Issuu on Google+

ghl« - 15 fââ cUth¡F« nfhLfS« fiyÍ« ÏJtiu Ú¦fŸ f‰wt‰¿‹_y© mH»a fiy¥gil¥ò x‹¿id nfhušouh 11 bk‹bghUŸ _y© cUth¡f Ϩj¥ gF c¦fS¡F cjΩ. ,Ϩj¥ ghl¤Âš nfhuš ouh ^š »£oš cŸs gšntW tifahd tiuÍ© k‰W© totik¡F© fUéfis¥ g‰¿ go¡fyh©. nkY© Áy Áw¥ghd jå¤Jtkhd njh‰w¥ bghèéid eh© tiuÍ© cUt¤Â‰F jutšy c¤ÂfisÍ© m¿ayh©. 12.0 neh¡f¦fŸ Ϩj¥ghl Koéš Úéª bgW© ÂwdilÎfŸ o fââæš nfhuš tiufiy _y© éU©Ãa v¨j xU gl¤ijÍ© tiujš o Áw¥ghd fiy¥gil¥Ãid Ú¦fns cUth¡Fjš 15.1 K‹Diu fiy¥gil¥Ã‹ mo¥gil nfh£ghLfŸ F¿¤J bjç¨J bfhŸnth©. toit¥ÃwF© Xéa© tiuaΩ gy têfh£ofŸ cŸsd. Ïit xU fiyPå‹ xU gil¥Ãid gil¥gj‰F K‹ cŸs¤Â‹ bjëÎ brŒJ bfhŸs nt§oa mšyJ fU¤Âš bfhŸs nt§oa éõa¦fŸ F¿¤J têfh£L»‹wd. gH¦fhy¤J fiy¥gil¥òfŸ ek¡FŸ xU gutr¤ij jUtJl‹ ãiwa f‰W¡ bfhŸS© thŒ¥ÃidÍ© jU»‹wd. mid¤J fiyfë‹ mo¥gilahf fh©bghìr‹, t§z© bjëthd és©òfŸ ÏU¥gij eh© fhzyh©. fh©bghìr‹ v‹J xU gl¤Âš cUt¦fŸ tot¦fŸ M¦fh¦nf mik¡f¥g£LŸs ãiy MF©. m¡fhy¤J gil¥òfŸ xU Óuhd bghUŸfŸ guéÍŸs njh‰w¤ijÍ©, mH»a t©z§fisÍ«, bjëthd éë«òfisÍ« bfh©L gil¡f Ú¦fŸ giHa gil¥òfis c‰W neh¡» c¦fŸ gil¥òfëš bfhzu Ka‰Á¡f nt§L©. Ú¦fŸ Xéa f§fh£ÁfS¡F¢ br‹nwh mšyJ Áw¨j Xéaªfë‹ ò¤jf¦fŸ mšyJ gil¥òfŸ _ynkh m¤jif ãiwthd gil¥òfis¥ gil¡F© têtiffis¡ f©Lzuyh«. Ïa‰ifÍ© R‰W¢NHiyÍ© c‰Wneh¡» c¦fŸ f‰gidia ts¥gL¤Â Ïa‰if¤ njh‰w© jU© gil¥òfis¥ gil¡f Ka‰Á brŒÍ¦fŸ. òif¥gl¦fS© Âiu£gl¦fS© Tl c¦fŸ gil¥gh‰wY¡F cjΩ. Ú¦fŸ ÏilawhJ Ka‹W gy gil¥òfis gil¤jhš xU ehŸ ã¢ra© c‹djkhd gil¥Ãid cUth¡f ÏaY©. bjhlª¨j gæ‰Ána ãiwthd gil¥ò¡F tê Ïjidna Á¤ÂuK© if¥gH¡f© v‹»nwh©. Ϩj¥ ghl¤Âš fââæš Xéa© tiua nfhuš ouh tiufis cjÎtij g‰¿ m¿ayh©. 15.2 ešyfiyÍ© gæ‰ÁÍ© v¨j xU gil¥ò© mšyJ gil¥ò¢ braY©, gæ‰Áæ‹ mo¥gilæY©, Ïilélh gH¡f¤ÂdhY©, c‰W neh¡FtjhY© Fiwfis¡ f§L czª¨J Ú¡FtjhY© nk‹ikÍW© ãiwéid¥ bgw ãiwa gæ‰Á brŒjš, ÏilélhJ gæ‰Á brŒjš mtÁa©. ešy fiyP‹ ãidéš bfhŸs nt§Ltd. o mo¥gilæš ÏU¨J Jt¦f nt§L©. fiyæ‹ mo¥gilfshd tot¦fŸ, t§z¦fŸ, fh©bghìõ‹ M»at‰iw caª E£g¦¡is ifahs Ka‰Á¡FK‹ bjç¨J bfhŸs nt§L©. 1


