RUSSIAN OBSERVER
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ
JUNE 17, 2016
ПОДДЕРЖИТЕ МИССИОНЕРОВ!
Д
орогие читатели, благотворительная организация Open Doors Slavic Ministries проводит сбор денежных средств для помощи добровольцам, которые отправляются в миссию в Россию и Украину. Длительность миссионерского служения составит 5 недель и начнется 12 июля. Для того, чтобы поддержать Open Doors Slavic Ministries, приходите по адресу 4311 Antelope Rd., Antelope, CA 95843 и приобретайте фейерверки.Они будут продаваться с 28 июня по 4 июля, с 9 утра до 9 вечера. Также, Вы можете выписать чек на организацию Open doors Slavic ministries (tax deductible) и прислать его по адресу: 4027 N. Freeway Blvd, Sacramento, CA 95843. Paypal: Opendoorslavicministries@gmail.com Более подробная информация по телефону: 916-715-0442, Надежда
КАЛИФОРНИЙСКИЕ ЗАРИСОВКИ
НА ВОЛНЕ КУЛИНАРНОГО ПОЗИТИВА, ИЛИ ОДА БАКЛАЖАНУ… Вы замечали, сколько надежд на радостные перемены дарит нам надвигающееся лето?
В
голове роятся планы один другого масштабнее и грандиознее – максимально оптимизировать вес, непременно добраться до Италии, завершить переделку лоджии, медно-золотисто загореть и до упругости наплаваться, начать наконец-то зарабатывать на своем хобби, изумить всех своим новым имиджем, бесповоротно полюбить овощную диету… Стоп! А вот в этом месте мы сделаем небольшую остановку, чтобы еще раз вспомнить, какие роскошные овощные блюда можно без особых усилий приготовить летом, легко и непринужденно добавив ярких эмоций и изысканных вкусовых ощущений в привычную ежедневную рутину…
запеченный и квашеный, в качестве острой закуски и как составная часть овощного рагу, в виде начиненных сыром и орехами рулетиков, наконец, в виде икры- той самой «заморской, баклажанной»…
ХОТИТЕ КУПИТЬ ДОМ? Я помогу вам найти дом вашей мечты!
ХОТИТЕ ПРОДАТЬ ДОМ? Я помогу вам выгодно продать!
Ну посудите сами:
ЗВОНИТЕ! 916-412-2935
• греческая Мусака, • испанская Эскаливада, • итальянская Пармиджана, Будучи низкокалорийным, • французский Рататуй, он, вместе с тем, настолько • армянский Айлазан, богат клетчаткой, витамина- • грузинское Аджапсандали… ми и микроэлементами, так эффективно улучшает работу печени и почек, что получил у диетологов оригинальное прозвище – «аптека в кожуре».
Как вам эти названия? Песня, правда же? А добавьте сюда еще яркий неповторимый вкус на грани неземного блаженства… Поверьте, ваша покорная слуга всё это однажды (а кое-что и многажды) пробовала и смаковала. Ни эпитетов, ни метафор не хватит для описания тех вкусовых ощущений! Поэтому привозила рецепты из всех странствий и с упоением готовила! Не сомневаюсь, что у любой доброй хозяйки обязательно найдется в арсенале собственное фирменное баклажанное блюдо, да не одно!
Любители баклажана ценят его и за его изумительный терпкий вкус, и за способность прекрасно сочетаться А поговорим мы сегодня с любыми овощами и практиоб «овоще долголетия», о ку- чески со всеми продуктами. линарном любимце многих Но и у баклажана есть любинародов- несравненном Бамые друзья – сладкий перец, клажане. Уверена, что я не одинока в своём почтительном томат, чеснок, цуккини. Такое восхищении и преклонении сочетание служит основой перед этим овощем-ягодой. для множества баклажанных Так, может, откроем Клуб Тот, кто хорошо с ним знаком, блюд, одни названия которых Любителей Баклажана...? согласится, что баклажан хо- способны вызвать головокруЛюдмила Антонышева рош в любом исполнении – жение и слюноотделение.
Качественный сервис—моя цель, довольные клиенты—моя гордость!
Lic.#01291475
Таня Малиновская, Риэлтор с 12-им стажем Capitol City Real Estate
27