Page 1


Editorial

Círculo vicioso por El Bosco Si el sistema judicial quisiera erradicar las contradicciones y pacificar la realidad, pecaría de un optimismo de lo más simplista. Si la justicia cree que las discordias sociales sobre despenalizaciones y legalizaciones, junto a las antinomias de la situación actual que presentan a los consumidores y el cultivo no como esenciales, sino accidentales y provisionales, que un día se resolverán y cederán su lugar a una era de “armonía”, no enfrenta el conflicto, aunque suene existencial, de reconocer la célula inicial para la vida, “el huevo o la gallina,¿qué fue primero?”. Superar la impiedad de no poder reconocer a la semilla como origen y en potencial, ya que no todas son fértiles, liberándola de todo delito, ser÷ía un pequeño pero claro paso de cómo una persona se da el derecho de autoabastecerse y no tener trata alguna con el mercado negro. El violento allanamiento que sufrió el growshop Pulpot por parte de la policía metropolitana, mostrando sus intenciones en la búsqueda de “drogas”, sin éxito alguno, lo dieron vuelta todo y se llevaron las semillas de la colección privada de Ezequiel. Semillas, sin contenido alguno de THC, que ante la ley son potenciales de un delito, no se puede condenar por un delito que aun no se cometió. Los medios en su afán de informar, tergiversan la información intentando dar un marco trascendental al hecho, al punto tal de tomar un fertilizante natural como un “elemento específico para producir drogas”, una falacia que solo suma para la desinformación, el deporte nacional de los medios de comunicación en nuestra república. “No creer en nada y no esperar nada” son las dos máximas del nihilismo social siendo parte de un pesimismo social aun latente luego de los fallos contradictorios de las distintas cortes, ¿poder cultivar pero no sembrar?, ¿plantas si, semilla no?, ¿el cannabis cae en forma de lluvia?. La antinomia no se resuelve, está en su naturaleza, por eso no se puede tergiversar: elección a favor del individuo o sacrificio a la sociedad. Ninguna política puede ahorrar en materia de lucha, de conflicto, ya que son los principios motores de toda realidad. No perder la lucidez y la clara certeza de que sea cual sea el principio social, no hay que esperar el “Paraíso terrenal”, en la disminución de todas las utopías optimistas para nuestros derechos, toda sociedad es y será explotadora, usurpadora y dominadora. Y no lo es por accidente, sino por esencia. Larga vida a Haze.

1


Informa 70/ A lomo de mulas por Mauro Favalli 82/ Fotos de lectores 84/ Segundo encuentro cannábico Rosario por Pablo Ascolani 88/ Fiebre de Feria por Camarón

Previene 62/TV estupefaciente por Anonymus

Experimenta 46/La molécula del espíritu por Demeter 52/Recuerdo la primera vez que fumé DMT por Félix Morrison Sana 56/ ¿El consumo de marihuana puede prevenir enfermedades y prolongar la vida? por Pablo Ascolani

Pregunta 28/Into the Pettiman por Mr. HAZE 34/El Apostol por Kaneh Bosem

Cultiva 06/ Kali Mist, Reina Sativa por GBI 14/ Cultivadores Argentinos: Jardin K por El K 22/ Ficha: Sensi Star por Kaneh Bosem

Presenta 01/ Editorial 04/ Correo de Lectores y garabatos cannábicos Año 2 Número 14 Abril 2012

p r e s e n ta


Relaciones Públicas Diego Fabio

Director Fotográfico Guillermo Andrés Romero foto@revistahaze.com

Distribución en C.A.B.A y Gran Buenos Aires Distriloberto.com.ar Distribución en el interior de Argentina BERTRÁN S.A.C Av. Vélez Sársfield 1950 Cap. Fed.

Imprime: GRAFICA PINTER S.A. Diógenes Taborda 48 (C1437EFB) CABA

Agradecimientos Roberto Pettinato, Gillespi, Luis de Jolly Roger Tatoo Factory, Seba, Lupo de Pure Sativa

Web de HAZE Ovlek

Informática I.T. Andrés Martínez

Revista Haze se publica cada 45 días y es propiedad de Big Plant S.A. Quedan reservados todos los derechos de reproducción total O PARCIAL por cualquier método o procedimiento salvo expresa autorización escrita de la editorial. Registro de propiedad intelectual Nº 833575. Su finalidad es brindar información real y objetiva sobre el cultivo de plantas medicinales tradicionales y está destinada a informar a lectores mayores de edad. Tanto el acceso a la información como el acto de difundirla constituyen garantías constitucionales fundamentales amparadas por los artículos 14 y 75 inciso 22 de nuestra Constitución Nacional, artículos de Tratados Internacionales incorporados a nuestra Constitución Nacional por los artículos 27 y 31, Tratados como la Convención Interamericana de Derechos Humanos en sus artículos 12.1 y 13.2, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Públicos en sus artículos 19.1 y 19.2, la Declaración Americana de los Derechos y Deberes de los Hombres en el 4º artículo y el artículo 19 de la Declaración de Derechos Humanos. En virtud de la normativa citada y de los precedentes judiciales existentes en nuestro país el ejercicio de estas actividades no puede constituir delito penal alguno. Los artículos firmados expresan la opinión de quienes los escriben, HAZE no es responsable del contenido de las páginas Web mencionadas en sus artículos y/o publicidades mas allá de tratarse de páginas de acceso libre. La revista se limita a publicar los avisos publicitarios, su contenido es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. NO EXISTE LIBRE ELECCIÓN SIN LIBRE ACCESO A LA INFORMACIÓN EL CONSUMO DE CUALQUIER SUSTANCIA PUEDE RESULTAR PELIGROSO SI ELEGÍS CONSUMIR, INFORMATE SIEMPRE, ES TU RESPONSABILIDAD.

Fotógrafos El Bosco, Kaneh Bosem, Sol Mato, Eloísa

Colaboradores Camarón, Anonymus, El K, Green Born Identity

Corrección Ana Balder

Columnistas Demeter, Mauro Favalli, Mr. Haze, Kaneh Bosem, El Bosco, Pablo Ascolani.

Producción General Adela Kein produccion@revistahaze.com Cristiano Vader

Ilustraciones Adela Kein

Asesor de Sistemas Ariel Cohen

Asesor Legal Dr. Guillermo Surt

Director de Arte Maxi Muñoz

Diseño y diagramación Gabi Stern arte@revistahaze.com

Yankelevich, Maxdrumm, Adela Kein. Asesor Medicinal Pablo Ascolani

Director Alberto Huergo contacto@revistahaze.com

Staff

3

Imagen por: Lara Ginhson


p r e s e n ta

CORREO DE LECTORES

Palabras enviadas por los lectores a correo@revistahaze.com

Amigos Cannábicos: Uds si que tienen más amigos que Roberto Carlos!!!! Afortunadamente cada vez somos mas los q nos animamos a “salir del indoor” y gritarle al mundo lo siguiente: Soy cultivador de cannabis y a mucho orgullo!!!. La naturaleza esta de nuestro lado y los vientos de cola nos acompañan. Sigamos asomando las narices e impregnando el contaminado ambiente con flores y de las buenas, perdón, las mejores. Les quiero pasar una fotos de mis tres plantas criadas en exterior y cuyo desarrollo y producción se las trae. Para muestra les envío cinco imágenes que desde ya estaré esperando su agrado y respectiva publicación (me pongo re cholulo de mis plantis, lo se..). Los saludo, leo, estudio Y aprendo cotidianamente. Atte. Julian.

Fabián

Garabatos Cannábicos > MAB

mandá el tuyo a arte@revistahaze.com


cultiva

M i l aK ist

ReinaSativa peso pesado con una perfecta apariencia femenina Texto & fotos: Green Born Identity La cepa Kali Mist de la firma Serious Seeds es una leyenda, una Reina sin tiempo entre las cepas de Sativa del mundo cannábico, una verdadera siempreverde. El año de su creación se remite a 1993. Desde entonces, la Kali Mist ha sido genéticamente modificada un poco, varias veces, en parte, porque las genéticas con parentesco se perdieron a través de arrestos (y decomisos) pero también, en parte, en un esfuerzo para ulteriores mejoras. Simón, el dueño y criador de Serious Seeds, incluso hizo un viaje a Camboya, en búsqueda de antiguas variedades locales de alta gradación para importarlas a Holanda y usarlas para refinar las cepas Kali Mist locales, pero no halló nada que se comparara a la clase de parentescos de la Kali. Las diferentes líneas genéticas reunidas por Simon en la Kali originalmente provienen de Camboya, Colombia y Tailandia (el lado Sativa) además del lado Índica de Afganistán aunque en una pequeña parte.


7


cultiva


9

La exótica cepa de la Kali nos brinda los clásicos efectos de Sativa con una claridad cristalina, liberando un energizante e inspirador flash de alta potencia, con un colocón vibrante que se mantiene por largo rato, tanto física como mentalmente. Varios premios en diferentes copas cannábicas en los últimos años, resaltan la siempre gran popularidad de esta Reina Sativa. La Kali también ha estado disponible en la forma de semillas feminizadas por algún tiempo, y el Doc, un gran fan de esta cepa ha querido determinar si ella había preservado su sobresaliente estirpe como cepa feminizada. Ello lo impulsó a sembrar 4 semillas feminizadas de la Kali en macetas Jiffy. Después de cuatro días, todas habían brotado, iluminadas por dos luces CFL´s de 75 W de alta eficiencia. Algunos días después, el Doc las transplantó a macetas de 11 litros y las puso en el cuarto de crecimiento propia-

mente dicho, bajo una luz HPSPlantastar de 600 W., junto a otras plantas, lo que ocasionó un crecimiento muy vívido. Doce días después de germinadas, las cuatro semillitas habían alcanzado la altura de 10 a 15 cms. Y generado conjuntos de ramas laterales. Luego de tres semanas, El Doc informó que habían como “explotado” beneficiándose con la alta intensidad lumínica. Sus cuatro Kali ya tenían de 25 a 40 cms de altura y mostraban muchas ramas laterales. Era hora de inducir la floración, lo que el Doc hizo al cortar el ciclo lumínico diario de 18 a 12 horas. También reequipó la sala con 2 lámparas de iluminación GIB de 600 W y una lámpara Osram Son T Plus de 400 W. El motivo por el que el Doc permitió que sus plantas de Kali Mist crecieran y se volvieran tan altas antes de la floración, fue que había mucho espacio tanto vertical como horizontal en su sala y el Doc prefiere cultivar menos plantas pero más grandes. Incluso, las


cultiva

plantas pueden alcanzar mayores dimensiones allí que en la mayoría de las salas de cultivo promedio. Las cuatro Kalis rápìdamente pasaron en una semana a florar. La más alta tenía 60 cms de altura (con diez internodos). Cuando las primeras pre-flores femeninas fueron visibles y las otras tres llegaron a 4555 cms. tuvo lugar el típico efecto estiramiento que ya estaba a full. Las más pequeñas mostraban una parte de Indica obviamente mayor que las otras tres, creciendo más compactas y con hojas más oscuras y anchas. Después de dos semanas de floración, el Doc quedó anonadado por un efecto estiramiento aún mas intenso en apenas una semana, ya que la planta más alta había crecido otros 40 cms. Las otras dos plantas altas mostraban un efecto de estiramiento similar, sólo la más petisa parecía un poco restringida con sólo 60 cms de altura, pero todas habían producido numerosas largas ramas laterales además de haber comenzado un proceso muy vívido de producción floral. Cuando hubieron trascurrido tres semanas de floración, el Doc nos cuenta: "Ahora muestran sus primeros pequeños cogollitos similares a los de las rosas. La pauta de echar cogollos de las tres plantas más altas era absolutamente idéntica, pero también esa planta más pequeña mostraba una inequívoca formación clásica de flores Sativa. La más alta, med÷ía 120 cms, las otras dos 110 y 105 cms respectivamente y la cuarta, 75 cms”. Esa increíble formación de cogollos auguraba una cosecha pródiga y una semana después, era “hora del Show”. El efecto estiramiento en ramas y cogollos aún era inmenso, las dos más altas ya trepaban a los 160 cms. Y los cogollos se volvían cada vez más densos. Uno también puede ver lindas formaciones de resinas glandulares, estas plantas, ciertamente serán muy resinosas cuando llegue el tiempo de cosecha, en cualquier caso serán tan altas como un hombre. Exceptuando la más pequeña, ella parecía haber dejado de crecer al llegar a los 90 cms. Después de la 5ta semana de floración, el efecto estiramiento había llegado a su fin, obviamente con las 2 más altas llegando a una altura de aproximadamente 180 cms. y la 3° alrededor de 150cms. Todas las plantas, de ahora en adelante, crecerán más a través de la elongación de cogollos. “Pura Sativa, hasta donde uno puede ver”, se entusiasmaba el Doc.

Tras seis semanas, la formación de flores ya se había vuelto tremenda, “pero van a seguir florando algunas semanas más”, estimaba el Doc “la planta más pequeña muestra una pauta de cogollos casi idéntica a las otras tres, con la única diferencia, que los cogollos no están tan elongados aquí, debido a los internodos más cortos. Y hay bastantes cantidades de resina en los cogollos”. Una semana después se volvió obvio que una de las dos plantas más altas estaba florando más rápido y que esa sería la planta a ser cosechada primero, mientras que la más pequeña probablemente sería la última. Las tres más altas ya mostraban los primeros signos de marchitos pelos marrones en las flores.” “La formación de flores en todas las plantas es muy densa y apretada, particularmente para una cepa Sativa, sin embargo, aún no hemos visto el final de todo esto”, el Doc informaba. Tras seis semanas de floración, el Doc nos contaba que las flores parecían adoptar un tipo de color dorado. Son sumamente bellas, siento realmente que son plantas divinas, oliendo maravillosamente exóticas, con notas de sándalo y neblina pero de alguna manera, más dulces. Su abundante contenido de resina me sorprende, nunca antes había visto plantas de Kali Mist tan resinosas. Una semana más tarde el Doc pronosticaba que las dos más altas sólo necesitarían una sola semana más de floración para alcanzar la madurez. “Eso es malditamente rápido para una cepa Sativa”, sentenció el Doc. En verdad y después de setenta y tres días de floración, la planta más alta estaba madura y podía ser cosechada y la segunda continuó cuatro días después. Otros tres días más tarde, la tercera planta había alcanzado la madurez, y después de ochenta y cuatro días de floración la más pequeña ya había pasado la recta final también. Las cuatro Kalis habían alcanzado la madurez dentro de la ventana de cosecha establecida por Serious Seeds, incluso siendo 1-2 semanas más rápidas en su floración, 100% femeninas hasta el tuétano. “No pude encontrar una sola flor masculina -alababa el Doc- aprobaron el femi-test con holgura y son realmente Reinas Sativa Peso pesado con una perfecta apariencia femenina”. Gracias al muy bajo contenido de hojas en los cogollos, el Doc cosechó fácilmente sus plantas Kali Mist y debido a la pura masa corporal de los mis-


1


cultiva

mos, le tomó algún tiempo más de lo previsto. El Doc concienzudamente las secó durante 3 semanas y media, generando un ligero efecto de fermentación que concedió a las Kali, un acabado aromático que olía maravillosamente orgánico con una fragancia dulce y terrosa y –al igual que con los cogollos frescos– delicioso haze y madera de sándalo. El Doc, separaradamente pesó las cuatro plantas y sus altas expectativas se vieron superadas con sensacionales resultados de 140, 160, 175 y 180 grs. “Esto es sencillamente una locura”, vitoreó el Doc, quien al fumar de prueba los cogollos de las Kali, se sintió abrumado por los efectos Sativa en la más pura de sus formas, con la energía Sativa pulsando pesadamente por su cuerpo, generando efectos visuales cristalinos y un acelerado ritmo cardíaco. El Doc cuenta: “Las

Kali Mist como siempre, nos dan un efecto extremadamente picante y esa sensación dura mucho tiempo, y aún más si cargás tu porrito un poquito más. Sencillamente amo ese sentimiento activador y estimulante, también eufórico y como dije, dura inalteradamente al menos una hora y media. Entonces ese colocón claro y alto naturalmente empieza a declinar y te deja en forma vitalizada y en relax. Y también el sabor de la Kali Mist fue sobresaliente y de puro disfrute, suave y dulce, pero revelando también un dejo especiado en las notas de haze y sándalo”. El Doc concluyó: “También en su forma feminizada, la Kali me ha convencido e impresionado profundamente una vez más, esta divina Reina Sativa rinde maravillosos resultados tanto en términos de calidad como de cantidad.


Data de Cultivo Cepa

Kali Mist (Camboyana/Colombiana/Thailandesa/ Afghani)

Fase Vegetativa

Aquí: 3 semanas

Fase Floración

Aquí: 73-84 días, en general 70-90 Tage

Medio

Mezcla Standard Plagron con 5%de arcilla expandida y harina de hueso en macetas de 11 ltrs

Data de Cultivo pH

6.2–6.8

EC

Vegetativo : 1.2–1.6 mS Floración: 1.6-2.0 mS

Luces

EstadíoVegetativo : 2x Secret Jardin CFL 75 W Floración: 2x GIB Lighting 600 W HPS + 1x 400 W Osram Son T plus

Temperatura

24-28°C (día) 18-20°C (noche)

Humedad Ambiente

Estadío Vegetativo: 40–60% Floración: max. 50%

Riego

A mano

Fertilizantes

HeSi Blühkomplex, HeSi Phosphor Desde la 4ta. Semana de floración

Estimulantes/ Aditivos

HeSi SuperVit, Wurzelkomplex, Enzyme

Altura

98, 160-192 cm

Rinde

140, 160, 175 and 185 grs.

13


cultiva

Criadores Argentinos


51

Por el K

E

ste es mi quinto año cultivando y sé que soy un novato todavía. Todo empezó un tiempo atrás cuando un amigo me dijo "Yo te voy a llevar a un lugar para vos”. Estaba hablando de Pulpot, claro, fue el primer lugar donde el cultivador podía encontrar información y experiencias para este gran arte que es cultivar. Para ese año había comenzado el cambio de consumo de paraguayo a flores. Yo vivía en un departamento sin balcón, una ratonera de dos ambientes en donde apenas podía respirar, si yo no podía vivir bien ahí, menos una planta. Estuve unos años sin poder cultivar en mi hogar, me conformaba pasando por el local del pulpo y quedándome horas charlando y aprendiendo de gente que cultivaba hacía muchos años.


cultiva

Todo ese año me dediqué a juntar información en mi cabeza, acumular confianza para poder empezar (tanta que a veces me animaba a responder algunas consultas). Es muy importante en cualquier ámbito de la vida escuchar a gente con experiencia y, en el ámbito del cultivo de cannabis, tuve la suerte de cruzarme con gente que ama las plantas como yo y que transmite su sabiduría para que otros podamos aprovechar de su experiencia y sentir por la planta lo que esta gente siente. Por fortuna llego el gran día, mi amigo Martín me llamo para decirme que se desocupaba el PH de arriba de su casa y que ya había hablado con la dueña. El cambio sucedió, en dos semanas me mudé, salí del Mono. Ese mismo Diciembre comencé a cultivar en un cuarto del PH. Mi primer indoor en el PH constaba de 6 plantas de mi amigo Manotas, una lámpara bajo consumo colgando de un cable y un CPU viejo que hacia de apoyo. Seguí así por dos meses hasta que me digné a comprar unas varillas de estantería, mandé a cortar una madera de 1 m2, la atornillé a la estantería para usarlo de piso del vegetativo y techo de la flora. Logré perfeccionar mi cultivo con una sección de vegetativo con 4 bajo consumo medianas y un sector de flora de 1 metro cuadrado donde reinaba el sodio 400W. Ahí pude lograr una linda cosecha. Por ser la primera, ricos y abundantes cogollos. Al llegar la primavera, debuté en exterior. Mucho más fácil que el Indoor, cultivando en interior uno tiene que estar todos los días pendiente de las plantas ya que estamos simulando la naturaleza y es muy difícil automatizar este proceso, aunque no imposible. A mi gusto personal, prefiero dejar a mis planta crecer junto con la naturaleza sin interferir mucho, eso es porque después de cuatro años de cultivar en mi terraza, encontré el equilibrio entre espacio/planta y su mejor relación con el sol, el

equilibrio suficiente para lograr una digna y sabrosa cosecha, eso te lo permite el cultivo exterior y reconocer el lugar benéfico antes mencionado. En mi primer jardín de exterior utilicé unas semas de AK-47 de Serious Seeds, un gran banco holandés. En el exterior sentí un alivio ya que en mi terraza las plantas crecían bien sin tener gran demanda. Los períodos de riego varian según el clima, las plantas tienen un crecimiento acorde a la situación climática, también así los excesos de lluvias en épocas finales de flora, nos ponen frente a la amenaza de los hongos. Recomiendo inspeccionar los racimos de cogollos. No teman, hay que mandar mano y observar si hay indicios de hongos en el interior de la planta, es aquí donde empieza la infección. Notar los hongos desde el exterior ya nos advierte de una infección severa. En esta cosecha por ser mi primera, no hubo un sólo día en el cual no haya salido a observar mis plantas y transmitirles mi deseo con mucho amor. Logré cosechar unos cogollos muy sabrosos y compactos,


17 esperé el secado adecuado y empezamos las catas con amigos. En ese momento solo éramos dos los que plantamos en el círculo de amigos, recuerdo que algún desmedido y distraído quedó herido por los cogollos, nos reímos durante mucho tiempo de ese momento que se transformó en anécdota. Cuando uno empieza a cultivar no sabe realmente las responsabilidades que esto implica, hasta que surge un imprevisto y tenés que separarte de tus plantas por un tiempo, ¿A quién dejamos para que las cuide? o ¿planificamos el viaje para Abril después de la cosecha?. Tuve algunos inconvenientes con ese tema ya que para el final de Febrero me fui de viaje 25 días y dejé a un amigo cuidando mi jardín, solo para regar… pero ahí me di cuenta que no es lo mismo regar que “tirarle agua a las plantas”. Llegué del viaje y parado frente a mis plantas le pregunte a mi amigo, "¿Qué pasooo?", el contestó, “…no sé, yo sólo les tiré agua.” Ahí fue donde aprendí que al dejar a alguien a cargo del jardín, hay que cerciorarse que entienda esta gran diferencia. El riego no tiene


cultiva


por que ser sistemático, yo riego observando lo que la planta necesita, hay días que riego con abundante agua y otros que sólo tiro un litro y medio por maceta de 20L, otras veces dejo que la planta sienta la falta de agua y a veces riego apenas noto que la tierra empieza a secarse. Igualmente como eran de buena genética salió una digna cosecha, bastante escasa por los contratiempos de mal riego y plagas que pasaron las plantas. Las chalas son increíblemente fuertes y pueden producir flores hasta en las peores condiciones, cuando uno mejor las cuida, logra resultados nunca imaginados. En el invierno siguiente volví con el indoor esta vez con unas semillas encontradas en flores de un amigo de General Rodríguez, eran Skunk x Cream Caramel, eran tremendas. Primero te acariciaban con su sabor y aroma, cuando uno se distraía te sumergían en un viaje

por lo profundo de tu mente, mientras uno disfrutaba del sabor que todavía se preservaba en tu boca. Empecé a utilizar algunos “truquitos”, como los tés o agregar perlita y vermiculita a los sustratos para hacerlos mas aireados y mas esponjosos, ganar oxígeno, permitiendo el desarrollo de las raíces con mas facilidad para la plantas. Logré mi mejor producción en indoor, eran seis plantas en macetas de 10L y logré casi 25 gramos por planta. Para ese entonces ya arrancaba el mes de Septiembre y aproveché unos clones del indoor ya vegetados para sacarlos al exterior. A estos clones se sumaron las tres plantas de mi amigo Lolo, quien tenía que rajar en mudanza, la advertencia fue “Vení a buscar las plantas sino las mato y las tiro”. Llegué y me encontré con tres “enanas” en macetas de ¡90 litros! La más chica media metro

