Page 3

2• PRO SERIES

5 5

PROFI-SERIE • PRO SERIES

Die neue 4000er Traktor-Serie

The new 4000 tractor series 1000

2000

3000

4000

• Größer als alle anderen Serien (trotzdem Maßstab 1:16)

• Bigger than the other series • Wechselbare Reifen (trotz Zwillingsbereifung)

Durch unsere Traktor-Serien ist sofort ersichtlich, welchen Funktionsumfang das Produkt bietet. Die jeweiligen Fahrzeuge werden durch die Traktor-Serien in der Größe abgestuft. Traktoren der 1000er Serie stellen die kleinsten Traktoren des Sortiments dar. Seit 2016 wurde der Serienumfang um die 4000er Serie erweitert. Diese Serie ist größer als alle anderen Serien (bei gleichem Maßstab von 1:16) und verfügt über wechselbare Reifen trotz der Möglichkeit der Zwillingsbereifung.

Thanks to our tractor series, you can see immediately which range of functions the product offers. The vehicles are arranged according to size by each tractor series. Tractors in the 1000 series are the smallest tractors in the product range. In 2016, the 4000 series was added to the assortment. This series is larger than all other series (with the same scale of 1:16) and features changeable tyres, despite the possibility of twin tyres.

• Changeable tyres Light & Sound Modul-Erweiterung für Spiel und Spaß.

(in spite of twin tyres)

TRACTOR

10 FUNKTIONEN / 10 FUNCTIONS

1000

2000

3000

4000

TRACTOR

• Kabinentüren zum Öffnen • Openable cabin doors

Durch die enthaltene höhenverstellbare Anhängerkupplung können Artikel mit vielen Zubehörteilen kombiniert werden.

• Höhenverstellbare Kupplung • Height-adjustable coupling

The enclosed height-adjustable drawbar coupling makes it possible to combine items with a host of accessories.

1000

2000

3000

Qualität der Verarbeitung und Details wie das Original.

Light and sound module add-on for hours of fun.

• Vollverglaste Fahrerkabine • Fully glazed driver‘s cab

Processing quality and details just like their originals. bworld Figuren für die perfekte Spielewelt. bworld figures for the perfect toy world.

4000

• Zwillingsbereifung kompatibel

Details wie das Original. Details just like their originals.

(außer 03015, 03030, 03031)

• Compatible with twin tyres (except 03015, 03030, 03031)

• Motorhaube zum Öffnen • Engine bonnet can be opened TRACTOR

5 FUNKTIONEN / 5 FUNCTIONS

7 FUNKTIONEN / 7 FUNCTIONS

11 FUNKTIONEN / 11 FUNCTIONS

TRACTOR

1000

2000

3000

4000

• Pendelachse • Oscillating axle • Abnehmbare Frontgewichte • Removable front weights • Profilreifen • Tread tyres • Aufnahme für Frontlader (außer 4000er Serie)

Wechselbare Profilreifen.

• Receiver for front loader (except 4000th serie)

Changeable tread tyres.

30

45,6

• Zusatzlenksäule • Steering column 0,16

1,6

3,2

4,8

6,4

7,3

cm m

BRUDER 1:16 Original

Catalogo juguetes BRUDER 2016  

Catalogo de juguetes BRUDER año 2016. Todas las novedades en nuestra web www.ruraltoys.com

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you