Page 1

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

¹28 (1369) July 12, 2019 256 ñòðàíèö ÖÅÍÀ 25 ÖÅÍÒÎÂ Manhattan - 50c

(êðîìå Âàøèíãòîí Õàéòñ) Outside NY & NJ - 50c

ÏÅÐÂÀß Â ÈÑÒÎÐÈÈ ÐÓÑÑÊÎÉ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÈ Â ÀÌÅÐÈÊÅ ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÀß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÀß ÃÀÇÅÒÀ ® © 2018 RUSSKAYA REKLAMA, Inc.

www.RusRek.com

e-mail: rusrek2000@gmail.com

843-280

• MEDICAID • SSI • ÒÐÀÑÒÛ • ÇÀÂÅÙÀÍÈß • IRS • DISABILITY • ÏÅÍÑÈÈ • ÏÅÐÅÄÀ×À ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ È ÁÈÇÍÅÑ

ÑÀÌÛÉ ÊÐÓÏÍÛÉ ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÉ ÏÎÐÒÀË ÑØÀ!

One Rockefeller Plaza, 10th Floor, NY NY 10020 & on Brighton 1st

800-275-4901 • WWW.MELNIKLAW.COM YURIY YAROSLAVSKIY, ESQ. C Å Ì Å É Í Î Å Ï ÐÀ Â Î

còð. Ñ 1

Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç ñîãëàñèÿ Ïðåäáðà÷íûå/ïîñëåáðà÷íûå ñîãëàøåíèÿ Îïåêóíñòâî, óñòàíîâëåíèè å è îñïàðèâàíèå îòöîâñòâî Íàçíà÷åíèå è èçìåíåíèå ñóììû àëèìåíòîâ Ïðàâîíàðóøåíèå â ñåìüå (Order o f Protection)

www.LevitskyLawFirm.com 347-462-1660Êðóãëîñóòî÷íî

Ñëóøàéòå íàñ 24/7

1334-146

• • • • •

1058-76

ÎÒÊÐÛËÑß ÍÎÂÛÉ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÎÔÈÑ Â ÁÐÓÊËÈÍÅ! ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ× ÂÛÑØÅÉ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ, ÄÎÊÒÎÐ ÎÑÒÅÎÏÀÒÈÈ, ËÅ×ÀÙÈÉ ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

ïðèãëàøàþò ñâîèõ è íîâûõ ïàöèåíòîâ ïî àäðåñó:

1303-76

Dr. Rena Khanukayeva M.D., D.O. è Stella Chalouh RPA-C 2148 Ocean Avenue, Suite 404 • Çâîíèòå (718) 889-6880

ÒÑßàãËàçÞèíÄîÈâ ÒÐÿÅÁóáÓîÞ ðêè ì èí äë

ÎÑÎÁÛÅ ÓÑËÎÂÈß ÄËß ÎÏÛÒÍÛÕ ÑÒÐÈÏÎÂÙÈÊÎÂ È ÂÀÊÑÎÂÙÈÊÎÂ

èíîéñ, Âèñêîíñ Îòëè÷íûå óñëîâèÿ äëÿ ñåìåéíûõ ïàð. â øòàòàõ Èëë 0 5 Çàðïëàòà îò $10 äî $14 â ÷àñ. Ðàáîòà íî÷üþ. 0 5 4 6 6 9 0

3

www.bcs

247.com

1359-38

Ïðîæèâàíèå îò $200-$3300 â ìåñÿö.

CØÀ

ÕÂÀÒÈÒ È ÄÂÓÕ ÑÐÎÊÎÂ ......................................................... A 13 ÕÓÄØÈÉ ÂÈÄ

ñîöèàëèçìà ....................................

ÌÈËËÈÀÐÄÅÐÛ

МАКСИМАЛЬНАЯ • Ïàäåíèÿ • Òðàâìû • Ïåðåëîìû • Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè ДЕНЕЖНАЯ • Óêóñû ñîáàê • Ìåäèöèíñêèå îøèáêè КОМПЕНСАЦИЯ www.LevitskyLawFirm.com 347-462-1660 Êðóãëîñóòî÷íî

1173-81

DMITRY LEVITSKY, ESQ.

còð. D 36 ïîòðåáîâàëè... íàëîã

..................

A 14 A 24

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ 718-934-7733 e-mail: rusrek2000@gmail.com


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 2

Cåðüåçíûå àäâîêàòû äëÿ ñåðüåçíûõ äåë!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß:

• ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÀÂÀÐÈÈ È ÄÐ. ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ: ÃÐÓÇÎÂÈÊÈ, ÒÀÊÑÈ, ÌÎÒÎÖÈÊËÛ, ÂÅËÎÑÈÏÅÄÛ • ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÎØÈÁÊÈ, ÒÐÀÂÌÛ ÏÐÈ ÐÎÄÀÕ, ÏÎÇÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÄÈÀÃÍÎÇ ÐÀÊÀ • ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÀÕ, ËÅÑÒÍÈÖÀÕ, ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÅ, ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ, ÇÄÀÍÈßÕ, ËÈÔÒÀÕ È ÄÐÓÃÈÅ ÒÐÀÂÌÛ È ÍÅÑ×ÀÒÍÛÅ ÑËÓ×ÀÈ

ïîñòðà• Ïîìîãàåì ïîëó÷àäàâøèì, êîò Medica þò Welfa îðûå re, re, ïîñòðàMedicaid, à òSSI, äà àê äîêóìåâøèì áåç æå íòîâ. •Óâ áåñïëààñ åñòü ïðàâ ò î Âàøå äíî ïåðåâåñòè åëî ê í àì

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÁÛÑÒÐÎÅ È ÓÑÏÅØÍÎÅ ÄÅÍÅÆÍÀß ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÄÅËÀ ÐÀÁÎÒÀÅÌ Ñ ËÓ×ØÈÌÈ ÀÄÂÎÊÀÒÀÌÈ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÏÎÑÒÐÀÄÀÂØÈÌ Â ÄÐÓÃÈÕ ØÒÀÒÀÕ õ  îñîáû îïëàòà íàøà ñëó÷àÿõíèæàåòñÿ ïî 745-200

ÄÎ

20

%

ÏÐÈÌÅÐÛ*:

• $6,800,000............. Ìåäèöèíñêàÿ îøèáêà** • $5,400,000 .............Òðàâìà íà ñòðîéêå** • $1,875,000..............Àâàðèÿ** • $1,810,000 .............Ïàäåíèå íà òðîòóàðå**

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ,  ÃÎÑÏÈÒÀËÜ È ÍÀ ÌÅÑÒÎ ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈß 745-200 (1173)

26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè *Ýòè ðåçóëüòàòû íå ãàðàíòèðóþò òàêîãî æå èñõîäà äåëà â áóäóùåì **Ðàáîòàëè ñ äðóãîé ôèðìîé ïî ýòîìó äåëó


A 3

Law Offices of Alan Levin ÇÂÎÍÈÒÜ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

WWW.E-US-VISA.COM • Best Lawyers 2017 Immigration • 10 Best Attorneys 2019 • Lawyers of Distinction 2018 • US Supreme Court Admission 2018 • American Immigration Lawyers Association Member Since 2005

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

2415 AVENUE U, 2ND FLOOR - SUITE 2 REAR, BROOKLYN, NY 11229

ÎÑÓÙÅÑÒÂÈÒÅ ÑÂÎÞ ÌÅ×ÒÓ ËÅÃÀËÈÇÎÂÀÒÜÑß Â ÀÌÅÐÈÊÅ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÀÄÂÎÊÀÒÀ, ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÂÀØÀ ÑÓÄÜÁÀ ÍÅÁÅÇÐÀÇËÈ×ÍÀ

SHEPELSKY LAW GROUP ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒ ÑËÅÄÓÞÙÈÅ ÓÑËÓÃÈ:

7 ÄÍÅÉ Â ÍÅÄÅËÞ

718-834-8558

ËÓ×ØÀß ÊÎÌÀÍÄÀ ÀÄÂÎÊÀÒÎÂ!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242

Р усская РЕКЛАМА

• Çàùèòà îò äåïîðòàöèè • Èììèãðàöèîííûé ñóä/ Èììèãðàöèîííûå àðåñòû è òþðüìû • Ñîïðîâîæäåíèå íà èììèãðàöèîííûå èíòåðâüþ èíòåðâüþ èììèãðàöèîííûå • Ïîäãîòîâêà ê èììèãðàöèîííûì èíòåðâüþ • Îôîðìëåíèå ãðèí-êàðòû/ Ãðàæäàíñòâà • Áèçíåñ-âèçû 1342-56 • Âèçû èíâåñòîðîâ • Ãðèí-êàðòû äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîé æåñòîêîñòè • Âèçû æåíèõà/íåâåñòû

1173-193

ÂÛ ÎÒÄÀÅÒÅ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÂÛÈÃÐÛØÀ ÂÀØÅÃÎ ÄÅËÀ! ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÀß ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß 7 ÄÍÅÉ Â ÍÅÄÅËÞ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-834-8558

ÎÏËÀÒÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÓÑÏÅÕÀ • ÂÈÇÈÒÛ ÄÎÌÎÉ,  ÃÎÑÏÈÒÀËÜ È ÍÀ ÌÅÑÒÎ ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈß 26 COURT STREET, SUITE 1907, BROOKLYN, NY 11242 • Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

ÎÁÐÀÒÈÒÅÑÜ Â ÎÔÈÑ ALAN LEVIN ÇÀ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÅÉ Î ÒÎÌ, ÊÀÊ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÇÀÅÌ, ÊÎÒÎÐÛÉ


№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

1313-106

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 4

1283-95

Âíèìàíèå!!! ÍÀØÈ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ $14 000 000 ..........ÒÐÀÂÌÀ ÍÀ ÑÒÐÎÉÊÅ $4 500 000..............ÀÂÀÐÈß ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ $1 350 000..........................ÏÎÐÅÇ ÐÓÊÈ $1 500 000 .....ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÎØÈÁÊÀ $1 850 000 ........................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß $ 950 000........................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß $ 800 000....................... ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß $ 850 000 .......ÏÀÄÅÍÈÅ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÅ $ 500 000.......ÏÀÄÅÍÈÅ ÍA ÒÐÎÒÓÀÐÅ $ 350 000 .....................ÓÊÓÑ ÑÎÁÀÊÈ


Àìåðèêàíñêèéðóññêîãîâîðÿùèé ðóññêîÿçû÷íûé àäâîêàò àäâîêàò Àìåðèêàíñêèé

âñåãäà íàöåëåí íà ðåçóëüòàò,

ÅÑËÈ ÂÀÑ ÀÐÅÑÒÎÂÀËÈ È ÂÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÑÓÄ

Free consultation

1 (718) 934-4141

24 hours a day

Р усская РЕКЛАМА

ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅÊËÈÅÍÒÎÂ ÊËÈÅÍÒÎÂ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈÅ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ Â ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÕ È ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÕ ÑÓÄÀÕ (CRIMINALCOURTS COURTSAND ANDUS USFEDERAL FEDERALCOURTS) COURTS) (CRIMINAL

• çàùèòà íà ñòàäèè àðåñòà • çàùèòà îò óãîëîâíûõ äåë, ñâÿçàííûõ ñ medicaid/medicare ìîøåííè÷åñòâîì • çàùèòà îò íåîáîñíîâàííîãî îáâèíåíèÿ â ñóäå • îòìûâàíèå äåíåã • ëþáûå äåëà, ñâÿçàííûå ñ íàðêîòèêàìè • âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè (DUI/DWI) • óãðîçû, èçíàñèëîâàíèå, âîðîâñòâî • ñåêñóàëüíîå äîìîãàòåëüñòâî, ïðîñòèòóöèÿ

758-296

Þðèäè÷åñêàÿ ôèðìà The Mirvis Law Firm, P. C. ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÈÍÒÅÐÅÑÛ ÊËÈÅÍÒΠïî âñåì âèäàì ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË Â ØÒÀÒÀÕ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà

The Mirvis Law Firm3 P.FLOOR, C. 28 DOOLEY STREET, BROOKLYN, NY 11235 NEW 2753 Coney Island Avenue, Suite 215, Brooklyn, NY 11235 LOCATION! www.MirvisLaw.com • 718-934-4141 TMirvis@optonline.net rd

ÑÂÎÁÎÄÀ ÎÒ ÊÐÅÄÈÒÍÎÃÎ ÄÎËÃÀ

1091-91

718-513-3145

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

3099 Ñoney Island Avenue, 2nd floor, Brooklyn, NY 11235

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Òîíè Ìèðâèñ

A 5

ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÎ CHAPTERS 7, 11 AND 13, FORECLOSURE DEFENSE AND PREVENTION, ÄÎÃÎÂÎÐÛ Ñ ÊÐÅÄÈÒÎÐÀÌÈ ÄËß ÆÈÒÅËÅÉ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ È ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ ÎÏÛÒÍÛÉ ÀÄÂÎÊÀÒ ÑÎ ÑÒÀÆÅÌ ÏÐÀÊÒÈÊÈ Â ÃÎÐÎÄÑÊÎÉ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ

•íàðóøåíèå çàêîíà êðåäèòîðàìè; •ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç; •çàâåùàíèÿ è ïåíñèîííîå ïëàíèðîâàíèå; •âñå âèäû êîðïîðàöèîííûõ óñëóã; •ïîêóïêà è ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè.

Òàêæå ó íàñ

CreditUp,Inc.:

ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÐÅÄÈÒÍÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÑÑÓÄ ÌÀËÎÌÓ ÁÈÇÍÅÑÓ

Îïòèìèçàöèÿ êðåäèòíîãî ðåïîðòà äëÿ:

Îêàçûâàåì ïîìîùü â ðåøåíèè êîíôëèêòîâ ñ Medicaid (Medicaid Fraud) ñîïðîâîæäàåì íà Interview è ïîìîãàåì äîáèòüñÿ Sattlement

•ïîêóïêè è ôèíàíñèðîâàíèÿ íåäâèæèìîñòè; •ëèçèíãà èëè ôèíàíñèðîâàíèÿ àâòîìîáèëåé; •ñíèæåíèÿ öåí íà àâòîñòðàõîâàíèå; à òàêæå äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïåðñîíàëüíîãî èëè áèçíåñ-êðåäèòîâ.

ïîíåäåëüíèê - ÷åòâåðã 9 am - 7 pm

Çâîíèòå (718) 513-3145 ïÿòíèöà 9 am - 5 pm

(ÓÃÎËÎÂÍÎÅ ÏÐÀÂÎ)

êàê íèêòî äðóãîé çíàåò ñóäåáíóþ ñèñòåìó èçíóòðè. Çà åãî ïëå÷àìè òûñÿ÷è ðàññëåäîâàííûõ äåë, ìíîãîëåòíèé îïûò ðàáîòû ïîìîùíèêîì ñóäüè è ïðîêóðîðîì - âñå ýòî ïîçâîëÿåò åìó óñïåøíî ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ â ôåäåðàëüíûõ ñóäàõ è â ñóäàõ øòàòîâ Íüþ-Éîðê, Íüþ-Äæåðñè è Ôëîðèäà.  êà÷åñòâå ïðîêóðîðà, ðóññêîãîâîðÿùèé þðèñò Arthur Gershfeld ïîìîãàë «ðóññêèì» èììèãðàíòàì, êàê àäâîêàò, îí ìîæåò ïîìî÷ü åùå áîëüøå è áóäåò ïðåäñòàâëÿòü èíòåðåñû êëèåíòîâ íà âñåõ ñòàäèÿõ óãîëîâíîãî ðàññìîòðåíèÿ äåëà. Îïûò è ïðîôåññèîíàëèçì ïîçâîëÿþò åìó ïîäàâàòü àïåëëÿöèþ â âûøåñòîÿùèå ñóäåáíûå èíñòàíöèè.

24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ ÒÅËÅÔÎÍ (212) 509-3100 CELL (718) 344-8464

140 BROADWAY, SUITE 4642 NY, NY 10005

800-293

ÍÛÅ ËÀÒ ÒÀÖÈÈ Ï Ñ ÁÅ ÑÓËÜ ÊÎÍ

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

Ôèðìà òàêæå ïðåäîñòàâëÿåò êâàëèôèöèðîâàííóþ ïîìîùü ïî âîïðîñàì:


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 6

СОДЕРЖАНИЕ БЕЛЫЙ ДОМ ........................А13

ХВАТИТ И ДВУХ СРОКОВ

МНЕНИЕ ...............................А14

ХУДШИЙ ВИД СОЦИАЛИЗМА

ЭКОНОМИКА, АНАЛИЗ .........А22

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ТРЕБУЕТ ПОЛНОМОЧИЙ

ЭКОНОМИКА, ФИНАНСЫ .....А23

БИЗНЕС СОКРАЩАЕТ РАСХОДЫ

СОЦИАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ГОРОЖАН .............................А28

МАЛЫЙ БИЗНЕС НЕ ПОТЯНЕТ РАСХОДЫ

СЮЖЕТЫ НЕДЕЛИ ...............А32

ОПАСНЫЕ ПЕРЕЛЕТЫ

ОБЩИНА .............................. С20

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ АМЕРИКИ

НЬЮ-ЙОРК: ШТАТ И ГОРОД ...D1

ЗАКОНОДАТЕЛИ СТРЕМЯТСЯ В БОЙ

СНГ .......................................А38

НАЛЕТЧИКИ ИЗ ФСБ

ПОСТСОВЕТСКОЕ ПРОСТРАНСТВО..А44

СКАНДАЛЬНЫЙ ЭФИР

ЗДОРОВЬЕ............................В27

ПРОДУКТЫ, НЕСОВМЕСТИМЫЕ С АЛКОГОЛЕМ

ИССЛЕДОВАНИЯ ..................D13

ИЗ-ЗА ЭКО ВСЕ ЛЮДИ МОГУТ СТАТЬ АБСОЛЮТНО БЕСПЛОДНЫМИ

ЗВЕЗДЫ................................А62

ЭЛИС КУПЕР ГОТОВ К СМЕРТИ

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

СПОРТИВНАЯ МОЗАИКА ......А39

«СОПЕРНИКИ НАЗЫВАЛИ МЕНЯ ГЛУХИМ УБЛЮДКОМ»

СПОРТ...................................А40

СБОРНАЯ США СТАЛА ЧЕМПИОНОМ МИРА

ГОРОСКОП ............................А58

НАШИ РУБРИКИ ВЕСТИ ИЗ СИТИ-ХОЛЛА А24 ТАМ, ГДЕ МЫ ЖИВЕМ А29 ОБЩЕСТВО,ЗДОРОВЬЕ, A27,B10 МЕДИЦИНА ПОЛИЦЕЙСКАЯ ХРОНИКА А26 СПОРТИВНЫЕ СОБЫТИЯ А41 НЬЮ-ЙОРКА ПРОГРАММЫ B26,30,32,38 КАК ПРОВЕСТИ ДОСУГ А54 ПРАВА ЖИЛЬЦА D27 УГОЛОК ПСИХОЛОГА B24 НАШИ ДЕТИ B6 РАСПРОДАЖА A48,B49-57 РЫНОК НЕДВИЖИМОСТИ D15 БЕНЕФИТЫ C40 ВСЕ ОБ SSI C18 ВЫ НАМ ПИСАЛИ C19 ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК АДВОКАТАC13 ГОРОДСКИЕ РАБОТЫ C47 СКАНВОРДЫ A65, D38, 40 В4, 24, 56 КРОССВОРДЫ C7,21,59,62,63,76,80,D5,6,24,29

РЕКЛАМНЫЙ ГИД

КОЛОНКА РЕДАКТОРА Событие недели – арест и предъявление обвинений в совращении несовершеннолетних, изнасиловании и «торговле людьми» 66-летнему миллиардеру Джефри Эпштейну. Инвестор – фигура известная, среди его знакомых мы видим экс-президента Билла Клинтона и нынешнего хозяина Белого дома Дональд Трамп. Оба не отрицают, что хорошо знали Эпштейна, проводили вместе время, летали на его личном самолете. Однако как Клинтон, так и Трамп говорят, что давно уже не общались с обвиняемым, мол, наши отношения – дело давно минувших дней. Понятны опасения Билла и Дональда в том, что на них может пасть тень скандала. Между тем, новые обвинения, предъявленные Эпштейну, уже нанесли определенный урон Трампу и его администрации. Дело в том, что один из членов трамповского кабинета министров, глава Минтруда Александр Акоста, был тем самым федеральным прокурором, который вел дело Эпштейна и позволил адвокатам подсудимого заключить более чем выгодную сделку. Обвиненному в педофилии миллиардеру, за что ему грозил тюремный срок вплоть до пожизненного, отделался легким испугом, получив всего 13 месяцев отсидки. Больше того, часть это срока он провел… работая в собственном офисе. Федеральный судья, рассматривающий это дело, заявил, что Акоста, ведя переговоры в адвокатами Эпштейна, сам нарушил закон. Данной теме посвящены материалы: «Кто такой Джеффри Эпштейн, близкий к Дональду Трампу миллиардер, которого обвиняют в “торговле людьми” и растлении несовершеннолетних?» - стр.D2 и «Пелоси призвала министра труда США подать в отставку» - стр. D4. Секция А Кандидат в президенты Берни Сандерс не отказывается от своих политических убеждений и социал-демократических воззрений. Между тем, по словам сенатора, в США давно правит другой вид социализма, о котором особенно не распространяются, полагая, что так и должно быть. Что имеет в виду Сандерс? Ответ на вопрос в статье «Худший вид социализма» - стр. А14. Секция В Из статей на медицинскую тему отметим такие материалы: «Как улучшить самочувствие, ничего не делая» - стр. В53, «Красивые и послушные» - стр. В50, «В США ищут причину синдрома внезапного паралича» стр. В10. Секция C В борьбе со своими пациентами-должниками медицинские учреждения чаще всего прибегают к помощи коллекторов. Однако в последние годы, как видно из материалов в СМИ, госпитальное руководство активизировало другой способ выбивания долгов – судебную систему. К этой мере прибегает меньшинство медицинских учреждений, однако их становится все больше, сообщают мои коллеги. И тон здесь задают некоммерческие госпитали (чтобы читатель не сомневался, прибыль они получают столь же исправно, как и обычные госпитали, однако имеют статус, освобождающий их от уплаты налогов – nonprofit organizations). Проблема обсуждается в материале «Судебные войны: госпитали против пациентов» - стр. С1. Секция D Ученые, врачи, диетологи нас совсем запутали в отношении того, что стоит есть, а от чего следует отказаться. И кому верить? Читайте статью «Вредно всё? Разоблачение мифов о еде» - стр. D28. Михаил Трипольский

СЕКЦИЯ А

ТУРИЗМ. ДОСУГ. СПОРТ СПОРТ SPORT ТУРИЗМ TRAVEL ОТДЫХ VACATION ЮБИЛЕИ, ТОРЖЕСТВА

tel. (718) 934-7733

ОБЪЯВЛЕНИЯ БУДУТ ОПУБЛИКОВАНЫ 4 РАЗА В ГАЗЕТАХ

И Н А И Н Т Е Р Н Е Т Е : WWW.RUSREK.COM

А59

ANIVERSARY, CELEBRATIONS

РЕСТОРАНЫ, ДИСКОТЕКИ

RESTAURANTS

НАЛОГИ TAXES ИСКУССТВО ART

А30 А55,57,60-62

СЕКЦИЯ В ОБРАЗОВАНИЕ. МЕДИЦИНА. ЗНАКОМСТВА. РАСПРОДАЖА ШКОЛЫ, КОЛЛЕДЖИ, КУРСЫ B2-5 SCHOOLS, COLLEGES, CLASSES

ОБРАЗОВАНИЕ, СТУДИИ, B6-9 БАЛЕТНЫЕ ШКОЛЫ EDUCATION ДЕТСКИЕ САДЫ DAY CARE B11 B12-29,60 МЕДИЦИНА MEDICINE КОСМЕТОЛОГИЯ, САЛОНЫ, B40,41 SPA, БАНИ BEAUTY НЕТРАДИЦИОННАЯ B31-37 МЕДИЦИНА ALTERNATIVE MEDICINE ЗНАКОМСТВА SINGLES B43-47 РАСПРОДАЖА, ГАРАЖ-СЕЙЛ, МЕБЕЛЬ FURNITURE А48, B49-57 БАЗЫ, МАГАЗИНЫ ЭЛЕКТРОНИКИ STORES КОМПЬЮТЕРЫ, СВЯЗЬ, A60 ИНТЕРНЕТ COMPUTERS, NETWORK ЖИВОТНЫЕ PETS B58

СЕКЦИЯ С

ОБЩИНА. АДВОКАТЫ. РАБОТА УСЛУГИ АДВОКАТОВ, ИММИГРАЦИОННЫЙ СЕРВИС

C1-20

LEGAL SERVICES

10 0 0

ÍÅÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÏÎ

А39-41 А33,43-47

СТРАХОВАНИЕ INSURANCE C21 АВТОШКОЛЫ AUTOSCHOOLS C22,23 АВТОМОБИЛИ AUTO C24-26 ПЕРЕВОЗКИ, ХРАНЕНИЕ MOVING С27-29,84 РАБОТА HELP WANTED C30-86 РОЗЫСК WANTED C86 РИТУЛЬНЫЕ УСЛУГИ C87

FUNERAL SERVICES

СЕКЦИЯ D

НЕДВИЖИМОСТЬ. БИЗНЕС. СТРОИТЕЛЬСТВО НЕДВИЖИМОСТЬ REAL ESTATE D1-15 ДАЧНОЕ SUMMER RESIDENCE D12,13 ФИНАНСИРОВАНИЕ INVESTMENT БИЗНЕС BUSINESS D16,17 КВАРТИРЫ В РЕНТ D18-29 APARTMENTS FOR RENT

РЕМОНТНО-СТРОИТЕЛЬНЫЕ

CONSTRUCTION

D30-41

АРХИТЕКТУРА, ДИЗАЙН

D37

РЕМОНТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ ЗАМКИ, РЕШЕТКИ РАЗНОЕ MISCELLANEOUS

D41 D30 D43

ARCHITECTURE, DESIGN


A 7

FEDERAL & STATE COURTS ÂÅÄÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÓÃÎËÎÂÍÛÕ ÄÅË ÍÀ ËÞÁÎÉ ÑÒÀÄÈÈ

-ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ

(òùàòåëüíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïîäãîòîâêà)

-ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑËÓØÀÍÈß -ÏÎÌÎÙÜ ÀÐÅÑÒ. ÍÀ ÃÐÀÍÈÖÅ È Â ÀÝÐÎÏÎÐÒÀÕ ÑØÀ -ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ -ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÊÎÍÑÓËÜÑÒÂÀÕ ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÅÉ -ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÍÀ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ -ÂÈÇÛ B-2/H1B/F1/K-1

ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÛ ÁÎËÅÅ 17 ËÅÒ

Àäâîêàò

ÐÎÂØÀÍ ØÀÐÈÔÎÂ ÁÛÂØÈÉ ÏÐÎÊÓÐÎÐ

è åãî êîìàíäà áûâøèõ ïðîêóðîðîâ, ñóäåáíûõ óãîëîâíûõ àäâîêàòîâ, ÷àñòíûõ ñëåäîâàòåëåé áûâøèõ ïîëèöåéñêèõ, çà ïëå÷àìè êîòîðûõ òûñÿ÷è ñóäåáíûõ ñëóøàíèé, ðàññëåäîâàíèé è ïðîöåññîâ, âñòàíóò íà âàøó çàùèòó

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

SHARIFOV & ASSOCIATES, PLLC ATTORNEYS & COUNSELORS AT LAW CRIMINAL DEFENSE ATTORNEYS

718-368-2800

1629 Sheepshead Bay Rd, 3 floor, Brooklyn, NY 11235

 ÑËÓ×ÀÅ

24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ

1277-100

êîíñóëüò

New York 11550

www.LawfirmSR.com

Ó ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÏÐÀÂÎ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

718-344-6287

Р усская РЕКЛАМА

864-92

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß

516-505-2300 ÀÐÅÑÒÀ Áåñïëàòíàöÿè50 ÿ à Main Street, Hempstead,

(718) 265-5900

128 Brighton 11th Street, 2nd Fl. Brooklyn, NY 11235

Medicaid Fraud Investigation, Êðàæè (êðóïíûå è ìåëêèå), Íàïàäåíèÿ, Ìîøåííè÷åñòâà ñî Còðàõîâêàìè, Êðåäèòíûìè êàðòàìè, Medicaid Fraud, Mortgage, Îòìûâàíèå äåíåã, Êðèìèíàëüíàÿ êîíñïèðàöèÿ, Âûìîãàòåëüñòâà, Ïîääåëêà ×åêîâ, Ãðàáåæè, Óáèéñòâà, Ïîêóøåíèÿ, Õðàíåíèå Îðóæèÿ, Ñåêñóàëüíûå äîìîãàòåëüñòâà, Íàðêîòèêè, Orders of Protection, Âîæäåíèå áåç ïðàâ, ñ ïðèîñòàíîâëåííûìè ïðàâàìè, Âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå (DWI) è äðóãèå

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ

ÍÀ ÒÎ, ×ÒÎÁÛ ÍÀ ÐÀÁÎ×ÅÌ ÌÅÑÒÅ Ê ÂÀÌ ÑÏÐÀÂÅÄËÈÂÎ ÎÒÍÎÑÈËÈÑÜ È ÎÏËÀ×ÈÂÀËÈ ÒÐÓÄ, ÁÅÇ:

ÂÛ ÍÅ ÄÎËÆÍÛ ÏËÀÒÈÒÜ ÇÀ ÍÀØÈ ÓÑËÓÃÈ, ÏÎÊÀ ÌÛ ÍÅ ÂÛÈÃÐÀÅÌ ÄÅËÎ! ÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ ÑÅÃÎÄÍß ÄËß ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÊÎÍÔÈÄÅÍÖÈÀËÜÍÎÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ

646-904-8141

ÑÏÐÎÑÈÒÅ ÌÈËÀÍÓ ÄÎÑÒÀÍÈ×, ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÎÃÎ ÀÄÂÎÊÀÒÀ

È ÏÐÀÂÀ Ó ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÝÒ ÎÒ ÂÀØÅÃÎ Î Ì È Ñ È Â À Ç Å Í ÍÎÃÎ ÑÒÀÒÓÑÀ Í Î È Ö À Ð Ã È Ì ÈÌ

E-mail: milana@lipskylowe.com • 630 Òðåòüÿ Àâåíþ, Ïÿòûé ýòàæ, Íüþ-Éîðê, Íüþ-Éîðê 10017

1332-16

ÇÍÀÉÒÅ!

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

• Ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâ èëè íåóìåñòíûõ êîììåíòàðèåâ • Äèñêðèìèíàöèè (èç-çà áåðåìåííîñòè, ïîëà, âîçðàñòà, ñåêñóàëüíîé îðèåíòàöèè, ñòðàíû ïðîèñõîæäåíèÿ, ðàñû, ðåëèãèè è ò.ä.) • Íåîïëà÷èâàåìîãî îâåðòàéìà ïî ñòàâêå â 1,5 ðàçà áîëüøå îáû÷íîé, ïîñëå òîãî êàê âû ïðîðàáîòàëè áîëåå 40 ÷àñîâ â íåäåëþ • Íåâûïëàòû çàðïëàòû è ñ îïëàòîé òðóäà íå ìåíüøå ÷åì $13 â ÷àñ â Íüþ-Éîðêå • Çàäåðæåê èëè íåçàêîííîãî óäåðæàíèÿ ÷àåâûõ è êîìèññèîííûõ • Íåçàêîííûõ âû÷åòîâ èç çàðïëàòû (èç-çà ÿêîáû èìåâøåãî ìåñòà óùåðáà, ðàñõîäîâ èëè ïîêóïêè óíèôîðìû)


RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

826-43

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 8

IMMIGRATION

Shepelsky Law Group 2415 Avenue U, 2nd Floor — Suite 2 Rear, Brooklyn, NY 11229

Tel.:

(718) 769-6352 www.e-us-visa.com

• Best Lawyers 2017 Immigration • 10 Best Attorneys 2019 • Lawyers of Distinction 2018 • US Supreme Court Admission 2018 • American Immigration Lawyers Association Member Since 2005

Shepelsky Law Group

ïðåäîñòàâëÿåò ñëåäóþùèå óñëóãè: • ÇÀÙÈÒÀ ÎÒ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈÈ • ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÓÄ/ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÀÐÅÑÒÛ È ÒÞÐÜÌÛ • ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÌ ÈÍÒÅÐÂÜÞ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ/ ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ • ÁÈÇÍÅÑ-ÂÈÇÛ • ÂÈÇÛ ÈÍÂÅÑÒÎÐÎÂ • ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ ÄËß ÆÅÐÒÂ ÑÓÏÐÓÆÅÑÊÎÉ ÆÅÑÒÎÊÎÑÒÈ • ÂÈÇÛ ÆÅÍÈÕÀ/ ÍÅÂÅÑÒÛ

ËÓ×ØÀß ÊÎÌÀÍÄÀ ÀÄÂÎÊÀÒÎÂ

1369-15

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

ÎÑÓÙÅÑÒÂÈÒÅ ÑÂÎÞ ÌÅ×ÒÓ ËÅÃÀËÈÇÎÂÀÒÜÑß Â ÀÌÅÐÈÊÅ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÀÄÂÎÊÀÒÀ, ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÂÀØÀ ÑÓÄÜÁÀ ÍÅÁÅÇÐÀÇËÈ×ÍÀ


ÀÄÂÎÊÀÒÑÊÀß ÔÈÐÌÀ

ДОЛГИ? ДОЛГИ?

×ëåí Àìåðèêàíñêîé àññîöèàöèè àäâîêàòîâ

www.osnyclaw.com

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ èêéîÖëëàéçÄãúçéÖ È ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÅ à ùîîÖäíàÇçéÖ èêéîÖëëàéçÄãúçéÖ ÐÅØÅÍÈÅ ÏÐÎÁËÅÌ êÖòÖçàÖ èêéÅãÖå à ùîîÖäíàÇçéÖ ù‰Û‡‰ ÄåàçéÇ, ÑëêÖòÖçàÖ áÄÑéãÜÖççéëíúû ÇÀÄÎËÆÅÍÍÎÑÒÜÞ èêéÅãÖå Vice President • ÈÑÏÐÀÂËÅÍÈÅ • ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÎ×ÊÈ ë áÄÑéãÜÖççéëíúû Debt and Tax Specialist ÊÐÅÄÈÒÍÎÉ • BUSINESS LOANS ÈÑÒÎÐÈÈ DEBT äêÖÑàíçõÖ äÄêíéóäà • TAX • •PERSONAL LOANS • àëèêÄÇãÖçàÖ •ÁÅÇ BUSINESS LOANS ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ:

• ÐÀÇÂÎÄÛ • ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß • ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÎ • REAL ESTATE • FORECLOSURE • ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÑÏÎÐÛ • ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÀß ÇÀÙÈÒÀ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÍÀÑËÅÄÑÒÂÀ  ÑÓÄÅ

ïî òåëåôîíó

ñ áàíêàìè è êðåäèòíûìè êàðòàìè • ëÌËÊÂÌË Á‡‰ÓÎÊÂÌÌÓÒÚÂÈ Ë ÂÊÂÏÂÒfl˜Ì˚ı Ô·ÚÂÊÂÈ ÓÚ 50% ‰Ó 70% • ÄãúíÖêçÄíàÇÄ ÅÄçäêéíëíÇì Ë DEBT CONSOLIDATION ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ: •ÑèÓÎÌÓ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ÓÚ Á‡‰ÓÎÊÂÌÌÓÒÚÂÈ‚ Ú˜ÂÌË 18-36 ÏÂÒflˆÂ‚ Âñå âèäû áàíêðîòñòâ ••ê‡·ÓÚ‡ÂÏ ÔÓ ‚ÒÂÏ ¯Ú‡Ú‡Ï

Ïðèíèìàåì êðåäèòíûå êàðòû

LAW OFFICE OF OLGA SUSLOVA, PC Manhattan Office 757 Third Ave., 20th Floor New York, NY 10017 Phone: (646) 661-7616 Fax: (877) 682-5720

100 Garden City Plaza,

97-29 64th Road,

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

2715 Coney Island Ave, 2nd Floor, 2715Garden CONEY TURNPIKE, City, ISLAND AVE, 147-17 UNION Rego Park, Brooklyn, NY 11230 NY 11530 NY 11374 BROOKLYN, NY 11230 FLUSHING, NY 11367 WWW.NYDEBTCO.COM

ÇÂÎÍÈÒÅ ÑÅÃÎÄÍß ÄËß ÁÅÑÏËÀÒÍÎÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ!

(212) 943-9080

ÎÁÙÀÉÒÅÑÜ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Ñ ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÛÌÈ ÀÄÂÎÊÀÒÀÌÈ 40 Broad Street, 7th Floor, New York, NY 10004 ÂÛ ÇÀÙÈÙÅÍÛ ÒÐÓÄÎÂÛÌ ÏÐÀÂÎÌ ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎ ÎÒ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÎÃÎ CÒÀÒÓÑÀ

ÐÅØÈÒ ÂÀØÈ ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ • Ïðîäëåíèå âèç è èçìåíåíèå ñòàòóñà • Ãðèí-êàðòû ÷åðåç áðàê, ðàáîòîäàòåëÿ, èíâåñòèöèè • Ãðàæäàíñòâî è íàòóðàëèçàöèÿ • Àïåëëÿöèÿ ëþáîãî óðîâíÿ 603 Brighton Beach Ave., Brooklyn, NY 11235

718-730-9497 www.DzhamgarovaLaw.com

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

1148-89

ÇÀÙÈÙÀÅÌ ÏÐÀÂÀ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ËÞÁÎÉ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒÈ

1364-123

ÀÄÂÎÊÀÒ ÃÎÄÀ - 2011 TOP RATED LAWYER - 2017, 2018 ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÛ 19 ËÅÒ

www.vandallp.com

ÇÍÀÉÒÅ!

718-591-1000 888-677-1998 ÅÖëèãÄíçÄü äéçëìãúíÄñàü

olga.osnyclaw@gmail.com • www.osnyclaw.com

 ÂÛ ÏÎÄÂÅÐÃÀÅÒÅÑÜ ÑÅÊÑÓÀËÜÍÛÌ ÄÎÌÎÃÀÒÅËÜÑÒÂÀÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ?  ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÜ ÏËÎÕÎ ÎÒÍÎÑÈÒÑß È ÄÈÑÊÐÈÌÈÍÈÐÓÅÒ ÂÀÑ ÈÇ-ÇÀ ÂÀØÅÉ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ, ÂÀØÅÃÎ ÏÎËÀ, ÂÎÇÐÀÑÒÀ, ÈÍÂÀËÈÄÍÎÑÒÈ, ÑÒÀÒÓÑÀ ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ, ÑÅÊÑÓÀËÜÍÎÉ ÎÐÈÅÍÒÀÖÈÈ, ÐÀÑÛ ÈËÈ ÐÅËÈÃÈÈ?  ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÁÎËÅÅ 40 ×ÀÑΠ ÍÅÄÅËÞ, È ÂÀÌ ÍÅ ÏËÀÒßÒ ÎÂÅÐÒÀÉÌ?  ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÎÔÈÖÈÀÍÒÎÌ, È ÂÀÌ ÏËÀÒßÒ ÒÎËÜÊÎ ×ÀÅÂÛÅ, ÁÅÇ ÏÎ×ÀÑÎÂÎÉ ÇÀÐÀÁÎÒÍÎÉ ÏËÀÒÛ?  ÂÛ ÐÀÁÎÒÀÅÒÅ ÍÀ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÎÁÚÅÊÒÀÕ (ØÊÎËÛ, ÌÎÑÒÛ, ÆÈËÈÙÍÛÅ ÏÐÎÅÊÒÛ), È ÂÀÌ ÍÅ ÂÛÏËÀ×ÈÂÀÅÒÑß ÂÛÑÎÊÀß ÏÎ×ÀÑÎÂÀß ÑÒÀÂÊÀ ÎÏËÀÒÛ, ÒÐÅÁÓÅÌÀß ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎÌ?  ÂÛ HOME ATTENDANT, È ÂÀÌ ÏËÀÒßÒ ÒÎËÜÊÎ ÇÀ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÂÀØÅÉ 24-×ÀÑÎÂÎÉ ÑÌÅÍÛ È ÍÅ ÏËÀÒßÒ ÎÂÅÐÒÀÉÌ?  ÂÛ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÐÀÂÌÓ ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ È ÍÅ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈÞ ÇÀ ÒÐÀÂÌÓ?

• Ãàðàíòèðóåì ëó÷øèå öåíû è ñåðâèñ The Law Offices of George Russo & Associates, P.C.

Р усская РЕКЛАМА

Brooklyn Office 1600 Sheepshead Bay Rd, suite 201 Brooklyn, NY 11235 Phone: (718) 266-1555 Fax: (877) 682-5720 Îòêðûòû ïî ñóááîòàì

876-160

àëíéêàà ••PERSONAL Ñíèæåíèå LOANS çàäîëæåííîñòåéäêÖÑàíçéâ äî 80% ïðè äîãîâîðàõ

959-07

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ВО ВСЕХ СУДАХ ШТАТА NY, NJ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ОЛЬГИ СУСЛОВОЙ

ВАМ МЕШАЮТ СПАТЬ

A 9


LAW OFFICES OF LEO MIKITYANSKIY, P.C.

Wills, trusts, оформление наследства См. рекламу в секции C, стр. 5

Рубрику ведет Михаил ТРИПОЛЬСКИЙ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

СНИЖЕНИЕ ПОСЛЕ ВЗЛЕТА

В мае рейтинг президента Дональда Трампа достиг, по данным опроса Harvard CAPS/Harris, максимума за 2 года — 48%. Однако уже в июне доля граждан, одобряющих его работу, сократилась до привычного уровня — 44%. Услышав, как сенатор Камала Харрис критикует бывшего вице-президента Джозефа Байдена за недостаточно активное отстаивание прав человека, я почувствовал себя как ветеран войны во Вьетнаме, которому приходится оправдываться за свое учалавным достижением гла- стие в этой кампании.

ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ СЕГРЕГАЦИИ

Г

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

касается отношения к его экономической политике, то оно напрямую зависит от индикаторов — чем они выше, тем оно положительнее. Опрос Associated Press/NORC дал сходные результаты — действия президента в экономике одобрили 47%, но его общий рейтинг составил лишь 38%. По данным Harvard CAPS/Harris, наименее успешными американцы считают решения Трампа во внешней политике и управлении правительством — их позитивно оценили, соответственно, 42 и 43%. Среди республиканцев рейтинг президента остается высоким — 83%, но в то же время его поддерживает 41% независимых избирателей и всего 13% демократов. При этом 36% респондентов отметили, что точно проголосуют за Трампа в 2020 году или не исключают этого, а 45% предпочтут (опять-таки с разной долей уверенности) претендента от Демократической партии, кто бы им ни был. Независимого кандидата или кого-либо еще из заведомых аутсайдеров намерены поддержать 8% участников опроса Harvard CAPS/Harris.

вы государства американцы считают экономическую политику, но и в данном случае его популярность уменьшилась: если в мае меры по стимулированию роста рабочих мест поддержали 62% респондентов, то в июне их оказалось на 6 процентных пунктов ниже. В целом решения в данной сфере в прошлом месяце положительно оценили 55%, хотя в мае их тоже было немного больше — 59%. А общую ситуацию обрисовали как благополучную 69%. Как отметил содиректор опроса Марк Пенн, общий рейтинг президента колеблется в обычных пределах, то есть завоевать новых сторонников ему не удается. Что же

ГАЗЕТА

В

конце 1970 годов, когда я писал свою книгу Friend and Foe in the U.S. Senate, в Вашингтоне были очень сильны позиции представителей южных штатов, выступавших за сохранение сегрегации. К их числу принадлежали Ричард Расселл из Джорджии, возглавлявший комитет по делам вооруженных сил Сената, Джеймс Истленд из Миссисипи, руководивший юридическим комитетом, и Джон МакКлеллан из Арканзаса — председатель комитета по ассигнованиям. У этих сторонников взглядов, которые ныне представляются просто немыслимыми, были очень широкие полномочия.

718-769-3000

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 10

Вторник 16 июля

ТОП-8 САМЫХ ОПАСНЫХ НЕДУГОВ, КОТОРЫЕ МОГУТ УГРОЖАТЬ НАШЕЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ

Все начало меняться после того, как сенатор Бирч Бэйх из Индианы стал председателем подкомитета, имевшего право вносить конституционные поправки. Но прошло еще немало времени, прежде чем от сторонников сегрегации удалось избавиться. Главной же победой было то, что на смену Истленду во главе комитета пришел Джозеф Кларк из Пенсильвании. Байдену тоже пришлось бороться с теми, кто выступал за сегрегацию. Он начал эту деятельность еще в 1973 году, когда в возрасте 30 лет впервые был избран в Сенат, и «Голос тогда Америки» до окончательной победы было еще очень далеко. Ныне Харрис ставит ему в вину то, что ему приходилось договариваться со своими коллегами, являвшимися откровенными расистами. Но, как минимум, он не вступал с ними в сговор и не жертвовал принципами. Напротив, именно тогдашняя его деятельность заложила основы для принятия решений, защищавших гражданские права. И нынешняя ситуация была бы невозможной, если бы не усилия, предпринятые Байденом и его единомышленниками десятилетия назад. Росс Бейкер, почетный профессор политологии Rutgers University

ГЛАВНАЯ ЦЕЛЬ — СЕНАТ

В ходе первого раунда дебатов кандидаты в президенты от Демократической партии весьма обширно изложили, как намерены руководить страной. Возможно, одному из них в будущем году удастся победить, но при этом реализация планов окажется невозможной, если не произойдет перестановка сил в Сенате.

Н

ынешний лидер большинства в верхней палате Митч МакКоннелл

приложил немало сил для того, чтобы усилия, предпринимаемые демократами, остались бесплодными. И если его оппонент станет новым главой государства, нет сомнений, что он сделает все, чтобы в Верховный суд не попали либералы, — для этого, как в случае с Мерриком Гарлендом, достаточно просто не рассматривать такую кандидатуру. Пока никто из демократов не предложил, как выйти из ситуации. Чтобы вернуть себе большинство в Сенате им достаточно увеличить свое представительность всего на 4 человека. Ими могли бы стать Бето О’Рурк, губернаторы Стив Буллок или Джон Хикенлупер, представлявшие, соответственно, Техас, Монтану и Колорадо, но на минувших выборах все они потерпели поражение.

Пока и в Кентукки у демократов нет кандидата, который мог бы бросить вызов МакКоннеллу — в частности, в свете того, что в прошлом году там в упорной борьбе проиграла Эми МакГрат. Тем не менее, ее не стоит списывать со счетов, а в Аризоне сильным кандидатом может стать бывший астронавт Марк Келли, который является супругом эксконгрессвумен Габби Гиффордс. Победить МакКоннелла будет непросто, но это не значит, что нужно оставить надежду на борьбу за получение контроля над Сенатом. В этом случае он, даже сохранив свое кресло, лишится полномочий, которыми так активно пользуется, чтобы система государственного управления оставалась неэффективной. И если президент Дональд Трамп представляет угрозу американской демократии в целом, то Сенат, пока им управляет МакКоннелл, является таковой для парламентаризма. А следовательно, демократы, даже проведя своего кандидата в Белый дом, не добьются выполнения задачи-максимум, которая заключается в том, чтобы законодательная власть перестала быть оппонентом для исполнительной. Мишель Коттл, The New York Times

Программы телепередач смотрите в секции B

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com


Р

И

, как следует из его слов, на самом сложилась ситуация, при которой очень многим ведал советник президента Дональда Трампа — Джаред Кушнер, порой не координировавший свои действия. Тиллерсон отметил, что глава государства предпочитает не вникать в детали, а пространные сообщения и докладные записки просто не читает. Возможно, именно поэтому он не имел ничего против того, чтобы его зять Кушнер руководил еще и диплоКроме того, следует учесть, что, по данным фирмы Public Policy Polling, работающей, правда, на демократов, представителям этой партии 52% доверяют решение проблем в медицинской сфере. При этом 72% заявили, что не проголосуют за кандидата, выступающего за отмену правил, защищающих интересы хронически больных, а 77% откажут в поддержке стороннику мнения о том, что страховщики не должны оплачивать приобретение рецептурных медикаментов. По мнению демократов, такие предложения являются ярчайшими примерами того, как Белый дом пытается разрушить действующую систему медицинского обеспечения. Администрация уже облегчила разработку так называемых краткосрочных планов, которые гораздо дешевле полисов, соответствующих требованиям Obamacare, однако не покрывают очень многие расходы. Впрочем, как подчеркивают республиканцы, такие полисы лишь расширяют количество возможностей для самих пациентов, которые вправе приобрести страховку, реально соответствующую их нуждам. Опрос также показал, что поддержкой подавляющего большинства пользуются предложения о том, чтобы администрация Medicare получила полномочия вести переговоры о стоимости лекарств для участников программы, а фармацевтическим компаниям запретили взвинчивать цены — к примеру, на инсу-

Law Office of

Èãîðü Íèìàí

Çâîíèòå êðóãëîñóòî÷íî 718-382-1689 Ëèöåíçèè âåðõîâíûõ ñóäîâ øòàòîâ Íüþ-Éîðê è Íüþ-Äæåðñè, à òàêæå ôåäåðàëüíûõ ñóäîâ âîñòî÷íûõ è þæíûõ îêðóãîâ Íüþ-Éîðêà è îêðóãà Íüþ-Äæåðñè

• ÏÐÎÄÀÆÀ È ÕÐÀÍÅÍÈÅ ÍÀÐÊÎÒÈÊΠ• ÄÅÒÑÊÀß ÏÎÐÍÎÃÐÀÔÈß • ÌÎØÅÍÍÈ×ÅÑÒÂÎ Ñ ÖÅÍÍÛÌÈ ÁÓÌÀÃÀÌÈ • ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÍÀ ÑÅÌÅÉÍÎÉ ÏÎ×ÂÅ • ÅÇÄÀ  ÍÅÒÐÅÇÂÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ (DUI) • ÍÅÇÀÊÎÍÍÎÅ ÍÎØÅÍÈÅ ÎÐÓÆÈß

ÇÀÙÈÒÀ Â FAMILY COURT Law Office ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß OF IGOR NIMAN, ESQ

718-382-1689

1909 EAST 17 STR (ÓÃÎË AVE S), BROOKLYN, NY 11229

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

Организация Protect Our Care, выступающая в защиту программы Obamacare, провела опрос в ключевых «колеблющихся штатах» — Флориде, Пенсильвании, Мичи-

Акцент на проблемах системы здравоохранения сыграл немалую роль в том, что на промежуточных выборах в ноябре 2018 года победили демократы, и, скорее всего, они воспользуются этой же тактикой в 2020-м, пытаясь убедить в том, что Дональд Трамп действует не в интересах пациентов.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ТРАМП РИСКУЕТ ПОДДЕРЖКОЙ

Р

A 11

Р усская РЕКЛАМА

уководитель одного из центров заявил, что он опасается за безопасность своего персонала и описывает ситуацию, как «бомбу замедленного действия». Опубликованный доклад содержит многочисленные фотографии людей в клетках, которые лежат на бетонном полу без дела, мужчин, в помещении, где из-за переполненности можно только стоять, мужчин и женщин в хирургических масках, которые, похоже, пытаются привлечь внимание фотографа. На одной фотографии изображены 88 мужчин в помещении, рассчитанном лишь на 40 человек. Один из них прижимает к окну картонную табличку с надписью «Помогите». В докладе говорится, что некоторые мигранты намеренно забивают унитазы носками и одеялами, чтобы получить возможность выйти из клетки на время ремонта туалетов. Доклад генерального инспектора отмечает скудные возможности для соблюдения личной гигиены. В документе говорится, что многие мигранты заболевают и страдают запорами из-за сендвичей с колбасой, которыми их кормят. Генеральный инспектор призвал министерство внутренней безопасности «принять незамедлительные меры для устранения опасной перенаселенности и длительного содержания под стражей детей и взрослых в долине Рио-Гранде». Группа законодателей-демократов, посетивших один из центров в понедельник, назвала условия содержания «шокирующими». Критики считают, что одной из причин переполненности центров является отказ администрации Трампа отпускать мигрантов, ищущих убежища. «Голос Америки»

КУШНЕР «ПЕРЕБРАЛ» С ПОЛНОМОЧИЯМИ

матическими усилиями. Но при этом глава Госдепа с изумлением узнал, что советник президента организовал встречу с министром иностранных дел Мексики, причем прошла она в вашингтонском ресторане, владелец которого рассказал ему о визите зарубежного гостя. «Мне оставалось лишь поздороваться с коллегой и попросить его сообщать в следующий раз о своем приезде», — добавил Тиллерсон. Он также подчеркнул, что в 2017 году именно Кушнер разрешал конфликтную ситуацию, когда несколько арабских стран разорвали отношения с Катаром, являющимся, как и они, союзником США. Сам Тиллерсон тогда находился в Австралии вместе с министром обороны Джимом Мэттисом, причем его никто не проинформировал о том, что Кушнер 20 мая провел переговоры с руководителями Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов, на которых также присутствовал бывший советник президента Стив Бэннон. «Меня разозлило то, что все происходило за моей спиной, а Госдеп не получил возможность выразить собственное мнение, — признался экс-министр. — После этого я попросил Кушнера не совершать зарубежные поездки без консультации с министерством или посольством в соответствующей стране. Но никаких особых изменений в его поведении так и не произошло…».

1068-86

Новый доклад генерального инспектора министерства внутренней безопасности США описывает ужасающие условия и переполненность центров содержания мигрантов в Техасе.

гане и Висконсине, выяснив, лин и инъекторы эпинефрина начто там избиратели не прого- подобие EpiPen. лосуют за кандидата в президенты, который ратует за продолжение политики, реализуемой нынешней администрацией. Только в начале июля были ечь идет, в частности, о обнародованы показания, предложениях отменить которые бывший государмеры по защите лиц с ственный секретарь Рекс Тилхроническими заболеваниями, со- лерсон дал еще в мае, выстукратить финансирование Medicare пив на заседании комитета и разрешить страховым компани- по иностранным делам Паям не компенсировать расходы на латы представителей. рецептурные лекарства.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

«БОМБА ЗАМЕДЛЕННОГО ДЕЙСТВИЯ»


АМЕРИКА РОССИЯ

АДВОКАТЫ ФРЕХТМАН & ASSOCIATES

Серьезные адвокаты для серьезных дел

(См. рекл. в секции С)

Агентство США по вопросам международного развития USAID обещало финансовую и информационную помощь европейским странам, которые хотят выйти из сферы влияния России.

А

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

гентство США по международному развитию USAID представило концепцию по противодей-

КОНЦЕПЦИЯ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ ВЛИЯНИЮ КРЕМЛЯ ствию усилению влияния Кремля в мире. По словам директора агентства Марка Грина, миссия USAID заключается в помощи правительствам других стран, гражданскому обществу и частному сектору в государствах-партнерах США на пути к самодостаточному развитию. Программа агентства по противодействию пагубному влиянию Кремля (Framework for Countering Malign Kremlin Influence, CMKI. — Ред.) должна стать важным инструментом в этой связи.

Противодействие пропаганде Кремля Назвав нынешние российские власти «авторитарным режимом, который агрессивно ищет новую сферу влияния за рубежом» и сравнив его с коварным хищником, Грин указал на попытки Кремля распространить свое влияние на страны Европы и Евразии. По данным USAID, одним из основных инструментов расши-

рения влияния Кремля являются платформы Russia Today и Sputnik International, а также социальные СМИ, в которых тысячи оплачиваемых Кремлем групп распространяют пропаганду для создания путаницы и недоверия по отношению к западным институтам. По данным агентства, только на работу Russia Today и Sputnik International Кремль тратит почти 300 млн долларов ежегодно.

Украина и Молдавия как примеры успешного сотрудничества с США

Еще одно направление новой программы — создание более ди-

версифицированной и демократической партийной системы в государствах-партнерах. В качестве примеров успешного сотрудничества между восточноевропейскими странами и США Грин назвал Украину и Молдавию. По данным агентства, благодаря помощи США около 70 процентов молдавского экспорта сегодня идет в ЕС и только 16 — в Россию. В качестве другого примера он назвал то, что 2,7 млн долларов, инвестированных США в оборудование и средства защиты от кибератак для проведения выборов в Украине, позволили обеспечить свободное и справедливое голосование. Кроме того, в рамках программы CMKI США собираются помочь государствам-партнерам научиться выявлять направленную против западных стран дезинформацию и создать у себя дома систему независимых СМИ и информационных служб. Deutsche Welle

МОСКВА ПРЕДЛАГАЕТ США ОБМЕН ЗАКЛЮЧЕННЫМИ

Обмен российских граждан, отбывающих тюремное наказание в США, на американцев, содержащихся под стражей в России, едва ли может состояться.

Т

ак считают опрошенные Русской службой «Голоса Америки» адвокат Пола Уилана Владимир Жеребенков и Марк Фейгин, в прошлом адвокат, представлявший интересы украинской военнослужащей Надежды Савченко. Напомним, заместитель министра иностранных дел РФ Сергей Рябков, выступая на международном дискуссионном клубе «Валдай» заявил, что Москва предлагала Вашингтону обменять российского летчика Константина Ярошенко, отбывающего наказание в США за контрабанду наркотиков, на кого-нибудь из арестованных в РФ американцев. По мнению высокопоставленного дипломата, это могло бы стать одной из мер, способствующих процессу нормализации отношений между двумя странами. «Я могу приводить много направлений, где, на наш взгляд, это возможно, и к этому мы призываем наших американских коллег, начиная от резонансных гуманитарных случаев, – сказал Сергей Рябков. – Освободите Ярошенко, поменяйте его на аме-

риканца или американцев, которые у нас отбывают наказание». Замминистра также предложил вернуть России ее дипломатическую собственность в США. Министерство юстиции США отказалось комментировать вероятность обмена заключенными с обеих сторон. Примерно с полгода назад в Москве по подозрения в шпионаже арестовали бывшего морпеха Пола Уилана, имеющего гражданство четырех стран, включая США. Также был задержан американский инвестор Майкл Калви, позже переведенный под домашний арест. Адвокат Пола Уилана Владимир Жеребенков в комментарии для Русской службы «Голоса Америки» подтвердил, что состояние его подзащитного ухудшилось, о чем раньше сообщало и Посольство США. «Я общался с ним, – добавил он. – Конечно, отсутствие длительных прогулок, несбалансированное питание отрицательно сказываются на его самочувствии. Поэтому мы и просим изменить ему меру пресечения на домашний арест».

Вместе с тем адвокат заметил, что обмен Уилана возможен только после вступления в законную силу приговора. Только тогда президент России в соответствии с законодательством может его помиловать, констатировал он: «Но мы надеемся, что до обвинительного приговора дело не дойдет, поскольку существенных доказательств, по которым Пола можно было бы обвинить в шпионаже, я пока еще не видел, хотя прошло уже полгода с момент его задержания». Владимиру Жеребенкову кажется, что дело рассыплется, и Уилан выйдет на свободу. В свою очередь, член постоянного комитета Форума свободной России Марк Фейгин, ранее защищавший Надежды Савченко, которую после осуждения в РФ обменяли на двух российских сотрудников ГРУ, попавших в плен на территории Донбасса, в комментарии Русской службе «Голоса Америки» заметил, что сюжет с его подзащитной принципиально отличается от того варианта, что возник сейчас. Как ему представляется, Москве помимо Ярошенко интересны также Виктор Бут и Марина Бутина. Первый отбыва-

ÐÀÇÂÎÄÛ (718) 234-5400

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé • Àïîñòèëü • Äîâåðåííîñòè • Êîðïîðàöèè

Áûñòðî • 100% ãàðàíòèÿ • Ïðîôåññèîíàëüíî

1367-86

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 12

ет длительный тюремный срок за контрабанду оружием, вторая приговорена к полутора годам лишения свободы за работу иностранным агентом в США без регистрации. «Мне кажется, что США точно не будут как минимум торопиться с операцией по такому обмену, – подчеркнул экс-адвокат. – Вопервых, ни Калви, ни Уилан еще не осуждены, следовательно, они не могут быть помилованы. А российские граждане отбывают сроки наказания за действия уголовного характера. К тому же с точки зрения США характер преступных деяний американцев, задержанных в России, далеко не очевиден». По словам Марка Фейгина, США по меньшей мере могут счесть обмен неравноценным. К тому же здесь могут вмешаться сугубо политические аспекты, начиная с предвыборной президентской кампании в США, полагает адвокат. Виктор Владимиров, «Голос Америки»

Правда, сотканная из лжи С16


БЕЛЫЙ ДОМ

Акушерство, гинекология, косметология (См. рекл. в секц. B)

Как заверил Дональд Трамп, он лишь пошутил, когда заявил, что может задержаться в президентском кресле более чем на 8 лет, и подчеркнул, что, вопреки мнению оппонентов, не бу-

Попытка воспрепятствовать передаче документов МакГаном, после чего того, возможно, вызовут для дачи устных показаний в Конгресс, несомненно, вызвана страхом, что по телевидению будет рассказано то, что бывший советник сообщил Мюллеру за закрытыми дверями. Впрочем, секретом это уже

дет противиться мирной передачи властных полномочий, если проиграет предстоящие выборы.

«К

онечно же, я говорил не серьезно, когда отметил, что на решение некоторых проблем потребуется дополнительно 6, а то и 18 лет, — подчеркнул Трамп. — Но моих противников подобные предположения просто взбесили». Тем не менее, это не помешало ему не раз отмечать, что сторонники требуют, чтобы он остался более чем на 2 срока. А в апреле, после обнародования отчета специального прокурора Роберта Мюллера, президент заявил, что может проработать в этой должности «не менее 10 или 14 лет». «Когда я говорю нечто подобное, пресса вспыхивает негодо-

ванием — мол, у меня замашки деспота, — резюмировал Трамп. — Но я ни к чему подобному не стремлюсь и не хочу этого». Ю. З.

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

718-769-3000

ХВАТИТ И ДВУХ СРОКОВ

Всякий раз президент, заявляя, что не может выполнить требование об открытости власти, настраивает против себя суды, Конгресс и общественность. И, кроме того, в случае поражения он создает юридические прецеденты, которыми, несомненно, воспользуются в будущем. И даже если предположить, что в нынешние составе Верховного суда сторонники Трампа находятся в большинстве, не стоит забывать о прискорбном опыте Никсона, которого именно высшая инстанция заставила раскрыть правду, приведшую к его отставке.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Т

ем самым он не нарушил закон, однако чем чаще применять такое право, тем больше оно представляется неоправданным и тем сложнее президентам будет в будущем. При этом Трамп утверждал, что поступил так, не потому что хотел скрыть факты неких злоупотреблений, а это самый слабый аргумент из всех возможных. Конституционная система США учитывает, как необходимость предоставлять общественности информацию, так и заинтересованность правительства в

потребляет правом, чтобы скрыть личные неблаговидные, а то и преступные действия. А мотивы Трампа, похоже, являются именно таковыми, особенно в свете того, что в отчете Мюллера прямо упомянуты «обоснованные доказательства попыток президента уволить спецпрокурора в связи с тем, что расследование было посвящено действиям президента».

не является в любом случае: Трамп распорядился, чтобы МакГан отправил спецпрокурора в отставку, но так и не добился этого. Небезынтересен и вопрос о наличии гражданства при проведении переписи. Все началось с того, что федеральный судья признал не соответствующим действительности заявление министра торговли Уилбура Росса, по словам которого, такой интерес вызван желанием более полно реализовать требования Voting Rights Act. Россу пришлось реагировать на подозрения в том, что на самом деле Белый дом пытается тем самым «не учесть» представителей меньшинств, чтобы снизить их явку на выборы. Доказать необоснованность подобной точки зрения на самом деле могла публикация документов, свидетельствующих о том, что администрация действительно пытается ответственно исполнить свои обязанности. Попытки же ее утаить, напротив, создали впечатления, что подозрения имеют под собой реальную основу. Всякий раз президент, заявляя, что не может выполнить требование об открытости власти, настраивает против себя суды, Конгресс и общественность. И, кроме того, в случае поражения он создает юридические прецеденты, которыми, несомненно, воспользуются в будущем. И даже если предположить, что в нынешние составе Верховного суда сторонники Трампа находятся в большинстве, не стоит забывать о прискорбном опыте Никсона, которого именно высшая инстанция заставила раскрыть правду, приведшую к его отставке. Нил Катъял, профессор права, Джорджтаунский университет

Р усская РЕКЛАМА

За один только май президент Дональд Трамп трижды воспользовался правом главы исполнительной власти, отказавшись передавать на Капитолийский холм информацию о вопросе относительно гражданства в ходе переписи населения, попытавшись воспрепятствовать знакомству законодателей с полным текстом отчета специального прокурора Роберта Мюллера и запретив бывшему советнику Белого дома Дону МакГану предоставлять Конгрессу затребованные документы.

соблюдении секретности. Первое положение можно считать приоритетным хотя бы потому, что соответствующие полномочия президента по сокрытию сведений не предусмотрены текстом самой Конституции. И, как правило, ими пользовались с осторожностью, пока не разразился скандал вокруг Ричарда Никсона. Именно он пошел на крайний шаг, чтобы заблокировать обнародование записей, уличавших его и его помощников в незаконной деятельности. Попытка оказалась неудачной — против выступили все члены Верховного суда, в том числе и трое, которых назначил сам Никсон. Согласно их решению, поскольку пленки могли содержать улики о преступлении, президент не имел права их скрывать. Его преемники учли этот урок. Исключением оказался Билл Клинтон, который пользовался своими правами на защиту секретности более 10 раз, в том числе в период «Моникагейта» неудачно попытавшись запретить явку в Конгресс двух представителей Белого дома. Этот факт, к слову, в своем отчете с рекомендацией об объявлении импичмента упомянул специальный прокурор Кен Старр. Джордж Буш-младший и Барак Обама были гораздо осторожнее — полномочия они использовали, соответственно, 6 и 1 раз. После Никсона по 1 разу к такому праву прибегли Джеральд Форд, Джимми Картер и Буш-старший, трижды — Рональд Рейган. Ныне же Трамп вновь идет по пути Никсона и Клинтона, и, возможно, добьется столь же неутешительного для себя результата. Американцы не против обоснованной секретности, особенно если речь идет об информации, защищающей интересы общества и страны. Однако это не относится к случаям, когда президент злоу-

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

DR. IRENE KAKOSSIAN, MD, F.A.C.O.G

С ОТКАЗАМИ НЕ СЛЕДУЕТ «ЧАСТИТЬ»

A 13


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 14

МНЕНИЕ

АДВОКАТ ВЛАДИСЛАВ СИРОТА

Член коллегии американских адвокатов См. рекл. в секц. С

Заявив о выдвижении свой кандидатуры на перевыборы, Дональд Трамп подчеркнул: «Америка никогда не будет социалистической страной».

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Э

то можно расценить, как попытку напугать избирателей и отвлечь внимание от того факта, что все большей поддержкой пользуется идея о расширении Medicare и Social Security — двух программ, которые длительное время именуют «социалистическими». Трамп игнорирует тот факт, что он и его коллеги-республиканцы создали корпоративный социализм, при котором правительственные полномочия и ресурсы налогоплательщиков используются для обогащения миллиардеров. Когда мы победим Трампа, то положим этому конец и применим данные ресурсы для создания «Экономического билля о правах XXI века», от чего выиграют все. Примером корпоративного социализма является Уолл-стрит, где обожествлять «свободный рынок» перестали только после финансового кризиса 2008 года, когда алчность и незаконное поведение поставили под угрозу суще-

ХУДШИЙ ВИД СОЦИАЛИЗМА

ствование крупнейших учреждений. Тогда неожиданно представители этой сферы стали сторонником социализма и предоставления правительству широких прав. Они обратились к власти для получения беспрецедентной поддержки за счет налогоплательщиков, когда основные банки получили около 700 миллиардов долларов от Министерства финансов и ссуды под низкий процент на триллионы долларов — от Федерального резерва. В то же время простые люди лишались работы, жилья и сбережений, а в наибольшей степени пострадали афроамериканцы, потерявшие половину своего совокупного состояния. В этом нет ничего странного — подобное положение вещей является естественным для корпоративного мира, где, как выразился преподобный Мартин Лютер Кингмладший, «существует социализм для богатых и жестокий капитализм на основе свободного предпринимательства — для бедняков». Компании, сжигающие природные ископаемые и разрушающие выбросами парниковых газов планету, получают миллиарды долларов в виде правительственных субсидий и налоговых льгот от Трампа и республиканцев в Конгрессе. Но для потребителей существует свободный рынок, и им приходится платить все больше за электричество. Фармацевтические компании получают огромную прибыль от того, что им принадлежат патенты на лекарства, разработанные благодаря финансированию из кармана налогоплательщиков. Но для пациентов препараты только дорожают, и порой люди умирают,

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

Либеральность — еще не социализм Несмотря на то, что в последние несколько лет идеология Демократической партии значительно «полевела», на самом деле ни один из нынешних ее кандидатов в президенты не является подлинным социалистом. Это касается и Берни Сандерса.

Н

икто из них не выступает за государственный контроль над средства-

ми производства, и таким образом, в лучшем случае можно охарактеризовать их как социал-демократов в европейском понимании этого смысла — они выступают за ведущую роль частного сектора в экономике, но в то же время за предоставление дополнительных прав работающим и ужесточение мер регулирования, направленных на профилактику злоупотреблений со стороны компаний. Республиканцы со своей стороны предпочитают называть оппонентов социалистами, не замечая, что сами они тоже не соответствуют принципам, на которых ос-

поскольку не могут позволить себе приобретение медикаментов. Монополии наподобие Amazon, принадлежащей самому богатому американцу, могут рассчитывать на многомиллионные экономические льготы за строительство складов, но при этом не платят ни цента в виде федеральных налогов. Владельца же малого бизнеса вполне могут выселить, если он не оплатит аренду помещения. Субсидии и бесплатные земельные участки полагаются и Walmart’s, хотя сеть семейства Уолтон также уклоняется от налогообложения, а для работников установила крайне низкую зарплату. Трамп и его родственники получили налоговые льготы в размере 885 миллионов долларов для своей империи, построенной на принципе расовой дискриминации, но для домовладельца, не погасившего моргидж, действуют законы свободного рынка, — ему придется выставлять жилье на продажу, чтобы расплатиться. Давно пора положить конец корпоративному социализму, служащему интересам только миллиардеров. Эти ресурсы необходимо использовать на общее благо — для улучшения Medicare и Social Security, строительства дорог, мостов и школ, обеспечение людей чистыми воздухом и водой. Трамп верит в корпоративный социализм, защищающий финан-

сы и власть богачей. Я верю в то, что США должны от этого отказаться и претворить в жизнь взгляды президента Франклина Рузвельта, выступавшего за предоставление базовых экономических прав всем американцам. Это права на медицинское обслуживание, работу с достойной зарплатой, пенсионное обеспечение, доступное жилье и чистую окружающую среду. Мы можем сделать «Экономический билль о правах XXI века» реальностью с помощью таких инициатив, как «Medicare для всех», повышение минимальной оплаты до 15 долларов в час, Green New Deal, прощения задолженности по студенческим ссудами и расширение Social Security. Я понимаю, что такая программа вызовет бурное сопротивление со стороны корпоративной Америки и 1% самых состоятельных. Они заинтересованы в сохранении корпоративного социализма, от существования которого зависят их богатство и власть. Трем наиболее обеспеченным семьям ныне принадлежит больше, нежели половине самых обездоленных граждан, и они сделают все возможное, чтобы не дать реализовать наши планы. Но американцы все чаще видят, что искаженный социализм идет на пользу богачам, тогда как все остальные лишаются возможностей. Я уверен, что с помощью общественного движения граждан мы не только победим Трампа, но и наконец сформируем правительство, которое будет работать для всех, а не только для класса миллиардеров. Берни Сандерс, сенатор и кандидат в президенты от Демократической партии

нованы ведущие консервативные партии Европы, в том числе британская UKIP и французский «Национальный фронт». Роднит их разве что негативное отношение к иммигрантам. Но при этом они не имеют ничего общего с такой авторитарной политической силой, как, к примеру, венгерская Fidesz. Даже крайне правых республиканцев можно характеризовать только как белых националистов, которые, тем не менее, не готовы пользоваться достижениями демократии для того, чтобы создать фактически однопартийную систему, как это произошло в Венгрии. В этой связи ошибочны попытки представить демократов как непатриотично настроенных социалистов — в конечном счете даже ни Сандерс, ни Джозеф Байден, ни кто бы то еще из представителей этой политической силы

не намерен жертвовать базовыми американскими ценностями для того, чтобы построить страну наподобие Венесуэлы. И если уж кто и пользовался помощью других государств для прихода к власти, то это был Дональд Трамп, который постоянно восхищается диктаторами, о чем тоже нельзя забывать в преддверии выборов. Пол Кругман, почетный профессор City University of New York Graduate Center, лауреат Нобелевской премии по экономике


Don'tleave Left money how we we take take care care of of our our clients clients Don't moneyon onthe thetable! table!Let Letus usshow show you you how how we we work, work, what what we we know know and and how

ИÌÌИГÐАÖИÎÍÍЫÅ И ÍАËÎГÎВЫÅ УÑËУГИ

Звîíêи: (718) 374-5420 • sms : (224) Звîíêи: (718) 374-5420 • sms676-3577 : (224) 676-3577 6701 Bay Parkway, Suite 3M, Brooklyn, NY 11204

6701 Bay Suite 3M, тоëüêо по Parkway, прåäварèтåëüноé çапèñè! Brooklyn, NY 11204 ÏÎÌÎГАÅÌ В ÎФÎÐÌËÅÍИИ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ: • гражданства США, в т.ч. через брак с гражданином или держателем грин-карты

ÄÎÊУÌÅÍТÎВ Òоëüêо по

прåäварèтåëüноé • разрешения на работу çапèñè! убежища • политического • Travel Passport

50% СКИÄКÀ íà óñлóгè èììèгðàöèоííого ñåðвèñà*

ВÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ:

• с родителями, детьми, братьями и сестрами

A 15 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÍАËÎГÎВЫÅ УÑËУГИ

1345-01

* Необходимо соответствовать требуемым критериям. За подробной информацией звоните в наш офис • уñëугè по пåрåвоäу ÑÎÏÐÎВÎÄÈÒÅËЬÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ: в èммèграöèонном •Наëогè äëÿвфèçè÷åñêèõ ëèö бюроèèêорпораöèé äругèõ у÷рåæäåнèÿõ • äовåрåнноñтü ëюбую • поäготовêа ê èммèграöèонному ñтрану мèра •Буõгаëтåрñêèé у÷åт èнтåрвüю • пåрåвоä ñ апоñтèëåм •Îтêрûтèå S-, C-, LLC-êорпораöèé • Îбновèм грèн-êарту прè потåрå • нотарèаëüнûå уñëугè èëèSSN оêон÷èвøåмñÿ ñроêå äåéñтвèÿ •Îтêрûтèå êорпораöèé бåç

ÍАËÎÃÎВÛÅ ÓÑËÓÃÈ:

Immigration Reform • Don’t miss your last immigration train!

•На÷èñëåнèå çаработноé пëатû, PAYROLL

БЕСПЛАТНО ПРОВЕРИМ НАЛОГИ ЗА 2015-2017 БЕСПЛАТНО ПРОВЕРИМ 1365-23 НАЛОГИ ЗА 2015-2017

1320-48 1320-48 1320-48

ÐАБÎÒАÅÌ ÎÍËАÉÍ È ВÎ ВÑÅХ ШÒАÒАХ ÐАБÎÒАÅÌ ÎÍËАÉÍ È ВÎ ВÑÅХ ШÒАÒАХ

Мы не адвокатская фирма, не даем юридические советы и не представляем ваши интересы в иммиграционных органах

Let US Organize Your Life!

Walk-insReach-Ins Pantries Home Offices Murphy Beds Entertainment Centers Laundry Rooms Basements Garages

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

• на÷èñëåнèå çаработноé пëатû, PAYROLL • поëу÷åнèå Ðаçúÿñнèм ÷то äåëатü. ITIN-номåра • TAX-ID

Р усская РЕКЛАМА

ÍАËÎÃÎВÛÅ ÓÑËÓÃÈ: •Ïоëу÷åнèå ITIN-номåра • наëогè äëÿ фèçè÷åñêèõ ëèö è êорпораöèé •TAX-ID • буõгаëтåрñêèé у÷åт • Ïоëу÷èëè пèñüмо èç IRS? • отêрûтèå S-, C-, LLC-êорпораöèé • отêрûтèå êорпораöèé бåç SSN

718-477-1107

3801 Victory Blvd. (near Travis Avenue) www.CustomClosetsandMore.com

Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Computer Design

20% OFF & FREE Installation

On any purchase of $750 or more. With this coupon only. May not be combined with any other offers or prior purchase. Offer expires June 30th, 2019

1359-47

Call for an appontment to visit our Showroom or for a FREE in-home consultation

FREE

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

1341-53

1368-25

Serving Staten Island, Brooklyn and Manhattan


ÀÄÂÎÊÀÒ ÄÆÓËÈß ËÎÂÅÍÔÅËÄ Tel: (718) 648-4888 • Fax: (718) 648-4768

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ • • • • •

×ÅÐÅÇ ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËß ÏÎ ÁÐÀÊÓ ÄËß ÈÍÂÅÑÒÎÐΠÄËß ÆÅÐÒ ÍÀÑÈËÈß ÄËß ÝÊÑÒÐÀÎÐÄÈÍÀÐÍÛÕ ËÞÄÅÉ

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

Р усская РЕКЛАМА

• • • •

Î ÀÍÑÒÂ Ä Æ À Ð Ã ÀÌÅÍÀ Ç Ê Ý ÁÅÇ

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÜÈ ÀÏÅËËßÖÈÈ ÏÎËÈÒÓÁÅÆÈÙÅ ÄÅÏÎÐÒÀÖÈß ÏÎÌÈËÎÂÀÍÈÅ ÂÈÇÛ: B, E, F, H, K, L, O, R ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÍÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ

ß ÏÅÐÂÀ ÖÈß ËÜÒÀ ÊÎÍÑÓ À Ò Í Î ÁÅÑÏË

À ÒÀÊÆÅ:

ÐÀÇÂÎÄÛ ÏÎ ÑÎÃËÀÑÈÞ È ÁÅÇ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÐÀÇÂÎÄÛ ÁÐÀ×ÍÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ

• • • •

ÐÅØÅÍÈÅ ÑËÎÆÍÛÕ È ÇÀÏÓÒÀÍÍÛÕ ÑÈÒÓÀÖÈÉ ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÏÐÎÈÃÐÀÍÍÛÕ ÄÅË ÇÀÙÈÒÀ ÀÂÒÎÐÑÊÈÕ ÏÐÀÂ (COPYRIGHT) ÂÎÏÐÎÑÛ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ È ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÏÐÀÂÀ

1706 SHEEPSHEAD BAY ROAD, 2ND FLOOR, BROOKLYN, NY 11235

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÀÄÐÅÑ ÎÔÈÑÀ:

• • • • • • •

www.lowenfeldlaw.com

PERSONAL

INJURY:

• Àâòîìîáèëüíûå àâàðèè • Ïàäåíèÿ íà òðîòóàðàõ, â ìåòðî, â çäàíèÿõ • Òðàâìû íà ñòðîéêå

1158-22

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

CÅÌÅÉÍÎÅ

ÏÎÌÌÛ Î ÂÀÌ ÆÅÌ ÂÀØ Â ÄÅË ÈÕ ÀÕ!

808-50-M

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 16

ÏÐÀÂÎ:

• Ðàçâîäû ïî ñîãëàñèþ è áåç • Áðà÷íûå êîíòðàêòû • Àëèìåíòû äëÿ äåòåé è ñóïðóãîâ • Îïåêóíñòâî Order of protection • Àííóëèðîâàíèå áðàêà • Separation agreement • Ðàçäåë èìóùåñòâà

REAL

ESTATE:

• Ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà íåäâèæèìîñòè • Ïîêóïêà, ïåðåîôîðìëåíèå è ïðîäàæà áèçíåñà ÆÈËÈÙÍÛÅ

ÂÎÏÐÎÑÛ (LANDLORD & TENANT)

• Ïðåäñòàâëÿåì èíòåðåñû Landlord è Tenant â ñóäå

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈÎÍÍÛÅ

ÄÅËÀ:

• Ñîïðîâîæäåíèå íà èíòåðâüþ ïî áðàêó • Äåïîðòàöèÿ • Ãðàæäàíñòâî • Ïîëèòóáåæèùå ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÈÅ ÄÅËÀ: • Âîññîåäèíåíèå ñåìüè • Êîììåð÷åñêèå ñïîðû • Àïåëëÿöèè (ïðåäñòàâèòåëüñòâî â ñóäå) • Ïîìîùü àðåñòîâàííûì • Êîíòðàêòû íà ãðàíèöå è â àýðîïîðòàõ • Ñóä ìàëûõ èñêîâ (Small Claims Court)

176 BRIGHTON 11TH STREET, ND 2 FLOOR, BROOKLYN, NY 11235


A 17

ВСЕ ВИДЫ ИММИГРАЦИОННЫХ УСЛУГ:

846-80

• Ïîìîùü â îôîðìëåíèè ãðèí-êàðò: • ÷åðåç áðàê • âèçó æåíèõà è íåâåñòû •âîññîåäèíåíèå ñ ñåìü¸é • äëÿ æåðòâ ñóïðóæåñêîãî íàñèëèÿ • Ãðèí-êàðòà äëÿ äåòåé äî 21 ãîäà ( SIJ) • EB5 - Ãðèí-êàðòà ÷åðåç èíâåñòèöèè • EB1 - Ãðèí-êàðòà äëÿ ëþäåé ñ ýêñòðàîðäèíàðíûìè ñïîñîáíîñòÿìè • EB2 è EB3 Ãðèí-êàðòà ÷åðåç ðàáîòîäàòåëÿ (PERM) • Âñå âèäû ðàáî÷èõ âèç, â òîì ÷èñëå âèçû äëÿ ëþäåé ñ âûäàþùèìèñÿ ñïîñîáíîñòÿìè (Î), áèçíåññ âèçû (L1- E1/E2) • Ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå • Ãðàæäàíñòâî • Çàùèòà îò äåïîðòàöèè, â òîì ÷èñëå â îñîáî ñëîæíûõ ñëó÷àÿõ • Ïîäãîòîâêà è ñîïðîâîæäåíèå íà ëþáûå èììèãðàöèîííûå èíòåðâüþ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÉ ÎÏÛÒ ÐÀÁÎÒÛ ÂÎ ÂÑÅÕ ÑÓÄÀÕ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ È ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ

КОРПОРАТИВНОЕ И БИЗНЕС-ПРАВО

• Îòêðûòèå êîìïàíèé (êîðïîðàöèè, ÎÎÎ è ïîëíûå òîâàðèùåñòâà) • Ïðàâîâîå àäìèíèñòðèðîâàíèå áèçíåñà • Ïîêóïêà è ïðîäàæà áèçíåñà • Ïîäãîòîâêà è ïåðåñìîòð ëþáûõ äîãîâîðîâ è ñîãëàøåíèé • Êîíñóëüòèðîâàíèå ïî âîïðîñàì îòâåòñòâåííîñòè

ÄÐÓÃÈÅ ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÓÑËÓÃÈ • Ðàçâîäû • Äîâåðåííîñòè

ÀÄÂÎÊÀÒ ÃÎÄÀ RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Tel. 718-924-2896

Р усская РЕКЛАМА

LAW OFFICES of ALICE ANTONOVSKY, PLLC 42 Broadway, Suite 1815, 626 Sheepshead Bay Road, New York, NY 10004 Suite 630, Brooklyn, NY 11224 www.aantlaw.com

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 18

ВРАЧИ и УСЛУГИ АЛЛЕРГИИ и ИММУНОЛОГИЯ

ХИРУРГИЯ ОНКОЛОГИЧЕСКАЯ

Norman I. Klein, MD

Camilo Correa, MD

ОСНОВНОЙ ОФИС:

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ

ХИРУРГИЯ СОСУДИСТАЯ

Sabina Braude, MD Jesse Vozick, MD Joseph Durzieh, MD Sam Seroyua, MD

Sheila Blumberg, MD

1220 Avenue P, Brooklyn, NY 11229

ХИРУРГИЯ ТОРАКАЛЬНАЯ

ГИНЕКОЛОГИЯ Joseph Berger, MD

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

NYU LANGONE LEVIT MEDICAL

Mikhail Vaynblat, MD, FACS

ОФИС В BENSONHURST:

ХИРУРГИЯ ОБЩАЯ И БАРИАТРИЧЕСКАЯ

1902 86th Street, Brooklyn, NY 11214

(УМЕНЬШЕНИЕ РАЗМЕРОВ ЖЕЛУДКА)

КАРДИОЛОГИЯ

George S. Ferzli, MD

Anvar Babaev, MD, PhD, FACC Alex Reyentovich, MD Justyna Watkowska, MD Chaim Kabalkin, MD Tariq Jamil, MD

ТЕРАПЕВТЫ

Marina Shvets, DPM

Susan Levit, MD, FACP Inna Abramova, MD Sima Muster, MD Marina Volpin, MD Andrew Weiss, MD Irina Avruchevskaya, MD Yanina Belotserkovskaya, MD Boris Tsukerman, MD Mara Khaylomskaya, MD Bella Kushnir, MD Inna Geyler, DO

УРОЛОГИЯ

ЭНДОКРИНОЛОГИЯ

Danil Makarov, MD

Vladimir Privman, MD

ХИРУРГИЯ КОЛОРЕКТАЛЬНАЯ

ELECTROPHYSIOLOGY

Josef A. Shehebar, MD, FACS, FASCRS

Lior Jankelson, MD

НЕBРОЛОГИЯ Marshall Keilson, MD Robyn Wolintz, MD

ПОДИАТРИЯ

718.376.1004

718.621.9400

ОФИС ФИЗИОТЕРАПИИ И РЕАБИЛИТАЦИИ 1300 Avenue P, Brooklyn, NY 11229

718.376.1004 www.nyulangone.org Для записи на прием пожалуйста звоните

718.376.1004 ОТКРЫТЫ 6 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ: Понедельник - четверг: 8 am - 9 pm пятница: 9 am - 5 pm воскресенье: 9 am - 5 pm Принимаем основные медицинские страховки и Medicare

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

ПРЕДСТАВЛЯЕМ НАШИХ ВРАЧЕЙ CAMILO CORREA, MD

SAM SEROUYA, MD

ОНКОЛОГИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ

ГАСТРОЭНТЕРОЛОГИЯ

Доктор Корреа закончил Медицинскую школу в Universidad De Antioquia (Колумбия), прошел резидентуру по хирургии в Indiana University и тренинг по онкологической хирургии в Memorial Sloan Kettering Cancer Center в Нью-Йорке. Доктор принимает пациентов в NYU Langone Brooklyn и в NYU Langone Levit Medical Center.

Камило Корреа, MD - многопрофильный хирург-онколог с большим опытом диагностики и лечения раковых заболеваний, включая рак печени, поджелудочной железы, желчного пузыря и верхней части желудочно-кишечного тракта (желудка и двенадцатиперстной кишки). Он также является специалистом высокого класса в области хирургии злокачественных опухолей. Доктор Корреа работает вместе с радиологами, медицинскими и радиационными онкологами и специалистами по эндоскопии желудочно-кишечного тракта. Это помогает ему проводить лечение онкологических больных на высшем уровне.

Доктор Сэм Серойя - гастроэнтеролог, ассистент профессора; принимает пациентов в NYU Langone Health и в NYU Langone Levit Medical Center. Он получил медицинское образование в NYU School of Medicine, прошел резидентуру по общей медицине в NYU Langone Health, а затем тренинг по гастроэнтерологии в Mount Sinai Beth Israel и тренинг по новейшим методам эндоскопии в Montefiore Medical Center в Нью-Йорке.

Сэм Серойя, MD - специалист высшего класса по лечению заболеваний желчного пузыря и поджелудочной железы, а также по общей гастроэнтерологии. Он проводит специализированные и общие эндоскопические процедуры, такие как ультразвуковая эндоскопия (EUS), эндоскопическая холангиопанкреатография (ERCP - комбинированный рентгенэндоскопия для диагностики состояния желчных протоков и протока поджелудочной железы). Доктор Серойя также выполняет эндоскопичнскую резекцию слизистой, установку стентов в протоки и многие другие процедуры. 1117-101


A 19 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Perlmutter Cancer Center NYU Langone Ассоциация Гематологов Онкологов - Бруклин Коллектив NYU Langone Ассоциации гематологов и онкологов при Perlmutter Центре раковых заболеваний предоставляет диагностику и лечение пациентов c онкологическими заболеваниями и заболеваниями крови. Наши врачи специализируются на лечении различных видов рака, включая рак молочной железы, легких, прямой кишки, желудка и кишечника, поджелудочной железы, яичников и простаты и других раковых заболеваний. У нас также лечат заболевания крови: анемию, гемофилию, миелому, лейкемию и лимфому, повышенную вязкость крови и болезнь Виллебранта-Юргенса. Мы применяем персонализированные методы лечения и обеспечиваем внимание и поддержку для каждого пациента.

Erica B. Friedman, MD

Онкологическая хирургия Эллиот Беленков, MD

Elliot Belenkov, MD

Яир Келсон, MD

Yair Keilson, MD

Максим Кредитор, MD

Maxim Kreditor, MD

Стефен Лихтер, MD

Stephen Lichter, MD

Александр Лосев, MD

Alexander Losev, MD

Барух Уидер, MD

Baruch Wieder, MD

nyulangone.org 1298-74

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

917-736-9740

Эрика Б. Фридман, MD

Р усская РЕКЛАМА

902 Quentin Road, 7th Floor Brooklyn, NY 11223

Миелома, Онкологическая хирургия

1<8/$1*21(0(',&$/$662&,$7(6±:(67%5,*+721 ɆȿȾɂɐɂɇɋɄɂɃɐȿɇɌɊɅȺɇȽɈɇɉɊɂɇɖɘɃɈɊɄɋɄɈɆɍɇɂȼȿɊɋɂɌȿɌȿ

Inna Geyler, DO Internal Medicine ɞɪɨɫɬɟɨɩɚɬɢɢɂɧɧɚȽɟɣɥɟɪ Ɍɟɪɚɩɟɜɬ

Joseph Durzieh, MD Gastroenterology ɞɪȾɠɨɡɟɮȾɭɪɡɢɟ Ƚɚɫɬɪɨɷɧɬɟɪɨɥɨɝɢɹ

Leonid Chernov, MD Cardiology ɞɪɅɟɨɧɢɞɑɟɪɧɨɜ .ɚɪɞɢɨɥɨɝɢɹ

Maxim Kreditor, MD Hematology Oncology ɞɪɆɚɤɫɢɦɄɪɟɞɢɬɨɪ ȽɟɦɚɬɨɥɨɝɢɹɢɈɧɤɨɥɨɝɢɹ

Dmitry Kirpichnikov, MD Endocrinology ɞɪȾɦɢɬɪɢɣɄɢɪɩɢɱɧɢɤɨɜ ɗɧɞɨɤɪɢɧɨɥɨɝɢɹ

Atul Sharma, MD Cardiology ɞɪȺɬɭɥɒɚɪɦɚ .ɚɪɞɢɨɥɨɝɢɹ

Mikhail Kazachkov, MD Pediatric Pulmonology ɞɪɆɢɯɚɢɥɄɚɡɚɱɤɨɜ Ⱦɟɬɫɤɚɹɉɭɥɶɦɨɧɨɥɨɝɢɹ

Internal medicine walk-ins are welcome! Ɍɟɪɚɩɟɜɬɵɩɪɢɧɢɦɚɸɬ ɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣɡɚɩɢɫɢ NYU Langone Medical Associates–West Brighton ɁɚɩɚɞɧɵɣȻɪɚɣɬɨɧ 2857 W. 8th Street, Suite 200 Brooklyn, NY 11224

929-455-3060 nyulangone.org

1312-57

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

Alexander Beker, MD Internal Medicine ɞɪȺɥɟɤɫɚɧɞɪȻɟɤɤɟɪ Ɍɟɪɚɩɟɜɬ

Yelena Iskhakova, MD Internal Medicine ɞɪȿɥɟɧɚɂɫɯɚɤɨɜɚ Ɍɟɪɚɩɟɜɬ


№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 20

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

EXCELLENT QUALITY MOVERS

Профессиональная перевозка мебели

См. рекл. в секц. С

«Мне нравятся малообразованные», — заявил Дональд Трамп в феврале 2016 года, после решительной победы на праймериз в Неваде. И эти люди ответили ему взаимностью: белые без высшего образования оказались единственной группой, где Трамп получил поддержку более 50%. Но почему же он не хочет хоть что-либо сделать для тех, кто привел его в Белый дом?

П

ресса нередко называет президента популистом, сравнивая его с зарубежными политиками — например, Виктором Орбаном из

НЕНАСТОЯЩИЙ ПОПУЛИСТ

Венгрии, который пришел к власти, эксплуатируя антииммигрантские настроения и недовольство действиями элит. Есть заметные и пугающие параллели: Орбан успешно превратил свою страну в авторитарную, где, при соблюдении внешних признаков демократии, построил систему, которая помогает его партии неограниченно долго оставаться у власти. С пугающей легкостью можно предположить, что и США пойдут по тому же пути, причем очень скоро, — если в следующем году Трамп будет переизбран, это будет означать конец демократического эксперимента, предпринятого Америкой. Но успех Орбана отчасти зависел от того, что он «бросил косточки» своему базовому электорату — создал программу устройства на государственные работы в сельской местности, предложил помощь в выплате кредитов, а для школьников учебники и завтраки стали бесплатны. Правда, это привело к значительному повышению налогов, на госвакансиях платят очень мало, а сам Орбан создал условия, при которых обогащаются олигархи, связанные с

1367-129

1367-129

властью. Но, по меньшей мере, в его политике прослеживаются признаки подлинного популизма, направленного на улучшение жизни простых людей. Во время избирательной кампании 2016 года Трамп делал заявления в стиле европейских популистов, смешивая расистские высказывания с поддержкой социальных программ, от которых выиграют белые. Он даже обещал повысить налоги для наиболее обеспеченных, в том числе и самого себя, однако, став президентом, постоянно ставит на первое место интересы богачей, независимо от цвета их кожи. Налоговая реформа 2017 года, ставшая его единственным крупным законодательным успехом, обернулась тем, что значительные льготы получили корпорации и крупные бизнесмены, тогда как обычным американцам достались лишь крохи — настолько незначительные, что большинство людей не ощутило никакой разницы. При этом Трамп настойчиво пытается отменить основные положения Obamacare — защиту пациентов с хроническими заболеваниями, предоставление субсидий для выплаты страховых взносов и расширение Медикейда, несмотря на то, что они пользуются большой популярностью и реально помогли жителям таких штатов, как Кентукки и Западная Вирджиния, где он победил с большим перевесом. Символом того, кому он на самом деле служит, стало вручение Президентской медали свободы Арту Лафферу — стороннику мнения о том, что снижение налогов для богатых окупится само собой. Это классическая «идея-зомби», не раз опровергнутая, но продолжающая циркулировать в общественном сознании, поскольку в этом заинтересованы плутократы, которые (а не народ) определяют, какими должны быть государственные решения. Впрочем, белые представители рабочего класса, не имеющие высшего образования, уже заметили, что Трамп не на их стороне. В ходе опроса, проведенного Fox News, только 5% из них отметили, что экономическая политика президента идет на пользу таким людям, как они, и 45% — что в выигрыше

оказались более обеспеченные. Возможно, вопреки идеологии Республиканской партии, Трамп и впрямь уверен, что реформы в сферах налогов и здравоохранения окупятся за счет пошлин, однако подавляющее большинство его некогда главных сторонников ныне уже уверенно, что за подорожание товаров заплатят они сами, а вовсе не другие страны. Да, кстати, помните о заверениях возродить угледобывающую отрасль? По прогнозам Министерства энергетики, в 2020 году объемы поднятого на-гора сырья окажутся на 17% меньше, нежели в 2017-м. Это, как и все вышесказанное, еще не значит, что малообразованные американцы массово отвернутся от Трампа. С другой стороны, невыполнение данных этим людям обещаний не в последнюю роль привело к победе демократов на промежуточных выборах. И они вполне могут упрекнуть президента в том, что он оказался вовсе не популистом, за которого выдавал себя, будучи кандидатом. На самом деле ожидать такого было крайней наивностью. На протяжении всей своей бизнескарьеры Трамп эксплуатировал тех, кто ему доверял. Кроме того, Республиканская партия, даже если предположить, что она действительно стала «партией Трампа», нуждается в финансовой поддержке крупных доноров. Так что истеблишмент, сумевший неплохо улучшить свое положение, охотно ему поможет, в том числе и с сокрытии фактов коррупции, близости к Путину и всех остальных неприглядных фактов. В то же время, если Трамп сделает что-либо, что будет не в интересах этих богачей, то многие рядовые республиканцы неожиданно для себя узнают, что использование должности в личных целях и принятие помощи от враждебных иностранных государств — это на самом деле очень плохо. Если же они не хотят, чтобы их прозрение оказалось запоздалым, им следует признать, что президент, скорее всего, не был и уж точно ныне не является популистом — если только не считать это слово синонимом «расиста». И демократам следует помочь таким избирателям. Пол Кругман, почетный профессор City University of New York Graduate Center, лауреат Нобелевской премии по экономике (2008 г.), «Нью-Йорк таймс»

День рождения Америки С20


CONCORD RUSAM INC.

Школа медицинских профессий. У вас появляется уникальная возможность! См. рекл. в секц. B

В ходе минувшей президентской гонки экс-губернатор Нью-Джерси не только был одним из кандидатов, но и весьма жестко критиковал Дональда Трампа. Выйдя из борьбы, Крис Кристи все же проголосовал за него и намерен поступить так же в 2020 году, однако это не значит, что он закрывает глаза на недостатки в деятельности главы государства.

 ãàçåòó

Ðóññêàÿ Ð óññêàÿ ÐÅÊËÀÌÀ”

òðåáóþòñÿ

ðåêëàìíûå àãåíòû

Çàðïëàòà+ êîìèññèîííûå + ìåäèöèíñêîå ïîêðûòèå.

