Issuu on Google+

C

M

Y

M

Y

Y

Y

K

Mindanao

Balita

Inadlaw’ng kasayuran ug kalingawan Vol. I

No. 24 Cagayan de Oro City

Martes, Hunyo 14, 2011

Dallas P11 nasakmit unang titulo sa NBA

MINDANAO DAILY BALITA ONLINE NA! 21cmx4cm convert to path.pdf

1

6/3/11

Dear KUYA SONNY 3:36 PM

A L A N G S A I M O N G TA M B A G SULIRAN, GREETINGS UG WANTED TEXTMATE E-TEXT LANG KANA UG E-SEND SA 093599727899 • email: sonnydavid2011@gmail.com

NOW OPEN Market City, Agora

P8.00 ANG PANAHON KARON

Padayon nga makasinati ug madagumon ug pagpat-ak pat-ak nga ulan ang Palawan ug Mindanao tungod sa usa ka low pressure area nga nakit-an sa kasagpang bahin sa Puerto Princesa.

HEARING FOR TODAY FROM OZAMIS


2 Balita

Pulangi hydro power plant i-privatize na? Sinulat ni SAMMY TE

PADAYON nga naniid ang mga konsumante sa sugang dagitab dinhi sa Mindanao kung mahinayon o dili ang laraw sa gobyerno nga ibaligya sa pribadong mga negosyante ang Pulangi IV Hydro Electric Power plant ug Agus I nga maoy gahatag sa kuryente pinaagi sa NGCP kun National Grid Corporation of the Philippines ug ibaligya usab sa NGCP ngadto sa mga electric cooperatives. Kini nga laraw ang gibatokan karon sa mga katawhang gumagamit sa kuryente tungod sa kabalaka nga basin mosamot kamahal ang bayronon sa sugang dagitab kung kini mahimo nang pribado. Sa kasamtangan tubig ang tinubdan sa atong kuryente dinhi sa tibook Mindanao ug usahay mopalit o ug kuryente ang NGCP gikan sa diesel operated power plant kung adunay krises sa tubig panahon sa

ting-init ug sayud ang katawhan nga mahal gayod ang matag kilowatt hour diin ang mga konsumante ra usab ang mag-pas-an sa bayronon. Pipila ka mga sakop sa hunta deriktiba sa First Bukidnon Electric Cooperative ang dili mouyon sa pag privitize sa Napocor apan gusto nila nga ang mga katawhan maoy hatagan sa first priority pagpalit ug manag-iya niini kay kung pribado nga tawo ang manag-iya sa Napocor, basin kung mahal kaayo ang koryente nga ibaligya sa NGCP ngadto sa mga electric cooperatives. Hinungdan nga namugna ang BECO foundation kun Bukidnon Electric Cooperative Foundation nga gilangkoban sa FIBECO ug BUSECO, apan ang pangutana sa katawhan masarangan kaha sa BECO ang pagpalit sa Pulangi IV hydro nga mokantidad ug bilyones ka pesos.

Martes, Hunyo 14, 2011

Balita For subscriptions and advertisements contact advertising department. Tel. Nos.: 856-33-44/74-53-80 Globe: 0917-712-1424 SunCell: 0923-432-0687 PLDT Mobile : 088-587-1390 For your VEGETABLES Needs contact:

B-B SANCHEZ

Sinulat ni JOE PANTOJA

GI-KONDENAR sa nagkada-iyang hugpong sa media ang bag-ong gipatay nga m a g s i s i by a d i dt o sa dakbayan sa Iriga, Camarines Sur, kagahapong adlawa (Lunes) sa sayong kabuntagon, di-in naka-angkun kini ug upat ka igo sa bala nga 9-mm nga pistola ang iyang ulo ug likud nga ma-uy hinungdan sa iyang hinanaling kamatayun, samtang nagsakay sa iyang mo-

torsiklo. Ang biktima na-ila sa pangalan nga si Romy Olea usa ka hard-hitting radio commentator sa dwEB-FM. Sumala pa ni NUJP Secretary General Rowena “Weng” Paraan nga kinahanglan mahatagan ug igong aksyon ni Presidente Benigno Aquino III kay kun mag paka buta-bungol lang ang atong gobyerno niining mga panghitabo, sama ra nga gipatay

ang kagawasan sa prensa dinhi sa atung nasud sa Pilipinas. Sigun usab sa pamahayag ni Presidential Spokesman Edwin Lacierda nga gimandoan na sa Malakanyang si PNP Chief Raul Bacalso nga ipahigayun ang masub-sub nga imbistigasyun sa lino-ug nga pag pusilpatay sa usa ka magsisibya aron masulbad gilayun sa madaling panahun ang kamatayun ni Romy Olea sa dwEB-FM, gani unang gi-kondenar sa

Malakanyang ang pag panghasi ni Kalinga Gobernador ngadto sa Radyo ng Bayan anchorman sulod sa “announcer booth” niadtong nakalabay’ng semana. Sa pikas nga bahin, GI-KONDENAR usab sa mga sakop sa Cagayan de Oro Press Club Inc. (COPC) ubos sa pag panguna ni COPC President Atty. Santiago “Bobby” Goking, ang lino-ug nga pagpatay kang Romy Olea sa dwEBFM.

Titser nga supakero taktakon sa serbisyo Sinulat ni FIL DEO

CAGAYAN de Oro–– Sampulan ta kanang mga titser nga supakero sa kamandoan, mibahad si Superintendent Myrna Motoomull sa DepEd Division sa Cagayan de Oro. Si Dr. Motoomull daw gilabdan sa ulo gumikan sa mga

report nga adunay mga titser dinhi sa dakbayan nga nangubra sa gidiling mga kubrahunon sa pagbukas sa mga klase, sama sa GPTA, ID ug uban pa. Gipasalig ni Dr. Motoomull nga wala sila nagkulang sa pagpahimangno sa mga

titser bisan kaniadtong layo p a ang opening of classes, apan ambot nganong sila daw gibungaw. Matud niya nga mismo si DepEd Regional Director Luz Almeda maoy misugyot nga sampulan ang mga natungdan pinaagi sa pagtaktak kanila gikan sa serbisyo.

“Apan kinahanglan nga barugan gayod sa mga ginikanan ang ilahang mga reklamo aron molampos ang kaso,” matud ni Dr. Motoomull. Gikareport nga rampant kini nga problema diha sa mga barangay Agusan ug Lumbia ning dakbayan. (Fil Deo, correspondent)

Re-validation sa farmer’s passbook ipahigayon sa National Food Authority MALAYBALAY City––Ang buhatan sa National Food Authority o (NFA) Nagpahigayon sa hingpit nga re-validation sa tanang “NFA Farmers Passbook” individual man o master Passbook, karong bulan sa Hunyo, tuig 2011. Matud pa ni Bukidnon NFA Provincial Manager Cirilo Polinar ang re-

validation mao ang basihan sa paghatag kalig-onan isip benipisaryo ngadto sa mag-uuma ubos sa “NFA Procurement Program” uban sa kasiguruan nga kadto lamang sa lehitimong mag-uuma ang makabenipisyo. Sumala pa ni Polinar, ang tanang mag-uuma nga adunay abot nga palay/

basallajes

COCO LUMBER & STICK DEALER

FARM PRODUCTS DEALER

J.R. Borja, Cagayan de Oro City

CELL. #: 0908-1067819 0917-3047221

Owner : MR. RENIE BASALLAJES

GUSA EAST BOUND PUBLIC MARKET GUSA, CAGAYAN DE ORO CITY

Balita

SAKOP SA MEDIA GI-PUSIL PATAY

Sinulat ni ZENAIDA D. JAGUDILLA

Mindanao

Mindanao

tel. no.: 856-1671

humay o mais, aron makabaligya sa ilang abot ngadto sa maong buhatan sa NFA nagkinahanglan niining mosunod: 1) Re-validation alang niadtong naghupot sa NFA Farmers/Master Passbook, individual man, kooperatiba o assosasyon; 2) Molukat sa bag-ong NFA “Farmers Passbook” alang sa bag-ong aplikante o interesadong

indibidwal ug Master Passbook alang sa Kooperatiba o assosasyon. Mi-awhag usab si NFA Information Officer Mellomida Socorro sa pag bisita lamang sa buhatan sa NFA aron magiyahan sa tanang kasayauran kabahin sa maong programa. Mahimo usab nga motawag lamang sa telepono 088-221-2136, si Socorro miingon. (NFA/PIA-10)

MARITES SALOON

2nd Floor, Cogon Market Specialized in: hair-cut, make-up and wedding services

JANET ZAFRA Beauty specialist


Kasikas 3

Mindanao

Balita Martes, Hunyo 14, 2011

Kawatan sa COWD nasapon ba?

