear (S0)

4

043197 172583

4

043197 172262

4

043197 172279

Die crow pro ist auch im Profi-Peloton unterwegs. Nicht ohne Grund: uvex bietet zum fairen Preis eine super Brille, die angenehm zu tragen ist und im Labor auf ganzer Linie überzeugt.

limited edition

uvex lässt zum Top-Preis nichts zu wünschen übrig. Drei Satz Gläser, bester Tragekomfort und ohne Tadel im Labor. Dafür gibt´s einen MB-Kauftipp.


16

17

multi lens PERFORMANCE

multi lens PERFORMANCE

uvex hawk +2

uvex gravic S53.0.224.2210

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

black

DÉGRADÉ

S53.0.224.2216

S53.0.224.4716

black mat

silicium

inklusive Case

S53.0.224.8816

9/2008 sehr gut

4/2006 gut

S53.0.224.4916

white

lilac fade

1. litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror clear dégradé (S1) 1. litemirror smoke dégradé (S2) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror clear dégradé (S1) 1. litemirror smoke dégradé (S2) 2. litemirror orange (S1) 3. clear (S0) 1. litemirror orange (S1) 2. litemirror silver (S3) 3. litemirror clear dégradé (S1) 1. litemirror smoke dégradé (S2) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror clear dégradé (S1)

S53.0.466.2216 4

4

043197 041704

043197 139920

043197 118710

4

043197 099811

4

043197 164113

1. litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1)

4

043197 173269

S53.0.466.2516

carbon look

1. litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1)

4

043197 173276

S53.0.466.9616

clear square

1. litemirror brown (S3) 2. litemirror orange (S1)

4

043197 173283

1. litemirror smoke (S3) 2. litemirror yellow (S1)

4

043197 173252

S53.0.466.2210 4

black white

black mat

+1

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

inklusive Case

uvex blaze S53.0.335.2210

black mat

1. smoke (S3) 2. litemirror orange (S1)

4

043197 140070

S53.0.335.3316

red

1. litemirror silver (S3) 2. clear (S0)

4

043197 140087

S53.0.335.8816

white

1. litemirror brown (S3) 2. litemirror orange (S1)

4

043197 140063

S53.0.335.4716

silver mat

1. litemirror silver (S3) 2. clear (S0)

4

043197 140056

+1

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

inklusive Case


16

17

multi lens PERFORMANCE

multi lens PERFORMANCE

uvex hawk +2

uvex gravic S53.0.224.2210

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

black

DÉGRADÉ

S53.0.224.2216

S53.0.224.4716

black mat

silicium

inklusive Case

S53.0.224.8816

9/2008 sehr gut

4/2006 gut

S53.0.224.4916

white

lilac fade

1. litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror clear dégradé (S1) 1. litemirror smoke dégradé (S2) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror clear dégradé (S1) 1. litemirror smoke dégradé (S2) 2. litemirror orange (S1) 3. clear (S0) 1. litemirror orange (S1) 2. litemirror silver (S3) 3. litemirror clear dégradé (S1) 1. litemirror smoke dégradé (S2) 2. litemirror orange (S1) 3. litemirror clear dégradé (S1)

S53.0.466.2216 4

4

043197 041704

043197 139920

043197 118710

4

043197 099811

4

043197 164113

1. litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1)

4

043197 173269

S53.0.466.2516

carbon look

1. litemirror silver (S3) 2. litemirror orange (S1)

4

043197 173276

S53.0.466.9616

clear square

1. litemirror brown (S3) 2. litemirror orange (S1)

4

043197 173283

1. litemirror smoke (S3) 2. litemirror yellow (S1)

4

043197 173252

S53.0.466.2210 4

black white

black mat

+1

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

inklusive Case

uvex blaze S53.0.335.2210

black mat

1. smoke (S3) 2. litemirror orange (S1)

4

043197 140070

S53.0.335.3316

red

1. litemirror silver (S3) 2. clear (S0)

4

043197 140087

S53.0.335.8816

white

1. litemirror brown (S3) 2. litemirror orange (S1)

4

043197 140063

S53.0.335.4716

silver mat

1. litemirror silver (S3) 2. clear (S0)