(718) 769-5213 (917) 770-2227

rr-1

сия, является для него более предпочтительным, нежели ктолибо из демократов, особенно если тот будет продвигать такие

ОДИНОКА, НО БОГАТА

О

на объяснила, что расставание с Россано, который был ее четвертым мужем, стало неизбежным, поскольку тот по работе проводил много времени в Италии, тогда как она предпочитала Нью-Йорк, Майами и Сен-Тропе. «Отношения на расстоянии не могут быть прочными, — добавила Ивана. — К тому же в брак вступают, когда хотят иметь семью, а у меня и так трое детей и внуки. Я просто хочу быть свободной в своих действиях женщиной. Мне есть с кем общаться, но я не хочу заводить новые отношения, а намерена для начала провести волшебное лето в Сен-Тропе». Рубиконди был более краток. «Думайте, что хотите», — заявил он, отметив, правда, что Ивана всегда будет для него частью семьи. Трамп и Рубиконди, несмотря на значительную разницу в возрасте (ныне им, соответственно, 70 и 47 лет), встречались на протяжении 6 лет, а в 2008 году сыграли свадьбу в Мар-а-Лаго. Церемония обошлась им в 3 миллиона долларов, но на аренде курорта удалось сэкономить — Ивана получила его в распоряжение на 1 месяц в году, как предусматривала договоренность о расторжении

брака с Дональдом Трампом. Подружкой невесты была ее дочь Иванка, присутствовали и сыновья — Дональд-младший и Эрик. Всего через год последовал развод, Ивана и Россано попытались найти новых спутников жизни, но вскоре вновь стали жить вместе. В частности, в прошлом году они выступили в качестве приглашенных участников итаОна объяснила, что расставание с Россано, который был ее четвертым мужем, стало неизбежным, поскольку тот по работе проводил много времени в Италии, тогда как она предпочитала НьюЙорк, Майами и Сен-Тропе. «Отношения на расстоянии не могут быть прочными, — добавила Ивана. — К тому же в брак вступают, когда хотят иметь семью, а у меня и так трое детей и внуки. Я просто хочу быть свободной в своих действиях женщиной. Мне есть с кем общаться, но я не хочу заводить новые отношения, а намерена для начала провести волшебное лето в СенТропе».

льянской версии передачи Dancing With the Stars, съемки которой проходили в Риме. В пресс-релизе Ивана ни словом не обмолвилась о Дональде, несмотря ни на достаточно скандальный бракоразводный процесс, в ходе которого в его адрес звучали обвинения в неверности и сексуальном насилии. Только после того как он стал президентом, в 2017 году она в мемуарах Raising Trump упомянула, что они общаются в раз неделю, и признала, что именно ей принадлежала идея зарегистрироваться в Twitter. А. К.

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

Так обрисовала свое нынешнее положение после разрыва с бывшим мужем Россано Рубиконди Ивана Трамп. Они развелись еще в 2009 году, но вскоре вновь восстановили отношения, и ныне между ними снова все кончено, хотя им и удалось остаться друзьями. «У меня вновь появилась возможность делать то, что я хочу, общаться с тем, кем хочу, и вести такой образ жизни, к которому привыкла», — резюмировала Ивана в своем официальном пресс-релизе.

Все это еще не значит, что Кристи вновь будет баллотироваться или поддержит другого кандидата. Трамп является для него фаворитом в ситуации, когда в противном случае может победить один из демократов. И в этой связи может оказаться так, что республиканцы не выдвинут другого претендента, который мог бы ослабить позиции действующего главы государства.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

БОГАТЫЕ И ЗНАМЕНИТЫЕ

И, тем не менее, политик остается на стороне президента, поскольку после его выступлений в Айове, Нью-Гемпшире и Южной Каролне он убедился, что тот может вновь победить на выборах. Иными словами, Трамп, несмотря на разногла-

либеральные идеи, как «Medicare для всех», Green New Deal и списание студенческой задолженности. Впрочем, такими же были аргументы демократов, когда в 1996 году они поддержали Билла Клинтона. Кроме того, в ходе дискуссии, прошедшей в Нью-Йорке, Кристи напомнил бывшему комиссару NBA Дэвиду Стерну, что был не просто оппонентом, а конкурентом Трампа в ходе избирательной кампании. И ныне, по его мнению, Америке нужны более умеренные политики, к которым, судя по всему, он относит и себя. Все это еще не значит, что Кристи вновь будет баллотироваться или поддержит другого кандидата. Трамп является для него фаворитом в ситуации, когда в противном случае может победить один из демократов. И в этой связи может оказаться так, что республиканцы не выдвинут другого претендента, который мог бы ослабить позиции действующего главы государства. К тому же они, возможно, просто не хотят повторения событий, которые в свое время привели к поражению Джеральда Форда и Джорджа Буша-старшего. Конор Фридерсдорф, The Atlantic

Р усская РЕКЛАМА

В

ходе Aspen Ideas Festival в интервью главному редактору журнала The Atlantic Джефри Голдбергу Кристи отметил, что его поддержка президента является морально и логически оправданной. Тем не менее, он

раскритиковал Трампа за несдержанность, а также особо остановился на кадровой политике, назвав ошибочными назначения Майка Флинна на должность советника по национальной безопасности, Тома Прайса — на пост министра здравоохранения, Скотта Пруита — в Агентство за защите окружающей среды, Райнса Прибаса, ставшего главой аппарата Белого дома, и Джеффа Сешнса — генеральным прокурором. Стива Бэннона, по словам Кристи, вообще не следовало допускать к избирательному штабу, а членов семьи президента, в том числе Иванку Трамп и Джареда Кушнера, нельзя было принимать на официальные должности, как и других родственников, чтобы избежать даже намеков на конфликт интересов. Более того, экс-губернатор не исключил, что подозрения в том, что Трамп совершал сексуальные домогательства, могут быть оправданы, назвал возмутительным запрет на въезд граждан ряда мусульманских стран, и неприемлемыми — реакцию на марш неонацистов в Шарлоттсвиле, а также критику в адрес спецпрокурора Роберта Мюллера. Отказ от удара по Ирану Кристи оценил как «ложный сигнал», а разделение семей нелегальных иммигрантов — «просто неправильным».

A 21 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

КРИСТИ НЕ ОТКАЖЕТ В ПОДДЕРЖКЕ

О НИХ ГОВОРЯТ


№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 22

ЭКОНОМИКА, АНАЛИЗ

АДВОКАТ МУРАТ LAW OFFICE БЕРДЫЕВ OF ALEX BERD Квалифицированная

помощь. Всеюридическая иммиграционные услуги рекламу в секции Cдел Все см. виды иммиграционных (См. рекл. в секц. C) Эта рубрика посвящается памяти её постоянного ведущего АРКАДИЯ ГУРЕВИЧА

Редко бывает так, что основной темой СМИ становится вопрос о разделении властей, близкий и дорогой моему сердцу. Но в июне произошло именно так, когда тысячи производственников, фермеров, розничных торговцев, строителей и рестораторов поняли, что президент Дональд Трамп был абсолютно серьезен, когда говорил о введении 5-процентной пошлины на весь мексиканский импорт.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ТРЕБУЕТ ПОЛНОМОЧИЙ Э

того не произошло, поскольку правительство Мексики пообещало помочь в сокращении численности мигрантов из Центральной Америки, создавших гуманитарный кризис на южной границе США. Но реальная угроза резкого подорожания импорта заставила представителей бизнеса усомниться в предсказуемости политических действий. Кроме того, недавно Индия в ответ ввела пошлины на 28 видов американской продукции. К сожалению, после начала Эры прогрессивизма (1890-е — 1920-е годы) Конгресс стал делегировать президенту все больше своих полномочий, в том числе по установлению пошлин. Поначалу Верховный суд признавал незаконными многие такие решения, но в конце 1930-х и он сдался, позволив законодателям передавать исполнение изначально порученных им обязанностей. Ныне Трамп поступил совершенно конституционно и законно, как бы это не возмущало некоторых. Он лишь воспользовался полномочиями, которые глава исполнительной власти получил ранее. Но Конгресс может и отобрать то, что дал. Вот почему в январе 2017 года я представил

Global Trade Accountability Act. Он реформирует положения принятого в 1974-м Trade Act и требует, чтобы исполнительная власть предпринимала любые односторонние действия в торговой сфере только с согласия Конгресса. Перед введением каких-либо барьеров президент должен подать законодателям отчет, указав, что именно он хочет предпринять, стоимость этих действий и их необходимость, а также период действия ограничений. И только получив согласие обеих палат глава государства может начать реализацию своего решения. Президенты редко отказываются от власти без борьбы, и в данном случае исполнительная власть наверняка также окажет сопротивление. Но не следует забывать, что она обязана получать согласие законодательной ветви во многих случаях, в том числе при номинировании на опреде-

ПОДУМАТЬ О ГЛУБИНКЕ

Анализ ситуации примерно в 25,8 тысячи почтовых районов, где проживают 99% всех американцев, проведенный Economic Innovation Group (EIG), показал, что в сельской местности сложилась особо сложная обстановка.

К

ак отметил директор отдела исследований этой организации Кенан Фикри, молодежь иногда сталкивается с тем, что не может вырваться из таких регионов: уровень образования у представителей этого поколения недостаточен, а те, кто поступают в колледж, сталкиваются с возникновением задолженности. Ученые учли данные не только об уровне образования, но и доле пустующего жилья, безработице, доле бедняков, медианном доходе, изменениях динамики на рын-

ке труда и активности бизнеса. При этом статистику сравнивали за 2 периода — с 2007-го по 2011 годы и с 2012-го по 2016-й, что и позволило установить, что в глубинке рецессия так и не закончилась, а кое-где положение дел и вовсе усугубилось. По словам Кита Орехела, доцента Wilmington College, улучшение после кризиса наблюдалось только в городах, где появлялось основное количество рабочих мест, особенно высокооплачиваемых. В то же время, по сообщению Бюро переписи, в сельской местности, которая составляет 97% территории США, проживают лишь около 20% населения. При этом 65% из них обосновались к востоку от реки Миссисипи, а почти половина — в южных штатах. Именно они, как отметил Фикри, и отстают по уровню развития, причем в городах северо-востока и среднего запада больше всего районов, где недостаток образования и новых рабочих мест представляет собой наибольшие проблемы. И если ранее речь шла

только об Алабаме, Арканзасе и Миссисипи, где в негативных социоэкономических условиях проживали не менее трети населения, то ныне их число пополнили Луизиана, Нью-Мексико и Западная Вирджиния. Причем там 30% всех работающих вынуждены довольствоваться физически сложными и малооплачиваемыми должностями, тогда как более престижные вакансии появляются в основном в крупных городах. Обращает на себя внимание тот факт, что в благополучных регионах проживает 27,7 млн американцев, имеющих хотя бы диплом бакалавра, тогда как в проблемных их почти в 6 раз меньше — 4,8 млн, что снижает шансы на дальнейшее развитие. В частности, в Бейкерсфилде, штат Калифорния, почти 50% населения проживают в бедных районах, а выпускников вузов там насчитывается лишь 15,7% — вдвое меньше, нежели в среднем по стране. И если медианный доход

ленные должности и распределении ассигнований. Если Конгресс постановит, что регулирование тарифов является его приоритетом, он вернет себе эти полномочия. Мы должны так поступить, но эта сфера деятельности является далеко не единственной, контроль над которой предстоит возобновить. Конгресс предоставил исполнительной власти право регулировать слишком многое — от торговли до энергетики, от здравоохранения до транспорта. Вместо того чтобы взять на себя ответственность за принятие сложных решений, Конгресс решил ее избежать, передав собственные полномочия безликим бюрократам из Вашингтона. Конституция не предусматривала ничего подобного — она была специально разработана для того, чтобы защитить американский народ от своеволия властей, и преднамеренно сделала Конгресс ветвью федерального правительства, несущей наибольшую ответственность. Нам давно пришла пора вернуть себе права в сфере законодательства. Майк Ли, республиканец из Юты, член юридического комитета Сената там составляет, по данным сайта WalletHub, $60862 в год, то задолженность студентов равна $15150. Высокая стоимость образования делает порой его получение попросту невозможным. Если, как отметили в National Center for Education Statistics, в 2015 году в колледжах и университетах занимались почти 48% горожан от 18 до 24 лет, то в сельской местности этот показатель составлял лишь 29%. По словам Орехела, сложности на рынке труда связаны с тем, что в таких регионах ключевую роль играет промышленность, некогда создававшая вакансии, дающие шанс стать представителем среднего класса. Но с 1989 года количество рабочих мест в сфере услуг количество рабочих мест возросло на 53,4%, тогда как в производстве — сократилось на 15,5%. И переход этого сектора на современные экономические рельсы займет еще немало времени — в том числе по причине отсутствия развитой инфраструктуры. Ю. З.

Два юбилея С67


ФРС ДЕМОНСТРИРУЕТ САМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ

A 23

Несмотря на то, что президент Дональд $Трамп постоянно настаивает на снижении ;$$ процентных ставок, председатель Феде-

NEW YORK & NEW JERSEY АДВОКАТ STELLA GRISHPAN

рального резерва Джером Пауэлл подчеркнул, что подобное может произойти только при наличии объективных оснований, а не по желанию главы государства.

«Н

если ухудшатся условия для дальнейшего роста экономики. Но в целом пошлины он не считает угрозой — по меньшей мере, до тех пор, пока бизнес не начнет терять уверенность в перспективах. Да и реакции на действия Белого дома со стороны финансовых рынков со стороны пока не заметно. В свою очередь удержание ставок в пределах от 2,25% до 2,5% Трамп назвал «поведением упрямого ребенка, который не желает осуществлять изменения, когда для этого есть все предпосылки». Президент подчеркнул, что не рассматривает вопрос об увольнении Пауэлла, однако не исключил этого. Сам председатель ФРС ранее сообщил, что не намерен покидать свой пост до 2022 года, когда истечет очередной срок его полномочий. «Все мы люди и не застрахованы от ошибок, — отметил Пауэлл. — Но они происходят не часто и не носят системный или предумышленный характер». И, судя по всему, отсутствие реакции на высказывания Трампа с его стороны свидетельствует также о нежелании вступать в политическую борьбу.

БИЗНЕС СОКРАЩАЕТ РАСХОДЫ

В

БЕСПОКОЙСТВО СОХРАНЯЕТСЯ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Э

ской ссуде вообще удастся рассчитаться. И, наконец, за 10 лет практически не изменилась доля тех, кто тратит меньше, нежели зарабатывает. В результате почти у 50% отложенной суммы не хватит, чтобы покрывать расходы на протяжении 3 месяцев, а 37% жалуются на слишком крупную задолженность перед кредиторами. Разумеется, это не вселяет уверенность в завтрашнем дне: 50% респондентов отметили, что личная финансовая ситуация заставляет их беспокоиться, и лишь у 31% она вызывает чувство удовлетворения.

ÂÐÀ×È

Íüþ-Éîðêà - äëÿ Âàñ!

Ñì. ñåêöèþ B

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

евозможность осуществления прямого политического контроля за действиями регулятора является очень важным обстоятельством, позволяющим принимать во внимание только экономические факторы, — заявил он, выступив в НьюНесмотря на курс акций, близкий к рекордно Йорке на заседании Совета высокому, низкие процентные ставки и рост по- по международным отношетребительских расходов, американские компа- ниям. — В некоторых странах нии не горят желанием инвестировать средства центробанки лишены такой защиты, и ни к чему хорошему — напротив, они стараются их сэкономить. это не приводит». апреле количество заказов на товары длиПо его словам, торговая тельного пользования, в том числе компью- политика Белого дома создатеры и промышленное оборудование, со- ла обстановку неопределенкратился на 2,8%, а в мае произошло снижение еще ности, в которой снижение на 1,3%. В значительной степени это произошло по процентных ставок действипричине того, что компания Boeing продолжает вы- тельно стало возможным, яснять, что же стало причиной нескольких аварий самолетов 737 MAX, однако спрос снижается не только на авиацион- Далеко не всех американцев успокаивает то, что ную технику. уровень безработицы является самым низким за Если не учитывать последние полвека, котировки акций ставят ноее, капитальные расвые рекорды, а в I квартале средняя цена дома ходы на цели, не свяв очередной раз достигла максимума. занные с обороной, ти индикаторы, тех, у кого есть пенсионный увеличились в мае конечно, свиде- счет, — ныне она составлявсего на 0,4%. Эту тентельствуют о бла- ет всего 58%. Так что неудиденцию также подтверждают исследо- гополучном положении в вительно, что 50% респонвания, проводимые в экономики, но одновремен- дентов выразили опасения, региональном масштабе. А кроме того, снизился ин- но очень многие продолжа- что отложенных на старость декс, отражающий доверие к экономической ситуа- ют испытывать неуверен- средств окажется недостации со стороны как главных управляющих, так и руко- ность в завтрашнем дне, точно. К тому же с 2009 года водителей отделов по финансовой деятельности что порой, правда, связан- возросла, пусть и ненамноно не с объективными об- го, доля тех, кто заимствует компаний, что также весьма красноречиво. На положении дел сказываются не только сниже- стоятельствами, а с нехват- средства, ранее отложенние спроса в глобальном масштабе и торговые про- кой финансовых знаний. ные на такой счет. Как отметил Джерри тиворечия. Представители промышленности особенХотя медицинская страно чувствительно реагируют на подобные события, Уолш, глава FINRA Investor ховка есть у 87% участнипоскольку не ориентированы только на внутренний Education Foundation, за 10 ков опроса, стоимость лерынок. И для них дополнительной проблемой с про- лет граждане стали лучше чения для многих является шлого года является высокий курс доллара, сделав- разбираться в ситуации и слишком высокой. В проший произведенные в США товары менее доступны- том, как можно ее улуч- шлом году от услуг врачей шить. Кроме того, опрос, по этой причине отказами для потребителей из других стран. В свою очередь пошлины, введенные Белым до- проводимый раз в 3 года, лись почти 30%, в том чисмом, привели к увеличению расходов на импорт, в показал, что в 2018-м толь- ле 25% — среди обладатетом числе и комплектующие из Китая, а контрсанкции ко 20% столкнулись со лей полиса, а задолженсо стороны Поднебесной ударили по производите- снижением дохода, тогда ность перед госпиталями лям сельскохозяйственного оборудования — таким, как доля тех, кому не со- есть почти у 20%. как Deere. А перспектива того, что конфронтация в ставляет труда ежемесячПочти 50% респонденторговой сфере станет еще более острой, также не но платить по счетам, уве- тов посетовали, что личилась до 50%. Кроме слишком дорого заспособствует увеличению размера инвестиций. По прогнозу компании Macroeconomic Advisers, в того, доля тех, у кого отло- платили за учебу в целом за II квартал размер вложений бизнеса в свое жены 2 тысячи долларов на вузе, тогда как их развитие не изменится, вследствие чего впервые с IV экстренный случай, увели- зарплата оказалась квартала 2016 года эта деятельность не поспособ- чилась до 43%, а еще 22 меньше ожидаемой. ствует росту валового внутреннего продукта. Но куда полагают, что смогут при При этом около 50% более опасно то, что компании начнут экономить и на необходимости раздобыть не знают точно, остальном, в том числе на найме новых сотрудников. такую сумму. сколько им еще Нельзя не обратить вни- предстоит вернуть, И не исключено, что в первую очередь по такому пути пойдут автопроизводители, столкнувшиеся с тем, что мания и на существование а 50% выразили соих продукция пользуется все меньшим спросом со проблем. За 10 лет практи- мнения, что с долчески не изменилась доля гом по студенчестороны американцев, в том числе и молодежи.

Вы хотите жить легально в нашей стране иммигрантов? См. рекламу в секции С

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ЭКОНОМИКА, ФИНАНСЫ


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 24

ВЕСТИ ИЗ СИТИ-ХОЛЛА

A&D MORTGAGE. АЛЕКСАНДР ГОФМАН

Различные программы

См. рекламу в секции D

УПРАВЛЕНИЕ ПОЛИЦИИ

По данным Управления полиции, несмотря на снижение уровня насильственных преступлений, заметно возросло число случаев использования огнестрельного оружия.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

З

а первые 6 месяцев нынешнего года число случаев использования огнестрельного оружия возросло на 7,1% по сравнению с этим же периодом в 2018-м: С 337 до 361. Немного увеличилось и число жертв: с 411 в прошлом году до 414 в нынешнем году. Хотя преступники чаще пускали в ход оружия, убийств в первое полугодие 2019-го стало меньше на 13,5% сравнительно с первым

ПОЗИЦИЯ

ы обращаемся ко всем кандидатам в президенты, как республиканцам, так и демократам, с просьбой поддержать предложение об умеренном увеличении налогов для десятой части богатейшего 1% американцев, то есть для нас, — говорится в обнародованном в Интернете письме, которое подписали 19 человек. —

нако, посетовал, полицейский, привлеченные к ответственности лица получают небольшие сроки. *** Увеличение числа погибших в нынешнем году велосипедистов заставило Управление полиции Нью-Йорка разработать план, предусматривающий усиление мер безопасности. Как рассказал комиссар ведомства Джеймс О’Нил, патрульные будут уделять особое внимание водителям, превышающим скорость, проезжающим на красный свет, не останавливающимся, чтобы пропустить пешеходов или велосипедистов, и пользующихся мобильными устройствами. Кроме того, будет ужесточен контроль над тем, чтобы велодорожки оставались свободными, причем самим полицейским за такое нарушение грозят серьезные административные последствия. План, реализация которого будет продолжаться до 21 июля, был введен в действие после того, как в Бруклине под колесами грузовика погибла 28-летняя Девра Фриландер. И если за весь 2018 год в авариях смертельные травмы получили 10 велосипедистов, то данный инцидент стал уже 15-м, на что в полиции не могли не отреагировать.

Кроме того, как сообщил мэр Билл де Блазио, собственные меры, направленные на реализацию программы Vision Zero, примет Департамент транспорта. Реализация этой инициативы началась в 2014 году и привела к тому, что в 2017-м аварии унесли 222 жизни, а в 2018-м — 202, что является абсолютным минимумом. Но при этом смертность пешеходов увеличилась на 7% — соответственно, со 107 до 115 человек. Что же касается велосипедистов, то в данном случае ситуация не столь однозначна: если в 2013 году погибли 12 человек, то в 2014м — уже 20, затем произошло снижение до 14, но в 2017-м вновь наблюдался рост до 24. И, как отметил Марко Коннер, временно исполняющий обязанности главы организации Transportation Alternatives, вряд ли произойдет серьезное улучшение, если направлять больше ресурсов на прокладку выделенных полос и модернизацию всей дорожной инфраструктуры.

МИЛЛИАРДЕРЫ ПОТРЕБОВАЛИ… НАЛОГ

Джорджа Сороса, наследников семейства Прицкер, Эбигейл Дисней и сооснователя Facebook Inc. Криса Хьюза объединило то, что они выступили за повышение налоговых ставок для наиболее обеспеченных.

«М

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

полугодием 2018-го: 135 против 156. Если тенденция сохранится, по числу убийств 2019 год может стать самым спокойным периодом, в последний раз наблюдавшимся перед II Мировой войной. Увеличение случаев использования огнестрельного оружия больше всего заметно в отдельных частях Бруклина и Квинса. В северной части Квинса, включающего в себя Форест-Хиллс, Бейсайд, Флашинг, Элмхерс в первые шесть месяцев нынешнего года зафиксировано 23 инцидента против 12 в этот же период года в прошлом году (прирост – 92%). В Северной части Бруклина (Ист-Нью-Йорк, БедфордСтайвесант, Крайн-Хайтс прирост составил 28%: с 79 до 101. Увеличение числа случаев использования огнестрельного оружия нынешним летом прервало позитивную тенденцию на снижение такого рода правонарушений в последние три года. По словам одного из руководителей NYPD Теренси Монахена, на четыре бруклинских полицейских участка: 73, 75, 77 и 79 пришлось 23% всех случаев использования огнестрельного оружия. Монахен отметил, что проведенные расследования привели к арестам членов уличных банд, на которых пало подозрение в совершении преступлений. Од-

Источником налоговых поступлений должны быть наиболее состоятельные, а не средний класс и малообеспеченные». Одним из самых молодых авторов обращения стала 35-летняя Лисель Прицкер Симмонс, семья которой владеет более чем $33 млрд, которая обрисовала ситуацию так: «Мы являемся частью проблемы, поэтому обложите налогами нас». Сама же она поддержала сенатора Элизабет Уоррен, которая выступает за увеличение налогообложения самых богатых. По ее мнению, на доход свыше $50 млн должен быть дополнительный сбор в размере 2%, а если сумма активов составляет более 1 млрд — еще 1%, и за этот счет она планирует за 10 лет пополнить казну почти на $3 млрд. Сторонниками такого подхода являются и другие кандидаты от

Демократической партии, в том числе Пит Баттиджидж и Бето О’Рурк, хотя разделяют эту точку зрения далеко не все. Следует учесть, что введение налога на наиболее богатых, предпринятое в 1995 году 15 странами, входящими в Организацию по экономическому сотрудничеству и развитию, дало неоднозначные результаты — в настоящее время он сохранился только в Швейцарии, Бельгии, Норвегии и Испании, а во Франции, Швеции и Германии от него отказались, поскольку не совсем понятно, как облагать, к примеру, такие активы, как произведения искусства. Тем не менее, Хьюз посвятил данной теме свою книгу Fair Shot,

«Мы обращаемся ко всем кандидатам в президенты, как республиканцам, так и демократам, с просьбой поддержать предложение об умеренном увеличении налогов для десятой части богатейшего 1% американцев, то есть для нас, — говорится в обнародованном в Интернете письме, которое подписали 19 человек. — Источником налоговых поступлений должны быть наиболее состоятельные, а не средний класс и малообеспеченные».

в которой призвал бороться с ростом неравенства, а Дисней, чей дед основал Walt Disney Co., недавно назвал безумием тот факт, что главный управляющий Боб Айгер получил зарплату в размере $65,6 млн. Тем не менее, это не помешало Бернару Арно стать, вслед за Джеффом Безосом и Биллом Гейтсом, третьим человеком, чье состояние превышает $100 млрд. Общая же сумма, которой распоряжаются 500 членов Bloomberg Billionaires Index, всего за 2 года увеличилось с 4,9 до $5,5 трлн. Ю. З.

Выставка в Нью-Йорке мечта гурмана С77


ЭТО ИНТЕРЕСНО

Огромный выбор квартир и домов во Флориде (См. рекл. в секц. D)

“Флаг развевался, на небе не было звезд, фотографии были слишком четкими: скептики все еще ищут мнимые доказательства того, что программа “Аполлон” и ее успехи были фальсификацией”, - пишет немецкое издание Die Welt.

самом деле все наоборот: на спутнике Земли днем настолько светло, что солнце затмевает все другие источники света. Над хорошо освещенными крупными городами на Земле ночью на ясном небе также почти не видно звезд. Однако главным доказательством, работающим против всех теорий заговора, являются, с одной стороны, рассказы в общей сложности 12 мужчин, ступивших на поверхность Луны, и, с другой стороны, тот факт, что Советский Союз никогда не подвергал сомнению высадку миссии “Аполлон” на Луну. Зачем СССР нужно было признавать свое поражение в гонке за Луну, если бы его не было? Таким образом, остается сделать простой вывод, что шесть высадок на Луну в период с 1969 по 1972 год происходили именно так, как в свое время видели это многочисленные зрители. Для сомнений в так называемой официальной версии нет ни малейшего повода.

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

1334-m

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

стро было бы остановлено атмосферой. Еще один аргумент конспирологов заключается в том, что опубликованные NASA фотографии имеют отличное качество, при этом у камер Hasselblad не было видеоискателя. Но и этим мнимым доказательствам существует простое объяснение, пишет Келлерхоф. Конечно, на Земле астронавты интенсивно упражнялись в применении камер Hasselblads. К тому же для использования на Луне камеры были модифицированы, в частности, для более удобной настройки резкости. К тому же были и многочисленные неудачные, нечеткие снимки и фотографии с выходившим за рамки кадра изображением - однако их NASA публиковало очень редко. Особенно любимым “аргументом”, якобы доказывающим инсценировку высадок на Луну, является черное небо на почти всех снимках. По мнению скептиков, это доказывает, что речь идет о фотографиях, которые, вероятно, были сделаны в помещении на Земле, ведь на небе не видно звезд. На

Р усская РЕКЛАМА

21

июля 1969 года в 2:56:20 UTC как минимум 500 млн мужчин и женщин, детей и подростков по всему миру наблюдали, как астронавт Нил Армстронг в своем тяжелом скафандре спустился с лестницы лунного модуля Eagle, сту-

пил на поверхность Луны и произнес свои знаменитые слова: “Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества”, повествует журналист Свен Феликс Келлерхоф. Ни одному из более 500 млн зрителей тогда, вероятно, не пришла идея о том, что речь может идти об инсценировке. Но спустя полвека все иначе. Согласно опросам, не все из которых, правда, являются серьезными, до 30% американцев и в два раза больше россиян считают, что шести высадок миссии “Аполлон” никогда не было. Они якобы скорее всего были инсценированы на Земле. Один из любимых “аргументов” конспирологов: американский флаг, который Армстронг и его коллега по “Аполлону-11” Эдвин “Базз” Олдрин воткнули в грунт Луны, развевался на ветру. Это, по их словам, доказывает, что все происходило на Земле, так как на Луне нет атмосферы. Однако именно отсутствие тормозящей атмосферы привело к тому, что флаг продолжал колыхаться, после того, как флагшток был воткнут в грунт. В закрытом помещении на Земле колыхание флага очень бы-

A 25 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

GOLDEN REAL ARNOLD BORISOV ALINA GERSHENSON

КОНСПИРОЛОГИ ВСЕ ЕЩЕ СОМНЕВАЮТСЯ


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 26

ПОЛИЦЕЙСКАЯ ХРОНИКА

PROMISE WORLD

Обыкновенный детский сад XXI века! См. рекл. в секц. B

КВИНС

НЕЧЕСТНЫЙ «РОДСТВЕННИК» К сроку до 10 лет судья Верховного суда боро Джон Золл приговорил 27-летнего Джорджа Этьена из Бруклина, который обманом выманил 20 тысяч долларов у 91-летнего Ирвина Цукера, представившись его внуком.

трубку мужчине, выдавшему себя за адвоката, который подтвердил факт задержания и сообщил адрес в районе Glendale, куда с помощью службы FedEx нужно было доставить деньги, причем наличными. Цукер, у которого в Нью-Йорке действительно проживает внук, ничего не заподозрил и отправил посылку. Когда она прибыла, Этьен стал добиваться, чтобы курьер отдал ее, однако тот положил ее в почтовый ящик. Тогда аферист принялся убеждать жильца, что бандероль попала к тому по ошибке, и их ссору заметили патрульные, которые заподозрили, что происходит что-то неладное. В итоге присяжные оправдали Этьена по пункту о хищении в крупных размерах, однако признали его виновным в хранении краденого и подделке. За первое преступление он получил от 3 до 6 лет, за второе — от 2 до 4, причем отбывать сроки будет последовательно.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

БРОНКС

К

ак сообщила прокуратура, 2 ноября 2017 года Этьен позвонил Цукеру, проживающему в Калифорнии, и попросил «дедушку» помочь ему внести залог — дескать, его арестовали, поскольку он сбил некую женщину. После этого он передал

ЗУБАСТЫЙ ПСИХОПАТ От неспровоцированного нападения пострадала средь бела дня 24-летняя женщина, которая направлялась на выход со станции 219th St., расположенной в районе Olinville. В этот момент к ней подбежал неизвестный, который нанес несколько ударов, а затем… впился зубами ей в руку.

И

нцидент произошел, когда пассажирка разговаривала по телефо-

ну со своим другом, ожидавшим ее возле станции. Она позвала его на помощь, и тот попытался отогнать неадеквата, однако получил удар в лицо и потерял равновесие, ударившись при падении головой. К счастью, обошлось без существенных травм.

Виновник происшествия скрылся, и пока не идентифицирован, хотя и был заснят камерой видеонаблюдения. Сообщить данные о нем можно по «горячей линии» (800) 577-TIPS.

СТЭЙТЕН-АЙЛЕНД

ОТКУПИЛИСЬ ОТ ТЮРЬМЫ Условным 5-летним сроком отделались 71-летний Деннис Мозесман и его 72-летняя супруга Элси из Нью-Джерси, которые согласились вернуть 771 тысячу долларов, похищенных из фондов, предназначенных для обучения детей с проблемами развития.

П

ри этом в сумме, с учетом штрафов, Мозесманы выплатят компенсацию в размере 800 тысяч долларов, так что эта афера принесет им только убытки. Как отметил судья окружного верховного суда

АМЕРИКА В ЗЕРКАЛЕ СТАТИСТИКИ

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

ВОЙНА — НЕ ЛУЧШЕЕ РЕШЕНИЕ После того как президент Дональд Трамп в последний момент отменил авианалет на военные объекты Ирана, был проведен опрос Hill-HarrisX, призванный выяснить, как США должны вести себя по отношению к этой стране, если, к примеру, она вновь собьет беспилотный аппарат.

К

ак оказалось, наиболее воинственно настроено лишь меньшинство американцев — 19% выступают за точечные удары, а 5% — за объявление войны. В то же время (выбрать можно было несколько вариантов) 58% предпочитают невоенные методы реагирования, 49% — за переговоры, призванные положить конец враждебности, а 9% предлагают и вовсе ничего не предпринимать. Немаловажно и то, что 19% респондентов пока не уверены, ка-

Александер Джонг, супруги не попадут в тюрьму только в том случае, если в ближайшие 5 лет не совершат новое правонарушение. Тем не менее, такое решение не устроило прокурора Майкла МакМэхона, который настаивал на реальном сроке. Мозесманам, которые открыли Gingerbread Learning Center и руководили его работой, обвинения были предъявлены после проведенного в 2016 году контролером штата Томасом ДиНаполи аудита, показавшего, что Элси, занимая должность с окладом в 150 тысяч долларов в год, на самом деле ничего не делала. Похищенные же деньги супруги использовали для ухода за зелеными насаждениями возле их дома и приобретения 4 автомобилей. За счет налогоплательщиков они оплачивали даже такую мелочь, как счета за мобильную связь.

ким должен быть ответ на действия Ирана. Сторонниками жесткой линии являются, в первую очередь, советник по национальной безопасности Джон Болтон и государственный секретарь Майк Помпео, причем первый из них является настоящим «ястребом» и более 10 лет ратует за насильственное свержение иранского руководства. В то же время ведущий телеканала Fox News Такер Карлсон принадлежит к числу сторонников Трампа, которые преду-

К моменту их ареста у Gingerbread Learning Center, открытого в 1988 году и входившего в число финансируемых из городской казны детских садов, было 2 отделения в Стейтен-Айленде, где занимались около 100 детей, нуждающихся в специальных условиях. Функционирует ли он в настоящее время, ни представители властей, ни адвокат Мозесманов Мануэль Ортега не сообщили. Продолжение темы в секции D преждают его о том, что возможное вступление в войну может обернуться поражением на выборах 2020 года. Опрос засвидетельствовал, что лишь республиканцы в большей степени поддерживают предложение о военном ответе — таковых оказался 31%, тогда как 50% выступили за какое-либо мирное решение, в том числе и переговоры. Среди независимых избирателей сторонниками этих точек зрения являются, соответственно, 27 и 54%, а среди демократов — 16 и 67% Больше всего противников силовых действий в возрастной категории не менее 65 лет — 60%, и всего 4% из них ратуют за то, чтобы «заговорило» оружие. В остальных группах первый показатель является не столь значительным, но в любом случае он выше, нежели доля тех, кто настроен крайне решительно.


МЕДИЦИНА

PODIATRIST DR. TATYANA UVATOV, D.P.M.

Лечение заболеваний ног. (См. рекл. в секц. B)

КАКИЕ ВИТАМИННЫЕ ДОБАВКИ НЕЛЬЗЯ СОЧЕТАТЬ БАДы с витамином D нередко идут вместе с кальцием в составе. Также многие предпочитают сочетать прием витамина и кальция, полагая, что это произведет более сильный эффект на кости.

КАКИЕ ПРОФЕССИИ ОТНИМАЮТ БОЛЬШЕ ВСЕГО ЗДОРОВЬЯ Добыча полезных ископаемых является самой опасной для здоровья сферой деятельности. 47,59% профессиональных патологий в прошлом году зарегистрированы у работников именно этой сферы.

Н

ебезопасны также обрабатывающие производства (27,32% патологий), предприятия транспортировки (10,56%), сельское, лесное хозяйства, охота, рыболовство и рыбоводство (3,97%), строительство (5,04%). При этом на долю профессиональной патологии работников предприятий и организаций остальных видов экономической деятельности приходятся 5,52%, заявляют эксперты. Наиболее распространенная причина развития профессиональных патологий - влияние физических факторов производственных процессов (связано с 49,85% случая). Это могут быть шум, вибрация, ультразвук, инфразвук, тепловые, ионизирующие, неионизирующие и прочие излучения.

Äëÿ Âàñ! Новая стоматологическая клиника

доктора

A 27

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

КАПЕЛЬНИЦЫ С ВИТАМИННЫМИ КОКТЕЙЛЯМИ НЕБЕЗОПАСНЫ Многие клиники предлагают витаминные капельницы, которые должны восстано-

Н

ередко предлагают капельницы для укрепления иммунитета во время сезонной эпидемии гриппа. В них входят витамины вроде С и цинк. Однако официальных доказательств эффективности подобных капельниц нет. Более того, есть риск передозировки. К примеру, человек принимает витамин А перорально и этот же витамин сходит в состав капельницы. Итогом может стать повреждение печени. А иногда витамины просто вымываются из организма с мочой. Это часто происходит с витаминами В и С. При этом, если диагностирована болезнь почек, ставить витаминные капельницы нельзя. Больные почки не могут быстро выводить определенные минеральные вещества. Например, обилие калия может привести к сердечному приступу. Противопоказаниями являются также болезни сердца и повышенное давление - есть риск опасного повышения уровня жидкости в теле. Это грозит сердечной недоста-

точностью, торможением процесса заживления ран и нарушениями в работе кишечника.

Р усская РЕКЛАМА

Н

о недавние исследования Университета Западной Виргинии доказали исключительную опасность такого сочетания. Оно, как оказалось, повышает риск инсульта на 17%. Это доказало исследование, в котором при-

Ученые советуют обращаться к БАДам только в случае доказанного острого дефицита одного из веществ и по назначению врача. Сердечникам же следует внимательно следить за своим состоянием. Во всех других случаях, когда требуется просто профилактика, использовать таблетки не стоит.

вить силы организма и даже затормозить развитие некоторых недугов. Но эксперты советуют не торопиться с использованием витаминных капельниц.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

няли участие более 500000 человек. Известно: витамин D и кальций необходимы человеку для укрепления костей. Но ученые советуют поддерживать их концентрацию в теле продуктами питания. БАДы небезопасны, ведь они способствуют образованию атеросклеротических бляшек в сосудах.

ИГОРЯ КЛЕБАНОВА

Все виды современной стоматологической помощи для детей и взрослых. Âûñîêîå êà÷åñòâî âñåõ âèäîâ ëå÷åíèÿ, ïðîòåçèðîâàíèÿ è õèðóðãèè

ЛЕЧИМ:

· Безболезненно

(íîâåéøèå âèäû îáåçáîëèâàíèÿ)

· Качественно àáñîëþòíîé ñòåðèëüíîñòè ñ ïîìîùüþ ñàìîãî · Гарантия ñîâðåìåííîãî îáîðóäîâàíèÿ (ðåíòãåíîâñêèé àïïàðàò ñ ìèíèìàëüíûì îáëó÷åíèåì)

Êîñìåòè÷ecêèå ïëîìáû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû è öâåòà çóáîâ ñ ïîìîùüþ ôàðôîðîâûõ íàêëàäîê (ëàìèíåéò) äàåò âåëèêîëåïíûé êîñìåòè÷åñêèé ýôôåêò è íå òðåáóåò ìåõàíè÷åñêîé îáðàáîòêè çóáà

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÎÒÁÅËÈÂÀÍÈÅ REMBRANDT

ONE-HOUR

·

аша осо

·

Заболевания десен

Íîâåéøåå ëå÷åíèå ïàðîäîíòîçà - áåçáîëåçíåííûå óêîëû ARESTIN Êîëè÷åñòâî ïîñåùåíèé ïî Ìåäèêåéäó íå îãðàíè÷åíî. Îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì òåõ, êòî íóæäàåòñÿ. Ïðèíèìàåì âñå âèäû ñòðàõîâîê è Ìåäèêåéä

7182349014

4405 BROADWAY (УГОЛ 189 STREET)

2125681500

бая забо

Ï è ëå÷ ðîôèëàê åíèå ò êàðèå èêà ñà ó ä

Èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ íà ìÿãêîé îñíîâå (íå ëîìàþùèåñÿ, áåç ìåòàëëè÷åñêèõ êðþ÷êîâ) Ïðèìåíåíèå èìïëàíòîâ. Âñå âèäû ñúåìíîãî ïðîòåçèðîâàíèÿ, âêëþ÷àÿ ãèáêèå ïðîòåçû.

7913 BAY PARKWAY, BROОKLYN

264-01

Протезирование

Дети  н

та

åòåé

БЕСПЛАТНО

· Осмотр и консультация · Снимки · Чистка протезов

РАБОТАЕМ в субботу и воскресенье 7 дней в неделю

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

Косметическое восстановление зубов

·


№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 28

CÎÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ ÃÎÐÎÆÀÍ

АДВОКАТСКАЯ ФИРМА BERD & KLAUSS, PLLC

Компетентная юридическая консультация 7 дней в неделю! См. рекламу в секции C

МАЛЫЙ БИЗНЕС НЕ ПОТЯНЕТ РАСХОДЫ Желание Билла де Блазио предоставить оплачиваемые отгулы всем работникам может стать «непозволительной роскошью» для мелких компаний.

П

о его мнению, все фирмы, где с полной или неполной занятостью трудятся не менее 5 человек, должны получить до 10 дней в году в виде отпуска. Кроме того, еще ранее принято решение о том, что им обязаны оплачивать дни, когда они отсутствовали в связи с болезнью или по семейным обстоятельствам. Однако опрос 1470 предпринимателей, являющихся членами New York Hospitality Alliance, New York State Restaurant Association, National Supermarket Association, а также торговых палат Манхэттена, Бруклина, Стейтен-Айленда и районов Greenwich Village и Chelsea, показал, что 79% из них не могут позволить себе подобные затраты, а 80% придется в результате урезать сотрудникам количество часов или вовсе увольнять их. В целом против инициативы властей выступили 93% респондентов. «Было бы идеально, если бы у всех было право на неограниченный по времени оплачиваемый от-

пуск, — отметил глава Hospitality Alliance Эндрю Риджи. — Но малому бизнесу и так приходится непросто, в том числе по вине властей, разработавших запутанные правила и штрафующих за их несоблюдение. Так что еще одно требование может для многих оказаться непосильным. Прежде чем выдвигать его, необходимо провести реформу в сфере регулирования». В свою очередь настойчивость де Блазио может объясняться еще и тем, что он сделал расширение прав трудящихся центральным пунктом своей программы в качестве кандидата в президенты. А на упрощение правил, которых должен придерживаться бизнес, он, по всей видимости, идти не готов, поскольку отмечал, насколько активно появляются в городе новые рабочие места. Но, как предупредил Риджи, владельцы малого бизнеса не готовы платить из собственного кармана за то, чтобы мэр наращивал свой политический капитал, и надеются на то, что их позицию разделят члены городского совета.

ГОСПИТАЛИ НЕДОСЧИТАЮТСЯ МИЛЛИОНОВ Реализация предложенных изменений в правила определения индекса, отражающего уровень заработной платы, могут привести к тому, что нью-йоркские медучреждения ежегодно будут получать на 53 миллиона долларов меньше компенсации по линии Medicare. А с учетом обслуживания тех, кто пользуется планом Medicare Advantage, размер средств, выделяемых из бюджета, сократится еще на 30 миллионов.

зойдет это за счет тех, где, в силу их географического расположения, персоналу платят больше. «В CMS утверждают, что изменения индекса пойдут на пользу клиникам, расположенным в сельской местности, — отметили законодатели. — Но в Нью-Йорке этого не произойдет, поскольку учреждения, расположенные в глубинке и сталкивающиеся с теми же проблемами, что и остальные во всей стране, вынуждены платить больше, чтобы привлекать специалистов и быть конкурентоспособными. Таким образом, реформа лишит их необходимых средств, причем произойдет это лишь в небольшом количестве штатов с высокой стоимостью жизни». Основными авторами этого обращения стали лидер меньшинства в Сенате Чарльз Шумер, а также конгрессмены Ли Зелдин, республиканец из Лонг-Айленда, и Брайан Хиггинс, демократ из западной части штата. «Реформа CMS никому не пойдет на пользу, поскольку учитывает лишь размер зарплаты, но не стоимость жизни», — резюмировал Зелдин.

УЧИТЕЛЯ ПРЕДПОЧИТАЮТ НЕ ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ Городской контролер Скотт Стрингер назвал настоящим кризисом кадровую ситуацию в сфере среднего образования — 41% преподавателей, нанятых в 2012-2013 учебном году, уволились всего через 5 лет работы. А, следовательно, как он полагает, необходимо разработать новые меры подготовки персонала — наподобие резидентуры в госпиталях, которые позволят привлечь тех, кто действительно хочет работать в школах.

С

К

такому выводу пришли члены делегации штата в Конгрессе, которые призвали главу Centers for Medicare and Medicaid Services Симу Верму. В частности, возражения у них вызвали планы по увеличению индекса для госпиталей, входящих в число 25% учреждений с самой низкой зарплатой, вследствие чего им достанется больше компенсации, но прои-

трингер подчеркнул, что нередко молодые специалисты испытывают большой энтузиазм, который, впрочем, быстро улетучивается при первых же проблемах, которые их не научили преодолевать. Он напомнил, что курс профессиональной подготовки занимает лишь несколько недель, после чего новички оказываются без поддержки. И чтобы выйти из ситуации, когда каждый год обновляется чуть ли не половина персонала, контролер предложил нанимать студентов последних курсов, установив им зарплату чуть меньше базовой — 30 тысяч долларов. Таким образом, они не только сумеют заработать, но и будут рас-

считывать на поддержку опытных учителей, а затем смогут занять должность на постоянной основе. В целом текучка кадров составляет около 40%, начиная с 2008-2009 учебного года, вследствие чего всякий раз заполнение имеющихся вакансий составляет для Департамента образования особую проблему. По ключевым предметам нехватка специалистов является особо острой, а в целом у трети всех учителей опыт профессиональной деятельности составляет ныне менее 5 лет. Самая проблематичная ситуация сложилась в районах с невысоким уровнем жизни. В 2017-2018 году по доле учителей, не проработавших и 5 лет, лидировал Бронкс — там она составляла 21,5%, а в 12-м округе, расположенном в этом боро, соискателей тогда пришлось искать на 26% имевшихся мест. Для сравнения в Стэйтен-Айленде за 5 лет уволились лишь 8% нанятых преподавателей. Поддержку плану Стрингера выразил глава влиятельного профсоюза United Federation of Teachers Майкл Малгрю, предложивший также укрепить связи с вузами, чтобы те активнее предлагали старшекурсникам работу в школах. Контролер также считает важным наем большего количества учителей из числа этнических меньшинств, поскольку ныне 60% являются белыми, тогда как их ученики — преимущественно «цветные». По его мнению, которое разделил и сенатор штата Брайан Бенджамин, преподаватель должен не только знать предмет, но и разделять те же культурные ценности, что и их ученики, досконально понимать, в каких условиях они живут и в какой среде общаются. Как заверил пресс-секретарь департамента Даг Коэн, некоторые рекомендации Стрингера уже начали реализовывать, и не исключено, что его предложения будут одобрены и в полном объеме. При этом он отметил, что в целом по стране наблюдается еще большая текучка кадров в сфере образования, но признал, что необходим целостный подход в сфере профессиональной подготовки специалистов.

10 самых грязных вещей в квартире В35


ÒÀÌ, ÃÄÅ ÌÛ ÆÈÂÅÌ

Работайте в лучшем агентстве Нью-Йорка! См. рекл. в секц. C

ВЕЛОЛЮБИТЕЛИ ДОБИВАЮТСЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Негодование велосипедистов вызвала реакция полиции на инцидент, произошедший на Sixth Avenue в мидтауне Манхэттена, где при столкновении с грузовым автомобилем смертельные травмы получила 20-летняя Робин Хайтмен, работавшая курьером.

Удар по спросу на продаваемое или сдаваемое жилье в Нью-Йорке может, как ни парадоксально на первый взгляд, нанести бум в сфере строительства.

ÂÀØÅÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ!

Г

ородской Smoke-Free Air Act не разрешает использовать не только табачные и нетабачные изделия, но и электронные сигареты во всех внутренних помещениях общего пользования, в том числе вестибюлях и на лестницах. Но частные владельцы, кроме всего прочего, могут распространить это требование и на жилые помещения, ведь они также находятся в их собственности. Для этого нужно лишь внести соответствующий пункт в стандартный договор аренды, передать правила на подпись арендаторам или разместить их на виду у всех. Ограничения могут распространяться только на тех, кто вселяется, но не тех, кто уже проживает, хотя при этом есть возможность внести их при переоформлении договора. Право продолжать курить в любом случае предоставлено лишь арендаторам рент-стабилизированных или рент-контролируемых квартир, если, разумеется, они не дадут добровольное согласие на отказ от этого. Владельцы могут запретить курение, к примеру, табачных изделий или марихуаны, но разрешить использование электронных сигарет. Причем если они изменят правила, но не уведомят об этом, то могут быть оштрафованы — для подачи соответствующей жалобы жильцам достаточно позвонить на «горячую линию» 311.

Продукты, несовместимые с алкоголем В27

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

ÌÎÙÍÀß ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ

А

нализ данных сайта Localize.city, проведенный The New York Times, показал, что около 40% из свыше 31 тысячи вакантных объектов расположены менее чем в квартале (то есть в пределах не более 525 футов) от участка, где ведется возведение очередной высотки.

В

мае соответствующий показатель составлял 56,3 пункта, но в июне уменьшился всего до 51%, чего не наблюдалось с мая 2009 года. Правда, следует иметь в виду, что в краткосрочной перспективе индекс может резко колебаться — так, только в нынешнем году наблюдались его падение на 21,5 пункта и, напротив, рост на 24,8. При этом оценка текущего состояния увеличилась до 50 пунктов, а это свидетельствует о том, что предприниматели не решили, повышать ли активность или подождать до лучших времен. Но в любом случае этот показатель лучше, нежели зафиксированный ранее минимум за 2 года, составивший 48,6 пункта. Кроме того, если в мае индекс, отражающий отношение бизнеса

В соответствии с Local Law 147, вступившим в силу 28 августа прошлого года, владельцы зданий, где расположено не менее 3 квартир, могут составить правила, запретив курение как в отдельных квартирах, так и в зонах общего пользования.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÐÅÊËÀÌÀ

По данным Institute for Supply Management, до минимума за 10 лет сократился индекс, отражающий намерения расположенных в Нью-Йорке компаний, представляющих в основном сферу обслуживания, наращивать свои обороты в предстоящие 6 месяцев.

ЕСЛИ «В СОСЕДЯХ» СТРОЙКА

www.RusRek.com Ðóññêàÿ

АКТИВНОСТЬ БИЗНЕСА СНИЗИЛАСЬ

КУРИЛЬЩИКАМ МОГУТ ОТКАЗАТЬ

Р усская РЕКЛАМА

54

-летний водитель скрылся с места происшествия, но затем вернулся и был лишь оштрафован, а полиция предположила, что пострадавшая осталась бы жива, если бы ехала по выделенной дорожке. Через несколько дней после этой трагедии на перекрестке Sutter Avenue и Chester Street в бруклинском районе Brownsville под колесами машины, которой управлял 18-летний парень, оказался 57-летний велосипедист, отделавшийся, к счастью, лишь травмой руки. И в этом случае полиция не нашла признаков преступления в действиях автомобилиста. Произошедшее заставило Джеймсона Кроасдейла создать в Instagram страничку @ onthebikelane, где все желающие

Кроме того, 7 из 10 районов, где доля таких квартир является самой существенной, находятся в Бруклине, 2 — в Квинсе и 1 — в Манхэттене. И вполне логично предположить, что именно там шум, пыль и перспектива со временем лишиться вида из окна в первую очередь отпугивают арендаторов и покупателей, и так не проявляющих высокую активность. В частности, в районе East Williamsburg в пределах 525 футов от стройки расположены 76% вакантных квартир, в Bushwick — 85%, но наивысшей эта доля является в манхэттенском Hudson Yards в Вестсайде — 98%. Весной девелоперская Related Cos. завершила там первый этап работ, но теперь они продолжаются. В Квинсе же шансы поселиться рядом со стройкой выше всего в Long Island City, где неподалеку от участков находятся 70% пустующих пока квартир.

A 29 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

SPECIAL TOUCH. HOME CARE SERVICES, INC.

могут приводить примеры того, как сложно пользоваться велодорожками, нередко заблокированные фургонами, осуществляющими доставку товаров, или просто припаркованными машинами. Акция протеста была проведена не только в Интернете, но и на месте гибели Хайтмен. Ее участники призвали полицию активнее реагировать на нарушения со стороны автомобилистов. Впрочем, на следующее утро там начали штрафовать… велосипедистов — патрульные, по словам главы департамента Теренса Монахана, привлекли к ответственности примерно 30 из них. Но, по его словам, нарушителей из числа водителей было выявлено еще больше — порядка 100 человек. По мнению Кроасдейла, правоохранители не учитывают тот факт, что отсутствие светоотражателей или звонка представляет собой меньшую угрозу для безопасности, нежели поведение автомобилистов, особенно если речь идет о грузовом транспорте. В этой связи создатель приложения Reported Джефф Нович призвал активнее пользоваться им, чтобы сообщать о нарушениях, и, похоже, к нему прислушались — всего за 1 день поступило 89 сообщений от 40 человек, тогда как ранее этой возможностью ежемесячно пользовались около 150 велолюбителей. Кроме того, не стоит забывать о существовании «горячей линии» 311, которая предназначена и для информирования о проблемных ситуациях на дорогах.

к ситуации на рынке труда оказался самым низким за 4 месяца, то в июне он немного увеличился. При этом минимальным с июля 2009 года остается количество новых заказов.


A 30

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733

mTax Global, Inc.

INCOME TAX

Marina Shevchenko, EA, CAA Enrolled to Practice Before the IRS

Êðóãëîãîäè÷íîå îáñëóæèâàíèå 7 äíåé â íåäåëþ • Ñîñòàâëåíèå âñåõ âèäîâ Individual, Corporate & Partnership Income Tax Return äëÿ âñåõ øòàòîâ • Êîððåêòèðîâêà îò÷åòîâ çà ïðåäûäóùèå 3 ãîäà *** • Îòêðûòèå, âåäåíèå è çàêðûòèå êîðïîðàöèé è êîìïàíèé âî âñåõ øòàòàõ è âî âñåõ ñòðàíàõ • Payroll and Sales Tax Services 952-114 *** • Insurance • Notary public, Apostilles • Èììèãðàöèîííûå ïåòèöèè, Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ • Tax ID - ITIN, Document's Certification Ïðåäñòàâëåíèå âî âñåõ íàëîãîâûõ îðãàíèçàöèÿõ (IRS & State Audits) 3133 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11235 Email: marina@mtaxglobal.com

(718) 332-5440

• ÁÓÕÃÀËÒÅÐÑÊÈÉ Ó×ÅÒ • PAYROLL, SALES TAX • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ, ÎÒÊÐÛÒÈÅ È ÇÀÊÐÛÒÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ Íîâûì êîðïîðàöèÿì ïåðâûé ãîä îáñëóæèâàíèÿ - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

(347) 410-7309 • (917) 545-5544

AND AVP CONSULTING SERVICES

• Âñå âèäû personal and business income tax returns

$

499 -

1315-120

Êîìïàíèÿ äëÿ ëþäåé áåç ñîøèàë ñåêúþðèòè è áåç Tax ID

äëÿ âñåõ øòàòîâ • Payroll and Sales Tax services • Îòêðûòèå êîìïàíèé, ïàðòíåðñòâ, òîâàðèùåñòâ ñ îãðàíè÷åííîé îòâåòñòâåííîñòüþ è ïðîôåññèîíàëüíûõ êîðïîðàöèé Èñïðàâëåíèå îøèáîê âî âñåõ øòàòàõ ÑØÀ • Professional Business plans preparation of various complexity çà ïðîøëûå ïåðèîäû. • Êîíñóëüòàöèè ïî ïîêóïêå, ðàñøèðåíèþ è ïðîäàæå áèçíåñà Áåñïëàòíàÿ ïðîâåðêa • Èñïðàâëåíèå êðåäèòíîé èñòîðèè • Income tax êóðñ ñ ïðåäîñòàâëåíèåì ðàáîòû 25 BROADWAY, NEW YORK, NY 10004 2602 AVENUE U , 2ND FLOOR, BROOKLYN, NY 11229 PHONE (718) 332-0000 • FAX (718) 749-0144

E-mail: avpaccounting@yahoo.com

ÊÓÏÎÍ          

 ÐÀÇÄÅËÛ:

401-137

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß

Êîðïîðàöèè, LLC,  èíäèâèäóàëüíûé áèçíåñ

INCOME TAX

êîìïàíèè, ïåðñîíàëüíûé (718) 615-4800

YKAZ, CPA, PC ACCOUNTING SERVICES ÇÀÏÎËÍÅÍÈÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÍÀËÎÃÎÂÛÕ ÄÅÊËÀÐÀÖÈÉ

Yulia Koroshikh, CPA

• • • • • • •

CORPORATIONS (Ñ AND S), INDIVIDUALS LLC-S, PARTNERSHIPS SELF-EMPLOYMENT WORKING ABROAD, NON-RESIDENTS TAX EXEMPT ORGANIZATIONS GIFT AND ESTATE TAXES Alex Zolotusky, CPA IRS AUDIT REPRESENTATION

• Äîñòóïíûå öåíû • Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíûé âîçâðàò • Ñòðîãàÿ êîíôèäåíöèàëüíîñòü • Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä

ÎÒÊÐÛÒÈÅ, ÂÅÄÅÍÈÅ È ÇÀÊÐÛÒÈÅ ÁÈÇÍÅÑÎÂ BOOKS, PAYROLL, SALES TAXES, UTILITY TAXES ETC.

137 QUENTIN RD., BROOKLYN, NY 11223 (718) 449-4876 • Fax (718) 449-7715

ÍÀËÎÃÎÂÛÅ ÓÑËÓÃÈ

1320-47 Ðàá î âî â òàåì ñåõ øòà òàõ

•ÍÀËÎÃÈ ÄËß ÔÈÇÈ×ÅÑÊÈÕ ËÈÖ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ •ÁÓÕÃÀËÒÅÐÑÊÈÉ Ó×¨Ò ÏÐÎÂÅÐÈÌ ÍÀËÎÃÈ •ÎÒÊÐÛÒÈÅ S-, Ñ-, ÇÀ 2015-2017 LLC-ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ •ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ ÁÅÇ SSN •ÍÀ×ÈÑËÅÍÈÅ ÇÀÐÀÁÎÒÍÎÉ ÏËÀÒÛ, PAYROLL •ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ITIN-HOMEPA •TAX-ID

Äëÿ òåõ, êòî íå èìååò ïðàâà íà ïîëó÷åíèå Social Security Number

ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ËÈ×ÍÛÉ ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈÎÍÍÛÉ ÍÎÌÅÐ ÍÀËÎÃÎÏËÀÒÅËÜÙÈÊÀ

(ITIN) (718) 332-5440 1367-12

marina@mtaxglobal.com

Tax Pro ILONA DOVIDAITIENE, E.A., ENROLLED TO PRACTICE BEFORE THE IRS, PUBLIC NOTARY, QB PROADVISOR

CALL: (718) 374-5420 SMS: (224) 676-3577 contact@unitedstatestaxservices.us

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

PHONE NUMBER: 917-829-8646 bulltaxnyc@gmail.com • website: www.newyorkcpa.com Facebook: Alla Popov, CPA

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(òåêñò äî 10 ñëîâ)

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÒÐÓÄÀ ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÐÅÍÒ ÏÐÎÄÀÆÀ ÌÀØÈÍ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ÆÈÂÎÉ ÓÃÎËÎÊ ÏÎÏÓÒ×ÈÊ ÐÎÇÛÑÊ ÈÙÓ ÏÎ ÈÍÒÅÐÅÑÀÌ

718-769-3000

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

2305 Coney Island Ave., 2 floor, Brooklyn www.mirilat.com 1139-94

ALLA POPOV, CPA

(718) 646-0337

174 Brighton 11 Street, 2 ýòàæ

718-769-3000

INCOME TAX & ACCOUNTING PERSONAL AND CORPORATE

Îòêðûòèå è çàêðûòèå êîðïîðàöèé, êîìïüþòåðèçèðîâàííàÿ áóõãàëòåðèÿ (payroll, sales tax), êâàðòàëüíûå è ãîäîâûå îò÷åòû. Cîñòàâëåíèå íàëîãîâûõ äåêëàðaöèé äëÿ èíäèâèäóàëîâ è áèçíåñîâ

1083-26

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

reklama2000@optonline.net

СКАНДАЛ

ВЫСКАЗЫВАНИЯ НЕ ОСТАЛИСЬ НЕЗАМЕЧЕННЫМИ

Расистские и просто оскорбительные записи, оставленные правоохранителями в социальных сетях, стали причиной того, что Управление полиции Филадельфии отстранило 72 сотрудников от оперативной рабоÍÀ 4 ÏÓÁËÈÊÀÖÈÈ ты, а в Сент-Луисе окруж ÃÀÇÅÒÀÕ ной прокурор Кимберли È ÍÀ ÈÍÒÅÐÍÅÒÅ WWW.RUSREK.COM Гарднер запретила приÂûðåæüòå è îòïðàâüòå êóïîí ïî àäðåñó “Russkaya Reklama", глашать 22 стражей по2699 Coney Island Avenue., Brooklyn, NY 11235, ïî ôàêñó (718) 769-4700 èëè ïî å-mail: reklama2000@optonline.net рядка в качестве свидетелей в суде. Âîçìîæíîñòü óâåëè÷åíèÿ Âàøåãî

ÁÈÇÍÅÑÀ Â 100 ÐÀÇ!

Ðàçìåùåíèå (inserting) ðåêëàìíûõ ôëàåðñîâ (âêëàäûøåé), áóêëåòîâ è ò.ä. â ãàçåòû

(ÍÜÞ-ÉÎÐÊ, ÔÈËÀÄÅËÜÔÈß, ÁÎÑÒÎÍ) è “Ðóññêèé áèçíåñ è Îáùèíà”

718-769-3000

К

таким последствиям привело расследование, осуществленное Plain View Project — совместным «детищем» внепартийной журналистской организации Injustice Watch и BuzzFeed News. «В этой связи сотрудники сил правопорядка должны задуматься над тем, как они выражаются

даже в свободное от службы время», — подчеркнул Чак Векслер, исполнительный директор аналитического Police Executive Research Forum. Комиссар филадельфийской полиции Ричард Росс отметил, что не исключает как отстранения, так и увольнения ряда сотрудников, хотя Джон МакНесби, глава местного отделения их профсоюза, назвал такое решение «поспешным и безответственным». С критикой со стороны аналогичной организации из Сент-Луиса столкнулась и Гарднер. В целом в рамках Plain View Project были выявлены тысячи записей, дискриминирующих, в первую очередь, афроамериканцев, геев и мусульман, авторами которых являются полицейские из вышеуказанных городов, а также Далласа, Феникса, Денисона (Техас), Йорка (Пенсильвания), Твин-Фоллс (Айдахо) и округа Лэйк (Флорида). Но, в частности, в Йорке отметили, что лишь 7 записей из 121, приведенной в отчете активистов, были оставлены действующими сотрудниками полиции. В остальных департаментах проводятся расследования, результаты которых пока не обнародованы. И. В.


СКАНДАЛ

Специалист высшей категории См. рекл. в секц. B

Некоммерческая организация ProPublica обнаружила в Facebook группу I’m 10-15, созданную в августе 2016 года, в которую входят бывшие и действующие сотрудники Border Patrol, не скрывающие своего презрительного отношения к мигрантам и законодателям, которые тех защищают.

опасны не только для мигрантов, но и для своих коллег». Глава Border Patrol Карла Провост назвала подобное поведение недопустимым, отметив, что полученные данные отправлены для изучения генеральному инспектору данного ведомства, и заверила,

что нарушители правил профессипрофесси онального поведения будут привлечены к ответственности. И. В.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

нами группы, как ксенофобские и сексистские, предположив, что вряд ли такие взгляды разделяют лишь некоторые агенты СВР. «В этой связи считают оправданной самую жесткую критику, которая только была высказана ранее в адрес данного агентства, — отметил член Палаты представителей Хоакин Кастро, демократ из Техаса и глава Congressional Hispanic Caucus. — Некоторые агенты настолько лишены всяческих человеческих чувств, что

Об обсуждениях этих пользователей можно судить по тому, что смерть 16-летнего мигранта из Гватемалы, скончавшегося в мае на станции Border Patrol в Веслейко, штат Техас, вызвала у них только шутки. В адрес конгрессвумен Александрии Окасио-Кортес, демократки из Нью-Йорка, неслись только оскорбления, в том числе предложение заняться оральным сексом с кемнибудь из задержанных нелегалов. Была размещена там и коллаж, на котором Дональд Трамп прижимает голову законодательницы к своему паху, с подписью: «Вот так правильно. Народ высказался, и сегодня демократия победила».

Р усская РЕКЛАМА

В

настоящее время в ней зарегистрировано порядка 9,5 тысячи человек, а ее название является ссылкой на кодовое обозначение того, что нелегалы взяты под стражу. Группа

действовала скрытно, так что пока не известно, как представителям ProPublica удалось не только ее обнаружить, но и подтвердить, что туда входят агенты Border Patrol. Тем не менее, подлинные личности некоторых были установлены. Об обсуждениях этих пользователей можно судить по тому, что смерть 16-летнего мигранта из Гватемалы, скончавшегося в мае на станции Border Patrol в Веслейко, штат Техас, вызвала у них только шутки. В адрес конгрессвумен Александрии Окасио-Кортес, демократки из Нью-Йорка, неслись только оскорбления, в том числе предложение заняться оральным сексом с кем-нибудь из задержанных нелегалов. Была размещена там и коллаж, на котором Дональд Трамп прижимает голову законодательницы к своему паху, с подписью: «Вот так правильно. Народ высказался, и сегодня демократия победила». По мнению Окасио-Кортес, все это свидетельствует о культе насилия в среде сотрудников Customs and Border Protection (CBP). Проблематичным такое поведение назвал и Дэниел Мартинес, социолог из Университета Аризоны, который изучает ситуацию на границе. Он охарактеризовал записи, оставленные чле-

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

УРОЛОГ ДР. Я. РАХМАН

ПОГРАНИЧНИКИ МОГУТ «ДОШУТИТЬСЯ»

A 31

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com


№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 32

ÑÞÆÅÒÛ ÍÅÄÅËÈ

ROBERT DEFALCO REALTY

Огромный выбор домов на продажу на Стэйтен Айленде См. рекл. в секц. D

ОПАСНЫЕ ПЕРЕЛЕТЫ После аварии, произошедшей 10 июня в мидтауне Манхэттена, когда погиб пилот вертолета Тим МакКормак, конгрессмены, представляющие Нью-Йорк, обратились к мэру Биллу де Блазио, предложив ввести запрет на использование подобных аппаратов без особой необходимости.

К

эролайн Мэлони, Нидия Веласкес, Грейс Менг, Джеррольд Надлер, Адриано Эспайллат и Томас Суоцци подчеркнули, что вертолеты, особенно применяемые в туристических целях, снижают качество жизни, создают угрозу для здоровья и безопасности. Они также отметили, что, по данным Национального совета по безопасности на транспорте, жесткая посадка на крышу AXA Equitable Building на Seventh Avenue была с 1980 года уже 30-й произошедшей в городе вертолетной аварией, повлекшей человеческие жертвы, и добавили, что не раз предлагали мэру регламентировать правила использования воздушного пространства. Собственно, де Блазио и ранее выступал за такой шаг, однако ссылался на то, что у него связаны руки, поскольку окончатель-

ное решение должна принять Федеральная авиационная администрация (FAA). Однако в данном случае, по мнению членов Палаты представителей, нет необходимости ждать разрешения, поскольку разбившийся вертолет поднялся в воздух с площадки, расположенной на 34th Street, так что весь его маршрут пролегал над территорией города. Они также обратились с соответствующим запросом к исполняющему обязанности главы FAA Дэниелу Элквеллу.

БЕЗДЕЙСТВИЕ УЖЕ НЕДОПУСТИМО Кризис в сфере кредитования таксистов, пользовавшихся заемными средствами для приобретения медальонов, стал следствием злоупотреблений, банальной алчности и отсутствия должного контроля из-за существования устаревших правил. Однако он также очень напоминает тот, который 10 лет назад разразился на рынке недвижимости.

Т

огда финансовые нарушения и недостатки в плане надзора привели к тому, что в наибольшей степени пострадали работающие малообеспеченные люди. Им предоставляли, а порой и навязывали мортгиджи, отлично зная, что они не смогут их погасить. Но до какого-то времени такая деятельность приводила к искусственному росту цен на недвижимость.

Финансисты ориентировались не только на тех, кто заведомо был неплатежеспособен, — их особое внимание привлекали представители этнических меньшинств и иммигранты, в том числе нелегальные. Несомненно, что многие такие люди даже не знали английский язык и не могли понять условия, на которые соглашались. В итоге они брали кредиты, по которым было невозможно расплатиться. В сфере кредитования таксистов происходило то же самое, причем особую роль сыграли как низкая информированность заемщиков, так и использование фальсифицированных докумен-

тов и штрафов за досрочную выплату задолженности. В результате почти тысяча водителей вынуждена были объявить себя банкротами, несколько из них совершили суицид из-за финансовых проблем, но финансисты и их лоббисты лишь нажимались — разорились только несколько кредитных союзов. Ущерб, нанесенный рынку недвижимости, давал себя знать на протяжении нескольких лет. Ныне происходит то же самое, и, как справедливо отметил мой коллега Ритчи Торрес, при этом хорошо известно, кто в этом виноват. Мы не можем оставаться в стороне. Расследования, проведенные, в частности, Торресом и генеральным прокурором штата Летишей Джеймс, сыграли важную роль, но теперь еще более важно привлечь нарушителей к ответственности. Необходимо, чтобы на уровне штата были приняты меры, наказывающие финансовые институции, ограничивающие права заемщиков или прямо запрещающие им консультироваться с юристом. На уровне же города следует ужесточить контроль за соблюдением этих правил. Недопустимо и аморально обвинять водителей в их проблемах. Мы должны признать и то, что регулирующие агентства и законодательная власть не справилась со своими обязанностями. Кризис на рынке недвижимости привел к масштабным реформам федерального масштаба, которые были осуществлены после множества исследований и конференций с участием ученых и представителей властей. Ныне необходимо осуществить то же самое на городском уровне, где сложилась ситуация, обязывающая нас отреагировать. Джастин Брэннан, демократ, член городского совета от 43-го округа (Бруклин)

ПРЕСТУПНЫЙ КУЛЬТ Федеральный суд Бруклина признал 58-летнего Кита Раньере виновным в сексуальной эксплуатации, хранении детской порнографии и других правонарушениях, за которые он может оказаться за решеткой до конца своих дней.

А

двокаты пытались представить создателя движения NXIVM в качестве духовного лидера, заботившегося лишь о совершенствовании своих сторонников. Но куда убедительнее прозвучали слова окружного прокурора Ричарда Донохью, назвавшего Раньере «манипулятором, эксплуататором и вымогателем».

Пока не известно, какое наказание будет назначено его наиболее активным сторонницам — в том числе наследнице компании Seagram Клэр Бронфман, вложившей в становление культа 150 миллионов долларов, и актрисе Эллисон Мэк. Именно последняя привела к Раньере, в частности, 28-летнюю Индию Оксенберг — дочь актрисы Кэтрин Оксенберг, ставшую одной из секс-рабынь этого «гуру». На суде выступил целый ряд свидетелей, благодаря которым, в частности, стало известно, что Раньере затащил в постель 15-летнюю девушку, которую затем шантажировал с помощью ее откровенных фото. Бывшая подруга Тони Натали заявила о его зависимости от азартных игр и секса, а также назвала мошенником, организовавшим финансовые пирамиды. Кроме того, 3 женщины сообщили, что создатель NXIVM пытал их, подвергал голодовке и заставил в течение года находиться в одной из комнат его особняка неподалеку от города Лэйк-Джордж, штат Нью-Йорк. Можно только представить, какой «промывке мозгов» они подвергались, прежде чем позволили так с собой обращаться.

Еще одна свидетельница, представившаяся как Даниэла, поведала, что Раньере занимался сексом не только с ней, но и с двумя ее сестрами — старшей и младшей, причем последняя была несовершеннолетней. Они, как и другие его секс-рабыни, должны были сделать на лобке татуировку в виде инициалов «гуру», а также подвергались шантажу, в том числе с помощью видеопризнаний, которые они делали. Когда же Даниэла попыталась сбежать, ее попросту посадили под замок на 2 года. «Правоохранительные органы спасли мою дочь и многих других женщин», — сказала Кэтрин Оксенберг. И к этим словам вряд ли можно чтолибо добавить… А. К.

Восстановление зубов с помощью яичной скорлупы В42


..

ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ

ǠǗǚǜǔǐnj ǎǑǣǙǚǑ ǗǑǞǚ

ǠǔǜǘǑǙǙǧǑ Ǟǟǜǧ! ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ, ǙǑǎnjǐnj, njǜǔǓǚǙnj, ǪǞnj

• САМОЕ КРУПНОЕ АГЕНТСТВО В США ПО ЭКСКУРСИЯМ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ • 28 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ! • У НАС РАБОТАЮТ ТОЛЬКО ЛУЧШИЕ ГИДЫ

10дн

БРАЙС-КАНЬОН, ЗАЙОН-КАНЬОН, ЛАС-ВЕГАС, ГРАНД-КАНЬОН, САН-ДИЕГО, ЛОС-АНДЖЕЛЕС, САН-ФРАНЦИСКО 26июл 3,16,24авг 7,18,28сен 5,11,19,26окт 6,16,23ноя 11,20*,26*дек...$1490+пер

Ǘǚǝ-njǙǐǒǑǗǑǝ – Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ – ǝnjǙ-ǐǔǑǏǚ – ǏǜnjǙǐ-ǖnjǙǨǚǙ – ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ 7дн 26июл 3,16,24авг 7,18,28сен 5,11,19,26окт 6,16,23ноя 11,20*,26*дек.........................................$1320+пер

Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ – ǝnjǙ-ǠǜnjǙǢǔǝǖǚ

6дн 16,30июл 7,20,28авг 11,22сен 2,9,15,23,30окт 10,20,27ноя .........................................................$1195+пер

СУББ.– автобус, ВОСКP.– перелет СУ 9 дн АВТОБУС....................................$1140 7 дн АВИА..............................$785*+пер

3 ночи на океане в Майами-Бич

«ǘnjǕnjǘǔ-ǩǖǝǛǜǑǝǝ» «ǘ

320 Brighton Beach Ave., Brooklyn, NY 11235 Phone: 718-934-7644, Fax: 1-718-934-3255

9 дн АВТОБУС Майами-Бич.........................$1280 7 дн АВИА.............................................$880*+пер.

WWW.NEWTOURS.US|NEWTOURSUSA@YAHOO.COM O.COM

Ǟ ǟǜ «ǘǔǜ ǐǔǝǙǑǫ»

ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj ǝǖnjǗǔǝǞǧǑ Ǐǚǜǧ

ǕǑǗǗǚǟǝǞǚǟǙ, Ǚ ǏǜnjǙǐ ǞǑǞǚǙ

7,13,21,28окт 8,18,25ноя.........................$1260+пер

ǠǔǜǘǑǙǙǧǑ Ǟǟǜǧ

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ ǔ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj

СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ, БРИТАНСКАЯ КОЛУМБИЯ, АЛЬБЕРТА, ДЖАСПЕР, БАНФ, КАЛГАРИ, ЭДМОНТОН, ВИКТОРИЯ, ОЗЕРА, ЛЕДНИКИ, ГОРЯЧИЕ ИСТОЧНИКИ, ВОДОПАДЫ, ГЛЕТЧЕРЫ...

ǕǑǗǗǚǟǝǞǚǟǙ, ǏǜnjǙǐ ǞǑǞǚǙ, ǜnjǤǘǚǜ – Ǐǚǜnj ǛǜǑǓǔǐǑǙǞǚǎ

ǙnjǢǔǚǙnjǗǨǙǧǑ ǓnjǛǚǎǑǐǙǔǖǔ Ǵ Ǘnjǝ-ǎǑǏnjǝ 6дн 28июл 5,18,26авг 9,20,30сен

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ, njǞǗnjǙǞnj Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj – ǏǜnjǙǐ-Ǟǟǜ 10дн АВТОБУС Атланта, Дымчатые

10дн

Горы, Эшвилл, Дворец Вандербильтов 27июл 10,24авг 12,28сен 11,30окт 28ноя 26*дек.....$1450

11дн

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ 4дн АВИА Трамвай «желание», Садовый квартал, Джазовый холл, круиз по топям 30июл 13,27авг 15сен 1,14окт 2ноя......$720+пер ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj

9дн АВИА 28июл 11,25авг 13,29сен 12,31окт 29ноя 27*дек .........................................................$1360+пер

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ Ǵ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj

АВТОБУС/ АВИА 7дн 27,30июл 10,13,24,27авг 12,15,28сен 1,11,14,30окт 2,28ноя 1,26*,29*дек........$1220+пер

«ǝǚǪǓǔǎǖnj»

13 июля 1 день…........$165 13-14 июля 2 дня…......$295 Целый день: музыка, танцы, выступления, «ярмарка», юмористы, великолепное созвездие местных и гастролирующих украинских артистов.

ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj Ǵ ǝǔǩǞǗ

17июл

ǎǝǫ ǖnjǙnjǐnj 6дн Монреаль, Квебек, Оттава, Торонто, Ниагара 26июл 2,9,16,26,30авг 9,16,23,30сен 5,9,17,25окт 9,23ноя 7,28*дек...$890

ǖnjǙnjǐnj – ǍǚǗǨǤǚǕ Ǟǟǜ

5дн Монреаль, Торонто, Квебек, Ниагара 20июл 7,17,21,31авг 4,14,25сен 12,26окт 16,28ноя 14,25*дек..........$745

ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ

4дн Вильямсбург, музей

7,21,31авг 14,21,30сен............................$2130+пер

восковых фигур, природный мост, пещеры Люрей

ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj – ǚǞ ǚǖǑnjǙnj ǐǚ ǚǖǑnjǙnj (ǎǺǽǾǺǶ-ǓǬǻǬǰ) 2,16,26авг 9,16,25сен

7,21,26*дек.................................................$560

15дн

...........................................................$2850+пер

njǗǫǝǖnj

27июл 8,17,30авг 12,21,28сен 12,26окт 9,28ноя

ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ ǔ ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 6дн

njǗǫǝǖnj – Ǜǚ ǓǑǘǗǑ ǔ Ǜǚ ǎǚǐǑ 16дн ТУР И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ Анкоридж, экскурсии во всех портах, парк ДЕНАЛИ, Сиэтл, Ванкувер, Виктория 23июл 13авг 6сен..............................от $3180+пер

njǗǫǝǖnj – ǖǜǟǔǓ Ǵ Ǟǟǜ

12дн Сиэттл, Ванкувер, Виктория, КРУИЗ на Аляску, Анкоридж 23июл 13авг 6сен..............................от $2350+пер

njǗǫǝǖnj – Ǜǚ ǓǑǘǗǑ

7,21,26*дек......................................................$820

ǞǑǙǑǝǝǔ, ǖnjǘǍǑǜǗǑǙǐǝǖǚǑ ǟǥǑǗǨǑ ǔ ǘnjǘǚǙǞǚǎǧ ǛǑǥǑǜǧ, ǚǏnjǕǚ, ǖǑǙǞǟǖǖǔ 6дн Горы, пещеры и подземная цивилизация 20июл 17авг 21сен 12окт 23ноя.....................$950

ǐǧǘǣnjǞǧǑ Ǐǚǜǧ, ǩǤǎǔǗǗ 5дн Великолепный Дворец Вандельбильтов, озера, города Старого Юга 18июл 4авг 8сен 6окт 22ноя...................$840

7/9дн Анкоридж и Национальный Заповедник – Парк Денали 22июл 15сен..................................................от $1490+пер

Ǚǚǎnjǫ njǙǏǗǔǫ 5дн Новая Англия: Нью-Гэмпшир,

ǠǑǕǑǜǎǑǜǖǔ ǔ ǠǚǙǞnjǙǧ, ǘǟǓǧǖnj ǎ ǝnjǐnjǡ ǐǪǛǚǙǚǎ

ǙǚǎǔǙǖnj! ǎǝǑ ǚ ǜǚǖ-Ǚ-ǜǚǗǗǑ

Массачусетс, Вермонт 8авг 14сен 16окт........$795

ǞǚǗǨǖǚ 6 ǜnjǓ ǎ Ǐǚǐǟ!

ǛǜnjǓǐǙǔǣǙǧǑ Ǟǟǜǧ

Уникальное зрелище в садах Дюпонов, музыка, фонтаны, фейерверки.

31 августа - 3-дневный тур..................$490

1 день………………………...…………………..$149 2 дня………………………….…………………...$299 В двухдневном туре, Вы также сможете увидеть Делавер и Пенсильванию.

ǗǑǞǙǔǕ ǚǞǐǧǡ ǖǑǕǛ-ǖǚǐ

МИР АМЕРИКАНСКОГО РОК-Н-РОЛЛА –

ǖnjǙnjǐnj njǙǏǗǔǕǝǖnjǫ

ǖǑǕǛ-ǖǚǐ Ǵ ǍǚǝǞǚǙ

экскурсии и отдых 7 дней по четвергам и субботам.................$998

ǠǔǗnjǐǑǗǨǠǔǫ ǔ ǝnjǐǧ ǐǪǛǚǙǚǎ

ǓǚǗǚǞǧǑ ǛǗǫǒǔ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ-Ǎǔǣ

ǝǞǜnjǙnj ǩǘǔǤǑǕ – ǗnjǙǖnjǝǞǑǜ

3дн Ниагара, Торонто 15,29июл 5,12,19,29авг 2,12,19,26сен 3,8,12,20, 28окт 12,26ноя 7,28*дек...................................$425

ǖnjǙnjǐnj ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ

3дн Квебек, Монреаль 20июл 7,17,21,31авг 4,14,25сен 12,26окт 16,28ноя 14,25*дек.........................................................$425

ǣǔǖnjǏǚ ǣǔǖnjǏǚ

ǎǑǗǔǖǔǑ

ǚǓǑǜnj

ǣǔǖnjǏǚ Ǵ ǙǔnjǏnjǜǝǖǔǑ ǎǚǐǚǛnjǐǧ

АВТОБУС 7дн Ниагара, Чикаго, Кливленд Милуоки, Детройт, Озера Эри, Мичиган 15,26июл 5,16,28авг 9,18,27сен 11,21окт 15,27ноя 9,20дек........$1240

NEW! ǣǔǖnjǏǚ Ǵ ǎǑǗǔǖǔǑ ǚǓǑǜnj АВИА/ АВТОБУС 5дн 17,27июл 7,17,29авг 11,20,28сен 12,23окт 3,16,29ноя 11,22дек................$870+пер

ǏnjǎnjǕǔ ǚǝǞǜǚǎnj ǔ Ǐǚǜǚǐnj 9 дней............от $990+перелет

ǝ ǖǜǟǔǓǚǘ Ǜǚ ǚǝǞǜǚǎnjǘ круглый год 11 дней ЭКСКУРСИИ + 7 дней КРУИЗ.......от $600*+круиз+пер.

ǛǜǑǐǗnjǏnjǑǘ ǜnjǓǙǚǚǍǜnjǓǙǧǑ Ǟǟǜǧ Ǚnj ǏnjǎnjǕǔ

ǞǜǑǡǐǙǑǎǙǧǑ Ǟ ǟǜǧ ǓǚǗǚǞǚǕ ǐǎǚǜǑǢ, “ǐǚǘ Ǚnj ǎǚǐǚǛnjǐǑ” ǛǔǞǞǝǍǟǜǏ 3дн “Дом на водопаде”, «Золотой храм», Питтсбург 20июл 3,17,31авг 14,28сен 12окт 2,16,29ноя 21дек..............................................$445

ǖǜnjǝǚǞǧ ǎǑǜǘǚǙǞnj Ǵ ǍǑǜǖǤǔǜǧ

3дн музей Кларк, озеро Шамплейн-круиз 20июл 2,16,31авг 14,27сен 12,26окт 9,28ноя 14,26дек.$448

ǖǑǕǛ-ǖǚǐ 3дн экскурсии и отдых, КИТЫ В ОКЕАНЕ 31авг 12сен......................................................$435 “njǘǑǜǔǖnjǙǝǖnjǫ ǤǎǑǕǢnjǜǔǫ” ǛǗǑǝǔǐ 3дн Озера, круиз, водопад

ǗǑǕǖ-

Сарасота, Олбани 27июл 10,31авг 21сен 5окт 2,29ноя...$445

ǤǞnjǞ ǘǩǕǙ ǔ Ǜnjǜǖ njǖnjǐǔǫ 3дн Живописные дороги, прибрежные города, гора Кадиллак, круиз 17,27июл 10,20,31авг 14,28сен 12окт 28ноя...$448

ǟǐǔǎǗǫǕǞǑǝǨ ǔ ǜnjǐǟǕǞǑǝǨ!

ǚǐǙǚǐǙǑǎǙǧǑ Ǟǟǜǧ Экскурсия по городу ВТОР., ВОСКР., ПЯТН........................$124

ǤǚǖǚǗnjǐǙǧǕ ǘǔǜ ǡǑǜǤǔ

2дн Горы Адирондак-американская «Швейцария” 20июл 3,24авг 1,21сен 5,26окт 2,29ноя........$278

ǜǚǘnjǙǞǔǖnj ǐǑǗnjǎǑǜnj Ǵ ǖǑǕǛ-ǘǩǕ 2дн Маяки и гавани. Круиз по океану 27июл 17авг 7сен 12окт 9ноя 21дек....................................$284 ǙǑǔǓǎǑǝǞǙnjǫ ǛǑǙǝǔǗǨǎnjǙǔǫ 2дн Уникальные пещеры, водопад 24авг 7сен 26окт 28ноя.....$288

ǛǜǑǖǜnjǝǙǧǑ ǍǑǜǖǤǔǜǧ

2дн Стокбридж, Мир Рокуэлла 10авг 21сен 13окт 16ноя 14дек...........$289

ǛǟǞǑǤǑǝǞǎǔǑ Ǜǚ ǓǑǘǗǑ ǘǚǏǔǖnjǙ

2дн 20июл 31авг 14сен 19окт 30ноя.........................$285

ǖǚǙǙǑǖǞǔǖǟǞ – ǟǐǔǎǔǞǑǗǨǙǧǕ ǤǞnjǞ

2дн 27июл 17,31авг 7,28сен 12окт 9,28ноя............$285

ǎǑǙǑǢǔǫ ǎ ǙǚǎǚǕ njǙǏǗǔǔ

2дн Род-Айленд 20июл 3,17авг 14,28сен 5окт...........................$279

ǙǚǎǧǕ Ǐǚǐ – 2020 ǎ HONORS HAVEN ǗǟǣǤǔǕ ǙǚǎǚǏǚǐǙǔǕ ǛǜnjǓǐǙǔǖ 2020 ǎ Ǐǚǜnjǡ ǖnjǞǝǖǔǗǗ! 3-разовое питание*, зимние забавы, отдых, развлечения.

ǎǝǑ ǐǙǔ – ǙǚǙ-ǝǞǚǛ ǜnjǓǎǗǑǣǑǙǔǫ 3 дня - 30 декабря.......................от $640 4 дня - 29, 30 декабря..................от $750 5 дней - 28, 29, 30 декабря...........от $880 Специльные цены для детей! СПЕШИТЕ! КОЛИЧЕСТВО МЕСТ ОГРАНИЧЕНО!

ǙǚǎǚǏǚǐǙǔǕ ǏǜnjǙǐ ǍnjǗ

LABOR DAY

Шоколадная столица Америки ИЮНЬ-СЕНТЯБРЬ по ЧЕТВ и ВОСКР 6,20окт 10,24ноя 15,22,26,27,30дек...$119

ǖnjǗǔǠǚǜǙǔǫ – ǙǑǎnjǐnj – njǜǔǓǚǙnj – ǪǞnj

ǐǎǚǜǑǢ ǜǚǖǠǑǗǗǑǜǚǎ ǔ ǎǔǞǜnjǒǔ ǤnjǏnjǗnj

ǙǚǎǧǕ ǚǜǗǑnjǙ, njǞǗnjǙǞnj ǔ ǐǚǜǚǏǔ ǪǏnj

«Кайкит» и Покантико-Хил. Билеты включены 20июл 11авг 15сен 12окт................................$135

ǎ ǝǜǑǐǙǑǎǑǖǚǎǨǑ ǹǬ ǞǟǜǙǔǜ ǜǧǢnjǜǑǕ обед, турнир 21июл 11,25авг 15,29сен 13,27окт 3,17ноя 8,22,29*дек........................................$135

«ǓǚǗǚǞǚǕ ǍǑǜǑǏ» – ǗǚǙǏ-njǕǗǑǙǐ:

Дворцы и парки. Имения Вандербильдтов 3,17авг 7,21сен

12окт 10ноя 14,29дек.......................................$122

ǝnjǠnjǜǔ & GREAT ADVENTURE

Два парка включены! ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨ............................$155

Ǜnjǜǖ ǝǖǟǗǨǛǞǟǜ: "ǚǒǔǎǤǔǑ ǖnjǜǞǔǙǧ" ǔ ǐǎǚǜǑǢ ǝ ǔǓǜnjǓǢnjǘǔ Билеты включены 27июл 18авг 14сен 19окт 30ноя 14дек...........$133

3дн Природный Мост, пещеры 20июл 23авг 7сен 19окт 29ноя.......$430

ǐǎǚǜǢǧ ǙǨǪǛǚǜǞnj

ǛnjǗǨǣǔǖǚǎǧǑ ǚǓǑǜnj 3дн Круиз по озеру. Музей

ǎǐǚǗǨ ǍǑǜǑǏǚǎ ǏǟǐǓǚǙnj Имения Рузвельтов 4авг 1,22сен 5окт 2ноя 5дек..........................$138

Посещение 2-х дворцов 24авг 14сен 26окт 16ноя 7,21,27дек................$135

ǍǑǗǧǑ Ǐǚǜǧ, Ǔnjǘǖǔ ǙǨǪ-ǏǩǘǛǤǔǜnj 3дн Мангейстер 19июл 3,31авг 28сен 19окт 28ноя...$449

ǎǑǗǔǖǚǗǑǛǙǧǕ ǙǑǘǟǜǝ

ǖǑǕǛ-ǘǩǕ – ǎǔǖǞǚǜǔnjǙǝǖnjǫ ǩǛǚǡnj

ǝǚǖǜǚǎǔǥnj

3дн Круиз, галлерея стекла 31авг 28сен 12окт......$445

ǍǚǝǞǚǙ 2дн ЧЕТВ и СУББ...............................$246 ǐǚǗǔǙnj ǏǟǐǓǚǙnj, ǚǓǑǜǚ ǐǒǚǜǐǒ, ǝnjǜnjǞǚǏnj

Усадьба Эмишей ИЮНЬ-СЕНТЯБРЬ по СРЕДАМ и СУББОТАМ 5,19окт 9,23ноя 7,21,28дек..........$118

ǏǚǜǙnjǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ

20июл 10,31авг 13,27сен 12окт 23ноя.........$442

ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ 2дн ПОНЕД., СРЕДА, ЧЕТВ., СУБ. полный тур, музеи, вечерний тур......................$239 С музеем Хиллвуд – каждая посл. суббота..$249

Дворцы и парки 28июл 31авг 29сен 27окт 17ноя 28дек.........$139

ǡnjǐǝǚǙ-ǎǩǗǔ Музей Морзе, Васар-колледж 10авг 7сен 13окт 9ноя.............$130

10дн/7дн 24авг.........................$1490+пер/$1320+пер 6дн 28авг......................................................$1195+пер 10дн АВТОБУС 24авг...........................................$1450 9дн АВИА/АВТОБУС 25авг............................$1360+пер

ǠǗǚǜǔǐnj – ǎǑǣǙǚǑ ǗǑǞǚ (ǾǿǼ Ǵ ǺǾǰȇȁ)

9дн АВТОБУС 31авг.............................................$1140 7дн АВИА 1сен..................................$785*+пер+транс

ǖǑǕǛ-ǖǚǐ 28,31авг......................$1090/$680 ǣǔǖnjǏǚ ǔ ǙǔnjǏnjǜnj 28авг....................$1240 6дн ǣǔǖnjǏǚ ǔ ǎǑǗǔǖǔǑ ǚǓǑǜnj 28авг......$920 6дн ǗǟǣǤǑǑ ǎ ǖnjǙnjǐǑ 26,30авг............….$890 6дн ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ Ǵ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 28авг.....$820 5дн ǖnjǙnjǐnj–ǍǚǗǨǤǚǕ Ǟǟǜ 31авг.............$745 4дн ǎǝǫ ǎǔǜǐǒǔǙǔǫ 30авг..........................$560 4дн ǖnjǙnjǐnj ǠǜnjǙǢ. ǔ ǚǞǞnjǎnj 30авг.......$580 3дн ǖnjǙnjǐnj njǙǏǗǔǕǝǖnjǫ 29авг, 2сен.......$425 3дн ǖnjǙnjǐnj ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ 31авг..............$425 3дн ǖǑǕǛ-ǖǚǐ 31авг..........................................$435 2дн ǎnjǤǔǙǏǞǚǙ 28,29,31авг, 2сен..................$239 2дн ǙǔnjǏnjǜnj 28,31авг, 2сен.............................$258 2дн ǍǚǝǞǚǙ 29,31авг.........................................$246 1-ǐǙǑǎǙǧǑ Ǟǟǜǧ ǔ ǙǨǪ-Ǖǚǜǖ-(ǑǒǑǐǙǑǎǙǚ)

9/5дн 7дн

WWW.NEWTOURS.US • ǚǝǞnjǙǚǎǖǔ: ǍǜǟǖǗǔǙ, ǖǎǔǙǝ, ǘnjǙǡǩǞǞǑǙ, ǝǞnjǞǑǙ-njǕǗǑǙǐ, ǙǨǪ ǐǒǑǜǝǔ • WWW.NEWTOURS.US

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

АВТОБУС 6дн Кливленд, Милуоки, Детройт, озера Эри, Мичиган 16,26июл 6,16,28авг 10,19,27сен 11,22окт 2,15,28ноя 10,20дек..........................................$920

7дн экскурсия, отдых, 4 ночи на океане 27июл 8,17,30авг 12,21,28сен 12,26окт 9,28ноя.....$990

2дн ПОНЕД., СРЕДА, СУББ. (без документов)........................$258

(ǻǺǽDZȅDZǹǴDZ).

Проезд по 4 штатам, города Кливленд, Акрон, достопримечательности и удивительные открытия – на каждом шагу. Круиз по озеру Эри с обедом.

ǖnjǙnjǐnj

3 дня 31авг 12сен.........................................$435 5 дней по средам и субботам.......................$680 9 дней по средам и субботам.....................$1090

ǐǎǟǡǐǙǑǎǙǧǑ Ǟǟǜǧ ǙǔnjǏnjǜǝǖǔǑ ǎǚǐǚǛnjǐǧ – ǝǤnj

ǟǙǔǖnjǗǨǙǧǕ ǘǟǓǑǕ

экскурсии и отдых КИТЫ В ОКЕАНЕ, ПРОВИНСТАУН, ХАЯННИС, САНДВИЧ, ПЛИМУТ

ǠǜnjǙǢǟǓǝǖnjǫ, ǚǞǞnjǎnj 4дн Монреаль, Квебек*, Оттава, Тысяча Островов 26июл 2,9,16,26,30авг 9,16,23,30сен 5,9,17,25окт 9,23ноя 7,28*дек..............................................$580

Полный

тур, музеи, вечерний тур, Природный мост, пещеры Люрей 27июл 8,17авг 12,21,28сен 12,26окт 9,26ноя

20ɢɸɥ 10ɚɜɝ 1,28ɫɟɧ

ǗǟǣǤǑǑ ǎ ǖnjǙnjǐǑ

Ǟ ǟǜǧ 4-7 ǐǙǑǕ

ТУР И КРУИЗ АВТОБУС...............от $690+круиз

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ǟǖǜnjǔǙǝǖǔǕ ǠǑǝǞǔǎnjǗǨ ǎ Ǐǚǜnjǡ ǖnjǞǞǝǖǔǗǗ

17июл 7,21,31авг

8дней/7ночей..................................$1490

ǠǗǚǜǔǐnj ǔ ǖnjǜǔǍǧ/ǍnjǏnjǘǧ

Р усская РЕКЛАМА

ǞǜnjǐǔǢǔǚǙǙǧǕ

ǓnjǛnjǐǙnjǫ ǖnjǙnjǐnj

14,21,30сен.............................................$1940+пер

Штаты Юта, Айдахо, Вайоминг, Южная Дакота 27ɢɸɥ 8,22ɚɜɝ 7,26ɫɟɧ

9д дн АВТОБУС................................СКИДКА! $995* 7 дн АВИА......................$645*+перелет+трансфер

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ǙǑǎnjǐnj-njǜǔǓǚǙnj-ǪǞnj

A 33


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 34

ÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

ÈÍÍÀ ÒÎÂÁÈÍÀ, M.D. ÅËÅÍÀ ÏËÀÂÍÈÊ, M.D.D.O ÈÃÎÐÜ ÇÀÕÀÐÎÂ, M.D. ÐÀÈÑÀ ÒÓÌÀÍÎÂÀ, M.D.

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ ÅËÅÍÀ ÀÌÈÒÈÍÀ, M.D.

ÏÑÈÕÈÀÒÐ

Âðà÷ âûñøåé àìåðèêàíñêîé êàòåãîðèè

À. ÏÈÍÊÓÑ, M.D.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß:

MATTHEW O. JONES, M.D. FACC

ÃÈÍÅÊÎËÎÃ

ËÀÐÈÑÀ ÂÎÐÎÁÜÅÂÀ, M.D.

íåéðîðåàáèëèòàöèÿ, âîññòàíîâëåíèå ôóíêöèé ïîñëå òðàâì è ìûøå÷íûõ ïåðåíàïðÿæåíèé, ëå÷åíèå áîëåâûõ ñîñòîÿíèé

ËÅ×ÅÍÈÅ È ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ:

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ ÏÈÅÐ ÕÈÍÄÈ, M.D.

ÓÐÎËÎÃÈß È ÑÅÊÑÎÏÀÒÎËÎÃÈß Ï. ÕÀÊÈÌßÍ, M.D.

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ

ÅËÅÍÀ ÀÌÈÒÈÍÀ, M.D.

ÂÐÀ× ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà ÌÅÐÀÁÈ ÇÎÍÅÍÀØÂÈËÈ, D.P.M.

ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒÛ

• Ãîëîâíîé áîëè è ñîñóäèñòîé äèñòîíèè • Øåéíîé è ïîÿñíè÷íîé áîëè è íåâðàëãèè • Ìûøå÷íîé áîëè, ñëàáîñòè è îíåìåíèÿ • Ãîëîâîêðóæåíèÿ è øóìà â óøàõ • Îáìîðî÷íîãî ñîñòîÿíèÿ è ýïèëåïñèè • Áîëåçíè Àëüöãåéìåðà è äðóãèõ ïðè÷èí ïîòåðè ïàìÿòè • Áîëåçíè Ïàðêèíñîíà è äðóãèõ ïðè÷èí äðîæàíèÿ • Ïîñëåäñòâèé èíñóëüòà è åãî ïðåäîòâðàùåíèå • Äåïðåññèè è íåâðîçîâ • Ïîñëåäñòâèÿ ïðîèçâîäñòâåííûõ òðàâì è àâòîìîáèëüíûõ àâàðèé

ÂÈÒÀÌÈÍÎÒÅÐÀÏÈß

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

ÈÐÈÍÀ ØÀÌÀÉ, D.P.T ÈËÜß ÏÅÐËÎÔÔ, D.P.T.

