Issuu on Google+

Vm[_mZ AoYHüV_ 34.6 oS. g{.

am{O Hüs

›`yZV_ 16.9 oS. g{.

I]a I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m _mÎ`m Z{ A^r .... 13 df©- 3

AßHü - 265

ogodc g{dm [arjm g{ AßJ´{Or H$r AoZdm`© Vm IÀ_ Z`r oXÎcr : gaH$ma Z{ ogodc g{dm [arjm _{ AßΩm¨{Or H{$ AßH$ _°oaQ> _ß{ Om{∂SZ{ Am°a j{Õmr` ^mfmAmß{ H{$ gß]ßY _ß{ oH$E ΩmE ]Xcmdmß{ H$m{ dm[g c{Z{ H$r Km{f mm H$r h°& H$mo_©H$ Edß ‡oÌmj m am¡` _ßÕmr Zmam` m gm_r Z{ AmO cm{H$g^m _{ H$hm oH$ ogodc g{dm [arjmWr© [hc{ H$r Vah hr gßodYmZ H$r AmR>drß AZwgyMr _{ Ìmmo_c ^mfmAm{ß _ß{ g{ oH$gr EH$ j{Õmr` ^mfm `m AßΩm¨{Or H$m{ [arjm H{$ _m‹`_ H{$ Í[ _{ß MwZ gH{$ßΩm{& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ Cg ^mfm H$m{ H$_ g{ H$_ 25 [arjmoW©`mß{ H{$ _m‹`_ H{$ È[ _{ MwZZ{ Am°a ÒZmVH$ ÒVa [a ^r CgH{$ [arjm H$m _m‹`_ hm{Z{ H$r hmc _{ cΩmm`r Ωm`r ÌmV© ^r hQ>m cr Om`{Ωmr& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ A] AßΩm¨{Or Am°a oH$gr EH$ AmYwoZH$ ^maVr` ^mfm H$m EH$ EH$ ‡ÌZ[Õm og\©$ [mg H$aZm hm{Ωmm Om{ 300-300 ZÂ]a H{$ hm{ßΩm{& BZH{$ AßH$ _°oaQ> _ß{ Zhrß Ow∂S{ß>Ωm{& oZ]ßY H{$ ‡ÌZ[Õm g{ 100 AßH$mß{ H$m AßΩm¨{Or H$m ohÒgm hQ>m oX`m Om`{Ωmm Am°a A] oZ]ßY H$m [Mm© 250 AßH$ H$m hm{Ωmm oOg{ [arjmWr© A[Zr _Z [ßgX ^mfm _{ß X{ gH{$Ωmm&

A[Z{ g[Z{ Hüm{ .. 12 bIZD$, ewH´üdma, 22 _mM© 2013 ZJa gßÒHüaU

gw‡r_ Hüm{Q© Z{ ‡oV]ßoYV hoW`ma aIZ{ H{ü Ow_© _{ß Xr [mßM gmb Hüs gOm _wÂ]B© H{ü 1993 H{ü odÒ\üm{Q _m_b{ _{ß `mHyü] _{ZZ Hüs \ümßgr ]aHüama EO{g ß r ZB© oXÎcr : gZ≤ 1993 _{ß _w]ß B© _{ß hwE ]_ odÒ\üm{Q> H{$ _m_b{ _{ß C¿MV_ ›`m>`mb` g{ ]m∞crdwS> Ao^Z{Vm gßO` XŒm H$m{ JwÈdma Img amhV Zhrß o_cr h°& gdm{¿© M AXmcV Z{ CZH$r N>h gmc H$r gOm H$m{ H$_ H$aH{$ [mßM gmc H$a oX`m h°& dh 18 _hrZ{ [hc{ hr O{b _{ß H$mQ> MwH${ h°,ß BgocE A] C›h{ß gm∂T{ VrZ gmc O{c _{ß Am°a ahZm [∂SΩ{ mm& \°$gc{ H{$ ]mX CZH{$ dH$rc H$mZyZr odH$Î[m{ß [a _mWm[¿Mr H$aZ{ _{ß OwQ> ΩmE h°&ß [wZod©Mma `moMHüm XmoIb oH$E OmZ{ H$r ]mV ^r H$hr Om ahr h°& hmcmßoH$, H$mZyZ H{$ OmZH$mam{ß H$m _mZZm h° oH$ gßO` XŒm H{$ [mg A] H$m\$r H$_ odH$Î[ h°ß Am°a C›h{ß gm∂T{ VrZ gmc O{c _{ß ΩmwOmaZ{ hr hm{Ωß m{& [wZod©Mma `moMHüm XmoIc hm{Z{ H$r oÒWoV _{ß C›h{ß \°$gcm hm{Z{ VH$ O{c OmZ{ g{ OÍa amhV o_c gH$Vr h°& _Ìmhya dH$rc _moOX _{_Z Z{ H$hm oH$ _°ß CZH$m dH$rc Zhrß hyß c{oH$Z _°Zß { CZH{$ _m_c{ H$r ]marH$r g{ ÒQ>S>r H$r h°& C›hm{Zß { H$hm oH$ gw‡r_ H$m{Q>© H{$ \°$gc{ H{$ ]mX A] gßO` XŒm H{$ [mg O{c

Ìm„Xmdcr H$m ‡`m{Ωm Zhrß oH$`m Ωm`m& ^maV Z{ lrcßH$m H{$ Ωm•h`w’ H{$ AßoV_ Ma m _{ ]S>r gߪ`m _{ß ZmΩmoaH$m{ß H{$

^maV Z{ Zhrß aIm gßÌmm{YZ _ma{ OmZ{ H{$ ]ma{ _ß{ H$hm oH$ ZmΩmoaH$mß{ H$r _m°V Am°a _mZdmoYH$mam{ß H{$ CÎcßKZ gß]ßYr Amam{[m{ß H$r oZÓ[j Am°a ‡m_mo mH$ OmßM hm{& ^maV Z{ Bg gß]ßY _{ Odm]X{hr gwoZoÌMV oH$`{ OmZ{ [a ^r Om{a oX`m& ^maVr` ‡oVoZoY Z{ lrcßH$m gaH$ma [a Om{a oX`m H$r dh ]ßoX`m{ß VWm A[ˆV Edß cm[Vm cm{Ωmm{ß H{$ ]ma{ _ß{ oH$`{ Ωm`{

EßQr a{[ o]b H{ü HümZyZ ]ZZ{ Hüm amÒVm gm\ü EO{g ß r Z`r oXÎcr : _ohcm gwajm Edß Ωmoa_m gwoZoÌMV H$aZ{ VWm CZH{$ oIcm\$ `m°Z A[amYm{ß _ß{ H$R>ma{ gOm H{$ ‡mdYmZ dmc{ E{oVhmogH$ Am[amoYH$ H$mZyZ (gßÌmm{YZ) odY{`H$ 2013 H$m{ JwÈdma Hüm{ gßgX H$r _ßOay r o_c ΩmB©& am¡`g^m _{ ΩmhZ MMm© H{$ ]mX AmO Bg odY{`H$ H$m{ ‹doZ _V g{ [moaV H$a oX`m Ωm`m O]oH$ cm{H$g^m Z{ Bg{ ΩmV _ßΩmcdma H$m{ hr _ßOay oH$`m

_yÎ` : 3 È[`{

o\üa gbmIm{ß H{ü [rN{ hm{ßJ{ gßO` XŒm

OmZ{ g{ ]MZ{ H{$ ocE ]hwV hr H$_ odH$Î[ ]M{ h°&ß _{_Z Z{ H$hm oH$ h_{ß CÂ_rX Wr oH$ gw‡r_ H$m{Q©> CZH{$ _m_c{ _{ß oa`m`V ]aV{Ωmm c{oH$Z E{gm Zhrß hwAm& oaÏ`y o[oQ>ÌmZ Xm`a H$aZ{ H{$ gdmc [a C›hm{ßZ{ H$hm oHü _wP{ Zhrß cΩmVm h° oH$ Bg \°$gc{ H{$ oIcm\$ ]∂Sr ]{ßM oaÏ`y o[oQ>ÌmZ ÒdrH$ma H$a{Ωmr& \°$gc{ H$r H$m∞[r X{IZ{ H{$ ]mX CZH{$ dH$rc Bg ]ma{ _{ß \°$gcm H$a{ßΩm{, [a odH$Î[ ]hwV H$_

lrbßHüm H{ü oIbm\ü ‡ÒVmd _ßOya EO{g ß r Z`r oXÎcr/O{Z{dm : Vo_cZmSw> H{$ amOZroVH$ Xcmß{ H{$ X]md H{$ ]mdOyX ^maV Z{ gß`w∑V amÓQ>≠ _mZdmoYH$ma [oafX (gßam_m[) _ß{ A_{oaH$m ¤mam [{Ìm lrcßH$m gß]ßYr ‡ÒVmd _{ H$m{B© gßÌmm{YZ Zhrß aIm VWm A[{jmH$•V Za_ ‡ÒVmd 13 H{$ _wH$m]c{ 25 _Vm{ß g{ AmO [moaV hm{ Ωm`m& ^maV H{$ ‡oVoZoY oXcr[ og›hm Z{ ]°R>H$ _ß{ ocoIV ]`mZ XmoIc H$aZ{ H{$ ]Om` _m°oIH$ Í[ g{ A[Zm [j aIm oOg_ß{ lrcßH$m _{ß Zagßhma `m `w’ A[amY oH$`{ OmZ{ O°gr

www.rozkikhabar.com

[• 16,

Wm& `h odY{`H$ amÓQ>≠[oV ‡ m] _wIOr© ¤mam VrZ \$adar H$m{ Omar A‹`mX{Ìm H$m ÒWmZ c{Ωmm& gXZ Z{ Bg odY{`H$ H{$ ‡mdYmZmß{ H{$ gß]Yß _{ß H$B© gXÒ`mß{ ¤mam cm`{ Ωm`{ gßÌmm{YZmß{ H$m{ Zm_ßOay H$a oX`m VWm ‹doZ _V g{ odY{`H$ [moaV H$a oX`m& H{$›X´r` Ωm•h _ßÕmr gwÌmrc Hw$_ma oÌmßX{ Z{ MMm© H$m CŒma X{V{ hwE H$hm oH$ XÌmH$mß{ ]mX BVZ{ gªV ‡mdYmZmß{ dmcm{ odY{`H$ gßgX _ß{ cm`m Ωm`m h°&

OÍüaV hwB© Vm{ Z`{ HümZyZ _{ß o\üa hm{Jm ]Xbmd

A[Z{ dm`Xm{ß H$m{ [yam H$a{& ^maV Z{ lrcßH$m H{$ Vo_c ]hwc j{Õmm{ß _{ß Ìmo∑V`mß{ H{$ hÒVmßVa m VWm X{Ìm H$r amOZroVH$ ‡ mmcr _{ Vo_cm{ß H$r g_woMV ^mΩmrXmar gwoZoMV H$aZ{ [a ^r Om{a oX`m& ^maV Z{ gß`w∑V amÓQ>≠ _mZdmoYH$ma [oafX H$r Am{a g{ lrcßH$m H{$ gß]ßY _{ oZΩmamZr aI{ OmZ{ H$r ^r dH$mcV H$r& gß`w∑V amÓQ>≠ _mZdmoYH$ma [oafX H$r ]°R>H$ oOg g_` O{Z{dm _{ß Mc ahr Wr Cgr g_` am¡`g^m _{ß Vo_cZmSw> H{$ gXÒ`m{ß Z{ g^m[oV hmo_X Aßgmar H$m ‹`mZ ^maV H{$ ÍI H$r Am{a AmH$•ÓQ> oH$`m&

_wª`_ßÕmr Cfimd g{ Hüa{ßJ{ bm{oh`m Ωm´m_r m Amdmg `m{OZm H$m Ìmw^maÂ^ bIZD & _wª`_ßÕmr AoIb{Ìm `mXd AmΩmm_r 24 _mM© H$m{ [ydm©›h 11 ]O{ bm{oh`m Ωm´m_r m Amdmg `m{OZm H$m Ìmw^maÂ^ Cfimd H{$ odH$mg I S> ogH$›Xa[wa ogam°gr H{$ ]›YZ[wa Ωm´m_ g{ H$a{ßΩm{& Bg ]mdV OmZHümar X{V{ hwE ‡_wI goMd Ωm´mÂ` odH$mg amOrd Hw$_ma Z{ ]Vm`m oHü Bg Adga [a _wª`_ßÕmr ¤mam bm{oh`m Ωm´m_r m Amdmg `m{OZm H{$ Hw$N> M`oZV bm^moW©`mß{ H$m{ M{H$ ^r odVoaV oH$`{ Om`{ßΩm{& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oHü Bg Adga [a Ωm´mÂ` odH$mg am¡`_ßÕmr ÒdVßÕm ‡^ma Aao]›X Hw$_ma ogßh Ωmm{[ ^r C[oÒWV ah{ßΩm{&

h°ß& gßO` XŒm H{ü dH$rcm{ß Z{ gw‡r_ H$m{Q©> _{ß o[N>c{ Hw$N> gmcm{ß _{ß CZH{$ Z{H$ H$m_m{ß H$m{ oΩmZm`m Am°a o[Vm gwZrc XŒm H{$ gm_moOH$ OrdZ H$r XwhmB© X{V{ hwE oa`m`V _mßΩmr& dH$rcm{ß Z{ CZH{$ [oadma, Xm{ N>m{Q{> ]¿Mm{ß H$r X{Ia{I Am°a gm_moOH$ H$m`m{ß© H$m hdmcm X{V{ hwE gOm IÀ_ H$aZ{ H$r ^r _mßΩm H$r& gw‡r_ H$m{Q©> Z{ H$hm oH$ A[amY H$r [oaoÒWoV`mß Am°a ‡H$•oV BVZr Ωmß^ra h°ß oH$ C›h{ß ‡m{]{ÌmZ [a oahm Zhrß oH$`m Om gH$Vm& gßO` XŒm H$m{ Mma h‚V{ H{$ ^rVa [wocg H{$ gm_Z{ ga{Sß >a H$aZm hm{Ωmm& gßO` XŒm Amam{[r Zß]a 117 W{ Am°a O] gOm gwZmB© Om ahr Wr V] H$m{Q>© _{ß CZH$r ]hZ Am°a H$mßΩm¨g{ gmßgX o‡`m XŒm ^r _m°OXy Wrß& H$m{Q>© g{ ]mha oZH$cV{ d∑V ^r o‡`m XŒm H$m\$r ^mdwH$ Wrß Am°a C›hm{Zß { Hw$N> ^r H$hZ{ g{ BZH$ma H$a oX`m& C›hm{Zß { og\©$ BVZm H$hm oHü _wP{ Zhrß [Vm _°ß ∑`m ]m{c&ßy gßO` XŒm H{$ dH$rc gVrÌm _mZoÌmßX{ Z{ \°$gc{ H{$ ]mX H$hm oH$ dh EH$ _O]yV AmX_r h°ß Am°a C›hm{Zß { gOm H$m{ Og H$m Vg ÒdrH$ma H$a oc`m h°&

[dma H{ü Z{V•Àd _{ß go_oV OmßM{Jr \ügbm{ß Hüs bmJV Z`r oXÎcr : H{$›X´ gaH$ma Z{ \$gcmß{ H{$ cmΩmV IM© Am°a CgH{$ ›`yZV_ g_W©Z _yÎ` oZYm©oaV H$aZ{ H{$ VarH$m{ VWm oH$gmZm{ g{ Ow∂S{ _w‘mß{ [a odMma H$aZ{ H{$ ocE EH$ go_oV ΩmoR>V H$r h° oOg_ß{ oH$gmZmß{ H{$ ‡oVoZoY Ìmmo_c hm{ßΩm{& H$•of _ßÕmr ÌmaX [dma, O`am_ a_{Ìm, C[^m{∑Vm _m_cm{ß VWm Im⁄ Edß Am[yoV© am¡` _ßÕmr ‡m{.H{$dr Wm_g, S>r.[waX{Ìdar, Cd©aH$ Am°a agm`Z am¡` _ßÕmr lrH$mßV O{Zm Am°a odŒm am¡` _ßÕmr EZEZ _r mm H{$ ‡oVoZoY`mß{ H{$ ]rM hw`r ]°R>H$ _ß{ `h oZ m©` oc`m Ωm`m&

EO{ßgr Z`r oXÎcr : C¿MV_ ›`m`mc` Z{ 12 _mM© 1993 H$m{ _wß]B© _{ hwE l•ßIcm]’ ]_ odÒ\$m{Q>mß{ H{$ _wª` gyÕmYma Q>mBΩma _{_Z H{$ N>m{Q{> ^mB© `mHy$] A„Xwc a¡OmH$ _{_Z H$r \$mßgr H$r gOm ]aH$ama aIr, O]oH$ Xg A›` H$m _•À`wXßS> C_¨H°$X _{ V„Xrc H$a oX`m& ›`m`mc` Z{ _wß]B© H{$ ]mah _hÀd[y m© ÒWmZmß{ [a hwE ]_ odÒ\$m{Q>mß{ H{$ ogcogc{ _{ AmVßH$dmXr Edß od‹dßgH$ ΩmoVodoY oZam{YH$ H$mZyZ (Q>mS>m) H$r odÌm{f AXmcV ¤mam AmOrdZ H$mamdmg H$r gOm [mE A[amoY`m{ß _ß{ g{ Xm{ H$r gOm H$_ H$aH{$ Xg gmc H$a Xr h°& ›`m`_yoV© [r gXmoÌmd_ Am°a ›`m`_yoV© ]rEg Mm°hmZ H$r IßS>[rR> Z{ N>h IßS>mß{ _{ß ocoIV A[Z{ \°$gc{ H{$ [hc{ IßS> _{ [moH$ÒVmZr Iwo\$`m EO{gr BßQ>a god©g{O BßQ{>crO{ßg (AmB©EgAmB©) ¤mam ^maV H{$ oIcm\$ AmVßH$dmX H$m{ Ìmh oX`{ OmZ{ H$m ΩmÂ^raVm g{ CÎc{I oH$`m& IßS>[rR> Z{ H$hm oH$ Ao^`m{OZ [j ¤mam [{Ìm XÒVmd{Om{ß Am°a [oaoÒWoVO›` gm˙`m{ß H$r g_rjm H$aZ{ g{

amOYmZr _{ß ‡Xe©ZHümar HümßJ´{og`m{ß [a bmRrMmO© „`yam{ bIZD : ‡X{e `wdm H$mßΩm´{g Z{ AmO Hw$ S>m _{ß hwB© grAm{ oO`mCb hH$ H$r hÀ`m Edß ‡X{Ìm H$r ‹dÒV H$mZyZ Ï`dÒWm H{$ odam{Y _{ß Bbmhm]mX g{ Hw$ S>m hm{H$a bIZD VH$ oZH$mbr Ωm`r& [X`mÕmm Edß gaH$ma H$m ‹`mZ AmH•$Ô> H$amZ{ H{ü obE odYmZg^m H$r Am{a ]T ah{ `wdm H$mßΩm´{g OZm{ß [a [wobg ‡ÌmmgZ ¤mam bmR>rMmO© oH$`m J`m oOg_{ß bJ^J XO©Z^a g{ ¡`mXm bm{Jm{ß Hüm{ Mm{Q{ß Am`r& Bg KQZm Hüs C‡ Hß$mΩm´{g H$_{Q>r H{$ A‹`j S>m oZ_©b IÕmr gmßgX Z{

]{Zr H{ü _m_b{ _{ß \°ügb{ Hüm AoYHüma _wbm`_ Hüm{ oX`m EO{ßgr Z`r oXÎcr : g_mOdmXr [mQ>r© Z{ A[Z{ Z{Vm _wcm`_ ogßh `mXd H{$ ]ma{ _{ H{$X´r` BÒ[mV _ßÕmr ]{Zr ‡gmX d_m© H$r oQ>fl[ mr g{ C[O{ amOZroVH$ oddmX [a AßoV_ oZ m©` c{Z{ H$m AoYH$ma AmO [mQ>r© ‡_wI H$m{ gm°[ oX`m& lr d_m© Z{ g[m ‡_wI [a AmVßH$dmoX`mß{ g{ gß]ßY hm{Z{ H$r oQ>fl[ mr [a I{X OVm oX`m h° oH$ c{oH$Z g[m Bgg{ gßVwÓQ> Zhrß h°& ]wYdma Hüm{ [mQ>r© Z{ BÒ[mV _ßÕmr H$r ]Im©ÒVΩmr H$r _mßΩm H$m{ c{H$a gßgX H{$ Xm{Zm{ß gXZm{ß _ß hßΩmm_m oH$`m Wm& od[j H$r Z{Vm gwf_m

`h Ò[ÓQ> hm{ MwH$m h° oH$ AmB©EgAmB© Z{ ^maV H{$ oIcm\$ AmVßH$dmXr ΩmoVodoY`m{ß H$m{ AßOm_ X{Z{ dmcmß{ H$m{ Amd¨OZ oZ`_m{ß H$r Adh{cZm H$aV{ hwE A[Z{ `hmß Ìma m Xr Am°a C›hß{ ]mX _ß{ ^r ‡oÌmj m oX`m& IßS>[rR> Z{ `mHy$] _{_Z H$m{ X{Ìm H{$ oIcm\$ AmVßH$dmXr gmoOÌm H$m{ ‡_wIVm g{ AßOm_ X{Z{ H$m Xm{fr H$ama X{V{ hwE odÌm{f Q>mS>m AXmcV ¤mam Xr ΩmB© \$mßgr H$r gOm _{ H$m{B© V„Xrcr Zhrß H$r&

ÒdamO Z{ ^r lr `mXd H$m gmW X{V{ hwE H$hm h° oH$ Bg Vah H$r oQ>fl[ mr H$aZ{ dmc{ H{$X´r` _ßÕmr H{$ oIcm\$ H$ma©dmB© H$r OmZr MmohE& g[m H{$ doaÓR> Z{VmAm{ß H$r AmO H$r ]°R>H$ _{ß ^r lr d_m© H{$ ]`mZ H$r H$R>m{a Ìm„Xm{ß _{ oZßXm H$r ΩmB©& c{oH$Z CZH{$ I{X H$m{ ÒdrH$ma H$aZ{ `m Bg ]ma{ _{ H$m{B© ^r oZ m©` c{Z{ H$m AoYH$ma [mQ>r© Z{ lr `mXd [a hr N>m{∂S> oX`m& X´_wH$ ¤mam _Z_m{hZ ogßh gaH$ma g{ g_W©Z dm[g c{Z{ H{$ ]mX gaH$ma H{$ ocE g[m H$m g_W©Z cmO_r hm{ Ωm`m h° Am°a E{g{ _{ß lr `mXd H$m{ H$mßΩm¨{g I\$m H$aZ{ H$r oÒWoV _ß{ Zhrß h°&

XO©Z ^a g{ ¡`mXm Km`b

‡Xe©Z Hüa ah{ HümßJ´{og`m{ß [a bmoR`mß ^mßOVr [wobg H$S>r oZ›Xm H$aV{ hwE Bg{ g_mOdmXr Abm{H$VmßoÕmH$ Edß X_ZH$mar H$X_ [mQ>r© ¤mam oH$`m OmZ{ dmbm H$ama oX`m h°&

g{H${´ Q>ar H{$ Ka [a ^r N>m[{_mar H$r& gr]rAmB© H$ma©dmB© H$r Q>mBo_ßΩm H$m{ c{H$a gdmc CR>Z{ cΩm{ h°&ß od[j Vm{ gdmc CR>m hr ahm h°, [r. oMXß]a_ Am°a H$_cZmW gohV H$mßΩm¨g{ H{$ H$B© _ßoÕm`m{ß Z{ gr]rAmB© H{$ N>m[m{ß H$m{ _O]yVr g{ ImoaO oH$`m& H|$X´ gaH$ma Z{ `h H$hV{ hwE Xyar ]ZmB© oH$ Cg{ N>m[m{ß H{$ ]ma{ _{ß OmZH$mar Zhrß Wr& _ßΩmcdma H$m{ `y[rE g{ AcΩm hm{Z{ dmcr Am°a ]wYdma H$m{ gaH$ma g{ A[Z{ _ßoÕm`m{ß H$m{ hQ>mZ{ dmcr S>rE_H{$ Z{ N>m[m{ß H$m{ amOZroVH$ ‡oVÌmm{Y H$r H$ma©dmB© ]Vm`m& H$hm Om ahm h° oH$ H$È mmoZoY H{$ [m{V{ [a H$ma©dmB© H{$ OoaE _wcm`_ ogßh H$m{ gßH${ V oX`m Om ahm h°, Om{ g_W©Z H{$ ]Xc{ H$mßΩm¨g{ g{ H|$X´r` _ßÕmr ]{Zr ‡gmX d_m© H$m{ _ßÕmr H{$ [X g{ hQ>mZ{ H$r _mßΩm H$a ah{ h°&ß

Ωmm°aVc] h° oH$ Am` g{ AoYH$ gß[oŒm H{$ _m_c{ _{ß g_mOdmXr [mQ>r© H{$ gw‡r_m{ _wcm`_ ogßh Am°a `y[r H{$ _wª`_ßÕmr AoIc{Ìm `mXd H{$ oIcm\$ gr]rAmB© OmßM H$a ahr h°& ÒQ>mocZ H{$ Ka [a gr]rAmB© H$r Q>r_ H$r Xo]Ìm H$r I]a \°$cV{ hr CZH{$ Ka H{$ ]mha g°H$∂Sm{ß g_W©H$ O_m hm{ ΩmE Am°a Zma{]mOr H$aZ{ cΩm{& CZH$m H$hZm h° oH$ H|$X´ gaH$ma g_W©Z dm[g c{Z{ [a gr]rAmB© H{$ OoaE ]Xc{ H$r H$ma©dmB© H$a ahr h°& ÒQ>mocZ Z{ ^r H$hm h° oH$ gaH$ma g{ g_W©Z dm[g c{ oc`m h°, BgocE `h amOZroVH$ H$ma©dmB© H$r ΩmB© h°& [yam _m_cm odX{Ìmr Ωmm∂oS`m{ß H{$ Ò_Ωmca Ec{∑g gr Om{g\$ g{ Ωmmo∂S`m{ß H$r IarX g{ OwSµ >m h°& S>m`a{∑Q>aQ{ > Am∞\$ a{d›{ `y BßQ>{ ocO{gß (S>rAmaAmB©) H$r

ocÒQ> _{ß Om{g\$ gZ≤ 2000 g{ hr dm∞›Q{>S> Wm& gZ≤ 2011 _{ß Cg{ h°Xam]mX E`a[m{Q>© g{ oΩma‚Vma oH$`m Ωm`m Wm& Amam{[ h° oH$ Om{g\$ Z{ 400 g{ ¡`mXm cΩOar Ωmmo∂S`m{ß H$r Ò_ΩmocßΩm H$r Am°a H$ar] 500 H$am{S∂ È[`{ Q°>∑g Zhrß MwH$mE& gr]rAmB© H$m H$hZm h° oH$ ÒQ>mocZ H{$ ‡S>Êmyga ]{Q>{ CX`oZoY

‡X{Ìm HümßΩm´{g H{$ ‡d∑Vm A_aZmW AΩm´dmb Z{ ]Vm`m oH$ ^maVr` `wdm H$mßΩm´{g H{$ goMd _h{Ìm _m{aoX`m H{$ Z{V•Àd _{ß hOmam{ß H$r VmXmV _{ß `wdm H$mßΩm´{g H$m`©H$Vm©Am{ß Z{ _mßΩm[Õm b{H$a odYmZg^m H$r Am{a Hy$M oH$`m Ohmß amÒV{ _{ß ^mar ]°arH{$oSß>Ωm H{$ MbV{ bmb]hmXwa ÌmmÒÕmr _mΩm© EZ{∑gr _m{S> [a _m°OyX [wobg ¤mam am{H$Z{ H$m ‡`mg oH$`m Ωm`m& oOgg{ H$m`©H$Vm©Am{ß Edß [wobg H{$ ]rM Y∑H$m_w∑H$r hwB© VWm [wobg Z{ ]]©a bmR>rMmO© oH$`m& bmR>rMmO© _{ß V_m_ `wdm H$mßΩm´{gOZm{ß H$m{ Ωmß^ra Mm{Q|> Am`rß VWm H$B© H$m{ Q>≠m_m g{ßQ>a _{ß ^Vr© Ωm`m&

Mma hOma Xmam{JmAm{ß Hüs ^Vr© erK´ „`yam{ bIZD : _wª`_ßÕmr AoIc{Ìm `mXd Z{ [wocg H$m{ ]µS{> A[amoY`m{ß H$r gyMr ]ZmH$a CZH{$ odÈ’ H$m`©dmhr H{$ oZX©{Ìm X{V{ hwE Hühm oHü am¡` gaH$ma [wocg H$o_©`m{ß H$r H$_r Xya H$aZ{ H{$ ocE 2,200 H$Âfl`yQ>a Am∞[a{Q>a, 04 hOma C[oZarjH$ VWm 24 hOma Amaoj`m{ß H$r ^Vr© H$a{Ωmr& _wª`_ßÕmr JwÈdma Hüm{ odYmZg^m _{ß df© 2013-14 H{$ ocE Ωm•h ([wocg) od^mΩm H{$ ]OQ> H{$ gß]ßY _{ß hm{ ahr MMm© H{$ Adga [a ]m{c ah{ W{& C›hmß{Z{ ]Vm`m oH$ C[oZarjH$ H{$ [Xm{ß [a grYr ^Vr© Edß [Xm{›ZoV VWm Amajr H{$ [Xm{ß [a grYr ^Vr© Edß _wª` Amajr H{$ [Xm{ß [a [Xm{›ZoV H{ü

g[m{Q© IrßMV{ hr H$È mmoZoY H{$ ]{Q{> H{$ Ka gr]rAmB© Nm[{ Q>r_ Z{ M{›ZB© _{ß H$È mmoZoY H{$ ]{Q>{ EO{g ß r M{›ZB© : H|$X´ H$r `y[rE gaH$ma g{ E_H{$ ÒQ>mocZ H{$ Ka [a N>m[m _mam& g_W©Z dm[g c{Z{ H{$ Xm{ oXZm{ß H{$ ^rVa Amam{[ h° oH$ ÒQ>mocZ H{$ ‡S>Êmyga ]{Q>{ hr S>rE_H{$ Z{Vm H$È mmoZoY H{$ CX`oZoY Z{ gmc ^a [hc{ odX{Ìmr [oadma [a gr]rAmB© Z{ oÌmHß$Om ΩmmµS>r Bß[m{Q>© H$r Wr, c{oH$Z BgH$r H$gZm ÌmwÍ H$a oX`m& ΩmwÈdma V∂SH{$ S>ÊmyQ>r Zhrß MwH$mB© ΩmB© h°& Bgr N>h ]O{ Mma gXÒ`m{ß H$r gr]rAmB© ogcogc{ _{ß gr]rAmB© Z{ ÒQ>mocZ H{$ _°ß Bg KQ>ZmH´$_ g{ oI›Z hyß& gaH$ma H$r Bg_{ß H$m{B© ^yo_H$m Zhrß h°& h_ BgH{$ „`m{a{ H$m [Vm cΩmmEßΩm{& E{gm Zhrß hm{Zm MmohE Wm& N>m[{ H$m g_` ]{hX Xw^m©Ω`[y m© h°& - _Z_m{hZ ogßh, ‡YmZ_ßÃr _°ß gr]rAmB© H$r H$ma©dmB© H$m{ [yar Vah ImoaO H$aVm hyß & Am_ Vm°a [a _°ß Xyga{ od^mΩm H{$ H$m_H$mO [a oQ>fl[ mr Zhrß HüaVm, c{oH$Z Bg _m_c{ _{ß HühZm [∂S ahm h° oHü Om{ ^r H$ma m ahm hm{, Bgg{ ΩmcV\$h_r [°Xm hm{Ωmr& -oMXß]a_, odŒm_ßÃr [r. Nm[{ H{ü ob`{ gr]rAmB© H$r Q>mBo_ßΩm ΩmcV h°& AJa HwüN J∂S]∂S Wm Vm{ H$ma©dmB© [hc{ hr hm{ OmZr MmohE Wr& -gßgXr` H$m`©_ßÕmr, H$_cZmW

›`m`_yoV© gXmoÌmd_ Z{ H$hm oH$ `mHy$] _{_Z H{$ oIcm\$ Bg ]mV H{$ [wªVm g]yV h° oH$ CgZ{ A[Z{ ^mB© Q>mBΩma _{_Z H$r gmoOÌm H$m{ AßOm_ X{Z{ _{ß ]Iy]r ^yo_H$m oZ^mB©& hmcmßoH$ IßS>[rR> Z{ Xg A›` Xm{of`m{ß H$r \$mßgr H$r gOm H$_ H$aH{$ AmOrdZ H$mamdmg _{ ]Xc oX`m& c{oH$Z CgZ{ Ò[ÓQ> oH$`m oH$ Bg _m_c{ _{ß AmOrdZ H$mamdmg H{$ VhV BZ Xm{of`m{ß H$m{ OrdZ H{$ AßoV_ j m VH$ O{c _{ ahZm hm{Ωmm& ›`m`_yoV© gXmoÌmd_ Z{ H$hm oH$ Q>mS>m AXmcV ¤mam \$mßgr H$r gOm [mE 11 Xm{of`mß{ _{ß g{ `mHy$] Z{ IwX H$m{ YZwf H$r Vah Am°a Ìm{f H$m{ VaH$Ìm H{$ Vra H$r Vah BÒV{_mc oH$`m& IßS>[rR> H$m H$hZm Wm oH$ `mHy$] H$m{ N>m{S>H$a BZ Xg Xm{of`m{ß H$r AmoW©H$ oÒWoV X`Zr` Wr Am°a d{ A[Zr XrZhrZ oÒWoV H{$ H$ma m AmVßH$dmXr ΩmoVodoY`m{ß _ß{ ocflV hwE& BgocE BZ g^r H$r \$mßgr H$r gOm AmOrdZ H$mamdmg _{ß V„Xrc H$r OmVr h°& ›`m`mc` Z{ oOZ Xg Xm{of`mß{ H$r \$mßgr H$r gOm H$_ H$aH{$ AmOrdZ H$mamdmg _{ß V„Xrc H$r h°&

Z{ ^r Om{g\$ g{ EH$ Ωmm∂Sr IarXr Wr& Bg _m_c{ _{ß CZg{ [hc{ ^r [yN>VmN> hm{ MwH$r h°& S>rAmaAmB© Z{ H{$g XO© H$aZ{ H{$ ]mX _m_cm gr]rAmB© H$m{ Q>m≠ gß \$a H$a oX`m h°& gw]h gr]rAmB© H$r Q>r_ CX`oZoY H$r ΩmmµS>r H$m oZarj m H$aZ{ Am°a H$mΩmOmV O„V H$aZ{ ÒQ>mocZ H{$ Ka [hwM ß r&

_°ß ^r gr]rAmB© H{$ ΩmcV BÒV{_mc Hüm oÌmH$ma hwB© h°&ß ]rO{[r Am°a H$mßΩm¨g{ Xm{Zm{ß Z{ hr A[Z{ amOZroVH$ ohV gmYZ{ H{$ ocE gr]rAmB© H$m BÒV{_mc oH$`m h°& ÒQmobZ H{ü Ka Nm[{ Km{a oZßXZr` h°& -]g[m gw‡r_m{, _m`mdVr `h HümßJ´{g hr h° oOgHüs haHüVm{ß Z{ gr]rAmB© O°gr gßÒWm Hüm{ AodÌdgZr` ]Zm oX`m h°& BoVhmg Jdmh h° oHü Bg [mQr© Hüs gaHümam{ß Z{ h_{em g{ gr]rAmB© Am°a Bg O°gr A›` EO{ßog`m{ß Hüm hoW`ma Hüs Vah BÒV{_mb oHü`m h°& -oZoVZ JSHüar [yd© ^mO[m A‹`j

obE Xm°µS> H{$ ocE oZYm©oaV Xyar H$m{ H$_ H$a oX`m Ωm`m h°& BgH{$ Acmdm Amajr Edß _wª` Amajr H$m ÒWmZm›Va m CZH{$ Ωm•h OZ[X H{$ [µS>m{gr OZ[X _{ß oH$E OmZ{ [a cΩmr

]∂S{ A[amoY`m{ß H$r gyMr ]ZmH$a Hüm`©dmhr erK´ Hüa{ß : AoIb{e `mXd [m]›Xr H$m{ hQ>m oc`m Ωm`m h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ [wocg WmZm{ß Edß odo^›Z [wocg H$m`m©c`m{ß H$m{ grgrQ>rEZEg H{$ A›VΩm©V H$Âfl`yQ>arH•$V oH$E OmZ{ H$m oZ m©` oc`m Ωm`m h°& [m`c{Q> ‡m{O{∑Q> H{$ Í[ _{ß OZ[X ΩmmOr[wa,

_wamXm]mX VWm cIZD _{ß [wocg H$r H$m`©‡ mmcr H$m{ Am∞ZcmBZ oH$E OmZ{ H$r ÌmwÈAmV H$a Xr h°& Bg Ï`dÒWm H{$ VhV E\$AmB©Ama, MoaÕm gÀ`m[Z VWm A›` H$m`© Am∞ZcmBZ hm{ OmEßΩm{ Am°a BZg{ gß]ßoYV g^r OmZH$mar Ka ]°R{> ‡mflV H$r Om gH{$Ωmr& lr `mXd Z{ H$hm oH$ [wocg od^mΩm H$m{ OZVm g{ ]{hVa Ï`dhma H$aZ{ VWm [{Ìm{da A[amoY`m{ß H{$ odÈ’ gªV H$m`©dmhr H$aZ{ H{$ oZX©{Ìm oXE ΩmE h°ß& _wª`_ßÕmr Z{ H$hm oH$ [wocg _hmoZX{ÌmH$ _wª`mc` Edß [wocg od^mΩm H$r odo^›Z BH$mB`m{ß H$m{ EH$ hr ^dZ _{ß ÒWmo[V H$aZ{ H{$ ocE 10 EH$µS> ^yo_ H$r Ï`dÒWm H$r ΩmB© h°& oOg_{ß [wocg ^dZ H$m oZ_m© m H$am`m OmEΩmm&

Vo_b _wXX≤ { d ]ßJmb Hüm{ [°Hü{ O Hüs _mßJ [a bm{g R[ EO{g ß r Z`r oXÎcr : lrcßH$m _{ß Vo_cmß{ [a AÀ`mMma H{$ _w‘{ [a X´odS> _wZÕ{ m H$fΩm_ VWm A›Zm X´_Hw $ H{$ gXÒ`mß{ Am°a [oÌM_ ]ßΩmmc H$m{ odÌm{f odŒmr` [°H${ O X{Z{ H$r _mßΩm H$m{ c{H$a V• m_yc H$mßΩm¨g{ H{$ gXÒ`mß{ H{$ hßΩmm_{ H{$ H$ma m cm{H$g^m _{ß AmO H$m{B© H$m_H$mO Zhrß hm{ [m`m Am°a Xm{ ]ma H{$ ÒWΩmZ H{$ ]mX gXZ H$r H$m`©dmhr oXZ^a H{$ oc`{ ÒWoΩmV H$a Xr ΩmB©& Xm{ ]ma H{$ ÒWΩmZ H{$ ]mX Xm{[ha Xm{ ]O{ gXZ H{$ g_d{V hm{V{ hr X´_Hw $, A›Zm X´_wH$ Am°a A›` Vo_c gXÒ` AmgZ H{$ [mg AmH$a Zma{]mOr H$aZ{ cΩm{& C[m‹`j H$oa`m _w S>m Z{ gXÒ`mß{ g{ A[Z{ ÒWmZ [a ]°R>Z{ Am°a

H$m`©dmhr McZ{ X{Z{ H$r H$B© ]ma A[rc H$r c{oH$Z hßΩmm_m Am°a Zma{]mOr Zhrß W_r& Bg[a C[m‹`j Z{ H$m`©dmhr oXZ ^a H{$ oc`{ ÒWoΩmV H$a Xr& Bgg{ [yd© gw]h 11 ]O{ gXZ H$r H$m`©dmhr ÌmwÍ hm{V{ hr A‹`j _ram Hw$_ma Z{ g]g{ [hc{ ]ßΩmcmX{Ìm H{$ amÓQ>[≠ oV _m{hÂ_X oOÎcwa ah_mZ H{$ oZYZ H$r gyMZm Xr Am°a [ya{ gXZ Z{ Xm{ o_ZQ> _m°Z aIH$a C›h{ l’mßOoc Xr& BgH{$ ]mX ‡ÌZH$mc ÌmwÍ hm{V{ hr A›Zm X´_Hw $, X´_Hw $ VWm Vo_cZmSw> H$r A›` [moQ©>`m{ß Edß dhmß g{ ^maVr` H$Â`woZÒQ> [mQ>r© H{$ gXÒ` VWm V• m_yc H$mßΩm¨g{ H{$ gXÒ` AmgZ H{$ gm_Z{ AmH$a Om{a-Om{a g{ Zma{]mOr H$aZ{ cΩm{&


am{O Hüs

bIZD$

I]a

bIZD$, ewH´üdma,22 _mM© 2013

2

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

HümßJ{´g Hüm g[m gaHüma H{ü oIbm\ü OßJ Hüm EbmZ !Hüb ‡X{e ^a _{ß ‡Xe©Z H{ü gmW YaZm X{ßJ{ [mQr© Hüm`©HüVm© „`yam{ bIZD & ‡X{e HümßΩm´{g H$_{Q>r ‡X{Ìm gaH$ma H$r od\$bVmAm{ß Am°a ‡X{Ìm _{ß Ï`mflV AamOH$Vm Hüm{ Am_ OZVm H{$ ]rM [Xm©\$mÌm H$aZ{ H{ü obE AmΩmm_r 23 _mM© H$m{ [ya{ ‡X{Ìm _{ß g^r oObm _wª`mb`m{ß [a Om{aXma YaZm-‡XÌm©Z H$aZ{ H$m oZ m©` ob`m Ωm`m h°, oOgH{$ [oa‡{˙` _{ß bIZD oObm Ìmha Hß$mΩm´{g H$_{Q>r ¤mam Pyb{bmb [mH©$ _{ß YaZm Am`m{oOV oH$`m Om`{ΩmmE oOgH$m Z{V•Àd Òd`ß ‡X{Ìm Hß$mΩm´{g A‹`j oZ_©b IÕmr gmßgX H$a{ßΩm{& Bg ]mdV OmZH$mar X{V{ hwE ‡X{Ìm Hß$mΩm´{g H{$ ‡d∑Vm A_aZmW AΩm´dmb Z{ ]Vm`m oH$ bIZD _{ß Am`m{oOV YaZ{ H$r g\$bVm H{ü obE bIZD H{$

‡_wI H$mßΩm´{gOZm{ß VWm oObm Edß E_Ebgr ogamO _{ßhXr, [yd© Ìmha H$mßΩm´{g H$_{Q>r, bIZD H{$ odYm`H$ S>m OΩmXrÌm M›X´m, a_{Ìm [XmoYH$moa`m{ß, dmS©> A‹`jm{ß H$r lrdmÒVd, S>m ZraO ]m{am, gw]m{Y ]°R>H$ hwB©& lrdmÒVd AmoX H$mßΩm´{gOZm{ß Z{ ]°R>H$ _{ß [yd© _ßÕmr S>m AÂ_ma oaOdr, YaZm-‡XÌm©Z H$r g\$bVm H{ü obE [yd© _ßÕmr lram_H•$Ó m o¤d{Xr, [yd© A[Z{-A[Z{ gwPmd oX`{& odYm`H$ harÌm ]mO[{B©, _XZ _m{hZ Ìmw∑b, [yd© odYm`H$ Edß Ìmha A ‹ ` j Ì`m_oH$Ìmm{a Ìmw∑b, bIZD & ‡X{e gaHüma Z{ gVB© am_ `mXd [wÕm Òd oObm‹`j ogamO ^Ωmd›Vm `mXd H$m{ am¡` ^yo_ C[`m{Ωm [oafX CŒma dbr Imß ÌmmZ, Ìmha ‡X{Ìm H$m C[m‹`j oZ`wo∑V oH$`m h°& A‹`j ]m{Ybmb, lr `mXd Hüm{ gaH$ma Z{ am¡` _ßÕmr H$m XOm© ‡XmZ [yd© odYm`H$ odZm{X oH$`m h°& lr `mXd H$m{ am¡` _ßÕmr ÒVa H$r gmar Mm°Yar, [yd© gwodYm`{ß AZw_›` H$r Om`{ßΩmr&

gaH$ma AH{$b{ P{bVr h° g^r H{$ h_b{ : AoIb{Ìm „`yam{ bIZD & _wª`_ßÕmr AoIb{Ìm `mXd Z{ AmO H$hm oH$ H$mZyZ Ï`dÒWm _{ß oΩmamdQ> H{$ gdmb [a gaH$ma AH{$br hm{Vr h° VWm h_bmda H$B© hm{V{ h°& CŒma ‡X{Ìm odYmZg^m _{ß Ωm•h od^mΩm H{$ ]OQ> [a MMm© ÌmwÍ H$aV{ hw`{ _wª`_ßÕmr Z{ H$hm oH$ A[amY H{$ _m_b{ß _ß{ gaH$ma [a g^r h_bmda hm{V{ hß°& gaH$ma AH{$br g^r H{$ h_b{ P{bVr h°& C›hmß{Z{ H$hm [hb{ od[j h_bmda hm{Vm h°, CgH{$ ]mX ]S>r

gߪ`m _{ I]oa`m M°Zb A[Z{ A[Z{ VarH{$ g{ gaH$ma H$r Ambm{MZm H$aV{ h° Am°a Cgg{ ¡`mXm AI]ma h° Om{ gaH$ma H$r Ambm{MZm H$m H$m{B© _m°H$m Zhrß N>m{S>V{& g^r H$r Ambm{MZm Am°a h_b{ H$m gaH$ma AH{$br hr gm_Zm H$aVr h°& C›hmß{Z{ H$hm oH$ H$mZyZ Ï`dÒWm _{ß oΩmamdQ> H$r I]amß{ H$m{ I]oa`m M°Zb _{ oOVZr ‡_wIVm g{ oXIm`m OmVm h° CVZr ‡_wIVm g{ A[amoY`m{ß H$m{ [H$S{> OmZ{ H$r I]a{ Zhrß oXIm`r OmVr&

odYmZ _ S>b H$r gß`w∑V go_oV g{ H{$ga ogßh H$m À`mΩm [Õm ÒdrH$ma gVB© am_ `mXd ]Z{ am¡` ^yo_ bIZD & CŒma ‡X{Ìm odYmZ _ S>b H$r AZwgyoMV OmoV`m{ß, AZwgyoMV ß VWm od_w∑V OmoV`m{ß gÂ]›Yr gß`w∑V go_oV H{$ gXÒ` H{üga C[`m{Ωm [oafX H{ü C[m‹`j OZOmoV`m{ ogßh H{$ À`mΩm[Õm H$m{ g^m[oV odYmZ [oafX Z{ ÒdrH$ma H$a ob`m h°ß&Bg ]mdV OmZHümar X{V{ hwE odYmZ [oafX H{$ ‡_wI goMd ‡Vm[ dra{›X´ Hw$Ìmdmh Z{ ]Vm`m oH$ df© 2012-2013 H{$ obE ΩmoR>V CŒma ‡X{Ìm odYmZ _ S>b H$r AZwgyoMV OmoV`m{ß, AZwgyoMV OZOmoV`m{ß VWm od_w∑V OmoV`m{ß gÂ]›Yr gß`w∑V go_oV _{ß H$m`© H$aZ{ H{$ obE H{$ga ogßh gXÒ` odYmZ [oafX H$m{ Zm_ oZoX©Ô> oH$`m Ωm`m Wm& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ lr H{$ga ogßh H$m À`mΩm [Õm ÒdrH•$V oH$`{ OmZ{ g{ C∑V go_oV _{ß CZH$m ÒWmZ oa∑V hm{ Ωm`m h°&

HümßJ´{g Hüm`m©b` H{ü g_j ‡XÌm©Z Hüa ah{ HümßJ´{og`m{ß [a [wobg Z{ ^mOr

!C⁄m{Ωm ZΩmar E∑g‡{g _{ß cΩmm ÒWm`r Òcr[a H$m{M

fldmBßQ> \{$c Am°a a{cd{ \$mQ>H$ Qy>Q>Z{ g{ XO©Z ^a Q>≠{Zß{ ‡^modV

gßdmXXmVm cIZD& hm{cr [d© _{ß `moÕm`m{ß H$m{ gwodYm X{Z{ H{$ ocE a{c ‡ÌmmgZ Z{ ÌmVm„Xr g_{V [m∞ßM Om{µS>r E∑g‡{g Q{>≠Zm{ _{ß AoVoa∑V H$m{M cΩmmZ{ H$m \°$gcm oH$`m h°& `h H$m{M 22 _mM© g{ 8 A‡°c H{$ _‹` cΩmm`{ß Om`{ßΩm{& CÀVa a{cd{ H{$ _wª` OZg[ßH©$ AoYH$mar ZraO Ìm_m© Z{ ]Vm`m oH$ hm{cr H{$ À`m{hma _{ß Q>≠{Zm{ _{ß `moÕm`m{ß H$m AmdmΩm_Z ]µT OmVm h°& `moÕm`m{ß H$m{ gwodYm X{Z{ H{$ ocE Q>≠{Zm{ _{ß AoVoa∑V H$m{M cΩmm`{ß Om ah{ h°& oOg_{ß Q>≠{Z gߪ`m 12003/12004 Òd m© ÌmVm„Xr E∑g‡{g _{ß 22 _mM© g{ 5 A‡°c H{$ _‹` EH$ dmVmZwHy$ocV Hw$gr©`mZ oXÎcr Am°a cIZD g{ cΩmm`{ Om`{ßΩmß{& Bgr Vah Q>≠{Z gߪ`m 12233/12234 Egr E∑g‡{g _{ß WS©> Egr H$m EH$-EH$ H$m{M Am°a Q>≠{Z gߪ`m 12271/12272 XwaßVm{ E∑g‡{g _{ß g{H{$ S> Egr H$m EH$-EH$ d WS©> Egr H{$ Xm{-Xm{ H$m{M cIZD _{ß{ 22 _mM© g{ 5 A‡°c VWm ZB© oXÎcr _{ß 23 _mM© g{ 6 A‡°c VH$ cΩmm`{ Om`{ßΩm{ß& Cgr Vah 12231/12232 M S>rΩmµT E∑g‡{g _{ß EH$-EH$ Ìm`Z`mZ H$m{M cIZD _{ß

gßdmXXmVm bIZD& AZy[ ΩmßO _{ß fldmBßQ> \{$c hm{ Ωm`m VWm ‡`mΩm-\$m\$m_D d Í[m_D _{ß Q>≠H$ H$r Q>∑H$a g{ a{cd{ \$mQ>H$ Qy>Q> Ωm`m& oOgg{ XO©Z ^a Q>≠{Z{ ‡^modV hm{ Ωm`r& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma gwÎVmZ[wa a{bI S> [a AZy[ΩmßO _{ß fldmBßQ> \{$c h{m Ωm`m& oOgH$r gyMZm dhm∞ H$m`©aV a{bH$_r© Z{ ÒQ{>ÌmZ _mÒQ>a H$m{ gyMZm H$m{ X{ Xr& gyMZm o_cZ{ H{$ [˚MmV _m°H{$ [a a{bd{ ÒQ>m\$ [hwßMH$a fldmBßQ> H$m{ R>rH$ H$a ΩmmS>r H$m{ admZm oH$`m& oOgH{$ MbV{ OmZ{ H{$ H$ma m Sw>flbrH{$Q> [ßOm] _{b bΩm^Ωm EH$ K Q{> VH$ IS>r hm{H$a odbß] g{ bIZD [hwßMr& dhrß Xygar Am{a am`]a{br-[¨Vm[ΩmT a{b_mΩm© [a Í[m_D _{ß a{bd{ H´$mogßΩm Ωm{Q> gߪ`m136 Am°a [¨`mΩm-\$m\$m_D a{b_mΩm© oÒWV a{bd{ H´$mogßΩm Ωm{Q> gߪ`m-76 H$m{ Q>≠H$ Z{ Q>∑H$a _maH$a joVΩm¨ÒV H$a oX`m& oOgg{ a{c gßMmcZ

]moYV hm{ Ωm`m& BZ Ωm{Q>m{ß [a H$m`©aV a{bH$o_©`m{ß Z{ BgH$r OmZH$mar Hß$Q>≠m{b Í_ H$m{ Xr& VÀ[˚MmV _m°H{$ [a AmB©Am{S>„Î`y H$_r© Am°a Ama[rE\$ KQ>ZmÒWb [a [hßwM{& Ohmß Ama[rE\$ Z{ Xm{Zm{ß Q>≠H$m{ß H{$ _mobH$m{ß H{$ oIbm\$ a{bd{ E∑Q> H{$ VhV _wH$X_m XO© oH$`m dhrß AmB©Am{S>„Î`y H$o_©`m{ß Z{ H$m\$r _Ìm∑H$V H{$ ]mX Ωm{Q> H$m{ R>rH$ H$a ΩmmoS>`m{ß H$m gßMmbZ [¨maß^ H$am`m& Bg KQ>Zm H{$ H$ma m Bg AdoY _{ß dhm∞ß g{ ΩmwOaZ{ dmbr H$mÌmrod˚dZmW E∑g[¨{g, C⁄m{Ωm ZΩmar, [ßOm] _{b, Zm°MßXr E∑g[¨{g, oÕmd{ mr E∑g[¨{g, [¨`mΩm-bIZD [°g{›Oa, H$m_m`Zr E∑g[¨{g, gmaZmW E∑g[¨{g, ΩmßΩmm-Ωmm{_Vr E∑g[¨{g, Bbmhm]mX-bIZD B Q>aogQ>r, dmam mgr-bIZD B Q>aogQ>r, dmam mgr-bIZD [°g{›Oa ÒQ{>ÌmZ Edß AmCQ>am{ß [a IS>r hm{H$a odbß] g{ bIZD [hßwMr&

BQ>mdm H$r KQ>Zm [a Xyga{ oXZ ^r od[ ÒWoΩmV

]rH{$Q>r _ß{ ]m°a cΩm{ [∂S>m{ß [a Y∂SmY∂S Mc ahm Amam

ÌmVm„Xr g_{V10 Q>≠{Zm{ _{ß cΩmß{Ωm{ AoVoa∑V H$m{M

O`eßHüa g^mJma _{ß [r[Q em{ X{IV{ ]ß¿M{

Ωm´m_m{⁄m{Ωm am{OΩmma H{$ ocE OmΩmÍüH$Vm H$m`©H´ü_ Am`m{oOV

HümR_m Sy Hüs ‚bmBQ Hüm{ bIZD$ _{ß CVmam J`m gam{OZrZΩma gßdmX

doaÓR gßdmXXmVm cIZD & AcrΩmßO H{ü amOH$r` AmB©Q>rAmB© _{ß _wª`_ßÕmr Ωm¨m_m{⁄m{Ωm am{OΩmma `m{OZm H{$ A›VΩm©V Òdam{OΩmma H{ü obE Hw$Q>ra C⁄m{Ωmm{ H$r ÒWm[Zm H{$ ocE OmΩmÍH$Vm H$m`©H$¨_ _{ß AmB©Q>rAmB© Edß [mcrQ{>∑ZrH$ H{$ Ao›V_ dÓm© H{$ N>mÕm-N>mÕmmAm{ß H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE _wª` odH$mg AoYH$mar CX`]ra ogßh `mXd Z{ Òdam{OΩmma[aH$ `m{OZmAm{ß g{ OwS>H$a AoYH$ g{ AoYH$ E{g{ C⁄m{Ωmm{ H$r ÒWm[Zm [a ]c oX`m& ÒWmZr` Í[ g{ H$¿M{ _mc Om{ OZ[X H{$ Amg [mg C[c„Y hm{ Am°a gwΩm_Vm[yd©H$ BZ H$¿M{ _mcm{ß H$m C[`m{Ωm H$a N>m{Q{> N>m{Q{> C⁄m{Ωm ÒWmo[V H$a emgZ ¤mam gßMmocV `m{OZm H$m cm^ c{Z{ H{ü obE oOg_{ß Xg cmI VH$ H$m G m AmaojV dΩm© H{ü obE ey›` ‡oVeV Ï`mO [a AZmaojV (_ohcmAm{ß H$m{

cIZD & H$mR>_m Sy> _{ß _m°g_ Iam] hm{Z{ H$r dOh g{ ΩmwÍdma H$m{ VrZ A›Vam©ÓQ>≠r` CµS>mZm{ß H$m{ Am[mVH$mcrZ oÒWoV _{ß Mm°Yar Ma m ogßh E`a[m{Q©> [a CVaZm [µS>m& BVZm hr Zhrß Hw$N> X{a ÍH$Z{ H{$ ]mX `h CµS>mZ{ [wZ: H$mR>_m Sy> H{$ ocE admZm hwB© c{oH$Z o\$a^r dhmß H$m _m°g_ Zhrß R>rH$ hwAm oOgH{$ H$ma m Xw]mam BZ CµS>mZm{ß H$m{ `hmß cm°Q>Zm [µS>m& E`a[m{Q©> gyÕmm{ß H{$ _wVmo]H$ ΩmwÍdma H$m{ Xm{[ha ]mX H$mR>_m Sy> H$m _m°g_ AMmZH$ Iam] hm{ Ωm`m& oOgH$r dOh g{ oXÎcr d _wÂ]B© g{ H$mR>_m Sy> Om ahr O{Q> E`ad{O H$r Xm{ CµS>mZ{ VWm H$Va E`acmBßg H$r EH$ CµS>mZ H$mR>_m Sy> E`a[m{Q©> [a Zhrß CVa gH$r& `h CµS>mZ{ß A[amhZ H$ar] Xm{ g{ VrZ ]O{ H{$ ]rM H$mR>_m Sy> g{ cm°Q>H$a Mm°Yar Ma m ogßh E`a[m{Q©> [a CVmar ΩmB©& Hw$N> X{a ÍH$Z{ H{$ ]mX BZ CµS>mZm{ß H$m{ o\$a H$mR>_m Sy> H{$ ocE admZm oH$`m Ωm`m c{oH$Z _m°g_ R>rH$ Z hm{Z{ H{$ H$ma m Mm°Yar Ma m ogßh E`a[m{Q©> cm°Q> AmB©& X{aÌmm_ VH$ Mm°Yar Ma m ogßh E`a[m{Q©> [a IµS>r `h CµS>mZ{ H$mR>_m Sy> _{ß _m°g_ R>rH$ hm{Z{ H$m BßVOma H$aVr ahr&

N>m{S>H$a) 4 ‡oVeV Ï`mO [a am¡` gaH$ma ¤mam gwodYm C[c„Y H$am`r Om ahr h° oOg_{ß AoYH$ g{ AoYH$ ]{am{OΩmmam{ß H$m{ Bg `m{OZm H$m cm^m c{Z{ H{ü obE AmhdmhZ oH$`m Ωm`m& _wª` odH$mg AoYH$mar Z{ ]Vm`m oH$ Bg `m{OZm g{ cΩm^Ωm 50 hOma ]{am{OΩmma Zd`wdH$m{ H$m{ odo^›Z ]°ßH$m{ ¤mam G m _wh°`m H$am`m Om MwH$m h° Am°a BgH{$ AoVoa∑V ]m{S©> od[ mZ, CÀ[mX, H$r Ωmw mdÀVm,[°H{$oOßΩm H$r Ï`dÒWm ‡ofj m [a ^r ]•hV Í[ _{ß gVV≤ ‡À`Zfmrc h°ß oOg_{ g^r H{$ ocE cm^ H{$ [`m©flV Adga oZ:ewÎH$ C[c„Y h°& Bg Adga [a H$m`©H$¨_ H$r A‹`jVm H$aV{ hwE ‡YmZmM© AmB©.Q>r.AmB©. .amO{›X¨ ‡gmX Z{ A[Z{ gßÒWmZ H{$ N>mÕm N>mÕmmAm{ß g{ dV©_mZ [oad{e _{ß VH$ZrH$r X•oÓQ>H$m{ m H{$ odo^›Z Am`m_m{ ßH$r Am{a CZH$m ‹`mZmH©$Óm m [a ]c oX`m&

„`yam{ bIZD : CŒma ‡X{Ìm odYmZ [oafX _{ß ^maVr` OZVm [mQ>r© Edß ]hwOZ g_mO [mQ>r© gXÒ`m{ß Z{ BQ>mdm _{ß ]mO[{`r XÂ[oV H$m{ OyV{ H$r _mbm [hZm`{ OmZ{ H{$ _m_b{ [a AmO Ìmm{a-Ìmam]m oH$`m oOgg{ H$m`©dmhr VrZ ]ma ÒWoΩmV hwB©& gXZ H$r ]°R>H$ ÌmwÍ hm{V{ hr ^mO[m H{ü Z°[mb ogßh Am°a odZm{X [m S{>` Edß A›` gXÒ`m{ß Z{ oZ`_ 59 H{$ VhV 19 _mM© Hüm{ _wª`_ßÕmr AoIb{Ìm `mXd H{$ Ωm•h oOb{ BQ>mdm _{ß ogodb bmB›g j{Õm H{$ gßVm{f[wa B©ßQ>Ωmmßd _{ß oÌmd Hw$_ma ]mO[{`r H$m{ OyV{ H$r _mbm [hZmZ{ Edß CZH$r [ÀZr Co_©bm Edß A›` H{$ gmW _ma[rQ> H$aZ{ H$m _m_bm CR>mV{ hwE gXZ H{$ ]rM _ß{ AmH$a ]°R> Ωm`{& g^m[oV Ωm m{Ìm ÌmßH$a [m S{>` Z{ H$hm oH$ CZH$r ]mV Ìmy›`H$mb _{ gwZr Om`{Ωmr b{oH$Z dh A[Z{ ÒWmZ [a ]°R{> ah{ oOgH{ü HümaU g^m[oV Z{ gXZ H$r H$m`©dmhr 15 o_ZQ> H{$ obE ÒWoΩmV H$a Xr Ωm`r& BgH{ü Abmdm gßÌmm{YZ odY{`H$ H{$ odam{Y _{ß ]hwOZ g_mO [mQ>r© H{$ gXÒ`m{ß Z{ gXZ g{ ]ohΩm©_Z oH$`m& ^m{OZmdH$mÌm H{$ ]mX g^m[oV Ωm m{Ìm ÌmßH$a [m S{>` H{$ g^m[oVÀd _{ß ‡_wI goMd odYmZ [oafX Z{ CŒma ‡X{Ìm ghH$mar go_oV gßÌmm{YZ odY{`H$ 2013 O°gm CŒma ‡X{Ìm odYmZ g^m ¤mam [moaV hwAm H$m{ gXZ H$r _{O [a aIm& amOÒd _ßÕmr AoÂ]H$m Mm°Yar Z{ C∑V odY{`H$ H{$ gÂ]›Y _{ß gXZ H$m{ AdΩmV H$am`m& Bg [a Z{Vm odam{Yr Xb Zgr_wXXrZ og‘rH$r Z{ odY{`H$ H$m odam{Y H$aV{ hwE{

A\$ga H$m [oadma Bcmhm]mX H{$ ]cam_[wa hmCg _{ß og\©$ \°$o_cr [{ßÌmZ H{$ ghma{ ΩmwOa ]ga [a _O]ya h°& ]rg hOma H{$ BZm_r S>H°$V Ì`m_ ]h{oc`m Am°a CgH{$ gmWr AoIc{Ìm ogßh H$m{ [H$µS>H$a dh cm°Q> ah{ W{ V^r H$mZ[wa H{$ [hc{ CZH$r XwK©Q>Zm _{ß _m°V hm{ Ωm`r Wr V] [yd©dVr© gaH$ma Z{ C›h{ß ÌmhrX H$m XOm© oX`m Am°a amOH$r` gÂ_mZ H{$ gmW Zm{`S>m _{ß CZH$m AoV_ gßÒH$ma oH$`m Ωm`m Wm& VÀH$mcrZ S>rOr[r Z{ _o m ‡gmX H$r [ÀZr

_YyocH$m H$m{ [wocg _hH$_{ß _{ß Am{EgS>r H$r Zm°H$ar X{Z{ H$m ocoIV AmÌdmgZ oX`m Wm&lr ogX≤XrH$r Z{ H$hm oH$ X{Ìm H{$ ocE _a o_Q>Z{ dmc{ OdmZm{ß H{$ [oadma H{$ gmW E{gr haH$V{ H$r Om`{Ωmr Vm{ H$m{B© ^r _m± ]m[ A[Z{ ]{Q{> H$m{ X{Ìm H{$ ocE _a o_Q>Z{ H{$ ocE Zhrß X{Ωmm& BßO[m _wª`_ßÕmr g{ _m±ßΩm H$aVr h° oH$ ÌmhrX S>m∞. _o m ‡gmX [mR>H$ H$r [ÀZr H$m{ Bßgm\$ X{V{ hwE cm[admh, ^¨ÓQ>mMmar AoYH$moa`m{ß H{$ oIcm\$ H$m`©dmhr H$a{ß&

gagm{ß H$m V{c Kr,Im{`m d ]{gZ H{$ Z_yZ{ O„V cIZD & hm{cr À`m°hma H{$ _X≤X{ZOa Am`w∑V Im⁄ gwajm Edß Am°ÓmoY ‡fmgZ H{$ AmX{e [a {ß ZΩma _oOÒQ{>≠Q> cIZD AÍ m Hw$_ma H{$ oZX{©eZ _{ß o_cmdQ>r Im⁄ [XmWm{© H$r o]H$¨r H$r am{H$Wm_ Edß Im⁄ [XmW© H$r Ωmw mdÀVm ]Zm`{ aIZ{ H{ü obE AmO Im⁄ gwajm AoYH$moa`m{ß H{$ gMc Xc Z{ _wª` Im⁄ gwajm AoYH$mar Eg.Eg.EM.Amo]Xr H{$ Z{V•Àd _{ grVm[wa am{S> oÒWV OΩm›ZmW Q{>≠oSß>Ωm H$Â[Zr, ]ßgc H$Â[mC S> S>mcrΩmßO, [a N>m[m _mam& gMc Xc _{ß Im⁄ gwajm AoYH$mar a_{f M›X¨, odd{H$ Hw$_ma, `wΩmwc oH$fm{a VWm gßO` ogßh goÂ_ocV W{& N>m[{ H{$ Xm°amZ gagm{ H$m V{c H$m Z_yZm dmÒV{ OmßM gßΩm¨ohV oH$`m Ωm`m& BgH{$ ]mX gMc Xc Z{ g{∑Q>a-]r0 AcrΩmßO cIZD oÒWV amY{cmc ÒdrQ> [a N>m[m _mam VWm N>m[{ H{$ Xm°amZ Kr Im{`m Edß ]{gZ H{$ EH$-EH$ Z_yZ{ OmßM H{ü obE gßΩm¨ohV oH$`m Ωm`m&

lr Ìm_m© Z{ `h ^r ]Vm`m oH$ `moÕm`m{ß H$m{ gwodYm X{Z{ H{$ ocE cm{H$_m›` oVcH$ Q>o_©Zc g{ ‡Vm[ΩmµT H{$ _‹` McZ{ dmcr Q>≠{Z gߪ`m 12173/12174 C⁄m{Ωm ZΩmar E∑g‡{g _{ß ÒWm`r Vm°a [a EH$-EH$ Ìm`Z`mZ H$m{M H$m{ cΩmm oX`m Ωm`m h{°&

Ωmm{aI[wa-_wß]B© H{$ _‹` EH$ oQ>≠[ H$r hm{br Ò[{Ìmb bIZD& hm{br [d© _{ß `moÕm`m{ß H$r ^rS> H$m{ _X≤X{ZOa a{b [¨ÌmmgZ EH$ oQ>≠[ H{$ obE Ωmm{aI[wa]m›X´m E∑g[¨{g 29 _mM© H$m{ gßMmobV H$aZ{ Om ahm h°& [ydm{©Œma a{bd{ _ S>b Z{ hm{br _{ß `moÕm`m{ß H$r ^rS> H$r oZH$mgr H{$ obE EH$ Ò[{Ìmb ΩmmS>r Ωmm{aI[wa g{ _wß]B© H{$ ]rM ΩmmS>r gߪ`m 05033/05034 Ωmm{aI[wa-]m›X´m E∑g[¨{g H$m gßMmbZ H$aZ{ Om ahm h°& `h ΩmmS>r 29 Am°a 31 _mM© H$m{ EH$ oQ>≠[ H{$ obE gßMmobV H$r Om`{Ωmr& oOg_{ß ΩmmS>r gߪ`m-05033 Ωmm{aI[wa g{ 29 _mM© H$m{ [¨mV: 7:10 ]O{ [¨ÒWmZ H$a{Ωmr Om{ Ibrbm]mX, ]ÒVr, Ωmm{ S>m hm{H$a bIZD A[am›h 12:40 ]O{ [hßwM{Ωmr& Xg o_ZQ> R>hamd H{$ ]mX H$mZ[wa g{›Q>≠b, H$›Zm°O, \$Í©Im]mX, H$mgΩmßO, hmWag ogQ>r, _Wwam, gdB© _mYm{[wa, H$m{Q>m, aVbm_, gyaV, ]m{ardbr hm{V{ hwE Ìmmß_ 5:35 ]O{ ]mßX¨m [hßwM{Ωmr& dm[gr _{ß 05034 ]m›X´m Q>o_©Zb g{ 31 _mM© H$m{ [¨mV: 5.:10 ]O{ admZm hm{Ωmr Om{ B›hr ÒQ{>ÌmZm{ß g{ hm{V{ hwE bIZD A[am›h 1:05 ]O{ VWm Ωmm{aI[wa Ìmmß_ 7:55 ]O{ [hßwM{Ωmr& Bg odÌm{f ΩmmS>r _{ß EH$ V•Vr` l{ mr dmVmZwHy$obV H$m{M, AmR> Ìm`Z`mZ, gmV gm_m›` Am°a Xm{ EgEbAmaS>r H$m{M hm{Ωm{ß&

!gßÌmm{YZ odY{`H$ H{$ odam{Y _{ß ]g[m Hüm ]ohΩm©_Z

AmoIa Bg [adrZ H$m{ H$] o_c{Ωmm Bßgm\$... gßdmXXmVm bIZD$: BßoS>`Z OoÒQ>g [mQ>r© H{$ ‡X{Ìm _hmgoMd Bgama CÎcm ogX≤XrH$r Z{ _wª`_ßÕmr Hüm{ [Õm H{$ _m‹`_ g{ [yN>m h° oH$ df© 2007 _{ß ÌmhrX hwE [r[rEg S>m∞. _o m ‡gmX [mR>H$ H$r [ÀZr H$m{ H$] C.‡. gaH$ma Bßgm\$ oXcm`{Ωmr& ∑`m _wª`_ßÕmr oOÂ_{Xma C¿MmoYH$moa`m{ß g{ [yN>H$a H$m{B© H$m`©dmhr H$a{ßΩm{& lr ogX≤XrH$r Z{ H$hm oH$ g[m gaH$ma H{$ _woI`m Z{ Hwß$S>m _{ ÌmhrX grAm{ oO`m Cc hH$ H$r [ÀZr [adrZ H$m{ KQ>Zm H{$ \$m°aZ hr ]mX ‡X{Ìm gaH$ma _{ß Zm°H$ar X{Z{ H$r [{ÌmH$Ìm H$a Xr& `wdm _wª`_ßÕmr H$r gßd{XZÌmrcVm H$m{ X{IV{ hwE BßO[m Bg H$m`© H$r ‡Ìmßgm H$aVr h° c{oH$Z ‡X{Ìm _{ß Am°a ^r E{g{ [adrZ O°g{ _m_c{ h° oOZH$m{ C¿MmoYH$moa`m{ß H$r cm[admhr ^¨ÓQ>mMma H{$ H$ma m Bßgm\$ Zhrß o_cm h&° ÌmhrX [r[rEg S>m∞. _o m ‡gmX [mR>H$ H$r [ÀZr _YwocH$m N>h gmc g{ [oV H$r OΩmh Zm°H$ar H$r Amg cΩmmE ]°R>r h°, [a cm[admh ^¨ÓQ>mMmar AoYH$moa`m{ß H$r dOh g{ A] VH$ CZH$r CÂ_rX [yar Z hm{ gH$r h°& ÌmhrX [r[rEg

22 _mM© g{ 5 A‡°c VWm M S>rΩmµT _{ß 25 _mM© g{ 8 A‡°c VH$ cΩmm`{ Om`{ßΩm{& dhrß Q>≠{Z gߪ`m 14523/14524 Aß]mcm H°$ Q> _wO‚\$a[wa E∑g‡{g _{ß Xm{-Xm{ Ìm`Z`mZ Aß]mcm _{ß 23 _mM© g{ 2 A‡{°c VWm _wO‚\$a[wa _{ß 25 _mM© g{ 4 A‡°c VH$ cΩmm`{ Om`{ßΩm{&

A[Z{ Xb H{$ gmW gXZ H$m À`mΩm oH$`m& BgH{$ ]mX amOÒd _ßÕmr H{$ ‡ÒVmd [a C∑V odY{`H$ odMma H{$ ‡ÒVmd H{$ C[am›V ‹doZ_V g{ [moaV hwAm& odY{`H$ [moaV hm{Z{ H{$ ]mX AoY>mVm S>m `kXŒm Ìm_m© Z{ AmgZ Ωm´h m oH$`m Am°a gXZ _{ df© 2013-2014 H{$ Am` Ï`` [a gm_m›` MMm© _{ß ^mΩm b{V{ hw`{ ]g[m H{$ ‡Ìmm›V Mm°Yar Z{ ]OQ> ^mf m [a H$hm oH$ oOg `m{OZmAm{ß _{ß ]OQ> [mg hwAm Wm CZ `m{OZm _{ß [°gm IM© Zhr hwAm 75 oObm{ß H{$ ohgm] g{ [°g{ aI{ Ωm`{ h° IM© H{$db [mßM oObm{ _{ß hr hwE& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ gaH$ma Z{ Om{ dmX{ oH$`{ dm{ H$^r [ya{ Zhr hwE& o]Obr Am[yoV© Ohmß Ìmhamß{ _{ß 15 KßQ{> hm{Vr Wr A] VrZ KßQ{> H$r Am[yoV© hm{ ahr h° & Ωmmßdm{ß _{ß o]Obr 3-4 KßQ{> hr AmVr h° oOgg{ I{Vmß{ _{ß [mZr Zhr [hw±M [mVm Am°a o]b 14 KßQ>m{ß H$m oX`m Om ahm h° o]b _m\$r H$r H$m{B© ]mV Zhr& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ Ωmfi{ H$m ^wΩmVmZ oH$gmZm{ß H$m{ Zhr hm{ ahm h° oH$gmZm{ß H$m Ìmm{f m hm{ ahm h° & g[m gaH$ma H{$ EH$ gmb H{$ H$m`©H$mb _{ß 12 XßΩm{ hwE O]oHü ]g[m gaH$ma H{$ [mßM gmb _{ß EH$ ^r XßΩmm Zhr hwAm& C›hm{ßZ{ Amam{[ bJm`m oHü XßΩmm Z hm{ Bg Am{a gaH$ma H$m ‹`mZ Zhrß h°& C›hm{ßZ{ Hühm oHü Bg gaH$ma Z{ Zm_ ]Xb H$a AÂ]{S>H$a Ωmmßd H$m{ bm{oh`m Ωmmßd ]Zm oX`m& ]g[m H{$ gVrÌm OmQ>d Z{ g_mOdmXr [mQ>r© [a [oadmadmX H$m Amam{[ bΩmmV{ hwE H$hm oH$ S>m am_ _Zm{ha bm{oh`m AßΩm´{Or H{$ gªV odam{Yr W{ b{oHüZ g[m gaH$ma N>Õm[oV Ìmmhy Or _hmamO od˚Ïmod⁄mb` H$m Zm_

]Xb H$a oHß$Ωm OmO© _{oS>H$b `yoZdog©Q>r H$aZm MmhVr ^r oH$gmZ AmÀ_hÀ`m Zhrß H$a{Jm& h°& ]{am{OΩmmar ^Œm{ _{ß EH$ hOma È[`m X{H$a ]{am{OJmam{ß Hüm{ C›hm{{ßZ{ gwPmd oX`m oHü gaH$ma `oX o]H´ür H$a od^mΩm Ωmw_amh oH$`m Om ahm h°& R>rH$ ‡H$ma g{ Mbm b{ Vm{ gaH$ma H$r amOÒd hmoZ ^r ^maVr` OZVm [mQ>r© H{$ odZm{X [mßS{>` Z{ ]OQ> H$m odam{Y H$m\$r hX VH$ [yar hm{ Om`{Ωmr& H$aV{ hwE H$hm oH$ ]OQ> _{ß Om{ KmQ>m oXIm`m Ωm`m h° Cg{ H$hmß g{ [yam H$a{Ωm{ß BgH$m H$m{B© gßH{$V Zhrß h° & oH$gmZmß{ H{$ HüO©ü _m\$r H$r bIZD & ‡X{Ìm _ß{ _wª` od[jr ]hwOZ g_mO [mQ>r© Z{ AmO Amam{[ Km{f mm hwB© _Ωma H$O© bΩmm`m oH$ _wª`_ßÕmr AoIb{Ìm `mXd o_ÒQ>a b°[Q>m[ hm{H$a ah Ωm`{ h°& H{$ H$ma m oH$gmZ odYmZg^m _{ß Ωm•h od^mΩm H{$ ]OQ> [a H$Q>m°Vr ‡ÒVmd [{Ìm H$aV{ hw`{ AmÀ_hÀ`m H$a ah{ od[j H{$ Z{Vm Òdm_r ‡gmX _m°`© Z{ H$hm oH$ g_mOdmXr [mQ>r© g[m h°ß& C›hmß{Z{ H$hm oH$ gaH$ma Z{ MwZmdr dm`X{ H{$ AZwÍ[ ]{am{OΩmmamß{ H$m{ ^Œmm Am°a ]mahdrß [mg gaH$ma H$hVr h° oH$ N>mÕm N>mÕmmAmß{ H$m{ b°[Q>m[ ]mßQ{> h°& gaH$ma H$r V°`mar Xgdrß [mg N>mÕm h_Z{ AmR> bmI N>mÕmmAmß{ H$m{ Q°>]b{Q> ]mßQ>Z{ H$r h°& oH$gmZm{ß H$m HüOm© C›hm{ßZ{ Hühm oHü gaH$ma H{$ `{ [ya{ hw`{ MwZmdr dm`X{ bm{H$o‡`Vm ‡mflV _m\$ oH$`m b{oH$Z H$aZ{ H{$ ob`{ h° & `h H$m{B© bm{H$ H$Î`m mH$mar `m{OZm Zhrß h° & gaH$ma Hw$b o_bmH$a `oX _wgb_mZm{ß H{$ ohVmß{ H$r ajm H$aZ{ H$m Xmdm H$aVr h° b{oH$Z am¡` _ß{ X{I{ß Vm{ oH$gmZm{ß H$r A^r VH$ AÎ[gߪ`H$ Am`m{Ωm H$m ΩmR>Z Zhrß oH$`m Ωm`m h°& CXy©≤ \$magr VmXmV H{$ AZw[mV _{ß AH$mX_r H$m ^r ΩmR>Z Zhrß hwAm h° & C›hm{ßZ{ H$hm oH$ g[m Z{ `h _mÕm Xm{ VrZ AÎ[gߪ`H$mß{ H$m{ 18 ‡oVÌmV Amaj m X{Z{ H$m dm`Xm H$a dm{Q> _mßΩm{ W{& ‡oVÌmV hm{Vm h° `oX gaH$ma AÎ[gߪ`H$m{ß H{$ Amaj m H{$ ]ma{ _{ MMm© ^r Zhrß H$aVr& ha oH$gmZ H$m 50 C›hm{ßZ{ H$hm oH$ _wª`_ßÕmr gaH$ma H$r C[bo„Y`mß{ _ß{ ]{am{OΩmmar ^Œmm hOma VH$ H$m H$Om© VWm b°[Q>m[ H$m hr oOH´ü H$aV{ h°& A›` dm`X{ C›hß{ `mX Zhrß ah{, Bg _m\$ H$a X{ Vm{ H$m{B© Vah A] dh o_ÒQ>a b°[Q>m[ hm{H$a ah Ωm`{ h°&

_wª`_ßÕmr o_ÒQ>a b°[Q>m[ hm{H$a ah Ωm`{ : _m°`©

]rH{üQr gßdmX cIZD & [wocg ,dZ od^mΩm Am°a cH$µS>r _mo\$`m H$r o_cr ^ΩmV g{ \$c[Q>Q>r j{Õm ]îer H$m Vmcm] _ß{ YµS>Îc{ß g{ [{µS>mß{ H$m H$Q>mZ Omar h°ß& oZS>a R{>H{$Xma ]m°a cΩm{ [{S>mß{ H$m{ ^r Zhr ]∑g ah{ h°& O]oH$ oZ`_V ]m°a cΩm{ [{µS>mß{ H$m [ao_Q> hr Zhr Omar hm{Zm MmohE& BQ>mß°Om BcmH{$ _{ß amÓQ>≠r` amO_mΩm© H{$ oH$Zma{ H$am°ßXr Ωmmßd H{$ [mg ]rg g{ AoYH$ ]m°a cΩm{ Am_m{ H{$ [{µS>mß{ H$m H$Q>mZ o[N>c{ Xm{ oXZm{ g{{ß Mc ahm h°ß& O] cH$µS>r R{>H{$Xma g{ Bg ]mdV OmZH$mar _mßΩmr Ωm`r Vm{ [hc{ Vm{ [ao_Q> hm{Z{ H$r ]mV H$hr [a oXIm Zhr [m`m \$m{Q>m{ IrMV{ X{{I V[mH$ g{ ]m{cm [wocg dZ od^mΩm H$m{ CZH$m ohÒgm [hwßMm oX`m Ωm`m h°& Vw_ ^r ]VmAm{ Am°a McV{ ]Zm{& gflVmh ^a [yd© ]rH{$Q>r WmZ{ H{$ ^m°cr Ωmmßd H{$ [mg EH$ \$m_© hmCg [a amV H$m{ H$Q>mZ hm{ ahm Wm& Ωmmßd dmcm{ H$r gyMZm [a [hwßMr [wocg O{]{ Ωm_© H$a dm[g cm°Q> AmB©& `h Vm{ CXmha m _mÕm h°ß j{Õm H{$ o_lr[wa [agmD AÒVr _ohßΩmdm amOm[wa a°Wm YoVßΩmam ]{hQ>m O°g{ BcmH$m{ _{ cH$µS>r H$Q>mZ Omam{ [a h°& Ωmm°aVc] h° ]ªfr H$m Vmcm] odH$mg I S> H$m{ dÓm© 1997 _{ \$c[Q>Q>r j{Õm Km{oÌmV oH$`m Ωm`m Wm& Oog_{ Bg ]mV H$m{ Ò[ÌQ> oH$`m Ωm`m h° oH$ H{$dc C›hr [{µS>m{ H$m [ao_Q> Omar hm{Zm MmohE Om{ \$c X{Z{ _{ß A`m{Ω` hm{ j{Õm _{ß Cg g_` Am_ H{$ [{µS>m{ H$r ]mΩmm{ H$m odH$mg V{Or g{ hm{ ahm Wm&

hm{cr À`m{hma [a Ìmmo›V Ï`dÒWm grEMgr H{ü ‡mßJU _{ß amV^a V∂S[Vr ]Zm`{ aIZ{ H{ü oZX{©Ìm ahr J^©dVr, Zhrß o_br EÂ]wb{ßg !Owcygm{ d hm{ocH$m XhZ ÒWcm{ß [a odÌm{f gV©H$Vm ]aV{ : A[a oOcmoYH$mar doaÓR gßdmXXmVm cIZD & AmO H$c{∑Q{>≠Q> oÒWV g^mΩmma _{ß Am`m{oOV EH$ ]°R>H$ _{ß hm{cr À`m{hma [a Ìmmo›V Ï`dÒWm ]Zm`{ aIZ{ H{$ oZX{©Ìm A[a oOcmoYH$mar X{d{›X¨ Hw$_ma [m S{>` Z{ gÂ]o›YV AoYH$moa`m{ß H$m{ oX`{ & lr [m S{>` Z{ H$hm h° oH$ hm{cr g{ [yd© 26 _mM© H$m{ hr aßΩmm{ H$m À`m{hma hm{cr [S> ahr h°& Bg ocE 26 _mM© g{ 28 _mM© VH$ Ìmmo›V Ï`dÒWm g{ OwS{> AoYH$mar odÌm{f gV©H$Vm ]aV{ß& ]°R>H$ _{ß A[a oOcmoYH$mar Z{ C[ oOcmoYH$moa`m{ß, A[a ZΩma _°oOÒQ{>≠Q> d j{ÕmmoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{©oÌmV oH$`m oH$ dh A[Z{ j{Õm H$m gß`w∑V Í[ g{ ^¨_ mH$a c{ odÌm{f Í[ g{ hm{ocH$m XhZ ÒWcm{ß H$m{ AdÌ` X{I c{ß `oX H$hrß [a H$m{B© oddmX h° Vm{ Cg{ g_` ahV{ oZÒVmoaV H$a X{ß& lr [m S{>` Z{ ZΩma oZΩm_ H$m{ oZX{©oÌmV oH$`m oH$ dh hm{ocH$m XhZ ÒWcm{ß [a g\$mB©, MyZ{ H$m oN>S>H$md d ‡H$mÌm Ï`dÒWm gwoZoÌMV H$amE& gmW hr oZdm©Y Ocm[yoV© ^r gwoZoÌMV H$r OmE Oc gßÒWmZ H{$ AoYH$mar [mZr H{$ Q¢>H$a oZYm©oaV ÒWcm{ß [a V°ZmV H$a{ß Am°a oaOd© _{ß ^r aI{ VmoH$ OÍaV

[S>Z{ H$m CZH$m C[`m{Ωm oH$`m Om gH{$& od⁄wV od^mΩm H{$ Ao^`›Vm H$m{ A[a oOcmoYH$mar Z{ oZX{©oÌmV oH$`m oH$ hm{cr H{$ oXZ oZdm©Y od⁄wV Am[yoV© gwoZoÌMV H$r OmE hm{ocH$m XhZ ÒWcm{ß [a `h X{I oc`m OmE oH$ od⁄wV Vma [`m©flV DMmB© [a hm{ VmoH$ hm{ocH$m XhZ g{ Vma ‡^modV Z hm{Z{ [mE& [wocg od^mΩm H{$ AoYH$mar j{Õm _{ß Ìmmo›V Ï`dÒWm ]ZmE aI{ Am°a Ad°Y Ìmam] d _mXH$ [XmWm{© H$r o]H$¨r Z hm{Z{ X{ß& lr [m S{>` Z{ ]Vm`m oH$ 27_mM© H$m{ Ìmam] H$r XwH$mZ{ gm`ß 5 ]O{ VH$ ]›X ah{Ωmr& Am]H$mar AoYH$mar Ìmam] H$r XwH$mZm{ß H$r ]›Xr gwoZoÌMV H$amE hm{cr [a oZH$cZ{ dmc{ ‡_wI Owcygm{ß [a odÌm{f gVH©$Vm ]aVr OmE& _wª` oMoH$Àgm AoYH$mar AYrZÒW oMoH$Àgmc`m{ß _{ß Am[mVH$mocH$ oMoH$Àgm gwodYm VWm EÂ]wc{›g V°`ma aI{ß& lr [m S{>` Z{ ]Vm`m oH$ oOcmoYH$mar oÌmoda H$m`m©c` _{ß EH$ oZ`ßÕm m H$j ]Zm`m Ωm`m h° ZΩma oZΩm_, OcgßÒWmZ, od⁄wV od^mΩm H{$ AoYH$mar H$›Q>≠m{c Í_ _{ß V°ZmV oH$E OmZ{ dmc{ H$_©Mmoa`m{ß H{$ Zm_ [XZm_ d _m{]mBc ZÂ]a ÌmrY¨ C[c„Y H$am X{ß&

gam{OZrZΩma gßdmX cIZD & gam{OZrZΩma gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ [a ]wYdma H$r X{aÌmm_ [hßwMr ‡gd g{ [roµS>V Ωm^©dVr _ohcm [yar amV AÒ[Vmc [oaga _{ß [µS>r VµS>[Vr ahr& c{oH$Z _arOm{ß H{$ ocE ^ΩmdmZ H$h{ OmZ{ dmc{ oMoH$ÀgH$ Zhrß [grO{& H$m\$r o_›ZVm{ß H{$ ]mX ^r Z Vm{ Cg{ AÒ[Vmc _{ß ^Vr© oH$`m Ωm`m Am°a Z hr ÒdmÒœ`H$o_©`m{ß Z{ Cg{ Xyga{ AÒ[Vmc c{ OmZ{ H{$ ocE EÂ]yc{ßg C[c„Y H$amB©& WH$-hma H$a CgH{$ [oaOZ ΩmwÍdma H$r gw]h EH$ H$m{oa`a oS>cdar d°Z g{ A[Z{ IM© [a PcH$mar ]mB© ]mc Edß _ohcm oMoH$Àgmc` c{ Ωm`{& Bg gß]ßY _{ß grEMgr H{$ ‡^mar S>m. ]rH{$ ogßh Z{ ]Vm`m oH$ AÒ[Vmc H$r EÂ]yc{g H$m{ ΩmwÍdma H$r gw]h drAmB©[r S≤>`yQ>r _{ß OmZm Wm& [roS>V H$m{ 108 ZÂ]a [a S>m`c H$aZm MmohE Wm& gam{OZrZΩma BcmH{$ H{$ oH$ÌmwZ[wa-H$m°oµS>`m oZdmgr ZraO

