extra Kempten vom Donnerstag, 12. Mai

Messe in d-Moll von Franz Richter

AZ / Nr. 109 · KE / Nr. 19

12. Mai 2016 Auflage: 54654 Exemplare

ANZEIGE

Basilika St. Lorenz, Sonntag, 15. Mai, 10 Uhr Kempten (ex).

Am kommenden Pfingstsonntag, 15. Mai, ab 10 Uhr, musizieren Solisten, Chor und Orchester der Basilikamusik im Festgottesdienst in der Basilika St. Lorenz eine Messe in d-Moll von Franz Xaver Richter.

www.wochenblatt-exttra.de Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis

Die praktische Einrichtung der handgeschriebenen Partitur, sowie das Setzen der Stimmen, hat Kirchenmusiker Hans Augart übernommen. Die Solisten am kommenden Sonntag sind Andrea Jörg, Eva Brunner, Bernd Aries und Johannes Unsinn. Die Gesamtleitung hat Chordirektor Benedikt Bonelli, Dieser war Stiftskapellmeis- der zum Auszug das Final aus ter am ehemaligen Fürststift „Prélude, Adagio et Choral vaKempten von 1740 bis 1747. rié“ von Maurice Duruflé spielt.

Allgäuer Gauditrio heizt ein Pfingstsonntag, 15. Mai, ab 12.30 Uhr, Weinfest in Moosbach

„Miteinander in der Region“ Verbraucher- und Erlebnismesse „MIR“ vom 20. bis 22. Mai im Stadtpark in der Neuen Welt Memmingen (ex).

Von Freitag, 20., bis Sonntag, 22. Mai, findet im Stadtpark in der Neuen Welt in Memmingen die Verbraucher- und Erlebnismesse „MIR“ statt. „Miteinander in der Region“ – unter diesem Motto präsentieren sich rund 100 Aussteller aus Handel, Handwerk und Dienstleistung mit ihrem Produkt- und Dienstleistungsangebot.

Das Themenspektrum reicht von Automobilen und Nutzfahrzeugen über die Bereiche Bauen und Wohnen, Haushalt und Garten, Gesundheit und Sport, Nahrungs- und Genuss-

Gewaltprävention & Mediation Kempten

mittel bis hin zu Freizeitangeboten und Medien.

Bei freiem Eintritt ist die Messe mit einer Mischung aus Information und Unterhaltung ein Ausflugsziel für die ganze Familie. Zum Treffpunkt wird der Gemeinschaftsstand von Memminger Zeitung, a.tv und hitradio.rt1 südschwaben im Messezelt. Beim Gewinnspiel locken hier attraktive Preise wie zum Beispiel Hotelwochenenden. „Sons of Allgäu e.V.“, die Betreiber der „Wakecity Memmingen“, organisieren auf der Wakeboard-Anlage am Stadtparkweiher wieder Contests und laden Wassersportfreunde ein, erste Runden auf

dem Weiher zu drehen. Erstmals präsentiert sich auf der „MIR“ auch die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) Memmingen/Unterallgäu mit Einsatzfahrzeugen und Booten. Sie informiert über deren Kernaufgabe in der Schwimmausbildung und Wasserrettung.

Das betreute Kinderland mit Hüpfburg und Kinderschminken, ehrenamtlich organisiert von der Jugendgruppe der Johanniter Unfallhilfe, sowie der Kinder-Quadparcours versprechen den kleinen Besuchern einen spannenden, kurzweiligen Messeaufenthalt.

Nach dem Messerundgang lädt das Team des „BuP Par-

Keine Lücke für die Mücke!

Insektenschutzgitter

   

Theuring GmbH ImmENsTAdT Illerstraße 19 · Telefon 08323/999036 · Fax 999037 www.keinemuecke.de

Ihr Meisterfachbetrieb für Rollläden, Klappladen, Markisen, Jalousien ✔ Der Kaiser hat’s!

1 Läufer gratis !

Gültig bis 25. 05. 2016 Abhol- und Bringservice!

Telefon (08 31) 7 77 24 Duracher Straße 2 87437 Kempten

Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc.

Bis zu 50 % Rabatt auf alle ausgestellten Produkte, außer Schmuck.

Montagen fachgerecht ✔ Der Kaiser macht’s!

Reparaturen schnell & zuverlässig ✔ Der Kaiser kann’s!

www.raumausstattung-bruechle.de

Wir LIEBEN Wohnen!

Super Service Topp Beratung Spitzen Preise

88299 Leutkirch im Allgäu • Kreuzergrabenweg 8-10• Tel. 07561/9885-0

Fachberatung vom Experten, nachvollziehbare, detaillierte Abrechnungen, Barauszahlung und Nachlassbearbeitung.

Unser Laborservice vor Ort bietet die promillegenaue Feingehaltermittlung für Edelmetalle.

Kronenstraße 33 (Nähe Rathaus), 87435 Kempten Telefon 08 31 / 9 41 14

Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 10 – 12.30 Uhr, 14 – 17.30 Uhr Web: www.specht-edelmetalle.de

KOMPETENTE NACHL A SSBE ARBEITUNG

Kaufhaus Allerhand

Weißware Magnusstraße 1 87437 Kempten Telefon 08 31/ 9 607810 infokempten@kaiser-rolladen.de www.kaiser-rolladen.de

ab 25,– € Telefon 08 31-9 60 77 60 E-Mail: kauhaus@kempodium.de Untere Eicher Straße 2, in Kempten Öffnungszeiten: Di.–Fr. : 10.00–18.00 Uhr Samstag: 10.00–14.00 Uhr Montag: geschlossen

Wir eröffnen Perspektiven

SCHULEN

Unsere Gesellschaft wird immer älter. Der Bedarf an ausgebildeten Pflegefachkräften wird auch in den kommenden Jahren weiter ansteigen. Sie arbeiten gerne mit alten Menschen. Sie haben Interesse in der Pflege zu arbeiten. eranstaltung Informationsv um 18 Uhr Wir bieten Ihnen an: am 31. Mai, dt ▪ einjährige Ausbildung zum/zur staatlich in Immensta

anerkannten Pflegefachhelfer/-in (Altenpflege)

Zugangsvoraussetzung: erfolgreicher Hauptschulabschluss ▪ dreijährige Ausbildung zum/zur staatlich

anerkannten Altenpfleger/-in

Unser Angebot

Aus eigener Schlachtung !

S 14.

14 5.

5 2016 Do. 12. 5. bis Sa.

Schübling

dünn oder als Handschübling 100 g

Presssack

100 g

–.89 –.79

Zugangsvoraussetzung: mittlerer Bildungsabschluss

Zeitungsleser wissen mehr

ein schnelles Gericht in leckerer Marinade

100 g

Ausbildungsbeginn September 2016 Informieren Sie sich bei uns über Fördermöglichkeiten!

Berufsfachschulen für Altenpflege und Altenpflegehilfe Hornstraße 17 – 87509 Immenstadt – Telefon 08323 9617-17, Frau Lydia Vogler – E-Mail: Schulleitung-aps@ke.bfz.de

Rindfleischpfanne

1.39

Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft (bfz) gemeinnützige GmbH

Zur Spargelzeit empfehlen wir unsere hausgemachten Schinken sowie zartes Vollmilchkalbfleisch !

Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (0 83 74) 57 94

Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · KW 19 · Gültig ab 12. 05. 2016 Nur in Ihrer REWE-Filiale in Kempten Sankt-Mang: Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

Immer samstags

10%

Höchste Qualität

Wir lassen Ihre Wohnträume Wirklichkeit werden!

Anzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15, Fax 08 31 / 2 06 - 1 00, anzeigen@azv.de Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Fax (08 31) 2 06 - 2 06, mayrb@azv.de Vertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97, Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, vertrieb@azv.de

Ihr Fachankauf für Gold und Silber, Zahn- und Altgold, Schmuck, Münzen und Besteck

Dachdeckerei Fassadenbau Zimmerei

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

(Kühlschränke, Waschmaschinen, Spülmaschinen, u.a.)

Riesige Auswahl

Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr • Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr • www.delta-moebel.de

Bad Wörishofen (ex). Zwei Bad Wörishofener Museen beteiligen sich in diesem Jahr am „Internationalen Museumstag“, der am Sonntag, 22. Mai, stattfindet.

Lesen Sie mehr darüber auf der >> Seite 4

>> Kontakt

vom 17. 5. bis 21. 5. 2016

mit viel magerer Einlage

Beste Marken

Seit über 40 Jahren

Elektro-Woche Rollladen · Klappladen · Schiebeladen · Sonnenschutz

RAUMAUSSTATTUNG

Kempten (ex). Die hauptund ehrenamtlichen Mitglieder vom Bürgertreff Thingers engagieren sich für ihren Stadtteil. Sie stellen sich vor allem den sozialen Herausforderungen.

Lesen Sie mehr >> Seite 3

Dachsanierungen mit Spenglerarbeiten Flachdächer Fassadenverkleidungen Vollwärmeschutz

im Kempodium e.V.

Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

Klappstühle, Küchenstühle, Bürostühle, Omas Stühle, Opas Stühle, alte Stühle, neue Stühle, alle Stühle und natürlich Ihre Sofas, Eckbänke, Kaminbänke . . .

Ludwigstraße 101 87437 KE/Sankt Mang Telefon 08 31/6 68 74

Museumstag in Bad Wörishofen

87499 Wildpoldsried  08304 /424 w w w.stegmaiergmbh.de

Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr

Wir beziehen

Wir fördern Gemeinschaft

Empfehlung ist unsere beste Werbung!

www.wingtsun-kempten.de

Bei Abgabe eines Teppichs

Das „Allgäuer Gauditrio“ wird die Gäste von 13 bis 14 Uhr musikalisch unterhalten, von 14.30 bis 17.30 Uhr spielt die Harmoniemusik Oy. Ab ungefähr 18 Uhr heizt die Gruppe „Härtefall“ mit Tanzmusik ein.

Der Eintritt ist gratis.

Auch die Kinder sollen auf

ihre Kosten kommen.

Torwand, Hüpfburg, Rollerbahn und Kinderschminken stehen auf dem Programm.

Für ausreichend Verpflegung zum Kaffee und Kuchen und >> Charmanter Getränkeservice: Stefanie WichAbends ist mann (links) und Verena Mühleisen (rechts) mit Musikkapellen-Dirigent Herbert Zuber. Foto: privat gesorgt.

Ihr Meisterbetrieb für Dach und Fassade:

Insektenschutzgitter auf Maß gefertigt höchste Qualität zum fairen Preis!

Seminare für Schulen, Firmen, etc.

tyservice“ aus Benningen zusammen mit der Memminger Brauerei zur gemütlichen Einkehr bei deftigen Gerichten, Brotzeiten und Bierspezialitäten ins Festzelt ein. Für musikalische Unterhaltung sorgen am Samstag von 11 bis 14 Uhr „BioBrass“ und der Musikverein Heimertingen (14.30 bis 17.30 Uhr) sowie am Sonntag von 11 bis 14 Uhr die Blaskapelle “Illerblosn“ und die Gruppe „Verwandte Musikanten“ (14.30 bis 17.30 Uhr).

Die Messe ist am Eröffnungstag von 12 bis 18 Uhr geöffnet, am Samstag und Sonntag jeweils von 10 bis 18 Uhr. Weitere Informationen unter www.messe-mir.de.

Moosbach (ex).

Am Pfingssonntag, 15. Mai, veranstaltet die Musikkapelle Moosbach ab 12.30 Uhr bei guter Witterung das traditionelle Weinfest bei Heinrich’s Stadel in Moosbach (gegenüber Raiffeisenbank).

Bei Abgabe von zwei Körben Mangelwäsche, ein Korb GRATIS ! gültig bis 25.05.2016 Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 0831-77724

auf alles* *gültig für vorrätige Artikel, ausgenommen verschreibungs­ pflichtige Arzneien und Rezeptgebühr

Apotheker Johannes Fischer Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten Tel. 08 00 / 5 27 82 64 (gebührenfrei) Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–14 Uhr * ONLINE-BESTELLUNGEN: www.kastanien-apotheke.com * Parkplätze direkt vor der Apotheke am neuen Ärztehaus und in der Wiesstraße *Lieferservice

Ital. Mortadella 100 g

Rinderbraten oder -.89 Gulasch a. d. Keule, 100 g -.88 Thomas Kunkel OHG Orig. Südtiroler 79 Premium-Rouladen 29 Merano-Speck,100 g 1. a. d. Färsen-Oberschale, 100 g 1.

DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Aspik-Aufschnitt Schweine-Schnitzel versch. Sorten, 100 g -.99 aus der Oberschale,100 g -.69 u Fürst von a erk 49 Schweine-Filet 9 mBitlugmroeßnevr Auswahl Käsewurst Metternich 9 gebraten, 100 g .

100 g -.79 1 Riesling Sekt n e m Frz. Baguette- oder Rinder-Filet am Stück blu 79 oder 0,75-Ltr.-Flasche AKTIONSPREIS von Balkon Ring-Salami, 100 g 1.

Scheiben, 100 g 3.49 Iss gut. Fühl dich gut.

Im Getränkemarkt: Erfrischend ggünstig. g Kochschinken 29 Tafelspitz 100 g passend zu Spargel,100 g 1.

KRUMBACH Spanien 1.19 4 4 9 Mineralwasser 4.

Zucchini 9 .

SchollenAggenstein 9x 1,0-Ltr.-Fl. Kl. I, 1 kg Emmentaler, 100 g -.59 Filet, 100 g -.99 Costa Rica ALLGÄUER 79 Champignon Cambozola Seelachs.

Baby-Bananen -.89 BRAUHAUS 1 9 1 3 19 Rücken-Filet, 100 g 1. oder Rougette, 100 g 1.

250-g-Beutel Original 20x 0,5 Ltr.-Fl.

5.

(+Pf.)

EI AKTIONSPREIS

IS IONNSSPPRREEIS AKKTTIO

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

(+Pf.)

Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Tel. (0831) 5656917 · Kempten, Haubenschloßstr. 4, Tel. (0831) 15712

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

12. Mai 2016

Das Mehr der Woche...

r o v e t Leu amera der K

Wanderwoche in Meran D Naturfreunde Kempten waren bei ihrer WanDie derwoche in Meran unterwegs. Auf dem Marlinger d Waalweg gönnten sie sich dann eine gemütliche W Pause.

P Foto: Auguste Petzold Raus bei dem schönen Wetter, das dachten sich Bruno und sein Papa Jörg Neumuth.

Foto: Neumuth

Mit Papa unterwegs

Beste Freunde: Mia und Jack Mia, eineinhalb Jahre, nimmt ihre Aufgabe sehr ernst, wenn sie mit ihrem Freund Jack bei Durach Gassi geht. Natürlich steht Papa immer helfend zur Seite.

Foto: Annemarie Augsten

Frühjahrswanderung der AWO-Senioren

Tanz in den Mai machte Spaß

Pünktlich zur diesjährigen Frühjahrswanderung der Senioren/innen der Arbeiter-Wohlfahrt des Ortsverbandes Sankt Mang zum „Wildberger Hof“ schickte Petrus den erhofften Sonnenschein. Zuvor aber hatte die Seniorenclubleiterin Margot Linkenheil noch eine logis-tische Meisterleistung zu vollbringen um die 54 Teilnehmer/innen auf Pkws aufzuteilen und darauf zu achten, wer von wo aus die Wanderung beginnen will. Einen schönen Eckplatz auf der Veranda haben sich auf dem Foto (von links) Ursula Fix, Hilde Lau, Hildegard Dobrolanski, Frieda Albrecht sowie Wolfgang Fix gesichert.

Foto: Erich Weiß

Viel Spaß beim Tanz in den Mai in der Gaststätte „Warsteiner“ hatten Sabine Hörburger, Sabine Walter, Warsteinerwirt Ralf Hannappel und Heike Tischer (hinten von links). Vorne von links: Elke Küchle, Geli Kind, der „Riesenmaibaum“ und Rita Eckert. Stimmungsvoll wurde der Abend durch die Band „Waschecht“ abgerundet.

Foto: Roland Walter

Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröffentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder (Gruppen nur bis zu zehn Personen). Per E-Mail an mayrb@ azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der

Kino

abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Mit der Einsendung Ihres Fotos geben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extra unter www.wochenblatt-extra.deveröffentlicht wird.

>> Colosseum

2016 . Mai 016 2 1 m 2 vo . M ai b i s 18

>> Angry Birds 3D Bundesstart! o. A. • Tägl.: 14.30, 17.15 + 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr 3D-Zuschlag: € 2.50 >> Angry Birds 2D Bundesstart! o. A. • Tägl.: 14.15 Uhr >> Triple 9 2. Woche! ab 16 J. • Fr. + Sa.: 22.15 Uhr >> Mängelexemplar Bundesstart! ab 12 J. • Tägl.: 17.00 + 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr >> X-Men: Apocalypse 3D Preview! ab 12 J. • Mi.: 19.45 Uhr 3D-Zuschlag: € 2.50 Überlängenzuschlag: € 1.>> The Jungle Book 2D 5. Woche ! ab 6 J. • Tägl.: 14.15, 17.00 + 19.30 Uhr

>> Ein Hologramm für den König 3. Woche ! ab 6 J. • Tägl.: 17.00 Uhr >> Bad Neighbors 2 2. Woche! ab 12 J. • Tägl.: 17.00 + 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr • Do., Fr., Sa. + So. auch 14.15 Uhr >> Ratchet & Clank 2D 3. Woche! ab 6 J. • Mo.: 14.30 Uhr >> Rico, Oskar und der Diebstahlstein 3. Woche ! o. A. • Tägl.: 14.30 Uhr >> First Avenger: Civil War 3D 3. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 15.45 + 19.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 21.45 Uhr Überlängenzuschlag: € 1.3D-Zuschlag: € 2.50 >> Wie Männer über Frauen reden Bundesstart! ab 12 J. • Tägl.: 14.30 + 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr >> Der junge Messias Bundesstart! ab 12 J. • Mi.: nur 17.00 Uhr • Sonst tägl.: 17.00 + 19.45 Uhr

ANZEIGE

her? Ganz klar ins ...

Und vorher oder nach

r]

Immer noch ein Biker-Fan Die 91-jährige Elisabeth Grill aus Kempten ist gern unter Leuten. Sie fühlt sich zwischen den vielen „heißen Geschossen“ beim Biker-Gottesdienst am St. Mang-Platz sichtlich wohl.

Foto: Eddi Nothelfer

nste e i d t No 016 Mai 2 16 .

2 1 vom . Mai 20 b i s 18

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8 Uhr früh und endet am folgenden Tag um dieselbe Zeit. Am Wochenende (Sa./So.) und an Feiertagen beginnt die Dienstbereitschaft der Apotheken Land um 18 Uhr und endet um 20 Uhr des gleichen Tages, die Dienstbereitschaft der Apotheken Stadt verändert sich nicht.

>> Zahnarzt h Notdienst di Sa./So., 14./15. Mai, Dr. A. Flury, Weitnau, Tel. 0 83 75 / 9 29 28 18, Mo., 16. Mai, Dr. B. Fritzenschaft, Kempten, Tel. 08 31 / 2 28 00, jeweils von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr in der Praxis.

>> Kleintierärztlicher Notdienst Telefonische Anmeldung unbedingt notwendig.

14./15. Mai, Tierarztpraxis Dr. Kienle, Waltenhofen-Hegge, Tel. 08 31 / 51 12 30.

16. Mai, Tierarztpraxis Dres.

Heldt & Rosenboom, Kempten, Tel. 08 31 / 9 60 60 71.

Tierklinik Kempten, Tel. 08 31 / 9 60 99 80.

>> Sonntag: St.-Anna-Apotheke, Lenzfrieder Straße 56, Telefon 574755 >> Montag: Bahnhof-Apotheke am Klinikum, Robert-WeixlerStraße 48b, Telefon 5226666 >> Dienstag: Alpin-Apotheke am Klinikum, Pettenkofer Straße 1a, Telefon 9607780 >> Mittwoch: Apotheke im Lyzeum, Auf’m Plätzle 1, Telefon 202892

>> Apotheken Land

>> Donnerstag: Schloß-Apotheke, Sulzberg, Telefon 08376/97320 >> Freitag: Andreas-Hofer-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/921757 >> Samstag: Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275 >> Sonntag: Thingauer Apotheke, Unterthingau, >> Apotheken Stadt Telefon 08377/97367 >> Donnerstag: >> Montag: Cornelius-Apotheke, Pluspunkt-Apotheke im Forum Probstried, Telefon 08374/589658 Allgäu, August-Fischer-Platz 1, Telefon 2006206 >> Dienstag: Rathaus-Apotheke, Dietmannsried, >> Freitag: Rottach-Apotheke im Cambomed, Rottachstraße 71–73, Telefon 08374/6100 Telefon 592020 >> Mittwoch: Linden-Apotheke, Wiggensbach, >> Samstag: Sonnen-Apotheke, Bahnhofstraße 17, Telefon 22749 Telefon 08370/1525

Widder >> 21. 3. – 20. 4.

op k s o r Hovom 11. bis 20. M

ai

Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6.

Es kann sein, das Sie alte Themen einholen und Sie nachdenklich machen. Vielleicht schwelgen Sie auch in Erinnerungen. Ihre Gedanken sind eine große Macht. Kontrollieren Sie diese einmal ganz bewusst und denken Sie sich etwas Schönes, Erfreuliches und Versöhnendes. Und Sie merken, wie sich Ihr Leben wandelt. Bewegung ist für Sie das Zauberwort!

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9.

Viele Planeten schenken Ihnen Unterstützung und weisen Ihnen den Weg. Da mehrere Planeten rückläufig sind, kann es sein, dass sich die Erfüllung Ihrer Ziele noch etwas hinzieht. Aber Geduld zu haben fällt Ihnen ja nicht schwer. Ersetzen Sie negative Programme in positive und glauben Sie an sich! Sagen Sie sich: „Ich schaffe es.“

Schütze >> 23. 11. – 21. 12.

Haben Sie einen Bremsklotz am Bein!

Es geht nicht so recht voran, Ihre Vorstellungen werden nicht sofort erfüllt? Also wie schon öfters müssen Sie sich wieder gedulden. Starten Sie diese Woche mit einem Lächeln und setzen Sie das die ganze Woche fort.

Ihre Lebensfreude ist ansteckend und Sie können auch andere begeistern.

Fische >> 20. 2. – 20. 3.

Eine Woche mit Herz erwartet Sie! Vielleicht haben Sie auch den Wunsch, sich selbst oder auch Ihre Wohnung zu verschönern. Oder sich einfach auch einmal zu verwöhnen. Vieles läuft so, wie Sie es sich wünschen, nur vielleicht manchmal etwas langsamer. Keine Lösung lässt sich erzwingen, Entspannen Sie sich und es fließt Ihnen zu.

Stier >> 21. 4. – 20. 5.

Sie haben zwar viel Energie und sogar auch Ausdauer, um Ihre Ziele umzusetzen. Doch ist es ganz gut, wenn Sie Ihre Projekte und wichtige Verhandlungen etwas verschieben. Der Merkur ist rückläufig, sodass es besser ist, wenn Sie bis nach der dritten Woche im Mai Ihre wichtigen Gespräche durchführen. Alles, worauf es ankommt, ist ein fester Entschluss zur Durchführung.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Ab dem 10. Mai steht Ihnen der Jupiter wieder erfolgreich zur Verfügung. Pläne, die sich jetzt irgendwie hingezogen haben, können nun zügig vorangehen.

Aber der rückläufige Merkur kann auch noch eine Bremse sein. Üben Sie Geduld, das fällt Ihnen ja nicht so schwer wie dem Widder. Sie wissen nicht, was Sie können, bis Sie es versucht haben.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Lassen Sie sich berühren! Eine Woche der Gefühle! Sie sind in Ihrem Gleichgewicht und in Ihrer Welt. Die großen Ideen werden in der Stille geboren. Planen Sie Phasen der Ruhe in Ihren Alltag mit ein und entspannen Sie sich, schauen Sie, was Ihnen so begegnet. Sagen Sie sich täglich: „Heute bin ich glücklich.“

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Gibt es Unklarheiten im zwischenmenschlichen Bereich? Dann setzen sie sich mit aller Klarheit auseinander! Lösen Sie Konflikte positiv und Sie werden erkennen, es entsteht Nähe. Sie möchten etwas verändern? Dann tun sie es! Warten Sie nicht, dass etwas passiert, sondern gehen Sie den ersten Schritt in die neue Richtung und Sie werden erleben, dass die Dinge sich für Sie bewegen.

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Sie lieben die vollkommene Harmonie in Ihrem Leben, aber das ist sicher ganz schwer, diese immer zu halten! Nur die starke Konzentration vieler Gedanken schafft, wie kleine und kleinste Mosaiksteinchen, das gesamte Bild. Prägen Sie Ihrem Unterbewusstsein die vollständigen Bilder und Wünsche ein, damit Ihre Ziele Wirklichkeit werden.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Vielleicht können Sie einige Lösungen in der Liebe verbuchen. Unerwartete Ereignisse bringen Ihnen Klarheit und tun Ihnen sicher ganz gut. So manches entwickelt sich ganz von allein, ohne dass Sie kontrollieren müssen! Also mischen Sie sich nicht ins Leben ein! Sie haben das Recht auf eine eigene Meinung, so wie andere auch. Seien Sie neugierig auf diese Woche!

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Eigentlich haben Sie hervorragende Planeten für die Liebe, aber irgendwie ist doch die Spaßbremse dabei! Also nichts erzwingen, sondern gehen Sie dem Leben poitiv entgegen, auch wenn es nicht so läuft, wie Sie es sich vorgestellt haben.

Jammern und Klagen verstärkt den Mangel. Konzentrieren Sie sich auf die vielen Chancen, die das Leben Ihnen bietet.

Könnte es sein, dass Sie einmal eine Pause brauchen? Alles läuft wie geschmiert und doch kann es sein, dass Sie sich manchmal ausgelaugt fühlen.

Verschwenden Sie keine Zeit damit, warum es nicht geht. Sondern denken Sie ausschließlich an Gründe, warum Sie es dennoch schaffen können.

>> Verzeih Dir Deine Fehler, behandle Dich selbst so, wie Du auch von anderen behandelt werden möchtest.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70 Astro-Abend am 12.5.2016 um 19.00 Uhr in Immenstadt, Marienplatz 13 (Kosian). Die Sonne, die Planeten und Du! Info 08386/7530.

Seite Drei 12. Mai 2016

Extra Redaktion Telefon (08 31) 2 06- 4 49

Wir fördern Gemeinschaft Die haupt- und ehrenamtlichen Mitglieder vom Bürgertreff Thingers engagieren sich für ihren Stadtteil Kempten (ex).

Bürgerinnen und Bürger stellen sich im Stadtteil Thingers den sozialen Herausforderungen. Schon im Jahr 2001 als „ikarus. thingers e.V.“ mit seiner Vereinstätigkeit startete und auch heute noch.

Damals ging es darum, Neubürgern aus der ehemaligen Sowjetunion und anderen Hinzuziehenden das Einleben im Stadtteil zu erleichtern und mit ihnen gemeinsam ein soziales Miteinander zu schaffen.

Heute haben ihre Kinder und Enkelkinder hier schon längst Heimat gefunden.

Circa 70 Ehrenamtliche Bürgertreff-Leute wirken im Augenblick in ihrer Freizeit für das Gemeinwohl. Ihre Basis ist der Bürgertreff. Jeder, der irgendwo im Ehrenamt mitmacht, erlebt dabei Freud und Leid, aber vor allem die Freude, die entsteht, wenn man mit anderen etwas Sinnvolles schafft. Im Sport zum Beispiel: Im Foyer des Bürgertreffs stehen die Pokale der erfolgreichen Volleyballmannschaft des ikarus.thingers e.V. Durch den Verein werden auch Fußball, Schwimmen für Frauen, Qui Gong und anderes in den Sportstätten Kemptens angeboten.

