Page 1

Outdoor 2014


Cover: Solar Tree, design Ross Lovegrove Artemide donation to Milan municipality for Gae Aulenti Square opening Project: Pelli Clarke Pelli Architects


Outdoor 2014

Solar Tree, design Ross Lovegrove Artcurial Hotel Dassault, Paris - FR


Solar Tree in Europe

1 Piazza della Scala Milan - IT 2007

1

2 MAK Wien - AT 2007

3 Artcurial Hotel Dassault Paris - FR 2008

3

2

4

5

4 La Biennale, Venice - IT 2008

5 Potsdamer Platz Berlin - DE 2008


6 UniversitĂ degli Sudi Cortile del Filarete Milan - IT 2008

7 Clerkenwell London - UK 2010

8 Thessaloniki - GR 2010

9,10 Piazza Gae Aulenti Milan - IT 2012

11 Frankfurt - DE 2012

6

9

7

8

10

11


Artemide Outdoor

LED Technology With a wide experience in using LEDs for indoor light fixtures, Artemide exploits LED technological innovation also for outdoor light fixtures, combining values which cannot be omitted, such as light distribution control, light fixture efficiency, reduced energy consumption and operation costs. Economic and environmental advantages deriving from using LEDs are:

• • • • • •

• • • •

high light efficiency low consumption reduced CO2 emissions very reduced material use use of non-toxic and non-harmful materials reduced size and weight thus ensuring great savings for transport and logistics use of components that can be easily disassembled and recycled use in safety low voltage very long operation time short maintenance cycles excellent shock and vibration resistance

Artemide’s expertise in the field of LED lighting fixtures focuses on some points which are absolutely necessary for a correct and long-lasting use of this technology:

• • • •

The accurate selection of last-generation Leds The design of heat dissipation systems The use of advanced electronic components The development of excellent optical system

Compasso D’oro 1967 -1989-1994-2004

Winner European Design Prize ‘97


Manufacturing

The responsible light

The care for sustainability of Artemide – a Company certified ISO 9001:2008, ISO 17025 and WMT – is ensured both by its French plant Megalit, accredited with ISO 14001 and implementing the Carbon Footprint, and by its focus on product lifecycle (LCA), i.e. design, choice of raw materials, processing to minimize transportation, and down to assembly, packaging, and disposal. The improvement of the light fixture efficiency during use involves Energy-saving, reliability and lastingness of the implemented technical solutions with a consequent reduction of CO2 emissions. All Artemide light fixtures comply with European Directives and Standards and bear CE mark.

Artemide’s research activity is constantly committed to developing and adopting lighting systems that pursue the objective of maximum energy efficiency. All project choices focus on a sole objective: to improve people’s quality of life and their relationship with the environment. In the sphere of a policy of the reduction of energy consumption and being ahead of the regulatory requirements, there are four areas of action into which Artemide’s commitment is specifically translated: Eco-Effectiveness

Maximum attention is devoted to design and production process: responsible use of resources, meticulous choice of processes and technologies with a view to achieving an energy balance. Long term

ISO 9001:2008 ISO 17025

Designing for the long term through careful planning of the entire life cycle of the product, promoting internal technical training using the experience accrued in the research into sustainability (LCA, analysis of technologies, of processes, etc.) developed with university research centres. Responsible Consumption

ISO 14001:2004

To spread culture and offer instruments for a suitable choice (TCO, LENI) and a rational use of light, judging it in terms of energy saving and affordability. Quality

WMT

LCA (Life Cycle Assessment) LCA is a strategic approach used to assess the potential environment impact that a product has during all the stages of its life cycle: selection of raw materials, processing, transport and assembly, packaging, distribution, use phase, disposal and recycling.

Quality is a fundamental choice for a more lasting relationship with the product and as a prerequisite in the search for authentic environmental innovation.


Artemide Outdoor

Outdoor materialsand finishes

Fields of application

The Outdoor fixture design process includes accurate material and technology selection so that fixtures meet all the technical, aesthetic and functional requirements. All Artemide products have undergone the following tests:

The Artemide Outdoor collection is suitable for different applications:

• •

• • •

Saline fog tests to evaluate corrosion resistance; UV radiation exposure tests to evaluate their behaviour when exposed to sunlight; IP tests to evaluate the fixture waterproofing; IK tests to evaluate shock resistance; Load tests for walk-over and drive-over built-in fixtures.

The painting process is very important. The surface treatment of an outdoor lighting fixture exposed to extreme atmospheric agents and diverse weather conditions must ensure a suitable level of protection against the aggressive action of acid rains, saline environments, humidity and UV radiations. With its own internal painting plant, the surface treatment of the Artemide outdoor range is in full compliance with RoHS RAEE standards and qualitative conditions are constantly observed. The painting plant cycle is provided with a pre-treatment tunnel that includes 6 stages of iron phosphate treatment and a rinse process together with a nanotechnological spray passivation process, consisting in the deposit of diamond structured molecules. This is useful to prepare the fixture for the application of the anti-corrosion epoxy powder primer through an electrostatic application system with dedicated spray cabins. Once the polymerization has been completed through the dry oven, the powder paint finish with a polyester-free base is applied. Of course this application is carried out after the dry oven and reticulation at 190 degrees.

Private Residence, Milan - IT, Project: Erna Corbetta

• •

scenic lighting for enhancing façades and architectural elements; functional lighting of paths, bikeways, parks; social space lighting for urban landscapes, squares and gathering places; environmental lighting, respecting the nature of parks and gardens; indoor lighting in places where water requires fixtures with high IP value, such as wellness centres and swimming pools.

Chateau Monfort, Milan - IT, Project: Federico Vedani


Service The Lighting Engineering Project

Catalogues

Artemide develops lighting solutions that integrate architectural and living spaces, always with a keen eye on sustainability, sharing expertise and knowledge with architects and lighting planners.

With 4 product lines, Artemide offers a complete range of lighting equipment. These can be integrated to resolve the lighting engineering needs with all types of application, both indoor and outdoor.

Artemide is sensitive not only to the needs of human beings, but also to the environment, offering a new service aimed at energy saving and to help in reducing costs. This service is called Artemide TCO - Total Cost Ownership and it is one of the latest generation calculation tools. Beginning from precise estimates of installation and usage costs, it offers solutions for controlling equipment and installations that require a targeted consumption of energy.

Customer service

With its 55 Lighting Consultancy Centres worldwide, Artemide offers customers a complete service to support lighting engineering plans, beginning a constant dialogue with its partners. It is also possible to download the Dialux and Luxart calculationprograms, Eulumdat data, 2D and 3D images of products from the artemide.com website, together with all the technical information necessary to implement your own independent lighting engineering project.

Piazza Gae Aulenti, Milan - IT, Project: Pelli Clarke Pelli Architects

Via the website and the dedicated telephone lines, Artemide guarantees a prompt customer care service both pre- and post-sale. Furthermore, by signing up for the newsletter it is possible to be constantly updated on new products, events and projects. artemide.com info@artemide.com


Artemide Outdoor - Alphabetical index

Aglaia Alcesti

232 236

Calumet Capsule Cariddi Catilina Cefiso Cefiso Palo Chilone Ciclope Cuneo

176

Dioscuri

188

190 160 232 136 260 194 200 180

Effetto Ego downlight Ego Spot Ego walk-over Ego vetro downlight Ego vetro walk-over Epulo Eraclea

166

Faci Faci vetro Falange

102

Giasole Granito

238

150

78 150 40 88 50 144 220

Hila

246

106

226

Illo Indicta Ippolito

LineaLed LineaLed wallwasher

112 118

232 252 230

Megara Metamorfosi Kit LED Mitasi Molla

92 164 192 174


54 20

Orcamo downlight Orcamo walk-over

72 32

182 208

Pantarei Provoca

184

Reeds

222

256

Solar Tree Sostituto Palo Sostituto Spot Spike Superspike

266 264 162

Teseo Tetragono Tolomeo XXL

234 216 242

124 130

Serpentine Sackler Gallery, London- UK, Project Zaha Hadid

Serpentine Sackler Gallery Š 2013 Luke Hayes

Naiade downlight Naiade walk-over/drive-over Niki Nuda


Artemide Outdoor, Typologies

Walk-over recessed

Drive-over recessed

Downlight recessed

Wall recessed

Scenic linear profiles

18,20 Naiade walk-over

18,20 Naiade drive-over

18,54 Naiade downlight

100,102 Faci

118 LineaLed wallwasher

18,32 Orcamo walk-over

92 Megara

18,72 Orcamo downlight

100,106 Faci vetro

124 Spike

18,40 Ego walk-over

112 LineaLed

18,78 Ego downlight

200 Ciclope

130 Superspike

18,88 Ego vetro downlight

208 Nuda

18,50 Ego vetro walk-over

66 LineaLed wallwasher


Spotlights

Wall mounted

Wall effect

Ceiling mounted

Floor luminaires Bollards

136 Cefiso

166 Calumet

144 Epulo

216 Tetragono

166 Effetto

176 Calumet

194 Chilone

230 Catilina

246 Hila

180 Cuneo

232 Catilina

174 Molla

180 Niki

198 Ciclope

232 Aglaia

252 Indicta

150 Falange

182 Niki

234 Teseo

184 Pantarei

208 Nuda

234 Teseo

256 Provoca

154 Ego Spot

170 Pantarei

236 Alcesti

188 Dioscuri

216 Tetragono

236 Alcesti

260 Cefiso Palo

160 Cariddi

174 Dioscuri

238 Giasole

190 Capsule

220 Eraclea

238 Giasole

264 Sostituto Palo

162 Sostituto Spot

178 Mitasi

246 Hila

192 Mitasi

222 Reeds

242 Tolomeo XXL

266 Solar Tree

164 Metamorfosi kit outdoor LED

194 Chilone

256 Provoca

232 Illo

226 Granito

246 Hila

222 Giasole

230 Ippolito

200 Ciclope

Poles and head-poles


Artemide Outdoor - Families 18 Naiade 20 walk-over

Naiade 55 wo

Naiade 90 wo

Naiade 55 wo/do

Naiade 90 wo/do

Naiade 150 wo/do

Orcamo 150 wo

Orcamo 220 wo

Orcamo 320 wo

Ego 55 wo

Ego 90 wo

Ego 150 wo

Ego 220 wo

Ego vetro 150 wo

Ego vetro 220 wo

Naiade 55 downlight

Naiade 90 downlight

Naiade 150 downlight

Naiade 220 downlight

Orcamo 150 downlight

Orcamo 220 downlight

Orcamo 320 downlight

Ego 55 downlight

Ego 90 downlight

Ego 150 downlight

Ego vetro 150 downlight

Ego vetro 220 downlight

18 Naiade 20 walk-over / drive-over

Naiade 220 wo/do

Naiade 320 wo/do

18 Orcamo 32 walk-over

18 Ego 40 walk-over

18 Ego vetro 50 walk-over

18 Naiade 54 downlight

18 72

76 78

Orcamo downlight

Ego downlight

18 Ego vetro 88 downlight

Ego 220 downlight

Naiade 320 downlight


100 Faci 102

Faci 12

Faci 24

Faci 36

Faci vetro 12

Faci vetro 24

Faci vetro 36

Megara 90

Megara 150

Megara 220

Linea Led

Linea Led wall washer

Linea Led wall washer adjustable

Spike

Superspike

Calumet 8 wall

Calumet 8 ceiling

Calumet 13 wall

Pantarei 190

Pantarei 300

Pantarei 390

Dioscuri 14

Dioscuri 25

Dioscuri 35

Effetto

Effetto Round

100 Faci vetro 106

92

Megara

112 Linea Led 118

124 Spike 130

176 Calumet

Calumet 13 ceiling

184 Pantarei

188 Dioscuri

166 Effetto

Dioscuri 42


136 Cefiso 260

Cefiso 14

Cefiso 20

Cefiso Palo

Epulo 13

Epulo 18

Falange 9

Falange 18

Ego 5 Spot

Ego 7 Spot

Sostituto Spot

Sostituto Palo

Chilone floor

Chilone pole

Chilone up

Chilone wall

Ciclope floor 50 unilateral

Ciclope floor 100 unilateral

Ciclope floor 50 bilateral

Ciclope floor 100 bilateral

Ciclope recessed

Nuda floor 50 unilateral

Nuda floor 100 unilateral

Nuda floor 50 bilateral

Nuda floor 100 bilateral

Nuda recessed

Tetragono 45 floor

Tetragono 90 floor

Tetragono wall

144 Epulo

150 Falange

154 Ego Spot

162 Sostituto 264

194 Chilone

200 Ciclope

208 Nuda

216 Tetragono

Ciclope wall


222 Reeds

Reeds

Reeds triple

Granito 30

Granito 60

Ippolito 45

Ippolito 90

Illo

Catilina

Aglaia

Teseo 50 floor

Teseo 100 floor

Teseo wall

Alcesti floor

Alcesti wall

Giasole floor unilateral

Giasole floor bilateral

Giasole wall

Hila floor

Hila pole

Hila wall

Provoca pole

Provoca wall

226 Granito

230 Ippolito

232 Illo Catilina Aglaia

234 Taseo

236 Alcesti

238 Giasole

246 Hila

256 Provoca


Naiade Orcamo Ego

Design

Ernesto Gismondi 2011

Collection of walk-over, drive over and downlight built-in fixtures, available in several sizes, with round or square shape and aluminium or steel frame or flush glass. Mechanical solutions The optimum sizing of the fixtures, which is obtained with FEM simulations, ensures resistance to load keeping small size. The use of AISI 316L steel for the drive-over versions ensures the best resistance to corrosion even in aggressive environments, resistance to abrasion and to mechanical load. The silicon aluminium alloy EN AB-44100 of the fixture body ensures optimum resistance to corrosion. The tempered glass with ground corners is resistant to scratches and, in flush glass versions, ensures a continuous installation between fixtures and floor or ceiling. The use of nylon reinforced with fibre glass for the recessing boxes ensures high resistance to loads and to the chemical aggression of soil. Optical performances The use of selected Leds and the accurate design of optics ensure: • optimum control of the light beams with the use of metacrylate lenses; • different kinds of beam opening; • wide selection of binning; • adjustable optic unit; • high flows. Energy consumption The highly efficient, ENEC certified ballasts allow a minimum energy consumption without waste. The use of ballasts fully complying with electromagnetic emission standards avoids radiation dispersions. Installation and maintenance The installation through an external connector avoids fixture opening. Easy assembly with just two screws for fastening to the recessing box for floor versions, springs and brackets for the ceiling versions. Almost no maintenance required.

18


depth mm

Ø 55 round F 55 square 

Ø 90 round F 90 square 

Ø 150 round F 150 square 

Ø 220 round F 220 square 

Ø 320 round F 320 square 

Naiade aluminium ring

100/120

walk-over downlight

walk-over downlight

downlight

downlight

downlight

Naiade steel ring

100/120

walk-over/drive-over downlight

walk-over/drive-over downlight

walk-over/drive-over downlight

walk-over/drive-over downlight

walk-over/drive-over downlight

Ego aluminium ring

58/60

walk-over downlight

walk-over downlight

walk-over downlight

walk-over downlight

Ego steel ring

58/60

walk-over downlight

walk-over downlight

walk-over downlight

walk-over downlight

Orcamo glas

126/130

walk-over downlight

walk-over downlight

Ego vetro glas

58

walk-over downlight

walk-over downlight

walk-over downlight

19


Naiade

Design

Ernesto Gismondi 2011

Naiade 55 walk-over Round

Naiade 55 walk-over/drive-over Round

20

Naiade 90 walk-over Round

Naiade 90 walk-over/drive-over Round

Naiade 150 walk-over/drive-over Round

Naiade 220 walk-over/drive-over Round

Naiade 320 walk-over/drive-over Round


Light fixture with high-performance LED light sources. Drive-over and walk-over recessed floor installation. 5 sizes (55, 90, 150, 220, 320 mm).

Power connection to the mains by means of the IP67 connector supplied with the light fixture, which can be housed in the recessing box and is suitable for cables with a diameter from 5 to 13.5 mm.

Round and square version.

Fixing to the recessing box3 is ensured by means of anti-vandal screws TORX.

Composed by body, frame, black silkscreened tempered glass, recessing box.

Glass surface temperature lower than 40째C.

Body in EN AB44100 aluminium, silicone gaskets; provided with 30 cm-long pre-resined three-pole connection cable (H05RN-F 2x1 for versions 55 and 90, H05RN-F 3x1 for version 150, H07RN-F 3x1 for versions 220 and 320), resin-bonded inside the body. Electronic ballast integrated in the body; for versions 90 and 55: 24V power supply and remote ballast supplied separately. Frame in aluminium (Naiade 55 and 90 walk-over) or in stainless steel (Naiade 55, 90, 150, 220, 320 walk over - drive-over).

Recessing box for laying in reinforced polymer, can be ordered separately. Adjustable optics. PMMA lenses in 3 different versions of beams.

Screws in AISI 316 stainless steel. Painted die-cast aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-13. IP Rating IP65-IP67. ENEC approved. Versions 55 and 90: insulation class III. Versions 150, 220 and 320: insulation class I. Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.

White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures: Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K Versions 150, 220 and 320: circuit operation is assured also in case of damage to one or several LEDs.

Naiade 90 walk-over Square

Naiade 320 walk-over/drive-over Square

Naiade 220 walk-over/drive-over Square

Naiade 150 walk-over/drive-over Square

Naiade 90 walk-over/drive-over Square

Naiade 90 walk-over Square

Naiade 55 walk-over/drive-over Square

21


Naiade

Spot optic

Flood optic

Wall Washer optic

Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion.

Wide luminous flow suitable for lighting large areas.

Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect.

Round or square frame in stainless steel. Silkscreened tempered glass.

Lighting unit

Recessing box in polymer Recessed depth: Naiade Naiade Naiade Naiade Naiade

22

55 90 150 220 230

100mm 100mm 117mm 117mm 117mm


Naiade 55 walk-over

∅ 55

100

Naiade 55 walk-over Round grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Static load 5000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T403110W00

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

T403110N00

1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

T403110C00

1 LED

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

∅ 190

1000

Fixed beam

500

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,67

0,67

90

2,5

0,56

0,56

129

2,0

0,45

0,45

202

1,5

0,34

0,34

358

1,0

0,22

0,22

807

0,5 0,11 α=11º

0,11

E lux

3226

α =11º

C = 90°-270°

T403139W00

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

T403139N00

1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

T403139C00

1 LED

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

150 Fixed beam

100

Electronic ballast 24Vdc supplied separately

50 -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,61

1,61

23

2,5

1,34

1,34

33

2,0

1,07

1,07

52

1,5

0,80

0,80

93

1,0

0,54

0,54

208

0,5 0,27 α=30º

0,27

833

α =30º

C = 90°-270°

T4031ELW00

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

T4031ELN00

1 LED

1,44W

68lm

4000K

75

12°x36°

R1

T4031ELC00

1 LED

1,44W

68lm

6000K

70

12°x36°

R2

400

Fixed beam

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,78

1,52

42

2,5

0,65

1,27

61

2,0

0,52

1,01

95

1,5

0,39

0,76

169

1,0

0,26

0,51

381

0,5 0,13 α=36°x12º

0,25

1552

α =12°x36º

C = 90°-270°

T409908 Recessing box T409996 Ballast 25W T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W 55

Ballast installation details: see page 273

100

Naiade 55 walk-over Square grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Static load 5000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T400110W00

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

T400110N00

1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

T400110C00

1 LED

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

190

1000

Fixed beam

500

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

1

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,67

0,67

90

2,5

0,56

0,56

129

2,0

0,45

0,45

202

1,5

0,34

0,34

358

1,0

0,22

0,22

807

0,5 0,11 α=11º

0,11

E lux

3226

α =11º

C = 90°-270°

T400139W00

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

T400139N00

1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

T400139C00

1 LED

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

150 Fixed beam

100

Electronic ballast 24Vdc supplied separately

50 -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,61

1,61

23

2,5

1,34

1,34

33

2,0

1,07

1,07

52

1,5

0,80

0,80

93

1,0

0,54

0,54

208

0,5 0,27 α=30º

0,27

833

α =30º

C = 90°-270°

T4001ELW00

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

T4001ELN00

1 LED

1,44W

68lm

4000K

75

12°x36°

R1

T4001ELC00

1 LED

1,44W

68lm

6000K

70

12°x36°

R2

400

Fixed beam

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

90° Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,78

1,52

42

2,5

0,65

1,27

61

2,0

0,52

1,01

95

1,5

0,39

0,76

169

1,0

0,26

0,51

381

0,5 0,13 α=36°x12º

0,25

1552

α =12°x36º

T409908 Recessing box T409996 Ballast 25W T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W Ballast installation details: see page 273

23


Naiade 55

walk-over /drive-over

∅ 90

∅ 55

100

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

Naiade 55 walk-over / drive-over Round

T403210W00

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

T403210N00

1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

AISI 316L stainless steel ring (3mm) Static load 5000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C Recessing box supplied separately

T403210C00

1 LED

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

IP65/67 IK10

T403239W00

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

T403239N00

1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

T403239C00

1 LED

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

∅ 190

1000

Fixed beam

500

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

∅ 190

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,67

0,67

90

2,5

0,56

0,56

129

2,0

0,45

0,45

202

1,5

0,34

0,34

358

1,0

0,22

0,22

807

0,5 0,11 α=11º

0,11

E lux

3226

α =11º

C = 90°-270°

150 Fixed beam

100

Electronic ballast 24Vdc supplied separately

50 -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,61

1,61

23

2,5

1,34

1,34

33

2,0

1,07

1,07

52

1,5

0,80

0,80

93

1,0

0,54

0,54

208

0,5 0,27 α=30º

0,27

833

α =30º

C = 90°-270°

T4032ELW00

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

T4032ELN00

1 LED

1,44W

68lm

4000K

75

12°x36°

R1

T4032ELC00

1 LED

1,44W

68lm

6000K

70

12°x36°

R2

400

Fixed beam

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,78

1,52

42

2,5

0,65

1,27

61

2,0

0,52

1,01

95

1,5

0,39

0,76

169

1,0

0,26

0,51

381

0,5 0,13 α=36°x12º

0,25

1552

α =12°x36º

C = 90°-270°

T409908 Recessing box T409996 Ballast 25W T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W 90

55

Ballast installation details: see page 273

100

Naiade 55 walk-over / drive-over Square

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T400210W00

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

T400210N00

1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

AISI 316L stainless steel ring (3mm) Static load 5000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C Recessing box supplied separately

T400210C00

1 LED

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

IP65/67 IK10

T400239W00

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

T400239N00

1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

T400239C00

1 LED

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

190

1000

Fixed beam

500

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

190

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,67

0,67

90

2,5

0,56

0,56

129

2,0

0,45

0,45

202

1,5

0,34

0,34

358

1,0

0,22

0,22

807

0,5 0,11 α=11º

0,11

E lux

3226

α =11º

C = 90°-270°

150 Fixed beam

100

Electronic ballast 24Vdc supplied separately

50 -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,61

1,61

23

2,5

1,34

1,34

33

2,0

1,07

1,07

52

1,5

0,80

0,80

93

1,0

0,54

0,54

208

0,5 0,27 α=30º

0,27

833

α =30º

C = 90°-270°

T4002ELW00

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

T4002ELN00

1 LED

1,44W

68lm

4000K

75

12°x36°

R1

T4002ELC00

1 LED

1,44W

68lm

6000K

70

12°x36°

R2

400

Fixed beam

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

T409908 Recessing box T409996 Ballast 25W T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W

24

Ballast installation details: see page 273

90° Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,78

1,52

42

2,5

0,65

1,27

61

2,0

0,52

1,01

95

1,5

0,39

0,76

169

1,0

0,26

0,51

381

0,5 0,13 α=36°x12º

0,25

1552

α =12°x36º


Naiade 90 walk-over

∅ 90

∅ 55

100

Naiade 90 walk-over Round grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 1000 Kg Glass thickness 10 mm T glass 36° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK10

Code

LED

Total power

Flux

CCT

T403410W00

3 LED

3,3W

95lm

3000K

T403410N00

3 LED

3,3W

95lm

T403410C00

3 LED

3,3W

95lm

CRI

Beam

RG

80

10°

R1

4000K

75

10°

R1

6000K

70

10°

R2

100

∅ 190

∅ 190

300 Adjustable beam +/- 8°

200

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,68

0,68

47

2,5

0,57

0,57

68

2,0

0,46

0,46

106

1,5

0,34

0,34

188

90°

1,0

0,23

0,23

423

0,5 0,11 α=10º

0,11

Cd/Klm

1693

α =10º

C = 90°-270°

T403439W00

3 LED

3,3W

105lm

3000K

80

25°

R1

T403439N00

3 LED

3,3W

105lm

4000K

75

25°

R1

T403439C00

3 LED

3,3W

105lm

6000K

70

25°

R2

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,72

1,72

26

2,5

1,43

1,43

38

2,0

1,15

1,15

59

1,5

0,86

0,86

104

1,0

0,57

0,57

235

0,5 0,29 Cd/Klm α=25º

0,29

250

Adjustable beam +/- 8°

175

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

939

α =25º

C = 90°-270°

T4034ELW00

3 LED

3,3W

116lm

3000K

80

35°

R1

T4034ELN00

3 LED

3,3W

116lm

4000K

75

35°

R1

T4034ELC00

3 LED

3,3W

116lm

6000K

70

35°

R2

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,80

1,80

28

2,5

1,50

1,50

40

2,0

1,20

1,20

63

1,5

0,90

0,90

112

90°

1,0

0,60

0,60

251

0,5 0,30 α=40º

0,30

1005

Cd/Klm

250

Adjustable beam +/- 8°

175

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180°

α =35º

C = 90°-270°

T409907 Recessing box T409996 Ballast 25W T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W Ballast installation details: see page 273 90

55

100

Naiade 90 walk-over Square grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 1000 Kg Glass thickness 10 mm T glass 36° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK10

Code

LED

Total power

Flux

CCT

T400410W00

3 LED

3,3W

95lm

3000K

T400410N00

3 LED

3,3W

95lm

T400410C00

3 LED

3,3W

95lm

CRI

Beam

RG

80

10°

R1

4000K

75

10°

R1

6000K

70

10°

R2

100

190

190

300 Adjustable beam +/- 8°

200

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,68

0,68

47

2,5

0,57

0,57

68

2,0

0,46

0,46

106

1,5

0,34

0,34

188

90°

1,0

0,23

0,23

423

0,5 0,11 α=10º

0,11

Cd/Klm

1693

α =10º

C = 90°-270°

T400439W00

3 LED

3,3W

105lm

3000K

80

25°

R1

T400439N00

3 LED

3,3W

105lm

4000K

75

25°

R1

T400439C00

3 LED

3,3W

105lm

6000K

70

25°

R2

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,72

1,72

26

2,5

1,43

1,43

38

2,0

1,15

1,15

59

1,5

0,86

0,86

104

1,0

0,57

0,57

235

0,5 0,29 Cd/Klm α=25º

0,29

250

Adjustable beam +/- 8°

175

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

939

α =25º

C = 90°-270°

T4004ELW00

3 LED

3,3W

116lm

3000K

80

35°

T4004ELN00

3 LED

3,3W

116lm

4000K

75

35°

R1

T4004ELC00

3 LED

3,3W

116lm

6000K

70

35°

R2

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,80

1,80

28

2,5

1,50

1,50

40

2,0

1,20

1,20

63

1,5

0,90

0,90

112

1,0

0,60

0,60

251

0,5 0,30 Cd/Klm α=40º

0,30

1005

250

R1 Adjustable beam +/- 8°

175

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

90°

α =35º

T409907 Recessing box T409996 Ballast 25W T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W Ballast installation details: see page 273

25


Naiade 90

walk-over /drive-over

100

Naiade 90 walk-over / drive-over Round AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 5000 Kg Glass thickness 10 mm T glass 36° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK10

Code

LED

Total power

Flux

CCT

T403310W00

3 LED

3,3W

95lm

3000K

T403310N00

3 LED

3,3W

95lm

T403310C00

3 LED

3,3W

95lm

CRI

Beam

RG

80

10°

R1

4000K

75

10°

R1

6000K

70

10°

R2

100

∅ 190

∅ 190

300 Adjustable beam +/- 8°

200

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180°

∅ 90

∅ 55

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,68

0,68

47

2,5

0,57

0,57

68

2,0

0,46

0,46

106

1,5

0,34

0,34

188

90°

1,0

0,23

0,23

423

0,5 0,11 α=10º

0,11

Cd/Klm

1693

α =10º

C = 90°-270°

T403339W00

3 LED

3,3W

105lm

3000K

80

25°

R1

T403339N00

3 LED

3,3W

105lm

4000K

75

25°

R1

T403339C00

3 LED

3,3W

105lm

6000K

70

25°

R2

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,72

1,72

26

2,5

1,43

1,43

38

2,0

1,15

1,15

59

1,5

0,86

0,86

104

90°

1,0

0,57

0,57

0,5 0,29 α=25º

0,29

Cd/Klm

250

Adjustable beam +/- 8°

175

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180°

235 939

α =25º

C = 90°-270°

T4033ELW00

3 LED

3,3W

116lm

3000K

80

35°

R1

T4033ELN00

3 LED

3,3W

116lm

4000K

75

35°

R1

T4033ELC00

3 LED

3,3W

116lm

6000K

70

35°

R2

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,80

1,80

28

2,5

1,50

1,50

40

2,0

1,20

1,20

63

1,5

0,90

0,90

112

1,0

0,60

0,60

251

0,5 0,30 Cd/Klm α=40º

0,30

1005

250

Adjustable beam +/- 8°

175

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

α =35º

C = 90°-270°

T409907 Recessing box T409996 Ballast 25W T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W Ballast installation details: see page 273

1

90

55

100

Code

LED

Total power

Flux

CCT

Naiade 90 walk-over / drive-over Square

T400310W00

3 LED

3,3W

95lm

3000K

T400310N00

3 LED

3,3W

95lm

AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 5000 Kg Glass thickness 10 mm T glass 36° C Recessing box supplied separately

T400310C00

3 LED

3,3W

95lm

IP65/67 IK10

CRI

Beam

RG

80

10°

R1

4000K

75

10°

R1

6000K

70

10°

R2

100

190

300 Adjustable beam +/- 8°

200

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180°

2

190

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,68

0,68

47

2,5

0,57

0,57

68

2,0

0,46

0,46

106

1,5

0,34

0,34

188

90°

1,0

0,23

0,23

423

0,5 0,11 α=10º

0,11

Cd/Klm

1693

α =10º

C = 90°-270°

T400339W00

3 LED

3,3W

105lm

3000K

80

25°

R1

T400339N00

3 LED

3,3W

105lm

4000K

75

25°

R1

T400339C00

3 LED

3,3W

105lm

6000K

70

25°

R2

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,72

1,72

26

2,5

1,43

1,43

38

2,0

1,15

1,15

59

1,5

0,86

0,86

104

1,0

0,57

0,57

235

0,5 0,29 Cd/Klm α=25º

0,29

250

Adjustable beam +/- 8°

175

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

939

α =25º

C = 90°-270°

T4003ELW00

3 LED

3,3W

116lm

3000K

80

35°

R1

T4003ELN00

3 LED

3,3W

116lm

4000K

75

35°

R1

T4003ELC00

3 LED

3,3W

116lm

6000K

70

35°

R2

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,80

1,80

28

2,5

1,50

1,50

40

2,0

1,20

1,20

63

1,5

0,90

0,90

112

90°

1,0

0,60

0,60

0,5 0,30 α=40º

0,30

Cd/Klm

250

Adjustable beam +/- 8°

175

Electronic ballast 24Vdc supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

T409907 Recessing box T409996 Ballast 25W T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W

26

Ballast installation details: see page 273

251 1005

α =35º


Naiade 150

walk-over /drive-over

∅ 150

∅ 90

∅ 55

100

Naiade 150 walk-over / drive-over Round AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 4000 Kg Glass thickness 15 mm T glass 37° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

T403610W00

4 LED

8W

188lm

3000K

80

R2

T403610N00

4 LED

8W

188lm

4000K

75

R2

T403610C00

4 LED

8W

188lm

6000K

70

R2

∅ 190 RG

120

100

∅ 260

∅ 190

12000

Adjustable beam +/- 15°

6000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

0,28

0,28

1304

2,5

0,24

0,24

1877

2,0

0,19

0,19

2933

1,5

0,14

0,14

5214

1,0

0,09

0,09

11732

0,5 α=6º

0,05

0,05

46928

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

1,79

1,79

93

2,5

1,49

1,49

134

2,0

1,19

1,19

209

1,5

0,89

0,89

371

1,0

0,60

0,60

836

0,5 0,30 α=32º

0,30

E lux

α =6º

C = 90°-270°

T403639W00

4 LED

8W

298lm

3000K

80

32°

R1

T403639N00

4 LED

8W

298lm

4000K

75

32°

R1

T403639C00

4 LED

8W

298lm

6000K

70

32°

R1

600 Adjustable beam +/- 15°

400

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

E lux

3342

α =32º

C = 90°-270°

T4036ELW00

4 LED

8W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4036ELN00

4 LED

8W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4036ELC00

4 LED

8W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

6000 Adjustable beam +/- 15°

4000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klm C = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,67

0,37

263

2,5

2,23

0,31

379

2,0

1,78

0,24

592

1,5

1,34

0,18

1053

1,0

0,89

0,12

0,5 0,45 α=6°x45º

0,06

2370 9479

α =6ºx45°

C = 90°-270°

T409905 Recessing box

150

90

55

100

Naiade 150 walk-over / drive-over Square AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 3000 Kg Glass thickness 15 mm T glass 37° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

T400610W00

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

4 LED

8W

188lm

3000K

80

190 RG

260

190

R2

T400610N00

4 LED

8W

188lm

4000K

75

R2

T400610C00

4 LED

8W

188lm

6000K

70

R2

120

100

12000

Adjustable beam +/- 15°

6000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

0,28

0,28

1304

2,5

0,24

0,24

1877

2,0

0,19

0,19

2933

1,5

0,14

0,14

5214

1,0

0,09

0,09

11732

0,5 α=6º

0,05

0,05

46928

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

1,79

1,79

93

2,5

1,49

1,49

134

2,0

1,19

1,19

209

1,5

0,89

0,89

371

1,0

0,60

0,60

836

0,5 0,30 α=32º

0,30

E lux

α =6º

C = 90°-270°

T400639W00

4 LED

8W

298lm

3000K

80

32°

R1

T400639N00

4 LED

8W

298lm

4000K

75

32°

R1

T400639C00

4 LED

8W

298lm

6000K

70

32°

R1

600 Adjustable beam +/- 15°

400

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

E lux

3342

α =32º

C = 90°-270°

T4006ELW00

4 LED

8W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4006ELN00

4 LED

8W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4006ELC00

4 LED

8W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

6000 Adjustable beam +/- 15°

4000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90° Cd/klm C = 0°-180° C = 90°-270°

90° Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,67

0,37

263

2,5

2,23

0,31

379

2,0

1,78

0,24

592

1,5

1,34

0,18

1053

1,0

0,89

0,12

2370

0,5 0,45 α=6°x45º

0,06

9479

α =6ºx45°

T409906 Recessing box

27


Naiade 220

walk-over /drive-over

100

Code

LED

Total power

Naiade 220 walk-over / drive-over Round

T403910W00

9 LED

16W 353lm

T403910N00

9 LED

16W 353lm

AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 4000 Kg Glass thickness 15 mm T glass 39° C Recessing box supplied separately

T403910C00

9 LED

16W 353lm

IP65/67 IK10

Flux

CCT

120

100

CRI

Beam

RG

3000K

80

R2

4000K

75

R2

6000K

70

R2

∅ 190

∅ 220

∅ 150

∅ 90

∅ 55

∅ 190

117

∅ 260

∅ 316

12000 Adjustable beam +/- 15°

8000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

0,32

0,32

1826

2,5

0,27

0,27

2629

2,0

0,22

0,22

4109

1,5

0,16

0,16

7304

1,0

0,11

0,11

16434

0,5 α=6º

0,05

0,05

65736

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,89

1,89

179

2,5

1,58

1,58

258

2,0

1,26

1,26

403

1,5

0,95

0,95

716

1,0

0,63

0,63

1611

0,5 0,32 α=32º

0,32

E lux

α =6º

C = 90°-270°

T403939W00

9 LED

16W 1175lm

3000K

80

32°

R1

T403939N00

9 LED

16W 1175lm

4000K

75

32°

R1

T403939C00

9 LED

16W 1175lm

6000K

70

32°

R1

1200 Adjustable beam +/- 15°

800

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

6444

α =32º

C = 90°-270°

T4039ELW00

9 LED

16W 693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4039ELN00

9 LED

16W 693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4039ELC00

9 LED

16W 693lm

6000K

70

6°x45°

R1

5000

Adjustable beam +/- 15°

2500

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,66

0,38

526

2,5

2,22

0,31

757

2,0

1,77

0,25

1183

1,5

1,33

0,19

2102

1,0

0,89

0,13

4731

0,5 0,44 α=6°x45º

0,06

18922

α =6ºx45°

C = 90°-270°

T409903 Recessing box

100

Code

LED

Total power

Naiade 220 walk-over / drive-over Square

T400910W00

9 LED

16W 353lm

T400910N00

9 LED

AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 3000 Kg Glass thickness 15 mm T glass 39° C Recessing box supplied separately

T400910C00

9 LED

IP65/67 IK10

Flux

CCT 190

220

150

90

55

120

100

CRI

Beam 190

RG

3000K

80

R2

16W 353lm

4000K

75

R2

16W 353lm

6000K

70

R2

117

260

316

12000 Adjustable beam +/- 15°

8000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

0,32

0,32

1826

2,5

0,27

0,27

2629

2,0

0,22

0,22

4109

1,5

0,16

0,16

7304

1,0

0,11

0,11

16434

0,5 α=6º

0,05

0,05

65736

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,89

1,89

179

2,5

1,58

1,58

258

2,0

1,26

1,26

403

1,5

0,95

0,95

716

1,0

0,63

0,63

1611

0,5 0,32 α=32º

0,32

E lux

α =6º

C = 90°-270°

T400939W00

9 LED

16W 1175lm

3000K

80

32°

R1

T400939N00

9 LED

16W 1175lm

4000K

75

32°

R1

T400939C00

9 LED

16W 1175lm

6000K

70

32°

R1

1200 Adjustable beam +/- 15°

800

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

6444

α =32º

C = 90°-270°

T4009ELW00

9 LED

16W 693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4009ELN00

9 LED

16W 693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4009ELC00

9 LED

16W 693lm

6000K

70

6°x45°

R1

5000

Adjustable beam +/- 15°

2500

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

T409904 Recessing box

28

90° Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,66

0,38

526

2,5

2,22

0,31

757

2,0

1,77

0,25

1183

1,5

1,33

0,19

2102

1,0

0,89

0,13

4731

0,5 0,44 α=6°x45º

0,06

18922

α =6ºx45°


Naiade 320

walk-over /drive-over

100

Naiade 320 walk-over / drive-over Round AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 4000 Kg Glass thickness 15 mm T glass 37° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK10

120

100

LED

Total power

Flux ∅ 190

CCT

CRI

T404810W00

16 LED

27W

1183lm

3000K

T404810N00

16 LED

27W

1183lm

4000K

T404810C00

16 LED

27W

1183lm

6000K

Code

∅ 190

∅ 320

∅ 220

∅ 150

∅ 90

∅ 55

117

Beam

RG

80

R2

75

R2

70

R2

∅ 260

117

∅ 316

∅ 406

Adjustable beam +/- 15°

40000

H m

Ø C0 Ø C90 m m

30000

3,0

0,29

0,29

4189

2,5

0,24

0,24

6032

2,0

0,20

0,20

9425

1,5

0,15

0,15

16756

1,0

0,10

0,10

37701

0,05

0,05 150804

20000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

0,5 Cd/Klm α=6º

E lux

α =6º

C = 90°-270°

T404839W00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

32°

R1

T404839N00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

32°

R1

T404839C00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

32°

R1

Adjustable beam +/- 15°

3200

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

2400

3,0

1,87

1,87

334

2,5

1,56

1,56

481

2,0

1,25

1,25

752

1,5

0,93

0,93

1336

1,0

0,62

0,62

3006

0,5 0,31 α=32º

0,31

12025

1600

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

α =32º

C = 90°-270°

T4048ELW00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4048ELN00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4048ELC00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

10000

Adjustable beam +/- 15°

5000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

2,67

0,37

1050

2,5

2,23

0,31

1512

2,0

1,78

0,24

2363

1,5

1,34

0,18

4201

1,0

0,89

0,12

9452

0,5 0,45 α=6°x45º

0,06

E lux

37809

α =6ºx45°

C = 90°-270°

T409901 Recessing box

100

Code

120

100

LED

Total power

Flux 190

CCT

CRI

190

260

117

Beam

RG

Naiade 320 walk-over / drive-over Square

T401810W00

16 LED

27W

1183lm

3000K

80

R2

T401810N00

16 LED

27W

1183lm

4000K

75

R2

AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 4000 Kg Glass thickness 15 mm T glass 37° C Recessing box supplied separately

T401810C00

16 LED

27W

1183lm

6000K

70

R2

IP65/67 IK10

320

220

150

90

55

117

316

406

Adjustable beam +/- 15°

40000

H m

Ø C0 Ø C90 m m

30000

3,0

0,29

0,29

4189

2,5

0,24

0,24

6032

2,0

0,20

0,20

9425

1,5

0,15

0,15

16756

1,0

0,10

0,10

37701

0,05

0,05 150804

20000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

0,5 Cd/Klm α=6º

E lux

α =6º

C = 90°-270°

T401839W00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

32°

R1

T401839N00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

32°

R1

T401839C00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

32°

R1

Adjustable beam +/- 15°

3200

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

2400

3,0

1,87

1,87

334

2,5

1,56

1,56

481

2,0

1,25

1,25

752

1,5

0,93

0,93

1336

1,0

0,62

0,62

3006

0,5 0,31 Cd/Klm α=32º

0,31

12025

1600

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

α =32º

C = 90°-270°

T4018ELW00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4018ELN00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4018ELC00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

10000

Adjustable beam +/- 15°

5000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

90° Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

2,67

0,37

1050

2,5

2,23

0,31

1512

2,0

1,78

0,24

2363

1,5

1,34

0,18

4201

1,0

0,89

0,12

9452

0,5 0,45 α=6°x45º

0,06

E lux

37809

α =6ºx45°

T409902 Recessing box

29


Milanofiori North Residential Complex Assago - Milan - IT- Project: OBR


Orcamo

Design

Ernesto Gismondi 2011

Orcamo 150 Round

32

Orcamo 220 Round

Orcamo 230 Round


Light fixture with high-performance LED light sources. Walk-over recessed floor installation. 3 sizes (150, 220, 320 mm). Round and square version. Composed by body, black silkscreened glass flush with the floor, recessing box. Body in EN AB44100 aluminium, silicone gaskets; provided with 30 cm-long pre-resined three-pole connection cable H07RN-F. Electronic ballast integrated in the body. Power connection to the mains by means of the IP67 connector supplied with the light fixture, which can be housed in the recessing box and is suitable for cables with a diameter from 5 to 13.5 mm. Fixing to the recessing box is ensured by means of anti-vandal screws TORX.

Orcamo 230 Square

Glass surface temperature lower than 40째C. Recessing box for laying in reinforced polymer to be ordered separately.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-13. IP Rating IP65-IP67.

Adjustable optics. PMMA lenses in 3 different versions of beams.

ENEC approved.

White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures:

Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.

Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K

Insulation class I.

Circuit operation is assured also in case of damage to one or several LEDs. Screws in AISI 316 stainless steel. Painted die-cast aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Orcamo 220 Square

Orcamo 150 Square


Orcamo

walk-over

Spot optic Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion.

Flood optic Wide luminous flow suitable for lighting large areas.

Wall Washer optic Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect.