19


cultiva

y medio, en ese momento activé mi lado de productor. Conseguí un flete amigo, dos autos de apoyo y dos amigos con handy en las esquinas de mi casa, una persecuta, el operativo fue un éxito -no lo hagan en sus casas por favor-. Cuando llegó marzo del 2010, coseché 3 plantas gigantes, una llamada Lolo, en honor a su creador, salió tan rica que decidí ingresar a la Copa CABA saliendo en 9¬° lugar. Después de ese año no cultivé más en indoor y me dediqué a sacar buenas producciones de exterior. En el año 2011 volví a participar del Copa CABA logrando un 8° lugar, lo que me demuestra que voy adquiriendo experiencia, es la mejor manera de aprender cualquier cosa en la vida. Mi temporada actual empezó a fines de septiembre, sembré Mataro Blue y Big Band autoflorecientes,

cosechadas en inicios de Febrero. El resto cosechado a principios de Abril fueron Cheese, ChiliOM, White Widow y Lemon Haze. Este año tomé la decisión de darle el tiempo necesario a cada planta y sus rasgos , descubrir cada proceso del cultivo, siguiendo con esta metodología mezclé todo el sustrato con mis propias manos trasladando toda mi energía a esa porción de tierra que serviría de sustento para la nueva esperanza de cosecha, felicidad empieza con Fé. Cuando comenzó el verano del 2012, noté que las genéticas autoflorecientes venían creciendo un poco más lento de lo que indica su criador, en 8 semanas. A medida que avanzaba el verano empezaron a engordar y a oler interesante, después de 12 semanas llegó el día de corte. Primero corté una de cada


21

variedad y dejé una semana más las otras dos, es una práctica que utilizo para aprender el punto justo para cosechar. Ese mismo día comenzó el proceso de secado, al estar en verano las plantas secaron rápido y después de 6 días ya se podían fumar. Luego de 20 días de curado en vidrio la Mataro Blue quedó hermosa, un sabor a frutas y un toque de sabor terroso. En cambio la Big Band sabe como una golosina, su pegue es muy llevadero pero intenso a la vez. El acierto de cultivar estas genéticas autoflorecientes al unísono con las plantas regulares, nos permite tener una cosecha previa “fumable” en el

mes de Enero, a la espera de la cosecha de Abril. La cosecha de verano que nos brindan las “Auto”, hacen más llevadera las ansias a la espera de los cortes finales respetando los tiempos mínimos de secado y curado para no fumar un soldadito de plástico. La recompensa serán las flores más dulces. Espero que hayan disfrutado de mi relato y les sirva para entender que empezar a cultivar es muy simple, es mi deseo para todos, no se necesita armar todo un universo, sólo descubriendo el mejor espacio para cultivo podemos empezar. Después hasta dónde llegar depende de cada uno.


ficha

Variedad: SENSI STAR Criador:PARADISE SEEDS Cultivador: KANEH BOSEM Influencia: INDICA Tiempo de flora: 56-65 dĂ­as en Indoor


E

n el año 96 probé esta extraordinaria índica y desde entonces siempre quise cultivarla. Conseguía otras genéticas geniales de Paradise como Belladona, Nébula, Sherezhade, pero no podía conseguir ni semillas ni esquejes de la planta favorita y triunfadora de Luc, criador del banco de semillas Paradise seeds. El año pasado le escribí un mail directamente para romper este hechizo, pidiéndole semillas de su Sensi Star y le expresé las ganas de cultivar su múltiple campeona. Justo el mismo día que respondió que me mandaría las semillas sin problemas, inexplicable y misteriosamente apareció un paracaidista como caído de Amsterdam, con un pequeño sobre de colores violáceos con 10 se-

millas feminizadas de la fabulosa estrella sensual. Sin esperar ni un solo día puse a germinar 5 y todas salieron y se convirtieron en hermosas plantas, muy parecidas entre ellas, en realidad si uno es muy sensible no encuentra nunca dos plantas iguales, por eso conservé la Sensi 1, por su capacidad de resinar y poner los cogollos como piedra. Muy fácil de cultivar, le encanta recibir cuantiosa luz y necesita poco de comer, aunque si le damos ricos alimentos orgánicos lo sabrá agradecer en resina y sabor. Por fin pude cumplir el sueño de tenerla en el indoor, ahora sólo pienso en conservarla y tal vez en el futuro cruzarla.


ficha

IMPRESIÓN VISUAL: 10 La belleza que irradia esta hermosa índica la convierte en una artesanía de cristal para museo, en interiores rápidamente engorda sus cogollos en su espina dorsal uno pegado al otro en forma de escalera caracol. Primero brillan como bolas blancas de nieve al sol, luego parecen naranjas con escarcha. Las hojas en invierno toman hermosos colores violáceos y ocres, en verano se mantienen verde oscuro de principio a fin. Con espacio puede crecer un poco más que una índica tradicional, gracias a su pequeñísimo touch sativo. No obstante ronda el metro, metro y medio en indoors, mientras que en exteriores promedia los dos metros. Mezclada en un indoor con otras genéticas, nunca deja de brillar y destacarse entre las más deslumbrantes del clan.

TRICOMAS VISIBLES: 9 Se destaca la gran cantidad de tricomas en sus cálices y flores, alrededor de los cogollos las hojas acompañan esta explosión burbujeante de glándulas resinosas. Cuando quitamos las hojas antes de cortar la planta es preferible utilizar tijera sin siquiera tocar las hojas de la periferia floral, muchas de ellas están literalmente cargadas de tricomas. AROMAS: 8,5 El aroma mento-citricoso alcanforado es muy profundo, llena alrededor el vaho pesado, casi como un ungüento de vestuario atenuado en intensidad y con una pizca de naranja-lima amarga. Cuando quedan a oscuras y el aire sopla en dirección de nuestra napia se siente un poquito de paranoia por los gases eyectados en el vecindario. Sin embargo es controlable y


ficha

Examen físico:

Supresor de ansiedad 8 Supresor de dolor 9 Percepción auditiva 6 Control motriz 7 Control visual 7 Aumento del buen humor 8 Aumento del apetito 9 Aumento de la líbido 6 Imaginación/creatividad 6 Relax físico 9

existen otros aromas más incareteables que te liman el tabique nasal, son los que emana la planta ya curada cuando abro la lata loca. Fumada impregna el ambiente con un humo pesado como el plutonio. 30% LEMONLYPTUS CON MIEL 25% ALCANFOR AMARGO 25% MADERA DE SÁNDALO 30% CÁSCARA DE NARANJA AHUMADA SABORES: 8 Generalmente las variedades que huelen mentoladas o alcanforadas como esta Sensi, se destacan por llenar y permanecer en la garganta con sólo una calada, al igual que cuando respiramos con un caramelo mentolado de miel y limón en la boca. Se siente una sensación de fogonazo seguido de un efecto semi-

anestésico en las amígdalas, acompañado finalmente de frescor intenso y un dejo a mentol con naranja amarga y madera. 30% MENTA CON LIMÓN 30% BARRICA DE ROBLE 40% NARANJA METÁLICA CON LICOR POTENCIA: 10 Durante todos estos años siempre se escuchó la leyenda de que era una hierba que te calcina de una sola seca. Realmente es muy poderosa y una verdadera peso pesado. Recomendada en todo el mundo por su alto valor medicinal, indicada para aquellos pacientes con dolores crónicos, enfermedades terminales y terapias que incluyan relajación total, se necesita fumar o vaporizar muy poco para sentir el


gancho directo a la mandíbula, un porro entero te saca de la faz del planeta. EFECTO: 9 Para aquellos que buscan calmar la ansiedad y quedarse colgados buscando formas de animales en las nubes en una hamaca paraguaya, es la yerba perfecta. Su leve pincelada de sativa le otorga un plus que en algunos fenotipos puede presentarse como una expresión en el inicio del viaje algo cerebral, antes de caer en el embudo empedrado típico de su influencia Afgana. Pero este tipo de hierba jamás induce paranoia ni estados de taquicardia, todo lo contrario. Los tests cromatográficos arrojaron un promedio de THC cercano al 20%, pero lo importante es la cantidad de CBD que modula el

efecto haciéndolo morfinoso. Definitivamente no es una planta para arrancar el día aunque sobre gustos no hay nada escrito. Si querés pegarte el palo de arranque y dejar de escuchar lo que intenta decirte tu aburrido jefe, entonces bienvenida sea esta deliciosa estrella en el desayuno, que por momentos, es muy introspectiva y cuando la Sensi Star explota deviene una supernova de trompadas y olvidos previsibles. Desde que la Sensi comenzó a brillar, jamás cesó de obtener premios y seguidores en todo el mundo. Luc es un reconocido breeder de años y todas las variedades de Paradise que he probado han sido resinosas, pegadoras, uniformes, sabrosas y a la vez productoras.


PREGUNTA

por Mr. HAZE

Un día nos escribió para felicitarnos por la revista con la mejor onda, utilizaba otro nombre, pero dijo que era Petti y le creímos. Cambiamos mails como si nos conociéramos desde la infancia, hablando de Old Ways, la City, Rainbow y los años ´80, la literatura que había para leer en aquella época, los álbumes El Tony, D`artagnan y el legendario Nippur de Lagash. Le conté que en mi exilio americano escuchaba y cantaba Sumo a toda máquina yendo en mi camión por la interestatal I-95. Hablando de buena música me dijo que en su adolescencia se encerraba solo a escuchar a King Crimson. Su gran e incomparable sentido del humor provocaba risotadas cada vez que nos escribía, todavía conserva latente el estilo del gato de Verdaguer. Luego de ayudar a difundir Haze en la radio y la TV nos confesó que le gustaría estar en la tapa de la revista. Nos sentimos muy honrados con su presencia. El Petti nos citó nada menos que en su casa. Le caímos siete admiradores fumones porque todos queríamos conocerlo personalmente. El encargado nos dijo que esperáramos abajo, seguramente estaría por llegar. Desde la esquina apareció en atuendo deportivo, me lo

imaginaba de mi estatura, una cabeza más bajo de cómo era realmente, casi un jugador de básquet, venía de su programa de radio (El Show de la Noticia), tiró el chiste “¿Dónde están todos los demás, nada más que siete son para sacar unas fotos?” Sí, éramos una banda, no obstante nos saludó a todos uno por uno, nos dio la llave de su departamento y nos pidió que subiéramos porque tenía que ir a la vuelta a buscar un cuadro de Jimmy Hendrix que hace un año había llevado a encuadrar y justo ese día lo recordó, así de sencillo y extraño a su vez. Cuando regresó, lo ayudamos a colgar el cuadro, se puso una remera naranja jipona de Grateful Dead que tenía reservada para la ocasión, y tomó asiento en un trono medieval. El maquillaje sirvió para que comenzara a desplegar su ingenio y locuacidad. Es impresionante cómo nunca para de pensar y hablar en todo momento, no en vano conduce hace miles de años programas exitosos en la radio y la TV. Sin embargo, a pesar de ser capo en la conducción, su amor sigue siendo siempre la música. Todos queríamos conocer al Petti espiritual, justiciero, compasivo, moral, el defensor de los derechos humanos y los pobres, al Petti marihuano, y no nos defraudó.


29


PREGUNTA Haze: En el año 2004 salió publicada en La Mano, cuando vos eras el director, la primer tapa con marihuana en una revista en kioscos de diario. La edición se agotó. En lugar de seguir con el tema en posteriores ediciones y seguir agotando números, continuaste con lo que te seguía gustando a vos. ¿Crees que el secreto de la felicidad consiste en hacer siempre lo que a uno le gusta, aún renunciando al éxito económico? Petti: Jamás se debe pensar en el éxito sea cual sea. El éxito va hacia arriba y cuanto más pesada es la carga, aun más será el golpe producto únicamente del desaliento o el descuido. Esos mensajes de padres o viejos pumas que recuestan sus cuerpos ya sobre cualquier superficie a la espera de ver sus almas fluir hacia lo inesperado. Durante siglos se buscaron tantos secretos y ahí era donde radicaba la felicidad, nomás que en la búsqueda y ese entretenimiento. No más. Se habló de valores, de morales y de caminos justos. Ninguno de ellos existe más allá de la atención que tu imaginación ponga en ese instante. Sólo hay presente, pasado y futuro conviviendo en el mismo tiempo y lugar. No existe el más atrás o lo que viene. Todo sucede en simultáneo y la sola práctica es lo que los mantiene vivos mientras no hagamos una pregunta estúpida que no podremos responder. Y ahora…¡quiero un sandwich!

: ¿No tuviste miedo de que algún religiosomilico quisiera iniciarte una causa por apología, tal como sucedió con Calamaro cuando declaró por aquellos días que era una linda noche para fumarse un porrito? P: La belleza, la noche, el día, el segundo de placer o el viento que vuela tus manos no conviven con alimento alguno. Los sabores, colores o palabras operan por si solas. ¿Qué tal decir: “una linda barca para cruzarse un océano”? O bien: “que tuerca perfecta para asomar la cara a una explosión”... Pero nada se puede contra el mandato de la rima y la rima es sólo producto de la inmadurez y no animarse a oler la bosta de vaca… Hermosa noche de trópico como dos flamingos en una pelea, decía Captain Beefheart. Bueno, prefiero eso.

: ¿Te sentiste alguna vez preso en tu casa por ser tu viejo capo de la penitenciaría federal? ¿Cómo era el trato y tu relación con él? P: Tardé mucho tiempo en despertar a esa idea y cuando lo hice ya tenía todas las llaves y conocía cada combinación y cerraduras. Demoró en llegar pero me ahorró una preocupación. Las prisiones es-

"Nada me impactó más que el día que me enteré que tanto políticos como gobernantes o soldados o bien empresarios consumían todo lo que pensé que era territorio de los Rolling Stones."


tán en todos lados, y en cualquier familia, aun más sutiles en aquellas que optan por la sonrisa y los cuchillos sin filo que a nadie puedan herir.

: ¿Reformarías el paupérrimo sistema carcelario argentino? En dicha edición marihuánica de La Mano declaraste que era insólito que una persona arrestada injustamente por fumar un porro en una plaza, tuviera que compartir una celda con un asesino múltiple. P: La idea original de los idealistas del sistema carcelario, entre los que estaba mi padre, no contemplaba la satánica resolución tácita de envenenar aún más al reo. Sigue resultando incomprensible que la cárcel sea aún peor que el delito en sí. No hay reformación ni tampoco educación en el que camina armado por el pasillo esperando que apagues tu luz. Entonces todo se convierte en un zoo en el que el pequeño león es lanzado a una jaula de bestias mayores y dentadura completa con la tonta idea de que entienda que algún día sus colmillos crecerán de la misma manera. Sin duda lo harán pero ya con la idea de matar, defenderse o delinquir otra vez.

: También dijiste en dicha editorial del 2004 que no legalizarías la marihuana en un país sub-desarrollado como el nuestro. ¿Seguís manteniendo el mismo pensamiento careta? P: En la bastedad de este mundo resulta sospechoso y hasta sorprendente que nunca se piense en lo que lleva a una persona a dedicarse a vender seguros o ser un repositor que camina furioso por la vida. Sin embargo en cuanto al consumo de ciertas drogas se demonizan y se catalogan sicológicamente intentando averiguar los motivos, lo que lo llevó a, lo que fue su pasado familiar o lo que fuere… ¿para después qué? Simplemente aplastarlo. Como decía Lennon “apenas nacer ya te hacen sentir pequeño”. Y por lo general, si vemos bien, aquellos que blanden la bandera de una singular inquisición son gente aun más desagradable y peligrosa que los que están buscando algo dulce en la alacena. Sin contar, por supuesto, con ese insultante intento de desmantelarlo todo con una sabiduría de colegio que sólo aplican para tener sus pocos minutos de exposición en un programa de la tarde o en un cable de cirujanos de pómulos que rápidamente pasarán de ese tema a la próxima máquina que endurece abdomen y piernas en una semana.

31

: Criticaste drogas letales como el alcohol y el tabaco, y has comprobado que la marihuana no ha matado a nadie en la historia de la humanidad, ya que en esa misma edición pusiste las estadísticas. ¿Por qué entonces no venderla en kioscos en marquillas de a veinte? P: Porque seguramente existen otras drogas que son muchísimo más caras y adictivas y no hay nada que dé más dinero que aquel que vuelve al kiosko cada veinte minutos. El que fuma probablemente lo haga al viernes siguiente. Con los mismos conceptos que se aplican a los cigarrillos podrían vender el pot con una leyenda que dijera: “Ey, cuidado, puede que te rías de algo que no era un chiste”.

: Ni siquiera es posible contraer cáncer de pulmón fumando tres atados diarios, es una sustancia medicinal que sólo trae paz y sentimiento de amor a quien la consume. ¿O no lo crees así? P: (Risas) Puede ser. ¡Aunque si sos un hijo de puta puede que te quedes callado! Vivimos en un mundo de botiquines repletos de medicamentos y creo que así como en muchos estados los mismos congresales luchaban por legalizarla porque vivían hartos de ir a buscar a sus hijos a las comisarías… Bueno, de


PREGUNTA

la misma forma, ¡los padres ya ni siquiera pueden esconder el Rivotril de la búsqueda de sus hijos! Y es más: tal vez en un futuro nadie se haga cargo de nada porque todos, de una manera u otra, estarán durmiendo por siempre. (Risas)

: Hace 35 años que fumo marihuana y siempre la yerba mágica me ha llevado al lugar donde quise. Hay un Twitter que se te atribuye diciendo: “La marihuana te pone en un lugar en el que no querés estar”. ¿Es verdad que pusiste esa boludez? o es un Twitter trucho, o tal vez quisiste poner otra palabra en lugar de “marihuana” ? P: (Se ríe.) Jamás podría haber dicho algo así salvo que me hubiese referido a que el único lugar en el que no quieres estar es en una celda. Decir eso es tan tonto como afirmar que las drogas y el rock van de la mano cuando a esta altura ya sabemos que el 90 por ciento de los que gritan en la bolsa de New York están intercambiándose en los baños una tarjeta que todavía tenga filo para picar algo. ¡Por Dios! ¡el mundo ha llegado a un punto en el que los capos narcos son vegetarianos y los cantantes románticos adictos a todo!.. Me imagino este diálogo interior: “¡Ahora sí estoy super puesto!, ¡ahora sí que estoy duro como una roca! Bien… ahora voy a escribir: amor siempre te amé/sos mi pasión /mi sol y mi locura/”… y ahí se detiene y se dice: “oh, necesito otra raya para encontrar algo que rime con mar”.

Yo diría: la vida te trae y te pone en un lugar que no elegiste para que busques en donde quisieras estar. Esto estaría mucho mejor. ¿No? En una época decía: “Bienvenidos a un mundo en el que uno gasta más de lo que tiene para impresionar a gente que no le agrada”. Nada me impactó más que el día que me enteré que tanto políticos como gobernantes o soldados o bien empresarios consumían todo lo que pensé que era territorio de los Rolling Stones. Es decir, toda esa gente que no solo maneja buena parte de tu existencia y suelen ser un pésimo o nulo espectáculo para alimentar tu imaginación o acercarte a despegar del mundo con un pincel o una guitarra.

: Si una cerveza puede en un comercial de TV juntar a un ejército de mujeres con uno de hombres, ¿qué crees que podría pasar si se fuman unas flores bien curadas? P: (Risas!) Todos sabemos que esos chicos saltan y bailan en la playa mucho antes que el director diga con un megáfono: “ ahora todos se llevarán una botella a la boca”. Me imagino al productor diciendo: “están bailando de una forma que no es la correcta para nuestro desodorante!” Y ahí seguramente los creativos fuman y escriben: “un hombre joven se unta la axila con olor a pino y cientos de mujeres lo persiguen por la calle”. ¿Ven? Hay gente que no debería fumar. (Risas)


Jamás fumar y dormir. Jamás fumar y tirarse en la camaª! Jamás hablar. Sólo hacer. : ¿Estás contento de que tu oso blanco depilado por fin haya salido en una foto de revista? P: ¡Nunca fue un oso blanco! Siempre fue parte de una imagen del almuerzo desnudo de Burroughs que pude ver entre páginas hace muchos años. Y un día lo encontré y le hablé a la vidriera y le dije: “aquí estoy. ¡Al fin juntos!”…y sin cara, ni boca ni ojos…sonrió.

: ¿Fumás marihuana junto a tus hijos? P: Eso no es posible. No conozco hijos que hagan eso con los padres pero si muchos que le roban las flores y se van con sus amigos a otro lugar. Peor aún son los niños que tienen padres fumadores de tabaco y los avergüenzan con solo preguntarles: “¿mamá, que es lo que tiene papá en la boca que larga eso?” Los padres se sienten mal y les agarra un ataque de responsabilidad y saben que dicen: “el niño tiene razón, vayamos a fumar al baño!” Pero de largar el vicio, ni hablar! Creo que una buena terapia alternativa para la familia de hoy sería, aparte de muchísimo más acorde con su religión y moral: dejar el engaño, la violencia, la exposición a los programas coco-lisos y a la falta de cariño y abrazos, y tal vez así esos padres se den cuenta que no solo no ofenden a Dios por fumar marihuana sino que …se ahorran el trabajo de secar, plantar, regar y decir: “noooooo, ese ropero es de papá y tiene luces adentro porque… eh... eh… hummm…¡plantamos achicoria y lechuga mantecosa para no tener que cruzar todos los días hasta el super!”. (Risas.)

33

: ¿Harías un programa que se llame drogarse por un sueño? ¿O un Gran Hermano sólo con músicos y drogas? P: Perdón, pero me perdí algo o… ¿no es que son así los que ya están en el aire? ¡Tendrían que hacer un programa con dealers y vendedores de drogas y que la gente juegue a adivinar adonde la escondieron! ¡Me enteré de un caso de la madre que guardaba un kilo en el pañal del bebe! ¿De qué estamos hablando acá? ¿De una mala madre o de un niño milagroso y mágico que caga marihuana? (Risas.) U otro programa en donde se busca por Wall Street o el microcentro billetes de dólares que no tengan rastros de cocaína. Creo que hasta la imagen de George Washington dice: “¡pssst! No lo limpie. Lo que quedó es para consumo de héroes de la patria!”.

: Si pudiéramos darle de comer un cannabrownie a Mirtha antes de su almuerzo, ¿no crees que sería una mesa mucho más divertida y la televisión sería más estimulante e hilarante? P: Al contrario, las cosas están bien así. Si los que miran fuman y los que están en la tele también, ¡la producción de marihuana caería un 90 por ciento! Porque muchos dirían: “¡Hey, nooooo! ¡No quiero quedar con la cabeza como le quedó frita a ese tipo en Telefé!”


PREGUNTA

"ยกEl mundo ha llegado a un punto en el que los capos narcos son vegetarianos y los cantantes romรกnticos adictos a todo!"