Mm°aog`m H$r Ωm^©dVr [ÀZr goaVm (21) H$m{ ]wYdma H$r Ìmm_ V{O ‡gd [rµS>m hwB©& XX© g{ VµS>[ ahr goaVm H$m{ CgH{$ [oaOZ AmZZ-\$mZZ gam{OZrZΩma gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ c{H$a [hwßM{& c{oH$Z Cg Xm°amZ AÒ[Vmc _{ß C›h{ H$m{B© oMoH$ÀgH$ _m°OyX Zhrß o_cm& [oaOZm{ß Z{ AÒ[Vmc _{ß _m°OyX EH$ ÒQ>m\$ Zg© g{ oMoH$ÀgH$ H$m{ ]wcmZ{ H$m AmΩm¨h oH$`m& c{oH$Z ]mdOyX oMoH$ÀgH$ dhmß Zhrß [hwßMm& Bg Xm°amZ goaVm AÒ[Vmc Ωm{Q> H{$ ]mha V{O XX© g{ [µS>r VµS>[Vr ahr& CgH$r hmcV Ωmß^ra hm{V{ X{I [oaOZm{ß Z{ ÒQ>m\$ Zg© g{ Cg{ ^Vr© H$aZ{ H{$ ocE H$m\$r o_›ZV{ß H$r c{oH$Z ÒQ>m\$ Zg© Z{ o]Zm Cg{ X{I{ hr ^Vr© H$aZ{ g{ _Zm H$a oX`m& goaVm H$r gmg Xwcmar Z{ ]Vm`m oH$ O] ÒQ>m\$ Zg© Z{ Cg{ ^Vr© H$aZ{ g{ _Zm oH$`m Vm{ Ωm^©dVr H$m{ Xyga{ AÒ[Vmc c{ OmZ{ H{$ ocE dhmß _m°OyX

ÒdmÒœ`H$o_©`m{ß g{ EÂ]yc{ßg C[c„Y H$amZ{ H$r _mßΩm H$r& c{oH$Z ÒdmÒœ`H$o_©`mß{ Z{ EÂ]yc{ßg X{Z{ g{ ^r _Zm H$a oX`m& BgH{$ ]mX [roS>Vm H{$ EH$ [oaoMV Z{ gw]h VH$ar]Z gmV ]O{ grEMgr H{$ ‡^mar ]rH{$ ogßh H{$ _m{]mBc ZÂ]a [a 8005193628 [a H$B© ]ma \$m{Z oH$`m, c{oH$Z CZH$m \$m{Z oagrd Zhrß hwAm& oOgH$r dOh g{ [yar amV ‡gyVm AÒ[Vmc Ωm{Q> [a hr [µS>r VµS>[Vr ahr& BgH{$ Acmdm E{gm hr EH$ _m_cm H$mog_I{µS>m oZdmgr Zma{›X¨ H$r Ωm^©dVr [ÀZr odO` Hw$_mar H{$ gm_Z{ ^r ]wYdma H$r Ìmm_ H$m{ [{Ìm Am`m& CgH$m{ c{H$a AmB© AmÌmm CŒm_ Z{ ^r odO` Hw$_mar H$m{ ^Vr© H$amZ{ H{$ ocE ÒdmÒœ`H$o_©`m{ß H{$ gm_Z{ H$m\$r oΩmS>oΩmµS>m`m c{oH$Z Cg{ ^r `hmß Zhrß ^Vr© oH$`m Ωm`m& ]mX _{ß CŒm_ Z{ odO` Hw$_mar H$m{ c{ OmH$a ]Ωmc H{$ hr ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ _{ß oH$gr Vah _mZ-_Zm°Ïdc H$a ‡gd H$am`m&


am{O Hüs

bIZD$

I]a

bIZD$, ewH´üdma, 22 _mM© 2013

3

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

V{O a‚Vma dmhZ Hüs QîHüa g{ E_Q{Hü Hüs NmÃm Hüs _m°V BßQ≠rJb `wZrdog©Qr g{ Ka bm°Q ahr Wr NmÃm doa gßdmXXmVm bIZD$ & amOYmZr H{ü JwSÂ]m WmZm j{Ã _{ß JwÍüdma Hür Xm{[ha Hwügr© am{S pÒWV BßQ≠sJ´b `yoZdog©Qr Hüs NmÃm Hüm{ V{O a‚Vma dmhZ Z{ am°ßX oX`m& ÒHyüQr gdma E_.Q{Hü Hüs NmÃm XwKQ©Zm _{ß Jß^ra Íü[ g{ Km`b hm{ JB© oOg{ ÒWmZr` bm{Jm{ß Z{ [mg H{ü EHü AÒ[Vmb _{ß ^Vr© Hüam`m Ohmß [a [hwßM{ NmÃm H{ü gh[moR`m{ß Z{ NmÃm Hüm{ Km`bmdÒWm _ß{ Hümb{O _{ß b{ OmHüa C[Mma HüamZm Mmhm b{oHüZ NmÃm Hüs oZOr AÒ[Vmb Am°a Hümb{O H{ü amÒV{ H{ü ]rM _m°V hm{ JB©& NmÃm Hüs _m°V Hüs OmZHümar [mHüa _m°H{ü [a [hwßMr [wobg Z{ ed Hüm{ Hü„O{ _ß{ b{Hüa [m{ÒQ_m©Q_

H{ü obE ^{O oX`m& OmZHümar H{ü AZwgma JwÍüdma Hüs Xm{[ha Hüar] VrZ ]O{ BßQ≠sJ´b `yoZdog©Qr E_.Q{Hü. ‡œm_ df© Hüs NmÃm e_m ]era A[Zr ÒHyüQr gߪ`m `y[r 32 B©[r 5814 g{ Hümb{O g{ A[Z{ Amdmg Jm{_VrZJa H{ü obE oZHübr Wr& Hwügr© am{S pÒWV O{Z{ogg îb] H{ü [mg NmÃm Hüs ÒHyüQr _{ß EHü V{O a‚Vma AkmV dmhZ Z{ Om{aXma QîHüa _ma Xr& QîHüa bJZ{ g{ NmÃm Hüs ÒHyüQr H{ü [aI¿M{ C∂S J`{ Am°a NmÃm Jß^ra Íü[ g{ Km`b hm{ JB©& Km`b NmÃm Hüm{ Amg [mg H{ü bm{Jm{ß Hüs _XX g{ [Sm{g H{ü g{ßQ _{ar AÒ[Vmb _ß{ ^Vr© Hüam`m J`m Ohmß [a

X]ßJm{ß Z{ emXr g{ _Zm HüaZ{ [a `wdVr H$m{ Ocm`m AÒ[Vmb _{ß _m°V g{ OyP ahr h° `wdVr doa gßdmXXmVm/ bIZD$& _wamXm]mX H{ü WmZm _yTm[m S{>` ds Ωm¨m_ ghOcm _{ß emXr g{ _Zm HüaZ{ [a ogap\üa{ AmoeHü Z{ A[Z{ gmoW`m{ß H{ü gmW o_bHüa b∂SHüs H{ü D[a o_Q≤>Q>r H$m V{c S>mcH$a AmΩm cΩmm Xr& AmJ bJZ{ g{ Jß^ra Íü[ g{ Pwbgr b∂SHüs Hüm{ C[Mma H{ü obE oObm AÒ[Vmb _{ß ^Vr© Hüam`m J`m Ohmß [a `wdVr oOßXJr Am°a _m°{V g{ OyP ahr h°& _wamXm]mX H{$ EH$ Ï`o∑V Z{ gyMZm Xr oH$ CZH$r 17 dfr©` [wÕmr g{ _m{hÎc{ H$m oaOdmZ ÌmmXr H$aZm MmhVm Wm &

cµS>H$r ¤mam _Zm H$aZ{ [a oaOdmZ, OwÎ\$H$ma, Vmoc_ d Zgr_ Z{ CgH{$ D[a o_Q≤>Q>r H$m V{c S>mcH$a AmΩm cΩmm Xr & oOgg{ CZH$r cµS>H$r cΩm^Ωm 35-40 ‡oVÌmV Oc Ωm`r h° & Bg gyMZm [a WmZm _yTm[m S{>` [a Ao^`m{Ωm [ßOrH•$V H$a [wocg ¤mam VÀH$mc [roµS>Vm H$m{ oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m & [roµS>Vm H$m _oOÒQ>≠{Q> H{$ g_j ]`mZ AßoH$V H$am oX`m Ωm`m h°& [wobg Z{ ]Vm`m oHü `wdVr H{ü o[Vm Hüs Vhara [a _m_bm XO© Hüa Amam{o[`m{ß Hüs Vbme ewÍü Hüa Xr JB©

AmoeHü Z{ A[Z{ gmoW`m{ß H{ü gmW oX`m dmaXmV Hüm{ AßOm_

NmÃm Hüs hmbV oMßVmOZHü hm{ JB©& Bgr ]rM XwKQ©Zm H{ü ]ma{ _{ß BßQ≠sJ´b `yoZdog©Qr H{ü A›` NmÃm{ß Hüm{ [Vm Mbm Am°a dh g{ßQ _{ar AÒ[Vmb [hwßM J`{& Ohmß [a NmÃm{ß Z{ A[Zr gh[mRr Hüm{ A¿N{ AÒ[Vmb b{ OmZ{ H{ü obE AÒ[Vmb g{ oZHümb ob`m Am°a Hümb{O Hüs Am{a ]T J`{ Bgr ]rM Km`b NmÃm Hüs amÒV{ß _{ß _m°V hm{ JB©& NmÃm Hüs _m°V Hüs OmZHümar [mHüa _m°H{ü [a [hwßMr [wobg Z{ ed Hüm{ Hü„O{ _ß{ b{Hüa [m{ÒQ_m©Q_ H{ü obE ^{O oX`m& [wobg Z{ ]Vm`m oHü _•VHüm g[m g{ ]Zmag Hüs EHü bm{Hüg^m grQ [a gmßgX Hüm MwZmd b∂S MwH{ü h°ß &

Q≠Hü Hüs QîHüa g{ ÒHyüQr gdma Xm{ ^mB© Km`b gßdmXXmVm/bIZD$& BßoXamZJa _{ß J°g g{ ^a{ Q≠Hü Am°a ÒHyüQr Hüs QîHüa hm{Z{ g{ ÒHyüQr gdma bSHüs Hüs _m°V hm{ JB© Am°a CgHüs ]hZ Am°a EHü ^mB© Km`b hm{ J`{& Xm{Zm{ß Hüm{ C[Mma H{ü obE AÒ[Vmb _{ß ^Vr© Hüam`m J`m h°& Bo›XamZJa _{ß ÒdU© odhma Hümbm{Zr HüÎ`mU[wa JwSÂ]m _{ß ahZ{ dmb{ odO` eßHüa [m S{` Hüs [wÃr Hüm{_b [m S{` 16df© AmO A[amhZ gmT{ VrZ ]O{ ÒHyüQr `y[r32]rE\ü-7555 [a A[Zr Nm{Qr ]hZ Z{hm [m S{` 16df© Am°a ^mB©© gÀ`_ 18df© Hüm{ o]RmHüa Om ahr Wr& HwüHüa°b [wb H{ü [mg CgHüs ÒHyüQr Hüm{ ^maV J°g god©g Hüs Q≠Hü EMAma-2350 Z{ QîHüa _ma oX`m& Q≠Hü Hüs QîHüa bJZ{ g{ ÒHyüQr gdma Hüm{_b [m S{` CgHüs ]hZ Z{hm ^mB© gÀ`_ Jß^ra Íü[ g{ Km`b hm{ J`{& Hüm{_b Hüm{ bm{oh`m AÒ[Vmb _{ß ^Vr© Hüam`m J`m dhmß C[Mma H{ü Xm°amZ ømm`b Hüm{_b Hüs _m°V hm{ JB© Z{hm Am°a gÀ`_ Hüm C[Mma Q≠m_m g{ßQa _{ß oHü`m Om ahm h°&

Mma]mJ g{ oZHübVr ImQy Ì`m_ `mÃm&

E`a\$m{g© ÒQ{>ÌmZ H$r ÒHy$cr ]g Q≠Hü g{ QHüamB©, Xm{ XO©Z Km`b gam{OZrZΩma gßdmX cIZD & ]ßWam WmZm j{Õm _{ß ΩmwÍdma H$m{ _{_m°am E`a\$m{g© H$r ]g d EH$ Q>≠H$ _{ß Am_Z{-gm_Z{ o^S>µßV hm{ ΩmB©& Q>∑H$a BVZr V{O Wr oH$ ]g _{ß gdma Xm{ XO©Z g{ AoYH$ cm{Ωm ]g H{$ AßXa \ß$g H$a ]war Vah Oª_r hm{ Ωm`{& KQ>Zm H{$ Xm°amZ ]g H{$ A›Xa \ß$g{ E`a\$m{g©H$o_©`m{ß _{ß MrßI-[wH$ma _M ΩmB©& amhΩmram{ß H$r _XX g{ oH$gr Vah C›h{ß ]mha oZH$mc H$a AcΩm-AcΩm AÒ[Vmcm{ß _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h°& ]Zr-_m{hZcmcΩmßO am{S> [a ΩmwÍdma H$r gw]h H$ar] Xg ]O{ E`a\$m{g© ÒQ{>ÌmZ _{_m°am H$r ÒHy$cr ]g (04[r16091B©) E`a\$m{g© ÒQ>m\$ H$m{ c{H$a H°$ Q> oÒWV N>mdZr Om ahr Wr& V^r OwZm]ΩmßO H$r Am{a g{ V{O a‚Vma _{ß Am ah{ Q>≠H$ (`y[r35Q>r-1040) H$r oH$ÌmwZ[waH$m°oµS>`m H{$ [mg Am_Z{-gm_Z{ g{

o^S>µßV hm{ ΩmB©& Bg KQ>Zm _{ß ]g _{ß gdma [r. MH´$dVr©, E_E_ ogßh, EgH{$ `mXd, EH{$ Ìmw∑cm, Eg[r ]ZOr©, aOV Om{Ìmr, S>rEZ ogßh d ]g MmcH$ _m{. h\$rO ]g H{$ A›Xa \ß$g H$a ]war Vah Km`c hm{ Ωm`{& O]oH$ ]g _{ß gdma aZ]ra ogßh, drH{$ ‡Om[oV, S>rH{$ Mm°Yar, dmB© gm{Zr, H{$H{$ d_m©, Eg ‡H$mÌm, [r Ωm`Z, am_ oZdmg, oXZ{Ìm, EH{$ ogßh, OrAma ]c]ra, [rAma [mc, amOdra ogßh, H{$ ogßh d Za{Ìm amO[yV gohV 20 cm{Ωmm{ß H$m{ _m_ycr Mm{ßQ{> AmB© h°& ]mX _{ß KQ>Zm H$r OmZH$mar [mH$a [hwßM{ E`a\$m{g© AoYH$moa`m{ß H$r _XX g{ Ωmß^ra Km`cm{ß H$m{ H$_m S> AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h°& O]oH$ _m_ycr Í[ g{ Mm{oQ>c hwE cm{Ωmm{ß H$m{ [mg H{$ hr oZOr AÒ[Vmcm{ß _{ß BcmO H$am`m Om ahm h°&

oh›Xy _hmgßK Hüm A‹`j oJa‚Vma gßdmXXmVm/bIZD$& hOaVJßO _{ß EHü Qrdr M°Zb H{ü gwajm JmS© H{ü gmW _ma[rQ HüaZ{ dmb{ AoIb ^maVr` oh›Xy _hmgßK H{ü A‹`j Hüm{ [wobg Z{ oJa‚Vma Hüa ob`m& hOaVJßO _{ß EZSrQrdr Hüm JmS© JU{e ‡gmX oVdmar 12 _mM© Hüm{ A[Zr oS`yQr [a V° Z mV Wm& Cgr ]rM dhmß AoIb ^maVr` oh›Xy _hmgßK H{ü amÔ≠ r ` A‹`j Hü_b{ e oVdmar A[Z{ Hüar] EHü XO©Z gmoW`m{ß H{ü gmW [hw∞±M{ Am°a O]aXÒVr AßXa OmZ{ Hüm ‡`mg HüaZ{ bJ{ CZHüm{ Am°a CZH{ü gmoW`m{ß Hüm{ dhmß V°ZmV gwajm JmS© Z{ O] _Zm oHü`m Vm{ Hü_b{ e oVdmar Am° a CZH{ ü gmoW`m{ß Z{ CgH{ü gmW _ma[rQ HüaZ{ H{ü ]mX dhmß g{ ^mJ oZHüb{ gwajm JmS© JU{e ‡gmX oVdmar Hüs Vhara [a [wobg Z{ _m_bm XO© HüaV{ hw E Hü_b{ e oVdmar Hüm{ oJa‚Vma Hüa ob`m&

gwajm AoYHümoa`m{ß g{ o^∂S{ g°\ü, hmWm[mB© gßdmX/ cIZD & EH$ o\$Î_ H$r ÌmyoQß>Ωm H$a dm[g oXÎcr cm°Q> ah{ o\$Î_ Ao^Z{Vm g°\$ Acr ImZ H$r ΩmwÍdma H$m{ Mm°Yar Ma m ogßh E`a[m{Q©> [a AoVodoÌmÓQ> H$j _{ß ]°R>Z{ g{ AoYH$moa`m{ß H{$ ]rM H$hmgwZr hm{ ΩmB©& AoYH$moa`m{ß H{$ H$hZ{ H{$ ]mX ^r O] g°\$Acr Zhrß CR{> Vm{ grAmB©EgE\$ OdmZm{ß Z{ C›h{ß ]c [yd©H$ dhmß g{ ]mha oZH$mc oX`m& Bg ]rM o\$Î_ Ao^Z{Vm Z{ A[Zr Vm°hrZ g_PV{ hwE [yar Q>r_ H{$ gmW O_H$a hßΩmm_m H$mQ>m& OmZHümar H{ü AZwgma $ o\$Î_ Ao^Z{Vm g°\$ Acr ImZ A[Zr Q>r_ H{$ gmW ΩmV oXZm{ß EH$ o\$Î_ H$r ÌmyoQß>Ωm H{$ ogcogc{ _{ß amOYmZr Am`{ W{& ΩmwÍdma H$m{ ÌmyoQß>Ωm [yar hm{Z{ H{$ ]mX C›h{ß O{Q> E`acmBßg H$r CµS>mZ (Eg2/4631) g{ A[amhZ 02:50 ]O{ oXÎcr OmZm Wm& oOgH{$ ocE dh

Xm{[ha H$ar] S{>µT ]O{ Mm°Yar Ma m ogßh E`a[m{Q©> [hßwM{& gyÕmm{ß H{$ _wVmo]H$ CµS>mZ H{$ g_` _{ß X{ar Wr Bg dOh g{ g°\$ A[Zr Q>r_ gohV Q>o_©Zc o]oÎSß>Ωm H{$ A›Xa AoVodoÌmÓQ> H$j _{ß OmH$a ]°R> Ωm`{& ]Vm`m OmVm h° oH$ Bg H$j _{ß amÓQ>≠[oV, ‡YmZ_ßÕmr, H{$›X¨r` d ‡X{Ìm H{$ _ßoÕm_ßS>c H{$ gXÒ`m{ß H{$ gmW hr gmßgX d ›`m`mYrÌmm{ß ]°R> gH$V{ h°ß& AoVodoÌmÓQ> H$j _{ß ]°R>Z{ H$r OmZH$mar [mH$a oS>flQ>r Q>o_©Zc _°Z{Oa dhmß [hwßM{ Am°a g°\$ d CZH$r Q>r_ H$m{ Cg H$j g{ CR>H$a odoÌmÓQ> H$j _{ß ]°R>Z{ H$m{ H$hm& Q>o_©Zc _°Z{Oa H$r Bg ]mV [a A[Zr Vm°hrZ g_PV{ hwE g°\$ d CZH$r Q>r_ _°Z{Oa g{ o^µS> ΩmB© Am°a Y∑H$m-_w∑H$r hm{Z{ cΩmr& dhmß _m°OyX E`a[m{Q©>H$o_©`m{ß Z{ BgH$r gyMZm E`a[m{Q©> oZX{ÌmH$ d grAmB©EgE\$ OdmZm{ß H$m{ Xr&

[wobg H{ü hÀW{ M∂T{ Sr-75 J°ßJ Hü{ ]X_me

øma{by Hübh _{ß oddmohVm Z{ Hüs AmÀ_hÀ`m

g^r [a W{ [mßM g{ 50 hOma È[`{ VHü H{ü BZm_ doa gßdmXXmVm/ bIZD$& [Mmg hOma H{ü [waÒHüma Km{pfV A[amYr g_{V AmYm XO©Z ]X_mem{ß Hüm{ _{aR [wobg Z{ oJa‚Vma oHü`m& [wobg Hüm Xmdm h° oHü [Hü∂S{ J`{ ]X_mem{ß H{ü [mg g{ \°$∑Q>≠r_{S> H$ma]mB©Z, o[ÒQ>c d oadmÎda ]am_X oHü`m J`m h°& _{aR H{ü WmZm [aVm[wa [wocg d H$¨mB_ ]¨m›M Q>r_ XwXm©›V A[amYr `m{Ωm{Ìm ^Xm°µS>m H$m{ CgH{$ 5 [waÒH$ma Km{ofV gmoW`m{ß gohV oΩma‚Vma oH$`m Ωm`m& oΩma‚Vma Amam{o[`m{ß H{$ H$„O{ g{ EH$ BZm{dm ΩmmµS>r, EH$ H$ma]mB©Z 30 ]m{a, EH$ 9 E_E_ o[ÒQ>c, EH$ 30 ]m{a o[ÒQ>c, EH$ 38 ]m{a oadmÎda \°$∑Q>≠r _{S>, Xm{ V_ßMm d ^mar _mÕmm _{ß OrodV d Im{Im H$maVyg ]am_X hw`{& [wobg Z{ ]Vm`m oHü [Mmg hOma H{ü B©Zm_r `m{J{e H{ü Abmdm crcy C\©$ Ao_V oZdmgr H$aZmdc _{aR [a 15 hOma Í[`m, amhwc, oZdmgr dmoOX[wa ]mΩm[V [a 5 hOma Í[`m,

odYmZ ^dZ H{ü gm_Z{ H{ü›X´r` _ßÃr ]{Zr ‡gmX d_m© Hüm [wVbm \ßüyHüV{ g[mB©&

VrZ Om{∂Sr Mc{ßΩmr g_a Ò[{Ìmc Q>≠{Zß{ gßdmXXmVm/ cIZD & Ωm¨rÓ_H$mbrZ AdH$mÌm H{$ Xm°amZ `moÕm`m{ß oH$ ]TVr ^rS> H$m{ X{IV{ hwE CŒma a{bd{ [¨ÌmmgZ Z{ VrZ Om{µS>r Ωm¨rÓ_mdH$mÌm odÌm{f a{bΩmmoS>`∞ßm E∑g[¨{g MbmZ{ H$m oZ m©` ob`m h°& `h Q>≠{Z{ A‡°c g{ 7 OwcmB© H{$ _‹` Mc{ßΩmr& CÀVa a{cd{ H{$ _wª` OZgß[H©$ AoYH$mar ZraO Ìm_m© Z{ ]Vm`m oH$ Ωm_r© H{$ oXZm{ _{ß `moÕm`m{ß H$m{ gwodYm X{Z{ H{$ ocE Q>≠{ßZ gߪ`m09407/09408 Ah_Xm]mXbIZD-Ah_Xm]mX gmflVmohH$ Ωm¨rÓ_mdH$mÌm odÌm{f a{bΩmmS>r Ah_Xm]mX g{ 1 A[¨°b g{ 24 OyZ VH$ 13 \{$a{ H{$ obE [¨À`{H$ gm{_dma H$m{ [ydm©Ö 11:35 ]O{ MbH$a AΩmb{ oXZ A[amÖ 2:30 ]O{ bIZD [hwßM{Ωmr& dhr dm[gr _{ß bIZD g{ 3 A[¨°b g{ 26 OyZ VH$ 13 \{$a{ H{$ obE [¨À`{H$ ]wYdma H$m{ X{a amV 02:30 ]O{ [¨ÒWmZ H$a AΩmb{ oXZ [¨mV: 7:00 ]O{ Ah_Xm]mX [hwßM{Ωmr& Bg Q>≠{ßZ _{ß EH$ dmVmZwHy$obV 2 Q>r`a, Xm{ dmVmZwHy$obV-3 Q>r`a,

7 Ìm`Z`mZ l{ mr, 6 gmYma m l{ mr, EH$ odH$bmßΩm o¤Vr` l{ mr H$_ gm_mZ`mZ Am°a EH$ o¤Vr` l{ mr H$_ gm_mZ`mZ H{$ oS>„]m{ß dmbr `h Ωm¨rÓ_mdH$mÌm gmflVmohH$ odÌm{f a{bΩmmS>r _mΩm© _{ß gm]a_Vr, _{hgmZm, [mbZ[wa, Am]y am{S>, \$mbZm, _madmS> OßÄ, AO_{a, oH$ÌmZΩmT, O`[wa, ΩmmßYrZΩma O`[wa, ]mßXrHw$B©, ^aV[wa, AN>Z{am, _Wwam OßÄ, _Wwam N>mdZr, hmWag ogQ>r, H$mgΩmßO, ΩmßOSwß>S>dmS>m, \$Í©Im]mX, H$fim°O Am°a H$mZ[wa g{ßQ>≠b ÒQ{>ÌmZm{ß [a Xm{Zm{ß oXÌmmAm{ß _{ß R>ha{Ωmr& Bgr ‡H$ma Q>≠{Z gߪ`m 05101 oXÎbr OßÄ.N>[am gmflVmohH$ Ωm¨rÓ_mdH$mÌm odÌm{f a{bΩmmS>r oXÎbr g{ oXZmßH$ 8 A‡°c g{ 1 OwcmB© VH$ [¨À`{H$ gm{_dma H$m{ A[amÖ 2.15 ]O{ [¨ÒWmZ H$aH{$ A[Zr `mÕmm H{$ AΩmb{ oXZ [ydm©Ö 10.55 ]O{ N>[am [hwßM{Ωmr & dm[gr oXÌmm _{ß Q>≠{Z gߪ`m 05102 N>[am g{ 7 A‡°c g{ 30 OyZ VH$ [¨À`{H$ aoddma H$m{ gm`ß 4 ]O{ [¨ÒWmZ H$aH{$ A[Zr `mÕmm H{$ AΩmb{ oXZ Xm{[ha 12.30 ]O{ oXÎbr [hwßM{Ωmr &

Ωmm°ad C\©$ ^yam, oZdmgr _ßgyar, OZ[X _{aR [a 12 hOma Í[`m, AßoH$V oZdmgr [MΩmdmß WmZm OmZr OZ[X _{aR [a 12 hOma Í[`m d gßXr[, oZdmgr _ßgay r _{aR> [a 5 hOma Í[`m H{ü [waÒHüma Km{pfV h°& _{aR [wobg H{ü AZwgma oΩma‚Vma Ao^`w∑V `m{Ωm{Ìm

^Xm°Sµ >m, S>r-75 Ωm°Ωm H$m Ωm°Ωß m crS>a h°& BgH$m o[N>c{ 15 dfm{© g{ [oÌM_r CÀVa ‡X{Ìm H{$ OZ[X ghmaZ[wa g{ c{H$a OZ[X ]wc›XÌmha VH$ AmVßH$ Wm& oOgH{$ odÍ’ cyQ>, hÀ`m, A[ha m,AmÂg© E∑Q> d Ωm°Ωm{Òß Q>a E∑Q> H{$ Hw$c 40 _m_b{ XO© h°&

dgybr Hüa ahm og[mhr oΩma‚Vma cIZD & amOYmZr H{$ BQ>m°ßOm WmZmj{Õm _{ß Q>≠H$ MmcH$ ¤mam Ad°Y dgycr H$m{ og[mhr H{$ odÍ’ Xr ΩmB© Vhara H{$ AmYma [a OmßM oH$E OmZ{ [a dgycr H$aZ{ H$r ]mV gÀ` [mE OmZ{ [a og[mhr H$m{ oΩmaVma H$a oc`m Ωm`m& [wocg g{ ‡mflV hwB© OmZH$mar H{$ _wVmo]H$, ]∑fr H$m Vmcm] H$r _ohcm j{ÕmmoYH$mar ]o]Vm ogßh Z{ ΩmwÍdma gw]h WmZ{ H{$ ¤ma H{$ [mg gµS>H$ H{$ oH$Zma{ EMAma 37 S>r 9714 gߪ`m H{$ Q>≠H$ H$m{ IµS{> X{Im& Q>≠H$ _{ß gdma _wO\$a[wa oOc{ H{$ ahZ{ dmc{ Q>≠H$ H{$ MmcH$ odZm{X d _{aR> H{$ ahZ{ dmc{ ∑crZa od∑H$r g{ C›hm{ßZ{ [yN>VmN> H$r& [yN>VmN> H$aZ{ [a odZm{X Z{ ]Vm`m oH$ 20 _mM© H$m{ [Q>Zm g{ H$mfr[wa Om ahm Wm& cIZD-grVm[wa amO_mΩm© [a [{Q>≠m{c [Â[ H{$ [mg CZH{$ Q>≠H$ d d°ΩmZ-Ama H$ma H{$ ]rM Q>∑H$a hm{ ΩmB©& Bg Xm°amZ j{Õm H$r [wocg KQ>ZmÒWc [a [hwßM ΩmB©& [wocg Z{ H$ma H{$ MmcH$ d Cg{ [H$µS> oc`m& [wocg [H$µS>H$a C›h{ß WmZ{ c{ ΩmB©& WmZ{ [a [hwßMH$a H$ma H{$ MmcH$ d Q>≠H$ H{$ MmcH$ Z{ Am[gr gh_oV g{ g_Pm°Vm H$a oc`m& gh_oV g{ hwE g_Pm°V{ H{$ VhV Q>≠H$ MmcH$ odZm{X Z{ H$ma H{$ hwE ZwH$gmZ H{$ _wVmo]H$ H$ma H{$ _mocH$ H$m{ gmµT{ [mßM hOma Í[E X{ oXE&

doa gßdmXXmVm/ cIZD & gam{OZrZΩma WmZm j{Õm _{ß ΩmwÍdma H$m{ EH$ oddmohVm Z{ gßoXΩY [oaoÒWV`m{ß _{ß H$_a{ H{$ A›Xa [ßI{ H{$ hwH$ g{ Xw[Q≤>Q{> H{$ ghma{ \$mßgr H$m \ß$Xm cΩmmH$a IwXHw$Ìmr H$a cr& gyMZm H{$ ]mX [hwßMr [wocg Z{ Ìmd H$m{ grcH$a [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m& [wocg CgH$r _m°V H$m H$ma m Ωm•h H$ch ]Vm ahr h°& _ycÍ[ g{ ]hamBM OZ[X H{$ WmZm hwOya[wa oÒWV Ìmmh[wa Ωmmßd oZdmgr Hwß$da ]hmXwa ogßh A[Z{ [oadma gohV WmZm j{Õm H{$ Ωmm°ar _{ß ahH$a EH$ [{Q>≠m{c [Â[ [a Zm°H$ar H$aVm h°& BgH{$ Acmdm Ka [a hr [aMyZ H$r XwH$mZ ^r _m°OyX h°& ΩmwÍdma H$r Xm{[ha Hwß$da ]hmXwa XwH$mZ [a Wm O]oH$ CgH{$ Xm{Zm{ ]¿M{ AßoH$V (12) d Ao_V (10) Ka H{$ AßXa hr I{c ah{ W{& Hw$N> X{a ]mX AßoH$V A[Zr _mß a{Im ogßh H$m{ TwTV{-TwTV{ H$_a{ H{$ [mg [hwßMm c{oH$Z H$_a{ H$m XadmOm A›Xa g{ ]ßX o_cm& oOg[a AßoH$V Z{ XadmO{ g{ PmßH$H$a X{Im Vm{ CgH$r _mß a{Im [ßI{ H{$ hwH$ g{ cQ>H$ ahr Wr& CgZ{ XwH$mZ [a OmH$a `h ]mV A[Z{ o[Vm H$m{ ]VmB©&

Bd{ßQ HüÂ[Zr H{ü Zm_ [a Ym{ªmmY∂Sr gßdmXXmVm/bIZD$& Bd{ßQ HüÂ[Zr H{ü Zm_ [a bm{Jm{ß g{ Ym{ImYSr HüaH{ü RJZ{ dmb{ EHü OmbgmO H{ü oIbm\ü _m_bm XO© Hüam`m J`m h°& Bbmhm]mX H{ü _wQRrJßO _{ß ahZ{ dmbm _Zm{O Om`gdmb A[Z{ Hüm{ Ao^OrV J´w[ Am∞\ü HüÂ[ZrO Hüm `y[r h{S ]VmV{ hwE Jm{_VrZJa H{ü ]mbmOr gm{gmb Bd{ßQ gm{gmBQr Hüs Sm`a{îQa Z{hm ewîbm H•üoV X oH´üEeZ Bd{ßQ E S ESdmaQmB©oOßJ Hüs Sm`a{Qa oedmZr ogßh Am°a OÒQ Sm`b BßQaZ{Q H˙ü OoaE _m{]mBb ZÂ]a hmogb HüaZ{ H{ü ]mX Bßd{Q HüamZ{ H{ü obE CZg{ gÂ[H©ü oHü`m& ]mVMrV _ß{ CgZ{ HüB© Bd{ßQ Hüam`{ h° Am°a ›Íü yHü_a o\ü_{b _m∞SÎg Hüs CgHüm{ OÍüaV h° oOgH{ü obE dh Bd{ßQ AmJ©ZmB©O HüamZ{ dmb{ Hüm{ [Mmg bmI Íü[`{ Hüm M{Hü X{ ahm h°& _Zm{O Om`gdmb Z{ Bbmhm]mX H{ü hm{Qb Hüm›hm Ì`m_ _{ß Z{hm ewîbm Am°a CZH{ü

gmW JB© _wamXm]mX g{ JB© _mSb AZ›`m BgH{ü ]mX _Zm{O Z{ Z{hm ewîbm EHü _mSb bmZ{ Hüs ]mV HüaV{ hwE oHügr ‡m{S{îQ H{ü ]´m›S AÂ]{ÒSa H{ü obE ]rg bmI Íü[`{ Hüm EHü AbJ g{ M{Hü oX`m&

_Zm{O Om`gdmb Hüs Vbme _{ß [wobg Xb Bbmhm]mX admZm BgH{ü ]mX Z{hm ewîbm Z{ _mSb gw^m›Jr C[m‹`m` Hüm{ Bbmhm]mX ^{O oX`m& dhmß [hw∞±MZ{ H{ü ]mX _Zm{O Z{ gw^m›Jr C[m‹`m` Hüm{ [m∞±M bmI Hüm EHü M{Hü Am°a X{V{ hwE M{Hü Hüm{ Z{hm ewîbm Hüm{ X{Z{ Hüm{ Hühmß CgH{ü gmW Bg ]rM _Zm{O Z{ H•üoV X oH´`{eZ

Ad{ßQ E S ESdaQmBoOßJ Hüs Sk`a{îQa oedmZr ogr Hüm{ EHü emXr HüamZ{ H{ü Bßd{Q H{ü obE [m∞±M Hüam{S Hüs Srb Hüs Xm{Zm{ HüÂ[oZ`m{ß H{ü Sm`a{îQa Z{ Hü_reZ Hüm Íü[`m _Zm{O H{ü EHümC Q _{ß ^{OZ{ H{ü gmW HwüN H°üe ^r X{ oX`m& Bßd{Q HüÂ[oZ`m{ß Sm`a{îQa Hüs Am{a g{ EgEg[r Hüm{ EHü [à X{Hüa ‡HüaU Hüs OmZHümar Xr JB©& CZHüs Am{a g{ [ya{ ‡HüaU Hüs Om∞±M H{ü obE _Zm{O Om`gdmb Hüm{ bIZD$ ]wbm`m J`m Am°a Om∞±M H{ü ]mX _Zm{O H{ü \´ümS hm{Z{ H{ü ]mX CgH{ü oIbm\ü Bbmhm]mX H{ü ogodb bmBZ WmZ{ Ym{ImYSr g_{V HüB© A›` YmamAm{ß _{ß _m_bm XO© oHü`m J`m h°& _m_b{ Hüs Om∞±M doa [wobg AYrjHü Hüs Am{a g{ EîgQmg©Z g{b Hüm{ gm°[r JB© h°& _Zm{O Om`gdmb Hüs Vbme _{ß [wobg Hüm EHü Xb Bbmhm]mX ^{Om J`m h°& Om∞±M H{ü ]mX CgH{ü oIbm\ü Jm{_VrZJa WmZ{ _{ß _m_bm XO© Hüam`m J`m h°&

Zm°am{O H{ü _m°H{ü [a aßJ I{bV{ _wpÒb_ g_wXm` H{ü bm{J&


am{O Hüs

bIZD$ Amg-[mg

I]a

bIZD$, ewHü´dma, 22 _mM© 2013

4

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

A[amYm{ß Hüm{ am{HüZ{ _{ß gaHüma od\üb : ^mO[m

H$VmB© o_c H$o_©`m{ß Z{ oX`m YaZm

cIZD & ^maVr` OZVm [mQ>r© Z{ H$hm am¡` _{ß ]µTV{ hwE A[amYm{ß H$m{ am{H$Z{ _{ß od\$c _wª`_ßÕmr AoIc{Ìm `mXd A[Zr ZmH$mo_`m{ß H$m R>rH$am od[j Am°a _roS>`m [a \$m{µS> ah{ h°& ‡X{Ìm ‡d∑Vm odO` ]hmXwa [mR>H$ Z{ H$hm oH$ ‡X{Ìm H{$ oH$gr Z oH$gr oOc{ _{ß am{O g[mB© H$m`©H$Vm©Am{ß H$m H$ha Am_ OZVm [a Qy>Q> ahm h°& [hc{ g{ hr XßΩmm{ß H$r AmΩm g{ Pwcg ah{ ‡X{Ìm _{ß A] OmoV od¤{f H$r KQ>ZmEß hm{ ahr h°& BZ KQ>ZmAm{ß [a _wª`_ßÕmr AoIc{Ìm `mXd H$r AmÌM©`OZH$ Mwfl[r CZH$r H$m`©Ìm°cr [a V_m_ gdmc IµS{> H$aVr h°& am¡` _wª`mc` [a [ÕmH$mam{ß g{ MMm© _{ß ‡X{Ìm ‡d∑Vm odO` ]hmXwa [mR>H$ Z{ H$hm AmO _wª`_ßÕmr Z{ Ωm•hod^mΩm H$m ]OQ> [{Ìm H$aV{ hwE Xmdm oH$`m oH$ cm[admhr oH$gr H$r_V [a ]Xm©ÌV Zhr hm{Ωmr& C›hm{ßZ{ ‡ÌZ oH$`m oH$ AmoIa BQ>mdm H{$ gßVm{f[wam BQ>Ωmmßd _{ß ∑`m hwAm ? [mßM oH$cm{_rQ>a [hßwMZ{ _{ß [wocg H$m{ 5 K Q{> cΩm Ωm`{& BVZr cm[admhr H{$

cIZD & CÀVa ‡X{f am¡` `mZ© Hß$[Zr H{$ VÀdmdYmZ _{ß o_c H$_©Mmoa`m{ß Z{ ogX≤XrH$[wa H$VmB© o_c H$m{ Mmcy H$am`{ OmZ{ H$r _mßΩm H$m{ c{H$a ΩmwÍdma H$m{ odYmZg^m [a YaZm oX`m& YaZ{ H$m{ gß]m{oYV H$aV{ hwE oXdmH$a `mXd Z{ H$hm oH$ cm{H$g^m Om°Z[wa H{$ ‡À`mfr S>m.H{$.[r. `mXd 22 AΩmÒV 2012 H$m{ o_c Ωm{Q> [a YaZmaV H$mo_©H$m{ß H{$ g_j C[oÒWV hm{H$a ]Vm`m Wm oH$ _wª`_ßÕmr AoIc{f `mXd Z{ o_c H$m{ Mmcy H$am`{ OmZ{ H{$ ocE 8.00 H$am{µS> H$m`©frc [yßOr H{$ Í[ _{ß ÒdrH•$V H$aV{ hwE o_c H$m{ VÀH$mc Mmcy H$am`{ OmZ{ H$m AmÓdmgZ oX`m h°& oOgg{ _rc OÎX hr Mmcy hm{ Om`{Ωmr& c{oH$Z gaH$ma H{$ ‡oVoZoY`m{ß ¤mam H$r Ωm`r g^r Km{Ìm mm`{ß PyR>r gmo]V hm{ ahr h°ß Am°a O] VH$ ogX≤XrH$[wa H$VmB© o_c H$m{ EH$ ^r [°gm Zhrß o_cm h°& oOgH{$ H$ma m H$_©Mmar ^wI_ar H$m gm_Zm H$a ah{ h°ß&

]mdOyX oH$gr [wocg H$_r© H{$ odÍ’ H$m{B© H$ma©dmB© _mÕm BgocE Zhr hm{ ahr ∑`m{ßoH$ oOZ [wocg H$o_©`m{ß H$r dhmß V°ZmVr h°, d{ g[m Z{VmAm{ß H{$ Mh{V{ h°& gßVm{f[wa Ωmmßd H$r KQ>Zm [yar g[m gaH$ma [a ]XZw_m XmΩm h°& [wocg ‡ÌmmgZ H{$ oOZ A\$gam{ß H{$ D[a Am_OZ H$r gwajm H$m oOÂ_m Wm d{ A[Z{ H$V©Ï`m{ß H$m{ ^ycH$a g[m Z{VmAm{ß H$r Xa]maoΩmar H$a ah{ h°& ^mO[m ‡d∑Vm Z{ H$hm gßVm{f[wam BQ>Ωmmßd Ωmmßd H$r KQ>Zm g{ [ya{ j{Õm _{ß XhÌmV h°& gÀVm͵T Xc H{$ g_©WH$m{ß H{$ AmVßH$ g{ ^`Ωm¨ÒV hm{H$a Ωmmßd H{$ cm{Ωmm{ß H$m [cm`Z Omar h°& Ωm•hod^mΩm H{$ ]OQ> ^mf m _{ß _wª`_ßÕmr Z{ E\$AmB©Ama AmßZcmBZ XO© H$aZ{ H$r ]mV H$hr h°& c{oH$Z am¡` _{ß [wocg H$r H$m`©Ìm°cr H$r hH$rH$V `h h° oH$ Òd`ß _wª`_ßÕmr H{$ Ωm•hOZ[X BQ>mdm H{$ gßVm{f[wam BQ>Ωmmßd H$m _Zrf ]mO[{B© A[Z{ o[Vm amOrd cm{MZ ]mO[{`r VWm _mVm lr_Vr gßVm{fr X{dr H$r Ωmw_ÌmwXΩmr H$r oa[m{©Q> ocImZ{ H{$ ocE Xa-Xa ^Q>H$ ahm h°& oOc{ H{$

g^r doaÓR> AoYH$moa`m{ß H$r OmZH$mar _{ß [yam _m_cm h°& c{oH$Z CZH$r ‡mWo_H$r A^r VH$ XO© Zhr hwB©& AmoIa ∑`m{ß ? [yam ‡H$a m _roS>`m _{ß gwoI©`m Vm{ ]Zm hr gXZ _{ß ^r ^mO[m ¤mam Om{a-Ìmm{a g{ CR>m`m Ωm`m& ]mdOyX BgH{$ _wª`_ßÕmr Z{ A^r VH$ _m_c{ H$m{ c{H$a H$m{B© R>m{g H$X_ Zhr CR>m`m& KQ>ZmAm{ß H$m{ c{H$a H{$ M°Zc _roS>`m Am°a od[j [a Vm{h_V _µTZ{ dmc{ _wª`_ßÕmr AmoIa A[Z{ ]{cΩmm_ hm{ ah{ g_©WH$m{ß H$m{ ∑`m{ß Zhr am{H$V{& lr [mR>H$ Z{ am¡` H$r Am[amoYH$ KQ>ZmAm{ß H{$ oIcm\$ AmdmO ]wcßX H$aZ{ dmc{ od[jr Xcm{ß Am°a _roµS>`m [a h_cmda hwE _wª`_ßÕmr H$m{ am¡` H$r H$mZyZ Ï`dÒWm H$r o]ΩmµS>Vr oÒWoV H{$ ocE oOÂ_{Xma R>hamV{ hwE H$hm `oX od[jr Xc Am°a _roS>`m Am[amoYH$ dmaXmVm{ß Am°a gßΩmrZ _m_cm{ß H$m{ Z CR>m`{ Vm{ cm{Ωmm{ß H$r H$hr H$m{B© gwZdmB© Zhr hm{ ahr& Hw$ S>m Am°a Ωmm{ S>m H{$ ‡H$a m BgH{$ VmOm CXmha m h°&

bIZD$ _{ß ]m[y ^dZ H{ü gm_Z{ bJm Om_&

lr_X≤ ^mΩmdV H$Wm Hüm Vrga{ oXZ

‡m{. E_. Agc_ BΩZy H{$ Z`{ Hw$c[oV

oÌmd [a gßX{h ]Zm [oaÀ`mΩm H$m H$ma m : AdYyV am`]a{cr& ÍX¨ _hm`k Edß lr_X≤^mΩmdX H$Wm H{$ V•Vr` oXdg [a Ìm]ar H$r ‡Vrjm, gy[©ZIm H$r g_rjm Am°a gVr H$r [arjm H$r H$Wm _{ß H$Wm dmMH$ amOZ Or _hmamO 'AdYyV" Z{ gÀ` ‡gßΩm [a MMm© H$r& amZm ZΩma _{ß H$mZ[wa am{S> oÒWV ]mO[{B© CÀgd cm∞Z _{ß Am`m{oOV lr_X≤^mΩmdX H$Wm H{$ Vrga{ oXZ H$Wm Ï`mg [y¡` amOZOr _hmamO Z{ gÀ` ‡gßΩm [a MMm© H$r& C›hm{Z{ H$hm oH$ gÀ` H$r ‡VrH$ ^ΩmdmZ oÌmd H$r ]mV [a gVr H$m gßX{h hm{Zm CgH{$ ]mX oÌmd ¤mam gVr H$m [oaÀ`mΩm EH$ ]µS>r [m° mmoaH$ KQ>Zm h°& ''^dmZr ÌmßH$am{ dßX{ l’m odÌdmg Ío[ mm°""& gÀ` H{$ ‡oV ÌmßH$a Or ]mV [a odÌdmg Z H$aZ{ H{$ H$ma m hr _mVm gVr H$m{ o[Vm Xj H{$ `k _{ß Ìmara H$m À`mΩm H$aZm [µS>m& gVr H{$ ‡{_dÌm oÌmd ¤mam CÀ[Z›Z dra ^X¨ H{$ ¤mam Xj `k od‹dßÌm Am°a Xj dY H$r MMm© H$r&

^mΩmdV H$Wm H$hV{ amOZ Or d gwZV{ lm{Vm& [y¡` AmMm`© Z{ ]Vm`m oH$ o\$a ^r I S> H$aH{$ 51 Ìmo∑V[rR>m{ H{$ Í[ _{ß _mZH$a V[ oH$`m& V[ H$m CÎQ>m [V oÌmd Z{ H•$[mH$a Xj H{$ ]H$a{ H$m oga ÒWmo[V H$am`m& BgH{$ [yd© AmMm`© lr hm{Vm h° AWm©V Om{ V[ Zhrß H$aVm cΩmmH$a OrdZXmZ oX`m ''O] gVr Z{ ‡gßΩm c{V{ hwE ^∑V Yw¨d [a ^ΩmdmZ CgH$m [VZ hm{Vm h°& V[ H$aH{$ OmB© VZw À`mΩmm, V]g{ oÌmd_Z ^`m{ H$r H•$[m ]VcmB©& [m∞M df© H$r Am`w [a_mÀ_m H$m{ ‡mflV oH$`m Om gH$Vm odamΩmm""& o\$a odÓ mw Or Z{ gwXÌm©Z _ß{ Y¨wd H$m{ _mVm gwZroV g{ kmZ ‡mflV h°& Ï`mg Or Z{ H$hmoH$ ''^ΩmdmZ H$m{ MH´$ g{ _mVm gVr H{$ _•V Ìmara H{$ 51 hwAm& Yw¨d Z{ _mVm gwZroV H$r ]mV _mßΩmZm MmohE, ^ΩmdmZ g{ Zhrß _mßΩmZm

Ωmw mdÀVm [y m© d g_`]’ hmß{ oZoY H{$ ÒdrH•$V H$m`© : SrE_ am`]a{cr& gmßgX ÒWmZr` j{Õm odH$mg oZoY H$r ]°R>H$ oOcmoYH$mar Ao_V ΩmwflVm H$r A‹`jVm _{ß H°$Â[ H$m`m©c` _{ß hwB©& ]°R>H$ _{ß [oa`m{OZm oZX{H$Ìm, Ωm¨mÂ` odH$mg Ao^H$a m ¤mam AdΩmV H$am`m Ωm`m oH$ gmßgX oZoY H{$ A›VΩm©V 5 H$am{µS> H{$ ‡ÒVmd ‡mflV hm{ Ωm`{ h°ß& [arj mm{[am›V H$m`©Xm`r gßÒWmAm{ß g{ ‡mH$cZ ÒQ>r_{Q> ‡mflV H$a AoΩm¨_ H$m`©dmhr gwoZoÌMV H$r Om`{Ωmr& od⁄mc` ‡]ßYH$ Edß ‡YmZmMm`m{©, ZΩma [mocH$m, [oa`m{OZmoYH$mar Z{S>m AoYÌmmfr Ao^`›Vm, Ωm¨m_r m Ao^`›Õm m g{dm `y[r EΩm¨m{ AmoX H$m`©Xm`r gßÒWmAm{ß g{ Ωmw mdÀVm Edß g_`]’Vm H$m odÌm{f ‹`mZ X{Z{ H$m AmΩmmh oH$`m Ωm`m& oOcmoYH$mar Z{ H$hm oH$ H$m`©Xm`r gßÒWmAm{ß ¤mam grgr H$m`© d A›` H$m`¨ _{ß ‡`m{Ωm H$r OmZ{ dmcr gm_Ωm¨r H{$ [arj m h{Vw ÌmrÌm{ H$r ∑`y] _{ß g{Â[wc ‡mflV H$a{ß& CgH$m cm{H$ oZ_m© m od^mΩm H$r c°] _{ß [arj m H$am`{ß&

\$rÎS> _{ß H$m`© H{$ oZarj m H{$ Xm°amZ E_]r g{ o_cmZ AdÌ` H$a{ß VWm hm{ ah{ H$m`© H$r \$m{Q>m{Ωm¨m\$r ^r H$am`{ß& [oa`m{OZmoYH$mar Z{S>m H$m{ oZX{©oÌmV oH$`m Ωm`m oOZ ÒWmZm{ß [a ÒQ>≠rQ> cmBQ>, gm{cacmBQ> H$m H$m`© H$am`m Ωm`m h°, dhm∞ Ò[{`a [mQ©>≤g g{›Q>a, H$m`©ÒWc [a ]m{S©> cΩmdmZ{, _aÂ_V H$m`© h{Vw Ï`o∑V odÌm{f H{$m VH$ZrH$r ‡oÌmj m X{Z{ H$r ^r Ï`dÒWm gwoZoÌMV H$a{ß& Ωm¨m_r m Ao^`›Õm m g{dm H{$ AoYÌmmgr Ao^`›Vm Z{ ]Vm`m oH$ gmßgX odH$mg oZoY H{$ VhV 32 H$m`m{© _{ß g{ 11 [y m© hm{ MwH{$ h°ß Am°a 16 [a H$m`© ‡ΩmoV [a h°& oOg{ _mh _B©, 13 [ m© H$a oc`m Ωm`m& ]°R>H$ _{ß gmßgX ‡oVoZoY oH$Ìmm{ar cmc Ìm_m©, gwZrc lrdmÒVd, oZ_©c Ìmw∑cm, _wª` odH$mg AoYH$mar S>m0 AªVa oa`mO, [oa`m{OZm oZX{ÌmH$, AoZc Hw$_ma, AoYÌmmgr Ao^`›Vm, [oa`m{OZmo‹H$mar Z{S>m, AoYÌmmgr AoYH$mar ZΩma [mocH$m AmoX C[oÒWV ah{&

MmohE& Y¨wd Z{ V[ ]c g{ hr H$mc [a odO` ‡mflV H$aH{$ CgH{$ oga [a [°a aIH$a odÓ mw cm{H$ ΩmE& ^mΩmdV H$Wm H{$ oXÏ` Am`m{OZ _{ß [m S>mc l’mcwAm{ß g{ ^am ahm& Bg Am`m{OZ H{$ gßajH$ Am{.[r. Ìmw∑cm d gßMmcH$ ÌmoÌmH$m›V AdÒWr H$m odÌm{f `m{ΩmXmZ ahm& H$Wm [ S>mc _{ß gwIgmΩma ]mO[{`r, Z{hm ]mO[{`r, AßoH$Vm d_m©, oΩmarÌm Hw$_ma AdÒWr, Ì`m_ Zmam` m ogßh, ]mcH•$Ó m [m S{>`, kmZÌmßH$a XrojV, AZ›V ÌmßH$a Ìmw∑b, _wamar dmgwoH$ZmW ]mO[{`r, a›Zm{ ]mO[{`r, S>mcr ]mO[{`r, Ìmm›Vr ogßh, Ωmm`Õmr ogßh, lr_Vr g›Vm{f [m S{>`, c˙_r ]m]m, M›X¨oH$Ìmm{a ]mO[{B©, harÌm lrdmÒVd, AM©Zm ]mO[{`r, oÌmdHw$_ma Ìm_m©, E.H{$. ogßh, S>m. Vmam X{dr Om`gdmc AmoX gohV ^mar gߪ`m _{ß l’mcwAm{ß Z{ H$Wm H$m ag[mZ oH$`m&

Omar oHü`{ J`{ ÒdmÒœ` ‡_mU [à am`]a{cr& A_aZmW `moÕm`m{ß H$m ÒdmÒœ` ‡_m m-[Õm oOcm AÒ[Vmc g{ OmßM H{$ ]mX ÒdmÒœ` ‡_m m [Õm Omar H$aZ{ H$m H$m`© oOcm AÒ[Vmc _{ß ΩmwÍdma g{ ‡maÂ^ hm{ Ωm`m h°& oMoH$Àgmc` H{$ H$_am Zß0 7 _{ß doaÓR> gO©Z S>m0 gÀ` ‡H$mÌm, S>m0 Aaod›X lrdmÒVd, ˆX` am{Ωm odÌm{fk S>m0 amOrd Mm°Yar H{$ [°Zc Z{ g^r A_aZmW `moÕm`m{ß H$m ÒdmÒœ` [arj m oH$`m& Hw$c [ßOrH•$V 48 `moÕm`m{ß g{ [°Zc Z{ Bg H$m`© _{ß oÌmd Ìmo∑V _mZd g{dm _ S>c H{$ A‹`j amO{›X¨ AdÒWr Edß gßajH$ _h{›X¨ AΩm¨dmc Z{ gh`m{Ωm ‡XmZ oH$`m& BZ A_aZmW `moÕm`m{ß H$m „cS> Q{>ÒQ>, ÌmwΩma, `yoaZ Om±M, [°Wmcm∞oOÒQ> amO{ZX¨ EgH{$ ogßh Edß CZH$r Q>r_ Z{ oH$`m& B©grOr OmßM S>m0 amOrd oVdmar Edß S>m0 gcr Z{ oH$`m& oOcmoMoH$Àgmc` ‡^mar S>m0 odZrVm ogßh Z{ A_aZmW `moÕm`m{ß H{$ ÒdmÒœ` [arj m Ï`dÒWm H$m Òd`ß Om`Om oc`m& C›hm{Z{ A_aZmW

oObm AÒ[Vmb _{ß ÒdmÒœ` [arj m H$aV{ oMoH$ÀgH$& `moÕm`m{ß H$m{ oH$gr ‡H$ma H$r ÒdmÒœ` [arj m H$adm`m& Bg _m°H{$ AgwodYm Z hm{ BgH{$ odÌm{f oZX{©Ìm [a amOrd gm{Zr, oΩmaOm ogßh, Omar oH$`{& ]•Oa_ m oÕm[mR>r, _Zm{O o_lm, amOy Bg oÌmoda _{ß Ä oÌmdÌmo∑V oVdmar, c˙_rH$m›V, OmΩm{Ìda, _mZd g{dm _ S>c H$r cmcΩmßO am_gOrdZ, [rVy o_lm, _hmZ›X ÌmmIm, Om{hdmÌmH$r© ÌmmIm, Kwadmam o_l, H•$Ó mmH$m›V Ìmw∑cm, _mZ ÌmmIm, A_mdmß ÌmmIm cm{Ωmm{ß Z{ ]hmXwa ogßh, odH$mg gmd AmoX

^´ÔmMma odam{Yr ‡oVoZoY`mß{ H$m{ ^maV aÀZ X{Z{ H$r _mßJ

bIZD$ _{ß Ka-Ka OmHüa ]¿Mm{ß Hüm{ Iga{ Hüm QrHüm QrHüm bJmVr AmßJZdm∂Sr Hüm`©HüoÃ`mß&

cIZD & ^´ÔmmMma A›d{Ìm m Edß C›_ycZ [oaÌmX≤ Z{ ΩmwÍdma H$m{ ‡{g ∑c] _{ß ‡{g dmVm© H$a ^ÌQ>≠Mmoa`m{ H{$ oIcm\$ OßΩm cS>Z{ _{ß Km`c hw`{ cm{Ωmm{ H$m{ ^maV aÀZ oX`{ OmZ{ H$r _m∞Ωm H$r& [oaÌmX≤ H{$ M°`a_°Z E H{$ oÕm[mR>r Z{ ]Vm`m oH$ [oaÌmX≤ X{f H$m{ ^ÌQ>≠mMma _w∑V H$aZ{ H{$ ÒdflZ H$m{ [yam H$aZ{ H{$ ocE VÀ[a h°& oOgH{$ McV{ odo^›Z ^ÌQ>≠mMmoa`m{ _{ß Ic]cr _Mr h°& ^ÌQ>≠mMma H{$ oIcm\$ Mc ahr OßΩm _{ß [oaÌmX≤ H{$ ‡oVoZoY`m{ H$m{ OmZ Om{oI_ S>mcZm [S>Vm h°& ^ÌQ>≠mMmoa`m{ ¤mam Am`{ oXZ ‡oVoZoY`m{ [a OmZ c{dm h_c{ H$amH$a Bg _woh_ H$m{ MH$ZmMya H$aZm MmhV{ h°& C›hm{Z{ H$hm oH$ [oaÌmX≤ Z{ _m∞Ωm H$r h° oH$ OmZ H$r [admh oH$`{ o]Zm oZÒdmW© ^md g{ g{dm H$aZ{ dmc{ BZ ‡oVoZoY`m{ H$m{ ^maV oX`m Om`{&

Ï`m[mar 21 A‡°c H$m{ H$a{ßΩm{ amO^dZ H$m K{amd

cIZD & Bo›Xam Ωmm±Yr amÓQ>≠r` _w∑V odÌdod⁄mc` H{$ Z`{ Hw$c[oV H{$ Í[ _{ß ‡m{0 E_0 Agc_ Z{ H$m`©^ma Ωm¨h m oH$`m& ^maV H{$ _hm_oh_ amÓQ>≠[oV, Om{ oH$ Bo›Xam Ωmm±Yr amÓQ>≠r` _w∑V odÌdod⁄mc` H{$ Hw$cm‹`j h°ß, C›hm{Z{ ‡m{0 E_0 Agc_ H$r oZ`wo∑V BΩZy H{$ Z`{ Hw$c[oV H{$ Í[ _{ß 05 dfm{©ß H{$ ocE H$r h°& ‡m{0 E_0 Agc_ o[N>c{ 21 dfm{©ß g{ BΩZy _{ß ‡m{\{$ga H{$ Í[ _{ß H$m`©aV≤ W{ Edß gVV≤ oÌmjm od⁄m[rR> H{$ oZX{ÌmH$ H{$ Í[ _{ß ^r H$m`© oH$`m h°& BgH{$ AoVoa∑V B›hm{Z{ Xya oÌmjm _{ß ZdrZVm H{$ ocE amÓQ>≠r` H{$›X¨ H{$ oZX{ÌmH$ H{$ Í[ _{ß ^r H$m`© oH$`m h°& ‡m{0 Agc_ Z{ BΩZy H{$ H$m`©dmhH$ Hw$c[oV H{$ Í[ _{ß A∑Qy>]a 2011 g{ OwcmB© 2012 VH$ H$m`© oH$`m h°& ‡m{0 E_0 Agc_ H$m{ 35 dfm{©ß H$m amÓQ>≠r` Edß A›Vam©ÓQ>≠r` ÒVa [a odÌdod⁄mc` ‡ÌmmgZ, XyaÒW Edß gVV≤ oÌmjm _{ß H$m`© H$aZ{ d•hX AZw^d h°& ‡m{0 Agc_ _ycV: Ωm¨m_r m odH$mg H{$ AmMm`© h°ß [a›Vw

B›hm{Z{ ‡oÌmj m [’oV`mß, gßMma Edß odÒVma, XyaÒW oÌmjm _{ß ]hw_m‹`_, ‡]m{YZ Edß _yÎ`mßH$Z Edß gm_moOH$ ]Xcmd _{ß AZ{H$ H$m`© oH$`{ h°ß& ‡m{0 Agc_ Z{ B›Q>rΩm{¨Q{>S> Íac S{>dc[_{›Q> \$m∞a EoÌm`m E S> [{ogo\$H$ H{$ ‡oÌmj m oZX{ÌmH$ H{$ Í[ _{ß ^r 8 dfm{©ß VH$ H$m`© oH$`m h°& ‡m{0 Agc_ cΩm^Ωm 16 gßÒWmAm{ß _{ß AoVoW gßH$m` H{$ Í[ _{ß H$m`© oH$`m h° Edß odÌd ]°ßH$ H$r gßÒWm BH$Zm∞o_H$ S{>dc[_{›Q> B›ÒQ>rQ≤>`yQ> H{$ \{$cm{ ^r ah{ h°ß& B›hm{Z{ 07 [wÒVH$m{ H$r aMZm H$r h°& ‡m{0 Agc_ Z{ [ßMm`Vr amO ‡m{ O { ∑ Q> H{ $ oZX{ Ì mH$ H{ $ Í[ _{ ß [ßMm`Vr amO AoYH$moa`m{ß/H$o_©`m{ß H{$ ocE ]hw_m‹`_r XyaÒW oÌmjm gßHw$c V°`ma oH$`m oOgH{$ _m‹`_ g{ _‹` ‡X{Ìm am¡` H{$ Mma oOcm{ß _{ß 58,000 oZdm©oMV H$m`©H$moao m`m{ß H$m{ ‡oÌmojV oH$`m Ωm`m& Bg H$m`© H{ $ ocE ‡m{ 0 Agc_ H$m{ [° Z H$m∞ _ Zd{ Î W \$m{ a _ H{ $ ‡oVoÓR> V H$m∞ c ‡{ o gS{ > › Q> AdmS© > Am∞ \ $ E∑grc{ › g g{ _mM© 1999 _{ ß gÂ_moZV oH$`m Ωm`m&

grAm{ Z{ g\$mB© [a OVm`m AgßVm{f

AoYd∑VmAm{ß H$r g_Ò`mAm{ß H$m ÌmrK´ hm{Ωmm oZamH$a m

haMßX[wa/ am`]a{cr& j{ÕmmoYH$mar _hamOΩmßO ]¨O{Ìm Hw$_ma o_l Z{ WmZm haMßX[wa H$m Am°MH$ oZarj m H$a AmdÌ`H$ oXÌmm oZX{©Ìm oX`{ Am°a WmZm [oaga d gm°Mmc`m{ß H$r gm\$ g\$mB© [a AgßVm{f OVm`m& j{ÕmmoYH$mar ]¨O{Ìm Hw$_ma o_l A[Z{ gh`m{oΩm`m{ß H{$ gmW WmZm haMßX[wa [hwßM{ Ohmß [a C›hm{Z{ WmZm [oaga, ]ßXrΩm•h, _mcmImZm, Ao^c{ImΩmma d H$Âfl`yQ>a H$j H$m oZarj m oH$`m& og[mhr amO{Ìm ‡gmX Z{ j{ÕmmoYH$mar lr o_l H$m{ WmZm [oaga H$m Adcm{H$Z H$adm`m& lro_l Z{ Ohmß Hw$N> o]ßXwAm{ß [a A[Zr gh_oV Ï`∑V H$r dhr WmZm [oaga d Ìmm°Mmc`m{ß H$r gm\$ g\$mB© [a AgßVm{f OVm`m& C›hm{Z{ ohXm`V Xr H$r ^odÓ` _{ß E{gm Zhr hm{Zm MmohE&

am`]a{cr& ΩmwÍdma H$m{ XrdmZr ›`m`mc` [oaga _{ß ZdoZdm©oMV g{ Q>≠c ]ma Egm{ogEÌmZ H{$ [XmoYH$moa`m{ß H$m Ìm[W Ωm¨h m g_mam{h Yy_-Ym_ g{ _Zm`m Ωm`m& g_mam{h H{$ _wª` AoVoW ]ma H$mCßogc Am∞\$ CÀVa ‡X{Ìm H{$ A‹`j B_amZ _h_yX Im∞Z ah{& g_mam{h H$r A‹`jVm oOcm OO ÌmoÌmH$mßV Z{ H$r& XrdmZr ›`m`mc` [oaga _{ß Am`m{oOV g{ Q>≠c ]ma Egm{ogEÌmZ H{$ Ìm[W Ωm¨h m g_mam{h _{ß _wª` AoVoW ah{ lr ImZ Z{ H$hmoH$ AoYd∑Vm oZ^r©H$ Edß Òdmo^_mZr hm{Vm h°& dh Q>rZÌm{S>Am°a N>fl[a _{ß ]°R>H$ H$a ^r A[Zr ‡°o∑Q>g H$a gH$Vm h°& Cg{ BgH{$ ocE H$^r oH$gr gmßgX `m odYm`H$ H{$ gm_Z{ hmW Zhrß \°$cmZm MmohE& C›hm{Z{ H$hmoH$ AoYd∑VmAm{ß H{$ ohV H{$ ocE C[c„Y hm{Z{ dmcr ÌmmgH$r` YZamoÌm H$m{ IM© H$aZ{ H{$ [yd© ›`mgr go_oV g{ AZw_m{XZ H$amZm [µS>Vm h° V^r CgH$m C[`m{Ωm oH$`m

bIZD & CÀVa ‡X{f C⁄m{Ωm Ï`m[ma _hmgßK H{$ ‡X{f _hm_ßÕmr AoZc d_m© Z{ ]V`m oH$ ]µTVr _hßΩmmB© Edß E\$.S>r.AmB©. H{$ odam{Y _{ß 21 A‡°c H$m{ ‡X{f ^a H{$ Ï`m[mar amO^dZ H$m K{amd H$a{Ωß m{& d{ ΩmwÍdma H$m{ ‡{g∑c] _{ß Am`m{oOV ‡{gdmVm© H$m{ gß]m{oYV H$a ah{ W{& lr d_m© Z{ H$hm oH$ E\$S>rAmB© cmΩmy hm{Z{ g{ Ï`m[mar g_mO A[Zm Ï`m[ma Zhrß H$a gH$Vm ∑`m{ßoH$ Bgg{ odX{fr Hß$[oZ`m± ^maV _{ß hmdr hm{ Om`{Ωß mr Am°a N>mQ{ >{ Ï`m[moa`m{ß H$m Ï`m[ma Mm°[Q> hm{ Om`{Ωmm& ‡X{f H$m{Ìmm‹`j C_{f Hw$_ma Z{ ‡{gdmVm© _{ß ]Vm`m oH$ H{$›X¨ gaH$ma cΩmmVma ΩmcV ‡Mma H$a ahr h° oH$ Bgg{ am{OΩmma ]µTΩ{ mm ]oÎH$ g¿MmB© `h h° oH$ `h ]{am{OΩmmar H$m{ ]µTmdm X{Ωmr& BgocE Ï`m[mar g_mO Bg ]ma EH$ OwQ> hm{H$a H{$›X¨ gaH$ma H{$ oIcm\$ gßKÌm© H$a{Ωmm& [XmoYH$moa`m{ß Z{ H$hm oH$ EH$ Va\$ H{$›X¨ gaH$ma ¤mam E\$.S>r.AmB©. cmΩmy H$aH{$ Ï`m[moa`m{ß H$m Ï`m[ma V]mh oH$`m Om ahm h° Xygar Va\$ _hßΩmmB© ]µTmH$a Ï`m[moa`m{ß H$r H$_a Vm{Sµ >r Om ahr h°&

Om gH$Vm h°& C›hm{Z{ ]Vm`m oH$ BgH{$ ocE C›hm{Z{ _hmoYd∑Vm g{ o_cH$a C›h{ß A[Zr g_Ò`m`{ ]Vm Xr h°& C›hm{Z{ _wª`_ßÕmr g{ ^r Bg g_Ò`m H$m g_mYmZ H$aZ{ H$r Ωmwhma cΩmmB© h°& C›hm{Z{ ]Vm`m oH$ _wª`_ßÕmr Z{ C›h{ß g_Ò`mAm{ß g{ oZamH$a m H$aZ{ H{$ gßH{$V ^r oX`{ h°& lr ImZ H$m H$hZm Wm oH$ C›hm{Z{ _wª`_ßÕmr g{ oÌmjH$ Am°a ÒZmVH$ MwZmd j{Õm H{$ ^mßoV hr AoYd∑Vm H{$ MwZmd j{Õm oZYm©oaV H$aZ{ H$r _mßΩm H$r h°& `hrß Zhrß C›hm{Z{ 70 df© VH$ H{$ AoYd∑VmAm{ß H$r _•À`w [a 5 cmI Í[`{ AZwXmZ C[c„Y H$amZ{ gmW hr Z`{ [wÍf AoYd∑VmAm{ß H{$m Xm{ df© VH$ 1500 Í[`{ VWm _ohcm AoYd∑VmAm{ß H$m{ 3 hOma Í[`{ ‡oV_mh _mZX{` C[c„Y H$amZ{ H$r ^r _mßΩm H$r h°& A‹`jVm H$a ah{ oOcm OO Z{ AoYd∑VmAm{ß H{$ H$m`m{© H$r gamhZm H$aV{ hwE CZg{ coÂ]V _m_cm{ß H{$ ÌmrK¨ g_mYmZ _{ß gh`m{Ωm H$r A[rc H$r&

HümßJ´{g Z{ oZHümbr Bßgm\ü `mÃm cIZD & odΩmV oXZm{ß ‡Vm[ΩmµT H{$ Hw$ S>m _{ß hwB© grAm{ oO`mCc hH$ H$r hÀ`m Edß ‡X{Ìm _{ß ‹dÒV hm{ MwH$r H$mZyZ Ï`dÒWm H{$ odam{Y _{ß A^m `wdm Hß$mΩm¨{g H{$ goMd Edß ‡^mar C‡ _h{Ìm _m{aoX`m d `wdm H$mßΩm¨{g [ydr© Om{Z H{$ A‹`j _H$gyX ImZ H{$ Z{V•Àd _{ß Bcmhm]mX H{$ AmZ›X^dZ g{ Amaß^ hm{H$a [X`mÕmm ''B›gm\$ `mÕmm"" AmO `wdm H$mßΩm¨{g _wª`mc` cIZD [hwßMr& amÒV{ _{ß gXa [{Q>≠m{c [Â[ [a [X`mÕmm H$m ÒdmΩmV `wdm H$mßΩm¨{g H{$ [yd© cm{H$g^m A‹`j lr Ao_V lrdmÒVd'À`mΩmr", dV©_mZ cm{H$g^m C[m‹`j lr ZHw$c g∑g{Zm, [yd© odg A‹`j oXZ{Ìm ogßh, odg A‹`j [oÌM_ AaodßX Hw$_ma Edß odg0 A‹`j [ydr© ‡drZ og›hm, B_amZ ImZ, Eg.E_. BXarÌm, XmoZÌm, Ωmm°ad oVdmar, _m{. gB©X, _m{. AH$rc, gßVm{f o_l AmoX H{$ Z{V•Àd _{ß `wdm Hß$mΩm¨{gOZm{ß ¤mam ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& BgH{$ C[am›V cmc]hmXwa ÌmmÒÕmr _mΩm© [a ‡Vm[ΩmµT cm{H$g^m A‹`j lr ZraO

oVdmar, am]Q©>gΩmßO cm{H$g^m A‹`j H$oZÓH$ lrdmÒVd, Bcmhm]mX cm{H$g^m A‹`j lr ]m]m oVdmar, gßVH$]raZΩma cm{H$g^m A‹`j AIßS> ]hmXwa [mc H{$ Z{V•Àd _{ß ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& [X`mÕmm H{$ ‡X{Ìm `wdm Hß$mΩm¨{g _wª`mc` [hwßMZ{ H{$ [yd© ‡X{Ìm Hß$mΩm¨{g _wª`mc` [a a_{Ìm lrdmÒVd Edß `m{Ωm{Ìm XrojV ¤mam ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m Edß `wdm H$mßΩm¨{g _wª`mc` [hwßMZ{ [a AßoH$V [oahma _‹` Om{Z H{$ A‹`j H{$ Z{V•Àd _{ß, S>m0 C_mÌmßH$a [m S{>`, amhwc oÕm[mR>r, Ao^f{H$ [Q{>c, B_amZ Acr, EOmO Ah_X, lr_Vr ‡oV^m AQ>c [mc, Hw$_ma d°^md, Ìm{fZmW ogßh Edß g^r ZdoZdm©oMV [XmoYH$moa`m{ß H{$ Z{V•Àd _{ß O]X©ÒV ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& BgH{$ C[am›V `wdm H$mßΩm¨{g _wª`mc` [a EH$Õm g°ßH$µS>m{ß H$r gߪ`m _{ß `wdm BßH$mB`m{ß H$m{ odYm`H$ cocV{Ìm oÕm[mR>r, AO` Hw$_ma ogßh cÎcy, _YwH$a [m S{>`, og`mam_

[mR>H$ AmoX doaÓR> `wdm Z{VmAm{ß Z{ gÂ]m{oYV oH$`m& VXw[am›V ^maVr` `wdm H$mßΩm¨{g H{$ goMd lr _h{Ìm _m{aoX`m H{$ Z{V•Àd _{ß hOmam{ß H$r VmXmV _{ß `wdm H$mßΩm¨{g H$m`©H$Vm©Am{ß Z{ hmWm{ß _{ß `wdm H$mßΩm¨{g ‹dO, _mßΩm[Õm c{H$a odYmZg^m H$r Am{a Hy$M oH$`m Ohmß amÒV{ _{ß ^mar ]°arH{$oSß>Ωm H{$ McV{ cmc]hmXwa ÌmmÒÕmr _mΩm©(EZ{∑gr _m{µS>) [a _m°OyX [wocg ¤mam am{H$Z{ H$m ‡`mg oH$`m Ωm`m& oOgg{ H$m`©H$Vm©Am{ß Edß [wocg H{$ ]rM Y∑H$m_w∑H$r hwB© VWm [wocg Z{ ]]©a cmR>rMmO© oH$`m& oOg_{ß V_m_ `wdm H$mßΩm¨{g H$m`©H$Vm©Am{ß H$m{ Mm{Q|> cΩmrß& oOg_{ß ‡_wI Í[ g{ AaÌmX ImZ, AdZrÌm [mc, Zrc{Ìm oÕm[mR>r, H•$[mÌmßH$a `mXd, og`mam_ [mR>H$, amKd{›X¨ Mm°]{, AmZ›X ‡Vm[ ogßh, gwZrc d_m©, H$cr_ ImZ, _VrZ ImZ, AO` `mXd, odH$mg ogßh, Xr[H$ S>„cy, Vw\°$c ImZ, IwÌmr©X ImZ, ΩmÍ m [m S{>` Edß odYm`H$ AO` ogßh cÎcy ^r Km`c hwE&


am{O Hüs

C›Zmd/Bbmhm]mX

I]a

bIZD$, ewH´üdma, 22 _mM© 2013

5

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

oH$ema{ ›`m` ]m{S©> H{$ [{eH$ma H{$ Vhara [a XO© hwB© E\$AmB©Ama

Ωm›XΩmr g{ [Q{> Ìmha _{ß ZΩma Am`w∑V cm[Vm ! ZmamO [mf©Xm{ß H$m YaZm, Xr WmZ{ _{ß Vhara oObm gdmXXmVm Bcmhm]mX& g\$mB© H$o_©`m{ß H$r hµS>Vmc g{ Ohmß EH$ Am{a Ìmha ΩmßXΩmr H{$ T{a [a ]°R>m h°ß dhrß g\$mB©H$o_©`m{ß g{ dmVm© H{$ ocE ZΩma Am`w∑V H$m Ìmha g{ Ωmm`] ahZm [mf©Xm{ß H$m{ ^r AIa Ωm`m& Ωmcr-Ωmcr _{ß Hy$µS{> H{$ µT{a cΩm{ hm{Z{, Zmoc`m{ß H$m Ωm›Xm [mZr Ωmoc`m{ßgµS>H$m{ß [a \°$cZ{ Am°a CgH$r g\$mB© Z hm{Z{ g{ [mf©Xm{ß Z{ ^r g\$mB©H$o_©`m{ß H{$ g_W©Z _{ß X_ ^a oX`m h°& hmcmßoH$ C›h{ß OmZH$mar h° oH$ ZΩma Am`w∑V amKd{›X¨ odH$¨_ ogßh ZΩma _{ß Zhrß h°ß& o\$a [mf©X a_{Ìm o_lm AZ{H$m{ß [mf©Xm{ß H{$ gmW ZΩma Am`w∑V H$m`m©c` [hwßM{& dh dhmß Zhrß o_c{& [mf©Xm{ß Z{ ZΩma Am`w∑V g{ _m{]mBc [a gÂ[H©$ gmYZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$r Vm{ C›hm{ßZ{ oagrd Zhrß

oH$`m& ZΩma Am`w∑V H$r H$m`©‡ mmcr g{ ZmamO [mf©Xm{ß Z{ [mf©X a_{Ìm o_lm H{$ Z{V•Àd _{ß ZΩma Am`w∑V H$m`m©c` [a hr YaZm X{ oX`m Am°a EH$ ocoIV Vhara ogodc cmB›g WmZ{ _{ß X{ Xr& oOg_{ß ‡^mar oZarjH$ ogodc cmB›g H$m{ ocIm Ωm`m h° Bcmhm]mX ZΩma oZΩm_ H{$ Am`w∑V o[N>c{ 13 _mM© g{ cm[Vm h°ß& ZΩma Am`w∑V amK{d{›X¨ odH$¨_ ogßh H$m H$m{B© AVm[Vm Zhrß Mc ahm h°& ZΩma Am`w∑V _m{]mBc ^r Zhrß CR>m ah{ h°ß& [yam Bcmhm]mX _hmZΩma ΩmßXΩmr g{ [Q> MwH$m h°& g\$mB© H$_©Mmar hµS>Vmc [a h°ß& E{g{ _{ß EH$ oOÂ_{Xma AoYH$mar H$m Ìmha g{ ]mha Ωmm`] ahZm C∑V oÒWoV`m{ß _{ß Bcmhm]mX H$r OZVm H{$ gmW A›`m`

h°& ‡W_ X•ÓQ>`m oa[m{Q©> XO© H$a ZΩma Am`w∑V H$m{ Im{OZ{ H$m H$ÓQ> H$a{ß& [mf©Xm{ß H$m ‡mW©Zm [Õm ogodc cmB›g WmZ{ Z{ oagrd H$a _wha cΩmm Xr h°& ZΩma Am`w∑V H{$ Ωmm`] hm{ OmZ{ Am°a C›h{ß Im{OZ{ H{$ ‡mW©Zm [Õm H$m{ ogodc cmB›g WmZ{ _{ß [mf©X a_{Ìm o_lm gohV odZ` o_lm (og›Qy>), AmZ›X oH$Ìmm{a ΩmwflV (H•$Ó mm _hmOZ), AoÌdZr Hw$_ma [m S{>` (ΩmwS≤>Sy> [m S{>`), amO{Ìm Hw$Ìmdmhm, Zrc_ amdV, amO{Ìm oZfmX, gÀ`OrV Ωmm°V_, amOy Ìmw∑cm, ZraO ΩmwflVm, ]]cr gm{ZH$a, gmoXH$, ‡{_cVm ΩmwflVm, oXZ{Ìm `mXd, amOy Hw$_ma, _H$gyX Amc_, AH$rcwa ah_mZ BÀ`moX [mf©Xm{ß Z{ ZΩma Am`w∑V H{$ Ωmm`] hm{Z{ H$r oa[m{Q©> XO© H$amB©&

oObm gßdmXXmVm IwÎXm]mX OmH$a OmßM H$r Am°a VÀH$mc Bcmhm]mX&amOH$r` ]mc g‡{j m Ωm•h _{ hr ›`m`m]m{S©> H{$ [{fH$ma Afm{H$ ]mc gßdmX H{$ Xm°amZ hwAm OO H{$ gÂ_wI lrdmÒVd H$m{ ^{OH$a IwÎXm]mX WmZ{ _{ ]ßX oH$fm{am{ Z{ A[Zr A[ ]rVr gwZmB©& ›`m` oZfma, AmH$mf Km{µS>m, gßXr[ Am{Pm, ]m{S©> H{$ ‡YmZ ›`m`mYrf [mÍc AßOm{a A[ am{ohV ogßh, amhwV oVdmar, _ZrÌm ogßh ]rVr gwZH$a CZH$m{ PßΩmPm{a oX`m C›hm{Z{ AmoX H{$ Zm_ _wH$X_m XO© H$am`m VÀH$mc ‡YmZ oOcm ›`m`mYrf Am{ [r d_m© oOgH$r OmßM j{ÕmmoYH$mar H$a ah{ h°ß& H$m{ C[am{∑V Vœ`m{ß g{ AdΩmV H$am`m oH$ H$_am Z 5 Am°a 10 _{ XhfV g{ Or ah{ h° dhmß H{$ ]ßXr, ]¿Mm{ß g{ gwVr© Z X{Z{ [a Bcmhm]mX& ^maVr` ÒQ{>Q> ]°ßH$ AmßMocH$ H$m`©H´$_ [µS>Vr h° _ma Am°a _OdmV{ h° OwR{> Z{ gm_moOH$ ]°oHß$Ωm g{dm H{$ VhV ZmOa{W AÒ[Vmc ]V©Z, [°am{ H$r AßΩmwoc`m{ß [a H$m{ EH$ _mÍoV d°Z (EÂ]wc{ßg g{dm) H{$ ocE ‡XmZ OcmV{ h° H$mΩmO BgH{$ Acmdm H$r&_hm‡]ßYH$ ^maVr` ÒQ{>Q> ]°ßH$ ÒWmZr` ‡YmZ Am°a ^r `mVZm`{ H{$ ]ma{ _{ H$m`m©c` cIZD gwYra Xw]{ Z{ d°Z H$m{ ZmOa{W AÒ[Vmc H{$ \$mXa oZX{ÌmH$ EßQ>m{Zr H$m{ gm°ß[m& OmZH$mar Xr ›`m`]m{S©> H$r ‡YmZ ›`m`mYrf S>m`m{grO H{$ o]Ìm[ _{Zm{oOO Z{ Bg Adga [a Cgr g_` fH$ hm{ Ωm`m Wm oOg ‡mW©Zm oH$`m& Bg Xm°amZ _hm‡]ßYH$ ]r.a_{Ìm gmhy, g_` CZH{$ gm_Z{ ghm`H$ C[ _hm‡]ßYH$ dr.Eg.Z{Ωmr Edß ghm`H$ AYrjH$ ¤mam 15 _mM© H$m{ EH$ _hm‡]ßYH$ am{ohV Qß>S>Z _m°OyX ah{& _wª` _hm‡]ßYH$ ^w∑V^m{Ωmr ]ßXr oH$fm{a H{$ ]ma{ _{ß Z{ Bg Adga [a H$hm oH$ `h H$X_ A[Z{ gm_moOH$ Xmo`Àdm{ß H$r Am{a h°& ZmOa{W AÒ[Vmc H{$ oZX{ÌmH$ Z{ Amª`m ‡ÒVwV H$r Wr& Bgr H{$ _X≤X{ZOa gßX{h hm{Z{ [a AmÌdmgZ oX`m oH$ d°Z H$m C[`m{Ωm Ωm¨m_r m odH$mg ›`m`mYrf _hm{X` g߇{j m Ωm•h H$m`©H´$_ H{$ A›VΩm©V Bcmhm]mX H$r Ωm¨m_r m OZVm H{$ ocE C[`m{Ωm oH$`m Om`{Ωmm&

Eg]rAmB© Z{ ZmOa{W H$m{ gm°ß[r d°Z

am_J∂T Hüm{Rmar Jmßd amOZroV gmV oXdgr` Hüm`©embm Hüm Am`m{OZ Hüs CRm[QHü Hüm oeHüma !g[m gaH$ma g{ Amg cΩmm`{ Ωm´m_r mm{ß _{ß N>mB© _m`ygr !gßgmX d odYm`H$ Zhr X{ ah{ BZ ]oÒV`m{ß [a ‹`mZ oObm gßdmXXmVm H$m ^¨_ m H$a dhm H$r `mXd ]ÒVr, [mc Bcmhm]mX& Bcmhm]mX g{ cΩm^Ωm 30 ]ÒVr Am°a AÎ[gߪ`H$ ]ÒVr H{$ cm{Ωmm{ g{ oH$_r. \y$c[wa, oOg{ B\≤$H$m{ \y$c[wa o_c{ Am°a O] CZg{ ]mV-MrV H$r Vm{ CZH$r \$oQ©>cmBOa H{$ Zm_ g{ [ya{ odÌd _{ odª`mV ^mdZm`{ß ‡H$Q> hw`r Am°a g] H$m `hr H$hZm h°ß Bgr H{$ ZOXrH$ EH$ Ωmmßd Om{ am_Ωm∂T Wm fmgZ ]Xcm ‡emgZ ]Xcm `hmß VH$ H$m{R>mar H{$ Zm_ g{ OmZm OmVm h° `hmß H{$ H$r H$B© gaH$ma{ ^r ]Xc ΩmB© _Ωma Zhr ]Xcm cm{Ωm A[Z{ Am[H$m{ ]µS>m hr Aghm` _hgyg Vm{ h_ma{ Ωmmßd H$r VÒdra& H$a ah{ h° Bgr j{Õm g{ ]S>µ{-]µS{> Z{VmAm{ H$m{ MwZH$a am¡`g^m Am°a odYmZg^m ^{Om OmVm h° Bcmhm]mX& `y[r ]m{S©> H$r [arjm _{ß AmO Xm{ N>mÕm ZH$c c{oH$Z Bg Ωmmßd H$r gwY H$aV{ hw`{ [H$µS{> Ωm`{& ]m{S©> H$r AmO B Q>a_roS>EQ> H$r ‡W_ c{Z{ dmcm H$m{B© Z{Vm Zhr [mcr _{ß BoVhmg Am°a o¤Vr` [mcr _{ß odkmZ ‡W_ ‡ÌZ[Õm h° OZVm `h gm{MVr h° H$r [arjm Wr& [arjm ‡maÂ^ hm{V{ hr [arjm H{$›X¨m{ß [a ZH$c fm`X Bg ]ma Ωmmßd H$r H$amZ{ dmcm{ß H$m VmßVm cΩmZm ÌmwÍ hm{ Ωm`m& ZH$c H$r OwΩmV Hw$N> VÒdra ]Xc Om`{ _{ß [arjmoW©`m{ß H{$ Ao^^mdH$ Am°a CZH{$ gh`m{Ωmr cΩm{ ah{& Bg Ωmmßd H{$ Amg-[mg H{$ Ωm¨m_r m j{Õmm{ß H{$ AZ{H$m{ß [arjm H{$›X´m{ß _{ß H{$›X´ H{$ A›Xa ^r Ωmmßd ha gwI-gwodYm H$m ZH$c H$am`{ OmZ{ H$r I]a{ h°ß& ]wYdma H$m{ B Q>a H$r [arjm cm^ CR>m ah{ h°& oH$›Vw `h H{$ Xm°amZ ES>rAmB©Am{Eg gßO` Hw$Ìmdmhm A[Zr Q>r_ H{$ Ωmmßd A^mΩmm H$m A^mΩmm gmW gKZ Xm°a{ [a oZH$c{& OmßM H{$ Xm°amZ ho S>`m H{$ _hof© hr ah Ωm`m h°ß AmO h_ma{ ΩmmΩmr© B Q>a H$mc{O d ogagm H{$ am_‡Vm[ B Q>a H$mc{O _{ß j{Õmr` gßdmXXmVm Z{ Ωmmßd EH$-EH$ N>mÕm H$m{ ZH$c H$aV{ aßΩm{ hmW [H$µS>m&