34


Milanofiori North Residential Complex Assago - Milan - IT- Project: OBR


Orcamo walk-over walk-over

Tempered glass flush with the floor

Lighting unit

Recessing box in polymer Recessed depth: Orcamo 150 Orcamo 220 Orcamo 320

36

130mm 126mm 126mm


Orcamo 150 walk-over walk-over

∅ 150

130

Orcamo 150 walk-over Round Static load 1500Kg Glass thickness 8 mm T glass 37 ˚C Recessing box supplied separately

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T411010W00

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

T411010N00

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

T411010C00

4 LED

7,9W

188lm

6000K7

70

R2

∅ 260

12000

Adjustable beam +/- 15°

6000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

0,28

0,28

1304

2,5

0,24

0,24

1877

2,0

0,19

0,19

2933

1,5

0,14

0,14

5214

1,0

0,09

0,09

11732

0,5 α=6º

0,05

0,05

46928

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

1,79

1,79

93

2,5

1,49

1,49

134

2,0

1,19

1,19

209

1,5

0,89

0,89

371

1,0

0,60

0,60

836

0,5 0,30 α=32º

0,30

E lux

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK09

T411039W00

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

T411039N00

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

T411039C00

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

600 Adjustable beam +/- 15°

400

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

E lux

3342

α =32º

C = 90°-270°

T4110ELW00

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4110ELN00

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4110ELC00

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

6000 Adjustable beam +/- 15°

4000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,67

0,37

263

2,5

2,23

0,31

379

2,0

1,78

0,24

592

1,5

1,34

0,18

1053

1,0

0,89

0,12

0,5 0,45 α=6°x45º

0,06

2370 9479

α =6ºx45°

C = 90°-270°

T409913 Recessing box

150

130

Orcamo 150 walk-over Square Static load 1500Kg Glass thickness 8 mm T glass 37 ˚C Recessing box supplied separately

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T410010W00

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

T410010N00

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

T410010C00

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

∅ 260

12000

Adjustable beam +/- 15°

6000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klm C = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

0,28

0,28

1304

2,5

0,24

0,24

1877

2,0

0,19

0,19

2933

1,5

0,14

0,14

5214

1,0

0,09

0,09

11732

0,5 α=6º

0,05

0,05

46928

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

1,79

1,79

93

2,5

1,49

1,49

134

2,0

1,19

1,19

209

1,5

0,89

0,89

371

1,0

0,60

0,60

836

0,5 0,30 α=32º

0,30

E lux

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK09

T410039W00

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

T410039N00

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

T410039C00

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

600 Adjustable beam +/- 15°

400

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

T4100ELW00

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4100ELN00

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4100ELC00

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

6000 Adjustable beam +/- 15°

4000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90° Cd/klm C = 0°-180° C = 90°-270°

90° Cd/Klm

E lux

3342

α =32º

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,67

0,37

263

2,5

2,23

0,31

379

2,0

1,78

0,24

592

1,5

1,34

0,18

1053

1,0

0,89

0,12

2370

0,5 0,45 α=6°x45º

0,06

9479

α =6ºx45°

T409914 Recessing box

37


Orcamo 220 walk-over

∅ 150

∅ 220

130

Orcamo 220 walk-over Round Static load 1500Kg Glass thickness 8 mm T glass 39 ˚C Recessing box supplied separately

Code

LED

Total power

Flux

T411110W00

9 LED

16W

353lm

T411110N00

9 LED

16W

T411110C00

9 LED

16W

CCT

CRI

Beam

RG

3000K

80

R2

353lm

4000K

75

R2

353lm

6000K

70

R2

126

∅ 260

∅ 316

12000 Adjustable beam +/- 15°

8000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,32

0,32

1826

2,5

0,27

0,27

2629

2,0

0,22

0,22

4109

1,5

0,16

0,16

7304

1,0

0,11

0,11

16434

0,5 α=6º

0,05

0,05

65736

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,89

1,89

179

2,5

1,58

1,58

258

2,0

1,26

1,26

403

1,5

0,95

0,95

716

1,0

0,63

0,63

1611

0,5 0,32 α=32º

0,32

E lux

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK09

T411139W00

9 LED

16W

1175lm

3000K

80

32°

R1

T411139N00

9 LED

16W

1175lm

4000K

75

32°

R1

T411139C00

9 LED

16W

1175lm

6000K

70

32°

R1

1200 Adjustable beam +/- 15°

800

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

6444

α =32º

C = 90°-270°

T4111ELW00

9 LED

16W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4111ELN00

9 LED

16W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4111ELC00

9 LED

16W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

5000

Adjustable beam +/- 15°

2500

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,66

0,38

526

2,5

2,22

0,31

757

2,0

1,77

0,25

1183

1,5

1,33

0,19

2102

1,0

0,89

0,13

4731

0,5 0,44 α=6°x45º

0,06

18922

α =6ºx45°

C = 90°-270°

T409911 Recessing box

220

150

130

Orcamo 220 walk-over Square Static load 1500Kg Glass thickness 8 mm T glass 39 ˚C Recessing box supplied separately

Code

LED

Total power

Flux

T410110W00

9 LED

16W

353lm

T410110N00

9 LED

16W

T410110C00

9 LED

16W

CCT

CRI

Beam

RG

3000K

80

R2

353lm

4000K

75

R2

353lm

6000K

70

R2

126

∅ 260

∅ 316

12000 Adjustable beam +/- 15°

8000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,32

0,32

1826

2,5

0,27

0,27

2629

2,0

0,22

0,22

4109

1,5

0,16

0,16

7304

1,0

0,11

0,11

16434

0,5 α=6º

0,05

0,05

65736

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,89

1,89

179

2,5

1,58

1,58

258

2,0

1,26

1,26

403

1,5

0,95

0,95

716

1,0

0,63

0,63

1611

0,5 0,32 α=32º

0,32

E lux

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK09

T410139W00

9 LED

16W

1175lm

3000K

80

32°

R1

T410139N00

9 LED

16W

1175lm

4000K

75

32°

R1

T410139C00

9 LED

16W

1175lm

6000K

70

32°

R1

1200 Adjustable beam +/- 15°

800

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

6444

α =32º

C = 90°-270°

T4101ELW00

9 LED

16W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4101ELN00

9 LED

16W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4101ELC00

9 LED

16W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

5000

Adjustable beam +/- 15°

2500

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

T409912 Recessing box

38

90° Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,66

0,38

526

2,5

2,22

0,31

757

2,0

1,77

0,25

1183

1,5

1,33

0,19

2102

1,0

0,89

0,13

4731

0,5 0,44 α=6°x45º

0,06

18922

α =6ºx45°


Orcamo 320 walk-over

∅ 150

∅ 320

∅ 220

130

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Orcamo 320 walk-over Round

T411410W00

16 LED

27W

1183lm

3000K

T411410N00

16 LED

27W

1183lm

4000K

Static load 1500Kg Glass thickness 8 mm T glass 37˚C Recessing box supplied separately

T411410C00

16 LED

27W

1183lm

6000K

126

Beam

RG

80

R2

75

R2

70

R2

∅ 260

126

∅ 316

∅ 406

Adjustable beam +/- 15°

40000

H m

Ø C0 Ø C90 m m

30000

3,0

0,29

0,29

4189

2,5

0,24

0,24

6032

2,0

0,20

0,20

9425

1,5

0,15

0,15

16756

1,0

0,10

0,10

37701

0,05

0,05 150804

20000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

0,5 Cd/Klm α=6º

E lux

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK09

T411439W00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

32°

R1

T411439N00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

32°

R1

T411439C00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

32°

R1

Adjustable beam +/- 15°

3200

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

2400

3,0

1,87

1,87

334

2,5

1,56

1,56

481

2,0

1,25

1,25

752

1,5

0,93

0,93

1336

1,0

0,62

0,62

3006

0,5 0,31 α=32º

0,31

12025

1600

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

α =32º

C = 90°-270°

T4114ELW00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4114ELN00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4114ELC00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

10000

Adjustable beam +/- 15°

5000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

2,67

0,37

1050

2,5

2,23

0,31

1512

2,0

1,78

0,24

2363

1,5

1,34

0,18

4201

1,0

0,89

0,12

9452

0,5 0,45 α=6°x45º

0,06

E lux

37809

α =6ºx45°

C = 90°-270°

T409909 Recessing box

320

220

150

130

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Orcamo 320 walk-over Square

T410410W00

16 LED

27W

1183lm

3000K

T410410N00

16 LED

27W

1183lm

Static load 1500Kg Glass thickness 8 mm T glass 37˚C Recessing box supplied separately

T410410C00

16 LED

27W

1183lm

126

Beam

RG

80

R2

4000K

75

R2

6000K

70

R2

∅ 260

126

∅ 316

∅ 406

Adjustable beam +/- 15°

40000

H m

Ø C0 Ø C90 m m

30000

3,0

0,29

0,29

4189

2,5

0,24

0,24

6032

2,0

0,20

0,20

9425

1,5

0,15

0,15

16756

1,0

0,10

0,10

37701

0,05

0,05 150804

20000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

0,5 Cd/Klm α=6º

E lux

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK09

T410439W00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

32°

R1

T410439N00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

32°

R1

T410439C00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

32°

R1

Adjustable beam +/- 15°

3200

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

2400

3,0

1,87

1,87

334

2,5

1,56

1,56

481

2,0

1,25

1,25

752

1,5

0,93

0,93

1336

1,0

0,62

0,62

3006

0,5 0,31 Cd/Klm α=32º

0,31

12025

1600

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

α =32º

C = 90°-270°

T4104ELW00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4104ELN00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4104ELC00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

10000

Adjustable beam +/- 15°

5000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

90° Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

2,67

0,37

1050

2,5

2,23

0,31

1512

2,0

1,78

0,24

2363

1,5

1,34

0,18

4201

1,0

0,89

0,12

9452

0,5 0,45 α=6°x45º

0,06

E lux

37809

α =6ºx45°

T409910 Recessing box

39


Ego

Design

Ernesto Gismondi 2011

walk-over

Ego 55 Round aluminium

Ego 90 Round aluminium

Ego 150 Round aluminium

Ego 220 Round aluminium

Ego 220 Square aluminium

Ego 150 Square aluminium

Ego 90 Square aluminium

Ego 55 Square aluminium

Ego 55 Round steel

Ego 90 Round steel

Ego 150 Round steel

Ego 220 Round steel

Ego 220 Square steel

Ego 150 Square steel

Ego 90 Square steel

Ego 55 Square steel

With an height of just 6cm, Ego minimizes the space of the floor recess. Separate ballast.

Light fixture with high-performance LED light sources.

Recessing box for laying in reinforced polymer, can be ordered separately.

Recessed floor installation.

Fixed optics. PMMA lenses in 3 different versions of beams.

Walk-over version. Low recessed depth (60 mm). 4 sizes (55, 90, 150, 220 mm).

h 60 mm

FLAT

Round and square version. Composed by body, frame, black silkscreened tempered glass, recessing box. Body in EN AB44100 aluminium, silicone gaskets; Feeding cable Ho05RN-F, with 300cm length for EGO 55 & EGO 90, 20cm for EGO 150, 30cm for EGO 220.

Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K Screws in AISI 316 stainless steel. Painted die-cast aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Frame in painted aluminium or stainless steel.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-13.

Power connection to the mains by means of remote ballast.

IP Rating IP65-IP67.

Fixing to the recessing box is ensured by means of anti-vandal screws TORX. Glass surface temperature lower than 40째C.

40

White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures:

Insulation class III. Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.


Round or square frame in aluminium or stainless steel. Silkscreened tempered glass.

Electronic ballast supplied separately

Lighting unit

Recessing box in polymer Recessed depth 60mm

Spot optic

Flood optic

Wall Washer optic

Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion.

Wide luminous flow suitable for lighting large areas.

Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect.

41


Ego 55

walk-over

∅ 55

∅ 90 60

LED

Code

Ego 55 walk-over Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Static load 5000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

NL4000010K002

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

NL4000010W002 1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

NL4000010Z002

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

1 LED

∅ 122

1000

Fixed beam

500

350mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

∅ 150

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

0,67

0,67

90

2,5

0,56

0,56

129

2,0

0,45

0,45

202

1,5

0,34

0,34

358

1,0

0,22

0,22

807

0,5 0,11 α=11º

0,11

E lux

3226

α =11º

C = 90°-270°

NL4000039K002

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

NL4000039W002 1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

NL4000039Z002

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

1 LED

150 Fixed beam

100

350mA electronic ballast supplied separately

50 -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,61

1,61

23

2,5

1,34

1,34

33

2,0

1,07

1,07

52

1,5

0,80

0,80

93

1,0

0,54

0,54

208

0,5 0,27 α=30º

0,27

833

α =30º

C = 90°-270°

NL40000ELK002

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

NL40000ELW002 1 LED

1,44W

68lm

4000K

80

12°x36°

R1

NL40000ELZ002

1,44W

68lm

6000K

80

12°x36°

R2

1 LED

400

Fixed beam

350mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,78

1,52

42

2,5

0,65

1,27

61

2,0

0,52

1,01

95

1,5

0,39

0,76

169

1,0

0,26

0,51

381

0,5 0,13 α=36°x12º

0,25

1552

α =12°x36º

C = 90°-270°

NL40021H0 Recessing box NL11022

Ballast

6W

350mA

IP67

1 max

NL19019

Ballast

11W

350mA

IP67

3 min - 9 max

Ballast details: see page 272

∅ 55

∅ 90 60

LED

Code

Ego 55 walk-over Round steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Static load 5000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK10

NL4000210K001

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

NL4000210W001 1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

NL4000210Z001

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

1 LED

∅ 122

1000

Fixed beam

500

350mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

∅ 150

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

0,67

0,67

90

2,5

0,56

0,56

129

2,0

0,45

0,45

202

1,5

0,34

0,34

358

1,0

0,22

0,22

807

0,5 0,11 α=11º

0,11

E lux

3226

α =11º

C = 90°-270°

NL4000239K001

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

NL4000239W001 1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

NL4000239Z001

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

1 LED

150 Fixed beam

100

350mA electronic ballast supplied separately

50 -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,61

1,61

23

2,5

1,34

1,34

33

2,0

1,07

1,07

52

1,5

0,80

0,80

93

1,0

0,54

0,54

208

0,5 0,27 α=30º

0,27

833

α =30º

C = 90°-270°

NL40002ELK001

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

NL40002ELW001

1 LED

1,44W

68lm

4000K

80

12°x36°

R1

NL40002ELZ001

1 LED

1,44W

68lm

6000K

80

12°x36°

R2

400

Fixed beam

350mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

NL40021H0 Recessing box NL11022

Ballast

6W

350mA

IP67

1 max

NL19019

Ballast

11W

350mA

IP67

3 min - 9 max

Ballast details: see page 272

42

90° Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,78

1,52

42

2,5

0,65

1,27

61

2,0

0,52

1,01

95

1,5

0,39

0,76

169

1,0

0,26

0,51

381

0,5 0,13 α=36°x12º

0,25

1552

α =12°x36º


Ego 55

walk-over

55 60

LED

Code

Ego 55 walk-over Square aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Static load 5000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

NL4000110K002

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

NL4000110W002

1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

NL4000110Z002

1 LED

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

122

1000

Fixed beam

500

350mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

1

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,67

0,67

90

2,5

0,56

0,56

129

2,0

0,45

0,45

202

1,5

0,34

0,34

358

1,0

0,22

0,22

807

0,5 0,11 α=11º

0,11

E lux

3226

α =11º

C = 90°-270°

NL4000139K002

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

NL4000139W002 1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

NL4000139Z002

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

1 LED

150 Fixed beam

100

350mA electronic ballast supplied separately

50 -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,61

1,61

23

2,5

1,34

1,34

33

2,0

1,07

1,07

52

1,5

0,80

0,80

93

1,0

0,54

0,54

208

0,5 0,27 α=30º

0,27

833

α =30º

C = 90°-270°

NL40001ELK002

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

NL40001ELW002

1 LED

1,44W

68lm

4000K

80

12°x36°

R1

NL40001ELZ002

1 LED

1,44W

68lm

6000K

80

12°x36°

R2

400

Fixed beam

350mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,78

1,52

42

2,5

0,65

1,27

61

2,0

0,52

1,01

95

1,5

0,39

0,76

169

1,0

0,26

0,51

381

0,5 0,13 α=36°x12º

0,25

1552

α =12°x36º

C = 90°-270°

NL40021H0 Recessing box NL11022

Ballast

6W

350mA

IP67

1 max

NL19019

Ballast

11W

350mA

IP67

3 min - 9 max

Ballast details: see page 272

55 60

LED

Code

Ego 55 walk-over Square steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Static load 5000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C Recessing box supplied separately

NL4000310K001

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

NL4000310W001 1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

NL4000310Z001

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

1 LED

122

1000

Fixed beam

500

350mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

1

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,67

0,67

90

2,5

0,56

0,56

129

2,0

0,45

0,45

202

1,5

0,34

0,34

358

1,0

0,22

0,22

807

0,5 0,11 α=11º

0,11

E lux

3226

α =11º

C = 90°-270°

IP65/67 IK10

NL4000339K001

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

NL4000339W001 1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

NL4000339Z001

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

1 LED

150 Fixed beam

100

350mA electronic ballast supplied separately

50 -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,61

1,61

23

2,5

1,34

1,34

33

2,0

1,07

1,07

52

1,5

0,80

0,80

93

1,0

0,54

0,54

208

0,5 0,27 α=30º

0,27

833

α =30º

C = 90°-270°

NL40003ELK001

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

NL40003ELW001

1 LED

1,44W

68lm

4000K

80

12°x36°

R1

NL40003ELZ001

1 LED

1,44W

68lm

6000K

80

12°x36°

R2

400

Fixed beam

350mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

NL40021H0 Recessing box NL11022

Ballast

6W

350mA

IP67

1 max

NL19019

Ballast

11W

350mA

IP67

3 min - 9 max

90° Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,78

1,52

42

2,5

0,65

1,27

61

2,0

0,52

1,01

95

1,5

0,39

0,76

169

1,0

0,26

0,51

381

0,5 0,13 α=36°x12º

0,25

1552

α =12°x36º

Ballast details: see page 272

43


Ego 90

walk-over

∅ 55

∅ 90 60

Code

Ego 90 walk-over Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 3000 Kg Glass thickness 10 mm T glass 39° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

LED

NL4000410K002

Total power

3 LED

Flux

3,7W

95lm

CCT

3000K

CRI

80

Beam

10°

RG

3 LED

3,7W

95lm

4000K

75

10°

R1

NL4000410Z002

3 LED

3,7W

95lm

6000K

70

10°

R2

60

∅ 122

∅ 150

R1

NL4000410W002

300 Fixed beam

200

350mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180°

∅ 150

∅ 152

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,68

0,68

47

2,5

0,57

0,57

68

2,0

0,46

0,46

106

1,5

0,34

0,34

188

90°

1,0

0,23

0,23

423

0,5 0,11 α=10º

0,11

Cd/Klm

1693

α =10º

C = 90°-270°

NL4000439K002

3 LED

3,7W

105lm

3000K

80

25°

R1

NL4000439W002

3 LED

3,7W

105lm

4000K

75

25°

R1

NL4000439Z002

3 LED

3,7W

105lm

6000K

70

25°

R2

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,72

1,72

26

2,5

1,43

1,43

38

2,0

1,15

1,15

59

1,5

0,86

0,86

104

90°

1,0

0,57

0,57

0,5 0,29 α=25º

0,29

Cd/Klm

250

Fixed beam

175

350mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180°

235 939

α =25º

C = 90°-270°

NL40004ELK002

3 LED

3,7W

116lm

3000K

80

35°

R1

NL40004ELW002

3 LED

3,7W

116lm

4000K

75

35°

R1

NL40004ELZ002

3 LED

3,7W

116lm

6000K

70

35°

R2

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,80

1,80

28

2,5

1,50

1,50

40

2,0

1,20

1,20

63

1,5

0,90

0,90

112

90°

1,0

0,60

0,60

0,5 0,30 α=40º

0,30

Cd/Klm

250

Fixed beam

175

350mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

NL40021H0 Recessing box NL11022

Ballast

6W

350mA

IP67

1 max

NL19019

Ballast

11W

350mA

IP67

3 max

251 1005

α =35º

Ballast details: see page 272

∅ 55

∅ 90 60

Code

Ego 90 walk-over Round steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 3000 Kg Glass thickness 10 mm T glass 39° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

NL4000610K001

3 LED

3,7W

95lm

3000K

80

10°

R1

NL4000610W001

3 LED

3,7W

95lm

4000K

75

10°

R1

NL4000610Z001

3 LED

3,7W

95lm

6000K

70

10°

R2

60

∅ 122

∅ 150

300 Fixed beam

200

350mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180°

∅ 150

∅ 152

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,68

0,68

47

2,5

0,57

0,57

68

2,0

0,46

0,46

106

1,5

0,34

0,34

188

90°

1,0

0,23

0,23

423

0,5 0,11 α=10º

0,11

Cd/Klm

1693

α =10º

C = 90°-270°

NL4000639K001

3 LED

3,7W

105lm

3000K

80

25°

R1

NL4000639W001

3 LED

3,7W

105lm

4000K

75

25°

R1

NL4000639Z001

3 LED

3,7W

105lm

6000K

70

25°

R2

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,72

1,72

26

2,5

1,43

1,43

38

2,0

1,15

1,15

59

1,5

0,86

0,86

104

1,0

0,57

0,57

235

0,5 0,29 Cd/Klm α=25º

0,29

250

Fixed beam

175

350mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

939

α =25º

C = 90°-270°

NL40006ELK001

3 LED

3,7W

116lm

3000K

80

35°

R1

NL40006ELW001

3 LED

3,7W

116lm

4000K

75

35°

R1

NL40006ELZ001

3 LED

3,7W

116lm

6000K

70

35°

R2

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,80

1,80

28

2,5

1,50

1,50

40

2,0

1,20

1,20

63

1,5

0,90

0,90

112

1,0

0,60

0,60

251

0,5 0,30 Cd/Klm α=40º

0,30

1005

250

Fixed beam

175

350mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

NL40021H0 Recessing box NL11022

Ballast

6W

350mA

IP67

1 max

NL19019

Ballast

11W

350mA

IP67

3 max

Ballast details: see page 272

44

90°

α =35º


Ego 90

walk-over

∅ 55

∅ 90 60

Code

Ego 90 walk-over Square aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 3000 Kg Glass thickness 10 mm T glass 39° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

LED

NL4000510K002

Total power

3 LED

Flux

3,7W

95lm

CCT

3000K

CRI

80

Beam

10°

RG

3 LED

3,7W

95lm

4000K

75

10°

R1

NL4000510Z002

3 LED

3,7W

95lm

6000K

70

10°

R2

60

∅ 122

∅ 150

R1

NL4000510W002

300 Fixed beam

200

350mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180°

∅1

∅1

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,68

0,68

47

2,5

0,57

0,57

68

2,0

0,46

0,46

106

1,5

0,34

0,34

188

90°

1,0

0,23

0,23

423

0,5 0,11 α=10º

0,11

Cd/Klm

1693

α =10º

C = 90°-270°

NL4000539K002

3 LED

3,7W

105lm

3000K

80

25°

R1

NL4000539W002

3 LED

3,7W

105lm

4000K

75

25°

R1

NL4000539Z002

3 LED

3,7W

105lm

6000K

70

25°

R2

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,72

1,72

26

2,5

1,43

1,43

38

2,0

1,15

1,15

59

1,5

0,86

0,86

104

90°

1,0

0,57

0,57

0,5 0,29 α=25º

0,29

Cd/Klm

250

Fixed beam

175

350mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180°

235 939

α =25º

C = 90°-270°

NL40005ELK002

3 LED

3,7W

116lm

3000K

80

35°

R1

NL40005ELW002

3 LED

3,7W

116lm

4000K

75

35°

R1

NL40005ELZ002

3 LED

3,7W

116lm

6000K

70

35°

R2

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,80

1,80

28

2,5

1,50

1,50

40

2,0

1,20

1,20

63

1,5

0,90

0,90

112

90°

1,0

0,60

0,60

0,5 0,30 α=40º

0,30

Cd/Klm

250

Fixed beam

175

350mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

NL40021H0 Recessing box NL11022

Ballast

6W

350mA

IP67

1 max

NL19019

Ballast

11W

350mA

IP67

3 max

251 1005

α =35º

Ballast details: see page 272

55

90 60

Code

Ego 90 walk-over Square steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Static load 3000 Kg Glass thickness 10 mm T glass 39° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

NL4000710K001

3 LED

3,7W

95lm

3000K

80

10°

R1

NL4000710W001

3 LED

3,7W

95lm

4000K

75

10°

R1

NL4000710Z001

3 LED

3,7W

95lm

6000K

70

10°

R2

60

122

150

300 Fixed beam

200

350mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180°

1

1

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

0,68

0,68

47

2,5

0,57

0,57

68

2,0

0,46

0,46

106

1,5

0,34

0,34

188

90°

1,0

0,23

0,23

423

0,5 0,11 α=10º

0,11

Cd/Klm

1693

α =10º

C = 90°-270°

NL4000739K001

3 LED

3,7W

105lm

3000K

80

25°

NL4000739W001

3 LED

3,7W

105lm

4000K

75

25°

R1

NL4000739Z001

3 LED

3,7W

105lm

6000K

70

25°

R2

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,72

1,72

26

2,5

1,43

1,43

38

2,0

1,15

1,15

59

1,5

0,86

0,86

104

1,0

0,57

0,57

235

0,5 0,29 Cd/Klm α=25º

0,29

939

250

R1 Fixed beam

175

350mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

α =25º

C = 90°-270°

NL40007ELK001

3 LED

3,7W

116lm

3000K

80

35°

R1

NL40007ELW001

3 LED

3,7W

116lm

4000K

75

35°

R1

NL40007ELZ001

3 LED

3,7W

116lm

6000K

70

35°

R2

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,80

1,80

28

2,5

1,50

1,50

40

2,0

1,20

1,20

63

1,5

0,90

0,90

112

90°

1,0

0,60

0,60

0,5 0,30 α=40º

0,30

Cd/Klm

250

Fixed beam

175

350mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

NL40021H0 Recessing box NL11022

Ballast

6W

350mA

IP67

1 max

NL19019

Ballast

11W

350mA

IP67

3 max

251 1005

α =35º

Ballast details: see page 272

45


Ego 150

walk-over

∅ 55

∅ 90 60

Code

Ego 150 walk-over Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Static load 1500 Kg Glass thickness 8 mm T glass 33° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

NL4000810K002

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

NL4000810W002

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

NL4000810Z002

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

∅ 150

∅ 220

60

∅ 122

58

∅ 150

∅ 152

12000

Fixed beam

6000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

∅ 222

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,28

0,28

1304

2,5

0,24

0,24

1877

2,0

0,19

0,19

2933

1,5

0,14

0,14

5214

1,0

0,09

0,09

11732

0,5 α=6º

0,05

0,05

46928

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

1,79

1,79

93

2,5

1,49

1,49

134

2,0

1,19

1,19

209

1,5

0,89

0,89

371

1,0

0,60

0,60

836

0,5 0,30 α=32º

0,30

E lux

α =6º

C = 90°-270°

NL4000839K002

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

NL4000839W002

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

NL4000839Z002

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

600 Fixed beam

400

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

E lux

3342

α =32º

C = 90°-270°

NL40008ELK002

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL40008ELW002

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL40008ELZ002

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

6000 Fixed beam

4000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,67

0,37

263

2,5

2,23

0,31

379

2,0

1,78

0,24

592

1,5

1,34

0,18

1053

1,0

0,89

0,12

0,5 0,45 α=6°x45º

0,06

C = 90°-270°

NL40025H0 Recessing box NL19046

Ballast 14W

500mA

IP67

1 max

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

2 min - 2 max

2370 9479

α =6ºx45°

Ballast details: see page 272

∅ 55

∅ 90 60

Code

Ego 150 walk-over Round steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Static load 1500 Kg Glass thickness 8 mm T glass 33° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

LED

NL4001010K001

Total power

4 LED

Flux

7,9W

188lm

CCT

3000K

CRI

80

Beam

RG

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

NL4001010Z001

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

∅ 220

60

∅ 122

58

∅ 150

R2

NL4001010W001

∅ 150

∅ 152

12000

Fixed beam

6000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

∅ 222

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,28

0,28

1304

2,5

0,24

0,24

1877

2,0

0,19

0,19

2933

1,5

0,14

0,14

5214

1,0

0,09

0,09

11732

0,5 α=6º

0,05

0,05

46928

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

1,79

1,79

93

2,5

1,49

1,49

134

2,0

1,19

1,19

209

1,5

0,89

0,89

371

1,0

0,60

0,60

836

0,5 0,30 α=32º

0,30

E lux

α =6º

C = 90°-270°

NL4001039K001

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

NL4001039W001

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

NL4001039Z001

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

600 Fixed beam

400

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

E lux

3342

α =32º

C = 90°-270°

NL40010ELK001

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL40010ELW001

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL40010ELZ001

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,67

0,37

263

2,5

2,23

0,31

379

2,0

1,78

0,24

592

1,5

1,34

0,18

1053

1,0

0,89

0,12

2370

0,5 0,45 Cd/Klm α=6°x45º

0,06

6000 Fixed beam

4000

500mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

NL40025H0 Recessing box NL19046

Ballast 14W

500mA

IP67

1 max

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

2 min - 2 max

Ballast details: see page 272

46

90°

9479

α =6ºx45°


Ego 150

walk-over

∅ 55

∅ 90 60

Code

Ego 150 walk-over Square aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Static load 1500 Kg Glass thickness 8 mm T glass 33° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

NL4000910K002

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

NL4000910W002

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

NL4000910Z002

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

∅ 150

60

∅ 122

58

∅ 150

∅ 152

12000

Fixed beam

6000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

0,28

0,28

1304

2,5

0,24

0,24

1877

2,0

0,19

0,19

2933

1,5

0,14

0,14

5214

1,0

0,09

0,09

11732

0,5 α=6º

0,05

0,05

46928

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

1,79

1,79

93

2,5

1,49

1,49

134

2,0

1,19

1,19

209

1,5

0,89

0,89

371

1,0

0,60

0,60

836

0,5 0,30 α=32º

0,30

E lux

α =6º

C = 90°-270°

NL4000939K002

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

NL4000939W002

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

NL4000939Z002

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

600 Fixed beam

400

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

E lux

3342

α =32º

C = 90°-270°

NL40009ELK002

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL40009ELW002

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL40009ELZ002

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

6000 Fixed beam

4000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,67

0,37

263

2,5

2,23

0,31

379

2,0

1,78

0,24

592

1,5

1,34

0,18

1053

1,0

0,89

0,12

0,5 0,45 α=6°x45º

0,06

C = 90°-270°

NL40023H0 Recessing box NL19046

Ballast 14W

500mA

IP67

1 max

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

2 min - 2 max

2370 9479

α =6ºx45°

Ballast details: see page 272

55

90 60

Code

Ego 150 walk-over Square steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Static load 1500 Kg Glass thickness 8 mm T glass 33° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK09

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

NL4001110K001

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

NL4001110W001

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

NL4001110Z001

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

150

2

60

122

58

150

152

12000

Fixed beam

6000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

2

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

0,28

0,28

1304

2,5

0,24

0,24

1877

2,0

0,19

0,19

2933

1,5

0,14

0,14

5214

1,0

0,09

0,09

11732

0,5 α=6º

0,05

0,05

46928

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

1,79

1,79

93

2,5

1,49

1,49

134

2,0

1,19

1,19

209

1,5

0,89

0,89

371

1,0

0,60

0,60

836

0,5 0,30 α=32º

0,30

E lux

α =6º

C = 90°-270°

NL4001139K001

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

NL4001139W001

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

NL4001139Z001

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

600 Fixed beam

400

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

E lux

3342

α =32º

C = 90°-270°

NL40011ELK001

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,67

0,37

263

2,5

2,23

0,31

379

2,0

1,78

0,24

592

1,5

1,34

0,18

1053

1,0

0,89

0,12

2370

0,5 0,45 Cd/Klm α=6°x45º

0,06

9479

R1

NL40011ELW001

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL40011ELZ001

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

6000 Fixed beam

4000

500mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

NL40023H0 Recessing box NL19046

Ballast 14W

500mA

IP67

1 max

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

2 min - 2 max

90°

α =6ºx45°

Ballast details: see page 272

47


Ego 220 walk-over

∅ 55

∅ 90 60

Code

Ego 220 walk-over Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Static load 1000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK10

LED

Total power

Flux

CCT

CRI ∅ 122

Beam

∅ 150 60

58

RG ∅ 150

NL4001210K002

9 LED

15,9W

353lm

3000K

80

R2

NL4001210W002

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

NL4001210Z002

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

∅ 220 58

∅ 152

∅ 222

12000 Fixed beam

8000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

0,32

0,32

1826

2,5

0,27

0,27

2629

2,0

0,22

0,22

4109

1,5

0,16

0,16

7304

1,0

0,11

0,11

16434

0,5 α=6º

0,05

0,05

65736

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,89

1,89

179

2,5

1,58

1,58

258

2,0

1,26

1,26

403

1,5

0,95

0,95

716

1,0

0,63

0,63

1611

0,5 0,32 α=32º

0,32

E lux

α =6º

C = 90°-270°

NL4001239K002

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

NL4001239W002

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

NL4001239Z002

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

1200 Fixed beam

800

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

6444

α =32º

C = 90°-270°

NL40012ELK002

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL40012ELW002

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL40012ELZ002

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

5000

Fixed beam

2500

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,66

0,38

526

2,5

2,22

0,31

757

2,0

1,77

0,25

1183

1,5

1,33

0,19

2102

1,0

0,89

0,13

4731

0,5 0,44 α=6°x45º

0,06

Ballast 20W

500mA

IP67

18922

α =6ºx45°

C = 90°-270°

NL40026H0 Recessing box NL19047

Cd/Klm

H m

1 max

Ballast details: see page 272

∅ 55

∅ 90 60

Code

Ego 220 walk-over Round steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Static load 1000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK10

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

∅ 122

∅ 150 60

RG

NL4001410K001

9 LED

15,9W

353lm

3000K

80

R2

NL4001410W001

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

NL4001410Z001

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

∅ 220 58

∅ 150

58

∅ 152

∅ 222

12000 Fixed beam

8000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

3,0

0,32

0,32

1826

2,5

0,27

0,27

2629

2,0

0,22

0,22

4109

1,5

0,16

0,16

7304

1,0

0,11

0,11

16434

0,5 α=6º

0,05

0,05

65736

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,89

1,89

179

2,5

1,58

1,58

258

2,0

1,26

1,26

403

1,5

0,95

0,95

716

1,0

0,63

0,63

1611

0,5 0,32 α=32º

0,32

E lux

α =6º

C = 90°-270°

NL4001439K001

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

NL4001439W001

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

NL4001439Z001

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

1200 Fixed beam

800

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

6444

α =32º

C = 90°-270°

NL40014ELK001

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL40014ELW001

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL40014ELZ001

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

5000

Fixed beam

2500

500mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

NL40026H0 Recessing box NL19047

Ballast 20W

Ballast details: see page 272

48

500mA

IP67

1 max

90° Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,66

0,38

526

2,5

2,22

0,31

757

2,0

1,77

0,25

1183

1,5

1,33

0,19

2102

1,0

0,89

0,13

4731

0,5 0,44 α=6°x45º

0,06

18922

α =6ºx45°


Ego 220 walk-over

∅ 55

∅ 90 60

Code

Ego 220 walk-over Square aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Static load 1000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C Recessing box supplied separately IP65/67 IK10

LED

Total power

Flux

CCT

CRI ∅ 122

Beam

∅ 150 60

58

RG ∅ 150

NL4001310K002

9 LED

15,9W

353lm

3000K

80

R2

NL4001310W002

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

NL4001310Z002

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

∅ 220 58

∅ 152

∅ 222

12000 Fixed beam

8000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,32

0,32

1826

2,5

0,27

0,27

2629

2,0

0,22

0,22

4109

1,5

0,16

0,16

7304

1,0

0,11

0,11

16434

0,5 α=6º

0,05

0,05

65736

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,89

1,89

179

2,5

1,58

1,58

258

2,0

1,26

1,26

403

1,5

0,95

0,95

716

1,0

0,63

0,63

1611

0,5 0,32 α=32º

0,32

E lux

α =6º

C = 90°-270°

NL4001339K002

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

NL4001339W002

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

NL4001339Z002

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

1200 Fixed beam

800

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

6444

α =32º

C = 90°-270°

NL40013ELK002

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL40013ELW002

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL40013ELZ002

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

5000

Fixed beam

2500

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,66

0,38

526

2,5

2,22

0,31

757

2,0

1,77

0,25

1183

1,5

1,33

0,19

2102

1,0

0,89

0,13

4731

0,5 0,44 α=6°x45º

0,06

Ballast 20W

500mA

IP67

18922

α =6ºx45°

C = 90°-270°

NL40024H0 Recessing box NL19047

Cd/Klm

H m

1 max

Ballast details: see page 272

55

90 60

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

122

Beam

60

RG

Ego 220 walk-over Square steel

NL4001510K001 NL4001510W001

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

AISI 316L stainless steel ring (3mm) Static load 1000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C Recessing box supplied separately

NL4001510Z001

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

IP65/67 IK10

9 LED

15,9W

353lm

3000K

80

150

220 58

150

58

152

222

R2 12000 Fixed beam

8000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,32

0,32

1826

2,5

0,27

0,27

2629

2,0

0,22

0,22

4109

1,5

0,16

0,16

7304

1,0

0,11

0,11

16434

0,5 α=6º

0,05

0,05

65736

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,89

1,89

179

2,5

1,58

1,58

258

2,0

1,26

1,26

403

1,5

0,95

0,95

716

1,0

0,63

0,63

1611

0,5 0,32 α=32º

0,32

E lux

α =6º

C = 90°-270°

NL4001539K001

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

NL4001539W001

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

NL4001539Z001

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

1200 Fixed beam

800

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

6444

α =32º

C = 90°-270°

NL40015ELK001

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL40015ELW001

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL40015ELZ001

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

5000

Fixed beam

2500

500mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

NL40024H0 Recessing box NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

90° Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,66

0,38

526

2,5

2,22

0,31

757

2,0

1,77

0,25

1183

1,5

1,33

0,19

2102

1,0

0,89

0,13

4731

0,5 0,44 α=6°x45º

0,06

18922

α =6ºx45°

1 max

Ballast details: see page 272

49


Ego vetro

Design

Ernesto Gismondi 2012

walk-over

Ego vetro 150 Round

Ego vetro 220 Round

Ego vetro 220 Square

Ego vetro 150 Square

With an height of just 6cm, Ego vetro minimizes the space of the floor recess. Separate ballast.

h 60 mm

Light fixture with high-performance LED light sources.

White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures:

Walk-over recessed floor installation with low recessed depth (60 mm).

Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K

2 sizes (150 e 220 mm).

FLAT

Round and square version. Composed by body, black silkscreened tempered glass flush with the floor, recessing box. Body in die-cast EN AB44100 aluminium, silicone gaskets; provided with feeding cable H05RN-F, with 20cm for EGO vetro 150, 30cm for EGO vetro 220. Remote electronic ballast.

Painted die-cast aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-13. IP Rating IP65-IP67.

Fixing to the recessing box is ensured by means of anti-vandal screws TORX.

Insulation class III.

Glass surface temperature lower than 40째C.

Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.

Recessing box for laying in reinforced polymer, can be ordered separately. Fixed optics. PMMA lenses in 3 different versions of beams.

50

AISI 316 stainless steel screws.

ENEC approved.


Tempered glass flush with the floor

Ballast supplied separately

Lighting unit

Recessing box in polymer Recessed depth 60mm

Spot optic

Flood optic

Wall Washer optic

Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion.

Wide luminous flow suitable for lighting large areas.

Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect.

51


Ego vetro 150 walk-over

58

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

Ego vetro 150 walk-over Round

NL4001710K002

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

NL4001710W002

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

Static load 1500Kg Glass thickness 8 mm T glass 33 ˚C Recessing box supplied separately

NL4001710Z002

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

∅ 152

12000

Fixed beam

6000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

∅ 222

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,28

0,28

1304

2,5

0,24

0,24

1877

2,0

0,19

0,19

2933

1,5

0,14

0,14

5214

1,0

0,09

0,09

11732

0,5 α=6º

0,05

0,05

46928

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

1,79

1,79

93

2,5

1,49

1,49

134

2,0

1,19

1,19

209

1,5

0,89

0,89

371

1,0

0,60

0,60

836

0,5 0,30 α=32º

0,30

E lux

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK09

NL4001739K002

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

NL4001739W002

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

NL4001739Z002

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

600 Fixed beam

400

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

E lux

3342

α =32º

C = 90°-270°

NL40017ELK002

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL40017ELW002

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL40017ELZ002

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

6000 Fixed beam

4000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,67

0,37

263

2,5

2,23

0,31

379

2,0

1,78

0,24

592

1,5

1,34

0,18

1053

1,0

0,89

0,12

0,5 0,45 α=6°x45º

0,06

C = 90°-270°

NL40029H0 Recessing box NL19046

Ballast 14W

500mA

IP67

1 max

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

2 min - 2 max

2370 9479

α =6ºx45°

Ballast details: see page 272

58

Code

Ego vetro 150 walk-over Square Static load 1500Kg Glass thickness 8 mm T glass 33 ˚C Recessing box supplied separately

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

NL4001810K002

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

NL4001810W002

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

NL4001810Z002

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

152

12000

Fixed beam

6000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klm C = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,28

0,28

1304

2,5

0,24

0,24

1877

2,0

0,19

0,19

2933

1,5

0,14

0,14

5214

1,0

0,09

0,09

11732

0,5 α=6º

0,05

0,05

46928

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

1,79

1,79

93

2,5

1,49

1,49

134

2,0

1,19

1,19

209

1,5

0,89

0,89

371

1,0

0,60

0,60

836

0,5 0,30 α=32º

0,30

E lux

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK09

NL4001839K002

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

NL4001839W002

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

NL4001839Z002

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

600 Fixed beam

400

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

NL40018ELK002

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL40018ELW002

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL40018ELZ002

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

6000 Fixed beam

4000

500mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klm C = 0°-180° C = 90°-270°

NL40027H0 Recessing box NL19046

Ballast 14W

500mA

IP67

1 max

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

2 min - 2 max

Ballast details: see page 272

52

222

90° Cd/Klm

E lux

3342

α =32º

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,67

0,37

263

2,5

2,23

0,31

379

2,0

1,78

0,24

592

1,5

1,34

0,18

1053

1,0

0,89

0,12

2370

0,5 0,45 α=6°x45º

0,06

9479

α =6ºx45°


Ego vetro 220 walk-over

58

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

Ego vetro 220 walk-over Round

NL4001910K002

9 LED

15,9W

353lm

3000K

80

R2

NL4001910W002

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

Static load 1000Kg Glass thickness 8 mm T glass 35 ˚C Recessing box supplied separately

NL4001910Z002

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

58

∅ 152

∅ 222

12000 Fixed beam

8000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,32

0,32

1826

2,5

0,27

0,27

2629

2,0

0,22

0,22

4109

1,5

0,16

0,16

7304

1,0

0,11

0,11

16434

0,5 α=6º

0,05

0,05

65736

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,89

1,89

179

2,5

1,58

1,58

258

2,0

1,26

1,26

403

1,5

0,95

0,95

716

1,0

0,63

0,63

1611

0,5 0,32 α=32º

0,32

E lux

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK09

NL4001939K002

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

NL4001939W002

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

NL4001939Z002

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

1200 Fixed beam

800

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

6444

α

C = 90°-270°

NL40019ELK002

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL40019ELW002

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL40019ELZ002

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

5000

Fixed beam

2500

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,66

0,38

526

2,5

2,22

0,31

757

2,0

1,77

0,25

1183

1,5

1,33

0,19

2102

1,0

0,89

0,13

4731

0,5 0,44 α=6°x45º

0,06

Ballast 20W

500mA

IP67

18922

α =6ºx45°

C = 90°-270°

NL40030H0 Recessing box NL19047

Cd/Klm

H m

1 max

Ballast details: see page 272

58

Code

Ego vetro 220 walk-over Square Static load 1000Kg Glass thickness 8 mm T glass 35 ˚C Recessing box supplied separately

LED

NL4002010K002

Total power

9 LED

Flux

15,9W

353lm

CCT

3000K

CRI

80

Beam

RG

152

222

R2

NL4002010W002

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

NL4002010Z002

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

58

12000 Fixed beam

8000

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,32

0,32

1826

2,5

0,27

0,27

2629

2,0

0,22

0,22

4109

1,5

0,16

0,16

7304

1,0

0,11

0,11

16434

0,5 α=6º

0,05

0,05

65736

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

1,89

1,89

179

2,5

1,58

1,58

258

2,0

1,26

1,26

403

1,5

0,95

0,95

716

1,0

0,63

0,63

1611

0,5 0,32 α=32º

0,32

E lux

α

C = 90°-270°

IP65/67 IK09

NL4002039K002

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

NL4002039W002

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

NL4002039Z002

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

1200 Fixed beam

800

500mA electronic ballast supplied separately -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

6444

α =32º

C = 90°-270°

NL40020ELK002

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL40020ELW002

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL40020ELZ002

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

5000

Fixed beam

2500

500mA electronic ballast supplied separately -90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

NL40028H0 Recessing box NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

90° Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3,0

2,66

0,38

526

2,5

2,22

0,31

757

2,0

1,77

0,25

1183

1,5

1,33

0,19

2102

1,0

0,89

0,13

4731

0,5 0,44 α=6°x45º

0,06

18922

α

1 max

Ballast details: see page 272

53


Naiade downlight

54

Design

Ernesto Gismondi 2011

Naiade 55 downlight Round steel

Naiade 90 downlight Round steel

Naiade 150 downlight Round steel

Naiade 220 downlight Round steel

Naiade 320 downlight Round steel

Naiade 55 downlight Round aluminium

Naiade 90 downlight Round aluminium

Naiade 150 downlight Round aluminium

Naiade 220 downlight Round aluminium

Naiade 320 downlight Round aluminium


Naiade 320 downlight Square steel

Naiade 220 downlight Square steel

Naiade 150 downlight Square steel

Naiade 90 downlight Square steel

Naiade 55 downlight Square steel

Naiade 320 downlight Square aluminium

Naiade 220 downlight Square aluminium

Naiade 150 downlight Square aluminium

Naiade 90 downlight Square aluminium

Naiade 55 downlight Square aluminium

Downlight fixture with high-performance LED light sources.

White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures:

Recessed suspended ceiling installation.

Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K

5 sizes (55, 90, 150, 220, 320 mm). Round and square version. Composed by body, frame, black silkscreened tempered glass.

Versions 150, 220 and 320: circuit operation is assured also in case of damage to one or several LEDs.

Body in EN AB44100 aluminium, silicone gaskets; provided with 30 cm-long pre-resined three-pole connection cable (H05RN-F 2x1 for versions 55 and 90, H05RN-F 3x1 for version 150, H07RN-F 3x1 for versions 220 and 320), resin-bonded inside the body.

Painted die-cast aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Electronic ballast integrated in the body; for versions 90 and 55: 24V power supply and remote ballast supplied separately.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-13. IP Rating IP65-IP67.

Frame in aluminium or stainless steel.

ENEC approved.

Power connection to the mains by means of the IP67 connector supplied with the light fixture, suitable for cables with a diameter from 5 to 13.5 mm.

Versions 55 and 90: insulation class III.

Adjustable optics. PMMA lenses in 3 different versions of beams.

Screws in AISI 316 stainless steel.

Versions 150, 220 and 320: insulation class I. Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.

55


Naiade

downlight

Spot optic Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion.

Flood optic Wide luminous flow suitable for lighting large areas.

Wall Washer optic Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect.

56


Milanofiori North Residential Complex Assago - Milan - IT- Project: OBR


Naiade downlight

Built-in prings

Naiade 55 downlight Recessed depth 94 mm

Naiade 90 downlight Recessed depth 90 mm

Naiade 150 downlight Recessed depth 120 mm

Ƿ 47 ±1 mm

Ƿ 80 ±2 mm

Ƿ 135 ±2 mm

135 ±2 mm

58


Lighting unit

Built-in brackets

Round or square frame in aluminium or stainless steel. Silkscreened tempered glass.