Stadtteilmanagerin Träger und Verantwortlicher für das Bürgerbüro Thingers ist der Verein. Dort ist Ruth Haupt, die Stadtteilmanagerin, zuständig für Kontakte, führt intensive Gespräche, gibt Stadtteilbewohnern Ratschläge oder weist auf andere Einrichtungen hin. Ihr Auftrag ist es, Beziehungen und Verbindungen zwischen den Bewohnern auf zubauen oder Veranstaltungen für den Stadtteil zu organisieren. Der Stadtteilmanagerin obliegt auch die Belegung der Räume durch die verschiedenen Gruppen zu

>> Der Verein „ikarus.thingers“ war auch auf der Gesundheitsmesse in Kempten vertreten: Wolf Hennings (zweiter Vorsitzender), Kiymet Akan, Christa Prause (erste Vorsitzende) und Sprachpatin Ira Hofmann.

Fotos: Sybille Dumreicher managen. Im Bürgertreff ist es inzwischen zeitlich und räumlich sehr eng geworden. 350 bis 400 Menschen gehen wöchentlich in den Räumen ein und aus. Vorschläge von Bürgern für Gemeinschaftsveranstaltungen wurden und werden immer wieder gern und gemeinsam umgesetzt. In Kürze wird zum Beispiel ein junger Mann aus Thingers mit einem neuen Theaterprojekt beginnen.

turabteilung und der Vorstand.

Dabei werden größere Veranstaltungen besprochen und geplant und dann in die Tat umgesetzt.

Täglich was los Montags finden die Redaktionssitzungen des Thingers Zeitung Teams statt. Diese erscheint für den gesamten Stadtteil und die Randgebiete zweimonatlich. Das internationale Frauenfrühstück geleitet von Fikriye Deniz, neu im Angebot ist ein Gedächtnistraining. Tanzen und Bewegung für Kinder, die Umweltgruppe und Agenda 21 trifft sich einmal im Monat. Dienstags versammelt sich die Eltern-Kindgruppe, am Nachmittag findet der Malkurs unter Leitung des Malstudios mit Lena Wanner statt. Und am Abend können Frauen am Tanzen teilnehmen und für Erwachsene wird Sport angeboten. Einmal im Monat treffen sich die Kul-

>> Engagiert im Bürgerladen.

Mittwochs übt die deutschrussische Singegruppe und es werden Traditionen der ehemaligen Heimat gepflegt. Für die Kinder findet Schach und Tischtennis statt. Die Projektleiterin für die Kultur-und Sprachpaten führt am Nachmittag ihre Sprechstunden durch und am Abend kommen die Frauen der Handarbeitsgruppe. Der “Arbeitskreis Stadtteil-Entwicklung Thingers“, koordiniert das Miteinander aller für den Stadtteil relevanten Einrichtungen.

So geht es an den anderen Wochentagen weiter. Donnerstag, Freitag. Für alle ist etwas

dabei. Zwei Musikgruppen treffen sich sogar Sonntags.

Größere Veranstaltungen wie Kabarett, Konzerte, Theater, Angebote beim Jazzfrühling oder zum interkulturellen Herbst finden im Saal des Bürgertreffs statt.

Und wer etwas vermisst?

Er oder sie kann sich gern mit dem Vorstand des Vereins in Verbindung setzten, um die Idee mit anderen gemeinsam zu verwirklichen. Diese fünf Personen sorgen für Koordination des ganzen Gebildes und tragen auch Verantwortung. Öffentlichkeitsarbeit, Gelder für die einzelnen Projekte beantragen, ein klare Buchführung, rechtliche Dinge klären, Kontakte herstellen, Streit schlichten, Ungereimtheiten in Ordnung bringen, Konzepte entwickeln.

Großes Engagement In diesem Miteinander vieler entstanden und entstehen Projekte. So wie vor zehn Jahren der „Bürgerladen“, in dem Lebensmittel günstig an sozial schwächere Bewohner weiter gegeben werden. Die „Sprachund Kulturpatenschaft“ ist weit über Kempten hinaus bekannt und unterstützt mehr als 40 Grundschulkinder. Seit 2014 besteht der „Hand in Hand-Laden“, ein soziales Second-Hand Geschäft, in dem allein 21 Ehrenamtliche erfolgreich tätig sind. Auch relativ neu ist auch das „Seniorenbüro“, eine Anlauf- und Beratungsstelle für ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger.

Engagement mit und für den Stadtteil ist die Aufgabe, die sich die Bürgertreff ThingersLeute auf die Fahne geschrieben haben. Ihre „Heimat“ soll dieser Stadtteil sein: Jeder ist eingeladen mitzumachen, seine Ideen zu verwirklichen, seine Talente einzubringen, sich für den Stadtteil zu engagieren. Der Leitspruch ist: „Wir fördern Gemeinschaft!“

für jeden das richtige o

e

orpus cubanit/Front Eic gl 5

Korpus cubanit/Front cu ochglanz, 2 Türen und 6 Schu lzfac 3x8

s

999.-

u

[f

iche massiv/cubanit mi m

Viele tolle Angebote in unserer Ausstellung

Motto: „Beweg dich!“ Schultheatertage von Montag, 4. bis Freitag, 6. Juni im Theater in Kempten Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche!

Nr. 19 2016

Oscarprämiertes Meisterwerk: „The Danish Girl“ – Blu-rays gewinnen: rtv.de/danishgirl

Gefüllt mit Schafskäse

Kotelett mit inneren Werten rtv-Rezept zum Nachkochen

6000 Folgen „GZSZ“!

Superlanges Serienspecial TV-Highlights auf einen rtv-Preisrätsel

Südafrika-Reise zu gewinnen!!

Blick

Ein Lied

in Knallbunt

JAMIE-LEE

singt für Deutschland.

Ohne Nachnamen und höchstens drei Minuten lang. Zwölf Punkte zum „Eurovision Song Contest“

-v

ita

l.d

e

n, de n er be esu d w blei un nd .g w Ges su w ge w

nd

1

>> Ein Lied in Knallbunt JAMIE-LEE singt für Deutschland. Ohne Nachnamen und höchstens drei Minuten lang.

Zwölf Punkte zum „Eurovision Song Contest“

>> Gefüllt mit Schafskäse

Kotelett mit inneren Werten rtv-Rezept zum Nachkochen

>> 6000 Folgen „GZSZ“!

Superlanges Serienspezial TV-Highlights auf einen Blick Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

Kempten (ex).

Spannende Neuerungen bei den sechsten Kemptener Schultheatertagen: Von Montag, 6., bis Freitag, 10. Juni, stehen 460 Kinder und Jugendliche auf der Bühne des Theater in Kempten Märchen, Tanztheater, Schauspiel, Gesang in vier Sprachen bilden das Herz der sechsten Kemptener Schultheatertage – in diesem Jahr unter dem Motto „Beweg dich!“. Kinder und Jugendliche aus zehn Kemptener Schulen und acht freien Gruppen aus verschiedenen Jugendinstitutionen werden auf der Bühne stehen, wenn für eine Woche das Theater in Kempten den jüngsten Künstlern der Region vorbehalten ist.

Nicht nur das – erstmals reisen Theatergruppen aus den Partnerstädten Sligo (Irland), Sopron (Ungarn) und Trient (Italien) an und zeigen Theaterstücke in ihrer Muttersprache. Neu ist auch das Theatre Clubbing am Mittwochabend, welches dem immer wieder aufkeimenden Wunsch nach einem gemeinsamen Erleb-

nis aller Beteiligten nachkommt. DJ 2Beatz, Schüler der VibrA School of Djing Kempten, legt dann auf und sorgt auf der sicherlich ausgelassenen Party für den richtigen Musikmix.

und an weiteren öffentlichen Plätzen erhältlich. Außerdem kann man es auf der Internetseite der Schultheatertage unter www.schultheatertagekempten.de einsehen.

Tickets gibt es ab sofort unter Junge Reporter info@schultheatertage-kempten.de oder telefonisch vormitSchon seit einigen Monaten tags unter Telefon 08 31 / 25 25 bereiten sich sechs junge Kul- -6 32. turreporter auf die Berichterstattung vom Festival vor. In einem Workshop haben sie von den Profis der Kulturredaktion der Allgäuer Zeitung einen ersten Einblick in das journalistische Handwerk gewonnen.

Das Programmheft – im frischen neuen Look – ist in allen Kemptener Schulen, im Theater in Kempten, in den Jugendinstitutionen

tisch [drive] Kernbuche massiv, geölt, Synchronauszug mit 2 Einlegeplatten à 50 cm, BHT ca. 160 - 260 x 75 x 90 cm

farbvarianten zusammenstellungen gegen mehrpreis

polstergarnitur [style up] Lederoptik grau, Holzfüße verchromt, Nosagunterfederung, Kopfstützen verstellbar, Schenkelmaß ca. 290 x 205 cm.

499.-

999.-

Aktion

20% *

99.stuhl [candela] in schwarz, mit Netzrücken

auf Tischgruppen Gültig bis zum 14.05.2016 * Gültig nur für Neuaufträge.

Ausgenommen Abverkaufsund Werbeware.

bettgestell [morton] Wildeiche massiv, natur geölt, inkl.

Kopfteil, Liegefläche ca. 140 x 200 cm.

Möbel & Küchen

WOHNWELT Marktoberdorf

by CLEVERMAXX WWW.WOHNWELT-MARKTOBERDORF.DE

499.-

CLEVERMAXX MARKTOBERDORF GMBH JOHANN-GEORG-FENDT-STR. 18 87616 MARKTOBERDORF TELEFON: 0 83 42-96 93-0 MO. - FR. 9.00 - 19.00 UHR SA. 9.00 - 17.00 UHR www.facebook.com/WohnweltMarktoberdorf

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

12. Mai 2016

Das Mehr der Woche...

Museumstag 2016

is m o r P

In Bad Wörishofen öffnen zwei Museen ihre Pforten

Micaela Schäfer war bei Claudio Micaela Schäfer (29), ist bekannt für sehr freizügige Auftritte, die sie regelmäßig in der Öffentlichkeit inszeniert.

Jetzt besuchte die Berlinerin den Kemptener Gastronomen Claudio Parinello und schaute sich seine neue Martini Suite an. Die beiden kennen sich seit zehn Jahren. Damals war das Model Teilnehmerin an der Sendung Germany‘s Next Topmodel. Schäfer nahm 2012 an der RTL-Sendung „Ich bin ein Star – holt mich hier raus!“ teil.

Neuer Look, Name und Image Bill Kaulitz (26), Tokio-Hotel-Frontmann hat sich neu erfunden. Der einstige TeenieSchwarm nennt sich jetzt „Billy“ und will als Solokünstler durchstarten. Die EP „I‘m not ok“ soll am 20. Mai erscheinen. In seinen Songs verarbeite er eine Beziehung, sagte Billy. „Es ist wie ein Tagebuch.“ Neben einem schwarz-weißen Kurzfilm hat er einen Bildband mit dem Titel „Billy“ rausgebracht. Mit dem Kunstprojekt habe er sich einen Traum erfüllt, berichtete der Sänger. „Ich wollte keinen herkömmlichen Release“, so der neue Billy.

Zweites Baby im November Magdalena Neuner (29), Biathlon-Rekordweltmeisterin ist wieder schwanger. „Mein Mann und ich erwarten im November wieder ein Baby. Wir freuen uns riesig, dass Vreni nun bald ein Geschwisterchen bekommt“, sagte sie. Neuner und ihr Mann Josef Holzer haben bereits die fast zweijährige Tochter Verena Anna. Die zweimalige Olympiasiegerin hatte ihre öffentlichen Auftritte zuletzt etwas zurückgefahren. „Die letzten Wochen waren für mich nicht einfach, da sie vor allem von Übelkeit und unendlicher Müdigkeit bestimmt waren. Aber das gehört halt auch dazu und es trübt die Freude über den baldigen Familienzuwachs überhaupt nicht.“

Bad Wörishofen (ex).

Zwei Bad Wörishofener Museen beteiligen sich in diesem Jahr am „Internationalen und Unterallgäuer Museumstag“, der am Sonntag, 22. Mai, stattfindet. Ziel des Internationalen Museumstages ist es, auf das breite Spektrum der Museumsarbeit und die thematische Vielfalt der etwa 6 500 Museen in Deutschland aufmerksam zu machen.

Im Jahr 1977 ins Leben gerufen, möchte der Internationale Museumstag den Museen und seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in aller Welt die Möglichkeit geben, gemeinsam auf die Bedeutung ihrer Arbeit als Beitrag zum kulturellen und gesellschaftlichen Leben hinzuweisen und gleichzeitig Besucherinnen und Besucher ermuntern, die in den Einrichtungen bewahrten Schätze zu erkunden. In Deutschland begehen die Museen das Ereignis in 2016 unter dem Motto „Museen in der Kulturlandschaft“.

Der Begriff „Kulturlandschaft“ bezeichnet grundsätzlich die dauerhaft vom Menschen geprägte Landschaft. Dynamische gesellschaftliche Entwicklungen formen unsere Umgebung und unsere Kultur.

Die Kunst dient als wichtiger Zeitzeuge der jeweiligen Epoche.

DasDominikanerinnen-Kloster in Bad Wörishofen prägte

Griaß di$ Allgäu Neue Ausgabe mit Reportagen und super Fotos

über lange Zeit die Kulturlandschaft der Region. Hier hat für Pfarrer Sebastian Kneipp alles begonnen, als er dem Kloster 1855 als Beichtvater und Hausgeistlicher zugeteilt worden war. Die vierflügelige Anlage wurde von 1719 bis 1722 von Franz Beer erbaut und der berühmte Dominikus Zimmermann gestaltete die Klosterkirche im Rokokostil. Auch die Kräuterlehre von Pfarrer Kneipp, eine seiner berühmten fünf Säulen, ist untrennbar mit der Allgäuer Kulturlandschaft verbunden. Diesen beiden Themen möchte sich das Sebastian-Kneipp-Museum anlässlich des diesjährigen Internationalen Museumstages widmen und lädt seine Besucher neben dem Museumsbesuch zu folgenden Sonderveranstaltungen: 14.30 Uhr: Führung durch die Klosterkirche der Dominikanerinnen mit Erläuterung der Gestaltung der Stuckar-

beiten von Dominikus Zimmermann durch Schwester Martina. Treffpunkt: Haupteingang der Klosterkirche, Klosterhof.

17 Uhr: „Der Naturgarten von Sebastian Kneipp und seine Anwendung“ . Vortrag von Apotheker Dr. Hans Horst Fröhlich, Vortragsraum Sebastian-Kneipp-Museum, Eingang Schulstraße.

Das Sebastian-Kneipp-Museum ist am internationalen Museumstag von 13 bis 18 Uhr geöffnet.

Fliegermuseum Auch das Fliegermuseum Bad Wörishofen (Kemptener Str. 1, Nähe Stadtwerke und Kunsthaus) beteiligt sich in diesem Jahr am Internationalen Museumstag 2016 und bietet allen interessierten Besuchern folgendes Programm (geöffnet von 10 bis 18 Uhr): • Weißwurstfrühstück • Kaffee und Kuchen • Ausstellung der Exponate in der historischen Fliegerhalle • Fliegerei in Bad Wörishofen – Die Kulturlandschaft von oben • Vorführungen rund um das Fliegen Der Eintritt zu allen Veranstaltungen des Museumstages ist frei.

Zudem bietet der Kur- und Tourismusbetrieb für die Besucher einen kostenlosen Shuttlebus an, der von 13 bis 17.42 Uhr zwischen den teilnehmenden Museen verkehrt.

ANZEIGE

Sommer-Festival der Musik

Wir entdecken hier

Freilichtbühne Altusried mit super Events

Allgäu (ex).

Griaß di‘ Allgäu: Unterwegs auf Schmugglerpfaden, Mountainbike-Strecken oder Steinbock-Tour.

Die neue Ausgabe bietet Reportagen und imposante Fotos Das Allgäu kann bildschön sein. Zweifel daran? Die neue Sommer-Ausgabe des Erlebnismagazins „Griaß di‘ Allgäu“ dokumentiert alleine durch imposante Fotos, weshalb diese Region für viele Menschen liebenswerte Heimat oder lohnenswertes Urlaubsziel ist.

Und sie geht folgenden Fragen nach: Wo gibt’s die schönsten Radl-, Rennrad- und Mountainbike-Touren? Wie sieht es in einer Bierbrauerei aus? Was fasziniert die Leute beim Geocaching? Weshalb lebt eine Hirtenfamilie auf einer urigen Alp? Wie bastelt man eine pfiffige Filztasche mit alpinem Motiv? Wie macht man Holunder-Gelee oder ein saftiges Rumpsteak mit GorgonzolaFeigen-Kruste?

Diese und viele andere Fragen beantwortet „Griaß di’ Allgäu“ in der neuen Ausgabe.

Heimische Reporter haben die Region genau unter die Lupe genommen: Sie besuchten

Künstler Friedrich Hechelmann im Schloss Isny oder die Holderhex vom Schwarzenberg und berichten über Berggottesdienste, eine SteinbockTour und über vieles mehr. „Aussagekräftige Fotos mit imposanten Motiven“, sagt Blattmacher Freddy Schissler, „sind uns besonders wichtig, weil sie den Leser intensiv eintauchen lassen in eine Region. Die Arbeiten unserer Fotografen beeindrucken mich immer wieder aufs Neue.“

Das neue Erlebnismagazin mit 148 Seiten gibt es ab sofort im Zeitschriftenhandel und in den Service Centern der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen. Weitere Informationen auf www. griassdi-allgaeu.de und auf facebook.

Foto: Fotolia

n n i w Ge iel sp Karten für Sebastian Reich und Amanda zu gewinnen „Amanda packt aus“, da kann man sich auf etwas gefasst machen. 120 Minuten geballte Nilpferd-Comedy, wilde Wortgefechte und verrückte Überraschungen prallen auf die Lach- und Bauchmuskeln der Zuschauer, wenn Sebastian Reich mit Amanda in die Kultbox kommt.

Wir verlosen 3 x 2 Karten für die Comedy-Show am Donnerstag, 26. Mai, ab 20 Uhr, in der Kultbox der Big Box Allgäu in Kempten.

Wer sich an der Verlosung beteiligen möchte, sendet eine SMS mit sms ke amanda an die Kurzwahlnummer 5 20 20.

Hinweis: Die Gebühr pro SMS beträgt 49 Cent (inkl. 0,12 Euro VF D2 Leistungsanteil)

Oder rufen Sie an unter 0 13 78 / 08 40 03 72 Lösungs-/Stichwort: amanda Hinweis: Die Gebühr beträgt 50 ct. pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG + Mobilfunkzuschlag.

Verlosungsende: Fr., 13. Mai 2016, 12 Uhr Alle Gewinner werden von uns ausschließlich telefonisch benachrichtigt. Mitarbeiter der Unternehmensgruppe Allgäuer Zeitungsverlag GmbH dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Public Viewing in Kempten Jetzt die besten Ausflugstipps Bayerns finden: bahn.de/bayern-entdecken

Regio-Ticke

t

Mit dem Regio-Ticket Allgäu-Schwaben zum Skyline Park nach Bad Wörishofen.

pro Per son

sch on ab

8

€

Unser Land. Unsere Bahn.

Schon ab 8 Euro pro Person die Heimat neu entdecken: mit dem Regio-Ticket Allgäu-Schwaben beispielsweise zwischen Lindau und Münche München. Einen Tag lang für bis zu 5 Personen. Nur 20 Euro plus 5 Euro je Mitfahrer. Und für spannende Ausflugstipps: ayern-entdecken bahn.de/ba

Regio Bayern

Altusried (ex).

Nach der großen Inszenierung von „Robin Hood“ geht es gleich Ende August mit einem super Sommer Festival der Musik auf der Freilichtbühne Altusried weiter.

Am Freitag, 26. August sind „Pink Floyd performed by echoes“ auf der Bühne zu Gast.

Am Samstag, 27. August, geben sich „Ernst Hutter und die Egerländer Musikanten“ die Ehre.

Am Freitag, 2. September, geht es dann mit Mark Forster weiter und am Samstag, 3.

September, wartet die „ABBA Night“ auf das Publikum. Am Sonntag, 4. September, wird die Freilichtbühne von den glorreichen Sieben des Rock „The Boss Hoss“ so richtig gerockt.

Karten für die Veranstaltungen auf der Freilichtbühne Altusried gibt es ab sofort unter der Ticket-Hotline 08 31 / 2 0655 55 oder www.allgaeuticket. de.

Foto: Semmel Concerts

Public Viewing in Kempten – „emBox 2016“: Ein Fußballerlebnis der Extra-Klasse in der Big Box Allgäu: 3 800 Fußballfans erleben auf der mit 144 Quadratmetern wohl größten Großbild-Leinwand Deutschlands die Spiele in Live-Übertragung – und das in HD-Qualität.

Für die Vorrundenspiele der deutschen Nationalmannschaft am Sonntag, 12., Donnerstag, 16. und Dienstag, 21.

Juni, gibt es bereits Karten.

Jedes weitere Spiel der deutschen Nationalmannschaft in der Hauptrunde wird natürlich auch übertragen. Die Spiele:

Sonntag, 12. Juni, Deutschland – Ukraine (Beginn 21 Uhr, Einlass 19 Uhr). Donnerstag, 16. Juni, Deutschland – Polen (Beginn 21 Uhr, Einlass 19 Uhr). Dienstag, 21. Juni, Nordirland-Deutschland (Beginn 18 Uhr, Einlass 16 Uhr).

Karten gibt es im ServiceCenter der Allgäuer Zeitung, Bahnhofstraße 13, Tel. 08 31 / 2 06-2 22.

Foto: FH Promotions

www.autohaus-seitz.de

Ein Grund zur Freude.

Starten Sie durch mit der Seitz Audi Q3-Offensive!

Jetzt schnell sein und zugreifen – nur 15x Audi Q3! z.B. 2.0 TDI 6-Gang 88 kW (120 PS), MMI Radio, Connectivity-Paket, Licht- und Regensensor, Komfortpaket, Multifunktions-Lederlenkrad, Wendeladeboden, Einparkhilfe plus, Komfortklimaautomatik u.v.m.

Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 5,2; außerorts 4,1; kombiniert 4,5; CO2-Emission g/km: kombiniert 117; Effizienzklasse A.

Monatlich nur €1

198,-

Auf Wunsch mit All-Inclusive Flat (inkl. Versicherung, Inspektion/Verschleiß-Paket, Mietwagen etc.) monatlich nur € 293,- (weitere Infos bei uns)

Auf Wunsch erstellen wir Ihnen ein persönliches, individuelles Angebot – wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Athletischer Auftritt in richtungsweisendem Design.

Progressiv Zeichen setzen. Optional mit neu gestalteten LED-Scheinwerfern und -Heckleuchten. Inklusive dynamischer Blinklichter hinten. Details, die urbane Sportlichkeit vermitteln. Von Grund auf. Mit sechs neuen attraktiven Räderdesigns. Und noch mehr Möglichkeiten für einen individuellen Auftritt.

Auf Wunsch mit den neuen Ausstattungslinien Q3 sport und Q3 design. Jeweils mit exklusiven 17-Zoll-Aluminium-Gussrädern. Glänzende Aussichten. Dank optionalem Panorama-Glasdach auch nach oben.

ie Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emission sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 88.

1) Einmalige Sonderzahlung: € 3.500,-. Nettodarlehensbetrag: € 27.412,82. Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 3,15%. Effektiver ]ahreszins: 3,15%. Vertragslaufzeit: 36 Monate/10.000 km p.a. Gesamtbetrag: € 10.628,-.

Ein Angebot der Audi Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler tätig sind. Abbildung kann Sonderausstattung zeigen.

Nur solange der Vorrat reicht. Irrtum, Änderung und Zwischenverkauf vorbehalten.

Kempten, Calgeerstr. 7, 0 831 / 51 23 80 Lindau, Riggersweilerweg 5, 0 8382 / 705540 Memmingen, Münchner Str. 81, 0 83 31 / 920060 21 / 6656 Sonthofen, Illerstr. 19, 0 83 8321 665600 Seitz Autovertriebs-GmbH + Co. KG

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Latino Abend mit „Paolo Santo“ Kempten (ex). Am Freitag, 13. Mai, ab 20 Uhr, heißt es auf ins Haus International, Poststraße 22, zum Latino-Abend mit „Palo Santo“. Die überwiegend südamerikanischen Bandmitglieder mit ihrem „Chef“ Paco Blanco kombinieren musikalische Elemente aus jamaikanischem Reggae, brasilianischem SambaReggae, kolumbianischem Cumbia, angolanischem Champeta, Ska und Balkanmusik.

Foto: Paolo Santo

Der Barmherzigkeit auf der Spur

Kempten (ex). „Der Barmherzigkeit auf der Spur“, heißt der Abend zum Jahr der Barmherzigkeit – in Musik und Wort – am Samstag, 18. Juni, ab 19 Uhr, in der Kirche St. Franziskus in Kempten. Texte: Pfarrer Rupert Ebbers, Peter Foitzik, Volker Zapp. Musik: Chor „Young Voices“ aus Sulzberg unter der Leitung von Birgit Schlachter. Harfe Franziska Widmer aus Petersthal.

Foto: Chor „Young Voices“

„Musica Sacra“ in der Region Kempten (ex). Am Samstag, 14. Mai, ab 20 Uhr, gibt es in der St. Mang Kirche in Kempten ein Konzert mit dem Maulbronner Kammerchor sowie dem „African American Choral Ensemble“ (USA).

Am Sonntag, 15. Mai, ab 20 Uhr, sind das Landes-Jugendjazzorchester Bayern und „Chantala Subramanyam & Ensemble Bhakti“ aus Indien sowie „Maryam Akhondy & VBanu, Deutschland/Iran, in Wildpoldsried im Dorfsaal zu Gast. Foto: Jugendjazzorchester BY

Frühjahrsausflug Malteser Senioren Kempten (ex). Der Malteser Hilfsdienst e.V. veranstaltet wieder am Donnerstag, 12.

Mai, von 13 bis 17 Uhr, seinen Seniorennachmittag. Auf dem Programm steht ein Frühjahrsausflug: Fahrt ins „Honigdorf“ Seeg mit Führung durch die Erlebnisimkerei und Besichtigung der Rokoko-Kirche

12. Mai 2016

– Blickpunkt Wirtschaft

10 Jahre Hotel Hanusel Hof Neugierig und Abenteuerlustig?

Golfen Genuss Wellness auf höchstem Niveau in familiärer Atmosphäre

Platz im Philipp Lahm Sommercamp gewinnen Kempten (ex) .

Die AOK verlost insgesamt 22 Aufenthalte im Philipp Lahm Sommercamp, das vom 14. bis 20. August von der Philipp Lahm-Stiftung veranstaltet wird.

Ihr Vorstand Philipp Lahm ist seit 2014 Botschafter der AOKInitiative „Gesunde Kinder – gesunde Zukunft“, in deren Rahmen auch diese Kooperation zwischen der Gesundheitskasse und der Philipp LahmStiftung entstanden ist. Die Stiftung setzt sich seit 2007 für Kinder und Jugendliche in den Bereichen Sport und Bildung ein. „Entgegen mancher Erwartungen hat das Camp absolut nichts mit Fußball zu tun. Die Kinder müssen einfach nur ein wenig Neugierde und Abenteuerlust mitbringen, um sich selbst und die ‚Welt‘ zu entdecken“, erklärt Direktor Günther Erdtl von der AOK-Direktion Kempten-Oberallgäu.

Die Jungen und Mädchen im Alter von neun bis zwölf Jahren erhalten während des einwöchigen Camps Entdeckeraufträge zu den Themen Bewegung, Ernährung

und Persönlichkeit. Jeden Tag stellt Philipp Lahm neue Aufgaben per Videobotschaft, die die Camp-Bewohner in Gruppen gemeinsam lösen sollen.

Die Teilnehmer werden herausfinden, wo ihre Talente liegen, was sie interessiert und wie sie das Gelernte selbstständig auch über die Woche hinaus weiterverfolgen können.

Das Camp findet in der Nähe von München statt. Die An- und Abreise für die Kinder wird kostenfrei organisiert. Auch die Reisekosten einer Begleitperson (zum Beispiel Elternteil, Oma oder Opa), die das Gewinner-Kind nach München bringt und eine Woche später abholt, werden übernommen. „Mitmachen kann jeder volljährige Erziehungsberechtigte eines Kindes, das während des Sommercamps zwischen neun und zwölf Jahren alt ist“, sagt Erdtl.

