Issuu on Google+

Vm[_mZ AoYHüV_ 33.5 oS. g{.

am{O Hüs

›`yZV_ 16.9 oS. g{.

I]a I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m \üadar VHü 40 .... 13 df©- 3

AßHü - 266

]m∞brdwS _{ß _ohbmAm{ß .. 12 bIZD$, eoZdma, 23 _mM© 2013 ZJa gßÒHüaU

www.rozkikhabar.com

bm{oh`m H$r O`ßVr [a AmO ‡X{e^a _{ß g[m H$m ^Ï` Am`m{OZ ]r_ma H°übme dmO[{`r

[• 16,

Sm. _hr[ Am°a Jm{odßX o_l ^maV-^maVr g{ gÂ_moZV

_wª` Hüm`©H´ü_ bIZD$ H{ü bm{oh`m [mH©ü _{ß

gÂ_mZ b{Z{ Zhrß Am gH{ü

]wamB© Xya HüaZ{ _{ß `m{JXmZ Hüm{ gamhm _wª`_ßÃr Z{

bIZD$(„`yam{) : g_mOdmXr oM›VH$ S>m. am__Zm{ha bm{oh`m H{$ 103d{ß O›_ oXdg H{$ Adga [a ÌmoZdma 23 _mM© H$m{ `hmß Jm{_VrZJa oÒWV bm{oh`m [mH©$ _{ß g[m H$r Am{a g{ ^Ï` g_mam{h Am`m{oOV oH$`m J`m h°>& g_mam{h H{$ _wª` AoVoW g[m A‹`˙m _wbm`_ ogßh `mXd VWm odoÌmÓQ> AoVoW _wª`_ßÃr AoIb{Ìm `mXd hm{Jß { & B>g Adga [a AZ{H$ doaÓR> g_mOdmXr Z{Vm d oMßVH$ S>m. bm{oh`m H{$ OrdZ Edß H•$oVÀd [a [´H$mÌm S>mbßJ{ &{ g_mam{h [´mV:10 ]O{ S>m. bm{oh`m H$r _yoV© [a _mÎ`m[©U g{ ewÍü hm{Jm& [ya{ ‡X{e _{ß eoZdma Hüm{ bm{oh`m O`ßVr Om{eAm{-Iam{e H{ü gmW _Zm`r OmEJr& [ydm©›h 11 ]O{ g{ odMma Jm{ÓR>r hm{Jr oOg{ _wbm`_ ogßh `mXd Edß AoIb{Ìm gÂ]m{oYV H$a{ß>J{& BZH{$ AoVoa∑V A›` [´_I w g_mOdmXr odMmaH$ Am°a g_mOdmXr AmßXm{bZ g{ OwS∂ >{ [´_I w ]w>o’Ordr AmoX ^r Jm{ÓR>r H$m{ gÂ]m{oYV H$a{>ßJ&{

bIZD („`yam{) : _wª`_ßÃr AoIb{Ìm `mXd Z{ H$hm h°> oH$ gmohÀ`H$mam{ß Z{ A[Zr b{IZr H{$ _m‹`_ g{ gm_moOH$ ]wamB>`m{ß H$m{ g_mflV H$aZ{ H$r oXÌmm _{ß _hÀd[yU© `m{JXmZ oX`m h°>& C>›hm{ßZ{ H$hm oH$ gmohÀ`H$mam{ß Z{ A[Z{ odMmam{ß d aMZmAm{ß H{$ _m‹`_ g{ g_mO H$m{ gX°d ghr amÒVm oXIm`m& C>›hm{ßZ{ C>Â_rX OVm`r oH$ gmohÀ`H$ma ^odÓ` _{ß ^r B>gr [´H$ma A[Zr aMZmYo_©Vm g{ g_mO H$m{ bm^mo›dV H$aV{ ah{>ßJ{& _wª`_ßÃr ewH´üdma Hüm{ `hmß C>ÀVa [´X{Ìm oh›Xr gßÒWmZ _{ß [´ª`mV gmohÀ`H$mam{ß H$m{ gÂ_moZV H$aZ{ H{$ ]mX gÂ_mZ g_mam{h H$m{ gÂ]m{oYV H$a ah{> W{& B>g Adga [a C>›hm{ßZ{ gmohÀ`H$mam{ß H$m{ ^maV-^maVr gÂ_mZ, _hmÀ_m JmßYr gmohÀ` gÂ_mZ d oh›Xr Jm°ad gÂ_mZ g{ gÂ_moZV oH$`m& _wª`_ßÃr Z{ H$hm oH$ oh›Xr gßÒWmZ ¤mam oXE OmZ{ dmb{ `{ gÂ_mZ o[Nbr gaH$ma ¤mam am{H$

lrH•$ÓU oVdmar H$m{ gÂ_moZV oH$`m& S>m. H°$bmÌm ]mO[{B©> H$m{ ^maV^maVr gÂ_mZ (df© 2010) g{ gÂ_moZV oH$`m OmZm Wm b{oH$Z S>m. ]mO[{`r AÒdÒW hm{Z{ H$r dOh g{ gÂ_mZ g_mam{h _{ß C>[oÒWV Zhrß hm{ gH{$& ^maV-^maVr gÂ_mZ g{ gÂ_moZV gmohÀ`H$mam{ß H$m{ JßJm Or H$r [´oV_m, Vm_´ [à d 2 bmI 51 hOma È[E H$r YZamoÌm _wª`_ßÃr Z{ [´XmZ H$r& _hmÀ_m JmßYr gmohÀ` gÂ_mZ d oh›Xr Jm°ad gÂ_mZ g{ gÂ_moZV gmohÀ`H$mam{ß H$m{ JßJm Or H$r [´oV_m, Vm_´ [à d 2 bmI È[E H$r YZamoÌm _wª`_ßÃr ¤mam [´XmZ H$r JB©>& g_mam{h H{$ [´maÂ^ _{ß _wª`_ßÃr H$m ÒdmJV C>ÀVa [´X{Ìm oh›Xr gßÒWmZ H{$ H$m`©H$mar A‹`˙m C>X` [´Vm[ ogßh Z{ oH$`m& B>g Adga [a C>ÀVa [´X{Ìm oh›Xr gßÒWmZ H{$ oZX{ÌmH$ S>m. gwYmH$a AXr] gohV ]S>∂r gߪ`m _{ß gmohÀ`H$ma Edß [ÃH$ma AmoX C>[oÒWV W{&

gÂ_moZV gmohÀ`Hümam{ß H{ü gmW _wª`_ßÃr AoIb{e `mXd

_hmÀ_m ΩmmßYr gmohÀ` gÂ_mZ g{ S>m. Ωmm{`ZH$m, _°Õm{`r [wÓ[m d Zmogam Ìm_m© Am°a oh›Xr Ωmm°ad gÂ_mZ g{ S>m. gacm Ìmw∑cm, H{$[r g∑g{Zm VWm lrH$•Ó m oVdmar ^r gÂ_moZV oXE JE W{, oOg{ A] [wZ: ÌmwÍü oH$`m J`m h°>& g_mam{h _{ß _wª`_ßÃr Z{ ^maV^maVr gÂ_mZ (df© 2009) g{ S>m.

_hr[ ogßh, ^maV-^maVr gÂ_mZ (df© 2011) g{ lr Jm{od›X o_l, _hmÀ_m JmßYr gmohÀ` gÂ_mZ (df© 2009) g{ S>m. H$_b oH$Ìmm{a

Jm{`ZH$m, _hmÀ_m JmßYr gmohÀ` gÂ_mZ (df© 2010) g{ _°Ã{`r [wÓ[m, _hmÀ_m JmßYr gmohÀ` gÂ_mZ (df© 2011) g{ Zmogam Ìm_m©, oh›Xr

V]mhr H{ü oZemZ{ [a Wr oXÎbr ! EO{g ß r Z`r oXÎcr : X{e Hüs amOYmZr EHü ]ma o\üa AmVßHüdmoX`m{ß Hüs V]mhr Hüm oeHüma hm{Z{ g{ o\übhmb ]M J`r& oXÎcr [wocg H$r Ò[{Ìmc g{c Z{ oXÎbr _{ß ]∂Sr AmVßH$r dmaXmV H$r gmoOÌm H$m{ ZmH$m_ H$a oX`m h°& ΩmwÈdma X{a amV Ò[{Ìmc g{c H$r Q>r_ Z{ [wamZr oXÎcr H{$ Om_m _oÒOX BcmH{$ _{ß EH$ Ωm{ÒQ> hmCg [a N>m[m _maH$a hoW`ma, odÒ\$m{Q>H$m{ß g{ ^a{ [mßM ]°Ωm d Am[oŒmOZH$ XÒVmd{O ]am_X oH$`m& Bg odÒ\üm{QHü Hüm ]∂Sm ohÒgm Hüm{Qbm _{ß flbmßQ oHü`m OmZ{ dmbm Wm& Ωm{ÒQ> hmCg H{$ Xm{ H$_©Mmoa`m{ß H$m{ ^r ohamgV _{ß oc`m Ωm`m Wm, c{oH$Z [yN>VmN> H{$ ]mX C›h{ß Nm{S∂ oX`m Ωm`m& ]Vm`m OmVm h° oHü Bg gß]Yß _{ß ohO]wb _wOmohXrZ H{ü EHü ‡_wI AmVßHüdmXr Hüm{ oJa‚Vma oHü`m J`m h°& hmbmßoHü I]a obI{ OmZ{ VHü BgHüs AmoYHümoaHü Vm°a [a [wpÓQ Zhrß

_hmof© H$Ì`[ O`ßVr [a 5 Hüm{ gmd©OoZHü NwQ≤Qr „`yam{/cIZD & ‡X{Ìm gaH$ma Z{ _hof© H$Ì`[ Edß _hmamOm oZfmXamO Ωmw¯ O`ßVr H{$ Adga [a 5 A‡°c H$m{ gmd©OoZH$ NwQ≤Qr Km{ofV Hüs h°& gm_m›` ‡ÌmmgZ H{$ odÌm{f goMd odO` ‡Vm[ Z{ ]Vm`m oH$ _hof© H$Ì`[ Edß _hmamOm oZfmXamO Ωmw¯ O`ßVr H$m{ AdH$mÌmm{ß H$r gyMr _{ß goÂ_ocV H$aV{ hwE gmd©OoZH$ AdH$mÌm Km{ofV oH$`m Ωm`m h°& `h AdH$mÌm oZΩmm{oÌmE]wc B›ÒQ>≠y_{›Q> E∑Q>, 1881 H{$ AYrZ Zhrß hm{Ωmm&

VcmÌm Wr, dh Vm{ hmW Zhrß cΩmm c{oH$Z oXÎcr H$r V]mhr H$m gmOm{ gm_mZ o_cm& gyÕmm{ß H{$ _wVmo]H$ Xm{Zm{ß gßoXΩYm{ß H{$ gmW EH{$ 47 O°g{ hoW`ma, ^mar _mÕmm _{ß odÒ\$m{Q>mß{ g{ ^a{ [mßM ]°Ωm Am°a A›` XÒVmd{O ÌmwH$´ dma V∂SH{$ H$ar] 3 ]O{ Ò[{Ìmc Q>r_ A[Z{ gmW c{H$a ΩmB© h°& ohO]wc _wOmohXrZ H{$ IyI ß ma AmVßH$r g°`X oc`mH$V ImZ H$m{ Hw$N> oXZm{ß [hc{ Ωmm{aI[wa g{ [H$∂Sm Ωm`m Wm& Cgg{ hwB© ΩmhZ [yN>VmN> _{ß Mm°Hß $mZ{ dmc{ Iwcmg{ hwE W{& gyÕmm{ß H{$ AZwgma ]rV{ H$B© oXZm{ß g{ o_c ahrß Iwo\$`m gyMZmAm{ß H{$ AmYma [a Ò[{Ìmc g{c [wªVm BZ[wQ> H{$ ]rM oc`mH$V H$m{ A[Z{ gmW c{H$a AmB©& CgZ{ Ò[{Ìmc g{c H$m{ Om_m _oÒOX H{$ [mg Ωm{ÒQ> hmCg _{ß A[Z{ gmoW`m{ß H{$ ÈH$Z{ H$r OmZH$mar Xr& X{a amV N>m[{_mar H{$ ocE Ωmw[Mw[ V°`mar hwB&© Ò[{Ìmc g{c Z{ cm{H$c [wocg H$m{ ^r a{S> H{$ ]ma{ _{ß gyMZm Zhrß Xr& amV _{ß

Om_m _oÒOX BcmH{$ _{ß [hwM ß Z{ [a oc`mH$V Ò[{Ìmc g{c H{$ Am∞o\$gam{ß H$m{ H$^r Bg Va\$ Vm{ H$^r Cg Va\$ Ωm{ÒQ> hmCg ]VmH$a Ωmw_amh H$aVm ahm& gyÕmm{ß H{$ AZwgma, odÒ\$m{Q>H$m{ß H{$ OIra{ hm{Z{ H$r OmZHümar o_cZ{ [a a{S> H{$ Xm°amZ oH$gr ^r Vah H{$ AQ°>H$ H$r AmÌmßH$m H{$ McV{ Ò[{Ìmc g{c H$r Q>r_ gmW _{ß ]_ Am°a S>mΩ∞ m Ò∑dm∞S> c{H$a [hwM ß r Wr& Om_m _oÒOX Eoa`m H{$ H$B© Ωm{ÒQ> hmCg H$m{ M{H$ H$aZ{ H{$ ]mX Aam\$mV Ωm{ÒQ> hmCg _{ß AmoIa Ò[{Ìmc g{c H$m{ H$m_`m]r o_cr& gyÕmm{ß H{$ _wVmo]H$ g{c H{$ Am∞o\$gam{ß Z{ oc`mH$V H$r oZÌmmZX{hr H{$ _wVmo]H$ `hmß R>ha{ CgH{$ gmoW`m{ß H{$ ]ma{ _{ß OmZH$mar hmogc H$r _Ωma d{ cm{Ωm `hmß Zhrß o_c{& Wm{S∂ r hr X{a ]mX EH$-EH$ H$_a{ H$r VcmÌmr c{V{ d∑V H$_am Zß]a 304 H$m{ O°g{ hr Iwcdm`m Ωm`m& dhmß [a oXÎcr H$m{ XhcmZ{ dmcm odÒ\$m{Q>mß{ H$r ]∂Sr I{[ ]am_X hwB&©

cm{oh`m H{$ _yc _H$mZ H$m A] VH$ [Vm Zhrß

^mO[m _{ß Zhrß ]Z [m ahr EHü am`

cm{oh`m H{$ O›_^yo_ [a c{ X{H$a CZH$r AmX_H$X EH$ ‡oV_m h°& Xg dfm{™ H{$ H$∂S{ gßKf© H{$ ]mX hr 26 A∑Qy>]a 1991 H$m{ `h ‡oV_m AmOmX[wa Mm°H$ _{ß ÒWmo[V hm{ gH$r Wr& ‡oV_m H{$ cΩmZ{ H{$ ]mX hr hQ>mZ{ H{$ ocE C¿M ›`m`mc` Z{ Xm{ oXgÂ]a 1992 H$m{ Zm_ßOay H$a oX`m Wm& V_m_ [a{ÌmmoZ`m{ß H{$ ]mX cΩmr Bg ‡oV_m H$m{ S>m. cm{oh`m H$r O›_ÒWcr hm{Z{ H{$ H$ma m [yam gÂ_mZ o_cZm MmohE Wm&

ZB© oXÎbr : ^mO[m Z{ gßO` XŒm H$m{ _m\$r oXcmZ{ H$r _woh_ H$m odam{Y oH$`m h°, c{oH$Z [mQ>r© H{$ AßXa hr Bg [a am` ]ßQ>r hwB© h°& [mQ>r© H{$ [yd© H|$X´r` _ßÕmr Am°a [yd© Ao^Z{Vm ÌmÕmwøZ og›hm Z{ H$hm h° oH$ dh OoÒQ>g H$mQ>Oy H$r _mßΩm H{$ [j _{ß h°ß& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ dh gßO` XŒm H$m{ _m\$r oXcmZ{ H$r _woh_ H{$ [j _{ß h°ß& O]oHü [mQr© H{ü A›` Z{Vm Hüh ah{ h°ß oHü HümZyZ gdm{©[oa h°& AXmbV H{ü \°ügb{ Hüm gÂ_mZ hm{Zm MmohE&

hm{ [m`r Wr& [wocg VßÕm H$B© oXZm{ß g{ Bg OmZH$mar [a H$m_ H$a ahm Wm oH$ oXÎcr _{ß o\$Xm`rZ AQ°>H$ Am°a „cmÒQ> H$r V°`mar hm{ ahr h°& A\$Oc ΩmwÍü H$r

Ag_W©Vm Omoha H$a Xr& C›hm{Zß { H$hm oH$ A^r OmßM ÌmwÈAmVr Xm°a _{ß h°, dmaXmV H$] H$r OmZr Wr, Bg ]ma{ _{ß N>mZ]rZ H$r Om ahr h°& ΩmwÈdma amV 11 ]O{ H{$ H$ar] ]_ Am°a S>mΩ∞ m

oJa‚Vma ohO]wb AmVßHür g{ odÒ\üm{QHüm{ß Hüm OIram ]am_X H$m{Q>cm _{ß oHü`m OmZm Wm flbmßQ \$mßgr H{$ ]mX g{ hr Bg Vah H$r gyMZmEß Wrß& c{oH$Z `h gm\$ Zhrß h° oH$ `h AmVßH$r Ωm¨[w o\$am{O Ìmmh H$m{Q>cm _{ß _°M H{$ ocE AmZ{ dmc{ XÌm©H$m{ß H$m{ oZÌmmZm ]ZmZm MmhVm Wm `m hm{cr H{$ À`m{hma [a dmaXmV H$aZ{ H$r o\$amH$ _{ß Wm& Bg ]ma{ _{ß [yN>{ OmZ{ [a oXÎcr H{$ [wocg H$o_ÌZa ZraO Hw$_ma Z{ gw]h Hw$N> ^r ]VmZ{ _{ß

EO{g ß r \°$Om]mX : CŒma ‡X{Ìm gaH$ma g_mOdmXr Z{Vm am_ _Zm{ha cm{oh`m H{$ Zm_ g{ ^c{ hr H$B© `m{OZmEß Mcm ahr hm{ c{oH$Z CZH{$ _yc _H$mZ H$m A] VH$ [Vm Zhrß cΩmm gH$r h° & g_mOdmXr [mQ>r© H{$ A‹`j _wcm`_ ogßh `mXd H{$ ‡{a mm lm{V H$h{ OmZ{ dmc{ am_ _Zm{ha cm{oh`m H$m O›_ CŒma ‡X{Ìm H{$ \°$Om]mX _ S>c H{$ AÂ]{S>H$aZΩma oOc{ H{$ AH$]a[wa H$Ò]{ H{$ ÌmhOmX[wa _m{hÎc{ _ß{ 23

Ò∑dm∞S> H{$ gmW AmYm XO©Z ‡mBd{Q> Ωmm∂oS`m{ß _{ß AmB© Q>r_ Z{ Ωm{ÒQ> hmCg H$r Mmam{ß Va\$ g{ K{am]ßXr H$r& AoYH$moa`m{ß Z{ Ωm{ÒQ> hmCg _{ß XmoIc hm{V{ hr EßQ>r≠ aoOÒQ>a H$m{ A[Z{ H$„O{ _{ß c{ oc`m Am°a ha H$_©Mmar g{ ]mar-]mar [yN>VmN> H$r& BgH{$ ]mX N>m[m _mam& H$_am Zß]a 304 _{ß Xm{ oXZ [hc{ AmH$a R>ha{ oOg Ìmªg H$r

_mM© 1910 H$m{ hwAm Wm c{oH$Z CZH{$ O›_ÒWc dmc{ _yc _H$mZ H$m [Vm Zhrß h° & S>m. cm{oh`m Z{ 1915 _{ß ‡mWo_H$ oÌmjm Q> S>Z [mR>Ìmmcm AH$]a[wa _ß{ VWm 1920 _{ o_oS>c oÌmjm odÌd{ÌdaZmW hmB©ÒHy$c AH$]a[wa g{ ‡mflV H$r Wr& S>m. cm{oh`m H{$ O›_oXZ [a dhmß EH$ g_mam{h H$aZ{ dmc{ Hw$N> AZw`m`r og\©$ BVZm ]VmV{ h° oH$ oOg _H$mZ _{ß CZH$m O›_ hwAm Wm A] dhmß EH$ ]mOma ]Z Ωm`m h°& S>m.

Jm°ad gÂ_mZ (df© 2009) g{ S>m. gabm Ìmw∑b, oh›Xr Jm°ad gÂ_mZ (df© 2010) g{ H{$[r g∑g{Zm VWm oh›Xr Jm°ad gÂ_mZ (df© 2011) g{

aßJXmar _mßJZ{ dmb{ AmB©[rEg Hüs oJa‚Vmar [a am{Hü [Q>Zm : [Q>Zm C¿M ›`m`mc` Z{ EH$ Ìmam] Ï`dgm`r g{ H$oWV Vm°a [a Xg H$am∂{S È[`{ H$r aßΩmXmar _mßΩmZ{ H{$ _m_c{ _ß{ ^maVr` [wocg g{dm H{$ doaÓR> AoYH$mar Amcm{H$ Hw$_ma H$r oΩma\$Vmar [a AmO am{H$ cΩmm Xr& ›`m`_yoV© S>rH{$ ogßh Z{ AmB©[rEg lr Hw$_ma H$r Am{a g{ Xm`a H$r Ωm`r AΩm¨ o _ O_mZV `moMH$m [a gwZdmB© H{$ ]mX `h AmX{Ìm oX`m h° & AXmcV _{ß lr Hw$_ma H$m [j aIV{ hw`{ doaÓR> AoYd∑Vm gm{Zr lrdmÒVd Z{ H$hm oH$ CZH{ $ oIcm\$ Bg _m_c{ _{ß H$m{B© gm˙` Zhrß h° Am°a C›hß{ ΩmcV VarH{$ g{ \ß$gm`m Ωm`m h°& dhrß oZΩmamZr H$r Am{a g{ AXmcV _{ß [j aIV{ hw`{ AoYd∑Vm a_mH$mßV Ìm_m© Z{ H$hm oH$ lr Hw$_ma H$r `moMH$m H$m{ ImoaO oH$`m OmZm Mmoh`{ ∑`m{ßoH$ `h odMma H$aZ{ `m{Ω` Zhrß h°& AXmcV Z{ _m_c{ H$r H{$g S>m`ar H$r _mßΩm H$aV{ hwE lr Hw$_ma H{$ oΩma‚Vmar [a am{H$ cΩmm Xr&

_yÎ` : 3 È[`{

AaodßX H{$Oardmc Hüm AmO g{ C[dmg A›Zm Zhrß hm{ßJ{ [mg EO{ßgr Z`r oXÎcr : Am_ AmX_r [mQ>r© (Am[) H{$ ‡_wI AaodßX H{$Oardmc Z{ amOYmZr _{ß o]Ocr-[mZr H{$ ]∂T{ o]cmß{ H{$ oIcm\$ OZVm H$m{ EH$OwQ> H$aZ{ H{$ ocE eoZdma g{ Agh`m{Ωm AmßXm{cZ Am°a C[dmg ÌmwÍ H$aZ{ H$r Km{f mm H$aV{ hwE oXÎcr gaH$ma [a OZVm H{$ ohVm{ß H$m{ o]Ocr-[mZr Hß$[oZ`m{ß H{$ hmWmß{ oΩmadr aIZ{ H$m Amam{[ cΩmm`m& hmbmßoHü CZH{ü Bg AZeZ _{ß ‡ª`mV JmßYrdmXr A›Zm hOma{ CZH{ü [mg Zhrß hm{Jß &{ H{$Oardmc Z{ [ÕmH$mam{ß g{ ]mVMrV _{ H$hm oH$ dh gwßXa ZΩmar oÒWV g] oS>drOZc _oOÒQ>≠{Q> H$m`m©c` H{$ [mg EH$ Ka _{ß C[dmg [a ]°R{>ßΩm{, c{oH$Z [yar oXÎcr H{$ g^r oZΩm_ dmS>m{™ _ß{ ÒWmZr` gmWr A[Z{A[Z{ BcmH{$ _{ YaZm Xß{Ωm{& `{ ÒWmZr` gmWr Ka-Ka OmH$a Bg _w‘{ [a cm{Ωmm{ß g{ ]mV H$a{ßΩm{ Am°a CZg{ A[Z{ AmßXm{cZ _{ß Ìmmo_c hm{Z{ H$r A[rc ^r H$aß{Ωm{& Bg AmßXm{cZ H{$ Xm°amZ oXÎcr H{$ Am_ ZmΩmoaH$mß{ g{ _wª`_ßÕmr Ìmrcm XrojV H{$ Zm_ EH$ oM∆>r [a ^r hÒVmja H$amE OmEßΩm{&

AmoIaHüma BQbr PwHüm Xm{Zm{ß _arZ dm[g oHü`{ ^maV Hüm dmXm, hÀ`ma{ Zm°g°oZH$m{ß H$m{ Zhrß hm{Ωmr \$mßgr EO{g ß r Z`r oXÎcr : AmoIaHüma ^maV Hüs HyüQZroVHü —∂TVm Hüm_`m] ahr& BQbr Z{ A[Zm ÈI Za_ Hüa ob`m Am°a CgZ{ Xm{ ^maVr` _Nw>Amam{ß H$r hÀ`m _{ß Amam{o[V Xm{ BQ°>oc`Z Zm°go° ZH$m{ß H$r dm[gr Hüa Xr& X{a amV BQbr H{ü `{ Xm{Zm{ß Zm°g°oZHü ^maV dm[g Am J`{& A] CZ[a `hmß Mb ah{ _wHüX_{ _{ß o\übhmb Hüm{B© A∂SJß m Zhrß ah J`m h°& ^maV Z{ BQbr g{ dmXm oHü`m h° oHü `hmß BZ Xm{Zm{ß Zm°go° ZHüm{ß Hüm{ _•À`wXSß Zhrß oX`m OmEJm& H$B© ÌmV{©ß _ZdmZ{ H{$ ]mX BQ>cr Z{ A[Z{ Xm{Zm{ß Zm°go° ZH$m{ß H$m{ ^maV admZm oH$`m h°& odX{Ìm _ßÕmr

gc_mZ IwÌmr©X Z{ ÌmwH$´ dma H$m{ IwX cm{H$g^m H$m{ ]Vm`m oH$ Zm°go° ZH$m{ß H$m{ dm[g ^maV cmZ{ H{$ ocE gaH$ma Z{ ∑`m-∑`m dmX{ oH$E h°&ß ^maV Z{ BQ>cr H$m{ ^am{gm oXcm`m h° oH$ _{ogo_ocEZm{ c°Q>ma{ Am°a g°ÎdmQ>m{a OmBam{Z H$m{ \$mßgr H$r gOm Zhrß hm{Ωmr, ∑`m{ßoH$ CZH$m A[amY a{`a{ÒQ> Am∞\$ a{`a Zhrß h°& ^maV Z{ `h dmXm ^r oH$`m h° oH$ BQ°>oc`Z Zm°go° ZH$ gw‡r_ H$m{Q>© H$r g_`gr_m H{$ ^rVa dm[g Am OmV{ h°ß Vm{ C›h{ß oΩma‚Vma Zhrß oH$`m OmEΩmm& BQ>cr Z{ ^maV g{ `h ocoIV ^am{gm ^r oc`m h° oH$ Zm°go° ZH$m{ß H{$ ]woZ`mXr AoYH$mam{ß H$r ajm H$r OmEΩmr&

gßO` Hüm{ gOm [a og`mgV Hüs g{O ! EO{ßgr ZB© oXÎcr : ]m∞brdwS H{ü _ehya Ao^Z{Vm gßO` XŒm H$m{ _wß]B© ]_ „bmÒQ H{ü ogbogb{ _{ß ‡oV]ßoYV hoW`ma aIZ{ H{ü Ow_© _{ß gw‡r_ Hüm{Q© ¤mam gwZmB© JB© [mßM gmb Hüs gOm Hüm{ b{Hüa og`mgV Hüs g{O gOZ{ bJr h°& Z H{üdb ]m∞br]wS ]pÎHü amOZroVHü Am°a A›` hÎmHüm{ß g{ ^r Ohmß EHü Am{a gßO` XŒm Hüs gOm _m\ü HüaZ{ Hüs ügXmEß JyO ß Z{ bJr h°,ß dhrß Xygar Am{a ]∂Sr VmXmX _{ß bm{J `h Hüh Hüa gOm

am¡`[mc Mmh{ß, Vm{ X{ gH$V{ h°ß _m\$r : gaH$ma _m\üs H{ü oHügr HüX_ Hüm odam{Y HüaZ{ H{ü obE AmJ{ Am`{ h°ß oHü E{gm oHü`{ OmZ{ [a g_mO _{ß JbV gßXe { OmEJm& gßO` H{ü [j Am°a od[j _{ß Mb ahr Bg _woh_ H{$ ]rM gaH$ma Z{ ewHü´ dma Hüm{ gßH${ V oXE oH$ _m_c{ [a odMma oH$`m OmEΩmm Am°a gßO` XŒm H$r Am{a g{ A[rc oH$E OmZ{ [a

CoMV \°$gcm oH$`m OmEΩmm& Xm{ H|$X´r` _ßoÕm`m{ß Z{ H$hm h° oH$ OoÒQ>g H$mQ>Oy H$r am` H$m{ hÎH{$ _{ß Zhrß oc`m Om gH$Vm& H|$X´r` _ßÕmr _Zrf oVdmar Z{ CÂ_rX OVmB© oH$ Bg ]ma{ _{ß g_` [a CoMV H$ma©dmB© H$r OmEΩmr& H$mZyZ _ßÕmr AoÌdZr Hw$_ma Z{ H$hm oHü am¡`[mc g{ AΩma Bg Vah H$r H$m{B© A[rc H$r OmVr h°, Vm{ dh A[Z{ odÌm{fmoYH$ma H$m BÒV{_mc H$a gH$V{ h°&ß C›h{ß _m\$r X{Z{ H$m AoYH$ma h°& h_{ß Bg ]ma{ _{ß oQ>fl[ mr Zhrß H$aZr MmohE&

gaHüma Z{ [yd© odYm`Hümß{ d odYm`Hüm{ß Hüm{ oX`m Vm{h\ümü „`yam{ bIZD : ‡X{e gaHüma Z{ ewH´üdma Hüm{ [yd© odYm`H$m{ß H$r [{ßÌmZ _{ß ]∂Tm{Œmar HüaV{ hwE [yd© oXdßΩmV gXÒ`m{ß H$r [ÀZr `m [oV H$m{ ^r [moadmoaH$ [{ßÌmZ H$m bm^ X{Z{ Hüm EbmZ oHü`m h°& BgH{ü Abmdm odYm`Hüm{ß H{ü a{b Hyü[Z, X°oZHü ^Œmm VWm ]°RHü ^Œmm Hüs Xam{ß _{ß ^r ]∂Tm{Œmar oHü`m h°& odYmZg^m _{ ß Z{ V m gXZ d _w ª `_ß Ã r AoIb{e `mXd Z{ C∫ü EbmZ oHü`m& gßÌmm{YZ odY{`H$ H{$ OoaE [yd© odYm`H$m{ß H$r [{ßÌmZ, a{b Hy$[Z _{ß ^r ]∂Tm{Var hwB© h°& [yd© odYm`Hüm{ß Hüm{ [{›eZ _mM© 2010 g{ [yd© oXdßΩmV [yd© gXÒ`m{ß H{$ [ÀZr `m [oV H$m{ ^r A] [moadmoaH$ [{ßÌmZ X{` hm{Ωmr& gßÌmm{YZ odY{`H$ H{$ OoaE [yd© odYm`H$m{ß H$r [{ßÌmZ ^r A] gmV hOma È[`{ g{ ]∂TmH$a

AmR> hOma È[`{ _hrZ{ H$a Xr ΩmB© h°& Bgg{ bΩm^Ωm Mma H$am{∂S È[`{ gmbmZm AoVoa∑V ! Ï``^ma AmZ{ H$m AZw_mZ h°& [yd© odYm`H$m{ß H$m a{b Hy$[Z ^r ]∂Tm oX`m Ωm`m h°& C›h{ß A^r VH$ [Mmg hOma È[`{ _yÎ` H{$ a{b Hy$[Z o_bV{ W{, oOg{ ]∂TmH$a gmR> hOma È[`{ _hrZm ! H$a oX`m Ωm`m h°& hmbmßoHü odYm`H$m{ß Am°a [yd© odYm`H$m{ß H$m{ b{H$a Om{ `h ]∂Tm{Œmar hwB© Cgg{ gaH$ma [a bJ^J 15 H$am{∂S> È[`{ gmbmZm H$m AoVoa∑V A^r VH$ `h ^r gwodYm ahVr h° dh Mmh{ß Vm{ a{b Ï`` ^ma AZw_moZV h°& `{ Km{f mmEß AΩmb{ odŒmr` Hy$[Z dmbr amoÌm g{ ‡oV _hrZ{ AmR> hOma È[`{ df© g{ bmΩmy hm{ßΩmr& Bg gßÌmm{YZ odY{`H$ H{$ OoaE H$m [{Q>≠m{b-S>rOb S>bdm gH$V{ h°ß& A] Bg amoÌm A] odYm`H$m{ß H$m{ TmB© bmI È[`{ gmbmZm H{$ H$m{ ^r Xg hOma È[`{ H$a oX`m Ωm`m h°& a{b Hy$[Z o_bm H$a{ßΩm{& A^r VH$ C›h{ß Xm{ bmI odYm`H$m{ß H$m{ A^r VH$ gXZ H$r ]°R>H$ `m oH$gr È[`{ H{$ Hy$[Z o_bm H$aV{ W{& odYm`H$m{ß H{$ obE A›` go_oV H$r ]°R>H$ _{ß ^mΩm b{Z{ H{$ obE 500

[yd© odYm`H$m{ß H$r [{ßÌmZ _{ß hwB© ]∂Tm{Var, oXdßΩmV gXÒ`m{ß H$r [ÀZr `m [oV H$m{ ^r o_b{Jr [moadmoaH$ [{ßÌmZ A] a{b Hy$[Z TmB© bmI È[`{, X°oZH$ ^Œmm 400 È ‡oVoXZ VWm ]°R>H$ ^Œmm 750 È ‡oVoXZ È[`{ ‡oVoXZ ^Œmm o_bVm ahm h° b{oH$Z A] Bg ^Œm{ H$m{ 750 È[`{ ‡oVoXZ H$a oX`m Ωm`m h°& OZg{dm H{$ H$m`m{©ß H{$ obE Xm°am H$aZ{ [a C›h{ß ‡oVoXZ 250 È[`{ H{$ ohgm] g{ X°oZH$ ^Œmm o_bVm ahm h° oOg{ ]∂TmH$a 400 È[`{ ‡oVoXZ H$a oX`m Ωm`m h°& ]VmV{ Mb{ß oHü BZ ^Œmm{ß H{$

Abmdm odYm`H$m{ß H$m{ bΩm^Ωm [Mmg hOma È[`{ _hrZ{ o_bVm h° oOg_{ß _yb d{VZ AmR> hOma È[`{, oZdm©MZ ^Œmm 22 hOma È[`{, oMoH$Àgr` ^Œmm 10 hOma È[`{ Am°a goMdr` ^Œmm 10 hOma È[`{ Ìmmo_b hm{Vm h°& odYm`H$m{ß H$m{ gmb^a _{ß gdm bmI È[`{ H$m a{b`mÕmm Hy$[Z d 6 hOma È[`{ _hrZ{ H$m Q{>br\$m{Z IM© o_bVm h°& odYmZg^m A‹`j, C[m‹`j, odYmZ [oafX g^m[oV, C[g^m[oV, H°$o]Z{Q> _ßoÕm`m{ß, am¡`_ßoÕm`m{ß H$m _yb d{VZ 12 hOma È[`{ h°& B›h{ß ^r oZdm©MZ ^Œm{ H{$ Í[ _{ß 22 hOma È[`{, oMoH$Àgr` ^Œm{ H{$ Í[ _{ß 10 hOma È[`{ Am°a goMdr` ^Œmm 10 hOma È[`{ o_bmH$a Hw$b 54 hOma È[`{ _hrZm o_bVm h°& BZH{$ AoVoW`m{ß H{$

obE Ob[mZ [a IM© AbΩm g{ X{` hm{Vm h°& odH$mg H$m`m{©ß H{$ obE odYm`H$ oZoY H{$ Í[ _{ß S{>∂T H$am{∂S È[`{ gmbmZm H$m ^r ‡mdYmZ h°& `h amoÌm odYm`H$ H$r hr gßÒVwoV [a IM© hm{Vr h°& BgH{ü Abmdm odYm`Hüm{ß Hüm{ A[Z{ BbmH{$ _{ß gm° h°ßS>[ß[ bΩmdmZ{ VWm bm{oh`m g_Ωm´ odH$mg Ωm´m_m{ß H{$ M`Z _{ß odYm`H$m{ß H$m{ gßÒVwoV H$m AoYH$ma o_b{Ωmm& bΩm^Ωm g^r Xbr` Z{VmAm{ß H$r Am{a g{ CR>r _mßΩm H{$ ]mX _wª`_ßÕmr AoIb{Ìm `mXd Z{ gßgXr` H$m`©_ßÕmr AmO_ Imß Am°a amOÒd _ßÕmr AoÂ]H$m Mm°Yar g{ odMma H$a ‡À`{H$ odYm`H$ H$m{ A[Z{ odg j{Õm _{ß gm° BßoS>`m _mH$m© h°ßS>[ß[ bΩmdmZ{ H$r ÒdrH•$oV X{ Xr& bm{oh`m g_Ωm´ odH$mg Ωm´m_m{ß H{$ M`Z _{ß ^r odYm`H$m{ß H$r gßÒVwoV _mZr OmEΩmr [a›Vw `h gwodYm AΩmb{ df© o_b{Ωmr&


am{O Hüs

bIZD$

I]a

bIZD$, eoZdma,23 _mM© 2013

2

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

CŒma ‡X{Ìm odYmZ_ßS>b H$m ]OQ> gÕm gß[fi !]g[m Z{ [wobg Hüo_©`m{ß H$m{ ]Zm oX`m Wm [mQ>r© H°$S>a : AoIb{Ìm !am¡` od˚Ïmod⁄mb` gßÌmm{YZ odY{`H$ gohV A›` odY{`Hü ^r [moaV „`yam{ bIZD & _wª`_ßÕmr AoIb{Ìm `mXd H{$ ^mf m H{ü gmW hr CŒma ‡X{Ìm odYmZg^m H{$ ]OQ> gÕm H$m g_m[Z hm{ Ωm`m& BgH{ü Abmdm odYmZ [oafX _{ß AmO odoZ`m{Ωm odY{`H$ 2013 g_{V H$B© gßÌmm{YZ odY{`H$mß{ H$m{ [moaV H$aZ{ H{$ ]mX gXZ H$r ]°R>H$ AoZo˚¿mVH$mb H{$ obE ÒWoΩmV H$a Xr Ωm`r& odYmZg^m _{ß{ _wª`_ßÕmr Z{ A[Z{ ^mf m _{ß od[j H$m{ Y›`dmX X{Z{ H{$ gmW hr gaH$ma H$r ‡mWo_H$Vm _{ß am¡` H$r H$mZyZ-Ï`dÒWm H$m{ gwX•T H$aZ{ H$m{ Hühm& C›hm{ßZ{ ‡X{Ìm H{$ odYm`H$m{ß H{$ gmW hr [yd© odYm`H$m{ß H$m{ ^r Vm{h\{$ _{ß Í[ _{ß a{b Hy$[Z VWm A›` ^Œmm{ß _{ß BOm\$m oH$`m& odYmZg^m _{ß AmO hr am¡` od˚Ïmod⁄mb` gßÌmm{YZ odY{`H$ ^r [moaV oH$`m Ωm`m& _wª`_ßÕmr Z{ H$hm oH$ gaH$ma ha dΩm© H{$ ohV H$r `m{OZmAm{ß [a H$m_ H$a{Ωmr& ‡mWo_H$Vm H$mZyZ-Ï`dÒWm _{ß gwYma bmZ{ H$r h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ A^r VH$ Ohmß ^r

H$m{B© KQ>Zm hwB© gaH$ma Z{ H$ma©dmB© OÍ a H$r h°& A›` g^r gwodYmAm{ß _{ß ]Tm{Var H{$ gmW hr ‡X{Ìm [wobg ]b _{ß _ohbmAm{ß H$r gߪ`m _{ß ^r BOm\$m hm{Ωmm& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ H$mZyZÏ`dÒWm _{ß gwYma H{$ _m_b{ _{ß od[j H{$ gwPmdm{ß [a ^r odMma hm{Ωmm& _wª`_ßÕmr Z{ H$hm oH$ ‡X{Ìm H{$ oH$gmZm{ß H$r oÒWoV H$m{ Am°a _O]yV H$aZ{ [a ^r h_ AoYH$ ‹`mZ X{ßΩm{& h_mam ‡`mg h° oH$ oH$gmZm{ß H$m{ CZH$r \$gb H$r [yar Am°a ghr H$r_V o_b{& Bg ]ma Ωm{hyß IarX _{ß h_ Bg `m{OZm H$m{ bmΩmy H$a X{ßΩm{& h_Z{ CZH$m G m _m\$ oH$`m h° gmW hr ogßMmB© d o]Obr H$r gwodYm ^r X{ hr aIr h°& od[j H{$ Z{Vm Òdm_r ‡gmX _m°`© Z{ _wª`_ßÕmr H$m{ H$mZyZ-Ï`dÒWm H$m{ XwÍÒV H$aZ{ H$r gbmh Xr& lr _m°`m© Z{ gmW hr H$hm oH$ ‡ÌmmgZ [a ^r gaH$ma H$r [H$S> _O]yV hm{& _wª`_ßÕmr AoIb{Ìm `mXd Z{ ]hwOZ g_mO [mQ>r© [a [wobg©H$o_`m{ß H$m{ [mQ>r© H°$S>a ]Zm X{Z{

H$m Amam{[ bΩmmV{ hwE AmO H$hm oH$ Bgr dOh g{ H$mZyZ Ï`dÒWm ]Zm`{ aIZ{ _{ H$oR>Zm`r hm{ ahr h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ ]g[m Z{ [wobg H$o_©`m{ß H$r AmXV Iam] H$a Xr Wr& C›h{ß A[Zm H°$S>a ]Zm ob`m Wm BgobE H$mZyZ Ï`dÒWm XwÈÒV H$aZ{ _{ß H$oR>Zm`r hm{ ahr h° & C›hmß{Z{ H$hm oH$ C›h{ß [yam od˚Ïmmg h° oH$ [wobg H$o_©`m{ß g_{V A›` AoYH$moa`m{ß Am°a Hü_©Mmoa`m{ß H$m{ gwYmaZ{ _{ g\$b hmß{Ωm{ Am°a am¡` H$r oÒWoV ]{hVa hm{Ωmr& ]OQ> gÕm H{$ Ao›V_ oXZ AmO C›hmß{Z{ odYm`H$m{ß H$m{ ^r H$B© Vm{h\{$ oX`& odYm`H$m{ß H$r gßÒVwoV [a gm° h° S>[Â[ bΩm{Ωm{ Am°a odYm`H$m{ß H$r AZwÌmßgm [a hr bm{oh`m g_Ωm´ odH$mg `m{OZm H{$ VhV `m{OZm H{$ VhV Ωmmßdm{ H$m odH$mg hm{Ωmm& BgH{ü Abmdm odYmZ [oafX _{ß AmO odoZ`m{Ωm odY{`H$ 2013 g_{V H$B© gßÌmm{YZ odY{`H$mß{ H$m{ [moaV H$aZ{ H{$ ]mX gXZ H$r ]°R>H$ AoZo˚¿mVH$mb H{$ obE ÒWoΩmV H$a Xr Ωm`r&

^m{OZmdH$mÌm H{$ ]mX odYmZ [oafX H$r H$m©`dmhr g^mo[V Ωm m{Ìm ÌmßH$a [m S{>` H{$ g^m[oVÀd _ß{ TmB© ]O{ ÌmwÈ hwB© [oafX _{ CŒma ‡X{Ìm ‡modoYH$ od˚Ïmod⁄mb` gßÌmm{YZ odY`{H$ 2013 ]hwOZ g_mO [mQ>r© H{$ odam{Y H{$ H$ma m ‹doZ_V g{ odMma H{$ ]mX ‡ÒVmd H{$ C[amßV ‡da go_oV H{$ gw[wX© oH$`m Ωm`m& BgH{$ Abmdm [oafX _{ CŒma ‡X{Ìm H$mÌmr od˚ÏmZmW _ßoXa o¤Vr` gßÌmm{YZ odY{`H$ 2013 CŒma ‡X{Ìm am¡` odYmZ _ S>b gXÒ`m{ß H$r C[bo„Y`m{ß Am°a [{ÌmZ gßÌmm{YZ odY{`H$ 2013 VWm CŒma ‡X{Ìm am¡` odÌd od⁄mb` gßÌmm{YZ odY{`H$ 2013 ‹doZ_V g{ [moaV oH$E Ωm`{& _wª`_ßÃr Z{ H$hm oH$ gÕm H{$ Xm°amZ ]{hVa H$m_ H$aZ{ H{$ ocE odYmZ _ S>c H{$ H$_©Mmoa`m{ß H$m{ 6 hOma È[E [waÒH$ma ^ÀVm VWm _mÌm©c, oS>flQ>r _mÌm©c VWm ΩmmS©> H{$ _yc d{VZ H$m 15 ‡oVÌmV `m AoYH$V_ 3 hOma È[E odÌm{f ‡m{ÀgmhZ ^ÀVm oX`m OmEΩmm&

16drß odYmZg^m H$m [hbm ]OQ> gÕm 23 oXZ _{ß 151KßQ{ g{„`yam{¡`mXm Mbm bIZD & gm{bhdrß odYmZg^m H$m [hbm ]OQ> gÕm Hw$b 23 oXZ _{ß 151 18 KßQ>{ Mbm& odo^fi _w‘m{ß H$m{ b{H$a od[j H{$ hßΩmm_{ß H{$ MbV{ gXZ H$r H$m`©dmhr 4 29 KßQ>{ ÒWoΩmV ahr& ÌmwH´üdma H$m{ AoZo˚¿mVH$mb H{$ obE [hb{ gÕm H$m{ ÒWoΩmV H$aZ{ g{ [hb{ A‹`j _mVm ‡gmX [m S{>` Z{ gXZ _{ß ]Vm`m oH$ 14 \$adar g{ ÌmwÍ hwE gÕm _{ß Hw$b 23 oXZ ]°R>H|$ C[d{ÌmZ hwB&ß© oOg_{ß Hü$w b 151 18 KßQ>{ gXZ Mbm oOg_{ß g{ 4 29 KßQ>{ gXZ H$r H$m`©dmhr ÒWoΩmV ahr& Bg Vah g{ Hwüb 147 49 KßQ>{ gXZ H$r H$m`©dmhr hwB&© lr [m S{>` Z{ H$hm oH$ ]hwV oXZm{ß ]mX E{gm hwAm h° oH$ ÌmmßoV[yd©H$ BVZm gXZ Mbm h°& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oHü gŒmm d od[j H{$ gXÒ`m{ß H{$ ]Z{ ahZ{ g{ H$m{a_ H{$ A^md _{ß gXZ H$m{ ÒWoΩmV H$aZ{ H$r Zm°]V Zhrß AmB©& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ _wª`_ßÕmr AoIb{Ìm `mXd Z{ ^r gXZ _{ß Am°gVZ am{OmZm Xm{-VrZ KßQ{> H$m d∑V oX`m& A‹`j Z{ H$hm oH$ gXZ _{ß ]hwV g{ H$m_ oZ[Q>mE ΩmE& ]OQ> gÕm _{ß ]OQ> [a MMm© _{ß _ßoÕm`m{ß gohV 405 gXÒ`m{ß Z{ ^mΩm ob`m, am¡`[mb H{$ Ao^^mf m [a Mma oXZ hwB© MMm© _{ß 87 ^mΩm ob`m& Bg Xm°amZ gXÒ`m{ß Z{ odo^fi VarH{$ g{ 4090 gdmb [yN{> oOg_{ß g{ oOg_{ß g{ Hw$b 1851 gdmbm{ß H{$ Odm] oXE ΩmE& gXZ _{ß odo^fi oZ`_m{ß H{$ VhV gXÒ`m{ß Z{ gXZ _{ß 1921 gyMZmEß Xrß, odo^fi _w‘m{ß H$m{ b{H$a 337 H$m`© ÒWΩmZ ‡ÒVmd bmE ΩmE VWm Hw$b gmV odY{`H$ aI{ Am°a [wZ©ÒWmo[V oH$E ΩmE O]oH$ EH$ dm[g ob`m Ωm`m&

H{$Oardmc H{$ g_W©Z _{ß o]Ocr Jar] d Jmßd gaH$ma H$r [´mWo_H$Vm : g[m BßOroZ`a ^r oXÎcr _{ß Hüa{ßJ{ gÀ`mΩm´h !\{$S>a{ÌmZ Z{ Hüs oZOr H$Â[oZ`m{ß H$m cmBg{›g oZaÒV H$aZ{ H$r _m±Ωm „`yam{ bIZD & oacm`›g d Q>mQ>m H$r oZOr o]Ocr H$Â[oZ`m{ß H$r cyQ> H{$ odam{Y _{ß 23 _mM© g{ oXÎcr _{ß Aaod›X H{$Oardmc H{$ hm{ ah{ Am_a m AZÌmZ Am°a OZ Am›Xm{cZ H$m g_W©Z H$aV{ hw`{ Amc Bo›S>`m [mda B›OroZ`g© \{$S>a{ÌmZ Z{ Km{f mm H$r h° oXÎcr H$r oZOr H$Â[oZ`m{ß H$m cmBg{›g oZaÒV H$amZ{ Am°a _Z_mZr cyQ> H{$ odam{Y _{ß 24 _mM© H$m{ \{$S>a{ÌmZ H{$ g{H$¨{Q>ar OZac Ìm°c{›X¨ Xw]{ H{$ Z{V•Àd _{ß oXÎcr d C‡ H{$ o]Ocr B›OroZ`a H{$Oardmc H{$ Am›Xm{cZ _{ß goÂ_ocV hm{ßΩm{& \{$S>a{ÌmZ Z{ 24 _mM© H$m{ EH$ oXZ H{$ gÀ`mΩm¨h H$r Km{f mm HüaV{ hwE M{VmdZr Xr h° oH$ `oX Agßd°YmoZH$ VarH{$ g{ H$m_ H$a ahr oZOr H$Â[oZ`m{ß H{$ cmBg{›g oZaÒV Z oH$`{ Ωm`{ Vm{ Ï`m[H$ Am›Xm{cZ hm{Ωmm& \{$S>a{ÌmZ H{$ g{H{$¨Q>ar OZac

Ìm°c{›X¨ Xw]{, C‡ amod[ Ao^`›Vm gßK H{$ _hmgoMd Am{_ ‡H$mÌm [m S{>` Am°a oXÎcr od⁄wV ]m{S©> B›OroZ`g© Egm{og`{ÌmZ H{$ g{H{$¨Q>ar OZac gÀ`[mc Z{ AmO ]Vm`m oH$ oXÎcr _{ß H$m_ H$a ahr oacm`›g d Q>mQ>m H$r oZOr H$Â[oZ`m{ß H$m ΩmR>Z Ad°YmoZH$ h°& grEOr d oXÎcr od⁄wV oZ`m_H$ Am`m{Ωm H$r oa[m{Q>m{© g{ Ò[ÓQ> hm{ MwH$m h° oH$ oZOr H$Â[oZ`m± XaAgc ^mar _wZm\$m H$_m ahr h°ß Am°a o]Ocr H$r Xa{ß ]µTmZ{ H{ü obE KmQ{> H$r \$Or© ]°c{›gÌmrQ> oXIm ahr h°ß& BgH{$ ]mdOyX oXÎcr gaH$ma Am°a ImgH$a oXÎcr H$r _wª`_ßÕmr oZOr H$Â[oZ`m{ß H$m{ ]{Om cm^ [hw±MmZ{ _{ß cΩmr h°ß& E{g{ _{ß O] VH$ oZOr H$Â[oZ`m{ß H$m grEOr ¤mam AmoS>Q> Z H$am oc`m Om`{ V] VH$ o]Ocr Xa{ß ]µTmZ{ H{$ gma{ ‡ÒVmd oZaÒV oH$`{ Om`{ß Am°a odΩmV _{ß ]µTmB© ΩmB© o]Ocr Xa{ß dm[g cr Om`{ß&

„`yam{ bIZD$& g_mOdmXr [mQ>r© Z{ AmO `hmß Xmdm oH$`m h°> oH$ am¡` H$r g[m gaH$ma H$r [´mWo_H$Vm _{ß Jmßd Am°a Jar] [´_wI h°ß>& _wª`_ßÃr AoIb{Ìm `mXd Z{ OZ H$Î`mUH$mar `m{OZmAm{ß H{$ gmW Jar]m{ß Am°a H$_Om{a dJm{© H$m{ Om{S>∂Z{ H$r ^r Ï`dÒWm H$r h°>& ^yI _wo∑V Am°a OrdZ a˙mm Jmaß>Q>r `m{OZm H{$ AßVJ©V 18 df© g{ AoYH$ Am`w H$r _ohbmAm{ß H$m{ [mobEÒQ>a H$r Xm{ _w‚V gmoS>∂`mß X{Z{ Am°a ]wOwJm{© H$m{ Hß$]b ]mßQ>Z{ H$r Km{fUm gaH$ma Z{ H$r h°>& B>g `m{OZm g{ ]wZH$am{ß H$m{ Om{S>∂H$a _wª`_ßÃr Z{ C>ZH{$ C>ÀWmZ VWm Am` d•o’ H$m amÒVm ^r Im{b oX`m h°>& am¡` gaH$ma Z{ gmS>∂r odVaU `m{OZm _{ß 60 \$rgXr IarX ]wZH$am{ß g{ oH$E OmZ{ H$m oZU©` b{H$a EH$ gamhZr` H$m`© oH$`m h°>& [´X{Ìm _{ß bmIm{ß H$r VmXmX _{ß ]wZH$a h°ß> oOZH$m OrdZ`m[Z H$aKm{ß [a ]wZmB©> g{ hm{Vm h°ß>& _mb od[UZ H$r Ï`dÒWm Z hm{Z{ g{ C>ZH$m Ï`dgm` [´^modV hm{Vm h°>& d{ AmoW©H$ VßJr _{ß ahV{ h°ß>& gaH$ma H$r ZB©> IarX `m{OZm g{ ]wZH$am{ß H$r AmoW©H$ XÌmm _{ß gwYma H$r gÂ^mdZm h°>&

[mQ>r© H{$ [´X{Ìm [´d∑Vm H{$ AZwgma odÀVr` df© 2012-13 _{ß am¡` gaH$ma H$r am{OJma g•OZ `m{OZm H{$ AßVJ©V 11,024 hWH$aKm VWm ]wZH$am{ß H$m{ odo^›Z gßMmobV `m{OZmAm{ß H{$ _m‹`_ g{ am{OJma C>[b„Y H$am`m J`m h°>& ]wZH$am{ß H{$ g_J´ odH$mg H{$ obE H{$›– [wam{oZYmoZV EH$rH•$V hWH$aKm odH$mg `m{OZm H{$ AßVJ©V [´X{Ìm _{ß [Mmg H$bÒQ>a gßMmobV h°>& B>g_{ß bJ^J 17 hOma ]wZH$am{ß H$m{ bm^ oX`m Om ahm h°>& H$bÒQ>a `m{OZm _{ß Om{ hWH$aKm ]wZH$a Ìmmo_b Zhrß h°ß>, C>›h{>ß J´w[ E[´m{M `m{OZm H{$ _m‹`_ g{ bm^ oX`m Om ahm h°ß>, oOgg{ [´X{Ìm H{$ 8 hOma ]wZH$a bm^mo›dV hm{ ah{> h°ß>& ]wZH$am{ß H{$ ÒdmÒœ` H{$ obE [´X{Ìm _{ß ÒdmÒœ` ]r_m `m{OZm MbmB©> Om ahr h°>& B>g_{ß am¡` gaH$ma ]wZH$a AßÌm H$m 54 [´oVÌmV AßÌm dhZ H$a ahr h°>& [mdaby_ H$m_Jmam{ß H{$ obE g_yh ]r_m `m{OZm ÌmwÍ$ H$r JB©> h°>& g_mOdmXr [mQ>r© gaH$ma Z{ Ò[{Ìmb Hß$[m{Z{Q> flbmZ H{$ AßVJ©V AZwgyoMV [mda by_ ]wZH$am{ß H$m{ df© 201213 _{ß A] VH$ Xg bmI Í$[E H$r

YZamoÌm [´XmZ H$r h°>& hWH$aKm ]wZH$am{ß H$m{ [´m{ÀgmohV H$aZ{ H{$ C>‘{Ì` g{ OZ{Ìda o_l am¡` hWH$aKm [waÒH$ma `m{OZm ]ZmB©> JB©> h°ß>& B>gH{$ VhV oObm ÒVa [a M`oZV ]wZH$am{ß H$m{ [waÒH•$V oH$`m OmZm h°>& hWH$aKm ]wZH$am{ß H{$ obE AmoW©H$ [°H{$O `m{OZm H{$ VhV 21620 ]wZH$am{ß, 936 [´mWo_H$ go_oV`m{ß Edß 12 E[{∑g go_oV`m{ß H$m{ 6511 H$am{S>∂ Í$[E Omar oH$E JE h°ß>& _w]maH$[wa Am°a AmO_JT>∂ _{ß hWH$aKm C>⁄m{J H{$ obE od[UZ H{$›– H$r ÒWm[Zm H{$ obE 50 hOma bmI Í$[E H$m [´odYmZ gaH$ma Z{ ]OQ> _{ß oH$`m h°>& [´d∑Vm lr Mm°Yar Z{ `h ^r H$hm oH$ _wª`_ßÃr lr `mXd C>ÀVa [´X{Ìm H{$ E{g{ _wª`_ßÃr h°> oO›h{>ß Jar]m{ß g{ odÌm{f h_XXr© h°>& dh ¡`mXm g{ ¡`mXm H$_Om{a dJ© H{$ bm{Jm{ß H$m{ odH$mg H$r _wª`Ymam g{ Om{S>∂Z{ H{$ obE [´`ÀZÌmrb h°>& B>gH{$ obE _wª`_ßÃr odo^›Z `m{OZmAm{ß _{ß Jar] H$marJam{ß H$r ^mJrXmar ^r gwoZoÌMV H$am> ah{> h°ß> VmoH$ C>ZH$r Am` _{ß ^r d•o’ hm{ Am°a d{ IwÌmhmb hm{ß&

[oadV©Z Mm°Hü g{ Ob oXdg [a a°br oZHümbV{ bm{J

amO^dZ AmO Zhrß H$a{Ωmm EH$ KßQ>m Ωm°a OÍ ar o]Obr H$m C[`m{Ωm „`yam{ bIZD & amO^dZ o[N>b{ dfm{™ H$r Vah Bg gmb ^r AW© Amda [a H$b amV gmT{ AmR> ]O{ g{ gmT{ Zm° ]O{ VH$ EH$ KßQ{> H{$ ob`{ Ωm°a OÍ ar o]Obr H$m{ ]›X H$a dÎS©> dmBÎS>bmB\$ \$mC S{>ÌmZ ¤mam Mbm`{ Om ah{ DOm© ]MV Edß [`m©da m gwYma oA^`mZ _{ß gh`m{Ωm H$a{Ωmm& \$mCßS{>ÌmZ Z{ 23 _mM© H$m{ EH$ KßQ{> H{$ ob`{ Ωm°a OÍ ar o]Obr H$m{ ]›X H$aZ{ H$r A[rb H$r h°& `h OmΩmÍ H$Vm Ao^`mZ DOm© gßaj m H{$ obE dfm© 2007 g{ ogS>Zr _{ß ÌmwÍ oH$`m Ωm`m Wm oOg_{ß ^mar gߪ`m _{ß bm{Ωmm{ß Z{ Í oM oXImB© Wr& `h Ao^`mZ ^maV gohV od˚Ïm H{$ AZ{H$ X{Ìmm{ _{ß g\$bVm[yd©H$ Mbm`m Om ahm h°&

[wobg H$m{ ]{hVa ‡oejU X{Z{ H{ü obE g°›` gh`m{Ωm b{ßJ{ : AoIb{e „`yam{ bIZD & odYmZg^m _{ß AmO _wª`_ßÃr Z{ ‡X{Ìm H$r [wobg H$m{ ]{hVa ‡oejU X{Z{ H$m{ g{Zm H$m gh`m{Ωm ^r b{Z{ H$r Km{f mm HüaV{ hwE H$mZyZ Ï`dÒWm H{$ hmbmV o]ΩmmS>Z{ _{ß [yd©dVr© gaH$ma H$r H$m`©‡ mmbr H$m{ oOÂ_{Xma R>ham`m& ÌmwHü´ dma H$m{ gaH$ma H$m 2,21,201 19 H$am{S> È[`{ H$m ]OQ> [moaV H$amV{ g_` A[Z{ gß]m{YZ _{ß AoIb{Ìm `mXd Z{ H$hm oH$ ]g[m H$mb g{ H$m`©‡ mmbr AoYH$ Iam] hwB©& Cg g_` OZVm _{ß O]aXÒV XhÌmV Wr& E\$AmBAma XO© H$amZm ^r AmgmZ Zhrß Wm& AoIb{Ìm Z{ AmΩmam H{$ ]mh WmZ{ H$r KQ>Zm ]`mß H$aV{ hwE ]Vm`m oH$ oH$gr Vah oÌmd[mb `mXd Am°a IwX CZH$m{ ^r E\$AmBAma XO© H$amZ{ H$m{ Xm{ oXZ WmZ{ _{ß S{>am S>mbZm [S>m Wm& C›hm{ßZ{ Hühm oHü H$fim°O _{ß [yd© gmßgX Òd H$flVmZ ogßh `mXd d IwX CZH{$ oIbm\$ ^r N{>S>N>mS> d S>H°$Vr H$r Vhara X{ Xr Wr& C›hm{ßZ{ H$hm [mßM gmb VH$ o]ΩmmS>r Ï`dÒWm H$m{ gwYmaZ{ H$r ImoVa g_` MmohE& _wª`_ßÕmr Z{ EH$ df©

H{$ ^rVa AmE ]Xbmd H$m „`m°am X{V{ hwE ]Vm`m oH$ H$mZyZ Ï`dÒWm gwYar h°& gaH$ma AH{$br h° b{oH$Z CgH$m{ K{aZ{ H$r Mmam{ß Am{a g{ ‡`mg hm{V{ h°E BZ g] H{$ ]mdOyX oZÓ[j d H$R>m{a H$ma©dmB© H$r Om ahr h°& ^´Ô>mMma [a AßHw$Ìm bΩmmZ{ H$m ha gß^d ‡`mg hm{ ahm h°& lr `mXd Z{ Hühm oHü [wobg H$r H$m`©‡ mmbr gwYmaZ{ H{$ obE g{Zm g{ gh`m{Ωm b{Z{ _{ß [rN{> Zhrß hQ>m OmEΩmm& _ohbm [wobg H$r ^Vr© AbΩm g{ H$amZ{ H$r `m{OZm h°& gmB]a H´ümB_ V{Or g{ ]TZ{ [a H$S>r ZOa aIZ{ H$r OÍaV h°& ÒdmÒœ` d oÌmjm O°gr AoZdm`© g{dmAm{ß _{ß ÒQ>m\$ H$r H$_r Zhrß hm{Z{ Xr OmEΩmr& bΩmmVma ^Vr© ‡oH´ü`m Omar aIZ{ H$m \°$gbm b{ ob`m Ωm`m h°& Ad°Y Ìmam] Edß IZZ H{$ H$mam{]ma [a ‡^mdr am{H$ bΩm{Ωmr& C›hm{ßZ{ Hühm oHü Ad°Y [ÌmwH$Q>mZ [a AßHw$Ìm bΩmmZ{ H$m{ ZΩma odH$mg od^mΩm AbΩm g{ odÌm{f H$mZyZ V°`ma H$a ahm h°& oH$gmZm{ß H$m{ amhV X{Z{ H{$ obE Ωm{hyß IarX H$m [°gm grYm oH$gmZm{ß H{$ ]°ßH$ ImV{ _{ß ^{OZ{ H$r `m{OZm h°& bm[admhr AoYH$moa`m{ß H$m{ oH$gr hmb _{ß ]ªÌmm Zhrß OmEΩmm&

hm{cr [a _wª` ]g ÒQ{>ÌmZmß{ [a R{>H{$Xmam{ Z{ oH$`m oZΩm_ _wª`mc` _{ß hßΩmm_m AoYH$moa`{ßm H$r oZ`wo∑V !Hwß$^ _{c{ _{ß oH$`{ Ωm`{ H$m`m{©ß H$m ^wΩmVmZ Zhrß H$a ahm [oadhZ oZΩm_ !]gm{ß H$r gwMmÈ gßMmcZ [a aI{ßΩm{ ZOa

`y.[r. ogodb g{H´ü{Q{oa`Q ‡mB_ar Hüm{Am[a{oQd ]°ßHü _{ß YaZm X{V{ Hü_©Mmar

_mcΩmm∂Sr H{$ BßOZ _{ß Iam]r g{ a{c gßMmcZ hwAm ]moYV ! fldmßBQ> \{$c d a{cd{ \$mQ>H$ Iam] hm{Z{ g{ XO©Z ^a Q>≠{Z{ß ‡^modV gßdmXXmVm bIZD& Bbmhm]mX a{bI S> [a \$m\$m_D g{ ΩmwOaV{ d∑V _mbΩmmS>r H{$ BßOZ _{ß VH$ZrH$r Iam]r Am OmZ{ H{$ H$ma m H$B© Q>≠{Z{ß IS>r ahr& dhrß Xygar Am{a [¨Vm[ΩmT.am`]a{br H{$ _‹` o_gam°br _{ß fldmBßQ> \{$b hm{ Ωm`m VWm \°$Om]mX a{b_mΩm© oÒWV a{bd{ \$mQ>H$ Qy>Q> Ωm`m& oOgH{$ MbV{ X{hamXyZ E∑g[¨{g, og`mbXh E∑g[¨{g CÀgΩm© E∑g[¨{g g_{V XO©Z Q>≠{Z{ ‡^modV hm{ Ωm`r& o_cr OmZH$mar H{$ AZygma D∞Mmhma g{ _wΩmbgam` Om ahr 118 H$m{M H$r _mbΩmmS>r Om ahr Wr& Bgr ]rM ΩmmS>r H{$ BßOZ _{ß VH$ZrH$r Iam]r Am Ωm`r& S>≠mBda d ΩmmS©> Z{ H$m\$r _Ìm∑V H{$ ]mX BßOZ H$m{ R>rH$ H$a ΩmmS>r H$m{ admZm oH$`m& Bg KQ>Zm H{$ H$ma m Bg Q>≠°H$ [a Am ahr Zm°MßXr E∑g[¨{g, Bbmhm]mX.bIZD B Q>aogQ>r EH$.EH$ K Q{> IS>r hm{H$a odbÂ] g{ bIZD [hwßMr& dhrß

Xygar Am{a [¨Vm[ΩmT.am`]a{br H{$ _‹` o_gam°br _{ß ���dmBßQ> \{$b hm{ OmZ{ H{$ H$ma m [¨Vm[ΩmT.H$mZ[wa B Q>aogQ>r Am°a ]a{br._wΩmbgam` E∑g[¨{g IµS>r hm{ Ωm`r&dhrß \°$Om]mX a{b_mΩm© oÒWV a{bd{ \$mQ>H$ gߪ`m.118 H$m{ Q>≠H$ Z{ Q>∑H$a _maH$a joVΩm¨ÒV H$a oX`m& Ωm{Q> [a H$m`©aV H$r._°Z Z{ BgH$r OmZH$mar Hß$Q>≠m{b Í_ H$m{ Xr& _m°H{$ [a AmB©Am{S>„Î`y H$_r© [hwßMH$a joVΩm¨ÒV Ωm{Q>

H$m{ R>rH$ H$a ΩmmoS>`m{ß H$m gßMmbZ [yd© H$r ^mßßoV [¨maÂ^ H$am`m& Bg KQ>Zm H{$ H$ma m H$B© K Q{> VH$ a{b `mVm`mV ]moYV hm{Z{ g{ Bg AdoY _{ß dhmß g{ ΩmwOaZ{ dmbr X{hamXyZ E∑g[¨{g, og`mbXh E∑g[¨{g, CÀgΩm© E∑g[¨{g, oH$gmZ E∑g[¨{g, H°$o\$`mV E∑g[¨{g VWm A[ d S>mCZ ]a{br.dmam mgr E∑g[¨{g ÒQ{>ÌmZ Edß AmCQ>am{ß [a IS>r hm{H$a odbÂ] g{ Mma]mΩm ÒQ{>ÌmZ [hwßMr&

a{c _ßÕmr Z{ oH$`m [wÒVH$ H$m od_m{MZ cIZD& a{b_ßÕmr [dZ Hw$_ma ]ßgb Z{ a{bd{ ∑b] ZB© oXÎcr _{ß C.a{. cIZD H{$ a{bd{ AoYH$mar Ao_Vm^ Hw$_ma H$r [wÒVH$ Am∞[a{ÌmZ bm∞Ωm AmDQ> H{$ oh›Xr gßÒH$a m H$m od_m{MZ oH$`m & ^maVr` a{bd{ [¨m{fiV AoYH$mar gßK H$r dmof©H$ H$m`©H$moa mr H$r ]°R>H$ _{ß a{b_ßÕmr H{$ AoVoa∑V A‹`j a{bd{ ]m{S©> odZ` o_Œmb gXÒ` `mVm`mV H{ . H{$. lrdmÒVd H{$ gmW a{bd{ H{$ g^r \{$S{>a{ÌmZ H{$ [XmoYH$mar od_m{MZ H$m`©H$¨_ _{ß C[oÒWV W{ &`h [wÒVH$ gm{Ìmb _roS>`m d gmB©]a H$¨¨mB©_ [a AmYmoaV oXÎbr H{$ Mma `wdmAm{ß H$r H$hmZr h° Om{ gm{Ìmb _roS>`m H{$ _m‹`_ g{ A[amoY`m{ß Am°a AmßVH$dmoX`m{ß H{$ MßΩmwb _{ß \ß$g OmV{ h° Om{ BZ `wdmAm{ß H$m{ BÒV{_mb H$aH{$ oXÎbr _{ß ]S>r AmßVH$r KQ>Zm H$r `m{OZm ]ZmV{ h°ß &

gßdmXXmVm cIZD& hmcr H{$ [d© [a AoVoa∑V [oadhZ Ï`dÒWm gwc^ H$amZ{ H{$ ocE oZΩm_ _wª`mc` Z{ _wª` ]g ÒQ{>ÌmZm{ß [a j{Õmm{ H{$ _‹` gm_ßOÒ` ]ZmZ{ H{$ ocE AoYH$moa`m{ß H$r oZ`wo∑V H$a Xr h°& [oadhZ oZΩm_ H{$ _wª` ‡YmZ ‡]ßYH$ (‡ÌmmgZ) am_XrZ Z{ g_ÒV j{Õmr` ‡]ßYH$, g{dm ‡]ßYH$ Am°a ghm`H$ j{Õmr` ‡]ßYH$ H$m{ BgH{$ ocE OÍar oXÌmm oZX{©Ìm X{ oX`{ h°& hm{cr H$m À`m{hma AmZ{ dmcm h°& oOgH{$ X{IV{ hwE [oadhZ oZΩm_ Z{ H$_a H$g cr h°& BgH{$ ocE AoYH$ g{ AoYH$ ]gm{{ H$m{ AmZ am{{S> H$aZ{ H{$ oZX{©Ìm oX`{ Om MwH{$ h°& `moÕm`m{ H$r gwodYmAm{ H$m{ ‹`mZ _{ß aIV{ hwE AmO g{ 26 _mM© VH$ H$r AdoY _{ß ‡X{Ìm H{$ _wª` ]g ÒQ{>ÌmZmß{ [a `moÕm`m{ß H$r