: Si pudieras retroceder en el tiempo, ¿qué cosas no volverías a hacer en tu vida, y qué otros sueños te gustaría cumplir? P: Haría exactamente lo mismo con la diferencia que no escucharía lo que me dijeron los demás. Siempre la evolución viene acompañada de una gran pérdida de tiempo escuchando lo que los otros tenían planeado para vos. ¡Y encima lo seguiste! Sólo eso, no escucharía más a nadie! Y lo que sí haría es morirme y aparecerme en los sueños de otra gente para disfrutar de escucharlos decir: “¡adiviná quien se me presentó anoche!” Vengo de familia espiritista así que, como verás, me ayudó a que la mitad de los alucinógenos ya vinieran gratis en la sangre!

: El artículo 2 de nuestra constitución dice: “El gobierno Federal sostiene el culto Católico Apostólico Romano”. ¿Por qué el presidente tiene que ser católico, un presidente ateo no puede ser presidente? P: Los presidentes son todos ateos pero tienen que entenderse con la iglesia y así es como recuerdan el padre nuestro porque fueron al secundario. Nada más. Por otro lado, los ateos son mejores personas y muchísimo más honestos: ¡jamás harían una cagada y le echarían la culpa a un ente que nadie vio jamás! Lo único bueno que salió de las religiones sin duda fueron los postres. Y la música. Salvo los católicos que no fueron muy lejos con su asquerosa sopa cabellos de ángel.

: Sabemos que te preocupa el mundo y la pobreza. Si algún día sos presidente, ¿qué cosas mejorarías y qué otras suprimirías? P: El mundo podría ser uno solo sin problemas pero todavía no resolvieron como hacer para no tirar comida mientras otros mueren de hambre. Yo comía de la calle en España y si me daban una hamburguesa fría que había quedado del día, era feliz igual. ¡Lo horrible era que no te la quisieran dar porque tiene que ir a la basura! Yo les decía: “¡no tires eso, dámelo!” Por lo menos no difundan más que se tiran millones de toneladas diarias de comida que en realidad está en buen esta-

do porque pasaron, ¿cuántas horas? ¿Tres, cuatro?... ¿Qué le puede pasar a un sandwich de lomito? ¡Nada!

: Cinco músicos con los que tocarías en el más allá en la misma banda. P: John Bonham, Keith Moon, Hendrix, Coltrane y Davis. Bueno, me dijiste en “el más allá”.

: ¿Qué crees que hay después de la muerte? P. Lo tremendo de la muerte es cómo te maquillan. ¿Para qué? Es como que te quieren devolver una imagen súper vital y viva cuando en realidad estás muerto. ¡Por eso no voy a funerales, porque una vez me asomé al cajón y el tipo lucía cien veces mejor que yo! La vida después de la muerte no te lo puedo decir porque vengo de espiritistas y sabemos perfectamente lo que sucede. Lo siento. Infórmate tú. Sólo puedo decirte que es una buena noticia.

: ¿Nos han visitado seres extraterrestres? P: ¡Estas hablando con uno! Sólo podemos hablar de ángeles solares, a decir verdad. Pero tal vez sería mejor una entrevista a Sixto Paz que a mí. Él te lo explicará un tanto mejor.

: ¿Te gustan los animales y las plantas, o preferís los seres humanos? P: Las plantas sirven únicamente cuando todavía no llegó el toldo que te separa de tu vecino. Colecciono pósters de fotografías de marihuana perfectas. Los pego en la pared y me causa gracia como genera el mismo efecto de rechazo en la gente que te mira como diciendo: “¿Eso qué es? ¿Como podés colgar esa foto en la pared?” Entonces las cambio por una del culo de Jessica y ahí están todos contentos. (Se ríe.) Algo que sí quiero decir para todos los lectores de esta revista es que es muy importante que hagan lo que hagan sea relacionado con el arte y la creatividad y el “hacer”. Jamás fumar y dormir. Jamás fumar y tirarse en la cama. Jamás hablar. Sólo hacer. Y algo aun más importante, que es mi verdadero mensaje: ¡No insistas. No vale la pena que sigas hablándole! ¡El perro no entiende nada! Besos!

35


PREGUNTA Epílogo Bromeó con traerla a Mirta para hacer una tapa con plantitas. Nos mostró orgulloso su colección de muñecos, una pila de monstruos extravagantes. El perro de tres cabezas, una gárgola tipo vampiro, una mosca verde gigante, y por supuesto, su osito asexuado con poderes psíquicos. Antes de terminar con la sesión de fotos, atendió su celular: “¡Qué bajón muchachos, tengo que ir a ver una gente horrible en un rato y tengo cero ganas, son todos caretas, vestidos con aburridos trajes!” A pedido especial de Él cumplimos su sueño de salir en la tapa de HAZE imitando una vieja foto de uno de sus ídolos, Frank Zappa en la Rolling Stone, esta vez, en lugar de tener la chala invisible, Petti tomó una pequeña linterna y la transformó con su mente veloz en un fasito luminoso del hiperespacio. Cuando vimos la foto nos dimos cuenta que había quedado increíble, super flashera. Nos despedimos y lo invitamos a la fiesta HAZE en El Dorado. Dijo que éramos sus amigos, que iba ir a tocar su saxo acompañado nada menos que de Marcelo Gillespi. Pensábamos que era difícil para una estrella que no le sobra un solo segundo en su vida poder acudir. Nunca perdimos la esperanza que cumpliría su palabra. Fue increíble verlos entrar al boliche para tocar y quedarse compartiendo con nosotros una noche inolvidable, casi surrealista, en el mundo de los optimistas, todo sueño que parece imposible, se hace realidad. Es bueno saber que aun existe gente muy sencilla y dispuesta a brindar una amistad sincera sin esperar nada a cambio. Su mejor y última frase de la noche en aquella fiesta Haze, después de un gran abrazo fue: “Gracias, ustedes me trajeron al lugar al que quería venir a tocar”. Eso me hizo emocionar. Un ídolo, con todas las letras. Te admiramos Petti ahora que te conocemos, más que nunca, sos un verdadero King, un gran amigo.


37


PREGUNTA

Por Kaneh Bosem


39


PREGUNTA

H

ace algunos años cuando comenzaba con sus propios cultivos, Seba se tomó la molestia en escribirme palabras de aliento y llenas de respeto, leí la palabra Biblia bajo el brazo y Mesías y solo pude sentirme muy pequeño y agradecido al cielo. Tuve la necesidad de transmitirle un pensamiento que fuera la clave, como un secreto que encerrara a todos los demás juntos, pero en realidad, él ya llevaba dicha filosofía por dentro desde siempre. Las personas con buena vibra y energía positiva pueden traspasar esa felicidad a sus plantitas, estaba seguro que este “Apóstol” de las marías alcanzaría algún día el título de profeta. No hubiese recordado jamás mis propias palabras después de años, pero Seba había impreso el mail, lo había plastificado, y ahora yo mismo leía mis propias palabras, mi propio credo, y experimenté mucha emoción al saber como lo valoraba y atesoraba, a pesar de los años. “Mientras cultives con el corazón, las plantas siempre estarán en contacto contigo, revelándote al oído ciertos secretos que te dirán como guiar tu espíritu. A la hora de poner una semilla, y crecer una hermosa reina, quien le ponga más amor, es quien verá mejores resultados. Tu planta para tí, será la mejor del Universo, y eso es lo más hermoso, aquello que nadie te podrá quitar jamás…” Tenía el presentimiento que nuestra visita al jardín de Seba confirmaría que ya estaba preparado para enseñar jardinería orgánica, pero mis expectativas se vieron desbordadas cuando me encontré ante tanta maestría y dedicación. Ante tanto amor hacia las plantas, nada es imposible si se lo visualiza creándolo con nuestro más profundo deseo. Estos dos canteros completamente orgánicos simbolizaban prácticamente la perfección en un cultivo de exterior. El lugar para cultivar, a priori presentaba condiciones netamente desfavorables y complicadas. ¿Qué hubiese hecho yo en su lugar con un fondito rodeado de vecinos curiosos separados tan solo por una medianera de un metro y medio de altura, y con solo dos pequeños espacios de dos metros cuadrados de tierra? Cualquier cosa que hubiese intentado jamás aprovecharía tan bien los espacios, y pasaría tan desapercibido, como los dragones enanos de cien cabezas que yacían en el jardín del “Apóstol” Seba. Lo primero que sentí fue una energía inmensa saliendo de cada dragón rastrero, en el centro de la mata fluía una energía proveniente de un dínamo capaz de mover una nave en despegue vertical. Movía mis manos y ellas bailaban orgullosas por ser tan inmensamente bellas.

De izquierda a derecha: Critical Jack , Ice Cool y su cruce Moby x Jack 47/Sweet Thai


41 Moby x Jack 47/Sweet Thai


PREGUNTA Cada cola era parte de una obra arquitectónica diseñada por su maestro, quien podría dictar un curso académico de LST en exterior, realmente me dejó sin aliento. Las puntas florales formaban parte de un títere terrestre circular manejado con simples hilos atados a estacas que mantuvieron a cada una de las ramas de estos monstruos tentaculados. A simple vista parecía tan simple como cultivar un centenar de margaritas, las plantas no superaban el medio metro de altura, para adivinar cual era su cola principal, hubo que preguntarle a su dueño, el creador de esta verdadera máquina de producir felicidad. El lote más cercano al fondo contaba con tres genéticas juntas en un solo pozo, parecían todas colas de una misma planta gracias a lo bien aprovechado que estaba el poco espacio disponible. Allí esperaban ya maduras como primeras en salir del horno, las maravillosas Ice Cool, casi un escalofrío verlas tan dispuestas a entregar su amor. Junto a ella o ellas, no se como debería llamarla porque eran una pila de bochas que parecían independientes, se encontraban unas puntas más gordas que el resto, eran Critical Jack todavía madurando, ya contra la pared del depósito estaba todo un clan de Moby x Jack 47 x Sweet Thai muy dulces como nísperos maduros. Este cruce efectuado por Seba promete un festival de sabores para esta temporada. Después del gran impacto, casi de reojo, descubrí algunas macetas bajo una escalera con una Moby de esqueje del año anterior, aquella que brilló en la C.A.B.A del 2011 y la cual utilizó para su cruce con la J47 X Sweet Thai, a un lado un poco más baja, una White Russian y la White Widow x Jack 47 x Sweet Thai, su otro estupendo cruce, exibiendo una cola central nevada en resina. Pero para mi opinión, el gordo de Navidad se lo llevaba la ballena blanca, o más bien el calamar verde, justo en el centro del terreno, esta Moby Dick de Dinafem, cultivada de semilla, ubicada estratégicamente con la mayor parte del sol de socio todo el día. Sin lugar a duda esta planta es una obra de arte, genéticamente es un diamante y cultivada con esta sapiencia se potencia su esplendor. En Agosto preparó los pozos orgánicos. Hace ya ocho años que Seba cultiva, casi exclusivamente en exterior, tuvo su experiencia fugaz en indoor, pero viendo esta Moby parece que estuviera cultivando en exterior desde la cuna. Utiliza siempre

Ice Cool atada al raz del piso.


Inmensa Moby Dick circular de 2 metros de diรกmetro. 43


PREGUNTA

Imprensionantes puntas de Moby engordando y terminando me madurar.


Ice Cool

tierra negra, humus, compost de Bertinat, vermiculita y perlita. La Mega Moby la arrancó en Septiembre, las otras en cambio comenzaron en Octubre. Luego de germinar y arrancar todas las plantas en pequeñas macetas las transplantó a los pozos y allí comenzó meticulosa y sistemáticamente a aplicarles su LST implacable. Las plantas lucían muy saludables, muy bien alimentadas, me sorprendió el buen cuidado y la poca plaga. Utilizó un cantero de tomates como barrera natural, ya que las plagas atacaron y se concentraron en los tomatillos. Seba controla todo el tiempo el clima, sabe que sus cabezas son la tentación de la Botrytis en esta época y para cuando comienzan las lluvias ingeniosamente ideó un sistema de cobertura con plásticos impermeables que protegen a la plantas de la humedad y el ataque de hongos. Todo ese mar de colas tan cercanas al piso, más cercanas a la sombra que al sol, pone nervioso a cualquiera. Calcula poder autoabastecerse de medicina solo con el cultivo de estos espacios de siembra, cada una de estas matas le puede obsequiar suficiente para tirar todo el año y para darse el gusto de participar con ellas en alguna copa. El “Apóstol” finalmente ha encontrado una dieta para sus plantas ideal, fertiliza con super guano de cormorán, guano de murciélago, harina de hueso, excrementos de cabra y algo de cenizas de madera. Ha descubierto que el sabor, tamaño, salud y desarrollo de resina mejoran cuando no utiliza químicos, solo compuestos pura y exclusivamente orgánicos. Este sistema de LST para exterior es un gran ejemplo para intentar emular, esto no es tirar una semilla y que crezca una planta, si bien todo el día hay que estar comunicándose con nuestras plantas e interactuar con su espíritu, también hay que cuidarlas, a veces embarrarse, arremangarse, transpirar y trabajar duramente por ellas, con mucho placer y felicidad. Seba y sus plantas me confirmaron que todos somos parte de una conciencia cósmica, debemos enseñar lo poco que creemos que sabemos, y recibir las invaluables enseñanzas de las propias semillas que sembramos. Hoy somos maestros, mañana seremos alumnos. El Mesías dijo a sus apóstoles: “ La gloria de mi Padre está en que deis mucho fruto, y seáis mis discípulos.” (Juan 15-8)

45


experimenta

Por Demeter


L

a N,N-dimetiltriptamina es uno de los enteógenos más potentes del mundo. Fue sintetizada por primera vez en 1931 por el químico Richard Manske, y no fue sino hasta 1946 que se descubrió su ocurrencia natural en las raíces de Mimosa Tenuiflora (Hostilis). Sucesivamente fue hallada su presencia tanto en diferentes especies de plantas y hongos, como en animales marinos, sapos, mamíferos e incluso también en los seres humanos. Según el excepcional químico Alexander Shulgin: 'El DMT está en todas partes, en esta flor aquí, en aquel árbol, también en aquellos animales. Está en pastos y legumbres, flores, raíces, cortezas y tallos. Está simplemente, en cualquier lugar al que uno decida mirar. De hecho, se acerca al punto donde uno debe reportar donde no se encuentra el DMT, más que donde sí está.' La experiencia que produce al ser consumido de manera exógena es drástica, abriendo de par en par las puertas hacia dimensiones desconocidas y totalmente inesperadas de la existencia. Encuentros con dioses, distintas formas de inteligencia y seres extradimensionales (o 'extraterrestres'), son recurrentes durante el trance de DMT, y desafían al raciocinio por la realidad que nos muestran, como dicen quienes lo han experimentado: 'más real que la realidad'. El DMT, como psiquedélico endógeno, es decir generado por nuestro propio cuerpo, puede explicar mucho más que experiencias cumbre ocurridas espontáneamente; también las provocadas por técnicas como la meditación, el ayuno, la recitación de mantras, pueden estar mediadas por la producción y liberación de DMT endógeno, e incluso explicar casos de abducciones, experiencias cercanas a la muerte, experiencias extracorporales y hasta la iluminación o la esquizofrenia. Se cree que ante ciertas situaciones críticas, tales como la muerte o el nacimiento, cantidades significativas de DMT endógeno se liberan en la glándula pineal, mediando de esta manera el ingreso y egreso del espíritu en el cuerpo.

Usos tradicionales El DMT es abundante sobre todo en plantas de Latinoamérica. Aquí los humanos hemos sabido de sus asombrosas propiedades por decenas de miles de años. Sin embargo, fue sólo en los ultimos 150 años que hemos obtenido algun indicio de la antigua relación del DMT con nuestra especie. A partir de mediados del siglo XIX, los exploradores de la Amazonia, en particular Richard Spruce de Inglaterra y Alexander von Humboldt de Alemania, describieron los efectos de exóticos rapés y bebidas que modifican la mente, preparados a partir de plantas por tribus indígenas. En el siglo XX, el botánico estadounidense Richard E. Schultes siguió esta peligrosa y emocionante línea de trabajo de campo. Especialmente

La Chacruna (Psychotria Viridis) es usada en la preparación de Ayahuasca por su contenido en DMT llamativos fueron los efectos y la forma de administra47 ción de los rapés psicoactivos. Una técnica dramática consiste en soplar a través de un tubo el rapé hacia la nariz de otro participante del ritual. La energía del impacto es suficiente para tirar al suelo a quien lo recibe. Spruce y von Humboldt reportaron que los nativos eran inmediatamente incapacitados por estos snuffs psiquedélicos, y ninguno de los dos fue tan lejos como para experimentar por sí mismo de qué se trataba. Era suficiente con observar a los indios intoxicados temblando, vomitando, y balbuceando incoherencias. Estos pioneros exploradores escucharon historias de fantásticas visiones, viajes fuera del cuerpo, predicciones del futuro, localización de objetos perdidos, y contacto con antepasados muertos y otras entidades incorpóreas. Bajo distintos nombres como cohoba, yopo o vilca, el uso de estos rapés enteogénicos se hallaba disperso en gran parte de Sudamérica y el Caribe, e incluso sobrevive hasta hoy en día en nuestro país, siendo utilizados por los Wichís de las regiones de los ríos Bermejo y Pilcomayo. También los Incas han hecho uso de preparados de semillas de anadenanthera tanto para inhalar, fumar, e incluso utilizar en forma de enemas. Hallazgos arqueológicos en el noroeste argentino compuestos por pipas con restos de semillas de Anadenanthera colubrina var. cebil que contienen DMT y derivados en su interior, son uno de los registros más antiguos de chamanismo en el continente, datando de hace aproxima-


damente 5.000 años. Muchas de las plantas, hongos y animales que contienen DMT, contienen también su análogo 5-meO-DMT, el cual es cuatro veces más potente que el primero. En las experiencias inducidas por estos singulares enteógenos se encuentra el génesis de las culturas ancestrales que los utilizaban de forma ritual, lo cual es expresado a través de su arte y cosmovisión. Es recurrente la transformación en animales, sobre todo felinos como el jaguar, así como también la representación de figuras geométricas abstractas expresas en su arte pictórico, las cuales afirman el origen chamánico de la cultura. Por otro lado, DMT es la principal responsable de los efectos visionarios de la poción medicinal psicoactiva ayahuasca, ampliamente utilizada durante milenios a lo largo de toda la cuenca amazónica. Las plantas que aportan DMT a la preparación son principalmente dos: chacruna (Psychotria viridis) y chagropanga (Diplopterys cabrerana). Ya que el DMT no es activo vía oral, debido a que la enzima monoamina oxidasa (MAO) lo degrada antes de que ingrese al torrente sanguíneo, otra planta con propiedades inhibitorias de esta enzima (un IMAO, inhibidor de la MAO) es la base de la preparación de esta bebida, al punto que esta planta, Banisteriopsis caapi, es comúnmente conocida con el nombre de ayahuasca o yagé. De esta forma, una poción de ayahuasca está compuesta de al menos dos plantas: una que actúa como IMAO, y la otra que aporta el DMT. Esta composición no fue dilucidada por la ciencia occidental sino hasta la década de 1980. Cómo descubrieron los nativos amazónicos, hace al menos 5 mil años, la combinación de plantas que hacía posible los efectos visionarios de la DMT, entre las miles de plantas disponibles en la selva, es un misterio. Si se les pregunta a los shamanes, dirán que fueron las mismas plantas quienes les enseñaron la combinación mágica que revela esta sagrada medicina, la cual es no menos que una fina

tecnología farmacológica de la naturaleza. Esta poción medicinal tiene un gran poder para conectar con la naturaleza y el cosmos, así como para ayudarnos a analizar en profundidad nuestras vidas y conductas, facilitando de esta manera la curación de todo tipo de adicciones cuando se la utiliza en un contexto ritual.

Primeras investigaciones clínicas En la década de 1950, el químico y psiquiatra húngaro Stephen Szara leyó acerca de los profundos efectos en la mente producidos por LSD y mescalina. Ordenó LSD de Laboratorios Sandoz para comenzar sus propios estudios sobre la química de la conciencia, pero como Hungría se encontraba detrás de la Cortina de Hierro, la compañía farmacéutica suiza no estaba dispuesta a arriesgarse a que su poderosa LSD caiga en manos de comunistas, y rechazó su solicitud. Sin inmutarse, Szara buscó en los documentos recientes que describían la presencia de DMT en los psiquedélicos rapés amazónicos. A continuación, sintetizó DMT en su laboratorio de Budapest en 1955. Szara ingirió dosis cada vez mayores de DMT, pero no sentía nada. Intentó tomar hasta un gramo completo, sin obtener efectos. Se preguntó si algo en su sistema gastrointestinal impedía la acción del DMT por vía oral. Su intuición fue anterior al descubrimiento de que existe un mecanismo en el intestino que degrada el DMT por vía oral tan pronto como se traga, mecanismo que los nativos sudamericanos aprendieron desactivar miles de años atrás (con el uso de IMAOs). En el espíritu de "quién va primero", Szara se entregó a una inyección intramuscular de DMT en 1956, sintiendo por primera vez sus deslumbrantes y desconcertantes efectos. Reunió a un grupo de 30 voluntarios, la mayoría de ellos jóvenes médicos, y comenzó la investigación. A pesar de la constante producción de trabajos de investigación de Szara y otros sobre la DMT, ésta seguía

Cristales de N,N-DMT extraidos de la corteza de la raiz de la planta Mimosa Hostilis


siendo sobre todo una curiosidad farmacológica: intensa, de corta duración, y encontrada en plantas. Todo esto cambió, sin embargo, cuando los investigadores descubrieron DMT en el cerebro de ratones y ratas, y luego descubrieron las vías por las que los cuerpos de estos animales fabrican este poderoso psiquedélico. ¿Existía DMT en el cuerpo humano? Parecía probable, porque los científicos habían descubierto enzimas formadoras de DMT en muestras de tejido de pulmón humano durante la búsqueda de esas mismas enzimas en otros animales. Por este motivo, los psiquiatras bromeaban que la esquizofrenia era una enfermedad pulmonar, debido a que en un principio se calificaba al DMT como 'psicotomimético' (que imita la psicosis) y un desequilibrio en sus niveles todavía se elucubra como una posible causa para el origen de ésta enfermedad. En 1965 un equipo de investigación de Alemania publicó un artículo en la revista científica británica Nature anunciando que había aislado DMT de la sangre humana. En 1972, el ganador del premio Nobel Julius Axelrod de los Institutos Nacionales de Salud de EE.UU. reportó el hallazgo de éste psiquedélico en el tejido cerebral humano. Investigación adicional demostró que la DMT también se encuentra en la orina humana y en el fluido cerebroespinal que baña el cerebro. No pasó mucho tiempo antes que los científicos descubrieron las vías, similares a aquellas en los animales inferiores, por las cuales el cuerpo humano produce DMT. Por lo tanto la DMT se convirtió en el primer psiquedélico endógeno humano (endo=dentro, geno=generado -generado dentro del cuerpo-). La pregunta crucial entonces surgió naturalmente: ¿Qué está haciendo el DMT en nuestros cuerpos? La respuesta de la psiquiatría fue: "Tal vez causa enfermedades mentales." Esta respuesta fue razonable, teniendo en cuenta el mandato de la psiquiatría para entender y tratar la psicopatología grave. Al limitarse a sí mismos a investigar el papel de DMT en la psicosis, los científicos perdieron una oportunidad única de profundizar en los misterios de la conciencia. Investigaciones relacionando DMT y psicosis estaban tomando impulso cuando a principios de la década del '70 el Congreso estadounidense aprobó una ley prohibiendo el uso de psiquedélicos y de esta manera frenando toda investigación posible. Poco después, en 1976, un grupo de expertos del Instituto Nacional de Salud Mental publicaron un artículo concluyendo que la evidencia que relaciona al DMT con la esquizofrenia era compleja e incierta, sin embargo, ya no podía continuarse con la investigación. Es de interés señalar que, dado que el DMT está presente en cada cerebro humano, cualquier persona en un país que prohíbe la posesión de DMT podr÷ ser detenida a primera vista. Cada ciudadano es ahora automáticamente un

criminal en el nacimiento (a este punto llegan las inverosímiles leyes sobre prohibición de drogas).