ZH$c H$aV{ Xm{ [H$∂S{ Ωm`{

Nm`mHüma : Eg. [r. _m°`m© oObm gßdmXXmVm Bcmhm]mX& B. od.od. H{$ ‡mMrZ od^mΩm _{ß Mc ah{ gmV oXdgr` H$m`©emcm _{ Ao^c{Im{ VWm [yamVmoÀdH$ Adf{Ìmm{ H{$ MMm© hw`r [X≤_

lr g{ gÂ_moZV [wamVÀVodX≤ ‡m{ Ama Eg Or Z{ ]°cmodam (ΩmwOamV) H{$ ]ma{ _{ ^maV Am`{ odo^›Z ^mΩmm{ g{ ‡m{\{$ga VWm N>mÕmm{ß H$m{ oagM© H{$ ]ma{ _{ OmZH$mar Xr oH$

oH$g ‡H$ma g{ [mÌmm m H$mc _{ _mZd Am°Omam{ H$m oZo_©V H$aVm Wm& Bgr g{ gß]ßoYV odÌm` Edß Am°Omam{ [a oagM© H$am`m Ωm`m&

\$mBc{oa`m g{ ]Mmd H{$ ocE S>rB©gr H$r Ωmm{oc`mß Im`{ß

OmXy H{$ _m‹`_ g{ [oadma oZ`m{OZ H$r Xr OmZH$mar

oObm gßdmXXmVm C›Zmd& amÌQ>≠r` d{∑Q>a OoZV am{Ωm oZ`ßÕm m H$`©H´$_ H{$ A›V©ΩmV \$mBc{oa`m oXdg [a oOcm oMoH$Àgmc` _{ _Zm`{ Ωm`{ ]yW [a _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar S>m0 S>r[r o_l ¤mam cm{Ωmm{ H$m{ S>rB©gr Ωmm{cr d [{Q> H{$ H$rS{> H$r Xdm oIcmH$a H$m`©H´$_ H$m fw^maÂ^ oH$`m& Bg Adga [a grE_Eg S>m0 EH{$ MVwd©Xr A[a_wª` oMoH$¨VgmoYH$mar S>m0 E_ M›X¨m oOcm _c{oa`m AoYH$mar H{$ H{$ AdÒWr, oS>flQ>r grE_ Am{ EH{$ o_l, B[r S{>_m{cm∞oOÒQ> Ama Ama [m S{>`, gohV A›` AoYH$mar _m°OyX W{& _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar Z{ H$m`©H´$_ H{$ Xm°amZ H$hm oH$ Mcm`{ Om ah{ \$mBc{oa`m oXdg H{$ A›V©ΩmV Om{ cm{Ωm S>rB©gr H$r Ωmm{cr ImZ{ g{ Ny>Q> Ωm`{ h° C›h{ AmO d H$c _m[A[ amC S> H{$ Xm°amZ H$_©Mmoa`m{ß ¤mam Ka Ya OmH$a Xdm oIcmB© Om`{Ωmr& BgH{$ ocE Zm°hOma V°Vrg H$_©Mmar h° oOg_{ß EZ_, [wÈÌm H$m`©H$Vm©, Amfm, AmßΩmZ]mS>r H$m`©H$Õmr, ofjmo_Õm, [ßMm`V o_Õm gohV Òd`ß g{dr H$m`©H$Vm© cΩmm`{ Ωm`{ h°& lr o_l Z{ ]Vm`m oH$ \$mBc{oa`m am{Ωm g{ ]Mmd H{$ ocE S>rB©gr

oObm gßdmXXmVm Bcmhm]mX& H$_cm Z{hÍ Ò_maH$ AÒ[Vmc ¤mam [oadma oZ`m{OZ H$r OmZH$mar AmO Ìmhar ÒdmÒœ` [oa`m{OZm o]c E S> o_oc›S>m Ωm{Q≤>g \$mC›S{>ÌmZ H{$ A›VΩm©V Z`m H$Q>am Am°a Q°>Ωmm{a Q>mCZ ]ÒVr _{ß gßΩmm{ÓR>r, OmXy H$m H$m`©H$¨_ Am`m{oOV oH$`m Ωm`m& oOg_{ß _hmZ OmXyΩma adr›X¨ Hw$_ma E S> [mQ>r© Z{ Iy] aßΩmmaßΩm OmXy oXImH$a [oadma oZ`m{OZ H{$ gmYZ H{$ ]ma{ _{ß ]Vm`m& [oa`m{OZm H{$ oZX{ÌmH$ S>m. H$odVm AΩm´dmc Z{ H$hm oH$ [oadma H$Î`m m H$r V_m_ gwodYmAm{ß g{ c°g _{ß [oa`m{OZm EH$ _m∞S>c _mÕm h° Om{ AmΩm{ McH$a EH$ amÓQ>≠r` Ìmhar ÒdmÒœ` o_ÌmZ H$m{ gh`m{Ωm H$a{Ωmm& [oa`m{OZm ‡]›YH$ ΩmO{›X¨ ogßh, g_›d`H$ gßVm{f ogßh Z{ ^r OmZH$mar Xr H$m`©H$¨_ gß`m{OH$ Am{.Ama.S>„cy. M›X¨Ìm{Ia Z{ H$hm OmXy oXImZm h_mam CX≤X{Ì` Zhrß h° gmW hr Am[H$m{ H$m∞[a Q>r, _ÎQ>rcm{S>, _ohcm Zg]›Xr [wÍf Zg]›Xr Am°a ]¿Mm{ß _{ß A›Va aIZ{ H$r gyB© C[c„Y h° `{ ]VmZm h° OmZH$mar X{Zr h°&

grE_Eg H$m{ Xdm oIcmV{ grE_Am{ H$r Ωmm{cr 2 g{ 5 dÌm© VH$ H{$]¿Mm{ß H$m{ EH$ Ωmm{cr 6 g{ 14 VH$ H{$ cm{Ωmm{ H{$ ocE Xm{ Ωmm{cr, VWm BgH{$ C[a H{$ Am`w dΩm© H{$ cm{Ωmm{ H{$m VrZ Ωmm{cr oIcmZr h° gmW hr [{Q> H{$ H$rS{> h{Vw EH$ Ωmm{cr g^r H$m{ oIcmZr h°& Xm{ dÌm© g{ H$_ Am`w VH$ H{$ ]¿Mm{, Ωm^©dVr _ohcmAm{ß Edß AoVd•’ VWm ΩmÂ^ra am{Ωm g{ Ωm¨ogV Ï`o∑V H$m{ Xdm Zhr ImZr h°& `h Ωmm{cr Imcr [{Q> H$VB©

Z Im`{& C›hm{Z{ ]Vm`m oH$ \$mBc{oa`m H$r Ωmm{cr ImZ{ g{ oOZ cm{Ωmm{ _{ß ]wIma, oga XX©, XÒV AmoX H$r ofH$m`V hm{ Vm{ AÒ[Vmc _{ß oMoH$ÀgmoYH$mar g{ gÂ[H©$ H$a{ß& \$mBc{oa`m Ao^`mZ H{$ Xm°amZ ZraO oZΩm_, N>m{Q{> cmc, VWm Afm{H$ gohV A›` cm{Ωmm{ Z{ [y m© gh`m{Ωm oH$`m&

W°crgro_`m [ro∂SV Hüm{ a∫üXmZ oObm gßdmXXmVm C›Zmd& W°crgro_`m [roµS>V ]¿Mr gm°Â`m H$m{ A] Hw$N> oXZ H$r oO›XΩmr Am°a o_c Ωm`r& ]VmV{ Mc{ß oH$ _m{VrZΩma oZdmgr am_ÌmßH$a H$Ó`[ Mm°H$rXma H$r VrZ dfr©` ]¿Mr gm°Â`m W°crgro_`m H$r ]r_mar g{ Ωm¨ogV h°& W°crgro_`m ]r_mar _{ß Ìmara _{ß IyZ Zhrß ]ZVm h° Am°a O] IyZ MµTVm h° V^r _arO goH´$` hm{Vm h°& gm°Â`m H$r _mß oXZmßH$ 16 \$adar H$m{ c{H$a gmßgX A›Zy Q> S>Z H$r Mm°IQ> [a [hw±Mr gmßgX ¤mam Cg ]¿Mr H$m{ X{IH$a `h H$hm Ωm`m Wm oH$ IyZ H$r H$_r g{ Bg ]¿Mr H$m{ Zhrß _aZ{ oX`m Om`{Ωmm& OÍaV [µS>Z{ _{ß C›hm{ßZ{ Òd`ß ^r Cg ]¿Mr H{$ oc`{ a∑VXmZ H$aZ{ H$m E{cmZ oH$`m Wm& Cgr H´$_ _{ß AmO O] Cg gm°Â`m H$r _mß Z{ gaH$mar AÒ[Vmc _{ß CgH$r OmßM H$admB© Vm{ CgH$m Vm{ CgH$m hr_rΩcm{odZ 9 Ωm¨m_ oZH$cZ{ [a AmO [yd© g^mgX Edß gmßgX H{$ _roS>`m ‡^mar ES>dm{H{$Q> AO` lrdmÒVd Z{ „cS> ]°ßH$ _{ß OmH$a gm°Â`m H$m{ a∑VXmZ oH$`m& a∑VXmZ H$aV{ hw`{ ES>dm{H{$Q> AO`

lo_H$m{ß H$m{ o_c{Ωmm `m{OZmAm{ß H$m cm^ : AoÌm©`m oObm gßdmXXmVm Bcmhm]mX& C.‡. ^dZ Edß A›` go›Z_m© m H$_©H$ma H$Î`m m ]m{S©> H$r 20 drß ]°R>H$ ]m[y ^dZ, cIZD _{ß ]m{S©> H{$ M{`a_°Z Ìm°c{Ìm H•$Ó m (‡_wI goMd l_) H$r A‹`jVm _{ß gÂ[›Z hwB©& ]m{S©> H$r ]°R>H$ _{ß ^mΩm c{H$a cm°Q>r gXÒ` AoÌm©`m ZmoO_ Z{ ]Vm`m oH$ ]°R>H$ _{ß AgßΩmoR>V _OXyam{ß H{$ H$Î`m m H{$ ocE H$B© _hÀd[y m© oZ m©` oc`m Ωm`m& lr_Vr ZmoO_ Z{ H$hm oH$ H$Î`m m ]m{S©> _{ß odΩmV 4 dfm{© _{ß g{g C[H$a H{$ Í[ _{ß [›X¨h gm° AQ≤>R>mdZ H$am{µS> Xg cmI C›ZVmocg hOma Í. _mÕm (15,58,10,39000) O_m hm{ MwH$m h°& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ [ya{ ‡X{Ìm _{ß _mV• ohVcm^ `m{OZm, oÌmÌmw ohVcm^ `m{OZm, XwK©Q>Zm ghm`Vm `m{OZm, H$m°Ìmc odH$mg VH$ZrH$r C›Z`Z Edß ‡_m mZ `m{OZm _•À`w Edß A›À`m{oÓR> ghm`Vm `m{OZm, EÂ]wc{›g ghm`Vm `m{OZm, oZ_m© m H$m_Ωmma, ]mocH$m AmÌmrdm©X `m{OZm Aj_Vm [{ßÌmZ `m{OZm, Am°Oma H$¨` h{Vw AmoW©H$ ghm`Vm `m{OZm, gm°a DOm© cmcQ{>Z ghm`Vm `m{OZm, Amdmg ghm`Vm `m{OZm, amÓQ>≠r` ÒdmÒœ` ]r_m `m{OZm BÀ`moX 15 `m{OZmEß ]m{S©> ¤mam gßMmocV h°ß BZ `m{OZmAm{ß _{ß Bg df© Xm{ H$am{µS> [°ßVmocg cmI N>mZ]{ hOma Xm{ gm° N>fl[Z Í[`{ (2,45,96,256,00) cm^mWr© lo_H$m{ß H$m{ odo^›Z `m{OZmAm{ß _{ß odVoaV oH$`m Ωm`m&

hm{cr H$r V°`moa`m{ß _{ß OwQ{ bm{J oObm gßdmXXmVm cm{Ωm A[Z{ gma{ ¤{Ìm ^wcmH$a EH$ Xyga{ H$m{ C›Zmd& hm{cr H{$ [mdZ À`m{hma H{$ Hw$N> Ωmc{ cΩmmH$a Bg [d© H$m{ Yy_Ym_ H{$ gmW hr oXZ f{Ìm ah Ωm`{ h°,{ fha _{ß OΩmh OΩmh _ZmV{ h°& Bg À`m{hma H$m _hÀd oh›Xy Y_© hm{ocH$m XßhZ H$r V°`moa`m ]µS{> Om{f g{ H{$ cm{Ωmm{ _{ß ]hwV Ωmham h°& Bg oXZ H$r Om ahr& fha H{$ cΩm^Ωm ha _m{hÎc{ _{ß hm{ocH$m XhZ H{$ gmW gmW cm{Ωm A[Zr gmd©OmoZH$ ÒWmZm{ß [a hm{cr OcmB© OmVr ]wamB©`m{ß H$m ^r XhZ H$a A[Z{ H$m{ [odÕm h°& cm{Ωmm{ ]T MT H$a cH$oµS>`m{ß H{$ EH$Õm H$a OrdZ gmWg©H$ H$aV{ h°& H$aZ{ H$r OwΩmV _{ß H$hr ^r X{I{ Om gH$V{ h°&Bgr H´$_ _{ß _m{Vr ZΩma, a{cd{ ÒQ{>fZ am{S>, ]µS>m Mm°amhm, N>m{Q>m Mm°amhm, Amdmg odH$mg H$mcm{Zr, H$„]m I{µS>m, Bcmhm]mX& Bcmhm]mX odÌdod⁄mc` _{ß Ï`mflV ^¨ÓQ>mMma d gmB©[wa_ O°g{ V_m_ _m{hÎcm{ß _{ß H$¨{Q> _{ß ^mar AoZ`o_VVm, [wÒVH$mc` g{ oH$Vm]m{ß H{$ Z o_cZ{, hmm{ocH$m OcmZ{ H{$ oc`{ ZΩma ΩmÎg© hmÒQ>c _{ß oO_ Q>≠{Za H{$ Z hm{Z{ d Aa]r-\$magr H{$ _wX≤X{ [a dmog`m{ _{ß H$m\$r CÀgmh g{ N>mÕmm{ß d N>mÕm Z{VmAm{ß H{$ oZÓH$mgZ H$m`©dmhr g{ ZmamO odod H$r V°`moa`m H$r Om ahr h°& dhr amOZroV Ωma_mZ{ cΩmr h°ß& N>mÕmgßK A‹`j oXZ{Ìm ogßh `mXd Z{ ]mOmam{ß H$r am°ZH$ ^r ]TZ{ cΩmr A[Zr _mßΩmm{ß H$m{ c{H$a Hw$c[oV H$m{ km[Z gm°ß[m& oXZ{Ìm ogßh Z{ cm{Ωmm{ß _{ß A^r g{ aßΩm o]aßΩmr d H$hm oH$ odod _ß{ N>mÕmm{ß H$r oH$gr ^r g_Ò`m H$m g_mYmZ A^r aßΩmm{ß H$r XwH$mZm{ß [a A[Zm VH$ Zhrß hm{ [m`m h° O]oH$ ]°R>H$m{ß _{ß OÎX g{ OÎX N>mÕm ohVm{ß _Z[g›X aßΩmm{ß H$r IarXmar VWm H$r ]mV{ß odod ‡ÌmmgZ H$aVm ahm& h°& C›hm{ßZ{ odod ‡ÌmmgZ d Im{Am _o S>`m{ß _{ß cm{Ωmm{ß H$r Hw$c[oV H{$ ad°`{ H$m{ N>mÕm ohVm{ß H{$ od[arV ]Vm`m H$hm oH$ ^rµS> C_S>Z{ cΩmr h° H$ma m h° [a{ÌmmZ hm{H$a dh AmO g{ AoZoÌMV H$mcrZ AZÌmZ [a ]°R|>Ωm{ß& oH$ hm{cr _{ß g]g{ ¡`mXm I[V C›hm{ßZ{ odod ‡ÌmmgZ H$m{ M{VmdZr ^a{ chO{ _{ß M{Vm`m oH$ odod Im{`m H$r hm{Vr h° oOgg{ Ka Ka _{ß Ï`mflV ^¨ÓQ>mMma, N>mÕmm{ß H$r g_Ò`mAm{ß H$m g_mYmZ odod _{ß ΩmwoP`m Am°a o_R>mB© H{$ gmW ‡ÌmmgZ Z{ Zhrß oH$`m Vm{ ΩmÂ^ra [oa mm_ hm{ßΩm{ß&Hw$c[oV H$m{ km[Z ZmZm ‡H$ma H{$ Ï`ßOZ ]Zm`{ X{Z{ dmcm{ß _{ß ‡_wI Í[ g{ oXZ{Ìm ogßh `mXd, AÂ]wO o_lm, OmV{ h°& H$hV{ h° oH$ Bg oXZ cmcmam_ gam{O, B_amZ Aßgmar BÀ`moX Ìmmo_c ah{&

odÌdod⁄mc` H$r amOZroV Ωma_m`r

a∑VXmVm ÒdÒW ahVm h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ AmO H$m oXZ _{a{ oc`{ ]µS>m gm°^mΩ` H$m oXZ h°, oH$ h_{ß AmO ]rgdrß ]ma a∑VXmZ H$aZ{ H$m Adga o_cm h°& C›hm{ßZ{ `wdmAm{ß g{ A[rc H$aV{ hw`{ H$hm oH$ g_mO _{ß aMZmÀ_H$ ^yo_H$m oZ^mV{ hw`{ AmΩm{ AmH$a gm°Â`m H$m{ oO›XΩmr X{Z{ _{ß A[Zm `m{ΩmXmZ X{ß& C›hm{ßZ{ `h ^r H$hm oH$ Om{ cm{Ωm a∑VXmZ H$aZm MmhV{ hm{ dh gmßgX A›Zy Q> S>Z Or g{ o_cH$a `m _wPg{ gÂ[H©$ H$a gm°Â`m H$m{ oO›XΩmr X{Z{ _{ß A[Zm `m{ΩmXmZ X{ gH$V{ h°ß&

gßojflV g_mMma _{oS>H$c H$mc{O Pmßgr H{$ ‡mMm`© H$m{ c{H$a H$ma©dmB© Vc] Bcmhm]mX& hmB©H$m{Q©> H{$ _hmamZr c˙_r]mB© _{oS>H$c H$mc{O Pmßgr H{$ ‡mMm`© Ωm m{Ìm Hw$_ma [a odÀVr` AoZ`o_VVm H$r OmßM oa[m{Q©> [a gaH$ma ¤mam H$ma©dmB© Z H$aZ{ [a Xm{ gflVmh _{ß gaH$ma g{ AmdÌ`H$ OmZH$mar C[c„Y H$amZ{ H$m{ H$hm h°&`h AmX{Ìm _wª` ›`m`mYrÌm oÌmdH$roV© ogßh d ›`m`_yoV© oXcr[ ΩmwflVm H$r I S>[rR> Z{ gmjr gm_moOH$ odH$mg gßÒWmZ Pmßgr H$r OZohV `moMH$m [a oX`m h°& `moMH$m _{ß H$am{S>m{ß H{$ YZ H{$ XwÍ[`m{Ωm H$m Amam{[ h°&

H{$›X´ oZYm©a m _m_c{ _{ß oco[H$ H$m oaH$mS©> Vc] Bcmhm]mX& hmB©H$m{Q©> Z{ H$m°ÌmmÂ]r H{$ oOcm od⁄mc` oZarjH$ H$m`m©c` _{ß H$m`©aV doaÓR> oco[H$ B›X¨Hw$_ma oÕm[mR>r H$m god©g oaH$mS©> [{Ìm H$aZ{ H$m oZX©{Ìm oX`m h°& BZ [a ]m{S©> H$r [arjm _{ß ^mar AoZ`o_VVm H$aZ{ H$m Amam{[ h°& Amam{[ h° oH$ gß`w∑V oÌmjm oZX{ÌmH$ H{$ H{$›X¨ oZYm©a m H{$ g{ [•WH$ aIZ{ H{$ AmX{Ìm H{$ ]mdOyX C›h{ß H$m`© oX`m Ωm`m& `h AmX{Ìm ›`m`_yoV© AÍ m Qß>S>Z Z{ oÌmdZm`H$ ogßh gw›Xoa`m hm`a g{H{$ S>ar ÒHy$c Amgam` H$r `moMH$m [a oX`m h°& Bg _m_c{ [a AΩmcr gwZdmB© Mma A‡°c H$m{ hm{Ωmr& Bg _m_c{ H$r gr]rAmB© g{ OmßM H$r _mßΩm H$r Ωm`r h°&

oH$gmZm{ß H$m{ ^yo_ dm[g H$aZ{ H$m oZX©{Ìm Bcmhm]mX& hmB©H$m{Q©> Z{ Bcmhm]mX H{$ oOcmoYH$mar gohV ‡_wI goMd ^dZ Edß Ìmhar odH$mg VWm ‡_wI goMd odÀV CÀVa ‡X{Ìm H$m{ H$m{Q©> H{$ AmX{Ìm H$m [mcZ H$aZ{ H$m oZX©{Ìm oX`m h°& H$m{Q©> Z{ AoYΩm¨hrV `mMr H$r ^yo_ [a H$„Om Z ocE OmZ{ VWm Cg [a [mda oΩm¨S> H$ma[m{a{ÌmZ ¤mam Ad°Y H$„Om oH$`{ OmZ{ H{$ _m_c{ _{ß O_rZ H$m H$„Om `mMr H$m{ dm[g ]hmc H$aZ{ H$m oZX©{Ìm oX`m Wm oOgH$m [mcZ Z H$aZ{ [a `h Ad_mZZm `moMH$m XmoIc H$r Ωm`r h°& H$m{Q©> Z{ H$hm h° oH$ `oX od[jrΩm m AmX{Ìm H$m [mcZ Zhrß H$aV{ Vm{ d{ AΩmcr oVoW [a H$m{Q©> _{ß hmoOa hm{& `h AmX{Ìm ›`m`_yoV© odH´$_ZmW Z{ oÌmdgmΩma H$r Ad_mmZZm `moMH$m [a AoYd∑Vm gMr›X¨ o_l H$r ]hg gwZZ{ H{$ ]mX oX`m h°& `mMr H$m H$hZm h° oH$ H$aN>Zm Vhgrc H{$ MÂ[V[wa d ]Ωm]Zm Ωmmßd H{$ oH$gmZm{ß H$r ^yo_ H$m AoYΩm¨h m oH$`m Ωm`m& A]©Z grocßΩm E∑Q> H{$ VhV d°YmoZH$ H$m`©dmhr Z oH$`{ OmZ{ H{$ H$ma m H$m{Q©> Z{ O_rZ dm[g H$aZ{ H$m oZX©{Ìm oX`m& gaH$ma Z{ AoYΩm¨h m CX≤X{Ì`m{ß H{$ od[arV O_rZ [a [mda oΩm¨S> H$ma[m{a{ÌmZ H$m{ gm°ß[ Xr oOg [a CgZ{ Ad°Y oZ_m© m H$am oc`m h°& `moMH$m H$r gwZdmB© [mßM A‡°c H$m{ hm{Ωmr&

\$rg ‡oV[yoV© H$m{ c{H$a ‡_wI goMd Vc] Bcmhm]mX& ‡X{Ìm H{$ VH$ZrH$r H$mc{Om{ß _{ß N>mÕm\$rg ‡oV[yoV© _m_c{ _{ß ΩmcV hc\$Zm_m X{Z{ [a hmB©H$m{Q©> Z{ ‡_wI goMd C¿M oÌmjm (VH$ZrH$r) H$m{ AmR> A‡°c H$m{ Vc] oH$`m h°& H$m{Q©> Z{ CZg{ Ò[ÓQ>rH$a m _mßΩmm h° oH$ ∑`m{ß Z CZH{$ odÈ’ Ad_mZZm H$r H$ma©dmB© H$r OmE& H$m{Q©> Z{ `h ^r H$hm h° oH$ ∑`m{ß Z \$rg ‡oV[yoV© H{$ Bg _m_c{ H$m{ OmßM H{$ ocE gr]rAmB© H$m{ gm°ß[ Xr OmE& H$m{Q©> Z{ ‡_wI goMd gXmH$mßV g{ hc\$Zm_{ H{$ OoaE ]VmZ{ H$m{ H$hm h° oH$ \$rg gßÒWm H{$ OoaE H°$g{ N>mÕmm{ß H{$ ]°ßH$ ImV{ _{ß Om`{Ωmr& H$hm Ωm`m h° oH$ [arjm _{ß \{$c N>mÕm [T ah{ h°ß Am°a C›h{ß \$rg ‡oV[yoV© hm{ ahr h°& H$m{Q©> Z{ H$hm h° oH$ ∑`m oÌmjm H{$ H$m`m©{ß H$m YZ A›` _X _{ß Vm{ Zhrß cΩmm`m Om ahm h°& H$hm Ωm`m h° oH$ gaH$ma g^r oOcm{{ß H$m{ YZ ^{O ahr h° [a›Vw CgH$m [Vm Zhrß cΩmm [m ahr h° oH$ YZ H$hßm Om ahm h°& `h AmX{Ìm ›`m`_yoV© AÍ m Qß>S>Z Z{ N>mÕm \$rg ‡oV[yoV© H$r _mßΩm H$m{ c{H$a N>mÕmm{ß d H$mc{Om{ß H$r `moMH$mAm{ß [a oX`m h°& VH$ZrH$r odÌdod⁄mc` H$r Va\$ g{ ]Vm`m Ωm`m oH$ ghr AmßH$S{> Zhrß oXE Om ah{ h°ß&

Q{>≠Z g{ H$Q>H$a `wdH$ H$r _m°V C›Zmd& Xdm c{Z{ H{$ ocE Om ahm `wdH$ Q{>≠Z g{ H$Q>H$a _m°V hm{ ΩmB©& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma AOΩm°Z WmZm›V©ΩmV Ωmmßd ΩmmZ{ΩmßO oZdmgr OΩm_m{hZ 60 dÌm© [wÕm Òd0 MwaB© Xdm c{Z{ H{$ oZE Zdm]ΩmßO Ωm`m hwAm Wm V^r O°Vr[wa d Zdm]ΩmßO H{$_‹` H´$mogßΩm [ma H$aV{ g_` AMmZH$ g{ Q{>≠Z Am ΩmB© CgH$r M[{Q> _{ß AmH$a `wdH$ H$r _m°H{$ [a hr _m°V hm{ ΩmB©& fd H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a [arj m h{Vw a{cd{ [wocg Z{ [m{ÒQ>_mQ©>_ hmCg ^{O oX`m h°&

SrEgAm{ Z{ VrZ ]ma oZaÒV hm{ odYm`H$ H{$ AmZ{ g{ H$m`©H´ü_ _{ß cΩm{ Mma MmßX MwH$r XwH$mZ H$m{ oH$`m ]hmc ![yoV© AoYH$mar d [yoV oZarjH$ [a cΩm{ gmßR> ΩmmßR> H{$ Amam{[ !oOcm[yoV© AoYH$mar Z{ _m°H{$ [a OmH$a XwH$mZXma H{$ oIcm\$ ocE W{ hc\$Zm_{ß !H$B© dÌmm{© g{ Mc ahm Ωmm{aIY›Ym, od^mΩmr` AoYH$mar _Z_mZr H$a ^´ÓQ>mMma H$m{ X{ ah{ ]Tmdm

lrdmÒVd Z{ H$hm oH$ `oX oH$gr H$m{ Am[H{$ IyZ g{ OrdZ o_c OmVm h°& `{ Cg a∑VXmVm H$m gm°^mΩ` h°, oH$ CgH{$ IyZ g{ H$m{B© ^r BßgmZ OrdZ H$r OßΩm cµS>H$a oO›Xm ahVm h° Vm{ Òd`ß _{ß IwÌmr hm{Vr h°& gmW hr C›hm{ßZ{ H$hm oH$ a∑VXmZ _{ß g_mO _{ß ]µS>r ^¨mßoV`mß \°$cr h°ß oH$ a∑VXmZ H$aZ{ g{ H$_Om{ar AmVr h° M∑H$a AmV{ h°ß `m ¡`mXm IyZ oZH$mc oc`m OmVm h°& Bg Vah H$r ^¨mßoV`m{ß H$r dOh g{ cm{Ωm a∑VXmZ H$aZ{ _{ß S>aV{ h°ß O]oH$ a∑VXmZ H$aZ{ g{ Ìmara _{ß Z`m IyZ OÎXr ]ZVm h° Am°a

hmB©H$m{Q©> H{$ ]ma Egm{ßogEgZ H{$ 28 [Xm{ß [a 107 ‡À`mer`m{ß H{$ ocE _VXmZ H$aZ{ H{$ ocE OmV{ hwE AoYd∑VmΩm m& N>m`mH$ma : Eg [r _m°`m©

oObm gßdmXXmVm C›Zmd& gaH$mar amfZ odVa m ‡ mmcr _{ß hm{ ahr AoZ`o_VVmEß H$m{B© Z`r ]mV Zhr ah Ωm`r oOg[a ¡`mXmYZ H$_mZ{ H{$ ‡`mg _{ß od^mΩmr` AoYH$mar A[Zr _Z _mZr H$aZ{ _{ß _fΩmyc h° oOZH{$ ¤mam OZVm H$m ohV Vm{hm{Z{ dmcm Zhr [a›Vw BZ cm{Ωmm{ O{]{ß AdÓ` ^aVr ah{Ωmr E°gm hr EH$ _m_cm ‡H$mf _{ß Am`m oOg_{ß fha H{$ Vmoc] gam`ß _m{hÎc{ _{ß gaH$mar ΩmÎb{ H$r XwH$mZ h° oOgH$m gßMmcZ gB©X [wÕm Òd0 ZOra H$a ah{ h° amfZ odVa m ‡ mmcr _{ß hm{{Z{ dmcr AoZo_VVmEß hm{Z{ [a Bg XwH$mZ H$m{ g∞Â]oßYVß od^mΩm g{ 15 oXZ [yd© H$m`©dmhr H$aH{$ Bg{ gÒ[{ß›S> H$a oX`m Ωm`m Wm BgH{$ [yd© ^r VrZ ]ma `h XwH$mZ gÒ[{›S> hm{ MwH$r h° oOgH{$ VhV

oOcmoYH$mar H$m{ oX`{ Ωm`{ ofH$m`Vr [Õm H{$ _m‹`_ g{ C∑V OmZH$mar X{V{ hw`{ oOcm g_mOdmXr [mQ>r© H{$ H$m`©H$moa mr gXÒ` _m{hÂ_X f_r_ Imß Z{ ]Vm`m oH$ 15 oXZ [yd© oH$g _X _{ß od^mΩm Z{ H$m`©dmhr H$aH{$ Am°a oOcm [yoV© AoYH$mar d [yoV© oZarjH$ Òd`ß C∑V XwH$mZ OmH$a H$mS©> YmaH$m{ß H$r ofH$m`V{ß XO© H$r Wr Am°a CZg{ hc\$Zm_{ß ^r oc`{ W{ß BgH{$ [ÓMmV od^mΩmr` gmßR> ΩmmßR> H{$ McV{ XwH$mZ H$m{ ]hmc H$a oX`m Ωm`m Bg _m_c{ H$r OmßM H$am`{ OmZ{ H$r A[rc H$r h°& Bg _m_c{ H$m oeH$m`Vr [Õm _mZZr` _wª`_ßÕmr d agX _ßÕmr H$m{ ^r ^{OH$a _m_c{ H$r C¿MÒVar` OmßMH$amZ{ d Xm{oÌm`m{ H$m{ Xo S>V oH$`{ OmZ{ H$r _mßΩm oH$ h°&

oObm gßdmXXmVm C›Zmd& oh_ ogQ>r ‡m[Q>rO ‡m0 oc0 H{$ _°Z{OoZßΩm S>m`a{∑Q>a oa`mO Am°a CZH{$ gh`m{Ωmr`m{ H{$ ¤mam fha dmog`m{ß H$m{ EH$ cÂ]{ Aag{ g{ A[Zr _hmÀdmH$mßjr `m{OZmAm{ H{$ VhV cm^mo›dV H$aV{ Mc{ Am ah{ h° oOgH{$ VhV fha H{$ N>m{Q>m Mm°amhm H{$ [mg 26 XwH$mZm{ß H{$ oc`{ A[Zr gßÒWm H{$ ¤mam Mcm`{ Om ah{ BZm_r `m{OZm H{$ VhV EH$ cH$r ]Â[a S>≠m H$m Am`m{OZ H$a Bg `m{OZm H{$ VhV ^mΩm c{Z{ dmcm{ H{$ oc`{ B©Zm_r `m{OZm H$m fw^ma∞∞Â^ oH$`m _wª` AoVoW H{$ Í[ _{ß [hwM{ß ^Ωmd›V ZΩma od⁄m`H$ Hw$cXr[ ogßh gß{Ωma H$m oh_ogQ>r [oadma H$r Am{a g{ Om{aXma ÒdmΩmV H$aV{ hw`{ C›h{ _mcm [hZmH$a H$m`©H$¨_m H$m fw^maÂ^ oH$`m Ωm`m oOg[a lr ogßh Z{ A[Z{ gÂ]m{ßYZ _{ß H$hm o H$Bg Vah H$r `m{OZmA{mß g{ g_mO H{$ cm{Ωmm{ß H$m ohV hm{Ωmm Am°a g^r COm©dmZ cm{Ωmm{ H{$ oc`{ `{ `m{OZm`{ cm^‡X h° oOgg{ EH$ cm{Ωm A[Z{ H$m{ XwH$mZ _mocH$ ]Zm gH|$Ωm{ BgH{$ oc`{ [yam g_yh ]YmßB© H$m [mÕm h° Bg ]XcV{ [oad{f _{ß oh_oΩmar [oadma Z{ Om{ H$hm dh H$aH{$ oXIm`m h° BgH{$ [ÓMmV lr ogßh d hmOr oa`mO Ah_X Z{ 17 cm{Ωm{m H{$ Zm_

oH$am`{Xma Zhr _mocH$ ]Zm{ H{$ g[Zm{ß H$m{ gH$ma H$aVm oh_ ogQ>r [oadma oH$ [oM©`m EH$ _Q>H{$ _{ß S>mcH$a B©Zm_ oH$ ‡oH$¨`m H$m{ AmΩm{ ]Tm`m oOgH{$ [ÓMmV g^r cm{Ωmm{ H$m{ B©Zm_ H$m cm^ o_cm H$m{B© ^r Imcr hmW Zhrß Ωm`m oOg_{ß AmoIar B©Zm_ dmogßΩm _fmrZ H$m B©Zm_ [mßM cm{Ωmm{ H{$ Acmdm g^r H{$ oc`{ ahm oOg_{ß [hcm BZm_ Nw>›hB© AmB© Q{>ZH$ma , o¤Vr` Z°Zm{H$ma _m{h0 \°$Oc hgZ V•Vr` hm›S>m \°$gZ _m{Q>a gm`oH$c o\$am{O ^mB© H$m{ o_cm Mm°Wm [wÍÒH$ma EAa H$›S>rgZ fha H{$ Ach_ H$m{ Am°a [mßMdm o\$¨O \$m`Om H$m{ BgH{$ Acmdm ‡À`{H$ H$m{ dmogßΩm _fmrZ H$m B©Zm_ oX`m

Ωm`m& H$m`©H$¨_ H$m oOgH{$ VhV XwH$mZ c{Z{ dmcm{ H$m{ `m{OZm H{$ VhV XwH$mZ H$r H$r_V H$m [¿Mmg ‡oVfV ohÒgm O_m H$aZm hm{Ωmm Am°a ]mßoH$ H$m [°gm Õm©°_mogH$ oH$ÒVm{ß H{$ AmYma [a AmgmZ oH$ÒVm{ H{$ Í[ _{ß O_m H$aZm hm{Ωmm oOgH$m H$m{B© „`mO Zhr oc`m Om`{Ωmm& H$m`©H$¨_ H{$ Am`m{OZ _{ß oO`m fmhrX d far\$ Z{ A[Zm H$m\$r _hÀd[y m© `m{ΩmXmZ oX`m Bg _mß°H{$ [a o\$amO ΩmwS>Sw>, ‡{_ ogh, oOV{›X¨ ogßh, ‡Vm[_mZ ogßh, am_odcmg `mXd, g_ra H{$ Acmdm oh_ogQ>r [oadma H{$ A›` gXÒ`m _m°OyX ah{ß&


am{O Hüs

BQmdm

I]a I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

À`m{hma AmV{ hr o_cmdQ>Im{a hwE goH´ü` Im⁄ od^mΩm H{$ AoYH$mar ]Z{ _yH$Xe©H$ oObm gßdmXXmVm ^aWZm (BQ>mdm)& hm{cr H$m À`m°hma Am°a o_cmdQ> Zhrß hm{, E{gm Zhrß hm{ gH$Vm& À`m°hma AmZ{ _{ß H{$dc Mma oXZ f{Ìm h°ß Am°a o_cmdQ>Im{a AoYH$ g{ AoYH$ H$mcr H$_mB© H$aZ{ H{$ M∑H$a _{ß _mZd ÒdmÒœ` H{$ gmW oIcdmS> H$aV{ hwE Im⁄ od^mΩm H{$ AoYH$moa`m{ß H$r o_cr^ΩmV g{ ‡XyoÌmV d o_cmdQ>r, H•$oÕm_ Im⁄ [XmWm{ß© H$r Am[yoV© _{ß crZ hm{Z{ H$r OmZH$mar C[^m{∑VmAm{ß ¤mam o_c ahr h°& kmV hm{ oH$ À`m°hma H{$ _X≤X{ZOa Ohmß Im{`m, XyY, gagm{ß H$m V{c H$r _mßΩm ]T OmVr h°& Cgr H$r [yoV© H{$ ocE o_cmdQ>Im{a, XwH$mZXma A[Zr H$_mB© ]TmZ{ H{$ ocE BZ_{ß

ZwH$gmZXm`H$ amgm`oZH$ [XmWm{ß© H$m BÒV{_mc H$aV{ hwE ]mOmam{ß _{ß o]H´$r H{$ ocE AmdH$ ]Tm X{V{ h°ß, dhrß Bg o_cmdQ>Im{ar H{$ H$m_ _{ß gÂ]o›YV od^mΩm H{$ ÒWmZr` AoYH$mar BZ Mm[cygm{ß H$m [yam gh`m{Ωm H$aV{ oXIV{ h°ß& ∑`m{ßoH$ BgrocE O] [yd© _{ß oZ`w∑V AoYH$mar AÍ m Hw$_ma H$m V]mXcm hwAm h°& V] g{ oH$gr ^r Im⁄ [XmWm{ß© H$r XwH$mZm{ß [a Z_yZ{ ^aZ{ H$m H$m_ fm`X OmZH$mar _{ß Zhrß Am`m& oOgH{$ McV{ BZ Ad°Y H$mam{]moa`m{ß H{$ hm°ßgc{ ]wc›X h°ß& Am°a YS>Îc{ g{

dmh ar [wocg! oΩma‚Vmar g{ [hc{ hr H$a Xr O_mZV oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& gm_m›` A[amoY`m{ß H$m{ O{c ^{OZ{ dmcr [wocg Z{ gßVm{f[wam BQ>Ωmmßd H$mßS> H{$ Zm_OX [mßMm{ß Amam{o[`m{ß H$m{ oΩma‚Vmar XÌmm©V{ hwE VÀH$mc O_mZV X{H$a WmZ{ g{ hr oahmB© H$a Xr& Bg _m_c{ H$m{ c{H$a OZ_mZg _{ß MMm© h° oH$ `h [wocg [a amOZroVH$ X]md Wm `m H$mZyZ H$r _O]yar&_ßΩmcdma H$m{ hwE gßVm{f[wam H$mßS> _{ß oOg Vah _ohcm g_{V [mßM cm{Ωmm{ß [a H$ha ]a[m`m Ωm`m, Cg{ ^w∑V^m{Ωmr Ìmm`X hr _aV{ X_ VH$ ^yc{ß& BVZ{]ø{ c?s _m_c{ _{ß [wocg Z{ gm_m›` gr YmamAm{ß _{ß _wH$X_m XO© H$a g^r Amam{o[`m{ß H$m{ WmZ{ g{ hr O_mZV X{ Xr& Ωmm°aVc] h° oH$ gßVm{f[wam H$mßS> O°g{]ø{ c?s _m_c{ _{ß [wocg Z{ H{$dc [mßM Amam{o[`m{ß

Am{_‡H$mÌm, amO]hmXwa, [wÓ[{ßX´, odH´$_ VWm ogg[mc H{$ oIcm\$ hr _wH$X_m XO© oH$`m Wm& O]oH$ _m_c{ H{$[roøV ihf?r h_cmdam{ß H$r gߪ`m 25 g{ 30 hm{Z{ H$r ]mV H$hV{ ah{& [wocg Z{ O°g{-V°g{ _wH$X_m XO© H$a oc`m Am°a amV _{ß Zm_OX [mßMm{ß Amam{o[`m{ß H$m{ oΩma‚Vmar H$a VÀH$mc O_mZV [aN>m{ø Nks? oX`m&`h _m_cm BgocE ^r h° oH$ doaÓR> [wocg AYrjH$ amO{Ìm _m{XH$ S>r amd Z{ Òd`ß Bg ]mV H$r [woÓQ> H$r Wr oH$ Ωmmßd _{ß h_cmdam{ß Z{ _ohcm g_{V H$B© cm{Ωmm{ß H$m{ ]{B¡OV H$a [ya{ Ωmmßd _{ß Kw_mH$a A_mZdr` .À` oH$`m Wm& BgH{$ ]mdOyX WmZm [wocg ¤mam Amam{o[`m{ß H{$ ‡oV oXImB© ΩmB© Za_r Am_ OZ_mZg _{ß MMm© H$m odf` ]Zr ahr&

o_cmdQ>r Im{`m, H•$oÕm_ XyY H$r o]H´$r H{$ gmW-gmW ‡XyoÌmV gagm{ß H$m V{c ]mOma _{ß C[^m{∑VmAm{ß{ H$m{ [am{gm Om ahm h°& oOgg{ ΩmÂ^ra ]r_moa`mß \°$cZ{ H$m AßX{fm ]Zm hwAm h°& gyÕmm{ß H$r _mZ{ß Vm{ Am°a°`m fha g{ ^m{a H{$ YwßYc{ _{ß Xm{-Mma [oh`m dmhZm{ß g{ H•$oÕm_ _mdm H$r AmdH$ hm{Vr h°& oOgg{ cm{Ωmm{ß H$m{ `hr o_cmdQ>`w∑V Im{`m ΩmwoP`m AmoX ]ZmZ{ H{$ ocE IarXZm [S>Vm h°& E{gm Zhrß h° oH$ ^aWZm _{ß oZ`w∑V gÂ]o›YV AoYH$mar H$m{ Bg

H$m`© H$r OmZH$mar Zhrß hm{& C›h{ß ha XwH$mZXma H{$ H$mc{ H$maZm_m{ß H$r OmZH$mar h°& c{oH$Z ^mar ^aH$_ _mogH$ ]ßYm{ar H{$ McV{ CZ_{ß BZ Ad°Y H$mam{]moa`m{ß H{$ odÍ’ H$m{B© ^r H$m`©dmhr H$aZ{ H$r ohÂ_V Zhrß h°& BgrocE OZm] O] g{ oZ`w∑V hwE h°ß& V] g{ c{H$a A] VH$ ]mOma _{ß Xf©Z ^r X{{Z{ Zhrß Am`{& ZΩma d j{Õm H{$ OmΩmÍH$ C[^m{∑VmAm{ß Z{ oOcmoYH$mar g{ _mßΩm H$r h° oH$ g_` ahV{ À`m°hma H{$ Adga [a BZ o_cmdQ>Im{amß{ [a H$m`©dmhr H$aH{$ cm{Ωmm{ß H$r g{hV g{ hm{ ah{ oIcdmS> H$m{ am{H|$& gmW hr ÒWmZr` ÒVa [a oZ`w∑V gÂ]o›YV AoYH$mar H$m{ CZH{$ H$V©Ï`m{ß H$m kmZ ^r H$am`{ß&

XwK©Q>Zm H$m _m_cm XO© ^aWZm (BQ>mdm)& ÒWmZr` WmZm j{Õm A›VΩm©V Ωm¨m_ a_m`Z _{ß Q°>≠∑Q>a MmcH$ ¤mam 6 dÌm© H$r ]¿Mr H$m{ Q°>≠∑Q>a H$m{ cm[admhr d V{Or g{ McmV{ hwE Hw$McH$a ΩmÂ^ra Í[ g{ Km`c H$a X{Z{ H$m _wH$X_m o[Vm ¤mam XO© H$am`m Ωm`m&OmZH$mar H{$ AZwgma dmXr am_Za{f [wÕm am_ÒdÍ[ [Vm C[am{∑V Z{ A[Z{ hr Ωmmßd H{$ Q°>≠∑Q>a MmcH$ ^m{Z{ [wÕm ]•Oo]hmar [a Amam{[ cΩmm`m h° oH$ 1 _mM©, 2013 H$m{ oXZ H{$ VrZ ]O{ _{ar [wÕmr d›XZm C_¨ 6 dÌm© H$m{ Am`fa Q°>≠∑Q>a Z`m _m∞S>c o]Zm ZÂ]a H$m H{$ MmcH$ ^m{Z{ Z{ V{Or d cm[admhr g{ McmV{ hwE ΩmÂ^ra Í[ g{ Km`c H$a oX`m& oOgg{ CgH{$ oga d Wm{S>r _{ß ΩmÂ^ra Mm{Q|> Am`rß& Am°a CgH$m [°a Qy>Q> Ωm`m& oOg{ ΩmÂ^ra hmcV _{ß BcmO H{$ ocE o_Zr [rOrAmB© g°ß\$B© c{ Ωm`m& Ohmß CgH$m BcmO Mc ahm h°& WmZm [wocg Z{ Q°>∑Q>a MmcH$ H{$ odÍ’ _m_cm [ßOrH•$V H$a oc`m&

oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& Am`© Xc Z{ AmO ΩmwÍdma H$m{ H$Mhar oÒWV dQ> d•j H{$ ZrM{ YaZm ‡Xf©Z H$a [yd© _{ß gm°[{ß Ωm`{ 15 gyÕmr` km[Z [a H$m`©dmhr H$aZ{ H$r _mßΩm H$r h°& ‡Xf©Z Am`© Xc H{$ amÌQ>¨r` A‹`j a_{f M›X¨ Am`© H$r A‹`jVm _{ß gÂ[›Z hwAm& cm{H$g^m ‡À`mfr amÌQ>¨r` _hmgoMd Z{ H$hm oH$ [yd© _{ß 15 gyÕmr` _mßΩmm{ß H$m k[Z [hc{ hr ‡ÒVwV oH$`m Om MwH$m h°& Bgr ]rM Am`© od⁄m _ßoXa [agm°Am, BQ>mdm_{ß Ωmm{cr _maZ{ H$r Y_H$r g{ AmVßH$r _mhm°c g{ A‹`m[H$, N>mÕm d Ao^^mdH$ [a{fmZ h°ß ^` AmVßH$ H{$ H$ma m

g°\$B© _{ß \$oa`moX`m{ß H$m{ Xr Ωm`rß [oM©`mß AcΩm g{ H$mC Q>a ]Zm`m Ωm`m h° oOgH{$ oc`{ Xm{ _ohcm H$mßÒQ{>odc drZm `mXd d amZr `mXd H$m{ oZ`wo∑V oH$`m Ωm`m h°& dh \$oa`mXr H{$ ‡mW©Zm [Õm H$m{ c{H$a Cg{ oagrodΩm X{Ωmr Am°a odd{MH$ H$m Zm_ ^r Cg [rcr [Mr© [a ocIm Om`{Ωmm VmoH$ odd{MH$ \$oa`mXr A[Z{ ‡mW©Zm [Õm H$r ‡ΩmoV H{$ dma{ _{ OmZH$mar H$a gH{$& WmZ{ _{ [hcr [rcr [Mr© Ao_V g∑g{Zm H$m{ Xr Ωm`r CZH$r AÎQ>m{ ΩmmµS>r ZÂ]a `y0[r0 75

ZΩma [ßMm`V H$r ]°R>H$ _{ß odH$mg H$m`m{© [a MMm© oObm gßdmXXmVm

ZΩma [ßMm`V A‹`jm Z{ [mg H$a oX`m& dhrß H$Ò]m oÒWV Xm{Zm{ Ωm{ÒQ> ]H{$da, BQ>mdm& ÒWmZr` ZΩma hmCgm{ß H$r [wZ: _aÂ_V H$am`{ OmZ{ [ßMm`V ^dZ _{ß EH$ ]°R>H$ ZΩma H$r _mßΩm ^r g^mgXm{ß H{$ ¤mam CR>m`r [ßMm`V A‹`j a{f_m X{dr `mXd H$r Ωm`r oOg{ ZΩma [ßMm`V A‹`jm Z{ A‹`jVm _{ß gÂ[›Z erK¨ hr ‡ÒVmd [mg hwB©& oOg_{ß ZΩma H{$ g^mgXm{ß Z{ A[Z{ dmS>m{© H$a _aÂ_V H$admZ{ Mhwß_wßIr odH$mg [a H$r g_Ò`mAm{ß g{ ZΩma H$m AmÓdmgZ oX`m& MMm© H$r Ωm`r Vm{ [ßMm`V A‹`jm H$m{ dhrß Xygar Am{a H$Ò]m dhrß g_ÒV dmS>m{© H{$ _{ß ‹dÒV Oc Ï`dÒWm AdΩmV H$am`m& g^mgXm{ß Z{ A[Z{ H{$ McV{ ZΩma [ßMm`V dmS>m{© H$r g_Ò`mAm{ß g{ ZΩma [ßMm`V A‹`jm Z{ Oc H$_©Mmar H$m{ AmµS{> A‹`jm H$m{ AdΩmV H$am`m& oOg_{ß hmWm{ß oc`m d H$Ò]m H{$ ha dmS©> _{ß f_fmZ KmQ> H$r ]mC›S>¨r ]mc ]Zdm`{ o]Ocr H{$ IÂ^m{ß H$r Ï`dÒWm H$r OmZ{ d cm{oh`m ZΩma Edß fmµgr ZΩma Om`{Ωmr& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ fmgZ g{ H$r Ωmoc`m{ß H$m oZ_m© m d OO©a d Qy>Q>r 100 h° S>[ß[m{ H$r _mßΩm H$r Ωm`r h°, \y$Q>r Ωmoc`m{ß H$r _aÂ_V H$am`{ OmZ{ O°g{ hr fmgZ ¤mam AmX{f ‡mflV hm{Ωmm H$r _mßΩm gß]ßoYV gXÒ`m{ß Z{ H$r oOg{ d°g{ hr Vwa›V h° S>[ß[ cΩmdm`{ Om`{Ωm{&

WmZ{ _{ß Am`{ \$oa`mXr H$m{ [rcr [Mr© X{Vr _ohcm H$mßÒQ{>odc Ec 0085 _{ EH$ Q{>Â[m{ MmcH$ Z{ V{Or d cm[admhr g{ Q>∑H$a _ma Xr Wr oOgg{ CZH{$ Mm{Q> Am`r d CZH$r ΩmmS>µr _{ ^r H$m\$r ZwH$gmZ hwAm h°&

Ad°Y H$„Om H$aZ{ H$m ‡`mg BQ>mdm& odH$mg I S> ]ga{ha H$r Ωm¨m_ g^m hoaha[wa _{ß Hw$N> X]ßΩm Edß Am[amoYH$ ‡d•oÀV H{$ cm{Ωmm{ß H{$ ¤mam Ωm¨m_ g_mO H$r ^yo_ Edß Vmcm] [a Ad°Y H$„Om H$aZ{ H$m _m_cm gßkmZ _{ß Am`m h°& OmZH$mar H{$ AZwgma odH$mg I S> ]ga{ha H{$ Ωm¨m_ hoaha[wa _{ß Ó`m_ ]m]y `mXd, N>m{Q{> em∑`, _wHw$Q> ogßh [mc, hOmar [mc, _wZrÌm, AdZrf `mXd H{$ ¤mam Ωm¨m_ g_mO H$r O_rZ Edß Mma Vmcm]m{ß [a H$„Om H$a oc`m Ωm`m h°& Ωm¨m_dmgr VWm A›` cm{Ωmm{ß H{$ Ωmmßd _{ß KwgZ{ VH$ H$r OΩmh Zhr N>m{µS>r Ωm`r h°& oOgg{ oH$ Am_ OZ_mZg H$m{ AmdmΩm_Z H$aZ{ _{ß [a{fmZr Am ahr h°& O] oH$ `hmß [a Ωmmßd H{$ X]ßΩmm{ß H{$ ¤mam gw‡r_ H$m{A© H{$ AmX{f H$m Iwcm CÎcßKZ oH$`m Om ahm h°& Vmcm]m{ß [a Ad°Y H$„Om oH$`m Om ahm h° &

CZH$m{ 201 ZÂ]a H$r [Mr© Xr Ωm`r h°& Bg Adga [a WmZm‹`j g°\$B© d Eg0 AmB©0 dmdy cmc `mXd _m°OyX ah{&

oObm gßdmXXmVm BQ>mdm: g_mOdmX H{$ [wam{Ym S>m. am_ _Zm{ha cm{oh`m H$r O`ßVr AmΩmm_r 23 _mM© H$m{ g_mOdmXr cm{oh`m dmohZr bm{dm Yy_Ym_ g{ _Zm`{Ωmr& C∑V OmZH$mar cm{oh`m dmohZr oOcm‹`j ogΩm¨{f `mXd Edß ‡X{f goMd ]Îcy `mXd Z{ [ÕmH$mam{ß g{ dmVm© H$aV{ hw`{ Xr& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ 23 _mM© H$m{ ‡mV: 8.30 ]O{ g{ S>m. cm{oh`m gßX{f `mÕmm ZΩma [mocH$m Mm°amhm g{ oOcm [ßMm`V g^mΩmma VH$ oZH$mcr Om`{Ωmr Am°a g^mΩmma oOcm [ßMm`V _{ß EH$ Ωmm{ÌR>r ^r Am`m{oOV H$r Ωm`r h°& oOgH$r A‹`jVm g[m oOcm Mr\$ Afm{H$ `mXd H$a{ßΩm{ O] oH$ _wª` AoVoW H{$ Í[ _{ß _ßÕmr ofd[mc ogßh `mXd C[oÒWV ah{Ωm{& odofÌQ> AoVoW H{$ Í[ _{ß am_g{dH$ `mXd C[m‹`j Ωm›Zm gßÒWmZ, gmßgX ‡{_Xmg

g°\$B© _{ß oH$gmZ _{cm Edß H•$oÓm ‡Xe©Zr H$m Am`m{OZ

BQ>mdm H$r [r.EZ.]r. H$r fmImAm{ Z{ oH$gmZ H$¨{oS>Q> H$mS©>, Q>≠{∑Q>a Edß [fw [mcZ AmoX H•$oÌm gÂ]ßYr oH$¨`m H$cm[m{ß h{Vw _wª` AoVoW ¤mam 122 oH$gmZm{ H$m{ TmB© H$am{µS> H$m G m ^r

odVoaV oH$`m Ωm`m& _{c{ _{ß BQ>mdm H{$ AoVoa∑V ZOXrH$ H{$ OZ[X _°Z[war, Am°a°`m, H{$ 500 g{ AoYH$ H•$ÌmH$m{ Z{ ^mΩm oc`m& g_mam{h _{ß _wª` AoVoW V{O ‡Vm[ ogßh `mXd Z{ A[Z{

BQ>mdm& a{c _ßÕmmc` ¤mam ‡m`m{oOV [ydr©_mc^mK [oa`m{OZm [a oOZ oH$gmZm{ß Z{ _wAmdOm ‡mflV Zhrß oH$`m h°, d{ _wAmdOm ‡mflV H$a c{ß& `h ]mV OgdßVZΩma H{$ Ωm¨m_ og`m[wa BQ>Ωmmßd _{ß ÒQ>S>r fldmBßQ> go_oV cIZD d S>rE\$grgrAmB©Ec H$r ]°R>H$ _{ß AmaH{$ oÕm[mR>r Z{ gß]m{oYV H$aV{ hwE H$hr& C›hm{ßZ{ oH$gmZm{ß g{ H$hm oH$ _wAmdOm ‡mflV H$aZ{ g{ [oa`m{OZm [a H$m_ OÎX ÌmwÍ hm{ gH$Vm h°& ÒQ>S>r fldmBßQ> go_oV H{$ ‡m{O{∑Q> H$m{AmS>r©Z{Q>a S>rH{$ C[m‹`m` Z{ ]Vm`m oH$ ^yo_ AoYΩm¨h m H$m{ c{H$a oOcm ÒVa [a oÌmH$m`V g_mYmZ H$_{Q>r ]ZmB© ΩmB© h°& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ odÌd ]°ßH$ H$r ZroV H{$ VhV [oa`m{OZm H{$ AßVΩm©V AmZ{ dmc{ `oX H$m{B© odYdm odH$cmßΩm Aghm` AZmW AoddmohVc∂SH$r y?dh oOgH$r C_¨ 30 df© g{ AoYH$ hm{&

oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& ]rV{ 19 _mM© _ßΩmcdma H$m{ gßVm{Ìm[wa BßQ>Ωmmßd _{ß _ohcm Edß [wÍÌmm{ß H{$ gmW H$r Ωm`r ]]©aVm [yd©H$ _ma[rQ> Edß OyVm{ß H$r _mcm [hZmH$a [ya{ Ωmmßd _{ß Kw_mZ{ H{$ ‡H$a m H$m{ AmO Ωm¨m_ ‡YmZ gwfrc `mXd Edß CZH{$ ^mB©`m{ß Z{ IßoS>V H$aV{ hw`{ C›h{ß ΩmcV \ß$gm`{ OmZ{ H$r ]mV AmO EH$ hm{Q>c _{ß [ÕmH$mam{ß g{ dmVm© H$aV{ hw`{ H$hr& Ωm¨m_ ‡YmZ gwfrc `mXd H$m H$hZm h° ‡YmZr H{$ MwZmd H$m{ c{H$a Mcr Am ahr aßoOf _{ß _wP{ ΩmcV \ß$gm`m Om ahm h°& Ωmmßd oZdmgr Co_©cm ]mO[{`r [ÀZr ofdHw$_ma ]mO[{`r, M›X¨ _h{f [wÕm aKwdra ‡gmX H{$ Ωmc{ _{ß OyVm H$r _mcm S>mcH$a [ya{ Ωmmßd _{ß Kw_mZ{ H$r ]mV ΩmcV h°& lr `mXd Z{ _m_c{ H$m{ oZamYma ]VmV{ hw`{ H$hm oH$ oOg oXZ Ωmmßd _{ß `h KQ>Zm KoQ>V hw`r Cg oXZ _°ß Ωmmßd _{ß Wm hr

od⁄mc` _{ß Vmcm [µS>m h°°& 100 ZÂ]a S>m`c gyMZm H{$ C[am›V ^r oH$gr AmVßH$r H$r oΩma‚Vmar Zhrß H$r Ωm`r h°

VWm 23 \$adar H$m{ Xc H{$ _hmgoMd H{$[rS>r Ó`m_Xmg ]mÎ_roH$ [a H$moVcmZm h_cm oH$`m

h°, oOgH$r gyMZm [a 100 ZÂ]a [X Xr Ωm`r& A^r VH$ Xm{Zm{ KQ>ZmAm{ß H$r E\$AmB©Ama XO© Zhrß hwB© h°& YaZ{ [a ^¨ÌQ>mMma _w∑V _m{Mm© H{$ amÓQ>¨r` gß`m{OH$ H{$. _m{hZ fw∑cm Z{ H$hm oH$ gßVm{Ìm[wa BßQ>Ωmmßd H$r KQ>Zm g{ `h og’ hm{ Ωm`m h° oH$ oH$gr ^r g_wXm` H$r YaVr, ]ßQ>r A] gwaojV Zhrß ]Mr h°& ‡X{f H{$ g^r [wocg AoYH$mar d ‡ÓkmgoZH$ AoYH$moa`m{ß H{$ OZVm H{$ ‡oV H$r Ωm`r H$m`©dmhr d AoO©V gÂ[oÀV`m{ß H$r OmßM gr]rAmB© g{ H$am`r Om`{ VmoH$ ‡X{f H$r OZVm A[amoY`m{ß g{ gwaojV ah gH{$&

]m{S©> ]°R>H$ _{ß H$ar] 20 cmI H$m ]OQ> [mg oObm gßdmXXmVm ^aWZm (BQ>mdm)& ÒWmZr` ZΩma [mocH$m g^mΩmma _{ß dÓm© 201314 H$m ]OQ> ZΩma [mocH$m A‹`j aßOZm `mXd H$r C[oÒWoV _{ß AoYfmÌmr AoYH$mar V‚gra hwg°Z d c{ImH$ma AdY{f Hw$_ma oVdmar ¤mam ]°R>H$ _{ß C[oÒWV g^mgXm{ß H{$ g_j ‡ÒVwV oH$`m Ωm`m& oOg{ gd©gÂ_oV g{ ÒdrH$ma oH$`m Ωm`m& ]OQ> _{ß 1998000 H$m cm^ ]OQ> ‡ÒVwV oH$`m Ωm`m& oOg_{ß Adf{Ìm ]H$m`m o]cm{ß H{$ ^wΩmVmZ H$r ÒdrH•$oV ^r gd©gÂ_oV g{ Xr ΩmB©& oOg_{ß Xm{ \$moΩmßΩm ]S>r _frZ{ß, EH$ grTr _°oOH$ dmcr, Xm{ Z`{ [mZr H{$ Q¢>H$a, EH$ dmQ>a o\$ÎQ>a, Hy$ca H´$` H$aZ{ H$r ÒdrH•$oV ‡XmZ H$r ΩmB©& dhrß H$m`m©c` ‡mßΩm m _{ß EH$

Ama0Am{0 cΩmmZ{ H$m ‡ÒVmd ^r [mg hwAm& _m{Q>a [Â[ _aÂ_V H{$ o]cm{ß H{$ ^wΩmVmZ H$r ÒdrH•$V H{$ gmW hr od⁄wV gm_mZ H{$ ]H$m`m o]cm{ß H{$ ^wΩmVmZ, ZΩma _{ß Qy>Q>r [woc`m{ß H$m{ VÀH$mc R>rH$ H$amZ{, Zmcm g\$mB© H{$ o]cm{ß H{$ ^wΩmVmZ, _whÎcm ]•OamO ZΩma _{ß gS>H$Zmcr IaßOm H{$ o]cm{ß H{$ ^wΩmVmZ, ]ßX [µS>r _aH$ar cmBQ> h{Vw gm_mZ H´$` H$aZ{ H$r ÒdrH•$oV Xr ΩmB©& ]°R>H$ H{$ Xm°amZ A‹`j ¤mam ZΩma _{ß g\$mB© Ï`dÒWm, [{`Oc, ‡H$mf Ï`dÒWm H$m{ CÀV_ ]Zm`{ OmZ{ H{$ ocE AoYfmÌmr AoYH$mar H$m{ oZX{©f oX`{ ΩmE Am°a hm{cr H{$ À`m°hma [a g_ÒV H$_©Mmoa`m{ß H$m \$adar, 2013 H$m d{VZ CZH{$ ImVm{ß _{ß O_m H$a oX`m Ωm`m h°&

cm{dm Yy_Ym_ g{ _ZmEΩmr S>m. cm{oh`m H$r O`ßVr

[rEZ]r Z{ oH$gmZm{ß H$m{ oH$`m TmB© Hüam{∂S H$m G m odVoaV oObm gßdmXXmVm g°\$B© (BQ>mdm)& [ßOm] Z{eZc ]°ßH$ oH$gmZ ‡ofj m H{$›X¨ g°\$B© ¤mam oH$gmZ _{cm Edß H•$oÌm ‡Xf©Zr H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m& oOg_{ß 122 oH$gmZm{ H$m{ µTmB© H$am{µS> H$m G m ^r odVoaV oH$`m Ωm`m Bg Am`m{OZ H{$ _wª` AoVoW V{O‡Vm[ ogßh `mXd, „cmH$ ‡_wI g°\$B© Z{ _{cm Edß ‡Xf©Zr H$m \$rVm H$mQ>H$a d Xr[ ‡¡docV H$a H$m`©H$¨_m{ß H$m CX≤KmQ>Z oH$`m& [r.EZ.]r. oH$gmZ ‡ofj m H{$›X¨ H{$ oZX{fH$ `Xwdra ogßh Z{ _wª` AoVoW H$m{ [wÌ[-Ωmw¿N> VWm ‡VrH$ oM›h≤ ^{ßQ> oH$`{ VWm C[ oOcmoYH$mar g°\$B© Ama0 H{$0 [m S{>` VWm VhgrcXma g°\$B© `wΩmamO ogßh H$m ÒdmΩmV oH$`m& oH$gmZ _{c{ _{ß OZ[X

oH$gmZ _wAmdOm ‡mflV H$a{ß

Am`© Xc Z{ 15 gyÕmr` _mßΩmm{ß H$m{ c{H$a oX`m YaZm

‡mW©Zm [Õm Xm{, [rcr [Mr© cm{ `m{OZm ‡maÂ^ oObm gßdmXXmVm g°\$B©, (BQ>mdm)& H$mZ[wa H{$ [wocg C[ _hmoZarjH$ H{$ AmX{f H$m [mcZ AmO ΩmwÍdma g{ g[m ‡_wI H{$ Ωmmßd g°\$B© H{$ WmZ{ _ß{ fwÍ hm{ Ωm`m h°& AmO ‡mW©Zm [Õm c{H$a Am`{ H$B© \$oa`moX`m{ H$m{ [rcr [Mr© X{H$a CZH{$ ‡mW©Zm [Õmm{ [a H$m`©dmhr H{$ oc`{ AmX{f oX`m Ωm`m& H$mZ[wa H{$ [wocg C[ _hmoZarjH$ Ama0 H{$0 MVwd{©Xr H{$ oZX{©fmZwgma oOc{ _{ \$oa`moX`m{ ‡mW©Zm [Õm H$r oagrodßΩm H{$ oc`{ `h [rcr [Mr© H$r fwÍAmV H$r Ωm`r h°& [yd© _{ [wocg ‡mW©Zm [Õm Vm{ c{ c{Vr Wr c{oH$Z CgH{$ [mg `h g]yV Zhr ahVm Wm oH$ CgZ{ WmZ{ _{ ‡mW©Zm [Õm oX`m h° Ad \$oa`moX`m{ H$m{ AmO g{ [rcr [Mr© X{Z{ H$r fwÍAmV H$a Xr Ωm`r h°& WmZm g°\$B© _{ß [rcr [Mr© H$m EH$

6 gßVm{Óm[wa KQ>Zm _{ß _wP{ ΩmcV \ß$gm`m Om ahm : J´m_ ‡YmZ bIZD$,ewH´üdma, 22 _mM© 2013

gÂ]m{YZ _{ß Am`{ hwE H•$ÌmH$m{ß g{ A[rc H$r oH$ `h ‡ofj m H{$›X¨ oH$gmZm{ß H$m{ C¿M VH$ZrH$ H$r OmZH$mar VWm ‡ofj m ‡XmZ H$aZ{ h{Vw ÒWmo[V oH$`m Ωm`m h° Am°a d{ j{Õmr` oH$gmZm{ß H$m{ Iwfhmc X{IZm MmhV{ h°& BgH{$ ]mX VH$ZrH$r gÕm _{ß H•$oÌm odkmZ H{$›X¨ g{ Am`{ S>m0 fßH$a ogßh g_›d`H$, Eg.[r. ogßh [yd© oOcm C⁄mZ AoYH$mar, S>m0 am_Ωmm{[mc, S>m0 gwYra M›X¨ [r.Or. H$mc{O h{ßdam, VWm harfßH$a XrojV ¤mam H•$oÌm VWm _•Xm ÒdmÒW` H$r [y m© OmZH$mar H$m`©H$¨_ _{ß gwIcmc AoYH$mar, Eg.H{$. Xm{ha{, _cImZ ogßh, Eg.H{$. [mc VWm A›` H$_©Mmoa`m{ß H$m odf{Ìm gh`m{Ωm ahm&

!

MwZmdr aßoOe H$m{ c{H$a cΩmm`m Om ahm Amam{[ ‡YmZ Z{ dmVm© H$a Amam{[ ]Vm`{ oZamYma

!

Zhrß& CgH{$ ]mX ^r _{a{ D[a `h Amam{[ cΩmmH$a _wP{ ΩmcV \ß$gm`m Om ahm h°& ]mO[{`r [oadma g{ h_mar [wamZr aßoOf h° Am°a MwZmd H{$ Xm°amZ ‡YmZr H$m MwZmd _{ß odO` [mZ{ H{$ ]mX g{ hr `h aßoOf Am°a AoYH$

dmVm© H$aV{ Ωm¨m_ ‡YmZ d A›`& _mZr OmZ{ cΩmr& V^r g{ `h [oadma _{a{ D[a Am`{ oXZ EH$ Z`{ Amam{[ cΩmmH$a _wP{ \ß$gmZ{ H$m ÌmµS>`ßÕm aMVm ahVm h°& dmVm© H{$ Xm°amZ gw^mÌm `mXd, ΩmwS>Sy> `mXd gohV A›` cm{Ωm ^r _m°OyX ah{&

gßojflV g_mMma oejH$m{ß Z{ H$r d{VZ H$r _mßΩm BQ>mdm:_m‹`o_H$ oejH$ gßK [mßS>{` ΩmwQ> H{$ [XoYH$moa`m{ß H{$ À`m°hma H$m{ X{IV{ hwE ofjH$m{ H$m{ _mM© _mh H$m d{VZ d Adf{Ìm d{VZ H$m ^wΩmVmZ hm{cr g{ [yd© H$amZ{ H$r _mßΩm H$r h°&ß ofjH$ gßK H{$ ‡X{fr` _ßÕmr ofd Hw$_ma ΩmwflVm ‡mßVr` H$m`©go_oV H{$ gXÒ` B›X¨ Zmam` m, oOcm‹`j Aaod›X Hw$_ma H°$Wdma d _ßÕmr a_{f M›X¨ o_l Z{ gß`∑w V Í[ g{ H$hm h° oH$ _mM© _mh H$m d{VZ d \$adar _mh H$m Adf{Ìm d{VZ hm{cr g{ [yd© oX`{ OmZ{ H$r _ßmΩm oOcm od⁄mc` oZarjH$ g{ H$r h°&ß C›hm{Z{ H$hm oH$ d{VZ ÍH$Z{ g{ ofjH$m{ H{$ AmΩm{ Amo©WH© $ gßH$Q> IS>m hm{ Ωm`m h°&

]ocXmZ oXdg [a hm{Ωmm _mÎ`m[© m d ‡Xe©Z BQ>mdm:Am_ AmX_r [mQ>r© 23 _mM© H$m{ fhrX{ AmO_ ^ΩmV ogßh H{$ ]ocXmZ oXdg [a fhrX [mH©$ Zw_mBf BQ>mdm _{ß g^r X{f^∑V ZmΩmoaH$ A_a fhrXm{ß H$m{ l’mOßoc X{ßV{ hwE [°Xc McH$a H$Mhar [a 1 ]O{ g{ fm_ 5 ]O{ VH$ oOc{ _{ß ‹dÒV hm{Vr H$mZyZ Ï`dÒWm H{$ odam{Y _{ß YaZm oX`m Om`{Ωmm& C∑V OmZH$mar [mQ>r© ‡d∑Vm odZm{X ogßh Mm°hmZ Z{ Xr h°&

CYma H{$ [°g{ _mßΩm{ Vm{ gm_mZ Ocm`m ^aWZm (BQ>mdm): CYmar H{$ Í[`{ _mßΩmZ{ [a X]ßΩm ¤mam XwH$mZ H{$ [mg _ß{ aIr Kmg\y$g H$r Pm{[S>r H$m{ AmΩm H{$ hdmc{ H$aZ{ H$m _m_cm ‡H$mf _{ß Am`m h°& ÒWmZr` WmZm j{Õm A›VΩm©V Ωm¨m_ ]Zm_B©-War _mΩm© [a EH$ Im{I{ H$r XwH$mZ [a EH$ Zm_OX X]ßΩm eam] H{$ Ze{ _{ß YwV hm{H$a Am`m& Am°a XwH$mZXma g{ oaMmO© H$m Hy$[Z o]Zm Í[`{ oX`{ _mßΩmZ{ cΩmm& O] XwH$mZXma Z{ o[N>cr CYmar H{$ Í[`{ _mßΩm{ß& Vm{ CgZ{ CgH{$ gmW Ωmmcr Ωmcm°O H$aV{ hwE Kmg\y$g H$r Pm{[S>r _{ß AmΩm cΩmm Xr&

_ßoXa g{ Xg KßQ{> Mm{ar ^aWZm (BQ>mdm): „cmH$ j{Õm H{$ Ωm¨m_ [mcr _{ß oÒWV g°H$S>m{ß dÌm© [wamZm [m`cQ> X{dr _o›Xa H{$ XadmOm{ß H{$ Vmc{ Vm{S>H$a AkmV Mm{amß{ ¤mam cΩm^Ωm gdm Hw$›Vc dOZr [rVc H{$ Xg K Q{> AkmV Mm{am{ß ¤mam Mwam oc`{ ΩmE& [m`cQ> X{dr _o›Xa H{$ [wOmar ‡_m{X ^ΩmV Z{ ]Vm`m oH$ _o›Xa H{$ XadmOm{ß _{ß Xm{ Vmc{ [S{> hwE W{& ]rVr 20/21 H$r amV H$m{ AkmV Mm{am{ß Z{ Xm{ Vmcm{ß H$m{ Vm{S>H$a _o›Xa _ß{ ]S{>-]S{> K Q>m{ß H$m{, Om{ OßOram{ß _{ß cQ>H{$ hwE W{ Am°a Hw$N> K Q{> ]Ωm°a OßOra H{$ _o›Xa H{$ A›Xa hr aI{ hwE W{& AkmV Mm{am{ß ¤mam Mwam oc`{ ΩmE& [wOmar Z{ ]Vm`m oH$ cΩm^Ωm S{>T dÌm© [yd© Mm{am{ß ¤mam [yd© odYm`H$ ofd‡gmX `mXd ¤mam cΩmdm`r ΩmB© gm{ca cmBQ> Am°a ]°Q>am H$m{ ^r Mwam oc`m Ωm`m Wm&

H$mc{O ‡emgZ H$m OVm`m Am^ma ]H{$da, BQ>mdm: OZVm H$mc{O ]H{$da _{ß odÓd od⁄mc` [arjm`{ß AmO fmßoV[y m© Edß AZwfmgZmÀ_H$ TßΩm g{ gÂ[›Z hwB&© Bgr [a OZVm H$mc{O ]H{$da H{$ ‡^mdfmcr N>mÕm Z{Vm AmoXÀ` _m{hZ f_m© Edß C[m‹`j gßO` Mm°Yar d Xr[H$ Mm°hmZ, am{ohV R>mHw$a Edß AoZc Mm°Yar Z{ H$mc{O ‡fmgZ H$m Am^ma OVm`m&

H$aßQ> cΩmZ{ g{ Ωmm` H$r _•À`w ]H{$da, BQ>mdm: ÒWmZr` H$Ò]m H{$ g_r[ Ωm¨m_ ZΩmcm ]Zr _{ß AMmZH$ o]Ocr H{$ [m{c _{ß H$aßQ> Am OmZ{ g{ Ωm¨m_ oZdmgr amO{f Hw$_ma `mXd [wÕm H$m{_c ogßh `mXd H$r Ωmm` oOgH$r H$r_V cΩm^Ωm 35 hOma Í[`{ Wr c{oH$Z _m°H{$ [a _•À`w hm{ Ωm`r& _m°H{$ [a [hwßMr ÒWmZr` [wocg d c{I[mc Z{ Ωmm` H$m{ [m{ÒQ>_mQ©>Â H{$ oc`{ ^{O oX`m&

ZmΩmar cm{c[wa _{ß JßXJr H$m AÂ]ma _h{dm, BQ>mdm: ZmΩmar cm{c[wa _{ß H$B© _mh g{ g\$mB© H$_©Mmar ¤mam g\$mB© Z oH$`{ OmZ{ g{ Zmoc`mß ΩmßXΩmr g{ o]Oo]Om ahr h°& O] oH$ Ωm¨m_ ‡YmZ H{$ ¤mam H$m{B© gwZdmB© Zhrß H$r Om ahr h° Am°a Vm{ Am°a Ωmmßd H$r [oÓM_ H$r Am{a g{ AmZ{ dmc{ _wª` ‡d{f _mΩm© Om{ oH$ Ωm¨m_ ‡YmZ H{$ Ka H{$ R>rH$ gm_Z{ h°& BVZm [mZr Am°a ΩmXßΩmr ^ar ahVr h° oOgg{ amhΩmram{ß H$m oZH$cZm _woÓH$c hm{ Ωm`m h° Am°a Ωm_r© H$m _m°g_ AmZ{ g{ Cg ^a{ hw`{ ΩmßX{ [mZr _{ß _¿N>a ^r [°Xm hm{ ah{ h°, oOgg{ Ωm¨m_r m OZm{ß H$m{ _c{oa`m hm{Z{ cΩmm h°ß g_ÒV Ωm¨m_r m OZm{ß Z{ fmgZ g{ Ωmmßd H$r g\$mB© Edß Ωm¨m_ ‡YmZ H{$ XadmO{ [a N>m{Q{> Vmcm] H$m Í[ c{ MH{$ Cg ΩmTS{> H$m{ ghr H$admZ{ H$r _mßΩm H$r h°&

H{$ÒH$m{ _{ß Hw$N> ^r ghr Zhrß dmVm© H$aV{ ]Îcy `mXd Edß ogΩm¨{e `mXd& H$R{>oa`m, gXa odYm`H$ aKwamO ogßh fm∑`, ^aWZm odYm`H$ gwIX{dr d_m©, od_c ^Xm°oa`m, AO` ^Xm°oa`m, H•$Ì m _wamar ΩmwflVm, Hw$cXr[ ΩmwflVm g›Qy> ZΩma [mocH$m A‹`j Edß

[grZ{ NwQmZ{ bJr J_r© oObm gßdmXXmVm H$mZ[wa: Ωm_r© [grZ{ Nw>Q>m ah{Ωmr& gw]h g{ hr cm{Ωm gyaO H{$ ΩmwÒg{ H$m ofH$ma hm{ ah{ h°ß& `h oÒWoV fm_ VH$ E{gr ]Zr ahVr h°& AmYr amV H{$ ]mX Hw$N> amhV o_cVr h°& A^r EH$ gflVmh VH$ _m°g_ E{gm hr ah{Ωmm& Ohmß AoYH$V_ Vm[_mZ 35 oS>Ωm¨r g{oÎg`g H{$ cΩm^Ωm ah{Ωmm& dhrß ›`yZV_ Vm[_mZ 18 g{ 21 oS>Ωm¨r g{oÎg`g H{$ ]rM _{ß ah{Ωmm& fwH´$dma H$m{ oOc{ H{$ H$B© BcmH$m{ß _{ß 23 oH$_r ‡oV K Q{> H$r a‚Vma g{ Ωm_© hdm`{ McZ{ H$m AZw_mZ h°& hmcmH$r CgH{$ ]mX Xm{ oXZ VH$ Ωm_© hdmAm{ß g{ Hw$N> amhV o_c gH$Vr h°& dhrß AmZ{ dmc{ 7 oXZm{ ß _{ ß Am° g VZ AmX© ¨ V m 25 ‡oVfV ahZ{ H$r gÂ^dZm h° & Amg_mZ _{ß hÎH{$ ]mXc ^r oXImB© X{ßΩm{, [a CZg{ Ωm_r _{ß amhV H$r CÂ_rX Zhrß h°&

\w$aH$mZ Ah_X C[oÒWV ah{Ωm{& Bg Xm°amZ _`ßH$ ^Xm°oa`m, Amcm{H$ ΩmwflVm, [ßH$O `mXd, gm°a^ `mXd, Hw$cXr[ `mXd, Xr[H$ ogßh [mc AmoX C[oÒWV ah{&

H$mZ[wa: o]Ocr H$m H$Z{∑fZ 1 oH$cm{dmQ> H$m h°, o\$a o]Ocr H$m o]c 2 oH$cm{dmQ> g{ fwÈ H$aZm o]Ocr C[^m{∑VmAm{ß H{$ gmW A›`m` h°& C›h{ß B›gm\$ X{V{ hw`{ Bg Vah H{$ o]cm{ß [a am{H$ cΩm{& oa[o„cH$Z [mQ>r© Z{ ZΩma A‹`j H{$0 E0 H$m\$r H{$ Z{V•Àd _{ß _ S>cm`w∑V H$m{ km[Z X{H$a `{ _mßΩm H$r& [mQ>r© Z{ `h ^r _mßΩm H$r oH$ X{hcr gwOmZ[wa g] ÒQ{>fZ [a V°ZmV AoYÌmmfr Ao^`›Vm A›fw_mZ `mXd H{$ gßaj m _{ß 6 gmc g{ gßodYm V°ZmV H$Âfl`yQ>a Am∞[a{Q>a AodZmf oVdmar ^ÌQ>mMma _{ß ocflV h°& CgH$r Am` H$r OmßM H$amB© Om`{, Vm{ [Vm Mc{Ωmm H$r CgH{$ [mg Am` g{ AoYH$ H$r gÂ[oÀV h°& `oX EH$ gflVmh H{$ AßXa h_mar _mßΩmm{ß [a odMma Zhrß hwAm Vm{ h_ AÂ]{S>H$a ‡oV_m, ZmZmamd [mH©$ [a 5 A‡°c g{ AZfZ H$a{ßΩm{&

hm{cr [a hw∂SXßoJ`m{ß g{ oZ[Q>Z{ H{$ ocE [wocg V°`ma oObm gßdmXXmVm H$mZ[wa: hm{cr emßoV Am°a aßΩmm{ß H$m À`m°hma h°& H$B© ]ma Bg Adga [a cm{Ωm OwAm I{cV{ h°ß Am°a fam] ^r [rV{ h°&ß hmcmoH$ Bg oXZ fam] H$r XwH$mZm{ß H$m{ ]ßX aIm OmVm h°, o\$a ^r oXc h° oH$ _mZVm Zhrß& Bg Vah H{$ cm{Ωm AΩma hwSµ >XΩß m H$aV{ hw`{ o_c{, Vm{ CZ [a [wocg gªV H$m`©dmhr H$a{Ωmr&hm{cr H$m À`m°hma fmßoV[ydH© $ _Zm`m Om`{ BgH{$ oc`{ a{c ]mOma WmZm _{ß [wocg Z{ j{Õm H$r [rg H$_{Q>r H{$ gmW ]°R>H$ H$a V°`moa`m{ß H$m Om`Om oc`m& ]°R>H$ H$r A‹`jVm EgrE_-2 ^mZy ‡Vm[ ogßh Z{ H$r& H¢$Q> grAm{ OΩmXrf ogßh Z{ ]Vm`m oH$ Ohmß ^r hm{ocH$m XhZ hm{Zm h°, dhmß gwajm H{$ oc`{ [wocg V°ZmV ah{Ωmr& ]°R>H$ _{ß a{c

ÒHy$c [∂TmB© H{$ Zm_ [a ImV{ h°ß H$_reZ H$mZ[wa : Am[ A[Z{ ]¿M{ H$m{ oOg ^r ÒHy$c _{ß [µTmV{ hm{ß& Am[H$m{ ÒHy$c H$r oH$Vm]{ß, S>≠{g AmoX ÒHy$c g{ `m CgH{$ ¤mam oZYm©oaV XwH$mZ g{ hr c{Zr hm{Vr h°& oOg_{ß ÒHy$cm{ß H$r Iy] H$_mB© hm{Vr h°& `h Amam{[ g_mOdmXr [mQ>r© N>mÕmg^m Z{ A[a oOcm _oOÒQ{>≠Q> H$m{ oX`{ km[Z _{ß cΩmm`{& km[Z _{ß N>mÕmg^m Z{ Amam{[ cΩmm`m oH$ ÒHy$cm{ß H$m{ oOg XwH$mZ g{ ¡`mXm H$_rfZ o_cVm h°, dm{ Cgr XwH$mZ g{ od⁄mc` g{ OwµS>r gm_Ωm¨r c{Z{ H$m X]md Ao^^mdH$m{ß [a ]ZmV{ h°ß& BgH{$ Acmdm ÒHy$c Z`r OmZH$moa`m{ß H$m{ Om{µS>Z{ H{$ Zm_ [a ha gmc Hw$N> oH$Vm]m{ß H$m{ ]Xc X{V{ h°ß, oOgg{ EH$ ]ma IarXr hwB© oH$Vm]{ß AΩmc{ gmc oH$gr Xyga{ ]¿M{ H{$ H$m_ Zhrß Am [mVr h°ß& ‡fmgZ E{g{ ÒHy$cm{ß Am°a XwH$mZXmam{ß H$r OmßM H$amH{$ CZH{$ oIcm\$ H$m`©dmhr H$a{ VmoH$ Ao^^mdH$m{ß H$m{ amhV o_c gH{$ Am°a A¿N>r ofjm g^r H$m{ gwc^ hm{& km[Z X{Z{ dmcm{ß _{ß ogamO hwg°Z, X{d{›X¨ ‡Vm[ ogßh, _ZrÌm [mc, ΩmO{›X¨ ogßh, odZ` e_m©, AmerÓm, oÕm[mR>r, O`ÈX≤XrZ, Vgcr_ ImZ, a_Z `mXd AmoX W{& ]mOma WmZm ‡^mar AoIc{f `mXd, Mm°H$r ‡^mar d{X ‡H$mf [m S{> d [mÌm©X

cIZ Am{_a, AaodßX oÕmd{Xr H{$ gmW j{Õmr` cm{Ωmm{ß Z{ ^mΩm oc`m&


am{O Hüs

bIr_[wa/]bam_[wa 7 Xh{O _mßJ [a _w H Q>≠H$ d ]mBH$ Hüs o^∂S›V $X_m [ßOrH•$V H$_rÌmZ H$m ^wΩmVmZ H$aZ{ H$r _mßΩm I]a

bIZD$, ewH´üdma, 22 _mM© 2013

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

_{ß Xm{ ^mB© Km`b OßΩm]mhXwaΩmßO-Irar& grVm[wa ÌmmhOhmß[wa amÓQ>r©` am¡` _mΩm© [a o_lm [{Q>≠m{c [Â[ H{$ oZH$Q> EH$ o_cQ>r© H{$ Q>≠H$ d _m{Q>a gmB©oH$c g{ Om ah{ Xm{ gΩm{ß ^mB© oH$ Am_Z{ gm_Z{ Q>∑H$a hm{ ΩmB© oOg_{ß Xm{Zm{ß ^mB© ΩmÂ^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`{ EH$ ^rB© H$m{ ΩmÂ^ra hmcV _{ß ÌmmhOhmß[wa oOcm AÒ[Vmc 108 g{dm g{ a{\$a oH$`m Ωm`m haXm{B© OZ[X H{$ WmZm o[hmZr j{Õm H{$ Ωm¨m_ a°ΩmmB© oZ0 ]mcH$ am_ H{$ Xm gΩm{ß ]{Q{> _Q>Í cmc 30 df© d H$_c{Ìm 35 df© H{$ O{0]r0 ΩmßO g{ grVm[wa oH$ Va\$ A[Zr ]mB©H$ g{ Om ah{ W{ V^r o_jm [{Q>≠m{c [Â[ H{$ oZH$Q> H$Ò]m g{ Hw$N> hr Xyar [a grVm[wa oH$ Va\$ g{ Am ahm EH$ o_cQ>r© Q>≠H$ g{ gmB©oH$c H$m{ ]MmZ{ H{$ M∑H$a _{ß Am_Z{ gm_Z{ Q>∑H$a hm{ ΩmB© oOg_{ß o_cQ>r© Q>≠H$ H$m S>≠mB©da Q>≠H$ c{H$a _m°H{$ g{ \$ama hm{ Ωm`m dhr Xm{Zm{ß ^mB© ΩmÂ^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`{ Km`c ^mB©`m{ß H$m{ B©cmO oH$ oc`{ ÒWmZr` gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ [a cm`m Ωmm` Ohm∞ B©cmO H$a ΩmÂ^ra Km`c _Q>Í H$m{ oOcm AÒ[Vmc