C[c„YVm H{$ AZwgma ]gm{ H$r Ï`dÒWm H$aZ{ Edß _wª`mc` ÒVa g{ AZwld m oH$`{ OmZ{ H{$ ocE AoYH$moa`m{ß H$r oZ`wo∑V H$a Xr Ωm`r h°& oOg_{ß gmX gB©X ‡YmZ ‡]ßYH$(gßMmcZ) H$m{ AmZßßX o]hma, gam` H$mc{ Im∞ß Edß H$Ì_rar Ωm{Q> ÒQ{>ÌmZ ,AVwc ^maVr ‡YmZ ‡]ßYH$(gßMmcZ) H$m{ Amc_]mΩm ]g ÒQ{>ÌmZ, AmÌmrf MQ>Or© ‡]ßYH$ (gßMmcZ) H$m{ H°$ga]mΩm ]g ÒQ{>ÌmZ, S>r.dr. ogßh ‡YmZ ‡]ßYH$(gßMmcZ) H$m{ H{$›X¨r` ]g ÒQ{>ÌmZ H$mZ[wa H{$ ocE oZ`w∑V H$a oX`m Ωm`m h°& Bgr H{$ gmW hr g_ÒV Zm{S>c AoYH$moa`m{ß H$m{ AmO g{ 31 _mM© VH$ gß]ßoYV j{Õm H{$ j{Õmm{ g{ gß]ßoYV AoYH$moa`{mß g{ gß[H©$ _{ß ahZ{ H{$ oZX{©Ìm oX`{ Ωm`{ h°& oOgg{ ]gm{ß H$m gßMmcZ gwMmÍ Í[ g{ hm{Vm ah{&

a{c XwK©Q>Zm _{ß H$_r cmZ{ H{$ ocE gßajm g{o_Zma gßdmXXmVm cIZD& a{cd{ _{ß XwK©Q>ZmAm{ß _{ß H$_r cmZ{ Edß a{c H$_©Mmoa`{mß _ß{ OmΩmÍH$Vm cmZ{ H{$ ocE cIZD Oß∑ÌmZ ÒQ{>ÌmZ [a gßajm g{o_Zma H$m Am`{mOZ oH$`m Ωm`m& oOg_{ß g{‚Q>r H$mC›gcam{ß Z{ XwK©Q>Zm H{$ Xm°amZ ]Mmd Edß ghm`Vm odf` H{$ _wª` o]ßXwAm{ß [a odMma Ï`∑V oH$`m& [ydm{©ÀVa a{cd{ cIZD H{$ _ßS>c a{c ‡]ßYH$ odZm{X Hw$_ma `mXd H{$ oXÌmm oZX{©Ìm [a doaÓR> _ßS>c gßajm AoYH$mar _Zm{O Hw$_ma ogßh H{$ Z{V•Àd _{ß AmO gßajm g{o_Zma H$m Am`{mOZ oH$`m Ωm`m& Bg gßajm g{o_Zma H{$ _m‹`_ g{ \$rÎS> _{ß H$m_ H$aZ{ dmc{ H$_©Mmoa`m{ß g{ BZ XwK©Q>ZmAm{ß H{$m a{mH$Z{ _{ß CZH$r Ï`dhmoaH$ H$oR>ZmB©`m{ß H$m AmßH$cZ H$a CZH{$ g_mYmZ H$aZ{ _{ß ghm`Vm H$aZm h°& Q>≠{Zm{ H$m gßMmcZ a{cd{ H{$ odo^›Z od^mΩmm{ß ¤mam oH$`m OmVm h°& AV:

gßajm H{$ _mZH$m{ H$m AZw[mcZ g^r od^mΩmm{ß H{$ oZ`o_V , g_`]’ Edß [maÒ[oaH$ g_›d` g{ hr gß^d h°& Bg Adga [a groZ`a S>rgrE_ E_.H{$.ogßh Z{ Q>≠{Zm{ H{$ [oaMmcZ H{$ g_` ÒQ{>{ÌmZ _mÒQ>a, cm{H$m{ [m`c{Q>, ΩmmS©>, H$›Q>≠m{ca ,BßßOroZ`oaßΩm d H°$a{O E S> d°ΩmZ od^mΩm H{$ H$_©Mmoa`m{ß H{$ Xmo`Àdm{ß H$r odÒVma g{ MMm© H$r& BgH{$ AoVoa∑V ÒQ{>ÌmZ [oaga VWm Q>≠{Zm{ _{ß AmΩm g{ hm{Z{ dmcr XwK©Q>Zm H$m{ am{H$Z{ H{$ gß]ßY _{ß AoΩZÌm_Z `ßÕm H{$ ghr Vah g{ C[`m{Ωm Edß ‡mWo_H$ C[Mma H{$ gß]ßY _ßß{ a{c H$o_©`m{ß Edß d{ S>am{ H$m{ AdΩmV H$am`m& Bg g{o_Zma _{ß Hw$cOrV ogßh aZhm{Õmm, gßXr[ ΩmwflVm, ÌmoÌm lrdmÒVd ,cdHw$Ìm H$[ya, ogamOwXXrZ Aßgmar Edß gßO` `mXd AmoX g{‚Q>r H$mC›gcam{ß Z{ XwK©Q>Zm H{$ Xm°amZ ]Mmd Edß ghm`Vm odf` H{$ _wª` o]ßXwAm{ß [a odMma Ï`∑V oH$`m&

gßdmXXmVm cIZD& ‡`mΩm _{ß hwE Hwß$^ _{cm j{Õm _{ß gmV Hß$[oZ`m{ß Z{ o_cH$a H$m`©Ìmmcm, ]g ÒQ{>ÌmZ ,oS>[m{ AmoX H$m oZ_m© m H$am`m Ωm`m Wm& oOZ Hß$[oZ`m{ß Z{ `h oZ_m© m H$m`© H$am`m Wm CZH$m ^wΩmVmZ [oadhZ oZΩm_ Z{ Zhrß oH$`m& oOgg{ ΩmwÒgmE R{>H{$Xmam{ß Z{ oZΩm_ _wª`mc` [a AoYÌmmgr Ao^`ßVm H{$ H$_a{ _{ß O_H$a hßΩmm_m oH$`m& `hrß Zhrß C›hm{Z{ AoYÌmmgr Ao^`ßVm H{$ H$_a{ _{ß H$„Om ^r H$a oc`m& hßΩmm_{ß H$m{ X{IH$a dhm∞ß [hw∞ßM{ß oZΩm_ H{$ A›` AoYH$moa`m{ß Z{ R{>H{$Xmam{ß g{ dmVm© H$a E_S>r H{$ AmZ{ VH$ BßVOma H$aZ{ H$r OmZH$mar X{V{ hwE _m_c{ H$m{ ÌmmßV oH$`m& C.‡.am¡` gµS>H$ [oadhZ oZΩm_ Z{ ‡`mΩm _{ß gßΩm_ VQ> [a Am`{moOV hwE Hwß$^ _{c{ _{ß oZ_m© m H$m`© H$amZ{ H{$ oc`{ gmV Hß$[oZ`m{ß H{$m Zdß]a 2012 _{ß Q{> S>a AmdßoQ>V oH$`m W{& oOg_{ß \$_© ZmΩm{›X¨ ‡Vm[ ogßh H$m{ H$m`©Ìmmcm Pyßgr H{$ ocE 2.60 H$am{µS> È[`{ß H$m H$m`© oX`m Wm oOg_{ß 1.60 H$am{µS> È[`{ ]H$m`m h°& Cgr Vah ogßh E S> Hß$[Zr H$m{ ‡`mΩm

oS>[m{ H$m`©Ìmmcm H{$ ocE1.50 H$am{µS> oOg_{ß 1.34 H$am{µS> ]H$m`m, g•OZ H$›gQ>≠∑ÌmZ H$m{ Oram{ a{mS> ]g ÒQ{>ÌmZ H{$ ocE 0.70 H$am{µS> oOg_{ß 0.52 H$am{µS> ]H$m`m, am_ c˙_ m ogßh H$m{ ogodc cmBZ ]g ÒQ{>ÌmZ H{$ ocE 1.70 H$am{µS> oOg_{ß 1.20 H$am{µS> ]H$m`m, Ìmo∑V Egm{og`{Q>g H$m{ Oram{ am{S> H$m`©Ìmmcm H{$ ocE 1.40 H$am{µS> oOg_{ß 0.50 H$am{µS> ]H$m`m, Eg.Ama. BßQ>a‡mBO{g H$m{ o]Ocr H$m`© H{$ ocE 0.35 H$am{µS> oOg_{ß 0.15 H$am{µS> VWm gyaO Hß$gQ>≠∑ÌmZ H$m{ crS>a am{S> H$m`©Ìmmcm H{$ ocE 1.45 H$am{µS> oOg_{ß CZH$m 0.80 H$am{µS> È[`{ ]H$m`m Wm& BZ Hß$[oZ`m{ß H{$ R{>H{$Xmam{ß H{$m O] Bcmhm]mX g{ AoYHümar Hüm HüWZHwß$^ _{c{ _{ß oOZ R{>H{$Xmam{ß H$m{ Q|>S>a oXE Ωm`{ W{ CZH{$ ^wΩmVmZ H$r ‡oH$¨`m oZΩm_ _wª`mc` _{ß Mc ahr h°& AßoV_ oZ m©` oZΩm_ H{$ ‡]ßY oZX{ÌmH$ H{$m c{Zm h°& E{g{ _{ß CZH{$ AmZ{ H{$ ]mX hr _m{. Ba\$mZ ^wΩmVmZ hm{ AoYÌmmgr Ao^`ßVm oZΩm_ [m`{Ωmm& [oadhZ _wª`mc`

HümßJ´{g HügßdmmX≤YaZm AmO XmVm

cIZD _wΩmcgam` H{$ _‹` Xm°∂Sß>{Jr Bc{o∑Q>≠H$ Q>≠{Zß{

bªmZD$: C.‡. Hß$mΩm¨{g H$_{Q>r H{$ A‹`j S>m∞. oZ_©c IÕmr gmßgX H{$ AmdmhZ [a ‡X{Ìm gaH$ma H$r od\$cVmAm{ß Am°a ‡X{Ìm _{ß Ï`mflV AamOH$Vm H${m Am_ OZVm H{$ ]rM [Xm©\$mÌm H$aZ{ H{ü obE AmO ‡X{Ìm H{ü g^r oOcm _wª`mc`m{ß [a YaZm-‡XÌm©Z oH$`m Om`{Ωmm& oOgH{$ [oa‡{˙` _{ß cIZD oOcm/Ìmha H$mßΩm¨{g H$_{Q>r ¤mam Pyc{cmc [mH©$ _{ß YaZ{ H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m h°& YaZ{ H$m Z{V•Àd ‡X{Ìm Hß$mΩm¨{g A‹`j S>m∞. oZ_©c IÕmr H$a{ßΩm{ VWm YaZ{ H$m{ ‡_wI Í[ g{ A.^m. Hß$mΩm¨{g H$_{Q>r H{$ goMd-‡^mar [ad{O hmÌm_r, gmßgX, H{$›X¨r` BÒ[mV _ßÕmr ]{Zr ‡gmX d_m©, Om{Zc A‹`j Edß H{$›X¨r` _mZd gßgmYZ odH$mg am¡` _ßÕmr oOoVZ ‡gmX, amÓQ>≠r` AZwgyoMV OmoV Am`m{Ωm H{$ M{`a_°Z Edß gmßgX [r.Ec. [woZ`m, Z{Vm Hß$mΩm¨{g odYmZ_ßS>c Xc ‡Xr[ _mWwa, Z{Vm H$mßΩm¨{g odYmZ [oafX Xc Zgr] [R>mZ, [yd© A‹`j Edß odYm`H$ S>m∞. arVm ]hwΩmw mm Om{Ìmr, [yd© Z{Vm H$mßΩm¨{g odYmZ_ßS>c Xc Edß odYm`H$ ‡_m{X oVdmar, odYm`Hü ]ßgr ogßh [hmo∂S`m, gmßgX OΩmXoÂ]H$m [mc, gmßgX lr_Vr AZw Q> S>Z, [yd© _ßÕmr S>m∞. AÂ_ma oaOdr, [yd© E_Ecgr amO{Ìm[oV oÕm[mR>r, E.AmB©.gr.gr. gXÒ` Aem{Hü ogßh gohV H$B© doaÓR> Z{VmΩm m gÂ]m{oYV H$a{ßΩm{&

^wΩmVmZ hm{Z{ H$r CÂ_rX IÀ_ hm{ Ωm`r Vm{ C›hm{Z{ [oadhZ _ßßÕmr g{ ]mV H$r & _ßÕmr Z{ A[a ‡]ßY oZX{ÌmH$ g{ ^wΩmVmZ H$aZ{ H{$ ocE H$hm& _ßÕmr H{$ AmÌdmgZ [a d{ ÌmwH$¨dma H$m{ oZΩm_ _wª`mc` Am Ωm`{& C›hm{Z{ dhm∞ß [hw∞ßMH$a A[Z{ ]H$m`{ ^wΩmVmZ H{$ ocE AoYÌmmfr Ao^`ßVm _m{. Ba\$mZ H{$ H$_a{ _{ß OmH$a hßΩmm_m oH$`m& Vm{ C›hm{Z{ H$hm oH$ ‡]ßY oZX{ÌmH$ Zhr h°ß BgocE ^wΩmVmZ Zhrß hm{ gH$Vm h°& oOg[a R{>H{$Xma ^µS>H$ Ωm`{ Am°a hßΩmm_m H$aV{ hwE AoYÌmmgr Ao^`ßVm H{$ H$_a{ [a H$„Om H$a oc`m& CZH$m H$hZm h° oH$ hm{cr H$m À`m{hma Am Ωm`m h° Am°a C›h{ A[Z{ H$_©Mmoa`{mß, XwH$mZXma,_OXya, o_ÒÕmr AmoX H$m{ ^wΩmVmZ H$aZm h°& CZH$m X]md ¡`mXm h°& o]Zm C›h{ ^wΩmVmZ o_c{ dh H°$g{ C›h{ ^wΩmVmZ H$a{ß& Bg _m_c{ H$m{ ]µTVm X{IH$a oZΩm_ H{$ A›` AoYH$mar _m{°H{$ [a [hw∞ßM Ωm`{&C›hm{Z{ CZH$m{ ]hwV g_Pm`m oH$ o]Zm E_.S>r. H{$ ^wΩmVmZ Zhrß hm{ gH$Vm h°& AV: E_.S>r. AmZ{ VH$ C›h{ BßVOma H$aZm [µS{>Ωmm& oOgH{$ ]mX g^r R{>H{$Xma _mZ{ Am°a ÌmmßV hwE&

! hm{cr [a _ S>c _{ß V{ah Ò[{Ìmc ΩmmoS>`mß Mc{ßΩmr gßdmXXmVm bIZD& A] bIZD g{ _wΩmbgam` H{$ _‹` `mÕmr H$_ g_` [a A[Zr `mÕmm [yar H$a gH|$Ωm{& Bg Q>≠°H$ [a od⁄wVrH$a m H$m`© [y m© hm{ OmZ{ VWm Q>≠m`b H{$ [˚MmV ÌmrK¨ Bb{o∑Q>≠H$ Q>≠{Z Xm°S>Vr ZOa Am`{Ωmr & CŒma a{bd{ H{$ _ S>b a{b [¨]›YH$ OΩmXr[ am` Z{ bIZD _ S>b H$m`m©b` _{ß Am`m{oOV [ÕmH$ma dmVm© H{$ Xm°amZ ]Vm`m oH$ ΩmV ΩmwÍdma H$m{ bIZD._wΩmbgam` a{bI S> [a Q>≠m`b oH$`m Ωm`m Wm Om{ [y m© Í[ g{ Iam CVam& oOgH{$ [˚MmV _ S>b ¤mam ÌmrY¨ hr H$m{bH$Vm.ZmΩmbm S°>_ E∑g[¨{g dÍ mm E∑g[¨{g gohV H$B© A›` ΩmmoS>`m Xm°S>Vr ZOa Am`{Ωmr& lr am` Z{ ]Vm`m oH$ _ S>b _{ß 500 oH$bm{_rQ>a [a od⁄wVrH$a m H$m`© oH$`m Om ahm Wm oOg_{ß 300 oH$_r H$m H$m`© [yam H$a ob`m Ωm`m h°E Ìm{f 200 oH$_r [a H$m`© \$m\$m_D g{ D∞Mmhma Am°a Bbmhm]mX g{ [¨`mΩm H{$ ]rM Mb ahm h°& Bgr Vah am`]a{br g{ A_{R>r H{$ ]rM 300 oH$_r

Xm{harH$a m H$m H$m`©, gwÎVmZ[wa g{ H$mS>r[wa Am°a \°$Om]mX g{ bmbΩmßO dm`m AH$]a[wa, _hmamOΩmßO Am°a am`]a{br [a 250 oH$_r ZB© bmBZ 55 g].d{ Am°a 45 a{b Am{da o]¨O H$m`© [a H$m`© oH$`m Om ahm h°& Om{ df© 2013-.14 _{ß [y m© H$a ob`m Om`{Ωmm& C›hm{Z{ ]Vm`m oH$ BZ Q>≠°H$m{ß [a Mb ah{ H$m`© [y m© hm{ OmZ{ [a bIZD.haXm{B© H{$ _‹` OÎX hr _{_y ΩmmS>r gßMmobV H$r Om`{Ωmr& dhrß bIZD.gwÎVmZ[wa Am°a bIZD.[¨Vm[ΩmT dm`m Ωmm°arΩmßO a{bI S> [a S>rE_`y ΩmmoS>`m ^r Mbm`r Om`{ßΩmr& lr am` Z{ ]Vm`m oH$ hm{br [d© _{ß `moÕm`m{ß H$r gwodYm H{$ obE _ S>b ¤mam 13 Ò[{Ìmb ΩmmoS>`m Mbm`r Om ahr h°& oOg_{ß VrZ bIZD _ S>b g{ gßMmobV hm{ ahr h°& Ìm{f Xg Bg _ S>b H{$ ÒQ{>ÌmZm{ß g{ hm{H$a ΩmwOa{Ωmr& lr am` Z{ ]Vm`m oH$ Mma]mΩm ÒQ{>ÌmZ [a ÌmrK¨ hr E∑gb{Q>a H$r Ï`dÒWm H$r Om ahr h°& BgH{$ gmW hr am`]a{br _{ß Xm{ 24.-24 H$m{M H$r dmoÌmßΩm bmBZ ]Zm`r Om ahr h°& dhrß [¨VmΩmT Am°a gwÎVmZ[wa _{ß oa_mS>obßΩm H$m H$m`© Mb ahm h°&


am{O Hüs

bIZD$

I]a

bIZD$, eoZdma, 23 _mM© 2013

3

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

CYmar H{ü È[`{ Z X{Z{ H{ü BamX{ g{ oHü`m Wm HüÀb

Im{`m, Kr, oa\$mBßS> Am`c Edß ]{gZ H{$ ^a{ Ωm`{ Z_yZ{

^mB© d gmWr g_{V VrZ oΩma‚Vma doaR gßdmXXmVm/ cIZD & H$O© H{$ Z„]{ hOma Í[E Z X{Z{ H{$ H$ma m A[Z{ ^mB© d Xm{ÒV H{$ gmW o_cH$a BfmH$ Z{ `oh`mΩmßO BcmH{$ H{$ ahZ{ dmc{ gwfrc AmZ›X H$m H$Àc oH$`m Wm& hÀ`m H{$ VrZm{ß Amam{o[`m{ß H$m{ oΩmaVma H$aZ{ H{$ ]mX ΩmwÍdma H$m{ Mm°H$ H$m{Vdmcr H$r [wocg Z{ Bg ]mV H$m Xmdm oH$`m h°& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ R>mHw$aΩmßO H{$ BfmH$, CgH{$ ^mB© _wÒVmH$ d BfmH$ H{$ Xm{ÒV cÎcZ H$m{ oΩmaVma H$a [yN>VmN> H$r ΩmB©& [yN>VmN> H$aZ{ [a BfmH$ Z{ ]Vm`m oH$ CgZ{ `oh`mΩmßO H{$ ahZ{ dmc{ gwfrc g{ EH$ cmI Í[E ocE W{& gwfrc H$m{ CgZ{ Xg hOma Í[E MwH$Vm oH$E& ]mH$r H{$ Z„]{ hOma Í[E Z X{Z{ [µS|> BgH{$ ocE CgZ{ A[Z{ ^mB© d Xm{ÒV H{$ gmW o_cH$a

CgH$r hÀ`m H$aZ{ H$r `m{OZm ]ZmB©& BfmH$ Z{ ]Vm`m oH$ `m{OZm H{$ VhV 12 _mM© H$m{ XmdV X{Z{ H{$ ]hmZ{ C›hm{ßZ{ gwfrc H$m{ Z∑Img H{$ ›`y Q°>Â[m{ ÒQ°> S> H{$ [mg ]wcm`m& dh Q°>Â[m{ g{ gwfrc H$m{ c{H$a ]w’{Óda Mm°amh{ g{ gmV AmR> oH$cm{_rQ>a Xya gwZgmZ BcmH{$ _{ß c{ ΩmE& ]{ah_r g{ CgH$m oga Q°>Â[m{ g{ cµS>m H$a Am°a ]{ßV g{ CgH$r ]war Vah g{ [rQ>H$a C›hm{ßZ{ CgH$r hÀ`m H$a Xr& hÀ`m H$aZ{ H{$ ]mX cmf H$m{ C›hm{ßZ{ PmoµS>`m{ß _{ß Nw>[m oX`m& [wocg H$m H$hZm h° oH$ KQ>Zm _{ß ‡`w∑V ]{ßV ]am_X H$a oc`m Ωm`m& kmVÏ` h° oH$ 12 _mM© H$m{ gwfrZ [{f{ g{ Q°>Â[m{ MmcH$ d A[Z{ gmWr BfmH$ H{$ Ka OmZ{ H$r ]mV H$hH$a Ka g{ Ωm`m Wm& 15 _mM© H$m{ CgH$r cmf PmoµS>`m{ß _{ß [µS>r o_cr Wr&

ehrX Ò_maHü g{ Ob oXdg [a a°br oZHümbV{ Z›h{ß-_w›Z{&

grda cmBZ _{ß odÒ\$m{Q> Jm{_VrZJa _{ß hwE hmXg{ _{ß AmYm XO©Z g{ ¡`mXm amhJra Km`c doa gßdmXXmVm cIZD & amOYmZr H{$ Ωmm{_VrZΩma BcmH{$ _{ß ΩmwÍdma H$m{ grda cmBZ _{ß hwE odÒ\$m{Q> H{$ H$ma m AmYm XO©Z g{ AoYH$ amhΩmra Km`c hm{ ΩmE, O]oH$ Amg[mg IµS{> H$B© dmhZ joVΩmÒV hm{ ΩmE& [wocg H$r _mZ{ß Vm{ hmXg{ _{ß oH$gr H{$ hVmhV hm{Z{ H$r I]a Zhrß h°& Km`c hwE cm{Ωmm{ß H$m{ ‡mWo_H$ C[Mma H{$ ]mX Nw>Q≤>Q>r X{ Xr ΩmB©& [wocg g{ ‡mflV hwB© OmZH$mar H{$ AZwgma hwgoµS>`m Mm°amh{ H{$ Amg[mg ΩmwÍdma H$m{ Cg d∑V A\$am-V\$ar _M ΩmB© O] EH$mEH$ Mm°amh{ H{$ [mg ]Z{ Am{dao]¨O H{$ ZrM{ ]Zr grda cmBZ g{ V{O Y_mH$m hm{Z{ H{$ gmW hr Xya VH$ Hß$H$S> d [ÀWa CN>cH$a oΩma{& Y_mH$m H$r AmdmO gwZH$a j{Õm _{ß ahZ{ dmc{ cm{Ωm Kam{ß g{ ]mha oZH$c

AmE& KQ>ZmÒWc H{$ [mg g{ ΩmwOa ah{ AmYm XO©Z g{ AoYH$ cm{Ωm hmXg{ H$m ofH$ma hm{ ΩmE& \°$Om]mX H{$ ahZ{ dmc{ gmoh] ‡gmX, grVm[wa H{$ ahZ{

V{O AmdmO H{ü gmW Hß$H$∂S- [ÀWa CN>cZ{ g{ bm{Jm{ß _{ß XheV dmc{ lram_, COoa`mßd H{$ ahZ{ dmc{ oZfm›V, ]mam]ßH$r H{$ ahZ{ dmc{ _m{hÂ_X VmoaH$ d odd{H$I S> H{$ ahZ{ dmc{ _Zm{O o_l gohV Km`c hwE A›` cm{Ωmm{ß H$m{ AmZZ-\$mZZ _{ß am_ _Zm{ha cm{oh`m AÒ[Vmc c{

Om`m Ωm`m& [wocg H$r _mZ{ß Vm{ ‡mWo_H$ C[Mma H{$ ]mX C›h{ß AÒ[Vmc g{ Nw>Q≤>Q>r X{ Xr ΩmB©& j{Õm H{$ cm{Ωmm{ß Z{ [wocg H$m{ KQ>Zm H$r OmZH$mar Xr& OmZH$mar o_cZ{ [a KQ>ZmÒWc [a [hwßMr [wocg Z{ _wAm`Zm oH$`m& Bg ]rM oOcm ‡fmgZ H{$ Hw$N> AoYH$mar ^r dhmß [hwßM ΩmE& C›hm{ßZ{ KQ>ZmÒWc H$m Om`Om oc`m& [wocg H$m H$hZm h° oH$ _wAm`Zm oH$E OmZ{ H{$ ]mX ]Vm`m Ωm`m oH$ Hw$N> oXZm{ß [hc{ Am{dao]¨O H{$ oZ_m© m H{$ Xm°amZ grda cmBZ S>mcr ΩmB© Wr& grda cmBZ _{ß Hw$N> Iam]r hm{Z{ H{$ H$ma m grda cmBZ Mmcy Zhrß H$r ΩmB©& grda cmBZ [yar Vah g{ TH$ oX`m Ωm`m Wm& H$m\$r g_` g{ grda cmBZ ]›X hm{Z{ [a Cg_{ß Ωm°g ^a OmZ{ H{$ H$ma m Cg_{ß odÒ\$m{Q> hm{ Ωm`m&

AX©cr H$r [ÀZr H$m [g© ]mBH$ gdmam{ß Z{ byQm cIZD & H°$ga]mΩm j{Õm _{ß ]mBH$ gdma ]X_mem{ß Z{ oa∑e{ g{ Om ahr _ohcmAm{ß g{ ga{amh [g© cyQ> oc`m Am°a a\y$M∑H$a hm{ Ωm`{& [wocg Z{ ^w∑V^m{oΩmZr H{$ [oV H$r Vhara [a [g© cyQ> H$m _m_cm XO© H$a H$ma©dmB© ewÍ H$a Xr h°& OmZH$mar H{$ AZwgma oOcm [ßMm`V A‹``j H{$ AX©cr _Zrf Hw$_ma oZdmgr oOcm [ßMm`V H$mcm{Zr H°$ga]mΩm Z{ WmZ{ [a gyMZm oX`m oH$ ΩmwÍdma H$m{ Ìmw^_≤≤ ogZ{_m H{$ [mg _m{Q>a gmBoH$c [a gdma Xm{ ]X_mem{ß Z{ CgH$r [ÀZr lr_Vr d°Ìmmcr H$m [g© cyQ> oc`m Am°a ]mBH$ g{ \$am©Q>m ^aV{ hwE \$ama hm{ Ωm`{& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ AX©cr _Zrf H$r [ÀZr lr_Vr d°Ìmmcr Am°a CgH$r gmg lr_Vr oH$aZ X{dr hwg°ZΩmßO g{ oa∑Ìm{ g{ H°$ga]mΩm H$m{ Am ahr Wr oH$ Ìmw^_ ogZ{_m H{$ [mg AMmZH$ H$mcr aßΩm H$r [Îga _m{Q>a gmBoH$c [a gdma Xm{ Ï`o∑V`m{ß Z{ dmXr H$r [ÀZr H$m [g© cyQ> oc`m Am°a \$ama hm{ Ωm`{& [g© _{ß [{Z H$mS©>, dm{Q>a H$mS©>, EQ>rE_ d ZH$Xr Wr &

ZmHüm Mm°amh{ g{ lr ImQy Ì`m_ Hüs em{^m `mÃm oZHümbV{ l’mbw&

]°ßHü _{ß SH°üVr SmbZ{ dmb{ EgQrE\ü H{ü \ßüX{ _{ß H°üoe`a d _°Z{Oa Hüs hÀ`mHüa Hüs J`r Wr SH°üVr doaÓR> gßdmXXmVm/ cIZD & EgQ>rE\$ H$r AmΩmam \$rÎS> BH$mB Z{ Ωm¨m_r m ]°ßH$ V{ham _{ß H°$oe`a Am°a _°Z{Oa H$r hÀ`m H$a S>H°$Vr H$r KQ>Zm H$m{ AßOm_ X{Z{ dmc{ ]mah hOma È[`m{ß H{$ dmßoN>V BZm_r A[amYr ha{›X¨ H$m{ oΩma‚Vma H$a oc`m& EgQ>rE\$ ‡d∑Vm H{$ AZwgma [H$S{> Ωm`{ ha{›X¨ [wÕm odO`[mc ogßh oZdmgr Ωm¨m_ X{dΩmT Z{ 26 \$adar H$m{ l{`g Ωm¨m_r m ]°ßH$ V{ham WmZm g°ß`m OZ[X AmΩmam _{ß ]°ßH$ _{ß S>H°$Vr H{$ Xm°amZ ]°ßH$ H{$ H°$oÌm`a Am°a _°Z{Oa H$r hÀ`m H$a Xr Wr& OZ[Xr` [wocg ¤mam KQ>Zm H$m AZmda m H$a Mma hÀ`mam{o[`m{ß H$m{ oΩma‚Vma oH$`m Ωm`m Wm& oΩma‚Vma Amam{o[`m{ß Z{ [yN>Vm∞N> _{ß Bg KQ>Zm _{ß ha{›X¨ H{$ goÂ_ocV hm{Z{ H$r ]mV ]Vm`r Wr& oOgH{$ ]mX [wocg C[_hmoZarjH$ AmΩmam [oaj{Õm Z{ Ao^`w∑V ha{›X¨ H$r oΩma‚Vmar H{$ ocE 12000 È[`m{ß H$m [waÒH$ma Km{ofV oH$`m Wm& Bha{›X¨ H$r oΩma‚Vmar H{$ ocE ‡Ìmm›V Hw$_ma ‡gmX, [wocg C[mYrjH$ H{$ Z{V•Àd _{ß \$rÎS> BH$mB©, AmΩmam H$r Q>r_ ¤mam Ao^gyMZm gßH$cZ H$a fwH$¨dma H$m{ dmßoN>V A[amYr ha{›X¨ H$m{ _m{hZ[wa _m{S> [woc`m BamXVZΩma g{ oΩma\$Vma H$a oc`m Ωm`m& oΩmaVma Ao^`w∑V H$m{ WmZm g°ß`m _{ß XmoIc oH$`m Ωm`m& AmΩm{ H$r H$m`©dmhr AmΩmam [wocg H{$ WmZm g°ß`m ¤mam H$r Om ahr h°&

eam] Hüs VÒHüar HüaZ{ dmb{ SmîQa g_{V Mma oJa‚Vma bIZD$ & EgAm{Or Am°a Amb_]mJ [wobg Hüs gß`w∫ü Qr_ Z{ AßJ{´Or eam] Hüs VÒHüar HüaZ{ dmb{ Mma VÒHüam{ß Hüm{ oJa‚Vma HüaV{ hwE CZH{ü [mg g{ hoa`m  mm Am°a [ßOm] Hüs ]Zr eam] ]am_X oHü`m& EgAm{Or Am°a Amb_]mJ [wobg Hüs gß`w∫ü Mma VÒHüam{ß Hüm{ oJa‚Vma HüaV{ hwE CZH{ü [mg g{ hoa`m mm Am°a [ßOm] Hüs ]Zr AßJ´{br eam] BÂ[roa`b „by Mma H°üa{Q,Xm{ H°üa{Q am∞`b ÒQ{J EoîQdm (`y[r32SrEîg-4772)EHü _m{QagmBoHüb ]am_X oHü`m& ]am_X gm_mZ Hüs Hüs_V EHü bmI Íü[`{ ]VmB© Om ahr h°& [wobg Hüm{ [yNVmN _{ß [HüS{ VÒHüam{ß Z{ A[Zm Zm_ A_Z ‡rV ogßh M›XZZJa Amb_]mJ oZdmgr,amoeX E`a[m{Q© gam{ZrZJa oZdmgr, Ambm{Hü d_m© [ydr©XrZI{Sm amOmOr[wa_ [mam oZdmgr Am°a Og‡rV ogßh M›X´ZJa Amb_]mJ oZdmgr ]Vm`m& Om ahm h° [HüSm J`m Ambm{Hü d_m© XmßV Hüm SmîQa h° Am°a dh BZ bm{Jm{ß H{ü gmW HüB© _hrZm{ß g{ eam] Hüs VÒHüar H{ü YßY{ _{ß emo_b ]Vm`{ Om ah{ h°&

oMZhQ _{ß AoZ`ßoÃV Q≠Hü Z{ AY{∂S Hüm{ am°ßXm MmbHü H{ü oIbm\ü _m_bm XO©, Hüma©dmB© ewÍü d. gß./ cIZD & oMZhQ> _{ß V{O a‚Vma AoZ`ßoÕmV Q>≠H$ Z{ Tm]{ [a H$m_ H$aZ{ dmc{ EH$ H$_©Mmar H$m{ am°ßX oX`m& ÒWmZr` cm{Ωmm{ß H$r _XX g{ Km`c H$m{ cm{oh`m AÒ[Vmc _{{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m Ohmß [a S>m∑Q>am{ß Z{ Km`c H$m{ _•V Km{ofV H$a oX`m& [wocg Z{ Q>≠H$ gߪ`m H{$ AmYma [a CgH{$ MmcH$ H{$ oIcm\$ _m_cm XO© H$a H$ma©dmB© ewÍ H$a Xr h°& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma oMZhQ> [wocg H$m{ Hw$. oXÏ`m oVdmar [wÕmr A_a oVdmar oZdmgr S>rE_ ]ßΩmc{ H{$ gm_Z{ ogodc cmBZ ]mam]ßH$r Z{ oMZhQ> H$m{Vdmcr _{ß gyMZm oX`m oH$ CgH{$ o[Vm [ßOm]r µTm]m H{$ ]Ωmc dmc{ hm{Q>c [a H$m_ H$aV{ W{& ΩmwÍdma H$r X{a amV H$m{ CgH{$ o[Vm A_a hm{Q>c g{ Ka cm°Q> ah{ W{, oH$ \°$Om]mX am{S> [a ]¨{H$ fldmBßQ> µTm]m H{$ gm_Z{ Q>≠H$ gߪ`m `y[r 32 S>rEZ-3849 H{$ MmcH$ Z{ Q>≠H$ H$m{ V{Or d cm[admhr g{ McmH$a CgH{$ o[Vm H$m{ Q>∑H$a _maH$a Km`c H$a oX`m& CgH{$ o[Vm H$m{ [wocg d ÒWmZr` cm{Ωmm{ß H$r _XX g{ cm{oh`m AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m Ohmß [a S>m∑Q>am{ß Z{ Km`c H$m{ _•V Km{oÌmV H$a oX`m& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ _•VH$ Ωm¨m_ _wa°`m WmZm _ramgam` H$›Zm°O H{$ _ycoZdmgr W{, VWm _•VH$ [ßOm]r µTm]m [a d{Q>a H$m H$m_ H$aVm Wm& [wocg Z{ _m_cm XO© H$a H$ma©dmB© ewÍ H$a Xr h°&

doaÓR> gßdmXXmVm/ cIZD & hm{cr À`m°hma H{$ McV{ o_cmdQ>Im{ßam{ H$m{ ZH{$c H$gZ{ H{$ ocE Am`w∑V Im⁄ gwajm Edß Am°ÌmoY ‡e{{mgZ H{$ AmX{f [a ZΩma _oOÒQ{>≠Q> AÍ m Hw$_ma H{$ oZX{©eZ _{ß o_cmdQ>r Im⁄ [XmWm{© H$r o]H$¨r H$r am{H$Wm_ Edß Im⁄ [XmW© H$r Ωmw mdÀVm ]Zm`{ aIZ{ H{$ H$¨_ _{ß AmO Im⁄ gwajm AoYH$moa`m{ß H{$ gMc Xc Z{ _wª` Im⁄ gwajm AoYH$mar Eg.Eg.EM.Amo]Xr H{$ Z{V•Àd _{ CX`ΩmßV, H°$ Q> am{S> oÒWV _{hVm ÒdrQ≤>g [a N>m[m _mam& gMc Xc _{ß Im⁄ gwajm AoYH$mar a_{e M›X¨ , amO{Ìm Hw$_ma d_m©, `wΩmwc oH$em{a VWm Z›Xcmc goÂ_ocV W{& N>m[{ H{$ Xm°amZ Im{`m H$m Z_yZm dmÒV{ OmßM gßΩm¨ohV oH$`m Ωm`m& BgH{$ ]mX gMc Xc Z{ ÌmmhZO\$ am{S> oÒWV o]Ωm ]mOma [a

N>m[m _mam VWm N>m[{ H{$ Xm°amZ Kr oa\$mB›S> Am`c _yßΩm gm]wV Edß ]{gZ H{$ EH$-EH$ Z_yZ{ OmßM H{ü obE O„V oHü`{ J`{& BgH{ü Abmdm Im⁄ gwajm AoYH$moa`m{ß H{$ gMc Xc Z{ _wª` Im⁄ gwajm AoYH$mar EgEgEM Amo]Xr H{$ Z{V•Àd _{ N>m[{ _ma{& N>m[{ H{$ Xm°amZ _mdm, oa\$m›S>, _yßΩm d gm]wV H{$ Z_yZ{ oc`{ Ωm`{& o_cmdQ>r Im⁄ [XmWm{© H$r o]H$¨r H$r am{H$Wm_ d Im⁄ [XmW© H$r Ωmw mdÀVm H$m{ Im⁄ gwajm AoYH$moa`m{ß Z{ CX`ΩmßV, H°$ Q> am{S> oÒWV _{hVm ÒdrQ≤>g [a N>m[m _mam& N>m[{ H{$ Xm°amZ Im{`m H$m Z_yZm dmÒV{ OmßM gßΩm¨ohV oH$`m Ωm`m& BgH{$ ]mX gMc Xc Z{ ÌmmhZO\$ am{S> oÒWV o]Ωm ]mOma [a N>m[m _mam VWm N>m[{ H{$ Xm°amZ Kr oa\$mB›S> Am`c _yßΩm gm]wV Edß ]{gZ H{$ EH$-EH$ Z_yZ{ dmÒV{ OmßM gßΩm¨ohV oH$`m Ωm`m&

Amaj m g{ gd m© g_mO [cm`Z H$m{ _O]ya gßdmXXmVm/ cIZD & ^maV H{$ gßodYmZ H{$ AZw¿N{>X 16 Edß 330 g{ 342 VH$ XocVm{ß oZY©Zm{ß Edß o[N>µS>mß{ H$r gwIgwodYm H$r X•oÓQ> g{ Amaj m H$r Ï`dÒWm H$r Ωm`r h°& AZw¿N{>X 334 _{ß `h AÒWm`r Í[ g{ 10 dÓmm{©ß H{$ ocE oH$`m Ωm`m Wm, c{oH$Z dm{Q>mß{ H{$ cmcM g{ `h AdoY N>h ]ma ]µTmB© Ωm`r, oOgg{ gd m© g_mO H{$ ]¿M{ X{e N>m{µS>H$a odX{e OmZ{ H{$ ocE _O]ya hm{ Ωm`{ h°& C∑V dmÒVodHüVm Hüm ewH$¨dma H$m{ gd m© g_mO _hmg^m H{$ amÓQ>≠r` A‹`j gwa{e ]m]y o_l Z{ ‡{gdmVm© _{ß Iwbmgm oHü`m&lr o_l Z{ H$hm oH$ gd mm{© H{$ ]¿M{ Amaj m H$r H$m{[ g{ A[Zr ‡oV^m H$m{ oZImaZ{ H{$ ocE X{e N>m{µS> ah{ h° Am°a Om{ X{e _{ß h° ‡oV^memcr ]M Ωm`{ h° dh hmW [a hmW Ya{ ]°R{> h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ ‡m{›ZoV _{ß Amaj m _{ß C¿M ›`m`mc` Bchm]mX Z{ Amaj m g_mflV H$aZ{ H{$ oZ m©` oX`m Wm&

`y[r ‡{g îb] _{ß [ÃHümam{ß Hüm{ gÂ]m{oYV HüaV{ gdU© g_mO H{ü amÔ≠r` A‹`j gwa{e ]m]y o_l d `m{J{e Xw]{&


am{O Hüs

bIZD$ Amg-[mg

I]a

bIZD$, eoZdma, 23 _mM© 2013

4

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

[oadhZ ]g Z{ o\$a am°ßXm, `wdH$ H$r _m°V

O` eßHüa g^mJma _{ß Ob oXdg H{ü Adga [a g{_rZma Hüm{ gÂ]m{oYV HüaV{ hwE ^maV ^yfU&

[ßM VÀdm{ß _{ß Oc H$r _hÀVm AΩm´Ωm ` : amOrd ]ZH$Q>m am`]a{cr & am¡` [{`Oc Edß Òd¿N>Vm o_ÌmZ Ωm¨mÂ` odH$mg od^mΩm C0 ‡0 H{$ oZX{©ÌmZ _{ß ÒdOcYmam H$m`©H´$_ H{$ VhV 22 _mM©, 2013 H$m{ odÌm{f Oc oXdg H{$ Í[ _{ß _ZmZ{ H{$ ocE amhr odH$mg I S> H{$ g^mΩmma _{ß oOcm odH$mg AoYH$mar amOrd ]ZH$Q>m H$r A‹`jVm _{ß gßΩmm{ÓR>r H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m & Ωmm{ÓR>r _{ß Oc Ωmw mdÀVm H$m _hÀd, [{`Oc lm{Vm{ß H$r oMa›VaVm, [{`Oc `m{OZmAm{ß H$m g_wXm` [ßMm`Vr amO gßÒWAm{ß ¤mam aI-aImd AmoX _hÀd[y m© o]›XwAm{ß [a odÒVma g{ MMm© hwB© & gßΩmm{ÓR>r _{ß I S> odH$mg AoYH$mar amhr hoaÌM›X¨ ogßh Z{ Oc gßaj m, Ìmw’ [{`Oc H{$ ‡`m{Ωm H{$ ]ma{ _{ß A[Z{ odMma Ï`∑V oH$`{ & ‡mMm`©, j{Õmr` Ωm¨m_r m odH$mg gßÒWmZ Z{ H$hm oH$ g•oÓQ> H$m oZ_m© m Oc g{ hr h°, Oc ‡H•$oV H$m daXmZ h°, Oc hr OrdZ h° & Oc H{$ o]Zm OrdZ H$r H$Î[Zm Zhrß H$r Om gH$Vr & aoh_Z [mZr amoI`{ o]Z [mZr g]

_ohcm H{$ gmW N{>∂SNm∂S> H$m Amam{[ og’m°a/ ]mam]ßH$r& WmZm H$m{R>r j{Õmm›VΩm©V ]rVr amV OmZda ]mßYZ{ Ωm`r _ohcm H{$ gmW EH$ `wdH$ ¤mam N{>µS>N>mµS> H$aZ{ H$m _m_cm ‡H$mÌm _{ß Am`m h°& [wocg _m_c{ H$r OmßM H$a ahr h°& ]Vm`m OmVm h° oH$ j{Õm H{$ Ωm¨m_ CoMQ>m oZdmgr EH$ _ohcm H$m OmZda ]rVr amV IyßQ{> IwcH$a ^mΩm Ωm`m Wm& oOg{ [H$µS>Z{ H$r ImoVa O] _ohcm Ωm`r Vm{ Ωmmßd H$m hr EH$ Ï`o∑V CgH{$ gmW N{>µS>N>mµS> H$aZ{ cΩmm& _ohcm H{$ Ìmm{a _MmZ{ [a Ωm¨m_r mm{ß H$m{ AmV{ X{I `wdH$ ^mΩm IµS>m hwAm& _m_c{ H$r oÌmH$m`V [wocg g{ H$r Ωm`r h°& [wocg Z{ A] VH$ H$m{B© ocIm [µTr Zhrß H$r h°& BYa ^maVr` oH$gmZ `yoZ`Z AÂ]mdV ΩmwQ> H{$ „cmH$ A‹`j am_g{dH$ Ωmm°V_ Z{ _wH$X_m XO© Z hm{Z{ [a WmZ{ H{$ K{amd H$r Y_H$r Xr h°&

gyZ, [mZr Ωm`{ Z C]a{ _m{Vr, _mZwf MyZ & A[Z{ C’a m _{ß Oc H$r _hÀVm H$m{ ‡XoÌm©V H$aV{ hwE Ìmw’ Oc H{$ ‡`m{Ωm VWm gßaj m [a ‡mMm`© ¤mam odÌm{f ]c oX`m Ωm`m & A[a _wª` oMoH$Àgm AoYH$mar S>m0 ΩmwcmQ>r Z{ odMma Ï`∑V H$aV{ hwE H$hm oH$ OcgßH´$_ m H{$ H$ma m hr Vah-Vah H$r ]r_moa`mß \°$cVr h°ß & AmOH$c Oc _{ß \≤$cm{amBS> H$r _mÕmm ]µT ahr h° & AV: h_mam Xmo`Àd ]ZVm h° oH$ h_ Òd`ß Òd¿N> [mZr BÒV{_mc H$a{ß VWm Amg-[mg H{$ ‡XyofV Oc ^amd H$m{ g_mflV H$aZ{ H{$ ‡`mg H$a{ß & oOcm odH$mg AoYH$mar amOrd ]ZH$Q>m Z{ Oc H$r _hÀVm [a ‡H$mÌm S>mcV{ hwE H$hm oH$ ojoV Oc [mdH$ ΩmΩmZ g_ram, [ßM aoMV `h AY_ Ìmaram g{ Ò[ÓQ> h°ß oH$ ÌmmaroaH$ gßaMZm _{ß goÂ_ocV [ßM VÀdm{ß _{ß Oc H$r _hÀVm AΩm¨Ωm ` h° & [mZr H$r Oam gr H$_r H{$ H$ma m S>m`oa`m AoVgma O°gr ^`ßH$a ]r_moa`mß _ZwÓ` H$m{ _m°V H{$ H$Ωmma VH$ [hwM ß∞ m X{Vr h°ß &

am`]a{ c r& cmcΩmß O _{ ß Bß S > o ÒQ> ≠ ` c Eoa`m H$r ^y o _ H{ $ gm_Z{ g{ AoVH$¨_ m hQ>mZ{ Ωm`{ AoYH$moa`m{ß [a [Wamd hm{ Ωm`m& Ï`m[moa`m{ß Z{ H$hm oH$ `hm∞∞ g{ hQ>Z{ H{$ ]mX CZH{$ gm_Z{ OrodH$m{[mO©Z XH$r g_Ò`m [°Xm hm{ Om`{Ωmr& [wocg ]c H{$ gmW AoVH$¨_ m hQ>dmZ{ Ωm`{ VhgrcXma Z{ H$hm oH$ BßS>oÒQ>≠`c Eoa`m H$r ^yo_ [a g{ AoVH$¨_ m hQ>mZ{ H{$ ocE ‡fmgZ H$oQ>]’ h°& VhgrcXma lr ogßh Z{ ZmΩmoaH$m{ß H{$ odam{Y H$m{ X{IV{ hwE o\$chmc Ï`m[moa`m{ß H$m{ fwH$¨dma VH$ H$m g_` oX`m Wm& Bg ^yIßS> H{$ ]ahm Ωmmßd H{$ ahZ{ dmc{ am{ohVmÓd ogßh Z{ 90 gmc{ H$r crO [a C⁄m{Ωm od^mΩm g{ oc`m h°& Bg ^yIßS> g{ H$„Om hQ>dmZ{ H{$ ocE fmgZ H$m XadmOm IQ>IQ>m`m Wm& oOg [a H$o_ÓZa Z{

`y[rEg, B›dQ©>a d ]°Q>ar Kam{ß, N>m{Q{> X‚Vam{ß Am°a IwXam XwH$mZm{ß H{$ ocE hm{ßJ{ C[`m{Ωmr gßdmXXmVm/ cIZD & _oh›X¨m E{ßS> _oh›X¨m oco_Q{>S> H{$ \$m_© Bo∑d[_{ßQ> g{∑Q>a H$m EH$ KQ>H$, _oh›X¨m [mdam∞c Z{ cIZD _{ß hm{_ `y[rEg, B›dQ©>a Am°a ]°Q>ar H$m a{ßO cm∞›M oH$`m h°& hm{_ `y[rEg H$m{ cm∞›M oH$`{ OmZ{ H{$ gmW, _oh›X¨m [mdam∞c A[Z{ Ωm¨mhH$m{ß H$m{ DOm© g_mYmZm{ß H$r gß[y m© a{ßO C[c„Y H$am gH{$Ωmm& _oh›X¨m [mdam∞c B›dQ©>a _{ß BßQ{>oc-MmO©, Om{ EH$ BßQ{>ocO{ßQ> MmoO©ßΩm EÎΩmm{oaœ_ odoY h°, o]Ocr H$r ]MV H{$ ocE hm{ocS{> _m{S> Am°a dm`oaßΩm M{H$ O°gr Iyo]`mß _m°OyX h°ß& BZH{$ Acmdm, BZ B›dQ©>g© _{ß _mBH´$m{ Hß$Q>≠m{ca AmYmoaV oS>OmBZ, M`ZmÀ_H$ ]°Q>ar MmoO©ßΩm odH$Î[ Am°a Am∞oS>`m{ Acm_© _{›g \{$Î`m{a/Am{dacm{S> d A›` O°gr H$B© odÌm{fVmEß ^r h°ß& [r. [mcoZAfl[Z, doaÓR> C[m‹`j Am°a o]OZ{g h{S> Z{ H$hm, ''BßQ{>oc grarO AmO ]mOma _{ß

am`]a{cr& H$mßΩm¨{g H{$ ‡X{Ìm A‹`j oZ_©c IÕmr Z{ H$hm oH$ OmoV d Y_© AmYmoaV amOZ°oVH$ Xcm{ß Z{ g_mO _{ß odKQ>Z [°Xm H$aZ{ H$m hr H$m_ oH$`m h°& O]oH$ H$mßΩm¨{g Z{ g_mO H{$ AoV_ Ï`o∑V H$m{ odH$mg H$r _wª`Ymam _{ß cmZ{ H$m H$m_ h_{Ìmm H$aVr ahr h°& VmÀH$mocH$ cm^ H{$ ocE OmoV d Y_© H$m{ AmYma ]ZmZ{ dmc{ amOZ°oVH$ Xcm{ß H$m H$m{B© ^odÓ` Zhrß h°& oOcm _roS>`m ‡d∑Vm odZ` o¤d{Xr Z{ ]Vm`m oH$ ^w`{_C Ωm{ÒQ> hmCg _{ß Mc ah{ [mßM oXdgr` g_m[Z oÌmoda H$m{ _wª` d∑Vm H{$ Í[ _{ß gß]m{oYV H$aV{ hwE lr IÕmr Z{ C∑V CX≤Ωmma Ï`∑V oH$`{& ‡X{Ìm A‹`j lr IÕmr Z{ H$hm oH$ H$mßΩm¨{g ^odÓ` H$r gm{M aIVr h°& XocVm{ß d AÎ[gߪ`m{ß H{$ CÀWmZ H{$ ocE oOVZm H$m_ H$mßΩm¨{g Z{ oH$`m h° CVZm oH$gr ^r Xc Z{ Zhrß oH$`m h°& c{oH$Z ]rV{ 25 gmcm{ß H{$ Xm°amZ OmVr` C›_mX \°$cmH$a amOZ°oVH$ ÒdmW© gmYZ{ H$m H$m_ Hw$N> [moQ©>`m{ß Z{ oH$`m oOgH{$ [oa mm_ ÒdÍ[ XocV g_mO H$m odH$mg ÍH$ gm Ωm`m h°& g_mO H$m{ Om{µS>Z{ H{$ Zm_ [a Ag_mZVm \°$cmZ{ H$m H$m_ ^r BZ Xcm{ß Z{ oH$`m h°& lr IÕmr Z{ H$hm oH$ g_mO _{ß Ag_mZVm d odKQ>Z [°Xm H$aZ{ dmcr Ìmo∑V`m{ß H$m{ H$m`©H$Vm© [hMmZ{ Am°a CZH$m _wßhVm{µS> Odm] X{& Y_© H{$ Zm_ [a gÀVm ‡mflV H$aZ{ dmc EZS>rE gaH$ma H$r Amcm{MZm H$aV{ hwE hwE lr IÕmr Z{ H$hm oH$ H$maoΩmc `w’

hm{Qb VmO _{ß _oh›X´m [m∞dam∞b H{ü h{S Za{›X´ Jm{`b B›dQ©a d ]°Qar bmßM HüaV{ hwE& C[c„Y g]g{ C›ZV grarO h°, Q≤>`y]wca ]°Q>arO ^r cm∞›M H$r& ''_oh›X¨m [mdam∞c ]°Q>ar odÌdÒVar` oOg_{ß oa`c Q>mB_ ]°Q>ar ]°H$-A[ EM`y[r Am°a ]°Q>ar Hß$o]Z{ÌmZ H{$ ]°Q>ar h°ß, oO›h{ß ZdrZV_ VH$ZrH$ g{ oS>gflc{ O°gr Iyo]`mß _m°OyX h°ß, Om{ McV{ Xm{Zm{ß hr CÀ[mXm{ß H{$ ocE Ωm¨mhH$ V°`ma oH$`m Ωm`m h° Am°a `{ cß]{ g_` ^maV _{ß hm{_-`y[rEg H{$ j{Õm _{ß E{gr EH$ hr OΩmh g{ Am‚Q>a g{Îg god©g VH$ o]Ocr C[c„Y H$amVr h°ß& `{ H$_ [hcr odÌm{fVm h°&"" B›dQ©>g© H{$ gmW- hmogc H$a gH$V{ h°ß& Za{ßX¨ Ωmm{`c, h{S> _{ßQ>Z{ßg _{ß AoYH$ g_` VH$ o]Ocr gmW, _oh›X¨m [mdam∞c Z{ Q>m∞c [mdam∞c hm{_ `y[rEg o]OZ{g Z{ H$hm, C[c„Y H$amZ{ dmcr ]°Q>ar h°ß&

O°gr KQ>ZmAm{ß Z{ CgH{$ Mmc MoaÕm d M{ha{ H$m{ ]{ZH$m] oH$`m Am°a cm{Ωmm{ß H{$ gm_Z{ Agcr M{ham Am`m& g[m d ]g[m O°g{ j{Õmr` Xcm{ß H$r gm{M H$m{ ÒdmW© dmXr amOZroV H$ama X{V{ hwE lr IÕmr Z{ H$hm oH$ N>m{Q{> N>m{Q{> Xc ΩmR>]ßYZ gaH$ma McmZ{ H{$ ocE AmO _O]yar ]Z ΩmE h°ß oOgH{$ H$ma m _ohcm Amaj m E\$S>rAmB© Am°a Amaj m _{ß ‡_m{ÌmZ O°g{ _hÀd[y m© o]c AQ>H{$ hwE h°ß C›hm{ßZ{ H$hm oH$ `oX oXÎcr _O]yV Zhrß hm{Ωmm Vm{ X{Ìm _O]yV Zhrß hm{Ωmm& BgocE 2014 H{$ MwZmd _{ß gm‡Xmo`H$ odKQ>Z [°Xm H$aZ{ dmc{ VÀdm{ß g{ oZ[Q>Z{ H{$ ocE H$maΩma C[`m TyßTZ{ hm{ßΩm{& lr IÕmr Z{ H$m`©H$Vm©Am{ß H$m Amh≤dmZ H$aV{ hwE H$hm oH$ PyR{> Amam{[ cΩmmZ{ dmc{ amOZ°oVH$ Xcm{ß g{ _wH$m]cm H$aZ{ H{$ ocE g^r cm{Ωm V°`ma hm{ OmE& ‡oÌmj m oÌmoda g{ oZH$cZ{ H{$ ]mX g^r H$m`©H$Vm© Ωmmßdm{ß _{ß OmH$a cm{Ωmm{ß H$m{ g_PmE oH$ H$mßΩm¨{g hr g_mO H{$ Ωmar] d H$_Om{a cm{Ωmm{ß H$m ^cm H$a gH$Vr h°& Bgg{ [yd© AmO ‹dOmam{h m d ‹dO AdVa m ga{Zr H{$ [yd© odYm`H$ AÌmm{H$ ogßh Z{ oH$`m& Ωm m{Ìm ÌmßH$a [m S{> Z{ g^r ‡oÌmj mmoW©`m{ß H$m{ Ìm[W oXcmB©& Bg Adga [a gmßgX ‡oVoZoY lr H{$.Ec. Ìm_m©, oOcm‹`j C_mÌmßH$a o_l, H$Î`m m ogßh ΩmmßYr, Am{.[r. lrdmÒVd, hram cmc `mXd, _Zm{O [mgdmZ, odO` ÌmßH$a AoΩZhm{Õmr, H$Î`m m M›X¨ lrdmÒVd gohV H$B© cm{Ωm _m°OyX ah{&

H$mßΩm´{g H{$ [mßM oXdgr` ‡oÌmj m oÌmoda H$m g_m[Z

oOcmoYH$mar g{ Bg ‡ÓZΩmV ^yIßS> AoVH$¨ _  m hQ> m Z{ H$m AmX{ f Vhgrc ‡fmgZ H$m{ oH$`m& oOgH{$ AmYma [a VhgrcXma H$m{Vdmcr H{$ [wocg ]c H{$ gmW _m°H{$ [a [hw∞M{ W{& ]{hQ>m Mm°amh{ß [a AmO ‡fmgZ H$r Bg H$m`©dmB© H$m{ c{H$a H$m`©dmB© H$m{ c{H$a Ï`m[moa`m{ß _{ ßIgm AmH$¨m{f ahm& Ï`m[moa`m{ß Z{ H$hm oH$ CZH$r am{Or am{Q>r H$m Ooa`m H$am H$a ‡fmgZ C›h{ß hQ>dm X{&^mO[m H{$ AdY ‡mßV H{$ _ßÕmr Yra{›X¨ ]hmXwa ogßh d Y›Zr[wa H{$ [yd© ‡YmZ hOmar ogßh Z{ AmH$¨m{ofV cm{Ωmm{ß H$m{ g_Pm ]wPm H$a fßmV H$am`mß CYa, VhgrcXma S>m E]r ogßh d ‡^mar oZarjH$ H$m{ V dmcr [afw a m_ d_m© Z{ H$hm oH$ Ï`m[moa`m{ ß Z{ oda{ Y oH$`m h° c{oH$Z [Wamd Zhr h°&

Bgr ]g g{ X]Hüa hwB© `wdHü Hüs _m°V& H$r& Ωm¨m_r mm{ß H$m H$hZm h° oH$ A∑ga XwK©Q>ZmEß hm{Vr C¿MmoYH$mar H$m{ \$m{Z ¤mam gyoMV oH$`m& gyMZm ahVr h°& oOgH{$ McV{ _m°V hm{ OmVr h°& h_ cm{Ωmm{ Z{ o_cV{ hr grAm{ ogQ>r Xr[{›X¨ Mm°Yar Am°a ‡ÌmmgZ g{ ]{¨H$a ]ZdmZ{ H$r _mßΩm H$r Ωm`r c{oH$Z C[oOcmoYH$mar KQ>ZmÒWc [a [hwßM{& C›hm{Z{ AmO VH$ H$m{B© ]¨{H$a Zhrß ]Zdm`m Ωm`m& oOgH{$ Ωm¨m_r mmß{ H$m{ AmÌdmgZ oX`m oH$ OÎX hr Bg [a McV{ AmO o\$a EH$ XwK©Q>Zm g{ ZdOdmZ `wdH$ H$r ]¨{H$a ]Zdm oX`m Om`{Ωmm& Am°a _•VH$ H{$ [oaOZm{ H$m{ _m°V hm{ Ωm`r& gyMZm o_cV{ hr _m°H{$ [a [hwßMr [wocg oH$gmZ XwK©Q>Zm ]r_m `m{OZm H{$ VhV _wAmdOm Z{ cm{Ωmm{ H$m{ g_PmZ{ ]wPmZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$r c{oH$Z oX`m Om`{Ωmm& AmÌdmgZ o_cZ{ H{$ ]mX cm{Ωmm{ Z{ Ωm¨m_r mm{ß H{$ AmH´$m{Ìm H$m{ X{IV{ hwE C›hm{Z{ A[Z{ YaZm ‡XÌm©Z IÀ_ H$a oX`m&

_oh›X´m [mdam∞c Z{ cmßM oH$`m `y[rEg, B›dQ©>a Am°a ]°Q>ar

OmoV d Y_© Z{ g_mO H$m{ ]mßQ>m : IÃr

AoVH´ü_ m hQ>mZ{ Ωm`{ A\ügam{ß [a [Wamd

]mam]ßH$r& cΩmmVma ]µTVr Om ahr h° gaH$mar AZw]ßoYV [oadhZ ]g H{$ S>≠mBda H$r cm[admhr g{ AmO o\$a EH$ gmBoH$c gdma `wdH$ H$m{ am°ßX H$a _ma S>mcm& Ωm¨m_r mm{ß Z{ Ìmd H$m{ gµS>H$ [a aIH$a Om_ oH$`m& Am°a O_H$a Zma{ ]mO{ H$r _m°H{$ [a [hwßMr [wocg Z{ Ìmd H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a [ßMZm_m ^a [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma A_aZmW `mXd (ΩmwS≤>Sy>) 20 dfr©` [wÕm amO{›X¨ `mXd oZdmgr Ωm¨m_ ‡Vm[ΩmßO WmZm g\$XaΩmßO& A[Zr gmBoH$c g{ M›Xm°cr WmZm OhmßΩmram]mX oÒWV AÌmm{H$ ΩmwaZmZr H{$ _wΩmr© \$m_© _{ß _OXyar H$m H$m_ H$aVm Wm& AmO gw]h A[Zr gmBoH$c g{ cΩm^Ωm 8 ]O{ _wΩmr© \$m_© [a Om ahm Wm& O°g{ hr am_g{dH$ _hmod⁄mc` M›Xm°cr H{$ ¤ma [a [hwßMm hr Wm oH$ [rN{> g{ V{O aVma g{ Am ahr gaH$mar AZw]ßoYV ]g Zß. `y[r 41 Q>r 4961 Z{ ]war Va\$ am°ßX S>mcm& oOgH{$ McV{ A_aZmW H$r _m°H{$ [a hr _m°V hm{ Ωm`r& Am°a ]g [{µS> g{ Om Q>H$am`r& ]g H$m S>≠mBda am_o_cZ _m°H{$ g{ \$ama hm{ Ωm`m& dhmß _m°OyX Ωm¨m_r mm{ Z{ XwK©Q>Zm X{IV{ hr Xm°µS> [µS{> V] VH$ ]g S>≠mBda \$ama hm{ MwH$m Wm& Ωm¨m_r mm{ß Z{ CÀV{oOV hm{H$a ]g [a [Wamd H$a oX`m& Am°a Ìmd H$m{ gµS>H$ H{$ ]rMm{ ]rM aIH$a O_H$a hßΩmm_m oH$`m& Am°a ‡ÌmmgZ H{$ oIcm\$ O_H$a Zma{ ]mOr

Mm°H$rXma H$r g∂S>H$ hmXg{ _{ß _m°V og’m°a/ ]mam]ßH$r& gµS>H$ hmXg{ _{ß Km`c hwE Ag›X¨m WmZ{ H{$ Mm°H$rXma H$r ]rVr amV C[Mma H{$ Xm°amZ _m°V hm{ Ωm`r& [wocg cmÌm H$m{ AÀ`›V [arj m H{$ ocE ^{O oX`m h°& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma WmZm Ag›X¨m j{Õm H{$ Ωm¨m_ cH$oµS>`m oZdmgr lram_ [wÕm gm{hZcmc 55 dfr©` ]rV{ ΩmwÍdma H$m{ A[Z{ Ka g{ gmBoH$c ¤mam oH$gr oaÒV{Xmar _{ß Om ahm Wm& amÒV{ _{ß [m{aB© Ωmmßd H{$ oZH$Q> EÂ]wc{›g H$r M[{Q> _{ß AmZ{ g{ dh ΩmÂ^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`m Wm& oOg{ C[Mma H{$ ocE oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m Wm& Ohmß amV _{ß C[Mma H{$ Xm°amZ CgH$r _m°V hm{ Ωm`r& _m°V hm{Z{ H{$ ]mX [oaOZ CgH$r cmÌm H$m{ Ωmmßd c{ Am`{& Ohmß OmZH$mar hm{Z{ [a _m°H{$ [a Ωm`r [wocg Z{ AmdÌ`H$ H$m`©dmhr H{$ ]mX cmÌm H$m{ AÀ`›V [arj m H{$ ocE ^{O oX`m&

X{dmß Ωm°g EO{›gr Hüa ahr h° _Z_mZr X{dm/ß ]mam]ßH$r& B S{>Z Ωm°g EO{›gr X{dmß Ìmar\$ H$Ò]{ _{ß Zm hm{H$a H$Ò]{ g{ H$m\$r Xya gcma[wa _{ß h° oOgg{ Ωm°g C[^m{∑VmAm{ß H$m{ H$m\$r g_Ò`m H$m gm_Zm H$aZm [µS>Vm h°& Ωm°g C[^m{∑VmAm{ß H$m H$hZm h° oH$ O] dh Ωm°g ]wH$ H$amZ{ OmV{ h° Vm{ CZH$r agrX Xr OmVr h°& Am°a o\$a AΩmcr VmarI X{V{ h° oH$ \$cm oXZ Ωm°g ]Q{>Ωmr Am°a C[^m{∑Vm Ωm°g EO{›gr H{$ M∑H$a H$mQ>V{ ahV{ h°& hm{_ oS>crdar H$r gwodYm C[^m{ΩmVmAm{ß H$m{ Zhr o_c ahrß h°& oOgg{ C[^m{∑VmAm{ß H$m{ H$m\$r g_Ò`m H$m gm_Zm H$aZm [µS>Vm h°& kmV hm{ oH$ Ωm{g H$Â[Zr Ωm°g H$m{ Ka [hwßMmZ{ H$m [°gm C[^m{∑VmAm{ß g{ c{Vr h° _Ωma hm{_ oS>c{dar Zhrß H$aVr ÒWmZr` OZ‡oVoZoY`m{ß H{$ oOcmoYH$mar g{ Ωm°g EO{›gr H{$ odÍ’ H$m`©dmhr H$r _mßΩm H$r h°&

S>c_D$ _{ß ]mX _{ß hm{Vr h° hm{cr gwÌmrc `mXd S>c_D/ am`]a{cr& OZ[X _{ß hm{cr OcZ{ H{$ VrZ amV ]rV OmZ{ H{$ ]mX Om{ ^r [hc{ gm{_dma, ]wYdma `m ÌmwH´$dma [µS>Vm h° Cgr oXZ S>c_D _{ß hm{cr _Zm`{ OmZ{ H$r [aÂ[am h°& S>c_D _{ß hm{cr _Zm`{ OmZ{ H$r `h [aÂ[am Cg g_` g{ Mcr Am ahr h° O] `hmß H{$ amOm S>c `w’ _{ß ÌmhrX hwE W{& H$hm OmVm h° oH$ amOm S>c ^ma oÌmd (^a©) OmoV H{$ AßVΩm©V AmV{ W{ oOZH$r A[Z{ [mßMm{ß ^mB©`m{ß _{ß EH$ ]hmXwa amOm H{$ Í[ _{ß oΩmZVr hm{Vr Wr CZH$r VmH$V H{$ AmΩm{ H$m{ ^r amOm CZH{$ am¡` _{ß AmH$¨_ m H$aZ{ H$r ohÂ_V Zhr H$aVm Wm& Bgr Xm°amZ EH$ ]ma Zm°H$m g{ Ky_Z{ Am`{ Ìmmh ÌmH$r© H$r [wÕmr gc_m H$m oXc amOm S>c [a Am Ωm`m Am°a dh Bg Vah g{ _m{ohV hwB© oH$ A[Z{ Am[H$m{ amOm S>c g{ AcΩm Zhr H$a gH$r BgH$r ^ZH$ O] Ìmmh ÌmH$r© H$m{ hwB© Vm{ CgZ{

amOm S>c [a AmH´$_ m H$r `m{OZm ]Zm S>mcr Am°a A[Z{ ΩmwflVMa EH$ [wÍf d _ohcm H$m{ amOm H{$ oH$cm _{ß ^{O oX`m & hm{cr OcZ{ H{$ ]mX amOm S>c gohV [yar g{Zm Ìmam] H{$ ZÌm{ _{ß YwV Wr Cgr amV Ìmmh ÌmH$r© Z{ AmH´$_ m H$a oX`m amOm S>c H$r [yar g{Zm _mar Ωm`r Am°a amOm S>c ^r cS>V{ hwE VrZ oH$_r. Xya S>mc]mcZ H$m [wadm _Oa{ [Iam°cr _{ß ]raΩmoV H$m{ ‡mflV hm{ Ωm`{& Cgr oXZ g{ `hmß H{$ oZdmgr hm{cr OcZ{ H{$ VrZ amV ]rV OmZ{ H{$ ]mX hr À`m{hma _ZmV{ h° Am°a Bg Xm°amZ O_H$a _Xhm{Ìm ahV{ h°& S>c_D H{$ [Iam°cr, Icrc[wa, Hw$am°crX_m d gam`oXcmda _{ß EH$ gmW Bgr oXZ hm{cr _Zm`r OmVr h° `hmß [a gaH$mar H$m`m©c` Vm{ Bg oXZ Iwc{ ahV{ h° c{oH$Z H$_©Mmar Xm{[ha VH$ H$m`m©c`m{ß _{ß ZXmaV ahV{ h°& amOm S>c ¤mam oH$c{ _{ß ]Zdm`r Ωm`r ]mamXar _{ß ]Zr H$mS>r _{ß AmO ^r Xya XamO g{ cm{Ωm _›ZV{ _mßΩmV{ h°&

grSrAm{ Z{ ]°RHüHüa Hüs ]ß°H$g© `m{OZmAm{ß H$r ‡ΩmoV H$r g_rjm ]mam]ßH$r& grS>rAm{ AodZmÌm H•$Ó m oßßgh H$r A‹`jVm _{ß S>rAmaS>rE ΩmmßYr g^mΩmma _{ß gÂ[›Z ]°H$g© H$r oOcm ÒVar` [wZarj m go_oV H$r ]°R>H$ _{ß G m O_mZw[mV, \$gcr G m Edß oH$gmZ H´{$oS>Q> H$mS©>, ÌmmgZ H$r gKZ o_Zr S{>`ar `m{OZm, ÒdV: am{OΩmma `m{OZm, _ÀÒ` [mcZ, EgOrEgdmB© Edß _wª`_ßÕmr Ωm¨m_m{⁄m{Ωm am{OΩmma `m{OZm gohV ]°H$g© H$r `m{OZmAm{ß H$r ‡ΩmoV H$r g_rjm H$r Ωm`r& grS>rAm{ Z{ oZX{©Ìm oX`m oH$ dmof©H$ c˙` H{$ gm[{j g^r H$m`©H´$_m{ _{ß ÌmV‡oVÌmV ‡ΩmoV gwoZoÌMV H$a{ß& grS>rAm{ Z{ ]°R>H$ g{ AoYH$mßÌm ]°H$g© H{$ AZw[oÒWV ahZ{ [a H$µS>m Ag›Vm{f Ï`∑V oH$`m& 25 ]°ßH$g© _{ß _mÕm Mma ]°ßH$m{ H{$ AoYH$mar ]°R>H$ _{ß _m°OyX ah{& g_rjm H{$ Xm°amZ [m`m Ωm`m oH$ \$gcr G m X{V{ g_` Hw$N> ]°ßH$m{ ¤mam oH$gmZm{ g{ \$gc ]r_m H$amZ{ _{ß cm[admhr ]aVr oOg [a grS>rAm{ Z{ AgßVm{f Ï`∑V H$aV{ hwE H$hm oH$ gÂ]ßoYV ]°H$g© Bg

Z{ÌmZb BßÌ`m{aß{g _{ß oh›Xr H$m`©Ìmmcm

]r_m j{à _{ß oh›Xr H$m ‡`m{Ωm OÍüar : oXc]mΩm am`]a{cr& Z{ÌmcZ BßÌ`m{aß{g H$Â[Zr oco_Q{>S> am`]a{cr ÌmmIm H$m`©`c H{$ VÀdmdYmZ _{ß EH$ oXdg`r oh›Xr H$m`©Ìmmcm H$m Am`m{OZ am`]a{cr ∑c], _{ß oH$`m Ωm`m& H$m`©Ìmmcm H$m gßMmcZ \y$c M›X¨, amO^mfm AoYH$mar ¤mam oH$`m Ωm`m& H$m`©Ìmmcm H$m CX≤KmQ>Z C[ _hm‡]ßYH$ oXc ]mΩm ogßh Edß j{Õmr` ‡]ßYH$ EgEZ R>mHw$a Z{ Xr[ ‡¡¡dcZ H{$ gmW oH$`m& AZ›V ÌmßH$a oVdmar, ÌmmIm ‡]ßYH$ _wª` AoVoW S>m. MÂ[m lrdmÒVd od^mΩmm‹`j Edß oh›Xr o\$am{OΩmmßYr oS>Ωm¨r H$mc{O \y$c M›X¨, amO^mfm AoYH$mar Z{ Xr[ ‡¡OdZ oH$`m& A[Z{ A‹`jr` CX≤]m{YZ _{ß oXc]mΩm ogßh, Z{ ]r_m j{Õm _{ß amO^mf oh›Xr H$m ‡`m{Ωm Edß BgH{$ ‡oV A[Z{ CÀVaXmo`Àdm{ß g{ ‡oV^moΩm`mß H$m{ AmΩmmh oH$`m& B›hm{Z{ H$m`m©c`rZ

H$m`m{© _{ß oh›Xr H{$ ‡`m{Ωm H$m{ ]Tm`m X{Z{ H$r ]MZ]’Vm H$r XÌmm©`m oOgg{ h_ma{ Ωm¨mhH$ h_mar ]mVm{ß H$m{ AmgmZr g{ g_P gH{$ Edß ^mfm _m‹`_ g{ h_ma{ CX≤XÌ{ `m{ß H$r [yoV© hm{ gH{$& j{Õmr` ‡]ßYH$ lr R>mHw$a Z{ ]Vm`m oH$ h_mar amO^mfm g‰`Vm Edß gßÒH•$oV H$r oVOm{ar h° Om{ odÌd _{ß h_mar [hMmZ ]Zm`{ hwE h°& S>m. MÂ[m lrdmÒVd Z{ amO^mfm oh›Xr H{$ odH$mg Edß CÀVaXmo`Àd [a Ï`mª`mZ Xr& H$m`©H$¨_ H{$ o¤Vr` gÕm _{ß gßO` Ìmw∑cm doa. ÌmmIm ‡]ßYH$, `yZmBQ{>S> Bo›S>`m B›Ì`m{agß Z{ ododY ]r_m [a ‡oV^moΩm`m{ß H$m{ g_woMV OmZH$mar ‡XmZ oH$`{& amO^mfm AoYH$mar \y$cMßX¨ Z{ ‡oV^moΩm`m{ß H$m{ ^maV gaH$ma H$r amO^mfm ZroV H{$ AßVΩm©V odo^›Z oZ`_, AoYoZ`_ Edß AZw[mcZ H{$ CÀVaXmo`Àd AmoX g{ gÂ]ßYr OmZH$mar Xr&

gÂ]›Y _{ß ÀdoaV H$m`©dmhr H$aV{ hwE \$gc ]r_m H$amZm gwoZoÌMV H$a{ß& Bg _m_c{ _{ß cm[admhr ]aVZ{ dmc{ ]°H$g© H{$ odÍ’ H$m`©dmhr hm{Ωmr& g_rjm _{ß [m`m Ωm`m oH$ g{›Q>≠c ]°ßH$, H{$Zam ]°ßH$ `yZmBQ{>S> ]°ßH$ odO`m ]°ßH$m{ H$m grS>r a{oÌm`m{ß _mZH$ g{ ]hwV H$_ h° B›h{ß grS>r a{oÌm`m{ H$_ g{ H$_ 60 ‡oVÌmV ‡mflV H$aZ{ H$m oZX{©Ìm oX`m Ωm`m& Bcmhm]mX ]°ßH$ g{›Q>≠c ]°ßH$ H{$Zam ]°ßH$ oH$gmZ H´{$oS>Q> H$mS©> odVa m _{ß H$m\$r [rN{> ahm& grS>rAm{ Z{ Òd m© O`›Vr Ωm¨m_ Òdam{OΩmma `m{OZm _{ß c˙` H{$ gm[{j ÌmV‡oVÌmV ‡ΩmoV H{$ ocE R>m{g H$m`©dmhr H$aZ{ H{$ oZX{©Ìm oXE& ]°R>H$ _{ß oaOd© ]°ßH$ H$r ‡oVoZoY ES>rE_ Ωm¨m_r m ]°ßH$ g{›Q>≠c ]°ßH$, ÒQ{>Q> ]°ßH$, H{$Zam ]°ßH$, `yoZ`Z ]°ßH$ H{$ AoYH$mar VWm oOcm H•$of AoYH$mar, C[oZX{ÌmH$ H•$of, _ÀÒ` XwΩY odH$mg ImXr Ωm¨m_m{⁄m{Ωm Edß A›` gÂ]ßoYV od^mΩmm{ H{$ AoYH$mar _m°OyX W{&

\$mßgr cΩmmH$a H$r AmÀ_hÀ`m ]mam]ßH$r& `wdH$ Z{ gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ ß _{ ß \$mß gr cΩmmH$a AmÀ_hÀ`m H$a cr& gyMZm o_cZ{ [a _m°H{$ [a [hwßMr [wocg Z{ Ìmd H$m [ßMZm_m ^aH$a [m{ÒQ>_m©Q>_ H{$ ocE ^{ O oX`m& OmZH$mar H{ $ AZwgma Zm{_mZr o]¨H$ \$rÎS> _{ß H$m_ H$aZ{ dmc{ _OXya Í[ ogßh 45 dfr© ` [w Õ m am_{ Ì da ogß h oZdmgr Z`m[mam CµS>rgm Z{ AmO gw]h [mßM ]O{ Am_ H{$ ]mΩm _{ß A[Z{ Ωm_N{> g{ \$mßgr cΩmmH$a A[Zr OrdZ crcm g_mflV H$a Xr& ^Q≤>R{> [a H$m_ H$aZ{ dmc{ _OXyam{ H$m H$hZm h° oH$ Í[ ogßh H$B© oXZm{ß g{ H$m\$r [a{ÌmmZ ahVm Wm& hm{ gH$Vm h° oH$ Bgr dOh g{ \$mßgr cΩmmH$a OmZ X{ Xr& [wocg H$m{ gyMZm o_cZ{ [a Ìmd H$m [ßMZm_m ^a [m{ÒQ>_m©Q>_ H{$ ocE ^{O oX`m& Í[ ogßh H{$ \$mßgr cΩmmZ{ H$m H$ma m [Vm Zhrß Mc gH$m&

agm{B`m{ß H$m M`Z H$a{ß ]rEgE

]mam]ßHüs _{ß odo^›Z _mßJm{ß Hüm{ b{Hüa ]rEgE Hüm`m©b` [a YaZm X{Vrß _ohbm agm{B`m& ]mam]ß H $r& agm{ B `m EH$Vm E{ g mogEÌmZ ]mam]ß H $r Z{ oOcmoYH$mar H{$ _m‹`_ g{ EH$ [Õm _wª`_ßÕmr H$m{ ^{O H$a _mßΩm H$r h° oH$ agm{B`m H$r ‡oVdf© H$r OmZ{

dmcr M`Z ‡oH´$`m ]›X H$a ‡YmZ d ‡YmZm‹`m[H$ H{$ ÒWmZ [a oOcm ]{ o gH$ oÌmjm AoYH$mar ¤mam agm{ B `m{ ß H$m M`Z oH$`m Om`& agm{ B `m{ ß H$m{ H$ÒVy a ]m Ωmmß Y r

od⁄mc` H{$ ]am]a _mZX{` X{Z{ gohV ‡YmZ d ‡YmZm‹`m[H$ H{$ agm{ B `m H$r oZ`w ∑ V H$aZ{ H{ $ ÌmmgZmX{Ìm H$m{ oZaÒV H$aZ{ H$r ^r _mßΩm H$r&


am{O Hüs

5 C›Zmd/Bbmhm]mX odH$mg ^dZ [a Ωm´m_ am{OΩmma odoh[ Hüm [oafX Z{ SrE_ H$m`m©c` [a YaZm ‡Xe©Z g{dH$m{ß Z{ oH$`m ‡XÌm©Z bIZD$, eoZdma, 23 _mM© 2013