DMT y la glándula pineal A principios de la década del 90, se realizan por primera vez en más de 20 años en EE.UU estudios con sustancias psiquedélicas en humanos. Fue el Dr. Rick Strassman, un psiquiatra de la Universidad de New México, quien tras luego de dos años de sortear toda clase de trabas burocráticas, consiguiendo permisos y financiación, logró que se apruebe un estudio con DMT en humanos. Strassman, practicante del budismo Zen, es el primero en relacionar la glándula pineal, considerada ancestralmente por diferentes sistemas de creencias como el séptimo chakra, o el 'asiento del alma', con la producción endógena de sustancias psiquedélicas. Hasta el momento, la única función conocida de esta glándula era la producción de melatonina, que es también una triptamina pero no psicoactiva. Como todas las condiciones están dadas en ésta glándula para la producción de diferentes compuestos triptamínicos, la teoría del investigador es que ante determinadas situaciones, ciertos mecanismos inhibitorios que impiden la segregación de DMT se desactivan, permitiendo que niveles suficientes de la sustancia accedan al cerebro, produciendo de esta forma experiencias enteogénicas49 naturales y espontáneas. Strassman además propone que cuando nuestra fuerza vital individual ingresa al cuerpo fetal -el momento en que nos convertimos verdaderamente en humanos-, lo hace atravesando la glándula pineal y desencadenando por primera vez el flujo primordial de DMT. Este es el momento (a los 49 días de gestación) en el que se define el sexo del feto, la principal diferenciación entre seres humanos. Este ciclo de 49 días coincide además con el tiempo que tarda el alma en reencarnar, de acuerdo al Libro Tibetano de los Muertos. Luego, al nacer, la glándula pineal libera más DMT. Además -teoriza Strassman-, el DMT pineal media en las experiencias fundamentales de la meditación profunda, la psicosis, y las experiencias cercanas a la muerte. Cuando morimos, la fuerza vital deja el cuerpo a través de la glándula pineal, liberando el último flujo de esta psiquedélica molécula espiritual. La glándula pineal contiene los componentes básicos necesarios para hacer DMT. Por ejemplo, posee los niveles más altos de serotonina en cualquier parte del cuerpo, y la serotonina es un precursor esencial para la melatonina pineal. La glándula pineal también tiene la capacidad de convertir la serotonina en triptamina, un paso crítico en la formación de DMT. Las enzimas únicas que convierten la serotonina, la melatonina, o triptamina en compuestos psicodélicos también están presen-


tes en concentraciones extraordinariamente altas en la glándula pineal. Estas enzimas, las metiltransferasas, adjuntan una un grupo metilo -es decir, un carbono y tres hidrógenos- a otras moléculas, por lo tanto metilándolas. Simplemente metilando triptamina dos veces, y tenemos di-metil-triptamina, o DMT. Debido a que posee los altos niveles de las enzimas necesarias y los precursores, la glándula pineal es el lugar más razonable para que la formación de DMT se produzca en el cuerpo humano.

Viajando con DMT Describir lo que se siente en los reinos de la DMT es tan difícil como poner en palabras lo que se siente al escalar la cima de una montaña, en un orgasmo sexual, el buceo submarino, y otras experiencias no verbales, pero increíblemente profundas. Una dosis completa de DMT intravenosa casi instantáneamente provoca intensas visiones psicodélicas, la sensación de que la mente se ha separado del cuerpo, y emociones abrumadoras. Estos efectos completamente reemplazan lo que ocupaba la mente justo antes de la administración de la sustancia. Para la mayoría de la gente, las dosis psicodélicas de DMT intravenosa están entre 0,2, 0,3 y 0,4 mg x kg. de peso. Algunos voluntarios que participaron del experimento de Strassman, bromeaban con que se puede continuar siendo ateo sólo hasta antes de recibir la dosis de 0,4 mg/kg. Los efectos comienzan a los pocos segundos de la administración, teniendo el pico a los 2 minutos, y comenzando a bajar a los 5 minutos. Estos tiempos son similares para cuando la DMT es fumada, método más usado por experimentadores fuera del ámbito clínico. Sin embargo al fumarlo, las dosis requeridas son un poco más altas, oscilando entre 10 y 60 mg en total. Casi todos los voluntarios comentaron sobre las "vibraciones" provocadas por la DMT, una sensación de poderosa energía pulsando a través de ellos en una muy rápida y alta frecuencia. Los comentarios típicos fueron: "Estaba preocupado de que la vibración me hiciera explotar la cabeza", "Los colores y las vibraciones eran tan intensas que pensé que iba a estallar", "No pensé que me quedaría en mi piel". Esta oleada de efectos llevó rápidamente a la pérdida de la conciencia del cuerpo, llevando a algunos voluntarios a pensar que habían muerto. Por lo general comentaban frases como: "Yo ya no tenía cuerpo", "Mi cuerpo se disolvió”, “Yo era conciencia pura". Parece que hay un sentido de movimiento de la conciencia fuera del cuerpo, como de "caída", "elevación", "volar", una sensación de ingra-

videz, o movimiento rápido. Los sujetos vieron todo tipo de cosas imaginables e inimaginables. Las menos complejas eran geométricos patrones caleidoscópicos, que a veces tenían características "mayas", "aztecas" o "islámicos". Los colores de estas imágenes eran más brillantes, más intensos y más profundos que los de la conciencia normal o los sueños: "Era como el azul de un cielo desierto, pero en otro planeta. Los colores eran cien veces más profundos". Diferencias de fondo y primer plano pueden combinarse de manera que innumerables imágenes ocuparan el campo visual de un voluntario. Era imposible decir lo que estaba "en frente" y lo que estaba "detrás". Muchos utilizaron el término "cuatro dimensiones" o "más allá de la dimensionalidad" para describir este efecto visual. Había también imágenes visuales más formadas y específicas. Estas incluyeron "un pájaro fantástico", "el árbol de la vida y el conocimiento", y "un salón de baile con candelabros de cristal". Había "túneles", "escaleras", "conductos" y un "disco dorado giratorio". Otros vieron los "mecanismos internos" de máquinas o cuerpos: "dentro de los circuitos de una computadora", "doble hélices de ADN" y "el diafragma pulsante alrededor de mi corazón". Incluso más impresionante fue la aprehensión de figuras humanas y alienígenas que parecían estar al tanto de, e interactuando con los voluntarios. Strassman dio por terminado el estudio luego de sufrir algunos inconvenientes en su vida personal, y en el equipo de investigación. Luego se dedicó a intentar establecer una fundación dedicada exclusivamente a la investigación con psiquedélicos. Finalmente publicó un interesantísimo libro llamado 'DMT: The Spirit Molecule', el cual lamentablemente solo está disponible en inglés, contando en detalle todas las experiencias relacionadas a su investigación. También produjo un documental del mismo nombre, y recientemente publicó un libro acerca de los estados de consciencia proféticos. Es interesante notar a este respecto, que profetas del viejo testamento podrían haber consumido 'Ruda Siria' (Peganum Harmala), un potente IMAO abundante en el Medio Oriente, la cual potencia los efectos de la DMT endógena, induciendo de esta manera a los estados proféticos. Después de todo, la comunicación con Dios en sus diferentes aspectos puede haber estado siempre mediada por las moléculas del Espíritu.

Bibliografía citada: Pharmacotheon, Jonathan Ott, 1993 La liebre de Marzo DMT: The Spirit Molecule, Rick Strassman M.D, 2001 Park Street Press


El Changa es un preparado que contiene cristales de N,N-DMT sobre hierbas de efectos IMAO.

Changa El DMT (N,N-dimetiltriptamina) ha sido históricamente, una de las sustancias más difíciles de encontrar en el mercado negro. Fue sintetizado en 1931 y luego de tener un cierto pico de interés en los 60s, perdió importancia y popularidad ante otras sustancias como la LSD. Más allá de usuarios de foros de Research Chemicals y psiconautas experimentados y osados, hasta hace relativamente poco tiempo era raro oir de alguien que lo haya probado. Esto se debe sobre todo al hecho de que no es muy fácil vender un cristal que puede variar de forma y color dependiendo de la extracción, sumado al hecho de que su consumo requiere un mínimo de experiencia y cuidado. Más allá de los posibles errores en las extracciones y las distintas concentraciones, uno incluso puede finalmente tener un verdadero cristal en su mano, pero al fumarlo lo hace de manera incorrecta y se desperdicia. Lo cierto es que no es como fumar un porro, que uno lo arma, lo pasa y ya. El cristal debe ser vaporizado cuidadosamente, ya que se trata de una base libre de DMT (o 'freebase'), o mezclado cuidadosamente con alguna hierba o ganja, lo cual requiere una mínima preparación y no siempre resulta efectivo.

La respuesta a este dilema que plantea la dificultad en el consumo de cristales de DMT fue una nueva forma de prepararlo conocida como Changa (o Xanga). Tradicionalmente el Changa consistía en un 20% de DMT disuelto en una mezcla de hierbas que contienen IMAOs (inhibidores de la monoaminooxidasa), las cuales varían según la receta y el cocinero, pero está mayormente compuesta de la liana Banisteriopsis Caapi. En los últimos tiempos se ha observado una tendencia a aumentar la dosis a un 50% de DMT. La leyenda dice que han sido psiconautas australianos los responsables de la creación del Changa, los cuales fueron enseñando el método por distintos puntos del planeta manteniendo la calidad y modo de preparación. La primera mención de esta mezcla aparece en reportes de Erowid.org en 2005 y en un articulo de Justin Case publicado en The Entheogen Review en 2006, pero en ambos todavía no se le llamaba Changa. Este material empezó a verse circular alrededor de ese mismo año en festivales europeos. La principal ventaja de esta nueva preparación es, antes que nada, su facilidad para consumirla: al estar ya mezclada y la proporción medida, uno puede introducirse en sus vertiginosos efectos de una

manera más simple y controlada. El changa puede ser puesto en una pipa en cualquier situación, incluso armar un porro es posible, aunque esto hace que los efectos sean muchísimo menos potentes, pero a la vez agradables y manejables, sobre todo en percepción visual y sonora. En los últimos 5 años se ha hecho 51 muy común, sobre todo en Europa, en los circuitos de festivales y ceremonias al aire libre. En teoría el changa debería tener un efecto distinto del cristal puro, debido a su contenido de IMAOs. En este punto hay distintas opiniones al respecto. Por un lado, algunos dicen que la cantidad de IMAOs presente en la preparación no sería suficiente como para que haga alguna diferencia, mientras que otros afirman que realmente le da al viaje de DMT otra textura más manejable. En mi experiencia personal tendría que decir que no noté diferencia alguna, sin embargo investigando nos topamos con un artículo de Erowid donde citan al experto en la química de ayahuasca Dennis Mckenna, hermano de Terence, diciendo lo siguiente: 'No estoy sorprendido de que funcione porque incluso aunque la cantidad de Beta-carbolinas (IMAOs) sea pequeña, están siendo absorbidas directamente al cerebro, y dada su


potencia […], debería haber suficiente como para inhibir la MAO, o sea inhibir temporalmente el metabolismo que digiere las triptaminas en el cerebro, potenciando o alargando de esta manera los efectos de la DMT.' Justin Case por su lado concluye que lo mejor seria 'experimentarlo para creerlo' cuando se refiere a si agregar IMAOs cambia o no el efecto. Lo que si esta comprobado al menos empíricamente por reportes en Internet y grupos de psiconautas

es que consumir IMAOs como Ruda Siria antes de fumar DMT en cristal o Changa, hace que la experiencia sea más larga e incluso más intensa. Esto sería similar al experimento realizado por los hermanos McKenna que consistía en fumar Banisteriopsis Caapi mientras se encontraban bajo los efectos de los hongos Psilocybe Cubensis, donde decían que al fumarla, obtenían una amplificación en los efectos visuales por unos 15 minutos, lo cual correspondería con una inhibición

RecuerdolaprimeravezquefuméDMT (por F÷élix morrison) Es imposible evitar el cliché, pero realmente, recuerdo la primera vez que fumé DMT. Ya lo dijo Terence McKenna, pero fue su voz tan psicodélica, monótona, triptamínica, la que me quedó grabada, la cual se transformó en la inconfundible referencia para cualquiera que buscó esta sustancia, esta experiencia, o mejor dicho esta tecnología. Incluso al tipear estas palabras no puedo evitar sentir escalofríos recorriéndome el cuerpo; el recuerdo es como una huella grabada en mi alma, es algo que nutre la vida tan intensamente que parece casi en vano definirlo. Todo parece exagerado, demente, genial, terrible, hermoso, las palabras entorpecen el camino más que señalarlo. Toda mi vida busqué ese momento, sin saber realmente lo que era. Me daba cuenta que todas mis experiencias hasta ese día apenas habían arañado la superficie del misterio. Corría el año 2006, momento crítico de mi vida, donde muchas cosas estaban cambiando y decido dedicarme de lleno a la música, con la ingenua misión de transformarme a mí y al mundo a través de la psicodelia. Fue en este viaje a Europa donde entre charlas delirantes, momentos divinos, sonidos y visiones, pude tener mi primera experiencia directa con el conocimiento. Era una noche cualquiera en un verano húmedo por los Países Bajos, habíamos tocado para un evento realmente muy mal organizado, esas noches donde vuelven a surgir las dudas luego de haber tomado una decisión tan profunda como aventurarse en la vida buscando ser artista. Llovía, no teníamos lugar muy cómodo para quedarnos, todo parecía incierto, pero sobre el final del evento, se acerca un personaje un tanto extraño con una propuesta que no pude resistir: quedarnos en su casa y al día siguiente fumar DMT e ir a ver a Ozric Tentacles, banda fundamental del rock psicodélico inglés. No tengo idea

temporal del metabolismo de las triptaminas. De todas maneras es gracias al Changa que el DMT se ha vuelto a popularizar y más gente ha tenido finalmente acceso a esta increíble experiencia. Dada la naturaleza inherente de la sustancia, es casi imposible abusar de ella, debido a que sus profundos efectos generan un gran respeto, el cual sorprendentemente se mantiene en casi todos los casos.

qué sucedió con el recital, realmente quedó en segundo plano ante la oferta de lo que pensé que iba a ser una sustancia por siempre sin tachar de mi lista. Me desperté al otro día, casi sin expectativas, cuando nuestro amigo nos informó casualmente, como si fuese poco, que efectivamente iba a ser esa misma noche. Como parte de mi preparación para escribir esto releí mis diarios de ese viaje. Esto fue el 7 de agosto de 2006, y en la página de ese día todo lo que dice es 'DMT', lo cual es raro ya que suelo ser obsesivo en detallar mis experiencias, pero esta vez sabía que no iba a necesitar ninguna ayuda en recordarla. La situación fue menos que óptima para hacerlo, era un domingo, estaba cansado, había al menos 9 o 10 personas fumando ganja, tomando birra, gritando, riendo e incluso haciendo música con unos sintetizadores, todos en el mismo cuarto. Llega finalmente el Chamán portador de la prometida experiencia y me muestra una Ziploc con unos cristales de color blancuzco, un poco rosado, casi parecían coco rallado tornasolado. Luego de confirmarme que era de hecho N,N-DMT extraído de la corteza de la raíz de Mimosa Hostilis del Amazonas, no pude esconder mi interés y mi miedo. Inmediatamente me ofrece ser el primero en intentarlo, y a pesar de ya sentir húmedas las palmas de mis manos por los nervios, dije que sí, quizás no habría otra chance nunca más, era ahí o nunca. Apenas había leído algo más que los libros de McKenna y algún otro reporte en Erowid. org, pero ya era suficiente información como para saber que no iba a ser algo para tomarme a la ligera. Mientras barajaba si realmente estaba preparado para hacerlo, ya estaba rumbo hacia una cama ubicada en un rincón un poco más tranquilo de esa tumultuosa habitación. Sacó un Bong casero cuyo aspecto parecía casi primitivo, y me preguntó que tipo de dosis quería. Mi miedo se transformó en una profunda intriga, casi como una especie de hambre espiritual. Definitivamente estaba


nervioso, pero quería la experiencia completa, estaba buscando ese tipo de transformación y la oportunidad se había presentado. Respire hondo, pedí una dosis alta y vi como mezclaba el cristal con una hierba sin efecto psicoactivo que se usó para facilitar la combustión del DMT, ya que este es volátil al fuego directo. Con el corazón golpeando en el pecho y la mente inundada de todo tipo de pensamientos, el chamán temporal me explicó que él iba a darme fuego mientras yo iba a inhalar la mayor cantidad de humo en el menor número de bocanadas que me fuera posible. Una vez que él viera que efectivamente el DMT había funcionado, se iba a retirar y dejarme acostado en la cama, quedándose a una distancia cercana por si su asistencia era requerida. Y así como lo explico, sucedió. Encendedor, llama, mirada fija en la brasa y de repente la habitación se llenó de un fuerte olor a solvente, casi como antiséptico, aroma más que familiar para aquellos psiconautas experimentados. Recuerdo haber exhalado más de dos veces, cuando ya realmente no me era posible seguir fumando más. No por un tema físico o la cantidad de humo, sino porque ya realmente había sido más que suficiente. Todo lo que alcancé a ver fue que el Chamán de turno apoyó la pipa en una mesa y se alejó dejándome en la cama. En ese momento sentí una soledad terrible, de repente yo era el último ser vivo en todo el universo y estaba llegando a mi fin. En cuestión de segundos, ya no estaba acostado en una cama, estaba realmente muriendo, incluso el hecho de que había fumado DMT se había ido completamente del rango de mi conciencia. El miedo y soledad que sentí en ese momento hicieron que me retuerza en la cama, realmente desee gritar, desee llorar, desee patalear, pero había dentro mío... un centro de calma absolutamente inexorable. Cuando finalmente acepté que estaba muriendo, vi lo hermosa que había sido mi vida, recorrí cada momento y cada ser amado, incluso me crucé con mi abuelo, mentor y guía fundamental, el cual había fallecido recientemente. Recuerdo mientras tomaba la última bocanada de aire, que me dije a mi mismo, ‘así es como se debe haber sentido él, la muerte se enfrenta solo’. Tienen que entender que yo jamás había tenido una perspectiva tan abierta con la muerte, pero acá no era un tema de opinión, todo esto era percibido como una verdad natural e innegable, tan natural y a la vez mágica como que salga el sol a diario. Mientras la habitación, mi ser, el universo y todo lo que existía se plegaban hacia adentro como una especie de origami apocalíptico, y veía pasar toda mi vida y mis vidas pasadas, futuras y posibles, fui siendo desmembrado, desarmado parte por parte, hasta que todo lo que pudo retener mi ego fue la palabra ‘GRACIAS’, y eso fue quizás lo más hermoso y poético de toda esta

experiencia, que cuando me encontré con la muerte, la abracé y le agradecí. La palabra se quedó recitando como un mantra o rezo automatizado en mi mente, cada vez más rápido, convirtiéndose en un zumbido muy similar al Om, pero mezclado con el ruido de celofán siendo rasgado por insectos de patas mecánicas. Este sonido fue de alguna manera el transporte que me hizo acceder a lo que sólo puedo describir como otro lugar, porque realmente esa era la sensación, no era otro estado mental como los efectos del LSD o Psilocibina, era realmente la sensación física de estar en otro plano, habitación, sitio, etc. Fue sólo después de que terminé la experiencia que pude explicarme qué fue lo que viví en ese momento. Apenas terminó el sonido, sentí que el universo se colapsó en sí mismo, sentí que ingresaba a un plano que sólo podría comparar con un estado previo al Big Bang. Realmente no tenía cuerpo, yo era pura conciencia experimentando la creación y destrucción simultánea de la existencia. Quizás todo esto suena terrible, pero la realidad es que no era una maquinaria malvada, era como ver al mayor artista trabajando en su estudio, con total libertad sin interrupciones. La creación no era una acción automatizada carente de significado, sino todo lo contrario, era sagrada, era un templo, cada átomo que existía dentro del tiempo-espacio era un joya divina, perfecta, pulida, reflejando la belleza del ser que53 la había creado. En ese momento la experiencia fue tan intensa que intenté con todos mis medios volver a reafirmarme a la realidad. Yo tenía los ojos vendados, y el susto de morir fue tan fuerte que abrir los ojos fue una reacción instintiva, pero cuando intenté hacerlo, realmente lo que sucedió superó mi posibilidad de interpretarlo. Cuando finalmente espié fuera de mi venda, en vez del cuarto lleno de gente gritando, todo lo que vi fueron columnas de energía, que parecían ser tules dorados que se agitaban delicadamente como si fuesen cascadas de agua. No escuchaba absolutamente ni un sonido del cuarto, y la visión de estos espirales dorados ocupaba tanto mi campo de visión que tuve que tocarme los ojos varias veces para verificar si los tenía abiertos o cerrados. En toda mi vida de experimentación con psicodélicos, jamás volví a vivir algo tan profundo, jamás volví a estar tan fuera de la realidad que conocemos, como aquel día. Finalmente me doy cuenta de que todo ese tiempo, incluso desde el primer suspiro cuando el trip había empezado, continuamente había estado siendo guiado por voces que escuchaba claramente en alguna parte de mi conciencia. Estas voces no usaban lenguaje, eran ideas comunicadas telepáticamente, me informaban de ciertas conceptos clave que parecían muy interesados en que entienda. Cada vez que la experiencia llegaba a un


nuevo nivel, me informaban de una manera elocuente y llena de humor lo que estaba presenciando. Era notable lo bien que me conocían estos guías, incluso jugaban con ciertas expresiones para ayudarme a calmarme y poder absorber la mayor cantidad de información posible. A pesar de ser completamente fuera de lo posible, había algo muy familiar en la situación. Luego de notar que tener los ojos cerrados y abiertos era realmente lo mismo y solo otro juego de la dualidad, es ahí que me informan que estaba en el Cielo. Y realmente no tengo otra manera de explicarlo, yo jamás fui religioso y jamás tuve una certeza con lo que sucedía después de la muerte. Pero realmente presencié lo que parecía ser un templo árabe que se extendía en todas dimensiones y direcciones, con una arquitectura imposible, adornado con joyas preciosas que no podían ser de este mundo, parecía que estaba viendo la verdadera imagen de lo Sagrado, como si todos los credos fuesen tan solo una interpretación parcial del verdadero significado. Todo el miedo, toda la duda, cualquier malestar que podría haber tenido habían ya sido reemplazados por una euforia insuperable, tanto que hacía que mi alma estalle de felicidad, alegría, energía pura y belleza cruda. Empecé a sentir contacto físico con lo que sólo puedo describir como centinelas con rasgos de insecto mezclados como con maquinarias alienígenas. Parecían por un lado tener una funcionalidad práctica, pero también parecían ser adornos vivos. Incluso su contorno y figura se amoldaba tan bien al lugar donde estaban, que todo parecía estar hecho del mismo material alienígena, casi como información viva. Ese fue uno de los rasgos que más marcados me quedaron sobre la divinidad, lo práctico siempre orientado a algo estético, como si la belleza fuese esencial en el funcionamiento de todo lo que existe. Algo o alguien me estaba tocando, sentía como investigaban, como hacían pruebas, juntaban información, jugaban con mis centros energéticos, emociones, sensaciones, ideas, todas siendo recreadas y modificadas. Parecía como si alguien estuviese apretando todos mis botones como si fuese un robot, o también siendo entretenido como un recién nacido mientras lo alimentan. Realmente sentía sus voces, su presencia, sus intenciones, la comunicación era fluida y agradable, incluso me hacían reír, en el lugar donde estaba sólo había espacio para amor completamente puro e infinito. Era como estar bendecido, mientras realineaban mi cuerpo energéticamente, me explicaban cómo la muerte realmente no existía, cómo la conciencia seguía su camino, me mostraron cómo el miedo era solo un método de mecanismo arcaico que ya era obsoleto. La sensación más importante era que la conexión ya había sido establecida, que esto era parte mía por siempre, que este lugar existía y ya había estado e iba a volver, esa sensación

de unión, o comunión para ser más preciso, es algo que hasta el día de hoy sigue intacto. La información me llegaba administrada directamente vía algo similar a un láser en mi tercer ojo, incluso cuando leo esto me parece demente describirlo, pero no tengo otras palabras. Eso fue lo que sucedió: estuve en un cuarto donde doctores-monjes que parecían insectos de diamantes alienígenas me insertaban información usando una luz apuntada a donde está ubicada mi glándula pineal. Normalmente las experiencias de DMT son más coloridas y casi lúdicas, pero ésta fue la experiencia más literal e informativa que alguna vez tuve en mi vida, muy distinta a las siguientes que tuve en los próximos días de esa temporada. Algo que empezó como una experiencia incontrolable fue gradualmente convirtiéndose en una sensación de felicidad, mientras notaba cómo la materia volvía a vibrar a una intensidad más baja que me permitió volver a un estado sólido. A partir de ese día ciertos conceptos como la reencarnación, la vida después de la muerte, la importancia de la separación del espíritu y la materia, la importancia del tiempo y el espacio, y cómo se integran los distintos planos y dimensiones de la existencia, dejaron de ser sólo conceptos para transformarse en verdades que vi demostradas empíricamente. Experimenté la muerte y en vez de ser un vacío horrible, era un vacío lleno de amor y sabiduría, un vacío preñado de posibilidades infinitas, el mensaje innegable de que el universo es un juego más que una lección, y que es muchísimo más benigno de lo que podemos imaginarnos. Todo parecía estar en marcha y no había razón por la cual preocuparse, solo buscar otras maneras de seguir interactuando con el proceso transformativo infinito que llamamos Universo. Es más, hasta me daba la sospecha que nosotros los seres de carne que vivimos en la tierra del espacio-tiempo somos esenciales para la evolución de todo lo que existe. El DMT es un catalizador de transformaciones, es una herramienta que ha permanecido oculta e inaccesible por mucho tiempo, que ahora ha sido re-descubierta en el momento donde más se la necesita. En vistas al 2012, Apocalipsis o no, todos podemos estar de acuerdo en que es hora de un cambio hacia lo positivo. Puede ser definido de miles de maneras, pero quizás mi frase preferida fue una de las mencionadas en el cuarto 531 donde el Dr. Rick Strassman inyectó a sus pacientes con DMT puro en los 90s: ‘esto no es una droga, esto es como experimentar una nueva tecnología’. A la cual un sabio amigo alemán contesto casi ofendido, ‘¡No es tecnología man!, es un encuentro con Dios’. Afortunadamente, no es sólo una, son ambas y muchas más.