ÌmmhOmhmß[wa a{\$a H$a oX`m Ωm`m dhr Km`c ^mB©`m{ß H{$ [oaOZ ^r Am Ωm`m{ W{ oO›hm{Z{ 108 S>m`c H$a EÂ]wc{ßg H$m{ ]wcmH$a ÌmmhOhmß[wa c{ Ωm`{ dhr ÒWmZr` cm{Ωmm{ß Z{ g_mOdmXr ÒdmÒœ` g{dm oH$ 108 [a \$m{Z cΩmmZ{ [a Vwa›V AmZ{ [a ‡g›ZVm OVmB© h° XwK©Q>Zm H{$ ]mX oH$gr Z{ KQ>Zm oH$ gwMZm CMm°oc`m [wocg Mm°H$r H$m{ X{ Xr & Ohmß Mm°H$r CMm°oc`m Z{ o_cQ>r© oH$ Mma ΩmmoS>`m{ß H$m{ am{H$m Am°a [yN>VmN> H$a OmZH$mar cr&

14 cm{Ωmm{ß H$m{ ^{Om O{c oVH$m{oZ`mß-Irar& H$m{Vdmcr [wocg Z{ ÌmmßoV ^ßΩm oH$ AmÌmßH$m _{ß 14 cm{Ωmm{ H$m{ oZÍY oH$`m h° H$Ò]{ H{$ ÌmmoH$a, Ìmam\$V, ]„cy, _m{. AªVa, gcr_, _w›Zm, AÊ`y], Acr_wXXrZ, ]cod›X¨, _H$gyX, Aaod›X Am°a OΩmOrdZ am_ VWm _ßPmam [wadm H{$ Om{µS>rcmc d lrH•$Ó m H$m{ ÌmmßoV ^ßΩm _{ß O{c ^{Om Ωm`m&

CVam°cm/]cam_[wa& H$Ò]m Ωmm∞Yr ZΩma [wocg Mm°H$r A›V©ΩmV AmaVr ΩmwflVm [ÀZr [ßH$O Hw$_ma ΩmwflVm, [wÕmr am_{Ìda ‡gmX ΩmwflVm, oZdmgr _m{0 Ωmm∞Yr ZΩma WmZm H$m{Vdmcr CVam°cm,H{$ Vhara [a [wocg Z{ [oV [ßH$O Hw$_ma ΩmwflVm [wÕm Òd0 H•$Ó m Hw$_ma ΩmwflVm,gmg godÕmr X{dr [ÀZr Òd0 H•$Ó m Hw$_ma,X{da,odH$mg C\©$ od∑H$r,d Z›X AZrVm ΩmwflVm [wÕmr Òd0 H•$Ó m Hw$_ma, oZdmgr ]TZr a{cd{ ÒQ{>ÌmZ H{$ gm_Z{ WmZm T{]Èdm oOcm og’m©WZΩma H{$ odÈ’ _w0 A[amY gߪ`m /13 Ymam498E, 323, 304, 506, AmB©, [rgr d 3/4 , Xh{O ‡Wm AoYoZ`_ VhV _wH$X_m [ßOrH•$V oH$`m h°ß& [roS>V H$m Amam{[ h°ßoH$ h_mar ]{Q>r H$m{ _ma [rQ>H$a Ka g{ß ^Ωmm oX`m oOgH{$ dh [ÌMmV CVam°cm Mcr AmB¨©& AmZ{ß H{$ ]mX CgZ{ß `h ]Vm`m oH$ O]g{ oddmh hwAm h° V^r g{ ]ma ]ma, ggwamc H{$ cm{Ωm _m{Q>a gmBoH$c,o\$¨O,gm{Z{ H$r AΩmwR>r, gm{Z{ OßOra,H$m _mßΩm H$a ah{ß W{ Z X{Z{ [a _maZm OmZ g{ _maZ{ H$r Y_H$r X{V{ ah{ß &

CVam°cm/ ]cam_[wa& ]OmO MrZr o_c oh›XwÒVmZ ¤mam [{amB© gÕm ‡maÂ^ hm{Z{ oH$ oVoW g{ dV©_mZ 20 _mM© VH$ EH$ ^r Í[`{ go_oV H$r H$_rÌmZ H$m ^wΩmVmZ Z oX`{ OmZ{ g{ go_oV H$¨_Mmoa`m{ H$m ]{VZ, A›` ‡]›Y H$m`© ‡^modV hm{ ahm h°& C∑V ]mV{ ghH$mar Ωm›Zm go_oV oc0 CVam°cm goMd X{dÒdÍ[ Ìmw∑cm Z{ H$hr& lr Ìmw∑c Z{ ]Vm`m oH$ [{amB© gÕm 2012-2013 _{ ]OmO MrZr o_c B©Q>B© _°Xm Z{ 20 _mM© VH$ _mÕm 25 OZdar VH$ H{$ hr [oM©`m{ H$m ^yΩmVmZ oH$`m Ωm`m h° od^mΩmr` oZX{Ì© mZwgma Ωm›Zm _yÎ` H$m ^yΩmVmZ odΩmV 14 oXZ [yd© VH$ H$m H$a oX`m OmZm MmohE& c{oH$Z E{gm Z oH$E OmZ{ g{ Ωm›Zm H•$fH$m{ß H{$ g_j Km{a AmoW©H$ gßH$Q> CÀ[›Z hm{ Ωm`m h°&C›hm{Z{ go_oV H$_rÌmZ H$ gßX^© _{ H$hm oH$ H|$›X¨ gaH$ma ¤mam Km{ofV Xa

df© 2012-13 H{$ ocE 170È0 ‡oV Hw$0 H$m VrZ ‡oVÌmV go_oV H$_rÌmZ X{` h° [a›Vw ª{mX H$m odf` h°oH$ MrZr o_c ]OmO ¤mam [{amB© gÕm ‡maÂ^ H$r oVoW g{ß dV©_mZ 20_mM©

VH$ EH$ Í[`{ H$m ^r ^yΩmVmZ Zhr oH$`m Ωm`m h° oOgH{$ H$ma m go_oV H$_©Mmoa`m{ß H{$ d{VZ d A›` ‡]›YH$_r© H$m H$m`© ‡^modV hm{ ahm h°&`oX MrZr o_c VÀH$mc go_oV H{$

H$_rÌmZ H$m ^yΩmVmZ Zhr oH$`m Vm{ H©$_Mmoa`m{ß OrodH$m H$m gßH$Q> ]T gH$Vm h° goMd d H$_©Mmoa`m{ß Z{ MrZro_c ‡]›Y g{ H$_rÌmZ H$m ^yΩmVmZ VÀH$mc H$aZ{ H$r _mßΩm H$r h°&ß

AoΩZH$mßS> [r∂SVm{ß H$m{ amhV gm_Ωm´r ]ßQ>dmB© Ωm`r cIr_[wa-Irar& a{S> H$¨{g{›Q> gm{gm`Q>r Am\$ BßoS>`m H{$ amÓQ>≠¨r` A‹`j AaÌmX ogX≤XrH$r Z{ oOc{ H{$ ]mßH{$ΩmßO ÏcmH$ j{Õm H{$ gwZham ^yµS> _{ß ^rf m AoΩm¨H$mßS> H$r gyMZm o_cZ{ [a Q>r_ ^{OH$a amhV gm_Ωm¨r ]ßQ>dmB©& dm{Q>a H$mCßogc Am\$ BßoS>`m H{$ oOcm‹`j Amagr AΩm¨dmc H{$ Z{V•Àd _{ß [hßMr Q>r_ Z{ gdm gm° AoΩm¨H$mßS> [roµS>Vm{ H$m{ H$Â]c, gmoS>µ`m Am°a VrZ oXZ H$m amÌmZ ‡XmZ oH$`m& Q>r_ _{ß Ìmmo_c oMoH$ÀgH$ Z{ Km`cm{ H$m _wV BcmO ^r oH$`m& `hr Zhr Bg Ωmmßd H$r [m∞M cµS>oH$`m{ H$r ÌmmXr 27 _B© H$m{ _m{hÂ_Xr _{ß gßÒWm ¤mam Am`m{oOV hm{Z{ dmc{ gm_yohH$ oddmh g_mam{h _{ß H$amZ{ H$r oOÂ_Xmar cr& gßÒWm H{$ amÓQ>≠r` A‹`j AaÌmX ogX≤XrH$r H{$ oZX©{Ìm [a Amagr AΩm¨dmc H{$ Z{V•Àd _{ß gßÒWm H$r [XmoYH$mar ‡roV oVdmar, _ram aÒVm{Ωmr, amOHw$_ma o_lm, lrZΩma odYmZ g^m A‹`j S>m0 _wgmo\$a ogßh, C[m‹`j _wacrYa `mXd, A›Zy, hmoÌm_, ES>0, _m{hÂ_Xr H{$ amOHw$_ma ΩmwflVm, [oc`m odYmZ g^m H{$ ]mc{Óda, cIr_[wa H{$ Amo_a Ìmmh, _m{0 C_a d o]cmc AmoX gwZ{ham ^yµS> Ωmmßd [hwßM{ Am°a B_XmX ]mßQ>r& H$Â]c, gmoS>µ`m d amÌmZ AmoX [mH$a ZroµS>Vm{ Z{ amhV H$r gmßg cr& ]VmV{ Mc{ oH$ a{S> H$¨{g{›Q> gm{gmBQ>r H{$ [XmoYH$mar hr g]g{ [hc{ _m°H{$ [a [hwßM{ h°& A^r VH$ ‡ÌmmgZ Am°a oH$gr A›` gßÒWm Z BZ AoΩm¨H$mßS> [roµS>Vm{ H$m{ _XX Zhr Xr h°&

H$m{Q{>Xma H$a ah{ KQ>Vm°cr, [yoV© oco[H$ [a cΩmm`m oaÌdV H$m Amam{[ C⁄m{Ωm ]›Yw H$r ]°R>H$ gÂ[›Z [oc`mH$cm±-Irar& [oc`m j{Õm H{$ Ωm¨m_r m j{Õmm{ß _{ß H$m{Q{>Xma IwcA { m_ KQ>Vm°cr H$a ah{ h°ß oOgg{ H$mS©>YmaH$m{ß _{ß am{Ìm Ï`mflV h°& H$mS©>YmaH$ Ωm¨m_r mm{ß Z{ ]Vm`m oH$ gmd©OoZH$ odVa m Ï`dÒWm H$r j{Õmr` XwH$mZm{ß [a H$m{Q>{Xma H$m\$r g_` g{ Mmdc, MrZr, H{$am{ogZ, Ωm{hß ±y AmoX gm_mZ oZYm©oaV dOZ g{ H$_ _mÕmm _{ß X{ ah{ h°ß C∑V j{Õmm{ß H{$ H$m{Q>{Xmam{ß H{$ _m[ Edß ]m±Q> ]Ωm°a _m{ha cΩm{ h°ß Am°a V{c Zm[Z{ H$m crQ>a OΩmh OΩmh g{ \y$Q>m hwAm h° oOg_{ß ^r odVaH$ VrZ CßΩmoc`m S>mcH$a S>≠_ g{ V{c oZH$mcH$a H$mS©>YmaH$m{ß H$m{ X{Vm h° oOgg{ oH$ EH$ crQ>a H{$ ÒWmZ [a H$mS©>YmaH$m{ß H$m{ _mÕm [m°Z crQ>a V{c hr o_c [mVm h° `hr hmc amfZ gm_Ωm¨r H$m ^r h° H$hrß H$hrß Vm{ H$m{Q>{Xma ]m±Q> H{$ ÒWmZ [a B©Qß > aIH$a Im’m›Z Vm°cV{ X{I{ Om gH$V{ h°&ß Ωm¨m_r mm{ß Z{ ]Vm`m oH$

Am°Vma ogßh gß`m{OH$ _Zm{ZrV cIr_[wa-Irar& gwodª`mV

g_mO g{dr gßÒWm odÌd Y_© H•$À`m mm H{$ oOcm‹`j gaXma Am°Vma ogßh H$m{ AmΩmm_r oXZm{ß _{ß Am`m{oOV hm{Z{ dmc{ hm{cr o_cZ H$m`©H´$_ H$m gß`m{OH$ MwZm Ωm`m h°& kmVÏ` hm{ H$r C∑V g_mO g{dr H{$ ¤mam AVrV _{ß H$B© g\$c H$m`©H´$_m{ß H$m{ Am`m{OZ oH$`m Om MwH$m h°& ^odÓ` _{ß ^r Am`m{oOV hm{Z{ dmc{ o_cZ H$m`©H´$_ H{$ g\$cV_ hm{Z{ H$r AmÌmmE H$r Om ahr h°&

H$B© ]ma Vhgrc _{ß OmH$a [yoV© oZarjH$ Edß H$m`m©c` oco[H$ g{ KQ>Vm°cr H{$ gÂ]ßY _{ß ofH$m`V H$r Ωm`r oH$›Vw ha ]ma Ωm¨m_r mm{ß g{ ofH$m`Vr ‡mW©Zm[Õm c{H$a C›h{ Q>aH$m oX`m OmVm h° Am°a H$m{Q>{Xmam{ß g{ CΩmmhr H{$ ]mX ofH$m`V H$m{ Hy$S{>XmZ _{ß S>mc oX`m OmVm h°& Bg gÂ]ßY _{ß{ Ωm¨m_r m H$m{Q>{Xmam{ß g{ [yN± >m Ωm`m Vm{ C›hm{Zß { Zm_ Z N>m[Z{ H$r fV© [a ]Vm`m oH$ ‡oV _mh ÒQ>mH$ aoOÒQ>a gÀ`m[Z H{$ Zm_ [a [yoV© oco[H$ gßVm{Ìm EH$ hOma È0 ‡oV H$m{Q>{Xma g{ c{V{ h°ß BgH{$ Acmdm [yoV© oZarjH$ H$m ohÒgm AcΩm g{ X{Zm [S>Vm h° h_cm{Ωmm{ß H$m{ H$m{Q>{ H{$ H$_rfZ _{ß o_cVm hr ∑`m h°, CR>mZ H{$ g_` H$m{Q>{Xma Òd`ß H{$am{ogZ H$r KQ>Vm°cr H$m ofH$ma hm{Vm h° A] `h g] ]mV{ß H$mS©>YmaH$m{ß g{ Vm{ ]Vm Zhrß gH$V{ Om{ H$m\$r g_` g{ ‡McZ _{ß h° Vm{ CgH$m{ _mZZm hr [S{>Ωmm& Bg gÂ]ßY _{ß O]

odÌd Oc oXdg [a Ωmm{ÓR>r AmO ]cam_[wa & odÌd Oc oXdg H{$ Adga [a 22 _mM© H$m{ EH$ Ωmm{ÓR>r H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m h° oOg_{ odÌd Oc oXdg _ZmZ{ h{Vw Ï`m[H$ ‡Mma ‡gma H{$ gmW hr Oc Ωmw mdÀVm ,[{`Oc g¨m{Vm{ H$r oMa›VaVm VWm [{`Oc `m{OZmAm{ H$m g_wXm` d [ßMm`Vr amO gßÒWmAm{ ¤mam aI aImd AmoX odf`m{ [a MMm© oH$`m Om`{Ωmm&

]°R>H$ 22 _mM© H$m{ cIr_[wa-Irar& _wª` oMoH$Àgm AoYH$mar Z{ ]Vm`m oH$ amÌR>r≠ ` Ωm¨m_r m ÒdmÒœ` o_fZ H{$ A›VΩm©V oOcmoYH$mar _hm{X`m H$r A‹`jVm _{ß ΩmoR>V oOcm ÒdmÒœ` go_oV H$r ]°R>H$ oXZmßH$ 22 _mM© 2013 H$m{ H$c{∑Q>Q{≠ > g^mΩmma _{ A[am›h 12:30 ]O{ Am`m{oOV H$r Om`{Ωß mrß&

Am`m{OZ go_oV H$m ΩmR>Z ]cam_[wa & ZΩma H{$ Icdm _m{hÎc{ _{ß oÒWV VwcgrXmg [m{Iam [a hm{ocH$m XhZ H$m ^Ï` H$m`©H$¨_ oH$`m OmZm h° BgH$m{ AoYH$ ‡^mdr ]ZmZ{ H{$ ocE Bg df© EH$ Am`m{OZ go_oV H$m ΩmR>Z oH$`m Ωm`m h° & oOgH{$ _m‹`_ g{ hm{ocH$m XhZ, _Q>H$r \$m{S>Zm, H$od gÂ_{cZ/_wÌmm`am , AmO H{$ [oad{Ìm _{ß hm{ocH$m XhZ H$m _hÀd (g{o_Zma)H$am`m Om`{Ωmm& Bg Am`m{OZ go_oV _{ H{$ S>r Ìmw∑cm H$m{ gßajH$ ,gßO` Ìmw∑cm A‹`j , ‡_m{X Ìmw∑cm C[m‹`j ,oÌmÌmw goMd ,Xr[yoVdmar _hm_ßÕmr , N>m{Qy> _roS>`m ‡^mar , a_{Ìm Ìmw∑cm gß`m{OH$ ,gßÒH•$oVH$ ‡^mar A_a{›X oÕm[mR>r , AOrV Ìmw∑cm H$m{fm‹`j Eßd doaÓR> gXÒ` _h{Ìm Hw$_ma Ìmw∑cm H{$gar Z›XZ oÕm[mR>r AmoX H$m{ M`oZV oH$`m Ωm`m h°&

Ωmm{cmΩmm{H$ m©ZmW-Irar& XocV oH$Ìmm{ar H$m{ AWhV H$aZ{ H$r oa[m{Q©> Ωmm{cm H$m{Vdmcr [wocg Z{ 6 _mh ]mX [wocg AYrjH$ H{$ AmX{Ìm [a A[ha m, _ma[rQ> d XocV E∑Q> _{ß oa[m{Q©> XO© H$r h°& [wocg Z{ Bg KQ>Zm _{ß VrZ cm{ßΩmm{ß H$m{ Zm_ OX oH$`m h°& OmZH$mar H$m{ AZwgma [wocg AYrjH$ H$m{ oX`{ Ωm`{ ‡mW©Zm [Õm _{ß Ωm¨m_ _hamO ZΩma _{ß oÌmdHw$_ma Z{ oÌmH$m`V H$r Wr CgH$r 15 dfr©` [wÕmr H$m{ IÂhm{c Ωmmßd H{$ H$Îcy, OmohX d gmo]a ΩmV 11 ogVÂ]a 2012 H$r amV ÌmÒÕmm{ß H{$ ]c [a Ka _{ß Kwg H$a AΩmdm H$a c{ Ωm`{ W{& odam{Y H$aZ{ [a Ka _{ß _m°OyX cm{Ωmm{ß H$r o[Q>mB© ^r H$r ΩmB© Wr& KQ>Zm H$r oÌmH$m`V [wocg g{ H$r ΩmB© [a [wocg Z{ oa[m{Q©> XO© Zhrß H$r, oÌmdHw$_ma ΩmV 6 _mh g{ AoYH$moa`m{ß H{$ H$m`m©c` H{$ M∑H$a H$mQ> ahm Wm& [wocg AYrjH$ H{$ oZX{©Ìm [a Ωmm{cm [wocg Z{ 6 _mh ]mX A[ha m, _ma[rQ> d XocV E∑Q> _ß oa[m{Q©> XO© H$r h°&

E{g{ OO©a Im{I{ _{ß ^r hm{Vm h° H$m`© Am{`c-Irar& ZΩma [ßMm`V j{Õm H$r [ydr© gr_m [a oÒWV Im°amV ImZ{ H{$ oZH$Q> EH$ h{`a H$oQß>Ωm Ìm°cZy H$m H$m`©oMÕm _{ß Ò[ÓQ> oXI ah{ Im{Iß{ _{ß oH$`m OmVm h°& Ωmmßd j{Õm g{ AmZ{ dmc{ h{`a H$oQß>Ωm _mÒQ>a H{$ ¤mam A[Z{ VarH{$ g{ C∑V Im{Iß{ _{ß H$oQß>Ωm _{ß ‡`w∑V hm{Z{ dmc{ C[H$a mm{ß H$m{ O] gOm gdma H$a a∑Im OmVm h°& Vm{ C∑V Im{Imß gm_Z{ oZH$cr ZΩma H$r ‡_wI gµS>H$ [a oZH$cZ{ dmcm{ß H{$ ocE AmH©$f mm H$m H{$›X¨ ]Zm ahVm h°& C[am{∑V Im{Iß{ _{ß `oX

gr_m [a ImX VÒH$ar ]{Im°\$ Omar oVH$m{oa`mß-Irar& oVH$m{oZ`mß Irar gr_m [a ImX oH$ VÒH$ar Yra{ Yra{ ΩmoV [H$S> ahr h° H$B©

gmB©oH$cm{ß d ]mB©H$ ImX Tm{Z{ _{ß OwQ>r [S>r h° ^maV g{ Z{[mc H{$ oc`{ ImX oH$ VÒH$ar ‡maÂ^ hm{ ΩmB© h° ‡oVoXZ H$B© gmB©oH$c{ß d _m{Q>a gmB©oH$c ImX H$m{ Tm{ ahr h°& BZ cm{Ωmm{ß H$m{ Mm{a KmQ> Am°a Mm{a amÒV{ß amg Am ah{ h°& ^maV Z{[mc oH$ Iwcr gr_m ^r ImX VÒH$am{ß oH$ _XXΩmma gmo]V hm{ ahr h°& ]VmV{ß h°& oH$ gmB©oH$c [a VrZ Am°a _m{Q>a gmB©oH$c [a Mma ImX oH$ ]m{ar cmXH$a gr_m [a [hwßMmB© Om ahr h°& gmB©oH$c d _m{Q>a gmB©oH$c EH$ _{ß H$B© M∑H$a cΩmm ahr h° gwÕm ]VmV{ h° oH$ oXZ ‡oVoXZ _m{Q>a gmB©oH$c Edß gmB©oH$cm{ß oH$ gߪ`m ]µTVr Om ahr h°&

M[{Q> _{ß AmZ{ g{ Z°oZhmc H$r _m°V cIr_[wa-Irar& WmZm j{Õm [gΩmßdm H{$ Ωm¨m_ Z`m Ωmmßd Oma H{$ 3 dfr©` gwaOrV [wÕm oH$ÌmZ [mc& gwaOrV AmO gw]h A[Z{ Ka H{$ ]mha I{c ahm Wm& gwaOrV H{$ gm_Z{ ]Zm Ka Ao›V_ ogßh Z{ A[Z{ Ka g{ Q°>∑≠ Q>a Q>m≠ cr c{H$a ]mha Am`m& gwaOrV CgH$r Q>m≠ cr H$r M[{Q> _{ß Am Ωm`m& oOgg{ CgH$r _m°H${ [a hr

amÓQ>≠r` odH$cmßΩm [mQ>r© Z{ ]r.S>r.Am{. H$m{ km[Z oX`m

Am`{ H$od odO` fw∑c ]mXc Z{ A[Zr H$odVm _{ß Ωmm°a°`m H$m oMÕm m Hw$N> Bg Vah oH$`m-"\w$XH$ \w$XH$ H$a Mcr AmVr Wr ]°Im°\$ AmßΩmZ _{ß gyIV{ AZmO _ß{ g{ MwΩmZ{ A[Z{ ohÒg{ H{$ MßX XmZ{ Am`r h° AmO ^r \zß$g H$r _S°>Ê`m Am°a Zrß_ H{$ [{µS> H$r Vcmf _{ß AmoIa WH$ hma H$a ]°R> Ωm`r h° Hß$H$arQ> H$r N>V [a aI{ Ωm_c{ _{ß cΩm{ H°$flQ>g [a H$mÏ` Ωmm{ÌR>r _{ß AdYr g_¨mQ> [ß0 ]ßfrYa fw∑c H{$ [wÕm gÀ`Ya fw∑c, gam{O XrojV gmΩma, B›X¨[mc d_m©, _ß`H$ _m{hZ XrojV _ß`H$, H$odVm fw∑cm Edß H$_c [m S{>` AmoX H$od`m{ß Z{ ^r A[Zr H$odVmAm{ß H$m gÒda [mR> oH$`m H$m`©H´$_ H{$ A›V _ßß{ d°fmcr Acr Z{ C[hma X{H$a Am_ßoÕmV H$od`m{ß H$m{ gÂ_moZV oH$`m&

ao_`m]{hµS>-Irar& odH$mg I S> _wª`mc` [a amÓQ>≠r` odH$cmßΩm H´$mß›Vr [mQ>r© H{$ ¤mam odH$mg I S> AoYH$mar H$m{ EH$ Mma gyÕmr` km[Z X{H$a A[r oM›VmAm{ß g{ AdΩmV H$am`m Ωm`m& [mQ>r© H{$ j{Õmr`m OZ H{$ AZwgma j{Õm _{ß odH$cmßΩm odYdm Edß ]•’m [ßß{ÌmZ H$m cm^ dmßojV OZm{ß H$m{ gÂ^d Zhr hm{ [m ahm h°& VWm j{Õm H{$ hr Ωm¨m_ I°aoQ>`m H{$ H$m{Q{>Xma [a gÂ]o›YV C[^m{∑VmAm{ß H$m{ g_`m AZwgma C[^m{∑Vm gm_Ωm¨r Z C[c„Y H$amZ{ H$m ^r Amam{[ cΩmmV{ hwE H$m{Q{>Xma [a d°YmoZH$ X›S>mÀ_H$ H$m`©dmhr gwoZoÓMV H$amZ{ H$m ^r AmΩm¨h oH$`m& kmVÏ` hm{ H$r C∑V Ωm¨m_ H{$ H$m{Q{>Xma H{$ ¤mam gÂ]o›YV C[^m{∑VmAm{ß EH$ _mh N>m{S> H$a C[^m{∑Vm gm_Ωm¨r C[c„Y H$amB© Om ahr h°&

h°, gw]h CR>H$a M_Z _ß{ O] [oa›X{ß ]mV H$aV{ h° H$X_ aIVr h° O] Ka _{ß H$m{B© Z›hr gr Ωmm°a°`m Xam{ Xrdma, AmßΩmZ Am°a XarM{ß ]mV H$aV{ h°& grVm[wa g{ Am`{ H$od dra{ßX¨ oVdmar ES>dm{H{$Q> Z{ A[Zr H$odVm _{ß Ωmm°a°`m H$m oMÕm m Hw$N> Bg Vah oH$`m'd°^d cKw AmH$ma AZm{Ir aMZm g•oÌQ> aM°`m H$r [wcH$ odÓd _{ß AmO ]c°`m crß fl`mar Ωmm°a°`m H$r Ωmm{ÌR>r H$m gßMmcZ H$a ah{ gßOrd o_lm Ï`m{_ Z{ [µTm-'AmdC oMa°Ê`m _{ar fl`mar Ωmm°a°Ê`m [m{Iam _{ß AmO ZmB© H$m{D ZhdB`m bIr_[wa Irar H{$ S>m0 AO` odH´$_ ogßh MßX{c Z{ [µTm'H$hmß Ωm`m dm{ AmßΩmZ _{am, OrdZ _{ß N>m Ωm`m AßY{am ]Xc o]Ocr ]agm [mZr, Mßy Mßy H$aVr oMoµS>`m amZr AÂ_m X{ Xm{ XmZm [mZr 2. _°Z^rar g{

]cam_[wa& oOc{ H{$ C⁄m{Ωm Ï`dgmB`m{ H$m gaH$mar Q{>∑g ]°ßH$m{ _{ß O_m H$aZ{ H{$ ocE EH$ Am°a H$mC›Q>a Im{c{ OmZ{ VWm ^maVr` ÒQ{>Q> ]°ßH$ _ S>r ÌmmIm _{ Q{>∑g O_m H$aZ{ H$r Ï`dÒWm gwoZoÌMV H$amZ{ ,Ï`dgmB`m{ H$m{ ]S>r YZamoÌm ]°ßH$m{ _{ß O_m H$aZ{ H{$ ocE [wocg gwajm oX`m Om`{Ωmm& `h oZ m©` A[a oOcmoYH$mar hoaH•$Ó m ZmW oÕm[mR>r Z{ H$c{∑Q>≠{Q> g^mΩmma _{ß Am`m{oOV oOcm C⁄m{Ωm ]›Yw Eßd Am°⁄m{oΩmH$ gwajm \$m{a_ H$r A‹`jVm H$aV{ hw`{ oc`{& C›hm{Z{ `h ^r H$hm oH$ [m∞M H$am{S> Í0 ‡oV df© Ï`dgm` H$aZ{ dmc{ Ï`m[mar `oX ÌmÒÕm

E{gr hr XÌmm _{ß H$m`© H$aZ{ g{ XwH$mZ _ocH$ H$m{ `oX ZΩma [ßMm`V ‡ÌmmgZ ¤mam AmdÌ`H$ hmÒVj{[ H$a Z am{H$m Ωmm`m Vm{ H$^r ^r H$m{B© Ao‡` KQ>Zm gÂ^d hm{ g∑Vr h°&

6 _mh ]mX XO© H$r oH$Ìmm{ar H$r oa[m{Q©

HümÏ` Jm{ÒRr _{ß Hüod`m{ß Z{ o]I{ar A[Zr aMZmAm{ß Hüs Iwe]y cIr_[wa-Irar& odΩmV oXdg odÌd Ωmm°a°`m oXdg H{$ _m°H{$ [a H$mßΩm¨{g Z{Õmr d g_mO g{dr d°fmcr Acr H{$ grVm[wa am{µS> o[[oa`m oÒWV H$m`m©c` [a Xm{[ha 2 ]O{ g{ Ωmm°a°`m H|$oX¨V H$mÏ` Ωmm{ÌR>r H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m H$mÏ` Ωmm{ÌR>r H$r A‹`jVm doaÌR> H$od amOoH$fm{a [m S{>` ‡har Z{ H$r& d°fmcr Acr H{$ H$m`m©c` Am`m{oOV H$mÏ` Ωmm{ÌR>r _{ß H$od`m{ß Z{ Ωmm°a°`m H{$o›X¨V H$odVmAm{ß H{$ gmW hr A›` H$odVmAm{ß H$m [mR> H$a lm{VmAm{ß H$m{ _ßÕm_wΩY H$a oX`m& H$mÏ` Ωmm{ÌR>r H$m ‡maÂ^ Amcm{H$ o_lm oH$ dm mr dßXZm g{ hwAm gßOrd o_l Ï`m{_ H{$ gßMmcZ _{ß{ hw`r H$mÏ` Ωmm{ÌR>r _{ß Irar g{ Am`{ BH$]mc AH$a_ dmagr Z{ Ωmm°a°`m H|$oX¨V H$odVm H$m [mR> oH$`m-'`hr cΩmVm h° H$mZm{ß H$m{ \$oaÓV{ ]mV H$aV{

gÀ`m[Z H{$ gÂ]ßY _{ß{ [yoV©oco[H$ g{ gÀ`Vm H$r OmZH$mar H$r Om`{Ωmr&

OJh-OJh Ad°Y oZ_m© m H$m`©

Vwcgr[wa /]cam_[wa& OZ[X H{$ Vwcgr[wa WmZm A›VΩm©V Ωm¨m_ Ωmm{aIrS>rh oZdmgr gwÌmrc Hw$_ma Z{ C[ oOcmoYH$mar Vwcgr[wa g{ ›`m` H$r Ωmwhma cΩmm`r h°& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma gwÌmrc Hw$_ma H{$ I{V _{ ÌmrÌm_ H{$ Mma [{S> cΩm{ W{ oOgH$m{ ]S>H$D [wÕm am_V{O VWm CgH{$ VrZ gmoW`m{ Z{ O]aXÒVr H$mQ>H$a CR>m c{ Ωm`{ & O] gwÌmrc Hw$_ma Z{ [{S> H$m{ c{ OmV{ g_` am{H$Zm Mmhm Vm{ C∑V X]ßΩmm{ Z{ h_cmda hm{V{ hw`{ Xm°S>m oc`m & VWm [{S> H{$ gÂ]›Y _{ß [yN> Vm∞N> H$aZ{ [a OmZ g{ _ma S>mcZ{ H$r Y_H$r Xr & Bgr gyMZm [roS>V Z{ WmZ{ [a Cgr oXZ 20 oXgÂ]a 2012 H$m{ oX`m& c{oH$Z [wocg Z{ H$m{B© H$m`©dmB© Zhr H$r & A›V _{ß 20 _mM© 2013 H$m{ [roS>V Z{ C[oOcmoYH$mar Vwcgr[wa H{$ g_j ‡mW©Zm [Õm X{H$a A[Zr [rS>m gwZmB© & Bg gÂ]›Y _{ß Eg S>rE_ Vwcgr[wa Z{ Om∞M H$aH{$ H$m`dmB© H$aZ{ H$m AÌdmgZ oX`m h°&

aµOm, Ωm¨m_ [ßMm`V ogH´${ Q>r≠ Za{Xß ¨ `mXd, [ßH$O lrdmÒVd, ZH$hm „cmH$ H{$ O{B© AmaB©Eg Ìm\$ra Ah_X, g{dTµ m gmYZ ghH$mar go_oV H{$ goMd H{$Ìmd d_m© gohV XO©Zm{ß cm{Ωmm{ß Z{ A[Z{ gÂ]m{YZ _{ß cΩmmVma ZÓQ> hm{ ah{ d•jm{ß g{ hm{Z{ dmc{ ZwH$gmZ Am°a C›h{ß cΩmmZ{ g{ hm{Z{ dmc{ \$m`Xm{ß H{$ ]ma{ _{ß cm{Ωmm{ß H$m{ ]Vm`m& Bg _m°H${ [a _m°OXy XO©Zm{ß cm{Ωmm{ß Z{ d•jm{ß H$m{ ]MmZ{ Am°a C›h{ß cΩmmZ{ H$m gßH$Î[ oc`m&

H$m{ oZamYma ]Vm`m hm± BVZm OÈa H$hm oH$ EH$ hOma È0 ‡oV H$m{Q{>Xma

cIr_[wa-Irar& dmS>mß©{ dmc{ ZΩma [ßMm`V Irar H{$ 12 g^mgXm{ß Z{ B©Am{ #H$hm: B©Am{ H{$ [mg o_c H$a _Mm d ZΩma [ßMm`V A‹`j [a gaH$mar IOmZ{ _{ß cyQ>-Igm{Q> H$aZ{, g^mgXm{ß H$m{ ah{ h°ß gaH$mar IOmZ{ _{ß cyQ>S>amZ{-Y_H$mZ{ d OmZ g{ _maZ{ H$r Y_H$r X{Z{ AmoX H$m{ c{H$a ‡X{Ìm H{$ Igm{Q> _wª`_ßÕmr, S>rE_, EgS>rE_ d ZΩma odH$mg _ßÕmr H$m{ oÌmH$m`Vr [Õm ^{OH$a H$ma©dmB© oH$E OmZ{ H$r _mßΩm H$r& cΩm^Ωm [Mmg hOma H$r Am]mXr dmc{ H$Ò]m #Irar ZΩma [ßMm`V H{$ g^mgXm{ß Z{ Irar H$r [ßMm`V ]m{S>© _{ß 16 g^mgX h°&ß oOZ_{ß g{ 12 g^mgXm{ß Z{ Amam{[ cΩmm`m _wª`_ßÕmr g{ H$r g[m [ßMm`V h° oH$ ZΩma [ßMm`V A‹`j \$hr_ Ah_X [ßMm`V \ß$S> _{ß AmZ{ dmcr aH$_ H$m{ ZΩma A‹`j H$r oÌmH$m`V VmZmÌmmhr H$r X_ [a ]Ωm°a oH$gr Q|>S>a H{$ IM© H$a ah{ h°&ß oOg_{ß O_H$a ^¨ÓQ>mMma _Mm`mOm ahm h°& O] ^r ZΩma [ßMm`V H{$ g^mgX C∑V H$m`m{ß© H$m c{Im-Om{Im _mßΩmV{ h°ß Vm{ [ßMm`V A‹`j C›h{ß Z og\©$ S>amV{-Y_H$mV{ h°ß ]oÎH$ OmZ g{ _maZ{ H$r Y_H$r ^r X{V{ h°&ß g^mgXm{ß H$m Amam{[ h° oH$ _m°OXy m g_` H$r Om{ AoYH$mßÌm gS>Hµ ${ß d A›` Vah H$r IarX-\$am{ªV ]Ωm°a ‡ÒVmd d Q|>S>a H$amE ]Ωm°a hr IarXr d ]ZmB© Om ahr h°&ß oOg_{ß A‹`j d B©Am{ O_H$a H$_rÌmZIm{ar H$a ah{ h°&ß ZΩma [ßMm`V A‹`j ¤mam H$r Om ahr VmZmÌmmhr g{ ZΩma H{$ g^mgXm{ß _{ß H$m\$r AmH$¨mf{ d VZmd Ï`mflV h°& g^mgXm{ß Z{ _wª`_ßÕmr AoIc{Ìm `mXd, ZΩma odH$mg _ßÕmr AmO_ Imß, ZΩma odH$mg od^mΩm, oOcmoYH$mar Irar, C[ oOcmoYH$mar gXa H$m{ ‡mW©Zm [Õm X{H$a odΩmV EH$ df© _{ß H$amE ΩmE H$m`m{ß© d IM© oH$E ΩmE ]OQ> H$r C¿M ÒVar` OmßM H$amH$a Xm{of`m{ß H{$ oIcm\$ gªV H$ma©dmB© oH$E OmZ{ H$r _mßΩm H$r& Bg Xm°amZ g^mgXm{ß _{ß dmS©> Zß. 10 H$r g^mgX _{hÍZ, dmS©> Zß. 9 H{$ BÌmaV Acr, dmS©> Zß. 6 H$r aoO`m, dmS©> Zß.1 H{$ _H$gyX Acr, dmS©> Zß. 16 H{$ BÌmaV Acr, dmS©> Zß. 13 H$r aoO`m, dmS©> Zß. 5 H$r OrZV ImVyZ, _m{. gB©X Aßgmar, g^mgX _m{. gB©X d Z]r Ah_X, _m{o_Zm AmoX _m°OXy ah{&

[ro∂S>V Z{ cΩmm`r EgS>rE_ g{ Ωmwhma

cdcr d{c\{$`a Z{ odÌd dmoZH$r oXdg [a Am`m{oOV H$r H$m`©Ìmmcm cIr_[wa-Irar& d•j OrdZ H$m{ ]{hVa ]ZmZ{ _{ß Ah_ oH$aXma AXm H$aV{ h°&ß h_{ß MmohE oH$ ‡oV df© H$_ g{ H$_ EH$ d•j cΩmmEß& `h ]mV cdcr d{c\{$`a gm{gmBQ>r ¤mam Am`m{oOV odÌd dmoZH$r oXdg H{$ _m°H{$ [a ZH$hm „cmH$ _{ß Am`m{oOV H$m`©Ìmmcm H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE ÒQ{>Q> H$m{-AmS>rZ© Q{ >a ZgarZ \$moV_m Z{ H$hr& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ oOg Vah g{ ‡oVoXZ [`m©da m XyofV hm{Z{ H$r I]a{ß Am ahr h°ß Am°a oOg V{Or g{ [`m©da m ‡^modV hm{ ahm h°& dh oXZ Xya Zhrß h° oH$ O] YaVr [a OrdZ _woÌH$c _{ß [µS> OmEΩmm& C›hm{Zß { H$hm oH$ _ZwÓ` H$m{ H$_ g{ H$_ ‡oV df© EH$ d•j AdÌ` cΩmmZm MmohE VmoH$ h_ A[Z{ OrdZ H$m{ ^r gwaojV aI gH|$ Am°a AmZ{ dmcr [roµT`m{ß H{$ ocE ^r ]{hVa dmVmda m [°Xm H$a gH|$& H$m`©Ìmmcm _{ß gm{gmBQ>r A‹`j ÌmmXm]

[yoV© oZarjH$ odfmc `mXd g{ ]mV H$r Ωm`r Vm{ C›hm{Zß { H$m{Q>{Xmam{ß H$r ofH$m`Vm{ß

_m°V hm{ Ωm`r& gwaOrV H{$ o[Vm oH$ÌmZ [mc Z Ao›V` ogßh H$r Zm_ OX oa[m{Q© > XO© H$am Xr& [wocg Z{ Ìmd H$m [ßMZm_m H$a Ìmd H$m{ [m{ÒQ>_mQ>_© hmCg ^{O oX`m&

_Zm{aßOZ H$a oH$ Mm{ar Y∂S>Îc{ g{ oVH$m{oa`mß-Irar& H$Ò]m d Amg[mg j{Õmm{ß _{ß oM[ S>mDZ cm{oSß>Ωm H$aZ{ dmcm{ß H{$ odÍY ÌmrY¨ hr _Zm{aßOZ H$a od^mΩm H$µS>r H$madmhr H$aZ{ H$m _Z ]Zm MwH$m h° S>mDZ cm{oSß>Ωm H$a ah{ XwH$mZXma od^mΩm H$m ÌmwÎH$ Zhr X{ ah{ h° _Zm{aßOZ H$a od^mΩm H{$ EH{$ ]mO[{B© Z{ ]Vm`m oH$ H$Ò]{ß g{ _mÕm 5 cm{Ωm hr S>mDZ cm{oSß>Ωm ÌmwÎH$ O_m H$a ah{ h°& O] oH$ H$Ò]{ß H{$ Amg[mg j{Õm _{ß cΩm^Ωm Mmcrg g{ [Mmg XwH$mZXma h° Om{ od^mΩm H$m{ MyZm cΩmm ah{ h°& S>mDZ cm{oSß>Ωm H$aZ{ dmc{ CZ cm{Ωmm{ß H$m{ oMo›hV oH$`m Om`{Ωmm oO›hm{Z{ß od^mΩm H$m ÌmwÎH$ Zhr oX`m Am°a C›h{ Zm{oQ>g Xr Om`{Ωmr o\$a ^r ÌmwÎH$ O_m Zm hwAm Vm{ CZ cm{Ωmm{ß H{$ odÍ’ od^mΩm ›`m`mc` H$m XadmOm IQ>IQ>m`{Ωm{ß&

ZH$cr Zm{Q>m{ß H{$ gmW Xm{ oΩma‚Vma oVH$m{oZ`mß-Irar& ‡mflV gwajm ]c, H$ÒQ>_ od^mΩm, Ï`m[ma H$a, OmZH$mar H{$ AZwgma Z{[mc H{$ amÒV{ß dZ od^mΩm _ S>r go_oV H$m [y y m© gh`m{Ωm ^maVr` gr_m _{ß Omcr Zm{Q> VÒH$am{ß H$m d g_W©Z ^maVr` VÒH$am{ß H$m{ h° A^r ‡d{Ìm Omar h° gr_m [a [wocg ‡ÌmmgZ, oXZmßH$ 19.03.2013 H$m{ am{Om gr_m gwajm ]c Edß ÌmmhOhmß[aw _{ß 2 VÒH$a V_m_ EO{›gr`mß gm{ OmßM EO{ß›gr`mß cm{Im{ß Í0 H{$ Omcr Zm{Q>mß{ ahr h° Hw$Â^ H$a mr ZrßX [wocg ¤mam Ya gm{ ahr Hw$Â^ H{X]m{$ gmW C[am{∑V od^mΩmm{ß{ H{$ Mß{ Ωm`{& C[am{∑V Zm{Q> H$a mr Zrß X AoYH$moa`m{ß oH$ ZrßX ^r Z{[mc H{$ amÒV{ H$] IwcΩ{ mrß `h OmßM ^maVr` gr_m _{ß{ Am`{ h° H$m odf` h°& C[am{∑V g^r od^mΩmm{ß oH$ gr_m [a [wocg ‡ÌmmgZ, gr_m gwajm oZΩmmh{ß ^maVr` VÒH$am{ß [a ahVr h°& Om{ ]c Edß OmßM EO{Zgr`mß{ H$m{ gV©H$ ahZ{ oH$ H$am{Sµ >mß{ Í H$m _mc ]{ Im°\$ ^maV g{ oH$ AmdÌ`H$Vm h°& gr_m [a X{Ìm oH$ Z{[mc ^{O ah{ h°& BVZm cÂ]m Mm°Sµ >m gwajm oH$ oOÂ_{dmar ^r C[am{∑V H$mam{]ma o]Zm C[am{∑V od^mΩmm{ß oH$ o]Zm od^mΩmm{ß H$r h°& O] gr_m [a OdmZ OmΩm aOm_›Xr McZm AgÂ^d h°& gwodYm H$a oZΩmamZr H$aV{ h° V] ^maVr` ÌmwÎH$ H{$ McV{ [wocg ‡ÌmmgZ, gr_m ZmΩmoaH$ Mm°Z oH$ ZrßX gm{V{ h°&

cmBg{›g c{Zm MmhV{ h° Vm{ ÌmÒÕm cmBg{›g oX`m Om`{Ωmm& ]°R>H$ H{$ Xm°amZ Ï`m[moa`m{ Z{ odo^›Z ‡H$ma H$r g_Ò`mE go_oV H{$ g_j aIr oOgH$m oZÒVma m gÂ]o©›YV AoYH$moa`m{ g{ H$amZ{ H$m oZ m©`

oc`m Ωm`m & Bg ]°R>H$ _{ß A[a oOcmoYH$mar , A[a [w0 AYrjH$ ,EgS>rE_ ,AoYÌmmfr Ao^`›Vm od⁄wV gohV A›` AoYH$mar d Ï`m[mar _m°OyX ah{&

]°R>H$ H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ ES>rE_ d A›`

gßojflV g_mMma ]ma H$mCßogb Hüm A‹`j ]ZZ{ß [a Xr ]YmB© OßΩm]hmXwaΩmßO-Irar& ]ma H$mD›gocßΩm CÀVa ‡X{Ìm H{$ g^mgX AO` Hw$_ma Ìmw∑cm H{$ ]ma H$mD›gocßΩm H{$ A‹`j ]ZZ{ß [a j{Õm H{$ AoYd∑VmAm{ß Z{ hf© OVmH$a ]YmB© Xr h°& odoXV hm{ oH$ AO` Hw$_ma Ìmw∑cm cΩmmVma Xm{ ]ma, ]ma H$mD›gocßΩm Am\$ CÀVa ‡X{Ìm B©cmhm]mX [{{Ä gXÒ` oZdm©oMV hwE{ h°& A[Zr H$_©R>Vm d OwPmÍ [Z H{$ H$ma m Bg ]ma gXÒ`m{ß Z{ C›h{ß A‹`j [X [a AmgrZ oH$`m CZH{$ A‹`j ]ZZ{ß [a j{Õm H{$ AoYd∑VmAm{{ß Z{ EH$ ]°R>H$ H$a hf© Ï`∑V H$aV{ hwE{ o_R>mB©`mß ]mßQ> H$a amOrd Hw$_ma ES>dm{H{$Q>, ‡_m{X lrdmÒVd, oXZ{Ìm oVdmar, g{dH$am_ Hw$Ìmdmhm, oOV{›X¨ lrdmÒVd, ‡XrO lrdmÒVd AmoX XO©Zm{ß AoYd∑Vm _m°OyX ah{{ß&

N>mÕmd•oŒm odVa m ‡m{Ωm´m_ gÂ[›Z OßΩm]hmXwaΩmßO-Irar& j{Õm H{$ ‡mWo_H$ od⁄mc` am_[wa am_Xmg d [yd© _m‹`o_H$ od⁄mc` IaΩmm[wa H{$ N>mÕm N>mÕmmAm{ß H$m{ N>mÕmd•oV odVoaV H$r ΩmB© „cmH$ H{$ ‡mWo_H$ od⁄mc` am_[wa am_Xmg _{ß gm_›` OmoV, o[N>S>r OmoV, AZgwoMV OmoV H{$ 41 ]¿Mm{ß H$m{ N>mÕmd•ÀVr odVaV H$r ΩmB© Xwga{ [yd© _m‹`mo_H$ od⁄mc` IaΩmm[wa _{ß ‡m_ ‡YmZ amOamZr oH$ A‹`jVm _{ß oÌmjH$ Am{_H$ma ZmW o_l Z{ 65 ]¿Mm{ß H$m{ 480 Í0 ‡oV ]¿M{ß H$m{ odVoaV H$r ΩmB© od⁄mc` _{ß ‡]›YH$ go_oV H{$ A‹`j hX` Zmam` m cmc gXÒ`, AÌmm{H$ Hw$_ma ^Ωmdma XrZ ΩmwflVm, am_H•$Ó m d XO©Zm{ß Ao^^mdH$ C[oÒWV ah{ß&

gaH$ma Z{ H$Q>mZ [ro∂SVm{ß H{$ Amßgy [m{ßN{ OßΩm]hmXwaΩmßO-Irar& j{Õm H{$ gm°H$S>m{ H$Q>mZ [roS>Vm{ H$m{ Vhgrc ‡ÌmmgZ Z{ ghm`Vm amoÌm H{$ M{H$ ‡XmZ oH$`{ oOg_{ß ÌmmgZ ¤mam Xg hOma Í0 ‡oO EH$S> H{$ ohgm] g{ amoÌm ‡XmZ H$r Bg amoÌm H$m{ [mZ H{$ ]mX H$Q>mZ [roS>Vm{ß [a Wm{S>m _ah_ OÍa cΩm{ßΩmm& H$Ò]{ _{ß 2011-12 H{$ H$Q>mZ [roS>Vm{ H$m{ M{H$ odVoaV oH$`{ Ωm`{ oOg_{ß ]agm{cmH$cm H{$ 159, am_ZΩma gßH$Î[m H{$ 42, gwaVZΩma H{$ 58, AZy[ ZΩma H{$ 16, B›X¨m ZΩma H{$ 4 cm{Ωmm{ß gohV A›` cm{Ωmm{{ H$m{ ^r H$Q>mZ amhV M°H$ ‡XmZ oH$`{ Ωm`{& Bg Adga [a ‡X{Ìm goMd AmaE CÒ_mZr, [yd© odY`H$ H{$Or [Q{>c, VhgrcXma AÌmm{H$ Hw$_ma `mXd, Zm`] VhgrcXma ‡^mV oÕm[mR>r, Ωm¨m_ ‡YmZ AO` AΩm¨dmc gohV V_m_ _ohcmE{ß d [wÍf _m°OyX ah{ß&

g[m H$m`©H$Vm©Am{{ß H$r ]°R>H$ gÂ[›Z oVH$m{oZ`mß-Irar& g[m H$m`©H$Vm©Am{ß Z{ ‡X{Ìm goMd Edß [yd© odYm`H$ H{$ Z{V•Àd _{ß Q>m`a Mm°amh{ß [a H{$›X¨r` BÒ[mV _ßÕmr H$m [wVcm \zß$H$m g[m ‡X{Ìm goMd S>m0 Ama0E0 CÒ_mZr [yd© odYm`H$ H{$0Or0 [Q{>c H{$ Z{V•Àd _{ß g°H$S>m{ g[mB©`m{ß Z{ Q>m`a Mm°amh{ [a H{$›X¨r` BÒ[mV _ßÕmr ]{Zr ‡gmX d_m© H$m [wVcm \zß$H$m Bg Xm°amZ CÒ_mZr Z{ H$hm oH$ H$mßΩm¨{g H$m{ ]{Zr ‡gmX d_m© H{$ oX_mΩm oH$ OmßM oH$ OmZr Moh`{ß ∑`m{ßoH$ `h [mΩmc Ï`o∑V h° AZm[ ÌmZm[ ]H$m H$aV{ h° Am°a B›h{ß [mΩmc ImZ{ß _{ß ]›X H$aH{$ B©cmO H$am`m OmZm Mmoh`{ß CÒ_mZr H{$ _ßÕmr _ S>c g{ VVH$mc hQ>m`m OmZ{ Ed_ gmd©OoZH$ _m\$r _mßΩm{ OmZ{ oH$ ]mV H$hr& [yd© odYm`H$ H{$Or [Q{>c Z{ g[m gw‡r_m{ß H{$ odÍY oH$ ΩmB© oQ>[  mr oH$ oZ›Xm H$aV{ hwE{ H$hm oH$ E{g{ „`mZ N>m{Q>r _mZogH$Vm dmc{ hr X{V{ h°& Bg Adga [a XO©Zm{ß g[m H$m`©H$Vm© _m°OyX ah{ß&

Mma H$m{Q{>Xma oZcoÂ]V cIr_[wa-Irar& C[oOcmoYH$ar gXa ¤mam ‡mflV oÌmH$m`mVm{ß H$m{ OmßM [yoV© oZarjH$ odO` Hw$_ma lrdmÒVd ¤mam H$am`r Ωm`r oOg_{ß [yoV© oZarjH$ ¤mam 12 _mM© H$m{ odH$mg I S> ZH$hm H$r Ωm¨m_ [ßMm`V adhr, ΩmS>m°gm, Zm°mÀdm[wa d ]ZOoa`m H{$ CoMV Xa odH´{$Vm grVm X{dr, _ram X{dr, gßVm{f Hw$_ma d hoaZm_ H$r OmßM H{$ Xm°amZ ΩmÂ^ra AoZ`o_VVmAm{ß H$m{ [m`{ OmZ{ H{$ H$ma m C∑V XwH$mZm{ß H$m AZw]›Y [Õm oZcßo]V H$a [mßM hOma Í[`{ H$r ‡oV^yoV ÌmmgZ H{$ [j _{ß O„V H$a Xr Ωm`r&

odH$mg ^dZ g^mΩmma _{ß Am`m{oOV hm{Ωmr EH$ ]°R>H$ cIr_[wa-Irar& oOcm g_mO H$Î`m m AoYH$mar lr dr0H{$0 ogßh VWm oOcm o[N>µS>m dΩm© H$Î`m m AoYH$mar H{$ ¤mam AdΩmV H$am`m Ωm`m h° oH$ g_mO H$Î`m m od^mΩm/o[N>µS>m dΩm© H$Î`m m od^mΩm ¤mam gßMmocV AZwgyoMV OmoV/gm_m›` OmoV/o[N>µS>m dΩm© H$r oZY©Z Edß Aghm` Ï`o∑V`m{ß H$r [woÕmAm{ß H$r fmXr Edß ΩmÂ^ra ]r_mar H|$ BcmO h{Vw AmoW©H$ ghm`Vm `m{OZm dÌm© 2012-13 H$r ZroV oZYm©oaV H$a cm^moW©`m{ß H{$ M`Z hß{Vw oOcmoYH$mar _hm{X`m H$r A‹`jVm _{ ΩmoR>V go_oV H$r EH$ AmdÓ`H$ ]°R>H$ oXZmßH$ 22.3. 2013 H$m{ g_` 6:30 ]O{ gmß` odH$mg ^dZ g^mΩmma _{ AmhyV H$r Ωm`r h°&

go›XΩY hmcV _{ß `wdH$ H$r _m°V cIr_[wa-Irar& WmZm j{Õm gXa H$m{Vdmcr H{$ _m{hÎcm ohXm`V ZΩma 18 dfr©` OmZ _m{hÂ_X [wÕm _w]maH$ Acr& OmZ _m{hÂ_X ]rV{ oXdg 10 ]O{ß gw]h Ka g{ Ωmm`] hm{ Ωm`m& X{a Ìmm_ VH$ Ka Z AmZ{ [a [oaOZm{ß _{ß VcmÌm H$aZr Mmcy oH$`m [a CgH$m H$m{B© [Vm Zhr Mcm& AmO gw]h _m{hÎc{ dmcm{ß Z{ CgH{$ Ìmd H$m{ _c{oa`m Amo\$g H{$ [mg am{S> oH$Zma{ X{Im& _m{hÎc{ H{$ cm{Ωmm{ß Z{ CgH{$ [oaOZm{ß H$m{ OmZH$mar Xr& OmZ _m{hÂ_X H{$ Ìmara [a Mm{Q> H{$ oZÌmmZ h°& [wocg Z{ Ìmd H$m [ßMZm_m H$a Ìmd H$m{ [oaj m Ωm•h ^{O oX`m&


am{O Hüs

gß[mXHüs`

I]a

bIZD$,ewH´üdma, 22 _mM© 2013

8

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

â¢Âæ¼·¤èØ

‚ÈÁfløÊ⁄U

Á◊‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§ ¬˝Áà ∞∑§Êª˝ÁøûÊ „UÊŸÊ ¬«∏ªÊ–

Ê

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ww ◊Êø¸U wÆvx

S>rE_H{$ H$r Mm{Q> •¥AߪJ˝¡´{OËrÕÙ¬ŸÊ Wm{[Zm „ÙªÊ `mZrŒX{‡eÊ ‚g{ Áflm od¤{·f

]mV-]mV [a Vcdma{ß M_H$mZm Xm{Zm{ß Vo_c gya_mAm{ß -H$È mmoZoY Am°a O`cocVm H$r AmXV _{ß Ìmw_ma ahm h°& Bg _m_c{ _{ß V{cΩmy Am°a ]mßΩcm Om∂SrXmam{ß g{ d{ Oam ^r AcΩm Zhrß h°ß& Om{ MrO C›h{ß ]mH$r jÕm[m{ß g{ AcΩm H$aVr h°, dh `h oH$ O]-V] d{ Vcdma Km{ß[ ^r X{V{ h°ß, ^c{ hr BgH$r Mm{Q> Ky_-o\$a H$a C›hrß [a ∑`m{ß Z AmVr hm{& 1998 _{ß O`cocVm Z{ EZS>rE H$r gaH$ma oΩmamB© Am°a o\$a IwX ^r Xg gmc H{$ ocE Vo_cZmSw> H$r gÀVm g{ ]mha hm{ ΩmB©&ß _O{ H$r ]mV `h oH$ dhr AmÀ_KmVr ZwÒIm A] E_ H$È mmoZoY `y[rE H$r gaH$ma H{$ gmW AmO_m ah{ h°,ß O]oH$ CZH$r [mQr© am¡` H$r gÀVm H{$ Amg[mg ^r Zhrß h° Am°a ImZXmZr Q>H$amdm{ß H{$ McV{ AgoVÀd H$m gßH$Q> P{c ahr h°& `h ghr h° oH$ Vo_cZmSw> _{ß lrcßH$mB© Vo_cm{ß H$m{ c{H$a A^r O]©XÒV ^mdZmÀ_H$ _mhm°c ]Zm hwAm h°& H$m\$r Om{oI_ CR>mH$a V°`ma H$r ΩmB© EH$ ‡mBd{Q> A_{oaH$r S>m∑`w_Qß{ >r≠ _{ß lrcßH$mB© \$m°Om{ß H{$ oc∆{> odam{Yr Ao^`mZ H$r Om{ ^`mZH$ VÒdra{ß XwoZ`m H{$ gm_Z{ AmB© h°,ß C›hm{Zß { Ìm{f ^maV _{ß ^r lrcßH$m H{$ oIcm\$ ^mar ΩmwÒgm [°Xm oH$`m h°& c{oH$Z Bg ΩmwÒg{ H{$ ‡^md _{ß AmH$a E{gm H$X_ CR>mZ{ H$m ^r ^cm H$m{B© _Vc] h°, oOgg{ lrcßH$m H$m Vm{ Hw$N> Zhrß o]ΩmµS>Vm, c{oH$Z amOZroVH$ ApÒWaVm H{$ McV{ ^maV H$m{ Xog`m{ß hOma H$am{S∂ > H$m PQ>H$m OÍ a cΩm OmEΩmm! gß`∑w V amÓQ>≠ H{$ ‡ÒVmdm{ß _{ß H$m{B© ]Xcmd Mm°]rg KßQ>{ H$r Zm{oQ>g [a Vm{ gß^d Zhrß h°& _hrZm{ß ]hg-_w]mhg{ H{$ ]mX BgH$m Om{ _godXm V°`ma hwAm h°, dh 21 _mM© H$m{, `mZr AmO MMm© Am°a dm{oQß>Ωm H{$ ocE [{Ìm H$a oX`m OmEΩmm& gß`∑w V amÓQ>≠ pÒWV ^maV H$m Hy$Q>ZroVH$ _ßS>c Mmh{ Hw$N> ^r H$a c{, c{oH$Z A^r H$r pÒWoV _{ß dh A_{oaH$m ¤mam cmE Om ah{ Bg ‡ÒVmd _{ß EH$mY N>mQ{ >{-_m{Q>{ gßÌmm{YZ, Bg [a hm{Z{ dmcr dm{oQß>Ωm H$m ]ohÓH$ma, `m BgH{$ [j _{ß [µS>Z{ dmc{ EH$-Xm{ dm{Q> H$_ H$am X{Z{ g{ ¡`mXm Hw$N> Zhrß H$a gH$Vm& S>rE_H{$ H$m{ A[Zr C∂SmZ [a Xm{ [hcwAm{ß g{ odMma H$aZm MmohE& EH$ Vm{ `h oH$ lrcßH$m H{$ oIcm\$ cm`m Om ahm A_{oaH$r ‡ÒVmd IwX _{ß ^r H$m\$r Hü∂Sm h°& AmZ{ dmc{ oXZm{ß _{ß ^maV gaH$ma H{$ X]md g{ Bg [a A_c _{ß gªVr ]µTmB© Om gH$Vr h°& _gcZ, lrcßH$m gaH$ma AΩma A[Z{ Vo_c ZmΩmoaH$m{ß H{$ ‡oV AgÂ_mZ Am°a Ωm°a-]am]ar H$m Ï`dhma Omar aIVr h° Vm{ AßVaamÓQ>r≠ ` OZ_V CgH{$ oIcm\$ Ï`m[moaH$ ‡oV]ßYm{ß H$r Va\$ Om gH$Vm h°& Xyga{, lrcßH$m _{ß OmßM H{$ Zm_ [a ]mhar hÒVj{[ H$m{ c{H$a BVZm ¡`mXm Om{a S>rE_H{$ H$m{ Zhrß X{Zm MmohE oH$ H$c H$m{ [moH$ÒVmZ Bgr Xcrc H$m BÒV{_mc ^maV _{ß ^r ]mhar hÒVj{[ H$r dH$mcV H{$ ocE H$aZ{ cΩm{& ]hahmc, Vo_cZmSw> H{$ amOZ{VmAm{ß g{ ¡`mXm VH©ü$-odVH© H$r CÂ_rX Zhrß H$r Om gH$Vr& A^r H{$ AmoW©Hü _mhm°c _{ß amOZroVH$ CWc-[wWc X{Ìm H{$ ocE Hw$N> ¡`mXm hr ZwH$gmZX{h gmo]V hm{Ωmr& H$mÌm, E{Z _m°H${ [a S>rE_H{$ Z{VÀ• d H$m{ gX≤]ow ’ AmE Am°a EH$ ]mhar _gc{ H$m{ c{H$a ^rVa gßH$Q> IµS>m H$a X{Z{ H{$ H$cßH$ g{ dh ]M OmE&

MhMhmZm ]ßX AΩma Am[Z{ cß]{ g_` g{ [oj`m{ß H$r AmdmO Z gwZr hm{ Vm{ h°amZr H$r H$m{B© ]mV Zhrß& AmYwoZH$ OrdZ Am°a _ZwÓ` H$r gßd{XZhrZVm Z{ AmO XwoZ`m ^a H{$ [oj`m{ß H$m MhMhmZm Xy^a H$a oX`m h°& h_mar Ìmm{a_MmD cmB\$ ÒQ>mBc CZH{$ ocE _wgr]V ]ZVr Om ahr h°& H$ZmS>m _{ß hwB© EH$ oagM© H{$ _wVmo]H$ [oj`m{ß H$m gßΩmrV gßH$Q> _{ß h°& ‹doZ ‡Xyf m g{ [ßN>r Bg H$Xa [a{ÌmmZ h°ß oH$ C›h{ß A[Z{ ocE ^r gwHy$Z g{ ahZ{ H$r OΩmh Zhrß o_c ahr& AoYH$Va Ìmham{ß _{ß [mH©ü ]ZmE OmV{ h°ß, c{oH$Z dhmß [oj`m{ß H{$ AZwHy$c _mhm°c H$m odH$mg Zhrß oH$`m OmVm& `hr H$ma m h° oH$ [{∂Sm{ß dmc{ [mH©ü _{ß ^r A] oMoµS>`m{ß H$m MhMhmZm gwZmB© Zhrß X{Vm& Ωcm{]c M{ßO ]m`c^oOH$c OZ©b _{ß ‡H$moÌmV S°>a{Z ‡m[{ H{$ EH$ A‹``Z H$r oa[m{Q© _{ß ]Vm`m Ωm`m h° oH$ C›hm{ßZ{ Bg ]mV [a Ωmm°a oH$`m Ωm`m oH$ Ìmhar Ìmm{a Am°a [oj`m{ß H{$ ]rM ∑`m H$m{B© gß]ßY h°& C›hm{ßZ{ EH$ gm° g{ ^r ¡`mXm ‡mH•$oVH$ OΩmhm{ß [a `h [m`m oH$ Ohmß Ìmm{a ¡`mXm Wm, dhmß ΩmmZ{ dmc{ [jr ]hwV H$_ W{&Agc _{ß Ìmm{a g{ [jr VZmd _{ß Am OmV{ h°ß& E{g{ _{ß d{ EH$-Xyga{ H$r AmdmO Zhrß gwZ [mV{& H$^r-H$^r Vm{ Za [jr H$r AmdmO Z gwZ [mZ{ H$r dOh g{ CZH$r gmoWZ Cg{ ]r_ma g_P H$a N>m{µS> hr X{Vr h°& Am[g _{ß Z o_c [mZ{ H$r dOh g{ ^r BZH$r VmXmX V{Or g{ KQ> ahr h°& d°g{ og©\$ Ìmm{a hr Zhrß, [oj`m{ß H$m{ h_mar OrdZ Ìm°cr H$B© Vah g{ ZwH$gmZ [hwßMm ahr h°& Hw$N> g_` [hc{ A_{oaH$m Am°a ÒdrS>Z g_{V AZ{H$ `yam{[r` X{Ìmm{ß _{ß dmBZ ]ZmZ{ H{$ ]mX \|$H$m Ωm`m CgH$m H$Mam ImZ{-[rZ{ H{$ H$ma m ]µS>r VmXmX _{ß [oj`m{ß H$m{ OmZ g{ hmW ⁄m{Zm [µS>m Wm&

◊ʪ¸-º‡Ê¸Ÿ ‚îÊŸÃÊ Ÿ ߸‡fl⁄UËÿ ∑§Ê¬ ‚ ’øÊÿÊ ÿ„ÍUÁŒÿÊ¥ §∑§ •ÊÁŒ¬ÈL§· ’Ê’Ê •÷⁄UÊ◊ Á¡ÃŸ ∑§◊¸∆U Õ, ©Uß „UË ’«∏ ÷Q§ ÷Ë Õ– ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ‚Ê⁄UÊ ÷Ë ◊„UŸÃË ÕË– fl ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ ⁄U„UÃ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸfl⁄U ø⁄UÊ∑§⁄U •¬ŸË •Ê¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊÃ Õ– •÷⁄UÊ◊ ∑§Ë ÷ÁQ§ ‚ ¬˝‚㟠„UÊU ∞∑§§ ’Ê⁄U ÷ªflÊŸ Sflÿ¢ ©U‚∑§§ ÉÊ⁄U •Ê∞– •÷⁄UÊ◊ Ÿ ŒπÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¤ÊÊ¬«∏Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃËŸ ‹Êª π«∏ „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê Ã¡SflË ◊Èπ ŒÅÊ∑§⁄U fl„U ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ Sflÿ¢ ÷ªflÊŸ „Ò¥U– ©U‚Ÿ ø⁄UáÊ S¬‡Ê¸ ∑§⁄U ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ ø‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ÷ªflÊŸ ’Ê‹“•÷⁄UÊ◊! Ã⁄UË ÷ÁQ§ Œπ∑§⁄U ÃȤÊ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒ∞ ’ªÒ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ L§∑Í¢§ªÊ Ÿ„UË¥–” Á∑¢§ÃÈ •÷⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ ∑§ SŸ„U¬Íáʸ •Êª˝„U Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ê L§∑§∑§⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸ ’Ê‹- “‚ÊŒÊ◊ •ÊÒ⁄U ªÊ◊Ê⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê¬ ∑§Ê ÉÊ«∏Ê ÷⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ◊Ò¥ ߟ ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷S◊ ∑§⁄U ŒÍ¢ªÊ–” ‚ÈŸÃ „UË •÷⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„U��- “¬˝÷È! fl„UÊ¢ ∑§ ‚÷Ë ‹Êª ÃÊ ¬Ê¬Ë Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– ¬øÊ‚ ÃÊ ÷‹ „UÊ¥ª– ÿ„U ãÿÊÿÊÁøà Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–” ÷ªflÊŸ ’Ê‹- “©UŸ ¬øÊ‚ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ◊Ò¥ ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Å‡Ê ŒÍ¢ªÊ–” •÷⁄UÊ◊ Ÿ Á»§⁄U ∑§„UÊ- “ÿÁŒ ¬øÊ‚ ‚ ¬Ê¢ø ∑§◊ „UÊ, ÃÊ ÷Ë ÄÿÊ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡‹Ê Œ¥ª?” ÷ªflÊŸ Ÿ ¬Ò¥ÃÊ‹Ë‚ ÷‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿc≈U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– •÷⁄UÊ◊ Ÿ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •Êª˝„U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ÊòÊ Œ‚ ÷‹ ‹Êª „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ ÷ªflÊŸ ‚ Á‹ÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U‚Ÿ ÷ªflÊŸ ∑§ ∑§Ê¬ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ– ß‚ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¢ ‚àÿ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ø¢Œ ‹Êª ÷Ë ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ⁄UπÃ „UÊ¥, fl„UÊ¢ ‚fl¸ŸÊ‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸÃËU–

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê Ÿ Ÿ∑§Ê⁄‘¥U ¡ËflŸ ◊¥ øË¡Ê¥ ∑§Ê ◊„Uàfl ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ◊ŸÈcÿ Sflÿ¥ ∑§Ê ¡’ ’„ÈUà ’«∏Ê ◊ÊŸŸ ‹ªÃÊ „ÒU, Ã’ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃË flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÃÈë¿U ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ⁄UÊfláÊ ∑§ ¡ËflŸ ‚ Áfl÷Ë·áÊ ø‹ ÁŒ∞ Õ– ⁄UÊfláÊ ∑§Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ ◊Ò¥Ÿ ÁflèÊË·áÊ ∑§Ê àÿʪ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U ÕË Á∑§ ÁflèÊË·áÊ Ÿ „UË ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê– ‚È¥Œ⁄U∑§Ê¥«U ◊¥ ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë Ÿ ßU‚ ŒÎ‡ÿ ¬⁄U Á‹πÊ „ÒU- ⁄UÊfláÊ ¡’Á„U¥ Áfl÷Ë·Ÿ àÿʪʖ ÷ÿ©U Á’÷fl Á’ŸÈ Ã’Á„¥U •÷ʪʖ– ø‹©U „U⁄UÁ· ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§ ¬Ê„UË¥– ∑§⁄Uà ◊ŸÊ⁄UÕ ’„ÈU ◊Ÿ ◊Ê„UË¥–– ⁄ÊfláÊ Ÿ Á¡‚ ˇÊáÊ Áfl÷Ë·áÊ ∑§Ê àÿʪÊ, ©U‚Ë ˇÊáÊ fl„U •÷ÊªÊ flÒ÷fl, ∞‡flÿ¸ ‚ „ËŸ „UÊ ªÿÊ– Áfl÷Ë·áÊ „UÁ·¸Ã „UÊ∑§⁄U ◊Ÿ ◊¥ •Ÿ∑§ ◊ŸÊ⁄UÕ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ üÊË⁄UÉÊÈŸÊÕ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ø‹– ÿ„UÊ¥ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë •÷ÊªÊ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U– Á‹πÊ „ÒU, ÷ÿ©U Á’÷fl Á’ŸÈ Ã’Á„¥U •÷ʪÊ...– ÿÊŸË ∞‡flÿ¸„UËŸ „UÊ ªÿÊ– ⁄ÊfláÊ èÊÍ‹ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§ ∞‡flÿ¸ ◊¥ ÁflèÊË·áÊ ∑§Ë ì¬Íáʸ ÁSÕÁà ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ßUäÊ⁄U Áfl÷ËcÊáÊ ‹¥∑§Ê ‚ ¡ÊÃ ‚◊ÿ „UÁ·¸Ã Õ– ÷Ê߸U Ÿ •¬◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄U ߸‡fl⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ ©Uã„¥U πÈ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ‹Êª ¬Ê∑§⁄U πÊ ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U πÊ∑§⁄U ÷Ë ¬Ê ‹Ã „Ò¥– ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ‡ÊéŒ •ÊÿÊ „ÒU ◊ŸÊ⁄UÕ– •Ê¡ Áfl÷Ë·áÊ ∑§ ◊ŸÊ⁄UÕ ¬Í⁄‘U „UÊ ⁄U„U Õ– ∞‚Ê „UÊŸÊ „UË ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ •Ê øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ’¡⁄¥Uª’‹Ë ∑§ Á‹∞ „UŸÈ◊ÊŸøÊ‹Ë‚Ê ◊¥ Á‹πÊ „ÒU-•ÊÒ⁄U ◊ŸÊ⁄UÕ ¡Ê ∑§Ê߸U ‹ÊflÒ, ‚Ê߸U •Á◊à ¡ËflŸ »§‹ ¬ÊflÒ– „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë Ÿ Áfl÷Ë·áÊ ∑§ ◊ŸÊ⁄UÕ ¬Í⁄‘U ∑§⁄U ÁŒ∞ Õ–

¬˝¡ÊÃãòÊ ◊¥ ÄUÿÊ ÿ„ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ÿ◊à ∑§Ù ⁄Uı¥Œ∑§⁄U •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃË ⁄U„ •ı⁄U “•Ê◊ •ÊŒ◊Ë” ©‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„, ©» Ã∑§ Ÿ ∑§⁄U– ’‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊ ¥ •¥ ª ˝  ¡ Ë ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ë SflË∑ΧÁà Œ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬ŸË ŒÿŸËÿ ÁSÕÁà S¬C ∑§Ë– ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ŒÊ “•Ê◊ •ÊŒ◊Ë” ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U, fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ªÒ⁄U •¥ª˝¡Ë ¡ÊŸŸ flÊ‹ flª¸ ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U, ÿ„ ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ◊¥ •∑§À¬ŸËÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ß‚∑§Ê Á∑˝§ÿÊãÿflŸ Á»§‹„Ê‹ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ÷Ê·Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U Á»⁄U ¡M§⁄UË ’„‚ Á¿«∏ ªß¸ „Ò– ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ◊¥ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ‚ŒÊ •Ê«∏ •ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¬ŸË ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ©ûÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ fl·Ù¸ ∑‘§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Á◊‹Ë– Œ⁄U•‚‹ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ •¥ ª ˝  ¡ Ë ◊Êäÿ◊ ∑‘ § z}ww ∑‘ § ◊È∑§Ê’‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ zy~} ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆ ÃÙ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ÃÕÊ ‚ûÊÊ‚ËŸÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊŸ π«∏ „Ù ªÿ– ©ã„¥ •¬ŸÊ flø¸Sfl πÃ⁄U ◊¥ ‹ªÊ– “¡Ù •èÿÕ˸ •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ„Ë¥ •Êÿ „ÙÃ „Ò¥, fl SÃ⁄UËÿ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ Á‹π ¬ÊÃ „Ò¥,” ¡Ò‚ flÊÄUÿ ‚ûÊÊ ∑‘§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬Ê¥ø Á‚ÃÊ⁄UÊ „Ù≈U‹Ù¥ Ã∑§ ŒÙ„⁄UÊÿ ¡ÊŸ ‹ª– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑ȧ¿ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê •¥ª˝¡Ë ◊¥ ©ûÊ⁄U ŒŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ÁŒπÊ wÆvv ◊¥– •¥ ª ˝  ¡ Ë ◊Êäÿ◊ ∑‘ § ~xwy ∑‘ § ◊È∑§Ê’‹ ’Ê∑§Ë ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑‘§fl‹ v~}y ¬⁄UˡÊÊÕ˸ „Ë ◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊÊ ◊ ’Ò∆ ‚∑‘§– Á∑§‚Ë ÷Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ©ûÊ⁄UŒÊÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚‚ ÁfløÁ‹Ã „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ øÊÁ„∞ Õ ‹ Á ∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ‚ûÊÊ‚ËŸ flª¸ ∑§Ù ÃÙ ¡Ò‚ Á»§⁄U ◊ı∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ- ªÒ⁄U •¥ª˝¡Ë flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê •ı⁄U ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ •’ ∞∑§ ¬øʸ •¥ª˝¡Ë ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ „ÙªÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬˝Ê#Ê¥∑§ ÷Ë ¡È«∏ª¥– fl ¿ÊòÊ ¡Ù •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ‚ ¬…∏∑§⁄U Ÿ„Ë •Êÿ „ÙÃ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ù ¬Ë¿ œ∑‘§‹ ŒªÊ ÿ„ ¬˝ÊflœÊŸ– •’ ß‚ ∞∑§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ •ı⁄U Á∑§ÃŸ √ÿʬ∑§ ÿÊ ∑§„¥ ÉÊÊÃ∑§,

¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ù¥ª¥, œË⁄U œË⁄U ÿ„ Ãâÿ ©÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ª „Ò¥– ÁŸ¡Ë ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U» Œı«∏ •ı⁄U Ã¡Ë ‚ ’…∏ªË-©Ÿ∑§Ë »Ë‚ ’…∏ªË •ı⁄U „⁄U Ã⁄U» •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ∑§Ë œÍ◊ „٪˖ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í ‹ Ù¥ ∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ Ã Ê •ı⁄U ⁄U ‚ ÊË ∑§Ù ¡Êÿ ª Ë, ÷Ê⁄U à Ëÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ’Êà ÃÙ ¿Ù«∏ „Ë Œ¥, ÿÕÊÁSÕÁà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸË ⁄U„ ‚∑‘§ªË– ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ù ŸËÁà •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ •¬ŸÊÿË ÕË, ©‚ •¬Ÿ ∑§Ù “◊Ÿ, fløŸ ÃÕÊ ∑§◊” ‚ “üÊD” ◊ÊŸŸ flÊ‹ “÷Í⁄U ‚Ê„’ ‹Ùª” •’ ÁŸDʬÍfl¸∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§Á≈U’h „Ò¥– ÿ„ fl„ ‹Ùª „Ò¥ Á¡ã„ÙŸ ªÊ¥œË ∑‘§ „⁄U Á‚hÊãà ∑§Ù, „⁄U ◊ÍÀÿ ÃÕÊ •Êø⁄UáÊ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁËʥ¡Á‹ Œ ŒË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á‚hʥà M§¬ ◊¥ ÿ •’ ÷Ë Á’ŸÊ Á„ø∑§ •¬Ÿ ∑§Ù ©Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ê flÊÁ⁄U‚ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U v~wv ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ“ÁflŒ ‡ ÊË ◊Êäÿ◊ Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ ©‹¤ÊŸ¥ ©à¬ÛÊ ∑§⁄U ŒË „Ò¥– „◊Ê⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ FÊÿÈ•Ù¥ ¬⁄U •ŸÈÁøà ÷Ê⁄U ‹ÊŒ ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„¥ ⁄U^Í •ı⁄U Ÿ∑§‹øË

œŸflÊŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥, Ã’ ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø ∑È ¢ § Á∆Ã, SflÊÕ¸¬⁄U∑§ ÃÕÊ ÉÊÊÃ∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ߂ ‚◊ÿ ß‚Ë Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’ŸŸ ¬⁄U ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë Á¡ÛÊÊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§Ë ÷Ê·Ê ©ŒÍ¸ „Ë „٪˖ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ©‚Ë ÁŒŸ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ “’ʥNjʌ‡Ê” ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ŸËfl ÷Ë ¬«∏ ªÿË ÕË– ÷Ê·Ê ‚ ‹ªÊfl •ı⁄U ¡È«∏Êfl „⁄U ¬„øÊŸ ‚ ’«∏Ê „ÙÃË „Ò ÿ„ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‚h Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ, ßÁÄʂ •ı⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ Á¡ÃŸÊ ¡Ù«∏ÃË „Ò, fl„ •ãÿ ∑§Ù߸ ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê∞¥, ©Ÿ∑§Ê ßÁÄʂ ÃÕÊ ©Ÿ◊¥ ©¬‹éœ ‚ÊÁ„àÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ÃÕÊ ªı⁄Ufl¬Í á ʸ •ı⁄U ªÁ⁄U◊Ê◊ÿË œ⁄UÙ„⁄U „Ò Á¡‚ ¬⁄U „⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ù •¬Ÿàfl ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà •ı⁄U Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ ∑§÷Ë •Ê«∏ Ÿ„Ë¥ •ÊÿË– ÁflÁflœ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ ¿Ù⁄U ‚ ŒÍ ‚ ⁄U ¿Ù⁄U Ã∑§ ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë •¬ŸÊ¬Ÿ „Ë ŒπÃ ⁄U„ ¡’Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ ∑§÷Ë •Ê«∏ Ÿ„Ë¥ •ÊÿË– ÁflÁflœ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ ¿Ù⁄U ‚ ŒÍ‚⁄U ¿Ù⁄U Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •¬ŸÊ¬Ÿ ŒπÃ ⁄U„ ¡’Á∑§ •¥ª˝¡ fl •¥ ª˝¡Ë ‚◊Õ¸∑§ ß‚ •¥ª˝¡Ë mÊ⁄UÊ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„– •Ê¡ fl„Ë ∑§Ê◊ ©Ÿ∑‘§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥ÉÊ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑‘§ ¬ø¸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ©‚ „ËŸ÷ÊflŸÊ ∑§Ù „Ë Œ‡ÊʸÃÊ „Ò, ¡Ù ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ Ÿ ¬˝ÿ%¬Ífl¸∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U »Ò§‹Ê߸ ÕË Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù SÃ⁄UËÿ „Ù

’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò, ◊ıÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ •ÿÙÇÿ ∆„⁄UÊ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ôÊÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ •‚◊Õ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÁflŒ‡ÊË ◊Êäÿ◊ Ÿ „◊Ê⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ „Ë ÁflŒ‡ÊË ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ŒÙ„⁄UÊÿÊ ÕÊ Á∑§ “ÁflŒ‡ÊË ◊Êäÿ◊ Ÿ „◊Ê⁄UË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ë ©ÛÊÁà ∑§Ê ◊ʪ¸ •flL§h ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–” ‹ª÷ª Ÿé’ fl·¸ ¬„‹ ∑‘§ ß‚ ÷ÁflcÿŒÎCË Áøãß ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U Œ‡Ê Á„à ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ‡ÊÊÿŒ ‡ÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„ ¡’ ∑‘§fl‹ œŸ •ı⁄U

•¥ª˝¡ fl •¥ª˝¡Ë ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ß‚ •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê mÊ⁄UÊ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„– •Ê¡ fl„Ë ∑§Ê◊ ©Ÿ∑‘§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥ÉÊ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑‘§ ¬ø¸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ Ã Ê ∑§Ê ÁŸáʸ ÿ ©‚ „ËŸ÷ÊflŸÊ ∑§Ù „Ë Œ‡ÊʸÃÊ „Ò, ¡Ù ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ Ÿ ¬˝ÿ%¬Ífl¸∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U »Ò§‹Ê߸ ÕË Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÷Ê·Ê, ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù SÃ⁄UËÿ „Ù– ß‚ ÁŸáʸÿ Ÿ ‚¥ÉÊËÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•ãŒÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ ⁄UπÊ „Ò– Œ‡Ê ÷Ê·Ê ÁflflÊŒ „Ë Ÿ„Ë¥, ÷Ê·Ê߸ Œ¥ªÙ Ã∑§ ‚ ªÈ¡⁄U øÈ∑§Ê „Ò– Á»§⁄U ∞‚Ê ÁŸáÊÿ¸ ‹Ÿ ∑‘§ ¬„‹ ⁄UÊíÿÙ¥,

ÁflmÊŸÙ¥, ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ fl ÷Ê·ÊÁflŒÙ¥ ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ? Á‚Áfl‹ ‚flÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •’ Ã∑§ „¡Ê⁄UÙ¥ ∞‚ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ‚»‹ „È∞ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ fl„ Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ øÈŸ Á¡Ÿ∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ •äÿÿŸ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ ’Êà ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÄUÿÊ ÕË? ÁŸÁpà M§¬ ‚ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ÃÕÊ Áfl‡Ê·∑§⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ Ã¡Ë ‚ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ©g‡ÿ ÁflÁ‡ÊC flª¸ ∑§Ë ‚ÙøË-‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ •ãê¸Ã Á„à ‚ÊœŸ „Ë „Ò – S¬C× ÿ„ ©Ÿ ‚’ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸL§à‚ÊÁ„à ∑§⁄UªÊ ¡Ù •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ◊¥ S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ Ê # ∑§⁄U ⁄U „  „Ò ¥ – ߟ◊ ¥ •Áœ‚¥Åÿ Á¬¿«∏ flª¸, ¡Ÿ¡ÊÁÃ, ŒÁ‹Ã •ı⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ flª¸ ∑‘§ ÁfllÊÕ˸ „Ë „Ù¥ª– ◊ÈÁS‹◊ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑‘ § Á¬¿«∏  ¬ Ÿ ∑§Ù ‚È œ Ê⁄U Ÿ  ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U flÊÿŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‹È÷ÊflŸ ‚¬Ÿ ¬⁄UÙ‚Ÿ flÊ‹ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸáʸÿÙ¥ ‚ ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò? ‚ø ¬Í¿¥ ÃÙ •¥ª˝¡Ë ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ „Ò– Áfl⁄UÙœ •¥ª˝¡Ë ∑‘§ ©‚ ŒÈL§¬ÿÙª ‚ „Ò Á¡‚∑‘§ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ‡ÊÊ‚∑§ •ı⁄U ‡ÊÊÁ‚à ◊¥ ’Ê¥≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ù ‚ûÊÊ ◊¥ „Ò¥, ‚ÊœŸ ‚ê¬ÛÊ „Ò, fl„ ’¥Œ⁄U-’Ê¥≈U ∑§⁄U ‚’ ∑ȧ¿ πÈŒ „ÁÕÿÊ ‹¥– ’‡Ê∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’…∏Ë „Ò, ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§ûʸ√ÿ’Ùœ ’…∏Ê „Ò •ı⁄U ©‚∑‘ § ÁR§ÿÊãflÿŸ ◊ ¥ ©Ÿ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò ◊ª⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ë ø∑§Êøıœ ◊¥ fl„ ©‚ ÷Í‹ ªÿË „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ „Ë •Êª •Ê∑§⁄U ÿÊŒ ÁŒ‹Ê∞¥ª¥– ©Ÿ∑‘§ ¬˝⁄UáÊÊdà •Ê¡ ÷Ë ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ “..ÿÁŒ ◊ȤÊ ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê ‡ÊÊ‚∑§ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „ÙÃ ÃÙ ◊Ò •¬Ÿ ’Ê‹∑§’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ÁflŒ‡ÊË ◊Êäÿ◊ mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒÃÊ •ı⁄U ©Ÿ ‚÷Ë •äÿʬ∑§Ù¥ •ı⁄U ¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„⁄U ∑§⁄UÃÊ ¡Ù ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù ÃÈ⁄Uãà SÕÊŸ Œ ¬ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „ÙÃ–” •Ê¡ ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ß‚∑§Ê •Ê‡Êÿ ‚◊¤ÊŸÊ „٪ʖ Á»§‹„Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ∑‘§ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’ ‹ÊŸÊ ÃÕÊ ◊ÊÃÎ ÷ Ê·Ê ◊ ¥ Á‡ÊˇÊÊ Œ Ÿ  flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ’㌠∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‹ªÃÊ „ÒU– -¡ª◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬ÍÃ

’Œ‹Êfl ∑§Ê_{’«∏ Ê ‚¥∑‘§Ã „ÒH{üÁŸ∑§Êÿ HüZm©QHü ß ]Xbmd ]∂Sm gßøÈHŸ{üVÊfl ≈U∑Z{ §Om◊¥ah{ÁflœÊŸ‚÷Ê HüZm©Q∑§ŸÊ¸ Hü _{ß hm{ odYmZ g^møÈMwŸZÊflmd ‚ ‹ª÷ª ŒÙ ◊„ËŸ ¬„‹ „È∞ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ê ŒË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ◊߸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ– ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ë∞‚ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ’ªÊflà ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§◊‹ ∑‘§ ◊È⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÃÙ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê „ÊÕ •øÊŸ∑§ ßÃŸÊ ◊¡’Í Ã „Ù ¡Ê∞ªÊ, ∞ ‚ Ë πȇʻ§„◊Ë πÈŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „٪˖ øÈŸÊflË ŸÃË¡Ù¥ ‚ ‚Ê» „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ •‹ª „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§⁄UÊ⁄UË „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– fl„Ë¥ •¬ŸË •„Á◊ÿà ¡ÃÊÃ „È∞ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ù •’ •„‚Ê‚ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê „Ò– fl„ ÿ„ ’ÃÊŸ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÍ∑‘§ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á’ŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ©«È¬Ë, ¬ÈûÊÈ⁄U ¡Ò‚ ◊¡’Íà Á∑§‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ª÷ª ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ „Ê⁄U Á◊‹Ë– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ë y~zw ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ v,~z~ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑§È‹ ~Æ{ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà Á◊‹Ë „Ò, ¡’Á∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∞ø«Ë Œflªı«∏Ê ∑‘§ ¡ŸÃÊ Œ‹‚ÄUÿÈ‹⁄U (¡«Ë-∞‚) Ÿ ~Æz ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë „Ò– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U øÊ‹Ë‚ »Ë‚Œ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ÊÁ’¡ „Ù ªß¸ „Ò ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ß‚‚ •Êœ ‚ ÷Ë ∑§◊ ‚Ë≈U¥ •Ê߸¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©‚∑§Ë ¡Ëà ◊¥ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Êà Ÿª⁄U ÁŸª◊Ù¥, yx Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥, {z ‡Ê„⁄UË Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·ŒÙ¥ •ı⁄U ~w ‡Ê„⁄UË ¬¥øÊÿÃÙ¥ ‚◊à ∑§È‹ wÆ| ‡Ê„⁄UË SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ‚Êà ◊Êø¸ ∑§Ù ◊Ìʟ „È•Ê ÕÊ– ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ •’ ’Œ‹ „Ê‹Êà ¬⁄U ◊¥ÕŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– wÆÆ| ◊¥ „È∞ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ◊¥ ’Ë¡¬Ë Ÿ ¡«Ë∞‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ©‚ vv}Æ ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ¡«Ë∞‚ Ÿ •¬Ÿ