4

043197 140056

+1

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

inklusive Case


18

19

multi lens PERFORMANCE

sport PERFORMANCE

uvex star S53.3.851.3316

S53.3.851.8810

uvex xane red

white

1. litemirror silver (S3) 2. clear (S0) 3. litemirror orange (S2) 1. smoke (S3) 2. clear (S0) 3. litemirror orange (S2)

4

4

S53.1.468.2216

black

supravision®/litemirror silver (S3)

S53.1.468.8016

pearl white

supravision /litemirror rose (S3)

4

043197 172132

4

043197 172149

043197 118918

043197 118901

S53.1.468.8816

white

®

A,B,C

+2

black transparent

1. litemirror silver (S3) 2. clear (S0) 3. litemirror orange (S2)

4

easy to clean

SUPRAVISION®

LITEMIRROR

supravision®/litemirror brown (S3) 4

S53.3.851.2116

100% UV-protection

043197 172156

043197 118871

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

inklusive Case

uvex aspec S53.0.467.2016

black lines

litemirror silver (S3)

A,B,C

4

S53.0.467.2216

black graphic

043197 171043

smoke dégradé (S2)

S53.0.467.8016

white lines

brown (S3)

S53.0.467.8816

white graphic

litemirror rose dégradé (S2)

4

043197 171050

4

043197 171067

4

043197 171074

100% UV-protection

LITEMIRROR

DÉGRADÉ


18

19

multi lens PERFORMANCE

sport PERFORMANCE

uvex star S53.3.851.3316

S53.3.851.8810

uvex xane red

white

1. litemirror silver (S3) 2. clear (S0) 3. litemirror orange (S2) 1. smoke (S3) 2. clear (S0) 3. litemirror orange (S2)

4

4

S53.1.468.2216

black

supravision®/litemirror silver (S3)

S53.1.468.8016

pearl white

supravision /litemirror rose (S3)

4

043197 172132

4

043197 172149

043197 118918

043197 118901

S53.1.468.8816

white

®

A,B,C

+2

black transparent

1. litemirror silver (S3) 2. clear (S0) 3. litemirror orange (S2)

4

easy to clean

SUPRAVISION®

LITEMIRROR

supravision®/litemirror brown (S3) 4

S53.3.851.2116

100% UV-protection

043197 172156

043197 118871

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

inklusive Case

uvex aspec S53.0.467.2016

black lines

litemirror silver (S3)

A,B,C

4

S53.0.467.2216

black graphic

043197 171043

smoke dégradé (S2)

S53.0.467.8016

white lines

brown (S3)

S53.0.467.8816

white graphic

litemirror rose dégradé (S2)

4

043197 171050

4

043197 171067

4

043197 171074

100% UV-protection

LITEMIRROR

DÉGRADÉ


20

21

sport PERFORMANCE

sport PERFORMANCE

uvex acid

uvex titan S53.0.345.2216

A,B,C 100% UV-protection

black

litemirror silver (S3)

S53.0.303.8816 4

LITEMIRROR

white

litemirror silver (S3)

043197 152370

A,B,C

4

043197 121826

DÉGRADÉ

S53.0.345.4716

silicium

litemirror smoke dégradé (S2) 4

S53.0.345.6613

S53.0.345.9616

havanna

clear square

S53.0.303.9116

clear

mirror silver (S4)

S53.0.303.2210

black

smoke (S3)

043197 152387

brown (S3) 4

043197 152394

4

043197 171487

4

043197 134871

4

043197 121789

100% UV-protection

LITEMIRROR

S4-PROTECTION

- bimaterial construction

brown (S3)

uvex voltage

uvex chad S53.0.351.2216 S53.1.446.2216

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

black mat

black

litemirror silver (S3)

litemirror smoke dégradé (S2) 4

043197 163918

S53.0.351.6116

brown transparent

litemirror brown (S3)

4

043197 163932

S53.0.351.8816

white

litemirror smoke dégradé (S2)

A,B,C

4

043197 153315

4

043197 153339

4

043197 153346

4

043197 153322

DÉGRADÉ

S53.1.446.8816

white

litemirror rose dégradé (S2)

S53.1.446.9116

clear

litemirror smoke dégradé (S2)

S53.1.446.2210

black mat

smoke (S3)

4

043197 163949

4

043197 163901

S53.0.351.4716

steel

litemirror silver (S3)