I]a I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

g∂SH$ hmXg{ _{ß Ï`m[mar Z{Vm H{$ ^VrO{ H$r _m°V oObm gßdmXXmVm o]hma, C›Zmd& C›Zmd am`]a{cr _mΩm© [a EH$ `wdH$ H$r Q>≠H$ g{ hw`r o^S>›V _{ß _m°H{$ [a hr _m°V hm{ ΩmB©& gyMZm [mH$a _m°H{$ [a [hwßMr [wocg Z{ fd H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a [arj m H{$ ocE [m{ÒQ>_mQ©>_ hmCg ^{O oX`m h°& ]Vm`m OmVm h° oH$ _•VH$ Ï`m[mar Z{Vm H$m ^VrOm Wm& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma o]hma WmZm j{Õm H{$ amYmΩmßO oZdmgr ofdmH$m›V C\©$ Ó`m_ ΩmwflVm [wÕm 20 dÌm© [wÕm H$_c{f Hw$_ma oH$gr oZOr H$m_ g{ ]mBH$ g{ [mQ>Z Om ahm Wm& V^r H$m{aB© _m{S> H{$ [mg [rN{> g{ Am ah{ Q>≠H$ H$r Q>∑H$a _{ß ]mBH$ gdma `wdH$ H$r _m°H{$ [a hr _m° hm{ ΩmB©& [wocg Z{ fd H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a [arj m H{$ ocE [m{ÒQ>_mQ©>_

hmCg ^{O oX`m h°& Amg [mg H{$ cm{Ωmm{ H$r ghm`Vm g{ [wocg Z{ Q>≠H$ d MmcH$ H$m{ _{ß c{ oc`m h°& j{Õm H{$ Ï`m[ma _ S>c H{$ oOcm‹`j AdY{f ΩmwflVm H{$

AcΩm KQ>ZmAm{ß _{ß Xm{ Am°a _a{ C›Zmd& AmΩm g{ OcZ{ H{$ ]mX _ohcm H$r C[Mma H{$ Xm°amZ _m°V hm{ΩmB©& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma AmgrdZ WmZm j{Õm H{$ Ωmmßd N>›Zm]{µTm oZdmgr _ohcm H$m›gr X{dr 60 dÌm© [ÀZr MH´$[mc ogßh ]rV{ 21 _mM© H$m{ AmΩm g{ Pwcg ΩmB© Wr CZH$r C[Mma H{$ Xm°amZ _m°V hm{ ΩmB©& fd H{$ [m{ÒQ>_mQ©>_ hmCg ^{O oX`m Ωm`m h°& gyÕmm{ß ¤mam o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma _•VH$ H{$ [oV H$r Xm{ fmXr hw`r Wr Cgr _{ß AH$ga H$hmgwZr hm{Vr Wr oOgg{ Hw$o[V hm{H$a _ohcm Z{ AmΩm cΩmmH$a OmZ X{ Xr& dhr Xygar KQ>Zm AMcΩmßO WmZm j{Õm H{$ Ωmmßd gw[mgr oZdmgr gm{Zr 25 [ÀZr Ya_[mc ]rV{ 17 _mM© H{$m ImZm ]Zm ahr Wr V^r ]¿M{ H$m hmW Xr[H$ _{ß [S> Ωm`m Am°a dh ]war Vah g{ AmΩm g{ PwcgH$a Km`c hm{ ΩmB©& Cg{ oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m Ohmß C[Mma H{$ Xm°amZ AmO gw]h CgH$r _m°V hm{ ΩmB©& _•VH$m A[Z{ [rN{> X{m ]¿M{ o‡`mßfy 3 dÌm©, N>m{Q>r 1 dÌm© H$m{ N>m{S> ΩmB© h°&

drdrAmB©[r hm{Z{ Hüm em°Hü

!`h h° oh›XwÒVmZ, 100 _{ 99 ]{B©_mZ, o\$a ^r _{am ^maV _hmZ oObm gßdmXXmVm Bbmhm]mX& [oadhZ od^mΩm H$r Hwß$Â^H$a mr` ZrX Yra{-Yra{ _mM© _mh _{ H$m{a_ [yam H$aZ{ H{$ ocE Qy>Q> ahr h°& Ama Q>r Am{ AoYH$mar Za{›X¨ am` Z{ od^mΩmr` AoYH$moa`m{ H$m{ oZX{f ^r X{ S>mcm oH$ am{µS> [a \$am©Q{> ^a ah{ß Ad°Y Í[ g{ ΩmmoµS>`m{ß _{ cΩmr H$mcr o\$Î_{ß,

^VrO{ H{$ oZYZ [a X{a fm_ VH$ cm{Ωmm{ H{$ gm›ÀdZm X{Z{ H$m ogcogcm McVm ahm& ^VrO{ H$r _m°V [a AdY{e d A›` [oaOZ em{H$mHw$c W{&

ΩmcV Zß]a, flc{Q{>, hyQ>a AmoX [a VÀH$mc OmßM H$a H$m`©dmhr H$am{& BgH$m oH$VZm [mcZ hm{Vm h° dm{ Vm{ d∑V hr ]Vm`{Ωmm Ama Q>r Am{ gmh] Oam BYa ^r X{oI`{..._° h∞y dr AmB© [r H$ma _{a{ O°g{ Z OmZ{ oH$VZ{ \$am©Q{> ^a ahr h° Z Hw$N> hwAm h° Am°a Z hr Hw$N> hm{Ωmm&

AoVH´$_ m Ao^`mZ _{ß ^{X^md H$a ahm h° ‡emgZ ∑`m{ oObm gßdmXXmVm Bcmhm]mX& ZΩma H{$ ogodc cmBßg oÒWV ]g ÒQ°> S> H{$ ]Ωmc dmcr gµS>H$ [a ]rMm{]rM EH$ _Oma ]Zm hwAm h°& O]oH$ ZΩma oZΩm_ H{$ AoYH$moa`m{ß Z{ H$B© ‡oVoÌR>V _ßoXam{ß H$m{ hQ>mH$a Xygar OΩmh ÒWmo[V H$am oX`m, [a›Vw `hmß H$m _Oma ∑`m{ß Zhrß hQ>m`m Ωm`m ? ∑`m ÌmmgZ-‡ÌmmgZ OZVm H{$ gmW ^{X^md H$a ahm h° ? `h EH$ `j ‡ÌZ OZVm H{$ ]rM AmO ^r ]Zm hwAm h°& Ωmm°aVc] h° oH$ Ìmha H$m [mÌm BcmH$m ogodc cmBßg Ohmß ZΩma oZΩm_ H$m AoVH´$_ m Ao^`mZ gµS>H$ Mm°µS>rH$a m H{$ Zm_ [a O_H$a Mcm, dhrß ogodc cmBßg ]g ÒQ°> S> H{$ ]Ωmc dmcr gµS>H$ [a O_H$a AoVH´$_ m ^r h° Am°a AoYH$moa`m{ß H{$ oZΩmmh _{ß hm{V{ hwE ^r Bg Am{a H$^r Ao^`mZ Zhrß Mcm`m Ωm`m& Bg gµS>H$ H{$ Xm{Zm{ß Va\$ ]{H$ma [µS{> Mma [oh`m dmhZ cmBZ g{ aI{ hwE h°ß Am°a ΩmmµS>r ]ZmZ{ dmcm{ß H$m H$„Om ^r [yar Vah g{ ]Zm hwAm h°& gyÕmm{ß H$r _mZr Om` Vm{ ]g ÒQ°> S> H{$ A›Xa [rN{> ^r ΩmmµS>r ]ZmZ{ dmcm{ß Z{ H$„Om H$a aIm h° Am°a ]H$m`Xm Ωmm{_Vr AmoX ]Zm aIm h°& `hmß H{$ AoYH$mar AmßI _yßXH$a gm{ ah{ h° `m OmZH$a ^r AZOmZ ]Z{ hwE h°ß, `h Vm{ dhr OmZ{&

oObm gßdmXXmVm Bcmhm]mX& Ωm¨m_ am{OΩmma g{dH$m{ß Z{ CÀVa ‡X{Ìm am¡` gßodXm H$_©Mmar gßK H{$ ‡X{Ìm A‹`j Ì`m_ gyaV [m S{>` H{$ Z{V•Àd _{ß odH$mg ^dZ [a Om{aXma ‡XÌm©Z oH$`m& Bg Xm°amZ gaH$ma H{$ oIcm\$ Zma{ ^r cΩmm`{& Ωm¨m_ am{OΩmma g{dH$m{ß Z{ A[Z{ oZ`o_VrH$a m, am¡` H$_©Mmar Km{ofV H$aZ{, ›`yZV_ _OXyar 11 hOma Í[`{ ‡oV_mh H$aZ{ H$r _mßΩm H$r& oOcm‹`j AÍ m `mXd Z{ H$hm oH$ gaH$ma ΩmR>Z H{$ ]mX ^r Ωm¨m_ am{OΩmma g{dH$m{ß Z{ ]mam]ßH$r _{ß odÌmmc gÂ_{cZ H$a AmZr _mßΩmm{ß H$m ‡ÒVmd gaH$ma H{$ g_j aIm Wm& C∑V gÂ_{cZ _{ß g[m H{$ H$B© gmßgX _ßÕmr Am°a odYm`H$ _m°OyX ah{ W{& _ßS>c A‹`j odO` M›X¨ odÌdH$_m© Z{ H$hm oH$ A] grY{ ]mV Zhrß ]ZVr Vm{ 2 A‡°c g{ cIZD _{ß AoZoÌMV H$mcrZ Am›Xm{cZ H$r ÌmwÍAmV hm{Ωmr& ‡XÌm©Z H{$ ]mX odH$mg ^dZ g{ Owcyg oZH$mcV{ hwE Ωm¨m_ am{OΩmma g{dH$m{ß Z{ S>rE_ H$m`m©c` [hwßM H$a YaZm ‡XÌm©Z oH$`m& YaZ{ _{ß Ì`m_ gyaV [m S{>`, Am{ [r ogßh, AÍ m [m S{>`, AÍ m `mXd ‡Xr[ o_lm, amH{$Ìm [Q{>c, S>rAma ogßh, gwa{Ìm M›X¨ o_lm, Za{›X¨ Ìm_m©, \y$c gmΩma `mXd, Za{›X¨ Ìm_m© _m°OyX ah{&

!gßodYmZ odam{Yr gm‡Xmo`H$ gaH$ma ]Im©ÒV H$aZ{ H$r _mßΩm !_•VH$ am_]m]y ΩmwflVm H{$ [oaOZm{ß H$m{ Zm°H$ar d _wAmdOm H$r _mßΩm !am_]m]y H$r hÀ`m H$r gr]rAmB© OmßM H$r _mßΩm oObm gßdmXXmVm Bcmhm]mX& odÌd oh›Xy [oaÌmX H$mer ‡mßV, Bcmhm]mX Z{ oOcmoYH$mar H$m`m©c` [a YaZm ‡Xf©Z H$aV{ hwE, EH$ km[Z amÌQ≤>[oV _hm{X` H$m{ gß]m{oYV H$aV{ hwE oX`m odÓd oh›Xy [oafX Z{ CÀVa ‡X{f g[m gaH$ma [a Amam{[ cΩmmV{ hwE H$hm oH$ AoIc{f `mXd Or H$r gaH$ma O] g{ ]Zr h° V] g{ hr _woÒc_ _V H{$ cm{^ _{, oh›Xy g_mO H$m{ A[_moZV H$aVr Am ahr h°ß& C∑V gaH$ma oh›Xy Am°a _wÒc_mZ _{ ^{X-^md [°Xm H$aH{$ gßodYmZ H{$ odͤ H$m`© H$a ahr h°ß& Bgr H$m VmOm [oa mm_ `h h° oH$ ‡Vm[ΩmµT Hw$µS>m _{ ]cr[wa Ωm¨m_ ‡YmZ H$r oZ_©_ hÀ`m H{$ ]mX ahÒ`_` oÒWV _{ oS>flQ>r Egr [r oOAmCc hH$ H$r hÀ`m H$m{ _wgc_mZm{ H$m dm{Q> ]°H$ _O]yV H$aZ{ h{Vw g[m gaH$ma VÀH$mc [¿Mmg cmI Í[`{ ZΩmX Am°a oS>flQ>r Eg[r H{$ g_H$j VÀH$mc Zm°H$ar H$r Ï`mdÒWm H$a X{Vr h°& Am°a CZH$r

[ÀZr H{$ gmar _mßΩm{ ^r [yar H$a ahr h° oOAmCc hH$ H$r ]{dm [ÀZr H{$ ¤mam Hw$µS>m odYm`H$ aKwamO ‡Vm[ ogßh 'amOm ^°`m' H$m Zm_ c{Z{ [a g[m gaH$ma C›h{ A[Z{ _ßÕmr _ßS>c g{ ]Im©ÒV H$aV{ hwE CZH{$ oIcm\$ gr]rAmB© g{ VÀH$mc OmßM fwÍ H$amVr h°ß& oH$›Vw Aß]{µS>H$a ZΩma H{$ Q>mßS>m _{ ]OaßΩm Xc H{$ oOcm gß`m{OH$ am_]m]y ΩmwflVm H$r oZ_©_ hÀ`m _{ß `hm H{$ ÒWmZr` g[m odYm`H$ AOr_wchH$ [hcdmZ H$m Zm_ AmZ{ [a AmßI Am°a H$mZ H$m{ ]ßX H$aH{$ CZH{$ oIcm\$ gaH$ma H$m{B© H$madmB© Zhr H$aVr h°& _wª`_ßÕmr H{$ ¤mam oh›Xy-_woÒc_ _{ `h ^{X-^md H$a gaH$ma gßodYmZ H$m CÎcßKZ H$a ahr h°& Bgr g{ gßÂ]ßoYV g^r odÌm` [a oOcmoYH$mar H{$ _m‹`_ g{ EH$ km[Z _hm_oh_ H$m{ oX`m Ωm`m C∑V YaZm ‡Xf©Z H$m{ ‡mßV gßΩmR>Z _ßÕmr _Zm{O lr dmÒVd, gwa{f AΩm¨mdmc, odO`

hm{cr H{$ À`m{hma [a o_cmdQ>r Im⁄ [XmWm{© H$r o]´H$r Om{am{ß [a !eha H$r h•X` ÒWcr [a Iyc{Am_ ]{Mm Om ahm Oha !gßÂ]oYV od^mΩmr` cm{Ωmm{ H$m{ ]ßYm hwAm hVm, Bgoc`{ Zhrß hm{Vr H$m`©dmhr oObm gßdmXXmVm C›Zmd& V_m_ ‡`mgm{ß d N>m[_ma H$m`©dmhr H{$ C[am›V ^r o_cmdQ>r Im⁄ [XmWm{© H$r o]¨H$r [a AßHw$f Zhr cΩm [m ahm h°& ]µS{> [°_mZ{ [a o_cmdQ>Im{a ]mOmam{ß _{ß Iwc{Am_ Oha ]{M ah{ß oOZ [a gªV H$m`©dmhr H$aZ{ H$r OΩmh ‡fmgZ _hO H$mΩmOr ImZm[yoV© H$a AI]mam{ß H$r gwoI©`m ]ZZm MmhVm h°& O]oH$ hH$rH$V `h h° oH$ fha gohV Ωm¨m_r m j{Õmm{ß _{ß Iwc{Am_ o_cmdQ> H$m H$mam{]ma ]µT{ [°_mZ{ [a oH$`m Om ahm h°& BYa ghcΩm Am°a hm{cr H$m [d© ZOXrH$ hm{Z{ g{ ]mOmam{ß _{ß am{OmZm A¿N>r Imgr am°ZH$ hm{Vr h°& Am°a Bg Xm°amZ Im⁄ [XmWm{© H$r _mßΩm AÀ`moYH$ h° oOgH$m cm^ CR>mZ{ H{$ oc`{ Ï`m[mar ha Vah H{$ hÀH$›µS{> A[ZmZ{ g{ Zhr MwH$V{ h° ¡`mXm _wZm\$m H{$ cmcM _{ß

Im⁄ [XmWm{© _{ß o_cmdQ> g{ c{H$a ]¨mßS{>µS> H$Â[Zr H{$ [°H$ _{ß ZH$cr gm_mZm{ß H$r o]¨H$r ]hwV`mV hm{ ahr h° oOZ_{ß XwY,Im{`m,[Zra,V{c ‡_wI h°&oOZ_{ß gd©oY©H$ o_cmdQ>r hm{Z{ H{$ ‡_m m h°& fha oÒWoV ]µS>m Mm°amhm H{$ [mg cΩmZ{ dmcr Im{`m _ S>r _{ß Iwc{Am_ ZH$cr Im{`m H$r o]¨H$r H$r Om ahr h°& g]g{ Img ]mV `h h° oH$ Ohmß gmc _{ß H$B© M¨H$m{ß _{ß N>m[m_ma Ao^`mZ McmH$a Z_wZ{ ^a H$a H$m`©dmhr H$r OmVr h°& [a›Vw g^r H$m`©dmhr H{$ Xm°amZ ^a{ß Ωm`{ Z_wZ{ H$m [oa mm_ ghr h° H$r ΩmcV h° AmO VH$ [Vm Zhr Mcm h°& Bg _›S>r _{ß Im{`m ]{MZß{ß dmc{ AoYH$mßf Ï`m[mar h° Om{ [hc{ H$B© ]ma o_cmdQ>r Im{`m ]{MZ{ H{$ Amam{[ _{ß [H$µS{> Om MwH{$ h° oOgg{ gm\$ [Vm McVm h° oH$ BZ o_cmdQ> Im{am{ß [a

V_m_ H$m`©dmhr d M{VmdoZ`m{ß H{$ ]mX ^r H$m{B© \$H©$ Zhr [µS>m h° oOgH{$ [rN{> ]Vm`m OmVm h° oH$ [H$µS{> Ωm`{ o_cmdQ>Im{am{ß H$m{ ]mX _{ß c{ X{H$a N>m{µS> oX`m OmVm h° Om{ [wZ: Cgr ]mOma _{ß A[Zm Ωmm{aIYßYm McmZ{ cΩmVm h°& dhr Zm°oZhmcm{ß H$m{ XwY g{ c{H$a Kr VH$ fwøX o_c [mZm A] AgßÂ^d hm{Vm Om ahm h° oOgH$m ‡_wI H$ma m ‡fmgZ H$r ^¨ÌQ> Ï`dÒWm h° Om{ H$m`©dmhr ^r og\©$ Im⁄ [XmW© o]H$Z{ H{$ ocE H$aVr h° E°g{ _{ß o_cmdQ>r dÒVwAm{ß H$m{ ]ZmZ{ d ]{MZ{ dmcm{ß [a H°$g{ [y m© [m]›Xr cΩm [m`{Ωmr `h A[Z{ Am[ _{ß hr g_Ò`m ]Zr hw`r h°& ÒdmÒœ` od^mΩm A[Zr gwÒV H$m`©f°cr d H$¿N>[ ΩmoV g{ H$m`© H$aZ{ H{$ Zm_ g{ OmZ{ OmZm od^mΩm A] ^r Bg odH$amc g_Ò`m H$m{ Xya Z H$a A[Zm ^cm H$aZ{ _{ß _eΩmyc h°&

_ohcm g{ XwÓH$_© _m_c{ H$m{ g\$mB© H$_©Mmoa`m{ß H$r _mßΩm{ _mZrß, h∂S>Vmc IÀ_ o\$a o_cm HwüEß _{ß Ìmd, Ωmm{c_mc H$aZ{ _{ß OwQ>r [wocg [m{ÒQ>_mQ©>_ g{ Am`m Z`m _m{∂S oObm gßdmXXmVm Bcmhm]mX& Ìmha H{$ Yy_ZΩmßO WmZm›VΩm©V H$gmar-_gmar _m{hÎc{ _{ß EH$ _ohcm H{$ Ka _{ß Kwg H$a O]aZ XwÓH$_© oH$`m Am°a _m_c{ H$m{ [MmZ{ H{$ ocE Xoa›Xm{ß Z{ [°g{ H$m cmcM oX`m& c{oH$Z O] ]mV Zhrß ]Zr Vm{ dhmß g{ \$ama hm{ Ωm`m& _m_cm ‡H$mÌm _{ß AmZ{ [a ÒWmZr` [wocg _m_c{ H$m{ [MmZ{ _{ß OwQ> Ωm`r& Xm{ oXZ [yd© hwB© Bg gZgZr I{O dmaXmV _{ß O] H$m{B© H$m`©dmhr Zhrß hwB© Vm{ ^w∑V^m{Ωmr _ohcm A[Z{ [oaOZm{ß H{$ gmW doaÓR> [wocg AYrjH$ g{ Ωmwhma cΩmmB©& hmcmßoH$ _m_c{ H$m{ ΩmÂ^raVm g{ c{V{ hwE Yy_ZΩmßO [wocg H$m{ H$m`©dmhr H{$ oZX{©Ìm X{ oX`{ h°& gyÕmm{ß g{ o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma H$m°ÌmmÂ]r OZ[X H$r ahZr dmcr OΩmZr 21 df© [ÀZr a_{Ìm ([ÀZr d [oV H$m Zm_ H$mÎ[oZH$) A[Z{ Xm{ ]¿Mm{ß H{$ gmW oH$am`{ H$m H$_am c{H$a ZΩma H{$ Yy_ZΩmßO WmZm j{Õm H{$ H$gmar _gmar _m{hÎc{ _{ß ahVr h°& CgH$m [oV _OXyar H$aVm h°& ]VmV{ h° oH$ _ßΩmcdma H$r gw]h CgH$m [oV Ka g{ A[Z{ H$m_ [a Mcm Ωm`m Am°a [µS>m{gr Am°a ΩmÌh Òdm_r ^r A[Z{

H$m_ [a Mc{ Ωm`{& EH$ Xoa›Xm Cg{ AH{$cm X{H$a, CgH{$ H$_a{ _{ß Kwg Ωm`m Am°a O]aZ Í_mc g{ CgH$m _wßh X]mH$a XwÓH$_© oH$`m& Bg Xm°amZ CgH{$ ]¿M{ MrIV{ ah{, c{oH$Z Amg-[mg H{$ cm{Ωmm{ß H$m{ BgH$r OmZH$mar Zhrß hm{ gH$r& hmcmßoH$ XwÓH$_© H$aZ{ H{$ ]mX Amam{[r _ohcm H$m{ [hc{ [°g{ H$r cmcM X{H$a X]mZ{ H$m ‡`mg oH$`m& c{oH$Z ^w∑V^m{Ωmr OΩmZr H$_a{ g{ ]mha oZH$cr Am°a Ìmm{a _Mm`m& Ìmm{a gwZH$a [µS>m{gr [hwßM{ Vm{ CgZ{ dmaXmV H$r OmZH$mar Xr& Bg ]mV H$r gyMZm CgZ{ VÀH$mc A[Z{ [oV H$m{ Xr& I]a o_cV{ hr CgH$m [oV ^r Ka Am`m Am°a _m_c{ H$r oÌmH$m`V c{H$a dh Mm°H$r [a Ωm`m c{oH$Z CgH$r H$m{B© gwZdmB© Zhrß hwB©& BgH{$ ]mX dh WmZ{ Ωm`{ c{oH$Z CgH$r dhmß ^r H$m{B© Zhrß gwZr Ωm`r& Bgg{ oZamÌm hm{H$a OΩmZr ΩmwÍdma H$m{ doaÓR> [wocg AYrjH$ _m{ohV AΩm¨dmc g{ OmH$a o_cr Am°a ›`m` H{$ ocE Ωmwhma cΩmm`r& _m_c{ H$m{ ΩmÂ^raVm g{ c{V{ hwE doaÓR> [wocg AYrjH$ Z{ Yy_ZΩmßO WmZm ‡^mar H$m{ oZX{©Ìm X{ oX`m h°&

oObm gßdmXXmVm Bcmhm]mX& ZΩma oZΩm_ ‡emgZ Z{ g\$mB© H$o_©`m{ß H$r g^r _hÀd[y m© _mßΩm{ _mZ cr h° `woZ`Z A‹`j ‡Xr[ Edß_ goMd H´$moV fw∑cm Z{ ]Vm`m oH$ oZΩm_ ‡fmgZ Z{ _mßΩmm{ H$m{ _mZV{ hwE 8000 hOma Í[`{ EoaAa H$m

^wΩmVmZ H$aZ{, gßodXm H$_©Mmoa`m{ß H$m{ 2000 hOma Í[`{ EoaAa VWm Xm{ dÌm© H$r d{VZ d•o¤ X{Z{, g\$mB© H$_©Mmoa`m{ß H$m Or[rE\$ H$m \ß$S> O_m H$aZ{ Am°a CZH{$ BcmO H$aZ{ h{Vy AmO g^r _mßΩmm{ [a `yoZ`Z [XmoYH$mar ZΩma oZΩm_ ‡emgZ _{ ocoIV g_Pm°Vm hwAm h°&

JßXJr E{gr, Vm{ _¿Na hm{ßJ{ H°üg{! oObm gßdmXXmVm C›Zmd & ZΩma [mocH$m ‡emgZ H$r CXmgrZVm H{$ McV{ ehar j{Õmm{ß _{ Ωm›XΩmr d Zmc{ H{$ [mZr H$m Oc^amd hm{ OmZ{ H{$ H$ma m _¿N>am{ß H$m ‡H$m{[ ]µTVm Om ahm h°& oOgg{ V_m_ gßH$¨m_H$ am{Ωmm{ß H{$ ¤mam fhar j{Õm H{$ ]mS>m{© _{ß cmß{Ωm ]wIma, [{Q> XX© O°gr o]_moa`m{ß H$m A^r g{ oeH$ma hm{Z{ cΩm{ h°& oOgg{ Am_ OZ H$m ]wam hmc hm{ Ωm`m h°& fha H{$ AoYH$Va Zmc{ Om{ [mZr oZH$mgr H{$ ocE ]Zm`{ ΩmE W{ dh ]war Vah g{ H$Ma{ g{ Om_ [µS{> h°& ]VmV{ Mc{ oH$ EH$ Am{a ]XcV{ _m°g_{ H$r _ma Am°a EH$ Am{a [oaÌmX H{$ ¤mam ¡`mXmVa _m{hÎcm{ß _{ß gm\$ g\$mB© H$r Ï`dÒWm Z hm{Zm g]g{ OoQ>c g_Ò`m ]ZVr Om ahr h°& dmS©> 18 H$Î`m mr X{dr [wamZr ]¿Mm{ H$r O{c OmZ{ dmc{ amÒV{ [a o[N>c{ Xog`m{ß gmc g{ gS>H$ _mΩm© [a Oc^amd hm{Z{ H$r dOh g{ Am_ cm{Ωmm{ H$m{ Ωm›Xm Zmcr H$m [mZr _PmH$a OmZm [S> ahm h° O]oH$ o[N>c{ Xm°amZ ^r [ßH$O ΩmwflVm [mocH$m A‹`j W{ Am°a A]oH$ ]ma ^r C›hr H{$ Bfma{ [a [mocH$m [oaÌmX gßMmocV hm{ ahr h°& BgH{$ ]mdOyX ^r Bg _m_c{ H$r AZX{Ir H$r Om ahr h° O]oH$ Bgr _mΩm© [a ^mO[m H{$ doaÌR> Z{Vm

oObm gßdmXXmVm> Bcmhm]mX& Ìmha H{$ XmamΩmßO WmZm›VΩm©V ]∑ÌmrH$cm _{ß oÒWV EH$ Y_©Ìmmcm H{$ [mg _m°OyX Hwß$E _{ß ΩmwÍdma H$r gw]h EH$ oa∑Ìmm MmcH$ H$m Ìmd [m`m Ωm`m& [oaOZ CgH$r oX_mΩmr hmcV Iam] ]Vm ah{ h°& c{oH$Z [wocg Z{ Ìmd H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a OmßM ÌmwÍ H$a Xr h°& hmcmßoH$ A›À` [arj m g{ _m_c{ Z{ EH$ Z`m _m{µS> c{ oc`m& CgH$r _m°V Oharcm [XmW© ImZ{ g{ hwB© h°& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma ZΩma H{$ XmamΩmßO ]∑ÌmrH$cm oZdmgr amO Hw$_ma oZfmX C\©$ Z{[mcr 40df© [wÕm am_ ZmW oa∑Ìmm McmH$a [oadma H$m oH$gr Vah ^a m-[m{f m H$aVm Wm& ]VmV{ h° oH$ odΩmV Hw$N> oXZm{ß g{ CgH$r oX_mΩmr hmcV Iam] Wr& oOgH{$ McV{ dh BYa-CYa Ky_Vm ahVm Am°a _m{hÎc{ _{ß oÒWV EH$ Hwß$E H{$ [mg AoYH$Va ]°R>m hwAm cm{Ωmmß{ H$m{ oXImB© [µS>Vm Wm& ΩmwÍdma H$r gw]h Amg-[mg H{$ cm{Ωmm{ß Z{ EH$ Ï`o∑V H$m Ìmd Hwß$E _{ß X{Im Vm{ Ìmm{a _Mm`m& Ìmm{a gwZH$a _m{hÎc{ H{$ cm{Ωm EH$Õm hm{ Ωm`{

gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß `wdH$ H$r _m°V oObm gßdmXXmVm C›Zmd& gm{ham_D WmZm j{Õm H{$ Ωmmßd ohZm°am oZdmgr ofd]mcH$55 dÌm© [wÕm a¡Oy ]rV{ VrZ oXZm{ g{ Ka g{ cm[Vm Wm& AmO gw]h ^m{a [ha fm°M OmV{ g_` cm{Ωmm{ Z{ [{S> g{ cQ>H$m hwAm EH$ `wdH$ H$m{ X{Im Vm{ dh ofd]mcH$ Wm& cm{Ωmm{ Z{ [oaOZm{ß H$m{ gyMZm Xr& [oaOZm{ H{$ AZwgma Ka g{ H$ar] 200 _rQ>a Xyar [a [{S> g{ `wdH$ cQ>H$m hwAm Wm& [oaOZ hÀ`m H$r AmfßH$m OVm ah{ h°& _•VH$ H{$ fd H$m{ [arj m H{$ ocE [m{ÒQ>_mQ©>_ hmCg ^{O oX`m Ωm`m h°& _•VH$ H{$ [wÕm Hw$cXr[ 19 d B›X¨OrV 21 H$m am{am{ H$a ]wam hmc Wm&

Q>fl[{]mOr H$m oeH$ma hwB© _ohcm H$m ∑croZH$ ^r h° oOg_{ß gw]h g{ c{H$a X{a fm_ VH$ cm{Ωmm{ H$r ^rS> ]Zr ahVr h° [a›Vw AmO VH$ Bg _mΩm© H$m odH$mg Zhr hm{ gH$m oH$›Vw A]oH$ ]ma ^mO[m H$m g^mgX hm{Z{ H{$ ZmV{ BgH$m cm^ o_cZ{ H$r g_^mdZm h° g\$mB© H$r Ï`dÒWm Z hm{Z{ H{ü H$ma m _¿N>am{ H$m ‡H$m{[ H$m\$r ]µT Ωm`m h°& Z{Vm ^r MwZmd H{$ Xm°amZ X{I{ Ωm`{ A] OZVm H$r g_Ò`m H$m{ gwZZ{ dmcm H$m{B© Zhrß oOgg{ OZVm _{ g^r H$m{ c{H$a am{Ìm Ï`mflV h°& Zmcm Zmoc`m{ß H$r g_woMV

g\$mB© Z hm{Z{ H{$ H$ma m ¡`mXmVa fhar _m{hÎcm{ß _{ß Zmcm Zmoc`m{ß H{$ R>ha{ hw`{ [mZr _{ß _¿N>am{ß Z{ A[Z{ AßS{> ]¿M{ X{Z{ fwÍ H$a oX`{ h°& oOg H$ma m _¿N>am{ß H$m ‡H$m{[ oXZm{oXZ ]µTVm Om ahm h° Am°a gßH$¨m_H$ am{Ωm \°$cV{ Om ah{ h°& oOg_{ß S>m`oa`m, CÎQ>r, XÒV, dm`ac \$rda O°gr ]r_moa`m{ß g{ cm{Ωm Ωm¨ogV hm{V{ Om ah{ h°& A^r VH$ [oaÌmX H{$ oOÂ_{Xma AoYH$moa`m{ß H{$ ¤mam H$rQ>ZmfH$ XdmB©`m{ß H$m oN>µS>H$md Zhrß H$am`m Ωm`m&

C›Zmd& Zdm]ΩmßO j{Õm H{$ _m{hÎcm ]S{>Mm°amhm oZdmgr _ohcm _y›Zr X{dr [ÀZr am_ o]hmar ΩmwflVm oOcm AÒ[Vmc _{ß A[Zr _mß H$m BcmO H$adm ahr h°& V^r oOcm AÒ[Vmc _{ß oZ:fwÎH$ BcmO H$admZ{ H$m Pmßgm X{H$a _ohcm H{$m Hw$N> oIcmH$a Zf{ _{ß H$a oX`m& CgH{$ ]mX _ohcm H{$ [mg g{ ZH$Xr O{da g_{V H$ar] 20 hOma È[`{ H$m _mc [ma H$a oX`m h°& [roµS>V _ohcm H{$ AZwgma EH$ AkmV _ohcm CZH{$ [mg AmB©, [hc{ ]mVMrV ]TmH$a ZOXrH$ AmB© Am°a CgH{$ ]mX _m°H$m o_cV{ hr Mß[V hm{ ΩmB©&

Am°a [wocg H$m{ I]a Xr& [wocg _m°H{$ [a [hwßMr Am°a oH$gr Vah Ìmd H$m{ ]mha oZH$cdm`m& Bg ]rM CgH{$ [oadma H{$ cm{Ωm ^r dhmß [hwßM{ Am°a CgH$r oÌmZmªV oH$`m& [wocg Z{ O] [oaOZm{ß g{ [yßN>VmN> oH$`m Vm{ d{ `h ]Vm ah{ h° oH$ CgH$r oX_mΩmr hmcV Iam] Wm Am°a dh Hwß$E _{ß H°$g{ oΩmam, Bg ]mV H$r OmZH$mar oH$gr H$m{ ^r Zhrß h°& dhrß KQ>Zm H$m{ c{H$a _m{hÎc{ _{ß VahVah H$r MMm©Eß Ï`mflV h°& hmcmßoH$ [wocg Z{ Ìmd H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a A›À` [arj m H{$ ocE ^{O oX`m& Bg gÂ]›Y _ß{ BßÒ[{∑Q>a XmamΩmßO H$hZm h° oH$ CgH$r _m°V H°$g{ hwB© Bg amO g{ [Xm© Vm{ A›À` [arj m H{$ ]mX hr hm{ [m`{Ωmm& hÀ`m h° `m o\$a XwK©Q>Zm hm{ Ωm`r& oa∑Ìmm MmcH$ H{$ Ìmd H$m A›À` [arj m oH$`m Ωm`m Om{ EH$ Z`m Iwcmgm hwAm& oOg_{ß CgH$r _m°V H$r dOh Oharcm [XmW© ]Vm`m Om ahm h°& CgZ{ IwX Im`m `m oIcm`m Ωm`m Am°a oH$Z [oaoÒWoV`m{ß _{ß Hw$Eß _{ß dh Hwß$E _{ß Ωm`m, BZ g^r gdmcm{ß H$m O]m] [wocog`m OmßM H{$ ]mX hr hm{ [m`{Ωmm&

H$[ya, AO` ΩmwflVm, AZy[ d_m©, _m{hZ cmc [Q{>c, Ao_V [mR>H$, C_{f ^Q≤>Q>, ]m]m oVdmar, AoÓdZr o_lm, ‡H$mf d°Ì`, oaßHy$ _mcr Am°a ^y[{f ogßh, gÀ`Zmam` m _m°`m© Z{ g[m gaH$ma [a Aam{[ cΩmmV{ hwE H$hm oH$

gaH$ma A[Z{ ÒVa [a Ωmm`{ H$r VÒH$ar H$adm ahr h°, oOgH{$ H$ma m ‡X{f _{ g߇Xmo`H$ gm°hmX© IVam [°Xm hm{ Ωm`m h°& C∑V YaZm ‡Xf©Z _{ hOmam{ H$r gߪ`m _{ ]rEM[r H{$ gXÒ` _m°OyX ah{&

gßojflV g_mMma ‡{o_H$m H$r o[Q>mB© g{ jw„Y `wdH$ Z{ Oha ImH$a OmZ Xr Bcmhm]mX& ZΩma H{$ _wQ≤>R>rΩmßO WmZm›VΩm©V ΩmDKmQ> H{$ ahZ{ dmc{ EH$ `wdH$ Z{ ]wYdma H$m{ Oharcm [XmW© ImH$a AmÀ_hÀ`m H$a cr& AmÀ_hÀ`m H$r dOh _mZogH$ Í[ g{ odojflV ]Vm`m Om ahm h°& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma C∑V WmZm j{Õm H{$ ΩmDKmQ> oZdmgr ‡_{›X¨ C\©$ ‡{_ M›X¨ 19 df© [wÕm ÒdΩmr©` hoaÌM›X¨ H$m Ìmha H{$ XmamΩmßO _m{hÎc{ H$r oH$gr `wdVr g{ ‡{_ H$aVm Wm& ]wYdma H$m{ CgH$r ‡{_ H$r H$hmZr O] `wdVr H{$ [oaOZm{ß H$m{ [Vm Mcm Vm{ Cg [a X]md cΩmmZ{ cΩm{ Am°a `wdVr H{$ o[Vm Z{ CgH$r ‡{o_H$m H$r o[Q>mB© H$a oX`m& Bg ]mV H$r gyMZm ‡_{›X¨ H$m{ CgH$r ‡{o_H$m Z{ Xr& `h OmZH$mar hm{V{ hr ‡_{›X¨ jw„Y hm{H$a Oharcm [XmW© Im oc`m& hmcmßoH$ CgH$r hmcV o]ΩmµS>r Vm{ C[Mma H{$ ocE CgH$r _mß gacm Z{ ZΩma H{$ EH$ oZOr AÒ[Vmc _{ß XmoIc H$am`m& Ohmß C[Mma H{$ Xm°amZ CgH$r ]wYdma H$r amV _m°V hm{ Ωm`r& KQ>Zm H$r gyMZm [a [wocg Z{ Ìmd H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a A›À` [arj m H{$ ocE ^{O oX`m& KQ>Zm H{$ gÂ]›Y _{ß OmZH$mar X{V{ hwE _•VH$ H{$ [oaOZm{ß Z{ ]Vm`m oH$ dh A[Z{ o[Vm H$r _m°V H{$ ]mX g{ a{cd{ _{ß Zm°H$ar H{$ ocE H$mΩmOmV V°`ma H$am ahm Wm Am°a ]wYdma H$m{ dh a{cd{ H$m`m©c` H{$ ocE OmVm, c{oH$Z Bg ]rM CgH$r ‡{o_H$m H$m \$m{Z Am`m Vm{ dh AoV Xw:Ir hm{ Ωm`m Am°a Ωm{ßhy _{ß aIZ{ dmcr Xdm Im cr& hmcmßoH$ [wocg H$hZm h° oH$ `wdH$ H$r oX_mΩmr hmcV Iam] Wr&

^wΩmVmZ H$m{ c{H$a _Mm ]dmc A‹`j, [yd© A‹`j Z{ _m°H{$ [a [ßhwMH$a H$am`m _m_c{ H$m{ em›V C›Zmd& [mocH$m [oaÓmX _{ß AmO Cg d∑V Vw\$mZ IS>m hm{ Ωm`m O] EH$ [ÀZr g^mgX H{$ _m_c{ H$r AZX{Ir H$r Ωm`r oOg[a [mocH$m AoYH$mar`m{ß H$m{ ^cm]wam H$h oX`m oOgg{ AoYH$mar`m{{ Z{ A[Z{ A‹`j d [yd© A‹`j H$m{ _m_c{ g{ AdΩmV H$am`m oOg[a [yd© A‹`j [ßH$OΩmwflVm Z{ dmQ>a Amo\$g H{$ _°XmZ _ß{ g^mgXm{ß H{$ gmW ]°R>H$H$a _m_c{ H$m{ Vyc [H$S>Z{ g{ [hc{ hr R> S{> ]ÒV{ _{ß S>mc oX`m& ]mVV{ Mc{ oH$ [mocH$m [oaÌmX _{ß ]°g{ ^r H$m\$r cÂ]{ g{ Km{c_mc hm{Vm Am`m h° oOgH$m{ c{H$a A[Z{ A[Z{ ^wΩmVmZ H$m{ c{H$a EH$ [j Z{ ^wΩmVmZ Z hm{Z{ H$r oeH$m`V [a [mocH$m H{$ AoYH$mar H$m{ H$m\$r ]wam^cm H$h oX`m oOg[a AoYH$mar Z{ _m_c{ H$r oeH$m`V A[Z{ A‹`j g{ H$r CYa g^mgX ^r EH$oÕmV hm{H$a A[Zr _mßΩm{ [yar H$aZ{ H$r _mßΩm H$aZ{ cΩm{ Bgr ]rM EH$ ]°R>H$H$a _m_c{ H$m{ oZ[Q>mZ{ H{$ \$cÒdÍ[ ]mVMrV H$m Xm°a Omar oH$`m Ωm`m&

`wdH$ Z{ cΩmm`r \ümßgr C›Zmd& ]mßΩma_D H$m{Vdmcr j{Õm H{$Ωmmßd o^Imar[wa [Vog`m oZdmgr Ó`mm_y ogßh 30 [wÕm am_H°$cmf Z{ Ka g{ 1500 _rQ>a H$r Xyar [a oÒWV ]mΩm _{ß \$mßgr cΩmmH$a AmÀ_ hÀ`m H$a cr & _•VH$ H{$ o[Vm Z{ ]Vm`m oH$ `wdH$ fam] H$m cVr Wm oH$g H$ma m g{ \$mßgr cΩmm cr BgH$r OmZH$mar Zhr hm{ [mB©& _•VH$ H{$ fd H$m{ [arj m H{$ ocE [m{ÒQ>_mQ©>_ hmCg ^{O oX`m Ωm`m h°&

hmÒ` H$od gÂ_{cZ AmO Bcmhm]mX& AoIc ^maVr` gmohoÀ`H$, gm_moOH$ Edß gmßÒH•$oVH$ gßÒWm ‡`mΩm gam{da H{$ ]°Za Vc{ AoIc ^maVr` hmÒ` H$od gÂ_{cZ H$m Am`m{OZ AmΩmm_r 23 _mM© H$m{ H$Î`m mr X{dr Mm°amhm [a Am`{oOV oH$`m Ωm`m h°& H$od gÂ_{cZ _{ß _wª` AoVoW H{$ Vm°a [a A[a [wocg _hmoZX{ÌmH$ CÀVa ‡X{Ìm S>m.gy`© Hw$_ma VWm odoÌmÓQ> AoVoW H{$ Vm°a [a gmßgX \y$c[wa H$o[c _woZ H$adoa`m, gmßgX Bcmhm]mX Hwß$da a{dVr a_ m ogßh, A[a ZΩma Am`w∑V ‡Xr[ Hw$_ma, E_Ecgr Bcmhm]mX-H$m°ÌmmÂ]r gyaO^mZ H$adoa`m, [yd© _hm[m°a Bcmhm]mX oOV{›X¨ ZmW ogßh AmoX ah{ßΩm{&

VrZ N>mÕm amÓQ>≠r` H°$Â[ _{ß M`oZV Bcmhm]mX& amZr a{dVr X{dr gaÒdVr od⁄m oZH{$VZ BßQ>a H$mc{O H{$ VrZ oOÂZmÒQ>m{ß H$m M`Z dÎS©> ÒHy$c Ωm{Âg _{ß ‡oV^mΩm H$aZ{ H{$ ocE amÓQ>≠r` H°$Â[ _{ß M`oZV oH$`m Ωm`m h°& od⁄mc` H{$ H´$rS>m ‡_wI Z{ ]Vm`m oH$ OyoZ`a dΩm© _{ß _m{.AmoH$] VWm groZ`a dΩm© _{ß Ao^OrV Hw$_ma d E{Ìd`© H{$ÌmadmZr Z{ [XH$ ‡mflV H$a amÓQ>≠r` H°$Â[ H{$ ocE M`oZV hwE h°ß& ÒHy$c Z{ÌmZc _{ß od⁄mc` H{$ 11 oOÂZmÒQ>m{ß Z{ ‡oV^mΩm oH$`m Wm oOg_{ß g{ `{ VrZm{ß oOÂZmÒQ> AßVam©ÓQ>≠r` ÒVa H$r ‡oV`m{oΩmVm dÎS©> ÒHy$c Ωm{Âg H{$ amÓQ>≠r` H°$Â[ _{ß A[Zm ÒWmZ ]ZmH$a od⁄mc` H{$ gmW-gmW Bcmhm]mX H$m Zm_ am{ÌmZ oH$`m h°& Bg Adga [a od⁄mc` _{ß Am`m{oOV gÂ_mZ g_mam{h _{ß VrZm{ß oIcmoµS>`m{ß H$m{ gÂ_moZV oH$`m Ωm`m&

odÌd H$r ‡mMrZV_ oMoH$Àgm ‡ mmcr Am`wd{©X AmO ^r AßΩm{´oO`V H$r Ωmwcm_ oObm gßdmXXmVm C›Zmd& OZ[X hr Zhr Ao[Vw Am`wÌm oMoH$Àgm _{ß X{f H{$ OmZ{ _mZ{ oMoH$ÀgH$ S>m0 harfßH$a o_lm Z{ H$hm oH$ Am`wd{©X oMoH$Àgm [’oV Om{ odÓd H$r g]g{ ‡mMrZ VWm odÓdgZr` oMoH$Àgm [’oV h°& amOd°⁄ S>m0 o_lm Z{ H$hm oH$ Am`wd{©X oMoH$Àgm H{$ CXmha m am_ amd m `w’ H{$ Xm°amZ Km`cm{ß H{$ [wZ: Xyga{ oXZ CÀgmh g{ `w’ H$aV{, _•V c˙_ m H$m{ [wZ: OrdZ ‡XmZ H$aZ{ VWm _hm^maV H{$ Xm°amZ Km`cm{ß H$r oMoH$Àgm H{$ gmW hr ^rÌ_ o[Vm_h H$m 40 oXZ VH$ ]m mm{ß H$r f°`m [a ]Ωm°a XX© H{$ [S{> ahZm fo_c h°& X{f H{$ AmOmX hm{Z{ H{$ ]mX ^r Am`wd{©X H$m{ amÌQ>≠r` oMoH$Àgm H$m XOm© Zhr o_c gH$m& Cg [a E{cm{[°W oMoH$Àgm H{$ _m‹`_ g{ AßΩm¨{oO`V [yar Vah g{ hmdr hm{ ΩmB©& oOgH{$ H$ma m `h A_m{K oMoH$Àgm ‡ mmcr AZwgßYmZ hrZ ]Zm Xr ΩmB©& VWm oH$E Ωm`{ AZwgßYmZm{ß [a [m]›Xr cΩmm Xr ΩmB©& S>m0 o_lm Z{ H$hm oH$ A\$r_ Am`wd{©X oMoH$Àgm H$m EH$ KQ>H$ h° BgH{$ ¤mam Ecm{[°W Z{ AZ{H$m{ß XdmEß ]ZmH$a Bg [a A[Zm AoYH$mar Bg Vah g{ ]Zm oc`m oH$ Cgg{ Am`wd{©X oMoH$ÀgH$m{ H$r Xyar V` H$a Xr& Bgr ‡H$ma g{ A›` Am`wd{©X KQ>H$m{ß [a ^r E{cm{[°W H$m H$„Om hm{Vm Om ahm h°& C›hm{Z{ H$hm oH$ d°kmoZH$m{ß Z{ Om{ fm{Y oMoH$VgH$m{ß H{$ ocE H$a ZB© OmßM _frZ{ V°`ma H$a Xr CZ [a ^r E{cm{[°W oMoH$ÀgH$ A[Zm EH$moYH$ma _mZ ah{ h°& O°g{ oH$

oMoH$ÀgH$ H$m XOm© og\©$ C›h{ hr ‡mflV h°& C›hm{Z{ `h ^r ]Vm`m oH$ Ecm{[°W oMoH$Àgm _{ß CcQ>r, S>m`oa`m O°g{ AZ{H$ am{Ωmm{ _{ß oZam{YH$ Xdm (E Q>r S>m{O ) Xr OmVr h°& oOgH$m Xẇ^md fara H{$ A›` AoV _hÀd[y m© AßΩmm{ _{ß [S>Vm h°& O°g{ ΩmwXm©, hX¨`, `H•$V, o[ÀVmf`, AmoX _{ß ‡^md [S>Z{ H{$ H$ma m Xygam ]S>m OmZc{dm am{Ωm hm{Z{ H$r gß^mdZmEß ‡]c hm{ OmVr h°& CZH{$ AZwgma Am`wÌm oMoH$Àgm ‡ mmcr H{$ ¤mam am{Ωm H{$ H$ma mm{ß H$m [Vm cΩmmH$a IÀ_ oH$`m OmVm h° oOgg{ _ZwÌ` [yd©dV ÒdÒ` d oZam{Ωmr hm{ OmVm h°&Am`wd{©X _{ß EH$ hr _O©

H$r H$B© XdmEß hm{Vr h° Om{ ag, Ωmw m, dr`©, [mMZ, ‡^md, H{$ AZwÈ[ Xr OmVr h°& S>m0 o_lm Z{ gaH$mar Hw$oÀgV ZroV H$m Iwcmgm H$aV{ hwE ]Vm`m oH$ oMoH$Àgm ]OQ> H$m 97 ‡oVfV ^mΩm E{cm{[°W H$m{ VWm f{Ìm 3 ‡oVfV Am`wÌm H$m{ oX`m OmVm h° oOg_{ß Am`wd{©X, `yZmZr VW hm{Â`m{[°W oMoH$Àgm AmVr h°& C›hm{Z{ H$hm oH$ XwIX `h h° oH$ dh VrZ ‡oVfV amof ^r [yar IM© Bg ocE Zhr H$r OmVr h° H$hr `h [’oV odH$mg H$a Ecm{[°W oMoH$Àgm H$m{ ogoWc Z H$a X{& S>m0 o_lm H{$ AZwgma Am_ OZ_mZg H$m `h _mZZm h° oH$ gO©ar E{cm{[°oWH$ oMoH$Àgm H$m AßΩm h° oH$›Vw E{gm Zhr h°& gO©ar H$m o[Vm_h Am`wd{©X hr h°& Bg [’oV H$m{ AmMm`© gwlwV Z{ O›_ oX`m Wm& BgH{$ ]mdOyX Am`w©d{oXH$ d A›` Am`wÌm oMoH$ÀgH$m{ß H$m{ gwB© cΩmmZ{ [a _Zmhr H$r ΩmB© h°& `hr Zhr A`wd{©X H{$ H$B© AZwgßYmZm{ß H{$ ¤mam chgwZ gohV H$B© A›` X¨Ï`m{ß H{$ B›O{∑fZ V°`ma oH$E Ωm`{ W{& d{ H$m\$r ‡^mdfmcr W{ oH$›Vw CZ [a am{H$ cΩmm Xr& BZH{$ AZwgma X{f AmOmX hm{ Ωm`m Bgr H{$ gmW h_ ^r AmOmX hm{ Ωm`{ oH$›Vw h_mar ‡mMrZ Yam{ha Am`wd©{oXH$ oMoH$Àgm ‡ mmcr AmO ^r Ωmwcm_ h°& `oX X{f H{$ d°⁄m{ß hH$r_m{ß Z{ OZ gm_m›` H{$ gmW Bg odÓdgZr` ‡ mmcr H$m{ AmOmX Zhr H$am`m Vm{ AmZ{ dmc{ g_` _{ß ÒdÒœ` OrdZ H$r H$m_Zm aIZm _hO ÒdflZ _mÕm hr fo]V hm{Ωmm&


am{O Hüs

BQmdm [mßM df© ]mX ^r H$j AmdßoQ>V Z hm{Z{ g{ dHüsbmß{ _{ß AmH´ m{e

bIZD$,eoZdma, 23 _mM© 2013

I]a

6

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& H$Mhar _{ß eH´üdma H$r gw]h Cg g_` AOr] ZOmam CÀ[›Z hm{ Ωm`m O] AoYd∑VAm{ß Z{ AoYd∑Vm H$j ^dZ _{ß dH$rcm{ß H{$ oc`{ ]Zm`{ Ωm`{ M{Â]am{ß _{ß A[Z{ A[Z{ Vmc{ OµS> oX`{

H$m cm{H$m[© m ^r H$a oX`m Ωm`m Wm& c{oH$Z N>h dÌm© ]rV{ OmZ{ H{$ ]mX ^r AoYd∑VmAm{ß H$m{ M{Â]a AmdßoQ>V Zhrß oH$`{ Ωm`{ W{& fwH$¨dma H$m{ AMmZH$ ]µS>r gߪ`m _{ß AoYd∑Vm Bg ^dZ _{ ‡d{f H$a Ωm`{ &BZ AoYd∑VmAm{ß Z{

!

S>rdrE Z{ oH$`m odam{Y, ogQ>r _oOÒQ>¨{Q> g{ H$r oeH$m`V Xm{ ΩmwQ>mß{ _{ß od^moOV hwE dH$rc, EH$ M{Â]a c{Z{ H{$ [j,_{ Xygam{ß Z{ ]Vm`m oZ`_ odÍ’

!

AoYd∑Vm H$j H{$ ]mha Zma{]mOr H$aV{ Edß cm{H$[© m [Q> H$m{ gOmV{ AoYd∑Vm, H$jm{ß _{ß [µS{> Vmc{, ^dZ g{ ]mha oZH$mcZ{ H$m ‡`mg H$aVr ogodc cmBZ [wocg Edß ogQ>r _oOÒQ>≠{Q> g{ ]mVMrV H$aV{ S>rdrE H{$ [XmoYH$mar& Am°a g[m gw‡r_m{ß _wcm`_ ogßh oO›Xm]mX H{$ Zma{ cΩmm`{& Xygar Am°a oS>oÒQ>¨H$ ]ma Egm{og`{fZ H{$ [XmoYH$moa`m{ß Z{ dH$rcm{ß H{$ Bg H$m`© H$m odam{Y oH$`m Am°a ogQ>r _oOÒQ>¨{Q> g{ ofH$m`V H$r& Bg ‡H$a m _{ß oOcm H$Mhar H{$ dH$rc Xm{ ^mΩmm{ß _{ß od^moOV ZOa Am`{& H$Mhar _{ß AoYd∑VmAm{ß H{$ ocE g_mOdmXr [mQ>r© H$r o[N>cr gaH$ma Z{ AoYd∑Vm H$j ^dZ ]Zm`m Ωm`m Wm& Bg_{ß Hw$c 58 M{Â]a ]Zm`{ Ωm`{ W{ oO›h{ß dH$rcm{ß H$m{ AmdßoQ>V oH$`m OmZm Wm& dÌm© 2007 _{ß VÀH$mcrZ _wª`_ßÕmr _wcm`_ ogßh `mXd Z{ Bg AoYd∑Vm H$j ^dZ

]Vm`m oH$ ^dZ H{$ _wª` ¤ma [a H$m{B© Vmcm Zhrß cΩmm Wm BgH{$ McV{ C›hm{ßZ{ ^dZ _{ß ‡d{f oH$`m Am°a dhmß AoYd∑VmAm{ß H{$ oc`{ ]Zm`{ Ωm`{ M{Â]am{ß _{ß A[Z{ Vmc{ cΩmm oX`{& EH$-EH$ H$j _{ß EH$-EH$ AoYd∑Vm Z{ A[Zm Vmcm cΩmm oX`m& Bg ^dZ _{ß Hw$c 58 H$j h° cΩm^Ωm AmYm KßQ{> _{ß BZ g^r M{Â]am{ß _{ß AoYd∑VmAm{ß H{$ Vmc{ [µS> Ωm`{& I]a [mH$a _roS>`m H{$ cm{Ωm ^r dhmß [hwßM{ Vm{ BZ AoYd∑VmAm{ß Z{ g[m gw‡r_m{ _wcm`_ ogßh `mXd oO›Xm]mX H{$ Zma{ cΩmm`{& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ `h M{Â]a AoYd∑VmAm{ß H{$ oc`{ ]Zdm`{ Ωm`{ W{

hm{cr [d© H$m{ emßoV Edß gm°hmX©[y m© TßΩm g{ _Zm`{ß emßoV H$_{Q>r H$r ]°R>H$ _{ß oX`{ Ωm`{ oZX{©e ^aWZm/ g°\$B©/ MH$aZΩma (BQ>mdm)& hm{cr H$m À`m°hma ‡{_ Am°a gm°hmX©[y m© dmVmda m _ß{ _ZmZ{ H$r A[rc H$aV{ hwE [wocg j{ÕmmoYH$mar amOdra ogßh Z{ aßΩm _{{ß ^ßΩm H$aZ{ dmcm{ß H$m{ M{VmdZr X{V{ hwE H$hm h° oH$ AamOH$Vm d hwS>XßΩm H{$ _m‹`_ g{ fmo›V^ßΩm H$aZ{ dmcm{ß H$m{ ]ªfm Zhrß Om`{Ωmm& ^aWZm [wocg Mm°H$r [a Am`m{oOV fmo›V H$_{Q>r H$r ]°R>H$ H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE gr0Am{0 amOdra ogßh Z{ H$hm oH$ `h À`m°hma g^r cm{Ωm Am[g _{ß ‡{_ g{ _Zm`{ß Am°a H$hrß ^r oH$gr ‡H$ma H$r ΩmS>]S>r H$r AmfßH$m oXIm`r X{Vr h°& Vm{ [wocg H$m{ Vwa›V AdΩmV H$am`{ß& C[oOcmoYH$mar _ZrÌm Hw$_ma Zmha Z{ hm{cr H{$ Adga [a S>r0O{ d cmCS>Ò[rH$a ]OmZ{ H$r gcmh X{V{ hwE H$hm oH$ odÓdod⁄mc` d _m‹`o_H$ ofjm ]m{S©> H$r [arjm`{ß Mc ahr h°ß& BgocE V{O YwZ _{ß B›h{ß ]OmZ{ H$r AZw_oV Zhrß Xr ΩmB© h°& gmW hr C›hm{ßZ{ hm{cr I{cZ{ H{$ Zm_ [a dmVmda m H$m{ XyoÌmV H$aZ{ dmc{ cm{Ωmm{ß g{ gmdYmZ ahZ{ H$m{ ^r

H$hm& fmo›V H$_{Q>r H$r ]°R>H$ _ß{ ‡fmgZ ¤mam _mßΩm{ ΩmE gwPmdm{ß [a amO{›X¨ AdÒWr lr ]mcÍ[ hZw_mZ Or _{cm go_oV Z{ hm{cr H{$ oXZ [S>Z{ dmc{ _ßΩmcdma [a _o›Xa [a gwajm H$r _mßΩm H$r& Bg Adga [a [yd© „cmH$ ‡_wI hoaAm{_ `mXd, g[m ZΩma A‹`j a mdra ogßh d_m©, hmOr hmÍZ _ygmZr, ‡Xr[ [m{admc a¡OZ, aod [m{admc, ]]cy [m{admc, oZhmcwX≤XrZ g^mgX, Amcm{H$ f_m© g^mgX ‡oVoZoY, ‡Xr[ `mXd ‡YmZ, _Zm{O d_m©, haΩmm{od›X ogßh `mXd, _whÂ_X hZr\$ AmoX fmo_c ah{& dhrß g°\$B© WmZ{ _{ Am`m{oOV [rg H$_{Q>r H$r ]°R>H$ _{ j{ÕmmoYH$mar AÍ m XrojV Z{ hm{cr H{$ À`m°hma H$m{ Am[gr _{c- Om{c d ^mB©Mma{ g{ _Zm`{ OmZ{ H$r A[rc H$r& ]°R>H$ _{ß C[oÒWV g_ÒV gß^¨m›V ZmΩmoaH$m{ß j{ÕmmoYH$mar AÍ m XrojV d WmZm‹`j gßO` ogßh `mXd Z{ g^r H$m{ A[Z{ _m{dmBc ZÂda ^r oX`m& C›hm{Z{ H$hm oH$ oH$gr ^r Ï`o∑V `m _ohcm H{$ D[a OdaZ aßΩm Zm S>mc{ `h A[amY h°&

c{oH$Z A^r VH$ AmdßoQ>V Zhrß hm{ [m`{ h° Am°a C›h{ß ]°R>Z{ H{$ oc`{ ÒWmZ H$m A^md h°ß& BgH{$ McV{ C›hm{ßZ{ BZ M{Â]am{ß _{ß A[Zm Vmcm S>mc oX`m h° Am°a A] `hr ]°R>H$a dH$mcV H$m H$m`© H$a{ßΩm{& BZ dH$rcm{ß Z{ VÀH$mc _mcm`{ß _ßΩmdm`r Am°a Am°a ^dZ H{$ _wª` ¤ma H$m{ VWm ofcm›`mg [Q> [a cm{H$m[© m [Q> H$m{ _mcmAm{ß g{ gOm oX`m& `h I]a O] oS>oÒQ>¨H$ ]ma Egm{. H{$ [XmoYH$moa`m{ß H$m{ o_cr Vm{ S>rdrE A‹`j Afm{H$ ]m]y Xw]{, _hm_ßÕmr amO{f oÕm[mR>r d A›` [XmoYH$mar ogQ>r _oOÒQ>¨{Q> gwa{›X¨ Hw$_ma f_m© H{$ [mg [hwßM{ Am°a AoYd∑VmAm{ß ¤mam

^aWZm (BQ> m dm)& C0‡0 _m‹`o_H$ ofjm ]m{ S © > H$r B Q>a_roS>EQ> H$r [arjm _{ß gw]h H$r [mcr _{ß gªVr H{$ McV{ j{Õm H{$ OZgh`m{Ωmr B Q>a H$mc{O _m{Tr H{$ 41 [arjmoW©`m{ß Z{ gßKZ M°oHß$Ωm d gªVr H{$ H$ma m [arjm N>m{S>r& j{ Õ m H{ $ OZgh`m{ Ω mr B Q> a H$mc{O _m{Tr H{$ H{$›X¨ Ï`dÒWm[H$ Z•[V ogßh `mXd Z{ ]Vm`m oH$ B Q>a_roS>EQ> g_mOfmÒÕm odÌm` _{ß Hw$c [ßOrH•$V 297 [arjmoW©`m{ß _{ ß g{ 216 [arjmoW© ` m{ ß Z{ goÂ_ocV hm{H$a [arjm Xr Am°a 41 [arjmWr© gªVr H{$ McV{ AZw[oÒWV ah{& lr `mXd Z{ ]Vm`m oH$ od⁄mc` H{ $ ¤ma [a hr A‹`m[H$ d A‹`mo[H$mAm{ß ¤mam N>mÕm-N>mÕmmAm{ß H$r gßKZ Vcmfr H$r Om ahr h°& BgH{$ Acmdm od⁄mc` _{ß ]Zm`r ΩmB© gMc Xc Q>r_ H{$ ¤mam ^r [arjmoW©`m{ß H$m{ H$S>r oZΩmamZr _ß{ [arjm oXcm`r Om ahr h°& oOgH{$ H$ma m gªVr H{$ McV{ [arjmWr© AZw[oÒWV hm{ ah{ h°ß& [arjm H{$ ‡W_ oXZ hr _{a{ od⁄mc` _{ ß gªVr H{ $ McV{ g°H$∂Sm{ß [arjmWr© [arjm N>m{∂S> ΩmE W{&

‡Vm[Z{a H{$ Ωm¨m_ Í am H{$ Ωm¨m_r mm{ß Z{ S>rE_ g{ cΩmm`r Ωmwhma H$m{ odÒ_ma oH$`{ OmZ{ g{ ]MmZ{ H$r Ωmwhma cΩmm`r& ‡mW©Zm [Õm X{Z{ Am`{ ‡Vm[ ogßh Hw$fdmhm, AoÓdZ ogßh, ‡d{f Hw$_ma, ofdamO ogßh, gwKa Hw$_ma, gßVm{Ìm amO[yV, _{KZmW, am_c˙_r X{dr, gm{Z{ cmc, grVmam_, gwIam_, dra]c, Ó`m_ ]m]y, ZßX cmc, lram_ gohV H$ar] Xm{ XO©Z cm{Ωmm{ß H$m H$hZm h° oH$ H$m\$r Aag{ g{ hm{cr oZYm©oaV ÒWmZ [a hr S>rE_ H$m{ ‡mW©Zm [Õm X{Z{ OmV{ Í am H{$ Ωm¨m_r m& aIH$a [yOZ

H$r Om ahr h°& Bgr dÌm© ^r g^r Z{ o_cH$a hm{cr C∑V ÒWmZ [a aI Wr, c{oH$Z C∑V ÒWmZ H{$ [mg oZdmg H$a ah{ Ωmmßd H{$ H$mcrMaZ Ed ßog’mW© [wÕmΩm m ^y[ ogßh Z{ hm{cr H$m{ odÒ_ma H$aV{ hw`{ Cg [a H$„Om H$a oc`m& O] BgH$m odam{Y oH$`m Ωm`m Vm{ ]rV{ 12 _mM© H$m{ Ωmmcr Ωmcm°O d _ma[rQ> H$aZ{ [a Am_mXm hm{ Ωm`{& Ωm¨m_r mm{ß H$m H$hZm h° oH$ Bg KQ>Zm H$m ‡mW©Zm [Õm 19 _mM© H$m{ Am`m{oOV Vhgrc oXdg _{ß ^r oX`m Ωm`m Wm oOg [a WmZm ogodc cmBZ ‡^mar _mVm [mc Ωmmßd Am`{ Am°a CÎQ>m Ωm¨m_r mm{ß H$m{ hr Y_H$mH$a O{c _{ß ]ßX H$aZ{ H$r Y_H$r X{Z{ cΩm{& C›hm{ßZ{ S>rE_ g{ Ωmwhma cΩmmV{ hw`{ H$hm oH$ C∑V ÒWmZ H$m{ X]ßΩm g{ _w∑V H$am`{ß& oOgg{ hm{cr H$m [d© fmßoV g{ _Zm`m Om gH{$&

oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& OZ oej m gßÒWmZ H$r ]m{S©> Am∞\$ _°Z{O_{›Q> H$r ‡W_ ]°R>H$ _H$gyX[wam oÒWV H$m`m©c` _{ß gÂ[›Z hwB©& oOgH$r A‹`jVm goaVm ^Xm°oa`m Z{ H$r& oOg_{ß gd© gÂ_oV g{ ]m{S©> H$r gXg`m S>m. gwoMÕmm lrdmÒVd H$m OZ ofj m gßÒWmZ H$m C[ M{`a_°Z MwZm Ωm`m& ]°R>H$ _{ß A›` go_oV`mß oOg_{ß H$m`©H$mar go_oV, M`Z go_oV, gVH©$Vm Edß ofH$m`V go_oV, H$m`©H$¨_ gcmhH$ma go_oV d H$¨` go_oV H$m ΩmR>Z oH$`m Ωm`m& go_oV`m{ß _{ß oZX{fH$ ‡m°µT ofjm oZX{fmc`, cIZD, ‡oVoZoY S>m`a{∑Q>a OZac amÓQ>¨r` gmjaVm o_fZ ‡moYH$a m, Edß oOcm ]{ogH$ ofjm AoYH$mar H$m{ ^r Zmo_V oH$`m Ωm`m& H$m`©dmhr H$m{ AmΩm{ ]µTmV{ hw`{ gßÒWmZ H{$ oZX{fH$ har Zmam` m ]mO[{`r Z{ dÌm© 2013-14 H$m dH©$

]°R>H$ H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ M{`a_°Z goaVm ^Xm°oa`m& flcmZ g^r gXÒ`m{ß H{$ g_j ‡ÒVwV X{V{ hw`{ ]Vm`m oH$ ‡oV dÌm© hOmam{ß H$aV{ hwE odΩmV VrZ dÌmm{© H$r ‡ΩmoV 15 g{ 35 dÌm© H{$ ‡ofjmoW©`m{ß H$m{ oa[m{Q©> d c{Im Om{Im gXÒ`m{ß H{$ odo^›Z Q>¨{S>m{ _{ß ‡ofojV oH$`m OmVm h°& AßV _{ß lr_Vr ^Xm°oa`m Z{ g^r gÂ_wI ‡ÒVwV oH$`m& oOcm ]{ogH$ ofjm AoYH$mar H{$. H{$. Am^ma Ï`∑V oH$`m& Am{Pm Z{ H$hm oH$ `h ^maV gaH$ma ]°R>H$ _{ß I S> ofjm AoYH$mar gwa{›X¨ H$r _hÀd[y m© `m{OZm h°, oZarjH$m{ß Hw$_ma _m{`m©, B©Am{ ZΩma [mocH$m Edß Zdgmjam{ß H$m{ OZ ofj m gßÒWmZ ‡oVoZoY ‡_m{X Hw$_ma, odd{H$ aßOZ H{$ _m‹`_ g{ Q>¨{oZßΩm c{H$a am{Or am{Q>r ΩmwflVm, S>m. gwoMÕmm lrdmÒVd, _wZr›X¨ H$_mZ{ _{ß ghm`Vm o_cVr h°& gßÒWmZ ogßh Mm°hmZ, AVwc Hw$_ma ΩmwflVm, H$r M{`a_°Z goaVm ^Xm°oa`m Z{ am_Zmam`, oZoVZ oZΩm_, B›Xy ÒZ{h gßÒWmZ H{$ H$m`m{© H{$ ]ma{ _{ß OmZH$mar Hw$_ma _wª` Í[ g{ C[oÒWV ah{&

OgdßV ogßh _hmod⁄mc` _{ß Xg Z{ N>m{∂Sr [arjm oObm gßdmXXmVm ^aWZm (BQ>mdm): odÌdod⁄mc`r [arjm _{ß V•Vr` _roQß>Ωm H$r ]r0E0 o¤Vr` dÌm© H$r gßÒH•$V Edß ]rE V•Vr` dÌm© AßΩm¨{Or odÌm` H$r [arjm _{ß Ohmß Xm{-Xm{ od⁄mWr© AZw[oÒWV ah{& dhrß ]r0Eg0gr0 o¤Vr` dÌm© oZarj m H$aV{ A‹`m[H$Ωm m

H$r ^m°oVH$ odkmZ o¤Vr` ‡ÓZ [Õm _{ß 2 [arjmWr© gªVr H{$ McV{ [arjm N>m{S> ΩmE& gmÂhm{ß j{Õm _{ß oÒWV Mm°0 Ogd›V ogßh _hmod⁄mc` ZΩmcm N>m{Q{> _{ß Mc ahr odÓdod⁄mc`r [arjm H$r ‡W_ [mcr _{ß ]r0E0 o¤Vr` dÌm© H{$ gßÒH•$V odÌm` _{ß 48 _{ß g{ 2

Oc gßaj m H$m gßH$Î[ c{V{ Z{`wH{$ d odd{H$mZßX gßÒWmZ H{$ [XmoYH$mar C›h{ß gßÒH$ma ogIm`{ VWm Oc gohV A›` dÒVwAm{ß H$r ]]m©Xr H$aZ{ g{ am{H|$& H$m`©H$¨_ H$r A‹`jVm H$aV{ hw`{ oOcm `wdm g_›d`H$ Ωmm{[mc ^ΩmV Z{ H$hm oH$ `wdmAm{ß H$m{ Oc H$r _hÀVm g_PZr MmohE VWm Ωmmßdm{ß d fham{ß _{ß cm{Ωmm{ß H$m{ BgH{$ _hÀd g{ AdΩmV H$amZm MmohE& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ `wdm dΩm© AmΩm{ AmH$a dÌmm©V H{$ Oc H$m gßM`Z H$a{ß BgH{$ gmW hr `oX

H$hrß Oc Ï`W© _{ß ]h ahm h° Vm{ Cg{ am{H{$& `wdmAm{ß _{ß BZ _hÀd[y m© odÌm`m{ß H$m{ c{H$a OmΩmÍH$Vm ]{hX OÍar h°& Eof`mB© I{cm{ß H$r Ωmm{ÎS> _{S>ocÒQ> ofÎ[r AΩm¨dmc Z{ H$hm oH$ Oc OrdZ H{$ ocE ]{hX OÍar h°& c{oH$Z AmO h_ oOg [mZr H$m{ [mZr H$r Vah ]hm ah{ h° `oX CgH$m gßM`Z Z oH$`m Ωm`m Vm{ `hrß [mZr h_{ß ]yßX ]yßX Vagm`{Ωmm& odd{H$mZßX gßÒWmZ H$r Am{a g{ AZw[_m

H$ma©dmB© Z hwB© Vm{ `wdm Ï`m[ma _ßS>c X{Ωmm YaZm oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& ]rV{ oXZ hwB© gßVm{f[wa BQ>Ωmmßd H$r KQ>Zm H$m{ odo^›Z gm_moOH$ gßΩmR>Zm{ß Z{ ]]©a Edß A_mZdr` .À` ]Vm`m Vm{ dhrß `wdm Ï`m[ma _ßS>c Z{ H$ma©dmB© Z hm{Z{ [a 25 _mM© g{ H$Mhar [a YaZm ‡XÌm©Z H$m E{cmZ oH$`m h°& `wdm Ï`m[ma _ßS>c H{$ [yd© ZΩma A‹`j ]ßQ>r ]mO[{B© Z{ am{f OVmV{ hwE M{VmdZr Xr h° oH$ `oX Amam{o[`m{ß H$r CoMV YmamAm{ß _{ß ÌmrK¨ oΩma‚Vmar H$a AH$_© ` Am°a cm[admh [wocg H$o_©`m{ß H{$ oIcm\$H$Kr d?h AZwÌmmgZmÀ_H$ H$ma©dmB© Z H$r ΩmB© Vm{ 25 _mM© g{ H$Mhar [a YaZm ‡XÌm©Z oH$`m OmEΩmm& ^mO[m H{$ ZΩma A‹`j Edß g^mgX ÌmaX ]mO[{B© Z{ g[m gaH$ma [a Amam{[ cΩmmV{ hwE H$hm oH$ BoVhmg Ωmdmh h° oH$ O]-

O] gy]{ _{ß g[m gaH$ma ]Zr h° A[amoY`m{ß H{$ hm°gc{ ]wcßX hwE h°ß& C›hm{ßZ{ _wª`_ßÕmr g{ _mßΩm H$r oH$ [ro∂SVm{ß H$m{ ›`m` o_cZm MmohE& gZmVZ ]¨m˜m m _hmg^m H{$ oOcm gß`m{OH$ a_{Ìm oÕm[mR>r Z{ am{f Ï`∑V H$aV{ hwE H$hm oH$ Bg Vah g{ ]¨m˜m mm{ß [a X]ßΩmm{ß ¤mam oH$`m Ωm`m A[amYOoZV H$m`© oH$gr ^r ‡H$ma g{ Ìmm{^Zr` Zhr h°& oH$gr H$m{ H$mZyZ hmW _{ß c{Z{ H$m AoYH$ma Zhrß h°& BßoS>`Z OoÒQ>g [mQ>r© H{$ oOcm ‡^mar gwa{Ìm MßX´ XrojV Z{ H$hm oH$ Bg KQ>Zm H$r oOVZr oZßXm H$r OmE H$_ h°& A[amoY`m{ß ¤mam Bg K•o mV .À` g {[ro∂SVm{ß H$m{ OrdZ [`©›V AghZr` _mZogH$ d{XZm hm{Ωmr& Bg ‡H$ma H$m .À` gßΩmrZ A[amYm{ß H$r l{ mr _{ß XO© hm{Zm MmohE& C›hm{ßZ{ o]Orc{ßg od^mΩm ¤mam OmßM H$amE OmZ{ H$r _mßΩm H$r&

gßojflV g_mMma Òd`ß g{dH$ A[Zr H$_{Q>r ΩmoR>V H$a{ß BQ>mdm: Z{hÍ `wdm _ßS>c H{$ VÀdmdYmZ _{ß EH$ ]°R>H$ H$m Am`m{OZ oOcm `wdm g_›d`H$ Ωmm{[mc ^ΩmV H$r A‹`jVm _{ß oH$`m Ωm`m& oOg_{ß g_ÒV Òd`ß g{dH$m{ß H$m{ EH$ EH$ H$_{Q>r ]ZmZ{ H{$ oZX{f© oX`{ Ωm`{& ]°R>H$ _{ß lr ^ΩmV Z{ H$hm oH$ g^r Òd`ß g{dH$ OÎX g{ OÎX H$_{Q>r H$m ΩmR>Z H$a{ß VWm A[Z{ gßΩmR>Z H$m [ßOrH$a m H$am`{&ß [ßOrH$a m H$r AßoV_ oVoW 25 _mM© h° VWm g^r Òd`ß g{dH$ hm{cr [d© [a odo^›Z ‡H$ma H{$ H$m`©H$¨_m{ß H$m{ gßMmocV H$a{&ß oOgg{ Am[gr ‡{_^md H$r ^mdZm g^r H$m{ OmΩm¨V hm{& Bg Xm°amZ M›X¨dra ogßh, am_dra ogßh, C_{f ogßh, C_mH$m›V `mXd, aMZm [mc, g[Zm d_m©, Ωm m{f fßH$a, OmΩm•oV Xw],{ ¡`m{oV d_m©, gßOrd Hw$_ma, gwZrc g∑g{Zm, AmoX _wª` Í[ g{ C[oÒWV ah{&

