Issuu on Google+

Happy holidays!

Diciembre 2013 / Enero 2014


DICIEMBRE/ENERO DECEMBER/JANUARY

7

Editorial

Phanie Rodríguez Editora en Jefe / Editor in Chief Diana Carolina González Jefa de fotografía / Chief of Photography Must

Patricia Lule /Angélica Vergara Humberto Bermúdez Fotógrafía / Photography

8

Belle Sophie / Jimena Bustamante Keri Soto / Azul Columnistas / Writers Thelma Salazar Relaciones públicas / Public relations

16

Runway Monterrey

Shopping guide

Mayra Acosta Fotógrafa / Photographer

Diseño editorial / Editorial Design Phanie Rodríguez

20

Editorial fotográfica / Photography editorial Runway México - Diana González

365 días de belleza con Maybelline

Administrador web / Web Administrator René Hernández Contacto / Contact rp@runwaymx.com www.runwaymx.com www.twitter.com/RunwayMx www.facebook.com/RunwayMexico1

En portada: Dije y accesorio: Swarovski


Edito Editorial

¡Felices fiestas! C

A

omo saben, Runway nació hace ya casi 3 años s you know, Runway was born almost 3 con la intención de convertirnos en una revista years ago, intending to become a magazine que sirviera para proyectar la creatividad, diseño y that will became a guide for mexican creativity, moda mexicanos. fashion and design.

Gracias a todos ustedes, nuestros lectores, nuestra familia, acabamos de cumplir 1 año con nuestra edición para móviles y este 2013 nos trajo muchas sorpresas y reconocimientos como medio.

Thanks to each and every one of you, our readers, our family, we just had the first anniversary of our mobile edition and this year 2013 brought plenty of surprises and a great deal of honors as a media.

Por esto quisiera agradecerles, sin ustedes, sin sus recomendaciones, tweets, comentarios y todas las interacciones que nos permiten acercarnos, ¡no seríamos nada!

That is the reason why I would like to thank you, without you, without your recommendations, tweets, comments and every interaction that allowe us to be close, we wouldn’t exist!

Este año que nos deja estuvo lleno de amor, buena This year that is ending was full of love, good vibra, experiencias maravillosas y mucho crecimiento vibes, incredible experiences and huge growth for para nosotros. Esperemos para ustedes también. us. We hope it was the same for each of you. Este 2014 lo que más deseamos es seguir junto a ustedes y que esta comunidad de diseño crezca más y más, que todo lo bueno se multiplique y que cada día podamos crecer juntos.

The thing that we wish the most for this 2014 is to remain close to you and that this design community grows larger and larger, that all the good things multiply and that everyday we grow together.

Para ustedes mandamos nuestro amor y agra- We send all our love and gratitude to you, all decimiento, lleno de los mejores deseos para este filled with our best wishes for this coming 2014. 2014. Los amamos! We love you guys! XOXO Phanie

XOXO Phanie

7

facebook.com/RunwayMexico1

Por eso en esta edición les traemos una guía de That is why in this edition we bring to you the compras, tutoriales y un directorio de lugares para ultimate shopping guide, tutorials and a directory regalar diseño mexicano. to buy mexican design for the holidays.


! s a m x e t i Wh Daniel Espinosa

La Vill

Daniel Espinosa

twitter.com/RunwayMx

Mauricio Serrano

Swarovski Andrea

8


Must

TEGO

MIPA Roamer

facebook.com/RunwayMexico1

TEGO

Swarovski

9 Models Own


Sangre de mi sangre Dalia Pascal

La Vill

Sangre de mi sangre

Models Own

twitter.com/RunwayMx

Mywalit

Winter wonder

10


Must Swarovski

MIPA

Swarovski

facebook.com/RunwayMexico1

Coach

Martha Vargas

rland

11 Models Own


Dra

Models Own IU Andrea

MIPA

VSA

twitter.com/RunwayMx

Swarovski

Andrea

12


ama queen Swarovski

Must

MIPA

Swarovski

Swarovski

Andrea

facebook.com/RunwayMexico1

Swarovski

13


Golden girl Swarovski

Forever 21

Forever 21

Flora MarĂ­a

twitter.com/RunwayMx

Forever 21 Flora MarĂ­a

14

Andrea


Must

Swarovski

IU

Forever 21

Jaime Ibiza

facebook.com/RunwayMexico1

Models Own

Elvive

Wahaka

Swarovski

15


Shopping guide Bazarte

Alvaro Obregón #151 Col. Roma, México D.F. www.bazarteobregon.com/

twitter.com/RunwayMx

Casa fusión

Londres #37 (entre Nápoles y Dinamarca) Col. Juárez, México, D.F. Teléfono: 55-1163-28 www.proyectofusion.com.mx