è âíóòðèâåííûå èíúåêöèè ìèêðîýëåìåíòîâ äëÿ óëó÷øåíèÿ èììóíèòåòà

ÈÃËÎÒÅÐÀÏÅÂÒ

ÔÅËÈÊÑ ËÅÂÈÒÈÍ, LA.C. DIPL.AC.

ËÎÃÎÏÅÄ

ÔÅËÈÊÑ ÒÀÁÅÍØËßÊ, MSCCC/SLP

ÍÀØÀ ÏÎËÈÊËÈÍÈÊÀ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ È ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ ×ÓÒÊÎÑÒÜ, ÄÎÁÐÎÒÀ, ÎÒÇÛÂ×ÈÂÎÑÒÜ, ÆÅËÀÍÈÅ ÏÎÌÎ×Ü È ÃËÀÂÍÎÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÏÎÌÎ×Ü - ÎÒËÈ×ÈÒÅËÜÍÀß ×ÅÐÒÀ ÍÀØÅÉ ÏÎËÈÊËÈÍÈÊÈ!

Òîëüêî ìû è òîëüêî ó íàñ ðåàëüíàÿ ïîìîùü!!!

201 KINGS HIGHWAY, BROOKLYN, NY

(ÓÃÎË WEST 11 ST)

ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ

2846 STILLWELL AVE., BROOKLYN, NY

ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

475-125


A 35 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

109-09 72 ROAD QUEENS

Âíèìàíèå!!!

ïîñ÷èòàþò, ÷òî äåôåêò, èç-çà êîòîðîãî âû óïàëè, íå êîìïàíèè, à íå âàøè. Äàæå åñëè âû è ïîòåðÿëè ïðàâî íà êîìïåíìèíèìàëüíûé è çàñëóæåííî ïðèñóäÿò âàì ñóììó ñàöèþ worker compensation ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè, òåì íå ìåíåå ñîõðàíÿåòå âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü áåíåôèòû ïî áîëåçíè, íàìíîãî áîëüøóþ, ÷åì âû ïîëó÷èëè. Âîïðîñ. Ìîÿ áàáóøêà íåäàâíî ïåðåíåñëà îïå- ñâÿçàííîé ñ ðàáîòîé (âàø ñëó÷àé), åñëè âû ñîîáùàåòå î íåé â òåðàöèþ ïî çàìåíå øåéêè áåäðà. ×åðåç ìåñÿö ïîñëå ÷åíèå äâóõ ëåò îò åå íà÷àëà. Äîëæåí, ê ñîæàëåíèþ, â î÷åðåäíîé îïåðàöèè îíà íà÷àëà õîäèòü ñ õîäóíêîì, ïðè ïîñòî- ðàç îòìåòèòü, ÷òî ÷àñòî, êàê è âû, ìíîãèå ñàìè óñóãóáëÿþò ñèòóàÿííîì ïðèñóòñòâèè ñèäåëêè. Íà êîíñóëüòàöèþ ê ëå- öèþ ïî íåçíàíèþ, èíîãäà äîâîäÿ åå äî ñîñòîÿíèÿ, êîãäà èñïðà÷àùåìó âðà÷ó îíà ïðèøëà ñ ïàëî÷êîé è ñ ïîìîùüþ âèòü íè÷åãî óæå íåëüçÿ. Íàïîìèíàþ, íàøè êîíñóëüòàöèè áåñïëàòñèäåëêè.  îæèäàíèè î÷åðåäè áàáóøêà ïðèñåëà íà íû!!! È ìû îòñòàèâàåì âàøè èíòåðåñû õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî íàøà ñòóë, à ñèäåëêà îòîøëà â òóàëåò.  ýòî âðåìÿ ïîÿâè- îïëàòà - ýòî ÷àñòü âàøåé êîìïåíñàöèè. Íàäåþñü, â âàøåì ñëó÷àå ëàñü âðà÷ è ñêàçàëà áàáóëå "ïðîõîäèòå". Òà ïîïûòà- ìû ñìîæåì îáëåã÷èòü, åñëè íå âàøè áèëëû, òî ñèòóàöèþ â öåëîì. ëàñü îáúÿñíèòü, ÷òî áåç ñèäåëêè áîèòñÿ, íî âðà÷ (Ìîãëè ýòî ñäåëàòü ñ ãîðàçäî áîëüøèì ýôôåêòîì, åñëè áû âû îááîäðî ñêîìàíäîâàëà: "Íå áîéòåñü, øàãàéòå". Íå ðàòèëèñü ê íàì ñðàçó ïîñëå àâàðèè.) òðóäíî äîãàäàòüñÿ, ÷òî áàáóøêà, ñäåëàâ ïàðó øàãîâ ïî êàðïåòó, çà ÷òî-òî çàöåïèëàñü è óïàëà, ïîâòîðíî ïîëîìàâ òó æå øåéêó áåäðà. ß ïîòîì ïîïûòàëàñü ÍÀØÈ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ îòûñêàòü íà ýòîì êàðïåòå êàêîé-òî äåôåêò, íî òàê è íå íàøëà. Ïîëó÷àåòñÿ, íåò äåôåêòà - äåëà íåò? $14 000 000 .......ÒÐÀÂÌÀ ÍÀ ÑÒÐÎÉÊÅ Îòâåò.  ïðèíöèïå, äà. Íî â äàííîì ñëó÷àå äåôåêò íóæíî èñêàòü íå íà êàðïåòå, à â ïîâåäåíèè âðà÷à. Âû íàâåð$4 500 000 ..........ÀÂÀÐÈß ÍÀ ÐÀÁÎÒÅ íÿêà çíàåòå ñóòü êëÿòâû Ãèïïîêðàòà - íå íàâðåäè. Ïîìèìî ýòîé àê$1 350 000 ......................ÏÎÐÅÇ ÐÓÊÈ ñèîìû, âðà÷ îáÿçàí ïðîÿâëÿòü "Due care" - äîëæíîå âíèìàíèå ïà$1 500 000 ..ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÎØÈÁÊÀ öèåíòó.  âàøåì ïðèìåðå íàðóøåíû ýòè äâå îñíîâû îñíîâ â ïîâåäåíèè è îáÿçàííîñòÿõ âðà÷à. Âû óïîìÿíóëè, ÷òî âðà÷, ê êîòîðîìó $1 850 000......................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß ïðèøëà âàøà áàáóøêà, ýòî åå ëå÷àùèé âðà÷, à çíà÷èò, îí äîëæåí $ 950 000......................ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß áûë çíàòü î íåäàâíåé îïåðàöèè. Äàæå åñëè îí çàáûë, òî íàëè÷èå $ 800 000..................... ÀÂÒÎÀÂÀÐÈß ïàëî÷êè è ïðåäóïðåæäåíèå áàáóøêè äîëæíû áûëè äàòü ñèãíàë âðà÷ó, ÷òî ïàöèåíòêà íóæäàåòñÿ â ñîïðîâîæäåíèè. Äàâ, âîïðåêè ëîãè$ 850 000 .....ÏÀÄÅÍÈÅ ÍÀ ÒÐÎÒÓÀÐÅ êè,ïðèêàç èäòè,âðà÷ îäíîâðåìåííî ïîäïèñàë ñåáå ïðèãîâîð. $ 500 000.....ÏÀÄÅÍÈÅ ÍA ÒÐÎÒÓÀÐÅ Âîïðîñ. ß ðàáîòàþ íà ìàøèíå õîçÿèíà â êàð-ñåðâèñå. Áîëü$ 350 000 ...................ÓÊÓÑ ÑÎÁÀÊÈ øå ãîäà íàçàä â ìåíÿ âðåçàëàñü ìàøèíà, êîòîðàÿ ñêðûëàñü ñ ìåñòà àâàðèè. Ïîÿâèëèñü íîþùèå áîëè â ñïèíå è ïëå÷å. Àâòîñòðàõîâêà çà ëå÷åíèå ïëàòèòü îòêàçàëàñü, òàê êàê àâàðèÿ áûëà âî âðåìÿ Äîðîãèå äðóçüÿ, íàøè îòâåòû îñíîâàíû íà ñîáñòâåííîì ðàáîòû. Ïëàòèëà ñòðàõîâêà worker compensation. Íà ìîé âîïðîñ, îïûòå, êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ 3200 óñïåøíî çàâåðøåííå ïîëàãàåòñÿ ëè ìíå êîìïåíñàöèÿ, ïðåäñòàâèòåëü ýòîé ñòðàõîâêè íûõ äåë, à òàêæå íà ðåøåíèÿõ âåðõîâíîãî ñóäà è íà çàêîïîÿñíèë, ÷òî, ïîñêîëüêó ÿ ïðîäîëæàþ ðàáîòàòü â òîé æå äîëæíîñ- íîäàòåëüñòâå íàøåãî øòàòà. Èíôîðìàöèÿ, êîòîðóþ ìû äàòè, òî æå ñàìîå âðåìÿ è ïîëó÷àþ òå æå ñàìûå äåíüãè, òî ôèíàíñî- åì, íîñèò èíôîðìàòèâíûé õàðàêòåð, ïîòîìó êàê ñåðüåçíûé âûõ ïîòåðü íåò, è êîìïåíñàöèÿ ìíå íå ïîëàãàåòñÿ. Ñ òåì è ðàññòà- àíàëèç ëþáîãî âîïðîñà è äåëà òðåáóåò ãîðàçäî áîëüøåé ëèñü. Ñ òåõ ïîð áîëü íå óíèìàåòñÿ. Íå çíàþ, ÷òî äåëàòü. Ðàáîòàòü èíôîðìàöèè îò âàñ è íè â êîåé ìåðå íå ìîæåò ñîîòâåòñòâîâàòü ôîðìàòó íàøèõ ãàçåòíûõ îòâåòîâ. ñòàíîâèòñÿ âñå òÿæåëåå, à áèëëû “ëåã÷å” íå ñòàíîâÿòñÿ. Îòâåò. Ñíà÷àëà î âàøåé àâòîàâàðèè. Ñîãëàñíî Insurance Law Ïèøèòå íàì : Yprakhin@optonline.net par. 3420 (f) (1), ñòðàõîâêà âàøåé ðàáî÷åé ìàøèíû (ee ÷àñòü, íàèëè ïî íàøåìó àäðåñó çûâàåìàÿ uninsured motorist) îáÿçàíà âîçìåñòèòü ìàòåðèàëüíûé óùåðá âàøåìó çäîðîâüþ, åñëè ìàøèíà, ñ êîòîðîé âû áûëè â àâàðèè, óåõàëà ñ ìåñòà ïðîèñøåñòâèÿ, äàæå, åñëè âàøà ìàøèíà ïðèíàäëåæèò õîçÿèíó, êîòîðîãî âû íå ìîæåòå ñóäèòü ïî çàêîíàì worker compensation. Ìîæíî ëè “âîñêðåñèòü” ñòàðîå äåëî? Òðóäíî, íî ðåàëüíî. ×òî æå êàñàåòñÿ êîìïåíñàöèè ïî ñòðàõîâêå worker compensation, ïî çàêîíó, åñëè âû íå ïðîèíôîðìèðîâàëè íà÷àëüñòâî î âàøåé òðàâìå â òå÷åíèå 30 äíåé ïîñëå àâàðèè, òî, ñêîðåå âñåãî, óïóñòèëè ñâîå ïðàâî íà ïîëó÷åíèå êîìÍOT LINE!!! ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ ïåíñàöèè ïî íåòðóäîñïîñîáíîñòè. È õîòÿ îáúÿñíåíèÿ ïðåäñòàâèòåëÿ ñòðàõîâîé êîìïàíèè â áîëüøîé ñòåïåíè ñîîòâåòñòâîâàëè äåéñòâèòåëüíîñòè, ïîëà• 1883 86 Str., Brooklyn ÏÓÑÒÜ ÍÀØÀ ãàòüñÿ íà íèõ áûëî íåïðàâèëüíî, ïîñêîëüêó ÊÀÐÒÎ×ÊÀ ÁÓÄÅÒ ÂÀÌ ïðåäñòàâèòåëü â ïåðâóþ î÷åðåäü îòñòàè• 225 Broadway, Manhattan âàåò èíòåðåñû (à çàîäíî è äåíüãè) ÄÎÁÐÛÌ ÒÀËÈÑÌÀÍÎÌ. • 109-09 72 Rd., Queens ÍÎÑÈÒÅ ÅÅ ÂÑÅÃÄÀ Ñ ÑÎÁÎÉ.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY



Law Offices of Yuriy Prakhin 24 718-946-5099

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

Âîïðîñ. Ïîëãîäà íàçàä ÿ êóïèë äîì íà îäíîé èç East Street, òèõîé óëèöå, ñïëîøü ñîñòîÿùeé èç îäíîñåìåéíûõ äîìîâ. Áóêâàëüíî ìåñÿö ñïóñòÿ ïîñëå ïîêóïêè ÿ øåë íà ðàáîòó.Âïåðåäè ìåæäó äâóìÿ äîìàìè ñòîÿëà íåáðåæíî ïðèïàðêîâàííàÿ ìàøèíà. Íåáðåæíî, ïîòîìó ÷òî ÷àñòü åå áàãàæíèêà òîð÷àëà íà òðîòóàðå è åå íóæíî áûëî îáõîäèòü. Êàê ðàç âî âðåìÿ ýòîãî ìàíåâðà ÿ ñïîòêíóëñÿ î íåáîëüøóþ íåðîâíîñòü â àñôàëüòå è óïàë, ïîëîìàâ ïðè ýòîì ïëå÷î. Ïåðåëîì îêàçàëñÿ ñëîæíûì, è ìíå ïðèøëîñü ïåðåíåñòè îïåðàöèþ. Ïî ïðîôåññèè ÿ øîôåð, è ïî ñåé äåíü íå ðàáîòàþ. Ïî ãàçåòå íàøåë àäâîêàòà, îáåùàâøåãî ïî ðåêëàìå ìèëëèîíû. Â÷åðà ìåíÿ âûçâàë â îôèñ ìîé àäâîêàò è ïðîñòèëñÿ, âðó÷èâ ÷åê íà äâaäöàòü òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ïðè ýòîì îáúÿñíèë, ÷òî äåôåêò àñôàëüòà (ðàçíèöà â âûñîòå ïëèò), íà êîòîðîì ÿ ñïîòêíóëñÿ, âñåãî ïîëèí÷à. Ãîðîä, êîòîðûé îòâåòñòâåíåí çà òðîòóàð, ñ÷èòàåò òàêîé äåôåêò ìèíèìàëüíûì è áîëüøå íå çàïëàòèò. Îòâåò. Åñëè âû óæå äåïîçèðîâàëè ÷åê, òî ãîâîðèòü ïîçäíî. Äåéñòâèòåëüíî, åñëè ðàçíèöà â âûñîòå ïëèò íà àñôàëüòå íå ïðåâûøàåò 0.5 èí÷à,òî ñóäüÿ ìîæåò ïîñ÷èòàòü, ÷òî äåôåêò ìèíèìàëüíûé è çàêðûòü âàøå äåëî áåç ñóäà(summary judgment). Îäíàêî ó÷èòûâàåòñÿ íå òîëüêî ýòîò ôàêòîð. Òàê, íàïðèìåð, ñóäüÿ ìîæåò è íå çàêðûòü äåëî, ïðèíÿâ âî âíèìàíèå, ÷òî èç-çà ìàøèíû âû íå ìîãëè âèäåòü äåôåêò èëè ÷òî îí íàõîäèëñÿ íà óêëîíå, ÷òî óñóãóáëÿåò åãî îïàñíîñòü. ß íå ñ÷èòàþ âàøå äåëî çàêîí÷åííûì. Äåéñòâèòåëüíî, çà òðîòóàð ïåðåä îäíî- è äâóõñåìåéíûìè äîìàìè îòâå÷àåò ãîðîä. Îäíàêî ñóùåñòâóåò ìàëîèçâåñòíîå èñêëþ÷åíèå èç ýòîãî ïðàâèëà. Ïîäîïëåêà ýòîãî èñêëþ÷åíèÿ, êîòîðîå íàçûâàåòñÿ "special use", ïðîñòà: åñëè õîçÿèí èñïîëüçóåò ÷àñòü ãîðîäñêîé çåìëè èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ñâîèõ íóæä, òî, áóäü ëþáåçåí, îòâå÷àé çà íåå. Ïîýòîìó çà ïðîåçä ìåæäó äîìàìè, ãäå ñòîÿëà ìàøèíà, âêëþ÷àÿ ÷àñòü òðîòóàðà, íåñåò îòâåòñòâåííîñòü íå ãîðîä, à õîçÿèí äîìà (èëè äîìîâ), êîòîðûé èñïîëüçóåò ýòîò ïðîåçä êàê ïåðñîíàëüíóþ ñòîÿíêó-driveway. Ïðè ðàññìîòðåíèè çíà÷èìîñòè äåôåêòîâ íå íà ïîäîòâåòñòâåííîé ãîðîäó òåððèòîðèè ñóäüè ïî ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì (ãîðîä íå ïëàòèò) íå ïðèäèð÷èâû è ïðåäïî÷èòàþò ïåðåêëàäûâàòü ðåøåíèå âîïðîñà îá îòâåòñòâåííîñòè íà çàñåäàòåëåé (jurors), êîòîðûå äîñòàòî÷íî ëèáåðàëüíû è ñêîðåå âñåãî

225 BROADWAY MANHATTAN

Р усская РЕКЛАМА

1883 86 STREET BROOKLYN

998-51-93pp

Ìàêñèìàëüíàÿ êîìïåíñàöèÿ ïðè òðàâìàõ â äîìàõ, íà óëèöå èëè ïðè àâòîìîáèëüíîé àâàðèè


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 36

ТЕХНОЛОГИИ И ПОЛИТИКА

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПОСЫЛОЧНЫЙ ЦЕНТР В БРУКЛИНЕ

Nasha Pochta. Весь спектр услуг См рекламу в секц С

Все больше политиков заводят инстаграм-аккаунты. Поможет ли новая стратегия получить голоса избирателей?

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Е

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

КАК ПОЛИТИКИ ОСВАИВАЮТ INSTAGRAM В ПРЕДДВЕРИИ ВЫБОРОВ 2020 ГОДА

сли еще пять лет назад присутствие политиков в социальных сетях было желательным, теперь стало обязательным. Из инструмента донесения идей и высказываний до массовой аудитории соцсети превратились в форму общественной жизни. Иногда они говорят о политиках, чьи образы в Instagram или Twitter порой сильно отличаются от тех, что показывают в новостях. Последнее десятилетие главной площадкой политических высказываний и споров был Twitter, хотя отдельные всплески интереса к этой теме происходили и на других медийных платформах. Александра Оказио-Кортез стала первым в новейшей истории США политиком, грамотно разделившим свой публичный образ между сетевыми платформами, получив при этом максимальный отклик аудитории. Имя Оказио-Кортез стало широко известно в ноябре 2018 года после ее победы на всеобщих выборах от партии демократов. Она самая молодая женщина в Конгрессе, и немалая часть ее успеха заключается в стратегии ведения социальных сетей. Во время предвыборной кампании и после вступления в должность твиты и инстаграм-видео ОказиоКортез не раз становились вирусными: сейчас у нее 700 тыс. фолловеров на Facebook, 3 млн подписчиков в Instagram и почти 4 млн в Twitter. Конгрессменов настолько впечатлил ее пример, что по прибытии в Вашингтон ей тут же предложили вести специальные уроки по социальным сетям, пишет The Guardian. Умение взаимодействовать с доминантными формами медиа — один из главных навыков для американских политиков. В 1960 году трансляцию предвыборных дебатов Джона Кеннеди и Ричарда Никсона посмотрели 70 млн американцев, две трети населения страны. До сих пор считается,

что именно эти дебаты помогли Кеннеди выиграть президентскую гонку, поскольку он лучше вписывался в формат телевидения. Точно так же Франклин Делано Рузвельт отлично совпадал с форматом радио. Знаменитый цикл радиопередач Рузвельта «Беседы у камина» обеспечил ему популярность среди избирателей во время Великой депрессии и Второй мировой войны. Если визитной карточкой Трампа стал его твиттер, то для Оказио-Кортез таким медиа стал Instagram. В чем она действительно хороша, так это в общении с подписчиками и в создании доверительной атмосферы в сторис. В коротких пятнадцатисекундных видео она сочетает рассказы о своем первом рабочем дне в Конгрессе с обзорами косметики или историями о своей семье. Для подписчиков Оказио-Кортез в первую очередь свой человек, способный одинаково интересно рассказать и о «зеленом курсе», и о новых тониках для лица. Важно, что, как и в случае твиттера Трампа, Оказио-Кортез сама ведет свой инстаграм. Аудиторию привлекают именно посты от первого лица, а не пропущенный через фильтры пресс-службы нейтральный контент. На фоне выдержек из пресс-релизов и ретушированных фото в инстаграмаккаунтах Эммануэля Макрона или Реджепа Эрдоганатакая медийная стратегия подкупает. Вот уже пару лет политики, начиная от сенатора Техаса Теда Круза и заканчивая Бараком Обамой, используют Instagram в качестве платформы для самопрезентации. Но именно Оказио-Кортез стала первой, кому удалось установить тесный контакт с аудиторией, заставить подписчиков чувствовать себя соучастниками событий, достичь в своих постах эффекта подлинности и аутентичности, что выгодно отличало ее на фоне остальных и моментально привлекло к ней всеобщее внима-

ние. Ее стратегию уже переняли несколько политиков, в том числе 85-летний сенатор от штата Айова Чак Грассли. От тренда не отстают и молодые политики партии республиканцев — Кэндес Оуэнс и Томи Ларен. Пик известности Ларен пришелся на 2016 год, когда ее выступления с резкой критикой либералов заставили говорить о ней как о человеке, чья популярность в соцсетях превосходит популярность Трампа. Имя Кэндес Оуэнс стало известно недавно благодаря ее участию в движении молодых чернокожих консерваторов. В аккаунтах Ларен и Оуэнс личные фото чередуются с постами о праве на ношение оружия и фотографиями со встреч в Белом доме, а Оуэнс также использует сторис в инстаграме для анонсов своих выступлений на митингах и в политических ток-шоу. Крупные европейские политики пока воспринимают Instagram консервативно, предпочитая официоз и выбранные прессслужбой фото, а не сторис или непосредственные кадры из жизни. Таковы аккаунты Ангелы Меркель, Терезы Мэй, Эммануэля Макрона или министра внутренних дел Италии, одного из лидеров «Лиги Севера» Маттео Сальвини. Где стоит искать искренность, так это у скандинавских политиков. В инстаграме премьер-министра Норвегии Эрны Сульберг селфи и фото еды соседствуют с отчетами с официальных визитов, премьер-министр Финляндии Юха Сипиля постит домашние фотоотчеты о том, как чистит снег и вешает скворечник, а министр культуры Норвегии Трине Скеи Гранде делится с подписчиками снимками закатов, своего кота и новой прически. Но, пожалуй, самым интересным можно считать инстаграм Аманды Линд, недавно избранной на пост министра культуры Швеции. Не будет большим преувеличением сказать, что по части искренности, аутентично-

сти и умения создать у подписчиков эффект присутствия Линд не уступает Александре ОказиоКортез. Помимо очевидной причины — борьбы за внимание молодой аудитории — у тренда прихода политиков старого типа в Instagram есть один нюанс. В 2019 году умение пользоваться соцсетями и понимание того, как они устроены, ожидается от политиков по умолчанию. До недавнего времени считалось, что номинального присутствия в соцсетях достаточно. Теперь очевидно, что чем дальше, тем сложнее будет отделаться протокольным языком пресс-релизов и снимками профессиональных фотографов. Эта тактика лишь оттолкнет инстаграм-подписчиков, которые ждут от публичных персон аутентичности и вовлеченности. Несмотря на то что все больше политиков заводят аккаунты в Instagram, полноценная политическая дискуссия на этой площадке так и не возникла и вряд ли появится в ближайшее время. Достаточно взглянуть на топ-50 инстаграмаккаунтов. В нем лидируют звезды шоу-бизнеса, кино и спорта, семейство Кардашьян в полном составе и официальные аккаунты мировых брендов вроде Nike и Louis Vuitton. Остальной Instagram движется в том же русле: форма и содержание постов среднего пользователя подражают постам селебрити. В отличие от американского телевидения, где политические дебаты пока все же не напоминают кулинарные шоу или передачи о моде, в Instagram визуальная, развлекательная часть до сих пор преобладает над текстом. Правила вещания продиктованы устройством самой площадки, ее интерфейсом, задающим правила общения. В случае с Instagram пока уместнее говорить даже не о репрезентации отдельных политиков, а о том, что само приложение никогда не было территорией идей и политических споров. Образов, лайфстайла, вдохновения — да, но идей — никогда. Instagram был и остается потребительской, а не гражданской платформой. Там действуют принципиально иные агенты и стратегии привлечения внимания, чем в Twitter. style.rbc.ru

Грязный воздух старит легкие на 2 года В12


A 37

ÁÈÇÍÅÑ, ÄÅÍÜÃÈ, ÌÀÐÊÅÒ

Только в нашей школе обучают на координатора См. рекл. в секц. В

ЛЕКАРСТВА МОГУТ ПОДЕШЕВЕТЬ Министерство здравоохранения направило на рассмотрение Белого дома план, направленный на снижение стоимости медикаментов для клиентов Medicare благодаря ее установлению на том же уровне, что и в других странах.

Íüþ-Éîðêà äëÿ Âàñ! Ñì. ñåêöèþ C

О

его жена или работает, или стала инвалидом, когда тот потребовал предоставить отгул на максимальную продолжительность (16 недель), указав, что именно он в первую очередь ухаживает за их двумя детьми.

В принципе, и демократы, и республиканцы поддерживают предложение о том, что оплачиваемые отгулы должны стать обязательными. Пока работодатели идут на подобный шаг добровольно, если сотруднику удастся с ними договориться, что происходит, разумеется, далеко не всегда. Но сложно сказать, оправданно ли такое вмешательство государственной власти в дела частного бизнеса. Компании, кроме всего прочего, могут начать отказывать в найме, особенно женщинам, претендующим на высокооплачиваемые должности. Ведь, естественно, представительницы прекрасного пола составляют большинство тех, кто пользуется декретным отпуском, и длительное отсутствие таких сотрудниц обернется как дополнительными расходами, так и кадровыми проблемами. Ины-

И

Э

ксперты компании IHS Markit отметили, что рост этого показателя 2019-м замедлился и он оказался лишь на 0,1 года больше, нежели в 2018-м, однако, как бы то ни было, ожидается, что за ближайшее десятилетие перевалит за отметку в 12 лет. Как отметил директор отдела вторичного рынка автомобилей IHS Markit Марк Сенг, потребители не стремятся приобретать новинки, поскольку машины, приобретенные ранее, продолжают их устраивать. Свою роль в том, что транспорт стараются беречь, рассчитывая на его более длительную эксплуатацию, играет и то, что увеличился срок погашения ссуд — ныне он составляет 6, а то и 7 лет. Средний показатель является максимальным в западных штатах — 12,4 года, тогда как на северовостоке он составляет лишь 10,9. В основном это связано с тем, что в первом из регионов «просторнее» на дорогах — приходится реже останавливаться и возобновлять движение, от чего машина изнашивается. Да и погодные условия там более благоприятны. Если же говорить о штатах, то наибольший возраст эксплуатируемых автомобилей зафиксирован в Монтане (в среднем 16,6 года), а меньше всего он в Вермонте (9,9 года). Подобная тенденция, как добавил Сенг, играет на руку ре-

клиенту домой и сделает все остальное. Точные детали системы безопасности, которая будет использоваться, пока не объявлены, но Walmart заявил, что будет использовать «технологию интеллектуального доступа и запатентованную носимую камеру» для получения доступа к домам клиентов. Система позволит клиентам контролировать доступ в их дома и даст возможность наблюдать за доставкой удаленно, так что даже самые щепетильные в отношении собственной безопасности клиенты смогут оставаться спокойными за свою собственность. Одно дело, когда кто-то приносит вам еду на дом, но пустить их в свой холодильник чтобы они раскладывали в нем вашу еду? А если они, например, поставят молоко не на ту полку? Компания также готовит собственную версию умного продуктового магазина Amazon Go, когда сервис Intelligent Retail Lab использует камеры для определения заканчивающихся товаров и докупает их автоматически.

Каждый третий гипертоник не следит за давлением В12

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

ÀÄÂÎÊÀÒÛ

ТОЛЬКО ЧТО В РОТ НЕ КЛАДУТ Поставка продуктов на дом — это удобно, но если доставДЕКРЕТ — НЕ ТОЛЬКО ка до входной двери это ДЛЯ ЖЕНЩИН слишком сложно, то у нового В настоящее время лишь 29% сервиса от американского компаний предоставляют ритейлера Walmart есть ремужчинам оплачиваемые отшение. Он запускает новую АВТОЛЮБИТЕЛИ гулы по уходу за ребенком. услугу InHome Delivery, котоНЕ СПЕШАТ рая предполагает раскладыПЕРЕСАЖИВАТЬСЯ днако не исключено, вание продуктов непосредчто эта доля возрастет Повышение качества и исственно в ваш холодильник. в свете мирового со- пользование новых технолодея заключается в том, глашения с банком JPMorgan гий стали главными причиначто можно разместить Chase, который выплатит 5 мил- ми того, что средний «воззаказ в приложении лионов долларов, чтобы уладить раст» легковых и грузовых групповой иск. А его инициато- автомобилей увеличился до Walmart, а специалист по доставке, проработавший в компании не ром стал Дерек Ротондо, от которекордных 11,8 года. менее года, доставит эти вещи рого потребовали доказать, что

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ËÓ×ØÈÅ

монтным мастерским, которые стремятся привлечь автолюбителей, желающих поменьше тратить на запчасти для своих «ветеранов».

Р усская РЕКЛАМА

Р

ечь идет о «международном ценовом индексе», ввести который президент Дональд Трамп предложил еще в октябре прошлого года. Правда, до сих пор не совсем ясно, как реализовать такую инициативу, в том числе и в плане налаживания государственного контроля. Введение такого индекса является существенным отступлением от традиционной идеологии Республиканской партии, которая ранее всегда последовательно выступала за существование рыночных отношений, в том числе и в сфере определения цен на лекарства. Так что неудивительно, что ныне раздалась критика со стороны ряда законодателей. В их число входит и сенатор Чак Грассли, председатель комитета по финансам, который заявил о своем несогласии с подобными шагами, причем за несколько дней до того, как министерство

ми словами, гендерное неравенство на рынке труда может стать только более выраженным. Крупные корпорации не столкнутся с особыми последствиями — более того, Bank of America и Facebook особо подчеркивают, что предоставляют оплачиваемый декретный отпуск для повышения своей привлекательности в глазах квалифицированных соискателей вакансий. Но для малого бизнеса необходимость платить отсутствующим сотрудникам может оказаться непосильной ношей, если только правительство не придет им на помощь — к примеру, предоставив субсидии.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

IP TRAINING INC.

направило свои предложения в Белый дом. «Не думаю, что такой подход к регулированию международной системы ценообразования поспособствует более активной разработке современных лекарств и ускорению процесса их одобрения регулирующими органами», — подчеркнул он. Разумеется, резко против выступили и представители фармацевтической индустрии, пользующейся огромным лоббистским влиянием в Вашингтоне.


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 38

СНГ

INTERNATIONAL DEVELOPMENT INSTITUTE

Преподаем на русском, английском, испанском и ASL См. рекл. в секц. C

РОССИЯ

еще около десяти офицеров центрального аппарата ведомства. 5 июля принадлежащей семье Демьяна Кудрявцева газете «Ведомости» стало известно, что бизнесмен принес в один из банков 136 млн рублей, чтобы положить их на депозит. Сотрудники ФСБ отобрали у коммерсанта деньги, заявив, что это «черный нал». Далее они поделили средства между собой и сотрудником банка. 5 июля военный суд в Москве арестовал пять сотрудников ФСБ. Еще двое отправлены под домашний арест.

УКРАИНА

НАЛЕТЧИКИ ИЗ ФСБ Подробности преступлений сотрудников ФСБ, аресто- ПЕРВАЯ НЕФТЬ ИЗ США ванных по подозрению в хи- На Украину поступила перщении более 100 миллионов. вая в истории страны партия нефти из США.

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

О

тмечается, что перекачка нефти в береговые резервуары займет порядка 36 часов. После этого сырье направят по нефтепроводу «Одесса — Кременчуг» на Кременчугский нефтеперерабатывающий завод.

В

частности, источник агентства «Росбалт» рассказал, как именно сотрудники ФСБ прятали награбленные деньги. «Из бронежилетов бойцов заранее вынимались железные пластины, а во время обыска туда помещались пачки денег. Внешне увидеть какие-то изменения довольно сложно», — заявил он. Собеседник агентства назвал личные данные подозреваемых. По его словам, под домашний арест попали Х. В. Маргиев и Д. Е. Капышкин Еще пять сотрудников — А. А. Карелин, Р. М. Оболенский, В. М. Урусов, Д. А. Чиквин, А. А. Власов — были отправлены под стражу. Им грозит до 15 лет колонии. Отмечается, что их взяли в разработку в связи с участившимися случаями пропажи денег во время обысков. Ранее сообщалось, что один из арестованных сотрудников ФСБ майор Управления «К» Александр Карелин оказался внуком генерала госбезопасности и преподавателя академии ведомства. По делу о хищении средств у предпринимателя проверяются

БЕСПЛАТНО БЕСПЛАТНО!!!

1000 ЖИВОТНЫХ

НА ПРОДАЖУ смотри секцию В

и на www.RusRek.com

В апреле российские власти ввели запрет на поставку нефти и нефтепродуктов на Украину. Отмечалось, что это стало ответной мерой на введенные Киевом торговые санкции против России. Запрет на поставки топлива вступил в силу 1 июня.

зал Гончарук во время визита президента Украины Владимира Зеленского в Ужгород. По его словам, жители пригра-

“П

ничных с ЕС областей знают несколько схем заработка на сигаретах. Так, около 40% контрабанды происходят из-за подделки документов, когда граждане на таможне декларируют один товар, а провозят другой. Еще 25% — транспортировка нелегальных грузов по рекам и тоннелям. Кроме того, для перевозки сигарет используют «пиджаков» — людей, которых массово отправляют за границу с разрешенным к провозу количеством товара.

МОЛДАВА

ПРЕЗИДЕНТ РЕШИЛ ВЗЯТЬСЯ ЗА ПРИДНЕСТРОВЬЕ Игорь Додон считает, что после смены власти в стране появилась возможность вернуться к окончательному урегулированию конфликта с Приднестровьем. Его слова приводит «Европейская правда».

П

о его мнению, сейчас в вопросе приднестровского урегулирования не следует ожидать прорыва, поскольку в состав правительства вошли партии с очень разными взглядами, однако к нему можно будет вернуться через полгода.

МИРОВОЙ ХАБ КОНТРАБАНДЫ Замглавы Офиса президента Украины Алексей Гончарук заявил, что страна превратилась в «мировой хаб» по поставкам нелегальных сигарет в Европу. По его словам, через территорию Украины в страны ЕС нелегально поступают огромные партии сигарет. В основном они прибывают в страну из Китая и ОАЭ через одесский порт, а также через границу с Молдавией, Белоруссией и самопровозглашенными Донецкой и Луганской народными республиками. «Будут ли нас после этого уважать наши европейские коллеги? Вопрос риторический. Вы прекрасно знаете, через какие области идут эти контрабандные потоки. Закарпатская область — не последняя в этом списке», — ска-

пропорциональной системе, формирование коалиционного правительства в Грузии будет неизбежным.

Также президент призвал придерживаться договоренностей, ранее достигнутых между Молдавией и Приднестровьем.

ГРУЗИЯ

СОЗДАНИЕ КОАЛИЦИОННОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА НЕИЗБЕЖНО Лидер партии “Свободная Грузия” Каха Кукава считает, что после проведения парламентских выборов по

ропорциональная система тем и является прогрессом для Грузии, что она не дает теоретические гарантии ни одной партии занять 51% в новом парламенте. Поэтому коалиционное правительство будет неизбежным. А у коалиционного правительства, скажем так, есть много побочных позитивов… Оно будет гарантом того, что все решения с 2020 года будут приниматься на основе политической дискуссии”, – сказал Кукава в интервью Sputnik Грузия.

Правящая партия “Грузинская мечта – демократическая Грузия” в понедельник провела презентацию запланированных изменений в Конституцию Грузии, согласно которым меняется система парламентских выборов 2020 года. Это было вторым требованием митингующих с 20 июня в Тбилиси. Согласно проекту конституционных поправок, который подготовила правящая партия, пропорциональная система будет задействована в Грузии с парламентских выборов 2020 года. Высчитывать количество “заработанных” той или иной партией мандатов будут по формуле: количество полученных одной партией голосов, умноженное на 150 (количество мест в парламенте) и поделенное на общее количество голосов всех партий. Оставшиеся мандаты распределят между партиями с лучшими результатами по очереди. При этом, поправки не предусматривают участие в парламентских выборах избирательных блоков. В правящей партии разъясняют, что это делается для того, чтобы не препятствовать развитию партийной системы. Согласно действующей Конституции, изменение избирательной системы со смешанной на исключительно пропорциональную планировалось только к выборам 2024 года. Пока что 77 депутатов парламента Грузии избираются по партийным спискам, а 73 – в одномандатных округах.

Работать после 40 лет лучше меньше D17


СПОРТИВНАЯ МОЗАИКА

«СОПЕРНИКИ НАЗЫВАЛИ МЕНЯ ГЛУХИМ УБЛЮДКОМ»

КОМПАНИЯ MEEST

Доставим вашу заботу и любовь прямо в руки См. рекл. в секц. C

До 1982 года людям с нарушениями слуха дорога в большой хоккей была закрыта. Все изменилось, когда в первом раунде драфта Национальной хоккейной лиги (НХЛ) «Виннипег Джетс» выбрал Джима Кайта. Защитник, который без слухового аппарата даже на указания тренера реагировать не мог, провел в лиге 14 сезонов. Как это стало возможно — рассказывает«Лента.ру».

×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

Особый подход На драфте 1982 года Джима выбрал «Виннипег». Сам он присутствовал на церемонии и очень

нервничал: боялся не услышать свою фамилию, когда объявят. Обошлось. Первый в истории игрок с нарушением слуха официально получил контракт в НХЛ. Но как человек мог заиграть в высокоскоростной хоккей, если он не всегда слышал свисток, через раз (в зависимости от состояния слухового аппарата) разбирал подсказки тренера и крики товарищей по команде? Еще до прихода в НХЛ Джим разработал свою систему. Он назубок выучил стратегии игры и тактические схемы, на площадке полагался на выбор позиции, а не на скорость. Вратарь его команды поднимал руку вверх в случае проброса, так как Кайт мог не слышать арбитров. Тренеры должны были смотреть на него во время тайм-аутов, чтобы Джим мог прочитать их установки по губам. Еще одна хитрость была связана с заградительными стеклами, которые служили для хоккеиста зеркалами. Он всегда просил тщательно их вычищать: «Обычные игроки могли слышать шум коньков соперников, которые приближались к ним. Мне приходилось оценивать положение нападающих по отражению в стекле». Еще Кайт постоянно пересчитывал количество противников, чтобы кто-нибудь случайно не оказался у него за спиной. «Во время игры соперники могли назвать меня глухим ублюдком, но это было сгоряча», — рассказывал Джим Chicago Tribune. Он не раз признавался, что не держал обид, иначе с каждым обидчиком приходилось бы драться, а ему это было не по душе. В «Виннипеге» Кайт выступал на протяжении семи лет — дольше, чем в остальных клубах. Кроме того, в составе «Джетс» защитник провел два лучших сезона в карьере: 1986/87 (наибольшее количество шайб в регулярном сезоне — пять) и 1988/89 (наибольшее количество матчей — 74,

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ

стали терять слух, заговорили о наследственности. Всего в семье — четверо братьев. К счастью, до ухудшения состояния здоровья они научились разговаривать и избежали проблем с речью. Поэтому все Кайты, хотя и носили на груди громоздкие слуховые аппараты, ходили в обыкновенную школу. Там, что, конечно, было ожидаемо, не обходилось без унижений. «Моя самооценка была на нуле. Я был высоким и очень худым, с отвисшим левым ухом», — приводит воспоминания Джима Vault. «Одноклассники дразнили его слоненком Дамбо, пока в 12 лет ухо не исправили пластические хирурги», — поддержала брата Эйнсли Кайт. К подростковому возрасту Джим потерял 60 процентов слуха и легко читал по губам. При этом мальчик усердно учился, а все свободное время посвящал хоккею. Кайтстарший был уверен, что спорт поможет детям найти себя в жизни. В 15 лет Джима взяли на карандаш скауты юниорской команды из Хоксбери, а спустя год его заметили в «Корнвелл Роялс» из Хоккейной лиги Онтарио (ОХЛ). При этом тренер команды в Кайта верить отказывался: «Посмотри на его уши!» — в присутствии мальчика говорил он директору по развитию «Корнвелл» Горди Вуду. Вуд смотрел на хоккеиста, но видел только талант. Сам хоккеист не отчаивался. «В том, что у меня плохой слух, были и плюсы. Нам приходилось подолгу ездить в автобусах, и для многих проблемой было выспаться. Мешали шум, музыка, разговоры… Я их не слышал. Поэтому выездные матчи мне всегда удавались лучше. А еще мой слуховой аппарат улавливал высокие голоса, а так обычно говорят девчонки. Тоже плюс», — шутил Кайт.

Хоккей для Кайта закончился в октябре 1997 года. Тогда 33-летний спортсмен выступал в ИХЛ за «Канзас Сити Блэйдс», где оказался после провального сезона в «Сан-Хосе», и надеялся вернуться в НХЛ. Он ехал с тренировки на своей машине и попал в страшную аварию, столкнувшись лоб в лоб с другим автомобилем. Его Honda трижды перевернулась. В результате хоккеист на два года оказался прикован к постели. Нет, он не был парализован: встать мешала сильнейшая головная боль после сотрясения мозга. По словам Кайта, это было что-то между тупой тяжестью и жуткой мигренью. Голова кружилась, со слухом стало еще хуже, а также пострадала память. Например, однажды, когда период восстановления был уже позади, Джим дважды ходил в магазин за батарейками и возвращался с хлебом и молоком, причем объяснить это не мог. После пережитого ни один врач не разрешил бы Кайту вернуться на лед, да его и не тянуло: «Если бы вы пришли ко мне домой, то никогда не узнали бы, что я хоккеист. Дома моих товарищей — все равно, что Залы славы. А я все спрятал. Просто почувствовал, что хоккей закончился, и мне нужно идти дальше». 24 марта 2019 года Джим Кайт отпраздновал юбилей — ему исполнилось 55. Он долгие годы занимается собственной школой хоккея для слабослышащих и организует детские летние лагеря. В этом ему помогает сестра Эйнсли. «Когда дети приходят, они стесняются и боятся. Но им помогает Джимми, он для них как бог», — говорит она. Особой методики обучения у Кайта нет. Главное, что бывший хоккеист пытается донести до учеников: нарушение слуха — это не инвалидность. Он повторяет: «Многие люди носят очки, но они не слепые. Я ношу слуховой аппарат, но я не глухой». Ангелина Никитина

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Д

жим Кайт — бывший защитник «Виннипег Джетс», «Питтсбург Пингвинс», «Сан-Хосе Шаркс» и ряда других клубов НХЛ. Он провел за них около шести сотен матчей, но никогда не блистал статистикой и Кубок Стэнли в глаза не видел. Левый защитник, не хватающий звезд с неба, — что о нем говорить, раз таких сотни? Но Кайт был особенным с самого начала — первым в истории лиги хоккеистом, который почти ничего не слышал. Нарушение слуха — семейное проклятие Кайтов. Виной недуга, вызванного повреждением слухового нерва, стала генетика, и в семье Джима им страдают только мальчики. Рождаются они без видимых патологий, а в возрасте трех лет внезапно начинают глохнуть. Все началось с Джона Кайта, отца. Врачи долгое время объясняли его тугоухость перенесенным в детстве коклюшем, но, когда сыновья Джона один за другим

«Я не глухой»

Р усская РЕКЛАМА

«Его дразнили слоненком Дамбо»

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

передач — девять, штрафных минут — 190). В сезонах-1984/85 и 1986/87 команда даже доходила до финала дивизиона, но оба раза проиграла «Эдмонтон Ойлерс». Потом Джим перешел в «Питтсбург Пингвинс», где отыграл два сезона, оттуда — в «Калгари Флэймс» и «Сан-Хосе Шаркс». Перед подписанием договора с калифорнийской командой он на пару сезонов заехал в Интернациональную и Американскую хоккейные лиги (ИХЛ и АХЛ), так как конкуренцию в НХЛ выдерживать получалось не всегда.

A 39


Рубрику ведет МИХАИЛ ТРИПОЛЬСКИЙ ной Бразилии Каземиро поделился мнением о форварде «ПСЖ» Неймаре. ЦЕНТР ПЛАСТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ И КОСМЕТОЛОГИИ KONSTANTIN VASYUKEVICH

Искусство омоложения лица См. рекл. в секц. B

СБОРНАЯ США СТАЛА ЧЕМПИОНОМ МИРА Сборная США второй раз подряд выиграла чемпионат мира по футболу среди женщин, одержав в финале победу над футболистками из Голландии.

ХОККЕЙ

Ч

то любопытно, сборная США за весь турнир не потерпела ни одного поражения: в группе американки обыграли Таиланд 13:0, Чили 3:0 и Швецию 2:0, а затем продолжили победное шествие в плейофф, выиграв в четвертьфинале у Франции 2:1, в полуфинале у Англии 3:1, и, наконец, в финале одолев сборную Голландии.

КАЗЕМИРО: «НЕЙМАР – ЛУЧШИЙ БРАЗИЛЬСКИЙ ИГРОК» Полузащитник сбор-

НАДЕЖДА НА НОВИЧКА Учитывая кадровую перестановку, которую переживает клуб Rangers, настоящим успехом можно считать тот факт, что он заключил контракт с Артемием Панариным, как только возникла возможность подписать его как свободного агента.

З

а 7 сезонов спортсмен сможет заработать 81,5 миллиона долларов, и, надо полагать, принесет

КОЖЕВНИКОВ: УСПЕХ ФИННОВ РОССИЙСКИХ ИГРОКОВ НХЛ Олимпийский чемпион Александр Кожевников рассказал об увеличении интереса к

ÒÅÍÍÈÑ

ÒÅNNIS

- ÝÒÎ ÍÅ ÈÃÐÀ, ÝÒÎ ÑÒÈËÜ ÆÈÇÍÈ!

Ïåðñîíàëüíûå óðîêè ñ îïûòíûì ëèöåíçèðîâàííûì òðåíåðîì äëÿ äåòåé è âçðîñëûõ

1360-83

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ФУТБОЛ

«Неймар, бесспорно, лучший бразильский игрок. Если с ним все в порядке, его невозможно остановить. Неймар – игрок высочайшего уровня. Но, конечно, у нас есть и другие замечательные футболисты. Если бы Неймар был в сборной, команде это помогло бы гораздо больше, но его нет, поэтому нужно справляться с отсутствием Неймара», – сказал Каземиро.

немало пользы, ведь в первые 4 года выступлений в НХЛ он набирал в среднем 80 очков. Да и нападающий находится в полном расцвете сил — ему всего 27 лет. Команда укрепила и оборону, пригласив 25-летнего Джейкоба Троубу и 21-летнего Адама Фокса. Еще одним представителем молодого поколения является 18-летний Каапо Какко, которого подписали на драфте. А кроме того, в клубе есть немало сильных форвардов, в том числе Филип Хытил, Виталий Кравцов, Бретт Хоуден, Павел Бучневич и Лиас Андерссон. Панарин может выполнять на площадке различные функции. Он способен стать отличным партнером для Мики Зибанежада, тогда как Какко в этом случае перейдет на другой план. При этом он не чурается силовой игры, причем наделен настоящими снайперскими качествами. Для Rangers это особенно важно, поскольку по количеству заброшенных шайб команда заняла в прошлом сезоне 24-е место. Разумеется, не стоит ожидать, что теперь ньюйоркцы станут претендентами на Кубок Стэнли, ведь в команде все еще продолжается перестройка. Но, похоже, главный тренер Дэвид Квинн четко знает, чего добивается..

(917) 319-7385

 ãàçåòó

Ðóññêàÿ ÐÅÊËÀÌÀ”

òðåáóþòñÿ

ðåêëàìíûå àãåíòû

Çàðïëàòà+ êîìèññèîííûå + ìåäèöèíñêîå ïîêðûòèå.

(718) 769-5213 (917) 770-2227

rr-1

1229-25

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 40

ÌÎÃÓ ÁÛÒÜ ÑÏÀÐÐÈÍÃÏÀÐÒÍÅÐÎÌ

Ïðîôåññèîíàëüíûé òðåíåð USPTA Certify Ëþáîé óðîâåíü

(917) 371-8237 (347) 403-7476 Lev

чемпионату мира по комментировал захоккею за последние ключение нового контракта с главным тренесколько лет. нером Майком Салли«Для Европы чемпио- ваном. наты мира — такой же значимый и популярный турнир, как розыгрыш Кубка Стэнли для Северной Америки. Наверное, некоторые наши легионеры в силу того, что очень долго выступают за океаном, не знают, что, например, в России телерейтинги чемпионатов мира очень высокие и не идут в сравнение с клубным хоккеем.

И в прошлом сезоне, и в нынешнем конкуренция за медали была очень высокой, а те же североамериканцы собирали довольно крепкие составы. Победа финнов, которые обошлись без хоккеистов из НХЛ, щёлкнула энхаэловцев по носу. Оказалось, что в Европе за счёт наигранной тактики и правильно подобранного состава можно побеждать сборные из легионеров. Думаю, в том числе и наших энхаэловцев успех финнов задел», — приводит слова Кожевникова Russia-Hockey.ru.

ДЖИМ РУТЕРФОРД: «САЛЛИВАН ПРОДЕЛАЛ ОТЛИЧНУЮ РАБОТУ» Генеральный менеджер «Питтсбурга» Джим Рутерфорд проБОЛЬШОЙ Т Е N N I S

КРУГЛЫЙ ГОД  СПОРТ НА ВСЮ ЖИЗНЬ Детям и Взрослым Индивидуальные, групповые занятия в парках, клубах.

Также общефизическая подготовка. Тренер специалист Lev M.

(917) 371-8237

51-летний специалист заключил соглашение, рассчитанное до конца сезона-2023/24. «Майк проделал отличную работу. С ним команда четыре раза закачивала регулярный чемпионат, набрав больше ста очков. Две победы в Кубке Стэнли подряд в нашу эпоху многое говорят о нем как о тренере. Его чутье в управлении нашей командой как на льду, так и за его пределами, были впечатляющими», – сказал Рутерфорд.

ЛУОНГО: «Я УСПЕЛ СЫГРАТЬ С БУРЕ» Недавно завершивший карьеру вратарь Роберто Луонго вспомнил хоккеистов, с которыми ему приходилось играть.

«Список великолепных игроков, с которыми меня свела карьера, можно продолжать бесконечно. Без разницы — «Флорида» это, «Ванкувер» или сборная Канады. В «Ванкувере» я играл вместе с братьями Сединами и Алексом Барроузом, который стал моим настоящим другом. Во «Флориде» я успел сыграть ещё с Павлом Буре, что заставляет чувствовать себя старым, а когда я пришел во «Флориду» во второй раз, в команде была новая звезда — Александр Барков. В нынешнем составе «Флориды» множество пре-


ТАЙСОН ФЬЮРИ: «ДЖОШУА СЧИТАЕТ ШВАРЦА ЛЕГКИМ СОПЕРНИКОМ. НУ-НУ!» Британский супертяжеловес Тайсон Фьюри (28-0-1, 19 KO) отреагировал на критику его выбора себе в соперники немецкого боксера Тома Шварца (24-1, 16 KO).

БУКМЕКЕРЫ СЧИТАЮТ «КЛИППЕРС» ФАВОРИТАМИ «Клипперс» заполучили Кавая Ленарда и Пола Джорджа.

Б

укмекеры отреагировали на переходы звездных игроков, назвав «Клипперс» главными фаворитами на победу в сезоне-2019/20.

БОКС

Ч

Спортивные события Нью-Йорка - «Махони велли скраперс» Начало игры в 7.00 p.m. 13 июля – «Бруклин циклонс» - «Махони велли скраперс» Начало игры в 6.00 p.m. 14 июля – «Бруклин циклонс» - «Вест Вирджиния блэк биэрс» Начало игры в 4.00 p.m. 15 июля – «Бруклин циклонс» - «Вест Вирджиния блэк биэрс» Начало игры в 11.30 p.m. MCU Park Brooklyn Cyclones, New York Cosmos

ФУТБОЛ 14 июля – «Нью-Йорк сити ФК» - «Нью-Йорк ред буллс» Начало игры в 6.30 p.m. Билеты можно приобрести в кассах Yankee Stadium (161st Street and River Avenue Stadium) с понедельника по субботу с 9 a.m. до 5 p.m., в воскресенье с 10 a.m. до 5 p.m. *** 17 июля – «Нью-Йорк ред буллс» - «Торонто ФК» Начало игры в 8.00 p.m. Red Bull Arena. 600 Cape May Street. Harrison, NJ 07029. Справки по тел. (201) 583-7047

Этот жирдяй сожрал курицу, несущую золотые яйца своему промоутеру Эдди Хирну, поэтому они и пытаются дискредитировать меня, чтобы хоть как-то подняться в своих глазах. Хирну надо было проследить, чтобы Джошуа развивал боксерские навыки, а не торчал в качалке», – сказал Фьюри. *** Один из промоутеров бывшего чемпиона мира в супертяжёлом весе Тайсона Фьюри Фрэнк Уоррен заявил, что в следующем поединке его подопечный должен встретиться с соперником из США. При этом в команде британца не определились, кто именно может выйти на ринг с Фьюри. «Мы по-прежнему подбираем дату боя Фьюри на арене „Мэдисон Сквер Гарден“. Поединок должен состояться в сентябре или октябре. Как бы то ни было, е ещё рано говорить, кто будет соперником. Я упоминал Джаррелла Миллера, мы хотим, чтобы противником был боксёр из США. Думаю, важно, чтобы он встретился с кем-то из США. Одно дело — бой британца и немца в ЛасВегасе, другое — встреча с американцем. Важно укрепить имидж Фьюри в США», — приводит слова Уоррена BoxingScene.

КЭМПБЕЛЛ: СМОГУ ПОБИТЬ ЛОМАЧЕНКО Официальный претендент на титул чемпиона мира по версии WBC в лёгком весе Люк Кэмпбелл поделился ожиданиями от поединка с чемпионом мира по версиям WBA Super и WBO Василием Ломаченко. Ожидается, что их встреча состоится 31 августа. «Смогу побить Ломаченко, оставаясь самим собой. Будучи высоким, неудобным, сильным и быстрым. Я постоянно нахожусь в зале, даже когда у меня не планируются бои. Я очень скучный человек. Мой брат был свидетелем

СМЕШАННЫЕ ЕДИНОБОРСТВА ДЖОНС: «САНТОС МОЖЕТ ПРОДЕЛАТЬ ПУТЬ К ТИТУЛУ ЗАНОВО» Чемпион UFC в полутяжелом весе Джон Джонс прокомментировал возможность реванша с Тиаго Сантосом, которого победил раздельным решением судей на UFC 239 в Лас-Вегасе.

«О

н может проделать свой путь к титулу заново, есть много молодых парней, которые хотят показать свои навыки. И я думаю, что он победит большинство из этих парней. Он отлично провел бой, но посмотрим, каким будет его возвращение», – написал Джонс в твиттере. Американец также спросил у подписчиков, кого бы они хотели видеть его следующим соперником. По словам Джонса его следующий бой состоится в декабре.

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

12 июля – «Нью-Йорк янкис» - «Торонто блу джейс» Начало игры в 7.00 p.m. 13 июля – «Нью-Йорк янкис» - «Торонто блу джейс» Начало игры в 1.00 p.m. 14 июля – «Нью-Йорк янкис» - «Торонто блу джейс» Начало игры в 1.00 p.m. 15 июля – «Нью-Йорк янкис» - «Тампа-Бей девилсрейз» Начало игры в 7.00 p.m. 16 июля – «Нью-Йорк янкис» - «Тампа-Бей девилсрейз» Начало игры в 7.00 p.m. 17 июля – «Нью-Йорк янкис» - «Тампа-Бей девилсрейз» Начало игры в 7.00 p.m. 18 июля – «Нью-Йорк янкис» - «Тампа-Бей девилсрейз» Начало игры в 7.00 p.m. 19 июля – «Нью-Йорк янкис» - «Колорадо рокетс» Начало игры в 7.00 p.m. Билеты можно приобрести в кассах Yankee Stadium (161st Street and River Avenue Stadium) с понедельника по субботу с 9 a.m. до 5 p.m., в воскресенье с 10 a.m. до 5 p.m. *** 12 июля – «Бруклин циклонс»

рую и провожу свободное время с семьёй. Но это всё, что я и должен делать для успеха. Когда завершу карьеру, я, наконец, стану интересным», — приводит слова Кэмпбелла BoxingScene.

A 41

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

емпион мира по версии IBF в полутяжелом весе Артур Бетербиев вызвал на бой чемпиона мира по версии WBO Сергея Ковалева. «Сергей Ковалев, привет! После твоего реванша в бою с Элейдером Альваресом ты вернул себе чемпионский пояс WBO и заявил в СМИ о своем желании встретиться со мной в объединительном бою. Я сразу дал согласие и попросил своего промоуте-

БАСКЕТБОЛ

у меня на свадьбе. Когда он рассказывал обо мне гостям, он говорил, что у него нет каких-то историй, которые могли бы меня смутить, потому что я очень скучный. Всё, что я делаю, — бокси-

Р усская РЕКЛАМА

БЕТЕРБИЕВ: «КОВАЛЕВ, КТО ТЫ НА САМОМ ДЕЛЕ?!»

ра связаться с твоей командой и организовать этот бой. Ты до сих пор не принял мое приглашение, хотя везде говоришь о желании встретиться со мной в ринге. Поэтому я обращаюсь к тебе снова, но уже публично и напрямую. Серега, давай наконец поставим точку в наших отношениях! Тем более что сейчас нет никаких препятствий для этого: объединительный бой является приоритетом для любой профессиональной боксерской организации, а наш промоутер Top Rank лишь приветствовал бы этот поединок. В России тебя прозвали Лапша, а в Америке — Крушитель. Так кто же ты: лапша или крушитель?! Наши болельщики ждут твой ответ. Я жду твой ответ. Время пошло», – написал Бетербиев в своем инстаграме.

«Что там эти болваны говорят? Что Шварц 55-й номер в рейтинге супертяжеловесов? Вообще то он находился на второй строчке в рейтинге WBO. Почему они болтают чепуху про 55-й, 65-й, 125-й номера. Да, я слышал, что Джошуа назвал Шварца легким соперником. А по-моему, легкий соперник – это жирдяй (намек на Руиса-младшего – прим.Sports. ru), у которого было 2 недели на подготовку к бою.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

красных хоккеистов. Не хочу называть конкретных хоккеистов, чтобы не забыть и не обидеть. Мне будет не хватать этих ребят. Не хватать возможности сыграть или оказаться с ними в раздевалке», — приводит слова Луонго официальный сайт «Флориды».


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 42

ПОЛИТИКА

HOMES FOR YOU REALTY, INC.

Агентство по продаже и сдаче в рент недвижимости См. рекл. в секц. D

Крупнейшими покупателями американского оружия являются арабские страны Персидского Залива – Саудовская Аравия и Объединенные Арабские Эмираты. И их, конечно, можно понять…

Откуда у ливийских повстанцев американские ракеты

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Г

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

КРУГОВОРОТ ОРУЖИЯ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ

онка вооружений в Заливе началась после вторжения Саддама Хуссейна в Кувейт. Хуссейн, родившийся еще до появления на свет государства под названием Кувейт, никогда не признавал суверенитета этого мини-эмирата, который в период правления Османской империи был частью иракской провинции Басра. И, когда подвернулась подходящая возможность, Хуссейн перешел в наступление. Кувейтская армия оказалась совершенно беспомощной перед этим натиском, и лишь усилиями широкой международной коалиции удалось заставить Саддама покинуть территорию Кувейта. Вопрос в том, помогло бы сегодня в подобной ситуации сверхсовременное оружие, которое соседи Кувейта массово приобретают в США? Ведь, согласно международным оценкам, армии Саудовской Аравии, ОАЭ и самого Кувейта по-прежнему являются плохо подготовленными и малопрофессиональными. Американское оружие пока не способствует победе даже в войне с плохо вооруженными повстанцами-хуситами в Йемене, не говоря уж о возможной войне с Ираном. Тогда напрашивается вопрос: зачем все эти страны тратят такие безумные

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

деньги на новейшее американское оружие, которое через определенное количество лет устаревает и отправляется в утиль? Недавнее расследование Сената показывает, что американское оружие, приобретаемое арабскими странами Залива, плавно перетекает в Ливию, Судан и другие страны, которые хотели бы приобрести эти современные орудия убийства, да не могут изза санкций. Одним из гордых обладателей противотанковых ракет «Джавелин» стал ливийский генерал Халифа Хафтар, который нынче воюет с общепризнанным ливийским правительством при поддержке Египта, КСА и нескольких других арабских стран. Член комитета Сената по внешним делам, сенатор-демократ Роберт Менендез обратился по этому поводу с письмом к госсекретарю США Майку Помпео. «Уверен, вам известно о том, что, согласно закону, в случае подтверждения данного факта все поставки оружия ОАЭ должны быть прекращены», — говорится в его послании. Трудно поверить в то, что администрация президента Трампа резко прекратит поставки оружия ОАЭ или Саудовской Аравии, даже если будет доказано, что обе страны переправляют его людоедам из ИГИЛ.

Санкции для Эрдогана Несмотря на все заверения Турции в том, что она не собирается использовать закупленные в России российские зенитно-ракетные комплексы С-400, в Конгрессе США продолжают обсуждать возможные санкции против Анкары. В Вашингтоне утверждают, что приобретение Турцией систем С-400 может представлять угрозу для истребителей F-35, поскольку эти две системы технически не совместимы (хотя россияне возражают, что это не так, и добавляют, что системы определения «свойчужой» могут быть добавлены и на системы ПВО, и на самолеты). Патрик Шанахан (который до июня исполнял обязанности министра обороны США) указывал в своем письме конец июля, как крайний срок, до которого Турция

должна определиться: либо F-35, либо С-400. Однако, скорее всего, окончательно решение о введении санкций будет принято только в октябре, когда закончится подготовка турецких военных специалистов, а системы С-400 будут введены в действие. Среди прочего, США могут ввести санкции против турецких банков, бизнесменов и инвестиционных фирм, а также отрезать Анкару от международной системы транзакций. Но что произойдет, когда американские санкции ударят по Турции? Вполне возможно, что американцы добьются как раз обратного эффекта и способствуют еще большему сближению Анкары с Москвой, которая также станет поставщиком истребителей для Турции. Эти геополитические сдвиги непременно повлияют и на Сирию, и на ситуацию вокруг Ирана. Что противоречит интересам администрации Трампа, пытающейся сколотить коалицию против Исламской Республики – ведь тогда рассчитывать на Турцию, в том числе на использование ее воздушного пространства или аэропортов, уже не придется. Поэтому вплоть до октября турков будут держать в напряжении. И вполне возможно, что потом стороны либо придут к какой-то договоренности, либо введенные санкции на деле окажутся беззубыми.

Бахрейн не повлиял на палестиноизраильский конфликт

Экономическая конференция в Бахрейне завершила свою работу, виртуальные миллиарды так и продолжили крутиться в виртуальном мире, Джаред Кушнер и Джейсон Гринблатт укатили домой, а израильтяне и палестинцы остались, как всегда, один на один со своими нерешенными проблемами. После конференции в Бахрейне продолжились демонстрации в Газе и пожары на юге Израиля, в городах Западного Берега прошли многочисленные аресты подозреваемых в терроре палестинцев, а в районе Исауийа в Восточном Иерусалиме прокатились протесты после того, как солдаты насмерть выстрелили молодого

человека, запустившего в их сторону фейрверк. Ничего принципиально нового для нашего региона. Кроме того, султанат Оман решил открыть в Рамалле свое посольство (хотя Нетаниягу был уверен, что оманское посольство будет открыто в Израиле). Так в Заливе решили сбалансировать позицию по Израилю и Палестине. А в городе Ятта близ Хеврона переименовали улицу Бахрейна в улицу Марзука аль-Гнайма, спикер парламента Кувейта, известного своей антиизраильской позицией. Один из палестинских участников мероприятия в Бахрейне, Салах Абу-Мияла, был арестован властями Палестинской Автономии. Вот, пожалуй, и все. С большой долей уверенности можно сказать, что больше к идеям, прозвучавшим на экономической конференции в Бахрейне, никто возвращаться не будет. Арабские страны уже заявили, что по-прежнему придерживаются арабской мирной инициативы, которую Джаред Кушнер описал как «нерелевантную»; администрация США вряд ли выделит хотя бы доллар на экономические проекты для палестинцев в нынешних политических условиях; до выборов в США остается чуть больше года, а это значит, что президента вскоре будет интересовать только один конфликт – с демократами. Конференция в Бахрейне была безмерно далека от тех, для кого она предназначалась – палестинцев и израильтян, чьи поля будут сожжены, судьбы сломаны, а тела изувечены. Конечно, многим и в Израиле, и в США хотелось бы верить, что решить эту проблему можно издали, не приближаясь к этому уродливому конфликту, вдалеке от кровопролития, беспорядков и горящих покрышек. Неплохо было бы это сделать в одной из прекрасных гостиниц Манамы или Абу-Даби… Проблема лишь в том, что к реальной жизни вся эта 1001 ночь имеет мало отношения. Тому, кто будет заинтересован в настоящем решении, придется запастись временем и терпением, закатать рукава и взяться за грязную, неприятную работу. Но в данных момент тех, кто хочет и может взять на себя такую задачу по очистке местных авгиевых конюшен, в наличии нет. Ксения Светлова, «Детали»

Акулы становятся опаснее D29


483-211

Kingsway Travel ÿâëÿåòñÿ îôèöèàëüíûì ïðåäñòàâèòåëåì âñåõ àâèàêîìïàíèé è êðóèçíûõ ëèíèé

(718) 998-2200 • Fax (718) 998-3150

ÂÅÑÅÍÍÈÅ ÑÊÈÄÊÈ!

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Â ËÞÁÓÞ ÒÎ×ÊÓ ÌÈÐÀ. ÂÈÇÛ Â CÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÝÒÎ ÏÐÎÏÓÑÒÈÒÜ ÍÅËÜÇß!!!

ÑÀÌÀÍÀ, ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ:

•Grand Bahie Principe El Portillo**** .....$850.00 íà ÷åëîâåêà, Ëîíäîí. Òðèóìô .........................8 äíåé Ëîíäîí. Äâîðöû è çàìêè .............8 äíåé Ëîíäîí - Ïàðèæ .........................9 äíåé Ïàðèæ -Ëîíäîí .........................12 äíåé Ïàðèæ êëàññè÷åñêèé.................... 8äíåé Çíàêîìñòâî ñ Ïàðèæåì ...............8 äíåé Ïàðèæ-Íèööà ...........................11 äíåé Êëàññè÷åñêàÿ Ãðåöèÿ ..................8 äíåé Àâñòðèÿ, Ãåðìàíèÿ, Øâåéöàðèÿ Èòàëèÿ êëàññè÷åñêàÿ ..................8 äíåé Ìèëàí - Ðèì ..............................8 äíåé Ðèì, Ôëîðåíöèÿ, Âåíåöèÿ ........... 8 äíåé Êëàññè÷åñêàÿ Èñïàíèÿ ................8 äíåé Òðè ñòîëèöû Èñïàíèè .................8 äíåé Âñÿ Èñïàíèÿ .............................10 äíåé Ãåðìàíèÿ è ñòðàíû Áåíåëþêñ ......7 äíåé Ïîðòóãàëèÿ ................................8 äíåé Áóäàïåøò, Ïðàãà ........................7 äíåé ÏÐÀÃÀ, ÇÀËÜÖÁÓÐà - ÂÅÍÀ ..........9 äíåé

ÌÅÊÑÈÊÀ, ßÌÀÉÊÀ, ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ, ÀÐÓÁÀ, ÈÇ NY, ÔËÎÐÈÄÛ È ÅÂÐÎÏÛ

•Catalonia GranDominicus**** ..............$690.00 íà ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ïðÿìîé ïåðåë¸ò, òðàíñïîðò äî / îò àýðîïîðòà è 7 íî÷åé íà êóðîðòå.

•Viva Wyndham Dominicus Palace **** ..$690.00 íà ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ ïðÿìîé ïåðåë¸ò, òðàíñïîðò äî / îò àýðîïîðòà è 7 íî÷åé íà êóðîðòå.

•Dreams LaRomana***** .....................$950.00 íà ÷åëîâåêà, ïðÿìîé ïåðåë¸ò, òðàíñïîðò â / èç àýðîïîðòà è 7 íî÷åé íà êóðîðòå

ÑÀÍÒÎ-ÄÎÌÈÍÃÎ, ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ:

•Coral Costa Caribe ***........................$745.00 íà ÷åëîâåêà, ïðÿìîé ïåðåë¸ò, òðàíñïîðò äî / îò àýðîïîðòà è 7 íî÷åé íà êóðîðòå

ÄËß ÆÅËÀÞÙÈÕ ÂÎÑÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÇÄÎÐÎÂÜÅ - ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÎÒÄÛÕ Â

ÊARLOVY VARY

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÏÐÎÂÅÐÜÒÅ ÖÅÍÛ ÍÀ INTERNET È Â ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂÀÕ. ÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ, È ÌÛ ÑÄÅËÀÅÌ ËÓ×ØÅ!

ÅÑÒÜ ÅÙÅ ÌÍÎÃÎ ÄÐÓÃÈÕ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÉ ÏÎ MEXICO, JAMAICA È ÄÐÓÃÈÌ CARIBBEAN ISLANDS

378-250

«ГААРЕЦ»: МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ «ИСПРАВЛЯЕТ» ИСТОРИЮ ИЗРАИЛЯ

Э

той спецоперации и содержанию документов, которые оборонное ведомство прячет от историков, посвящено большое журналистское расследование Хагер Шизаф, опубликованное приложении к газете «Гаарец».

См. рекл. в секц. D

Согласно публикации, из архивов изымаются документы о военных преступлениях и материалы, могущие послужить обоснованием для претензий палестинских беженцев — например, выводы государственной комиссии о причинах массового бегства арабского населения в годы Войны за Независимость. Вопреки сегодняшней официальной версии, в 1948 году израильские военные признавали, что в 70% случаев арабы бежали «из-за наших военных действий», а призывы арабских государств занимали лишь чет-

вертое место в списке главных причин. Инициатор архивной «чистки» объяснил автору расследования, с какой целью он решил упрятать в секретные сейфы документы, с которых снят гриф секретности, разрешенные к публикации военной цензурой и частично уже опубликованные в исторических исследованиях. Объяснение было простым и циничным: если историк не может подтвердить свои изыскания и предъявить публике документ, «уровень доверия к его трудам совсем другой». Другими словами, заинтересованные государственные структуры всегда могут объявить историка лжецом и «левым предателем» — если предварительно спрятать с глаз долой использованные им документы. Министерство обороны имеет законные полномочия «фильтровать» архивы, но изъятию подлежат лишь документы, связанные с израильским ядерным проектом, либо могущие навредить отношениям с другими странами. «Корректирование» истории в политических целях израильским законодательством не предусмотрено. В Израиле не существует меха-

низма автоматической публикации документов по мере истечения срока их секретности. Для снятия грифа секретности каждой категории документов требуется специальное решение комиссии министров. Борьбу с государством за раскрытие архивных материалов, срок секретности которых истек, ведет институт «Акевот». Правительство Биньямина Нетаниягу объявило эту организацию врагом государства и добивалось от европейских правительств остановки ее финансирования. Институт «Акевот» публикует для общего сведения рассекреченные документы, помогающие лучше понять историю еврейского государства. В частности, весной были впервые обнародованы принципы правительственной политики по отношению к арабскому сектору населения, утвержденные и принятые на вооружение в середине 60-х годов. Israelinfo.co.il

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

Служащие сверхсекретного отдела собственной безопасности министерства обороны уже более десяти лет ведут «чистку» израильских архивов, изымая «нехорошие» документы времен войны за Независимость.

ËÀ-ÐÎÌÀÍÀ, ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ:

Р усская РЕКЛАМА

Экстренное обслуживание (24 часа в сутки). Пенсионерам 20% скидка

ïðÿìîé ïåðåë¸ò, òðàíñïîðò äî / îò àýðîïîðòà è 7 íî÷åé íà êóðîðòå

ïðÿìîé ïåðåë¸ò, òðàíñïîðò äî / îò àýðîïîðòà è 7 íî÷åé íà êóðîðòå

ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÍÀ ÍÀØÅÌ ÑÀÉÒÅ ÏÀÊÅÒÛ ÍÀ ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ È Â ÌÅÊÑÈÊÓ

POLISH ROOFING

•Grand Bahie Principe Cayacoa***........ $840.00 íà ÷åëîâåêà,

•Viva Wyndham Dominicus Beach ****...$626.00 íà ÷åëîâåêà,

ÀÂÒÎÁÓÑÍÛÅ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ Ñ ÐÓÑÑÊÈÌ ÃÈÄÎÌ

СМИ

âêëþ÷àÿ ïðÿìîé ïåðåëåò, òðàíñïîðò äî / îò àýðîïîðòà è 7 íî÷åé íà êóðîðòå

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

524 BRIGHTON BEACH AVE, SUITE 2F

A 43


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 44

W H A G Y I T H R S AVEL G BAY RIDGE TRAVEL N I K Òåë. 718-833-3500 www.bayridgetravel.com 1132-51

Âñå ìîæíî êóïèòü íà âåáñàéòå: 1-718-300-3663 1 (718) 833-3500 • 1 (888) 262-7210 www.bayridgetravel.com 1-888-262-7210

PACKAGES Àâèàáèëåòû ÄÅØÅÂÛÅ UP TO Ìîñêâà. . . . . . . . . . . . . îò $399 ÁÈËÅÒÛ 10% Ñàíêò-Ïåòåðáóðã . . . .OFF îò $399 Êèåâ . . . . . . . . . . . . . .AT . îò $299 ÏÎ ÑØÀ Òàøêåíò . . . . applestravel.com . . . . . . . . îò $699

ÎäåññàÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ . . . . . . . . . . . . . îò $349 Áàêó Ìîñêâà. ............... .. .. .. .. .. .. .îò .îò$699 $Ç99 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã .. .. .. .. .. .. .îò .îò$699 $399 Òáèëèñè . . . . . . Êèåâ . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $299 Ðèãà . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .îò Òàøêåíò .îò$389 $699 Îäåññà . .Ïàðèæ . . . . . . .. .. .. .. .. .îò .îò$199 $349 Ëîíäîí, Áàêó . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $699 Òåëü-Àâèâ Òáèëèñè . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .îò .îò$599 $699

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Ðèãà . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $389 Ëîíäîí, . . . . . .îñòðîâàõ . . .îò $199 ÎòäûõÏàðèæ íà Êàðèáñêèõ Òåëü-Àâèâ . . . . . . . . . . . . .îò $599

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

ПОСТСОВЕТСКОЕ ПРОСТРАНСТВО

Êðóèçû ïî ñíèæåííûì òàðèôàì

Royal Carribean . . . . . . . îò $399 Celebrity . . . . . . îò $399 Norwegian ÊÐÓÈÇÛ ÏÎ ÑÍÈÆÅÍÍÛÌ ÒÀÐÈÔÀÌ . . . . . Caribbean. . . îò $399 . . . . .îò $399 Royal Celebrity . . .$199 . . . . . . . .îò $399 Carnival ..îò Norwegian .. .. .. .. . . . . . .îò $399 Cunard . . . Carnival . . . . . . . . . . . .îò $199 .îò $499 Cunard . . . . . . . . . . . . .îò $499 Princess Princess. .. .. ....... .. .. .. . . ..îò îò$499 $499 ÁÎËÜØÎÉ Wind Star . ÂÛÁÎÐ . . . . . .ÊÐÓÈÇÎÂ . . . . îò ÈÇ $699 ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ È ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ ÎÒ è$250 Áîëüøîé âûáîð êðóèçîâ èç NY NJ

ËÅ×ÅÍÈÅ È ÎÒÄÛÕ Â ÊÀÐËÎÂÛÕ ÂÀÐÀÕ Ìåêñèêà-ÊàíêóíÄÅØÅÂÛÅ Ìèëèòàðè íî÷ü) . .îòâ$59 Ñíèæåííûå(çà öåíû íà îòäûõ ÑØÀ Ðèâüåðà Ìàéà . . . . . . . îò $399 ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ • ÊÐÓÈÇÛ Àñòîðèÿ (çà íî÷ü) . . . .îò$69 Çàêàçûâàéòå ïî òåë. 718-833-3500 Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà Êðèâàíü Ìàéàìè . (çà . . . .íî÷ü) . . . . . . .. ... .îò . îò $60 $349 www.bayridgetravel.com Ïóíòà Êàíà . . . . . . . . . îò $599 è(3 äð.íî÷è ñàíàòîðèè (3-ðàçîâîå ïèòàíèå, ëå÷åíèå) – ãîñòèíèöà íà áåðåãó ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÊÀÐÈÁÑÊÈÕ Ïóýðòî Ïëàòà. . . . . . .ÎÑÒÐÎÂÀÕ îò $399 , ÑÍÈÆÅÍÍÛÅ îêåàíà ÖÅÍÛ èëè South Beach) ÍÀ ÎÒÄÛÕ Â ÑØÀ Ìåêñèêà-Êàíêóí-Ðèâüåðà-Ìàéÿ.îò $399 Ñàíòî Äîìèíãî . . . . . .îò $399 Ìàéàìè . . . . . . . . . . . . . Îðëàíäî Ïàðêè Äèñíåÿ. .. ..îò îò $349 $199 ÄÎÌÈÍÈÊÀÍÑÊÀß ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ Äæàìàéêà-Íåãðèëü. . îò $599 – ãîñòèíèöà íà áåðåãó îêåàíà Ïóíòà-Êàíà ..........................îò $599 (3 íî÷è (ãîñòèíèöà áëèçêî ê ïàðêàì) Ìîíòèãî Áýé . . . . . . . îò $499 Ïóýðòî-Ïëàòà .......................îò $399 èëè South Beach) Ïàðêè Ñàíòî-Äîìèíãî.....................îò $399 Îðëàíäî Ëàñ-Âåãàñ . . .Äèñíåÿ . . . . . ......... .îò îò $199 $299 Î÷îðèîñ . . . . îò $499 Äæàìàéêà-Íåãðèë.................îò $599 (ãîñòèíèöà áëèçêî ê ïàðêàì) (3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå) Àðóáà. . . . . îò $599 Ëàñ-Âåãàñ . . . . . . . . . . . . . .îò $299 Ìîíòåãî-Áåé ........................îò $499 Î÷î-Ðèîñ .............................îò $499 3 íî÷è, ãîñòèíèöà â öåíòðå) Ñâ. Òîìàñ, Ãàâàè(3. .íî÷è) . . . . .. .. .. îò (3 íî÷è) Àðóáà ..................................îò $599 Ãàâàéè . . .$890 . . . .îò $890 Ñâ. Ìàðòèí, Ïóýðòî-Ðèêî . . . îò $599 (3 íî÷è) ÂÈÇÛ ÂÎ ÂÑÅÁàðáàäîñ. ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ. ÄÅËÀÅÌ . îò $699 ÂÈÇÛ Â ÐÎÑÑÈÞ - ÁÛÑÒÐÎ, ÓÄÎÁÍÎ Âèçû âî âñå ñòðàíû ÑÍÃ

718-833-3500 • 718-300-3663 • 888-262-7210 833-3500 262-7210 Îôèñ ÒÅË. óäîáíî(718) ðàñïîëîæåí ðÿäîì•ñ (888) ìåòðî Kings Hwy Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ. Îòêðûòû â ñóááîòó è âîñêðåñåíüå

A & V PRIME EXTERMINATING, LLC

Гарантируем сервис на год и более См. рекл. в секц. D

СКАНДАЛЬНЫЙ ЭФИР Дело обретает личный характер: грузинский телеведущий разразился злобной тирадой в адрес Путина, и напряженность в отношениях с Россией резко возросла.

“Н

апряженность между Россией и Грузией резко возросла в понедельник после того, как телеведущий в бывшей советской республике разразился полной бранных выражений тирадой, направленной против президента России Владимира Путина, что спровоцировало критику со стороны Кремля и осуждение внутри Грузии”, - передает The Washington Post.

Президент Грузии Саломе Зурабишвили и премьерминистр Мамука Бахтадзе осудили выступление Габунии на телевидении, назвав его «провокацией». Прозвучавшая по русски в по-русски прямом эфире телеканала “Рустави-2” тирада телеведущего Георгия Габунии последовала за двумя неделями ожесточенных антироссийских демонстраций в грузинской столице Тбилиси, кульминацией которых стало введение запрета со стороны правительства России на прямые рейсы между двумя странами, напоминает издание. Запрет вступил в силу в понедельник, прервав передвижение тысяч пассажиров. Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков назвал эти оскорбительные заявления совершенно неприемлемыми и заслуживающими осуждения. “(...) Связи между соседями находятся на своей наихудшей отметке за последние годы. В 2008 году военные действия переросли в короткую войну, когда Россия поддержала отколовшийся регион Южной Осетии, а российские войска вторглись в собственно Грузию. Постепенно отношения возобновились, и к 2013 году торгов-

ля и туризм между двумя странами были полностью восстановлены”, - пишет издание. “Но в грузинском обществе существуют острые разногласия относительно того, какую роль должен играть его гораздо более крупный, политически влиятельный северный сосед. Опросы показывают, что большинство грузин выступают за вступление в НАТО, что привело бы в ярость Россию”, - пишет автор публикации Эми Феррис-Ротман. Президент Грузии Саломе Зурабишвили и премьер-министр Мамука Бахтадзе осудили выступление Габунии на телевидении, назвав его “провокацией”. Оба лидера поддерживаются правящей партией “Грузинская мечта”, которая в последние годы пытается наладить более тесные связи с Россией, разозлив оппозицию и многих простых грузин, которые видят в Москве оккупанта. У России есть военные базы в Южной Осетии и другом отколовшемся регионе, Абхазии двух регионах, которые составляют пятую часть территории Грузии”. “(...) Некоторые грузины обеспокоены тем, что осуждение правительством действий Габунии может пойти на пользу Москве”, - говорится в статье. “К сожалению, заявления правительства Грузии идут в русле Кремлю. Это развитие событий вызывает страх, - говорит Это Бузиашвили, исследователь из Лаборатории цифровых криминалистических исследований Атлантического совета. - Это позволяет Кремлю сказать: “Видите, правительство Грузии с нами согласно. Мы дружелюбны, но другие подрывают наши отношения”. “Туристический запрет на все российские и грузинские рейсы между странами создает серьезную экономическую проблему для Грузии (...)”, - подчеркивает The Washington Post, добавляя, что “финансовый удар по Тбилиси, как ожидается, будет значительным”. Россия же заявила, что запрет, подписанный Путиным, предназначен для защиты ее граждан от “русофобской истерии”. “Отдельно российская Дума заявила в понедельник, что попросит правительство запретить импорт грузинского вина и минеральной воды, а также заморозить денежные переводы между двумя странами. Грузинское вино - фирменный предмет экспорта, и грузинская традиция виноделия насчитывает 8 тыс. лет”, - пишет издание.


529-374

E-mail: mkonno5691@gmail.com

(718) 998-5188

161 BRIGHTON 11 STR., SUITE #3 Bkln, NY 11235 Master Theater, 2nd fl.

917-509-0903

QUEENS

(718) 998-4779

E-mail: BestAmericanTravel@yahoo.com www: BestAmericanTravel.us

ÐÀÁÎÒÀÅÌ Ñ 8:30 AM ÄÎ 10:30 PM ÁÎÍÓÑ $25-100!

Îòäûõ íà Êàðèáñêèõ îñòðîâàõ!

ÄÎÌÈÍÈÊÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $740 ÁÀÃÀÌÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $960 (Ïóíòà-Êàíà,Ëà-Ðîìàíà, Ïóýðòî-Ïëàòà) ÀÐÓÁÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $960 ÌÅÊÑÈÊÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $599 ÀÍÒÈÃÓÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $950 (Êàíêóí, Ðèâüåðà-Ìàéÿ, Ëîñ-Êàáîñ, Ïóýðòî-Âàëàðäà) ÄÆÀÌÀÉÊÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $720 TURKS&CAICOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $990

SPECIAL! ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ. ÃÐÓÏÏÎÂÎÉ ÒÓÐ 14-21 ÄÍ. ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ! ÒÓÐÛ Ñ ÐÓÑÑÊÈÌ ÃÈÄÎÌ

AIRLINE TICKETS NY-Moscow, St. Petersburg-NY................................ $460 NY-Ekaterinburg, Perm, Kazan-NY ............................$430 NY-Kiev, Lvov- Odessa-NY .......................................$430 NY-Riga, Vilnus, Tallinn-NY ......................................$299 NY-Minsk-NY .........................................................$490 NY-Tbilisi, Erevan, Baku-NY .....................................$299 NY-Tashkent-NY .....................................................$530 Moscow and St. Petersburg to NYC ...........................$299

SPECIAL! ÔÈÐÌÅÍÍÛÉ ÒÓÐ! ÌÈÍÈ-ÃÐÓÏÏÛ

ÈÇÐÀÈËÜ 9-12 äí. Ïîëíûé òóð. Ëþáîé äåíü íåäåëè. . . . . . . . . . . . . . . . îò.$850 + ïåðåëåò . ÈÇÐÀÈËÜ Ìèøà Ëèáìàí. 11 äí. 16,30 îêòÿáðÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò.$1600. ÈÇÐÀÈËÜ 13 äí. Ôèðìåííûé òóð. 9,23 àâã.,8,22 ñåíò,6,20 îêò. . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò.$1500. ÞÃ ÈÒÀËÈÈ 9 äí. 5,19 èþëÿ, 2,16,30 àâã,13 ñåíò.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $880 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß 9-12-16 äí. 12,26 èþë.,9,23,30 àâã.,6,13,20 ñåí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $870

ÑÊÀÍÄÈÍÀÂÑÊÈÅ ÑÒÎËÈÖÛ 11 äí. 7,14,21,28 èþë.,4,11 àâã. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $1300 Âîçìîæíî äîïîëíèòåëüíî Ìîñêâà, Ëåíèíãðàä è Ïðèáàëòèêà + Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ ÂÑß ÈÒÀËÈß 9,12,16 äí. Ôèðìåííûé òóð. 13 èþë.,3,17,31 àâã.,14,28 ñåí. . .îò $1950-$2650 ÝÌÈÐÀÒÛ 9-12-14 äí. êàæäóþ ñóááîòó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $850 ÑÈÖÈËÈß + ÂÑß ÈÒÀËÈß 15 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1600 + ïåðåëåò ßÏÎÍÈß. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1650 + ïåðåëåò ßÏÎÍÈß. Êðàñêè îñåíè. 9 äí. 28 îêò, 1,4,8 íîÿá. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1950 ÁÓÄÀÏÅØÒ-ÏÐÀÃÀ-ÂÅÍÀ 9-14 äí. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1100 ÒÀÉËÀÍÄ-ÊÀÌÁÎÄÆÈß-ÃÎÍÊÎÍÃ-ÑÈÍÃÀÏÓÐ 12-16 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1850 ÀÂÑÒÐÀËÈß 11 äí. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1590 ÊÈÒÀÉ. 12 äí. 9 îêò. + Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1350

SPECIAL! ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ SPECIAL! ÌÀÉÀÌÈ ÈËÈ ÎÐËÀÍÄÎ 4-7-10 ÄÍÅÉ ÎÒ $399

7 7 7 7 7 7 7

days days days days days days days

Bahamas and Florida from New York ...............$729 Bermuda from New York ...............................$649 Western Caribbean from Miami .......................$669 Eastern Caribbean from Miami .......................$629 Southern Caribbean from San Juan, PR ...........$569 Mexico from LAX ........................................$619 Canada and New England from New York ........$629

These are cruise prices only, airline ticket is in addition to cruise cost EXPERT PERSONALIZED PROFESSIONAL SERVICE. 20 YEARS IN BUSINESS

Ìû ðåçåðâèðóåì ãîñòèíèöû, ìàøèíû â ðåíò, îôîðìëÿåì òóðèñòè÷åñêèå ñòðàõîâêè

UND TRAVE O L AR INTERNATIONAL COMPLETE SERVICE • ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ èç ëþáîãî ãîðîäà ÑØÀ ïî ñàìûì íèçêèì öåíàì. • ÎÒÄÛÕ: Êàðèáñêèå îñòðîâà, Ìåêñèêà, Ãàâàéè, Ëàñ-Âåãàñ. • ÒÓÐÛ ïî Åâðîïå ñ àíãëî-ðóññêîãîâîðÿùèì ãèäîì. • ÐÅÇÅÐÂÈÐÓÅÌ ãîñòèíèöû, ÏÐÎÊÀÒ ìàøèí. • ÊÐÓÈÇÛ ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì. • ÂÈÇÛ â ñòðàíû ÑÍÃ. 24 ãîäà â áèçíåñå • Ñðî÷íûå òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà. Ïðîôåññèîíàëüíûé ïîäõîä ê êàæäîìó êëèåíòó. ÌÛ ÍÅ ÄÀÅÌ ÄÅÒÑÊÈÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÂÇÐÎÑËÛÅ ÁÈËÅÒÛ È ÖÅÍÛ "ÎÒ...” Çâîíèòå, ïðèõîäèòå. Ìû æäåì Âàñ!

1170 Brighton Beach Ave, Brooklyn, NY 11235 (718) 368-2555 • aroundtravel@optonline.net Òåëåôîí çà ïðåäåëàìè NY (800)-455-4606

Êîìïàíèÿ

306-125

PARTY OF CHICAGO

ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ïðîâåäåíèè ëå÷åáíûõ òóðîâ íà ãîðÿ÷èå ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè â ñîïðîâîæäåíèè âðà÷à

ÑÀÐÀÒÎÃÀ-ÑÏÐÈÍÃÑ È LAKE GEORGE c 16 ïî 25 èþëÿ • Ø Ò À Ò Í Ü Þ - É Î Ð Ê

Âàñ îæèäàåò îòäûõ íà ïåñ÷àíîì ïëÿæå, êóïàíèå â Lake George, ïóòåøåñòâèå íà êîðàáëèêå, êàçèíî, ýêñêóðñèè • 14 ËÅ×ÅÁÍÛÕ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÎÂ Ñ ÏÈÒÜÅÂÎÉ ÂÎÄÎÉ ðåêîìåíäîâàíû ïðè íàðóøåíèÿõ æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà, ôóíêöèè ïå÷åíè è äèàáåòå. Ëå÷åáíûå âàííû ñ ìèíåðàëüíîé âîäîé ðåêîìåíäîâàíû ïðè çàáîëåâàíèÿõ ñóñòàâîâ, íàðóøåíèÿõ êîñòíîìûøå÷íîé ñèñòåìû, îñëîæíåíèÿõ ïîñëå òðàâì, ïîñëå èíñóëüòîâ Èç Íüþ-Éîðêà è ×èêàãî ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò

ÖÅÍÀ: ÍÜÞ-ÉÎÐÊ $1,300 (×ÈÊÀÃÎ $1,350)

ØÒÀÒ ÊÎËÎÐÀÄÎ • GLENWOOD SPRINGS 29 ñåíòÿáðÿ - 9 îêòÿáðÿ

ÊÓÁÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $790 ÊÀÍÊÓÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $699 ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ 2 äíÿ . . . . . . . . . . . . . . .îò $249 ÄÎÌÈÍÈÊÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $849 ÎÐËÀÍÄÎ-ÌÀÉÀÌÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $309 ÏÓÍÒÀ-ÊÀÍÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $799

ÒÓÐÛ Ñ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÌ ÃÈÄÎÌ

ÝÊÑÏÅÐÒ

ÏÎ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÑÂÀÄÅÁ È ÒÎÐÆÅÑÒÂ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÌ ÒÓÐÀÌ È ÊÐÓÈÇÀÌ Ñ ÐÓÑÑÊÈÌÈ È ÀÍÃËÈÉÑÊÈÌÈ ÃÈÄÀÌÈ

ÏÎÌÎÃÀÅÌ Â ÎÔÎÐÌËÅÍÈÈ ÂÈÇ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ us

872-23

ÖÅÍÀ $1,180 + ÏÅÐÅËÅÒ

• Ëå÷åáíî-îçäîðîâèòåëüíûé òóð: ãåîòåðìàëüíûé ïëàâàòåëüíûé áàññåéí ñ ìèíåðàëüíîé âîäîé • Ðåêîìåíäîâàí ïðè çàáîëåâàíèÿõ îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà, çàáîëåâàíèÿõ ñóñòàâîâ, áîëÿõ â ñïèíå è îíåìåíèÿõ â êîíå÷íîñòÿõ • Öåëåáíûå èñòî÷íèêè ñ ïèòüåâîé âîäîé • Ïåùåðû ñ ïðèðîäíûìè ïàðîâûìè âàííàìè ðåêîìåíäîâàíû ïðè çàáîëåâàíèÿõ âåðõíèõ äûõàòåëüíûõ ïóòåé, áðîíõèàëüíîé àñòìå, íàðóøåíèÿõ ñíà, èçáûòî÷íîì âåñå

ÇÀÊÀÇ ÁÐÎØÞÐ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ:

1367-111

Ç À Å Ç Ä Û : 16-26 ñåíòÿáðÿ,

(847) 770-7494

www.partyofchicago.com

48-летняя Лера Кудрявцева обвинила пользователей соцсетей в том, что они используют Instagram для самоутверждения. «Инстаграм, конечно, платформа самолюбования в своем большинстве. Все идеальные внешне, умны, проницательны, раздают советы налево и направо, хотя их никто не просит. Заумные цитаты, взятые из интернета, выдают за свои» (здесь и далее орфография и пунктуация авторов сохранены, — прим. WomanHit. ru), — написала телеведущая. Также звезда негативно высказалась о чрезмерном использовании фотошопа: «И давайте фотошопить свое неидеальное лицо, задницу, морщинки». Кроме того, Кудрявцева ошарашила фанатов заявлением о том, что завела страницу инкогнито в Instagram. Она призналась, что с этой страницы следит лишь за действительно интересными людьми: «У меня есть еще одна страничка, где я подписалась просто на интересных людей. Вот без этого вот всего. И читаю их с удовольствием. Читаю, не смотрю». В заключение телеведущая призвала подписчиков жить своей жизнью и не пытаться казаться идеальными: «Да нет идеальных, нет правильных. Каждый проживает свою жизнь со своими промахам, ошибками и неидеальной внешностью. Вот, пожалуй, и все». Фолловеры и даже звездные коллеги поддержали искренний пост Кудрявцевой. Певица Светлана Лобода поставила «лайк», а телеведущий Оскар Кучера оставил хвалебный комментарий: «Какая же ты умница!!!!»

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

Íüþ-Éîðê, Âàøèíãòîí, Áîñòîí, Ôèëàäåëüôèÿ, Âåðìîíò, Âèðäæèíèÿ, Ôëîðèäà, Êàíàäà, Ïîêîíî

CRUISES TO BAHAMAS, CARIBBEAN ISLANDS, MEXICO

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÄÈÑÊÀÓÍÒ! ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÍÀ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß!