o totik¡f KaYK‹ tiua¡f‰W¡ bfhŸS¦fŸ. gH¦fŸ gªå¢rªfŸ, ò¤jf¦fŸ ngh‹w vëa cUt¦fis KjèY© kåj clš ngh‹w Á¡fyhdt‰iw ËdU© tiuayh©. o c¦fŸ ntiy¥ghL Áw¥ghf mika c¦fŸ Å£oš cŸnshªfŸ e§gªfŸ bršy éy¦FfŸ (brašãiyæš) M»at‰iw neçš c‰W neh¡»nah mšyJ òif¥gl¦fëèU¨njh tiuͦfŸ) o fiyæš mL¤J tUtJ nõo¦ (t§z¢ br¿éid kh‰¿ ãHš njh‰w© jUjš) bl¡rª, éë©ò xë k‰W© ãHš ngh‹w njh‰w©. M»ait. Ïit m‰òjkhd njh‰w¦fis jutšyit. bl¡rª v‹gJ xU gu¥ig bjh£lhš v¥go ÏU¡F© v‹gJ g‰¿a m¿Î (tGtG¥ghf, brhubrhu¥ghf, nkLgŸskhf) xë k‰W© ãHš njh‰w© v‹whšv‹d v‹gij ghª¡fyh©. ÁWtaš Rtªfëš Mik, gwit ngh‹wt‰¿‹ ãHš cUt¦fis c¦fŸ, if, k‰W© éušfis kl¡» és¡F mšyJ Nça xë bfh§L V‰gL¤Â éisahoaij ãidÎ T®f. m›ÎUt¦fŸ xë k‰W© ÏU£L éisédhš m‰òjkhf njh‹¿d. (t§z¡fyitfŸ, t§z¢ br¿ÎfŸ M»at‰iw kh‰¿ ãHš njh‰w© brŒjš) ãHÿ£l© v‹gJ xU gl¤Â‰F cænuh£l© jU»wJ. bl¡rª xU gl¤Â‰F ä‹òykhd njh‰w© V‰gL¤j cjλ‹wd. t§zäLK‹ Ïitfis¥ g‰¿ m¿¨J bfhŸnth©. cæUŸst‰iw tiuÍ© K‹ mt‰¿‹ cl‰TW mik¥Ãid bjçªJ bfhŸnth©. Ú¦fŸ clš mik¥ò M»at‰iw xU fiyPå‹ (Xéaå‹) f§nzh£l¤Âš òç¨J bfhŸs nt§L©. rh‹whf Ú¦fŸ xU t§z¤J¥ ó¢Áia tiua¤ £ä£lhš c¦fŸ kdš xU t§z¤J¥ ó¢Áæ‹ gl¤ij¡ f‰gid brŒa nt§L©. Ëdª mj‹ clš gFÂfis¥ g‰¿ Á¨Â¡f nt§L©. (clš, czªéfŸ, Ïw¡iffŸ) Ïw¡iffŸ gytot¦fëš ÏU¡fyh©. Ïa‰if njh‰w© jutšy tot¤ij¡ f‰gid brŒf. ó¢Áæ‹ bt›ntW gFÂia ãu¥g¤ njitahd ãw§fis¤ £läLf. 15.3 oí£lš fiy¡F njitahd mik¥òfŸ fââæ‹ _y© cUth¡f¥gL© fiy¥gil¥òfis oí£lš Mª£(fiy) v‹»nwh©. Ïj‰fhd ÏU mo¥gil¤njitfŸ, bk‹bghUŸ, k‰W© t‹bghUŸ MF«. 15.3.1 bk‹bghUŸ K‹dnu Úéª m¿¨JŸsgo bk‹bghUŸ v‹gJ eh© fââ¡FŸ ekJ njit¡nf‰w f£lisfis fââ òç¨J bfhŸS© tifæš cŸÇL brŒa cjΩ xU ònuh»uh© (f£lisfë‹ braš bjhlª) MF©. bgæ§lª»shÁ¡, mnlh¥ngh£nlh õh¥, nfhušouh M»ait oí£lš Mª£oš mÂf© ga‹gL© bk‹bghUŸfŸ MF©. 15.3.2 t‹bghUŸ brŒa nt§oa ntiy, ga‹gL¤j¥gL© bk‹bghUŸ Ït‰¿‰nf‰g fââæ‹ mf© k‰W© òw¤ rhjd¦fŸ bjçÎ brŒa¥gl nt§L©. rh‹whf äjkhd bk‹bghUŸ äjkhd ÂwDŸs (ntf©, nrä¥ò¤Âw‹) fââna nghJkhdJ. caª bjhêšE£g Âw‹ bk‹bghUS¡F mÂf ntf© mÂf ãidth‰wš nrä¥ò¤Âw‹ bfh§l ika¢ brayf¤ijÍ© njit¡nf‰w Áw¥ò òw¢ rhjd§fisÍ« bfh©l fââ njit¥gL»wJ. 2