Wer das Bewerbungsformular unter www.aok.de/ sommercamp ausfüllt, wandert in den Lostopf. Bewerbungsschluss ist der 31. Mai. Details erhalten die Eltern mit der Gewinnbenachrichtigung.

Hellengerst (ex).

Eingebettet in die sanfte Hügellandschaft der Allgäuer Voralpen liegt das Hotel Hanusel Hof, das in diesem Jahr sein zehnjähriges Bestehen feiert. Hier wird die gelebte, familiäre Herzlichkeit eines typischen Allgäuer Familienbetriebes besonders groß geschrieben.

Vor zehn Jahren, am 29. April 2006, öffnete das ehemalige Anwesen Hanusel Hof, auf dem über 200 Jahre Landwirtschaft von der Familie Rai-

nalter betrieben wurde, seine Pforten nach dem bis heute gelebten Motto „Willkommen in der Familie“.

Das Vier-Sterne-Hotel bot seinen treuen Gästen, Weggefährten und Partnern ein besonderes und sehr authentisches Programm zum zehnjährigen Bestehen: angefangen vom Angeln am hoteleigenen Fischweiher mit Wolfram Rainalter (Bild rechts), über eine mit entsprechendem Fachwissen angereicherte, von Markus Rainalter (Bild Mitte) geführte, Wanderung zu den Weinstöcken und den Bienen-

stöcken des Hotels bis hin zum gemeinsamen Kochen mit Seniorchefin Gerti Rainalter (Bild links).

Zubereitet wurden Speisen aus dem extra für den Geburtstag aufgelegten Familienkochbuch, in dem jedes Familienmitglied sein Lieblingsgericht und die Geschichte dazu verriet. Des Weiteren hatten die Gäste die Möglichkeit mit Frank Rainalter, Clubmeister Kilian Rainalter sowie dem Seniorchef Alois Rainalter zu golfen. Weitere Infos unter www. hanusel-hof.de.

Fotos: Hotel Hanusel Hof

Ehemalige Ergo-Schüler/innen trafen sich

Nach dreieinhalb Jahren trafen sich ehemalige Schüler/innen des Examensjahrgangs 2012 der Berufsfachschule für Ergotherapie zu einem gemütlichen Kaffeeklatsch in den Räumen ihrer Schule in Kempten. Wo ist jeder gelandet? Wer ist verheiratet? Auf welchem Fachgebiet arbeitet wer? Und wer unterrichtet überFoto: Andreas Acktun haupt noch an der Schule? . . . spannende Fragen, die wie man sieht, in lustiger Runde geklärt wurden.

Foto: Petra Natter

St. Ulrich. Im Anschluss gemütliche Einkehr. Die Fahrt und die Führung Erlebnisimkerei sind kostenfrei. Für die Führung in der Kirche wird eine Spende erbeten. Abfahrt / Rückkehr: 13 Uhr an der Telekom gegenüber Forum Allgäu Rückkehr gegen 17 Uhr. Es sind noch Plätze frei. Anmeldung bis Dienstag, 3. Mai erwünscht. Infos und Anmeldung unter Tel. 08 31 / 2 47 00.

Aktuelle Termine der Büchberbabys Kempten (ex). Bücher mit allen Sinnen erfahren – das ist seit Jahren das Motto der Bücherbabys.

Bei der literarischen Krabbelgruppe treffen sich Eltern, Großeltern und Kleinkinder und lernen lustige neue Geschichten, Fingerspiele, Reime, Lieder und Spiele kennen. Auch im Sommer und Herbst findet der beliebte Treffpunkt in der Stadtbibliothek Kempten statt. Das Angebot ist kostenlos, eine Anmeldung zu den Terminen aber erwünscht unter der Nummer: 08 31 / 25 25-7 31.

Freie Plätze gibt es noch zu folgenden Terminen: Kleinkinder von 12 bis 18 Monate, jeweils Donnerstag von 10.15 bis 11 Uhr: Termine: 23. Juni, 22. September, 20. Oktober, 24. November.

Kleinkinder von 19 Monate bis drei Jahre, jeweils Donnerstag, von 10.15 bis 11 Uhr: Termine: 7.

Juli, 6. Oktober, 10. November, 8. Dezember.

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

fotografie fotograiert von

Patricia Meißner

Geboren: 30. Mär z 2016, 00:35 Uhr, Gewicht: 2630 g, Größe: 49 cm, Eltern: Nadine & Benjamin Koch

Anna Sophia

Geboren: 01. April 2016, 00:03 Uhr, Gewicht: 3160 g Größe: 52 cm, Eltern: Bernadett & Jürgen Wahl

Marius Rudolph

* geboren im Klinikum Kempten

Wir begrüßen die neuen Erdenbürger

, . Mär z 2016 Geboren: 30 g, 60 34 : ht ewic 04:11 Uhr, G rn: te El , cm Größe: 52 is tian Lauer Elena & Chr

Johanna

Geboren: 01. Ap ril 2016, 17:30 Uhr, Gewich t: 3400 g, Größe: 50 cm, Elt ern: Melanie Schindler & Mar tin Mer z

Leonie

Geboren: 30. März 201 6, 04:35 Uhr, Gewicht: 361 0 g, Größe: 52 cm, Eltern: Rabiye & Ibrahim Erkam a

Alara Nehir

Geboren: 02. April 2016, 02:42 Uhr, Gewicht: 3640 g, Größe: 53 cm, Eltern: Anna & Stefan Birckner

Christian

Geboren: 30. Mär z 2016, 17:25 Uhr, Gewicht: 3360 g, Größe: 52 cm, Eltern: Maria Schmid & Marko Hannibal

Geboren: 31. März 201 6, 12:16 Uhr, Gewicht: 307 0 g, Größe: 50 cm

z 2016, Geboren: 31. Mär t: 3370 g, ch wi Ge r, Uh :49 17 n: er Elt , cm Größe: 50 hnacker Le ul Pa & ika on M

Greta

Luan Riccardo

Laura Marie

Geboren: 02. April 2016, 10:44 Uhr, Gewicht: 417 0 g, Größe: 58 cm, Eltern: Nicole & Markus Schust er

Max

Geboren: 03. April 2016, 05:31 Uhr, Gewicht: 3560 g, Größe: 51 cm, Eltern: Melitta & Mat thias Breher

Lilly

Besuchen Sie uns auf www.toepfer-babywelt.de oder auf facebook

Aus der Region 12. Mai 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

>> Dörte ist schwerhörig n e h c u s und ganz lieb Tiere hause

Das Mehr der Woche...

– Partner des Sports

ein Zu

Hallo ll li liebe b extra- Leser, Die liebenswerte und verschmuste Dörte wurde ins Tierheim gebracht, weil sie mit dem Kind nicht zu Recht kam. Aber im Tierheim wurde festgestellt, dass sie vermutlich schwerhörig ist und keine Anzeichen von Aggressivität aufweist. Sie sollte deshalb zu Kindern vermittelt werden, die das verstehen. Denn wenn sie weiß, dass jemand da ist, dann ist sie die größte Schmusekatze und Spielkatze der Welt. Sie ist verspielt und sehr anhänglich. Falls sie In-

teresse an der liebenswerten Dörte haben, dann melden sie sich doch bitte im Tierheim Kempten. Die Öffnungszeiten sind: Dienstag, Donnerstag und Freitag, 14 bis 17 Uhr, Samstag, 10 bis 12 Uhr, Tel. 08 31 / 7 59 99.

D-Junioren waren in Bad Dürkheim Die D-Junioren des SV Heiligkreuz waren dank der Unterstützung des Fördervereins des SVH sowie dem Hauptverein zu Besuch in der Kemptener Partnerstadt Bad Dürkheim. Im Rahmen eines dreitägigen Trainingslagers auf dem Gelände des SV 1930 Rot-Weiß Seebach wurde an Kondition, Taktik und Technik gefeilt, damit die Rückrunde gut vorbereitet bestritten werden kann.

Delegationsleiter Roland Reiß organisierte mit 15 Kindern und drei Betreuern die Sportreise nach Bad Dürkheim.

Foto: SV Heiligkreuz

D1-Junioren in neuen Trikots Stolz präsentieren sich die D1-Junioren des VfB Durach mit ihrem neuen Trikots, zusammen mit den Sponsoren und Trainern/Betreuern. Gesponsert wurde die Sportkleidung von der Firma Doriat, Maler- und Lackierarbeiten, Durach. Das Foto zeigt oben von links: Trainer Stefan Feneberg, Trainer Werner Prinz, Sponsoren Claudia und Marcel Doriat, Trainer Bastian Hübner, Trainer Moritz Schafroth und die Spieler der D1-Junioren.

Foto: Robert Mader

Reisemarkt

© Mundo Reisen

www.ihre-az.de/leserreisen

Südengland und Cornwall 05. 06. bis 11. 06. 16 – Flug mit Ryanair ab/an Memmingen – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtungen in Hotels der guten Mittelklasse – Halbpension – Rundreise inklusive Ausflügen und Besichtigungen EZ-Zuschlag: 249 € Preis p. P. 1.464

Fuerteventura

€

Preis p. P. 899

DZ zur Alleinbenutzung-Zuschlag: 299 €

€

20. 08. bis 24. 08. 16

– Direktflug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Hotel – Frühstück im Hotel – Panoramafahrt London EZ-Zuschlag: 220 €

Korsika

€

19. 08. bis 21. 08. 16

– Zugfahrt ab/bis Kempten – Ü/Frühstücksbufet im Maritim Hotel in Würzburg – Ausflugsprogramm mit Panoramafahrten, Schiffahrt, Weingut-Kellerführung mit Winzerteller u.v.m.

– Mittagessen, Abendessen gemäß Reiseverlauf – Alle Bustransfers vor Ort EZ-Zuschlag: 36 € Preis p. P. 349

London

€

10. 07. bis 17. 07. 16

– Flughafentransfer ab/an Allgäu – Flug mit Luthansa ab/an München – Übernachtung im 4*-RIU Hotel in direkter Strandlage – Alle Zimmer mit seitl./direktem Meerblick – All Inclusive – Ausflüge vor Ort buchbar DZ zur Alleinbenutzung-Zuschlag: 105 € Preis p. P. 839

Würzburg

€

EINMALIG! EINMALIG! EINMALIG!

06. 07. bis 10. 07. 16

– Flug mit Ryanair ab/an Memmingen – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – 4x Ü/Frühstück im 4*-Hotel im Zentrum von Dublin – Stadtrundfahrt Dublin – Weitere Ausflüge fakultativ buchbar EZ-Zuschlag: 350 € Preis p. P. 995

Bulgarien

wegen Sortimentswechsel

01. 07. bis 08. 07. 16

– Flughafentransfer ab/an Allgäu – Flug mit TUIfly ab/an München – Übernachtung im 4,5*-SENSIMAR Hotel an der Playa Esquinzo – Alle Zimmer mit Meerblick – Halbpension – Ausflüge vor Ort buchbar

Dublin

RäumungsVerkauf

Preis p. P. 865

€

25. 09. bis 02. 10. 16

– Flug mit Fly Niki ab/an Allgäu Airport – Vergünstigtes Parken am Flughafen – Übernachtung im sehr guten 3*-Hotel in toller Lage – Frühstück und Abendessen – 2 Busausflüge und eine Küstenwanderung EZ-Zuschlag: 231 € Preis p. P. 1.035

Preissensation Federkissen Der Klassiker unter den Kopfkissen Gefüllt mit 100% Federn 80x80

29.95*

11.-

Preissensation

200 25.200 55.-

DoppelkammerKopfkissen

Das Kissen mit der genialen Konstruktion. Innen fest stützende Federn, außen kuschelweiche Daunen 80x80

59.95*

Preissensation

Daunenbetten universal €

BUCHUNG UND BERATUNG: Allgäuer Zeitungsverlag I Heisinger Str. 14 I 87437 Kempten Silke Dlapal I Tel. 08 31/2 06-2 61 I dlapal@azv.de Fax 08 31/2 06-5 81 86

Aus Lagerüberhängen des führenden deutschen Bettwarenherstellers „Manteuffel“ verkaufen wir im Räumungsverkauf:

Feine Hülle aus Baumwolle in Kassetten abgesteppt. Für Menschen die ein normales Wärmebedürfnis haben.

Gefüllt mit 90% Daunen & 10% Federn. Füllgewicht: 600 Gramm 135x200

139.-*

&

Daunenbetten

Kopfkissen

Preissensation

Daunenbetten warm Feine Hülle aus Baumwolle in Kassetten abgesteppt und mit höherem Füllsteg. Für Menschen die ein höheres Wärmebedürfnis haben. Gefüllt mit 90% Daunen und 10% Federn.

Füllgewicht: 800 Gramm 135x200

66.Preis159.-*

sensation

Daunenbetten extra warm Feine Hülle aus Baumwolle in Kassetten abgesteppt und mit extra hohem Füllsteg. Für Menschen die ein extra hohes Wärmebedürfnis haben.

Gefüllt mit 90% Daunen und 10% Federn. Füllgewicht: 960 Gramm 135x200

189.-*

77.-

Daunenbetten in Komfortgröße

66.warm 189.- 77.extra warm 229.- 88.universal 155x220 155x220 155x220

169.-*

*

*

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Die Schlafexperten GmbH Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle

87435 Kempten, Gerberstr. 47, Tel. (0831) 520 85 93 - www.gebers.de

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 8 www.wochenblatt-extra.de

12. Mai 2016

Das Mehr der Woche...

Termin vom VdK OV Termine im Sankt Mang/Durach Künstlerhaus

Thermalbadefahrt der Rheuma-Liga

Ferienprogramm im Kempodium

Musizierstunde im Schönen Saal

Rock und Pop Open Stage

Fatima Wallfahrt in Maria Rain

Kempten (ex). Der VdK Ortsverband Sankt Mang/Durach lädt am Samstag, 14. Mai, ab 14 Uhr, zur Muttertagsfeier in der „Guten Stube“, in KemptenSankt Mang, ins Oberösch ein.

Kempten (ex). Die Thermalbadefahrt nach Bad Waldsee durch die Deutsche RheumaLiga findet am Freitag 13. Mai, statt. Abfahrt: 12.30 Uhr/Eisstadion-Parkplatz, 12.32 Uhr/ Memminger Straße/Franzvon-Ried-Straße, 12.40 Uhr / Bahnhofstraße/Fernmeldeamt, 12.45 Uhr/HoefelmayrPark, 12.50 Uhr/Lindauer Straße/Aybühlweg und 13 Uhr/Ermengerst/Feuerwehrhaus.

Weitere Informationen erhalten Sie bei Gerda Swientek unter Tel. 08 31 / 9 60 13 75.

Gäste sind wie immer gerne willkommen.

Kempten (ex). Mittwoch, 18. Mai, 9.30 bis 11.30 Uhr, Glückskettchen. 15 bis 17 Uhr, Hubschrauber. Donnerstag, 19.

Mai, 9.30 bis 11.30 Uhr KresseKöpfe in der Töpfer-Werkstatt.

11.30 bis 13.30 Uhr, KinderBurger in der Kochwerkstatt.

14 bis 16 Uhr, Tieruhren in der Holzwerkstatt. Freitag, 20. Mai, 9 bis 11.30 Uhr, Angry Birds in der Malwerkstatt.

11.30 bis 13.30 Uhr, Käsespätzle in der Kochewerkstatt.

14 bis 16 Uhr, Jonglage-Workshop. Info und Anmeldung unter Tel. 0831/5402130 oder info@kempodium.de sowie www.kempodium.de.

Kempten (ex). Heute, Donnerstag, 12. Mai, ab 19 Uhr, im Schönen Saal, in der Sing- und Musikschule „Musizierstunde“. Hier treten Musikschülerinnen und -schüler auf als Trio (Altblockflöte, Oboe, Klavier), Duo (Klavier vierhändig) und als Solisten (Klavier, Violine), um ihre Fortschritte zu zeigen. Der Eintritt ist frei.

Wildpoldsried (ex). Am Freitag, 13. Mai, ab 20 Uhr, gibt es wieder einen Stammtisch für Rock- und Popmusiker im „Kultiviert“ in Wildpoldsried. Eingeladen sind alle, die Spaß am Musikmachen oder Zuhören haben. Open Stage – Bühne für alle ofen. Musiker sollten ihre Instrumente mitbringen. Der Eintritt ist frei.

Volksliedersingen verschoben

heute, 12. Mai, auf Donnerstag, 19. Mai, verschoben werden. Beginn wie immer 14 Uhr. Alle die in der Gemeinschaft gerne singen, sind von Erika und Walter Bannert herzlich dazu eingeladen. Info-Tel. 0 83 74 / 2 54 54.

Maria Rain (ex). Maria Rain feiert am Freitag, 13. Mai, den nächsten festlichen FatimaTag. Es predigt Herr Domkapitular Walter Schmiedel zum Thema „Warten können – Maria im Abendmahlssaal“. Um 8.30 Uhr ist Fatima-Rosenkranz mit der Möglichkeit zum Empfang des Sakramentes der Buße und der Versöhnung mit Gott und den Menschen, 9 Uhr – Marienandacht mit sakramentalem Segen, 9.30 Uhr Pilgeramt. Bei Wunsch kann jeder Wallfahrer den Einzelsegen erhalten. Auch persönliche Andachtsgegenstände können gesegnet werden.

Veranstaltungen im Altstadthaus Kempten (ex). Donnerstag, 12. Mai, ab 15 Uhr, „Die Mongolei, ein Land im Aufbruch“, Vortrag mit Bildern und mongolischer Musik von Elisabeth Brock und Klaus Wagner. Während der Pfingstferien vom 17. bis 27. Mai bleibt das Altstadthaus geschlossen.

Kempten (ex). Am Dienstag, 17. Mai, ab 20 Uhr, Jamsession. Der Eintritt ist frei.

Einfach vorbeikommen, mitmachen oder einfach nur zusehen, jeder der Lust hat, ist eingeladen mitzujamen. Freitag, 29. Mai, „Vier für Adelheid“ – der Improtatort. Einlass 19 Uhr, Beginn ab 20.15 Uhr. Ein Mord, ein Verbrechen, grausam, dunkel und kalt. Zuhause, im Garten, in der Kneipe oder im Wald. Das kultige Ermittlerteam mit ihrem neuen Fall. Schluss mit Panikattaken.

Kempten wird wieder sicher.

Tickets erhalten Sie unter www.die-wendejacken.de.

Krugzell (ex). Das geplante Volksliedersingen im Gasthof „Hirsch Krugzell“, muß aus organisatorischen Gründen von

ANZEIGE Herzlichen Glückwunsch zur Fertigstellung und danke für die konstruktive Zusammenarbeit!

Neubau Nord

GmbH Vermessun ngsbüro Dipl.-IIng. (FH) Martin Köhler Zaumberg 30 . D-87509 Immenstadt Tel. +49 8323 9591852 . www.geosigma.de

Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Neubau!

Mit farbenfrohen Wünschen für die Zukunft!

Matthias Neuhofer

MARTIN N EU H OF E R e. K .

Maler- & Lackierermeister Sachverständiger für Schimmelpilzbildung, -bewertung und Sanierung (TÜV)

LEN · GESTALTEN · TAPEZIEREN · VOLLWÄRME SCHUTZ

 08323 – 999700 Badeweg 3 · 87509 Immenstadt · Fax 0 83 23 – 99970 -29 www.m-neuhofer.de

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau!

Ausführung der Flachdachabdichtung und Spenglerarbeiten

- seit 1898 Beispielhaft einige mitglieder des Kompetenzteams an der Klinik Immenstadt (v. li.): Prof. Dr. Jan Torzewski, ärtzlicher Direktor und Chefarzt Herz- und gefäßzentrum | Dr. Martin Fiedermutz, Chefarzt, anästhesie und Intensivmedizin | Dr. Karsten Menzel, Chefarzt unfallchirurgie und orthopädische Chirurgie | Priv. Doz. Dr. Wulf Ito, Chefarzt Herz- und gefäßzentrum | Prof. Dr. Christian Schumann, Chefarzt Pneumologie, thoraxonkologie, Schlaf- und Beatmungsmedizin.

spenglerei Gmbh burgberg/Fürstenfeldbruck tel. 0 83 21 21 00 www.soeldner.info

Medizinisches Kompetenzzentrum ganz in Ihrer Nähe

WEISS Memminger Straße 64 87439 Kempten

Hermann Reitthaler GmbH

HOCHWASSER HOCHWASSER SCHUTZ SCHUTZ

Telefon 08 31 / 1 55 45 Fax 08 31 / 1 27 06

n tu g

AtulAtIoN

Werk & Austellung Gewerbestraße 7 D-83346 Bergen Tel.: 08662 / 49025-00

METALLBAU

Schneider Fe n s t e r · T ü r e n · Fa s s a d e n

IBDG r tä nI Sa

hErZlIChE Gr

Wir schützen: - Fenster - Türen - Garagen - Einfahrten uvm.

Die wohnortnahe Herzmedizin zählt am Klinikstandort Immenstadt seit über zwei Jahren zum festen leistungsangebot. Operationen am Herzen erfolgen in teamarbeit mit unseren Kardiologen und den Herzchirurgen der Sana-Herzklinik aus Stuttgart an zwei tagen im monat.

Der erste Hybrid-Operationssaal im südwestdeutschen raum erlaubt es den Spezialisten, Operationen mit Katheter-gestützten eingriffen zu kombinieren. am Standort Immenstadt gibt es eine Vielzahl medizinischer Innovationen wie der Herzklappenersatz durch die leiste sowie Herzschrittmacher- und Deibrillator-Implantationen.

Wir danken für die gute Zusammenarbeit und gratulieren zum gelungenen Neubau. f lü

info@schreiner-weiss.de www.schreiner-weiss.de

Schellenbergstr. 50 87435 Kempten Tel.: 0831 / 2 17 55 Fax: 0831 / 5 12 55 87 Mob. 0160 / 99 28 55 02 E-Mail: Kimmerle.Schildertechnik@t-online.de Lasergravuren, Gravuren, Pokale, Schilder jeder Art, Stempel, Schlüsselnotdienst, Schließanlagen, Montagen von Sicherheitseinrichtungen

zudem ist es der Klinikleitung in den letzten Jahren gelungen, die bestehenden leistungsangebote am Klinikstandort Immenstadt für die Versorgung der Bevölkerung und der touristen weiterzuentwickeln sowie zusätzliche medizinische Versorgungsleistungen völlig neu zu etablieren.

IBDG Ingenieurbüro für Haustechnik GmbH Beratung – Planung – Bauleitung

a

Wir gratulieren zu dem Neubau und bedanken uns für die erteilten Aufträge.

Schwerpunktkrankenhaus für Herzchirurgie

ng

Isolierungen Gmbh & Co. KG Am Drumlin 3 · 87748 Waltenhofen Tel: 0 83 03 / 92 98 22 Fax: 0 83 03 / 92 37 67 Mobil: 01 51/17 40 28 22

He Iz u

ASCHENBRENNER

Schreinerei

und die Patientenaufnahme neu bzw. ausgebaut und die Kapazitäten der zentralen notaufnahme mit einer 24-Stunden-aufnahmestation erheblich erweitert.

mit der Klinik Immenstadt verfügt das Oberallgäu über ein medizinisches Kompetenzzentrum, das eine wohnortnahe Versorgung der Patienten auf höchstem niveau gewährleisten kann. um den steigenden Patientenzahlen rechnung zu tragen, hat die Klinik in den vergangenen zwei Jahren umfangreiche erweiterungs- und umbaumaßnahmen durchgeführt.

Im Bereich des bisherigen Haupteingangs wurde in einem dreigeschossigen erweiterungsbau mehr Platz für die Patientenversorgung geschaffen. Im rahmen der Baumaßnahmen wurden die Intensivstation, die anästhesieambulanz

Kl Im

Wir gratulieren zum gelungenen Neubau und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit!

Plabennecstr. 22 · 87448 Waltenhofen telefon: +498303 9209-0 e-mail: info@ibdg-hls.de

Stahl, Aluminium und Glas Wir führten aus: > Alu-Fenster > Alu-Pfosten-Riegel-Konstruktionen > Automatiktüren

www.hochwassersicherheit.com

Zum NEubAu Nord dEr KlINIK ImmENstAdt!

Wir gratulieren zum neubau und bedanken uns für die beauftragung der tragWerksplanung und die stets gute zusammenarbeit.

Wir durften den Neubau durch die Lieferung und Montage von unseren hochwertigen und funktionalen Garderobenschränken für die Umkleideräume unterstützen.

88214 Ravensburg-Eschach • Angelestraße 64 Tel: 0751-76919-0 • Fax: 0751-76919-51 www.metallbau-schneider.de

dipl.-ing. (fH) Herbert Haug KEsslEr & söhNE Gmbh + Co. KG Bregenzerstraße 39 · D-70469 Stuttgart Tel. +49 711 / 1 35 48 47 · Fax: +49 711 / 1 35 48 30 www.kessler-soehne.com

■ Tragwerksplanung ■ EnEV-Nachweis ■ Brandschutz

Rathausstr. 5 – 87497 Wertach Tel.: 08365/70593-0 · Fax: -29 E-Mail: info@haug-wertach.de URL: www.haug-wertach.de

Text: Cathrin Conradi Fotos Klinik Immenstadt: Dominik Berchtold Personenfotos: Tobias Burger

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

12. Mai 2016

Seite 9 www.wochenblatt-extra.de

Menschen mit und ohne Behinderung

Veranstaltungen im Frauenzentrum

Kempten (ex). Heue, 12. Mai, findet von 18 bis 20 Uhr, wieder der Stammtisch für Menschen mit und ohne Behinderung, im Trefpunkt Im Oberösch, Im Oberösch 2, Kempten-Sankt Mang, statt.

Veranstalter ist das Dominikus-Ringeisen-Werk in Kempten: Infos bei Susanne Steinle, Tel. 08 31 / 56 59 90 51.

Kempten(ex).AmDonnerstag, 12. Mai, ab 19 Uhr, Achtsamkeitsabende: „Die weibliche Intuition“. Durch verschiedene Übungen kann die innere Wahrnehmung geschult, aber auch wieder erlangt werden.

Anmeldung erforderlich: Tel. 08 31 / 53 08 93 01. Am Freitag, 13. Mai, ab 20 Uhr, Lesbentreffen. Info- Tel. 0 83 44 / 14 35.

Museum: „Kinder helfen Tieren“

kungen) findet am Dienstag, 17. Mai, von 11 bis 13 Uhr, im Alpin-Museum in Kempten statt. Anmeldung bis spätestens 16 Uhr des Vortrages unter Tel. 08 31 / 25 25-3 69 oder museen@kempten.de.

Kempten (ex). Das Mitmachprojekt für Kinder zwischen sechs und zehn Jahren (auch mit motorischen Einschrän-

Vortrag zum Thema Vergebung Betzigau (ex). Ein Vortrag, mit dem Thema „Vergebung – Der Königsweg zur inneren Heilung“ findet am Freitag, 13.

Mai, ab 19.45 Uhr, im Gasthof „Hirsch“ in Betzigau,statt.

Dr. med. Klaus Hettmer, Facharzt für Psychotherapie aus Röhrnbach, Bayrischer Wald, spricht in seinem Vortrag nicht nur über seine persönlichen Erfahrungen zum Thema Vergebung, sondern er will aufzeigen, dass Vergebung ein Königsweg der Heilung unserer Beziehungen, als auch unserer Seele und des Körpers ist.

Auch gibt er praktische Anleitungen dazu. Nach dem Vortrag besteht die Möglichkeit für einen persönlichen kurzen Austausch mit dem Referenten. Die Ortsgruppe Kempten von Christen im Beruf lädt Sie herzlich dazu ein.

Das Mehr der Woche...

