Page 1

GUÍA PARA LA ELABORACIÓN Y PRESENTACIÓN DE INFORMES TÉCNICOS Y  CIENTÍFICOS  Prof. Lic. Cynthia Bernal Arellano  TITULO DEL PROYECTO: Expresarlo en forma breve y de manera representativa en relación al tema a  desarrollar.  INDICE:   INTRODUCCION: FASE 1. EL PROBLEMA DE INVESTIGACION A) FORMULACION DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN: Describir brevemente el problema a ser  investigado presentando claramente:   •

QUÉ se investiga [objeto de estudio], 

PORQUÉ se investiga [justificación y relevancia]

PARA QUÉ se investiga [utilidad­importancia]. 

Concluir la descripción con la pregunta central de investigación B) ANTECEDENTES: es la síntesis de las producciones que en relación al problema de investigación se han  realizado hasta la fecha. [La búsqueda es por vía Internet, especialistas, bibliotecas, etc]. C) OBJETIVOS: Los objetivos son las guías del estudio y durante todo su desarrollo deben tenerse presentes. Se  debe recordar que los objetivos se expresan mediante verbos en infinitivo y que indican: a) Las operaciones que realizará el investigador tales como analizar, comparar, interpretar, etc. Para  responder al interrogante de la investigación y  b) Determinan el alcance que tendrá la investigación]. Es decir expone el alcance, el para qué y el modo de  lograrlo. D) HIPÓTESIS: Son proposiciones mediante las cuales se anticipan las respuestas a los problemas planteados.  Las hipótesis, con la realización del trabajo, deben ser aceptadas o rechazadas.

FASE 2. ELABORACION DEL MARCO REFERENCIAL A) REVISION BIBLIOGRÁFICA: es la narración sintética de los conceptos teóricos u operacionales  (variables) que serán el fundamento de la investigación. Es el respaldo conceptual y documental que tiene el  investigador.[Prestar especial atención a las citas]


B) CONCEPTOS CENTRALES: Definir los conceptos principales que hacen al estudio y la  operacionalización de variables principales.  C) LAS VARIABLES DEL ESTUDIO: Definir las variables y como serán medidas.  FASE 3. DISEÑO METODOLÓGICO A) UNIVERSO: Definir el universo o población a ser estudiada y sus delimitaciones (muestra/casos). B) TIPO DE INVESTIGACIÓN: Señalar el tipo de investigación (descriptiva, analítica o experimental) que se  propone para realizar el estudio. C) FUENTE DE DATOS: Indicar la selección de las fuentes: (primaria, secundaria o terciaria) para la  obtención de datos necesarios para la investigación y su justificación. D) INSTRUMENTOS: Indicar los instrumentos (cuestionarios, tests, planillas) que serán utilizados para la  recolección de datos y su justificación. E) PLAN DE TABULACION Y ANÁLISIS: Hacer referencia a la forma en que los datos serán tabulados, y  qué técnicas estadísticas o no serán utilizadas para su análisis hacia el logro de los objetivos del estudio. FASE 4. RESULTADOS A) PRESENTACION DE PRINCIPALES RESULTADOS: Esta sección se puede dividir en dos partes:  a) Descripción amplia de los datos utilizados en la investigación, sin repetir los  descriptos en la metodología. 

detalles que ya fueron 

b) Presentación de los resultados: Son los datos extraídos producto del análisis  (tratamiento estadístico  u otro) realizado. Generalmente es un resumen de los  resultados representativos y no los interminablemente  repetitivos. Incluye tablas  y gráficos. FASE 5.CONCLUSIONES A)   PRESENTACION   DE   CONCLUSIONES:  aquí   se   incluyen   un   resumen   de   todo   lo   realizado,   los  hallazgos más importantes que sugieren los resultados del estudio, las recomendaciones para proyectos futuros, el  cumplimiento de los objetivos iniciales y una evaluación ( aciertos, fallas, facilitadores y obstaculizadores del  proyecto).  VI. BIBLIOGRAFIA Son las referencias utilizadas en el estudio, ordenadas alfabéticamente. Presentar una bibliografía indicativa del  grado de conocimiento del investigador. Considerar la forma técnica de presentar la bibliografía.  ­ libro: incluye autor, título, edición, lugar de la edición, fecha de la edición y pag.  ­ Apuntes de clase: profesor, asignatura, semestre, año e institución.  ­ Internet: título, dirección.


Nota: Para   la   elaboración   de   las   citas   y   la   bibliografía,   seguir   alguna   de   las   normas   internacionalmente  aceptadas.   

Guía para la Presentación de Informes Técnicos y Científicos  

 INTRODUCCION: a) Las operaciones que realizará el investigador tales como analizar, comparar, interpretar, etc. Para responder al interrog...