fââæ‹ bk‹bghUëš ku©, FH¨ij, gH© ó¡fŸ, gªå¢rªfŸ, ÅL ghid ngh‹w gl¦fë‹ bjhF¥ò cŸsJ. Ït‰¿š njit V‰go‹ ga‹gL¤Â¡ bfh§L neu¤ij Ûj© Ão¡fyh©. Ïšiynaš éU¥gg¤Â‰F V‰g ehnk brh¨jkhf tiu¨J bfhŸsyh©. 15.3.3 totik¥ig (oir‹) £lälš c¦fsJ brh¨j gil¥ig cUth¡FK‹ Ú¦fŸ kdš bfhŸs nt§oa Áy K¡»a TWfŸ g‰¿ Ï¥bghGJ m¿ayh©. o Ú¦fŸ tiutJ ghª¥gtU¡F Ú¦fŸ brhšY© brŒÂia¢ rçahf¤ bjçé¡fnt§L© vdnt Ú¦fŸ x£L bkh¤jkhf¤ £läl nt§L©. o c¦fŸ gil¥ò gy gl¦fë‹ bjhF¥ò ngh‹W njh‹whJ. xU xU§»izªj KGikahd njh‰w© jU© t§z© £lälš nt§L©. c¦fsJ gl¤Âš cŸs tot¦fŸ vij¡F¿¡»‹wd. v¤jifa t§z¡fyitfŸ ga‹gL¤j¥gl nt§L©. gl¤Â‹ v¨j¥ gF K¡»a¤Jt© thŒ¨jJ, v¨bj¨j¥gFÂfŸ btWikahf él¥glnt§L©. v¨bj¨j¥gFÂfŸ v¥go ãu¥g¥gl nt§L© vd¤ £lälš nt§L©. o gl© tiua Ú¦fŸ £läL© bghGJ c¦fŸ kdš Ú¦fŸ tiua éU©Ãa cUt© mšyJ tot© ÏU¡F©. rh‹whf Ú¦fŸ ir¡»Ÿ, kåj‹, »¿«Jtk« ku© tiua éU©Ãdhš m¨j¥ gl© c¦fŸ kd¤Âiuæš Kjèš njh‹W©. Ϥjifa Áy gl¦fis bk‹bghUŸ gl¤bjhF¥Ãš ÏU¨J vL¤J¡ bfh§L njit¡nf‰g ÓªÂU¤j© brŒJ ga‹gL¤Â¡ bfhŸsyh©. o t§z¡fiy njit¡nf‰g KoÎ brŒJ bfhŸS¦fŸ. Å£o‰F Át¥ò, thd¤Â‰F Úy©, òšY¡F g¢ir vd ftª¨ÂG¡F© t§z¡ fyitia¤ nj®ªbjL¡fΫ. o Ëdª x›bthU gl¤ijÍ© c¦fsJ fiy¥gil¥Ãš v›él¤Âš v›thW mika nt§L©. vd¤ £lälš nt§L©. ÏitfŸ c¦fsJ gi¥Ãš M¦fh¦nf bghU¤jkhd tifæš, gutyhf mika¥ bgWjš nt§L©. 15.3.4 totik¥Ãš fh©bghÁõ‹ (c£TWfŸ mikÎ ãiy) Ú¦fŸ xU oirid cUth¡FK‹ mj‹ c£TWfŸ g‰¿ bjç¨J bfhŸs nt§L©. Ïj‰fhf Ú¦f Ÿ bg‹Áyhš fh»j¤Âš c¦fŸ oirid tiu¨J bfhŸsΩ. Ëdª mjDŸ c£Twhf Ïl© bgw nt§oa bghUŸfŸ tot¦fŸ cUt¦fis M»at‰iw xnu Óuhf mik¡fΩ (tiuaΩ) ftª¢Áahd gFÂahf K¡»a¤Jt© thŒ¨j gFÂahf v¨j¥ gF njh‹w nt§L© v‹W Ôªkhå¡fΩ. Ëdª V‰w t§z¦fisÍ©, vL¥ghf¤ bjçatšy kh‰W t§z¦fisÍ© bjçÎ brŒf. xëéG© gFÂ, ãHš gFÂ, j£ilahd nk‰gu¥ò, nkLgŸs© cŸs gu¥ò, khWg£l c£TWfŸ mL¤jL¤J miktJ ngh‹wt‰iw¢ Óuhf¥ bghU¤jkhd Ïl¦fëš c¦fŸ gil¥Ãš mik¡f. fiy¥gil¥Ã‹ Ëòy ãw© c¦fŸ gil¥Ã‹ t§z¤ijÍ© t§z khWgh£ilÍ© gh¡f tšyJ. vdnt rh©gš mšyJ Ëòy¤ij njªÎ brŒÍ¦fŸ. Ïit fiy¥gil¥Ã‹ ÏW njh‰w¤J mHT£l tšyit. bt§ik ò‹òy¤Âjš cUt¦fŸ Ïa‰ifaf njh‹whJ. vdnt btŸis Ëdâia j骥gJ ey©. ÏWÂahf ÃiHfŸ bjç¨jhš rç brŒaΩ. nkny brh‹d têfis¥ Ëg‰¿dhš c¦fŸ gil¥ò fh§gtiu¢ R§o ÏG¡F©. xU oirid x£L bkh¤jkhf¥ ghª¡f nt§L©. vdnt mj‹ mid¤J gFÂfS© mHfhf njh‹W©go ftd¤Jl‹ mik¡f nt§L©. VnjD© xçU c£TWfŸ mšyJ gFÂfŸ k£L© mHfhf njh‹WkhW mik¤J Ãw gFÂfis òw¡fâ¡f TlhJ. 3


FW»a fhy¤Âš xU oirid (gil¥ig) gil¡f mjid ngh£nlh, gl¦fŸ ngh‹w _yhjhu¦fëèU¨J efbyL¤J njitahd kh‰w¦fis¢ brŒJ cUth¡fyh«. fââæš ntiy brŒÍ© bghGJ m›t¥b ghGJ c¦fŸ oirid fââæ‹ ãidΤ Âwåš nrä¤J¡ bfhŸs nt§L©. v¥bghGJ© xU ng¡ m¥ nfh¥ò ÏU¥gJ ey«. Ϩj m¿ÎiufŸ c¦fS¡F äfΩ gaDŸsitfshf ÏU¡F©. xU fé‹äF gil¥Ã‰F Ú¦fŸ Ñœ¡f§lt‰iw¤ £läl nt§L©. 1) gil¥Ã‹ _y© btë¥gL¤j ãid¡F© fU¤J¡fŸ mšyJ gil¥Ã‹ ika¡fU (fU¤J) ga‹gL¤j ãid¡F© t§z¦fë‹ fyitfŸ, gl¤Â‹ K¡»a¥ gFÂ, ãu¥g nt§oa mšyJ bt‰¿l¥ gFÂfŸ. 2) c£TWfŸ mika nt§oa Kiw k‰W© Ku§ghLfŸ

15.4 Áy fiy ntiyfŸ brŒa thU¦fŸ 15.4.1 tot¦fŸ tiujš nfhušouh Áy mo¥gil tot¦fis tiua cjλwJ. Ït‰iw Áw¥ò vbg¡£ jU© k‰W© Ûs¢ ÓªbrŒÍ© fUéfŸ _y© kh‰¿aik¡fyh©. 1) ~ÃßnA‹£ ^š~Ãis mΣ ~¥ßnA‹£ ^èš tyJÑœ_iyæš cŸs K¡nfhz¤ij »ë¡ brŒjhš ~Ãis mΣ^š njªÎfŸ Âw¡F©. Ïš gy mo¥gil ãiy¡F nk©g£l caªÂw‹ fUéfS© cŸsd. 2) ~¥ßnA‹£ ^š g§òfŸ ~¥ßnAz£/bgÁa® nj®Î é§nlh¡fis Âw¡f ~¥ßnA‹£ ^èš tyJ »ë¡ brŒaΩ. Ït‰¿š gy caª m©r¦fŸ brašgL¤j tšyit. nfhuš ouhéš jŸë cŸs fQ¡fis Ïiz¡f M£nlh #hæ‹ ga‹gL©.