Naiade 220 downlight Recessed depth 117 mm

Naiade 320 downlight Recessed depth 116 mm

Ƿ 203 ±2 mm

Ƿ 300 ±2 mm

203 ±2 mm

300 ±2 mm

59


Naiade 55 downlight

94

Naiade 55 downlight Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Glass thickness 8 mm Installation with built-in springs IP65/67 IK09

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T408110W00

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

T408110N00

1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

T408110C00

1 LED

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

ø 47 ±1mm ∅ 90

∅ 55

-90° Fixed beam

90°

ø 80 ±2mm

E lux

0,5

0,11

1,0

0,22

0,22

807

1,5

0,34

0,34

358

2,0

0,45

0,45

202

2,5

0,56

0,56

129

0,67 3,0 Cd/Klm α=11º

0,67

500

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

0,11 47 ±1mm 3226

Electronic ballast 24Vdc supplied separately 1000

H m

90

80 ±2mm

90

α =11º

C = 90°-270°

T408139W00

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

T408139N00

1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

T408139C00

1 LED

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

-90°

90° 50

Fixed beam

100

Electronic ballast 24Vdc supplied separately

150

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,27

0,27

833

1,0

0,54

0,54

208

1,5

0,80

0,80

93

2,0

1,07

1,07

52

2,5

1,34

1,34

1,61 3,0 α=30º

1,61

E lux

33 23

α =30º

C = 90°-270°

T4081ELW00

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

T4081ELN00

1 LED

1,44W

68lm

4000K

80

12°x36°

R1

T4081ELC00

1 LED

1,44W

68lm

6000K

80

12°x36°

R2

-90°

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,13

0,25

1552

1,0

0,26

0,51

381

1,5

0,39

0,76

169

2,0

0,52

1,01

95

2,5

0,65

1,27

61

0,78 3,0 Cd/Klm α=36°x12º

1,52

42

90°

Fixed beam

Electronic ballast 24Vdc supplied separately 400 Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

T409996 Ballast 25W

E lux

α =12°x36º

T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W Ballast installation details: see page 273

94

Naiade 55 downlight Round steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Glass thickness 8 mm Installation with built-in springs

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T408010W00

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

T408010N00

1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

T408010C00

1 LED

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

∅ 90 ø 47 ±1mm

∅ 55

-90° Fixed beam

90°

500

Electronic ballast 24Vdc supplied separately 1000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

90

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,11

0,11 47 ±1mm 3226

1,0

0,22

0,22

807

1,5

0,34

0,34

358

2,0

0,45

0,45

202

2,5

0,56

0,56

129

0,67 3,0 α=11º

0,67

E lux

90

α =11º

C = 90°-270°

IP65/67 IK10

T408039W00

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

T408039N00

1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

T408039C00

1 LED

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

-90°

90° 50

Fixed beam

100

Electronic ballast 24Vdc supplied separately

150

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,27

0,27

833

1,0

0,54

0,54

208

1,5

0,80

0,80

93

2,0

1,07

1,07

52

2,5

1,34

1,34

33

1,61 3,0 α=30º

1,61

E lux

23

α =30º

C = 90°-270°

T4080ELW00

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

T4080ELN00

1 LED

1,44W

68lm

4000K

75

12°x36°

R1

T4080ELC00

1 LED

1,44W

68lm

6000K

70

12°x36°

R2

-90°

90°

Fixed beam

Electronic ballast 24Vdc supplied separately 400 Cd/klmC = 0°-180°

T409996 Ballast 25W T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W Ballast installation details: see page 273

60

C = 90°-270°

Cd/Klm

ø 80 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,13

0,25

1552

1,0

0,26

0,51

381

1,5

0,39

0,76

169

2,0

0,52

1,01

95

2,5

0,65

1,27

61

0,78 3,0 α=36°x12º

1,52

42

E lux

α =12°x36º

80 ±2mm


Naiade 55 downlight

94

Code

Naiade 55 downlight Square aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Glass thickness 8 mm Installation with built-in springs IP65/67 IK09

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T406110W00

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

T406110N00

1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

T406110C00

1 LED

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

ø 47 ±1mm90

55

-90° Fixed beam

90°

500

Electronic ballast 24Vdc supplied separately 1000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

90

Ø C0 Ø C90 m m

ø 80 ±2mm

E lux

0,5

0,11

0,1147 ±1mm 3226

1,0

0,22

0,22

807

1,5

0,34

0,34

358

2,0

0,45

0,45

202

2,5

0,56

0,56

129

0,67 3,0 α=11º

0,67

80 ±2mm

90

α =11º

C = 90°-270°

T406139W00

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

T406139N00

1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

T406139C00

1 LED

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

-90°

90° 50

Fixed beam

100

Electronic ballast 24Vdc supplied separately

150

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,27

0,27

833

1,0

0,54

0,54

208

1,5

0,80

0,80

93

2,0

1,07

1,07

52

2,5

1,34

1,34

3,0 1,61 α=30º

1,61

E lux

33 23

α =30º

C = 90°-270°

T4061ELW00

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

T4061ELN00

1 LED

1,44W

68lm

4000K

75

12°x36°

R1

T4061ELC00

1 LED

1,44W

68lm

6000K

70

12°x36°

R2

-90°

90°

Fixed beam

Electronic ballast 24Vdc supplied separately 400 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,13

0,25

1552

1,0

0,26

0,51

381

1,5

0,39

0,76

169

2,0

0,52

1,01

95

2,5

0,65

1,27

61

0,78 3,0 α=36°x12º

1,52

42

C = 90°-270°

T409996 Ballast 25W

E lux

α =12°x36º

T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W Ballast installation details: see page 273

94

Naiade 55 downlight Square steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Glass thickness 8 mm Installation with built-in springs

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T406010W00

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

T406010N00

1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

T406010C00

1 LED

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

ø 47 ±1mm90

55

-90° Fixed beam

90°

500

Electronic ballast 24Vdc supplied separately 1000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

90

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,11

0,1147 ±1mm 3226

1,0

0,22

0,22

807

1,5

0,34

0,34

358

2,0

0,45

0,45

202

2,5

0,56

0,56

129

0,67 3,0 α=11º

0,67

E lux

90

α =11º

C = 90°-270°

IP65/67 IK10

T406039W00

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

T406039N00

1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

T406039C00

1 LED

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

-90°

90° 50

Fixed beam

100

Electronic ballast 24Vdc supplied separately

150

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,27

0,27

833

1,0

0,54

0,54

208

1,5

0,80

0,80

93

2,0

1,07

1,07

52

2,5

1,34

1,34

33

1,61 3,0 α=30º

1,61

E lux

23

α =30º

C = 90°-270°

T4060ELW00

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

T4060ELN00

1 LED

1,44W

68lm

4000K

75

12°x36°

R1

T4060ELC00

1 LED

1,44W

68lm

6000K

70

12°x36°

R2

-90°

90°

Fixed beam

Electronic ballast 24Vdc supplied separately Effective power 1,44W

T409996 Ballast 25W

400 Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

Cd/Klm

ø 80 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,13

0,25

1552

1,0

0,26

0,51

381

1,5

0,39

0,76

169

2,0

0,52

1,01

95

2,5

0,65

1,27

61

0,78 3,0 α=36°x12º

1,52

42

E lux

α =12°x36º

T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W Ballast installation details: see page 273

61

80 ±2mm


Naiade 90 downlight

94

Naiade 90 downlight Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Glass thickness 10 mm Installation with built-in springs IP65/67 IK10

Code

LED

Total power

Flux

CCT

T408310W00

3 LED

3,3W

95lm

3000K

T408310N00

3 LED

3,3W

95lm

T408310C00

3 LED

3,3W

95lm

CRI

Beam

RG

80

10°

R1

4000K

75

10°

R1

6000K

70

10°

R2

ø 47 ±1mm ∅ 90

∅ 55

-90°

120

90

90°

H m

ø 80 ±2mm ∅ 150 ø 135 ±2mm

ØC0 Ø C90 m m

E lux

±1mm 0,11 80 ±2mm 0,5 47 0,11 1693 Adjustable beam +/- 8°

1,0

0,23

0,23

423

1,5

0,34

0,34

188

2,0

0,46

0,46

106

2,5

0,57

0,57

68

0,68 3,0 Cd/Klm α=10º

0,68

200

Electronic 24Vdc. Ballast supplied separately

300

Cd/klmC = 0°-180°

135 ±2mm

47

α =10º

C = 90°-270°

T408339W00

3 LED

3,3W

105lm

3000K

80

25°

R1

T408339N00

3 LED

3,3W

105lm

4000K

75

25°

R1

T408339C00

3 LED

3,3W

105lm

6000K

70

25°

R2

-90° Adjustable beam +/- 8°

90°

175

Electronic 24Vdc. Ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,29

0,29

939

1,0

0,57

0,57

235

1,5

0,86

0,86

104

2,0

1,15

1,15

59

2,5

1,43

1,43

1,72 3,0 α=25º

1,72

E lux

38 26

α =25º

C = 90°-270°

T4083ELW00

3 LED

3,3W

116lm

3000K

80

35°

R1

T4083ELN00

3 LED

3,3W

116lm

4000K

75

35°

R1

T4083ELC00

3 LED

3,3W

116lm

6000K

70

35°

R2

-90° Adjustable beam +/- 8°

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

1005

1,0

0,60

0,60

251

1,5

0,90

0,90

112

2,0

1,20

1,20

63

2,5

1,50

1,50

40

3,0 1,80 Cd/Klm α=40º

1,80

90°

175

Electronic 24Vdc. Ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

28

α =35º

C = 90°-270°

T409996 Ballast 25W

E lux

T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W Ballast installation details: see page 273

94

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Naiade 90 downlight Round steel

T408210W00

3 LED

3,3W

95lm

3000K

T408210N00

3 LED

3,3W

95lm

4000K

75

10°

R1

AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 10 mm Installation with built-in springs

T408210C00

3 LED

3,3W

95lm

6000K

70

10°

R2

80

Beam

RG

10°

R1

ø 47 ±1mm ∅ 90

∅ 55

-90°

120

90

90°

H m

ø 80 ±2mm ∅ 150 ø 135 ±2mm

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

±1mm 0,11 80 ±2mm 1693 0,5 47 0,11 Adjustable beam +/- 8°

1,0

0,23

0,23

423

1,5

0,34

0,34

188

2,0

0,46

0,46

106

2,5

0,57

0,57

68

0,68 3,0 Cd/Klm α=10º

0,68

200

Electronic ballast 24Vdc supplied separately

300

Cd/klmC = 0°-180°

47

α =10º

C = 90°-270°

IP65/67 IK10

T408239W00

3 LED

3,3W

105lm

3000K

80

25°

R1

T408239N00

3 LED

3,3W

105lm

4000K

75

25°

R1

T408239C00

3 LED

3,3W

105lm

6000K

70

25°

R2

-90° Adjustable beam +/- 8°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,29

0,29

939

1,0

0,57

0,57

235

1,5

0,86

0,86

104

2,0

1,15

1,15

59

2,5

1,43

1,43

38

1,72 3,0 Cd/Klm α=25º

1,72

90°

175

Electronic 24Vdc. Ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

E lux

26

α =25º

C = 90°-270°

T4082ELW00

3 LED

3,3W

116lm

3000K

80

35°

R1

T4082ELN00

3 LED

3,3W

116lm

4000K

75

35°

R1

T4082ELC00

3 LED

3,3W

116lm

6000K

70

35°

R2

-90° Adjustable beam +/- 8°

175

Electronic 24Vdc. Ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

T409996 Ballast 25W T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W Ballast installation details: see page 273

62

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

1005

1,0

0,60

0,60

251

1,5

0,90

0,90

112

2,0

1,20

1,20

63

2,5

1,50

1,50

40

3,0 1,80 Cd/Klm α=40º

1,80

90°

C = 90°-270°

E lux

28

α =35º

135 ±2mm


Naiade 90 downlight

94

Naiade 90 downlight Square aluminium grey-white RAL9002

Code

LED

Total power

Flux

CCT

T406310W00

3 LED

3,3W

95lm

3000K

T406310N00

3 LED

3,3W

95lm

T406310C00

3 LED

3,3W

95lm

CRI

Beam

RG

80

10°

R1

4000K

75

10°

R1

6000K

70

10°

R2

Painted aluminium ring (3mm) Glass thickness 10 mm Installation with built-in springs

Electronic 24Vdc. Ballast supplied separately

IP65/67 IK10

T406339W00

3 LED

3,3W

105lm

3000K

80

25°

R1

T406339N00

3 LED

3,3W

105lm

4000K

75

25°

R1

T406339C00

3 LED

3,3W

105lm

6000K

70

25°

R2

90ø 47 ±1mm

55

-90°

90°

H m

200 300

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

ø 80 ±2mm 150 ø 135 ±2mm

Ø C0 Ø C90 m m 47 ±1mm

E lux

80 ±2mm

0,11

0,11

1,0

0,23

0,23

423

1,5

0,34

0,34

188

2,0

0,46

0,46

106

2,5

0,57

0,57

68

0,68 3,0 α=10º

0,68

0,5 Adjustable beam +/- 8°

1

90

1693

135 ±2mm

47

α =10º

C = 90°-270°

-90° Adjustable beam +/- 8°

90°

175

Electronic 24Vdc. Ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,29

0,29

939

1,0

0,57

0,57

235

1,5

0,86

0,86

104

2,0

1,15

1,15

59

2,5

1,43

1,43

1,72 3,0 α=25º

1,72

E lux

38 26

α =25º

C = 90°-270°

T4063ELW00

3 LED

3,3W

116lm

3000K

80

35°

R1

T4063ELN00

3 LED

3,3W

116lm

4000K

75

35°

R1

T4063ELC00

3 LED

3,3W

116lm

6000K

70

35°

R2

-90° Adjustable beam +/- 8°

90°

175

Electronic 24Vdc. Ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

1005

1,0

0,60

0,60

251

1,5

0,90

0,90

112

2,0

1,20

1,20

63

2,5

1,50

1,50

40

3,0 1,80 α=40º

1,80

28

α =35º

C = 90°-270°

T409996 Ballast 25W

E lux

T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W Ballast installation details: see page 273

94

Naiade 90 downlight Square steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 10 mm Installation with built-in springs

Code

LED

Total power

Flux

CCT

T406210W00

3 LED

3,3W

95lm

3000K

T406210N00

3 LED

3,3W

95lm

T406210C00

3 LED

3,3W

95lm

CRI

Beam

RG

80

10°

R1

4000K

75

10°

R1

6000K

70

10°

R2

90ø 47 ±1mm

55

-90°

1

90

90°

H m

ø 80 ±2mm 150 ø 135 ±2mm

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

±1mm 0,11 80 ±2mm 1693 0,5 47 0,11 Adjustable beam +/- 8°

200

Electronic 24Vdc. Ballast supplied separately

300

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

1,0

0,23

0,23

423

1,5

0,34

0,34

188

2,0

0,46

0,46

106

2,5

0,57

0,57

68

0,68 3,0 α=10º

0,68

47

α =10º

C = 90°-270°

IP65/67 IK10

T406239W00

3 LED

3,3W

105lm

3000K

80

25°

R1

T406239N00

3 LED

3,3W

105lm

4000K

75

25°

R1

T406239C00

3 LED

3,3W

105lm

6000K

70

25°

R2

-90° Adjustable beam +/- 8°

90°

175

Electronic 24Vdc. Ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,29

0,29

939

1,0

0,57

0,57

235

1,5

0,86

0,86

104

2,0

1,15

1,15

59

2,5

1,43

1,43

38

1,72 3,0 α=25º

1,72

E lux

26

α =25º

C = 90°-270°

T4062ELW00

3 LED

3,3W

116lm

3000K

80

35°

R1

T4062ELN00

3 LED

3,3W

116lm

4000K

75

35°

R1

T4062ELC00

3 LED

3,3W

116lm

6000K

70

35°

R2

-90° Adjustable beam +/- 8°

90°

175

Electronic 24Vdc. Ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

T409996 Ballast 25W

C = 90°-270°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

1005

1,0

0,60

0,60

251

1,5

0,90

0,90

112

2,0

1,20

1,20

63

2,5

1,50

1,50

40

3,0 1,80 α=40º

1,80

E lux

28

α =35º

T409998 Ballast 60W T409999 Ballast 90W Ballast installation details: see page 273

63

135 ±2mm


Naiade 150 downlight

94

Naiade 150 downlight Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 8 mm Installation with built-in brackets IP65/67 IK09

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

T408510W00

4 LED

8W

188lm

3000K

80

R2

T408510N00

4 LED

8W

188lm

4000K

75

R2

T408510C00

4 LED

8W

188lm

6000K

70

R2

RG

120

90

117

ø 47 ±1mm∅ 150 ø 80 ±2mm

∅ 90

∅ 55

-90°

90° 47 ±1mm

Adjustable beam +/- 15°

ø

E lux

±2mm 0,05135 46928

1,0

0,09

0,09

11732

1,5

0,14

0,14

5214

2,0

0,19

0,19

2933

2,5

0,24

0,24

1877

3,0 0,28 Cd/Klm α=6º

0,28

1304

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

0,580 ±2mm 0,05

6000

12000

H m

ø 135 ±2mm∅ 220ø 203 ±2mm

203 ±2mm

α =6º

C = 90°-270°

T408539W00

4 LED

8W

298lm

3000K

80

32°

R1

T408539N00

4 LED

8W

298lm

4000K

75

32°

R1

T408539C00

4 LED

8W

298lm

6000K

70

32°

R1

-90°

90°

Adjustable beam +/- 15°

400

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

600

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

3342

1,0

0,60

0,60

836

1,5

0,89

0,89

371

2,0

1,19

1,19

209

2,5

1,49

1,49

1,79 3,0 α=32º

1,79

E lux

134 93

α =32º

C = 90°-270°

T4085ELW00

4 LED

8W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4085ELN00

4 LED

8W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4085ELC00

4 LED

8W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

9479

1,0

0,89

0,12

2370

1,5

1,34

0,18

1053

2,0

1,78

0,24

592

2,5

2,23

0,31

379

3,0 2,67 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

90°

Adjustable beam +/- 15°

4000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

6000

Cd/klmC = 0°-180°

Naiade 150 downlight Round steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 8 mm Installation with built-in brackets

Code

LED

T408410W00

4 LED

T408410N00 T408410C00

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

8W

188lm

3000K

80

R2

4 LED

8W

188lm

4000K

75

R2

4 LED

8W

188lm

6000K

70

R2

∅ 55

120

90

117

ø 47 ±1mm∅ 150 ø 80 ±2mm

∅ 90

-90°

90° 47 ±1mm

Adjustable beam +/- 15°

263

α =6ºx45°

C = 90°-270°

94

E lux

E lux

±2mm 0,05135 46928

1,0

0,09

0,09

11732

1,5

0,14

0,14

5214

2,0

0,19

0,19

2933

2,5

0,24

0,24

1877

3,0 0,28 Cd/Klm α=6º

0,28

1304

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

0,580 ±2mm 0,05

6000

12000

H m

ø 135 ±2mm∅ 220ø 203 ±2mm

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK09

T408439W00

4 LED

8W

298lm

3000K

80

32°

R1

T408439N00

4 LED

8W

298lm

4000K

75

32°

R1

T408439C00

4 LED

8W

298lm

6000K

70

32°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

3342

1,0

0,60

0,60

836

1,5

0,89

0,89

371

2,0

1,19

1,19

209

2,5

1,49

1,49

134

1,79 3,0 Cd/Klm α=32º

1,79

90°

400

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

600

Cd/klmC = 0°-180°

E lux

93

α =32º

C = 90°-270°

T4084ELW00

4 LED

8W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4084ELN00

4 LED

8W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4084ELC00

4 LED

8W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

-90° Adjustable beam +/- 15°

4000 6000

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

64

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

9479

1,0

0,89

0,12

2370

1,5

1,34

0,18

1053

2,0

1,78

0,24

592

2,5

2,23

0,31

379

2,67 3,0 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

90°

E lux

263

α =6ºx45°

203 ±2mm

ø


Naiade 150 downlight

ø 47 ±1mm 94

Naiade 150 downlight Square aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 8 mm Installation with built-in brackets IP65/67 IK09

Code

LED

T406510W00

4 LED

T406510N00

4 LED

T406510C00

4 LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

8W

188lm

3000K

80

R2

8W

188lm

4000K

75

R2

8W

188lm

6000K

70

R2

90

47 ±1mm150

-90°

0,5

0,05

0,05

46928

1,0

0,09

0,09

11732

1,5

0,14

0,14

5214

2,0

0,19

0,19

2933

2,5

0,24

0,24

1877

0,28 3,0 Cd/Klm α=6º

0,28

1304

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Cd/klmC = 0°-180°

135 ±2mm 220

Ø C0 Ø C90 m m

6000

12000

80 ±2mm

H m

90°

Adjustable beam +/- 15°

ø 135 ±2mm

ø 203 ±2mm

120

90

55

ø 80 ±2mm

203 ±2mm

E lux

α =6º

C = 90°-270°

T406539W00

4 LED

8W

298lm

3000K

80

32°

R1

T406539N00

4 LED

8W

298lm

4000K

75

32°

R1

T406539C00

4 LED

8W

298lm

6000K

70

32°

R1

-90°

90°

Adjustable beam +/- 15°

400

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

600

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

3342

1,0

0,60

0,60

836

1,5

0,89

0,89

371

2,0

1,19

1,19

209

2,5

1,49

1,49

1,79 3,0 α=32º

1,79

E lux

134 93

α =32º

C = 90°-270°

T4065ELW00

4 LED

8W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4065ELN00

4 LED

8W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4065ELC00

4 LED

8W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

9479

1,0

0,89

0,12

2370

1,5

1,34

0,18

1053

2,0

1,78

0,24

592

2,5

2,23

0,31

379

3,0 2,67 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

90°

Adjustable beam +/- 15°

4000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

6000

Cd/klmC = 0°-180°

94

Naiade 150 downlight Square steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 8 mm Installation with built-in brackets

Code

LED

T406410W00

4 LED

T406410N00 T406410C00

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

8W

188lm

3000K

80

R2

4 LED

8W

188lm

4000K

75

R2

4 LED

8W

188lm

6000K

70

R2

90

47 ±1mm150

-90° Adjustable beam +/- 15°

ø 135 ±2mm

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05

46928

1,0

0,09

0,09

11732

1,5

0,14

0,14

5214

2,0

0,19

0,19

2933

2,5

0,24

0,24

1877

0,28 3,0 Cd/Klm α=6º

0,28

1304

6000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Cd/klmC = 0°-180°

135 ±2mm 220

H m

90°

12000

80 ±2mm

E lux

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK09

T406439W00

4 LED

8W

298lm

3000K

80

32°

R1

T406439N00

4 LED

8W

298lm

4000K

75

32°

R1

T406439C00

4 LED

8W

298lm

6000K

70

32°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

3342

1,0

0,60

0,60

836

1,5

0,89

0,89

371

2,0

1,19

1,19

209

2,5

1,49

1,49

134

1,79 3,0 Cd/Klm α=32º

1,79

90°

400

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

600

Cd/klmC = 0°-180°

E lux

93

α =32º

C = 90°-270°

T4064ELW00

4 LED

8W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4064ELN00

4 LED

8W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4064ELC00

4 LED

8W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

-90° Adjustable beam +/- 15°

ø 203 ±2mm

120

90

55

ø 80 ±2mm

263

α =6ºx45°

C = 90°-270°

ø 47 ±1mm

E lux

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

9479

1,0

0,89

0,12

2370

1,5

1,34

0,18

1053

2,0

1,78

0,24

592

2,5

2,23

0,31

379

3,0 2,67 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

90°

4000 6000

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

E lux

263

α =6ºx45°

65

203 ±2mm


Naiade 220 downlight

94

Naiade 220 downlight Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 8 mm Installation with built-in brackets IP65/67 IK10

Code

LED

Total power

T408710W00

9 LED

16W 353lm

T408710N00

9 LED

16W 353lm

T408710C00

9 LED

16W 353lm

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

3000K

80

R2

4000K

75

R2

6000K

70

R2

∅ 55

120

90

∅ 90

117

∅ 150

ø 47 ±1mm

ø 80 ±2mm ∅ 220

-90°

90°

47 ±1mm Adjustable beam +/- 15°

ØC0 Ø C90 m m

300 ±2mm ∅ ø320

E lux

±2mm 0,05203 65736

1,0

0,11

0,11

16434

1,5

0,16

0,16

7304

2,0

0,22

0,22

4109

2,5

0,27

0,27

2629

3,0 0,32 Cd/Klm α=6º

0,32

1826

12000

Cd/klmC = 0°-180°

H m

ø 203 ±2mm

0,5135 ±2mm 0,05

80 ±2mm

8000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

ø 135 ±2mm

304 ±2mm

α =6º

C = 90°-270°

T408739W00

9 LED

16W 1175lm

3000K

80

32°

R1

T408739N00

9 LED

16W 1175lm

4000K

75

32°

R1

T408739C00

9 LED

16W 1175lm

6000K

70

32°

R1

-90°

90°

Adjustable beam +/- 15°

800

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

1200

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6444

1,0

0,63

0,63

1611

1,5

0,95

0,95

716

2,0

1,26

1,26

403

2,5

1,58

1,58

1,89 3,0 α=32º

1,89

E lux

258 179

α =32º

C = 90°-270°

T4087ELW00

9 LED

16W 693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4087ELN00

9 LED

16W 693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4087ELC00

9 LED

16W 693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90°

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,06

18922

1,0

0,89

0,13

4731

1,5

1,33

0,19

2102

2,0

1,77

0,25

1183

2,5

2,22

0,31

757

3,0 2,66 Cd/Klm α=6°x45º

0,38

90°

Adjustable beam +/- 15°

2500

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 5000 Cd/klmC = 0°-180°

Naiade 220 downlight Round steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 8 mm Installation with built-in brackets

Code

LED

Total power

T408610W00

9 LED

16W 353lm

T408610N00

9 LED

T408610C00

9 LED

Flux

CCT

120

90

CRI

Beam

RG

3000K

80

R2

16W 353lm

4000K

75

R2

16W 353lm

6000K

70

R2

∅ 55

∅ 90

526

α =6ºx45°

C = 90°-270°

94

E lux

117

∅ 150

ø 47 ±1mm

ø 80 ±2mm ∅ 220

-90°

90°

47 ±1mm Adjustable beam +/- 15°

80 ±2mm

8000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

12000

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

ø 135 ±2mm

H m

ø 203 ±2mm

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

0,5135 ±2mm 0,05

±2mm 0,05203 65736

1,0

0,11

0,11

16434

1,5

0,16

0,16

7304

2,0

0,22

0,22

4109

2,5

0,27

0,27

2629

3,0 0,32 α=6º

0,32

1826

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK10

T408639W00

9 LED

16W 1175lm

3000K

80

32°

R1

T408639N00

9 LED

16W 1175lm

4000K

75

32°

R1

T408639C00

9 LED

16W 1175lm

6000K

70

32°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

800

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

1200

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6444

1,0

0,63

0,63

1611

1,5

0,95

0,95

716

2,0

1,26

1,26

403

2,5

1,58

1,58

258

1,89 3,0 α=32º

1,89

E lux

179

α =32º

C = 90°-270°

T4086ELW00

9 LED

16W 693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4086ELN00

9 LED

16W 693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4086ELC00

9 LED

16W 693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

2500

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 5000 Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

66

Cd/Klm

300 ±2mm ∅ ø320

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,06

18922

1,0

0,89

0,13

4731

1,5

1,33

0,19

2102

2,0

1,77

0,25

1183

2,5

2,22

0,31

757

3,0 2,66 α=6°x45º

0,38

E lux

526

α =6ºx45°

304 ±2mm


Naiade 220 downlight

ø 47 ±1mm 94

Naiade 220 downlight Square aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 8 mm Installation with built-in brackets IP65/67 IK10

Code

LED

Total power

T406710W00

9 LED

16W 353lm

T406710N00

9 LED

16W 353lm

T406710C00

9 LED

16W 353lm

Flux

CCT

90

CRI

Beam

3000K

80

R2

4000K

75

R2

6000K

70

R2

55

90

RG

ø 80 ±2mm

ø 135 ±2mm

ø 203 ±2mm

ø 300 ±2mm

203 ±2mm

304 ±2mm 320

120 117

150

47 ±1mm

80 ±2mm 220

-90°

90°

Adjustable beam +/- 15°

8000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

12000

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

135 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05

65736

1,0

0,11

0,11

16434

1,5

0,16

0,16

7304

2,0

0,22

0,22

4109

2,5

0,27

0,27

2629

0,32 3,0 α=6º

0,32

1826

E lux

α =6º

C = 90°-270°

T406739W00

9 LED

16W 1175lm

3000K

80

32°

R1

T406739N00

9 LED

16W 1175lm

4000K

75

32°

R1

T406739C00

9 LED

16W 1175lm

6000K

70

32°

R1

-90°

90°

Adjustable beam +/- 15°

800

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

1200

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6444

1,0

0,63

0,63

1611

1,5

0,95

0,95

716

2,0

1,26

1,26

403

2,5

1,58

1,58

1,89 3,0 α=32º

1,89

E lux

258 179

α =32º

C = 90°-270°

T4067ELW00

9 LED

16W 693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4067ELN00

9 LED

16W 693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4067ELC00

9 LED

16W 693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90°

90°

Adjustable beam +/- 15°

2500

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 5000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,06

18922

1,0

0,89

0,13

4731

1,5

1,33

0,19

2102

2,0

1,77

0,25

1183

2,5

2,22

0,31

757

2,66 3,0 α=6°x45º

0,38

94

LED

Total power

Naiade 220 downlight Square steel

T406610W00

9 LED

16W 353lm

T406610N00

9 LED

AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 8 mm Installation with built-in brackets

T406610C00

9 LED

IP65/67 IK10

T406639W00

9 LED

16W 1175lm

3000K

80

32°

R1

T406639N00

9 LED

16W 1175lm

4000K

75

32°

R1

T406639C00

9 LED

16W 1175lm

6000K

70

32°

R1

Flux

CCT

CRI

Beam 90

RG

3000K

80

R2

16W 353lm

4000K

75

R2

16W 353lm

6000K

70

R2

55

ø 135 ±2mm

ø 203 ±2mm

ø 300 ±2mm

203 ±2mm

320 304 ±2mm

120

90

Code

ø 80 ±2mm

526

α =6ºx45°

C = 90°-270°

ø 47 ±1mm

E lux

117

150

220 80 ±2mm

47 ±1mm

-90° Adjustable beam +/- 15°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05

65736

1,0

0,11

0,11

16434

1,5

0,16

0,16

7304

2,0

0,22

0,22

4109

2,5

0,27

0,27

2629

0,32 3,0 Cd/Klm α=6º

0,32

1826

90°

8000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

12000

Cd/klmC = 0°-180°

135 ±2mm

E lux

α =6º

C = 90°-270°

-90° Adjustable beam +/- 15°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6444

1,0

0,63

0,63

1611

1,5

0,95

0,95

716

2,0

1,26

1,26

403

2,5

1,58

1,58

258

1,89 3,0 Cd/Klm α=32º

1,89

90°

800

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

1200

Cd/klmC = 0°-180°

E lux

179

α =32º

C = 90°-270°

T4066ELW00

9 LED

16W 693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4066ELN00

9 LED

16W 693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4066ELC00

9 LED

16W 693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,06

18922

1,0

0,89

0,13

4731

1,5

1,33

0,19

2102

2,0

1,77

0,25

1183

2,5

2,22

0,31

757

2,66 3,0 Cd/Klm α=6°x45º

0,38

90°

2500

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 5000 Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

E lux

526

α =6ºx45°

67


Naiade 320 downlight

94

Naiade 320 downlight Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 8 mm Installation with built-in brackets IP65/67 IK10

Code

LED

T409310W00 T409310N00 T409310C00

Total power

Flux

16 LED

27W

16 LED

27W

16 LED

27W

∅ 55

120

90

117

CCT

CRI

1183lm

3000K

1183lm

4000K

1183lm

6000K

∅ 90

Beam

RG

80

R2

75

R2

70

R2

∅ 150

116

∅ 220ø 47 ±1mm

ø 80 ±2mm

47 ±1mm

80 ±2mm

ø 135∅±2mm 320

-90° Adjustable beam +/- 15°

90° 135 ±2mm

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

E lux

±2mm 0,5203 ±2mm 0,05 0,05304150804

0,10

0,10

37701

1,5

0,15

0,15

16756

2,0

0,20

0,20

9425

2,5

0,24

0,24

6032

0,29 3,0 Cd/Klm α=6º

0,29

4189

30000 40000

H m

ø 300 ±2mm

1,0

20000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

ø 203 ±2mm

α =6º

C = 90°-270°

T409339W00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

32°

R1

T409339N00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

32°

R1

T409339C00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

32°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

1600

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

2400 3200 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,31

0,31

12025

1,0

0,62

0,62

3006

1,5

0,93

0,93

1336

2,0

1,25

1,25

752

2,5

1,56

1,56

3,0 1,87 α=32º

1,87

E lux

481 334

α =32º

C = 90°-270°

T4093ELW00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4093ELN00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4093ELC00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

37809

1,0

0,89

0,12

9452

1,5

1,34

0,18

4201

2,0

1,78

0,24

2363

2,5

2,23

0,31

1512

2,67 3,0 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

90°

5000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 10000 Cd/klmC = 0°-180°

Naiade 320 downlight Round steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 8 mm Installation with built-in brackets

Code

LED

T409210W00

120

90

Total power

Flux

16 LED

27W

T409210N00

16 LED

T409210C00

16 LED

∅ 55

117

CCT

CRI

1183lm

3000K

27W

1183lm

27W

1183lm

∅ 90

1050

α =6ºx45°

C = 90°-270°

94

E lux

Beam

RG

80

R2

4000K

75

R2

6000K

70

R2

∅ 150

∅ 220ø 47 ±1mm

116

ø 80 ±2mm

ø 135 ∅ ±2mm 320

-90° 47 ±1mm

90°

80 ±2mm

Adjustable beam +/- 15°

135 ±2mm

20000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

30000 40000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

ø 203 ±2mm

H m

ø 300 ±2mm

ØC0 Ø C90 m m

E lux

±2mm 0,05 0,05304150804 0,5203 ±2mm

1,0

0,10

0,10

37701

1,5

0,15

0,15

16756

2,0

0,20

0,20

9425

2,5

0,24

0,24

6032

0,29 3,0 α=6º

0,29

4189

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK10

T409239W00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

32°

R1

T409239N00

16 LED

27W

693lm

4000K

80

32°

R1

T409239C00

16 LED

27W

693lm

6000K

80

32°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

1600

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

2400 3200 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,31

0,31

12025

1,0

0,62

0,62

3006

1,5

0,93

0,93

1336

2,0

1,25

1,25

752

2,5

1,56

1,56

481

3,0 1,87 α=32º

1,87

E lux

334

α =32º

C = 90°-270°

T4092ELW00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4092ELN00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4092ELC00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

5000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 10000 Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

68

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

37809

1,0

0,89

0,12

9452

1,5

1,34

0,18

4201

2,0

1,78

0,24

2363

2,5

2,23

0,31

1512

2,67 3,0 α=6°x45º

0,37

E lux

1050

α =6ºx45°


Naiade 320 downlight

ø 47 ±1mm 94

Naiade 320 downlight Square aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 8 mm Installation with built-in brackets IP65/67 IK10

90

ø 135 ±2mm

ø 203 ±2mm

117

Code

LED

55

Total power

Flux

CCT

T407310W00

16 LED

27W

1183lm

T407310N00

16 LED

27W

1183lm

T407310C00

16 LED

27W

1183lm

90

ø 80 ±2mm

ø 300 ±2mm

120

CRI

Beam

RG

3000K

80

R2

4000K

75

R2

6000K

70

R2

150

220

47 ±1mm

116

80 ±2mm

135 ±2mm 320

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

20000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

30000 40000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

203 ±2mm

304 300 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05 150804

1,0

0,10

0,10

37701

1,5

0,15

0,15

16756

2,0

0,20

0,20

9425

2,5

0,24

0,24

6032

0,29 3,0 α=6º

0,29

4189

E lux

α =6º

C = 90°-270°

T407339W00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

32°

R1

T407339N00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

32°

R1

T407339C00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

32°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

1600

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

2400 3200 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,31

0,31

12025

1,0

0,62

0,62

3006

1,5

0,93

0,93

1336

2,0

1,25

1,25

752

2,5

1,56

1,56

3,0 1,87 α=32º

1,87

E lux

481 334

α =32º

C = 90°-270°

T4073ELW00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4073ELN00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4073ELC00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

5000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 10000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

37809

1,0

0,89

0,12

9452

1,5

1,34

0,18

4201

2,0

1,78

0,24

2363

2,5

2,23

0,31

1512

2,67 3,0 α=6°x45º

0,37

94

ø 135 ±2mm

ø 203 ±2mm

ø 300 ±2mm

120

90

117

Code

LED

55

Total power

Flux

CCT

Naiade 320 downlight Square steel

T407210W00

16 LED

27W

1183lm

T407210N00

16 LED

27W

AISI 316L stainless steel ring (3mm) Aluminium secondary frame Glass thickness 8 mm Installation with built-in brackets

T407210C00

16 LED

27W

CRI

Beam

RG

3000K

80

R2

1183lm

4000K

75

R2

1183lm

6000K

70

R2

90

ø 80 ±2mm

1050

α =6ºx45°

C = 90°-270°

ø 47 ±1mm

E lux

150

220

47 ±1mm

116

80 ±2mm

320 135 ±2mm

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

20000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

30000 40000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

203 ±2mm

304 300 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05 150804

1,0

0,10

0,10

37701

1,5

0,15

0,15

16756

2,0

0,20

0,20

9425

2,5

0,24

0,24

6032

0,29 3,0 α=6º

0,29

4189

E lux

α =6º

C = 90°-270°

IP65/67 IK10

T407239W00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

32°

R1

T407239N00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

32°

R1

T407239C00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

32°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

1600

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

2400 3200 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,31

0,31

12025

1,0

0,62

0,62

3006

1,5

0,93

0,93

1336

2,0

1,25

1,25

752

2,5

1,56

1,56

481

1,87 3,0 α=32º

1,87

E lux

334

α =32º

C = 90°-270°

T4072ELW00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4072ELN00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4072ELC00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

5000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 10000 Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

37809

1,0

0,89

0,12

9452

1,5

1,34

0,18

4201

2,0

1,78

0,24

2363

2,5

2,23

0,31

1512

2,67 3,0 α=6°x45º

0,37

E lux

1050

α =6ºx45°

69


Centro Servizi dello Studentato Universitario, Trento - IT Progect: Studio Palerm and Tabares de Nava s.L. Arquitectos + CLA SdS Engeneering, ing Luca Masini


Orcamo downlight

Orcamo 150 downlight Round

Design

Ernesto Gismondi 2011

Orcamo 220 downlight Round

Downlight fixture with high-performance LED light sources. Recessed suspended ceiling installation. 3 sizes (150, 220, 320 mm). Round and square version. Composed by body and black silkscreened tempered glass.

Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K Circuit operation is assured also in case of damage to one or several LEDs. Ceiling mounting plate to be ordered separately. Screws in AISI 316 stainless steel.

Body in EN AB44100 aluminium, silicone gaskets; provided with 30 cm-long pre-resined three-pole connection cable (H05RN-F 3x1 for version 150, H07RN-F 3x1 for versions 220 and 320), resinbonded inside the body.

Painted die-cast aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Electronic ballast integrated in the body.

IP Rating IP65-IP67.

Power connection to the mains by means of the IP67 connector supplied with the light fixture, suitable for cables with a diameter from 5 to 13.5 mm.

ENEC approved.

Adjustable optics. PMMA lenses in 3 different versions of beams. White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures:

72

Orcamo 320 downlight Round

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-13.

Insulation class I. Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.


Orcamo 320 downlight Square

Orcamo 220 downlight Square

Orcamo 150 downlight Square

73


Orcamo 150 downlight

Lighting unit

Orcamo 150 downlight recessed depth 126 mm

Ƿ 155 ±2 mm

155 ±2 mm

Tempered glass flush with the ceiling

Plate for plasterboard

Orcamo 220 downlight recessed depth 125 mm

Orcamo 320 downlight recessed depth 124 mm

Ƿ 225 ±2 mm

225 ±2 mm

Ƿ 325 ±2 mm

325 ±2 mm

Spot optic

Flood optic

Wall Washer optic

Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion.

Wide luminous flow suitable for lighting large areas.

Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect.

74


Orcamo 150 downlight

126

Orcamo 150 downlight Round Glass thickness 8 mm Plate for plasterboard supplied separately

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T413010W00

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

T413010N00

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

T413010C00

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

∅ 150 ø 47 ±1mm

-90°

90° 47 ±1mm

Adjustable beam +/- 15°

Cd/klmC = 0°-180°

Ø C0 Ø C90 m m

H m

E lux

±2mm 0,05155 46928

1,0

0,09

0,09

11732

1,5

0,14

0,14

5214

2,0

0,19

0,19

2933

2,5

0,24

0,24

1877

0,28 3,0 Cd/Klm α=6º

0,28

1304

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

IP65/67 IK09

ø 155 ±2mm∅ 220ø 225 ±2mm

0,580 ±2mm 0,05

6000

12000

ø 80 ±2mm

225 ±2mm

α =6º

C = 90°-270°

T413039W00

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

T413039N00

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

T413039C00

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

400

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

600

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

3342

1,0

0,60

0,60

836

1,5

0,89

0,89

371

2,0

1,19

1,19

209

2,5

1,49

1,49

1,79 3,0 α=32º

1,79

E lux

134 93

α =32º

C = 90°-270°

T4130ELW00

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4130ELN00

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4130ELC00

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

9479

1,0

0,89

0,12

2370

1,5

1,34

0,18

1053

2,0

1,78

0,24

592

2,5

2,23

0,31

379

3,0 2,67 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

90°

4000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

6000

Cd/klmC = 0°-180°

263

α =6ºx45°

C = 90°-270°

T409919

E lux

Plate for plasterboard

ø 47 ±1mm

ø 80 ±2mm

ø 155 ±2mm

ø 225 ±2mm

126

Orcamo 150 downlight Square Glass thickness 8 mm Plate for plasterboard supplied separately

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T412010W00

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

T412010N00

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

T412010C00

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

150 47 ±1mm

-90° Adjustable beam +/- 15°

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05

46928

1,0

0,09

0,09

11732

1,5

0,14

0,14

5214

2,0

0,19

0,19

2933

2,5

0,24

0,24

1877

0,28 3,0 Cd/Klm α=6º

0,28

1304

6000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

IP65/67 IK09

Cd/klmC = 0°-180°

155 ±2mm 220 225 ±2mm

H m

90°

12000

80 ±2mm

E lux

α =6º

C = 90°-270°

T412039W00

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

T412039N00

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

T412039C00

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

3342

1,0

0,60

0,60

836

1,5

0,89

0,89

371

2,0

1,19

1,19

209

2,5

1,49

1,49

134

1,79 3,0 Cd/Klm α=32º

1,79

90°

400

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

600

Cd/klmC = 0°-180°

E lux

93

α =32º

C = 90°-270°

T4120ELW00

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4120ELN00

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4120ELC00

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

-90° Adjustable beam +/- 15°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

9479

1,0

0,89

0,12

2370

1,5

1,34

0,18

1053

2,0

1,78

0,24

592

2,5

2,23

0,31

379

3,0 2,67 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

90°

4000 6000

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

E lux

263

α =6ºx45°

T409920 Plate for plasterboard

75


Orcamo 220 downlight

126

Orcamo 220 downlight Round Glass thickness 8 mm Plate for plasterboard supplied separately

Code

LED

Total power

Flux

T413110W00

9 LED

15,9W

353lm

T413110N00

9 LED

15,9W

353lm

T413110C00

9 LED

15,9W

353lm

CCT

CRI

Beam

RG

3000K

80

R2

4000K

75

R2

6000K

70

R2

∅ 150

125

ø 47 ±1mm

∅ 220 ø 80 ±2mm

-90°

90°

47 ±1mm

80 ±2mm

Adjustable beam +/- 15°

IP65/67 IK09

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

H m

E lux

±2mm 0,5155 ±2mm 0,05 0,0522565736

0,11

0,11

16434

1,5

0,16

0,16

7304

2,0

0,22

0,22

4109

2,5

0,27

0,27

2629

3,0 0,32 Cd/Klm α=6º

0,32

1826

12000 Effective power 15,9W

ø 225 ±2mm ∅ 320 ø 325 ±2mm

1,0

8000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

ø 155 ±2mm

325 ±2mm

α =6º

C = 90°-270°

T413139W00

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

T413139N00

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

T413139C00

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

-90°

90°

Adjustable beam +/- 15°

800

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

1200 Effective power 15,9W

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6444

1,0

0,63

0,63

1611

1,5

0,95

0,95

716

2,0

1,26

1,26

403

2,5

1,58

1,58

1,89 3,0 α=32º

1,89

E lux

258 179

α =32º

C = 90°-270°

T4131ELW00

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4131ELN00

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4131ELC00

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90°

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,06

18922

1,0

0,89

0,13

4731

1,5

1,33

0,19

2102

2,0

1,77

0,25

1183

2,5

2,22

0,31

757

3,0 2,66 Cd/Klm α=6°x45º

0,38

90°

Adjustable beam +/- 15°

2500

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included Effective power 15,9W

5000 Cd/klmC = 0°-180°

Plate for plasterboard

ø 47 ±1mm

ø 80 ±2mm

ø 155 ±2mm

126

Orcamo 220 downlight Square Glass thickness 8 mm Plate for plasterboard supplied separately

526

α =6ºx45°

C = 90°-270°

T409917

E lux

Code

LED

Total power

Flux

T412110W00

9 LED

15,9W

353lm

CCT

3000K

CRI

Beam

RG

80

R2

T412110N00

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

T412110C00

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

150

80 ±2mm 220

-90°

90°

8000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

12000 Effective power 15,9W

IP65/67 IK09

ø 325 ±2mm

225 ±2mm

320325 ±2mm

125

47 ±1mm

Adjustable beam +/- 15°

ø 225 ±2mm

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

155 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05

65736

1,0

0,11

0,11

16434

1,5

0,16

0,16

7304

2,0

0,22

0,22

4109

2,5

0,27

0,27

2629

3,0 0,32 α=6º

0,32

1826

E lux

α =6º

C = 90°-270°

T412139W00

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

T412139N00

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

T412139C00

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

800

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

1200 Effective power 15,9W

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6444

1,0

0,63

0,63

1611

1,5

0,95

0,95

716

2,0

1,26

1,26

403

2,5

1,58

1,58

258

1,89 3,0 α=32º

1,89

E lux

179

α =32º

C = 90°-270°

T4121ELW00

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4121ELN00

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4121ELC00

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

2500

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included Effective power 15,9W

5000 Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

T409918

76

Plate for plasterboard

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,06

18922

1,0

0,89

0,13

4731

1,5

1,33

0,19

2102

2,0

1,77

0,25

1183

2,5

2,22

0,31

757

3,0 2,66 α=6°x45º

0,38

E lux

526

α =6ºx45°


Orcamo 320 downlight

126

125

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

Orcamo 320 downlight Round

T413410W00

16 LED

27W

1183lm

3000K

80

R2

T413410N00

16 LED

27W

1183lm

4000K

75

R2

Glass thickness 8 mm Plate for plasterboard supplied separately

T413410C00

16 LED

27W

1183lm

6000K

70

R2

∅ 150

∅ 220ø 47 ±1mm

124

ø 80 ±2mm

ø 155∅±2mm 320

-90° 47 ±1mm

90°

80 ±2mm

Adjustable beam +/- 15°

155 ±2mm

20000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

30000 40000

IP65/67 IK09

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

ø 225 ±2mm

ø 325 ±2mm

Ø C0 Ø C90 m m

H m

225 ±2mm 0,05 0,5

E lux

±2mm 325150804 0,05

1,0

0,10

0,10

37701

1,5

0,15

0,15

16756

2,0

0,20

0,20

9425

2,5

0,24

0,24

6032

0,29 3,0 α=6º

0,29

4189

α =6º

C = 90°-270°

T413439W00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

32°

R1

T413439N00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

32°

R1

T413439C00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

32°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

1600

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

2400 3200 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,31

0,31

12025

1,0

0,62

0,62

3006

1,5

0,93

0,93

1336

2,0

1,25

1,25

752

2,5

1,56

1,56

3,0 1,87 α=32º

1,87

E lux

481 334

α =32º

C = 90°-270°

T4134ELW00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4134ELN00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4134ELC00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

5000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 10000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

37809

1,0

0,89

0,12

9452

1,5

1,34

0,18

4201

2,0

1,78

0,24

2363

2,5

2,23

0,31

1512

2,67 3,0 α=6°x45º

0,37

E lux

1050

α =6ºx45°

C = 90°-270°

T409915 Plate for plasterboard

ø 47 ±1mm 126

Orcamo 320 downlight Square Glass thickness 8 mm Plate for plasterboard supplied separately

ø 155 ±2mm

ø 225 ±2mm

125

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T412410W00

16 LED

27W

1183lm

3000K

80

R2

T412410N00

16 LED

27W

1183lm

4000K

75

R2

T412410C00

16 LED

27W

1183lm

6000K

70

R2

150

ø 80 ±2mm

220 47 ±1mm

124

80 ±2mm

±2mm 155320

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

20000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

30000 40000

IP65/67 IK09

ø 325 ±2mm

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

225 ±2mm

325 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05 150804

1,0

0,10

0,10

37701

1,5

0,15

0,15

16756

2,0

0,20

0,20

9425

2,5

0,24

0,24

6032

0,29 3,0 α=6º

0,29

4189

E lux

α =6º

C = 90°-270°

T412439W00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

32°

R1

T412439N00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

32°

R1

T412439C00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

32°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

1600

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

2400 3200 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,31

0,31

12025

1,0

0,62

0,62

3006

1,5

0,93

0,93

1336

2,0

1,25

1,25

752

2,5

1,56

1,56

481

1,87 3,0 α=32º

1,87

E lux

334

α =32º

C = 90°-270°

T4124ELW00

16 LED

27W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

T4124ELN00

16 LED

27W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

T4124ELC00

16 LED

27W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Adjustable beam +/- 15°

90°

5000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 10000 Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

37809

1,0

0,89

0,12

9452

1,5

1,34

0,18

4201

2,0

1,78

0,24

2363

2,5

2,23

0,31

1512

2,67 3,0 α=6°x45º

0,37

E lux

1050

α =6ºx45°

T409916 Plate for plasterboard

77


Ego

Design

Ernesto Gismondi 2011

downlight

Ego 55 Ego 90 downlight downlight Round aluminium Round aluminium

Ego 150 downlight Round aluminium

Ego 220 downlight Round aluminium

Ego 220 downlight Square aluminium

Ego 150 downlight Square aluminium

Ego 90 Ego 55 downlight downlight Square aluminium Square aluminium

Ego 55 downlight Round steel

Ego 150 downlight Round steel

Ego 220 downlight Round steel

Ego 220 downlight Square steel

Ego 150 downlight Square steel

Ego 90 downlight Square steel

Ego 90 downlight Round steel

h 60 mm

Downlight fixture with high-performance LED light sources.