Vortrag Bootsführerkurs für Anfänger/innen Hurtigruten

Veranstaltungen in Oy-Mittelberg

Kempten (ex). Das Know-how zum Führen eines Gruppenschlauchbootes vermittelt von Freitag, 3., bis Sonntag, 5. Juni, ein Kurs von Stadtjugendring und Amt für Jugendarbeit. Angesprochen sind Jugendleiter und Aktive aus Vereinen und Jugendorganisationen. Im Mittelpunkt stehen grundlegende Fertigkeiten für die Befahrung eines langsam fließenden Flusses. Der praktische Teil des Kurses findet auf der Iller statt.

Infos und Anmeldung bis Mittwoch, 25. Mai beim Stadtjugendring Kempten, Tel. 08 31 / 1 34 38 oder www. stadtjugendring-kempten.de.

Oy-Mittelberg (ex). Donnerstag, 12. Mai, ab 19.30 Uhr, Musik Schmankerl, „Feierabend in Oy Mittelberg“. Heute mit „d‘r Oi und d‘r Ander, in Mittelberg, im Gasthof „Krone“. Ab 20.15 Uhr, Alphornblasen in Mittelberg unterhalb der Kirche. Bei schlechter Witterung am folgenden Sonntag.

Freitag, 13. Mai, ab 13 Uhr, Primavera Gartenführung. Anmeldung über Primavera, Tel. 0 83 66 / 8 98 88 80 oder erlebnis@primaveralife.com.

Sonntag, 15. Mai, ab 20 Uhr, Kurkonzert mit der Musikkapelle Schwarzenberg im Kurpark Oy.

Kempten (ex). Die Volkshochschule Kempten bietet am Donnerstag, 19. Mai, ab 19 Uhr, im „Schönen Saal“ der Singund Musikschule Kempten einen Vortrag über die schönste Seereise der Welt an. Die 2 500 Seemeilen lange Reise entlang der norwegischen Fjordküste vom geschichtsträchtigen Bergen bis ins arktische Kirkenes gilt zu allen Jahreszeiten als schönste Seereise der Welt.

Informationen zum Vortrag und zur Reise erhalten Sie bei der Volkshochschule, Tel. 08 31 / 70 49 65-0 oder im Internet unter www.vhs-kempten.de.

ANZEIGE

oberall bau GmbH & Co. KG Linggener Straße 3 87471 Durach Telefon +49 831 52332-0 www.oberall-bau.de

Klinik Immenstadt

Bauen mit hoher Qualität!

Wir sorgen im Winter für unfallfreie und sichere Fahrt in und ums Krankenhaus!

Herzlichen Glückwunsch zum Neubau!

Sonthofener Straße 53 | 87509 Immenstadt Telefon 08323-98933-0 | Telefax 08323-98933-10 info@hauf-immenstadt.de

Kontaktt Klinik Immenstadt Im Stillen 3 87509 Immenstadt

DAS BESTE FÜR UNSERE KUNDEN

Telefon: 08323 910-0 Telefax: 08323 910-350 info@kliniken-oa.de www.kv-keoa.de

Neue Hauptabteilung für Patienten mit Lungenerkrankungen

die Behandlung von COPD, Lungenemphysem, Lungenibriose, Schlafstörungen und Lungenkrebs.

Mit der Hauptabteilung für Pneumologie, Thoraxonkologie und Schlafmedizin wurde unter der Leitung von Prof. Dr. Schumann ein weiteres Angebot der Hochleistungsmedizin im südlichen Oberallgäu eingeführt, das bereits stark nachgefragt wird. Patienten mit akuten und chronischen Lungenerkrankungen werden von einem hochkompetenten Ärzteteam betreut: Schwerpunkte sind

Mehr Platz für Notfälle Angesichts der steigenden Zahlen von Notfallpatienten hat die Klinik Immenstadt die Notaufnahme ausgebaut, um mehr Platz zu schaffen und die Kapazitäten zu erweitern. Die Untersuchungsräume wurden von drei auf sechs verdoppelt, alle Untersuchungs- und Behandlungsräume wurden

HerzlicHen GlückwunscH zum gelungenen neubau!

wo

Die Zentrale Notaufnahme (ZNA) der Klinik ist zertiiziert als lokales Traumazentrum für das südliche Oberallgäu.

Stets gut versorgt!

Martin Fackler, Medienberater Telefon 08323/802-130 mfackler@allgaeueranzeigeblatt.de

Rathausweg 3 · Bolsterlang · Telefon (08326) 384537 info@schmid-metallbau.net

vergrößert und zusätzlich eine 24-Stunden-Überwachungsstation geschaffen, die die Intensivstation entlastet. Neben der ZNA, die rund um die Uhr und an 365 Tagen im Jahr bereit ist, wurde zusätzlich eine neue Bereitschaftspraxis der niedergelassenen Ärzte aus der Taufe gehoben: Hier wird Patienten mit leichten akuten Beschwerden an den Wochenenden und Feiertagen geholfen.

o hn

a rtn

h

ich l n ö pers ve rne tzt

AGENTUR .DRUCK .WERBETECHNIK .

Elektro Mayr Planung Montage Service

Gewerbepark 30 87477 Sulzberg Tel. 0 83 76 / 92 06-0

Gratulation zum gelungenen Neubau!

S i g l Oliver Vermessungsbüro Industriestraße 35-37 87448 Waltenhofen-Hegge www.sigl-vermessung.de

Gratulation … der Klinik Immenstadt zum tollen Neubau Nord!

Wir danken für die stets angenehme Zusammenarbeit

Wir gratulieren zur Fertigstellung vom Neubau Nord der Klinik!

Unser Beitrag: Komplette Sanitärinstallation

- seit 1898 Unsere Leistungen: – Wartungsstege auf den Dächern – Glastrennwände mit Unterkonstruktionen – Automatische Schiebetüranlage

Haustechnik GmbH Burgberg/Fürstenfeldbruck Tel. 0 83 21 21 00 www.soeldner.info

Zur Alten Zollbrücke 3 87527 Sonthofen Telefon (08321) 4509 Info@schneider-theisen.de

Gesunde Woche

ANZEIGE ANZEIGE

Der Ratgeber für Ihr Wohlbefinden

Die EM steckt jeden an

Notfall-Kohlenhydrate griffbereit

Fußballfieber ja – aber keine Chance den Windpocken

Was Menschen mit Diabetes am Steuer beachten sollten

Windpocken sind eine hoch ansteckende Virus-Erkrankung, die vorrangig durch Tröpfcheninfektion übertragen wird. Wer sie noch nicht hatte und nicht dagegen geimpft wurde, steckt sich beim Kontakt mit einem erkrankten Menschen fast immer an – dazu reicht es schon, sich mit ihm im selben Raum aufzuhalten. Wenn am 10. Juni 2016 die Fußball-Europameisterschaft in Frankreich startet und viele Fans gemeinsam den Fußballteams zujubeln, ist die Ansteckungsgefahr besonders hoch. Eine Impfung kann vor einer Infektion schützen und auch der möglichen Folgeerkrankung Gürtelrose vorbeugen.

Windpocken werden von VarizellaZoster-Viren verursacht, die zu den

Diabetiker sollten am Steuer eines Autos immer schnell wirkende Kohlenhydrate griffbereit haben. Die Diabetologinnen Dr. Jolanda Schottenfeld-Naor und Dr. Diana von Welser raten im “Diabetes Ratgeber”, vor jeder Fahrt den Blutzucker zu messen und den Wert zu dokumentieren. Wenn während der Fahrt Unterzuckersymptome auftreten, sollten Diabetiker sofort rechts ranfahren und noch vor der Zuckerkontrolle ein paar Notfall-Kohlenhydrate essen. Zum Beispiel eine Traubenzuckerlösung, die im Seitenfach der Autotür aufbewahrt werden kann und nicht erst umständlich aus der Verpackung genestelt werden muss. “Setzen Sie Ihre Fahrt erst fort, wenn der Blutzucker wieder normal ist”, so die Expertinnen.

Herpes-Viren gehören. In der Regel verläuft die Erkrankung bei gesunden Kindern ohne schwere Komplikationen. Eine häufige Folge ist aber eine sogenannte Sekundärinfektion, bei der sich der typische, juckende Hautausschlag ein weiteres Mal durch Aufkratzen der Wunden entzündet.

Neugeborene, Personen mit einem geschwächten Immunsystem sowie Schwangere können allerdings auch schwere Krankheitsverläufe durchmachen. Nach einer Infektion verbleiben die Viren in den Nervenzellen des Rückenmarks. Unter Umständen kann die Infektion Jahre später wieder aufflammen und eine Gürtelrose auslösen, die oft von starken, monatelang anhaltenden Schmerzen begleitet ist.

Abnehmen Easylife Therapiezentrum, Carmen Schmidt Abnehmen, Reinigen-Wohlfühlen-Figur optimieren-Gesundheit stärken. Professionelles Coaching, ärztlich begleitet.

Beethovenstraße 19, 87435 Kempten kempten@easylife.de, Telefon: 08 31-5 12 44 22 www.easylife-kempten.de Montag bis Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr

Alten- & Krankenpflege Häusliche Kranken- u. Altenpflege, seit 25 Jahren Hand in Hand, von Mensch zu Mensch Rudolf Dick, Karlstraße 9, Telefon 08 31/6 86 84 www.pflegedick.de, Handy 01 76/16 86 84 00

Apotheken Bahnhof-Apotheke Bahnhofstraße 12 – Kotterner Straße 81, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 22; Fax 08 31/5 22 66 33 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr, Sa. 8.30 bis 18 Uhr Bahnhof-Apotheke am Klinikum Robert-Weixler-Straße 48 a, 87439 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 66; Fax 08 31/5 22 66 65 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr www.bahnhof-apotheke.de Engel Apotheke Quelle Ihrer Gesundheit Cl. Wastl, Lotterbergstraße 57, 87439 Kempten Telefon 08 31/9 71 70; Fax 08 31/9 86 12 www.engel-apotheke-kempten.de Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum, Johannes Fischer, Immer gut beraten!

Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42; Fax 20 23 48; Freecall 08 00/5 27 82 64, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8–19 Uhr, Samstag 8–14 Uhr www.kastanien-apotheke.com

Eine Impfung kann vor einer Infektion schützen.

Foto: djd/www.gsk.com

Cranio-Sacrale Therapie Cranio-Sacral REGENESIS Für Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene Jeanette & Axel Overmeyer GbR Gesundheitspraxis: Götzen 4, 87488 Betzigau Jeanette: 0 83 04/9 29 90 84 & Axel: 0 83 04/9 29 90 83

Energiearbeit am Körper Kristall Tempel Myriel – Angelika Myriel Luh Bei Schmerzen im Körper - Knie - Schulter - Hüfte - Migräne.

Blockaden werden aufgelöst, der Energiefluss kann wieder fließen. Telefon 08 31/7 74 85, Im Seggers 7, 87437 Kempten

Fußpflege / Podologie Der rollende Zeh. Auch Hausbesuche! med.-orth. Fußpflege, Behandlung von Nagelpilz/ medizinischer Nagelaufbau, Hornhaut/Schrunden, Warzen/ Hühneraugensprechstunde.

Rollstuhlgerecht. Gerne Menschen mit Behinderung!

Sabine Krause, An der Sutt 8, Kempten, Telefon 0831/5731556 Denise Huber-Schuler, Praxis für Podologie Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern Praxis barrierefrei, Poststraße 32, KE, Telefon 08 31/1 78 39 Fußpflege im Oberösch Simone Lenk Fußpflege, Fußmassage, Waxing – Hausbesuche – Praxis barrierefrei, Parkplätze vorhanden Im Oberösch 2, KE-St. Mang, Telefon 08 31/57 30 99 55 Gemeinschaftspraxis Irene & Susanne Milezki Behandlung von Diabetikern (auch Hausbesuche), Kassenzulassung Fischerstraße 6, Kempten, Telefon 08 31/5 40 92 05 Monika Schäle Podologin/Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern, Kettelerweg 47, Kempten-Ost, Telefon 08 31/6 94 76

Vor jeder Fahrt sollte der Blutzuckerwert gemessen und dokumentiert werden.

Foto: www.irisblende.de / Iris Kaczmarczyk cc

Kosmetikstudios Kosmetikstudio der Bahnhof-Apotheke Lassen Sie sich mit Ihren Lieblingsprodukten verwöhnen!

Kosmetikbehandlungen mit Produkten von Dr. Hauschka, Avene, Lierac, Original-Stadelmann®-Aromamischungen oder Primavera.

Bahnhofstraße 12, 87435 Kempten, Telefon 08 31/52 26 67 05 Kosmetik der Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum Entspannen und erholen Sie sich bei einem „Kurzurlaub“ in unserer Kosmetikkabine.

Klassische Behandlungen, Augenbrauenkorrektur, Wimpern färben und vieles mehr.

Besonderes Highlight: Rex Kara Anti-Aging-Behandlung; Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42 www.kastanien-apotheke.com Kosmetikstube Berchtold Heiligkreuz BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns!

Kosmetikbehandlungen, medizinische Fußpflege, Maniküre, klassische Ölmassage, Schwarzener Weg 14, 87439 Kempten, Telefon 08 31/9 52 23 Kosmetik am Kornhaus, Desiree Lechner BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns!

Kosmetikbehandlungen, Aknebehandlungen, Fußpflege, Maniküre, French Salzstraße 41, 87435 Kempten, Telefon 08 31/5 40 89 18 Schönheitsstudio Teresa – Ästhetische und kosmetische Behandlungen, Lymphdrainage, Entwässerung und Fettverbrennung mit der „Wunderhose“ Slimyonik, Permanent Make-up, medizinische Fußpflege, Augenbrauenkorrektur, Cre-Cap-Haarverlängerung, Haarentfernung, kosmetische Behandlung von Akne, Couperose und Pigmentstörungen.

Kempten, Ludwigstraße 11, Telefon: 01 76/23 46 28 69 Beautycase − neu in der Kosmetik-Stube Kosmetikbehandlungen, kosmetische Fußpflege, Maniküre Schwarzener Weg 14, 87439 Kempten, Telefon 0831/57318295 Mo. bis. Mi. 8.30 bis 15 Uhr www.beautycase-kosmetik.de

Naturheilkunde & Ästhetik Barth Margarete, Heilpraktikerin Gesundheitspädagogin, Visagistin, Praxis für Naturheilkunde und Ästhetik, Gesundheitsberatung und -behandlung, BioLifting, Faltenunterspritzung, Problemhaut und Kosmetikbehandlungen. Ästhetische und naturheilkundliche Beratung während und nach REHA und onkologischer Therapie Kempten, Lindauer Straße 119, Telefon (08 31) 8 38 27

Augenärzte Augenklinik Kempten I Laserzentrum Allgäu Dres. Schimitzek & Kollegen, Diagnostik- und Operationszentrum, refraktive Augenchirurgie Bahnhofstraße 42, Kempten, Telefon 08 31/57 577 90

Optiker Seminare, Vorträge & Veranstaltungen

Pflanzenkraft für Pferde Workshop in der Bahnhof-Apotheke mit Barbara Lederle, Donnerstag, 2. Juni 2016, von 17 bis 20.30 Uhr/39 € Kräuter, Globuli und Pflanzenöle begleiten die werdende Mutter; Kurzseminar in der Bahnhof-Apotheke mit Ingeborg Stadelmann, Dienstag, 7. Juni 2016, von 15 bis 18 Uhr /39 € Borreliose – Diagnostik und Therapie Vortag in der Bahnhof-Apotheke mit Dr. med. Karlheinz Thürauf, Mittwoch, 8. Juni 2016, von 19 bis 20.30 Uhr/ 4 € Die Vorträge sind für Inhaber unserer Kundenkarte kostenlos.

Anmeldung und Infos unter Telefon 08 31/5 22 66 18 oder www.bahnhof-apotheke.de.

Vielharmonie – Seminare in Oy-Mittelberg 26.-29.5. Dr. Chuck Spezzano: Leben in emotionaler Freiheit Erlebnisabend und 3-Tage-Seminar 27.-29.5. Tanis Helliwell: Nicht ganz von dieser Welt Abendvortrag und 2-Tage-Seminar 4.-5.6. Rutengehen – Geomantie I Seminar für Anfänger mit Karin & Helmut Stein Infos & Anmeldung unter Telefon: 0 83 66 – 8 98 83 89 www.vielharmonie.com

Foto: MEV

Moderne Behandlung des Grauen Stars Infoabend der Augenklinik Kempten, Dr. med. Thilo Schimitzek am Donnerstag, 12. Mai 2016, Beginn 19 Uhr im Vortragsraum (1. OG) der Augenklinik Kempten im Ärztehaus in der Bahnhofstraße 42 in Kempten.

Telefon 08 31/5 75 77 90

Die Zwooptiker Der sichtbare Unterschied Bahnhofstraße 47, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 12 22 88, info@die-zwooptiker.de

Osteopathie KÖRPERRAUM Osteopathie & Naturheilkunde Elke Sylvia Vogt (Heilpraktiker-/ Physiotherapeutin) im Therapie Zentrum Alternativ Medizin Mozartstraße 5 - 87435 Kempten Fon: 01 76. 49 39 95 33 - www.vogt-info.com

Häusliche Kranken- und Altenpflege Ambulanter Pflegedienst Hein GmbH Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Betreuung Telefon 08 31/1 04 56, www.pflege-kempten.de BRK Sozialstation OA und KE Ambulante Pflege / Behandlungspflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Erreichbarkeit, Beratung bei Pflegestufen, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Telefon KE 08 31/52 29 27 40; OA 0 83 23/96 94 11 PromedicaPlus Kempten-Oberallgäu Inhaberin: Michaela Schlebes-Hold 24 Stunden Betreuung, hauswirtschaftliche Versorgung Tel.:08303-9295888, kempten-oberallgaeu@promedicaplus.de

Logopädie Logopädische Praxis LogoPoint Sprechen - Sprache - Stimme - Schlucken - Hausbesuche Ihre freundlichen Logopädinnen in Kempten, St. Mang Platz 1 Telefon: 0831/5409585, www.logopaedie-kempten.de

Physiotherapie PHYSIO OSTEO Reglindis- Diplom Osteopatische Therapie Privatpraxis – Physiotherapie für Manuelle Therapie, Krankengymnastik u. Osteopathische Behandlung, gesetzl. Kassenleistung – Krankengymnastik für Hausbesuche. Praxis Reglindis Oestreich, Im Oberösch 2, KE-St.Mang, 08 31/57 53 26 35

Schönheit & Ästhetik für Sie und Ihn Marciana Weimann Beauty - Sulzberg/Moosbach Mikrodermabrasion - Feinere, glatte, klare Haut; Microblading - Permanente Augenbrauenkorrektur; Professionelle dermokosmetische Behandlungen Bgm-Herz-Platz 5a, 87477 Sulzberg, Telefon 0 83 76/97 62 28 Mobil 01 51/15 54 40 00, info@marciana-beauty.de Aktuelle Angebote und Aktionen unter www.marciana-beauty.de

Tai Ji / Qi Gong / Tanz / Shiatsu 25 JAHRE Körperschule Allgäu Kurse, Seminare und Ausbildungen Grabengasse 2, 87435 Kempten, Telefon 08 31/1 62 63 Neues Programm 2016 – www.koerperschule-allgaeu.de

ll fa n? un tu to as Au -w

KEMPTENER

salon s Was tun nach einem Unfall?

Tipps vom ADAC zum richtigen Verhalten an der Unfallstelle Alle dreizehn Sekunden krachte es im vergangenen Jahr auf deutschen Straßen, insgesamt knapp 2,4 Millionen Mal – und das sind nur die statistisch erfassten Unfälle. Dazu kommen zahlreiche Zusammenstöße, bei denen sich die Unfallbeteiligten ohne Polizei geeinigt haben. Wann sich das empfiehlt und was man nach einem Crash beachten muss, hat der ADAC zusammengestellt.

■ Beweissicherung Zeugenanschriften sollten notiert und die Unfallstelle aussagekräftig fotografiert werden. Dabei auf den Verkehr und die eigene Sicherheit achten! Bei Bagatellschäden die Unfallstelle so schnell wie möglich räumen.

■ Unfallbericht Gemeinsam mit dem Unfallgegner den Vordruck des Unfallberichts ausfüllen (Personalien, Versicherungskontakte, Fotos und Skizze vom Unfallort und den Fahrzeugen) und unterzeichnen. Den Unfallbericht gibt es beim ADAC unter www.adac.de/unfallbericht oder in den ADACGeschäftsstellen. Darüber hinaus darf aus versicherungsrechtlichen Gründen kein Schuldanerkenntnis abgegeben werden.

■ Die eigene Versicherung informieren Werden vom Unfallgegner Ansprüche behauptet oder geltend gemacht, muss die eigene Kfz-Haftpflichtversicherung umgehend verständigt werden. Berechtigte Ansprüche werden von der eigenen Kfz-Haftpflichtversicherung ausgeglichen, unberechtigte abgewehrt.

■ Unfallstelle sichern: Warnblinkanlage einschalten, Warnweste anlegen und Warndreieck aufstellen (Abstand: 50 bis 150 Schritte).

Unbedingt auf die eigene Sicherheit achten!

■ Gegebenenfalls Erste Hilfe leisten und Rettungsdienst rufen (Tel. 112).

■ Polizei rufen?

Bei Verletzten, hohem Sachschaden, fehlender Einigung, wenn der Unfallgegner sich unerlaubt von der Unfallstelle entfernt hat oder keine Versicherungsdaten des Unfallgegners vorliegen, sollte die Polizei gerufen werden. Bei Mietfahrzeugen und Firmenfahrzeugen kann das vertraglich verpflichtend sein.

Schnäppchen-Wochen!

Jetzt bei Haeberlen

Abb. zeigen Sonderausstattung.

cee`d Edition 7 „Emotion“

Kia Sportage Spirit (Auslaufmodell)

1.4 mit 73 kW (99 PS) Kurzzulassung ca. 10 km inkl. Klima, Radio CD, LM-Felgen, PDC hinten, Sitzheizung vorn, Lenkradheizung, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, u.v.m.

2.2 mit 135 kW (184 PS) 4X4 Allrad Automatik, Kurzzulassung 10 km, EZ 04/2016. inkl. 18“ LM-Felgen, Infinity Soundsys., Panoramadach, Leder, Navi, Rückfahrkam., Parkass., Xenon, Smart-Key, Sitzhzg., LED Tagfahrlicht uvm.

3)

Mega-Preisvorteil

2)

bei uns schon ab

13.990.- €

Sie sparen 10.909,- € das entspricht 28%

38.699,- €

UPE bei uns jetz nur

oder ohne Anzahlung mtl. ab 1)

139.- €

Mietsonderzahlung 0,- €, vorauss. Gesamtbetrag 6.672.- €, Fahrzeuggesamtbetrag 18.330.- €

27.790.- €

oder ohne Anzahlung mtl. ab 1)

299.- €

Mietsonderzahlung 0,- €, vorauss. Gesamtbetrag 10.764,- €, Fahrzeuggesamtbetrag 38.699.- €

Kraftstoffverbrauch komb. 7,2-6,0 l/100 km, CO2-Emission kombiniert 189 -138 g/km. Energieeffizienzklassen D-C.

1) Laufzeit 36 (Sportage) bzw. 48 Monate (C’eed), Laufleistung 10.000 km p.a, eff. Jahreszins 3,03% (Sportage) bzw. 3,55% (C’eed), Sollzins gebunden p.a. 2,99% (Sportage) bzw. 3,49% (C’eed)., zuzüglich 849,- € Bereitstellungskosten. Ein Leasingangebot der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für die der Angbebotsleistende als ungebundener Vertreter tätig ist. 2) Unverbindl. Preisempfehlung des Herstellers/Importeurs inkl. Fracht. 3) Preisvorteil gegenüber der unverbindl. Preisempf. des Herstellers/Importeurs für ein vergleichbar ausgestattetes Fahrzeug zum Zeitpunkt der Erstzulassung. ** KIA Herstellergarantie bis zu 7 Jahren oder max. 150.000 km.

Autohaus Haeberlen GmbH

Unternehmenssitz Lindauer Straße 107 87435 Kempten 0831 / 58 12 90

Filiale Hermann-Köhl-Str. 3 86899 Landsberg 08191 / 92 80 0

Filiale Hüttenstraße 59 87600 Kaufbeuren 08341 / 97 66 0

Das Warndreieck sollte mindestens 50 Schritte von der Unfallstelle aufgestellt werden.

Foto: ADAC/Simon Katzer

■ Bagatellschäden Bei Schäden bis 750 Euro genügt der Versicherung der Kostenvoranschlag einer Fachwerkstatt mit Fotos vom Unfallfahrzeug. Bei höheren Schäden oder einem Totalschaden sollte ein Gutachter eingeschaltet werden. Der Sachverständige darf selbst gewählt werden, die Kosten muss die Kfz-Haftpflichtversicherung des Unfallgegners übernehmen. Bei Kaskoschäden bestimmt die Versicherung den Gutachter.

Auto Waschpark Kottern

■ Personenschäden

An der Eisenschmelze 1

Gesundheitliche Beschwerden nach einem Unfall sollten möglichst umgehend von einem Arzt dokumentiert werden. Die Höhe des Schmerzensgelds bemisst sich unter anderem nach der Schwere der Verletzungen, der Dauer der gesundheitlichen Beeinträchtigungen und Rehabilitation.

■ Ansprüche geltend machen Bei einem fremdverschuldeten Unfall werden die eigenen Schadenersatzund Schmerzensgeldansprüche bei der gegnerischen Kfz-Haftpflichtversicherung geltend gemacht. Bei einem selbstverschuldeten Unfall kann die eigene Vollkaskoversicherung in Anspruch genommen werden. Um Ärger zu vermeiden und vollen Schadenersatz zu erhalten, rät der ADAC, sich an einen Rechtsanwalt zu wenden. Beim fremdverschuldeten Unfall muss die unfallgegnerische KfzHaftpflichtversicherung die Anwaltskosten übernehmen. Wichtig: Bei Streitfällen kann eine Verkehrsrechtsschutzversicherung das Kostenrisiko bei der Durchsetzung eigener Ansprüche abdecken.

Ludwigstraße 78b

täglich 6 bis 22 Uhr außer Sonn- und Feiertage

Sonthofen täglich 7 bis 22 Uhr außer Sonn- und Feiertage

Dauerhaft preiswert!

AUTOFABRIK Allgäu

Gebrauchtwagen – Jungwagen – Jahreswagen

Die Autofabrik in Kempten-Sankt Mang: ein Konzept, das überzeugt!

Auf 2 200 Quadratmetern stehen etwa 100 Fahrzeuge bereit: Gebrauchtwagen, EU-Neuwagen, Jungwagen und Jahreswagen. Hier können Sie auch bei schlechtem Wetter ganz entspannt und ausgiebig im Trockenen nach Ihrem Traumauto Ausschau halten und dabei einen heißen Kaffee aus dem Automaten genießen. Schauen Sie doch mal bei uns vorbei!

✔ Alle Fahrzeuge sind werkstattgeprüft mit Garantie. ✔ Wir bieten einen Finanzierungs- und Versicherungsservice. ✔ Inzahlungnahme/ Ankauf Ihres „Alten“ ist möglich. ✔ Natürlich dürfen Sie auch gerne Probe fahren.

Ge z. B.

uc

• Jun wa e •

sw gen

Ca. 100 Fahrzeuge auf 2.200 m²

2.200 qm Ausstellung

tägl. von 8.00 – 22.00 Uhr geöffnet!

Opel Insignia 2.0 CDTI Innovation 23.980,– € Gebrauchtfahrzeug, 16.000 km, EZ 1. 2. 15, 125 kW / 170 PS, schwarz, Kombi, Diesel, manuell, 5 Türen

BMW 320d DPF Touring, Xenon, PDC Eficient Dynamics Edition 16.890,– € Gebrauchtfahrzeug, 114.000 km, EZ 15.3.12, 120 kW / 163 PS, Kombi, schwarz, Diesel, 5 Türen

Audi A4 Xenon, Tempomat, SHZ Avant 2.7 TDI DPF Ambiente 16.980,– € Gebrauchtfahrzeug, 97.000 km, EZ 1. 12. 10, 140 kW / 190 PS, grau, Kombi, Diesel, 5 Türen

Mercedes-Benz C 220 T CDI DPF 18.980,– € Kombi Gebrauchtfahrzeug, EZ 10/12, 74.000 km, Diesel, 125 kW / 170 PS, Schaltgetriebe, Klima, Tempomat

Persönliche Beratung Montag–Freitag 10.00–18.00 Uhr; Samstag 10.00–16.00 Uhr

Ausstellungshalle täglich von 8.00 bis 22.00 Uhr geöffnet Ludwigstraße 86 · 87437 Kempten-St. Mang www.autofabrik-allgaeu.de · Telefon 08 31/9 60 95 60

NEUERÖFFNUNG NEU NE UERÖ ERÖF RÖFF FFN FNU NUNG NUN UNG Fr. 13. M MAI AI 2 2016, 201 0 16, ab 9:30 9 3 Uhr r Zur Eröffnung am Freitag, den 13. Mai 2016 ab 09:30 Uhr, möchten wir Sie mit einem Willkommensgetränk begrüßen.

