Issuu on Google+

ROPA PROFESIONAL DRAGER TEX PRENDAS TEXF PARA BOMBEROS

Pantalón de Parque DRÄGER TEXF 5130.

Definición El EPI tipo Pantalón de parque DRÄGER TEXF 5130; destinado a la protección de las caderas y extremidades inferiores del usuario con excepción de los pies contra riesgos térmicos de probación limitada de llama, calor convectivo y calor radiante. Fabricados de acuerdo a los últimos estándares en confección relacionados con la ergonomía de las prendas y las exigencias generales de sanidad y seguridad especificadas en la Directiva del Consejo 89/686/CEE y de acuerdo con los procedimientos de ensayo que le son aplicables según las Normas UNE EN 340:1994 Requisitos generales y UNE EN 531:1996 Propagación limitada de llama (A), calor convectivo (B1) y calor radiante (C1). Equipo de protección individual destinado para el uso en bomberos como prenda de parque y de intervención para Incendios forestales, elaborada con tejido ignífugo, que se ciñe al cuerpo en la cintura, y desciende cubriendo las piernas hasta los tobillos. El pantalón de parque Dräger TEXF 5130, esta diseñado con las innovaciones tecnológicas más recientes en tejidos, confección y ergonomía.

1.

1.1.

Diseño del pantalón de Forestal Dräger TEXF 5130

Delanteros

Dos delanteros unidos entre sí por una cremallera metálica oculta por la bragueta. Los delanteros se unen a los traseros por las costuras de los costados y por el tiro. Cada delantero está formado por dos piezas. Una desde la cintura hasta la rodilla aproximadamente, donde termina en forma circular y va cosida a al segunda pieza la cual da forma a la pernera. El refuerzo en la rodilla es un corte ergonómico que se adapta totalmente a ésta, y todo en el refuerzo forma una sola pieza con la pernera delantera y trasera. El refuerzo (doble tejido) en la parte de las rodillas hasta los bajos formando una sola pieza con los traseros, las perneras acaban con un dobladillo de 2 cm, con doble pespunte y son performadas.

1.2.

Traseros

Los traseros llevan refuerzo, del mismo tejido que forma la prenda, en la culera. El bajo de cada trasero termina en forma circular uniéndose a la pieza que viene de los delanteros y que forma el bajo de la pernera. IIInnnfffooorrrm m m maaaccciió ióónnnnnnooovvviin inncccuuulla laannnttteee sssuuujje jeetttaaaaaam mooodddiififfiiciccaaaccciio ioonnneeesss F F C H A T E C N C A E D C Ó N FIIIC CH HA AT TE EC CN NIIIC CA A...E ED DIIIC CIIIÓ ÓN N222000000777

P P Pggg...111


ROPA PROFESIONAL DRAGER TEX PRENDAS TEXF PARA BOMBEROS

El bajo de la perneras están terminados con remate tipo “mosca”. 1.3.

Pretina

La pretina de la cintura es de una sola pieza de doble tejido. Sus extremos se unen delante coincidiendo con la cremallera de unión de los delanteros, mediante cinta autoreenganchable (velcro) y cierre metálico cubierto. Posee 6 trabillas distribuidas uniformemente. El ancho de la trabilla es de 30 mm., permitiendo la perfecta sujeción del pantalón con el cinturón. Todas las trabillas del pantalón están cosidas en sus extremos superiores con 2 presillas para evitar el desgarro frente a cualquier enganchón.

1.4.

Bolsillos

Serán cinco, dos en la parte delantera, uno lateral y dos detrás. Bolsillos delanteros: Cada delantero tiene un bolsillo tipo francés a la altura de las caderas; que partiendo de las costuras laterales van en diagonal hasta el borde inferior de la pretina con una abertura de 18 cm. y con cartera en disminución. Bolsillos traseros: Son dos bolsillos de parche con cartera cerrada mediante cinta autoenganchable (velcro), centrados uno en cada trasero. Bolsillos laterales: en la pernera izquierda, sobre la costura de unión del delantero con el trasero, va un bolsillo de parche con cartera cerrada mediante cinta autoenganchable. Todos los bolsillos están terminados con remate tipo “mosca” 1.5.

Bandas retroreflectantes

Las bandas retroreflectantes del pantalón están colocadas a lo largo de todo el perímetro de ambas perneras en la parte inferior a 11cm de la base del pantalón. La posición de estas bandas retroreflectantes puede ser modificada por requerimiento del cliente, ya que existen algunos usuarios que normalmente se meten el bajo del pantalón dentro de la bota de intervención. 2. Información Técnica Pantalón de parque diseñado de acuerdo a los requerimientos de los usuarios para la aplicación para la que han sido concebidas. Han sido elaboradas con materiales de primera calidad y última generación. Las prendas están certificadas como Equipo de Protección Individual (EPI) de la categoría II incluido en Vestuario de protección y poseen el correspondiente Certificado CE de tipo expedido por Organismo Notificado AITEX Nº 0161/0760/04 cumpliendo las siguientes normas. • •

EN-340:1994 “Ropas de protección. Requisitos generales” EN-531:1998 “Ropa de protección para trabajadores industriales expuestos al calor”

IIInnnfffooorrrm m m maaaccciió ióónnnnnnooovvviin inncccuuulla laannnttteee sssuuujje jeetttaaaaaam mooodddiififfiiciccaaaccciio ioonnneeesss F F C H A T E C N C A E D C Ó N FIIIC CH HA AT TE EC CN NIIIC CA A...E ED DIIIC CIIIÓ ÓN N222000000777

P P Pggg...222


ROPA PROFESIONAL DRAGER TEX PRENDAS TEXF PARA BOMBEROS

2.1.

Tejido.

El pantalón Dräger TEXF 5130 está confeccionado con tejido compuesto por mezcla de fibras de 70% Poli-imida y 30% Viscosa ignifugada. El peso del mismo es de 250 gr/m2 ± 5 2.2.

Características frente al fuego según ensayos del organismo notificado AITEX:

ENSAYOS SEGUN NORMAS UNE EN 340:2004 / UNE EN 531 :1996

RESULTADOS

ENSAYO

REQUISITOS

Tallaje

Cumple

---

Ergonomía

Cumple

---

Diseño

Cumple

---

Solidez al sudor

Cumple

Degradación ≥ 4

Estabilidad dimensional

Urdimbre: -3,5% Trama: -1.6%

≤±3%

Propagación limitada de llama

Calor convectivo Calor radiante Resistencia al Rasgado Resistencia a la Tracción

A Nivel B1 HTI24 4s. Nivel C1 t2 17s. Urdimbre: 116N Trama: 98 N Urdimbre: 1333N Trama: 909 N

IIInnnfffooorrrm m m maaaccciió ióónnnnnnooovvviin inncccuuulla laannnttteee sssuuujje jeetttaaaaaam mooodddiififfiiciccaaaccciio ioonnneeesss F F C H A T E C N C A E D C Ó N FIIIC CH HA AT TE EC CN NIIIC CA A...E ED DIIIC CIIIÓ ÓN N222000000777

No fusión No perforación Pos-inflamación < 2s Pos-incandesc. < 2s Nivel B1 HTI24 de 3 a 6 s. C1 t2 de 8 a 30s. ≥ 15 N ≥ 300 N

P P Pggg...333


linea bomberos y forestal