H$mßΩm¨{g H$m YaZm ‡Xe©Z AmO BQ>mdm: oOcm H$mßΩm¨{g H$_{Q>r 23 _mM© `mZr AmO foZdma H$m{ H$Mhar ‡mßΩm m _{ß CÀVa ‡X{f gaH$ma H$r od\$cVmAm{ß Ed Am_ OZ odam{Yr ZroV`m{ß H{$ odam{Y _{ß YaZm ‡Xf©Z H$a{Ωmr& oOg_{ß _wª` AoVoW H$mßΩm¨{gr Z{Vm oOV{›X¨ ogßh hm{ßΩm{& OmZH$mar X{V{ hw`{ dmMÒ[oV o¤d{Xr Z{ ]Vm`m oH$ YaZm ‡Xf©Z _{ß gßVm{Ìm[wa _{ß oOcm ‡fmgZ ¤mam A[amoY`m{ß H$m{ Iwcm gßaj m d [roS>Vm{ß H$m{ ›`m` C[c„Y Z H$amZ{, cΩmmVma [roS>Vm{ß H$m CÀ[rS>Z oH$`{ OmZ{ d A[amoY`m{ß H$m{ hÎH$r YmamAm{ß _{ß Amam{o[V H$a WmZm{ß g{ hr O_mZV oX`{ OmZ{ H{$ odam{Y _{ß Bg _wXX{ H$m{ Om{a fm{a g{ CR>m`m Om`{Ωmm&

h{ßdam H$r od⁄wV Am[yoV© AmO ah{Ωmr ]moYV

[arjmWr© Ed ß]rE V•Vr` dÌm© AßΩm¨{Or _{ß 74 _{ß g{ 2 [arjmWr© [arjm N>m{S> ΩmE& dhrß ]r0Eg0gr0 ^m°oVH$ odkmZ o¤Vr` ‡ÓZ [Õm _{ß [ßOrH•$V 84 [arjmoW©`m{ß _ß{ g{ 5 od⁄moW©`m{ß H$m{ gªVr H{$ H$ma m [arjm N>m{S>Zr [S>r& C∑V od⁄mc` _ß{ ‡mMm`© S>m0 am_Za{f ogßh `mXd H$r X{Ia{I _{ß od⁄mc` H{$ _wª` ¤ma [a N>mÕmm{ß H$r Vcmfr cr Om ahr h°& CgH{$ ]mX H$j oZarjH$m{ß H$r gªVr Am°a Am›VoaH$ gMc Xc ¤mam ]aVr Om ahr gªVr H{$ H$ma m ZH$coM`m{ß H$m{ [arjm`{ß cΩmmVma N>m{S>Zr [S> ahr h°ß& gMc Xc _{ß ‡mMm`© lr `mXd H{$ gmW gh [arjm Ï`dÒWm[H$ OmXm°Z ogßh fm∑`, ]r0Eg0 `mXd, _Zm{O fm∑`, aod `mXd, Ωmm°ad `mXd, amOdra ogßh, dr0Eg0 Hw$fdmh, AmoX Z{ cΩmmH$ma fmo›V[y m© [arjm gßMmocV H$amZ{ _{ß gh`m{Ωm H$a ah{ W{&

AßOwcr _{ß Oc c{H$a oc`m Oc gßaj m H$m gßH$Î[ oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& odÌd Oc oXdg [a Z{hÍ `wdm H{$›X¨ d Òdm_r odd{H$mZßX g{dm gßÒWmZ Z{ gß`w∑V Í[ g{ odÓd Oc oXdg [a Ωmm{ÓR>r H$m Am`m{OZ oH$`m& Bg Xm°amZ cm{Ωmm{ß H$m{ AßOwcr _{ß Oc c{H$a Oc H$r ]]m©Xr am{H$Z{ VWm Oc H$m gßaj m H$aZ{ H$m gßH$Î[ oXcm`m Ωm`m& d∑VmAm{ß Z{ H$hm oH$ Oc hr OrdZ h°, Oc h° Vm{ H$c h°& H$m`©H$¨_ _{ß _wª` AoVoW oOcm [ßMm`V BßQ>a H$mc{O h{ßdam H{$ [yd© ‡YmZmMm`© Ò_•oV Xw]{ Z{ H$hm oH$ Oc H{$ _hÀd H$m{ A^r h_ cm{Ωm g_P Zhrß ah{ h°& [ya{ odÓd _{ß H{$dc VrZ ‡oVfV Oc hr [rZ{ `m{Ω` h°ß oÒWoV `h h° oH$ Ωmmßdm{ß Am°a _m{hÎcm{ß _{ß A^r g {Oc H{$ ocE cµS>mB© hm{Z{ cΩmr h°& `oX Oc H$r ]]m©Xr Z am{H$r Ωm`r Am°a Oc H$m gßM`Z Z oH$`m Ωm`m Vm{ `h cµS>mB©`mß Am°a ]µS{> [°_mZ{ [a hm{Ωmr& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ h_{ß Òd`ß OmΩmÍH$ hm{Zm h° Am°a Xygam{ß H$m{ OmΩmÍH$ H$aZm h°& g]g{ _hÀd[y m© `h h° oH$ h_ AmZ{ dmcr [rTr odf{Ìm Í[ g{ ]¿Mm{ß H$m{ A^r g{ OmΩmÍH$ H$a{ß,

oObm gßdmXXmVm ^aWZm (BQ>mdm) & ÒWmZr` WmZm j{Õm A›VΩm©V Ωm¨m_ ghO[wa kmZ[wa H{$ Ωm¨m_ ‡YmZ H$m{ Ωmmßd H{$ hr VrZ Zm_OX cm{Ωmm{ß ¤mam [ßMm`V H{$ odH$mg H$m`© _{ß ASß>Ωmm cΩmmZ{ d H$_rfZ _{ß Í[`{ _mßΩmZ{ H{$ gmW hr gmW OmZ _mc H$r Y_H$r X{Z{ H$r ofH$m`V ‡YmZ ¤mam ÒWmZr` WmZm‹`j gohV _mZdmoYH$ma Am`m{Ωm, _wª`_Õmr C0‡0, d doaÌR> [wocg AYrjH$ H$m{ aoOÒQ>S©> S>mH$ H{$ _m‹`_ g{ ^{Or ΩmB© h°& ‡mW©Zm [Õm H{$ AZwgma C∑V Ωm¨m_ [ßMm`V ‡Xr[ Hw$_ma [wÕm Am{_‡H$mf ¤mam Xfm©`m Ωm`m h° oH$ _{a{ ¤mam Ωmmßd _{ß odH$mg H$m`© d _Za{Ωmm O°g{ H$m`© _ß{ Ωmmßd H{$ hr VrZ Zm_OX ASß>Ωmm cΩmmH$a H$_rfZ H{$ Í[ _{ß Í[`m{ß H$r _mßΩm H$aV{ h{°ß Am°a _Zm H$aZ{ [a AZ{H$ ‡H$ma H$r OmZ _mc H$r Y_oH$`mß d ]cmÀH$ma, A[ha m, hÀ`m O°g{ oH$gr gßΩmrZ _m_c{ _{ß \ß$gmZ{ H$r Y_H$r X{V{ h°ß& 20 _mM©, 2013 H$m{ fm_ H$ar] 6 ]O{ Zm_OXm{ß Z{ ^aWZm oÒWV _{{a{ amOmΩmßO _H$mZ [a EH$ _m{Q>a gmBoH$c [a AmH$a [Mmg hOma Í[`{ H$r _mßΩm H$r Am°a 2-3 oXZ _{ß Í[`{ Z X{Z{ [a OmZ g{ _maZ{ d PyR{> _wH$X_ß{ _{ß \ß$gm X{Z{ H$r ]mV H$h H$a Mc{ ΩmE& Zm_OX cm{Ωmm{ß H$m Am[amoYH$ VÀdm{ß g{ _{cOm{c h°& `{ A[Z{ gmW Ad°Y fÒÕm ^r aIV{ h°ß&

OZgh`m{Ωmr _{ß 41 OZ oej m gßÒWmZ H$r ]°R>H$ _{ß oc`{ Ωm`{ Ah_ oZ m©` Z{ N>m∂Sr [arjm ]m{S©> Am∞\$ _°Z{O_{›Q> H$r ‡W_ ]°R>H$ _{ß S>m. gwoMÕmm ]Zrß C[ M{`a_°Z oObm gßdmXXmVm

gmh] ! X]ßΩm Am°a [wocg Xm{Zm{ hr Y_H$m ah{ oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& ‡Vm[Z{a H{$ Ωm¨m_ Íam H{$ Ωm¨m_r mm{ß Z{ AmO ewH$¨dma H$m{ oOcmoYH$mar H$m{ EH$ ‡mW©Zm [Õm X{H$a X]ßΩmm{ß H{$ oIcm\$ hm{cr H$r OΩmh [a O]oa`m H$„Om H$a hm{cr

M{Â]am{ß _{ß Vmcm S>mc oc`{ OmZ{ H$r ofH$m`V H$r& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ S>rdrE ¤mam M{Â]am{ß H$m AmdßQ>Z Zhrß oH$`m Ωm`m h° Am°a Bg Vah g{ dH$rcm{ß ¤mam Cg_{ß Vmcm S>mc oc`m OmZm ΩmcV h°& S>rdrE H{$ [XmoYH$moa`m{ß ¤mam Bg H$m`© H$m odam{Y oH$`{ OmZ{ [a ogQ>r _oOÒQ>¨{Q> Z{ WmZm ogodc cmBZ _{ß \$m{Z oH$`m Am°a AoYd∑Vm H$j ^dZ H$m{ Imcr H$amZ{ H{$ oZX{©f oX`{& Bg [a WmZm [wocg AoYd∑Vm H$j ^dZ _{ß [hßwMr, c{oH$Z Vmcm S>mcZ{ dmc{ dH$rc A[Zr ]mV [a AoS>Ωm W{ X{a em_ VH$ _m_c{ H$m{ gwcPmZ{ H$m ‡`mg Mc ahm Wm&

H$m`© _{ß ]mYm S>mcZ{ H$r oeH$m`V H$r

lrdmÒVd Z{ H$hm oH$ gßÒWmZ ¤mam Oc gßaj m H{$ oc`{ OmΩmÍH$Vm Ao^`mZ Mcm`m Om`{Ωmm& gßÒWmZ H$r `wdm fmIm Bg H$m`© H$m{ AmΩm{ ]µTm`{Ωmr& Bg Adga [a gßÒWmZ H{$ A‹`j gßO` g∑g{Zm, goMd odd{H$ aßOZ ΩmwflVm, Z{hÍ `wdm H{$›X¨ H{$ c{ImH$ma gwZrc g∑g{Zm, odd{H$mZßX gßÒWmZ H{$ `wdm fmIm A‹`j oZoVZ O°Z, _mYd{›X¨ f_m©, ld m Hw$_ma ]mW_, Z{`wH{$ g{ gÂ]’ _ßOy cVm oÕm[mR>r, ]ßXZm lrdmÒVd, g[Zm d_m©, odO` fßH$a Mm°Yar, gßOrd Hw$_ma f_m©, Ao^OrV `mXd, AZw[_ amO[yV, X{d{›X¨ Hw$_ma [m{admc, C_mH$m›V `mXd, am_dra ogßh, oOV{›X¨ Hw$_ma,aMZm [mc, _wH{$f M›X¨, M›X¨dra, _h{f Hw$_ma C[oÒWV ah{& Bgg{ [yd© H$m`©H$¨_ H$r _wª` AoVoW Ò_•oV Xw]{ d Ωmm{[mc ^ΩmV Z{ Ωmm{ÌR>r _{ß C[oÒWV g^r cm{Ωmm{ß H$m{ AßOwcr _{ß Oc ^aH$a Oc ]MmZ{ H$m gßH$Î[ oXcm`m& `h ^r gßH$Î[ oXcm`m oH$ Oc H$m{ Z Òd`ß ]]m©X H$a{ßΩm{ Z Xygam{ß H$m{ ]]m©X H$aZ{ X{ßΩm{&

]wc°am{ od⁄wV [m{c g{ Q>H$am`r, hmXgm Q>cm oObm gßdmXXmVm ^aWZm (BQ>mdm)& BQ>mdm-^aWZm amÌQ>≠r` amO_mΩm© 91E [a AmO Cg g_` ]S>m hmXgm hm{V{-hm{V{ ]Mm& O] g„Or g{ cXr EH$ ]wc°am{ o[H$A[ ΩmmS>r Z{ od⁄wV [m{c _{ß gw]h Q>∑H$a _ma Xr& oOgg{ od⁄wV [m{c H{$ H$B© Qw>H$S{> hm{ ΩmE& Am°a od⁄wV Vma O_rZ [a oΩma [S{>& od^mΩm H$m{ gyMZm Xr ΩmB©& oOgg{ AmZZ \$mZZ _{ß od⁄wV gflcmB© ]›X H$adm`r ΩmB©& OmZH$mar H{$ AZwgma BQ>mdm^aWZm _mΩm© [a oÒWV 220 H{$drE od⁄wV C[gßÒWmZ H{$›X¨ ^aWZm H{$ [oÓM_r Am{a Ωdmoc`a g{ odYyZm g„Or _ S>r c{ Om ahr ]wc°am{ o[H$A[ H{$ MmcH$ ¤mam am{S> [a IS{> od⁄wV [m{c 11000 hOma H$r cmBZ _{ß ΩmmS>r ]hH$Z{ g{ AMmZH$ R>m{H$a cΩm ΩmB©& oOgg{ od⁄wV [m{c H$B© Qw>H$S>m{ß _{ß oΩmam& Cg g_` od⁄wV gflcmB© Mmcy Wr& cm{Ωmm{ß Z{ BgH$r gyMZm Vwa›V od⁄wV od^mΩm H{$ AoYH$moa`mß{ H$m{ Xr& oOgg{ AmZZ \$mZZ _{ß od^mΩm ¤mam od⁄wV gflcmB© ]›X H$a Xr ΩmB©& oOgg{ EH$ ]S>m hmXgm hm{V{-hm{V{ ]Mm&

g°\$B© (BQ>mdm): g°\$B© H{$ 33 H{$0 dr odYwV gd ÒQ{>fZ h{dß am oS>Ωm¨r H$mc{O g{ [m{oÌmV 11 H{$dr h{dß am ‡W_, H$r od⁄wV Am[yoV© g_` gwdh 8 ]O{ g{ gmß` 7 dO{ VH$ ]›X ah{Ωmr& BgH{$ Acmdm 33/11 H{$0 dr0 gd ÒQ{>fZ _hm{cm H$r odYwV Am[yoV© ^r d›X ah{Ωmr& BZ odOcr Kam{ H$r odYwV Am[yoV© [mda oΩm¨S> cmBZ ]ZmZ{ h{Vw ]›X ah{Ωmr& `h OmZH$mar C[I S> AoYH$mar lr H$m›V aßΩmrcm Z{ Xr h°&

J´m_r m ]°ßH$ H{$ H$m`©H$mar oZX{ÌmH$ H$m AmΩm_Z AmO \°$Om]mX: ]µS>m°Xm CÀVa ‡X{Ìm Ωm¨m_r m ]°ßH$ H{$ ‡m`m{OH$ ]°ßH$ Am∞\$ ]µS>m°Xm H{$ H$m`©H$mar oZX{ÌmH$ [r. lroZdmg H$m AmΩm_ 23 _mM© H$m{ Ωm¨m_r m ]°ßH$ H{$ j{Õmr` H$m`m©c` _{ß hm{ ahm h°& dh Ωm¨m_r m ]°ßH$ H$r _hÀd[y m© ΩmoVodoY`m{ß _{ß ^mΩm c{ßΩm{& H$m`©H$mar oZX{ÌmH$ ‡_wI Í[ g{ Ωm¨m_r m ]°ßH$ ¤mam Òd`ß ghm`Vm g_yhm{ß Am°a gaH$ma H$r A›` `m{OZmAm{ß H{$ A›VΩm©V odÀV [m{ofV BH$mB©`m{ß H$m{ G m ‡XmZ H$aZ{ H{$ ocE _{Ωmm H$¨{oS>Q> H°$Â[ H$m CX≤KmQ>Z H$a{ßΩm{& dh ]°ßH$ H{$ j{Õmr` ‡]›YH$m{ß H$r g_rjm ]°R>H$ _{ß ^r goÂ_ocV hm{ßΩm{ Bgr Xm°amZ CZH{$ ¤mam B©Q>rgr ZmH$m ÌmmIm, A`m{‹`m ÌmmIm H$m oZarj m ^r oH$`m Om`{Ωmm& Ωmm°aVc] h° oH$ Ωm¨m_r m ]°ßH$ H$r \°$Om]mX oOc{ _{ß g]g{ AoYH$ ÌmmImEß hm{Z{ H{$ H$ma m ]°oHß$Ωm ΩmoVodoY`m{ß _{ß BgH$m _hÀd[y m© `m{ΩmXmZ h°&

Z•À` gßΩmrV g{ gam]m{a ahm ]M[Z flc{ ÒHy$c \°$Om]mX : ]M[Z flc{ ÒHy$c am_ZΩma H$m dmof©H$ CÀgd Z•À` gßΩmrV g{ gam]m{a ahm& CÀgd H$m AmaÂ^ ]Vm°a _wª` AoVoW gmH{$V _hmod⁄mc` H{$ ‡mMm`© S>m. dr.EZ. Aam{am Z{ oH$`m& ÒHy$c H$r N>mÕmm g_rjm Am°a Z›XZr Z{ ]wH|$ ^{ßQ>H$a CZH$m ÒdmΩmV oH$`m& _wª` AoVoW H{$ Xr[ ‡Xr[Z H{$ ]mX gÀ`_ oÌmd gw›Xa_ ‡mW©Zm g{ ‡mMr oZÀ`m odÌd _m{hZr AmoX Z{ AmaÂ^ oH$`m& Z›h{ß _w›h{ ]¿Mm{ß Z{ h_ Vm{ E{g{ h°ß ^°`m ]m{c [a Z•À` ‡ÒVwV oH$`m& Z•À` ΩmrV ‡ÒVwV H$aZ{ dmcr N>mÕmmAm{ß _{ß IwÌmr, oÌmdmßÌm, H$mÂ`m, AcrZm, oh_mX¨r, VZ_`, AmoX Ìmmo_c ah{& ]¿Mm{ß Z{ oXdßΩmV ogZ{ ÒQ>ma amO{Ìm I›Zm H$m{ l’m gw_Z ^r Ao[©V oH$`m& CÀgd H$¨_ _{ß I{cHy$X H$m ^r Am`m{OZ oH$`m Ωm`m& ]¿Mm{ß Z{ ZmoQ>H$mAm{ß H{$ _ßMZ H{$ ]mX hm{cr CÀgd [a Z•À` ‡ÒVwV oH$`m& Bg _m°H{$ [a og›Yw g{dm go_oV H{$ oΩmaYmar Mmdcm, gwa{Ìm [ßOdmZr H$_c{Ìm H{$dcmZr, Ωmm{od›X Mmdcm, [wÍfm{ÀV_ XmgdmZr AmoX C[oÒWV ah{&

oH$gmZ [ßMm`V _{ß S>rE_ Z{ gwZrß g_Ò`mEß,AoYH$moa`m{ß H$m{ \$Q>H$mam \°$Om]mX: ^maVr` oH$gmZ `yoZ`Z oQ>H°$V H{$ 19 gyÕmr` g_Ò`mAm{ß H$m{ oOcmoYH$mar Z{ H$c{∑Q>≠{Q> g^mΩmma _{ß Am`m{oOV oH$gmZ [ßMm`V _{ß gwZr& C›hm{ßZ{ AZw[mcZ Amª`m [a MMm© H$r VWm oÌmoWcVm ]aVZ{ dmc{ AoYH$moa`m{ß H$m{ \$Q>H$ma cΩmm`r& oOcmoYH$mar odo[Z Hw$_ma o¤d{Xr Z{ AoYH$moa`m{ß H$m{ ohXm`V oX`m oH$ AΩmcr oH$gmZ [ßMm`V VH$ gmar g_Ò`mAm{ß H$m g_mYmZ hm{ OmZm MmohE& oH$gmZ Z{VmAm{ß Z{ Amcy ^ S>ma m oH$am`m Z ]µTmZ{ d AoYH$ oc`m Ωm`m oH$am`m dm[g H$aZ{, Ωm›Zm _yÎ` H$m ÌmV ‡oVÌmV ^wΩmVmZ H$aZ{, od⁄wV Am[yoV© H$r Ï`dÒWm XwÍÒV H$aZ{, AmΩmZ]mµS>r H{$›X¨m{ß H$m{ gwMmÍ Í[ g{ gßMmocV H$amZ{, Ωm{hyß H$¨` H{$›X¨m{ß H$m{ gßMmocV H$amZ{ AmoX g_Ò`mAm{ß H$r Am{a oOcmoYH$mar H$m ‹`mZ AmH$of©V H$am`m& oOcmoYH$mar Z{ gÂ]o›YV AoYH$moa`m{ß H$m{ AmdÌ`H$ oXÌmm oZX{©Ìm oX`{&

Im⁄ od^mΩm H$r Q>r_ Z{ H$r N>m[{_mar Im{`m gohV A›` MrOm{ß H{$ oc`{ Z_yZ{ oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& aßΩmm{ß H$m [d© hm{cr H{$ ZOXrH$ AmV{ hr Im⁄ od^mΩm ^r OmΩm Ωm`m h°& O°g{ O°g{ À`m°hma ZOXrH$ AmVm Om ahm h° d°g{ d°g{ ]mOma _{ß o_cmdQ> Im{am{ H$m YßYm ^r Om{am{ [a Mc ahm h°& Bgr [a cΩmm_ cΩmmZ{ H{$ oc`{ od^mΩm H$r Q>r_ Z{ AmO gmV XwH$mZm{ß [a N>m[m _ma H$a Im⁄ [XmWm{© H{$ Z_yZm ^a{& Im⁄ oZarjH$ ZmoXa Acr H{$ Z{V•Vd _{ß AmO gw]h 11 ]O{ g{ Im⁄ od^mΩm H$r Q>r_ ]mOma _{ß Am Y_H$r Am°a ‡maÂ^ H$a oX`m N>m[m _mar H$m H$m`©& AMmZH$ hwB© Bg N>m[{_mar H{$ H$ma m XwH$mZXmam{ß _{ß Ic]cr _M Ωm`r Vm{ dhrß od^mΩm H$r Q>r_ Z{ gmV XwH$mZm{ß g{ Z_yZm ^a{& Q>r_ ¤mam Im{Am, S>mcS>m, oa\$mB›S> gohV A›` Im⁄ [XmWm{© H{$ Z_yZm ^aH$a C›h{ß ‡`m{Ωmfmcm cIZD ^{Om Ωm`m& lr Acr Z{ ]Vm`m oH$ hm{cr [d© H{$ ZOXrH$ AmV{ hr o_cmdQ>r Im{ar H$r gyMZm`{ß AoYH$ o_c ahr Wr& Bgr H$m{

Im⁄ [XmWm{© H{$ Z_yZm c{Vr od^mΩm H$r Q>r_ _XX{ZOa aIV{ hw`{ AmO Q>r_ Z{ N>m[m _ma H$m`©dmhr H$r& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ `h H$m`©dmhr oZa›Va Omar ah{Ωmr Am°a Om{ ^r Xm{Ìmr [m`m Om`{Ωmm CgH{$ oIcm\$ H$m`©dmhr A_c _{ cm`r Om`{Ωmr&


am{O Hüs

bIr_[wa/]bam_[wa

I]a

bIZD$, eoZdma, 23 _mM© 2013

7

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

Ωmm°_mßg gohV oH$`m `wdHü Hüm{ oΩma‚Vma cIr_[wa-Irar& WmZm h°& O]oH$ ÌmQ>mcw, Mw›Zm, Amc_, Ym°aham j{Õm H{$ AßVΩm©V [wocg Z{ ahrÌm d H$_mc _m°H{$ g{ \$ama hm{Z{ _{ß _wIo]a H$r gyMZm [a 45 Hwß$Q>c H$m_`m] hm{ ΩmE& ]Vm`m OmVm h° oH$ Ωmm°_mßg ]am_X H$a [wocg H$r `h EH$ Ao^`w∑V H$m{ "_wIo]a H$r gyMZm H$m`©dmhr Cg oΩmaVma H$a oc`m h°& hwB© O] [a [wocg Z{ [H$µS>m d∑V BgH{$ gmW hr _m°H{$ Amam{[r Ωmm°_mßg H$m{ 45 Hw$›Q>c Ωmm°_mßg Q>≠H$ _{ß cmXH$a g{ [mßM cm{Ωm \$ama hm{ "_m°H{$ g{ [mßM ^mΩmZ{ H{$ ‡`mg _{ß ΩmE& OmZH$mar H{$ Ao^`w∑V hw`{ \$ama W{& BYa KQ>Zm g{ AZwgma WmZm j{Õm H{$ ΩmwÒgmE oh›Xy Ωm¨m_ am_ZΩma ch]µS>r _{ß Zmc{ H{$ OmΩma m _ßM H{$ V_m_ H$m`©H$Vm©Am{ß Z{ g_r[ [wocg Z{ _wIo]a H$r gyMZm [a EgS>rE_ H$m{ EH$ km[Z gm°ß[m& oOg_{ß [hwßMH$a 45 Hwß$Vc Ωmm°_mßg ]am_X _ßM Z{ j{Õm _{ß hm{ ahr Ωmm°H$Ìmr H$r oH$`m h°& [wocg Z{ Bg H$m`© _{ß cΩm{ KQ>ZmAm{ß [a VÀH$mc ‡^md g{ am{H$ AmoÌmH$ Acr H$m{ oΩmaVma H$a oc`m cΩmmZ{ H$r _mßΩm H$r h°&

‡oVdÓm© H$_ g{ H$_ EH$ [{∂S AdÌ` cΩmm`{ß : ZgarZ \$moV_m amÓQ>≠r` odH$cmßΩm [mQ>u cIr_[wa-Irar& d•j OrdZ H$m{ ]{hVa ]ZmZ{ _{ß Ah_ oH$aXma AXm H$aV{ h°ß& h_{ß MmohE oH$ ‡oV de© H$_ g{ H$_ EH$ [{µS>µ cΩmmEß& `h ]mV cdcr d{c\{$`a gm{gmBQ>r ¤mam Am`m{oOV odÌd dmoZH$r oXdg H{$ _m°H{$ [a ZH$hm „cmH$ _{ß Am`m{oOV H$m`©Ìmmcm H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE ÒQ{>Q> H$m{-AmS>r©Z{Q>a ZgarZ \$moV_m Z{ H$hr& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ oOg Vah g{ ‡oVoXZ [`m©da m XyoeV hm{Z{ H$r I]a{ß Am ahr h°ß Am°a oOg V{Or g{ [`m©da m ‡^modV hm{ ahm h°& dh oXZ Xya Zhrß h° oH$ O] YaVr [a OrdZ _woÌH$c _{ß [µS> OmEΩmm& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ _ZwÓ` H$m{ H$_ g{ H$_ ‡oV de© EH$ [{µS> AdÌ` cΩmmZm MmohE VmoH$ h_ A[Z{ OrdZ H$m{ ^r gwaojV aI gH|$ Am°a AmZ{ dmcr [roµT`m{ß H{$ ocE ^r ]{hVa dmVmda m [°Xm H$a gH|$& H$m`©Ìmmcm _{ß gm{gmBQ>r A‹`j

ÌmmXm] aµOm, Ωm¨m_ [ßMm`V ogH´{$Q>≠r Za{ßX¨ `mXd, [ßH$O lrdmÒVd, ZH$hm „cmH$ H{$ O{B© AmaB©Eg Ìm\$ra Ah_X, g{dµTm gmYZ ghH$mar

H$od`m{ß Z{ A[Zr H$odVmAm{ß g{ lm{VmAm{ß H$m _Z_m{hm Ωmm{ÓR>r _{ß H$od`m{ß Z{ Ωmm°a`° m H{$o›X´V H$odVmAm{ß H{$ gmW hr A›` H$odVmAm{ß H$m [mR> H$a

Ωmm{ÓR>r _{ß H$mÏ` [mR> H$aV{ H$od

AoYd∑Vm gßK MwZmd _{ß [Mm© hwAm dm[g cIr_[wa-Irar& Vhgrc oZKmgZ _{ß AoYd∑Vm gßK MwZmd _{ß g_yh A H{$ gXÒ` [X H$m EH$ [Mm© dm[g hwAm h°& Bg MwZmd _{ß H$ar] Mm°Xh CÂ_rXdma A[Zm ^mΩ` AmO_m ah{ h°& Vhgrc AoYd∑Vm gßK H{$ MwZmd AoYH$mar Í[{Ìm lrdmÒVd Z{ ]Vm`m oH$ A‹`j [X H{$ ocE gw]m{Y [mßS{>, a_{Ìm Ìm_m©, _ßÕmr [X H{$ ocE ]¿Mm cmc, MßX´H{$Ìm o_lm, gß`w∑V _ßÕmr [a MßX´ ‡H$mÌm, hoaZßXZ, Ì`m_ ]m]y, AmH|$jH$ [X [a od_c, g_yh A _{ß odO` [mc, ‡Xr[ Hw$_ma, g_yh ] H{$ ocE gm{Z{ cmc, a_{Ìm AmoX Z{ A[Zm Zm_mßH$Z H$am`m Wm& Bg Xm°amZ odO` [mc Z{ A[Zm [Mm© dm[g c{ oc`m h°& ‡Xr[ Hw$_ma oZod©am{Y MwZm Ωm`m h°&

Vah oH$`m- Ìd°^d cKw AmH$ma AZm{Ir aMZm g•oÓQ> aMm°`m H$r, [wcH$ od˚d _{ß AmO ]c°`m crß fl`mar Ωmm°a`° m H$r& Ωmm{ÓR>r H$m gßMmcZ H$a ah{ gßOrd o_lm Ï`m{_ Z{ [µTmÌAmdC oMa°Ê`m _{ar fl`mar Ωmm°aÊ° `m, [m{Iam _{ß AmO ZmB© H$m{D ZhdB`m& S>m0 AO` odH$¨_ ogßh MßXc{ Z{ [µTm- ÌH$hmß Ωm`m dm{ AmßΩmZ _{am, OrdZ _{ß N>m Ωm`m AßYa{ m, ]Xc o]Ocr ]agm [mZr, Mßy Mßy H$aVr oMoS>`µ m amZr, AÂ_m X{ Xm{ XmZm [mZr& _°Z^rar g{ Am`{ H$od odO` Ìmw∑c ]mXc Z{ H$hm oH$Ì\w$XH$ \w$XH$ H$a Mcr AmVr Wr ]°Im°\$, AmßΩmZ _{ß gyIV{ AZmO _{ß g{, MwΩmZ{ A[Z{ ohÒg{ H{$ MßX XmZ{, Am`r h° AmO ^r \z$ß g H$r _S°>Ê`m& H$mÏ` Ωmm{ÓR>r _{ß AdYr g_¨mQ> [ß0 ]ßÌmrYa Ìmw∑c H{$ [wÕm gÀ`Ya Ìmw∑c, gam{O XrojV gmΩma, B›X´[mc d_m©, _ß`H$ _m{hZ XrojV _ß`H$, H$odVm Ìmw∑cm Edß H$_c [m S{>` AmoX H$od`m{ß Z{ ^r A[Zr H$odVmAm{ß H$m [mR> oH$`m&

]mW_ d°Ì` g_mO H$m dmof©H$m{Àgd EH$ A‡°c H$m{ cIr_[wa-Irar& EH$ A[°c¨ H$m{ ]mW_ d°Ì` g^m H$r dmoe©H$ gm_m›` g^m, hm{cr o_cZ Edß dmoe©H$m{Àgd H$m Am`m{OZ oH$`m OmEΩmm& oOg_{ß ]mW_ d°Ì` g_mO H{$ _{Ymdr N>mÕm-N>mÕmmAm{ß H{$ gÂ_mZ gohV odo^›Z H$m`©H$¨_ Am`m{oOV hm{Ωß m{& `h OmZH$mar g^m H{$ _hm_ßÕmr am_ _m{hZ ΩmwflV Z{ Xr& C›hm{Zß { ]Vm`m oH$ Bg oXZ Vm{c _m{c H{$ ]m{c, AmZ X Ò[mQ> Edß cH$r Am\$ X S{> ‡oV`m{oΩmVmAm{ß H$m ^r Am`m{OZ hm{Ωmm& BgH{$ ]mX A[amÖ VrZ ]O{ g^m H{$ gXÒ`m{ß H$r Am_ g^m VWm [mßM ]O{ dmoe©H$m{Àgd _Zm`m OmEΩmm& dhrß hmB©ÒHy$c, BßQ>a, ÒZmVH$, [amÒZmVH$ Edß Ï`dgmBH$ [arjmAm{ß _{ß ‡W_ l{ mr ‡mflV H$aZ{ dmc{ od⁄moW©`m{ß H$m{ gÂ_moZV oH$`m OmEΩmm& BgocE N>mÕm _mH©$ÌmrQ> H$r ‡_mo mV ‡oV H$m`m©c` _{ß O_m H$am X{&ß

cIr_[wa-Irar& „cmH$ ‡_wI ]{hO_ H{$ oIcm\$ 77 _{ß g{ _mÕm 14 j{Õm [ßMm`V gXÒ`m{ß H{$ ¤mam oX`{ Ωm`{ AodÓdmg ‡ÒVmd H$r Zm{oQ>g H{$ odÍ’ C¿M ›`m`mc` I S> [rR> cIZD H{$ g_j Xm`a H$r ΩmB© `moMH$m _{ß hmB©H$m{Q©> H$m{ Zm{oQ>g _{ß Ad°Y R>hamV{ hw`{ gßodYmZ H$r Ymam 243 gr (2) j{Õm [ßMm`V ΩmR>Z H$r Ï`dÒWm H$m CÎc{I H$aZ{ H{$ gmW hr `mMZm H$r ΩmB© oH$ ^maVr` gßodYmZ H$r Ymam 243gr (2) _{ß Zm{-H$m›\$rS|>g _m{eZ H$r H$m{B© Ï`dÒWm Zhrß h°& BgH{$ gmW hr CÌmm ^maVr ]Zm_ A›` oOcm [ßMm`V A‹`j grVm[wa H{$ _m_c{ H$m ^r hdmcm oX`m Ωm`m& `h ]mV „cmH$ ‡_wI ]{hO_ [wÌ[m ogßh Z{ A[Z{ Amdmg [a Am`m{oOV ‡{gdmVm© H{$ Xm°amZ [ÕmH$mam{ß g{ Í]Í hm{V{ hwE H$hr& lr_Vr ogßh Z{ ]Vm`m oH$ 14 ]rS>rgr gXÒ`m{ß Z{

gmW g^r g[mB© Om{Ìmm{ Iam{Ìm H{$ gmW Zma{ cΩmmV{ hwE gmBoH$cm{ g{ ÌmmhOhmß[wa H{$ oc`{ admZm oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a g[m oOcm‹`j ÌmÌmmßH$ `mXd, Ym°aham cm{H$g^m ‡À`mÌmr AmZßX ^Xm°oa`m, cm{oh`m dmohZr oOcm‹`j Ωmw»y> `mXd, _w›Zm `mXd, oOcm goMd O{S>E CÒ_mZr, odYmZg^m A‹`j am_H°$cmÌm `mXd, _m{. A„]mg ZH$dr, cmcy Aßgmar, oH$ÌmZ oZemX, o\$am{O Imß, cd ΩmwflVm, oa`mgV Acr, cocV Ìmw∑cm, [Ìmw[oVZmW Ìmw∑cm, _ßOrV ogßh, AO` ogßh, amO{Ìm `mXd, amH{$Ìm `mXd, Ba\$mZ Ah_X oÌm„cy, gΩmra Amc_ og‘rH$r, amOy amB©Zr, _m{0 AH$r], ogamO, gohV V_m_ g[m Z{Vm d H$m`©H$Vm© C[oÒWV ah{&

oOcmoYH$mar Irar g{ o_cH$a 25 \$adar H$m{ AodÓdmg ‡ÒVmd oX`m Wm& oOg [a S>rE_ Z{ oOcm [ßMm`V amO AoYH$mar H$m{ OmßM H{$ oc`{ ^{Om Wm& o]Zm OmßM oH$`{ hr S>r[rAmaAm{ Z{ gmV _mM© H$m{ Zm{oQ>g 14 j{Õm [ßMm`V gXÒ`m{ß ¤mam hÒVmjmoaV V°`ma H$aH{$

„cmH$ ]{hO_ ^{O oX`m& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ Zm{oQ>g [a g^r 77 j{Õm [ßMm`V gXÒ`m{ß _{ß g{ H$_ g{ H$_ 39 gXÒ`m{ß H{$ hÒVmja hm{Z{ Mmoh`{ W{ [aßVw _mÕm 14 gXÒ`mß{ H{$ hÒVmja ‡ÒVmd [a h°& Om{ g^r 77 j{Õm [ßMm`V gXÒ`m{ß H$m{ XÒVr d aoOÒQ>≠r ¤mam ^{Or ΩmB©& ‡{gdmVm© H{$

Xm°amZ _m°OyX „cmH$ ‡_wI H{$ [oV Edß doaÌR> AoYd∑Vm AdY{e ogßh Z{ ]Vm`m oH$ C¿MV_ ›`m`mc` _{ß CÌmm ^maVr H{$ _m_c{ _{ß EgEc[r gߪ`m 8542/2013 oXZmßH$ 19 \$adar 2013 H$m{ cIZD C¿M ›`m`mc` ¤mam Om{ `moMH$m ImoaO H$r ΩmB© Wr&

]{hO_ „cmH$ ‡_wI [wÌ[m ogßh A[Z{ AoYd∑Vm [oV AdY{e ogßh H{$ gmW

]¿Mm{ß Z{ A[Z{ O›_oXZ [a d•jmam{[ m H$m oc`m gßH$Î[ cIr_[wa-Irar& odÌd dmoZH$r oXdg H{$ Adga [a g_Ωm¨ odH$mg g{dm go_oV H{$ ¤mam gaÒdVr kmZ _ßoXa _{ß [`m©da m OmΩmÍH$Vm H$m`©H$¨_ H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a ]¿Mm{ß Z{ [`m©da m OmΩmÍH$Vm a°cr oZH$mcH$a ZmΩmoaH$m{ß H$m{ [`m©da m gaßja m H{$ ‡oV OmΩmÍH$ oH$`m& ]¿M{ß a°cr _{ß [`m©da m gaßj m g{ gÂ]o›YV Zma{ cΩmmV{ hwE Mc ah{ W{& od⁄mc` _{ß [`m©da m gaßj m odÌm` [a oZ]ßY ‡oV`m{oΩmVm H$m ^r Am`m{OZ oH$`m Ωm`m& Bg ‡oV`m{oΩmVm _{ß ‡W_, o¤Vr` Edß V•Vr` gohV Q>m∞[ 10 od⁄moW©`m{ß H$m{ [waÒH$ma d ‡_m m [Õm odVoaV oH$`{ Ωm`{& od⁄mc` _{ß Am`m{oOV [`m©da m OmΩmÍH$Vm Ωmm{ÌR>r H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hw`{ go_oV H{$ ‡X{e goMd gÀ`{ßX¨ ]hmXwa ogßh Z{ H$hm oH$ X{e H$r Am]mXr cΩmmVma ]µTVr Om ahr h°& O] oH$ BgH{$ gm[{˙` dZm{ß H$m j{Õm H$_ hm{Vm Om ahm h°& _ZwÌ` H$m{ OrodV ahZ{ H{$ oc`{ Òd¿N> Ocdm`w H$r AmdÓ`H$Vm hm{Vr h°& BgH{$ oc`{ ‡À`{H$ ZmΩmoaH$ H$m H$V©Ï` ]ZVm h° oH$ dh dZmß{ H$m gaßj m H$aV{ ah{& AoYH$ g{ AoYH$ [{µS> cΩmm`{& lr ogßh Z{ ]¿Mmß{ H$m{ `h gßH$Î[ oXcm`m oH$ ‡À`{H$ dÌm© dh A[Z{ O›_oXZ [a EH$ [{µS> AdÓ`

cΩmm`{ß& Ωmm{ÌR>r H$m{ od⁄mc` H{$ ‡YmZmMm`© d oejH$oeojH$mAm{ß Z{ ^r gÂ]m{oYV oH$`m&

A‡°c _{ß Am`m{oOV hm{ßΩm{ oZ:ewÎH$ Z{Õm oeoda cIr_[wa-Irar& _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar S>m. ‡^mH$a ogßh Z{ ]Vm`m oH$ X•oÌQ>hrZVm oZdma m H$m`©H$¨¨_ H{$ VhV oZ:ewÎH$ Z{Õm oeodam{ß H$m Am`m{OZ _mh A‡°c _{ß oH$`m Om`{Ωmm& gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ ]{hO_ _{ 4 A‡°c H$m{ ^Vr© d 5 A‡°c H$m{ Am[a{eZ S>m. o‡`ßH$m ogßh Edß S>m. Zrc_ lrdmÒVd ¤mam oH$`m Om`{Ωmm& gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ ]mßH{$ΩmßO _{ß Zm° A‡°c H$m{ ^Vr© d Am[a{eZ 10 A‡°c H$m{ S>m. Zrc_ lrdmÒVd Edß S>m. o‡`ßH$m ogßh ¤mam oH$`m Om`{Ωmm& gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ Ym°aham _{ß 16 A‡°c H$m{ ^Vr© Edß 17 A‡°c H$m{ Am[a{eZ S>m. o‡`ßH$m ogßh Edß S>m. Zrc_ lrdmÒVd ¤mam oH$`m Om`{Ωmm&

cIr_[wa-Irar& C‡. ‡mWo_H$ oejH$ gßK H{$ ‡X{e _ßÕmr Edß oOcm‹`j Za{e M›X¨ ew∑c, doaÌR> C[m‹`j [wÀVy cmc ew∑cm, _hm_ßÕmr _Zm{O Hw$_ma ew∑cm VWm [yd© ‡Mma _ßÕmr Edß ‡d∑Vm am_oZdmg oVdmar AmoX Z{ emgZ d ‡emgZ g{ _mßΩm H$r h° oH$ OZdar\$adar H$m ]H$m`m d{VZ VWm oXgÂ]a g{ \$adar VH$ H$r ]H$m`m [{ßeZ Am°a g^r ‡H$ma H{$ Ade{Ìmm{ß H$m ^wΩmVmZ ‡À`{H$ Xem _{ß hm{cr g{ [yd© oH$`m Om`{& BgH{$ gmW hr oejH$m{ß H$r A›` g_Ò`mAm{ß H$m g_mYmZ ^r AodcÂ] oH$`m Om`{& oOgg{ oH$ oejH$m{ß H$m{ Am›Xm{cZ H{$ oc`{ odde Z hm{Zm [µS{>& [yd© _m‹`o_H$ oejH$ gßK H{$

Cg [a [wZ: gwZdmB© H{$ oc`{ AmX{e [moaV oH$`m VWm Ymam 243 gr (2) ^maVr` gßodYmZ H$r _ßem H{$ AZwÍ[ [wZ: gwZdmB© H$a AmX{e [moaV oH$`m Om`{ VWm V] VH$ [oa mm_ [a am{H$ ah{Ωmr& lr ogßh Z{ ]Vm`m oH$ gw‡r_ H$m{Q>© H{$ oZ m©` 19 \$adar 2013 H{$ AmYma [a hr 23 \$adar 2013 H{$ [oa mm_ [a C¿M ›`m`mc` I S> [rR> cIZD ¤mam 20 _mM© H$m{ am{H$ cΩmmV{ hwE `moMH$m [a gwZdmB© H{$ oc`{ 9 A‡°c 2013 H$r VmarI oZ`V H$r h°& C›hm{Zß { ]Vm`m oH$ CÌmm ^maVr H{$ _m_c{ H{$ gwZdmB© h{Vw 1 A‡°c2013 H$r VmarI oZ`V h°& lr ogßh Z{ H$hm oH$ _m_cm g_mZ h°& C¿M ›`m`mc` ¤mam Om{ oZ m©` oX`m Om`{Ωmm dh _m›` hm{Ωmm& C¿M ›`m`mc` H{$ AmX{e 20 _mM© 2013 H{$ AZwH$¨_ _{ß H$m{B© ^r [oa mm_ H$r Km{Ìm mm Zhrß hm{Ωmr VWm [yd© H$r oÒWoV ]hmc ah{Ωmr&

am_ ‡H$mÌm ΩmwflV ]Z{ ZΩma C[m‹`j CVam°cm/]cam_[wa& ^maVr` OZVm [mQ>r© ZΩma A‹`j gwa{›X¨ ‡Vm[ ΩmwflVm Z{ ZΩma C[m‹`j H{$ [X [a am_ ‡H$mÌm ΩmwflV H$m{ _Zm{ZrV oH$`m Am°a AmÌmm Ï`∑V H$r h°ß&oH$ Bg _Zm{Z`Z g{ß [mQ>r© H{$ gßΩmR>Z _{ß _O]yVr Am`{Ωmr& lr ΩmwflV H{$ _Zm{Z`Z [a ZΩma [mocH$m [oafX A‹`j AZy[ M›X¨ ΩmwflVm, [yd© odYm`H$ Ì`m_ cmc d_m©,am_ X`mc `mXd, OrdZ cmc `mXd, AOw©Z ogßh IwamZm,MaZ ogßh H$g{am g^mgX,_Zm{O Mm°aog`m,^ΩmdVr ‡gmX ΩmwflVm, Ωmm{[mc _m{XZdmc, Ì`m_Or H$m°Ìmc, Am{_‡H$mÌm ΩmwflVm, Ï`m[ma _ S>c A‹`j oÌmd Hw$_ma ΩmwflVm, ‡X{Ìm _roS>`m ‡^mar harÌm Hw$_ma ΩmwflVm,g^mgX aod Hw$_ma ΩmwflVm,X{dmZ›X,_Zm{O H$g{am, A_a M›X¨ ΩmwflVm,]•O{Ìm ΩmwflVm,amH{$Ìm ΩmwflVm,H$_cm[war{d°Ì` g^m H$m{fm‹`j hßgamO ΩmwflVm gohV V_m_ H$m`©H$VmAm{ß Z{ ]YmB© Xr h°ß&

^yo_ C[`m{Ωm go_oV Z{ H$r Ωmm{ÓR>r gÂ[›Z Q>rH$mH$a m _{ß oÌmoWcVm ]Xm©ÌV Zhrß : SrE_ ]cam_[wa& AmYwoZH$ `wΩm _{ß [`m©da m gßVwcZ ‡^modV hm{ ahm h° ∑`m{oH$ ‡ΩmoV odH$mg VWm OrdZ Ìm°cr H$r AmdÌ`H$VmAm{ AmoX H$r [yoV© ‡oH$¨`m _{ß [`m©da m H{$ odo^›Z KQ>H$ ‡^modV hm{ ah{ h°& O] [`m©da m _{ß hmoZH$maH$ VÀdm{ H$m ‡oa mm_ EH$ gr_m g{ AoYH$ hm{ OmVm h° Vm{ XwÓ‡^md Ord O›VwAm{ Eßd _mZd OΩmV [a [S>Zm Òdm^modH$ h° Eßd [oa mm_ ÒdÍ[ [`m©da m ‡Xyf m H$m O›_ hm{Vm h°& Ohm OZgߪ`m d•o’ H{$ \$cÒdÍ[ ‡oV Ï`o∑V ^yo_ C[c„YVm Yra{ Yra{ KQ> ahr h° dhr OZ[X H{$ Hw$c ^y^mΩm H$m Hw$N> ^mΩm oH$gr Z oH$gr Í[ _{ß A[KoQ>V hm{ ahm h°& AVEd ^y gßgmYZm{ H$m gm{M g_PH$a `oX C[`m{Ωm Zhr oH$`m OmVm h° Vm{ ]mT ,gyIm ,_ÍÒWcrH$a m AmoX AZ{H$mZ{H$ ‡mH•$oVH$ Am[XmAm{ H$m O›_ AdÌ` hm{Ωmm& Om{ _mZd AoÒVÀd H{$ ocE

Ò[ÓQ> MwZm°Vr h°& ]hwAm`m_r H$m`©H$¨_m{ H{$ _m‹`_ g{ ‡À`{H$ ^yI S> H$m gg_` ghr AWm{© _{ß j_Vm H{$ AmYma [a C[`m{Ωm H$aZ{ H$r XÌmm _{ß go_oV ¤mam gKßZ ‡`mg

oH$`m Om ahm h°& Bgr H$¨_ _{ß go_oV ¤mam dÓ©m 2012-13 _{ß 14 ZdÂ]a g{ 20 ZdÂ]a 12 VH$ ^yo_ gßgmYZ gßaj m gflVmh _Zm`m Ωm`m &

Ωmm{ÓR>r H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ S>r[rAmaAm{

Hüs ]°R>H$ gÂ[›Z cIr_[wa-Irar& odH$mgIßS> oZaÒV oH$`m OmE& gmW hr C›hm{ßZ{ ao_`m]{hµS> _{ß amÓQ>≠r` odH$cmßΩm [mQ>u odH$cmßΩmOZm{ß H$r g_Ò`mAm{ß H$m{ H$r ]°R>H$ amÓQ>≠r` A‹`j H{$H{$ XrojV c{H$a H$hm oH$ ‡ÌmmgZ ¤mam H$r A‹`jVm _{ß gÂ[›Z hwB©& oOg_{ß odH$cmßΩmm{ß [a hm{Z{ dmcm A›`m` odH$cmßΩmOZm{ß H$r odo^›Z g_Ò`mAm{ß o]ÎHw$c ]Xm©ÌV Zhrß oH$`m OmEΩmm& ÌmmgZ ¤mam oH$gr H$m{ H$m{ c{H$a MMm© H$r IaoQ>oh`m H{$ gyMZm X{Z{ g{ [yd© hr ΩmB©& ]°R>H$ _{ß ‡X{Ìm dmohZr C[m‹`j am_oZdmg H$m{Q{>Xma H$m H$m{Q>m cm{oh`m Amdmg gyMr V°`ma Ìmw∑cm ¤mam Ωm¨m_ [ßMm`V IaoQ>oh`m oZaÒV H$aZ{ H$r _mßΩm H$a cr ΩmB© h°& oOg_{ß odH$cmßΩmOZm{ß H$m{ H{$ H$m{Q{>Xma [a Im⁄m›Z H$mcm]mOmar H$m Amam{[ dßoMV aIm Ωm`m h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ cΩmmV{ hwE CgH$m H$m{Q>m oZaÒV H$aZ{ cm{oh`m dmohZr Amdmg gyMr _{ß H$r _mßΩm H$m{ c{H$a km[Z IßS> odH$mg gßÌmm{Ya H{$ gmW-gmW [wZÍ gd©{ H$amE OmE& Bg Adga [a AoYH$mar H$m{ gm°ß[m& lrÌmw∑cm Z{ ]Vm`m oH$ H$m{Q{>Xma ^ΩmdVÌma m g°Zr, ]m]yam_ Ωmm°V_, ¤mam Im⁄m›Z odVoaV Z H$a CgH$r CÒ_mZ, _w›Zr X{dr, ogamOw‘rZ, H$mcm]mOmar H$r OmVr Wr& C›hm{ßZ{ H$_cm X{dr gohV ^mar gߪ`m _{ß _mßΩm H$r h° oH$ H$m{Q{>Xma H$m H$m{Q>m odH$cmßΩmOZ C[oÒWV ah{&

oejH$ gßK Z{ hm{cr g{ [yd© d{VZ d [{ßeZ Eoa`a H$r _mßΩm H$r

]{hO_ „cmH$ ‡_wI AodÓdmg ‡ÒVmd [oa mm_ [a hmB©H$m{Q©> Z{ cΩmm`r am{H$

g_mOdmXr gmBoH$c `mÕmm ÌmmhOhmß[wa H{$ ocE admZm bIr_[wa-Irar& cIZD g{ ^yQ>mZ VH$ Mcr g_mOdmXr gßX{Ìm gmBoH$c `mÕmm _m{hÂ_Xr _{ß ΩmwÈdma H$r amoÕm odlm_ H{$ ]mX ÌmmhOhmß[wa H{$ oc`{ admZm hwB©& 20 _mM© H$m{ _m{hÂ_Xr _{ß g[m gßX{Ìm gmBoH$c `mÕmm H$m ^Ï` ÒdmΩmV H$aZ{ H{$ ]mX g^r g[m Z{VmAm{ß d a mdra ]¿MZ Edß H$moc›Xr Ìm_m© Z{ ÒWmZr` AmÌmrdm©X Ωm{ÒQ> hmCg _{ß amoÕm odlm_ oH$`m& ΩmwÈdma ‡mVÍ 10 ]O{ gmBoH$c `mÕmm H{$ oOcm gß`m{OH$ Ωmw»y> `mXd Z{ H$moc›Xr Ìm_m© H$m{ d Ym°aham cm{H$g^m ‡À`mÌmr AmZ›X ^Xm°oa`m Z{ a mdra ]¿MZ H$m{ Ò_•oV oM›h X{H$a gÂ_moZV oH$`m& BgH{$ ]mX g[m oOcm‹`j ÌmÌmmßH$ `mXd H{$

lm{VmAm{ß H$m{ _ßÕm_wΩY H$a oX`m& H$mÏ` Ωmm{ÓR>r H$m ‡maÂ^ Amcm{H$ o_lm H$r dm mr dßXZm g{ hwAm gßOrd o_l Ï`m{_ H{$ gßMmcZ _{ß hwB© H$mÏ` Ωmm{ÓR>r _{ß Irar g{ Am`{ BH$]mc AH$a_ dmagr Z{ Ωmm°a`° m H|$oX´V H$odVm H$m [mR> oH$`m- Ì`hr cΩmVm h° H$mZm{ß H$m{ \$oaÌV{ ]mV H$aV{ h°, gw]h CR>H$a M_Z _{ß O] [oa›X{ß ]mV H$aV{ h°& grVm[wa g{ Am`{ H$od dra{Xß ´ oVdmar ES>dm{H${ Q> Z{ Hw$N> Bg

\$m`Xm{ß H{$ ]ma{ _{ß cm{Ωmm{ß H$m{ ]Vm`m& Bg _m°H{$ [a _m°OyX XO©Zm{ß cm{Ωmm{ß Z{ d•jm{ß H$m{ ]MmZ{ Am°a C›h{ß cΩmmZ{ H$m gßH$Î[ oc`m&

]°R>H$ H$m{ gÂ]m{oYV H$aVrß ZgarZ \$moV_m

H$mÏ` Ωmm{ÓR>r H$m hwAm Am`m{OZ cIr_[wa-Irar& odÌd Ωmm°a°`m oXdg H{$ _m°H${ [a H$mßΩm¨g{ Z{Õmr d g_mO g{dr d°Ìmmcr Acr H{$ grVm[wa am{S> o[[oa`m oÒWV H$m`m©c` [a Ωmm°a`° m H|$oX´V H$mÏ` Ωmm{ÓR>r H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m& H$mÏ` Ωmm{ÓR>r H$r A‹`jVm doaÓR> H$od amOoH$Ìmm{a [m S{>` ‡har Z{ H$r& H$mÏ`

go_oV H{$ goMd H{$Ìmd d_m© gohV XO©Zm{ß cm{Ωmm{ß Z{ A[Z{ gÂ]m{YZ _{ß cΩmmVma ZÓQ> hm{ ah{ d•jm{ß g{ hm{Z{ dmc{ ZwH$gmZ Am°a C›h{ß cΩmmZ{ g{ hm{Z{ dmc{

]cam_[wa& OZ[X _{ß o_oOÎg H°$MA[ Ao^`mZ 11 _mM© g{ hr ÒHy$cm{ d A›` ÒWmZm{ [a Zm° _mh g{ Xg df© VH$ H{$ ]¿Mm{ H$m{ H°$Â[ cΩmmH$a Iga{ H$m Q>rH$m cΩmmZ{ H$m H$m`© oH$`m Om ahm h°& oOg_{ ZΩma ]cam_[wa H$r C[co„Y 37.3 ‡oVÌmV _mÕm hm{Z{ H{$ H$ma m oOcmoYH$mar H{$dr [mo S>`Z Z{ gÂ]o›YV AoYH$moa`m{ H$m{ H$S>r \$Q>H$ma cΩmm`r& Am°a Ìmha _{ß g_rjm ]°R>H$ H$aV{ oOcmoYH$mar d A›` Ï`m[H$ ‡Mma ‡gma H$am`{ OmZ{ H{$ Acmdm Am_Õmß m [Õm ‡À`{H$ Kam{ _{ß C[c„Y H$amZ{ H$m N>m`m ‡oV VÀH$mc ÒdmÒœ` od^mΩm H$m{ C[c„Y H$am`{ & oZX{©Ìm oX`m & VWm cojV g^r ]¿Mm{ H$m{ ‡À`{H$ XÌmm _{ß ‡mBd{Q> ÒHy$c VWm _Xagm{ _{ oÌmjmaV ]¿Mm{ H$m Q>rH$mH$a m oH$`{ OmZ{ H$m oZX{©Ìm oX`m& H$c{∑Q>≠{Q> g^mΩmma _{ß Q>rH$mH$a m oH$`m Om`{ & grE_Am{ godVm ^Q≤>Q> Eßd g_ÒV oOcmomH$mar lr [mo S>`Z Z{ o_oOÎg H°$MA[ Ao^`mZ [rEMgr/grEMgr oMoH$ÀgmoYH$moa`m{ g{ H$hm oH$ A] H$m{ g\$c ]ZmZ{ h{Vw oOcm Q>mÒH$ \$m{g© H$r V•Vr` ]°R>H$ _{ß VH$ 80 ‡oVÌmV C[co„Y Q>rH$mH$a m _{ß hm{Zm MmohE O] ‡ΩmoV H$r g_rjm H$aV{ hw`{ H$hm oH$ ]{ogH$ oÌmjm ,]mc oH$ 55.5 ‡oVÌmV hr _mÕm hwAm h° `h EH$ oM›VmOZH$ odH$mg ,Edß [wÓQ>mhma VWm ÒdmÒœ` od^mΩm Am[gr odf` h°& Bg g_rjm ]°R>H$ _{ß grE_Am{ S>m0 godVm ^Q≤>Q> gm_›OÒ` ÒWmo[V H$aH{$ H$m`© H$a{& C›hm{Z{ oOcm ]{ogH$ , S>m0drEc aÒVm{Ωmr, S>r[rAm{ amO H$[ya ,grS>r[rAm{ X`m oÌmjm AoYH$mar H{$ ‡oVoZoY Eßd ZΩma oÌmjm AoKH$mar am_ , S>m0[rEZ o_l VWm g_ÒV grS>r[rAm{ d A›` H$m{ oZX{©oÌmV oH$`m oH$ ÒHy$cr ]¿Mm{ H$m [ßOrH$a m H$r AoYH$mar _m°OyX ah{&

oOcm‹`j odZm{X Hw$_ma o_l g_{V AZ{H$ [XmoYH$moa`m{ß Z{ ]H$m`m d{VZ Edß [{ßeZ, Eoa`a AmoX H$r AodcÂ] ^wΩmVmZ H$r _mßΩm H$r h°& am¡` H$_©Mmar oco[H$r` gßK H{$ oOcm‹`j Edß _ßÕmr Z{ VrZ _hrZ{ H{$ ]H$m`m d{VZ d Eoa`a H$r _mßΩm H$r h°& MVwW© l{ mr am¡` H$_©Mmar gßK H{$ oejm od^mΩm H{$ A‹`j oedHw$_ma H$Ó`[ d _ßÕmr AmoX Z{ ^r VrZ _hrZ{ H{$ ]H$m`m d{VZ H{$ ^wΩmVmZ H$r _mßΩm H$r h°& CÀVa ‡X{e [{ßeZg© H$Î`m m gßÒWm H{$ gß`m{OH$ am_Hw$_ma lrdmÒVd, ghgß`m{OH$ H$_mc Ah_X Aßgmar Edß doaÌR> ‡d∑Vm am_oZdmg oVdmar AmoX Z{ ]Vm`m oH$ g{dmoZd•ÀV oejH$m{ß H$m{ emgZmX{emZwgma g{dmoZd•ÀV H$r

oVoW AWm©V 30 OyZ VH$ Or[rE\$ H{$ Ao›V_ ^wΩmVmZ H$r M{H$ VWm [{ßeZ ÒdrH•$V [Õm AdÓ` o_c OmZr Mmoh`{& [a›Vw I{X h° oH$ g{dm oZd•ÀV oejH$m{ß H$m{ [yar [{ßeZ Vm{ Xya H$r ]mV h° AZo›V_ [{ßeZ ^r oXgÂ]a-OZdar d \$adar H$r AmO VH$ Zhrß o_cr h°& O]oH$ _mM© g_mflV hm{Z{ H$m{ h°& C›hm{ßZ{ _mßΩm H$r h° oH$ hm{cr H{$ [yd© ]H$m`m [{ßeZ, EcAmB©gr VWm A›` g^r ‡H$ma H{$ ^wΩmVmZ AdÓ` oH$`{ Om`{ß ∑`m{ßoH$ [{ßeZ H{$ A^md _{ß oejH$ ^wI_ar H$r H$Ωmma [a [hwßM Ωm`{ h°ß& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ 31 _mM© 2013 VH$ [yar [{ßeZ Xr Om`{ A›`Wm AZo›V_ [{ßeZ H$m{ hr N>h _mh VH$ ]µTm`m Om`{&

gßojflV g_mMma gÂ_mZ g_mam{h 24 H$m{ ]cam_[wa& ]cam_[wa ZΩma H{$ ÒWmZr` am_ crcm _°XmZ _{ß AßcH$a m od^yf m (gÂ_mZ g_mam{h) 24 _mM© H$m{ Am`m{oOV oH$`m Om`{Ωmm& Bg g_mam{h _{ß OZ[X H{$ gÂ_moZV g_mO g{dr ,gmohÀ` ,odkmZ , H$cm AmoX j{Õmm{ _{ß oO›hm{Z{ gÂ[y m© `m{ΩmXmZ X{H$a oOc{ H$m gÂ_mZ ]Tm`m hm{ E{g{ doaÓQ> OZm{ H$m{ ]cam_[wa aÀZ ,]cam_[wa Ωmm°ad VWm ]cam_[wa oÌmam{_ mr O°g{ AÀ`›V _hÀd[y m© gÂ_mZ g{ gÂ_moZV oH$`m Om`{Ωmm& Bgr H{$ gmW hm{cr oR>R>m{cr H$m`©H$¨_ H$m ^r Am`m{OZ oH$`m Ωm`m h°& Cg_{ AoIc ^maVr` hmÒ` H$od gÂ_{cZ oOg_{ amÓQ>≠r` ÒVa H{$ ª`moV ‡mflV H$od C[oÒWV hm{Ωm{&

g[m oOcm‹`j H$m{ _ßoÕm_ S>c _{ß emo_c H$aZ{ H$r _mßΩm cIr_[wa-Irar& _Za{Ωmm _OXya o_ÒÕmr _hmgßK H{$ amÌQ>≠r` A‹`j GoÌm gßVm{Ìm Hw$_ma e_m© Z{ oOcmoYH$mar H{$ _m‹`_ g{ gmV gyÕmr` km[Z _wª`_ßÕmr H$m{ ^{OH$a _mßΩm H$r h° oH$ g[m oOcm‹`j eemßH$ `mXd ES>dm{H{$Q> H$m{ _ßoÕm_ S>c _{ß emo_c oH$`m Om`{& lr e_m© Z{ H$hm h° oH$ eemßH$ `mXd H$m{ _ßoÕm_ S>c _{ß emo_c H$aZ{ g{ oOcm Irar gohV H$B© oOcm{ß H$m H$m\$r odH$mg hm{Ωmm&

S>rE_ Z{ H$m`m{© H$r g_rjm cIr_[wa-Irar& oOcmoYH$mar _ZrÌmm oÕmKmoQ>`m H$r A‹`jVm _{ß C⁄mZ, [ew[mcZ, dZ, XwΩY, H•$oÌm od^mΩmm{ß H{$ H$m`m© H$r g_rjm ]°R>H$ H$c{∑Q>¨{Q> g^mΩmma _{ß gÂ[›Z hw`r& ]°R>H$ _{ß ‡^mΩmr` dZmoYH$mar CÀVa Irar ZraO ogßh, ES>rE_ od⁄m eßH$a ogßh, oOcm C⁄mZ AoYH$mar, _wª` [ew oMoH$Àgm AoYH$mar, C[ XwΩY odH$mg AoYH$mar, oOcm H•$oÌm AoYH$mar _m°OyX ah{& S>rE_ Z{ ]°R>H$ _{ß _m°OyX g^r AoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{©oeV H$aV{ hwE H$hm oH$ odÀVr` dÌm© H$r g_moflV _{ß Hw$N> hr oXZ e{Ìm ah ΩmE h°& coÂ]V g^r H$m`© [yar Ωmw mdÀVm H{$ gmW [y m© H$am`{ Om`{{ß&

H$cÌm `mÕmm H$m Am`m{OZ cIr_[wa-Irar& „cmH$ ao_`m]{hµS> H{$ H$\$mam _{ß Am`m{oOV ‡W_ ÌmVMßS>r _hm`k H{$ Xm°amZ H$cÌm `mÕmm H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m& H$m`©H$¨_ H{$ gß`m{OH$ [ßoS>V am_ o_cZ Z{ ]Vm`m oH$ `k H{$ [hc{ oXZ H$g]{ H{$ ^wßB`m ZmW _ßoXa g{ hm{V{ hwE crcm ZmW _ßoXa H{$ [mg oÒWV ga`y ZXr H$r ÌmmIm ^Ωmha _{ß Oc _ohcmAm{ß Z{ Oc ^am& Bg Xm°amZ H{$Ìmdam_, _woI`m, ZraO d YraO AmoX cm{Ωmm{ß Z{ ]µT-MTµH$a ^mΩm oc`m&

Òdœ` ahZ{ H{$ ocE OÍüar h° Òd¿N> Ocdm`w : Aem{H$ g∑g{Zm cIr_[wa-Irar& ‡gma ^maVr Xya Xe©Z H|$X¨ cIZD g{ gÂ]’ H$Î`m mr h{ÎW ∑c] ¤mam odÓd dmoZH$r oXdg H{$ Adga [a C¿M ‡mWo_H$ od⁄mc` erVc[wa _{ß [`m©da m OmΩmÍH$Vm H$m`©H$¨_ H{$ VhV a°cr oZH$mcH$a Ωm¨m_r mm{ß H$m{ OmΩmÍH$ oH$`m Ωm`m& Bg _m°H${ [a od⁄mc` _{ß oZ]ßY ‡oV`m{oΩmVm d Ωmm{ÌR>r ^r Am`m{oOV H$r ΩmB©& oZ]ßY ‡oV`m{oΩmVm _{ß g\$c ahZ{ dmc{ ‡oV^moΩm`m{ß H$m{ ∑c] ¤mam [waÒH•$V oH$`m Ωm`m& [`m©da m OmΩmÍH$Vm Ωmm{ÌR>r H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE ∑c] g_›d`H$ Aem{H$ g∑g{Zm Z{ H$hm oH$ _ZwÌ` H$m{ ÒdÒW ahZ{ H{$ oc`{ Òd¿N> Ocdm`w H$r [a_ AmdÓ`H$Vm hm{Vr h°& C›hm{Zß { H$hm oH$ g^r cm{Ωmm{ß H$m `{ Xmo`Àd ]ZVm h° oH$ dh A[Z{ Amg-[mg H{$ dmVmda m H$m{ Òd¿N> aI{&ß lr g∑g{Zm Z{ Bg Adga [a _m°OXy Ωm¨m_r mm{ß H$m ^r Amdmh¨Z H$aV{ hw`{ H$hm oH$ AoYH$ g{ AoYH$ d•jmam{[ m H$aH{$ [`m©da m H$m{ ewo’ ]Zm`{&ß H$m`©H$¨_ H{$ Xm°amZ oejH$-oeojH$mAm{ß gohV ^mar gߪ`m _{ß od⁄mWr© _m°OXy ah{&

hm{cr gÂ]›Yr ]°R>H$ AmO ]cam_[wa& hm{cr À`m°hma H$m ÌmmßoV[y m© TßΩm g{ _Zm`{ OmZ{ H{$ gÂ]›Y _{ß 23 _mM© H$m{ H$c{∑Q>≠{Q> _{ß oOcmoYH$mar H$r A‹`jVm _{ß EH$ ]°R>H$m Am`m{OZ oH$`m Om`{Ωmm& ]°R>H$ _{ hm{cr À`m°hma gÂ]›Yr odf`m{ [a MMm© H$r Om`{Ωmr&

[mZr H{$ ocE Vag ah{ ]¿M{ ]cam_[wa & Ohm∞ ‡X{Ìm gaH$ma oÌmjm H{$ ‡oV H$am{S>m{ Í[`{ ‡oVdf© IM© H$a ahr h°& dhr ‡m0od⁄mc` _{ß EH$ ]yßX Oc H{$ ocE ]¿Mm{ H$m{ VagZm [S> ahm h°& `hr Zhr od⁄mc` _{ß \°$cr Ωm›XΩmr g{ XyofV dmVmda m _{ß oÌmjm Ωm¨h m H$aZm KwQ>Z gm _hgyg H$a ah{ h°& `h _m_cm H$hr Am°a Zhr odH$mg I S> oÌmd[wam H{$ Ωm¨m_ g^m ^ΩmVm _{ß X{IZ{ H$m{ o_cm& O]oH$ dhm [a C¿M ‡0od0, EEZE_ g{›Q>a, Am∞ΩmZ]mS>r H{$›X¨ AmoX ]Z{ h° & c{oH$Z [mZr H$r H$m{B© g_woMV Ï`dÒWm Zhr h° Am°a Zhr od⁄mc`m{ _{ß MmhaXrdmar h°& oOgH{$ dOh g{ Ωmm` ^°g d A›` OmZda AmgmZr g{ [oaga _{ß Ky_V{ ahV{ h°& g\$mB© H$_r© H$^r AmVm hr Zhr h°& dhßm H{$ A‹`m[H$ ]VmV{ h° oH$ O] g{ `h od⁄mc` ]Zm h° V] g{ AmOVH$ Zc H$r Ï`dÒWm Zhr hm{ [mB© h°& O]oH$ Ωm¨m_ ‡YmZ H$m H$hZm h° oH$ [{`Oc H{$ ocE _{a{ [mg _X Zhr h°& OZ‡oVoZoY`m{ß g{ ‡`mg H$a ahm hy∞& `oX Zc H{$ ocE YZ H$r Ï`dÒWm hm{ OmVr h° Vm{ od⁄mc` [oaga _{ß Zc cΩmdm oX`m Om`{Ωmm&


am{O Hüs

gß[mXHüs`

I]a

bIZD$,eoZdma, 23 _mM© 2013

8

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

â¢Âæ¼·¤èØ AmoIaH$ma \°$gcm o[N>c{ Hw$N> g_` g{ AmVßH$dmXr KQ>ZmAm{ß H{$ _m_c{ _{ß gw‡r_ H$m{©Q> Z{ H$µS{> \°$gc{ H$aH{$ Hüm`©[mocH$m H$m{ gßH{$V X{Z{ H$r H$m{oÌmÌm H$r h° oH$ dh Bg{ Ωmß^raVm g{ c{ Am°a E{g{ V_m_ C[m` H$a{ oH$ ^odÓ` _{ß XhÌmVJXr© Z \°$c{& h_ 1993 H{$ _wß]B© „cmÒQ> H{$ \°$gc{ H$m{ ^r Bg Hü∂Sr _{ß c{ gH$V{ h°ß& hmcmßoH$ Bg H{$g H$m{ _wH$m_ [a [hwßMZ{ _{ß Xm{ XÌmH$ cΩm ΩmE& Bg _m_c{ _{ß gw‡r_ H m{Q© Z{ `mHy$] _{_Z H$r \$mßgr H$r gOm H$m{ ]aH$ama aIm h°& Bgr g{ OwµS{> \°$gc{ _{ß CgZ{ MoM©V ]mocdwS> E∑Q>a gßO` XÀV H$r gOm KQ>mH$a [mßM gmc H$a Xr h°& H m{Q© Z{ CZ [a cΩm{ Amam{[ H$m{ H$m\$r Ωmß^ra _mZm& `mZr CZH{$ _m_c{ _{ß AXmcV Z{ gßH{$V oX`m h° oH$ H$m{B© ^r Amam{[r oH$VZm hr agyIXma ∑`m{ß Z hm{, AΩma dh X{Ìm H$m H$mZyZ Vm{µS>Vm h° Vm{ Cg{ gOm ^wΩmVZr hr hm{Ωmr& Hüm{Q© Z{ gm\$ H$hm oH$ 1993 _{ß hwE ogcogc{dma odÒ\$m{Q>m{ß H$r gmoOÌm gr_m [ma aMr ΩmB©& XmCX B]´moh_ Am°a Q>mBΩma _{_Z BgH{$ _wª` _mÒQ>a_mBßS> ah{ h°ß Am°a Bg_{ß [moH$ÒVmZ H$r Iwo\$`m EO{ßgr AmB©EgAmB© H$m ^r am{c ahm h°& BZ g]Z{ _wß]B© H{$ H$B© Ωmar] cm{Ωmm{ß H$m{ Bg gmoOÌm _{ß _m{ham ]Zm`m& gw‡r_ Hüm{Q©> Z{ [hcr ]ma [moH$ÒVmZ H$m Zm_ oc`m h° Am°a [moH$ÒVmZ hr Zhrß, [yar AßVaamÓQ>≠r` o]amXar H$m{ BgH$r Ωmß^raVm H$m{ g_PZm hm{Ωmm& `h ]mV CgZ{ A[Z{ dm{Q> ]°ßH$ H{$ ocE Zhrß H$hr h°& Hüm{Q© Z{ EH$ Am°a ]mV H$r Am{a gßH{$V oH$`m h° Om{ dmH$B© H$m\$r oMßVmOZH$ h°& CgZ{ H$hm oH$ H$B© [wocg Ao⁄H$mar ^r odÒ\$m{Q>H$ H$r Ò_ΩmocßΩm _{ß Ìmmo_c ah{ h°ß& Bg KQ>Zm Z{ g_mO Am°a amOZroV [a Ωmham Aga S>mcm& ‡MmoaV oH$`m Ωm`m oH$ ]m]ar _goOX od‹dßg H$r KQ>Zm H$m ]Xcm c{Z{ H{$ ocE `{ h_c{ H$amE ΩmE& ]mV Mmh{ Om{ ^r hm{, `h ^maV H$r AmoW©Hü amOYmZr H$m{ oN>fi-o^fi H$aZ{ H$r EH$ gmoOÌm Wr, c{oH$Z h_ma{ X{Ìm _{ß gm߇Xmo`H$ amOZroV H$aZ{ dmcm{ß Z{ BgH$m A[Z{ VarH{$ g{ Xm{hZ H$aZ{ H$r H$m{oÌmÌm ^r H$r& Omoha h° BgH$m gaH$mam{ß [a ^r X]md ahm oOgH$m OmßM ‡oH´$`m [a Aga ahm& odÒ\$m{Q> g{ [ro∂SV cm{Ωmm{ß H$m{ ›`m` Am°a amhV oXcmZ{ H$m _w‘m H$_Om{a [µS> Ωm`m Am°a g_wXm` odÌm{f H$m{ H$R>Ka{ _{ß H$aZ{ `m Cgg{ ]Xcm c{Z{ H{$ Òda ]rM-]rM _{ß CR>V{ ah{& Bg _m_c{ H{$ \°$gc{ _{ß odcß] hm{V{ OmZ{ H$m EH$ ]µS>m H$ma m `h ^r ahm& X{a g{ \°$gcm hm{Z{ g{ [ro∂SVm{ß H$m{ Y∑H$m [hwßMVm h°, CZH{$ ^rVa ›`m` H$r Amg H$_Om{a [µS>Vr h°& Om{ AZmdÌ`H$ c[{Q{> _{ß Am OmV{ h°ß, CZH$m OrdZ gdmcm{ß H{$ K{a{ _{ß [∂Sm ahVm h°& BgocE Bg ‡H$a m H$m EH$ g]H$ `h ^r h° oH$ oH$gr ^r hmXg{ H$r OmßM Am°a CgH{$ Xm{of`m{ß H$m{ gOm oXcmZm ‡ÌmmgZ H$m [hcm c˙` hm{Zm MmohE& o[N>c{ ]rg dfm{© H$r KQ>ZmAm{ß Z{ Am_ AmX_r H$m{ Bg _m_c{ _{ß H$m\$r _°¿`m{a ]Zm oX`m h°& A] dh [hc{ H$r Vah ^µS>H$ Zhrß CR>Vm& `hr [oa[∑dVm amOZroVH$ Z{V•Àd Am°a ‡ÌmmgZ H$m{ oXImZr hm{Ωmr&

oXÎcr H$m ]OQ> Ìmrcm XrojV H$r gaH$ma H$m [ßX¨hdmß ]OQ> MwZmd g{ _hO gmV _hrZ{ [hc{ [{Ìm hwAm& `h A¿N>r ]mV h° oH$ ]OQ> H$r ZOa ÒdÒW Am°a gwaojV oXÎcr H{$ odH$mg [a h°& odH$mg H{$ ocE aI{ ΩmE Hw$c 32,260 H$am{µS> H$m ]µS>m ohÒgm AΩma AodH$ogV BcmH$m{ß _{ß IM© oH$`m OmEΩmm Vm{ `h g_yMr oXÎcr H{$ ocE amhV H$r ]mV hm{Ωmr& VrZ ZE grd{O Q>≠rQ>_{ßQ> flcmßQ> Am°a H$Ma{ g{ o]Ocr ]ZmZ{ dmc{ Xm{ flcmßQ> oXÎcr H$r OÍ aVm{ß H{$ AZwÍ [ h°ß& oXÎcr H{$ Q>≠mßg[m{©Q> H$m{ ]{hVa ]ZmZ{ H$r —pÓQ> g{ g]g{ ¡`mXm, 24 \$rgXr IM© oH$E OmZ{ H$r Km{f mm H$r ΩmB© h°& gm{Ìmc og∑`m{oaQ>r, A]©Z oS>d{c[_{ßQ> Am°a hmCogßΩm [a ]OQ> _{ß VarH{$ g{ Ωmm°a oH$`m Ωm`m h°, c{oH$Z 16 hOma H$am{∂S H{$ ]OQ> _{ß EZOr© [a _hO 3 \$rgX IM© g_P g{ ]mha h°&`h OÍa amhV H$r ]mV h° oH$ oH$gr ZE Q°>∑g H$m ‡ÒVmd ]OQ> _{ß Zhrß h°& Ï`m[moa`m{ß H{$ ocE Q°>∑g H$r Ny>Q> ]µTmZ{ H{$ gmW `h gßH{$V ^r OwµS>m h° oH$ oXÎcr _{ß oaQ{>c E\$S>rAmB© H$r ÒdrH•$oV H$m{ c{H$a gaH$ma _Z ]Zm MwH$r h°& ÒdmÒœ` gwodYmAm{ß [a o[N>c{ gmc g{ 33 \$rgXr ¡`mXm IM© Am°a ]Ow©Ωmm{ß H$r [{ßÌmZ ÒH$r_ _{ß odH$cmßΩmm{ß Am°a XwIr _ohcmAm{ß H$m{ ^r OΩmh X{Zm EH$ gamhZr` H$X_ h°& OrdZ ÒVa H$m{ gwYmaZ{ Am°a AÎ[gߪ`H$m{ß H$m{ gwodYmEß X{Z{ H{$ gmW hr oXÎcr Òdmo^_mZ `m{OZm _{ß gaH$ma Z{ oXcMÒ[r oXImB© h°& PwΩΩmr dmcm{ß H{$ ocE 68 hOma Ka EH$ IwÌmI]ar h°& c{oH$Z ZOa aIZr hm{Ωmr oH$ E{g{ Kam{ß [a oXÎcr H{$ o]ÎS>a _mo\$`m H$r [hwßM Z ]Z{& a{oOS|>Q> d{c\{$`a Egm{ogEÌmZm{ß H$m{ oO_ H{$ ocE EH$ cmI È[E X{Z{ H{$ ]Om` ha dJ© H{$ ocE C[`m{Ωmr ÒWmZr` `m{OZmAm{ß [a ‹`mZ X{Zm ]{hVa hm{Vm&