KINI ang rescue boat sa Oro Alert nga napalit sayo ning tuiga sa gobyerno sa Cagayan de Oro City, pinaagi sa City Disaster Coordinating Council. Sa labing unang paglawig niini diha sa Cagayan River kaniadtong petsa-3 ning bulana, kini nangita sa lawas niadtong 25 anyos nga lalaking matud pa naghikog diha sa maong suba. cio photo

Oroquieta nagsaulog sa ika-113th Independence Day OROQUIETA City––Kausaban ug panaghiusa maoy mensahe ni Lt. Col. Jose Randolf M. Sinocruz, Commanding Officer sa 55th Infantry Battalion sa 101st Army Brigade ug sakop sa 1st Infantry (TABAK) Division, Philippine Army nga nakabase karon sa barangay Burgos ning dakbayan. Dugang niini, gipasabot usab sa maong opisyal sa kasundalohan nga hangtud karon pipila lamng ka molopyo ang makaingon nga siya gawasnon tungod sa iyang sitwasyon sa iyang kinabuhi, ang uban usab naga-ingon sila gawasnon tungod kay sila kontento sa ilang

>>David/p.4

kagawad kung naigo ka niini!!! Ayaw pagpiyong-piyong diha kay newspaper ning amo! Naa pa’y DILG ang wala magpakabana! Nasayod naman unta sila niini apan wala sa ilang programa diha sa pagpitol ngadto sa pipila ka mga kagawad kinsa mga badlongon. Dili naman unta kini

kinabuhi ug malipayon, apan ang uban ilabi na gayud ang mga timawa ug pobre anaa gihapon sa nakagapos sa kapit-os ug kahingawa. Sa maong panudong, gilatid sa mensahe ni Lt. Col. Sinocruz, nga dili lang ang atong mga katigungawan ug sa ilang nahimong pag-angkon sa pagkagawasnon ang atong huna-huna-on apan, ang sa karon nga katuigan diin kinahanglan ipadayon ang tinguha alang sa kalambu-an ug ang tinuod nga pagkagawasnon diin ang atong kagamhanan u gang iyang katawhan managhiusa aron gayud makabot ang tinuod nga kaga-

wasan ug inapilan sa pangaliya ug pag-ampo sa labaw’ng kahitas-an. Ang selebrasyon nagla-um nga kini gayud matuman ug pinaagi sa pagtimbaya sa okasyon diin mga empleyado sa city hall sa pagpangulo ni City Mayor Jason Almonte, Vice Mayor Harry Guantero, mga sakop sa SP, DepED, BJMP, PNP sa pagpangulo ni P/Supt Paciano A. Deloso, NGO’s, REACT, K of C ug mga estudyante ug kabataan ang mitambong aron ipakita ang ilang panaghiusa ug panaglaum nga makab-ot gayud ang tinuod nga kaugalingnan o kagawasan. (onlinenews-mindanao.tk)

sila angayan nga magpabadlong kay responsabli ug modelo man unta kini sila. Apan modelo di-ay sila sa walay kahimbangka-agan! Porbida, maka-uuwaw kini sa atung katilingban kay ngano man? Kung sa panahon nga mahinagbo ang ilang kagawad diha sa Divisoria o kaha diha sa dapit diin nagtrabaho ang usa nila ka konstitwente,

diba likayan na hinoon ang kagawad niini aron paglikay sa kaulawon kay basin naay mangutana nga “MAO NA INYONG KAGAWAD KA BULINGIT BA”? Reyalidad kana kay bisan gani sa city hall naa ako’y nakita nga barangay kagawad ang nakapurol sa pinutol nga karsones, nagbitaybitay pa ang grano sa panapton ug naka-tsinilas pa. Pagkalaksot!!!

BON-UG kanunay ang mga konsumante sa tubig dinhi sa dakbayan sa Cagayan de Oro, human sa sunod-sunod nga patong sa balayrunon sa tubig matag metro kubiko. Gani, gusto magpata-as na usab ang Cagayan de Oro City Water District kun COWD ug 30 porsiyento ngadto sa mga konsumante sa tubig, ma-ayo gani kay milihuk ang nagkada-iyang hutong sa katilingban dinhi sa atong syudad, aron mapugngan ang plano sa COWD sa pag pata-as sa balayrunon sa tubig. Sigun sa gibutyag ni Commission On Audit (COA) Regional Director Alfredo Reyes sa Rehiyon 10, nga mikabat sa P335.96 milyones ka pesos ang nawala sa COWD sulod sa duha ka tu-ig sa 2008 ug 2009, nga ma-oy gibasihan sa awdit sa COA nga mga “Unaccounted Systems Loss” sa water district. Sumala pa ni Dir. Reyes, ang mga empliyadong opisyal sa COWD, magdawatan kini ug P4,500 ka pesos isip “Travel Allowance” matag adlaw, ang mga Board Of Directors sa COWD, magdawatan kini ug P100,000 mil ka pesos matag tu-ig

Kamatuoran

JOE PANTOJA

agi ug “Incentives Bonus” ang “Service Incentives” nga mokabat sa P84,000 mil ka pesos, Anniversary Productivity bonus mokabat sa P33,000 mil ka pesos, Grocery Allowance mokabat sa P30,000 mil ka pesos ug ang ilang Financial Assistance nga P20,000 mil ka pesos matag usa kanila sa kada-bulan. HESUS MARIA HUSIP !!! kamo gyud, mga Board of Directors sa COWD HA!!!, ma-ayo gani kay wala mo pang KILATI!!! ni-anang inyong pagpahimulos sa salapi sa katawhan? Posebling ma-oy hinungdan, inyong patas-an ang balayrunon sa tubig ug 30 porsiyento, agig hulip sa inyong sobrang gastos sa nakalabay’ng duha ka tu-ig? O kaha ba, inyong lipat-lipatun ang katawhang konsumedor

sa tubig dinhi sa syudad sa Cagayan de Oro ? ayaw na ninyo palabi-i ang inyong pagpahimulos diha sa COWD ilabina kamong mga Board of Directors, nga dagko kaayo mo ug “PERKS AND HONORARIUM?” espoko mo kana, halos tanang klase sa insentibo inyo nang gidawat ug dagko pa gyud ka-ayo? Angayan lang nga maimbistigihan pa kini ug ma-ayo, aron itaral kini sa bilanggoan kun kinsa kining mga kawatan diha sa COWD. Congressman Rufus Rodriguez sir, ikaw ang pag-asa sa katawhan sa dakbayan saCagayan de Oro, nga mapa-ilalum kini sa usa ka masub-sub nga imbistigasyon kining mga lampingasang opisyal ug Board of Directors sa COWD, nga nag pahimolus sa kahigayon. Manghina-ut lang ako nga unta, mohimo usab ug lakang ni-ini, ang City Council of Cagayan de Oro ubos sa pag panguna ni Vice-Mayor Acenas o kaha ni City Mayor Vicente “ DONGKOY” Emano, sanglit kining mga Board of Directors sa COWD, halos iya kining mga tawo ug siya mismo ang nagbutang kanila diha sa water district.

Mga nakompiskang marijuana sa Agusan del Sur, gisunog dungan sa Independence Day Sinulat ni JAMES ROZO

BUTUAN City––Gisunog na sa Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA) Caraga dungan sa pagsaulog sa adlaw sa kaugalingnan sa nasud kagahapon sa buntag ang usa ka libo ka mga seedlings og ang 500 ka mga dahon sa marijuana nga gipang-ibot sa usa ka sekretong plantasyon didto sa Sitio Umayam, Barangay Casapa 1, La Paz, Agusan del Sur sa nakalabay’ng Hunyo 8, 2011.

Gipamahayag ni Joel Plaza, Regional Director sa PDEA Caraga dile tanang naibot nga mga marijuana ang gisunog kagahapon sa Police Regional Office 13 sanglit gisunog ang uban didto sa lugar nga gitamnan samtang duna usay lima ang gisumite ngadto sa PNP PRO 13 Crime Laboratory. Dugang ni Plaza nga taud-taud na silang nakadawat og impormasyon bahin sa plantasyon sa

marijuana og dihang nakakuha sila sa lig-ong ebidensiya, ila gilayon kining gi-ronda uban sa pag-abag sa 13th Regional Public Safety Battalion, Regional Special Operations Task Group, PRO-13 og La Paz Municipal Police Station hinungdan nga kini nagmalampuson. Gipasalig usab sa opisyal nga ilang ipadayon ang pagsumpo sa ginadiling druga uban sa pag-abag sa mga katawhang nagpakabana.


4 Opinyon Mindanao

Balita

The Mindanao Daily Balita is published daily at Door 3 Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946396-807-001 Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822) 72-33-44, (088) 857-1390, 74-53-80, cell no.: 0923-432-0687 Website: www//businessweekmindanao.com E-mail: mindanaodailynews@gmail.com DANTE M. SUDARIA Publisher ROSE MARY D. SUDARIA Manager RUEL V. PELONE jonathancatalan Advertising Editor-in-Chief rolando sudaria GERRY L. GORIT Photo Journalists NELSON V. CONSTANTINO Uriel C. Quilinguing Editorial Consultants

FELIX SANTILLAN Layout Artist guillermo ade, Jr. Production Marlon Domingo Circulation RIZA O. ARES LIEZL A. DELOSO JOE PALABAO Rene Michael BaÑos

ATTY. MARIO T. JUNI atty. roberto a. cantago jr. Legal Counsels Marketing Consultants

For subscriptions and advertisements please contact our bureaus and agents in your areas. Cebu City- raul cardona - 0927-2251300 Davao City - jessie palabao - 0910-6681733 Butuan City - ARJAY FELICILDA - 0949-328-4099 Butuan City - OBET SAMONTE - 0905-7495220 Bukidnon - MARY ANN NOBLE - 0923-616-5083 Valencia city, buk.- ed baul - 0920-9019294 OZAMIS CITY - ATTY. ROBERTO CANTAGO OROQUIETA - MARISA MANLAPIG - 0928-9538828 GINGOOG CITY - WILLIE RAMOS - 0926-1691016 West Mis. Or. - Jun Felicilda - 0906-7389130 East Mis. Or. - Jessie Dahay - 0935-9058038 ARMM Region - Sony Sudaria - 0917-3247258 Iligan City/cdo - joe pantoja - 0906-7469233 Iligan City - RIC CLET - 0926-9036503 Marawi City - ASA MADALE - 0916-1590131 Lanao del Sur - sahria maruhom Bacolod, LDN - Nono Tario-0916-2310903 Maranding - ELEANOR TAPITAN - 0926-1888871 Zambo City - CAMCER I. ORDOÑEZ - 0908-7804348 Pagadian City - romy francisco - 0906-7258021 Ipil, Zamboanga Sibugay - ALBERTO ALCORIZA Puerto,CDO -Lucresia jerusalem Cagayan de Oro - sonny david - 0935-9727899 Cagayan de Oro - JOE PALABAO - 0905-1569709 Puerto, CDO - VICTOR ALCOVER - 0926-9778513 Claveria - David sudaria - 0926-1096831 Manolo Fortich, Buk. - OSCAR LEDESMA

Gusto ka ba nga mabasa sa mga businessman ug mga manager ang imong advertisements?