Common people Emilio Castelar #149 Col. Polanco, México, D.F. Teléfono: 52-8108-00 www.commonpeople.com.mx

DIM Pasaje América, Madero #6 Centro histórico, México, D.F. Teléfono: 55-4596-1989 www.expodim.mx

16


Fashion spot

¡R

egala moda y diseño mexicanos! Acá te decimos donde puedes encontrar todo tipo de cosas hechas por diseñadores nacionales a precios increibles. Hagamos crecer la industria, compremos lo hecho en México.

DIME

This holidays, give mexican fashion and design! In these pages we will tell you where to find every kind of product made by mexican designers at unbelievable prices. Let’s make the industry grow, let’s buy what is made in Mexico.

Fashion lovers Av. Alvaro Obregón 185 Col. Roma, Mexico DF Teléfono: 52-0882-90 www.fashionlovers.com.mx

Av. Alvaro Obregón 185 B Col. Roma, Mexico DF Teléfono: 24-5467-90 www.dimetienda.com

facebook.com/RunwayMexico1

Cañamiel Hilo rojo Séneca 57 Col. Polanco, México, D.F. Teléfonos: 44-3724-40 / 41-7101-19 www.hilorojomx.com Park Plaza Santa Fe Av. Javier Barros Sierra, 540 (Local N3-L6 y N3-L7) Col Lomas de Santa Fé, México, D.F. Teléfono 52-9238-69 www.canamiel.com.mx

17


Mal de amores José María Pino Suárez #16 Col. Centro, Xalapa, Ver. Teléfono: (228) 186-5438 www.facebook.com/mdamores

La noventainueve Mazatlán #86 (casi esquina con Montes de Oca) Col. La condesa, México, D.F. Teléfono: 55-3374-87 www.lanoventainueve.blogspot.mx

Nómada

twitter.com/RunwayMx

Bazar itinerante. Visitar página: www.bazarnomada.blogspot.mx Mail: bazarnomada@gmail.com

La lonja mercantil Sin sede fija, se por evento. Visitar la página: www.lonjamercantil.com

18


Fashion spot

Pabellón de diseño mexicano Jardín Esparza Oteo Col. Nápoles, México, D.F. Facebook: Pabellón de diseño mexicano

Suite 66 Alfonso Reyes #66 Col. La condesa, México, D.F. www.facebook.com/suite66

Monte Himalaya #815 Lomas de chapultepec, México, D.F. www.puntoicoma.com

Vessel Edificio Balmori Orizaba #101, Local E (entrada por Álvaro Obregón) Col. Roma, México, D.F. Facebook: Vessel

19

facebook.com/RunwayMexico1

Punto i coma


twitter.com/RunwayMx

Fotografía: Cortesía de la marca

20

2014: trescie y cinco días


entos sesenta s de belleza.

facebook.com/RunwayMexico1

Catwalk

21


22

twitter.com/RunwayMx


facebook.com/RunwayMexico1

Catwalk

23


24

twitter.com/RunwayMx


facebook.com/RunwayMexico1

Catwalk

25


26

twitter.com/RunwayMx


facebook.com/RunwayMexico1

Catwalk

27


28

twitter.com/RunwayMx


facebook.com/RunwayMexico1

Catwalk

29


30

twitter.com/RunwayMx


facebook.com/RunwayMexico1

Catwalk

31


32

twitter.com/RunwayMx


facebook.com/RunwayMexico1

Catwalk

33


34

twitter.com/RunwayMx


facebook.com/RunwayMexico1

Catwalk

35


隆1er aniversario!

versi贸n para m贸viles


Runway México #7