3) br›tf© k‰W© rJu© tiujš o br›tf© tiua br›tf Ãis mΣil Âw¨J br›tf fUéia »ë¡ brŒf. br›tf© njitahd msÎ tU©tiu ouhæ¦ é‹nlhìš ÏG¡fΩ. o rJu© tiua f‹£nuhš Ñia mG¤Âago ouhæ¦ é‹nlhìš njitahd msÎ tU«tiu ÏG¡fΫ. 4


F¿¥ò- ika¤ÂèU¨J bgçjhF© br›tf© tiua ÏG¡F©nghJ (ouh¡ brŒÍ© bghGJ)  Ñia mG¤jΩ.  Ñ kh‰W f‹£nuhš Ñia mG¤Â ouh¡ brŒjhš ika¤ÂèU¨J bgçjhF« rJu« »il¡F«. br›tf ^iy Ïu£il¡ »ë¡ brŒtj‹ _y© tiuÍ© g¡f¤Â‹ msΟs br›tf© tiuayh©. 4) F¿¥Ã£l cau© mfy© cŸs br›tf© tiujš. o br›tf Ãis mΣil¤ Âw¨J 3 òŸë br›tf ^iy »ë¡ brŒf. o ouhæ¦ é‹nlhìš br›tf¤Â‹ (nkšÏlJ _iy¥ òŸë) Mu©g¥ òŸëia njªÎ brŒJ njitahd mfy© tU© tiu ÏG¤J¥ Ë kΰ g£lid tUé. o kÎi[ Kjèš tiu¨j nfh£o‰F¢ br¦F¤jhf¤ njitahd cau© tU© tiu efª¤Â¡ »ë¡ brŒf. o br›tf¤Â‹ msit kh‰ g§ò¥ g£ilæš cŸs bghUŸ msÎ bg£oæš njitahd kÂ¥Ãid il¥ brŒf. F¿¥ò- mo¡nfh£oid nfhz¤ij 15 o»ç f‹«£nuæ‹ brŒa ouh¡ brŒÍ© nghJ f§£nuhš Ñia mG¤jΩ. Ϩj¡ fUé br›tf©, rJu© tiua cjλwJ. Ú¦fŸ br›tf© (m) rJu¤ij _iy nfh£o‹ têna ÏG¤J tiuayh©. mšyJ njitahd cau© k‰W© mfy¤ij njªÎ brŒJ© tiuayh©. br›tf©, rJu© tiu¨jË _iyfis tisÎfshf kh‰¿aik¡fyh©. 5) rJu¤Â‹ , br›tf¤Â‹ _iyfis tisth¡Fjš. o rJu© br›tf¤ij njªÎ brŒf. o g©ò¥g£ilæš cŸ Kid tisÎ¥gF¡FŸ br‹W njitahd kÂ¥Ãid il¥ brŒf. F¿¥ò- mid¤J KidfS« xnu khÂçahd tiséid¥ bgw g©ò¥ g£ilæš cŸs mid¤J KidfisÍ© xnu rka¤Âš tis¡F©. g£lid »ë¡ brŒf. 15.4.2 (nõ¥ ^š fUé) toÎ Óuh¡F© fUé – xU gh®it 1) toÎ Óuh¡F© fUéia njªÎ brŒjhš (^š gh¡«) fUé¥bg£o »il¡F«. fUé¥ bg£oia Âw¨jhš Û§L© xU toÎ Óuh¡F© fUé »il¡F©. mjid »ë¡ brŒf.

2) vG¤J¡fSl‹ toÎ Óuh¡F© fUé f§£nuhš Ñia¥ ga‹gL¤Â bl¡«£ ng«iy‹ têahf Ïa¡f¤ij fu© efU© Âir¡F Ïa¦F©go f‹«£buæ‹ brŒayh©. vG¤Â‹ msÎ, t§z© M»a g§òfis nõ¥^š bfh§L kh‰wyh©. 3) ÚŸ t£l¦fŸ, t£l¦fŸ, éšfŸ, M¥òKidfŸ tiujš _iy¡nfh£o‹ têna ÏG¥gj‹ _y© t£l© mšyJ ÚŸt£l© tiuayh©. mšyJ ÚŸt£l¤Â‹ 5


mfy¤ijÍ© cau¤ijÍ© F¿¥Ã£L© tiuayh©. ÚŸt£l©, t£l© tiu¨j Ëdª éš tot¤Â‰nfh M¥ò tot¤Â‰nfh kh‰wyh©. 4) _iy¡nfh£o‹ têna ÏG¤J ÚŸt£l©, t£l© tiujš ÚŸt£l ~Ãis mΣil Âw¨J ÚŸt£l fUéia »ë¡ brŒf. tiugFÂæš (ouhæ¦ é‹nlhéš) éU©Ãa ÚŸt£l©, t£l© tU©tiu ÏG¡f. F¿¥ò: ÚŸt£l©, t£l¤ij ika¥gFÂæèU¨J bgçjhf¢ brŒJ tiua ÏG¡F«nghJ Ñia mG¤jΫ. 5) F¿¤j mfy© cau¤Â‰F ÚŸt£l© tiujš ÚŸt£l ~Ãis mΣil Âw¨J 3 òŸë ÚŸt£l fUéia »ë¡ brŒf. tiu gFÂæš ÚŸt£l¤Â‹ mfy¤Â‰F xU nfhL tiuÍkhW ÏG¤J kΫ g£lid éLé¡fΫ ÚŸt£l¤Â‹ika© têna bršY© ika¡nfhL Ïj‹ mfy¤ij ãªzæ¡»wJ. kÎi[ Ï¡nfh£o‰F br¦F¤jhf njitahd cau© tU© tiu efª¤Â »ë¡ brŒf. 6) éš mšyJ M¥ò tiujš éštot© tiua- ÚŸt£l Ãis mΣil Âw¨J ÚŸ t£l fUéia »ë¡ brŒf. g§ò£ilæš cŸs Mª¡ g£lid »ë¡ brŒf. tiugFÂæš éU©ò© éštot© tiu ÏG¡f. M¥ò tot« tiua- ÚŸt£ Ãis mΣil Âw¨J ÚŸt£l fUéia »ë¡ brŒf. g§ò¥g£ilæš cŸs M¥ò g£lid »ë¡ brŒJ tiu gFÂæš ÏG¤jhš M¥ò tot© »il¡F©. F¿¥ò- bjçÎ brŒa¥g£l xU éš mšyJ M¥Ã‹ Âiria kh‰w g§ò¥ g£ilæš cŸs tyŠRê mšyJ ÏlŠRê Mª¡ mšyJ ig« g£lid »ë¡ brŒf. f‹£nuhš Ñia ÏG¡F©nghJ mG¤Jtj‹_y© fQé‹ Ïa¡f¤ij 15 o»ç tiu få«£buæ‹ brŒayh©. 7) gynfhz© mšyJ e£r¤Âu© tiujš M¥#¡£- ~Ãis mΣil Âw¡f, gšnfhz fUéia »ë¡ brŒf. tiugFÂæš njitahd mšyJ gy nfhz tot© tU©tiu ÏG. F¿¥ò- gynfhz© mšyJ e£r¤Âu tot© ika¥ gFÂæèU¨J cUthf. Ñia mG¤Âago ÏG¡fΩ. f‹£nuhš Ñia mG¤Âago ÏG¤jhš xG¦Fgynfhz© mšyJ xnu msΟs g¡f¦fŸ bfh§l e£r¤Âu© tiuayh©. 8) gynfhz© mšyJ e£r¢jÂu¤ij kh‰¿aik¤jš6 xU e£r¤Âª© mšyJ gynfhz¤ij njª¨bjL¡f. Ëdª g§ò¥ g£ilæš cŸs gynfhz© mšyJ e£r¤Âu g£lid »ë¡ brŒf. Óuik¥ò¡fUéia »ë¡ brŒjË gynfhz©/e£r¤Âu toéš cŸs fQ x‹¿š it¤J »ë¡ brŒf. fQit ÏG¤J gšnfhz©/e£r¤Âu toit kh‰Wf. 9) gynfhz¤Â‹ g¡f¦fë‹ v§â¡if mšyJ e£r¤Âu Kidfë‹ v§â¡ifia kh‰w gynfhz© mšyJ e£r¤Âu© x‹iw njªÎ brŒf. g§ò¥ g£ilæš cŸs gynfhz bg£oæ‹ KidfŸ v§â¡if bg£oæš njitahd v§iz il¥ brŒJ v‹lª g£lid mG¤jΩ. 10) e£r¤Âu Kidfis T®ikah¡f e£r¤Âu¤ij njªÎ brŒj Ë g§ò¥ g£ilæš cŸs Tuh¡F© eGt¤ij (õh®¥d° °iyl®) Ïa¡f nt©L«) 6