BusinessWeek MINDANAO

Your local online business paper

Call us now! Tel Nos:856-33-44, 74-53-80

Geleng Bldg., Lapasan Hi-way Cagayan de Oro City

Advertising BusinessWeek makes your advertisements read worldwide!!! www.businessweekmindanao.com

Mindanao

Martes, Hunyo 14, 2011

Balita

Ang ambisyon nga igo ra makakaun Mga duha na ka tuig ang nilabay nga nagwali ko sa Barangay Hall sa Lapasan. Pagkahuman nako ug istorya, nanghatag ko ug bugas. Ang usa ka trisikad driver nga nakadawat sa putos nga akong gihatag, nga ang sulod 5 kilos bugas ug 5 sardinas, niingon: “Makakaun nako. Moundang nako ug pamasada.” Alas tres pa gani to sa hapon. Kasayo ba sad niya moundang. Nakaingon ko sa akong kaugalingon nga kamubo ba diay kaayo sa iyang ambisyon – igo ra makakaun. Kanunay ko makadungog ana nga pulong “makakaun lang ok na.” Dili ok ang makakaun lang. Dapat labaw pa ana ang atong tinguhaon. Kanang igo ra makakaun, mao na ang panginahanglan sa mga hayop. Inig kabu-

Kalipay nga molahutay

GIRLIE GUALBERTO-SUAN

sog nila, malipayon na sila. Mupahulay na sila ug mupaabot sa sunod nga pagkaun. Mao na ang kinatibuk-an sa kinabuhi sa hayop. Apan ang tawo gibuhat labaw pa sa hayop. Kung mukaun ta, pagtagbaw lang na sa kagutom. Primerong ang-ang lang na sa hagdan nga atong katkaton arun makab-ot nato ang kalipay. Dili na mao ang atong kalipay. Ang plano sa Ginoo para sa ato abunda nga kinabuhi, dili pagtagbaw lang

sa panginahanglan sa lawas. Kung ang imong kalipay makakaun lang, wala kay kalainan sa mga hayop. Kapamilya diay nimo ang kabaw, baboy ug iro. Pataasi ang imong pangandoy. Ang mga himan nga gikinahanglan aron makab-ot ang imong damgo, naa sa tumoy sa imong braso. Gamita ang imong mga kamot. Gamita sad ang imong otok. Dangop sa Ginoo kay dili siya mopakyas kanimo. Tingali makasulti ka nga niduol kana sa Ginoo apan wala Siya manumbaling kanimo. Mangutana ko, kapila ka niduol Niya? Basin ayha ka ra makadumdum kada Domingo, o kung birthday nimo, o kung tingbayad na sa utang. Maypa ang inom sige pa atimanon. Wa-

lay panahon muabri sa bibliya, pero ang cellfon pirme gikubi-an. Busa ayaw katingala nga ang imong kalipay igo ra nga makakaun ka. Unaha ang Ginoo kay Siya ang Tigtuman sa mga damgo. Kung ang imong gipangayo makahatag ug kaayuhan kanimo, makatabang sa imong isig katawo, ug magdala ug himaya alang sa Ginoo, walay rason nga ihikaw kini Niya kanimo. Apan kinahanglan molihok usab kita. Gusto ni Lord nga duna pud tay i-amot para sa proyekto, dili kay maghulat lang sa Iyang milagro. Ang estilo ni Lord paghatag sa milagro kay ipaagi Niya sa kamot sa tawo. Kung ang imong gipangayo wala pa nimo nadawatan, tungod kana kay wala pa nimo kini gitrabahuan!

Unsa gud ni naay barangay officials nga hangal hangal PASTILAN adunay mga barangay kagawad kinsa naka-ingon ang mga katawhan nga hangal-hangal tungod kay sa wala pa kini mapili sa ilang barangay ang daan na hangalhangalon. Ang uban kanila sama niining mosunod: mga general coordinator sa tabi-tabi nga swertres; bugaw sa mga babayeng mugbo ug lupad; napasakaan ug kaso nga rape apan dili konbiktado; drug lord; maoy tigpasiugda sa gidiling sugal; adis-adis; drug pusher ug uban pa. Kining tanan nga binuhatan kaniadto ra kini sa wala pa sila mapili isip opisyal sa ilang barangay. Apan aduna pa’y pipila kanila kinsa hangtod karon bisan usa na ka opisya ang nagpabilin gihapon sa ilang pagka-imoral. Kay usa naman ka barangay official angay kini unta

binuhatan ngadt sa ilang Wala kita mag-akusar Isyo katawhan! ngadto kanila nga wala Dokyumentado Dili nato sila masayop sila’y kahimbangka-agan

SONNY DAVID

ilang biyaan na nga gawi kay law-ay kaayo nga ipadayon pa kana. Pwera lang ngadto sa uban niini kinsa ila nang hingpit gibiyaan sa dihang human sila napili isip opisyal sa ilang barangay. Apan kadtong nagpadayon pa niini, biyae na kana! Kay ngil-ad paminawon nga modelo man kaha kamo sa inyong katawhan apan mao na hinoon ang nagpasunod sa hiwi nga

nganong nanglingkod sila diha sa ilang tagsa-tagsa ka barangay tungod kay pinili man usab sila. Daghan nangutana nganong gipadaug man sila sa ilang katawhan nga dili man unta sila angayan nga mahimong opisyal kay lagi gumikan sa ilang background. Mao kana ang kinabag-an nga HUNAHUNA GIKAN SA KATAWHAN. Ingon dayon ang uban nga matod pa, kung dili pa pinalitay ug botos ang ilang gibuhat atul sa barangay election, wala unta kanang mga tawhana diha. “Tungod kay gihaylo man nila ang mga botante mao nga na-ingon niana ang sitwasyon sa usa ka barangay karon,” sila midugang niini.

diha sa panerbisyo kay dili man nato ma-under estimate ang ilang kapasidad apan ang ato lamang niini mao nga hikalimtan na unta ang kanhi nilang binuhatan kay kung gipadayon pa man ugaling kini tungod kay ang usa ka barangay official siya ang sumbanan sa konstitwente niini. . . syimpre kay siya ang salamin, ipakita ang katarong. Aduna usab nga mga barangay kagawad diin kung moanha sila sa ilang barangay hall ang magpurol ug mag-kamisita lamang, ang uban usab mag-tsinilas. Maayo pa hinoon ang ilang barangay staff kay naka-ilis pa ug taron nga sapot. Paminaw >> DAVID 3


Kasikas 5

Mindanao

Balita Martes, Hunyo 14, 2011

Mindanao Daily Balita online na, live streaming pa BIYAAN sa nato ang atong hot topic nga panubig sa Iligan City kay ato sa nga ipahibalo sa tanan nga ang hapit na nga mag usa ka bulan nga MINDANAO DAILY BALITA ang karon makita na sa world wide web (WWW) o sa mas giila nga Internet. Ang website sa Mindanao Daily Balita makita uban sa sister publication niini nga BusinessWeek Mindanao pinaagi sa http:// www.businessweekmindanao.com Opisyal na nga among gi launch ang website kagahapon ug kini among i update matag alas 4 sa hapon. Sa ato pa nga ang Mindanao Daily Balita dili

Strictly Nonsense

RUEL PELONE lamang mabasa dinhi sa Cagayan de Oro, Misamis Oriental o sa Mindanao kon dili mabasa na kini sa tibook kalibutan nga adunay access sa Internet. Gawas sa mga updated nga binisaya nga balita, ang Mindanao Daily Balita in-

yong mabasa online susama sa inyong pagbasa sa lokal print version niini. Sa Ingles pa, what you see, what you get. Aduna usab portion sa website diin puwede ninyo ma chat ang mga editors sa Mindanao Daily Balita, susama nila ni Kuya Sonny, Kuya Joe, ug Kuya Ruel. Matag karon og unya magpasalida kita og mga documentary or movies online. Kung inyo nang nabantayan, ang sister publication sa Mindanao Daily Balita nga mao ang BusinessWeek Mindanao dugay na usab nga online. Apan ang BusinessWeek Mindanao usa ka online business newspaper. Ang

Mindanao Daily Balita usab mohatag kaninyo sa mga breaking news nga gihimo sa binisaya. Dako usab kini nga ikatabang para sa mga readers nato online especially kadtong adunay mga paryente nga atu-a na nanimuyo o nagtrabaho sa gawas sa nasud. Aron mahi-apil ang inyong greetings, ipadala lamang ang inyong greetings pinaagi ni Kuya Sonny or i text kana sa 09359727899 or 09462202141 or, i email sa sonnydavid2011@gmail. com Siguro gayud nga mabasa sa inyong mga paryente ang inyong mga greetings ilabina kadtong adunay access sa Internet.