КУДРЯВЦЕВА ВЫСМЕЯЛА «ИДЕАЛЬНОСТЬ» ИНСТАГРАМ-ЗВЕЗД

Р усская РЕКЛАМА

ÌÎÑÊÂÀ, ËÅÍÈÍÃÐÀÄ, ÇÎËÎÒÎÅ ÊÎËÜÖÎ. C ðóññêèì è àíãëèéñêèì ãèäîì. ÊÓÁÀ. Ëþáîé äåíü íåäåëè. Âñå âêë. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1150 ÊÀÐÍÀÂÀË. ÐÈÎ-ÄÅ-ÆÀÍÅÉÐÎ 13 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $2650 ÁÐÀÇÈËÈß-ÀÐÃÅÍÒÈÍÀ 12 äí. 13,27 èþë,17,30 àâã. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $2300 ÂÅÍÃÐÈß-ÐÓÌÛÍÈß 10 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $840 ÃÐÅÖÈß 9-12-16 äí. Êàæäóþ ïÿòíèöó. Çàâòðàêè è óæèíû âêëþ÷åíû . . . . . . . . . . . . îò $710 ÕÎÐÂÀÒÈß-×ÅÐÍÎÃÎÐÜÅ 9-16 äí. Åæåíåäåëüíî . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $950 ÊÈÒÀÉ + ÒÈÁÅÒ 10-12 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $650-$1250 ÁÀÂÀÐÈß-ÀÂÑÒÐ.-ØÂÅÉÖ. 13 äí. 5 èþë, 2,30 àâã., 27 ñåíò, 25 îêò. . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1380 ÁÀÂÀÐÈß-ØÂÅÉÖÀÐÈß 8-10 äí. 19 èþë,16 àâã., 2,13,27 ñåíò, 25 îêò. . . . . . . . . . . . . . . .îò $82Î ÁÀÂÀÐÈß-ÀÂÑÒÐÈß 8-10 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $82Î ÏÐÀÃÀ, ÂÅÍÀ, ÁÓÄÀÏÅØÒ, ÁÐÀÒÈÑËÀÂÀ 10 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $880 ÏÐÀÃÀ-ÌÞÍÕÅÍ-ÄÐÅÇÄÅÍ-ÂÅÍÀ. Ëþáîé äåíü íåäåëè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $850 ÈÒÀËÈß-ØÂÅÉÖÀÐÈß 9 äí. Êàæäóþ ñóááîòó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $840 ÂÑß ÈÒÀËÈß 9 äí. Çàâòð, óæèíû. Êàæäóþ ñóááîòó. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ . . . . . .îò $74Î Þà ÔÐÀÍÖÈÈ, ÑÅÂÅÐ ÈÒÀËÈÈ 9 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $880 ×ÅÒÛÐÅ ÑÊÀÍÄ. ÑÒÎËÈÖÛ + ÔÈÎÐÄÛ + ÒÀËËÈÍÍ + ÐÈÃÀ. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ 10 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $890 11 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1060 16 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1450 ÏÎÐÒÓÃÀËÈß-ÌÀÄÅÉÐÀ-ÀÇÎÐÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ 9,12,16 äí. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ . . . .îò $840 ÂÑß ÈÑÏÀÍÈß 11 äí. Çàâòðàêè, óæèíû âêë. Êàæä. ñðåäó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $800 ÎÁÚÅÄÈÍÅÍÍÀß ÅÂÐÎÏÀ 12 äí. 20 èþí, 25 èþë, 29 àâã., 26 ñåíò . . . . . . . . . . . . . . . .îò $900 ÈÑÏÀÍÈß-Þà ÔÐÀÍÖÈÈ 9 ÄÍ. Ëåãåíäû Ñðåäèçåìíîìîðüÿ. Êàæä. ïÿòíèöó. . . . . . . . .îò $800 ÈÑÏÀÍÈß-ÌÀÐÎÊÊÎ 9-16 ÄÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$950-$1350 ÈÑÏÀÍÈß-ÏÎÐÒÓÃÀËÈß 9-12-16 äí. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . îò $1350 ØÂÅÉÖÀÐÈß-ÈÒÀËÈß-ÔÐÀÍÖÈß 11 ÄÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1650 ÞÆÍÀß ÏÐÎÂÈÍÖÈß ÔÐÀÍÖÈÈ 13 äí. 19 èþë, 9 àâã., 27 ñåíò. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1620 ËÎÍÄÎÍ-ÅÄÈÍÁÓÐà 9 äí. 5,19,26 èþë, 9 àâã., 6,20 ñåíò.,11,25 îêò. . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $860 ÀÍÃËÈß-ØÎÒËÀÍÄÈß-ÓÝËÜÑ 14 äí. 11,17 èþë, 1,15 àâã. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $150Î ËÎÍÄÎÍ. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ Êàæäûé ÷åòâåðã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $85Î ÏÀÐÈÆ+ÇÀÌÊÈ ËÓÀÐÛ 8 äí. Âûëåò â ëþáîé äåíü íåäåëè . . . . . . . . . . . . . . . .îò $76Î ÁÅÐËÈÍ-ÏÀÐÈÆ-ÑÒÐÀÑÁÓÐÃ-ÏÐÀÃÀ 14 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $125Î ÁÅËÜÃÈß-ÍÎÐÌÀÍÄÈß-ÁÐÈÒÀÍÈß 12 äí. 3 èþë, 11 ñåíò. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $1150 ÃÅÐÌÀÍÈß 9, 12 äí. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $8ÎÎ-$1ÇÎÎ ÀÌÑÒÅÐÄÀÌ 8 äí. Ãààãà, Äåëüôò, Âàëåíäàì, Çåíòõàíòñ. Êàæäóþ ñóááîòó. . . . . . . . . .îò $70Î ÀÌÑÒÅÐÄÀÌ-ÁÐÞÑÑÅËÜ 8 äí. Êàæäóþ ñóááîòó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $81Î ÃÅÐÌÀÍÈß + ÁÅÍÈËÞÊÑ 9 äí. 19 èþë, 23 àâã., 20 ñåíò.,25 îêò. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $94Î ÃÅÐÌÀÍÈß + ÁÅÍÈËÞÊÑ + ÏÀÐÈÆ 11 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $92Î ÃÅÐÌÀÍÈß-ÁÅËÜÃÈß-ÔÐÀÍÖÈß-ÏÐÀÃÀ 13 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $90Î ÃÅÐÌÀÍÈß-ÀÂÑÒÐÈß 9 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $89Î ÃÅÐÌÀÍÈß-ÑÀÊÑÎÍÈß 9 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $89Î ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÏÎ ÁÀÂÀÐÈÈ 9 äí. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $70Î ÂÑß ØÂÅÉÖÀÐÈß 8-9 äí. Êàæäóþ ïÿòíèöó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $105Î ØÂÅÉÖÀÐÈß-ÏÀÐÈÆ 10 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $92Î ÀÂÑÒÐÈß 8 äí. Íåñêîëüêî âàðèàíòîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $85Î ÏÎËÜØÀ + ÏÐÈÁÀËÒÈÊÀ 8 äí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $75Î ÁÎËÃÀÐÈß Îòäûõ è ýêñêóðñèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $500 ÈÍÄÈß 15 äí. Êàæäóþ ïÿòíèöó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .îò $126Î

A 45

ALL AIRLINE TICKET PRICES DO NOT INCLUDE TAXES AND FEES (FROM $350-$550 ADDITIONAL)

ÏÐßÌÛÅ ÊÎÍÒÐÀÊÒÛ - ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐÛ ÒÓÐΠ ÅÂÐÎÏÓ È ÀÇÈÞ

529-374

BROOKLYN

ЗВЕЗДОПАД

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

AnRi.mgmTour


653-368

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 46

Victorina Travel ×ËÅÍÛ ASTA, IATA, CLIA ÁÎËÅÅ 20 ËÅÒ Â ÁÈÇÍÅÑÅ

Ñïåöèàëüíûå öåíû íà àâèàáèëåòû

ÈÇÀÁÅËËÀ

(718) 441-4984  (917) 767-5779

ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ 1295-63 íà Êàðèáñêèå resorts Êóðîðòû è Êðóèçû, ïóòåøåñòâèÿ àâèàáèëåòû

Ëó÷øèå öåíû íà êóðîðòû

ЗВЕЗДОПАД

ÅÂÐÎÏÀ — èíäèâèäóàëüíûå

РОЗА СЯБИТОВА НАКИНУЛАСЬ НА ГАРИКА ХАРЛАМОВА ИЗ-ЗА ЛАРИСЫ ГУЗЕЕВОЙ

Êðóèçû — SPECIAL SALE òóðû (ïåðåëåò, îòåëè, àâòîìîáèëü)

ÎÔÎÐÌËßÅÌ

659-09

Âèçû â Ðîññèþ è Óêðàèíó, ñòðàõîâêè

(917) 915-8759

501 Surf Ave, Brooklyn, NY 11224

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Victorinatravel@gmail.com

2202 Ave X, Brooklyn, NY 11235 Entrance from East 22nd Street

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÊÐÓÈÇÛ ÒÓÐÛ

Âèçû âî âñå ãîðîäà ìèðà

& Ò

Ð

À

Â

Å

Íüþ-Éîðê-Ìîñêâà-Íüþ-Éîðê Íüþ-Éîðê-Ñ.Ïåòåðáóðã-Íüþ-Éîðê Íüþ-Éîðê-Êèåâ-Íüþ-Éîðê Íüþ-Éîðê-Òåëü-Àâèâ-Íüþ-Éîðê Òåëü-Àâèâ-Íüþ-Éîðê-Òåëü-Àâèâ

Ë

ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ ÂÎ ÂÑÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß

Çâîíèòå:

268-120

(718) 743-1119 (212) 239-8000 65 West 36 Str., room 302, NY, NY 10018

ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐ ÂÅÄÓÙÈÕ ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÈÐÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÂÎ ÂÑÅ ÑÒÐÀÍÛ ÌÈÐÀ Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëîðóññèÿ, Ïðèáàëòèêà, Èçðàèëü è äð.

ËÓ×ØÈÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÊÐÓÈÇÛ

Carnival, Royal Caribbean, Princess, Celebrity Cruise

ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÀÕ

Cancun, Jamaica, Aruba, Dominican Republic, Riviera Maya ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ!!! SPECIAL PRICE!!! ÂÛÏÈÑÛÂÀÅÌ ÁÈËÅÒÛ Â ÍÀØÅÌ ÎÔÈÑÅ!

Îôèñ ðàñïîëîæåí î÷åíü óäîáíî - íåäàëåêî îò ñòàíöèè ìåòðî

SHEEPSHEAD BAY (ËÈÍÈÈ B, Q) Â ÎÔÈÑÅ ÒÅË. 718-627-0500 ÔÀÊÑ 718-627-0962 ÑÄÀÞÒÑß ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÒÅËÅÔÎÍ ÄËß ÆÈÒÅËÅÉ ÄÐÓÃÈÕ ÃÎÐÎÄÎÂ 1-800-794-9049 2 ÑÒÎËÀ 1151-91

2575 Å 14 ST., BROOKLYN, NY 11235

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

1320-150

Since 1994

• Àâèàáèëåòû • Îòäûõ íà îñòðîâàõ • Âñåâîçìîæíûå êðóèçû • Òóðû â Åâðîïó • Àâòîáóñíûå òóðû ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ãèäîì

WWW.BELLASTRAVEL.COM

Èçðàèëü ñ ðóññêîãîâîðÿùèì ãèäîì Ìû ïîáúåì ëþáûå öåíû íà ëþáûå ïîåçäêè

• Ìåæäóíàðîäíûå âîäèòåëüñêèå ïðàâà è ID • Òðàâåë ñòðàõîâêè • Ëå÷åáíûå êóðîðòû • Âñå âèäû ïðèãëàøåíèé • Visa Services 499-269

В последнее время все большую популярность набирают комичные ролики на странице Гарика Харламова, в которых фигурирует Лариса Гузеева и передача “Давай поженимся”. Роза Сябитова не выдержала таких выпадов в адрес соведущей и обрушилась на шоумена с критикой. Главная сваха страны утверждает, что юморист, высмеивая публично шоу на федеральном канале и его ведущую, должен думать о последствиях. “Не все ж “пипл хавает”… Фраза была вырвана из контекста и опубликована, это было очень плохо. Когда я вижу, что человек делает что угодно, лишь бы собрать нужное ему количество подписчиков, мне становится почеловечески жалко Гарика. Потому что все имеет свое начало и свой конец. Когда ты уходишь с пьедестала, ты это чувствуешь и видишь, что интерес к тебе падает”, – высказалась Сябитова. За Ларису Гузееву вступилась и Василиса Володина. По ее мнению, Харламов перешел границу смешного. Она считает, что это уже просто неэтично. Если шутки становятся систематическими, это говорит об отсутствии вежливости и этики у юмориста. Напомним, что Роза и Василиса высказались после выхода ролика, в котором Лариса произносит нецензурное слово. Это видео на странице Харламова вызвало ажиотаж, набрав множество лайков и комментариев.


òèæíûå ìåñòà ëåòíåãî îòäûõà áîãàòûõ è çíàìåíèòûõ. Ïðîáà ìåñòíûõ âèí.

 ÃÎÑÒÈ Ê ÀÌÈØÀÌ!

“ÂÅÍÅÖÈÀÍÑÊÀß” ËÀÃÓÍÀ, ÄÂÎÐÖÛ ÍÜÞÏÎÐÒÀ ÈÌÏÅÐÑÊÀß ÅÂÐÎÏÀ: 17-18 ÀÂÃ. 2 ÄÍß...................... $295 ÏÐÀÃÀ, ÂÅÍÀ, ÁÓÄÀÏÅØÒ, ÄÐÅÇÄÅÍ, Waterfire – êðàñî÷íîå çðåëèùå îãíåííûõ ÊÀÐËÎÂÛ ÂÀÐÛ, ×ÅØÑÊÈÉ ÊÐÓÌËÎÂ. ôèãóð íà âîäå. Òðè (!) äâîðöà Íüþïîðòà. 3 ÑÅÍÒ.10 ÄÍÅÉ ........................$2485 Êðóèç ïî «ãàâàíè ìèëëèîíåðîâ», ãîðîä Ïðîñ ïåðåëåòîì. Êðóèçû ïî Âëòàâå è Äóíàþ, âèäåíñ. çàìå÷àòåëüíàÿ êóõíÿ! ÊÐÀÑÎÒÛ ÍÎÂÎÉ ÀÍÃËÈÈ! LABOR DAY WEEKEND ÐÎÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÀß ÈÒÀËÈß 17 ÑÅÍÒ. 9 ÄÍÅÉ .......................$2485 31 ÀÂÃ.– 2 ÑÅÍÒ. 3 ÄÍß ..............$455 ñ ïåðåëåòîì. Ëèðè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå ïî Êðóèç ñ óæèíîì ïî êðàñèâåéøåìó îçåðó ñàìîìó êðàñèâîìó è áîãàòîìó øåäåâðàìè Winnipesaukee, óùåëüå ñ âîäîïàäàìè Ôëóì ðåãèîíó Èòàëèè. Âåíåöèÿ è Âåðîíà, Ôëîðåí- Ãîðäæ, ãîðíàÿ ðåêà Ñâèôò è Ðîêè ãîðäæ, öèÿ è Ïèçà, Ìèëàí è Áîëîíüÿ, Ñèåíà è Ïà- óíèêàëüíûé «Çàìîê â îáëàêàõ», ôèðìà äóÿ, äîëèíà Òîñêàíû è ñêàçî÷íûé îñòðîâ «Budweiser». Ñòàðèííûå ãîðîäà è ñàìûå Áóðàíî (âåíåöèàíñêîå êðóæåâî). Ïðîáà âèíà êðàñèâûå äîðîãè. â çàìêå Äæîâàííè Âåððàçàíî. ÎÄÍÎÄÍÅÂÍÛÅ ÒÓÐÛ

 ÃÐÅÖÈÞ - ÇÀ ÇÄÎÐÎÂÜÅÌ È ÊÐÀÑÎÒÎÉ!

ÐÅ×ÍÎÉ ÊÐÓÈÇ,

ÏÎÅÇÄÊÀ ÍÀ ÑÒÀÐÈÍÍÎÌ ÏÀÐÎÂÎÇÅ, ÃÎÐÎÄ OLD LYME 28 ÈÞËß .................................... $110 Æèâîïèñíàÿ ðåêà Êîííåêòèêóò, ïàðîâîç - â ïðîøëîå è êðàñèâûé ãîðîä ñ óäèâèòåëüíîé èñòîðèåé! Äîì-ìóçåé Ôëîðåíñ Ãðèñâîëä.

3 ÎÊÒßÁÐß 14 ÄÍÅÉ .................$2680 ñ ïåðåëåòîì, 2-ðàçîâîå ïèòàíèå. Êóðîðò Thermae Sylla Spa íàõîäèòñÿ íà áåðåãó Ýãåéñêîãî ìîðÿ. Áàññåéíû ñ óíèêàëüíîé íàòóðàëüíîé òåðìàëüíîé âîäîé, êîòîðàÿ èìååòñÿ òîëüêî çäåñü. Ïîìîãàåò ïðè ðåâìàòèçÎÑÒÐÎÂÀ  ÎÊÅÀÍÅ– ÍÀÑÒÎßÙÈÅ È ÆÈÂÎÏÈÑÍÛÅ! ìå è ðàäèêóëèòå, àðòðèòå, ïðè ïðîáëåìàõ îïîðíî-äâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà, áîëåçíÿõ 27 ÈÞËß, 25 ÀÂÃ.$115 (Ñ ÎÁÅÄÎÌ) ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé è íåðâíîé ñèñòåì, óê- Âî âðåìÿ êðóèçà âû óâèäèòå ðàçíûå ïî àðäîìà, è êàæäûé – íà ñîáñòâåííîì ðåïëÿåò èììóííóþ ñèñòåìó, îêàçûâàåò îìî- õèòåêòóðå îñòðîâå! Ïîñëå îáåäà - ïðîãóëêà ïî öåíòðó ëàæèâàþùèé ýôôåêò. Íüþ-Õýéâåíà, ãäå íàõîäèòñÿ Éåëüñêèé óíèâåðñèòåò. Ïîñåùåíèå ëó÷øåãî â ñòðàíå ÌóÒÓÐÛ ÍÀ 2-3 ÄÍß çåÿ Áðèòàíñêîãî èñêóññòâà, ãäå âû ïîçíàêîìèòåñü ñ îñòðîâàìè æèâîïèñíûìè!

ÎÇÅÐÎ ÄÆÎÐÄÆ, ÑÀÐÀÒÎÃÀ

ÊÐÓÈÇ ÏÎ ÐÅÊÅ ÃÓÄÇÎÍ,

МНЕНИЕ

ИНСТИТУТ ПОЗВОНОЧНИКА И СУСТАВОВ

Dr. Yevgeniy Sorokin, D.O. См. рекламу в секц В

Р

оссийский и грузинский эстрадный певец и композитор Сосо Павлиашвили заявил Daily Storm, что разжигание ненависти между народами - это “чистой воды сатанизм”. Артист прокомментировал политический кризис в Грузии, который начался с выступлений оппозиции в Тбилиси, и призвал не возбуждать вражду между россиянами и грузинами. Политические акции Павлиашвили сравнил с “небольшой вспышкой”. По его словам, в любой стране мира бы-

”Мы не должны помогать сатане!” вает, что “каким-то людям просто сказали: это наш враг”. “Это сатанизм, чистой воды сатанизм, когда человек говорит про другого плохое только из-за того, что тот не так выглядит или говорит. Это не имеет ничего общего с гуманизмом, демократией или толерантностью. Мы не должны помогать сатане! Так и получилось с Украиной. Кто бы мог подумать, что украинцы и русские будут друг друга ненавидеть! Но придет время, когда это все уляжется”, - эмоционально высказался Сосо Павлиашвили. Он отметил, что в сложившейся ситуации есть вина и политиков, и СМИ и если бы политики и журналисты не нагнетали ситуацию, все бы давно закончилось. По его мнению, России не нужно обращать внимания на протесты в Грузии, чтобы избежать ухудшения отношений, как это произошло с Украиной. А россиян певец попросил не делать выводы, находясь в России. “Обращаюсь к журналистам: прошу, не возбуждайте ненависть в России против Грузии и людей друг против друга. Россия больше, чем страна, понимаете? - сказал Павлиашвили. - Подначивают

вот этих сумасшедших детей словами об антироссийских настроениях и вопросами о будущем взаимоотношений России и Грузии. Не подначивайте и не обращайте на это внимания! Россия разве должна обращать внимание на выпады каких-то зомбированных детей?! Вы приезжайте в Грузию и сами увидите, как там на самом деле относятся к русским, поговорите там с людьми”.

Он отметил, что в сложившейся ситуации есть вина и политиков, и СМИ и если бы политики и журналисты не нагнетали ситуацию, все бы давно закончилось. Певец прокомментировал но новости о том, что некоторые рестораны в Грузии увеличили цены для российских туристов, а ряд кинотеатров отказался от показов фильмов на русском языке, оставив в прокате только картины на грузинском и английском: “Возможно, этим людям кто-то платит, может, [у них] другие цели, но это не значит, что вы должны опуститься до их уровня. Вот пример: турки сбили наш самолет. Вот я сейчас сам выступаю в Турции, в

которой полно российских туристов. Сами делайте выводы”. “Каким-то людям просто сказали: это наш враг, а это наш друг. Но это ситуация во всем мире присутствует, не только в Грузии. Помните, как на Тверской ходили ребята и выкрикивали нацистские лозунги? Их просто так воспитали. Но где они сейчас?!” - пояснил певец. “Это даже не огонь, а вспышка какая-то - спичку зажгли, и все. И мы должны это погасить, а не разж жигать, - вновь призвал Сосо Павлиашвили. - Если мы будет продолжать поддерживать эту провокацию, это будет постоянно. В Грузии тоже сотни тысяч беженцев из Абхазии, которых прогнали из своих домов еще в 90-х годах. Здесь есть глупость с одной стороны, и с другой, и с третьей, и с пятой, а люди до сих пор не могут вернуться в свои дома. И вот такие ситуации накладываются одна на другую, а потом в один момент все взрывается”. Генри Достоевский

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

Сосо Павлиашвили призвал не разжигать вражду между Россией и Грузией и предостерег от повторения печальной ситуации с Украиной

СОСО ПАВЛИАШВИЛИ:

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÈÌÅÍÈÅ BOSCOBEL, ÑÒÀÐÈÍÍÛÉ COLD SPRING 10 ÀÂÃ. ........................................$115 Æèâîïèñíûé êðóèç íà River Rose ê îñòðîâó Áàííåðìàíà. Ñòàðèííàÿ óñàäüáà ñ óäèâèòåëüíîé àðõèòåêòóðîé è ñóäüáîé. Ãîðîä Cold Spring - ìåñòî ïîãóëÿòü, ïîñìîòðåòü ìàãàçèíû-àíòèê, ïîïðîáîâàòü ëó÷øåå ìîðîæåíîå.

Р усская РЕКЛАМА

ÑÏÐÈÍÃÑ, ÎËÁÀÍÈ (DINNER CRUISE!) 2 ÄÍß 20-21 ÈÞËß, 3-4 ÀÂÃ. (ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÒÓÐ)........... $295 Îòäûõ è êóïàíèå â ÷èñòåéøåì îçåðå, âå÷åðíèé êðóèç ïîä çâåçäàìè – ñ óæèíîì è òàíöàìè! Ñòîëèöà øòàòà Îëáàíè, êóðîðò Ñàðàòîãà-Ñïðèíãñ: ìèíåðàëüíûå èñòî÷íèêè, ïàðê, êàçèíî.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÔÅÑÒÈÂÀËÜ ÎÃÍß,

ÒÓÐÛ Ñ ÏÅÐÅËÅÒÎÌ

(ÎÑÅÍÍÈÅ ÊÐÀÑÊÈ!) 26 ÎÊÒ. ....................$110 (Ñ ÎÁÅÄÎÌ) Æèçíü è áûò àìèøåé – â ïîëÿõ è äîìà, ïîñåùåíèå Farmer’s Market è Kitchen Kettle ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÎÅ CHATEAU âû, àôðèêàíñêèå ïèíãâèíû è äðóãèå ìîðñ- Village, ãäå ïðîäàþòñÿ èõ ïðîäóêòû. Òðàäèöèêèå æèâîòíûå. Ïåðâàÿ â ìèðå àòîìíàÿ ïîä- îííûé - ñûòíûé è âêóñíûé - îáåä. Äëÿ æåëàÈ “ÍÈÀÃÀÐÀ ÏÅÍÑÈËÜÂÀÍÈÈ” 11 ÀÂÃ. .......................................$105 ëîäêà «Íàóòèëóñ», ñòàâøàÿ ìóçååì. Ñêàíäè- þùèõ – êàòàíèå íà èõ ïîâîçêàõ-buggy! Çàìîê-äâîðåö â íîðìàíäñêîì ñòèëå, õîçÿèí íàâñêàÿ äåðåâíÿ «Îëäå Ìèñòèê» - ñ óòêàìè è NORDIC LODGE & êîòîðîãî ÿâëÿëñÿ “ïðàâîé ðóêîé” ïðåçèäåí- ðåñòîðàíàìè. MOHEGAN SUN CASINO òà. Ãîðíûå âîäîïàäû, êîòîðûå íàçûâàþò ÄÂÎÐÅÖ ÂÀÍÄÅÐÁÈËÒÎÂ, 9 ÍÎßÁÐß. ...................................$189 Íèàãàðîé Ïåíñèëüâàíèè – íàñòîëüêî îíè ÈÌÅÍÈÅ ÐÓÇÂÅËÜÒÀ, Äëÿ ëþáèòåëåé seafood è ïðîñòî õîðîøî ïîâïå÷àòëÿþò ñâîèì âèäîì è ýíåðãèåé. ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÈ ÐÀÈÍÅÁÅÊ åñòü! ”All you can eat LOBSTER buffet”! ÈÍÄÅÉÑÊÈÉ ÏÐÀÇÄÍÈÊ 29 ÑÅÍÒ. ..................$110 (Ñ ÎÁÅÄÎÌ) Îäèí èç ñàìûõ èçâåñòíûõ ðåñòîðàíîâ Áîãàòûå èìåíèÿ èçâåñòíåéøèõ ëþäåé, ðîñ- Nordic Lodge, ðàñïîëîæåííûé â Ðîä Àéëåíäå. SCHEMITZUN êîøíûå ïàðêè. Ñòàðèííûé ãîðîä Ðàèéíåáåê  ìåíþ – êðàáû, óñòðèöû, øðèìïû, ëîáñòåÒÎËÜÊÎ ÐÀÇ Â ÃÎÄÓ! 24 ÀÂÃ. ....................................... $110 ñ íåîáû÷íûìè ìàãàçèíàìè è ñóâåíèðàìè. ðû, ñòåéêè, ôèëå ìèíüîí, ñàëàòû, äåñåðòû… È íèêàêèõ îãðàíè÷åíèé! Ïîñëå ýòîãî – êàçèÔåñòèâàëü èíäåéñêîãî ïëåìåíè Pequot. Âû Èíòåðåñíàÿ èñòîðèÿ è êðàñèâàÿ ïðèðîäà! íî Mohegan Sun. óâèäèòå êîíêóðñ òàíöîðîâ, èíäåéñêóþ äåÈÌÅÍÈÅ Ñ ÑÎÊÐÎÂÈÙÀÌÈ ÌÓÇÛÊÀËÜÍÎÅ ØÎÓ ðåâíþ 17 âåêà è òî, ÷åì æèëè èíäåéöû. ÐàçÈ ÄÎÌ Ñ ÏÐÈÂÈÄÅÍÈßÌÈ ëè÷íûå ñóâåíèðû èç íàòóðàëüíûõ êàìíåé è 22 ÑÅÍÒ.................. ÈÐÂÈÍÃÀ ÁÅÐËÈÍÀ $115 (Ñ ÎÁÅÄÎÌ) êîæè. Ïîñëå ýòîãî – êàçèíî èíäåéöåâ Îäèí èç ëó÷øèõ äîìîâ-ìóçååâ. Óíèêàëüíûå “HOLIDAY INN” È CHRISTMAS VILLAGE Foxwood. êîëëåêöèè øåäåâðîâ ìèðîâîãî èñêóññòâà - 8 È 21 ÄÅÊ. ................................ $155 Ñ ÎÁÅÄÎÌ Â ÒÅÀÒÐÅ (ÄÅÒÈ $125) ýòè ñîêðîâèùà ìîæíî óâèäåòü òîëüêî çäåñü: ÊÐÓÈÇ ÏÎ ÐÅÊÅ ÄÅËÀÂÅÐ Äåãà è Êëîä Ìîíå, Ýäóàðä Ìîíå è Äþðåð, Ïîïóëÿðíåéøåå ìóçûêàëüíîå íîâîãîäíåå Ñ ÎÁÅÄÎÌ È ÌÓÇÛÊÎÉ, Ïèðàíåçè è Õîêóñàè… Ñàìûé áîëüøîé â Íî- øîó “Holiday Inn” íà ìóçûêó è ñëîâà Èðâèíãà ÏÀÐÊ ÑÊÓËÜÏÒÓÐ 7 ÑÅÍÒ. ........................................ $135 âîé Àíãëèè sunken garden - “óòîíóâøèé” Áåðëèíà â òåàòðå - êàáàðå Dutch Apple. ÇàÊðàñèâûé ðå÷íîé êðóèç ñ áîëüøèì îáåäîì, ñàä. Ïîñëå îáåäà – “ãîòè÷åñêîå” èìåíèå òåì – ïðàçäíè÷íàÿ èëëþìèíàöèÿ è ðàçíîîáìóçûêîé è òàíöàìè!. Âî âòîðîé ïîëîâèíå Ìàðêà Òâåíà, ãäå ïîÿâèëèñü Òîì Ñîéåð è ðàçíûå ñóâåíèðû â Christmas Village. ÊÀÇÈÍÎ SANDS äíÿ – ðîñêîøíûé ïàðê ñêóëüïòóð, ãäå âñåã- Ãåê Ôèíí. Êðàñèâûé äîì ñ îôîðìëåíèåì äà ìíîãî íîâîãî è âñåãäà ïðîñòî ïðèÿòíî Òèôôàíè è èíòåðåñíîé èñòîðèåé. È ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÛÉ ÂÈÔËÅÅÌ ÎÒ ÊÀÐÒÈÍ ÆÈÂÎÏÈÑÍÛÕ ïîãóëÿòü. 1 ÄÅÊ. ..........................................$105 Ðàçâëå÷åíèÿ, îòäûõ. Ïðàçäíè÷íûé íàðÿäíûé Ê ÊÀÐÒÈÍÀÌ ÆÈÂÛÌ! OHEKA CASTLE, 28 ÑÅÍÒ. ......................................$105 Âèôëååì, ãäå åñòü, íà ÷òî ïîñìîòðåòü, è ÈËÈ ÇÎËÎÒÛÅ ÂÐÅÌÅÍÀ Çíàìåíèòûé ìóçåé èñêóññòâ Barnes åñòü, ÷òî êóïèòü â ïîäàðîê! $20 êàæäîìó äëÿ «ÂÅËÈÊÎÃÎ ÃÝÒÑÁÈ» 9 ÑÅÍÒ. (ÏÎÍÅÄ.) .........................$110 Foundation ñ óíèêàëüíûìè êîëëåêöèÿìè ìè- èãðû! MIRACLE OF CHRISTMAS, Ñàìîå áîëüøîå ÷àñòíîå èìåíèå ñðåäè áîãà- ðîâîé æèâîïèñè, îñîáåííî èìïðåññèîíèñÈËÈ ×ÓÄÎ ÐÎÆÄÅÑÒÂÀ òåéøèõ äâîöîâ, âîçðîæäåííîå ê æèçíè: òîâ è Ðåíóàðà. Âî âòîðîé ïîëîâèíå äíÿ – îòåëü, ðåñòîðàí, ìåñòî äëÿ ñàìûõ äîðîãèõ Ïàðê ñêóëüïòóð Ground for Sculpture, òàêîé 14 ÄÅÊ. ........................................$165 ñâàäåá, äëÿ ôèëüìîâ è ñåðèàëîâ. Ýêñêóðñèÿ ïðåêðàñíûé îñåíüþ! Çäåñü êàðòèíû – “æèÑ ÎÁÅÄÎÌ (ÄÅÒÈ ÄÎ 12 ËÅÒ $130) ïî çàìêó, åãî èñòîðèÿ è íîâàÿ æèçíü. Çàòåì âûå”: ñêóëüïòóðû, ñîçäàííûå ïî ìîòèâàì Ìóçûêàëüíûé êðàñî÷íûé ñïåêòàêëü òåàòðà – äðóãàÿ èñòîðèÿ ýêñòðàâàãàíòíîé ýïîõè â ðàáîò èçâåñòíûõ õóäîæíèêîâ. Sight and Sound, îñíîâàííûé íà áèáëåéñêîì îãðîìíîì è êðàñèâîì ïàðêå. ñþæåòå – Ðîæäåíèè Õðèñòà. Ïðåêðàñíûå ãîËÎÍà ÀÉËÅÍÄ ëîñà, óíèêàëüíûå äåêîðàöèè, æèâûå æèâîòÎÒ ÈÑÒÎÊÀ ÄÎ ÌÎÍÒÎÊÀ! ÎÒ ÊÈÒΠÄÎ “ÍÀÓÒÈËÓÑÀ”! 19 ÎÊÒ........................................... $98 íûå (!) è ñïåöýôôåêòû. ÄÅÐÅÂÍß “ÎËÄÅ ÌÈÑÒÈÊ” 1348-90 14 ÑÅÍÒ. ....................$98 (ÄÅÒÈ $80) Çíàìåíèòûé îñòðîâ íà âñåì åãî ïðîòÿæåíèè Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î äî ìàÿêà íà ìûñå Ìîíòîê, ãäå êîí÷àåòñÿ Ìèñòèê – îäèí èç ëó÷øèõ àêâàðèóìîâ â ÊîíÕýìïòîíû, êîòîðûå íàçûâàþò «çàïî- âñåõ íàøèõ òóðàõ ñìîòðèòå íà ñàéòå íåêòèêóòå: êèòû-áåëóõè, àêóëû, ìîðñêèå ëü- çåìëÿ. âåäíèêîì» äëÿ ìèëëèîíåðîâ – ñàìûå ïðåñ- www. Iydsitravel.com

A 47


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 48

ПРИГЛАШАЕМ

КОМПАНИЯ АВТО-УДАЧА

Автомобили с пробегом по NJ, Pa в идеальном состоянии См. рекл. в секц. C

ЛУЧШИЕ РАСПРОДАЖИ ИЮЛЯ MARCUS ADLER SAMPLE SALE

Распродажа фирменных аксессуаров из меха и кожи с большими скидками. Когда: 17-19 июля. Где: Манхэттен, Marcus Adler Sample Sale

M.GEMI SAMPLE SALE ZADIG & VOLTAIRE Распродажа фирменной SAMPLE SALE обуви для мужчин и женщин с большими скидками. Когда: до конца недели. Где: Манхэттен, clothingline, 261 West 36th Street, 2nd Floor, New York, 10018

M&S SCHMALBERG FABRIC FLOWERS SAMPLE SALE

Распродажа изделий известной французской фирмы – одежды для мужчин и женщин. Большие скидки. Когда: 12-14 июля. Где: Манхэттен, Chelsea Market, 75 9th Ave, New York, 10011

Где: Манхэттен, 260 Sample Sale - Soho, 151 Wooster Street, New York, 10012

HESSNEY AUCTION COMPANY

Распродажа с аукциона

BRZOSTEKS AUCTION SERVICE

Распродажа фирменных изделий, в том числе – искусственных цветов для украшения нарядов, с большими скидками. Когда: 12 июля. Где: Манхэттен, M&S Schmalberg, 242 W 36th Street, 7th Floor, New York, 10018

Распродажа с аукциона коллекционных предметов, инструментов и многого другого. Когда: 17 июля, с 10 часов утра. Где: 4873 Wetzel Road Liverpool, NY. Для дополнительной информации можно позвонить по телефону: (315) 678-2542. Информацию можно также найти на вебсайте аукциона: https://www. brzostek.com/

SUPERDRY SAMPLE SALE

РАспродажа фирменных

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ESTEE LAUDER COMPANIES WAREHOUSE SALE

Распродажа фирменной косметики с большими скидками. Когда: 13 июля, с 8 часов утра до 3:30 часов дня. Где: Манхэттен, Estee Lauder, 80 Ruland Road, Melville, 11747

STILA, TOCCA, DR. JART+ & ARTIS SAMPLE SALE

LOFTEX DESIGNER TOWEL SAMPLE SALE

Распродажа фирменных банных халатов, полотенец с большими скидками. Распродажа фирменной косметики с большими Когда: 11-12 июля. Где: скидками. Когда: 12-14 Манхэттен, LOFTEX USA, 58 июля. Где: Манхэттен, West 40th Street, 6th Floor 260 Sample Sale - NoMad, Showroom, New York, 10018 260 Fifth Avenue, New York, 10001

THEORY & HELMUT LANG SAMPLE SALE

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

товаров с большими скидками. Когда: до конца недели. Где: Манхэттен, 260 Sample Sale - NoMad, 260 Fifth Avenue, New York, 10001

PHILOSOPHY DESIGNER OUTLET

Распродажа фирменных женских нарядов Распродажа изделий двух с большими скидками. знаменитых фирм Когда: 12-31 июля. Где: с большими скидками. Манхэттен, 130 West Когда: 15-18 июля. Где: 42nd Street, New York, Манхэттен, clothingline, 10036 261 West 36th Street, 2nd Floor, New York, 10018

THE PRIVE WOMEN’S & MEN’S SUMMER SAMPLE SALE

Распродажа фирменной одежды и обуви для мужчин и женщин с большими скидками. Когда: до конца недели. Где: Манхэттен, Chelsea Market, 75 9th Ave, New York, 10011

изделий и многого другого. Когда: 16 июля, в 4 часа дня. Где: 237 Lyons Rd., Geneva, NY. Для дополнительной информации можно позвонить по телефону: 315 - 789 – 9349. Информацию можно также найти на вебсайте аукциона: www.hessney. com

мебели, антиквариата, ковров, ювелирных изделий и многого Распродажа элегантной другого. Когда: 13 июля, Распродажа с аукциона повседневной одежды в 4 часа дня. Где: 237 коллекционных для женщин со скидками Lyons Rd., Geneva, NY. Для предметов, инструментов до 80%. Когда: 12-31 дополнительной и многого другого. Когда: июля. Где: Манхэттен, информации можно 21 июля, с 10 часов 40 E 58th St., New York, позвонить по телефону: утра. Где: 11050 10022 315 - 789 – 9349. Empeyville Road Информацию можно Camden, NY. Для также найти на вебсайте дополнительной аукциона: www.hessney. информации можно com Распродажа фирменной позвонить по телефону: одежды, белья (315) 678-2542. и аксессуаров для Информацию можно женщин с большими также найти на вебсайте скидками. Когда: аукциона: https://www. до конца недели. Где: Распродажа с аукциона brzostek.com/ Манхэттен, 260 Sample мебели, антиквариата, Sale - NoMad, 260 Fifth ковров, ювелирных Avenue, New York, 10001 изделий и многого другого. Когда: 11 июля, в 4 часа дня. Где: 237 Распродажа с аукциона Распродажа фирменной Lyons Rd., Geneva, NY. Для мебели, инструментов, одежды для женщин, дополнительной аксессуаров для дома мужчин и детей информации можно и многого другого. Когда: со скидками до 70%. позвонить по телефону: 13 июля, с 10 часов Когда: до конца недели. 315 - 789 – 9349. утра. Где: 8562 Old Towne Где: Манхэттен, 260 Информацию можно Sample Sale - Soho, 150 Path также найти на вебсайте Greene Street, New York, Cicero, NY. Для аукциона: www.hessney. 10012 дополнительной com информации можно позвонить по телефону: Распродажа фирменной (315) 678-2542. женской одежды, сумок Информацию можно и других аксессуаров также найти на вебсайте Распродажа с аукциона с большими скидками. мебели, антиквариата, аукциона: https://www. Когда: до конца недели. ковров, ювелирных brzostek.com/

NORA GARDNER SAMPLE SALE

BRZOSTEKS AUCTION SERVICE

LA PERLA SAMPLE SALE

HESSNEY AUCTION COMPANY

BRZOSTEKS AUCTION SERVICE

RAILS SAMPLE SALE

STAUD SAMPLE SALE

HESSNEY AUCTION COMPANY


DENTAL CENTER #1

Доктор Геннадий Цибельман в рекомендациях не нуждается!

МИНСК-2?

«Э

то дерзкое нападение четко показало, кто именно на самом деле не хочет мира в Донбассе. Обстрел в Гранитном расцениваю как попытку сорвать минский процесс и поставить под угрозу договоренность о возобновлении переговоров в “нормандском формате”. Но расчеты провокаторов не оправдаются. Наша приверженность дипломатическим решениям остается неизменной», — отметил Зеленский.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Н

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

апомним, что все автомобильные и железнодорожные пути, которые ведут к линии разграничения с оккупированными районами Донецкой и Луганской областей были заблокированы 15 марта 2017 года по решению Совета национальной безопасности и обороны Украины. Тогда президент Порошенко указал, что блокада останется в силе, «пока оккупанты не вернут назад под юрисдикцию Украины украденные украинские производства». Накануне визита в Италию, Владимир Путин призвал Киев не называть жителей неподконтрольной территории «сепаратистами». В ответ, Никита Потураев, советник президента Украины Владимира Зеленского, заявил, что этих людей называют «украинцами», а не «сепаратистами». Во время поездки в Донецкую область, Владимир Зеленский перешел на русский язык, чтобы подчеркнуть, что в Украине не преследуют русскоязычных. «За Донбассом тщательно следит весь мир – во время встреч за рубежом поднимаю этот вопрос как приоритет. А главное – за Донбассом наблюдает вся Украина. Мы должны показать всем наглядно, особенно украинцам на оккупированной территории, что мы все – единая страна», – сказал Зеленский. По его словам, первоочередной задачей является прекращение огня и для этого делается все возможное, включая активизацию переговоров Трехсторонней контактной группы в Минске. В част-

«Президент Владимир Зеленский и его команда максимально отошли от конкретики, говоря с миром и украинцами общими фразами. Эта риторика и подход к решению вопросов оккупированного Донбасса, направлены на замораживание конфликта. До конца парламентской кампании президент Украины будет ее придерживаться, чтобы не спугнуть электорат юга, востока или центра страны. Любая конкретика по вопросу Донбасса приведет к снижению поддержки партии президента в этих регионах», – отметил Юрий Лесничий Русской службе «Голоса Америки». Политический эксперт «Украинского клуба» Виталий Литвиненко считает сомнительной информацию о том, что Украина действительно блокировала неподконтрольные правительству территории Донбасса. «Даже ОБСЕ и фиксировало движение железнодорожных составов из так называемой “ДНР” в Украину, и из Украины в “ДНР”. Настоящей блокады никогда не было. Была политическая акция во время АТО, но у нее цели были другие», – говорит Виталий Литвиненко Русской службе «Голоса Америки». Риторика президента РФ о ситуации в Украине, на Донбассе, желание говорить о процессе умиротворения ситуации, по его словам, совпадает с политическим кризисом в Украине в переходный период формирования новой власти. «Мы сейчас на грани большой “зрады” (предательства – Т.Б.), как говорят в Украине. Похоже на то, что в мире формируются новые черты, как бы “Минска-2”, только в формате отношений Европы, России и частично США – с желанием примирения с Кремлем. Война действительно может закончиться, но мир будет заключен на невыгодных для Украины условиях», – отмечает Литвиненко. «Голос Америки»

По его словам, во время обстрела автомобиль губернатора Донецкой областиПавла Кириленко «стоял неподалеку» и не пострадал. Также глава государства выразил соболезнования семье погибшего во время инцидента солдата. Зеленский поручил начальнику Генерального штаба Руслану Хомчаку максимально усилить активность подразделений украинской армии по выявлению и обезвреживанию диверсионных групп, а также мгновенно и жестко реагировать на любые попытки вооруженных провокаций против мирных граждан и военнослужащих. Ранее 10 июля сообщалось, что автомобиль из колонны, в которой передвигался губернатор Донецкой области Павел Кириленко, попал под обстрел в районе населенного пункта Гранитное. В результате попадания противотанковой управляемой ракеты в кузов грузового автомобиля погиб один военнослужащий.

Р усская РЕКЛАМА

Минские соглашения требуют восстановления экономических связей Украины с Донбассом, для чего Киев должен отменить указ бывшего президента Петра Порошенко о блокаде региона. Об этом в Риме 4 июля заявил президент России Владимир Путин после встречи с итальянским премьером Джузеппе Конте. По нению Путина, указ противоречит Минским соглашениям.

Зеленский отреагировал на обстрел колонны в Донбассе Президент Украины Владимир Зеленский назвал обстрел колонны вооруженных сил в Донецкой области, в результате которого погиб украинский военнослужащий, попыткой сорвать минский процесс. Об этом сообщается на сайте главы государства.

См. рекл. в секц. B

A 49

КОНФЛИКТ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ности, началось разведение сил у станицы Луганской. Директор Института анализа и прогнозирования Юрий Лесничий считает, что заявления Путина рассчитаны на то, чтобы на них в Украине давали ответы.

1366-86

УКРАИНА


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 50

В ОТПУСК Кому-то недостаточно роскошных пятизвездочных апартаментов, поэтому появляются отели на островах, закрытые виллы с домиками для прислуги и детей за территорией апартаментов, ранчо, окруженные краснокнижными носорогами. Стоит такой отдых немало. Forbes собрал 11 самых шикарных вилл для отдыха, где каждый может почувствовать, какая она, жизнь миллиардера. ОСТРОВ OVER YONDER CAY, БАГАМЫ

нительная комната для прислуги обойдутся в $182,000 за неделю и могут принять до 20 человек.

пример, обитают 50 из оставшихся в мире 790 черных носорогов. Сохранять популяцию помогают те, кто арендует ранчо, — $229.600 в неделю за проживание 14 человек полностью уходят на поддержание жизни млекопитающих.

ОСТРОВ НЕКЕР, ВИРГИНСКИЕ ОСТРОВА

HILLTOP ESTATE, ОСТРОВ ЛАУКАЛА, ФИДЖИ пляжном кинотеатре, поиграть на бильярде. Аренда дома в балийском стиле на неделю обойдется в $273 000 для 12 человек.

ВИЛЛА LA CASSINELLA, ИТАЛИЯ Когда-то неделю на этой вилле XIX провел Джордж Клуни. Добраться сюда можно только по морю — вилла стоит на краю полу-

Апартаменты на острове Некер — одно из любимых мест отдыха сэра Ричарда Брэнсона, основателя корпорации Virgin Group. Они были перестроены пять лет назад, после пожара. Из главного здания, выдержанного в балийском стиле, открывается вид на океан. В нем восемь спален, а также детская. Здесь есть и специальный домик для влюбленных, который называется «Замок любви». На острове Некер любят останавливаться рок-звезды и знаменитости, а Брэнсон говорит, что вече-

УДАЧНЫЙ ДОМИК:

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

11 ðîñêîøíûõ âèëë äëÿ îòäûõà

O

ver Yonder Cay — остров на Багамах, который раньше был рыбацкой деревней, сегодня превратился в один из самых роскошных экокомплексов для отдыха. Солнечная и ветряная энергия обеспечивают электричеством четыре виллы с эксклюзивным дизайном. В каждой вилле есть джакузи и несколько бассейнов. Кроме того, к услугам гостей массаж, йога, кинотеатр, курсы по гольфу, кайт- и виндсерфинг, рыбалка, дайвинг, а также дневной круиз на суперяхте Tenacious. Аренда острова на неделю обойдется в $730.000. Одновременно на виллах могут жить до 28 человек.

Лаукала — один из самых дорогих курортов Фиджи. Именно здесь находится отель Hilltop Estate — 24 виллы, поле для гольфа, площадка для верховой езды, а также заливы для рыбалки и дайвинга. Все дома сделаны из натуральных материалов и стилизованы под традиционные дома Фиджи. В каждой вилле три спальни, сад и два бассейна, из каждого дома открывается вид на архипелаг. Аренда недели на вилле обойдется в $315.000 на шесть человек.

ВИЛЛА «ДЖЕЙН», АСПЕН

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

РАНЧО OL JOGI, КЕНИЯ

Ранчо семьи Вильденштейн (на протяжении всего XX века Wildenstein&Co считалась самой успешной и влиятельной артдилерской компанией в мире) в Кении — это семь изысканных коттеджных люксов с роскошным постельным бельем от Hermes, идеально отполированным столовым серебром от Buccellati и другими атрибутами роскоши. Более 23 га земли, на которой стоит ранчо, постоянно охраняется, что, бесспорно, важно, учитывая, что вокруг находится заповедник, в котором, на-

ринки здесь не заканчиваются никогда. Отдых 34 человек обойдется в $546 000 за неделю.

ВИЛЛА «ТИТАНИУМ», ИБИЦА

острова Лаведо. Она достаточно уединенная, хотя и не изолирована, — недалеко есть городок Ленно. В главном доме семь спален, еще две — в соседнем, декорированном итальянской мебелью, антиквариатом и предметами искусства. Кроме того, здесь находится теннисный корт, бассейн с подогревом, тренажерный зал, сад с многолетними кипарисами и яхта в аренду. Недельный отдых для 17 гостей обойдется в $188.000.

SAND CLUB, СЕНТ-БАРТС Роскошное шато находится в горах — из его окон открывается потрясающий вид. В доме шесть спален и девять санузлов, бассейн, винный погреб, тренажерный зал, бильярдный стол, рояль, веранда и комната отдыха. Недельный отдых для 12 человек обойдется в $347.900.

ОСТРОВ МУША КЕЙ, БАГАМЫ Остров Муша Кей в Багамском архипелаге Экзумас принадлежит иллюзионисту Дэвиду Коперфилду. Остров называют настоящим чудом из-за прекрасного ландшафта и обилия экзотических птиц и животных. Отдыхающие могут посетить заповедник, устроить путешествие на лодке, посмотреть кино в огромном

Sand Club — самый дорогой комплекс вилл на острове, который находится прямо на пляже. Прогулка от залива до номера не займет и пяти минут. Для тех, кто не любит морскую воду, на территории есть бассейн. В главном доме — шесть спален с видом на океан. Неделя проживания в такой вилле обойдется в $150.000 для 12 человек.

STRAFFAN HOUSE, ИРЛАНДИЯ Straffan House находится на территории отеля Kildare Hotel & Country Club. Дизайн выполнен в стиле французского шато XIX века, украшен лучшими работами известных ирландских художников. Здесь также есть винный погреб, бассейн, комната для игр, тренажерный зал, гольф-клуб. Восемь гостевых комнат, две дополнительных спальни и допол-

Дизайн виллы разрабатывала DJ Кэти Гетта, отсюда и ее название — такое же как и у одного из хитов мужа Гетты Дэвида, известного диджея. На вилле 12 спален с уникальными световыми инсталляциями, и, конечно, здесь есть площадка для вечеринок, после которых можно отдохнуть на массаже, спа или йоге. Пляж находится в 10 минутах от виллы, недалеко отсюда и до центра Ибицы. Отдых для 24 человек обойдется в $279 000 за неделю.

ПЛЯЖНЫЙ ОСОБНЯК, БАРБАДОС Пляжный особняк выполнен в современном стиле. К услугам гостей — скоростной катер, дайвинг, отдых на пляже, а также две Audi Q7 с водителем. В доме шесть спален, некоторые из них со стеклянными стенами, вид открывается на океан. Еще три гостевых дома могут быть арендованы за дополнительную плату. Конечно, в доме есть бассейн, куда при желании может быть подан ужин. Аренда апартаментов на неделю обойдется 12 гостям в $350.000. Энн Абель, Forbes Contributor


О НИХ ГОВОРЯТ

Состояние самого богатого человека Европы Бернара Арно превысило $100 миллиардов. Это дало президенту группы компаний LVMH пропуск в очень особенный «клуб» — таким впечатляющим банковским счетом помимо него могут похвастаться только основатель Amazon Джефф Безос и основатель Microsoft Билл Гейтс.

Александр Арно

Фредерик Арно 24-летний Фредерик тоже вовсю постигает семейное дело. Два года назад он занял пост менеджера по цифровым технологиям, а год назад стал директором по стратегии и цифровым технологиям в компании TAG Heuer. До этого Фредерик проходил стажировки в Facebook и консалтинговой компании McKinsey. Как и все члены его семьи, Фредерик одарен музыкальным слухом. В марте 2017-го вместе с отцом Бернаром Арно и мамой Элен Мерсье он исполнил Седьмой концерт Моцарта для трех фортепиано на сцене Светлановского зала ММДМ.

21-летний Жан — младший сын Бернара Арно. Сейчас Жан живет в Лондоне, где учится в Imperial College. Топовых позиций в семейном бизнесе молодой человек пока не занимает. Но без дела он, конечно, не сидит. Наследник Бернара Арно, например, проходил практику в бутике Louis Vuitton на Елисейских Полях — в качестве продавца-консультанта. Жан, как и его братья и родители, обожает музыку. Играет он не только на фортепиано, но и на гитаре. Tatler

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

1,500

Жан Арно

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

26-летний Александр полностью погружен в работу. Несколько лет назад он встал во главе багажной компании Rimowa и вовсю стал омолаживать бренд — например, замутил коллаборацию с Вирджилом Абло, в рамках которой предложил летать на отдых и в бизнестрипы с прозрачными чемоданами (мир должен видеть, что вы носите!). Продвигает бренд Александр даже в собственном инстаграме — тщательно документирует и публикует в сториз все замеченные им в аэропортах Rimowa. Бесконечные снимки чемоданов изредка разбавляют фотографии еды — но такие вольности Александр позволяет себе только на отдыхе. Ничего личного в аккаунте наследника не найти. О том, занято ли его сердце кемто (кроме работы), неизвестно. Несмотря на очень насыщенный график (иногда кажется, что Арно не сидит на одном месте больше пары дней), Александр не забывает о спорте — в шесть утра бегает по набережной в родном Париже и играет в теннис.

Скрытность в личной жизни, как и любовь к музыке, в семье Арно передается по наследству. У Фредерика даже инстаграм закрытый — смотреть на то, как живет наследник многомиллиардного состояния, могут лишь 541 человек. В 2015 году на своей странице на Facebook Фредерик опубликовал фото с блондинкой Фернандой Моттура. На Каннском кинофестивале в 2016 году молодой человек был замечен с ней же. В 2017 году Фернанда разместила в своем аккаунте новый снимок с Фредериком, но на этом доказательства их романа заканчиваются. Вместе ли они сейчас — остается гадать.

Р усская РЕКЛАМА

В

отличие от недавно разведенного Безоса, Арно в список завидных холостяков не входит — примерный семьянин уже 28 лет женат на пианистке Элен Мерсье. Но зато у Бернара есть четыре талантливых и очень симпатичных сына. Один

из них — Антуан — давно живет и воспитывает детей с моделью Натальей Водяновой. А вот три других абсолютно свободны.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÏÅÐÂÀß ÌÀÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß ТЕАТР БАЛЕТА ÈÍÒÅÐÀÊÒÈÂÍÀß ÈÍÒÅÐÍÅÒ-ØÊÎËÀ Íå ïðåðûâàéòå îáó÷åíèå âî âðåìÿ НА БРАЙТОНЕ âàøåãî ïóòåøåñòâèÿ! Хореография Âû ìîæåòå èçó÷àòü ìàòåìàòèêó ñ îïûòíûìè ïðåïîäàâàòåëÿìè для детей и взрослых èç ëó÷øèõ óíèâåðñèòåòîâ См. секции B Ñì.рекламу ðåêëàìó âвñåêöèè

ХОЛОСТЯКИ СЕМЬИ АРНО

A 51


№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 52


A 53 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 54

КОМПАНИЯ МОСТ

Доставка посылок из рук в руки

См. рекл. в секц. C * В приведенных ниже программах возможны изменения. Просьба уточнять информацию по указанным телефонам.

САМЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ ИВЕНТЫ ИЮЛЯ ПО ВЕРСИИ ЖУРНАЛОВ TIME OUT И NEW YORK, А ТАКЖЕ - ЗНАМЕНИТЫХ КРИТИКОВ

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ANASTASIA THE MUSICAL Прекрасный бродвейский мюзикл о легендарной русской царевне Анастасии. Когда: до конца лета. Где: Манхэттен, 235 West 44th Street, New York, New York 10036. Телефон: (212) 239-6200 FRANKENSTEIN: A NEW MUSICAL Новый мюзикл по мотивам бессмертной книги Мери Шелли. Композитор и либреттист - Эрик Сирота. Режиссер – Клинт Хромско. Когда: до конца лета. Где: Манхэттен, St. Luke’s Theatre, Hell’s Kitchen, 308 W 46th St, New York, NY 10036. Телефон: (212) 246-0100 COME FROM AWAY Замечательный мюзикл, связанный с трагедией 11 сентября 2001 года. После теракта в маленьком городке Гэндер, где всего 9,000 жителей и 2 полицейских офицера, совершает вынужденную посадку самолет с 7,000 человек на борту, летевших из Европы в США. Трогательное отношение жителей городка к непрошенным гостям, их гостеприимство и доброта противопоставлены зверству террористов, по чьей вине погибли 3,000 невинных людей. По словам критиков, этот мюзикл – может быть не лучший на Бродвее, но, безусловно, самый гуманный. Когда: до конца лета. Где: Манхэттен, Gerald Schoenfeld Theatre, 236 W. 45th St., New York, NY 10036, nr. Broadway. Телефон: 212-239-6200 Send to Phone ANGELS IN AMERICA Критики настоятельно рекомендуют пойти на этот замечательный спектакль по драме Тони Кушнера, лауреата Пулитцеровской премии. Сам спектакль номинирован на ряд премий, в том числе «Тони». В спектакле рассказывается о трагической истории двух пар в 80-е годы прошлого века, когда свирепствовал СПИД. Когда: до конца лета. Где: Манхэттен, Neil Simon Theatre, 250 W. 52nd St., New York, NY 10019, nr. Broadway. Телефон: 212-757-8646 Send to Phone

THE BAND’S VISIT Еще один спектакль, который критики настоятельно рекомендуют посмотреть и который удостоился 10 премий «Тони». В спектакле, который, что интересно, поставлен по мотивам одноименного израильского фильма (режиссер Эран Корилин, 2007 год), рассказывается о приезде группы египетских музыкантов в Израиль. В отличие от очень серьезного фильма, спектакль – смешной, сентиментальный и очень человечный. Когда: до конца лета. Где: Манхэттен, The Ethel Barrymore Theatre, 43 W. 47th St., New York, NY 10036. Телефон: 212-239-6200 CATS Легендарный мюзикл, пленявший детей и взрослых в течение многих лет, вновь на Бродвее. Когда: до конца лета. Где: Манхэттен, Neil Simon Theatre, 250 W. 52nd St., New York, NY 10019, nr. Broadway. Телефон: 212-7578646 Send to Phone THE BOYS IN THE BAND Спектакль, поставленный по пьесе Марта Кроули, которая в свое время была сенсационной. В основе сюжета – встреча нескольких мужчин-гомосексуалистов на вечеринке в честь дня рождения их друга. Во время встречи всплывают на поверхность все противоречия в их отношениях и дружба подвергается испытанию. Когда: до конца лета. Где: Манхэттен, Booth Theatre, 222 W. 45th St., New York, NY 10036, nr. Broadway. Телефон: 212-2396200 Send to Phone CIRQUE DU SOLEIL PARAMOUR Шикарное шоу, действие которого переносит нас в Золотой век Голливуда. Главный герой – талантливый и красивый молодой поэт, а главная тема – любовь, которая и лежит в основе творчества. Когда: до конца лета. Где: Манхэттен, The Lyric Theatre, 213 W. 42nd St., New York, NY 10036 nr. Seventh Ave. Телефон: 212-556-4750 Send to Phone

The Kabbalah Center Потрясающий центр, который привлекает не только евреев, но людей любого вероисповедания, желающих постичь тайны древнего учения. Здесь не только работают курсы для начинающих и продвинутых учеников, но и предлагаются (в открытом при центре магазине) всевозможные товары, способные восстановить физическое и душевное здоровье: свечи, благовония, особая вода в бутылках, карты для медитации и многое другое. Где: Манхэттен, 155 E 48th St, New York, NY 10017. Для дополнительной информации можно позвонить по телефону: (212) 644-0025. А также – выйти на вебсайт: www. kabbalah.com

Shambhala Yoga & Dance Center В этом центре вы можете приобщиться не только к разным аспектам йоги-hatha,vinyasaиashtanga,ноикомногим экзотическим танцам – от кубинских до африканских, в том числе – знаменитой salsa. Где: Бруклин, 348 St. Marks Ave., Brooklyn, NY 11238, nr. Washington Ave. Телефон: 718-622-9956. Один урок йоги стоит 13 долларов, членство в центре – 850 долларов в год.

Box Snack Riki Бар для любителей японского колорита – графины с Sapporo, блюда из осьминогов, караоке, бутылки Iichiko Shochu и т. д. Посетители бара признаются, что им кажется, будто они попали в Токио. Где: Манхэттен, 141 E. 45th St., 2nd fl, New York, NY 10017, nr. Third Ave. Телефон: 212-986-561 Cafe Carlyle Культовое нью-йоркское заведение, куда заходят многие знаменитости. Вуди Аллен приходит сюда каждый понедельник, чтобы играть на кларнете вместе с Eddy Davis New Orleans Jazz Band. В свое время клуб привлекал молодых жителей Верхнего Ист-Сайда, но сейчас он притягивает в основном людей постарше, ностальгирующих по атмосфере их молодости – джазовые хиты, официанты в смокингах и т. д. Многие американцы, приезжающие в Нью-Йорк, ходят в этот клуб, как на бродвейские шоу. Где: Манхэттен, The Carlyle, A Rosewood Hotel, 981 Madison Ave., New York, NY 10075, at 76th St. Телефон: 212-744-1600 Delia’s Lounge Бар, который критики называют «сокровищем Бей Риджа». Обстановка, в которой гармонично сочетаются элементы китайской, тайской и грекороманской культуры, прекрасные – итальянские и азиатские – закуски, коктейли, лучше которых, по мнению критиков, не найдешь даже в Манхэттене (и даже заплатив в два раза больше) – все это привлекает в клуб не только бруклинцев, но и жителей других боро. Где: Бруклин, 9224 Third Ave., Brooklyn, NY 11209, at 93rd St. Телефон: 718-745-7999 Don’t Tell Mama Заведение, названное в честь одной из песен из знаменитого мюзикла «Кабаре», привлекает, в первую очередь, любителей музыки. Дело в том, что знаменитый агент этого заведения Сидни Майер, нанимает лучших представителей всех музыкальных жанров и часто разнообразит музыкальное «меню», так что посетителей всегда ждут сюрпризы. Где: Манхэттен, 343 W. 46th St., New York, NY 10036, nr. Ninth Ave. Телефон: 212-757-0788

Lela Bar Небольшой, романтический бар с огромной коллекцией – до 150 сортов – винтажных вин. Уютная атмосфера, спокойная джазовая музыка, экзотические шоколадные конфеты от C&M Chocolatier. Где: Манхэттен, 422 Hudson St., New York, NY 10014, at Leroy St. Телефон: 212-206-0594 The Eagle NYC В этот двухэтажный клуб, напоминающий дворец, ходят многие ньюйоркцы, но особенно – любители садомазохизма, джинсовой одежды, футбола и пива. Критикам клуб тоже нравится, и они неизменно вносят его в списки лучших подобных заведений города. Где: Манхэттен, 554 W. 28th St., New York, NY 10001, nr. Eleventh Ave. Телефон: 646-473-1866 124 Rabbit Club Этот небольшой подземный бар, напоминающий спик-изи времен Великой депрессии, пользуется огромной популярностью, потому что там подают более 70 (!) изысканных и экзотических, импортных сортов пива, названия которых порой можно произнести с большим трудом. Где: Манхэттен, 124 MacDougal St., New York, NY 10012, at Minetta Ln. Deep Space: Mr. Scruff Эксцентричные тусовки с участием знаменитого Mr. Scruff. В тусовках также принимает участие столь же знаменитый Francois K, который считается отцом-основателем нью-йоркских клубных тусовок. Когда: Каждый понедельник, с 9:30 вечера до 3:30 утра. Где: Манхэттен, Cielo, 18 Little W. 12th St., New York, NY 10014, nr. Ninth Ave. Телефон: 212-645-5700 dirtybird with Claude VonStroke Очень популярные – и расхваленные критиками – тусовки с участием знаменитого диск-жокея Бэркли Гриншоу, известного под псевдонимом Claude VanStroke. Когда: круглый год. Где: Манхэттен, 419 W. 13th St., New York, NY 10014, nr. Washington St. Телефон: 212-414-4245 A60 Еще один бар, которым восторгаются критики. Этот элегантный бар находится в Сохо, на крыше отеля 60 Thompson. Он основан владельцем этого отеля Джейсоном Померацом. Находясь в баре, можно любоваться замечательными видами Нью-Йорка, а коктейли с экзотическими фруктами пользуются большой популярностью среди людей всех возрастов. Где: Манхэттен, 60 Thompson St., New York, NY 10012, nr. Broome St. Телефон: 877-431-0400 Приглашаем в паломническую поездку по храмам, на экскурсию по всей Канаде с 4 по 7 июля. Цена приемлемая.

Тел. (347) 892-7005

Finger Lakes Fishing Одиннадцать озер в западном и центральном регионах штата НьюЙорк, которые называются Finger Lakes – в числе самых красивых и уникальных озер штата. Это Otisco, Skaneateles, Owasco, Cayuga, Seneca, Keuka, Canandaigua, Honeoye, Canadice, Hemlock, and Conesus Lakes. Они варьируются по размерам: от Canadice Lake’s, занимаюего 642 акра, до Seneca Lake, площадь которого - 43,342 акра. Глубина озер – тоже разная – от 30 футов (Honeoye Lake) до 650 (Seneca Lake). Наконец, в них водятся самые разные рыбы: brown trout, rainbow trout, Atlantic salmon, lake trout, black bass (smallmouth and largemouth), walleye, yellow perch, northern pike, chain pickerel, tiger muskies, panfish и др. Неудивительно, что Finger Lakes считаются одними из самых лучших мест для рыбалки в «Имперском штате». Для дополнительной информации можно зайти на вебсайт: http://www. dec.ny.gov/outdoor/32371.html

БРУКЛИН BROKEN COMEDY Оригинальное шоу с участием Нимеша Пателя, Майкла Че, Майка Денни и других комиков. Когда: еженедельно, по понедельникам, в 8:30 вечера. Где: Бруклин, Bar Matchless, 557 Manhattan Ave., Brooklyn, NY 11222 BROOKLYN BREWERY TOUR Прекрасная программа, позволяющая приобщиться к истории пивоварения в Нью-Йорке и к «хитростям» этой индустрии. Когда: по субботам и воскресеньям. Где: Бруклин, Brooklyn Brewery, 79 N. 11th Street, Brooklyn, NY 11211, nr. Wythe Ave. Телефон: 718-4867422. Программа бесплатная.

КВИНС THE SHOW WITH CHRIS LAKER Ведущий этого замечательного шоу Крис Лайкер приглашает, как правило, самых знаменитых комиков США. Когда: по средам, в 8 часов вечера. Где: Квинс, The Creek and The Cave, 10-93 Jackson Ave., Queens, NY 11101 nr. 49th Ave. Телефон: 718-706-8783 DEVIL SCIENCE THEATER 3000 Популярное комедийное шоу. Когда: по четвергам. Где: Квинс, The Laughing Devil Comedy Club, 47-38 Vernon Blvd., Queens, NY 11101 nr. 48th Ave. Телефон: 347-913-3845

СТЭЙТЕН-АЙЛЕНД STATEN ISLAND BALLET’S ‘TO THE MOON AND BACK’ Замечательный спектакль, привлекающий зрителей со всего Нью-Йорка. Когда: до конца июля. Где: СтэйтенАйленд, Richmond County Country Club, Dongan Hills. КУРСЫ По обучению хоматендов (дневные, вечерние и по выходным) 347-230-5305


ПРИГЛАШАЕМ ОТДОХНУТЬ И РАЗВЛЕЧЬСЯ

Народный артист России Дмитрий Певцов с новой программой «Соло» в Нью-Йорке и Филадельфии! После окончания ГИТИСа Дмитрий Певцов был приглашён А. Эфросом в легендарный Театр на Таганке. А в 1986 году впервые снялся в кино, в последней картине Татьяны Лиозновой «Конец света с последующим симпозиумом». Спустя пару лет к Певцову пришли, можно сказать, «звёздные» роли. Персонаж Савелия Говоркова в остросюжетном боевике «По прозвищу Зверь» сделала его известным среди российской публики, а психологически сложная роль Якова Сомова в драме «Мать» Глеба Панфилова принесла Певцову премию Европейской киноакадемии «Феликс»

в номинации «За лучшую мужскую роль второго плана».

В новой концертной программе прозвучат любимые песни, которые были проверены временем, а также саундтреки к фильмам, песни, написанные специально для Дмитрия. Кроме того, артист будет читать стихи выдающихся русских поэтов В. Высоцкого и Б. Пастернака, Арсения Тарковского, М. Цветаевой, С. Липкина, С.Гудзенко, Н. Гумилева... Это не просто концерт, когда зрителя и актера разделяет сцена. Это творческий вечер с доверительной теплой атмосферой. Дмитрий Пев-

САМЫЕ КАССОВЫЕ ФИЛЬМЫ НЕДЕЛИ

“Уже практически рефлекторно российские окологосударственные СМИ обвиняют сериал HBO “Чернобыль” в русофобии. Они демонстрируют неспособность принять точку зрения со стороны”, пишет швейцарское издание Neue Zurcher Zeitung.

“К

Самый лучший подарок для любого ребёнка - это книга со сказками, открыв которую можно оказаться в Волшебном мире, полном тайн и загадок. У нас есть книга, со страниц которой сходят сказочные персонажи прямо в зрительный зал, увлекая за собой в удивительнейшее путешествие. Вот Василиса Прекрасная, а рядом с ней Иван-Дурак. А вот они уже торопятся, спешат через густые чащи, трудно проходимые леса и топкие болота навстречу необыкновенным приключениям. По дороге мы познакомимся с

ПРАВДА - ХУДШЕЕ, ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ РОССИЙСКАЯ РЕАКЦИЯ НА СЕРИАЛ “ЧЕРНОБЫЛЬ” Советское руководство, пишет издание, “считало правду худшим, что может быть, и скорее беспокоилось о собственной репутации, чем о жизни людей”. “Когда будем давать информацию, надо сказать, что станция была поставлена на плановый ремонт, чтобы не падала тень на наше оборудование”, - цитирует Хартвих протокол заседания политбюро ЦК КПСС от 29 апреля 1986 года. Сегодня же, продолжает журналистка, “исследовательские центры публикуют анализы, а окологосударственные СМИ усердствуют в том, чтобы уличить авторов сценария [сериала “Чернобыль”] в малейших ошибках. Застекленные балконы? Утепленные стекловатой здания? Ха! Так это же американские болваны, понятия не имеющие о советской жизни!”. “О “Чернобыле” говорят прежде всего потому, что ему удалось добиться того, чтобы россияне сознательно отнеслись к своему прошлому. Прошлому, в котором по идеологическим причинам зачастую отрабатывалось вытеснение и забывание, в котором критическое рассмотрение заученных наизусть лозунгов могло стать опасным для жизни (...)”, - отмечает Хартвих.

Сценарист Крейг Мейзин и режиссер Йохан Ренк помогли россиянам выбраться из-под информационного саркофага и сделали народ реальным субъектом истории, написал политолог Московского центра Карнеги Андрей Колесников. “Интерес к Советскому Союзу и его истории, но также и интерес к ее темным страницам, обусловлен в “Чернобыле” не ностальгией по разрушенной империи - от этого создатели фильма эмоционально далеки уже ввиду их происхождения, - а попыткой понять, как люди с советским прошлым в итоге стали такими, какие они есть сегодня. Некоторые российские комментаторы отрицают любую обоснованность этой попытки. Здесь срабатывает концепция “свой-чужой”: “нашим” принципиально доверяют больше, чем “чужим”, у “чужих”, разумеется, всегда что-то подстрекательское на уме просто потому, что они “чужие”. Эта концепция по сей день пользуется успехом в России, в том числе и в политике”, - полагает Хартвих. За обвинениями в русофобии скрывается и боль, испытываемая от того, что на тайны собственной страны указывают иностранцы, отмечает издание.

“Почему мы не сняли такой сериал?”, - задаются вопросом многие россияне. Ответ они сами знают лучше остальных: потому что табуированные темы подлежат определенной цензуре, а свобода творчества в стране ограничена. Мейзин и Ренк показали в сериале даже Горбачева - в российском телевидении такое не пройдет. Они показывают медленную эвакуацию, попытки государства засекретить информацию. Показывают советскую травму лжи, рождающей страх и по сей день вызывающей рефлекторное сопротивление: вы, иностранцы, не можете нас критиковать!”, - пишет Neue Zurcher Zeitung.

Из-за ЭКО все люди могут стать абсолютно бесплодными D13

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

то критикует Россию больше всего? Грубыми словами, ожесточенными жалобами? Это сами россияне. Все плохо, все несправедливо. Отключенная вода летом, ремонт нового лифта, длящийся несколько месяцев, разбитые дороги, больницы, которым не хватает обеспечения, правительство, да и Путин тоже. Все в стране идет не так - главная причина повседневных разговоров, - отмечает автор статьи Инна Хартвих. Правда, только среди своих. Не дай Бог, иностранец выскажет недовольство, лишь каплю критики! Настрой изменится тотчас”. “Это рефлексы, отработанные еще в советское время: взгляд со стороны всегда осуждается, потому что вряд ли кто захочет, чтобы ему открывали глаза на самого себя”, - говорится в статье.

Московский театр «Введиарт» представляет детский спектакль «Василиса в Темном Царстве».

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

КИНО И ЖИЗНЬ

ȾɅəȾȿɌȿɃ ɂȼɁɊɈɋɅɕɏ ВАСИЛИСА В ТЕМНОМ ЦАРСТВЕ

A 55

Р усская РЕКЛАМА

1. «Человек-паук: Вдали от дома» (Spider-Man: Far from Home) ................. $93,6 млн. 2. «История игрушек 4» (Toy Story 4) ......... $34,3 млн. 3. «Вчера» (Yesterday) ............................. $10,8 млн. 4. «Проклятие Аннабель 3» (Annabelle Comes Home) .......................................$9,8 млн. 5. «Аладдин» (Aladdin)...............................$7,6 млн.

цов любит разговаривать с публикой на разные темы. Речь пойдет о кино, театре и взаимоотношениях между людьми, о проблемах, с которыми приходится встречаться каждому человеку, о радостях и потерях, о жизни и творчестве. В общем, вечер вы проведете в приятной, почти домашней компании. Среди актеров театра и кино немало тех, кто поет, но Дмитрий выделяется из их ряда. Сложно сказать, где он появляется чаще — в театре, съемочной площадке или в концертном зале. Как признается сам Певцов, Высоцкий — его кумир со студенческой скамьи, к которому актер и певец испытывает любовь, и глубокое уважение. Песни Владимира Высоцкого прочно вошли в репертуар выступлений Дмитрия. В программе также есть на песни М. Таривердиева, Александра Вертинского, Гарика Сукачева, Дианы Арбениной, Юрия Левитана, Лоры Квинт, Алексея Кортнева, Дениса Давыдова, И. Северянина и многих других авторов. Песня Игоря Корнелюка «Город, которого нет» с кадрами из культового фильма «Бандитский Петербург», отрывки из мюзиклов и спектаклей.

Кикиморой, отведаем у неё чайка с бубликами. В гостях у Водяного попробуем свои силы в науке кораблестроения и даже немного научимся говорить по-русалочьи! Но впереди главное испытание это Тёмное Царство, логово самого Кощея Бессмертного! Попасть туда будет не так просто. Каждый должен будет показать на что способен. Под звуки барабанов, трещоток, тарелок и ложек польётся наша песня вместе с плясками, шутками и прибаутками! Вместе нам ничего не страшно! Ведь дружба подарит нашим сердцам отвагу и смелость, а смех и радость помогут преодолеть любые препятствия на пути! Волшебная книга сказок ждёт Вас! Продолжительность спектакля: 1 час. Возраст: 3+ Автор и режиссёр-постановщик - Алла Решетникова. Действующие лица и исполнители: Купец - Александр Орлов. Няня Ольга Сарычева. Василиса - Таисия Введенская. Иван - Павел Конёк. Скоморохи - Александр Шугаров, Анастасия Карачевская. Суббота, 27 июля 2019, в 1:00 час дня Master Theater, 1029 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY 11235. Цена билетов от $30 до $65.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

БРУКЛИН ɋɈɅɈ ДМИТРИЙ ПЕВЦОВ

31 августа, в 9 часов вечера Master Theater, 1029 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY 11235. Цена билетов от $35 до $85.


A 56

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.reklama2000@yahoo.com

О НИХ ГОВОРЯТ

«ТРАВКА» ОТ ЧЕМПИОНА

ЗВЕЗДОПАД

718-769-3000

По признанию Майка Тайсона, именно благодаря марихуане он сумел справиться со своим неукротимым темпераментом, из-за которого в свое время проиграл бой с Эвандером Холлифилом, откусив ему часть уха.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

У

йдя с ринга, знаменитый спортсмен основал компанию Holistic Holdings, которая занимается торговлей каннабисом и продукцией с его

содержанием, а недавно и вовсе решил устроить курорт площадью 418 акров неподалеку от Desert Hot Springs, Palm Springs и Joshua Tree National Park, где будут расположены отель, отдельные коттеджи, концертный амфитеатр и водный парк. В планах Тайсона и создание университета, которому он присвоит свое имя, где желающих будут учить самым современным методам выращивания конопли, а также займутся исследованиями воздействия марихуаны на организм. В феврале Тайсон уже организовал в своем поместье музыкальный фестиваль, в котором приняли участие Miguel, A$AP Ferg и другие исполнители. Посетителям не было запрещено курение марихуаны, однако они должны были прихватить ее с собой — продажей здесь не занимались, несмотря на то, что в Калифорнии такое занятие является совершенно законным. А. К.

Ëåòíèå ðàçâëå÷åíèÿ äëÿ äåòåé!

Äíåâíîé ëàãåðü ñ ïîåçäêàìè â Áðóêëèíå

îòêðûâàåò ñâîè äâåðè äëÿ âñåõ äåòåé âñåõ âîçðàñòîâ

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

ПЛЮЩЕНКО ОТВЕТИЛ НА ОБВИНЕНИЯ В ХВАСТОВСТВЕ У подписчиков Евгения Плющенко вызвало большое негодование фото с машинами класса «люкс», которым 36-летний фигурист поделился в своем Instagram. Фанаты поинтересовались, откуда у Плющенко столько денег, и обвинили его в надменности: «Лучше бы помог бедным, больным, чем рисоваться так», «К чему такое хвастовство? Будьте скромнее!» (здесь и далее орфография и пунктуация авторов сохранены, — прим. WomanHit.ru), — возмутились подписчики. В новом посте олимпийский чемпион ответил на критику и рассказал о том, что занимается благотворительностью, помогает инвалидам и малоимущим семьям. Также Плющенко

подчеркнул, что перенес 16 операций и тяжелое восстановление, после чего до сих пор продолжает кататься и гастролировать по всему миру. «Все что я имею, я заработал своим здоровьем и своим трудом! Я не отжал, не украл, заплатил все налоги государству, откатал за прошлый год огромное количество шоу со своим сыном в России и за рубежом!» — написал фигурист. Кроме того, он рассказал о том, что не понаслышке знает, что такое бедность: «Я знаю, что такое нищета, я знаю, что такое собирать бутылки, но я счастлив за тех, кто работает и добивается того, что ему доверяют мировые бренды», — заключил спортсмен.

Çàíÿòèÿ âñåìè âèäàìè ñïîðòà, ÷àñîâîé ëàí÷ â ðåñòîðàíå ñî ñíýêàìè, ìîðîæåíûì è ò.ï. Ïîåçäêè è òóðíèðû, ïðåäîñòàâëÿåì òðàíñïîðò ÌÛ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ËÀÃÅÐÜ — ÌÛ ÑÅÌÜß! Ó íàñ ëó÷øèå öåíû è ñåðâèñ Êîëè÷åñòâî ìåñò îãðàíè÷åíî. $250/íåäåëÿ Ðåãèñòðèðóéòåñü ñåé÷àñ: (347) 761-9678 fcamsterdam.net 1359-94

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

ËÓ×ØÈÉ ÐÓÑÑÊÈÉ ÄÎÌ ÎÒÄÛÕÀ

«ÑÊÀÇÊÀ»

â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ (øòàò Íüþ-Éîðê)

Cìåøàííûé ëåñ, êîòòåäæè è êîðïóñà ñ TV, êîíäèöèîíåðàìè è õîëîäèëüíèêàìè. Ñàóíà, áàññåéí, òåííèñ, áèëüÿðä, ïèíã-ïîíã, òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó, êîíöåðòû, ýêñêóðñèè, ðóññêîå ÒÂ, Èíòåðíåò, ðûáàëêà. Îáèëüíîå çàêàçíîå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå â ðåñòîðàíå äîìà îòäûõà. 1359-73

ÇÀÅÇÄÛ 6/29 - 7/13 Ñ ÄÎÑÒÀÂÊÎÉ ÈÇ ÁÎÑÒÎÍÀ ÊÀÆÄÓÞ ÑÓÁÁÎÒÓ Ñ 22 ÈÞÍß ÏÎ 2 ÑÅÍÒßÁÐß ÈÇ NY

• 22 ÈÞÍß - 29 ÈÞÍß (8 ÄÍÅÉ) ..........................ÎÒ $440 • 29 ÈÞÍß - 13 ÈÞËß (15 ÄÍÅÉ) ........................ÎÒ $785 • 13 ÈÞËß - 27 ÈÞËß (15 ÄÍÅÉ) ........................ÎÒ $825 • 27 ÈÞËß - 10 ÀÂÃÓÑÒÀ (15 ÄÍÅÉ) ..................ÎÒ $785 • 10 ÀÂÃÓÑÒÀ - 24 ÀÂÃÓÑÒÀ (15 ÄÍÅÉ) ...........ÎÒ $745 • 24 ÀÂÃÓÑÒÀ - 2 CÅÍÒßÁÐß (10 ÄÍÅÉ) ...........ÎÒ $565

ÄÅÒßÌ - ÑÊÈÄÊÀ! July 4th & Labor Day Weekends

Special Âîçèì â Rivers Casino!!!!

WWW.SKAZKA.US • 1-718-232-3050 •


ШОУБИЗНЕС

П

 ñòîèìîñòü âêëþ÷åíî: ïðîæèâàíèå â óþòíûõ íîìåðàõ, òðåõðàçîâîå ïèòàíèå, îáîðóäîâàííûé ïëÿæ, ëîäêè, êàòàìàðàíû, íàñòîëüíûé òåííèñ, ðóññêîå òåëåâèäåíèå.

ÎÑÎÁÀß ÑÊÈÄÊÀ ÍÀ ÇÀÅÇÄÛ:

6/24–7/03 - $600 (âêëþ÷àÿ ïðîåçä) 7/09–7/18 - $600 (âêëþ÷àÿ ïðîåçä) 8/11–8/20 - $600 (âêëþ÷àÿ ïðîåçä) 8/20-8/29 - $600 (âêëþ÷àÿ ïðîåçä) 9/03–9/09 - $400 (âêëþ÷àÿ ïðîåçä)

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ËÅÒÍÈÉ ÎÒÄÛÕ

 ÏÀÍÑÈÎÍÀÒ “ÄÐÓÆÁÀ”  ÊÀÒÑÊÈËÜÑÊÈÕ ÃÎÐÀÕ

Óòîïàþùèå â çåëåíè ñìåøàííîãî ëåñà êîòòåäæè è êîðïóñà. Ïðåêðàñíûé ãîðíûé âîçäóõ. Âêóñíîå, îáèëüíîå, çàêàçíîå 3-ðàçîâîå ïèòàíèå â ðåñòîðàíå ïàíñèîíàòà. Ñàóíà, áàññåéí, òåííèñ, ïèíã-ïîíã, áèëüÿðä, òàíöû ïîä æèâóþ ìóçûêó è äåòñêèå äèñêîòåêè, ðóññêîå è àìåðèêàíñêîå êàáåëüíîå ÒÂ, áèáëèîòåêà, êîíöåðòû, ýêñêóðñèè, Èíòåðíåò. Ðûáàëêà â áëèçëåæàùèõ êðèñòàëüíî ÷èñòûõ ðå÷êàõ è îçåðàõ.

ÇÀÅÇÄÛ

8 -ÄÍÅÂÍÛÅ:

22 èþíÿ- 29 èþíÿ...îò $440 29 èþíÿ- 6 èþëÿ.....îò $475 6 èþëÿ- 13 èþëÿ ....îò $500 13 èþëÿ- 20 èþëÿ...îò $510 20 èþëÿ- 27 èþëÿ...îò $510

ÇÀÅÇÄÛ

8 -ÄÍÅÂÍÛÅ:

27 èþëÿ - 3 àâãóñòà.....îò $475 3 àâãóñòà - 10 àâãóñòà..îò $475 10 àâãóñòà-17 àâãóñòà..îò $475 17 àâãóñòà-24 àâãóñòà..îò $475 24 àâãóñòà-30 àâãóñòà..îò $440

ÇÀÅÇÄÛ

15 -ÄÍÅÂÍÛÅ:

29 èþëÿ-13 èþëÿ .......îò $785 13 èþëÿ-27 èþëÿ .......îò $825 27 èþëÿ-10 àâãóñòà ....îò $785 10 àâãóñòà-24 àâãóñòà .îò $745 24 àâã.-2 ñåíò. (10 äí.) ...îò $565

INDEPENDENCE DAY WEEKEND 29 èþíÿ-6 èþëÿ,8 äíåé. Special!!! LABOR DAY WEEKEND 30 àâãóñòà - 2 ñåíòÿáðÿ, 4 äíÿ. Special!!!

Äåòÿì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ äî 50% äèñêàóíò ûå ì à ñ ñ à Óí Çàåçäû âûõîäíîãî äíÿ - 2 äíÿ - Specials öåíû å è ê ç íè âêè!!! ÄÍÈ ÐÎÆÄÅÍÈß È ÞÁÈËÅÈ - WELCOME! å ò ó ï à í

ÈÙÅÌ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÅÉ Â: PA, MA, MD, OH, NY

718-880-4773 • WWW.DRUZHBA.US • 845-481-8400

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

ÊÀÆÄÓÞ ÑÓÁÁÎÒÓ ñ 6/22 ïî 9/2 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÈÇ NY ÍÀ ÇÀÅÇÄ 6/29-7/13 ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÈÇ ÁÎÑÒÎÍÀ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Похоже, пример Филиппа Бедросовича оказался заразителен, и вслед за ним хайп поглотил даже столь статусную артистку, как Любовь Успенская. Императрица шансона несколько раз шокировала общественность. Сначала 65-летняя звезда приняла участие в интернет-шоу Насти Ивлеевой, в котором откровенно порассуждала о размерах мужского достоинства. Затем Успенская объявила, что готова сделать ЭКО и уже ищет донора. В эпоху интернета можно просто хорошенько хайпануть и продолжать оставаться на пике внимания без особых усилий. Но разве этого ждут от любимых артистов преданные поклонники? Ведь ту же Любу Успенскую народ полюбил вовсе не за интимные откровения, а за проникновенное исполнение хитов “К единственному, нежному”, “Кабриолет” и других. Вот только подобных шлягеров в репертуаре исполнительницы не появляется уже много лет. Хочется верить, что вскоре мы услышим от звезды не очередные провокационные заявления, а новые композиции. Все-таки пиар пиару рознь, и стоит задуматься, что стоит за подобными инсинуациями – хайп или позор? Dni

1355-22

Ìû ðàñïîëîæåíû â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ, â ëåñó, íà áåðåãó îçåðà.

Р усская РЕКЛАМА

ричем речь идет не только о молодых артистах, которые только начинают завоевывать внимание публики и ради известности готовы создавать вокруг себя любые скандалы и пиар-истории. Последние несколько лет можно смело назвать эрой хайпа. В погоне за сиюминутной славой звезды шоу-бизнеса готовы прибегнуть к самым изощренным способам, чтобы оставаться в обойме и быть на слуху. Причем речь идет не только о молодых артистах, которые только начинают завоевывать внимание публики и ради известности готовы создавать вокруг себя любые скандалы и пиар-истории. Сегодня хайпуют даже настоящие ветераны эстрады. Взять, например, Филиппа Киркорова, который снимает в клипах пенсионерок в купальниках и провоцирует слухи о романе с Ольгой Бузовой. Правда, стоит отметить, что подобные приемы в общем и целом поп-королю пошли на пользу: помимо преданных поклонников, Киркорову удается привлечь и новую, молодую аудиторию, которая в большинстве своем обитает в интернете. Похоже, пример Филиппа Бедросовича оказался заразителен, и вслед за ним хайп поглотил даже столь статусную артистку, как Любовь Успенская. Императрица шансона несколько раз шокировала общественность. Сначала 65-летняя звезда приняла участие в интернет-шоу Насти Ивлеевой, в котором откровенно порассуждала о размерах мужского достоин-

ства. Затем Успенская объявила, что готова сделать ЭКО и уже ищет донора. Конечно, если руководствоваться правилом, что цель оправдывает средства, то артистке можно только поаплодировать. После таких откровений певица снова появилась на первых полосах газет и в центре обсуждения СМИ. Казалось бы, и новые альбомы выпускать не нужно, и тратить силы на запись песен вовсе не обязательно.

1359-74

Последние несколько лет можно смело назвать эрой хайпа. В погоне за сиюминутной славой звезды шоу-бизнеса готовы прибегнуть к самым изощренным способам.

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÑÅÇÎÍ-2019!

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Странное поведение Успенской с Киркоровым вызвало вопросы

A 57


№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 58

от мага Анастасии 12 ИЮЛЯ – ПЯТНИЦА ЛУНА РАСТУЩАЯ.

Символ дня – Корона. Камни этого дня – опал и сердолик. Высшие Силы наделили этот день фантастическим зарядом энергии, мощь которого способна превратить любое препятствие в пепел, одновременно развеяв его по ветру. К сожалению, не каждый способен совладать с таким бурлящим потоком. Представьте себе, что вам дали в руки пожарный шланг и открыли вентиль. Если вы физически сильный человек, то, поборовшись с неуправляемой струей воды, вы способны направить ее в нужное русло, а если нет…? Тогда, как говорится, «пиши пропало». В лучшем случае вас отбросит в сторону, а злополучный шланг пойдет выписывать кренделя. Хорошо если окатит прохожих водой с головы до ног, а ведь может побить стекла в округе и даже покалечить стоящих рядом. С энергией дело обстоит примерно так же. Ее натиск в состоянии принести вам очень много хорошего так же, как и очень много плохого. Поэтому, прежде чем взяться за какое-либо дело, подумайте и тщательно все взвесьте. Бросать начатое на полдороги не рекомендуется. Вы не только похороните замысел, но, вдобавок, создадите множество препятствий для других идей. Это не значит, что вы должны сидеть сложа руки. Уязвимы костная и кроветворная системы. Какой бы сон вам ни приснился в эти лунные сутки: страшный и тревожный либо добрый, красочный и прекрасный - шансов претвориться в жизнь у него нет.

13 ИЮЛЯ – СУББОТА ЛУНА РАСТУЩАЯ. Символ дня – Сердце. Камни этого дня – лазурит, коралл и жемчуг. На мой взгляд, сердце – это наиболее уязвимый орган человеческого тела. Поранить сердце легко, достаточно пары-тройки необдуманных слов, произнесенных в порыве гнева, и кровь хлынет ручьем, заполняя нестерпимой болью каждую клеточку организма, а шрам будет долго напоминать о себе. Возможно, до конца не зарубцуется никогда. Люди стараются беречь свое сердце, не подпуская слишком близко первого встречного, а некоторые ставят заслоны даже для родных и любимых, надевая красочные маски равнодушия и улыбки непонимания. Сегодня следует с особой осторожностью относится к сердцам окружающих. Брать их в свои руки исключительно в хирургических перчатках, сдувать пылинки и подстилать соломку. Я не сомневаюсь, что каждый, кто прочтет эти строки поймет их по-своему, но очень надеюсь, что суть при этом искажена не будет. В эти лунные сутки необходимо проявлять милосердие и сострадание, подавать нищим и помогать нуждающимся. Не стоит возмущаться, выкрикивая знакомую до боли фразу – «мне бы кто помог». Вам тоже когда-нибудь помогут, просто ваше время еще не пришло. Вы, на самом деле, достаточно благополучны и успешны по сравнению с теми, кому помощь требуется уже сейчас. И не пытайтесь им завидовать, поверьте, вы бы не хотели оказаться на их месте. Уязвимы кости и суставы ног, а также желчный пузырь. Сны вещие, так, например, увидеть во сне, как вы лета-

ете, значит, вы стремитесь к свободе и самостоятельности.

14 ИЮЛЯ – ВОСКРЕСЕНЬЕ ЛУНА РАСТУЩАЯ. Символ дня – Кольцо. Камень этого дня – опал. Если остановить на улице первого попавшегося человека и прямо в лоб спросить: «как хорошо ты знаешь самого себя?», то, скорее всего, он отмахнется и пройдет дальше, возможно, осуждающе покрутит у виска. Мало кто честно в состоянии признаться, что до сих пор так и не удосужился познакомиться с собой любимым либо встречался пару раз, но крепкой дружбы так и не свел. Как же можно постичь мир вокруг, продолжая постоянно путаться в самом себе? Эти лунные сутки благоприятны для того, чтобы попробовать понять, что вас на самом деле тревожит, что заставляет плакать и смеяться, трястись от страха или трепетать от восторга. Конечно, есть масса дежурных ответов: здоровье и благополучие детей, «лишь бы не было войны», деньги, слава, почет, власть – список длинный, но поверьте, многим в реальности ничего этого не надо. Люди подвержены мнению большинства. Общество навязывает ценности, указывает, что нужно делать, а что нет, как быть, каким быть. В результате огромное количество депрессивных, неустроенных личностей, понурив голову, слоняющихся по планете, продолжают занимать ненавистную должность, изменять опостылевшим женам и надоевшим мужьям, пререкаясь с начальниками и подчиненными, а ночью тайно ревут в подушку. Все это из-за того, что никогда не пробовали заглянуть внутрь себя и понять, чего же им поистине надо. Вышесказанное не руководство к действию, а лишь информация к размышлению, именно то, чем в эти лунные сутки и следует заниматься. Уязвимо сердце и возможны аллергические реакции. Сны вещие, так, например, смотреть на себя в зеркало, значит, наяву вы подвержены эмоциям слишком сильно, пора спуститься с небес на землю.

15 ИЮЛЯ – ПОНЕДЕЛЬНИК ЛУНА РАСТУЩАЯ. Символ дня – Труба. Камни этого дня – гиацинт, сапфир. Сегодняшний день полностью совпадает с характером и направленностью лунных суток. Понедельник - время, когда протяжные звуки трубы громко извещают о начале рабочей недели. Хватит отдыхать, строить замки на песке и предаваться радужным мечтам, пора браться за дело, вперед к новым непокоренным вершинам. Я понимаю и сочувствую, многим из вас так и не удалось хорошо отдохнуть, вам бы еще поспать часиков, эдак двадцать, понежиться на солнышке, окунуться в пенные воды синего океана. Увы, окунуться придется в бурные воды

718-449-2342 * 718-288-7396 www.anastasiamag.com

С 12 ПО 18 ИЮЛЯ 2019 ГОДА!

различных бумаг, поручений и совещаний. Вашу работу за вас никто не сделает, вернее, конечно же, сделает, ведь незаменимых нет, но, в таком случае вы довольно быстро пополните армию безработных, а значит, как минимум более несчастных, чем просто не выспавшиеся. Кстати, в этом будут виноваты не Высшие Силы, которые, по мнению некоторых, способны только ставить палки в колеса, а исключительно вы сами, впрочем, как и во всем хорошем или плохом, что с вами происходит. Высшие Силы трудятся не покладая рук дабы обезопасить вас от неправильных поступков, но, выполняя свою работу, обязаны относится к вам как к несмышлёным детям. Как объяснить ребенку, что спички – опасно, пока не обожжется, вряд ли поверит. Уязвимы уши, горло и органы дыхания. Сны не вещие и не сбываются.

16 ИЮЛЯ – ВТОРНИК ЛУНА РАСТУЩАЯ. Символ дня – Змей Камень этого дня – сапфир. Внимание – день сатанинский! Представьте себе: вы собираетесь выйти из дома, уверенно распахиваете дверь, а на улице столпотворение. Деревья гнутся под сильнейшим порывом ветра, дождь движется прямо на вас сплошной свинцовой стеной, мелкие предметы летают в воздухе, придавая ужаса разбушевавшейся стихии, сметающей все на своем пути. Я нисколько не сомневаюсь, что вы тут же захлопните дверь и поменяете планы, какими бы важными они ни были. Сатанинский день - примерно то же самое буйство стихии, только на уровне тонких энергий. Снаружи все, как обычно, а вот внутри у каждого человека - ураган из страстей и эмоций, которые никак нельзя отнести к положительным. Именно поэтому в такие дни я постоянно советую быть на чеку, взвешивать каждое произносимое слово, обдумывать тщательнейшим образом каждое принятое решение, не посещать мест большого скопления народа, не совершать крупных покупок и продаж, как можно более снисходительно относится к действиям и словам окружающих. Большинство сказанного и сделанного сегодня - результат выброса негативной энергии в окружающий мир. Уязвимы нервная система, мозг и глаза. Сны вещие, если во сне ангел зовет вас на небеса, то такой сон предупреждает о серьезной болезни.

17 ИЮЛЯ – СРЕДА ПОЛНОЛУНИЕ. Символ дня – Голубь. Камни этого дня – турмалин, изумруд, жемчуг. Характер этих лунных суток вполне сравним с состоянием большого озера в предутренние часы, когда на его зеркальной поверхности лишь изредка появля-

Дорогие читатели! Слушайте передачу «Верю - не верю», в которой Анастасия будет отвечать на Ваши вопросы каждый четверг в 6:30 вечера на Радио «Русская Реклама» на волне 95.5 FM - HD4 или на сайте www.rusrek.com

ются круги от проплывающих на глубине рыб. Мирная, спокойная гладь воды, в некоторых местах подернутая ряской, еле колышется, пока вдруг не налетит легкий ветерок, мгновенно покрывая это застывшее волшебство мелкой рябью. Стоит ветру усилиться и на могучем теле озера начинают резвится волны. Сегодня вам следует приложить максимум усилий дабы не поднять слишком сильные волны в своей жизни: поменьше спорить, побольше молчать, улыбаться и кивать головой. Пусть окружающие не видят и не чувствуют от вас никакой опасности, тогда у них не возникнет желания вам вредить и мешать наслаждаться добрым, светлым и чистым днем, каким он и должен стать для большинства по замыслу Высших Сил. Уязвимы бронхи и легкие. Сны в большинстве своем окажутся целительными.

18 ИЮЛЯ - ЧЕТВЕРГ ПОЛНОЛУНИЕ. Символ дня – Гроздь винограда. Камни этого дня – аметист и циркон. День веселья и раскованности, но не следует путать раскованность и развязность. Раскованность – это своего рода расслабление, облегчение, словно бы вы сбросили с себя стягивающую, не дающую дышать полной грудью одежду, а развязность – это, если вы сбросили с себя одежду и в таком виде вышли на улицу смущать прохожих. Иными словами, раскованность в поведении порой полезна, пока она не начинает мешать окружающим, вот в этот самый момент она переходит в развязность и становится вредной. Никогда не забывайте, что свобода одного человека дозволительна только до того момента, пока она не ограничивает свободу другого человека. Старайтесь не навязывать другим свою волю, даже если вы на миллион процентов уверены, что так лучше. Возможно, так действительно лучше, но только для вас. Уязвимы почки и кожа. Сны вещие и сбываются в кратчайшие сроки, но не прямо, а косвенно. Уважаемые читатели, я с вами каждый четверг в 6:30 вечера на Радио «Русская Реклама», в передаче «Верю - не верю». Я отвечаю на ваши вопросы, которые можно задать, отправив мне смс на номер 646 – 600 – 8398, а также позвонить в прямой эфир по номеру 718 – 615 – 0077 Ваша Анастасия!


A 59

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

Åñòü îáðàçöû

Óíèêàëüíûå øîó, èãðû, òàíöû, çàãàäêè, ôîêóñû ñ ó÷àñòèåì äðåññèðîâàííûõ æèâîòíûõ, à òàêæå êóêîëüíûé òåàòð, êàðàîêå, face painting, ôèãóðêè èç øàðèêîâ.

(718) 376-4407, (917) 892-6110 (347) 693-6694

 (917) 319-4880

Surf & Turf

607-34

ÑÂÀÄÜÁÛ  ÞÁÈËÅÈ   ÒÎÐÆÅÑÒÂÀ  Tel.: (718) 332-9730 Fax: (718) 332-9687

1236-28



2954 Ave. U, Brooklyn, NY 11229  www.SurfandTurfNY.com

HOLLYWOOD SERVICE C 1989 ÃÎÄÀ!

M I L A LIMOUSINES CO.

