Issuu on Google+

SOLUZIONI


SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO

SOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIONISOLUZIO


Infinite composizioni di stile, per interpretare lo spazio in tutta un’altra luce. SOLUZIONI è una nuova serie di prodotti, ideali in innumerevoli contesti di ambiente. Elementi di raffinata bellezza, se presi singolarmente, ma che accrescono il proprio fascino se aggregati insieme: creando così gruppi di luce sempre differenti, in grado di stupire per intensa originalità.

4 PAGE

2


20 PAGE

40 PAGE

Infinite arrangements of style, to interpret space in a totally different light. SOLUZIONI is a new series of products, ideal in the most varied of space contexts. Elements of refined beauty if taken individually, but with their charm greatly enhanced when grouped together, thus creating lighting arrangements that are always different, absolutely amazing with their utter originality.

3


Design Arch. Paolo Francesco Piva

4


5


0010 CR 0011 CR 0012 PLA

6


7


8


0010 CR 0011 CR 0012 PLA

9


0011 CR

10


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом BL - Bianco Latte / Milk White / Blanc Lait / Milchweiß / Blanco Leche / Молочно-белый CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь PLA - Platino / Platinum / Platine / Platin / Platino / платиновый TOP - Topazio / Topaz / Topaze / Topas / Topacio / топазовый

0010

Applique / Plafoniera Ø 16 x 10 - Sp 13 cm G9 1 x 25W 1 kg IP20

Sp

Ø

0011

Applique / Plafoniera Ø 24 x 16 - Sp 20 cm E14 1 x 42W HSGS 1,5 kg IP20

0012

Applique / Plafoniera Ø 35 x 24 - Sp 27 cm E27 1 x 105W HSGS 2,9 kg IP20

11


0018 CR

12


0018 CR Esempio di composizione Example of arrangement Exemple de composition Zusammenstellungsbeispiel Ejemplo de composición пример сопоставления

13


14


0018 BL

Esempio di composizione Example of arrangement Exemple de composition Zusammenstellungsbeispiel Ejemplo de composición пример сопоставления

15


16


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом BL - Bianco Latte / Milk White / Blanc Lait / Milchweiß / Blanco Leche / Молочно-белый CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь PLA - Platino / Platinum / Platine / Platin / Platino / платиновый TOP - Topazio / Topaz / Topaze / Topas / Topacio / топазовый

0016

Plafoniera Ø 32 - Sp 14 cm G9 3 x 25W 3 kg IP20

Sp

Ø

0017

Plafoniera Ø 51 - Sp 22 cm E14 3 x 42W HSGS 6 kg IP20

0018

Plafoniera Ø 68 - Sp 30 cm E27 3 x 105W HSGS 10 kg IP20

17


0014 TOP

18


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом BL - Bianco Latte / Milk White / Blanc Lait / Milchweiß / Blanco Leche / Молочно-белый CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь PLA - Platino / Platinum / Platine / Platin / Platino / платиновый TOP - Topazio / Topaz / Topaze / Topas / Topacio / топазовый

0013

Applique L 33 - H 16 - Sp 15 cm G9 2 x 25W 1,6 kg

H

IP20

Sp

L

0014

Applique L 38 - H 24 - Sp 20 cm E14 2 x 42W HSGS 3,2 kg IP20

19


Design Arch. Paolo Francesco Piva

20


21


0033 CR 0033 TOP 0034 CR 0034 TOP

Esempio di composizione Example of arrangement Exemple de composition Zusammenstellungsbeispiel Ejemplo de composición пример сопоставления

22


0034 BL

23


24


0034 PLA

25


0033 CR 0034 CR

26


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом BL - Bianco Latte e Cristallo / Milk White and Crystal / Blanc Lait et Cristal / Milchweiß und Kristall / Blanco Leche y Cristal / Молочно-белый и Хрусталь CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь PLA - Platino / Platinum / Platine / Platin / Platino / платиновый TOP - Topazio / Topaz / Topaze / Topas / Topacio / топазовый

Sp

0033

0034

IP20

IP20

Applique / Plafoniera Ø 11 - H 25 - Sp 34 cm E27 1 x 105W HSGS 1,5 kg

H

Applique / Plafoniera Ø 8 - H 20 - Sp 26 cm E14 1 x 42W HSGS 0,9 kg

Ø

27


0030 BL

28


0030 TOP

29


0031 PLA

30


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом BL - Bianco Latte e Cristallo / Milk White and Crystal / Blanc Lait et Cristal / Milchweiß und Kristall / Blanco Leche y Cristal / Молочно-белый и Хрусталь CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь PLA - Platino / Platinum / Platine / Platin / Platino / платиновый TOP - Topazio / Topaz / Topaze / Topas / Topacio / топазовый

0030

Sospensione Ø 8 - H 17 - C 110 cm R 8 cm E14 1 x 42W HSGS 1,2 kg IP20

H

C

R

Ø

0031

Sospensione Ø 11 - H 32 - C 110 cm R 10 cm E27 1 x 105W HSGS 2,4 kg IP20

31


0038 PLA

32


0039 CR

33


0039 BL

34


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом BL - Bianco Latte e Cristallo / Milk White and Crystal / Blanc Lait et Cristal / Milchweiß und Kristall / Blanco Leche y Cristal / Молочно-белый и Хрусталь CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь PLA - Platino / Platinum / Platine / Platin / Platino / платиновый TOP - Topazio / Topaz / Topaze / Topas / Topacio / топазовый

