He manawa piharau / He manawa tïtï / He honu manawa rahi – Katoa ënei kupu whakarite, he mihi i te tangata manawanui, i te tangata kaha. Ahakoa te roa öna ki täna mahi, ki täna kaupapa, ka ü tonu, ka whakamanawanui tonu, käore e tuohu noa. Käore e kore e whakaata ana i ënei tamariki a Tangaroa, i tä rätou haere i te nuku roa o te moana ki te mahi i ä rätou mahi e pümau tonu ai tö rätou momo ki te ao. Kua tä te manawa – He körero anö tënei mö te whakahä, e puta ai he rerenga pënei, ‘Näwai ä, ka puea ake te tohorä. Ä, kia tä te manawa, kua ruku anö ki te rire o te moana.’ Whakamanawa – Ko te akiaki, ko te poipoi i tëtahi atu kia kaha, kia ngäkau mäia. Whakamanawanui – Ko te ü, ko te whakapau i ö kaha, ko te whawhai kia ora koe, kia toa koe i tëtahi kawenga uaua.
TE TOA TAKITINI Mei 1, 1922 ... Engari tö tätou reo tüturu o te Mäoritanga, kua tïmata tonu te ngaro haere inäianei. Ko te nuinga o ä tätou tamariki kua kaha kë te pïrangi ki te körero i te reo Ingarihi, kua mahue te reo o ö rätou tïpuna. Kaua tätou ngä mätua e whakaae kia mahue te reo Mäori i ä tätou tamariki. He reo reka, he reo whakamïharo. Nö reira, kia manawanui ki te pupuri i tö tätou reo.
12 14