Aron inyong makita ang bag-ong development, log on lang sa http://www. businessweekmindanao. com Para sa dugang news update ug information log on lang kamo sa among website. Pinaagi sab sa website sa Mindanao Daily Balita ug BusinessWeek Mindanao atong masangyaw sa tibook kalibutan ang mga maayo ug hiwi nga binuhatan sa atong mga politiko ug mga hanggaw nga trabahante sa gobyerno. ===== Maayong ad l aw s a tanang opisyal sa Iligan City. Maayo kay naay ulan busa daghan og tubig, noh?

Giring-giring | Ni Kuya Jose

Kasinati-an ug gugma | Ni Kuya Kaloy

Layese na sila oi

Walay swerte sa gugma (2)

BISAN og nabalhin na intawon ang abtik ug kugihan nga kanhi regional director sa Philippine Drugs Enforcement Agency (PDEA) sa amihanang Mindanao, padayon ang bagulbol sa mga lokal nga opisyal dinhi sa dakbayan sa Cagayan de Oro ug Misamis Oriental. Daghan pa gihapon ang naglibog kung ngano nga giilisan man si Edwin Layese isip hepe sa PDEA dinhi sa amihanang Mindanao. Aw, kung si Rene Orbe imong pasultihon lagi wala kunoy nahimo si Leyese busa gipalayas siya dinhi sa Northern Mindanao ug gibalhin didto sa Autonomous Region in Muslim Mindanao (Armm). Pait kaayo gyud kung naa ka sa serbisyong igugubat kay dili

ka gyud makadili oi. Kung ingnong ka sa imong labaw nga layas, aw molayas gyud kay basig makasohan ka pa og insubordination. Dili pud ka puwede na moingon nga “UNYA NA SIR KAY WALA PA NAKO MADAKPI ANG TANANG INVOLVED SA ILLEGAL DRUGS.” Sa panerbisyo, mao na gyud tingali na ang mahitabi nimo. Kung mo trabaho daghan ka maigo--ug kung dili pud ka mo trabaho, ingnon pud ka nga “pol-pol,” tapul-pol, ug uban pa. Pero sa kaso ni Layese daghan ang gisayangan kay halos iya namang gisulod ang wala sukad masudli sa uban. Busa daghan gyud ang naglibog sa gihimo ni Orbe kay bisan siya wala man gyuy nahimo

batok sa illegal drugs dinhi sa Northern Mindanao. Beh, naa ba kay nahimo sir Orbe? Ang pakigbugno sa illegal drugs dili g ay u d m ap a k g a n g kung inday-indayon lang ninyo kanang butanga. Mas maayo unta nga inyong gisuportahan si Layese sa iyang kompanya before ninyo siya gibalhin. Ang tawong matarong ug nagsugod na og pakiggubat batok sa illegal nga droga dili unta angay pakgangon sa ingon ana lang kasayon. Ambot kung kanang inyong gipuli kay Layese ug dili ba sab ninyo siya palayason sir Orbe. Pero kung ako ang pagbut-on, hala Layese na silang tanan sir Layese oi!

GRABE ang kakulba nga akong gibati kuya human daw gituyo sa kahigayunan nga magkadungan kami og sakay pauli. Ang akong hunahuna mimando kanako nga muduol na kang Jennalyn apan ang akong kasing kasing daw gapugong usab kanako. Human mikanaog ang pasahero nga maoy nakaali kanamong duha ni Jennalyn, nahaduol ra gyud ako kaniya kuya. Lyn, pauli na ka? Ang akong walay klaro ug pasumangil nga pangutana kaniya. “Oo, ikaw?” Ang iyang sumbalik nga

MPM PORK & BEEF RETAILER Dealer of fresh pork & beef and balbacua Located at:Ground floor Cogon Market, Capt. Vicente Roa-JR Borja, CDO Mr. & Mrs. Mando/Perlita Maghinay - owner

pangutana usab kanako. Kanang Lyn, pwede nga imbitaron ta ka og pangaon? Ah, tubag ni Lyn, pwede pero dili ko pwede magdugay ha. Sige, kadyot ra kaayo ta Lyn. Igo ra t a m ang a on , u ny a manguli lang dayon pagkahuma nato og pangaon. Tuod man nakauban ra gyud nako si Jennalyn kuya sa unang higayon ug didto mas ako pa siyang naila ila og maayo. Grabe gyud nga kalipay ang akong gibati kuya kay dili man diay maldita si Jennalyn sukwahi sa

akong gihuna huna. Pagkahuman namo og kaon kuya nanguli na dayon kami og ako siyang gihatud sa ilang panimalay. Iya akong giimbitar pagsulod sa ilang panimalay apan naulaw ko pag ayo busa mibalibad sa ko kuya oi. Pag uli nako sa akong boarding house kuya wala gyud nako hugasi ang akong mga palad kay ako pa man kining gisimhot simhot. Unsaon nakalamano man ko niya. [Sumpayan pa] Kung kamo buot nga moshare sa inyong mga kaagi, e e-mail sa mindanaodailynews@gmail.com

NONOY LECHON SERVICES OFFERED OUT OF TOWN ORDER Wedding • Anniversary • Birthday • Party Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westfield Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy. Balulang For more details, contact Tel. No.: 309-5276 Manager: Hermilino Villalon

“ORDER NA OG LECHON”


6 Showbiz Chika CHARLENE GONZALES ‘nagselos’ kang TAYLOR SWIFT Ba n to g a ng host Charlene GonzalesMulach miadmitar nga nagselos daw siya sa Amerikanang countr y singer nga si Taylor Swift. Mipadayag si Gonzales nga nasakitan siya sa pag-ingon sa anak niyang si Andres nga may kras daw kini kay Swift. “Para sa isang nanay, napakasakit talaga. Lalo na noong sinabi ni Andres na may crush na siya, si Taylor,” ingon ni Gonzales. Gisaysay kini ni Gonzales sa dihang gipangutana siya sa manan-away kung usa iyang nabatian mahitungod sa iyang mga kambal si Atasha og Andres nga dali rang nanagko. Parte kani nga pangutana sa segment sa “Showbiz News Ngayon“ nga Tanong All U Can.

Si Gonzales, nga minyo na sa matinee idol nga si Aga Mulach, miingon nga iya lang daw gitugotan magka-kras iyang anak kang Swift tungod kay naa kini sa Amerika. “Kaya lang ako pumayag kasi malayo si Taylor Swift. For any mom, parang natutuwa ka. At the same time masakit. But I’m also excited to see what the future has in store for Atasha and Andres,” matod ni Gonzales.

Martes, Hunyo 14, 2011

Balita

KC Concepcion og Matet De Leon may una nang pelikula

Isip parte sa ika-desiotsong (18th) anibersaryo hatod sa Star Cinema, mibida si KC Concepcion sa Forever and a Day, usa ka way-tumbas nga love na’g pagka batan-ong aktres nga aduna story’ng gi-shoot sa mga nindot nga nay lampas 30 ka pelikula sukad sa lugar sa nsud kauban ang top heart- pagbida niya sa I Love You Mama, I throb nga si Sam Milby. Mibida pud Love You Papa niadtong 1986. “Ang aning pelikula si Matet De Leon, nga tagal ko ng naririnig yung, ‘Para giingong dapat daw maka-bonding ni kayong magkapatid ni Matet!’” iyang KC sa ilang shooting sa mga nagkalain- pamahin. Matod ni KC nga 26-anyos, nagkalaing lugar sa Mindanao. Ang duha ka aktres, makonsiderar bonding daw sila samtang nag-filming nga showbiz royalty isip mga anak sa sa mga eksena sa white-water raftSuperstar Nora Aunor og Megastar ing sa Cagayan de Oro, pati sa set Sharon Cuneta, og aduna la’y mga kung asa sila nagbinayloay og mga maanindot masulti mahitungod sa storya bahin sa ilang mga nasinatian isig-usa samtang nagatrabaho sa ilang sa industria samtang naa pa sila sa unang pagka-ubanang pelikula. “Ex- Bukidnon. cited na excited ako nung malaman Nag-uusap kami tapos tinanong ko kong makakatrabaho ko siya. Feeling siya, ‘Ang tagal mo ng ginagawa ito ko mahahawaan ako ng konti ng ganda nung bata ka pa, paano ka pinapaniya pagka-nakasama ko siya sa pelikula arte nung bata ka pa?’ Tapos sabi (laughs). At saka ang tagal ko na rin niya, ‘Binibigyan ako ng burger tapos siyang napapanuod sa TV. Excited ako sinusunod ko lang yung sinasabi nila,’ at masaya, ayun,” iyang giambit atol sa (laughs) May mga ganung moments Forever and a Day presscon miadtong kami. Enjoy talaga kami working together,” iyang giingon sa presscon. June 10 sa ABS-CBN compound. Miadmitar si KC nga bisan kaniad- Ang Forever and a Day gi-direktong wala pa siya misulod sa showbiz, tahan kini ni Cathy Garcia-Molina naanad na daw siya sa mga taong og mibida usab si Robin Da Rosa, mikomentar kaniya sa ilahang pagka Rayver Cruz, Bembol Roco, og Helga may-ong ni Matet. Nagsugod og buhat Krapf. Paga-buksan kini karong June Cup qualifying competi- og pelikula si KC sa pipila ka miaging 15, Miyerkules sa sobra sa 100 ka tion sa Sri Lanka. tuig pa lamang, samtang si Matet miagi teatro tibook nasud. Gipaagi sa pagkanta ang paghatag of inspi- rasyon sa kampyon sa haponsi Yames Young- lain daw kini gika-deyt. Matod pa ni James, “Pilipinas Got Talent” husband sa pagbali sa nga si Jovit Baldivino og ilang kalibutan sa sulod wala daw’y kalambitigtan si Phil sa natsismis nga magdadaog sa Star Power lamang sa usa ka tuig. “I’m still getting used non-showbiz girl. nga si Angeline Quinto. “KC goes to the same May pabaon nga men- to it. There was a time sahe ang ABS-CBN Sports when there wasn’t much school as my girlfriend. Head Peter Musngi og support,” ingon ni James. Just to clarify, Phil’s only Gikalipay pud ni James met KC once. Angel is ABS-CBN Chairman ang pagbago sa lovelife only in Phil’s eyes,” ingon Gabby Lopez. “The hopes of the na- sa iyahang igsoon nga si ni James. Matanaw ang World tion are on your shoulders. Phil nga inspirado tungod Cup qualifying match sa We are very proud of what kang Angel Locsin. Gipanalipdan pud ni Azkals batok sa taga Sri you have been able to accomplish,” ingon ni Lopez. James ang igsoon sa miga- Lanka karong Hunyo 29 Na b a g o h a n p a g i - was nga balita nga may sa Studio 23.