SANA

¿El consumo de marihuana puede prevenir enfermedades y prolongar la vida? Por Lic. Pablo A. Ascolani

Posiblemente no haya planta más importante en la historia humana. Desde el comienzo de su cultivo hace diez mil años, ha tenido una profunda incidencia en la cultura gracias a la fibra, semillas y los compuestos biológicamente activos que produce, como así también por la controversia que generó desde el inicio de la prohibición impuesta por los países centrales hace 90 años. Las principales causas de muerte y enfermedad en los países industrializados son las enfermedades cardiovasculares, el cáncer y las enfermedades metabólicas como la diabetes. Se ha comprobado en estudios preclínicos que algunos cannabinoides tienen efectos preventivos o terapéuticos sobre estas enfermedades.1 Otros hábitos higiénicos y de alimentación –concretamente el ejercicio físico, la ingesta de ácidos grasos poliinsaturados y la restricción calórica- también relacionados con disminución de morbi-mortalidad, están intrínsecamente relacionadas con la activación del sistema de cannabinoides endógeno (SCE), el mismo sistema que activan los cannabinoides presentes en la marihuana. Dicho de otra manera, el ejercicio físico, una dieta baja en calorías, la ingesta adecuada de ácidos grasos y el consumo de cannabinoides lleva a la activación de muchas vías celulares de transducción de señal en común, relacionadas con efectos antiinflamatorios e inmunomoduladores, neuroprotectivos y neuroplásticos, anticancerígenos y analgésicos.

Descubrimiento del Sistema Cannabinoide Endógeno: la base teórica de la medicina del futuro. En los últimos veinte años se descubrió que existían receptores específicos para los principios activos de la marihuana y sustancias endógenas similares, es

decir, que el cuerpo fabricaba su propia marihuana. Esto fue delineando los componentes y actividad de un nuevo sistema de comunicación entre células, el SCE, llamado de esta manera porque los principios activos encontrados en la variedad Cannabis Sativa L. activan las mismas proteínas receptoras que determinadas sustancias endógenas que fueron denominadas “endocannabinoides”. Los mecanismos de amplificación de señal que conforman este sistema están orientados a la recuperación del equilibrio ante el estrés, la lesión, u otras alteraciones. La farmacología pasó de ser una ciencia teórica a objetivable cuando se logró la tecnología suficiente para aislar determinadas proteínas que funcionan como receptores, averiguar su secuencia de aminoácidos y estructura, durante los setenta y ochenta. Y a partir de los noventa, a pesar de la prohibición y porque el hecho saltaba a la vista, se descubre el primer receptor cannabinoide, que resulta ser el receptor de su tipo – acoplado a proteína que une GTP- más abundante del cerebro. Hoy sabemos que al menos activa tres tipos más de receptores acoplados a proteína G, un receptor acoplado a canal iónico (vainilloide) y uno acoplado a transcripción genética (PPAR). La activación de estos receptores explican la eficacia terapéutica probada y supuesta. Si bien muchos de estos efectos son observados en ensayos pre-clínicos –es decir, en células y en animales- generan una base insoslayable para pensar las posibles aplicaciones clínicas.

Relación entre dieta hipocalórica, ejercicio, ingesta de ácidos grasos poliinsaturados y SCE Una dieta hipocalórica, el ejercicio y la ingesta adecuada de ácidos grasos se relaciona con disminución


de la incidencia de enfermedades cardiovasculares, neurológicas y metabólicas, así como aumento de la expectativa de vida en diversas especies El ejercicio mejora la densidad ósea, fuerza muscular, fortalece el sistema inmunológico, disminuye las hormonas del estrés, y ayuda a prevenir y tratar condiciones crónicas como hipertensión arterial, obesidad, enfermedades cardiovasculares, y alteraciones autonómicas funcionales como el insomnio. En una dosificación inadecuada y sobre todo si hay enfermedades preexistentes puede ser dañino e incluso fatal, pero está ampliamente demostrado que una dosificación adecuada de actividad física impacta positivamente en la salud. La restricción calórica (RC) 2, definida como la reducción de entre el 20 y 40% del consumo ad libitum, pero manteniendo la administración adecuada de nutrientes (vitaminas, minerales y proteínas), ha demostrado mejorar la salud y prolongar la vida en diferentes especies: mosca de la fruta, gusanos nematodos, peces, monos rhesus y perros. Se ha hallado que la RC mejora la salud cardiovascular específicamente reduciendo niveles de triglicéridos, LDL, incrementado el HDL y reduciendo marcadores de inflamación como el TNF-a, IL-6, proteína C reactiva y NH-B. Además disminuye la tensión arterial y frecuencia cardíaca, así como mejoras en la función glucorreguladora y sensibilidad a la insulina. Hay reducciones en biomarcadores del estrés oxidativo y mejoras en la función del sistema inmune. En conjunto todos estos efectos van asociados a un aumento de la expectativa de vida de los animales estudiados.3 Si la restricción calórica sobrepasa ciertos límites o es insuficiente la administración de nutrientes esenciales se produce un síndrome de desnutrición que aumenta la morbi-mortalidad. Los ácidos grasos Omega-3 grasas comunmente

hallados en pescados azules y aceites vegetales o semillas (lino, chia y cáñamo son las que lo contienen en mayor proporción), son ácidos grasos poliinsaturados considerados esenciales, de manera que deben ser incorporados en la dieta y no pueden ser sintetizados por el organismo. Existe la habilidad limitada para sintetizar ácido eicosapentanoico (EPA) y ácido docosahexaenoico (DHA) a partir de ácido alfa linolénico (ALA). Esto es significativo ya que el EPA y el DHA están asociados a mejoras en la salud, no así el ALA. En septiembre del 2004 la FDA afirmó que el consumo de EPA y DHA está relacionado con disminución del riesgo de enfermedades cardiovasculares. Pero hay otros numerosos beneficios comprobados en diversos ensayos clínicos sobre la hipertensión, artritis reumatoidea, depresión, caquexia; en diversos estudios poblacionales un posible efecto anticancerígeno, y una efectiva mejora en la calidad de vida del paciente.4 El consumo en forma de suplemento en grandes dosis puede entrañar riesgos, como sangrados o toxicidad, pero un uso moderado se relaciona con mejoras en diferentes variables vitales.

Química y física: cannabinoides y movimiento. Más allá de que el entrenamiento físico impacta sobre receptores de diverso tipo, algunos de ellos activados por movimiento como las integrinas o los canales iónicos sensibles al estiramiento, hoy sabemos que entre los múltiples sistemas que modifica se encuentra el SCE. La integración y relaciones del SCE y el movimiento es compleja. El ejercicio puede producir cambios en las sensaciones y estado mental caracterizados por ansiólisis, analgesia, sedación y sensación de bienestar. Descubrimientos recientes

57


contradicen la hipótesis de que sólo las endorfinas serían responsables de estos efectos y sugieren que son cambios en la concentración sérica de endocannabinoides y de la actividad de dicho sistema la explicación para algunos de estos fenómenos.5 Se estudió en jóvenes entrenados corriendo en cinta o en bicicleta fija durante 50 minutos a un 70-80% de la frecuencia cardíaca máxima que se producía efectivamente una activación del SCE.6 En el boletín de la IACM del 7 de junio del 2009 declara que investigaciones realizadas con animal sobre ejercicio voluntario, utilizando una rueda de correr a libre disposición, produjeron un aumento de la densidad de receptores CB1 y del contenido del endocannabinoide anandamida en el hipocampo cerebral. El ejercicio también aumenta la formación de nuevas células nerviosas en el hipocampo. Los científicos concluyen diciendo que su investigación sugiere que “el sistema endocannabinoide en el hipocampo es sensible a los cambios ambientales y sugieren que se trata de un mediador de la plasticidad inducida por la experiencia”, y por lo tanto de la adaptación de los procesos en esta región cerebral. Aún mas notable es el descubrimiento de que el ejercicio intenso incrementa no sólo los niveles de endocannabinoides circulantes sino de BDNF (Brain derived neurotropic factor – Factor neurotrófico derivado del cerebro) relacionado con efectos neuroplásticos y antidepresivos. Esta molécula se relaciona con la plasticidad cerebral inducida por ejercicio. Se estudió en once ciclistas entrenados y saludables, el efecto del ejercicio intenso (60 min a 55% seguidos de 30 min a 75% Wmax) en los niveles plasmáticos de los endocannabinoides anandamida AEA y 2-araquidonoilclicerol 2-AG y su posible relación con el BDNF. Efectivamente se descubrió que el aumento de AEA repercute en el aumento de BDNF durante el ejercicio y los 15 minutos siguientes, demostrando que en humanos, el ejercicio agudo es un estímulo que aumenta los niveles de AEA periférica y que el BDNF puede ser el mecanismo mediante el cual la AEA influye en el efecto neuroplástico y antidepresivo del ejercicio.7

Cannabinoides y restricción calórica Uno de los relatos del buda mitólogico es que estuvo un año entero comiendo sólo una semilla de cáñamo por día. Es curioso como en este caso se suma a la restricción calórica la ingesta de ácidos grasos que abordaremos luego. Diferentes tipos de ayunos y semiayunos forman parte de diversas tradiciones religiosas o espirituales como herramienta para alcanzar estados ampliados de conciencia.

Como vimos anteriormente, la restricción calórica es un método para extender la vida en diversas especies, y actualmente sabemos que parte de los efectos fisiológicos de los períodos de ayuno están mediados por el SCE. Las señales metabólicas que coordinan la respuesta del organismo a la falta de calorías y nutrientes incluyen las N-aciletanolaminas, entre las que se encuentra la AEA. Los períodos de ayuno generan cambios en la dinámica y eficiencia de este sistema, que coordina el estado nutricional con los cambios metabólicos y en último término la expectativa de vida.8 Hay interacciones entre la restricción calórica y la expresión genética en el tejido adiposo de diferentes elementos del SCE como el receptor CB1 y la amida hidrolasa de ácidos grasos (FAAH). La combinación de ejercicio moderado y vigoroso con restricción calórica modula de manera más efectiva la expresión genética del sistema cannabinoide en el tejido subcutáneo abdominal.9

Sistema Endocannabinoide y ácidos grasos poliinsaturados (PUFAs) Los ácidos grasos poliinsaturados son moléculas precursoras para la síntesis de endocannabinoides. Por ello la ingesta de ácidos grasos tiene efectos modulatorios sobre la actividad de SCE, es decir está probado que la concentración plasmática de PUFAs impacta directamente en los niveles de algunos endoncannanbinoides como la araquidonoiletanolamia y el 2-araquidonoilglicerol y y otras acil-etanolaminas y 2-araquidonoilgliceroles . Como vimos antes la suplementación con ECA y DHA es una estrategia para el tratamiento y la prevención de enfermedades como la diabetes tipo 2, la obesidad y el síndrome metabólico, y estos efectos estarían mediados por un aumento del tono y actividad del SCE.10 Además de la actividad sobre los trastornos metabólicos esto explicaría la eficacia preventiva ante patologías con base inflamatoria y trastornos afectivos.11 La activación del SCE periférico tanto con cannabinoides botánicos como con ácidos grasos omega 3, contrarresta la obesidad abdominal asociada a desórdenes metabólicos.12 En relación con el cáncer, hay evidencia de que el EPA y DHA aumentan la eficacia apoptótica de docetaxel en el cácer de próstata. Al ser ingeridos y convertirse en etanolaminas, entre ellas endocannabinoides que presentan eficacia antiproliferativa en células de cáncer de próstata por medio de la activación del receptor cannabinoide 1 y 2 (CB1 y CB2).13

59


CONSULTAS legales

Haze pone a tu disposici贸n un mail: consultalegal@revistahaze.com

donde nuestro abogado responder谩 a tus consultas


Conclusiones Al contrario de la inmensa mayoría de los fármacos y drogas recreativas, los cannabinoides botánicos tienen una toxicidad notablemente baja para células y órganos saludables. No se ha alcanzado la dosis letal para dichos compuestos, y se postula que no es posible alcanzarla. Los efectos adversos se circunscriben a la intoxicación aguda y son de carácter leve, devienen en su mayoría de su psicoactividad y pueden traducirse en disforia, amnesia, alteraciones motoras o de la percepción y otros efectos adversos cognitivos. Si bien se sigue buscando cannabinoides no psicoactivos, es muy interesante que el uso regular desarrolle tolerancia a ellos y disminuya su incidencia.14 El SCE tiene la función de mantener la homeostasis/homeocinesis, jugando un rol central en la regulación del apetito, control de la ansiedad, presión arterial, masa ósea, reproducción y control motor entre otras funciones del organismo. En los estudios realizados con ratones genéticamente modificados que no expresan elementos propios del sistema endocannabinoide se producen muerte prematura y fallas en la adaptación al entorno. Hoy se especula que uno de los orígenes de determinadas enfermedades –incluyendo migraña, fibromialgia, síndrome del colon irritable y otras enfermedades cuyos síntomas clínicos son aliviados por el cannabis- se debe a una alteración o deficiencia del SCE. La administración de cannabinoides exógenos botánicos supliría la carencia constitutiva. Este concepto ya ha llegado al periodismo de divulgación.15 ¿Es posible que el consumo de determinados compuestos vegetales destruya células cancerígenas, proteja las células sanas de la hipoxia-isquemia, tenga efectos atioxidantes, anticancerígenos, inmunomoduladores, neuroprotectivos? Es posible que el consumo de determinadas sustancias mejore la salud y prolongue la vida? Si una persona sufre un infarto de miocardio, no va a superar el trance comiendo avena, pero si comía avena durante 10 años previos al evento, tal vez este nunca hubiera llegado, merced de la acción de la fibra y ácidos grasos. Tampoco va a superar el evento realizando una rutina de entrenamiento físico, porque de hecho no va a poder hacer nada; pero si hubiera tenido una rutina de entrenamiento consistente los 10 años previos, posiblemente este evento nunca hubiera llegado. Tal vez la influencia de los cannabinoides sea sutil, pero la evidencia científica nos muestra que son múltiples los beneficios potenciales que poseen.

Referencias 1 Pablo A. Ascolani, Potencial terapéutico de los cannabinoides http://cannabismedicinalargentina.blogspot.com/2010/02/potencial-terapeuticode-los.html 2 También la restricción calórica puede realizarse con ayunos a días alternos, donde se consume el 50% de las calorías a días alternados con alimentación ad libitum. 3 Trepanowski et al., Impact of caloric and dietary restriction regimens on markers of health and longevity in humans and animals: a summary of available findings Nutrition Journal 2011, 10:107 http://www.nutritionj. com/content/10/1/107 4 Colomer R, Moreno-Nogueira JM, García-Luna PP, García-Peris P, García-de-Lorenzo A, Zarazaga A, Quecedo L, del Llano J, Usán L, Casimiro C. N-3 fatty acids, cancer and cachexia: a systematic review of the literature. Br JNutr. 2007 May;97(5):823-31. Review. PubMed PMID: 17408522. 5 A Dietrich, W F McDaniel Endocannabinoids and exercise Br. J. Sports Med. 2004;38;536-541 doi:10.1136/bjsm.2004.011718 6 Sparling PB, Giuffrida A, Piomelli D, Rosskopf L, Dietrich A. Exercise activates the endocannabinoid system. Neuroreport. 2003 Dec 2;14(17):2209-11. PubMed PMID: 14625449 7 Heyman E, Gamelin FX, Goekint M, Piscitelli F, Roelands B, Leclair E, Di Marzo V, Meeusen R. Intense exercise increases circulating endocannabinoid and BDNF levels in humans-Possible implications for reward and depression. Psychoneuroendocrinology. 2011 Oct 24. [Epub ahead of print] PubMed PMID: 22029953. 8 Lucanic M, Held JM, Vantipalli MC, Klang IM, Graham JB, Gibson BW, Lithgow GJ,Gill MS. N-acylethanolamine signalling mediates the effect of diet on lifespan in Caenorhabditis elegans. Nature. 2011 May 12;473(7346):226-9. PubMed PMID:21562563; PubMed Central PMCID: PMC3093655. 9 You et al. Adipose tissue endocannabinoid system gene expression: depot differences and effects of diet and exercise Lipids in Health and Disease 2011, 10:194 http://www.lipidworld.com/content/10/1/194 10 Dain A, Repossi G, Das UN, Eynard AR. Role of PUFAs, the precursors of endocannabinoids, in human obesity and type 2 diabetes. Front Biosci (Elite Ed). 2010 Jun 1;2:1432-47. Review. PubMed PMID: 20515815. 11 Banni S, Di Marzo V., Effect of dietary fat on endocannabinoids and related mediators: consequences on energy homeostasis, inflammation and mood. Mol Nutr Food Res. 2010 Jan;54(1):82-92. 12 Vincenzo Di Marzo, TARGETING THE PERIPHERAL ENDOCANNABINOID SYSTEM WITH PLANT CANNABINOIDS AND N-3 POLYUNSATURATED FATTY ACIDS TO COMBAT ABDOMINAL OBESITY-ASSOCIATED METABOLIC DISORDERS Endocannabinoid Research Group, Institute of Biomolecular Chemistry, CNR, 80078 Pozzuoli (NA), Italy 13 PHYTOCANNABINOID PHARMACOLOGY: NEW DISCOVERIES AND THERAPEUTIC POSSIBILITIES Roger G. Pertwee, Maria Grazia Cascio and Daniele Bolognini School of Medical Sciences, Institute of Medical Sciences, University of Aberdeen, Aberdeen, Scotland, UK 14 D’Souza DC, et al, Blunted psychotomimetic and amnestic effects of delta-9-tetrahydrocannabinol in frequent users of cannabis. Neuropsychopharmacology. 2008 Sep;33(10):2505-16. Epub 2008 Jan 9. 15 http://health.blogs.foxnews.com/2010/03/10/are-you-cannabis-deficient/ Sami Sarfaraz, et al: Cannabinoids for Cancer Treatment: Progress and Promise, Cancer Res 2008; 68: (2). January 15, 2008

61


previene

por Anonymus


El principal argumento para prohibir las plantas sagradas, es clasificarlas bajo la ley con el rótulo de 'estupefacientes'. Este término, proveniente del latín, alude a la generación de un estado de estupor o estupidez, una 'disminución de la actividad de las funciones intelectuales', según la Real Academia Española. Nada más lejos de la realidad: las plantas enteogénicas y sus derivados incrementan la actividad intelectual, activando incluso zonas del cerebro que no se utilizan normalmente en estados ordinarios de consciencia. En cambio, hay una droga electrónica realmente estupefaciente y adictiva, además de completamente legal, que se encuentra en todos los hogares: estoy hablando ni más ni menos que de la televisión. Este medio de control, al igual que los otros denominados 'medios de comunicación', no es tal, ya que la comunicación implica un ida y vuelta entre emisor y receptor, y cuando los humanos nos exponemos a estos medios de desinformación, simplemente somos víctimas pasivas impotentes ante la manipulación de nuestras mentes causada intencionalmente por estos instrumentos del poder, sin posibilidad de responder o hacer nada al respecto (más que apagar el televisor).