100% UV-protection

LITEMIRROR

DÉGRADÉ


20

21

sport PERFORMANCE

sport PERFORMANCE

uvex acid

uvex titan S53.0.345.2216

A,B,C 100% UV-protection

black

litemirror silver (S3)

S53.0.303.8816 4

LITEMIRROR

white

litemirror silver (S3)

043197 152370

A,B,C

4

043197 121826

DÉGRADÉ

S53.0.345.4716

silicium

litemirror smoke dégradé (S2) 4

S53.0.345.6613

S53.0.345.9616

havanna

clear square

S53.0.303.9116

clear

mirror silver (S4)

S53.0.303.2210

black

smoke (S3)

043197 152387

brown (S3) 4

043197 152394

4

043197 171487

4

043197 134871

4

043197 121789

100% UV-protection

LITEMIRROR

S4-PROTECTION

- bimaterial construction

brown (S3)

uvex voltage

uvex chad S53.0.351.2216 S53.1.446.2216

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

black mat

black

litemirror silver (S3)

litemirror smoke dégradé (S2) 4

043197 163918

S53.0.351.6116

brown transparent

litemirror brown (S3)

4

043197 163932

S53.0.351.8816

white

litemirror smoke dégradé (S2)

A,B,C

4

043197 153315

4

043197 153339

4

043197 153346

4

043197 153322

DÉGRADÉ

S53.1.446.8816

white

litemirror rose dégradé (S2)

S53.1.446.9116

clear

litemirror smoke dégradé (S2)

S53.1.446.2210

black mat

smoke (S3)

4

043197 163949

4

043197 163901

S53.0.351.4716

steel

litemirror silver (S3)

100% UV-protection

LITEMIRROR

DÉGRADÉ


22

23

uvex bounce

sport PERFORMANCE

S53.0.346.5216

black silver

litemirror silver (S3)

A,B,C

4

uvex ultrashield MaDe in GerMany

S53.1.306.0016

A,B,C 100% UV-protection

SUPRAVISION®

- abnehmbarer Stirnabstandshalter

blue

S53.0.346.8816

white

litemirror brown (S4)

S53.0.346.2216

black

litemirror silver (S4)

043197 153063

4

043197 153056

4

043197 153049

100% UV-protection

LITEMIRROR

S4-PROTECTION

litemirror blue (S3) 4

006116 512709

4

006116 555089

4

006116 512778

4

006116 565958

LITEMIRROR

S53.1.306.0098

clear

clear (S0)

S53.1.306.5510

smoke

supravision®/smoke (S2)

S53.1.306.6619

lasergold lite

supravision®/lasergold lite (S1)

uvex jet S53.0.278.2210

black

smoke (S3)

A,B,C

4

S53.0.278.8810

white

smoke (S3)

S53.0.278.9116

clear

litemirror silver (S3)

S53.0.278.5516

steel

043197 099590

4

043197 099620

4

043197 134888

4

043197 099613

100% UV-protection

LITEMIRROR

litemirror silver (S3)

uvex maxx A,B,C 100% UV-protection

S53.1.431.2210

black

supravision®/smoke (S3)

S53.1.431.3112

orange

supravision /orange (S1)

S53.1.431.9118

clear

supravision®/clear (S1)

4

043197 140117

4

043197 140131

4

043197 140148

4

043197 140124

SUPRAVISION®

S53.1.431.6113

brown

®

supravision®/brown (S3)

uvex flash S53.0.279.2212

black

litemirror orange (S2)

A,B,C

4

S53.0.279.2216

black

clear (S0)

S53.0.279.2219

black

yellow (S2)

S53.0.279.2210

black

smoke (S3)

043197 099439

4

043197 099453

4

043197 099446

4

043197 099422

100% UV-protection

LITEMIRROR


22

23

uvex bounce

sport PERFORMANCE

S53.0.346.5216

black silver

litemirror silver (S3)

A,B,C

4

uvex ultrashield MaDe in GerMany

S53.1.306.0016

A,B,C 100% UV-protection

SUPRAVISION®

- abnehmbarer Stirnabstandshalter

blue

S53.0.346.8816

white

litemirror brown (S4)

S53.0.346.2216

black

litemirror silver (S4)