Am Samstag, ab 10:30 Uhr, können Sie Ihre Kinder direkt vor dem Laden schminken lassen.

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Mir schmeckt`s K U L I N A R I S C H G E N I E S S E N – Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit Auswärts in einem schönen Restaurant zu essen, macht zu jeder Jahreszeit Freude.

Die Küche bleibt kalt, der Abwasch fällt aus! Stattdessen kann man sich von den feinen Spezialitäten eines Küchenchefs verwöhnen lassen.

Egal ob Sie Appetit auf traditionelle Allgäuer Gerichte haben, gerne Neues ausprobieren oder die feine Küche anderer Länder erkunden möchten – kaum ein Wunsch bleibt unerfüllt.

Noch besser schmeckt es, wenn die Gaumenfreuden von einem gemütlichen Ambiente und einem freundlichen Service begleitet werden.

Wir haben ein paar empfehlenswerte Gaststätten aus Kempten und der Umgebung für Sie zusammengestellt.

Begeben Sie sich mit uns auf einen kulinarischen Streifzug durch unsere Region.

.

. c m

t

Albert-Einstein-Strasse 2 87437 Kempten Telefon 08 31/58 00-198 info@alte-bleiche.de

www.alte-bleiche.de

schmidundkeck.de

Der MAMMUT Store ist jetzt BERG UND TOUR!

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 14 www.wochenblatt-extra.de

12. Mai 2016

Das Mehr der Woche...

Verschiedenes Hilfsbereiter LKW-Fahrer aus Leubas bitte melden! Du hast mir beim Baggerbrand am 4.4.16 auf der B19 Richtung Kleinwalsertal geholfen. 콯 0171/6780619

● Umzüge ● Wohnungsauflösung ● Entrümpelungen g ● Möbel- u. Küchenmontage Umz

ug

Bäckerstraße 3 87435 Kempten Telefon: 0831/52389713 Mobil: 0171/3644821 E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de

Martins Umzugsservice Umzüge, Entrümpelungen, Verpackungsmaterial Möbel Auf- und Abbauservice, Wertstoffhoffahrten, Secondhand Möbel, Garten-, Landschaftsbau und Pflege, Parkettverlegung und Malerarbeiten Schnell - Günstig & Kompetent

Fa. Tel. 01 76 / 96 52 47 24

Mäharbeiten Gartenpflege Zaunbau

peln trüm r • E n o n t ain e •C 20 Ja Fa. Henkhre el

0 8 31/7

Tel. 7 0 6 73

S c hne güns till + g sal t n ush ge Ha flösun au

Containerservice 0800-1156880 www.dorr.de Mobile Fußpflege Telefon: 08373/1742 Ihre Füße sind mir wichtig!

Weber - Altbausanierung Laminat- und Parkettbodenverlegung sauber + preiswert 콯 (0831) 7 93 41

Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Montage von Möbeln, Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen?

Rufen Sie an: Tel. 0172/8589757

Wir renovieren Ihre Parkettböden Bodenleger Fachbetrieb.

Neuverlegung aller Bodenbeläge.

Tel. 08373/1589 od. 0171/1482015 Übernehme alle Gartenarbeiten, Baumfällungen, vom Fachmann, günstig. Tel. 01 70 / 2 17 78 13

콯 08 31/1 27 43

Ganzkörpermassage 0157/85294551

Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. 콯 0151/15531059

Umzüge und Möbelmontage HELLSEHEN AM TELEFON europaweit. MB-Transporte - Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ Marktoberdorf. 콯 0179/7999175 Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, Mentaltraining, Gewinnzahlen, GesundWohnungsauflösungen heit, mediale Fähigkeiten, Reiki.

0171/7517021 o. 07473/2701641

0800-1156880 www.dorr.de

Firma Zapf, Tel./Fax 08321/6190292

Kartenlegen. 콯 08365/7057527

Umzugswagen & 9-Sitzer Vermietung 0176/87605990 od. www.as-nutzfahrzeugverleih.de

Biotonnenreinigung

Wir führen für Sie aus: • Wohnungsrenovierungen • alle Gartenarbeiten • Bäume fällen • Sperrmüllabfuhr • Entrümpelungen • und vieles mehr zu günstigen Bedingungen

Übernehme Ihre Maler und Tapezierarbeiten. 콯 0151/63587373

Umzüge/Transporte

Rolf Welleschek Dienstleistungen für Arbeiten aller Art.

Polsterarbeiten v. Fachmann Fa. Tel. ( 0 83 74) 9 36 13 u. (01 71) 5 45 66 83

Übernehme Tapezieren von Vlies-/Rauhfaser, und streichen uvm. 콯 0831/5903813

Ich übernehme Fliesenarbeiten, Malerarbeiten, versch. Renovierungsarbeiten. 콯 0151/41957470 Hole kostenlos Waschmaschinen, Öfen Handys usw.0157/53628341 Gartengestaltung, Pflaster- u. Minibaggerarbeiten 콯 Fa. 0170/2323024 Ganzkörpermassage in Kempten, Birgit Schumann, 콯 0831/58095880

Wohnungsauflösungen Wohnungsaulösungen · Wohnungsaulösungen · Sperrmüllentsorgung Entrümpelungen/Umzüge · Entrümpelungen / Umzüge · Kostenlose Abholung Bis zu 50% Rabatt auf von alle gut erhaltenenProdukte, Möbeln ausgestellten und Hausrat außer Schmuck Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

Handwerker-Service Badsanierung, Fliesenlegen,

Haushaltsaulösungen Kleintransporte Renovierungsarbeiten Montageservice

+49 (0)83 63 9 25 97-64

Ruppel’s Möbelkiste • Wohnungsauflösungen • Entrümpelungen • Umzüge

Laminatverlegung Mauerarbeiten und Reparaturen.

Fa. Rolf Stühring, 콯 (0831) 5 25 70 34

Rosel (67 J.) hat’s nötig!

089-44254358

Musikgruppen/Bands

Evi mag’s von hinten!

040-46085870

Duo hat Termine frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Günstig und zuverlässig!

Telefon 08 31/58 50 55 Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr Erlenweg 9, 87448 Lanzen

Modelle · Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e

Anzeigenschluss Hausfrau mit viel Zeit sucht Hausfreund Pv 0151-14089333 PRIVATE SEXKONTAKTE 0151-20013405 Liebesmassage

0157/85356812

für Modelle & Kontakte

Montag, 10 Uhr 08 31/206-2 15

Allgäuer Zeitung Am Abend

DIGITAL. VORAB. KOMPAKT. Jetzt exklusiv im e-Paper: „Am Abend“ – die Vorabendausgabe.

Das digitale Angebot mit e-Paper und „Am Abend“.

Für Zeitungsabonnenten zzgl. mtl. € 4,99* und für Neukunden mtl. nur € 24,99*! *Ein Angebot der Allgäuer Zeitung · Heisinger Straße 14 · 87437 Kempten · Tel. 0831/206-297 · E-Mail: aboservice@azv.de

www.ihre-az.de/epaper

NEU AB

18 UHR

Vermietungs-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

12. Mai 2016

Seite 15

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1!

IHR MAKLER VOR ORT. Memmingen

Memmingen

MIET

Oy-Mittelberg

Tossens – Nordseeküste

Füssen

Hopferau

E

Nesselwang RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang Tel. 0 83 61/91 20 -0

www.remax-immopartner.de Erstbezug nach Renovierung!

Moderne, hochwertig ausgestattete Doppelhaushälfte, 4 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC, ca. 100 m² Wl, schöner Garten, Garage EnergieB: 182,6 kWh, EKlasse: F Kaltmiete 920.- € zzgl. NK

Wohnen in der Stadt ! Das renovierte Reiheneckhaus bietet ca. 95 qm Wl., ein sehr schönes Gartengrundstück mit ca. 299 m², einen Schwedenofen, Garage EnergieV: 121,3, E-Klasse: D Kaufpreis 239.000.- €

Mit Klasse und Schick! 1.OG/DG, 3 Zimmer, Bj. 1996, Galerie, Wohn-/ Esszimmer int. Küchenbereich, offene Sichtbalkendecke,großz. Bad mit BW, Gäste-WC, Balkon ,Abstellraum, Kellerraum, TG-Stpl. zzgl. 40.- € Kaltmiete 600.- € + NK

Center Parcs – KAPITALANLAGE! Kompl. renovierte Ferienunterkünfte direkt am Meer ! App. für 2 bis 4 Pers. von 45.600.- € bis 114.950 €, Ferienhäuser für 4, 6 und 8 Pers. von 117.850.- € bis 246.770.- €, Infomaterial anfordern!

Kaufpreis ab 45.600.- €

Kleines Stadthaus! Vorankündigung – in Kürze im Angebot: Haus in stadtnaher Lage, ca. 291 m² Grd., ca. 110 m² Wl., 4 Zimmer, 2 Bäder, Garage, Garten, Bj. 1963, Energieausweis noch nicht erstellt.

Kaufpreis: 295.000.- €

Maisonette-Wohnung – das ist Wohnen mit Stil, EG/1.OG/UG, 3 Zi., 170 m² Wl., off.

Wohn-/Esszimmer, hochwertige Einbauküche inkl., luxuriöses Badezimmer, Süd-Terrasse, Garten, Balkon, Sauna, Garage-Stpl.. zzgl. 40.- €, ENEV:EA-B, 223,9 kWh, Hzg.Öl, Bj. (EA) 1974 Kaltmiete: 1.020.- € + NK

Kaufbeuren

M. Heizmann

M. Heizmann

Stefano Farina

Stefano Farina

Herbert Fickert

Z. Hegenberger

Füssen

0 83 31 / 7 50 62 63

Kaufbeuren

0 83 31 / 7 50 62 63

Kaufbeuren

0 83 61 / 9 12 00

Kaufbeuren

0 83 61 / 9 12 00

Westendorf

0 83 62 / 8 83 82 85

Günzach

0 83 61 / 9 12 00

RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/9 08 18-70

www.remax-sutter.de RE/MAX ImmoPartner Luitpoldstr. 5a · 87629 Füssen Tel. 0 83 62/8 83 82 85

Allgäu

www.remax-immopartner.de Memmingen RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen Tel. 0 83 31/7 50 63 00 Bahnhofsnähe! Einfamilienhaus, ca. 86 m² Wohnläche, ca. 534 m² Grund, Bj. 1938, Gas-Zentralheizung (Bj. 1983), Endenergiebedarf 333,1 kWh/(m²a), Energieefizienzklasse H, Doppelgarage, sofort frei Kaufpreis 250.000 €

2-Zimmer-Eigentumswohnung, ca. 68 m² Wl., 4.OG, mit Lift, Wohnzi., Schlafzi.große Küche, innenliegendes Bad, umlaufender Balkon, Kellerabteil, Gas-Zentralheizung, Energieverbrauch 181 kWh/(m²a), Bj. 1970 2014 renoviert, Tiefgaragen-Miteigentumsanteil, Bezug n. Vereinbarung Kaufpreis ab 98.000 €

2-Zimmer-Eigentumswohnung mit 59 m² Wl., 6. OG mit Aufzug, Wohnzi., Schlafzi., Einbauküche mit Elektrogeräten, innenliegendes Bad, Balkon, Kellerabteil, ElektroNachtspeicher, Energieverbrauch 66,5 kWh (m²a), Bj. 1971, Bezug ab 1. September 2016 (evtl. früher) Kaufpreis 89.000 €

Wohnen auf dem Lande: Familie herzlich willkommen! Einfamilienhaus mit Flair, ca. 169 m² Wohnl., ca. 634 m² Grd., Südterrasse mit Außengrill, stilvoller Kamin, 6 Zimmer, 1 Garage, 1 Stellplatz, sofort Kaufpreis 350.000 € beziehbar

Modernes Einfamilienhaus 135 m², Wl., 787 m², + 829 m², Grundstück, Doppelgarage, 2 Bäder, Kaminofen, Fußbodenheizung, Gasheizung, Lüftungsanl., Baujahr 2008

Karsten Kriebel

J. Bräutigam

R. Essenwanger 0 83 41 / 9 08 18-82

R. Essenwanger 0 83 41 / 9 08 18-82

Marko Wähner 0 83 21 / 67 66 22-11

0 83 41 / 9 08 18-84

0 83 41 / 9 08 18-73

Kaufpreis 459.000 €

www.remax-immobilien-4you.de Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?

Rufen Sie uns an!

Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21/67 66 22-0

www.remax-immoplus.de

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an!

Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.

Immobilien

Dank energie-effizienter Massiv-Holzbauweise: Bis zu

Landkreis OBERALLGÄU

45.000 € Fördermittel vom Staat sichern.

SchreyöggBau GmbH Musterhaus Memmingen · Fon: 08331/9628277 Ihre Experten für staatliche Förderung

Immobilie schnell & gut verkaufen?

Rufen Sie mich an:

Richard Sontheim Immobilienmakler, Büroinhaber www.die-immoprois.com ®

Salzstraße 34 – Kempten – Tel. 0831.960 662-18 ALEXANDER BLANK IMMOBILIEN

Vermietung & Verkauf Fürstenstraße 1 87439 Kempten

Sie suchen einen neuen Mieter?

Wir helfen gerne!

– 1x Kaltmiete Provision (zzgl. MwSt.) – Exposé & Vermarktung – Besichtigungen – Mietvertrag – Übergabe

Telefon 01 76 / 63 06 71 80 · www.immobilien-blank.com Stadt KEMPTEN

Stadt KEMPTEN

Wohnungen

Wohnungen

.de ren als 19 Jah Seit mehr - EU-weit und Schweiz - Montage vom Schreiner - Packzubehör

Stadt KEMPTEN Wohnungen

70%

Krugzell, Tel. 08374/23423, Fax 23424 Zi. 2½ ZKB

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

57 m² ab sofort

149.000,-

www.umzuege-reichart.de

Landkreis OSTALLGÄU Wohnungen

Immer wieder interessant:

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Neubau Penthouse Wohnung in Obergünzburg KfW 70 Standard, ca. 153 m², BJ 08/16, Balkone. 콯 0160/92153612

Gewerbliche Objekte

Ankäufe/Pachtgesuche

Häuser DHH in OBERGÜNZBURG! Doppelhaushälfte, Neubau, 137 m² Wohnfläche, Garten, Garage, Stellplatz, e 299.000.- zu verkaufen. 콯 0151/14818709

Nachfolger/in für gut gehendes

Friseurgeschäft

Typ

Wohnfl.

Grund

VK-Preis w

DHH

ca.110m²

350m²

325.000,-

Pforzen. dhh-pforzen@web.de

Wohnungen

Häuser

Einzelperson sucht wegen beruflicher Veränderung eine 2-Zi.-Whg. mit Balkon und Garage/TG in Kempten oder näherer Umgebung.

KP bis ca. 140.000,00 g Gerne erwarten wir Ihren Anruf zu einem unverbindlichen Gespräch.

Kratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660 od. 08303/1272 www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de

Gemischte Angebote Häuser

Kempten Auf der Ludwigshöhe Sligopark

V2A - Edelstahl Geländer ohne sichtbare Schweißnähte Telefon 0 83 92 / 9 24 24-0 · Fax 0 83 92 / 9 24 24-24 Internet: www.notz-gmbh.de

Neubau von 39 Eigentumswohnungen

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

Kaufpreisbeispiel: 4-Zi.-Wohnung, 1. OG, ca. 105 m² Wfl. € 335 900,– Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

Willkommen zuhause!

Bau- und Siedlungsgenossenschaft eG www.bsg-allgaeu.de

Gemischte Gesuche

Junges Paar (beide 30 J., gesichertes Einkommen) suchen DH, REK oder alleinstehendes Haus in Kempten und Umgebung (ca. 10 km) für Eigenbedarf. 콯 0152/25887649

Garagen/Stellplätze Suche 2 - 5 Garagen in KE zum kaufen od. mieten. 0175/7226891

Grundstücke

Exklusive Eigentumswohnungen in Kemptens Innenstadt Nur noch 5 Wohnungen verfügbar! z. B. - 91 m², Südost-Lage, 1. OG, ca. 37 m² Terrasse - 250 m² Penthouse, Dachterrasse, Wintergarten, Bergblick - 53 m², Ost-Lage, 2. OG, optimale Kapitalanlage Neubau, KfW-70, Barrierefrei, TG, Bezugsf. 02/2017, Fußbodenhzg., 54,8 kWh/m²a, Exklusive Grundausstattung IBO Immobilien Service GmbH 콯 0160/92153612

KfW 55-Einfamilienhaus mit ca. 96 m² WFL, Sole-Wasser-Wärmepumpe & Lüftung, Sichtdachstuhl, schlüsselfertig

HAUSBESICHTIGUNG am Freitag 13. Mai 2016 von 17.30 bis 19.30 Uhr Kolpingstraße 15 87439 Kempten

Fon: 0831 960 650 20 www.laurehaus.de

Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser.

Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Grundstücke zum Kauf

Wir suchen für Kunden EFHs, DHHs, RHs u. ETWs. Bitte melden Sie sich.

Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Wir suchen ein Zuhause in KF und zwar ein Haus mit ca. 120 m² Wfl. oder ein Grundstück in erreichbarer Nähe zum Bahnhof. 콯 0176/21988451 Mail: haus-in-kf@web.de Junggebliebenes, solventes Ehepaar sucht im RM OAL od. Unterallg. kleines Häuschen auf Leibrentenbasis, gerne auch mit Pflegeunterstützung.

Zuschr. u. 88921 an die Zeitung.

Bauernhof im südl. OAL oder OA zu kaufen oder pachten gesucht. 콯 0157/54786120

BÜRO - LAGER - EINZELHANDEL INVESTMENT - GRUNDSTÜCKE www.gaukel-immobilienberatung.de

EFH-BAUPLATZ - Raum Lindenberg/Isny/Wangen Paar sucht Bauplatz für EFH, Fläche ca. 600 - 800 m². 콯 0174/2403184 oder 07566 94001 15 (G) Wir suchen bebaute oder unbebaute

Häuser

Einheimische Familie (Auslandsrückkehrer) sucht ein EFH, DHH, RH oder 5-Zi.-EG-Wohnung mit Garten, Garage oder Carport in Kempten oder ca. 10 km Umkreis.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf zu einem unverbindlichen Gespräch.

Kratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660 od. 08303/1272 www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de

Wir suchen GEWERBEIMMOBILIEN!

Besonders preiswert !

Baubeginn erfolgt.

Bernd Ostermayr Tel. 08 31/5 6117-14 oder 01 51- 52 63 5714

Ehepaar sucht eine 3-Zi.-Whg. mit Balkon/Terrasse in KE od. Umgebung!

KP bis 180.000,00 i gesichert. Über ein unverbindliches Info-Gespräch freuen wir uns.

Kratzer-Immobilien, 0175/5861660 od. 08303/1272 www.kratzer-immo.de - info@kratzer-immo.de 3-Zi.-ETW, zentrumsnah, mit Aufzug, oder EG. 콯 0831/61792

Wir errichten in einem I. Bauabschnitt 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen zwischen 64 und 177 m² Wohnfläche.

erkauft

Zeitungsleser wissen mehr

KE-Eich, DG m. Balkon-SW, EBK sonnige, ruhige Lage, TG inklusive, V,112 kWm² a, Fernw., Bj 1995 LBS-Immo, Tel. 0831/52202-15

mit Kundenstamm im Ostallgäu gesucht. Zuschriften unter 88781 an die Zeitung.

bereits v

Telefon 08 31/9 60 99 60

Bauernhäuser

Wir suchen laufend

BreFa Bauunternehmung GmbH  08331/9246913 oder 0151/55150573 winfried.ried@brefa-bau.de

Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten.

Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Junges Paar (beide 30 J., gesichertes Einkommen) suchen Baugrundstück für Eigenheim in KE und 10 km Umgebung. 0152/25887649

Familie su. Haus/Bauernhaus m. gr. Grundstück od. landw. Flächen, auch renovierungs- u. sanierungsb., KFB (30 km Umkr.). 0177/6458892

Der eine hat’s – der andere braucht’s: Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

Gewerbliche Objekte VERMÖGENSVERWALTUNG SUCHT GEWERBEIMMOBILIE in Kempten, Memmingen oder Kaufbeuren.

SOLL-Jahresmiete mind. 100.000 €. Leerstand unproblematisch. www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Vermietungs-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 16 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Stadt KEMPTEN

Stadt KEMPTEN

Landkreis OSTALLGÄU

Stadt MEMMINGEN

Wohnungen

Häuser

Wohnungen

Häuser

12. Mai 2016

Vermietungen

Typ

Exklusive 4 ZKB, 158 m², WC sep., sehr zentral, Klostersteige/Residenzplatz, 3. OG, kein Balkon, repräsentativer Altbau mit Parkett und hohen Stuck-Decken, hell und ruhig, Küche, Bad, WC nach Südwesten ausgerichtet, Zimmer nach Nordosten, WG-geeignet (3-4 Personen), von privat, ab sofort. Miete: e 1.100,-- NK: e 130,-- Kaution: e 3.000,-- Heizung: Gasetagenheizung, die der Mieter selbst mit dem Gasanbieter abrechnet. Fenster neu 2016, aktueller Energieausweis wird darum eben erstellt.

Fahrstühle werden noch dieses Jahr eingebaut. Tel. (0831) 52138-22

m² frei ab Miete o

DHH

ca.90 m²

1. 9.

50,3 m² sofort

Typ

frei ab

TG-Stellplatz

sofort

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

40 m²

1. 6.

230,-

zzgl.

+ Duplex-Parker e 45.-, in KE, Betzigau-Ortsmitte, 2. Stock, kein Balkon, Kelleranteil, Fernwärme, B: 121 kWh/m².a 0160/91256164 Balkon, Öl-ZH, V: 126 kWh/m².a Tel. 08303/1503 90,-

1 ZKB

40 m²

1. 8.

300,-

80,-

KE/St. Mang, 3. OG, Energieausweis beantragt. 콯 08383/920510 Altusried, hell, Stellplatz, EBK, niedrig Energiehaus, sep. Eingang, 2 ZKB 47 m² 1.6.

375,- zzgl. Bj. 09. 콯 0160/90518440 KE-Nähe Zentrum, 1. OG, Balkon.

3 ZKB ca.70 m² 1.7.

300,- 50,V: 110 kWh/m².a. 0151/65445593 Helle Dachwohnung in idyllisch gelegenem Ferienhaus in Sibrats2 ZKB ca.63 m² sofort hofen bei Weitnau ab 1. 7. oder Nähe Forum, Energieausweis vorh. früher zu vermieten, Balkon, Keller콯 08370/9297881 ab 18 Uhr raum, Holz-/Kohle-Heizung, 2 MM Kaution. 콯 01 76 / 47 32 40 05 2 ZKB ca.62m² 01/05 ca.72m² 09/16 600,- 150,Blk., ZH zg. Öl. 콯 0171/1265863 3 Blaichach, DG-Wohnung mit Berg3 ZKB 88 m² sofort 1100,- 200,- blick und 2 Balkonen, 170.3 kWh exklusive Wohnung in Kemptner Alt- (m²a), Gartenmitbenutzung, EBK, stadt, inkl. Garage, EBK, Einbau- BmF und Garage. 0170/2146497 schränke, Lift, Kelleranteil.

IMMO-ID: DMR67-357355 콯 0171/7715146 3½

78m² sofort

560,-

3 ZKB 95 m² 1.8.

730,- 170,zzgl. in Wiggensbach, sehr schöne, sonni-

Kempten, EG, zentral, ruhig, Terr., ge DG-Whg., Bergblick, Süd-und Gartenmitben. 콯 0176/64299241 Westbalkon, ruhige Lage, 67,1 kWh IMMO-ID: DMR67-357581 (m²a). 콯 08370/976112 3½ ZKB

88 m²

700,-

3 ZKB

inkl.

73 m² sofort

400,-

zzgl.

Balkon, Keller, KE-Nord. An Ruhiges Sulzberg, Parterre, EBK, EnergiePaar zu Vermieten. Tel.0831/13359 ausweis vorhanden, Stellplatz, barrierefr., Fußbodenhzg. 08376/93100 4 ZKB

143 m² sofort

zzgl.

860,- 240,-

3 ZKB

ca.93 m² sofort

3 ZKB

74 m²

1.8.

660,-

inkl.

bei Betzigau, Energieausweis beantragt. 콯 0157/55934933

Häuser

4

Wolfis Umzugs-Service

ca.98m² sofort

800,-

Repräsentative Kanzlei-/Praxis-/ Büroflächen in zentraler Kemptener Innenstadtlage,215 m², 8 Räume, Flur, WCs, Klostersteige/Residenzplatz, 2. OG, repräsentativer Altbau mit Parkett und hohen Stuck-Decken, von privat, ab 1.10.16, Miete: e 8,--/m², zzgl. Nebenkosten e 220,-zzgl. Ust., Kaution: e 6.000.-. Heizung: Gasetagenheizung, die der Mieter selbst mit dem Gasanbieter abrechnet. Fenster neu 2016, aktueller Energieausweis wird darum eben erstellt.

Fahrstühle werden noch dieses Jahr eingebaut. 콯 (0831) 52138-22 Repräsentative Kanzlei-/Praxis-/ Büroflächen in zentraler Kemptener Innenstadtlage, 145 m² - 220 m², 4-6 Räume, Flur, WCs, Büroküche, Klostersteige/Residenzplatz, 1. OG, repräsentativer Altbau mit Parkett und hohen Stuck-Decken, von privat, ab sofort. Miete: e 8,--/m² zzgl. Nebenkosten zzgl. Ust., Kaution: e 5000.-.

Heizung: Gasetagenheizung, die der Mieter selbst mit dem Gasanbieter abrechnet. Fenster neu 2016, aktueller Energieausweis wird darum eben erstellt. Fahrstühle werden noch dieses Jahr eingebaut. 콯 (0831) 52138-22 Ladenlokal, 135 m², mit 2 Schaufenstern, ebenerdiger Zugang, öffentl. Parkplätze vor der Türe, in guter Lage in der Memminger Str. in KE zu vermieten, e 1.050.- zzgl. NK. 콯 0171/9367227

zzgl.

Sonthofen 1. OG, Zentrumsnah, schnell und günstig TG + freier Stellpl., Balkon, Neubau, Umzüge – Entrümpelungen – EBK, BmF, Dusche, WC separat, Lift, Einlagerungen – Transporte – Abstellraum, Keller. 콯 Vermietung von Anhängern.

08321/6765545 0176/57838931 Service-Telefon (0170) 9553391 IMMO-ID: DMR67-357596

Lichtdurchflutete Büroräume in der Black Box in Kempten, zentrale Lage, 140 m², 1. OG, WC, EBK, Stellplätze vorhanden, ab sofort zu vermieten.