Fixed optics. PMMA lenses in 3 different versions of beams.

Recessed suspended ceiling installation.

White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures:

Low recessed depth. 4 sizes (55, 90, 150, 220 mm).

FLAT

Round and square version. Composed by body, frame, black silkscreened tempered glass. Body in EN AB44100 aluminium, silicone gaskets; provided with 50cm-long pre-resined two-pole connection cable H05RN-F. Remote electronic ballast. Frame in aluminium or stainless steel. Springs in Harmonic Steel for fixing to plasterboard ceilings.

78

Ego 55 downlight Square steel

Electrical connection to the mains by means of ballast.

Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K AISI 316 stainless steel screws. Painted die-cast aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-13. IP Rating IP65-IP67. Insulation class III. ENEC approved. Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.


Remote ballast supplied separately.

Lighting unit with built-in springs.

Round or square frame in aluminium or stainless steel. Silkscreened tempered glass.

Spot optic

Flood optic

Wall Washer optic

Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion.

Wide luminous flow suitable for lighting large areas.

Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect.

79


Ego 55

downlight

60

60

LED

Code

Ego 55 downlight Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Glass thickness 4 mm Installation with built-in springs IP65

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

NL4200110K002

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

NL4200110W002

1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

NL4200110Z002

1 LED

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

ø 47 ±1mm∅ 90 ø 80 ±2mm

∅ 55

-90° Fixed beam

90°

E lux

0,5

0,11

1,0

0,22

0,22

807

1,5

0,34

0,34

358

2,0

0,45

0,45

202

2,5

0,56

0,56

129

0,67 3,0 Cd/Klm α=11º

0,67

500

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

0,11 47 ±1mm 3226

350mA electronic ballast supplied separately 1000

H m

80 ±2mm

90

α =11º

C = 90°-270°

NL4200139K002

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

NL4200139W002

1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

NL4200139Z002

1 LED

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

-90°

90° 50

Fixed beam

100

350mA electronic ballast supplied separately

150

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,27

0,27

833

1,0

0,54

0,54

208

1,5

0,80

0,80

93

2,0

1,07

1,07

52

2,5

1,34

1,34

1,61 3,0 α=30º

1,61

E lux

33 23

α =30º

C = 90°-270°

NL42001ELK002

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

NL42001ELW002

1 LED

1,44W

68lm

4000K

80

12°x36°

R1

NL42001ELZ002

1 LED

1,44W

68lm

6000K

80

12°x36°

R2

-90°

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,13

0,25

1552

1,0

0,26

0,51

381

1,5

0,39

0,76

169

2,0

0,52

1,01

95

2,5

0,65

1,27

61

0,78 3,0 Cd/Klm α=36°x12º

1,52

42

90°

Fixed beam

350mA electronic ballast supplied separately 400 Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

NL11022

Ballast

6W

350mA

IP67

3 max

NL19019

Ballast

11W

350mA

IP67

3 min - 9 max

E lux

α =12°x36º

Ballast details: see page 272

60

60

LED

Code

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

Ego 55 downlight Round steel

NL4200910K001

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

NL4200910W001

1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

AISI 316L stainless steel ring (3mm) Glass thickness 4 mm Installation with built-in springs

NL4200910Z001

1 LED

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

∅ 55

-90° Fixed beam

90°

500

350mA electronic ballast supplied separately 1000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

ø 47 ±1mm∅ 90 ø 80 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,11

0,11 47 ±1mm 3226

1,0

0,22

0,22

807

1,5

0,34

0,34

358

2,0

0,45

0,45

202

2,5

0,56

0,56

129

0,67 3,0 α=11º

0,67

E lux

90

α =11º

C = 90°-270°

IP65

NL4200939K001

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

NL4200939W001 1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

NL4200939Z001

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

1 LED

-90°

90° 50

Fixed beam

100

350mA electronic ballast supplied separately

150

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,27

0,27

833

1,0

0,54

0,54

208

1,5

0,80

0,80

93

2,0

1,07

1,07

52

2,5

1,34

1,34

33

1,61 3,0 α=30º

1,61

E lux

23

α =30º

C = 90°-270°

NL42009ELK001

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

NL42009ELW001

1 LED

1,44W

68lm

4000K

75

12°x36°

R1

NL42009ELZ001

1 LED

1,44W

68lm

6000K

70

12°x36°

R2

-90°

90°

Fixed beam

350mA electronic ballast supplied separately 400 Cd/klmC = 0°-180°

NL11022

Ballast

6W

350mA

IP67

3 max

NL19019

Ballast

11W

350mA

IP67

3 min - 9 max

Ballast details: see page 272

80

C = 90°-270°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,13

0,25

1552

1,0

0,26

0,51

381

1,5

0,39

0,76

169

2,0

0,52

1,01

95

2,5

0,65

1,27

61

0,78 3,0 α=36°x12º

1,52

42

E lux

α =12°x36º

80 ±2mm


Ego 55

downlight

60

60

LED

Code

Ego 55 downlight Square aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Glass thickness 4 mm Installation with built-in springs IP65

NL4200210K002

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

NL4200210W002 1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

NL4200210Z002

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

1 LED

ø 47 ±1mm 90 ø 80 ±2mm

55

-90° Fixed beam

90°

500

350mA electronic ballast supplied separately 1000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

0,5

0,11

0,1147 ±1mm 3226

1,0

0,22

0,22

807

1,5

0,34

0,34

358

2,0

0,45

0,45

202

2,5

0,56

0,56

129

0,67 3,0 α=11º

0,67

80 ±2mm

90

α =11º

C = 90°-270°

NL4200239K002

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

NL4200239W002 1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

NL4200239Z002

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

1 LED

-90°

90° 50

Fixed beam

100

350mA electronic ballast supplied separately

150

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,27

0,27

833

1,0

0,54

0,54

208

1,5

0,80

0,80

93

2,0

1,07

1,07

52

2,5

1,34

1,34

3,0 1,61 α=30º

1,61

E lux

33 23

α =30º

C = 90°-270°

NL42002ELK002

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

NL42002ELW002

1 LED

1,44W

68lm

4000K

80

12°x36°

R1

NL42002ELZ002

1 LED

1,44W

68lm

6000K

80

12°x36°

R2

-90°

90°

Fixed beam

350mA electronic ballast supplied separately 400 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,13

0,25

1552

1,0

0,26

0,51

381

1,5

0,39

0,76

169

2,0

0,52

1,01

95

2,5

0,65

1,27

61

0,78 3,0 α=36°x12º

1,52

42

C = 90°-270°

NL11022

Ballast

6W

350mA

IP67

3 max

NL19019

Ballast

11W

350mA

IP67

3 min - 9 max

E lux

α =12°x36º

Ballast details: see page 272

60

60

LED

Code

Ego 55 downlight Square steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Glass thickness 4 mm Installation with built-in springs

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

NL4201010K001

1 LED

1,44W

72lm

3000K

80

11°

R1

NL4201010W001

1 LED

1,44W

72lm

4000K

75

11°

R1

NL4201010Z001

1 LED

1,44W

72lm

6000K

70

11°

R2

55

-90° Fixed beam

90°

500

350mA electronic ballast supplied separately 1000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

ø 47 ±1mm 90 ø 80 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,11

0,1147 ±1mm 3226

1,0

0,22

0,22

807

1,5

0,34

0,34

358

2,0

0,45

0,45

202

2,5

0,56

0,56

129

0,67 3,0 α=11º

0,67

E lux

90

α =11º

C = 90°-270°

IP65

NL4201039K001

1 LED

1,44W

64lm

3000K

80

30°

R1

NL4201039W001

1 LED

1,44W

64lm

4000K

75

30°

R1

NL4201039Z001

1 LED

1,44W

64lm

6000K

70

30°

R2

-90°

90° 50

Fixed beam

100

350mA electronic ballast supplied separately

150

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,27

0,27

833

1,0

0,54

0,54

208

1,5

0,80

0,80

93

2,0

1,07

1,07

52

2,5

1,34

1,34

33

1,61 3,0 α=30º

1,61

E lux

23

α =30º

C = 90°-270°

NL42010ELK001

1 LED

1,44W

68lm

3000K

80

12°x36°

R1

NL42010ELW001

1 LED

1,44W

68lm

4000K

75

12°x36°

R1

NL42010ELZ001

1 LED

1,44W

68lm

6000K

70

12°x36°

R2

-90°

90°

Fixed beam

350mA electronic ballast supplied separately 400 Cd/klmC = 0°-180°

NL11022

Ballast

6W

350mA

IP67

3 max

NL19019

Ballast

11W

350mA

IP67

3 min - 9 max

C = 90°-270°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,13

0,25

1552

1,0

0,26

0,51

381

1,5

0,39

0,76

169

2,0

0,52

1,01

95

2,5

0,65

1,27

61

0,78 3,0 α=36°x12º

1,52

42

E lux

α =12°x36º

Ballast details: see page 272

81

80 ±2mm


Ego 90

downlight

60

LED

Code

Ego 90 downlight Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs

IP65

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

NL4200310K002

3 LED

3,7W

95lm

3000K

80

10°

R1

NL4200310W002

3 LED

3,7W

95lm

4000K

75

10°

R1

NL4200310Z002

3 LED

3,7W

95lm

6000K

70

10°

R2

60 ∅ 90ø 47 ±1mm

∅ 55

-90° Fixed beam

90°

ØC0 Ø C90 m m

∅ 150 ø 135 ±2mm

E lux

0,1180 ±2mm 1693

1,0

0,23

0,23

423

1,5

0,34

0,34

188

2,0

0,46

0,46

106

2,5

0,57

0,57

68

0,68 3,0 Cd/Klm α=10º

0,68

300

Cd/klmC = 0°-180°

ø 80 ±2mm

0,5 47 ±1mm 0,11

200

350mA electronic ballast supplied separately

H m

60

135 ±2mm

47

α =10º

C = 90°-270°

NL4200339K002

3 LED

3,7W

105lm

3000K

80

25°

R1

NL4200339W002

3 LED

3,7W

105lm

4000K

75

25°

R1

NL4200339Z002

3 LED

3,7W

105lm

6000K

70

25°

R2

-90° Fixed beam

90°

175

350mA electronic ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,29

0,29

939

1,0

0,57

0,57

235

1,5

0,86

0,86

104

2,0

1,15

1,15

59

2,5

1,43

1,43

1,72 3,0 α=25º

1,72

E lux

38 26

α =25º

C = 90°-270°

NL42003ELK002

3 LED

3,7W

116lm

3000K

80

35°

R1

NL42003ELW002

3 LED

3,7W

116lm

4000K

75

35°

R1

NL42003ELZ002

3 LED

3,7W

116lm

6000K

70

35°

R2

-90° Fixed beam

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

1005

1,0

0,60

0,60

251

1,5

0,90

0,90

112

2,0

1,20

1,20

63

2,5

1,50

1,50

40

3,0 1,80 Cd/Klm α=40º

1,80

90°

175

350mA electronic ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

NL11022

Ballast

6W

350mA IP67

1 max

NL19019

Ballast

11W

350mA IP67

3 max

E lux

28

α =35º

C = 90°-270°

Ballast details: see page 272

60

LED

Code

Ego 90 downlight Round steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs

NL4201110K001

Total power

3 LED

3,7W

Flux

95lm

CCT

CRI

3000K

80

Beam

10°

RG

∅ 55

R1

NL4201110W001

3 LED

3,7W

95lm

4000K

75

10°

R1

NL4201110Z001

3 LED

3,7W

95lm

6000K

70

10°

R2

60 ∅ 90ø 47 ±1mm

-90°

90°

H m

60 ø 80 ±2mm

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

0,11 0,1180 ±2mm 1693 0,5 47 ±1mm Fixed beam

1,0

0,23

0,23

423

1,5

0,34

0,34

188

2,0

0,46

0,46

106

2,5

0,57

0,57

68

0,68 3,0 Cd/Klm α=10º

0,68

200

350mA electronic ballast supplied separately

300

Cd/klmC = 0°-180°

47

α =10º

C = 90°-270°

IP65

NL4201139K001

3 LED

3,7W

105lm

3000K

80

25°

R1

NL4201139W001

3 LED

3,7W

105lm

4000K

75

25°

R1

NL4201139Z001

3 LED

3,7W

105lm

6000K

70

25°

R2

-90° Fixed beam

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,29

0,29

939

1,0

0,57

0,57

235

1,5

0,86

0,86

104

2,0

1,15

1,15

59

2,5

1,43

1,43

38

1,72 3,0 Cd/Klm α=25º

1,72

90°

175

350mA electronic ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

E lux

26

α =25º

C = 90°-270°

NL42011ELK001

3 LED

3,7W

116lm

3000K

80

35°

R1

NL42011ELW001

3 LED

3,7W

116lm

4000K

75

35°

R1

NL42011ELZ001

3 LED

3,7W

116lm

6000K

70

35°

R2

-90°

Fixed beam

175

350mA electronic ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

NL11022

Ballast

6W

350mA IP67

1 max

NL19019

Ballast

11W

350mA IP67

3 max

Ballast details: see page 272

82

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

1005

1,0

0,60

0,60

251

1,5

0,90

0,90

112

2,0

1,20

1,20

63

2,5

1,50

1,50

40

3,0 1,80 Cd/Klm α=40º

1,80

90°

C = 90°-270°

∅ 150 ø 135 ±2mm

E lux

28

α =35º

135 ±2mm


Ego 90

downlight

60

LED

Code

Ego 90 downlight Square aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs

IP65

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

NL4200410K002

3 LED

3,7W

95lm

3000K

80

10°

R1

NL4200410W002

3 LED

3,7W

95lm

4000K

75

10°

R1

NL4200410Z002

3 LED

3,7W

95lm

6000K

70

10°

R2

60 90 ø 47 ±1mm

55

-90°

90°

H m

ø 80 ±2mm

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

0,11 0,1180 ±2mm 1693 0,5 47 ±1mm Fixed beam

200

350mA electronic ballast supplied separately

300

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

150 ø 135 ±2mm

1,0

0,23

0,23

423

1,5

0,34

0,34

188

2,0

0,46

0,46

106

2,5

0,57

0,57

68

0,68 3,0 α=10º

0,68

135 ±2mm

47

α =10º

C = 90°-270°

NL4200439K002

3 LED

3,7W

105lm

3000K

80

25°

R1

NL4200439W002

3 LED

3,7W

105lm

4000K

75

25°

R1

NL4200439Z002

3 LED

3,7W

105lm

6000K

70

25°

R2

-90° Fixed beam

90°

175

350mA electronic ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,29

0,29

939

1,0

0,57

0,57

235

1,5

0,86

0,86

104

2,0

1,15

1,15

59

2,5

1,43

1,43

1,72 3,0 α=25º

1,72

E lux

38 26

α =25º

C = 90°-270°

NL42004ELK002

3 LED

3,7W

116lm

3000K

80

35°

R1

NL42004ELW002

3 LED

3,7W

116lm

4000K

75

35°

R1

NL42004ELZ002

3 LED

3,7W

116lm

6000K

70

35°

R2

-90° Fixed beam

90°

175

350mA electronic ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

NL11022

Ballast

6W

350mA IP67

1 max

NL19019

Ballast

11W

350mA IP67

3 max

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

0,5

0,30

0,30

1005

1,0

0,60

0,60

251

1,5

0,90

0,90

112

2,0

1,20

1,20

63

2,5

1,50

1,50

40

3,0 1,80 α=40º

1,80

28

α =35º

C = 90°-270°

Ballast details: see page 272

60

LED

Code

Ego 90 downlight Square steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs IP65

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

NL4201210K001

3 LED

3,7W

95lm

3000K

80

10°

R1

NL4201210W001

3 LED

3,7W

95lm

4000K

75

10°

R1

NL4201210Z001

3 LED

3,7W

95lm

6000K

70

10°

R2

60

55

90 ø 47 ±1mm

-90°

90°

H m

ø 80 ±2mm

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

0,11 0,11 80 ±2mm 1693 0,5 47 ±1mm Fixed beam

200

350mA electronic ballast supplied separately

300

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

1,0

0,23

0,23

423

1,5

0,34

0,34

188

2,0

0,46

0,46

106

2,5

0,57

0,57

68

0,68 3,0 α=10º

0,68

47

α =10º

C = 90°-270°

NL4201239K001

3 LED

3,7W

105lm

3000K

80

25°

R1

NL4201239W001

3 LED

3,7W

105lm

4000K

75

25°

R1

NL4201239Z001

3 LED

3,7W

105lm

6000K

70

25°

R2

-90° Fixed beam

90°

175

350mA electronic ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,29

0,29

939

1,0

0,57

0,57

235

1,5

0,86

0,86

104

2,0

1,15

1,15

59

2,5

1,43

1,43

38

1,72 3,0 α=25º

1,72

E lux

26

α =25º

C = 90°-270°

NL42012ELK001

3 LED

3,7W

116lm

3000K

80

35°

R1

NL42012ELW001

3 LED

3,7W

116lm

4000K

75

35°

R1

NL42012ELZ001

3 LED

3,7W

116lm

6000K

70

35°

R2

-90° Fixed beam

90°

175

350mA electronic ballast supplied separately 250 Cd/klmC = 0°-180°

NL11022

Ballast

6W

350mA IP67

1 max

NL19019

Ballast

11W

350mA IP67

3 max

C = 90°-270°

Cd/Klm

150 ø 135 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

1005

1,0

0,60

0,60

251

1,5

0,90

0,90

112

2,0

1,20

1,20

63

2,5

1,50

1,50

40

3,0 1,80 α=40º

1,80

E lux

28

α =35º

Ballast details: see page 272

83

135 ±2mm


Ego 150

downlight

60

LED

Code

Ego 150 downlight Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs IP65

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

∅ 55

RG

NL4200510K002

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

NL4200510W002

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

NL4200510Z002

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

60

60 ∅ 150 ø 80 ±2mm ø 47 ±1mm

∅ 90

-90°

90° 47 ±1mm

Fixed beam

∅ ø 220 203 ±2mm

ø

E lux

±2mm 0,05135 46928

1,0

0,09

0,09

11732

1,5

0,14

0,14

5214

2,0

0,19

0,19

2933

2,5

0,24

0,24

1877

3,0 0,28 Cd/Klm α=6º

0,28

1304

500mA electronic ballast supplied separately

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

0,580 ±2mm 0,05

6000

12000

H m

ø 135 ±2mm

203 ±2mm

α =6º

C = 90°-270°

NL4200539K002

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

NL4200539W002

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

NL4200539Z002

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

-90° Fixed beam

90°

400

500mA electronic ballast supplied separately

600

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

3342

1,0

0,60

0,60

836

1,5

0,89

0,89

371

2,0

1,19

1,19

209

2,5

1,49

1,49

1,79 3,0 α=32º

1,79

E lux

134 93

α =32º

C = 90°-270°

NL42005ELK002

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL42005ELW002

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL42005ELZ002

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Fixed beam

Ballast 14W

500mA

IP67

1 max

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

2 min - 2 max

60

Ego 150 downlight Round steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs

0,45

0,06

9479

1,0

0,89

0,12

2370

1,5

1,34

0,18

1053

2,0

1,78

0,24

592

2,5

2,23

0,31

379

3,0 2,67 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

Flux

CCT

CRI

Beam

∅ 55

RG

NL4201310K001

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

NL4201310W001

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

NL4201310Z001

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

60

263

60

∅ 90

∅ 150 ø 80 ±2mm ø 47 ±1mm

-90°

90° 47 ±1mm

Fixed beam

E lux

α =6ºx45°

C = 90°-270°

NL19046

Total power

0,5

6000

Cd/klmC = 0°-180°

LED

Ø C0 Ø C90 m m

4000

500mA electronic ballast supplied separately

Code

H m

90°

±2mm 0,05135 46928

0,09

0,09

11732

1,5

0,14

0,14

5214

2,0

0,19

0,19

2933

2,5

0,24

0,24

1877

3,0 0,28 Cd/Klm α=6º

0,28

1304

α =6º

C = 90°-270°

IP65

NL4201339K001

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

NL4201339W001

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

NL4201339Z001

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

-90° Fixed beam

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

3342

1,0

0,60

0,60

836

1,5

0,89

0,89

371

2,0

1,19

1,19

209

2,5

1,49

1,49

134

1,79 3,0 Cd/Klm α=32º

1,79

90°

400

500mA electronic ballast supplied separately

600

Cd/klmC = 0°-180°

E lux

93

α =32º

C = 90°-270°

NL42013ELK001

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL42013ELW001

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL42013ENZ001

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

500mA electronic ballast supplied separately

-90° Fixed beam

4000 6000

Cd/klmC = 0°-180°

NL19046

Ballast 14W

500mA

IP67

1 max

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

2 min - 2 max

Ballast details: see page 272

84

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

9479

1,0

0,89

0,12

2370

1,5

1,34

0,18

1053

2,0

1,78

0,24

592

2,5

2,23

0,31

379

2,67 3,0 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

90°

C = 90°-270°

∅ ø 220 203 ±2mm

E lux

1,0

500mA electronic ballast supplied separately

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

0,580 ±2mm 0,05

6000

12000

H m

ø 135 ±2mm

E lux

263

α =6ºx45°

203 ±2mm

ø


Ego 150

downlight

ø 47 ±1mm

60

LED

Code

Ego 150 downlight Square aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs IP65

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

55

60

RG

NL4200610K002

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

NL4200610W002

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

NL4200610Z002

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

ø 80 ±2mm

ø 203 ±2mm

135 ±2mm

220 203 ±2mm

60 150 47 ±1mm

90

-90° Fixed beam

ø 135 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05

46928

1,0

0,09

0,09

11732

1,5

0,14

0,14

5214

2,0

0,19

0,19

2933

2,5

0,24

0,24

1877

0,28 3,0 Cd/Klm α=6º

0,28

1304

90°

6000

500mA electronic ballast supplied separately 12000 Cd/klmC = 0°-180°

80 ±2mm

E lux

α =6º

C = 90°-270°

NL4200639K002

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

NL4200639W002

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

NL4200639Z002

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

-90° Fixed beam

90°

400

500mA electronic ballast supplied separately

600

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

3342

1,0

0,60

0,60

836

1,5

0,89

0,89

371

2,0

1,19

1,19

209

2,5

1,49

1,49

1,79 3,0 α=32º

1,79

E lux

134 93

α =32º

C = 90°-270°

NL42006ELK002

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL42006ELW002

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL42006ELZ002

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Fixed beam

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

9479

1,0

0,89

0,12

2370

1,5

1,34

0,18

1053

2,0

1,78

0,24

592

2,5

2,23

0,31

379

3,0 2,67 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

90°

4000

500mA electronic ballast supplied separately

6000

Cd/klmC = 0°-180°

Ballast 14W

500mA

IP67

1 max

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

2 min - 2 max

ø 47 ±1mm

60

LED

Code

Ego 150 downlight Square steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

55

60

RG

NL4201410K001

4 LED

7,9W

188lm

3000K

80

R2

NL4201410W001

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

NL4201410Z001

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

ø 80 ±2mm

ø 135 ±2mm

ø 203 ±2mm

135 ±2mm

203 ±2mm 220

60 47 ±1mm 150

90

-90° Fixed beam

263

α =6ºx45°

C = 90°-270°

NL19046

E lux

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05

46928

1,0

0,09

0,09

11732

1,5

0,14

0,14

5214

2,0

0,19

0,19

2933

2,5

0,24

0,24

1877

0,28 3,0 Cd/Klm α=6º

0,28

1304

90°

6000

500mA electronic ballast supplied separately 12000 Cd/klmC = 0°-180°

80 ±2mm

E lux

α =6º

C = 90°-270°

IP65

NL4201439K001

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

NL4201439W001

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

NL4201439Z001

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

-90° Fixed beam

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

3342

1,0

0,60

0,60

836

1,5

0,89

0,89

371

2,0

1,19

1,19

209

2,5

1,49

1,49

134

1,79 3,0 Cd/Klm α=32º

1,79

90°

400

500mA electronic ballast supplied separately

600

Cd/klmC = 0°-180°

E lux

93

α =32º

C = 90°-270°

NL42014ELK001

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL42014ELW001

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL42014ENZ001

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

500mA electronic ballast supplied separately

-90° Fixed beam

4000 6000

Cd/klmC = 0°-180°

NL19046

Ballast 14W

500mA

IP67

1 max

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

2 min - 2 max

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

9479

1,0

0,89

0,12

2370

1,5

1,34

0,18

1053

2,0

1,78

0,24

592

2,5

2,23

0,31

379

3,0 2,67 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

90°

C = 90°-270°

E lux

263

α =6ºx45°

Ballast details: see page 272

85


Ego 220

downlight

60

Code

Ego 220 downlight Round aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs IP65

LED

Total power

Flux

∅ 55

CCT

60

CRI

∅ 90

Beam

60

RG

NL4200710K002

9 LED

15,9W

353lm

3000K

80

R2

NL4200710W002

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

NL4200710Z002

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

∅ 150

60

ø 47 ±1mm

∅ 220 ø 80 ±2mm

-90°

90°

47 ±1mm Fixed beam

ØC0 Ø C90 m m

ø 300 ±2mm

E lux

±2mm 0,05203 65736

1,0

0,11

0,11

16434

1,5

0,16

0,16

7304

2,0

0,22

0,22

4109

2,5

0,27

0,27

2629

3,0 0,32 Cd/Klm α=6º

0,32

1826

12000

Cd/klmC = 0°-180°

H m

ø 203 ±2mm

0,5135 ±2mm 0,05

80 ±2mm

8000

500mA electronic ballast supplied separately

ø 135 ±2mm

304 ±2mm

α =6º

C = 90°-270°

NL4200739K002

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

NL4200739W002

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

NL4200739Z002

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

-90°

90°

Fixed beam

800

500mA electronic ballast supplied separately

1200

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6444

1,0

0,63

0,63

1611

1,5

0,95

0,95

716

2,0

1,26

1,26

403

2,5

1,58

1,58

1,89 3,0 α=32º

1,89

E lux

258 179

α =32º

C = 90°-270°

NL42007ELK002

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL42007ELW002

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL42007ELZ002

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90°

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,06

18922

1,0

0,89

0,13

4731

1,5

1,33

0,19

2102

2,0

1,77

0,25

1183

2,5

2,22

0,31

757

3,0 2,66 Cd/Klm α=6°x45º

0,38

90°

Fixed beam

2500

500mA electronic ballast supplied separately 5000 Cd/klmC = 0°-180°

NL19047 Ballast

20W

500mA

IP67

526

α =6ºx45°

C = 90°-270°

1 max

E lux

Ballast details: see page 272

60

Code

Ego 220 downlight Round steel AISI 316L stainless steel ring (3mm) Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs

LED

Total power

Flux

∅ 55

CCT

60

CRI

∅ 90

Beam

60

RG

NL4201510K001

9 LED

15,9W

353lm

3000K

80

R2

NL4201510W001

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

NL4201510Z001

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

∅ 150

60

ø 47 ±1mm

∅ 220 ø 80 ±2mm

-90°

90°

47 ±1mm Fixed beam

80 ±2mm

8000

500mA electronic ballast supplied separately

12000

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

ø 135 ±2mm

H m

ø 203 ±2mm

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

0,5135 ±2mm 0,05

±2mm 0,05203 65736

1,0

0,11

0,11

16434

1,5

0,16

0,16

7304

2,0

0,22

0,22

4109

2,5

0,27

0,27

2629

3,0 0,32 α=6º

0,32

1826

α =6º

C = 90°-270°

IP65

NL4201539K001

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

NL4201539W001

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

NL4201539Z001

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

-90° Fixed beam

90°

800

500mA electronic ballast supplied separately

1200

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6444

1,0

0,63

0,63

1611

1,5

0,95

0,95

716

2,0

1,26

1,26

403

2,5

1,58

1,58

258

1,89 3,0 α=32º

1,89

E lux

179

α =32º

C = 90°-270°

NL42015ELK001

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL42015ELW001

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL42015ELZ001

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Fixed beam

90°

2500

500mA electronic ballast supplied separately 5000 Cd/klmC = 0°-180°

NL19026 Ballast Ballast details: see page 272

86

18W

500mA

IP67

1 max

C = 90°-270°

Cd/Klm

ø 300 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,06

18922

1,0

0,89

0,13

4731

1,5

1,33

0,19

2102

2,0

1,77

0,25

1183

2,5

2,22

0,31

757

3,0 2,66 α=6°x45º

0,38

E lux

526

α =6ºx45°

304 ±2mm


Ego 220

downlight

ø 47 ±1mm

60

Code

Ego 220 downlight Square aluminium grey-white RAL9002 Painted aluminium ring (3mm) Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs IP65

LED

Total power

Flux

55

CCT

60

CRI

90

Beam

ø 80 ±2mm

ø 135 ±2mm

60

RG

NL4200810K002

9 LED

15,9W

353lm

3000K

80

R2

NL4200810W002

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

NL4200810Z002

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

150

ø 203 ±2mm

ø 300 ±2mm

203 ±2mm

304 ±2mm

60 220 80 ±2mm

47 ±1mm

-90°

90°

Fixed beam

8000

500mA electronic ballast supplied separately

12000

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

135 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05

65736

1,0

0,11

0,11

16434

1,5

0,16

0,16

7304

2,0

0,22

0,22

4109

2,5

0,27

0,27

2629

0,32 3,0 α=6º

0,32

1826

E lux

α =6º

C = 90°-270°

NL4200839K002

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

NL4200839W002

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

NL4200839Z002

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

-90°

90°

Fixed beam

800

500mA electronic ballast supplied separately

1200

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6444

1,0

0,63

0,63

1611

1,5

0,95

0,95

716

2,0

1,26

1,26

403

2,5

1,58

1,58

1,89 3,0 α=32º

1,89

E lux

258 179

α =32º

C = 90°-270°

NL42008ELK002

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL42008ELW002

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL42008ELZ002

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90°

90°

Fixed beam

2500

500mA electronic ballast supplied separately 5000 Cd/klmC = 0°-180°

NL19047 Ballast

20W

500mA

IP67

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,06

18922

1,0

0,89

0,13

4731

1,5

1,33

0,19

2102

2,0

1,77

0,25

1183

2,5

2,22

0,31

757

2,66 3,0 α=6°x45º

0,38

526

α =6ºx45°

C = 90°-270°

1 max

E lux

Ballast details: see page 272

ø 47 ±1mm

60

Code

Ego 220 downlight Square steel

LED

NL4201610K001

Total power

9 LED

15,9W

Flux

55

353lm

CCT

3000K

60

CRI

90

80

Beam

ø 80 ±2mm

ø 135 ±2mm

60

RG

150

R2

NL4201610W001

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

AISI 316L stainless steel ring (3mm) Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs

NL4201610Z001

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

IP65

NL4201639K001

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

NL4201639W001

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

NL4201639Z001

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

ø 203 ±2mm

ø 300 ±2mm

203 ±2mm

304 ±2mm

60 220 80 ±2mm

47 ±1mm

-90° Fixed beam

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05

65736

1,0

0,11

0,11

16434

1,5

0,16

0,16

7304

2,0

0,22

0,22

4109

2,5

0,27

0,27

2629

0,32 3,0 Cd/Klm α=6º

0,32

1826

90°

8000

500mA electronic ballast supplied separately

12000

Cd/klmC = 0°-180°

135 ±2mm

E lux

α =6º

C = 90°-270°

-90° Fixed beam

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6444

1,0

0,63

0,63

1611

1,5

0,95

0,95

716

2,0

1,26

1,26

403

2,5

1,58

1,58

258

1,89 3,0 Cd/Klm α=32º

1,89

90°

800

500mA electronic ballast supplied separately

1200

Cd/klmC = 0°-180°

E lux

179

α =32º

C = 90°-270°

NL42016ELK001

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL42016ELW001

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL42016ELZ001

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Fixed beam

2500

500mA electronic ballast supplied separately 5000 Cd/klmC = 0°-180°

NL19047 Ballast

20W

500mA

IP67

1 max

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,06

18922

1,0

0,89

0,13

4731

1,5

1,33

0,19

2102

2,0

1,77

0,25

1183

2,5

2,22

0,31

757

2,66 3,0 Cd/Klm α=6°x45º

0,38

90°

C = 90°-270°

E lux

526

α =6ºx45°

Ballast details: see page 272

87


Ego vetro

Design

Ernesto Gismondi 2012

downlight

Ego vetro 150 downlight Round

Ego vetro 220 downlight Round

h 60 mm

FLAT

Ego vetro 220 downlight Square

Downlight fixture with high-performance LED light sources.

White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures:

Recessed suspended ceiling installation.

Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K

2 sizes (150 e 220 mm). Round and square version. Composed by body, black silkscreened tempered glass. Springs in Harmonic Steel for fixing to plasterboard ceilings. Body in die-cast EN AB44100 aluminium, silicone gaskets; provided with 50cm-long pre-resined three-pole connection cable H05RN-F. Remote electronic ballast. Fixed optics. PMMA lenses in 3 different versions of beams.

88

Ego vetro 150 downlight Square

AISI 316 stainless steel screws. Painted die-cast aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-13. IP Rating IP65-IP67. Insulation class III. ENEC approved. Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.


Remote ballast supplied separately.

Lighting unit with built-in springs.

Tempered glass

Spot optic

Flood optic

Wall Washer optic

Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion.

Wide luminous flow suitable for lighting large areas.

Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect.

89


Ego vetro 150 downlight

60

LED

Code

Ego vetro 150 downlight Round Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs

NL4201710K002

Total power

4 LED

Flux

7,9W

188lm

CCT

3000K

CRI

80

Beam

RG

ø 47 ±1mm ∅ 150 ø 80 ±2mm

R2

NL4201710W002

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

NL4201710Z002

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

-90°

90° 47 ±1mm

Fixed beam

Cd/klmC = 0°-180°

ø ∅ 203 220 ±2mm

ø

E lux

135 ±2mm 0,05 46928

1,0

0,09

0,09

11732

1,5

0,14

0,14

5214

2,0

0,19

0,19

2933

2,5

0,24

0,24

1877

0,28 3,0 Cd/Klm α=6º

0,28

1304

500mA electronic ballast supplied separately

IP65

ØC0 Ø C90 m m

0,580 ±2mm 0,05

6000

12000

H m

ø 135 ±2mm

203 ±2mm

α =6º

C = 90°-270°

NL4201739K002

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

NL4201739W002

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

NL4201739Z002

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

-90° Fixed beam

90°

400

500mA electronic ballast supplied separately

600

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

3342

1,0

0,60

0,60

836

1,5

0,89

0,89

371

2,0

1,19

1,19

209

2,5

1,49

1,49

1,79 3,0 α=32º

1,79

E lux

134 93

α =32º

C = 90°-270°

NL42017ELK002

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL42017ELW002

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL42017ELZ002

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Fixed beam

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

9479

1,0

0,89

0,12

2370

1,5

1,34

0,18

1053

2,0

1,78

0,24

592

2,5

2,23

0,31

379

3,0 2,67 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

90°

4000

500mA electronic ballast supplied separately

6000

Cd/klmC = 0°-180°

Ballast 14W

500mA

IP67

1 max

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

2 min - 2 max

263

α =6ºx45°

C = 90°-270°

NL19046

E lux

Ballast details: see page 272

ø 47 ±1mm

ø 80 ±2mm

ø 135 ±2mm

ø 203 ±2mm

135 ±2mm

203 220 ±2mm

60

LED

Code

Ego vetro 150 downlight Square Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs

NL4201810K002

Total power

4 LED

Flux

7,9W

188lm

CCT

3000K

CRI

80

Beam

RG

47 ±1mm 150

R2

NL4201810W002

4 LED

7,9W

188lm

4000K

75

R2

NL4201810Z002

4 LED

7,9W

188lm

6000K

70

R2

-90° Fixed beam

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05

46928

1,0

0,09

0,09

11732

1,5

0,14

0,14

5214

2,0

0,19

0,19

2933

2,5

0,24

0,24

1877

0,28 3,0 Cd/Klm α=6º

0,28

1304

90°

6000

500mA electronic ballast supplied separately 12000 Cd/klmC = 0°-180°

IP65

80 ±2mm

E lux

α =6º

C = 90°-270°

NL4201839K002

4 LED

7,9W

298lm

3000K

80

32°

R1

NL4201839W002

4 LED

7,9W

298lm

4000K

75

32°

R1

NL4201839Z002

4 LED

7,9W

298lm

6000K

70

32°

R1

-90° Fixed beam

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,30

0,30

3342

1,0

0,60

0,60

836

1,5

0,89

0,89

371

2,0

1,19

1,19

209

2,5

1,49

1,49

134

1,79 3,0 Cd/Klm α=32º

1,79

90°

400

500mA electronic ballast supplied separately

600

Cd/klmC = 0°-180°

E lux

93

α =32º

C = 90°-270°

NL42018ELK002

4 LED

7,9W

319lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL42018ELW002

4 LED

7,9W

319lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL42018ELZ002

4 LED

7,9W

319lm

6000K

70

6°x45°

R1

500mA electronic ballast supplied separately

-90° Fixed beam

4000 6000

Cd/klmC = 0°-180°

NL19046

Ballast 14W

500mA

IP67

1 max

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

2 min - 2 max

Ballast details: see page 272

90

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,45

0,06

9479

1,0

0,89

0,12

2370

1,5

1,34

0,18

1053

2,0

1,78

0,24

592

2,5

2,23

0,31

379

2,67 3,0 Cd/Klm α=6°x45º

0,37

90°

C = 90°-270°

E lux

263

α =6ºx45°

ø


Ego vetro 220 downlight

60

LED

Code

Ego vetro 220 downlight Round Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

∅ 150

60

ø 47 ±1mm

NL4201910K002

9 LED

15,9W

353lm

3000K

80

R2

-90°

NL4201910W002

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

47 ±1mm

NL4201910Z002

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

ø 80 ±2mm ∅ 220

90°

Cd/klmC = 0°-180°

ø 300 ±2mm

E lux

1,0

0,11

0,11

16434

1,5

0,16

0,16

7304

2,0

0,22

0,22

4109

2,5

0,27

0,27

2629

0,32 3,0 Cd/Klm α=6º

0,32

1826

12000

IP65

Ø C0 Ø C90 m m

203 ±2mm 0,05 65736

8000

500mA electronic ballast supplied separately

H m

ø 203 ±2mm

135 ±2mm 0,5 0,05

80 ±2mm

Fixed beam

ø 135 ±2mm

304 ±2mm

α =6º

C = 90°-270°

NL4201939K002

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

NL4201939W002

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

NL4201939Z002

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

-90°

90°

Fixed beam

800

500mA electronic ballast supplied separately

1200

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6444

1,0

0,63

0,63

1611

1,5

0,95

0,95

716

2,0

1,26

1,26

403

2,5

1,58

1,58

1,89 3,0 α=32º

1,89

E lux

258 179

α =32º

C = 90°-270°

NL42019ELK002

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL42019ELW002

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL42019ELZ002

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,06

18922

1,0

0,89

0,13

4731

1,5

1,33

0,19

2102

2,0

1,77

0,25

1183

2,5

2,22

0,31

757

2,66 3,0 Cd/Klm α=6°x45º

0,38

90°

Fixed beam

2500

500mA electronic ballast supplied separately 5000 Cd/klmC = 0°-180°

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

526

α =6ºx45°

C = 90°-270°

1 max

E lux

Ballast details: see page 272

ø 47 ±1mm

ø 80 ±2mm

ø 135 ±2mm

60

LED

Code

Ego vetro 220 downlight Square Glass thickness 4 mm Aluminium secondary frame Installation with built-in springs

NL4202010K002

Total power

9 LED

Flux

15,9W

353lm

CCT

3000K

CRI

80

Beam

RG

150

R2

NL4202010W002

9 LED

15,9W

353lm

4000K

75

R2

NL4202010Z002

9 LED

15,9W

353lm

6000K

70

R2

ø 300 ±2mm

203 ±2mm

304 ±2mm

60

47 ±1mm

80 ±2mm 220

-90° Fixed beam

90°

8000

500mA electronic ballast supplied separately

12000

Cd/klmC = 0°-180°

IP65

ø 203 ±2mm

Cd/Klm

135 ±2mm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,05

0,05

65736

1,0

0,11

0,11

16434

1,5

0,16

0,16

7304

2,0

0,22

0,22

4109

2,5

0,27

0,27

2629

0,32 3,0 α=6º

0,32

1826

E lux

α =6º

C = 90°-270°

NL4202039K002

9 LED

15,9W

1175lm

3000K

80

32°

R1

NL4202039W002

9 LED

15,9W

1175lm

4000K

75

32°

R1

NL4202039Z002

9 LED

15,9W

1175lm

6000K

70

32°

R1

-90° Fixed beam

90°

800

500mA electronic ballast supplied separately

1200

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6444

1,0

0,63

0,63

1611

1,5

0,95

0,95

716

2,0

1,26

1,26

403

2,5

1,58

1,58

258

1,89 3,0 α=32º

1,89

E lux

179

α =32º

C = 90°-270°

NL42020ELK002

9 LED

15,9W

693lm

3000K

80

6°x45°

R1

NL42020ELW002

9 LED

15,9W

693lm

4000K

75

6°x45°

R1

NL42020ELZ002

9 LED

15,9W

693lm

6000K

70

6°x45°

R1

-90° Fixed beam

90°

2500

500mA electronic ballast supplied separately 5000 Cd/klmC = 0°-180°

NL19047

Ballast 20W

500mA

IP67

1 max

C = 90°-270°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,06

18922

1,0

0,89

0,13

4731

1,5

1,33

0,19

2102

2,0

1,77

0,25

1183

2,5

2,22

0,31

757

2,66 3,0 α=6°x45º

0,38

E lux

526

α =6ºx45°

Ballast details: see page 272

91


Megara

92

design

Michele De Lucchi 2011


Light fixture with high-performance LED light sources.