Un gran amplificador En un texto de Charles Bukowski llamado 'Un Mal Viaje', éste hace una analogía entre la LSD y la TV color, notando que ambas llegan al consumo masivo casi al mismo tiempo, y ante semejante explosión de psicodelia, el sistema prohíbe una, y arruina la otra. Hay más comparaciones que pueden hacerse al

respecto. Tanto las sustancias psiquedélicas, como la televisión, funcionan como grandes amplificadores, aunque de formas opuestas. Los psiquedélicos expanden nuestra consciencia, pudiendo amplificar mínimas sensaciones o ideas que apenas asoman a la superficie de nuestra mente consciente, y permitiéndonos explorar cuestiones que de otra manera sería prácticamente imposible analizar en profundidad. En este sentido, son comparables a un microscopio 63 electrónico o telescopio de inmenso poder, siendo además estas amplificaciones inespecíficas, pudiendo abarcar desde la vista misma, hasta consciencias espirituales de disolución cósmica, propias de una experiencia enteogénica o de contacto divino. Por otro lado, la televisión es un inmenso amplificador, en el sentido de que puede llevar una idea o una sensación a millones de mentes y sistemas nerviosos conectados a ella en simultáneo. De esta manera, crea una realidad paralela, virtual, una gran alucinación colectiva, que como toda definición de realidad, se torna cierta gracias a la creencia en ella por parte de una masa crítica de individuos. Como reza sarcásticamente la frase: 'Si sale en la tele, tiene que ser de verdad'. Señala el investigador de la consciencia Terence McKenna, que lo peor de la alucinación causada por la TV es que ni siquiera es tu propia alucinación. No es tu propio viaje, la revelación de lo que hay en la profundidad de tu mente, sino todo lo contrario: es una ilusión audiovisual impuesta desde afuera, por seres malintencionados y con oscuros fines de control mental de la población. Un verdadero estupefaciente.


previene

Contenidos Basura Dentro de los contenidos basura se encuentran tanto los 'noticieros', como los 'entretenimientos'. Los noticieros no hacen más que reproducir la agenda política manejada por sus dueños capitalistas, cuyo único interés es manipular la opinión pública en favor de sus intereses. El periodismo en general se ha convertido en una práctica despreciable, donde no existe, ya no hablemos de la objetividad (cosa difícil tratandose de sujetos), sino incluso las propias opiniones subjetivas, las cuales de ser expresadas, estarán siempre enmarcadas dentro de la 'línea' que es bajada por el medio en el cual trabajan. Además estos 'formadores de opinión' (como si la opinión no se formara en la mente de cada individuo particular), pretenden portar e imponer cierta moralidad y corrección política, definiendo de esta forma supuestos parámetros de realidad, que están muy lejos de las realidades existentes fuera de un medio tan artificial y ficticio como el televisivo. Con cada 'noticia' nos dictan inconscientemente qué debemos sentir respecto de ella, con la música de fondo que cambia de acuerdo a la ocasión, transmitiéndonos miedo, nerviosismo, lástima o 'ternura' dependiendo lo que se quiere imponer con el tono del artículo en el sistema nervioso del receptor. Transformaciones en sus tonos de voz, confirmación por parte de sus compañeros que lo que se dice es una 'verdad', o la opinión de un 'experto', son artimañas que utilizan con regularidad. Para colmo, al no alcanzarles con su miserable 'creatividad' para imponer bazofias mentales a sus estupefactos televidentes, utilizan recursos bajos como mostrar videos de un gato o dos bebés sacados de internet. Todo es factible a la hora de 'entretener' (o hacer estúpidos) a los televidentes. Es interesante notar la definición

de la Real Academia Española del verbo entretener: 'distraer a alguien impidiéndole hacer algo'. Definitivamente el entretenimiento distrae, y lo que nos impide hacer es pensar por nosotros mismos. Es un argumento común de los consumidores de televisión el justificarse reconociendo 'Cuando llego de trabajar prendo la TV porque no quiero pensar'. En este punto coincide tal vez con la segunda definición de entretener, que sería 'hacer menos molesto y más llevadero algo', en este caso la vida, pero esta asunción es falsa ya que cuando se apaga la TV la vida sigue siendo igual de llevadera que era antes de prenderla, sólo que con varias neuronas menos, ya que la TV no produce por sí misma ninguna experiencia transformativa positiva, más bien todo lo contrario. Otro iluso argumento de los adictos a la TV es creer que tienen el control en la mano: 'Yo elijo lo que quiero ver con el control remoto'. Esto es una ilusión, ya que no podemos elegir ni la programación ni los contenidos de los programas, y a excepción de unos pocos canales educativos (por ej. los de documentales), todo está hecho para distraernos... ¿Distraernos de qué? Más allá de agendas políticas, que sin duda las hay, la distracción fundamental pasa por el aspecto espiritual de la vida. No sabemos qué es la espiritualidad, cómo buscarla, ni siquiera sabemos si existe o es posible. Es más, la gran mayoría de la gente ni siquiera se lo pregunta. Sus dioses son idiotas gritones rodeados de mujeres con poca ropa que simulan actividades sexuales disfrazadas de baile. Concursos arreglados, 'realitys' guionados, donde nuevamente se crea una falsa ilusión de participación al espectador haciéndole creer que puede elegir al ganador de un concurso, cuando lo único que interesa es obtener su dinero vía telefónica, además de bombardear su cerebro con publicidades nefastas. La publicidad merece un punto aparte, ya que ha enfocado su ataque más y más hacia el inconsciente de las


personas, ya no buscando satisfacer necesidades, sino directamente generando deseo. Utiliza mensajes subliminales, crea arquetipos de lo culturalmente deseable, discriminando implícitamente a todo aquel que no encaje e induciéndolo a consumir productos innecesarios sólo para integrarse a esa cultura creada. Es realmente ofensivo que se publiciten abiertamente estupefacientes como el alcohol, con el sabido daño social y sanitario que ocasiona su consumo, mientras se persigue a las personas por cultivar plantas sagradas en la intimidad y privacidad de su hogar. Ni siquiera la TV paga está exenta de un aluvión de publicidad contaminante e indeseada. También hay otro tipo de propaganda encubierta realizada mediante este gran amplificador de ideas. Por ejemplo el infame tema del 'paco', que no es más que pasta base de cocaína, cuyo consumo ya era conocido en la década del 70 en Perú, y el cual llegó a nuestro país en la década del '80. Promocionado como una 'nueva droga', su proliferación se hubiera mantenido en el underground de no ser por canales que se han dedicado específicamente a difundir su uso, promocionándolo entre las clases más pobres y marginales, y penetrando también en las clases media y alta (sólo que los ricos no fuman 'paco', fuman 'freebase'). Haciendo 'documentales' que consisten en darle cámara a pobres víctimas de esta cruel sustancia para horrorizar al ignorante público y de esta manera confirmar lo malo de 'la droga', y lo necesario de la prohibición. Luego los políticos (que muchas veces son dueños de estos medios), basan sus campañas electorales en 'la lucha contra el paco', erigiéndose como héroes cuando la mayoría de las veces ellos mismos son los narcotraficantes. Incluso han aparecido 'periodistas' de la peor calaña enseñando a transformar clorhidrato de cocaína en pasta base fumable, junto a un encapuchado que aseguraba ganar miles de pesos semanales mediante esta

65


previene

práctica. Si esto no es incentivo al narcotráfico y apología de las drogas, no sé qué lo es. Otra cuestión indignante es el alquiler de los canales de televisión a organizaciones probadamente mafiosas que se esconden tras la fachada de religiones para estafar a la gente, vendiendo soluciones inexistentes a diversos problemas como falta de trabajo, de dinero, cuestiones familiares e incluso de adicciones. Nadie se alarma por esto, sin embargo está a la vista de todos. Quienes manejan los medios masivos de desinformación son muy conscientes del poder que tienen para manejar la 'realidad' mental de quienes los consumen. Por este motivo, cuestiones inconve-

nientes, como la tasa de suicidios, no son reveladas mientras cada almacenero asaltado recibe cobertura en 5 canales a la vez, como si fuera cadena nacional. Otro ejemplo del ocultamiento deliberado de la información es la Marcha Mundial de la Marihuana, que se realiza simultáneamente en cientos de ciudades del mundo para pedir la legalización de las plantas. Habiendo marchado más de 15.000 personas de Plaza de Mayo al Congreso en 2011, ningún noticiero hizo eco de este multitudinario hecho político masivo, tapándolo deliberadamente, mientras que cualquier otra manifestación, por más pequeña que sea, recibe cobertura simultánea de varios canales en vivo.


Adicción y lavado cerebral La analogía más cercana al poder adictivo de la televisión y la transformación de los valores que forja en la vida de sus grandes consumidores es, probablemente, la heroína. La heroína aplana la imagen, con la heroína las cosas no son ni calientes ni frías, el heroinómano ve el mundo con la certeza de que, sea lo que sea, no interesa realmente. La ilusión de saber y de control que genera la heroína es análoga a la asunción inconsciente de los consumidores de televisión que lo que se ve es "real" en algún lugar del mundo. De hecho, lo que se ve son las superficies cosméticamente mejoradas de los productos. La televisión, que no es químicamente invasiva, sin embargo es tan adictiva y fisiológicamente perjudicial como cualquier otra droga de abuso. Lo más inquietante de todo es esto: el contenido de la televisión no es una visión, sino una secuencia de datos manufacturados y esterilizados para 'proteger' o imponer valores culturales. Por lo tanto, nos enfrentamos a una droga adictiva y omnipresente cuyo mensaje es lo que quienes la manejan quieren que sea. ¿Puede algo proporcionar un terreno más fértil para fomentar el fascismo y el totalitarismo que esto? En los países medianamente 'desarrollados' hay más televisores que casas. Cualquier televisor promedio está encendido seis horas al día, y una persona promedio pasa más de cinco horas diarias frente al televisor, casi un tercio de su tiempo de vigilia. Conscientes como somos todos de estos simples hechos, parecemos incapaces de reaccionar ante sus consecuencias. Ninguna otra droga en la historia ha aislado tan rápida y completamente toda la cultura de sus usuarios del contacto con la realidad. Y no hay droga en la historia que haya tenido tan rotundo éxito en rehacer a su propia imagen los valores de la cultura que ha infectado. La televisión es, por naturaleza, la droga dominante por excelencia. El control de contenido, la uniformidad de contenido, y la capacidad de repetición de contenidos la convierten,

inevitablemente, en un instrumento de coerción, lavado de cerebro, y manipulación. La televisión induce un estado de trance en el espectador que es la condición necesaria para el lavado de cerebro. De forma similar al alcohol o algunas drogas, la experiencia de la televisión permite al participante borrar el mundo real y entrar en un estado mental agradable y pasivo. Las preocupaciones y las angustias de la realidad son tan efectivamente tapadas por embotarse con un programa de televisión como por embriagarse. Y al igual que los alcohólicos son sólo vagamente conscientes de su adicción, sintiendo que controlan su forma de tomar más de lo que realmente lo hacen ("yo puedo dejar en cualquier momento que quiera"), la gente sobreestima su control sobre el consumo de televisión. Aún cuando dejan de lado otras actividades para pasar hora tras hora viendo televisión, sienten que fácilmente podrían volver a un estilo de vida 67 diferente, menos pasivo. Pero de una manera u otra, mientras el televisor sigue encendido en sus hogares, todo continúa igual; con los placeres televisivos disponibles, las otras experiencias parecen menos atractivas. Por último, es el efecto adverso de la televisión en las vidas de tantas personas lo que la define como una seria adicción. El hábito de la televisión distorsiona el sentido del tiempo. Transforma otras experiencias en vagas y curiosamente irreales mientras cobra más realidad por sí misma. Debilita las relaciones reduciendo y a veces eliminando totalmente las oportunidades para charlar, y comunicarse. Y cuando estas charlas finalmente se dan, suelen estar increíblemente influenciadas por el contenido inducido televisivamente. Esto es fácil de comprobar en los tiempos que corren debido a las polarizaciones que se han dado en nuestro país, como por ej 'Gobierno Vs. Medios', donde por lo general las opiniones de las personas se encuentran


previene

alineadas de uno u otro lado, no pudiendo encontrar o defender posiciones distintas o más abarcativas respecto al conflicto.

Por una TV bienintencionada La televisión es un instrumento de inmenso poder, pero que puede ser utilizado con diversos fines, algunos benéficos para la evolución de la humanidad. Programas o incluso canales enteramente educativos pueden enseñar cosas útiles a un público masivo con facilidad. En este sentido es remarcable la creación del canal Encuentro, a cargo del Ministerio de Educación. Es un claro ejemplo de que la televisión puede usarse positiva y educativamente, y sin publicidades contaminantes. Otros canales de documentales también pueden llegar a ser interesantes, siempre sin dejar de lado una mirada crítica por parte del espectador, que es fundamental para no adormecerse frente a la información que proporcionan, la cual muchas veces es también tendenciosa, ya que al gozar el formato documental de cierto prestigio ha comenzado a utilizarse hace tiempo para argumentar en favor de una u otra postura en cuestiones políticamente sensibles. Canales de arte serían un gran aporte si no estuvieran manejados por compañías discográficas o vetustos y obsoletos críticos de arte. En fin, necesitamos una televisión dirigida e intencionada hacia el bien común y la evolución de la humanidad, transmitiendo valores como el amor, la comprensión, la tolerancia y el interés por el conocimiento, en lugar de un instrumento de control mental que lo único que transmite es estupidez, miedo, y más miedo.

Bibliografía citada: Terence McKenna, FOOD OF THE GODS; Bantam, 1992. Marie Winn, THE PLUG IN DRUG; Penguin, 1977.


INFORMA

Por: Mauro Favalli AREC (Asoc. Rosarina de Estudios Culturales) “Supe desde temprana edad que estar equivocado puede resultar peligroso, pero que tener razón, cuando la mayoría acepta una mentira como verdad, puede resultar fatal. Y esto es especialmente cierto cuando se trata de falsas verdades que forman parte esencial del sistema de creencias social” Thomas S. Szasz.

Introducción El pasado 31 de marzo se cumplieron 51 años desde que la Convención Única de Estupefacientes de las Naciones Unidas entró en vigor (Nueva York, 1961) sumado a esto, el 23 de enero de este mimo año se celebraron, con pena para muchos de nosotros, 100 años desde que fue firmada por trece países La Convención Internacional del Opio (La Haya, 1912), la misma que antes de entrar en vigencia sería incluida en el tratado de Versalles y de esta manera terminaría involucrando a 60 países en lugar de los 13 originales. Existe cierta discrepancia entre algunos autores e investigadores al considerar el tiempo desde que el imperio puso en marcha el prohibicionismo, para unos 51 años y para otros 100 años. más allá de esto, la conclusión actual para la mayoría de ellos es la misma: “El prohibicionismo y la guerra contra las drogas han fracasado”. En este aspecto cabe remarcar que las convenciones mencionadas más arriba han demostrado ser hitos de la prohibición. Y es ésta última la que en nombre de “la moral” y de “la salud pública” - porque esas fueron las premisas iniciales de esta guerra - ha deteriorado nuestras sociedades, debilitando el tejido social. Esto es así no sólo porque la prohibición no pudo ni puede cumplir con sus afables objetivos, sino porque también ha servido para financiar la guerra más larga y absurda que ha visto el hombre de nuestros tiempos. Lamentablemente, es común ver cómo el fracaso de la prohibición y las consecuencias negativas que trajo aparejado dicho fracaso, son rechazados por quienes tienen

intereses creados en mantener el statu quo. Como dice Joep Oomen: “La prohibición es la herramienta del 1% para dominar al 99%”. El mensaje es claro y contundente, para ese 1% la prohibición es un gran negocio que les otorga, además de dinero, poder. Y es ese poder el que ciega a los hombres y les extirpa la razón. Es necesario, entonces, reflexionar y reconocer que el mundo necesita un cambio de paradigmas en materia de drogas. Para ello necesitamos mujeres y hombres dispuestos a dejar de lado la codicia y arriesgar sus lugares de poder en pos de la construcción de sociedades más justas y equitativas. Claramente nos referimos a las jefas/ jefes de Estado y a los presidentes de organismos como el CELAC, el ALBA y la UNASUR, entendiendo que de estos últimos sí es factible esperar respuestas regionales autonómicas y no de la ONU -la historia nos muestra su accionar continuo- quien siempre ha intentado imponer un discurso soslayado y obligar a los países miembros a seguir los lineamientos impuestos, echando por tierra todo análisis crítico y con sentido común que puedan aportar las naciones en detrimento de las actuales Convenciones. Esto no es nuevo, como dice Antonio Escotado: “El indicador de lo permanente es el pasado” Desde sus comienzos la prohibición estuvo rodeada de hechos delictivos relacionados con la corrupción, el lavado de dinero y el narcotráfico. Pero es a partir de la segunda mitad del siglo XX, más precisamente a partir de la década del 70, donde comienza a hacerse visible cómo grandes organizaciones internacionales se hacen cargo del tráfico


ilícito de drogas, generando con esto un negocio multimillonario estrechamente vinculado con sectores estatales. Desde entonces, y hasta nuestros días, el negocio de las drogas ha incrementado su economía exponencialmente, llegando incluso a una cierta estabilización de los mercados, allá por la década de los noventa. Para contrarrestar dicha escalada se han utilizado desde operaciones militares a campesinos con pequeños cultivos ilegales, pasando por la fumigación química de dichos cultivos, hasta los encarcelamientos masivos de usuarios y traficantes al menudeo. En algunos países, incluso, se llegó a la pena de muerte para quienes transgrediesen las leyes de drogas. La lucha para revertir esta realidad se viene dando desde hace años a través de personas e instituciones que intentan, de alguna manera, contrarrestar los efectos nocivos de la prohibición y contribuir en la creación de nuevas políticas de drogas a nivel mundial. Es por ello que desde nuestro lugar, y comprendiendo que la guerra contra las drogas es un fracaso de dimensiones astronómicas sostenida únicamente por ambición y poder, decidimos proponerles, en este nuevo número de HAZE, abordar la intrincada problemática del narcotráfico partiendo de una simple pregunta: ¿De qué hablamos cuando hablamos de narcotráfico?

CARACTERÍSTICAS

Criminalidad Organizada Transnacional (C.O.T) Es complicado analizar esta operatoria criminal dada su naturaleza y los constantes cambios propios de la globalización mundial. Comenzaremos diciendo que fue la rama de Prevención del Delito y Justicia Penal de la ONU quien comenzó a utilizar este concepto allá por el año 1975, intentando identificar al hecho criminal que trasciende fronteras internacionales transgrediendo las leyes de diferentes países, teniendo a su vez, diferentes impactos sobre otros Estados. Como dice Alfredo Nunzi: “actividad delictiva que se extiende dentro de distintos países y violando sus respectivas legislaciones”. (I) No existe una única definición de lo que es en sí la criminalidad organizada transnacional, por el contrario, las definiciones van variando según los autores y los enfoques subjetivos que de ellos devienen. En esa gama de definiciones y dentro de la complejidad que reviste el tema, existen sí variadas características y actividades particulares que podemos enumerar. Entre ellas encontramos, común a sus diferentes operatorias, las siguientes:

ACTIVIDADES

Actividades realizadas por grupos estructurados.

Provisión de bienes y servicios ilegales.

La comisión de lo que en algunas legislaciones, en especial las pertenecientes al sistema del common law, se denominan crímenes serios (“serious crimes”).

Producción y tráfico de armas, niños, órganos, inmigrantes ilegales y materiales nucleares.

La utilización de los delitos serios o graves como un medio para la obtención de ganancias y/o para obtener influencia política. (II)

Juego, usura, falsificación, asesinato a sueldo y prostitución.

Organizaciones en continuo desarrollo.

Comercialización de bienes lícitos obtenidos por medio del hurto.

Estructura organizacional vertical (se debe responder a jerarquías perfectamente delimitadas y con la consiguiente división de tareas a priori).

Ayuda a las empresas legítimas en materias ilegales, como la vulneración de las normativas medioambientales o laborales.

La estructura debe responder a criterios empresariales.

Utilización de redes legales para actividades ilícitas, como la gestión de empresas de transporte para el tráfico de drogas o las inversiones inmobiliarias para el blanqueo de dinero; y la predación como sistema.

En cuanto a la finalidad perseguida, se debería incluir además el propósito de ejercer influencia sobre el público en general, los medios de comunicación y la estructura política de uno o de varios países.

Robo, fraude, piratería, extorsión y secuestros sistemáticos. (III)

Esta enumeración, no completa, sólo intenta dar una visión general. Ya que como dice el Dr. Zaffaroni: “constituiría una pretensión de asir en un concepto criminológico la dinámica del mercado.” (IV)

Dentro de la criminalidad organizada transnacional encontramos que el narcotráfico es una de sus actividades principales, produciendo alrededor del 35 % de la totalidad de los recursos que generan. Comprendiendo

71


INFORMA

esto, nos daremos cuenta que es imposible hablar de uno sin el otro (criminalidad organizada transnacional/ narcotráfico), ambos, en conjunto, forman una fuente constante y persistente de deterioro de los derechos del individuo y de las sociedades, atacando segmentos frágiles como la salud y la seguridad social. Para ello el crimen organizado transnacional debe estar, entre otras cosas, a la vanguardia en avances tecnológicos. Su gran potencial económico les da acceso a nuevas tecnologías, estén o no estandarizadas o comprobadas ya que si aun no están extensamente experimentadas, ellos disponen los recursos para la experimentación necesaria. Por ejemplo, los laboratorios de drogas ilegales se mejoran continuamente a la par de los avances en ciencia y tecnología; reduciendo su tamaño, obteniendo productos de mayor calidad y por sobre todo brindándoles mejor movilidad, lo que se puede traducir en una mayor seguridad. Estos avances tecnológicos también se ven reflejados en la creación de nuevas drogas o sustancias psicotrópicas, en un aumento en la rapidez para transmitir información y en haber generado avances increíbles en lo que respecta al transporte de sustancias, armas, personas o bienes. Entre los fines u objetivos de esta actividad delictiva encontramos la obtención de beneficios económicos como la principal, estos beneficios pueden ser representados por grandes sumas de dinero que ingresan de la actividad ilegal desarrollada y que necesariamente deben ser reciclados para poder continuar, de esta manera, con la misma actividad, o bien realizando otras que complementen la anterior. De esta manera, aquellas ganancias monetarias serán inyectadas en el sistema por medio de actividades dentro del marco legal, permitiendo, en la mayoría de los casos, la integración de la organización a diferentes economías mundiales usando las actividades legales como pantallas. Esto es atribuible a lo que comúnmente llamamos “lavado de dinero” pero como dicen Bernard Morel y Frederic Rychen en “Le Marché des Drogues”; “el dinero sucio no es dinero falso” (V). Y por ende, los mercados no distinguen, sí deberían hacerlo las leyes, pero en la práctica, tampoco lo hacen. Aquí cabe realizarnos una pregunta que puede resultar naif: ¿Por qué los mercados no diferencian el dinero “limpio” del “sucio”? Para comprender al llamado lavado de dinero no debemos perder de vista que éste es un medio, una técnica para poder invertir los activos financieros, generados por actividades ilícitas, dentro de las actividades lícitas y especialmente dentro de los sectores bancarios y financieros, lo que les asegura además de un medio para “lavar” otra forma de generar riquezas. Dichas riquezas son invertidas en actividades legales, como mencionamos arriba, lo que de alguna manera vuelve lícito ese capital invertido. Ahora bien, el punto crucial se encuentra en que la suma del dinero “limpio” y “sucio” conforman, en parte, la economía de las nacio-

nes, por ende, si se retira todo ese capital, producto de la actividad ilícita de dichas economías, los países pueden sufrir grandes efectos nocivos a nivel socio-económico. Algunos de esos efectos son: • Distribución ineficiente de las riquezas. • Ruptura del libre mercado. • Pérdidas de productividad. • Inflación. • Inestabilidad de mercado y de los sectores bancarios. En definitiva, la suma de estos factores o la actuación de algunos de ellos provocan grandes periodos de economías recesivas y desequilibrios económicos, afectando en gran manera la competitividad internacional dentro de este esquema de globalización. Para aquellos países fuertemente vinculados y, en ciertos casos, hasta dependientes, “del sistema productivo criminal” (III), el intento por revertir la situación puede llegar a provocar la recesión de su economía y una fuerte contestación por parte de la sociedad. En el caso del tráfico ilícito de drogas, estos sucesos son posibles porque el narcotráfico no opera solo sino que coexiste con otras actividades y organizaciones ilegales, se ayudan, cooperan entre sí a fin de abrir nichos de mercado, a veces de manera transitoria, otras de manera permanente y generalmente se respetan, para poder de esta manera, generar la ampliación de sus horizontes delictivos dentro de las diferentes geopolíticas mundiales. El narcotráfico tiene aliados en todas partes, juntos utilizan, en la mayoría de los casos, los “paraísos fiscales” como medio para blanquear los productos o beneficios obtenidos a través de la realización de una actividad prohibida y reprimida por el derecho penal (VI). Cabe destacar que con el blanqueamiento de dinero, los narcotraficantes, no buscan tener la mayor rentabilidad, sino que buscan no ser descubiertos, eligiendo en vez de mayores ganancias, seguridad y mayor tiempo en la actividad que realizan. Por más irracional que parezca, estos movimientos, sirven para despistar a las autoridades del país en el que operan, asegurándose, de alguna manera, el sostenimiento de sus operaciones en el tiempo, obteniendo de esta manera ingresos permanentes. En cuanto a los posicionamientos geopolíticos del crimen organizado transnacional, es importante resaltar que una de sus mayores estrategias es operar en lugares que estén en crisis política y económica. La tecnología de avanzada que disponen les da la facilidad para comunicarse y la velocidad para moverse a esas zonas; que propias de los conflictos que padecen, disminuyen los controles tanto de capitales como de inversión, abriendo con esto, la puerta a inversiones legales efectuadas con dinero proveniente de actividades ilegales. Como resultado, el crimen organizado transnacional genera también problemas de gobernabilidad, dirigiendo grandes esfuerzos en pos de poder manipular instituciones y de formar alianzas con sectores o grupos persi-


guiendo el fin de hacer prevalecer sus intereses frente a los intereses de los Estados. Llegando incluso a postular individuos íntimamente relacionados con la actividad criminal en puestos de jerarquía gubernamental. Es cierto que existen políticas públicas y legislaciones orientadas a combatir el narcotráfico y demás actividades relacionadas con el mismo, pero éstas, no sólo han fracasado de la mano del prohibicionismo, sino que además, y como agravante, han afectado derechos fundamentales del ser humano sin que el crimen organizado haya sentido nada de los supuestos rigores legales a él conferidos. Para finalizar nos gustaría insistir en la idea de que la delincuencia organizada transnacional no es un fenómeno que sufren sólo los países en vías de desarrollo, por el contrario, es una problemática mundial que se incrementa día a día de la mano de un sistema capitalista corrupto que perjudica, de muchas maneras, la vida de los hombres y mujeres que componen las sociedades, dejando en claro que el potencial para desestabilizar que tiene la C.O.T es creciente y continuo. Como así también, este tipo de actividad delictiva acentúa la ineficacia de las legislaciones vigentes para combatirlo, poniendo en evidencia las fallas del sistema y la corrupción que lo habita. Dejando claro, que primeramente se debe realizar una identificación correcta del fenómeno, para luego poder dirigir políticas exitosas, tanto a niveles internos como a niveles internacionales. Comprendiendo que uno de los factores fundamentales no se encuentran en los enfrentamientos con el “underworld, sino en una adecuada actuación frente a ese upperworld criminal”. Remarcando que la excesiva militarización de las fronteras genera grandes gastos estatales y no impide la porosidad de las mismas. En tal caso, el apoyo entre naciones deberá fortalecerse para hacer frente a esta tendencia criminal en constante avance y desarrollo.