ÁWF¿¥ò- e£r¤Âu¤Â‰F Fiw¨jJ VGKidfŸ ÏU¨jhšjh‹ õhª¥d« «iylª brašgL©. Kidfë‹ v§â¡if mÂfç¤jhš Tªik mÂfç¡F©. F¿¥ò- xU gynfhz¤ij e£r¤Âukhf kh‰w xU fQéš it¤J »ë¡ brŒj Ë gynfhz¤Â‹ ika¤ij neh¡» ÏG¡f. 11) nfhLfisÍ© btë¡nfhLfisÍ© ghªk£ brŒa nfhLfŸ btë¡nfhLfë‹ njh‰w¤ij kh‰w ÏaY©. nfhLfë‹ mfy©, ãw©, Kidfë‹ tot©, «ilš k‰W© nf¥«ilš M»at‰iw kh‰wyh©. xU nfh£oid mê¤Jé£L éU¥g¤Â‰nf‰g ntW nfh£oid nfh£L¥gFÂfS¡F Ïil¥g£l öu¤ij kh‰¿aik¥gj‹ _y© cUth¡fyh©. btë¡nfh£o‹ t§z¤ij ntW cUt¦fS¡F kh‰wyh©. btë¡nfhLfis cUt¦fshf kh‰wyh©. mt‰iw t§z¦fshš ãu¥gyh©. mH»a tot© bfh§l btë¡nfhLfis tiuayh«. nfhLfS¡F« tisÎfS¡F« m«òKidfis cUth¡fyh©. òÂa mik¥ò Kidfis cUth¡fyh©. giHat‰iw vo£ brŒayh©. Tªikæ‹ mséid ãªza© brŒJ xUKid Tªikahfnth mšyJ kG¦»nah ÏU¡FkhW brŒayh©. 15.4.3 btë¡nfhLfë‹ mikÎ 1) xU nfhL btë¡nfh£o‹ mikéid ãªzæ¡f tot¤ij nj®ªbjL btë¡nfhL fUéia (mΣiy‹ ^iy) Âw¨J mΣiy‹ bg‹£ayh¡ g£lid »ë¡ brŒf. njitahd mik¥òfis F¿¥ÃLf. xU òÂa nfh£L «iliy cUth¡f vo£ «iliy »ë¡ brŒf. vo£ iy‹ «ilš layh¡ gh¡ìš cŸs «iyliu efª¤J. «iylç‹ Ï¥g¡fKŸs bg£oia »ë¡ brŒJ ãªzæ¤j òŸëfë‹ mikÎ, br¿Î msÎfS¡nf‰w òÂa nfh£o‹ «iliy cUth¡fyh©. xUiy‹«iliy vo£ brŒa «ilš è«£ gh¡ÁèU¨J njitahd iy‹ «iliy njªÎ brŒJ vo£ «iliy »ë¡ brŒf. vo£ iy‹ «ilš layh¡ gh¡Áš òÂa «iliy cUth¡» Ë kh‰W g£lid »ë¡ brŒf. F¿¥ò- mΣiy‹ bg‹layh¡ gh¡Áš cŸs (fyª áfª) t§z© njª¨bjL¥gh‹_y© t§z¤ij njªÎ brŒJ njª¨bjL¡f¥g£l xU cUt¤Â‹ btë¡nfh£o‹ t§z¤ij kh‰wyh©. 2) xU tot¤Â‹ btë¡nfh£o‹ t§z¤ij ntbwhU cUt¤Â‹ btë¡nfh£o‰F bfhL¤jš. Iouh¥gª (brh£L kU¨J éL© rhjd©) ngh‹w mik¥òila g£lid ~Ãis mΣil¤ Âw¨J Iouh¥gª ^iy bjçÎ brŒf. g§ò¥ g£ilæš Iouh¥gª ~Ú/mΣiy‹ g£lid »ë¡ brŒf v¨j cUt¤Â‹ btë¡nfh£il kWgÂ¥ò brŒa éU©ò»nwhnkh mj‹ Xu¤Âš »ë¡ brŒf. I ouh¥gª ~Ãis mΣoš cŸs bgæ‹£ g¡f ^iy bjçÎ brŒf. v¨j cUt¤Â‹ btë¡nfh£il kh‰w éU©ò»nwhnkh mj‹ Xu¤Âš »ë¡ brŒf. F¿¥ò-efbyL¡f¥g£l btë¡nfh£o‹ t§z© mrš nfh£o‹ t§z¤ij 100 rjÅj© x¤ÂU¥gšiy. t§z¦fë‹ mt‰¿‰F äf beU¡fkhd ãw© njh‹W©. nkY© nfh£o‹ jok‹ efbyL¡f¥gLtšiy. 3) éë«ig totkh¡f 7