’ÍÃ ©‚∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ‚Ë≈U¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‚Ê» ‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ »ÊÿŒÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∑‘§fl‹ w|y ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥ •ı⁄U •¬Ÿ ªÎ„ Ÿª⁄U Á‡Ê◊ÙªÊ ◊¥ ÷Ë ÿÁŒ πÊ‚ ¬˝Œ‡ÊŸ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •÷Ë ◊„¡ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬È⁄UÊŸË „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ •‹ª „ÙŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù πÊ‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Áª⁄UÃ ◊ŸÙ’‹ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©œ⁄U, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ’Ë üÊË⁄UÊ◊È‹È ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ flÊ‹Ë ’Ë∞‚•Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Á¿ÿÊ‚Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ø‹ ⁄U„Ë •¥Ã∑§¸‹„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ∑§ß¸-∑§ß¸ Œ⁄UÊ⁄U¥ •Ê øÈ∑§Ë „Ò¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •¬ŸÊ •ÊœÊ⁄U πÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ◊Ù‹ ‹∑§⁄U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ ‡Ê^Ê⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ Á∑§ ‡Ê^Ê⁄U •ı⁄U ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê, ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Á‹¥ªÊÿà ‚◊ÈŒÊÿ ‚ •ÊÃ „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl ∑§Ù ‹ªÊ „ÙªÊ Á∑§ ‡Ê^Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U„Ã ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ’ªÊflà ∑§Ê •‚⁄U ãÿÍŸÃ◊ „ÙªÊ •ı⁄U Á‹¥ªÊÿà ‚◊ÈŒÊÿ ©‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ Ÿ∑§Ê⁄UªÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„⁄UË SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ŸÃË¡ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ‡Ê^Ê⁄U ß‚ •¬ˇÊÊ ¬⁄U π⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ¬Êÿ „Ò¥– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ •‹ª „ÙŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë ÷Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏Ë „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÃ ⁄U„– ’ÑÊ⁄UË ∑§Ê πŸŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ø⁄U◊ ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ß‚Á‹∞ „Ò⁄Uà ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë øÊ„Ã ÁŒπÃË „Ò– ß‚∑§Ê •‚⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl •ı⁄U ‚Ê‹ ÷⁄U ’ÊŒ „ÙŸ flÊ‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ÁŒπ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ¡ŸÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „٪ʖ ©‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •¥ŒM§ŸË ¤Êª«∏Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U Á»§⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∞‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ©ÃÊ⁄UŸ „Ù¥ª Á¡Ÿ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ¬Ê∑§-‚Ê» „Ù– Ã÷Ë ¬Ê≈U˸ ÃÊ¡Ê ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ù •ı⁄U √ÿʬ∑§ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò– πÒ⁄U, øÈŸÊflË ŸÃË¡¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ©à‚Ê„ „Ò– ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§

ß‚ øÈŸÊfl Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ÷˝C ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑§Ê⁄U ŒË „Ò •ı⁄U •’ fl„ ¬Á⁄UfløŸ øÊ„ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Ê≈U˸ •ÊESà Ÿ„Ë¥ ÕË– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÃËŸÙ¥ ¬˝◊Èπ Œ‹Ù¥ Ÿ ÿ„Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË Á∑§ øÈŸÊfl ≈U‹ ¡Ê∞¥, ÃÊÁ∑§ ߟ∑‘§ ŸÃË¡ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Ífl¸-‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ Œπ ¡Ê∞¥– ’„⁄U„Ê‹, ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Œ π ⁄U„ Œ‹Ù¥ ∑‘ § Á‹∞ ÿ ŸÃË¡ •Êà◊Êfl‹Ù∑§Ÿ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚◊¤Ê ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ‚Ê» ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ „È∞ ©‚∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ •ı⁄U •Ê¬‚Ë ‹«∏Ê߸ ‚ fl„ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ë fl¡„ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡„Ê¥ ÷Ë ’Ë¡¬Ë ∑§Ê •ë¿Ê Áfl∑§À¬ Á◊‹Ê, fl„Ë¥ ©‚ flÙ≈U Œ ÁŒÿÊ– ªı⁄U à ‹’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê Ÿ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ’Êÿ-’Êÿ ∑§⁄U ∑‘§ •‹ª ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ ‹Ë ÕË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë •Êª ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪˖ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊíÿ „Ò, ¡„Ê¥ ÷Ê¡¬Ê •¬Ÿ ’‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë „Ò– ’‡Ê∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ©‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë fl„ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚¥∑§≈UÙ¥ ‚ ¡Í¤ÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑§Ë ’ªÊflà ∞‚ „Ë ‚¥∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ÃÊÁ∑§¸∑§ ¬Á⁄U á ÊÁà ÕË– ÷Áflcÿ ◊ ¥ ∑§ŸÊ¸ ≈ U ∑ § ◊ ¥ ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ •¬ŸË ¬„øÊŸ ’ŸÊ ¬Ê∞ªË ÿÊ Ÿ„Ë¥- ÿ„ ÃÙ ‚◊ÿ ’ÃÊ∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡ªŒË‡Ê ‡Ê^Ê⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ øıÃ⁄U»Ê Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Ëø ‚ •¬ŸË øÈŸÊflË Ÿı∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ¬Ê⁄U ‹ ¡Ê∞¥– ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡ ‚¥÷fl× ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ©‚∑§Ë ÷ÊflË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U¥ª– ’Ë¡¬Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ŒÙ ◊Ê„ ’ÊŒ „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ‚ûÊÊ ∑§Ù ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë „Ò– -⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U

¬˝‚¥ªÃ—

‚◊ÿ ∑§Ê ©U¬ÿÙª

∑§ ÁŒŸ ∞∑§ √ÿÁÄà Á∑§‚Ë ◊„Êà◊Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ •ı⁄U ∑§„Ÿ ‹ªÊ, “¡ËflŸ •À¬∑§Ê‹ ∑§Ê „Ò– ß‚ ÕÙ«∏ ‚◊ÿ ◊¥ ÄUÿÊ-ÄÿÊ ∑§M§¥? ’ø¬Ÿ ◊¥ ôÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ªÎ„SÕË ∑§Ê ’Ù¤Ê „ÙÃÊ „Ò– ’È…∏Ê¬Ê ⁄UÙªª˝Sà •ı⁄U ¬Ë«∏ÊŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– Ã’ ÷‹Ê ôÊÊŸ ∑Ò§‚ Á◊‹? ‹Ù∑§ ‚flÊ ∑§’ ∑§Ë ¡Ê∞?” ÿ„ ∑§„∑§⁄U fl„ ⁄UÙŸ ‹ªÊ– ©‚ ⁄UÙÃ Œπ ◊„Êà◊Ê ¡Ë ÷Ë ⁄UÙŸ ‹ª– ©‚ •ÊŒ◊Ë Ÿ ¬Í¿Ê, “•Ê¬ ÄUÿÙ¥ ⁄UÙÃ „Ò¥?” ◊„Êà◊Ê Ÿ ∑§„Ê, “ÄUÿÊ ∑§M§¥, πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ãŸ øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ •ãŸ ©¬¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ ¡◊ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑‘§ ∞∑§ •¥‡Ê ◊¥ ◊ÊÿÊ „Ò– ◊ÊÿÊ ∑‘§ ∞∑§ •¥‡Ê ◊¥ ÃËŸ ªÈáÊ „Ò– ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ •¥‡Ê ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê „Ò– •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ÕÙ«∏Ë ‚Ë flÊÿÈ „Ò •ı⁄U flÊÿÈ ◊¥ ’„Èà •Êª „Ò– •Êª ∑‘§ ∞∑§ ÷ʪ ◊¥ ¬ÊŸË „Ò– ¬ÊŸË ∑§Ê ‡ÊÃÊ¥‡Ê ¬ÎâflË „Ò– ¬ÎâflË ∑‘§ •Êœ Á„S‚ ¬⁄U ¬fl¸ÃÙ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ò– ¡◊ËŸ ¬⁄U ¡„Ê¥ ŒπÙ ŸÁŒÿÊ¥ Á’π⁄UË ¬«∏Ë „Ò¥– ◊⁄U Á‹∞ ÷ªflÊŸ Ÿ ¡◊ËŸ ∑§Ê ∞∑§ Ÿã„Ê ‚Ê ≈UÈ∑§��∏Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê– ÕÙ«∏Ë ‚Ë ¡◊ËŸ ÕË ©‚ ¬⁄U ÷Ë ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ¡◊Ê Á‹ÿÊ– Ã’ ’ÃÊ•Ù, ◊Ò¥ ÷ÍπÊ Ÿ„Ë¥ ◊M§¥ªÊ–” ©‚ √ÿÁÄà Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ ‚’ „ÙÃ „È∞ ÷Ë •Ê¬ ¡ËÁflà ÃÙ „Ò¥ Ÿ– Á»§⁄U ⁄UÙÃ ÄUÿÙ¥ „Ò¥?” ◊„Êà◊Ê Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ, “ÃÈê„¥ ÷Ë ÃÙ ‚◊ÿ Á◊‹Ê „Ò, ’„È◊ÍÀÿ ¡ËflŸ Á◊‹Ê „Ò, Á»§⁄U ‚◊ÿ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U ÄUÿÙ¥ „Êÿ-„Êÿ ∑§⁄UÃ „Ù– •’ •Êª ‚ ‚◊ÿÊ÷Êfl ∑§Ê ’„ÊŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ– ¡Ù ∑ȧ¿ ÷Ë „Ò, ©‚∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UÙ, ©‚Ë ◊¥ ‚¥ÃÙ· ¬Ê•Ù– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ „⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ‚ËÁ◊à ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ „Ë ‚’ ∑ȧ¿ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò–”


am{O Hüs

bIZD$,ewH´üdma, 22 _mM© 2013

I]a

9

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

Á„Uàÿ

¬Á⁄Uøøʸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò– Á¡‚◊¥ «Ê. ◊„ˬ Á‚¥„, ‚.⁄UÊ. ÿÊòÊË, «Ê. ⁄UÊ◊œÊ⁄UË Á‚¥„ ÁŒflÊ∑§⁄U, ‚Íÿ¸’Ê‹Ê, «Ê. ⁄UÊ◊Œ⁄U‡Ê Á◊üÊ, ◊„È•Ê ◊Ê¡Ë, ŸË‹◊ ∑§È‹üÊD, ∑§ÎcáÊ Á’„Ê⁄UË •ı⁄U •⁄UÁfl¥Œ ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ •flœÊ⁄UáÊÊ∞¥ ⁄UπË „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UmÊ¡ •ı⁄U ‚ÊœŸÊ •ª˝flÊ‹ Ÿ Á„¥ŒË ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U Áfl„¥ª◊ ŒÎÁC «Ê‹Ë „Ò •ı⁄U ‚’‚ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ⁄U„Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÍøË ¬˝SÃÈà ∑§Ë „Ò– •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤ÊÃ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§È¿ ¡Ëfl¥Ã ÁøòÊ ¬˝◊ ÷Ê⁄UmÊ¡, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¥Ã, „Á⁄U¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ∆Ë, ªÙÁfl¥Œ ©¬ÊäÿÊÿ, ߥÁŒ⁄UÊ ŒÊ¥ªË •ı⁄U ‚¥ªËÃÊ Á‚¥„ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ©÷⁄UÃ „Ò •ı⁄U ‹π∑§Ëÿ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù •Á÷√ÿÁQ§ ŒÃ „Ò¥–

❚❘

‡ÊÁÅ‚ÿÃ

SßÌ´˜æÌæ â´»ýæ× ·¤è ×àææÜ Íæ×Ùð ßæÜð ãæÍ °·¤ ¥ôÚU Áãæ´ ¿´Îýàæð¹ÚU ¥æÁæÎ, Ö»Ì çâ´ã, ØÌè‹ÎýÙæÍ Îæâ ¥õÚU ÚUæÁ»éL¤ Áñâð ·ý¤æ´çÌ·¤æçÚUØô´ ·Ô¤ Íð Ìô Îé»æü ÖæÖè ¥õÚU âéàæèÜæ Áè Áñâè ßèÚUæ´»Ùæ¥ô´ ·Ô¤ ÖèÐ ÂçÉØð °·¤ çÙÖèü·¤, âæãâè ¥õÚU ·ý¤æ´çÌ â×çÂüÌ ×çãÜæ ·¤è àæõØü»æÍæ

¥æÁæÎè ·¤æ ¥Ùô¹æ âÂÙæ ÕéÙæ Íæ Îé»æü ÖæÖè Ùð

»¸æçÜÕ ·¤æ ¹¸Ì

•¥ŒÙ„-∞-Á»∏§⁄UÊ∑∏§ Ÿ flÙ »∏§‡ÊÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¡ı„⁄U∞-M§„ ªÈŒÊ¡∏ ¬Ê∑§⁄U „⁄U ’ÈŸ-∞-◊Í ‚ ≈U¬∑§ ªÿÊ– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ß∑∏§’Ê‹ ∑§Ë ÃÊ߸Œ Ÿ „ÙÃË, ÃÙ ÁŒÑË Ã∑§ ◊⁄UÊ? Á¡∏¥ŒÊ ¬„È°øŸÊ ◊È„Ê‹ ÕÊ– ¡Ê«∏Ê, ◊„, ∑§é¡∏-•Ù-ߟÁ∑∏§’Ê¡∏, »§È∑∏§ŒÊŸ-∞¡Í•, »∏§Ê∑∏§Ê„Ê∞ ◊ÈÃflÊÁÃ⁄U, ◊¥Á¡‹„Ê∞ ŸÊ◊ÊŸÍ‚, „ʬȫ Ã∑§ •Ê»∏§ÃÊ’ ∑§Ê Ÿ¡⁄U Ÿ •ÊŸÊ‹ ‡Ê’-•Ù⁄UÙ¡∏ „flÊ∞ ¡∏◊„⁄UË⁄U ∑§Ê ¡Ê¥ªÈ¡∏Ê ⁄U„ŸÊ, ’Ê⁄U „ʬȫ∏ ‚ ø‹∑§⁄U Ÿƒÿ⁄U-∞-•Ê¡∏◊ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ÁŒπÊ߸ ŒË– œÍ¬ πÊÃÊ „È•Ê ÁŒÑË ¬„È°øÊ– ∞∑§ „ç∏UÃÊ ∑§Ùç∏UÃÊ•Ù-⁄U¥¡Í⁄U ⁄U„Ê– •’ flÒ‚Ê ¬Ë⁄U fl ŸÊÃflÊŸ „Í°, ¡Ò‚Ê Á∑§ ß‚ ‚»∏§⁄U ‚ ¬„‹ ÕÊ π∏ÈŒÊ flÙ ÁŒŸ ∑§⁄U Á∑§ Á»§⁄U ©‚ Œ⁄U ¬⁄U ¬„È°øÈ° ÃÈ◊ ‚‹Ê◊à ⁄U„Ù „¡∏Ê⁄U ’⁄U‚– „⁄U ’⁄U‚ ∑‘§ „Ù¥ ÁŒŸ ¬øÊ‚ „¡∏Ê⁄U–

‡ÊÊÿ⁄UË

ç×ÅU÷ÅUè ×ð´ ç×ÜæÙæ ç·¤ ç¹ÜõÙæ ãô Á檴¤

‹πŸ™§ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃÁDà Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊ „Ò ‹πŸ™§ ◊Êá≈U‚⁄UË ß¥≈U⁄U ∑§Ê‹¡– ß‚∑§Ë SÕʬŸÊ ¬˝Á‚h R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ŒÈªÊ¸ ÷Ê÷Ë Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÕË– ‹πŸ™§ fl v~yÆ ◊¥ „Ë •Ê ªÿË ÕË¥– ◊ÊÚ«‹ „Ê©‚ ◊¥ ¡„Ê¥ üÊËÿÈà ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ªıÃ◊ ⁄U„Ê ∑§⁄UÃ Õ, ©‚ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê Á„S‚Ê ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑Ò§á≈U ⁄UÙ« ¬⁄U ¬Ê¥ø ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹πŸ™§ ◊Êá≈U‚⁄UË ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË– ÿ„ S∑§Í‹ „Ë •Ê¡ ‹πŸ™§ ◊Êá≈U‚⁄UË ß¥≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê÷Ë ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ÷Ê÷Ë ∑§Ë ‚Ë◊á≈U ∑§Ë •ÊflˇÊ ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ª ªß¸ „Ò– ◊Ò¥ ÷Ê÷Ë ∑‘§ ß‚ S◊Ê⁄U∑§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ π«Ê ©Ÿ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ πÙ ¡ÊÃÊ „Í¥.. ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ë ¬%Ë ’ŸË¥ ŒÈªÊ¸ ÷Ê÷Ë R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ ÷Ê÷Ë •¬Ÿ ¬Áà ÷ªflÃËø⁄UáÊ flÙ„⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÁR§ÿ ÕË¥– ÷ªflÃËø⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ‚‡ÊSòÊ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ Õ– fl ’„Èà ’ıÁh∑§ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Õ– ©ã„Ù¥Ÿ Ÿı¡flÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚÷Ê ∑‘§ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ ∑§À≈U •ÊÚ»§ Œ ’◊ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ’◊ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ò‚ Ã∑§¸¬Íáʸ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ù Á‹Á¬’h Á∑§ÿÊ ÕÊ– R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Œ‹ ∑§Ù fl ÷⁄U¬Í⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ÷Ë ŒÃ Õ– Á¡Ÿ ÁŒŸÙ¥ ‚Êß◊Ÿ ∑§◊ˇʟ ÷Ê⁄Uà •ÊÿÊ ÃÙ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ©‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È∞– ∞‚ „Ë ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃ „È∞ ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ¬«Ë¥ Á¡‚◊¥ fl ’È⁄UË Ã⁄U„ ÉÊÊÿ‹ „Ù∑§⁄U ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞– ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷ªÃ Á‚¥„ •ı⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ Ÿ ‹Ê„ı⁄U ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U ‚ÊÚá«‚¸ ∑§Ù ◊Ê⁄U ∑§⁄U ß‚∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ Á‹ÿÊ– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ Œ‡Ê ◊ÊŸÙ ‚ÙÃ ‚ ¡Êª ©∆Ê– •’ ‚◊SÿÊ ÿ„ ÕË Á∑§ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ù ‹Ê„ı⁄U ‚ ’Ê„⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞– ÷ªÃ Á‚¥„ •¬Ÿ ∑‘§‡Ê ∑§≈UflÊ∑§⁄U ∞∑§ Á‚π ÿÈfl∑§ ‚ Á‚⁄U ¬⁄U „Ò≈U ‹ªÊ∞ ‚Ê„’ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ª∞ •ı⁄U ŒÈªÊ¸ ÷Ê÷Ë •¬Ÿ ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ’≈U ‡ÊøË ∑§Ù ªÙŒ ◊¥ ‹∑§⁄U ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§‹∑§ûÊÊ ÁŸ∑§‹ ªß¸– ÿ„ ’„Èà ‚Ê„‚¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ÕÊ Á¡‚ ÷Ê÷Ë Ÿ •àÿãà ‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄U «Ê‹Ê– ÷ªflÃËø⁄UáÊ ÷Ë ÷Ê÷Ë ∑§Ê ÿ„ ∑§Îàÿ Œπ∑§⁄U Œ¥ª ⁄U„ ª∞– ©Ÿ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ∞∑§Ê∞∑§ ÁŸ∑§‹Ê- ÃÈê„¥ •Ê¡ ‚◊¤ÊÊ– ∑§‹∑§ûÊÊ ¬„È¥ø∑§⁄U ÷ªÃ Á‚¥„ øȬ Ÿ„Ë¥ ’Ò∆– ÿ„Ê¥ ÿÃËãŒ˝ŸÊÕ ŒÊ‚ ‚ Á◊‹∑§⁄U ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊ߸ •ı⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡ŸÁfl⁄UÙœË

∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ } •¬˝Ò‹ v~w~ ∑§Ù ‚¥‚Œ ÷flŸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’≈UÈ∑‘§E⁄U ŒûÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Œ‹ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ¿¬ „È∞ ¬ø¸ »‘§¥∑‘§ •ı⁄U •¬ŸË Áª⁄UçUÃÊ⁄UË Œ ŒË– ∑§ıŸ ¡ÊŸ Á∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ÷Ê÷Ë •ı⁄U ‚ȇÊË‹Ê ŒËŒË Ÿ •¬Ÿ ⁄UQ§ ‚ ÁË∑§ ∑§⁄U ©ã„¥ •¥ÁÃ◊ ÁflŒÊ߸ ŒË ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷ªÃ Á‚¥„ flÊ‹ ◊È∑§Œ◊¥ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U R§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ øãŒÊ ◊Ê¥ªŸ flÊ‹Ë yÆ-zÆ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ê÷Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ÃË ÕË¥– ¡Ù Á◊‹ÃÊ ©‚‚ R§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊŸ •ÊÁŒ π⁄UËŒÊ ¡ÊÃÊ– ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ê ßœ⁄U©œ⁄U „Ù ¡Ê∞, ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Œ‹ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ‚◊ÿ ÷Ê÷Ë ÿ„Ê¥ ‚ fl„Ê¥ ‚¥Œ‡Ê ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ’«Ë ‚Ã∑§¸ÃÊ ‚ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë¥– R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Œ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ù ¡’⁄UŒSÃË ¡‹ ‚ ¿È«ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸË ÃÙ ©‚ „◊‹ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ Œ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷ªÃÁ‚¥„ ∑§Ù ¡’⁄UŒSÃË ¡‹ ‚ ¿È«ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸË Á∑§¥ÃÈ ©‚ „◊‹ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ’◊Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊflË Ã≈U ¬⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ŒÈÉʸ≈UŸÊfl‡Ê ÷ªflÃËø⁄UáÊ ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞– fl„ w} ◊߸ v~xÆ ∑§Ê ÁŒŸ ÕÊ ¡’ ÷Ê÷Ë Ÿ øȬøʬ •¬ŸÊ ‚Ȅʪ ¬Ù¥¿ «Ê‹Ê ÕÊ– ©Ÿ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ ÷ÒÿÊ [ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •Ê¡ÊŒ] Ÿ ©ã„¥ œÒÿ¸ ’¥œÊÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ- ÷Ê÷Ë, ÃÈ◊Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl Œ ÁŒÿÊ „Ò– ÃÈê„Ê⁄U ¬˝Áà „◊ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹¥ª– ÷ÒÿÊ •Ê¡ÊŒ ∑§Ê Sfl⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ÷Ê÷Ë ∑‘§ „Ù∆Ù¥ ¬⁄U ŒÎ… ‚¥∑§À¬ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UπÊ Áπ¥ø ªß¸ ÕË ©‚ ÁŒŸ– fl ©∆ ’Ò∆Ë¥– ’Ù‹Ë¥- ¬Áà Ÿ„Ë¥ ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ Œ‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ L§∑‘§ªÊ Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ ∑§M§¥ªË..– •ı⁄U fl ŒÍŸ flª ‚ R§Ê¥Áà ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ ¬«Ë¥–

◊ÈŸ√fl⁄U ⁄UÊáÊÊ

∞‚ Á◊≈U˜≈UË ◊¥ Á◊‹ÊŸÊ Á∑§ Áπ‹ıŸÊ „Ù ¡Ê™§° ¡Ù ÷Ë Œı‹Ã ÕË fl„ ’ëøÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ŒË ¡’ Ë∑§ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ’Ò∆Í° ÿ π«∏ ⁄U„Ã „Ò¥ Á¡S◊ ¬⁄U ◊⁄U ’„Èà ‡ÊçU»§Ê»∏§ ∑§¬«∏ Õ ◊ª⁄U œÍ‹ Á◊≈U˜≈UË ◊¥ •≈UÊ ’≈UÊ ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÊ ÷Ëπ ‚ ÃÙ ÷Íπ •ë¿Ë ªÊ°fl ∑§Ù flʬ‚ ø‹Ù ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ ‚ ÿ ’ëøÊ ’È⁄UÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ •ª⁄U S∑§Í‹ ◊¥ ’ëø „Ù¥ ÉÊ⁄U •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ¬Á⁄U¥ŒÙ¥ ∑‘§ Ÿ „ÙŸ ‚ ‡Ê¡⁄U •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ œÈ•Ê° ’ÊŒ‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ’ø¬Ÿ Œı«∏ ¬«∏ÃÊ „Ò π∏ȇÊË ‚ ∑§ıŸ ’ëøÊ ∑§Ê⁄Uπ∏ÊŸ Ã∑§ ¬„È°øÃÊ „Ò

Îô ¥ÙéÖêçÌØæ´ çßÙØ Ùãè´, ¥Öè Ùãè´ ¥Öè ÚUæÌ ÕãéÌ ÌðÁ ãñ ¥Öè Ùãè´ Áæ â·¤Ìæ Âô¹ÚU Ì·¤ Üô» ÜêÅU ÚUãð ×ÀçÜØæ¡, ÜêÅUÙð Îô ÂæÙè ÁæÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÂãÜè ÕæÚU ¥æØæ ãê¡ ƒæÚU Ìé×Ùð ÜèÂæ ãñ ÁÜÏÚU ç×^è ·¤ô

•¬Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ ’≈U ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– fl ’…ÃË ªß¸, Á¡‚ ⁄UÊ„ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ÕÊ ©ã„¥– ⁄UÊSÃ ◊¥ ŒÙ ¬‹ ’Ò∆∑§⁄U ∑§÷Ë ‚ÈSÃÊ߸ Ÿ„Ë¥, ¿Ê¥fl Œπ∑§⁄U ∑§„Ë¥ ∆„⁄UË Ÿ„Ë¥– ø‹ÃË ⁄U„Ë¥- ÁŸ⁄UãÃ⁄U– ¡Ò‚ ø‹ŸÊ „Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ ∑§Ê äÿÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ù– ÷ªÃ Á‚¥„ •ı⁄U ’≈UÈ∑‘§E⁄U ŒûÊ ∑§Ù ¡‹ ‚ ¿È«ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ÊŒ ø‹ ÃÙ ÷Ê÷Ë Ÿ ©Ÿ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ- ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ◊ȤÊ ÷Ë ‚ÊÕ ø‹Ÿ Œ¥, ÿ„ „∑§ ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊⁄UÊ „Ò– •Ê¡ÊŒ Ÿ ß‚∑§Ë SflË∑§ÎÁà Ÿ„Ë¥ ŒË– fl„ ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷ªÃ Á‚¥„ Ÿ Sflÿ¥ „Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •ı⁄U ªÙ‹Ë ø‹Ê ŒË ÷Ê÷Ë Ÿ ÷Ê÷Ë ¡‹ ◊¥ ÷ªÃ Á‚¥„ ‚ Á◊‹Ë¥– Á»§⁄U ‹Ê„ı⁄U ‚ ÁŒÑË ¬„È¥øË– ªÊ¥œË ¡Ë fl„Ë¥ Õ– ÿ„ ∑§⁄UÊøË ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¬„‹ ∑§Ë ’Êà „Ò– ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê÷Ë ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ªß¸– ⁄UÊà ÕË– ∑§Ù߸ ‚Ê… ÇÿÊ⁄U„ ∑§Ê flQ§ ÕÊ– ’Ò∆∑§ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– Ÿ„M§ ¡Ë fl„Ë¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„ Õ– fl ‚ȇÊË‹Ê ŒËŒË •ı⁄U ÷Ê÷Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U •¥Œ⁄U ª∞– ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ ŒπÊ ÃÙ ∑§„Ê- ÃÈ◊ •Ê ªß¸ „Ù– •¬Ÿ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Œ ŒÙ– ◊Ò¥ ¿È«Ê ‹Í¥ªÊ– ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ‚¥∑§≈U ‚ ◊ÈÁQ§ ¬ÊŸ •Ê߸ „Ò¥– ÷Ê÷Ë ÃÈ⁄U¥Ã ’Ù‹Ë¥- ◊Ò¥ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Í¥– Œ⁄U•‚‹, ◊Ò¥ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ ¡„Ê¥ •Ê¬ •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’¥ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ¿È«ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl„Ê¥ ÷ªÃ Á‚¥„, ‚ÈπŒfl •ı⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ∑§Ù ¿È«ÊŸ ∑§Ë ‡Êø ÷Ë flÊÿ‚⁄UÊÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ¥– ªÊ¥œË ¡Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚„◊à Ÿ„Ë¥ Õ– ÷Ê÷Ë ‚Ê⁄UË ÁSÕÁà ‚◊¤Ê ªß¸ •ı⁄U ©ã„¥ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑‘§ flʬ‚ ø‹Ë •Ê߸– Á»§⁄U fl ‡ÊøË ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ê’߸ ¬„È¥øË¥– fl„Ê¥ ¬ÎâflË Á‚¥„ •Ê¡ÊŒ •ı⁄U ‚ÈπŒfl ⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Á◊¥Ç≈UŸ ⁄UÙ« ¬⁄U ªflŸ¸⁄U ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹Ê߸– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù߸ ÷Œ Ÿ ¬Ê ‚∑§Ë– «˛Êßfl⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‹ê’ ’Ê‹Ù¥ flÊ‹Ê ‹«∑§Ê ÕÊ– ÷Ê÷Ë ∑‘§ ’Ê‹ ‹ê’ Õ „Ë– ∑§Œ ¿Ù≈UÊ-‚Ê– Á∑§‚Ë ∑§Ù •ŸÈ◊ÊŸ Ÿ ÕÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ê¥« ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ù߸ SòÊË ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– πÙ¡’ËŸ ◊¥ ‹ê’ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UπŸ ∑‘§ ‡Êı∑§ËŸ ÿÈfl∑§ ¬∑§«∑§⁄U ¬Ë≈U ª∞– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑Ò§‚ ÷Ê÷�� ∑§Ù »§⁄UÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– flÊ⁄U¥≈U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹πÊ ÕÊ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ’Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ‡ÊøË ∑§Ê „⁄Uˇʖ ‹Ê„ı⁄U ∑‘§ ÷Ê÷Ë ∑‘§ ÃËŸ ◊∑§ÊŸ ¡éà „Ù ª∞ Õ– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ ÷Ë ŒÙ– ÷ªflÃËø⁄UáÊ ∑‘§ flÊ⁄U¥≈U ¬⁄U ¬„‹ „Ë ‚’ ∑§È¿ ∑§È∑§¸ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– E‚È⁄U Ÿ ¡Ù yÆ

çß¿æÚUô´ ·¤æ ÂýçÌçÕ´Õ ãôÌè ãñ ÇæØÚUè

∑§◊ ‚ ∑§◊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ „Ù¥∆Ù¥ ∑§Ë „°‚Ë ∑§Ë π∏ÊÁÃ⁄U

◊ŸÙ¡ ∑§È◊Ê⁄U ¤ÊÊ ¥ÙéÂçSÍçÌ Ìé× Ùãè´ Ìô Øãæ¡ ¥Õ ×ðÚUð ãæÍ Ùãè´ ãñ´ °·¤ ÁôǸð ÎSÌæÙð ãñ´ ÂñÚU Öè Ùãè´ °·¤ ÁôǸè ÁêÌð ãñ´ Îðã Öè Ùãè´ Õâ ×æ´â ·¤æ °·¤ çÕÁê·¤æ çÁâ×ð´ ÚUQ¤ ¥õÚU ãßæØð´ ƒæê× ÚUãè ãñ´

√ÿ¥Çÿ

çã´Îè ·¤Íæ âæçãˆØ ×ð´ ßñçßŠØ ·¤æ ¥Öæß  •Œ¸˜œflÊÁ·¸∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬ÈŸŸ¸flÊ ∑‘§ ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà Ÿÿ •¥∑§ (wÆÆv-¬˝Õ◊) ◊¥ ÄUÿÊ Á„¥ŒË ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ flÒÁfläÿ ∑§Ê •÷Êfl „Ò Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§

❚❘

ÂêÚUð àæÚUèÚU ·¤ô Õæ¡Ï çÎØæ ãñ ƒæÚU ·¤è »´Ï Ùð Ùãè´, ¥Öè Ùãè´ Á檤¡»æ ¿Üô °·¤ çÎÙ ¥õÚU çâȤü ÖæÌ ·Ô¤ ·¤õÚU Õ‘¿ô´ ·¤è ÌÚUȤ Ìô ×ðÚUè ×æ¡ Öè Ûæé·¤è ãé§ü Íè ×»ÚU Ìé× ãè ÕôÜô ×ðÚUæ Öè ¥õÚU ·¤ãæ¡ ÆõÚUÐ

∑§ÁflÃÊ

„¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŒ∞ Õ, ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U √ÿÿ „Ù ª∞ Õ– ’Ê∑§Ë Á¡‚ ¬Á⁄UÁøà ‚í¡Ÿ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ⁄Uπ ª∞ Õ fl Á◊‹ Ÿ„Ë¥– Á∑§ÃŸÊ ∑§È¿ ‚„Ê ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ÷Ê÷Ë Ÿ– ’ÃÊÃË ÕË¥ ◊ȤÊ Á∑§ ©ã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊ¡Á·¸ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ŒÊ‚ ≈Uá«Ÿ Ÿ ©ã„¥ ’„Èà F„¬Ífl¸∑§ ∑§„Ê ÕÊ- ’≈UË, ◊⁄U ÿ„Ê¥ •Ê∑§⁄U ⁄U„Ù– ÷Ê÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ z-{ ◊„ËŸ ⁄U„Ë¥– Á»§⁄U ø‹Ë •Ê߸– •¬Ÿ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ– ’ÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ ¬⁄U ’„Èà ¡Ù⁄U «Ê‹Ê ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê÷Ë ¤ÊÈ∑§Ÿ flÊ‹Ë ∑§„Ê¥ ÕË¥? „Ê⁄U ◊ÊŸ ª∞ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹– ÷Ê÷Ë ∑§Ù ŒπÃÊ ÕÊ ÃÙ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „Ù∆Ù¥ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ- ÷Ê÷Ë ∞∑§ •Ÿfl⁄Uà ÿÊòÊÊ „Ò¥– •ı⁄U ß‚ ŒËÉʸ ÿÊòÊÊ ◊¥ ∞∑§Ê∞∑§ vy •ÄU≈UÍ’⁄U v~~~ ∑§Ù Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ªÿÊ..– •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ê÷Ë ∑§Ù •ÊŒ⁄U •ı⁄U ©¬ˇÊÊ ŒÙŸÙ¥ Á◊‹– ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ¬Ò‚ ‚ Ãı‹ŸÊ øÊ„Ê– ∑§ß¸ fl·¸ ¬„‹ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Œ⁄U’Ê⁄UÊ Á‚¥„ Ÿ ©ã„¥ zv „¡Ê⁄U L§¬∞ ÷¥≈U Á∑§∞– ÷Ê÷Ë Ÿ fl L§¬∞ fl„Ë¥ flʬ‚ ∑§⁄U ÁŒ∞– ∑§„Ê- ¡’ „◊ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ©‚ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ªÃ ‹Ê÷ ÿÊ ©¬‹Áéœ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ∑‘§fl‹ Œ‡Ê ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „Ë „◊Ê⁄UÊ äÿÿ ÕÊ– ©‚ äÿÿ ¬Õ ¬⁄U „◊Ê⁄U Á∑§ÃŸ „Ë ‚ÊÕË •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl ãÿÙ¿Êfl⁄U ∑§⁄U ª∞, ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞– ◊Ò¥ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ ◊ȤÊ ¡Ù zv „¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥, ©‚ ¬Ò‚ ‚ ÿ„Ê¥ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ê ∞∑§ ’«Ê S◊Ê⁄U∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ¡Ê∞ Á¡‚‚ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ê •äÿÿŸ •ı⁄U •äÿʬŸ „Ù ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…Ë ∑§Ù ß‚∑§Ë ’„Èà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–Œ‡Ê ∑‘§ SflÃ¥òÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ê÷Ë ∑§Ù ∑§÷Ë ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê߸– •Ÿ∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ∑§≈U ‚¥¬∑§¸ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë fl ‚¥‚ŒËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ’ŸË ⁄U„Ë¥– v~x| ∑§Ë ’Êà „Ò, ¡’ ∑§È¿ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‚ ÃÊ⁄U ÷¡∑§⁄U ÷Ê÷Ë ‚ øÈŸÊfl ‹«Ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ÷Ê÷Ë Ÿ ÃÊ⁄U ‚ „Ë ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ- øÈŸÊfl ◊¥ ◊⁄UË ∑§Ù߸ ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–

«Êÿ⁄UË Á‹πŸÊ ÷‹ „Ë ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ’Êà „Ù ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Ÿ ∑‘§fl‹ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁ’¥’ ∑§⁄UÃË „Ò ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ∞‚Ë •ÊŒÃ ÷Ë ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò ¡Ù ÷Áflcÿ ◊¥ •◊ÍÀÿ œ⁄UÙ„⁄U ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •Á÷ŸÃÊ ¬¥∑§¡ œË⁄U Ÿ ߸◊‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ÃÊÿÊ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ◊⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙÃË „Ò Á∑§ «Êÿ⁄UË Á‹πÍ°– ¬…∏Ÿ Á‹πŸ ◊¥ M§Áø ∑‘§ ‚ÊÕ «Êÿ⁄UË Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ȤÊ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê üÊÿ ◊⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „Ò– «Êÿ⁄UË ◊¥ •ÄU‚⁄U ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ÿÊŒªÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÃÊ „Í°– flÒ‚ ◊ȤÊ «Êÿ⁄UË ¬…∏ŸÊ ÷Ë •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò–∞∑§ ÁŸ¡Ë ¡Ê‚Í‚Ë ‚¥SÕÊ ‚ ¡È«∏ ŸË⁄U¡ ¬Ê„flÊ ∑§„Ã „Ò¥ «Êÿ⁄UË „◊ ¡Ê‚Í‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ ◊„àfl ⁄UπÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚◊¥ ∑§ß¸ ∞‚Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑‘§ •Ÿ¿È∞ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃË „Ò¥– «Êÿ⁄UË ◊¥ Œ¡¸ ’ÊÃ¥ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ÿÊ ©‚∑§Ë ¡Ê°ø ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ’Œ‹Ÿ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥– «Êÿ⁄UË •¬Ÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ •Ÿ¡ÊŸ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ë ¬Á⁄UøÊÿ∑§ ÷Ë „ÙÃË „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ ÷ªÃ Á‚¥„ ¡’ ‹Ê„ı⁄U ∑§Ë ‚¥≈˛‹ ¡‹ ◊¥ Õ Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë «Êÿ⁄UË Á‹πË ÕË– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ «Êÿ⁄UË wÆÆ| ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ߸– ∑§È‹ yÆy ¬ÎD ∑§Ë ÿ„ ◊Í‹ «Êÿ⁄UË ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ ¬ıòÊ ÿÊŒÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– «Êÿ⁄UË ∑‘§ ¬ÛÊÙ¥ ¬⁄U •¥Á∑§Ã ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ë •ŸÈ¬◊ Á◊‚Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ ‚È‹¤Ê „È∞ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Íø √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃÊ „Ò–

ç×Ææ§ü ·Ô¤ çÇÕð ×ð´ ŒØæÁ ¡‚Áfl¥Œ⁄U ‡Ê◊ʸ

•÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬„Ê«∏Ë •Ê‹Í ∑‘§ •ÊÃ¥∑§ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹Ë „Ë ÕË Á∑§ •’ åÿÊ¡ Ÿ πÍŸ ∑‘§ •Ê¥‚Í L§‹Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ™§¬⁄U ‚ ¡◊ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∞„‚ÊŸ-»§⁄UÊ◊Ù‡ÊË ŒÁπ∞– Á∑§‚Ë ‚ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ÄUÿÊ πÊ∑§ ∑§⁄U¥ª, ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ∑§Ù߸ ⁄UÙ ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ åÿÊ¡ ∑§Ê≈UŸ ’Ò∆ ¡Ê∞¥ª– •◊Ë⁄U •ÊŒ◊Ë ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U „Ò⁄UÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •S‚Ë L§¬ÿ ÁŒ„Ê«∏Ë ¬ÊŸ flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë ¬øÊ‚ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù åÿÊ¡ ‹∑§⁄U ∑Ò§‚ πÊ ¬Ê∞ªÊ! ÿ„ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •Ê∆flÊ¥ •Êpÿ¸ „ÙªÊ Á∑§ ßÃŸË ∑§◊ •Ê◊ŒŸË ◊¥ ßÃŸË ◊„¥ªË øË¡ πÊ∑§⁄U ÷Ë „◊ ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ πÈ‡Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹ •ÊŒ◊Ë ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– •Ê¡ „Ë •π’Ê⁄U ◊¥ ÁflôÊʬŸ ŒπÊ „Ò Á∑§ ≈UËflË ÿÊ ◊ÊßR§Ùflfl π⁄UËŒŸ ¬⁄U ’Ë‚ Á∑§‹Ù åÿÊ¡ »§˝Ë– ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë πÊ‚ ¬‚¥Œ ◊Í¥ª ∑§Ë ŒÊ‹ ÃÙ ‚ı L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ ™§¬⁄U ø‹Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U •◊Ë⁄U ∑§Ê Áø‹Ë-Áø∑§Ÿ •ı⁄U Á¬í¡Ê-ŸÍ«À‚ ∑§Ê»§Ë ‚SÃ ◊¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ¡‹Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿ„ ÃÙ „Œ „Ù ªß¸– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ‚ÍπË ⁄UÙ≈UË •ı⁄U •øÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§-•Êœ åÿÊ¡ πÊ∑§⁄U πÈ‡Ê „Ù ‹ÃÊ ÕÊ, ◊ª⁄U ¡◊ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ª¥flÊ⁄UÊ Ÿ „È•Ê– ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ „Œ „ÙÃË „Ò! ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê≈UÊ ’Ë‚ L§¬ÿ Á∑§‹Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ’Ë‚ L§¬ÿ ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§Sà ¬⁄U ◊Ù’Êß‹ ÷Ë ©¬‹éœ „Ò– ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ÃÙ ∞‚ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„ „Ò¥, ¡Ò‚ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÁŸÃ Ÿß¸ ™§¥øÊßÿÙ¥ ∑§Ù ¿ÍÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ŒÊ‹-⁄UÙ≈UË πÊ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ ⁄U„Ê ÕÊ, ◊ª⁄U ’„È⁄UÊC˝Ëÿ ◊ª⁄U◊ë¿Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– »§≈UÊ∑§ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊŸ »§Í¥∑§ ÁŒ∞– ¬„‹ ÃÙ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ≈UŸ åÿÊ¡ ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U •’ fl„Ë åÿÊ¡ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ •ÊÿÊà ∑§⁄U∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑‘§ flÊ⁄U-ãÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •’ ÃÙ ∑§Ù߸ ÉÊ⁄U ◊¥ Á◊∆Ê߸ ÷Ë ‹∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ßë¿Ê „ÙÃË „Ò Á∑§ ∑§Ê‡Ê ß‚∑‘§ ’Œ‹ ŒÙøÊ⁄U Á∑§‹Ù åÿÊ¡ „Ë ‹ •ÊÃÊ! Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •Ê‹Í Ÿ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊øÊÿÊ •ı⁄U ÃË‚ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Á’∑§ÃÊ ⁄U„Ê– ¬„Ê«∏Ë •Ê‹Í ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ‹È≈UÃË ⁄U„Ë– πÒ⁄U flÒ‚ ÷Ë •Ê‹Í ÃÙ Œ‹’Œ‹Í ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙÃÊ „Ò– ©‚ Á¡‚ ‚é¡Ë ◊¥ ÷Ë «Ê‹ ŒÙ, flÒ‚Ê „Ë SflÊŒ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ åÿÊ¡ ∞‚Ê ’‡Ê◊¸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, fl„ •¬ŸÊ ¡Êÿ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ÃÊ „Ò– ∑§È¿ ‚Áé¡ÿÊ¥ ÃÙ Á’ŸÊ åÿÊ¡ ∑‘§ ’Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË „Ò¥– ∞∑§ ÃÙ ¬„‹ ‚ „Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ˇÊÈŒ˝ ¡ËflŸ ◊¥ ŒÈπÙ¥ ∑§Ê •¥’Ê⁄U ‹ªÊ ÕÊ, ‚SÃ åÿÊ¡ ∑‘§ ∑§≈UÃ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ •Ê¥‚Í •Ê ¡ÊÃ Õ– •Ê¥‚Í ’„Ê∑§⁄U ’øÊ⁄U ª⁄UË’ ∑§Ê ŒÈπ ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– •’ ÃÙ fl„ ÷Ë ŒÈEÊ⁄U „Ù ªÿÊ– •’ Ÿ åÿÊ¡ ⁄U„ªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ©‚ ∑§Ê≈U ¬Ê∞ªÊ •ı⁄U Ÿ „Ë •¬Ÿ ŒÈπÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà „Ë ¬Ê ‚∑‘§ªÊ–

¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ

àæÎæð´ ·¤æ ¿×ˆ·¤æÚU

‚Ëœ-‚⁄U‹-‚¬Ê≈U

‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ ∞∑§ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§ÎÁÖ ∆Ë∑§ flÒ‚Ë „Ë ¡Ò‚Ê ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁQ§ ‚ÍòÊ ∑§„ÃÊ „Ò ¬˝◊ÊáÊÊãà SÕÊŸ ¬ˇÊàflÊà Sflÿ¥ ¬˝◊ÊáÊàflÊØ “•ãÿ ‚ ¬˝◊ÊÁáÊà „ÙŸ ∑§Ë ß‚ •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥, ÿ„ Sflÿ¥ „Ë ¬˝◊ÊáÊ „Ò”– „⁄U ÉÊÊ‚ ∑§Ë ¿å¬⁄U flÊ‹Ë ß‚ ¤ÊÙ¬«Ë ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ËÁ¡∞- ÿ„Ê¥ øå¬-øå¬ ¬⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U Á’¿Ê „Ò– „⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ë •¬ŸË ‚ûÊÊ, •¬ŸË ◊„ûÊÊ, •ı⁄U ¬Í⁄U flÊÄUÿ ◊¥ ªÈ¥ÕŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ê ’˝±◊ ¡Ò‚Ê „Ë •jÈÃ, •‚ËÁ◊à •ı⁄U •¬Á⁄UÁ◊à „Ù ¡ÊŸÊ– ⁄U„Sÿ’Ùœ, ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ •¥ÃpÃŸÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÎÁC ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŒÈ߸ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê •jÈà ¬˝ÿÙª ÃÕÊÁ¬ ‚fl¸òÊ ‚„¡ÃÊ ∑‘§ Áfl⁄U‹ ‚¥ªËà ∑§Ë •ŸÈªÍ¥¡– ÿ ¤ÊÙ¬«Ë •Ÿ∑§ ¬˝∑§≈U •ı⁄U •¬˝∑§≈U •ÕÙ¸ ∑‘§ •ãfl·áÊ •ı⁄U ‚¥œÊŸ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Á¿¬Êÿ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ’˝±◊Êá« ¡Ò‚Ë „Ò– ß‚ ’˝±◊Êá« Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‚¥flŒŸ ÷ÍÁ◊ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã „ÙÃË Ã◊Ê◊ øË¡Ù¥ ∑§Ù ‚¥¡ÙÿÊ „Ò– ¬Ã⁄U¥ªË, ªı⁄UƒÿÊ, π¥¡Ÿ, „⁄UflÊ, „Á⁄Uÿ‹, •’Ê’Ë‹, ∑§’ÍÃ⁄U, ’ªÈ‹Ê, ’Ê¡, ÁÃËË, ‡Ê⁄U, Áª‹„⁄UË, Á’ÑË, Á’ë¿Í, „ÊÕË, ŸÁŒÿÊ, ‚◊ÈŒ˝, •◊‹ÃÊ‚, ◊ı‹üÊË, ‚Í⁄U¡, ø¥ŒÊ, ÃÊ⁄U, ‚ÍÿÙ¸Œÿ, ‚ÍÿʸSÃ, ‚Ê¥¤Ê, ¬¥π, ©«ÊŸ, ‚¬Ÿ •ı⁄U ªËÃ.. ’ø¬Ÿ ∑‘§ ‚#⁄U¥ª •ı⁄U ߟ∑‘§ ‚ÊÕ „⁄UË ÉÊÊ‚ ∑§Ê ¿å¬⁄U •ı⁄U ’ıŸÊ ¬„Ê«– Ÿª⁄UËÿ •ılÙÁª∑§ ÿÍ≈UÙÁ¬ÿÊ •ı⁄U ¡ËflŸ ¬hÁà ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U ø◊∑§-Œ◊∑§ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ‚ •ÊR§Êãà ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ •Ê¥ªŸ ◊¥ ߟ ’„Œ ‚„¡-‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚Ë ‚¥ôÊÊ•Ù¥, ÁR§ÿÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬˝ÃË∑§Ù¥ ∑§Ë •ŸÙπË ŒÈÁŸÿÊ ◊ÊŸÙ Á∑§‚Ë ¡Í◊ ‹¥‚ ‚ πË¥ø∑§⁄U Á’π⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ø≈UπÃ •Ê¥ªŸ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃË‚Ë¥øÃË ‚Ë ¡ÊŸ ¬«ÃË „Ò– ‚ÉÊŸ ‚ÊãŒ˝ •ı⁄U ©ûÊ# ‚¡¸ŸÊà◊∑§, ÷Ê·Ê-Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ‚¥flŒŸ ∑§Ë •jÈà ˇÊ◊ÃÊ ‚ ÷⁄U ߟ ¬ÎDÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „È∞ œË⁄U-œË⁄U ¡ÊªÃÊ „Ò, ©¡¸ÁSflà „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Á⁄U¬ÈC „ÙÃÊ „Ò ÿ„ ÷Êfl Á∑§ ‚ÙŸÊ Sflÿ¥ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ◊„àfl Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ ¡M§⁄Uà ߂ ’Êà ∑§Ë „ÙÃË „Ò Á∑§ ∑§Ê⁄U˪⁄U ∑‘§ „ÊÕ ‚ÙŸ ∑‘§ „Ù¥..


am{O Hüs

gwbVmZ[wa/]BamhM

I]a

bIZD$, ewH´üdma, 22 _mM© 2013

10

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

`wdH$ H$r YmaXma hoW`ma g{ hÀ`m ]hamBM& Ka g{ _OXyar H{$ ocE oZH$c{ `wdH$ H$r X]ßΩmm{ Z{ [rQ>-[rQ> H$a hÀ`m H$a Xr Am°a `wdH$ H$m{ Vmcm] _{ \{$H$ H$m X]ßΩm \$ama hm{ Ωm`{& KQ>Zm H$r gyMZm [mH$a [oaOZ KQ>Zm ÒWc [a [hwM{ Am°a Km`c `wdH$ H$m{ Vmcm] g{ oZH$mc H$a grEMgr [`mΩm[wa [hw∞Mm`m& grEMgr H{$ S>m∑Q>a Z{ Km`c `wdH$ H$m{ BcmO H{$ ocE oOcm oMoH$Àgmc` ]hamBM a{\$a H$a oX`m& oOcm AÒ[Vmc [hwMV{ hr Km`c `wdH$ H$r _m°V hm{ Ωm`r& `wdH$ H$r _m°V H{$ ]mX [oaOZm{ _{ H$m{ham_ _M Ωm`m& Ka dmcm{ H$m am{-am{ H$a ]wam hmc hm{ Ωm`m Wm& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma [`mΩm[wa WmZm j{Õm H{$ H$mfrOm{V Ωmm∞d oZdmgr 45 doÌm©` odO` ]hmXwa j{Õm H{$ hr BQ> ^Q>R{> [a _OXyar H$aH{$ A[Z{ [oaOZm{ H$m [{Q> [mcVm Wm& _ßΩmcdma H$m{ Ka g{ ^Q>R{> OmZ{ H$r ]mV H$hH$a Ka g{ oZH$cm Wm& amÒV{ _{ [hc{ g{ KmV cΩmm`{ ]°R{> h_cmdam{ Z{ YmaXma hoW`ma gohV cmR>r S> S>m{ g{ [rQ> H$a Vmcm] _{ \{$H$ oX`m Wm& o]O` domXwa H$r MrI [wH$ma gwZ Amg-[mg H{$ cm{Ωm KQ>Zm ÒWc [a [hwM{& Vm{ h_cmda dhm g{ ^mΩm oZH$c{& gyMZm [mH$a [oaOZ KQ>Zm ÒWc [a [hwM{ Am°a chw cwhmZ odO` ]hmXwa H$m{ d{hm{fr H$r hmcV _{ Vmcm] g{ ]mha oZH$mc H$a grEMgr [`mΩm[wa [hwMm`m& ]{hm{fr H$r hmcV _{ Km`c o]O` ]hmXwa H$m{ [oaOZ WmZ{ c{ Ωm`{& WmZm‹`j [`mΩm[wa S>r[r ogßh Z{ BcmO H{$ ocE Km`c H$m{ AÒ[Vmc [hwMm`m& Ohm∞ BcmO H{$ Xm°amZ `wdH$

H$r _m°V hm{ Ωm`r& oOcm oMoH$Àgmc` H{$ S>m∑Q>am{ H$m H$hZm h° oH$ AÀ`oKH$ IyZ ]h OmZ{ H{$ H$ma m `wdH$ H$r _m°V hwB© h°& cm{Ωmm{ H$m H$hZm h° oH$[wamZr aßoOg H{$ McV{ `wdH$ H$r hÀ`m hwB© h°& WmZm‹`j S>r[r ogßh Z{ ]Vm`m oH$ _•VH$ H{$ cS>H{$ oX[{›X¨ H$r Vhara [a Ωmm∞d H$ hr VrZ cm{ Ωmm{ H{$ oIcm\$ hÀ`m H$m Ao^`m{Ωm XO© oH$`m Ωm`m h°& [oV H$r _m°V g{ oX[{›X¨ H$r _m∞ H$r oÒWoV [mΩmcm{ O°gr hm{ ΩmB© h°& oX[{›X¨ H$m H$hZm h° oH$ o[Vm H$r _m°V g{{ [yam [oadma o]Ia Ωm`m h°& o]O` ]hmXwa H$r hÀ`m g{ j{o`Õm{ cm{Ωmm{ _{ Agwajm H$r ^mdZm CÀ[›Z hm{ ΩmB© h°& A[amYr`m{ _{ _mZm{ [wocg H$m Im°\$ hr Zhr ahm& o_Õm [wocg og\©$ Ωmw S>m{,]X_mfm{,Mm{a ,CM∑H$m{ Am°a hÀ`mam{ H$r o_Õm ]Z H$a ah Ωm`r h°& Am_ cm{Ωmm{ _{ Agwajm H$r ^mdZm Ka H$aZ{ cΩmr h°& Am`{ oXZ hm{ ahr hÀ`mAm{ g{ oOc{ H$r o]ΩmS>Vr H$mZyZ Ï`dÒWm H$m AßmXmOm ghO hr cΩm`m Om gH$Vm h°& A[amY Am°a A[amYr`m{ [a AßHw$f cΩmmZ{ H{$ ]Om` o_Õm [wocg A[amYm{ H$m{ Nw>[mZ{ _{ H$gaV H$aVr ZOa Am ahr h°& Eg [r odZ` Hw$_ma `mXd Z{ ]Vm`m oH$ lo_H$ H$r hÀ`m [m[wca H$m [{S> Vm{S>Z{ H$m{ c{H$a hwB© h°& _•VH$ H{$ ]{Q{> Z{ oOZ VrZ cm{Ωmm{ H{$ Zm_ ]Vm`{ h° d{ g] \$ama h°& Ao^`w∑Vm{ H$r oΩmaVmar H{$ ocE WmZm‹`j S>r[r ogßh H{$ Z{V•Àd _{ Q>o_ ΩmoR>V H$r Ωm`r h°& Am°a N>m[{ _mar H$m oZX{©f oX`m Ωm`m h°&

OO©a [m{cm{ß H{$ ghma{ hm{ ahr od⁄wV Am[yoV© gwcVmZ[wa& OZ[X _{ß cm[admhr H{$ H$ma m H$B© hmXgm{ß H$m{ A›Om_ X{ MwH$m od⁄wV od^mΩm M{VZ{ H$m Zm_ Zhrß c{ ahm h°& Ìmm`X od^mΩm H$m{ A^r Am°a oH$gr ]µS{> hmXg{ H$m B›VOma h°& od^mΩm H$r cm[admhr H$m ZOmam Ìmha hm{ `m Ωmmßd H$hr ^r AmgmZr g{ X{Im Om gH$Vm h°& H$hrß Q>≠m›g\$m©_a O_rZ [a aIm hwAm h° Vm{ H$hrß Qy>Q{> [m{c H{$ ghma{ od⁄wV Am[yoV© H$am`r Om ahr h°& ]mZΩmr H{$ Vm°a [a Ìmha H{$ ]g AS≤>S{> [a o_lm ^m{OZmc` H{$ [mg, Ωmm{[mcXmg [wc H{$ [mg d gwcVmZ[wa \°$OmdmX amÓQ>≠r` _mΩm© [a H$Q>H$m d oQ>hS>m Mm°amh{ H{$ ]rM Qy>Q{> hwE IÂ^{ g{ 11000 ]m{ÎQ> H$r Am[yoV© H$am`r Om ahr h°& Om{ oH$ H$^r ^r oH$gr ]S{> hmXg{ H$m{ A›Om_ X{ gH$Vr h°& [a›Vw oOc{ H{$ ‡ÌmmgZ H$m{ Ìmm`X o]Ocr od^mΩm H$m H$maZm_m ZµOa hr Zhr Am ahm h° `m o\$a Cg{ ^r oH$gr KQ>Zm H{$

od⁄wV od^mΩm H$r cm[admhr g{ KQ> gH$Vr h° ]∂Sr XwK©Q>Zm

KoQ>V hm{Z{ H$m B›VOma h°& od^mΩm H$r cm[admhr H$m Imo_`mOm OZ[X H$r OZVm [hc{ hr ^wΩmV MwH$r h°& A^r hmc _{ß hr hwB© Zd`wdH$ H$r _m°V BgH$m OrVm OmΩmVm CXmha m h°&

ggwamoc`m{ß H$r o[Q>mB© ‡{_r H$r Hw$ÎhmS>r g{ H$mQ> H$a hÀ`m [oV oΩma‚Vma g{ _ohcm H$r _m°V ]hamBM& lmdÒVr oOc{ H{$ BH$m°Zm H$m{Vdmcr H{$ _hX{dm OΩmXrf[wa _{ EH$ _ohcm H$m{ gm{_dma H$r amV ggwamc H{$ cm{Ωmm{ Z{ [rQ>-[rQ> H$a _ma S>mcm& Am°a amV _{ hr _ohcm H$m AßoV_ gßÒH$ma H$a oX`m& _•VH$m H{$ [oaOZm{ H$r ocIrV ofH$m`V [a BH$m°Zm [wocg Z{ gmg, ggwa, X{da, X{damZr H{$ oIcm\$ hÀ`m H$m Ao‰`m{Ωm [ßoOH•$V H$a _m_c{ H$r Om∞M fwÈ H$a oX`m h°& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma H$m{Vdmcr BH$m°Zm H{$ amOm[wa oZdmgr N>m{Q>H$C Z{ A[Zr ]{Q>r _›Zm H$r fmXr [›X¨h dÌm© [yd© _hX{dm OΩmXrf[wa oZdmgr ^y[{g o_lm H{$ gmW oH$`m Wm& fmXr H{$ ]mX ^y[{g A[Zr [ÀZr H{$ gmW Ka _{ hr AcΩm ahH$a ]ZmZ{,ImZ{ cΩmm& [m∞M

Im⁄m›Z H$r H$mcm]mOmar H$aZm [∂Sm _hßΩmm gwcVmZ[wa& Im⁄m›Z H$r H$mcm]mOmar H$aZ{ H{$ _m_c{ _{ß H$m{Q{>Xma H{$ oIcm\$ AmdÌ`H$ dÒVw AoYoZ`_ H{$ VhV _wH$X_m XO© oH$`m Ωm`m h°& _m_cm Hy$a{^ma WmZ{ H{$ H$g_D Ωmm∞d g{ OwµS>m hwAm h°& O`ogßh[wa Vhgrc j{Õm H{$ H$g_D Ωmm∞d H$r gÒV{ ΩmÎc{ H$r XwH$mZ H$r Om∞M oOcm Im⁄ Edß od[ mZ AoYH$mar aodÌmßH$a o_l Z{ ]rV{ 11 _mM© H$m{ H$r Wr& OmßM _{ß H$m{Q{>Xma _m{0 BßVOma Ah_X H$r XwH$mZ [a 31.17 o∑dßQ>c Ωm{hy∞ß d 2.47 o∑dßQ>c Mmdc H$_ [m`m Ωm`m Wm& 80 oH$Ωm¨m MrZr oZYm©oaV ÒQ>m∞H$ g{ AoYH$ [mB© ΩmB© Wr& ‡W_ X•ÓQ>`m H$mcm]mOmar H$r [woÓQ> hm{Z{ [a H$m{Q{>Xma H{$ oIcm\$ _wH$X_m XO© H$amZ{ H$r _ßOyar c{Z{ H{$ ocE ‡H$a m S>rE_ H{$ [mg ^{Om Wm& j{Õmr` Im⁄ AoYH$mar Z{ ]Vm`m oH$ gßÒVwoV H{$ ]mX O`ogßh[wa H{$ [yoV© oZarjH$ odZm{X ogßh `mXd H$r Vhara [a _wH$X_m XO© H$am`m Ωm`m h°&

_mh [yd© ^y[{g am{Or am{Q>r H{$ Vcmf _{ oXÎcr Mcm Ωm`m& gm{_dma H$r fm_ oH$gr ]mV [a ^y[{g H$r [ÀZr _›Zm H$r gmg,ggwa g{ H$hm gwZr hm{ Ωm`r oOgg{ AmH´$m{ofV ggwamc H{$ cm{Ωmm{ Z{ _›Zm H$m{ [rQ>-[rQ> H$a _ma S>mcm& Am°a amV _{ hr _›Zm H$r cmÌm H$m{ I{Vm{ _{ c{ OmH$a Ocm oX`m KQ>Zm H$r OmZH$mar Ωm¨mo_ mm{ Z{ _•VH$m H{$ o[Vm H$m{ oX`m& _•VH$m H{$ o[Vm N>m{Q>H$C H$r Vhara [a BH$m°Zm [wocg Z{ Ao^`m{Ωm XO©H$a Ao^`w∑Vm{ H$r Vcmf fwÈ H$a oX`m h°& KQ>Zm H$r gyMZm [mH$a EEg[r,grAm{ BH$m°Zm Am°a WmZm‹`j Z{ YQ>Zm ÒWc H$m Om`Om oc`m& Ωm¨mo_ mm{ g{ [Vm Mcm oH$ hÀ`m Amam{[r _•VH$m H{$ ]¿Mm{ H$m{ gmW c{H$a \$ama hm{ Ωm`{ h°&

]hamBM& WmZm Z]m]ΩmßO j{Õm H{$ _hm{cr ]ZH$Q>dm Ωmm∞d _{ _ßΩmcdma H$r AmYr amV H$m{ EH$ `wdH$ Z{ A[Zr [ÀZr H{$ ‡{_r H$m{ Hw$ÎhmS>r g{ H$mQ> H$a Z•ggß hÀ`mH$a Xr& Am°a \$ama hm{ Ωm`m& AmYr amV H$m{ _ohcm H$r MrI [wH$ma gwZ Ao^`w∑V oH$fm{ar H{$ Ka H{$ gm_{Z{ cm{Ωmm{ H$r ^rS> O_m hm{ Ωm`r& Ωm¨m_r mm{ ¤mam _hrcm H$r MrI [wH$ma H$m H$ma m OmZZ{ H{$ ocE Ωmm∞d H{$ cm{Ωm CgH{$ Ka _{ Kwg{ Vm{ dhm H$m ZOmam X{I g] hV‡X ah Ωm`{& _hrcm H{$ Ka _{ EH$ `wdH$ H$r cmf IyZ g{ cW[W [S>r Wr& cm{Ωmm{ Z{ BmH$r gyMZm WmZm‹`j Z]m]ΩmßO doH$c Ah_X H$m{ oX`m& hÀ`m H$r gyMZm [mH$a WmZm‹`j Z]m]ΩmßO Xc]c gohV _hm{cr ]ZH$Q>dm Ωmm∞d [hwM{ Am°a `wdH$ H{$ fd H$m [ßMZm_m H$a cmf H$m{ [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE oOcm oMoH$Àgmc` ]hamBM ^{O oX`m& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma oH$fm{ar [wÕm am_ cm°Q>Z H$r fmXr AmR>

OÎX hm{Ωmm b˙_r _o›Xa H$m oZ_m© m gwcVmZ[wa& Ωm¨m_ g^m ^mB© H{$ ]aB© H$m [wadm _{ß AmÒWm g_•o’ H{$ ‡VrH$ c˙_r Ωm m{Ìm Or H{$ _o›Xa oZ_m© m H$m oÌmcm›`mßg am_aVZ Mm°aog`m A‹`j AoIc ^maVr` Mm°aog`m _hmg^m ¤mam hOmam{ß Ωm¨m_r mdmog`m{ß H$r C[oÒWoV _{ß oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a lr Mm°aog`m Z{ C[oÒWV cm{Ωmm{ß H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE H$hm oH$ Ωmm∞d _{ß C[mgZm h{Vw _o›Xa Z hm{Z{ H{$ H$ma m _o›Xa H$r AmdÌ`H$Vm H$B© dfm{© g{ _hgyg H$r Om ahr Wr AmO Ωm¨m_dmog`m{ß H{$ gh`m{Ωm g{ `h H$_r [yar hm{ Ωm`r& Bg Adga [a _o›Xa oZ_m© m h{Vw cΩm^Ωm Xg hOma Í[`m XmZ ÒdÍ[ Ωm¨m_dmog`m{ß Z{ oX`m& lr Mm°aog`m Z{ Ωm¨m_dmog`m{ß H$m{

AmÌdmgZ oX`m oH$ _o›Xa oZ_m© m _{ß YZ H$m Am^md AmµS{> Zhr AmZ{ XyßΩmm Am°a OÎX hr _o›Xa oZ_m© m H$m H$m`© [yam hm{Ωmm& c˙_r Ωm m{Ìm _o›Xa oZ_m© m H{$ oÌmcm›`mg g{ g^r Ωm¨m_dmgr hof©V W{& Bg Adga [a _o›Xa oZ_m© m go_oV H$m ΩmR>Z hwAm oOg_{ß A‹`j am_aVZ Mm°aog`m, C[m‹`j Am{_‡H$mÌm o_lm, ‡]›YH$ Òdm_rZmW Mm°aog`m, C[‡]›YH$ am_ AOm{a Mm°aog`m, H$m{fm‹`j AOw©Z ‡gmX, goMd cÎcy `mXd, gßΩmR>Z _ßÕmr [aXm{Hw$_ma, odZ` Hw$_ma Mm°aog`m, ‡Mma _ßÕmr gmYyam_ d A_a ]hmXwa ogßh H$m M`Z oH$`m Ωm`m& ΩmoR>V go_oV H{$ gh`m{Ωm g{ _o›Xa H{$ _yoV©Í[ _{ß [y m© H$m`© H$aZ{ H$m gßH$Î[ oc`m Ωm`m&

^y-_mo\$`mAm{ß H{$ AmΩm{ g_Ò`mAm{ß H$m{ c{H$a oH$gmZ `yoZ`Z Z{ Hüs [ßMm`V amOÒd _hH$_m ZV_ÒVH$ oH$gmZm{ß H$r [ßMm`V g{ „cm∞H$ gwcVmZ[wa/]ÎXram`& YZ[VΩmßO j{Õm ^y-_mo\$`mAm{ß H$m AS≤>S>m ]ZVm Om ahm h°& amÒV{ d ImX ΩmS≤>Tµ { VWm Ωm¨m_g^m H$r O_rZm{ß [a O]aZ H$„Om hm{ OmVm ahm h°& oÌmH$m`V H{$ ]mX ^r amOÒd _hH$_m X]ßΩmm{ß H{$ X]md _{ß cmMma oXI ahm h°& YZ[VΩmßO hoc`m[wa _wª` gµS>H$ H{$ oH$Zma{ Imcr [µS>r Ωm¨m_g^m H$r ^yo_ d ImX ΩmS>µT{ H$r O_rZ [a ^y_mo\$`mAm{ß H$r ZOa{ß Bg H$Xa O_r h°ß oH$ oH$ _m°H$m [mV{ hr Ad°Y H$„Om ‡oH´$`m [a A_c H$a X]ßΩm BZ Imcr [µS>r O_rZm{ß [a H$„Om H$aV{ Om ah{ h°& ]mZΩmr H{$ Vm°a [a [ram{ ga°`m H{$ AmaS>rh _{ß Ωmm0gß0 164 ZdrZ [aVr Edß 165 ΩmmQ>m gߪ`m ImX ΩmS>Tµ m h° oOg [a ^y_mo\$`mAm{ß Z{ O]aZ H$„Om H$adm ah{ h°& oOgH$r gyMZm Ωm¨m_ oZdmgr \y$cM›X¨

12 dÓmr©`m ]mocH$m H{$ gmW ]cmÀH$ma Í[B©S>rhm, ]hamBM& [µS>m{gr Z{[mcr eha Z{[mcΩmßO _{ß EH$ 12 dÌmr©`m ]mocH$m H{$ gmW ]cmÀH$ma oH$`m Ωm`m& I]a o_cZ{ [a [wocg Z{ Bg{ AM{VmdÒWm _{ß ÒWmZr` ^{ar AßMc AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m h°& ]mßH${ oOcm [wocg _wª`mc` g{ ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma eha H{$ gÎ`mZr ]mΩm oÒWV e_m© hm{Q>c _{ß _ßΩmcdma H$r amV EH$ 12 dÌmr©`m ]mocH$m H{$ gmW ]cmÀH$ma oH$`m Ωm`m& ]mocH$m ]mßH${ oOc{ H{$ ]°Om[wa Ωmmßd H$r oZdmogZr h°& oH$gr Z{ [wocg H$m{ \$m{Z H$a oX`m& [wocg Z{ [hwMß H$a AM{VmdÒWm _{ß ]mocH$m H$m{ hm{Q>c H{$ EH$ H$_a{ g{ ]am_X oH$`m Am°a Bg{ AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am oX`m& [wocg H{$ AZwgma ‡W_ X•ÌQ≤>`m ]mocH$m H$m gm°Xm oH$`m OmZm cΩmVm h°& [wocg Z{ Bg gß]Yß _{ß hm{Q>c H{$ gßMmcH$ [oV [ÀZr d EH$ A›` Ï`o∑V H$m{ oΩma‚Vma H$a oc`m h°&

gwV Ωmm{H$w c Z{ VhgrcXma gohV A›` amOÒd AoYH$moa`m{ß H$m{ Xr& [a›Vw _m°H${ [a [hwMß { amOÒd H$o_©`m{ß Z{ H$„Om H$aZ{ g{ am{H$m [a›Vw ZdrZ [aVr [a H$„Om H$aZ{ H{$ ]mX 165 [a ^r o_Q≤>Q>r oΩmadm H$a H$„Om ‡oH´$`m Mmcy h°& EH$ Va\$ Ohmß _m°OXy m ÌmmgZ Ad°Y H$„Om YmaH$m{ß [a AßH$w Ìm cΩmmZ{ VWm ^y-_mo\$`mAm{ß [a VÀH$mc ‡^md g{ H$R>ma{ H$m`©dmhr H$aZ{ H$m \$a_mZ Omar oH$E hwE h°& dhrß BZ AmX{Ìmm{ß H$r Yo¡O`m∞ß CµS>mH$a ZOa A›XmO H$a ^y-_mo\$`m ]{Im°\$ Ωm¨m_g^m H$r O_rZm{ß d amÒVm{ß [a H$„OmH$a oOcm ‡ÌmmgZ H$m{ MwZm°Vr X{ ah{ h°& Ωm¨m_ g^m ^agµS>m, [ram{ ga°`m, ham°am gohV H$B© Ωm¨m_ g^mEß AoVH´$_ mH$Vm©Am{ß g{ ANy>Vr Zhr h° Am°a amOÒd _hH$_m ^y-_mo\$`mAm{ß H{$ AmΩm{ ZV_ÒVH$ gm oXI ahm h°&

gwcVmZ[wa/]ÎXram`& ^maVr` oH$gmZ `yoZ`Z (^mZy) ΩmwQ> H$r EH$ oXdgr` [ßMm`V odH$mg I S> „ÎXram` ‡mΩmß m _{ß oH$gmZm{ß H$r odo^›Z g_Ò`mAm{ß H$m{ c{H$a Am`m{oOV H$r Ωm`r& oOg_{ j{Õm H{$ g°H$µS>m{ß oH$gmZm{ß Z{ [ßMm`V _{ß ohÒgm oc`m& odH$mg I S> H{$ ‡mΩmß m _{ß ^maVr` oH$gmZ `yoZ`Z H{$ oOcm‹`j H{$ AΩmwdmB© _{ß j{Õm H$r odo^›Z g_Ò`mAm{ß H$m{ c{H$a EH$ oÌmH$m`Vr [Õm ES>rAm{ [ßMm`V a_{Ìm o_lm H$m{ gm°[m& oOg_{ß oOcm‹`j Z{ H$hm oH$ ]ÎXram` j{Õm _{ß gµS>H$ H{$ oH$Zma{ oH$_Vr [{µS> dZ od^mΩm H{$ drQ> ‡^mar Za{›X¨ ogßh ¤mam j{Õm H{$ dZ _mo\$`mAm{ß H$r _X≤X g{ g°H$µS>m{ß ÌmrÌm_ H{$ [{µS> _wgmo\$aImZm X{dam _mΩm© H{$ Bgm°cr am{µS> d hoc`m[wa _{ß H$Q>m`m Ωm`m h°& H$Q{> hwE [{µS> H$r [{µS>r AmO ^r _m°OyX h°& oH$gmZ Z{VmAm{ß Z{ [waOm{a drQ> ‡^mar dZ od^mΩm Za{›X¨ ogßh H$m{ ]ÎXram` g{ hQ>m`{ OmZ{ H$r _mßΩm H$r h°& dhr oH$gmZ Z{VmAm{ß H$m H$hZm

H$_©Mmar Edß AoYH$mar ZXmaX Wm oH$ `oX Zhr hQ>m`m Ωm`m Vm{ h_ cm{Ωm ]µS>m Am›Xm{cZ H$aZ{ H{$ ocE ]m‹` hm{Ωm{ß& oOcm‹`j Z{ H$hm oH$ X]ßΩmm{ß ¤mam Ωm¨m_ g_mO H$r O_rZ [a VWm MH$_mΩm© [a

Ad°Y H$„Om hQ>m`{ OmZ{ H$r ]mV H$hr& oOg_{ß h{_Zm[wa, S>rh, dcr[wa, drhr oZXyam, ga°`m_m\$r AmoX Ωm¨m_g^m H$r O_rZ H$m{ X]ßΩmm{ß g{ _w∑V H$am`m Om`&

„cm∞H$ ‡^mar od_c{Ìm M›X¨ o_lm oH$gmZm{ß H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE H$hm oH$ Bo›Xam Amdmg [mÕm Ï`o∑V H$r ]r[rEc gyMr ΩmcV TßΩm g{ ocIH$a „cm∞H$ H{$ ]m]y ¤mam odH$mg ^dZ ‰m{O Xr OmVr h° oOgg{ [mÕm H$r OΩmh A[mÕmm{ß H$m{ [°gm c{H$a M`Z H$a oX`m OmVm h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ oOc{ H{$ AoYH$mar ]ÎXram` j{Õm H{$ gmW gm°V{cm Ï`dhma oH$`m Om ahm h°& j{Õmdmog`m{ß H$m{ H{$dc Mma KßQ{> o]Ocr _wh°`m H$amB© Om ahr h° C›hm{ßZ{ H$hm oH$ Bg g_` ]m{S©> [arjm Mc ahr h° BgocE Ωm¨m_r m j{Õm _{ß gm`ß 6 ]O{ g{ gw]h [mßM ]O{ VH$ o]⁄wV Am[yoV© oH$`{ OmZ{ H$r _mßΩm H$r ΩmB© h°& dhr dcr[wa Mm°H$r BßMmO© Vmam ogßh [Q{>c Z{ am_ Ao^cmI _m°`m© H$r O_rZ H$m{ _m{Q>r aH$_ c{H$a ^y _mo\$`m H$m{ H$„Om oXcm`m& dhrß oH$gmZm{ß Z{ Mm°H$r BßMmO© H$r Bg VmZmgmhr g{ ÕmÒV hm{ oOcmoYH$mar g{ Ao]cÂ] hQ>m`{ OmZ{ H$r _mßΩm H$r h°&

H•$oÓm OmΩmÍüH$Vm oXdg H$m A`m{OZ gwajm ]bm{ß Z{ oZHümbm ‚c°Ωm _mM© ]hamBM& H•$oÌm Edß \$gc AZwgßYmZ H{$›X¨ ]hamBM _{ß EH$ H•$oÌm OmΩmÍH$Vm oXdg H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m oOg_{ß Za{›X¨ X{d H•$oÌm odÓdod⁄mc` Hw$_maΩmßO H{$ em{Y oZX{eH$ S>m0 ^ΩmdmZ ogßh ¤mam \$rVm H$mQ>H$a H•$oÌm OmΩmÍH$Vm Ωmm{ÌR>r H$m CXKmQ>Z oH$`m& Ωmm{ÌR>r H{$ oOc{ H{$ C[oZX{eH$ S>m0 Ama H{$ lrdmÒVd Z{ A[Z{ d°kmoZH$m{ H{$ gmW gwXya Ωmm∞d g{ Am`{ hwE oH$gmZm{ H$r g_Ò`mAm{ H$m{ gwZm Eßd CZH$r g_Ò`mAm{ß H$m VÀH$mc oZXmZ ^r oH$`m S>m0 lrdmÒVd Z{ Ωmm{ÌR>r H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE H$hm oH$ oH$gmZm{ H$m{ OyQ>, [Q>gZ, AÎgr, gZB©, H$r \$gcm{ H{$m AmΩm{ ]TmZ{ H{$ ocE OmΩmÍH$ oH$`m ‡^mar AoYH$mar Z{ H$hm oH$ A] oH$gmZ ZB©-ZB© VH$ZrH$ H$m{ A[Zm H$a C›ZoVerc I{Vr H$a gH$Vm h°& oH$gmZm{ _{ß A] ZB©-ZB© VH$ZrH$m{ H$m{ OmZZ{ H{$ ocE oXcMÒ[r ]Tr h°&

oOgH{$ H$ma m ]hamBM H$m oH$gmZ odH$mgerc I{Vr H{$ [mdXmZ [a Am Ωm`m h°& C›hm{Z{ oH$gmZm{ß H$m{ ha gÂ^d _XX H$aZ{ H$m dmXm oH$`m Am°a H$hm oH$ H•$oÌm od^mΩm oH$gmZm{ß H{$ ocE ZB©-ZB© ‡OmoV H{$ ]rOm{ß Edß VH$ZrH$m{ H{$ ocE oH$¨`merc h°& Hw$_maΩmßO g{ Am`{ em{Y oZX{eH$ S>m0 ogßh Z{ Ωm¨m_r m AßMc g{ Am`{ oH$gmZ ^mB©`m{ß H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE H$hm oH$ I{Vr H$aZm A] ]hwV AmgmZ hm{ Ωm`m h° ]g h_ g^r H$m{ OmΩmÍH$ ahZ{ H$r AmdÓ`H$Vm h° h_ma{ d°kmoZH$m{ H{$ ¤mam H$r Ωm`r ZB©-ZB© VH$ZrH$m{ H$m{ A[ZmZ{ H$r OÍaV h°& oOgg{ oH$gmZ H$_ cmΩmV _{ß AoYH$ H$_mB© H$a gH{$ em{Y oZX{eH$ Z{ oH$gmZm{ß H$m{ ^am{gm oXcm`m oH$ CZH$r g^r g_Ò`mAm{ H$m oZamH$a m ]hwV OÎX hr H$am`m Om`{Ωmm& Ωmm{ÌR>r _{ß oOc{ ^a g{ oH$gmZ EH$oÕmV hwE [m S>mc IMmIM ^am ahm&

dÌm© [yd© ΩmrVm X{dr H{$ gmW hwAm Wm [oV [ÀZr A[Zr Iwfhmc oO›XΩmr ]ga H$a ah{ W{& ΩmrVm X{dr VrI{ Z°Z Z∑f Am°a h∞g_wI o_OmO H$r _ohcm Wr& [oV oH$fm{ar H$m_ H{$ ogcogc{ _{ A∑ga Ka g{ ]mha ahm H$aVm Wm oOgg{ ΩmrVmX{dr H$m{ AH{$cm [Z Im`{ Om ahm Wm& Bgr Xm°amZ ΩmrVm X{dr H$r Am∞I Ωmm∞d H{$ hr amO{›X¨ ‡gmX g{ Om cS>r Am°a Xm{Zm{ EH$ Xwga{ H{$ oXdmZ{ ]Z Ωm`{ H$hV{ h° BÓH$ Am°a _wÓH$ Nw>[m`{ Zhr Nw>[Vr o\$a ∑`m ΩmrVm X{dr Am°a amO{›X¨ ‡gmX H$r H$hmZr Ωmm∞d _{ MhwAm{a McZ{ cΩmr Vm{{ BgH$r I]a ΩmrVm H{$ [oV H$m{ cΩmr Vm{ ghgm Cg{ odÒdmg hr Zhr hwAm& c{oH$Z oH$fm{ar H{$ _Z _{ fH$ H$m oH$S>m Kwg MwH$m Wm ochmOm dh A[Zr [ÀZr H$r haH$Vm{ [a oZΩmmh aIZ{ cΩmm& Bg ]mV H$m{ c{H$a A∑ga oH$fm{ar Am°a CgH$r [ÀZr ΩmrVm _{ H$ch fwÈ hm{ Ωm`m& H$c oH$fm{ar A[Zr [ÀZr ΩmrVm g{ Z{[mc OmZ{ H$r ]mV H$hH$a Ka g{ oZH$cm [oV H{$

]mha OmZ{ H$r ]mV ΩmrVm Z{ A[Z{ AmofH$ H$m{ amO{›X¨ H$m{ ]Vm`m& amO{›X¨ amV hm{Z{ H$m B›VOma ]{g]¨r g{ H$aZ{ cΩmm& VmoH$ A[Zr _mgyH$m H$r ]m∞hm{ _{ OÎX g{ OÎX g_m gH{$& amV AßYa{ { _amO{›X¨ ΩmrVm g{ o_cZ{ oH$fm{ar H{$ Ka [hwMm c{oH$Z Cg{ ∑`m [Vm Wm oH$ dhm CgH$r _m°V CgH$m B›VOma H$a ahr h°&_ohZm{ H{$ o]N>S>{ AmofH$ EH$Xwga{ _{ g_mZ{ H$m{ ]{Vm] W{& [ÀZr H$r ]{d\$mB© X{I [oV oH$fm{ar H$r Am∞Im{ _{ IyZ CVa Am`m& CgZ{ Hw$ÎhmS>r g{ H$B© Vm]S>Vm{S> dma amO{›X¨ H{$ C[a oH$`m oOgg{ amO{›X¨ chy cyhmZ hm{H$a oΩma [S>m& [oV H$m am°X¨ È[ X{I ΩmrVm oMIV{ oMÎcmV{ Ka g{ oZH$c ^mΩmr& ΩmrVm H$r MrI [wH$ma gwZ Ωm¨m_r m O_m hm{ Ωm`{& KQ>Zm H$r OmZH$mar H{$ ocE WmZm‹`j Z]m]ΩmßO dH$rc Ah_X g{ ]mV H$r Ωm`r Vm{ C›hm{Z{ ]Vm`m oH$ Ao^`w∑V H$r oΩmaVmar H$a cr ΩmB© h°& AmfZmB© _{ `wdH$ H$r hÀ`m hwB© h°& c{oH$Z A^r ocIm [Tr Zhr hwB© h°&

gßojflV g_mMma AmΩm g{ gmV Ka Oc{ _mgy_ H$r ^r OcH$a _m°V ]hamBM& Vhgrc H°$gaΩmßO H{$ Bß¿N>m[wa _{ _ßΩmcdma H$m{ cΩmr AmΩm g{ gmV Ka Oc H$a ImH$ hm{ Ωm`{& Ωmm∞d _{ AmΩm Cg g_` cΩmr O] Ωm¨m_r m A[Z{ I{Vm{ _{ o[[am_{ßQ> H$r am{[mB© H$aZ{ Ωm`{ W{& AmΩm H$r Bg KQ>Zm _{ EH$ _mgy_ ^r oO›Xm Oc Ωm`m& X{IV{-X{IV{ gmV Ka OcH$a ImH$ hm{ Ωm`m Am°a EH$ ]H$ar ^r Pwcg H$a _a Ωm`r& AmΩm H$r Bg KQ>Zm _{ cΩm^Ωm 5 cmI H$r gÂ[oV Oc H$a ImH$ hm{ Ωm`r& I{V _{ H$m_ H$a ah{ _OXyam{ Z{ Ωmm∞d _{ YwAmß CR>V{ X{I Ωmm∞d H$r Va\$ Xm°S>Zm fwÈH$a oX`m c{oH$Z Ωm¨m_r mm{ H{$ Ωmm∞d [hwMZ{ g{ [hc{ hr AmΩm H$r c[Q{> BVZr odH$amc hm{ Ωm`r oH$ Ωmar]m{ H{$ Amof`mZ{ Oc H$a amI hm{ Ωm`{& KQ>Zm H$r gyMZm [mH$a EgS>rE_, j{oÕm` c{I[mc gohV [wocg H{$ AoYH$mar`m{ Z{ _m°H{$ [a [hwM H$a [roS>Vm{ H$m{ ghm`Vm amof H$m M{H$ oX`m& AoΩZ H$m S> _{ oOßXm Oc{ ]{Q{> H{$ fd g{ oc[Q> H$a [oaOZ \$\$H$ H$a am{ ah{ W{ o[Vm N>mßΩmwa H$r hmcV A’© odojflVm{ O°gr hm{ Ωm`r Wr& am{V{ o]cIV{ N>mßΩmwa Z{ ]Vm`m oH$ ]S{> ]{Q{> H$m{ gmW I{V [a H$m_ H$aZ{ H{$ ocE c{ Ωm`m Wm O]oH$ N>m{Q{> ]{Q{> Am°a ]{Q>r H{$ [mg Ao[©V H$m{ Ka N>m{S> Ω`m Wm& AmΩm cΩmZ{ H{$ g_` ]¿M{ ]mha I{c ah{ W{ Am°a Ao[©V Ka _{ gm{ ahm Wm&

o[N>∂Sm dΩm© _hmg^m H$r ]°R>H$ gÂ[›Z gwcVmZ[wa& C0‡0 ‡X{Ìmr` o[N>µS>m dΩm© _hmg^m oOcm ÌmmIm gwcVmZ[wa H$r oOcm BH$mB© H$r EH$ AmdÌ`H$ V°`mar ]°R>H$ oOcm C[m‹`j OΩm]hmXwa d_m© H$r A‹`jVm _{ß XrdmZr ‡mΩmß m gwcVmZ[wa _{ß gÂ[›Z hwB©& ]°R>H$ H$m _wª` odMma mr` o]›Xw AmΩmm_r oXZmßH$ 6 A‡°c 2013 H$m{ ÒWmZr` oVH$m{oZ`m [mH©$ gwcVmZ[wa _{ß EH$ oXdmgr` ÒdmΩmV g_mam{h d hm{cr o_cZ H$m{ g\$c ]ZmZm ahm& ]°R>H$ _{ß ‡m›Vr` C[m‹`j hmOr _m{0 hmÍZ, lrZmW d_m©, am_ aVZ Mm°aog`m AmoX Z{ A[Zm gwPmd oX`m gmW hr gmW ]°R>H$ _{ß oOcm gßajH$ _mVm ‡gmX ‡Om[oV, OΩmZam`Z ‡Om[oV, haram_ ‡Om[oV, am__yoV© d_m©, Eg0Eg0 d_m©, AÌmm{H$ Hw$_ma d_m©, am_ gÂ^ma `mXd, am_g{dH$, am_H$aZ _m°`© AmoX cm{Ωmm{ß Z{ A[Zm odMma aIm& oOcmA‹`j VWm oOcm gßajH$ Z{ ]Vm`m oH$ g_mam{h H$r g_ÒV V°`mar [yar H$a cr Ωm`r h°& AmΩmm_r ]°R>H$ XrdmZr ‡mΩmß m _{ß oXZmßH$ 24 _mM© 2013 H$m{ AmhyV H$r ΩmB© h°& `h OmZH$mar _mVm ‡gmX ‡Om[oV oOcm gßajH$ o[N>µS>m dΩm© gwcVmZ[wa Z{ ‡{g odkoflV H{$ _m‹`_ g{ Xr&