Tel. 01 51 / 12 92 40 82

Extra

Rätseln, Raten und 25 Euro Gewinnen Jede Woche verlosen wir € 25,- in bar für Ihre Haus- durch Losentscheid ermittelt. haltskasse. Wenn Sie das Lösungswort herausgefunden Wir wünschen Ihnen viel Glück! haben rufen Sie einfach unter 0137 / 822 2713* unser Glückstelefon an und schon können Sie gewin- Lösung der Vorwoche: Urheber nen. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner Gewinner aus KW 17: H. Uhl, Lauben Feldblume

Hochgebirgsweide

Feier, Party

geistige Vorstellung

Platz, Stelle

Moralbegriff

Tierabrichtung

Klebstoff

Nachlassempfänger

Stadt im Kreis Warendorf Wassertiefenmesser warme Quelle

4

früher: Ausbilder, Meister

Abk.: Betriebsnorm

Fragewort (4. Fall)

der Abendstern

Frauengestalt aus „Don Carlos“

en ming Mem aufl age Druck7 298 4

u od /B Kfb/Mauflage Druck9 074 5

ten Kempuf lage a Druc5k4 654

Das Wochen- ugs.: blatt mit der Ameise höchsten WeiterDruckauflage rücken im Allgäu - einer Figur 222 644 Exemplare Kanton der

natürlicher Kopfschmuck

Rennschlitten

Lösung:

Zahlungsmittel Dienststelle, Amt

1

2

Studenten-Wohnungen Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB

ca.30 m² sofort

Schönes neues Studentenapp. in München, 콯 0170/7770607

3

Räume in naturheilkundl. Therapiezentrum in KE vollzeit oder tageweise an HP o.ä. Therapeuten zu vermieten.

Infos unter Tel.: (0160) 94935468 oder info@tzam.de Neubau Lager-/Produktionshalle KE Heisingerstr. ca. 600m², 7m hoch.

Ab sofort zu vermieten,114 kWh 콯 0160/92153612 Gewerbegebiet Haldenwang, Büro/Praxis/Labor, 140 m², ab sofort zu verm. 콯 01 51 / 19 40 53 38 Hallenflächen, Büroflächen und befestigte Freiflächen, in Kaufbeuren, zu vermieten. 08341/809050 oder 0171/3361919

Einzelhandelsfläche in TOP 1-B Lage Kemptens 113m², Mietpreis auf Anfrage, ab sofort verfügbar. 콯 0160/92153612

Kein Anfang, kein Ende.

Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will.

Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

GERMAN FOOTBALL LEAGUE So., 15. Mai, 15 Uhr Allgäu Comets – Stuttgart Scorpions So., 22. Mai, 15 Uhr Allgäu Comets – Munich Cowboys * Gegen Vorlage der HEIMATCard an den Tageskassen des Illerstadions, Illerdamm 10, 87437 Kempten. Gültig bei den genannten Heimspielen nur für Stehplätze. Pro Person bis zu zwei Tickets pro Spiel. Nur so lange der Vorrat reicht. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.

Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

www.ihre-az.de/heimat-card

Mietgesuche Wohnungen gemischt Ehepaar mittl. Alters (ges.

Eink.) mit bald. Nachwuchs sucht Zweitwhg. in I.stadt, SF od. Umg. 2-3 Zi., WM bis 550.-, ab August. 콯 01627457632 IMMO-ID: DMR67-357259

4

5

6

7

®

s1313-0126 6 Ihre Glücksnumm 0137 / 822 2713

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * 0,50 pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG, Anrufe aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer.

Junges Paar, beide berufstätig, sucht Whg. zw. SF & Waltenhofen, 2 - 3 ZKB u. 60 m², KM bis e 700.-, wenn mögl. EBK. 0151/20772041

4-Zi.-Wohnungen und größer

2-Zi.-Wohnungen Kleine Ferienwohnung gesucht!

Wir - 1 grosser Leo-Hund + 1 Techniker + 1 Malerin suchen Whg., Kempten - Oberstdorf, zwecks Fam.Zusammenführung mit Tochter. Sind alle 3 brav, beissen und bellen nicht!

Max. e 500.-, aber nicht höher als im 1. Stock. 콯 0911/721498 www.luschner.schiller.de gisela@luschner-schiller.de IMMO-ID: DMR67-357658 Ruhige und freundliche Verlagsangestellte (49 Jahre), sicheres Einkommen, sucht in KE und Umgebung 1- bis 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon oder Terrasse, WM bis e 500.-, Bezug Herbst / Winter 2016. Tel. 0171/7414820 Apartment oder kleine 2-Zimmer-Wohnung evtl. möbliert für Schüler der Molkereischule ab 1. 9. für 2 Jahre gesucht. 0171/8042001 Suche 1-2 Zi-Whg., ruh. NR, ab 1.8., in KF, Zuschr. u. 89068 an AZ

Häuschen od. 4Zi.-Whg. langfristig zum Mieten von zwei Vollverdienern und einem Schüler gesucht. Bevorzugt Durach, Weidach, St. Mang bzw.

Kempten mit Garten. Handwerklich sehr begabt. Übernahme von Hausmeistertätigkeiten. 콯 0172/8351357 IMMO-ID: DMR67-357386

Haus in Naturlage od. gr. Wohnung zu mieten gesucht, südl./südwestlich von Kempten. 4-5 Zi., Garten, gerne Holzofen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. 콯 0881/92773067 IMMO-ID: DMR67-357540 Freundliche Familie sucht: Haus od. gr. Wohnung, mind. 4 Zi., gerne m. Garten u. Holzofen, in südl. Umgebung von Kempten. Über Ihren Anruf freuen wir uns: 콯 0175/6248498 IMMO-ID: DMR67-357541 Angehende Heilpraktiker-Familie mit Kind sucht Haus od. größere Wohnung m. Garten ab sofort zur längerfrist. Miete in Buchenberg/ Kempten oder Umgeb. 콯 08342/ 7054558 - claudia.ilka@web.de

Garagen/Stellplätze

Familie m. 2 kleinen Kindern su.

3-5 Zi.-Whg. in Kempten, bis Suche große Garage oder kleine 700,-e WM 콯 0176/85381532 Halle zu mieten. 콯0173/3857336

Häuser

Gemischte Gesuche

3 köpfige Fam. su. Haus + Garten zw. Babenhausen & MM, gesichertes Allgäuer Paar sucht außerhalb geEinkommen vorh. 08333/9265655 legene Wohnung oder Haus nördlich von KE. 콯 0176/67763778 oder baby_blue2@gmx.de

Auszeit für mich

Wasserparadies Allgäu

25 Genusstouren für Frauen im Allgäu Format: 23,4 x 16,2 cm 144 Seiten

Die 80 schönsten Seen, Tobel und Wasserfälle Format: 20,5 x 16 cm 80 Seiten

€ 17,99

€ 12,95

Meine Lieblings-Alm im Allgäu

Wanderungen mit Kinderwagen

35 Wanderungen zu den schönsten Hütten Format: 16,5 x 23,5 cm 160 Seiten

Ideal für junge Familien Format: 23,5 x 16 cm 96 Seiten

Über Gipfel und Grate des Allgäuer Hauptkamms Format: 14,5 x 21 cm 31 Seiten

€ 17,99

€ 14,99

€ 9,80

Bergtouren für Langschläfer

Reiseführer Allgäu Kleinwalsertal

Wanderungen für Verliebte im Allgäu

Das Beste mit Karten und Plänen entdecken Format: 12 x 18 cm 383 Seiten

Romantische Aussichten und lauschige Picknickplätze Format: 23,5 x 16 cm 96 Seiten

€ 16,90

€ 14,99

€ 12,95 7

3-Zi.-Wohnungen

BALD IST WIEDER WANDERZEIT

Mit Tourenkarten, Tipps und mehr Format: 16,5 x 12,5 cm 96 Seiten

Ackerland

1

positive Elektrode

persönl.

Fürwort, 2. Person Plural

Mündung von Garonne u.

Dordogne

3

mit Kleinwalsertal, Schweiz Außerfern, Vorname Tannheimer Tal d. Schauund Jungholz spielerin Meysel † moderne Berliner sibirisches Form der SpitzEichhörn- Mitteilung name chenfell (kurz)

Gesundheitszustand Farbton

Vorrichtung an Sprengkörpern

n Füsse flage au Druck5 0 01 2

llgäu Oberaauflage Druck6 617 3

Missfallensruf

Gemischte Angebote

2 Pflanzenspross

5

Windseite des Schiffes

zzgl.

ALLGÄU COMETS

600,- 200,-

KE-Nord, sep. WC, ca. 32 m² Bal- Langenwang, Bad, sep. WC, Dukon, 2 Stellplätze á e 40.-, FBH, sche mit WC, Süd- und Ost-Balkon, Laminat, Fliesen, Energieausweis Energieausweis vorh. 08326/7318 vorhanden. Tel. 01 71 / 3 00 92 00

Kollege, VorGefährte kriegsgebäude

900,-

MM-Eisenburg, 650 m² Grd., Winter-Garten, Terrasse mit Bergblick, Garage. Tel. 08331/963655 od.

0172/8309134

Hier können Sie sofort loslegen – und mit entscheiden!

200 m² BÜRO mit sehr guter Anbindung zu vermieten!

Modernes Gebäude, neue Bodenbeläge, helle Räume, Stellplätze www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

1 ZKB 51 m² 1.6.

300,- zzgl. inkl. bei Dietmannsried, 1. OG, Dach-

1 ZKB

270,-

790,-

Bung. ca.160 m²

NK o

Gewerbliche Objekte

430,- 155,-

43 m² sofort

sofort

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Nähe Forum, EBK, V: 109 kWh(m²) terrasse, Garage, Pferdehaltung Tel. 08 31/9 60 12 60 möglich. Energieausweis beantragt.

Zuschr. u. 88698 an die Zeitung.

2 ZKB

5 ZKB

650,- 200,-

m² frei ab Miete o

tt

au f Eintr den it t spr eis *

45,-

Wohnungen

58 m² sofort

80,7 m² 01.08.

Typ

50 % Raba

Landkreis OBERALLGÄU

KE, EG, großer BLK, Bad vor 2 Jahren renoviert, Küche ablösbar Zi. 콯 0152/55665590

2 ZKB

3 ZKB

sonnige 5 Zimmer/Küche/Bad/Balkon, Top Alleinlage/Zentral je 5min. nach KE/MOD/OBG, Pferde od.

Hund mögl. Tel. von 10 bis 18Uhr Miete w 0160-98342458

KE/Adenauerring 28. 08373/555

1 ZKB

410,-

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

TG-Stellpl. in KE, Wiesstraße, ab sof., e 45,- + MwSt 콯 0171-4128761

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

36,5 m² 15.8.

Zi.

KE, mit kleinem Garten und Garage.

Obergünzburg, Neubau, Erstbezug, 콯 0171/2889948 Terr. u. Gartenant., SW-Ausr., Keller, Garage inkl., KfW 70, Zuschr. u. 88723 an die Zeitung.

Garagen/Stellplätze

Zi.

1½ ZKB

NK o

HEIMATCard Vorteil

Erhältlich in den AZ Service-Centern Bestell Hotline 0831/206-190 www.azshop.de (€ 4,– Versandkosten)

Heilbronner Weg

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

12. Mai 2016

Seite 17 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Stellenangebote

Zur erfolgreichen Umsetzung unserer Aufgaben und Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin für Firmensitz in D-87600 Kaufbeuren

Speditionsprofi (m/w) für die Bereiche Disposition West- und Osteuropa sowie Kundenbetreuung

Der Landkreis Oberallgäu sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Als direkter Ansprechpartner unserer Kunden verstehen Sie es die Anforderungen mit einem hohen Maß an Organisation und Koordination zu meistern. Wir richten uns an die qualifizierten Speditionskaufleute mit guten Kenntnissen in den Bereichen Disposition und Kundenbetreuung.

Ihre Aufgaben:

Ihr Profil:

 Pflege und Ausbau der bestehenden Kundenkontakte  Neukundenakquisition  Organisation und Abwicklung von Komplett- und Teilsendungen im internationalen Straßentransport

 Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung zur/zum Speditionskauffrau/-mann oder eine entsprechende Aus-/Weiterbildung mit Schwerpunkt Logistik bzw.

Disposition. Idealerweise haben Sie Berufserfahrung im Bereich Import/Export, Fracht und Zoll  Weiterhin verfügen Sie über sichere Fremdsprachenkenntnisse und kennen sich mit aktuellen Anwendungen des MS-Office-Pakets aus  Fundierte Kenntnisse im Transportwesen  Belastbar, flexibel und teamfähig Wir erbitten Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des nächstmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an:

RUSCARGO TRANSPORT & LOGISTIK GMBH z. H. Herrn Kirsanov, o.kirsanov@ruscargo-logistik.de Weitere Angebote auf unserer Homepage: www.ruscargo-logistik.de

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/n Ihre Aufgaben:

ImmoBIlIEnKAuFmAnn/-FrAu

• Betreuung unserer gewerblichen & wohnwirtschatlich genutzten Immobilien • kaufmännische und technische Verwaltung • Vermietung und Verpachtung • Durchführung von Mietvertragsverhandlungen, Objektbesichigungen und -übergaben • Umsetzung mietvertraglicher Vereinbarungen • telefonischer und schritlicher Kontakt mit Mietern und Behörden • Erstellung von Heiz- und Nebenkostenabrechnungen • Abwicklung des Zahlungsverkehrs • Beautragung erforderlicher Instandhaltungs-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten • Bearbeitung von Versicherungsschäden

Ihre Voraussetzungen: • erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung zum Immobilienkaufmann/-frau oder vergleichbarer Abschluss mit einschlägiger Berufserfahrung • gute Erfahrungen in der Anwendung von wohnungswirtschatlichen EDV-Programmen • geübt im Umgang mit den gängigen MS-Oice-Produkten • Pkw-Führerschein Es erwartet Sie eine interessante Aufgabe, bei der Sie Ihre Kenntnisse und Fähigkeiten opimal einbringen können. Ihre vollständige Bewerbung richten Sie bite an personal@röko.com Wir suchen ab sofort:

Auftragsachbearbeiter/in Zur Unterstützung unseres Vertriebsteams im Bereich des Customer-Services steigern Sie unseren Erfolg und tragen zum weiteren Ausbau des Geschäfts bei:

mitarbeiter/in für die Straßenmeisterei in Kempten Unsere Straßenmeisterei ist für Sicherheit und Unterhalt der Kreis-, Bundes- und Staatsstraßen im Oberallgäu zuständig.

Ihre Aufgaben: - Straßenunterhalt und Straßeninstandsetzung in der Kolonne - Winterdienst; Führen eines Lkws oder Geräteträgers mit Winterdienstgeräten - Grün- und Gehölzplege - Bauunterhalt in den Liegenschaten - Bereitschat zum Schichtdienst/Rubereitschat Ihre Qualiikaion: - abgeschlossene Berufsausbildung im Baugewerbe, als Straßenwärter/in, Straßenbauer/in, Forstwirt/in oder landwirt/in - Besitz der Führerscheinklasse C/E - Gesundheitliche Eignung für Rubereitschat und Schichtdienst sowie körperliche Belastbarkeit Wohnortnähe zur Straßenmeisterei Kempten und Grundkenntnisse in der EDV wären wünschenswert.

Die Bezahlung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öfentlichen Dienst (TVöD).

Bite richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis 31.05.2016 an das Landratsamt Oberallgäu, Personal und Organisaion, Oberallgäuer Platz 2, 87527 Sonthofen, oder per E-Mail an personalverwaltung@lra-oa.bayern.de Nähere Auskünte erhalten Sie von Frau Hartmann unter Telefonnummer 08321/612-178.

• Erfassung und Bearbeitung von Aufträgen mit modernen Kommunikationsmitteln • Prüfung und Monitoring von Bestellungen • Kommunikation mit inländischen und ausländischen Kunden • qualifizierte Beratungsgespräche • Überwachung von Lieferterminen • Retourenmanagement

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Sekretär/in der Geschätsführung mit Kenntnissen im Bereich Buchhaltung und Immobilien.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit frühestmöglichem Eintritsdatum senden Sie bite an:

MONTEUR / MECHANIKER (m/w) für die Reparatur, Instandhaltung und Wartung von Baumaschinen in unserem Service- und Mietparkbereich.

Sie sind Kfz-Mechaniker/in, Bau-/Landmaschinenmechaniker/in oder haben eine artverwandte technische Ausbildung und einige Jahre Berufserfahrung sowie praktische Kenntnisse auf den Gebieten der Hydraulik, Motorentechnik und Elektrik. Zudem erwarten wir eine selbstständige und lexible Arbeitsweise.

Wir bieten Ihnen eine interessante und eigenverantwortliche Tätigkeit mit leistungsgerechter Vergütung in einem modernen, zukunftsorientierten Unternehmen. Wenn Sie an dieser abwechslungsreichen Aufgabe interessiert sind, senden Sie bitte Ihre aussagefähige Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins an Herrn Josef Egger (gern per E-Mail an: josef.egger@hkl-baumaschinen.de), der Ihnen auch unter Tel. 0831 5712128 zur Verfügung steht.

HKL BAUMASCHINEN GmbH Daimlerstraße 50 87437 Kempten

hkl-baumaschinen.de

Alter Hase oder altes Eisen?

Der Seniorenmarkt ist unser Metier.

Wir bieten Persönlichkeiten w/m ab 50* Jahren mit PKW eine hauptberuflich selbstständige Tätigkeit im Außendienst.

Bei freier Zeiteinteilung eröffnen sich Ihnen interessante Einkommensmöglichkeiten und ausbaufähige berufliche Perspektiven.

Garantiezahlungen in der Startphase erleichtern Ihren Einstieg.

Sie werden gründlich eingearbeitet und unabhängig von Ihrem bisherigen Beruf Schritt für Schritt geschult.

Interessiert? Rufen Sie uns an!

Telefon: 089 / 62754462 *auch gerne jünger

Die Firma allgäu mail GmbH besteht seit dem 2. Mai 2003 als eine Tochterfirma der Allgäuer Zeitung und hat sich auf die Briefzustellung spezialisiert.

Heisinger Straße 14 | 87437 Kempten Tel. 08 31/2 06-51 95 | Fax 08 31/2 06-57 93 zusteller@allgaeu-mail.de | www.allgaeu-mail.de

Auszubildenden zum/zur

Fahrzeuglackierer/in sowie eine/n Kfz-Mechatroniker/in FS Kl.C wäre von Vorteil.

Bewerbungen an:

GmbH

· Autolackiererei · KS Autoglas · Wohnmobilvermietung

Im Wasen 5 · 87544 Blaichach-Bihlerdorf · Telefon 08321 / 5722 www.Lack-Welle.de

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

EnGAGIErtE/-n BuCHHAltEr/-In Es erwartet Sie eine interessante Aufgabe, bei der Sie Ihre Kenntnisse und Fähigkeiten ggf. auch in teilzeit opimal einbringen können.

Ihre vollständige Bewerbung richten Sie bite an:

personal@röko.com Die Evang.-Luth. Gesamtkirchengemeinde Memmingen sucht zum Ausbau ihres IT-Bereiches zum nächstmöglichen Eintrittstermin eine

Fachkraft für IT-Angelegenheiten

(m/w)

in Vollzeit (40 Wochenstunden)

Am Besten passen Sie zu unseren Kunden, wenn Sie über folgendes Profil verfügen: • Ausgeprägte Kommunikations- und Ausdrucksfähigkeit • freundliches, verbindliches Auftreten • routinierter, sicherer Umgang mit gängigen PCAnwendungen, Internet und eMail • Fremdsprachenkenntnisse in Englisch • Verantwortungsbewusstsein, Teamfähigkeit und Flexibilität setzen wir voraus

Für das neu aufzubauende IT-Büro im Kirchengemeindeamt Memmingen als zukünftiger Dienstleister der Region Schwaben betreut und berät der IT-Mitarbeitende die 106 Kirchengemeinden in den Dekanaten Augsburg, Kempten, Memmingen, Neu-Ulm durch persönliche Termine vor Ort, telefonisch oder per E-Mail.

Eine enge Zusammenarbeit mit den kirchlichen Verwaltungseinrichtungen in den Dekanaten sowie mit dem Evang.-Luth. Landeskirchenamt sind dabei Voraussetzung.

Wir bieten: ein interessantes Arbeitsumfeld in einem hoch motivierten Team. Sie erwartet ein Job in einem jungen, dynamischen Internet-Versandunternehmen, das sich erfolgreich auf den Vertrieb von Gesundheits- und Wellnessprodukten spezialisiert hat.

Ihr Profil:

Bitte richten Sie Ihre vollständige Bewerbung per E-mail (z.Hd. v. Herrn Beck) an: jobs@yogishop.com YOGISHOPCOM GmbH, Wendelins 1c, D-87487 Wiggensbach, tel. 08370-92173-0

Weitere Infos unter Tel. 0831/206-5197 oder www.allgaeu-mail.de

Dr. Werner röhrs GmbH & Co. KG · Sonthofen · personal@roehrs.de

Unsere Anforderungen

HKL BAUMASCHINEN ist mit 45.000 Baumaschinen, Baugeräten, Raumsystemen und Fahrzeugen der größte Baumaschinenvermieter in Deutschland, Österreich und Polen. Das Familienunternehmen erzielt einen Umsatz von über 280 Millionen Euro. Mit seinem Mietpark-, Baushop- und Service-Angebot für Bau, Handwerk, Industrie und Kommunen ist HKL der führende Anbieter der Branche. Über 140 Niederlassungen, 1.200 Mitarbeiter und eine große Maschinenlotte garantieren die Nähe zum Kunden und den schnellen Service vor Ort. Wir suchen für unseren Betrieb in Kempten einen engagierten

Liefern Sie tagsüber mit dem Auto Briefe im Raum Kempten aus.

Ihre Vorteile: Sie haben flexible Arbeitszeiten und arbeiten größtenteils selbstständig. Werden auch Sie Zusteller/in bei allgäu mail.

Bewerben Sie sich bitte schriftlich mit Lebenslauf und Lichtbild.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Ihre Aufgaben

BEWERBEN SIE SICH BEIM MARKTFÜHRER IHRE ZUKUNFT BEI DER NUMMER 1 IN DEUTSCHLAND

Briefzusteller/in

Jetzt bewerben als in Vollzeit, motorisiert, Raum Kempten

Werden Sie Teil eines engagierten Teams mit interessanten und abwechslungsreichen Herausforderungen in einer modern ausgerichteten Kirchenverwaltung. · Abgeschl. Berufsausbildung in einem kaufmännischen oder technischen Beruf · zertifizierte IT-Kenntnisse, · Interesse und Freude an weiteren Fortbildungen, · Führerschein, und die Bereitschaft viel unterwegs zu sein · Flexibilität und Belastbarkeit

Wir erwarten:

Selbstständigkeit für Tierliebhaber!

Werden Sie neben- oder hauptberuflich Vertriebspartner/in für unser Allgäuer Familienunternehmen Bewerbungen an: Denise Plaschil, 0179/1446070

PTA (m/w) in Teilzeit gesucht Cornelius Apotheke Probstried 콯 08374/589658

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns.

Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

· Selbstständige, ergebnisorientierte und strukturierte Arbeitsweise in folgenden Arbeitsfeldern: - Mitglied im Arbeitskreis „Standardisierung“ - Beschaffung und Installation von Hard- und Software im/für das Pfarramt - Betreuung der Anwender - Datenschutz- und Datensicherheit - Überwachung und Betreuung von Fremdfirmen · Offenes und freundliches Auftreten sowie hohe Kommunikationsfähigkeit · Hohe Einsatzbereitschaft sowie die Bereitschaft zu Dienstreisen im Raum Schwaben mit dem eigenen PKW Voraussetzung für die Einstellung ist die Zugehörigkeit zu einer Gliedkirche der Evangelischen Kirche in Deutschland bzw. zu einer Kirche der Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen. Bewerbungen von Menschen mit Behinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt.

Die Vergütung erfolgt gemäß den kirchlichen Bestimmungen nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L). Es werden die im kirchlichen Dienst üblichen Sozialleistungen (u. a. betriebliche Altersvorsorge) gewährt.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung bis 19.5.2016 mit der Angabe Ihres nächstmöglichen Eintrittstermins an das Evang.-Luth. Kirchengemeindeamt Memmingen, Frau Barth, Pfaffengasse 8, 87700 Memmingen oder per E-Mail (Anhänge bitte im PDF-Format zusammengefasst) an heidemarie.barth.kga-mm@elkb.de.

Wir suchen dringend Verstärkung zum nächstmöglichen Eintritt: Küchenverkäufer/in und/oder

Sachbearbeiter/in (Planung/Bestellung/Auftragsbearbeitung/Abwicklung/Montageeinteilung)

Allrounder/in für Küchenlieferung, Kleinmontagen und Lagerarbeiten Schriftliche Bewerbung oder direkte telefonische Voranfrage an: Bachstraße 4 · 88317 Aichstetten · Telefon 0 75 65/18 80 E-Mail: info@all-kuechenstudio.de · www.all-kuechenstudio.de

TEILZEITKRAFT (m/w) IN KEMPTEN Der Job: Be- und Entladen von Containern und Paketfahrzeugen • Arbeitszeit: Mo. bis Fr. ab ca. 5.45 Uhr für jeweils ca. 2,5 Stunden täglich • körperlich anspruchsvolle Tätigkeit Das Angebot: Hohe Vergütung • Weihnachts- und Urlaubsgeld • betriebliche Altersvorsorge • intensive Einarbeitung • dauerhafte Beschäftigungsmöglichkeit United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG Zeppelinstraße 8, 87435 Kempten E-Mail: michael.hirz@europe.ups.com

www.ups-job.de

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 18 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Stellenangebote

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Hotel-/Gastgewerbe

Koch/Köchin ab sofort gesucht.

Außerdem Work & Traveler und bayernweite Springer (m/w) gesucht!

Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in Vollzeit, Teilzeit, auf 450 EuroBasis und als studentische Aushilfe.

Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Kinderpatienten in Lauben oder erwachsenen Patienten in Durach zu Hause.

·

·

Wir bieten patientenunabhängigen Arbeitsvertrag individuelle Arbeitszeitmodelle viel Zeit für den Patienten attraktive Vergütung + steuerfreie Zuschläge arbeitgeberfinanzierte Weiterbildungen, u.a. „Fachkraft für außerkl. Intensivpflege und Beatmung“ Perspektive für Wiedereinsteiger und frisch Examinierte.

· ·

·

·

Servicekraft (m/w)

sucht Aushilfen (m/w) auch Schüler ab 16 J., zur Mithilfe von Mitte Mai bis Mitte September.

Bei Interesse Treffpunkt Fr. 13.5. 14 Uhr, Stadtbadkiosk Hintereingang - Am Göhlenbach 25 Bei Fragen Tel.: 0173/8974426

zur Aushilfe gesucht. Gerne ab 1. Oktober in Festanstellung.

Haubenschloß Str. 4a 87435 Kempten Tel. 01 74/9 12 00 32

NOVA Essen & Trinken Wir suchen

Kontakt: 08 31-57 40 00 landhotel@hirsch-kempten.de

Zeitungsleser wissen mehr

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 18-126 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht.

GIP Gesellschaft für med. Intensivpflege Bayern mbH

Erfahrene

Stadtbadkiosk Kempten

Examinierte Pflegekräfte (m/w)

Servicekraft (m/w) mit Erfahrung in Vollzeit, Teilzeit und zur Aushilfe Bewerbung unter: info@nova-kempten.de 콯 0831/57072288

Wir suchen Koch

Koch/in Servicemitarbeiter/in Gesucht wird ein/e Koch/in und Servicemitarbeiter/in für unser Bergrestaurant in der Schweiz, ab sofort.

Zimmer kann gestellt werden. 콯 0041/44/9373388 info@bachtel-kulm.ch

(m/w)

in Festanstellung Chaplin, Poststr. 23, 87439 KE, 콯 0831/98124

Berufsausbildungsangebote

MILCHBAR sucht BEDIENUNG und KÜCHENHILFE ab 18 Uhr. 콯 0831/23309

St.-Oswald-Straße 1, 83278 Traunstein Tel. 0861/209 18-35, jobs@ gip-bayern.de

Stellengesuche

www.gip-intensivpflege.de

Ihr Spezialist für Natursteine, Fliesen u.v.m.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n versierte/n

Zahnarzthelfer/in für Stuhlassistenz und eine/n

Zahnarzthelfer/in für Verwaltung mit Spaß am Beruf.

Wir bieten neben flexiblen Arbeitszeiten die Möglichkeit selbstständigen und eigenverantwortlichen Arbeitens sowie umfangreiche Gelegenheit zu hochwertiger Fortbildung.