cUt¤ij njªÎ brŒf. mnuŠ mΣiy‹ ^ M¥b#¡£ g£lid »ë¡ brŒf. 4) mH»a njh‰wKŸs btë¡nfhL tiua cUt¤ij njªÎ brŒf. mΣiy‹ ~Ãis mΣ^iy Âw¨J mΣiy‹ bg‹ layh¡ g£lid »ë¡ brŒf. _iy¥gF¡F njitahd g§Ãid («iliy) njªÎ brŒf. «£bu¢ gh¡Áš kÂ¥Ãid il¥ brŒf nfhz¥ bg£oæ‹ kÂ¥Ãid il¥ brŒf. 5) btë¡nfh£oid Ú¡f cUt¤ij njªÎ brŒf mΣiy‹ ~¥is mΣ ^iy Âw¨J neh mΣiyid »ë¡ brŒf F¿¥ò- xU cUt¤ij njªÎ brŒJ Ë iu£ »ë¡ brŒjhš »il¡F© t§z¤j£oš (fyª ghy£oš) neh f‹ »ë¡ brŒJ© btë¡nfh£oid mê¡fyh« 6) m«ò Kid nr®¡f. nfhL mšyJ tiséid bjçÎ brŒ. mΣiy‹ ~Ãis mΣ ^iy Âw¨J mΣiy‹ bg‹ layh¡ g£lid »ë¡ brŒf. m©òKid¥gFÂæš cŸs «lhª£ Mnuh bA£ áfiu bjçÎ brŒJ njitahd iy‹ v‹o¦ nõ¥ ig »ë¡ brŒf. v‹£ Mnuh bA£ áfiu bjçÎ brŒJ iy‹ v‹o¦ nõ¥ig »ë¡ brŒf. 15.5 °k£í§F« fuLKulh¡fY« 15.5.1 «k£í¦ öçiffŸ «k£í¦ öçifia xU tot¤Â‹ éë©Ãš ÏG¡F©bghGJ éë©ò všiy khWgh£L¡F cŸsh»wJ. v¨j msé‰F mšyJ v¨j toé‰F éë©Ãid kh‰w éU©ò»wnwhnkh m¨j msé‰F kh‰¿¡ bfhŸsyh©. Ïjid kΫ mšyJ »uhá nl¥s£ k‰W© g£lilahf vGJ© fUé bfh§L brŒaΩ. »uhá nl¥s£Ll‹ vGJnfhè‹ RHš nfhz© k‰W© rçÎ ãiy «k£í¦ éisÎ f£L¥gL¤j¡Toait. vGJfUéia RH‰¿dhš «k£í¦ éisé‹ nfhz© khWgL©. rçÎãiyæš V‰gL© kh‰w© öçif Kidia j£ilah¡» «k£í¦ toit kh‰W© kÎi[ ga‹gL¤J© bghGJ Ãaç¦ M¦»is 0 Kjš 359 il¥ brŒ öçif Å¢Á‹ nfhz¤ij kh‰wyh©. rçÎ nfhz¤ij 90 o»çæèUªJ 1 tiu Fiw¤jhš öçif Kid j£ilah» «k£í¦»‹ tot© khW« «k£í¦ ngdhé‹ mG¤j¤Â‰nf‰g khWgL©. mG¤j© mÂfkhdhš mf‹w «k£í¦ njh‰wK© Fiw¨jhš FW»a njh‰wK© V‰gL©. kÎÁdhš Ïjid¢ brŒa -10 Kjš +10 tiu kÂ¥Ãid il¥ brŒf. -10 FW»a °k£í§F« +10 mf‹w «k£í¦F© 0 Ïil¥g£l «k£í¦F© jU©, ngdhit mšyJ kÎir¥ ga‹gL¤J©nghJ ngdh Kidæ‹ msit¡F F¿¥Ãl nt§L©. ngdh Kidæ‹ msÎ «k£í¦ mfy¤ij ãªzæ¡f tšyJ. «k£í¦if xU tot¤Â‹ éë©Ã‹ c£òw© mšyJ btë¥òw© ga‹gL¤jyh©.