James: “wala’y uyab si Phil...” Murag variety show ang press conference para sa Philippine Azkals bag-o mag-praktis para sa World

Mindanao


Mindanao

Balita Martes, Hunyo 14, 2011

Dear KUYA SONNY ALANG SA IMONG KAAGI SA GUGMA, ISULAT UG E-ADDRESS SA MINDANAO DAILY BALITA O E-mail: sonnydavid2011@gmail.com

Lalaking bayaran matrona ang tirada 4

Sukad niadto Kuya Sonny, kanunay kami magsuroysuroy ni Mrs. Balikbayan lulan sa akong service. Gani, adunay panahon nga magsunod ang among duha ka sakyanan kay usahay gamiton man usab niya ang iyang kaugalingon nga sakyanan diin siya ra usab ang magmaniho niini. Miabot ang ika-walo ka bulan, gikatakda na nga mobalik una siya sa Amerika ug sulod sa unom ka bulan siya didto ayha balik dinhi sa Pilipinas. Agosto 29 tuig 2010

kadto ug liwas sa kapistahan sa Cagayan de Oro kay ang adlaw sa pangilin sa atung dakbayan mao man ang kada pitsa 28 sa bulan sa Agosto. Ako siyang gihatod didto sa International Airport sa Manila. Sam tang anaa pa kaming sa maong airport, nagbilin siya ug pulong kanako nga matod pa niya basin kung atua na siya sa Amerika nahadlok siya nga mobalik ako sa akong pagka-callboy. Ako siyang gitubag kuya nga akong tumanon ang iyang kagusto bisan unsay mahitabo, dili ug dili

na gayud ako mobalik sa akong gibiyaan na nga trabaho. Dako kaayo ang pasalamat niana sa akong mahal dayon iyang giingon kanako nga dili lang ako mabalaka kay samtang atua siya sa laing nasud matag bulan ako niya padalhan sa akong allowance. Siya midugang sa pag-ingon nga amo lang una agwatahon ang mga kamingaw sa matag usa kanamo kay unom raman siya ka bulan didto ug balik na usab siya sa Pilipinas. Atangi ang uban pang sumpay.

palaran’g numero ni kuya 11:00 am

4:00 Pm

9:00 Pm

PAIRING

PAIRING

PAIRING

02 05

70

78

32 35

SURE NUMBER

SURE NUMBER

SURE NUMBER

posibli modugang sa pairing

posibli modugang sa pairing

posibli modugang sa pairing

BASIN MASINDIKATO

BASIN MASINDIKATO

BASIN MASINDIKATO

combinations para karon

combinations para karon

combinations para karon

0

8

3

1

580 280

530 230

target

580

3

7

0

8

703 713

708 718

target

703 708

3

356 326

Pagtulun-an 7 ANG IMONG TAMBAG SULIRAN, PROBLEMA SA BARANGAY, GREETINGS UG WANTED TEXTMATE E-TEXT LANG SA tm/ globe: 09359727899 ug tnt/smart: 09462202141.

TAMBAG SULIRAN Dear Kuya Sonny, aqo si Jenalyn bt dli tinood naq nga name. akng bf gusto na makigminyu sa aq bisan wala pa sya work. Aq sb wala pay work. But nakahuman na mi meaning nka graduate na me sa collge kaming duha. What should we do. Pls don’t publish my cellphone number. Una sa tanan Jenalyn maayong adlaw kanimo ingon man sa imong boy friend. Ayaw una kamo magmenyo mentras mangita pa kamo ug trabaho. Bisan tuod naka-human na kamong duha sa inyong pag-eskwela apan pugngi una ang inyong gibati. Kay labing maayo gayud nga makatrabaho una kamong duha ayha e-plano ang inyong kamenyu-on. Kay mas madali dawaton sa pag-apply ug trabaho ang usa ka dalaga kung itandi ngadto sa usa ka minyong babaye. Ngano man, diba kung mag-wanted ug trabaho ang usa ka buhatan ilang gikinahanglan ang SINGLE. Bueno, maka apply man gihapon ang menyo na, apan dugay imong pagpangita niini mapudpod una ang tikod sa imong sapatos. Labot pa kung maka-anak kana, pila pa ka tuig ayha ka makatrabaho niini tungod sa imong anak. Gawas sa mga lalaki kay bisan menyo na o kaha ulitawo pa, ang dali ra maka-apply sa trabaho. GREETINGS/WANTED TEXTMATE Ako e grt taga Ct Treasurers Office sa City Hall, cdo sila tanan diha walay pili (Coming from, 09462785701) Kuya Sonny,aqng e greet kanang taga consolacion, cdo labi ka kang former kagawad Rudy Oblimar, kang Danny Ubay-ubay, Kang Bebot Elorde, Marlon Elorde ug Gabriel Elorde. (From, BEbe)

6

Kuya e grt me ako papa Rudy Silos nga nagbakasyon diha Bohol. From,09067895426.

8

Greetings to all personnel of CEED AND FINANCE TASK FORCE apil ang tanan walay pili ni sa mga market vendors diha sa Puerto Market, cdo. (From Kuya Sonny)

856 826

rumble

653

PROBLEMA SA BARANGAY Ang amng kanal dere sa Puntod kuya sonny, baho kaayo, dli ga atimanon sa amng mga barangay officials. Sigi lang dawat ila sweldo apan wala man sila mga agi, lamlam sila kuya. Ayaw lang e-apil akng number. (From,Jun)


8 Kalingawan Nasayod ka ba?

Mindanao

Martes, Hunyo 14, 2011

Unsay kala-inan? Dolphins ug Whales

NASAYOD KA BA nga tipik sa CANCER DANGER SIGNS mao ang irregular nga schedule sa pagkalibang ug pagpangihi? (Una sa duha ka bahin) Ang ubang danger signs of cancer mao ang dili makaalim Gi-research ni Janjan S. Felicilda nga samad, dili ma-explain nga pagdugo-dugo ug bukol sa tutoy ug ubang bahin sa lawas. (gi-research ni jay f. nacasabog gikan sa philippine cancer society , pinaagi sa rowjoe s . Ang DOLPHINS ug WHALES pulos sakop sa Cetacea felicilda memorial cancer information project