718-232-8973

www.milalimo.com

• WEDDINGS • AIRPORTS • CASINOS • PROMS • ANY OCASSIONS 440-35

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

Åäèíñòâåííàÿ ñâàäåáíàÿ ëèìî-êàðåòà â Àìåðèêå! E • -mail:milalimo2010@gmail.com Stretch Limousines, exotic cars, vans, 1359-105 àâòîáóñû äëÿ ñâàäåá,Hwy áàðìèöâ, Åñòü ïîìåùåíèå íà Kings â êàçèíî, (íà 2-ì ýòàæå íà 28-30ïîåçäîê ÷åëîâåê) òîðæåñòâà. Äëÿ ïðîâåäåíèÿ ðàçëè÷íûõëþáûå ìåðîïðèÿòèé,

НИЗКИЕ ЦЕНЫ

917-250-5972

CELL www.fiodorcircusentertainment.com

1256-52

ìèòèíãîâ, ñåìèíàðîâ, ëþáûõ êðóæêîâ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÆÅÍÙÈÍÀ ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÏÎÂÀÐÀ, çíàþùàÿ ðàáîòó ñ òåñòîì



(347) 733-4409

ÍÅÎÐÄÈÍÀÐÍÀß ÌÓÇÛÊÀ

ЗВЕЗДОПАД КОЖЕВНИКОВА ПОДЕЛИЛАСЬ РЕДКИМ СЕМЕЙНЫМ ФОТО

несменом Евгением Васильевым, и двумя сыновьями: пятилетним Иваном и четырехлетним Максимом. Тем самым хозяйка профиля опровергла множащиеся в Сети слухи о проблемах в своей семье. На сегодняшний день супруги воспитывают троих сыновей: младшему из них, Василию, через несколько недель исполнится два года.

Ðóññêàÿ ÐÅÊËÀÌÀ”

òðåáóþòñÿ

ðåêëàìíûå àãåíòû

Çàðïëàòà+ êîìèññèîííûå + ìåäèöèíñêîå ïîêðûòèå.

(718) 769-5213 (917) 770-2227

rr-1

îìàíîôô Ð ” è åãî íîâûå âëàäåëüöû ïðèãëàøàþò

Öåíó íàçûâàåòå âû!

ëþáèòåëåé âêóñíî ïîåñòü è ïîâåñåëèòüñÿ íå òîëüêî íà ñïåöèàëüíûå òîðæåñòâà è áàíêåÖåíó íàçûâàåòå âû! òû, íî è â ëþáîé êîìïàíèè, ïî âûõîäíûì è ïÿòíèöàì! À ïî ñóááîòàì ìîæíî óâèäåòü è ïîó÷àñòâîâàòü â ýêñêëþçèâíîì öèðêîâîì øîó “Night du Soleil” (Íàéò äþ Ñîëåé), ïðè÷¸ì êàæäóþ íåäåëþ äîáàâëÿþòñÿ íîâûå íîìåðà! Âêóñíåéøèå áëþäà èç ÐóññêîÔðàíöóçñêîãî ìåíþ, ñïåöèàëüíîå Ðîìàíîôô-øîó è ïîïóëÿðíåéøèå ïåâöû ñäåëàþò Âàø âå÷åð íåçàáûâàåìûì!

CONEY ISLAND AVE. È AVE. X, BROOKLYN

718-332-0222

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

Ëåãåíäàðíûé ðóññêèé “ ðåñòîðàí

 ãàçåòó

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Àäðåñ â Sheepshead Bay: 1720 Ave. Z 718-332-3964

Íîâûé àäðåñ Áðóêëèíå: 520 Brighton Beach Ave. • 718-615-1500 ÄÎÑÒÀÂÈÌ ÖÂÅÒÛ Â ËÞÁÓÞ ÒÎ×ÊÓ ÁÐÓÊËÈÍÀ

Прославившаяся благодаря съемкам в сериале «Универ» Мария Кожевникова поздравила свою интернет-аудиторию с Днем семьи, любви и верности. «Единый формулы счастья не существует, у каждого она своя…Берегите друг друга, а тем кто еще не встретил свою половинку, то я Вам искренне этого желаю! Семья это самая важное и прекрасное, что случилось в моей жизни!» (орфография и пунктуация автора сохранены, — прим. WomanHit.ru), — призналась теледива в подписи к редкому семейному фото, где запечатлена с мужем, биз-

ÌÅÄÂÅÆÎÍÎÊ, ×ÅÐÅÏÀØÊÀ ÍÈÍÄÇß È ÄÐÓÃÈÅ ÖÈÐÊÎÂÛÅ ÌÀÑÒÅÐÀ ÓÊÐÀÑßÒ ÂÀØÅ

Р усская РЕКЛАМА

Ìàãàçèí â Bensonhurst: 1941 86th Street 718-618-7015

(718) 415-4152

ÍÎÂÈÍÊÀ!

UNIQUE FLOWERS

Äåëàåì áóêåòû íà çàêàç, îôîðìëÿåì öâåòî÷íûå êîðçèíû

Ñâàäüáû, barmutzvah, þáèëåè, õóäîæåñòâåííûå âèäåî- è ôîòîñúåìêà

Åñòü ïðîãðàììà äëÿ âçðîñëûõ

1212-40

ÐÅÑÒÎÐÀÍ

Goshaart.com.

734-275

Åñëè ó âàñ åñòü ñòàðûå ôîòî, ñëàéäû, íåãàòèâû, âèäåî- è àóäèîêàññåòû, ÿ ìîãó ïåðåâåñòè èõ â íîâûé ôîðìàò äëÿ äëÿ õðàíåíèÿ íà êîìïüþòåðå, à òàêæå èçãîòîâëþ ïðîôåññèîíàëüíûé, âûñîêîêà÷åñòâåííûé âèäåîäèñê (DVD) èç âàøèõ ôîòî äëÿ ëþáîãî òîðæåñòâà (ñ ìóçûêàëüíûì ñîïðîâîæäåíèåì)

ÄÅÒÑÊÈÅ ÏÐÀÇÄÍÈÊÈ ÄÍÈ ÐÎÆÄÅÍÈß

9172505972

702-120

Ñîõðàíèòå òî, ÷òî äîðîãî äëÿ âàñ!

1302-112

reklama2000@optonline.net

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733


A 60

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 921-6760 Îëåã (646) 469-3108

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

ÐÅØÀÞ ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ Îáó÷àþ ðàáîòå íà êîìïüþòåðå. Íàñòðîéêà Èíòåðíåòà, Smart TV. Âûåçä íà äîì. Íåäîðîãî

Ðåìîíò, óñîâåðøåíñòâîâàíèå ñèñòåì. Âîññòàíîâëåíèå äàííûõ, Ðóñèôèêàöèÿ. Óñòàíîâêà ðóññêèõ ïðîãðàìì. 344-68

(917) 744-5163, (917) 744-5063

(718) 975-7236

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

ÎÁÓ×ÀÞ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÓ

1134-53

Ðåìîíò, íàñòðîéêà, âîññòàíîâëåíèå äàííûõ, ðóñèôèêàöèÿ è ñëîâàðè, çàùèòà îò âèðóñîâ ÂÛÅÇÄ ÍÀ ÄÎÌ È ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ

(718) 926-4559

Åñëè åñòü êàêèå-ëèáî ïðîáëåìû èëè âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ êîìïüþòåðîì, çâîíèòå (646) 667-9453

Îòâå÷àþ íà ËÞÁÎÉ âîïðîñ. Íèçêóþ öåíó è âûñîêîå êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ.  ñëó÷àå íåóäîâëåòâîðåíèÿ, ÂÎÇÂÐÀÙÀÞ äåíüãè, íå çàäàâàÿ âîïðîñîâ. 15 ËÅÒ ÎÏÛÒÀ 796-54

ÐÅÌÎÍÒ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ, ÊÀÌÅÐ È NETWORK 814-205 Çâîíèòå 718-496-6556 Àëåêñ

ÑÀÉÒÛ ÑÎÇÄÀÍÈÅ + ÏÐÎÄÂÈÆÅÍÈÅ ÎÏÛÒ ÁÎËÅÅ 7 ËÅÒ (646) 824-8701 (24/7)

Verizon FiOS (ãäå âîçìîæíî) Internet+TV+phone $79 Internet+Local TV $65 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå and Tax)

Internet 200 Mbps $39 400 Mbps $5999 1000 Mbps $7999

(718) 974-0741

ÄÅËÀÞ WEBSITE DESIGN

êðàñèâî è âûñîêîïðîôåññèîíàëüíî

Ïðîäâèæåíèå â Èíòåðíåòå è ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ 1369-06

ÇÂÎÍÈÒÜ ÈËÈ SMS ÍÀ ÍÎÌÅÐ 1-212-991-8597

Brooklyn, Queens, Manhattan, Bronx, Staten Island, NJ, Long Island

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ!

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ È ÁÛÑÒÐÎ. ÃÀÐÀÍÒÈß. iPhone, Macbook, VERTU

Brighton 5th Street

347-884-4487 1340-105

å û Óâàðæåêàëåì î àì äàòåëè!

Ýêîíîìüòå ñâîå âðåìÿ!

ÕÎÒÈÒÅ ÂÊÓÑÍÎ ÏÎÊÓØÀÒÜ! ÌÀÍÎÂÈÕ ÌÅÍÞ ËÓ×Ø ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ!

òåëåôîí ðåêëàìíîé ñëóæáû

ÐÅÑÒÎÐ

О НИХ ГОВОРЯТ

CLINTON INSTITUTE

Обучение и трудоустройство См. рекл. в секции С

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

1290-67 • ÊÀÌÅÐÛ ÂÈÄÅÎÍÀÁËÞÄÅÍÈß HD 1080 + (ïðîñìîòð ñ òåëåôîíà, ïëàíøåòà, êîìïüþòåðà) CCTV • Ýëåêòðîííûå ñèñòåìû äîñòóïà ÷åðåç ïàðîëü, êàðòó, îò÷å÷àòîê ïàëüöà • Êîìïüþòåðíûå ñåòè (networking) • Access Control System/Door Entry - äîìîôîíû (Intercom) • Íàñòðîéêà ðàóòåðîâ (router configuring) • Ïðîêëàäêà ïðîâîäîâ äëÿ ëþáîãî íèçêîâîëüòíîãî îáîðóäîâàíèÿ • Âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè òðóá (pipe conduit)

ÎÏËÀ×ÈÂÀÉÒÅ ÂÀØÓ ÐÅÊËÀÌÓ ÊÐÅÄÈÒÍÛÌÈ ÊÀÐÒÀÌÈ

(347) 773-7881

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА



1216-122

âêëþ÷àÿ notebooks, óñòàíîâêà, êîíôèãóðàöèÿ, ðóñèôèêàöèÿ, êîíñóëüòàöèè ïî ëþáûì âîïðîñàì Óñòàíîâêà ðàçëè÷íûõ ñèñòåì íà îäèí hard drive

1294-33

Óâåëè÷èâàåì ñêîðîñòü ëþáîãî êîìïüþòåðà â 5 ðàç. Öåíà îò $15 (212) 203-8883 Ëåâà

ÐÅÌÎÍÒ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ,

607-111

ËÞÁÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ

1089-80

reklama2000@optonline.net

1332-44

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

В сети появился новый клип группы Pussy Riot, которая больше всего известна публике по выступлению в храме Христа Спасителя, которое закончилось для певиц двумя годами колонии общего режима.

В

прочем, теперь представители оппозиции включились не в политическую борьбу, а высказались о проблемах экологии в России, выпустив песню “Черные снежки”. Также одна из участниц Pussy Riot Надежда Толоконникова написала открытое письмо президенту России Владимиру Путину. Послание адресовано и владельцам крупнейших промышленных предприятий в нашей стране Владимиру Потанину, Олегу Дерипа-

718-769-3000

PUSSY RIOT ОБРАТИЛИСЬ К ПУТИНУ И ЕГО “ШЕСТЕРКАМ” å û åì à æ ÓâàðКОТИКАМИ” И ПРИЗВАЛИ ВСЕХ БЫТЬ “ОРГАНИЧЕСКИМИ î åêëàì äàòåëè!

ске, Роману Абрамовичу и Михаилу Прохорову, которых Толоконникова назвала “шестерками”. Я не о храме и не о тюрьме, я сейчас к вам по другому вопросу, а именно по вопросу кровавых рек, черного снега, ядовитого мусора и кислотных дождей. Вы хотите завалить вашим непереработанным мусором наш русский север, вы заводите уголовные дела на экоактивистов, а жители Кузбасса уже просто вынуждены просить экологического убежища в Канаде (письмо приводится с сокращениями. — Прим. ред.), — написала Надя на сайте группы, упомянув и скандальную ситуацию вокруг свалок в Шиесе, и преследование экоактивистки Александры Королевой. Проблема не оставляет Толоконникову равнодушной, так как касается и мест, где она выросла. — Я родилась и выросла в заполярном индустриальном городе Норильске, построенном на костях. Деревья в Норильске и вокруг него мертвы — это черные палки, пронзающие небо, точь-в-точь как в тех постапокалипсис-фильмах. У деревьев — некроз листьев от дождей из серной кислоты. Иногда соседних домов в Норильске не видно, потому что сизо от газа. По-

лярные сияния? Я их не видела. Небо — это смог, — описала свой родной город Надежда. Завершила свое обращение девушка и несколькими конкретными предложениями, а также поделилась планом действий для тех, кто ее поддерживает. Скоро мы создадим прогрессивную экологическую партию России, станем самыми большими в парламенте, и будем сами дружно справляться с менеджментом страны. Что нам может помочь — возвращение власти и влияния в свои руки, для чего, конечно, требуется определенная доля наглости. — Вести себя так, как будто мы уже победили и живем в чистой России будущего, избираться и избирать, делать независимые медиа, создавать неподконтрольные власти альтернативные органы экологического мониторинга, поддерживать Грету Тунберг и Fridays

For Future, выходить на улицы и быть органическими котиками, — заключила Толоконникова. Сам видеоклип также посвящен экологическим проблемам: действие разворачивается на фоне индустриальных пейзажей и, судя по всему, ядерной зимы. Выжжет метель воздух, мы завалены пеплом. Мы далеко от Плутона, мы ядерная планета. Мы подчинили природу, но слуги мы интернета. Я марширую в строю и тихо плачу об этом, — поется в песне. Напомним, в 2012 году после выступления в храме, которое продлилось 40 секунд, в отношении участниц группы Pussy Riot Надежды Толоконниковой, Марии Алехиной и Екатерины Самуцевич был начат уголовный процесс по обвинению в преступлении, предусмотренном частью 2 статьи 213 “Хулиганство” Уголовного кодекса Российской Федерации. Разбирательство вызвало большой общественный резонанс не только в нашей стране, но и за рубежом. В поддержку обвиняемых высказывались и многие звезды. Девушек в итоге приговорили к двум годам колонии общего режима. Надя Бесчетникова, Spletnik.ru

Óâàæàåìûå ðåêëà

Óâàæàåìûå


ИМЕНА

Огромный выбор мёда с доставкой на дом См. рекл. в секц. В

Наследница громкой фамилии и огромного состояния, художница, писательница и дизайнер — все это Глория Вандербильт. 17 июня она скончалась в Нью-Йорке, но до этого успела прожить действительно яркую и впечатляющую жизнь. ПРОИСХОЖДЕНИЕ

Н

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

В Голливуде Глория принялась строить не карьеру, а личную жизнь. Не успев как следует освоиться на знаменитых холмах, она вышла замуж за агента Паскуале ДиЧикко. Брак, правда, продлился всего четыре года — в 1945 году они развелись. Глория утверждала, что супруг ее избивал. Почти сразу после расставания с первой любовью Вандербильт снова пошла под венец. На этот раз ее избранником стал дирижер Леопольд Стоковский, который был на 42 года старше нее. Спустя пять лет после свадьбы у супругов родился сын Станислав, а еще через два года — Константин. В 1955 году, после 10 лет совместной жизни, Леопольд и Глория развелись. «Я всегда влюблена. Если не в мужчину, то во что-то другое. Я

Но вскоре под брендом Глории стали выпускать и другую одежду, а также аксессуары и парфюмерию. Вандербильт выступала и в качестве автора — она писала колонки для The New York Times, Vanity Fair и Elle. Она также выпустила несколько книг по искусству и дизайну интерьера (фотографии квартир и домов Глории то и дело появлялись в глянцевых журналах, так что в этом она знала толк), а также собственные мемуары. Еще одной неотъемлемой частью мира Глории Вандербильт была, конечно, светская жизнь. То и дело фотографии обаятельной брюнетки появлялись на страницах журналов в отчетах с прошедших вечеринок. Среди друзей Глории значились Диана фон Фюрстенберг, Анна Винтур, Трумен Капоте и другие. Последний, к слову, был так очарован наследницей миллионов, что взял ее образ за основу для главной героини своей книги «Завтрак у Тиффани» Холли Голайтли. Tatler

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

а страницы газет Глория Вандербильт впервые попала буквально на следующий день после своего появления на свет — в New York Times вышла заметка под заголовком «У Вандербильтов родилась дочь». Не написать о таком событии действительно было нельзя. Глория была единственным ребенком в семье миллионера-железнодорожника Реджинальда Вандербильта и его второй жены Глории Морган. Ей суждено было провести жизнь под постоянным прицелом фотографов и прессы, с огромным состоянием на банковском счете. И Глории такая судьба весьма нравилась.

люблю небо, которое вижу из окна. В мире так много красоты», — говорила Глория. Но надо отметить, что перерывы между влюбленностями как раз-таки в мужчин у нее были крайне небольшими. Уже спустя год после второго развода Вандербильт снова выступала в роли невесты. Ее третьим мужем стал режиссер Сидни Люмет. Отношения у пары были страстными — от ссоры к примирению и снова по кругу. Из-за этого Люмет, как говорят, даже однажды пытался покончить с собой. В 1963 году они развелись. Но Глория не стала долго ждать и горевать об ушедшей любви. Спустя несколько месяцев она снова сказала заветное «да» — ее новым избранником стал писатель Уайетт Эмори Купер. В этом браке родились двое сыновей — Картер и Андерсон. В 1978 году четвертый муж Вандербильт умер во время открытой операции на сердце. Спустя 10 лет Глорию ждало еще одно страшное потрясение — ее сын Купер, которому на тот момент было 23 года, покончил жизнь самоубийством прямо у нее на глазах, выпрыгнув из окна ее квартиры на Манхэттене. Вандербильт предчувствовала трагедию. В своем дневнике она писала: «Не понимаю, что со мной творится: меня преследует ощущение надвигающейся катастрофы, словно за мной крадется чудовище, которое вот-вот набросится и начнет рвать меня на части». Почему Купер решил уйти из жизни — неизвестно. Накануне он поссорился со своей девушкой и страдал от ночных кошмаров. Позже Глория учредила в честь сына награду для писателей, так как у Картера был талант сочинительства. Помимо четырех официальных браков за Глорией значилось много громких романов. К числу ее любовников в том числе приписывают актера Марлона Брандо, музыканта Фрэнка Синатру и бизнесмена Говарда Хьюза.

Глория переехала в Голливуд, когда ей было 17 лет. Но покорять Фабрику грез начала лишь шесть лет спустя, с роли в сериале «Телевизионный театр Крафта». После в ее фильмографии было еще восемь проектов. Но великой актрисы из Вандербильт не вышло, и она стала пробовать себя в других сферах. Увлечение живописью повлияло на то, что в конце 1960-х годов она увлеклась текстильным дизайном. Это занятие в свою очередь переросло в профессиональное занятие модой — в начале 1970-х она создала собственный бренд Gloria Vanderbilt. Компания прославилась своими синими джинсами с логотипом в виде белого лебедя.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ

И СВЕТСКАЯ ЖИЗНЬ

Р усская РЕКЛАМА

В следующий раз в центре внимания СМИ Глория оказалась 10 лет спустя. Реджинальд Вандербильт умер, когда ей был всего год, передав в наследство дочери почти пять миллионов долларов. Несколько лет девочка жила с матерью. А точнее с няней, так как мать предпочитала путешествовать по Европе. Такое положение дел не устраивало ее тетю Гертруду (основательницу Музея американского искусства Уитни), которая в 1934 решила, что лучше воспитает девочку. Началась борьба за опеку, которая сопровождалась постоянными слезами и истериками мамы Глории в зале суда. СМИ называли малышку, оказавшуюся между двух огней, «бедной богатой девочкой», а история борьбы за ее опеку легла в основу мини-сериала 1982 года «Малышка Глория… Наконец счастлива». Проект получил номинации на «Эмми» и «Золотой Глобус». В итоге Гертруда выиграла дело, и племянница переехала к ней на ЛонгАйленд, где и прожила следующие семь лет до тех пор, пока в 17 лет не перебралась в Голливуд.

A 61 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

КОМПАНИЯ АМИШ ПЧЕЛО-ПРОДУКТЫ

ГЛОРИЯ ВАНДЕРБИЛЬТ: ЧТО МЫ ЗНАЕМ ОБ ОДНОЙ ИЗ САМЫХ БЛЕСТЯЩИХ ЖЕНЩИН XX ВЕКА КАРЬЕРА


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 62

влюбленную парочку в фильме Pretty Woman. Однако, как оказалось, очень теплые чувства они испытывают друг к другу и за пределами съемочной площадки, причем со временем их отношения только укрепились.

NY ULTRASOUND SCHOOL

Подготовка к сдаче ARDMS License См. рекл. в секции B

ЭЛИС КУПЕР ГОТОВ К СМЕРТИ

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Как сообщил британский таблоид Sunday Mirror, этот рок-исполнитель заключил со своей супругой Шерил Годдард соглашение, согласно которому покончит с собой, если она первой уйдет из жизни. Так же решила поступить и она.

«У

нас есть договоренность, что ни один из нас не переживет другого, — добавил Элис Купер, которого на самом деле зовут Винсент Деймон Ферниэр. — Я не смогу жить без нее. И что бы ни произошло, мы останемся вместе». Элис и Шерил вступили в брак в 1976 году, и, по его словам, за все это время он ни разу ей не изменил, хотя, правда, в 1980-е годы их отношения казались на грани разрыва. Купер полагает, что может прожить долго, поскольку, к примеру, его матери уже 96 лет, и старушка отлично себя чувствует. «Мне 71, но я вешу столько же, что и в 30 лет, и не ощущаю усталости, — отметил исполнитель. — Возможно, играют роль не только гены, но и то, что я не курю и 37 лет не прикасаюсь к выпивке. Да и двухчасовые выступления — это отличная аэробика».

ДРУЗЬЯ ПО ЖИЗНИ Еще в 1990 году Джулия Робертс и Ричард Гир сыграли

не превратиться в людей, постоянно выясняющих отношения, это выход! У меня был замечательный “молодой” муж целых 9 лет (здесь и далее орфография и пунктуация автора сохранены. — Прим. ред.). Я ему желаю всего самого лучшего совершенно искренне. Честно, переживала неделю, а потом плюнула. Горжусь его смелостью, ведь мог бы остаться и терпеть меня всю жизнь. В обиду не дам моего бывшего тем, кто будет пытаться писать гадости!

К

ак заверили оба актера, они близки как брат и сестра, но не более того. И все же в их окружении отметили, что со стороны может сложиться впечатление, что их связывает нечто большее. Впрочем, и Джулия, и Ричард состоят в браке и не намерены ничего делать, чтобы поставить свои семьи под угрозу. Причем если Робертс периодически не ладит со своим мужем Дэнни Моде-

ром, несмотря на наличие 3 детей, то Ричард, в 69 лет вновь ставший отцом, души не чает в своей избраннице Алехандре Сильве, которая на 33 года его моложе. К тому же свадьбу они сыграли в прошлом году, так что вряд ли успели столкнуться с какими бы то ни было личными проблемами. По словам друзей, Джулия может в любой момент обратиться к Ричарду за помощью и советом. Его она назвала «умным, красноречивым, чувствующим и понимающим человеком». Гир от характеристик воздержался, однако не приходится сомневаться в том, что и он способен примерно так же отозваться о ней.

ПИДЖАК КАК ПРИКРЫТИЕ 45-летняя Виктория Бекхэм, которая вчера вместе с мужем Дэвидом отметила 20-летие со дня свадьбы, снялась для августовского номера немецкого издания журнала Vogue.

сии, как можно понять со слов главного редактора журнала Кристианы Арп, стал образ женщины в деловом брючном костюме. — От Сары Бернар в XIX веке, через Марлен Дитрих и Кэтрин Хепберн в веке XX к Каре Делевинь в XXI веке — история женского брючного костюма всегда была историей эмансипации. И сегодня остается, пожалуй, самым модным заявлением феминистского движения, — написала Арп в своем письме редактора. Такая стилизация наверняка пришлась по вкусу самой Бекхэм, ведь в обычной жизни она тоже с удовольствием носит брючные костюмы. В интервью, которое пока недоступно в полной версии, Виктория также поделилась взглядами на свою жизнь. — Мне 45 лет, и я очень счастлива быть той женщиной, которой я сегодня являюсь. Я не пытаюсь изменить себя, а стремлюсь просто быть лучшей версией себя, — призналась знаменитость.

ЛОЛИТА МИЛЯВСКАЯ РАЗВОДИТСЯ Сегодня 55-летняя певица Лолита Милявская сообщила о том, что разводится со своим 44-летним супругом Дмитрием Ивановым. Звезда опубликовала в Instagram совместный кадр с мужем и написала о том, что решение разойтись было, на ее взгляд, единственно верным.

Н

а обложке Vogue экспевица, а ныне дизайнер позирует полуобнаженной, прикрываясь клетчатым пиджаком. Автором фото выступил Крис Коллс, который, кстати, снимал и три обложки недавнего экологического номера журнала Elle, героинями которого стали Наоми Кэмпбелл, Жизель Бундхен и Даутцен Крез. Для макияжа Виктории использовались продукты ее же бьюти-марки. Ну а главной темой фотосес-

М

ы с Димой решили, что наступила пора расстаться. Мы очень ровно стали относиться друг к другу в последнее время. Чтобы

МОЛОДОЙ ГАЛКИН ЗАТКНУЛ ЗА ПОЯС СТАРОГО ПЕТРОСЯНА В Сети обнародовали информацию о заработке телеюмористов на частных мероприятиях, сообщает dni.ru. Самыми дорогими артистами оказались Максим Галкин и Александр Ревва.

О

течественных юмористов частенько приглашают для проведения выпускных, свадеб, корпоративов и юбилеев. Однако выступление звездного комика могут позволить себе только очень состоятельные люди.

Например, молодой супруг Аллы Пугачевой – комик Максим Галкин – просит за сорокаминутный концерт более трех миллионов рублей, Александр Ревва требует за выход на сцену от двух миллионов. Звезда “Уральских пельменей” Юлия Михалкова приедет к вам на торжество с юмористическим номером за 858 тысяч рублей, а пенсионер Евгений Петросян за 700 тысяч. Чуть дешевле ценителям юмора могут обойтись выпускники “Аншлага”: Елена Воробей, Николай Лукинский, Клара Новикова, Геннадий Ветров – зарабатывают по 200 – 400 тысяч за частный концерт. Подрабатывают на корпоративах не только одиночные артисты, но и целые коллективы. Можно, например, пригласить сразу нескольких звезд шоу Comedy Woman. За получасовое выступление девушки просят миллион 790 тысяч. За те же деньги готовы выступить участники “Уральских пельменей”. Однако стоит учитывать, что каждый артист коллектива выставляет свой собственный райдер – это добавляет головной боли заказчикам.


Хорошая возможность для водителей CDL класс А! См. рекл. в секц. C

Просто анекдот

1

. Она не может забеременеть во время менструации: в принципе, женщина

ВСЕ, ЧТО ВЫ ХОТЕЛИ ЗНАТЬ О ЖЕНСКИХ ПОПКАХ

Эта часть тела — предмет гордости многих девушек. Ее воспевают поэты, украшают модельеры, а любовники не только ласкают, но даже… шлепают! ЗАЧЕМ НУЖНА ПОПА? ПОЧЕМУ ОНА ОКРУГЛАЯ? Попку «делают» мышцы и расположенные между ними жировые прослойки. Каждая ягодица содержит 12 мышц и 20 связок. По сути, так называемое мягкое место — это окутанный мощными мускулами рычаг, соединяющий верх (талию) и низ (кости ног) тела. Эта «окутанность» и придает попке форму шара. Размер зависит от структуры мышц, которая определяется нашими генами, — кому-то больше достается так называемых красных волокон, кому-то — белых. Белые волокна склонны к ожирению, поэтому люди, в чьей попе много таких волокон, имеют большой и дряблый зад. «Краснопопые» же, наоборот, всегда поджары.

ЧЕМ ТАК ПРИВЛЕКАЮТ? В древние времена зад служил сигнальным флагом для

ВСТАВЬТЕ МОНЕТКУ Большинство людей ведут сидячий образ жизни, из-за чего мускулатура ягодиц теряет форму. Знаменитый танцор Рудольф Нуриев советовал: «Вставьте между ягодиц крупную монетку! Пытаясь удержать ее, мышцы поневоле начнут работать. Пара недель — и вы получите красивый зад и отличную походку».

ПОГЛАДЬ — ЛЕГЧЕ СТАНЕТ Физиологи установили: лаская, поглаживая чужие ягодицы, мы наполняем себя ощущением гармонии и блаженства.

Почему? Ответ дали знаменитые американские ученые. Дело в том, что в нашей памяти с младенческого возраста сохраняются теплые воспоминания о поглаживании большой, теплой и упругой материнской груди. Маленькая ручка и большие полусферы — первые жизнеутверждающие впечатления. С возрастом поглаживание груди уже не позволяет человеку возвратить в памяти далекие ощущения. Тогда на смену груди приходит другое... мягкое место!

БУДУЩЕЕ... СЗАДИ? Некоторые экстрасенсы даже умеют гадать… по мягкому месту. Оказывается, каждому характеру соответствует определенный тип ягодиц. Так, если левая ягодица больше правой, то все трудности в жизни человека позади. Если правая больше — ее хозяину еще предстоит выдержать суровый жизненный экзамен. Если самая толстая часть попы внизу — значит, у хозяина будет все прекрасно с карьерой и бизнесом. Если на попе «уши» по бокам — энергия человека будет тратиться на любовь и семейные отношения. А если на попе растет много волос, значит, хозяину есть, что скрывать от своих близких.

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

Ягодицы — признак высокого положения на ступенях эволюционной лестницы: в ходе эволюции они появились лишь у высокоразвитых существ. У рыб, известное дело, ягодиц нет, у четвероногих животных — лишь жалкие намеки, а вот у двуногих (обезьян и людей) есть! Мощные ягодицы развились в связи с прямохождением (они позволяют шагать и, главное, поддерживать равновесие).

самцов: готовая к спариванию самка совершала им особые движения, демонстрируя самцу свои гениталии — тем самым завлекая его. В результате у самцов выработался стойкий рефлекс. Потому и мужчины бессознательно реагируют на женщин, умеющих «крутить задом»! Кроме того, чем шире таз, тем шире родовые пути, тем легче женщине при родах. По мнению сексологов, это действует на подсознательном уровне и заставляет мужчину отдавать предпочтение женщине с более крупной попой.

A 63

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ЭТО ИНТЕРЕСНО

10 НАИБОЛЬШИХ ЗАБЛУЖДЕНИЙ В СЕКСЕ Вам может показаться странным, чему верят взрослые люди. Возможно, и вы верите в некоторые из приведенных здесь заблуждений в сексуальной жизни.

етесь, чтобы она почувствовала себя особенной. Но с половым влечением это не связано. 7. Термин «голубые шары» придумали мужчины: этому феномену есть имя – vasocongestion (прилив крови), и это вполне реально. Когда вы возбуждены, ваши гениталии увеличиваются и снова уменьшаются после оргазма. Если вы не эякулируете, может появиться чувство большого дискомфорта, но это не опасно. 8. Женщины не эякулируют: они могут, если вы будете стимулировать их точку G и тем самым высвободите водянистую жидкость из их мочевого пузыря. До 1950-х годов считалось, что это недержание, и женщинам предлагали сделать операцию, чтобы все “исправить”. 9. Два презерватива лучше, чем один: использование двух презервативов на самом деле еще опаснее, так как презервативы трутся друг о друга, и возможность их разрыва только возрастает. 10. Ваши родители занимались сексом всего 5 раз: они делали, и возможно, до сих пор делают это как кролики. Не верьте, что с годами секса становится меньше. Если вы задействуете фантазию в спальне и делаете так, что она чувствует себя особенной, здоровое либидо сохранится на всю жизнь.

Р усская РЕКЛАМА

Собрались человеческие органы на отчетное собрание. Председатель — сердце: — Кто хочет внести изменения в ход собрания? — Просим отставки, — заявили почки. — Работаем на износ! Сердце: — Рассмотрим ваше предложение. — Просим отставки, — заяви-

Секс-мозаика

может забеременеть лишь один день в месяц, но поскольку сперматозоиды живут до пяти дней, нет никакой гарантии, что она не забеременеет. 2. Мужчины не могут испытывать множественный оргазм: несмотря на то, что это скорее женская прерогатива, (около 30% женщин испытывают его), есть несколько счастливых мужчин, которые заявляли о повторяющемся оргазме без потери эрекции. 3. Средняя длина пениса составляет 15 см: средний эрегированный пенис - около 13 см, и не эрегированный – 9 см. 4. После менопаузы женщины теряют интерес к сексу, им трудно достичь оргазма: менопауза не влияет ни на способность испытывать оргазм, ни на половое влечение. Единственная причина, по которой женщина не хочет секса во время менопаузы, это то, что секс стал рутиной. 5. Точки G не существует: доктор Рут Вестеймер считает, что ее нет, но она определенно есть. Она находится на верхней стенке влагалища, между входом во влагалище и шейкой матки. 6. У мужчин половое влечение сильнее, чем у женщин: исследования в который раз доказывают, что у мужчин и женщин его сила одинакова. Если вам кажется, что ваше желание сильнее, чем ее, значит, вы не стара-

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

КОМПАНИЯ MIDWEST STAR GROUP

ла печень, — он пьет, как лошадь! Сердце: — Рассмотрим и ваше предложение. Голос с задних рядов: — И я прошу отставки! Сердце: — Может, хоть встанете, представитесь? — Если б я мог встать!.. *** Для женщины существуют 3 вида секcа: из жалости, в благодарность и по любви. *** Прапор приходит домой и говорит жене: — Жрать давай! Жена жалуется: — Я так устала. За весь день ни разу не присела. Прапор сжалился над ней и заставил присесть двести раз...


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 64

“ÀÊÅËÀ”

ÑÊÀÍÂÎÐÄ #1

1.Àìåòèñò. 2.Àíîä. 3.Øóò. 4.Òîãà. 5.Ëåê. 6.Ôèëå. 7.Ðýêåò. 8.Òåòà. 9.Ãîëîëåä. 10.Êîðü. 11.Áàáà. 12.Îðäåí. 13.Àáðèêîñ. 14.Ìàÿê. 15.Øêàô. 16.Îëèâà. 17.Ðàñà. 18.Êâàñ. 19.Âêóñ. 20.Åãîð. 21.Àíãåë. 22.Ñîàâòîð. 23.Ïðèåì. 24.Îêñèä. 25.Òîðô. 26.Àêåëà. 27.Ñêàëüï. 28.Àðàêñ. 29.Êëèøå. 30.Îòñ. 31.Åçäà. 32.Ðåêñ. 33.Ñàëêè. 34.Ðåëå. 35.Îñåòð. 36.Óãëè. 67.Àëûå. 38.Âàäèì. 39.Ýôà. 40.Òèøèíà. 41.Òàòàðû. 42.Ñóäàê. 43.Ãàëñ. 44.Áþñò. 45.Ñàíè. 46.Ðàíò. 47.Ýñòåò. 48.Ìëàä. 49.Èçåð. 50.Ïèð. 51.Ëàìà. 52.Ïîï. 53.Ïëåñ. 54.Îñò. 55.Ñàìøèò. 56.Áèñåð. 57.Àïà÷è. 58.Ïèêà. 59.Ëîõìû. 60.Ñûïü. 61.Ëèçà. 62.Êðåñò. 63.ßõòà. 64.Ñèíîíèì. 65.Òðàâà. 66.Ñòàëü. 67.Ïëàíåð. 68.Äàðû.

ÑÊÀÍÂÎÐÄ #2

“ÞÍÃÀ”

1.Ãåîòåêòîíèêà. 2.Ãîìîððà. 3.Ìîâåòîí. 4.Òðåùîòêà. 5.Ôàâí. 6.Áëàãîçâó÷èå. 7.Áóðå. 8.Àóëà. 9.Îìñê. 10.Âåðòåë. 11.Áðîì. 12.Èïð. 13.Îìàí. 14.Îñâÿùåíèå. 15.ßãà. 16.Åð. 17.Ðèë. 18.Ñåðåáðî. 19.Àñê. 20.Èåãîâà. 21.Ãèíåêîëîã. 22.Âîæàê. 23.Åãîð. 24.Òàòü. 25.Ëèìîí. 26.Òàíòàë. 27.Òåòà. 28.Ëóíêà. 29.Ôàíòîì. 30.Ôðåãàò. 31.Ãàãàðà. 32.Òîíèêà. 33.Íüþòîí. 34.Þíãà. 35.Îñïà. 36.Êàêî. 37.Àóë. 38.Òàãàíðîã. 39.Êîã. 40.Íàñêàð. 41.Óðêà. 42.Òîðô. 43.Ãþéñ. 44.Ëàêè. 45.Àãàòà. 46.Ïàóê. 47.Ðîé. 48.Îêîðîê. 49.Ëàéô. 50.Ñîì. 51.Ãàãà.

ÃÎËÎÂÎËÎÌÊÀ

“ÌÓÇÛÊÀ”

1.Ìåòîâ. 2.Íèêîëàåâ. 3.Êàäûøåâà. 4.Äîëèíà. 5.Àïèíà. 6.Öûãàíîâà. 7.Ñâèðèäîâà. 8.Äîáðûíèí. 9.Àëëåãðîâà. 10.Êóçüìèí. 11.Ñåðîâ. 12.Óñïåíñêàÿ. 13.Ãëûçèí. Íàçâàíèå ãðóïïû — “Ìàøèíà âðåìåíè”.

ÊËÞ×ÂÎÐÄ

“ÇÂÅÐÅÉ ÍÅ ÊÎÐÌÈÒÜ!”

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: Çîîñàä. Âóëêàí. Íàïèòîê. Ðèòì. Àóðà. Ðåòðî. Ñåïòèê. Òàñêà. Ññóäà. Ïîèñê. Ðóñëî. ßñàê. Äèåç. Àòëàñ. Îðãàí. Ñïàçì. Ïàííî. Ìóíäèð. Ïèêåò. Êðîâ. Ìàðò. Âîðîâêà. Êîðäîí. Êàðëèê. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: Çàïðîñ. Ïèêíèê. Îêîò. Òàïêè. Ëàíäî. Ñîíì. Ñîäà. Ââîä. Ðèñê. Èññîï. Äóïëåêñ. Èãðóí. Óâÿçêà. Âåòåð. Çìååâèê. Îòàðà. Îìóò. Ëóêà. Óêîð. Ìàâð. Óêñóñ. Ãèäðà. Ëàâà. Íàâàãà. Ðàòíèê.

Îòâåòû ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÁÓÊÌÅÊÅД

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1.Òåòåðåâ. 5.Ãàììà. 8.Ñàëîï. 11.Ëèöåìåð. 15.Âîëê. 18.Áàçèëèî. 17.Èíæèð. 18.Ðåòðî. 19.Ñåãîäíÿ. 20.Çåâ. 21.Àçèÿ. 22.Ðåÿ. 23.Ðîññèÿ. 25.Íîæêà. 28.Ãóííû. 27.Åíèñåé. 30.Ìåíà. 32.Òî÷íîñòü. 34.Ïàðîäèñò. 36.Ìàðöèïàí. 37.Àëëèëóéÿ. 38.Çàïÿñòüå. 41.Ìèòòåðàí. 44.Øàïîêëÿê. 48.Áóêìåêåð. 52.Àðêñèíóñ. 53.Êëàäîâàÿ. 54.Àìáðîçèÿ. 55.Ëèíêîëüí. 59.Ìýðè. 63.Ãàëëîí. 66.Âðàòà. 67.Øïàíà. 68.Ãíàòþê. 71.Ôåÿ. 72.Êóïå. 73.Ðîó. 75.Ðåôåðàò. 76.Çàñîë. 77.Ìðàçü. 78.Äîìûñåë. 79.Åíåè. 80.Êàòåòåð. 81.Àëæèð. 82.ßãóàð. 83.Äðàíèêè. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1.Òàáóðåò. 2.Òåçèñ. 3.Ðàëëè. 4.Ââîç. 5.Ãðèâíÿ. 6.Ìóæóæè. 7.Àâðààì. 8.Ñêðÿãà. 9.Ëàòóíü. 10.Ïðîðûâ. 11.Ëåñÿ. 12.Öûãàí. 13.Ìèäàñ. 14.Ðîÿëèñò. 24.Ñàíêöèÿ. 28.Èçäåëèå. 29.Óòâàðü. 31.Òàëëèé. 33.Îñàäà. 35.Ñïèíà. 39.Ïóï. 40.Ñàê. 42.Òîì. 43.Ðàê. 45.Àáðàì. 46.Îáñòðåë. 47.ßêóòèÿ. 49.Óèëëèñ. 50.Åãîðîâà. 51.Åëàíü. 54.Àíãàðñê. 56.Íèêîëàé. 57.Ñâÿçêà. 58.Ìàññàæ. 59.Ìàêëåð. 60.Èøåìèÿ. 61.Ìàðàáó. 62.Áàðüåð. 64.Ëàôåò. 65.Îáðàò. 69.Íèìôà. 70.Òèñêè. 71.Ôòîð. 74.Óäîä.

ØÈÔÐÎÂÊÀ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÑÊÀÍÂÎÐÄ #3

“ÀÏÎÃÅÉ”

1.Êåãåëüáàí. 2.Êîêòåéëü. 3.Ñêëîêà. 4.Òàç. 5.Ïëè. 6.Ìîðîæåíîå. 7.Øîêîëàä. 8.×óíè. 9.Îáî÷èíà. 10.Ëåñîïîâàë. 11.Îïàë. 12.Íåîí.13.Åñò. 14.Ëàí. 15.Åíäîâà. 16.×óïñ. 17.×îëà. 18.Îõ. 19.Ïîðò. 20.Ñòî. 21.×ó÷åëî. 22.Àâå. 23.Áàë. 24.Áîëåðî. 25.Àòà. 26.Ãðîçäü. 27.Êîôå. 28.Àçèìóò. 29.Êîíèêà. 30.Õà. 31.Âîðîòà. 32.Îéî. 33.Àêâà. 34.Òóíèñ. 35.Ãîðåö. 36.Áëåô. 37.Îàçèñ. 38.Ïèíîê. 39.Ëàä. 40.Ðèî. 41.Åäà. 42.Íàð. 43.Àïîãåé. 44.Îíî. 45.Àðê. 46.ÀÒÍ. 47.Àðà. 48.ÁÒÐ. 49.Åôèì. 50.Âèðà. 51.Àðàá. 52.Ôåðìåíò. 53.Èóäà. 54.Õàêåð. 55.Òîðò. 56.ßì. 57.Îòàðà. 58.Ëàöêàí. 59.Àð.

ÀÍÒÈÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÒÐÈÎÄ”

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: Ïóíêò. Êóøàê. Àðàáèñò. Îçíîá. Ñòèõè. Êâàðòàë. Êàøïî. Áðàññ. Òðèîä. Èêîòà. Äíåâíèê. Àâîêàäî. Áåëÿø. Ðîëèê. Òðàêò. Ñêëåï. Åæåâèêà. Íàãàí. Àëëåÿ. Óáîðíàÿ. Êóíàê. Àäðåñ. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: Ïðîïóñê. Òðîìá. Òåëüíèê. Íàíêà. Èäåàë. Áåãóí. Êðîâ. Øïèîí. Âÿçêà. Æàáà. Òàáàê. Äåáîø. Âåíîê. Êèñòü. Èíâàð. Ëèàíà. Óñòà. Áðþêè. Äîéêà. Êëàä. Øòèëü. Îêðîë. Ìàëÿð. Êëèðåíñ. Àöòåê. Ïàñüÿíñ.

ÑÀÏÅÐ

“ÑÒÐÎÈÌ ÃËÀÇÊÈ”

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: Òðàåêòîðèÿ. Àðõåîëîã. Äóãà. Ñîâêà. Òðàòà. Ïèîí. Ïîãðåáîê. Ãàðäåìàðèí. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: Òðàíñ. Ïëóã. Î÷è. Àðõèâ. Îïåð. Êèíî. Êâîòà. Òåðåì. Îäåð. Ðàãó. Àìáàð. Ãîò. ßâêà. Àðêàí.

“ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÉ ÁÈËÜßÐÄ”

1.Ãîðüêèé. 2.×óêîâñêèé. 3.Æóêîâñêèé. 4.Îñòðîâñêèé. 5.Ìàÿêîâñêèé. 6.Òâàðäîâñêèé. 7.Äîñòîåâñêèé. 8.Ãèëÿðîâñêèé. 9.Äàíèëåâñêèé.

ÖÈÊËÎÑÊÀÍÂÎÐÄ

“ÊÐÓÃÎÂÀß ÏÎÐÓÊÀ”

Âíóøåíèå. Äèíàìèêà. Âîëîêèòà. Ðåâåðàíñ. Êàâàðäàê. Êîëîäíèê. Ñíàäîáüå. Çàäàâàêà. Ìàêèíòîø.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÀÊÀÞÙÈÉ”

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 5.Ñàìàðà. 6.Ðàçëàä. 10.Áàðæà. 11.Ïëàíêà. 12.Ïàíàìà. 15.Ñàãà. 17.Êâàäðàò. 18.Áðàò. 19.Ïàõàðü. 20.Ïàëàòà. 24.Áàðñ. 25.Áàëàãàí. 26.Òàðà. 29.Ñàõàðà. 30.Àòàìàí. 31.Âðàòà. 33.Àðàðàò. 34.Çàñàäà. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1.Ñìàçêà. 2.Êðàá. 3.Êàøà. 4.Êëàïàí. 7.Ñàëòàí. 8.Ïðàâäà. 9.Òàìòàì. 13.Êâàðòàë. 14.Ñàðàôàí. 16.Àâàíñ. 18.Áàòàò. 21.Ãàâàíü. 22.Êàïêàí. 23.Àðìàäà. 27.Ãðàíàò. 28.Ñòàêàí. 31.Âðà÷. 32.Àðàë.

ÌÈÍÈ-ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

“ÂÈÒÐÀÆÈ”

1-4.Êîðïóñ. 1-13.Êóçíå÷èê. 2-7.Ðåçèíêà. 3-8.Ïîïûòêà. 4-16.Ñâåòëèöà. 5-7.Óòêà. 6-8.Âåðà. 9-11.Ïàðè. 9-14.Ïðåìüåð. 10-12.Ïëàö. 10-15.Ïîëîìêà. 13-16.Êèðàñà.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÄÂÎÉÍÎÉ ÓÄÀД

#1 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1.Äåñàíòíèê. 7.Íåèñòîâîñòü. 8.“Àâèàòîð”. 9.Àðàíæèðîâêà. 10.Ýñêàëàöèÿ. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 2.Ñîáñòâåííèê. 3.Íàðîäîâîëåö. 4.Ðåíåññàíñ. 5.Àðüåðãàðä. 6.Ðîòàöèÿ. #2 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1.Ìèêðîñêîï. 7.Ïîëèãðàôèñò. 8.Êîìïîñò. 9.Ñòðàõîâàíèå. 10.Ñïåêóëÿíò. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 2.Êîäèðîâàíèå. 3.Êîíôèñêàöèÿ. 4.Ðåïðåññèÿ. 5.Ëèòîñôåðà. 6.Êðèïòîí.

ÌÈÍÈ-ÑÊÀÍÂÎÐÄ

“ÂÅÐÁËÞÄ”

1.Äÿäÿ. 2.Õèì÷èñòêà. 3.Êëÿ÷à. 4.Ãðèì. 5.Êàäêà. 6.Âåðáëþä. 7.Ëèìà. 8.Èâîëãà. 9.Ïëàâíèê. 10.ßðä. 11.Ìîäåì. 12.×åï÷èê. 13.Ìàöà. 14.Øàáëîí. 15.Ñàìøèò. 16.Øòðàóñ. 17.Àñàíà. 18.Ñààìè. 19.Òðàññà. 20.Ëàìà. 21.Êëåø. 22.Ìýð. 23.Ñòàâ. 24.Àáàêàí. 25.Ãíåò. 26.Èäó. 27.Íàìè. 28.ÑÊÀ. 29.Èêîíà.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÉ”

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 4.Ìåòðèêà 7.Ìåäâåæàòíèê. 10.Ïîòîê. 11.Äíî. 12.Áåëîê. 17.Øàòóí. 18.“Êàïèòàë”. 19.Óîêåð. 22.Ôîòîðîáîò. 23.Ïîëîâîäüå. 25.Äèêèé. 26.×àñòíèê. 27.Ãîðèî. 30.Àêóëà. 31.Ìèã. 32.Ãàéêà. 35.“Áåëîðóññêàÿ”. 36.Ëþäîâèê. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: 1.×åðâè. 2.Äðóæèííèê. 3.Ñêîòò. 5.Ñåçîí. 6.Ïèòåð. 8.Ïîëóáîòèíêè. 9.Êîñîâîðîòêà. 13, Êàòîëèê. 14.Ñàìîâàð. 15.Ïàðîäèÿ. 16.Ìåëüíèê. 20.Ëîõ. 21.Êîä. 24.Ñòðèãóíîê. 28.Àëëåÿ. 29.Çàãàð. 33.Ïîëþñ. 34.Ýñêèç.

ÊÐÎÑÑÂÎÐÄ

“ÈÒÀËÜßÍÑÊÈÉ”

ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: 1.Àýðîäðîì. 2.Ìÿñî. Ïàñ. 3.Àëèñà. Ôàòà. 4.Êîëà. Ïîð÷à. 5.Îñü. Ïîðà. 6.Ìîñò. 7.Ýñêîðò. Ìóæ. 8.Ðèíèò. Ìóçà. 9.Ãíó. Îðåõ. 10.“Àòàñ”. ×à÷à. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: À.Æàêî. Ýðã. Á.Ëîñîñèíà. Â. Ýìèëü. Êíóò. Ã.Ðÿñà. Ìîè. Ä.Îñà. Ïîðòîñ. Å.Äî. Ïîñò. Æ.Ôîðò. Ìå÷. 3.Îïàðà. Ìóõà. È.Ìàò÷. Òóç. Ê.“Ñààá”. Æàðà.


A 65 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÀÊÅËÀ

Îòâåòû â êîíöå ñåêöèè A

Ñêàíâîðä #1

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com


1185-o

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 66


A 67 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com


№28 (1369) 12 – 18 июля 2019 г.• г.•www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

A 68

258--37(1180)


www.RusRek.com

¹ 28 (1369) 12 - 18 èþëÿ 2019 • Tel. (718) 769-3000 Fax (718) 769-4700

ñòð.

8 ìèôîâ î õèìèîòåðàïèè ÇÄÎÐÎÂÜÅ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÉ ÝÔÔÅÊÒ

Ïðîôåññîðû Äýâèä Øàõàð è Ìàðê Ñýéåðñ èç àâñòðàëèéñêîãî University of the Sunshine Coast îáíàðóæèëè, ÷òî ó äåòåé è ïîäðîñòêîâ, ñëèøêîì ìíîãî âðåìåíè ïðîâîäÿùèõ ñ ìîáèëüíûìè óñòðîéñòâàìè, íà÷èíàþò îáðàçîâûâàòüñÿ êîñòíûå îòðîñòêè â îñíîâàíèè ÷åðåïà.

íè áûëè îáíàðóæåíû ñ ïîìîùüþ ðåíòãåíà ó 40% îáñëåäîâàííûõ â âîçðàñòå îò 18 äî 30 ëåò, ïðè÷åì â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ äëèíà òàêèõ «ðîãîâ» ïðåâûøàëà 1 äþéì.

Î

Êàê ïîëàãàþò èññëåäîâàòåëè, ñâîþ ðîëü ìîæåò ñûãðàòü òî, ÷òî ïîëüçîâàòåëè ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ ñëèøêîì ñèëüíî íàêëîíÿþò ãîëîâó

B32

ñòð.

Óáèðàåì æèð ñ æèâîòà

 ÷àñòíîñòè, 2 èç íèõ ýôôåêòèâíî áîðþòñÿ ñ Pseudomonas aeruginosa — Àíàëèç èñòîðèé áîëåçíè 32,6 òûáàêòåðèåé, êîòîðàÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê ñìåðòè ïàöèåíòîâ ñ öèñòè÷åñêèì ñÿ÷è ìóæ÷èí è áîëåå ÷åì 55,7 òûñÿ÷è æåíùèí ïîçâîëèë ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñâîþ áëàãîòâîðíóþ ðîëü ìîãóò èãðàòü ïðîáèîòèêè, ñîêðàùàþùèå êîíöåíòðàöèþ êàíöåðîãåíîâ â æåëóäêå. Îäíàêî ïîäîáíûé ýôôåêò ïî÷åìó-òî íàáëþäàåòñÿ òîëüêî ñðåäè ïðåäñòàâèòåëåé ñèëüíîãî ïîëà, òîãäà êàê ó æåíùèí çàâèñèìîñòü îò ÷àñòîòû ðàêà îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ è óïîòðåáëåíèÿ éîãóðòà âûÿâëåíà íå áûëà. Ëàðà Òàëü

ÒÅÐÀÏÅÂÒÛ:

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎà ÒÐÀÂÌÀÒÎËÎà ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÑÍßÒÈÞ ÁÎËÅÉ ÊÀÐÄÈÎËÎÃ

• ÌÀÑÑÀÆ • ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÈß • ÌÀÍÓÀËÜÍÀß ÒÅÐÀÏÈß • ÈÃËÎÓÊÀËÛÂÀÍÈÅ • ÒÐÅÍÀÆÅÐÍÛÉ ÇÀË

• • • • • •

ÄÀÍÒÈÑÒ ÔÈÇÈÎÒÅÐÀÏÅÂÒ ÄÅÐÌÀÒÎËÎÃÈß ÝÍÄÎÊÐÈÍÎËÎÃÈß ÑÎÍÎ/ÝÕÎÃÐÀÔÈß ÄÈÅÒÎËÎÃ

B50

Êðàñèâûå è ïîñëóøíûå

ÍÅÁÅÇÎÁÈÄÍÛÅ ÓËÈÒÊÈ

Êàê âûÿñíèëè áðèòàíñêèå èññëåäîâàòåëè Àëàí Ãàíí è Ñàðà Ïèòò, â ñëèçè îáû÷íûõ ñàäîâûõ óëèòîê ñîäåðæàòñÿ 4 áåëêà, îáëàäàþùèå ìîùíûìè àíòèìèêðîáíûìè ñâîéñòâàìè.

• ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ËÈÂØÈÖ, M.D. • ÈÐÈÍÀ ÏÐÓ×ÀÍÑÊÀß, M.D., D.O. • CÒÅËËÀ ÃÅËËÅÐ, D.O.

1182-58

ñòð.

âïåðåä, âñëåäñòâèå ÷åãî âîçðàñòàåò ôèáðîçîì. È íå èñêëþ÷åíî, ÷òî íà èõ íàãðóçêà íà ìûøöû è ñâÿçêè, ïîñëå îñíîâå ìîæåò áûòü ñîçäàíî ïîèñòèíå ÷åãî ñî âðåìåíåì óòîëùàþòñÿ è êîñ- ñïàñèòåëüíîå ëåêàðñòâî. òè. Íèêàêîé óãðîçû äëÿ çäîðîâüÿ ýòî ÂÊÓÑÍÎ È ÏÎËÅÇÍÎ íå íåñåò, íî Øàõàð âñå æå ïðåäïîëî- Ïî äàííûì ó÷åíûõ èç ìåäèöèíñæèë, ÷òî íåêîòîðûå ëþäè ìîãóò èñ- êîé øêîëû Óíèâåðñèòåòà Âàøèíãïûòûâàòü íåïðèÿòíûå ñèìïòîìû, åñ- òîíà, ó ìóæ÷èí, êîòîðûå åæåíåëè îòðîñòîê îêàæåòñÿ ñëèøêîì äëèí- äåëüíî óïîòðåáëÿþò âñåãî 2 ñòàíûì. Âïðî÷åì, äëÿ åãî ôîðìèðîâà- êàí÷èêà éîãóðòà, ðèñê ðàçâèòèÿ íèÿ òðåáóåòñÿ íåìàëî âðåìåíè — ãî- ðàêà æåëóäêà íà 20% íèæå. äû, à òî è äåñÿòèëåòèÿ.

ÇÀÁÎÒÀ Î ÂÀØÅÌ ÇÄÎÐÎÂÜÅ

• • • • •

B8

ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈß B26,30,36,38

ÍÀØÈ ÐÓÁÐÈÊÈ ÓÃÎËÎÊ ÏÑÈÕÎËÎÃÀ............B24 ÎÁÙÅÑÒÂÎ.ÌÅÄÈÖÈÍÀ.....B10 ÐÅÊËÀÌÍÛÉ ÃÈÄ

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ ØÊÎËÛ, ÈÍÑÒÈÒÓÒÛ, ÑÅÌÈÍÀÐÛ, ÊÓÐÑÛ, ÊÎËËÅÄÆÈ ........B2-5 ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, ÑÒÓÄÈÈ ØÊÎËÛ, ÊËÀÑÑÛ...............B6-9 ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÏÐÎÔÅÑÑÈÈ .............B9 ÏÐÎÄÀÆÀ Ó×ÅÁÍÈÊÎÂ........B8 ÄÅÒÑÊÈÅ ÑÀÄÛ, ßÑËÈ............B11 ÌÅÄ. ÎÔÈÑÛ, ÃÎÑÏÈÒÀËÈ, ÖÅÍÒÐÛ...................B12-29,60 ÀÏÒÅÊÈ....................................................B16 ÍÅÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÀ, ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑÛ, ÖÅËÈÒÅËÈ, ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÒÅËÈ, ÃÈÏÍÎÇ, ÎÊÊÓËÜÒÈÇÌ ............B31-37

ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÈß ÓÕÎÄ ÇÀ ÒÅËÎÌ ......................B40-41 ÑÀËÎÍÛ, SPA, ÁÀÍÈ........................... ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ....................B43-47 ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ ..................................... ÏÐÎÄÀÞ, ÊÓÏËÞ: ÂÀØ ÄÎÌ ..............................B48-56

Ìåáåëü è àêñåññóàðû. Þâåëèðíûå èçäåëèÿ, êîâðû, ðîñêîøü. Ïîñóäà, ïîñòåëüíîå áåëüå. Ýëåêòðîíèêà è áûòîâàÿ òåõíèêà. Ñàíòåõíèêà. Îäåæäà è îáóâü äëÿ æåíùèí. Îäåæäà è îáóâü äëÿ ìóæ÷èí. Îäåæäà è âñå äëÿ äåòåé. Ëåêàðñòâà è ìåäîáîðóäîâàíèå. Ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû. Àíòèêâàðèàò, êîëëåêöèè, æèâîïèñü, ñêóëüïòóðà. Êíèãè. Ñïîðòîáîðóäîâàíèå. Ãàðàæ-ñåéë. Ïðèìó â äàð, ïîäàðþ. Ìåíÿþ øèëî íà ìûëî. Ðàçíîå

ÏÐÎÄÀÞ, ÊÓÏËÞ: ÂÀØ ÁÈÇÍÅÑ ............................B57

Êîìïüþòåðû è êîìïëåêòóþùèå. Ïðîôîáîðóäîâàíèå. Ìåáåëü è àêñåññóàðû äëÿ îôèñà. Ñòðîéìàòåðèàëû, ñûðüå è îáîðóäîâàíèå. Ðàçíîå äëÿ îôèñà.

ÃÀÐÀÆ-ÑÅÉË ...........................B52 ÌÅÁÅËÜ ...................................B48-49 ÁÀÇÛ-ÌÀÃÀÇÈÍÛ ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÈ . ................................. ÆÈÂÎÉ ÓÃÎËÎÊ .....................B58


MEDICAL ASSISTANT

• EKG & Phlebotomy • Medical Office Procedures Certified Medical Assistant (CCMA) • Ïðàêòèêà â êîìïàíèÿõ

è ìåäèöèíñêèõ öåíòðàõ • Îáó÷åíèå â óòðåííèå è âå÷åðíèå ÷àñû • Âûïóñêíèêè ìîãóò áåñïëàòíî ïîñåùàòü çàíÿòèÿ

WELFARE ÑÎÕÐÀÍßÅÒÑß

• Medical Records • Billing & Insurance Coding Certified Billing & Coding Specialist (CBCS)

SOFTWARE SPECIALIST ÁÓÕÃÀËÒÅÐ • Manual & Computerized Accounting (QuickBooks)

(ср. зарплата на старт - $60,000)

Самая востребованная профессия: защита компьютерной информации от хаккеров. Управление базами данных.

COMPUTER SYSTEMS:

DIGITAL MARKETING

(ср. зарплата на старт - $42,000) Самая нужная профессия в торговых кампаниях - оптимизация продаж on line.

• ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE • OFFICE SKILLS

(Microsoft Word; Excel, Access, Power Point)

• BILLING/CODING • ACCOUNTING QuickBook, Peach Tree) 7 18-2 2 34-4 4 000 C AREER.ORG • DESKTOP PUBLISHING ÍÀ ÝÒÎ ÏÐÀÂÎ WWW.MBS-C • WEBDESIGN • BUSINESS ENGLISH Maimonides Medical Center • NY Methodist Hospital • St. Island University Hospital 2115 BENSON AVE., BROOKLYN, NY 11214

• • Lutheran Medical Center • Coney Island Hospital • Levit Medical Art Pavilion • Äð. êëèíèêè è ìåäèöèíñêèå îôèñû • Áèçíåñû, áóõãàëòåðñêèå êîìïàíèè, ÑÐÀ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÇÀ ÃÐÀÍÒÛ ÄËß ÒÅÕ, ÊÒÎ ÈÌÅÅÒ

MEDICAL OFFICE SPECIALIST

NETWORK SECURITY & DATABASE ADMINISTRATOR

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ASSOCIATE И BACHELOR DEGREES

В ОБЛАСТЯХ МЕДИЦИНЫ, БИЗНЕСА, КОМПЬЮТЕРНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И ЮРИСПРУДЕНЦИИ

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

1223-72

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 2

÷ý࠶‫ݯ‬Ć࠶ܶõñࠗ‫ࠗޮ࠶ࠗݦ‬ñࠗܶޮñøö઴‫ࠗ÷ݯ‬ñࠗ҄ " ܶ‫ࡓ߽ܶࠗࡓݦ‬öĂ‫÷ݯކ‬ö઴ü‫ࠗࡹކ࠶ކ‬óޮܶü࠶ࠗñ࠶߽߽ܶĆࠗðýĂ‫ޮކ‬öċüࠗ‫ݯ‬ø‫÷ކ‬ý࠶‫" ݦࠗݯ‬ ‫ࠗݦ‬õ߽ࠗôޮࠗ‫ࡓݯ‬ćöõ߽‫ޮކޮކ‬öċ‫ࡓܶࡓݯ‬ý‫҄ܶݯ‬ƐķƐķƑޮܶ Ɛ ‫ݦ‬Ć‫ݯ‬ăܶċ‫ކࡓݯ‬ü‫ޮކ‬ćܶ÷÷࠶‫ކ‬óöࡓܶĀöö"÷࠶‫ކ‬óöࡓĆü࠶ö߽ýࡓ‫ݦ‬øýĂăöࡹýޮö‫ݯ࠶ކݦ‬öࡓ‫ݯࡹܶࡓކ‬ăܶ ÿöޮܶޮ‫ܶݦࠗݯ‬ċü߽ࠗࠗĄćö‫ࡓݯ‬öü‫ޮކ‬óööóøċࡓ‫ࡹކ‬ķ÷ࡓࠗö߽‫ࡓކކ‬ü࠶ܶ‫ࠗݦ‬ ñöð÷ö઴ñ࠶ܶÿö÷ࠗðýĂ‫ޮކ‬öċýࡓ࠶߽ࠗķóޮ‫߽ކ‬ķ‫ކݦ‬Ă‫߽ࠗ࠶ކ‬ö‫ݦݦ‬ĆࡹࠗóޮĆ‫ކ‬óޮö ü࠶ࠗÿ‫ݯݯކ‬öࠗޮܶøćޮܶċü߽ࠗࠗĄć‫࠶ࡓݦ‬ýóࠗý‫ࠗ࠶ࡓݯ‬઴‫ކݦࡓݯ‬üࠗࠗ÷ࠗޮĂܶޮööü࠶ࠗñ࠶߽߽ܶĆ ࠶ܶðࠗࡓܶ‫߽ކ࠶ݦࠗݦ‬ċࠗðýĂ‫ޮކ‬öċ

Ѷѵѵ҃ƖƔƕ҃ƔƑƐƏ 1301-93


ÎÁÓ×ÅÍÈÅ È ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

B 3 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

20 ëåò óñïåøíîé ðàáîòû; ñîòðóäíè÷àåì ñ âåäóùèìè àãåíòñòâàìè; - òðóäîóñòðîéñòâî ïî îêîí÷àíèþ îáó÷åíèÿ; - ïðîôåññèîíàëüíûå ó÷èòåëÿ; - âîçìîæíîñòü áåñïëàòíîãî îáó÷åíèÿ; - óòðåííèå, âå÷åðíèå êëàññû è êëàññû ïî âûõîäíûì

HOME HEALTH AIDE (PCA, HHA) EKG AND PHLEBOTOMY NURSE AIDE PROGRAM CERTIFIED MEDICAL ASSISTANT ÄËß ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ CDPAP:

OF CAREER CONTINUITY

LICENSED BY NYS EDUCATION DEPARTMENT 1276-81

Äëÿ ìåäñåñòåð Bachelor's/Master’s in Nursing

INSTITUTE

1245-79

ÂÛÃÎÄÍÎ ÎÁÓ×ÀÒÜÑß ONLINE È ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÄÈÏËÎÌ ÁÀÊÀËÀÂÐÀ ÈËÈ ÌÀÑÒÅÐÀ

17 BATTERY PL., SUITE 636, NEW YORK, NY 10004

212-335-0711

17 BATTERY PLACE, SUITE 636, NEW YORK, NY 10004 www.iccedu.com

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

À òàêæå Bachelor's/Master’s in Management, Accounting, Computer Science Äëÿ âñåõ æåëàþùèõ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ïî âîïðîñàì îáðàçîâàíèÿ 212-581-0212 • www.gpcedu.nyc

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

1333-79-1

Р усская РЕКЛАМА

PCA - $250 HHA - $450


Àíòèêðîñâîðä

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 4

ÎÒÊÐÛÂÀÅÒ ÍÎÂÛÅ ÃÐÓÏÏÛ

ÒÐÈÎÄ

Ïîäáåðèòå ìåñòî ñëîâàì, îòòàëêèâàÿñü îò äâóõ Î.

4 ÁÓÊÂÛ ÆÀÁÀ ÊËÀÄ ÊÐÎÂ ÓÑÒÀ

5 ÁÓÊ ÀÄÐÅÑ ÀËËÅß ÀÖÒÅÊ ÁÅÃÓÍ ÁÅËßØ ÁÐÀÑÑ ÁÐÞÊÈ ÂÅÍÎÊ ÂßÇÊÀ ÄÅÁÎØ ÄÎÉÊÀ ÈÄÅÀË ÈÊÎÒÀ

- BUSINESS ANALYSIS / PRODUCT OWNERS COURSE - QUALITY ASSURANCE COMPREHENSIVE COURSE WITH SELENIUM AND PYTHON - DATA ANALYSIS WITH BUSINESS INTELLIGENCE (BI, SQL, EXCEL, TABLEAU) - COMPUTER TECHNICIAN (A+, NETWORK+, CCNA) - BOOKKEEPING WITH QUICKBOOKS / MEDICAL BILLING & CODING

7 ÁÓÊ ÀÂÎÊÀÄÎ ÀÐÀÁÈÑÒ ÄÍÅÂÍÈÊ ÅÆÅÂÈÊÀ ÊÂÀÐÒÀË ÊËÈÐÅÍÑ ÏÀÑÜßÍÑ ÏÐÎÏÓÑÊ ÒÅËÜÍÈÊ ÓÁÎÐÍÀß

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Äëÿ íåêîòîðûõ êàòåãîðèé ãðàæäàí âîçìîæåí îáðàçîâàòåëüíûé ãðàíò.

1723 EAST 12 STREET, BROOKLYN, NY 11229

718-648-3997

Web:http://www.samconsulting.com

НЕИЗВЕСТНОЕ ОБ ИЗВЕСТНОМ КАК СКОРРЕКТИРОВАТЬ РЕЖИМ СНА: СОВЕТЫ И ПРАВИЛА В этой статье вы узнаете, как научиться засыпать и вставать раньше.

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Н

е секрет, что у каждого человека на нашей планете свой жизненный ритм, в связи с чем засыпать и просыпаться приходится в определенное время. Но иногда внутренние часы дают сбой и люди делятся на «сов» и «жаворонков» не зависимо от того, в какое время нужно проснуться. Можно ли превратиться из «совы» в «жаворонка? Простые методы помогут засыпать раньше! Если пик вашей активности приходится на вечер, это значит, что вы «сова». Если вам лучше работается в утренние часы, по-

1129-64

здравляем — вы «жаворонок». Кажется, что изменить эту природу человека невозможно. Но это не совсем так, считают специалисты. Медики рассказали, как без вреда для здоровья можно перенастроиться. Как правило, у «жаворонков» всегда больше времени для продуктивной деятельности, а «совы», хоть и обладают меньшей способностью к панике и дезориентации, все же несут вред своему здоровью из-за большого выброса гормонов. Это своего рода допинг, позволяющий быть активным в вечернее и ночное время, но допинг в любом проявлении бесследно не проходит. Если вы действительно готовы настроить организм по-новому (а в этом деле главное ваше желание), то нужно соблюдать ряд правил. Во-первых, несмотря на трудность подъема с будильником, нужно это делать немедленно, с первым же звоночком. Представляйте каждым утром о том, какие добрые дела вы можете сделать для себя за этот день, заодно и пробуждение станет приносить радость. Спустя какое-то время мозг будет принимать звонок будильника как должное и нечто хорошее. Разумеется, нужно соблюдать режим сна. Проснуться в 9 утра будет сложнее, если вы уснули всего пару часов назад. Возьмите за правила ложиться и вставать в одно и то же время. Обязательно купите удобные

ÈÍÂÀÐ ÊÀØÏÎ ÊÈÑÒÜ ÊÓÍÀÊ ÊÓØÀÊ ËÈÀÍÀ ÌÀËßÐ ÍÀÃÀÍ ÍÀÍÊÀ ÎÇÍÎÁ ÎÊÐÎË ÏÓÍÊÒ ÐÎËÈÊ ÑÊËÅÏ ÑÒÈÕÈ ÒÀÁÀÊ ÒÐÀÊÒ ÒÐÈÎÄ ÒÐÎÌÁ ØÏÈÎÍ ØÒÈËÜ

Îòâåòû â êîíöå ñåêöèè

матрас и подушку. Это принесет удовлетворение ото сна и заставит вас утром чувствовать себя более счастливым. Также для бодрости принимайте витамины, которые так важны в весенний период. Перед сном обязательно посетите расслабляющую ванну, она будет успокаивать и дарить ощущение легкости. К тому же ученые установили, что каждый человек по своей природе должен быть «жаворонком».

СПЕЦИАЛИСТЫ РАССКАЗАЛИ, КАКИМ ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗДОРОВЫЙ СОН Специалисты посоветовали ложиться спать не позднее 21:45, а просыпаться в 6:55. Сон в этих рамках, по их словам, эффективно способствует улучшению самочувствия и внешности.

В

ажнее всего для здоровья просыпаться в одно и то же время, считает специалист. Причем даже в выходные дни. На днях издание The Mirror

A

опубликовало доводы ученых о том, каким должен быть здоровый сон. Специалисты отметили, что для поддержания хорошего самочувствия и здоровья очень важно выдерживать режим сна, то есть, иметь определенный график засыпания и пробуждений. Комментируя эти расчеты иностранных специалистов, сомнолог Павел Кудинов отметил, что оптимальная продолжительность сна у всех людей все-таки разная, поскольку связана с индивидуальными особенностями организма. «Промежуток сна, на который указывают британские ученые, они не открыли. Он уже был известен, потому что у нас примерно на такой период генетически запрограммирована продолжительность сна. Но есть люди, кому нужно меньше времени, чтобы выспаться, а кому-то нужно и больше 8 часов», — сказал эксперт. По словам Кудинова, основополагающим моментом в гигиене сна является необходимость пробуждения. Если человек спит достаточное для себя количество времени и просыпается в один и тот же час, его сон станет действительно по-настоящему оздоровляющим, подчеркнул эксперт. В выходные и праздничные дни также следует просыпаться в то же время, что и обычно. Даже продолжительность сна не столько важна, сколько соблюдение режима засыпания и пробуждения в одно время, уверен сомнолог.


ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

SHEEPSHEAD BAY

718-332-6469

1225-200

 ÓÒÐÅÍÍÈÅ, ÂÅ×ÅÐÍÈÅ, ÊËÀÑÑÛ ÏÎ ÂÛÕÎÄÍÛÌ  ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÁÅÑÏËÀÒÍÎÃÎ ÎÁÓ×ÅÍÈß  ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÃÐÀÍÒÛ  ÏÎÌÎÃÀÅÌ Ñ ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎÌ

ESL

(AÍÃËÈÈÑÊÈÉ ßÇÛÊ)

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

+ ÑÒÈÏÅÍÄÈß

(Ñîíîãðàììà)

VASCULAR

MEDICAL ASSISTANT

(EKG & PHLEBOTOMY, MEDICAL PROCEDURES)

â î ð è ò í à ð ãà

$25-35/÷

à

òâî ñ é î ð ò ñ ó óäî ð ò å î í í îâà ð è ò í à ð à ã $18/÷àñ

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÈß/ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÞ ÍÀËÎÃÎÂ

HOME ATTENDANT

ÊËÀÑÑÛ ÓÒÐÅÍÍÈÅ, ÂÅ×ÅÐÍÈÅ, ÏÎ ÂÛÕÎÄÍÛÌ

ãàðàíòèðîâàííîå òðóäîóñòðîéñòâî $16.50/÷àñ

EDP SCHOOL • 718-332-6469 1601 VOORHIES AVENUE, BROOKLYN, NY 11235 • WWW.EDPSCHOOL.EDU

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

ACCOUNTING & BOOKKEEPING/ INCOME TAX PREPARATION

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ULTRASOUND ABDOMINAL, ECHO,àííîå òðóäîóñòðîñéñòâî

Р усская РЕКЛАМА

ÓÑÈËÅÍÍÛÉ ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÛÉ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

EDP

ØÊÎËÀ

B 5


ñ 25-ëåòíèì ñòàæåì è àâòîð àíãëîÿçû÷íûõ áåñòñåëëåðîâ 1177-77 íà Àìàçîíå ÍÀÓ×ÈÒ ÐÀÇÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜ È ÏÈÑÀÒÜ ÏÎ-ÀÍÃËÈÉÑÊÈ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ!

(646) 244-5290

Ìàòåìàòèêà Óíèâåðñèòåòñêèé ïðîôåññîð

ñ 20-ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â êîëëåäæàõ è ïðåñòèæíûõ 1016-44 øêîëàõ NY

äàåò óðîêè íà àíãëèéñêîì è ðóññêîì

ñòóäåíòàì è øêîëüíèêàì, ãîòîâèò ê Regents, SAT, AP, GRE

(718) 646-4701 (718) 938-2459

1282-48 802-97

(347) 833-8884 Ëîðà

Îïûòíûé ïåäàãîã 1251-56 Ãîòîâëþ ê ëþáûì òåñòàì (646) 915-5913 Èííà

State Licensed Certified Teacher Ãîòîâëþ ê Regents, SAT-I, II Precalculus

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Regent, SAT, SHSAT, Calculus.

Ìîæåò ïðèåçæàòü ê êëèåíòó 1329-77 $20 â ÷àñ

718-637-1503

(917) 589-4844 (718) 332-3459 Câåòëàíà

ÈÑÏÀÍÑÊÈÉ ßÇÛÊ Îïûòíûé ïåäàãîã äàåò óðîêè èñïàíñêîãî ÿçûêà íà âñåõ óðîâíÿõ

(347) 301-0383

ÄÀÞ 835-04 ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ ÊÓÐÑÛ 15 ëåò îïûòà (646) 667-9453

AMERICAN ENGLISH

Èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ ïî ýôôåêòèâíîé ìåòîäèêå ñ îäíîâðåìåííûì îáó÷åíèåì ïðàêòè÷åñêîé ãðàììàòèêå è ðàçãîâîðíîé ðå÷è.

646-244-5290

Ïðåïîäàâàòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ 20-ëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû â ÿçûêîâûõ öåíòðàõ Ìàíõýòòåíà ÄÀÅÒ ÓÐÎÊÈ ÂÇÐÎÑËÛÌ È ÄÅÒßÌ ÃÎÒÎÂËÞ ÍÀ ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÎ

(646) 239-9229

ÊËÀÑÑÛ ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ, KEYBOARD, ÂÎÊÀËA ïî íîâîé ïðîãðåññèâíîé ìåòîäèêå óñêîðåííîãî îáó÷åíèÿ èãðû íà èíñòðóìåíòå. Âñå âîçðàñòû. Îïûò ïðåïîäàâàíèÿ 30 ëåò. (347) 517-0925 â ëþáîå âðåìÿ

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ /ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ

Math with a Smile! — a former Mark Twain math teacher, with students in Stuyvesant, Brooklyn Tech and other schools

1360-114

Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåïåòèòîð (îïûò 12 ëåò) äîñòóïíî îáúÿñíÿåò ó÷åáíûé ìàòåðèàë, ãîòîâèò ê òåñòàì SAT, CUNY, TOEFL, GMAT, GRE, Regents, ASVAB è íà ãðàæäàíñòâî Îáó÷àåò ÷òåíèþ, ãðàììàòèêå, 1361-61 ïîâñåäíåâíîìó îáùåíèþ

(646) 523-7990

Alexander (347) 517-3601 • www.alextutor.com

ÐÅÏÅÒÈÒÎÐÛ

НАШИ ДЕТИ

ïî àíãëèéñêîìó è ìàòåìàòèêå

Попробуйте проводить с ребенком очень простые ежедневные занятия. 1367-80

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

ê SAT, TOEFL, TEAS, ACT, SHSAT



ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËÜ Ñ ËÀÉÑÅÍÑÎÌ NY STATE È ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÌ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Â NY ÏÎÌÎÃÀÅÒ Ó×ÀÙÈÌÑß ØÊÎË È ÊÎËËÅÄÆÅÉ, ÃÎÒÎÂÈÒ Â ÑÀÌÛÅ ÏÐÅÑÒÈÆÍÛÅ ØÊÎËÛ NY È Ê ËÞÁÛÌ ÝÊÇÀÌÅÍÀÌ (REGENTS, SAT, AP).

(718) 541-1033

ÃÎÒÎÂËÞ

Ð-îí Kings Hwy/Ocean Ave

ïî ìàòåìàòèêå è ôèçèêå

(978) 434-0099

ÏÎÌÎÃÀÞ

ñòóäåíòàì êîëëåäæåé

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ

ÏÎÄÃÎÒÀÂËÈÂÀÅÒ ê ëþáûì òåñòàì



ðàçãîâîðíîìó àíãëèéñêîìó

ØÊÎËÜÍÈÊÀÌ È ÑÒÓÄÅÍÒÀÌ

Îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü

Ïîäãîòîâêà ê ýêçàìåíàì • Ëþáîé âîçðàñò Áåñïëàòíîå òåñòèðîâàíèå • Âûåçæàåì íà äîì

ÎÁÓ×ÀÞ

Q train Kings Hwy

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ

(718) 382-7973 (347) 631-7361

MATH TUTOR

1263-75

Algebra I, Geometry, Algebra II/Trig. Precalculus, Calculus. Regents, SSHSAT, SAT, State Tests. Ãîòîâëþ â Mark Twain, Bay Academy, Nest+M, Hunter College HS. Âûïîëíÿþ Online ðàáîòû.

1365-97

(718) 645-1975  (917) 301-0026

NYC Licensed Certified

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ È ÔÈÇÈÊÀ

1318-86

ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËÜ

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ è ÔÈÇÈÊÀ

Ïðîâîæó çàíÿòèÿ ïî ìàòåìàòèêå è ôèçèêå ëþáîãî óðîâíÿ, âêëþ÷àÿ Precalculus, Calculus è College Physics. Ïîäãîòîâêà êî âñåì òåñòàì

1367-06

(718) 769-6534 • (917) 975-6681

(718) 209-0352

ÔÈÇÈÊÀ ÕÈÌÈß EARTH SCIENCE CALCULUS Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ

1125-63

1165-54

ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËÜ ÊÎËËÅÄÆÀ äàåò óðîêè øêîëüíèêàì è ñòóäåíòàì. Ïîäãîòîâêà ê òåñòàì: Regents, Stayvesant High shcool, Mark Twain JHS, GED, SAT-I, SAT-II.

482-28

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ

1363-106

ÌÀÒÅÌÀÒÈÊÀ

Special Science Admissions Test, ELA, Reading, Writing, homework Assistance, all papers etc. Reasonable Rates!

ÕÈÌÈß

Ïðåïîäàâàòåëü FDR High School äàåò óðîêè è ãîòîâèò ê Regents $30 â ÷àñ. Ïåðâûé óðîê áåñïëàòíî  (347) 598-2468

462-171

(ÄËß ÄÅÒÅÉ) Ôîðòåïüÿíî, keyboard. Ðàçâèòèå ñëóõà, ïåíèå. Âåñåëî, ïðîôåññèîíàëüíî, èíòåðåñíî. òåë. (718) 382-0342

1134-06

ÓÐÎÊÈ ÌÓÇÛÊÈ

ENGLISH TEACHER

TUTORS SAT, ESL, REGENTS,

828-163

ÕÈÌÈß, ÁÈÎËÎÃÈß, MATH, PHYSICS, CALCULUS 753-133 School/College Îïûòíûå ïðåïîäàâàòåëè Çàíÿòèÿ ïåðñîíàëüíî èëè îíëàéí (718) 648-9786 Áðàéòîí

246-49

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 6

Улыбнитесь

О

ни способствуют развитию малыша на первом году жизни и закладывают основу успешного обучения в будущем.

СТИМУЛИРУЕМ ПОЛЗАНИЕ От этого напрямую зависят успехи в чтении. Выкладываем малыша на животик, снимаем носочки, перед носом кладем любую завлекалочку, под пятки подставляем свою ладонь и даем опору для отталкивания. В манеж кроху кладем только в крайнем случае. Компромисс: сколько ребенок провел времени в манеже, столько же занимаемся с ним зарядкой. Чаще снимайте с малыша ползунки, чтобы он мог полноценно опираться на колени и пальцы ног, не скользил. От того, был ли у крохи этап ползания, зависят успехи в чтении — считают нейропсихологи.

ТРЕНИРУЕМ ПОВОРОТЫ И ПЕРЕВОРОТЫ Это нужно для развития пространственного воображения. Перекладываем ручки и ножки малыша крест-накрест и тянем, помогая повернуться со спинки на живот, стимулируем перекладывание игрушек из руки в руку, показываем, как стягивать носок. Делаем любые движения крест-накрест, качания и переступания. Так мы налаживаем связь между полушариями мозга, обеспечиваем творческие успехи и тренируем память.

РАЗНООБРАЗНЫЕ ИГРЫ С 8 месяцев фаворитом становится игра в разнообразные прятки. Ребенок знакомится с понятиями «часть» и «це-


B 7

ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐÀ

 íàøåé øêîëå ãîâîðÿò íà óçáåêñêîì, òàäæèêñêîì, ãðóçèíñêîì, óêðàèíñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ

ÄËß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒÑÊÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÍÍÀ EXCHANGE ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÇÀÍßÒÈÉ: 5:30 - 9:30 ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó (2 íåäåëè) 10:00 -3:00 ñóááîòà è âîñêðåñåíüå (4 íåäåëè)

ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ - $1100 À ÒÀÊÆÅ ÌÛ ÎÁÓ×ÀÅÌ

ÍÍÀ ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÊËÀÑÑÎÂ:

• Óòðåííèå 9 àì - 5 pì (2 íåäåëè) • Âå÷åðíèå 5:15 pì - 10:15 pì (3 íåäåëè) • Ñóááîòà è âîñêðåñåíüå 9 àì - 5pì (5 íåäåëü)

ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ - $550

1303-78

ТОП-5 УНИКАЛЬНЫХ МЕТОДОВ РАЗВИТИЯ МАЛЫША

лое», «внутри» и «снаружи» и, как ни удивительно, с идеей смертности. Через тело мы осваиваем границы и направления. Всевозможные «ку-ку», залезание в коробки и ящики, «прятки» с помощью закрывания лица полотенечком и выглядывания из-за угла. В этих играх мы учим малыша терпеть, ждать, справляться со страхом.

когда кроха в воде, за ним нужен глаз да глаз! Возиться с грязью. Это ни с чем не сравнимое наслаждение! Очень жаль, что в современном мире оно стало практически недоступной роскошью. Давая малышу возможность повозиться в грязи, мы стимулируем огромное количество активных зон на его ладошках и ступнях, учим не бояться запачкаться, прививаем любовь к творчеству и экспериментам.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

1311 KINGS HWY, 3 ÝÒÀÆ • 718-975-8180

Р усская РЕКЛАМА

• Ïîìîãàåì ñ òðóäîóñòðîéñòâîì • Ïîñëå îêîí÷àíèÿ êóðñîâ âûäàåòñÿ ñåðòèôèêàò, îäîáðåííûé äåïàðòàìåíòîì îáðàçîâàíèÿ ã. Íüþ-Éîðêà. • Î÷åíü äðóæåëþáíûé êîëëåêòèâ, óþòíàÿ àòìîñôåðà, íåáîëüøèå êëàññû • Ðàáîòàþò ïðîôåññèîíàëüíûå ó÷èòåëÿ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÒÎËÜÊÎ Â ÍÀØÅÉ ØÊÎËÅ ÎÁÓ×ÀÞÒ ÍÀ

КАРАБКАНЬЕ И ЦЕПЛЯНИЕ кивать и не переставлять самим ручки-ножки! Умение повернуться спиной и самостоятельно сползти с дивана. Чувство опоры в жизни, умение стоять на своих ногах, успех в карьере — это вот оно! Не проявляйте излишнего рвения в этих упражнениях. Если малышу страшно, не заставляйте лезть дальше и выше (папы часто грешат этим). Так вы не научите его преодолевать себя, а только зафиксируете чувство опасности, остановите его инициативность. Пусть лезет так высоко, как может.

ПОЧТИ КОСМОНАВТ и к вам, маме, которая стоит и подстраховывает сзади. Важно именно страховать, а не подтал-

Подбрасывания, подкидывания, раскачивания вниз головой, качания на ноге у папы Трениру-

ем владение телом, чувство привязанности, базовое доверие, координацию во всех смыслах. В перспективе это будущее взаимодействие с людьми, быстрый контакт, чувство близости. Восторг и полет, а значит, здоровая жизнь с надежным и поддерживающим партнером. Играйте как можно больше!

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Игры с водой. Можно обучать подводному плаванию в бассейне с инструктором, а можно посадить малыша в ванну, дать тазик с водой побольше и кружечку поменьше. Хоть пять раз в день! Что мы при этом получаем? Представление о разных физических состояниях материи, объеме: «сухо — мокро», «тепло — холодно», «было — исчезло» (когда вся водичка убежала в сток). В воду можно класть любые тонущие наполнители — от фасоли до прозрачных камушков, губки, маленькие и большие спринцовки. Помним:

Залезаем на папу, падаем с дивана, карабкаемся на ступеньки крыльца, висим на одной руке и т.д. У малыша развивается чувство равновесия, вестибулярный аппарат (снова будущие успехи в математике и физике), чувство базового доверия к миру, к себе


КАК УБРАТЬ ЖИР В ОБЛАСТИ ТАЛИИ ТОП-4 ПРАВИЛА

Когда очень хочется похудеть, то многих в первую очередь волнует живот.

И

, хотя похудение всегда затрагивает все тело, уменьшить объем живота можно все равно. Так сказать, есть некие правила, которые дают заметный результат именно в районе живота. Их всего четыре — от британских специалистов. К сожалению, жир на животе,

910-210

ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ßÇÛÊ

Р усская РЕКЛАМА

ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÛÉ ÊÓÐÑ ÅÆÅÄÍÅÂÍÛÅ ÇÀÍßÒÈß ÓÑÏÅØÍÛÅ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËÈ ÏÐÎÂÅÐÅÍÍÀß ÌÅÒÎÄÈÊÀ Çàíÿòèÿ ÓÒÐÎÌ È ÂÅ×ÅÐÎÌ

ÔÈÍÀÍÑÎÂÀß ÏÎÌÎÙÜ Çâîíèòå

ÍÀÁÎÐ ÇÀÊÀÍ×ÈÂÀÅÒÑß Â ÈÞËÅ

(718) 234-4000 Îñòàâüòå âàøå èìÿ è òåëåôîí

Продам учебники, словари английского. (718) 382-9733 28

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÄËß ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒÎÂ Ïðåïîäàâàòåëè âûñøåé êâàëèôèêàöèè

Продам «Энциклопедию домашнего мастера» на английском. (718) 946-1705 28 755-177

Ôîðòåïèàíî • Ñêðèïêà • Keyboard • Ïåíèå • Ãèòàðà • Ìóçãðàìîòà • Ðèòìèêà • Òåàòð Ðèñóíîê • Æèâîïèñü • Êîìïîçèöè ÿ Ïîäãîòîâêà â øêîëû äëÿ îäàðåííûõ äåòåé Bay Academy, M. Twain, La Guardia

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ÄÅÒÅÉ 3-5 ËÅÒ

1322-36

Âûïóñêíèöà êîíñåðâàòîðèè ñ 21-ëåòíèì ñòàæåì ïåäàãîãà è äèðèæåðà

(347) 325-4437 Ìàðèíà

1357-22

908-214

347-543-7479

Ïåäàãîã ñ 20-ëåòíèì ñòàæåì äàåò óðîêè ôîðòåïèàíî, óäàðíûõ, ãèòàðû. Ïåíèå äëÿ äåòåé, ìàñòåð-êëàññ â ñòèëå äæàç äëÿ èìåþùèõ ìóçûêàëüíîå îáðàçîâàíèå  (718)

374-4970

ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ, ÃÈÒÀÐÀ, ÑÊÐÈÏÊÀ, ÂÎÊÀË

ÄÅÒßÌ È ÆÅÍÙÈÍÀÌ! ÏÐÈÎÁÙÀÞ Ê ÐÀÇËÈ×ÍÛÌ ÂÈÄÀÌ ÑÏÎÐÒÀ!

Ñïåöèàëüíàÿ ïðîãðàììà 3-5 ëåò

ÓÍÈÂÅÐÑÀË Òàêæå àíãëèéñêèé ÿçûê, ìóçûêà, øêîëüíûå óðîêè

ïåäàãîãè ñïåö. ìóç. øêîëû äëÿ âñåõ âîçðàñòîâ

917-650-5039 www.famusicart.com

Îäàðåííûì äåòÿì — ñòèïåíäèÿ

Улыбнитесь

ÒÐÅÍÅÐ-

992-57

ÄÀÞ ÓÐÎÊÈ ÔÎÐÒÅÏÈÀÍÎ, ÂÎÊÀËÀ È ÑÎËÜÔÅÄÆÈÎ

îïûòíûé ïðåïîäàâàòåëü ñî ñòàæåì 25 ëåò â Ðîññèè è Àìåðèêå.

908-214

1341-03

917-716-9359

УРОКИ ФОРТЕПЬЯНО

641-202

ÓÐÎÊÈ ÈÃÐÛ ÍÀ ÃÈÒÀÐÅ

Êëàññè÷åñêàÿ ãèòàðà, ôèíãåðñòàèë (Fingerstyle), áëþç, ðîê. Èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä ê êàæäîìó ó÷åíèêó. Çàíÿòèÿ ïðîõîäÿò ó âàñ íà äîìó.

Продам учебники, словари английского. (347) 879-5528 28 Продаются музыкальный словарь, всемирная оперная энциклопедия. (646)494-8480 26

(917) 650-5039

www.famusicart.com

698-261

УЧЕБНИКИ Продам учебники английского. (917) 847-8443 28

MUSIC & ART

1809 KINGS HWY

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Иными словами, не поспал получи 100 калорий бонусом, «за просто так». Поспал - эти же калории сгорели

1212-29

ЛИШНИЙ ВЕС

да и везде вообще, копится не только из-за еды, есть ряд других причин, на которые и стоит воздействовать. Это причины гормонального характера, бактериологические, и даже иммунные — к слову, эти еще недостаточно изучены. Мы же остановимся на том, что известно точно. «Я хочу отоспаться». Множество исследований, проведенных учеными из разных университетов, доказали: чтобы похудеть, надо спать. И это серьезно. И если о том, что организм требует больше еды с помощью голода, когда вы мало спали, еще более или менее известно, то о перераспределении калорий — вряд ли. А происходит вот что: при недосыпе инсулин работает плохо, и сахар от-

(917) 371- 8237 (347) 403-7476 Ëåâ

ÐÅÊËÀÌÀ

718-769-3000

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 8

 ÍÀØÈÕ ÃÀÇÅÒÀÕ ÝÒÎ ÑÀÌÀß ÍÀÄÅÆÍÀß È ÁÅÑÏÐÎÈÃÐÛØÍÀß

ÈÍÂÅÑÒÈÖÈß Â ÂÀØ ÁÈÇÍÅÑ!!!

WWW.RUSREK.COM

Продается Малая советская энциклопедия 1959 года, 10 томов. (917) 640-3203 26 Продам учебник английского Бонк. (718) 275-4847 26 Продам книгу «Кройка шитье». (718) 648-5552 24

и

Продам 13 кассет Илоны Давыдовой. (718) 737-5033 24

КУПЛЮ УЧЕБНИКИ Приму в дар, куплю недорого электронный англо-русский словарь. (201) 585-2641 26 Куплю «Гомеопатический справочник на все случаи жизни», «Гомеопатия в вопросах и ответах». (917) 660-5016 23


ÑÏËÀÒÍÎ ÁÅ ÏÐÈÅÌ

B 9

(718) 934-7733

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.reklama2000@optonline.net

кладывается в жир. Иными словами, не поспал — получи 100 калорий бонусом, «за просто так». Поспал — эти же калории сгорели. Думается, чтобы похудеть, выспаться будет проще всего, не то, что диеты. К слову, именно ожирение в области живота говорит о недосыпе, так как именно в этих условиях гормон кортизол активно направляет жировые клетки в брюшную полость. Больше жира, меньше — сахара. Такой вот парадокс, чтобы избавиться от жира, нужно его есть! А знаете, почему? Как грамотно объяснила это доктор Зана Моррис, автор книг по похудению и здоровому питанию, жир — единственный нутриент, который не заставляет поджелудочную железу выраба-

тывать инсулин. Однако, при этом стоит есть меньше сладкого, чтобы организм сжигал тот жир, что есть в организме. Силовые тренировки. Хотя бы минимальная силовая нагрузка позволяет ускорить сжигание калорий. А ведь первыми «горят» отложения именно в брюшной полости. Хотя бы 15 минут в день будет достаточно. К слову, для особо занятых можно похудеть и за более короткий срок — с помощью упражнения «планка». Боритесь со стрессом. И еще раз о главном. Как уже было сказано выше, стрессовые ситуации провоцируют выработку кортизола и адреналина. Оба они, к слову, вырабатываются и при недосыпе, что также является стрессовой ситуацией, если

НОВОСТИ МЕДИЦИНЫ

По мнению специалистов из American Diabetes Association, употребление данных видов масел помогает быстрее похудеть в области живота.

В

публикации издания Express американские диетологи рассказали о том, что накопление висцерального жира, то есть, жира в зоне Окончание на стр. 11

1347-37

1293-51

â Êâèíñå è Áðóêëèíå

ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÑÄÀ×Å ARDMS LICENSE 1217 Ave. J, Brooklyn, NY

ÏÀÐÈÊÌÀÕÅÐÎÂ, ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÎÂ, ÌÀÍÈÊÞÐØ.

Êóðñû âåäóò â Êâèíñå è Áðóêëèíå. Ãèáêèé ãðàôèê. Ïîìîãàåì â ïîëó÷åíèè ëàéñåíñà ïàðèêìàõåðà, êîñìåòîëîãà, ìàíèêþðøè, aesthetician 102-50, 62 Road, #7P, Forest Hills, Queens NY 11375

cell 917-306-9303

Licensed by New York State Department of Education 1276-61

ULTRASOUND TECHNOLOGIST

Ïðè ñòóäèè èìåþòñÿ êóðñû

347-879-2297

Ñòðèæêè ìîäåëüíûå, ìóæñêèå è æåíñêèå •Áðèòüå •Ìàññàæ ëèöà ÎÁÓ÷ÀÅÌ

ÌÀCÒÅÐÀ ÏÎ ÌÀÍÈÊÞÐÓ È ÏÅÄÈÊÞÐÓ

È ÂÑÅÕ ÂÈÄÎÂ ÍÎÃÒÅÉ • • • • ÊÓÐÑ - 9 ÍÅÄÅËÜ • • • •

Íàøà øêîëà, äàþùàÿ ïðàêòèêó íà êëèåíòàõ. Ñòîèìîñòü îáó÷åíèÿ íèæå, ÷åì â äðóãèõ øêîëàõ.

917-974-1809

ñïðîñèòü Ñâåòó

ÍÅÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÏÎ TEL. (718) 934-7733 “Ðóññêàÿ

Îáúÿâëåíèÿ áóäóò îïóáëèêîâàíû ïî 4 ðàçà à ãàçåòàõ: è Ðóññêèé ÁÈÇÍÅÑ & ÎÁÙÈÍÀ è íà Èíòåðíåòå: http//www.RusRek.com

ÐÅÊËÀÌÀ”

ËÓ×ØÀß ÌÓÇÛÊÀ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ ÍÀ ÈÍÒÅÐÍÅÒ-ÐÀÄÈÎ WWW.RUSREK.COM

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Улыбнитесь

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

NY Ultrasound School îáúÿâëÿåò íàáîð íà ïðîãðàììó

Козье молоко, с точки зрения пребиотических свойств, очень напоминает грудное. Об этом пишет Mirage News. Такое молоко может поддержать здоровье желудочно-кишечного тракта у маленьких детей. Ученые проанализировали два типа детского питания на базе козьего молока. Их интересовали олигосахариды — тип пребиотиков, способствующих росту полезных бифидобактерий и защищающих от вредных патогенов вроде кишечной палочки. Кстати, именно кишечная палочка вызывает почти треть случаев детской диареи. В свою очередь, олигосахариды из козьего молока не дают кишечной палочке присоединяться к клеткам кишечника. В козьем молоке нашли 14 пребиотических олигосахаридов; в грудном молоке встречаются пять из них. Так, больше всего в козьем молоке было два типа соединений — фукозилированные и сиалилированные олигосахариды. Кстати, в грудном молоке среди олигосахаридов чаще всего встречаются фукозилированные.

ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ЖИРА НА ЖИВОТЕ РЕКОМЕНДОВАНЫ 3 ВИДА МАСЕЛ — ПОДСОЛНЕЧНОЕ, ОЛИВКОВОЕ И РАПСОВОЕ

Р усская РЕКЛАМА

ДЕТЯМ ПОКАЗАНО ПОТРЕБЛЕНИЕ КОЗЬЕГО МОЛОКА

не для вас лично, то для организма уж точно. И именно волнения провоцируют абдоминальное ожирение — вокруг живота. Когда гормоны стоят вокруг накопленного стеной, похудеть будет трудно. К слову, жир обкладывает внутренние органы именно в районе живота, где они сосредоточены, целью их защиты от угроз извне. Такая вот слаженная работа эволюционных процессов, направленных на выживание. Ведь организм не в курсе, что это не доисторическая охота, а просто аврал на работе. В целом, резюмируя все вышесказанное, мы выделили четырех китов похудения — сон, жиры без сахаров, силовые нагрузки, спокойствие.


МИРОВАЯ МЕДИЦИНА: СОБЫТИЯ, ЦИФРЫ, ФАКТЫ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 10

В США ИЩУТ ПРИЧИНУ ЗАБОЛЕВАНИЯ С СИНДРОМОМ ВНЕЗАПНОГО ПАРАЛИЧА Заболевание, получившее название острого вялотекущего миелита, выражается в виде полиомиелитоподобного паралича, поражающего нижние конечности. Врачи в США прилагают интенсивные усилия для понимания и предотвращения болезни, которая пока остается для них во многом загадкой.

У большого количества пациентов отсутствуют даже эти возбудители, поэтому установить начальную инфекцию, запускающую развитие синдрома, не удалось и сегодня. Центр по контролю и профилактике заболеваний распространил обращение к медицинским специалистам с рекомендацией незамедлительно сообщать о симптомах таинственного недуга как можно раньше. Людям, у которых появляется внезапная слабость в руках или ногах, также предписывается не медля обращаться за медицинской помощью. По данным ведомства всплеск заболеваемости миелитом имеет тенденцию проявляться в конце лета, начале осени.

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

5 РОССИЙСКИХ СЕМЕЙ СОГЛАСИЛИСЬ НА УЧАСТИЕ В ЭКСПЕРИМЕНТЕ ПО РЕДАКТИРОВАНИЮ ГЕНОМА У ДЕТЕЙ

К

ак сообщают американские СМИ, Центр по контролю и профилактике заболеваний все еще ищет причину недуга, похожего на полиомиелит, при котором человека поражает синдром внезапного паралича. В прошлом году в США была зафиксирована вспышка миелита, общее число заразившихся составило 400 человек. При этом, несмотря на активные поиски, инфекционисты так и не смогли ответить на вопрос о том, что именно вызывает острый вялотекущий миелит. Миелит атакует спинной мозг, вызывает слабость в ногах и потерю общего мышечного тонуса. Среди других симптомов: боль в шее, головная боль, затрудненная речь, затрудненные глотание и дыхание. У детей острый вялый миелит часто начинается с жара и симптомов респираторных заболеваний, но затем внезапно утрачивается способность передвигать одну или обе ноги. Как оказалось, причина этого серьезного неврологического синдрома не установлена до сих пор. По словам ученых, лишь некоторые пациенты демонстрируют признаки энтеровирусов, которые распространяются через нервную систему в их организме.

О готовности пяти семей принять участие в проекте с редактированием генома по технологии CRISPR рассказал биолог Денис Ребриков из Российского национального исследовательского медицинского университета имени Н. И. Пирогова.

С

емьи, в которых родители согласны на процедуру по генетическому вмешательству, отличаются тем, что каждый из членов в них несет мутацию, затрагивающую ген GJB2, распространенную среди жителей Западной Сибири. Под влиянием данной мутации супруги в этих семьях обречены на рождение глухого ребенка. Исправить дефект можно только посредством геномного редактирования. По словам Ребрикова, договориться об участии семей в эксперименте было непросто. Многие люди не считают глухоту настолько серьезным недостатком, чтобы это требовало вмешательства на уровне генома. К тому же сама же процедура редактирования эмбрионального генома с использованием CRISPR не является абсолютно безопасной. Так, ее проведение не гарантирует, что в геноме ребенка после данной процедуры не появятся незапланированные другие мутации. Тема редактирования генома у детей активно обсуждается в научном сообществе в последнее время — не так давно поводом для нового всплеска дискуссий по этому поводу стали эксперименты ученого из Гонг-Конга Хи Джианку, публично заявившего о проведении редактирования

генома у эмбрионов с использованием технологии CRISPR. Российский исследователь Денис Ребриков намерен обратиться за поддержкой в деле проведения своего противоречивого опыта в правительство. О своих планах ученый рассказал в интервью журналу Nature.

живаются только на аппаратах жизнеобеспечения. Как правило, такие пациенты снабжают реципиентов сердцами, печенью, почками, и лёгкими. Теперь стало понятным, что для пересадки можно брать и матку.

В ВЕЛИКОБРИТАНИИ ВНЕЗАПНЫЙ ОТКАЗ РЕБЕНКА ОТ ГРУДИ ПОМОГ РОДИЛСЯ ПЕРВЫЙ В США МАТЕРИ ОБНАРУЖИТЬ РАК РЕБЕНОК ИЗ МАТКИ 37-летняя жительница ВелиУМЕРШЕГО ДОНОРА кобритании прошла обсле-

Сами эксперты называют произошедшее медицинским прорывом. Сообщается, что малыш появился на свет в Кливлендской клинике.

В той же самой клинике в 2016 году была проведена первая трансплантация матки, которая, к сожалению, не удалась. У донора обнаружилась недиагностированная ранее бактериальная инфекция, которая вынудила врачей удалить матку из организма реципиента ещё до успешного оплодотворения и беременности. Однако с тех пор эти процедуры проводились с большей степенью успешности, и свыше десятка женщин родили детей после пересадки матки от живых доноров. И вот теперь хирурги Кливлендской клиники успешно приняли роды ребёнка, который родился от женщины, получившей матку умершего донора. Сообщается, что девочка появилась на свет в июне. Врачи и эксперты называют данный результат настоящим прорывом, поскольку он открывает огромные возможности для женщин, страдающих от маточного фактора бесплодия. Они не могут выносить ребёнка из-за патологии, которую нельзя вылечить. И до последнего времени перед такими женщинами маячила почти стопроцентная перспектива бесплодия. Единственная надежда для них — это пересадка матки, но операции проводятся крайне редко, поскольку количество женщин детородного возраста, готовых подарить свою матку кому-то ещё, не очень велико. И вот теперь выясняется, что эта технология сработает и при пересадке матки от умершего донора. Речь, конечно, идет не об органах трупов, а о заборе разного рода частей тела у пациентов, переживших клиническую смерть, жизнь которых поддер-

дование после того, как ее ребенок внезапно отказался пить молоко из правой груди. У женщины был выявлен рак молочной железы.

О

б этом случае с живущей в английском городе Ливерпуль матерью двоих детей Джоан Карр рассказало издание Daily Mail. Годовалый сын британки вдруг начал пить молоко только из левой груди, отказываясь брать правую. Заметив это, мать малыша записалась на прием к врачу. Осмотр, проведенный в клинике, выявил у пациентки опухоль в молочном протоке груди.

Джоан было назначено лечение, в начале текущего года ей были удалены остатки раковых клеток, а в апреле медики констатировали окончательное восстановление пациентки. Британка считает, что именно двухсантиметровая опухоль, расположенная близко к соску на правой груди, мешала ее маленькому ребенку пить молоко, так что малыш в итоге решил отказаться от этого источника питания совсем. «Это настоящее чудо: я обязана жизнью своему сыну. Если бы не он, я бы не узнала об опухоли. Нет никаких сомнений, что он спас мне жизнь. Мой маленький герой для меня дороже целого мира», — не стала скрывать эмоций счастливая мать. Весной издание Daily Mirror опубликовало историю Ясмин Рендолл, которую, как было тогда сказано, спасла от раковой смерти нерожденная дочь. На восьмой неделе беременности женщина проходила ультразвуковое исследование, во время которого в ее мочевом пузыре специалисты заметили новообразование. Своевременно проведенная операция спасла молодой матери жизнь.


Óâàæàåìûå ðîäèòåëè, áàáóøêè è äåäóøêè!

FRE

E

K E R P 14 ã

ÄËß ÄÅÒÅÉ, ÐÎÄÈÒÅËÈ ÊÎÒÎÐÛÕ ÏÎÍÈÌÀÞÒ Â ÎÒËÈ×ÍÎÌ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÈ È ÂÎÑÏÈÒÀÍÈÈ

20

åì àâëÿ ò ñ î Ïðåä àíñïîðò òð þáîãî èç ë îíà

ðàé

ARE NOW REGISTERING GIFTED AND TALENTED KIDS OF 3-5 YEARS OLD TO PARTICIPATE IN A CREATIVE PROGRAM BASED ON A PRESCHOOL CURRICULUM

• Certified by the NY State Education Department • NY State Certified Teachers ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÄÅÒÅÉ ÎÒ 2 ÄÎ 6 ËÅÒ

Âíèìàíèå! Âíèìàíèå!

Íà÷èíàåòñÿ ðåãèñòðàöèÿ íà ïðîãðàììó Free Universal Pre-K äëÿ äåòåé 2015 ãîäà 4-ÐÀÇÎÂÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ, ÁÎÃÀÒÎÅ ÎÂÎÙÀÌÈ È ÔÐÓÊÒÀÌÈ

906-52

Äåòñêèé ñàä äëÿ äåòåé îò 2 äî 6 ëåò Âàøè äåòè áóäóò îêðóæåíû ëþáîâüþ, çàáîòîé è âíèìàíèåì ïðîôåññèîíàëüíûõ ïåäàãîãîâ ñ îãðîìíûì îïûòîì ðàáîòû 3-ðàçîâîå äîìàøíåå ïèòàíèå è èãðîâàÿ ïëîùàäêà íà ñâåæåì âîçäóõå

ЛИШНИЙ ВЕС Окончание. Начало на стр. 9

 ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ:

Îáó÷åíèå äåòåé íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ, ìàòåìàòèêå, ëîãèêå. Ýñòåòè÷åñêîå âîñïèòàíèå, òàíöû, ìóçûêàëüíûå çàíÿòèÿ, ôèçêóëüòóðà. Óòðåííèêè, ñïåêòàêëè, ðàçâëå÷åíèÿ

2728 Brown Str., ìåæäó Voorhies Ave. & Shore Pkwy

êàÿ Ðóññ ËÀÌÀ ÐÅÊ

ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÓÉÒÅÑÜ! Â ðàéîíå Ocean Pkwy ìåæäó Cortelyou è Ave. C íà E 5 Str.

 ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÀÄÈÊ “ Bèííè-Ïóõ” / Winnie The Pooh

ÈÄÅÒ ÍÀÁÎÐ ÄÅÒÅÉ

(718)Ìàðãàðèòà 871-4564

484-03

â âîçðàñòå îò 6 íåäåëü äî 5 ëåò ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÁÓÄÅÌ ÐÀÄÛ ÂÀÑ ÂÈÄÅÒÜ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

Ðóññêàÿ

W. WW ek.com RusR

живота и на талии чаще всего ассоциируется с употреблением большого количества насыщенных жиров, источниками которых оказываются красное мясо и продукты из переработанного мяса, сыр, сливочное масла, а также разнообразный фастфуд. При этом, констатируют эксперты, «относительно высокое содержание мононенасыщенных и полиненасыщенных жиров в рационе уменьшает накопление висцерального жира». Диетологи рассказали, какие масла обеспечивают организм полезными видами жирных кислот, помогающими похудеть в области живота.

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Rus k.com Re

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

(917) 496-8356 (347) 713-5756

«Для приготовления пищу рекомендуем использовать подсолнечное, оливковое и рапсовое масла. От пальмового и кокосового масел следует отказаться», — приводится в статье мнение специалистов. Отметим, что, говоря о полезных маслах, диетологи имеют в виду нерафинированные масла — в рафинированных после обработки не остается полезных веществ в нужном количестве. Кроме того, эксперты рекомендуют употреблять в пищу масла, не подвергающиеся нагреванию. В процессе жарки в маслах образуются молекулы, способные вызывать неблагоприятные изменения в клеточных структурах. Также, добавили исследователи, для уменьшения жира на животе полезны жирная рыба, орехи, зелень, овощи, несладкие фрукты и натуральные кисломолочные продукты.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

×ÀÑÛ ÐÀÁÎÒÛ: “GIFTED AND TALENTED” Ñ 7.30 AM ÄÎ 6.00 PM www.promiseworlddaycare.com 1968 OCEAN AVE. / AVE. O • TEL (718) 743-2828 • FAX (718) 513-6866

883-02

Р усская РЕКЛАМА

ÃÎÒÎÂÈÌ ÄÅÒÅÉ ÄËß ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈß Â ËÓ×ØÈÅ ØÊÎËÛ È Ê ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ

TO TEACH: • School readiness • Math • Science TO ENJOY: • Literacy • Hands-on experience TO DEVELOP: • Curiosity and interest in exploring things and problem solving • Social-emotional growth • Self-care skills

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

EARLY LEARNING PRESCHOOL CLASSES

B 11


№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 12

СТРАНИЦА МЕДИЦИНСКИХ ЗНАНИЙ УЧЕНЫЕ ТРЕБУЮТ ЗАПРЕТИТЬ РЕДАКТУРУ ГЕНОВ ДЕТЕЙ ВО ВСЕМ МИРЕ Группа ученых потребовала глобального запрета на эксперименты в области редактуры генома детей. Это произошло после публикации результатов нелегального китайского эксперимента.

Н

екоторое время назад китайский ученый Хэ Цзянькуй объявил о том, что он успешно отредактировал геном в оплодотворенных эмбрионах, и после этой проце-

дуры на свет появились двое детей. Они стали первыми людьми, гены которых подверглись редактуре еще до рождения. На днях опубликованы данные о том, что на свет мог появиться третий подобный ребенок. И вот теперь группа международных исследователей из США, Канады и Германии опубликовала заявление в авторитетном научном журнале Nature, в котором призвала ввести глобальный запрет на любые эксперименты в области редактуры генома. При этом ученые подчеркивают, что данный запрет должен быть временным, то есть длиться до тех пор, пока наука не получит исчерпывающие данные о том, к каким последствиям могут приводить подобного рода эксперименты. Впрочем, однозначной поддержки со стороны научного сообщества ученые не получили. Эксперты в этой области разделились во мнениях. Кто-то поддерживает данное предложение, а кто-то называет возможный запрет либо ненужным, либо бесполезным, то есть способным повредить экспериментам в очень важной области. Авторы инициативы по поводу запрета предлагают разработать международные стандарты по

контролю процедуры редактирования генома, с помощью которой можно изменять ДНК в сперматозоидах, яйцеклетках или в оплодотворенных эмбрионах. В частности, редактирование ДНК для исследовательских целей в лаборатории можно разрешить, и в каждой стране должны приниматься отдельные законы по этому поводу.

ГРЯЗНЫЙ ВОЗДУХ СТАРИТ ЛЕГКИЕ НА ДВА ГОДА Вредные выбросы также увеличивают риск смертельно опасных болезней. К такому выводу пришло масштабное исследование.

В PODIATRIST Dr.Tatyana Uvatov, D.P.M BOARD CERTIFIED

1045-14

ËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÍÎà ËÅ×ÈÌ  Çàáîëåâàíèÿ êîæè íîã è íîãòåé, áîðîäàâêè  Íàðóøåíèÿ öèðêóëÿöèè è òðîôè÷åñêèå ÿçâû  ßçâû è ñòîïó ó áîëüíûõ äèàáåòîì  Ïëîñêîñòîïèå è äåôîðìàöèþ ïàëüöåâ ñòîïû  Ïðîáëåìû ïîõîäêè è çàáîëåâàíèÿ íîã ó äåòåé  Àðòðèò, ïîäàãðó, áîëè â ïÿòêàõ  Ïåðåëîìû è òðàâìû

Ïðåäîñòàâëÿåì òðàíñïîðò Ïðè íåîáõîäèìîñòè Â ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄÈÒÑß äîêòîð ïðèõîäèò  Ëàçåðíîå óäàëåíèå ãðèáêà íîãòåé íà äîì  Óëüòðàçâóêîâàÿ äèàãíîñòèêà Most major insurances and Medicare

  

Ïðîâåðêà ñîñóäîâ ó áîëüíûõ äèàáåòîì Âîçìîæíû èíäèâèäóàëüíûå çàêàçû îáóâè äëÿ äèàáåòèêîâ Èçãîòîâëåíèå îðòîïåäè÷åñêèõ ñòåëåê

1468 RICHMOND AVE.,STATEN ISLAND 3431 GUIDER AVE., BROOKLYN, NY 11235 Ìû (718) 869-1098 ïåðååõàëè! (718) 869-1098

ходе наблюдений с участием большого количества людей учёные доказали, что вредные выбросы старят лёгкие на два года, а также увеличивают вероятность развития смертельно опасных болезней респираторной системы, которые известны под общим названием хроническая обструктивная болезнь лёгких или ХОБЛ. Эту болезнь диагностируют в том случае, если в лёгких отмечаются воспалительные процессы, повреждения или сужение дыхательных путей. ХОБЛ неизлечим, а терапия направлена на замедление его прогрессирования. Однако со временем у пациентов возникает одышка, все более частые инфекции груди, кашель с кровью. Болезнь сокращает продолжительность жизни ощутимо и приводит к смерти. Исследование показало, что люди с низким достатком рискуют столкнуться с ХОБЛ чаще, чем их более обеспеченные ровесники, даже если уровень загрязнений воздуха у них одинаков. Авторы исследования считают, что причиной этого является низкое качество жилищ, а также ограниченный доступ к услугам здравоохранения у людей с небольшим достатком. Кроме того, люди из бедных семей в детстве сталкиваются с грязным воздухом чаще, чем дети из обеспеченных семей, а детский возраст критически важен для формирования взрослого здоровья. Британские ученые провели один из самых масштабных ана-

лизов воздействия загрязнённого воздуха на респираторную систему человека. Он подтвердил прямую связь между загрязнениями и хронической обструктивной болезнью легких

КАЖДЫЙ ТРЕТИЙ ГИПЕРТОНИК НЕ СЛЕДИТ ЗА ДАВЛЕНИЕМ Ученые из Испании также выяснили, что каждый пятый пациент с гипертонией не следует никакому лечению. Все это значительно увеличивает вероятность инсульта и печального исхода.

Д

авно доказано, что гипертония — это главный единичный фактор риска инсульта, поскольку при повышенном давлении намного возрастает вероятность развития острого нарушения мозгового кровообращения. Кроме того, гипертония повреждает и кровеносные сосуды, которые снабжают кровью сердца. А это превращает повышенное артериальное давление в фактор риска болезней сердца. И вот теперь ученые из Испании решили выяснить, какое количество гипертоников следуют лечению и рекомендациям врачей. Это очень важно для того, чтобы гипертония не привела ни к каким печальным последствиям. Хорошо известно, что значительное количество гипертоников просто не знают о своем диагнозе, поскольку эта болезнь у них никак не проявляется. Но ученые из Испании сосредоточили свое исследование вокруг людей, у которых гипертония уже была официально диагностирована, они прошли через собеседования с врачами и получили все необходимые рекомендации. Выяснилось, что даже несмотря на беседы с врачом, каждый третий гипертоник не пользуется ежедневно тонометром для измерения своего артериального давления, что должно стать золотым правилом для подобного рода пациентов. Строгий контроль над давлением позволяет не допустить ухудшения состояния. Кроме того, по показаниям тонометра можно отследить эффективность лекарств. Более того, 20% пациентов с гипертонией не принимают никаких таблеток, то есть не следуют назначенному им лечению. Наблюдения также показали, что среди наиболее часто встречающихся факторов риска гипертонии находится злоупотребление алкогольными напитками, курение, а также диабет.


ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊ, ÊÎËÜÏÎÑÊÎÏÈß, ÃÈÑÒÅÐÎÑÊÎÏÈß, CRIO-ÒÅÐÀÏÈß, LASER-ÒÅÐÀÏÈß, ÀÍÅÑÒÅÇÈß.

HOSPITAL AFFILIATIONS: • Lenox Hill Hospital • Methodist Hospital • Lutheran Hospital

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

BROOKLYN MANHATTAN 1-718-336-1909 212-744-0392 1725 EAST 12th STR., 629 PARK AVENUE SUITE 301

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

• Âåäåíèå íîðìàëüíûõ è îñëîæíå¸ííûõ áåðåìåííîñòåé è ðîäîâ • Ïðåðûâàíèå áåðåìåííîñòè õèðóðãè÷åñêèì è ìåäèêàìåíòîçíûì ïóòå¸ì íåïîñðåäñòâåííî â îôèñå • Áåñïëîäèå, ïàòîëîãè÷åñêèå êðîâîòå÷åíèÿ, ýíäîêðèííûå îòêëîíåíèÿ ñ èõ êîñìåòè÷åñêèìè ïðîÿâëåíèÿìè (ïîâûøåííûé âåñ, îâîëîñåíèå) • Ïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ è âåíåðè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé • Ïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå ïðåäðàêîâûõ è ðàêîâûõ çàáîëåâàíèé ïîëîâûõ îðãàíîâ • Âñå âèäû ãèíåêîëîãè÷åñêîé õèðóðãèè, âêëþ÷àÿ êîñìåòè÷åñêóþ è óðîãèíåêîëîãèþ, òðàäèöèîííûì è ëàïàðîñêîïè÷åñêèì ïóò¸åì

598-307-3

B 13

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè


RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 14

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

30-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â êëèíèêàõ Ðèãè è Íüþ-Éîðêà • Çàáîëåâàíèå ïî÷åê, ìî÷åâîãî ïóçûðÿ ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû, âåíåðè÷åñêèõ áîëåçíåé ìóæñêîãî áåñïëîäèÿ • Áåçîïåðàöèîííîå óäàëåíèå êàìíåé â ïî÷êàõ • Íîâåéøèå äîñòèæåíèÿ â äèàãíîñòèêå è ëå÷åíèè ìóæñêèõ ïîëîâûõ ðàññòðîéñòâ • Ëàçåðíàÿ õèðóðãèÿ • Óðîäèíàìè÷åñêàÿ ëàáîðàòîðèÿ • Ìèêðîâîëíîâàÿ òåðàïèÿ

ÍÅÎÏÅÐÀÒÈÂÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ ÀÄÅÍÎÌÛ ÏÐÅÄÑÒÀÒÅËÜÍÎÉ ÆÅËÅÇÛ

ÁÐÓÊËÈÍ, 8622 BAY PARKWAY ÒÅË. 718-333-2121 ÁÐÓÊËÈÍ, 3039 OCEAN PARKWAY ÒÅË. 718-946-9070

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ïðåäâàðèòåëüíàÿ çàïèñü ïî òåëåôîíó

718-616-1076 Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê

840-236


B 15

BOARD CERTIFIED IN PERINATALOGY, OBSTETRICS, GYNECOLOGY

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

23 ãîäà ïðàêòèêè

1355-70

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÄÎÐÎÄÎÂÎÃÎ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÂÅÄÅÍÈß ÍÎÐÌÀËÜÍÎÉ È ÎÑËÎÆÍÅÍÍÎÉ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ:

• ÎÑÌÎÒÐ ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ ÏÐÎÂÎÄÈÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÄÎÊÒÎÐÎÌ • ÂÀØÈ ÐÎÄÛ È ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ ÁÓÄÅÒ ÂÅÑÒÈ ÒÎËÜÊÎ ÄÎÊÒÎÐ BINDER

ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â ÑÀÌÛÅ ÏÐÅÑÒÈÆÍÛÅ ×ÀÑÒÍÛÅ ÃÎÑÏÈÒÀËÈ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ:

LENOX HILL - Manhattan • MAIMONIDES - Brooklyn è äð.

2989 OCEAN PARKWAY, 2 ÝÒÀÆ, BROOKYN NY 11235

747-95

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

718.266.6464 • 718.266.6565

Р усская РЕКЛАМА

• ÄÈÀÁÅÒ, ÒÎÊÑÈÊÎÇÛ, ÏÐÅÝÊËÀÌÏÑÈß, • ÏÎÂÒÎÐÍÛÅ ÏÎÒÅÐÈ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ, • ÐÅÇÓÑ-ÔÀÊÒÎÐ ÊÎÍÔËÈÊÒ, ABNORMAL • AFP, ADVANCED MATERNAL AGE, • AMNIOCENTESIS, 3DIMENSIONAL/4D ULTRASOUND • ÁÈÎÔÈÇÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÏËÎÄÀ

(Ýðîçèÿ) øåéêè ìàòêè;

(âñåãî ïîëáëîêà îò ñòàðîãî ìåñòà)

ÔÀÈÍÀ ÀÊÑÅËÜÐÎÄ, M.D. FACOG

ÅÂÃÅÍÈß ÁÅÊÊÅÐ, M.D. FACOG

Äîêòîðà èìåþò àêàäåìè÷åñêèå ïîçèöèè â âåäóùèõ óíèâåðñèòåòñêèõ ãîñïèòàëÿõ Íüþ-Éîðêà. Board Certified in Obstetrics and Gynecology

BROOKLYN, NY 11235

(SUBWAY B & Q TO SHEEPSHEADBAY)

718-332-6525

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

1711 SHEEPSHEAD BAY ROAD


• ÎÑÒÐÛÅ È ÕÐÎÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÁÎËÈ ËÞÁÎÃÎ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß • ÌÈÃÐÅÍÈ È ÄÐÓÃÈÅ ÂÈÄÛ ÃÎËÎÂÍÛÕ ÁÎËÅÉ • ÐÀÄÈÊÓËÈÒÛ, ÌÛØÅ×ÍÛÅ ÁÎËÈ, ÓÙÅÌËÅÍÈß ÍÅÐÂΠ• ÍÀÐÓØÅÍÈß ÌÎÇÃÎÂÎÃÎ ÊÐÎÂÎÎÁÐÀÙÅÍÈß • ÝÏÈËÅÏÑÈß È ÎÁÌÎÐÎ×ÍÛÅ ÑÎÑÒÎßÍÈß • ÃÎËÎÂÎÊÐÓÆÅÍÈß È ØÓÌ Â ÓØÀÕ • ÁÎËÅÇÍÜ ÏÀÐÊÈÍÑÎÍÀ • ÍÀÐÓØÅÍÈÅ ÏÀÌßÒÈ È ÏÎÂÅÄÅÍÈß, ÍÅÂÐÎÇÛ • ÒÈÊÈ, ÄÈÑÊÈÍÅÇÈß È ÄÐÓÃÈÅ ÍÀÐÓØÅÍÈß ÄÂÈÆÅÍÈß • ÍÅÂÐÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÑËÎÆÍÅÍÈß ÑÀÕÀÐÍÎÃÎ ÄÈÀÁÅÒÀ • ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈß ÒÐÀÂÌ È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÛÕ ÀÂÀÐÈÉ

718-627-3939

• Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà çàáîëåâàíèé íåðâíî-ìûøå÷íîãî àïïàðàòà

• Ýëåêòðîýíöåôàëîãðàôèÿ • Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà íàðóøåíèé ìîçãîâîãî êðîâîîáðàùåíèÿ

Ëþáûå âèäû ëå÷åáíûõ áëîêàä! Ìíîãèå ïðîöåäóðû âûïîëíÿþòñÿ ëè÷íî âðà÷îì! ÍÎÂÅÉØÅÅ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈÈ

• Ïðèðîäíûé îçîêåðèò • Ðó÷íîé ìàññàæ è âûòÿæêà • Ìàíóàëüíûå ìàíèïóëÿöèè íà ïîçâîíî÷íèêå • Ëå÷åáíûé óëüòðàçâóê è ýëåêòðîòåðàïèÿ • Ïàðàôèí è òåðìîëå÷åíèå

ÍÅÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ËÅ×ÅÍÈß

1833 E 13 STR. SUITE 1A

Ïðèíèìàåì íîâûõ ïàöèåíòîâ Ïðèíèìàåì áîëüøèíñòâî ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê, âêëþ÷àÿ Medicare

Ïîçíàêîìüòåñü ñ Äîêòîðîì Mark Shapiro, M.D. Tîðàêàëüíûé Õèðóðã

ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÓÞ ÄÎÑÒÀÂÊÓ ËÅÊÀÐÑÒÂ

(Thoracic Surgeon)

2009 AVE U, BROOKLYN, NY 11229

Ñïåöèàëèçèðóåìñÿ íà

Äåòÿì ñ ïðîáëåìàìè íîã ÎÐÒÎÏÅÄÈ×ÅÑÊÎÉ îáóâè. âûäàåì îáóâü ïî ñòðàõîâêå. ÎÁÓÂÜ ÄËß ÁÎËÜÍÛÕ ÄÈÀÁÅÒÎÌ ïî Ìåäèêåéäó è Ìåäèêåðó

Äîêòîð Øàïèðî ÿâëÿåòñÿ êëèíè÷åñêèì àññèñòåíòîì ïðîôåññîðà òîðàêàëüíîé õèðóðãèè â Mount Sinai School of Medicine, New York. Îí ïîëó÷èë çâàíèå âðà÷à è ïðîø¸ë îáó÷åíèå â Mount Sinai Medical Center, New York. Äîêòîð Øàïèðî ñâîáîäíî âëàäååò àíãëèéñêèì è ðóññêèì ÿçûêàìè. Îí ÿâëÿåòñÿ ñåðòèôèöèðîâàííûì òîðàêàëüíûì õèðóðãîì.

ÍÎÂÛÉ ÇÀÂÎÇ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ ÈÇ ÅÂÐÎÏÛ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÛÁÎÐ

ÂÈÒÀÌÈÍÎÂ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

Tel: 718-676-9666 Mn-Fr: 9 am - 7 pm Sat: 10 am - 5 pm Fax: 718-232-0034 Sunday - OFF

ПРИНИМАЕМ МЕДИКЕЙД, МЕДИКЕР И ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК òàêæå íà âñå âèäû ïðåäìåòîâ äëÿ óðîëîãè÷åñêèõ áîëüíûõ

1344-34

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÈÌÅÍßÞÒÑß:

• Ðåôëåêñîòåðàïèÿ • Ãîìåîïàòè÷åñêîå ëå÷åíèå Ïðèíèìàþòñÿ Medicare, Medicaid è ìíîãèå äðóãèå ñòðàõîâêè Çàïîëíåíèå ðàçëè÷íûõ ôîðì Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò ïàöèåíòàì, 499-909 èìåþùèì ïðàâî

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 16

Äîêòîð Øàïèðî ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ìàëîèíâàçèâíîé õèðóðãèè îïóõîëåé ë¸ãêèõ, ìåäèàñòèíàëüíîé îïóõîëè è çàáîëåâàíèé ïèùåâîäà. Îí òàêæå ñëóæèò ðåñóðñîì äëÿ ðóññêîÿçû÷íûõ ïàöèåíòîâ áîëüíûõ ðàêîì.

1344-02


B 17 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700 583-103

 îôèñå èìååòñÿ ñîâðåìåííî îáîðóäîâàííàÿ îïåðàöèîííàÿ, ãäå ïîä îáùèì èëè ìåñòíûì íàðêîçîì ïðîâîäÿòñÿ âñå ãèíåêîëîãè÷åñêèå îïåðàöèè, âêëþ÷àÿ àáîðòû

ÓÍÈÊÀËÜÍÀß ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊÎÂÀß

ÀÏÏÀÐÀÒÓÐÀ 4-D

ÏÎÇÂÎËßÅÒ ×ÅÒÊÎ È ÎÁÚÅÌÍÎ ÓÂÈÄÅÒÜ ËÈÖÎ È ÏÎË ÂÀØÅÃÎ ÌËÀÄÅÍÖÀ ÅÙÅ ÄÎ ÐÎÆÄÅÍÈß

Ïðèíèìàåòñÿ áîëüøèíñòâî ñòðàõîâîê, Medicare, Family Health Plus, HIP Äëÿ ïàöèåíòîâ áåç ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâîê – îñîáûå ñêèäêè!

ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈß

ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ, ÁÅÇ ÇÀÏÈÑÈ ÒÅÑÒÛ ÍÀ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÜ!

WWW.BESTGYNCARE.COM

ÝÊÑÏÅÐÒ ÏÎ ËÈÖÅÂÎÉ ÝÑÒÅÒÈÊÅ ÄËß ÆÅÍÙÈÍ È ÌÓÆ×ÈÍ MENTION THIS AD AND GET 15% OFF!

Products: Botox® Juvederm® Dysport®, Restylane®, Sculptra®, Kybella®, Xeomin® Radiesse®, Voluma®, and more! (718) 442-3434 • 1478 Victory Blvd. Äëÿ èíôîðìàöèè è àïïîéòìåíòà çâîíèòå è ñïðîñèòå Aisha

• 3047 BRIGHTON 6 STR., SUITE 1, BROOKLYN • 14 DEKALB AVE., 2nd FL., BROOKLYN, NY 11201 • 1478 VICTORY BLVD, 2ND FL., STATEN ISLAND 10301

718-743-7877 718-743-7877 718-875-4848 718-875-4848 718-442-3434 718-442-3434

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

•Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå âñåõ ãèíåêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé •Ëàïaðîñêîïè÷åñêàÿ õèðóðãèÿ •Ñolposcopy, cryotherapy (ëå÷åíèå ýðîçèè) •Ëå÷åíèå áåñïëîäèÿ •Âñå âèäû ïðîòèâîçà÷àòî÷íûõ ñðåäñòâ (äëÿ ïàöèåíòîâ áåç ìåäñòðàõîâîê äàííûå ïðåïàðàòû âûäàþòñÿ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ) •Ñïèðàëè (IUD) •Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå îñòåîïîðîçà •ÕÈÐÓÐÃÈ×ÅÑÊÈÅ È ÌÅÄÈÊÀÌÅÍÒÎÇÍÛÅ ÀÁÎÐÒÛ (RU-486) •Vaginal rejuvenation

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

• Ïîëíîå äîðîäîâîå ãåíåòè÷åñêîå îáñëåäîâàíèå • Áåðåìåííîñòü •Ðîäû â ëó÷øèõ ãîñïèòàëÿõ

Р усская РЕКЛАМА

ÀÊÓØÅÐÑÒÂÎ

Ïîìîãàåì ïîëó÷èòü áåñïëàòíóþ ìåäñòðàõîâêó è ïèòàíèå (WIC Program) íà ïåðèîä áåðåìåííîñòè è ðîäîâ


№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 18

1369-55


Íàø îôèñ — ýòî óëüòðàñîâðåìåííàÿ êëèíèêà, îñíàùåííàÿ ñîáñòâåííîé îïåðàöèîííîé, íîâåéøåé òåõíèêîé è îáîðóäîâàíèåì äëÿ ïîëíîãî ãèíåêîëîãè÷åñêîãî îáñëåäîâàíèÿ è äèàãíîñòèêè.

Dr. Irene Kakossian MD, F.A.C.O.G.

Board Certified in Obstetrics & Gynecology

WWW.OBGYCOSMETIC.COM

Dr. Ed Khoury

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÀÊÓØÅÐÑÒÂÎ, ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈß È ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÈß

B 19

MD, F.A.C.O.G.

Board Certified in Obstetrics & Gynecology

MANHATTAN OFFICE: Tel: ( 212) 204-8111 111 Broadway, Suite 1405 , New York, NY 10006

MD, F.A.C.O.G. 1179-126

ÄÅÒÑÊÈÉ ÂÐÀ× ADA RUDERMAN, M.D. F.A.A.P.

ÂÐÀ× ÂÛÑØÅÉ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ, ×ËÅÍ AMERICAN ACADEMY OF PEDIATRICS 20-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Ëåíèíãðàäå, New York â ëó÷øèõ ãîñïèòàëÿõ: Columbia University, St. Luke’s/Roosevelt, Lutheran Medical Center

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

MANHATTAN OFFICE: Tel: (212) 804-8883 110 E 40th St, Suite 800 New York, NY 10016

Р усская РЕКЛАМА

BROOKLYN OFFICE: Tel: (718) 833-8777 1180 Brighton Beach Ave., 1st Fl • Brooklyn, NY 11235

Dr. Faina GelmanNissanov

ËÅ×ÅÍÈÅ È ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ ÄÅÒÅÉ È ÏÎÄÐÎÑÒÊΠÑÎ ÄÍß ÈÕ ÐÎÆÄÅÍÈß ÄÎ 21 ÃÎÄÀ

ñïðàâîê â øêîëó, êîëëåäæè, wic ïðîãðàìì.  îôèñå ïðîâîäÿòñÿ ïðîâåðêà çðåíèÿ, ñëóõà, ëàáîðàòîðíûå îáñëåäîâàíèÿ. Äîêòîð Ruderman ÿâëÿåòñÿ âåäóùèì ñïåöèàëèñòîì â ëå÷åíèè áðîíõèàëüíîé àñòìû è áðîíõèòîâ.

 îôèñå ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, HMO È ÌÅÄÈÊÅÉÄ. Ìû ïîìîæåì Âàì, äàæå åñëè ó âàñ íåò ñòðàõîâêè.

(718) 368-2699 1208 Ave Z, Brooklyn

496-28

718-509-4909 1363-89

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

• Ïðîôèëàêòè÷åñêèå ïðèâèâêè • Çàïîëíåíèå ìåäèöèíñêèõ ôîðì,


Áåñïëàòíîå îôîðìëåíèå ìåäèöèíñêîé ñòðàõîâêè

ÈÃËÎÒÅÐÀÏÈß È ÒÐÀÂÎËÅ×ÅÍÈÅ

Äîêòîð Shugui Cui, L.Ac.

îäèí èç íàèáîëåå èçâåñòíûõ ñïåöèàëèñòîâ Êèòàÿ, Ïðîôåññîð Êèòàéñêîé Ìåäèöèíû, àâòîð 6 êíèã Ðàáîòàë ïî ïðèãëàøåíèþ â Èòàëèè, Êóâåéòå è ßïîíèè.

FIDELIS

(646) 591-0629

Shugui Cui, Professor L.AC. PH. D. OMD in China

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ!

Ïðèãëàøàþ æåëàþùèõ íà ñíÿòèå ïîêàçàòåëåé õàðàêòåðèñòèê ñîñòàâà òåëà íà ÿïîíñêîì àïïàðàòå, ñ äàëüíåéøåé êîíñóëüòàöèåé ïî çäîðîâîìó ïèòàíèþ! (646) 643-3611

Èìååò ëèöåíçèè íà òðàâîëå÷åíèå è èãëîóêàëûâàíèå. Ñòåðèëüíàÿ àêóïóíêòóðà, îäíîðàçîâûå èãëû. “ß ïîìîãàþ äàæå â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà äðóãèå ìåòîäû ìåäèöèíû áåññèëüíû”

www.drshuguicui.com

Peng Cui, L.AC. MASTER DEGREE in U.S.A.

Öåëåíàïðàâëåííàÿ òåðàïèÿ êèòàéñêèìè íàòóðàëüíûìè òðàâàìè ÿâëÿåòñÿ âûñîêîýôôåêòèâíûì ñðåäñòâîì ëå÷åíèÿ ñëåäóþùèõ çàáîëåâàíèé: Ïîÿñíè÷íûå áîëè, cåäàëèùíûé íåðâ Áîëè øåè, ïëå÷à, êîëåííûõ ñóñòàâîâ Áîëè è âîñïàëåíèå ñåäàëèùíîãî íåðâà Ãîëîâíûå áîëè, ìèãðåíü • Àëëåðãèÿ Íåâðàëãèÿ òðîéíè÷íîãî íåðâà ëå÷åíèå áîëåâûõ ñèíäðîìîâ Øóì, çâîí â óøàõ, ïðîáëåìû ñî ñëóõîì Ñîñòîÿíèå ïîñëå èíñóëüòà Íàðóøåíèÿ ìåíñòðóàëüíîãî öèêëà

1362-71

1368-61

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 20

Äèñìåíîðåÿ, ìåíîïàóçà 477-812 Ïðåäìåíñòðóàëüíûé ñèíäðîì Äåïðåññèÿ Ñòðåññû, áåñïîêîéñòâî, ñòðàõè Ñèíäðîì õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè Ðàçëè÷íûå íàðóøåíèÿ ñíà Ãîëîâîêðóæåíèå • Çàïîðû Îæèðåíèå • Àñòìà Èçáàâëåíèå îò êóðåíèÿ Êàøåëü • Ïðîôèëàêòèêà çäîðîâüÿ

Èìïîòåíöèÿ • Ïðîñòàòèò Áîëåçíè, ëå÷åíèå êîòîðûõ ìåòîäàìè Âîñòî÷íîé ìåäèöèíû - èãëîòåðàïèåé è êèòàéñêèìè ëåêàðñòâåííûìè òðàâàìè - äàåò íàèëó÷øèå ðåçóëüòàòû.

НОВОСТИ МЕДИЦИНЫ

873-14

ПРИСТРАСТИЕ К ТАБАКУ УГРОЖАЕТ СЛЕПОТОЙ

Ƚ ɉɏɃɌɀ ɋȻȼɉɍȻɀɍ ȽɋȻɒ-ɊɉȿɃȻɍɋɃɌɍ. ɊɋɉȽɉȿɃɍɌɚ ɏɃɂɃɉɍɀɋȻɊɃɚ.

CANCER REHABILITATION VIA HERBAL MEDICINE 1199, Aetna, BCBS, Cigna, Elder Plan, Liberty, Magnacare, Multiplan, Triad Health (VHS), UHC Emire Plan 1839 Stillwell Ave (óãîë 24th Ave), 144-48 Roosevelt Ave. We Accept:

Flushing, NY, 11354

Brooklyn, NY 11223

(718) 266-1018

(718) 359-0956

Ìû îòêðûòû: âòîð., ÷åò., ñóá.: 12-7 PM, ÂÎÑÊ. 12-3 PM www.DRShuguiCui.com

Ìû îòêðûòû: ïîíåäåëüíèê, ñðåäà, ïÿòíèöà 12 - 7 PM

Ïðîáëåìà ñ àëêîãîëåì èëè íàðêîòèêàìè? Áåñïëàòíûå ãðóïïû âçàèìîïîìîùè ÀÀ è ÀÍ ïîìîãàþò íàì è ìíîãèì äðóãèì íà ïðîòÿæåíèè áîëåå 15 ëåò. Ñîáðàíèÿ ïðîâîäÿòñÿ â New York (Manhattan, Áðóêëèí, Staten Island) è äðóãèõ øòàòàõ

1348-08

Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî ïîëó÷èòü ïî òåëåôîíó (888) 601-2261 èëè íà ñàéòå www.russianaa.com

 EMERGENCY CARE CENTER êâàëèôèöèðîâàííûå ñïåöèàëèñòû

ÎÊÀÆÓÒ ÂÀÌ ÏÎÌÎÙÜ: x-ray è âñå íåîáõîäèìûå òåñòû

$75

ÂÑÅ ÝÒÎ Ó ÍÀÑ ÏÎ ÀÄÐÅÑÓ:

1009 Brighton Beach Ave., 2-é ýòàæ №28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

1294-29

 îôèñå ñäåëàþò âñå Ñòîèìîñòü íåîáõîäèìûå ïðèâèâêè è ìåäîñìîòðà ñïðàâêè î ñîñòîÿíèè çäîðîâüÿ è àíàëèçîâ äëÿ ïîñòóïàþùèõ íà ðàáîòó, âêëþ÷àÿ HOME ATTENDANT

ËÎÃÎÏÅÄ

 (718) 975-8500

Pre-care Speech Language Pathology PC 1369-80

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Ó âàñ èëè âàøèõ áëèçêèõ âñ¸ ðàçâàëèâàåòñÿ èç-çà çàâèñèìîñòè? Âîçìîæíî, ìû ñìîæåì âàì ïîìî÷ü

AMERICAN ALTERNATIVE MEDICAL a s s o c i a t i o n •

ALL NATURAL CARE ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÎ-ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÄÎÊÒÎÐÀ ÀËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÍÎÉ ÌÅÄÈÖÈÍÛ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ÄÎÊÒÎÐÀ ÈÌÅÞÒÑß ËÅ×ÅÁÍÛÅ ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃÀ ÏÐÅÏÀÐÀÒÛ ÈÇ ÐÎÑÑÈÈ, ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÌÀÑÑÀÆÀ: ÅÂÐÎÏÛ È ÊÈÒÀß, •Ëå÷åáíûé ÄÐÅÂÍÅÉ ÒÈÁÅÒÑÊÎÉ •Øâåäñêèé ÌÅÄÈÖÈÍÛ. •Êëàññè÷åñêèé

ÖÅÍÒÐ ÇÄÎÐÎÂÜß

•Ñïîðòèâíûé •Áàíî÷íûé •Àíòèöåëëþëèòíûé •Òî÷å÷íûé (Êèòàéñêèé)

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÅ ÇÀÊÀÇÛ. ÂÛÑÛËÀÅÌ ÂÎ ÂÑÅ ØÒÀÒÛ ÀÌÅÐÈÊÈ

ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ È ËÅ×ÅÍÈÅ:

(718) 996-3752 86 QUENTIN RD

ÃËÓÁÎÊÀß ×ÈÑÒÊÀ ÓØÅÉ ÑÂÅ×ÀÌÈ

BROOKLYN NY 11223 Kings Highway (Between West 10 and West 11)

•Ñêîëèîçà è Êèôîçà •Îñòåîïîðîçà •Îñòåîõîíäðîçà

418

Не все знают, но курение может спровоцировать потерю зрения. Как передает BBC, курильщики в два раза чаще слепнут, чем люди без вредной привычки. Причина в том, что табак может усугубить течение ряда заболеваний глаз или инициировать их развитие. В сигаретном дыме содержатся токсичные вещества, способные раздражать глаза. Например, тяжелые металлы (свинец и медь) накапливаются в хрусталике и вызывают катаракту. Также курение вредит сосудам в сетчатке. Курильщики в три раза чаще сталкиваются с возрастной макулярной дегенерацией (страдает центральная зона зрения). Также у курильщиков в 16 раз повышен риск неожиданной потери зрения, вызванной оптической нейропатией.

НОВОСТИ МЕДИЦИНЫ

• Aphasia,CVA, Parkinson, TBI АНТИБАКТЕРИАЛЬНОЕ МЫЛО • Alzheimer's,ÇÀÈÊÀÍÈÅ ПРИВОДИТ • Autism, PDD, Laryngeal Disorders К ИСТОНЧЕНИЮ КОСТЕЙ • Hearing Language Deficit Триклозан — соединение, нарушаю-

718.259.4001 www.SLPMD.com

BROOKLYN 3099 Coney Island Ave STATEN ISLAND 1829 Richmond Road

ÍÅÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÏÎ

WHO  

ОБЪЯВЛЕНИЯ БУДУТ ОПУБЛИКОВАНЫ 4 РАЗА В ГАЗЕТАХ

И Н А И Н Т Е Р Н Е Т Е : WWW.RUSREK.COM

щее работу эндокринной системы и содержащееся в антибактериальном мыле, зубной пасте, санитайзерах для рук, полоскании для рта и других продуктах личной гигиены, а также в загрязненной воде. Как отмечает The Hindustan Times, это вещество повышает риск развития остеопороза. Как показали испытания Школы общественного здравоохранения Медицинского колледжа Ханчжоу с клеточными линиями и животными, триклозан способен негативно влиять на минеральную плотность костей. Также анализировались данные 1848 женщин для

выявления связи триклозана и состояния костей. Оказалось, женщины с более высоким уровнем триклозана в моче чаще имели проблемы с костями. В свою очередь, немецкие и датские специалисты составили список из соединений, которые могут делать мужчину бесплодным. Анализу подверглись 96 соединений. И треть из них опасна и вредит сперматозоидам. В их число входил и триклозан.


B 21

1295-65

Äèàãíîñò è ñïåöèàëèñò ïî ëå÷åíèþ áîëåé ïîçâîíî÷íèêà è ñóñòàâîâ ðàçíîé ýòèîëîãèè ñ èñïîëüçîâàíèåì íîâåéøåãî ñâåðõòî÷íîãî îáîðóäîâàíèÿ, ïîçâîëÿþùåãî ìèíèìèçèðîâàòü ïîáî÷íûå ÿâëåíèÿ è ôàêòîðû ðèñêà

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Âû ìî æåò áåç áî å æèòü ëè!

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÅ, ÇÀÁÎÒËÈÂÎÅ, ÊÎÌÔÎÐÒÀÁÅËÜÍÎÅ ÎÊÐÓÆÅÍÈÅ

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÀÁÎÐÒÎÂ

Óñïåøíî ïðàêòèêóåì â òå÷åíèå 20 ëåò ÏÎÌÎÙÜ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÍÓÆÍÀ - Íåõèðóðãè÷åñêèå àáîðòû - Òàáëåòêè «íà ñëåäóþùåå óòðî» - Ïðåäîõðàíåíèå îò áåðåìåííîñòè/ òåñòèðîâàíèå STD - Ïîëíîå àêóøåðñêîå è ãèíåêîëîãè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå - Áåñïëàòíûé òåñò íà áåðåìåííîñòü - Áåçîïàñíî è êîíôèäåíöèàëüíî

• Ëàïîðîñêîïè÷åñêàÿ õèðóðãèÿ • Ðåêîíñòðóêöèÿ æåíñêèõ ïîëîâûõ îðãàíîâ • Ñïèðàëè (IUD)

ÏÐÈÕÎÄÈÒÅ È ÓÁÅÄÈÒÅÑÜ, ×ÒÎ ÌÛ ÎÒËÈ×ÀÅÌÑß ÎÒ ÄÐÓÃÈÕ

ÍÀØÈ ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ

Ïðèíèìàåòñÿ áîëüøèíñòâî ÍÌÎ, ñòðàõîâûõ ïëàíîâ è Ìåäèêåéä. Ãîâîðèì ïî-ðóññêè è ïî-èñïàíñêè

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ BOARD CERTIFIED ÀÊÓØÅÐÀÌÈ È ÃÈÍÅÊÎËÎÃÀÌÈ

A COMPLETE WOMEN’S CARE FACILITY

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅÕ. (212) 308-4988 144 EAST 44TH STREET (LEXINGTON & 3RD AVE.)

716-160

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Âîçìîæíà çàïèñü â äåíü ïîñåùåíèÿ — ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ñóááîòó ÎÌÎËÀÆÈÂÀÞÙÀß - 5-24 íåäåëè - Ïîä íàðêîçîì èëè áåç ÃÈÍÅÊÎËÎÃÈß


№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 22

ALL MEDICAL CARE

Âûñîêèé ïðîôåññèîíàëèçì, ðåàëüíàÿ çàáîòà î ïàöèåíòàõíàø îñíîâíîé ïðèíöèï

ÒÅÐÀÏÅÂÒ Diana Teper,M.D.

Diplomate of American Board of Internal Medicine Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé

* Ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû * Äûõàòåëüíûõ ïóòåé, óõà, ãîðëà, íîñà * Æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà, ïå÷åíè * Ýíäîêðèíîëîãè÷åñêèõ îðãàíîâ, äèàáåòà, íàðóøåíèÿ îáìåíà âåùåñòâ, õîëåñòåðèíà * Ïðîôèëàêòè÷åñêèå îñìîòðû

ÄÅÐÌÀÒÎËÎÃ: Dmitry Khasak, M.D. * Ëå÷åíèå âñåõ êîæíûõ çàáîëåâàíèé * Õèðóðãè÷åñêèå îïåðàöèè

ÍÅÂÐÎÏÀÒÎËÎÃ: Ìira Sherer, M.D., D.O., Ph.D. Diplomate of American Board of Neurology and Psychiatry * Ãîëîâíûå áîëè, ãîëîâîêðóæåíèå, íàðóøåíèå ïàìÿòè, âíèìàíèÿ, ñíà * Ñîñóäèñòûå çàáîëåâàíèÿ ãîëîâíîãî ìîçãà, äðîæàíèå * Áîëè â ñïèíå è êîíå÷íîñòÿõ

ÏÑÈÕÈÀÒÐ : Zinaida S. Lyuboff, M.D. * Ïñèõè÷åñêèå ðàññòðîéñòâà, äåïðåññèè, íåâðîçû * Ïðîáëåìû ñíà

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ: Raisa Novofastovsky, D.P.M., Inna Blakeman, D.P.M. * Êîíñåðâàòèâíîå è õèðóðãè÷åñêîå ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ñòîïû * Ëå÷åíèå èñêðèâëåííûõ ïàëüöåâ, ïÿòî÷íûõ øïîð, âðîñøèõ íîãòåé, ãðèáêîâûõ çàáîëåâàíèé è ÿçâ.

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ È ÃÅÏÀÒÎËÎÃ: Alexander Brodsky, M.D.

Diplomate of American Board of Gastroenterology Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé * Ïèùåâîäà, æåëóäêà, ïå÷åíè, æåë÷íîãî ïóçûðÿ * Êèøå÷íèêà (ïîëèïû, çàïîðû, ïîíîñû, ãåìîððîé) * Ðàííÿÿ äèàãíîñòèêà îïóõîëåé

ÃÀÑÒÐÎÝÍÒÅÐÎËÎÃ È ÃÅÏÀÒÎËÎÃ: Neal Carlin, M.D. Diplomate of American Board of Gastroenterology Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé * Ïèùåâîäà, æåëóäêà, ïå÷åíè, æåë÷íîãî ïóçûðÿ * Êèøå÷íèêà (ïîëèïû, çàïîðû, ïîíîñû, ãåìîððîé) * Ðàííÿÿ äèàãíîñòèêà îïóõîëåé

ÓÐÎËÎà : Jacob Rakhman, M.D. Diplomate of American Board of Urology Íîâåéøèå ìåòîäû äèàãíîñòèêè è ëå÷åíèÿ: * Ïðåäñòàòåëüíîé æåëåçû * Êàìíåé â ïî÷êàõ, çàáîëåâàíèé ìî÷åâîãî ïóçûðÿ * Õðîíè÷åñêîãî ïðîñòàòèòà * Èìïîòåíöèè *Íåäåðæàíèÿ ìî÷è 231-87-3 Ïðèíèìàþòñÿ Medicare, Medicaid, HMO è âñå âèäû ñòðàõîâîê. Ãîñïèòàëèçàöèÿ â Lutheran Medical Center, Brooklyn

8622 Bay Pkwy, Suite 1, Brooklyn, NY 11214

(718) 333-2121


A&M OPTOMETRIC GROUP ВРАЧИ: МАРГАРИТА БАУМАН И АЛЕКСАНДРА ЗЛОТНИК • Ãëàçíûå ïðîáëåìû ó âçðîñëûõ è äåòåé • Äèàãíîñòèêà ãëàçíûõ çàáîëåâàíèé, âêëþ÷àÿ êàòàðàêòó, ãëàóêîìó, äèàáåòè÷åñêóþ ðåòèíîïàòèþ, ñëåçîòå÷åíèå, âîñïàëèòåëüíûå çàáîëåâàíèÿ • Ïîäáîð î÷êîâ è êîíòàêòíûõ ëèíç • Ôîðìû äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è øêîë • Íîâåéøåå îáîðóäîâàíèå

7 äíåé â íåäåëþ ïðèíèìàåò ãëàçíîé âðà÷

1910 AVE U (bet. Ocean Ave & E 19th Str.)

718-759-6979 www.amoptometric.com HOLIDAYS SALE!!!

$150

Selected Styles. Not valid with other offers, vision plans or packages.

$99 With purchase of complete pair of eyeglasses. Single Vision Polycarbonate Lenses, Lenses +/- 4.00 SPH - 2CYL. Not valid with other offers, vision plans or packages.

Äîðîãîé Äðóã! Åñëè Âàì íàñêó÷èëî ñèäåòü äîìà èçî äíÿ â äåíü è Âû óñòàëè îò ïîâñåäíåâíûõ çàáîò, ó íàñ åñòü ïðåêðàñíîå ìåñòî, ãäå ìîæíî óêðåïèòü ñâîå çäîðîâüå è ïðèîáðåñòè íîâûõ äðóçåé

Íåâçèðàÿ íè íà êàêóþ ïîãîäó, ó íàñ âñåãäà ñâåòèò ñîëíöå

•ÏÑÎÐÈÀÇ, ÝÊÇÅÌÀ •ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÍÎÃÒÅÉ, ÂÎËÎÑ •ÃÐÈÁÊÎÂÛÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÊÎÆÈ •ÓÄÀËÅÍÈÅ ÐÎÄÈÍÎÊ È ÏÀÏÈËËÎÌ •ÕÈÌÈ×ÅÑÊÎÅ ØÅËÓØÅÍÈÅ •ÎÌÎËÀÆÈÂÀÍÈÅ ËÈÖÀ ÁÅÇ ÑÊÀËÜÏÅËß •ÂÎÒÎÕ, RESTYLANE È ÄÅÐÌÎÁÐÀÇÈß •ÁÈÎÏÑÈß ÊÎÆÈ •ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÀß ÌÅÄÈÖÈÍÀ ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ, ÎÌÎËÎÆÅÍÈÅ ÊÎÆÈ

Ïðèíèìàåì îñíîâíûå ñòðàõîâêè

ËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ

•ÆÅËÓÄÎ×ÍÎ-ÊÈØÅ×ÍÎÃÎ ÒÐÀÊÒÀ •ÏÅ×ÅÍÈ, ÏÎ×ÅÊ È ÄÈÀÁÅÒÀ, •ÎÏÎÐÍÎ-ÄÂÈÃÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ •ÑÅÐÄÅ×ÍÎ-ÑÎÑÓÄÈÑÒÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ •ÂÍÓÒÐÈÂÅÍÍÎÅ ÊÀÏÅËÜÍÎÅ ÂÂÅÄÅÍÈÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ •ÈÍÚÅÊÖÈÈ ÑÒÈÌÓËÈÐÓÞÙÈÅ ÐÎÑÒ ÂÎËÎÑ È ÈÌÌÓÍÈÒÅÒ

ÂÛÑÛÏÀÍÈß ÍÀ ÊÎÆÅ ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅÃÄÀ – ÏÐÎßÂËÅÍÈÅ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÕ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÏÎÝÒÎÌÓ ÄÎÊÒÎÐ

ÂÈÍÀÐÑÊÀß, Ì.Ä.–

ÓÍÈÊÀËÜÍÛÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ Â ÎÁËÀÑÒÈ ÒÅÐÀÏÈÈ È ÄÅÐÌÀÒÎËÎÃÈÈ, ÏÐÎÂÎÄßÙÀß ÊÎÌÏËÅÊÑÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÊÎÆÈ È ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÕ ÎÐÃÀÍÎÂ.

ÁÐÓÊËÈÍ: 2000 KINGS HWY, SUITE #Ñ, BROOKLYN, NY 11229

TEL.

(718) 787-2077 îòêðûòû ïî cóááîòàì

SUNRISE

ýòî ñàìûé ëó÷øèé öåíòð äëÿ ïîæèëûõ ëþäåé â Áðóêëèíå

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Frames from special selection, Lenses +/- 4.00 SPH - 2 CYL, Exam not included, Not valid with other offers, vision plans or packages

Designer Sunglasses

ËÅ×ÅÍÈÅ ÄÅÐÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ Ó ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ

Р усская РЕКЛАМА

Complete pair of progressive glasses

Kids Special Frames and Lenses

ÎÔÈÑÅ ÏÐÎÂÎÄßÒÑß:

897-50

1252-75

ÏÎ MEDICARE/MEDICAID ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

Up to 30-50% OFF

Äîêòîð ÌÀÐÈÍÀ ÂÈÍÀÐÑÊÀß, M.D., D.O.

Â

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ Î×ÊÈ

$75

ÂÐÀ× ÂÛÑØÅÉ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÉ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ ÂÛÏÓÑÊÍÈÖÀ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÉ ØÊÎËÛ

ÑÅÌÅÉÍÛÉ ÂÐÀ× È ÄÅÐÌÀÒÎËÎÃ Ñ ÁÎËÜØÈÌ ÎÏÛÒÎÌ ÐÀÁÎÒÛ Â ÐÎÑÑÈÈ È ÀÌÅÐÈÊÅ

ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÎÏÐÀÂ DIOR, ARMANI, FENDI, D&C, FLEXON, GUCCI, JAGUAR, CAVALLI, VALENTINO, CAZAL, SILHOUETTE, HUGO BOSS

Complete pair of single vision glasses

B 23 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÃËÀÇÍÎÉ ÖÅÍÒÐ & ÎÏÒÈÊÀ

ÄÅÐÌÀÒÎËÎÃÈß

Âñå óñëóãè, âêëþ÷àÿ 2-ðàçîâîå êîøåðíîå ïèòàíèå, óñëóãè ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà, ñîöèàëüíûõ ðàáîòíèêîâ, ðàçíîîáðàçíûå êóëüòóðíûå ðàçâëå÷åíèÿ: êîíöåðòû, ïîåçäêè â ìàãàçèíû, íà îêåàí ïîðûáà÷èòü, â áîòàíè÷åñêèé ñàä è ò.ä. — âñå ýòî ó íàñ, è âñå ýòî áåñïëàòíî äëÿ Âàñ

Âàø Ìåäèêåéä è íàø ïåðñîíàë ïîçàáîòÿòñÿ î Âàñ

Öåíòð íàõîäèòñÿ â ïðåêðàñíîì ïàðêå ñ ôîíòàíîì, áåñåäêîé, àëëåÿìè è ñêàìåéêàìè. Íàñëàæäàéòåñü ÷èñòåéøèì âîçäóõîì è êîìïàíèåé äðóçåé

Ïîëþáèòå ñåáÿ è ñâîå çäîðîâüå Ìû æäåì Âàñ, ìû óæå ëþáèì Bàñ. Ïðèõîäèòå â ãîñòè, ÷òîáû óâèäåòü âñå ñâîèìè ãëàçàìè, ïî÷óâñòâîâàòü òåïëîòó íàøèõ ñåðäåö è íàéòè âåðíûõ äðóçåé. 1270-23 Íàø òðàíñïîðò âñåãäà ê âàøèì óñëóãàì

(718) 688-8705

Èðèíà

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Íåò íè îäíîãî öåíòðà â Áðóêëèíå, ãäå áû Âàñ îêðóæèëè òàêîé çàáîòîé è òåïëîòîé. Ñ ïåðâûõ äíåé ïðåáûâàíèÿ ó íàñ Bû ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ êàê äîìà. Ðèñîâàíèå, ïåíèå, âÿçàíèå, âûøèâêà, ðàçíîîáðàçíûå ïîäåëêè, àíãëèéñêèé ÿçûê, éîãà, áèíãî, áèëüÿðä — âîò åùå íå âåñü ïåðå÷åíü ïðîãðàìì, êîòîðûå æäóò Âàøåãî ó÷àñòèÿ


№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 24

ÏÐÎÊÒÎËÎÃÈß

Íà ïèñüìà ÷èòàòåëåé îòâå÷àåò ïñèõîëîã ËÅÎ ËÅÂÈ

Çóëüôèÿ, 35 ëåò Лео! Я вдова уже несколько Ëåî! ß â ïðèíöèïå âïîëíå лет. В прошлом году познакоçäîðîâà,с íî î÷åíü çàâèñèìàинîò милась очень приятным ìàëåéøèõ ñòðåññîâ. Ïîíÿòíî, теллигентным мужчиной моего ÷òî â æèçíè âñÿêîå áûâàåò,беíî возраста. С ним интересно ÷òîáû ñðàçó ñèëüíî ðàñêседовать, он òàê много знает, хоðó÷èâàëèñü ìîè îòðèöàòåëüрошо разбирается в литератуíûå театре, ýìîöèè... Áóêâàëüíî ре, живописи. Да иçàв áîëåâàþ îò äàæå интимном деле онíåçíà÷èòåëüочень нежен íûõ ïåðåæèâàíèé. и ласков. В общем, Âîçíèêàþò с ним мне ãîëîâíûå áîëè, íîþò ñïèíà è очень хорошо. Проблема вот в чем. øåÿ, æèâîò же ïðèõâàòûâàåò. Встречаемся мы обычно раз в Äîëãî ïîòîì îùóùàþ ñèëüíóþ неделю на выходные. яи óñòàëîñòü, ðàçáèòîñòüЕсли êàêóþпозвоню в будний Ïî÷åìó день и òî, áîëè ему â ìûøöàõ. предложу встретиться, он отýòî ñî ìíîé ïðîèñõîäèò? казывается. Ссылается то на Äîðîãàÿ Çóëüôèÿ! занятость, то на усталость. Я Ïîñëåäñòâèÿ ñòðåññîâ ïðîÿâматериально независима ëÿþòñÿ, â îñíîâíîì, ÷åðåçи воäâå все не стремлюсь к новому заðàçëè÷íûå ñèñòåìû îðãàíèçìà: мужеству. Просто хочется быть îäíè ÷åðåç íåðâíóþ ñèñòåìó, чаще нам так хоäðóãèåвдвоем, - ÷åðåç ведь ýíäîêðèííûå æåрошо ëåçû. вместе. Отчего же такая неполнота Îáû÷íûìсчастья? ôàêòîðîì ðåàãèðîâàíèÿ íåðâíîé ñèñòåìû ÿâëÿþòДорогая Евгения! ñÿ íàïðÿæåííûå ìûøöû â ëþáîé Вы,òåëà. возможно, слышали о ÷àñòè Ìûøå÷íîå æå íàïðÿшутливом психологическом æåíèå, âûçâàííîå ñòðåññîì, определении между äåéñòâèòåëüíî различия ìîæåò ïðîäóöèпессимистом и оптимистом. ðîâàòü áîëè â ãîëîâå, øåå, ñïèДвум испытуемым подносят по íå, æèâîòå.

Íàøè ýíäîêðèííûå æåëåçûопíå полстакана воды. Благодарный ìåíåå улыбается: ÷óòêî ðåãàðèóþò íà îòðèтимист «о, спасибо за öàòåëüíûå ýìîöèè. Ãèïîôèçíàÿ почти полный стакан!» Неблагоæåëåçà, пессимист îòâå÷àÿ íà ворчит: ñòðåññ, «Что óñèдарный ëèâàåò ïðîèçâîäñòâî ãîðìîíîâ. мне подсунули полупустой стаÍåìåäëåííûì ðåçóëüòàòîì èõ кан?» Вам, Евгения, судьба помогла äåéñòâèÿ ÿâëÿþòñÿ ñëàáîñòü, óñвстретить хорошего человека. Вам òàëîñòü, áîëåçíåííûå îùóùåíèÿ интересно и приятно проводить с âî âñåì òåëå. нимÏîýòîìó выходные дни – так радуйтесь òàê íåîáõîäèìî íàóэтому. же постоянноïñèõîëîãèожидаете, ÷èòüñÿВы âûðàáàòûâàòü что он обязан встретиться с вам, ÷åñêóþ çàùèòó îòðèöàòåëüíûì стоит толькоÎ÷åíü пожелать. А ведь ýìîöèÿì. ðåêîìåíäóþ вполне возможно, он ñïåöèàëüíûå действительïðîâîäèìûå ìíîé но устает в будние дни,“ãëóáèíбывает ñåàíñû òàê íàçûâàåìîé чем-то занят или просто поíîé ðåëàêñàöèè”, ïðèлюбит êîòîðîé рой побыть в одиночестве. ðàññëàáëÿþòñÿ íå òîëüêî ëèöî, Вы же настраиваете себя на неðóêè, íîãè, âñå òåëî ïàöèåíòà, íî нужные и даже вредные переживаðåëàêñàöèÿ “äîáèðàåòñÿ” è äî ния. Как только вы сможете сами âíóòðåííèõ îðãàíîâ. Îðãàíèçì или, что надежнее, с помощью æå ïî ïðèíöèïó óñëîâíîãî ðåôпсихолога перестроиться и избаëåêñà îáó÷àåòñÿ òàêîìó ãëóáîêîвиться от этих неоправданных ìó ðàññëàáëåíèþ è â ðåçóëüòàòå ожиданий, поведение вашего друóñïåøíî ïðîòèâîñòîèò ñòðåññàì. га перестанет огорчать вас и ваши

отношения будут только в радость.

Äëÿ çàïèñè íà ïðèåì ê ïðîôåññîðó çâîíèòå:

(718) 265-0 0260 (917) 306-0 0839

ÏÐÎÔÅÑCOP ÏÑÈÕÎËÎÃÈÈ ËÅÎ ËÅÂÈ, PhD (ñòàæ 20 ëåò) (718) 265-0260 (917) 306-0839

1. Cåìåéíûå è èíòèìíûå ïðîáëåìû 2. Äåïðåññèè, ñòðàõè, íåóâåðåííîñòü, óòðàòà èíòåðåñà ê æèçíè 3. Íàðóøåíèå ðå÷è, ïàìÿòè, ñíà, àïïåòèòà 4. Èçáûòî÷íûé âåñ 5. Âðåäíûå ïðèâû÷êè 28-levi

ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ 6 СПОСОБОВ ПРЕДОТВРАТИТЬ ГИПЕРТОНИЮ К сожалению, это расстройство является неизлечимым, и жертвам гипертонии необходимо пожизненно принимать лекарства.

Г

ораздо проще не допустить развитие повышенного артериального давления изначально. Здоровые продукты питания. Для предотвращения гипертонии необходимо ограничить количество соли в рационе и повысить содержание натрия. А для этого нужно налегать на бобовые, брокколи, перец, бананы и некоторые другие подобные продукты.

Регулярные физические нагрузки. Они помогут сохранять здоровый вес. Кроме того, регулярные тренировки уменьшают артериальное давление. Но если вы не даете организму отдыхать после тренировок, то давление будет только расти. Отказ от сигарет. Курение повышает артериальное давление, тем самым увеличивая риск инфарктов и инсультов. Меньше алкоголя. Злоупотребление спиртными напитками также приводит к увеличению артериального давления и гипертонии. Кроме того, алкоголь награждает нас дополнительным количеством калорий, что может привести к прибавке в весе. Управление стрессом. Используйте различные практики борьбы со стрессом вроде йоги, прослушивания спокойной музыки или медитации.

www.RusRek.com Ðóññêàÿ

ÐÅÊËÀÌÀ

ÌÎÙÍÀß ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ

ÂÀØÅÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ!

ÄÎÊÒÎÐ ÌÈÕÀÈË ÔÓËÜÌÅÑ

ÏÐÎÊÒÎËÎÃ, ÏÐÀÊÒÈÊÓÞÙÈÉ ÕÈÐÓÐÃ, ÊÀÍÄÈÄÀÒ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÕ ÍÀÓÊ Äèïëîìèðîâàííûé Àìåðèêàíñêîé Ñåðòèôèêàöèîííîé êîìèññèåé ñïåöèàëèñò â îáëàñòè Îáùåé Õèðóðãèè è Ïðîêòîëîãèè

Çàêîí÷èë ðåçèäåíòóðó òàêèõ èçâåñòíåéøèõ â ìèðå êëèíèêàõ ÑØÀ, êàê Cleveland Clinic, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, Cornell University, Lehigh Valley Hospital. Ìíîãîëåòíèé êëèíè÷åñêèé è íàó÷íûé îïûò ðàáîòû êàê â áûâøåì Ñîâåòñêîì Ñîþçå, òàê è â ÑØÀ. Àâòîð ìíîãî÷èñëåííûõ ñòàòåé, ïóáëèêàöèé, äîêëàäîâ íà ìåæäóíàðîäíûõ êîíôåðåíöèÿõ Äîêòîð Ìèõàèë Ôóëüìåñ — çàâåäóþùèé ïðîêòîëîãè÷åñêèì îòäåëåíèåì â NY Community Hospital â Áðóêëèíå. Äîêòîð Ìèõàèë Ôóëüìåñ òàêæå îïåðèðóåò â Mount Sinai Queens Hospital è New York Methodist Hospital

ÏÎÑÅÒÈÒÅ ÊËÈÍÈÊÓ ÄÎÊÒÎÐÀ ÔÓËÜÌÅÑÀ, ÅÑËÈ Ó ÂÀÑ ÍÀÁËÞÄÀÞÒÑß ÑËÅÄÓÞÙÈÅ ÑÈÌÏÒÎÌÛ: -

ãåìîððîé ïàðàïðîêòèò/àíàëüíûé ñâèù àíàëüíàÿ òðåùèíà êîíäèëîìà çàïîðû ýïèòåëèàëüíûå êîï÷èêîâûå õîäû êðîâü â ñòóëå êðîâîòå÷åíèå ïðÿìîé êèøêè âûäåëåíèå ñëèçè è ãíîÿ áîëåçíü Êðîíà

- ìàëîêðîâèå êàê ðåçóëüòàò íåâèäèìîãî âíóòðåííåãî êðîâîòå÷åíèÿ - áîëü â ïðÿìîé êèøêå - àíàëüíûé çóä - ïîëèïû òîëñòîé è ïðÿìîé êèøêè - ðàê òîëñòîé è ïðÿìîé êèøêè - íåïðîõîäèìîñòü êèøå÷íèêà - íåñïåöèôè÷åñêèé ÿçâåííûé êîëèò - âûïàäåíèå ïðÿìîé êèøêè

 êîìôîðòàáåëüíûõ óñëîâèÿõ ñîâðåìåííî BROOKLYN îáîðóäîâàííîé êëèíèêè óñïåøíî ðåøàåì 2647 Coney Island Ave, âñå ïðîêòîëîãè÷åñêèå ïðîáëåìû Brooklyn, NY 11223 è âûïîëíÿåì íåîáõîäèìûå ïðîöåäóðû

Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè, Medicare è Medicaid. Óäîáíîå ðàñïèñàíèå äëÿ ðàáîòàþùèõ è íåðàáîòàþùèõ ïàöèåíòîâ ÎÔÈÑ ÎÒÊÐÛÒ 6 ÄÍÅÉ Â ÍÅÄÅËÞ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ

Ñóäîêó

1297-16

QUEENS

30-16 30th Dr, Astoria, NY 11102

MANHATTAN

372 Central Park West, Suite 1D, NY, NY 10025

718-743-4450 www.gethealthyoils.com

Ìàãèÿ êâàäðàòîâ

Âîññòàíîâèòå ïîêðûòèå êâàäðàòà 9õ9, åñëè èçâåñòíî, ÷òî â êàæäîé ãîðèçîíòàëè, âåðòèêàëè è â êàæäîì áëîêå âñå öèôðû ðàçíûå (èç íàáîðà 1 ... 9)


B 25

âòîðíèêàì è ÷åòâåðãàì  ïî ÐÅÑÒÎÐÀÍÅ “SIGNATURE”  7.30 PM по адрес :2007 273EMMONS BRIGHTON BEACH AVE., AVENUE, рес торан «Националь» BROOKLYN, NY 11235 в 7.30 pm Билеты продаются перед началом встречи Из письма благодарной участницы выступления Из письма благодарной участницы выступления Анатолия Кашпировского Кашпировского вв Новосибирске Новосибирске Анатолия

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Чем ближе наше прибывание на выступлениях в Новосибирске подходит к заверˋ̵̛̛̛̖̥̣̙̖̦̹̖̪̬̖̼̦̖̦̼̭̯̱̪̣̖̦̍̌̍̏̌̌̏́̏ʻ̨̨̡̛̛̭̬̭̖̏̍ шению, тем ещё сильнее хочется понять, запомнить и впитать каждое бесценное ̵̵̸̨̨̡̨̨̨̛̛̛̪̯̖̬̹̖̦͕̯̖̥̖̺̘̭̣̦̖̖̖̯̭̪̦̯͕̪̥̔̔̌̏̀̽́́̽̌̚̚слово, фразу, выражение, совет Анатолия Михайловича. ̶̴̡̨̨̨̨̨̛̛̛̛̦̯̪̯̯̙̖̖̭̖̦̦̖̭̣͕̬̱͕̼̬̙̖̦̖͕̭̖̯̽̏̌̽̌̔̍̏̌̏̌̏̚ И стремится Анатолий Михайлович из женщин сделать "настоящих женщин", а из мужчинʺ̵̸̨̛̛̜̣͕̌̏̌ сделать "настоящих мужчин"-̱̯̖̬̙̖̯͕̏̔̌ с лицами и шеями без̡̙̌̔̌́ морщин; с̵̛̯̬̘̥"устами ʤ̨̛̦̯̣̌́ ̡̨̨̯̬̼̜ ̸̨̯ сахарными" и без кариеса (34 и 29 человек с успехом за последние дни); с яркими, из̡̛̛̦̱̯̯̬̖̯̭̘̖̖̌̌̌̐̏̌̏̏̔͊̚̚ менившими цвет радужки глаз; с дразнящими для противоположного пола феромонами;ʻ̖ˋ̨̨̛̱̣̯̔̾͊ʽ̸̨̨̡̨̨̛̛̛̭̖̦̦̭̯̦̹̭̭̖̯̖̣̖̥̱̭̯̍̐̔̌̌̏̽́̏̔̌с белокожими ногами без синевы и выступающих вен (56 и 56 человек с успехом за последние дни), без наростов у основания большого пальца; с прямыми пальцами рук, ̵̡̨̛̛̦̥̭̖̬̹̺̏̌̀ˋ̸̵̡̨̨̨̡̨̨̛̛̱̖̭͕̣̖̭̯̪̦̯̼̬̱̪̭̣̖̪̬̔̏̔́̏̔́кожи тела и шейки матки без папиллом (31 и 11 человек с успехом за сегодня); горла ̵̶̨̨̡̡̛̛̛̛̛̛̛̖̖̦̯̜̣̦̜̯̬̖̥̦̱̯̭̣̼̹̬̭̭̼̣̖̜̦̭̖̦̖̏̔́̌̌̌̀̔̌̚ без увеличенных миндалин (74 человека с успехом за сегодня), с простатами размером ̛̛̣̖̥̖̙̱̪̖̬̖̬̼̥̏̌̔̏̌̚͘ с каштан; со спокойными ЖКТми; со стройными фигурами без остеохондроза, без геʿ̶̴̵̵̵̨̨̨̛̛̛̛̛̬̣̣̖̣̦̭̦̪̭̦̖̥̬̦̙̯͕̙̖̣̺̪̱̖̯͕̌̌̽̌̌̌̏̌̌̀̔̽ морроя (23 человека с успехом за сегодня), без цистита; с голосами способными петь; носами способными дышать; глазами способными видеть; сердцами способными биться ʤ̨̛̦̯̣̜̌ʺ̵̸̸̨̡̡̨̛̛̛̛̜̣̘̯̪̬̯̖̭̖̭̖̯̼̌̏̔̌̌̏Ͳ̸̨̨̛̦̖̦̖̖̭̯̪̭̣̖̐̽ равномерно... и этому нет конца, потому что как утверждает Анатолий МихайϳͲ̛̥ ̸̨̭͕̌̏трёхминутка ̡̨̬̥̖списку ̡̪̱̭̯̼̌ ̏ ̨̣̥̀̍ лович каждая затрагивает всё и ̛̖̏̔ везде! ̛ ̸̡̨̛̣̖̭̯̖͕̏ ̦̖ ̖̭̯̽ ̴̸̡̨̡̨̨̨̨̨̡̡̡̛̛̛̛̛̛̬̯̖̣͕̭̣̖͕̥̱̦̖͕̪̯̪̬̯̖̦̼̜̦̪̯͕̖̭̯̬̱̦̖̜͕̌̽̌̔̽̏̌̽̐̔̔ Не Чудо ли это! Особенно когда становишься свидетелем и участником свершающих Чудес, видя количество поднятых рук после проведения той или иной трехминутки и слыша ̴̨̨̡̛̯̬̱̦̱̏̐̔͘ʤ̨̨̭̥̖̣̦̖̌̐̌̏Ͳ̶̨̛̬̥̖̬̪̬̜̌̚Ͳ̨̨̨̨̡̦̭̯̣̣̙̔̌̏̌́̌͘ рассказы людей на сцене и в зале между перерывами. ʤ̨̛̦̯̣̜̌ʺ̵̸̨̨̨̨̨̛̛̛̜̣͕̬̥̦̖̭̪̭̌̏̐̌̍̌̚ʦ̛̛̛̹̦̖̥̼̖̭̯̬̖̣̼͕̌̏̔ Параллельно с написанием цифр на животах желающих похудеть, Анатолий Михайлович ̶̶̨̨̨̨̛̛̛̛̛̛̦̪̬̣̖̦̦̼̖̦̣̖̦̖̦̭̬̖̭̯̖̜̭̯̣̼̌̌̏̌̍̌̏̏̍̏̐̚ˁ̨̛̛̛̬̯̍ даёт практические советы- ничего не есть после 7-ми часов, кроме капусты в любом виде и количестве, не есть картофель, сладкое, мучное, пить протеиновый напиток, есть ̨̨̨̨̛̛̛̛̛̛̛̛̛̭̯̬̦̜͕̬̺̖̦̖̥̣̭̯̦̱̯̬̭̦̬̱̙̣̖̦̖̌̔̌̏̏̌̔̏̌̍̌̏̚̚ грудки индейки, творог и фундук. А самое главное размер порций- одна столовая ̨̨̨̛̛̯̪̬̖̙̖̬̖̥̖̦̦̱̥̬̦̔̏̐̌́͊ ложка. Анатолий Михайлович, огромное спасибо за Ваши невидимые стрелы, направленные на избавление новосибирцев и гостей столицы Сибири от страданий, возвращение молодости внутри и снаружи и избавление от преждевременного умирания!

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

24-ãî îêòÿáðÿ C ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈß 23 ÈÞËß ÏÎ 15ÏÐÎÉÄÓÒ ÀÂÃÓÑÒÀ ñÊÀÆÄÛÉ ÂÒÎÐÍÈÊ È ×ÅÒÂÅÐÃ

1156­101­L

347-819-4939

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

1367-115

ǔǍǜǕǞǩǚǍǤǍǞǟǚǨǒǗǛǚǞǠǘǩǟǍǣǕǕ


№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 26

ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ИЮЛЯ

СПАСАЕТ ОТ ВСЕГО» 13:20

00:15

НИКОЛАЕВЫМ»

«МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «БЕЛЫЕ

(15 – 21 ИЮЛЯ)

НОЧИ» САНКТ-ПЕТЕРБУРГА» 02:00

СРЕДА, 17 ИЮЛЯ

Х/ф «О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИ-

ПЯТНИЦА, 19 ИЮЛЯ

НЫ. ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:00

«НОВОСТИ»

00:20

«КАМЕРА. МОТОР. СТРАНА»

00:25

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

03:20

«О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ.

01:45

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

01:10

«НА НОЧЬ ГЛЯДЯ»

ПРОДОЛЖЕНИЕ»

03:00

«НОВОСТИ»

02:00

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

04:00

«ПРО ЛЮБОВЬ»

03:20

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

03:00

«НОВОСТИ»

05:00

«НОВОСТИ»

05:00

«НОВОСТИ»

03:20

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

05:15

«ДОБРОЕ УТРО»

05:15

«ДОБРОЕ УТРО»

05:00

«НОВОСТИ»

08:00

«НОВОСТИ»

08:00

«НОВОСТИ»

05:15

«ДОБРОЕ УТРО»

08:15

«ДОБРОЕ УТРО»

08:15

«ДОБРОЕ УТРО»

08:00

«НОВОСТИ»

09:15

«МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

09:15

«МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

08:15

«ДОБРОЕ УТРО»

10:05

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

10:05

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

09:15

«МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

11:00

«НОВОСТИ»

11:00

«НОВОСТИ»

10:05

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

11:20

«СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

11:20

Т/с «КРЫЛЬЯ ИМПЕРИИ»

11:00

«НОВОСТИ»

14:00

«ВРЕМЯ»

13:10

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

11:20

Т/с «КРЫЛЬЯ ИМПЕРИИ»

14:30

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

14:00

«ВРЕМЯ»

13:10

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

17:00

«НОВОСТИ»

14:30

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

14:00

«ВРЕМЯ»

17:20

«ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

17:00

«НОВОСТИ»

14:30

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

18:05

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

17:20

«ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

17:00

«НОВОСТИ»

18:50

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

18:05

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

17:25

«ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

20:05

«НА САМОМ ДЕЛЕ»

18:50

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

18:05

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

21:00

«ПУСТЬ ГОВОРЯТ»

20:05

«НА САМОМ ДЕЛЕ»

18:50

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

22:00

«ВРЕМЯ»

21:00

«ПУСТЬ ГОВОРЯТ»

20:05

«НА САМОМ ДЕЛЕ»

22:30

Т/с «КРЫЛЬЯ ИМПЕРИИ»

22:00

«ВРЕМЯ»

21:00

«ПОЛЕ ЧУДЕС»

22:30

Т/с «КРЫЛЬЯ ИМПЕРИИ»

22:00

«ВРЕМЯ»

22:30

«ТРИ АККОРДА»

ВТОРНИК, 16 ИЮЛЯ 00:20

«ЭКСКЛЮЗИВ»

01:50

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

03:00

«НОВОСТИ»

03:20

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

05:00

«НОВОСТИ»

05:15

«ДОБРОЕ УТРО»

08:00

«НОВОСТИ»

08:15

«ДОБРОЕ УТРО»

09:15

«МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

10:05

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

11:00

«НОВОСТИ»

12:15

«КРЫЛЬЯ ИМПЕРИИ»

13:10

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

14:00

«ВРЕМЯ»

14:30

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00

«НОВОСТИ»

17:20

«ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

18:05

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

18:50

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

20:05

«НА САМОМ ДЕЛЕ»

21:00

«ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ

ЧЕТВЕРГ, 18 ИЮЛЯ СУББОТА, 20 ИЮЛЯ

14:00

«ВРЕМЯ»

14:20

«ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ»

15:05

Х/ф «НЕЖДАННО-НЕГАДАННО»

16:25

Х/ф «ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИТАЯ СОБАКИ»

18:30

«К ЮБИЛЕЮ АЛЕКСАНДРА ШИРВИНДТА»

20:55

«СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

22:00

«ВРЕМЯ»

22:20

«СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ»

23:40

«АЛЕКСАНДР ШИРВИНДТ. «ИРОНИЯ СПАСАЕТ ОТ ВСЕГО»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ИЮЛЯ 00:30

Х/ф «Я ХУДЕЮ»

02:15

Х/ф «ДУХLESS»

03:00

«НОВОСТИ»

03:15

«ДУХLESS». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

04:10

«НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ»

05:00

«НОВОСТИ»

05:15

Х/ф «К ЧЁРНОМУ МОРЮ»

06:25

Х/ф «ЧИСТОЕ НЕБО»

08:00

«НОВОСТИ»

08:15

«ЧИСТОЕ НЕБО». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

08:25

Х/ф «ПЕРЕКРЁСТОК»

10:10

«ЧАСОВОЙ»

10:35

«ЗДОРОВЬЕ»

11:30

«НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ»

12:00

«ЖАННА БАДОЕВА В ПРОЕКТЕ-

00:20

«ЗВЕЗДЫ ПОД ГИПНОЗОМ»

01:55

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

00:05

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ»

ПУТЕШЕСТВИИ «ЖИЗНЬ ДРУ-

03:00

«НОВОСТИ»

00:50

«ДИНА РУБИНА. НА СОЛНЕЧ-

ГИХ»

03:20

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

05:00

«НОВОСТИ»

05:15

«ДОБРОЕ УТРО»

08:00

«НОВОСТИ»

08:15

«ДОБРОЕ УТРО»

09:15

«МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

10:05

«ЖИТЬ ЗДОРОВО!»

03:35

«ПРО ЛЮБОВЬ»

11:00

«НОВОСТИ»

04:40

Х/ф «ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ»

18:05

«КВН». ПРЕМЬЕР-ЛИГА»

11:20

Т/с «КРЫЛЬЯ ИМПЕРИИ»

05:00

«НОВОСТИ»

19:20

«ТОЧЬ-В-ТОЧЬ»

13:10

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

05:15

«ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ». ПРОДОЛ-

22:00

«ВРЕМЯ»

14:00

«ВРЕМЯ»

ЖЕНИЕ»

22:50

Т/с «ЛУЧШЕ, ЧЕМ ЛЮДИ»

14:30

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

17:00

«НОВОСТИ»

17:20

«ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!»

07:45

«СЛОВО ПАСТЫРЯ»

18:05

«МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ»

08:00

«НОВОСТИ»

18:50

«ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ»

08:15

Х/ф «ЧОКНУТЫЕ»

20:05

«НА САМОМ ДЕЛЕ»

09:45

Х/ф «НЕБЕСНЫЕ ЛАСТОЧКИ»

«ПУСТЬ ГОВОРЯТ»

21:00

«ПУСТЬ ГОВОРЯТ»

11:55

«ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!»

22:00

«ВРЕМЯ»

22:00

«ВРЕМЯ»

12:30

«К ЮБИЛЕЮ АКТЕРА. «АЛЕК-

22:30

Т/с «КРЫЛЬЯ ИМПЕРИИ»

22:30

Т/с «КРЫЛЬЯ ИМПЕРИИ»

НОЙ СТОРОНЕ»

12:45

«ВИДЕЛИ ВИДЕО?»

Х/ф «СУПЕРБОБРОВЫ. НАРОД-

14:00

«ВРЕМЯ»

НЫЕ МСТИТЕЛИ»

14:50

«ЖИВАЯ ЖИЗНЬ»

03:00

«НОВОСТИ»

15:55

«К ЮБИЛЕЮ ТАТЬЯНЫ ЛИОЗ-

03:10

«СУПЕРБОБРОВЫ. НАРОДНЫЕ

01:50

МСТИТЕЛИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ»

06:20

НОВОЙ. «МГНОВЕНИЯ» 16:45

Х/ф «ТРИ ТОПОЛЯ НА ПЛЮЩИХЕ»

Х/ф «ТРИ БОГАТЫРЯ И НАСЛЕДНИЦА ПРЕСТОЛА»

САНДР ШИРВИНДТ. «ИРОНИЯ

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com


Ни для кого не секрет, что употребление алкогольных напитков может серьезно навредить здоровью человека.

У

Помидоры. Практически любой пикник сопровождается наличием свежих помидоров. Однако употреблять этот продукт с алкоголем не рекомендуется. Все потому, что в алкоголе содержатся органические кислоты, которые вступают в реакцию с алкоголем и вызывают нарушения работы ЖКТ. Если вам сильно хочется помидоров, то лучше всего употреблять их в консервированном виде.

Такое сочетание наносит по вашему водному балансу двойной удар, что и может стать причиной нарушения работы практически любого органа Десерты с алкоголем алкоголем. Зае Заедать спиртные напитки алкогольными десертами может быть опасно. Все потому, что никто не знает, какого именно качества алкоголь был использован при производстве десертов. В результате, вы рискуете нанести здоровью сильный ущерб и испортить себе весь вечер. К тому же многие десерты изготовлены не из самых натуральных продуктов, что может вызвать некоторые химические реакции внутри организма. Лучше всего отдавать предпочтение десертам

на молочной основе, т.к. они защищают ЖКТ и снижают раздражение печени. Дыни и арбузы. Летний пикник часто сопровождается наличием арбузов и дынь. Но употреблять эти продукты совместно с алкоголем не рекомендуется. Все потому, что в них содержится достаточно много сахара, в сочетании с алкоголем который замедляется в переваривании. В результате у человека появляется тяжесть в желудке. Через некоторое время в желудке начнутся процессы брожения, что может негативно отразиться на здоровье. Маринованные огурцы. Классической русской закуской являются маринованные огурцы. Однако лучше нарушить традиции и не употреблять маринованные огурцы вместе с алкоголем. Дело в том, что большинство людей готовят такие огурцы с использованием столового уксуса, который и оказывает негативное влияние на организм, вступая в реакцию с алкоголем.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!!! ÄÎÊÒÎÐ ÀËÅÊÑÀÍÄÐ ÎÍÀÖÊÈÉ, D.D.S.

Ñîâðåìåííûé îôèñ

è åãî êîëëåãè ïðèãëàøàþò âñåõ ïàöèåíòîâ â íîâûé, óëüòðàñîâðåìåííûé îôèñ, îáîðóäîâàííûé ñàìûìè íîâåéøèìè òåõíîëîãèÿìè, ëàçåðàìè.

Ãëàâíîå ó íàñ — îïûò è óìåíèå âðà÷åé

â öåíòðå Áðóêëèíà

ÐÀÊ

ëåã÷å ïðåäóïðåäèòü, ÷åì ëå÷èòü

Áåñïëàòíûé îñìîòð è ðåíòãåí äëÿ ïàöèåíòîâ

ÍÀ ËÀÇÅÐÍÎÅ ÎÒÁÅËÈÂÀÍÈÅ ÈÌÏËÀÍÒÛ/ÌÈÍÈ ÈÌÏËÀÍÒÛ ÇÓÁΠ îôèñå ðàáîòàåò çóáîïðîòåçíàÿ ëàáîðàòîðèÿ. Ïî æåëàíèþ êëèåíòà èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ Ïî÷èíêà â ïðèñóòñòâèè ïàöèåíòà. çà 24 ðàáî÷èõ ÷àñà. Ðàáîòàåì ïî âå÷åðàì è â âûõîäíûå äíè. Ãèáêèå è ìÿãêèå ïðîòåçû

×èñòêà ïðîòåçîâ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðè èçãîòîâëåíèè íîâûõ 279-78 Ïðèíèìàåì áîëüøèíñòâî âèäîâ ñòðàõîâîê.

(800) 801-0603 • (718) 376-1090 2211 OCEAN AVE., BROOKLYN, NY 11229

ÁÎËÅÅ 15 ËÅÒ ÏÐÀÊÒÈÊÈ Â ÑÀÍÊÒ-ÏÅÒÅÐÁÓÐÃÅ È ÍÜÞ-ÉÎÐÊÅ Ìû îäíè èç ïåðâûõ ñòàëè èñïîëüçîâàòü ëàçåðû äëÿ ëå÷åíèÿ çóáîâ è çàáîëåâàíèé äåñåí

ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ:

  ñàìûå ñîâðåìåííûå ëàçåðû 5-ãî ïîêîëåíèÿ - Waterlase MD è EZLase, ïîçâîëÿþùèå ëå÷èòü çóáû áåç óêîëîâ è áîðìàøèíû   ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé äåñåí ëàçåðàìè, ïîçâîëÿþùåå áåçîïåðàöèîííûì ïóòåì óêðåïèòü øàòàþùèåñÿ çóáû, óìåíüøèòü ãëóáèíó çóáíûõ  êàðìàíîâ âñåãî çà 2 ïîñåùåíèÿ   êîìïüþòåðíàÿ àíåñòåçèÿ áåç òðàäèöèîííûõ óêîëîâ

íîâåéøèå êîñìåòè÷åñêèå ïëîìáèðîâî÷íûå ìàòåðèàëû, ïðèíèìàþùèå öâåò çóáîâ, ÷òî äåëàåò èõ íåîòëè÷èìûìè ñàìîå íîâîå â ïðîòåçèðîâàíèè 3 ïîêîëåíèå êåðàìèêè áåç ìåòàëëà Zirconia, ñàìûå ïðî÷íûå è ìàêñèìàëüíî ñîîòâåòñòâóþùèå åñòåñòâåííûì çóáàì digital X-Rays îáëó÷åíèå íà 80% óìåíüøåíî èìïëàíòû (âêëþ÷àÿ ñàìûå ñëîæíûå êëèíè÷åñêèå è êîñìåòè÷åñêèå ñèòóàöèè)

À ÒÀÊÆÅ:

 Îòáåëèâàíèå zoom advanced power - çà 1 ÷àñ  Ëå÷åíèå íåðâà çóáà (root canal) ñ ïîìîùüþ íîâåéøåé ýëåêòðîííîé ñèñòåìû, âêëþ÷àÿ ïåðåëå÷èâàíèå ïëîõî ñäåëàííûõ root canals ñ ïîìîùüþ ëàçåðà  Õèðóðãèÿ  Ãèáêèå ïðîòåçû áåç ìåòàëëà  Íåîòëîæíàÿ ïîìîùü, êîìïüþòåðíûé êîíòðîëü âñåõ ýòàïîâ ëå÷åíèÿ  3 ýòàïà ñòåðèëèçàöèè íîâåéøåé ñèñòåìîé MidMark - ëèäåðîì â ýòîé îáëàñòè

×ÀÑÛ ÏÐÈÅÌÀ ÂÊËÞ×ÀÞÒ ÂÅ×ÅÐÀ È ÂÛÕÎÄÍÛÅ ÄÍÈ Ïðèíèìàåì îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê è Ìåäèêåéä

НАШ НОВЫЙ АДРЕС: 2960 OCEAN AVE., 1st FLOOR, (МЕЖДУ AVE. Z & AVE. Y) BROOKLYN, NY, 11235 286-44

(718) 621-0827

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

äëÿ òåõ, êòî çàáîòèòñÿ î çäîðîâûõ çóáàõ è êðàñèâîé óëûáêå. ÎÒ ÍÀÑ ÍÅ ÓÕÎÄßÒ Ê ÄÐÓÃÈÌ - Ê ÍÀÌ ÏÐÈÂÎÄßÒ ÑÂÎÈÕ ÐÎÄÍÛÕ È ÄÐÓÇÅÉ. ËÀÇÅÐÍÎÅ ÎÒÁÅËÈÂÀÍÈÅ ÇÓÁÎÂ ÊÓÏÎÍ Ïàíîðàìíûé ðåíòãåí (îäèí ñíèìîê - âñå çóáû) Â îôèñå äåëàþò Digital X-Ray, óìåíüøàþùèé ðàäèàöèþ äî 75%

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ниям работы органов и т.д. Также кофеин совместно с алкоголем негативно влияет на поджелудочную железу, что приводит к появлению спазмов в животе. К тому же, такое сочетание повышает шанс развития панкреатита. Острый соус. Многие популярные закуски сопровождаются острыми соусами. Однако будьте аккуратны, ведь сочетание алкоголя и острой пищи может вызвать серьезное раздражение слизистой и даже привести к ожогу. Также есть риск развития изжоги, язвы и других неприятных заболеваний. Соленая пища. Достаточно частой закуской для спиртных напитков является соленая пища. Заедая алкоголь такой едой будьте крайне аккуратны, т.к. в организме может возникнуть недостаток воды. Дело в том, что сам по себе алкоголь обладает обезвоживающими свойствами. То же самое можно сказать и про соленую пищу. В результате, такое сочетание наносит по вашему водному балансу двойной удар, что и может стать причиной нарушения работы практически любого органа. Даже если вы не употребляете алкоголь, лучше всего сократить потребление соли. Важно понимать, что чрезмерное потребление соли негативно влияет на организм в целом.

Р усская РЕКЛАМА

сугубляет ситуацию пища, которую мы едим во время употребления спиртного. Интернет-журнал Factinteres пишет о продуктах, которые не рекомендуется есть вместе с алкоголем. Цитрусовые. Многие заедают алкоголь цитрусовыми. Однако будьте аккуратны, т.к. в цитрусовых содержится много кислоты, которая совместно с алкоголем крайне негативно влияет на пищеварение. Наибольшую опасность такое сочетание представляет для людей с заболеваниями ЖКТ. Кофе. Некоторые люди предпочитают завершать застолье чашкой крепкого кофе. Однако такая привычка крайне опасна для здоровья. Дело в том, что алкоголь притупляет работу нервной системы. Кофе, в свою очередь, наоборот, стимулирует работу нервной системы. В результате человек ощущает прилив сил и бодрости, что может спровоцировать его на продолжение застолья. Такой эффект может привести к чрезмерному употреблению алкоголя, что может привести к отравлению, наруше-

ÏÐÎÄÓÊÒÛ, ÍÅÑÎÂÌÅÑÒÈÌÛÅ Ñ ÀËÊÎÃÎËÅÌ

B 27 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ЗДОРОВОЕ ПИТАНИЕ


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 28

ЗДОРОВОЕ ПИТАНИЕ

DENTAL CLINIC

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ËÅ×ÅÍÈß

Ни для кого не секрет, что перед сном есть вредно для здоровья.