BÒ[mV _ßÕmr H$m g[mB©`m{ß Z{ [wVcm \zß$H$m ]hamBM& H{$›X¨r` BÒ[mV _ßÕmr ]{Zr ‡gmX ¤mam H$r ΩmB© g[m gw‡r_m{ _wcm`_ ogßh `mXd [a oddmXmÒ[X oQ>fl[ mr H$aV{ hwE{ `h Amam{[ cΩmm`m oH$ CZH{$ gÂ]›Y AmVßH$dmoX`m{ g{ h° Bgr H$oWV oQ>fl[ mr H$m{ c{H$a AmO ZmZ[mam _{ß{ g[m H$m`©H$Vm©Am{ Z{ B_m_ΩmßO Mm°amh{ [a [wVcm \z$ß H$ H$a odam{Y OVm`m VWm ]{Zr ‡gmX d_m© H$m{ _m\$r _mßΩmZ{ H$r _mßΩm H$r & _ßΩmcdma H$m{ doaÓR> g[m Z{Vm hmOr H$cma{ Imß [{Ä { Z{VÀ• d _{ß EH$ a°cr oZH$mc H$a Ìmha H{$ B_m_ΩmßO Mm°amh{ [a ]{Zr ‡gmX d_m© H{$ oIcm\$ Zma{]mOr H$aV{ hwE{ [wVcm \z$ß H$m& Owcgy H{$ Ìmmo_c H$m`©H$Vm©Am{ H$m{ hmOr H$cma{ Imß Z{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE{ H$hm oH$ g_mOdmXr [mQ>r© H{$ ]µTV{ OZmYma H$m{ X{IV{ hwE{ ]{Zr ‡gmX d_m© g[m gw‡r_m{ß H{$ oIcm\$ Am°a g[m gaH$ma H$m{ ]XZm_ H$aZ{ H$m f m`›Õm aM ah{ h°& E{g Z{VmAm{ Am°a _ßoÕm`m{ H$m{ H$mßΩm¨g{ [mQ>r© H$m{ MmohE oH$ C›h{ H$mßΩm¨g{ [mQ>r© g{ oZH$mc H$a ]mha H$a oX`m Om`{& Bg odam{Y _{ß _wª` Í[ g{ hmOr H$cma{ Imß, N>mQ{ >{ amOm, _woÒc_ BX¨rÌmr, Mw›Z{ amOm, ZyͤrZ, H$_c{Ìm Imß, XcOrV ogßh, gm{Zy ΩmwflVm, _Zm{O ΩmwflVm, gw]amVr ]m]m AmoX cm{Ωm C[oÒWV ah{&

YmaXma hoW`ma g{ [oV-[ÀZr H$r hÀ`m Í[B©S>rhm, ]hamBM& Z{[mc gr_m g{ gQ{> H$Ò]{ _{ß gwajm ]cm{ß Z{ H$Ò]{ H{$ ‡_wI _mΩmm{© g{ hm{V{ hwE c°Ωm _mM© oZH$mcm& Bg gß]ßY _{ß OmZH$mar X{V{ hwE WmZ{ H{$ EgAm{ ]•O{e Hwß$da

`mXd Z{ ]Vm`m oH$ [wocg d AmaEE\$ H{$ gß`w∑V Xc Z{ hm{cr H{$ [oa‡{˙` _{ß c°Ωm _mM© oH$`m& Kog`aZQ>m{cm, ÒQ{>eZ am{S>, _mc Ωmm{Xm_ am{S>, MoH$`m am{S>, _woÒc_ ]mΩm d Í[B©S>rhm Ωmmßd hm{V{ hwE

Zm{ _°›g c° S> VH$ c°Ωm _mM© hwAm& C›hm{Z{ ]Vm`m oH$ _{a{ gmW Vrg [wocg H$_r© W{ VWm AmaEE\$ H{$ oS>flQ>r H$_mßS|>S> eoeH$mßV MVwd{©Xr H{$ Z{V•Àd _{ß [Mmßg OdmZ W{&

gwcVmZ[wa/H$mXr[wa& H$m{Vdmcr H$mXr[wa A›VΩm©V Ωmm{H$w cZΩma ]mOma _{ß oH$amZ{ H$r XwH$mZ McmZ{ dmc{ EH$ XÂ[oÀV H$r X{a amV YmaXma hoW`ma g{ oZ_©_ hÀ`m H$a Xr Ωm`r& dhrß [mg _{ß A[Zr ∑croZH$ Mcm ah{ S>m0∞ Z{ O] gw]h A[Z{ ∑croZH$ H$r Mm^r _mßΩmZ{ Ωm`m V] OmH$a KQ>Zm H$r OmZH$mar cm{Ωmm{ H$m{ hwB&© ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma M›Xm°cr Amcm[wa oZdmgr 65 dfr©` Ì`m_cmc Om`gdmc d 60 dfr©` gw_aZ X{dr Ωmm{H$w cZΩma ]mOma _{ß EH$ oH$amZ{ H$r XwH$mZ McmV{ W{ Am°a Cgr XwH$mZ _{ß A[Zm ΩmwOa-]ga H$aV{ W{& AmO gw]h CZH{$ [µS>mg{ r H$mXr[wa IwX© oZdmgr S>m0∞ amO{Ìm am{O H$r ^m∞oV A[Zr ∑croZH$ Im{cZ{ [hwM ß { Am°a Mm^r c{Z{ O] Ì`m_cmc H{$ XwH$mZ Ωm`{ Vm{ X{Im oH$ [oV-[ÀZr _a mmg›Z hmcV _{ß [µS>{ hwE h° oOg_{ß Ì`m_cmc H$r _m°V hm{ MwH$r Wr Am°a dhrß CgH$r [ÀZr H$r Hw$N> gmßg{ Mc ahr Wr oOgH$r VÀH$mc gyMZm ÒWmZr` H$m{Vdmcr H$mXr[wa H$m{ Xr& _m°H${ [a [hwM ß r [wocg Z{ Cg{ VÀH$mc C[Mma H{$ ocE gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ ^{Om Ohmß [a BcmO H{$ Xm°amZ CgH$r ^r _m°V hm{ Ωm`r Xm{Zm{ß Ìmdm{ß H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m&

S>rgrE_ S>Â[a g{ o^∂S>r, Xm{ H$r _m°V ]hamBM& cIZD g{ ]cam_[wa Om ah{ß EH$ S>rgrE_ ΩmmµS>r Ωm¨m_ gmgm[mam _{ß ]mcy g{ cX{ S>Â[a g{ Om Q>H$amB© oOg_{ß S>≠mBda oXcr[ ogßh [wÕm XZdra ogßh C_¨ 23 gmc Hß$S>∑Q>a _w›Zy ogßh [wÕm oed_ßΩmc ogßh C_¨ 45 gmc H$r _m°H{$ [a hr _m°V hm{ Ωm`r XaΩmmh WmZm H{$ [wocg AoYH$mar VÀH$mc _m°H{$ [a [hwMH$a edm{ß H$m{ A[Z{ H$„O{ _{ß H$a H$a [ßMZm_m ^a H{$ [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m S>rgrE_ ΩmmµS>r C›Zmd oOc{ H$r ]Vm`r Om ahr h°&

[mßM Ωmm°dße VÒH$a oΩma‚Vma Hüm`m©b` oObmp‹mHümar,gwbVmZ[wa ]hamBM& A[a oOcm _oOÒQ>≠{Q> H{$ oZX{©e [a McmE{ Om ah{ Ao^`mZ H{$ [hc{ oXZ hr [wocg H$m{ EH$ ]hwV ]S>r H$m_`m]r hmW cΩmr ]rVr amV H$m{ _wIo]a H$r gyMZm [a H$m{Vdmcr X{hmV ¤mam Xo]e X{H$a PmcmH$cm ÒHy$c H{$ [mg g{ 12 ]°c H$m{ ]am_X oH$`m gmW hr 5 VÒH$am{ß H$m{ oΩmaVma H$aZ{ _{ g\$cVm hmogc H$r O]oH$ VÒH$am{ß H$m gaΩmZm AOrO ^mΩmZ{ _{ g\$c ahm& _wIo]a H$r gyMZm [a H$m{Vdmcr X{hmV H$r [wocg Z{ [H$S{> Ωm`{ 5 VÒH$am{ß eH$rc [wÕm gam\$ Ah_X, g„]ra [wÕm gw]{Xma, a\$rH$ [wÕm M›Xy AZre [wÕm gcr_ A„Xwc H$cr_ [wÕm A„Xwc gcm_ H$m{ [ew H$¨yÍVm

AoYoZ`_ H{$ VhV Ymam 3/5/8/11 H{$ A›V©ΩmV _wH$X_m [ßOrH•$V H$a O{c admZm H$a oX`m& oOc{ _{ß Bgg{ [hc{ ^r [ew VÒH$am{ß

H$r ]am_XΩmr hm{ MwH$r h° H$m{Vdmcr X{hmV H{$ WmZm‹`j Z{ ]Vm`m oH$ VÒH$a ]°cm{ H$m{ ZmZ[mam g{ XaΩmmh H$r Va\$ [°Xc c{ Om ah{ W{ h_{ß

_wIo]a H{$ ¤mam gyMZm o_cr oH$ Hw$N> [ewVÒH$a PmcmH$cm ÒHy$c H{$ [mg ]°cm{ H{$ gmW h° oOgH{$ [ÓMmV h_mar Q>r_m{ Z{ dhm [a Xo]e X{H$a 5 [ew VÒH$a H{$ gmW 12 ]°ßcm{ H$m{ ]am_X H$a oc`m ‡^mar oZarjH$ ]S{> cmc `mXd Z{ ]Vm`m oH$ [ew VÒH$am{ß H$m gaΩmZm oΩmaV g{ ]mha h° OÎX hr ZmH{$ ]›Xr H{$ ¤mam Cg{ ^r gcmIm{ß H{$ [rN{> ^{O oX`m OmEΩmm& ‡^mar oZarjH$ Z{ A[Zr [wocg Q>r_m{ H$r gamhZr` ‡eßgm H$r [wocg H$r Q>r_m{ _{ß am_ZΩmrZm ogßh, gßVm{Ìm ogßh, Am{_‡H$me, _Zm{O,XrZmZmW `mXd, _wacrYa, emo_c ah{ &

gߪ`m 4162-22/Am.ob.-Ï`dÒWm[Z 2013-14

oXZmßHü 19.03.2013

Am]Hümar odkoflV gd©gmYmaU Hüm{ EVX≤¤mam gyoMV oHü`m OmVm h° oHü OZ[X gwbVmZ[wa Hüs ‡W_ MaU d o¤Vr` MaU H{ü C[am›V Ade{Ómgm°a_D$ _mSb em[ (\°üOm]mX ]mB©[mg oVahm) oOgHüs bmBg{ßg \ürg È. 1760200.00 ‡oV^yoV YZamoe È. 150000.00 d Yam{ha ‹mZamoe È. 176020.00 oZYm©oaV h°.Hüm Ï`dÒWm[Z gmd©OoZHü bm∞Qar /Am\üa H{ _m‹`_ g{ oZÂZ g_` gmoaUr H{ü AZwgma oHü`m Om`{Jm&

g_` gmoa mr oZÂZdV h°ß : 1. Amd{XZ [Ãm{ß Hüm o]H´ü` : - 20.03.13 g{ 23.03.13 Hüm{ 14.00 ]O{ VHü& 2. Amd{XZ [Ã O_m HüaZ{ Hüs Ao›V_ oVoW : - 23.03.13 Hüm{ 17.00 ]O{ VHü& 3. gmd©OoZHü bm∞Qar/ Am\üa :- 25.03.13 Hüm{ 11.00 ]O{ (Hüb{îQ≠{Q g^mHüj gwbmVZ[wa) A›` oZ`_ d eVm{© H{ü g]ßY _{ß odÒV•V OmZHümar Hüm`m©b` oObm Am]Hümar AoYHümar gwbmVZ[wa d j{Ãr` Am]Hümar oZarjHüm{ß g{ ‡mflV Hüs Om gHüVr h°&

(am_ COmoJa _m°`©) oObm Am]Hümar ApYHümar gwbVmZ[wa

(H{ü.YZb˙_r) bmBg{ogßJ ‡moYHümar/ oObmoYHümar,gwbVmZ[wa &


am{O Hüs

emhOhmß[wa/am¡`

I]a

bIZD$, ewH´üdma, 22 _mM© 2013

11

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

gmd©OoZH$ ÒWcm{ß [a hm{ Ωm{hyß IarX Ωm{hyß Iam] hwAm Vm{ I°a Zhrß : S>rE_

]cmÀH$ma H{$ Amam{o[Vm{ß H{$ oIcm\$ _m_cm XO© C›Zmd& O]aXÒVr H$ma _{ß ]°R>m H$a Ωmmßd H{$ ]mha c{ OmH$a ]cmÀH$ma H$r KQ>Zm _{ß fmo_c Ao^`w∑Vm{ß H$m{ oIcm\$ _wH$X_m XO© H$am`m Ωm`m h°& oOg_{ß VrZ cm{Ωmm{ß H$m{ Zm_OX oH$`m Ωm`m h°& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma YQ>Zm Ωm¨m_ C_amd I{S>m BQ>m°cr oZdmgr oH$fm{ar Z{ A[Z{ Vhara _{ß ]Vm`m h° oH$ fmrVcΩmßO [wadm oZdmgr AmZ›X Hw$fdmhm [wÕm amOmam_ d CZH{$ Xm{ A›` AkmV gmWr Cg{ O]aXÒVr H$ma _{ß ]°R>mH$a Ωmmßd H{$ ]mha Xya c{ ΩmE& Ohmß CgH{$ gmW XwÌH$_© oH$`m& gmW hr Ao^`w∑Vm{ß Z{ OmZ g{ _maZ{ H$r Y_H$r Xr& [roS>Vm oH$gm{ar H$r gyMZm [a [wocg Z{ _wH$X_m XO© H$a oc`m&

O°d Cd©aH$ g{ ]∂TVm h° CÀ[mXZ ÌmmhOhmß[wa& H•$fH$ ^maVr H$m{Am[a{oQ>d oc. H•$^H$m{ ¤mam O_m°a _{ß Ωm{hyß \$gc ‡XÌm©Z ‡j{Õm [a oH$gmZ oXdg H$m Am`m{OZ hwAm& C[ ‡]ßYH$ H$m{_c ogßh Z{ oH$gmZm{ß H$m{ ^yo_ ‡oÌmj m H{$ ]mX Cd©aH$ ‡`m{Ωm H$r gcmh Xr& C›hm{ßZ{ o_Q≤>Q>r H$m Z_yZm c{Z{ H$r odoY odÒVma g{ ]VmB©& S>m∞. Or[r ogßh doaÓQ> j{Õmr` ‡]ßYH$ Z{ ]Vm`m oH$ H•$^H$m{ amÓQ>≠r` ÒVa H$r ghH$mar gßÒWm Om{ C¿M H$m{oQ> H{$ Cd©aH$, ]rO, O°d Cd©aH$ H$m CÀ[mXZ Edß od[ mZ ghH$mar go_oV`m{ß H{$ _m‹`_ g{ H$a ahr h°& oH$gmZm{ß H{$ ocE ‡oÌmj m H$m`©H´$_ ^r Mcm`{ Om ah{ h°& _wª` AoVoW d°kmoZH$ H{$E_ ogßh Z{ oH$gmZm{ß H$m{ O°d Cda©H$ ‡`m{Ωm H$aZ{

H$r gcmh Xr& C›hm{ßZ{ ]Vm`m O°d Cd©aH$ g{ H$_ cmΩmV _{ß AoYH$ CÀ[mXZ H$a gH$V{ h°& ^yo_ H$m{ g_•’ ]Zm gH$V{ h°& C›hm{ßZ{ \$gcm{ß _{ß hm{Z{ dmcr ]r_moa`m{ß Edß H$rQ>m{ H{$ am{H$Wm_ Edß C[Mma H{$ odf` _{ß odÒVma g{ ]VmV{ hwE H$hm I{Vr H{$ gmW [Ìmw [mcZ Edß g„Or H$r I{Vr H$a Am_XZr ]µTmB© Om gH$Vr h°& H$m{AmoS©>Z{Q>a AoIc{Ìm ogßh Z{ ]Vm`m oH$ 14 Ωmmdm{ß H$m AßΩmrH$a m H$a C›h{ß g„Or H$r I{Vr H$aZ{ H{$ ocE ‡m{ÀgmohV oH$`m Om ahm h°& g„Or H$r odH´$r H$r gwodYm ^r Xr Om ahr h°& VmoH$ oH$gmZm{ß H$r AmoW©H$ XÌmm _{ß gwYma hm{& A‹`jVm H$a ah{ h°& ha[mc H$Zm°oO`m Z{ H•$^H$m{ ¤mam Ωm¨m_ ÒVa [a H$m`© H$aZ{ H$r gamhZm H$r&

{OZ m ` m $m A H g Xd o gmZ oH$

Ao^cIm{ß H$r ‡d•oÓQ> gÂ]o›YV aoOÒQ>≠m{ß _{ß ‡oVoXZ H$a{ß& ]m{am aoOÒQ>a _{ß ‡oVoXZ IarX H$m ohgm] H$a aI{ ]m{am{ß H$r AmH$oÒ_H$ M{oHß$Ωm H$a oΩmZVr ocIr Om`{Ωmr& S>rE_ Z{ oZX{©Ìm oX`{ oH$ oS>[m{ [a Ωm{hyß H$m ‡{f m gßMa m H$m`©H´$_ H{$ AZwgma hr ^{Om Om`{& oS>[m{ [a hmÎQ{>O Z hm{ BgH{$ ocE CVZ{ hr Q>≠H$ ^{O{ Om`{ oOVZm{ß H$r oS>[m{ [a CVma hm{ gH{$& oS>[m{ [a CVma H$r Ï`dÒWm ‡W_ AmΩmmV, ‡W_ CVma H{$ AmYma [a H$r Om`{ BgH{$ ocE Q>m{H$Z ‡ mmcr cmB© Om`{Ωmr& g^r H{$›X¨ ‡^moa`m{ß H{$ _m{]mBc Z0 _wª`mc` [a hm{Ωm{ß Am°a Om{ ^r _m{]mBc ZÂ]a H{$ dh ghr hr

X{& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ oOc{ H{$ ]mha H{$ oH$gmZm{ß g{ IarX Z H$r Om`{ A[Z{ oOc{ H{$ hr oH$gmZm{ß g{ IarX H$r Om`{& Om{ H{$›X¨ Ohmß ÒdrH•$V h° H´$` H{$›X¨ dhr cΩmm`{ Om`{& C›hm{ßZ{ `h ^r H$hm oH$ ‡À`{H$ H{$›X¨m{ß H$m odo^›Z ÒVam{ß g{ M{oHß$Ωm H$amB© Om`{Ωmr& oH$gmZm{ß H{$ Ωm{hyß H$r Vm°c groa`c g{ hr hm{Ωmr& H´$` H{$›X¨m{ß [a Xm{ Bc{∑Q>≠moZH$ H$mQ{> cΩmm`{ß Om`{Ωm{ß& S>rE_ Z{ oZX{©Ìm oX`{ oH$ 5 OyZ VH$ ‡À`{H$ XÌmm _{ß H´$` Ωm{hyß H$m ^ S>ma m hm{ OmZm MmohE& oOc{ _{ß oH$gr ^r H{$›X¨ [a H$hrß ^r Ωm{hyß ^rΩmZ{, gµS>Z{, Iam] hm{Z{ H$r Zm°]V Z AmZ{ [m`{ `h [yar oOÂ_{Xmar H{$›X¨ ‡^moa`m{ß H$r h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ _m°g_ H$^r ^r

]Xc gH$Vm h° BgocE ‡À`{H$ H{$›X¨ ‡^mar ]agmV g{ ]Mmd H{$ ocE oÕm[mc, ]oÎc`m AmoX H$r Ï`dÒWm AdÌ` H$a c{ß& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ oH$gr ‡^mar H$m{ `oX H$m{B© g_Ò`m hm{ Vm{ dh A[Z{ oOcm ‡^mar H$m{ ]Vm`{ `oX dhmß g{ g_mYmZ Z hm{ Vm{ H$›Q>≠m{c Í_ H$m{ ]Vm`{ß& oH$gmZm{ß H$m{ CZH$r C[O H$m ghr _yÎ` o_c{ ÌmmgZ H$r `hr ZroV h°& oOcm Im⁄ od[a m AoYH$mar AOrV oÕm[mR>r, E.Ama. H$m{Am[a{oQ>d, oOcm ‡]›YH$ [rgrE\$, `y[r EΩm¨m{ gohV gÂ]o›YV H´$` EO{o›g`mß{ H{$ AoYH$mar d H{$›X¨ ‡^mar AmoX C[oÒWV ah{&

ZΩma j{Õm H{$ oddmoXV ^yI S> H$m{ EgS>rE_ Z{ ›`mo`H$ ‡oH´$`mAm{ß _{ß Ìmmo_c oH$`m

Mm{amß{ Z{ [ma H$r gm{ca cmB©Q> d flc{Q>

[oM©`mß ZXmaX, o\$a ^r hm{ ahr Iwcr ZH$c

ÌmmhOhmß[wa& oOc{ _{ß Ωm{hyß ßH´$` EO{o›g`m{ß ¤mam 186 H{$›X¨m{ß [a 2.82 cmI _°oQ>≠H$ Q>Z Ωm{hyß IarXZ{ H$m c˙` ÌmmgZ g{ ‡mflV hwAm h°& g^r H´$` EO{o›g`mß c˙`m{ß H{$ AZwgma 1 A[°¨c g{ 30 OyZ VH$ oH$gmZm{ß H{$ Ωm{hyß H´$` H$a{ß& C∑V oZX{©Ìm S>rE_ amO_o m `mXd Z{ odH$mg ^dZ H{$ g^mΩmma Ωm{hy∞ H´$` H{$›X¨m{ß g{ gß]o›YV H´$` EO{o›g`mß{ VWm H{$›X¨ ‡^moa`m{ß H$r ]°R>H$ _{ß oX`{& C›hmß{Z{ H$hm oH$ OZ[X _{ß _yÎ` g_W©Z `m{OZm H{$ A›VΩm©V oH$gmZm{ß g{ grY{ H´$` oH$`{ OmZ{ dmc{ Ωm{hy∞ H$r V°`moa`m{ß Edß IarX H$r g^r H{$›X¨ ‡^mar V°`mar H$a c{ß& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ Om{ ^r Ωm{hy∞ H´$` H{$›X¨ ÒWmo[V oH$`{ Om ah{ h° AWdm oH$`{ Ωm`{

h° dh [y m© Í[ g{ gmd©OoZH$ ÒWcm{ß [a hm{Z{ MmohE VmoH$ H$m{B© ^r oH$gmZ A[Z{ Ωm{hy∞ H$m{ H{$›X¨ ]{ohMH$ c{ Om gH{$& C›hmß{Z{ H´$` EO{o›g`m{ß H{$ oOcm ‡]›YH$m{ß H$m{ oZX{©oÌmV oH$`m oH$ 1 A‡°c g{ gßMmocV hm{Z{ dmc{ H´$` H{$›X¨m{ß H$r g_ÒV Ï`dÒWmEß [y m© H$a c{ß& `h gwoZoÌMV H$a oc`m Om`{ oH$ H{$›X¨ [a Bc{o∑Q>≠H$ H$m∞Q>m, ]m{a{, M{H$ ]wH$, Z_r _m[H$ `›Õm, [ßIm ]°Za, ]m{S©> AmoX H$r Ï`dÒWm g_` g{ hm{ Om`{& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ oH$gmZ H{$ ‡_m mZ h{Vw oH$gmZ dhr, Om{V dhr, oH$gmZ H´{$oS>Q> H$mS©>, IVm°Zr `m A›` gwgßΩmV Ao^c{I AdÌ` ‡mflV H$a{ß& C›hm{ßZ{ H{$›X¨ ‡^moa`m{ß H$m{ oZX{©Ìm oX`{ oH$ g^r ‡H$ma H{$

Am{`c-Irar& ZΩma j{Õm _{ß oÒWV Ωm°g EO{›gr H{$ oZH$Q> ^I S> Om{ ‡ÌmmgoZH$ Ao^c{Im{ß H$r dV©_mZ _{ß ΩmQ>m gߪ`m 6 gm° 75 M›X¨[oV [ÀZr am_YZr XO© h°& C∑V [Q≤>Q>{ H$r ^y_r H{$ Òdmo_Àd [oadV©Z VWm CgH{$ ]mX C∑V ^y_r H$m o]Zm ZΩma [ßMm`V H$m`m©c` _{ß [ßOrH$a m H$amE Ï`m{gm`r H$a mm H{$ ocE V°`ma oH$`m OmZm odΩmV oXZm{ß _{ß ZΩma j{Õm _{ß Ï`m[H$ OZ MMm© H$m odf` ]Zm hwAm Wm& C∑V ^yI S> [a ]TVr Ï`m{gmo`H$ ΩmoVodoY`m{ß H$m{ c{H$a Ohmß OZ MMm©E H$m\$r Ωma_ Wr dhr ZΩma [ßMm`V ‡ÌmmgZ C[am{∑V ^yI S> [a oH$gr ^r Vah H$r oZam{YH$ ]°YmoZH$ H$m`©dmhr H$aZ{ _{ß{ Ag_W© oXImB© X{ ahm Wm& O]H$r ZΩma j{Õm H{$ cm{Ωm C[am{∑V ^yI S> [a Mc ahr ΩmoVodoY`m{ß _{ß ZΩma [ßMm`V ‡ÌmmgZ H{$ hÒVj{[ H$r ‡^mdr H$m`©dmhr X{IZ{ H{$ ocE CÀgwH$ hm{ ah{ W{& ZΩma j{Õ{ m _{ß C∑V ‡H$a m H$m{ c{H$a Ωma_ hm{Vr MMm©Am{ß H$r OmZH$mar O] [ÕmH$mam{ß H$m{{ hwB© Vm{ [ÕmH$ma OZ CgH$r d°YmoZH$ OmZH$mar ‡mflV H$aZ{ H{$ ocE goH´$` hm{ ΩmE [ÕmH$mam{ß Z{ ZΩma j{Õm H{$ ‡]w’ OZm{ß H$m [j OmZZ{ H{$ ]mX _{ß O] ZΩma [ßMm`V ‡ÌmmgZ H{$ goMd dm ZΩma [ßMm`V ]m{S>© H$r M{`a_°Z ‡oV^m Ωmm°V_ H$m [j OmZZ{ H$m ‡`mg oH$`m Vm{ [hc{ Ma m _{ß [ÕmH$mam{ß H$m{ H$m{B© ^r _hmÀd[y m© OmZH$mar X{Z{ g{ ZΩma [ßMm`V A‹`j d goMV H$VamV{ ah{ O] [ÕmH$mam{ß Z{

ZΩma j{Õm H{$ hr OmΩmÍH$ g_mO g{od`m{ß H{$ ghm`m{Ωm g{ Hw$N> Vœ` [a d°YmoZH$ OmZH$moa`m hmogßc H$a cr Vm{ CZH{$ ‡ÌZm{ß H$m CÀVa X{Z{ _{ß ZΩma [ßMm`V ‡ÌmmgZ EH$X_ H$VamZ{ cΩmm& Hw$N> g_` [hc{ VH$ C∑V oddmoXV hm{ MwH${ ^yI S> [a Ï`m{gmo`H$ ΩmoV odoY`mß X{I H$a Im_m{Ìm ahZ{ dmc{ ZΩma [ßMm`V ‡ÌmmgZ [ÕmH$ma H$r ΩmoVodoY`m{ß H{$ McV{ Mm°H$›Zm hm{Z{ cΩmm& VWm C∑V ^yI S> [a H$m\$r ohcm hdmcr H{$ ]mX ‡ÌZ IµS>{ H$aZ{ ÌmwÍ oH$E& g_mMma [Õmm{ß H$r gwoI©`m ]ZZ{ H{$ ]mX C∑V ‡H$a m oOcm ‡ÌmmgZ H{$ ^r gßkmZ _{ß [hwMß Ωm`m Wm oOg [a H$m\$r Vyc [H$S>Vm X{I H$a C[oOcmoYH$mar Z{ C∑V ^yI S> H$m _m°H$m _wAmBZm H$aZ{ H{$ ]mX _{ß ^yI S> [a Mc ahr ΩmoVodoY`m{ß H$m{ ÍH$dmV{ hwE ‡H$a m H$m{ ›`mo`H$ ‡oH´$`m A›VaΩmV [hwMß m oX`m& ZΩma [ßMm`V ‡ÌmmgZ H{$ B©Am{ _m{. hZr\$ g{ Xya^mf [a H$r Ωm`r dmVm© _{ß kmV hwAm H$r oddmoXV hm{ MwH${ ^yI S> [a oH$gr ^r Vah g{ H$m{B© Ad°YmoZH$ H$m`© Z gÂ^d hm{ gH{$ BgH$m{ c{H$a [yar gV©H$Vm ]aVr Om ahr h°& [a›Vw B©Am{ß _hm{X` EH$ ]ma [wZ: dhmß [a ZΩma [ßMm`V ‡ÌmmgZ H{$ ¤mam cΩmdmE ΩmE Òdmo_Àd gÂ]o›Y ]m{S>© H{$ cΩmmE OmZ{ g{ c{H$a hQ>mE OmZ{ VH$ H$r ‡oH´$`m H{$ odf` _{ß H$m{B© ^r gH$mamÀ_H$ OmZH$mar X{Z{ g{ H$VamV{ ah{&

cm{H$ _ßM H$m`©H$Vm©Amß{ Z{ g[m H$m{ O_ H$a H$m{gm ]hamBM& amÌQ>≠r` cm{H$ _ßM [mQ>r© H$r ]°R>H$ _{ß _wª` AoVoW ‡X{e _hmgoMd od_c d_m© Z{ oOcm H$m`m©c` ]hamBM H$r gÂ[›Z ]°R>H$ _{ß gÂ]m{oYV H$aV{ hwE H$hm oH$ [mQ>r© A[Z{ [ydm©ßMc am¡` ΩmR>Z H$r _ßmΩm H$m{ [wZ: Xm{hamV{ hwE ‡X{e ÒVar` Am›Xm{cZ H$r a mZroV V°`ma H$aZ{ Om ahr h° H$hm oH$ g[m gw‡r_m{ _wcm`_ ogßh AßhH$mar Edß Ωm‘ma h° C›hm{Z{ H$hm oH$ ]{Zr ]m]y Z{ Om{ ]mV{ H$hr h° dh A[Zr OΩmh ghr h° A\$Oc ΩmwÍ Am°a H$gm] O°g{ AmVßH$dmoX`m{ß H{$ _w‘{ [a dh h_{em Mw[ ah{ h° Hw$ S>mH$mßS> _{ß `mXd [oadma H$m Ï`o∑V _mam OmVm h° Vm{ CgH$m H$m{B© [wagmhmc Zhr h° Am°a S>r0Eg0[r0 H{$ _m_c{ H$m{ ‡H$me _{ aIm OmVm h° C›hm{Z{ H$hm oH$ CÀVa [X¨{e gaH$ma

ha _m{M{© [a od\$c h° _wcm`_ ogßh em`X `h ^yc MwH{$ h° oH$ ]{Zr d_m© A_a ogßh d OZ{Óda o_l H$r ]Xm°cV hr _wcm`_ ogßh VrZ ]ma _wª`_ßÕmr Am°a EH$ ]ma H{$›X¨r` _ßÕmr ]Zm`m h° BZ VrZm{ß amOZ{VmAm{ß H$m g[m g{ ]mha hm{Z{ [a AmO _wcm`_ _mÕm g[m gw‡r_m{ß gmßgX, [yd© H{$›X¨r`, [yd© _wª`_ßÕmr h°& BZH$r h°og`V Zhr oH$ o\$a dh Mm°Wr ]ma _wª`_ßÕmr ]ZV{ VWm H{$›X¨r` _ßÕmr Xm{]mam ]ZV{ AmO g[m H{$ gr‡r_m{ MmhV{ Vm{ Bgg{ ¡`mXm _wcm`_ H$r Am°H$mV Zhrß h° AmO g[m ‡m{0 am_Ωmm{[mc `mXd H{$ Í[ _{ß VWm _wª`_ßÕmr AoIc{e `mXd hr _wcm`_ H$m{ ]{Zr‡gmX d_m© , A_aogßh ,O`m‡Xm , Hw$a°er g{ _m∞\$r _m∞ΩmH$a g[m0 _{ß dm[g cmZ{ H$m ‡`mg H$aZm MmohE Wm&

ÌmmßoV Am°a gm°hmX© g{ _ZmEß hm{cr [d© AMcΩmßO,C›Zmd& hm{cr H{$ [d© H$m{ c{H$a AßMcΩmßO WmZ{ _{ß ]wcmB© ΩmB© fmßoV H$_{Q>r H$r ]°R>H$ _{ß ]rKm[wa j{ÕmmoYH$mar _Zm{O AdÒWr Z{ `h OmZH$mar X{V{ hw`{ H$hm oH$ hm{cr [a VrZ oXZm{ß VH$ McZ{ dmc{ hwµS>XßΩm _{ß amhΩmram{ß odf{Ìm H$a _ohcmAm{ß g{ A^X¨Vm Am°a Ωmm{]a H$rMµS> \|$H$Z{ß H$r ofH$m`V ahVr h°& Bg ]ma Bg{ am{H$Z{ H{$ ocE odf{Ìm Ï`dÒWm H$r ΩmB© h°& BgH{$ ocE gµS>H$ _mΩm© H{$ Ωmmßdm{ß _{ß o[H$Q> H$r V°ZmVr H{$ gmW ΩmoR>V Ωmmßd fmßoV H$_{oQ>`mß oZΩmamZr aI gh`m{Ωm H$a{ßΩmr& _hmZΩmam{ _{ß ahZ{ dmc{ [oadma À`m{ßhma _ZmZ{ `m CgH{$ ]mX [a{dm, ^B`mXyO _{ß A[Z{ Ωmmßd [oadma H{$ gmW OmV{ g_` hm{cr H{$ hwµS>XßΩm H$m ofH$ma hm{ OmV{ h°& ‡YmZ gßK H{$ A‹`j og’mW© oVdmar, ‡YmZ gwa{›X¨ ogßh, aOZrf [mgdmZ, AmoX ‡YmZ d g^¨mßV ZmΩmarH$ C[oÒWV ah{&

C›Zmd& H$m{Vdmcr j{Õm _{ß o]oN>`m odH$mg I S> H{$ Ωmmßd Q>rH$aΩmTr oÒWV H$ÒVya]m ΩmmßYr Amdmgr` od⁄mc` _ß{ Mm{am{ß Z{ od⁄mc` _{ß cΩm{ gm{ca cmBQ> Am°a flc{Q> Mwam c{ Ωm`{& Bg gß]ßY dmS©>Z ‡Xro[H$m Z{ H$m{Vdmcr [wocg _{ß Vhara Xr h°& [wocg Z{ dmS©>Z H$r gyMZm [a AkmV H{$ oIbm\$ _wH$X_m XO© H$a oc`m h°&

cS>H$r ^ΩmmZ{ H$m _m_cm XO© C›Zmd& _mIr WmZm j{Õm H{$ _PIm{oa`m Ωmmßd oZdmgr am_‡H$mf [wÕm am_g{dH$ ^wOr© Z{ [wocg H$m{ oX`{ A[Z{ Vhara _{ß ]Vm`m h° oH$ Ωmmßd H{$ hr AO` ogßh [wÕm [a_dra d am_ZmW [wÕm amOmam_ Z{ CgH$r Zm]mocΩm ]hZ H$m{ ]hcm \w$gcm H$a c{ Ωm`{& Im{OZ{ H{$ ]mX CgH$r H$m{B© OmZH$mar Zhrß o_cr h°& [wocg Z{ am_‡H$mf H{$ ‡mW©Zm [Õm _wH$X_m XO© H$a oc`m&

B_cm ]m{cH$a d H$joZarjH$m{ß H{$ _{c [a ‡ÌZ[Õm hc H$amH$a ^{O{ Om ah{ Ωmm{ S>m& O_mZ{ H{$ gmW gmW ZH$c H$m Q{> ≠ S> ^r ]Xc Ωm`m h°& Vcmer H{$ ]mdOyX ZH$c H$r [oM©`ß mß Zhr o_c ahr h°& „c°H$ ]m{S>© [a o_Q≤>Q>r [wVr hwB© AWdm AI]ma oM[H$m hwAm h°& A] VH$ H$r [arjm _{ß AmYm XO©Z ZH$cMr ^r Zhr [H$µS>{ Ωm`{ h°& V_m_ [arjm H{$›X¨m{ _{ß ZH$c H$m{ c{H$a hwE H$oWV gwYma H$m{ c{H$a CµS>ZXÒVm H{$ gXÒ` hV‡^ h°, ∑`m{oH$ VÒdra H{$ [hcy H$m gM `h h° oH$ OZ[X H{$ 85 \$rgXr H{$›X¨m{ _{ß YµS>Îc{ g{ ZH$c hm{ ahr h°& OmZH$mam{ H$r _mZ{ Vm{ oejm _mo\$`mAm{ d YßY{ ]mOm{ Z{ ZH$c H$amZ{ H$m VarH$m ]Xc oX`m h°& CµS>Z XÒV{ d gMc Xc H$m{ H$m{B© gßXh{ Z hm{ BgH{$ ocE H$j oZarjH$m{ H$r V°ZmVr g{ c{H$a ‡ÓZ[Õm hc H$amZ{ VH$ H$r gwoZ`m{oOV Ï`dÒWmEß H$r ΩmB© h°& d°g{ Vm{ H$j oZarjH$m{ H$r oS≤>`Qy >r Zm_ g{ Am°a [oaM` [Õm H{$ gmW cΩmmB© ΩmB© h°& [a›Vw H$B© H{$›X¨ ]Z{ ÒdodÀV [m{oÌmV ]Z{ H$mc{Om{ Z{ CZH{$ `hmß ^{O{ Ωm`{ [arjmoW©`m{ H{$ H$mc{Om{

AcΩm-AcΩm ÒWmZm{ß g{ VrZ ]mBH$ Mm{ar _Wwam& AcΩm-AcΩm ÒWmZm{ß g{ AkmV cm{Ωm VrZ ]mBH|$ Mwam c{ Ωm`{& dhrß Mm°Wr ]mBH$ H$r oS>ΩΩmr _{ß aIm W°cm c{ CµS{> oOg_{ß _m{]mBc d ZH$Xr Wr& d•›XmdZ H$m{Vdmcr j{Õm A›V©ΩmV o]hmar Or _ßoXa H{$ [mg IµS>r gm{Zy ‡H$mÌm [wÕm oΩmaYmar oZdmgr _XZ_m{hZ K{am H$r _m{Q>agmBoH$c 0046 H$m{ AkmV cm{Ωm Mwam c{ Ωm`{& dhrß oa\$mBZar WmZm j{Õm A›V©ΩmV H$XÂ] o]hmar H$mcm{Zr A[Zr gmWr H{$ `hmß H$m_ g{ Am`{ `m{Ωm{ßX¨ Hw$_ma [wÕm a_{ÌmMßX oZdmgr ‡Vm[ZΩma `_wZm[ma H$r _m{Q>agmBoH$c 5052 Am°a oa[m{oQ™>Ωm [wocg Mm°H$r H•$Ó mmZΩma j{Õm g{ gwZrc Hw$_ma [wÕm `Ìmm{XmZßXZ oZdmgr hmBd{ H$r _m{Q>agmBoH$c 2768 H$m{ AkmV cm{Ωm Mwam c{ Ωm`{&

13 H$r [arjm H$r ÒH$r_ H{$ _wVmo]H$ ]wYdma H$m{ ]rE ‡W_ dÌm© H$r oh›Xr odÌm` H$m o¤Vr` ‡ÓZ [Õm H$r [arjm oZYm©oaV Wr& Cgr H´$_ _{ß [arjmoW©`m{ Z{ ÒH$r_ H{$ _wVmo]H$ oh›Xr odÌm` H$r o¤Vr` ‡ÓZ[Õm H$r V°`mar H$r Wr& Am°a gw]h [arjm X{Z{ H{$ CX≤X{Ó` g{ hOmam{ [arjmWr© A[Z{ Kam{ g{ od⁄mc`m{ H{$ ocE oZH$c [µS{>& c{oH$Z odo^›Z od⁄mc`m{ _{ [arjmoW©`m{ H{$ [hwßMZ{ H{$ ]mX O] C›h{ od⁄mc` ‡emgZ ¤mam ]wYdma H$m{ oh›Xr o¤Vr` ‡ÓZ [Õm H$r [arjm oZaÒV oH$`{ OmZ{ H$r gyMZm o_cr Vm{ dh AmdmH$ ah Ωm`{& VWm od⁄mc` ‡]›YV›Õm d AdY odÓd od⁄mc` H$r Ï`dÒWm V›Õm H$m{ BgH{$ ocE Xm{Ìmr _mZV{ hwE C›h{ ]ma ]ma H$m{gVm ZOa AmE& [arjm oZaÒV hm{Z{ H$r gyMZm [mH$a V_m_ N>mÕm ZmamO hm{H$a CΩm¨ hm{ Ωm`{& oO›h{ od⁄m` H{$ A‹`m[H$m{ ¤mam g_Pm ]wPmH$a em›V

oH$`m Ωm`m& ]wYdma H$m{ H$aZ°cΩmßO emh[wa _mΩm© [a oÒWV ga`y _hmod⁄mc` _{ß [arjm X{Z{ H{$ ocE AmV H$ar] 13 gm° [arjmWr© Am`{ hwE W{& [arjmoW©`m{ _{ß Img H$a [arjm oZaÒV hm{Z{ H{$ ]mX N>mÕmmAm{ H{$ gm_Z{ V] g_Ò`m CÀ[›Z hwB©ß O] _hmod⁄mc` H{$ Ωm{Q> H{$ ]mha AmZ{ [a [Vm Mcm oH$ CZH{$ Ao^^mdH$ [arjm X{Z{ H{$ ocE C›h{ N>m{µS>H$a dm[g Mc{ Ωm`{& `hrß Vah H$r oÒWoV H$Ò]{ H{$ hwOwa[wa _mΩm© [a oÒWV d°Hw$ S> ZmW _hmod⁄mc`, EH$cÏ` _hmod⁄mc` H$r ^r ahr& `hmß [arjm _{ß emo_c hm{Z{ Am`{ H$ar] TmB© gm° N>mÕmm{ H$r ZmamOΩmr od⁄mc` ‡emgZ H$m{ P{cZr [µS>r& dhr [ag[wa gßdmXgyÕm H{$ AZwgma ÒWmZr` H$Ò]{ H{$ _hmH$od VwcgrXmg _hmod⁄mc` [ag[wa H{$ gßMmocV hm{ ahr [arjm _{ß ]wYdma H$m{ EH$mEH$ ]rE ‡W_ dÌm© H{$

hÀ`m H{ü VrZ Amam{oV`m{ß H$m{ AmOrdZ H$mamdmg H$mZ[wa ZΩma & hÀ`m H$a gm˙` o_Q>mZ{ Am°a gd H$m{ oR>H$mZ{ [a cΩmmZ{ H{$ Amam{[ _{ß AmO ES>rO{-2 Eg0H{$0 ogßh H$r H$m{Q©> _{ß Ao^`w∑Vm{ß H$m{ C_¨ H°$X gOm H{$ gmW hr 15-15 hOma Í[`{ Ow_m©Z{ H$r gOm gwZmB© ΩmB© h°& 10 gmc Mcr _wH$X_{ß H$r gwZdmB© _{ß EH$ Amam{[r H$r _m°V hm{ MwH$r h°& O]oH$ EH$ A›` Amam{[r H$m{ ]ar H$a oX`m Ωm`m h°& gmgH$r` AoYd∑Vm amO{Òda oVdmar Z{ ]Vm`m oH$ gM{ßS>r H{$ a{gm_D Ωmm±d _{ß 10 OwcmB© 2013 H$m{ dmXr gmaXm X{dr H{$ [wÕm B›Xc ogßh H$r OwAm I{cZ{ H{$ Xm°amZ hw`{ oddmX _{ß Ωmm±d H{$ hr _h{g, Za{g, ZraO, gd{©g H$B© cm{Ωmm{ß Z{ [rQ>-[rQ>

H$a hÀ`m H$a Xr Wr& gm˙` Nw>[mZ{ H{$ oc`{ Amam{o[`m{ß Z{ BßXc H$m gd a{cd{ Q>≠°H$ [a \|$H$ oX`m& Q{>≠Z g{ H$Q>H$a gd H{$ Xm{ Qw>H$µS{> hm{ Ωm`{ W{& Bg gÂ]›Y _{ß _•VH$ H$r _m± d dmXr gmaXm X{dr Z{ C[am{∑V Ao^`w∑Vm{ß H{$ oIcm\$ hÀ`m H$m _wH$X_m XO© H$am`m Wm& Xg gmc Mcr _wH$X_{ß H$r gwZdmB© H{$ Xm°amZ _h{g H$r _m°V hm{ ΩmB©& gwZdmB© H{$ Xm°amZ ES>rO{ 2 Eg0H{$0 ogßh Z{ Za{g, ZraO d gd{©g H$m{ hÀ`m H$m Xm{gr _mZV{ hw`{ C_¨ H°$X H{$ gmW hr 15-15 hOma Í[`{ Ow_m©Z{ H$r gOm gwZmB© h°& _m_c{ _{ß EH$ A›` Amam{[r _ßΩmy H$m{ Xm{g og’ Z hm{Z{ [a ]ar H$a oX`m Ωm`m&

dÒVwoZÌR> d AoV cKwCÀVar` Eßd cKw CÀVar` gdmcm{ H{$ ZH$c ]m{cZm AmgmZ h°& EH$ [arjmWr© H{$ _wVmo]H$ [arjm H$j H{$ g^r [arjmWr© ]m{cZ{ [a CÀVa AcΩm [•ÌR> g{ ewÍ H$aV{ h°& H$m[r [yar hm{Z{ [a o_cmZ H$aZ{ g{ oH$gr H$m gdmc [hc{ Vm{ oH$gr oH$gr H$m Vrga{ Vm{ oH$gr H$m Mm°W{ [{O [a ^r o_cVm h°& O] VH$ CÀVam{ H$r ^mÌmm Z [µTr Om`{ ZH$c gmo]V hr Zhr H$r Om gH$Vr h°& H$B© H{$›X¨m{ Z{ CµS>ZXÒVm [hwßMZ{ H{$ [hc{ H$r gyMZm [mZ{ H$m ‡]›Y oH$`m h°& Ωmcr H{$ _whmZ{ d Amg[mg H$r N>Vm{ [a V°ZmV CZH{$ ‡oVoZoY \$m{Z [a gyMZm X{V{ h°& EH$ H{$›X¨ [a CµS>ZXÒVm [hwßMZ{ [a Xyga{ H$m{ gyMZm X{ X{Vm h°& O] VH$ CµS>ZXÒVm [hwßMVm h°, g] R>rH$ R>mH$ H$a oc`m OmVm h°& Bg ]mdV S>rAmB©Am{Eg oedcmc Z{ H$hm oH$ ]m{cH$a ZH$c H$amZ{ H$r oeH$m`V o\$chmc A^r VH$ Zhr o_cr h°ß gßoXΩY H{$›X¨m{ [a [ya{ g_` CµS>Z XÒVm V°ZmV H$aZ{ H$r Ï`dÒWm H$r Om ahr h°&

‡mWo_H$ od⁄mc` H$m oZ_m© m AYa _{ß ‡mWo_H$ od⁄mc` [a gj_ AoYH$moa`m{ß H{$ hrcmhdmcr g{ cΩmm Ωm´h m gwcVmZ[wa/]ÎXram`& gd©oÌmjm Ao^`mZ H{$ VhV ]Z ah{ ‡mWo_H$ od⁄mc` [a gj_ AoYH$moa`m{ß H{$ hrcmhdmcr g{ Ωm¨h m gm cΩm Ωm`m h°& ΩmV MwZmdr aßoOÌm H{$ McV{ ‡oVoZoY`m{ß ¤mam oX`{ Ωm`{ Om∞M [a Ohmß [wocg oa[m{Q©> d oOcm ÌmmgH$r` AoYd∑Vm H$r ÒHy$c oZ_m© m H{$ [j _{ß oa[m{Q©> cΩmr& dhr AXmcVr H$m`©dmhr H{$ McV{ oZ_m© mmYrZ od⁄mc` ÍH$m [µS>m h° oOgg{ dhmß aI{ B©Q>, og_{›Q>, oΩmQ≤>Q>r AmoX gm_mZm{ß H$m Mm{ar hm{Z{ g{ cmIm{ß Í[`{ H$r joV hm{ ahr h°& ΩmV df© 2012 _{ß gd© oÌmjm Ao^`mZ H{$ A›VΩm©V Ωm¨m_g^m [ram{ ga°`m H{$ H$g{oh`m d [ya{ d∑Vmda _{ß Xm{ ‡mWo_H$ od⁄mc` Am`m& Ωm¨m_

‡YmZ ¤mam ‡ÒVmd [moaV H$a Ωm¨m_g^m H$r Imcr O_rZ [a oZ_m© m H$m`© ‡maÂ^ hwAm cΩm^Ωm Mma o\$Q> VH$ oZ_m© m H$m`© Mcm [a›Vw MwZmdr aßoOÌm H{$ McV{ Xm{ ΩmwQ>m{ß _{ß ]Q{>, Ωmm∞d H{$ od[oj`m{ß H{$ gmoOÌm H$r ^{ßQ> MµT Ωm`m& `h od⁄mc` ^y-_mo\$`mAm{ß Z{ Ωm¨m_ g^m H$r O_rZ [a H$„Om H$aZ{ H$r Zr`V g{ WmZm Hy$a{^ma d gXa C[oOcmoYH$mar _hm{X` H{$ `hmß oZ_m© m H$m`© ÍH$dmZ{ H$m ‡mW©Zm [Õm X{H$a H$m`© ÍH$dm oX`m& WmZm Hy$a{^ma H{$ YZ[VΩmßO Mm°H$r H{$ VÀH$mcrZ Mm°H$r BßMmO© H$m{ Om∞M H$m`© o_cm& g›Vam_ H{$ ‡mW©Zm [Õm [a 1 OyZ 2012 H$m{ OmßM oa[m{Q©> _{ß gj_ Om∞MH$Vm© AoYH$mar Z{ ocIm oH$ Ωm¨m_ g^m H$r O_rZ _{ß Ωm¨m_g^m H{$

[Mm© AmCQ> hm{{Z{ g{ ]°aßΩm cm°Q{> [arjm X{Z{ Am`{ Nmà Ωmm{ S>m& AmoIaH$ma Ωm¨m_r m j{Õmm{{ H{$ _hmod⁄mc`m{ _{ß ZH$c H$m _hmAo^`mZ Mc ahm h° dhrß odÓd od⁄mc` H{$ EH$ _hmod⁄mc` _{ß [Mm© AmCQ> hm{Z{ H$m Imo_`mOm [arjmoW©`m{ H$m{ ^m{ΩmZm [µS>m& oOgH{$ McV{ [arjm X{Z{ Am`{ odo^›Z _hmod⁄mc`m{ H{$ N>mÕm-N>mÕmmAm{ H$m{ ^mar H$oR>ZmB© CR>mZr [µS>r & dhr H$aZ°cΩmßO gßdmXgyÕm H{$ AZwgma ]wYdma H$m{ gw]h ga`y _hmod⁄mc` gohV Vhgrc j{Õm H{$ A›` H$B© _hmod⁄mc`m{ _ß{ [arjm X{Z{ H$mc{O H$r Zr`V g{ Ωm`{ [arjmoW©`m{ H$m{ EH$mEH$ [arjm aX≤X H$a oX`{ OmZ{ g{ ]°aßΩm dm[g cm°Q>Zm [µS>m& oOgg{ V_m_ N>mÕmm{ H$r ZmamOΩmr X{IZ{ H$m{ o_cr& ]VmV{ Mc{ oH$ S>m0 am_ _Zm{ha cm{oh`m AdY odÓd od⁄mc` ¤mam ewÍ H$amB© ΩmB©ß& dÌm© 2 hOma 12 d

d ÒdH{$›X¨ _ß{ [arjm X{ ahr N>mÕmmAm{ H$m{ ZH$c H$amZ{ H{$ ocE odÌm` oejH$m{ H$m{ H$j oZarjH$ ]Zdm oc`m h°& BgH{$ ocE C›hm{Z{ agm`Z odkmZ H{$ oejH$ H$m{ oh›Xr d oh›Xr H{$ A‹`m[H$m{ H$m{ agm`Z odkmZ AWdm oH$gr Am°a odÌm` H$m oejH$ ]ZdmH$a [oaM` [Õm Vm{ V°`ma H$adm`m ,Bgg{ OmßM _{ß CµS>ZXÒV{ H$m{ odÌm` oejH$ oS>`Qy >r [a Zhr o_cV{& CµS>ZXÒV{ H{$ OmZ{ H{$ ]mX Vm{ oejH$ hr ]m{c H$a ZH$c H$amV{ h°& CYa H{$›X¨m{ d CgH{$ Amg[mg gÂ]o›YV odÌm`m{ H{$ oejH$m{ g{ ‡ÓZ[Õm hcH$am H$a H$j oZarjH$m{ H$m{ [hwMß mZ{ H$m ^r ogcogcm Mc ahm h°& BgH{$ ocE V_m_ H{$›X¨m{ [a H$Âfl`yQ>a H$jm{ H$m ‡`m{Ωm oH$`m Om ahm h°& ‡ÓZ[Õm hc H$aZ{ dmcm Xyga{ H{$›X¨m{ H{$ H$j oZarjH$m{ H{$ _{c [a hc ^{O X{Vß{ h°& Am°a oejH$ CgH{$ _m‹`_ g{ N>mÕmm{ H$m{ ]m{c-]m{cH$a ZH$c H$amV{ h°& `hßr H$ma m h° oH$ CµS>ZXÒVm{ H{$ [hwMß Z{ [a g] Hw$N> MH$m-MH$ d gm\$ gwWam o_cVm h°& hmB© ÒHy$c d B Q>a_roS>`Q> _{ß

[arjmoW©`m{ H$r oh›Xr o¤Vr` H$r [arjm aX≤X hm{ OmZ{ g{ [arjmoW©`m{ _ß{ß hµS>H$Â[ _M Ωm`m& oOgg{ _hmod⁄mc` _{ß [arjm X{Z{ Am`{ g°H$µS{> N>mÕm-N>mÕmmAm{ H$m{ oZame hm{H$a d°aΩm dm[g hm{Zm [µS>m& Ωmm°a Vc] hm{ oH$ S>m0 am_ _Zm{ha cm{oh`m AdY odÓdod⁄mc` H{$ am_ Í[ Ò_maH$ _hmod⁄mc` ^mΩmr[wa H{$ H{$›X¨m‹`j Z{ gÂ]o›YV odÌm` H{$ ‡ÓZ[Õm EH$ oXZ [yd© hr 19 _mM© H$m{ Im{c oX`m& oOgH$r OmZH$mar odÓdod⁄cm` ‡emgZ H$m{ hm{Z{ [a ‡ÓZ[Õm H$m{ oZaÒV H$aZm [µS>m& oOgH$r gyMZm [arjmoW©`m{ H$m{ Z hm{Z{ H$r gyMZm g{ Xya XamO H{$ j{Õmm{ g{ Am`{ hwE N>mÕm-N>mÕmm gyMZm [µTH$a _m`yg hm{ Ωm`{& Bg ]mdV _hmod⁄mc` H{$ ‡^mar ‡mMm`© S>m0 amO ]hmXwa ogßh Z{ ]Vm`m oH$ ]wYdma H$m{ hm{Z{ dmcr ]rE ‡W_ dÌm© H$m oh›Xr

o¤Vr` H$r [arjm AmΩmm_r 7 A‡°c H$m{ gÂ[›Z H$amB© Om`{Ωmr& H{$›X¨ g{ oh›Xr o¤Vr` ‡ÓZ[Õm H$m [Mm© crH$ hm{ OmZ{ H{$ H$ma m ]wYdma H$r oh›Xr o¤Vr` H$r [arjm aX≤X H$aH{$ 7 A‡°c H$m{ H$amZ{ H$r oZ m©` oc`m Ωm`m h°& dhr oedX`mcΩmßO gßdmXgyÕm H{$ AZwgma Z›XZr ZΩma _hmod⁄mc` _{ ]wYdma H$m{ ‡W_ [mcr _{ß ]rE,]rEggr, ]rH$m_ Ec.Ec.]r H$r [arjm _{ß VH$ar]Z Xg hOma [arjmoW©`m{ H$m{ [arjm X{Zr Wr& oOg_{ Hw$c _hmod⁄mc` ‡emgZ Ï`m[H$ [°_mZ{ [a V°`moa`m{ [a OwQ>m hwAm Wm dm{ gmar V°`mar ]wYdma H$m{ ]rE ‡W_ dÌm© H$r oh›Xr H$r o¤Vr` ‡ÓZ [Õm H$r [arjm aX≤X hm{Z{ g{ Ohmß _hmod⁄mc` ‡emgZ H$m{ Wm{µS>r amhV _hgyg hwB© dhr hOmam{ H$r gߪ`m _{ß [hwßM{ N>mÕm-N>mÕmmAm{ H$m{ d°aßΩm cm°Q>Zm [µS>m&

_ßOyar g{ ‡ÒVmodV H$a od⁄mc` oZ_m© m oH$`m Om ahm h°& oZ_m© mmYrZ ‡mB_ar od⁄mc` Amd{XH$ H{$ Ka g{ H$m\$r Xya h° VWm Ωm¨m_ ‡YmZr H{$ MwZmdr aßoOÌm H{$ McV{ [yd© ‡YmZ H{$ MµTmZ{ [a Am[oÀV oH$`m h° 9 OyZ 2012 H$m{ C∑V oa[m{Q©> VÀH$mcrZ [wocg AYrjH$ H$m{ ‡{ofV H$a Xr Ωm`r h°& VÀ[ÌMmV≤ Amd{XH$ Z{ C[oOcmoYH$mar gXa H{$ `hmß Bg ]{g [a oH$ od⁄mc` B_maVr dZ H{$ ImV{ _{ß XO© h° Om{ oH$ AmaojV ImVm h°& Bg [a oOcm ÌmmgH$r` AoYd∑Vm amOÒd Z{ 28 OwcmB© 2012 H{$ gm[{j C[oOcmoYH$mar gXa H$m{ ocoIV oX`m oH$ O_rßXmar odZmg AoYoZ`_ H$r Ymam 117 _{ß

hÀ`m H{$ BamX{ g{ Om ah{ `wdH$ H$m{ [wocg Z{ Ya X]m{{Mm H$mZ[wa ZΩma& H$Z©cΩmßO WmZm j{Õm _{ß ]rVr amV AoVgßdX{ Zgrc ÒWmZ [a A[Z{ oH$gr ‡oV¤›Xr H$r hÀ`m H$aZ{ H{$ CX≤Ó{ ` g{ Om ah{ EH$ ]X_mg H$m{ [wocg Z{ oΩmaVma H$a oc`m& [wocg H{$ [mg g{ Agchm d XO©Zm{ß H$maVyg ]am_X oH$`{ Ωm`{ h°&ß `hrß Zhr [wocg Z{ [yN>VmßN> H{$ ]mX CgH$r oZgmZX{hr [a EH$ V_ßMm Am°a ]am_X H$a oc`m& OmZH$mar H{$ AZwgma H$c X{a amV H$Z©cΩmßO [wocg H$m{ gyMZm o_cr oH$ 97/249 VcmH$ _hc ]{H$ZΩmßO H$m ahZ{ dmcm Hw$ª`mV A[amYr ghZdmO A[Z{ oH$gr ‡oV¤›Xr H$r hÀ`m H$aZ{ H{$ BamX{ g{ H$_a _{ß VÂßmMm cΩmmH$a Om ahm h°& Bg gyMZm H{$ AmYma [a goH$¨` hwB© [wocg Z{ OrAmBgr H$m∞cO{ H$r ]mCßS>r≠ H{$ [mg N>m[m _maH$a ]X_mg H$m{ oΩmaVma H$a oc`m& CgH{$ [mg g{ 315 ]m{a H$m EH$ V_ßMm d H$maVyg ]am_X oH$`{ Ωm`{&

H{$o]c Am∞[a{Q>g© gßK H{$ gmW ES>rE_ Z{ H$r ]°R>H$

emQ©> goH©$Q> g{ EH$ Bc{∑Q>≠m∞oZH$ XwH$mZ _{ß cΩmr AmΩm

H$mZ[wa ZΩma& ES>rE_ ogQ>r AodZmg ogßh Z{ H{$o]c C[^m{∑VmAm{ß H$m{ gwodYm ‡XmZ H$aZ{ H{$ oc`{ AmO _Zm{aOß Z H$a od^mΩm H{$ AoYH$moa`m{ß g_{V E_EgAm{ d H{$o]c Am∞[a{Q>am{ß gßK ]°R>H$ H$r Am°a g{Q>Q>m[∞ ]m∞∑g H{$ ]Xc{ agrX X{Z{ H$r OmZH$mar cr& Bg gÂ]›Y _{ß g{Q>Q>m[∞ ]m∞∑g H{$ ]Xc{ agrX H{$ AmH$µS>m{ H$m{ ‡ÒVwV H$aZ{ H{$ ocE g^r H{$o]c gßMmcH$m{ß H$m{ H$c Xm{]mam ]°R>H$ _{ß ]wcm`m Ωm`m h°& _Zm{aOß Z H$a od^mΩm H{$ AoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{g© X{V{ ES>rE_ ogQ>r Z{ H$hm oH$ C[^m{∑VmAm{ß H$m{ oH$gr Vah [a{gmZ Z oH$`m Om`{& H{$o]c gßMmcH$m{ß H{$ _Z_mZr [a cΩmm_ cΩmmZ{ H{$ oc`{ C[^m{∑VmAm{ß H$m{ g{Q>Q>m[∞ ]m∞∑g H{$ ]Xc{ Xr Om ahr agrX H$m „`m°am ^r _mßΩmm Ωm`m h°& Bg gÂ]›Y _{ß g^r H{$o]c gßMmcH$m{ß H$m{ [ya{ AmH$µS>mß{ H{$ gmW ΩmwÍdma H$m{ hm{Z{ dmcr ]°R>H$ _{ß ]wcm`m Ωm`m h°&

H$mZ[wa ZΩma& H$Î`mZ[wa WmZm j{Õm _{ß ]rVr amV emQ©> goH©$Q> g{ EH$ Bc{∑Q>≠m∞oZH$ XwH$mZ _{ß AmΩm cΩm ΩmB©& Bg AmΩm H$r M[{Q> _{ß XwH$mZ H$m gmam gm_mZ Am Ωm`m oOgg{ H$ar] gmµT{ VrZ cmI Í[`{ H$r_V H$m gm_mZ OcH$a amI hm{ Ωm`m& OmZH$mar H{$ AZwgma H$Î`mZ[wa oZdmgr dra ogßh H$r [ZH$r am{S> H{$ [mg ]m]m Bc{∑Q>≠m∞oZH$ H{$ Zm_ g{ H$m\$r ]µS>r XwH$mZ h°& H$c XwH$mZ _mocH$ A[Zr XwH$mZ ]ßX H$aH{$ Ka Ωm`m Wm& X{a amV XwH$mZ H{$ A›Xa Vmcm{ß H{$ Am[g _{ß o^µS>Z{ H{$ H$ma m AmΩm cΩm ΩmB©& Yra{-Yra{ H$aH{$ AmΩm Z{ odH$amc Í[ Yma m H$aZm gwÍ H$a oX`m& AmΩm Z{ O] XwH$mZ H{$ ¡`mXmVa ohÒg{ H$m{ A[Z{ M[{Q> _{ß c{ oc`m V^r XwH$mZ H{$ A›Xa g{ ^rg m YßwAm CR>Z{

cΩmm& YßwAm X{I XwH$mZm{ß H$r X{Ia{I _{ß cΩm{ Mm°H$rXma Z{ VÀH$mc OmZH$mar XwH$mZ _mocH$ H$m{ \$m{Z H{$ Ooa`{ X{ Xr& gyMZm o_cV{ hr XwH$mZ_mocH$ _m°H{$ [a Am`m Am°a CgZ{ OmZH$mar Hß$Q>≠m{c Í_ ÒWmZr` [wocg H{$ Acmdm X_H$c od^mΩm H$m{ X{ Xr& gyMZm X{Z{ H{$ AmY{ KßQ{> ]mX X_H$c H$r Xm{ ΩmmoµS>`mß _m°H{$ [a AmB© Am°a AmΩm H$m{ ]wwPmZ{ H$m ‡`mg H$aZm gwÍ H$a oX`m& cΩm^Ωm 20 o_ZQ> H{$ ‡`mg H{$ ]mX X_H$c od^mΩm Z{ AmΩm [a H$m]y [m oc`m Wm& O]oH$ j{Õm H{$ cm{Ωmm{ß Z{ ]Vm`m oH$ X_H$c H$r ΩmmoµS>`m V] AmB© O] AmΩm [yar Vah ]wP MwH$r Wr& Bg AmΩm Z{ XwH$mZ _{ß aIm g^r Bc{∑Q>≠m∞oZH$ gm_mZ OcH$a amI hm{ Ωm`m& oOgH$m ZwH$gmZ H$ar] gmµT{ VrZ cmI Í[`{ ]Vm`m OmVm h°&

OßΩmc H$m{ [oa^mofV oH$`m Ωm`m h°, B_maVr cH$µS>r H{$ dZ OßΩmc _{ß hr oZohV h° Am°a _mZZr` C¿M ›`m`mc` Bcmhm]mX ¤mam 30 OwcmB© 2010 X{dZmW `mXd E S> AmXÌm© ]Zm_ ÒQ{>Q> Am∞\$ `y[r _{ß `h Ï`dÒWmXr Ωm`r h° oH$ cm{H$ [oa`m{OZ H{$ ocE gwaojV Ωm¨m_ g^m _{ß oZohV ^yo_ H$m{ ÌmmgZ ¤mam [wZ©Ωm¨h m oH$`m Om gH$Vm h° AÒVw ‡mWo_H$ [mR>Ìmmcm H{$ ^dZ h{Vw ‡ÒVmodV ^y-I S> cm{H$ohV H{$ l{ mr _{ß Ìmmo_c h°& oÌmjm j{Õm YZ[VΩmßO _{ß XO©Zm{ ‡mWo_H$ [mR>Ìmmcm d XO©Zm{ß OyoZ`a od⁄mc` Ωm¨m_g^mAm{ß H{$ Vmcm]r aH$dm, IochmZ VWm A›` AmaojV ZÂ]am{ß _{ß ]Zdm`{ Ωm`{ h° [a›Vw

Am[oÀVH$Vm© H{$ gm[{j gj_ AoYH$moa`m{ß H$r H•$[m X•oÓQ> H$] ''H•$[m"" _{ß V„Xrc hm{H$a od⁄mc` oZ_m© m _{ß gh`m{Ωm X{H$a od⁄mc` oZ_m© m H$admH$a cm{H$ohV H{$ H$m`© H$a{Ωmr& AXmcV, ›`m` d cm{H$m{[H$ma H{$ Vœ` H$m{ g_PV{ hwE VWm Ωmm∞d ΩmdB© H{$ MwZmdr aßoOÌm H$m{ Xa oH$Zma H$aV{ hwE [oafXr` od⁄mc` oZ_m© m H$m AmX{Ìm H$] X{Vr h°? O]oH$ hOmam{ß Í[`{ H$m B©Q>m, ]mcy AmoX _°Q{>oa`c H$m Mm{ar hm{ ahr h° VWm gaH$mar joV hm{Vr Om ahr h°& ÒWmZr` cm{Ωmm{ß H$m H$hZm h° oH$ od⁄mc` ]ZZm AoV AmdÌ`H$ h° oOgg{ j{Õm H{$ N>mÕmm{ß H$m{ oÌmjm H$m cm^ o_c gH{$&

gßojflV g_mMma gmBoH$c `mÕmm H$m ÒdmΩmV ÌmmhOhmß[wa& g[m ZΩma odYmZg^m H{$ [XmoYH$moa`m{ß d H$m`©H$Vm©Am{ß Z{ ZΩma _ß{ [hwßMr gmBoH$c `mÕmm H$m Ωm_©Om{Ìmr g{ ÒdmΩmV oH$`m& ZΩma odYmZg^m _hmgoMd BH$]mc gmoOX Z{ H$hm oH$ `mÕmm AmZ{ g{ H$m`©H$Vm©Am{ _{ß ZB© DOm© H$m gßMma hwAm h°& ÒdmΩmV H$aZ{ dmcm{ß _{ß A‹`j amO{ßX¨ `mXd, Boc`mg, AO` ‡YmZ, oXZ{Ìm ogßh, AH$rc, oÌmd_h{Ìm, gmoH$a AmoX Ìmmo_c W{&

‡^mar _ßÕmr 23 H$m{ ]mßQ{>ßΩm{ M{H$ ÌmmhOhmß[wa& ‡X{Ìm gaH$ma H$r _hÀdmH$mßjr `m{OZm H$›`m od⁄m YZ Edß [µT{ ]{oQ>`m ]µT{ ]{oQ>`mß `m{OZm H{$ A›VΩm©V 23 _mM© H$m{ [ydm©›h 11 ]O{ g{ oOc{ H{$ ‡^mar _ßÕmr Am{_‡H$mÌm ogßh ^yo_ odH$mg, Oc gßgmYZ Edß [aVr ^yo_ odH$mg od^mΩm _ßÕmr ¤mam ΩmmßYr ^dZ ‡{jmΩm¨h Q>mCZ hmc _{ß cm^moW©`m{ß H$m{ M{H$ odVoaV oH$`{ Om`{Ωm{& S>rE_ amO_o m `mXd Z{ g^r gÂ]o›YV AoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{©oÌmV oH$`m h° oH$ dh g^r gÂ]o›YV Ï`dÒWm`{ß H$aZm gwoZoÌMV H$a{ß&

_wª` g∂SH$m{ß g{ OwS∂ Jß{ { Ωmmßd : S>rE_ ÌmmhOhmß[wa& oOc{ _{ß df© 2001 H$r OZΩm mZm H{$ AZwgma [mßM gm° `m Cgg{ AoYH$ Am]mXr dmc{ E{gr ]gmdQ{> Ohmß gµS>H{$ Zhr ]Zr h° CZ 183 Ωmmßdm{ß H$m{ _wª` gµS>H$ g{ Om{µS>m Om`{Ωmm& oOcmoYH$mar amO_o m `mXd H$r A‹`jVm _{ß hwB© ]°R>H$ _{ß [m`m Ωm`m oH$ oOc{ H{$ Om{ Ωmmßd gµS>H$m{ß g{ Zhrß OwµS{> h° C›h{ß AΩmc{ Xm{ dfm{© _{ß gµS>H$m{ß g{ Om{µS> oX`m Om`{Ωmm& cm{H$ oZ_m© m od^mΩm ¤mam ]Vm`m Ωm`m oH$ Ωm›Zm od^mΩm ¤mam 21 gµS>H{$ ]ZmB© Om`{Ωmr oOZ_{ß df© 2013-14 _{ß 12 d 2014-15 _{ß 9 gµS>H{$, _ S>r go_oV ¤mam 201314 _{ß 29 gµS>H{$ VWm 2014-15 _{ß 45 gµS>H{$ ]ZmB© Om`{Ωmr& oOcm [ßMm`V ¤mam 2013-14 _{ß 21 gµS>H{$ 2014-15 _{ß 25 gµS>H{$ ]ZmB© Om`{Ωmr& cm{H$ oZ_m© m od^mΩm ¤mam cm{oh`m Ωm¨m_ `m{OZm A›VΩm©V M`oZV Ωm¨m_m{ß H$r gµS>H|$ ]ZmB© Om`{Ωmr& Om{ Ìm{f gµS>H{$ h° C›h{ß ^r cm{H$ oZ_m© m od^mΩm ¤mam ]Zm`m Om`{Ωmm& grS>rAm{ S>m0 a_mÌmßH$a _m°`©, cm{oZod AoYgmÌmr Ao^`›Vm VWm gÂ]o›YV od^mΩmm{ß H{$ AoYH$mar C[oÒWV ah{&

Q>rZ Ìm{S> H$m{ YZamoÌm Omar ÌmmhOhmß[wa& gmßgX o_oWc{Ìm Hw$_ma Z{ A[Zr gmßgX oZoY g{ `mÕmr Ìm{S> h{Vw YZamoÌm Omar H$a Xr h°& `h Ìm{S> `moÕm`m{ß H$r gwodYm H{$ ocE oZo_©V h°&„cmH$ Ocmcm]mX _{ß [aÌmwam_ _ßoXa H{$ oZH$Q>, „cmH$ Ocmcm]mX _{ß Ωm¨m_ gVdmß IwX© _{ß, „cmH$ oVcha _{ß Ωm¨m_ I S>gma _{ß, „cmH$ Ocmcm]mX _{ß Ωm¨m_ H$m{`cm kmZ[wa _{ß `mÕmr Ìm{S> H{$ ocE YZamoÌm Omar H$r Ωm`r& gmßgX H{$ _roS>`m ‡^mar ]¨O ]hmXwa H$Ì`[ Z{ OmZH$mar Xr&

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü Ao^f{Hü ‡Hüme ¤mam2/42od[wbI S Jm{_Vr ZJa,bIZD$ g{ ‡HümoeV Edß gaÒdVr o߇oQJ ‡{g, dmQadîg© am{S Ee]mJ , bIZD$ g{ _woX´V gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme \üm{Z Zß- 0522-4029391 B©_{b : rozkikhabar.lko@gmail.com AmaEZAmB© Zß- 105942/2010


am{O Hüs

bIZD$,ewH´üdma, 22 _mM© 2013

I]a

12

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ww ◊Êø¸U wÆvx

ÚU‡æÕèÚU ¥Öè Öè ¥çÏ·¤æÚU Á×æÌð ãñ´Ñ Îèç·¤æ

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬ÈL§· Á◊òÊ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑ͧ¬⁄U •÷Ë ÷Ë ©Ÿ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ¡◊ÊÃ „Ò¥– ŒËÁ¬∑§Ê, ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ “ÿ ¡flÊŸË „Ò ŒËflÊŸË” ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á»§À◊ ∑‘§ ¬„‹ ¬ÙS≈U⁄U ∑‘§ ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒËÁ¬∑§Ê ‚ ¡’ ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ◊¡Ê∑§ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ©Ÿ ¬⁄U •÷Ë ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄U ¡◊ÊÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ◊ÊŸÙ¥ ÿ„ ◊⁄UË ¬„‹Ë Á»§À◊ „Ù– ◊Ò¥ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù

¥ÂÙð âÂÙð ·¤ô Áè ·¤ÚU ÕãéÌ ¹éàæ ãê´Ñ çßlæ

’ÊÚ‹ËflÈ« Á»§À◊ ¬Ê •ı⁄U Œ «≈U˸ Á¬Äø⁄U ◊¥ Œ◊ŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§Ë ªßZ •Á÷ŸòÊË ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •ë¿Ë ¬≈U∑§ÕÊÿ¥ øÈŸÃË „Ò¥– ÁfllÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ Œ’Êfl ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Í¥..flÊSÃfl ◊¥ Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ‚ πÈ‡Ê „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ •Á÷ŸòÊË „ÙŸ ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¡Ë ⁄U„Ë „Í¥– •Á÷ŸòÊË ’ŸŸÊ ◊Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‹ªÃÊ „Ò..◊⁄U ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ⁄UÊ¡Ê ÿÊ ⁄UÊŸË ∞∑§ •ë¿Ë Á»§À◊, ∞∑§ •ë¿Ë ¬≈U∑§ÕÊ „Ò– ◊Ò¥ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Í¥ ¡Ù ◊Ò¥ •ë¿Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê Á„S‚Ê ⁄U„Ë– Á»§À◊ ¬Á⁄UÁáÊÃÊ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡’Œ¸Sà ◊Ê¥ª „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕË– ÁfllÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃË „Í¥ Á∑§ ÿ„ ◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á¡‚Ÿ ◊ȤÊ ¡◊ËŸ ‚ ¡Ù«∏ ⁄UπÊ– ◊Ò¥ •¬ŸË ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄U ’„Èà πÈ‡Ê „Í¥ •ı⁄U ◊ȤÊ ß‚ ¬⁄U ªfl¸ „Ò–

âô¿æ Ùãè´ Íæ ¥æ§ÅU× »æÙæ ·¤M¤´»èÑ âÙè

‹∑§⁄U ’„Èà ©à‚ÊÁ„à „Í¥– ⁄UáÊ’Ë⁄U •ı⁄U ŒËÁ¬∑§Ê øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ Á∑§‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒËÁ¬∑§Ê ¬Á⁄U¬Äfl „È߸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Á÷ŸòÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl„ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ¬Á⁄U¬Äfl „È߸ „Ò¥ ©‚ Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ „Ò⁄UÊŸ •ı⁄U πÈ‡Ê „Í¥– fl„ ’„Èà „Ë ’ÈÁh◊ÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ’„Èà åÿÊ⁄UË „Ò– •ÿÊŸ ◊Èπ¡Ë¸ ÁŸŒ¸Á‡Êà “ÿ ¡flÊŸË „Ò ÁŒflÊŸË” ◊¥ ∑§ÁÀ∑§ ∑§ÙøÁ‹Ÿ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË–

÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë flÿS∑§ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë S≈UÊ⁄U ‚ŸË Á‹ÿÙŸ Ÿ ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê ∑§Ë Á»§À◊ “‡ÊÍ≈U•Ê©≈U ∞≈U fl«Ê‹Ê” ◊¥ •Êß≈U◊ ªÊŸÊ “•Ù ‹Ò‹Ê” Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ fl„ •Êß≈U◊ ªÊŸÊ ∑§⁄U¥ªË– xw fl·Ë¸ÿ Á‹ÿÙŸ Ÿ ÿ„Ê¥ Á»§À◊ ∑‘§ ‚¥ªËà ‹Ê¥ø ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∑§÷Ë ‚Ùø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË ÕË Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ „Ù™§¥ªË •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ªÊŸÊ ∑§M§¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ¿Ù≈UË ’ëøË ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê¬ ’ÊÚ‹ËflÈ« Á»§À◊¥ •ı⁄U πÍ’‚Í⁄Uà •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ŸÎàÿ ∑§⁄UÃ ŒπÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ªÊŸÊ •‹ª „Ò Á¡‚ ¬⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄U∑‘§ ◊¡Ê •ÊÿÊ– ‚ŸË Ÿ Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚¥¡ÿ ªÈ#Ê •ı⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄U ‚ÊÕ ’„Èà œÒÿ¸ ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê “’’‹Ë ’Œ◊ʇʔ •ı⁄U ‚Ù»§Ë øıœ⁄UË ∑§Ê “•Ê‹Ê ⁄U ◊ÊãÿÊ” •Êß≈U◊ ªÊŸÊ ÷Ë „Ò– Á»§À◊ v ◊߸ ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „٪˖

‚ÙŸ◊ Ÿ “πÍ’‚Í⁄UÔ ⁄UπÊ ‚ Á‹ÿÊ •Ê‡ÊËflʸŒ

∑§Ù ’øÊ∞ ⁄Uπ∑§⁄U ©‚ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „◊ ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ M§¬ Œ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊòÊ ¬È⁄UÊŸ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥–”” •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U ÁŸÁ◊¸Ã •ı⁄U ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ÉÊÙ· ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ “πÍ’‚Í⁄UÔ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ß‚ ‚Ê‹ •ªSà ◊¥ ‡ÊÈM§ „٪˖ ‚ÙŸ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ÉÊÙ· ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„à „Ò¥–

vzzx

â...â...â‹ÙæÅð¼æÚU

•S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •Ê߸ •Á÷ŸòÊË ⁄UπÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê flÊ‹Ë Á»§À◊ “πÍ’‚Í⁄UÔ ∑‘§ ⁄UË◊∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë¥ •Á÷ŸòÊË ‚ÙŸ◊ ∑§¬Í⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UπÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚ÙŸ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ““Á»§À◊ ¡’ Ã∑§ „Ò ¡ÊŸ” ∑‘§ Áfl‡Ê· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ Á◊‹Ë •ı⁄U fl„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ– „◊ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ◊ıÁ‹∑§ÃÊ

vzzw

€ G½ª*œ¸ ]zNw vzzx 878

H$mHw$am{ [h{br - vzzx 974

n[pn

3 1

8

9

2

6

5

7

4

9 4

7

1

3

5

8

6

2

15

5 6

2

8

7

4

1

3

9

11

4 7

3

5

8

1

9

2

6

35

1 5

9

2

6

3

4

8

7

8 2

6

4

9

7

3

1

5

7 9

1

6

5

8

2

4

3

6 8

5

3

4

2

7

9

1

2 3

4

7

1

9

6

5

8

30

vzzx AÔ>`m{J-880 3

6

4

7

35 5 31 2 1 33 6 32 1

5

2

1 7 33 6 32 1 33 3

2 1 5 6 7 3 4

4 25 3 35 4 33 1

3 6 1 4 5 7 2

1 2 7 4 3 6 5

10

MANGAL SENACHA BANGALORE

9 2

4

3

6 4 2

9

5 1

8

9

2 8 1

5

6 7

3

5

3 9 8

7

2 4

6

2

7 6 3

4

1 5

9

6

4 1 5

2

3 8

7

8

9 5 4

1

7 6

2

7

5 2 9

8

4 3

1

4

1 7 6

3

8 9

5

5

12

14

15 17

18

19

20

21 24

22 25

11 24

14 24

vzzx

17

12 19

16 18 24

3

17 8

11 8

6

10

4

6

11 11

3 10

6 4

Imbr dJm~ _| 1 g{ 9 VH$ H{$ AßH$ obIH$a ZrM{ g{ D$[a d XmEß g{ ]mEß H$s Om{∂S> hÎH{$ aßJ H{$ AmY{ dJ© H$s gߪ`m g{ _{b ImZr MmohE.oH$gr ^r AßH$ H$m Cg Om{∂S> _| [wZï C[`m{J Zht oH$`m Om gH$Vm. CXmhaUVï 7

11

1 2 4

17

15 6

1 2 3 5 1+ 2 +3+ 4 + 5 + 6= 21 1+ 2 +3+ 4 + 5 + 7= 22 3+ 5 +6+ 7 + 8 + 9= 38 4+ 5 +6+ 7 + 8 + 9= 39

]mE± g{ XmE± 4

11

16

23

6

9

13

6 28 2 32 6 41 7

8 3 7

7

8

AÔ>`m{J-vzzw 879 H$m hb 5 3 4 1 2 7 6

3

6

3 35 6

2

‡ÒVwV I{b gwS>m{Hy$ d Om{∂S> H$s [’oV H$m o_lU h°.I∂S>r d Am∂S>r [ßo∫$`m| _| 1g{ 7 VH$ H{$ AßH$ obIZ{ AoZdm`© h¢. Jha{ aßJ H{$ dJ© _| obIr gߪ`m Mmam| Am°a H{$ 8 dJm~ H$s gߪ`m H$m Hw$b `m{J hm{Jr. grYr d Am∂S>r [ßo∫$`m| _| 1 g{ 7 VH$ H{$ AßH$ hm{Zm AoZdm`© h°.

6

1

e„X [h{br - 937 vzzx

1

31 2

4 33 3 30 7

2

27 1

6

2

7 11 10

6

€ G½ª*œ¸ ]zNw vzzw  877 *¸ ƒÄw ‡À`{H$ [ßo∫$ _| 1 g{ 9 VH$ H{$ 5 AßH$ ^a{ OmZ{ AmdÌ`H$ h¢. ........................................................... 7 ‡À`{H$ Am∂S>r Am°a I∂S>r [ßo∫$ _| 4 Edß 3#3 H{$ dJ© _| oH$gr ^r 1 AßH$ H$s [wZamd•oŒm Z hm{ BgH$m 8 ode{f ‹`mZ aI|. ........................................................... 9 [hb{ g{ _m°OyX AßH$m| H$m{ Am[ 3 hQ>m Zht gH$V{ . ........................................................... 6 [h{br H$m H{$db EH$ hr hb h°.