Punto ni Fil Deo

Tsada unta, apan…

SUBAY sa kultura ug tradisyong Pinoy, nag-display kita sa PHILIPPINE NATIONAL FLAG bisan niadtong layo pa ang ika-113 nga sumad sa Philippine Independence Day, petsa-12 sa Hunyo ning tuiga. Very good! oOo MGA establisamento sa patigayon nagbitay pud, apan dunay uban nga baligtad. PULA ang diha sa wala, samtang BLUE ang diha sa too. Very bad! oOo DUNA koy gidoolang sikat nga botika ug gisultihan usa sa mga nagbantay nga baliktad ang ilahang flag. “Dili jud ta makaboot ana Sir kay style kana sa tag-iya,” maoy iyahang hinay nga tubag. oOo SUKAD sa primarya, gitudlo-an na kita nga kung magbitay o magbitbit kitag flag dunay mga lagda nga angay sundo. Pinahigda mano pinatindog. oOo Kung ipatindog ang Philippine Flag, ang color red maoy anaa sa too, samtang ang color blue anaa sa wala. Ang adlaw ug mga bitoon anaa sa itaas. oOo KUNG ibitay nga pinahigda, kinahanglan nga ang adlaw ug mga bitoon anaa sa wala. Ang blue sa itaas ug ang red sa ilawom. oOo Matud ni retiradong Army LT. COL. VIRGILIO JOSE, ang Philippine National Flag mao ray flag sa kalibutan nga makatawo (makatao). Kung balintungon paggunit ang atoang national flag, matud niya, maporma ang pulong TAO. oOo Si Col. Jose, kinsa gradwado sa FLAG COURSE, miingon nga sa pinasiko (tiwarik, tu-ali) nga Philippine National Flag makita nato ang pormang ‘T’ sa pinaka-ibabaw. Sundon nato sa atong mga mata ang linya sa tunga padulong sa ubos ug anaapormang ‘A’ ug sa ubos o tunga niana, anaa ang ‘SU nga isipon natong letter ‘O’. oOo Diha sa kanto Johndorf Drive-Copper Street, Barra, Opol, Misamis Oriental nalabyan ko ang dakong balay nga gitapisan sa dako kaayong streamer nga nagdala sa colors red, white and blue. Patsada kaayong tan-awon. oOo Madumdoman ko usab kaniadtong si late Emil Corrales ug Mr. Jess Apepe pa ang directors sa Philippine Information Agency (PIA 10), matag Independence Day celebration adunay gitawag og flag caravan. Ang unang grupo gikan sa lungsod sa Lugait ug ang ikaduhang grupo gikan sa Magsaysay. oOo Sa takdong alas-6:30 sa buntag, magtagbo ang duha ka grupo diha sa Licoan o kanto Claro M. Recto Avenue ug Velez Street. Magdungan dayon padulong sa gitawag kanhing Community Band Stand (karon Kiosko Kagawasan) ug iisa ang usa ka dakong flag tinugtogan sa 4th ID band. oOo Multi-sectoral kadto nga annual Flag Caravan. Meaning, tanang mga ahensiya sa gobyerno nga nagbase sa Cagayan de Oro, nagpadala og contingent ngadto sa maong kalihokan. oOo Dili ko usab hikalimtan nga ang over-all coordinator niadto nga flag caravan mao si kanhi PIA 10 Director Ben Labial Jr. Niadtong panahona, siya pa ang hepe sa technical division sa PIA 10. oOo Ang nahisgotang annual flag caravan gitoohan nga nakadugang sa awareness sa katawhan mahitungod sa kabililhon sa atoang nasudlong bandila. Gani, nakadawat kadto nga proyekto og General Floirendo national award. oOo Patsada unta kadto, apan karon igo na lang kitang maghandum kay wala na ang maong annual flag caravan. Nganong naundang man? Nagkalainlain ang ilahang katarungan nga mosangko sa “due to lack of resources ‘ sa kagamhanan. Na hala, sige… mao man kaha!

group nga nabahin sab ngadto sa duha ka sub-groups : TOOTHED WHALES ug BALEEN WHALES. Ang DOLPHINS anaa sa TOOTHED WHALES group, samtang ang blue whale, fin whale ug humpback whale nasakop sa BALEEN WHALES group. Ang DOLPHINS nasakop sa Odontoceti suborder, samtang ang BALEEN WHALES nasakop sa Mysticeti suborder. Kung tandi-on ang gidak-on, ang WHALES mao ang pinaka­-dakong mammals sa kalibotan. Ang BLUE WHALES nga maoy pinakadako sa tanang WHALES, adunay gitas-ong 80-100 piyes, samtang ang DOLPHINS adunay gitas-ong 6-12 piyes lamang. Sa gihisgotan sa unahan, ang nakalahi sa DOLPHINS mao ang ilang mga ngipon. Pangag o walay ngipon ang BALEEN WHALES. Kini nga matang sa WHALES duna lamay lingagngag. Ang TOOTHED WHALES dili mogamit sa ilahang mga ngipon sa pagsupa sa pagkaon. Ila lamang kining gamiton sa pagwatas-watas sa pagkaon aron sayon tunlon. Ugma atong hisgotan ang mga kala-inan sa lihok sa DOLPHINS ug WHALES (gikan sa www.differencesbetween . net )

Katawatsi Ni Khristha Riva Arfene

Asa ang Diyos

Nagool kaayo ang magtiayon tungod sa badlungon nilang mga anak nga si King ug Kong. Everytime nga dunay mawala sa ilahang dapit, sila si King ug Kong dayon ang pasanginlan. Mao nga nakahukom ang ilahang ginikanan nga ipa-counsel silang duha sa usa ka ministro sa simbahan. Ministro : Kamo ba si King ug Kong? King ug Kong : Oo, ministro. Ministro : Asa ang Ginoo? King ug Kong: (Nakanganga ang duha ug walay nalitok bisag gamay.) Ministro : (Mipakusog sa iyahang tingog) Asa ang Ginoo? King ug Kong: (Gikuyawan nga nagsigi’g panglad-ok sa mala nilang tutunlan) Ministro : (Gipakusgan pagdugang ang tingog) Asa lagi ang Ginoo? King ug Kong : (Mikurog ug nanglukso sa bintana. Nanagan ug nama-uli sa ilahang balay.) Nanay : O, nganong naghangos man kamo mga anak? King : Pastilan Nay, dako jud kaayo atong problema! Nanay : Ngano man diay? Kong : Laliman ka Nay nga nawala ang Ginoo!

Buotan nga anak

Usa ka tigulang mag-uuma gustong mananom og patatas sa iyahang garden, apan luya na siya . Ang iyahang anak nga unta makatabang kaniya, napriso kay nakasala. Gisulatan niya kini aron pagpahibalo sa iyahang problema. Wala madugay, nakadawat siya’g tubag : Anak : “Tay ayaw gyud bugwala ang garden kay diha nako gilubong ang mga pusil.” Pagkasunod kadlawon, mibutho ang usa ka dosenang mga polis ug ilang gibugwal ang tibook garden. Apan wala silay nakaplagang mga pusil. Natingala kaayo ang mag-uuma mao nga misulat siya’g usab sa iyahang anak aron pagsugilon sa nahitabo. Anak : “Karon Tay, pwede ka nang magsugod pagtanom sa patatas. At least, wala ka na naghago pagbugwal sa imohang garden.

Balita

Inadlaw'ng Horoscope Gihubad ni Sonny David

AQUARIUS (Enero 20-Pebrero 18) Mahimong makasugamak ka ug panaglalis sa imong hinigugma. Karong adlawa dili maayo sa negosyo diin likayi una ang pangagpas sa panalapi karon. Swerteng numero 347. PISCES (Pebrero 19-Marso 20) Adunay kausaban sa imong gimbuhaton. Ipaubos kanunay imong tingog ngadto sa mas edaran kanimo. Likayi ang panaglalis kay mosangko ngadto sa panag-away. Swerteng numero 619. ARIES (Marso 21-Abril 19) Mahimong dili maayo imong desisyon sa bug-at nga butang karong adlawa. Ang panagbingkil tali ninyo sa imong higala magka-uliay. Swerteng numero 547. TAURUS (Abril 20-Mayo 20)Daghan ka og mabuhat karon diin ang imong giplano moasangko sa kalipay ug ang imong higala motudlo nimo sa kaayuhan. Swerteng numero 268. GEMINI (Mayo 21-Hunyo 20) Adunay imong panahon karon nga makadawat ka og kwarta o hatagan ka og sideline niini. Likayi ang walay klaro nga desisyon. Swerteng numero 379. CANCER (Hunyo 21-Hulyo 22) Karong adlawa posibli adunay pagsaway nga mahitabo sa trabaho-an apan ikaw ang makasulbad sa imong mga kauban sa trabaho nga sila walay kalabutan. Swerteng numero 852. LEO (Hulyo 23-Agusto 22) Makadawat ka karon ug salapi isip bayad sa imong gitrabaho ug kini imong humanon bisan paman molungtad kini og taas-taas nga oras. Swerteng numero 493. VIRGO (Agusto 23-Septiyembre 22) Karong adlawa kalma ka sa imong kaugalingon kay adunay imong mga minahal sa kinabuhi nga makalalis tungod sa imong pagwaldas sa salapi. Apan imo ra usab kini mahibalik pagpundar. Swerteng numero 889. LIBRA (Septiyembre 23-Octobre 22) Adunay mga siwit-siwit bahin sa imong gugma og kini makapaleksiyon kanimo. Likayi ang mga saad kay dili ka sigurado nga imong matuman. Swerteng numero 225. SCORPIO (Octobre 23-Nobiyembre 21) Ang imong pag-alibay makahatag kanimo ug dili maayong sangputanan. Kanunay magmatinud-anon karong adlawa. Swerteng numero 648 SAGITTARIUS (Nobiyembre 22-Disyembre 21) Mobiya ka kadiyot tungod adunay imong biyahe ug kini dili makalipay sa imong pamilya apan nakasabot sila kay kini alang man usab kanila. Swerteng numero 782. CAPRICORN (Disyembre 22-Enero 19) Mag-atubang ka og kalisod sa panalapi. Apan masulbad ra usab kini sa imong paningkamot. Swerteng numero 942.