043197 153063

4

043197 153056

4

043197 153049

100% UV-protection

LITEMIRROR

S4-PROTECTION

litemirror blue (S3) 4

006116 512709

4

006116 555089

4

006116 512778

4

006116 565958

LITEMIRROR

S53.1.306.0098

clear

clear (S0)

S53.1.306.5510

smoke

supravision®/smoke (S2)

S53.1.306.6619

lasergold lite

supravision®/lasergold lite (S1)

uvex jet S53.0.278.2210

black

smoke (S3)

A,B,C

4

S53.0.278.8810

white

smoke (S3)

S53.0.278.9116

clear

litemirror silver (S3)

S53.0.278.5516

steel

043197 099590

4

043197 099620

4

043197 134888

4

043197 099613

100% UV-protection

LITEMIRROR

litemirror silver (S3)

uvex maxx A,B,C 100% UV-protection

S53.1.431.2210

black

supravision®/smoke (S3)

S53.1.431.3112

orange

supravision /orange (S1)

S53.1.431.9118

clear

supravision®/clear (S1)

4

043197 140117

4

043197 140131

4

043197 140148

4

043197 140124

SUPRAVISION®

S53.1.431.6113

brown

®

supravision®/brown (S3)

uvex flash S53.0.279.2212

black

litemirror orange (S2)

A,B,C

4

S53.0.279.2216

black

clear (S0)

S53.0.279.2219

black

yellow (S2)

S53.0.279.2210

black

smoke (S3)

043197 099439

4

043197 099453

4

043197 099446

4

043197 099422

100% UV-protection

LITEMIRROR


24

25

outdoor PERFORMANCE

outdoor PERFORMANCE

uvex ultraguard S53.0.473.2201

black

uvex 365 pro 1. supravision®/polavision® litemirror brown variomatic (S2-4) 2. supravision®/litemirror orange (S1)

S53.0.439.2216 4

black

mirror silver (S4)

A,B,C

4

043197 173344

S53.0.439.8816

white

043197 158099

043197 158105

inklusive Case

POLAVISION

S4-PROTECTION

mirror silver (S4) 4

+1

100% UV-protection

- abnehmbarer Stirnabstandshalter - abnehmbarer Nasenschutz - abnehmbares Kopfband

A,B,C 100% UV-protection

VARIOMATIC

easy to clean

SUPRAVISION®

LITEMIRROR

- abnehmbarer Stirnabstandshalter - abnehmbares Kopfband - inklusive Case

Passt sich den Lichtverhältnissen an.

VARIOMATIC

va r i o m at i c jederzeit optimale Sicht natürliche Farben perfekte Kontraste

m u lt i f u n k t i o n s b r i l l e

uvex track-2 cc S53.1.463.8816

S53.1.463.2216

passt optimal unter den Skihelm absolut rutschfester und druckfreier Sitz

white

black

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. supravision®/litemirror orange (S1)

4

043197 170930

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. supravision®/clear (S0)

4

043197 170923

+1

A,B,C 100% UV-protection

easy to clean

LITEMIRROR

- abnehmbarer Stirnabstandshalter - abnehmbares Kopfband

SUPRAVISION®


24

25

outdoor PERFORMANCE

outdoor PERFORMANCE

uvex ultraguard S53.0.473.2201

black

uvex 365 pro 1. supravision®/polavision® litemirror brown variomatic (S2-4) 2. supravision®/litemirror orange (S1)

S53.0.439.2216 4

black

mirror silver (S4)

A,B,C

4

043197 173344

S53.0.439.8816

white

043197 158099

043197 158105

inklusive Case

POLAVISION

S4-PROTECTION

mirror silver (S4) 4

+1

100% UV-protection

- abnehmbarer Stirnabstandshalter - abnehmbarer Nasenschutz - abnehmbares Kopfband

A,B,C 100% UV-protection

VARIOMATIC

easy to clean

SUPRAVISION®

LITEMIRROR

- abnehmbarer Stirnabstandshalter - abnehmbares Kopfband - inklusive Case

Passt sich den Lichtverhältnissen an.