Recessing box for laying in reinforced polymer to be ordered separately.

Drive-over recessed floor installation with floorprotruding cap. All the versions are drive-over up to 5000Kg. Due to the low height of the cap, Megara 90 is also suitable for installation in walk-over areas, being careful to avoid areas of direct transit (near walls, buildings, etc.)

Radial emission beam optic.

3 sizes (90, 150, 220 mm). Composed by body, cap, diffuser, recessing box.

1, 2, 4 beam and full configurations. White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures: Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K Screws in AISI 316 stainless steel.

Body and cap in painted EN AB44100 aluminium, silicone gaskets; provided with 30 cm-long pre-resined three-pole connection cable (H07RN-F for versions 90 qnd 150, H05RN-F for version 220).

Painted die-cast aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Electronic ballast integrated in the body.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-13.

Diffuser in UV resistant polycarbonate. Power connection to the mains by means of the IP67 connector supplied with the light fixture, which can be housed in the recessing box and is suitable for cables with a diameter from 5 to13.3 mm. Fixing to the recessing box is ensured by means of anti-vandal screws TORX.

IP Rating IP65-IP67. ENEC approved. Insulation class I. Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.

93


Megara 90 - 1 beam

Megara 150 - 1 beam

Megara 220 - 1 beam

Megara 90 - 2 beams

Megara 150 - 2 beams

Megara 220 - 2 beams

Megara 90 - 4 beams

Megara 150 - 4 beams

Megara 220 - 4 beams

Megara 90 - full

Megara 150 - full

Megara 220 - full


Megara

Painted aluminium cap

Diffuser in UV resistant polycarbonate

Recessing box in polymer Recessed depth: Megara 90 Megara 150 Megara 220

96

101mm 122mm 118mm


Megara 90

90 23 101

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

∅ 190

Megara 90 1 Beam

T415300W00

1LED

3W

5,4lm

3000K

80

anthracite grey

T415300N00

1LED

3W

5,4lm

4000K

75

23

T415300C00

1LED

3W

5,4lm

6000K

70

101

Polycarbonate diffuser Painted aluminium cap H=23mm Static load 5000 Kg T cap 35°C Recessing box supplied separately

90

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included ∅ 190 90

T409907

Recessing box

23

IP65/67 IK10

90 ∅ 190

101 23 101

∅ 190 90 23 101 90

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

∅ 190 90

23 101 23

Megara 90 2 beams anthracite grey Polycarbonate diffuser Painted aluminium cap H=23mm Static load 5000 Kg T cap 35°C Recessing box supplied separately

T415200W00

1LED

3W

9,3lm

3000K

80

T415200N00

1LED

3W

9,3lm

3000K

80

T415200C00

1LED

3W

9,3lm

3000K

80

101 90 ∅ 190 ∅ 190

23 101

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included 90 ∅ 190

T409907

23

Recessing box

101

IP65/67 IK10 90 ∅ 190 90

23 23 101 101

90 ∅ 190 ∅ 190

23 101

Code

Megara 90 4 beams anthracite grey Polycarbonate diffuser Painted aluminium cap H=23mm Static load 5000 Kg T cap 35°C Recessing box supplied separately

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

90 ∅ 190 23

T415100W00

1LED

3W

11lm

3000K

80

T415100N00

1LED

3W

11lm

3000K

80

T415100C00

1LED

3W

11lm

3000K

80

101 90 ∅ 190

23 101

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included 90 ∅ 190

T409907

23

Recessing box

101

IP65/67 IK10 ∅ 190

90 23 101

Code

Megara 90 full anthracite grey Polycarbonate diffuser Painted aluminium cap H=23mm Static load 5000 Kg T cap 35°C Recessing box supplied separately

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T415000W00

1LED

3W

20,7lm 3000K

80

T415000N00

1LED

3W

20,7lm 3000K

80

T415000C00

1LED

3W

20,7lm 3000K

80

∅ 190

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included

T409907

Recessing box

IP65/67 IK10

97


Megara 150

33

23

120

101

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Megara 150 1 Beam

T415700W00

1LED

4W

9,8lm

3000K

80

anthracite grey

T415700N00

1LED

4W

9,8lm

4000K

75

23

T415700C00

1LED

4W

9,8lm

6000K

70

101

Polycarbonate diffuser Painted aluminium cap H=33mm Static load 5000 Kg T cap 35°C Recessing box supplied separately

∅ 260

∅ 190

122

∅153 260

∅ 190 90

T409905

Recessing box 90

101 23

153

101 90

Total power

Flux

CCT

CRI

RG

∅ 190 90

23

∅ 260

separately IP65/67 IK10

T415600W00

1LED

4W

17lm

3000K

80

0

T415600N00

1LED

4W

17lm

4000K

75

0

T415600C00

1LED

4W

17lm

6000K

70

0

∅ 190 90 ∅ 190

23

122

∅153 260

153 ∅ 260 ∅ 260

T409905

23

Recessing box

101

∅ 190

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

RG

23

1LED

4W

23lm

3000K

80

0

T415500N00

1LED

4W

23lm

4000K

75

0

T415500C00

1LED

4W

23lm

6000K

70

0

120

∅ 260

∅ 260

Polycarbonate diffuser Painted aluminium cap H=33mm Static load 5000 Kg T cap 35°C Recessing box supplied separately IP65/67 IK10

98

Flux

CCT

CRI

RG

T415400W00

1LED

4W

34,8lm

3000K

80

0

T415400N00

1LED

4W

34,8lm

4000K

75

0

T415400C00

1LED

4W

34,8lm

6000K

70

0

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included

T409905

Recessing box

∅ 190

2 33

∅ 260

2

153 33 122

101

Total power

122

23

LED

2 33 122

101

Code

122

∅ 260

90

2 33

153

∅ 190

2 ∅

122

23

Recessing box

33

153

90 ∅ 190

T409905

33

153

153 ∅ 260

23

33 122

101

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included

2 33

2

101 90 ∅ 190

2 ∅

23

T415500W00

2 ∅

153 ∅ 260

∅ 260

90 ∅ 190

IP65/67 IK10

anthracite grey

33

153

101

Megara 150 full

120

122

101

23

2 ∅

122 153 ∅ 260

90 ∅ 190

Polycarbonate diffuser Painted aluminium cap H=33mm Static load 5000 Kg T cap 35°C Recessing box supplied separately

2 33 33 122

23 101

anthracite grey

2 ∅

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included 90 ∅ 190

153

101

90 ∅ 190 90

Megara 150 4 beams

122

33

101 23 101

2

33

23

LED

120

153 ∅ 260

∅ 190 90

Code

∅2 33

23

101

Polycarbonate diffuser Painted aluminium cap H=33mm Static load 5000 Kg T cap 35°C Recessing box supplied

2 33

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included

∅ 190

anthracite grey

153

90

IP65/67 IK10

Megara 150 2 beams

2

153

90

∅ 260


Megara 220

23 101

Code

LED

Total power

Megara 220 1 Beam

T416100W00

1LED

9W

anthracite grey

T416100N00

1LED

9W

T416100C00

1LED

9W

Painted aluminium cap H=40mm Polycarbonate diffuser Static load 5000 Kg T cap 35°C Recessing box supplied separately

Flux

CCT

CRI

8lm

3000K

82

8lm

4000K

80

23

8lm

6000K

75

101

T409903

Recessing box 90

101 23

101

Code

153

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

∅ 190 90

T416000W00

1LED

9W

15,2lm 3000K

82

23

T416000N00

1LED

9W

15,2lm 4000K

80

T416000C00

1LED

9W

15,2lm 6000K

75

101 ∅ 190 90 ∅ 190

23

∅ 260

∅153 260

153 ∅ 260 ∅ 260

101 90 ∅ 190 23

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

9W

20,2lm 3000K

82

T415900N00

1LED

9W

20,2lm 4000K

80

T415900C00

1LED

9W

20,2lm 6000K

75

90 ∅ 190

23

∅ 260

Painted aluminium cap H=40mm Polycarbonate diffuser Static load 5000 Kg T cap 35°C Recessing box supplied separately

Code

LED

Total power

T415800W00

1LED

9W

28,9lm 3000K

82

T415800N00

1LED

9W

28,9lm 4000K

80

T415800C00

1LED

9W

28,9lm 6000K

75

Flux

CCT

CRI

∅ 190

33

33

220 ∅ 316

∅ 260

40 40 118

∅ 316

117

40 118

220 33

∅ 316

40 118

220 33

∅ 316

40 118

220 33

∅ 316

40 118

∅ 316

220

153

101

40 118

122

23

40

220

∅ 260

90

∅ 316

122

101

117

118

122

∅ 260

∅ 190

∅ 316

122

23

IP65/67 IK10

220 ∅ 316

220

∅ 260

40 40 118

220 33

153

90 ∅ 190

220 ∅ 316

∅ 316

101

Recessing box

33

153

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included

T409903

120

120

101

1LED

33

153

23

T415900W00

118 220

∅ 260

153 ∅ 260

90 ∅ 190

40

33 122

101

118

220 ∅ 316

122

153 ∅ 260

117 40

∅ 316

122

23 101

∅ 190

122

153 23

220

33 122

101 90 ∅ 190 90

40

122

23

Recessing box

120

153

153 ∅ 260

90 ∅ 190

T409903

∅220 316

33

101

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included

IP65/67 IK10

anthracite grey

118

33

101 23

Megara 220 full

40

122

153 ∅ 260

90

anthracite grey

220 33

33

23

23

Painted aluminium cap H=40mm Polycarbonate diffuser Static load 5000 Kg T cap 35°C Recessing box supplied separately

∅ 316

∅153 260

∅ 190 90

∅ 190 90

Megara 220 4 beams

117

153

90

101

Painted aluminium cap H=40mm Polycarbonate diffuser Static load 5000 Kg T cap 35°C Recessing box supplied separately

40

120

∅ 260

∅ 190

∅ 190

anthracite grey

33

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included

IP65/67 IK10

Megara 220 2 beams

220

153

90

33

40

122

118

∅ 316

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included

T409903

Recessing box

IP65/67 IK10

99


Faci Faci vetro

design

Ernesto Gismondi 2012

Series of wall built-in fixtures, with frame or wall flush glass, in three sizes. Mechanical solutions The minimum recess depth (75mm including the recessing box) allows installation even in walls with minimum depth. High level of shock resistance (IK10). The use of nylon reinforced with fibre glass for the body ensures high mechanical sturdiness and optimum resistance to corrosion. The cromed zamak frame is resistant to saline attack. Optical performances The reflector in optic aluminium with high coefficient of reflection has been designed to ensure the maximum light efficiency avoiding any dazzle. Floor lighting starts a few centimetres from the wall where the fixture is installed. There are no shadows or light breaks.

Installation and maintenance Easy assembly with two anti-vandal screws for the version with frame and with spring for the glass flush version. Minimum maintenance with smooth surfaces and without internal recesses.

Recessed hole

100

Recessing box in reinforced polymer

Body in nylon reinforced with fibre glass

Reflector in optic aluminium with high coefficient of reflection + strip LED

Tempered glass and cromed zamak frame


500 mm

9,5째

85,6 mm

101


Faci

102

design

Ernesto Gismondi 2012


Light fixture with high-performance LED light sources. Recessed wall installation. 3 sizes (120, 240 and 360mm length). Composed by lamp body and recessing box. Body in high-resistance reinforced polymer. The lamp body is snap-fitted into the recessing box, then it is fixed by means of two anti-vandal screws Torx. This product is suitable for areas at risk of vandalism.

Recessing box for laying in reinforced polymer, with low depth, can be ordered separately. Wiring inside the lamp body with IP65 grommet suitable for cables with a diameter of 8-12mm for the connection to the mains. AISI 316 setscrews and silicone seal gaskets. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

Aluminium reflector conveying and diffusing the light flow downwards ensuring an even floor lighting and visual comfort without glare.

IP Rating IP65.

Diffuser in 8mm-thick silkscreened tempered glass ensuring higher vandal-proof resistance.

Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.

ENEC approved. Insulation class II.

Front frame in chromed zamac.

103


Centro Servizi dello Studentato Universitario, Trento - IT Progect: Studio Palerm and Tabares de Nava s.L. Arquitectos + CLA SdS Engeneering, ing Luca Masini


114

Faci

124

63

124

Faci 12 polished

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T417400W00

6 LED

3W

72lm

3000K

80

T417400N00

6 LED

3W

72lm

4000K

80

Chromed zamac front frame (2mm) Glass thickness 8 mm Ballast included

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included

IP65 IK10

T409921 Recessing box 135x137x75 mm

114

233

63

63 90°

-90° 300

114

114 900

C = 0°-180° C = 90°-270°

124

243

63

Cd/Klm

63

124

LED

Code

Faci 24 polished Chromed zamac front frame (2mm) Glass thickness 8 mm Ballast included Recessing box supplied separately

T417600W00

11414

T417600N00

LED

Total power

635,5W

14 LED

5,5W

Flux

CCT

216lm

3000K

216lm

124

CRI

80

233

4000K

63

353

63 90°

-90° 300

80

114 included 220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz

114

114 900

C = 0°-180° C = 90°-270°

T409922 Recessing box 256x137x75 mm

Cd/Klm

IP65 IK10 124

243

63

124

Faci 36 polished Chromed zamac front frame (2mm) Glass thickness 8 mm Ballast included Recessing box supplied separately

363

63

63

124

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T417800W00

21 LED

9,W

303lm

3000K

80

T417800N00

21 LED

9,W

303lm

4000K

80

124

-90°

90° 300

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included 900

T409923 Recessing box 376x137x75 mm

C = 0°-180° C = 90°-270°

Cd/Klm

IP65 IK10

Recessed hole Faci 12 160 x 160 x 80 mm Faci 24 280 x 160 x 80 mm Faci 36 400 x 160 x 80 mm

Recessing box Faci 12 135 x 137 x 75 mm Faci 24 256 x 137 x 75 mm Faci 36 376 x 137 x 75 mm

Lighting unit

105


Faci vetro

106

design

Ernesto Gismondi 2012


Light fixture with high-performance LED light sources. Recessed wall installation. 3 sizes (120, 240 and 360mm length). Composed by lamp body and recessing box. Body in high-resistance reinforced polymer. The lamp body is snap-fitted into the recessing box, so the final product has no visible screws and the glass is flush with the wall. Aluminium reflector conveying and diffusing the light flow downwards ensuring an even floor lighting and visual comfort without glare.

Wiring inside the lamp body with IP65 grommet suitable for cables with a diameter of 8-12mm for the connection to the mains. AISI 316 setscrews and silicone seal gaskets. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II. Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.

Diffuser in 6mm-thick silkscreened tempered glass. Recessing box for laying in reinforced polymer, with low depth, can be ordered separately.

107


Faci vetro

Recessed hole Faci 12 160 x 160 x 80 mm Faci 24 280 x 160 x 80 mm Faci 36 400 x 160 x 80 mm

Recessing box Faci 12 135 x 137 x 75 mm Faci 24 256 x 137 x 75 mm Faci 36 376 x 137 x 75 mm

Lighting unit


Faci vetro

114

63

114

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Faci vetro 12

T417500W00

6 LED

3W

72lm

3000K

80

Glass thickness 6 mm Ballast included Recessing box supplied separately

T417500N00

6 LED

3W

72lm

4000K

80

-90°

90° 300

124

63

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included

900

IP65 IK10

124 C = 0°-180° C = 90°-270°

T409921 Recessing box 135x137x75 mm

114

63

233

63

Cd/Klm

114

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Faci vetro 24

T417700W00

14 LED

5,5W

216lm

3000K

80

Glass thickness 6 mm Ballast included Recessing box supplied separately

T417700N00

14 LED

5,5W

216lm

4000K

80

IP65 IK10

-90°

90° 300

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included

124

243

63

63 900

124

T409922 Recessing box 256x137x75 mm

114

63

233

63

LED

Code

Total power

Cd/Klm

63

353

114

Flux

CCT

T417900NW0

21 LED

9W

303lm

3000K

80

Glass thickness 6 mm Ballast included Recessing box supplied separately

T417900N00

21 LED

9W

303lm

4000K

80 243

63

-90°

T409923 Recessing box 376x137x75 mm

90° 300

363

63

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast 50/60Hz included 124

114

CRI

Faci vetro 36

124

124 C = 0°-180° C = 90°-270°

114

IP65 IK10

114

63

900 124

124 C = 0°-180° C = 90°-270°

Cd/Klm

109


Centro Servizi dello Studentato Universitario, Trento - IT Progect: Studio Palerm and Tabares de Nava s.L. Arquitectos + CLA SdS Engeneering, ing Luca Masini


LineaLed

Light fixture with high-performance LED light sources. Walk-over and drive-over recessed floor installation. Walk over and drive over approved up to 5000Kg. Monochromatic or RGB light.

Design

Carlotta de Bevilacqua 2010

Body fastened to the recessing box by means of proper pre-stressed steel springs supplied with the fixture. Painted profile with 2-stage outdoor treatment: primer, outdoor paint.

Body in extruded EN AW6060 T5 aluminum.

White monochromatic LEDs available in 2 colour temperatures: Warm = 3000K Neutral = 4000K

Opal non-slippery tempered glass 8mm-thick.

RGB version with Full Colour RGB LEDs.

Glass surface temperature lower than 35째.

IP Rating IP67.

Profile end caps in injection-mould polycarbonate with silicone gasket.

Insulation class III.

Composed of body, diffuser, recessing box, closing end caps, junctions.

Recessing box for laying in stainless steel AISI 304.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

Recessing box end caps and junction in stainless steel AISI 304.

Installation must be carried out by specialized personnel.

Electrical connection to the ballast by means of a two-pole cable H05RN-F, with IP68 quick-release terminal block which is supplied with the fixture and can be housed in the recessing box.

Carefully follow the instructions.

24Vdc remote ballast.

112


113


LineaLed

39,5 42,5

47,5

Code

LineaLed

Total Power

Flux

CCT

CRI

618/ 978

65

NL7398VSK0

5W

270lm

3000K

80

L=618mm

24

NL7398VSW0

5W

300lm

4000K

80

L=618mm

20

Static load 5000 Kg Recessing box supplied separately Profile in extruded aluminium Diffuser in 8mm-thick non-slip extra-light tempered silkscreened glass T glass 31° Recessing box in INOX 304 steel supplied separately

NL7419VSK0

8W

432lm

3000K

80

L=978mm

NL7419VSW0

8W

480lm

4000K

80

L=978mm

IP67

NL62040

Ballast 40W 24 Vdc

6

NL89080

Ballast 70W 24 Vdc

12

7

NL62880

Ballast 150W 24 Vdc

16

10

Aluminium

16 12 8

24Vdc power sully

-90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

LineaLed 618

Maximum linear length of a series of products with one feeding line: 6m. For lines oif length exceeding 6m, provide multiple feeding lines.

NL76670

Housing

L=622mm

NL76680

Housing

L=982mm

NL75810

Continuity joint - 80 x 50 x 1,5mm

NL74890

Housing end cap (pair) - 46,5 x 62,5 x1,5mm

NL19052

Power feed connector & connector end cap

LineaLed 978

4

maximum n° of fixtures per ballast.

Luminous profile

Housing

Housing end cap

114


LineaLed RGB

39,5 42,5

47,5

Code

LineaLed RGB Aluminium Static load 5000 Kg Recessing box supplied separately Profile in extruded aluminium Diffuser in 8mm-thick non-slip extra-light tempered silkscreened glass Recessing box in INOX 304 steel supplied separately

Total Power

618/ 978

NL76480

7,2W

RGB

L=618mm

NL76490

12W

RGB

L=978mm

24Vdc power sully

LineaLed 618

IP67 16,7 M

65

LineaLed 978

NL81260

LED driver NLX 2-70 IP65 70W 24Vdc PWM

8

5

NL84100

LED driver NLX 2-70 IP65 70W 24Vdc PWM

12

7

Maximum n째 of fixtures per LED driver

PWM driver for fixtures with autonomous colour programs for stand-alone or controlled working by means of DMX 512 protocol for installations of all sizes.

NL19030

DSC 30 interfaccia USB - DMX stand alone

Digital interface provided with software. If connected to the PC USB port, it transforms the program instructions into DMX 512 control signals. DSC30 (512 DMX controllable channels, real-time clock, local use) allows computer-interactive programming and stand-alone mode, that is the possibility of autonomous interface repetition without PC connection. Connecting diagram see pag. 274

NL19031

9V/350mA ballast with mini USB connector for DSC30

NL7833

50cm-long Cable with HE10 connector for connection to a keyboard

NL76670

Housing

L=622mm

NL76680

Housing

L=982mm

NL75810

Continuity joint - 80 x 50 x 1,5mm

NL74890

Housing end cap (pair) - 46,5 x 62,5 x1,5mm

NL19052

Power feed connector & connector end cap

Luminous profile

Power feed connector

Housing

Continuity joint

Housing end cap

Connector end cap

115


Twirl, UniversitĂ Statale di Milano, Milan - IT , Project: Zaha Hadid


LineaLed Wallwasher

Design

Carlotta de Bevilacqua 2011

LineaLed Wallwasher Light fixture with high-performance LED light sources. Walk-over and drive-over recessed floor installation. Walk over and drive over approved up to 5000Kg. Composed of body, diffuser, recessing box, closing end caps, junctions. Body in extruded EN AW6060 T5 aluminum. Transparent non-slippery tempered glass 8mm-thick.

Body fastened to the recessing box by means of proper pre-stressed steel springs supplied with the fixture. Painted profile with 2-stage outdoor treatment: primer, outdoor paint. White monochromatic LEDs available in 2 colour temperatures: Warm = 3000K Neutral = 4000K

Profile end caps in injection-mould polycarbonate with silicone gasket.

IP Rating IP67.

Recessing box for laying in stainless steel AISI 304.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

Recessing box end caps and junction in stainless steel AISI 304. Electrical connection to the ballast by means of a two-pole cable H05RN-F, with IP68 quick-release terminal block which is supplied with the fixture and can be housed in the recessing box. 24Vdc remote ballast.

118

Insulation class III.

Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.


LineaLed Wallwasher adjustable Light fixture with high-performance LED light sources.

Painted profile and brackets with 2-stage outdoor treatment: primer, outdoor paint.

Wall or ceiling installation.

Optics. PMMA lenses in 3 different versions of beams.

Composed by body in extruded aluminium, protection glass, adjustable brackets. Transparent, non-slip tempered glass 8mm-thick.

White monochromatic LEDs available in 2 colour temperatures: Warm = 3000K Neutral = 4000K

Glass surface temperature lower than 50째.

IP Rating IP65.

Adjustment brackets in die-cast aluminium.

Insulation class III.

Electrical connection to the ballast by means of two-pole cable H05RN-F, with IP68 terminal board supplied with the fixture.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

Body in extruded EN AW6060 T5 aluminium.

Polycarbonate end caps with silicone gasket.

Installation must be carried out by specialized personnel.

24Vdc remote ballast.

Carefully follow the instructions.

119


LineaLed Wallwasher

Spot optic

Medium optic

Wall Washer optic

Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion.

Medium luminous flux to highlight details, large sections of windows..

Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect.

10째 optic

25째 optic

14째x34째 optic

Chiesa di Capalbio Scalo, Capalbio - IT


Palazzo Via Manzoni, Milan - IT, Project: Studio Pi vato SAS, arch. Cristina Pivato


LineaLed Wallwasher

62

300/ 500 / 780 / 978

42

47,5

Code

LineaLed Wallwasher silver grey Profile in extruded aluminium Diffuser in 8mm-thick non-slip extra-light tempered silkscreened glass T glass 50°

IP65/67 IK07

N. LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

Beam

65

300/ 500 / 780 / 978

NL1732010K0

6LED

8,4W

444lm

3000K

80

10°

L= 300mm

NL1732010W0

6LED

8,4W

480lm

4000K

80

10°

L= 300mm

NL1732110K0

12LED 16,8W 888lm

3000K

80

10°

L= 500mm

NL1732110W0

12LED 16,8W 960lm

4000K

80

10°

L= 500mm

NL1732210K0

18LED 25,2W 1334lm

3000K

80

10°

L= 780mm

NL1732210W0

18LED 25,2W 1440lm 4000K

80

10°

L= 780mm

NL1732310K0

24LED 33,6W 1776lm

3000K

80

10°

L= 978mm

NL1732310W0

24LED 33,6W 1920lm

4000K

80

10°

L= 978mm

3000K

80

25°

L= 300mm

-30°

12000

30°

10000 8000 6000 4000 -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

3

0,69

0,89

1098

2,5

0,58

0,72

1582

2

0,46

0,58

2471

1,5

0,35

0,43

4394

1

0,23

0,29

9886

0,5 0,12 α=10º

0,14

39544

E lux

α =10°

C = 90°-270°

24Vdc power supplied separately

NL1732025K0

6LED

8,4W

444lm

NL1732025W0

6LED

480lm

4000K

80

25°

L= 300mm

NL1732125K0

12LED 16,8W 888lm

3000K

80

25°

L= 500mm

NL1732125W0

12LED 16,8W 960lm

4000K

80

25°

L=500mm

NL1732225K0

18LED 25,2W 1334lm

3000K

80

25°

L= 780mm

NL1732225W0

18LED 25,2W 1440lm 4000K

80

25°

L= 780mm

8,4W

NL1732325K0

24LED 33,6W 1776lm

3000K

80

25°

L= 978mm

NL1732325W0

24LED 33,6W 1920lm

4000K

80

25°

L= 978mm

-30°

3000

30°

2500 2000 1500 1000 -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

3

1,66

1,66

326

2,5

1,39

1,39

521

2

1,11

1,11

814

1,5

0,83

0,83

1446

1

0,55

0,55

3254

0,5 0,28 α=25º

0,28

13017

α =25°

C = 90°-270°

24Vdc power supplied separately

NL17320ELK0

6 LED

8,4W

444lm

3000K

80

14°x34°

L= 300mm

NL17320ELW0

6 LED

8,4W

480lm

4000K

80

14°x34°

L= 300mm

NL17321ELK0

12 LED 16,8W 888lm

3000K

80

14°x34°

L= 500mm

NL17321ELW0

12 LED 16,8W 960lm

4000K

80

14°x34°

L= 500mm

NL17322ELK0

18 LED 25,2W 1334lm

3000K

80

14°x34°

L= 780mm

NL17322ELW0

18 LED 25,2W 1440lm 4000K

80

14°x34°

L= 780mm

NL17323ELK0

24 LED 33,6W 1776lm

3000K

80

14°x34°

L= 978mm

NL17323ELW0

24 LED 33,6W 1920lm

4000K

80

14°x34°

L= 978mm

-30°

2000

30°

1600 1200 800 -90° Cd/klmC = 0°-180°

90° Cd/Klm

H m

Ø C0 m

Ø C90 m

E lux

3

2,66

2,66

233

2,5

2,22

2,22

336

2

1,77

1,77

525

1,5

1,33

1,33

933

1

0,89

0,89

2100

0,5 0,44 α=40º

0,44

8401

α =40°

C = 90°-270°

24Vdc power supplied separately LineaLed 300 mm

LineaLed 780 mm

LineaLed 978 mm

NL62040

Driver 40W

24 Vdc IP67

4

2

1

1

NL89080

Driver 70W

24 Vdc IP67

7

3

2

1

NL62880

Driver 150W 24 Vdc IP67

10

5

3

2

Maximum linear length of a series of products with one feeding line: 6m. For lines oif length exceeding 6m, provide multiple feeding lines. Components needed for dimming are available upon request..

122

LineaLed 500 mm

NL17325H0

Housing

L=305mm

NL17326H0

Housing

L=505mm

NL17327H0

Housing

L=785mm

NL76680

Housing

L=983mm

NL75810

Connection bracket for recessed housing

NL74890

1.5mm-thick end caps for recessed housing

NL19052

Power feed connector & connector end cap

maximum n° of fixtures per ballast.


LineaLed Wallwasher adjustable

62

LineaLed Wallwasher adjustable silver grey Profile in extruded aluminium Diffuser in 8mm-thick non-slip extra-light tempered silkscreened glass T glass 50°

IP65/67 IK07

Code

N. LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

Beam

NL1733010K0

6LED

8,4W

444lm

3000K

80

10°

300/ 500 / 780 / 978

L= 300mm

NL1733010W0

6LED

480lm

4000K

80

10°

L= 300mm

NL1733110K0

12LED 16,8W 888lm

3000K

80

10°

L= 500mm

NL1733110W0

12LED 16,8W 960lm

4000K

80

10°

L= 500mm

NL1733210K0

18LED 25,2W 1334lm

3000K

80

10°

L= 780mm

NL1733210W0

18LED 25,2W 1440lm 4000K

80

10°

L= 780mm

NL1733310K0

24LED 33,6W 1776lm

3000K

80

10°

L= 978mm

NL1733310W0

24LED 33,6W 1920lm

4000K

80

10°

L= 978mm

3000K

80

25°

L= 300mm

8,4W

-30°

12000

42

30°

10000 8000 6000 4000 300/ 500 / 780 / 978

-90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3

0,69

0,89

1098

2,5

0,58

0,72

1582

2

0,46

0,58

2471

1,5

0,35

0,4365

4394

1

0,23

0,29

9886

0,5 0,12 α=10º

0,14

39544

E lux 47,5

α =10°

C = 90°-270°

24Vdc power supplied separately

NL1733025K0

6LED

8,4W

444lm

NL1733025W0

6LED

480lm

4000K

80

25°

L= 300mm

NL1733125K0

12LED 16,8W 888lm

3000K

80

25°

L= 500mm

NL1733125W0

12LED 16,8W 960lm

4000K

80

25°

L=500mm

NL1733225K0

18LED 25,2W 1334lm

3000K

80

25°

L= 780mm

NL1733225W0

18LED 25,2W 1440lm 4000K

80

25°

L= 780mm

8,4W

NL1733325K0

24LED 33,6W 1776lm

3000K

80

25°

L= 978mm

NL1733325W0

24LED 33,6W 1920lm

4000K

80

25°

L= 978mm

3000K

80

14°x34°

L= 300mm

-30°

3000

30°

2500 2000 1500 1000 -90°

90°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

E lux

3

1,66

1,66

326

2,5

1,39

1,39

521

2

1,11

1,11

814

1,5

0,83

0,83

1446

1

0,55

0,55

3254

0,5 0,28 α=25º

0,28

13017

α =25°

C = 90°-270°

24Vdc power supplied separately

NL17330ELK0

6 LED

8,4W

444lm

NL17330ELW0

6 LED

8,4W

480lm

4000K

80

14°x34°

L= 300mm

NL17331ELK0

12 LED 16,8W 888lm

3000K

80

14°x34°

L= 500mm

NL17331ELW0

12 LED 16,8W 960lm

4000K

80

14°x34°

L= 500mm

NL17332ELK0

18 LED 25,2W 1334lm

3000K

80

14°x34°

L= 780mm

NL17332ELW0

18 LED 25,2W 1440lm 4000K

80

14°x34°

L= 780mm

NL17333ELK0

24 LED 33,6W 1776lm

3000K

80

14°x34°

L= 978mm

NL17333ELW0

24 LED 33,6W 1920lm

4000K

80

14°x34°

L= 978mm

-30°

2000

30°

1600 1200 800 -90° Cd/klmC = 0°-180°

90° Cd/Klm

H m

Ø C0 m

Ø C90 m

E lux

3

2,66

2,66

233

2,5

2,22

2,22

336

2

1,77

1,77

525

1,5

1,33

1,33

933

1

0,89

0,89

2100

0,44 0,5 α=40º

0,44

8401

α =40°

C = 90°-270°

24Vdc power supplied separately LineaLed 300 mm

LineaLed 500 mm

LineaLed 780 mm

LineaLed 978 mm

NL62040

Driver 40W

24 Vdc IP67

4

2

1

1

NL89080

Driver 70W

24 Vdc IP67

7

3

2

1

NL62880

Driver 150W

24 Vdc IP67

10

5

5

2

Components needed for dimming are available upon request.

maximum n° of fixtures per ballast.

123


Spike

2006

Light fixture with high-performance LED light sources.

Optics. PMMA lenses in 3 different versions of beams.

Wall/ceiling installation.

White monochromatic LEDs available in 2 colour temperatures: Warm = 3000K Neutral = 4000K

Monochromatic version or RGB version. Body in extruded EN AW6060 T5 aluminium. Diffuser in 3mm-thick transparent tempered glass. Diffuser in 1,5mm-thick transparent polycarbonate.

RGB version with red, green and blue monochromatic LEDs.

Stoppers in die-cast aluminium with silicone gasket.

IP Rating IP65.

Adjustable brackets in aluminium.

Insulation class III.

Electrical connection to the ballast by means of a H05RN-F (monochrome) or a 4-poles sylicon/rubber cable (RGB), with IP68 terminal board supplied with the fixture (IP65 version).

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

24Vdc remote ballast.

Carefully follow the instructions.

Painted profile with 2-stage outdoor treatment: primer, outdoor paint. Antidazzle screen in painted extruded aluminium, upon request.

124

Installation must be carried out by specialized personnel.


125


Spike

Spot optic Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion. optik 10째

Medium optic Medium luminous flux to highlight details, large sections of windows. optik 25째

Wall Washer optic Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect. optik 14째x34째

126


Palazzo BiandrĂ , Milan - IT


Spike

42

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

NL5000110K002

6 LED

8,4W

444lm

3000K

80

10°

L= 300mm

NL5000110W002

6 LED

8,4W

480lm

4000K

80

10°

L= 300mm

Extruded aluminium profile 3mm-thick transparent tempered glass Remote ballast

NL5000210K002

12 LED 16,8W 888lm

3000K

80

10°

L= 500mm

4000

NL5000210W002

12 LED 16,8W 960lm

4000K

80

10°

L= 500mm

6000

NL5000310K002

18 LED 25,2W 1334lm

3000K

80

10°

L= 780mm

IP65

NL5000310W002

18 LED 25,2W 1440lm 4000K

80

10°

L= 780mm

NL5000410K002

24 LED 33,6W 1776lm

3000K

80

10°

L=1020mm

NL5000410W002

24 LED 33,6W 1920lm

4000K

80

10°

L=1020mm

Spike silver grey

Beam

300/540/780/1020

-90°

90°

8000 -30°

10000

Cd/klmC = 0°-180°

30° Cd/Klm

∅ 35

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,12

0,14

1,0

0,23

0,29

9886

1,5

0,35

0,43

4394

2,0

0,46

0,58

2471

2,5

0,58

0,72

1582

0,69 3,0 α=10º

0,89

6 LED

8,4W

444lm

3000K

80

25°

L= 300mm

6 LED

8,4W

480lm

4000K

80

25°

L= 300mm

NL5000230K002

-90°

12 LED 16,8W 888lm

3000K

80

25°

L= 500mm

4000K

80

25°

L=500mm

NL5000330K002

3000K

80

25°

L= 780mm

2000 2500 3000

NL5000330W002 18 LED 25,2W 1440lm 4000K

80

25°

L= 780mm

NL5000430K002

24 LED 33,6W 1776lm

3000K

80

25°

L=1020mm

NL5000430W002

24 LED 33,6W 1920lm

4000K

80

25°

L=1020mm

∅ 35

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,28

0,28

13017

1,0

0,55

0,55

3254

1,5

0,83

0,83

1446

2,0

1,11

1,11

814

2,5

1,39

1,39

521

1,66 3,0 Cd/Klm α=25º

1,66

326

90°

NL5000230W002 12 LED 16,8W 960lm 18 LED 25,2W 1334lm

1098

α =11º 42

780

NL5000130W002

39544

C = 90°-270°

24Vdc power supplied separately

NL5000130K002

E lux

1000 1500

-30°

Cd/klmC = 0°-180°

30°

E lux

α =30º

C = 90°-270°

24Vdc power supplied separately

NL50001ELK002

6 LED

8,4W

444lm

3000K

80

14°x34°

L= 300mm

NL50001ELW002

6 LED

8,4W

480lm

4000K

80

14°x34°

L= 300mm

NL50002ELK002

12 LED 16,8W 888lm

3000K

80

14°x34°

L= 500mm

NL50002ELW002

12 LED 16,8W 960lm

4000K

80

14°x34°

L= 500mm

NL50003ELK002

18 LED 25,2W 1334lm

3000K

80

14°x34°

L= 780mm

800

NL50003ELW002

18 LED 25,2W 1440lm 4000K

80

14°x34°

L= 780mm

1200

NL50004ELK002

24 LED 33,6W 1776lm

3000K

80

14°x34°

L=1020mm

NL50004ELW002

24 LED 33,6W 1920lm

4000K

80

14°x34°

L=1020mm

-90°

-30°

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,44

0,44

8401

1,0

0,89

0,89

2100

1,5

1,33

1,33

933

2,0

1,77

1,77

525

2,5

2,22

2,22

336

2,66 3,0 Cd/Klm α=40º

2,66

233

30°

C = 90°-270°

NL62040

Driver 40W

24 Vdc IP67

NL89080

Driver 70W

24 Vdc IP67

NL62880

Driver 150W 24 Vdc IP67

Spike 300

Components needed for dimming are available upon request.

128

1600

Cd/klmC = 0°-180°

24Vdc power supplied separately

NL50005

H m

90°

Antidazzle screen

300mm

NL50006

Antidazzle screen

540mm

NL50007

Antidazzle screen

780mm

NL50008

Antidazzle screen

1020mm

Spike 540

Spike 780

α =12°x36º

Spike 1020

4

2

1

1

7

3

2

1

10

5

3

2

maximum n° of fixtures per ballast.

E lux


Spike RGB

42 300/540/780/1020

∅ 35

780

∅ 35

42

Code

Total power

Beam

NL5003110C002

25,2W RGB

10°

L=780mm

NL5003130C002

25,2W RGB

25°

L=780mm

Extruded aluminium profile 3mm-thick transparent tempered glass

NL50031ELC002

25,2W RGB

14°x34°

L=780mm

IP65

NL81260

LED driver NLX 2-70 IP65 70W 24Vdc

PWM

2 max

NL84100

LED driver NLX 2-100 IP65 100W 24Vdc PWM

3 max

Spike RGB silver grey

16,7 M

24 Vdc PWM power supplied separately

PWM driver for fixtures with autonomous colour programs for stand-alone or controlled working by means of DMX 512 protocol for installations of all sizes.

NL19030

DSC 30 USB interfaced DMX stand alone

Digital interface provided with software. If connected to the PC USB port, it transforms the program instructions into DMX 512 control signals. DSC30 (512 DMX controllable channels, real-time clock, local use) allows computer-interactive programming and stand-alone mode, that is the possibility of autonomous interface repetition without PC connection. Connecting diagram see pag. 274

NL19031

9V/350mA ballast with mini USB connector for DSC30

NL7833

50cm-long Cable with HE10 connector for connection to a keyboard

NL50035

Antidazzle screen

780mm

129


Superspike

2007

Light fixture with high-performance LED light sources.

Warm = 3000K Neutral = 4000K

Wall or ceiling mounting.

RGB version with red, green and blue monochromatic LEDs.

Composed by body, diffuser and adjustable brackets. Body in extruded EN AW6060 T5 aluminium. Diffuser in 8mm-thick UV resistant transparent polycarbonate. Adjustable bracket in painted aluminium. End caps in injection mould of aluminium. 24Vdc remote ballast. Electrical connection to the ballast by means of a H07RN-F cable, with IP68 terminal board supplied with the fixture. Painted profile with 2-stage outdoor treatment: primer, outdoor paint. Optics. PMMA lenses in 3 different versions of beams. White monochromatic LEDs available in 2 colour temperatures:

130

IP Rating IP65. Insulation class III. Technical features of light fi xtures in compliance with EN60598-1. Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.


131


Superspike

Spot optic Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion. 10째 optic

Medium optic Medium luminous flux to highlight details, large sections of windows. 25째 optic

Flood optic Wide luminous flow suitable for lighting large areas. 40째 optic

132


Ex Manifatture Tabacchi (Local Government departments), Rome - IT, Seste Engineering


Superspike

92

750 / 1450

92

Superspike silver grey Extruded aluminium profile 3mm-thick transparent tempered glass

CCT

CRI

Code

LED

Total power

Flux

Beam

NL716610K0

15LED

50,4W

1650lm

3000K 80

10° .

L= 750mm

NL716610W0

15LED

50,4W

2175lm

4000K 80

10° .

L= 750mm

NL716710K0

20LED

67,2W

2200lm

3000K 80

10° .

L= 975mm

NL716710W0

20LED

67,2W

2900lm

4000K 80

10° .

L= 975mm

750 / 975

-90°

90°

0,5

0,13

0,13

87372

1,0

0,25

0,25

21843

1,5

0,38

0,38

9708

2,0

0,51

0,51

5461

2,5

0,63

0,63

3495

3,0

0,76

0,76

24000

Cd/klmC = 0°-180°

IP65

30°

Cd/Klm α=10º

15LED

50,4W

1650lm

3000K 80

25° .

L= 750mm

NL716625W0

15LED

50,4W

2175lm

4000K 80

25° .

L= 750mm

NL716725K0

20LED

67,2W

2200lm

3000K 80

25° .

L= 975mm

NL716725W0

20LED

67,2W

2900lm

4000K 80

25° .

L= 975mm

-90°

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,19

0,19

47198

1,0

0,38

0,38

11799

1,5

0,57

0,57

5244

2,0

0,76

0,76

2,5

0,94

0,94

1888

3,0 1,13 Cd/Klm α=25º

1,13

1311

90° 3000

1450

4500

24Vdc power supplied separately

-30°

6000

Cd/klmC = 0°-180°

30°

15LED

50,4W

1650lm

3000K 80

40° .

L= 750mm

NL716640W0

15LED

50,4W

2175lm

4000K 80

40° .

L= 750mm

NL716740K0

20LED

67,2W

2200lm

3000K 80

40° .

L= 975mm

NL716740W0

20LED

67,2W

2900lm

4000K 80

40° .

L= 975mm

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,33

0,33

16127

1,0

0,67

0,67

4032

1200

1,5

1,00

1,00

1792

1600

2,0

1,34

1,34

1008

2,5

1,67

1,67

645

3,0 2,01 Cd/Klm α=40º

2,01

448

90° 800

-30°

2000

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

Super Spike 750

NL89080

Driver 70W

24 Vdc

1

NL62880

Driver 150W

24 Vdc

2

Components needed for dimming are available upon request.

134

2950

H m

-90°

24Vdc power supplied separately

E 92 lux

α =30º

C = 90°-270°

NL716640K0

2427

α =11º

C = 90°-270°

NL716625K0

E lux

8000

20000 -30°

ØC0 Ø C90 m m

12000 16000

24Vdc power supplied separately

H m

30°

Super Spike 975

1

maximum n° of fixtures per ballast.

E lux

α =12°x36º


Superspike RGB

92

Code

LED

Total power

Beam

Superspike RGB

NL756510C0

15LED

50,4W RGB

10°

L=750mm

silver grey

NL756525C0

15LED

50,4W RGB

25°

L=750mm

NL756540C0

15LED

50,4W RGB

40°

L=750mm

NL756610C0

30LED

100,8WRGB

10°

L=1450mm

NL756625C0

30LED

100,8W RGB

25°

L=1450mm

NL756640C0

30LED

100,8W RGB

40°

L=1450mm

Extruded aluminium profile 3mm-thick transparent tempered glass

750 / 1450

24 Vdc PWM power supplied separately IP65

92

16,7 M Super Spike RGB 750

NL81260

LED driver NLX 2-70 IP65 70W 24Vdc PWM

1

NL84100

LED driver NLX 2-100 IP65 100W 24Vdc PWM

1

PWM driver for fixtures with autonomous colour programs for stand-alone or controlled working by means of DMX 512 protocol for installations of all sizes. Connecting diagram see pag. 274

NL19030

750 / 975

Super Spike RGB 1450

1

Maximum n° of fixtures per LED driver.

DSC 30 USB interfaced DMX stand alone

Digital interface provided with software. If connected to the PC USB port, it transforms the program instructions into DMX 512 control signals. DSC30 (512 DMX controllable channels, real-time clock, local use) allows computer-interactive programming and stand-alone mode, that is the possibility of autonomous interface repetition without PC connection.

NL19031

9V/350mA ballast with mini USB connector for DSC30

NL7833

50cm-long Cable with HE10 connector for connection to a keyboard

92

1450

135


Cefiso

design

Alessandro Pedretti (Studio Rota & Partners) 2011

Mechanical solutions Maximum adjustment flexibility (rotation 360º, tilting 180º) The silicon aluminium alloy EN AB-44100 ensures optimum resistance to corrosion. Nano ceramic paint ensures very high resistance to corrosion. High level of shock resistance (IK10). Optical performances The use of selected Leds and the accurate design of optics ensure: • optimum control of the light beams with the use of metacrylate lenses; • different kinds of beam opening; • wide selection of binning; • high flows. Energy consumption The highly efficient, ENEC certified ballasts allow a minimum energy consumption without waste. The use of ballasts fully complying with electromagnetic emission standards avoids radiation dispersions. Installation Easy wiring in the base and fixture installation with 4 dowels.