Mulas Para introducir al lector en tema, comenzaremos haciendo un breve recorrido cronológico indicando los medios más utilizados para el tráfico de estupefacientes durante los últimos 50 años. Investigaciones han demostrado que hasta los años setenta aproximadamente, los traficantes que operaban en las diferentes “rutas de la droga” como la de Colombia-México-Estados Unidos lo hacían, literalmente, llevando las cargas a través de las fronteras “sobre” el lomo de las mulas. A comienzos de la década del ochenta, la expansión del negocio y la tecnificación del mismo, sumado a la sociedad entre los cárteles de Sinaloa (Feliz Gallardo) y Medellín (a través del hondureño Juan Ramón Matta Ballesteros) hicieron que se recurriera a nuevas maneras de transportar las drogas, para ello se comenzaron a utilizar avionetas y automotores. Con la llegada de los noventa se cambiaron las avio-

netas por grandes aviones y se sumaron los barcos como medio de transporte para el tráfico de drogas. Esto permitió a los narcotraficantes el traslado de mayores cantidades, y como resultado, el incremento de sus ganancias. Actualmente, el ingenio, la necesidad y los avances tecnológicos sumados al endurecimiento de los controles en fronteras y aduanas han llevado a los “narcos” -además de usar aviones, barcos y automotores- a construir “sumergibles” (pequeños submarinos) para trasladar toneladas de drogas entre países limítrofes o cercanos. Más allá de toda esta expansión y avances tecnológicos existe un medio para transportar drogas ilícitas entre países que perdura en el tiempo; el cuerpo humano. A esta manera de transporte, contemporáneamente, le llamamos: Tráfico a “lomo (cuerpo) de mula (persona)”. Dada su naturaleza, es este quizás el segmento más sensible del artículo. La problemática que acompaña a los “burriers” o “mulas” demuestra claramente la existencia de fallas en materia legislativa y de políticas públicas a nivel mundial en cuanto a la lucha contra el tráfico ilícito de estupefacientes. Esto pone en evidencia, una vez más, cómo el prohibicionismo por medio de “la guerra a las drogas” no soluciona los inconvenientes relacionados con ellas, sino que por el contrario, los empeora. Actualmente, las políticas de control de las drogas reflejan contradicciones, conflictos y tensiones acerca de la manera en que se regula su producción y consumo. Esta situación contribuye de manera directa a la vulneración de los derechos humanos, al encarcelamiento desproporcionado de usuarios y mulas, al aislamiento social y al daño ambiental. Sabemos que el mercado de las drogas es global y establece ciertos procesos para alcanzar sus objetivos. Los más conocidos son: la producción de la materia prima, la elaboración de los estupefacientes, el traslado y la venta de los mismos. Dentro del traslado se encuentran las mulas como actores principales. ¿Cuáles son sus características y qué rol cumplen las mulas dentro del narcotráfico? Ya sean de nacionalidad peruana, colombiana, afgana, mexicana, argentina o los estupefacientes fabricados en México, Perú, Marruecos, Colombia o Afganistán, la mayoría de ellas poseen características similares. Son personas que alquilan su cuerpo para contener en él drogas en pequeñas cantidades a cambio de una remuneración monetaria. Esta remuneración no tiene relación equitativa con la cantidad a obtenerse por las ventas de dichas sustancias, o sea que arriesgan sus vidas por una ganancia mínima. La mayoría de ellas son madres solteras con hijos, que poseen un bajo nivel de educación y no tienen posibilidades de conseguir empleos legales. Casi sin excepción pertenecen a grupos sociales vulnerables y pobres. Víctimas del neoliberalismo y de este sistema capitalista que las excluye continuamente, obligán-

73


INFORMA

dolas de alguna manera, a recurrir a este tipo de trabajo como única posibilidad de sustento. Para estas personas ingresar en el negocio de las drogas no implica obtener grandes ganancias, en cambio, suele resultarles una solución para poder satisfacer necesidades básicas como la alimentación, la vestimenta y la vivienda. Y lo más importante, les genera un ingreso que sirve para darle de comer a sus hijos. ¿Es eso objetable desde el lugar de marginalidad socio-económica en que viven? ¿No deberían, acaso, ser contenidas por los Estados? Sin dudas las respuestas serán múltiples y variadas dependiendo del grado de conocimiento, desconocimiento o postura ideológica que tenga el lector. Más allá de esto, lo invitamos que continué leyendo el artículo y al terminar le sugerimos vuelva a leer estas dos preguntas. Las políticas de tolerancia cero y las aprensiones de mulas no generan impactos negativos sobre el narcotráfico. Esto quedó demostrado, ya que cuando alguna de ellas es detenida, rápidamente es reemplazada por otra. Este mecanismo continuo de reemplazos contribuye significativamente para que el flujo de drogas ilícitas siga moviéndose a través de las fronteras. A esta situación comprometida debemos sumarle el hecho de que durante años se ha intentado establecer, por medio de la opinión pública hegemónica íntimamente vinculada con ciertos sectores relacionados al crimen organizado, la idea de que los decomisos y aprensiones de mulas impactaban de manera significativa a los c÷árteles de drogas. Pues bien, eso además de ser falso, como mencionamos anteriormente, ha contribuido sistemáticamente a la desinformación de las sociedades intentando sesgar el pensamiento crítico de los individuos que las componen, manipulando la información y ocultando la realidad que de esta situación se desprende. Son ellas mismas quienes sufren los impactos negativos y no los narcotraficantes como se nos intenta hacer creer. Por suerte para muchos de nosotros esos intentos no han dado frutos. Por el contrario, hemos podido establecer los mecanismos necesarios para, además de analizar la problemática, buscar soluciones reales capaces de ser puestas en acción por los Estados, comprendiendo la complejidad que esto acarrea y señalando que cuando los esfuerzos son mancomunados las posibilidades de éxito son mayoritariamente factibles. Dependiendo, lógicamente, de políticas “sanas” sostenibles en el tiempo. Para acercarnos aún más a la realidad que padecen estas personas, debemos primero, comprender su situación de vulnerabilidad/marginalidad y a eso anexarle que en principio recurren al transporte de estupefacientes en su propio cuerpo - con todos los peligros que esto acarrea - como posibilidad laboral para alimentar a sus hijos arriesgando sus propias vidas y arriesgándose a ser detenidas. Si son apresadas y condenadas, cuando salen de la cárcel poseen menos

posibilidades de obtener un empleo legal por el hecho puntual de haber sido condenadas por narcotráfico. Es importante remarcar que la detención de mulas, genera, además de la desorganización de los ya precarios grupos familiares, que los hijos, niñas o niños, queden desprotegidos y alejados de cualquier contención familiar, facilitando con esto a que en corto o mediano plazo, estos niños puedan caer en la delincuencia o prisión. Las continuas aprensiones de mujeres por temas vinculados a las drogas ha generado la llamada “feminización de delitos de drogas”. Si bien a nivel mundial la mayor parte de los presos son hombres, dentro del porcentaje que queda para las mujeres encontramos que la mayoría de ellas se encuentra detenida por causas relacionadas al transporte o tráfico de estupefacientes en cantidades pequeñas. Debajo citamos dos ejemplos: 1- En la Argentina actualmente se estima que un 70% de las mujeres detenidas en cárceles federales se encuentra allí por infracción de la ley 23.737. 2- En Ecuador, antes del indulto a las mulas se estimaba que un 85% de las mujeres encarceladas, estaba allí por tráfico o transporte de estupefacientes en pequeñas cantidades. Estas personas NO violentas, detenidas por un delito menor, deben exponerse a las mismas penas que un narcotraficante. ¿Absurdo no? Pero real. La diferenciación de penas es materia pendiente a la largo del mundo, ya que, y salvo casos excepcionales, las mulas poseen las mismas penas legales que los narcotraficantes. En este aspecto, países latinoamericanos, centroamericanos y algunos del continente Europeo parecen mostrarse dispuestos a abrir el debate en materia de drogas. Este debate intenta poner fin a una “guerra sin sentido” impulsada constantemente por Estados Unidos y la ONU, para de esta manera poder dedicarse a resolver problemas de raíz como la pobreza, la exclusión social, la producción y el uso/abuso de sustancias. Un ejemplo de ello ha sido reflejado por el presidente de Ecuador, Sr. Rafael Correa, cuando propuso el indulto para los pequeños traficantes o transportadores de droga, y que en el año 2008 fue aprobado por la Asamblea Constituyente con sus plenos poderes. Sin dudas, este es un ejemplo de pragmatismo, liderazgo y sensatez. Digno de imitar por otros países. La acción llevada acabo por el gobierno ecuatoriano muestra el lado humano de un Estado frente a un sector social marginado y reconoce, en cierta medida, el nivel de crueldad de una legislación antidroga impuesta por el imperio en los años ochenta. Para ser indultadas, estas personas debían cumplir con ciertos requisitos, entre ellos: 1- La cantidad trasportada debía ser menor o igual a los dos kilogramos de estupefacientes. 2- Deberían tener sentencia y haber cumplido al menos


el 10% de la misma con un mínimo de un año en prisión. Como resultado del indulto obtuvieron la libertad 2221 mulas, y mientras la oposición argumentaba que el primero favorecería el narcotráfico, los resultados demostraron lo contrario, ya que del total de las personas indultadas, solo 19 han reincidido, o sea, menos del 1%. Probablemente, que el fallecido padre del presidente Correa fuese víctima de la guerra a las drogas, siendo detenido por tráfico de drogas en EEUU, haya contribuido a la decisión de liberar a las mulas. Pero más aun lo ha hecho, como dice el mismo Correa, saber “que no estamos hablando de delincuentes” sino de personas necesitadas que recurren al tráfico ilícito de drogas como medio de sustento. De esta manera el presidente de Ecuador logró liberar el 85% de las personas encarceladas por tráfico de drogas en pequeñas cantidades, generando con esto mayor aireación al sistema penitenciario, mayor conciencia y sensibilidad en el pueblo ecuatoriano y una gran contribución a la equidad y al respeto por los derechos humanos. Si bien este ejemplo y el de Italia en el 2006 junto a los procedimientos aeroportuarios holandeses muestran tendencia en la temática de las mulas, aún queda mucho por trabajar. El panorama a nivel mundial se muestra complejo y pese a que ha crecido exponencialmente la frecuencia y cantidad de decomisos realizados por fuerzas policiales y militares, a lo largo y ancho del mundo, la mayoría de ellos son realizados a mulas, y no a los narcotraficantes. La militarización de las fronteras junto con la corrupción, la inequidad social, la saturación de las cárceles y la falta de respuesta que ofrecen los gobiernos a esta problemática son indicadores de que esta porción de la sociedad necesita, a sabiendas, que se realicen medidas paliativas, si es que aún no se pueden realizar medidas definitivas para con ellos. En este sentido, podemos pensar varias posibilidades, todas ellas implican la utilización de recursos de los estados pero dada la coyuntura mundial en materia de drogas, es necesario que nos hagamos replanteos continuos a fin de comprender que si los recursos son utilizados en una mejora de las condiciones sociales otorgándole a los individuos equidad y mejores perspectivas de vida, dentro de un marco de respeto por los derechos humanos, entonces, es probable que esos recursos sean bien utilizados. Entre algunas de las posibilidades a tener en cuenta en materia legislativa para intentar resolver la situación que atraviesan las mulas, se encuentran: • La deportación, como es el caso de Holanda. • El indulto como en Ecuador, junto a una modificación en materia legislativa que dé mayor proporcionalidad a las penas. • La conmutación de pena por trabajo social, proporcionando a los infractores la posibilidad de escapar del

círculo vicioso drogas/delito/prisión, entendiendo que castigar a estas personas sin ofrecerles ninguna otra opción simplemente no es justo ni proporcional al delito cometido. (VII) • La no penalización cuando la cantidad indique que es para consumo personal. Todas estas posibilidades son disparadores con respuestas complejas. A nosotros nos llevan a preguntarnos: ¿Son las cárceles, como modelo actual, una solución a la problemática que presentan las mulas?

¿Cárceles como respuesta? Existe una estrecha relación entre la problemática de las cárceles, la situación de hacinamiento que viven los reclusos y las sanciones penales -basadas en dogmas punitivos- que pocas veces ha sido analizada. En el amplio trabajo de investigación que hemos realizado a los fines de escribir este artículo encontramos que la mayoría de los autores que escriben sobre este tema poseen un punto en concordancia: Una de las problemáticas más importantes a nivel mundial relacionada con la ineficaz “guerra a las drogas” ha sido y es aún hoy el alto porcentaje de detenciones a mulas, traficantes al menudeo y usuarios de drogas ilícitas; a la vez que son contadas con los dedos de las manos las detenciones a narcotraficantes o desbaratamientos de carteles del narcotráfico. Partiendo de este concepto hayamos un sinfín de interrogantes y desencadenantes que intentaremos compartir con el lector. Actualmente a nivel mundial rige un enfoque prohibicionista y de sanciones que acentúa el trato penal como método para combatir el mercado de drogas ilícitas. Dicho enfoque - que tiene su origen en los Estados Unidos y en el sistema de fiscalización mundial de drogas y que ha sido plasmado en las tres Convenciones de la ONU (VIII) - no ha podido frenar la producción y tráfico de drogas. En contrapartida, este enfoque, como antónimo a lo esperado, sí ha sido altamente eficiente para generar consecuencias negativas como la superpoblación penitenciaria, la saturación de los procesos judiciales, el gasto excesivo de recursos y el hacinamiento en cárceles, generando con esto un severo impacto en la sociedad. La ambigua relación entre política de drogas y cárcel es un reflejo de la incapacidad que demuestran los gobiernos a la hora de adoptar verdaderas respuestas destinadas al bienestar social. Quizás en esa incapacidad se oculten objetivos que desconocemos. Lo que sí podemos afirmar es que las leyes adoctrinadas por los tratados internacionales, el continuo endurecimiento de la respuesta penal que se viene suscitando en los últimos años, el abuso de la prisión preventiva y el sistema represivo, de carácter punitivo y simbólico, han contribuido de manera significativa al aumento de la población penitenciaria en todo el mundo.

75


INFORMA Como resultado este sistema pone en evidencia la manera en que los Estados, por medio de sus políticas públicas, incumplen, en parte, el deber de garantía de los individuos que componen las diferentes sociedades. Para comprender mejor qué es el deber de garantía podemos decir que los Estados no sólo deben respetar los derechos individuales ante fallas en las políticas públicas, sino que también dichos Estados tienen la obligación internacional de que esos derechos sean respetados. Dentro del deber de garantía podemos enmarcar conceptualmente dos medidas: 1- Respetar los derechos humanos, o sea, no violarlos. 2- Utilizar medidas legislativas y políticas que hagan efectivo el cumplimiento del ítem anterior. Las medidas mencionadas arriba son traducidas en compromisos que figuran explícitos en los artículos 1 y 2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y en el artículo 2 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Es por ello, y como lo define el derecho internacional: “La evaluación sobre el impacto en los derechos humanos de las políticas públicas prevalecientes en materia de lucha contra el tráfico ilícito de drogas tiene que darse dentro de ese marco conceptual.” (IX) Podemos, entonces, comprender que existe aquí una ruptura real, no sólo conceptual o paradójica, ya que por un lado encontramos lo que dice el derecho internacional en cuanto al deber de garantía y por otro lado lo que hacen; o mejor dicho, lo que NO hacen los Estados. De esto se desprende que la suma de los pares antagónicos, narcotráfico/crimen organizado más el fracaso en las legislaciones y políticas públicas, que supuestamente deberían terminar con los primeros, van de la mano del prohibicionismo, causando con esto mayores daños a los derechos humanos que las drogas en sí mismas. Los hechos históricos no dejan de demostrarnos año tras año que el enfoque punitivo dirigido a los usuarios y al microtráfico es inútil e inefectivo, destruye vidas y sólo sirve para acrecentar las estadísticas penales como así también para llenar de presos las cárceles. En este sentido es plausible decir que los sistemas penitenciarios no son funcionales a la reinserción de quienes hayan cometido algún delito y mucho menos lo son en el afán de mejorar la seguridad social. La realidad indica que el sistema que se implementa ha caducado y abre día a día grandes heridas a las sociedades. Inadmisible entonces, paradoja de nuestra contemporaneidad, que se haga foco en encarcelar a los eslabones más débiles (microtraficantes y usuarios) y no a los verdaderos narcotraficantes (aquellos que trafican toneladas de estupefacientes). Parecería, pues, que cuando se trata de inequidad no sólo nos referimos a la que mencionamos arriba, sino que también es menéster de nuestros reclamos poner

énfasis en las condiciones infrahumanas a las que se somete a los detenidos. Hablar de que los jóvenes no están separados de los mayores, de que quienes esperan sentencia están junto a los que cumplen condena, de los lugares mal ventilados, con poca iluminación, con instalaciones sanitarias precarias, muchas veces sin disponer de un médico o servicios farmacéuticos y psicológicos adecuados, es hablar de la otra cara, de la real, la que no te muestran en National Geographic. Entonces, si los Estados realmente intentan proteger la salud pública deberán prestarle especial atención a la respuesta que están otorgando a los más vulnerables de esta “guerra a las drogas”. Utilizar como elemento disuasivo marginal la reclusión para mulas, traficantes al menudeo y usuarios no es la respuesta indicada. Por el contrario, es la respuesta más nociva. Es necesaria una modificación del eje punitivo, tanto en la despenalización de la tenencia simple, como así también en la modificación de las legislaciones relacionadas con el micro tráfico. Esto resulta indispensable para otorgar respuestas socio-sanitarias que cumplan, SI, con los estándares de humanidad que las mujeres y hombres necesitan, dejando de lado la monopolización de ideas que impone el imperio desde los organismos internacionales intrínsecamente relaciones con él. Como resultado de las fallas en las actuales políticas encontramos que la crisis carcelaria, el hacinamiento, la discriminación dentro de las mismas cárceles, la desigualdad en las penas, las cárceles como un eslabón más en el consumo de drogas y la afección del principio de proporcionalidad, sumado a las condiciones inhumadas en que viven los detenidos no solo nos advierten el caos venidero sino que también nos hacen un pedido urgente para que busquemos estrategias conjuntas a modo de poder modificar las leyes y remediar, de alguna manera, los estragos causados por las legislaciones actuales en materia de drogas. Por lo antes expuesto, es en parte que los derechos humanos y en especial el derecho a la salud se encuentra afectado de tal manera. Adoptar medidas legislativas y de políticas públicas dirigidas al cumplimiento del derecho a la salud y de los derechos humanos de toda la población y particularmente de los sectores más vulnerables, entendiendo que los actuales sistemas incumplen los deberes de garantía y todo lo que ello engloba, es sin duda una tarea pendiente de los Estados en todo el mundo. Deseamos que las naciones puedan romper las estructuras impuestas por los tratados internacionales y hacer valer su autonomía, escuchando a las poblaciones y brindándoles una correcta asistencia socio-sanitaria acompañada por leyes más justas e igualitarias, como así también decir que nuestra labor será la de seguir alimentando el debate sobre las políticas y leyes de drogas con la ilusión de poder contribuir al cambio de paradigma que tanta falta nos hace. ¿Será posible, algún día, que quienes terminen tras


77


las rejas sean los verdaderos responsables y no las víctimas de este sistema capitalista, corrupto e inhumano? Las preguntas están hechas. Los resultados en veremos…

Conclusiones

Como hemos podido observar, la respuesta a la pregunta disparadora ¿De qué hablamos cuando hablamos de narcotráfico? implica, de manera implícita, referirse a una amplia gama de temáticas complejas que se encuentran íntimamente vinculas entre sí. El intento de combatir el narcotráfico utilizando como medio a “la prohibición” demuestra que este es un problema de raíz. Las tres Convenciones definen, erróneamente, este problema en “términos de sustancias y no de comportamientos, de producción y no de modelos de consumo, de narcotráfico y no de prohibición”. Parecería entonces que hemos regresado, sin siquiera darnos cuenta, a la era medieval, centrándonos en una visión teológica según la cual los Estados luchan contra demonios que son creados por ellos mismos. Ambigüedad latente década tras década. En las investigaciones realizadas resulta constante encontrar cómo las fallas macro generadas por la “guerra a las drogas” se ven reflejadas en cada punto micro

que analizamos. Reflejo nítido de la necesidad empírica de cambios en políticas y leyes de drogas. Como venimos señalando, el prohibicionismo y sus aplicaciones represivas han generado gran sufrimiento humano, arruinado la vida de muchas familias, impuesto penas desproporcionadas en penitenciarias con condiciones funestas y sobrecargado tanto las cárceles de presos como el sistema judicial de causas penales. Esta situación a su vez hace dilapidar una gran cantidad de recursos de los Estados, mientras que dichos recursos podrían ser destinados a programas de reducción de daños, tratamientos más eficaces a la problemática penitenciaria, prevención del crimen organizado transnacional y de la corrupción que de él se desprende. Utilizando la violencia y el control del poder penal, la guerra a las drogas, intenta controlar nuestras sociedades y por más duro que parezca pone énfasis en controlar los sectores más vulnerables. “Criminalizando las drogas se criminalizan los pobres y otras minorías en situación de vulnerabilidad” (X). Un ejemplo de esto es cómo el narcotráfico saca ventaja de esta situación utilizando a las pobres del campo para que trabajen en cultivos ilegales, y a los pobres que viven en las urbes para que vendan al menudeo las drogas.