◊ʪ¸-º‡Ê¸Ÿ ‚flÊ÷ÊflŸÊ Ÿ ¡ËÃÊ ‡ÊÁŸ ∑§Ê ◊Ÿ ©UîÊÒŸU ∑§ ⁄UÊ¡Ê Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ª⁄UË’Ê¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ Ãà¬⁄U ⁄U„UÃ Õ– ¬˝¡ÊÁ„ÃÒ·Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U „UÊÃË ÕË– ‡ÊÁŸŒfl Ÿ ¡’ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ‚ÈŸË ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ– ‡ÊÁŸ Ÿ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ‚ ¡Ê∑§⁄U ∑§„UÊ“⁄UÊ¡Ÿ! ◊Ò¥ ∑§ÊÒŸ „Í¢U, ¡ÊŸÃ „UÊ?” ⁄UÊ¡Ê ’Ê‹- “÷Ê߸! ◊Ò¥ ¡ÊŸ∑§⁄U ÄÿÊ ∑§M¢§ªÊ? ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ „UÊ, ÃÊ ’ÃÊ•Ê, ¡ÊŸ ∑§Ë ’Ê¡Ë ‹ªÊ∑§⁄U ÷Ë ∑§M¢§ªÊ–” ‡ÊÁŸ Ÿ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ¡flÊ’ ‚ •¬◊ÊÁŸÃ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ äÊ◊∑§Ë ŒË- “ÃȤÊ Sflÿ¢ ¬⁄U ÉÊ◊¢«U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’ ◊Ò¥ ÃȤÊ •¬Ê⁄U ∑§c≈U ŒÍ¢ªÊ, Ã’ ÃÍ ◊ȤÊ ¬„UøÊŸªÊ–” ß‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸ ∑§ ¬˝∑§Ê¬ ‚ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ⁄UÊíÿ„UËŸ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ¡¢ª‹ ◊¥ ∞∑§Ê¢ÃflÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª– ‡ÊÁŸ Ÿ fl„UÊ¢ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ÃÊ •’ ÷Ë πÈ‡Ê „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ •’ fl ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ∑§ ßÊfl ‚ ŒÍ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ SflâòÊ Õ– ÿ„U Œπ ‡ÊÁŸ Ÿ ∞∑§ «UÊ∑ͧ ∑§Ê M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§ „UÊÕ¬Ò⁄U ∑§Ê≈U ÁŒ∞– ⁄UÊ¡Ê ¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄U ∞∑§ flÎh Ã‹Ë ©Uã„¥U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ- “’Ê’Ê! ÿÁŒ •Ê¬ ◊ȤÊ ∑§ÊÀ„ÍU ¬⁄U Á’∆UÊ∞¢ª, ÃÊ ◊Ò¥ ’Ò‹ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U •Ê¬∑§Ê ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ •fl‡ÿ „UÀ∑§Ê ∑§⁄U ŒÍ¢ªÊ–” Ã‹Ë ∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ⁄UÊ¡Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ’Ò‹ „UÊ¢∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ‡ÊÁŸ Ÿ •’ ÷Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê •ÊŸ¢Œ◊ÇŸ ¬ÊÿÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UŸ ¬⁄U fl ’Ê‹- “„UÊÕ-¬Ò⁄U Ÿ ∑§≈UÃ, ÃÊ ß‚ ŒÿÊ‹È Ã‹Ë ∑§Ê SŸ„U ∑Ò§‚ Á◊‹ÃÊ? ⁄UÊ¡¬Ê≈U •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ÃÊ •ÊŸ-¡ÊŸ „Ò¥U, ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ–” Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿ ∑§Ë ‚flÊ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‚◊¤Ê ‡ÊÁŸ Ÿ ©Uã„¥U ¬Ífl¸flà SflSÕ ∑§⁄U ⁄UÊ¡¬Ê≈U ‹ÊÒ≈UÊ ÁŒÿÊ– flSÃÈ× Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ “‚flÊ” „UÊÃÊ „ÒU, ©Uã„¥U ∑§Ê߸ ÃÊ∑§Ã Á«UªÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË–

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U

•¬Ÿ ◊Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚◊¤Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ „U◊ •¬Ÿ ’Ê„U⁄UË ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’¥≈U „ÈU∞ „Ò¥U, ©U‚Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§Ë √ÿflSÕÊ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ¡◊ÊŸË ¬«∏ªË– „U◊ ∑§Êÿ¸SÕ‹, ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŸÃʥà ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÃ „Ò¥– ∑§èÊË πȇÊ, ÃÊ íÿÊŒÊÃ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥– „U◊Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU „U◊Ê⁄UË ÷ËÃ⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË Ÿ „UÊŸÊ– „U◊Ê⁄UÊ √ÿÁQ§àfl ÃËŸ ÷ʪÊ¥ ◊¥ ’¥≈UÊ „ÒU ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê– ¡’ „U◊ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U „UÊ¥, ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„¥U ÃÊ íÿÊŒÊÃ⁄U ¬˝ÁÇÊà ‚Á∑˝§ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ⁄U„UªÊ– ¬Á⁄UüÊ◊ ÿ„UÊ¥ ∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ ⁄U„UªÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ©U¬ÿÊª •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ÿ„UÊ¥ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– Á»§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊÃ „Ë ◊Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ‚◊¤Ê¥– ÉÊ⁄U ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊¤ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¡ËŸÊ „Uʪ Ê– ∑§Êÿ¸SÕ‹ ∑§Ë •Ê¬ÊäÊʬË, ‹Ê÷-„UÊÁŸ ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§ ‡Êʥà flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‹ÊŸ ‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê π⁄UÊ’ „UÊÃ Œ⁄ Ÿ„UË¥ ‹ªÃËU •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ÁSÕÁà íÿÊŒÊ ⁄UÊ‚ •ÊÃË ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU Ã¡Ë ‚ ÷ʪŸÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊Ÿ ’Ê„U⁄U ‹ ÷ʪÃÊ „ÒU– ‹Êª ÉÊ⁄U ◊¥ ¡ËflŸ‚ÊÕË, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥, ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ÷ËÃ⁄U ‚ ŒÍ‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ, •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ÷≈U∑§Ÿ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ ¡ª„U Á≈U∑§ŸÊ ßU‚∑§ Sfl÷Êfl ∑§ Áfl¬⁄UËà „ÒU– Á»§⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ÷Ë „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÉÊ⁄U ∑§ •ë¿U ÷‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë èÊËÃ⁄UË •¬ÁflòÊÃÊ ‹ •ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ◊Ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷‹ „UË ∑§◊ ‚◊ÿ ⁄U„¥,U ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ÷Ë ⁄U„¥Uª ¬˝◊¬Íáʸ „UÊ∑§⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏U ¡Ê∞ªË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •Êà◊Ê ∑§ Ë ¬⁄U– ÿ„UÊ¥ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ªÊ– ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ©U‹¤Ê „ÈU∞ ‹Êª ¡ËflŸèÊ⁄U •Êà◊Ê Ã∑§ ¬„È¥Uø „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „Ò¥U–

‚ÈÁfløÊ⁄U

Sflÿ¢ ‚ ‹«∏¥, ’Ê„U⁄UË ŒÈ‡◊Ÿ ‚ ÄÿÊ ‹«∏ŸÊ? ¡Ê Sflÿ¢ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝ÊOEà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚ •ÊŸ¢Œ ∑§Ë ¬˝ÊÁOEà „UÊÃË „ÒU–

Ê

‡ÊÁŸflÊ⁄ wx ◊Êø¸U wÆvx

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ÃÁ◊‹ ËflÊ⁄U

ÿͬË∞ ¡Ò‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸÊ ∞∑§ ∞‚ ⁄UÕ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ „Ò Á¡‚ πË¥øÃ ÃÙ ∑§ß¸ ÉÊÙ«∏ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë •‹ª •‹ª ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÷ʪÃ ⁄U„Ã „Ò¥– •Áœ∑§Ã⁄U ‚◊ÿ ß‚ ’Êà ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ Œ’¥ª ÉÊÙ«∏Ù¥ ∑§Ë Áfl¬⁄UËà ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ πË¥øÃÊŸ ∑§„Ë¥ ªÊ«∏Ë ∑§Ù „Ë Ÿ ÃÙ«∏ «Ê‹– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿı ÁŒŸ ◊¥ •…∏Ê߸ ∑§Ù‚ ÷Ë •Êª ø‹ ¬Ê∞ ÃÙ ’…∏Ë ’Êà ◊ÊŸË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘ § ¤Ê≈U∑§Ù¥ ‚ ’Ê‹-’Ê‹ ’øŸ ∑‘§ ¬pÊà •’ ∞‚ ‚◊ÿ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ¤Ê≈U∑§Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò ¡’ Á∑§ •Ê◊ øÈ Ÿ Êfl Á‚⁄U ¬⁄U •Ê ⁄U„ „Ò ¥ – ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥‚ ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ π‹’‹Ë ◊øŸÊ ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë ÕÊ– ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ Áfl⁄UÙœË ß‚ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’Ò∆-’Ò∆ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ „Ù Á∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË Œı⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÁœ¸Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– „⁄U ’¡Èª¸ ∑§Ë ÿ„Ë Áø¥ÃÊ „ÙÃË „Ò– ‚¥¬ÁÃ, œŸ, Œı‹Ã ∑§Ë Áø¥ÃÊ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚flÊ‹ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê „Ò– ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ fl¥‡ÊflÊŒ ∑§Ù߸ ªÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ©‚Ë Ã⁄U„ ’ʬ ’≈U ∑§Ù ‚ı¥¬ ∑§⁄U Áø¥ÃÊ◊ÈQ§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ¡ÊªË⁄U ’Ê¥≈U ⁄U„Ê „Ù– Á»§⁄U ß‚ ’Êà ◊¥ ‡Ê◊¸ ∑§Ë ÄUÿÊ ’Êà „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ù ÷Ë ÿ„ Áø¥ÃÊ „Ù Á∑§ •¬Ÿ ß‚ ‚¥äÿÊ∑§Ê‹ ◊¥ •ª⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∞‚ „Ë ¬⁄UÊ∞ „ÊflË ⁄U„ ÃÙ πÊŸŒÊŸ ∑§Ê ÄUÿÊ „٪ʖ ◊ÈgÊ ©ã„Ù¥ Ÿ  ’„È Ã „Ë ª¥ ÷ Ë⁄U •ı⁄U ‚¥ fl  Œ Ÿ‡ÊË‹ øÈ Ÿ Ê „Ò – ÃÁ◊‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§ß¸ ’⁄U‚Ù¥ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ë ’¡Ê∞ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¿ÊÿÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝Ù„ Œ’ ÃÙ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê# ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ªÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§„ŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ë flÊÁ¡’ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ù– ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ ‚øÊ߸ ‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U „ÙªÊ Á∑§ ⁄UÊ¡¬ˇÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝ Ù „ ∑§Ù Œ’ÊŸ ◊ ¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •Áœ∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Ÿ ÿ„ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ÃÁ◊‹ ¡ÊÁà ∑‘§ Á‹∞

¬Í⁄UË ‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËŸ ∑‘§ „Ê‹Êà ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ß‚∑§Ë πÁ‹‡Ê •ı⁄U ≈UË‚ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ÃÁ◊‹Ù¥ ◊¥ „ÙŸÊ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÷Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÃÁ◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊Ÿ ÷Ë ß‚‚ √ÿÁÕà „Ù¥– üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ∑§⁄U Ÿ Ê ÿÊ ’ÿÊŸ Œ Ÿ Ê, ∑§÷Ë-∑§÷Ë üÊË‹¥ ∑ §Ê ∑‘ § ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑‘§ ÁflL§h •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿQ§ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‚◊¤Ê ◊ ¥ •ÊÃÊ „Ò , ‹ Á ∑§Ÿ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Á¡‚ ’Êà ¬⁄U •«∏ „È∞ „Ò¥ fl„ ß‚‚ ’„Èà ’«∏Ë •ı⁄U ¡Á≈U‹ ’Êà „Ò, Á¡‚ ◊ÊŸ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ‚Ê¥‚à ◊¥ ¬«∏ªË, Ÿ ◊ÊŸ ÃÙ ÷Ë ¬«∏ªË– ‚◊SÿÊ ª¥÷Ë⁄U „Ò, ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥– ÃÁ◊‹ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ù Œ’ÊŸ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ Œı⁄U ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ‚ŸÊ•Ù¥ Ÿ ’’¸⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ë¿ „≈UÃ ÃÁ◊‹ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ∑‘§fl‹ ‚Ê◊Êãÿ ¿Ê¬◊Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ª⁄UË’ ‹Ùª ÷Ë •Ê∞– ß‚ ÄUM§⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U •’ •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ∞‚Ë ‚◊SÿÊ

øÊ„ÃÊ „Ò– •ª⁄U ÷Ê⁄UÃ, üÊË‹¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ê ŒÙ·Ë ◊ÊŸ∑§⁄U Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ŒÈ⁄UÊfl ¬ÒŒÊ „ÙªÊ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ã⁄UÊ∞ªÊ ¡Ù ß‚ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ „◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Ÿ¬Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœ ◊¥ •÷Ë üÊË‹¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ©‚ „Œ Ã∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ŒÁˇÊáÊ ‚ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÉÊ⁄UÊfl ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UªÊ– ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë Œ‹ ÷Ë üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ÁflL§h ß‚ „¥ªÊ◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊Ê„ı‹ ∑ȧ¿ ß‚ „Œ Ã∑§ ÷ÊflÈ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ÃÁ◊‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ß‚ ‚◊ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ‚◊ÿ •¬ŸÊ „Ë ∞∑§ ÁŸ¥ŒÊ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ‚Ê„‚ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ Œ– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ Ã⁄U„

∑§L§áÊÊÁŸÁœ Á¡‚ ’Êà ¬⁄U •«∏ „È∞ „Ò¥ fl„ ß‚‚ ’„Èà ’«∏Ë •ı⁄U ¡Á≈U‹ ’Êà „Ò, Á¡‚ ◊ÊŸ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ‚Ê¥‚à ◊¥ ¬«∏ªË, Ÿ ◊ÊŸ ÃÙ ÷Ë ¬«∏ªË– •ãÿ ÃÁ◊‹ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÷Ë øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ flÙ≈U Œ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©‚ Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U •ª⁄U ÷Ê⁄UÃ, üÊË‹¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ê ŒÙ·Ë ◊ÊŸ∑§⁄U Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ŒÈ⁄UÊfl ¬ÒŒÊ „ÙªÊ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ã⁄UÊ∞ªÊ ¡Ù ß‚ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ „◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥

¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ’È⁄UË Ã⁄U„ »¥‚ ªÿÊ „Ò– ÃÁ◊‹ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ flÙ≈U Œ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©‚ Œ¥Á«Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ’Êà ‚ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ ÃÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’Ù‹, ©Ÿ∑‘§ ∑§CÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ÿÊ ©Ÿ∑§Ù ’‚ÊŸ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ •ÊÁŒ ◊ÊŸflËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ©∆Ê∞– ‹Á∑§Ÿ fl„ πÈ‹ ∑§⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊŸÊ

∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ◊Ù‹ ‹ ‚∑§ÃË „Ò– ÃÙ ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áª⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò? Œ˝◊È∑§ ’Ê„⁄U ÷Ë ø‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ flÊ‹Ë, •ª⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Ÿ ‹ª Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ◊⁄U-◊⁄U ∑§⁄U ø‹ÊŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§È ’ ʸ Ÿ ∑§⁄U ∑ ‘ § ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸÊ ’„Ã⁄U „٪ʖ ∑‘§fl‹ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚¬Ê •ı⁄U ’‚¬Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ÉÊÙ⁄U Áfl⁄UÙœË „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê¡¬Ê

∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ¬Ê∞¥ª, •Á¬ÃÈ ß‚Á‹∞ ÷Ë Á∑§ Sflÿ¥ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê∑§⁄U ÃÁ◊‹ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê ©ÃŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑‘§¥ª Á∑§ fl ¡ÿ‹Á‹ÃÊ ∑§Ù ¬¿Ê«∏ ‚∑‘§¥– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê⁄U„ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’øÊŸ ∑§Ê ÷Ë »§ÊÚ ◊ M§‹Ê ÷Ë ‚ȤÊÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U ∑ §Ê⁄U ⁄U Ê ¡ŸÁÿ∑§ ∑§Ê⁄U á ÊÙ¥ ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ fl„ •¬ŸË ‚¥‚Œ ◊¥ „Ë ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U– ÷Ê⁄U à Ëÿ ‚¥ ‚ Œ ◊ ¥ •ª⁄U ∞ ‚ Ê ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚◊¥ fl„Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ù Á¡‚ ¬⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù •Ê¬ÁûÊ „Ò ÃÙ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ ‚È‹¤ÊªË– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊‚ıŒ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑‘§ ’Œ‹ ∑§Ù߸ ∞‚Ê flÊÄUÿ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚‚ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ù •¬ŸË ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ‚◊¤ÊÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „٪ʖ ß‚Á‹∞ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ù ÷Ë ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÃÁ◊‹ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ûÊÊ ∑§Ù ∑ȧ’ʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ©∆ÊÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ∞∑§ ’«∏ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ’ø ¡Ê∞– ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ Á‹∞ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ •¬ŸË ‚ÍπË ¡«∏Ù¥ ∑§Ù ¬ÊŸË ŒŸÊ üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ •Áœ∑§ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ‚◊SÿÊ „Ò – ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊ ¥ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ë ’ªÊflà ∑§Ê Á∑§‚∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò ÿ„ ÃÙ ‚◊ÿ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’Êà ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ÃÁ◊‹Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸflËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§ L§Áø ‹ŸË øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚◊SÿÊ ’Ê⁄U’Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ßÊfl ∑§Ê ∑§Ê⁄U á Ê ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò – ÷Ê⁄U à , üÊË‹¥∑§Ê ÁflflÊŒ ◊¥ •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷Í‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÃÁ◊‹ ¡ŸÃÊ, ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Êπ πÙ øÈ∑§Ê „Ò– ©‚ ‚Êπ ∑§Ù Á»⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÁ◊‹ ¡ŸÃÊ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ¬È‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑§Ë ’ªÊflà ߂ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò– -¡flÊ„⁄U‹Ê‹ ∑§ı‹

Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏Ã ∑§Œ◊

•ÁÇŸ-z Á◊‚Êß‹ ∑§Ë ‚»‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ߥ≈U⁄U ∑§Ê¥≈UËŸ≈¥ U‹ ’Ò‹Á S≈U∑§ Á◊‚Êß‹ •ÁÇŸ-{ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ÿ„ Á◊‚Êß‹ SflŒ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸ „Ò– •¥Ã◊¸„ÊmˬËÿ ’Ò‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹ •ÁÇŸ-{ ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ¿„ ‚ Œ‚ „¡Ê⁄U Á∑§◊Ë Ã∑§ ∑§Ë „٪˖ «Ë•Ê⁄U«Ë•Ù ¬˝◊Èπ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚∑§Ê Á«¡Êߟ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •’ „Ê«¸flÿ ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „Ò– ÿ„ ◊À≈Uˬ‹ ߥÁ«¬¥«¥≈U‹Ë ≈UÊ⁄Uª≈U’‹ ⁄UË-∞¥≈˛Ë √„Ë∑§‹ Á◊‚Êß‹ „Ò •Õʸà ÿ„ ∞∑§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ‹ ¡Ê ‚∑‘§ªË– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁÇŸ-{ Á◊‚Êß‹ ∞∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ∑§ß¸ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „٪˖ ß‚‚ „◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ÃÊ∑§Ã ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏ ¡Ê∞ªË– •ÁÇŸ-{ Á◊‚Êß‹ ∑‘§ Áfl∑§Á‚à „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ߂ Ã⁄U„ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ÁflÁ‡ÊC ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– •÷Ë Ã∑§ ß‚ üÊáÊË ∑§Ë Á◊‚Êß‹¥ M§‚ fl •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥– •’ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ •ÁÇŸ üÊáÊË ∑§Ë Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ù ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ë ’Ò‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹⁄UÙœË ¬áÊ˝ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÷ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ’ŸÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ßã„¥ •Áœ∑§ ‚¥„Ê⁄U∑§ ∞fl¥ ÉÊÊÃ∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚ ¬‹Ù« ¬⁄U ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ „ÁÕÿÊ⁄U ‹ ¡Ê ‚∑‘§– ß‚ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà •¬ŸË SflŒ‡ÊË Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë Ÿß¸ ™§¥øÊ߸ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ªÊ– ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U Á∑§◊Ë ‚ •Áœ∑§ ŒÍ⁄UË Ã∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÁÇŸ-z Á◊‚Êß‹ ∑§Ê ‚»§‹ ¬⁄UˡÊáÊ Á¬¿‹ fl·¸ v~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ∞∑§ ≈UŸ fl¡Ÿ Ã∑§ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ Áª⁄UÊ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ¡Œ ◊¥ øËŸ ∑‘§ ‚÷Ë ß‹Ê∑‘§, ¬Í⁄UÊ ∞Á‡ÊÿÊ, •Áœ∑§Ê¥‡Ê •»˝Ë∑§Ê fl •ÊœÊ ÿÍ⁄UÙ¬ •Ê∞¥ª– ÿ„ Á◊‚Êß‹ øËŸ ∑§Ë «Ù¥ª»Ù¥ª-xv∞ fl •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬⁄UÁ‡Ê¥ª Á◊‚Êß‹ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË flÊ‹Ë „Ò– •ÁÇŸ-z Á◊‚Êß‹ ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ¡Œ ◊¥ ÷‹ „Ë ¬Í⁄UÊ øËŸ •ÊÃÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ Áfl◊ÊŸflÊ„Ë ¬Ùà ¡Ù øËŸ ‚ ŒÍ⁄U ¬˝‡Êʥà ◊„ʂʪ⁄U fl •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà „Ò¥, fl„Ê¥ ‚ ÷Ë fl ÷Ê⁄Uà ¬⁄U Á◊‚Êß‹ ŒÊª ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, øËŸ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ß¸œŸ øÊÁ‹Ã Áfl◊ÊŸflÊ„Ë ¬ÙÃÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ «Ë∞»§-wv «Ë ŸÊ◊∑§ Á◊‚Êß‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò, ¡Ù ÃÊßflÊŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ë ÿÈh¬ÙÃÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ÿ Á◊‚Êß‹¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë πÃ⁄UÊ

’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÁÇŸ-{ ¡Ò‚Ë Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ‚◊ÈŒ˝ ‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ¬Ê¥ø Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ¬⁄U◊ÊáÊÈ •ÊÿÈœ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ◊äÿ◊ ŒÍ⁄UË ∑§Ë ∑‘§-z ’Ò‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà Ÿ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚»‹ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„ Á◊‚Êß‹ ¬Ÿ«Èé’Ë ‚ ÷Ë ŒÊªË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑‘§-vz Á◊‚Êß‹ vzÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË Ã∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ß‚ Á◊‚Êß‹ ∑§Ù SflŒ‡ÊË ¬Ÿ«Èé’Ë •Ê߸∞Ÿ∞‚ •Á⁄U„¥Ã ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Ù ’Ë-Æz ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÁŒ‚ê’⁄U ◊¥ SflŒ‡ÊË Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà “ŒÎÁC ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑§” „flÊ ‚ „flÊ ◊¥ ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ •SòÊ Á◊‚Êß‹ ∑§Ê ‚»§‹ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– •SòÊ Á◊‚Êß‹ •¬ŸË üÊáÊË ◊¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ’ËflË•Ê⁄U Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ „Ò– ÿ„ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ‚Ȭ⁄U‚ÙÁŸ∑§ „flÊ߸ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò •ı⁄U ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Ò– •Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U fl¡Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ ‚’‚ ¿Ù≈UË Á◊‚Êß‹ „Ò– ÿ„ Á◊‚Êß‹ vz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl¡Ÿ Ã∑§ ∑‘§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÁflS»§Ù≈U∑§ •ÊÿÈœ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‚ }Æ Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË ‚ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „Ò– ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ wÆ Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË ‚ „Ë ÿ„ ‡ÊòÊÈ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸ ∑§Ù äflSà ∑§⁄U ŒÃË „Ò– •SòÊ Á◊‚Êß‹ v| ‚ı Á∑§◊Ë ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ∑§Ë øÊ‹ ‚ •¬Ÿ ‹ˇÿ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ „flÊ ◊¥ ‚͡◊ ‹ˇÿ ∑§Ù ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸ •ı⁄U ©‚ ŸC ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– •SòÊ ∑§Ù “÷Áflcÿ ∑§Ë Á◊‚Êß‹” ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ªß¸ „Ò– •¬ŸË •Ÿ∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á◊‚Êß‹ •¬ŸË üÊáÊË ∑§Ë M§‚Ë, •◊Á⁄U∑§Ë ∞fl¥ »˝§Ê¥‚Ë‚Ë Á◊‚Êß‹Ù¥ ‚ ÷Ë ©ÛÊà Á∑§S◊ ∑§Ë „Ò– ß‚ fl·¸ ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ Á◊‚Êß‹ Ã⁄U∑§‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ Ÿß¸ Á◊‚Êß‹Ù¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚ʪÁ⁄U∑§Ê ŸÊ◊∑§ Á◊‚Êß‹ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚ ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ë ’Ò‹ÁS≈U∑§ Á◊‚Êß‹ „Ò– w} »⁄Ufl⁄UË, wÆÆ} ∑§Ù ß‚∑§Ê ‚»§‹ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ |ÆÆ Á∑§ ◊Ë Ã∑§ „Ò– ÿ„ ∞‚Ë ÄUM§¡ Á◊‚Êß‹ „Ò ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ¡◊ËŸË ‹ˇÿ ∑§Ê ¡◊ËŸ ‚ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ©«∏Ã „È∞ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ Á∑§◊Ë Ã∑§ ¬Ë¿Ê ∑§⁄U∑‘§ „◊‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– SflŒ‡ÊË ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬Ÿ«Èé’Ë •Á⁄U„¥Ã

∑§Ù ‚ʪÁ⁄U∑§Ê ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄U∑§‘ •ª‹ fl·¸ wÆvy Ã∑§ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ’«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ •÷Ë Ã∑§ ¬Ÿ«Èé’Ë ‚ ŒÊªË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ë Á◊‚Êß‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á◊‚Êß‹ •÷Ë Ã∑§ ∑‘§fl‹ •◊Á⁄U∑§Ê, M§‚, øËŸ, Á’˝≈UŸ fl »˝Ê¥‚ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ‚ʪÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚»‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ߂ üÊáÊË ∑§Ê ¿∆Ê Œ‡Ê ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄Uà |ÆÆ Á∑§◊Ë ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ∑‘§-vz ∞fl¥ xz ‚ı Á∑§◊Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ë ∑‘§y Á◊‚Êß‹Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡◊ËŸ •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ’˝±◊Ù‚ Á◊‚Êß‹ ‚ ÃËŸ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ŒÍ⁄UË Ã∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÄUM§¡ Á◊‚Êß‹ ÁŸ÷¸ÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∞∑§ „¡Ê⁄U Á∑§◊Ë Ã∑§ „٪˖ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝áÊÙŒŸ ¬áÊ˝Ê‹Ë ∑§Ê Á«¡Êߟ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ÁŸ÷¸ÿ ∑§Ê Á«¡Êߟ «Ë•Ê⁄U«Ë•Ù ∑‘§ ’ª¥ ‹ÈM§ ÁSÕà ∑‘§Œ¥ ˝ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ flÊ‹Ë Á◊‚Êß‹ „Ò– ’ÍS≈U⁄U ߥ¡Ÿ mÊ⁄UÊ ß‚∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑§Ù ¡◊ËŸ ‚ ŒÊªÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ ≈U’⁄U ߥ¡Ÿ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã „ÙÃÊ „Ò– ß‚ Á◊‚Êß‹ ∑‘§ Á‚S≈U◊, ‚’ Á‚S≈U◊, ªÊß«¥‚ •ı⁄U ∑§¥≈˛Ù‹ ∑‘§ ‚ÊÚçflÿ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „Ò¥– ß‚ «Ë•Ê⁄U«Ë•Ù ∑§Ë ∞«flÊ¥S« Á‚S≈U◊ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ß‚∑‘§ ߥ≈U˪˝‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ≈UÊÚ◊„Ê∑§ Á◊‚Êß‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ◊ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÁŸ÷¸ÿ Á◊‚Êß‹ •ÊflÊ¡ ‚ ∑§◊ ªÁà ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ ‚’ ‚ÙÁŸ∑§ ÄUM§¡ Á◊‚Êß‹ „Ò– ÿ„ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ „flÊ ◊¥ ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ wy Ã⁄U„ ∑‘§ flÊ⁄U„«˜‚ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ’„È©¬ÿÙªË ÄUM§¡ Á◊‚Êß‹ „ÙªË Á¡‚ ¡‹, Õ‹ •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ‚ „⁄U ◊ı‚◊ ◊¥ ŒÊªÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ß‚ ÃËŸÙ¥ ‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ Á◊‚Êß‹ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‹ˇÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈U ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ‹ˇÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ Á∑§‚Ë πÊ‚ ‹ˇÿ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U» ÉÊÍ◊∑§⁄U ©‚ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– -‹ˇ◊Ë ‡Ê¥∑§⁄U ÿÊŒfl

¬˝‚¥ªÃ—

©U

πȺ ∑§Ë ¬„UøÊŸ

gÊ‹∑§ Ÿ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ‡flÃ∑‘§ÃÈ ∑§Ù ∞∑§ ¬˝Á‚h ´§Á· ∑‘§ ¬Ê‚ ¬…∏Ÿ ÷¡Ê– ‡flÃ∑‘§ÃÈ ∑§Ë ŒÎÁC ◊¥ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ©gÊ‹∑§ ’„Èà ’«∏ ÁflmÊŸ Õ– fl„ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ „Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄U ¬⁄U ©gÊ‹∑§ Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ, “ªÈL§ Á¬ÃÊ ‚ ™§¬⁄U „ÙÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ÃÈê„¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– “‡flÃ∑‘§ÃÈ ªÈL§ ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ– fl„Ê¥ ’Ê⁄U„ fl·¸ ¬…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ©‚ ‹ªÊ Á∑§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ©gÊ‹∑§ ‚ ÷Ë ©‚ ’„Èà •Áœ∑§ ôÊÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ©‚∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ •„¥ •Áœ∑§ fl Ÿ◊˝ÃÊ ∑§◊ ÕË– ÁflmÊŸ ©gÊ‹∑§ ‡flÃ∑‘§ÃÈ ∑§Ë ◊ŸÙflÎÁûÊ ÷Ê¥¬ ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ‡flÃ∑‘§ÃÈ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ¬Í¿Ê, “‡flÃ∑‘§ÃÈ ÃÈ◊Ÿ ÄUÿÊ - ÄUÿÊ ¬…∏Ê ? „◊∑§Ù ’ÃÊ•Ù– “‡flÃ∑‘§ÃÈ ’ÃÊŸ ‹ªÊ, “◊Ò¥Ÿ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ¬…∏Ê, ‡ÊÊSòÊ ¬…∏Ê, ©¬ÁŸ·ŒÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ê– “ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©‚Ÿ ∞∑§ ’«∏Ë ‚ÍøË ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË– ‚ÍøË ¬Í⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©gÊ‹∑§ Ÿ ¬Í¿Ê, “‡flÃ∑‘§ÃÈ ÄUÿÊ ÃÈ◊Ÿ fl„ ¬…∏Ê Á¡‚∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U ∑ȧ¿ ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê· Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ ? ÄUÿÊ ÃÈ◊Ÿ fl„ ŒπÊ Á¡‚∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U ∑ȧ¿ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥ ? ÄUÿÊ ÃÈ◊Ÿ fl„ ‚ÈŸÊ Á¡‚∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ’øÃÊ Ÿ„Ë¥ ?” ‡flÃ∑‘§ÃÈ •ø¥÷ ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ– ©‚Ÿ ∑§„Ê,“ÄUÿÊ „Ò fl„ ? ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥– ◊Ò¥Ÿ fl„ ¬…∏Ê Ÿ„Ë¥– Ÿ ‚ÈŸÊ , Ÿ ŒπÊ Ÿ ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ– fl„ ÄUÿÊ „Ò ?” ©gÊ‹∑§ ’Ù‹, “¡Ê•Ù Á»§⁄U ‚ •¬Ÿ ªÈL§¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê•Ù– ©Ÿ‚ ∑§„Ù Á∑§ fl„ ÃÈê„¥ Á‚πÊ∞¥– ¡Ê•Ù fl„ ¬…∏∑§⁄U •Ê•Ù– “‡flÃ∑‘§ÃÈ ªÈL§ ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ– ªÈL§ ¡Ë ’Ù‹, “fl„ ÃÈê„Ê⁄U Á¬ÃÊ ¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë „Ò, ©Ÿ‚ „Ë fl„ ‹ ‹Ù– “‡flÃ∑‘§ÃÈ ÉÊ⁄U ‹ı≈U •ÊÿÊ– •’ fl„ •¬Ÿ ∑§Ù ’Œ‹Ê „È•Ê ‚Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚∑§Ê •„¥ πà◊ „Ù ªÿÊ ÕÊ– √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ¬Íáʸ Ÿ◊˝ÃÊ ÕË– fl„ ‡Êʥà ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ©gÊ‹∑§ Ÿ ©‚ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê, “‡flÃ∑‘§ÃÈ fl„ ÃÈ◊ „Ù– “‡flÃ∑‘§ÃÈ ¡ËflŸ ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ‚◊¤Ê ªÿÊ ÕÊ– fl„ ¡ÊŸ ªÿÊ Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑ȧ¿ ¡ÊŸŸÊ ‡Ê· Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ–


am{O Hüs

bIZD$,eoZdma, 23 _mM© 2013

I]a

9

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

‚Êø

ÁèßÙ âÚUÜ ÕÙæ°´

◊¸

¬ÁâÊ∑§

»èÌ ¥õÚU â´»èÌ ·Ô¤ âæÏ·¤ SflÊ◊Ë „Á⁄UŒÊ‚∑§Ù •Ÿãÿ ⁄UÁ‚∑§, ‚πË ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑‘§ •ÊøÊÿ¸, ‹Á‹ÃÊflÃÊ⁄U,‚Ê⁄USflà ∑§È‹, ªÊŸ ∑§‹Ê Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ, ‚¥ªËà ‚◊˝Ê≈U •ÊÁŒ ©¬ÊÁœÿÊ¥ ¬˝Ê# „Ò¥– flÎ¥ŒÊflŸ ∑‘§ ’Ê¥∑‘§ Á’„Ê⁄UË ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Áflª˝„ ∑§Ë SÕʬŸÊ ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ∑§Ë ÕË– „Á⁄UŒÊ‚ ∑§Ê ¡ã◊ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •‹Ëª… ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ÁSÕà ∑§Ù‹ ª˝Ê◊ (•’ „Á⁄UŒÊ‚¬È⁄U) ◊¥ ÷ÊŒ˝¬Œ ‡ÊÈÄU‹ •C◊Ë, ‚¥flØ vzxz ∑§Ù „È•Ê ÕÊ– ∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¬%Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ „Á⁄UŒÊ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ‚ Áfl⁄UQ§ „Ù ª∞– Á¬ÃÊ ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ë ŒËˇÊÊ ‹∑§⁄U fl„ ÃËÕʸ≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«– flÎ¥ŒÊflŸ ◊¥ ÁŸÁœflŸ •àÿÁœ∑§ ÷ÊŸ ¬⁄U fl fl„Ë¥ ⁄U„ ∑§⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– SflÊ◊Ë „Á⁄UŒÊ‚ ÁŸÁœflŸ ◊¥ ¬«-¬ıœÙ¥ •ı⁄U ¬‡ÊÈ-¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ªËà ‚ÈŸÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U Áflª˝„ ∑§Ë ‚flÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ– ‚¥flØ v{xÆ ◊¥ ∆Ê∑§È⁄U üÊË ’Ê¥∑‘§ Á’„Ê⁄UË ∑‘§ Áflª˝„ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •¬Ÿ •ŸÈ¡ ¡ªÛÊÊÕ ∑§Ù ‚ı¥¬ ∑§⁄U „Á⁄UŒÊ‚ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U– ©‚ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê¡ ©Ÿ∑§Ë ‚◊ÊÁœ „Ò– ‚◊ÊÁœ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‹∑§È≈UË ∞fl¥ ∑§L§•Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑‘§Á‹◊Ê‹ ∑§Ê fl„ ¬Œ ÷Ë •¥Á∑§Ã „Ò, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ªÊ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∆Ê∑§È⁄U üÊË ’Ê¥∑‘§ Á’„Ê⁄UË ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË– SflÊ◊Ë „Á⁄UŒÊ‚ Ÿ flÎ¥ŒÊflŸ ◊¥ ⁄UÊœÊ-∑§ÎcáÊ ∑§Ë ÷ÁQ§, ¬˝◊ •ı⁄U ⁄U‚٬ʂŸÊ∑‘§ Á¡‚ ÁflÁ‡ÊC ◊ʪ¸ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©‚ ‚πË ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– fl„ ÁŸ∑§È¥¡ ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ¬˝flø∑§ Õ– fl ‚¥ªËà ∑‘§ ◊„ÊŸ •ÊøÊÿ¸ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ äL§¬ŒÙ¥∑§Ù ©¬Ê‚ŸÊ◊ÿË ¬hÁà ‚ Á‹πÊ fl ªÊÿÊ– ©ã„¥ ∆È◊⁄UË ∑§Ê ÷Ë ¬˝flø∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ‚¥ªËà ∑§Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ™§¥øÊßÿÊ¥ ßÃŸË •Áœ∑§ ’È‹¥Œ ÕË¥ Á∑§ ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ ¬˝◊Èπ Á‡Êcÿ ÃÊŸ‚Ÿfl ’Ò¡Í’Êfl⁄UÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¿Í ‚∑‘§– „Á⁄UŒÊ‚¡Ë ∑§Ê ‚¥ªËà ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊˝Ê≈U •∑§’⁄U •¬Ÿ Œ⁄U’Ê⁄UË ªÊÿ∑§ ÃÊŸ‚Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ‚fl∑§ ∑§Ê fl‡Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U SflÊ◊Ë ¡Ë ∑‘§ ‚ê◊È𠩬ÁSÕà „È∞ Õ, ÄUÿÙ¥Á∑§ SflÊ◊Ë ¡Ë •¬ŸÊ ‚¥ªËà Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Ê ÿÊ ‚◊˝Ê≈U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊÃ Õ–



❚❘

•ÊœÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ •àÿÁœ∑§ •‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ „◊¥ ¬˝‚ÛÊÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ– ß‚◊¥ ’„Èà ‚Ë ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ „Ò¥, ’„Èà ‚Ë ßë¿Ê∞¥ „Ò¥– „◊ •àÿÁœ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ‚ Sflÿ¥ ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ߸E⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •Áœ∑§ ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄U¥– •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚⁄U‹ ’ŸÊ∞¥– •¬Ÿ •¥Ã⁄U ◊¥, •¬ŸË •Êà◊Ê ‚ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„¥–

❚❘

ÂÍ-ÂýÎàæü·¤ ×æÙßÌæ ·Ô¤

ÂãæÇô´-·¤´ÎÚUæ¥ô´ ×ð´ Ì ·¤ÚU·Ô¤ ãè ÂýÖé ·¤è Âýæç# Ùãè´ ãôÌè..»ëãSÍ ÁèßÙ ×ð´ ÚUã·¤ÚU Öè ¥æŠØæçˆ×·¤ ÁèßÙ ¥ÂÙæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ çâ¹ Ï×ü ·Ô¤ â´SÍæ·¤ ¥õÚU ÂãÜð »éL¤ Ÿæè »éL¤ ÙæÙ·¤ Îðß Áè ·¤æ Á‹× ÚUæßèÙÎè ·Ô¤ ç·¤ÙæÚUð çSÍÌ ÌÜß´Çè »æ´ß â´ÂýçÌ Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ ÜæãõÚU ·Ô¤ çÙ·¤ÅU ×ð´ ßáü vy{~×ð´ ·¤æçÌü·¤ Âêç‡æü×æ ·Ô¤ çÎÙ ãé¥æ ÍæÐ ÕæÎ ×ð´ Øã SÍæÙ ÙÙ·¤æÙæâæãÕ ·Ô¤ Ùæ× âð Âýçâh ãé¥æÐ

◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ‹Ùª ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò¥– ‹Ùª ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ÃÎcáÊÊ ◊¥ Á‹# „Ò¥– ¡ËflŸ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ ŒÍ⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ¡ËflŸ ◊¥ ŸË⁄U‚ÃÊ, ∑§È¥∆Ê •ı⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ’…ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „◊ ¿Ù≈UË ‚Ë ’Êà ¬⁄U ‹«Ÿ-◊⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ •¥Ã:∑§⁄UáÊ „◊‚ ¿Í≈UÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U „◊ •Áœ∑§ ßÊfl ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ŸÊŸ∑§ ∑§Ë flÊáÊË Ã¬Ã „È∞ ◊Ÿ ◊¥ ∆¥«Ë »§È„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò–

ÙæÙ·¤ ·¤è ©ÎæçâØæ´

ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë Ÿ ‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄UÙ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ øÊ⁄U ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl·¸ vy~~◊¥ •Ê⁄U¥÷ „È߸ ߟ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ◊¥ ªÈL§ ¡Ë ÷Ê߸ ◊⁄UŒÊŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§Ê◊ÊÅÿÊ,¬Áp◊ ◊¥ ◊P§Ê◊ŒËŸÊ, ©ûÊ⁄U ◊¥ ÁÃé’à •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ◊¥ üÊË‹¥∑§Ê Ã∑§ ª∞– ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •ŸÁªŸÃ ¬˝‚¥ª ÉÊÁ≈Uà „È∞, ¡Ù ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÊÁπÿÙ¥∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ù∑§-‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê •¥ª ’Ÿ øÈ∑‘§ „Ò¥– fl·¸ vzww◊¥ ©ŒÊÁ‚ÿÊ¥‚◊Ê# ∑§⁄U∑‘§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UÃÊ⁄U¬È⁄U‚ÊÁ„’ ∑§Ù •¬ŸÊ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ’ŸÊÿÊ–

üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑‘§fl‹ ¬„Ê«Ù¥-∑§¥Œ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ì ∑§⁄U∑‘§ „Ë ¬˝÷È ∑§Ë ¬˝ÊÁ# Ÿ„Ë¥ „ÙÃË..ªÎ„SÕ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÷Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ËflŸ •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á‚π œ◊¸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ •ı⁄U ¬„‹ ªÈL§ üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ ⁄UÊflËŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁSÕà Ëfl¥«Ë ªÊ¥fl ‚¥¬˝Áà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‹Ê„ı⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊¥ fl·¸ vy{~◊¥ ∑§ÊÁø∑§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑‘§ ÁŒŸ „È•Ê ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ SÕÊŸ ŸŸ∑§ÊŸÊ‚Ê„’ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h „È•Ê–

ÖçQ¤ ·Ô¤ âæÍ ¹ðÌè Öè

¥ô´·¤æÚU âÌÙæ×

ŸÊŸ∑§ ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚¥äÿÊ ∑‘§ ‚◊ÿ •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§⁄U ‚à‚¥ª Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ©Ÿ∑‘§ Á¬˝ÿ Á◊òÊ ÷Ê߸ ◊Ÿ‚Èπ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ŸÊŸ∑§ ∑§Ë flÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŸÊŸ∑§ ¡’ fl߸ŸŒË ◊¥ ©Ã⁄U, ÃÙ ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ¬˝÷È ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U „Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹– ôÊÊŸ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ¬„‹ ‡ÊéŒ Õ- ∞∑§ •Ù¥∑§Ê⁄U ‚ßÊ◊– ÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •Ù¥∑§Ê⁄U ‡ÊéŒ ÃËŸ •ˇÊ⁄U •, © •ı⁄U ◊ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ M§¬ „Ò– • ∑§Ê •Õ¸ „Ò ¡Êª˝Ã •flSÕÊ, © ∑§Ê SflåŸÊflSÕÊ •ı⁄U ◊ ∑§Ê •Õ¸ „Ò ‚È#ÊflSÕÊ– ÃËŸÙ¥ •flSÕÊ∞¥ Á◊‹∑§⁄U •Ù¥∑§Ê⁄U ◊¥ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò¥–

Âýð×-Øæ˜ææ°´

‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¬˝◊, ∞∑§ÃÊ, ‚◊ÊŸÃÊ, ÷Ê߸øÊ⁄UÊ •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ íÿÙÁà ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ øÊ⁄U ’«Ë ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§Ë ÕË¥, ¡Ù øÊ⁄U ©ŒÊ‚Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ߟ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ Á¬˝ÿ Á‡Êcÿ ’Ê‹Ê •ı⁄U ◊⁄UŒÊŸÊ ÷Ë Õ– üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§

Œfl ¡Ë ∑§Ê ∑§¥∆ ’„Èà ‚È⁄UË‹Ê ÕÊ– fl Sflÿ¥ •¬Ÿ Á‹π ¬Œ ªÊÃ Õ •ı⁄U ◊⁄UŒÊŸÊ ⁄U’Ê’ ’¡ÊÃ Õ– ŸÊŸ∑§ ∑§Ë ‚◊Sà flÊáÊË ªÈL§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„’ ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã „Ò–

Âæ¹´Ç ·¤æ çßÚUôÏ

•¬Ÿ ∑§Ê√ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Ÿ ¬Êπ¥«, ⁄UÊ¡‚Ë ÄUM§⁄UÃÊ ∑§Ê ∑§«Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „È∞ ŸÊ⁄UË ªÈáÊÙ¥, ¬˝∑§ÎÁà ÁøòÊáÊ, •äÿÊà◊ ∑‘§ ªÍ… ⁄U„SÿÙ¥ ∑§Ê ‚¡Ëfl ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– •¬Ÿ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝÷È ∑§Ù ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ „Ò– ŸÊŸ∑§ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ©‚∑‘§ ¬˝◊ ◊¥ Á◊≈UÊ ŒÙ, ÃÊÁ∑§ ÃÈê„¥ ߸E⁄U Á◊‹ ‚∑‘§– ¡’ ¬Íáʸ ÁflEÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊ ‚’ ∑§È¿ ¬˝÷È ¬⁄U ¿Ù« ŒÃ „Ò¥, ÃÙ ¬˝÷È Sflÿ¥ „◊Ê⁄UË Œπ-⁄Uπ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

»ëãSÍ-â´Ì

üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë Ÿ ªÎ„SÕ ¡ËflŸ

•¬ŸÊ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ¬˝÷È ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑‘§fl‹ ¬„Ê«Ù¥ ÿÊ ∑§¥Œ⁄UÊ•Ù¥◊¥ ìSÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ „Ë ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ’ÁÀ∑§ ªÎ„SÕ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ŸÊŸ∑§ ¡Ë ∑§Ê ◊à ÕÊ Á∑§ fl ‚÷Ë ©¬Êÿ, Á¡Ÿ‚ •Ê¬ ¬˝÷È ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, •¬ŸÊÃ „Ò¥, ÃÙ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÊÁàfl∑§ÃÊ•ÊÃË „Ò– ß‚‚ •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ •ÊŸ¥Œ, ¬˝◊ •ı⁄U ŒÿÊ ÷Êfl ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–

ÌôÇð ÕæÇð

ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§, ‚◊Ê¡, ‚¥¬˝ŒÊÿ ÿÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ’Ê«‚ ‚¥’¥ÁœÃ Ÿ„Ë¥ Õ, ’ÁÀ∑§ fl ‚’∑‘§ Õ •ı⁄U ‚’ ©Ÿ∑‘§– üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ∑§Ù߸ Á„¥ŒÍ „Ò, Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „Ò •ı⁄U ‚¥‚Ê⁄U

∑§⁄UÃÊ⁄U¬È⁄U‚ÊÁ„’ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë πÃË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– ªÎ„SÕ‚¥Ã „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl πÈŒ ◊„ŸÃ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÛÊ ©¬¡ÊÃ Õ– vzxw◊¥ ÷Ê߸ ‹Á„áÊÊ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚Êà fl·Ù¸ Ã∑§ ‚◊Á¬¸Ã „Ù∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë πÍ’ ‚flÊ ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ‹Á„áÊʪÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑‘§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ÿ– •¬Ÿ ÷Q§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªÎÁà ∑§Ë íÿÙÁà ¡ªÊÃ „È∞ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë fl·¸ vzx~◊¥ ¬⁄U◊ íÿÙÁà ◊¥ Áfl‹ËŸ „Ù ª∞–

»éL¤ »ý´Í âæçãÕ

ªÈL§ ¡Ë ∑§Ë flÊáÊË ªÈL§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„’ ◊¥ ◊„‹Ê ¬„‹Ê ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚¥∑§Á‹Ã „Ò– ß‚◊¥ ¡¬¡Ë ‚ÊÁ„’, •Ê‚Ê ŒË flÊ⁄U, Á‚œªÙ‚ÁŒ,’Ê⁄U◊Ê„•ÊÁŒ ¬˝◊Èπ flÊÁáÊÿÙ¥ ‚Á„Ã, ªÈL§ ¡Ë ∑‘§ ∑§È‹ ~z}‡Ê’Œ•ı⁄U ‡‹Ù∑§ „Ò¥–

×õçÜ·¤-âæ×çØ·¤ ç¿´ÌÙ

ªÈL§ ¡Ë ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ Ÿ Á‚»§¸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà „Ò ’ÁÀ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§, œÊÁ◊¸∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ◊ıÁ‹∑§ ∞fl¥ ‚‡ÊQ§ Áø¥ÃŸ ÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ©‚◊¥ ◊ÊŸflËÿ ‚◊ÃÊ ¬⁄U ’‹ •ı⁄U ¡ÊÁà ÷Œ ∑§Ê π¥«Ÿ „Ò ÃÙ Á∑§⁄UÃ∑§⁄UŸ •ı⁄U Á◊‹ ’Ê¥≈U ∑§⁄U πÊŸ ¡Ò‚Ê •ÊÁÕ¸∑§ Á‚hʥà ÷Ë „Ò–

ÁØ ·¤Âèàæ çÌãé´ Üô·¤ ©Áæ»ÚU

ÂßüÌô´ ×ð´ ÀôÅUð ·¤ãÜæÌð ç»çÚUÚUæÁ

‹Ùª ªÙflŒ¸˜œŸ ¬fl¸Ã ∑§Ë ¬Á⁄UR§◊Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„ ¬fl¸Ã •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ •ãÿ ¬fl¸ÃÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ¿Ù≈UÊ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ©‚ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡– •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥ üÊË◊jʪflà ¬È⁄UÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ªÙflŒ¸˜œŸ ‚fl¸E⁄U üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ê „Ë ∞∑§ •ÊÁœ÷ıÁÃ∑§ SflM§¬ „Ò– ªÙflŒ¸˜œŸ ∑§Ù ß‚Á‹∞ ÷Ë ¬ÊflŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ¬fl¸Ã üÊË∑§ÎcáÊ ∑§Ë ∑§ß¸ ‹Ë‹Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÷ÊªË ∞fl¥ ‚ÊˇÊË ⁄U„Ê „Ò¥– ªÙflŒ¸˜œŸ ¬fl¸Ã ∑‘§ ’˝¡ ◊¥«‹¬„È¥øŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ŒÙ ∑§ÕÊ∞¥ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥– •ÊÁŒflÊ⁄UÊ„¬È⁄UÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, òÊÃÊÿȪ◊¥ üÊË⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U∑‘§ ‚◊ÿ ‚◊ÈŒ˝ ¬⁄U ‚ÃÈ’¥œŸ „ÃÈ ¡’ ‚÷Ë ’¥Œ⁄U-÷Ê‹Í ’«-’« ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê‹Ê∞¥ ‹Ê ⁄U„ Õ, Ã’ „ŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥

’«Ê ¬fl¸Ã ‹ÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ– •Ã∞fl fl ©ûÊ⁄UÊ¥ø‹ ‚ ªÙflŒ¸˜œŸ ¬fl¸Ã ‹∑§⁄U ø‹ ¬«– ⁄UÊSÃ ◊¥ ’˝¡◊¥«‹¬«Ê, fl„Ë¥ ©ã„¥ ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ê Á∑§ ‚ÃÈ-ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– •Ã:©ã„Ù¥Ÿ ªÙfl?Œ¸˜œŸ ¬fl¸Ã ∑§Ù ’˝¡ ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ß‚ ¬⁄U ªÙfl?Œ¸˜œŸ Ÿ √ÿÁÕà „Ù∑§⁄U „ŸÈ◊ÊŸ¡Ë ‚ ∑§„Ê- ◊Ò¥ ¬˝÷È ∑§Ë ‚flÊ ‚ fl¥Áøà „Ù ªÿÊ– „ŸÈ◊ÊŸ Ÿ üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊÿÊ, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ fløŸ ÁŒÿÊ Á∑§ mʬ⁄U ◊¥ fl •flÃÊ⁄U ‹∑§⁄U ªÙflŒ¸˜œŸ ∑§Ë ¬˝÷È-‚flÊ ∑§Ë ßë¿Ê ¬Íáʸ ∑§⁄U¥ª– mʬ⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ªÙflŒ¸˜œŸ ∑§Ù •¬ŸË ‹Ë‹Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ Sflÿ¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑‘§ ©ã„¥ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ Œ ŒË–

ªª¸‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò, ∞∑§ ’Ê⁄U ¬È‹Sàÿ´Á· Œ˝ÙáÊÊø‹¬fl¸Ã ¬„È¥ø– fl ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ªÙflŒ¸˜œŸ ∑§Ù Œ∑§⁄U ◊¥òÊ◊ÈÇœ „Ù ª∞– „⁄U-÷⁄U flΡÊ, ‹ÃÊ•Ù¥, ‚Ȫ¥ÁœÃ ¬Èc¬Ù¥ ‚ ‚ȇÊÙÁ÷à ªÙflŒ¸˜œŸ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¬È‹Sàÿ´Á· ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ©ã„¥ ìSÿÊ „ÃÈ ∑§Ê‡ÊË ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ©à¬ÛÊ „Ù ªß¸– ◊„Á·¸ Ÿ Œ˝ÙáÊÊø‹∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë, ÃÙ Œ˝ÙáÊÊø‹Ÿ ‡Êʬ ∑‘§ ÷ÿ ‚ ÷⁄U ◊Ÿ ‚ SflË∑§ÎÁà Œ ŒË– Á∑§¥ÃÈ ©ã„Ù¥Ÿ ◊„Á·¸ ‚ ÿ„ fløŸ ‹ Á‹ÿÊ Á∑§ ◊ʪ¸ ◊¥ ªÙfl?Œ¸˜œŸ ∑§Ù fl ¡„Ê¥ ÷Ë ⁄Uπ Œ¥ª, fl„ fl„Ë¥ SÕÊÁ¬Ã „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¬È‹Sàÿ◊ÈÁŸ •¬Ÿ ÿÙª’‹‚ ©ã„¥ ©∆Ê∑§⁄U ø‹ ÁŒ∞–

⁄UÊ◊∑§ÕÊ ◊¥ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑‘§ ‚flÊ÷Êfl •ı⁄U •ãÿ ªÈáÊÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ÷Q§ ‚ ÷ªflÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– „ŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¥ÃË [wz •ÄU≈UÍ’⁄U] ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ ©ÃÊ⁄U∑§⁄U „◊ ÷Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „Ù¥.. Á¬ÃÊ ∑‘§‚⁄UË •ı⁄U ◊ÊÃÊ •¥¡ŸË ∑‘§ ¬ÈòÊ „ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ◊¥ ¬˝π⁄U „Ù∑§⁄U ©÷⁄UÊ „Ò– ⁄UÊ◊ ∑‘§ •ÊŒ⁄U¸˜‡ÊÙ∑§Ù ªÁ⁄U◊Ê ŒŸ ◊¥ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê ’«Ê ÿÙªŒÊŸ „Ò– ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ◊¥ „ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ◊¥ „◊ ¡ËflŸ ∑§Ë ©ÛÊÁà ∑‘§ ‚ÍòÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– flË⁄UÃÊ, ‚Ê„‚, ‚flÊ÷Êfl, SflÊÁ◊÷ÁQ§, ÁflŸ◊˝ÃÊ, ∑§ÎÃôÊÃÊ, ŸÃÎàfl •ı⁄U ÁŸáʸÿ ˇÊ◊ÃÊ ¡Ò‚ „ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ◊ʪ¸ ¬⁄U •ª˝‚⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ‚Ê„‚Ë •ı⁄U flË⁄U „ŸÈ◊ÊŸ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •Œêÿ ‚Ê„‚ •ı⁄U flË⁄UÃÊ ’ÊÀÿ∑§Ê‹ ‚ „Ë ÁŒπÃË „Ò– flÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥ flÁáʸà „Ò Á∑§ ’Ê‹¬Ÿ ◊¥ „ŸÈ◊ÊŸ ‚Íÿ¸ ∑§Ù »§‹ ‚◊¤Ê∑§⁄U ©‚ πÊŸ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©« ø‹– ©œ⁄U ⁄UÊ„È ÷Ë ‚Íÿ¸ ∑§Ù ª˝‚Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ „ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U ‚ ⁄UÊ„È ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ߥŒ˝ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø ªÿÊ– ߥŒ˝ Ÿ fl¡˝ ∑§Ê ¬˝„Ê⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë „ŸÈ [∆ÈaË] ¬⁄U Á∑§ÿÊ, Ã÷Ë ‚ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ „ŸÈ◊ÊŸ ¬« ªÿÊ– ⁄UÊ◊ ∑‘§ ∑§Á∆Ÿ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑§Ù Á‚h ∑§⁄UŸ ◊¥ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê ‚Ê„‚ „Ë ⁄U¥ª ‹ÊÿÊ– ‚ËÃÊ „⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ Á‚»§¸ Ã◊Ê◊ ’ʜʕ٥ ‚ ‹«Ã „È∞ „ŸÈ◊ÊŸ ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹¥∑§Ê ¬„È¥ø, ’ÁÀ∑§ •„¥∑§Ê⁄UË ⁄UÊfláÊ ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

¥çã´âæ ·¤æ ¥Íü

•Á„¥‚Ê

∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊ÍÀÿ „Ò– ÿ„ ¬˝◊ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ¬˝ÊáÊ, œ◊¸ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U „Ò– •Á„¥‚Ê •÷ÿ ◊¥ ¡ËÃË „Ò, •÷ÿ •ŸÊª˝„Ë ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ∆„⁄U ¬ÊÃÊ „Ò– Áfl·◊ÃÊ ∑§Ë ª„⁄UË πÊ߸ ∑§Ù ¬Ê≈UŸ flÊ‹Ê ¡ËflŸ ‚ÍòÊ •Á„¥‚Ê „Ò– •Á„¥‚Ê ◊„ÊflË⁄U ∑§Ê œ◊¸ „Ò– ‚àÿ œ◊¸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •Á„¥‚Ê ø¥ŒŸ ◊¥ ‚Ȫ¥œ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò– •Á„¥‚Ê ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl „Ò, Á„¥‚Ê ¬‡ÊÈ ∑§Ê Sfl÷Êfl– Áflfl∑§ •Á„¥‚Ê ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ Á„¥‚Ê ‚ ¬˝Áà Á„¥‚Ê „ÙÃË „Ò– ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ‚͡◊ ‚ ‚͡◊ ¡ËflÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ •Á„¥‚Ê ‚ „Ë ‚¥÷fl „Ò– •Á„¥‚Ê ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚⁄U‚ ‚¥ªËà „Ò– ÿ„ fl„ •◊ÙÉÊ ‡ÊÁQ§ „Ò, Á¡‚∑‘§ ‚ê◊Èπ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ‚¥„Ê⁄U∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ „Ê⁄U ¡ÊÃË „Ò¥– ß‚‚ ◊ÒòÊË •ı⁄U •Êà◊ ‚Êêÿ ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈U Á„Ã∑§Ê⁄UË ŒÎÁC Á◊‹ÃË „Ò– ⁄Uʪ, m· •ÊÁŒ •‡ÊÈh ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê •Êà◊Ê ◊¥ ¬˝∑§≈U Ÿ „ÙŸ ∑§Ê ÷Êfl •Á„¥‚Ê „Ò– •Á„¥‚Ê ◊ÊÃÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ‚◊Sà ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê Á„à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ÿ„ ‚¥‚Ê⁄U M§¬Ë ◊L§SÕ‹ ◊¥ •◊Îà ∑§Ë Ÿ„⁄U „Ò– •Á„¥‚Ê ‚ NŒÿ ¬Á⁄UfløŸ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê Á‚hʥà „Ò– •Á„¥‚Ê ‚ ÁflEÊ‚, •Êà◊ËÿÃÊ, ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ¬˝◊ ÁŸDÊ •ÊÁŒ ªÈáÊ •ÊÃ „Ò¥– ß‚‚ „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Œ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– •Á„¥‚Ê ∑§Ê •Õ¸ •ãÿÊÿ ÿÊ Á„¥‚Ê ∑‘§ ¬˝Áà ◊ıŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Á„¥‚Ê ‚Èπ ∑§Ê ©à‚ „Ò, ¡ËflŸ¬hÁà „Ò– •Á„¥‚Ê ∑‘§fl‹ ∞∑§ fl˝Ã Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‚◊ª˝ Áø¥ÃŸ, ÁfløÊ⁄U „Ò– •Á„¥‚Ê ‚àÿ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ‚àÿ •ı⁄U ߸E⁄U ¬ÿʸÿflÊøË „Ò¥– üÊË◊jʪflà ◊¥ •ÊÿÊ „Ò •Á„¥‚Ê ¬⁄U◊ œ◊¸ „Ò, •Á„¥‚Ê ¬⁄U◊ ì „Ò, •Á„¥‚Ê ¬⁄U◊ ôÊÊŸ „Ò •ı⁄U •Á„¥‚Ê „Ë ¬⁄U◊ ¬Œ „Ò– •Á„¥‚Ê ∑‘§ ◊ʪ¸ ◊¥ ‚ëøÊ߸, ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄U ŒÿÊ-¬˝◊ √ÿfl„Ê⁄U •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ©à∑§ÎC ◊¥ª‹ œ◊¸ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ •Á„¥‚Ê, ì •ı⁄U ‚¥ÿ◊ „Ò¥– Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ëfl ∑§Ù ◊Ÿ, fløŸ-∑§◊¸ ‚ ¬Ë«∏Ê Ÿ ¬„È¥øÊŸÊ •Á„¥‚Ê „Ò– •Êà◊ÁŸÿ¥òÊáÊ •Á„¥‚Ê ∑§Ê ¬˝⁄U∑§ „Ò– œ◊ʸà◊Ê ‚¥∑§≈U ◊¥ ¬«∏Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Á„¥‚Ê ∑§Ê àÿʪ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– •Á„¥‚Ê ∞∑§ ¬˝ø¥« ‡ÊSòÊ „Ò Á¡‚◊¥ ¬⁄U◊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ë ÁøŸªÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥–

Îô Âý·¤æÚU âð ÕÙæ ãñ â´âæÚU

‚¥ ‚ Ê⁄U ◊ÊÿÊ ‚ ’ŸÊ „Ò •ı⁄U ◊ÊÿÊ ∞∑§ ߸E⁄UËÿ •ŸÊÁŒ ‡ÊÁQ§ „Ò– ß‚ ◊ÊÿÊ ∑‘§ ªÁÇÊË‹ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë ‚¥‚Ê⁄U „Ò– ‚¥‚Ê⁄U ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚͡◊ ‚¥‚Ê⁄U •Õʸà •¥Œ⁄U ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ SÕÍ‹ ‚¥‚Ê⁄U •Õʸà ’Ê„⁄U ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U, ¡Ù „◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– •¥Œ⁄U ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U Á◊âÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ’Ê„⁄U ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ‚àÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ߸E⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÁŒ „◊ •¬Ÿ •¥Œ⁄U ∑‘§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ ÃÙ „◊¥ ’Ê„⁄U ∑‘§ ‚¥‚Ê⁄U ‚ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „٪˖ „◊¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ŒπŸÊ „ÙªÊ, •¬Ÿ ŒÙ·Ù¥ ∑§Ù Á◊≈UÊŸÊ „٪ʖ •¥Œ⁄U ∑‘§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ •¬ŸË ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷ªflÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ªÊŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ◊Ÿ „◊Ê⁄UÊ ŒÈ‡◊Ÿ „Ò ß‚Á‹∞ „◊¥ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„∞– „◊ ‹Ùª ∑‘§fl‹ ߥÁŒ˝ÿÙ¥ ‚ „Ë ¬Í¡Ê-¬Ê∆ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ÿ, SòÊË, ¬ÈòÊ, œŸ •ÊÁŒ ◊¥ •Ê‡ÊQ§ ⁄U„Ã „Ò¥–


am{O Hüs

gwbVmZ[wa/]BamhM 10 `mVm`mV oZ`_m{ß H$r OßΩmcr gyH$a H{$ h_c{ _{ß Yo¡O`m∞[wocgß CµS>mVr N>m[{ _mar H$a ocE g°ß[c

I]a

bIZD$, eoZdma, 23 _mM© 2013

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

EH$ H$r _m°V, [mßM Km`c _m°V H$r I]a [mH$a j{Õmdmog`m{ß Z{ oH$`m am{S Om_ gwcVmZ[wa& OßΩmcr gyH$a H{$ h_c{ _{ß N>h cm{Ωm ΩmÂ^ra Í[ g{ Km`c hm{ ΩmE& oOg_{ß g{ EH$ H$r _m°V hm{

Xm{ _ohcmAm{ß g_{V Mma oΩma‚Vma gwcVmZ[wa& Am]H$mar od^mΩm H$r Q>r_ Z{ H$m{Vdmcr ZΩma H{$ MwZhm Ωmm∞d _{ß N>m[m _maH$a X{Ìmr Ìmam] ]ZmV{ Xm{ _ohcmAm{ß g_{V Mma Amam{o[`m{ß H$m{ oΩmaVma H$a oc`m& Q>r_ Z{ 25 crQ>a H$¿Mr X{Ìmr Ìmam] ]am_X H$a [m∞M o∑dßQ>c chZ ZÓQ> H$am`m h°& S>rE_ H{$ oZX{©Ìm [a Am]H$mar od^mΩm H$r Q>r_ Z{ H$m{Vdmcr ZΩma H{$ MwZhm Ωmm∞d _{ß N>m[m _mam& N>m[{ H{$ Xm°amZ Q>r_ Z{ 25 crQ>a H$¿Mr X{Ìmr Ìmam] d [m∞M o∑dßQ>c chZ ]am_X oH$`m& chZ H$m{ _m°H{$ [a hr ZÓQ> H$am oX`m Ωm`m& Am]H$mar oZarjH$ ZßXcmc Mm°aog`m Z{ ]Vm`m oH$ X{Ìmr Ìmam] ]ZmZ{ H{$ Amam{[ _{ß dra{›X¨ [wÕm go¿MXmZßX, AZmam X{dr [ÀZr am_oH$Ìmm{a, ΩmrVm [ÀZr Amkmam_ Am°a N{>Xrcmc [wÕm Ωm`m ‡gmX H$m{ oΩma‚Vma oH$`m Ωm`m h°& Mmam{ß Amam{o[`m{ß H{$ oIcm\$ Am]H$mar AoYoZ`_ H{$ VhV _wH$X_m XO© oH$`m Ωm`m h°& Am]H$mar oZarjH$ ZßXcmc Mm°aog`m Z{ ]Vm`m oH$ `h Ao^`mZ hm{cr VH$ oZa›Va oOc{ H{$ g^r j{Õmm{ß _{ß Mcm`m OmEΩmm&

Ωm`r& Ωm¨m_r mm{ß Z{ gyH$a H$m{ ^ΩmmZ{ H{$ ocE ]›XyH$ g{ \$m`oaßΩm H$r& Km`cm{ß H$m{ oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m, Ohmß oMoH$ÀgH$m{ß Z{ EH$ `wdH$ H$m{ Q>≠m_m g{›Q>a cIZD H{$ ocE a{\$a H$a oX`m h°& H$m{Vdmcr X{hmV WmZmj{Õm H{$ Hw$N>_wN> Ωmm∞d _{ß X{a amV EH$ OßΩmcr gyH$a Z{ Va›Zw_ [wÕmr _m{hÂ_X Ìmh]mO [a h_cm H$a oX`m& MrI-[wIma [a I{V _{ß _m°OyX Ωm¨m_r m Cg{ ]MmZ{ Xm°µS{> Vm{ gyH$a CZ [a ^r h_cmda hm{ Ωm`m& Ωm¨m_r mm{ß Z{ cmBg{ßgr ]›XyH$ g{

\$m`oaßΩm H$r Vm{ dh ^mΩm oZH$cm& ΩmÂ^ra Í[ g{ Km`c _Zm{O odÌdH$_m©, A¿N>Z, _m{0 AmOmX, gmYy, a„]Z Am°a Va›Zw_ H$m{ [oaOZm{ß Z{ oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m Ohmß oMoH$ÀgH$m{ Z{ A¿N>Z Am°a AmOmX H$r hmcV ΩmÂ^ra X{I Cg{ cIZD a{\$a H$a oX`m Ohmß [a A¿N>Z H$r _m°V hm{ Ωm`r& _m°V H$r I]a [mV{ hr j{Õm H{$ cm{Ωmm{ß Z{ amÓQ>≠r` amO_mΩm© Om_ H$a [roµS>V [oadma H$m{ _wAmdOm oX`{ OmZ{ H$r _mßΩm H$a ah{ h°&

gwcVmZ[wa& A∑ga a{cd{ H´$mogßΩm [a \$mQ>H$ IwcZ{ H{$ ]mX ^r cÂ]{ g_` VH$ Om_ H$r oÒWoV ]Zr ahVr h°& oOgH$m H$ma m [wocg Òd`ß h°& [wocg H{$ dmhZ Om{ Mmh{ grAm{ H{$ hm{ `m o\$a H$m{Vdmc `m oH$gr WmZ{ H{$ Mma M∑H$m dmhZ hm{ h_{Ìmm oZ_` H$m{ Vm{µS>V{ hwE XmohZr oXÌmm g{ hr ΩmmµS>r oZH$mcZ{ H$m ‡`mg H$aV{ h° oOgH{$ McV{ Om_ H$r g_Ò`m ]Z OmVr h°& `mVm`mV oZ`_m{ß H$m{ dhr Vm{µS>V{ h°ß Om{ OZ[X H{$ cm{Ωmm{ß H$m{ `mVm`mV oZ`_m{ß H$m [hmµS>m [µTmV{ h° Ìmha _{ß oOVZr ^r a{cd{ H´$mogßΩm h° g^r a{cd{ H´$mogßΩm H{$ ]ßX hm{Z{ [a Am_ cm{Ωmm{ß H$r ΩmmoµS>`m oZYm©oaV oXÌmm _{ß hm{Vr h° [a›Vw [wocg H{$ dmhZ od[arV oXÌmm _{ß hm{V{ h° H$ma m oH$ `{ ImH$r dmc{ h° ^mB©&

]hamBM& oOcmoYH$mar _hm{X`m H{$ oZX{©e [a o_cmdQ> Im{am{ H$r Ya[H$µS> H{$ ocE ΩmoR>V Q>r_ Z{ AmO VrZ ÒWmZm{ß [a N>m[{ _mar H$aH{$ g°Â[c BH$R≤>R>m oH$`m hm{cr H{$ [d© H$m{ X{IV{ hwE N>m[{_mar V{OH$a Xr Ωm`r h° o_cmdQ> Im{a oOc{ _{ß o_cmdQ>r gm_mZ ]{M Z [m`{ BgH{$ ocE Im⁄od^mΩm ¤mam N>m[m S>mcm Om ahm h°& oOc{ _{ß AmO VrZ OΩmhm{ß [a N>m[{_mar H$r Ωm`r Im⁄ gwajm AoYH$mar AO` gm{Zr ]Vm`m oH$ am{S>]{O H{$ [mg oÒWV VrZ o_R>mB© H$r XwH$mZm{ oaOdmZ Ah_X , A„XwÎcm Edß A›` [a N{>Z{ Am°a ]\$r© H{$ g°Â[c EH$oÕmV oH$`{ Ωm`{ , Xygam N>m[m Qß>H$r Mm°amh{ [a oÒWV `wdamO `kg°Zr Edß odO` ΩmwflVm H$r o_R>mB© H$r XwH$mZm{ [a S>mcm Ωm`m Ohm∞ g{ ]\$r© Am°a [{S>µ{ H$m Z_yZm oc`m Ωm`m & Im⁄ gwajm AoYH$mar Z{ ]Vm`m oH$ oZa›Va o_c

ah{ ΩmS>]S>r H$r gyMZm [a gy\$r[wam oÒWV odO` Z_H$rZ ^ S>ma gwa{e Í[mZr H{$ `hm Z_H$rZm{ H$m g°Â[c oc`m Ωm`m g^r Z_yZm{ H$m{ EH$oÕmV H$aH{$ Om∞M H$r Om ahr h° ΩmcV [m`{ OmZ{ [a ‡oVÌR>mZ H{$ _mocH$ H{$ odÍ’ ]°YmoZH$ H$m`©dmhr H$r Om`{Ωmr& lr AO` gm{Zr Z{ ]Vm`m oH$ S>rE_ gmoh]m H{$ oZX{©emZwgma hm{cr [d© H$m{ _X≤X{ ZOa aIV{ hwE N>m[{_mar McVr ah{Ωmr& o_cmdQ> Im{am{ H$m{ oH$gr ^r Xem _{ß

EgS>rE_ ,g{∑Q>≠a _oOÒQ{>≠Q> gohV A›` AoYH$mar C[oÒWV ah{&

grEMgr ZmZ[mam _{ß _yc^yV gwodYmEß ZXmaX

gßojflV g_mMma H$rQ>ZmeH$ [rZ{ g{ `wdH$ H$r hmcV ΩmßÂ^ra

gr0EM0gr0 ZmZ[mam H$m AmH$oÒ_H$ oZarj m H$a ‡^mar oZarjH$ S>m0 ^moQ>`m H$m{ H$µS>r \$Q>H$ma cΩmmV{ hwE{ gw]h 10 ]O{ g{ 4 ]O{ß VH$ OZa{Q>a McmZ{ d Am∑grOZ H{$ 1 XO©Z ogc{›S>am{ H$m{ 24 KßQ{> ^a{ ahZ{ H{$ oZX{©Ìm oX`{ W{ AÒ[Vmc H$r gm\$ g\$mB© aIZ{ H$m CoMV oZX{©Ìm ^r oX`m Wm o\$a ^r AÒ[Vmc H$r d°gr hr° XwX©Ìmm h°& O°g{ oOcmoYH$mar H{$ oZarj m H{$ g_` Wm&