VARIOMATIC

va r i o m at i c jederzeit optimale Sicht natürliche Farben perfekte Kontraste

m u lt i f u n k t i o n s b r i l l e

uvex track-2 cc S53.1.463.8816

S53.1.463.2216

passt optimal unter den Skihelm absolut rutschfester und druckfreier Sitz

white

black

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. supravision®/litemirror orange (S1)

4

043197 170930

1. supravision®/litemirror silver (S3) 2. supravision®/clear (S0)

4

043197 170923

+1

A,B,C 100% UV-protection

easy to clean

LITEMIRROR

- abnehmbarer Stirnabstandshalter - abnehmbares Kopfband

SUPRAVISION®


26

27

outdoor PERFORMANCE

outdoor PERFORMANCE

uvex cross shield +1

S53.1.401.8813

A,B,C 100% UV-protection

uvex paranoid

SUPRAVISION®

white

1. supravision®/smoke (S3) 2. supravision®/litemirror clear (S1)

LITEMIRROR

S53.1.401.2213

black

- bimaterial construction - abnehmbares Kopfband

1. supravision®/smoke (S3) 2. supravision®/litemirror clear (S1)

S53.0.354.2610 4

smoke (S3)

A,B,C

4

S53.0.354.6816 4

black havanna

043197 091358

beryllium

black

100% UV-protection

LITEMIRROR

litemirror brown (S3)

043197 091341

S53.0.354.2216

043197 153667

4

043197 153698

4

043197 153650

mirror silver (S4)

S4-PROTECTION

uvex sunstorm +1

uvex carma S53.0.269.2216

A,B,C 100% UV-protection

SUPRAVISION®

- abnehmbares Kopfband

1. litemirror silver (S3) 2. supravision®/lasergold lite (S1)

S53.0.464.2216 4

black

mirror silver (S4)

A,B,C

4

043197 091020

S53.0.269.4716

white

silicium

1. litemirror silver (S3) 2. supravision®/lasergold lite (S1) 1. mirror silver (S4) 2. supravision®/lasergold lite (S1)

S53.0.464.5716 4

4

silicium

100% UV-protection

LITEMIRROR

mirror red (S3) 4

043197 152042

S53.0.464.6616

havanna transparent

litemirror brown (S3)

S53.0.464.4716

steel

mirror silver (S4)

4

043197 152035

043197 170961 S4-PROTECTION

043197 170978

- integrierter Seitenschutz 4

inklusive Case

043197 170947

LITEMIRROR

S53.0.269.8816

S4-PROTECTION

black mat

043197 170954


26

27

outdoor PERFORMANCE

outdoor PERFORMANCE

uvex cross shield +1

S53.1.401.8813

A,B,C 100% UV-protection

uvex paranoid

SUPRAVISION®

white

1. supravision®/smoke (S3) 2. supravision®/litemirror clear (S1)

LITEMIRROR

S53.1.401.2213

black

- bimaterial construction - abnehmbares Kopfband

1. supravision®/smoke (S3) 2. supravision®/litemirror clear (S1)

S53.0.354.2610 4

smoke (S3)

A,B,C

4

S53.0.354.6816 4

black havanna

043197 091358

beryllium

black

100% UV-protection

LITEMIRROR

litemirror brown (S3)

043197 091341

S53.0.354.2216

043197 153667

4

043197 153698

4

043197 153650

mirror silver (S4)

S4-PROTECTION

uvex sunstorm +1

uvex carma S53.0.269.2216

A,B,C 100% UV-protection

SUPRAVISION®

- abnehmbares Kopfband

1. litemirror silver (S3) 2. supravision®/lasergold lite (S1)

S53.0.464.2216 4

black

mirror silver (S4)

A,B,C

4

043197 091020

S53.0.269.4716

white

silicium

1. litemirror silver (S3) 2. supravision®/lasergold lite (S1) 1. mirror silver (S4) 2. supravision®/lasergold lite (S1)

S53.0.464.5716 4

4

silicium

100% UV-protection

LITEMIRROR

mirror red (S3) 4

043197 152042

S53.0.464.6616

havanna transparent

litemirror brown (S3)

S53.0.464.4716

steel

mirror silver (S4)

4

043197 152035

043197 170961 S4-PROTECTION

043197 170978

- integrierter Seitenschutz 4

inklusive Case

043197 170947

LITEMIRROR

S53.0.269.8816

S4-PROTECTION

black mat

043197 170954


28

29

outdoor PERFORMANCE

outdoor PERFORMANCE

uvex snowsun S53.0.236.2216

A,B,C 100% UV-protection

uvex scale black

S53.0.465.2216

mirror silver (S4) 4

black mat

mirror silver (S4)