0038

Applique Ø 8 - H 40 - Sp 14 cm E14 2 x 42W HSGS 2,2 kg IP20

H

Sp

Ø

0039

Applique Ø 11 - H 70 - Sp 17 cm E27 2 x 105W HSGS 4,4 kg IP20

35


0036 TOP

36


0037 BL

37


0037 CR

38


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом BL - Bianco Latte e Cristallo / Milk White and Crystal / Blanc Lait et Cristal / Milchweiß und Kristall / Blanco Leche y Cristal / Молочно-белый и Хрусталь CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь PLA - Platino / Platinum / Platine / Platin / Platino / платиновый TOP - Topazio / Topaz / Topaze / Topas / Topacio / топазовый

0036

Applique Ø 8 - H 27 - Sp 15 cm E14 1 x 42W HSGS 1,5 kg

Ø

H

IP20

Sp

0037

Applique Ø 11 - H 42 - Sp 18 cm E27 1 x 105W HSGS 2,7 kg IP20

39


Design Piva Antonio Arch. Paolo Francesco Piva

40


41


42


0062 GES CR

43


44


0060 ANT CR

Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом GES - Gesso / Plaster / Craie / Gips / Yeso / гипсовый ANT - Antracite / Anthracite / Anthracite / Anthrazit / Antracita / антрацитовый Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь PLA - Platino / Platinum / Platine / Platin / Platino / платиновый

0060

Sospensione L 75 x 23 - H 11,5 - C 110 cm G5 4 x 24W T5 mm 549 7 kg IP20

H

C

L

L FOTOMETRIE / PHOTOMETRIC DATA PAGE 63

45


46


0061 ANT PLA

47


48


0061 GES CR

Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом GES - Gesso / Plaster / Craie / Gips / Yeso / гипсовый ANT - Antracite / Anthracite / Anthracite / Anthrazit / Antracita / антрацитовый Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь PLA - Platino / Platinum / Platine / Platin / Platino / платиновый

0061

Sospensione L 105 x 23 - H 11,5 - C 110 cm G5 4 x 39W T5 mm 849 9 kg IP20

FOTOMETRIE / PHOTOMETRIC DATA PAGE 63

49


50


0062 GES PLA

51


52


0062 GES PLA

Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом GES - Gesso / Plaster / Craie / Gips / Yeso / гипсовый ANT - Antracite / Anthracite / Anthracite / Anthrazit / Antracita / антрацитовый Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь PLA - Platino / Platinum / Platine / Platin / Platino / платиновый

0062

Sospensione L 135 x 23 - H 11,5 - C 110 cm G5 4 x 54W T5 mm 1149 12 kg IP20

FOTOMETRIE / PHOTOMETRIC DATA PAGE 63

53


54


0062 ANT CR

55


0063 GES PLA

56


57


0063 GES PLA

58


0064 ANT CR

59


0065 GES CR

60


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом GES - Gesso / Plaster / Craie / Gips / Yeso / гипсовый ANT - Antracite / Anthracite / Anthracite / Anthrazit / Antracita / антрацитовый Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь PLA - Platino / Platinum / Platine / Platin / Platino / платиновый

0063

Applique L 75 x 20 - H 13 - Sp 28 cm G5 4 x 24W T5 mm 549 8,9 kg IP20

0064

Applique L 105 x 20 - H 13 - Sp 28 cm G5 4 x 39W T5 mm 849

Sp

H

10,1 kg IP20 L

0065

Applique L 135 x 20 - H 13 - Sp 28 cm G5 4 x 54W T5 mm 1149 13,3 kg IP20

FOTOMETRIE / PHOTOMETRIC DATA PAGE 63

61


26 5,0 0

7

40,00

,00

40,00

50

35

1 0-

5

10

0

40,00

R2 6 5

165,00

Kit 165

K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром

40,00

L 16.5 cm

165,00

40,00 40,00

750 - 1050 - 1350

40,00

26

5, 00

R265,00

40,00

Kit 265

K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром

L 26.5 cm

40,00

      

      

   













 

      

 







26

5,

00

R265,00

      

   

















 

      

 



   













      









  













  



 

























































FOTOMETRIE photometriC DATA Art. 0060 PAGE 45 Art. 0063 PAGE 61



62

���















 





FOTOMETRIE photometriC DATA Art. 0061 PAGE 49 Art. 0064 PAGE 61

 

















 



 







 





























 



FOTOMETRIE photometriC DATA Art. 0062 PAGE 53 Art. 0065 PAGE 61

 










0

,00

5,0

16

40

,00

40

,00

26

5,0

0

40

R265

0

35

-1

0

40,00

,00

75

50

0 -1

40,00

40,00

165,00 40,00

750 - 1050 - 1350

40,00

26

5,

00

R265,00

Esempio di composizione Example of arrangement Exemple de composition Zusammenstellungsbeispiel Ejemplo de composición пример сопоставления

63


Sylcom s.r.l. Via Ferraris, 19 30038 Spinea (VE) ITALY T +39.041.5411061 F +39.041.999757 www.sylcomsrl.com info@sylcomsrl.com direzionesylcom@pec-neispa.com

© Sylcom S.r.l.

AD Concept Chiara Perin INTOTHESIGN.IT

Pre-press INTOTHESIGN Print

DITRE Gruppo Poligrafico Photo

QUASAR

Finished printing: March 2013

è vietata la riproduzione anche parziale di questo catalogo. It is forbidden to reproduce any part of this catalogue.


OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O

OSNOI L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O N I S O L U Z I O



Sylcom catalog soluzioni 2013