]hamBM& WmZm am_Ωmm∞d H{$ AhS>r[wadm oZdmgr C_{e 22 dÌm© Z{ AkmV H$ma mm{ g{ eam] _{ o_cmH$a oH$Q> ZmgH$ [r oc`m oOgg{ CgH$r hmcV o]ΩmS>Z{ cΩmr & [oaOZm{ Z{ C[Mma H{$ ocE Cg{ oOcm oMoH$Àgmc` _{ ^Vr© H$am`m O∞hm CgH$r oÒWV _{ gwYma hm{Zm ]Vm`m OmVm h°& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma em_ H$ar] 6 ]O{ C_{e [wÕm ]hm{ar Ka _{ aIm H$rQ> ZmeH$ Om{ I{Vm{ _{ S>mcZ{ H{$ ocE Ka _{ aIm Wm Cg{ eam] _{ o_cm H$a [r Ωm`m&CgH$r hmcV o]ΩmS>Vr X{I [oaOZ [a{emZ hm{ Ωm`°& H$rQ> ZmeH$ [rZ{ H$r ]mV gwZ H$a [oadma _{ H$m{ham_ _M Ωm`m Cg{ BcmO H{$ ocE \$m°aZ [oaOZm{ Z{ AÒ[Vmc [hwMm`m&

ZmZ[mam, ]hamBM& gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ ZmZ[mam _{ß ZmΩmoaH$m{ H$r _yc^yV gwodYm`{ H$m{gm{ Xya h° gr0EM0gr0 ZmZ[mam _{ß Z Vm{ _arO H{$ ]°R>Z{ H$r Ï`dÒWm h°& Am°a Z hr oMoH$ÀgH$ AÒ[Vmc _{ß g_` g{ ]°R>V{ h°, EH$ Am{a Ohmß ‡X{Ìm H{$ _wª`_ßÕmr ÒdmÒœ`, oÌmjm H$m{ A[Zm _wª` µc˙` ]Zm`{ h° Am°a ha ‡H$ma H$r gwodYm X{Z{ H$m dmXm H$a ah{ h°& dhr Xygar Am{a gr0EM0gr0 ZmZ[mam _{ß E∑ga{ _ÌmrZª XßV C[H$a m AmoX cmIm{ Í[`{ IM© H$aZ{ H{$ ]mX ^r oZÓ‡`m{¡` [µS>r h° 30 ]{S> H$m gr0EM0gr0 g\{$X hmWr gmo]V hm{ ahm h°& `hmß [a V°ZmV oMoH$ÀgH$ ¡`mXm g_` ‡mB©d{Q> [°¨o∑Q>g _{ß X{V{ h° oO›h{ gw]h Ìmm_ H$^r ^r X{Im Om gH$Vm h° Om{ß Ìmm`X AÒ[Vmc H{$ _arOm{ H$m BcmO gwMmÍ Í[ g{ Z H$aH{$ ‡mB©d{Q> X{IZ{ H$r ]mV H$aV{ h°&

"30 ]{S> H$m gr0EM0gr0 _mÕm g\{$X hmWr "H$_rÌmZ H{$ ocE ocIr OmVr h°ß _arOm{ H$m{ ]mha H$r XdmEß "AÒ[Vmc _{ß oMoH$ÀgH$m{ß H{$ ]°R>Z{ H$m oZYm©oaV g_` Zhr AÒ[Vmc _{ß Kyg Im{ar d H$_rÌmZ Im{ar ]µT ΩmB© h°& AÒ[Vmc _ß{ oMoH$ÀgH$m{ H{$ ¤mam _arOm{ß H$m{ ¡`mXmVa Xdm`{ß ]mha g{ ocIr OmVr h°& oOZH{$ ]Xc{ oMoH$ÀgH$m{ H$m{ _{oS>H$c ÒQ>m{am{ g{ H$_rÌmZ o_cVm h°& `hmß VH$ H$r ‡gd [roµS>V _ohcm H$m{ AoVoa∑V ÌmwÎH$ Z O_m Z H$aZ{ [a Cg{ ^Vr© Zhr oH$`m OmVm h° A^r o[N>c{ _mh OZdar _{ß EH$ AmßΩmZ]mµS>r H$m`©H$Õmr A[Z{ ]hw H$m{ Om{ß ‡gd [roµS>V Wr Cg{ AoVoa∑V ÌmwÎH$ Z H$aZ{ H$r dOh g{ ]mha H$a oX`m Ωm`m Wm cΩm^Ωm 2 KßQ{> VH$

AÒ[Vmc H{$ ]mha [µS>r ahr c{oH$Z CgH$r dhmß [a H$m{B© gwZZ{ dmcm Zhr Wm AΩma g_` [a AmßΩmZ]mµS>r H$m`©H$Õmr oH$gr Xyga{ ‡mB©d{Q> Zog©Ωm hm{_ A[Zr ]hy H$m{ Z c{ OmVr Vm{ hmcmV [Vm Zhr ∑`m hm{V{ Am°a Bg ]ma{ _{ß Cg AmßΩmZ]mµS>r H$m`©H$Õmr© Z{ [yd© oMoH$Àgm AYrjH$ S>m0 ^moQ>`m H$m{ oÌmH$m`Vr [Õm X{H$a AdΩmV ^r H$am`m Wm oOgH$r OmßM H$m AmÌdmgZ ^r AmΩmßZ]mµS>r H$m`©H$Õmr H$m{ oX`m Wm CgH{$ ]mX g{ AmO VH$ oH$gr ‡H$ma H$r OmßM S>m0 ZrVy ogßh d gßodXm [a V°ZmV gwa{Ìm ogßh H$r

odͤ Zhr H$r ΩmB©, oOgg{ AÒ[Vmc _{ß V°ZmV oMoH$ÀgH$m{ H$m{ oH$gr ‡H$ma H$m S>a Zhr h°& AÒ[Vmc [a ZOa S>mcZ{ g{ odo^›Z ‡H$ma H$r g_Ò`m`{ X{IZ{ H$m{ o_cVr h°& oOgH$r Am°a gaH$ma H{$ OZ‡oVoZoY AÒ[Vmc H$r g_Ò`mAm{ H$m{ X{IH$a ^r A›OmZ ]Z{ hwE{ h°&& gr0EM0gr0 ZmZ[mam _{ß EH$ ]µS>m OZa{Q>a cm{Ωmm{ H$m{ og\©$ oZhma ahm h° Om{ß Mcm`m ^r Zhr OmVm h°& Zm_ _mÕm H{$ ocE OZa{Q>a aIm Ωm`m h°& BgH{$ gmW gmW AÒ[Vmc _{ß B_aO{ßgr g{dm ^r [yar Vah g{ ]Xhmc h°& _arOm{ H$m{ KßQ>m{ B›VOma H{$ ]mX oMoH$ÀgH$ A[Z{ H$_a{ g{ oZH$c H$a AmV{ h°& O] C›h{ ‡mB©d{Q> _arO g{ \w$g©V o_cVr h°& gyÕmm{ H$r _mZr Vm{ AÒ[Vmc _{ß E›Q>r a°]rO B›O{∑ÌmZ H$^r ahVm hr Zhr h°& H$B© _mh [yd© oOcmoYH$mar ]hamBM oHß$Oc ogßh Z{

EHü A‡°c g{ Vh]mOmar dgycZ{ H$m H$m{∂T _{ß ImO H$m H$m_ H$m`© ÌmrK´ ]›X H$a{ß : E.H{$.[m S{>` H$a ahm `mVm`mV ‡ÌmmgZ gwcVmZ[wa& A[a oOcmoYH$mar odÀV Edß amOÒd EH{$ [m S{>` H$r A‹`jVm _{ß oOcm Ï`m[ma ]›Yw Edß C⁄m{Ωm ]›Yw VWm H$mZyZ gwcVmZ[wa Ï`dÒWm gÂ]›Yr ]°R>H$ gÂ[›Z hwB©& A[a oOcmoYH$mar Z{ C[oÒWV AoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{©oÌmV H$aV{ hwE H$hm oH$ hm{cr H{$ _hÀd[y m© [d© H$m{ X•oÓQ>ΩmV aIV{ hwE [wocg ‡ÌmmgZ Edß oOcm ‡ÌmmgZ H{$ gh`m{Ωm g{ Ao^`mZ McmH$a `h gwoZoÌV H$am`m Om` oH$ gmd©OoZH$ ÒWmZm{ß [a oH$gr ‡H$ma Ad°Y H$„Om Z hm{Z{ [m`{& _m{µS> dmc{ BcmH$m{ß _{ß ^rµS> H$m{ BH$Q≤>R>m Z hm{Z{ oX`m Om`& gH$ar Ωmoc`m{ß d amÒVm{ß H$m{ gm\$ gwWam aIm Om`& BgH{$ gmW hr A[a oOcmoYH$mar Z{ amOÒd H{$ ]H$mE H$r dgycr [a odÌm{f Om{a X{V{ hwE df© _{ß oZYm©oaV amOÒd c˙` H$m{ ÌmV ‡oVÌmV [yam H$aZ{ H{$ oZX{©Ìm X{V{ hwE `h ^r H$hm oH$ g^r AoYH$mar Bg df© H{$ oZYm©oaV c˙` H$m{ ha gÂ^d [yam H$aH{$ ΩmVdf© H{$ c˙` g{ AmΩm{ aIZm hm{Ωmm V^r h_mar ‡ΩmoV oXImB© X{Ωmr& C›hm{ßZ{ A[a _wª` AoYH$mar oOcm [ßMm`V H$m{ oZX{©oÌmV H$aV{ hwE H$hm oH$ 01 A‡°c

g{ ZΩma [ßMm`V H$r g^r Vh]mOmar dgycZ{ H$m H$m`© ÌmrK¨ ]›X H$a oX`m Om` Am°a `h gwoZoÌMV oH$`m Om` oH$ H$hr ^r Ad°Y dgycr Z hm{Z{ [m`{& C›hm{ßZ{ gÂ^mΩmr` [oadhZ od^mΩm, Am]H$mar, oÌmjm od^mΩm, od⁄wV od^mΩm, ZΩma [mocH$mAm{ß H$m{ A[Z{ od^mΩm H{$ c˙`m{ß H$m{ [yam H$aZ{ h{Vw dgycr _{ß V{Or cmZ{ H{$ oZX{©Ìm oX`{& oOcm C⁄m{Ωm ]›Yw H$r ]°R>H$ _{ß AoYH$moa`m{ß H$m{ C⁄o_`m{ß H{$ C⁄m{Ωmm{ß H$m{ AmΩm{ ]µTmZ{ H$r oXÌmm _{ß gH$amÀ_H$ H$m`© H$aZ{ H{$ oZX{©Ìm oX`{& ]°ßH$ H{$ AoYH$moa`m{ß g{ H$hm oH$ C⁄o_`m{ß H{$ C⁄m{Ωmm{ß H$m{ ÒWmo[V H$aZ{ _{ß CZH$r ha gÂ^d _X≤X H$a{ß& BgH{$ Acmdm Imcr ÒWmZm{ß [a d•jmam{[ m H$amZ{ H{$ oZX{©Ìm oX`{& od⁄wV od^mΩmH{$ AoYÌmmfr Ao^`›Vm H$m{ C⁄m{Ωm H{$ ocE ‡ÒVmodV H$Z{∑ÌmZ X{Z{ H{$ oZX{©Ìm oX`{ VWm À`m{hma H{$ Adga [a ZΩma _{ß od⁄wV Ï`dÒWm gwMmÍ Í[ g{ ]ZmE aIZ{ Edß Qy>Q{> cQ>H{$ Vmam{ß H$m{ ghr H$amZ{ H$m ^r oZX{©Ìm oX`{& ]°R>H$ _{ß Ï`m[ma/dmo m¡`H$a od^mΩm H{$ AoYH$mar od^mΩmr` AoYH$mar VWm ]°ßH$m{ß Edß g^r ZΩma [mocH$m j{Õm H{$ AoYH$mar/‡oVoZoY`m{ß Z{ ^mΩm oc`m&

gwcVmZ[wa& `mVm`mV ‡ÌmmgZ OZ[X H$r `mVm`mV Ï`dÒWm H$m{ gwMmÈ È[ g{ ]hmc H$aZ{ H{$ ]Om` Am°a AoYH$ ]Xhmc H$aZ{ _{ß cΩmm hwAm h°& ‡ÌmmgZ ¤mam Om_ H$r g_Ò`m P{c ahr OZVm H{$ XX© [a _ah_ cΩmmZ{ H$r OΩmh AoVÏ`ÒV OΩmhmß{ [a ]¨{H$a H{$ È[ _{ß ImßB© ]Zdm H$a Cg{ Am°a Hw$a{Xm Om ahm h°& oOgH{$ H$ma m ZmΩmoaH$m{ß H$m{ ^mar [a{ÌmmZr CR>mZr [µS> gH$Vr h°& `mVm`mV ‡ÌmmgZ ¤mam gwcVmZ[wa hoc`m[wa _mΩm© [a odd{H$ ZΩma _m{µS> H{$ [mg cΩm^Ωm AmYm \w$Q> D∞Mm ΩmoVAdam{YH$ H$m oZ_m© m H$am oX`m Ωm`m h°& oOgH$r dOh g{ EH$ Va\$ Ohmß Om_ H$r g_Ò`m Am°a AoYH$ ]µT Ωm`r h°,

dhrß Xygar Va\$ amhΩmram{ß H$m{ oΩma H$a CZH{$ OmZ-_mc H{$ ZwH$gmZ H$m IVam ^r ]µT Ωm`m h°& ]VmV{ Mc{ß oH$ a{cd{ ÒQ{>ÌmZ ZOXrH$ hm{Z{ H{$ H$ma m Bg OΩmh [a h_{Ìmm ^`ßH$a Om_ cΩmm ahVm h° Om{ oH$ amhΩmram{ß H{$ ocE [hc{ g{ hr H$m{µT H$m H$m_ H$a ahm h°& Cg_{ß ^r ahr ghr H$ga H$m{ `mVm`mV ‡ÌmmgZ Z{ gµS>H$ [a D∞Mm ΩmoVAdam{YH$ ]ZdmH$a [yam H$a oX`m& ]¨{H$a H$r D∞MmB© AoYH$ hm{Z{ H{$ H$ma m gmB©oH$c, _m{Q>agmBoH$c d oa∑gm MmcH$m{ß H$r H¢$Mr Qy>Q>Z{ g{ Km`c hm{Zm [µS> gH$Vm h°& [a›Vw OZ[X H{$ AoYH$mar Vm{ ΩmmoµS>`m{ß _{ß Ky_V{ h°ß C›h{ ∑`m [Vm oH$ H¢$Mr Qy>Q>Z{ g{ ∑`m-∑`m Qy>Q> gH$Vm h°& BZH$m{ Ωmar] OZVm g{ ∑`m _Vc]&

_hßJmB© g{ \üsH{ü hwE hm{br H{ü aßJ ]hamBM& H$_a Vm{S> _hΩmm∞B© Z{ hm{cr H{$ À`°hma H$m{ ]{aßΩm H$a oX`m& Amc_ `h h° oH$ hm{cr H$r ‡og’ [H$dmZ ΩmwoP`m ^r Ωm•hr mr`m{ H$r agm{B g{ Ωmm`] hm{ MwH$r h°& ]mOma _{ ImZ{ [rZ{ H$r MrOm{ g{ c{H$a H$[S>m{ AmoX g]H{$ _yÎ` Amg_mZ Ny> ah{ h°& ]mOmam{ _{ MmBoZO aßΩmm{ Am°a o[MH$mar`m{ Z{ A[Zm H$„Om O_m oc`m h°& Ωmar] Am°a _‹`_ dΩmr©` [oadma A[Zr AmdÓ`H$VmAm{ Am°a OÈaVm{ [a A[Zr ]{]gr H$m{ H$m{gVm ZOa Am ahm h° _hΩmm∞B© Z{ cm{Ωmm{ H$m ]OQ> o]ΩmmS> oX`m h°& gaH$ma Z{ dhr gaH$mar H$_©Mmar`m{ [a ^r gaH$ma Z{ BZH$_ Q°>∑g Wm{[ oX`m oOgg{ cm{Ωmm{ H$m ]OQ> o]ΩmS> Ωm`m& Am°a cm{Ωmm{ H$r hm{cr ]{aßΩm hm{ ΩmB©& ]mOma _{ I{mdm H$m _yÎ` ^r Amg_mZ Ny> ahm h° o_cmdQ> I{mar Ma_ [a h° _hΩmm∞B© Ohm∞ cm{Ωmm{ H$r O{]m{ [a S>mH$m S>mc ahr h° dhr o_cmdQ> Im{a cm{Ωmm{ H$r g{hV g{ oIcdmS> H$a ah{ h°& o_cmdQ> Im{am{ [a ZH{$c H$gZ{ H{$ ]Om` od^mΩmr` cm{Ωmm{ Z{ o_cmdQ> H$aZ{ dmcm{ g{ hmW o_cm oc`m&

H{$›X´ Ï`dÒWm[H$ Hüs XmXmJrar g{ N>mÕmm{ß H$m ^odÓ` Mm°[Q> ZmZ[mam, ]hamBM& H{$›X¨ Ï`dÒWm[H$ lr am_ OmZH$r Bß0 H$mc{O _{ß lr ÌßmH$a Bß0 H$mc{O H{$ 8 N>mÕmm{ H$m{ ]•hÒ[oVdma H$m{ o¤Vr` [mcr _{ß hm{Z{ dmcr dmo m¡` Ωmo mV H$r [arjm X{Z{ g{ dßoMV H$a oX`m O]oH$ B›hr N>mÕmm{ H$r gh[mR>r N>mÕmm`{ ÌmßH$a Bß0 H$mc{O _{ß Bgr ode` H$r [arjm X{

]ªem Zhrß Om`{Ωmm N>m[{ _mar H{$ Xm°amZ ogQ>r _oOÒQ{>≠Q> [ad{O Amc_ ,

ahr h°& _m_cm lr ÌßmH$a Bß0 H$mc{O H{$ H$m_g© dΩm© H{$ N>mÕm N>mÕmmAm{ H$m h°& Bg od⁄mc` H{$ ]¿Mm{ß H{$ g{Qß >a lr am_ OmZH$r Bß0 H$mc{O Í[°oS>hm Ωm`m h°& Am°a N>mÕmmAm{ H$m g{›Q>a ÒWm`r hm{H$a Cgr od⁄mc` _{ß ÍH$ Ωm`m h°& lr ÌßmH$a Bß0 H$mc{O H{$ N>mÕm gÀ` ‡H$mÌm

Ìmw∑cm, _m{hÂ_X Z\$rg Aßgmar, AZwO Hw$_ma, V{OÒdr H$gm°Yß Z, _m{0 a{hmZ hmÌm_r, gd{Ì© m Hw$_ma, H$m°gZ Ah_X, _{hc w Ìm_m© Z{ ]Vm`m oH$ dh cm{Ωm lr ÌßmH$a Bß0 H$mc{O H{$ dmo m¡` dΩm© H{$ B Q>a_roS>EQ> H{$ N>mÕm h° Am°a lr am_ OmZH$r Bß0 H$mc{O Í[°oS>hm _{ß [arjm X{ ah{ W{ ]•hÒ[oVdma H$m{ o¤Vr` [mcr _{ß dmo m¡` Ωmo mV H$r [arjm Wr Bg ode` H{$ ÒWmZ [a ‡d{e [Õm _{{ ]°oß Hß$Ωm ode` ocIH$a Am`m Wm& ]¿Mm{ Z{ ‡d{Ìm [Õm odVa m H{$ g_` lr ÌßmH$a Bß0 H$mc{O H{$ ‡mMm`© am_ ]hmc d_m© H$m{ g_Ò`m g{ AdΩmV H$am`m Am°a H$hm oH$ H$jm 11 _{ß [ßOrHß$a m H{$ g_` ^r dmo m¡` Ωmo mV Wm Õm•oQ> H$m{ XIV{ hwE{ ‡mMm`© Z{ ‡d{Ìm [Õm [a ]°ßoHß$Ωm H$mQ> H$a Ωmo mV ocI oX`m Ωm`m& N>mÕmm{ß H$m H$hZm h{° oH$ CZH$r gmWr N>mÕmm`{ H•$oVH$m

AoZoÌMV H$mcrZ ^yI h∂SVmc ewÍ ]hamBM& _Za{Ωmm H$o_©`m{ß H$m H$c{∑Q>≠{Q> [oaga _{ß H$B© _hrZm{ g{ _mZX{` Z o_cZ{ H{$ H$ma m ^yI hS>Vmc ewÍ hm{ Ωm`m h° &oOg_{ß 5 H$_r© ^yI hS>Vmc [a ]°R> MwH{$ h°ß& H$c{∑Q>≠{Q> [oaga _{ß ^yI hS>Vmc [a ]°R> H$o_©`m{ß _{ß oOcm‹`j [arojV `mXd E0[r0Am{0gßK [ßH$O o_lm oOcm‹`j „cmH$ H$m{AmS>r©Z{Q>a gßK , Xd{›X¨ [mR>H$ oOcm‹`j VH$ZrH$r ghm`H$ gßK , d{X ‡H$me oVdmar oOcm‹`j H$Âfl`yQ>a Am[a{Q>a gßK H{$ h°ß& oOgH{$ g_W©Z _{ g°H$S>m{ß _Za{Ωmm H$_r© ]°R{> h°ß& VWm _mZX{` ^wΩmVmZ Z hm{Z{ VH$ ^yI hS>Vmc Omar ah{Ωmm& BgH{$ g_W©Z _{ß AmewVm{Ìm [m S{> E0[rAm{0 [`mΩm[wa , Xr[H$ ogßh g{Ωma oOcm ‡d∑Vm Ωm¨m0am{0g{dH$ gßK, amO{›X¨ ogßh Q>r0E0[`mΩm[wa , A_aXr[ ew∑cm oOcm _hmß_Õmr Ωm¨m0am{0 g{dH$ ,a_{e ew∑cm ,od⁄mYa ]mO[{`r, gßVm{Ìm [m S{>, AoH$V ogßh `mXd E0[r0Am{0 hwOwa[wa, ‡_m{X `mXd E0[r0Am{0 oed[wa , AoZc oVdmar E0[r0Am{0 \$Ia[wa , gwa{e `mXd gohV g°H$S>m{ß _Za{Ωmm H$_r© _m°OyX ah{ß&

^mΩmdV H$Wm H$c g{ gwcVmZ[wa& lram_ oÌmj m gßÒWmZ ]Iam Ocmc[wa _{ß H$c VrZ oXdgr` lram_ H$Wm H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m OmEΩmm& `h OmZH$mar Am`m{OH$ S>m∞0 am_ oÌmam{_o m o_l Z{ X{V{ hwE ]Vm`m oH$ AmMm`© odZm{X oVdmar gßV kmZ{ÌdamZßX ‡dMZ H$a{Ωm{ß&

[rAmaS>r OdmZm{ß H$r [yd© H$r ^mßoV S≤>`yQ>r cΩmmZ{ H{$ oZX{©e ]hamBM& [rAmaS>r OdmZm{ß H$m AoZoÓMV H$mcrZ Am_a m AZeZ aßΩmß cm`m oOcmoYH$mar Am°a A[aoOcmoYH$mar H{$ gmW [rAmaS>r H{$ OdmZm{ß oH$ ]°R>H$ H{$ Xm°amZ oOcmoYH$mar Z{ [rAmaS>r OdmZm{ß H$r S≤>`yQ>r [yd© H$r ^m∞oV cΩmmZ{ H{$ oZX{©e OZ[X H{$ g_ÒV od^mΩmm{ H{$ od^mΩmm‹`j H$m{ X{ oX`m h°& kmV hm{ oH$ [rAmaS>r H{$ OdmZ A[Zr odo^›Z _m∞Ωmm{ß H$m{ c{H$a AoZoÓMV H$mcrZ Am_a m AZeZ [a ]°R> Ωm`{ W{ AZeZ H{$ [m∞Md{ oXZ [rAmaS>r OdmZm{ß H{$ Mma gmoW`m{ß H$r hmcV ΩmÂ^ra hm{Z{ [a oOcm ‡emgZ g∑V{ _{ß Am Ωm`m Wm Am°a CZg{ AZeZ g_mflV H$aZ{ H$m AmΩm¨h oH$`m Wm& oOgH{$ \$cÒdÍfl AmO [rAmaS>r OdmZm{ß Am°a oOcmoYH$mar Edß A[aoOcmoYH$mar H{$ gmW EH$ ]°R>H$ hwB© oOg_{ß oOcmoYH$mar Z{ [rAmaS>r OdmZm{ß H$m{ ghr R>hamV{ hwE VÀH$mc OZ[X H{$ g_ÒV od^mΩmm{ß H{$ od^mΩmm‹`j H$m{ oZX{©e oX`m h°& oH$ [rAmaS>r OdmZm{ß H$r S≤>`yQ>r [yd© H$r ^m∞oV cΩmm`r OmE& ]°R>H$ _{ß h]r] Ah_X, A`m{‹`m ‡gmX `mXd, OrdZ cmc ΩmwflVm, H•$Ì mm o_lm, oXcr[ Hw$_ma oVdmar, _ram o_lm gohV [rAmaS>r H{$ AoYH$mar ^r _m°OyX ah{&

Ad°Y eam] gohV oJa‚Vma Í[B©S>rhm, ]hamBM& WmZm H$m{Vdmcr ZmZ[mam H{$ A›VΩm©V ahZ{ dmc{ VrZ cm{Ωmm{ß H$m{ ÒWmZr` [wocg Z{ Z{[mcr eam] H$ mm©cr d gm°\$r H{$ gmW oΩmaVma H$a O{c ^{Om h°& ]•Oe { Hw$ß da `mXd WmZm‹`j Í[B©S>rhm Z{ ]Vm`m oH$ gwae { Hw$_ma [wÕm Ó`m_ oZdmgr ^aWm[wa WmZm H$m{Vdmcr ZmZ[mam H{$ [mg 25 erer, ^Îca [wÕm ]›Z{ [mgr oZdmgr Zrc H$m{R>r WmZm H$m{Vdmcr ZmZ[mam H{$ [mg 40 erer VWm amO{e [mgr [wÕm gÀ` Zmam` m [mgr oZdmgr \w$cdoa`mß WmZm H$m{Vdmcr ZmZ[mam H{$ [mg 30 erer Z{[mcr eam] ]am_X H$a VrZm{ß H$m{ Am]H$mar AoYoZ`_ H{$ A›VΩm©V O{c ^{O oX`m h°& WmZm j{Õm H{$ odo^›Z ÒWmZm{ß g{ B›h{ og[mhr _h]y] Amc_, B›X¨e { `mXd, oOV{›X¨ `mXd d AmZ›X `mXd Z{ oΩmaVma oH$`m Wm&

6 `wdHü ^{O{ J`{ O{b Í[B©S>rhm, ]hamBM& emßoV^ßΩm H$r Ymam _{ß WmZm j{Õm H{$ 06 cm{Ωmm{ß H$m{ O{c ^{O oX`m Ωm`m h°& C∑V OmZH$mar X{V{ hwE ]rH{$ `mXd WmZm‹`j Z{ ]Vm`m oH$ gwa{e d_m© d ^m{cmam_ d_m© [wÕmΩm m ¡dmcm ‡gmX VWm gßVm{Ìm [wÕm H•$[mam_ oZdmgr Ωm¨m_ o_hr[wadm Ωmmßd g^m aßOrV]m{Pm, am_ ]hm{ar [wÕm lram_, o[Îcy [wÕm am_ AMc oZdmgrΩm m oed[wa _m{haoZ`m VWm amY{Ó`m_ [wÕm ^wOßΩm oZdmgr MXm© H$m{ emßoV^ßΩm H$r AmeßH$m _{ß oΩmaVma H$a O{c admZm H$a oX`m Ωm`m&

CŒma [wpÒVHümEß grb ogßh, V•oflV d_m©, C_m_m, AmßMc, Z{hm ^mÒH$a gohV 9 N>mÕmmAm{ H{$ ‡d{Ìm [Õm [a ^r Ωmo mV H{$ ÒWmZ [a ]°oßH$Ωm N>[m Wm, Cg{ ^r ‡mMm`© lr ÌßmH$a Bß0 H$mc{O Z{ ghr oH$`m Wm& ]•hÒ[oVdma H$m{ H{$›X¨ Ï`dÒWm[H$ lr am_ OmZH$r Bß0 H$mc{O Z{ [arjm

‡[Õm [a hÒVmja H$amZ{ H{$ ]mX [arjm H$j g{ `h H$hV{ hwE{ ]mha oZH$mc oX`m Am°a H$hm oH$ Ωmo mV H$r [arjm Zhr X{Z{ Xr Om`{Ωmr& ]m{S©> g{ Hw$N> ocIH$a Zhr Am`m h°& Bg gÂ]›Y _{ß H{$›X¨ Ï`dÒWm[H$ lr ÌßmH$a Bß0 H$mc{O cÎcZ Am`m© g{

]mV H$r ΩmB© Vm{ H$hm Vm{ C›hm{Z{ Z{ H$hm oH$ 9 N>mÕmm`{ gßgm{YZ H{$ AZwgma Ωmo mV H$r [arjm X{ ahr h°& _m_cm gßkmZ _{ß Zhr h° OmßM H$amH$a oZ`_mZwgma H$m`©mdmhr H$r Om`{Ωmr& ]¿M{ß H$m ^odÓ` Iam] Zhr hm{Z{ oX`m Om`{Ωmm&

Í[B©S>rhm, ]hamBM& ÒWmZr` am_ OmZH$r B Q>a H$mc{O _{ß ΩmwÍdma H$m{ ‡W_ [mcr _{ß g_moOH$ odkmZ H$r [arjm hm{ ahr Wr& E{g{ _{ß g{∑Q>a _oOÒQ>≠{Q> AO` Hw$_ma [m S{>` Z{ H{$›X¨ H$m oZarj m oH$`m& H$_am Zß. 06 _{ß C›hm{Z{ O] Xm{ [arjmoW©`m{ß H$r CÀVa [woÒVH$mAm{ß H$m o_cmZ oH$`m& Vm{ C›hm{Z{ [m`m oH$ Xm{Zm{ß H$mo[`m{ß _{ß CÀVam{ß H$m H$¨_ gm_m›` h° d EH$ g_m›h hr CÀVa ocIm Ωm`m h°& \$cÒdÍ[ am_[mc [wÕm g_`XrZ oZdmgr lmdÒVr d A„Xwc Vmoc] [wÕm A„Xwc ]mH$r oZdmgr ZmZ[mam H$r Xm{Zm{ß CÀVa [woÒVH$mEß grc H$a Xr VWm ÒWmZr` WmZ{ H$m{ gyoMV ^r H$a oX`m&

a_{e hwE AoYd∫üm Egm{. H{ü A‹`j, _XZ bmb C[m‹`j

odÌd [{`Oc oXdg [a Ωmm{ÓR>r H$m Am`m{OZ

N>m[{_mar H$a [H$∂Sr 52crQ>a cm{Yr _hmg^m Z{ _Zm`m ]ocXmZ oXdg H$¿Mr eam], Xm{ oΩma‚Vma

ZmZ[mam, ]hamBM& Vhgrc AoYd∑Vm Egm{oÌmEÌmZ ZmZ[mam H$m _VXmZ Am°a Ωm mZm doaÓR> MwZmd AoYH$mar _m{0 Acr AgΩma ImZ ES>dm{H{$Q> H$r X{Ia{I _{ß ]wYdma H$m{ gÂ[›Z hwAm& _VXmZ _{ß Hw$c 238 _V S>mc{ Ωm`{ oOg_{ß A‹`j [X [a a_{Ìm Hw$_ma [mR>H$ Z{ MVw^w©O ghm` lrdmÒVd H$m{ 44 _Vm{ g{ [amoOV oH$`m oOg_{ß a_{Ìm Hw$_ma [mR>H$ H$m{ 136 _V, MVw^w©O ghm` H$m{ 92 _V Am°a am_ Hw$_ma o¤d{Xr H$m{ 06 _V o_c{& 4 _V Ad°K Km{oeV oH$`{ Ωm`{& doaÓR> C[m‹`j [X H{$ ocE _XZ cmc d_m© Z{ amO{Ìm Hw$_ma [m S{>` H$m{ 87 _Vm{ g{ [amoOV oH$`m& _XZ cmc d_m© H$m{ 161

gwcVmZ[wa& odH$mg ^dZ g^mΩmma _{ß oOcm odH$mg AoYH$mar oÌmdZam`Z H$r A‹`jVm _{ß odÌd [{`Oc oXdg _Zm`m Ωm`m& Bg Ωmm{ÓR>r _{ß oOcm ‡oÌmj m AoYH$mar S>r0EZ0 o¤d{Xr, oOcm g_mO H$Î`m m AoYH$mar, oOcm H$m`©H´$_ AoYH$mar AmoX gohV odo^›Z od^mΩm H{$ AoYH$moa`m{ß/H$_©Mmoa`m{ß Edß OZ‡oVoZoY`m{ß Z{ ^r ‡oV^mΩm c{H$a A[Z{ odMma Ï`∑V oH$`m& oOcm odH$mg AoYH$mar Z{ ]Vm`m oH$ [mZr Z H{$dc oXZm{ß oXZ KQ>Vm Om ahm h° Ao[Vw ‡XyofV ^r hm{Vm Om ahm h°& oOcm ‡oÌmj m AoYH$mar Z{ ]Vm`m oH$ cΩm^Ωm 80 ‡oVÌmV ]r_moa`m∞ß [mZr H$r Iam]r g{ hm{Vr h°& `oX Ìmw’ Oc ‡`m{Ωm oH$`m Om` Vm{ AÒ[Vmcm{ß H$r cΩm^Ωm 80 ‡oVÌmV ^rµS> g_mflV H$r Om gH$Vr h°&

]hamBM& Am]H$mar od^mΩm H{$ AoYH$mar Eg0gr amd H{$ oZX{©e [a Am]H$mar oZarjH$ H{$ Z{V•Àd _{ H$m{Vdmcr X{hmV H{$ Y›Zr[wadm Ωmm∞d _{ß Ad°Y eam] ]Zm`{ OmZ{ H$r gyMZm [a A[Zr Q>r_ H{$ gmW Xo]e X{Z{ [a _m°H{$ g{ 52crQ>a H$¿Mr eam] H{$ gmW Xm{ cm{Ωmm{ß H$m{ oΩmaVma oH$`m _m°H{$ [a [wocg Z{ 330oH$cm{ chZ H$m{ ^r ZÌQ> oH$`m& Am]H$mar od^mΩm ¤mam McmE Om ah{ Ao^`mZ H{$ Xm°amZ Y›Zr[wadm H{$ haram_ [wÕm [mQ>Z H{$ [mg g{ 30crQ>a H$¿Mr eam] Edß 250oH$cm{ chZ ]am_X oH$`m Ωm`m [wocg H{$ ¤mam chZ H$m{ _m°H{$ [a hr g_mflV H$a oX`m Ωm`m Edß am_Xwcmar [wÕmr haram_ H{$ [mg 22crQ>a H$¿Mr eam] Edß 80oH$cm{ chZ ]am_X hm{Z{ g{ Am]H$mar od^mΩm ¤mam am_Xwwcmar H{$ [mg ]am_X chZ H$m{ VÀH$mc g_mflV H$a

_V, amO{{Ìm Hw$_ma [m S{>`H$m{ 74 _V o_c{ 3 _V Ad°Y Km{oeV hwE{& _hmgoMd [X [a d{X ‡H$mÌm oÕm[mR>r Z{ Ωm m{Ìm Hw$_ma ogßh H$m{ 08 _Vm{ g{ ham`m d{X ‡H$mÌm oÕm[mR>r H$m{ 79 _V, Ωm m{Ìm Hw$_ma ogßh H$m{ 68 _V, A_aZmW d_m© H$m{ 49 _V Am°a M›X¨{Ìm ogßh H$m{ 42 _V o_c{ 3 _V Ad°Y Km{oeV hw`{& Bg ‡H$ma A‹`j [X [a a_{Ìm Hw$_ma [mR>H$, _hmgoMd [X [a d{X ‡H$mÌm oÕm[mR>r Am°a doaÓR> C[m‹`j [a [a _XZ cmc d_m© oÕm[mR>r, gß`w∑V goMd (‡ÌmmgZ) [a odZm{X Hw$_ma d_m©, gß`w∑V goMd [wÒVmH$mc` [X [a Ogd›V Hw$_ma o_l H$m MwZmd oZod©am{Y ahm& `h OmZH$mar _m{0 Acr AgΩma Imß ES>dm{H{$Q> Z{ Xr&

oX`m Ωm`m& Am]H$mar oZarjH$ j{Õm ‡W_ H$_c{e M›X¨ Z{ ]Vm`m oH$ Am]H$mar AoYH$mar Eg0gr0 amd H{$ oZX©{e [a ΩmoR>V [wocg Q>r_m{ß H{$ ¤mam H$m{Vdmcr X{hmV H{$ Y›Zr[wadm Ωmm∞d _{ß Xo]e X{H$a 52crQ>a H$¿Mr eam] Edß 330oH$cm{ chZ H{$ gmW Y›Zr[wadm H{$ haram_ [wÕm [mQ>Z d am_Xwcmar [wÕmr haram_ H$m{ oΩmaVma H$a oc`m Ωm`m H$_c{e M›X¨ Z{ ]Vm`m oH$ ]am_X Xm{Zm{ß Ao^`y∑Vm{ß H{$ [mg g{ Hw$c 330oH$cm{ chZ H$m{ _m°H{$ [a hr ZÌQ> H$a oX`m Ωm`m Edß Xm{Zm{ [a d°YmoZH$ H$m`©dmhr H$r Om ahr h°& Am]H$mar od^mΩm H{$ Xo]e Q>r_ _{ß amO{›X¨ ‡gmX `mXd ‡^mar Amajr, ‡_m{X Hw$_ma ew∑cm Amajr, AZw[_ ogßh Amajr, am_cIZ ogßh Amajr, _m{hÂ_X OmoH$a Amajr, eoe ‡H$me d_m© Amajr, Omd{X hwg°Z dmhZ MmcH$ goÂ_ocV ah{&

oObm gßdmXXmVm ]hamBM& g_mOdmXr cm{Yr _hmg^m ¤mam dramßΩmZm Ad›Vr]mB© cm{Yr H$m 156 d ]ocXmZ oXdg amOm ]m°S>r odH$mg I S> \$Ia [wa _{ß _Zm`m Ωm`m oOgH$r A‹`jVm ‡X{e A‹`j lr oΩmaYmar cmc cm{Yr Z{ oH$`m ‡X{e A‹`j Z{ dramßΩmZm Ad›Vr]mB© H$m{ _mÎ`m[© m Ao[©V H$aV{ hwE H$hm oH$ AmO oH$ [oaoÒWoV`m AcΩmmd d Om{S>Z{ Vm{S>Z{ H$r amOZrV g{ ^ar hwB© h°ß& O]oH$ dramßΩmZm Ad›Vr]mB© Z{ gßKÌm© H$aV{ hwE A[Z{ ‡m m ›`m°N>mda H$a oX`{& oOcm‹`j oXZ{e Hw$_ma cm{Yr Z{ H$hm oH$ AmO H$m oXZ h_ma{ ocE Ωmd© H$m oXZ h° oOg{ h_ H$^r ^wcm Zhr gH$V{& oOcm‹`j Z{ Am`{ hwE AoVoW`m{ß Am°a Ωm m_m›` ZmΩmoaH$m{ H$m _mÎ`m[© m ^r oH$`m& C∑V

Adga [a ‡X{e goMd Am{ßH$ma cm{Yr Z{ H$hm oH$ g_mOdmXr [mQ>r© ¤mam cm{Yr g_mO H$m{ Om{ gÂ_mZ Am°a ]Tmdm oX`m Ωm`m h°& CgH{$ ocE cm{Yr g_mO g[m gw‡r_m{ß H{$m Y›`dmX X{Vm h°& ‡X{e goMd Z{ oOcm_wª`mc` [a dramßΩmZm Ad›Vr]mB© cm{Yr H$r ‡oV_m cΩmdmZ{ H$r _m∞Ωm H$r h° ]hamBM g{ g_mOdmXr [mQ>r© H{$ gmßgX ‡À`mer e„]ra Ah_X ]moÎ_H$r Z{ g^m H{$m gÂ]m{oYV H$aV{ hwE H$hm oH$ O]VH$ ha g_mO H$m{ ]am]a H$m XOm© Zhrß o_c{Ωmm V]VH$ h_ma{ X{e H$m CÀWmZ gÂ^d Zhrß h°& , ]hamBM odH$mg _Mß H{$ oOcm‹`j amO{e oÕm[mR>r Z{ dramßΩmZm Ad›Vr]mB© H$m{ `mX H$aV{ hwE H$hm oH$ dra _aV{ Zhr d{ h_{em-h_{em H{$ ocE A_a hm{ OmV{ h°ß h_ g^r H$m{ Ad›Vr]mB© H$m{

A[Zm AmXe© ]ZmH$a X{e H{$ odH$mg Edß AI S>Vm H$m{ _O]yV ]ZmZ{ _{ß ‡À`Zerc ahZm hm{Ωmm& [yd© oOcm[ßMm`V gXÒ` g[m Z{Vm gw›Xa cmc ]mO[{`r Am°a g[m o[N>S>m _m{Mm© H{$ oOcm‹`j Aem{H$ ‡Vm[ cm{Yr Z{ EH$ Òda _{ß ‡X{e goMd ¤mam H$r Ωm`r _m∞Ωm H$m{ Om`O R>ham`m Am°a H$hm oH$ g[m H{$ emgZ _{ß h_ cm{Ωmm{ß H{$m Om{ _hÀd o_c ahm h° Cg{ h_ H$^r ^yc Zhr gH$V{ h°& Bg Adga odZ` Hw$_ma cm{Yr, ]mcH$am_ cm{Yr am_gmΩma cm{Yr _ßΩmc ‡gmX cm{Yr eßH$a cmc cm{Yr , XrZmZmW cm{Yr ]„]Z ogßh ]•OamO oÕm[mR>r, Aem{H$ oÕm[mR>r , Amcm{H$ d_m© amO{›X¨ ‡gmX oVdmar , aKwamO ew∑cm , gohV g°H$S>m{ß g_mOg{dr d Ωm m_m›` cm{Ωm C[oÒWV ah{ß &


am{O Hüs

emhOhmß[wa/am¡`

I]a

bIZD$, eoZdma, 23 _mM© 2013

11

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

_{ß Ï`W© ]hVm h° [mZr : S>m. Ba\$mZ oddmohVm H$m{ OmZ ZΩmaoagM©H$rH$_{Ωmoc`m{ Q>r Am\$ ¯y_oZQ>r Z{ oH$`m dmQ>a cmBZm{ß H$m gd{© g{ _maZ{ H$m ‡`mg hr Zhrß h°& oÒWoV `hrß VH$ Zhrß h°, Hw$N> gµS>H$m{ß H{$ ZrM{ [µS>r Am°a ]O]OmVr Zmoc`m{ß H{$ [mg g{ ΩmwOar [mZr H$r [mB[ cmBZ{ H$m\$r cÂ]{ Ag{© g{ Qy>Q>r hwB© h°,ß oOgg{ [mZr oagVm ahVm h° Am°a ΩmßXΩmr [mZr _{ß o_cVr ahVr h°& oagM© H{$ oZX{ÌmH$ S>m. Ba\$mZ ¯y_Z Z{ ]Vm`m oH$ gw]h H{$ g_` oH$gr ^r Ωmcr _{ß [mZr Ï`W© ]hZ{ H$m ZOmam AmgmZr g{ X{Im Om gH$Vm h° c{oH$Z oOc{ H{$ Amcm AoYH$moa`m{ß `m ZΩma [mocH$m H$_©Mmoa`m{ß H$r ZOa BZ [a H$^r Zhrß [µS>Vr& Bg cm[admhr H$r dOh g{ H$r_Vr [mZr H{$ gmWgmW ‡oVoXZ gaH$mar YZ H$r ]µS>r hmoZ hm{ ahr h°& Bg argmBoH$ÎS> [mZr H$m C[`m{Ωm Q>m`c{Q> _{ß S>mcZ{, H$ma `m Xm{[oh`m dmhZ Ym{Z,{ _H$mZ ]ZdmZ{,

ogßMmB© Am°a ]ΩmrMm{ß _{ß S>mcZ{ AmoX _{ß oH$`m Om gH$Vm h°& Bgg{ [mZr H$r I[V _{ß H$m\$r ]MV hm{ gH$Vr h°& C›hm{Zß { gwPmd X{V{ hwE H$hm oH$ ÌmmgZ H$m{ MmohE oH$ gaH$mar ^dZm{ß Am°a

od^mΩmr` cm[admhr g{ Q>≠mßg\$m_©a _{ß cΩmr AmΩm

_mß H$r S>mßQ> g{ jw„Y [wÕmr Z{ Im`m Oha

Om°Z[wa& ZΩma H{$ cmBZ ]mOma WmZm j{Õm H{$ Q>rS>r H$mc{O [wocg Mm°H$r A›VΩm©V Q>rS>r _ohcm _hmod⁄mc` [mg gm{_dma H$m{ Cg g_` A\$am-V\$ar _M Ωm`r O] dhmß aIm Q>m≠ cr Q>m≠ gß \$m_©a _{ß AMmZH$ AmΩm cΩm Ωm`m& hmcmßoH$ Bg_{ß oH$gr H{$ hVmhV hm{Z{ H$r H$m{B© gyMZm Zhrß h°& _mcy_ hm{ oH$ C∑V _hmod⁄mc` H{$ ]Ωmc cΩmm Q>m≠ gß \$m_©a o[N>c{ 5 oXZ [yd© Oc Ωm`m Wm oOgH{$ McV{ oÌmjH$ H$mcm{Zr gohV Amg-[mg H{$ BcmH$m{ß _{ß AßY{am H$m`_ ahm& cΩmmVma oÌmH$m`V H$aZ{ H{$ ]mX oH$gr Vah C∑V Q>m≠ gß \$m_©a H$m{ R>rH$ H$amZ{ H{$ oc`{ CVmam Ωm`m c{oH$Z Xygam Zhrß cΩmm`m Ωm`m& [wZ: oÌmH$m`V H$aZ{ H{$ ]mX aoddma H$m{ Q>rS>r _ohcm _hmod⁄mc` H{$ gm_Z{ Q>≠mcr dmcm Q>m≠ gß \$m_©a cΩmm`m Ωm`m Om{ gm{_dma H$m{ Xm{[ha 2 ]O{ AmZ hwAm& j{Õmr` cm{Ωmm{ß

Om°Z[wa& ÌmmhΩmßO H$m{Vdmcr WmZm j{Õm H{$ oZO_m[wa Ωmmßd oZdmgr N>mÕmm _mß H$r S>mßQ> g{ jw„Y hm{H$a odfm∑V [XmW© Im cr oOgH$r hmcV o]ΩmµS>Z{ [a oOcm AÒ[Vmc H{$ oc`{ ^{O oX`m Ωm`m& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma C∑V Ωmmßd oZdmgr ]]rVm 16 df© [wÕmr am_o_cZ Om{ [ydm©ßMc oÌmjm _ßoXa H$r N>mÕmm h°, [µTmB© H$aH{$ Ka Am`r oH$ oH$gr ]mV H$m{ c{H$a CgH$r _mß Z{ Cg{ S>mßQ> oX`m& Bgr g{ jw„Y hm{H$a dh H$rQ>ZmÌmH$ [XmW© H$m g{dZ H$a cr oOgH$r OmZH$mar hm{Z{ [a ÌmmhΩmßO oÒWV amOH$r` [wÍf oMoH$Àgmc` cm`m Ωm`m Ohmß hmcV ZmOwH$ X{IZ{ [a ]{hVa C[Mma H{$ oc`{ oOcm AÒ[Vmc H{$ oc`{ a{\$a H$a oX`m Ωm`m&

ÌmmhOhmß[wa& Xh{O H$r _mßΩm [yar Z hm{Z{ [a ggwamc dmcm{ß Z{ oddmohVm H$r hÀ`m H$aZ{ H$m ‡`mg oH$`m& gyMZm [mH$a [hwßM{ o[Vm H$m{ ^r ggwamc dmcm{ß Z{ _mam[rQ>m Am°a _mgy_ ]¿Mm{ß gohV o[Vm-[wÕmr H$m{ Ka g{ oZH$mc oX`m& WmZm oZΩmm{hr H{$ Ωm¨m_ oZdmµS>r oZdmgr AZy[ Ìmw∑cm C\©$ gm{Zy H$r [ÀZr aMZm A[Z{ o[Vm a_mH$mßV H{$ gmW WmZ{ [hwßMr& CgH{$ gmW S{>µT gmc H$r ]{Q>r Am°a Xm{ _mh H$m ]{Q>m ^r Wm& aMZm Z{ [wocg H$m{ ggwamc dmcm{ß H{$ oIcm\$ Zm_OX Vhara X{V{ hwE ]Vm`m oH$ dh haXm{B© oOc{ H{$ WmZm [MX{dam H{$ Ωm¨m_ ZB© ]ÒVr H$r

ahZ{ dmcr h°& CgZ{ ]Vm`m oH$ CgH$r ÌmmXr VrZ gmc [hc{ oZdmµS>r H{$ AZy[ Ìmw∑cm H{$ gmW hwB© Wr& ÌmmXr H{$ ]mX g{ hr ggwamc dmc{ Xh{O _{ß EH$ cmI È[`m Am°a _m{Q>agmBoH$c H$r _mßΩm H$a ah{ W{& Xh{O H$r _mßΩm [yar Z hm{Z{ [a ggwamc dmc{ Cg{ ‡VmoµS>V H$a ah{ W{& aMZm Z{ ]Vm`m oH$ ]rVr Ìmm_ ggwamc dmcm{ß Z{ Cg{ OcmH$a _ma S>mcZm MmhV{ W{& BgH$r gyMZm CgZ{ VwaßV o[Vm H$m{ Xr& VwaßV hr CgH{$ o[Vm ^r ggwamc [hwßM ΩmE& oOg [a ggwamc dmcm{ß Z{ Cg{ d CgH{$ o[Vm H$m{ _ma[rQ> H$a ]¿Mm{ß gohV Ka g{ oZH$mc oX`m&

H$r _mZ{ß Vm{ ›`yQ>c dmcm Vma [Vcm Wm oOg{ ]XcZ{ H{$ oc`{ H$hm Ωm`m Vm{ od^mΩmr` H$_r© Q>mc Ωm`{& `hr H$ma m ahm oH$ [Vc{ [a cm{S> ]µTZ{ g{ dh o[Kc Ωm`m oOgH{$ McV{ gdm 3 ]O{ Q>≠mßg\$m_©a _{ß AmΩm cΩm Ωm`r Om{ X{IV{ hr X{IV{ ^`mdh Í[ Yma m H$a cr& AmΩm H$r ^`mdhVm H$m H$ma m Q>m≠ cr [a oΩma{ ^mar _mÕmm _{ß Am`c H$m ahZm ^r Wm& Amg-[mg H{$ cm{Ωmm{ß Z{ cmBZ_°Z H$m{

Ad°Y cmB]{´ar gßMmcH$ hmß{Ωm{ß Xo S>V : S>rE_ ]cam_[wa& oOcm _oOÒQ>≠{Q> H{$dr [moS> `Z Z{ OZ[X H{$ g_ÒV droS>`m{/grS>r cmB]{¨ar gßMmcH$m{ VWm oMflg/_{_m{ar H$mS©> [a S>mCZcm{oS>Ωmß H$m H$m`© H$aZ{ dmc{ XwH$mZXmam{ H{$ _mocH$m{ H$m{ oZX{©oÌmV oH$`m h° oH$ AmΩmm_r df© 2013-14 H{$ ocE cmBg{ßg oZYm©oaV ÌmwÎH$ O_m H$amH$a Omar H$am c{ oOZH$m cmBg{ßg 31 _mM© 2013 VH$ g_mflV hm{ ahm h° & o]Zm cmBg{gß H{$ XwH$mZ McmZ{ dmc{ H$m{ 6 _mh H$r gOm AWdm 10 hOma H$m Ow]m©Zm oH$`m OmZ{ H$m ‡odYmZ h°& oOcm _oOÒQ>Q{≠ > Z{ gwPmd oX`m h° oH$ cmBg{gß ]Zdm H$a hr XwH$mZ H$m gßMmcZ H$a{& C›hm{Z{ H$m{ g^r gÂ]o›Y H$m{ oZX{o© ÌmV oH$`m h° oH$ cmBg{gß ‡mflV H$aH{$ hr OZ[X _{ß drS>rAm{ grS>r cmB]¨a{ r H$m gßMmcZ VWm oMflg _{_m{ar H$mS©> [a S>mCZcm{oS>Ωmß

Ad°Y IZZ [a AßHw$Ìm Zhrß "IZZ _mo\$`mAm{ß [a hm{Ωmr H$m`©dmB© : C[oOcmoYH$mar ]cam_[wa & ÌmmgZ ‡ÌmmgZ ^c{ hr IZZ _mo\$`m{ [a AßHw$Ìm cΩmmZ{ H$m Xmdm H$a ah{ hm{ c{oH$Z IZZ _mo\$`m ‡ÌmmgZ H$m{ Iwcr MwZm°Vr X{Z{ g{ ]mO Zhr Am ah{ h°& ]VmV{ Mc{ oH$ WmZm H$m{Vdmcr X{hmV A›VΩm©V Ωm¨m_ O_mcrOm{V H{$ [mg amflVr ZXr _{ß IZZ _mo\$`m{ ¤mam YS>Îc{ g{ IZZ oH$`m Om ahm h°& BZ IZZ _mo\$`mAm{ H$m{ oOcm ‡ÌmmgZ d [wocg H$m Oam ^r ^` Zhr cΩm ahm h°& amflVr ZXr g{ IZZ H$amH$a ]mcy H$m{Vdmcr X{hmV H{$ WmZm‹`j H{$ Amdmg H{$ [mg ÒQ>m{a H$a gw]h ^Ωmm°VrΩmßO H{$ ]mcy _ßoS>`m{ß _{ß ]{M X{V{ h°& BZ _mo\$`mAm{ Z{ IZZ H$m Zm`m] VarH$m oZH$mcm h° oOg{ oOcm ‡ÌmmgZ H$m{ BZ _mo\$`mAm{ [a AßHw$Ìm cΩmmZm Q{>TrIra gmodV hm{ ahm h°& `h _mo\$`m gw]h Mma ]O{ g{ c{H$a gw]h N>: ]O{ VH$ IZZ H$a ]mcy H$m{ X{hmV H$m{Vdmcr H{$ [rN{> EH$oÕmV H$a Q>≠mcr ]mcy _ßoS>`m{ _{ß [hw∞MmH$a ]{M X{V{ h°& ]mcy EH$oÕmV H$a Ï`m[ma H$aZ{ dmcm{ Z{ ]Vm`m oH$ Ad°Y ImZZ Zhr ]oÎH$ ]mcy ÒQ>m{a H$aZ{ H$m cmBg{ßg Omar h°& c{oH$Z gdmc `h CR>Vm h° oH$ ‡oVoXZ XO©Zm{ ]°cΩmmoS>`m{ g{ hm{ ah{ ]mcy IZZ H$r am`ÎQ>r H$h∞m O_m hm{Vr h°& Am°a oH$gH{$ Zm_ cmBgß{g h°& Bg gÂ]›Y _{ß C[oOcmoYH$mar g{ OmZH$mar H$aZ{ [a ]Vm`m oH$ IZZ H$aZ{ dmcm{ [a H$S>r H$m`©dmB© H$r Om`{Ωmr&

_N>crÌmha _{ß Vhgrc oXdg 19 H$m{ Om°Z[wa& oOcmoYH$mar H$r A‹`jVm _{ß 19 _mM© oXZ H$m{ _N>crÌmha Vhgrc oXdg H$m Am`m{OZ odH$mg I S> g^mΩmma _{ß oH$`m Ωm`m h°& g^r oOcmÒVar` AoYH$mar Òd`ß C[oÒWV ah{ß&

H$m H$m`© gßÂ[moXV H$a{ & A›`Wm H$r oÒWV _{ß gÂ]o›YV H{$ oIcm\$ H$S>r H$m`©dmB© H$r Om`{Ωmr& C›hm{Z{ oOcm _ßZm{aZOZ AoYH$mar H$m{ oXZX{o© ÌmV oH$`m h° oH$ OZ[X _{ß gKßZ M{oH$Ωmß H$aH{$ o]Zm cmBg{gß dmc{ H$m{ oMo›hV H$a H$m`©dmB© H$am`{ VWm oOZH$m ]Zm h° CZH$m ZdrZrH$a m H$adm`{ Om`{& Bg_{ oH$gr ‡mH$a H$r oÌmoWcVm jÂ` Zhr hm{Ωmr&

oOcm ÌmmßoV go_oV H$r ]°R>H$ 20 H$m{ Om°Z[wa& AmΩmm_r 26-27 _mM© H$m{ hm{cr H$m À`m{hma ÌmmßoV Edß gm°hmX©[ y m© dmVmda m _{ß _ZmZ{ H{$ CX≤XÌ{ ` g{ oOcm ÌmmßoV go_oV H$r ]°R>H$ oOcmoYH$mar gwhmg EcdmB© H$r A‹`jVm _{ß H$c{∑Q>Q{≠ > g^mΩmma _{ß 20 _mM© H$m{ 3 ]O{ AmhyV H$r Ωm`r h°&

ÌmmhOhmß[aw & [mZr h_ma{ X{Ìm H{$ odH$mg H$r arµT h° Am°a YaVr [a [mZr H{$ o]Zm OrdZ H$r H$Î[Zm Zhrß H$r Om gH$Vr& AH{$c{ _ZwÓ` H{$ Ìmara _{ß 65 ‡oVÌmV ^mΩm [mZr H$m hm{Vm h° c{oH$Z `hr [mZr AmO V{Or g{ ‡Xye m H$m oÌmH$ma hm{Vm Om ahm h° gmW hr YaVr H$r H$m{I _{ß ]MmIwMm [mZr gaH$mar cm[admhr H$r dOh g{ Ï`W© Ωmßdm`m Om ahm h°, oOgg{ ]µS>r _mÕmm _{ß gaH$mar YZ H$r hmmoZ ^r hm{ ahr h°& odÌd Oc oXdg H{$ Adga [a oag{oflQ>d Eg{ßoÌm`c gmBßoQ>o\$H$ EOyH${ ÌmZ ES≤>dmßg_{Qß > oagM© H$_{Q>r \$m∞a ¯y_oZQ>r (oagM©) ¤mam ZΩma H{$ AZ{H$ j{Õmm{ß _{ß gd{© H$a dmQ>a gflcmB© H$m odÌc{e m oH$`m Ωm`m, [m`m Ωm`m oH$ ZΩma H{$ ΩmcrHy$Mm{ß _{ß cΩm{ dmQ>a gflcmB© H{$ Zc Qy>Q>{ hwE h° `m CZ_{ß Q>mQ{ >r

AdΩmV H$am`m Vm{ CgZ{ O{B© g{ gÂ[H©$ H$aZ{ H$m{ H$hm oOg [a O{B© H{$ _m{]mBc [a H$mc oH$`m Ωm`m Vm{ d{ H$mQ> oX`{& BgH{$ ]mX dhrß [mg ahZ{

dmc{ EH$ ΩmmS©> Z{ \$m`a o]¨Ωm{S> d [wocg H$m{ AdΩmV H$am`m oOg [a [hwM ß { OdmZm{ß Z{ H$µS>r _Ìm∑H$V H{$ ]mX oH$gr Vah AmΩm H$m{ H$m]y [m oc`m&

Q>≠mßg\$m_©a _{ß cΩm{ ^rf m AmΩm H$m X•Ó`

„`mO [a o_c{Ωmr 50 ‡oVÌmV H$r Ny>Q> _m{hÂ_Xr-Irar& _mh _mM© _{ß AoYH$ dgycr Ao^`mZ H{$ AßV©ΩmV od⁄wV od^mΩm H{$ ¤mam ‡W_ o]c Im{ OmZ{ [a VÀH$mc Sw>flcrH{$Q> o]c Edß Ωm¨m_r m j{Õm H{$ C[^m{∑VmAm{ H$m{ X{` „`mO [a [Mmg ‡oVÌmV H$r Ny>Q> H$r `m{OZm cmΩmy H$a Xr Ωm`r h°& od⁄wV odVa m C[I S> V•Vr` _m{hÂ_Xr H{$ AoYÌmmer Ao^`ßm Z{ ]Vm`m oH$ oH$›hr H$ma mm{ß g{ Ωm¨m_r m C[^m{∑VmAm{ß H$m{ o]c Zhr o_c [m ahm h°, AWdm Im{ Ωm`{ h° E{g{ C[^m{∑Vm C[H{$›X´ H$m`m©c` AmH$a Sw>flcrH{$Q> o]c ‡mflV H$a gH$V{ h°& j{Õm H{$ g^r Ωm¨m_r m C[^m{∑VmAm{ß H$m{ ‡X{Ìm gaH$ma H$r amhV `m{OZm H{$ VhV [Mmg ‡oVÌmV „`mO _{ß O_m H$aZ{ [a Ny>Q> Xr Om ahr h°& EgS>rAm{ Z{ `h ^r ]Vm`m oH$ Sw>flcrH{$Q> o]c H$r gwodYm ‡À`{H$ l{ mr H{$ C[^m{∑VmAm{ß H$m{ ‡mflV hm{ ahr h°& C[^m{∑Vm ‡À`{H$ H$m`©oXdg _{ß BgH$m cm^ CR>m gH$V{ h°&

oZ:ÌmwÎH$ oÌmj m H$m`©H´$_ 1 A‡°c g{ ÌmmhOhmß[wa& kmZ oÌmIa oÌmjm go_oV H{$ ¤mam 1 A‡°c g{ 30 OyZ VH$ oZ:ÌmwÎH$ oÌmj m H$m`©H´$_ H$m Am`m{OZ oH$`m Om`{Ωmm& go_oV H{$ goMd [ßH$O Hw$_ma g∑g{Zm Z{ OmZH$mar X{V{ hwE ]Vm`m oH$ kmZ oÌmIa oÌmjm go_oV H$r Am{a g{ oÌmjm H$r AcI OΩmmZ{ H{$ ocE oh›Xr Eßd Ωmo mV odf` H{$ ocE VrZ _mh H{$ oÌmj m H$m`©H´$_ H$r Ï`dÒWm H$r Ωm`r h°& `h oÌmj m H$m`©H´$_ 1 A‡°c g{ ÌmwÍ hm{ ahm `h ‡oÌmj m 30 OyZ VH$ Mc{Ωmm& Bg_{ß oh›Xr Eßd Ωmo mV H$m{ gac Edß am{MH$ TßΩm g{ ogIm`m d g_Pm`m Om`{Ωmm& oH$gr ^r Am`w dΩm© H{$ oÌmjmWr© oÌmj m H$m`©H´$_ _{ß ^mΩm c{ gH$V{ h°& B¿Nw>H$ oÌmjmWr© h‘\$ Mm°H$r _∑Hy$ ]Ooa`m oÒWV kmZ A_•V [o„cH$ hmB© ÒHy$c _{ß oH$gr ^r H$m`©oXdg _{ß gw]h 10 ]O{ g{ Xm{[ha 12 ]O{ VH$ gÂ[H©$ H$a gH$V{ h°& oÌmjmoW©`m{ß H$m{ oÌmj m H$amZ{ H$m g_` gmß` 4 g{ 5 VH$ ah{Ωmm&

[oadhZ oZΩm_ H$r AmdÌ`H$ g{dmEß ^r hm{ ahr h°ß ‡^modV

gßÒWm Z{ Xm{ ZdOmV oÌmÌmwAm{ß H$m H$am`m AßoV_ gßÒH$ma

gwcVmZ[wa& [oadhZ oZΩm_ H$r AmdÌ`H$ g{dmEß ^r oH$g Vah g{ ‡^modV hm{ ahr h° `h ZOmam ]rV{ 17 _mM© H$m{ Cg g_` oXImB© [µS>m O] gwcVmZ[wa oS>[m{ß g{ oZH$cZ{ dmcr AoV _hÀd[y m© g{dm H$r [hcr ]g ‡mV: oS>[m{ dH©$Ìmm∞[ g{ ÍQ> [a Zhr Om gH$r& OmZH$mar H$aZ{ [a [Vm Mcm oH$ ]g gߪ`m-0458 16 _mM© H$m{ MmcH$ am_Or [mR>H$ Om°Z[wa g{ 23.15 ]O{ gwcVmZ[wa oS>[m{ [hwM ß { oOgH$m AΩmcm ]m`m Q>m`a [ßMa Wm O]oH$ oS>[m{ dH©$Ìmm∞[ _{ß amoÕm S≤>`Qy >r [a 2 ]O{ VH$ Q>m`a _°Z Wm [a›Vw Q>m`a H$m [ßMa Zhr ]Z gH$m& cm[admhr H{$ McV{ ]g gߪ`m0458 Xyga{ oXZ 11.31 ]O{

cIr_[wa-Irar& cmdmoaÌm cmÌmm{ß H$m Xmh gßÒH$ma H$amZ{ dmcr ÌmhrX ^ΩmV ogßh oZÍÒdmW© g{dm go_oV Z{ ΩmwÈdma H$m{ 30 Ìmdm{ß H$r AoÒW`m{ß H$m Oc ‡dmh oH$`m& dhrß Xm{ ZdOmV oÌmÌmwAm{ß H{$ Ìmdm{ß H$m AßoV_ gßÒH$ma H$am`m& ‡]ßYH$ gwÌmmßV ogßh Z{ ]Vm`m oH$ AmO VH$ gßÒWm ¤mam 126 Ìmdm{ß H$m CZH{$ Ymo_©H$ aroV-oadmOm{ß H{$ ohgm] g{ oH$`m Om MwH$m h°& gßÒWm gßÒWm[H$ Og[mc ogßh [mcr Z{ H$hm oH$ Oc ‡dmh H{$ C[amßV V{ahdrß aÒ_ ^r H$r OmEΩmr& Bg [wZrV H$m`© H$m{ H$amZ{ _{ß Ìmha H{$ Ï`dgmB© amY{ cmc Ìmmh Z{ 10180 È[E H$r ghm`Vm Xr& Bgr ‡H$ma ]m]m Zr_H$am°cr Aml_ Z°ZrVmc, gÂ[y mm©ZΩma oZdmgr OΩmOrdZ cmc ^moQ>`m d S>m. dmB©]r MßX Z{ ^r 51-51 gm° È[E gßÒWm H$m{ ghm`Vm H{$ Í[ _{ß Xr&

]hamBM& aßΩmm{ H$m À`m°hma hm{cr [d© ZOXrH$ h° OΩmh-OΩmh hm{ocH$m OcZ{ H{$ ocE V°`ma h°& AmYwoZH$Vm H$r N>m[ hmßcr H{$ [d© [a ^r X{Ir Om ahr h° O∞hm [hc{ hm{cr H{$ ΩmrV Tm{c _ßOram{ H{$ gmW Q>mo{ c`m ]ZmH$a [ya{ Ωmm∞d _{ Ky_-Ky_ H$a \$mΩm ΩmmV{ W{& dhr AmO H$c BgH$m È[ ^S>H$mC ΩmmZ{, AÓcrcVm, N{>S>N>mS> Am°a S>rO{ Z{ Ao∑V`ma H$a oc`m h°& AmO g{ hm{o{ cH$m haH$ ‡maÂ^ hm{ MwH$r h° [a›Vw oOc{ _{ H$hr ^r hm{cr H{$ ΩmrVm{ H$r YwZ H$hr Zhr gwZmB© [S>r& Bg MH$mMm° m Am°a Am[mYm[r _{ [yd© _{ H$r OmZ{ dmc{ hm{cr H$m [d© AmYwoZH$Vm H$r Am{Q> _{N>w[ Ωm`m h°& A] [hc{ O°gm _mhm°c Zhr ahm oOg_{ cm{Ωm Am[gr gm°hmX© H{$ gmW Q>mo{ c`m ]Zm H$a _ohZm{_ohZm{ VH$ hm{cr ΩmrV Ωmm`{& Ωmm∞dm{ _{ hm{cr H{$ À`m°hma H$m ]{g]¨r g{ BßVOma ahVm Wm

Bg [d© _{ cm{Ωm Am[gr oΩmc{ ofH$d{ ^yc H$a Am[g _{ ‡{_ gX^md [y m© Tm{c _ßOram{ V]cm{ H$r Wm[ [a hm{cr H{$ ΩmrVm{ H$m{ cm{Ωm ΩmmV{ Wß{ Am°a g_mO H$m{ Am[gr ^mB© Mma{ H$m gßXf{ X{V{ W{ oH$ odo^›Z È[m{ H{$ ]mX ^r h_ g] EH$ h°& O]H$r A] cm{Ωm hm{cr H{$ oXZ fam] H{$ Zf{ _{ YwV hm{H$a AÓcrcVm ,N{>S>N>mS> Am°a S>rO{ H{$ H$mZ \$m{S>y YwZ [a _X_ÒV hm{H$a oWaH$V{ ZOa AmV{ h°& hm{cr ΩmrVm{ H$r OΩmh A] frcm Am°a _w›Zr H$r OdmZr Z{ c{ cr h°& hm{ocH$m haH$ H{$ ‡maÂ^ hm{Z{ H{$ ]mX ^r H$hr ^r Q>mo{ c`m aßΩm I{cV{ Am°a hm{ar ΩmrV ΩmmV{ Zhr oXIr& Ωmm∞d H{$ ]wOΩw m© ]VmV{ h° oH$ A] [hc{ O°gm hm{cr H$m [d© Zhr _Zm`m OmVm& A] cm{Ωm ¤{Ìm ^mdZm g{ Ωm¨grV hm{Hß $a EH$ Xwga{ H$m{ Mm{Q> [hwMmZ{ H$r H$m{off H$aV{ h°&

Z{VÀ• d _{ß oÌmjm od^mΩm VWm oOcm c{oH$Z oH$gr ^r H$j _{ß H$m{B© AZwoMV gwoMVm H{$dc _m{]mBc H{$ _m‹`_ g{ ‡ÌmmgZ H{$ gMc XÒV{ Z{ amOH$r` gm_Ωm¨r Zhrß o_cr oOgg{ ‡ÌmmgoZH$ CµS>Z XÒV{ g{ Xyar ]ZmH$a Mc ah{ ]mocH$m B Q>a H$mc{O ÌmmhΩmßO, ga A_c{ H$m{ `h cΩmm oH$ [arjm H{$›X¨ ZH$c _mo\$`mAm{ß H{$ Ωm¨[w ¤mam [arjm g°`X B Q>a H$mc{O g]ahX, am_ H$r gwoMVm [a H$hrß g{ H$m{B© ‡ÌZoM›h H{$›X¨ H{$ ]mha g{Q> oH$`{ Ωm`{ A[Z{ ]hmc [mc B Q>a H$mc{O ImZ]µS>{[aw , Zhrß h° c{oH$Z MMm© H{$ AZwgma `h AmXo_`m{ß H$m{ gyMZm X{ X{Z{ g{ oXIr& Ìm_cm X{dr B Q>a H $ m c { O gwBWmH$cm, g{ßQ> Wm∞_g B Q>a H$mc{O, [o„cH$ B Q>a H$mc{O gohV A›` H{$›X¨mß{ [a gm{_dma H$m{ Am°MH$ oZarj m oH$`m& Ohmß ^r `h Q>r_ [hwM ß r, dhmß [arjm H{$›X¨ g{ Xya ÌmmhΩmßO _{ß [arjm H{$›X´ H$m Om`Om c{V{ C[oOcmoYH$mar ^ΩmXµS> Vm{ oXIr

Om°Z[wa& ÌmmhΩmßO H$m{Vdmcr WmZm j{Õm H{$ AaΩmy[wa IwX© Ωmmßd _{ß gm{_dma H$m{ EH$ oddmohVm Z{ \$mßgr cΩmmH$a A[Zr Bhcrcm g_mflV H$a cr oOgH$r OmZH$mar hm{Z{ [a [hwßMr H$m{Vdmcr [wocg Z{ Ìmd H$m{ A›À` [arj m h{Vw ^{O oX`m& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma C∑V Ωmmßd oZdmgr amH{$Ìm o]›X H$r cΩm^Ωm 22 dfr©`m [ÀZr gwÌmrcm X{dr Om{ ]rE AßoV_ df© H$r N>mÕmm Wr, [arjm X{Z{ H{$ oc`{ A[Zr ]wAm H{$ Ka Ωm`r Wr& dhmß g{ ]rVr amV A[Z{ ggwamc AaΩmy[wa Am`r Ohmß MMm© H{$ AZwgma oH$gr ]mV H$m{ c{H$a gmg-ggwa g{ H$hmgwZr hm{ Ωm`r& Bgr g{ jw„Y hm{H$a dh A[Z{ H$_a{ _{ß [ßI{ H{$ ghma{ \$mßgr cΩmmH$a AmÀ_hÀ`m H$a cr& _m_c{ H$r OmZH$mar hm{Z{ [a [hwßMr H$m{Vdmcr [wocg Z{ Ìmd H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a A›À` [arj m h{Vw ^{O oX`m& CYa gyMZm [a

dZ od^mΩm H$r O_rZ H$m{ Ad°Y Íü[ g{ OwVdm ah{ h°ß X]ßΩm ao_`m]{hS>-Irar& j{Õm H{$ Ωm¨m_ [ßMm`V ^Q>[wadm odZOhmß H{$ Ωm¨m_ ‡YmZ BgamO Imß Z{ ocoIV gyMZm X{H$a AdΩmV H$am`m h°& Ym°aham dZ a{ßO j{Õm H$r Ωm¨m_ j{Õm _{ß hr _m°OyX Vrg EH$S> O_rZ [a j{Õm H{$ hr Ωm¨m_ odZOhmß oZdmgr _m{hZ cmc d Ì`m_cmc Z{ Ad°YmoZH$ Í[ g{ Om{V a∑Ir h°& j{Õm _{ß oOg{ C∑V OZ N>Î]ycmc, gm{]aZ cmc, am_ogßh, _{dmcmc, ]hmXwa, H$m_Vm, gm{hZ, Z›Xyam_, ‡Vm[, ‡{_, OΩm_m{hZ VWm XwO©Z AmoX H$m{ C[O H$m AmYm cm^ c{Z{ H$r ÌmV© [a X{ a∑Ir h°& dV©_mZ _{ß C∑V O_rZ [a OwVmB© ]wAmB© H$m H$m`© H$a ah{ cm{Ωm Ωm›Z{ H$m CÀ[mXZ H$a cm^ AmO©Z H$a ah h°&

H{$›X´r` a{c am¡`_ßÕmr H{$ H$m`©H´$_ _{ß [ÕmH$ma H{$ gmW A^X´Vm odam{Y H$a YaZ{ [a ]°R{> gmWr, og[mhr H$m{ oH$`m Ωm`m oZcoÂ]V Om°Z[wa& H{$›X¨r` a{c am¡`_ßÕmr H{$ H$m`©H$¨_ H$m H$da{O H$aZ{ Ωm`{ Bc{∑Q>m≠ oZH$ _roS>`mH$o_©`m{ß g{ S≤>`Qy >r [a V°ZmV OrAma[r H{$ OdmZ Z{ ]XgcyH$r H$r oOgg{ ZmamO [ÕmH$ma H$m`©H$¨_ H$m ]ohÓH$ma H$a YaZ{ [a ]°R> Ωm`{& cΩm^Ωm 1 K Q{> VH$ Mc{ Bg ‡XÌm©Z H{$ ]mX j{ÕmmoYH$mar OrAma[r dmam mgr Ìm{fZmW ogßh Z{ C∑V og[mhr H$m{ oZcoÂ]V H$a oX`m oOgH{$ ]mX [ÕmH$mam{ß H$m ΩmwÒgm ÌmmßV hwAm& o\$chmc Bg _m_c{ H$r OmZH$mar a{cd{ H{$ S>rOr Z{ [roµS>V [ÕmH$ma g{ IwX OmZH$mar c{H$a gªV H$ma©dmB© H$m AmÌdmgZ oX`m h°& _mcy_ hm{ oH$ Om°Z[wa Oß∑ÌmZ a{cd{ ÒQ{>ÌmZ (^ S>mar) [a gm{_dma H$m{ H{$›X¨r` a{c am¡`_ßÕmr AYra aßOZ Mm°Yar H$m H$m`©H$¨_ Wm oOgH$m{ H$da{O H$aZ{ H{$ oc`{ Bc{∑Q>m≠ oZH$ Am°a o‡ Q> _roS>`m H{$ [ÕmH$ma Am°a N>m`mH$ma ^r