136


137


Cefiso

Light fixture with adjustable direct emission, with high-performance LED light sources. Floor, wall and eaves installation. 2 sizes: Cefiso 14, Cefiso 20. Available in two finishes: grey-white painted and anthracite grey painted. Composed by adjustable lighting unit and terminal board. Rotation on the base +/-180°, body tilting +/-90° by means of a graduated metal ring allowing an accurate adjustment. Positioning is maintained by means of locking dowels. Body and terminal board in EN AB44100 aluminium, silicone gaskets. Electronic ballast integrated in the body. Silkscreened tempered glass siliconed flush with the body to avoid backwater.

Wiring to be carried out inside the terminal board by piercing an IP65 grommet suitable for cables with a diameter of 8-13 mm. PMMA lenses in 3 different versions of beams. White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures: Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K Screws in AISI 316 stainless steel. Painted die-cast aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-5. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class I.

Spot optic Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion.

9° optic

Flood optic Wide luminous flow suitable for lighting large areas.

32° optic

Wall Washer optic Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect.

6°x45° optic

138


Centro Servizi dello Studentato Universitario, Trento - IT Progect: Studio Palerm and Tabares de Nava s.L. Arquitectos + CLA SdS Engeneering, ing Luca Masini


Cefiso 14

42

313

Code

Cefiso 14 grey-white RAL9002 anthracite grey Glass thickness 5 mm IP65 IK10

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T418010W00

9 LED

22W

879lm

3000K

80

R2

T418010W10

9 LED

22W

879lm

3000K

80

R2

T418010N00

9 LED

22W

879lm

4000K

75

R2

T418010N10

9 LED

22W

879lm

4000K

75

R2

T418010C00

9 LED

22W

879lm

6000K

70

R2

T418010C10

9 LED

22W

879lm

6000K

70

R2

Colour

136

-90°

8000

Cd/klmC = 0°-180°

30° Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,09

0,09

29745

1

0,19

0,19

7436

1,5

0,28

0,28

3305

2

0,38

0,38

2,5

0,47

0,47

3 0,57 α=32º

0,57

E lux

1859 61

1190 826

α =9º

C = 90°-270°

T418039W00

9 LED

22W

924lm

3000K

80

32°

R1

T418039W10

9 LED

22W

924lm

3000K

80

32°

R1

T418039N00

9 LED

22W

924lm

4000K

75

32°

R1

T418039N10

9 LED

22W

924lm

4000K

75

32°

R1

T418039C00

9 LED

22W

924lm

6000K

70

32°

R1

T418039C10

9 LED

22W

924lm

6000K

70

32°

R1

-90°

90°

1200

2400

-30°

Cd/klmC = 0°-180°

30° Cd/Klm

C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

140

16000

-30°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

T4180ELW00

9 LED

22W

971lm

3000K

80

6x45°

R1

T4180ELW10

9 LED

22W

971lm

3000K

80

6x45°

R1

T4180ELN00

9 LED

22W

971lm

4000K

75

6x45°

R1

T4180ELN10

9 LED

22W

971lm

4000K

75

6x45°

R1

T4180ELC00

9 LED

22W

971lm

4000K

70

6x45°

R1

T4180ELC10

9 LED

22W

971lm

4000K

70

6x45°

R1

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

90°

-90°

90°

3200

-30°

6400

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

30° Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

4049

1

0,63

0,63

1012

1,5

0,95

0,95

450

2

1,27

2,5

1,59

1,27 195 253 1,59 162

3 1,90 α=32º

1,90

E lux

112

α =32º

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,06

0,44

13826

1

0,13

0,89

3466

1,5

0,19

1,33

1540

2

0,26

1,77

866

2,5

0,32

2,22

554

3 0,39 α=6x45º

2,66

E lux

385

α =6x45º

430


136

Cefiso 20

61

430

Code

Cefiso 20 grey-white RAL9002 anthracite grey Glass thickness 8 mm IP65 IK10

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T418110W00

16 LED

38W

1554lm

3000K

80

R2

T418110W10

16 LED

38W

1554lm

3000K

80

R2

T418110N00

16 LED

38W

1554lm

4000K

75

R2

T418110N10

16 LED

38W

1554lm

4000K

75

R2

T418110C00

16 LED

38W

1554lm

6000K

70

R2

T418110C10

16 LED

38W

1554lm

6000K

70

R2

Colour

195

-90°

90°

15000

30000

-30°

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,10

0,10

55462

1

0,19

0,19

13866

1,5

0,29

0,29

6162

2

0,39

0,39

3466

2,5

0,48

0,48

2218

3

0,58

0,58

1541

E lux

α =9º

Cd/Klm α=9º

C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

T418139W00

16 LED

38W

1519lm

3000K

80

32°

R1

T418139W10

16 LED

38W

1519lm

3000K

80

32°

R1

T418139N00

16 LED

38W

1519lm

4000K

75

32°

R1

2000

T418139N10

16 LED

38W

1519lm

4000K

75

32°

R1

3000

T418139C00

16 LED

38W

1519lm

6000K

70

32°

R1

T418139C10

16 LED

38W

1519lm

6000K

70

32°

R1

-90°

90°

-30°

30°

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

T4181ELW00

16 LED

38W

1643lm

3000K

80

6x45°

R1

T4181ELW10

16 LED

38W

1643lm

3000K

80

6x45°

R1

T4181ELN00

16 LED

38W

1643lm

4000K

75

6x45°

R1

T4181ELN10

16 LED

38W

1643lm

4000K

75

6x45°

R1

T4181ELC00

16 LED

38W

1643lm

4000K

70

6x45°

R1

T4181ELC10

16 LED

38W

1643lm

4000K

70

6x45°

R1

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

30°

H m

-90°

6000

-30°

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6652

1

0,64

0,64

1663

1,5

0,96

0,96

739

2

1,28

1,28

416

2,5

1,60

1,60

266

3

1,91

1,91

30°

E lux

185

α =32º

Cd/Klm α=32º

90°

12000

H m

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,06

0,44

26871

1

0,12

0,88

6718

1,5

0,17

1,32

2986

2

0,23

1,76

1679

2,5

0,29

2,21

1075

3

0,35

2,65

Cd/Klm α=6x45º

E lux

746

α =6x45º

C = 90°-270°

141


Centro Servizi dello Studentato Universitario, Trento - IT Progect: Studio Palerm and Tabares de Nava s.L. Arquitectos + CLA SdS Engeneering, ing Luca Masini


Epulo

design

Ernesto Gismondi 2012

Mechanical solutions Maximum adjustment flexibility (rotation 360º, front tilting 180º, side tilting 90°). The silicon aluminium alloy EN AB-44100 ensures optimum resistance to corrosion. Nano ceramic paint ensures very high resistance to corrosion. High level of shock resistance (IK10). Optical performances The use of selected Leds and the accurate design of optics ensure: • optimum control of the light beams with the use of metacrylate lenses; • different kinds of beam opening; • wide selection of binning; • high flows. Energy consumption The highly efficient, ENEC certified ballasts allow a minimum energy consumption without waste. The use of ballasts fully complying with electromagnetic emission standards avoids radiation dispersions. Installation Easy wiring in the base and fixture installation with 4 dowels.

144


Light fixture with adjustable direct emission, with high-performance LED light sources. Floor, wall and eaves installation. 2 sizes: Epulo 13 and Epulo 18. Available in two finishes: grey-white painted and anthracite grey painted. Composed by lighting unit, terminal board and fixing bracket. Rotation on the base +/-180째, side body tilt +/-45째 and front body tilt +0/-90 by means of a spherical joint allowing an accurate adjustment. Body and terminal board in EN AB44100 aluminium, fixing bracket in stainless steel, silicone gaskets. Electronic ballast integrated in the body.

Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K Screws in AISI 316 stainless steel. The components in die-cast aluminium and the steel bracket are painted with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-5. IP Rating IP65. Insulation class I.

Silkscreened tempered glass siliconed flush with the body to avoid backwater. IP67 connector for electric connection to the mains, it can be housed in the terminal board compartment and is suitable for cables with a diameter of 5-13.5mm. PMMA lenses in 3 different versions of beams. White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures:

145


Epulo 13

130

156

313

Code

Epulo 13 grey-white RAL9002 anthracite grey Glass thickness 5 mm IP65 IK06

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T418910W00

9 LED

22W

879lm

3000K

80

R2

T418910W10

9 LED

22W

879lm

3000K

80

R2

T418910N00

9 LED

22W

879lm

4000K

75

R2

T418910N10

9 LED

22W

879lm

4000K

75

R2

T418910C00

9 LED

22W

879lm

6000K

70

R2

T418910C10

9 LED

22W

879lm

6000K

70

R2

Colour

-90°

90°

8000

16000

-30°

Cd/klmC = 0°-180°

30° Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,09

0,09

29745

1

0,19

0,19

7436

1,5

0,28

0,28

3305

2

0,38

0,38

1859

2,5 180

0,47

0,47 1561190 0,57 826

3 0,57 α=32º

E lux

α =9º

C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

387

T418939W00

9 LED

22W

924lm

3000K

80

32°

R1

T418939W10

9 LED

22W

924lm

3000K

80

32°

R1

T418939N00

9 LED

22W

924lm

4000K

75

32°

R1

T418939N10

9 LED

22W

924lm

4000K

75

32°

R1

T418939C00

9 LED

22W

924lm

6000K

70

32°

R1

T418939C10

9 LED

22W

924lm

6000K

70

32°

R1

-90°

1200

2400

-30°

Cd/klmC = 0°-180°

30° Cd/Klm

C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

T4189ELW00

9 LED

22W

971lm

3000K

80

6x45°

R1

T4189ELW10

9 LED

22W

971lm

3000K

80

6x45°

R1

T4189ELN00

9 LED

22W

971lm

4000K

75

6x45°

R1

T4189ELN10

9 LED

22W

971lm

4000K

75

6x45°

R1

T4189ELC00

9 LED

22W

971lm

4000K

70

6x45°

R1

T4189 ELC10

9 LED

22W

971lm

4000K

70

6x45°

R1

-90°

90°

3200

-30°

6400

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Spot optic Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion. 9° optic

Flood optic Wide luminous flow suitable for lighting large areas. 32° optic

Wall Washer optic Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect. 6°x45° optic

146

90°

30° Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

4049

1

0,63

0,63

1012

1,5

0,95

0,95

450

2

1,27

1,27

253

2,5

1,59

1,59

3 1,90 α=32º

1,90

E lux

162 112

α =32º

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,06

0,44

13826

1

0,13

0,89

3466

1,5

0,19

1,33

1540

2

0,26

1,77

866

2,5

0,32

2,22

554

3 0,39 α=6x45º

2,66

E lux

385

α =6x45º


156

130

313

Epulo 18

156

180

387

Code

Epulo 18 grey-white RAL9002 anthracite grey Glass thickness 8 mm IP65 IK06

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T418810W00

16 LED

39W

1554lm

3000K

80

R2

T418810W10

16 LED

39W

1554lm

3000K

80

R2

T418810N00

16 LED

39W

1554lm

4000K

75

R2

T418810N10

16 LED

39W

1554lm

4000K

75

R2

T418810C00

16 LED

39W

1554lm

6000K

70

R2

T418810C10

16 LED

39W

1554lm

6000K

70

R2

Colour

-90°

90°

15000

30000

-30°

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,10

0,10

55462

1

0,19

0,19

13866

1,5

0,29

0,29

6162

2

0,39

0,39

3466

2,5

0,48

0,48

2218

3

0,58

0,58

1541

E lux

α =9º

Cd/Klm α=9º

C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

T418839W00

16 LED

39W

1519lm

3000K

80

32°

R1

T418839W10

16 LED

39W

1519lm

3000K

80

32°

R1

T418839N00

16 LED

39W

1519lm

4000K

75

32°

R1

2000

T418839N10

16 LED

39W

1519lm

4000K

75

32°

R1

3000

T418839C00

16 LED

39W

1519lm

6000K

70

32°

R1

T418839C10

16 LED

39W

1519lm

6000K

70

32°

R1

-90°

90°

-30°

30°

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

T4188ELW00

16 LED

39W

1643lm

3000K

80

6x45°

R1

T4188ELW10

16 LED

39W

1643lm

3000K

80

6x45°

R1

T4188ELN00

16 LED

39W

1643lm

4000K

75

6x45°

R1

T4188ELN10

16 LED

39W

1643lm

4000K

75

6x45°

R1

T4188ELC00

16 LED

39W

1643lm

4000K

70

6x45°

R1

T4188ELC10

16 LED

39W

1643lm

4000K

70

6x45°

R1

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

30°

H m

-90°

6000

-30°

Cd/klmC = 0°-180°

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

6652

1

0,64

0,64

1663

1,5

0,96

0,96

739

2

1,28

1,28

416

2,5

1,60

1,60

266

3

1,91

1,91

30°

E lux

185

α =32º

Cd/Klm α=32º

90°

12000

H m

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,06

0,44

26871

1

0,12

0,88

6718

1,5

0,17

1,32

2986

2

0,23

1,76

1679

2,5

0,29

2,21

1075

3

0,35

2,65

Cd/Klm α=6x45º

E lux

746

α =6x45º

C = 90°-270°

147


Danese Miano, Milan - (IT)


Falange

150

design

Wilmotte & Industries 2011


Adjutable light fixture with direct emission, with high-performance LED light sources.

White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures:

Ground, wall, eaves installation.

Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K

2 sizes: 134 x134, 238 x134 mm. Composed by adjustable lighting unit and support (housing the wiring). Rotation on the base +/-180째, body tilt +/-100째 by means of a graduated metal ring allowing an accurate adjustment. Positioning is maintained by means of locking dowels. Body and support in EN AB44100 aluminium, silicone gaskets. Electronic ballast integrated in the body. Silkscreened tempered glass siliconed to a secondary frame.

AISI 316 stainless steel screws. Painted die-cast aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-5. IP Rating IP65-IP67. Insulation class I.

Wiring to be carried out by means of plug IP 68. PMMA lenses in 3 different versions of beams.

151


Falange 9

164

164

134

134 214

Falange 9 grey-white RAL9002 anthracite grey Glass thickness 10 mm IP65 IK10

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG Colour

NL3000010K002

9 LED

27W

879lm

3000K

80

R2

NL3000010K005

9 LED

27W

879lm

3000K

80

R2

NL3000010W002

9 LED

27W

879lm

4000K

75

R2

NL3000010W005

9 LED

27W

879lm

4000K

75

R2

NL3000010Z002

9 LED

27W

879lm

6000K

70

R2

NL3000010Z005

9 LED

27W

879lm

6000K

70

R2

134

-90°

8000

Cd/klmC = 0°-180°

9 LED

27W

924lm

3000K

80

32°

R1

NL3000039K005

9 LED

27W

924lm

3000K

80

32°

R1

NL3000039W002

9 LED

27W

924lm

4000K

75

32°

R1

NL3000039W005

9 LED

27W

924lm

4000K

75

32°

R1

NL3000039Z002

9 LED

27W

924lm

6000K

70

32°

R1

NL3000039Z005

9 LED

27W

924lm

6000K

70

32°

R1

-90°

Cd/Klm

90°

1200

2400

-30°

Cd/klmC = 0°-180°

30° Cd/Klm

C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

27W

30°

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,09

0,09

29745

1

0,19

0,19

7436

1,5

0,28

0,28

3305

2

0,38

0,38

1859

2,5

0,47

0,47

1190

3 0,57 α=32º

0,57

E lux

826

α =9º

C = 90°-270°

NL3000039K002

9 LED

16000

-30°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

NL30000ELK002

90°

105

971lm

3000K

80

6x45°

R1

NL30000ELK005

9 LED

27W

971lm

3000K

80

6x45°

R1

NL30000ELW002

9 LED

27W

971lm

4000K

75

6x45°

R1

NL30000ELW005

9 LED

27W

971lm

4000K

75

6x45°

R1

NL30000ELZ002

9 LED

27W

971lm

4000K

70

6x45°

R1

NL30000ELZ005

9 LED

27W

971lm

4000K

70

6x45°

R1

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

-90°

90°

3200

6400

-30°

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

30° Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

4049

1

0,63

0,63

1012

1,5

0,95

0,95

450

2

1,27

1,27

253

2,5

1,59

1,59

3 1,90 α=32º

1,90

E lux

162 112

α =32º

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,06

0,44

13826

1

0,13

0,89

3466

1,5

0,19

1,33

1540

2

0,26

1,77

866

2,5

0,32

2,22

554

3 0,39 α=6x45º

2,66

E lux

385

α =6x45º

Spot optic

Flood optic

Wall Washer optic

Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion.

Wide luminous flow suitable for lighting large areas.

Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect.

152


Falange 18

164

164

134

134 214

Code

Falange 18 grey-white RAL9002 anthracite grey Glass thickness 10 mm IP65 IK10

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG Colour 134

NL3000110K002

16 LED

54W

1554lm

3000K

80

R2

NL3000110K005

16 LED

54W

1554lm

3000K

80

R2

NL3000110W002

16 LED

54W

1554lm

4000K

75

R2

NL3000110W005

16 LED

54W

1554lm

4000K

75

R2

NL3000110Z002

16 LED

54W

1554lm

6000K

70

R2

NL3000110Z005

16 LED

54W

1554lm

6000K

70

R2

214

105

238

-90°

16000

16 LED

54W

Cd/klmC = 0°-180°

1519lm

3000K

80

32°

R1

16 LED

54W

1519lm

3000K

80

32°

R1

NL3000139W002

16 LED

54W

1519lm

4000K

75

32°

R1

NL3000139W005

16 LED

54W

1519lm

4000K

75

32°

R1

NL3000139Z002

16 LED

54W

1519lm

6000K

70

32°

R1

NL3000139Z005

16 LED

54W

1519lm

6000K

70

32°

R1

-90°

54W

90°

4800

-30°

Cd/klmC = 0°-180°

30° Cd/Klm

C = 90°-270°

1643lm 3000K

80

6x45°

R1

NL30001ELK005

16 LED

54W

1643lm 3000K

80

6x45°

R1

NL30001ELW002

16 LED

54W

1643lm 4000K

75

6x45°

R1

NL30001ELW005

16 LED

54W

1643lm 4000K

75

6x45°

R1

NL30001ELZ002

16 LED

54W

1643lm 4000K

70

6x45°

R1

NL30001ELZ005

16 LED

54W

1643lm 4000K

70

6x45°

R1

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Cd/Klm

2400

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

16 LED

30°

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,09

0,09

59490

1

0,19

0,19

14872

1,5

0,28

0,28

6610

2

0,38

0,38

3718

2,5

0,47

0,47

2380

3 0,57 α=32º

0,57

E lux

1652

α =9º

C = 90°-270°

NL3000139K005

NL30001ELK002

32000

-30°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

NL3000139K002

90°

105

-90°

90°

6400

-30°

12800

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

30° Cd/Klm

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,32

0,32

8098

1

0,63

0,63

2024

1,5

0,95

0,95

900

2

1,27

1,27

506

2,5

1,59

1,59

324

3 1,90 α=32º

1,90

E lux

224

α =32º

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,06

0,44

27652

1

0,13

0,89

6932

1,5

0,19

1,33

3080

2

0,26

1,77

1732

2,5

0,32

2,22

1108

3 0,39 α=6x45º

2,66

E lux

770

α =6x45º

153


Ego spot

2005

Light fixture with adjustable direct emission, with high-performance LED light sources.

Remote ballast.

Floor, wall and ceiling installation.

White monochromatic LEDs available in 2 colour temperatures:

2 sizes (diameter 103mm Ego Spot 5 and 110mm Ego Spot 7). Composed by body, frame, glass and bracket.

Warm = 3000K Neutral = 4000K

Adjustable lighting unit. Rotation on the vertical axis +/-90째. Positioning is maintained by means of locking screws.

Picket for ground installation in galvanized sheet iron.

Body and frame in computer numerical control machined billet aluminium.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-5.

Painted spot with 2-stage outdoor treatment: primer, outdoor paint. EPDM gasket. Connection cable HO5RN-F with standard length of 1 meter.

154

PMMA lenses in 3 different versions of beams.

AISI 316 stainless steel screws.

IP Rating IP65. Installation must be carried out by specialized personnel. Carefully follow the instructions.


155


Ego 5 Spot

34 89

Ego 5 Spot silver grey Glass thickness 10mm

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

NL763210K0

5 LED

15W

550lm

3000K

80

10°

NL763210W0

5 LED

15W

725lm

4000K

80

10°

-90°

700mA electronic ballast supplied separately

H m

ØC0 Ø C90 m m

0,5

0,13

0,13

33121

1

0,25

0,25

8280

1,5

0,38

0,38

3680

2

0,51

0,51

2070

2,5

0,63

0,63

1325

3 0,76 Cd/Klm α=10º

0,76

90°

5000 7500

IP65

NL763310K0

5 LED

17W

550lm

3000K

80

10°

NL763310W0

5 LED

17W

725lm

4000K

80

10°

20

108

-30°

10000

Cd/klmC = 0°-180°

30°

NL763225K0

5 LED

15W

550lm

3000K

80

25°

NL763225W0

5 LED

15W

725lm

4000K

80

25°

-90°

700mA electronic ballast supplied separately

90°

3000 4500

NL763325K0

5 LED

17W

550lm

3000K

80

25°

NL763325W0

5 LED

17W

725lm

4000K

80

25°

-30°

6000

Cd/klmC = 0°-180°

30° Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,19

0,19

10789

1

0,39

0,39

2697

1,5

0,58

0,58

1199

2

0,77

0,77

674

2,5

0,96

0,96

1,16 3 α=25º

1,16

C = 90°-270°

24 Vdc ballast

NL7632ELK0

5 LED

15W

550lm

3000K

80

25°x45°

NL7632ELW0

5 LED

15W

725lm

4000K

80

25°x45°

700mA electronic ballast supplied separately

NL7633ELK0

5 LED

17W

550lm

3000K

80

25°x45°

NL7633ELW0

5 LED

17W

725lm

4000K

80

25°x45°

24 Vdc ballast

NL19028

Ballast

19W

700mA IP67

1 max

NL62040

Ballast

40W

24Vdc

IP67

2 max

NL89080

Ballast

70W

24Vdc

IP67

3 max

NL62880

Ballast 150W

24Vdc

IP67

7 max

NL97150

Picket

Centro Servizi dello Studentato Universitario, Trento - IT Progect: Studio Palerm and Tabares de Nava s.L. Arquitectos + CLA SdS Engeneering, ing Luca Masini

156

920

α =6ºx45°

C = 90°-270°

24 Vdc ballast

E lux

E lux

432 300

α =6ºx45°


Ego 7 Spot

34 89

Ego 7 Spot silver grey Glass thickness 10mm

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

NL763610K0

7 LED

18W

770lm

3000K

80

10°

NL763610W0

7 LED

18W

1015lm

4000K

80

10°

-90°

700mA electronic ballast supplied separately

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,12

0,12

23773

1

0,25

0,25

5943

1,5

0,37

0,37

2641

2

0,49

0,49

1486

2,5

0,61

0,61

951

3 0,74 Cd/Klm α=10º

0,74

90°

5000 7500 -30°

IP65

20

108

10000

Cd/klmC = 0°-180°

30°

7 LED

18W

770lm

3000K

80

25°

NL763625W0

7 LED

18W

1015lm

3000K

80

25°

-90°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,19

0,19

14520

1

0,39

0,39

3630

1,5

0,58

0,58

1613

2

0,78

0,78

907

2,5

0,97

0,97

581

1,17 3 Cd/Klm α=25º

1,17

403

90°

700mA electronic ballast supplied separately

3000 4500 -30°

6000

Cd/klmC = 0°-180°

30°

C = 90°-270°

NL763625K0

7 LED

18W

770lm

3000K

80

25°x45°

NL763625W0

7 LED

18W

1015lm

3000K

80

25°x45°

660

α =10°

C = 90°-270°

NL763625K0

E lux

E lux

α =25°

700mA electronic ballast supplied separately

NL19028

Ballast 19W 700mA IP67

1 max

NL19029

Ballast 35W 700mA IP67

2 max

NL97150

Picket

Spot optic

Medium optic

Wall Washer optic

Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion.

Medium luminous flux to highlight details, large sections of windows.

Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect.

157


Chateau Monfort, Milan - IT Architectural Project: Arch. Federico Vedani


Cariddi

design

Ernesto Gismondi 2013

Monochromatic LED projector. Floor, wall, ceiling, eaves installation. Consists of an adjustable lighting unit and terminal board. Rotation on the base +/-180째, body tilting +/-130. Positioning is maintained by means of locking dowels. The base and the lighting unit are connected by a H05RN-F cable. EN AB47100 aluminium head and terminal board, EN AW6060 aluminium body, silicone gaskets. Electronic ballast integrated in the body. Silicone-sealed silk-screened tempered glass. Wiring to be performed inside the terminal board by piercing an IP65 grommet suitable for 8-12mm diameter cables. LED COB with PMMA lens and anodized aluminium reflector in 2 different beam versions. Available in 3 different powers. All the screws used outside the product are in AISI 316 stainless steel. All the components in die-cast aluminium are painted with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, anti-oxidizing primer, polyester paint. Technical features of the light fixtures in compliance with EN60598-1 and section 2-5. IP Rating IP65 Insulation class I

160


Cariddi

256

260 41

Ø135

76

Code

Cariddi anthracite grey

IP65 IK06

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

T418520W00

1 LED COB

27W

1480lm

3000K

80

20°

T418520N00

1 LED COB

27W

1480lm

4000K

80

20°

T418620W00

1 LED COB

35W

2210lm

3000K

80

20°

T418620N00

1 LED COB

35W

2210lm

4000K

80

20°

T418720W00

1 LED COB

45W

3330lm

3000K

80

20°

T418720N00

1 LED COB

45W

3330lm

4000K

80

20°

-90°

3200

6400 Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270° C0-C180 C90-C270

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

T418540W00

1 LED COB

27W

1480lm

3000K

80

40°

T418540N00

1 LED COB

27W

1480lm

4000K

80

40°

T418640W00

1 LED COB

35W

2210lm

3000K

80

40°

T418640N00

1 LED COB

35W

2210lm

4000K

80

40°

T418740W00

1 LED COB

45W

3330lm

3000K

80

40°

T418740N00

1 LED COB

45W

3330lm

4000K

80

40°

90°

-90°

Cd/Klm

90°

900

1800 Cd/klmC = 0°-180° C0-C180 C = 90°-270° C90-C270

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Cd/Klm

160

H m

Ø m

0,5

0,17

37996

1,0

0,34

9499

1,5

0,51

4222

2,0

0,68

2375

2,5

0,85

1520

3,0 α=2x10º

1,01

E lux

1055

α =20º

H m

Ø m

0,5

0,34

11642

1,0

0,67

2911

1,5

1,01

1294

2,0

1,35

728

2,5

1,68

466

3,0 α=2x20º

2,02

E lux

323

α =40º

Spot optic Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion. 20° optic

Flood optic Wide luminous flow suitable for lighting large areas. 40° optic

161


Sostituto Spot

design

Ernesto Gismondi 2013

Light fixture with direct emission, with monochromatic LED light sources. Floor, wall, eaves installation. Consists of lighting unit, wiring terminal board and fixing plate. Rotation on the base +/-10째, body tilting +/-90. Positioning is maintained by means of locking dowels. EN AB47100 aluminium body and terminal board, silicone gaskets. Electronic ballast integrated in the body. Polycarbonate diffuser silicone-sealed to the lens supporting unit. Composed by 3 interchangeable optical units. IP67 connector for the electrical connection to the mains, which can be located in the base compartment and is suitable for 5-13.5mm diameter cables. LED circuits with PMMA lenses in 3 beam versions: 10째, 23째 and elliptical 12x40째 All the screws used outside the product are in AISI 316 stainless steel. All the components in die-cast aluminium are painted with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, anti-oxidizing primer, polyester paint. Technical features of the lighting fixtures in compliance with EN60598-1 and section 2-5. IP Rating IP66. Protection level from 4KV impulse overvoltage. Insulation class II.

162


Sostituto Spot

60

320

653

anthracite grey

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

T418410N00

48 LED

115W

7380lm

4000K

80

2x10°

T418423N00

48 LED

115W

7380lm

4000K

80

2x23°

T4184ELN00

48 LED

115W

7380lm

4000K

80

12x40°

90°

90°

12000

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included IP65

H m

ØC0 m

Ø C90 m

E lux

0,5

0,10

0,10

787615

12000

1

0,19

0,19

196904

1,5

0,29

1,29

87513

20000

2

0,39

1,39

49226

2,5

0,48

0,48653 31505

28000 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

3 0,58 α=10º

0,58

320

21878

20° α =10º

60

Sostituto Spot

Code

20°

190

H m

ØC0 m

Ø C90 m

0,5

0,21

0,21

147586

1

0,42

0,42

36897

1,5

0,63

0,63

16398

4000

2

0,84

0,84

6000

60

2,5

1,05

1,05

5903

3 1,26 Cd/Klm α=23º

1,26

4100

90°

90°

2000

Cd/klmC = 0°-180°

C = 90°-270°

0,5

0,10

0,32

174906

2000

1

0,19

0,65

43726

1,5

0,29

1,97

19434

4000

2

190 0,39

1,30

10932

0,48

1,62

6996

3 0,58 Cd/Klm α=12x40º

1,95

4858 ø76

6000 C = 90°-270°

320

α =23°

Ø C90 m

H m

2,5

ø76

9224

ØC0 m

90°

Cd/klmC = 0°-180°

20°

90°

E lux

E lux

α =12ºx40°

Spot optic Concentrated luminous flow to highlight details avoiding unwanted light dispersion. 10° optic

Flood optic Wide luminous flow suitable for lighting large areas. 23° optic

Wall Washer optic Elliptical distribution of the luminous flow suitable for wall washer effect. 12°x40° optic

163

750


Metamorfosi kit outdoor LED

Light fixture kit with LED sources. Floor or wall installation. Dark green finish. The kit is composed by 3 cylinders containing 3 projectors with red, green and blue dichroic filters, which allow a wide range of light coloured atmospheres to be created. A fourth cylinder contains the distribution board and the receiver. Kit Metamorfosi is available in stand alone version or synchronized version: in this case, the basic lamp body can be provided with up to 99 additional fixtures that can be controlled by the same master fixture. It is possible, using a remote control, to select standard atmospheres and to adjust the light intensity. Lamp unit in extruded aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. A support bracket allows floor or wall mounting and the adjustment of projectors. Reflector in anodized aluminium. Transparent moulded tempered glass + coloured dichroic filters. Stainless steel fixing screws and silicone seal gaskets. Suitable for watertight connection. Technical features of the light fixture in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. Insulation class I.

164

2000/2013


Metamorfosi kit outdoor LED

340

Code

Metamorfosi Kit outdoor

Flux red

Flux green

Flux blue

349lm

97lm

69lm

170

3 COB

42W

16,7 M

3 COB

42W

ØC0 Ø C90 m m

E lux

1,0

1,33

1,33

369

2,0

2,66

2,66

92

600

3,0

3,99

3,99

41

800

4,0

5,32

5,32

23

5,0

6,64

6,64

15

90°

400

Kit sincronizzato, Master module

T084500

H m

-90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Kit of 3 projectors Dichroic filters and fixing bracket included IP65

Total Power

Kit Stand alone

T084400

green

LED

349lm

97lm

69lm

Red

-30°

30°

Cd/klmC = 0°-180°

remote control included. 220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Cd/Klm

C = 90°-270°

Kit sincronizzato, Slave module

T084600

3 COB

42W

349lm

97lm

-90°

69lm

without remote control. 220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

90°

1600 2400

A299500

Set of pickets for soft ground (4 pieces)

Green

-30°

30°

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

-90°

90°

1400 2800 Blue

-30°

30°

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

Several Metamorfosi kits can be connected at a certain distance from one another, so that they project the same colour tonalities or they alternate the same atmospheres simultaneously. For the operation in synchronized mode, the following elements are necessary: a Master fixture, equipped with receiver and remote control. It is possible to add up to 99 “Slave” fixtures to the Master fixture, with synchronized operation by means of a signal cable. The master control unit must be placed so that the remote control signals can reach it. In order to prevent problems due to electromagnetic interference,the signal cables must not be put in conduits together with other electrical wires.

Cd/Klm

α =58º

α=46º

H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

1,0

0,44

0,44

201

2,0

0,89

0,89

50

3,0

1,33

1,33

22

4,0

1,77

1,77

13

5,0

2,22

2,22

8

α =46º

α=46º H m

ØC0 Ø C90 m m

E lux

1,0

0,44

0,44

201

2,0

0,89

0,89

50

3,0

1,33

1,33

22

4,0

1,77

1,77

13

5,0

2,22

2,22

α=46º

8

α =69º

Remote control operation By pressing the black key on the remote control, 3 programmes can be selected: by pressing it briefly (<1sec) the following programmes are selected in sequence: rainbow programme, warm colours only, cold colours only. By holding the key pressed (>1 sec), it is possible to switch the system on or off and the last set programme is memorized even without network. Moreover, each colour can be separately adjusted by means of the coloured key on the remote control (red-green-blue): by pressing it briefly (< 1 sec) colour on-off is enabled; by holding it pressed (> 1 sec) colour can be adjusted up to the minimum and maximum level.

165


Effetto

166

2011


Light fixture with 1, 2 or 4 light beams using monochromatic LED light sources together with light-diffusing lenses which optimize the optical performance of the beams and establish their width. Designed to create geometric lights of scenic effect, it is available with beams of the same spread or with combined beams. Beam spread 15째 and 90째. Wall installation. Available in two shapes: square and round and in two finishes: grey-white painted and rust painted. Composed by lighting cap unit and terminal board fixed together by means of locking dowels. Cap in die-cast EN AB-47100 aluminium.

White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures: Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K Wiring to be carried out inside the terminal board by piercing an IP65 membrane grommet suitable for cables with a diameter of 6-13 mm. Locking dowels used outside the fixture in AISI 316 stainless steel. Painted die-cast aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Terminal board in reinforced polymer.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

Watertight gasket in silicone rubber.

IP Rating IP65.

Electronic ballast integrated in the fixture.

ENEC approved.

PMMA lenses siliconed flush with the cap to obtain two different beam angle opening (narrow and wide).

Insulation class II.

167


Effetto

168


Effetto

140

Code

Effetto 1 Narrow beam grey-white RAL9002 rust IP65

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T42021NW00

1LED

4,5W

20lm

3000K

80

1x5º

R2

T42021NW10

1LED

4,5W

20lm

3000K

80

1x5º

R2

T42021NN00

1LED

4,5W

20lm

4000K

75

1x5º

R2

T42021NN10

1LED

4,5W

20lm

4000K

75

1x5º

R2

T42021NC00

1LED

4,5W

20lm

6000K

70

1x5º

R2

T42021NC10

1LED

4,5W

20lm

6000K

70

1x5º

R2

Colour

140

140 2400

140

-90°

90°

4800

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

140

Code

Effetto 1 Large beam grey-white RAL9002 rust IP65

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T42021LW00

1LED

4,5W

12,4lm

3000K

80

1x50º

R2

T42021LW10

1LED

4,5W

12,4lm

3000K

80

1x50º

R2

T42021LN00

1LED

4,5W

12,4lm

4000K

75

1x50º

R2

T42021LN10

1LED

4,5W

12,4lm

4000K

75

1x50º

R2

T42021LC00

1LED

4,5W

12,4lm

6000K

70

1x50º

R2

T42021LC10

1LED

4,5W

12,4lm

6000K

70

1x50º

R2

Colour

140

140 1200

140

-90°

90°

2400

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

140

140

140

Code

Effetto 2 narrow beams grey-white RAL9002 rust IP65

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T42012NW00

2LED

7W

40lm

3000K

80

2x5º

R2

T42012NW10

2LED

7W

40lm

3000K

80

2x5º

R2

T42012NN00

2LED

7W

40lm

4000K

75

2x5º

R2

T42012NN10

2LED

7W

40lm

4000K

75

2x5º

R2

T42012NC00

2LED

7W

40lm

6000K

70

2x5º

R2

T42012NC10

2LED

7W

40lm

6000K

70

2x5º

R2

Colour

140

2400

-90°

90°

4800

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

140

140

140

Effetto 1 narrow beam 1 large beam grey-white RAL9002 rust IP65

Code

LED

Total power

Flux

CCT

T4201NLW00

2LED

7W

43lm

3000K

CRI

80

Beam

1x5º+1x50º

RG

140

16000

R2

T4201NLW10

2LED

7W

43lm

3000K

80

1x5º+1x50º

R2

T4201NLN00

2LED

7W

43lm

4000K

75

1x5º+1x50º

R2

T4201NLN10

2LED

7W

43lm

4000K

75

1x5º+1x50º

R2

T4201NLC00

2LED

7W

43lm

6000K

70

1x5º+1x50º

R2

T4201NLC10

2LED

7W

43lm

6000K

70

1x5º+1x50º

R2

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Colour

-90°

90°

8000

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

170


Effetto 140

140

140

Code

Effetto 2 large beams grey-white RAL9002 rust IP65

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

Colour 140

T42012LW00

2LED

7W

24,8lm

3000K

80

2x50º

T42012LW10

2LED

7W

24,8lm

3000K

80

2x50º

R2

T42012LN00

2LED

7W

24,8lm

4000K

75

2x50º

R2

T42012LN10

2LED

7W

24,8lm

4000K

75

2x50º

R2

R2

T42012LC00

2LED

7W

24,8lm

6000K

70

2x50º

R2

T42012LC10

2LED

7W

24,8lm

6000K

70

2x50º

R2

1200

-90°

90°

2400

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

140

140

140

Effetto 4 narrow beams grey-white RAL9002 rust IP65

Code

LED

Total power

Flux

CCT

T42004NW00

4LED

11W

55lm

3000K

CRI

80

Beam

4x5º

RG

Colour

140

12000

R2

T42004NW10

4LED

11W

55lm

3000K

80

4x5º

R2

T42004NN00

4LED

11W

55lm

4000K

75

4x5º

R2

T42004NN10

4LED

11W

55lm

4000K

75

4x5º

R2

T42004NC00

4LED

11W

55lm

6000K

70

4x5º

R2

T42004NC10

4LED

11W

55lm

6000K

70

4x5º

R2

-90°

90°

6000

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

140

140

140

Effetto 4 large beams grey-white RAL9002 rust IP65

Code

LED

Total power

T42004LW00

4LED

11W

T42004LW10

4LED

T42004LN00

4LED

T42004LN10

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

48lm

3000K

80

4x50º

R2

11W

48lm

3000K

80

4x50º

R2

11W

48lm

4000K

75

4x50º

R2

4LED

11W

48lm

4000K

75

4x50º

R2

T42004LC00

4LED

11W

48lm

6000K

70

4x50º

R2

T42004LC10

4LED

11W

48lm

6000K

70

4x50º

R2

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Colour

140

640

-90°

90°

320

Cd/klmC = 0°-180° Cd/Klm C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

171


Effetto Round

Effetto Round 1 Narrow beam grey-white RAL9002 rust IP65

CRI

Code

LED

Total power

Flux

CCT

Beam

RG

T42121NW00

1LED

4,5W

20lm

3000K

80

1x4º

T42121NW10

1LED

4,5W

20lm

3000K

80

1x4º

R2

T42121NN00

1LED

4,5W

20lm

4000K

75

1x4º

R2

T42121NN10

1LED

4,5W

20lm

4000K

75

1x4º

R2

Colour

1LED

4,5W

20lm

6000K

70

1x4º

R2

T42121NC10

1LED

4,5W

20lm

6000K

70

1x4º

R2

2400

-90°

140

Effetto Round 1 Large beam grey-white RAL9002 rust IP65

Code

LED

Total power

Flux

CCT

RG

T42121LW00

1LED

4,5W

12,4lm

3000K

80

1x40º

T42121LW10

1LED

4,5W

12,4lm

3000K

80

1x40º

R2

T42121LN00

1LED

4,5W

12,4lm

4000K

75

1x40º

R2

T42121LN10

1LED

4,5W

12,4lm

4000K

75

1x40º

R2

1LED

4,5W

12,4lm

6000K

70

1x40º

R2

T42121LC10

1LED

4,5W

12,4lm

6000K

70

1x40º

R2

4800

Cd/Klm C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

Colour

Effetto Round 2 narrow beams grey-white RAL9002 rust IP65

Code

LED

Total power

Flux

CCT

RG

T42112NW00

2LED

7W

40lm

3000K

80

2x4º

T42112NW10

2LED

7W

40lm

3000K

80

2x4º

R2

T42112NN00

2LED

7W

40lm

4000K

75

2x4º

R2

T42112NN10

2LED

7W

40lm

4000K

75

2x4º

R2

T42112NC00

2LED

7W

40lm

6000K

70

2x4º

R2

T42112NC10

2LED

7W

40lm

6000K

70

2x4º

R2

grey-white RAL9002 rust IP65

T4211NLW00

2LED

7W

43lm

3000K

80

T4211NLW10

2LED

7W

43lm

3000K

80

1x4º+1x40º

R2

T4211NLN00

2LED

7W

43lm

4000K

75

1x4º+1x40º

R2

T4211NLN10

2LED

7W

43lm

4000K

75

1x4º+1x40º

R2

1x4º+1x40º

1200

140

ø160

90°

2400

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

Colour

140

ø160

140

ø160

2400

-90°

2LED

7W

43lm

6000K

70

1x4º+1x40º

R2

T4211NLC10

2LED

7W

43lm

6000K

70

1x4º+1x40º

R2

90°

4800

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

140

ø160

140

ø160

16000

R2

T4211NLC00

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

ø160

R2

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Effetto Round 1 Narrow beam 1 Large beam

140

-90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Beam

90°

R2

T42121LC00

CRI

ø160

Cd/klmC = 0°-180°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Beam

ø160

R2

T42121NC00

CRI

140

-90°

90°

8000

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

172


Effetto Round

Code

Effetto Round 2 large beams grey-white RAL9002 rust IP65

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

R2

T42112LW00

2LED

7W

24,8lm

3000K

80

2x40º

T42112LW10

2LED

7W

24,8lm

3000K

80

2x40º

R2

T42112LN00

2LED

7W

24,8lm

4000K

75

2x40º

R2

T42112LN10

2LED

7W

24,8lm

4000K

75

2x40º

R2

T42112LC00

2LED

7W

24,8lm

6000K

70

2x40º

R2

T42112LC10

2LED

7W

24,8lm

6000K

70

2x40º

R2

Colour

Effetto Round 4 narrow beams grey-white RAL9002 rust IP65

CRI

LED

Total power

Flux

CCT

Beam

T42104NW00

4LED

11W

55lm

3000K

80

T42104NW10

4LED

11W

55lm

3000K

80

4x4º

R2

T42104NN00

4LED

11W

55lm

4000K

75

4x4º

R2

T42104NN10

4LED

11W

55lm

4000K

75

4x4º

R2

T42104NC00

4LED

11W

55lm

6000K

70

4x4º

R2

T42104NC10

4LED

11W

55lm

6000K

70

4x4º

R2

4x4º

RG

Effetto Round 4 large beams grey-white RAL9002 rust IP65

CRI

Beam

RG

48lm

3000K

80

4x40º

R2

11W

48lm

3000K

80

4x40º

R2

11W

48lm

4000K

75

4x40º

R2

4LED

11W

48lm

4000K

75

4x40º

R2

T42104LC00

4LED

11W

48lm

6000K

70

4x40º

R2

T42104LC10

4LED

11W

48lm

6000K

70

4x40º

R2

Total power

T42104LW00

4LED

11W

T42104LW10

4LED

T42104LN00

4LED

T42104LN10

Flux

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

ø160

90°

2400

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

Colour

140

ø160

140

ø160

12000

R2

CCT

LED

140

-90°

-90°

90°

6000

Cd/klmC = 0°-180° Cd/Klm C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Code

ø160

1200

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Code

140

Colour

140

ø160

140

ø160

640

-90°

90°

320

Cd/klmC = 0°-180° Cd/Klm C = 90°-270° 0 ° -180 ° plane perpendicular to the wall

173


Molla

design

Ernesto Gismondi 2011

Light fixture with 2 combined light beams: the large one with lighting function and the narrow one with decorative function. Wall installation. The fixture can be installed with the main beam pointed either downwards or upwards according to the kind of lighting desired (direct or indirect).

Power connection to the mains to be carried out outside the fixture, without need of opening it, by means of a pre-installed IP65 connection device suitable for cables with a diameter between 6 and 13 mm.

The large beam is obtained by the combination of a monochromatic LED light source with a reflector. The narrow beam is obtained by the combination of a monochromatic LED light source with a high-performance projector.

Wall fixing by means of a bracket in folded steel sheet to which the fixture is fastened with two screws.

Available in two finishes: light grey painted and anthracite grey painted.

Die-cast aluminium and bracket painted with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Composed by lighting cap unit and terminal board fixed together by means of locking screws. Cap and terminal board in die-cast EN AB-47100 aluminium. Watertight gasket in silicone rubber. Electronic ballast integrated in the fixture. Projector composed by a body in reinforced polymer and PMMA lenses.

174

Tempered and silkscreened light-diffusing glasses, siliconed flush with the lighting cap.

Locking screws used outside the fixture in AISI 316 stainless steel.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.


Molla

229

Molla grey-white RAL9002 anthracite grey

Code

LED

Total power

Flux

CCT

T4190NLW00

1 LED

11W

400lm

3000K

1 LED

3W

63lm

3000K

1 LED

11W

400lm

1 LED

3W

63lm

T4190NLW10

IP65

T4190NLN00 T4190NLN10

CRI

Beam

RG

82

90°

2

80

2

4800

3000K

82

90°

2

3200

3000K

80

2

1 LED

11W

400lm

4000K

80

90°

2

1 LED

3W

63lm

4000K

75

2

1 LED

11W

400lm

4000K

80

90°

2

1 LED

3W

63lm

4000K

75

2

Colour

163

106

-90° Cd/klmC = 0°-180°

90° Cd/Klm

C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

175


Calumet

176

design

Ernesto Gismondi 2012


Lighting system with single or double emission, with high-performance LED light sources combined with lenses which optimize the light emitting efficiency of the beams and determine their spread. Available in two sizes: ø 8 e ø 13 cm. Ceiling and wall installation. Available in two finishes: light grey and painted anthracite grey painted.