Mindanao

Balita Martes, Hunyo 14, 2011

Balitang Probinsya 9

World Environment Month sa Butuan Dateline Caraga BUTUAN City – Tree planting activity maoy mibukas sa Environment Month ning, pinangulohan ni Mayor Ferdinand M. Amante, Jr. Ang t re e pl ant ing gipahigayon sa barangay Kinamlutan, ubos ni Punong Barangay Roger Elagos, inabagan sa City ENRO Staff, mga opisyal ug katawhan sa barangay

Human trafficking sa Caraga BUTUAN City – Kutob sa mahimo, dili mahitabo ang human trafficking dinhi sa Caraga Region. Kini ang sentro sa First Simultaneous Regional Interagency Meeting on Children, Persons with Disability, Senior Citizen, Filipino Family, Antitrafficking in Persons and Violence Against Women and Children kaniadtong petsa-9 ning bulana diha sa Goat2geder Hotel and Restaurant ning siyudad. Matud ni DSWD 13 Director Mercedita Jabagat, atol sa tigom gihan-ay ang mga plano batok sa human trafficking. Mitambong sa usa ka adlaw’ng kalihokan ang mga ahensiya nga gisangunan sa pagpatuman sa balaod sa human trafficking. Namugna usab dayon ang Regional Network on AntiTrafficking. jennifer p . gaitano , pia 13/ a r j ay s . f e l i c i l d a , caraga bureau chief

ug PNP – KALASAG Class of 2008-2011.. Nangulo sa kalihokan si Mayor Amante, uban kanila ni City Environment and Natural Resources Chief Joy O. Ebdalen ug mga konsehal sa dakbayan, Ang Environment Month celebration gipasubay sa adbokasiya ni Mayor Ferdinand M. Amante, Jr. nga

Balangayan Grow A Million Tree Project uban sa temang “Forest: Nature at Your Service.” Mikabat sa 400 ka mga similyang African tulips, 100 pine trees, 100 ka nangka, ug 300 ka mahogany ang ilang natanom. jovelyn cataluña mejorada/oic pro nelsa o. auron/arjay s. felicilda

PALAG-Mindanao padayong mopalag

Kinutlo ni Caraga Bureau Chief Arjay S. Felicilda

Lawas nakaplagan

MAGALLANES, Agusan del Norte – Si Brgy. Kag Joy Abejay mireport sa kapulisan mahitungod sa lawas sa tawong naglutaw kilid sa seawall sa Brgy. Poblacion ning maong lungsod. Ang biktima gibanabanang nag-edad sa 30-34 anyos, lalaki, 5’3” ang gitas-on, kasarangan ang lawas, naka-maroon long sleeves ug brief.

Bata sa kasagbutan

CABADBARAN City – Lawas sa batang lalaki nakaplagan sa kasagbutan sa barangay Puting Bato ning dakbayan. Matud ni Punong Brgy. Rodolfo Pioco ang dugta nga lawas iyaha sa nuwebe anyos nga si Jayvee Delalamon Ingkoy, tagaPutting Bator ra sab.

Gitibas human gipa-inom

NASIPIT, Agusan del Norte – Natigbasan sa ulo ang 42 anyos nga si Noel Cabante Batchinitcha, taga-Punta ning maong lungsod. Suspect ang 28 anyos nga si Ramil Magnifico. Sumala sa Nasipit PNP, gipa-inom una ni Mr. Magnifico si Mr. Batchinitcha ug nag-estorya sila’g kadyot. Molakaw na unta ang biktima, apan siya gisundang sa suspect. Gikareport nga ang duha nagkabinggil na sa miaging mga adlaw.

ILIGAN City – Dili undangon sa PALAG-Mindanao ang protesta niini batok sa pagbaligya sa Pulangi ug Agus Hydro-electric Plants. Pinangulohan ni Engr. Nestor Degoma, ang PALAG-Mindanao nagaprotesta usab batok sa EPIRA Law nga matud pa nakaperhuwesyo sa katawhang nagagamit og kuryente.

“Atong supakon si Senador Serge Osmeña nga maoy nangusog sa pagprivatize sa maong mga planta nga mao ray atong mga tinubdan sa baratong kuryente sa Mindanao,” matud ni Engr. Degoma. Atol sa sumad sa EPIRA Law kaniadtong petsa-8 ning bulana, ang PALAGMindanao mipahigayon og protest caravan ug rally sa nagkalainlaing bahin sa Mindanao.

LANAO del Norte – Napulog pito ka mga sumasalmot sa 2011 Ms. Lanao del Norte Pageant nanamon og mga kahoy sa watershed sa lungsod sa Tubod. Ang kalihokan nga giabagan sa Tubod LGU, kabahin sa immersion process sa natungdang ‘beauties aron ‘personal nilang makasinati ang katahom ug kabuhong sa Lanao del Norte. “Isip mga model sa kabataan, sila makatabang sab sa pagpanalipod sa natural resources. Sa ingon niana, malipay ang umaabot nga mga henerasyon,” matud ni Provincial Tourism Head Minda Regis. Ang mga sumasalmot sa 2011 Ms. Lanao del

Norte Search mao sila si Rodelene Anne Samoy (Kolambugan), Diana Regional Director Abner M. Caga, PIA 13 Sarah Etrata (Sultan Naga ATOL sa 113th Phil Ind Day celebration kaniadtong Dimaporo), Kristine San- Day celebration kaniadtong Dominggo diha sa Plaza chez (Kauswagan), Jan Dominggo, gipasabot ni Rep. Rizal, Butuan City. oOo Jose S. Aquino (Butuan City Angelie Rebosura (Balo- ug Las Nieves) nga luyo sa DUGTONG gihapon sa 113th i), and Tiffany Alexandra mga pagsulay, mabuhi gi- Philippine Independence Pinili (Maigo), Michelle hapon ang mga Pilipinhon Day celebration kaniadtong Ann Jancillan (Baroy), tungod sa “atong panaghiusa Dominggo, ang gobyerno sa Argene Bigornia (Salva- ug pagtinabangay.” Gitin-aw Butuan, mga opisyal ug mga usab ni Rep. Aquino nga kawani sa regional ug national dor) ug Imelynn Bombeo ang independence day usa agencies, mga magtutudlo ug (Kapatagan). ka matang sa pahinumdom mga taga-pribadong sector, Angel Lou Pates (Tu- nga ang matag usa angay mihalad og mga pungpong sa bod), Han Gretel Supilanas mobati og garbo isip Pili- bulak sa tiilan sa bantayog (Magsaysay), Rea Tessa pino nga naghatag og bili sa ni Dr. JoseRizal. oOo kagawasan. Hillary Lacida (Munai), BUTUAN City Vice Mayor oOo Unique Baban (Linamon), BUTUAN City Mayor Ferdi- Lawrenece Fortun nagkanayLorenes Kilat (Sapad), Cla- nand Amante Jr. miaghat sa on nga angay’ng dumdom sa riss Crisol (Bacolod), Les- matag usa sa pagpanalipod sa mga Pilipinhon ang nasudlie Gaborno (Matungao), Philippine Indpendence nga nong mga bayani “dili lamang gipahimuslan karon sa mga ang atong nanga-ilhan ug Joriesa Tañan (Lala) ug Pilipinhon. Iyang gi-awhag nabasa sa mga libro, apan Charlyn Jarantilla (Tago- usab ang kabataan nga ipa- ingon man usab sa mga giloan). fil deo, uban sa dayon pagtamod ang values tawag og unsung heroes report ni vincent n. ug maayong pagpanudlo sa nga nakigbisog usab alang mga Pilipinhong bayani. Kini sa kagawasan sa Pilipinas labial, pio/pia-10

Sinulat ni Fil Deo Correspondent

‘Beauties’ sa LaNorte 2011 ug si Mother Nature

School supplies gikan sa PNP

BAYUGAN City – Nanghatag og school supplies ang gisakpan sa Agusan del Sur PPO, Bayugan City Police Station ug sa 44th Special Action Company, pinangulohan ni Police Senior Supt. Jerome Maxinella, police provincial director sa Agusan del Sur. Nakadawat ang 200 ka pupils sa Canayugan Elementary School, Agusan del Sur. Miabag sa kalihokan ang mga magtutudlo, ubos ni School Principal Eddie Pacot, ug barangay officials nga niadtong higayona ginangulohan ni Kagawad Julito Razon. gikan sa buhatan ni p / supt . martin mercado gamba , regional public info officer , pro 13

SMS PIA CARAGA

atol sa 113th Independence gikan sa mga langyaw.”


10 Kalingawan SUDOKU How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.

Ang miagi

Mindanao

Martes, Hunyo 14, 2011

Balita

CIRCLE A WORD

from a loving heart

chestnut colt course derby extra double forecast handicap

mare meters mudder novatos parimutuel place red flag

show stayer super six track triple crown weight

CROSSWORD puzzle ACROSS 1. Protective covers 5. Dangerous 11. Mr. Alcasid 12. Sent by post 13. Twines 15. During 16. Roman 51 18. Be sick 20. Masculine pronoun 21. Christmas free 22. Jupiter’s wife 23. Gem 26. Japanese noodles 27. Norse god 28. Arrest 29. Lighted 30. Drinking cup 31. Periodical, for short 34. Pronoun 35. Copper’s symbol 36. Banish 38. Heavenly body 41. Image 42. Worships 43. Challenges

One night a Police Officer was staking out a particularly rowdy bar for possible DUI violations. At closing time, he saw a fellow stumble out of the bar, trip on the curb and try his keys in five different vehicles before he found his. The man sat in the front seat fumbling around with his keys for several minutes. Meanwhile, all the other patrons left the bar and drove off. Finally he started his engine and began to pull away. The Police officer was waiting for him. As soon as he pulled onto the street, the Officer stopped him, read him his rights and administered a breathalyzer test to determine his blood-alcohol content. The results showed a reading of 0.0. The puzzled Officer demanded to know how that could be. The driver replied, “Tonight I’m the designated decoy.”

ta BE !