[hwM ß { W{& Bgr ]rM ÒQ{>ÌmZ H{$ _wª` ‡d{Ìm ¤ma [a V°ZmV o]Zm Zm_ [Q≤>Q>r Am°a gm_Z{ H$r Xm{ ]Q>Z Iwcr dXr© [hZ{ ^ßmΩm H{$ ZÌm{ _{ß YwV _wΩmcgam` OrAma[r H$m OdmZ _h{›X¨ _wVZ° m Z{ Bc{∑Q>moZH$ _roS>`m H{$ [ÕmH$ma Amoa\$ hwgZ° r g{ ]XgcyH$r hr Zhrß oH$`m, ]oÎH$ Ωmmcr-Ωmcm°O ^r oH$`m& BgH$r OmZH$mar gmoW`m{ß H$m{ hm{V{ hr g^r Z{ [hc{ a{c_ßÕmr g{ BgH$r oÌmH$m`V oH$`m oOg dh Am°a ÒWmZr` odYm`H$ Z{ Bg _m_c{ H$m am¡` gaH$ma H$m ]VmH$a A[Z{ hmW IµS>{ H$a oX`{& Bgg{ [ÕmH$mam{ß H$m ΩmwÒgm gmVd{ß Amg_mZ [a [hßM w Ωm`m Am°a g^r Z{ _wª` ¤ma [a Zma{]mOr H$aV{ hw`{ YaZm X{Zm ÌmwÍ oX`m& _m_c{ H$r ZOmH$V H$m{ g_PV{ hw`{ j{ÕmmoYH$mar OrAma[r Z{ AmZZ-\$mZZ _{ß Amam{[r H$m{ oZcoÂ]V H$aZ{ _{ß hr ^cmB© g_Pr& CgH{$ ]mX H$hrß OmH$a [ÕmH$mam{ß Z{ A[Zm

ÌmmhOhmß[wa& [mocH$m ‡ÌmmgZ H$r Q°>∑g H$m oZYm©a m C[^m{∑Vm H$r oÒWoV d cm[admhr Am°a CXmgrZVm H$r dOh g{ C[^m{Ωm X{IH$a oH$`m Om`{& O›_-_•À`w ZΩmadmog`m{ H$m{ hm{ ahr g_Ò`mAm{ß H{$ [ßOrH$a m d ‡_m m[Õm Omar H$aZ{ _{ß Am_ OZVm H$m{ ]ma-]ma Z Xm°µS>Z{ oZÒVma m h{Vw ^maVr` OZVm [mQ>r© H{$ B©Am{ H$m K{amd H$m{ ]m‹` Z oH$`m Om`{& H$m`©H$Vm©Am{ Z{ AoYÌmmgr H$a oX`m km[Z XmoIc ImoaO od^mΩm _{ß hm{ ahr Iwcr cyQ> Igm{Q> H$m{ ]ßX Ao^`ßVm ZΩma [mocH$m [oaeX H$m{ gmV gyÕmr` km[Z X{H$a H$am`m Om`{& H$¿Mr Ωmoc`mß d _ocZ ]oÒV`m{ß _{ß B Q>acm∞H$ gµS>H{$ ]ZmB© Om`{& g_Ò`mAm{ß g{ AdΩmV H$am`m& km[Z _{ß _mßΩm H$r Ωm`r oH$ ZΩma BZ g_Ò`mAm{ß _{ß g\$mB© VWm \$moΩmßΩm hm{cr dmog`m{ß H$m{ _¿N>am{ß g{ oZOmV oXcmZ{ H{$ g{ [yd© VWm Ìm{e H$m `WmÌmrK¨ oZamH$a m ocE \$mßoΩmßΩm H$am`{& \$mßoΩmßΩm _ÌmrZ _ocZ H$amZ{ H$r _mßΩm H$r Ωm`r& km[Z X{Z{ dmcm{ß doÒV`m{ß gohV ‡À`{H$ Ωmcr _{ß [hwßM{ `h _{ß X`mÌmßH$a Ìm_m©, AoZc dmO[{`r ZΩma gwoZoÌMV hm{& Ìmha H{$ Mm{H$ Zmcm{ H$m{ A‹`j, [ßH{$Ìm o_lm, AmÌmre d_m©, IwcdmH$a oZ`o_V g\$mB© H$am`r Om`{& AÌm\$r© ogßh amR>m°a, AO` Hw$_ma ogßh _m{hÎc{ H$r Ωmoc`m{ß H$r g\$mB© Am°a g^mgX, am_dra lrdmÒVd, oXcr[ oZ`o_V Hy$µS>m CR>dm`m Om`{& Qy>Q>r d ΩmwflVm, AVwc AoΩZhm{Õmr, AZy[ ΩmwflVm, Iam] ÒQ>≠rQ> cmBQ|> ]Xc{ VWm g_` [a oXdmH$a o_l, goMZ aÒVm{Ωmr, oXZ{Ìm ÒQ>≠rQ> cmBQ> OcdmZ{ d ]ßX H$admZ{ H$r ‡Vm[ ogßh, oÌmdAm{_ g^mgX, gßOrd Ï`dÒWm H$r Om`{& hmCg Q°>∑g d dmQ>a Hw$_ma ΩmwflVm, A_Z AmoX C[oÒWV ah{&

cIZD H{$ ocE admZm hwB© Bg gÂ]›Y _{ß O] ghm`H$ j{Õmr` ‡]›YH$ am_gmΩma [m S{>` g{ ]mV hwB© Vm{ C›hm{Zß { Bg ΩmÂ^ra _m_c{ H$m{ ]hwV hÎH{$ _{ß c{V{ hwE ]Vm`m oH$ dH©$Ìmm∞[ _{ß ÒQ>m\$ H$r H$_r H{$ McV{ E{gm hwAm& O]oH$ gyÕm ]VmV{ h° oH$ EAmaE_ d \$m{a_°Z H{$ ]rM ÌmrV`w’ H{$ McV{ E{gm hm{ ahm h° oS>[m{ dH©$Ìmm∞[ _{ß H$B© ‡H$ma H$r AoZ`o_VVmE cΩmmVma hm{ ahr h°& oOgH$r Om∞M ^r Mc ahr h° Xm{fr ^r R>hamE Om MwH${ h° EH$ _m_c{ _{ß Amam{[r og’ ^r hm{ MyH${ h° Om∞M oa[m{Q>© g{dm ‡]›YH$ \°$Om]mX H$m{ gm°[ß r Om MwH$r h° [a›Vw gyÕm ]VmV{ h° oH$ _m_c{ H$m{ a\$mX\$m H$aZ{ H{$ ocE _m{Q>r aH$_ [hwM ß mB© Om MwH$r h°&

AmYwoZH$Vm H$r Am∂S> _{ß oddmohVm Z{ \$mßgr cΩmmH$a Xr OmZ oN>[m hm{cr [d©

EgSrE_ Z{ oHü`m [arjm H{$›X´m{ß H$m oZarj m Om°Z[wa& CÀVa ‡X{Ìm _m‹`o_H$ oÌmjm [oafX (]m{S©> [arjm) H$r gßMmocV dmof©H$ [arjm _{ß oOcm ‡ÌmmgZ ZH$c am{H$Z{ H{$ oc`{ EµS>rMm{Q>r H$m Om{a cΩmm`{ Wm, dhrß ZH$c _mo\$`m Vy-Vy S>mc, _°-ß _°ß [mV H$m I{c I{c ah{ W{& ÌmmhΩmßO Vhgrc j{Õm H{$ [arjm H{$›X¨mß{ [a C[oOcmoYH$mar gVrÌm M›X¨ Ìmw∑c H{$ Acmdm oÌmjm od^mΩm H$r Q>r_ Z{ Am°MH$ oZarj m oH$`m& Q>r_ Ohmß [hwM ß Vr Wr, dhmß A\$am-V\$ar _M OmVr Wr c{oH$Z CµS>Z XÒV{ H{$ gXÒ`m{ß H$m{ H$hrß g{ H$m{B© AoZ`o_VVm Zhrß o_cr oOgH{$ ]ma{ _{ß MMm© h° oH$ _m{]mBc ¤mam ZH$c _mo\$`mAmß{ H$m{ ha ΩmoVodoY H$r gyMZm Am°a oH$Ya g{ Q>r_ ΩmwOa ahr h°, OmZH$mar o_c ahr h°& C[oOcmoYH$mar lr Ìmw∑c H{$

ÒHy$cm{ß H$m{ ]ZmV{ g_` Bg ]mV H$m ‹`mZ ^r aIm OmE oH$ Cg_{ß dmQ>a oaMmO© ogÒQ>_ ^r cΩmm`m OmE, VmoH$ ]moaÌm H$m [mZr Ï`W© Z ]hH$a YaVr H{$ ZrMm [hwM ß m`m OmE&

hm{cr g{ [yd© H$am`r Om`{ \$moΩmßΩm VWm g\$mB© : ^mO[m

AmßXm{cZ IÀ_ oH$`m& Bg _m°H{$ [a doaÓR> [ÕmH$ma cm{cmaH$ Xy]{, _YwH$a oVdmar, S>m. _Zm{O dÀg, Zgr_ \$arXr, AmB©]r ogßh, amO{Ìm lrdmÒVd, hgZ°Z H$_a, AOrV ogßh, ÌmÂ^y ogßh, amOHw$_ma ogßh,

Omd{X Ah_X, GVwamO ogßh, Xr[H$ lrdmÒVd, AmÌmrf lrdmÒVd, amH{$ÌmH$mßV [m S{>`, amOZ o_lm, gßO` Hw$_ma, gßOrd Mm°aog`m, `m{Ωm{Ìm lrdmÒVd, gwYmH$a Ìmw∑cm, Xr[H$ o_lm, H$moO_ A„]mg, _{amO

Ah_X, ohÂ_V ]hmXwa ogßh, odZm{X odÌdH$_m©, od⁄mYa am` od⁄mWr©, aÀVr cmc, gÂ[mXH$ _ßΩmcm ‡gmX oVdmar, S>m. `ÌmdßV ΩmwflVm gohV V_m_ gÂ[mXH$, [ÕmH$ma, N>m`mH$ma C[oÒWV ah{&

AmH´$m{Ìm OVmV{ [ÕmH$ma Edß ^rµS> _{ß Ωmm{c K{a{ _{ß IµS>m A^X´Vm H$aZ{ dmcm og[mhr

[hwßM{ _m`H{$ dmcm{ß Z{ ggwamc dmcm{ß [a Xh{O H$m{ hÀ`m oH$`{ OmZ{ H$m Amam{[ cΩmm`m oOg [a WmZm [wocg OmßM[µS>Vmc Edß [yN>VmN> ÌmwÍ H$a Xr& OmZH$mar H{$ AZwgma [wocg Z{ Bg _m_c{ _{ß _•VH$m H$r Xm{ O{R>mZr VWm CgH{$ [oV amH{$Ìm o]›X d CgH$r _mß d

o[Vm A^`amO H$m{ [yN>VmN> H{$ oc`{ ohamgV _{ß c{ oc`m VWm ÒWmZr` WmZ{ _{ß 498/304 ]r S>r[r E∑Q> H{$ VhV _wH$X_m [ßOrH•$V hm{ Ωm`m h°& _mcy_ hm{ oH$ _•VH$m IwQ>hZ WmZm j{Õm H{$ oYam°cr Ωmmßd oZdmgr ]Zmagr o]›X H$r [wÕmr Wr oOgH$r ÌmmXr VrZ df© [yd© hwB© Wr&

EH$ Am°a `mÕmr hwAm OhaIwamZr H$m oÌmH$ma Om°Z[wa& OhaIwamZm{ß H{$ oc`{ MmamΩmmh ]Zm CÀVa a{cd{ H$m ÌmmhΩmßO Oß∑ÌmZ Am`{ oXZ gwoI©`m{ß _{ß ahVm h°& gm{_dma H$m{ gw]h gm]a_Vr E∑g‡{g Q{>≠Z [a gdma hm{H$a H$mZ[wa g{ Am ahm EH$ `mÕmr OhaIwamZr H$m oÌmH$ma hm{ Ωm`m oOg{ amOH$r` a{cd{ [wocg Z{ C[Mma H{$ oc`{ AÒ[Vmc _ß{ ^Vr© H$am`m& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma ga[Vhmß WmZm j{Õm H{$ ]ogahm Ωmmßd oZdmgr a_m[oV oVdmar 60 df© C∑V Q{>≠Z [a gdma hm{H$a H$mZ[wa g{ ÌmmhΩmßO Am ahm Wm oH$ OhaIwamZr H$m oÌmH$ma hm{ Ωm`m& Cg{ ]m{Ωmr _{ß `mÕmm H$aZ{ dmc{ A›` cm{Ωmm{ß Z{ X{Im Vm{ ÌmmhΩmßO a{cd{ [wocg H$m{ AdΩmV H$am`m oOg [a AM{V `mÕmr H$m{ OrAma[r Z{ ÒWmZr` amOH$r` [wÍf oMoH$Àgmc` _{ß ^Vr© H$am`m Ohmß g_mMma ocI{ OmZ{ VH$ hm{Ìm Zhrß Am`m Wm&

gßojflV g_mMma H$od gÂ_{cZ d _wem`am 29 H$m{ emhOhmß[wa& oVcha H{$ em`a ÒdΩmr©` _h]y] hgZ Imß Z°`a oVchar H$r ΩmOcm{ß H$m gßΩm¨h ""AmoIar [admO'' ‡H$moeV hm{H$a Am Ωm`m h°& ΩmOc gßΩm¨h H$m{ CZH{$ oeÌ` AmoXc aerX Z{ V°`ma oH$`m h°& ΩmOc gßΩm¨h H$m od_m{MZ oh›Xy [Q≤>Q>r oVcha _{ß 29 _mM© H$m{ hm{Z{ dmc{ AoIc ^maVr` H$od gÂ_{cZ Edß _wem`am _{ß oH$`m Om`{Ωmm& H$m`©H´$_ H{$ gß`m{OH$ OÂ_y H$Ó_ra H{$ ES>rOr[r oed _wamar ghm` hm{ßΩm{& H$m`©H´$_ _{ß X{e H{$ ‡ª`mV H$od`m{ß Edß em`am{ß H$m{ Am_ßoÕmV oH$`m Ωm`m h°& H$m`©H´$_ g{ OwµS{> ]era CXXrZ C\©$ Amo_a o_`mß Z{ ]Vm`m oH$ _wem`am 29 _mM© H$m{ amV 8 ]O{ g{ hm{Ωmm& Bg_{ß _ehya em`a [X_lr S>m. AmZ›X _m{hZ OwÀer ΩmwcOma X{hcdr, oXÎcr, _wZÏda amZm, cIZD, e]rZm AXr], H$mZ[wa, _ocH$ OmXm Omd{X, Zm{`S>m, AmoXc aerX, oXÎcr, oVcH$ amO [mag, O]c[wa, AaodßX [oWH$, ΩmmoO`m]mX, Aem{H$ _Yw[, Zm{`S>m, \$mÈH$ gac, cIr_[wa AmoX Z{ H$m`©H´$_ _{ß AmZ{ H$r ÒdrH•$oV X{ Xr h°& ]Vm X{ß oH$ ES>rOr[r oed_wamar ghm` ha dÌm© hm{cr H{$ _m°H{$ [a `hmß A[Z{ Ωm•h ZΩma AmH$a gmohoÀ`H$ Am`m{OZ H$aV{ h°ß&

1.5 cmI H{$ dm`a H{$ gmW Xm{ Mm{a oΩma‚Vma ÌmmhOhmß[aw & a{cd{ H{$ Vmam{ H$m{ Mm{am{ ¤mam H$mQ> ocE OmZ{ H$r KQ>Zm H$m Iwcmgm H$aV{{ hwE a{cd{ [wocg Z{ Xm{ Mm{am{ H$m{ H$r_Vr Vma H{$ gmW oΩma‚Vma H$a oc`m& O]oH$ CZH{$ VrZ gmWr _m°H${ g{ \$ama hm{ ΩmE& ]am_X Vma H$r H$r_V H$ar] S{>Tµ cmI Í[E ]VmB© ΩmB© h°& 19 _mM© H$m{ _mc Ωmm{Xm_ gmBoSß>Ωm cmBZ Zß]a 4 g{ cΩm^Ωm 180 _rQ>a Vmß]{ H$m H$r_Vr Vma Mm{ar hm{ Ωm`m Wm& Bg _m_c{ _{ß a{cd{ [wocg \$m{g© Z{ [wŒmy cmc Mm°amh{ g{ Xm{ cm{Ωmm{ H$m{ _` Mm{ar H{$ Vma d EH$ g\{$X aßΩm H$r OmÊcm{ ΩmmµS>r gߪ`m `y.[r. 30∑`y 5666 H{$ gmW oΩma‚Vma H$a oc`m& [H$µS>{ ΩmE Xm{Zm{ß Ao^`w∑Vm{ß _{ß ΩmmµS>r H$m S>m≠ Bda Ge^ Hw$_ma [wÕm ‡Xr[ Hw$_ma d Ìmm{E] [wÕm agrX ]Vm`{ ΩmE h°& [wocg H{$ _wVmo]V `h [mßM cm{Ωm W{ oOZg{ g{ VrZ cm{Ωm _m°H${ g{ \$ama hm{ ΩmE O]oH$ BZ Xm{Zm{ß H$m{ _m°H${ [a Mm{ar H{$ Vma H{$ gmW oΩma‚Vma oH$`m Ωm`m h°& Ama[rE\$ Z{ Bg _m_c{ _{ß [mßMm{ Amam{o[`m{ß H{$ oIcm\$ a{cd{ E∑Q> H$r YmamAm{ _{ß _wH$X_m [ßOrH$•V H$a oc`m h°&

]°R>H$ gÂ[›Z ]cam_[wa& ^maV gaH$ma Z{ 1990 _{ß H$]ra [waÒH$ma `m{OZm ÌmwÍ H$r Wr ,oOgH{$ A›VΩm©V ‡À`{H$ df© VrZ l{o m`m{ _{ß [waÒH$ma oX`m OmVm h°& `h [waÒH$ma gm‡Xmo`H$ Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü XßΩmm{ H{$ Xm°amZ A¿N>m H$m`© H$aZ{ dmc{ Ao^f{Hü ‡Hüme Ï`o∑V`m{ H$m{ o_cVm h° `m{OZm H{$ VhV ‡W_ l{ mr _{ß ‡_m m [Õm d Xm{ cmI Í0 d ¤mam2/42od[wbI S Jm{_Vr o¤Vr` l{ mr _{ß EH$ cmI VWm V•Vr` l{ mr ZJa,bIZD$ g{ ‡HümoeV Edß H$m{ 50 hOma Í0H$m ZΩmX [waÒH$ma oX`m OmVm h°& `h OmZH$mar ES>rE_ hoaH•$Ó m gaÒdVr o߇oQJ ‡{g, dmQadîg© ZmW oÕm[mR>r Z{ X{V{ hw`{ ]Vm`m oH$ H$]ra am{S Ee]mJ , [waÒH$ma `m{OZm H{$ VhV oH$gr EH$ bIZD$ g{ _woX´V g‡Xm` ,OmoV d Z•OmVr` g_yh H{$ gXÒ` ¤mam gm‡Xmo`H$ XßΩmm{ H{$ Xm°amZ Xyga{ gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme g‡Xm` OmoV d Z•OmVr` g_yh H{$ gXÒ`m{ H$m OrdZ d gÂ[oÀV ]MmZ{ H{$ ocE \üm{Z Zß- 0522-4029391 [waÒH$ma oX`{ OmVm h°& OZ[X _{ `oX H$m{B© B©_{b : rozkikhabar.lko@gmail.com Bg Vah H$m H$m`© oH$`m h° Vm{ 28 _mM© VH$ AmaEZAmB© Zß- 105942/2010 gyMZm C[c„Y H$am gH$Vm h°&


am{O Hüs

bIZD$,eoZdma, 23 _mM© 2013

I]a

12

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ÕæòÜèßéÇ ×ð´ ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ·¤æȤè â´ÖæßÙæ°´Ñ çÕÂæàææ

çÕÂæàææ Õâé

‡ÊÁŸflÊ⁄U wx ◊Êø¸U wÆvx

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ ’„Ã⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ ∞∑§ ’ÊÃ-øËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊ •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò– „◊ •ÊÚS∑§⁄U •ı⁄U ªÙÀ«Ÿ Ç‹Ù’ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥– fl„Ê¥ „⁄U •Á÷ŸòÊË yÆ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë ©◊˝ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– fl„Ê¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë

‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U ‚‡ÊÄà ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ Á‹πË ¡ÊÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©Ÿ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù „◊ ÿ„Ê¥ Ÿ„Ë¥ ŒπÃ ÿÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ÿ„ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ∑§Ë ’Êà „Ò– Ÿß¸ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ Á’¬Ê‡ÊÊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÃË „Ò¥– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë Á»§À◊¥ •Ê¡ ¬‚¥Œ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ÿ„Ë „Ò– Á’¬Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á»§À◊ “•Êà◊Ê” ß‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò–

çÚUØÜ Üæ§È¤ ç·¤ÚUÎæÚU çÙÖæ°´»è ·ñ¤ÅUÚUèÙæ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ vÆÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄U „ÙŸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„Ë Á»§À◊ ’Ê¥’ ≈UÊÚ∑§Ë¡ ◊¥ Á⁄Uÿ‹ ‹Êß»§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ’Ê¥’ ≈UÊÚ∑§Ë¡ ◊¥ øÊ⁄U •‹ª-•‹ª ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥– Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬, ¡ÙÿÊ •ÅÃ⁄U, ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U •ı⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡ÙÿÊ •ÅÃ⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ •¬Ÿ Á⁄Uÿ‹ ‹Êß»§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ ¡ÙÿÊ •ÅÃ⁄U ∑§Ë Á»§À◊ Á¡¥ŒªË Ÿ Á◊‹ªË ŒÈ’Ê⁄UÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U

øÈ∑§Ë „Ò¥– Á»§À◊ ’Ê¥’ ≈UÊÚ∑§Ë¡ ∑§Ë ∞∑§ ∑§„ÊŸË ◊¥ ÿ„ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë •Á÷ŸòÊË „Ò¥– ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥ ∞∑§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ©Ÿ∑§Ê ŒËflÊŸÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U fl„ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ‚ Á◊‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ê¥’ ≈UÊÚ∑§Ë¡ ÃËŸ ◊߸ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „٪˖ ß‚ Á»§À◊ ‚ ¡È«∏Ê ∞∑§ ⁄UÙø∑§ Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§ ‚ŒË ∑‘§ ◊„ÊŸÊÿ∑§ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑‘§ ’¥ª‹Ù ¬˝ÃˡÊÊ ∑§Ê ŒËŒÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª–

â...â...â‹ÙæÅð¼æÚU

vzzy

vzzx

€ G½ª*œ¸ ]zNwvzzy 879

H$mHw$am{ [h{br -vzzy 975

*¸E»]

6

7

4

5

1

3

2

4 1

2

6

8

3

9

7

5

5 7

3

2

1

9

8

6

4

6 2

4

8

7

1

5

9

3

7 5

9

4

3

6

2

8

1

8 3

1

9

5

2

7

4

6

2 9

7

5

6

4

3

1

8

3 4

5

1

9

8

6

2

7

1 6

8

3

2

7

4

5

9

6

€ G½ª*œ¸ ]zNw vzzx  878 *¸ ƒÄw ‡À`{H$ [ßo∫$ _| 1 g{ 9 VH$ H{$ 3 AßH$ ^a{ OmZ{ AmdÌ`H$ h¢. 9 ........................................................... ‡À`{H$ Am∂S>r Am°a I∂S>r [ßo∫$ _| 5 Edß 3#3 H{$ dJ© _| oH$gr ^r 4 AßH$ H$s [wZamd•oŒm Z hm{ BgH$m 1 ode{f ‹`mZ aI|. ........................................................... 8 [hb{ g{ _m°OyX AßH$m| H$m{ Am[ 7 hQ>m Zht gH$V{ . ........................................................... 6 [h{br H$m H{$db EH$ hr hb h°. 2

vzzy AÔ>`m{J-881 2

3

4

5

1 22 7 34 6 43 4

5

1

6

30 5 26 1 30 2 6

5 36

2

7

1 ‡ÒVwV I{b gwS>m{Hy$ d Om{∂S> H$s [’oV H$m o_lU h°.I∂S>r d Am∂S>r [ßo∫$`m| _| 1g{ 7 VH$ H{$ AßH$ obIZ{ AoZdm`© h¢. Jha{ aßJ H{$ dJ© _| obIr gߪ`m Mmam| Am°a H{$ 8 dJm~ H$s gߪ`m H$m Hw$b `m{J hm{Jr. grYr d Am∂S>r [ßo∫$`m| _| 1 g{ 7 VH$ H{$ AßH$ hm{Zm AoZdm`© h°.

6 1 5 7 6 4 3 2

4 31 4 32 1 30 6

7 2 1 4 5 6 3

3

2 27 6 31 3 35 1

5 1 3 2 7 6 4

8 11

9

5 7

4

4

7 1 3

5

8 6

2

6

2 8 7

4

1 3

9

7

3 5 8

1

9 2

6

5

9 2 6

3

4 8

7

2

6 4 9

7

3 1

5

9

1 6 5

8

2 4

3

8

5 3 4

2

7 9

1

3

4 7 1

9

6 5

8

15

20

18

19

21

23 25

7

13

17

24 26

Imbr dJm~ _| 1 g{ 9 VH$ H{$ AßH$ obIH$a ZrM{ g{ D$[a d XmEß g{ ]mEß H$s Om{∂S> hÎH{$ aßJ H{$ AmY{ dJ© H$s gߪ`m g{ _{b ImZr MmohE.oH$gr ^r AßH$ H$m Cg Om{∂S> _| [wZï C[`m{J Zht oH$`m Om gH$Vm. CXmhaUVï 15 24

7 8 9

]mE± g{ XmE± 4

10

12

16

22

6

6

14

AÔ>`m{J-vzzx 880H$m hb 6 35 2 33 6 33 5

2

5

2

3 6 5 1 2 4 7

8 9 2

vzzy e„X [h{br -938

1

36 3 29 4

1

6

17

8 20

8

11

5 3 9 2 24 10 30 4 3 1 2 11 8 6 9 16 3 13 7 9 9 1 2 17 7 8 9 28 8 1 8 9 8 4 7 3 2 1 1710 9 1 22 20 30 9 6 7 8 7 11 2 9 16 15 7 8 9 1713 9 4 1217 8 27 9 3 7 8 11 1 3 5 11 2 9 11 2 9 11

MANGAL SENACHA BANGALORE

9 8

1.Òdm_r-3 3.EH$ g„Or-3 6.Mm{Q> -2 5. bm{J-2 8.H$aV]-4 11.‡eßgm-3 13.[°Jß]a-3 14.e°br-2 15.ZOXrH$-2 16.Ohm± AH$ga oeIa ]¢R>H{$ hm{Vr ahVr h°-3 18.]{Q>r H$m ]{Q>m-3 20.[yOm JrV, H$sV©Z-3 22.odÓUw ^JdmZ-2 24.M_H$-2 25.XwKQ© >Zm-3 26.og[mhr, `wdH$-3

1+2 = 3 1+3 = 4 7+9 = 16 8+9 = 17

7 5

vzzy

11

9 2

H$mHw$am{ -vzzx 974 H$m hb 30 16 8 15 11 35

1 2 5 3

1 2 3 4 5

12

6 4

2 1 10

17

11 7 9 10 6 8 2414 3 9 1912 7 1 8 7 9 6 17 9 8 811 8 1 3 615 4 3 36 2 1 4 2 1 3 4 1 3

7

2 1 4

11

9 24 2 8 16 7 18 24 7 9 6 2 9 10 1 2 3 3 1111 2 6 2 1 13 9 4

17

9 8 17

5 9 3

MANGAL SENCHA,P.B.NO.3909, BANGALORE-39

D$[a g{ ZrM{ 1.AmXa-2 23.]ßYZ g{ _w∫$-2 2.gm{Zm-3 24._mZ, _`m©Xm-2 3.Jm°ad-3 4.b˙_r-2 5.OZ, bm{H$-3 7.o]Zm oddmh oH$E Ka _| aIr OmZ{ dmbr [ÀZr-3 vzzx H$m hb e„X [h{br -937 9.ajm]ßYZ-2 A Vr H$ gm{ V 10.oH$gr dÒVw H$m{ [mZ{ H{$ obE A W oæ A Yr Z A bm dm ]{M°Z hm{Zm>-4 A _ a A Mm a 12._wÎbm H$m oZU©`, A H$ b A Q> Z A AmX{e-3 Y ∂S> A g b A j 16.ÒWmZ-3 _© A gw a A M a 17.EH$ oeH$mar [jr-2 A h ar A gy b 19.amOm-3 A b _ A O ` A 20.odÌdmg-3 Z I Aß ] a A Uw 21._wgb_mZm| H$s ‡mW©Zm>-3 _ßJb g°UMm,]|Jbm{a

vzzx


am{O Hüs

Hümam{]ma OJV

I]a

bIZD$,eoZdma, 23 _mM© 2013

13

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

A] Zhrß Vm{ H$] IarX{ßJ{ øma! EO{ßgr ZB© oXÎcr: ‡m[Qr© _mH{ü©Q H$r hmcV ]hwV Iam] h°& E{g{ _{ß o]ÎSg© Z{ Kam{ß H$r g{Îg ]µTmZ{ H{$ ocE BZH{$ Xm_ _{ß H$Q>m°Vr ÌmwÍ H$a Xr h°& hm{_ ]m`g© H{$ ocE Bgg{ A¿N>r I]a ^cm ∑`m hm{Ωmr!_hrZ{ ^a [hc{ _wß]B© H{$ o]ÎS>a cm{µTm ΩÈ[ Z{ A[Z{ cΩOar ‡m{O{∑Q> H{$ g^r ‚c°øøg 10 oXZ _{ß ]{M oXE& CgZ{ BZH$r H$r_V _m©H{$Q> a{Q> g{ 18 [©g{ßQ> H$_ aIr Wr& Bg ‡m{O{∑Q> _{ß 3.5-6.75 H$am{µS> H{$ 750 ‚c°øøg W{, oO›h{ß oS>ÒH$mCßQ> H{$ McV{ H$ÒQ>_©g Z{ hmWm{ßhmW oc`m& Ωmm{Xa{O ‡ø[©Q>rO Z{ ^r ¤maH$m-_mZ{ga E∑g‡{g d{ [a A[Z{ ‡m{O{∑Q> H{$ ocE Bgr \$ø©_yc{ H$m BÒV{_mc oH$`m& cø›M H{$ oXZ hr CgH{$ 700 A[m©Q>_{ßQ> o]H$ ΩmE& dhrß, Bgr BcmH{$ _{ß Xyga{ ‡m{O{∑øøg H$m{ A^r ^r ]m`©g H$r VcmÌm h°&gr]rAmaB© gmCW EoÌm`m H{$ M{`a_°Z Am°a _°Z{oOßΩm

S>m`a{∑Q>a AßÌmw_mZ _°ΩmOrZ Z{ H$hm, Ì`h ghr ‡mBg ø\$a H$aZ{ H$m _m_cm h°& ]µS{> Ìmham{ß _{ß ‡ø[©Q>r H$r H$r_V H$m\$r ¡`mXm h°& Bg{ H$_ hm{Zm MmohE&Ì Bg _m_c{ _{ß A] hmcmV ]Xc ah{ h°ß& BgH$r [hc ]µS{> o]ÎS©>g

o]OZ{g HümaZa oÕm^wdZXmg ^r_Or Pd{ar H$m Ìm{`a 18 ‡oVÌmV bw∂THüm _wß]B© : oÕm^wdZXmg ^r_Or Pd{ar (Q>r]rO{S>) H$m Ìm{`a AmO gw]h H{$ H$mam{]ma _{ß 18 ‡oVÌmV cwµTH$ Ωm`m& EMEg]rgr Ωcm{]c BZd{ÒQ>_{ßQ> \ß$S> ¤mam IwXam Am^yf m Hß$[Zr H{$ 12.7 cmI Ìm{`a H$ar] 32 H$am{µS>µ È[`{ _{ß ]{M{ OmZ{ H{$ ]mX `hr oΩmamdQ> X©O H$r Ωm`r h°& ]ß]B© Ìm{`a ]mOma _{ß H$_Om{a ÌmwÍAmV H{$ ]mX Ìm{`a 16.53 ‡oVÌmV Qy>Q>H$a 208.80 È[`{ H{$ ^md [a Mcm Ωm`m& Z{ÌmZc ÒQ>mH$ E∑gM{ßO _{ß Hß$[Zr H$m Ìm{`a 18 ‡oVÌmV cwµTH$H$a 205 È[`{ [a Am Ωm`m&EMEg]rgr Ωcm{]c BZd{ÒQ>_{ßQ> Z{ 250 È[`{ ‡oV Ìm{`a H{$ ^md [a EZEgB© _{ß 7,31,877 Ìm{`a VWm ]rEgB© _{ß 5,39,000 Ìm{`a ]{M{& hmcmßoH$ Hß$[Zr Z{ IarXmam{ß H{$ Zm_m{ß H$r Km{f mm Zhrß H$r h°& ]ß]B© Ìm{`a ]mOma H{$ AmßH$µS>m{ß H{$ AZwgma EMEg]rgr Ωcm{]c BZd{ÒQ>_{ßQ> \ß$S> H$r Q>r]rO{S> _{ß oXgß]a 2012 H$m{ g_mflV oV_mhr _{ß 6.09 ‡oVÌmV ohÒg{Xmar Wr& Xm{[ha H{$ H$mam{]ma H{$ Xm°amZ ]ß]B© Ìm{`a ]mOma H$m g{ßg{∑g 66.90 AßH$ H$r oΩmamdQ> H{$ gmW 18,726.37 AßH$ [a Wm

_ohcm ]°ßH$ H{$ ocE H$_{Q>r ΩmoR>V _wÂ]B©:gaH$ma Z{ _ohcm ]°ßH$ H$r È[a{Im H$m{ AßoV_ Í[ X{Z{ H{$ ocE EH$ odÌm{fk go_oV ΩmoR>V H$r h°& odÀV am¡` _ßÕmr Z_m{ Z mam` m _r mm Z{ AmO am¡`g^m H$m{ ]Vm`m oH$ gaH$ma X{Ìm _{ß _ohcmAm{ß H{$ ocE ]°ßH$ Im{cZm MmhVr h° Am°a Bg ogcogc{ _{ß EH$ odÌm{fk go_oV ΩmoR>V H$r ΩmB© h°& C›hm{ßZ{ ZmOZrZ \$mÍH$ H{$ ‡ÌZ H{$ ocoIV CÀVa _{ß ]Vm`m oH$ odÌm{fk go_oV _ohcm ]°ßH$ H$r Í[a{Im H$m{ AßoV_ Í[ X{Z{ H{$ ocE ]ZmB© ΩmB© h°& go_oV _{ß ]°ßoHß$Ωm j{Õm H{$ oXΩΩmO h°ß&Ωmm°aVc] h° oH$ odÀV _ßÕmr [r oMXß]a_ Z{ d©f 2013-14 H{$ A[Z{ ]OQ> ^mf m _{ß gm©dOoZH$ j{Õm H{$ ]°ßH$ H{$ Vm°a [a [hc{ _ohcm ]°ßH$ H$r ÒWm[Zm H$aZ{ H$m ‡ÒVmd aIm Wm&

\$adar VH$ 40 gaH$mar d{]gmBQ|> h°H$ : og„]c Z`r oXÎcr :gaH$ma Z{ AmO ]Vm`m oH$ Bg gmc \$adar VH$ Hw$c 40 gaH$mar d{]gmBQ>m{ß H$m{ h°H$ oH$`m Ωm`m h°& gßMma Am°a gyMZm ‡m°⁄m{oΩmH$r _ßÕmr H$o[c og„]c Z{ AmO am¡`g^m H$m{ ]Vm`m oH$ df© 2013 _{ß \$adar VH$ 40 gaH$mar d{]gmBQ|> h°H$ H$r ΩmB©ß O]oH$ d©f 2012 _{ß 371, d©f 2011 _{ß 308, d©f 2010 _{ß 303, d©f 2009 _{ß 201 Am°a d©f 2008 _{ß 90 gaH$mar d{]gmBQ|> h°H$ H$r ΩmB© Wrß& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ `h AmßH$µS{> ^maVr` Hß$fl`yQ>a Am[mV ‡oVoH´$`m Xc (g©Q> BZ) H$m{ Xr ΩmB© gyMZm Am°a CgH{$ ¤mam [Vm cΩmmE ΩmE _m_cm{ß [a Am⁄moaV h°ß&og„]c Z{ ]Vm`m oH$ gaH$ma H{$ oXÌmmoZ©X{Ìmm{ß H{$ AZwgma, gßd{XZÌmrc gyMZmAm{ß H$m{ aIZ{ dmcr Hß$fl`yQ>a ‡ mmoc`m{ß H$m{ BßQ>aZ{Q> g{ AcΩm aIm OmVm h°& C›hm{ßZ{ [wÍfm{ÀV_ ^mB© Í[mcm H{$ ‡ÌZ H{$ ocoIV CÀVa _{ß ]Vm`m oH$ o[N>c{ VrZ d©f H{$ Xm°amZ d{]gmBQ> H$r gwajm [a 180 H$am{µS>µ È[`{ I©M oH$E ΩmE h°ß&

Z{ H$r h°& _wß]B© H{$ [dB© BcmH{$ _{ß EcEßS>Q>r oa`ÎQ>r Z{ E_amÎS> AmBc ‡m{O{∑Q> 15,500 È[E ‡oV d©Ωm \w$Q> H$r H$r_V [a cø›M oH$`m, oOgg{ Ic]cr _M ΩmB©& `hmß _m©H{$Q> a{Q> 17,000 È[E d©Ωm \w$Q> h°& _wß]B© H{$

_mcmS> Eoa`m _{ß oZ©_m m oa`ÎQ©>g Z{ ]ÎH$ ]m`©g H$m{ 20 \$rgXr oS>ÒH$mCßQ> oX`m Am°a Bgg{ Cg{ [yar BZd{ßQ>ar ]{MZ{ _{ß g\$cVm o_cr& ¤maH$m-_mZ{ga E∑g‡{gd{ [a E_maE_OrE\$ H$m{ h‚V{ ^a _{ß hr ΩmwµS>Ωmmßd Ωarßg ‡m{O{∑Q> _{ß g^r 250 Ka ]{MZ{ _{ß H$m_`m]r o_cr& Bg gmc OZdar _{ß CgZ{ `hmß 6,000 È[E dJ© \w$Q> H$r H$r_V [a ‚c°Q> ]{Mr, O]oH$ _m©H{$Q> a{Q> 7,000 È[E Wm& Bgr Eoa`m _{ß AXmZr oa`ÎQ>r Z{ 500 A[mQ©_{ßQ> H$m EH$ ‡m{O{∑Q> cm›M oH$`m Wm& BgH{$ ocE VrZ oXZ _{ß hr VrZ ΩmwZm E[ocH{$ÌmZ o_crß& ΩmwµS>Ωmmßd H$r oa`c EÒQ{>Q> „am{H$a{O \©$_ I{_H$m BZd{ÒQ>_{ßQ≤g EßS> ‡m[Qr©O H{$ A^` I{_H$m Z{ ]Vm`m, H$B© o]ÎS©>g døÎ`y_ ]µTmZ{ H{$ ocE ‡mBg H$_ H$a ah{ h°ß& `h ghr H$r_V h°& h_{ß Bg ‡mBg [a Am°a ‡m{O{∑Q≤g AmZ{ H$r CÂ_rX h°&

EO{ßgr _wÂ]B©:odoZo_©V CÀ[mXm{ß gß]ßYr _wX¨mÒ\$roV _{ß Za_r H{$ ]mdOyX Im⁄ Edß B©ß⁄Z _wX¨mÒ\$roV H$m X]md ]Z{ ahZ{ H$r gß^mdZmAm{ß H$m{ X{IV{ hwE Ama]rAmB© H$m _mZZm h° oH$ AΩmc{ odÀV df© _{ß _wX¨mÒ\$roV _m°OyXm ÒVa [a ]Zr ah{Ωmr& ^maVr` oaO©d ]°ßH$ (Ama]rAmB©) Z{ _m°oX¨H$ ZroV H$r AmO Omar _‹` oV_mhr g_rjm _{ß H$hm oH$ j{Õmdma ÒVa [a _mßΩm Am°a Am[y©oV H{$ AgßVwcZ, dÒVwAm{ß H{$ ‡ÌmmogV _yÎ`m{ß _{ß d•o’ Am°a BgH{$ [oa mm_r ‡^mdm{ß H{$ _‘{ZOa gH$c _wX¨mÒ\$roV Wm{µS>m KQ> ]T H{$ gmW _m°OyXm ÒVa [a ]Zr ah gH$Vr h°& H|$X´r` ]°ßH$ H$r g_rjm a[Q> _{ß H$hm Ωm`m h° oH$ \$adar 2013 _{ß gH$c dÒVwAm{ß H{$ Wm{H$ _yÎ` gyMH$mßH$ [a Am⁄moaV _wX¨mÒ\$roV ]µT H$a 6.84 [a hm{ ΩmB©, Om{ OZdar _{ß 6.6 \$rgXr Wr& ‡H$Q>V: `h [{Q>≠m{oc`_ CÀ[mXm{ß H{$ ‡ÌmmogV _yÎ`m{ß _{ß gßÌmm{⁄Z (d•o’) H$m ‡^md cΩmVm h°& gmW hr YmVw, H$[µS>m Am°a a]a CÀ[mXm{ß H$r H$r_V

_{ß H$_r H{$ _XX{ZOa ogVß]a 2012 _{ß ÌmwÍ hwB© H|$X¨r` _wX¨mÒ\$roV (odoZ©o_V CÀ[mXm{ß H$r _wX¨mÒ\$roV) _{ß H$_r Omar ahr Am°a \$adar _{ß `h 3.8 \$rgXr [a ahr&

hmcmßoH$ Ama]rAmB© Z{ H$hm oH$ IwXam _wX¨mÒ\$roV A^r ^r oMßVmOZH$ Xm`a{ _{ß ]Zr h° Om{ \$adar 2013 _{ß 10.9 \$rgXr H{$ ÒVa [a ahr&H|$X´r` ]°ßH$ Z{ H$hm h° oH$ Imøø` CÀ[mXm{ß H$r D ßMr H$r_V,

Ka{by ogocßS>a H$r O_mZV amoÌm _{ß d•o’ EO{ßgr ZB© oXÎcr: gaH$ma H$r Am{a g{ ÌmwH´$dma H$m{ ]Vm`m Ωm`m oH$ 14.2 oH$cm{Ωam_ H$r Ka{cy agm{B© Ωm°g ogocßS>a H$r O_mZV amoÌm H$m{ 1250 È[`{ g{ ]µTmH$a 1450 È[`{ H$a oX`m Ωm`m h°& [y©dm{ÀVa am¡`m{ß _{ß Ec[rOr ogocßS>a H$r O_mZV amoÌm 900 È[`{ g{ ]µTmH$a 1150 È[`{ H$r ΩmB© h°& cm{H$g^m _{ß E_ d{ mwΩmm{[mc a{S>øS>r H{$ ‡ÌZ H{$ ocoIV CÀVa _{ß [{Q>≠m{oc`_ Edß ‡mH•$oVH$ Ωm°g am¡` _ßÕmr [Z]mH$m c˙_r Z{ `h OmZH$mar Xr& _ßÕmr Z{

H$hm oH$ amOrd Ωmmß⁄r Ωam_r m Ec[rOr `m{OZm H{$ VhV Z`m Ka{cy Ec[rOr H$Z{∑ÌmZ Omar H$aZ{ H{$ ocE Ωam_r m j{Õmm{ß _{ß ]r[rEc [oadmam{ß H$m{ EH$ ]maΩmr AZwXmZ C[c„⁄ H$admZ{ H$r EH$ `m{OZm Mc ahr h°& Bg `m{OZm H{$ VhV Ka{cy Ec[rOr ogocßS>a Am°a ‡{ga a{Ωmwc{Q>a H{$ ocE O_mZV amoÌm H$m ^wΩm_mZ Am{EZOrgr, Am{AmB©EZ, Ωm{c, ]r[rgrEc, EM[rgrEc Am°a AmB©Am{gr H$r H$øa[m{a{Q> gm_moOH$ oOÂ_{Xmar oZo⁄`m{ß g{ ]ZmB© ΩmB© oZo⁄ g{ oH$`m OmVm h°&

Hß$¡`y_a ¡d°car Ìmm{-BßoS>`m O{Âg EßS> ¡d°car \{$`a 12 d 13 A‡°c g{ hr CÀgmhOZH$ cÂh{ß h°ß oH$ h_ oXÎcr _{ß EH$ Zhrß ]oÎH$ Xm{ H$m`©H$´ _ c{H$a Am ah{ h°&ß _wP{ [yam ^am{gm h° oH$ Xm{Zm{ß ]{hX g\$c ah{Ωß m{& OrO{B[© rgr g\$cVm[ydH© $ ZE oS>OmBZam{ß H$m{ gm_Z{ c{H$a Am`m h° Am°a AmB©AmB©OS{ >„Î`y H$m C›h{ß \$m`Xm o_cm h°& ÒQ>mBc H$r amOYmZr hm{Z{ H{$ ZmV{ Bg Ìmm{ _{ß AmZ{ dmc{ ha Ìmªg H$m{ ¡d°car H{$ o]ÎHw$c VmOm Q>Sß{≠ >≤g oXImB© X{Ωß m{& _°ß oXÎcr H{$ g^r cm{Ωmm{ß H$m{ AmB©OrO{E\$ _{ß AmZ{ H$m oZ_ßÕm m X{Vr hy,± ∑`m{oß H$ _wP{ Zhrß cΩmVm h° oH$ Ìmm`X oH$gr Am{a Ìmm{ _{ß X{Ìm ^a H$r ¡d°car H$m BVZm ]µS>m H$c{∑ÌmZ o_c{Ωmm&''O{Âg EßSµ > ¡d°car E∑g[m{Q>© ‡m{_m{ÌmZ H$mCßogc H{$ M{`a_°Z lr od[wc Ìmmh Z{ H$hm, ""X BßoS>`m O{Âg EßS> ¡d°car \{$`a H{$ Ooa`{ OrO{B©[rgr H$r H$mam{]moa`m{ß g{ c{H$a C[^m{∑VmAm{ß VH$ H{$ ocE EH$ ]{hVarZ _ßM X{Z{ H$r H$m{oÌmÌm h°&

oaHümS© Dß MmB© Nw>EΩmm g{ßg{∑g

oS>oOQ>crH$a m H{$ ocE 20 Aa] S>mca MmohE : o[Õmm{Xm

CR>m[Q>H$ H{$ ]mdOyX Q>m[ ]m{H©$g Edß \ß$S> _°Z{O©g H$m _mZZm h° oH$ \$ma{Z BZd{ÒQ©>g H$m ^am{gm ]Zm ah{Ωmm& BH$ZKo_H$ Q>mBÂg Z{ 20 ]´m{H©$g Am°a \ß$S> _°Z{O©g H$m g©d{ oH$`m, oOgg{ `h ]mV gm_Z{ AmB©& gd{© H{$ _wVmo]H$, `y[rE gaH$ma A[Zm Q©>_

EO{ßgr dmoÌmßΩmQ>Z: A_{oaH$m OmH$a H$m_ H$aZ{ H$r MmhV aIZ{ dmc{ goH$ÎS> [{Ìm{dam{ß H{$ ocE A¿N>r I]a h°& A_{oaH$r gaH$ma A[Z{ `hmß H$m_ H$aZ{ H{$ ocE Xr OmZ{ dmcr EM-1]r drOm H$r VmXmX Xm{ΩmwZr H$a gH$Vr h°& g{Z{Q> H$r EH$ hmoc`m B_rΩa{ÌmZ `m{OZm H{$ VhV E{gm oH$`m Om gH$Vm h°&oQ>H$Q> Qw> A_{oaH$m : A_{oaH$m BgH{$ Acmdm EH$ Am°a Ah_ H$X_ CR>m gH$Vm h°& dh Xyga{ X{Ìm H{$ ZmΩmoaH$m{ß H$m{ A[Z{ `hmß ]gZ{ H{$ ocE oXE OmZ{ ΩarZ H$m©S> [a cΩmm H°$[ ^r hQ>m gH$Vm h°& _mZm Om ahm h° oH$ E{gm hm{Z{ g{ g]g{ ¡`mXm \$m`Xm ^maVr` AmB©Q>r ‡\{$ÌmZÎg H$m{ hm{Ωmm& dKoÌmßΩmQ>Z [m{ÒQ> Z{ _m_c{

MßS>rΩm∂T : X{Ìm H$r ‡_wI H$ma Hß$[Zr _mÈoV gwOwH$r BßoS>`m oc. Z{ [ßOm] _{ß [mßM Am°⁄m{oΩmH$ ‡oÌmj m gßÒWmZm{ß (AmB©Q>rAmB©) H$m{ McmZ{ H$m oOÂ_m oc`m h°&[ßOm] H{$ VH$ZrH$r oÌmjm od^mΩm Z{ ÌmwH´$dma H$m{ _mÈoV H{$ gmW gh_oV km[Z (E_Am{`y) [a XÒVIV oH$E& EH$ AmoYH$moaH$ ]`mZ _{ß H$hm Ωm`m h° oH$ Hß$[Zr am¡` _{ß VH$ZrH$r oÌmjm gßÒWmZm{ß H{$ Cfi`Z H$m H$m_ H$a{Ωmr&E_Am{`y [a [ßOm] gaH$ma H$r Am{a g{ VH$ZrH$r oÌmjm oZX{ÌmH$ ]r [wÈfm©W VWm _mÈoV gwOwH$r H{$ H$m©`H$mar oZX{ÌmH$ amO{Ìm Cfl[c Z{ XÒVIV oH$E& H$ama H{$ VhV _mÈoV gwOwH$r Z{ [mßM AmB©Q>rAmB©, A_•Vga, ]Ògr [R>mZm, [R>mZH$m{Q>, _mc{aH$m{Q>cm VWm Zm^m, H$r oOÂ_{Xmar CR>mZ{ H$m \°$gcm oH$`m h°&BZ AmB©Q>rAmB© H$m{ Hß$[Zr Z{ gm©dOoZH$ oZOr ^mΩmrXmar ([r[r[r) _mS>c H{$ VhV A[Zm`m h°&

g{ OwS>µ{ gyÕmm{ß H{$ hdmc{ g{ Bg [ya{ _m_c{ H$r OmZH$mar Xr h°&oH$ZH$m{

hm{Ωmm \$m`Xm : AΩma A_{oaH$r gaH$ma Bg `m{OZm [a A_c H$aVr h° Vm{ ^maV gohV Am°a H$B© Xyga{ X{Ìmm{ß H{$ hmB© goH$ÎS> [{Ìm{dam{ß H$m{ ]hwV \$m`Xm

hm{Ωmm& _mZm Om ahm h° oH$ g]g{ ¡`mXm \$m`Xm ^maVr`m{ß H$m{ hm{Ωmm ∑`m{ßoH$ ‡\{$ÌmZÎg H$m{©g _{ß ]moH$`m{ß H{$ _wH$m]c{ d{ H$m\$r AmΩm{ h°ß& BgH{$ Acmdm A_{oaH$r `yoZd©ogQ>rO g{ gmBßg, Q{>∑ZmcOr, BßoOoZ`oaßΩm Am°a _°œg g{ Ωm°OwEQ> hm{Z{ dmc{ ÒQy>S|>Q≤g ¡`mXm \$m`X{ _{ß ah{ßΩm{&Hß$[oZ`m{ß Z{ H$r Wr _mßΩm : Bgg{ [hc{ A_{oaH$m H$r H$ar] 100 Q>ø[ Hß$[oZ`m{ß Z{ ^r hmB© goH$ÎS> [{Ìm{dam{ß H{$ B_rΩa{ÌmZ H$r O]©XÒV dH$mcV H$r Wr& ΩmyΩmc, \{$g]wH$ Am°a _mBH´$m{gm‚Q> O°gr Hß$[oZ`m{ß Z{ Bg ]ma{ _{ß A_{oaH$r amÓQ>≠[oV ]mamH$ Am{]m_m H$m{ c{Q>a ocIm Wm&

_mM© H{$ ]mX ^r BVZr hr ah{Ωmr _hßΩmmB© g]ra Z{ cmßM oH$`m

ZB© oXÎcr:BßoS>`Z BßQ>aZ{ÌmZc ¡d°car drH$ 2013 ZB© oXÎcr _{ß 12 Am°a 13 A‡°c H$m{ Am`m{oOV H$a{Ωmm& OrO{B[© rgr [hcr ]ma `h Ìmm{ ZB© oXÎcr _{ß Am`m{oOV H$a ahm h° VmoH$ CŒma ^maV H{$ ¡d°car oS>OmBZg© Am°a oZ_m©VmAm{ß H$m{ A[Z{ Img oS>OmBZ g]H{$ gm_Z{ cmZ{ H{$ ]{hVarZ _ßM _wh`° m H$am`m Om gH{$& `h OrO{B[© rgr H$r ÒQ>mBc H{$ ‡oV gM{V ahZ{ dmc{ oXÎcr H{$ cm{Ωmm{ß VH$ A[Z{ H$m`©H$´ _ H$m odÒVma H$aZ{ H$r ^r H$m{oÌmÌm h°& BgH{$ gmW hr O{Âg EßS> ¡d°car E∑g[m{Q>© ‡m{_m{ÌmZ H$mCßogc, dmo m¡` Am°a C⁄m{Ωm _ßÕmmc` H{$ BßoS>`Z Q>S{≠ > ‡m{_m{ÌmZ Am∞Ωm©ZmBO{ÌmZ H{$ gmW o_cH$a ZB© oXÎcr _{ß [hcm BßoS>`m O{Âg EßS> ¡d°car \{$`a ^r Am`m{oOV H$a{Ωmm& H$m`©H$´ _ H{$ E{cmZ H{$ ]mX ]m∞crdwS> ]mcm Am°a OrO{B[© rgr H$r ]¨Sß° > Aß]g{ S>a gm{Z_ H$[ya Z{ H$hm, ""`h ]hwV

EO{ßgr _wß]B©:Xcmc ÒQ>≠rQ> Ìmm`X hr H$^r CÂ_rX H$m Xm_Z N>m{µS>Vm h°& og`mgr

`yEg _{ß Om] H$aZ{ H$m _m°H$m A] Am°a ]∂∂T{Jm!

_mÈoV gwOwH$r Z{ [ßOm] _{ß [mßM AmB©Q>rAmB© Ωmm{X oc`{

[yam H$a{Ωmr Am°a [{ßÌmZ-BßÌ`m{a{ßg O°g{ oa\$ø©_ H{$ ocE ^r Om{a cΩmmEΩmr& Bgg{ E\$AmB©AmB© _m©H{$Q> _{ß [°gm

cΩmmV{ ah{ßΩm{ Am°a 2013 _{ß BßS{>∑g ZE a{H$mS© ]ZmEßΩm{& gd©{ _{ß E∑ogg S>m`a{∑Q>, EMS>rE\$gr og∑`m{oaQ>rO, _°∑dm`ar H°$o[Q>c, _m{Vrcmc Am{gdmc, H$m{Q>H$ og∑`m{oaQ>rO, EcAmB©gr Zm{_wam E_E\$ Am°a `yQ>rAmB© Eg{Q> _°Z{O_{ßQ> Hß$[Zr

Ìmmo_c hwB©ß&EcAmB©gr Zm{_wam E_E\$ H{$ grAmB©Am{ (B∑odQ>r) EZ H$moVoO_m Z{ H$hm, ÌH$mßΩa{g Am°a ]rO{[r g_` g{ [hc{ cm{H$g^m MwZmd H{$ ocE V°`ma Zhrß h°ß& MwZmd Bg gmc H{$ AmoIar VrZ _hrZm{ß _{ß hm{ gH$V{ h°ß&Ì [m{c _{ß Ìmmo_c EH$ Ìmªg Z{ ]Vm`m, Ì]rO{[r [{ßÌmZBßÌ`m{a{ßg o]c H{$ oIcm\$ Zhrß h°& _wP{ cΩmVm h° oH$ OrEgQ>r H$m ^r amÒVm gm\$ hm{Ωmm& Ohmß gaH$ma [{ßÌmZ Am°a BßÌ`m{a{ßg g{∑Q>a _{ß 49 \$rgXr E\$S>rAmB© H{$ hH$ _{ß h°, dhrß ]rO{[r Bg{ 26 \$rgXr aIZm MmhVr h°& [m{c H{$ _wVmo]H$, Bg gmc H{$ AmoIa VH$ g{ßg{∑g 21,744 [a [hwßM gH$Vm h°, Om{ A^r g{ 16 \$rgXr ¡`mXm h°& OZdar 2008 _{ß `h 21,206.77 [a [hwßMm Wm, Om{ A] VH$ H$m BgH$m oaH$mS©> h°& EßO{c „am{oHß$Ωm H{$ grE_S>r oXZ{Ìm R>∑H$a Z{ H$hm, Ò_mc Am°a o_S> H°$[ ÒQ>ø∑g _{ß oΩmamdQ> g{ arQ{>c BZd{ÒQ©>g H$m{ PQ>H$m cΩmm h°& CZH{$ Bg gmc _m©H{$Q> _{ß cm°Q>Z{ H$r CÂ_rX Zhrß h° &

Z`r oXÎcr: gaH$ma H{$ g^r od^mΩmm{ß H{$ Hß$fl`yQ>arH$a m Am°a Ao^c{Im{ß H$m{ oS>oOQ>c Í[ _{ß aIZ{ VWm [ßMm`V ÒVa VH$ gyMZm [hwßMmZ{ H{$ ocE H$ar] 20 Aa] S>mca H$ar] 1.09 cmI H$am{µS>µ È[E H{$ oZd{Ìm H$r OÍaV h°& `h ]mV Z{ÌmZc BZm{d{ÌmZ H$mCßogc H{$ A‹`j g°_ o[Õmm{Xm Z{ EH$ gÂ_{cZ _{ß `h ]mV H$hr& ^maV _{ß XyagßMma H´$mßoV H{$ ‡d©VH$ o[Õmm{Xm Z{ H$hm oH$ gaH$ma Mma ]µS{> S>mQ>m g{ßQ>a Im{c{Ωmr VmoH$ [ßMm`V ÒVa VH$ gyMZm [hwßMmB© Om gH{$& C›hm{ßZ{ H$hm ÌÌo\$chmc gaH$mar _hH$_m{ß _{ß BZ g^r AZw‡`m{Ωm H{$ ocE 10,000 gm‚Q>d{`aH©$_r H$m_ H$a ah{ h°ß& `oX Am[ [ya{ H$m_ H{$ ocE Z{Q>d©H$, flc°Q>\$m©_, E[ocH{$ÌmZ H$m{ H$m ‡]ß⁄ H$a{ß Vm{ h_mam _mZZm h° oH$ ^maV gaH$ma H$ar] 20 Aa] S>mca I©M H$aZ{ H$r OÍaV hm{Ωmr&ÌÌ o[Õmm{Xm gm©dOoZH$ gyMZm ]woZ`mXr TmßMm Am°a Zd-‡d©VZ H{$ _m_c{ _{ß ‡YmZ_ßÕmr H{$ gcmhH$ma ^r h°ß&

›`yZV_ g_©WZ _yÎ` ]µTmZ{ H{$ H$ma m ]µTm X]md Am°a Wm{H$ Edß IwXam _wX¨mÒ\$roV H{$ ]rM H$r hm{ø g{ ^r _wX¨mÒ\$roV ‡À`mÌmm [a Aga [∂S ahm h°&Ama]rAmB© Z{ gaH$ma g{ H•$of CÀ[mXm{ß H{$ ›`yZV_ g_©WZ _yÎ` H$m{ ]µTmZ{ H{$ _m_c{ _{ß gmdYmZr ]aVZ{ H$m gwPmd oX`m h°, ∑`m{ßoH$ BgH$m gH$c _wX¨mÒ\$roV [a Aga hm{Vm h°& Ama]rAmB© Z{ _‹` oV_mhr g_rjm H{$ X•foQ>H$m{ m _{ß H$hm oH$ d°ÌodH$ ÒVa [a oOßgm{ß H$r H$r_V _{ß H$_r Am°a Ka{cy ]mOma _{ß _mßΩm H$_ hm{Z{ H{$ H$ma m Hß$[oZ`m{ß H$r H$r_V ]µTmZ{ H$r j_Vm H$_ hm{Z{ H{$ H$ma m odoZ©o_V CÀ[mXm{ß H$r _wX¨mÒ\$roV H$_ hm{ ahr h°& hmcmßoH$ Im⁄ _wX¨mÒ\$roV _{ß cΩmmVma ]µTm{Var H{$ H$ma m Wm{H$ _yÎ` Am⁄moaV gH$c _wX¨mÒ\$roV Xm`a{ g{ C[a h° Am°a C[^m{∑Vm _yÎ` _wX¨mÒ\$roV XhmB© AßH$ _{ß h°& H|$X¨r` ]°ßH$ Z{ H$hm oH$ Hw$c o_cmH$a _wX¨mÒ\$roV H$m ‡]ß⁄Z OoQ>c ‡oH´$`m ]Z Ωm`m h° Am°a Am[y©oV [j H$r oX∑H$Vm{ß H$m{ Xya H$aZ{ H$r AmdÌ`H$Vm Omoha hm{Vr h°&

Ωcm{]c og_ EO{ßgr _wß]B©: hmQ>_{c ]ZmH$a XwoZ`m _{ß Zm_ H$_mZ{ dmc{ g]ra ^moQ>`m H$r Hß$[Zr O°∑gQ>a BßH$ Z{ ^maV _{ß Ωcm{]c og_ HümS©> cm›M oH$`m h°&h H$m©S> X{Ìm g{ ]mha `mÕmm H$aZ{ dmc{ cm{Ωmm{ß H$m{ CoMV H$r_V [a BZH$o_ßΩm Am°a AmCQ>Ωmm{BßΩm H$mc H$r gwodYm _wh°`m H$amEΩmm& Hß$[Zr Z{ hmc hr _{ß Bg{ A_{oaH$m _{ß [{Ìm oH$`m h°& O°∑gQ>a BßH$ H{$ H$m{-\$mCßS>a Am°a grB©Am{ g]ra ^moQ>`m Z{ ]Vm`m, Ìgmc ^a _{ß H$ar] 1.2 H$am{µS> BßQ>aZ{ÌmZc Q>≠°dca BßoS>`m AmV{

h°ß& BZ_{ß g{ 86 \$rgXr H{$ [mg _m{]mBc \$m{Z hm{Vm h°& d{ H$øc a{øøg H$m{ c{H$a gßd{XZÌmrc h°ß Am°a am{o_ßΩm H{$ Xm°amZ gÒVr H$mc MmhV{ h°ß& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ `h Ωcm{]c og_ H$m©S> E{g{ cm{Ωmm{ß H$r OÍaV H$m{ ‹`mZ _{ß aIH$a oS>OmBZ oH$`m Ωm`m h°& 600 È[`{ H$r H$r_V dmcm `h H$m©S> _m°OyXm odH$Î[m{ß H{$ _wH$m]c{ 70 \$rgXr gÒVm h°&

_Zr bmßoS≠ßJ H{$ oIcm\$ ogÒQ>_ [`m©flV _O]yV EO{ßgr ZB© oXÎbr:Hw$N> oXZ [hc{ hr EH$ goQß>Ωm ø[a{ÌmZ _{ß oZOr j{Õm H{$ VrZ ‡_wI ]°ßH$m{ß H$m{ oXIm`m Wm Bg_{ß ocflV oaO©d ]°ßH$ H{$ oS>flQ>r Ωmd©Za H{$gr MH´$]©Vr Z{ H$hm oH$ Amam{[m{ß H$m _Vc] oZ`_m{ß H$m CÎcßKZ Zhrß h° H{$dmB©gr H{$ oZ`_m{ß H$m CÎcßKZ Vm{ oH$gr ^r ogÒQ>_ _{ß hm{ gH$Vm h°, `h _Zr cmßS>oaßΩm H$m _m_cm Zhrß h°oaO©d ]°ßH$ Z{ oZOr ]°ßH$m{ß H{$ _Zr cmßS>o¨ßΩm _{ß Ìmmo_c hm{Z{ H{$ Amam{[m{ß H$m{ ImoaO oH$`m h°& oaO©d ]°ßH$ Z{ H$hm h° oH$ ^maVr` ]°ßoHß$Ωm ogÒQ>_ [©`mflV _O]yV h° Am°a E{g{ CÎcßKZ am{H$Z{ H{$ [©`mflV C[m` h°ß& `hr H$ma m h° oH$ hmc hr _{ß oZOr ]°ßH$m{ß [a oH$E ΩmE goQß>Ωm ø[a{ÌmZ _{ß _Zr cmßS>oaßΩm H$m EH$ ^r hÒVmßVa m gmo]V Zhrß oH$`m Om gH$m& EH$ øZcmBZ [m{©Q>c H$m{]am[m{ÒQ> hmc hr _{ß EH$ goQß>Ωm ø[a{ÌmZ H{$ OoaE Xmdm oH$`m Wm oH$ X{Ìm H{$ H$B© ‡_wI oZOr ]°ßH$ _Zr cmßS>o¨ßΩm H$r ΩmoVodoY`m{ß _{ß ocflV h°ß Am°a H$mc{ ⁄Z H$m{ g\{$X H$aZ{ _{ß OwQ{> h°ß&Bg oa[m{Q©> _{ß oZOr j{Õm H{$ VrZ

g]g{ ]µS{> ]°ßH$m{ß AmB©grAmB©grAmB©]°ßH$, EMS>rE\$gr ]°ßH$ Am°a E∑ogg ]°H$ H$m Zm_ oc`m Ωm`m Wm& H$m{]am[m{ÒQ> Z{ Xmdm oH$`mWm oH$ `{ ]°ßH$ X{Ìm H{$ ^rVa Am°a ]mha _Zr cmßS>oaßΩm _{ß ocflV h° Am°a goQß>Ωm ø[a{ÌmZ H{$ Xm°amZ BZ ]°ßH$m{ß H{$ H$B©

Ao⁄H$moa`m{ß Z{ Bg ]mV H$m{ H$]yc oH$`m&ΩmwÈdma H$m{ ]°ßH©$g H{$ gmW _roQß>Ωm H{$ ]mX oaO©d]°ßH$ H{$ oS>flQ>r Ωmd©Za H{$gr MH´$]©Vr Z{ H$hm oH$ Amam{[m{ß H$m _Vc] oZ`_m{ß H$m CÎcßKZ Zhrß h°& _Zr cmßS>oaßΩm H$r EH$ ^r KQ>Zm gm_Z{ Zhrß AmB© h° Am°a H$m{B©

BßQ>aZ{Q> `yOg© H$m ]∂Sm ohÒgm ^maV g{ hm{Ωmm : ΩmyΩmc Mr\$ EO{ßgr ZB© oXÎcr: ΩmyΩmc H{$ H$m©`H$mar M{`a_°Z EoaH$ oÌmo_Q> Z{{ H$hm oH$ AmΩmm_r [mßM Aa] BßQ>aZ{Q> `yO©g H$m EH$ ]µS>m ohÒgm ^maV g{ AmEΩmm, ∑`m{ßoH$ Ωmo mV `hr H$hVm h° oH$ ^maV dh X{Ìm h° oOg [a oZΩmmh aIr OmZr MmohE& oÌmo_Q> Z{ H$hm, `h OΩmh ]hwV KQ>Zm ‡⁄mZ hm{Ωmr& d{ ΩmyΩmc H{$ H$m©`H´$_ Ìo]Ωm Q|>Q> \$m{a _{ß ^mΩm c{Z{ `hmß AmE hwE h°ß&JmoO©`Z H{$ ‡YmZ gß[mXH$ EcZ ag]´mBOa Z{ oÌmo_Q> g{ ^maV d MrZ _{ß g{ A[Zr [gßX ]VmZ{ H$m{ H$hm Vm{ CZH$m Odm] Wm, \$m°ar Vm°a [a MrZ c{oH$Z Ωmo mV

^maV H{$ [j _{ß h°& ag]´mBOa H{$ gmW

‡ÌZm{ÀVa gÕm _{ß oÌmo_Q> Z{ ^maV _{ß BßQ>aZ{Q> d ]´mS>]°ßS> C[`m{∑VmAm{ß H$r d•o’ H$m{ c{H$a Imgr CÂ_rX OVmB©& C›hm{ßZ{ H$hm, `hmß ^maV _{ß cΩm^Ωm 60 H$am{µS> _m{]mBc \$m{Z `yO©g h°ß, cΩm^Ωm 13 H$am{µS> BßQ>aZ{Q> `yO©g h°ß, c{oH$Z H{$dc Xm{ H$am{µS> ]´mS>]°ßS> `yO©g h°ß& Vm{ [oa^mfm H{$ Vm°a [a ^maV _{ß gߪ`m ]hwV H$_ h° Am°a h_ AΩmc{ [mßM Aa] `yO©g H$r gߪ`m H$r _hÀVm H$r ]mV H$aV{ h°ß&ÌC›hm{ßZ{ H$hm oH$ Bg g_` XwoZ`m _{ß H{$dc Xm{ Aa] cm{Ωm BßQ>aZ{Q> H$m BÒV{_mc H$a ah{ h°ß Am°a AΩmc{ [mßM Aa] _{ß g{ ]hwV g{ ^maV g{ hm{ßΩm{ BgocE AmZ{ dmc{ [mßM Xg gmc H{$ hmcmV H$r H$Î[Zm H$oaE&

hÒVmßVa m Zhrß oH$`m Ωm`m h°&H{$dmB©gr H{$ oZ`_m{ß H$m CÎcßKZ Vm{ oH$gr ^r ogÒQ>_ _{ß hm{ gH$Vm h°& `{ g^r Q>≠mßO{∑ÌmZ g{ OwµS{> _w‘{ h°ß Am°a _Zr cmßS>oaßΩm H$m Bgg{ H$m{B©c{ZmX{Zm Zhrß h°& MH´$]©Vr Bg _w‘{ [a [yN{> ΩmE EH$ gdmc H$m Odm] X{ ah{W{& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ h_{ß AZmdÌ`H$ Í[ g{ A[Z{ Am[H$m{ S>mCZΩa{S> Zhrß H$aZm MmohE& _Zr cmßS>oaßΩm H$m{ am{H$Z{ H{$ ocE X{Ìm H$m ogÒQ>_ [©`mflV _O]yV h° Am°a Bg_{ß H$m{B©Im_r Zhrß h°& oaO©d ]°ßH$ H{$ oS>flQ>r Ωmd©Za H$m `h ]`mZ E{g{ g_` _{ß Am`m h° O] oaO©d ]°ßH$, odÀV _ßÕmmc` Am°a Bg goQß>Ωm _{ß Zm_ AmZ{ dmc{ ]°ßH$ Bg ]mV H$r OmßM H$a ah{ h°ß oH$ ]°ßH$m{ß H{$ Hw$N> doaÓR> Ao⁄H$moa`m{ß Z{ _Zr cmßS>oaßΩm H$r gwod⁄m X{Z{ H$r ]mV H$hr h°& H$m{]am[m{ÒQ> Z{ 14 _mM© H$m{ Bg Vah H{$ droS>`m{ Omar oH$E W{ oOZ_{ß BZ ]°ßH$m{ß H{$ Ao⁄H$mar _Zr cmßS>oaßΩm H$r ]mV H$h ah{ h°ß&BZ Amam{[m{ß H{$ ]mX BZ ]°ßH$m{ß Z{ A[Z{ Hw$N>AoYH$moa`m{ß H$m{ oZcßo]V ^r oH$`m J`m&

gaH$ma H{$ Hw$c HüO© H$m 93 ‡oVÌmV Ka{cy G  m Z`r oXÎcr :gaH$ma Z{ AmO ]Vm`m oH$ H|$X¨ gaH$ma H{$ Hw$c G m H$m 93 ‡oVÌmV Ka{cy Am°a 7 ‡oVÌmV odX{Ìmr h°& cm{H$g^m _{ß [r Hw$_ma, O` ‡H$mÌm AJ´dmc, _YwgyXZ `mXd, a_m X{dr, gwa{›X¨ ogßh ZmΩma, Ωmm{aI ‡gmX Om`gdmc, H{$ gwΩmw_ma Am°a H$_cm X{dr [Q>c{ H{$ ‡ÌZ H{$ ocoIV CÀVa _{ß odÀV am¡` _ßÕmr Z_m{ Zmam` m _r mm Z{ H$hm oH$ odÀV d©f 2013-14 H{$ Xm°amZ ‡oV^yoV`m{ß H{$ _m‹`_ g{ X{Ìm H$m gH$c Edß oZdc C⁄ma H´$_Ìm: 5,79,009 H$am{µS>µ È[`{ Am°a 4,84,000 H$am{µS>µ È[`{ ahZ{ H$m AZw_mZ h°&C›hm{ßZ{ H$hm oH$ H|$X¨ gaH$ma H{$ Hw$c G m H$m H$ar] 93 ‡oVÌmV Ka{cy Am°a 7 ‡oVÌmV odX{Ìmr h°& oH$gr ^r Adga [a Ka{cy AWdm odX{Ìmr G m MwH$mZ{ _{ß H$m{B© odcß] Zhrß hwAm h°& _ßÕmr Z{ H$hm oH$ ^maV H$r pÒWoV H$r VwcZm odÌd H{$ A›` X{Ìmm{ß H$r Am©oWH$ goWoV g{ Zhrß H$r Om gH$Vr h° ∑`m{ßoH$ ‡À`{H$ X{Ìm H$r Am©oWH$ goWoV EMß A›` odÀVr` _m[XßS> AcΩm hm{V{ h°ß&


am{O Hüs

Ò[m{Q≤g©

I]a

bIZD$, eoZdma, 23 _mM© 2013

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

gßojflV Q>r_ BßoS>`m H{$ Mm°o[`ßg Q>≠m\$r OrV{Jr : X´odS> Xw]B©& ^maVr` oH´$H{$Q> Q>r_ H{$ [yd© H$flVmZ amhwc X´odS> H$m{ [yam ^am{gm h° oH$ ^maVr` Q>r_ AmB©grgr Mm°o[`›g Q>≠m\$r _{ß ^r A[Zm [aM_ chamEΩmr& A_ramV E`acmBZ Q≤>dßQ>r-20 Qy>Zm©_{ßQ> _{ ohÒgm c{Z{ Am`{ o_ÒQ>a ^am{g{_ßX H{$ Zm_ g{ OmZ{ OmZ{ dmc{ X´odS> Z{ H$hm oHü ^maVr` Q>r_ _{ß Mm°o[`›g Q>≠m\$r _{ß A¿N>m ‡X©ÌmZ H$aZ{ H$r [yar j_Vm h°&AmB©grgr Mm°o[`ßg Q>≠m\$r H$m Am`m{OZ N>h g{ 23 OyZ H{$ ]rM BßΩc°S> _{ß oH$`m Om`{Ωmm& X´odS> Z{ H$hm oHü ^maV h_{Ìmm g{ EH$ oXdgr` _°Mm{ H$r EH$ _O]yV Q>r_ ahr h° Am°a AmΩm{ ^r dh E{gr hr ]Zr ah{Ωmr& Q>r_ BßoS>`m H{$ [yd© ]Îc{]mO Z{ H$hm oH$ BßΩc°{S> H$r [oaoÒWoV`mß ^maVr` Ωm{X]mOm{ß H{$ ocE H$m\$r AZwHy$c ahVr h°& Bg Xm°amZ C›hm{ßZ{ Q>r_ _{ Am`{ Z`{ oIcmo∂S`m{ß H{$ ‡X©ÌmZ [a ^r gßVm{f Ï`∑V oH$`m&

ApÌdZ H{ü Omb _{ß \üßg{ HüJmßÍü Hüm{Qbm _{ß c∂SI∂SmB© Am∞ÒQ>≠{oc`m Qr_ ]ZmE 8 odH{$Q> [a 231 aZ EO{ßgr