17

16 8

19.AmXe©-3 1.Amaßß^-2 20.PßS>m, 2.^yVH$mb-3 oZemZ-3 4.Amaß^, CX≤J_ 21.AoOV, ÒWb-2 A^{X≤`-3 6.AßVJ©V-3 7.AoVna∫$-3 23.ZmIyZ-2 8._•À`w odO{Vm-3 24.AmH$me$-3 25.H$U-2 9.Am_, Zr]y AmoX H$s MQ>Zr-3 10.]wo’, gyP-3 11.JÌV-3 13.oga H$Q>m eara-2 14.odew’, _ybYZ-3 15.YaVr H$s Yyar-2 16.amjg-3 17.Ao_Q>-3 18.fl`mD$-3

13

H$mHw$am{ -vzzw 973 H$m hb 4 7 3

11 14

7

10

3 4 4 1 2 203 6 1 3 12 8 30 17 8 9 10 2 9 9 8 6 178 24 7 8 16 9

3

10

12

3 1 13 4 1 2 75 2 2 3 2 1 4 68 4 3 3 2 1 3 29 10 8 1 24 5 3 311 7 9 9 1 8 7 11 2 9

9 3 10

1 8 2 1 3 7 4

MANGAL SENCHA,P.B.NO.3909, BANGALORE-39

D$[a g{ ZrM{ 1.AmJ-2 2.AmVwa, MßMb-3 3.Xm{ Am°a EH$-2 4.gy`© H$s D$Om© (Aß.-3) 5.Bg [a am{Q>r g{H$s OmVr h°-2 6.AmMaU-3 7.AMmZH$-3 8.Kß_S>-3 9.pÒWa-3 10.[m[, A›`m`-3 11.‡^md-3 12.e„X-3 14.amjg H$s Am°aV-3 15.JoVhrZ-3 16._hÀd[yU©-3 17.Xm{fXeu-3

18.AX•Ì`_mZ-3 19.oMa`wdm-3 20.BVa "...OmZ'-2 21.Bg g_`-2 22.[a_mUw-2

vzzw

vzzw H$m hb e„X [h{br -936 od dm X A

Xm a

Zm M W

Zm

H$

am a

A Xm Jm a

Jm

_

a

Vm H$ _

Xm a

a

X

U

O

V Zm X{ d

Am d H$ ^m J Zm

od M _

_ Z

J

am _ b I Z Km V H$

a

ar _ Ur

am d U

_ßJb g°UMm,]|Jbm{a


am{O Hüs

Hümam{]ma OJV

I]a

bIZD$,ewH´üdma, 22 _mM© 2013

13

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

gÒVr H$ma IarXZ{ H$m `hr h° ghr d∑V EO{ßgr _wß]B©: _mM© H$m _hrZm H$ma IarXZ{ H{$ ocE g]g{ A¿N>m hm{Vm h°& Bg _m_c{ _{ß `h gmc ^r AcΩm Zhrß h°& \$adar _{ß H$ma g{Îg _{ß 25.7 \$rgXr H$r oΩmamdQ> AmB©& `h 12 gmc _{ß g]g{ Iam] g{Îg h°& H$ma Hß$[oZ`mß g{Îg ]µTmZ{ H{$ ocE ]ß[a oS>ÒH$mCßQ> X{ ahr h°ß& \$m∑gd°ΩmZ H$ÒQ>_g© g{ H$m{B© ^r [wamZr H$ma Am°a 1 È[E X{H$a ZB© d{ßQ>m{ c{ OmZ{ H$m ø\$a X{ ahr h°& oZgmZ H$B© _mS>Îg [a cm{EÒQ> B©E_AmB© Am\$a H$a ahr h°&ÒH$m{S>m a°o[S> H{$ ocE 8,999 È[E H$r Ò[{Ìmc B©E_AmB© Am\$a H$a ahr h°& Q>mQ>m _m{Qg© VrZ gmc ]mX _mßOm IarXZ{ dmc{ H$m{ 60 \$rgXr aH$_ cm°Q>mZ{ H$m dmXm H$a ahr h°& Ìm{dac{ ]rQ> [a 38,000 È[E H{$ ]{Z{o\$Q> X{ ahr h°& _mÈoV 3.46 cmI _{ß EgoQ>cm{ ]{M ahr h° Am°a AoQ©Jm [a 40,000 H{$ ]{Z{o\$Q> X{ ahr h°& Q>m{`m{Q>m Z{ BZm{dm H{$ ocE 14,999 È[E H$r Ò[{Ìmc B©E_AmB© Am°a 20,000 È[E H$m E∑gM{ßO ]m{Zg Am\$a oH$`m h°& AmQ>m{_m{]mBc H{$ grB©Am{ Am°a H$m{\$mCßS>a C_ßΩm Hw$_ma Z{ H$hm, _m©M _{ß H$ma [a ]{ÒQ> S>rc o_cVr h°& \$adar _{ß g{Îg oΩmaZ{ H{$ ]mX Bg

gmc H$m\$r A¿N>r S>rc Am\$a H$r Om ahr h°ß& _mM© _{ß oS>ÒH$mCßQ> ∑`m{ß? H$ma Hß$[oZ`m{ß H$m \$mBZ°ßÌmc B`a _m©M _{ß IÀ_ hm{Vm h°& g{Îg

EΩO{∑`woQ>d Am°a S>rbg© H$m{ ]m{Zg Am°a Xyga{ BZg{ßoQ>d Bgr _hrZ{ _{ß oXE OmV{ h°ß& BgocE d{ _mM© _{ß H$ma g{Îg ]µTmZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$aV{ h°ß& AmQ>m{_m{]mBc [m{Q©b H{$ am{ÌmZ [d°`m Z{ ]Vm`m, H$B© o]OZ{g_°Z Am°a ‡m[amBQ>ar \üÂg© H$ma [a S{>o‡ogEÌmZ ∑c{_ H$aV{ h°ß& [ya{ \$mBZ°ßÌmc B`a H$m \$m`Xm CR>mZ{ H{$ ocE d{ _mM© _{ß H$ma IarXV{ h°ß& H$ma

o]OZ{g HümaZa E\$Eg]r Z{ ÒWm`r go_oV`m{ß H{$ ocE oZ`w∑V oH$`{ Z`{ A‹`j cßXZ : odÌd ^a H{$ odÀVr` j{Õm H{$ oZ`m_H$m{ß H$r g©dm{¿M gßÒWm E\$Eg]r Z{ aod _{ZZ H$m{ A[Zr VrZ ÒWm`r go_oV`m{ß H{$ ocE ZE A‹`j oZ`w∑V oH$E h°& _{ZZ _mZ{Q>ar AWmoaQ>r Am\$ ogßΩmm[wa H{$ ‡]ß⁄ oZX{ÌmH$ h° Am°a C›h{ß _mZH$ H$m©`m›d`Z gß]ß⁄r ÒWm`r go_oV (EggrEgAmB©) H$m A‹`j oZ`w∑V oH$`m Ωm`m h°& gßΩmR>Z Z{ A[Zr Hw$N> Am°a go_oV`m{ß H{$ A‹`jm{ß H$r oZ`w∑oV H$r h°& o\$ZmßÌmc ÒQ{>o]ocQ>r ]m{©S> (E\$Eg]r) Z{ EH$ ]`mZ _{ß H$hm ÌÌZ`r oZ`w∑oV`mß 31 _m©M 2013 g{ Xm{ gmc H{$ ocE d°⁄ h°ß VWm EH$ ]ma BZH$m ZdrH$a m oH$`m Om gH$Vm h°&

`yam{[r` gßK g{ OÎX hm{ _w∑V Ï`m[ma g_Pm°Vm : e_m© Z`r oXÎcr :dmo m¡` Edß C⁄m{Ωm _ßÕmr AmZßX e_m© Z{ ^maV d `yam{[r` gßK H{$ ]rM _w∑V Ï`m[ma g_Pm°V{ (E\$Q>rE) H$m{ c{H$a dm©VmAm{ß H$m{ OÎX oga{ MµTmZ{ H$m AmO AmÙdmZ oH$`m& `hmß ]oaQ{>Z H{$ odX{Ìm _ßÕmr Ù`yΩmm{ Òdm`a H{$ gmW ]°R>H$ H{$ Adga [a Ìm©_m Z{ H$hm, Ì[{ÌmH$Ìm ]hwV A¿N>r h° Am°a Hw$c o_cmH$a h_mar d°MmoaH$ gh_oV h°& Ì CÎc{IZr` h° oH$ Bg ]ma{ _{ß Xm{Zm{ß [jm{ß H{$ _wª` dm©VmH$ma H$c „Èg{Îg _{ß o_cZ{ dmc{ h°ß& e_m© H{$ hdmc{ g{ gaH$mar ]`mZ _{ß H$hm Ωm`m h° oH$ Xm{Zm{ß [jm{ß H$m{ ]µS{> c˙`m{ß [a ‹`mZ X{Zm MmohE& E\$Q>rE H$m{ Amo⁄H$moaH$ Í[ g{ ]rQ>rAmB©E H$hm OmVm h°& Bgg{ dÒVwAm{ß [a ÌmwÎH$ _{ß ^mar H$_r H$aZ{, g{dm VWm oZd{Ìm ‡md⁄mZm{ß H$m{ CXma ]ZmZ{ H$m ‡ÒVmd h°& ]`mZ _{ß H$hm Ωm`m h°, Ì Xm{Zm{ß [jm{ß H{$ _wª` dm©VmH$ma 22-23 _m©M H$m{ „Èg{Îg _{ß o_c{ßΩm{ VmoH$ ]mVMrV H$m{ AmΩm{ ]Tm`m Om gH{$&Ì ^maV d `yam{[r` gßK H{$ ]rM o¤[jr` Ï`m[ma 2010 _{ß 83.37 Aa] S>mca VWm Om{ 2011 _{ß ]µTH$a 110 Aa] S>mca hm{ Ωm`m& ]`mZ H{$ AZwgma e_m© Z{ ^maV _{ß oZd{Ìm H$r Z`r gß^mdZmAm{ß H{$ ]ma{ _{ß ]Vm`m&

_mÎ`m Z{ A^r [wZJ©RZ `m{OZm Zhrß gm°ß[r : AoOV ogßh Z`r oXÎcr : gaH$ma Z{ AmO H$hm oH$ oHß$Ωmo\$Ìma E`acmBßg Z{ [oaMmcZ ÌmwÍ H$aZ{ H{$ oc`{ A] VH$ [wZ©ΩmR>Z `m{OZm H$r Km{f mm Zhrß H$r h°& Hß$[Zr H{$ H©$_Mmar ^r d{VZ Zhrß o_cZ{ g{ oIfi h°ß& ZmΩmoaH$ CS>≤S>`Z _ßÕmr AoOV ogßh Z{ gßgX H{$ ]mha gßdmXXmVmAm{ß g{ H$hm, C›h{ß S>rOrgrE H$m{ `h gßVwÓQ> H$aZm h° oH$ d{ gwaojV Am°a ^am{_ßX g{dm Mcm gH$Vr h°& C›h{ß E{gr `m{OZm gm°ß[Zr h° Om{ odÀVr` X•foQ> g{ Ï`dhmoaH$ hm{& C›hm{ßZ{ (odO` _mÎ`m) A]VH$ `m{OZm Zhrß gm°ß[r h°&ÌÌ ogßh Z{ H$hm oH$ d{VZ H$m ^wΩmVmZ Zhrß hm{Z{ g{ Hü_©Mmar oIfi h°& H$B© H©$_Mmar [hc{ hr Hß$[Zr N>m{µS> MwH{$ h°ß& Bg ]rM, Hü_©Mmoa`m{ß Z{ M{VmdZr Xr h° oH$ d{ _mÎ`m H$r Q>r_ am`c M°c{ßOa ]ßΩmcwÈ (Amagr]r) H{$ _°Mm{ß H$m{ ]mo⁄V H$a{ßΩm{& `h [yN{> OmZ{ [a oH$ ∑`m gaH$ma _m_c{ _{ß hÒVj{[ H$a{Ωmr, _ßÕmr Z{ H$hm, gaH$ma H$r Bg_{ß H$m{B© ^yo_H$m Zhrß h°&ÌÌ H©$_Mmoa`m{ß VWm A›` gß]ßo⁄V [jm{ß H$m ]H$m`m X{Z{ _{ß od\$c ahZ{ H$m{ c{H$a od_mZZ Hß$[Zr H$m cmBg{ßg oZcßo]V H$a oX`m Ωm`m h°& Hß$[Zr H{$ [mg [ao_Q> H{$ ZdrZrH$a m VWm H$m_H$mO o\$a g{ ÌmwÍ H$aZ{ H{$ oc`{ Xm{ gmc H$m g_` h°& odO` _mÎ`m H{$ Òdmo_Àd dmcr Hß$[Zr H$m [oaMmcZ o[N>c{ gmc A∑Vy]a g{ ]ßX h°&

Hß$[oZ`m{ß H{$ Acmdm S>rbg© A[Zr Am{a g{ ^r _mM© _{ß oS>ÒH$mCßQ> Am\$a H$aV{ h°ß& [d°`m Z{ ]Vm`m, _mS>c H{$ ohgm] g{ Am[ H°$Ìm oS>ÒH$mCßQ> `m Hw$N> A∑g{garO \´$r [m gH$V{ h°ß& Am[ ÒQ>r`oaßΩm H$da, ‚cm{a _°Q≤g `m Â`yoOH$ ogÒQ>_ H{$ ocE ]maΩm{Z H$a gH$V{ h°ß& H$B© ]ma S>rbg© H{$ [mg E{gr H$ca H$r H$ma{ß ]Mr ahVr h°ß, oOZ_{ß H$ÒQ>_g© H$r ¡`mXm oXcMÒ[r Zhrß hm{Vr& d{ BZ [a ^mar-^aH$_ oS>ÒH$mCßQ> X{V{ h°ß& A\$m{©S{>o]ocQ>r X{oIE H$ma ]mOma _{ß A^r Am\üg© H$r ^a_ma h°& E{g{ _{ß H$ÒQ>_g© H$m{ ∑`m H$aZm MmohE? flcmZ Ah{S> d{ÎW ES>dmBO©g H{$ Mr\$ \$mBZ{ßoÌm`c flcmZa odÌmmc YdZ H{$ _wVmo]H$, Om{ H$ma Am[ IarXZm MmhV{ h°ß, Cgr [a Am\$a hmogc H$aZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$oaE& oH$gr ^r Am\$a H{$ [rN{> _V ^moΩmE& E{gr S>rc _V H$oaE, oOg{ Am[ A\ m{S© Zhrß H$a gH$V{& AΩma Am[ 11 \$rgXr „`mO [a 5 gmc H{$ ocE 4 cmI È[E H$m cm{Z c{V{ h°ß, Vm{ B©E_AmB© 8,618 È[E _ßWcr hm{Ωmr& dhrß, AΩma Am[ ]∂Sr H$ma H{$ ocE 10 cmI È[E H$m cm{Z c{V{ h°ß, Vm{ B©E_AmB© ]µTH$a 21,545 È[E hm{ OmEΩmr& ]µS>r H$mam{ß _{ß ‚`yc Am°a _{ZoQ>Z{ßg H$mÒQ> ^r ¡`mXm hm{Vr h°&

ohß X w Ò VmZ `y o Zcrda H{ $ _° Z { O am{ ß H$m{ o_cm ÌmmZXma ]m{ Z g EO{ßgr _wß]B©:BH$m{Z_r H$r _woÌHüb hmcV H{$ ]mdOyX Hß$¡`y_a ΩmwS≤g Hß$[Zr ohßXwÒVmZ `yoZcrda H{$ _°Z{O©g H$m{ o[N>c{ _hrZ{ ÌmmZXma ]m{Zg o_cm& _°Z{Oam{ß H$m{ ]m{Zg H{$ Vm°a [a o_cZ{ dmcr aH$_ o[N>c{ Hw$N> gmc _{ß g]g{ ¡`mXm h°& _mZm Om ahm h° oH$ [°aßQ> Hß$[Zr `yoZcrda Z{ 2012-13 H{$ ocE gmCW EoÌm`m g{Ωm_{ßQ> H$m{ ¡`mXm d°oaE]c [{ H$m AmdßQ>Z oH$`m h°& Hß$[Zr H$m{ Ωcm{]c ÒVa [a 8 Om{Z _{ß ]mßQ>m Ωm`m h°& Bg ]ma gmCW EoÌm`m Om{Z H$m [a\$m©_{ßg g]g{ ]oµT`m ahm h°& Hß$[Zr H{$ AoYH$moa`m{ß Z{ Zm_ Omoha Zhrß oH$E OmZ{ H$r eV© [a ]Vm`m oH$ [°aßQ> Hß$[Zr Am°a ^maVr` g]og oS>`ar Xm{Zm{ß Bg ]ma Q>maΩm{Q> [yam H$aZ{ _{ß g\$c ahr h°ß Am°a Bg dOh g{ ]m{Zg H$r A¿N>r aH$_ o_cr h°& gmCW EoÌm`m Om{Z _{ß ^maV, Z{[mc, lrcßH$m, [moH$ÒVmZ Am°a ]mß Ω cmX{ Ì m Ìmmo_c h° ß & gm_m›` Vm° a [a EM`yEc H{$ Eßflc`rO H$m{ ha gmc ]m{Zg H{$ Vm°a [a gmcmZm grQ>rgr (H$øÒQ> Qy> Hß$[Zr) H$m 15-20 \$rgXr o_cVm h°, O]oH$ 2012 _{ß `h gmcmZm [°H{$O H$m 60-70 \$rgXr ahm& Hß$[Zr _{ß AcΩmAcΩm ÒVa [a ]m{Zg H$r amoÌm AcΩmAcΩm hm{Vr h°& o_gmc H{$ Vm°a [a c{dc Qy> _{ß `h 15 \$rgXr hm{Vm h°, O]oH$ c{dc 3 [a `h 30-35 \$rgXr H{$ Xm`a{ _{ß ah{Ωmm& DßM{ c{dc [a ]m{Zg H$m ‡oVÌmV ]µTVm OmVm h°& c{dc 4 [a `h 45 \$rgXr hm{Ωmm Am°a g]g{ D [a `mZr c{dc 5 [a `h

80-90 \$rgXr H{$ ]rM hm{Ωmm& c{dc 5 _{ß S>m`a{∑Q>a Am°a ]m{S© _{ß]a Ìmmo_c hm{V{ h°ß& _m_c{ g{ OwµS{> Q>ø[ Ao⁄H$moa`m{ß Z{ ]Vm`m oH$ Bg ]ma Hß$[Zr H$m ^wΩmVmZ 15-20 gmc _{ß g]g{ ]{hVa h°& ]µTV{ HüÂ[oQeZ H{$ _‘{ZOa Q>m[ _°Z{O_{ßQ> H{$ ocE [a\$m_{©ßg g{ Ow∂S{> ]m{Zg `m H$o_ÌmZ _{ß ]µTm{Var H{$ OoaE Hß$[Zr ]{ÒQ> Q°>c{ßQ> H$m{ A[Z{ `hmß ]aH$ama aIZm MmhVr h°& c{dc 5 [a ]m{Zg H$r aH$_ H$am{µS>m{ß _{ß h°, O]oH$ c{dc 4 H{$ AoYH$moa`m{ß H$m{ ]m{Zg H{$ Vm°a [a 80 cmI H{$ Amg[mg o_cm h°& EM`yEc H{$ ‡d∑Vm Z{ BH$ZKo_H$ Q>mBÂg H$m{ ]Vm`m, `yoZcrda H$r [°H{$O [mocgr H$m _H$gX Hß$[Zr H{$ ‡Ko\$Q>, [a\$m_{©ßg Am°a J´m{W _{ß ]µTm{Var H$aZm h°& h_mam _mZZm h° oH$ [{ ÒQ>≠∑Ma E{gm hm{Zm MmohE, oOgg{ ]{hVa [a\$m_{™g H$m{ ]µTmdm o_c gH{$& gmW hr, ]m{Zg Am°a o\$∑ÒS> g°car [°H{$O H{$ ]rM gßVwcZ ]ZmZm ]{hX OÍar h°&hmcmßoH$, EM`yEc Z{ Bg gmc H{$ [{_{ßQ> [a oH$gr ^r Vah H$r oQ>fl[ mr H$aZ{ g{ BZH$ma H$a oX`m& `yoZcrda H{$ 8 _m©H{$Q> Om{Z _{ß `yam{[ (g{ßQ>≠c Am°a B©ÒQ©>Z `yam{[), ZmW© EoÌm`m (J´{Q>a MmZm Am°a ZmW© B©ÒQ> EoÌm`m), gmCW B© Ò Q> EoÌm`m Am° a AmÒQ> ≠ { c { o Ìm`m, gmCW EoÌm`m, Zø© W A_{oaH$m, o_oS>c B©ÒQ>, QHüs© EßS> Í g AmoX Ìmmo_c h°ß& `yoZcrda H{$ grB©Am{ [mc [m{c_°Z ^odÓ` _{ß Ωam{W H{$ ocE ^maV Am°a „amOrc O°g{ C^aV{ hwE ]mOmam{ß [a Xmßd cΩmm ah{ h°ß&

B›d{ÒQ>_{ßQ> H$m _mhm°c o]J∂SZ{ g{ Hüm[m{©a{Q≤g ZmamO

ZB© oXÎcr: O{Q> E`ad{O H{$ ‡_m{Q>a Z{aÌm Ωmm{`c Z{ Am°a BßQ>aZ°ÌmZc Í Q≤g [a god©g{O ÌmwÍ H$aZ{ H{$ ocE EodEÌmZ o_oZÒQ>≠r g{ gß[©H$ oH$`m h°& EoÀVhmX g{ gß^modV S>rc H$m{ ‹`mZ _{ß aIV{ hwE O{Q> E`acmBßg Z{ A[Z{ ocE Am°a \$maZ Í Q≤g H$r _mßΩm H$r h°& gyÕmm{ß H{$ _wVmo]H$, Ωmm{`c Z{ gaH$ma g{ O{Q> E`ad{O H{$ ocE \$ma{Z ÈQ≤g ]µTmZ{ H$m{ c{H$a ocoIV AZwam{Y oH$`m h°& oHß$Ωmo\$Ìma H$m cmBg{ßg a‘ hm{Z{ H{$ ]mX Hw$N> ÈQ> o\$chmc Imcr [µS{> h°ß& AΩma O{Q> H$m{ Am°a BßQ>aZ{ÌmZc ÍQ> [a CµS>mZ ^aZ{ H$r AZw_oV o_c OmVr h° Vm{ Bgg{ E`acmBßg H$m{ EoÀVhmX H{$ o_oS>c B©ÒQ> H{$ Z{Q>d©H$ g{ OwµS>Z{ _{ß _XX o_c{Ωmr& Bg gß]ß⁄ _{ß Ωmm{`c Z{ JwÈdma H$m{ ogodc EodEÌmZ o_oZÒQ>≠r H{$ groZ`a AoYH$moa`m{ß H{$ gmW _wcmH$mV H$a CZg{ ÈQ≤g ]µTmZ{ H$r ocoIV _mßΩm H$r&

EO{ßgr H$m{cH$mVm: o[N>c{ gmc [r oMXß]a_ H{$ \$mBZ°ßg o_oZÒQ>a ]ZZ{ Am°a arQ{>c E\$S>rAmB© H$r [m]ßoX`mß IÀ_ hm{Z{ H{$ ]mX g{ßoQ>_{ßQ> ]{hVa hwAm Wm, Om{ A‡ydc _{ß X{ar Am°a oa\$m_© H{$ gwÒV [µS>Z{ g{ A] X_ Vm{µS> MwH$m h°&„`yam{H´{$gr H{$ A∂SßJm cΩmmZ{ Am°a OrEgQ>r O°g{ Ah_ _m_cm{ß _{ß ‡ΩmoV Zhrß hm{Z{ g{ BßoS>`m BßH$ ZmamO h°& a{S> Q{>[ Am°a O_rZ IarXZ{ _{ß oX∑H$Vm{ß H{$ McV{ H$am{µS>m{ß S>mca H$m B›d{ÒQ>_{ßQ> ÈH$m hwAm h°& oXgß]a ∑dmQ©a _{ß OrS>r[r J´m{W 4.5 \$rgXr ah ΩmB© Wr, Om{ 10 gmc _{ß g]g{ H$_ h°& CgH{$ ]mX gaH$ma Z{ ‡mBd{Q> g{∑Q>a B›d{ÒQ>_{ßQ> ]µTmZ{ H{$ ocE Hw$N> EcmZ oH$E h°ß& hmcmßoH$, B›d{ÒQ>_{ßQ> _mhm°c o]ΩmµS>Z{ Am°a „`yam{H´{$gr H{$ ]µS{> \°$gc{ Zhrß c{Z{ g{ H$B© Hüm[m©{a©Q≤g odX{Ìm _{ß oZd{Ìm H$aZ{ H$r gm{M ah{ h°ß& Ama]rAmB©

EO{ßgr ZB© oXÎcr:^maV _{ß B_O{©ßgr g{dmEß OÎX hr EH$ Zß]a H{$ OoaE C[c„Y hm{ßΩmr& [wocg, \$m`a Am°a E{ß]wc{ßg H{$ ocE AcΩm-AcΩm Zß]a S>m`c Zhrß H$aZm hm{Ωmm& odH$ogV X{Ìmm{ß _{ß [hc{ g{ `h _mS>c H$m_ H$a ahm h°& A_{oaH$m _{ß g^r Vah H$r B_©O{ßgr g{dmAm{ß H{$ ocE 911 Zß]a H$m BÒV{_mc hm{Vm h°& `hmß [a oS>Ò[°Ma H$mc H$m{ cm{H$c B_©O{ßgr EO{ßog`m{ß VH$ [hwßMmVm h°& H$B© `yam{[r` X{Ìmm{ß _{ß B_O{©gr g{dmAm{ß H{$ ocE 112 Zß]a H$m BÒV{_mc hm{Vm h°& ]Ωm°a oH$gr MmO© H{$ oH$gr ^r c°ßS>cmBZ Am°a _m{]mBc \$m{Z g{ Bg Zß]a H$m{ S>m`c oH$`m Om gH$Vm h°& H$B© X{Ìmm{ß _{ß oS>gH$Z{∑Q{>S> c°ßS>cmBZ `m _m{]mBc \$m{Z g{ ^r B_©O{ßgr H$mc H$aZ{ H$r gwodYm hm{Vr h°& BßoS>`m _{ß Q{>crH$m_ a{Ωmwc{Q>a Q>≠mB© H$m _mZZm h° oH$ AcΩm-AcΩm B_©O{ßgr g{dmAm{ß H{$ ocE Zß]a AcΩm-AcΩm hm{Z{ g{ `yO©g H{$ ocE H$›‚`yOZ H$r goWoV [°Xm hm{Vr h°& o\$chmc ^maV _{ß [wocg

(100), AmΩm (101), Eß]wc{ßg (102) Am°a B_©O{ßgr Am[Xm _°Z{O_{ßQ> (108) H{$ ocE AcΩm-AcΩm Zß]a h°ß& gmW hr, H$B© am¡`m{ß Z{ ^r A[Zr Vah g{ H$B© h{Î[cmBZ Zß]a [{Ìm oH$E h°ß& _gcZ oXÎcr _{ß _wÌoH$c _{ß \ß$gr _ohcmAm{ß H{$ ocE 181 Zß]a h°, O]oH$ Ωmw_ ]¿M{ Am°a _ohcmAm{ß H{$ ocE 1094 Zß]a h°& oXÎcr _{ß

EO{ßgr _wß]B©: Q°>∑g g{odßΩm flcmZ H{$ ocE Xm{ h‚V{ g{ ^r H$_ d∑V ]Mm h°& BgH$r S{>S>cmBZ 31 _mM© h°& AΩma \$mBZ°ßÌmc AS>dmBOg© H$r ]mV _mZ{ß, Vm{ H$B© cm{Ωm _mM© H{$ AmoIar Xm{ h‚V{ _{ß Q°>∑g flc°oZßΩm H{$ ]ma{ _{ß gm{MV{ h°ß& d{ `h ^r ]VmV{ h°ß oH$ E{g{ cm{Ωm A∑ga BßÌ`m{a{ßg EO{ßQ> `m [g©Zb ]°ßHüg© H{$ Pmßg{ _{ß Am OmV{ h°ß& ΩmcV \$mBZ°ßÌmc ‡mS>∑Q> IarXZ{ H$m [Vm C›h{ß ]hwV ]mX _{ß McVm h°& 8 VarH{$: Eßflcm`a H$r _XX g{ ]MmEß Q°>∑g A›g©Q E{ßS> `ßΩm _{ß Q°>∑g [mQZ©a A_a[mc MS≤Tm Z{ ]Vm`m, ¡`mXmVa cm{Ωm E{g{ B›d{ÒQ>_{ßQ> H$m{ og\©ü Q°>∑g ]MmZ{ H$m Ooa`m _mZV{ h°ß& CZH{$ [mg ‡mS>∑Q≤g H{$ \$rMa H$m{ g_PZ{ H$m d∑V ^r Zhrß hm{Vm& E{g{ _{ß CZg{ ΩmcVr hm{Zr Òdm^modH$ h°& BgH$m ghr VarH$m `h h° oH$ Am[ d°g{ ‡mS>∑Q≤g _{ß [°gm cΩmmEß, Om{ Am[H{$ ocE R>rH$ hm{ß& Bgg{ [hc{ Am[H$m{ oaQZ© Am°a Q°>∑g ]{Z{o\$Q> H{$ VamOy [a ^r \$mBZ°ßÌmc ‡mS>∑Q≤g H$m{ Vm°cZm MmohE& BgH$m _Vc] `h h° oH$ Q°>∑g g{odßΩm H{$ M∑H$a _{ß cm{Ωm cm›Ωm Q_© \$mBZ°ßÌmc flc°oZßΩm H$r Hwü]m©Zr X{V{ h°ß& AΩma Am[ ^r E{g{ hr J´w[ _{ß Ìmmo_c h°ß, Vm{ h_ `hmß Hw$N> E{g{ oQ>flg X{ ah{ h°ß, oOZg{ Bg gmc Am[ ΩmcVr Z H$a{ß& Q°>∑g ]´{H$ H$r AZX{Ir ¡`mXmVa Q°>∑g [{`g© H$m{ g{∑ÌmZ 80 gr H{$

gmW _wZm\$mdgycr g{ EoÌm`mB© H$mam{]ma _{ß V{c H$m ^md AmO o_cm-Ow c m ahm& ›`y ` m© H $ H$m

_wª` AZw]ß⁄ cmBQ> ÒdrQ> H´y$S> H$m ^md _B© oS>crdar H{$ oc`{ 18 g{ßøøg KQ>H$a 93.32 S>mca ‡oV ]°ac ahm& dhrß „a{ßQ> Zm©W gr H´y$S> H$m ^md _B© oS>crdar H{$ oc`{ EH$ g{ßQ> ]µTH$a 108.73 S>mca ‡oV ]°ac X©O oH$`m Ωm`m& odÌc{fH$m{ß H{$ AZwgma MrZ _{ß odoZ©_m m ΩmoVodo⁄`m{ß _{ß V{Or H{$ gßH{$V H{$ gmW _wZm\$mdgycr g{ EoÌm`mB© H$mam{]ma _{ß V{c H$m ^md o_cm-Owcm ahm h°& EMEg]rgr H{$ AZwgma MrZ _{ß Bg _hrZ{ odoZ©_m m ΩmoVodo⁄`m{ß _{ß gw⁄ma H{$ gßH{$V h°ß& Bgg{ XwoZ`m H$r Xygar g]g{ ]µS>r AW©Ï`dÒWm _{ß V{Or H$r CÂ_rX ]ßYr h°& A_{oaH$m _{ß V{c ^ßS>ma H$_ hm{Z{ H{$ AmßH$S>m{ß g{ ›`y`m©H$ _{ß H$c ^md ZrM{ Am`m Wm&

_ohcmAm{ß H{$ oIcm\$ A[amY H{$ ocE 1096 Zß]a h°, O]oH$ CÀVa ‡X{Ìm _{ß [wocg h{S>∑dm©Q>a h{Î[cmBZ Zß]a 1090 h°&Q>≠mB© H$m H$hZm h° oH$ _m°OyXm AcΩmAcΩm Zß]a dmc{ ogÒQ>_ H$m{ IÀ_ H$aZ{ H$r OÍaV h°& Bg gß]ß⁄ _{ß gcmh_Ìmoda{ H$r ‡oH´$`m H{$ VhV Q>≠mB© Z{ g^r _m{]mBc \$m{Z Hß$[oZ`m{ß g{ H$hm h° oH$

Hü_©Mmoa`m{ß Z{ Xr h∂SVmb H$r Y_H$r EO{ßgr Z`r oXÎcr : gwOwH$r _m{Q>agmBoH$c BßoS>`m H{$ ΩmwµS>Ωmmßd gß`ßÕm _{ß g]Hw$N> R>rH$ Zhrß h°& `hmß H{$ Hü_©Mmoa`m{ß Z{ A[Z{ VrZ oZcßo]V gh`m{oΩm`m{ß H$m{ o\$a g{ H$m_ [a aIZ{ H$r _mßΩm H{$ g_©WZ _{ß hm{cr H{$ ]mX hµS>Vmc [a OmZ{ H$r Y_H$r Xr h°& Hü_©Mmar gßΩmR>Zm{ß H{$ Z{VmAm{ß Z{ H$hm oH$ o]Zm oH$gr AmYma H{$ AZwÌmmgZmÀ_H$ H$m©admB© H{$ VhV oZcßo]V oH$E ΩmE gwOwH$r _m{Q>agmBoH$c BßoS>`m EÂ[cmB©O `yoZ`Z H{$ A‹`j AoZc Hw$_ma Am°a _hmgoMd AdZrÌm Hw$_ma H{$ gmW EH$ A›` gh`m{Ωmr ‡Xr[ Hw$_ma H$m{ o\$a g{ H$m_ [a aIm OmZm Mmoh`{& gwOwH$r _m{Q>agmBoH$c BßoS>`m EÂ[cmB©O `yoZ`Z H{$ A‹`j AoZc Hw$_ma Z{ H$hm h_Z{ ‡]ßYZ Am°a l_ od^mΩm H{$ AoYH$moa`m{ß H{$ gmW ]mV H$r c{oH$Z Hw$N> Zhrß hwAm& H©$_Mmar hm{cr H{$ ]mX H$ar] 15-20 oXZ VH$ BßVOma H$a{ßΩm{ Am°a `oX _mßΩm{ß Zhrß _mZr ΩmB©ß Vm{ d{ hµS>Vmc H$a{ßΩm{& `h `yoZ`Z gß`ßÕm H$r EH$_mÕm H©$_Mmar gßΩmR>Z h°&

gmc ^a H{$ AßXa Vrgar ]ma [Kocgr a{Q> KQ>m MwH$m h°& gaH$ma ^r \$øaZ BZd{ÒQ©>g H$m{ AQ>≠°∑Q> H$aZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$a ahr h°& BgH{$ ]mdOyX H$B© grB©Am{ H$m _mZZm h° oH$ hmcmV OÎX Zhrß ]Xc{ßΩm{& EMS>rE\$gr H{$ M{`a_°Z Xr[H$ [ma{I Z{ H$hm, _wP{ Zhrß cΩmVm oH$ ^maVr` `m odX{Ìmr Hß$[oZ`mß ]µS>m B›d{ÒQ>_{ßQ> H$a ahr h°ß& H°$o]Z{Q> H$_{Q>r øZ BZd{ÒQ>_{ßQ> g{ Om{ CÂ_rX Wr, dh [yar Zhrß hwB©&S>rE_H{$ H{$ gaH$ma g{ g[m{Q© dm[g c{Z{ H{$ ]mX g{ßoQ>_{ßQ> Am°a o]ΩmµS>m h°& ]OQ> H{$ ]mX g{ ]rEgB© g{ßg{∑g _{ß 0.12 \$rgXr H$r oΩmamdQ> AmB© h° Am°a Bg gmc `h 2.79 \$rgXr o\$gcm h°& `h hmc V] h°, O] \$øaZ B›d{ÒQ©>g _mH{ü©Q _{ß 10 Aa] S>øca cΩmm MwH{$ h°ß& _°∑g BßoS>`m H{$ M{`a_°Z AZcOrV ogßh Z{ H$hm, EH$ Am{a Ohmß gaH$ma _{ß EH$ d©Ωm Am°a

Hw$N> o_oZÒQ>≠r o]OZ{g Am°a B›d{ÒQ>_{ßQ> H$m{ ‡_m{Q> H$aZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$a ah{ h°ß, dhrß Xygar Am{a Hw$N> cm{Ωmm{ß H$m{ BßS>ÒQ>≠r H$m{ [a{ÌmmZ H$aZ{ Am°a Ωam{W flcmZ H$m{ am{H$Z{ _{ß _Om Am ahm h°&ÌBH$ZKo_H$ Q>mBÂg Z{ oXÎcr, _wß]B©, H$m{cH$mVm Am°a ]{ßΩmcwÈ H{$ 16 grB©Am{ g{ ]mV H$r& BZ cm{Ωmm{ß Z{ `hmß _m°OyXm hmcmV H$m{ c{H$a oZam��mm OVmB©, dhrß Hw$N> H$m{ gaH$ma g{ A] ^r CÂ_rX h°& ]{ßΩmcwÈ H$r ]m`m{H$øZ H$r grE_S>r oH$a m _Oy_Xma Ìmø Z{ H$hm, ÌgaH$ma Z{ hmc _{ß Om{ E{cmZ oH$E h°ß, d{ o]OZ{g H$m{ ]µTmdm X{Z{ dmc{ h°ß& Om{ H$hm Ωm`m h°, Cg{ H$aZ{ H$r OÍaV h°& _wß]B© H$r EH$ \ m_m© Hß$[Zr H{$ h{S> Z{ H$hm, ]mV{ß Am°a dmX{ Iy] oH$E Om ah{ h°ß, c{oH$Z CZ [a A_c Zhrß hm{ ahm h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ O] VH$ AΩmcr gaH$ma Zhrß AmVr, Hw$N> Zhrß hm{Ωmm&

AßoV_ d∑V _{ß Q°>∑g flbmoZßJ H{$ oQ>flg VhV 1 cmI È[E VH$ H{$ Q°>∑g oS>S>∑ÌmZ H{$ ]ma{ _{ß [Vm h°& cm{Ωm

H{$ ]mX ¡`mXmVa cm{Ωmm{ß H$m{ Q°>∑g g{odßΩm H{$ ocE ]µS>m B›d{ÒQ>_{ßQ> Zhrß

Bgr [a ¡`mXm \$m{H$g H$aV{ h°ß& d{ Xyga{ B›d{ÒQ>_{ßQ> `m IM© H$r AZX{Ir H$aV{ h°ß, oOZ [a Q°>∑g ]{Z{o\$Q> hmogc oH$E Om gH$V{ h°ß& o_gmc H{$ Vm°a [a H$B© cm{Ωm Eßflcm`rO ‡odS|>Q> \ß$S> Hß$oQ>≠„`yÌmZ `m ]¿M{ H$r Q≤`yÌmZ \$rg H$m{ A[Zr Q°>∑g flc°oZßΩm _{ß Ìmmo_c Zhrß H$aV{& EH$ ]ma A[Zr g°car ÒQ{>Q>_{ßQ> [a ZOa S>mocE Am°a Hß$[Zr H$r Am{a g{ oXE ΩmE Q°>∑g ÒQ{>Q>_{ßQ> H$m{ ^r X{oIE& BgH{$ ]mX hr Bg gmc H$r Q°>∑g flc°oZßΩm \$mBZc H$oaE& E∑g[©Q≤g H{$ _wVmo]H$, B©[rE\$ AH$mCßQ> Am°a cmB\$ BßÌ`m{a{ßg ‡ro_`_ H$m{ Ìmmo_c H$aZ{

H$aZm hm{Ωmm& BZH$_ Q°>∑g H$mZyZ _{ß Q°>∑g ]MmZ{ H{$ H$B© amÒV{ h°ß& o_gmc H{$ Vm°a [a AΩma Am[H$m{ hmCg a{ßQ> AcmCßg (EMAmaE) o_cVm h°, c{oH$Z [°aßQ> H{$ gmW ahZ{ H{$ McV{ Am[ a{ßQ> Zhrß MwH$mV{& BgH{$ ]mdOyX Am[ Q°>∑g oS>S>∑ÌmZ ∑c{_ H$a gH$V{ h°ß& BgH{$ ocE Am[H$m{ [°a{ßQ≤g H{$ gmW a{ßQ> E{oJ´_{ßQ> H$aZm hm{Ωmm& hmcmßoH$, `mX aI{ß oH$ Bg A_mCßQ> H$m{ BZH$_ _mZm OmEΩmm& AΩma Am[ [°a{ßQ≤g H{$ ocE h{ÎW BßÌ`m{a{ßg ‡ro_`_ X{ ah{ h°ß, Vm{ g{∑ÌmZ 80 S>r H{$ VhV 15,000 (groZ`a ogQ>rOZ H{$ _m_c{ _{ß

ogßΩmc Zß]a [a o_c{ßΩmr g^r B_O{™gr god©g{O

EoÌm`m _{ß H$¿M{ V{c H$m ^md o_cm-Owcm ahm EOß{gr ogßΩmm[wa : MrZ _{ß odoZ©_m m ΩmoVodo⁄`m{ß _{ß V{Or H{$ gßH{$V H{$

O{Q> Z{ Am°a \$ma{Z ÍüQ≤g H{$ ocE _ßOyar _mßΩmr

B_©O{ßgr H$m hmcV _{ß BVZ{ gma{ Zß]am{ß H$m{ `mX aIZm ]{hX _wÌoH$c h°& Q>≠mB© H{$ _wVmo]H$, _m°OyXm ogÒQ>_ H{$ VhV EH$ Am°a Im_r `h h° oH$ B_©O{ßgr hmcV _{ß H$B© Vah H$r EO{ßog`m{ß g{ gß[H©ü H$aZ{ H$r OÍaV hm{Vr h°& E{g{ _{ß AcΩm-AcΩm Zß]am{ß [a S>m`c H$a g^r H$m{ EH$ hr hmcV H$r OmZH$mar X{Zr hm{Vr h°& Bgg{ _XX o_cZ{ _{ß X{ar hm{ gH$Vr h°& ochmOm, ^maV _{ß ogßΩmc Zß]a dmc{ BßQ>rJ´{Q{>S> B_©O{ßgr H$Â`woZH{$ÌmZ Am°a oaÒ[m›g ogÒQ>_ H$r OÍaV h°& Q>≠mB© H$m `h ^r H$hZm h° oH$ E{gm ogÒQ>_ V^r ‡^mdH$mar hm{ gH{$Ωmm, O] Q{>crH$ø_ Hß$[oZ`mß g^r Q>mdam{ß [a cm{H{$ÌmZ AmYmoaV g{dmEß _wh°`m H$amEß& Bgg{ H$mca H{$ oS>oOQ>c _°[ H{$ ]ma{ _{ß ZOXrH$r ]{g ÒQ{>ÌmZ H$m{ OmZH$mar o_c gH{$Ωmr& _B© 2011 _{ß og∑`m{oaQ>r EO{ßgr H{$ AmX{Ìm [a H|$X¨ gaH$ma Z{ Q{>crH$m_ Hß$[oZ`m{ß H{$ ocE X{Ìm H{$ ha g{c Q>mda [a ES>dmßg Q>≠°oHß$Ωm oS>dmBg cΩmmZm OÍar H$a oX`m Wm

20,000) È[E [a oS>S>∑ÌmZ hmogc H$a gH$V{ h°ß& A[Z{ Am°a [oadma H{$ o‡d{ßoQ>d h{ÎW M{H$-A[ [a IM© H$r ΩmB© aH$_ [a ^r Q°>∑g ]{Z{o\$Q> ocE Om gH$V{ h°ß& `h g{∑ÌmZ 80 S>r H$m ohÒgm h°, c{oH$Z BgH$r ÌmwÈAmV Bgr gmc g{ hwB© h°& BgocE BgH$m ImgVm°a [a oOH´$ H$aZm OÍar h°& Bg gmc g{ Am[ E{g{ 5000 È[E VH$ H{$ IM© [a Q°>∑g ]{Z{o\$Q> c{ gH$V{ h°ß& H{$[rE_Or _{ß S>m`a{∑Q>a odZrV AJ´dmc Z{ ]Vm`m, `h Q°>∑g ]MmZ{ H$m Z`m amÒVm h°& BgH$m EcmZ o[N>c{ gmc ]OQ> _{ß oH$`m Ωm`m Wm& Bg dOh g{ H$B© cm{Ωmm{ß H$m{ Bg ]ma{ _{ß [Vm Zhrß &üBßÌ`m{a{ßg [Kocgr H$m M∑H$a Om{ cm{Ωm AmoIar g_` _{ß Q°>∑g flc°oZßΩm H$aV{ h°ß, CZH{$ [m{Q©\$m{oc`m{ _{ß Am[H$m{ H$B© cmB\$ BßÌ`m{a{ßg [mocgr o_c{ßΩmr& AΩma Am[ ogßΩmc ‡ro_`_ [mocgr Zhrß IarX ah{ h°ß, Vm{ BßÌ`m{a{ßg [mocgr og©\$ EH$ gmc H$m _m_cm Zhrß hm{Vr& BgH{$ ocE Am[H$m{ AΩmc{ 10-20 gmc VH$ ‡ro_`_ X{Zm hm{Ωmm& AΩma Am[ g_` [a ‡ro_`_ Zhrß X{V{, Vm{ [mocgr c°flg hm{ OmEΩmr& dhrß, BßÌ`m{a{ßg [mocgr cm›Ωm Q_© ‡mS>∑Q> h°& E{g{ _{ß AΩma Am[ 5 gmc H{$ cmH$-BZ [roa`S> H{$ ]mX [mocgr ga{ßS>a H$aV{ h°ß, Vm{ Am[H$m{ ZwH$gmZ ^r CR>mZm [µS> gH$Vm h°&

bmg©Z EßS> Qw>]´m{ H$m{ 2,080 H$am{µS>µ È[`{ H{$ R{>H{$ o_c{ EO{ßgr Bc{∑oQ>≠H$c Edß _°H{$oZH$c H$m©` _wß]B© :odoZ©_m m j{Õm H$r ‡_wI H$m©`m{ß H{$ ocE h°&Hß$[Zr H$m{ Hw$Èj{ÕmHß$[Zr bmg©Z EßS> Qw>]´m{ H$m{ \$adar OmcßYa H{$ ]rM 400 oH$cm{dmQ> H{$ Am°a _m©M H{$ Xm°amZ odo^fi ‡H$ma H{$ Xm{ha{ Q>≠mßgo_ÌmZ g©oH$Q> H$m H$m©` ^r H$m©`m{ H{$ ocE 2,080 H$am{µS>µ È[`{ Ìmmo_c h°& Hß$[Zr H$m{ Am›‹m´ ‡X{Ìm H{$ R{>H{$ o_c{ h°ß& Hß$[Zr Z{ EH$ Q>≠mßgo_ÌmZ H$ma[m{a{ÌmZ g{ 220 odk[oV _{ß ]Vm`m oH$ CgH$r oH$cm{ dmQ> H$r ^yo_ΩmV H{$]c cmBZ o]boSß>Ωm EßS> \°$∑Q>≠rO oS>drOZ H$m{ o]N>mZ{ H$m ^r R{>H$m ^r o_cm h°& CÀVar ^maV H{$ Ìmham{ß _{ß Amdmgr` ^dZ ]ZmZ{ H{$ ocE 1,385 H$am{µS>µ H{$ R{>H{$ o_c{ h°ß& BgH{$ Acmdm Hß$[Zr H$r o]Ocr Xw]B© : S>r[r d©ÎS> H$m{ ]ßXaΩmmhm{ß H{$ d°ÌodH$ [ma{f m Edß odVa m H$mam{]ma g{ cm^ d©f 2012 _{ß 74.9 H$am{µS>µ oS>drOZ H$m{ C∑V AdoY S>mca ahm& Hß$[Zr AßVaamÓQ>≠r` _arZ Qo_©Zb H{$ Xm°amZ 585 H$am{µS>µ È[`{ [oaMmcZ VWm odH$mg, cmoOgoQ>∑g VWm gß]’ H{$ R{>H{$ o_c{ h°ß& BZ_{ß g{ g{dmAm{ß g{ OwµS>r h°& S>r [r d©ÎS> H{$ M{`a_°Z EH$ R{>H$m ]ßΩmcwÈ _{Q>≠m{ gwcVmZ Ah_X o]Z gwcm`{_ Z{ H$hm oH$ d°ÌodH$ H$ma[m{a{ÌmZ H$r ‡W_ Ma m [oaMmcZ A¿N>m ahZ{ g{ Hß$[Zr H$m{ o[N>c gmc{ H$r [oa`m{OZm H{$ VhV 74.9 H$am{µS>µ S>mca H$m cm^ hwAm& Om{ 2011 H{$ gmV ^yo_ΩmV ÒQ{>ÌmZm{ß Am°a _wH$m]c{ 10 ‡oVÌmV Ao⁄H$ h°& CZg{ OwµS{> gwaßΩm _m©Ωm _{ß

S>r [r dÎS© H$m{ 74.9 Hüam{∂S S>mca H$m Ìmw’ cm^

g{ßg{∑g 91 AßH$ oΩmam, 5659 [a oZ‚Q>r ]ßX EO{ßgr _wÂ]B©:amOZroVH$ Ag_ßOg Am°a H$_Om{a `yam{[r` gßH{$Vm{ß H$r dOh g{ ]mOma 0.6 \$rgXr oΩma{& g{ßg{∑g 91 AßH$ oΩmaH$a 18793 Am°a oZ‚Q>r 36 AßH$ oΩmaH$a 5659 [a ]ßX hwE& oXΩΩmOm{ß H{$ _wH$m]c{ o_S>H°$[ Ìm{`am{ß _{ß ¡`mXm oΩmamdQ> AmB©& oZ‚Q>r o_S>H°$[ 2 \$rgXr Qy>Q{>& ]rEgB© Ò_øcH°$[ _{ß ^r 1.25 \$rgXr H$r H$_Om{ar AmB©& oa`ÎQ>r Ìm{`a 3 \$rgXr cwµTH{$& [mda, H°$o[Q>c ΩmwS>øg, øQ>m{ Ìm{`am{ß _{ß H$ar] 2.25 \$rgXr H$r oΩmamdQ> AmB©& [rEg`y, ø`c EßS> Ωm°g, _{Q>c, h{ÎWH{$`a, E\$E_grOr Ìm{`a 1.20.6 \$rgXr Qy>Q{>& ]°ßH$ Ìm{`a 0.3 \$rgXr H$_Om{a hwE&Hß$¡`y_a S>≤`ya{]Îg Ìm{`a 0.8 \$rgXr, VH$ZrH$r Ìm{`a 0.6 \$rgXr Am°a AmB©Q>r Ìm{`a 0.25 \$rgXr _O]yV hwE&]mOma H$r Mmc Ìm{`a ]mOma _{ß ^mar CVma-MµTmd ZOa Am`m& H$mam{]ma H{$ Xm°amZ g{ßg{∑g _{ß H$ar] 300 AßH$ H$r CWc-[wWc ahr&

dhrß, oZ‚Q>r 2013 H{$ oZMc{ ÒVa [a [hwßMm& _O]yV AßV©amÓQ>≠r` gßH{$Vm{ß H$r dOh g{ ]mOmam{ß Z{ V{Or H{$ gmW ÌmwÈAmV H$r& oZ‚Q>r 5700 H{$ D[a Iwcm& ÌmwÈAmVr H$mam{]ma _{ß ]mOma _{ß IarXmar ]µTr Am°a g{ßg{∑g 100 AßH$ MµTm& hmcmßoH$, ]mOma _O]yVr oQ>H$m Zhrß [mE Am°a H$mam{]ma H{$ [hc{ KßQ{> _{ß hr ]mOma cmc oZÌmmZ _{ß o\$gc{& c{oH$Z, O°g{ ]mOma _{ß H$_Om{ar AmB©, d°g{ hr ]mOma _{ß Om{Ìm dm[g cm°Q>m Am°a g{ßg{∑g 19000 H{$ D[a [hwßMm& ]mOmam{ß Z{ a‚Vma [H$µS>r Am°a 1 \$rgXr g{ ¡`mXm MµT ΩmE& g{ßg{∑g _{ß H$ar] 300 AßH$ H$m CN>mc Am`m& oZ‚Q>r 5750 H{$ Ah_ ÒVa H$m{ [ma H$a Ωm`m& o_S>H°$[ Ìm{`am{ß _{ß 0.5 \$rgXr g{ ¡`mXm H$r _O]yVr oXIr&

hmcmßoH$, Xm{[ha H{$ ]mX ]mOmam{ß Z{ _O]yVr ΩmßdmV{ oXI{& gmW hr, `yam{[r` ]mOmam{ß H$r H$_Om{a ÌmwÈAmV Z{ Ka{cy ]mOmam{ß [a X]md ]Zm`m& `yam{[r` ]mOmam{ß _{ß oΩmamdQ> ]µTZ{ g{ Ka{cy ]mOma ^r cmc oZÌmmZ _{ß o\$gc{&H$mam{]ma H{$ AmoIar AmY{ KßQ{> _{ß ]mOma _{ß oΩmamdQ> ΩmhamB©& oXZ H{$ D[ar ÒVam{ß g{ g{ßg{∑g 300 AßH$ g{ ¡`mXm Qy>Q>m& oZ‚Q>r 5650 H{$ ZrM{ cwµTH$m, Om{ Bg gmc H$m g]g{ oZMcm ÒVa h°&∑`m oΩmam, ∑`m MµTmoZ‚Q>r Ìm{`am{ß _{ß oacm`ßg Bß\´$m, O{[r Egm{ogEQ≤g, ]°ßH$ Am\$ ]µS>m°Xm, Q>mQ>m [mda, S>rEcE\$, ]OmO øQ>m{, AmB©S>rE\$gr, EMS>rE\$gr ]°ßH$, gr_ßg, [rEZ]r, EcEßS>Q>r, ]r[rgrEc 6.5-3 \$rgXr Qy>Q{>& MrZ

_{ß O{EcAma H$r o]H´$r KQ>Z{ H$r AmÌmßH$m g{ Q>mQ>m _m{Q©>g H{$ Ìm{`am{ß _{ß 4.25 \$rgXr H$r oΩmamdQ> AmB©& ]rEgB© [a AXmZr EßQ>a‡mBg{O H{$ 45 cmI Ìm{`am{ß H$r 220.5 È[`{ H{$ ^md [a „cmH$ S>rc hwB© h°& AXmZr EßQ>a‡mBg{O 3.5 \$rgXr oΩmam&AXmZr [mda ÌmoZdma H$m{ ‡{\$a{ßoÌm`c ]{ogg [a ‡_m{Q>am{ß H$m{ Ìm{`a Omar H$aZ{ [a odMma H$aZ{ dmcm h°& AXmZr [mda 6.7 \$rgXr cwµTH$m& ]rEgB© [a AXmZr [m{©øøg EßS> EgB©O{S> H{$ 14 cmI Ìm{`am{ß H$r 133.25 È[`{ H{$ ^md [a „cmH$ S>rc hwB© h°& AXmZr [m{©øøg EßS> EgB©O{S> 5 \$rgXr H$_Om{a Qy>Q>m& I]a h° oH$ E_E_Q>rgr H{$ d°Î`yEÌmZ [a gh_oV ]Z ΩmB© h° Am°a Hß$[Zr H$m Am{E\$Eg A‡°c _{ß Am gH$Vm h°& E_E_Q>rgr H{$ Ìm{`a 5 \$rgXr cwµTH{$& I]a h° oH$ Q>m`a Hß$[oZ`m{ß Z{ g^r H°$Q{>Ωmar H{$ CÀ[mXm{ß H{$ Xm_ 5 \$rgXr VH$ KQ>mE h°ß& ogEQ> 1 \$rgXr Am°a E_AmaE\$ 2.5 \$rgXr oΩma{&


am{O Hüs

Ò[m{Q≤g©

I]a

bIZD$, ewH´üdma, 22 _mM© 2013

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

gßojflV AmB©[rEc H{$ ocE C[c„Y hyß : Ωmß^ra ZB© oXÎcr& H$m{cH$mVm ZmBQ> amBS>g© H{$ H$flVmZ Ωmm°V_ Ωmß^ra Z{ H$hm h° oH$ dh AmB©[rEc H{$ AΩmc{ gÕm H{$ ocE C[c„Y h° ∑`m{ßoH$ C›h{ß hÎH$m [roc`m hwAm h°& Ωmß^ra Z{ H$hm oH$ dh Mma-[mßM oXZ _{ß _°XmZ [a cm°Q> AmEßΩm{& C›hm{ßZ{ H$hm oHü _°ß AmB©[rEc H{$ ocE C[c„Y hyß& _wP{ hÎH$m [roc`m hwAm h° Om{ Mma-[mßM oXZ _{ß R>rH$ hm{ OmEΩmm&ÌÌ Ωmß^ra H{$ _°Z{Oa Z{ ^r BgH$r [woÓQ> H$aV{ hwE H$hm oH$ VrZ A‡°c H$m{ oXÎcr S{>`aS{>odÎg H{$ oIcm\$ [hc{ _°M _{ß dh C[c„Y ah{ßΩm{& Ωmß^ra H$m{ Am∞ÒQ>≠{oc`m H{$ oIcm\$ Mm°W{ Q{>ÒQ> _{ß Km`c oÌmIa YdZ H$r OΩmh ^maVr` Q>r_ _{ß MwZm Ωm`m Wm c{oH$Z [roc`m H{$ H$ma m dh Zhrß I{c gH{$&

Am∞ZcmBZ g]g{ MoM©V goMZ ZB© oXÎcr& Am∞ÒQ>≠{oc`m H{$ oIcm\$ _m°OyXm Q{>ÒQ> l•ßIcm _{ß ^c{ hr ^maVr` oÒ[Zam{ß H$r VyVr ]m{c ahr hm{ c{oH$Z gm{Ìmc Z{Q>doH™$Ωm gmBQ> [a BZ oXZm{ß g]g{ ¡`mXm MoM©V oH´$H{$Q>a goMZ V{ßSw>cH$a h°ß& AmB©]rE_ H{$ EH$ A‹``Z _{ß [hc{ VrZ _°Mm{ß _{ß oH´$H{$Q> ‡{o_`m{ß [a oH$E ΩmE gd{© _{ß [Vm Mcm oH$ V{ßSw>cH$a cΩmmVma g]g{ AmΩm{ h°ß& H$ar] 50 ‡oVÌmV oH´$H{$Q> ‡{_r CZH{$ ‡XÌm©Z, o[N>c{ a{H$m∞S©>, H$X Am°a gß›`mg H{$ ]ma{ _{ß ]mV H$a ah{ h°ß& Xygam Zß]a H$flVmZ _h{ßX´ ogßh Ym{Zr Am°a gcm_r ]Îc{]mO _wacr odO` H$m h° oO›hm{ßZ{ o[N>c{ Xm{ Q{>ÒQ> _{ß ÌmVH$ ]ZmE& o[N>c{ VrZ Q{>ÒQ> _{ß ha\$Z_m°cm aodßX´ OS{>Om ^maVr` Q>r_ H{$ g]g{ cm{H$o‡` Ωm{ßX]mO ah{ h°ß& AmB©]rE_ H{$ gm{Ìmc g{ßQ>r_{ßQ> BßS{>∑g _{ß ]Vm`m Ωm`m oH$ [hc{ Q{>ÒQ> H$r ÌmwÈAmV H{$ g_` Ym{Zr H{$ ]ma{ _{ß ZH$mamÀ_H$ ]mV{ß hm{ ahr Wr c{oH$Z Vrga{ Q{>ÒQ> H{$ ]mX cm{Ωmm{ß H{$ odMma [yar Vah ]Xc ΩmE& _m{hmcr _{ß ÌmVH$ O_mZ{ dmc{ oÌmIa YdZ Hüs Am∞ZcmBZ MMm© Iy] hm{ ahr h°& AmB©]rE_ Z{ \{$g]wH$, oQ≤>dQ>a, `yQ>Êmy] Am°a „cm∞Ωg [a H$ar] gdm cmI [m{ÒQ> H$m odÌc{f m oH$`m&

gm{_X{d Z{ EdO{Zr Hüm{ ham`m o_`m_r& Hß$Y{ H{$ Am[a{ÌmZ H{$ ]mX dm[gr H$a ah{ gm{_X{d X{dd_©Z Z{ EH$ g{Q> _{ß o[N>Z{ H{$ ]mX ÌmmZXma dm[gr H$aV{ hwE EQ>r[r o_`m_r _mÒQ>g© H{$ [hc{ Xm°a _{ß XwoZ`m H{$ 78d{ß Zß]a H{$ oIcm∂Sr EdO{Zr S>m{ßÒH$m{` H$m{ ham oX`m& odÌd a°ßoHß$Ωm _{ß 254d{ß Zß]a [a H$mo]O gm{_X{d Z{ Ígr ‡oV¤ß¤r [a 4-7, 7-6, 6-2 g{ ham`m& A] CZH$m gm_Zm XwoZ`m H{$ 34d{ß Zß]a H{$ oIcmKr Ò[{Z H{$ \{$ocog`mZm{ cm{[{O g{ hm{Ωmm oO›h{ß [hc{ Xm°a _{ß ]m` o_cm& gm{_X{d Z{ [hc{ g{Q> _{ß N>h ]¨{H$ fldmBßQ> ]Mm`{, c{oH$Z EH$ ]ma ZmH$m_ ah{ oOgg{ Ígr oIcmKr H$m{ ]µTV ]ZmZ{ H$m _m°H$m o_c Ωm`m& Xygam g{Q> Q>mB]{´H$a VH$ oIßMm oOg_{ß gm{_X{d Z{ ]mOr _mar& Vrga{ g{Q> _{ß CgZ{ VrZm{ß ]{´H$fldmBßQ> ]Mm`{ Am°a [mßM _{ß g{ Xm{ H$m{ ^wZmH$a _°M OrVm& `wΩmc dΩm© _{ß gmVdrß dar`Vm ‡mflV ocEßS>a [{g Am°a _mBH$c cm{X´m H$m gm_Zm H$mg oH´$ÒQ>m{\$a Am°a o\$cr[ H$m{cl{B]a g{ hm{Ωmm&

Hüm{Qbm _{ß îbrZ Òdr[ HüaZ{ CVa{Jr Qr_ BßoS`m H$m{Q>cm _{ß ^maV Z{ 11 _°M OrV{ h°ß& Xm{ _°Mm{ß _{ß Am∞ÒQ>≠{oc`m H$m{ ham`m EO{ßgr ZB© oXÎbr& ^maV H{$ oH´$H{$Q> BoVhmg _{ß Z`m A‹`m` ocIZ{ H$m{ AmVwa ^maVr` Q>r_ oÒ[Zam{ß H{$ ΩmµT o\$am{OÌmmh H$m{Q>cm _{ß H$c g{ hm{Z{ dmc{ Mm°W{ Am°a AßoV_ Q{>ÒQ> _°M _{ß ^r A[Z{ _O]yV [jm{ß H{$ X_ [a Am∞ÒQ>≠{oc`m H$r H$_Om{oa`m{ß H$m{ oZÌmmZm ]ZmH$a ∑crZ Òdr[ H$aZ{ H{$ ocE _°XmZ [a CVa{Ωmr& ^maV Mma _°Mm{ß H$r l•ßIcm _{ß 3-0 g{ AmΩm{ Mc ahm h° Am°a CgH{$ [mg A[Z{ 81 gmc H{$ Q{>ÒQ> BoVhmg _{ß grarO H{$ g^r Mma _°M OrVZ{ H$m gwZham Adga h°& `oX _h{ßX´ ogßh Ym{Zr H$r Q>r_ E{gm H$aZ{ _{ß g\$c ahVr h° Vm{ `h Am∞ÒQ>≠{oc`m H{$ oc`{ CgH$m ÌO°g{ H$m{ V°gmÌ dmcm Odm] hm{Ωmm& Am∞ÒQ>≠{oc`m Z{ o[N>c{ gmc Ka{cy l•ßIcm _{ß ^maV H$m{ g^r Mma _°Mm{ß _{ß ham`m Wm& ÌoÒ[ZaÌ _hO Mma Aja dmcm Ìm„X h° c{oH$Z dV©_mZ l•ßIcm _{ß Xm{Zm{ß Q>r_m{ß H{$ ]rM BgZ{ g]g{ ]µS>m AßVa [°Xm oH$`m h°& Am∞ÒQ>≠{oc`mB© ]Îc{]mOm{ß H{$ [mg ^maVr` oÒ[Zam{ß H$m Odm] Zhrß h°& BgH{$ od[arV Am∞ÒQ>≠{oc`mB© oÒ[Zam{ß H{$ VaH$Ìm _{ß H$m{B© E{gm Vra Zhrß h° Om{ ^maVr` ]Îc{]mOm{ß H$m{ [a{ÌmmZr _{ß S>mc gH{$& ^maV H{$ ocE oÒ[Z ]µS>r VmH$V Am°a Am∞ÒQ>≠{oc`m H{$ ocE g]g{ ]µS>r H$_Om{ar ]ZH$a C^ar h°& Am∞ÒQ>≠{oc`mB© ]Îc{]mO Xmdm H$a ah{ h°ß oH$ d{ oÒ[Z H{$ ^ßda g{ ]mha oZH$cZ{ H{$ H$ar] h°ß& c{oH$Z, `oX H$m{Q>cm H$r o[M Z{ A[Zm [wÌV°Zr o_OmO Zhrß ]Xcm Vm{ o\$a oH´$H{$Q> ‡{o_`m{ß H$m{ aodMßX´Z AoÌdZ, ‡kmZ Am{Pm Am°a adrßX´ OS{>Om H$r Ωm{ßXm{ß [a Am∞ÒQ>≠{oc`mB© ]Îc{]mOm{ß H$m ]wÌm S>mßg hr X{IZ{ H$m{ o_c{Ωmm& Am∞ÒQ>≠{oc`m H$r g_Ò`m og\©$ oÒ[Z VH$ hr gro_V Zhrß h°& Q>r_ H{$ Am[gr _V^{Xm{ß [a MMm© hm{ ahr h°, H$flVmZ _mBH$c ∑cmH©$ [rR> XX© g{ [a{ÌmmZ h°ß Am°a o_Ìm{c ÒQ>mH©$ Mm{Q> H{$ H$ma m ÒdX{Ìm cm°Q> ΩmE h°ß& Am∞ÒQ>≠{oc`mB© oH´$H{$Q> BoVhmg _{ß E{gm H$_ X{IZ{ H$m{

o_cVm h° O]oH$ Q>r_ ‡]ßYZ H$m{ AßoV_ EH$mXÌm H{$ ocE _mWm[¿Mr H$aZr [µS>Vr h° c{oH$Z o\$chmc oÒWoV E{gr hr ]Zr hwB© h°& ∑cmH©$ Zhrß I{cV{ h°ß Vm{ Ìm{Z dm∞Q>gZ H$m{ Q>r_ H$r H$_mZ gß^mcZr hm{Ωmr oO›h{ß Q>r_ ‡]ßYZ Hw$N> oXZ [hc{ AZwÌmmgZ H$m H$µS>m [mR> [µTm MwH$m h°& H$m{M o_H$r Am∞W©a H{$ ad°E g{ AmhV dm∞Q>gZ ∑`m cΩmmVma VrZ _°M ΩmßdmH$a [ÒV oIcmS>oø`m{ß H$m AmÀ_odÌdmg OΩmm [mEßΩm{? ∑cmH©$ H{$ ]mha hm{Z{ H$r XÌmm _{ß

cΩmmVma Iam] ‡XÌm©Z H{$ H$ma m Am∞ÒQ>≠{oc`mB© Q>r_ ‡]ßYZ H{$ ocE ]mEß hmW H{$ Bg oÒ[Za [a odÌdmg oXImZm _woÌH$c hm{Ωmm&dm∞Q>gZ H$r Vah AZwÌmmgZ H$m [mR> [∂TZ{ dmc{ [°oQ>ZgZ H{$ Acmdm CÒ_mZ ªdmOm H$m{ ^r `hmß _m°H$m o_c gH$Vm h°& ]Îc{]mOr _O]yV H$aZ{ H{$ ocE Ωc{Z _°∑gd{c H$m{ Q>r_ _{ß aIm Om gH$Vm h°& Ìmrf© H´$_ _{ß S{>odS> dm∞Z©a Am°a ES> H$m{dmZ H$r OΩmh gwaojV h°& o\$oc[ ¯yO Z{ _m{hmcr _{ß Xygar [mar _{ß V{da oXImH$a Q>r_ ‡]ßYZ H$m{ AmÌdÒV H$aZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$r h°& odH{$Q>H$r[a _°œ`y d{S> o\$Q> h°ß c{oH$Z ]¨°S> h°oS>Z H{$ Q>r_ _{ß ]Z{ ahZ{ H$r gß^mdZm h°& ] X c m d

_wHüm]b{ H{ü `m{’m ^maV: _h{ßX´ ogßh Ym{Zr (H$flVmZ), _wacr odO`, M{V{Ìda [wOmam odamQ> H$m{hcr, goMZ V{ßSw>cH$a, AßoO∑` ahm m{, adrßX´ OS{>Om aodMßX≤ZZ AoÌdZ, ^wdZ{Ìda Hw$_ma, BÌmmßV Ìm_m©, ‡kmZ Am{Pm gwa{Ìm a°Zm, ha^OZ ogßh Am°a AÌmm{H$ oSß>S>m _{ß g{& Am∞ÒQ>≠{oc`m: _mBH$c ∑cmH©$ (H$flVmZ), S{>odS> dm∞Z©a, ES> H$m{dmZ, o\$oc[ ¯yO, Ìm{Z dm∞Q>gZ, ÒQ>rdZ oÒ_W, ]¨°S> h°oS>Z Ωc{Z _°∑gd{c, [rQ>a ogS>c, O{Âg [°oQ>ZgZ, ZmWZ oc`m{Z CÒ_mZ ªdmOm, _m{EO{g h{Zoa∑g, _°œ`y d{S>, o_Ìm{c Om∞ZgZ Am°a O{od`a S>m{hQ>r© _{ß g{& `h gdmc _hÀd[y m© hm{ OmEΩmm& Am∞ÒQ>≠{oc`mB© Q>r_ _{ß d°g{ Hw$N> ]Xcmd hm{Zm [∑H$m h°& ÒQ>mH©$ H$r OΩmh O{Âg [°oQ>ZgZ H$r dm[gr V` h°& [hc{ Q{>ÒQ> H$r Xm{Zm{ß [moa`m{ß _{ß AY©ÌmVH$ OµS>H$a Y_mH{$Xma AmΩmmO H$aZ{ H{$ ]mX AΩmcr Mma [moa`m{ß _{ß gmV aZ ]ZmZ{ dmc{ _m{EO{g h{Zoa∑g [a Vcdma cQ>H$r hwB© h°& O{od`a S>m{hQ>r© H{$

EO{ßgr

oIcmµS>r hr Bg ]mV H$m{ ]{hVa g_PVm h° oH$ ]rM dm∞cr]m∞c ]¿Mm{ß H$m I{c Zhrß& Bg I{c _{ß od[jr Q>r_ [a hmdr hm{Z{ H{$ ocE Hw$N> H$m{S≤>g H{$ OoaE Q>r_ H{$ oIcmµS>r ]mVMrV H$aV{ h°ß& `{ H$m{S≤>g

H$m{Q>cm _{ß hm{ gH$Vm h° ahm m{ H$m BßVOma IÀ_ ZB© oXÎcr& d{ÒQ>BßS>rO H$r Q>r_ Zdß]a 2011 _{ß O] ^maVr` Xm°a{ [a AmB© Wr Vm{ M`ZH$Vm©Am{ß Z{ Ka{cy _°Mm{ß H$r \$m_© H$m{ X{IH$a AßoO∑` ahm m{ H$m{ Q>r_ _{ß MwZm& V] g{ ^maV Z{ 16 Q{>ÒQ> _°M I{c ocE h°ß Am°a ahm m{ ^r Q>r_ ]Z{ hwE h°ß c{oH$Z C›h{ß AßoV_ EH$mXÌm _{ß OΩmh ]ZmZ{ H$m _m°H$m Zhrß o_cm& _wß]B© H{$ Bg ]Îc{]mO H$m `h cß]m BßVOma o\$am{OÌmmh H$m{Q>cm _{ß g_mflV hm{ gH$Vm h° Ohmß ^maV H$m{ H$c g{ Am∞ÒQ>≠{oc`m H{$ oIcm\$ Mm°Wm Am°a AmoIar Q{>ÒQ> _°M I{cZm h°& ^maV Z{ hmcmßoH$ A^r A[Z{ [Œm{ Zhrß Im{c{ h°ß& V{O Ωm{ßX]mO BÌmmßV Ìm_m© g{ O] [yN>m Ωm`m oH$ ∑`m H$m{B© oIcmµS>r `hmß [Xm[© m H$a{Ωmm Vm{ C›hm{ßZ{ H$hm oH$ E{gr Vm{ H$m{B© ]mV Zhrß hwB© oH$ oH$gH$m [Xm[© m hm{Zm h°& o[N>c{ 16 _hrZm{ß g{ _°XmZ [a [mZr c{ OmZ{ H$r ^yo_H$m oZ^mZ{ dmc{ ahm m{ Z{ hmcmßoH$ AmO ]µS>r Ωmß^raVm g{ A‰`mg oH$`m& C›hm{ßZ{ cΩm^Ωm EH$ KßQ>m Z{Q≤>g [a o]Vm`m VWm V{O Am°a oÒ[Z Ωm{ßX]mOm{ß H$m S>Q>H$a gm_Zm oH$`m& Bgg{ [hc{ goMZ V{ßXwcH$a Z{ ^r C›h{ß oQ>flg oXE& ]mX _{ß V{ßXwcH$a Am°a H$m{M Sß>H$Z ‚c°Ma cΩm^Ωm 15 o_ZQ> VH$ ahm m{ H$r ]Îc{]mOr H$m{ Ωmm°a g{ X{IV{ ah{& Bg ]rM Xm{Zm{ß Z{ Am[g _{ß Hw$N> ]mV ^r H$r& ahm m{ Z{ A[Zm o[N>cm _°M B©amZr Q>≠m\$r H{$ Í[ _{ß _wß]B© H$r Va\$ Ìm{f ^maV H{$ oIcm\$ I{cm Wm& Bg _°M _{ß C›hm{ßZ{ 83 Am°a 25 aZ ]ZmE W{& C›hm{ßZ{ A] VH$ 60 ‡W_ l{ mr _°Mm{ß _{ß 62.04 H$r ÌmmZXma Am°gV g{ 5460 aZ ]ZmE h°ß oOg_{ß Xm{ ÌmVH$ Ìmmo_c h°ß& BVZ{ A¿N{> ‡XÌm©Z H{$ ]mdOyX ahm m{ gm{ch gXÒ`r` Q>r_ _{ß Vm{ OΩmh ]Zm ΩmE c{oH$Z AßoV_ EH$mXÌm _{ß

Zhrß MwZ{ ΩmE& Bg ]rM CZH{$ X{IV{ X{IV{ aodMßX´Z AoÌdZ, C_{Ìm `mXd, dÈ m Amam{Z, Ama odZ`Hw$_ma, aodßXa OS{>Om, ^wdZ{Ìda Hw$_ma Am°a oÌmIa YdZ Z{ [Xm[© m H$a oc`m c{oH$Z ahm m{ X{IV{ hr ah{& A] CZH{$ ocE [Xm[© m H$m gd©l{ÓR> _m°H$m _mZm Om ahm h°& oÌmIa YdZ Mm{oQ>c hm{Z{ H{$ H$ma m Zhrß I{c [mEßΩm{& CZH{$ ÒWmZ [a oH$gr EH$ ]Îc{]mO H$m{ AßoV_ EH$mXÌm _{ß aIm OmZm h°& ahm m{ H{$ Acmdm gwa{Ìm a°Zm ^r Xmd{Xma h°ß c{oH$Z A‰`mg H$m{ X{IV{ hwE cΩmVm h° oH$ ahm m{ ‡]c Xmd{Xma h°ß& a°Zm Z{ A‰`mg H{$ Xm°amZ [hc{ V{ßXwcH$a H$m{ Ωm{ßX]mOr H$r Am°a AmoIa _{ß ]Îcm Wm_m& ahm m{ Z{ ^maV H{$ _wª` ]Îc{]mOm{ß V{ßXwcH$a, _wacr odO`, M{V{Ìda [wOmam Am°a odamQ> H$m{hcr H$r Va\$ Z{Q≤>g [a g_` o]Vm`m& a°Zm Z{ AoYH$ X{a VH$ ]Îc{]mOr A‰`mg Zhrß oH$`m Am°a OÎX hr CZH$r OΩmh ‡kmZ Am{Pm Z{ A‰`mg ÌmwÍ H$a oX`m& ^maVr` H$flVmZ _h{ßX´ ogßh Ym°Zr Z{ _m{hmcr _{ß H$hm Wm oH$ CZH{$ [wN>Îc{ ]Îc{]mO Bg grarO _{ß A[{ojV ‡XÌm©Z Zhrß H$a [mE h°ß BgocE Am{Pm Z{ H$flVmZ Am°a H$m{M H{$ AmX{Ìm [a Hw$N> X{a VH$ ]Îc{]mOr H$m A‰`mg oH$`m& ^maVr` Q>r_ Z{ gw]h Xg ]O{ g{ A‰`mg ÌmwÍ oH$`m Wm VWm cΩm^Ωm VrZ KßQ{> Z{Q≤>g [a o]VmE&

AmH´$_ m H$m{ [ÒV oH$`m&

Acr_ S>ma ([moH$ÒVmZ) Am°a oaMS©> H{$Q{>c]m{am{Ωm (BßΩc°ßS>) Vrgam Aß[m`a : Eg aod (^maV) _°M a{\$ar : aßOZ _XwΩmc{ (lrcßH$m) _°M gw]h Zm° ]OH$a 30 o_ZQ> [a ÌmwÍ hm{Ωmm&

^maVr` Q>r_ _{ß ^r hm{ßΩm{ ∑`m{ßoH$ ]Îc{]mOr H$r ZB© gZgZr oÌmIa YdZ hmW _{ß Mm{Q> cΩmZ{ H{$ H$ma m A[Z{ Ka{cy _°XmZ [a Zhrß I{c [mEßΩm{& CZH$r OΩmh Q>r_ _{ß aI{ ΩmE gwa{Ìm a°Zm dZS{> _{ß A¿N>r \$m∞_© H$m BZm_ [mV{ h°ß `m o\$a o[N>c{ [ßX´h _hrZ{ g{ Q>r_ H{$ gmW Ì[`©Q>H$Ì ]Z{ AoOß∑`m ahm m{ H$m{ [Xm[© m H$m _m°H$m o_cVm h° `h

E{gm h° ]rM dmbr]m∞b H$m I{c

EO{ßgr

goMZ V{ßSw>cH$a [a OÍüa g]H$r oZΩmmh ah{ßΩmr Om{ Q{>ÒQ> _°Mm{ß _{ß 36 [moa`m{ß g{ ÌmVH$ Zhrß O∂S> [mE h°ß& Bg ÒQ>ma ]Îc{]mO H{$ Mh{V{ Mmh{ßΩm{ oH$ H$m{Q>cm o\$a g{ CZH{$ ocE cH$r gmo]V hm{& V{ßSw>cH$a Z{ 2005 _{ß Bgr _°XmZ [a 35dmß Q{>ÒQ> ÌmVH$ O∂SH$a gwZrc ΩmmdÒH$a H$m a{H$m∞S©> Vm{∂Sm Wm& OS{>Om Z{ A[Zr oÒ[Z g{ Vm{ ‡^modV oH$`m c{oH$Z ]Îc{]mOr _{ß dh gmVd{ß Zß]a H{$ gmW ›`m` Zhrß H$a [m ah{ h°ß& Agc _{ß ^maV H$m oZMcm H´$_ A[{ojV ‡XÌm©Z Zhrß H$a [m`m h°, c{oH$Z _wª` ]Îc{]mOm{ß H$r \$m∞_© H$m{ X{IH$a `h oMßVm H$m odf` Zhrß h°& ^maV BoVhmg ]ZmZ{ H{$ H$ar] h° Am°a H$m{Q>cm H$B© E{oVhmogH$ KQ>ZmAm{ß H$m Ωmdmh ahm h°& ^maV l•ßIcm _{ß 4-0 g{ OrV XO© H$aVm h° Vm{ oXÎcr H{$ oXc _{ß ]gm H$m{Q>cm Cg_{ß Img OΩmh ]ZmEΩmm& H$m{Q>cm _{ß d°g{ ^maV Z{ A^r VH$ 11 _°M OrV{ h°ß& BZ_{ß g{ Xm{ _°Mm{ß _{ß CgZ{ Am∞ÒQ>≠{oc`m H$m{ ham`m h°& dm{ ^r Xm{Zm{ß ]ma oÒ[Zam{ß H{$ X_ [a& Am∞ÒQ>≠{oc`m ^r oÒ[Zam{ß H{$ ]c]yV{ [a EH$ _°M OrVm h°& Bg ]ma ^r oÒ[Zam{ß H$r VyVr ]m{cr Vm{ ^maV H$m{ am{H$ [mZm _woÌH$c hm{Ωmm& Am°a _m°g_ H{ü Ibb SmbZ{ Hüs gß^mdZm ‰mr Zhrß oXIVr&

Aß[m`a

CßJob`m{ß H{ü Bema{ [a hm{Vm h° Vmb_{b bßXZ& g_ßXa H$m oH$Zmam, a{V Am°a I{c H{$ ]{hVarZ Vmc_{c H$m Zm_ h° ]rM dm∞cr]m∞c& a{Vrc{ H$m{Q©> [a I{c{ OmZ{ dmcm `h Ò[m{Q©> Am{ocßo[H$ O°g{ ‡oVoÓR>V Qy>Zm©_{ßQ> H$m ohÒgm h°& d°g{ Vm{ ÒHy$c Am°a H$m∞c{O c{dc [a dm∞cr]m∞c H$m I{c Am_ h°, c{oH$Z a{V [a I{c{ OmZ{ dmc{ Bg Img dm∞cr]m∞c _{ß _hO Xm{ oIcmo∂S>`m{ß H$r Om{µS>r Hß$[rQ> H$aVr h°& ]rM dm∞cr]m∞c H$r ÌmwÈAmV _hO Ìmm°oH$`m Vm°a [a 1920 _{ß A_{oaH$m _{ß hwB© Wr& Yra{-Yra{ Bg I{c Z{ ‡m{\{$ÌmZc H$c{da c{ oc`m& g_ßXa H{$ oH$Zma{ a{V [a ]rM dm∞cr]m∞c H$m{ I{cZ{ H$r ]mV hr Hw$N> Img h°& dm∞cr]m∞c H$m I{c BßS>m{a H$m{Q©> g{ oZH$c H$a O] a{V [a [hwßMm Vm{ o]oH$Zr O°g{ S>≠{g H$m{S> Z{ Bg I{c _{ß Ωc°_a H$m V∂SH$m cΩmm oX`m& d°g{ Vm{ X{IZ{ _{ß `h I{c ]hwV AmgmZ cΩmVm h°, c{oH$Z EH$

X{IZm oXcMÒ[ hm{Ωmm& a°Zm `m ahm m{ [yar gß^mdZm h° oH$ _‹`H´$_ _{ß hr ]Îc{]mOr H{$ ocE AmEßΩm{& E{gm hwAm Vm{ cΩmmVma Xm{ ÌmVH$ OµS>H$a H°$oa`a H$r gd©l{ÓR> \$m∞_© _{ß Mc ah{ _wacr odO` H{$ gmW odÌdgZr` M{V{Ìda [wOmam H$m{ [mar H$m AmΩmmO H$aZm hm{Ωmm& oXÎcr H{$ odamQ> H$m{hcr Zß]a VrZ [a CVa gH$V{ h°ß& dZS{> _{ß dh Bg Zß]a [a hr ]Îc{]mOr H$aV{ h°ß& Ym{Zr Z{ _m{hmcr Q{>ÒQ> H{$ ]mX Q>r_ _{ß ]Xcmd H{$ gßH{$V oXE W{& ha^OZ ogßh H$m{ EH$ Am°a _m°H$m X{Z{ Am°a AÌmm{H$ oSß>S>m H{$ [Xm[© m H$r ^r ]mV Mc ahr h°& c{oH$Z BgH$m _Vc] hm{Ωmm oH$ ^maVr` Q>r_ AmÀ__wΩYVm H$r Va\$ ]µT ΩmB© h° Am°a Ym{Zr H$^r Zhrß Mmh{ßΩm{ oH$ CZH{$ oIcm∂Sr l•ßIcm OrVZ{ H{$ ]mX ]{[admh hm{H$a _°XmZ [a CVa{ß& ^maV H{$ g]g{ g\$c H$flVmZ ]Z MwH{$ Ym{Zr dmBQ>dm∞Ìm H$m BVZm ]o∂T`m _m°H$m oH$gr ^r hmcmV _{ß Zhrß ΩmßdmZm Mmh{ßΩm{& ^maVr` ]Îc{]mO ]{hVarZ \$m∞_© _{ß h°ß& odO` [wOmam, Ym{Zr Am°a H$m{hcr ÌmVH$ O∂S MwH{$ h°ß Am°a C›hm{ßZ{ Bg ]rM ]∂Sr gmP{Xmoa`mß H$aH{$ Am∞ÒQ>≠{oc`mB©

Am_Vm°a [a ‡oV¤ß¤r Q>r_ H{$ oIcmS>oø`m{ß H$m{ „cm∞H$ H$aZ{ H{$ ocE hm{V{ h°ß& Am{ocßo[H$ H{$ Xm°amZ H°$_am_°›g Z{ BZ BÌmmam{ß H$m{ o∑cH$ H$a ]rM dm∞cr]m∞c flc{`g© H{$ grH´{$Q> Im{c oXE&

_hm[m°a Bb{dZ Hüm odO` Ao^`mZ Omar e°b{ßX´ M_H{ü bIZD$& ZJa oZJ_ oH´üH{üQ ‡oV`m{oJVm _{ß _hm[m°a Bb{dZ Z{ _roS`mBb{dZ Hüm{ 23 aZ g{ [amoOV oHü`m& e°b{ßX´ ogßh ]Z{ _°Z Am∞\ü X _°M& _hm[m°a H{üSr ogßh ]m]y ÒQ{oS`_ [a [hb{ ]Îb{]mOr HüaZ{ CVar _hm[m°a Bb{dZ Z{ e°b{ßX´ ogßh H{ü 44, Hüm_amZ ]{J 21 Am°a aßOrV ogßh H{ü 19 _hÀd[yU© aZ Hüs _XX g{ oZYm©oaV 20 Am{da _{ß 7 odH{üQ H{ü ZwHügmZ [a 151 aZ Hüm ÒHüm{a I∂Sm oHü`m& _roS`m Bb{dZ H{ü oh_mßey XrojV Z{ 2 odH{üQ PQH{ü& _hm[m°a Bb{dZ ¤mam OrV H{ü obE oX`{ J`{ oZYm©oaV aZm{ß H{ü b˙` Hüm [rNm HüaZ{ CVar _roS`m Bb{dZ Hüs Qr_ 20 Am{da _{ß 5 odH{üQ H{ü ZwHügmZ [a 128 hr ]Zm gHüs& Qr_ H{ü gwYra oVdmar Z{ 30, odHümg ewîbm 21 Am°a hw¡OV aOm Z{ 20 aZ ]Zm`{& _hm[m°a Bb{dZ H{ü gbr_ Z{ 2 odH{üQ PQH{ü O]oHü e°b{ßX´ ogßh d gm°a^ ogßh Z{ 1-1 odH{üQ ob`m&

Am_r© H{ü gmW E`a \üm{g© ^r g{_r\ümBZb _{ß [hwßMr bIZD$& Ò[m{Q≤g© Hümb{O bIZD$ _{ß I{br Om H{üSr ogßh ahr 33drß AoIb ^maVr` H{üSr ogßh ]m]y ]m]y hm∞Hüs Am_ßÃU ‡mB©O_Zr hmHüs M°oÂ[`Zoe[ H{ü îdmQ©a \ümBZb hm∞Hüs _°M _{ß JwÈdma Hüm{ Am_r© EHümXe Z{ Eg]rAmB© ^m{[mb Hüm{ 4-3 g{ [amoOV oHü`m O]oHü Xyga{ îdmQ©a \ümBZb _wHüm]b{ Hüm \°ügbm [{ZmÎQr eyQ AmCQ _{ß hwAm oOg_{ß E`a \üm{g© oXÎbr Z{ A[Zr C∂SmZ Omar aIV{ hw`{ [rEZ]r oXÎbr Hüm{ 6-5 g{ oeHüÒV X{Hüa g{_r\ümBZb Hüm oQHüQ [îHüm oHü`m& hm∞Hüs ‡oV`m{oJVm _{ß oXZ H{ü [hb{ Am°a ‡oV`m{oJVm H{ü Vrga{ îdmQ©a \ümBZb _wHüm]b{ _{ß _°M H{ü Eg]rAmB© ^m{[mb Hüs Va\ü g{ _°M H{ü Vrga{ o_ZQ _{ß E `ygw\ü Z{ \üsÎS Jm{b Hüa A[Zr Qr_ Hüm{ 1-0 ]TV oXbm Xr, oOgH{ü Odm] _{ß Am_r© EHümXe Hüs Am{a g{ Odm]r h_bm _°M H{ü 17d{ß o_ZQ _{ß odÌdm RmHwüa d 37d{ o_ZQ _{ß o]›Z{ ^{Jam Z{ 1-1 \üsÎS Jm{b Hüa ÒHüm{a 2-1 Hüa oX`m& BgH{ü ]mX _°M H{ü _‹`mßVa H{ü ]mX Eg]rAmB© ^{[mb Hüs Va\ü g{ 57d{ß o_ZQ _{ß Aa_mZ Hwüa°er d 60d{ß o_ZQ _{ß odHümg Mm°Yar Z{ EHü]ma o\üa O]X©ÒV Vmb_{b Hüm ‡Xe©Z HüaV{ hw`{ 1-1 Jm{b XmJ HüaZ{ _{ß g\übVm [mB©, b{oHüZ Am_r© EHümXe H{ü oIbmo∂S`m{ß _{ß _°M H{ü 67d{ d o_ZQ _{ß 68d{ß o_ZQ _{ß BJZ{e oQHüs© d _wH{üe bmHümam Z{ Jm{b Hüa Qr_ Hüm{ 4-3 g{ OrV oXbm Hüa g{_r\ümBZb _{ß [hßwMm oX`m& oXZ H{ü Xygam Am°a ‡oV`m{oJVm Hüm Mm°Wm îdmQ©a \ümBZb _wHüm]bm [rEZ]r oXÎbr Am°a E`a \üm{g© oXÎbr H{ü ]rM I{bm J`m, Om{ oHü EHü gßKf©[yU© hm∞Hüs _wHüm]bm ahm oOgH{ü ‡oV`m{oJVm H{ü A›V VHü Xm{Zm{ß Qr_{ß 1-1 Jm{b Hüa ]am]ar [a ahr Am°a _°M Hüm oZU©` [{ZmÎQr eyQ AmCQ H{ü AmYma [a oHü`m J`m Bg_{ß E`a \üm{g© Z{ [rEZ]r Hüm{ 65 g{ hamHüa g{_r\ümBZb _{ß ‡d{e Hüa ob`m& g{_r\ümBZb _{ß Am_r© Bb{dZ ]Zm_ EgEAmB© bIZD$ d `y[r Ò[m{Q≤g© hm∞ÒQb ]Zm_ E`a\üm{g© oXÎbr _{ß ]rM ewH´üdma Hüm{ Xm{[ha 2 Am°a 4 ]O{ g{ I{bm OmEJm&

AmW©a Am°a dmQ>gZ Z{ gwcPm`{ _V^{X EO{ßgr ZB© oXÎcr& Am∞ÒQ>≠{oc`mB© H$m{M o_H$r AmW©a Am°a C[ H$flVmZ Ìm{Z dmQ>gZ Z{ Mm°W{ Q{>ÒQ> _°M g{ [hc{ AmO `hmß A‰`mg H{$ Xm°amZ cß]r ]mVMrV H$aH{$ `h OVmZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$r oH$ Q>r_ _{ß A] g] Hw$N> ghr Mc ahm h°& AmW©a Z{ Vrga{ Q{>ÒQ> _°M g{ [hc{ Q>r_ H{$ cMa ‡XÌm©Z [a A[Zr am` Zhrß aIZ{ H{$ H$ma m dmQ>gZ gohV Mma oIcmo∂S`m{ß H$m{ _m{hmcr _°M g{ ]mha H$a oX`m Wm& dmQ>gZ Bgg{ I\$m hm{H$a ÒdX{Ìm cm°Q> ΩmE W{ c{oH$Z Mm°W{ Q{>ÒQ> _°M g{ [hc{ dh ^maV Mma oIbmo∂S`m{ß g_{V dmQgZ cm°Q> AmE& Am∞ÒQ>≠{oc`mB© Q>r_ Z{ H$c O] _m{hmbr Q{ÒQ g{ ]mha W{ A‰`mg oH$`m Wm Vm{ AmW©a Am°a H$flVmZ _mBH$c ∑cmH©$ Xm{Zm{ß Z{ hr dmQ>gZ g{ Xyar ]Zm aIr Wr& Bgg{ cΩmm oH$ Q>r_ _{ß A] ^r g] Hw$N> ghr Zhrß Mc ahm h°& BgH$m{ c{H$a _roS>`m _{ß I]a{ß ^r AmB© Wr& BZ oa[m{Q>m{ß© H$m Aga hm{ `m o\$a Mm°W{ Am°a AßoV_ _°M g{ [hc{ g] Hw$N> R>rH$ H$aZ{ H$r H$dm`X AmW©a Am°a ∑cmH©$ Z{ _roS>`mH$o_©`m{ß H{$ gm_Z{ hr ]∂Sr X{a VH$ Am[g _{ß Ωmw‚VΩmyß H$r& dmQ>gZ Z{Q≤>g [a A‰`mg H$aZ{ H{$ ]mX AmW©a H{$ [mg ΩmE Am°a BgH{$ ]mX Xm{Zm{ß oH$gr odf` [a ]mVMrV _{ß _ÌmΩmyc hm{ ΩmE& ∑cmH©$ H$m AmoIar _°M _{ß I{cZ{ H$m{ c{H$a A] ^r gßÌm` H$r oÒWoV ]Zr hwB© h°& [rR> XX© g{ [a{ÌmmZ ∑cmH©$ Z{ H$c H$r Vah AmO ^r A‰`mg Zhrß oH$`m& C›hm{ßZ{ hmcmßoH$ Hw$N> X{a VH$ Zm∞oHß$Ωm H$r& `oX dh H$c VH$ o\$Q> Zhrß hm{V{ Vm{ o\$a dmQ>gZ Q>r_ H$r AΩmwdmB© H$a{ßΩm{&