Calumet wall

Calumet ceiling

Single or double emission version.

Made up of cylindrical body, lighting cap and ceiling fixing flange.

Made up of lighting body, lighting cap and wall fixing bracket. Cylindrical body in EN AW-6060 aluminium containing the electronic power supply components. Optical lighting body in EN AW-6060 aluminium. Led and collimator lenses which swing by means of an aluminium bracket. Diffuser in toughened glass.

Cylindrical body in EN AW-6060 aluminium containing the electronic power supply components. Optical lighting body in EN AW-6060 aluminium Led and collimator lenses which swing by means of an aluminium bracket. Diffuser in toughened glass Water tight silicone gaskets.

Wall fixing bracket in bent steel.

EN AW-6060 aluminium flange to fix the light fixture to the ceiling.

Water tight silicone gaskets.

Electronic ballast integrated in the body.

Electronic ballast integrated in the body.

PMMA lenses with narrow beam (8° and 32°)

PMMA lenses with narrow beam (8,5° and 19°)

White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures:

White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures: Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6500K IP65 electrical connection device suitable for cables with a diameter between 6 and 13 mm and allowing the electrical interfacing with the external mains without need of opening the fixture. All fixing dowels used outside the fixture are in AISI 304 stainless steel. The components in die-cast aluminium and the steel bracket for wall fixing are painted by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65.

Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6500K IP65 electrical connection device suitable for cables with a diameter between 6 and 13 mm and allowing the electrical interfacing with the external mains without need of opening the fixture. All fixing dowels used outside the fixture are in AISI 304 stainless steel. The components in die-cast aluminium and the steel bracket for wall fixing are painted by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. Insulation class II.

Insulation class II.

177


Calumet wall

ø 80

178

250

ø80

Code

Calumet 8 wall grey-white RAL9002 anthracite grey

IP65

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

55

Colour

124

One emission

T41911NW00

3 LED

4W

288lm

3000K

85

8,5°

T41911NW10

3 LED

4W

288lm

3000K

85

8,5°

-90°

90° ø 130

T41911NN00

3 LED

4W

288lm

4000K

70

8,5°

8000

T41911NN10

3 LED

4W

288lm

4000K

70

8,5°

12000

T41911NC00

3 LED

4W

288lm

6500K

70

8,5°

T41911NC10

3 LED

4W

288lm

6500K

70

8,5°

228

350

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

Double emission

T419220W00

6 LED

7,5W

776lm

3000K

85

2x8,5°

T419220W10

6 LED

7,5W

776lm

3000K

85

2x8,5°

T419220N00

6 LED

7,5W

776lm

4000K

70

2x8,5°

T419220N10

6 LED

7,5W

776lm

4000K

70

2x8,5°

T419220C00

6 LED

7,5W

776lm

6500K

70

2x8,5°

T419220C10

6 LED

7,5W

776lm

6500K

70

2x8,5°

10000

ø 80 ø130 178

80 -90°

90°

250

173

10000

Cd/klm C = 0°-180°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Cd/Klm

C = 90°-270° 55

ø80

124

ø 130

228 350

ø130

Code

Calumet 13 wall grey-white RAL9002 anthracite grey

IP65

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

80

Colour

173

One emission

T41941LW00

4 LED

7,5W

388lm

3000K

85

T41941LW10

4 LED

7,5W

388lm

3000K

85

T41941LN00

4 LED

7,5W

388lm

4000K

75

T41941LN10

4 LED

7,5W

388lm

4000K

75

T41941LC00

4 LED

7,5W

388lm

6000K

70

T41941LC10

4 LED

7,5W

388lm

6000K

70

-90°

90°

8000 12000

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

Double emission

T41952LW00

8 LED

15W

776lm

85

10000

2x9°

T41952LW10

8 LED

15W

776lm

3000K

85

2x9°

T41952LN00

8LED

15W

776lm

4000K

75

2x9°

T41952LN10

8LED

15W

776lm

4000K

75

2x9°

T41952LC00

8 LED

15W

776lm

6000K

70

2x9°

T41952LC10

8 LED

15W

776lm

6000K

70

2x9°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

178

3000K

-90°

90°

10000

Cd/klm C = 0°-180°

C = 90°-270°

Cd/Klm


Calumet ceiling

178

Code

Calumet 8 ceiling grey-white RAL9002 anthracite grey

IP65

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

T41931LW00

3 LED

4W

288lm

3000K

85

24°

T41931LW10

3 LED

4W

288lm

3000K

85

24°

T41931LN00

3 LED

4W

288lm

4000K

70

24°

T41931LN10

3 LED

4W

288lm

4000K

70

24°

T41931LC00

3 LED

4W

288lm

6500K

70

24°

T41931LC10

3 LED

4W

288lm

6500K

70

24°

Colour

ø80

-90°

90°

15000

30000

-30°

30°

228

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

ø130

178

ø80

228

Code

Calumet 13 ceiling grey-white RAL9002 anthracite grey

IP65

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Beam

T41961LW00

4 LED

7,5W

388lm

3000K

80

32°

T41961LW10

4 LED

7,5W

388lm

3000K

80

32°

T41961LN00

4 LED

7,5W

388lm

4000K

75

32°

TT41961LN10

4 LED

7,5W

388lm

4000K

75

32°

T41961LC00

4 LED

7,5W

388lm

6000K

70

32°

T41961LC10

4 LED

7,5W

388lm

6000K

70

32°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

ø130

Colour

-90°

90°

15000

-30°

30000

Cd/klmC = 0°-180°

30° Cd/Klm

C = 90°-270°

179


Cuneo

design

Klaus Begasse 2010

Light fixture with direct side emission, with high-performance LED light sources. Six monochromatic LEDs are used together with six collimators and a light-diffusing prismatic screen to obtain an optimum lighting beam. Floor or wall installation. In the wall installation, the light can be pointed either upwards or downwards. Available in two finishes: light grey painted and rust painted. Composed by lighting cap and terminal board fixed together by means of locking screws. Cap and terminal board in die-cast EN AB-47100 aluminium, gaskets in silicone rubber. Electronic ballast integrated in the fixture. PMMA collimators installed on the LED light sources. Light-diffusing prismatic screen in PMMA siliconed flush with the lighting cap. Power connection to the mains to be carried out outside the fixture, without need of opening it, by means of a pre-installed IP65 connection device suitable for cables with a diameter between 6 and 13 mm. Wall installation by means of a bracket in folded steel sheet to which the fixture is fastened with two screws. Screws in AISI 316 stainless steel. All the components in die-cast aluminium and the steel bracket for wall or floor fixing are painted by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

180


Cuneo

200

70

Code

Cuneo grey-white RAL9002 rust

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T082900

6 LED

17W

668lm

4000K

75

T082910

6 LED

17W

668lm

4000K

75

Colour

170

-90°

90° 800

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

IP65 IK10 -30°

1600

Cd/klmC = 0°-180°

30° Cd/Klm

H m

Ø C0 Ø C90 m m

0,5

0,13

0,62

8599

1,0

0,26

1,23

2150

1,5

0,38

1,85

955

2,0

0,51

2,46

537

2,5

0,64

3,08

344

3,0 0,77 α=32º

3,69

E lux

239

α =32º

C = 90°-270°

The elliptical light emission and the flat shape of the fixture make it particularly suitable for floors or spacious areas in gardens to provide a side lighting.

181


Niki

design

Ernesto Gismondi 1999, 2012

Light fixture with diffuse emission, with LED sources. Wall and ceiling installation. LED version available with microwaves movement detector adjustable from 2 to 10 m and from 10 to 30 minutes, and with daylight sensor adjustable from 10 to 500 lux. Lamp unit in AISI316 stainless steel. Moulded covering frame in AISI316 stainless steel, satiny or polished finish. Available with two types of diffusers: Moulded prismatic diffuser in sodium-calcium glass with internal satin finish; Moulded prismatic shock resistant diffuser in opal UV-stabilized thermoplastic material. AISI 316 stainless steel screws and polyurethane seal gaskets. Suitable for watertight connection. Electronic ballast. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class I.

182


Niki

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Colour

Niki

L2280180 36 LED

14W

498lm

3000K

85

Prismatic glass diffuser

L2280190 36 LED

14W

498lm

3000K

85

L2282180 36 LED

14W

498lm

3000K

85

detector + daylight

satiny polished

L2282190 36 LED

14W

498lm

3000K

85

detector + daylight

L228080

36 LED

14W

498lm

4000K

80

L228090

36 LED

14W

498lm

4000K

80

L228280

36 LED

14W

498lm

4000K

80

detector + daylight

L228290

36 LED

14W

498lm

4000K

80

detector + daylight

IP65 IK06

98

ø 312

-90°

90°

210

350 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Niki

L2281180

36 LED

14W

610lm

3000K

85

Opal polycarbonate diffuser

L2281190

36 LED

14W

610lm

3000K

85

satiny polished IP65 IK10

Colour

98

ø 312

-90°

L2283180 36 LED

14W

610lm

3000K

85

detector + daylight

L2283190 36 LED

14W

610lm

3000K

85

detector + daylight

L228180

36 LED

14W

610lm

4000K

80

L228190

36 LED

14W

610lm

4000K

80

L228380

36 LED

14W

610lm

4000K

80

detector + daylight

L228390

36 LED

14W

610lm

4000K

80

detector + daylight

90°

210

350 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

183


Pantarei

design

Ernesto Gismondi 1993, 2012

Series of light fixtures with diffuse emission, with LED sources. Wall and ceiling installation. 3 sizes (190, 300 e 390mm). Available in two finishes: silver grey painted and black painted. Available with two types of diffusers: Honeycomb moulded diffuser in internally sanded sodium-calcium glass; Honeycomb moulded prismatic shock resistant diffuser in opal polycarbonate. Pantarei 190 can be provided with half-light screen. Pantarei 300 LED available with microwaves movement detector adjustable from 2 to 10 m and from 10 to 30 minutes, and with daylight sensor adjustable from 10 to 500 lux. Lamp unit in die-cast EN-AB 46100 aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gaskets. Suitable for watertight connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved: Insulation class I.

184


185


Pantarei 190 Pantarei 300

ø 180

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Colour 80

Pantarei 190

T277630

5 LED

11W

383lm

3000K

80

Sanded glass diffuser

T277690

5 LED

11W

383lm

3000K

80

-90°

90° 100

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

black silver grey

200

IP65 IK06

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

ø 180

Code

Pantarei 190 Opal polycarbonate diffuser

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T277730

5 LED

11W

245lm

3000K

80

T277790

5 LED

11W

245lm

3000K

80

Colour

80

-90°

90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 210

black silver grey

350 Cd/klmC = 0°-180°

IP65 IK10

Cd/Klm

C = 90°-270°

ø 300

Code

Pantarei 300 Sanded glass diffuser black silver grey IP65 IK06

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T2778130 36 LED

14W

498lm

3000K

85

T2778190 36 LED

14W

498lm

3000K

85

Colour

100

-90°

T2780130 36 LED

14W

498lm

3000K

85

detector + daylight

T2780190 36 LED

14W

498lm

3000K

85

detector + daylight

T277830

36 LED

14W

498lm

4000K

80

T277890

36 LED

14W

498lm

4000K

80

T278030

36 LED

14W

498lm

4000K

80

detector + daylight

T278090

36 LED

14W

498lm

4000K

80

detector + daylight

90°

210

350 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included ø 300

Code

Pantarei 300 Opal polycarbonate diffuser black silver grey IP65 IK10

LED

Total power

CCT

CRI

T2779130 36 LED

14W

544lm

4000K

80

T2779190 36 LED

14W

544lm

4000K

80

T2781130

Colour

100

-90°

36 LED

14W

544lm

4000K

80

detector + daylight

T2781190 36 LED

14W

544lm

4000K

80

detector + daylight

T277930

36 LED

14W

544lm

4000K

80

T277990

36 LED

14W

544lm

4000K

80

T278130

36 LED

14W

544lm

4000K

80

detector + daylight

T278190

36 LED

14W

544lm

4000K

80

detector + daylight

220/240Vac 50/60Hz main voltage

186

Flux

90°

210

350 Cd/klm


Pantarei 390

ø 390

Code

Pantarei 390 Sanded glass diffuser

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T278230

1 LED COB

28W

860lm

3000K

80

T278290

1 LED COB

28W

860lm

3000K

80

Colour

130

-90°

90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 210

black silver grey

350 Cd/klmC = 0°-180°

IP65 IK06

Cd/Klm

C = 90°-270°

ø 390

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

Pantarei 390

T278330

1 LED COB

28W

860lm

3000K

80

Opal polycarbonate diffuser

T278390

1 LED COB

28W

860lm

3000K

80

black silver grey IP65 IK10

Colour

130

-90°

90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 180

300 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

187


Dioscuri

design

Michele De Lucchi 1999

Awards: Reddot Design Award 2000 - Essen (DE) Design Plus Light + Building 2000 Frankfurt am Main (DE)

Wall and ceiling light fixture with diffuse emission, with fluorescent or halogen sources. Available in 4 sizes (ø14, ø25, ø35 e ø42 cm). Wall support in thermoplastic resin. Acid-etched blown glass diffuser, milk white colour. Silicone seal gaskets. Suitable for watertight connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

188


Dioscuri

130

Code

Light source

Dioscuri 14

1039010A

HALO max 1x60W (G9) - ECO

Blown glass diffuser

220/240Vac 50/60Hz main voltage

ø 140

60

-90°

IP65

ø 250

230

90°

40

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

Cd/Klm 340

130 ø 350 ø 140

230 420

Dioscuri 25

Code

Light source

0112010A

HALO max 1x70W (E27) - ECO

Blown glass diffuser IP65

ø 250

ø 420

60

or FLUO 1x20W (E27) - TC-TSE or LED max 17W (E27)

340

-90°

90° 130 40

220/240Vac 50/60Hz main voltage

ø 350 ø 140

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270° 230 420 ø 250

ø 420 130 340 ø 140

Dioscuri 35

Code

Light source

0116010A

HALO max 1x105W (E27) - ECO

230

Blown glass diffuser IP65

ø 350

60

or FLUO 1x23W (E27) - TC-TSE or LED max 17W (E27)

ø 250 420 90°

-90° 40

220/240Vac 50/60Hz main voltage

340

ø 420

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270° ø 350

420

Dioscuri 42 Blown glass diffuser IP65

Code

Light source

0117010A

HALO max 1x105W (E27) - ECO

ø 420

60

or FLUO 1x23W (E27) - TC-TSE or LED max 17W (E27) 220/240Vac 50/60Hz main voltage

-90°

90° 40

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

189


Capsule

design

Ross Lovegrove 2011

Ceiling light fixture with diffuse emission, with fluorescent or halogen sources. Wall support in thermoplastic resin. Acid-etched blown glass diffuser, milk white colour. Silicone seal gaskets. Suitable for watertight connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

190


Capsule

330

Capsule Blown glass diffuser

Code

Light source

1604010A

HALO max 1x105W (E27) - ECO

60

or FLUO 1x23W (E27) - TC-TSE or LED max 17W (E27)

IP65

∅ 450

220/240Vac 50/60Hz main voltage

-90°

90° 40

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

191


Mitasi

design

Ernesto Gismondi 1991

Wall/ceiling light fixture with diffuse emission, with fluorescent or halogen light sources. Horizontal or vertical installation. Available in two finishes: silver grey painted and black painted. Lamp unit in die-cast EN-AB 46100 aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Reflector in bright anodized aluminium. Moulded diffuser in internally sanded sodium-calcium glass with transparent profile. The fixture can be provided with directional screen in bright anodized aluminium. Stainless steel screws and silicone seal gaskets. Suitable for watertight connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

192


Mitasi

140

145

Code

Mitasi black silver grey

Light source

T052310

HALO max 2x28W (E14) - ECO

T052390

HALO max 2x28W (E14) - ECO

220/240Vac 50/60Hz main voltage

Colour

410

90°

-90° 50

Blown glass diffuser

100

IP65

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

T052210

FLUO 1x26W (G24d-3) - TC-D

T052290

FLUO 1x26W (G24d-3) - TC-D

220/240Vac 50/60Hz ballast included

90°

-90° 40 80 Cd/klmC = 0°-180°

T087100

Directional screen

Cd/Klm

C = 90°-270°

193


Chilone

design

Ernesto Gismondi 2009

Series of light fixtures with direct emission, with high-performance LED light sources. Floor, pole or wall installation. Available in two finishes: light grey painted and rust painted.

Chilone wall

Chilone pole

Chilone floor

It can be installed with the light pointed either downwards or upwards.

Height 250 cm

Available with downward emission in two heights (h4 5cm and h 90cm) and with upward emission (Chilone Up).

Composed by lamp, lamp support and wall support. Lamp unit in die-cast EN-AB 47100 aluminium. UV resistant diffuser in shock resistant polycarbonate with satiny finish. Lamp support in extruded EN-AW-6060 aluminium. Wall support in steel. Painting is obtained by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gasket. Provided with IP67 cable and connector for the mains connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

Composed by lamp, lamp support and ground fixing pole. Lamp unit in die-cast EN-AB 47100 aluminium. UV resistant diffuser in shock resistant polycarbonate with satiny finish. Lamp support in extruded EN-AW-6060 aluminium. Ground fixing pole in painted extruded EN-AW-6060 aluminium. It must be installed by means of a proper foundation plinth. Painting is obtained by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gasket. Provided with IP67 cable and connector for the mains connection.

Composed by lamp, support pole and ground mounting plate. Lamp unit in die-cast EN-AB 47100 aluminium. UV resistant diffuser in shock resistant polycarbonate with satiny finish. Support pole in extruded EN-AW-6060 aluminium, chromate treated and painted. Mounting plate in folded, welded and painted steel, with holes for ground fixing by means of log bolts or dowels. Painting is obtained by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gasket.

IP Rating IP65.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

ENEC approved.

IP Rating IP65.

Insulation class II.

ENEC approved.

Wall support included

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

Insulation class II.

IP Rating IP65.

Provided with IP67 cable and connector for the mains connection.

ENEC approved. Insulation class II.

194


195


Chilone

Chilone floor 45

h Lighting application

LED 7W

a

h

L

a

Em

Emax

Emin

0.45 m

1.0 m

3.0 m

55 lux

300 lux

1.5 lux

L

Chilone floor 90

h Lighting application

LED 7W

a

h

L

a

Em

Emax

Emin

0.90 m

1.0 m

4.0 m

32 lux

115 lux

1.5 lux

L

Chilone pole

h Lighting application

LED 15W

a

h

L

a

Em

Emax

Emin

2.50 m

2.5 m

9.25 m

8 lux

19 lux

1.5 lux

196

L


Ranco (Varese) - IT


Chilone

450

Code

Chilone floor 45 grey-white RAL9002 rust

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T082200

6 LED

7W

232lm

3000K

80

T082210

6 LED

7W

232lm

3000K

80

Colour

168

175

50 -90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

6

90°

46 86 166 206

100

Mounting plate included

1,5m

150

75cm

0m

IP65 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

Lux

Lux

C = 90°-270°

900

Code

Chilone floor 90 grey-white RAL9002 rust

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T082100

6 LED

7W

232lm

3000K

80

T082110

6 LED

7W

232lm

3000K

80

Colour

168

175

50 -90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

3,25m

90°

1,50 6,50 11,50 26,50 51,50

100

Mounting plate included

150

1,6m

0m

IP65

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

Lux

Lux

C = 90°-270°

48

490

Code

Chilone Up grey-white RAL9002 rust

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T082300

6 LED

15W

621lm

3000K

80

T082310

6 LED

15W

621lm

3000K

80

168

Colour

800

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

400

Mounting plate included -90°

IP65

Cd/klm C = 0°-180° C = 90°-270°

198

90° Cd/Klm

160


Chilone

2500

Code

Chilone pole grey-white RAL9002 rust

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T082000

6 LED

15W

621lm

3000K

80

T082010

6 LED

15W

621lm

3000K

80

168

Colour

-90°

210

7m

90° 2

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

3,5m

400

9

Ground pole included

23 51

800

IP65

Cd/klmC = 0°-180°

37 0m

Cd/Klm Lux

Lux

C = 90°-270°

48

435

Code

Chilone wall grey-white RAL9002 rust

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T082400

6 LED

15W

630lm

3000K

80

T082410

6 LED

15W

630lm

3000K

80

168

Colour

255

640

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

320

Wall support included -90°

IP65

Cd/klmC = 0°-180°

90° Cd/Klm

C = 90°-270°

199


Ciclope

200

design

Alessandro Pedretti (Studio Rota & Partners) 2009


Lighting system with diffuse unilateral or bilateral emission, with high-performance LED light sources. Light emission is obtained by the combination of six monochromatic LED light sources, a reflector and an opaline diffuser. Floor, wall or recessed installation. Available in two finishes: light grey painted and rust painted.

Ciclope floor

Ciclope recessed

Ciclope wall

Available in unilateral and bilateral emission version and in two heights (h 50cm and h 90cm).

Lighting unit composed by:

Box in extruded EN AW-6060 aluminium.

frame in reinforced polymer; diffuser in light-diffusing polycarbonate; plate in pickled, machined and galvanized steel; watertight gasket in silicone rubber; LED circuit; electronic ballast; riflettore in alluminio tornito in lastra e verniciato PG13.5 cable gland, H05RN-F cable and IP65 electrical connection device suitable for cables with a diameter between 6 and 8.5 mm and allowing the electrical interfacing with the external mains without need of opening the fixture.

Lighting unit composed by:

Stem in extruded EN AW-6060 aluminium. Lighting unit composed by: frame in reinforced polymer; diffuser in light-diffusing polycarbonate; plate in pickled, machined and galvanized steel; watertight gasket in silicone rubber; LED circuit; electronic ballast; reflector in painted spun aluminium; PG13.5 cable gland, H05RN-F cable and IP65 electrical connection device suitable for cables with a diameter between 6 and 13 mm and allowing the electrical interfacing with the external mains without need of opening the fixture. The lighting unit houses the electrical components and sources. Aesthetic cover in die-cast EN AB-47100 aluminium. Ground mounting plate in folded, welded and painted steel, with holes for ground fixing by means of log bolts or dowels. The elements are fixed together by means of screws. All the locking screws used outside the fixture and inside the stem are in AISI 304 stainless steel. The components in die-cast, extruded aluminium and steel are painted by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

The lighting unit houses the electrical components and sources. Aesthetic cover in die-cast EN AB-47100 aluminium painted by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Recessing box in reinforced polymer, can be ordered separately. The elements are fixed together by means of screws. All the locking screws used outside the fixture and inside the stem are in AISI 304 stainless steel. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

frame in reinforced polymer; diffuser in light-diffusing polycarbonate; plate in pickled, machined and galvanized steel; watertight gasket in silicone rubber; LED circuit; electronic ballast; reflector in painted spun aluminium; PG13.5 cable gland, H05RN-F cable and IP65 electrical connection device suitable for cables with a diameter between 6 and 8.5 mm and allowing the electrical interfacing with the external mains without need of opening the fixture. The lighting unit houses the electrical components and sources. Aesthetic cover in die-cast EN AB-47100 aluminium. The elements are fixed together by means of screws. All the locking screws used outside the fixture and inside the stem are in AISI 304 stainless steel. The components in die-cast, extruded aluminium and steel are painted by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

201


Ciclope

Ciclope floor 50 unilateral

h Lighting application

LED 6W

a

h

L

a

Em

Emax

Emin

0.5 m

1.0 m

2.9 m

44 lux

300 lux

1.5 lux

L

Ciclope floor 90 unilateral/bilateral

h Lighting application

LED 6W

a

h

L

a

Em

Emax

Emin

0.9 m

1.0 m

3.5 m

32 lux

11 lux

1.5 lux

L

h a L

Ciclope wall/recessed

h

L

a

Em

Emax

Emin

0.5 m

1.0 m

2.9 m

44 lux

300 lux

1.5 lux

202

h

a

Lighting application

LED 6W

L


Ciclope floor 50

110

500

Ciclope floor 50 Unilateral grey-white RAL9002 rust

Code

LED

T081000

5LED

T081010

5LED

Flux

CCT

CRI

6,5W

284lm

3000K

80

6,5W

284lm

3000K

80

Total power

Colour

170

50

-90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

1,5m

90°

10 60 110 210

80

Mounting plate included

50

75cm

360

0m

160 C = 0°-180° C = 90°-270°

IP65

Cd/Klm

Lux

Lux

15 cm

170

500

Ciclope floor 50 Bilateral grey-white RAL9002 rust Mounting plate included IP65

204

Code

LED

T081300

10LED

T081310

10LED

Flux

CCT

CRI

2x6,5W

568lm

3000K

80

2x6,5W

568lm

3000K

80

Total power

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Colour

50

-90°

170

1,5m

90°

10 75cm

50 90 130

80

200 160 C = 0°-180° C = 90°-270°

Cd/Klm

50

Lux

0m

Lux


Ciclope floor 90

110

110

900

500

Ciclope floor 90 Unilateral grey-white RAL9002 rust

Code

LED

T081100

5LED

T081110

5LED

Flux

CCT

CRI

6,5W

284lm

3000K

80

6,5W

284lm

3000K

80

Total power

Colour

170

50

170

50

-90°

1,5m

90° 30

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

80

Mounting plate included

60 90 120

75cm

0m

160 C = 0°-180° C = 90°-270°

IP65

Cd/Klm Lux

Lux

170

15 cm

170

900

500

Ciclope floor 90 Bilateral grey-white RAL9002 rust

Code

LED

T081400

10LED

T081410

10LED

Flux

CCT

CRI

2x6,5W

568lm

3000K

80

2x6,5W

568lm

3000K

80

Total power

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Colour

50

170

170

50

-90°

1,5m

90° 30

80

150

Mounting plate included IP65

200

0m

160 C = 0°-180° C = 90°-270°

75cm

100

Cd/Klm

Lux

Lux

205


Ciclope

100 230 x 230

270

Code

Ciclope recessed grey-white RAL9002 rust

LED

Flux

Total power

CCT

CRI

T081500

5LED

6,5W

284lm

3000K

80

T081510

5LED

6,5W

284lm

3000K

80

Colour

170

40

-90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

1,5m

90°

10 60 110 210

80

Recessing box supplied separately

75cm

360

160

IP65

Recessed hole 230 x 330 x 50 mm

T081600

Recessing box

Recessing box 201 x 300 x 48,5 mm

C = 0°-180° C = 90°-270°

Lighting unit

Cd/Klm

0m

Lux

Lux

Aesthetic cover

110

270

Ciclope wall grey-white RAL9002 rust

Code

LED

T081200

5LED

T081210

5LED

Total power

6,5W 6,5W

Flux

CCT

CRI

284lm

3000K

80

284lm

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

3000K

Colour

-90°

1,5m

90°

10

80

60 110 210

80

Wall support included IP65

170

50

160 C = 0°-180° C = 90°-270°

Cd/Klm

Lux

75cm

360

0m

Lux

207


Nuda

Series of light fixtures with direct unilateral or bilateral emission, with high-performance LED light sources. Floor and recessed installation. Available in two finishes: grey-white painted and rust painted.

design

Ernesto Gismondi 2010

Nuda floor

Nuda recessed

Available in unilateral and bilateral emission version and in two heights (h 50cm and h 100cm).

Composed by lamp and recessing box for recessed wall installation.

Composed by lamp, support pole and ground mounting plate.

Lamp unit in painted die-cast EN-AB 44100 aluminium, complete with holding plate for electrical components.

Lamp unit in die-cast EN-AB 47100 aluminium. UV resistant diffuser in shock resistant polycarbonate with satiny finish. Specular reflector in aluminium. It conveys and diffuses the luminous flow downwards ensuring visual comfort. Support pole in extruded EN-AW-6060 aluminium, chromate treated and painted. Mounting plate in folded, welded and painted steel, with holes for ground fixing by means of log bolts or dowels. Painting is obtained by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gasket. Provided with IP67 cable and connector for the mains connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

UV resistant diffuser in shock resistant polycarbonate with satiny finish. Aesthetic cover in painted aluminium. Painting is obtained by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gasket. Provided with IP67 cable and connector suitable for H07RN-F cables with a diameter from 5 to 13.5 mm for the mains connection. Recessing box in reinforced polymer, can be ordered separately. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65.

IP Rating IP65.

ENEC approved.

ENEC approved.

Insulation class II.

Insulation class II.

208

Specular reflector in aluminium. It conveys and diffuses the luminous flow downwards ensuring visual comfort.


209


Centro Servizi dello Studentato Universitario, Trento - IT Progect: Studio Palerm and Tabares de Nava s.L. Arquitectos + CLA SdS Engeneering, ing Luca Masini


Nuda

Nuda floor 50 unilateral

h Lighting application

LED 8,5W

a

h

L

a

Em

Emax

Emin

0.5 m

0.5 m

1.8 m

195 lux

576 lux

1.5 lux

L

Nuda floor 100 unilateral Lighting application

LED 17W

h

L

a

Em

Emax

Emin

1.0 m

1.0 m

2.5 m

48 lux

141 lux

1.5 lux

Nuda floor 50 bilateral

h a

Lighting application

LED 8,5W

h

L

a

Em

Emax

Emin

0.5 m

0.5 m

1.8 m

87 lux

501 lux

1.5 lux

L

Nuda floor 100 bilateral Lighting application

LED 8,5W

h

L

a

Em

Emax

Emin

1.0 m

1.0 m

2.5 m

21 lux

125 lux

1.5 lux

Recessed hole 200 x 260 x 60 mm

212

Recessing box 190 x 250 x 55 mm

Lighting unit

Aesthetic cover


Nuda

180

55

235

Code

Nuda recessed grey-white RAL9002 rust

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T083500

6LED

7W

181lm

3000K

80

T083510

6LED

7W

181lm

3000K

80

Colour

-90°

90° 80

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

160

Recessing box supplied separately

IP65

240

T083400

Recessing box

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

195 130 168

48

500

Code

Nuda floor 50 unilateral grey-white RAL9002 rust

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T083600

6LED

7W

181lm

3000K

80

T083610

6LED

7W

181lm

3000K

80

Colour

-90°

4m

90°

5

80

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

2m

160

22 39 195 73 107 141

240

Mounting plate included

0m

Cd/klmC = 0°-180°

IP65

168 Cd/Klm

Lux

48

Lux

C = 90°-270°

195

195 130

168

grey-white RAL9002 rust

Code

LED

T083700

6LED

7W

T083710

6LED

7W

Total Power

CCT

CRI

181lm

3000K

80

181lm

3000K

80

Flux

168

48

500

Colour

-90°

1,5m

90° 100

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

200

5

300

65

195

Mounting plate included IP65

1000 130

48

500

Nuda floor 50 bilateral

130

195 130

168

48

75cm

125 Cd/klmC = 0°-180°

168 48 Cd/Klm Lux

25

105 145

130

0m

Lux

C = 90°-270°

213


Nuda 195 130 168

48

1000

Code

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T083800

6LED

15W

284lm

3000K

80

T083810

6LED

15W

284lm

3000K

80

Colour 195

Nuda floor 100 unilateral grey-white RAL9002 rust

195 130

168

-90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

3m

90° 80

48

168

15 25

160

500

0m

Cd/klmC = 0°-180°

IP65

1,5m

35

240

Mounting plate included

130

5

48

Cd/Klm

Lux

C = 90°-270°

195

195 130

168

130

48

168

48

1000

Code

Nuda floor 100 bilateral grey-white RAL9002 rust

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T083900

6LED

15W

284lm

3000K

80

T083910

6LED

15W

284lm

3000K

80

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

1000

Colour

-90°

2m

90°

5

100

15

200 300

214

1m

25 40

Mounting plate included IP65

500

Lux

0m

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

Cd/Klm

Lux

Lux


Tetragono

design

Ernesto Gismondi 2013

Light fixtures with high-performance monochromatic LED light sources. Floor and wall installation.

Tetragono floor

Tetragono wall

Consists of lamp and supporting pole.

Light fixture with radial light emission.

Lamp support in extruded EN-AW-6060 aluminium, subjected to chromate treatment and painted, height 900mm, with painted steel base flange, with holes for floor installation by means of log bolts or dowels.

Consists of body and wall fixing plate.

Lighting unit in die-cast EN-AB 47100 aluminium painted with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, anti-oxidizing primer, polyester paint. Provided with metalized polycarbonate reflectors. UV resistant diffuser in shock resistant polycarbonate with bright finish. AISI 316 fixing screws and silicone gaskets. Provided with cable and IP67 connector for the connection to the mains suitable for 5-13.5mm diameter cables.

Lamp support in extruded EN-AW-6060 aluminium, subjected to chromate treatment and painted, height 50 mm, with painted steel base flange, with holes for wall installation. Lighting unit in die-cast EN-AB 47100 aluminium painted with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, anti-oxidizing primer, polyester paint. Provided with metalized polycarbonate reflectors. UV resistant diffuser in shock resistant polycarbonate with bright finish. AISI 316 fixing screws and silicone gaskets.

IP Rating IP65.

Provided with cable and IP67 connector for the connection to the mains suitable for 5-13.5mm diameter cables.

Insulation class I.

IP Rating IP65.

Technical features in compliance with EN60598-1.

Insulation class I. Technical features in compliance with EN60598-1.

216


217


30 80

Tetragono floor

900

130

130

30 80 450

Tetragono floor 45 anthracite grey

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T417100W00

1LED COB

30W

1630lm

3000K

80

130

130

90°

90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 150

Mounting plate included

300

30 80

IP65

165

450 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

130

30 80

900

Tetragono floor 90 anthracite grey Mounting plate included

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T417200W00

1LED COB

30W

1630lm

3000K

80

130

130

90°

90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 30 80

150 450

300

IP65

450 Cd/klmC = 0°-180°

130 C = 90°-270°

30 80

165

130

218

Cd/Klm 130


130

130

Tetragono wall 30 80 450

130

130

30 80

Tetragono wall anthracite grey Wall support included

Code

LED

Total power

Flux

CCT

CRI

T417300W00

1LED COB

30W

1630lm

3000K

80

165

130

90°

90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 100 200

IP65

300 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

219


Eraclea

design

Neil Poulton 2011

Light fixture with direct emission, with high-performance monochromatic LED light sources. Floor installation. Grey-white RAL9002 finish. Composed by support with lamp compartment, lamp and accessory compartment. Lamp unit in die-cast EN-AB 47100 aluminium, painted with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. UV resistant diffuser in transparent shock resistant polycarbonate. Painted trapezoidal lamp support in vibrated concrete, with galvanized reinforcing ring for fixing to the base. Accessory compartment in polymers with closure cover in AISI 316. Hot galvanized steel mounting plate, with holes for ground fixing by means of log bolts or dowels. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gasket. Provided with IP67 cable and connector for the mains connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

220


Eraclea 130

800

Eraclea grey-white RAL9002 IP65

Code

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T085300

6 LED

8W

284lm

4000K

75

510

-90°

1,75m

90°

7

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included 29

300

0,87cm

73 139

600 Cd/klmC = 0°-180°

117 183 0m

Cd/Klm

Lux

Lux

C = 90°-270°

221


Reeds

design

Klaus Begasse 2013

Floor light fixture with diffuse emission, with monochromatic LED light sources. Available with IP20 protection degree for indoors, IP67 and IP68 for outdoors. Light is diffused through 7 PMMA rods with different heights to give the impression of a groove of reeds and which can be screwed to the base by means of AISI 316 stainless steel bushes. Part of the light is also diffused on the floor around the base. The base has an irregular shape, which has been designed to allow a ÂŤmosaicÂť connection with other light fixtures so as to create an elaborate composition as needed. IP67 and IP68 versions are available in Single or Triple shape.

Reeds IP20 Consists of a base made up of a transparent polycarbonate casing Installed between 2 aluminium plates and anti-scratch support feet. Technopolymer aesthetic cover. Complete with integrated ballast and plug with transparent cable. Switching on and off are performed by means of the pedal push button located on the cable. Technical features in compliance with EN60598-1 Insulation class II. Reeds IP67 Consists of a base made up of a transparent polycarbonate casing installed between 2 AISI316 stainless steel plates fixed by means of AISI316 stainless steel screws. Water sealing is assured by a silicone gasket. The light fixture can be fastened to the floor by means of the holes in the lower plate. Technopolymer aesthetic cover. Complete with integrated ballast and supplied with a 1.5 m-long H05RN-F 2x1 cable provided with IP67 connector for the electrical connection to the mains suitable for 5-13.5mm diameter cables. Technical features in compliance with EN60598-1 Insulation class II. Reeds IP68 Consists of a base made up of a transparent polycarbonate casing installed between 2 AISI316 stainless steel plates fixed by means of AISI316 stainless steel screws. Water sealing is assured by a silicone gasket. The light fixture can be fastened to the floor by means of the holes in the lower plate. Technopolymer aesthetic cover. The light fixture is supplied with 24V DC power and is provided with a 5 m-long H05RN-F 2x1 cable with IP68 connector for the electrical connection to the mains suitable for 5-13.5mm diameter cables. Technical features in compliance with EN60598-1 and section 2-18.

222

Insulation class III.


Reeds

1499

54 224

Reeds IP20 anthracite grey

Code

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T087300

7LED

10W

315lm

3000K

80

219

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

400

IP20

200

1499 1499

-90°

90° 1499 Cd/Klm

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270° C0-C180 C90-C270 54 54

224 224 219 54

219 224 1499

219

54

1499 1499 224

Reeds IP67 anthracite grey

Code

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T087400

7LED

10W

315lm

3000K

80

219

1499

54 54

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

IP67

400

224

200

224

219 219

-90°

90°

54

1499 Cd/Klm

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270° C0-C180 C90-C270

418

423 54 224

1499 1499

219

54 54

418 418

Reeds IP67 triple anthracite grey

Code

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T087700

21LED

30W

945lm

3000K

80

423 1499

423

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

400

IP67

200

54

-90° Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270° C0-C180 C90-C270

90° Cd/Klm

423

223

418


224

Danese Miano, Milan - (IT)

Reeds


1499 1499

Reeds

54 54

224 224 219 219

1499

1499

54

1499 224

Reeds IP68 anthracite grey

Code

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T087500

7LED

10W

315lm

3000K

80

219

54 54

24Vdc nelectronic ballast included

224

400

IP68

224

200 219 219

-90°

90° 1499 Cd/Klm

Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270° C0-C180 C90-C270

54 224 1499 1499

219

54 54

418 418

Code

Reeds IP68 triple anthracite grey

T087800

LED

21LED

Total Power

Flux

30W

945lm

CCT

423

CRI

423

3000K

1499

80

24Vdc nelectronic ballast included

400

IP68

200 54

-90° C = 0°-180° Cd/klm C = 90°-270° C0-C180 C90-C270

90° Cd/Klm

423

225

418


Granito

Light fixture with metal halide sources. The four light beams projected through the fissures on the sides make it particularly suitable for lighting drives or creating light effects in parks and gardens. Available in two heights (h 30cm and h 60cm). Lamp unit in Cor-ten (weathering steel). Transparent sodium-calcium bulb protection glass. Ground mounting plate in steel with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gaskets. Electronic ballast. Suitable for watertight connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

226

design

Ernesto Gismondi 2010


Granito

300

Granito 30 rust Cor-ten

Code

Source

T083000

METAL HALIDE 1x35W (G12) â&#x20AC;&#x201C; HIT

300

300

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

IP65

300

600

300

600

Granito 60 rust Cor-ten

Code

Source

T083100

METAL HALIDE 1x35W (G12) â&#x20AC;&#x201C; HIT

300

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

IP65

Ranco (Varese) - IT

The colour of Cor-ten steel may change in time depending on weather conditions. Before stabilization, Cor-ten steel may release rust powder that may stain the surface where it is placed. Artemide recommends not to position it on sensitive surfaces, such as clear stones, marbles, etc.

227


Ippolito

design

Alessandro Pedretti (Studio Rota & Partners) 2011

Light fixture with direct emission, with a unique high-performance monochromatic COB LED. Floor installation. Available in two heights (h 45cm and h 90cm). Composed by support with lamp compartment, lamp and ballast compartment. Cylindrical lamp support in engineering polymer (compact polyurethane), with co-molded galvanized steel reinforcing elements. Painted with polyurethane resistant to atmospheric and chemical agents. Fixture head in die-cast EN-AB 47100 aluminium, painted with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. UV resistant diffuser in transparent shock resistant polycarbonate. Accessory compartment in polymers with closure cover in AISI 316. Hot galvanized steel mounting plate, with holes for ground fixing by means of log bolts or dowels. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gasket. Provided with IP67 cable and connector for the mains connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. Insulation class II.

230


Ippolito

900

450

Ippolito 45 anthracite grey/ light grey

Code

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T085100

1 LED COB

14,9W

1050lm

3000K

80

∅ 200

∅ 200

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

IP65

900

Ippolito 90 anthracite grey/ light grey

Code

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T085000

1 LED COB

14,9W

1050lm

3000K

80

∅ 200

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

IP65

231


Illo Catilina Aglaia

design

Sergio Mazza

Series of light fixtures with diffuse emission, with halogen or fluorescent sources. Floor, wall and ceiling installation.

Illo

Catilina

Ceiling installation.

Wall or floor installation.

Lamp unit in die-cast EN-AB 46100 aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Lamp unit in die-cast EN-AB 46100 aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Reflector in bright anodized aluminium.

Reflector in bright anodized aluminium.

Diffuser in opal blown glass.

Diffuser in opal blown glass.

Stainless steel screws and silicone seal gaskets.

Stainless steel screws and silicone seal gaskets.

Suitable for watertight connection.

Suitable for watertight connection.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1.

IP Rating IP44.

IP Rating IP44.

ENEC approved.

ENEC approved.

Insulation class I.

Insulation class I.

Aglaia Floor installation. Lamp unit in die-cast EN-AB 46100 aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Reflector in bright anodized aluminium. Diffuser in opal blown glass. Pole in painted aluminium. Stainless steel screws and silicone seal gaskets. Suitable for watertight connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP44. ENEC approved. Insulation class I.

232


Illo, Catilina, Aglaia

155

1

230

Illo

Code

Source

T053110

HALO max 1x70W (E27) - ECO

60

or FLUO 1x20W (E27) - TC-TSE

dark grey Ceiling installation Diffuser in opal blown glass

or LED max 17W (E27)

-90°

90° 30

Vorschaltgerät 220/240Vdc 50/60Hz

60

IP44

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

155

310

155

230

Catilina

Code

Source

T053010

HALO max 1x70W (E27) - ECO

310

260

310

310

60

or FLUO 1x20W (E27) - TC-TSE

dark grey Floor/wall installation Diffuser in opal blown glass

or LED max 17W (E27)

-90°

90° 30

Vorschaltgerät 220/240Vdc 50/60Hz

60

IP44

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

Code

Aglaia

Source

T052010

HALO max 1x70W (E27) - ECO

50

or FLUO 1x20W (E27) - TC-TSE

dark grey Floor installation Diffuser in opal blown glass Pole and mounting plate to be ordered separately IP44

25

or LED max 17W (E27)

-90°

50 Cd/klm C = 0°-180°

Pole H 50 cm

T053810

Pole H 100 cm

T053900

Floor mounting plate

155 155

260 260

260

155 155

155

3m

155 155

1,50

1,50

260 260

260

10001000

1000

6,50

500 500

560500 560

6,50

1,5m

200 200 160

1,5m

21,50 1,50

30

2m

6,50 6,50

15

0m

0m

6,50 200

4m

11,50

41,50 1,50 Lux h = 56

3m

1,50

16,50 560

Cd/Klm

C = 90°-270°

T053710

155

155

90°

Vorschaltgerät 220/240Vdc 50/60Hz

Lux

Lux h = 76

1,50 0m

Lux

Lux h = 126

Lux

160 160

233


Teseo

Light fixture with diffuse emission, with fluorescent sources. Floor or wall installation.

Teseo wall Lamp support in extruded EN-AW-6060 aluminium with natural anodizing treatment. Lamp unit in black thermoplastic material. Shock resistant ultrasonic welded diffuser in UV-stabilized opal thermoplastic material. Stainless steel screws and silicone ethylene propylene seal gaskets. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP43. Insulation class I. Teseo floor Available in two heights (h 44 and h 89cm). Lamp support in extruded EN-AW-6060 aluminium with natural anodizing treatment. Lamp unit in black thermoplastic material. Shock resistant ultrasonic welded diffuser in UV-stabilized opal thermoplastic material. Fixing: pole with ground mounting plate or underground pole. Stainless steel screws and silicone ethylene propylene seal gaskets. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP44. Insulation class I.

234

design

Ernesto Gismondi 1984


Teseo

Teseo wall silver grey/black

Code

Source

T056100

FLUO 1x11W (G23) - TC-S

375

245

185

245

100

1185 1000 885

220/240Vac 50/60Hz ballast included

50 -90°

Mounting plate to be ordered separately

90°

100

IP43

300

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

100

70

100

70

245

185

685 500

435

250

Teseo floor 50 silver grey/black

Code

Source

T056000

FLUO 1x11W (G23) - TC-S

100

70

100

2,30m

H=68cm

5

220/240Vac 50/60Hz ballast included

T051010

13 21 53 61

50 -90°

Underground pole included IP44

70

Ground mounting plate

90°

100

29

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

1,15m

69 0m

Lux

Lux

C = 90°-270°

245

185

1185 1000 885

300

Teseo floor 110 silver grey/black

Code

Source

T051000

FLUO 1x11W (G23) - TC-S

100

70

100

H=118cm

2,30m

5

220/240Vac 50/60Hz ballast included

IP44

8 11 14 17

50 -90°

Underground pole included

70

90°

T051010

1,15m

245 20

185

Ground mounting plate

100 685 500

Cd/klmC = 0°-180°

8 Cd/Klm

Lux

0m

Lux 435

C = 90°-270°

250

100

70

100

70

235


Alcesti

design

Ernesto Gismondi 1992

Series of light fixtures with diffuse emission, with fluorescent sources. Floor and wall installation. Available in two finishes: black painted and silver grey painted. Alcesti wall

Alcesti floor

Lamp unit and wall support in die-cast EN-AB 46100 aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Lamp unit and wall support in die-cast EN-AB 46100 aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Reflector in bright anodized aluminium.