A,B,C

4

043197 065472

043197 171807

LITEMIRROR

S53.0.236.2516

black silver

mirror silver (S4)

S53.0.236.4716

silicium

mirror silver (S4)

4 S4-PROTECTION

4

S53.0.465.4716

gun mat

litemirror orange (S2)

S53.0.465.8816

white blue

mirror silver (S4)

043197 065502

043197 154176

S53.0.465.2316

- integrierter Seitenschutz

black pink

4

043197 171821

4

043197 171838

4

043197 171814

100% UV-protection

LITEMIRROR

S4-PROTECTION

litemirror silver (S3)

- bimaterial construction - integrierter Seitenschutz

uvex attack

uvex snowsun small S53.0.320.2216

black

100% UV-protection

S53.0.319.2216

mirror silver (S4)

A,B,C

4 LITEMIRROR

S53.0.320.2516

black silver

S4-PROTECTION

S53.0.320.8816

white

- integrierter Seitenschutz

black red

A,B,C

043197 133928

100% UV-protection

LITEMIRROR

litemirror silver (S3)

043197 133638

litemirror silver (S3) 4

mirror silver (S4) 4

S53.0.319.2316

mirror silver (S4) 4

black

043197 133614

S53.0.319.8816

white

litemirror silver (S3)

S53.0.319.9116

clear

mirror silver (S4)

043197 133621

4

043197 133935

4

043197 133942

4

043197 133959

- integrierter Seitenschutz

S4-PROTECTION


28

29

outdoor PERFORMANCE

outdoor PERFORMANCE

uvex snowsun S53.0.236.2216

A,B,C 100% UV-protection

uvex scale black

S53.0.465.2216

mirror silver (S4) 4

black mat

mirror silver (S4)

A,B,C

4

043197 065472

043197 171807

LITEMIRROR

S53.0.236.2516

black silver

mirror silver (S4)

S53.0.236.4716

silicium

mirror silver (S4)

4 S4-PROTECTION

4

S53.0.465.4716

gun mat

litemirror orange (S2)

S53.0.465.8816

white blue

mirror silver (S4)

043197 065502

043197 154176

S53.0.465.2316

- integrierter Seitenschutz

black pink

4

043197 171821

4

043197 171838

4

043197 171814

100% UV-protection

LITEMIRROR

S4-PROTECTION

litemirror silver (S3)

- bimaterial construction - integrierter Seitenschutz

uvex attack

uvex snowsun small S53.0.320.2216

black

100% UV-protection

S53.0.319.2216

mirror silver (S4)

A,B,C

4 LITEMIRROR

S53.0.320.2516

black silver

S4-PROTECTION

S53.0.320.8816

white

- integrierter Seitenschutz

black red

A,B,C

043197 133928

100% UV-protection

LITEMIRROR

litemirror silver (S3)

043197 133638

litemirror silver (S3) 4

mirror silver (S4) 4

S53.0.319.2316

mirror silver (S4) 4

black

043197 133614

S53.0.319.8816

white

litemirror silver (S3)

S53.0.319.9116

clear

mirror silver (S4)

043197 133621

4

043197 133935

4

043197 133942

4

043197 133959

- integrierter Seitenschutz

S4-PROTECTION


30

31

metal PERFORMANCE

junior/kids PERFORMANCE

uvex icon

uvex nifty S53.1.459.2216

A,B,C 100% UV-protection

black mat

S53.3.854.2216

litemirror silver (S3) 4

LITEMIRROR

black

litemirror silver (S3)

A,B,C

4

043197 170404

043197 154121

DÉGRADÉ

S53.1.459.4716

gun mat

litemirror smoke dégradé (S2)

S53.1.459.6616

brown mat

litemirror brown dégradé (S2)

4

4

S53.3.854.3316

pink

litemirror brown (S3)

S53.3.854.5516

silver

mirror red (S3)

S53.3.854.8316

white loops

litemirror silver (S3)

S53.3.854.8816

white stripes

litemirror silver (S3)

043197 170411

043197 170428

4

043197 154138

4

043197 154145

4

043197 154152

4

043197 154169

100% UV-protection

LITEMIRROR

uvex jumpy S53.3.855.2216

black mat

litemirror silver (S3)