[mH$ Z{ Xoj m A\´$rH$m \$m{Q>m{ÌmyQ> _m_b{ _{ß H$m{ VrZ odH{$Q> g{ ham`m Ò[m{Q©>≤g ÒQ>ma [a \y$Q>m S>a]Z& [moH$ÒVmZ Z{ H$flVmZ o_Ò]mh Cc hH$ (80) Am°a B_amZ \$ahV _mocH$m{ß H$m ΩmwÒgm (93) H{$ ]rM Mm°W{ odH{$Q> H{$ ocE 153 aZ H$r gmP{Xmar H$r ]Xm°cV ΩmwÈdma H$m{ Mm°W{ dZS{> _°M _{ß Xoj m A\´$rH$m H$m{ VrZ odH{$Q> g{ hamH$a [mßM _°Mm{ß H$r grarO 2-2 g{ ]am]a H$a cr& [moH$ÒVmZr Ωm{ßX]mOm{ß H{$ ÌmmZXma ‡XÌm©Z g{ Xoj m A\´$rH$r Q>r_ oHß$Ωg_rS> Zm° odH{$Q> [a 234 aZ hr ]Zm gH$r& BgH{$ Odm] _{ß [moH$ÒVmZ Z{ AmR> Ωm{ßX ahV{ gmV odH{$Q> [a 236 aZ ]ZmH$a OrV XO© H$r oOgg{ grarO H$m \°$gcm [mßMd{ß Am°a AßoV_ dZS{> g{ hr hm{Ωmm Om{ aoddma H$m{ ]{Zm{Zr _{ß I{cm OmEΩmm& [moH$ÒVmZ H$r ÌmwÈAmV hmcmßoH$ A¿N>r Zhrß hwB©, CgZ{ 33 aZ [a VrZ odH{$Q> Im{ oXE W{& c{oH$Z H$flVmZ o_Ò]mh Am°a \$ahV H{$ ]rM Mm°W{ odH{$Q> H{$ ocE 153 aZ H$r ÌmmZXma ^mΩmrXmar g{ Q>r_ grarO ]am]a H$aZ{ _{ß g\$c ahr& Ìmm{E] _ocH$ Z{ Zm]mX 19 Am°a odH{$Q>H$r[a ]Îc{]mO H$m_amZ AH$_c Z{ 11 aZ H$m `m{ΩmXmZ oX`m&

YdZ Hüs _yN{ß _ehya Ym{Zr Hüm{ Z`m bwHü EO{g ß r ZB© oXÎcr& ]{ÌmH$ oÌmIa YdZ Mm{oQ>c hm{Z{ H{$ H$ma m oXÎcr _{ß ÌmwH´$dma g{ Am∞ÒQ>≠{oc`m H{$ oIcm\$ hm{Z{ dmc{ AmoIar Q{>ÒQ> g{ ]mha ah{ßΩm{, CZH$r ]Îc{]mOr H$m Vm{ Zhrß [Vm c{oH$Z CZH{$ ZE cwH$ H$r H$_r \¢$g H$m{ o]ÎHw$c Zhrß IcZ{ dmcr& XaAgc, H$flVmZ Ym°Zr _m{hmcr g{ oXÎcr AmZ{ H{$ ]mX oOg ZE AßXmO _{ß ZOa Am ah{ h°ß Cgg{ Vm{ E{gm hr cΩmVm h° oH$ Q>r_ H$m{ Z`m amCS>r amR>m°µS> cwH$ dm[g o_c Ωm`m h°& Q>r_ BßoS>`m H{$ H$flVmZ Ym°Zr _m{hmcr g{ AmZ{ H{$ ]mX oXÎcr _{ß oOg ^r g_mam{h _{ß [hwßM{ dhmß CZH$r _yßN|> MMm© H$m odf` ]Zr ahrß& E{gm Zhrß h° oH$ _mhr Z{ `h cwH$ [hcr ]ma aIm h°, Bgg{ [hc{ ^r H$B© ]ma dh AcΩm-

_hm[m°a Z{ I{c ‹dO \$ham Hüa oH$`m I{bHyüX g_mam{h Hüm AmJmO bIZD & gr.E_.Eg AmZ›X ZΩma H°$Â[g H{$ dmof©H$ I{cHy$X g_mam{h H$m _wª` AoVoW _hm[m°a S>m∞.oXZ{Ìm Ìm_m© Z{ I{c ‹dO \$hamH$a AmΩmmO oH$`m& Bg Adga [a N>mÕmm{ß H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hw`{ S>m∞. Ìm_m© Z{ H$hm oH$ ]M[Z H{$ oXZ hr OrdZ H{$ g]g{ gwIX j m hm{V{ h°ß& BZ_{ß ]mcH$ ZB© ]mV{ß grIVm h°, OrdZ _yÎ`m{ß g{ [oaoMV hm{Vm h° d _mVm-o[Vm Am°a A‹`m[H$m{ß H$r ÒZ{h_`r N>m`m _{ß AmΩm{ AmZ{ dmc{ OrdZ H$r _O]yV Zrßd aIVm h°& S>m. Ìm_m© Z{ Z›h{ß oIcmo∂S>`m{ß g{ H$hm oH$ d{ OrdZ H{$ ocE ]∂S{> c˙` ]ZmEß Edß Cgr H{$ AZwgma A[Zr gm{M H$m{ ^r odÒV•V d odÌdÏ`m[r ]ZmEß& g_mam{h _{ß AZ{H$ Ωm m_m›` ZmΩmoaH$ d ^mar gߪ`m _{ß Ao^^mdH$ C[oÒWV W{& odO`r N>mÕmm{ß H$m{ gmoQ©>o\$H{$Q>, _°S>c d ÌmrÎS> g{ [waÒH•$V H$a gÂ_moZV oH$`m Ωm`m& I{bHyüX _{ß ^mJ b{ ah{ ]¿Mm{ß Z{ ]hwV hr CÀgmh H{ü gmW ^mJ ob`m&

14

AcΩm AßXmO _{ß X{I{ Om MwH{$ h°ß& _yßN>m{ß H$m CZH$m `h ‡{_ [hcr ]ma d{ÒQ>BßS>rO H{$ o[N>c{ ^maV Xm°a{ H{$ g_` COmΩma hwAm Wm O] AMmZH$ H$flVmZ gmh] Bg ZE cwH$ _{ß _°XmZ [a CVa{ W{, V]g{ c{H$a A] VH$ Ym°Zr BZ _yßN>m{ß _{ß Zhrß oXImB© oXE h°ß& d°g{ CZH$r _yßN|> Hw$N>-Hw$N> ogßK_ H{$ AO` X{dΩmZ Am°a _Ìmhya Zm∞dc Ωmm∞Z odX X odßS> H{$ H$mÎ[oZH$ H$cmH$a a{Q> ]Q>ca g{ _{c ImVr h°ß& YdZ Z{ _m{hmcr _{ß A[Zr O]aXÒV [mar H{$ ]mX A[Zr _yßN>m{ß H$m{ Vmd X{V{ hwE Bg{ A[Zm Q>≠{S>_mH©$ ]ZmZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$r Wr Am°a H$m\$r hX VH$ dh Bg_{ß g\$c ^r hwE& A] X{IZm `h h° oH$ ∑`m Bg grarO _{ß A[Zm [hcm Xm{ham ÌmVH$ O_mZ{ dmc{ Ym°Zr Bg ZE cwH$ H{$ gmW o\$a g{ Hw$N> Z`m Y_mc _MmV{ h°ß `m o\$a `h og\©$ Mm{oQ>c YdZ H$r Ωm°a_m°OyXΩmr _{ß CZH$m{ H$m{B© gßX{Ìm X{Z{ H$m ‡`mg h°&

cßXZ& ‡oVoÓR>V _°ΩmOrZ H{$ ocE \$m{Q>m{ÌmyQ> H$admZ{ H{$ ]mX ÒH$mB© Ò[m{Q©>≤g H$r ÒQ>ma ‡{O{ßQ>a Mmcr© d{„ÒQ>a H$m{ A[Z{ _mocH$m{ß H$m ΩmwÒgm P{cZm [∂S ahm h°& Mmcr© ¤mam _°ΩmOrZ H{$ ocE H$admE hm∞Q> \$m{Q>m{ÌmyQ> H$r VÒdra{ß O°g{ hr gmd©OoZH$ hwB©ß, d°g{ hr ÒH$mB© Ò[m{Q©>≤g H$r _°Z{O_{ßQ> _{ß Ic]cr _M ΩmB©& Mmcr© H{$ Bg \$m{Q>m{ÌmyQ> [a CZH$r Hß$[Zr H$r _ohcm H$_©Mmoa`m{ß Z{ O_ H$a Am[oŒm XO© H$admB© h°& CZH$m VH©$ h° oH$ Bg ‡H$ma g{ \$m{Q>m{ÌmyQ> H$admZm Mm°Zc H$r N>od H{$ ocE hmoZH$maH$ h°& ÒH$mB© Ò[m{Q©>≤g Z{Q>dH©$ H{$ AoYH$moa`m{ß Z{ d{„ÒQ>a H{$ \$m{Q>m{ÌmyQ> [a H$hm, Óh_ A] Ò[m{Q©>≤g _{ß _ohcmAm{ß H{$ AMrd_{ßQ≤>g [a \$m{H$g H$a ah{ h°ß& E{g{ _{ß h_mar oa[m{Q©>a ¤mam E{gm ^µS>H$mD \$m{Q>m{ÌmyQ> H$admZm Mm°Zc H$r N>od H{$ ocE ]wam h°& og\©$ Mmcr© Z{ hr Zhrß, ]oÎH$ ÒH$mB© Ò[m{Q©>≤g Z{Q>dH©$ H$r H$g©≤Q>r ΩmmcmM{a Am°a Mmc©m∞Q> Om∞ZgZ Z{ ^r BZ \$m{Q>m{ÌmyQ≤>g H{$ ocE E∑g[m{O oH$`m&

]ob`m ]mÒH{üQ ]m∞b goMd Hüm oZYZ bIZD$& [yd© ]mÒH{üQ ]m∞b oIbm∂Sr Am°a „mob`m ]mÒH{üQ ]m∞b Egm{ogEeZ H{ü OZab g{H{ü´Qar [aewam_ ogßh H{ü AmHüpÒ_Hü oZYZ [a CŒma ‡X{e ]mÒH{üQ ]m∞b Egm{ogEeZ Z{ Xw:I ‡HüQ oHü`m& CŒma ‡X{e ]mÒH{üQ ]m∞b Egm{ogEeZ H{ü _hmgoMd ^y[Xß{ ´ ogßh Z{ OmZHümar X{V{ hwE Hüm h° oHü [aewam_ ogßh Hüs Vo]`V o[Nb{ Hüm\üs g_` g{ Iam] Mb ahr Wr Am°a JwÈdma Hüs em_ [mßM ]O{ C›hm{Zß { AßoV_ gmßg br& lr ^y[Xß{ ´ Z{ Hühm oHü [aewam_ EHü A¿N{ Ï`o∫üÀd H{ü BßgmZ hm{Z{ H{ü gmW C›hm{Zß { oIÎmm∂Sr Ed ]ob`m ]mÒH{üQ ]m∞b _hmgßK H{ü goMd H{ü Íü[ _{ß I{b H{ü obE A^yV[yd© `m{JXmZ oX`m& BZHüs Hü_r B_{e gßK Hüm{ Ib{Jr& oOgHüs ^a[mB© Hüa [mZm AmgmZ Z hm{Jm&

Ò[m{Qg ≤ © Hüm∞bO { OrVm

bIZD$& EbSrE ÒQ{oS`_ AbrJßO _{ß I{br Om ahr oH´üH{üQ ‡´ m{_m{eZ Qm\üs _{ß OrOrEg Ò[m{Qg ≤ © Hüm∞bO { Z{ emZXma ]Îb{]mOr Am°a J{Xß ]mOr g{ `y[r oQÂ]a Hüm{ 3 odH{üQ g{ [amoOV oHü`m& OrOrEg Ò[m{Qg ≤ © Hüm∞bO { Z{ Qm∞g OrV Hüa `y[r oQÂ]a Hüm{ [hb{ ]Îb{]mOr HüaZ{ H{ü obE Am_ßoÃV oHü`m& `y[r oQÂ]a Z{ [hb{ ]Îb{]mOr HüaV{ hw`{ gm°a^ Xy]{ H{ü 72 J{Xß m{ß [a 10 Mm°Hü Am°a 6 NîH{ü H{ü _XX g{ ]Zm`{ J`{

92 aZm{ß Hüs ]Xm°bV 46.3 Am{da _{ß 10 odH{üQ [a 189 aZ ]Zm`{& OrOrEg Ò[m{Qg ≤ © Hüm∞bO { H{ü amhwb, g\üs Am°a AßoHüV Z{ 2-2 odH{üQ ob`{& Odm] _{ß OrOrEg Ò[m{Qg ≤ © Hüm∞bO { Z{ AßZy HüZm°oO`m H{ü 55, ew^_ 35, odo[Z 34 Am°a Ao^f{Hü H{ü 22 aZ H{ü `m{JXmZ g{ 43.2 Am{da _{ß 7 odH{üQ [a 190 ]ZmHüa OrV XO© Hüs `y[r oQÂ]a H{ü _ß`Hü, gm°a^, Aßeb y Z{ 2-2 odH{üQ PQH{ü&


am{O Hüs

I]a Á≈å‚

bIZD$,ewH´üdma, 22 _mM© 2013

15

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

¡Êÿ∑§Ê

‚¥S∑§Ê⁄

◊Á„‹Ê ‚πË

»Ò§‡ÊŸ

ÉÊ⁄‹Í ŸÈSπ

ÉÊ⁄-•Ê¥ªŸ

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

Öæß-ÖèÙè ØæÎô´ ·¤æ •ÜñàæÕð·¤ ⁄U„Ã „Ò¥ πȇÊ

ÿ •fl‚⁄U „Ò S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊŸ ∑§Ê, ¬È⁄UÊŸ ∞‹’◊ ∑§Ë ÃSflË⁄UÙ¥ ∑‘§ œÈ¥œ‹¬Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ªÈ◊ „Ù øÈ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ø◊∑§ÊŸ ∑§Ê... Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸË ÉÊ≈UŸÊ, ¬È⁄UÊŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸ ¬∑§flÊŸ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§Ê... ’¥Œ ‚¥ŒÍ∑§ ‚ ÁŸ∑§‹Ë Á∑§‚Ë ‚Ê«∏Ë ÿÊ Á∑§‚Ë ¬ª«∏Ë ∑‘§ ⁄U¥ª ∑§Ù ÿÊ Á»⁄U ©‚Ë ‚¥ŒÍ∑§ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ ‚ ÁŸ∑§‹ ◊Ù⁄U¬¥π, ∑§¥ø, ‚ˬ ÿÊ •ı⁄U ÷Ë ¬È⁄UÊŸË Á∑§‚Ë ÿÈflÊ ¡Ù«∏ ∑‘§ »Ù≈UÙ ∑§Ù ÿʌ٥ ◊¥ ‚„¡Ÿ ∑§Ê ◊ı‚◊ „Ò– ©Ÿ ¡«∏Ù¥ ∑§Ù ‚„¡Ÿ, ≈U≈UÙ‹Ÿ •ı⁄U ‚„‹ÊŸ ∑‘§ ’„ÊŸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò Á¬ÃάˇÊ– ˝ß‚ ’Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ üÊÊh ∑§Ë „‹ø‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U ‚‹ÙŸË ∑§Ù ÕÙ«∏Ê •¡Ë’ ‹ªÊ– ŒÊŒË ‚ ŒÁ⁄UÿÊçà Á∑§ÿÊ ÃÙ ¡flÊ’ Á◊‹Ê Á∑§ ÃÊ™§¡Ë ªÿÊ ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ ŒÊŒÊŒÊŒË ∑§Ê Á¬¥«ŒÊŸ ∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥, ß‚Á‹∞ •’ üÊÊh ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ‚‹ÙŸË ∑§Ù ’«∏Ê •¡Ë’ ‹ªÊ... ◊Ë’ üÊÊh Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ? ¡flÊ’ Á◊‹Ê Á∑§ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊ¥Áà Á◊‹ •ı⁄U fl „◊¥ ‚ÈπË •ı⁄U ‡Êʥà ¡ËflŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Œ¥... – ’‚... ©‚ ’„ÈÃ

ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸– ’„Èà ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ flÙ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë Á∑§ •ÊÁπ⁄U üÊÊh∑§◊¸ ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞? `§Ê¥⁄U ◊Ê‚ ÿÊŸË üÊÊh¬ˇÊ, Á¬ÃάˇÊ ÿÊ Á»§⁄U ◊„Ê‹ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ... ÷ÊŒı ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê ‚ ‹∑§⁄U ÄU¥flÊ⁄U ◊¥ •◊ÊflSÿÊ Ã∑§ „◊ •¬Ÿ ◊Îà ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊSòÊËÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà üÊhÊ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∑§ÎÃôÊ „ÙŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬ÊÃ „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ „⁄U œ◊¸ •ı⁄U „⁄U ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊¥ ߥ‚ÊŸ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ Ò, ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà üÊhÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©Ÿ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ª˝„áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, „◊ ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò¥, ©‚ üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ë ∑§«∏Ë ¡Ù „◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸¡Ù¥ ‚ ¡Ù«∏ÃË „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸¡Ù¥ ‚... •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ „◊ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ¬Í⁄U ßÁÄʂ ‚ πÈŒ ∑§Ù ¡Ù«∏Ã „Ò¥– „◊ πÈŒ ∑§Ù ©‚ •ÊÁŒ◊ ¡Ù«∏ Ã∑§ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¡Ù«∏Ã „Ò¥, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚ ‚ÎÁC ◊¥ ߥ‚ÊŸË‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „È•Ê– üÊÊh „◊Ê⁄U œÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ê, „◊Ê⁄UË ‡ÊÊSòÊÙQ§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ê •Á÷ÛÊÊ Á„S‚Ê „Ò¥– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ÃËŸ ´áÊÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Á¬ÃδáÊ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ üÊÊh Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥... ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ „◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ üÊÊh ∑§Ê ◊„àfl •ı⁄U ©‚∑‘§ ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ©Ñπ „Ò– „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ ÿ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ •Êà◊Ê

•◊⁄U „Ò... •ı⁄U øÍ¥Á∑§ •Êà◊Ê •◊⁄U „Ò, ß‚Á‹∞ „◊Ê⁄U ◊Îà ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë •Êà◊Ê „◊‚ ∑§È¿ •¬ˇÊÊ ⁄UπÃË „Ò •ı⁄U ©Ÿ •¬ˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄UŸÊ „◊Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ß‚ Œı⁄UÊŸ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ, ÄUÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ∑Ò§‚, ÄUÿÙ¥ •ı⁄U ∑§’ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ÊÁŒ ‚’∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ©Ñπ „Ò–

∑Ò§⁄U≈U ∞¢«U ‹Ò¥Á≈UÀ‚

‚Ê◊ª˝Ë - x ≈U’‹S¬ÈŸ •ÊÚ‹Ëfl •ÊÚÿ‹ «U…U ∑§¬ ¬Ã‹Ê ∑§≈UÊ „ÈU•Ê åÿÊ¡ v ÃÈ⁄UË ‹„U‚ÈŸ (Á¬‚Ê „ÈU•Ê) v ≈U’‹S¬ÈŸ ≈UÙ◊ÊÚ≈UÙ ¬S≈U •ÊœÊ ≈U’‹S¬ÍŸ ∞‹¬ËŸÙ ¬Ò¬⁄U (ç‹ ¬Ò¬⁄U ) ( ≈˛U∑§Ë „ÒU‹Ê’ Á◊ø¸ ) yÆÆ ª˝Ê◊ ªÊ¡⁄U (ÀÊê’Ê߸ ◊¥ ’Ëø ‚ ∑§≈U ‹ªÊ∑§⁄U ¿UÙ≈U ¿UÙ≈U ≈ÈU∑§«UÙ ◊¥ ∑§≈UË „ÍU߸ ) x/y ≈U’‹S¬ÈŸ‚◊Ⱥ˝Ë Ÿ◊∑§ x ∑§¬ ¬ÊŸË v ∑§¬ ÃÈ•⁄U ŒÊ‹ v v/ y ≈U’‹S¬ÍŸ ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ v/y ∑§¬ Œ„UË ÃÊ¡Ê „U邸 ÁflÁœ -v ’«U ¬ÒŸ ◊¥ ◊äÿ◊ •Ê¢ø ¬⁄U •ÊÚÿ‹ «UÊ‹∑§⁄U ª◊¸ ∑§⁄‘¥U •ı⁄U ©U‚◊¥ ∑§≈U „ÍU•Ê åÿÊ¡ «UÊ‹∑§⁄U ~ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÷ÈŸ ÃÊÁ∑§ fl„U ’˝Ê©UŸ „UÙ ¡Ê∞– ‹ªÊÃÊ⁄U Á„U‹ÊÃË ⁄U„UÙ¥– •’ ©U‚◊¥ ‹„U‚ÈŸ Á◊‹Ê∞¢ •ı⁄U ©U‚◊¥ v Á◊Ÿ≈U Ã∑§ Á»§⁄U ÷ÈŸ¥ Á»§⁄U ∞‹¬ËŸÙ ¬Ò¬⁄U ÃÕÊ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ¬S≈U «UÊ‹ •ı⁄U xÆ

‚¥∑§«U Ã∑§ Ã¡ •Ê¢ø ¬⁄U ÷ÈŸ •’ ªÊ¡⁄U ÃÕÊ v/y ≈U’‹S¬ÈŸ Ÿ◊∑§ «UÊ‹∑§⁄U v Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢ •ı⁄U •Ê¢ø ‚ ©UÃÊ⁄U ‹– ∞∑§ ’«U ‚ÊÚ‚¬ÒŸ ◊¥ ÃÍ•⁄U ∑§Ë ŒÊ‹ fl x ∑§¬ ¬ÊŸË «UÊ‹ ∑§⁄U ©U’Ê‹ •ÊŸ Œ ©U¬⁄U ‚ …¢U∑§ ∑§⁄U •Ê¢ø ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄‘¥U •ı⁄U xÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ÿ Œ– •’ …UÄ∑§Ÿ „U≈UÊ∞¢ •ı⁄U •Ê¢ø ∑§Ù Ã¡ ∑§⁄U Œ¥ ÃÕÊ åÿÊ¡ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á⁄UÿÊ „ÈU•Ê Á◊üÊáÊ ß‚◊¥ «UÊ‹ fl w Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢ ÃÊÁ∑§ ¬ÊŸË ’Ëø ◊¥ ‚◊Ê ¡Ê∞ v/w ≈U’‹S¬ÈŸ Ÿ◊∑§ ÃÕÊ ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ «UÊ‹∑§⁄U •ÊœÊ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ê∞¢– Á∑§øŸ ≈UÊÚfl‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§fl⁄U ∑§⁄‘¥U •ı⁄U M§◊ ≈ÒUê¬⁄‘Uø⁄U ¬⁄U •ÊŸ Ã∑§ ∆¢U«UÊ ∑§⁄‘¥U– ß‚ Œ„UË ÃÕÊ „U邸 ‚ ‚¡Ê∑§⁄U ‚fl¸ ∑§⁄‘¥U–

¡’ ¬Ò⁄U „UÙ¥ Õ∑§ „ÈU∞ „ÀÕ å‹‚

‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬È⁄UÊ fl¡Ÿ ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ◊¢ „U◊Ê⁄‘U ÿ ¬Ò⁄U ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊÃ „ÒU– ÿÁŒ ߟ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ¡⁄UÊ-‚Ê ÷Ë Ã∑§‹Ë»§ „UÙÃË „ÒU ÃÙ „U◊Ê⁄UÊ ø‹ŸÊ-Á»§⁄UŸÊ ∑§Á∆UŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU•Ã—„U◊¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬È⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– •Êßÿ ¡ÊŸ¥ Á∑§ ¬Ò¢ ⁄UÙ¥ ∑§Ë Œπ’Ê‹ ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê∞– - ÿÁŒ •Ê¬ ’„ÍUà Œ⁄U ‚ ∞∑§ „UË SÕÊŸ ¬⁄U π«U „ÒU ÃÙ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ŒŒ¸ „UÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË „ÒU ß‚Á‹∞ ÕÙ«UÊ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ÷Ë •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹– - ‚È¡Ÿ fl ŒŒ¸ „UÙŸ ¬⁄U ª◊¸ ¬ÊŸË ◊¥ ÕÙ«UÊ -‚Ê Ÿ◊∑§ «UÊ‹ ∑§⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù vÆ-vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ©U‚ ¬ÊŸË ◊¥ «ÈU’ÙÿÊ– ª◊¸ ¬ÊŸË ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ πÈŸ ∑§ ‚¢øÊ⁄U ∑§Ù ’…UÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– - ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë àfløÊ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ’ʪ ‚ ‚Åà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ Ÿ„UÊÃ ‚◊ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚Åà àfløÊ ∑§Ù åÿÈÁ◊∑§ S≈UÙŸ ‚ ⁄Uª«U– ÃଇøÊà ¬Ù¥¿U ∑§⁄U •ë¿UË ∑˝§Ë◊ ÿÊ Ã‹ ‹ªÊ∞¢– ¬Ò⁄U ◊È‹Êÿ◊ „UÙ ¡Ê∞¢ª– - ◊ÊÁ‹‡Ê ÷Ë Õ∑§ „ÈU∞ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà ¬„È¢UøÊÃË „ÒU– ◊ÊÁ‹‡Ê •Ê¬ Á∑˝§◊ ÿÊ Ã‹ √ŒÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ◊ÊÁ‹‡Ê „U◊‡ÊÊ ¬¢¡Ù ‚ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§⁄‘¥U ß‚‚ ⁄UÄà ‚¢øÊ⁄U ŒÈ⁄U ⁄U„UªÊ •ı⁄U ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ªÊ–  - ¬Ò⁄UÙ Á∑§ ‚„Uà ∆UË∑§ ⁄U„U ß‚∑§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ≈UÊß≈U ‡ÊÈ¡ Ÿ ¬„UŸ– ©¢øË „UË‹ ∑§ ‚Ò¥Á«U‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄‘¥U– ¡’ ¬Ò⁄Ù¥ ¬⁄U •Áœ∑§ Õ∑§Ê „ÈU•Ê ◊„U‚È‚ ∑§⁄‘¥U

ÃÙ ç‹Ò¥≈U ø嬋 ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄‘¥U– ß‚‚ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ªÊ •ı⁄U Õ∑§Êfl≈U ÷Ë ŒÈ⁄U „U٪˖ - vz ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÉÊ⁄U ¬⁄U ÿÊ ¬Ê‹¸⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬ÒÁ«UÄÿÙ⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄UflÊ∞¢– ß‚‚ ¬Ò⁄U SflSÕ •ı⁄U ‚È¢Œ⁄U ⁄U„¥Uª–

¬È⁄UÊŸ ¡◊ÊŸ ◊¥ ¬˝‚fl ÉÊ⁄U ◊¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Ã’ ÉÊ⁄U ∑§ ‹Ùª ¡ã◊ ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ÊŒ äflÁŸÿÊ¢ ©Uà¬ãŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ Õ– Ã’ fl ‡ÊÊÿŒ ß‚∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ¡ÊŸÃ „UÙ¥ ¬⁄U ß‚∑§ ¬Ë¿U ÷Ë flÒôÊÊÁŸ∑§Ù ∑§⁄UáÊ Ÿ ¡È«U „ÒU– ∞∑§ SòÊË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ¡ã◊ ∑§ ÃÈ⁄¢Uà ’ìÊ ∑§Ù ⁄UÙŸÊ ’„ÍUà •fl‡ÿ∑§ „ÒU ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§ »§»§« S∑§⁄Uÿ „UÙ∑§⁄U •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‚∑¥§– ß‚∑§ ‚ÊÕ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ¬˝ÊåÃ

∑§⁄U ◊ÁSÃc∑§ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ ©U∆UÊÃÊ „ÒU fl⁄UŸÊ ◊ÁSÃc∑§Ëÿ •ÊÉÊÊà ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU– fl„U ÿ„U ’Êà ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ◊ÁSÃc∑§ Á’ŸÊ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑§ •ÊÁœ∑§ ‚ •Áœ∑§ vw-vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ „UË ‚∑˝§Ëÿ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ fl„U «ÒU◊¡ ÁSÕÃË ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ’ìÊ ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§‹Ê¢ªÃÊ ©Uà¬ãŸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¡’ Ã∑§ ’ìÊÊ ◊Ê¢ ∑§ ¬≈U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ fl„U ‡fl‡ÊŸ Á∑˝§ÿÊ ‚ ◊ÈÄà ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ◊Ê¢ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‚Á∑˝§ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃ ◊ª⁄U ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ Sfl¢ÿ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‹ŸË „UÙÃË „ÒU– «UÊÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ’ìÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë ¬Ë߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Ã’ Ã∑§ fl’ Ÿ„UË¥ ⁄UÙÃÊ ¡Ò‚ ‚◊ÿ ¬Èfl¸ •À¬ Áfl∑§‚Ëà »§»§«U •À¬ Áfl∑§‚Ëà ◊ÁSÃc∑§ •ÊÁŒ– •Ã ‹Ùª ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù L§‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÄÿÙ¥ ∑§⁄UÃ Õ •’ ÃÙ •Ê¬ ‚¤Ê „UË ª∞ „UÙ¥ª–

¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ’ìÊÊ ⁄UÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§

◊Ë⁄UÊ •¬Ÿ ∞∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§Ù „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ „Ê‹-øÊ‹ ¬Í¿Ÿ ªß¸ ÃÙ •ÊŒÃŸ ©‚Ÿ ÁªŸflÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •’ Ã∑§ ©‚∑‘§ ¬„øÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ù •øÊŸ∑§ •≈UÒ∑§ •ÊÿÊ •ı⁄U fl„ Á∑§ÃŸË ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ ø‹ ’‚Ê– œÊ⁄Uʬ˝flÊ„ ’Ù‹ÃË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë ◊Ë⁄UÊ ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ L§∑§Ë, ©‚Ÿ ∑§„ «Ê‹Ê-"•⁄U ÷Ê߸ ‚Ê„’ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ÃÙ ∑§Ù߸ ÷⁄UÙ‚Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬ ÷Ë ’‚ ‚¥÷‹ ∑§⁄U ⁄U„ŸÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’ ÄUÿÊ „Ù ¡Ê∞– •÷Ë ’ã≈UÍ ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ¿Ù≈UÊ „Ò •ı⁄U ⁄UËÃÊ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ „È߸! ‹ËŸÊ Ÿ ’«∏ åÿÊ⁄U ‚ •¬ŸË ŸŸŒ ∑‘§ Á‹∞ ß«‹Ë •ı⁄U ‚Ê¥÷⁄U ’ŸÊÿÊ, ‚ÊÕ ◊¥ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë ø≈UŸË •ı⁄U ◊Ë∆Ê ÷Ë– ’«∏Ë πȇÊË •ı⁄U ¬˝◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚Ÿ ÿ„ ‚’ ŸŸŒ •ı⁄U ‚Ê‚ ∑§Ù ¬⁄UÙ‚Ê– πÊÃ „Ë ŸŸŒ ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ÁŸ∑§‹Ê-◊ê◊Ë ÿÊŒ „Ò •Ê¬∑§Ù, ‚Ê¥÷⁄U ‚¥ªËÃÊ Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê ’ŸÊÃË ÕË– flÊ∑§ß¸ •Ê¡ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ Á¡ÃŸÊ •ë¿Ê ‚Ê¥÷⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§Ê– •ı⁄U „‹flÊ ÃÙ ◊ȤÊ •Ê¬∑‘§ „Ë „ÊÕÙ¥ ∑§Ê ’ŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ‹ËŸÊ ‚∑§ÈøÊ߸ ‚Ë π«∏Ë ⁄U„Ë– ©‚ ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ê ’ŸÊÿÊ πÊŸÊ •ë¿Ê „Ò ÿÊ π⁄UÊ’? ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ „◊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ’Ù‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë ∑‘§ ŒÈπ ÿÊ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ù ¡ã◊ Œ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÃÙ •Ê¡ ‚, πÈŒ ‚ flÊŒÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ Á◊‹¥ª, ÃÙ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ’ÊÃ¥ „Ë ∑§⁄U¥ª– ©Ÿ◊¥ ©à‚Ê„ ¡ªÊ∞¥ª– ¡Ò‚ •ª⁄U ◊Ë⁄UÊ •¬Ÿ ’Ë◊Ê⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚ ÿ„ ∑§„ÃË Á∑§, »‹Ê¥-»‹Ê¥ √ÿÁQ§ ∑§Ù ���≈UÒ∑§ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ •¬ŸË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U •¬Ÿ-•Ê¬ ∑§Ù ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ SflSÕ ’ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ Á¬¿‹ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ‚ Ã¥ŒL§Sà ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ ©‚∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ¬⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U „ÙÃÊ– ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÷Ë ∞‚Ê ∑§Ù߸ ’Ë◊Ê⁄U √ÿÁQ§ „Ù ÃÙ ©‚∑‘§ •¥Œ⁄U •Êà◊ÁflEÊ‚ ¡ªÊ∞¥ ¡Ù ©‚ SflSÕ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Œ– ’Ë◊Ê⁄UË, ¡ËflŸ ∑‘§ •¥Ã ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥...fl⁄UŸ ∞∑§ øÃÊflŸË „Ò Á∑§ •’ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë

Ã⁄U„ ‹ËŸÊ ∑§Ë ŸŸŒ ÿ„ ∑§„ ‚∑§ÃË ÕË Á∑§, ÷Ê÷Ë, •Ê¬∑‘§ „ÊÕÙ¥ ∑§Ê ‚Ê¥÷⁄U πÊ∑§⁄U ◊ȤÊ •¬ŸË ŒÙSà ∑§Ë ÿÊŒ ªß¸–fl„U ÷Ë ’„ÍUà •ë¿UÊ ‚Ê¢÷⁄U ’ŸÊÃË ÕË– •¬Ÿ flÊ∑§ß¸ ‚’∑ȧ¿U ’„ÍUà ◊„UŸÃ •ı⁄U ‹ªŸ ‚ ’ŸÊÿÊ „ÒU– •Ê¬ ÃÙ ‚ø◊Èø ©UŒ⁄U ∑§ Œ⁄U ‚ Á¡ª⁄U ¡Ëß ∑§Ê ◊ÊŒ˜ŒÊ ⁄UπÃË „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ÿÁŒ ⁄UÙ¡◊⁄U˸ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ „U◊ ÿ„U •ÊŒÃ ’ŸÊ ‹¥ Á∑§ ¡’ ÷Ë „U◊ Á∑§‚Ë ‚ Á◊‹¥ª ÿÊ ’Êà ∑§⁄‘¥Uª ÃÙ ¡ËflŸ‚◊ÎÁäŒ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹È ‚Èπ •ı⁄U SflÊSÕ ¬⁄U „UË øøʸ ∑§⁄‘¥Uª– ¡ËflŸ ◊¥ „UÙŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§ ‚∑§Ê⁄Uà◊∑§Ê ¬„U‹È•Ù¢ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ •ı⁄U ©Uã„¥U ©U÷⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ∞∑§ ◊Ë∆UË ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈U ‹Ê∞¢ª ÃÙ •Ê¬ ÷Ë ¡ËflŸ ∑§ ‚ìÊ •ÊŸ¢Œ ‚ •¿ÈUÃ Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª–

¡’ πı» ‚

Œ„‹ ©∆ÃÊ „Ò ◊Ÿ

ß‚∑§Ê «UÊÿÇŸÙÁ‚‚ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU- ¬ÒÁŸ∑§ Á«‚•ÊÚ«¸⁄U Á¡Ÿ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙª ’…∏Ê „È•Ê „ÙÃÊ „Ò ©Ÿ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ◊¥ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ßß S¬C ∞fl¥ ÁflÁ‡ÊC „ÙÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ë¥ ‚ ß‚∑§Ê©¥‚Á‹¥ª •ı⁄U Á’„Áflÿ⁄U ÕÒ⁄U¬Ë ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „ÙÃË ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ Œı⁄UÊ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬‹ ¬«∏„Ò– Á¡Ÿ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ «⁄U ‹ªÃÊ „Ò, ©Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ’Ò∆, ‚«∏∑§ ¬⁄U ªÊ«∏Ë ø‹ÊÃ „È∞, ÿÊ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ Á’„Áflÿ⁄U ÕÒ⁄U¬Ë ∑§Ê πÊ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄UÃ „È∞– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡’ ÿ„ •≈UÒ∑§‹Ê÷ „Ò– ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ √ÿª˝ÃÊ Á◊≈UÊŸ ◊¥ Áfl‡Ê· „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ß◊⁄U¡¥‚Ë „ÒÁ⁄U‹ÒÄU‚‡ÊŸ √ÿÊÿÊ◊, ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ •ı⁄U ÿÙª ÷Ë ÁŸÃʥà •ı⁄U ÃÈ⁄UÃ¥ •S¬ÃÊ‹ ¬„Èø ¥ ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß◊⁄U¡‚ ¥ Ë©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „ÙÃ „Ò¥– ◊¥ ¬„È¥øŸ Ã∑§ Œı⁄UÊ ‡Êʥà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬ÒÁŸ∑§ •≈UÒ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ◊ÊÿÊflË ◊¡¸ „Ò– ‹ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ∑§Êÿ∑§ ’„ÈÃß‚◊¥ L§ÇáÊ ◊Ÿ •øÊŸ∑§ Á∑§‚Ë •ôÊÊà ÿÊ ôÊÊà πı» ‚ Õ∑§ÊŸ ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò– ŸË¥Œ ÷Ë ÉÊ⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ¬ÒÁŸ∑§÷⁄U ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ∆Ù‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Ÿ¡⁄U •≈UÒÄU‚ ∑§Ë ÿ„ πÊÁ‚ÿà „Ò Á∑§ ∞‚ Œı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÙÃ•ÊÃÊ– •ª‹ wÆ-xÆ Á◊Ÿ≈UÙ¥ Ã∑§ ÷ÿ ßÃŸÊ ª„⁄UÊÿÊ ⁄U„Ã „Ò¥– Á∑§‚Ë ∑§Ù „⁄U ⁄UÙ¡, Á∑§‚Ë ∑§Ù „çÃ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U,⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ ‚Ê¥‚ ™§¬⁄U ∑§Ë ™§¬⁄U, ’ŒŸ ¬‚ËŸ ‚ Ã⁄UÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ‚ Œı⁄UÊ’Ã⁄U, ‚⁄U ø∑§⁄UÊÃÊ „È•Ê •ı⁄U ÁŒ‹ ‚⁄U¬≈U Œı«∏ÃÊ „È•Ê •ÊÃÊ „Ò– Œı⁄UÊ „È∞ ¬Í⁄UÊ ◊„ËŸÊ ÷Ë ’Ëà ¡Ê∞ Ã’ ÷Ë ◊Ÿ◊Ê‹Í◊ ŒÃÊ „Ò– «⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ Œı⁄UÊ ŒÈ’Ê⁄UÊ Ÿ ¬«∏ ¡Ê∞– ∑§È¿ ‹Ùª ¬ÒÁŸ∑§ •≈UÒ∑§ ©∆ÃÊ „Ò ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬ ‡Êʥà ÷Ë „Ù ÃÙ ß‚Ë «⁄U ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ª„Ù¥ ◊¥ ¡ÊŸÊ Ã∑§ ¿Ù«∏ ŒÃ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ¿Ê¬ ◊Ÿ ¬⁄U ßÃŸË ª„⁄UË ¬«∏ÃË „Ò¥– ∑§È¿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ „Ù∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥– ∑§È¿ ¬⁄U «⁄U ßÃŸÊ„Ò Á∑§ •ÊŒ◊Ë «⁄U ∑‘§ ◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ Ã∑§ ’¥Œ ∑§⁄U „ÊflË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl Á«¬˝‡ ÊŸ ◊¥ ø‹ ¡ÊÃ „Ò,¥ •Êà◊„àÿÊŒÃÊ „Ò– ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ß‚Ë ◊¥ „Ò Á∑§ ¬ÒÁŸ∑§ •≈UÒÄU‚ ∑‘§ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ÁŒ⁄UÊ ÿÊ¡Ê‹ ◊¥ ©‹¤Ê ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ Á∑§‚Ë ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ŒÍ‚⁄U Ÿ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‹Ã ‹ª ¡ÊÃË „Ò– Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞‚‹Ê„ ‹¥– ©¬ÿÈQ§ ŒflÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª ∑§Ë ◊ŒŒ ÷Á«∏ÿÊ •ÊÿÊ, ÷Á«∏ÿÊ •ÊÿÊ flÊ‹Ë ∑§„ÊŸË ‚ø „Ù ¡ÊÃË‚ ß‚ ◊¡¸ ∑§Ù ¡Ëà ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ò •ı⁄U ÁŒ‹ ‚ø◊Èø ’Ë◊Ê⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– æ"πvv´ ÿ„ ⁄UÙª Á∑§‚ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò?- •Ê∑§ÁS◊∑§ •àÿÁœ∑§ ÷ÿ ©à¬ÛÊÊ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ãàfl ©Ã⁄UŒÊÿË „Ù ‚∑§ÃÄUÿÊ ◊Ÿ ∑§Ê •øÊŸ∑§ Œ„‹ ©∆ŸÊ Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U „Ò¥– ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ¡ÒÁfl∑§ „UÙÃ „Ò– ‚◊ÿ ’Ëß ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„⁄UÙª ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò?- Ÿ„Ë¥, ÿ„ ¬ÒÁŸ∑§ Á«‚•ÊÚ«¸⁄U Œı⁄U ∑§È¿ Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ßß ¡È«∏ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§∑§Ê ‹ˇÊáÊ „Ò– ß‚◊¥ •øÊŸ∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ©Ÿ‚ ‚Ê◊ŸÊ „ÙÃ „Ë ¬ÒÁŸ∑§ •≈UÒ∑§ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏ ¡ÊÃÊøÃÊflŸË ∑‘§ •ı⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÃŸÊfl¬Íáʸ ÁSÕÁà „Ò– ∑‘§ ◊Ÿ ÃËfl˝ •Ÿ¡ÊŸ ÷ÿ ‚ ÁÉÊ⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– øÊ„ ¬ÒÁŸ∑§ •≈UÒÄU‚ ∑§Ê ß‹Ê¡ ÄUÿÊ „Ò?- ‚◊ª˝ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ÿ„ Œı⁄UÊ ∑§È¿ Á◊Ÿ≈UÙ¥ Ã∑§ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË¡ Á‹∞ ŒflÊ •ı⁄U ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚Ê ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë „Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË‚Èœ-’Èœ ª¥flÊ ŒÃÊ „Ò– ©‚ ‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ∑§È¿ „Ò– ¬ÒÁŸ∑§ •≈UÄÒ U‚ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ŒflÊ∞¥ ¬˝÷ÊflË ‚ÊÁ’ÕÁŸC „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò •ı⁄U «⁄U ∑‘§ ‚Œ◊ ‚ ß-’ŒŸ „ÙÃË „Ò¥–ŸË¥Œ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ° ÿÊ ÃŸÊfl‡ÊÒÁÕÀÿ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ°¬⁄U ÷Ë ª„⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– •øÊŸ∑§ „Ë «⁄U ∑§Ë ‹Ÿ ‚ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò– ŸË¥Œ ∑§Ë •ÕflÊÃ¡ ‹„⁄U ‚Ë ©∆ÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ◊ ÉÊÈ≈UŸ ◊Í« ∞Á‹fl≈U⁄U ¡Ò‚Ë ªÙÁ‹ÿÊ¥° ∑§È¿ ÁŒŸ Ã∑§ ‹Ÿ ‚ ©Ÿ∑§Ë‹ªÃÊ „Ò, ÁŒ‹ ∑§Ë œ«∏∑§ŸÙ¥ ∑§Ë ªÁà Ã¡ „Ù ‹Ã ‹ªŸ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ ŒflÊ∞° ’ıÁh∑§¡ÊÃË „Ò, ’ŒŸ ∑§Ê¥¬Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ‚⁄U ø∑§⁄UÊ ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ’È⁄UÊ •‚⁄U ÁŒπÊÃË „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞©∆ÃÊ „Ò, ¬‚ËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©’∑§Ê߸ •ÊŸ ◊ŸÙ⁄UÙªÁfl‡Ê·ôÊ ¬ÒÁŸ∑§ •≈UÒÄU‚ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞‹ªÃË „Ò¥– ¬≈U ◊¥ π‹’‹Ë ◊øŸ ‹ªÃË Á‚‹ÄU≈UËfl ‚⁄UÊ≈UÙÁŸŸ Á⁄U•¬≈U∑§ ßã„ËÁ’≈U⁄U ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊÃ„Ò •ı⁄U ¿ÊÃË ◊¥ ŒŒ¸ ©∆ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ò¥– ŒflÊ∞¥ }Æ-~Æ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÙÁªÿÙ¥ ◊¥ Œı⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥∑§÷Ë ‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ •Ê ‚¬»‹ Á‚( „ÙÃË „Ò¥– ªÿÊ „Ò, ∑§÷Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ◊Ò¥

¬Êª‹ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ªÿÊ „Í°– vÆ Á◊Ÿ≈U ◊¥ •≈UÒ∑§ •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„È¥ø ¡ÊÃÊ „Ò, ¬⁄U •ª‹ wÆ-xÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Á¡ÃŸ ŸÊ≈U∑§Ëÿ …¥ª ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ, ©‚Ë Ã⁄U„ ‡Êʥà „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ∞‚ Œı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÙÃ ⁄U„Ã „Ò–¥ ÄUÿÊ ÿ„ ∞∑§ •Ê◊ ⁄UÙª „Ò?-„Ê¥, ’„Èà ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÒÁŸ∑§ •≈UÒÄU‚ ©∆Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª •¬Ÿ ◊¡¸ ∑§Ù ¿È¬ÊÃ „Ò¥– •Áœ∑§Ã⁄U ◊¥ ÿ„ ‚◊SÿÊ ÿÈflÊ ©◊˝ ◊¥ ‡ÈÊM§ „ÙÃË „Ò– ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÁSòÊÊÿÙ¥ ◊¥ ÿ„ ŒÈªŸË Œ⁄U ‚ „ÙÃÊ „Ò– v} ¬˝ÁÇÊà ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄U Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§Ù ÷Ë ÿ„Ë Áfl∑§Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò–


am{O Hüs

I]a

bIZD$, ewH´üdma, 22 _mM© 2013

X{e/ odX{e

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

[moH$ÒVmZ _| Ìmo∑VÌmmbr Y_mH$m, 12 _a{

_mZdmoYH$ma hZZ H{$ Amam{[mß{ H$r ÒdVßÕm OmßM H$am`{ lrcßH$m : ^maV EO{ßgr Am°a gm©WH$ _{c o_cm[ Am°a Z`r oXÎcr/O{Z{dm : ^maV Z{ amOZroVH$ g_m⁄mZ V{Or g{ lrcßH$m gaH$ma g{ _mZdmo⁄H$ma oZH$mcZ{ H$m AZwam{⁄ oH$`m oOgg{ hZZ H{$ Amam{[m{ VWm Am_ cm{Ωmm{ H$r g^r g_wXm` g_mZ Ao⁄H$ma Am°a _m°Vm{ H$r ÒdVßÕm Edß odÌdgZr` H$mZyZr ajm H{$ gmW Ωmoa_m[y© m OrdZ OmßM H$amZ{ H$m{ H$hm h°& Ï`VrV H$a gH{$& C›hm{Z{ H$hm gß`w∑V amÓQ>≠ _mZdmoYH$ma " [oafX _{ ^maV H{$ ÒWmZr` ‡oVoZo⁄ oXcr[ og›hm Z{ lrcßH$m _{ Vo_cm{ [a AÀ`mMma Am°a _mZdmo⁄H$ma hZZ H{$ Amam{[m{ H$r OmßM H{$ oc`{ " A_{oaH$m H$r Am{a g{ [{Ìm hm{Z{ dmc{ ‡ÒVmd [a H$hm ...h_{ CÂ_rX h° oH$ BZ C[m`m{ g{ AßVaamÓQ>≠r` g_wXm` H$m{ gßVwfoQ> o_c{Ωmr&...C›hm{Z{ H$hm ..[S>m{gr H{$ Vm°a [a h_ma{ lrcßH$m H{$ oH$ lrcßH$m H$m{ E{g{ H$X_ CR>mZ{ gmW hOmam{ dfm6 g{ gß]ß⁄ ah{ h°& E{g{ MmohE oOZg{ CgH$r Odm]X{hr _{ h_ [S>m{gr X{Ìm _{ hm{ ahr gwoZÌoMV hm{& Bg _gc{ H{$ H$ma m ΩmoVodo⁄`m{ g{ ANy>V{ Zhrß ah gH$V{&. X{Ìm H$r amOZroV _{ H$m\$r ^maV Z{ lrcßH$m ¤mam _mZdmo⁄H$ma CWc.[wWc H$m _mh°c ]Zm hwAm h°& [oafX H{$ g_j Omoha H$r Ωm`r H{$X¨ H$r H$mßΩa{g ZrV gß`w∑V ‡oV]’VmAm{ H$m{ [yam H$aZ{ _{ [©`mflV ‡ΩmoVÌmrc ΩmR>]ß⁄Z gaH$ma H{$ ‡ΩmoV Zhrß hm{Z{ H$m{ c{H$a oMßVm _hÀd[y© m gh`m{Ωmr X¨odS> _wZ{Õm OVm`r Am°a Cgg{ AZwam{⁄ oH$`m oH$ H$fΩm_ Z{ Bg ‡ÒVmd _{ gßÌmm{⁄Z H$r dh OZVm g{ H$r Ωm`r ‡oV]’VmAm{ _mßΩm H$m{ c{H$a gaH$ma g{ ©g_WZ H$m{ [yam H$aZ{ H{$ oc`{ H$X_ CR>m`{ß& dm[g c{ oc`m h°& lr og›hm Z{ C›hm{Z{ H$hm oH$ gaH$ma H$m{ A] lrcßH$m H$r gaH$ma g{ Ï`m[H$. g_Ωa OZVm H{$ ‡oV A[Zr ‡oV]’Vm [yar

BZ C[m`mß{ g{ AßVaamÓQ>≠r` g_wXm` H$m{ gßVwpÓQ> o_cZ{ Hüs CÂ_rX ÒdVßÕm Edß oZÓ[j MwZmd H$amZ{ H$r ‡oV]’Vm [yar H$aZ{ H$m AZwam{Y

B_amZ ImZ VharH$-E-Bßgm\$ H{$ A‹`j MwZ{ ΩmE bmhm°a : oH´$H{$Q>a g{ amOZ{Vm ]Z{ B_amZ ImZ H$m{ [moH$ÒVmZ VharH$-E-Bßgm\$ [mQ>r© H$m oZod©am{Y A‹`j MwZm Ωm`m h°&AmΩmm_r Am_ MwZmdm| g{ [hb{ H$b `hmß hwE AßV:[mQ>r© MwZmdm| _| A‹`j [X H{$ obE ImZ H{$ oIbm\$ H$m{B© CÂ_rXdma IS>µm Zht hwAm&C›hm|Z{ _roS>`m H$m{ ]Vm`m oH$ [moH$ÒVmZ VharH$-E-Bßgm\$ _| Xm{ g{ AoYH$ H$m`©H$mb H{$ obE oH$gr H$m{ A‹`j Zht MwZm Om gH{$Ωmm& Bgg{ `h gwoZoÌMV hm{Ωmm oH$ [mQ>r© oH$gr EH$ [oadma ¤mam oZ`ßoÕmV Z hm{& C›hm|Z{ A›` amOZroVH$ Xbm| _| ^r dßÌm H$r amOZroV g_mflV H$aZ{ H{$ obE AßV:[mQ>r© MwZmd H$amZ{ H$m AmàmZ oH$`m&ImZ Z{ H$hm oH$ CZH$m Xb 23 _mM© H$m{ bmhm°a _| a°br Am`m{oOV H$aZ{ H{$ ]mX Am_ MwZmdm| _| O_mV-E-BÒbm_r H{$ gmW grQ>m| H{$ g_m`m{OZ [a MMm© H$a{Ωmm& [moH$ÒVmZ VharH$-EBßgm\$ Z{ A[Zr AmΩmm_r a°br H$m{ MwZmdm| g{ [hb{ A[Z{ Ìmo∑V ‡XÌm©Z H$m H$m`©H´$_ H$ama oX`m h°& ImZ Z{ 11 _B© H$m{ hm{Z{ dmb{ Am_ MwZmdm| H$m oOH´$ H$aV{ hwE H$hm oH$ `h H´y$a Am°a ^´>mMmar ÌmmgH$m| g{ Nw>Q>H$mam [mZ{ H$m oXZ hm{Ωmm& C›hm|Z{ ÒdVßÕm Am°a oZÓ[j MwZmd gwoZoÌMV H$aZ{ H{$ obE VÀH$mb EH$ H$m`©dmhH$ gaH$ma ΩmoR>V H$aZ{ H$r _mßΩm H$r&

Ab-H$m`Xm AmVßH$r [a ›`y`m∞H©$ H$r H$m{Q©> _| Mb{Ωmm _wH$X_m dmqÌmΩmQ>Z : A\$ΩmmoZÒVmZ Am°a [moH$ÒVmZ _| goH´$` AbH$m`Xm H{$ ‡_wI AmVßH$dmXr H{$ oIbm\$ ›`y`m∞H©$ H$r EH$ AXmbV _| _wH$X_m Mb{Ωmm& Bg AmVßH$dmXr [a A_{oaH$r amOZo`H$m| Am°a g°›` AoYH$moa`m| H$r hÀ`m H$r gmoOÌm aMZ{ H$m Amam{[ h°& o[N>b{ gmb A∑Vy]a g{ hr A_{oaH$m Z{ Bg AmVßH$r H$m{ ΩmwflV gßKr` ohamgV _| aIm h°&oÒ[Z Kwb H{$ Zm_ g{ _Ìmhya B]´moh_ gwb{_mZ AXZmZ AX_ hmÈZ AmVßH$ \°$bmZ{ H{$ Hw$b N>h _m_bm| _| Ao^`w∑V h°& Bg{ BQ>br _| oΩma‚Vma oH$`m Ωm`m Wm Am°a o[N>b{ gmb A∑Vy]a _| Bg{ A_{oaH$m ‡À`o[©V oH$`m Ωm`m Wm& gßKr` AoYH$moa`m| Z{ H$hm oH$ ›`y`m∞H©$ _| A_{oaH$r oObm OO ES>dS©> Ama H$m{a_°Z H$r AXmbV _| Bg _m_b{ H$r AmO gwZdmB© hm{Ωmr&hmÈZ (43) H$m O›_ gCXr Aa] _| hwAm Wm, b{oH$Z CgZ{ ZmBOa H$r ZmΩmoaH$Vm b{ br Wr& hmÈZ [a Amam{[ h° oH$ dh dÓm© 2001 H$r ÌmwÈAmV g{ hr Ab-H$m`Xm H{$ AmVßH$r H$maZm_m| _| Ìmmo_b ahm h°& AΩma hmÈZ [a bΩm{ Amam{[ ghr gmo]V hm{V{ h¢ Vm{ Cg{ C_´ H°$X VH$ H$r gOm hm{ gH$Vr h°&

gm{ba [°Zb dmbr ‡_wI MrZr Hß$[Zr hwB© oXdmob`m ]rqOΩm : MrZ H$r EH$ AXmbV ¤mam gm°a COm© j{Õm H$r oXΩΩmO Hß$[Zr dwÌmr gZQ{>H$ Hß$[Zr H$m{ AmO oXdmob`m Km{oÓmV H$a oX`m Ωm`m& dwÌmr gZQ{>H$ gm{ba [°Zb ]ZmZ{ dmbr XwoZ`m H$r g]g{ ]S>µr Hß$[oZ`m| _| g{ EH$ Am°a ›`y`mH©$ _| gyMr]’ gZQ{>H$ [mda H$r AZwÓmßΩmr h°&Hß$[Zr H{$ Zm° oa mXmVmAm| Z{ gm{_dma H$m{ gß`w∑V Amd{XZ H$a Hß$[Zr H$m{ oXdmob`m Km{oÓmV oH$E OmZ{ Am°a BgH{$ oa mm| H{$ [wZΩm©R>Z oH$E OmZ{ H$r AZw_oV _mßΩmr Wr& dwÌmr Ìmha H$r _m‹`o_H$ OZ AXmbV Z{ Bg{ X{Ìm H{$ oXdmob`m H$mZyZ H{$ VhV AmO _ßOyar X{ Xr& Hß$[Zr Z{ Bg Ï`dÒWm [a H$m{B© Am[oŒm Zht H$r h°& dwÌmr gZQ{>H$ H$r ÒWmZm 2001 _| hwB© Wr Am°a dh gZQ{>H$ [mda H{$ 95 ‡oVÌmV CÀ[mXm| H$r Am[yoV© H$aVr h°& EH$ doaÔ> AoYH$mar Z{ H$hm oH$ dwÌmr gZQ{>H$ [a \$adar VH$ Hw$b o_bmH$a 1.14 Aa] S>mba H$m H$O© Wm&

]r_mar H{$ ]mX [hbr ]ma oXIt _hmamZr EobOm]{W o¤Vr`, M{ha{ [a Wr _wÒH$mZ bßXZ : o]´Q{>Z H$r _hmamZr EobOm]{W o¤Vr` H$B© oXZm| VH$ ]r_ma ahZ{ H{$ ]mX AmO EH$ g_mam{h _| gmd©OoZH$ Í[ g{ ZOa AmB™ Am°a Cg d∑V CZH{$ Mha{ [a oMa-[oaoMV _wÒH$mZ Wr&`hmß 86 gmb H$r _hmamZr bßXZ H{$ Q≤>`y] :_{Q>≠m{ g{dm: H{$ 150 gmb [yam hm{Z{ g{ OwS>µ{ OÌZ _| Ìmmo_b hwB™& CZH{$ gmW Ωm^©dVr H{$Q> o_S>b{Q>Z Am°a _hmamZr H{$ [oV q‡g o\$ob[ ^r _m°OyX W{&Bg _m°H{$ [a Ìmmhr [oadma H{$ bm{Ωmm| Z{ ÒQ{>ÌmZ H{$ H$_©Mmoa`m| g{ _wbmH$mV H$r& o[N>b{ gflVmh AmßÕmÌmm{W H{$ bj m oXIZ{ H{$ ]mX CZH{$ AmoYH$moaH$ H$m`©H´$_m| H$m{ a‘ H$a oX`m Ωm`m Wm& C›h| VrZ _mM© H$m{ AÒ[Vmb _| ^Vr© H$amZm [S>µm Wm& AΩmb{ _hrZ{ dh 87 gmb H$r hm{ OmEßΩmr&

gaH$ma H{$ oIbm\$ AodÌdmg ‡ÒVmd H$r OÍaV Zht ZB© oXÎbr : ^mO[m A‹`j amOZmW qgh Z{ ΩmwÈdma H$m{ H$hm oH$ CZH$r [mQ>r© H$m{ g߇Ωm gaH$ma H{$ oIbm\$ AodÌdmg ‡ÒVmd bmZ{ H$r OÍaV Zht h° ∑`m|oH$ `h gaH$ma IwX hr oΩma OmEΩmr& qgh Z{ `hmß [a gßdmXXmVmAm| g{ H$hm oH$ AodÌdmg ‡ÒVmd bmZ{ H$r OÍaV Zht h°& `h gaH$ma IwX hr oΩma OmEΩmr ∑`m|oH$ EH$-EH$ H$a g߇Ωm KQ>H$ A[Zm g_W©Z dm[g b{ ah{ h¢& Bgg{ [hb{, qgh Z{ OßVa _ßVa [a oH$gmZm| H$r a°br _| ohÒgm ob`m Ohmß C›hm|Z{ oH$gmZm| H$m{ ^am{gm oXbm`m oH$ ^mO[m O] gŒmm _| AmEΩmr Vm{ \$gb ]r_m gohV CZH$r A›` _mßΩm| [yar H$r OmEßΩmr&

]¿M{ H{$ gmW I{bVr o_Ìm{b Am{]m_m

BÒbm_m]mX : [moH$ÒVmZ H{$ AÌmmßV CŒma-[oÌM_ j{Õm H{$ Zm°Ìm{am Ìmha _| AmO EH$ Ìma mmWr© oÌmoda _| hwE Ìmo∑VÌmmbr ]_ odÒ\$m{Q> _| Am°aVm| Am°a ]¿Mm| gohV H$_ g{ H$_ 12 bm{Ωmm| H$r _m°V hm{ ΩmB© Am°a 30 g{ ¡`mXm bm{Ωm Km`b hm{ ΩmE&Obm{OB© oÌmoda H{$ ‡ÌmmgoZH$ „bm∞H$ H{$ [mg AmO Xm{[ha Om{aXma Y_mH$m hwAm& Bg oÌmoda _| A\$ΩmmZ Ìma mmWr© Am°a [oÌM_m{Œma BbmH{$ _| hmb _| hwB© bS>µmB© H{$ H$ma m odÒWmo[V hwE bm{Ωm ah ah{ h¢& Bg oÌmoda H{$ ‡^mar AoYH$mar Zya AH$]a Z{ gßdmXXmVmAm| H$m{ ]Vm`m oH$ Bg Y_mH{$ _| 12 bm{Ωmm| H$r _m°V hm{ ΩmB© h°& C›hm|Z{ ]Vm`m oH$ _ma{ ΩmE bm{Ωmm| _| Xm{ Am°aV| Am°a BVZ{ hr ]¿M{ Ìmmo_b h¢&ZOXrH$r AÒ[Vmb g{ OwS>µ{ AoYH$moa`m| Z{ ]Vm`m oH$ Y_mH{$ _| Km`b hwE 35 bm{Ωmm| H$m{ `hmß ^Vr© H$am`m Ωm`m h°& dht Ωmß^ra Í[ g{ Km`b hwE bm{Ωmm| H$m{ I]a[IVyZªdm ‡mßV H$r amOYmZr [{Ìmmda ^{Om Ωm`m h°& `h Y_mH$m BVZm Ìmo∑VÌmmbr Wm oH$ H$B© oH$bm{_rQ>a Xya VH$ BgH$r AmdmO gwZm`r Xr&

H$aV{ hw`{ 13d{ gßÌmm{⁄Z H$m [y© m oH´$`m›d`Z H$aH{$ gÀVm H$m odßH{$X¨rH$a m H$aZm MmohE& lr og›hm Z{ H$hm ..^maV H$m h_{Ìmm g{ _mZZm ahm h° oH$ lrcßH$m _{ß gßK©f H$r g_m[oV g{ ÒWm`r amOZroVH$ g_m⁄mZ oZH$cZ{ H$m Adga o_c{Ωmm Om{ Vo_cm{ g_{V g^r g_wXm`m{ H$m{ ÒdrH$m©` hm{Ωmm& ^maV Z{ lrcßH$m g{ ogVß]a 2013 _{ CÀVar ‡mßVr` [oafX _{ ÒdVßÕm Edß oZÓ[j MwZmd H$amZ{ H$r ‡oV]’Vm [yar H$aZ{ H$m AZwam{⁄ oH$`m h°& lrcßH$m gaH$ma g{ `h gwoZÌoMV H$aZ{ H$r ^r A[rc H$r Ωm`r h° oH$ _VXmVm Bg MwZmd _{ ^`_w∑V hm{H$a ÒdVßÕm _VXmZ H$a{ & Bg ]rM lrcßH$m Z{ _mZdmoYH$ma C¿Mm`w∑V H$r oa[m{©Q> _{ X{Ìm _{ Ka{cy ÒVa [a Mc ahr _{c o_cm[ H$r ‡oH$¨`m H{$ oc`{ H$m{B© gÂ_mZ Zhrß h°& AßVaamÓQ>≠r` g_wXm` H$m{ `h ]mV g_PZr MmohE oH$ lrcßH$m Z{ odX{Ìm ©g_oWV AmVßH$dmX H$m H$ha P{cm h°&

EH$ g_mam{h _| EH$ ]¿M{ H{$ gmW I{bVr hwB© ‡W_ A_{oaH$r _ohbm o_Ìm{b Am{]m_m&

B©amZ H{$ gmW VZmd KQ>mZ{ H$m{ ‡`mg : `yEg EO|gr dmqÌmΩmQ>Z : A_{oaH$m H{$ odX{Ìm _ßÕmr Om∞Z H{$ar Z{ Zm°am{O H{$ Adga [a B©amZ H{$ bm{Ωmm| H$m{ oXE A[Z{ gßX{Ìm _| H$hm h° oH$ `h g_` Xm{Zm| X{Ìmm| H{$ ]rM Omar VZmd H$m{ H$_ H$aZ{ H{$ obE dhmß Hy$Q>ZroVH$ H$m{oÌmÌm H$aZ{ H$m h°& H{$ar Z{ Zm°am{O H{$ Adga [a H$b oXE A[Z{ gßX{Ìm _| H$hm oH$ A_{oaH$m Am°a B©amZ H{$ ]rM o[N>b{ EH$ XÌmH$ g{ _woÌH$b hmbmV Omar ahZ{ H{$ ]mdOyX, A[Z{ bm{Ωmm| H$r ^bmB© H{$ obE Xm{Zm| X{Ìmm| H{$ ]rM Omar AodÌdmg H{$ _mhm°b Am°a VZmd H$m{ H$_ H$aZ{ H{$ obE Hy$Q>ZroVH$ ‡`mg H$aZ{ H$m `h EH$ Adga ]Mm h°& C›hm|Z{ H$hm oH$ B©amZ Am°a A_{oaH$m H{$ ]rM Omar _V^{Xm| H$m{ hb H$aZ{ Am°a ZE

oaÌV{ H$r ÌmwÈAmV H$m{ b{H$a A_{oaH$m [yar Vah g{ g_o[©V h°& H{$ar Z{ H$hm oH$ h_| [yar CÂ_rX h° oH$ B©amZr Z{Vm Z og\©$ AßVaam>≠r` g_wXm`, ]oÎH$ A[Z{ bm{Ωmm| H{$ ‡oV ^r A[Z{ Xmo`Àdm| H$m{ [yam H$a|Ωm{, oOgg{ B©amZ H$m{ ^r XwoZ`m H{$ Xyga{ X{Ìmm| H{$ gmW ghr XOm© o_b{Ωmm Am°a B©amZr bm{Ωm ^r XwoZ`m H{$ Xyga{ bm{Ωmm| H$r hr Vah g_mZ Adgam| Am°a AmOmXr H$m AmZßX b{ gH|$Ωm{& C›hm|Z{ H$hm oH$ A^r o[N>b{ _hrZ{ hr V{hamZ _| Hw$ÌVr H{$ AImS>µ{ _| A_{oaH$r Am°a B©amZr [hbdmZm| Z{ o_bH$a Am[gr gm°hmX© Am°a gmhg H$m ‡XÌm©Z oH$`m Wm& Zm°am{O H{$ Bg Adga [a h_ Am[gr g_P, ÌmmßoV Am°a ‡ΩmoV H$m{ ]TµmZ{ H{$ ‡oV h_mar B¿N>m H$r [wo> H$aV{ h¢&

[hbr ]ma BOamBb [hwßM{ ]amH$ Am{]m_m EO|gr `ÍÌmb_ : A_{oaH$r am>≠[oV ]amH$ Am{]m_m AmO BÚmBb H{$ Xm°a{ [a [hwßM ΩmE& ÏhmBQ> hmCg _| XmoIb hm{Z{ H{$ ]mX Am{]m_m H$m `h [hbm BOamBb Xm°am h°& BÚmBb [hwßMZ{ [a Am{]m_m H$m ^Ï` ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& Am{]m_m Z{ BOamBbr OZVm g{ H$hm, A_{oaH$m H$m{ g]g{ KoZ> gh`m{Ωmr Am°a g]g{ A¿N{> Xm{ÒV H{$ Í[ _| Am[H{$ gmW IS>µ{ hm{H$a Ωmd© hm{Vm h°& BOamBb H{$ Xm°a{ H{$ gmW hr Am{]m_m d{ÒQ> ]¢H$ Am°a Om∞S©>Z ^r OmEßΩm{&]{Z-Ω`yoaZ hdmB© A»{> [a CZH{$ ÒdmΩmV H{$ obE [hwßMr ^rS>µ H$m{ gß]m{oYV H$aV{ hwE Am{]m_m Z{ H$hm, h_ gmW IS>µ{ hm{V{ h¢ ∑`m|oH$ h_ g_mZ H$hmZr, X{Ìm^o∑V H$r ‡oV]’Vm H$m{ gmPm H$aV{ h¢& Bg _m°H{$ [a BÚmBbr am>≠[oV og_m{Z [{a{g Am°a ‡YmZ_ßÕmr ]|Omo_Z Z{V›`mhy ^r _m°OyX W{& BÚmBbr Z{VmAm| g{ _wbmH$mV H{$ Abmdm Am{]m_m \$bÒVrZr am>≠[oV _h_yX A„]mg Am°a ‡YmZ_ßÕmr gbm_ \°$`mX g{ ^r _wbmH$mV H$a|Ωm{& dh OmS©>Z H{$ Ìmmh A„XwÎbm o¤Vr` H{$ gmW ^r j{Õmr` KQ>ZmH´$_m| [a ]mVMrV H$a|Ωm{& CZH$m Bg j{Õm H$m Xm°am VrZ oXZ H$m h°&

[moH$ÒVmZ _| H°$oX`m| H$r gOm _| odÌm{Óm oa`m`V _ßOya EO|gr BÒbm_m]mX : am>[≠ oV Amog\$ Abr OaXmar Z{ [moH$ÒVmZ oXdg g{ [hb{ H°$oX`m| H$r gOm _| odÌm{Óm oa`m`V H$m{ _ßOay r Xr h°& [moH$ÒVmZ oXdg 23 _mM© H$m{ h°& BgH{$ VhV C_´H$° X H$r gOm [mE H°$oX`m| H$m{ 90 oXZ H$r odÌm{Óm oa`m`V o_b{Ωmr b{oH$Z Bg_| dh H°$Xr Ìmmo_b Zht h¢ oO›h| hÀ`m, Omgygr, X{Ìm odam{Yr ΩmoVodoY, g‡Xm`dmX, byQ>, A[ha m Am°a AmVßH$r ΩmoVodoY`m| _| Xm{Ómr [m`m Ωm`m&A›` Xm{oÓm`m| H$m{ 45 oXZ H$r odÌm{Óm oa`m`V o_b{Ωmr b{oH$Z Bg_| d{ Ìmmo_b Zht h¢ oO›h| _m°V H$r gOm o_br hm{ AWdm Om{ hÀ`m, Omgygr, Vm{S>\µ $m{S>,µ X{Ìm odam{Yr ΩmoVodoY Am°a AmVßH$dmX

O°g{ OK›` A[amY H{$ Xm{Ómr h¢ AWdm odX{Ìmr H$mZyZ H{$ VhV gOm H$mQ> ah{ hm|& EH$ gaH$mar ]`mZ _| H$hm Ωm`m h° oH$ odÌm{Óm oa`m`V C›h| hr o_b{Ωmr oO›hm|Z{ A[Zr gOm H$r Xm{ oVhmB© AdoY [yar H$a br hm{&CZ _ohbm H°$oX`m| H$m{ [yar oa`m`V o_b{Ωmr Om{ 60 gmb AWdm Cgg{ D[a H$r h°& CZ [wÈÓmm| H$m{ [yar Ny>Q> o_b{Ωmr oOZH$r AdÒWm 65 gmb AWdm Bgg{ AoYH$ h° Am°a H$_ g{ H$_ gOm H$r EH$ oVhmB© AdoY d{ [yar H$a MwH${ h¢& CZ _ohbm H°$oX`m| H$m{ EH$ gmb H$r odÌm{Óm Ny>Q> o_b{Ωmr oOZH{$ ]¿M{ h¢ Am°a d{ Ωm°a BamXVZ hÀ`m Am°a AmVßH$dmX H{$ Abmdm gOm H$mQ> ahr hm|& CZ 18 gmb g{ H$_ oH$Ìmm{a H°$oX`m| H$m{

groa`m _ß{ amgm`oZH$ hoW`mamß{ H{$ BÒV{_mc H$r OmßM hm{Ωmr : ]mZ H$r _yZ EO{ßgr gß`w∑V amÓQ>≠ :gß`w∑V amÓQ>≠ _hmgoMd ]mZ H$r _yZ Z { AmO Km{f mm H$r oH$ groa`m _ { amgm`oZH$ hoW`mam{ H{$ BÒV{_mc H{$ Amam{[m{ H$r OmßM H$am`r Om`{Ωmr& lr ]mZ Z{ gßdmXXmVmAm{ g{ H$hm._°Z{ groa`m _{ amgm`oZH$ hoW`mam{ H$m BÒV{_mc oH$`{ OmZ{ H{$ Amam{[m{ H$r OmßM H$amZ{ H$m [°ßgcm oH$`m h°&groa`m gaH$ma Z{ `h OmßM H$amZ{ H$m AZwam{Y oH$`m h°&. groa`m H{$ gß`w∑V amÓQ>≠ _{ amOXyV ]Ìma Om\$ar Z{ H$hm oH$ groa`m H{$ CÀVar Ìmha

Ac{fl[m{ _{ _ßΩmcdma H$m{ AmVßH$dmXr g_yhm{ ¤mam amgm`oZH$ hoW`mam{ßg{ h_cm oH$`{ OmZ{ H{$ Amam{[m{ H$r OmßM H$amZ{ H$m gß`w∑V amÓQ>≠ g{ H$c AZwam{Y oH$`m Ωm`m Wm& groa`m H{$ od[jr Xcm{ßZ{ H$c H$hm oH$ _ßΩmcdma H$m{ Xo_ÌH$ _{ Xygam amgm`oZH$ h_cm hwAm Wm&hmcmßoH$ Ac{fl[m{ _{ßhw`{ h_cm{ H{$ ]ma{ gaH$ma Am°a od[jr Xcm{ Z{ EH$ Xyga{ [a amgm`oZH$ hoW`mam{ g{ h_cm H$aZ{ H$m Amam{[ cΩmm`m Wm&hmcmßoH$ lr ]mZ Z{ Ò[ÓQ> oH$`m h° oH$ Ac{fl[m{ _{ hw`{ h_cm{ H$r OmßM H$am`r Om`{Ωmr& lr ]mZ Z{ H$hm..._wP{ OmZH$mar h° oH$ Ac{fl[m{ H{$ Acmdm A›` OΩmh [a hw`{ h_cm{ _{ amgm`oZH$ hoW`mam{ H{$ BÒV{_mc H{$ Amam{[ h°& gß`w∑V amÓQ>≠ OmßM _{ AmJ©ZmBO{ÌmZ \$ma X ‡m{oho]ÌmZ Am[ß H{$o_H$c dr[›g Am°a odÌd ÒdmÒœ` gßΩmR>Z H{$ gmW gh`m{Ωm H$a{Ωmm&

16

[yar Ny>Q> o_b{Ωmr oO›hm|Z{ EH$ oVhmB© gOm [yar H$a br h° & `h oa`m`V Ωm°a BamXVZ hÀ`m AmVßH$dmX S>H$° Vr A[ha m Am°a X{Ìm odam{Yr ΩmoVodoY`m| _| Ìmmo_b oH$Ìmm{a H°$oX`m| H$m{ Zht o_b{Ωmr&

Oyob`m oΩmbmS©> hr ah|Ωmr b{]a [mQ>r© H$r Z{Vm H° $ Z]am : Am∞ Ò Q>≠ { o b`m H{ $ gŒmmÈTµ Xb Am∞ÒQ>≠{ob`Z b{]a [mQ>r© (EEb[r) H{ $ Z{ V m H{ $ MwZmd H{$ obE hm{Z{ dmbr ]°R>H$ _| ΩmwÈdma H$m{ [yd© ‡YmZ_ßÕmr H{$odZ ÈS> ¤mam ‡À`mÌmr H{$ Í[ _| IS>µ{ hm{Z{ g{ BßH$ma H$aZ{ H{$ ]mX dV©_mZ ‡YmZ_ßÕmr Owob`m oΩmbmS©> hr b{]a [mQ>r© H$r Z{Vm ah|Ωmr& g_mMma EO|gr og›hwAm H{$ AZwgma [yd© H$bm Edß j{Õmr` _m_bm| H{$ _ßÕmr og_m{Z H´$rZ ¤mam Zm_ dm[g b{ b{Z{ H{$ ]mX dV© _ mZ C[ ‡YmZ_ß Õ mr d{ B Z ÒdmZ A[Z{ [X [a ]Z{ ah|Ωm{& oΩmbmS©> H$m{ [mQ>r© H$r ]°R>H$ _| Ìmm_ 4.30 ]O{ [mQ>r© H$m Z{Vm Mw Z ob`m Ωm`m& Bgg{ [hb{ [mQ>r© H{$ doaÔ> Z{Vm og_m{Z H´$rZ Z{ hÒVj{[ H$aV{ hwE H$hm oH$ [mQ>r© _| _V^{Xm| H$m{ IÀ_ H$aZ{ H{$ obE Z{Vm H$m{ MwZmd ‡oH´$`m H{$ VhV MwZm OmZm MmohE Zht Vm{ [mQ>r© H$m{ Bgg{ H$m\$r ZwH$gmZ hm{Ωmm&

_wÌma©\$ H$r oΩma‚Vmar H$m AZwam{Y BßQ>a[m{b Z{ ImoaO oH$`m BÒbm_m]mX: BßQ>a[m{b Z{ [moH$ÒVmZ H{$ Cg AZwam{Y H$m{ ImoaO H$a oX`m h° oOg_| CgZ{ [yd© g°›` ÌmmgH$ [ad{O _wÌma©\$ ¤mam ]{ZOra ^w≈>m{ hÀ`mH$mßS> H$r OmßM _| gh`m{Ωm Z oH$E OmZ{ [a CZH{$ oIbm\$ a{S> H$m∞Z©a Zm{oQ>g Omar H$aZ{ H$r _mßΩm H$r Wr& BßQ>a[m{b H$m `h \°$gbm _wÌma©\$ H{$ ÒdoZdm©gZ g{ A[Zr _wÎH$ dm[gr H{$ Hw$N> oXZm| [hb{ hr Am`m h°&X E∑g‡{g oQ>≠„`yZ Z{ A[Z{ gyÕmm| H{$ hdmb{ g{ H$hm h° oH$ _wÌma©\$ Z{ [moH$ÒVmZ bm°Q>Z{ H$r A[Zr `m{OZm H$r AßoV_ ]mYm ^r [ma H$a br h° ∑`m|oH$ A] CZH{$ gm_Z{ BßQ>a[m{b ¤mam oΩma‚Vma oH$E OmZ{ H$m H$m{B©

Vo_bZmSw> H$m Xm°am H$aZ{ g{ ]M| ZmΩmoaH$ : lrbßH$m H$m{b]ß m{ : lrbßH$m H$r gaH$ma Z{ A[Z{ ZmΩmoaH$m| H$m{ gbmh Xr h° oH$ d{ ^maV H$m Xm°am H$aV{ g_` Vo_bZmSw> OmZ{ g{ ]M| Am°a [yar gmdYmZr ]aV|& g{Zm H{$ ‡d∑Vm o]´Ωm{oS>`a dmoZH$mgy`m© Z{ H$hm oH$ ajm _ßÕmmb` Z{ bm{Ωmm| H$m{ gyoMV oH$`m h° oH$ d{ VrW© AWdm oH$gr Xyga{ _H$gX g{ ^maV H$m Xm°am H$aV{ g_` Vo_bZmSw> OmZ{ g{ ]M|& Vo_bZmSw> _| lrbßH$mB© ZmΩmoaH$m| H{$ oIbm\$ hwB© qhgm H{$ _‘{ZOa [am_Ìm© oX`m Ωm`m h°& C›hm|Z{ H$hm oH$ Qy>a Am`m{oOV H$aZ{ dmb{ g_yhm| H$m{ gbmh Xr Om ahr h° oH$ d{ ^maV H{$ Xyga{ am¡`m| H{$ hdmB© A»>m| H{$ OoaE `mÕmm g]ßYr H$m`©H$´ _ ]ZmEß&

IVam _m°OyX Zht h°&2009 H$r ÌmwÍAmV g{ ÒdoZdm©gZ _| ΩmE 69 dÓmr©` [yd© am>≠[oV _wÌma©\$ Z{ H$hm Wm oH$ d{ Bg dÓm© 24 _mM© H$m{ [moH$ÒVmZ bm°Q> AmEßΩm{ Am°a AmΩmm_r MwZmdm| _| A[Zr [mQ>r© Am∞b [moH$ÒVmZ _woÒb_ brΩm H$m Z{V•Àd H$a|Ωm{& BÒbm_m]mX ¤mam _wÌma©\$ H{$ oIbm\$ a{S> H$m∞Z©a Zm{oQ>g Omar H$aZ{ H{$ AZwam{Y H$m{ Rw>H$amV{ hwE BßQ>a[m{b _wª`mb` Z{ [moH$ÒVmZr AoYH$moa`m| H$m{ Odm] ^{O oX`m& A[Z{ AZwam{Y _| [moH$ÒVmZ Z{ _mßΩm H$r Wr oH$ ^w≈>m{ hÀ`mH$mßS> H{$ gßoXΩY H{$ Í[ _| _wÌma©\$ H{$ oIbm\$ oΩma‚Vmar dm∞aßQ> Omar oH$`m OmE&

g_W©Z dm[gr H{$ [rN{> Zht W{ ÒQ>mobZ : H$È mmoZoY M{fi© : X´_Hw $ ‡_wI E_. H$È mmoZoY Z{ A[Z{ [wÕm E_H{$ ÒQ>mobZ H{$ oIbm\$ gr]rAmB© H{$ N>m[m| [a _M ah{ hßΩmm_{ H{$ ]rM ΩmwÈdma H$m{ Bg ]ma{ _| gYr ‡oVoH´$`m Xr oH$ ∑`m H|$X´r` EO|gr H$r H$ma©dmB© amOZroVH$ ‡oVÌmm{Y h°& C›hm|Z{ H$hm oH$ dh H|$X´r` _ßoÕm`m| H{$ ]`mZm| H$m{ g_P gH$V{ h¢ oH$ N>m[{ g߇Ωm gaH$ma H$r OmZH$mar H{$ o]Zm [S>&{µ gmW hr, H$È mmoZoY Z{ EH$ AbΩm ]`mZ _| H$hm oH$ g߇Ωm g{ g_W©Z dm[gr H$m \°$gbm ΩmhZ odMma od_Ìm© H{$ ]mX gd©gÂ_oV g{ ob`m Ωm`m oOg_| [mQ>r© H{$ doaÔ> Z{Vm ^r Ìmmo_b W{& C›hm|Z{ BZ I]am| H$m{ ImoaO oH$`m oH$ ÒQ>mobZ Z{ \°$gb{ [a Om{a oX`m Wm& X´_Hw $ H{$ 88 dÓmr©` Z{Vm Z{ ÒQ>mobZ H{$ oIbm\$ gr]rAmB© N>m[m| [a ‡oVoH´$`m X{V{ hwE `hmß gßdmXXmVmAm| g{ H$hm oH$ X´_Hw $ H$m{ ‡m`: amOZroVH$ ‡oVÌmm{Y H{$ obE oZÌmmZm ]Zm`m OmVm ahm h°& `h Bg Vah H$r H$ma©dmB`m| _| g{ hm{ gH$Vr h° `m o\$a Zht ^r hm{ gH$Vr h°& C›hm|Z{ hmbmßoH$, gßH${ V oX`m oH$ CZH$m _mZZm h° oH$ H$ma©dmB© gaH$ma H$r OmZH$mar H{$ o]Zm H$r ΩmB© O°gm oH$ H|$X´r` _ßoÕm`m| Z{ Xmdm oH$`m h°& H$È mmoZoY Z{ EH$ gdmb H{$ Odm] _| H$hm oH$ `oX H|$X´r` _ßÕmr H$hV{ h¢ oH$ N>m[{ (gaH$ma H$r) OmZH$mar H{$ o]Zm [S>{µ Vm{ _¢ Zht H$h gH$Vm oH$ _¢ Bg [a odÌdmg Zht H$a gH$Vm& N>m[m| [a ‡oVoH´$`m Ï`∑V H$aV{ hwE X´_Hw $ H{$ H$m{Ómm‹`j ÒQ>mobZ Z{ H$hm oH$ `h H$ma©dmB© amOZroVH$ ‡oVÌmm{Y h° ∑`m|oH$ `h [mQ>r© H{$ g߇Ωm g{ hQ>Z{ H{$ Xm{ oXZ ]mX hwB© Am°a dh H$mZyZr TßΩm g{ _m_b{ H$m gm_Zm H$aZ{ H$m{ V°`ma h¢&

hOma{ Z{ H{$Oardmb H$m ›`m{Vm Rw>H$am`m EO|gr ZB© oXÎbr: AaqdX H{$Oardmb g{ CZH{$ AoZoÌMVH$mbrZ C[dmg _| Ìmmo_b hm{Z{ H{$ obE ›`m°Vm o_bZ{ H{$ H$B© oXZ ]mX Afi hOma{ Z{ H$hm oH$ dh ‡XÌm©Z _| ohÒgm Zht b|Ωm{ ∑`m|oH$ CZH$m XbΩmV amOZroV g{ H$m{B© b{Zm X{Zm Zht h°&Omob`mßdmbm ]mΩm g{ 31 _mM© g{ A[Zr am>≠Ï`m[r `mÕmm ÌmwÍ H$aZ{ H$r Km{Óm mm H$aZ{ H{$ obE `hmß `hmß gßdmXXmVm gÂ_{bZ H$m{ gß]m{oYV H$aV{ hwE C›hm|Z{ H$hm oH$ Bg gflVmh H{$ ÌmwÍ _| H{$Oardmb CZH{$ [mg AmE W{ Am°a C[dmg g{ [hb{ CZH$m AmÌmrdm©X _mßΩmm Wm VWm AmZ{ H$m ›`m°Vm oX`m Wm&hOma{ Z{ H$hm oH$ h_ [hb{ hr H$h MwH{$ h¢ oH$ h_ oH$gr Xb H{$ gmW Zht h¢ Am°a h_ MwZmd bS>µZ{ Zht Om ah{& _¢ 23 _mM© H$m{

(H{$Oardmb H{$ C[dmg _|) Zht Om ahm& gm{_dma H$m{ amb{Ωm m ogo’ _| hOma{ g{ ^|Q> H$aZ{ H{$ ]mX H{$Oardmb Z{ H$hm Wm oH$ Bg gflVmhmßV H{$m gwßXa ZΩmar _| CZH{$ ‡XÌm©Z _| Ìmmo_b hm{Z{ [a dh gh_V hm{ ΩmE h¢&O] hOma{ g{ [yN>m Ωm`m oH$ ∑`m dh 23 _mM© H{$ ]mX Om`|Ωm{ V] C›hm|Z{ H$hm oH$ `oX CZH{$ [mg g_` ahm Vm{ dh X{I|Ωm{& C›hm|Z{ H$hm oH$ A›` bm{Ωmm| g{ ]mVMrV H$aZ{ _| H$m{B© ]wamB© Zht

h°&hOma{ Am°a [yd© g{Zm‹`j dr H{$ qgh Z{ H$hm oH$ OZVßÕm _m{Mm© H{$ H$m`©H$Vm© Ï`dÒWm _| gß[y m© ]Xbmd bmZ{ H$r OÍaV H{$ ]ma{ _| bm{Ωmm| H$m{ OmΩmÍH$ H$aZ{ H{$ obE 31 _mM© H$m{ Omob`mßdmbm ]mΩm g{ am>≠Ï`m[r `mÕmm ÌmwÍ H$a|Ωm{& [ßOm] Am°a hoa`m mm hm{V{ hwE `mÕmm H$m [hbm Ma m [oÌM_r CŒma ‡X{Ìm _| 17 A‡°b H$m{ g_mflV hm{Ωmm& hOma{ Z{ H$hm oH$ Bg Xm°amZ VrZ am¡`m| _| 34 g^mEß hm{Ωmt& qgh Z{ H$hm oH$ [hb{ Ma m H{$ ]mX 13 oXZ H$m AßVamb hm{Ωmm Am°a o\$a CgH{$ ]mX `mÕmm Mmby hm{Ωmr Edß Bg Xm°amZ amOÒWmZ, _‹`‡X{Ìm, N>ŒmrgΩmTµ Edß PmaIßS> OZg^mEß H$r OmEßΩmr& Z{VmAm| [a h_bm Omar aIV{ hwE C›hm|Z{ H$hm, oZohV ÒdmWr© VÀd H$r dOh g{ gßgX _| ‡XÌm©Z hm{V{ h¢&


E-Newspaper 22-03-13