Narcotráfico

79

CRIMINALIDAD ORGANIZADA TRANSNACIONAL

MULAS

CÁRCELES

Efectos:

Efectos:

Efectos:

Favorece el lavado de dinero.

Vulneración de derechos humanos.

Superpoblación.

Genera problemas en las economías (inflación, inestabilidad de mercado, mala distribución de las riquezas, etc).

Marginalidad.

Hacinamiento.

Favorece la utilización y creación de paraísos fiscales.

Deterioro del grupo familiar.

Incumplimiento de los deberes de garantía.

Genera problemas de gobernabilidad.

Encarcelamientos desmedidos.

Afectación de los derechos humanos.

Afectación de los derechos humanos.

Penas desproporcionadas respecto al delito cometido.

Sus instalaciones, servicios y presupuesto destinado son deficientes.

Posibles soluciones:

Posibles soluciones:

Posibles soluciones:

Identificación correcta del fenómeno.

Creación de políticas y legislaciones más eficientes y eficaces.

Creación de políticas y legislaciones más eficientes y eficaces.

Mejoramiento en los controles.

Descriminalización.

Descrimanalización

Creación de políticas y legislaciones más eficientes y eficaces

Reducción o conmutación de las penas.

Mejora de presupuesto y condiciones penitenciarias.

Implementación de un paradigma socio-sanitario.


Esto no es casualidad, por el contrario, es la sistematización de procedimientos perversos utilizados por quienes denominamos “mercaderes de la muerte”, o como se los llama comúnmente Narcotraficantes. Como resultado, la guerra a las drogas al estar direccionada a acabar con el narcotráfico lo vuelve más rentable, dinámico y permanente. Creando daños al tejido social, al medio ambiente, generando superpoblación penitenciaria y con esto el hacinamiento de los detenidos. Si a esto agregamos el alto grado de corrupción política junto a la “La criminalización de la política y la politización del crimen” obtendremos como resultado una amplia gama de complejidades que deben ser abordadas con urgencia, rompiendo de una vez por todas con los tabúes impuestos por generaciones pasadas que sólo se basaban en prejuicios, temores y posturas ideológicas. Es por ello que resulta imprescindible centrar las políticas públicas en las necesidades de las personas dejando de lado la idea utópica, que sacar las drogas de circulación es la manera correcta de solucionar la

problemática. Sabemos que a lo largo de la historia el hombre ha buscado en las drogas un medio para satisfacer necesidades reales o imaginarias, y es claro que estas últimas no desaparecen mediante la utilización de un enfoque jurídico con resultados punitivos. Como así también es necesario que los gobiernos actuales puedan comenzar por reconocer los fracasos de las actuales políticas y leyes vigentes. De esta manera podrán abrir el diálogo para llegar a construir políticas de drogas más humanitarias y eficientes donde se respeten los derechos humanos de toda la sociedad en su conjunto. Para ello deberán desarrollar estrategias regionales y globales más efectivas y consecuentes con nuestros reclamos. Numerosos son los desafíos que deberán enfrentar los Estados en lo que a políticas de drogas se refiere, y son nuestros pedidos, los formales, los correctos, sumados a los populares, que llenos de pasión y desesperación piden la construcción de una sociedad más justa y equitativa donde las políticas públicas prioricen la lucha contra los efectos nocivos de esta guerra carente de lógica.

Fuentes: (I)- Nunzi, Alfredo “The Elaboration of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime”, presentado por ISISC en el XVI Congreso Internacional de Derecho Penal, Budapest, Hungría, setiembre de 1999, para ver una evolución del concepto. (II)- Bassiuni- Vetere “Organized crime: A Compilation of United Nations Documents 1975-1998” NewYork, 1998. (III)- Carlos Resa Nestares. “Crimen Organizado Transnacional: Definición, Causas, y Consecuencias.” (IV)-Zaffaroni, Eugenio Raúl “El crimen Organizado: Una categorización frustrada” Contribución al Libro en Homenaje al profesor Dr. D. Ricardo C. Núñez. Editorial Leyer, en Colección

Breviarios de derecho, Bogotá, 1996. (V)- Morel, Bernard y Rychen, Frederic “Le Marché des Drogues” éditions de l’aube, Francia, 1994. (VI)- Patricia Marcela Llerena. “Reforma legal y judicial y control de la corrupción en América Latina y el Caribe.” (VII)- Ascolani Pablo, Canabal Ignacio y Favalli Mauro. “Proyecto modificación del Código Aduanero de la República Argentina”. Rosario 2012. (VIII)- Transnacional Institute, Briefing Series. “Al filo de la justicia, leyes de drogas y cárceles en América Latina.” (IX)- Diego García-Sayan. “Narcotráfico y Derechos Humanos”. (X)- Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes correspondiente a 2007 E/ENCB/2007/1.Parr. 45.

81


INFORMA

fOTOS DE LECTORES enviadas a arte@revistahaze.com

Amigos HAZE: Buen día, les mando algunas fotos desde comienzo de temporada hasta hoy. Debido a distintos motivos, supuestas falsas denuncias y etc. tuvimos que mudarlas de maceta para reducir el plantel, pero un poco más tranquilos, nada nos detiene. Quedaron las plantas directo en tierra, así que seguiremos en la lucha por el cultivo propio. Gracias por toda la info que nos brindan. saludos. JardinJames

NICO

Gerónimo


Una vez más gracias, a todos aquellos que luchan y son voz de los que padecen la persecución injusta sobre aquellos que no cometen delito alguno ni obran con ningún mal, respetando lo ajeno como propio. Y sólo en lo personal y puertas adentro. Algunos sostienen que igual manchamos la moral, pateando puertas al horror, nos libran los más grandes males. Será q podremos ver el sol y sentir libre el corazón... Gracias, me siento expresar con Revista HAZE. ABEL DE LANUS

83

MARía Laura

COTY

Hola, les mando una foto de mi primer plantita, que nació desde una semilla que estaba en la primer flor que probé. Todo un ciclo mágico, que cambió mi realidad en todo tipo de aspectos posibles. Gracias por orientarme a mejorar con sus tips! Jazmín


INFORMA


Segundo Encuentro Cannábico Rosario Por Pablo Ascolani

A finales del 2011, cuando los cogollos no abundan, pero la voluntad de participar es grande, se realizó la “2da Copa/Cata Rosario 2011”. Es notable ver cómo, aún hoy, en la ciudad que vio nacer al “Che”, continúa vivo el espíritu guerrillero y combativo entre todos los cultivetas y activistas cannábicos que asistieron al evento. Con esa idea en mente se eligió un lugar oculto a miradas ajenas, lejos de la ciudad, entre montes, campos de soja, vacas y una enorme cortina de humo, que sirvieron para ocultar un centenar de revolucionarios cannábicos que se reunieron para brindar homenaje a nuestra amada planta. Con una semana de antelación a la fecha fijada se debían presentar 5 gramos de cogollos manicurados, éste era el requerimiento principal para poder participar del evento. De ese total, se utilizaron 4 gramos para armar las muestras, medio gramo para vaporizar ese día y el medio gramo restante se utilizó como parte del premio. Las catas se realizaron en una mesa enorme, donde cultivadores e invitados degustaban y armaban constantemente, reminiscencia de la última cena pero adaptada a la contemporaneidad cannábica. En esta ocasión eran cogollos sagrados el cuerpo de la “pacha mama” y cada uno tuvo la bendición de ser bautizado por ella sin necesidad de un Judas ni de su traición. Las muestras eran variadas, algunas F1 de bancos europeos y una gran cantidad de cruzas caseras.

Las de interior tuvieron una gran presencia por la época del año, pero las de exterior, si bien no eran mayoría, tenían un curado de meses, que les daba un bouquet fabuloso. El espíritu socialista que caracteriza a Rosario se hizo notar en cada espacio. Fueron los mismos asistentes quienes sirvieron la comida y las bebidas. El imperativo fue: ¡levantarse, buscar y compartir! Los minutos siguieron corriendo y la tarde siguió su curso natural entre flores y exquisitos platos que dejaron a todos más que satisfechos. Luego, cuando la luna ya estaba en lo alto y una gran nube de humo nos envolvía, nos agrupamos para escuchar el anuncio de los ganadores. El primer puesto fue para el muy querido cultiveta Sc Mota, con una “v9” (old timer haze x old timer haze) de sabor vintage que dejaba el paladar feliz al degustar ese néctar de los dioses. Esto da muestra de la excelencia del sistema, el campeón de la Copa del Plata 2011 volvía levantar copa por 2da vez el mismo año. El segundo lugar para el forero “Taco de fusa” con una Moby Dick de interior y el podio se cerraba con una Sweet Thai de “puro humo”. Los premios fueron todas donaciones, entre ellos había posters, calcos, semillas, bolsos de cáñamo, una caja artesanal “hashiera” creada por “la gata” y una mención aparte para el Primer premio “El especiero mágico”, un libro de madera con medio gramo de cada una de las 36 muestras, numeradas y con su índice. Caída la noche en este paraíso oculto donde el tiem-

85


INFORMA


po transcurría de una manera extraña, algunos decidieron armar sus carpas acompañados por un cielo estrellado y seguir disfrutando los frutos dulces de la pacha acompañados por un gotero psicodélico de Suiza que apareció mágicamente en algún momento de la tarde, tal vez otro milagro, con la navidad tan cerca uno nunca sabe… Otros, se despidieron con cierta nostalgia por lo vivido en esa mágica tarde y montados en sus autos se alejaban mirando hacia atrás llevando en sus manos nuevas semillas, esquejes, premios o simplemente, con grandes sonrisas en sus rostros y el placer de una bella jornada, entre compañeros. Tanto trabajo voluntario dio sus frutos en ese hermoso día donde bellos humos se elevaron al cielo impulsados por la calida brisa del campo. Rosario siempre estuvo cerca, ¡y hoy con los ojos rojos se ve más bella que nunca!

Entrevista al Campeón Sc Mota -Contanos cómo es la variedad campeona.

El premio es de lo mas original y te da la oportunidad de probar todas las variedades presentadas con tiempo, ya que en una copa con más de 30 participantes es casi imposible degustar todas las genéticas presentadas, es el libro que todos quisieran tener en su biblioteca, gracias a la peña rosarina por tan lindo presente.

-La V9 es una variedad única que nació a partir de un cruce de Old Haze x Panamá. Estas genéticas vienen del trabajo de un criador argentino con años de experiencia. Gracias Bahia Seeds y gracias a Raisán por hacerme llegar este manjar. Nació en el 2005 y a partir de ahí fui manteniendo y retrocruzando hasta llegar a la séptima generación (V9), es un polihíbrido 100% sativo, de cogollo -¿Cuál es tu opinión sobre el sistema de compacto, excelente vigor híbrido, y sabor a fru- votación? El sistema de votación me parece perfecto ya tas con toques de menta, y colocón súper activo. que no hay un grupo de jurados que deciden o -¿Qué te pareció la Copa/Cata Rosario? definen el voto de los participantes si no que toEl lugar del evento fue de lo mejor, aire libre, dos somos jurados. naturaleza pura, buenas vibras, sol, pileta y relax, todo lo que se puede pedir para pasar una -Unas palabras finales... Agradezco a todos los que organizaron el eventarde de lujo catando con amigos. Otra cosa para destacar fue el catering, todas comidas caseras to y a los participantes, espero verlos el próximo muy ricas y variedad para elegir. El broche de oro año para compartir experiencias y disfrutar de fue la carne a la parrilla para el cierre del evento. sus frutos, ¡qué vivan las copas!

87


INFORMA

Finales de Enero y mardel explota. El pronóstico es bueno: un poco de lluvia, un poco de sol y mucha aventura sin importar el clima. La primera Expogrow de América latina se está por celebrar y no quisimos perdernos el primer evento cannábico abierto al público en general.


n Por Camaró

Se complica abandonar la gran urbe y encarar la ruta una vez más cuándo las opciones para hacerlo no son muchas. Los pasajes de tren están agotados hasta el 19 de febrero e ir en avión es muy caro. Creer que voy en micro me recuerda lo incómodo y aburrido que es, hasta que la buena suerte me visita: los amigos de Eva X Hetor ofrecen un lugar en su camioneta. Una vez más la solidaridad se hace presente entre aquellos que creemos que el cannabis le hace mucho bien al mundo. Somos cuatro y la cantidad de libros, vapos, macetas y demás parafernalia que llevamos es tan exagerada que para poder caber debemos desarmar cajas y desparramar su contenido por todos los rincones disponibles. Si hubiera entrado algo en el cenicero, seguramente hubiera sido ocupado. Coreamos la canción del Tetris cada vez que subimos o bajamos del móvil. Es jueves y el camino está tranquilo, atravesamos la noche festejando que estaremos en stands vecinos. Compartimos el entusiasmo de ir a mostrar nuestro trabajo, conocer gente nueva y ver la reacción de los visitantes ante lo que teníamos preparado. Entre vapo y vapo Jack y sus chicas (kali y Blue) confirman mis sospechas de que son grandes personas y me hacen sentir muy confortable. Son las dos de la mañana y el viento fresco del Atlántico nos lame la cara como un perro amigo. Celebramos la llegada fumando algo muy rico y nos despedimos expectantes por el fin de semana que nos espera.

Viernes Amanece y siento un llamado silencioso, cierta fuerza me empuja. El día comienza radiante y ningún dios marino de ningúna mitología sería capaz de perdonarme si no me daba un chapuzón de pasada antes de ir a la feria. En lo alto de la avenida Peralta Ramos vuelvo a ser testigo de un fenómeno que desde que soy niño no deja de sorprenderme, miles de personas semidesnudas se tuestan al sol y se revuelcan en el agua como animales del desierto congregados en el respiro de un oasis. Un ritual en el que la aridez de un cotidiano lejos del mar se alivia. Jugar un rato con las olas siempre es suficiente para conciliar cuerpo y alma. El sol en lo más alto del cielo es la señal para que se abran al público las puertas del salón Vélez Sarsfield. La atmósfera remite a una escena de la vida Hunter Thompson, estamos en el nivel uno del hotel Sheraton Mar del Plata y me siento tentado por el estilo Gonzo. Quisiera escribir algo con ese tono desafiante. Pero soy un nene de pecho al lado de ese genio toxicómano y fluyo distinto. El lugar es enorme y el piso alfombrado le dá continuidad al andar despreocupado que traigo de la arena. Como desafiados por un concurso los stands reflejan claramente el esmero de sus dueños que han venido de todos lados. Hay gente de Chile representando a la revista Softseecrets edición Chile-Argentina compartiendo la tarea de propagar información, reforzando la sensación de que somos un movimiento que crece. Desde Europa

89


vinieron algunos bancos de semillas que ya están haciendo contactos comerciales pendientes de una pronta reforma legislativa que permita a los cannabicultores adquirir sus genéticas libremente. También hay distribuidores de parafernália y ropa de algodón y de hemp. Haciendo valer su localía los jardineros de Katachuly trasladaron su tienda de cultivo a este espacio como si fuera su casa. La lista de participantes se completa con la crema de los grows porteños que se hace presente, además de Sol, Fede, Totoro y Qka, mis secuaces en el stand de Haze. El sonido de un enjambre de cigarras rasga la piel de la tarde, son las maquinitas de tatuar que dibujan fantasías en la corteza de las personas. Sucede que al mismo tiempo se está desarrollando la Tatoo Convention 2012 y compartimos la alegría con una multitud de cuerpos ilustrados. Jardineros y tatuadores juntos en una fiesta de sabores y colores, y aunque se vive un clima de copa hay que adaptarse y entender que no se puede catar en cualquier lado. Algún loco suelto propone utilizar un armario de cultivo en exposición como sala de fumadores, y a pesar de estar equipado con filtro de carbón suena muy descabellado. Siendo tantos, nos turnamos en expedicones al cementerio vecino al hotel, dónde el ambiente es por demás relajado. Pasamos las horas charlando con quienes se acercan a nuestro stand, ofreciendo la oportunidad de que conozcan la revista y nos cuenten cómo andan sus cultivos. El día termina con Mike Bífari contándole a una atenta audiencia la história de la cannabis y su prohibición en lo que fué la primer charla informativa. Nos retiramos satisfechos con la primer jornada sabiendo que todo sería aún mejor con el paso de los días.

Sábado Un cielo negro y profundo nos recibe ese día. El olor a tierra mojada que llega desde el jardín cuenta de la lluvia que nos acunó anoche y que parace

que en cualquier momento volverá. Lejos de sentir pena por no poder ir a la playa salgo a fotografiar la ciudad sin cámara. Mis pupilas se contraen y dilatan al ritmo de mi corazón cada vez que el sol se escurre entre las nubes y sus rayos iluminan el agua. Sobre la superficie surgen cardúmenes de espejos que bailan. Por ser el segundo día, estoy más tranquilo y llego al hotel bajo los efectos de nuestra planta amiga. Cuesta discernir entre lo que imagino y lo que veo. Otra vez el cariño por lo que hacemos aparece y el stand se pone más lindo que ayer, ya estamos listos de nuevo. El incesante desfile de curiosos es mayor al del día anterior. Están aquellos que vinieron exclusivamente al evento, los que vinieron a tatuarse o ver tatuajes y a los que bautizamos paracaidístas: personas que con el “mal tiempo” vinieron a ver qué es lo que estaba sucediendo y se encontraron con este festival de libertad y expresión. Son en su mayoría turistas que quieren aprovechar el día o algún despistado que pensó que lo único que vería sería

91


gente vestida de negro con la piel toda dibujada. Por momentos miran y parecen no entender nada. ¿Qué son esas revistas con plantas? ¿Por qué los chicos que atienden tienen remeras con humos, corazones y calaveras estampadas? - “Venga señora. Venga a ver nuestra revista. Venga a ver lo que hacemos. Venga a ver que somos jardineros y no delincuentes”. Ya son comunes en casi todos los stands las anécdotas de este tipo. Los padres sonríen cómplices cuando sus niños se llevan folletos o catálogos de semillas. La revista sólo se vende a mayores de dieciocho años pero la expogrow es para toda la familia. Una familia entera se retrata con la hija mayor que acaba dejar cientos de mandíbulas colgando en un desfile de bodypainting. Aún queda mucho por ver. Cerca de las ventiún horas la sala de conferencias está casi colmada. GKN, cultivador y psiconauta, nos habla de enteógenos, psicodélicos y cultura. Nos lleva de paseo por la historia de varias sustancias que influyeron de manera radical en la humanidad. Suma varios adherentes a la teoría del psylocibes y el desarrollo de la inteligencia. Abandonamos el recinto con la certeza de que hay aún muchos mundos en este planeta que no han sido explorados. Cerramos la persiana del segundo día de feria y aunque estamos cansados salimos a tomar las calles, caminamos bajo la lluvia, nos desvanecemos como el humo entre las ordas de veraneantes. Somos el tren de la alegría y solo nos detenemos para meternos en un local gastronómico, la planta baja está abarrotada pero en el piso de arriba la clientela brilla por su ausencia. Y brillan nuestros ojos y los del mozo que saber ser cómplice y no viene a pedir que apaguemos ese puchito armado que circula alrededor

de las seis mesas que ocupamos, ni pregunta que es ese choricito de goma marrón que le pusieron al tabaco y con una sonrisa accede a poner a cargar la batería del vapo de Jack. La comida tarda, más de quince personas se estrujan en el balconcito a la calle, son tres rondas distintas y en cada una hay más de un churro girando. La gorda columna de humo que lanzamos al aire ahora es bruma de mar. Un amigo chileno exclama: “¡Estamos en un coffeechop!” Las carcajadas asustan a los murciélagos, pienso en toda esa caca desperdiciada.

93


INFORMA

Domingo Hace calor y está nublado. El mar está a una temperatura ideal para nadar, limpiar los pulmones e hiperventilar el cerebro. Por ser domingo la melancolía no puede estar ausente. Termino mi almuerzo tranquilamente mientras mis ojos devoran el paisaje. Voy en dirección a la expo mientras crecen en mí sentimientos encontrados. Por tercera vez consecutiva me encuetro con una postal que seguro voy a extrañar. Tatuadores, cultivadores y amigos colonizan el acceso al gran hotel en búsqueda de un poco de aire fresco y variedad de humos. Metido en una ronda de cata local, esperando a que se libere el acceso a la feria , me encuentro de repente recorriendo el puerto montado en el lomo de una ballena blanca. Una vez adentro se respira una tranquilidad que viene y va con el vaivén de las olas. Por momentos vivimos la paz de haber cumplido varios de nuestros objetivos, por momentos nos desesperamos por exprimir cada minuto y seguir coleccionando experiencias. Transitamos el tiempo felices por ser parte de esta actividad que crece tanto que algunos ya se atreven a llamar de industria. El clima general es de carnaval, hay mucha cerveza dando vueltas y suenan un montón de tambores mientras chicas voluptuosas con sus cuerpos pintados reparten magia por los pasillos. Retomo mi misión de cronista


95

por un rato y dejo de lado la algarabía para escuchar una ponencia de Juan Pablo Felipponi de la Asociación Cannábica Buenos Aires (ACABA) sobre la actualdidad jurídica y legislativa de la marihuana. A esta charla siguió la más concurrida de todas las conferencias, en la que Qk, Chirri Willy y GKN despejaron todas las dudas de los cultivadores principiantes que pudieron entrar en contacto con algunos productos y revistas dedicados a este cultivo tan especial. Ya casi no quedan visitantes. Tan solo pensar en desarmar el stand y embalar las cosas es una tarea que cuesta realizar. Lo que más queremos es que esto no se termine y seguir festejando. Somos emprendedores, somos cultivadores, somos libres para mostrarlo. Algún camino nos lleva a un hostel-bar-centro

cultural ubicado en una antigua casona, que hace unos años atrás fuera la casa de citas más popular del puerto y más atrás aún en el tiempo fue habitada por la legendaria Pepita la pistolera. Empapados en esa mística nos abarrotamos la panza con un sushi épico que un hada nos prepara. Alucinaciones gustativas se suceden en masa mientras una banda chorrea música estrafalaria por las ventanas. En todas las miradas hay un brillo parecido. Soñamos con un futuro dónde haya expos exclusivamente cannábicas, donde lo que hacemos no sea para nadie un atrevimiento. La inmensa alegría de haber vivido los anterios días no se reconclia con la pena que sigo sintiendo porque todo se ha terminado. ¿O será que recién está empezando?


INFORMA


Haze 14  
Haze 14  
Advertisement