Gemeinschaftspraxis Hirschstr. 4, 87509 Immenstadt, Tel. 08323/6262 e-mail: info@dr-pfister.de www.dr-pfister.de

Wir brauchen Verstärkung:

LKW-Fahrer/in FS.Kl. 2 CE

für Kempten-Umgebung Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr und Wochenende im Wechsel Ab sofort suchen wir zuverlässiges Reinigungspersonal m/w für Betzigau Mo., Mi., Fr. flexible Reinigungszeit für ca. 2,5 Std. Ermengerst/Wiggensbach Freitags 8.00 – 11.00 Uhr Rufen Sie an unter: (0 83 78) 9 32 98-0

Wir suchen ab September 2016 im Baubereich – gerne auch „Altlehrling“.

Desweiteren suchen wir ab Juli 2016

Verleger/Helfer m/w im Naturstein-Mauerbau auf 450-Euro-Basis bzw. Subunternhemer.

FS Klasse B (PKW) ist Voraussetzung.

Des Weiteren suchen wir

Lagerist/in für Be- und Entladen.

Bitte schriftliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellung an p.stengel@bs-waschfabrik.de

Wir brauchen Verstärkung: freundliche - engagierte • Vollzeitkraft (m/w) • Teilzeitkraft (m/w) • 450-Euro-Kraft (m/w) mit flexiblen Arbeitszeiten an JET-Tankstelle in Waltenhofen gesucht

콯 08379/728645 Wir suchen ab sofort Metallbaugesellen (m/w) Bewerbungen bitte an huber-guenthergbr@web.de oder 콯 0171/1874696 Huber & Günther Gbr Köhlis 1, 87477 Sulzberg

Umzugsfirma sucht ab sofort Möbelmonteur und Umzugshelfer mit FS Kl. 3. Tel. 0171/3644821 Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sportbereich 콯 08374/589125

Wer hat bis zu acht Leben?

Zeitungspapier. Wenn Sie Ihre Zeitung gelesen und zum Altpapier gegeben haben, ist das nämlich längst nicht das Ende.

Denn das Papier wird wieder aufbereitet und zu Karton, Pappe oder neuem Papier verarbeitet – mitunter acht Mal. Übrigens: In Deutschland hergestelltes Zeitungsdruckpapier besteht bis zu 100% aus wiederverwerteten Fasern. Es war eben alles schon einmal da.

450,- Jobs

auf geringfügiger Basis.

Ihre Aufgaben: ■ Treppenhausreinigung ■ Unterhaltsreinigung Unser Angebot: ■ Unbefristetes Arbeitsverhältnis ■ Sorgfältige Einarbeitung Immobilien Service Deutschland Leonhardstr. 19, 87437 Kempten Tel.: 08 31/59 03 33-0 kempten@isd-service.de www.isd-service.de

Helfe im Garten Fa. 0176/55109491

Bei Interesse rufen Sie uns an unter Telefon 08379 / 347 Rottachbergweg 3 | 87549 Rottach www.natursteine-jaeger.de

Gabelstapler-Fahrschule Arbeitsbühnen-Schulungen Kran-Ausbildung

Hilfreich für Sie als Verbraucher:

Oliver Rau · Trunkelsberg

Telefon 08331 495580 www.gabelstaplerfahrschule-rau.de

Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

450,- Jobs Suche Nebenjob als Fahrer auf 450 e-Basis, arbeite in 3-Schicht, FS B vorh. 콯 0159/03450076 Examinierte Kinderkrankeschwester sucht 450.- Job als Kinderbetreuerin. 콯 0831/72496

Hotel-/Gastgewerbe Suche Bedienung als Aushilfe in Kempten, halbtags. 콯 0176/32864052

Dr. Wilhelm Rauh & Dr. Volker Schmidt Praxis für Kinder- und Jugendmedizin, Homöopathie Bahnhofstraße 14 · 87435 Kempten info@kinderaerzte-rosenhof.de

Finden und

einfachere Bedienbarkeit und neues Design

werden den gefunden we

Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet

Schnell, einfach, reg regional nal Wir suchen examinierte

ca. 50.000 Besucher jeden Monat

Pflegefachkräfte u. Pflegehelfer m/w mit Pflegeerfahrung auf 450-Euro-Basis sowie Teil- und Vollzeit

Tel. 0 83 72 /22 05 Ihr Pflege-Stützpunkt in Obergünzburg „Pflege mit Herz“ Claudia Roßmann GmbH

Krankenhausstraße 5 87634 Obergünzburg www.pflege-mit-herz.net info@pflege-mit-herz.net

Ihr regionaler region Jobmarkt

Nachhilfelehrer gesucht.

Gute Bez. 콯 tagsü. 0831/570 19 03

Wir suchen ab sofort in Kempten eine

Reinigungskraft (m/w)

in Vollzeit.

Männlich, 44 J., sucht Arbeit in sitzender Tätigkeit wegen Gehbehinderung. Stelle kann auch gefördert werden. 콯 0176/38152042

Bewerbungen bitte an:

Suche Studenten/Aushilfen (m/w) für Mai-Juli in Industriebetrieb in MM Klaus Boetzkes GmbH 콯 08331/4489 info@boetzkes.com

Wir suchen Vollzeit für unsere Produktion in der Tag- sowie Spätschicht.

Medizinische Fachangestellte

LKW-Fahrer/in für Werksverkehr eventl. mit Kundenkontakt ab sofort gesucht. Mit Fahrerkarte für 40-Tonner Scania u. Kühlauflieger.

Module-Kenntn.von Vorteil, aber nicht Voraussetzung Sofort-Kontakt Frau Stengel 08331/9852617

BILD-AM-SONNTAG sucht Austräger/in für Weitnau.

Auch für Jugendliche geeignet; Telefon 08377/974288,

Mitarbeiter/in

Wir suchen ab 1. 7. 2016 eine engagierte

Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste e.V.

Zimmermädchen/ Roomboy

für Tagestouren auf Sattelzug (kein Stückgut, gute Bezahlung) in Teilzeit.

Doser Trans, Weitnau 콯 01 72 / 622 99 63 (ab 19 Uhr)

Bürokauffrau mit aktueller Fortbildung zur IHK Bürofachkraft möchte Ihr Team an 2 Vormittagen pro Woche unterstützen (ca. 10 Stunden/ Woche, Raum Kempten). buerofachkraft-kempten@gmx.de

Steinmetzlehrling m/w

Dr. Catrin u. Dr. Markus Pfister

Ab sofort suchen wir zuverlässige

12. Mai 2016

Suche stundenweise landwirtschaftl., handwerkl., erfahrenen Helfer (Rentner) für kl. Landwirtschaft mit Pferden. 08379/728701

Hauspersonal

Rathausstraße 2 ∙ 87448 Waltenhofen ∙ 0 83 03/4 24

ATCard Vorteil

Wir suchen ab sofort

Apotheker/in (Voll-/Teilzeit) sowie eine(n) PTA und eine(n) PKA

eine(n)

Unser junges Team könnte gut(e) Verstärkung gebrauchen!

• Kundenorientierung • Guter Teamgeist • Übertariliche Bezahlung • Fortbildungsmöglichkeiten •

Sollten Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung !

Als Träger der Jugend- und Erwachsenenbildung suchen wir für Kempten, Memmingen und Kaufbeuren und Sonthofen Sozialpädagogen (m/w) in TZ oder VZ, Jobcoaches (auf Honorarbasis), Ausbilder (m/w) für die Anleitung junger Erwachsener im Bereich Holz oder Metall (auf Honorarbasis), Lehrkräfte für Deutsch als Fremdsprache.

Ihre schriftliche Bewerbung schicken Sie bitte an: Deutsche Angestellten-Akademie GmbH Königstraße 6, 87435 Kempten oder per E-Mail an: sabine.susanek@daa.de

Pflegefachkräfte m/w (17,00 €) Pflegefachhelfer m/w (13,50 €) Festanstellg., Wertschätzg., Supernetto, gute Unterbringg., hohes Pfändungsfrei, 5 Sterne Personal, Info 0151/ 276 185 42 www.altenpflege-deutschland.com www.krankenpflege-deutschland.com

Reinigungskraft, 4 Stunden, 14-tägig in Leubas ab sofort von Privat gesucht. 0175/7481752

Erste Hilfe Ausbilder/in gesucht 150,- i pro Kurs als Freiberufliche Tätigkeit oder auf 450-Euro-Basis www.allgaeuer-bildungswerk.de Haushälterin für Privathaushalt 콯 0800 - 66 22 222 (kostenfrei) in KE ges.! Ca. 2x à 4h/Wo. bei guter Bezahlung. Zeiten frei gestaltbar. Zahnmed. Fachangestellte w/m gastroservice-gmbh@bluewin.ch für moderne Praxis in Kempten geSuche Reinemachefrau, 2 - 3 mal sucht. Haupttätigkeit Assistenz.

Information/Bewerbung unter: wöchentlich, ca. 1 - 2 Stunden.

Melden Sie sich bitte. 0831/72443 www.zahnarzt-kempten.de

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Markt- und Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Genau meine Zeitung!

Koste e-Pap nloses er A 4 ans bo für tat Woch t 2 en*

Wie, wo, wann ich will.

Exklusiv für HEIMATCardBesitzer – Testen Sie die digitale Ausgabe Ihrer Heimatzeitungen anstatt 2 Wochen jetzt 4 Wochen kostenlos und unverbindlich.

Die Belieferung endet automatisch.* Bequem, mobil, aktuell, überall informiert. * Gegen Vorlage der HEIMATCard in einem der AZ Service-Center oder Nennung der 9-stelligen HEIMATCard-Nummer (Buchstaben-/Zahlenkombination) bei telefonischer Buchung unter 0831/206-215. Nur gültig im Aktionszeitraum vom 2. bis 31. Mai 2016. Kündigung des aktuellen e-Paper Abos und Nutzung des kostenlosen e-Paper Abos NICHT möglich. Pro HEIMATCard Besitzer ein e-Paper Abo im Aktionszeitraum. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.

Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

www.ihre-az.de/heimat-card

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

12. Mai 2016

Seite 19

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Geländegängige Fahrzeuge Modell

’km

EZ

Preis w

Jeep Patriot

94´ 12/10 VB 12.900

CRD 2.2, §/AU neu, schwarz-met., 8-fach bereift auf Alu, AHK, Lederausst., viele Extras. 0170/2176352 Nissan Pathfinder 254´ 08/05

VB 7900

2.5 dCi, AHK, Standhzg., techn. top, 08348/2143799 o. 0171/7259700

Cabrio

BMW 318 Ci, 136´km, Bj. 12/02, nur Sommer, Alu 19“, Sportfahrwerk, Leder, dunkelblau, 136’ km, Extras, e 8 200.-. 0170/8376954 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5531 Eos 2.0 TDI, DSG, 21’ km, SHZ, PDC, Sportsitze, blaumet., Alu, ZV, e 17.800.www.Auto-Zahn.de · 0 83 76/12 91

Modell BMW 320 i

’km

EZ

Preis w

190´

88

VB 6700

RENAULT CAPTUR LIFE ENERGY TCE 90

RENAULT KADJAR LIFE ENERGY TCE 130

ab

17.690 €

ab

13.990 €

Fiat Panda

BMW 3er Modell

Polo 16v, el-Verdeck, EZ 11/00, TÜV 9/17, 8f./Alu, el. FH, ZV m. FB, VB e 1.950.-. 0176/56892855 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5884

Ford Mondeo

134´

EZ 98

195´

96

330 XI Allrad

’km

EZ

133´

08

93´

98

272 PS, 8f.-ber., Alu, § 1/18, blau, Leder, Top-Zust., 0152/29556287

BMW 5er

VB 300

03

245´

98

VB 1650

TÜV 03/17, 8-fach bereift, AHK, Sitzheizung. Tel. 0179/8544506 Mercedes C 220 230´ 11/99

VB 1800

CDI T, TÜV neu, Klima, AHK, Fensterheber, 8f./Alu. 08347/981180 VW Fox

137´

06

2690,-

40 kW, §/AU 9/17, schwarz-met., Klima,CD-Radio,Tel.0160-97211019 Toyota Avensis

170´ 11/99

Preis w

9´ 08/12

VB 6450

Modell

Fusion 120´km, EZ 04/07, blau met., §/AU 04/18, 80 PS, Euro 4, 1 AB, Klima, RCD, Alarm, ABS, Gge-Wag., 8-fach bereift, VB 3000 U. 08321/6908873 KFZ-ID: c5877

535d xDrive Sport-Automatik, 33´km, 1. Hand, EZ 02/13, 313 PS, schwarz-met., §/AU 02/18, Alu 19", Leder grau, Navi Prof., Head-up Display u.v.m., Gge-Wag., unfallfrei, sehr gepflegt, VB e 39.900.-. 0172/8130754 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c57be

Modell

’km

EZ

Telefon (08 31) 5 61 20-0

KIA Modell

’km

EZ

Cee´d 1.4

96´

1/11

S 350 L

Preis w

230´ 12/05

VB 9950

Mercedes SL/SLK Modell

VB 6300

’km

EZ

VB 2500

blau-met., guter Zustand. 08340/579

Preis w

FIAT Modell

’km

EZ

Preis w

500 1.2 8V Pop

14´ 09/13

8200,-

AUDI

Mercedes-Benz A160, 142‘ km, TÜV neu, 8-fach ber., EZ 07/00, Klima, Sitzhzg., ZV m. FB, el. FH, VB e 2.490.- 08342/9693811

Renault Twingo

’km

’km

EZ

EZ

Preis w

VB 5500

Modell

’km

EZ

Preis w

one D

101´

4/11

8000,-

Mini One 1.6

91´ 12/03

VB 4800

112´

05

VB 4900

’km

EZ

Preis w

2.0

67´ 10/12 VB 15.900

Modell

’km

EZ

RAV 4

89´ 09/08 VB 12.100

Modell

’km

EZ

Preis w

XC 90 D5 AWD

99´ 02/06

12.990,-

Leder, Stand-Hzg., Scheckheft, top, 6-Gang. 0152/53831048 KFZ-ID: c580e

Ibiza 1.2 TSI, 50´km, EZ 04/16, blau met., §/AU neu, 66 kW/90 PS, Euro 5, 1,2 ccm, 4 AB, 2 Seit.-AB, 5-trg, Klima, R-MP3, ABS, Bordcomputer, el.Asp., el.FH, ESP, GgeWag., NS, TK, WFS, ZV, ZV m. FB, Servo Radio mit Bluetooth und USB Anschluss. Das Fahrzeug ist ein Neuwagen mit Tagesszulassung, VB e 13.500.-. 0176/96601275 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5731

VW VW Beetle

Golf VI 1.4 TSI Highline, 122 PS, 118´km, EZ 06/10,§/AU 08/17, VB e 9 790.-. 0171/7407452 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c5832

Golf Var. Highl., Bj. 6/11, DSG, Leder Alc., 116’km, Navi, Alu, e 11.900.Golf Style, 1.2 TSI, Mod. 12, 34’km, 5t., e 11.800.Golf United, EZ 6/08, 5t., neuer Motor von VW, u. Turbo, Rechn. ca. 10.000.- schw., e 8.300.www.Auto-Zahn.de · 0 83 76/12 91

Modell

’km

EZ

Preis w

V Comfortline

35´ 03/06

VB 6700

Golf IV

’km

EZ

Corsa OPC

45´ 07/11 VB 12.500

Fabia

62´ 02/09

VB 6500

silber metalllic, TÜV 12/17, 192 PS, 63 KW, Benzin, Euro 4, 1390 ccm, Scheckheft, fast Vollausstattung, TÜV 02/18, Dunkelblau, 8 fach besehr gepflegt. 0176/64144942 reift, Tel. 08374/9493

u t o la Der A

Der SERVICE RUND UM´S AUTO

VB 1450

Golf Tour

115´ 03/07

VB 5300

8fach bereift, 80 PS, TÜV neu, graumetallic, viele Extras. 08340/411

VW Passat Polo 1.6 TDI Life, 4 türig, 90 PS, 37’ km, Diesel, Deep Black Perl., sehr gepflegt, 185 tolle Felgen, Sportsitze, Sitzheizung, Lederlenkrad, Bj. 2013, e 12.900.-.

0176/12229991

Polo Bj. 15, org. 7’km, BM, Navi, SHZ, Tempom., Alu, 5t., PDC v. u. h., Werksgarantie, e 13.800.Polo Bj. 12, 99’km, 5t., top, e 7.900.Polo 1.2 Style, 6/11, 28’km, Alu, SHZ, PDC, e 8.900.www.Auto-Zahn.de · 0 83 76/12 91

Pass. Var. 2.0 TDI Highl., DSG, 2/11, Vollausst., n. KD, Memory, e 13.900.Pass. Var. 2.0 TDI, Bj. 10, AHK, Langstr., e 7.950.Pass. Var. 1.4 TSI, Mod. 12, AHK, 89’km, e 12.950.Passat CC, 2.0 TFSI, Bj. 09, 79’km, DDC, e 14.900.Passat CC 2.0 TSI R-Line, DSG, Bj. 11, 65’km, e 18.600.www.Auto-Zahn.de · 0 83 76/12 91

Modell Passat Variant

’km

EZ

Preis w

142´

4/06

VB 6700

150 PS, schwarz, 8-f. Alu, Bremsen neu, Extras. 08346/393, ab 18 U.

t er

KE - Betzigau · Tel. 08 31/7 33 15

0831/ 574420

330´ 09/00

AHD Allradhaus GmbH c k m e is

1700,-

Klima, Tempomat, 8-fach bereift, ZV mit FB. 0151/58492418

2x Yeti 1.6 TDI, Bj. 12, 113’km, alle KD, Alu, 1.H., Tempom., e 11.900.www.Auto-Zahn.de · 0 83 76/12 91

7400,-

99

ZV mit FB, 55 kW, 8fach bereift, Radio-CD (i.A.) Kfz-Fa. 08376/8175

VW Polo

Limousine, grau, Automatik, Klima, Tempomat, Radio/CD, 105 PS, Sitzhzg., Scheckheft, 8-fach bereift, Preis w GFZ. Tel. 0170/6641713

Modell

3700,-

1.6 l, 102 PS, 75 kW, 1. Hand, unfallfrei, Garagenwagen, anthrazitmetallic, Klima, Alufelgen, nur im Beetle Remix 1.6 TDI Bj. 5/13, 45’km, SHZ, Alu, l. besch., blau, e 12.900.- Sommer gefahren, im Bestzustand.

Beetle Design, 6/12, 39’km, SHZ, weiß, e 13.600.- 0831/67941 www.Auto-Zahn.de · 0 83 76/12 91

4/12

05

Preis w

VOLVO

Unfallinstandsetzung Autolackiererei

Kempten · Porschestr 24

IV 9

VW Golf

Seat Ibiza

80´

Preis w

VB 3500

4x4 CVT Tekna, Voll-Leder Schwarz, Modell ’km EZ Preis w Nightshade met., Vollausstattung, von Prv. 0151-64575179 Yeti 2.0 TDI 86´ 06/10 12.900,Pixo 63´ 06/11 VB 4100 Ambition, Allrad, 81 kW/110 PS, 68PS, 8f. ber., Klima, Scheckh. grünmettalic, 1. Hand, unfallfrei, AKH, Bergan- u. Offroadassistent, gepfl.,elektr. FH, 0173/8795492 Klimatron., 8-fach bereift, Scheckheft gepflegt, Bremsen u. Partikelfilter (2015) neu. 08372/7162 OPEL

Opel Corsa

EZ

ATM, Bremsen/Kupplung neu, 4-trg. el. FH, ZV, Klima, Servo, R/CD, 47 kW, TÜV neu. Kfz-Fa. 08376/8175

Golf

Modell

’km

Preis w

(4x4), 150 PS, TÜV 10/17, scheckheftgepflegt, Sitzhzg., AHK, 8-fach inkl. 4 SR auf Felgen, TÜV 6/17, ber., top Zustand, schwarz, unfall3-türig. Tel. 0831/5207668 frei. 0175/5941579 Preis w 26´ 04/10

Fabia Kombi

Mercedes B-Klasse 51 kW, Garagenwagen, 1. Hd., unAudi A2 fallfrei, Scheckheft, Sonderausst.: ’km EZ Preis w Klimaanlage, Sonderlackierung Modell Modell ’km EZ Preis w Pssione rot, Autoradio m. CD-Play- B 200 33´ 07/07 VB 10.500 er, 8-f.-ber., Tel. 08336/8015150 Automatik, silber, Garagen-Wagen, A2 TDI 1.4 160´ 12/02 VB 4290 Scheckheft gepflegt, Klima, Parktro43´ 05/11 VB 6990 nic, Lichtpaket, Sitzhzg., 8fach be75 PS, § 02/18, Scheckheft, 8-f. 500 Sport ber., RPF, Euro 4. 0160/92769323 Weiß, NR, Uffr. 08327/7469 reift, el. Spiegel. 0171/4161481

Lackierungen aller Art Unfallinstandsetzung Kfz-Reparatur & Service Nfz-Reparatur & Service Pkw-Anhänger Reparatur & Service Abschlepp- & Pannendienst

EZ

NISSAN

TÜV 8/17, 90 PS. 0170/8144761 144´ 05/96

Modell ’km

TOYOTA

SKODA

Zum Restaurieren. 08392/9344548 Berlingo 1.6 51´ 9/11 VB 8800 72 kW, 8-fach ber. 08363/960770 Opel Tigra 168´ 98 VB 1450 Fiat Barchetta

Preis w

TÜV neu, 8fach bereift, Ausstattung pepper, silber, NR. 0170/3513821

CITROEN Modell

EZ

MINI

Mini Cooper

VB 2500

111,-

’km

Twingo

Diesel, ohne TÜV. Tel. 08344/1025 92

Modell

RENAULT EZ

Diesel, 66 kW, 6-Gang, rot, 3.8 l/100 km, Schaltgetriebe, 4-Sitzer, CD/MP3, NR-/Unfallfahrzeug (komplett behoben), 8-fach Preis w bereift, TÜV neu. 0173/6467579

1200,-

VB 350

’km

SW Vision, 66 kW, grau-metallic, 66 kW/90 PS, sehr guter Zustand. §/AU 2/18, 1. Hd. 0160/90220822 0 83 73 / 12 69 Preis w

Mercedes A-Klasse

Alfa Romeo 164 165´

15.490 €

VW Polo

SUBARU

TÜV 04/18, bernsteinrot, Leder schwarz, SH, Navi. 0175/1260147

Focus Ghia

160´

Preis w

TÜV 12/17, Vollausst., Prins/LPG Modell (e 7.5/100 km). 0175/1260147

130 PS, §/AU 09/2016, silber-met., 5-trg. 1. Hand. 08374/6031 VW Golf III

EZ

SLK 200 K

MERCEDES

99

ab

www.autohaus-SIRCH.de

Modell

EU-Hyundai

BMW X1

’km

Opel Corsa

Mercedes S-Klasse

2. Hand, Radio, TÜV 10/16 (neu X1 X-Drive 1.8 d 59´ 6/11 VB 18.000 105 kW, weißmetallic, Xenon, möglich). Tel. 0152/57814674 8-fach/Alu uvm. 0831/52266731 70´

Modell

FORD

HYUNDAI

VB 1250

Diesel, §/AU 07/17, LKW, Steuer 120e, Dachständer 0175/2130926 VW Golf IV

EZ

VB 600

Limousine, TÜV 11/16, 8fach bereift. 0831/69710313 ab 19 Uhr Renault Rapid

10.990 €

C 220 D 500´ 03 2200,- Edition 39´ 04/09 6500,neues Modell, blau, top Zustand, 3´ 4/15 VB 18.900 Kombi, Automatik, Tempomat, 4x 5-türig, 8-fach bereift, TÜV 5/18, XV 1,6 i Preis w ESP, Klima. 01577/3282809 el. FH, viel Zubehör. 08321/89011 div. Extras. 0173/2311384 Comfort, Edition 35, schw., 114 PS, Allrad, Klima, usw. 0171/9952646 VB

65 kW, kein TÜV aber technisch guter Zustand, 0170/7407169 Ford Escort

Mercedes C-Klasse ’km

Panda Lounge 1.2

320 touring 245´ 1/11 9900,Preis w Diesel, Euro 5, Automatik, viele Extras, 8-f. bereift. 08374/1879 VB 950

silber, TÜV neu, 8-fach bereift, 85 kW, 4-türig. 0176/96479387 Mazda 323

ab

RENAULT MÉGANE LIFE ENERGY TCE 100

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis

Modell

’km

8.690 €

AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27 · 87700 Memmingen · Tel. 08331 96840 Gewerbestraße 1 · 87439 Kempten · Tel. 0831 580010 Wangener Str. · 88299 Leutkirch · Tel. 07561 98840 Hauptstraße 73a · 86871 Rammingen · Tel. 08245 2504

BMW

Modell

ab

RENAULT CLIO LIFE 1.2 16V75

Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,9; außerorts: 5,0; kombiniert: 5,7; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Captur ENERGY TCe 90: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,1; CO2-Emissionen kombiniert: 114 g/km. Renault Twingo SCe 70: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,9; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7; CO2-Emissionen kombiniert: 105 g/km. Renault Clio 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,2; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Mégane ENERGY TCe 100: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,7; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 120 g/km. Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,3 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 169 – 86 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

rot, Cabrio, E30. 08341/900259

Autos bis EUR 3000,-

RENAULT TWINGO LIFE SCE 70

Meisterbetrieb der KFZ-Innung

Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen 87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45 Telefon (0 83 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de

erscheint jede Woche im extra Kempten.

Kraftfahrzeuge

Schnäppchen-Wochen!

Automobile FloriAn HAinzinger

Jetzt bei Haeberlen

Zum 20-jährigen Jubiläum 2016 auto kaufen und Vespa Primavera gewinnen!

Abb. zeigen Sonderausstattung.

cee`d Edition 7 „Emotion“

Kia Sportage Spirit (Auslaufmodell) 2.2 mit 135 kW (184 PS) 4X4 Allrad Automatik, Kurzzulassung 10 km, EZ 04/2016. inkl. 18“ LM-Felgen, Infinity Soundsys., Panoramadach, Leder, Navi, Rückfahrkam., Parkass., Xenon, Smart-Key, Sitzhzg., LED Tagfahrlicht uvm.

3)

1.4 mit 73 kW (99 PS) Kurzzulassung ca. 10 km inkl. Klima, Radio CD, LM-Felgen, PDC hinten, Sitzheizung vorn, Lenkradheizung, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, u.v.m.

Wagneritz 44 · 87549 rettenberg - allgäu telefon 0 83 27 / 97 97 · Mobil 01 71 / 8 51 65 75

Mega-Preisvorteil

Sie sparen 10.909,- € das entspricht 28%

38.699,- €

UPE 2) bei uns jetz nur

bei uns schon ab

13.990.- €

27.790.- €

139.- €

oder ohne Anzahlung mtl. ab 1)

Mietsonderzahlung 0,- €, vorauss. Gesamtbetrag 6.672.- €, Fahrzeuggesamtbetrag 18.330.- €

Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung

299.- €

oder ohne Anzahlung mtl. ab 1)

Mietsonderzahlung 0,- €, vorauss. Gesamtbetrag 10.764,- €, Fahrzeuggesamtbetrag 38.699.- €

Kraftstoffverbrauch komb. 7,2-6,0 l/100 km, CO2-Emission kombiniert 189 -138 g/km. Energieeffizienzklassen D-C.

1) Laufzeit 36 (Sportage) bzw. 48 Monate (C’eed), Laufleistung 10.000 km p.a, eff. Jahreszins 3,03% (Sportage) bzw. 3,55% (C’eed), Sollzins gebunden p.a. 2,99% (Sportage) bzw. 3,49% (C’eed)., zuzüglich 849,- € Bereitstellungskosten. Ein Leasingangebot der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für die der Angbebotsleistende als ungebundener Vertreter tätig ist. 2) Unverbindl. Preisempfehlung des Herstellers/Importeurs inkl. Fracht. 3) Preisvorteil gegenüber der unverbindl. Preisempf. des Herstellers/Importeurs für ein vergleichbar ausgestattetes Fahrzeug zum Zeitpunkt der Erstzulassung. ** KIA Herstellergarantie bis zu 7 Jahren oder max. 150.000 km.