Pole in galvanized and powder-painted steel, available in two heights (h=130 and h=230cm).

Moulded diffuser in internally sanded sodium-calcium glass, with transparent profile. The fixture can be provided with directional screen in bright anodized aluminium. Stainless steel screws and silicone seal gaskets. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP55. ENEC approved. Insulation class I.

Fixing with ground mounting plate or underground pole. Reflector in bright anodized aluminium. Moulded diffuser in internally sanded sodium-calcium glass, with transparent profile. The fixture can be provided with directional screen in bright anodized aluminium. Stainless steel screws and silicone seal gaskets. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP55. ENEC approved. Insulation class I.

236


Alcesti

295

90

90° 45

T087200

Directional screen

T053300

Wall support

T053390

Wall support

Code

Source

T052400

FLUO 2x26W (G24d-3) - TC-D

H=68cm

T052490

FLUO 2x26W (G24d-3) - TC-D

H=68cm

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

Colour

75 45

220/240Vac 50/60Hz ballast included

-90°

90° 45

T087200

Directional screen

T053500

Flanged pole

H=230 cm

T053590

Flanged pole

H=230 cm

T053200

Underground pole

H=230 cm

T053290

Underground pole

H=230 cm

T052500

Pole

H=130 cm

T052590

Pole

H=130 cm

T053900

Fixing plate to the ground

H=130 cm

T053990

Fixing plate to the ground

H=130 cm

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

180

386 386 386 180

180

180

386 386 386

2480

2,5m

1480

1300 1480

30 50

2,5m

2,5m

10

10 1300

IP55

45 -90°

2300 2480

Diffuser in sanded glass Pole and ground mounting plate to be ordered separately

75

220/240Vac 50/60Hz ballast included

2300

black silver grey

FLUO 2x26W (G24d-3) - TC-D

386

180

Alcesti floor

T052490

180 270

Colour

1980

IP55

FLUO 2x26W (G24d-3) - TC-D

180

Diffuser in sanded glass Wall support to be ordered separately

T052400

1800 1980

black silver grey

Source

1800

Alcesti Wall

Code

1,25m

20

30

10 1,25m

30

50 90 h = 148 Lux

60

0m

Lux

Lux h = 198

1,25m

20

40

40 0m

0m

Lux

Lux h = 248

Lux

500 500 500 øø 60 60ø 60

øø 60 60ø 60

øø 60 60ø 60

237


Giasole

design

Ernesto Gismondi 1978

Giasole wall/ceiling Series of light fixtures with diffuse emission, with halogen or fluorescent sources. Floor and wall/ceiling installation.

Horizontal or vertical installation. Available in three finishes: white painted, silver grey painted and black painted. Lamp unit and wall support in die-cast EN-AB 46100 aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Moulded diffuser in internally sanded sodium-calcium glass. Stainless steel screws and silicone seal gaskets. Suitable for watertight connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP54. ENEC approved. Insulation class I.

238


Giasole floor Unilateral version with one head and bilateral version with two heads. Available in two finishes: silver grey painted and black painted. Lamp unit and wall support in die-cast EN-AB 46100 aluminium with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Moulded diffuser in internally sanded sodium-calcium glass. Pole in painted extruded aluminium. Fixing with ground mounting plate or underground pole. Support plate in galvanized and painted steel. Stainless steel screws and silicone seal gaskets. Suitable for watertight connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP54. ENEC approved. Insulation class I.

239


Giasole floor

150

155

700

300

Giasole floor unilateral black silver grey

Code

Source

T051330

HALO max 1x70W (E27) - ECO

T051390

HALO max 1x70W (E27) - ECO

Colour

-90°

150

275

90°

2m

22

220/240Vac 50/60Hz main voltage

1m

60

Diffuser in sanded glass Flanged pole to be ordered separately

62 102 122 142 0m

120 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

1060 Lux

Lux

C = 90°-270°

IP54

T051430

FLUO 1x18W (G24d-2) - TC-D

T051490

FLUO 1x18W (G24d-2) - TC-D

- 90°

220/240Vac 50/60Hz ballast included

2m

90° 150

155 17

60

47 77 107

120 Cd/klmC = 0°-180°

1m

122 0m 700 Lux

Cd/Klm Lux

C = 90°-270°

T053400

Flanged pole

T053490

Flanged pole 300

150

275

1060

Giasole floor bilateral black silver grey

Code

Source

T051330

HALO max 1x70W (E27) - ECO (one head)

T051390

HALO max 1x70W (E27) - ECO (one head)

Colour

10

220/240Vac 50/60Hz main voltage

Diffuser in sanded glass For the two-head configuration, please order two heads and one pole IP54

3m

90°

-90°

60

35

120

110 185 235

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

0m

Lux

Lux

C = 90°-270°

T051430

FLUO 1x18W (G24d-2) - TC-D (one head)

T051490

FLUO 1x18W (G24d-2) - TC-D (one head)

220/240Vac 50/60Hz ballast included

- 90°

3m

90°

15

60

65 140 190 240

120 Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

240

1.5 cm

T053400

Flanged pole

T053490

Flanged pole

Cd/Klm

Lux

1.5 cm

0m

Lux


Giasole wall/ceiling

120

150

Giasole wall/ceiling white black silver grey

Code

Source

T051300

HALO max 1x70W (E27) - ECO

T051330

HALO max 1x70W (E27) - ECO

T051390

HALO max 1x70W (E27) - ECO

330

Colour

90°

-90°

60

220/240Vac 50/60Hz main voltage

Diffuser in sanded glass Wall support included

120 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

IP54

T051400

FLUO 1x18W (G24d-2) - TC-D

T051430

FLUO 1x18W (G24d-2) - TC-D

T051490

FLUO 1x18W (G24d-2) - TC-D

- 90°

90°

60

220/240Vac 50/60Hz ballast included 120 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

241


Tolomeo XXL

design

Michele De Lucchi Giancarlo Fassina 2009

Light fixture with direct emission, with fluorescent or metal halide sources. Available with base or fixed support (pivot) made up of mass-coloured concrete. Diffuser in mass-pigmented polypropylene, screen in light-diffusing silkscreened methacrylate, reflector in painted aluminium. Mobile-arm structure in extruded EN-AW-6060 aluminium with bright anodizing treatment. Polished-painted articulations in die-cast EN-AB 46100 aluminium. Adjustment system in AISI 316 stainless steel. Silicone seal gaskets. Suitable for watertight connection. Electronic ballast. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class I.


Meet Design 2011, Rome - (IT)


Tolomeo XXL

2620

ø 1000

Tolomeo XXL with base silver grey

Code

Source

1532010A

FLUO 2x57W (GX24q-5) - TC-TEL

1534010A

METAL HALIDE 1x100W (E27) - HCI

2920

-90°

5m

90°

10

120

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

IP55

240

-30°

Cd/klmC = 0°-180°

50

90 170 250 330 370

30°

2,5m

0m

Cd/Klm Lux

Lux

C = 90°-270°

2620

Tolomeo XXL with fixed support silver grey

Code

Source

1535010A

FLUO 2x57W (GX24q-5) - TC-TEL

1536010A

2920

-90°

5m

90°

10

METAL HALIDE 1x100W (E27) - HCI 120

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

IP55 -30°

240

Cd/klmC = 0°-180°

50

90 170 250 330 370

30° Cd/Klm

2,5m

0m

Lux

Lux

C = 90°-270°

245


Hila

design

Carlo Colombo 2011

Hila wall

Hila floor

Series of light fixtures with direct emission, with high-performance LED light sources.

Composed by lamp and wall support.

Composed by lamp, support pole and ground mounting plate.

Floor, pole and wall installation.

UV resistant diffuser in shock resistant polycarbonate with satiny finish, provided with high-efficiency light-diffusing lenses.

Grey-white finish.

Lamp unit in die-cast EN-AB 47100 aluminium.

Wall support in painted steel. Painting is obtained by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gasket. Provided with IP67 cable and connector for the mains connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

Lamp unit in die-cast EN-AB 47100 aluminium. UV resistant diffuser in shock resistant polycarbonate with satiny finish, provided with high-efficiency light-diffusing lenses. Support pole h=90cm in extruded EN-AW-6060 aluminium, chromate treated and painted. Mounting plate in painted steel, with holes for ground fixing by means of log bolts or dowels. Painting is obtained by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gasket. Provided with IP67 cable and connector for the mains connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

246


Hila pole Composed by lamp and ground support pole. Lamp unit in die-cast EN-AB 47100 aluminium. UV resistant diffuser in shock resistant polycarbonate with satiny finish, provided with high-efficiency light-diffusing lenses. Support pole h=350cm above-ground + 50cm underground in extruded EN-AW-6060 aluminium, chromate treated and painted. Painting is obtained by means of 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gasket. Provided with IP67 cable and connector for the mains connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

247


80

Hila pole

370

160

3500

500

300

Code

Hila pole

LED

T085900

grey-white RAL9002

Total Power

Flux

24W

1317lm

10 LED

CCT

CRI 30

4000K

75

-90°

2

Underground pole included

3.25 cm

300

6 10 12

IP65

14 0m

500 Cd/klmC = 0°-180° C = 90°-270°

Hila floor/pole

h Lighting application

HALO 13W

a h

L

a

Em

Emax

Emin

0.9 m

1.0 m

3.2 m

50 lux

180 lux

2 lux

Lighting application

HALO 24W

h

L

a

Em

Emax

Emin

3.5 m

3.5 m

13 m

8 lux

20 lux

2 lux

248

6,5m

90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

L

Cd/Klm Lux

Lux


Danese Miano, Milan - (IT)


160

Hila

280

90

370

160

900

Hila floor grey-white RAL9002

Code

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T085700

10 LED

13W

790lm

4000K

75

80

-90°

3.5 m

90° 370

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

Ground mounting plate included

2 1.75 m

300 122

IP65

162

500 Cd/klmC = 0°-180°

160

62

Cd/Klm Lux

0m

Lux

C = 90°-270°

370

3500

160

280

Hila wall grey-white RAL9002 Wall support included

Code

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

T085800

10 LED

24W

1317lm

4000K

75

90

370

300

-90°

500

90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

160

30

300

IP65 500 Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm

C = 90°-270°

900

80

370

160

251


Indicta

252

design

Ernesto Gismondi 2010


Light fixture with direct emission, with high-performance LED light sources. ø60mm pole installation with ø35x110mm shank (not supplied). Anthracite grey finish. Composed by optical housing and support for pole installation. Optical housing in extruded EN-AW-6060 aluminium, chromate treated and painted with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. UV resistant diffuser in shock resistant polycarbonate. High-efficiency asymmetrical optics in metalized polycarbonate. Optical housing support in high-resistance mass-coloured reinforced polymers. AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gaskets. Provided with IP67 cable and connector for the mains connection. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class II.

253


Danese Miano, Milan - (IT)

Indicta


Indicta

630

Indicta anthracite grey

Code

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

180

T084800

10 LED

24W

1260lm

4000K

75

-90°

990

90°

1,50

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

6,50

150

Head-pole IP65

-30°

300

Cd/klmC = 0°-180°

15m

16,50 26,50 31,50 36,50 0m

30° Cd/Klm

7,5m

Lux

Lux

C = 90°-270°

180

990

Lighting application

LED 24W 85 °

h

L

a

Em

Emax

Emin

3.5 m

4.0 m

13 m

14 lux

40 lux

1.5 lux

h a L 3000

3630

∅ 60

255


Provoca

Light fixture with direct emission, with high-performance LED light sources. Pole or wall installation. Grey-white painted finish.

design

Ernesto Gismondi 2011

Provoca wall

Provoca pole

Composed by lighting unit and wall support.

Head-pole fixture composed by lighting unit and pole connection.

Lighting unit in painted die-cast EN-AB 47100 aluminium. High-performance asymmetrical optics in metalized polycarbonate. Screens in shock resistant, high transparent tempered glass.

50x50mm square pole installation with 40x120mm square shank (not supplied). Lighting unit in painted die-cast EN-AB 47100 aluminium.

Wall support in painted steel.

High-performance asymmetrical optics in metalized polycarbonate.

Painting is obtained with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Screens in shock resistant, high transparent tempered glass. Head-pole fitting in painted steel.

AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gaskets.

Painting is obtained with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint.

Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class I.

AISI 316 stainless steel screws and silicone seal gaskets. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1. IP Rating IP65. ENEC approved. Insulation class I.

256


The LED circuits are directly anchored to the aluminium casing of the body in order to maximize heat dissipation. Moreover, some dissipation fins have been included in the product design so as to increase the heat exchange surface with external air. The grid in the central part of the product allows natural air circulation, which cools the dissipation surface. Due to a natural convective motion, cold air removes heat from the dissipation grid, it heats up and goes upwards, through the lighting unit, getting new fresh air from the lower part. In this way LEDs are maintained at a lower temperature and their life time and light efficiency increase.

257


Provoca

Provoca pole

h Lighting application

LED 22W

a h

L

a

Em

Emax

Emin

3.1 m

4.0 m

12 m

15 lux

48 lux

1.5 lux

L

450

3100


Provoca

350

230

50

Provoca wall grey-white RAL9002

Code

LED

T085400

10 LED

Total Power

22W

Flux

CCT

CRI

1440lm

4000K

75

400

-90°

150

Wall support supplied separately IP65

90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

300

-30°

T085600

Wall support

Cd/klmC = 0°-180°

30° Cd/Klm

C = 90°-270°

350

50

230

250

Provoca pole grey-white RAL9002

Code

LED

T085400

10 LED

Total Power

22W

Flux

CCT

CRI

1440lm

4000K

75

450

-90°

2

150

Head-pole Pole connection supplied separately

2 7

7

17

17

-30°

IP65

90°

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

T085500

Pole connection

300

Cd/klmC = 0°-180°

30° Cd/Klm

42 Lux

C = 90°-270°

259


Cefiso Palo

260

design

Alessandro Pedretti (Studio Rota & Partners)


Light fixture with adjustable direct emission, with high-performance LED light sources. Pole installation. Available in two finishes: light grey painted and anthracite grey painted. Composed by lighting unit and pole support. Fixing is maintained by means of locking dowels. The pole, not supplied, must have a ø 60mm and h90mm shank for the correct fixing of the headpole. The pole height must be 4m from the ground to provide a correct surface lighting. At these conditions, the poles can be installed at a distance of 15m, suitable for lighting a 4m carriageway in compliance with S3 class for cycle tracks. Body in EN AB44100 aluminium, pole support in galvanized iron, silicone gaskets. Electronic ballast integrated in the body. The light fixture is protected from impulse overvoltage up to 4KV both in differential and common mode. Silicone-sealed silk-screened tempered glass. IP67 connector for electric connection to the mains, it can be housed in the pole compartment and is suitable for cables with a diameter of 5-13.5mm. LED circuits with PMMA lenses with road emission beam. White monochromatic LEDs available in 3 colour temperatures: Warm = 3000K Neutral = 4000K Cold = 6000K Screws in AISI 316 stainless steel. All parts in die-cast aluminium and galvanized iron are painted with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Technical features of light fixtures in compliance with EN60598-1 and part 2-5. IP Rating IP65. Insulation class II.

261


Cefiso Palo

Lighting application

LED 39W

h

h

L

a

Em

Emax

Emin

4.0 m

4.0 m

14.8 m

8 lux

15 lux

3 lux

Suitable for street lighting in the class S3 (bike paths).

262

a L


Cefiso Palo

332

195

61 142

Code

Cefiso Palo grey-white RAL9002 anthracite grey Head-pole IP65 IK10

T418200W10

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

16 LED

39W

1978lm

3000K

80

T418200W00

16 LED

39W

1978lm

3000K

80

T418200N10

16 LED

39W

1978lm

4000K

75

T418200N00

16 LED

39W

1978lm

4000K

75

T418200C10

16 LED

39W

1978lm

6000K

70

T418200C00

16 LED

39W

1978lm

6000K

70

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

195

485

Colour

ø486

90°

-90°

C = 0°-180° C = 90°-270°

8m

2 4 6 8 10

300 -30°

ø76

30°

Cd/Klm

12 14

4m

0m

Lux

ø 75 ø 60 90

4000

263


Sostituto Palo

design

Ernesto Gismondi 2013

Light fixture with direct emission, with monochromatic LED light sources. Pole installation (pole not supplied). Consists of lighting unit and 90째 adjustable pole joint. Die-cast EN-AB 47100 aluminium lighting unit with 3-stage outdoor treatment: nanotechnologies, antioxidant primer, polyester paint. Asymmetrical high-efficiency PMMA optical units. High-transparency shock-resistant polycarbonate screens. Composed by 3 interchangeable optical units. AISI 316 fixing screws and silicone gaskets. Suitable for ME3a and ME4a road lighting. Technical features in compliance with EN60598-1-2-3. Protection level from 4KV impulse overvoltage. IP Rating IP66. ENEC approved. Insulation class II.

264


653

60

320

653

320

60

320

653

60

20° 20°

190

320

653 ø76 653

60

20°

60

Code

LED

Total Power

Flux

T4183ELN00

48 LED

115W

7888lm

CRI

4000K

80

ø76

750

Sostituto Palo 653

-90° 60

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

anthracite grey 60

20°

Head-pole

CCT

190

20°

320

20°

320

190 20°

400

190

600

20°

ø76

IP65

90° 320

750

ø76

Cd/klm C0-C180 C90-C270 190 60

320 ø76

LED 110W

Lighting application

20°

750

h

L

a

Em

Emax

Emin

66.0 m

6.0 m

24 m

23 lux

55 lux

13 lux

h

190

ø76

a

lux 6m

L

50

0m

0m

30

20

20

30

50 0m 0m 24m

265


Solar Tree

design

Ross Lovegrove 2007

Solar Tree is a light fixture combining an innovative design with the technical performances of LED lighting systems using solar energy supplied from photovoltaic system. This project aims to combine the reduced environmental impact, especially deriving from the low absorption of fossil fuel-based energy, with the need of ensuring constant working and expected light performances. The operation of this light fixture is not influenced by weather randomness and project changes due to winter periods (e.g. number of panels, accumulator dimensioning). These project changes concerning dimensions and weights would imply higher costs, and however the fixture would not ensure continuous working. In fact hybrid versions are being more and more used in leading sectors. In this direction Artemide has developed the Solar Tree project which, with a mixed configuration of accumulators/solar energy and mains power supply, can combine Energy-saving and functionality at the best.

Structure composed by curved steel poles of different diameters and heights, with a maximum total height of about 5,5m over road level. This system is composed by 10 “stems of grass” with 40mm Ø. On their extremity there is 1 LED of about 1 W protected by a diffuser screen in PETG and 10 poles with 76mm Ø supporting the heads. The poles are painted with outdoor epoxy paint in light green colour shading into white. The 10 heads, housing the photovoltaic cells in their upper part, are supported by poles with a diameter of 76mm; 20 power LEDs, which can be supplied with power up to 500mA and have a white neutral colour temperature, are housed in the lower part of 4 of them, on an aluminium dissipator, and are provided with a screen in plastic material which ensures protection against water and dusts. The base is made of hot-galvanized steel plate to be fixed to the ground. Otherwise it is possible to use a base, always in galvanized steel, with reinforced concrete parts forming a circular bench. In this case the base can rest on the ground without need of further fixing systems. The connection/wiring parts, the control and recharge boards and the batteries are contained in several watertight boxes, provided with male and female connectors with IP Rating IP65 or higher, placed at the foot of the base or inside the concrete bench, according to the technical specifications of the Solar Tree version supplied. Benches in white painted concrete, with second coat of anti-graffiti paint.

266


Piazza della Scala, Milan - IT


Solar Tree

Technical data

Configuration

Total number of heads with solar panels: 10

The light fitting configuration includes an analysis of the potential incoming energy (geographical location of the light fitting) and a detailed analysis of the physical location of the light fitting (proximity of buildings or trees). Lastly, an analysis of the level of requested service and performance will be implemented (luminance levels, operation hours, potential discontinuity in the service, if any).

Number of heads with LEDs: 4 Installed power for each light head: about 23.1 W at 350mA (base current drive), max current drive 500mA.

LED power for each “stem”: about 1 W with a power supply of 350mA. 2 Batteries Battery voltage: 12 V Single battery capacity: 240 Ah

20 power LEDs for each head in neutral light tonality 4300K.

Box with USB connection for diagnostics / setting / servicing access.

Maximum luminous flux for each head: minimum 1250 Lm.

Technical features of the light fixture in compliance with EN60598-1.

Solar panel voltage in open circuit: about 10 V.

IP Rating IP65.

Peak power for each panel: about 63 W.

Insulation class II.

Total number of “stems”: 10.

Ein =

ȸ

Ppeak power

hequivalent

dsystem

dnoct

dtilt angle

Ppeak power = Maximum power input hequivalen

= Average received solar radiation in hours

dsystem

= System conversion efficiency

dnoct

= Nominal operating temperature

dtilt angl

= Exposure factor

Working Solar Tree has been designed to work in HYBRID configuration. The batteries can ensure an autonomous working at full charge for a period of 7-10 days (with an “Energy-saving” working cycle which is described below). Moreover, in case of discharged batteries, the fixture is connected to the mains, which supplies it with energy (by means of a suitable DC ballast connected to the mains). In this way it can ensure a continuous working even with persistent bad weather and/or reduced insulation or 100% use of the light performances or, anyway, in case of negative energy balance.

LED light sources light up in the twilight (recognized according to the hours of dawn and sunset which have been set in the management program or according to other modes) and they remain lit up until dawn according to the working duty-cycle set. In case of “HYBRID” fixtures, the system uses the energy coming from the batteries until they reach the minimum charge limit, then the system is connected to the mains automatically.

In case of light fixtures with this configuration, if the connection to the mains takes place at the same time when the public lighting, which the Solar tree fixtures refer to, lights up, it is possible to set them so as that the moment of the mains connection is recognized as start for the Solar tree working, and vice-versa in case of mains cut-off.


Potsdamer Plaz, Berlin - DE, Project Renzo Piano

Potsdamerplatz Berlin â&#x20AC;&#x201C; DE


Piazza Gae Aulenti, Milan - IT, Project: Pelli Clarke Pelli Architects

4 photovoltaic cells with 20 LEDs each

10 â&#x20AC;&#x153;stemsâ&#x20AC;? 1 LED each

6 photovoltaic cells + dissipators


Solar Tree ø 770

5440

700

Code

LED

Solar Tree IP55

Flux

Power

4 heads LED 23W (92W Tot.) + 10 stems LED 1W (10W Tot.)

4410

CCT

1250lm (5000lm Tot.)

T080600

Lighting units, curved poles, “stems” and batteries

T080400

Pole support structure + 18 benches

4300K 6000K

-90°

11m

90°

5

150

25 65

300

5,5m

45 0m

Cd/klmC = 0°-180°

Cd/Klm Lux

Lux

C = 90°-270° Light intensity of one head. Flow 1250 lm

Working0%programs

10%

100%

Lighting of the whole fixture.

25%

Two working modes can be selected according to the needs: Manual and Automatic. Automatic mode can be set with three different configurations according to the performance and level of energy-saving desired for the light fixture. In particular:

Auto 100% Working mode to ensure the complete management of the fixture by considering its performances with respect to a higher input of solar energy (if this condition occurs).

Auto Eco 100% working in the hours when the installation areas are expected to be used more often, reduced working of the only LED heads during the hours of full night (the LED light sources are switched on and adjusted at about 25% of their working rating from sunset to dawn in order to ensure a mean floor lighting of 8 lux). This mode is recommended to obtain a continuous working even during autumn/winter and to maintain energy balance.

Personalizzato The user can establish the hours and the working configuration of the fixture according to his needs. The three above-mentioned configurations can be associated to a particular period and they can alternate one another, if desired.

Manual Can be enabled by the user in case of particular events and/or needs. The user can access the advanced adjustment menu for a 0-100% slicing of the flow emitted by the single LED heads and by the “stem” units. In this way the sources remain lit up and adjusted according to the configuration set by the user until switching off or return to automatic mode controlled by the user.

271


Drivers

Constant-power ballasts with plastic wrapper for parallel connection Code

Description

Vin (Vac)

Vout (Vac)

P (VA)

L (mm)

W (mm)

H (mm)

IP Rate

T409996

Driver 25W 24Vdc

100-277

24

25

150

40

32

IP 67

T409998

Driver 60W 24Vdc

100-277

24

60

165

43

32

IP 67

T409999

Driver 90W 24Vdc

100-277

24

90

165

61

36

IP 67

Constant current driver for series connection Code

Description

V (Vac)

I (mA)

P (W)

N째Led max

L (mm)

W (mm)

H (mm)

IP Rate

NL11022

Driver 6W 350mA

220-240

350

5,6

1-4

145

65

55

IP 67

NL19019

Driver 11W 350mA

220-240

350

11,2

3-9

145

65

55

IP 67

NL19038

Driver 18W 350mA

220-240

350

18,2

7-14

145

65

55

IP 67

NL19046

Driver 14W 500mA

220-240

500

13,5

1-6

145

65

55

IP 67

NL19047

Driver 20W 500mA

220-240

500

20

7-12

145

65

55

IP 67

NL19048

Driver 26W 500mA

220-240

500

26

7-15

145

65

55

IP 67

NL19024

Driver 11W 700mA

220-240

700

11,2

1-4

145

65

55

IP 67

NL19028

Driver 19W 700mA

220-240

700

18,9

5-7

145

65

55

IP 67

NL19029

Driver 26W 700mA

220-240

700

26

7-14

145

65

55

IP 67

Constant tension driver for parallel connection Code

Description

V (Vac)

I (mA)

P (W)

L (mm)

W (mm)

H (mm)

IP Rate

NL19027

Driver 12W 12Vdc

220-240

12

12

145

65

55

IP 67

NL6203

Driver 40W 12Vdc

220-240

12

40

145

65

55

IP 67

NL11027

Driver 12W 24Vdc

220-240

24

12

145

65

55

IP 67

NL62040

Driver 40W 24Vdc

220-240

24

40

145

65

55

IP 67

NL89080

Driver 70W 24Vdc

220-240

24

70

268

66

51

IP 67

NL62880

Driver 150W 24Vdc

230-240

24

150

268

66

51

IP 67

272


Specifications for Naiade 55 and Naiade 90 power supply

Number of fixtures which can be installed according to: • Power • Cable section • Line length

Naiade 55

Naiade 90

Code

Power

T409996

25W 24Vdc 25W 24Vdc

Cable

T409998

T409999

Line length

Cable 1,5 mm 2

Cable 2,5 mm 2

Cable 4 mm 2

10 m

13

13

13

50 m

13

13

13

25W 24Vdc

100 m

13

13

25W 24Vdc

150 m

12

25W 24Vdc

200 m

60W 24Vdc 60W 24Vdc

Power

T409996

25W 24Vdc

10 m

5

5

5

25W 24Vdc

50 m

5

5

5

13

25W 24Vdc

100 m

4

5

5

12

13

25W 24Vdc

150 m

4

4

5

11

12

13

25W 24Vdc

200 m

4

4

4

10 m

33

33

33

60W 24Vdc

10 m

12

12

12

50 m

31

32

33

60W 24Vdc

50 m

12

12

12

60W 24Vdc

100 m

27

30

31

60W 24Vdc

100 m

10

11

12

60W 24Vdc

150 m

23

27

30

60W 24Vdc

150 m

8

10

11

60W 24Vdc

200 m

19

25

29

60W 24Vdc

200 m

7

9

11

90W 24Vdc

10 m

49

50

50

90W 24Vdc

10 m

18

18

18

90W 24Vdc

50 m

43

46

48

90W 24Vdc

50 m

16

17

18

90W 24Vdc

100 m

35

42

46

90W 24Vdc

100 m

13

16

17

90W 24Vdc

150 m

26

37

42

90W 24Vdc

150 m

9

14

16

90W 24Vdc

200 m

19

31

39

90W 24Vdc

200 m

7

12

15

T409998

T409999

Line length

Cable 1,5 mm 2

Cable 2,5 mm 2

Cable 4 mm 2

Code

Max surge supported by the ballasts: 2kV. Working temperature of the ballasts: -35°C + 50°C. • The ballasts must not be directly exposed to UV-rays. • When calculating sections/lengths, all the fixtures are supposed to be supplied with power at the line end. • The IP67 connector supplied with the fixtures is suitable for sections from 1.5 to 4 mm2. • Insulation class II. Earthing is not required. • •

273


RGB control systems

DMX lighting controller NL19030

Led driver NLX NL81260 / NL84100/NL77270

RGB LEDs

max distance100 mt maximum n째 of products depends on the total power

Data cable DMX

Led driver NLX NL81260 / NL84100/NL77270

RGB LEDs

maximum n째 of products depends on the total power

LED Driver NL81260, NL84100 and NL77270 are compatbile with an USITT DMX 512 control system. The standard USITT DMX 512 permits a simple, reliable and economical control, to realized colour changing scenes with RGB products.

Data cable DMX

Led driver NLX NL81260 / NL84100/NL77270

RGB LEDs

Driver NL81260

LED driver NLX 2-70 IP65 70W 24Vdc

NL84100

LED driver NLX 2-100 IP65 100W 24Vdc PWM

NL77270

LED driver NLX 2-150 IP65 150W 24Vdc PWM

PWM

PWM driver for fixtures with autonomous colour programs for stand-alone or controlled working by means of DMX 512 protocol for installations of all sizes.

Lighting Controller NL19030

DSC 30 interface USB - DMX stand alone

Digital interface provided with software. If connected to the PC USB port, it transforms the program instructions into DMX 512 control signals. DSC30 (512 DMX controllable channels, real-time clock, local use) allows computer-interactive programming and stand-alone mode, that is the possibility of autonomous interface repetition without PC connection.

DSC 30 Accessories NL19031

9V/350mA ballast with mini USB connector for DSC30

NL7833

Cable with HE10 connector for connection to a 50cm-long keyboard

274

maximum n째 of products depends on the total power


Finish

White

Black

Green

Grey-White RAL 9002

Silver grey

Anthracite grey

Polished

Satiny

Antigua grey

Dark grey

The colour of Cor-ten steel may change in time depending on weather conditions. Before stabilization, Cor-ten steel may release rust powder that may stain the surface where it is placed.

Rust

Rust Cor-ten

275


Legenda

Item code

Source

Total input power

Net output luminous flux

Color temperature

Color rendering index

Beam angle

Drawing in mm

Photobiological risk group ∅ 150

∅ 220

130

Product name Version grey-white RAL9002

Code

LED

Total Power

Flux

CCT

CRI

Beam

RG

T00000

9 LED

15,9W

353lm

3000K

80

12°x36°

R1

126

∅ 260

∅ 316

220/240Vac 50/60Hz electronic ballast included

12000 8000

Painted aluminium ring Static load 5000 Kg Glass thickness 8 mm T glass 35° C IP65 IK09

Emission Information

-90°

Polar curve Ingress Protection rating / Grado di resistenza agli urti

90°

H m

Ø C0 Ø C90 m m

3,0

0,32

0,32

1826

2,5

0,27

0,27

2629

2,0

0,22

0,22

4109

1,5

0,16

0,16

7304

1,0

0,11

0,11

16434

0,05

0,05

65736

0,5 Cd/Klm α=6º

Cd/klmC = 0°-180°

E lux

α =6º

C = 90°-270°

Light cone

Insulation class / Approvals / Symbols 5m

10 50

90 170 250 330 370

2,5m

0m

Isolux diagram Lux

Classifications

Class I The safety of the luminaire is guaranteed by an additional protective conductor (earth) connected with the metal frame of the lamp.

Class II The safety of the luminaire is guaranteed by the double reinforced insulation of conductive parts, and without earth connection.

Class III The luminaire is fitted with a protection device against electrical shock that features a very l ow voltage power supply and prevents it from generating higher voltages. Note: a Class III luminaire does not have to be equipped with an earth protection.

Luminaire suitable for installation on normally inflammable surfaces.

Approvals

ENEC Certification of European Conformity.

IMQ Italian Institute of Quality Mark.

276

Lux

IP Ingress Protection rating

Photobiological risk group

IP65 Electrical fittings are preset in order to prevent the intrusion and contact with solids and liquids with live parts. Resistance against the penetration of solids and liquids is expressed by the initials IP, followed by two digits that stand for the degree of protection: the first referring to solids, the second to liquids.

R1 No photobiological hazard under normal behavioural limitations. R2 Does not pose a hazard due to aversion response to bright light or thermal discomfort.

First digit 0 Non-protected. 1 Protected against the penetration of solid objects greater than 50 mm. 2 Protected against the penetration of solid objects greater than 12 mm. 3 Protected against the penetration of solid objects greater than 2,5 mm. 4 Protected against the penetration of solid objects greater than 1 mm. 5 Dust-protected. 6 Dust-tight.

IK shock-resistance degree

Second digit 0 Non-protected. 1 Protected against dripping water. 2 Protected against dripping water when tilted up to 15°. 3 Protected against spraying water. 4 Protected against splashing water. 5 Protected against water jets. 6 Protected against heavy seas. 7 Protected against the effects of immersion. 8 Protected against submersion.

IK10 The light fixture is placed on a horizontal stable surface. A body of a certain shape and weight is dropped repeatedly from a certain height according to the IK degree to be tested.

IK Impact Degree Energy (J)

Equivalent impact

00

Unprotected

-

01

0,15

Fall of a 200g body from 40cm of height

02

0,2

Fall of a 200g body from 40cm of height

03

0,35

Fall of a 200g body from 40cm of height

04

0,5

Fall of a 200g body from 40cm of height

05

0,7

Fall of a 200g body from 40cm of height

06

1

Fall of a 500g body from 40cm of height

07

2

Fall of a 500g body from 40cm of height

08

5

Fall of a 1,7kg body from 40cm of height

09

10

Fall of a 5kg body from 40cm of height

10

20

Fall of a 5kg body from 40cm of height


Photometric curve in polar coordinates

Isolux diagram

Light cone

It represents the light intensity distribution (in candles/1000 lumen) emitted by the light fixture on the planes passing through its optical axis. Two curves are indicated for each light fixture. The first one refers to the transversal C0-C180 plane (continuous line) and the second one to the longitudinal C90-C270 plane (broken line). The photometric curve defines the lighting engineering features of the fixture, such as the luminous flux control, the type of emission, the maximum intensity direction, which are needed for testing illuminance values during use. Photometric curves shown in this catalogue are only indicative. For accurate photometric data, calculations should be taken from Dialux programme.

It shows the illuminance distribution on the vertical plane (wall washer fixtures ) or on the horizontal plane (floor fixtures and poles). The Isolux lines link the points of equal illuminance.

It shows the maximum illuminance level in lux, measured in horizontal parts at different heights with respect to the fixture. øC0 and øC90 represent the lengths of the section axes. In case of rotating symmetric emissions, the two values coincide. The emission angle shows the flat angle subtended by the directions where light intensity is equal to the 50% of the maximum intensity.

Light emissions

Symbols

Lighting application

h

Spot

Asimmetrical

Flood

Bidirectional asimmetrical

Wide Flood

Asimmetrical Wide Flood

Elliptical Flood

Double emission Spot/Flood

Elliptical Wide Flood

Double emission Flood/Flood

Diffuse

Double elliptical emission

Walk-over light fixture

a L

Drive-over light fixture

Light fixture with RGB colour mixing system. Summary of illuminance levels according to the design parameters. h= source height a= width of the light fixture positioning interval L= illuminance distance

277


Headquarters Artemide S.p.A. Via Bergamo, 18 20010 Pregnana Milanese (MI), Italy Tel. (+39) 02/93518.1 - 93526.1 Numero verde 800 834 093 (from Italy only) info@artemide.com www.artemide.com Architectural division Artemide Megalit S.A.S. Z.I. du Breuil 18400 Saint Florent sur Cher, France Tel. (+33) 2/48 23 99 00 artemide.megalit@artemide.fr Nord Light S.p.A. Via Bergamo, 18 20010 Pregnana Milanese (MI), Italy Tel. (+39) 02/93518.1 - 93526.1

Argentina Head office and Showroom: Edimetra S.A. Paraguay 792, 3rd floor 1057 Buenos Aires Tel. (+54) 4312/4871 info@artemide.com.ar

Canada Head office: Artemide Ltée/Ltd. 11105 rue Renaude Lapointe, Montréal, Québec H1J 2T4 Tel. (+1) 514 323 6537 Toll free (+1) 888 777 2783 infocanada@artemide.net www.artemide.net

Austria Head office and Showroom: Artemide Handelsgesellschaft mbH Gonzagagasse 1 / Morzinplatz 1010 Wien Tel. (+43) 01/803 21 82 info@artemide.at

Showrooms: Montreal 440, rue Saint-Pierre Montréal, Québec H2Y 2M5 Tel. (+1) 514 788 3788 montreal@artemide.net

Australia Australian Head office and Adelaide Showroom: Ornare Imports Pty. Ltd. 28 Fullarton Rd, Norwood SA 5067 Tel. (+61) 08 8362 3029 info@artemide.com.au www.artemide.com.au Office and Showrooms: Sydney 504-508 Cleveland St Surry Hills NSW 2010 Tel. (+61) 02 9699 8472 sydney@artemide.com.au Melbourne 46-48 Rathdowne St Carlton VIC 3053 Tel. (+61) 03 9349 3310 melbourne@artemide.com.au

China Head office and Showroom: Artemide Trading (Shanghai) Co., Ltd. Unit A102-202, Wending Living Style Plaza No. 258 Wending Road Shanghai 200030 Tel. (+86) 21 6122 3408 info@artemide.cn Showrooms: Beijing Unit B245, Cofco Plaza No. 8 Jiangguomennei Street Dongcheng District, Beijing Tel. (+86) 10 8511 8718

Benelux (Belgium/Holland/Luxemburg) Head office: Horas S.A. Beemdstraat 25 1601 Ruisbroek, Belgium Tel. (+32) 02/334 84 50 artemide_benelux@artemide.com

Beijing Unit 007/5F, No. 5 International Furniture Hall of Easy Home No. 65 North 4th Ring Road Chaoyang District, Beijing Tel. (+86) 10 8463 6098

Showroom and Lighting Consultancy Centers: Brussels Chaussée de Waterloo 410 1050 Brussels - Belgium Tel. (+32) 02/534 03 67 artemide.brussels@skynet.be

France Head Office and Showroom: Artemide France S.A.S. 52, avenue Daumesnil, 75012 Paris Tél. (+33) 1/43 44 44 44 artemide@artemide.fr

Amsterdam Hobbemakade 89, 1071 XR Amsterdam - Holland Tel. (+31) 20/4702668 artemide.amsterdam@artemide.nl

Germany Head office: Artemide GmbH Hans-Böckler-Straße 2 58730 Fröndenberg Tel. (+49) 02373/975.0 info@artemide.de

Brasil Artemide Brasil Representação Comercial Ltda. São Paulo Tel. (+55) 11/949100095 artemide_brasil@artemide.com

For ARTEMIDE points of sale worldwide visit our website www.artemide.com

Toronto The Distillery Historic District 5 Mill Street, Building 37, Suite 101 Toronto, Ontario M5A 3R6 Tel. (+1) 416 628 6718 toronto@artemide.net

Office: München Luise-Ullrich-Straße 20 80636 München Tel. (+49) 089/70065198 muenchen@artemide.de


Showroom: Frankfurt Baseler Straße 10, 60329 Frankfurt Tel. (+49) 069/3399 5690 frankfurt@artemide.de Great Britain Head office, Showroom and Lighting Consultancy Center: Artemide GB Ltd. 106 Great Russell Street London WC1B 3NB Tel. (+44) 0/207 631 5200 info@artemide.co.uk Greece Head office: Artemide Hellas S.A. 34, Solonos Str., 10 673 Athens Tel. (+30) 210/364 6770.4.5 info@artemide.gr Showroom: Thessaloniki 92, G. Papandreou Str. 54 665 Thessaloniki Tel. (+30) 2310/403 934.5 Hong Kong Head office: Artemide Ltd. Unit 1303, 13/F, Ruttonjee House Ruttonjee Centre, 11 Duddell Street Central, Hong Kong Tel. (+852) 2523 0050 info@artemide.com.hk Showroom: Shop 102-103, Ruttonjee Centre 11 Duddell Street, Central, Hong Kong Tel. (+852) 2523 0333 India Head office: Artemide Lighting India Pvt. Ltd. Unit no 5, 2nd floor Raghuvanshi Mansion Raghuvanshi Mills Compound Senapati Bapat Marg, lower parel Maharashtra, Mumbai 400013 Tel. (+91) 22/61774800 info@artemide.in Italy Head office: Artemide Italia S.r.l. Via Bergamo 18 20010 Pregnana Milanese (MI) Tel. (+39) 02/93518.1 - 93526.1 Numero Verde 800 834 093 info@artemide.com Showrooms: Milano Corso Monforte 19, 20122 Milano Tel. (+39) 02/76006930 - 794039 monforte@artemide.com Via Manzoni 12, 20121 Milano Tel. (+39) 02/778712201 - 78712202 manzoni@artemide.com

Roma Via Margutta 107, 00187 Roma Tel. (+39) 06/36001802 - 36001808 margutta@artemide.com Napoli Via Gaetano Filangieri 16/C 80121 Napoli Tel. (+39) 081/4207283 filangieri@artemide.com Lighting Consultancy Centers: Milano Via Manzoni 12, 20121 Milano Tel. (+39) 02/778712201 - 78712202 manzoni@artemide.com Roma Via Pisanelli 1, 00196 Roma Tel. (+39) 06/94537550 pisanelli@artemide.com Japan Head office: Artemide Japan K.K. 1104 Showamachi 2-1-16 Kita Ku Tokyo 114-0011 Tel. (+81) 03/5692 4677 info@artemide.co.jp

Spain Head office: Artemide S.A. C/Vico, 12-18, 08021 Barcelona Tel. (+34) 93/478 3911 artemide@artemide.es Switzerland Head office and Showroom: Artemide Illuminazione S.A. Bären-Gasse 16, 8001 Zürich Tel. (+41) 043/268 2727 info@artemide.ch United Arab Emirates Representative Office: Artemide Middle East-Dubai Office P.O. Box 18526 Dubai, LOB 16-204 Jebel Ali Free Zone Tel. (+971) 4/887 2022 artemide@eim.ae U.S.A. Headquarters, National Sales and Customer Service Center: Artemide, Inc. Until 31st December 2013:

1980 New Highway Farmingdale, NY 11735 From1st January 2014:

Mexico Head Office Showroom & Customer Service: Scultura Luminosa Suderman # 246 Col Chapultepec Morales Mexico D.F., 11570 Tel (+55) 5250 2661 info@artemide.mx Portugal Head office and Showroom: Foton Illuminaçao Ltda Rua da Garagem 3 2795-510 Carnaxide Tel. (+351) 21/416-90-70; 71; 72 geral@foton.pt Russia Head office: Artemide Agency OOO Bolshoj Zlatoustinskij Pereulok, Bldg 1, office 100, 101000 Moscow Tel. (+7) 495/984 2238 info@artemide-agency.ru Scandinavia Head office & Showroom: Artemide Scandinavia A/S Skudehavnsvej 5 DK-2100 Copenhagen, Denmark Tel. (+45) 7020 1700 info@artemide.dk South Korea Head office and Showroom: Duomo&Co., Ltd. Taeyang Bldg. 33-17, Nonhyun-dong Gangnam-gu Seoul Korea Tel. (+82) 02 516 7083 info@duomokorea.com www.duomokorea.com

250 Karin Lane Hicksville, NY 11801 Tel. (+1) 631/694 9292 infousa@artemide.net online store: www.artemide.net Showrooms: Chicago, IL Until 31st December 2013:

223 West Erie Street 1S Chicago, IL 60654 From1st January 2014:

351 W. Hubbard, Suite 103 Chicago, IL 60654 Tel. (+1) 312 475 0100 chicago@artemide.net Los Angeles, CA 9006 Beverly Blvd. West Hollywood, CA 90048 Tel. (+1) 310 888 4099 losangeles@artemide.net Miami FL 2222 Ponce de Leon Boulevard Coral Gables, FL 33134 Tel. (+1) 305 444 5800 miami@artemide.net New York, NY 46 Greene Street New York, NY 10013 Tel. (+1) 212 925 1588 newyork@artemide.net San Francisco, CA 855 Montgomery Street San Francisco, CA 94133 Tel. (+1) 415 393 9955 sanfrancisco@artemide.net

Affiliated Showrooms: Atlanta, GA Illuminations 1011 Monroe Dr. Atlanta, GA 30306 Tel. (+1) 404 881 6567 atlanta@artemide.net San Diego, CA Urban Lighting 301 4th Avenue San Diego, CA 92101 Tel. (+1) 619 232 6072 sandiego@artemide.net Seattle, WA Light Matters 905 Western Avenue Seattle, WA 98104 Tel. (+1) 206 382 9667 seattle@artemide.net Washington D.C. Illuminations 415 8th Street NW Washington, D.C. 20004 Tel. (+1) 202 783 0133 washingtondc@artemide.net Regional Sales Office: Dallas Tel. (+1) 214 747 8344 Philadelphia Tel. (+1) 215 733 9877


Š Artemide S.p.A. Graphic design Studio Cerri & Associati Pierluigi Cerri Alessandro Colombo Coordination Susanna Crisanti Photo Miro Zagnoli Federico Villa Beppe Raso Luigi Rinaldelli David Zanardi Cover Susanna Crisanti Rendering Alessandro Massimauri Alberto Massimauri Francesco Dazzara Alessandro Peccati Prepress ABC s.r.l. Press Rotolito Lombarda November 2013

Artemide S.p.A. reserves the right to change, at any time and without prior warning, the technical specifications of any product illustrated in this catalogue.


www.artemide.com

Artemide Outdoor 2014  
Artemide Outdoor 2014  

Каталог Artemide Outdoor 2014

Advertisement