Ama AoÌdZ 30-17-40-4

A^r ^wdZ{Ìda H$m Ocdm ]mH$r h° : H$m{M Z`r oXÎcr& Am∞ÒQ>≠{oc`m H{$ oIcm\$ A[Zr [Xm[© m l•ßIcm _{ß od[arV [oaoÒWoV`m{ß H{$ ]mdOyX A[Zr oÒdßΩm g{ ‡^modV H$aZ{ ^wdZ{Ìda Hw$_ma H{$ H$m{M H$m _mZZm h° oH$ `h `wdm V{O Ωm{ßX]mO Bg gmc H{$ AmoIa _{ß Xoj m A\´$rH$r Xm°a{ _{ß H$m\$r H$maΩma gmo]V hm{Ωmm& ^wdZ{Ìda H$m{ Mma _°Mm{ß H$r l•ßIcm _{ß oÒ[Zam{ß H$r _XXΩmma o[M [a Ωm{ßX]mOr H$m AoYH$ _m°H$m Zhrß o_cm h° c{oH$Z BgH{$ ]mdOyX C›hm{ßZ{ O] VH$ ^maV H$m{ _hÀd[y m© g\$cVmEß oXcm`r& A[Zr ]{hVarZ cmBZ d c{ßW VWm Xm{Zm{ß Va\$ oÒdßΩm H$amZ{ H{$ H$ma m ^wdZ{Ìda H$m{ ^maVr` V{O Ωm{ßX]mOr H$m ^odÓ` _mZm Om ahm h°& Ωm{ßX]mO H{$ H$m{M gßO` aÒVm{Ωmr Z{ H$hm oH$ Cg{ (^wdZ{Ìda) `hmß AoYH$ Ωm{ßX]mOr H$m _m°H$m Zhrß o_cm h°& [oaoÒWoV`mß ^r CgH{$ AZwHy$c Zhrß Wr& c{oH$Z _°ß CgH{$ A] VH$ H{$ ‡XÌm©Z g{ gßVwÓQ> hyß& _°ß g_PVm hyß oH$ XojU A\´$rH$m _{ß CgH{$ AZwHy$c o[M{ß hm{ßΩmr, dhmß Agcr I{b X{IZ{ H$m{ o_c{Ωmm&

H°$a{o]`mB© ‡ro_`a crΩm _{ß oXI{ßJ{ ES>_ oΩmcoH´$ÒQ> ]´oOQ>mCZ& AmÒQ>o{≠ c`m H{$ [yd© odH{$Q>H$r[a ]Îc{]mO ES>_ oΩmcoH´$© ÒQ> AmB©[rEc H$r VO© [a ÌmwÍ hwB© H°$a{o]`Z ‡ro_`a crΩm Q>r-20 Qy>Zm©_Q{ > H$m ohÒgm ]Z{Ωß m{& [yd© H$flVmZ oaH$r [m{oß Q|>Ωm H{$ ]mX oΩmcoH´$ÒQ> Xyga{ AmÒQ>o{≠ c`mB© oIcm∂S>r ]Z Ωm`{ h° Om{ gr[rEc _{ ohÒgm c{Ωß m{& gr[rEc _{ I{cZ{ H{$ _m_c{ _{ß oΩmcoH´$ÒQ> Z{ H$hm oHü gr[rEc _{ I{cZ{ H{$ ocE _°ß ]{hX CVmdcm hy&ß _° Xm{]mam oH´$H{$Q> H{$ _°XmZ [a CVaZ{ Am°a XwoZ`m H{$ g]g{ Iy]gyaV h°&

Am_r© b{Jr E`a\üm{g© g{ _m{Mm© bIZD$ (I{.gß.)& Am_r© Am°a E`a\üm{g© H{ü AmJ{ \ü{b hm{ JB© EgEAmB© bIZD$ Am°a `y[r Ò[m{Q≤g© hmÒQb& JwaJm{odßX ogßh Ò[m{Q≤g© Hümb{O H{ü _{Oa ‹`mZ MßX ÒQm{Qg© ÒQ{oS`_ _{ß I{br Om ahr 33drß AoIb ^maVr` H{üSr ogßh ]m]y Am_ßÃU ‡mB©O_Zr hmHüs M°oÂ[`Zoe[ H{ü g{_r\ümBZb hm∞Hüs M°oÂ[`Zoe[ H{ü [hb{ g{_r\ümBZb _wHüm]b{ _{ß Am_r© Bb{dZ Z{ EgEAmB© bIZD$ Hüm{ 2-1 g{ [amoOV Hüa \ümBZb _{ß OJh ]ZmB©& _°M H{ü ewÍüAmV g{ hr Xm{Zm{ß Qr_m{ß Z{ EHü-Xyga{ [a Vm]∂SVm{∂S h_b{ oHü`{ b{oHüZ I{b H{ü _‹`mßVa VHü Hüm{B© ^r Qr_ Jm{b HüaZ{ _ß{ g\üb Zhrß hm{ gHüs& _ø`mßVa H{ü ]mX o\üa g{ Xm{Zm{ß hr Qr_{ß EHü-Xyga{ H{ü gm_Z{ Wr Am°a A[Zr ]Xbr aUZroV g{ h_b{ Hüm{ V°`ma Wr Am°a Rr _°M H{ü ewÍüAmV _{ß Am_r© Bb{dZ Hüm{ EHü [{ZmÎQr HümZ©a o_bm oOg{ ogamO Z{ o]Zm oHügr JbVr H{ü Jm{b _{ß V„Xrb Hüa Qr_ Hüm{ 1-0 g{ AmJ{ Hüa oX`m b{oHüZ CZHüs `h Iwer ¡`mXm X{a VHü Hüm`_ Zhrß ah gHüs Am°a _°M H{ü 49d{ß o_ZQ _{ß EgEAmB© bIZD$ H{ü Ao^f{Hü ogßh Z{ [{ZmÎQr HümZ©a Hüm{ Jm{b _{ß ]Xb ÒHüm{a 1-1 g{ ]am]ar [a bm oX`m& b{oHüZ oHüÒ_V Am_r© H{ü gmW Wr Am°a 68d{ß o_ZQ _{ß Om{Zr Ogam{oV`m Z{ Am_r© H{ü obE odO` Jm{b XmJ Hüa Qr_ Hüm{ 2-1 g{ AmJ{ Hüa \ümBZb Hüm{ oQHüQ oXbm oX`m& dhrß hm∞Hüs M°oÂ[`Zoe[ H{ü Xyga{ g{_r\ümBZb _wHüm]b{ _{ß Ò[m{Q≤g© Hümb{O bIZD$ Hüm{ E`a \üm{g© Z{ 1-0 g{ ham Hüa \ümBZb _{ß OJh ]ZmB©& E`a\üm{g© Bb{dZ Hüs Va\ü g{ EHü _mà Jm{b _°M H{ü 27d{ß o_ZQ _{ß gZda Abr ¤mam oHü`m J`m&

h\$rO H$m{ΩmcVr H$r o_cr E{gr H$∂Sr gOm BoVhmg _{ß XO© hm{ Ωm`m Zm_ S>a]Z& [moH$ÒVmZr ]Îc{]mO _whÂ_X h\$rO H$m{ CZH$r ΩmcVr H$r E{gr H$∂Sr gOm o_cr, oOgg{ dZS{> oH´$H{$Q> BoVhmg _{ß E{gr gOm [mZ{ dmc{ d{ XwoZ`m H{$ [hc{ oH´$H{$Q>a ]Z ΩmE& Xoj m A\´$rH$m H{$ oIcm\$ I{c{ ΩmE Mm°W{ dZS{> _wH$m]c{ H{$ Xm°amZ h\$rO Z{ ]Îc{]mOr H{$ Xm°amZ aZ c{V{ d∑V A[Zr cmBZ ]Xc Xr Wr, oOgg{ j{ÕmajH$ E]r oS>odoc`g© ¤mam \|$H$r ΩmB© Ωm{ßX ÒQß>[ H$m{ Z cΩmH$a CZg{ Q>H$am ΩmB©& E{gr ]∂S>r ΩmcVr H$aZ{ H{$ H$ma m WS©> Aß[m`a o]cr ]mS{>Z Z{ C›h{ß AmCQ> H$ama oX`m& Ωmm°aVc] h° oH$ 2011 _{ß AmBgrgr ¤mam ]ZmE ΩmE ZE oZ`_ H{$ AZwgma dZS{> oH´$H{$Q> _{ß W¨m{ H{$ Xm°amZ H$m{B© ^r ]Îc{]mO odH{$Q>m{ß H{$ ]rM Xm°∂S cΩmmV{ d∑V A[Zm Q>≠°H$ Zhrß ]Xc gH$Vm& AΩma dm{ E{gm H$aVm h° Am°a Ωm{ßX odH{$Q> [a cΩmZ{ H$r ]Om` CgH{$ Ìmara H{$ oH$gr ohÒg{ [a cΩmVr h° Vm{ Aß[m`a Cg{ AmCQ> H$ama X{ gH$V{ h°ß&Bgg{ [hc{ `h oZ`_ Zhrß Wm& H$m{B© ^r ]Îc{]mO odH{$Q>m{ß H{$ ]rM Xm°µS> cΩmmV{ hwE Q>≠°H$ ]Xc gH$Vm Wm, c{oH$Z AmBgrgr Z{ 2011 _{ß oZ`_m{ß _{ß ]Xcmd H$a oX`m Am°a Bg ]Xcmd H{$ [hc{ oÌmH$ma ]Z{ [moH$ÒVmZr ]Îc{]mO _whÂ_X h\$rO& d{ A[Zm ImVm ^r Zhrß Im{c gH{$ W{& hmcmßoH$ gcm_r ]Îc{]mO B_amZ \$ahV (93) Am°a H$flVmZ o_Ò]mh-Cc-hH$ (80) H$r ÌmmZXma AY©ÌmVH$r` [moa`m{ß H$r _XX g{ [moH$ÒVmZ Z{ Mm°W{ dZS{> _{ß Xoj m A\´$rH$m H$m{ VrZ odH{$Q> g{ hamH$a [mßM _°Mm{ß H$r grarO _{ß 2-2 g{ ]am]ar H$a cr& dhrß j{ÕmajH$m{ß H$m{ ]mYm [hwßMmZ{ H{$ Ow_© _{ß [moH$ÒVmZ H{$ a_rO amOm, BßO_m_ Cc hH$ Am°a ^maV H{$ _m{ohßXa A_aZmW AmCQ> hm{ MwH{$ h°ß& AΩma Bg X•oÓQ> g{ X{Im OmE Vm{ h\$rO E{g{ AmCQ> hm{Z{ dmc{ Mm°W{ oH´$H{$Q>a h°ß, c{oH$Z d{ 2011 _{ß AmBgrgr H{$ ZE oZ`_ H{$ AßVΩm©V Xm{fr gmo]V hwE Am°a Bg oZ`_ H{$ AZwgma AmCQ> hm{Z{ dmc{ d{ [hc{ ]Îc{]mO ]Z{&

ZB© oXÎbr& oÒ[Z H{$ Ωm∂T H$m{Q>cm _{ß H$oaÌ_mB© Am∞\$ oÒ[Za aodMßX´Z AoÌdZ Am°a c{‚Q> Am_© oÒ[Za adrßX´ OS{>Om Z{ Am∞ÒQ>≠{oc`mB© o_oS>c Am∞S©>a H$m{ Vhg-Zhg H$aH{$ Mm°W{ Am°a AßoV_ Q{>ÒQ> H{$ [hc{ oXZ ^maV H$m [cµS>m ^mar H$a oX`m& Mma _°Mm{ß H$r grarO _{ß ∑crZ Òdr[ g{ ]MZ{ H$r H$dm`X _{ß cΩm{ Am∞ÒQ>≠{oc`m Z{ oXÎcr H{$ o\$am{O Ìmmh H$m{Q>cm _°XmZ _{ß I{c{ Om ah{ Mm°W{ Am°a AmoIar Q{>ÒQ> _°M H{$ [hc{ oXZ H$m I{c IÀ_ hm{Z{ VH$ AmR> odH{$Q> H{$ ZwH$gmZ [a 231 aZ ]ZmE& [rQ>a ogS>c (47) Am°a O{Âg [{oQß>gZ (11) Am∞ÒQ>≠{oc`m H{$ ÒH$m{a H$m{ ]µTmZ{ H{$ ocE _°XmZ [a O‘m{OhX H$a ah{ h°ß& Mm` VH$ Am∞ÒQ>≠{oc`m Z{ gmV odH{$Q> H{$ ZwH$gmZ [a 153

aZ ]ZmE W{& cßM H{$ ]mX Xm{ odH{$Q> [a 94 aZ g{ AmΩm{ I{c ÌmwÍ H$aZ{ H{$ ]mX Xyga{ g{ÌmZ _{ß Am∞ÒQ>≠{oc`m Z{ H{$dc 59 aZ Om{µS>H$a [mßM odH{$Q> ΩmßdmE& BgH{$ ]mX ÒQ>rdZ oÒ_W Z{ H$m\$r X{a VH$ EH$ N>m{a H$m{ gß^mc{ aIm, c{oH$Z AoÌdZ Z{ C›h{ß 46 H{$ ÒH$m{a [a McVm H$a oX`m& `h AoÌdZ H$m Mm°Wm odH{$Q> Wm& Bgg{ [hc{ C›hm{ßZ{ Am∞ÒQ>≠{oc`mB© Am{[Za ES> H$m{dmZ (38), odH{$Q>H$r[a ]Îc{]mO d{S> (02) Am°a o_Ìm{c Om∞ZgZ (03) H$m{ AmCQ> oH$`m Wm& ^maV H{$ ocE AoÌdZ H{$ Mma odH{$Q> H{$ Acmdm BÌmmßV Ìm_m© Am°a adrßX´ OS{>Om Z{ Xm{-Xm{ odH{$Q> ocE& cßM H{$ ]mX ^maVr` H$flVmZ _h{ßX´ ogßh Ym{Zr Z{ A[Z{ VrZm{ß oÒ[Zam{ß H{$ gmW o_cH$a Omc o]N>m`m, oOg{ Am∞ÒQ>≠{oc`mB© Zhrß g_P [mE Am°a C›hm{ßZ{ 30 aZ H{$ AßXa [mßM odH{$Q> Ωmßdm oXE& ‡kmZ Am{Pm O] oXÎcr Ωm{Q> N>m{a g{ ]Îc{]mOm{ß [a X]md ]Zm ah{ W{, V] Ym{Zr Z{ Am{ÎS> [odoc`Z N>m{a [a AoÌdZ Am°a OS{>Om H$m{

cΩmmVma ]XcH$a ]Îc{]mOm{ß H$m{ ^¨_ _{ß S>mcm& AoÌdZ Z{ [hc{ Am{[Za ES> H$m{dmZ H{$ ocE Omc o]N>m`m& dh amCßS> X odH{$Q> AmH$a H$m{dmZ H$m{ c{Ωm ÒQß>[ H$r cmBZ [a o[M H$am ah{ W{& AMmZH$ C›hm{ßZ{ AmoIar Ωm{ßX Am{da X odH{$Q> AmH$a H$amB© c{oH$Z cmBZ Zhrß ]Xcr& H$m{dmZ Òdr[ H$aZ{ g{ MyH$ ΩmE Am°a Ωm{ßX Q>Z© c{H$a CZH$r oΩmoÎc`mß o]I{a ΩmB©& BgH{$ VwaßV ]mX AoÌdZ H$r OΩmh OS{>Om Ωm{ßX H$aZ{ Am ΩmE& C›hm{ßZ{ H$flVmZ Ìm{Z dm∞Q>gZ (17) H$m{ AmΩm{ ]µTH$a I{cZ{ H{$ ocE ccMm`m Am°a o\$a ]∂Sr Iy]gyaVr g{ Ωm{ßX CZH{$ ]Îc{ Am°a Ìmara H{$ H$ar] g{ oZH$mcH$a Ym{Zr H$m{ AmgmZ ÒQß>[ AmCQ> H$aZ{ H$m _m°H$m X{ oX`m& dm∞Q>gZ H$r H$flVmZ H{$ Í[ _{ß [hcr [mar 63 o_ZQ> VH$ hr Mc [mB©& OS{>Om Z{ dm∞Q>gZ H{$ Acmdm _°∑gd{c (10) H$m{ ^r AmCQ> oH$`m& Am∞ÒQ>≠{oc`m H$r Am{a g{ Vrga{ Q>m∞[ ÒH$m{aa o\$oc[ ¯yO (45) H$m{ BÌmmßV Ìm_m© Z{ ]m{ÎS> oH$`m&

14

OS{>Om Am°a Bg ]{hVarZ oaH$m∞S©> H{$ ]rM Am ΩmE _mBH$c ∑cmH©$ ZB© oXÎcr& Am∞ÒQ>≠{oc`mB© H$flVmZ _mBH$c ∑cmH©$ Z{ adrßX´ OS{>Om H$m{ _m°OyXm ]m∞S©>a-ΩmmdÒH$a Q>≠m∞\$r _{ß EH$ Img oaH$m∞S©> ]ZmZ{ g{ am{H$ oX`m& Bg Img oaH$m∞S©> H{$ ocE OS{>Om ^r H$m\$r CÀgmohV W{, c{oH$Z ∑cmH©$ Z{ CZH$r CÂ_rXm{ß [a [mZr \{$a oX`m& Bg grarO _{ß OS{>Om Z{ ∑cmH©$ H$m{ 6 [moa`m{ß _{ß g{ 5 ]ma A[Zm oÌmH$ma ]Zm`m& d{ oXÎcr _{ß I{c{ Om ah{ AßoV_ _°M _{ß ∑cmH©$ H$m{ Xm{Zm{ß [moa`m{ß _{ß AmCQ> H$a Q{>ÒQ> oH´$H{$Q> _{ß C›h{ß gdm©oYH$ ]ma AmCQ> H$aZ{ dmc{ Ωm{ßX]mO BÌmmßV Ìm_m© Am°a Xoj m A\´$rH$m H{$ S{>c ÒQ{>Z H{$ gmW Q>m∞[ [a [hwßM OmV{, c{oH$Z E{gm Zhrß hm{ gH$m, ∑`m{ßoH$ ∑cmH©$ [rR> H{$ oZMc{ ohÒg{ _{ß XX© H{$ H$ma m `h _wH$m]cm Zhrß I{c ah{ h°ß& ∑cmH©$ H$m{ AmCQ HüaZ{ dmb{ Q>m∞[ 10 Ωm{ßX]mO& 1. BÌmmßV Ìm_m© (^maV) - 7 odH{$Q> 2. S{>c ÒQ{>Z (Xoj m A\´$rH$m) - 7 odH{$Q> 3. AoZc Hwß$]c{ (^maV) - 6 odH{$Q> 4. ÒQ>r\$Z hmo_©gZ (BßΩc°ßS>) - 6 odH{$Q> 5. O{Âg EßS>agZ (BßΩc°ßS>) - 6 odH{$Q> 6. Ohra ImZ (^maV) - 5 odH{$Q> 7. adrßX´ OS{>Om (^maV) - 5 odH{$Q> 8. S{>oZ`a odQ>m{ar (›`yOrc°ßS>) - 4 odH{$Q> 9. _m{. Amog\$ ([moH$ÒVmZ) - 4 odH{$Q> 10. ha^OZ ogßh (^maV) - 4 odH{$Q>

H$rdr ]Îc{]mOm{ß Z{ BßoΩcÌm Ωm{ßX]mOm{ß H$m{ oH$`m [ÒV Am∞H$c°ßS>, EO{ßgr[rQ>a \w$ÎQ>Z (Zm]mX 124) Am°a H{$Z odoc`ÂgZ (Zm]mX 83) H$r ÌmmZXma ]Îc{]mOr H{$ X_ [a ›`yOrc°ßS> Z{ Q{>ÒQ> grarO H{$ Vrga{ Am°a oZ mm©`H$ _wH$m]c{ H{$ [hc{ oXZ BßoΩcÌm Ωm{ßX]mOm{ß H$m{ N>H$mV{ hwE EH$ odH{$Q> [a 250 H$m _O]yV ÒH$m{a ]Zm oc`m&


am{O Hüs

I]a flÊSÃÈ

bIZD$,eoZdma, 23 _mM© 2013

15

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

íÿÊÁ÷

‚¥S∑§Ê⁄

ª˝„-ŸˇÊòÊ

•äÿÊà◊

Ÿflª˝„

fl˝Ã-àÿÊ„Ê⁄

¥æŠØæˆ×

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

flÊSÃȇÊÊSòÊ

àæ´¹ ·¤è §Ù ¹êçÕØô´ ·¤ô ÁæÙ·¤ÚU ÚUã Áæ°´»ð ãñÚUæÙ

‚◊ÈŒ˝ ◊¥ÕŸ ‚ ¬˝Ê# øıŒ„ ⁄UàŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ⁄UàŸ ‡Ê¥π „Ò– ◊ÊÃÊ ‹ˇ◊Ë ∑‘§ ‚◊ÊŸ ‡Ê¥π ÷Ë ‚ʪ⁄U ‚ ©à¬ãŸ „È•Ê „Ò ß‚Á‹∞ ß‚ ◊ÊÃÊ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ÷Ê߸ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– Á„ãŒÍ œ◊¸ ◊¥ ‡Ê¥π ∑§Ù ’„Èà „Ë ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò, ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊ÊÃÊ ‹ˇ◊Ë •ı⁄U ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ŒÙŸÙ¥ „Ë •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‡Ê¥π œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ◊¥ ∞‚Ë œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§, Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ‡Ê¥π „ÙÃÊ „Ò ©‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ-‚◊ÎÁh •ÊÃË „Ò– flÊSÃÈ ÁflôÊÊŸ ÷Ë ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ‡Ê¥π ◊¥ ∞‚Ë πÍÁ’ÿÊ¥ „Ò ¡Ù flÊSÃÈ ‚¥’¥œË ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ©¡Ê¸ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò Á¡‚‚ ÉÊ⁄U ◊¥ πÈ‡Ê„Ê‹Ë •ÊÃË „Ò– ‡Ê¥π ∑§Ë äflÁŸ ¡„Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥øÃË „Ò¥ fl„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ë flÊÿÈ ‡ÊÈh •ı⁄U ©¡Ê¸flÊŸ „Ù

ãôÜè ·¤æ

¡ÊÃË „Ò– flÊSÃÈ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ÙÿË „È߸ ÷ÍÁ◊ ÷Ë ÁŸÿÁ◊à ‡Ê¥πŸÊŒ ‚ ¡ª ¡ÊÃË „Ò– ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ¡ÊªÎà „ÙŸ ‚ ⁄UÙª •ı⁄U ∑§C ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „Ò ÃÕÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹Ùª ©ãŸÁà ∑§Ë •Ù⁄U ’…Ã ⁄U„Ã „Ò¥– ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê ◊¥ ‡Ê¥π ’¡ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ë ÿ„ ©g‡ÿ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ‡ÊÈh ¬ÁflòÊ ⁄U„– ‡Ê¥π ∑‘§ ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê¥π ◊ÈÅÿ× ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ „ÙÃ „Ò¥ -ŒÁˇÊáÊÊflÃ˸, ◊äÿÊflÃ˸ •ı⁄U flÊ◊ÊflÃ˸– ߟ◊¥ ŒÁˇÊáÊÊflÃ˸ ‡Ê¥π ŒÊßZ Ã⁄U»§ ‚ πÈ‹ÃÊ „Ò, ◊äÿÊflÃ˸ ’Ëø ‚ •ı⁄U flÊ◊ÊflÃ˸ ’ÊßZ Ã⁄U»§ ‚ πÈ‹ÃÊ „Ò– ◊äÿÊflÃ˸ ‡Ê¥π ’„Èà „Ë ∑§◊ Á◊‹Ã „Ò¥– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ß‚ •Áà ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡Ê¥πÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ÷Ë •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡Ê¥π ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ò‚ ‹ˇ◊Ë ‡Ê¥π, ªL§«∏ ‡Ê¥π, ◊ÁáʬÈc¬∑§ ‡Ê¥π, ªÙ◊ÈπË ‡Ê¥π, Œfl ‡Ê¥π, ⁄UÊˇÊ‚ ‡Ê¥π, ÁflcáÊÈ ‡Ê¥π, ø∑˝§ ‡Ê¥π, ¬ı¥«˛ ‡Ê¥π, ‚ÈÉÊÙ· ‡Ê¥π, ‡ÊÁŸ ‡Ê¥π, ⁄UÊ„È ∞fl¥ ∑‘§ÃÈ ‡Ê¥π– ‡Ê¥π ‚ flÊSÃÈ ŒÙ· ◊ÈÁÄà ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ‡Ê¥π Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŒŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê SÕ‹ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈ÷ ◊È„Íø Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U „Ù‹Ë, ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë, ¡ã◊ÊC◊Ë, ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê, ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ •ÕflÊ ⁄UÁfl ¬Ècÿ ÿÙª ÿÊ ªÈM§ ¬Ècÿ ÿÙª ◊¥ ß‚ ¬Í¡Ê SÕ‹ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ß‚∑§Ë œÍ¬-ŒË¬ ‚ ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ ÉÊ⁄U „Ù‹Ë ∑§Ê àÿı„Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ flÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹ ‚ ◊ŸÊÿÊ ◊¥ flÊSÃÈ ŒÙ· ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ‡Ê¥π ◊¥ ªÊÿ ∑§Ê ¡ÊÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á„ãŒÈ ¬¥øÊ¥ª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ù‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ‚ ŒÍœ ⁄Uπ∑§⁄U ß‚∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚‚ Ÿÿ ‚¥flØ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „ÙÃË „Ò– ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U „Ù‹Ë ÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ©¡Ê¸ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ÿ„Ë ∑§„ÊŸË ¬˝ÁøÁ‹Ã „Ò ∑§Ë •¬Ÿ ÷Äà ¬˝„‹ÊŒ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ˜ Ÿ⁄UÁ‚¥„ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U „È∞ Õ– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∑§Ë ¬˝ Ê øËŸ ‚◊ÿ ◊ ¥ ⁄U Ê ˇÊ‚ Á„⁄Uáÿ∑§Á‡Ê¬È ∑§Ê ¬ÈòÊ ¬˝tÊŒ ߸‡fl⁄U ÷Äà ÕÊ– •ı⁄U ß‚Ë ß‡fl⁄U ÷ÁÄà ‚ ∑˝§ÙÁœÃ „Ù ∑§⁄U Á„⁄Uáÿ∑§Á‡Ê¬È Ÿ •¬ŸË ’„Ÿ „ÙÁ‹∑§Ê ∑§Ù Á¡‚∑§Ù ÿ fl⁄UŒÊŸ ¬˝Ê# ÕÊ ∑‘§ fl„ •Êª ◊¥ ¡‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË, ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ∑‘§ flÙ ¬˝tÊŒ ∑§Ù ‹ ∑§⁄U •Êª ◊¥ ’Ò∆ ¡Êÿ .¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë ß‡fl⁄U ÷ÁÄà ∑‘§ •Êª .... •Êª ◊¥ ’Ò∆Ÿ ¬⁄U „ÙÁ‹∑§Ê ÃÙ ¡‹ ªß¸, ¬⁄U ¬˝tÊŒ ’ø ªÿÊ– •ı⁄U ©‚Ë ß¸‡fl⁄U ÷Äà ¬˝tÊŒ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ß‚ ÁŒŸ „Ù‹Ë ¡‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– Á¡‚◊ ‹∑§Á«ÿÙ ∑§Ù flÒ⁄U ŒÈª¸ÈáÊ ◊ÊŸ∑§⁄U „⁄U ‚Ê‹ ¡‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¬˝„‹ÊŒ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ’Ëø ∑‘§ πê’ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞ ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– íÿÙÁÃÁ·ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ◊È„Íø ¬⁄U „Ù‹Ë ∑§Ê Œ„Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ •Êª ◊¥ Ÿß¸ »§‚‹ ∑§Ë ª„Í° ∑§Ë ’ÊÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U øŸ ∑‘§ „Ù‹ ∑§Ù ÷Ë ÷ÍŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „ÙÁ‹∑§Ê ∑§Ê Œ„Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚◊Sà ’È⁄UÊßÿÙ¥ ∑‘§ •¥Ã ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò– ÿ„

◊ÊÁáÊÄUÿ ’ÃÊ ŒÃÊ „Ò •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÉÊ«∏Ë

Á¡‚ Ã⁄U„ ‚≈U‹  Ê߸≈U ‚ ’Œ‹Ã ◊ı‚◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ı‚◊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò ∆Ë∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ ‚Íÿ¸ ∑‘§ ⁄UàŸ ◊ÊÁáÊÄUÿ ◊¥ ÿ„ πÍ’Ë „Ò Á∑§ ÿ„ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚¥∑§≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬„‹ Œ ŒÃÊ „Ò– íÿÙÁ÷‡ÊÊSòÊË øãŒ˝¬˝÷Ê ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§, ◊ÊÁáÊÄUÿ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù √ÿÁÄà ߂ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò fl„ •ª⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ flÊ‹Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ⁄U¥ª »§Ë∑§Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U √ÿÁÄà ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙŸ flÊ‹Ë „ÙÃË „Ò ÃÙ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ ‚ ◊ÊÁáÊÄUÿ ∑§Ê ⁄U¥ª ‚»‘§Œ „ÙŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊÁáÊÄUÿ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÁÃ-¬àŸË ŒÙŸÙ¥ •ª⁄U ß‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ¬àŸË ∑‘§ ’fl»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Áà mÊ⁄UÊ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ªÿ ◊ÊÁáÊÄUÿ ∑§Ê ⁄U¥ª »§Ë∑§Ê ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ∆Ë∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ ¬Áà ’fl»§Ê߸ ∑§⁄U ÃÙ ¬àŸË mÊ⁄UÊ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ ªÿ ◊ÊÁáÊÄUÿ ∑§Ê ⁄U¥ª »§Ë∑§Ê ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊÁáÊÄUÿ ◊¥ ⁄UÄà ‚¥’¥œË ⁄U٪٥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò– ìÁŒ∑§ ‚ ¬ËÁ«∏à √ÿÁÄà •ª⁄U ß‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÃÙ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ê ‹Ê÷ Ã¡Ë ‚ ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò– íÿÙÁ÷‡ÊÊSòÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡Ÿ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •ÕflÊ ‹ÇŸ Á‚¥„, ◊·, flÎÁ‡ø∑§, ∑§∑¸§ ∞fl¥ œŸÈ „Ò ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÁáÊÄUÿ ⁄UàŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà „Ë ‡ÊÈ÷ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ŒÍÁ·Ã ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „Ò– œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ∞fl¥ ¬Œ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „Ò– •‚‹Ë ◊ÊÁáÊÄUÿ ∑§Ë ¬„øÊŸ ¬˝ÊÁ# SÕÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÁáÊÄUÿ ‹Ê‹, ªÈ‹Ê’Ë,

⁄UÄÃfláÊ˸, Á»§∑§Ê ªÈ‹Ê’Ë ßàÿÊÁŒ ⁄U¥ªÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÍœ ◊¥ •‚‹Ë ◊ÊÁáÊÄUÿ ⁄UπŸ ¬⁄U ŒÍœ ∑§Ê ⁄U¥ª ªÈ‹Ê’Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ∑§Ê¥ø ∑‘§ ’⁄Uß ◊¥ ß‚ ⁄UπŸ ‚ ’⁄Uß ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U „À∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ÁŸ∑§‹ÃË ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– ∑Ò§‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U¥ íÿÙÁ÷‡ÊÊSòÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á’ŸÊ •Á÷◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ◊ÊÁáÊÄUÿ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ‚Íÿ¸ Œfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U¥ ‚ÊÕ „Ë “•Ù◊˜ OÊ¥ OË¥, Oı¥ ‚— ‚Íÿʸÿ Ÿ◊—” ◊¥òÊ ∑§Ê ¡¬ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UàŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U¥– ∑ΧÁÃ∑§Ê, ©ûÊ⁄UÊ»§ÊÀªÈŸË, ©ûÊ⁄UÊ·Ê…∏Ê •ÕflÊ ⁄UÁfl¬Ècÿ ŸˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ß‚ ⁄UàŸ ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ©ûÊ◊ „ÙÃÊ „Ò–

’È⁄UÊßÿÙ¥ ¬⁄U •ë¿ÊßÿÙ¥ ∑§Ë Áfl¡ÿ ∑§Ê ‚Íø∑§ „Ò– ¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ àÿı„Ê⁄U ‚ ¡È«Ë ∞∑§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ÿ ÷Ë ÕË ∑‘§ ÁflflÊÁ„à ◊Á„‹Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Èπ ‚◊ÎÁh ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ¬Íáʸ ø¥Œ˝ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∑§Ë øÒòÊ ∑ΧcáÊ ¬˝ÁìŒÊ ∑‘§ ÁŒŸ œ⁄UÃË ¬⁄U ¬˝Õ◊ ◊ÊŸfl ◊ŸÈ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê ÕÊ, ß‚Á‹∞ ß‚ ◊ãflÊÁŒÁÃÁÕ ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥– „Ù‹Ë ∑§Ê àÿı„Ê⁄U ¬˝◊ •Ù⁄U ‚Œ˜ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬fl¸ „Ò Á¡‚◊ •äÿÊà◊ ∑§Ê M§¬ ¤Ê‹∑§ÃÊ „Ò– ÁflcáÊÈ ∑‘§ •flÃÊ⁄U üÊË ∑ΧcáÊ •ı⁄U ⁄UÊœÊ Ÿ „Ù‹Ë ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ê ⁄U¥ª ÷Ë ø…∏ÊÿÊ– ∑ΧcáÊ „Ù‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ⁄UÊœÊ ∑‘§ ªÊ¥fl ’⁄U‚ÊŸ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÊœÊ •ı⁄U ªÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù‹Ë π‹Ã Õ– ∑ΧcáÊ ∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ù Ÿ „Ù‹Ë ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë •ÊŸãŒ◊ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ÿ„ ¬˝◊ •Ù⁄U •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ê ¬fl¸ ’Ÿ ªÿÊ– ∞∑§ ŒÈ‚⁄U ∑§Ù ⁄U¥ª ‹ªÊ ∑§⁄U ‹Ùª Á‡Êfl ∑‘§ ªáÊÙ¥ ¡Ò‚ ‹ªÃ „Ò ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ∑§Ë ß‚ ÁŒŸ Á‡Êfl ÷Äà ∆¥…∏߸ ’ŸÊ∑§⁄U ©‚◊ ÷Ê°ª ∑§Ê ‚flŸ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò– ÁflÁ÷㟠¬∑§flÊŸÙ¥ ‚ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ù ÷Ùª ‹ªÊ∑§⁄U ‚’ Á◊‹∑§⁄U ÿ ©à‚fl ◊ŸÊÃ „Ò– „Ù‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ¬˝◊ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ŒflÃÊ ∑§Ê◊Œfl ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà „Ù ©∆ Õ ß‚Á‹∞ ß‚ ◊ŒŸÙà‚fl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ù‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ „◊¥ ’ËÃË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù “„Ù- ‹Ë” ÿÊŸË

„Ù øÈ∑§Ë, ’Ëà øÈ∑§Ë -¡Ò‚Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „Ò ÄUÿÙ∑§Ë ∑ȧ¿ ’ÊÃ ¡ËflŸ ◊¥ ∞‚Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò Á¡Ÿ∑§Ù ÷Í‹ ∑§⁄U „Ë „◊ •¬Ÿ flø◊ÊŸ •Ù⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ù ©í¡fl‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U •Õ¸ ◊¥ „Ù‹Ë ∑§Ê ◊Ë’ „Ò „Ù -‹Ë ◊Ë’ ÿ •Êà◊Ê •’ ߇fl⁄U ∑§Ë „Ù ‹Ë , ◊¥ •Ù⁄U ◊⁄UÊ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ •„¥∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬˝÷È ∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U •¬Ÿ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ∑§ûʸ√ÿ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ– ߇fl⁄U ∑‘§ M§„ÊŸË ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ª ∑§⁄U ÿÁŒ „◊ ¡ËflŸ Á¡∞ ÃÙ ¡Ù πȇÊË Á◊‹ÃË „Ò flÙ àÿÙ„Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò ÄUÿÙ∑§Ë flÙ ⁄U¥ª •ÁflŸÊ‡ÊË „Ò– •¥ª˝¡Ë ◊¥ „Ù‹Ë ∑§Ê •Õ¸ „ÙÃÊ „Ò ß‡fl⁄U ‚ ‚ê’ãœÃ ß‚Á‹∞ „ÙÁ‹∑§Ê ∑§Ë •ÁÇŸ ◊¥ •¬Ÿ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄U, •flªÈáÊ, ߸cÿʸ, m· •Ù⁄U ¡Ù ÷Ë Áfl∑§Ê⁄U „Ù ©Ÿ∑§Ù ÷S◊ ∑§⁄U ÷Äà ¬˝„‹ÊŒ ∑§Ë ÷Ê¥ÁÃ, ߸‡fl⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U Œ fl„Ë „◊∑§Ù ∑§‹ÿȪ ∑§Ë ∑§C ¬˝Œ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ’øÊ∞¥ª– „Ù‹Ë Œ⁄U•‚‹ „◊¥ ÿ„Ë ‚◊¤ÊÊÃË „Ò Á∑§ Á¡¥ŒªË ∑‘§ ∑§ß¸ ⁄U¥ª ∞‚ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ «Í’Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ‚’ ∞∑§ ¡Ò‚ „ÙÃ „Ò¥– •Ù⁄U „Ù‹Ë ∑§Ù ÿÁŒ ‚’ •ÊäÿÊÁà◊∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿ ÃÙ ß‚ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ ∑‘§ •Ê°ø‹ ◊¥ M§„ÊŸË ¬˝◊, ¬ÁflòÊÃÊ, ÷Ê߸øÊ⁄UÊ •ı⁄U fl‚ÈœÒfl ∑ȧ≈ÈUê’∑§◊ ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà „Ù ¡ÊÿªË–

ŸÊπÍŸ ’ÃÊÃ „Ò¥ œŸflÊŸ „Ù¥ª ÿÊ ⁄U„ªË ª⁄UË’Ë

ŸÊπÍŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U ‚¡Ê-‚¥flÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà ÿÍ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ŸÊπÍŸ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ß‚∑§Ê M§¬ ⁄U¥ª •Ê¬∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •ı⁄U SflÊ÷fl ∑§Ù ÷Ë Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ªM§«∏ ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á¡‚∑‘§ ŸÊπÍŸ ¬Ë‹ „ÙÃ „Ò¥ fl„ Ÿ¬È¥‚∑§ „ÙÃÊ „Ò– ŸÊπÍŸÙ¥ ¬⁄U œé’ „Ù¥ •ı⁄U ŸÊπÍŸ ÁŒπŸ ◊¥ •ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ ÃÙ ∞‚Ê √ÿÁÄà ¡ËflŸ ◊¥ ’„Èà ©ãŸÁà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò– ߟ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ‚Ê◊Êãÿ „ÙÃË „Ò– ŸÊπÍŸ ≈U…∏-◊…∏Ê •ı⁄U ⁄UπÊ ÿÈÄà „ÙŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁC ‚ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ÁSÕÁà ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– ©ûÊ◊ ŸÊπÍŸ ¡Ù •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ÎÁf ∑§Ù Œ‡ÊʸÃ „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§, Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊπÍŸ ⁄UπÊ •ı⁄U œé’Ê ⁄UÁ„à Áø∑§Ÿ •ı⁄U ‹ÊÁ‹◊Ê ÿÈÄà „ÙÃ „Ò¥ fl„ œŸflÊŸ

„ÙÃÊ „Ò¥– ŸÊπÍŸ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ©¥ª‹Ë ∑‘§ ¬„‹ ¬Ù⁄U ∑§Ê •ÊœÊ „ÙŸÊ ©ûÊ◊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ‚÷Ë ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ŸÊπÍŸ ∑§¿È∞ ∑§Ë ¬Ë∆ ∑§Ë Ã⁄U„ ©∆ „È∞ „ÙŸÊ üÊD ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U •¥ªÍ∆ ∑§Ê ŸÊπÍŸ ’Ëø ◊¥ ©∆Ê „È•Ê „Ò ÃÙ ÿ„ ¡ËflŸ ÷⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ©ãŸÁà ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ÈM§·Ù¥ ∑‘§ ŸÊπÍŸ ◊Ê¥‚ ◊¥ •Áœ∑§ œ¥‚ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ •ı⁄U ªÙ‹ „Ù¥ ÃÙ ÿ„ •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ÎÁf ∑§Ê ‚Íø∑§ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ê √ÿÁÄà ÁŒŸÊŸÈÁŒŸ ©ãŸÁà ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ªª¸ ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‚ SòÊË ∑‘§ ŸÊπÍŸ ‹Ê‹, ø◊∑§Ë‹, Áø∑§Ÿ •ı⁄U ©∆ „È∞ „ÙÃ „Ò¥ fl„ ‚ı÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „ÙÃË „Ò– ∞‚Ë SòÊË ÁŸDÊflÊŸ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ‚Èπ- ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ „Ù¥ •ı⁄U ªÈ‹Ê’Ë „Ù¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ‚ı÷ÊÇÿ ∑§Ê ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ©¬÷Ùª ∑§⁄UÃË „Ò¥– ŸÊπÍŸ ©¥ª‹Ë ‚ ∑ȧ¿ ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

°·¤ ¥æˆ×æ Îô àæÚUèÚU ãñ´ Ÿæè·ë¤c‡æ ¥õÚU ÚUæÏæ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë ‚¥ÁªŸË üÊË⁄UÊœÊ flη÷ÊŸÈ ŸÊ◊∑§ ªÙ¬ ∑§Ë ¬ÈòÊË ÕË¥– ¬k ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ flη÷ÊŸÈ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ê ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄UÊ¡Ê ¡’ ÿôÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Ã’ ©ã„¥ ÷ÍÁ◊ ∑§ãÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊœÊ Á◊‹Ë– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ©‚ •¬ŸË ∑§ãÿÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬Ê‹Ÿ.¬Ù·áÊ Á∑§ÿÊ– üÊË⁄UÊœÊ ¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§ÕÊ ÿ„ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò Á∑§ ÷ªflÊŸ üÊËÁflcáÊÈ Ÿ üÊË∑ΧcáÊ •flÃÊ⁄U ‹Ã ‚◊ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ŒflÃÊ•Ù¥ ‚ ¬ÎâflË ¬⁄U •flÃÊ⁄U ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÃÙ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ∑§Ë •œÊZÁªŸË ‹ˇ◊Ë ⁄UÊœÊ ’Ÿ∑§⁄U ¬ÎâflË ¬⁄U •ÊßZ– ’˝¡ ◊¥ üÊË⁄UÊœÊ ∑§Ê •àÿ¥Ã ◊„àfl „Ò– ⁄UÊœÊ⁄UÊŸË ∑§Ê Áfl‡fl ¬˝Á‚h ◊¥ÁŒ⁄U ’⁄U‚ÊŸÊ ª˝Ê◊ ∑§Ë ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ÁSÕà „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‹_◊Ê⁄U „Ù‹Ë Áfl‡fl ¬˝Á‚h „Ò– üÊË⁄UÊœÊ Ÿ üÊË∑ΧcáÊ ∑‘§ ¬˝◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¥œŸÙ¥ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ¬ÈŸÁ◊¸‹Ÿ ∑ȧL§ˇÊòÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¥ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U mÊÁ⁄U∑§Ê ‚ üÊË∑ΧcáÊ •ı⁄U flÎãŒÊflŸ ‚ Ÿ¥Œ∞ ⁄UÊœÊ •ÊÁŒ ª∞ Õ– üÊË⁄UÊœÊ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë ‡ÊÁÄà „Ò¥– üÊË∑ΧcáÊ ∑‘§ ¬˝ÊáÊÙ¥ ‚ „Ë ßŸ∑§Ê •ÊÁfl÷˝Êfl „È•Ê– üÊË∑ΧcáÊ ßŸ∑§Ë ÁŸàÿ •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥∞ ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊœÊ „Ò– üÊË⁄UÊœÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ flη÷ÊŸÈ ªÙ¬ ∞fl¥ ∑§ËÁøŒÊ Ÿ ¬Ífl¡¸ã◊ ◊¥ ¬ÁÃ

¬àŸË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒ√ÿ mÊŒ‡Ê fl·Ù¥ ¸Ã∑§ ì ∑§⁄U∑‘§ ’˝rÊÊ¡Ë ∑§Ù ¬˝‚㟠Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ∑§◊‹ÿÙÁŸ ’˝ê„Ê¡Ë Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ÿ„ fl⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ‡mʬ⁄U ∑‘§ •¥Ã ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë •ÊÁŒ‡ÊÁÄà üÊË⁄UÊœÊ ÃÈê„Ê⁄UË ¬ÈòÊË ’Ÿ¥ªË– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U mʬ⁄U ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ÿÙª◊ÊÿÊ Ÿ üÊË⁄UÊœÊ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈÄà ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ŒË– ÷ÊŒ˝ ‡ÊÈÄU‹ •C◊Ë∞ ÁŒŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑‘§ ◊äÿÊã„ ◊¥ ∑§ËÁøŒÊ ⁄UÊŸË ∑‘§ ¬˝‚ÍÁê΄ ◊¥ ‚„‚Ê ∞∑§ ÁŒ√ÿ íÿÙÁà »Ò§‹ ªÿË– ©‚ ÃËfl˝ íÿÙÁà ‚ ‚’∑‘§ ŸòÊ ’¥Œ „Ù ªÿ– ¡’ ªÙ¬ ‚È¥ŒÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ŸòÊ πÈ‹ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ŒπÊ– ∞∑§ •Áà ‚È¥Œ⁄U ∑§ËÁøŒÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬«∏Ë „Ò– ∑§ËÁøŒÊ ⁄UÊŸË Ÿ •¬ŸË ∑§ãÿÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¬˝‚ãŸÃÊ ∑‘§ •Êflª ◊¥ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ∞∑§ ‹Êπ ªÙŒÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∑§⁄U «Ê‹Ê– ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊœÊ ⁄UπÊ ªÿÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ Ÿ ’˝¡ ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙøÊ∞ ¡’ Sflÿ¥ ªÙ‹Ù∑§ Áfl„Ê⁄UË üÊË∑ΧcáÊ ÷Í‹Ù∑§ ¬⁄U •flÃÁ⁄Uà „Ù ªÿ „Ò¥ ÃÙ ªÙ‹Ù∑‘§‡fl⁄UË üÊË⁄UÊœÊ ÷Ë ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ªÙ¬Ë M§¬ ◊¥ •fl‡ÿ •flÃÁ⁄Uà „È߸ „Ù¥ªË– ÉÊÍ◊Ã ÉÊÍ◊Ã ŒflÁ·¸ flη÷ÊŸÈ ªÙ¬ ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ ÷flŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥ø– flη÷ÊŸÈ ªÙ¬ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÁflÁœflà ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ŒflÁ·¸ ‚ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ– ÷ªflŸ! ◊⁄UË ∞∑§ ¬ÈòÊË „Ò fl„ ‚È¥Œ⁄U ÃÙ ßÃŸË „Ò ◊ÊŸÙ ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ë πÊŸ „Ù∞ Á∑§¥ÃÈ „◊Ê⁄U Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë fl„ •¬ŸË •Ê¥π¥ Ÿ„Ë¥ πÙ‹ÃË „Ò– •Ê‡øÿø¸Á∑§Ã ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ flη÷ÊŸÈ ∑‘§ ‚ÊÕ üÊË⁄UÊœÊ ∑‘§

∑§◊⁄U ◊¥ ªÿ fl„Ê¥ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê •ŸÈ¬◊ ‚ı¥Œÿ¸ Œπ∑§⁄U ŒflÁ·¸ ∑‘§ ÁflS◊ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ÿ ⁄U„Ë– ŸÊ⁄UŒ¡Ë ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ∞ ÁŸ‡øÿ „Ë ÿ„Ë üÊË⁄UÊœÊ „Ò¥– flη÷ÊŸÈ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÷¡∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§Ê¥Ã ◊¥ üÊË⁄UÊœÊ ∑§Ë ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ SÃÈÁà ∑§Ë∞ Á∑§¥ÃÈ ©ã„¥ üÊË⁄UÊœÊ ∑‘§ ÁŒ√ÿ SflM§¬ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ¡Ò‚ „Ë ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ Ÿ üÊË∑ΧcáÊ fl¥ŒŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë flÒ‚ „Ë ŒÎ‡ÿ ’Œ‹ ªÿÊ •ı⁄U ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ∑§Ù Á∑§‡ÊÙ⁄UË üÊË⁄UÊÁœ∑§Ê ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „È•Ê– ‚ÁπÿÊ¥ ÷Ë fl„Ê¥ ¬˝∑§≈U „Ù∑§⁄U üÊË⁄UÊœÊ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑§⁄U π«∏Ë „Ù ªÿË¥– üÊË⁄UÊœÊ ŒflÁ·¸˝ ∑§Ù •¬Ÿ ÁŒ√ÿ SflM§¬ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈŸM§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ’ÊÁ‹∑§Ê M§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U „Ù ªÿË¥– ŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ªŒªŒ ∑§á∆ ‚ üÊË⁄UÊœÊ ∑§Ê ÿ‡Ê٪ʟ ∑§⁄UÃ „È∞ fl„Ê¥ ‚ ø‹ ÁŒÿ– ’˝ê„flÒflø¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ •¬Ÿ •ı⁄U üÊË⁄UÊœÊ ∑‘§ •÷Œ ∑§Ê ¬˝ÁìʌŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ üÊË⁄UÊœÊ ∑‘§ ∑Χ¬Ê ∑§≈UÊˇÊ ∑‘§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ◊⁄U ¬˝◊ ∑§Ë ©¬‹Áéœ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– flÊSÃfl ◊¥ üÊË⁄UÊœÊ ∑ΧcáÊ ∞∑§ „Ë Œ„ „Ò¥– üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# •ı⁄U ◊ÙˇÊ ŒÙŸÙ¥ üÊË⁄UÊœÊ¡Ë ∑§Ë ∑Χ¬Ê ŒÎÁC ¬⁄U „Ë ÁŸ÷˝⁄U „Ò¥–


am{O Hüs

I]a

X{e/ odX{e

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

bIZD$, eoZdma, 23 _mM© 2013

16

Í g _{ Zm° cm{Ωmm{ß Hüm hÀ`mam h° ]m`Im{d EO{ßgr _mÒH$m{: Íg _{ Zm° cm{Ωmm{ H$r oZ_©_Vm g{ hÀ`m H$aZ{ Am°a Xm{ cm{Ωmm{ H$m oXc oZH$mcH$a ImZ{

dmc{ groa`c oH$ca H$m{ AmO _m°V H$r gOm gwZm`r Ωm`r& gaH$mar gßdmX go_oV oa`m Zm{dm{ÒVr Z{ dH$rcm{ H{$ hdmc{ g{ ]Vm`m oH$ [{Om H$r EH$ AXmcV Z{ Ac{∑O{S>a ]m`Im{d .24. H$m{ _m°V H$r gOm gwZm`r h°& dh Ìmam] [rZ{ dmc{ Am°a [oaOZm{ g{ oVaÒH$•V ]{Ka cm{Ωmm{ H$m{ A[Zm oÌmH$ma ]ZmVm Wm& ]m`Im{d C›h{ ‡cm{^Z X{H$a gwZgmZ BcmH{$ _{ c{

OmVm Wm Am°a ]S>r oZ_©_Vm g{ MmHy$ Edß hWm°S{> g{ h_cm H$aH{$ CZH$r hÀ`m H$a X{Vm Wm& BgH{$ ]mX dh _•VH$m{ H{$ Ìmara H{$ Qw>H$S{>. Qw>H$S{> H$aH{$ AcΩm. AcΩm OΩmhm{ß [a oN>[m X{Vm Wm& dH$rcm{ Z{ ]Vm`m oH$ CgZ{ EH$ AI]ma H$m{ g^r Zm° hÀ`mam{ H{$ ]ma{ _{ OmZH$mar X{V{ hw`{ H$hm Wm ...CgZ{ S>≠°ΩmZ df© _{ O›_ c{Z{ dmc{ [a^oj`m{ H$m IyZr oÌmH$ma oH$`m&.. hÀ`ma{ Z{ ogVß]a 2009 g{ OZdar 2012 H{$ ]rM `{ g^r hÀ`mEß H$r& dh IwX H$m{ ..a°]m{.. H$hVm Wm& ]m`Im{d H$m{ ΩmV df© EH$ hmS©>d{`a ÒQ>m{a g{ 320 S>mca Am°a Hw$N> gm_mZ MwamZ{ H{$ gßX{h _{ oΩma\$Vma oH$`m Ωm`m Wm c{oH$Z ]mX _{ CgH{$ BZ hÀ`mAm{ _{ ocflV hm{Z{ H{$ g]yV o_c Ωm`{ oOZH{$ AmYma [a Cg [a hÀ`m H$m _wH$X_m Mcm`m Ωm`m& ]m`Im{d Z{ OmßM H{$ Xm°amZ AoYH$moa`m{ H$m{ ]Vm`m oH$ CgZ{ Xm{ cm{Ωmm{ H{$ oXc

H´$mB_ [°Q>≠m{b H{$ oXÎbr Ωm¢Ωma{[ Eo[gm{S> [a am{H$ ZB© oXÎbr : ‡gma m gm_Ωm´r oÌmH$m`V [oaÓmX (]rgrgrgr) Z{ gm{Zr Q{>brodOZ M°Zb [a ‡gmoaV hm{Z{ dmb{ H$m`©H´$_ H´$mB_ [{Q>≠m{b XÒVH$ _| amOYmZr _| 16 oXgß]a H$m{ [°am_{oS>H$b N>mÕmm H{$ gmW hwE gm_yohH$ ]bmÀH$ma H$mßS> H{$ ZmQ≤>` Í[mßVa m H{$ ‡gma m [a `h H$hV{ hwE am{H$ bΩmm Xr oH$ H{$db AXmbV| hr Xm{Óm H{$ \°$gb{ gwZm gH$Vr h¢&]ß]B© C¿M ›`m`mb` H$r ZmΩm[wa [rR> Z{ 11 Am°a 12 OZdar H$m{ Eo[gm{S> H{$ ‡gma m H{$ Q{>brodOZ M°Zb gm{Zr H{$ \°$gb{ H{$ oIbm\$ ^maVr` ÒÕmr Ìmo∑V Zm_H$ EH$ gßΩmR>Z H$r oÌmH$m`V ]rgrgrgr H$m{ gw[wX© H$r Wr& ]rgrgrgr Bg[a odMma H$a ahr Wr&`h A[Zr Vah H$m [hbm _m_bm h°, Ohmß oH$gr AXmbV Z{ ‡gma m gm_Ωm´r g{ OwS>µ{ oH$gr _m_b{ H$m{ AmÀ_ oZ`_Z oZH$m` ]rgrgrgr H$m{ gm¢[m h°& gyÕmm| Z{ ]Vm`m oH$ AmX{Ìm gwZmZ{ g{ [hb{ ]rgrgrgr A‹`j E[r Ìmmh Am°a [oaÓmX H{$ A›` gXÒ`m| Z{ Ìmm{ H{$ Xm{ Eo[gm{S> X{I{ Am°a g^r [jm| H$r Xbrb| gwZt& ]rgrgrgr Z{ A[Z{ AmX{Ìm _| H$hm, Ìmm{ Amam{o[Vm| H$m{ Xm{Ómr R>hamVm h° Am°a Ìmm{ H$m EßH$a `hmß VH$ H$hVm h° oH$ Amam{o[Vm| H$m{ AoYH$V_ gß^d gOm Xr OmZr MmohE& h_mar Am[amoYH$ ›`m` ‡ mmbr H{$ VhV, `h EH$ ]woZ`mXr og’mßV h° oH$ oH$gr Amam{o[V H$m{ Xm{Ómog’ H$ama X{Z{ H$r ]mV Vm{ N>m{S>µ| oH$gr H$m{ ^r \°$gbm gwZmZ{ H$m H$m{B© AoYH$ma Zht h° Am°a `h \$m°OXmar AXmbV H$m odÌm{ÓmmoYH$ma h°&

[mH$ : A_{oaH$r S>≠m{Z h_b{ _| Mma AmVßH$r T{a BÒbm_m]mX : [moH$ÒVmZ H{$ H$]mBbr j{Õm CŒmar dOroaÒVmZ _| A_{oaH$r S>≠m{Z Z{ ÌmwH´$dma H$m{ EH$ dmhZ H$m{ b˙` ]ZmH$a h_bm oH$`m oOg_| Mma AmVßH$dmXr _ma{ ΩmE& EH$ oa[m{Q©> H{$ AZwgma, CŒmar dOroaÒVmZ H{$ XmŒmmI{b j{Õm _| grAmB©E gßMmobV EH$ Q>m{hr od_mZ H{$ h_b{ _| Mma bm{Ωmm| H$r _m°V hm{ ΩmB©& AoYH$moa`m| H{$ hdmb{ g{ Q>rdr g_mMma M°Zbm| Z{ H$hm oH$ S>≠m{Z Z{ j{Õm H{$ _wª` H$Ò]{ o_amZÌmmh H{$ [mg EH$ dmhZ [a Xm{ o_gmBb| XmΩmt& CŒmar dOroaÒVmZ H$m{ Vmob]mZ Am°a AbH$m`Xm H{$ VÀdm| H{$ obE gwaojV ÒWb _mZm OmVm h°& `h h_bm _‹`amoÕm H{$ H$ar] oH$`m Ωm`m& AoYH$moa`m| Z{ H$hm oH$ Mma S>≠m{Z od_mZm| H$m{ j{Õm H{$ D[a CS>µV{ X{Im Ωm`m& Xm{ o_gmBbm| H{$ h_b{ _| dmhZ [yar Vah g{ joVΩm´ÒV hm{ Ωm`m& gß`w∑V am>≠ H{$ EH$ amOZo`H$ Z{ o[N>b{ gflVmh H$hm Wm oH$ A_{oaH$r S>≠m{Z h_b{ [moH$ÒVmZ H$r g߇^wVm H$m CÎbßKZ h°& BÒbm_m]mX Z{ A_{oaH$m g{ S>≠m{Z h_bm| [a am{H$ bΩmmZ{ H$r _mßΩm H$r h°&

d°oÌdH$ ^yo_H$m oZ^mZm MmhVm h° MrZ : A_{oaH$m dmqÌmΩmQ>Z : Am{]m_m ‡ÌmmgZ H{$ EH$ AoYH$mar Z{ gmßgXm| g{ H$hm h° oH$ MrZ d°oÌdH$ Ìmo∑V ]ZZm MmhVm h° Am°a MrZr gŒmm o\$bhmb Bg odÓm` [a MMm© _| OwQ>r h° oH$ dh A_{oaH$m O°gr ÒWmo[V Ìmo∑V Am°a A›` j{Õmr` Ìmo∑V`m| g{ oH$g Vah H$m gß]ßY aI{& [ydr© EoÌm`m Am°a ‡ÌmmßV j{Õm H{$ H$m`©dmhH$ ghm`H$ odX{Ìm _ßÕmr Om{g{\$ `wZ Z{ H$mßΩm´{g H$r gwZdmB© H{$ Xm°amZ H$hm oH$ MrZ Omoha Vm°a [a d°oÌdH$ ^yo_H$m oZ^mZm MmhVm h°& Bg_| H$m{B© gßX{h Zht h°& h_mam odÌdmg h° oH$ Cg{ oOÂ_{Xma d°oÌdH$ ^yo_H$m oZ^mZr MmohE& `h gwZdmB© grZ{Q> odX{Ìm gß]ßY go_oV H$r [ydr© EoÌm`m Am°a ‡ÌmmßV j{Õm g{ OwS>µr C[go_oV Z{ Am`m{oOV H$r Wr& `wZ Z{ oa[o„bH$Z [mQ>r© grZ{Q>a _mH$m{© Ío]`m{ H{$ gdmb H{$ Odm] _| H$hm oH$ _{am _mZZm h° oH$ MrZ _| Omar g]g{ _hÀd[y m© MMm© `h h° oH$ d°oÌdH$ ÒVa [a C^a ah{ MrZ H$m{ A_{oaH$m O°gr ÒWmo[V Ìmo∑V Am°a A›` j{Õmr` Ìmo∑V`m| H{$ gmW oH$g Vah g{ ]mVMrV _| Ìmmo_b hm{Zm h°& Èo]`m{ Z{ `wZ g{ [yN>m H$Ωm ∑`m d{ h_| ÒWmo[V Ìmo∑V _mZV{ h¢ `m H$_Om{a hm{ ahr Ìmo∑V? `wZ Z{ H$hm oH$ _¢ H$hZm MmhyßΩmm oH$ d{ h_| ÒWmo[V Ìmo∑V _mZV{ h¢& dV©_mZ am>≠[oV Ìmr oMZq\$Ωm o[N>b{ gmb O] dmqÌmΩmQ>Z AmE W{ Vm{ CZH{$ EO|S{> _| `h ]mV Ìmmo_b Wr oH$ C^aVr hwB© Ìmo∑V H$m{ ÒWmo[V Ìmo∑V H{$ gmW oH$g Vah g{ ]mVMrV H$aZr MmohE&

_ohbm gÌm∑VrH$a m H$m{ H$X_ CR>mE gßgX : Òdm_rZmWZ ZB© oXÎbr : am¡`g^m H$r gXÒ`Vm g{ g{dmoZd•Œm hm{ ah{ gmßgX VWm AZw^dr H•$oÓm odkmZr E_.Eg. Òdm_rZmWZ Z{ ÌmwH´$dma H$m{ Om{a X{H$a H$hm oH$ gXZ H$m{ _ohbmAm| H$m{ gÌm∑V H$aZ{ H{$ obE CoMV H$X_ AdÌ` CR>mZ{ MmohE& C›hm|Z{ H$hm oH$ Bg H$m`© H$r ÌmwÈAmV O_rZr ÒVa [a Ωm´m_r m _ohbmAm| g{ H$aZr MmohE&hoaV H´$mßoV H{$ ‡ m{Vm Òdm_rZmWZ Z{ ÌmwH´$dma H$m{ am¡`g^m _| A[Z{ odXmB© gÂ]m{YZ _| H$hm, <_¢ AmÌmm H$aVm hyß oH$ gXZ ]hwV OÎX _ohbm Amaj m odY{`H$ [moaV H$a{Ωmm& _ohbmAm| H$m{ gÌm∑V ]ZmZ{ H$r OÍaV h°&< Òdm_rZmWZ Z{ AmΩm{ H$hm, <VmOm qbΩm gyMH$mßH$ H{$ AZwgma ^maV 105d| ÒWmZ [a h°& `h ]hwV hr XwIX oÒWoV h° VWm Ωm´m_r m _ohbmAm| H$r oÒWoV _| gwYma oH$E o]Zm h_ oÒWoV _| Am_ybMyb ]Xbmd Zht bm gH$V{&< Òdm_rZmWZ H$m am¡`g^m H$m`©H$mb Zm° A‡°b H$m{ [yam hm{ ahm h°&

`mh y BHß $

groa`b oHüba Hüm{ _•À`wX S _hÀd[y m© AßVaamÓQ>≠r` _w‘mß{ [a ‹`mZ H{$ßoX´V H$a{ o]´îg : [woVZ _mÒH$m: Íg H{$ amÓQ>≠[oV „cmXr_ra [woVZ Z{ AmO H$hm oH$ ]¨o∑g ..]¨mOrc. Íg. ^maV. MrZ Am°a Xoj m A\´$rH$m.. H$m{ gro_V EO{S>m dmcm _ßM ]Z{ ahZ{ H$r ]Om` A[Z{ gh`m{Ωm H{$ Xm`a{ H$m{ AmΩm{ ]TmZm MmohE& lr [woVZ Z{ Xoj m A\´$rH$m H{$ S>a]Z _{ hm{Z{ dmc{ ]¨o∑g H{$ [mßMd{ oÌmIa gÂ_{cZ g{ [hc{ `hmß H$hm ....h_{ A[Z{ gmPrXmam{ H$m{ ‡ÒVmd X{Zm MmohE oH$ d{ ]¨o∑g H$m{ Hw$N> gro_V _w‘m{ [a gßdmX H$aZ{ dmc{ _ßM g{ AmΩm{ ]TmH$a CgH{$ gm_oaH$ gh`m{Ωm H{$ Xm`a{ H$m{ odÒV•V H$a{&.... Íg H{$ amÓQ>≠[oV Z{ H$hm oH$ ]¨o∑g H$m{ E{gr ‡ mmcr odH$ogV H$aZr MmohE Om{ AßVaamÓQ>≠r` amOZroV H{$ _hÀd[y m© _w‘m{ H$m{ gß`w∑V Í[ g{ gwcPmZ{ _{ gj_ hm{& C›hm{Z{ ]Vm`m oH$ oÌmIa gÂ_{cZ H{$ oc`{ gß`w∑V Km{f mm [Õm H$m _gm°Xm V°`ma oH$`m Ωm`m h°& _gm°X{ _{ groa`m _{ Omar gßKf©. A\$ΩmmoZÒVmZ _{ AmVßH$dmX. B©amZ Am°a [oÌM_ EoÌm`m H$r g_Ò`mAm{ O°g{ _hÀd[y m© AßVaamÓQ>≠r` _gcm{ [a MMm© H$r OmEΩmr& oZH$mcH$a Im oc`{ W{ c{oH$Z Bg o_c [mZ{ H{$ H$ma m Cg [a gß]ßY _{ H$m{B© [wªVm g]yV Zhrß _wH$X_m Zhrß Mcm`m Om gH$m&

`mhy BßH$ H$r grB©Am{ _maog`m _{`a Am`ab¢S> H{$ ‡YmZ_ßÕmr AZ Vm{EogM EßS>m H{$Zr H{$ gmW&

26/11 : [mH$ Z{ Amam{o[Vm| H$mßS>m H$r O_mZV AOr© gw‡r_ Hüm{Q© _| ^r ImoaO H$r AmdmO H{$ Z_yZ{ _mßΩm{ BÒbm_m]mX : [moH$ÒVmZ H{$ Ao^`m{OH$m| Z{ EH$ AXmbV g{ 2008 _wß]B© AmVßH$r h_b{ H{$ Amam{[r bÌH$a-E-V°`]m H{$ gßMmbZ H$_mßS>a OH$rCa ah_mZ bIdr gohV gmV bm{Ωmm| H$r AmdmO H{$ Z_yZ{ b{Z{ H$r AZw_oV _mßΩmr h°& CZH$m H$hZm h° oH$ Bgg{ CZH$r Ao^`m{OZ ‡oH´$`m _| V{Or AmEΩmr&gßKr` OmßM EO|gr (E\$AmB©E) H{$ odÌm{Óm Ao^`m{OH$ Mm°Yar OwoÎ\$H$ma Abr Z{ Bg gß]ßY _| EH$ `moMH$m Xm`a H$r h° oOg{ H$b BÒbm_m]mX C¿M ›`m`mb` Z{ oZ`o_V gwZdmB© H{$ obE ÒdrH$ma H$a ob`m&Ao^`m{OH$m| Z{ EH$ A›` Amd{XZ Z{ AXmbV g{ AZwam{Y oH$`m oH$ gßoXΩY AmVßH$dmXr ^maVr` ZmΩmoaH$ \$hr_ Aßgmar H$m{ ^Ωmm{S>µm Km{oÓmV oH$`m OmE&E\$AmB©E H$r Am{a g{ AmdmO H{$ Z_yZ{ _mßΩmV{ hwE Xm`a H$r ΩmB©

_wÌma©\$ H$m{ amhV, ÒdX{Ìm AmZ{ [a oΩma‚Vma Zht hm|Ωm{ H$amMr : [yd© Ìm°›` ÌmmgH$ [ad{O _wÌma©\$ H$r ÒdX{Ìm dm[gr H$m amÒVm gm\$ H$aV{ hwE [moH$ÒVmZ H$r EH$ AXmbV Z{ ÌmwH´$dma H$m{ C›h| H$B© _m_bm| _| oΩma‚Vmar [yd© O_mZV X{ Xr& _wÌma©\$ H$m{ oOZ _m_bm| _| oΩma‚Vmar [yd© O_mZV o_br h¢ CZ_| g{ Hw$N> _m_bm| _| C›h| ^Ωmm{S>µm Km{oÓmV oH$`m Ωm`m h°& qgY hmB© H$m{Q©> Z{ _wÌma©\$ H$m{ 10 oXZm| H$r O_mZV Xr h°& _wÌma©\$ dÓm© 2009 g{ ÒdoZdm©gZ _| Mb ah{ h¢ Am°a C›hm|Z{ 24 _mM© H$m{ H$amMr bm°Q>Z{ H$r Km{Óm mm H$r h°& C¿M ›`m`mb` Z{ _wÌma©\$ H$m{ AH$]a ]wΩVr Edß ]{ZOra ^w≈>m{ hÀ`m _m_b{ _| ^r oΩma‚Vmar [yd© O_mZV _ßOya H$r h°&

`moMH$m [a Xm{ ›`m`mYrÌmm| H$r [rR> Z{ gmV gßoXΩYm| H$m{ Zm{oQ>g Omar H$aH{$ Odm] _mßΩmm h°&Mm°Yar OwoÎ\$H$ma Abr Z{ H$hm oH$ AmdmO H{$ Zy_Z{ gmV gßoXΩYm| H$m{ ›`m` H$r OX _| bmZ{ _| _XXΩmma hm|Ωm{& BZ g^r H{$ oIbm\$ dÓm© 2009 g{ gwZdm`r Mb ahr h°&C›hm|Z{ H$hm,^maV gaH$ma Z{ `hmß gwZdm`r H$m gm_Zm H$a ah{ gmV gßoXΩYm| H$r H$oWV AmdmO H{$ Z_yZ{ ^{O{ h¢& `oX AXmbV h_| CZH$r AmdmO H{$ Z_yZ{ b{Z{ H$r AZw_oV X{ Vm{ gM g]H{$ gm_Z{ Am OmEΩmm&E\$AmB©E bß]{ g_` g{ BZ gmV Amam{o[`m| H$r AmdmO H{$ Z_yZ{ _mßΩm ahm h° VmoH$ ^maV ¤mam C[b„Y H$amB© ΩmB© oaH$mqS©>Ωm g{ CZH$m VwbZmÀ_H$ A‹``Z oH$`m Om gH{$&Bg oaH$mqS©>Ωm _| _wß]B© _| h_bmdam| Am°a H$amMr _| oZ`ßÕm m H$j _| ]°R{> CZH{$ AmH$mAm| H{$ ]rM H$m gßdmX ^r Ìmmo_b h° &

EO|gr ZB© oXÎbr : C¿MV_ ›`m`mb` Z{ E`a hm{ÒQ{>g ΩmroVH$m Ìm_m© H$r AmÀ_hÀ`m _| H$oWV ^yo_H$m H{$ Amam{[ _| oΩma‚Vma hoa`m mm H{$ [yd© _ßÕmr Ωmm{[mb Ωmm{`b H$mßS>m H$r O_mZV `moMH$m [a AmO odMma H$aZ{ g{ BßH$ma H$a oX`m& ›`m`_yoV© MßX_´ m°ob ‡gmX Am°a ›`m`_yoV© dr Ωmm{[mb Ωmm°S>m H$r IßS>[rR> Z{ Ωmm{[mb H$mßS> g{ H$hm oH$ O_mZV H{$ obE C›h| gÕm AXmbV hr OmZm hm{Ωmm&oXÎbr C¿M ›`m`mb` g{ 19 Zdß]a, 2012 H$m{ O_mZV `moMH$m ImoaO hm{Z{ H{$ ]mX H$mßS>m Z{ C¿MV_ ›`m`mb` H$m XadmOm IQ>IQ>m`m Wm& C¿M ›`m`mb` Z{ H$mßS>m H$r O_mZV `moMH$m ImoaO H$aV{ hwE H$hm Wm oH$ CgH$r oahmB© g{ Ωmdmhm| H$m{ ‡^modV H$aZ{ Am°a gm˙`m| H{$ gmW N{>S>µN>mS>µ H$r AmÌmßH$m h°& O_mZV `moMH$m ImoaO

H$aV{ hwE ›`m`mb` Z{ Ao^`m{OZ H{$ Bg VH©$ H$m ^r gßkmZ ob`m Wm oH$ H$mßS>m Z{ g_[© m H$aZ{ g{ [hb{ hr Bg _m_b{ _| _hÀd[y m© gm˙` Z> H$a oX`m Wm& BgH{$ obE CZH{$ oIbm\$ Amam{[ [Õm h°&H$mßS>m Z{ oZMbr AXmbV g{ 20 ogVß]a, 2012 H$m{ O_mZV AOr© ImoaO hm{Z{ H{$ ]mX C¿M ›`m`mb` _| `moMH$m Xm`a H$r Wr& oZMbr AXmbV H$m H$hZm Wm oH$ ΩmroVH$m H$r _{oS>H$b

g{∑g H$r oS>_mßS> H$a ]wa{ \ß$g{ `m{Ωm ΩmwÈ dmqÌmΩmQ>Z : o]H´$_ `m{Ωm H{$ gßÒWm[H$ Am°a A[Z{ hm∞Q> `m{Ωm g{ bm{Ωmm| H$m{ A[Zm AZw`m`r ]ZmZ{ dmb{ `m{Ωm ΩmwÈ o]H´$_ Mm°Yar _woÌH$b _| \ß$g ΩmE h¢& o]H´$_ Mm°Yar H$r EH$ [yd© oÌmÓ`m Z{ CZ [a `m°Z CÀ[rS>µZ H$m Amam{[ bΩmm`m h°& 29 dÓmr©`m gmam ]m∞Z Z{ Amam{[ bΩmm`m h° oH$ o]H´$_ Mm°Yar Z{ ÌmmaroaH$ gß]ßY ]ZmZ{ H{$ obE Cg [a H$B© dÓmm{™ VH$ X]md S>mbm& g_mMma [Õm X ΩmmoO©`Z H{$ _wVmo]H$ bm∞g

EßO{obg _| Xm`a _wH$X_{ _| ]m∞Z Z{ Amam{[ bΩmm`m h° oH$ Mm°Yar Z{ C›h| EH$ AßVaam>≠r` M¢o[`ZoÌm[ AdmS©> [mZ{ Am°a A[Zr oÌmjm X{Z{ g{ _Zm H$a oX`m& ]m∞Z H$m H$hZm h° oH$ `m{Ωm ΩmwÈ Z{ E{gm BgobE oH$`m ∑`m|oH$ ÌmmaroaH$ gß]ßY ]ZmZ{ H{$ CZH{$ ‡ÒVmd H$m{ dh bΩmmVma Rw>H$amVr ahr& oa[m{Q©> H{$ _wVmo]H$ ]m∞Z O] H$m∞b{O ÒQy>S|>Q> Wr V] CgZ{ Mm°Yar H$r `m{Ωm H$jmAm| _| OmZm ÌmwÍ oH$`m Wm&

2005 _| Mm°Yar Z{ A[Z{ g|Q>a _| ]m∞Z H{$ gm_Z{ `m°Z ‡ÒVmd aIm Wm& Cg d∑V Mm°Yar Z{ ]m∞Z g{ H$hm Wm oH$ _¢ VwÂh| [yd© O›_ g{ OmZVm hyß& VwÂhma{ Am°a _{a{ ]rM H$Z{∑ÌmZ h°& `h AmÌM`©OZH$ h°& ∑`m h_| oab{ÌmZoÌm[ _| hm{Zm MmohE? Mm°Yar H$r BZ ]mVm| g{ ]m∞Z H$m\$r Ìmo_©Xm hwB©& CgZ{ Bg ]ma{ _| A[Z{ „dm∞` \´|$S> H$m{ ]Vm`m& BgH{$ ]mX ^r ]m∞Z H$m `m°Z CÀ[rS>µZ Omar ahm&

oa[m{Q>© H{$ Ambm{H$ _| Bg _m_b{ _| AmΩm{ OmßM H$r OÍaV h°& _{oS>H$b oa[m{Q>© _| H$hm Ωm`m Wm oH$ _mM©, 2012 _| ΩmroVH$m Ωm^©dVr Wr&ΩmroVH$m Ìm_m© 5 AΩmÒV, 2012 H$m{ AÌmm{H$ odhma oÒWoV Ka _| _•V o_br Wr& ΩmroVH$m Z{ AmÀ_hÀ`m H{$ ]ma{ _| 4 AΩmÒV, 2012 H$m{ obI{ [Õm _| H$hm Wm oH$ dh H$mßS>m Am°a CgH$r gh`m{Ωmr AÈ mm Mè>m H{$ CÀ[rS>Zµ H{$ H$ma m A[Zr qOXΩmr IÀ_ H$a ahr h°& BZ Xm{Zm| Z{ Bg Amam{[ g{ BßH$ma oH$`m h°& oZMbr AXmbV Am°a C¿M ›`m`mb` ¤mam AoΩm´_ O_mZV X{Z{ g{ BßH$ma H$aZ{ H{$ ]mX hr H$mßS>m Z{ 18 AΩmÒV, 2012 H$m{ oXÎbr [wobg H{$ g_j g_[© m H$a oX`m Wm& AÈ mm Mè>m ^r O{b _| h¢ Am°a C¿M ›`m`mb` Z{ VrZ oXgß]a H$m{ CZH$r O_mZV `moMH$m ^r ImoaO H$a Xr Wr&

Xo_ÌH$ _| _oÒOX [a h_bm, 42 H$r _m°V Xo_ÌH$: _‹` Xo_ÌH$ oÒWV _oÒOX [a H$b hwE AmÀ_KmVr ]_ h_b{ _| 42 bm{Ωmm| H$r _m°V hm{ ΩmB© & _•VH$m| _| gaH$ma g_W©H$ oXΩΩmO gwfir _m°bdr Am°a CZH$m [m{Vm ^r Ìmmo_b h° & groa`m H{$ ÒdmÒœ` _ßÕmmb` H{$ _wVmo]H$ Bg h_b{ _| 84 A›` Km`b hwE W{&


E-Newspaper 23-03-13