87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250

August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com

Autohaus Haeberlen GmbH

Kraftfahrzeuge Ankauf

Filiale Hermann-Köhl-Str. 3 86899 Landsberg 08191 / 92 80 0

Unternehmenssitz Lindauer Straße 107 87435 Kempten 0831 / 58 12 90

Kaufe alle Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,

Filiale Hüttenstraße 59 87600 Kaufbeuren 08341 / 97 66 0

auch Unfall-/Totalschäden, Motor-/Getriebeschäden, TÜVfällig, reparaturbed. Deutsche Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35 NEU·NEU·NEU·NEU·NEU·NEU

Motorräder / Kleinkrafträder

VW

Verkauf

VW Sharan Modell

Roller ’km

Sharan 2.0 TDI

EZ

Preis w

Vertragshändler, Bekleidung und Motorradvermietung

158´ 10/11 VB 16.900

Zweirad Geisenhofer

Style, 8fach, 7-Sitzer, TÜV 11/16, gepflegt, viele Extras. 08374/241010

www.motorrad-geisenhofer.de

87477 Sulzberg, (0 83 76) 3 25

VW Touran

HONDA Modell

’km

Touran

N E U · N Preis w E U

EZ

VB

Piaggio

’km

EZ

0´

VB 1299

6´

96

VB 750

8 kW, § 10/16. 콯 0172/8501766 Modell

’km

EZ

Preis w

1,9 TDI, blau, 77 kW, §/AU 04/17, CBF 1000 6´ 07/11 VB 5999 ALU, AHK, Klima. Kupplung, Brem72 kW, schwarz, KD Reifen vornsen und Riemengurt NEU! Unfallfrei, hinten neu. 콯 0176/24111294 guter Zustand. 콯 0151/45056760

Entsorge auch Ihr Auto inkl.

Abholung + Nachweis Zahle auch bis zu € 50,– für Schrottautos

Firma Erbas  0 83 41 / 98 96 25 o. 01 79 / 7 86 21 48 auch Samstag/Sonntag

Elektroroller

E-Max, defekt. 콯 08341/17685

AutoWajda GbR

N E U · N E U

NEU! Elektrostarter, ZIP 50 4T, 3.5 NEU·NEU·NEU·NEU·NEU·NEU PS, 50ccm, 1 Zylinder- 4Takt 2-Ventil, schwarz. 콯 0170/1441775 Piaggio TPH 125

Preis w

210´ 07/04

Modell

Suche dringend Autos auch Unfall bzw. viele Kilometer, alles anbieten !

Auto-Ankauf!

Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut.

Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925

PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch.

Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Bezahle sehr gut! 콯 08 31/ 51264 97

|

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 콯 08191/50244 o. 0171/2455204 Altes Auto gesucht, ohne TÜV, ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025

Kleinkrafträder bis 125 ccm

Honda Mokick

Modell

’km

T5

Modell

Skyteam. Tel. 08375/929083

VW Busse

135´

EZ 07

Preis w

Yamaha Enduro Honda Varadero

174 PS, AHK, Allrad, 7-Sitzer, Fahr- Modell radanhänger. 콯 0831/62413 530 EX CR

Verkauf

Dachträger/Dachbox/Fahrradträger für BMW 320 d, zu verkaufen. Tel. 0160/98166881

Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

EZ

Preis w VB 2100

125, Top Zustand. 08370/8621

KTM

15.000,-

Ersatzteile/Zubehör

’km

’km

EZ

6´

2/08

16´

VB 2200

Preis w 15 PS, Top-Zust. 콯 08373/8623 VB

TÜV/Sevice neu, guter Zustand.

Tel. 0171/7761509

Motorrad Ersatzteile/Zubehör Verkauf

Motorradbekleidung YAMAHA

Kleinscheck

Modell

’km

EZ

YZF R 125

19´

10

Preis w

Unfallschaden, nicht fahrbereit, zu verkaufen. Tel. 0831/71310

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen ?

Sie suchen Ihre große Auto-Liebe ?

Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

Die neue Kollektion ist da!!

10% auf ALLES

Reifen/Felgen Ankauf

SR, 155/65 R14t, guter Zustand, mit Felgen, e 85.-. 0157/34851622

175er

Piaggio NRGSport Serie, 1´km, grün, 50 ccm, + 2 Helme und Jacke, VB. 콯 08374/6860 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c57cc

Roller/Kleinkrafträder

SR auf Felgen 175/70 R14 für Opel Astra, e 100.-. 0831/521181 Modell Yamaha Axis50R

205er

Kaufe jedes Motorrad, KFZ-Firma Tel. 0176/66560060

Ankauf

’km

EZ

Preis w

30´

96

VB 375 Suche KTM 125 Enduro oder

überholt. 콯 0151/23226051

Supermoto. Tel. 08362/1685

4 Michelin Winterreifen auf Dezent-Felgen: Reifen 205/55 R16 91H, 5-6mm, Felge anthrazit, 7 J. x 16 H2, 112/5, e 250.-. 콯 0171/4111591 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c582a 4 SR Continetal Conti Premium Contact 2, 205/60 R16, ohne Felgen, neuwertiger Zustand, NP e 240.-, VP e 160.-. 콯 0831/5257255

225er

2 Stk. neuwertige Winterreifen, Kling-Meiler, Snow + Eis, 225/65 Reisewohnwagen Dethleffs 480, R16C 112/110R, VB e 80.-. EZ 03/2000, TÜV und Gas 04/17, viel Zubehör (Vorzelt, Sonnendach 콯 08372/1800 usw.), top Zustand, für e 5 900.-.

08304/929505 o. 0151/58733777

Felgen 4 orig. Felgen f. VW Bus T 5, 7 J x 17, für 235 Reifen. 0160/2606000

div. Preise

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU

4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

THERME BAD WÖRISHOFEN

div. Preise

SPORT-TREFF GERMARINGEN

div. Preise

Kempten ROBIN HOOD diverse Uhrzeiten Freilichtbühne Altusried WOLFGANG KREBS & Mo. 18.07.2016 19.00 Uhr DIE BAYERISCHEN LÖWEN Bezirksmusikfest Kraftisried DAS KRIMINAL DINNER Sa. 24.09.2016 19.00 Uhr Hotel Bayerischer Hof Kempten HUBERT VON GOISERN* Do. 06.10.2016 20.00 Uhr bigBOX Kempten MICHAEL MITTERMEIER Mi. 19.10.2016 20.00 Uhr bigBOX Kempten KRAWALLBRÜDER* Do. 27.10.2016 20.00 Uhr Kultbox ERNST HUTTER & So. 08.01.2017 18.00 Uhr DIE EGERLÄNDER MUSIKANTEN* bigBOX Kempten MUSIKPARADE Fr. 10.03.2017 19.30 Uhr DAS MARCHINGBAND-FESTIVAL bigBOX Kempten 12.06.2016 – 21.08.2016

Fr. 20.05.2016

20.00 Uhr

Sa. 21.05.2016

20.00 Uhr

Fr. 15.07.2016

20.00 Uhr

Di. 27.12.2016

19.30 Uhr

Fr. 13.01.2017

20.00 Uhr

So. 15.01.2016

19.00 Uhr

Do. 16.06.2016

20.00 Uhr

Fr. 29.07.2016

20.00 Uhr

20.00 Uhr

Do. 13.10.2016

20.00 Uhr

Für KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe für private Kleinanzeigen!

Fr. 21.10.2016

20.00 Uhr

Sa. 19.11.2016

20.00 Uhr

ä er

u

s

MONROE CROSSING Kolpinghaus Kaufbeuren CLAIRE LYNCH BAND Kolpinghaus Kaufbeuren MICHL MÜLLER Stadtsaal Kaufbeuren MUSICAL MOMENTS * Stadtsaal Kaufbeuren WOLFGANG KREBS * Stadtsaal Kaufbeuren AB IN DEN SÜDEN Stadtsaal Kaufbeuren

t

)

JOCHEN MALMSHEIMER Kornhaus Kempten WELL BRÜDER Klostergarten Immenstadt DJANGO ASÜL Klostergarten Immenstadt QUADRO NUEVO Klostergarten Immenstadt HAGEN RETHER Kornhaus Kempten URBAN PRIOL Modeon Marktoberdorf MARTINA SCHWARZMANN Oberstdorf Haus Oberstdorf WOLFGANG KREBS Haus Oberallgäu Sonthofen GANES Kornhaus Kempten

r

extra a

h

fl

im

Fr. 13.05.2016

€ 84.00 ab € 34.95 ab € 31.50 € 29.85 ab € 39.00

ab € 38.25

€ 21.00 € 21.00 € 30.00 ab € 28.00 € 24.25 ab € 28.00

€ 26.96 € 23.10 € 24.20 € 24.20 € 26.96 € 29.20 € 27.50 € 23.10 € 24.20

sta

Sa. 17.05.2016

t-

für nur

10 €

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

Sa. 15.10.2016 14.10.2016 – 29.04.2017 Sa. 21.01.2017

CONNY & DIE SONNTAGSFAHRER ab € 21.00 Goldener Hirsch Obergünzburg ASCHENPUTTEL - DAS MUSICAL 15.00 Uhr ab € 16.00 Modeon Marktoberdorf ABSCHIEDSKONZERT FREEK 20.00 Uhr MESTRINI ab € 15.00 Alpspitzhalle Nesselwang GRUNDABO ab € 62.00 Modeon Marktoberdorf NORBERT NEUGIRG & DIE ALTNEIHAUSER 19.00 Uhr € 38.00 FEIERWEHRKAPELL´N Modeon Marktoberdorf 20.00 Uhr

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen.

Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55

Ankauf

Wohnwagen ges. 0171/6533036

ab € 18.00

Marktoberdorf l

Wohnmobile/Wohnwagen

Familie sucht Wohnwagen oder -Mobil. 콯 0152/28961597

ab € 30.80

Kaufbeuren

Mi. 12.10.2016

Stellplätze

www.caravan-wiedemann.de

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

CAMBOMARE KEMPTEN

Allgäu-Erfolgskombination

Wohnmobile/Wohnwagen

Schöner Jahresstellplatz auf Campingplatz, mit oder ohne Wohnwagen, am Bodensee zu verkaufen. 콯 08364/1003

div. Preise

20.00 Uhr

pro Zeile

Thanners 7 ·87509 Immenstadt  (08379) 929420 www.camping-neuss.de

Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen

Sa. 08.10.2016

Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

Wohnwagen, Wohnmobile und vieles mehr!

AZ-Gutschein*

20.00 Uhr

oc e

Hilfreich für Sie als Verbraucher:

div. Preise

Fr. 12.08.2016

Suche alte VESPA o. altes Motorrad a.def. 콯 0160/93883574 Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder.

Firma. 콯 089/3143203

ALPENTHERME EHRENBERG

Do. 04.08.2016 20.00 Uhr

Motorräder 155er

div. Preise

Immenstädter Sommer

(außer bereits reduzierte Ware und die Marken HJC, Schubert u. Shoei)

Weidachweg 11, 87480 Weitnau Telefon (0 83 75) 10 58 www.Motorradbekleidung-Kleinscheck.de

Roller

ALLGÄU WINGS

Telefon 08 31/206-215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

www.allgaeuticket.de * Karten nur bei AZ Vvk.-Stellen und über unsere Ticket Hotline erhältlich.

Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.

Veranstaltungen

NEUERÖFFNUNG

Schreinerei innenausbau steinhauser

Biergarten/Café-Stübchen/Ausflugslokal beim Höllbauer Osterberg, Oberthingau, Telefon 0 83 77 / 97 46 17

• Möbel • Fenster • Türen

Jetzt mit neuem Mi., Do., Fr., Sa., So. und feiertags von 11–23 Uhr Kinderspielplatz

BENEFIZ-

Montag und Dienstag Ruhetag

Christian Steinhauser | Schreinermeister Rosenweg 2, 87452 Kimratshofen ' 08373 / 921567 Ny 0177 / 4323050

Wir freuen uns, Sie bei hausgemachten Torten, Eisbechern und Brotzeiten begrüßen zu dürfen. Beachten Sie auch unsere Vorankündigungen auf unserer Homepage.

Vom 12. bis zum 19. Mai zu jedem Gericht ein Getränk gratis !

MIT DEN AUTOREN MICHAEL KOBR UND VOLKER KLÜPFEL Texte aus „Grimmbart“ und aus der Neuerscheinung „In der ersten Reihe sieht man Meer“.

ASIATISCHE WARME KÜCHE - ALL YOU CAN EAT -

Musik: Terra Musica

www.hoellbauer-osterberg.de Ihre Familie Knestel

Stadt - Flohmarkt

Sa. 14. Mai 2016 Beginn 7.00 Uhr Aufbau ab 6.00 Uhr

Telefon 08 31 / 2 79 72 Fax 08 31 / 5 20 30 40 Memminger Straße 6 87439 Kempten Öffnungszeiten Mo. bis Fr.: 11.30 – 14.30 Uhr 17.30 – 22.00 Uhr Sa. und Feiertage: 11.30 – 22.00 Uhr Alle Gerichte auch zum Mitnehmen !

Landgasthof Rössle Haselburg Heute ab 18 Uhr frischer 1/2 Landgockel vom Grill Haselburg 1, 88299 Leutkirch 콯 07561/9834501

MI., 1. JUNI 2016 · 20 UHR GASTHOF HIRSCH SULZBERG

Café Biblica

Der komplette Erlös geht an den Allgäuer Hilfsfonds e.V. Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline: 08 31 / 206 - 55 55 · Eintritt: 17Euro

Vortrag: Meine Geschichte mit Gott und meinem Akkordeon mit Daniel Sägesser aus Zürich Freitag, 13. Mai 2016, 15 Uhr in Altusried, Gasthaus Sonne, Kirchstr. 7

B

AUTORENLESUNG

alin s r o

Info-Telefon 01 70/5 58 00 08 www.flohwiese-pforzen.de Landhasthaus Rössle Haselburg Volksliedersingen mit Anton, Tila & Rosi Musik und Liederbücher vorhanden am Mi., 16.03. ab 19.30 Uhr 콯 07561/98 34 501

WIR SIND ANDERS, ALS IHR DENKT!

Ü40

Kennen Sie Ihre heimlichen Dick- und Krankmacher ?

Leiden Sie z. B. unter Bluthochdruck, Rheuma oder Allergie ?

Warum scheitern 98% aller Menschen beim Abnehmen ?

Erfahren Sie Neues zum Thema „Essen und Gesundheit“ Eintritt frei, Do. 19. 5. 16 um 18.30 Uhr

t: zei fer hr Lie–23 U 17 82

Jeder Stand 15,– €, Neuware 25,– €

Tänzelfestplatz Kaufbeuren

www.innenausbau-steinhauser.de

9 12 1 42 5 .

0 Tel5 65 6

Viele Menschen leiden oft lange Zeit an Symptomen wie z. B. ständige Müdigkeit, Stoffwechselstörungen, Migräne, Haut-, Magen-, Darmproblemen oder chronischen Entzündungen. Die Ursache, die sich dahinter verbirgt, ist in vielen Fällen eine

Nahrungsmittel-Unverträglichkeit.

Café · Bistro · Ristorante · Pizzeria Lindauer Straße 89 · Kempten

Sie erfahren in einem ca. einstündigen Vortrag viele Hintergründe und Zusammenhänge und haben anschließend die Möglichkeit, Fragen an den Referenten zu stellen.

Ihre Bestellung bringt uns in Fahrt!

Bitte anmelden bei: ☎ 0831-5272345 / Info@Heilpraktiker-Heimpel.de Heilpraktiker Willi Heimpel, Im Stiftallmey 57, 87439 Kempten

Wir bieten Spitzenqualität zu fairen Preisen!

Jede Pizza (lt. Karte)

5.50 €

i Ø 26 cm be Selbstabholung

An A S Sonn- undd Feiertagen durchgehend geöffnet von 11 bis 23 Uhr. Dienstag Ruhetag.

Bockwurst

Rückensteak

mit oder ohne Haut

mariniert

100 g statt € 0,99

100 g statt € 1,29

nur €

0,69

nur €

0,89

Gültig von Do. 12. 5. – Sa. 14. 5. 2016 Reichlinstraße 6 · 87439 Kempten · Tel. 08 31 / 2 79 34

PARTY IM TURM

Gehen Sie mal wieder aus . . .

ROCKKLASSIKER, 70ER, 80ER, 90ER FOX, ALLTIME CLASSICS, CHARTS Einlass ab 30 oder für alle Rockfans!

Wissen, was los ist.

Obergünzburg

Sa., 14.05.16 Einlass 21 Uhr

Sa,21. Mai 2016

FACEBOOK-TURM AM GOIN

Tischreservierungen unter jh@clubgoin.de Landhasthaus Rössle Haselburg Heiteres Musikantentreffen heute ab 20 Uhr 콯 07561/98 34 501

Antiquitäten- und Flohmärkte

Samstag,14. Mai

 NEU

8-16 Uhr

Immenstadt

Aktuelle Viehmarktplatz (0 83 23) 96 74 14 Veranstaltungs- www.fetzer-veranstaltungen.de tipps

Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender!

Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*:

in Ihrer Allgäuer Zeitung.

So. 15. Mai 11-17 Uhr Mo. 16.Mai 11-17 Uhr

• über die Webseite • über email • zum Ausdrucken Wertstoffhofübersicht mit Öffnungszeiten*

Füssen V-Markt (0 83 23) 96 74 14 www.fetzer-veranstaltungen.de

e Die g roß r 80er/90e Fr ühlings Part y

griassdi.de-Alp-Fotos | griassdi.de-Cocktails und -Geschenke | Griaß di’-Bier für die ersten 100 Gäste in Tracht | DJ NAPO

Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte

Flohmarkt

* ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

zu Gunsten der Tiere im Tierheim Kempten Sa., 14.05.16 von 10-13 Uhr Dieselstraße 37, 87437 Kempten Telefon (08 31) 7 59 99

www.allgäuer-abfallkalender.de

Trödelmarkt So./Mo. 15./16. Mai (10 – 17 Uhr) P

Hirsch Inn Special: Bei Vorzeigen der Hirsch Inn App bekommst du bis 23 Uhr freien Eintritt!

Gesundheitswesen

REWE

Sonthofen

ä enti rt v n:

Info-Telefon: 0043/5672-62731

Praxisübernahme

Trödelmarkt

Praxis für Physiotherapie Frauke Rowedder

Oybelewiese, Richtung Eissportzentrum

Ab 1. Juni 2016 im Haus der Gesundheit Wertacher Straße 5, 87466 Oy-Mittelberg

Mi., 18. Mai (ab 10 Uhr)

Oberstdorf

Telefon 0 83 66/4 63

Info-Telefon: 0043/5672-62731

SAMSTAG · 20 UHR 2016

Konzerte

22.10.

2016

„Blasmusik exquisit“

bigBOX ALLGÄU

GALA-KONZERT

KEMPTEN

Moderation: INGO ROTTER

der Stadtmusikkapelle Innsbruck-Wilten (Tirol)

16, Samstag, den 04. Juni 20 kina“ in Fischen.

20 Uhr im Kurhaus „Fis Leitung: Prof. Dr. Peter Kostner „Die Philharmoniker der Tiroler Blasmusik“

Ab 19 Uhr spielen im Foyer der bigBOX die „Oberkrainer Freunde“, das sind das „Freidl Trio“ aus Oberstaufen und das „Trio SBS“ aus Wertach/Hindelang.

SAMSTAG · 20 UHR

Eintritt frei - Ein Benefizkonzert zu Gunsten des Allgäuer Hilfsfonds e.V. und für den Bläsernachwuchs der Bläserschule Fischen e.V. Kostenlose Einlasstickets sind erhältlich bei Tourismus Hörnerdörfer im Kurhaus Fischen. Gästeinformation Fischen Telefon 0 83 26 / 36 46 - 0

19.11.16 KEMPTEN

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline 0831/206-5555 · www.allgaeuticket.de

bigBox Kempten

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 22 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Metzgerei Hartmann Die kleine aber feine Wochenmarkt-Metzgerei ☎ (08 31) 2 28 95 Diese Angebote gelten am Samstag, 14. Mai und Mittwoch, 18. Mai 2016 auf dem Wochenmarkt.

Qualität aus hauseigener Herstellung

Rinder-Hüftsteak eingelegt oder natur Riesensaftschinken gekocht Bauernpresssack rot und weiß

€ 19,90 100 g € 1,49 100 g € –,89 kg

Besuchen Sie unseren Verkaufswagen und Hartmanns Würstlestand auf dem Wochenmarkt.

Jungbrunnen Hautvolumen

Vertraue n Sie auf unse re langjähri ge Erfahrun g!

Unterspritzung mit Hyaluron und Eigenfett.

Unterspritzungen haben sich als eine unkomplizierte, aber wirkungsvolle Alternative zur Chirurgie erwiesen, um unerwünschte Fältchen zu glätten. Dabei werden auffüllende Substanzen unter die Falte gespritzt und dadurch gehoben.

Was:

Vortrag mit Dr. Dr. Tveten „Jungbrunnen Hautvolumen“

Wo:

in Kempten im Ärztehaus am Forum, in der neuen aesthetic lounge.

8

Alle Ausstellungs-Küchen Zum Beispiel:

Selbst-Abbau!

3 Küchen www.aesthetic-info.com

SALZSTRASSE 30 87435 KEMPTEN

Ohne E-Geräte!

Zum Beispiel:

HÖCHSTPREISEN !

ALTGOLD & ZAHNGOLD

versilbertes Besteck ...und zahlen sofort BAR !

Fa. FLEXX2 GmbH

TEL. (0831) 25329740 Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 / Sa. 9.30 - 14.00

5 Küchen

zerbrochene Scheibe - wir beheben den Schaden

Glaserei Berger 0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE

Unsere Bäckerfladen –

N R

Ohne E-Geräte!

Selbst-Abbau!

Zum Beispiel:

Ausstellungs-

7 Küchen

3500.-

je nur

3500..350

N R

Ohne E-Geräte!

88299 Leutkirch im Allgäu • www.delta-moebel.de • Kreuzergrabenweg 8-10 • Tel. 07561/9885-0 Öffnungszeiten: Mo. - Mi. und Fr. 9 - 18.30 Uhr, Do. 9 - 20 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr

Ausfahrt Leutkirch tki h West Folgen Sie der Beschilderung!

Bodmanstraße 5 · ☎ 2 36 94 ■ P Zufahrt über Sandstraße

Tradition seit 1738

Anzeigen informieren –

Sommergarne ab 1,50€ Kemptner Wollparadies Reicht Ihr BE R 90

viele Qualitäten

60%

bis zu reduziert.

wenn Sie morgens Zeitung lesen, können Sie Ihren Tag und Ihren Einkaufszettel strukturieren.

Ü

Wollvorrat?

Großer Räumungsverkauf

90 JA

HRE

Reicholzried, Habersbergstr. 3

Schweinerückensteak versch. mariniert Orig. Argentinisches „Asado Steak“ Bergstecken Wachholderschinken Wildkochsalami Kalbskäs Fleischsalat natürlich hausgemacht Zitronen-Pfefferkäse mind. 50 % Fett i. Tr., Schnittkäse aus tagesfrischer Heumilch, Naturrinde mit Zitronenpfeffermischung

100g 100g 100g 100g 100g 100g 100g 100g

–,99 1,12 1,43 1,53 1,39 1,12 –,79 1,99

Besuchen Sie uns in der Feilbergstraße 35, 87439 Kempten, neben Elektro Schaller Großhandel, Telefon (08 31) 96 06 31 81

EG LEIT

13 Pfund

SA: 7 bis 13 Uhr

Zeit für neue BHs 10% Rabatt auf alle BHs Spitzen-BH, Push-up, Sport-BH auch auf bereits (bis 50%) reduzierte BHs

Persönliche BH-Beratung & Vermessung bei einem Glas Prosecco!

Mitarbeiter als Fotomodels KEMPTEN, MEMMINGER STR.- GEG. 43 - MO FR 9 - 19 UHR, SA 9 -9.30-18.30, 14 UHR - TEL:SA 0831/51210106 WWW.COMAZO.DE EBINGEN, KEPLERSTR. 24 MC-DONALD’S - MO-FR 9.30-14.00 - -WWW.COMAZO.DE

Pf P und

leiicchter in 8 Wochen vorher

vorher

Baucch 19 cm Taillle 15 cm eniger we

31

Bauch 8 cm Taille 5 cm weniger Margit Lingg Hochbergstr. 28 88175 Scheidegg

Auch im Onlineshop!

Unternehmen: Comazo GmbH & Co. KG, Martin-Luther-Str. 1, 72461 Albstadt

So siieh ht EErfolg aus!

Mit Leichtigkeit durch’s neue Leben!

leichter in 4 Wochen

Heike Steck Dipl.-Oecotrophologin

•

05

.

-21

05.

09.

16 .20

! n e ib le b k n la h c s d n u n e Abnehm

nachher

B

Öffnungszeiten: MO – FR: von 7 bis 18 Uhr

ZTLICH

ET

ÄR

Tel: 0831 - 9607970

im EasylifeTeam:

Wir leben Lieblingswäsche

SONDERPREISE vom 11. – 14. Mai 2016

Gisela Hatz G Ziirbenweg 66 8744 48 Waltenhofen bySaida-Tanzz-Klang-Musik-Trommeln

Nicht bei krankhafter Fettsucht.

Vor dem Einkauf informieren

Über 90 Jahre beste Qualität der Region aus eigener Schlachtung.

Seit vier Generationen wird in der Metzgerei Müller aus Immenstadt ehrliche Handwerksqualität persönlich garantiert.

nachher

Tel. 08374/586644 Öffnungszeiten: Do 9.00 - 12.30 Di + Fr 9.00-12.30 und 14.30-17.00 Uhr

Klostersteige 15, 87435 Kempten Telefon 08 31 / 5 23 93 77

Neu

2500.-

2500.-

je nur

vorbeikommen

0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE Bio-Lammfleisch und Wurstwaren ab Hof Fr. 13.5. 14-18 Uhr/ Sa. 14.5.16 10-14 Uhr Naturlandhof Roth Buchenberg www.bio-lamm-roth.de 08378/7555 Gasthaus Hasen · Kirchplatz 2 87448 Waltenhofen · Tel. 08303 – 251 GARDINEN für Ihr Zuhause! www.hasen-waltenhofen.de www.samtundseide.net

Dinkelmehl – unsere Nudeln, Brot und Bäckerfladen werden ausschließlich aus 100 % Dinkelmehl gefertigt.

Ausstellungs-

schauen h en

Schaufensterreparaturen

Selbst-Abbau!

w

Goldschmuck,Münzen,Barren Silber,Platin,Markenuhren,

Tracht² hoch Zwei - Alt + Neu, alles rund um‘s Gwand, Kommissionsannahme täglich Magnusstr. 36 KE, 0831/70498835

Glaserei Berger

N

wir kaufen zu Tagesaktuellen

Wir prüfen & bewerten kostenlos für Sie!

LEICA Produkte, Foto Haag, Leutkirch. Tel. 07561/70459

1500.

50 -

1500.-

je nur

Probe Prob P be laufen

HIER SIND SIE GOLDRICHTIG

GOLDBOX

Kemptener Straße 9, Tel. 0 83 04/2 29 www.gärtnerei-rothermel.de Beet- und Balkonblumen in großer Auswahl! Wir bepflanzen Ihre Balkonkästen.

www.delta-moebel.de

Ausstellungs-

E-Bike-Verleih GOLDANKAUF 콯0831 5232720

Viele weitere Abverkaufsangebote unter

+ + + SIE BAUEN AB – WIR BAUEN UM! + + +

Wann: am Donnerstag, dem 19. 5. 2016, um 19.00 Uhr.

30 verschiedene Schnitzel!!!

87435 Kempten

8.

1

FAST GESCHENKT!

www.schnitzelalm.de

Keselstraße 1a

12. Mai 2016

Kostenfreier Beratungstermin: ✆ 08 31 512 44 22

easylife-Therapiezentrum Kempten | Beethovenstraße 19 | 87435 Kempten | www.easylife-kempten.de