DOWN 1. Greater 2. La Union twon 3. Bonuses 4. Witness 5. Manila school 6. Peg 7. Misdeed 8. Mr. Pacino 9. Catlike 10. Famed inventor 14. Go to sea 19. Iridium’s symbol 20. Drone 21. Marsh 22. Punch 23. Ms. Magdangal 24. Corrected 25. Sense of humor 26. Anger 28. Bulldogs school 30. Donkey’s relative 31. Between mini and maxi 32. Medicinal plant 33. Hardens 35. Dog 37. 14 in Roman 39. Ms. Derek 40. While Ang tubag sa miagi

You promised to take care of me but you left me. You promised to give me joy but you brought me tears. You promised to give me love but you gave me pain, Me? I promised you nothing but I gave you everything. l l l I wouldn’t know what to do if I’d lose you. I wouldn’t know what to say if the day comes when you’d go away. Tears would fall and my heart would break, but loving you would never be my mistake. l l l What if the person you secretly love tell you that he already found the one he would like to spend forever with? Would you be brave enough to ask who it is? Or bear the pain instead of knowing it’s you after all? l l l If one day you feel like crying, call me. I don’t promise to make you laugh but I can cry with you. But if one day you call and there’s no answer come and see me.. perhaps I need you. l l l Sad realities: the problem with boysthey make you believe they love you when the don’t. The problem with girls: they make you believe they don’t love you when they really do.


Sports MINDANAO DAILY BALITA

Martes, Hunyo 14, 2011

Dallas nakuha unang NBA title BISAN pa sa ilang pagka-underdog batok sa iladong Miami Heats, nasakmit sa Dallas Mavericks ang ilang unang kampyonato sa NBA kagahapon. Gipildi sa Dallas ang Miami sa Game 6 sa score nga 105-95. Si Jason Terry ang nanguna sa Mavs sa iyang gitala nga 27 puntos, samtang ang saligando nga si Dirk Nowitzki mi-iskor ug 21 puntos ug onse ka mga rebounds human sa iyang luya nga performance sa unang hugna sa dula. Si Nowitzki usab ang napili nga Finals Most Valuable Player (MVP) sa iyang average nga 26 puntos ug halos napulo ka mga rebounds kada dula. “I still really can’t believe it... This has been an unbelievable ride,” ingon ni Nowitzki. “This team deserves it, and the Mavs fans deserve it,” matud pa niya. Si LeBron James mitala lamang ug 21 puntos ug si Dwyane

So still in joint lead in Swedish tourney SO far, so good for grandmaster Wesley So of the Philippines. So battled GM Hans Tikkanen of Sweden to a well-fought draw in the third round of the 19th Sigeman and Co. chess championship at the Classic Hipp Theater in Malmo, Sweden Saturday. The 17-year-old Filipino champion, who is still buoyed by his earth-shaking

Dirk Nowitzki holds the Bill Russell Finals MVP Trophy, presented by the legendary hall of famer whose name adorns it.

Wade midugang ug 17 puntos alang sa napilding Miami Heat.. “Dirk Nowitzki is one the greatest players in the history of this game. He had a tough shooting night in the first half, but other guys stepped up, and in the second half, he was amazing,” si Mavs coach Rick Carlisle nagkanayon. Ang mga tira sa 3-point area ang mihatag ug dakong labaw sa Mav-

ericks sa diin mipasulod kini ug onse sa ilang 23 ka mga pagsuway. Samtang ang Heat nakahimo lamang ug pito ka mga 3-point shots sa ilang 23 ka mga tira. Kini ang ikaduhang higayon nga ang duha ka team nagka-atbangf sa kampyonato sa NBA. Niadtong 2006 gipildi sa Miami ang Dallas. Pero karong tuiga, nakabalos na gayod ang Mavericks.

b

CHESS PUZZLE No. 7

White to play and win Solution to Puzzle No. 6

W

1. Bb3… Black is in zugzwang since his pieces are paralyzed in defending the mating squares.

upset win over former world championship candidate GM Alexei Shirov of Spain in the second round Friday, kept the white-playing, but lower-rated Tikkanen on even terms and achieved a draw from the black side of the board The draw, which was reached after only 31 moves of the Slav, enabled So to keep a share of the lead with de-

fending champion GM Anish Giri of the Netherlands and Tikkanen with two points in this short, six-player round– robin tournament being held in this popular Swedish city near the border of Milan, Italy. Giri, the Mocow-born son of a Nepalese father and a Russian mother who lives in the Dutch city of Rjswijk,, held his ground and drew his match with Shirov in 40 moves of the Bishop opening. The only other match which pitted GM Jonny Hector and World Youth bronze medalist Nils Cornelius, both of Sweden, ended in a draw after a marathon 101 moves. “It was a pretty easy draw for Black (So),” commented experts who analyzed the game live on the internet. In the fourth round, So will play white against Grandelius. Shirov will meet Tikkanen and Giri will square off against Hector in other crucial matches. The fifth and final round will be held on Monday, June 13, with So closing out his campaign with the black pieces against Hector, a 15-time participant. Tikkanen-Giri and Grandleius-Shirov round out the other matches.

Tyson in boxing’s Hall of Fame So

CANASTOTA, New York (AFP) finish this stuff. Thank you. – Mike Tyson, once the Thank you,” Tyson said, self-styled “baddest man then sat down. on the planet,” searched It was another emofor words as a ring career tional chapter in Tyson’s marked by glory and infamy tale, a saga of punishing ended with his induction power, a meteoric rise and into the International Boxing then an epic fall from grace. Hall of Fame. Tyson finished his An overcast, rainy day Tyson Chandler finishes career with a record of couldn’t keep thousands of with authority with a two- 50-6 with 44 knockouts, fans away as Tyson was handed slam. personifying at times the enshrined on Sunday, along best and worst of the sport. with actor Sylvester Stal- 1 9 8 5 , t h e y e a r b e f o r e “Iron Mike” gained lone who was honored by Tyson knocked out World iconic status after escaping the hall for his “Rocky” Boxing Council champion the mean streets of Brooklyn Trevor Berbick in the second under the wing of D’Amato. movies. Mexican legend Julio round to become, at 20, the His downfall began Cesar Chavez, Russian-born youngest heavyweight world in 1990 at Tokyo when Australian Kostya Tszyu, champion in history. the undisputed champion “All this stuff started suffered the first loss of Mexican trainer Ignacio “Nacho” Beristain and ref- when I met Cus, and Bobby his career, a 10th-round eree Joe Cortez were also Stewart (a social worker and knockout at the hands of boxing fan who introduced James “Buster” Douglas in inducted. “I’ve got to be goofy Tyson to D’Amato),” Tyson one of the most shocking about this or I’ll get emo- said. “I was in reform school upsets in sport. tional up here,” said Tyson, because I was always rob- In 1992, Tyson was who paid tribute to late bing people. convicted of raping a beauty When Tyson paused, queen at a pageant in Indiatrainer Cus D’Amato, the man who guided his early the crowd encouraged him. napolis, Indiana. He served ring career and became his He went on, but finally was three years of a six-year legal guardian after Tyson’s overcome by the emotion sentence before his release of the moment. mother died. in 1995, steadfastly denying “Hey guys, I can’t even he raped the woman. D’Amato died in


12 SuperTres

Mindanao

Martes, Hunyo 14, 2011

Balita

WIN & HELP: SUPPORT GOVERNMENT’S PCSO DRAW RESULTS (JUNE 13, 2011) CHARITY PROJECTS, SUPPORT PCSO 11AM - 14-07 4PM - 20-15 9PM - 13-08

54-30-30-37-53-40 Jackpot Prize: Php30,000,000.00 07-03-24-28-16-01 Jackpot Prize: Php43,863,584.40

MGA PANGINDAHAY NI MR. SUPERTRES

Pasakay: 6-5

TARGET-RAMBLE 9-3-6 9-5-6 3-5-6 6-7-5 lucky pick 1-6-3 1-6-5 1-7-3 1-7-5 1-9-3 1-9-5 6-7-3 6-7-5 6-9-3 6-9-5 7-9-3 7-9-5

27-37-16-15-30-33 Jackpot Prize: Php4,500,000.00

Bantayan ang mga odd numers karong adlawa. Posible ang 9 ug kusog ang 5 ug 3. Take one lang ta s 0-2-4-6-8. Congrats para sa mga mahilig sa rambolito. Mr. Supertres MAGIC ANGLE

1 4 5 6 2-3 7 8 9 0 MAGIC ANGLE

1 4 5 6 7 8 9 0

40-03-36-37-32-38 Jackpot Prize: Php12,650,574.60

DRAW DATE: JUNE 13, 2011

11 AM - 0-2-3 4 PM - 4-5-2 9 PM - 0-0-8 4-D - 8-4-2-0

3 3 6 6 0 9 SYNDICATE GUIDE 3-8

0-1

4-7

9-7-3 TARGET 2-5

6-9

Winning Numbers


Mindanao Daily Balita