Âåðíèòå ñåáå êðàñèâóþ óëûáêó!

• Âñå âèäû ëå÷åíèÿ è óäàëåíèÿ çóáîâ • Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå çóáîâ • Âñå âèäû êîðîíîê, ìîñòîâ, ïðîòåçîâ • Èìïëàíòû, ïðîòåçû íà èìïëàíòàõ • Òåëåñêîïè÷åñêèå ïðîòåçû

Т

Ëàáîðàòîðèÿ â îôèñå ïðîèçâîäèò ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå ïðîòåçîâ â ïðèñóòñòâèè ïàöèåíòîâ.

DR. GARRY BETSER, DDS DR. EMIL BLANK, DDS DR. ARAM AGADJANIAN, DDS 1845 Ocean Avenue, Brooklyn, NY 11230

718-483-8870

èñ Íàø îô àâëÿåò ò ñ î ä å ð ï åíòíîå áåñïðîñöèðîâàíèå! ôèíàí 1348-38

70 Mill River Str, UL-2, Stamford, C.T. 06902

203-890-9191

Äàíòèñò Larisa Lozover •ÂÑÅ âèäû âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííîé ïîìîùè äëÿ ÂÇÐÎÑËÛÕ è ÄÅÒÅÉ •Áåçáîëåçíåííîå ëå÷åíèå •Êîñìåòè÷åñêàÿ ñòîìàòîëîãèÿ •Õèðóðãèÿ •Ïðîòåçèðîâàíèå •Ëå÷åíèå ïàðîäîíòîçà íåõèðóðãè÷åñêèì ïóòåì •Îòáåëèâàíèå çóáîâ •ËÅ×ÅÍÈÅ ÄÅÑÅÍ ËÀÇÅÐÎÌ ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ, è âû çàáóäåòå î çóáíîé áîëè!

Ïðèíèìàåì âñå îñíîâíûå ñòðàõîâêè, à òàêæå Local 371, âñå Local îò Healthplex, Ìåäèêåéä, Guildnet, êðåäèòíûå êàðòû 1278-11 Êîíñóëüòàöèÿ - áåñïëàòíî

271 Ave. U, Brooklyn, NY 11223 (718)

ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃ ñ 30-ëåòíèì ñòàæåì èçãîòîâèò íåäîðîãî êîðîíêè è ñúåìíûå ïðîòåçû â ñâÿçè ñ îòêðûòèåì íîâîãî îôèñà

1309-89

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

ïðèãëàøàåò â ñòîìàòîëîãè÷åñêóþ êëèíèêó, îñíàùåííóþ ñîâðåìåííûì îáîðóäîâàíèåì



(646) 239-2247

ÊÓÏÎÍ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ

ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÍÀÕÎÄÈÒÑß

ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÇÄÅËÀÕ ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄÀ

ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÒÓÐÈÇÌ

ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈß ÏÎÄ ÊËÞ× ìåòàëëîêåðàìè÷åñêèå êîðîíêè

• Âèíèðû • Îòáåëèâàíèå, ëå÷åíèå

1365-71

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

UKRAINE, KIEV

ÂÛÏÎËÍÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÄÎÃÎÂÎÐÓ • ÑÐÎÊ ÎÒ 10 äí. ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÅ, ÖÅÍÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê: +38

(067) 440-6878 Èðèíà WHATSAPP, VIBER

Еще один продукт, который по логике вещей здесь быть точно не должен. Но ты же понимаешь, что бутерброд бутерброду рознь, и если белый батон с маслом и куском колбасы — диетическое табу, то хлеб из муки грубого помола с листом салата и отварным куриным филе никак не повлияет на твою талию. Также можно использовать ржаные хлеб-

200 грамм. Такие продукты легко усваиваются, а аминокислоты в их составе успокаивают и вызывают сонливость. Кстати, в творог можешь смело добавить немного ягод или орехов, а кефиром заправить овощной салат из зелени, огурцов, болгарского перца и помидоров. Так ты получишь не только вкусный и полезный, но и абсолютно некалорийный ужин.

ЗДОРОВОЕ ПИТАНИЕ 10 продуктов, которые можно есть перед сном СУПЫ

МЯСО ПТИЦЫ

Куриные и овощные бульоны подойдут в этой ситуации лучше всего. Они, как правило, не слишком калорийны, отлично борются с чувством голода и надолго насыщают. Главное — приготовь их без картофеля или бобовых, иначе придется страдать от бессонницы. Также отличный вариант для ночного перекуса — японский мисо-суп, который состоит из белка и быстро усваивается. А вот о борщах, солянках и окрошках в это время забудь напрочь!

Мы уже упоминали, что отваренное филе курицы или индейку можно добавить в бутерброд. А можно съесть и как отдельное блюдо. В белом мясе практически нет углеводов, поэтому оно не вредит фигуре. Также куриное филе или индюшку можно добавить в салат или приготовить на пару вместе с овощами, например, спаржей, цукини и морковкой. Кстати, разрешают перед сном и яйца. Можешь их отварить или сделать легкий омлет без масла и специй.

РЫБА

265-5700

• Èìïëàíòàöèÿ çóáîâ (Strauman, Ossten) • Õèðóðãèÿ • Ïðîòåçèðîâàíèå öèðêîíèåâûå,

ем не менее, есть продукты, которыми диетологи позволяют лакомиться незадолго до того, как отправиться в постель. Именно о них мы расскажем в данной статье.

БУТЕРБРОД

Причем можно есть даже жирные сорта. Ученые и диетологи давно доказали, что рыба быстро переваривается, а благодаря Омега-3 и витамину D в своем составе снижает нервозность и помогает быстрее уснуть. Тем не менее, лучшие варианты для позднего ужина — отварные или приготовленные на пару камбала, щука, хек и треска. А вот жареной рыбе, особенно в это время, скажи категорическое нет.

САЛО «Да ладно?!»? скажешь ты. Представь себе! Новость о том, что сало — диетический продукт, не свежая. Но многие до сих пор не верят в это и отказываются его есть даже в первой половине дня. А зря! Ведь в сале отсутствуют углеводы, но содержится много хорошего холестерина, который улучшает состояние сосудов и суставов. Кстати, больше всего пользы в соленом сале. А от копченого и жареного лучше отказаться не только перед сном, но и вообще. Оно не слишком полезно.

цы или крекеры, а в начинку добавлять помидор, индейку, авокадо и отварные грибы.

БЕЛЫЙ РИС Согласны, что чрезмерное употребление риса чревато лишними сантиметрами на талии и бедрах. Но от 100 грамм вреда точно не будет. К тому же, недавние исследования американской организации PLoS One доказали, что рисовая диета неплохо борется с бессонницей и улучшает качество сна на 46%. Но речь только о вареной крупе без специй и соусов. Поэтому о любимых роллах и суши перед сном даже не вспоминай.

КУКУРУЗА Отличная новость в начале кукурузного сезона. Этот продукт хорошо выводит холестерин и препятствует накоплению жировых запасов. Но главное его достоинство в том, что он быстро насыщает организм и отлично утоляет голод. А что еще нужно вечером? Но речь только о вареной кукурузе. В консервированной слишком много соли, сахара и консервантов, поэтому, кроме бессонницы, тебя может ожидать еще и жажда.

КИСЛОМОЛОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ Натуральный кефир или йогурт, домашний творог, простокваша и даже теплое молоко — можно все. Но не больше

ЯГОДЫ Клубника, голубика, черника, малина. Кстати, витамины и минералы в последней нормализуют работу желудочно-кишечного тракта и предотвращают вздутие. Разрешают есть перед сном и вишни с черешнями, кислота в которых борется со стрессом и избавляет от мышечной боли, чем помогает расслабиться и преодолеть бессонницу. Но для этих ягод максимальная порция в ночное время — не более 200 грамм.

ЗАПЕЧЕННЫЕ ЯБЛОКИ Если очень хочется сладенького или бутерброд с индейкой не помог расстаться с голодом, всегда можно запечь в духовке или микроволновке два-три яблока. Даже добавив немного корицы и меда, ты получишь десерт, в сотни раз лучше и полезнее конфет и пирожных. Правда, если и это не сработает, у тебя есть спасательный круг в виде маленького кусочка черного шоколада. Только тсс!


B 29

Èñïðàâëåíèå ïðèêóñà ñ èñïîëüçîâàíèåì íîâåéøåé òåõíîëîãèè

LANAP®

INVISALIGN (óäîáíûå íåâèäèìûå áðýêåòû) ñêèäêà $1000 ñ ýòîé ðåêëàìîé äî 07.30.19

Óñòàíîâêà ëó÷øèõ íà ìàðêåòå

ÇÓÁÍÛÕ ÈÌÏËÀÍÒÎÂ

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå äåñåí áåç ñêàëüïåëÿ è øâîâ

Âîññòàíàâëèâàåì æåâàòåëüíóþ ôóíêöèþ ïðè ïîìîùè êîðîíîê, ìîñòîâ è ïðîòåçîâ

Ìèíèìóì äèñêîìôîðòà Áûñòðîå çàæèâëåíèå Åäèíñòâåííûé ëàçåð, îäîáðåííûé FDA

Îôèñ â Áðóêëèíå

Îôèñ â Ìàíõýòòåíå

Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ äëÿ èìïëàíòîâ è Invisalign

36 West 44th Str., between 5th Ave. & 6th Ave., suite 716, New York, NY 10036

(718) 615-2272

Ðàáîòàåì 7 äíåé â íåäåëþ

(212) 725-2002

ОПРЕДЕЛИТЬ БУДУЩИЙ АЛКОГОЛИЗМ ПОЗВОЛЯЮТ ОСОБЕННОСТИ МОЗГА У ПОДРОСТКОВ

У

ченые из Института развития человека Общества Макса Планка сделали вывод о том, что по особенностям развития мозга у подростков можно определить вероятность алкоголизма, который разовьется в течение последующих пяти лет. Исследователи констатировали, что с повышенным риском развития алкогольной зависимости ассоциируется увеличенный объем серого вещества в хвостатом ядре и левом мозжечке, наблюдаемый в подростковом возрасте.

Äîêòîð ГЕННАДИЙ ЦИБЕЛЬМАН

S VENEER RS E LUMINE

(ÊÎÑÌÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÍÀÊËÀÄÊÈ È ÌÎÑÒÛ ÁÅÇ ÏÐÅÏÀÐÈÐÎÂÀÍÈß ÇÓÁÎÂ)

 ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈßÕ ÍÅ ÍÓÆÄÀÅÒÑß!

ÄËß ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ Ñ MEDICAID ÍÎÂÛÅ ÔÎÐÌÛ ËÅ×ÅÍÈß:

   

Ëå÷åíèå äåñåí Ïðîòåçû èç ëåãêèõ ñîâðåìåííûõ ìàòåðèàëîâ Ëå÷åíèå Root canal ñ èñïîëüçîâàíèåì êîìïüþòåðà Ôàðôîðîâûå êîðîíêè

1310-112

ËÅ×ÅÍÈÅ ÄÅÑÅÍ ËÀÇÅÐÎÌ

ГОСПОДА!

ÂÎÑÏÎËÜÇÓÉÒÅÑÜ ÑÂÎÅÉ ÑÒÐÀÕÎÂÊÎÉ Â ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ È ÍÅ ÏÎÒÅÐßÉÒÅ ÑÂÎÈ ÁÅÍÅÔÈÒÛ!

ПРИНИМАЕМ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И MEDICAID, FIDELIS, DORAL: HEALTHFIRST, EMPIRE BLUE CROSS/BLUE SHIELD, АMERICHOICE, DANIEL H. COOK (DC 1707)

Ïàöèåíòîâ ñ MEDICAID îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì.

NEW!!!

Отбеливание зубов Отбеливание зубов за за один час!

SALE 10% OFF

with 200 CORBIN PLACE, BROOKLYN with coupon coupon (718) 946-9520 • (718) 946-9240

 ÎÔÈÑÅ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÄÅÒÑÊÈÉ ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃ

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

По тому, как развивается мозг в подростковом возрасте, можно определить повышенный риск появления зависимостей, в частности, алкоголизма, — это показало новое исследование.

Результаты их работы опубликованы в издании eLife. По словам ученых, на формирование алкоголизма у человека влияют нарушения в структурах, относящихся к системе вознаграждения головного мозга: например, при том может иметь место отклонение в производстве нейромедиатора дофамина. Система вознаграждения в мозге активно формируется в подростковом возрасте, и именно в этот период возникает начало какой-нибудь зависимости, включая алкогольную. Специалисты проанализировали данные о 1814 участниках исследовательского проекта IMAGEN, проходивших в возрасте 14 и 19 лет МРТ-сканирование головного мозга, а также проверявшихся на наличие симптомов алкогольной зависимости. В результате они обнаружили, что участники, у которых в 14 лет фиксировалось увеличение объема серого вещества в двух областях головного мозга, хвостатом ядре и левом мозжечке, к 19 годам демонстрировали симптоматику алкогольной зависимости. Выявленные особенности могут быть важны для определения группы риска развития алкоголизма еще до постановки диагноза, считают ученые.

518-95

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

www.brightsmiledesign.com

Р усская РЕКЛАМА

3060 Ocean Ave., suite LN., Brooklyn, NY 11235

НОВОСТИ МЕДИЦИНЫ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Implant, Laser, Cosmetic, General Dentistry


ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ИЮЛЯ 01:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

02:30

«СКВОЗНОЙ ЭФИР»

06:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

07:30

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

08:00

«СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА»

22:30

«ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

10:00

«ДИЛЕТАНТ»

11:00

«РУССКИЕ НОРМ!»

12:00

«ЧАС SPEAK»

00:00

13:00

«ДИАСПОРЫ МОСКВЫ»

13:45

ПРИЦЕЛОМ»

06:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД

07:30

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

ПРИЦЕЛОМ»

08:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

«РЕДАКЦИЯ»

13:00

«НА ТРОИХ»

14:00

«NEWSTALK LIVE»

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

15:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

01:00

«РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК»

18:35

«ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮ-ЙОРКУ»

«НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ»

02:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

19:00

«НОВОСТИ»

14:00

«NEWSTALK LIVE»

03:30

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

19:30

«NEWSTALK»

15:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

04:00

Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД

20:30

Т/с «ПЕРЕВОДЧИК»

19:00

«НОВОСТИ»

ПРИЦЕЛОМ»

21:25

Т/с «ПЕРЕВОДЧИК»

19:30

«NEWSTALK»

Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД

22:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

20:30

Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД

СРЕДА, 17 ИЮЛЯ

05:00

06:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД

07:30

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

ПРИЦЕЛОМ»

08:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-

00:00

«НА ТРОИХ»

ЙОРК»

01:00

«РЕДАКЦИЯ»

12:00

«ЧАС SPEAK»

02:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

13:00

«N+2»

03:30

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

13:45

«НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ»

04:00

14:00

«NEWSTALK LIVE»

15:00

«ЧАС SPEAK»

01:00

«ДИАСПОРЫ МОСКВЫ»

02:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

03:30

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

04:00

Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

07:30

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

08:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-

08:00

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

09:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР»

11:00

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

12:00

«ЧАС SPEAK»

13:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР»

15:00

«НА ТРОИХ»

16:20

Т/с «ИСАЕВ»

17:10

Т/с «ИСАЕВ»

18:10

Т/с «ИСАЕВ»

19:05

Т/с «ИСАЕВ»

20:00

«ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

21:00

«РУССКИЕ НОРМ!»

22:00

«ФЕСТИВАЛЬ. ЛАЙМА ВАЙКУЛЕ. РАНДЕВУ 2019 Г.»

23:30

«ФЕСТИВАЛЬ. ЛАЙМА ВАЙКУЛЕ. РАНДЕВУ 2019 Г.»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ИЮЛЯ

ПЯТНИЦА, 19 ИЮЛЯ

02:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

03:30

«СКВОЗНОЙ ЭФИР»

05:15

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

Т/с «ПЕРЕВОДЧИК»

07:00

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

04:55

Т/с «ПЕРЕВОДЧИК»

08:00

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

06:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

09:00

«ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ»

19:00

«НОВОСТИ»

07:30

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

10:00

«РУССКИЕ НОРМ!»

19:30

«NEWSTALK»

08:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-

11:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР»

20:30

Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД

ЙОРК»

13:00

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

21:25

ПРИЦЕЛОМ» 06:00

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

«ЧАС SPEAK»

ПРИЦЕЛОМ» Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД

07:00

01:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

00:00

«ДИЛЕТАНТ»

ПРИЦЕЛОМ»

ПРИЦЕЛОМ»

ВТОРНИК, 16 ИЮЛЯ

04:55

ПРИЦЕЛОМ»

12:00

«ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ»

14:00

«РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК»

Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД

13:00

«СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ.

15:20

«РЕДАКЦИЯ»

МОСКВА»

16:20

Т/с «ИСАЕВ»

14:00

«NEWSTALK LIVE»

17:15

Т/с «ИСАЕВ»

15:00

«НА ТРОИХ»

18:05

Т/с «ИСАЕВ»

16:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

19:00

Т/с «ИСАЕВ»

19:00

«NEWSTALK»

20:00

«НА ТРОИХ»

21:00

«ДИЛЕТАНТ»

22:00

«ФЕСТИВАЛЬ. ЛАЙМА ВАЙКУ-

ПРИЦЕЛОМ» 22:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 18 ИЮЛЯ

ЙОРК»

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

ЙОРК» 12:00

22:30

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

21:30

09:00

21:25

Р усская РЕКЛАМА

5(15 - 11 – 21 СЕНТЯБРЯ ИЮЛЯ)

06:00

12:00

«РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК»

00:00

«РЕДАКЦИЯ. СПЕЦВЫПУСК»

20:00

«РЕДАКЦИЯ»

13:00

«НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ»

01:00

«N+2»

20:45

Т/с «ПЕРЕВОДЧИК»

14:00

«NEWSTALK LIVE»

02:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

21:40

Т/с «ПЕРЕВОДЧИК»

15:00

«СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК»

03:30

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

22:45

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

18:35

«ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮ-ЙОРКУ»

04:00

Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД

19:00

«НОВОСТИ»

19:30

«NEWSTALK»

20:30

Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД

23:30

«ФЕСТИВАЛЬ. ЛАЙМА ВАЙКУЛЕ. РАНДЕВУ 2019 Г.»

СУББОТА, 20 ИЮЛЯ

ПРИЦЕЛОМ» 04:55

ЛЕ. РАНДЕВУ 2019 Г.»

Т/с «СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ»

00:15

«СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГОСТЬ. МОСКВА»

01:15

«NASHI»

02:00

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

03:30

«МУЛЬТФИЛЬМЫ»

04:00

Т/с «ПЕРЕВОДЧИК»

04:55

Т/с «ПЕРЕВОДЧИК»

Verizon FiOS (ãäå âîçìîæíî) Internet+TV+phone $79 Internet+Local TV $65 (ïëþñ îáîðóäîâàíèå and Tax)

Internet 200 Mbps $39 400 Mbps $5999 1000 Mbps $7999

1258-34

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 30

(718) 974-0741


B 31 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

1328-38


ЭТО НАДО ЗНАТЬ!

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 32

Онкологические заболевания чаще всего сопровождаются экстрасильным лечением. И одна из технологий «убийства» раковых клеток — это химиотерапия.

С

трах перед болезнью, страх перед такой терапией, страх облысеть движет людьми. Отсюда рождается немало слухов и мифов. Самые популярные из них развеяли эксперты.

ЧТО ТАКОЕ ХИМИОТЕРАПИЯ Раковые клетки имеют одно свойство — быстро и бесконтрольно делиться. А использование химиотерапии позволяет нарушить их способность размножаться. В составе есть вещества, «ломающие» их пролиферацию. Они вмешиваются в процесс удвоения (репликации) ДНК или блокируют процесс формирования веретена деления. В итоге раковые клетки не делятся, а очень часто и вовсе погибают.

МИФ №1: ХИМИОТЕРАПИЯ НУЖНА ТОЛЬКО НА ПОСЛЕДНИХ СТАДИЯХ Только тяжёлое течение болезни, последние стадии требуют химиотерапии, считают многие люди. Но назначение такого метода лечения вовсе не означает, что всё очень плохо. Конечно, есть и другие способы, например, гормонотерапия, иммунотерапия.

Но иногда опухоль не поддаётся такому лечению, приспосабливаясь к назначенным медикаментам. Именно тогда врачи вынуждены идти на изменения в назначениях, причём не всегда на тяжёлых стадиях рака. Просто в ряде случаев химиотерапия более действенна. Чаще всего её

çèÙêæçêëõ áäá èçäõàÙ äÞðÞæáø 8 мифов о химиотерапии назначают в совокупности с лучевой терапией и операцией, что позволяет полностью вылечиться от онкологии.

МИФ №2: ХИМИОТЕРАПИЯ ПРОВОДИТСЯ ТОЛЬКО В БОЛЬНИЦЕ Наиболее часто это на самом деле так — врачи вводят специальные препараты с помощью капельницы на протяжении нескольких часов. Но иногда пациенту могут выписывать специальные таблетки. Если у него есть все необходимые условия, то химиотерапию можно провести и дома.

Чаще всего её назначают в совокупности с лучевой терапией и операцией, что позволяет полностью вылечиться от онкологии

карство действует точечно, практически не затрагивая здоровые клетки. Но этот вид лечения используют только при некоторых видах онкологических заболеваний.

МИФ №7: ПРИ БЕРЕМЕННОСТИ НЕЛЬЗЯ ДЕЛАТЬ ХИМИОТЕРАПИЮ

МИФ №3: ХИМИОТЕРАПИЯ РАЗРУШАЕТ ОРГАНИЗМ ХУЖЕ, ЧЕМ РАК Да, вещества, находящиеся в основе лекарств, которые вводят онкобольному, агрессивно воздействуют на клетки. Причём не только на раковые, но и, например, на волосяные луковицы, ЖКТ и костный мозг. По этой причине пациенты сталкиваются с неприятными побочными эффектами — рвотой, выпадением волос. Однако врачи должны подбирать дозировки индивидуально под каждого человека, чтобы снизить риск уничтожения здоровых клеток. К тому же всегда назначают лечение для уменьшения побочных эффектов. Но нельзя говорить, что химиотерапия хуже рака, ведь в конечном итоге она призвана для выздоровления.

МИФ №4: ХИМИОТЕРАПИЮ ВСЕ ТЯЖЕЛО ПЕРЕНОСЯТ Медицина не стоит на месте. Сейчас в мире существуют современные препараты для таргетной терапии, которые всё реже приводят к вышеназванным побочным эффектам. Ле-

побочные эффекты, у других — их минимум. Но чаще всего при отсутствии «побочек» можно говорить о том, что терапия подобрана наиболее правильно.

Врачи должны подбирать дозировки индивидуально под каждого человека, чтобы снизить риск уничтожения здоровых клеток

Нередки случаи, когда у беременной женщины обнаруживают рак. Врачи должны принять решение о лечение, исходя из целого ряда данных, в том числе стадии заболевания, срока беременности, возможных рисков и так далее. Сегодня вероятность сохранить беременность при выявлении недуга очень высока, поэтому не надо заранее паниковать.

МИФ №5: ХИМИОТЕРАПИЯ НЕЭФФЕКТИВНА Есть данные, что химиотерапия помогает только в 3% случаев. Однако надо понимать, что её не всегда назначают в принципе. Поэтому говорить в масштабе всех онкологических заболеваний о эффективности химиотерапии будет некорректно. Некоторые виды рака лечатся и без применения химиотерапии. А другие требуют комплексного подхода.

МИФ №6: ЕСЛИ НЕТ ПОБОЧНЫХ ЭФФЕКТОВ, ХИМИОТЕРАПИЯ НЕ РАБОТАЕТ Очень часто бывает так, что человек чувствует себя отлично в разгар курса химиотерапии. Но это вовсе не означает, что она не работает. Предсказать, как именно будет реагировать конкретный организм на такое лечение, нельзя. У одних это тяжёлые

МИФ №8: ПОСЛЕ «ХИМИИ» НЕЛЬЗЯ ЗАБЕРЕМЕНЕТЬ Также бытует мнение, что после курса химиотерапии невозможно забеременеть. Частично такое лечение негативно сказывается на работе яичников. Треть женщин, прошедших химиотерапию, действительно сталкиваются с бесплодием. Но тоже не стоит заранее впадать в депрессию. Так как чаще всего речь идёт о женщинах старше 40. Младше этого возраста у многих представительниц прекрасного пола бесплодие можно назвать временным, так как нарушается менструальный цикл. В течение года после курса, как правило, функции восстанавливаются, и женщина становится способной выносить здорового малыша.


Âåíãåðñêàÿ ìàã-ïðåäñêàçàòåëüíèöà

Ñòàðèííîå ãàäàíèå-ïðåäñêàçàíèå, ìàãèÿ, ïîìîùü, îáåðåãè, òàëèñìàíû.

РОБОТЫ-ЩЕНКИ УТЕШАЮТ ПАЦИЕНТОВ СО СТАРЧЕСКИМ СЛАБОУМИЕМ

В

Калифорнии продолжаются работы над щенком-роботом, который может стать лучшим другом пациентам с болезнью Альцгеймера и другими формами старческого слабоумия. Наблюдения показали, что подобного рода гаджет обеспечивает им эмоциональное сочувствие. Робот-щенок реагирует на прикосновения руки человека движениями, которые очень похожи на настоящие движения живых собак. Пока что инженеры создали роботическую версию золотистого лабрадора

ÏÎÌÎÆÅÒ ÂÀÌ! ÐÅÇÓËÜÒÀÒ ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÍ! 1290-08

Îáðàùàéòåñü ñåé÷àñ!

516-325-1788

ÑÎÒÍÈ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÛÕ ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ

call4helptoday@gmail.com

для обитателей дома престарелых в одном из калифорнийских городков. Продукт обладает большой реалистичностью в плане своих движений. Инженеры поставили перед собой задачу, чтобы щенок не только выглядел похожим на живую собаку, но и вел себя соответствующим образом. В част-

ÏÎÌÎÆÅÒ ÑÄÅËÀÒÜ ÂÀØÓ ÆÈÇÍÜ ÓÑÏÅØÍÎÉ  ÑÍÈÌÀÅÒ ÏÎÐ×Ó  ÓÑÒÐÀÍßÅÒ ÍÅÂÅÇÅÍÈÅ  ÂÎÑÑÎÅÄÈÍßÅÒ ËÞÁÈÌÛÕ  ÏÎÌÎÃÀÅÒ Â ËÞÁÂÈ, ности, он может двигать головой из стороны в сторону, наклоняться, махать хвостиком, совершать другие движения, которые будут благотворно восприняты людьми со старческим слабоумием. Использование робота, а не живой собаки в этом плане имеет определяющее значение. Дело в том, что при старческом слабоумии у человека возникают проблемы с памятью. Он часто просто забывает кормить настоящее животные, из-за чего питомец может умереть с голоду. Робота кормить не нужно, и уход за ним значительно более упрощен.

ÁÐÀÊÅ È ÁÈÇÍÅÑÅ

ÎÑÎÁÀß ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈß:

Êàðòû Òàðî Ãàäàíèå íà êîôåéíîé ãóùå

(201) 560-8893

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Эмоциональное состояние подобного рода больных имеет огромное значение в деле ухода за ними. Компания из Лос-Анджелеса продемонстрировала, что ее продукция может оказать положительное влияние на пациентов.

Äîêòîð ñ 30-ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â Åâðîïå è Àìåðèêå

1369-52

ЭТО ИНТЕРЕСНО

•ÍÀÐÊÎÌÀÍÈß • ÀËÊÎÃÎËÈÇÌ • ÏÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÀÒÀÊÈ •ÊÓÐÅÍÈÅ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Ïðèåì â Áðóêëèíå 347-585-6620 www.NataliaMagic.com

ÊÎÄÈÐÎÂÀÍÈÅ

Р усская РЕКЛАМА

«Â ñîâåòå è êâàëèôèöèðîâàííîé ïîìîùè íóæäàþòñÿ è îáðàùàþòñÿ ëþäè ñî âñåõ ñòðàí — ÿ ñòàðàþñü óäåëèòü âíèìàíèå êàæäîìó è, êîíå÷íî, îêàçàòü íàèáîëåå ýôôåêòèâíóþ ïîìîùü â ðåøåíèè âîïðîñà êàæäîãî îáðàòèâøåãîñÿ êî ìíå» 1146-35

ÈÇËÅ×ÈÌÀ!

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Íàòàëèÿ

ÀËÊÎÃÎËÜÍÀß ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÜ

B 33


ÂÐÀ×-ÁÈÎÝÍÅÐÃÅÒÈÊ, ÃÈÏÍÎÒÅÐÀÏÅÂÒ îò Áîãà ÂÎ 2-Ì ÏÎÊÎËÅÍÈÈ ñ 40-ëåòíèì ñòàæåì

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 34

è 20-ëåòíèì îïûòîì ðàáîòû â Àìåðèêå

ËÞÁÀ ×ÅÐÊÀÑÑÊÀß

Обладает даром диагностики и целительства. Снимает сглаз, порчу, испуг, страхи, энурез. Устраняет последствия инсультов, инфарктов. Исцеляет от псориаза, ревматизмов, краснухи, полиартрита, циститов, сердечных, психических нарушений, болезней желудочно-кишечного тракта, других болезней. Выводит песок и камни из почек и желчного пузыря. Лечит фибромиому, кисту, женские придатки, грыжу, рожистое воспаление и гангрену в начальной стадии. Лечит почки (даже если они закрыты), а также убирает камни из печени. Исцеляет от вредных привычек: курения и алкоголизма. Делает лечебный массаж. Выводит бородавки. Лечит простату.

Хобби: ÐÀÇÂÎÄÈÒ ÏÅÐÑÈÄÑÊÈÕ ÊÎÒßÒ

(347) 359-3733 ñåll •

1055-24

6717 21 AVE. ÏÐÈÅÌ Ñ 2 ÄÎ 10 PM

ÖÅËÈÒÅËÜÍÈÖÀ ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß

ÌÀÕÁÓÁÀ-ÌÀÉß

ÈÇ ÃÎÐÎÄÀ ÑÀÌÀÐÊÀÍÄÀ ßñíîâèäåíèåì - äàðîì îò Áîãà ãàäàþ íà êàðòàõ, ñâå÷àõ, íà ðóêàõ è ÷åòêàõ, ñíèìàþ ïîð÷è, ñãëàç, èñïóã, êîëäîâñòâî, ïðîêëÿòèÿ, ñòðàõè, äåïðåññèè, ãîëîâíûå áîëè, íåðâíûå è ïñèõè÷åñêèå áåññîííèöû, áåñïëîäèå, îïðåäåëÿþ ïîë ðåáåíêà âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè, ïîìîãàþ â âîññîåäèíåíèè ñåìüè, âîçâðàùåíèè ëþáèìûõ, ïîìîùü â âûáîðå áèçíåñà, ýíåðãåòè÷åñêîå î÷èùåíèå 1131-14 äîìîâ, àìóëåòû íà óäà÷ó, äåíüãè, ëþáîâü (718) 897-6081, cell (718) 288-7833

Readings by

Anna ÝÊÑÒÐÀÑÅÍÑ ÀÍÍÀ

7 ДОСТУПНЫХ СРЕДСТВ, КОТОРЫЕ УЛУЧШАЮТ РАБОТУ ИММУННОЙ СИСТЕМЫ

Стимуляторами работы иммунной системы могут быть не только аптечные препараты, к слову, совсем не ПРЕРЫВИСТОЕ дешевые. ГОЛОДАНИЕ ЗАЩИЩАЕТ уществуют более доступные ОТ ДИАБЕТА

С

средства, которые не менее эффективно улучшают иммунную защиту организма. Пост. В течение года полезно отказываться от еды на некоторое время — на день или два. Ученые из Университета Южной Калифорнии обнаружили, что во время поста наблюдается некоторое снижение количества белых кровяных клеток в организме, однако после его окончания их уровень превышает тот, что был раньше. Прослушивание музыки. Ученые говорят, что при прослушивании любимых музыкальных композиций в организме людей музыки увеличивается содержание естественных клеток-киллеров, которые нацеливаются иммунной системой на уничтожение бактерий, возбудителей болезней, а также раковых клеток.

Ýòà îäàðåííàÿ æåíùèíà ðàññêàæåò î Âàñ âñå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íèêîãäà Âàñ ðàíüøå íå âèäåëà. Åñëè ó Âàñ íåóäà÷è, íåïðèÿòíîñòè, íåóäîâëåòâîðåííîñòü â æèçíè - ïîçâîëüòå çíàþùåé æåíùèíå ðåøèòü âàøè ïðîáëåìû, óáðàòü îêðóæàþùåå Âàñ çëî. Åñëè Âàøè ìóæ èëè æåíà èñïûòûâàþò íåóäà÷è - ïîéäèòå ê íåé. Îíà âîññîåäèíèò ðàçëó÷åííûõ, ïîìèðèò âëþáëåííûõ è ðàññîðåííûõ, ïîìîæåò âåðíóòü ëþáîâü è óêàæåò äîðîãó ê ñ÷àñòüþ. Îíà ïîìîæåò òåì, êîìó íå ñìîãëè äðóãèå. Óêàæåò ìåñòîíàõîæäåíèå ïîòåðÿííîé èëè óêðàäåííîé ñîáñòâåííîñòè, íàçîâåò Âàì âåðíûõ äðóçåé è èñòèííûõ âðàãîâ. • Âñå âèäû ãàäàíèé íà êàðòàõ Ñïåö êóïîí ãàäàíèå íà êàðòàõ • Ïðèãëàøåíèÿ íà party & caterings òîëüêî $ • Åñòü ïåðåâîä÷èê äëÿ ñ ýòîé ðåêëàìîé. ðóññêîãîâîðÿùèõ

10

Äëÿ àïîéòìåíòà çâîíèòå: (718) 616-1551

1368-56

414 Brighton Beach Ave, 2nd floor, Brooklyn, NY

Ìàñòåð Gala

1368-24

• Êîíñóëüòèðóþ íà êàðòàõ Òàðî • Ïîìîãàþ ñäåëàòü âåðíûé âûáîð • Ïðîÿñíÿþ ñèòóàöèþ â îòíîøåíèÿõ, ðàáîòå, ôèíàíñàõ è ïðî÷èõ ñôåðàõ æèçíè • Äèàãíîñòèðóþ íåãàòèâ - ïîð÷ó, ñãëàç, ïðîêëÿòèÿ è äð. • Ñíèìàþ ëþáûå íåãàòèâíûå âîçäåéñòâèÿ Îáó÷àþ ãàäàíèþ íà êàðòàõ Òàðî Ïðîâîæó êîíñóëüòàöèè ïî Skype

(347) 323-6681

ÂÓÄ Ó

ÑÅÊÐÅÒÛ ÀÍÒÈ×ÍÎÉ ÐÅËÈÃÈÈ Ñíÿòèå ïðîêëÿòèé, ïîð÷è, ñãëàçà, çàùèòà, îòìùåíèå âðàãàì. Êîëäîâñòâî íà êóêëàõ áåç íåãàòèâíûõ êàðìè÷åñêèõ ïîñëåäñòâèé. Åñëè âû ñòîëêíóëèñü ñ íåðàçðåøèìûìè ïðîáëåìàìè â ëè÷íîé æèçíè, áèçíåñå, çäîðîâüå - ïîçâîíèòå Æäåì êàæäîãî, êòî èùåò ïîääåðæêè è íóæäàåòñÿ â ïîìîùè. Íåòðàäèöèîííîå ëå÷åíèå. 1361-91 Ãàäàíèå, ÒÀÐÎ, Àôðèêàíñêèå êàðòû Voodoo

(718) 714-8110 Ðóññêàÿ ÐÅÊËÀÌÀ Ïîìîãó • Òàíÿ Ñîóë Ãàäàþ íà êîôå, âîäå, áîáàõ, Òàðî, ÌÎÙÍÀß ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ôîòîãðàôèè. Ýíåðãîëå÷åíèå. Ëå÷ó, ñíèìàþ áîëü: ñïèíà, êîëåíè è ò.ä. ÂÀØÅÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ! Áîëüøîé îïûò â Ðîññèè è Àìåðèêå 1280-85

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

Cell

(347) 224-0780

тивнее, чем компоненты обычного йогурта. Сам йогурт (натуральный) тоже входит в ряд пробиотических продуктов и тоже, как и все они, обладает свойством улучшать кишечную микрофлору, от которой зависит сила иммунитета. Зеленый чай. Содержащиеся в зеленом чае антиоксиданты, значительно улучшают функции иммунной системы, так как они борются со свободными радикалами, которые повреждают клетки и ослабляют организм.

Прогулки на природе. Японские исследователи выяснили, что прогулка в условиях природных пейзажей всего в течение 20 минут снижает уровень кортизола — гормона, подавляющего активность иммунной системы. Сауна. Согласно данным, полученным австралийскими специалистами, люди, посещающие сауну два раза в неделю, в два раза реже подвергаются простудным инфекциям по сравнению с теми, кто не ходит в сауну. Объятия и поцелуи. Американские ученые из Университета Карнеги-Меллон обнаружили, что частые объятия укрепляют иммунную систему и улучшают защищенность человека от гриппа и простуды. По мнению ученых, причина этого может таиться в физическом воздействии объятий на организм. Дело в том, что они способствуют снижению концентрации стрессового гормона кортизола и одновременно повышают уровень окситоцина, связанного с социальной сплоченностью. Не менее значительное влияние на организм оказывают и поцелуи, которые также снижают уровень кортизола и повышают уровень окситоцина. Продукты с пробиотиками. Пейте кефир! Пробиотики, входящие в состав этого кисломолочного напитка, стимулируют иммунную систему в 5 раз ак-

Высокий уровень жира в поджелудочной железе может способствовать развитию диабета. Прерывистое голодание препятствует такому ожирению.

П

рерывистое голодание подразумевает отказ от еды в течение определенных временных интервалов — при этом допускается питье, вода, несладкий чай и черный кофе. Наиболее известным видом прерывистого голодания является метод 16:8, при котором пища принимается в течение восьми часов в течение дня, оставляя на голодание, соответственно, оставшиеся 16 часов. Ученые провели серию экспериментов с мышами, и они показали, что прерывистое голодание может быть очень эффективным методом защиты от развития диабета. Специалисты Немецкого центра исследований диабета (DZD) опубликовали в журнале Metabolism полученные ими данные о том, что в развитии диабета 2 типа может играть решающую роль накопление жира в поджелудочной железе, а прерывистое голодание, в свою очередь, защищает орган от ожирения. В ходе исследования ученые разделили мышей с излишками жира и предрасположенностью к диабету на две группы. В первой животным ученые разрешали есть, сколько они захотят. Во второй практиковали прерывистое голодание: день мышей кормили вдоволь, а на следующий день не кормили совсем. Спустя пять недель состояние поджелудочной железы у мышей в двух группах различалось: у животных из первой орган накапливал жир, у животных из второй группы, напротив, поджелудочная железа почти полностью освободилась от отложений жира. «Прерывистое голодание может стать многообещающим терапевтическим подходом в борьбе с диабетом. Такой метод не инвазивен, легко интегрируется в повседневную жизнь и не требует приема лекарственных препаратов», — констатировали авторы исследования.


B 35

ÏÐÎÂÈÄÈÖÀ ÑÒÝËËÀ Ïåðâûé ïðèåì áåñïëàòíî.

Çàïèñûâàéòåñü íà ïðèåì ïî òåë 718-769-1504, åñëè â âàøåé ñåìüå êòî-òî áîëååò äîëãîå âðåìÿ, ðàçëàä îòíîøåíèé ñ áëèçêèìè, óïàäîê ñèë è íàñòðîåíèÿ è ò.ä.

Çíàìåíèòàÿ ïðîâèäèöà Ñòýëëà!

Åñëè âàøà æèçíü çàøëà â òóïèê è âû íå âèäèòå âûõîäà èç ñèòóàöèè íà ðàáîòå, ó âàñ ïðîáëåìû ñ äåòüìè, âû òåðÿåòå íàä íèìè êîíòðîëü, â âàøåé æèçíè åñòü ñîïåðíèê, âû óñòàëè îò îäèíî÷åñòâà è ïóñòîòû â âàøåé ñåìüå, íåò ïîíèìàíèÿ, îò âàñ óøåë ëþáèìûé ÷åëîâåê âû íå ìîæåòå íàéòè ñâîþ ïîëîâèíó, ÿ ïîìîãó âàì. 1338-66-1

ЭТО НАДО ЗНАТЬ! Даже в самой чистой квартире найдутся места, которые являются настоящим рассадником бактерий.

С

в квартире. Бактерии на него попадают с наших же рук. Гаджет может казаться совершенно чистым, но на самом деле это не так. На поверхности пультов таится множество опасностей. Клавиатура. Эта часть обихода в квартире тоже не отличается кристальной чистотой. На ней скапливается столько микробов, что и представить страшно. Но если протирать её каждый день антибактериальными салфетками, проблема будет решена. Ручки и выключатели. Вот уж на что никто из нас никогда не обращает внимания в квартире, так это дверные, оконные, мебельные ручки, а также выключатели. Их практически никогда не моют, но прикасаются к ним каждый день, когда нужно что-то открыть или включить. А микроорганизмы на них могут жить годами, размно-

жаться и нести угрозу квартирантам. Поэтому не будет лишним протирать их хотя бы раза два в месяц. Подставка для ножей. Когда вы только помыли нож, как правило, сразу его складываете в специальную подставку. Влажный предмет провоцирует рост бактерий и плесени в темном и теплом месте. Именно поэтому важно мыть подставки слабым раствором воды и хозяйственного отбеливателя, а ножи всегда просушивать. Мебель. Аллергенные грибки и пылевые клещи живут в самых разных местах наших квартир. Одним из любимых их мест, а значит, самых грязных для нас является мебель. Даже если вы раз в неделю пылесосите и делаете влажную уборку, таких мер может быть недостаточно для того, чтобы избавиться от вредителей и предотвратить их появление.

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

читается, что существует два стерильных места во всем мире — это операционная и кухня. Но с последним крайне трудно спорить. Именно здесь мы насчитали наибольшее число скоплений бактерий. Кухонная раковина. Американские исследователи выяснили, что на поверхности кухонной раковины скапливаются следующие бактерии — кишечная палочка, листерии, сальмонеллы. Именно поэтому не рекомендуется оставлять фрукты, овощи и другую еду, которую нужно помыть перед употреблением. Губка для мытья посуды. Это одно из самых грязных мест на кухне, а, соответственно, и в квартире — это губка для мытья посуды. В ней собираются бактерии, плесень и другие микроорганизмы. Иногда считается, что кипячение губок помогает решить проблему. Однако в идеале её просто нужно менять каждую неделю. Занавески для душа. Ванная комната тоже считается одним из самых грязных мест в квартире. Всё дело в том, что грибки и бактерии любят воду и размножаются

10 êÙåôî Üéøàæôî åÞêë Û ãÛÙéëáéÞ

в такой среде гораздо активнее. Даже, казалось бы, самые чистые мыльницы и прочие предметы из ванной могут быть настоящим рассадником бактерий. Очень грязными считаются также занавески для душа, коврики, краны. Их крайне редко стирают, они часто остаются влажными, скапливая в себе всё больше вредных микроорганизмов. Разделочные доски. Наверное, каждый слышал, что разделочные доски должны быть предназначены для определенных продуктов, например, строго для мяса, только для овощей, только для хлеба. Всё это объясняется тем, что бактерии с разных продуктов могут скапливаться с зазубринах и попадать на другие. К тому же их очень часто хранят на раковинах, что способствует проникновению грязи. В идеале её нужно менять каждые три месяца. Холодильник. Вот уж точно одно из самых грязных мест, особенно если вы моете его раз в полгода. Бактерии копятся на овощах, фруктах, яйцах, мясе, после чего перемещаются на полки холодильника. Его нужно мыть как можно чаще. Пульт. Пульт от телевизора и другой техники тоже является одним из самых грязных предметов

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Îáðàùàéòåñü ïî òåë. 718-769-1504

Р усская РЕКЛАМА

Ïî÷åìó ëþäè áîÿòñÿ ïðîêëÿòèé è ïîð÷è? Ïîòîìó ÷òî ýòî áîëåçíü íåâèäèìàÿ, ýòî áîëåçíü äóøè. Áîëüíîé íå ìîæåò íàéòè îò ýòîãî ëåêàðñòâà, ýòî òåìíàÿ ñèëà ñ áîëüøîé ïëîõîé ýíåðãèåé è âûëå÷èòüñÿ áîëüíîé íå ìîæåò ñàìîñòîÿòåëüíî. Ïîð÷à è ñãëàç ìîãóò áûòü íàâåäåíû íå íà îäíîãî ÷åëîâåêà, à íà âñþ ñåìüþ.  òàêîé ñåìüå, êàê ïðàâèëî, âîçíèêàåò ïîñòîÿííî íåäîïîíèìàíèå íà ïóñòîì ìåñòå è íå âåçåò âñåì îäíîâðåìåííî. Îíè íà÷èíàþò óòðà÷èâàòü äàð îáùåíèÿ, îòâîäÿò ãëàçà â ñòîðîíó, òåðÿþòñÿ è âîñïðèíèìàþò ñâîå ñîñòîÿíèå êàê òâîð÷åñêèé è äóõîâíûé êðèçèñ. Ïðèíèìàþò ìåäèêàìåíòû, àëêîãîëü, íàðêîòèêè. Âëþáëåííûå, íàñëàæäàâøèåñÿ ñ÷àñòüåì, ìîëîäîæåíû, ñâàäüáà, êðèêè ãîðüêî, òîñòû è ïîçäðàâëåíèÿ, ÷òî ìîæåò áûòü ïðåêðàñíåå. Íî èíîãäà çà ñâàäåáíûì ñòîëîì îíè íà÷èíàþò ññîðèòüñÿ, õîòÿ äî ýòîãî íè îäíà, êàê ãîâîðÿò, êîøêà ìåæäó íèìè íå ïðîáåãàëà. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â êà÷åñòâå ïðèãëàøåííîãî íàõîäèòñÿ, íàïðèìåð, áûâøàÿ ïàññèÿ æåíèõà èëè çàâèñòëèâûé ÷åëîâåê. Îíè ñ÷èòàþò, åñëè èì ïëîõî, òî ïî÷åìó êîìó-òî äîëæíî áûòü õîðîøî. Ïðèìåðíî òàê îíè ðàññóæäàþò. Ïîñëåäñòâèÿ ñâàäåáíûõ ïîð÷ âåñüìà òÿæåëûå, âïëîòü äî ðàçâîäà èëè íåâîçìîæíîñòè çà÷àòü ðåáåíêà.

• Ñíÿòèå ïîð÷è, ñãëàçà, ïðîêëÿòèÿ ÷åðíîé ñèëû. • Ñòàâèò êîä íà óäà÷ó â äåëàõ è áèçíåñå. • Ñîåäèíÿåò ðàçðóøåííûå ñåìüè. • Ñíèìàåò âåíåö áåçáðà÷èÿ. • Âåðíåò óøåäøóþ ëþáîâü è ñîåäèíèò ëþáÿùèå ñåðäöà. • Èçáàâèò âàñ îò ñîïåðíèêà è ñîïåðíèö. • Óáåðåò ñòðàõè, âíóòðåííåå áåñïîêîéñòâî • Óíèêàëüíûå ñèëüíîäåéñòâóþùèå îáðÿäû ïî âîññòàíîâëåíèþ ñåìüè. • Ñîåäèíÿåò ðàçëó÷åííûõ, âîçâðàùàåò â ñåìüþ ìóæà èëè æåíó. • Ïðåäñêàçûâàåò ïî îáðàçó ÷åëîâåêà, îïðåäåëÿåò ïî ôîòîãðàôèè. • Âèäèò ïðîáëåìû ÷åðåç âàñ Âàøèõ êðîâíûõ è ðîäíûõ è ñîîáùàåò âàì î íèõ. • Âëàäååò çíàíèÿìè ñèëüíîäåéñòâóþùèõ çàãîâîðîâ. • Ðàáîòàåò íà ðàññòîÿíèè • Âûëèâàåò âîñêîì ïî äàòå ðîæäåíèÿ ÷åëîâåêà è ïðîâîäèò ãëóáîêóþ äèàãíîñòèêó î ïðîøëîì, î íàñòîÿùåì è áóäóùåì. Âîñê îäèí èç ñàìûõ íàèäðåâíåéøèõ ìåòîäîâ âèäåòü êàðìó ÷åëîâåêà, åå èçìåíåíèÿ ôîðìû.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Âíèìàíèå! Promotion!


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 36

ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ИЮЛЯ 00:45 01:15 01:50 02:35 03:25 04:15 05:15 06:00 06:05 08:40 09:00 09:25 09:45 10:10 11:00 11:25 12:15 13:05 15:10 15:30 15:50

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

ВТОРНИК, 16 ИЮЛЯ 00:00 01:00 01:30 04:30

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

«ЕДИМ ДОМА» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «ЧУДО ТЕХНИКИ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СВОЯ ИГРА» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ПЕРЕИГРАЙ СУДЬБУ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «СЕГОДНЯ» Т/с «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 164с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 43,44с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 6с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ. ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 1,2с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

05:00 05:30 06:00 06:05 09:00 09:25 09:35 10:15 11:00 11:25 12:15 13:00 14:40 15:30 15:50 19:00

Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 6с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 43,44с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «СЕГОДНЯ» Т/с «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 165с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ. ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 1,2с. Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 6с. «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 47,48с. «СЕГОДНЯ»

05:00 05:30 06:00 06:20

(15 – 21 ИЮЛЯ) 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

«TIME OUT» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 7с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ. ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 3,4с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

СРЕДА, 17 ИЮЛЯ 00:00 01:00 01:30 01:50 05:00 05:30 06:00 06:05 09:00 09:20 10:10 10:40 11:00 11:20 11:45 12:30 13:20 15:00 15:50 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 7с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «TIME OUT» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 47,48с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «ЕДИМ ДОМА» «TIME OUT» «СЕГОДНЯ» «ПЕРЕИГРАЙ СУДЬБУ» Т/с «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 166с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ. ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 3,4с. Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 7с. Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 51,52с. «СЕГОДНЯ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ. ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 5,6с. «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

ЧЕТВЕРГ, 18 ИЮЛЯ 00:00 01:00 01:30 01:50 05:00 05:30 06:00 06:05 09:00 09:20 10:10 10:40

Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 8с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 51,52с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ЕДИМ ДОМА» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «МАЛАЯ ЗЕМЛЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ»

11:00 11:25 12:15 13:05 14:50 15:50 19:00 19:40 20:00 21:00 21:30 23:30

«СЕГОДНЯ» Т/с «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 167с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ. ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 5,6с. Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 8с. Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 55,56с. «СЕГОДНЯ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 9с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ. ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 7,8с. «ПЕРЕИГРАЙ СУДЬБУ»

ПЯТНИЦА, 19 ИЮЛЯ 00:00 01:00 01:30 01:50 05:00 05:30 06:00 06:05 09:00 09:25 10:00 10:40 11:00 11:25 12:15 13:05 14:50 15:50 19:00 19:40 20:10 21:00 21:30 22:00

Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 9с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «БИЗНЕС-КЛУБ» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 55,56с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» «СЕГОДНЯ» «ОДНАЖДЫ» «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» «БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ» Т/с «МУХТАР.НОВЫЙ СЛЕД» 168с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ. ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 7,8с. Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 9с. Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 59,60с. «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» Т/с «УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ-16» 10с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ. ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 9,10с.

08:00 08:20 09:10 09:30 10:00 10:30 11:00 11:20 12:10 12:45 13:40 14:00 14:50 15:45 16:30 17:10 19:00 19:25 23:00

«СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» «СЕГОДНЯ» Т/с «КОНСУЛЬТАНТ. ЛИХИЕ ВРЕМЕНА» 9,10с. «СЕГОДНЯ» Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 10с. «ЗАЩИТА МАЙЗЕЛ» «СМОТР» «ИХ НРАВЫ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «СЕГОДНЯ» «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «TIME OUT» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «НАШПОТРЕБНАДЗОР» «СВОЯ ИГРА» «ОДНАЖДЫ» «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» «СЕГОДНЯ» Т/с «ДВОЙНОЙ БЛЮЗ» «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ИЮЛЯ 00:00

«ФОМЕНКО.ФЕЙК»

00:20

«ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ»

01:00

«ГЛАВНАЯ ДОРОГА»

01:35

«НАШПОТРЕБНАДЗОР»

02:30

«ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ»

03:00

Т/с «ДВОЙНОЙ БЛЮЗ»

06:00

«СЕГОДНЯ»

06:20

«СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН»

08:00

«СЕГОДНЯ»

08:20

«ОДНАЖДЫ»

08:55

«КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

09:50

«ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ»

10:35

«И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!»

11:00

«СЕГОДНЯ»

11:20

«ЕДИМ ДОМА»

11:50

«ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА»

12:20

«КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?»

13:00

«ЧУДО ТЕХНИКИ»

13:40

«ДАЧНЫЙ ОТВЕТ»

14:35

«СВОЯ ИГРА»

16:00

«НАШПОТРЕБНАДЗОР»

16:50

«СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

19:00

«СЕГОДНЯ»

19:40

Х/ф «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА»

СУББОТА, 20 ИЮЛЯ 00:00 01:00 01:30 02:00

Т/с «ЧУЖОЕ ЛИЦО» 10с. «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Т/с «СВЕТ И ТЕНЬ МАЯКА» 59,60с.

22:40

«КАК НА ДУХУ»

23:40

«ЧУДО ТЕХНИКИ»

ÊÓÏÎÍ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ

ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÍÀÕÎÄÈÒÑß

ÂÎ ÂÑÅÕ ÐÀÇÄÅËÀÕ ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄÀ


ÍÅÏÐÅÂÇÎÉÄÅÍÍÀß ÃÎÑÏÎÆÀ 1215-109

Àèäà — îäèí èç ñàìûõ ñèëüíûõ è èçâåñòíûõ ïàðàïñèõîëîãîâ â Êàíàäå, ÑØÀ è Àíãëèè. Îíà òàêæå ÿâëÿåòñÿ ýêñïåðòîì-ýêñòðàñåíñîì íà ìíîãèõ òåëåâèçèîííûõ êàíàëàõ Ñàìîå ãëàâíîå â æèçíè —

Ñæèòü ÷åëîâåêà ñî ñâåòó

ñîçäàííûõ äëÿ íèõ ôîðóìàõ â Èíòåðíåòå. Ñòðàñòü ê çëîñëîâèþ íà ÷óæîé ñ÷åò ïàãóáíî îòðàæàåòñÿ íà çäîðîâüå ñàìîãî êëåâåòíèêà: íåóãàñèìûå ÷óâñòâà çëîáû è çàâèñòè íåóêëîííî ïðèâîäÿò ê ðàçâèòèþ òÿæåëûõ áîëåçíåé, ê äåïðåññèè. Êëåâåòíèê ïîïàäàåò â çàìêíóòûé êðóã: ÷åì áîëüøå îí êëåâåùåò, òåì õóæå ñåáÿ ÷óâñòâóåò, à íåóäà÷è è áîëåçíè òîëêàþò åãî ê íîâîìó çëîñëîâèþ… Êëåâåòíèêè æèâóò ïëîõî è ìàëî, ýòî íàó÷íûé ôàêò.

ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÀÃÀÇÈÍ

www.AidasSecrets.ca

ÀÈÄÀ ÐÅØÀÅÒ ÏÐÎÁËÅÌÛ 12-19 èþëÿ Àèäà ïðèåçæàåò

â Íüþ-Éîðê

Çàïèñûâàéòåñü ïî òåëåôîíó (905) 303-5115 ÏÐÈÅÌ ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÇÀÏÈÑÈ • MON.-FR. ñ 10 am äî 7 pm

ÀÈÄÀ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ Â ÊÀÍÀÄÅ È ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎ

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

 íåêîòîðîì ñìûñëå ñïëåòíè ïîëåçíû. Îíè ïîìîãàþò ÷åëîâåêó ïðàâèëüíî îðèåíòèðîâàòüñÿ â ïñèõîëîãè÷åñêèõ îòíîøåíèÿõ, îòêàçûâàòüñÿ îò ïîñòóïêîâ, êîòîðûå ìîãóò âûçâàòü îñóæäåíèå îêðóæàþùèõ, à êðîìå òîãî, ïîçâîëÿþò îùóòèòü ÷óâñòâî ñîáñòâåííîé çíà÷èìîñòè â ñîöèóìå: “Àé, Ìîñüêà! Çíàòü, îíà ñèëüíà, ÷òî ëàåò íà ñëîíà!” Ìîïàññàí è Çîëÿ, çíàìåíèòûå ôðàíöóçñêèå ïèñàòåëè, íà÷àëè ñâîþ êàðüåðó ñ òîãî, ÷òî âåëè êîëîíêó ñâåòñêèõ ñïëåòåí â áóëüâàðíûõ ãàçåòàõ. Íî ïîä÷åðêíåì: èìåííî – ñâåòñêèõ ñïëåòåí, ê êîòîðûì íè â êîåì ñëó÷àå íå îòíîñèòñÿ îñêîðáèòåëüíàÿ êëåâåòà, êîòîðóþ îçëîáëåííûå íåóäà÷íèêè ðàñïðîñòðàíÿþò íà ñïåöèàëüíî

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Ñïëåòíè ïîëåçíû, êëåâåòà óáèâàåò

î÷åíü ïðîñòî. Áåç ÷åðíîé ìàãèè è ïîáîåâ. Áåç óãðîç è ïûòîê. Òèõî è ìèðíî, íåçàìåòíî äëÿ îêðóæàþùèõ, âïîëíå ðåñïåêòàáåëüíî. È ÷àñòî çà ñåðäå÷íûìè áîëåçíÿìè è îíêîëîãèåé ýòî è ñòîèò — ÷åëîâåêà ñæèâàþò ñî ñâåòó. Ïîòèõîíüêó. Ó äîêòîðà Ëîóýíà áûë ïàöèåíò — ïîæèëîé ìóæ÷èíà. Ó íåãî ñåðäöå áîëåëî è áîëåëî, íî îí äàæå è íå æàëîâàëñÿ ïî÷òè. Ïðîñòî áîëåë òèõîíüêî. À äîêòîð âñåãäà âûÿñíÿë ïñèõîëîãè÷åñêóþ îáñòàíîâêó: îí äàâíî çíàë, ÷òî çà áîëåçíüþ ÷òî-òî èëè êòî-òî ñòîèò. Òàê âñåãäà áûâàåò. È îí óçíàë, ÷òî ñòàðè÷îê æèâåò ñ äî÷åðüþ è çÿòåì. Áèçíåñ — àïòåêó — îí ïåðåïèñàë íà çÿòÿ. È ñòàë ñèäåòü äîìà. È çÿòü íà÷àë õîëîäíî îáðàùàòüñÿ ñî ñòàðè÷êîì è äåëàòü åìó çàìå÷àíèÿ — èíòåëëèãåíòíûì ãîëîñîì è î÷åíü âåæëèâî. Ïîñòîÿííî äåëàòü çàìå÷àíèÿ. È ñòàðè÷îê íà÷àë ïëîõî ñïàòü è õîäèòü íî÷àìè ïî êîìíàòå. À çÿòü âåæëèâî ñêàçàë, ÷òî øàãè ñòàðè÷êà åìó î÷åíü ìåøàþò îòäûõàòü. È òîãäà ïîæèëîé ìóæ÷èíà ñòàë ñèäåòü âñþ íî÷ü â êðåñëå, ÷òîáû íå øóìåòü. Áîÿñü ïîøåâåëèòüñÿ. È âîîáùå ñòàðàëñÿ íå âûõîäèòü èç ñâîåé êîìíàòû, ÷òîáû âåæëèâûé çÿòü íå ñäåëàë åìó çàìå÷àíèå. À ïîòîì — âîò, çàáîëåë. È óìåð áû òàê æå òèõî, êàê è æèë, åñëè áû äîêòîð íå ïîãîâîðèë ðåçêî ñ äî÷åðüþ ñòàðè÷êà è íå âåëåë êóïèòü åìó îòäåëüíîå æèëüå. Äîêòîð î÷åíü ãíåâíî ïîãîâîðèë. Ìîæåò áûòü, äàæå êðè÷àë. Íåâåæëèâî, êîíå÷íî. Íî ïîæèëîé ìóæ÷èíà âûçäîðîâåë, è âñå êîí÷èëîñü õîðîøî — îí ñòàë æèòü â ñâîåì äîìèêå è ðàçâîäèòü öâåòû. È ýòî — ïðî òî, êàê ñæèâàþò ñî ñâåòó äåòåé, ñòàðè÷êîâ, ñóïðóãîâ èëè ñîòðóäíèêîâ íà ðàáîòå. Òèõî è âåæëèâî. È ÷åëîâåê óìèðàåò, åñëè çà íåãî íåêîìó çàñòóïèòüñÿ, — òèõî è âåæëèâî.

Р усская РЕКЛАМА

ñâîé ÷åëîâåê. Ïóñòü îí äàëåêî-äàëåêî; è óâèäåòüñÿ íåâîçìîæíî… Òàê áûâàåò. Èëè îí æèâåò ñâîåé çåìíîé æèçíüþ â òåõ æå çàáîòàõ è æèòåéñêèõ òðåâîãàõ — è ìû âñòðå÷àåìñÿ ðåäêî. È òàê áûâàåò. È ïèøåò íå÷àñòî — íó êîãäà íàì ÷àñòî ïèñàòü? Íàäî ðàáîòàòü è ïðîæèâàòü æèçíü. Íî åñëè åñòü òàêîé ÷åëîâåê è åñòü íåâûðàçèìàÿ ñâÿçü — âñå õîðîøî. Òðåâîãè ïðåõîäÿùè, çàáîòû ìåëêè è äûøèòñÿ ëåãêî. Ýòî äóõîâíàÿ ñâÿçü äàåò íàì ëåãêî äûøàòü. Ýòî êàê îêîøå÷êî â òîëñòîé òþðåìíîé ñòåíå — îòòóäà ñòðóèòñÿ ñâåò, âîçäóõ, ñ÷àñòüå. Ýòî äàæå íå ëþáîâü — ýòî äóõîâíàÿ ñâÿçü. Òðàíñöåíäåíòàëüíàÿ, òðàíñöåíäåíòíàÿ — Êàíò ñàì íåìíîãî çàïóòàëñÿ. Íî ýòî äîêàçûâàåò, ÷òî äóøà ñóùåñòâóåò è äóøè ìîãóò îáùàòüñÿ. È ïîëíîñòüþ ïîíèìàòü äðóã äðóãà — áåç ñëîâ äàæå. Ñìûñëàìè è óìûñëàìè. È âñå îñòàëüíîå íå òàê óæ âàæíî. Âàæíî, ÷òîáû ýòà ñâÿçü íå ïðåêðàùàëàñü è ïîääåðæèâàëà íàñ. Ïîòîìó ÷òî åñëè îíà ðåàëüíà, ðåàëüíî è îñòàëüíîå: äóøà, áåññìåðòèå è Òîò, êòî â íåáåñàõ… Áîëüøîå ñ÷àñòüå — ãîâîðèòü ñ äðóãèì, êàê ñ ñîáîé; Äîñòîåâñêèé çíàë ýòî. Ïóñòü äàæå ìûñëåííî ãîâîðèòü. Èëè ïèñüìåííî. È î÷åíü êîðîòêî… È ëåãêî äûøàòü ïîñëå ýòîãî.

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

ÀÈÄÀ

B 37


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 38

ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 ИЮЛЯ 00:10 01:20 01:30 03:00 04:00 04:30 05:00

06:00 08:00 08:45 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:50

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

18:00 18:30

19:00 20:00 20:45 21:00 22:40 23:15

(15 – 21 ИЮЛЯ) 22:40 23:15

00:15 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:25 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30

15:00 16:00 16:05 17:20 17:30

00:15 01:00 01:30 02:00

05:45 06:00 08:00 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:05 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05 17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00

«С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ЖЕНА УШЛА» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ПИСЬМА МЕРТВОГО ЧЕЛОВЕКА»

«РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

СРЕДА, 17 ИЮЛЯ

ВТОРНИК, 16 ИЮЛЯ

03:00 04:00 05:00

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

«ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ... ПРЯМОЙ ЭФИР» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «МОНОЛОГ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ДИАЛОГ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «С АМЕРИКОЙ НА ТЫ. ПРОГРАММА БОРИСА ТАЛИСА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ВЕНГЕРСКАЯ МАГПРЕДСКАЗИТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ЖЕНА УШЛА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

07:40

18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:45 23:20

«ДЕНЬ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «ПИСЬМА МЕРТВОГО ЧЕЛОВЕКА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ВЕНГЕРСКАЯ МАГПРЕДСКАЗИТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «ПИКОВАЯ ДАМА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ, 18 ИЮЛЯ 00:20 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:25 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 13:15 14:00 14:30 15:00 16:00 16:05

«ДЕНЬ» «МАСТЕР КЛАСС» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ПИКОВАЯ ДАМА» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «EXPRESS НОВОСТИ» «ДЕНЬ»

17:50 18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:20 22:55

«ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «EBPЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ 101» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «ПУЛЬС ДНЯ C НАТАЛЬЕЙ БЫСТРИЦКОЙ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «И СНОВА АНИСКИН» 1с. «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА, 19 ИЮЛЯ 00:00 00:15 00:45 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 08:00 08:25 08:50 09:00 10:00 10:30 11:30 12:50 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 16:10 17:00 17:30

18:00 18:30 19:00 20:00 20:45 21:00 22:15 22:50 23:50

«ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «EBPЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ 101» «ДЕНЬ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «ДЕНЬ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ЕВРОНЬЮС» «КОНТАКТ» Х/ф «И СНОВА АНИСКИН» 1с. «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ВЕНГЕРСКАЯ МАГПРЕДСКАЗИТЕЛЬНИЦА НАТАЛИЯ СПОНСОРСКАЯ ПРОГРАММА» «У НАС В АМЕРИКЕ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» Х/ф «И СНОВА АНИСКИН» 2с. «РАКУРС С АЛЕКСЕЕМ НАКСЕНОМ» «КОНТАКТ» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА»

СУББОТА, 20 ИЮЛЯ 00:00 00:30 01:00 01:30 02:00 03:00 04:00 05:00 05:45 06:00 06:25 06:50

«ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» «ТОЛКОВИЩЕ С СЕВОЙ КАПЛАНОМ» «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» «ПУЛЬС ДНЯ» «МИР СЕГОДНЯ ЮРИЯ РОСТОВА» «ГАЗАРХNEWS» «МАСТЕР КЛАСС» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE»

07:50 09:15 10:15 10:30 11:30 12:45 13:15 13:30 14:00 15:00 15:50 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 20:35 21:05 22:25 22:55

«ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» Х/ф «КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ» 4с. «ВОЙНА И МИР» «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» Х/ф «И СНОВА АНИСКИН» 2с. «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» «СЕКРЕТЫ АВИЦЕННЫ» «У НАС В АМЕРИКЕ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «ВОЙНА И МИР» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ... С ЮЛИЕЙ ЮСУПОВОЙ» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КОНТАКТ» «ВОЯЖ ГОНКОНГ И МАКАО ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЕВРОНЬЮС» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» Х/ф «И СНОВА АНИСКИН» 3с. «ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ С ЭДУАРДОМ ЭФИРОВЫМ» Х/ф «КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ» 4с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 ИЮЛЯ 00:15 01:10 01:40 02:10 03:00 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 06:25 06:55 07:50 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:50 13:00 13:30 14:00 15:00 15:55 16:05 17:20 19:00 20:00 20:35 21:05 22:30 23:10 23:40

«КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА РЕСТОРАН «ART HOUSE» «КОНТАКТ» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ВОЙНА И МИР» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «СДЕЛАНО В ИЗРАИЛЕ» «КОНТАКТ» «МАСТЕР КЛАСС» «ЯБЛОКО РАЗДОРА» «ТОЛЬКО БЕЗ РУК!» «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ПУЛЬС НЕДЕЛИ» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» «ИЗБРАННЫЙ НАРОД» «КОНТАКТ» «СЕКРЕТЫ ОТ ГАЛИНЫ» «ВОЯЖ ГОНКОНГ И МАКАО ПУТЕШЕСТВУЕМ С ЛОРОЙ И РОМАНОМ ГОЛДМАНАМИ» Х/ф «И СНОВА АНИСКИН» 3с. «ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА» «EBPЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ 101» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ» «МЫСЛИ ВСЛУХ С МАРИНОЙ ЛЕВИНСОН ДУМАЕМ, ГОВОРИМ, ОБСУЖДАЕМ...» «КУЛИНАРНЫЕ СЕКРЕТЫ ГЕНЫ ШТЕРНА» «ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ...» «ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ: СЕМЬ СОРОК» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» «ЕВРОНЬЮС» «ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ» Х/ф «МЫ СМЕРТИ СМОТРЕЛИ В ЛИЦО» «САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА» «КОНТАКТ» «ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ»


Лето в самом разгаре, поэтому знать правду о загаре необходимо.

В

этой статье мы развенчаем 10 популярных мифов о загаре.

МИФ №1: ТОЛЬКО СВЕТЛОКОЖИМ ЛЮДЯМ НУЖЕН СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ КРЕМ Это в корне неправильное убеждение. Под действием ультрафиолетового излучения человек не только загорает: кожа от загара может портиться. Дело в том, что УФ-лучи делятся на три спектра в зависимости от длины волн, способных проникать в кожу. Если не защищать кожу, то велик риск вызвать выработку ферментов, разрушающих коллаген.

10 ÏÎÏÓËßÐÍÛÕ ÌÈÔΠΠÇÀÃÀÐÅ его нужно применять каждые 2-3 часа, независимо от того, отдыхаете ли вы на пляже или гуляете по городу. Кстати, после купания 90% средства смывается, что снижает защитные свойства кожи. Если хотите идеальный загар, то пользуйтесь кремом с частой периодичностью.

МИФ №4: СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ КРЕМ МОЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ НЕСКОЛЬКО СЕЗОНОВ Это не больше, чем миф. Ведь, как и у любого другого косметического средства, у него тоже есть свой срок годности.

УФ-лучи делятся на три спектра в зависимости от длины волн, способных проникать в кожу

Это вызывает фотостарение кожи, развитие гиперпигментации и сосудистой сетки. А также есть серьёзные последствия отсутствия солнцезащитного крема, например, развитие злокачественных опухолей, в том числе меланомы. Поэтому независимо от типа кожи необходимо использовать защитные средства, причём делать это даже в родном городе в обыденные дни, а не только в отпуске.

Вы знаете, что ультрафиолетовое излучение настолько сильное, что может проникать даже сквозь стёкла зданий? Что уж говорить об одежде, чаще всего тонкой летом. Поэтому солнцезащитное средство нужно наносить на всё тело, а не только на открытые участки. Иначе есть риск получить не красивый загар, а фотостарение.

МИФ №3: НАНОСИТЬ КРЕМ ДОСТАТОЧНО РАЗ В ДЕНЬ Обычно люди используют солнцезащитный крем неправильно, что и приводит к ужасному загару. Как правило, его наносят на кожу перед выходом на солнце, раз в день. Но на деле

МИФ №6: ПОХОД В СОЛЯРИЙ ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ НА МОРЕ НЕОБХОДИМ Как же часто ошибаются женщины в попытке облегчить получение желанного загара. Они предпочитают походить немного в солярий. Делается это якобы для того, чтобы подготовить кожу к загару. Разумеется, с загорелой кожей гораздо ниже риск обгореть. Но лампы, установленные в специальных комнатах для

Средство с максимальным SPF не может обеспечить 100% защиты от вредного солнечного излучения. Показатель уровня определяется по минимальной эритемной дозе, это та длительность нахождения на солнце, при

МИФ №9: РАК КОЖИ ВОЗМОЖЕН ТОЛЬКО ПОСЛЕ СОЛНЕЧНЫХ ОЖОГОВ Даже если человек не получал солнечный ожог, риск «заработать» рак кожи сохраняется. Мутации клеток могут происходить даже при еле заметных влияниях солнца на кожу.

МИФ №10: ЗАГАР ПОМОЖЕТ ВОСПОЛНИТЬ ДЕФИЦИТ ВИТАМИНА D Известно, что у большинства людей наблюдается нехватка витамина D. Поэтому многие принимают его дополнительно. Иногда люди считают, что загар позволяет восполнить его дефицит, но это не совсем так. Отпуск не поможет запастись этим компонентом на весь год вперёд.

Óâàðæåêàëåàììûîåäàòåëè!

Ýêîíîìüòå ñâîå âðåìÿ!

ÎÏËÀ×ÈÂÀÉÒÅ ÂÀØÓ ÐÅÊËÀÌÓ ÊÐÅÄÈÒÍÛÌÈ ÊÀÐÒÀÌÈ

òåëåôîí ðåêëàìíîé ñëóæáû

718-769-3000

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

МИФ №8: МАКСИМАЛЬНЫЙ SPF ОБЕСПЕЧИТ 100% ЗАЩИТУ

МИФ №2: КОЖА НЕ ЗАГОРАЕТ В ПАСМУРНУЮ ПОГОДУ Не нужно думать, что отсутствие палящего солнца и наличие туч и облаков сделает кожу более защищённой. Облака пропускают до 80% ультрафиолетового излучения. Поэтому загар можно обрести даже при пасмурной погоде.

Отчасти это миф, а отчасти нет. Каротиноиды, которые содержатся в моркови и придают ей оранжевый оттенок, действительно могут оказать влияние на клетки, синтезирующие пигмент. Однако при воздействии солнца эти вещества являются больше антиоксидантами и защищают кожу от вредного воздействия. Но не обязательно есть килограммами этот продукт ради красивого загара — можно приобрести биодобавки, которые содержат достаточно каротиноидов, и принимать их за две недели до поездки на море.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

МИФ №5: КРЕМ НАНОСЯТ ТОЛЬКО НА ОТКРЫТЫЕ ЧАСТИ ТЕЛА

МИФ №7: МОРКОВЬ СДЕЛАЕТ ЗАГАР КРАСИВЫМ

которой на коже может образоваться покраснение. Этот показатель индивидуален, к тому же отличается у людей с разными типами кожи. Стандартная эритемная доза у человека со светлой кожей составляет 20-25 минут. Это время необходимо умножить на показатель SPF, обозначенный на этикетке средства. Так можно узнать время, в течение которого вы сможете находится на солнце и не получить ожога. Однако после этого нужно или уйти в тень, или снова нанести средство. Помните, что это лишь ориентировочное время.

Р усская РЕКЛАМА

Большинство таких кремов могут храниться не больше года с момента вскрытия упаковки. Поэтому будьте внимательны к подобным моментам, иначе солнцезащитный крем может превратиться в настоящий яд для кожи: привести к аллергическому дерматиту или фотодермиту.

загара, такие же интенсивные, з как и солнечные лучи. Так чем же это э лучше для кожи? Вы получаете т ровно такое же излучение, причём порой даже более вредное. Ведь редко кто знает, когда меняли лампы в солярии. Старое оборудование становится очень опасным для кожи.

B 39 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

СЕЗОННЫЕ ПРОБЛЕМЫ


B 40

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

ÏÀÏÈËËÎÌÛ È ÁÎÐÎÄÀÂÊÈ

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

âàì ïîìîæåò êîñìåòîëîã ñ 20-ëåòíèì îïûòîì (718) ýòîì 769-1896 • (917) ðàáîòû â ëå÷åáíîé êëèíèêå 535-8075 Äîñòóïíûå öåíû

1 (718) 688-2237; 1 (347) 420-3331

1319-76

(w/Juvederm)

$275 $300 $450 $180 $450

Ãëóáîêàÿ ÷èñòêà ëèöà $60 Ìèêðîäåðìîáðàçèÿ $45 Õèìè÷åñêèé ïèëèíã $90 Ïåäèêþð è ìàíèêþð $23 Äåïèëÿöèÿ íîã-$30, ðóê - $25 Ìàññàæ 30 ìèí. $35

60 ìèí.

Summer special 10% off all treatments (718) 891-1109  www.europeanskincare.net

$55

ÖÅÍÒÐ ÇÄÎÐÎÂÜß È ÊÐÀÑÎÒÛ ÓÍÈÊÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ

• Ôîòîîìîëîæåíèå: îìîëîäèòå ñâîþ êîæó áûñòðî è ýôôåêòèâíî! • Ôîòîýïèëÿöèÿ:áåçáîëåçíåííî,áåçîïàñíî, íàäåæíî è íàâñåãäà! • Ëå÷åíèå è èçáàâëåíèå îò óãðåé è ïðîáëåì æèðíîé, ïîðèñòîé êîæè. • Ëå÷åíèå è âîññòàíîâëåíèå âîëîñ ãîëîâû. • Ìàññàæ êîñìåòîëîãè÷åñêèé ðàññëàáëÿþùèé. • Î÷èùåíèå, ëå÷åíèå è îìîëîæåíèå ñóõîé, ÷óâñòâèòåëüíîé è óâÿäàþùåé êîæè. • Ãëóáîêàÿ ÷èñòêà, óäàëåíèå White and Black heads. • Êîíñóëüòàöèÿ êîñìåòîëîãà - áåñïëàòíî! • Ïðàçäíè÷íûå ñåðòèôèêàòû è ïàêåòû íà âûáîð! Gift Shop! ALL NATURAL FOR YOU, INC. 826-ark

86 QUENTIN RD (b/w W11 and W10), BROOKLYN, NY 11223

(718) 996-3752, (347) 782-9025

ÍÅÄÎÐÎÃÎ

Ðàáîòàþ íà äîìó

1367-84

ÌÀÑÑÀÆ

(718) 415-0004

â äîìàøíåé îáñòàíîâêå  (929) 343-1245 ЛЕЧЕБНЫЕ ПРЕПАРАТЫ ИЗ РОССИИ И ЕВРОПЫ:

´ÖØÌÊÓÖÓÕÖß×Ê $UN ÌÑÚÊÔÑÕâÊÕÚÑËÑÖÚÑ´Ñ Высылаем по всем штатам Америки

ХОТИТЕ ПОХУДЕТЬ? препарат на травах

¹lsgojlbmº

×ÖÔÖÏÎÚØÎßÑÚãÌÊßÁ×ØÖËÓÎÔÁ

(718) 996-3752

(718) 996-3752

ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÎÕÓÄÅÍÈß

Íàáèðàþ ãðóïïó. Áåñïëàòíûé êóðñ 4 íåäåëè. (917) 709-2993 Ëàíà

УГОЛОК ПСИХОЛОГА 5 СПОСОБОВ ЗАЩИТИТЬ ПСИХИКУ НА РАБОТЕ Так называемый рабочий стресс — это хроническое расстройство, чреватое самыми серьезными осложнениями. сли нам не удается победить этот стресс, он увеличивает риск депрессий, опухолей и сердечно-сосудистых болезней. Перерывы. Окончательно избавиться от источников стресса на рабочем месте невозможно. Но хотя бы раз в час-полтора делайте перерывы, во время которых совершайте пешие прогулки, прослушивайте через наушники спокойную музыку и старайтесь отвлекаться. Если на работе есть пустые помещения, можно практиковать короткие сеансы медитации или йоги. Профессиональная поддержка. Многие жители России просто стесня-

  

$UN

ËÅ×ÅÁÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ îò:

ìûøå÷íûõ çàæèìîâ áîëè â ñïèíå ïðîáëåì ñ ëèøíèì âåñîì

Ñòàæ ðàáîòû 35 ëåò

(917) 663-6080

Ñïåöèàëèçèðîâàííûé ñàëîí PERMANENT MAKEUP BY BERNARA Òàòóàæ - Áðîâè, Ãëàçà, Ãóáû, Ðîäèíêè. À òàêæå: øðàìû ïîñëå îïåðàöèé, ïèãìåíòíûå ïÿòíà, âåòåëèãî. Óäàëåíèå èëè Èñïðàâëåíèå íåæåëàåìûõ òàòó. Eyelashed extantion (íàðàùèâàíèå ðåñíèö) Threading • ôîðìà áðîâåé, óäàëåíèå âîëîñ íà ëèöå ñ ïîìîùüþ íèòêè. Facial, Make-up, Waxing, Ear piercing. Áåñïëàòíàÿ êîíñóëüòàöèÿ (347) 733-4923 Áåðíàðà 1661 Sheepsheadbay Road (3rd Floor), Brooklyn, NY, 11235

Е

ñ 11am-9 pm

Ïðîôåññèîíàëüíûé

ËÀÇÅÐÍÎÅ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ

 Ïåðìàíåíòíî  Ïðîôåññèîíàëüíî  Íåäîðîãî

646-465-3309

1368-63

Ìåçîòåðàïèÿ Íèòåâîé ëèôòèíã PRP (Plasma Therapy) Botox Derma Fillers

1366-73

Р усская РЕКЛАМА

2711 Voorhies Ave., Brooklyn, NY 11235

â äîìàøíåé óþòíîé îáñòàíîâêå. Welcome!

Ñòðèæêà • Ïîêðàñêà • Wax • Hair extension • Eyelashes extentions • Make up (airbrush) • Ïðè÷åñêè äëÿ íåâåñò • Êåðàòèí òðèòìåíò (ëàìèíèðîâàíèå) 992-08

1365-74

Oksana's European Skin Care

ÌÀÑÑÀÆ

Ïàïèëëîìû —ýòî ýòîáîðîäàâêè áîðîäàâêè Ïàïèëëîìû — âè-âèðóñíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.Îíè Îíèâèñÿò âèñÿò ðóñíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. íà íîæêå. Êåðàòîìû Êåðàòîìû — — ïëîñêèå ïëîñêèå áîáîðîäàâêè àíàëîãè÷íîãîïðîèñõîæäåïðîèñõîðîäàâêè àíàëîãè÷íîãî æäåíèÿ. Åñëè íå óäàëèòü áîðîäàâêè, íèÿ. Åñëè íå óäàëèòü áîðîäàâêè, êàê êàê òîëüêî ïîÿâèëèñü, òîëüêî îíèîíè ïîÿâèëèñü, òî îíè îíè ðàñìîãóò ïðîñòðàíÿòñÿ ïî âñåìó òåëó. ðàñïðîñòðàíèòüñÿ ïî âñåìó òåëó. êîàãóëÿöèè çà 1 ñåàíñ ÂÌåòîäîì íàøåì îôèñå âû ìîæåòå óäàëèòü ïàïèëëîìû, êåðàòîìû, âñåóäàëÿåì ïàïèëëîìû ÇÀ 1 ÑÅÀÍÑ ïî äîñòóïêîðè÷íåâûå ïÿòíà, õîëåñòåðîëîâûå áëÿøêè âîêðóã ãëàç. íîé öåíå è ïîëó÷èòü áåñïëàòíóþ êîíñóëüòàöèþ.

1294-32

1331-120 1732 Sheepshead Bay Rd. Brooklyn, NY 11235

Åñëè Âû èùåòå ïðîôåññèîíàëüíûé

1366-30

reklama2000@optonline.net

783-221

ются обращаться к психотерапевтам, поскольку это противоречит нашему менталитету. Считается, что люди сами должны справляться с психическими проблемами. В корне неверная точка зрения — не стесняйтесь обращаться за профессиональной поддержкой. Помощь коллег. Обращайтесь за советами и помощью к коллегам, которые не являются источниками стресса. Чем больше у вас друзей или просто хороших приятелей на рабочем месте, тем ниже уровень негатива. Дни разгрузки. Один или два раза в неделю запланируйте какие-то приятные события на вечер. К примеру, поход в кафе с друзьями, посещение бассейна, кинотеатра или торговых центров. Это должны быть события, которых вы ожидаете в течение недели. Увольнение. Если ни один из названных выше способов не помогает побороть источник устойчивого и хронического стресса, начинайте искать новую работу. Не позволяйте себе считать, что деньги важнее вашего здоровья или жизни.


B 41 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

Êíèãà ñîäåðæèò:

* ÒÀÁËÈÖÛ ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÎÑÒÈ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ,

ÄÅÌÈÑ ÐÓÑÎÑ:

300,000 ÏÎÑÅÒÈÒÅËÅÉ ÅÆÅÌÅÑß×ÍÎ!

718-769-3000

www.rusrek2000@gmail.com

Äèåòè÷åñêàÿ òàéíà Äåìèñà Ðóñîñà óæå ïîìîãëà ïîõóäåòü áîëåå 2,5 ìèëëèîíàì ÷åëîâåê. Ñðåäè íèõ — ôðàíöóæåíêà ã-æà Øàðèå, êîòîðàÿ ïîõóäåëà íà 34 êã, ã-æà Ìàðèÿ Òóíèÿ èç Èòàëèè, ïîõóäåâøàÿ íà 51 êã., ã-æà Ãðåòõåí Àíäåðñåí èç Ãîëëàíäèè, ïîõóäåâøàÿ íà 28 êã.  èõ ÷èñëå Èíãåáîðã Áàõ èç ÑàíÀìàðî, Áðàçèëèÿ, êîòîðàÿ ïîõóäåëà íà 19 êã. ×òî çà òàéíà, êîòîðàÿ ÷óäîì çàñòàâëÿåò èñ÷åçàòü ëèøíèå êèëîãðàììû? Ýòà òàéíà — îòêðûòèå àìåðèêàíñêîãî âðà÷à — äîêòîðà Õåÿ è íåÑëåäîâàòåëüíî, åñòü ïðîäóêòû, ìåöêîãî âðà÷à-äîêòîðà Âàëüáà. Ðå÷ü êîòîðûå ìîæíî ñìåøèâàòü, à åñòü èäåò î ðàçãðàíè÷èòåëüíîì ïèòàíèè. äðóãèå, êîòîðûå ñìåøèâàòü íåëüçÿ. À ìîæíî ëè åñòü âñå? Äà, àáñîëþòíî âñå, è ïðè ýòîì Ðàçäåëüíîå ïèòàíèå íå ñâÿçàíî ñ ñòîëüêî, ñêîëüêî õî÷åòñÿ. ðåæèìîì. Âû åäèòå ñòîëüêî, ñêîëüêî Äåìèñ Ðóñîñ, ïîõóäåâøèé íà 53 êã, õîòèòå, è ÷òî õîòèòå. Åäèíñòâåííîå, ïðîäîëæàë ïèòàòüñÿ, êàê è ïðåæäå. È âû ÷åãî íåëüçÿ äåëàòü — ýòî ñìåøèâàòü ñìîæåòå äîñòè÷ü òîãî æå, åñëè áóäåòå îïðåäåëåííûå ïðîäóêòû âî âðåìÿ ñîáëþäàòü ñëåäóþùåå ïîñòîÿííîå ïðàïðèåìà ïèùè. Îòêðûòèå ñîñòîèò â âèëî: íå ñìåøèâàéòå â îäíîì ïðèåìå òîì, ÷òî íàêîïëåíèå æèðîâ â îðãàíèç- ïèùè íåñî÷åòàåìûå ïðîäóêòû. 553-rusos ìå âûçâàíî óïîòðåáëåíèåì ñìåøàíÊíèãà íà ðóññêîì ÿçûêå. íîé ïèùè. Íàïðèìåð, ëþáîé ÷åëîâåê çíàåò, ÷òî îò ìàñëà ïîëíåþò. Åñëè æå 250 ñòðàíèö, êðóïíûé øðèôò. âû ñúåäèòå îãðîìíóþ îòáèâíóþ ñî ÖÅÍÀ $20 ñòðó÷êîâîé ôàñîëüþ âìåñòå ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ìàñëà — âû ïîõóÄëÿ ïðèîáðåòåíèÿ êíèãè çâîíèòå äååòå. Íî åñëè æå âû ñúåäèòå ýòî æå 1 (718) 769-3000 êîëè÷åñòâî ìàñëà ñ èçäåëèÿìè èç òåñòà — âû ïîïðàâèòåñü!

×òî ýòî îçíà÷àåò?

Ñïðîñèòü Àðêàäèÿ

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

1222-R

“ÊÀÊ ß ÏÎÕÓÄÅË”

* ìåõàíèçì îáìåíà âåùåñòâ â ÷åëîâåêå, * òàáëèöó äàííûõ î íîðìàëüíîì âåñå ÷åëîâåêà, ðàñ÷åòû ïîòðåáíîñòåé â êàëîðèÿõ â çàâèñèìîñòè îò îáðàçà æèçíè, * ðåöåïòû èç áëþä äëÿ ïîõóäåíèÿ èç ïðàâèëüíî ïîäîáðàííûõ ïðîäóêòîâ è ðàñ÷åò èõ êàëîðèéíîñòè, * òàáëèöû ñîäåðæàíèÿ âèòàìèíîâ, îðãàíè÷åñêèõ è ìèíåðàëüíûõ âåùåñòâ â ðàçëè÷íûõ ïðîäóêòàõ, * ïðàâèëà è ñïîñîáû ïðàâèëüíîãî ïðèãîòîâëåíèÿ è õðàíåíèÿ ïèùè áåç ïîòåðè êà÷åñòâà ïðîäóêòîâ, * âëèÿíèå ïîñóäû ñ ðàçëè÷íûì ïîêðûòèåì íà ïèùó, * òàáëèöà êà÷åñòâà è ïèòàòåëüíîñòè ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ, * êàê îòëè÷èòü õîðîøèå ïðîäóêòû îò ïëîõèõ, * îáçîð ñóùåñòâóþùèõ ìåòîäîâ ïîõóäàíèÿ, èõ ñèëüíûå è ñëàáûå ñòîðîíû.

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÉÒÅ ÊÍÈÃÓ ÄÅÌÈÑÀ ÐÓÑÎÑÀ «ÊÀÊ ß ÏÎÕÓÄÅË»!

Р усская РЕКЛАМА

1206-08


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 42

МЕДИЦИНА: МИРОВЫЕ СЕНСАЦИИ ВРАЧИ ВОССТАНОВЯТ ЗУБЫ С ПОМОЩЬЮ ЯИЧНОЙ СКОРЛУПЫ Теоретически этот хрупкий материал может применяться для повторного выращивания костей у человека. Наблюдения показали, что яичная скорлупа помогает клеткам костей делаться более твердыми.

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

И

сследователи пришли к удивительному выводу о том, что яичная скорлупа поможет вылечить сломанные кости или обеспечить их повторный рост. Оказывается, комбинация из измельченной скорлупы и определенной разновидности геля помогла клеткам костей лабораторных крыс быстрее расти повторно и стать более твердыми в ходе лабораторного эксперимента. Данную микстуру можно использовать для изготовления заготовок, в которые можно добавлять собственные клетки костей пациентов. Все это поспособствует их повторному росту и лечению травм. Ученые надеются, что технология поможет лечить людей, чьи кости были повреждены из-за возрастных процессов, болезней или травм. Кроме того, методика выглядит абсолютно экологичной, поскольку она использует миллионы тонн продуктов питания, выбрасываемых человечеством. Традиционно мы избавляемся от яичной скорлупы и не используем ее в пищу, а теперь продукту нашлось довольно ценное применение. Над разработкой этой методики трудятся ученые из Университета Массачусетса. Это первое исследование, которое использовало частицы яичной скорлупы в гидрогелевой матрице для восстановления костей.

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ ЗАВИСИТ ОТ СКОРОСТИ УКОРОЧЕНИЯ ТЕЛОМЕР

пар оснований. Для сравнения: человеческие теломеры укорачиваются на 70 пар оснований ежегодно. Кстати, подобная скорость сокращения теломер в хромосомах человеческого организма говорит о том, что средняя продолжительность жизни людей составляет 79 лет, что показало исследование.

УНИКАЛЬНЫЙ ТЕСТ Хромосомы обладают теломерами — структурами, которые ЗА 30 СЕКУНД защищают их от генетических повреждений при делении. ДИАГНОСТИРУЕТ От скорости, с которой укораИНФЕКЦИЮ чиваются теломеры, зависит продолжительность жизни орЭтот анализ способен как бы ганизма. слушать общение бактерий между собой. Его создатели надеются таким образом обуздать антибиотикорезистентность.

«О

т скорости укорочения теломер зависит длительность жизни многих видов. Это лучший параметр для определения долговечности особи того или иного вида, чем масса тела или частота сердечных сокращений», — констатировали научные специалисты из Испанского национального центра исследования. Как сообщает EurekAlert!, ученые провели сравнительный анализ величины теломер у людей, а также некоторых животных (в частности, мышей, коз, дельфинов, чаек, северных оленей, стервятников, фламинго, слонов). Исследователи обнаружили, что быстрое укорачивание теломер, расположенных на концах хромосом, коррелировало с более короткой средней (не максимальной) продолжительностью жизни. Для определения продолжительности жизни важна не длина теломер, а именно скорость, с которой они сокращаются, подчеркнули авторы проекта. По их словам, некоторые представители животного мира обладают теломерами внушительной величины, но при этом они сокращаются неимоверно быстро, что и определяет очень короткую жизнь живых существ. К примеру такие теломеры присущи мышам — они теряют в год 7 000

Âîçìîæíîñòü óâåëè÷åíèÿ Âàøåãî

ÁÈÇÍÅÑÀ Â 100 ÐÀÇ!

Ðàçìåùåíèå (inserting) ðåêëàìíûõ ôëàåðñîâ (âêëàäûøåé), áóêëåòîâ è ò.ä. â ãàçåòû

(ÍÜÞ-ÉÎÐÊ, ÔÈËÀÄÅËÜÔÈß, ÁÎÑÒÎÍ) è “Ðóññêèé áèçíåñ è Îáùèíà”

718-769-3000

У

ченые утверждают, что проблема антибиотикорезистентности может быть частично разрешена революционным тестом, с помощью которого можно слушать диалоги бактерий между собой. Пока что этот анализ все еще находится в стадии развития, но теоретически с его помощью можно диагностировать практически все, начиная с заболеваний, передающихся половым путем, и заканчивая инфекции легких у пациентов с муковисцидозом. Тест работает за счет отслеживания общения бактерий между собой ещё перед тем, как они колонизируют и атакуют различные зоны тела. Именно это и угрожает жизни человека. Авторы нового теста подчеркивают, что при стандартных анализах для получения какого-либо результата требуется порой несколько дней. К примеру, после взятия мазка с задней части горла. Из-за этого некоторые врачи, которые стремятся ускорить лечение, выписывают антибиотики, что называется, наугад. А это намного повышает вероятность развития лекарственной резистентности, которая считается одной из основных угроз для глобального здравоохранения. Что же касается нового анализа, то он способен проводить диагностику бактерий и ставить диагноз в течение 30 секунд. Все это дает возможность врачам сразу выписывать правильные лекарства и в нужных дозировках. Бактерии вступают в коммуникацию между собой за счет выделения определенных

молекул. Когда в крови отмечаются крупные скопления подобных молекул, это свидетельствует о том, что бактерии начали общение. Данная особенность и была использована создателями теста.

ГОРМОНАЛЬНАЯ ТЕРАПИЯ ПРИ РАКЕ ПРОСТАТЫ ГРОЗИТ ДЕМЕНЦИЕЙ Риск развития старческого слабоумия при лечении гормонами пациентов с опухолями предстательной железы вырастает на 20%. Таковы результаты исследования в США с участием 155 тысяч мужчин. Довольно часто при лечении опухолей простаты онкологи применяют гормональную терапию. И вот теперь исследование показало, что эта разновидность лечения связана с повышенным риском старческого слабоумия. При гормональной терапии подавляется количество мужских гормонов, которые являются своего рода топливом для опухолей. Терапия проводится в самых разных формах, включая инъекции, импланты, пероральный приём таблеток или хирургические операции. Ученые из США наблюдали более чем за 155 000 американских мужчин со средним возрастом в 74 года.

Наблюдения показали, что гормональная терапия увеличивает риск развития любой разновидности старческого слабоумия на 20%. При этом риск возникновения конкретно болезни Альцгеймера у подобных мужчин повышался на 14%, по сравнению с их ровесниками, страдающими от опухолей простаты, которые не получали гормонального лечения. У участников наблюдений были диагностированы локальные или метастазирующие опухоли простаты. За ними наблюдали, начиная с 1996 года. Из общего количества мужчин 62 330 прошли через гормональную терапию в течение двух лет после установки диагноза. Авторы исследования подтвердили, что с увеличением количества гормонов в алгоритме лечения пациента вероятность последующего развития у него старческого слабоумия повышается пропорционально. При этом причины подобной связи установлены не были.