A,B,C

4

S53.3.855.4816 S53.3.855.8416

S53.3.855.3816

turquoise white white lilac

red white

043197 161785

litemirror silver (S3) 4

043197 161808

4

043197 161822

4

043197 161792

litemirror silver (S3)

litemirror silver (S3)

100% UV-protection

LITEMIRROR

- abnehmbares Kopfband


30

31

metal PERFORMANCE

junior/kids PERFORMANCE

uvex icon

uvex nifty S53.1.459.2216

A,B,C 100% UV-protection

black mat

S53.3.854.2216

litemirror silver (S3) 4

LITEMIRROR

black

litemirror silver (S3)

A,B,C

4

043197 170404

043197 154121

DÉGRADÉ

S53.1.459.4716

gun mat

litemirror smoke dégradé (S2)

S53.1.459.6616

brown mat

litemirror brown dégradé (S2)

4

4

S53.3.854.3316

pink

litemirror brown (S3)

S53.3.854.5516

silver

mirror red (S3)

S53.3.854.8316

white loops

litemirror silver (S3)

S53.3.854.8816

white stripes

litemirror silver (S3)

043197 170411

043197 170428

4

043197 154138

4

043197 154145

4

043197 154152

4

043197 154169

100% UV-protection

LITEMIRROR

uvex jumpy S53.3.855.2216

black mat

litemirror silver (S3)

A,B,C

4

S53.3.855.4816 S53.3.855.8416

S53.3.855.3816

turquoise white white lilac

red white

043197 161785

litemirror silver (S3) 4

043197 161808

4

043197 161822

4

043197 161792

litemirror silver (S3)

litemirror silver (S3)

100% UV-protection

LITEMIRROR

- abnehmbares Kopfband


32

33

junior/kids PERFORMANCE

junior/kids PERFORMANCE

uvex pixie S53.3.856.2016

uvex rooky black lines

litemirror silver (S3)

S53.3.853.3316 4

S53.3.856.2216

black

mirror silver (S4)

S53.3.856.8316

white rose butterfly

litemirror silver (S3)

S53.3.856.8416

white blue mouse

mirror blue (S3)

4

pink

mirror silver (S4)

043197 170992

S53.3.853.3816

red white

mirror red (S3)

S53.3.853.4516

blue silver

mirror blue (S3)

043197 171005

4

043197 171012

4

043197 171029

A,B,C

4

S53.3.853.8816

S53.3.853.2216

white

black

043197 154619

4

043197 154626

4

043197 154633

4

043197 154640

4

043197 153193

100% UV-protection

LITEMIRROR

S4-PROTECTION

- integrierter Seitenschutz - abnehmbares Kopfband

mirror silver (S4)

mirror silver (S4)

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

S4-PROTECTION

uvex tricky S53.3.846.2216

black

litemirror silver (S3)

A,B,C

4

S53.3.846.6116 S53.3.846.8816

S53.3.846.4916

brown transparent white

lilac fade

043197 078847

litemirror brown (S3) 4

043197 078878

4

043197 133607

4

043197 172125

litemirror smoke dégradé (S2)

litemirror silver (S3)

100% UV-protection

LITEMIRROR

DÉGRADÉ


32

33

junior/kids PERFORMANCE

junior/kids PERFORMANCE

uvex pixie S53.3.856.2016

uvex rooky black lines

litemirror silver (S3)

S53.3.853.3316 4

S53.3.856.2216

black

mirror silver (S4)

S53.3.856.8316

white rose butterfly

litemirror silver (S3)

S53.3.856.8416

white blue mouse

mirror blue (S3)

4

pink

mirror silver (S4)

043197 170992

S53.3.853.3816

red white

mirror red (S3)

S53.3.853.4516

blue silver

mirror blue (S3)

043197 171005

4

043197 171012

4

043197 171029

A,B,C

4

S53.3.853.8816

S53.3.853.2216

white

black

043197 154619

4

043197 154626

4

043197 154633

4

043197 154640

4

043197 153193

100% UV-protection

LITEMIRROR

S4-PROTECTION

- integrierter Seitenschutz - abnehmbares Kopfband

mirror silver (S4)

mirror silver (S4)

A,B,C 100% UV-protection

LITEMIRROR

S4-PROTECTION

uvex tricky S53.3.846.2216

black

litemirror silver (S3)