8


braš (brŒJ ghª ) ~gçnA‹£ ^š bfh§L xU cUt© tiuf. Ëdª á^š bfh§L mjid bjçÎ brŒf. mj‰F ËtU© gofëš brhšèago «k£í¦ éiséid V‰gL¤J. nõ¥ vo£ ~Ãis mΣil Âw¨J «k£í Ãu« ^iy »ë¡ brŒ. éë©Ã‹ têna ÏG¤J éë©Ã‹ njh‰w© khWtij ftå. öçif Kidæ‹ msit g§ò¥g£il ia ga‹gL¤Â kh‰W ngdhKid msÎ bg£oæš (ir«M¥ 㥠gh¡Áš) xU kÂ¥ig il¥ brŒ. »uhá« ily« ga‹gL¤Â öçif Kid msit kh‰W g©ò¥ g£ilæš cŸs ô« «ilyš Ãuõª g£lid »ë¡ brŒJ njitahd mG¤j¤ij vGJ fUé¡F bfhL. «k£í¦if FWfyh¡F k‰W© mfykh¡F -10 Kjš 10 tiu kÂ¥ig g§ò¥g£ilæš cŸs M¥ oiumΣ L j vbg¡£ gh¡Áš il¥ brŒ °k£í§ tot¤ij F¿¥ÃLf. 1 Kjš 90 tiu VnjD© xU v§iz g§ò¥g£ilæš cŸs v‹lª v á[£ ntšÍ ghª oš£ br£o¦ gh¡Áš il¥ brŒ. »uhá« «ily£[ ga‹gL¤Â «k£í¦ toit kh‰Wf. g§ò¥ g£ilæš cŸ sô« «ily« oš£ g£lid »ë¡ brŒf. «k£í¦»‰fhd ngdh Kid¡ nfhz¤ij F¿¥ÃL g§ò¥ g£ilæš cŸs v‹lª v á[£ ntšÍ ghª Ãaç¦ br£o¦ gh¡Áš 0 Kjš 359 tiu VnjD© xU kÂ¥ig il¥ brŒf. »uhá° °ily° I ga‹gL¤Â¥ ngdhKid tot¤Â¦d nfhz¤ij kh‰W. g§ò¥ g£ilæš cŸs ô« «ily{ Ãaç¦ g£lid »ë¡ brŒ cUt¤Â‹ c£g¡© «k£{ brŒ cUt¤Â‰F btëna »ë¡ brŒJ c£òwkhf ÏG cUt¤Â‹ btë¥g¡f© «k£{ brŒ cUt¤Â‹ cŸns »ë¡ brŒJ btë¥òwkhf ÏG F¿¥ò- oš£ nfhz©, Ãaç¦ nfhz©, mG¤j czªéfŸ »uhá« nl¥s£ °ilyR¡ brašgl «k£{ brŒa nt§oa cUt¤ij iu£ »ë¡ brŒJ cg bkDéš njitahd f£lisia »ë¡ brŒa nt§L©. «k£í¦ f£L¥gh£o‰fhd c¢r mšyJ äf¡ Fiw¨j kÂ¥Ãid bgw g§ò¥ g£ilæš iu£ »ë¡ brŒJ br£o¦ir »ë¡ brŒaΩ. 15.5.2 cUt¤ij fuLKulh¡fš fuLKulh¡F© g§ò _y© cUt¤Â‹ éë©Ã‰F g‰fŸ mšyJ TªKid njh‰w¤ij V‰gL¤jyh©. Ϥnjh‰w¦fë‹ msÎ, nfhz© Âir, »uhá«, nls£ «ily« mšyJ kÎir ga‹gL¤J© nghJ f£L¥gL¤jyh©. Ϩj éisΠár£ br£o¦»š vGJnfhè‹ Ïa¡f¤jhY© mšyJ jhåa¦» ãiyæš br¦F¤jhd TªKidfis xU nfh£o‰F jhdhf V‰gL¤Jtj‹Ky© V‰gL»wJ. ngdh nl¥s£ neh¡» rç¨jhš TªKidfŸ mÂfç¡F©. ngdh ã䪨jhš TªKidfŸ FiwÍ©. kÎir ga‹gL¤J©nghJ rçÎ nfhz¤ij 1 Kjš 90 tiu njitahdt‰iw il¥ brŒJ bfhŸsyh©. TªKidfë‹ Âiria kh‰w ngdhé‹ RHš nfhz¤ij (Ãaç¦if) kh‰w nt§L©. kÎi[ ga‹gL¤Âdhš Ãaç¦ nfhz¤ij 0-359 tiu il¥ brŒa 9


nt§L©. ÏG¡F© nghJ TªKidfë‹ v§â¡ifia T£l mšyJ Fiw¡f ÏaY«. nl¥s£ «ily« ga‹gL¤J© nghJ «ilyÁ‹ nl¥s£ ÛJ V‰gL¤J© mG¤j© TªKid»ë‹ v§â¡ifia kh‰w tšyJ. mÂf mG¤j© mÂf TªKidfisÍ© Fiw¨j mG¤j© Fiwthd TªKidfisÍ© jutšyd. kÎir ga‹gL¤J©nghJ ngdh mG¤j¤Â‰F V‰w kÂ¥òfis il¥ brŒaΩ. öçif Kidæ‹ msitÍ© kh‰wyh©. brŒJghª - 2 (braš 2) xU ínahä tot© tiu¨J mj‹ éë©Ãid fuLKulh¡f ËtU_ gofis ifah©L gh®. cUt¤ij fuLKulh¡fá ^š bfh§L cUt¤ij bjçÎ brŒf. nõ¥ vo£ Ãis mΣil Âw¨J fuLKulh¡F© öçifia »ë¡ brŒ. fuLKulh¡f nt©oa éë«ò¡ nfh£oš R£oia it¤J¥ Ëdª nfh£o‹ têna ÏG Ïjid ËtU_ KiwæY© brŒayh©. TªKidfë‹ msit ãªzæ .01 Kjš 2 tiu g§ò¥g£ilæš cŸs ngdhKid msÎ bg£oæš il¥ brŒf. fuLKulh¡f nt§oa gFÂæš V‰gl nt§oa TªKidfë‹ v§â¡ifia kh‰w g§ò¥g£ilæš TªKidfë‹ br¿Î¡fhd bg£oæš kÂ¥Ãid il¥ brŒf »uhá° ngdh bfh§L TªKidfë‹ v§â¡ifia kh‰w ô« «ily« Ãuõª g£lid »ë¡ brŒ TªKidfë‹ cau¤ij ãªza© brŒ. 1 Kjš 90 o»ç tiu VnjD© xU kÂ¥ig g§ò¥ g£ilæš cŸs v‹lª v árª ntšô ghª oš£ br£o¦ gh¡Áš il¥ brŒ. ÏG¤J TªKidfë‹ v§â¡ifia mÂfkh¡F -10 Kjš 10 tiu VnjD© v§iz M£ oiumΣ L j vbg¡£ gh¡Áš il¥ brŒ. »uhá« «ilyir ga‹gL¤Â TªKidfë‹ cau¤ij kh‰w ô «ily« oš£ g£lid »ë¡ brŒ Tª Kidfë‹ Âiria F¿¥ÃL TªKidfë‹ ÂirfŸ g£oaèU¨J njitahd Âiria bjçÎbrŒ. 0 - 359 cŸsVnjD© v§iz v‹lª v árª ntšô ghª Ãaç¦ br£o¦ gh¡Áš il¥ brŒ. »uhá« «ilyi[ ga‹gL¤Â Tª Kidfë‹ Âiria kh‰w «ily« br£o¦if TªKid Âir¥g£oaš bg£oæèU¨J njªÎ brŒ. btë¡nfh£o‰F br¦F¤jhf TªKidfis cUth¡f g§ò¥g£ilæš cŸs TªKid Âir¥g£oaš bg£oæš M£nlh v‹gij njªÎ brŒ. F¿¥ò- »uhá nl¥s£ «ily« ga‹gL¤J©nghJ njitahd cUt¤ij bjçÎ brŒjË iu£ »ë¡ brŒjhš oš£ nfhz© Ãaç¦ nfhz© M»ait braš gl¤Jt¦F©. cg bkD njitahd f£lisia bjçÎ brŒJ bfhŸs nt§L©. 10