B 43

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

ÑÐÎ×ÍÛÅ ÐÀÇÂÎÄÛ

Женщина из России познако- Приятная стройная гражданмится с приятным, интересным, ка, 40, познакомится с поря50-55. (011-7-906) 932-2313 28 дочным, неполным, стройным, высоким, 40-50, для создания ÀÄÂÎÊÀÒ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ Вдова ищет вдовца, 60-65. семьи. (646) 818-1779 27 (347) 409-2004 28 Порядочная, добрая, 65, поПривлекательная, спортив- знакомится с мужчиной, для ная, легальная татарка позна- серьезных отношений. 959-09 Симпатичная, активная, из комится с мужчиной, 60-70, (347) 526-6983 04-26 Украины, люблю путешествия, ведущим здоровый образ танцы, познакомлюсь с обе- жизни, для серьезных отноше- Религиозная еврейка, 65, ищет порядочного еврея, для созда- Познакомлюсь с мужчиной, Американский бизнесмен, 40, спеченным мужчиной 45-65 из ний. (347) 968-1298 28 Бруклина, с машиной и анало60-65. (347) 893-9030 24 познакомится с худой девушÑèìïàòè÷íàÿ Блондинка приятной внешногичными интересами. до 30, для серьезных отáëîíäèíêà, 41 ãîä, Стройная симпатичная киев- кой, сти, 71, познакомится с муж(917) 545-4240 06-52 ношений. ãîòîâà âñòðåòèòüñÿ чиной, 68-74, для совместной ñ ùåäðûì ìóæ÷èíîé лянка, 47/160/52, без детей, (305) 528-0122 22 жизни. (917) 861-1599 28 познакомится с порядочным (718) 344-4224 Симпатичная, миниатюрная, мужчиной. Привлекательная женщина, ния семьи. (845) 242-9337 08-26 (011-380-96) 517-4565 24 самодостаточная, 50+, позна42, познакомится с мужчиной. комится с надежным, состояв45, средней полноты, позна- Женщина, 46, из NJ, познако- шимся. (347) 816-1082 22 (347) 495-7018 28 ÇÍÀÊÎÌËÞ Ñ комлюсь с мужчиной, 45-55, мится с мужчиной, для серьезËÅÃÊÎÉ ÐÓÊÈ Женщина, 60, познакомится с без иммиграционных про- ных отношений. (917) 887-7776 23 Худенькая еврейка, 33, познаÁÎËÜØÎÉ мужчиной, для серьезных от- блем. (347) 369-7733 26 комится с порядочная, 33-45, ÁÀÍÊ ÄÀÍÍÛÕ ношений. (347) 772-0508 27 Добрая голубоглазая блон- для серьезных отношений. ÀÌÅÐÈÊÀÍÖÅ Âàñ ïðèãëàøàåò 1239-43 динка, 55, ищет мужчину, для (347) 309-2411 22 È ÐÓÑÑÊÈÕ Познакомлюсь с легальным, Single Club Together серьезных отношений. íà âå÷åðà âñòðå÷ êàæäóþ ïÿòíèöó неженатым, работающим, 50(718) 722-0121 23 â ð-í “Áàêó Ïàëàñ”. Íà÷àëî â 8 pm È ñíîâà Ñàëÿì-Àëåéêóì! Привлекательная интересная 60. (347) 499-6315 27 Óãîë Emmons Ave. & Ocean Ave. Äâóì ìå÷òàþùèì î ëþáâè ëþäÿì Òåë. äëÿ ñïðàâîê (718) 373-4839 èç ñòðàí Óçáåêèñòàíà, Êàçàõñòàíà, россиянка, 170, 44 года, поМосквичка, 29, познакомится Êèðãèçèè, Òóðêìåíèñòàíà, Cell (718) 288-7989 знакомится с порядочным Интеллектуальная брюнетка, с гражданином, до 45, для се- Òàäæèêèñòàíà è äð. ñ êðàñèâîé äóøîé, ëþáîãî âîçðàñòà, ïî âñåé Àìåðèêå мужчиной, гражданином, до 38, познакомится с мужчиной, Одинокая, невысокая, непол- рьезных отношений. ïîìîæåì âñòðåòèòü ñâîþ ная блондинка, 70, познако- (609) 509-6325 23 51 года, без материальных и для долгих отношений. ñóäüáó, óäà÷ó è äàæå îáðåñòè íàäåæíóþ ñåìüþ, мится с одиноким мужчиной, жилищных проблем для се- (347) 299-1348 27 à òàêæå êîðåéöàì, òàòàðàì, òóðêàì è äðóãèì живущим на Far Rockaway. реьзных отношений. Интересная женщина, 60+, из ÆÅÍÙÈÍÀÌ ÂÑÅÕ ÂÎÇÐÀÑÒΠСимпатичная, стройная, по- (718) 337-1589 26 (718) 500-9174 28 С.-Пб, познакомится со сво- ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÄÎ 1 ßÍÂÀÐß 2020 ÃÎÄÀ Çâîíèòü òîëüêî ïî òåëåôîíó знакомлюсь с симпатичным, бодным, устроенным. (áåç messages), ñòàòóñ çíà÷åíèÿ íå èìååò, ëþáîé óðîâåíü ðóññêîãî ÿçûêà высоким, 35-40, из Тбилиси. 23 (212) 781-1365 ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÊËÓÁ ÇÍÀÊÎÌÑÒ ÏÎÇÍÀÊÎÌËÞÑÜ Êîíòàêòíûé òåë.: (954) 616-7620 (917) 500-1919 27 Eva's Apple Inc. ïîñëå 3 ÷àñîâ äíÿ (â Áðóêëèíå) Àëèñà Ñ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ Íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà, ìåñòà Ухоженная, красивая, умная, ïðîæèâàíèÿ, æèçíåííûõ îáñòîÿòåëüñòâ Одинокая женщина познакоЗеленоглазая блондинка, 50, ищет мужчину, 50-60. ÎÒ 50 ÄÎ 80, ÄËß ÂÑÒÐÅ× âû íàéäåòå äðóã äðóãà äëÿ ëþáâè è äðóæáû, äåëîâûõ è âîëíóþùèõ âñòðå÷ мится с мужчиной, 55-65. 65/5’8”/140, ищет друга жиз(862) 201-7040 23 (347) 728-7364 (347) 634-4793 27 ни, до 60, без в/п. Evaclub19@yahoo.com Еврейка, 37, познакомится с (347) 881-1872 22 Миловидная, православная, Обаятельная, хозяйственная, Еврейка познакомится с евреем, до 51, для серьезных 60, в/о, без в/п, ищет одиноко- жизнерадостная, 52, приятной устроенным евреем, 55-63, отношений. (347) 789-3267 23 Легальная еврейка, 58, познаго мужчину, 45-55. полноты, познакомится с для серьезных отношений. комится с легальным интелли(347) 820-1944 28 большим и хорошим, для се- (347) 205-0064 26 Привлекательная гражданка гентным евреем, 60-65, для рьезных отношений. познакомится с европейским серьезных отношений. Еврейка, 72, приятной внеш- (813) 525-5201 27 евреем из Бруклина, 60+. (929) 245-9280 22 ÄËߟ ÒÅÕ, ÊÎÌÓ ности, познакомится с евре23 (347) 240-4771 ãðóñòíî è îäèíîêî ем, 72-76, любящим музыку, Симпатичная, спортивная, саБлондинка приятной внешноÑÍÈÌÀÞ ÑÒÐÅÑÑ путешествия, прогулки, для модостаточная, познакомится Из Украины, познакомлюсь с сти, 71, познакомится с мужÑ 9 am äî 11 pm с состоявшимся, неполным, дружбы. неполным, 70+, из Бруклина. чиной, 68-74, для совместной (718) 336-8878 Çîðèíà 45-55, для серьезных отноше(646) 726-7749 28 (347) 372-2673 23 жизни. (917) 861-1599 22 Симпатичная, легальная, из ний. (917) 455-4996 27 Украины, познакомлюсь с на- Познакомлюсь с работающим Женщина, 46, из NJ, познакоÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ дежным, устроенным, 50-60, мужчиной, до 66. мится с мужчиной, для серьезÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÕ для серьезных отношений. (347) 409-2004 23 ных отношений. ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ (929) 390-9613 26 (917) 887-7776 21 Женщина, 65, познакомится с (òåêñò äî 10 ñëîâ)  ÐÀÇÄÅËÛ: Еврейка, 37, познакомится с мужчиной. (718) 836-8493 23 Татарка, 63/160/68, из Таш ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ евреем, 40-50. (347) 789-3267 26 кента, познакомится с мужчи ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÒÐÓÄÀ 50, стройная, Беларусь, по- ной, 70-80.  ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ Белоруска, 50, познакомится с знакомлюсь для серьезных от- (347) 759-7994 21  ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÐÅÍÒ мужчиной, для серьезных от- ношений. ношений. (917) 582-7008 25 Вайбер: +375-29-822-99-66 22 Европейская еврейка, 50, по ÏÐÎÄÀÆÀ ÌÀØÈÍ знакомлюсь с мужчиной, 50 ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Женщина, 27/164, познако- Познакомлюсь с мужчиной, 58, для серьезных отношений.  ÆÈÂÎÉ ÓÃÎËÎÊ мится с мужчиной, 26-32. 55–60, для серьезных отноше- (917) 795-5420 21  ÏÎÏÓÒ×ÈÊ 25 (585) 310-9007 ний. (646) 290-4399 22  ÐÎÇÛÑÊ Жизнерадостная, милая,  ÈÙÓ ÏÎ ÈÍÒÅÐÅÑÀÌ Русская, легальная, 48, позна- Ищу стройную, симпатичную, нежная, самодостаточная, комится с русским, легаль- около 40, проживающую в голубоглазая блондинка, киÍÀ 4 ÏÓÁËÈÊÀÖÈÈ ным, состоявшимся. Стейтен-Айленде. евлянка познакомится с пра ÃÀÇÅÒÀÕ (929) 503-7772 25 (718) 208-6404 22 вославным, порядочным, образованным гражданином, È ÍÀ ÈÍÒÅÐÍÅÒÅ WWW.RUSREK.COM Симпатичная еврейка, 55, Стройный мужчина, 59, позна- 45-65, без в/п, для серьезных Âûðåæüòå è îòïðàâüòå êóïîí ïî àäðåñó “Russkaya Reklama", вдова, 40 лет в США, ищет по- комится с красивой, стройной, отношений. 2699 Coney Island Avenue., Brooklyn, NY 11235, рядочного. (646) 322-0603 24 деловой, 47-53. (917) 325-6523 22 (518) 844-8545 06-52

ÎÃÎ ÐÎ Ð Ò Î Ñ Ä Å Û Á è Í

1307-70

(718) 266-1555

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

âñåõ âîçðàñòîâ

920-01

ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎÅ ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÎ

1347-31

1347-21

1320-79

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

718-376-0750

Р усская РЕКЛАМА

1367-72

646-338-1162

ïî ôàêñó (718) 769-4700 èëè ïî å-mail: reklama2000@optonline.net

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

ÊÓÏÎÍ


ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 reklama2000@optonline.net

Женщина, 46, из NJ, познакомится с мужчиной, для серьезных отношений. (917) 887-7776 20 Блондинка приятной внешности, 71, познакомится с мужчиной, до 74, для совместной жизни. (917) 861-1599 20

ÄÅÂÓØÊÀ, 25 ËÅÒ,

æåëàåò

ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß Ñ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ

Познакомлюсь с мужчиной, 45-55, без в/п, для создания семьи. (718) 419-3790 18

718.717.9049

Одинокая симпатичная гражданка, 60, познакомится с мужчиной выше среднего роста, до 67, без в/п. (347) 350-4467 18

Серьезная, воспитанная, начитанная женщина познакомится с достойным мужчиной, до 65. (347) 400-4725 19

Интеллигентная, симпатичная, 55, познакомится с мужчиной, 55-80, для серьезных отношений. (443) 641-7399 18

Приятная гражданка, еврейка, познакомится с разведенным, нерелигиозным европейским евреем, 60+. /(347) 698-3679 19

Познакомлюсь с интеллигентным, добрым, заботливым европейским евреем, 60-68. (347) 359-5107 18

Гражданка, из Украины, позна- Женщина из Белоруссии покомится с неженатым болгари- знакомится с мужчиной из ном, 55-65. (347) 733-9871 19 Бруклина, 65-70, без в/п. (718) 483-4883 17 Пенсионерка из Украины, поirinatestr263@yahoo.com знакомится с неполным пен- Симпатичная стройная шатен(203) 550-3776 сионером, 70+, для общения, ка, киевлянка, 47/160/54, без проведения свободного вре- детей, познакомится с поряСимпатичная, стройная, 48, по- мени, турпоездок. дочным мужчиной. знакомлюсь с грузином из Тби- (718) 668-5844 19 (011-380-44) 457-2688 17 лиси, 35-40. (917) 795-5420 20 Одинокая, невысокая, непол- Женщина, 62, приятной внешВысокая, стройная, жизнера- ная, интересная блондинка, ности, познакомится с мужчидостная оптимистка, 66, ищет 70, познакомится с одиноким, ной, до 70, без в/п. друга, для совместного инте- живущим на Far Rockaway. (718) 688-9248 17 ресного времяпрепровожде- (718) 337-1589 19 Познакомлюсь с легальным, ния. (347) 210-5631 19 Еврейка, 37, познакомится с неженатым, работающим, 50евреем, до 51, для серьезных 62. (347) 499-6315 17 Ëþáîâü íå÷àÿííî óõîäèò. Âûëèòàÿ Êàðìåí. Åé 35 ëåò. Âåçåò æå æåíùèíå: отношений.(347) 789-3267 19 è êðàñèâà, è óìíà, îáðàçîâàííà, Молодая женщина, работаюòàëàíòëèâà, è âñå â îäíîé óïàêîâêå. Ñåðüåçíî îòäàìñÿ â õîðîøèå åâðåéñêèå 52, из С.-Пб, ищу мужчину, для щая 5 дней в неделю, познакомится с мужчиной для провеðóêè ìóæ÷èíå ñ àíàëîãè÷íûìè äàííûìè брака. (929) 301-5348 19 дения с мужчиной уик-эндов 718-946-6333 68, вдова, живу во Флориде, на его территории. Спортивная образованная ев- познакомлюсь с джентльме- (917) 687-4638 16 рейка, гражданка, 69, прият- ном соответствующего возной внешности, познакомится раста, без финансовых про- Блондинка, 41, приятной внешности, познакомится с добрым, с надежным мужчиной, для се- блем. (917) 754-4620 19 щедрым. (518) 844-8545 16 рьезных отношений. Ищу щедрого любознательно(917) 444-2637 19 го спутника жизни, 50–58, пра- Блондинка приятной внешноПорядочная, образованная, вославного или католика. сти, 71, познакомится с мужинтеллигентная, добрая, на- (347)575-1828 18 чиной, до 75, с серьезными дежная, 55, ищет устроенного намерениями, для совместевропейского еврея, до 62, Женщина, 45, познакомится с ной жизни. (917) 861-1599 16 мужчиной, для серьезных отдля серьезных отношений. Еврейка, 37, познакомится с ношений. (917) 887-7776 18 (516) 972-7210 19 евреем, 40-43, для серьезных отношений. (347) 789-3267 16

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

1367-73

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

1367-33

Ñèìïàòè÷íàÿ, ýëåãàíòíàÿ, óñïåøíàÿ æåíùèíà 56 ëåò èùåò óñïåøíîãî, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ìóæ÷èíó äî 62 ëåò òîëüêî äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Æèâó â ÷àñå åçäû îò Áðóêëèíà

Ñòðîéíàÿ, ñåêñóàëüíàÿ

Симпатичная, из Дагестана, 56, вдова, познакомится с порядочным мужчиной, для создания семьи. (718) 795-8423 16 Красивая стройная гражданка ищет обеспеченного, неполного, высокого, порядочного, 40-50, для создания семьи. (646) 818-1779 16

äðóã ñ äðóãîì! îò 45 ëåò è ñòàðøå

Òàíöóéòå ïîä ðåòðî è ñîâðåìåííóþ ìóçûêó! ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÁÓÔÅÒ 1369-67

Эффектная стройная гражданка ищет надежного, стройного, высокого, порядочного, 40-50, для создания семьи. (646) 818-1779 20

Çíàêîìüòåñü

CÂÎÁÎÄÍÛÉ DRESS CODE • ÂÕÎÄ $20 • ÄÂÅÐÈ ÎÒÊÐÛÒÛ Â 7 PM

50, стройная, Республика Беларусь, познакомлюсь для серьезных отношений. (+375) 29-822-99-66 15

Интеллигентная женщина из Киева, 71/168, ищет мужчину такого же возраста, для серьезных отношений. (718) 336-2360 15

À

ëèíà

ÑÒÐÎÉÍÀß ÁÐÞÍÅÒÊÀ

1320-96

Ищу положительного, нежена- Приятная стройная граждантого, работающего, легально- ка, 39, познакомится с поряго, 50-62. (347) 499-6315 19 дочным, высоким, неполным, 40-50. (646) 818-1773 18 Симпатичная киевлянка, 57, давно в США, познакомится с Добрая, искренняя, надежная, мужчиной, для серьезных от- моложавая, миловидная, познакомится с рослым интелношений. (917) 580-2999 19 лигентом, до 80, любящим путешествия. (718) 376-3561 18 1321-26

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 44

ÕÎ×ÅÒ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß C ÌÓÆ×ÈÍÎÉ

347-357-0260

Женщина, 61, составлю пару пенсионеру для проживания на 2 страны. Минск. (+375) 299-908-011 15

Симпатичная гражданка из С.Пб, без материальных проблем, познакомится с интересным мужчиной, 50+. (646) 515-4440 15

ÒÛ ÍÅ ÏÎÂÅÐÈØÜ! ÆÅÍÙÈÍÀ-ÌÅ×ÒÀ!

Ñàìà ñåáå ñêàçêó ñäåëàëà. Íà ëèöî êðàñèâàÿ, ñòðàñòíàÿ âíóòðè, ôèãóðêà-âîñüìåðêà. Óñïåøíàÿ, îáåñïå÷åííàÿ, íî ñêðîìíàÿ. Ëþäè òÿíóòñÿ ê íåé, êàê ê ðåêå. Ïðîôåññèîíàë âûñøåé ïðîáû, óìååò æèòü, ðàáîòàòü è ëþáèòü. Öåíèò ÷åëîâå÷íîñòü, êðàñèâîå â ëþäÿõ, ïðèðîäå è èñêóññòâå, ìóçûêà è ñïîðò äàþò îòäûõ åå äóøå.  íåé ñïðÿòàí èçûñêàííûé êóëèíàðíûé òàëàíò. Îðèåíòèðîâàíà òîëüêî íà ñåðüåçíûå îòíîøåíèÿ ñ äîñòîéíûì îò 40-50, âåäü ëþáîâü, ïîõîæóþ íà ñîí, åùå íèêòî íå îòìåíÿë.

646-464-0066

Красивая блондинка, 57, познакомится с интеллигентным мужчиной. (347) 749-1846 15

1365-17

Симпатичная женщина, 67, из Украины, познакомится с серьезным мужчиной, для создания семьи. (646) 321-0033 15

å Óâàðæåêàëåì àìûîäàòåëè!

Ýêîíîìüòå ñâîå âðåìÿ!

ÎÏËÀ×ÈÂÀÉÒÅ ÂÀØÓ ÐÅÊËÀÌÓ ÊÐÅÄÈÒÍÛÌÈ ÊÀÐÒÀÌÈ

òåëåôîí ðåêëàìíîé ñëóæáû

718-769-3000


B 45

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

Блондинка, 65/174, ищет дру- Ищу спутника жизни, 40-50. га, без в/п. (646) 427-2443 13 (347) 789-3267 11

ÏÎÇÍÀÊÎÌËÞÑÜ ñ ìóæ÷èíîé 50-80,

1320-65

646-919-7327

Худенькая еврейка, 33, познакомится с порядочным, 33-45. (347) 309-2411 10

Ïðèÿòíàÿ ñåêñóàëüíàÿ

ÄÅÂÓØÊÀ

ÆÅËÀÅÒ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß

ñ ñîñòîÿòåëüíûì ìóæ÷èíîé äëÿ ðîìàíòè÷åñêèõ âñòðå÷

718-717-9292

Познакомлюсь с одиноким, 29, из Москвы, познакомится с заботливым, надежным слагражданином, для серьезных вянином, 50+. (917) 702-1117 09 отношений. (267) 592-7708 10 Симпатичная, познакомлюсь Гражданка, 63, ищет мужчину, с разведенным европейским для жизни. (917) 428-6222 10 евреем из Бруклина, 60+. (347) 240-4771 09

ÄÅÂÓØÊÀ, 25 ËÅÒ,

ïðèÿòíîé âíåøíîñòè

ÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÏÎÇÍÀÊÎÌÈÒÜÑß

917-600-2754

Познакомлюсь с мужчиной, 57-65, для серьезных отношений. (646) 842-6820 08 Женщина, давно в США, познакомится с порядочным евреем, 60-66, для жизни. (646) 934-1425 08

Симпатичная, миниатюрная, Еврейка, 37, познакомится с 50+, познакомится с мужчиевреем, 40-50, для серьезных ной, 54-64, для длительных ототношений. (347) 789-3267 11 ношений. (347) 816-1082 09 Стройная, красивая, обеспеченная, интеллигентная, образованная, вдова, еврейка, познакомится с порядочным, образованным, 65-73, без в/п, для серьезных отношений. (516) 705-4277 11

57/5’5”, полненькая, ищу друга жизни, без в/п. (863) 258-4278 09

Немолодая, легальная, одинокая, познакомлюсь с одиноким, активным, 72+. (718) 502-2708 11

Познакомлюсь с интеллигентным, умным, порядочным евреем, 68-75. (917) 226-2040 09

Женщина, 60, познакомится с порядочным мужчиной, для брака. (929) 340-1880 09

êàÿ Ðóññ ËÀÌÀ ÐÅÊ

Ðóññêàÿ

W. WW ek.com RusR

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Приятная женщина, 75, познакомится с мужчиной, для Порядочная, позитивная, по- дружбы. (718) 252-2804 08 знакомится с мужчиной, 5873, для серьезных отношений. Русская, легальная, 58, средних роста и полноты, познако(908) 875-3333 10 мится с русским, легальным, Познакомлюсь с одиноким, состоявшимся, 55-60, для сепорядочным, 60-65, без в/п, рьезных отношений. для культурного времяпре- (718) 710-9908 08 провождения. (347) 737-6905 10 Интеллигентная, привлекаПознакомлюсь с одиноким, тельная, ищет полного мужчиактивным, добрым, 72+. ну, 60-65, для совместного (718) 502-2708 10 проживания. (347) 757-7119 08 Ищу устроенного, порядочного, 40-50, для создания семьи. Симпатичная стройная еврейка познакомится с устроен(929) 370-1629 10 ным ашкенази, 55-63, для сеЛегальная, 65 лет, вступит в рьезных отношений. брак с легальным, до 70 лет. (347) 205-0064 08 (929) 431-4485 09 Блондинка приятной внешноПознакомлюсь с работающим сти, 71, познакомится с мужмужчиной, 60-65, для серьез- чиной, 68-74, для совместной ных отношений. жизни. (917) 861-1599 08 (347) 409-2004 09

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Êàñàíäðà, 30 ëåò

1320-65

Ò . 646-339-3250

Пенсионерка, живущая в Бруклине, познакомится с мужчиной, для серьезных отношений. (917) 327-9469 10

Еврейка, 26 лет в США, живет в Квинсе, познакомится с порядочным мужчиной, 72-75. (702) 292-5159 09

Р усская РЕКЛАМА

Голубоглазая шатенка познакомится с одиноким грузином, Пышная украинка, 56, ищет Одинокая, добрая, понимаю- 58+. (215) 806-0345 14 доброго, порядочного, для сещая, домашняя, из Украины, рьезных отношений. 65+, вдова, познакомится с Познакомлюсь с серьезным (347) 360-7611 12 гражданином, для создания мужчиной, 56+. (718) 688-9248 14 Приятная женщина из России семьи. (347) 488-7229 15 Интеллигентная гражданка, познакомится с состоявшимся Приятная, стройная, легаль- 55, ищет работающего мужчи- мужчиной, 50+, для серьезных ная, 48, познакомится с на- ну, для серьезных отношений. отношений. (212) 470-6264 12 дежным, одиноким европей- (347) 772-0508 14 Симпатичная, миниатюрная, ским евреем, 50+, из Бруклина, для серьезных отношений. Симпатичная, серьезная, рус- 50+, познакомится с мужчиская, 65, познакомлюсь с по- ной, 54-64, для серьезных от(929) 390-9613 15 рядочным, работающим, 65- ношений. (347) 816-1082 12 70, для серьезных отношений. Познакомлюсь с мужчиной от (347) 729-2411 13 25 до 45 лет. (347) 791-6361 12 äëÿ êîðîòêèõ âñòðå÷ Русская, легальная, образованная, без в/п, познакомлюсь Женщина, 58, без в/п, ищет åë 801-63 с мужчиной, 60-70, для созда- спутника жизни. Симпатичная, хозяйственная, ния семьи. (347) 461-6599 13 (347) 737-1055 12 легальная украинка, 54, познакомится с православным Серьезная, верная, ищу поря- Легальная, женственная, обаодиноким гражданином, 55+, дочного достойного друга, до ятельная, стройная, добрая, 65. (347) 400-4725 13 65, познакомится со свободдля серьезных отношений. ным ровесником, для гармо(917) 972-1908 15 Интересная заботливая граж- ничных отношений. Русская, 61, из С.-Пб, живу в данка, 68, познакомится с (718) 916-9296 12 Лос-Анджелесе, познакомит- приятным отзывчивым евреся с добрым, надежным. ем, 65-70, для серьезных от- Красивая блондинка, 57, познакомится с интеллигентным (323) 472-7384 15 ношений. (347) 543-2246 13 мужчиной. Блондинка приятной внешно- Интеллигентная женщина, 50, (347) 749-1846 12 сти, 71, познакомится с муж- познакомится с мужчиной. чиной, до 75, для совместной (347) 772-0508 13 жизни. (917) 861-1599 15 Óõîæåííàÿ ñèìïàòè÷íàÿ Интересная, высокая, интелñòðîéíàÿ áðþíåòêà Симпатичная женщина, давно лигентная гражданка, 71, из в США, познакомится с устро- Киева, познакомится с мужчиенным евреем, до 65, без про- ной, 65-70, для серьезных отблем, для серьезных отноше- ношений. (718) 336-2360 13 Õî÷åò ний. (347) 635-3400 14 ïîçíàêîìèòüñÿ Заботливая, порядочная, вдоñ ìóæ÷èíîé Еврейка, 58, познакомится с ва, 65, с чувством юмора, евреем, для серьезных отно- ищет доброго, отзывчивого, шений. (347) 308-0090 14 для создания семьи. (718) 256-1506 13 Ищу друга, 65-70, без в/п. Блондинка приятной внешноИнтеллигентная, привлека- сти, 71, познакомится с муж(347) 492-4926 14 тельная, познакомится с муж- чиной, до 75, для совместной Познакомлюсь с мужчиной, чиной из Грузии, 60-65, для жизни. (917) 861-1599 12 58-65, для серьезных отноше- серьезных отношений. Голубоглазая шатенка познаний. (646) 842-6820 14 (347) 757-7119 13 комится с одиноким христианином, 58+. (215) 806-0345 11

Улыбнитесь

Привлекательная стройная еврейка познакомится с европейским евреем, 50-58, для серьезных отношений. (917) 795-5420 11

1320-98

Обаятельная, веселая, беспроблемная, 57, познакомится с одиноким мужчиной, для общения, путешествий. (480) 310-6526 13

1144-10

Работающая, стройная, жизнерадостная украинка с еврейскими корнями познакомится с жизнерадостным, работающим, 58-62, для серьезных отношений. (856) 278-9202 14

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733


Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 46

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 reklama2000@optonline.net

Ǜǚ

Looking for a nice woman. I’m 45. (347) 712-7531 Sami Познакомлюсь со стройной, красивой, чистоплотной, доброй, 55-60, для серьезных отношений. (718) 282-4528 28

Áèçíåñìåí, æèâóùèé ìåæäó Ìàéàìè è Íüþ-Éîðêîì Ñîçäàì äîñòîéíóþ è èíòåðåñíóþ æèçíü îäèíîêîé, êðàñèâîé, ñâîáîäíîé æåíùèíå ìîåé ìå÷òû, îò 32 äî 42 ëåò

1358-61

Познакомлюсь с красивой, стройной, до 55, для совместного проживания на моей территории. (347) 400-7656 28

(305) 707-3464

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Спортивный, из Бруклина, ищу спортивную женщину, до 65. (347) 596-5825 28 Мужчина, 58, познакомится с приятной, доброй. (718) 266-4398 28 Мужчина, 56, познакомится с женщиной, до 40, для серьезных отношений. (917) 846-4457 28 Молодой работающий парень познакомится с легальной, спокойной, до 30, для серьезных отношений. (718) 490-5710 28 Добрый, образованный, спортивный, устроенный познакомится с интеллигентной армянкой из Грузии. 510 Brighton Beach Ave., PM 13262, Brooklyn, NY, 11235 26

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Ищу спутницу жизни для отношений и создания семьи, мне 42, получаю ISS. (917) 634-0282 27 Мужчина, 65, живу во Флориде, познакомлюсь с женщиной, 50-60. (908) 420-8075 27

Познакомлюсь с привлека- Мужчина, 55, познакомится с Обеспеченный гражданин, 60, тельной женщиной, до 40. женщиной, до 50. познакомится с женщиной, (917) 497-4044 27 (917) 833-3295 26 48-55, для дальнейшей жизни. (917) 403-5113 24 Спортивный гражданин, 61, Серьезный еврей, 78/165, без познакомится с женщиной та- в/п, из Бруклина, познакомит- Мужчина, 56, познакомится с кого же возраста. ся с еврейкой, 68-71, для кра- женщиной, до 40, для серьез(347) 988-5575 27 сивых всесторонних отноше- ных отношений. (917) 846-4457 24 ний. (201) 389-8092 26 Познакомлюсь с интеллигентной, неполной, легальной, 38- Гражданин, 66, без в/п и мате- Легальный славянин, 50/174, риальных проблем, ведущий познакомится с женщиной, 42. (718) 648-1748 27 здоровый спортивный жизни, 45-47, из Филадельфии. Мужчина, 55/5’8”/165, ищет любящий путешествия, ищет (347) 296-7222 24 женщину. легальную спутницу жизни, (646) 441-7272 27 56-59, аналогичных качеств. Симпатичный стройный еврей познакомится с еврейкой, до (347) 444-9751 26 Высокий гражданин, 47, ищет 62, с соответствующими качемилую спутницу жизни, 40-50. Симпатичная стройная блон- ствами. (203) 802-1796 23 динка, 34, познакомится с (347) 722-1654 26 мужчиной, для серьезных от- Познакомлюсь с женщиной, Стройный мужчина среднего ношений. (347) 299-1348 26 до 50. (347) 617-7071 23 роста, 59, познакомится с красивой, стройной, деловой, 46- Гражданин, 60, познакомится Приятный мужчина, 58, познас красивой женщиной, 48-55, комится с надежной женщи53. (917) 325-6523 26 из Узбекистана, Таджикиста- ной, до 50. (917) 583-5330 23 Гражданин, 32, из Москвы, на. (917) 403-5113 26 Еврей, 52, давно в США, из ищет девушку, для создания Мужчина, 71, познакомится с Москвы, познакомится с десемьи. (917) 697-3796 26 женщиной. (212) 924-8373 26 вушкой, для серьезных отноОбразованный, интеллигентшений. (646) 301-7047 23 ный, самодостаточный, ищет Мужчина, 64, из Бруклина, поПознакомлюсь с русской, 40стройную, красивую, хозяй- знакомится с женщиной. 50. (646) 703-2798 23 ственную, 55-60, для серьез- (201) 878-9632 25 ных отношений. Познакомлюсь с темпера- Бизнесмен, 45, познакомится (917) 364-5039 26 ментной узбечкой, до 65. с женщиной, 28-49. Гражданин, 34, ищет девушку, (347) 631-1509 25 (347) 410-3477 23 для создания семьи. 42, на SSI, ищу спутницу жиз- Познакомлюсь с симпатичной (347) 827-9151 26 ни. (917) 634-0282 25 женщиной, до 50. Мужчина, 70, ищет женщину, (646) 508-2630 23 Бухарский еврей, 70, познакодо 65, с машиной. мится с образованной, до- Мужчина, 81, из Филадель(347) 631-3894 26 брой, хозяйственной еврей- фии, познакомится с легальМужчина, 59, познакомится с кой, до 65, для совместного ной женщиной. (215) 624-4098 23 женщиной, для серьезных от- проживания. (347) 631-3894 25 Мужчина, 55, познакомится с ношений. (516) 678-3949 26 Познакомлюсь с неполной ази- женщиной, до 50, для серьезЛасковый, нежный, 60, с чув- аткой, до 50. (347) 276-9773 25 ных отношений. ством юмора, познакомится с (917) 833-3295 23 легальной женщиной, 50-60, с Обеспеченный гражданин, 60, познакомится с женщиной, до Приятный мужчина, 58, познатакими же качествами. комится с веселой женщиной. 55. (917) 403-5113 25 (347) 721-4203 26 (646) 305-0164 23 Брюнет, 41, без в/п, познако- Симпатичный легальный сламится с женщиной, для созда- вянин, 50/174, познакомится с Симпатичный стройный еврей ния семьи. (929) 253-1121 26 симпатичной, полненькой, ле- познакомится с еврейкой, до 62, с соответствующими качегальной, 45-50. 33, познакомлюсь с порядоч- (347) 296-7222 25 ствами. (203) 802-1796 23 ной, 33-45, для серьезных от52, давно в США, из Москвы, Стройный мужчина, 59, средношений. (347) 309-2411 26 еврей, познакомится с девуш- него роста, познакомится с кой, для серьезных отноше- красивой, стройной, деловой, ний. (646) 301-7047 25 46-53. (917) 325-6523 23

Улыбнитесь

Ищу еврейку, русскую 35-40, Высокий, симпатичный, 40, для создания семьи. познакомится с еврейкой, для (516) 678-1504 25 создания семьи. (347) 627-4340 23 Гражданин, Стрелец, 72/175, эзотерик, познакомится со 53, еврей, давно в США, пославянкой знака Водолея, знакомлюсь с легальной женСтрельца, Близнецов, Весов, щиной из Бруклина для постодо 55, для создания семьи. янных отношений. (917) 202-7627 22 (646) 266-1479 24 Серьезный, устроенный, ищу женщину, до 45, для серьезных отношений. (347) 977-1995 24

Мужчина, 44/165, познакомится с женщиной, 40-42, для создания семьи. (917) 756-3334 22

Познакомлюсь с женщиной, 40-50. (646) 703-2798 22 Познакомлюсь с женщиной, до 50. (347) 617-7071 22 Мужчина, 59, познакомится с женщиной. (516) 678-3949 22 Американский бизнесмен, 45, познакомится с женщиной, 29-49, для создания семьи. (347) 401-3477 22 Русскоязычный американец познакомится с женщиной, до 50, из NJ, для серьезных отношений. (973) 444-9812 22 Гражданин ищет женщину, 4045, для создания семьи. (646) 756-9241 22 Серьезный еврей, 78/165, без в/п, из Бруклина, познакомится с еврейкой, 67-70. (201) 398-8092 22 Легальный казах, 40, познакомится со стройной казашкой, кореянкой, до 35, для серьезных отношений. (718) 500-8794 22 Познакомлюсь с девушкой, до 30. (340) 474-9290 22 Симпатичный легальный славянин, 50/175, без проблем, ищет спутницу жизни, 45-47. (347) 296-7222 22 Мужчина, 64, ищет спутницу жизни, без в/п. (347) 631-1509 21 Познакомлюсь с женщиной, 38-48. (917) 687-0201 21 Мужчина, 54, познакомится с женщиной, 50-60. (917) 615-3580 21 Гражданин, бизнесмен, 56, познакомится с симпатичной женщиной. (929) 326-9004 21 Мужчина, 55, познакомится с женщиной, до 50, для совместной жизни. (917) 833-3295 21 Работающий парень познакомится с легальной, спокойной, до 30, для серьезных отношений. (718) 490-5710 21

ÒÎËÜÊÎ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÛ!

ÁÈÇÍÅÑ-ÁËÎÃÈ “Ðóññêîé Ðåêëàìû”


ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

æåíùèíîé äëÿ âñåñòîðîííåãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ

Мужчина, 57, без в/п, ищет женщину, для совместного  (347) 740-9336 проживания. Мужчина из Узбекистана, 48, (347) 272-8305 13 познакомится с женщиной. Мужчина, 70/170, познакомит(929) 245-5530 15 ся с красивой, образованной, Гражданин, 65, без в/п и мате- элегантной, из Молдовы, Руриальных проблем, ведущий мынии, Украины, для создания здоровый спортивный образ семьи. (917) 500-0380 13 жизни, любящий путешествия, ищет легальную спутницу жиз- Познакомлюсь с сексуальной ни, 55-58, аналогичных ка- казашкой, до 65. (347) 631-1509 13 честв. (347) 444-9751 14

Бизнесмен, 40, без в/п, познакомится с девушкой, для серьезных отношений. (718) 864-4343 14

Бизнесмен, 40, без в/п, познакомится с девушкой, для серьезных отношений. (718) 864-4343 13

ÐÅÊËÀÌÀ Â ÍÀØÈÕ ÃÀÇÅÒÀÕ ÝÒÎ ÑÀÌÀß ÍÀÄÅÆÍÀß È ÁÅÑÏÐÎÈÃÐÛØÍÀß

ÈÍÂÅÑÒÈÖÈß Â ÂÀØ ÁÈÇÍÅÑ!!!

WWW.RUSREK.COM

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Серьезный, устроенный, 48, Познакомлюсь с узбечкой, тадпознакомится с женщиной, до жичкой, 40-50, для серьезных 45, для серьезных отношений. отношений. (917) 687-0201 13 (347) 977-1995 14 Мужчина, 71, познакомится с Новоиспеченный пенсионер женщиной, 50-65. познакомится с интеллигент- (212) 924-8373 13 ной еврейской женщиной, 66+, ценящей семейный уют, Бизнесмен, 40, без в/п, познакомится с девушкой, для сеуважающей спорт. рьезных отношений. (646) 617-5838 13 (718) 864-4343 12 Обеспеченный, образованный, интеллигентный, без Добрый, ласковый, 59, с чувв/п, познакомится со строй- ством юмора, ищет симпатичной, чистоплотной, доброй, ную женщину таких же качеств, 50+, с серьезными намере- для серьезных отношений. (347) 721-4203 12 ниями. (718) 282-4528 13

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Гражданин, проживающий в Мужчина, 59, познакомится с Майами, познакомится с не- женщиной. (516) 766-2509 13 полной женщиной, до 50. Одинокий, 59, познакомлюсь с (646) 363-9650 14 одинокой женщиной. Симпатичный, порядочный, (347) 534-8400 13 надежный, среднего возраста, без в/п, познакомится с поря- Добрый, заботливый, спордочной, симпатичной, без в/п, тивный, 65/5’7”, познакомится с женщиной без в/п. для создания семьи. (718) 234-1721 13 (347) 729-6339 14

Р усская РЕКЛАМА

Серьезный, устроенный, поГражданин, 22, познакомится знакомится с женщиной, до с девушкой, для серьезных от- 45, для серьезных отношений. ношений. (347) 977-1995 17 Гражданин, 33, из Украины, (347) 972-5831 18 Ветеран армии США, 32, поищет женщину для создания Мужчина, 27, познакомится с знакомится с гражданкой, до семьи. (347) 863-5607 20 девушкой, без в/п. 35, для серьезных отношений. Мужчина, 56, познакомится с (917) 922-5686 18 (917) 697-3796 17 женщиной, до 40, для серьезПравославный гражданин, Симпатичный, порядочный, ных отношений. 40/180/90, познакомится с не- легальный славянин, 50/174, (917) 846-4457 20 полной, невысокой, до 45, для познакомится с симпатичной, 82, познакомлюсь с доброй создания семьи. легальной, 45-50. женщиной, 70+. (929) 253-8798 18 (347) 296-7222 17 (215) 624-4098 20 Бизнесмен, 40, без в/п, позна- Мужчина, 57, познакомится с Гражданин, 34, ищет девушку, комится с девушкой, для се- женщиной. (646) 305-0154 16 для создания семьи. рьезных отношений. Гражданин, познакомлюсь с (347) 827-9151 20 (718) 864-4343 18 женщиной, 30-35. Мужчина, 47, познакомится с Гражданин, 66, без в/п и мате- (929) 509-5829 16 женщиной. риальных проблем, ведущий (347) 704-7892 20 здоровый спортивный образ Познакомлюсь с красивой жизни, любящий путешествия, женщиной, 40-50, из УзбекиАмериканец, 72, познакомит- ищет легальную спутницу жиз- стана, Таджикистана. ся с женщиной, 59-79. ни. 56-59, аналогичных ка- (917) 687-0201 16 (347) 323-1451 20 честв. (347) 444-9751 18 Брюнет, 41, без в/п, познакоСимпатичный легальный сла- Мужчина познакомится с жен- мится с женщиной, для создавянин, 50/174, познакомится с щиной, 38-48. (917) 687-0201 18 ния семьи. женщиной, до 47, из Калифор(929) 253-1121 16 Мужчина, 59, познакомится с нии. (347) 296-7222 20 52, давно в США, из Москвы, женщиной. (347) 534-8400 18 55, ищу женщину, до 40. еврей, познакомится с девушМужчина, 57, познакомится с кой, для серьезных отноше(929) 396-6285 20 веселой женщиной. ний. (646) 301-7047 16 Мужчина, 71, познакомится с (646) 305-0164 18 Мужчина, 59, познакомится с женщиной, 50-65. Мужчина, 58, познакомится с женщиной. (212) 924-8373 20 приятной женщиной, до 50. (516) 766-2509 16 Познакомлюсь со стройной, (917) 583-5330 18 Одинокий мужчина, 78, познахуденькой, до 50. Ищу русскую, около 60, без комится с симпатичной, не(917) 528-8999 19 в/п, с документами, для соз- полной, из Стейтен-Айленда. 52, давно в США, из Москвы, дания семьи. (347) 753-2387 16 еврей, познакомится с девуш- (347) 575-8388 18 Интересный, устроенный, кой, для серьезных отношеМужчина, 44/165, познакомит- обаятельный, 48, ищет женний. (646) 301-7047 19 ся с женщиной, 40-42, для щину, до 45, для серьезных Мужчина, 55, познакомится с создания семьи. отношений. (347) 977-1995 16 женщиной, до 50, для со- (917) 756-6334 18 Легальный, средних лет, повместной жизни. 55, ищу женщину, до 40, для знакомится с легальной, 45(917) 833-3295 19 создания семьи. 50. (646) 322-8639 16 Высокий гражданин, 47, ищет (929) 396-6285 18 Ищу стройную, симпатичную, милую спутницу жизни, 40-50. Мужчина познакомится с жен- проживающую на Стейтен-Ай(347) 722-1654 19 щиной, до 45, из Бруклина. ленде, около 40. Независимый гражданин, 60+, (347) 359-9353 17 (718) 208-6404 15 ищет стройную гражданку, до Мужчина, 44/165, познакомит- Мужчина, 55, познакомится с 53, с чувством юмора. ся с женщиной, 40-42, для женщиной, до 50, для серьез(929) 373-4643 19 создания семьи. ных отношений. Мужчина, 40, ищет женщину, (917) 756-3334 17 (917) 833-3295 15 для совместного проживания. 52/170, устроенный, без в/п, Гражданин, 62, без в/п, позна(347) 777-9154 19 познакомлюсь с легальной не- комится с самостоятельной, Гражданин, бизнесмен, 56, полной женщиной из Бруклина одинокой, до 65, для совместпознакомится с симпатичной для продолжительных отно- ного проживания. женщиной. шений. (917) 202-7627 17 (917) 436-6332 15 (917) 543-1188 19 Русский американец, Мужчина, 56, познакомится с Гражданин, 33, из Украины, 60/172/78, познакомится с женщиной, до 40, для серьезищет женщину для создания женщиной, до 52. ных отношений. семьи. (347) 862-5607 18 (646) 257-0090 17 (917) 846-4457 15

Гражданин, 58, ищет добрую Высокий, симпатичный, 38, женщину без детей, без про- ищу неполную девушку. блем, для создания семьи. (347) 509-6629 13 (917) 704-0624 15 Мужчина, 58, познакомится с Мужчина, 58, среднего роста, надежной женщиной, до 50. познакомится с женщиной, (917) 583-5330 13 до 50. (917) 583-5330 15 Мужчина, 58, познакомится с веселой женщиной. Ïîðÿäî÷åí, ïîçíàêîìëþñü (646) 305-0164 13 ñ ìàòåðèàëüíî îáåñïå÷åííîé 1366-04

62, познакомлюсь с женщиной, 44-54, для серьезных отношений. (718) 502-7001 17

718-769-3000

Ǜǚ

Интеллигентный, нежный, ласковый, 60, познакомится с женщиной, для серьезных отношений. (347) 721-4203 18

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

B 47


RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 reklama2000@optonline.net

ПРОДАЖА МЕБЕЛИ И АКСЕССУАРОВ

Продам стулья, кресла. (718) 986-7645 26

Продам спальный гарнитур, новый. (201) 787-4532 25

Продам кресло, стулья. (718) 986-7645 28

Продам сервант, $50. (732) 826-6324 27

Продам кресло-качалку, $50. (347) 873-3187 26

Продам диван. (347) 721-5691 25

Продам надувной матрац. (718) 946-1705 28

Продам мебель. (646) 956-0507 27

Продам кухонные кабинеты. (917) 620-1902 26

Срочно продается стенка 123’’ Продам железную кровать с х14х82 и письменный стол. ортопедическим матрацем, Все за $300, без доставки. $600. (646) 427-2443 28 Звоните (631) 836-6739. Продам мебель. Two seats blue leather sofa for (718) 449-1849 28 sale. Tel. (347) 712-7531 Продам кожаный секционный Продам подвесную полку для диван, недорого. (347) 462-4862 28 ТВ, настенное зеркало. (718) 382-9733 28 Продам раскладушку с матраПродам 2 стеклянных жур- цем, хорошее состояние. нальных столика, 4 табуретки, (347) 606-9670 28 дешево. (917) 500-5513 28 Продам 6 стульев, дрессер. Продам лавсит, кресло, трю- (718) 934-7755 28 мо, хорошее состояние. Продается кресло-кровать ре(718) 714-0519 28 клайнер, очень удобное для Подарю диван-кровать. пожилых. (347) 307-2886 27 (718) 669-0057 28 Продаю 2 дивана, стеклянные Продам угловой кожаный ди- display cabinets, стеклянные ван. (646) 289-2445 28 стол и журнальный столик, 4 стула. (646) 637-2752 27 Продам 3-дверный шкаф с зе¬ркалом. (929) 293-2214 28 Подарю стол. (347) 772-5369 27 Продам кресло. (718) 769-2421 28

Продам кресло, новое, дешево. (718) 769-2421 27

Продам нераскладной диван, Продам кухонный стол. лавсит, хорошее состояние, (862) 571-2397 25 дешево. (917) 254-6595 26 Продам кухонный стол, 2 стуПродам диван-кровать. Âíèìàíèå! 1369-02 (718) 372-1235 25 ла. (917) 362-2532 27 Продам 2 маленьких шкафа для фигурок. (917) 842-8180 27

ÏÐÎÄÀÅÒÑß ñîâðåìåííàÿ

ÌÅÁÅËÜ

Ñòîë ðàçäâèæíîé è 4 ñòóëà (öâåò áåæ), ñòåíêà â ñòèëå ìîäåðí, îòòîìàíêà (öâåò áåæ). Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè

347-294-8086

Продам сервант, кровать. (646) 258-5203 27

Продам подвесную полку для ТВ, настенное зеркало. (718) 382-9733 26

Продам мебель. (917) 797-7472 28

Продам кухонный стол. (862) 571-2397 27

Отдам диван. (917) 748-0746 28

Продам комод, спальню, Queen Size. (347) 282-4414 26

Продам стеклянный раздвижной стол, стулья. Продам матрац, Queen Size, (718) 300-1774 26 обеденный стол, кресло. Продам 1-спальный надувной (347) 447-1992 27 матрац, новый, недорого. Продам спальный гарнитур, (646) 704-4336 26 дешево. (201) 787-4532 27 Продам диван-кровать, разПродам стеклянный стол, ко- движной диван, кресло, номод. (347) 355-3430 27 вые. (718) 436-6947 26

Улыбнитесь

(718) 316-5508 â ëþáîå âðåìÿ

Продам лавсит, кресло, трю- Продам стулья. мо, хорошее состояние, недо- (347) 331-9119 26 рого. (718) 714-0519 26 Продам стеклянный стол, подПродам стол, стулья, кровать. ставку под ТВ. (347) 308-0090 26 (347) 218-0154 26 Продам стол, стулья.  ÑÂßÇÈ Ñ ÏÅÐÅÅÇÄÎÌ (347) 218-0154 26

Продам 2 диван-кровати. (929) 366-2472 28

Продам стол. (347) 276-8880 28

Ëþáàÿ ìåáåëü (íîâàÿ è á/ó). Öåíà â ðàçû íèæå, ÷åì â ìàãàçèíå Ñ äîñòàâêîé ïîìîãàåì

Продам 3-дверный шкаф, 2 раскладных кресла. Продам сервант, недорого. (929) 293-2214 27 (718) 419-9576 26

Продам кресло-качалку. (929) 238-5598 26

Продам стеклянный стол. (347) 628-0600 28

Продам гостиную, спальню, хорошее состояние, дешево. (347) 279-4677 25

Продам 2 дрессера. (646) 662-1974 27

Продам антикварный пись- Продам письменный, журменный стол. (347) 424-1426 28 нальный, кофейный столы, тумбочку под ТВ, комод, кресПродам кухонные кабинеты, ло, диван, ширму, стулья. дешево. (917) 620-1902 28 (347) 447-1992 27

Продам софу-бед, лавсит. (718) 964-3010 28

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Продам 2 полукресла, 3 бар- Продам стенку. ных стула. (929) 280-5071 28 (917) 530-4996 27

1366-L

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 48

Продам кровать, шифоньер, 2 зеркала, стол, стулья. (347) 722-4637 26 Продам 2-спальный надувной матрац. (718) 946-1705 26 Продам небольшую стенку. (917) 348-9114 26 Продам 5 стульев, книжные полки, 2-дверный шкаф, мягкий кухонный уголок. (347) 522-6329 26

Продам 2 кожаных дивана, 2 кровати, комод, стол, 4 стула. (718) 755-7514 25 Продам кухонные кабинеты, отличное состояние, недорого. (646) 464-1686 25 Продам кожаный диван, 2 кресла, хорошее состояние, недорого. (917) 533-1080 25 Спальня орехового цвета, кровать Queen Size, 2 тумбочки, комод с зеркалом, полированная. (215) 736-1601 24

Продам раскладной алюминиевый стол, $30. (347) 444-7906 26 Продам мебель, дешево. (201) 787-4532 24 Продам 2-спальный надувной Продам спальню, Twin Size, отматрац. (718) 946-1705 25 личное состояние, недорого. Продам 6 стульев, раскладуш- (718) 839-4239 24 ку. (718) 934-7755 25 Продам спальню с ортопедиПродам ортопедический ма- ческим матрацем. трац, Queen Size, отличное со- (718) 996-6785 24 стояние, недорого. Продам стол, 6 стульев, боль(718) 642-0020 25 шое зеркало. Продам раскладушку с матра- (929) 409-2758 24 цем, $80. Отдам мебель, хорошее со(929) 245-7003 25 стояние. (646) 339-1749 24 Продам спальню, Queen Size, хорошее состояние, недоро- Продам кровать, Queen Size, $100. го. (718) 541-6952 25 (929) 340-0736 24 Продам журнальный столик, Продам надувную кровать, Full пляжное кресло, лавсит. Size, новая, $45. (718) 869-2835 25 (929) 340-0736 24 Продам стол, стулья. Продам полки для ванной. (917) 669-3992 25 (347) 606-9670 24 Продам большое зеркало. Продам диван, хорошее со(908) 723-1888 25 стояние. (929) 370-3583 24 Продам платяной шкаф, недоПродам спальню, Queen Size, рого. (917) 535-8075 25 хорошее состояние, $500. Продам 2 кресла, сервант, (347) 317-9259 24 кресло-качалку, книжный Продам раскладушку, недорошкаф. (917) 868-3770 25 го. (347) 327-3336 24 Продам раскладушку. Продам 3 шкафа, $500. (347) 606-9670 25 (718) 938-9944 24 Продам стол, 6 стульев, шкафПродам кровать с матрацем, чик, почти новые. Queen Size, небольшой шкаф, (929) 461-4033 25 комод, отличное состояние. Продам стол. (347) 561-8469 25 (917) 916-5548 24

Продам кофейные столики, Продам стенку. диван, лавсит, стулья. (347) 779-7442 25 (609) 608-5690 26

Продам письменный стол. (347) 561-8469 24


ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

Продам 4-дверный платяной Продам 2 кожаных дивана, шкаф. (718) 414-5810 24 кровати, комоды. (718) 755-7514 23 Продам обеденный стол. Продам 2-спальную кровать, (347) 967-2727 24 диван. (718) 946-1032 23 Продам уголок, отличное соПродам 12 складных стульев. стояние. (347) 552-9337 24 (718) 266-6021 23 Продам мебель, отличное соПродам 2 раскладных кресла. стояние, дешево. (929) 293-2214 23 (917) 723-3344 24 Продам спальню, стенку, стол, Продам 2 стула. стулья, журнальный столик, (718) 998-4405 23 тумбу, дешево. Продам гостиную, спальню, (215) 969-7775 24 кухонный стол, стулья. Продам овальное зеркало, (718) 336-9307 23 консоль. (718) 743-5929 24 Продам кровать, King Size, Продам раскладушку. кресло, $130. (718) 615-0884 23 (718) 934-7755 23 Продам овальный стол. Продам лавсит, кресло, трю- (646) 752-6647 23 мо, хорошее состояние. Продам стол, 6 стульев, тумбу (718) 714-0519 23 под ТВ, детскую мебель, коПродам стулья. мод, кровать. (718) 934-7755 23 (718) 490-9762 23

Продам гостиную, кухонный Продам софу, хорошее состоястол, стулья, спальню. ние, недорого. (347) 713-2223 22 (718) 336-9307 22 Продам кухонный стол, 2 стуПродам надувной матрац. ла. (917) 362-2532 22 (718) 946-1705 22 Продам раскладушку с матраПродам мебель. цем. (347) 820-1944 22 (201) 787-4532 22 Продам спальный гарнитур, Продам мебель для школьни- стенку, стол, диван, лавсит. ка, 5 предметов, отличное со- (917) 626-9348 22 стояние. (718) 986-3039 22 Продам кожаные диван, лавПродам надувной матрац. сит, кресло. (347) 337-7834 22 (718) 449-5638 22

КУПЛЮ МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ

Куплю ортопедический матрац, новый, недорого. (201) 657-0583 25 Куплю светло-желтый письменный стол, диван-кровать. (347) 246-6981 24

Продам 2 кровати с матраца- Продам нераскладной диван, Куплю пластиковые вертими, новые, по $150. хорошее состояние, дешево. кальный шкафчик, круглый (347) 372-3341 22 (917) 254-6595 22 стол. (718) 612-1218 22 Продам диван-кровать. (718) 372-1235 22

П

«Эмоциональная инфекция» может распространиться как вирус поминаниями. поминаниями Кроме того рядом хорохоро шо иметь зеленую растительность. «Если вы работаете в людном месте, окружите себя растениями, семейными фото или даже эзотерическими предметами, чтобы создать небольшой психологический барьер», — отметили эксперты. Также для психологической разгрузки необходимо устраивать небольшие перерывы, используя их для прогулки или другого занятия. Еще можно задействовать шумоподавляющие наушники и проводить какое-то время в полной тишине.

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

вога, паника, раздражительность и другие негативные эмоции — это то, чем можно заразиться от окружающих. (òåêñò äî 10 ñëîâ)  ÐÀÇÄÅËÛ: «Эмоциональная инфекция», говорят исследовате ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ли, может распространиться как вирус.  ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÒÐÓÄÀ Особенно восприимчивы к ней люди с  ÐÀÑÏÐÎÄÀÆÀ высоким уровнем эмпатии, чувствитель ÊÂÀÐÒÈÐÛ Â ÐÅÍÒ ные. При этом наиболее часто «эмоцио ÏÐÎÄÀÆÀ ÌÀØÈÍ нально заражение» происходит в рабо ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ чих коллективах, особенно в многолюд ÆÈÂÎÉ ÓÃÎËÎÊ ных офисах.  ÏÎÏÓÒ×ÈÊ «Если офисные работники, приходя  ÐÎÇÛÑÊ на работу, видят своих коллег в хорошем  ÈÙÓ ÏÎ ÈÍÒÅÐÅÑÀÌ настроении, то невольно и сами испытывают эмоциональный творческий ÍÀ 4 ÏÓÁËÈÊÀÖÈÈ подъем, — в таких случаях повышается  ÃÀÇÅÒÀÕ желание сотрудничать, растет произвоÈ ÍÀ ÈÍÒÅÐÍÅÒÅ WWW.RUSREK.COM дительность труда и удовлетворенность работой. Но негативное настроение Âûðåæüòå è îòïðàâüòå êóïîí ïî àäðåñó “Russkaya Reklama", окружения воздействует с не меньшей 2699 Coney Island Avenue., Brooklyn, NY 11235, силой, — только разрушительного свойïî ôàêñó (718) 769-4700 èëè ïî å-mail: reklama2000@optonline.net ства», — констатировали психологи.

ÊÓÏÎÍ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

УГОЛОК ПСИХОЛОГА

Р усская РЕКЛАМА

Продам 2 шкафчика для ван- Куплю пластиковый шкаф для ной. (347) 820-1944 22 балкона. (718) 612-1218 21 Продам 2-спальную кровать с Продам мебель. Куплю большой балконный матрацем, недорого. (347) 409-1598 22 шкаф. (718) 413-0048 21 (212) 470-6264 22 Подарю спальный гарнитур, Продам спальню, стенку, стол, Queen Size. (347) 282-4414 22 Приму в дар прикроватную стулья, дешево. тумбочку. Продам подвесную полку для (718) 309-8525 19 (215) 969-7775 22 Продам кожаный диван, $800. Продам столик для прихожей, ТВ, настенное зеркало. Продам комод, кофейный сто- (718) 382-9733 21 Куплю платяной шкаф. (929) 319-1902 23 стулья, кресла. лик. (917) 293-8790 22 (347) 337-7834 19 (718) 986-7645 23 Продам стол, 8 стульев. Продам диван, лавсит, Продам круглый стеклянный Продам мебель. Куплю большой балконный (718) 699-8272 23 2-спальную кровать. журнальный столик, $20. (201) 787-4532 22 шкаф. (718) 413-0048 18 (347) 277-0616 21 Продам кровать, Twin Size, (917) 775-1438 23 письменный стол со стулом, Ученые рекомендуют создавать на Продам письменный стол. тумбу. (646) 338-8070 23 своем рабочем месте барьер для нега(347) 782-8893 23 тива. В зоне видимости полезно дерПродам кровать, Queen Size, жать какие-то предметы, ассоциируюПродам диван, 2 кресла, де- КАК ЗАЩИТИТЬ СЕБЯ недорого. (212) 470-6264 23 щиеся исключительно с приятными восшево. (646) 431-4002 23 ОТ НЕГАТИВА Продам лакированный стол, 6 стульев, отличное состояние. Продам кровать с матрацем, ОКРУЖАЮЩИХ $200. (347) 576-4373 23 Ученые-психологи из Кали(646) 427-2443 23 Продам спальню, 4 предмета, форнийского Университета Продам кровать. $500. (347) 317-9259 23 в Лос-Анджелесе рассказа(917) 977-0290 23 ли о существовании такого Продам сервант, $50. Продам кожаную кровать, King явления, как «эмоциональ(732) 826-6324 23 Size, с ночными столиками, ное заражение». Продам зеркало. матрацем, $3000. о их словам, тре(917) 579-1122 23 (917) 435-7397 23

ÁÅÑÏËÀÒÍÛÕ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÕ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

B 49


№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 50

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Летом волосы как никогда нуждаются в правильном уходе. Палящее солнце, морская вода, сухой воздух — всё это существенно влияет на их внешний вид.

КРАСИВЫЕ И ПОСЛУШНЫЕ 7 правил ухода за волосами летом

мыть их чаще, чем в другое время года.

2. МАСКИ Обязательно применение увлажняющих масок и кондиционеров, которые наполнят волосы столь необходимой летом влагой. Существуют специальные шампуни, которые содержат ультрафиолетовые фильтры, летом стоит применять именно их. Кроме того, есть много народных рецептов масок, которые стоит использовать хотя бы раз в неделю.

Е

сли вы не хотите, чтобы волосы превратились к осени в пакли, то нужно придерживаться правил, о которых пойдёт речь в данном материале.

ПРАВИЛО №1: ГОЛОВНОЙ УБОР Ношение головного убора летом — это не блажь, а необходимость. Во-первых, шляпы и кепки являются надёжной защитой от теплового удара. А во-вторых, головной убор позволит защитить волосы от вредных солнечных лучей. Особенно стоит носить их во время пребывания на пляже и в обеденные часы, когда солнце палит просто беспощадно.

3. МАСЛА

Идеальными летом являются шампуни, в составе которых есть морские водоросли, кокосовое молоко и оливковое масло. Такой уход за волосами сделает их более послушными и красивыми.

ПРАВИЛО №4: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БАЛЬЗАМОВ

ПРАВИЛО №2: ЗАЩИТНЫЕ СРЕДСТВА

Косметика, обладающая защитными свойствами, будет не лишней летом. В составе таких средств имеются ультрафиолетовые фильтры, масла и минеральные вещества. В совокупности они смягчают вредное воздействие ультрафиолетовых лучей и защищают волосы от обезвоживания. Спреи, лосьоны, эмульсии и бальзамы очень эффективны летом, поэтому стоит позаботиться о должной защите.

ПРАВИЛО №3: ОТКАЗ ОТ ЕЖЕДНЕВНОГО МЫТЬЯ ГОЛОВЫ Не стоит мыть каждый день голову. Популярные шампуни, как правило, очень агрессивны. Поэтому нужно либо отказаться от ежедневного мытья головы, либо приобрести на лето средства на растительной основе.

Какой уход за волосами обходится без бальзамов. Они питают волосы, сохраняют влагу, придавая причёске лоска. Но не наносите их на всю длину волос — задействуйте только кончики и держите средств не больше, чем пять минут.

ПРАВИЛО №5: ОТКАЖИТЕСЬ ОТ СРЕДСТВ ДЛЯ УКЛАДКИ Средств для укладки волос не лучшим образом скажутся на их состоянии. За счёт лаков и гелей только усиливается негативное воздействие ультрафиолетовых лучей. Поэтому стоит отказаться от них летом.

ПРАВИЛО №6: ОТКАЗ ОТ ОКРАШИВАНИЙ

Идеальными летом являются шампуни, в составе которых есть морские водоросли, кокосовое молоко и оливковое масло ПРАВИЛО №7: ПРАВИЛЬНАЯ РАСЧЁСКА Летом волосы очень подвержены вредным воздействиям. Очень важно применять правильную расчёску из натуральных материалов, которая минимизирует все риски.

ПАРИКМАХЕРЫ РАССКАЗАЛИ, КАК СОХРАНИТЬ ВОЛОСЫ ЛЕТОМ

Рекомендуется использовать специальные масла или обычные легкие косметические. Их можно наносить на самые кончики волос, после мытья на слегка влажные или сухие волосы.

3. ШЛЯПЫ Обязательно в летний период использовать головные уборы. Причем под панаму следует убирать волосы целиков, не оставляя даже кончиков волос под солнцем.

4. ФЭНАМ — НЕТ! Откажитесь от использования приборов для укладки. Фены для волос, плойки или утюжки добавят стресса волосам, и так страдающим от сухости. Если уж совсем нельзя без них обойтись, то надо постараться хотя бы свести их применение к минимуму.

5. КРАСКАМ — ТОЖЕ Не стоит окрашивать волосы в

Летом волосы подвергаются летнее время, особенно сильно страдают от обесцвечивания наиболее жесткому воздей- они и мелирования. Лучше оставить ствию жаркого и яркого солн- эти процедуры до осени. ца, которое может иссушить их, сделать более ломкими, 6. ПОТОМУ ЧТО БЕЗ ВОДЫ… волосы могут стать тусклыми.

Очень важно не допускать общего обезвоживания организма, нужно пить достаточно жидкости. Это обязательно отразится на волосах.

Химические процедуры в принципе не очень полезны для волос. Именно поэтому от таких процедур, как окрашивание, мелирование, химия лучше будет на лето отказаться. То же самое касается использования фена, утюжков и плоек.

7. ВИТАМИНЫ

Ч

тобы после желанного отпуска волосы не потеряли здоровый и привлекательный вид, нужно соблюдать несколько правил.

1. МЫТЬЕ На жаре, когда кожа головы больше потеет, волосы пачкаются быстрее, поэтому следует

Летнее время дарит нам возможность насытить организм огромным количеством полезных витаминов. Это самая горячая пора для различных фруктов и овощей, включение которых в ежедневный рацион питания просто необходимо. Соблюдая эти несложные правила, можно после долгожданного отпуска похвастаться не только ровным загаром, но и здоровыми красивыми волосами.


ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

reklama2000@optonline.net

ЭЛЕКТРОНИКА И БЫТОВАЯ ТЕХНИКА

Продам кондиционер, 6000 Продам 2 оконных кондиционера, новые. (718) 382-3315 27 Btu, $70. (347) 634-0710 28

ПРОДАЖА

ПРОДАЖА

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Продам кондиционер, 8000 Продам напольный кондициоПОСУДЫ, ЮВЕЛИРНЫХ Btu. (718) 616-9342 28 нер, отличное состояние, деПОСТЕЛЬНОГО ИЗДЕЛИЙ, БЕЛЬЯ шево. (347) 673-6252 27 КОВРОВ, Продам стенной кондиционер РОСКОШЬ Fridrich, 8000 Btu. Продам кондиционер (646) 339-1799 28 Panasonic, 10000 Btu. С благодарностью приму в дар Продам большой шерстяной Продам набор металлической (718) 616-9342 27 старый оконный кондиционер Продам воздухоочиститель, посуды. (718) 236-3840 28 ковер. (646) 270-6884 28 новый, дешево. в рабочем состоянии. Продам кондиционер Продам ковры. (516) 606-4614 27 Продам кастрюли, казаны. (718) 373-0628 28 Тел. (347) 892-7005 25-45 Frigidaire, 6000 Btu. (347) 248-9798 28 (646) 610-1155 27 Продается кондиционер б/у, Продам усилитель Sony. Продам ковер, 3х4 м. Продам набор металлической цена $75. (929) 288-8209 28 (732) 826-6324 28 (718) 744-7212 27 Продам стенной кондиционер посуды, новый. Frigidaire, 12000 Btu, хорошее Продам пылесос Rainbow, от- Продам видеомагнитофон Продам шерстяной ковер, (718) 236-3840 28 состояние. (917) 803-2905 27 личное состояние. Sony. (718) 946-1705 28 9х11’. (646) 573-0406 27 Продам посуду. (347) 522-2436 28 Продам кондиционер, отлич- Продам большой шерстяной (718) 986-7645 28 Продам 2 телевизора. ное состояние. Продам пылесос Rainbow, от- (347) 248-9798 28 ковер. (646) 270-6884 26 (347) 481-9441 27 Продам посуду, хрусталь. личное состояние. Продам телевизор Samsung. Продам текинский ковер. (718) 449-1849 28 (646) 421-0164 28 Продам микроволновую печь. (917) 670-4866 26 (929) 280-5071 28 (862) 571-2397 27 Продам портативный кондиПродам сервиз. Продам плазменный телевиПродам большой ковер, недо- (718) 934-7755 28 ционер Sharp, 1000 Btu. зор Panasonic, 50”, хорошее Продам соковыжималку. рого. (718) 475-2191 25 (347) 523-2649 28 (917) 774-2331 27 Продам чайный сервиз. состояние. (347) 408-7744 28 Продам кондиционер LG, Продам золотые серьги. (917) 603-8126 28 Продам люстру. 10000 Btu. (646) 421-0164 28 (347) 238-4642 25 Продам телевизор. Продам одеяло, $50. (718) 986-7645 28 (347) 447-1992 27 Продам телевизор Samsung, Продам большой шерстяной (718) 373-0628 28 Продам люстры. 42”. (646) 421-0164 28 ковер. (646) 270-6884 24 Продам телевизор Toshiba. Продам хрустальную, фарфо(347) 574-0260 28 (917) 530-4996 27 Продам плазменный телевиПродам напольный ковер. ровую посуду. (917) 370-7443 27 зор Panasonic, 50”, хорошее Продам iPhone 6 Plus, 64 Gb. Продам ТВ-приставку Android, (718) 934-7755 23 Продам чугунный казан, 8 л. (917) 543-1188 28 состояние. (347) 408-7744 28 недорого. Продам ковры. (718) 764-7331 23 (646) 705-3148 27 (718) 996-0709 27 Продам телевизор, дешево. Продам новый кондиционер Продам закарпатский ковер, Продам набор мельхиоровых (917) 500-5513 28 LG 1800 ВТU, поможем с доПродам телевизор. 42”. 2х1,5 м. (917) 596-5846 23 ложек, вилок, дюралевый коставкой. $300. (347) 874-5286 27 (646) 662-1974 27 Продам стиральную машину тел, 2 л. (917) 362-2532 27 Продам сушильную, стиральПродаю 2 ковра: 5х7 и 5х3. НеKenmore. (718) 290-5946 28 Продам люстры. Продам постельное белье, ную машины, хорошее состоядорого. (917) 202-7627 22 (516) 606-4614 27 Продам стиральную машину. ние. (917) 620-1902 27 махровые покрывала, простыПродам ковер, 2х3 м. (646) 289-2445 28 ни. (917) 362-2352 27 Продам сушильную машину, Продам торшер, настольную (718) 475-2191 22 лампу. (347) 447-1992 27 Продам стиральную машину новая. (267) 241-5265 27 Продам чайный сервиз на 8 Продам 2 персидских ковра. Avanti, недорого. персон, 43 предмета, $180. Продам телефон с автоответ- (718) 615-3045 22 Продам пылесос Rainbow. (718) 266-7177 28 (917) 626-9348 27 чиком, 3 трубками, $30. (718) 996-6213 27 (347) 781-0263 27 Продам пылесос. Продам ковер. (347) 372-3341 21 Продам покрывало, Queen Продам пылесос Rainbow, от(646) 641-5416 28 Size, пуховое одеяло, Twin Продам шерстяной ковер. личное состояние. Size. (646) 573-0406 27 Продам пылесос Panasonic. (646) 573-0406 21 (347) 481-9535 27 Продам чайный сервиз. (718) 946-1705 28 Продам напольный кондициоПродам мужской серебряный (917) 653-8126 26 Продам кондиционер, 10000 нер, дешево. браслет. (718) 657-2232 21 Продам чайник, 2 л. Btu. (646) 662-1974 28 (347) 673-6252 27 Продам ковры. (347) 781-6737 21 (347) 272-0234 26 Продам кондиционер, $75. Продам кондиционер. Продам посуду. (929) 288-8209 28 (718) 509-5241 27 Куплю масляный обогрева(718) 986-7645 26 тель с вентилятором. Продам кондиционер, 28000 Продам 2 кондиционера. (917) 500-0380 28 Btu. (347) 761-5231 28 (862) 571-2397 27 Куплю морозильную камеру. ЮВЕЛИРНЫЕ Продам 2 кондиционера. Продам кондиционер. (917) 881-9684 28 ИЗДЕЛИЯ, (646) 637-7310 28 (347) 981-1188 27

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

(718) 934-7733

B 51

КУПЛЮ

WHO  

ОБЪЯВЛЕНИЯ БУДУТ ОПУБЛИКОВАНЫ 4 РАЗА В ГАЗЕТАХ

И Н А И Н Т Е Р Н Е Т Е : WWW.RUSREK.COM

1332-99

ÍÅÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÏÎ

DR. WIRELESS

1823 Ave. U, Brooklyn, NY 11229 Ìû ïîêóïàåì è ïðîäàåì íîâûå è ïîëüçîâàííûå ýëåêòðîíèêó, çîëîòî, ÷àñû (347) 312-4134

КОВРЫ, РОСКОШЬ

КУПЛЮ ПОСУДУ, ПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЕ

Куплю винтажные недрагоценные украшения. (718) 864-1926 10

Куплю казан для плова. Куплю русские женские коль- (347) 530-4771 27 ца-маркизы. (917) 774-2224 09 Куплю чугунный казан с жеПриму в дар, куплю недорого лезным поддоном. Куплю золотые коронки. оконный кондиционер. (646) 595-7352 19 (646) 250-3333 07 (917) 622-0740 27 Приму в дар смартфон. (347) 500-6119 27

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

КУПЛЮ


RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 52

ОДЕЖДА И ОБУВЬ

ДЛЯ ЖЕНЩИН. АКСЕССУАРЫ

Продам дубленку, s. L-XL. (718) 236-3840 28 Продам обувь, р. 38-39. (718) 368-0662 28

Продам халаты, р. 48-52, 2 костюма, р. 18. (347) 681-2980 25 Продам плащ, s. L, новый. (718) 336-0485 24

ПРОДАЖА

ДЛЯ МУЖЧИН

КУПЛЮ ДЕТСКИЕ ВЕЩИ

Продам махровые халаты, s. L, XL, недорого. (718) 801-0075 24 Продам туфли, р. 38, 38,5. (718) 997-9414 24

Продам вещи, большой раз- Продам электрическую машимер. (718) 449-1849 28 ну, новая, $300. (929) 377-8983 28 Продам пальто с песцовым во- Продам комбинезон, р. 48-50, ротником, р. 48-50. Продам кроватку с матрацем. демисезонное пальто. (718) 714-4958 24 (718) 986-7645 28 (917) 971-1179 27

Продам брюки, юбки, кофты, Продам 2 платья, s. M, новые. Продам дубленку, р. 48-50, пуплатья, р. 16-18. (718) 564-9573 24 (718) 290-5946 28 ховик, s. XL. (718) 687-6530 27 Продам вещи, большой раз- Продам свадебное платье. мер. (718) 449-1849 28 (718) 679-8514 24 Продам брюки, рубашки.

(718) 375-0545 26 Продам дубленку с капюшо- Продам норковую шубу, кожаном, s. L. (718) 236-3840 28 ное пальто. (917) 893-9371 24 Продам 2 шерстяных костюма, s. L, отличное состояние, неПродам обувь, р. 11, новая. Продам норковую шубу, деми- дорого. (718) 801-0075 26 (718) 500-8985 27 сезонное пальто, р. 18-20. (718) 891-4973 23 Продам джинсовые шорты, Продам дубленки, меховые новые. (718) 615-0021 26 Продам кожаную куртку, s. L, пальто, туфли, р. 37. новая. (347) 337-7834 23 (516) 606-4614 27 Продам кожаную обувь, р. 11, Продам куртку, брюки, босо- Продам босоножки, р. 7, 8. ножки, р. 10, шарф. (718) 372-1235 23 (718) 996-8577 27 Продам длинную дубленку, s. Продам платья, р. 48-50, пид- L, недорого. (718) 375-8382 22 жак. (718) 744-7212 27 Продам кофты, блузы, юбки, s. Продам кожаное пальто, ду- L, босоножки, шлепанцы, р. бленку, р. 52-54. 38, новые, недорого. (718) 336-4810 27 (718) 372-1235 22 Продам норковую шубу, р. 58- Продам обувь, р. 9-10, новая. 60. (718) 687-6530 27 (347) 337-7834 22 Продам туфли. (917) 776-7711 27 Продам норковую шубу. (646) 474-1787 22 Продам свадебное платье, р. 4-6, вечерние платья, р. 14-16. Продам одежду. (347) 861-1800 21 (718) 913-4528 27 Продам норковую шубу, кожа- Продам обувь, р. 36. ное пальто. (917) 893-9371 26 (845) 893-1955 21 Продам обувь, р. 11, новая. Продам пуховые, шерстяные (718) 500-8985 26 платки. (917) 769-8455 21

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

ОДЕЖДА И ОБУВЬ

Продам пальто с песцовым во- Продам юбку-брюки, р. 50. ротником, кожаное пальто, р. (718) 657-2232 21 48-50. (718) 714-4958 26 Продам норковую шубу, р. 48, Продам платье, большой раз- $400. (929) 370-6390 21 мер. (718) 375-0545 26 Продам босоножки, р. 6,5, ноПродам обувь, р. 38,5, купаль- вые. (917) 776-7711 20 ник, р. 50. Продам обувь. (718) 646-1537 26 (917) 547-1365 20 Продам свадебное платье, неПродам пальто, платья. дорого. (718) 679-8514 26 (718) 614-8546 20 Продам пальто, р. 46, кожаные Продам платья, обувь. плащ, пальто, р. 48. (347) 393-4647 20 (201) 332-7540 25

КУПЛЮ ОДЕЖДУ И ОБУВЬ ДЛЯ ЖЕНЩИН. АКСЕССУАРЫ

новая, дешево. (347) 552-9788 25

Продам карсит. (718) 934-7755 28 Продам кроватку для девочки до 5 лет, коляску. (646) 287-4165 28 Продам кухню, машину для девочки 1-3 лет. (347) 244-1842 28

ОБУВЬ ДЛЯ МУЖЧИН

Куплю вещи для девочки 3+ лет, мальчика 5+ лет. (646) 943-0877 20 Куплю пазлы. (718) 376-0570 18

МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

Продам обувь, вещи. (718) 382-9022 27

Продам профессиональный синтезатор. (917) 971-1457 28

Продам коляску. (929) 377-8413 27

Отдам пианино «Рига». (646) 953-5244 28

Продам кроватку, почти новая, Продам махровые халаты, s. L, дешево. (917) 775-1438 27 XL, недорого. (718) 801-0075 24 Продам кроватку. Продам туфли, р. 40. (718) 664-0081 27 (718) 997-9414 24 Продам кроватку. Продам брюки, р. 36-38. (718) 996-6213 27 (347) 606-9670 24 Продам коляску, качалку, хоПродам 2 шерстяных костюма, дунок. (917) 945-6991 27 s. L, хорошее состояние, деПродам 2 кроватки с матрацашево. (718) 801-0075 24 ми, стул для кормления. Продам костюм, р. 48. (646) 610-1155 27 (201) 780-1991 24 Продам машину, квадропед, велосипед. (917) 776-7711 27

КУПЛЮ ОДЕЖДУ И

Приму в дар одежду для девочки 4-8 лет. (646) 644-1197 25

Продам гармонь. (917) 774-2331 27 Продам баяны «Тула-202», «Рубин-5», отличное состояние. (917) 698-6872 27 Подарю пианино. (646) 590-6889 26 Продам электроскрипку, $60. (718) 450-2877 26 Продам баян, $400. (518) 599-8158 26 Продам пианино, отличное состояние, недорого. (347) 265-2884 25

Продается новая детская кроватка с матрасом. Недорого. Продам пианино, недорого. (267) 304-6833 26 (718) 704-7788 25 Продам карсит для новоро- Продам саксофон. жденного. (347) 571-4556 26 (347) 600-2333 24

Продам одежду, обувь для де- Продам baby grand piano, -950. Куплю металлическую молнию вочки 5-9 лет, мальчика до 4 (347) 685-0025 24 для пуховика, 1 м. лет. (347) 312-6528 26 (718) 996-1745 27 Продам keyboard Yamaha, Продам пластиковые кроват- $300. (929) 503-7090 24 Куплю махровый халат, боль- ки. (917) 330-6778 26 шой размер. (718) 376-0570 18

ГАРАЖСЕЙЛ

Продам кроватку с матрацем для ребенка 2-6 лет. (718) 986-7645 26 Продам кроватку. (347) 308-0090 26

КУПЛЮ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

Продам машину для девочки 1-4 лет, кроватку, манеж, баКуплю баян. (646) 474-1787 22 унсер. (347) 244-1842 26 Продам все из дома. (347) 299-1950 25 Продам все из дома. (718) 913-7672 22 Продам все из дома. (718) 764-7331 21

Куплю норковую шубу, р. 18-20, Продам все из квартиры. (917) 501-5548 20 недорого. (718) 471-1680 16

Продам коляску, ходунки, Приму в дар, куплю недорого стульчик для кормления, ма- баян, аккордеон, гармонь. неж, вещи для мальчика до 3 (518) 599-8158 22 лет. (347) 782-8489 26 Приму в дар, куплю недорого аккордеон, баян, гармонь. Продам дайперсы. (518) 599-8158 20 (347) 309-2411 26 Продам кроватку. (718) 664-0081 25

Приму в дар электронное пианино. (917) 855-2405 20


B 53 Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

2131 Coney Island Ave. (ìåæäó Ave. R&S) Áðóêëèí, NY 11223

718-627-2622

ÂÑÅ ÑÑÓÄÛ ÂÛÄÀÞÒÑß

Âá è

Ëàéñåíñ #1108177

1990 ã. ñ åñå í ç

îò 1 äî 6 ìåñÿöåâ ïîä 4% â ìåñÿö

ÂÛÄÀÅÌ ÍÀËÈ×ÍÛÅ Ïëàòèì íà ìåñòå ÄÅÍÜÃÈ ÏÎÄ ÇÀËÎÃ: ÑÀÌÛÅ ÂÛÑÎÊÈÅ ÖÅÍÛ Ëþáûå èçäåëèÿ èç äðàãîöåííûõ çà áðèëëèàíòû — ìåòàëëîâ, áðèëëèàíòû, ÷àñû. ëþáîãî ðàçìåðà è ôîðìû! Audemars Piguet, Bedat, Breguete, ×àñû è þâåëèðíûå èçäåëèÿ  íàñòîÿùèé ìîìåíò öåíà íà çîëîòî ïîäíÿëàñü íà ñàìóþ âûñîêóþ îòìåòêó çà ïîñëåäíèå 25 ëåò!

• Äðàãîöåííûå êàìíè • Óñòàíîâêà êàìíåé • Êîëüöà äëÿ ïîìîëâêè è ñâàäüáû • Èçäåëèÿ èçâåñòíûõ ôèðì

Äðóæåëþáíàÿ àòìîñôåðà!

DO NOT SELL OF PAWN BEFORE SEE US ЭТО ИНТЕРЕСНО

Чем нам только не приходится заниматься ради улучшения самочувствия: бегать, прыгать, придерживаться диеты, пользоваться косметическими средствами...

У

5 ÿüýÿýĊýö, ûýĀýþĐø þõĊýĀõĔĀ низмов. Автор научно-популярного бестселлера «Что скрывает кожа» дерматолог Йаэль Адлер рекомендует принимать душ не более раза в день и при этом минимизировать использование геля для душа. 2. Перестаньте «вкалывать» Если ваша работа предполагает восьмичасовое сидение у компьютера пять дней в неделю, вам жизненно необходимо хотя бы раз в час устраивать перерыв на две минуты, чтобы встать и подвигаться. При этом нужно не просто пройтись на кухню, чтобы сделать себе кофе. Вам необходимо как можно чаще менять положение своего тела в разных плоскостях. Например, вы можете пританцовывать у кулера, набирая воду, или наклоняться к полу, подбирая упущенный предмет. Такая небольшая разминка полезна не только для мышц, но и для улучшения концентрации внимания и трудоспособности. 3. Остановитесь Стресс — это неотъемлемая часть жизни практически каждого современного человека. Чтобы противостоять ему, мы изобретаем хитрые способы, но на самом деле есть один очень про-

стой метод, который всегда работает безотказно. Выберите удобную позу, постарайтесь расслабить все мышцы тела и полностью сконцентрируйтесь на вдохе и выдохе. Если вам сложно прогнать мысли, попробуйте во время медитации смотреть на пламя свечи либо слушать расслабляющую музыку. Даже одна минута такой медитативной практики успокаивает мозг и снимает стресс. 4. Поспите Утром вы всеми силами пытаетесь пораньше вытащить себя из кровати, чтобы выйти на пробежку? Ученые из Harvard Medical School утверждают, что не стоит заставлять себя заниматься утром спортом, если ваш организм требует дополнительного сна. Польза от физических нагрузок очевидна, однако, утверждают эксперты, хронический недосып может перекрыть всю пользу от спорта. Ведь только когда мы достаточно спим, в нашем организме происходит восстановление поврежденных клеток и мышц, а также синтез гормонов, отвечающих за укрепление иммунной системы и нормальный вес.

5. Не ешьте Когда вы испытываете голод, в организме запускается процесс аутофагии, при котором клетки очищаются от «мусора», доказал японский ученый Ёсинори Осуми. Конечно, полностью отказываться от еды нельзя, а вот попробовать схему питания под названием «интервальное голодание» очень даже полезно. Такая диета предполагает, что между ужином и завтраком вы не должны есть 12-16 часов. Подобных схем голодания очень много. Но только прежде, чем начинать практиковать этот способ, стоит проконсультироваться с врачом.

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

ченые настаивают: порой куда полезнее оставить свое тело в покое. Но разве это возможно — ничего не делать и при этом чувствовать себя лучше? Попробуйте следующие методы — и убедитесь в этом сами. 1. Не мойтесь Наша кожа постоянно занята важными процессами: она контактирует с внешним миром, защищая весь организм от возбудителей опасных заболеваний и осуществляя терморегуляцию. Справляться со своими задачами на отлично кожный покров может только в том случае, если в полном порядке находятся гидролипидная мантия и колония полезных бактерий на ее поверхности. Если же вы часто воздействуете на кожу мылом или гелем для душа, то нарушаете естественный кожный барьер. В результате она вынуждена тратить много энергии на восстановление, а вы в это время попадаете под усиленное воздействие опасных микроорга-

„š ±›±ª«˜¯£ ®œª±’®¯’˜•, ˜ª•“ • ”•›¦

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Ïîíåäåëüíèê - ïÿòíèöà: 9 am - 7 pm Ñóááîòà: çàêðûòû (Ãàðàíòèðóåì ìàêñèìàëüíûå öåíû) Âîñêðåñåíüå: 11 am - 6 pm

1342-19

• Ðåìîíò þâåëèðíûõ èçäåëèé • Èçäåëèÿ íà çàêàç • Îãðîìíûé âûáîð þâåëèðíûõ óêðàøåíèé • Èçäåëèÿ èç ñåðåáðà

Р усская РЕКЛАМА

HIGHEST PR IC LOWEST RA ES! TES! GUARANTE ED!

ÎÖÅÍÊÀ ÁÅÑÏËÀÒÍÀß

1369-10

Breitling, Ñartier, Franck Miller, Patek Phillipe, Omega, Rolex è äðóãèå.


ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ

ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

(718) 934-7733 reklama2000@optonline.net

КНИГ

Продам русские детективы. (212) 563-1651 28

КУПЛЮ КНИГИ

СПОРТИВНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Р усская РЕКЛАМА

Продам фотоальбом «Киев» 1975 г. изд. (646) 250-5819 26 Продам «Код да Винчи», «Ми- Продам роликовые коньки, р. келанджело» на английском, 36. (718) 758-5208 28 книги Д. Карнеги на русском. (201) 332-7540 26 Продам роликовые коньки, р. 43. (718) 986-7645 28 Продам тома Библиотеки всемирной литературы 1969 г. Продам беговую дорожку. изд. (718) 645-8598 26 (718) 946-1705 28 Продам «Книгу о вкусной и здоровой пище», «Грузинская кухня», «Пироги и торты». (518) 599-8158 26 Продам книги. (347) 764-5518 24 Продам подписные издания, различную литературу. (347) 424-2860 24 Продам рисунки Х. Бидструпа, 4 тома, книгу «Мать и дитя» 1870 г. изд. (201) 780-1991 24

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

Продам «Код да Винчи», избранные произведения Пастернака, Блока, Саши Черного, Булгакова, «Удивительный мир диких животных», «Континенты, на которых мы живем». (347) 272-0234 24 Продам журналы «Вокруг света», «Гео», «Караван историй». (516) 582-0770 24 Продам детективы, фантастику, романы, по $1. (973) 986-6869 24 Продам книги. (718) 934-7755 23

1069-70

АМИШ ПЧЕЛОПРОДУКТЫ

СПОРТИВНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Ïûëüöà, ïðîïîëèñ, ïåðãà, ïîäìîð, âîñê, ñîòû, ìàòî÷íîå ìîëî÷êî, ìåä ñûðîé, âñÿêèå íàñòîéêè

Куплю альбом репродукций Приму в дар тренажер для Босха. (347) 794-1199 27 спины. (718) 500-8985 28

Продам альбомы репродук- Куплю советские издания скаций. (718) 300-3953 28 зок народов Азии, азербайджанских сказок, книги чемпиПродам однотомное собрание онов мира по шахматам. произведений W. Shakespeare. (718) 648-8103 23 (347) 206-9595 27 Продам альбомы «Москва», «Москва, Санкт-Петербург» на английском. (718) 382-9733 27

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

КУПЛЮ

Продам гантели. (718) 869-2835 25

!!! Ñ ÄÎÑÒÀÂÊÎÉ ÍÀ ÄÎÌ !!!

ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛ. 917-519-1242 Продам настойку, кусты «золо- Продам памперсы, s. M, ходутого уса». (917) 573-6142 27 нок. (718) 769-3618 26

Продам беговую дорожку, хо- Продам голубые пеленки, Продам голубые пеленки, перрошее состояние. памперсы, s. M, прокладки. чатки. (718) 339-2103 26 (646) 409-7583 25 (718) 838-0524 27 Приму в дар, куплю дешево Продам натуральное средство тренажер. для потенции. (347) 281-1545 27 (718) 253-1859 24 Продам памперсы, s. L. Продам электронные шахмат- (347) 337-5244 27 ные часы. (718) 737-5033 22 Продам кефирный грибок. (347) 981-1188 27

ПРИМУ В ДАР. ПОДАРЮ

Pinegra

1177-81

ÑÈËÓ ÄÀÑÒ ÌÓÆÑÊÓÞ Ïîëþáèøü æåíùèíó ëþáóþ!

(347) 342-8453

Продам кислород, $55. (347) 861-2980 26

Отдам памперсы, s. L, проПродам wheelchair, хорошее кладки. (718) 676-1658 26 состояние, недорого. Продам скутер Hoveround (718) 336-3460 27 MPV5. (718) 934-0029 26 Продам «золотой ус». Поделюсь кефирным грибом. (718) 253-5603 27 (929) 503-7090 25 Приму в дар игрушки, обувь и Продам walker, кислородный Продам теннисные ракетки, одежду для девочки 12-14 лет. аппарат. (718) 791-2084 27 Продам чайный гриб. 2 шт. (347) 206-9595 27 Заранее очень благодарна! (718) 934-7755 25 (917) 545-4240 44 Продам голубые пеленки, перПродам новые велосипедные Продам чистотел, крапиву, чатки. (718) 339-2103 27 наколенники Ergodyne. 2 шт. амарант, чайный, молочный (347) 206-9595 27 Продам wheelchair, walker. грибы. (929) 245-7003 25 (917) 362-2532 27 Продам гири. (718) 838-0485 27 Продам мумие, чайный гриб, ЛЕКАРСТВ Продам wheelchair, walker, хо- walker. (718) 869-2835 25 Продам кардиотренажер. И МЕДИЦИНСКОГО рошее состояние, недорого. (646) 610-1155 27 Отдам гигиенические про(929) 253-2617 26 ОБОРУДОВАНИЯ кладки. (917) 651-1941 25 Продам тренажер, недорого. Продам памперсы, s. L. (718) 375-3654 27 Продам памперсы, синие пе(347) 336-7571 26 Продам виагру. ленки, wheelchair, walker. (917) 530-2617 28 Продам гантели, 20 и 30 паунПродам walker. (718) 677-0678 26 (917) 868-3770 25 дов. (917) 789-9928 27 Продам голубые пеленки, Продам натуральный препа- Продам памперсы, s. XL, голупамперсы. (929) 238-5598 28 Продам тренажер Elliptical. рат для потенции. бые пеленки. (718) 996-4030 25 (646) 573-0406 27 (347) 666-4105 26 Продам wheelchair, новый. ïðåïàðàò íà òðàâàõ Продам тренажер. Продам госпитальный прикро- (347) 444-6141 25 “ÊÑÅÍÈÊÀË” (917) 657-4844 27 ïîìîæåò ðåøèòü âàøó ïðîáëåìó ватный столик. (347) 282-4414 26 компрессионные чул(718) 996-3752 Подарю госпитальную кро- Продам Продам тренажер. ки, прокладки, памперсы. (347) 673-7574 26 (347) 681-2980 25 Продам walker, памперсы, вать. (347) 601-6860 26 прокладки, пеленки. Продам теннисную ракетку. Продам walker, стул для ван- Продам walker с сиденьем. (718) 986-7645 28 (347) 244-1842 26 ной. (718) 714-4958 26 (347) 606-9670 25 Продам виагру. Продам 2 пары горных лыж с (917) 567-0279 28 Продам памперсы, пеленки, Продам walker, новый. ботинками, р. 10. ËÅ×ÅÁÍÛÅ ÏÐÅÏÀÐÀÒÛ прокладки. (718) 375-0545 26 (646) 399-8120 25 (917) 803-2525 26

ПРОДАЖА

ÕÎÒÈÒÅ ÏÎÕÓÄÅÒÜ?

876-05

ПРОДАЖА

èç ÐÎÑÑÈÈ è ÅÂÐÎÏÛ:

876-05

Тел. (718) 769-3000 Факс (718) 769-4700

B 54

êîðâàëîë, íîøïà, âèòàìèíû, àíòèáèîòèêè.

Âûñûëàåì ïî âñåì øòàòàì Àìåðèêè

(718) 996-3752

Продам walker, новый. (718) 648-5369 28

Продам электрогрелку. (347) 272-0234 26 Подарю чайный гриб. (347) 881-8287 26

Продам антипролежневый маПродам walker. (718) 934-7755 28 трац. (718) 986-7645 26 Продам wheelchair. (347) 628-0600 28

Продам walker с сиденьем. (718) 758-5208 26

ÊÐÓÃËÎÑÓÒÎ×ÍÛÉ ÏÐÈÅÌ ×ÀÑÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ

www.Ru sRek.com


Продам дамасский кинжал, охотничий нож, саблю, меч, копью, трость со стилетом. (917) 975-5298 26

1366-28

Продам крем «Вольтарен», памперсы, s. XL. Продам фарфор, хрусталь. (347) 764-5518 24 (212) 563-1651 28 Продам диклофенак, церебролизин, актовегин, кавинтон, антибиотики, феназепам, Ïðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ æèâîïèñè õóäîæíèêîâ èç Óêðàèíû: шприцы, пеленки, памперсы, Ò. ßáëîíñêàÿ, Ì. Ãëóùåíêî, Ã. Áîíÿ, s. XL. (347) 662-9216 24 Â. Øàòàëèí, Ã. Ãîëüä è äðóãèõ ñ 21 èþíÿ 2019 äî 21 èþíÿ 2020 (917) 689-7208 çâîíèòü ñ 9 am - 9 pm

КУПЛЮ ЛЕКАРСТВА И МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Приму в дар все по уходу. (929) 363-6101 28

Продам картину, масло. (929) 293-2214 28 Продам монеты. (347) 482-5806 28 Продам картины. (718) 934-7755 28

Приму в дар с благодарностью медицинские голубые пелен- Продам картины. (347) 447-1992 27 ки. (917) 488-9131 27 Приму в дар wheelchair. (347) 312-5651 26

Продам картины. (516) 606-4614 27

Приму в дар инвалидное крес- Продам картины, марки. (917) 292-8958 27 ло. (718) 223-3458 26

ИНТИМ Воздержание от секса не наносит существенного вреда организму. Но часто его причиной становятся проблемы в отношениях и негативные установки. Тогда сексуальная «голодовка» может обернуться депрессией и недовольством собой.

С

Продам фильмы, музыку. (347) 482-5806 28 Продам пластинки. (718) 946-1705 28

АНТИКВАРИАТ, КОЛЛЕКЦИИ

Продам 2 большие пальмы, кофейное дерево. (917) 503-5139 28

Куплю американские серебряПродам чемоданы. ные монеты. (718) 449-1849 28 (917) 204-2126 25

Продам фотообъективы. (718) 838-0485 27 Продам чемоданы. (516) 606-4614 27 Продам 2 спиннинга. (917) 971-1179 27 Продам чемодан. (646) 474-1787 27 Продается велосипед, диаметр колеса 26’’, новый, коньки, разм. 42, сумка для лаптопа. (347) 357-7376 26

КУПЛЮ РАЗНОЕ

ÏÎÊÓÏÀÞ ÀÍÒÈÊÂÀÐÈÀÒ

Продам большой чемодан, Куплю спиннинг, до 10’. $30. (646) 474-1787 28 (917) 971-1179 28 ÏÎÌÎÃÀÞ ÏÐÎÄÀÒÜ Продам вазу, бинокль. ×ÅÐÅÇ ÀÓÊÖÈÎÍÛ Куплю усилитель низкой ча(718) 934-7755 28 718-877-1660 стоты. (646) 641-5995 27 Куплю старинные фотогра- Продам стекло, фарфор, хруПриму в дар цветы в горшках. сталь. фии, открытки, картины. (347) 246-6981 26 (917) 603-8126 28 (917) 698-6872 23

ÊÀÊ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÑÅÊÑÀ ÂËÈßÅÒ ÍÀ ÏÑÈÕÈÊÓ создать порочный круг. Исследования на тему того, в каком возрасте люди начинают заниматься сексом, показали: те, кто лишается девственности поздно — в возрасте сильно за двадцать или даже тридцать лет, — чаще подвержены тревогам.

Тяжесть подавленного желания вместе с сексуальным напряжением могут создать порочный круг боль«Наша культура придает боль шое значение способности привлекать партнеров. Если вы не находите подтверждения того, что вы желанны и притягательны, это может отразиться на вашей сексуальной самооценке», — объясняет сексолог Джессика О’Рейли (Jessica O’Reilly). Секс-терапевт Дэвид МакКензи (David McKenzie) добавляет, что для мужчин это особенно важно: «Чем больше вы воздерживаетесь от секса, тем больше растет ваша неуверенность и зажатость». По словам Джессики О’Рейли, к негативным последствиям долгого воздержания относятся сексуальная неудовлетворенность и падение желания. «Если вы воздерживаетесь от секса из-за не-

решенных проблем в отношенир ях, я ваша близость с партнером может постепенно сойти на нет, м а ваши чувства — лишиться нежности и интимности», — предун преждает она. п Джессика О’Рейли также отмечает, что в некоторых случаях воздержание может повлиять на то, как человек реагирует на сексуальные стимулы. «Мозг — самый мощный сексуальный орган; именно он питает все наши сексуальные ощущения (как позитивные, так и негативные), — говорит сексолог. — Установки в обществе и в семье, которые заставляют женщин и мужчин подавлять сексуальные желания, могут негативно сказаться на развитии сексуальной идентичности, создать у человека устойчивое отвращение к сексу». В конце концов, все зависит от того, что послужило причиной вашего решения воздерживаться от секса, считает Джессика

О’Рейли. Добровольный отказ от секса на некоторое время помог ее клиенткам больше узнать о своем теле. «Это особенно важно для тех женщин, которые никогда не испытывали оргазма во время интимной близости с партнером, — объясняет эксперт. — Когда эти женщины научились доставлять себе удовольствие сами с помощью мастурбации, без давления и повышенных ожиданий они стали лучше понимать свои собственные желания и ощущения». Секс в паре важен не только сам по себе. Он создает чувство эмоциональной близости и привязанности. Поэтому, если вы охладели к сексу, стоит разобраться в том, почему именно это произошло. Хорошей мыслью будет обсудить с партнером вашу сексуальную жизнь и, если это нужно, посоветоваться со специалистом.

№28 (1369) 12 - 18 июля 2019 •www.RusRek.com

екс — это не вишенка на торте. Большинство из нас не согласится добровольно отказаться от него. Секс делает нашу жизнь более приятной и здоровой — по многим причинам. Но можно ли сказать, что воздержание от секса, из-за чего бы то ни было, обязательно нездорово? Не совсем, считают эксперты. По крайней мере, физиологически. Хорошая новость в том, что вы не умрете от воздержания — и, скорее всего, оно не будет иметь негативных последствий вроде рака или болезней сердца. В отличие от еды, секс — не столь жизненно необходимая часть нашей жизни. Долгое воздержание, однако, может стать нездоровым психологически — когда вы хотите секса, но не можете или не решаетесь им заняться. Тяжесть подавленного желания вместе с сексуальным напряжением могут

Продам большой чемодан, шахматы. (718) 265-2703 27

Продам картину Мориса Утрилло «Городской пейзаж», Продается в упаковке новое красивое зеркало в белой 1926 г., 100х70 см. раме из коллекции «Ми(201) 332-7540 26 лан». 90 х 99см х 4 см. Продам охотничьи ножи, кин- (347) 833-8884 жалы «Золлинген». Продам напольные, каминные (929) 427-3245 26 часы. (347) 574-0260 28 Продам антикварные статуэтПродам фотоштативы. ки, декоративные тарелки. (917) 847-8443 28 (917) 658-1560 26

КУПЛЮ

Продам мужские очки, часы. (917) 370-7443 27

RUSSIAN ADVERTISEMENT INFORMATIVE COMMERCIAL WEEKLY

Куплю слуховой аппарат для Продам пейзажи. правого уха. (718) 769-2868 23 (929) 293-2214 27

РАЗНОЕ

B 55

Р усская РЕКЛАМА

Куплю, приму в дар молочный Продам 2 картины. (917) 842-8180 27 гриб. (646) 667-8327 25

ПРОДАМ

Продаю шахматы,