A,B,C

4

S53.3.846.6116 S53.3.846.8816

S53.3.846.4916

brown transparent white

lilac fade

043197 078847

litemirror brown (S3) 4

043197 078878

4

043197 133607

4

043197 172125

litemirror smoke dégradé (S2)

litemirror silver (S3)

100% UV-protection

LITEMIRROR

DÉGRADÉ


34

35

junior/kids PERFORMANCE uvex drixx S53.3.857.2216

A,B,C 100% UV-protection

black

litemirror silver (S3) 4

043197 171449

4

043197 171456

4

043197 171470

4

043197 171463

4

043197 059549

4

043197 153155

4

043197 089188

4

043197 059556

4

043197 059563

LITEMIRROR

S53.3.857.3316 - flexible BĂźgel - abnehmbares Kopfband

S53.3.857.8816

S53.3.857.5516

pink white

silver

litemirror silver (S3) litemirror silver (S3)

litemirror silver (S3)

uvex sporty S53.3.843.2516

A,B,C 100% UV-protection

black silver

litemirror silver (S3)

LITEMIRROR

S53.3.843.2816

black white

litemirror silver (S3)

S53.3.843.3316

pink white

litemirror silver (S3)

S53.3.843.3516

red silver

litemirror silver (S3)

S53.3.843.4516

blue silver

litemirror silver (S3)

Š Tim De Waele / TDWsport.com


34

35

junior/kids PERFORMANCE uvex drixx S53.3.857.2216

A,B,C 100% UV-protection

black

litemirror silver (S3) 4

043197 171449

4

043197 171456

4

043197 171470

4

043197 171463

4

043197 059549

4

043197 153155

4

043197 089188

4

043197 059556

4

043197 059563

LITEMIRROR

S53.3.857.3316 - flexible BĂźgel - abnehmbares Kopfband

S53.3.857.8816

S53.3.857.5516

pink white

silver

litemirror silver (S3) litemirror silver (S3)

litemirror silver (S3)

uvex sporty S53.3.843.2516

A,B,C 100% UV-protection

black silver

litemirror silver (S3)

LITEMIRROR

S53.3.843.2816

black white

litemirror silver (S3)

S53.3.843.3316

pink white

litemirror silver (S3)

S53.3.843.3516

red silver

litemirror silver (S3)

S53.3.843.4516

blue silver

litemirror silver (S3)

Š Tim De Waele / TDWsport.com


UVEX SPORTS GmbH & Co. KG Fichtenstraße 43 · D - 90763 Fürth Postfach 2509 · D - 90715 Fürth Tel. 0049 911 / 97 74 - 0 Fax 0049 911 / 97 74 - 350 e-mail: sports@uvex.de

UVEX AUSTRIA GES. m. b. H. Kamerlweg 33 Postfach 207 · A - 4601 Wels Tel. 0043 7242 / 623 23 - 0 Fax 0043 7242 / 623 23 - 28 e-mail: sports@uvex.at

UVEX SCHWEIZ AG Ruessenstraße 6 A Postfach · CH - 6341 Baar Tel. 0041 41 / 769 72 40 Fax 0041 41 / 769 73 84 e-mail: sales@uvexsports.ch

UVEX SPORTS JAPAN CO., LTD. 3-6 Kanda Nishikicho, Chiyoda-ku Tokyo 101-0054 Japan Tel. 0081 3 / 5283 / 5561 Fax 0081 3 / 5283 / 5562 e-mail: abe@uvex-sports.jp

UVEX SPORTS NL B. V. Het Tasveld 7 · NL - 3342 GT Hendrik Ido Ambacht Postbus 395 · NL - 3340 AJ Hendrik Ido Ambacht Tel. 0031 78 / 681 - 4845 Fax 0031 78 / 681 - 6728 e-mail: sports-nl@uvex.de

www.uvex-sports.de Ein Unternehmen der uvex Gruppe DS. Nr. S53.W.311.1110 · 01/10 · Technische Änderungen vorbehalten · Printed in Germany · ad concepts Werbeagentur_S. Dichtler Nürnberg · Fotos: tm studios Der Umwelt zuliebe aus 100% chlorfrei gebleichtem Papier (Typ: Maxi satin)

uvex sports eyewear 2010 2011  

uvex Sportbrillen der Saison 2010/2011

Advertisement