Page 90

Em Órbita

Actividade extraveícular russa VDK-31 Por Jonathan McDowell14 A 20 de Agosto os cosmonautas Gennady Padalka e Yuri Malenchenko levaram a cabo uma actividade extraveícular no exterior da estação espacial internacional. Designada VKD-31, este passeio espacial foi feito a partir do módulo Pirs. Gennady Padalka envergava o fato extraveícular Orlan-MK n.º 5 enquanto que Yuri Malenchenko envergava o fato extraveícular Orlan-MK n.º 6. Às 1829UTC os cosmonautas ejectaram o pequeno satélite Sfera-53. Este satélite é um pequeno veículo passivo de calibração da densidade do ar e ficou colocado numa órbita com um apogeu de 406 km de altitude, perigeu de 401 km de altitude e inclinação orbital de 51,6º. O satélite foi ejectado utilizando um pequeno dispositivo manual que foi transportado a bordo do veículo de carga Progress M-15M, enquanto que o próprio satélite foi transportado a bordo do veículo de carga Progress M-16M, segundo Andrey Krasilnikov. O satélite tem uma massa de 8,0 kg e 0,53 metros de diâmetro. A escotilha do Pirs foi despressurizada às 1518UTC e a foi aberta às 1537UTC. Os dois cosmonautas transferiram o guindaste GsTM-2 desde o Pirs para o módulo Zarya. O guindaste GsTM-1, transferido em Fevereiro, estará agora disponível após o velho módulo Pirs, lançado em 2001, ser eventualmente descartado. De seguida os dois homens procederam à colocação de mais cinco escudos de detritos no módulo Zvezda. Os escudos de detritos DPP foram entregues em dois grupos (5 e 6), no Progress M-14M em Janeiro de 2012. Os cosmonautas também recolheram um contentor da experiência Biorisk mas não foram capazes de colocar uma cassete de exposição SKK. A escotilha foi encerrada às 2128UTC e posteriormente pressurizada às 2133UTC, para uma duração de 5 horas 51 minutos (escotilha aberta) ou 6 horas e 15 minutos (despressurização).

14

Original publicado em inglês no Jonathan Space Report n.º 665 a 21 de Agosto de 2012 e disponível em http://planet4589.org/space/jsr/back/news.665 Em Órbita – Vol.12 – .º 128 / Setembro de 2012

89

Profile for Rui Barbosa

Em Órbita n.º 128 - Setembro de 2012  

Edição do Boletim Em Órbita para Setembro de 2012. Nesta edição podemos encontrar um artigo sobre a missão Shenzhou-9 e um outro sobre a mis...

Em Órbita n.º 128 - Setembro de 2012  

Edição do Boletim Em Órbita para Setembro de 2012. Nesta edição podemos encontrar um artigo sobre a missão Shenzhou-9 e um outro sobre a mis...

Advertisement