TªKidfŸ f£L¥gh£o‹ äf mÂf / Fiw¨j kÂ¥ig m¿a g§ò¥g£ilæš f‹£nuhiy iu£ »ë¡ brŒJ Ëdª br£o¦ if »ë¡ brŒaΩ. j‹kÂ¥ÕL édh¡fŸ 1) oí£lš Mª£ v‹whš v‹d? 2) bk‹bghUŸ v‹whš v‹d? 3) t‹bghUŸ v‹gJ vij¡F¿¡F«? 4) nfhuèš vG¤J¡fis vGJtJ v›thW? 5) «k£í¦, fuL Kulh¡fš v‹whš v‹d? 15.6 x¥gilÎfŸ 15.6.1 tF¥giw x¥gilÎfŸ 1) ãªzæ¤j cau© mfy© b fh§l br›tf©, rJu© tiuf. 2) xU br›tf© /rJu© tiu¨J _iyfis tisth¡F 3) Úst£l© / t£l© _iy é£l¤Â‹ têna ÏG¤J tiuf. 4) éš mšyJ M¥ò tiuf. 5) gynfhz© x‹W mšyJ e£r¤Âu© tiuf 6) e£r¤Âu« tiuf 7) gynfhz© x‹¿‹ g¡f¦fë‹ v§â¡ifia kh‰W mšyJ e£r¤Âu© x‹¿‹ Kidfë‹ v§â¡ifia kh‰W. 15.6.2 btë x¥gilÎfŸ 1) xU cUt© tiuf. á^š bfh§L mjid bjçÎ brŒf. cUt¤Â‹ cŸ/btë g¡f¦fëš «k£í¦ njh‰w© V‰gL¤J. 2) mnj gl¤ij á^š bfh§L bjçÎ brŒ Ëdª éë©òfëš g‰fŸ mšyJ TªKid njh‰w¦fis cUth¡F. 15.7 bjhF¥òiu 1) Ϩj my»š Ú¦fŸ nfhuš ouh ngh‹w bk‹ bghUŸfŸ fiy¥gil¥Ãš cjÎtJ g‰¿ m¿¨J bfh§OªfŸ 2) bk‹bghUëš cŸs gšntW fUéfis¡ bfh§L FW»a fhy¤Âš mH»a cUt¦fŸ tiuaΩ t§z© Ô£lΩ f‰W¡ bfh§OªfŸ. 15.8 j‹kÂ¥ÕL édh¡fS¡fhd éilfŸ 1) fââia¥ ga‹gL¤Â gil¡f¥gL© fiy¥gil¥òfŸ oí£lš fiy vd¥gL©. Ïj‰F mo¥gilahf bk‹bghUŸ k‰W© t‹bghUŸfŸ njit. 2) bk‹bghUŸ v‹gJ eh© fââ¡F bfhL¡F© f£lisfis mJ òç¨J bfhŸs cjΩ f£lis¤ bjhF¥ò MF©. ÏJ xU cŸÇL rhjdkhF©. bl¡«ilš oiråš mÂf© ga‹gL© Áy bk‹bghUŸfŸ. bgæ‹lª »shÁ¡. ÏJ oí£ilrªfSl‹ »il¡»wJ. mnlh¥ ngh£nlhõh¥ k‰W© nfhušouh M»ait ntW Áy bk‹bghUŸfŸ. 3) ga‹gL¤j¥gL© bk‹bghUë‹ brašÂw‹ msit¥ bghU¤J fââæ‹ ika¢ brayf¤Â‹ ÂwdhŒÎ, k‰W© Áw¥ò òw¥bghUŸfŸ njit¥gL©. äjkhd bk‹bghUŸ eL¤ju ntf© k‰W© ãidΤÂw‹ bfh§l fââæš brašgl tšyJ. caªÂw‹ bk‹bghUŸfŸ brašgl mÂf¤ÂwDŸs fââÍ© Áw¥ò òw¥ bghUŸfS© njit. 4) nfhuš ga‹gL¤Â vGj bl¡«£ ^iy bjçÎ brŒa nt§L©. 11


5) «k£í¦ brŒtj‹ _y© xU cUt¤Â‹ btë¡nfh£o‹ ÛJ ÏG¤J m¡nfh£o‹ ãiyia kh‰wyh©. nl¥s£ ngdh mšyJ kÎÁid ga‹gL¤Â njitahd tot« mšyJ msé‰F btë¡nfh£o‹ tot¤ij kh‰wyh©. 15.9 njªÎ édh¡fŸ 1) ešy fiy¥gil¥Ã‰F njitahd gæ‰ÁfŸ ahit? 2) oí£lšfiy v‹whš v‹d? mj‹ mo¥gil njitfŸ ahit? 3) tiuÍ© K‹ fU¤Âš bfhŸs nt§oa F¿¥òfŸ ahit? 4) nfhuš ouhéš cUt¦fŸ tiua ga‹gL© Áy fUéfis étç 15.10 nkY© f‰f 1) Thaker ul Jan 21 2005 Exercise Demos using Professional Software corel draw/ 2) Besant CB and Lai CWK 1988 computer Aided Design. 15.11 Tool Pictographic Articact Template Callegraphic Viscous Node

fUé gl¦fis ga‹gL¤Â brŒÍ© ntiy kåjuhš cUth¡f¥g£l ÓªÂU¤j© brŒa¥g£l mik¥ò tot«, ju¥gL¤j¥g£l totik¥ò mH»a njh‰w© jUgit ÃRÃR¥ghd fQ – gy nfhLfë‹ r¨Â¥ò òŸë

12


Lesson 15