Issuu on Google+

Vm[_mZ

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

]∂T ahm ^mO[m Hüm OZmYma 16 df©- 3

AßHü - 240

bIZD$, gm{_dma, 25 \üadar 2013

M{fiB©/oVÈ_bm : Ywdr` C[Ωm´h ‡j{[ m `mZ .[rEgEbdr. g{ gmV C[Ωm´hm{ H$m{ AßVoaj _{ ‡j{[ m H$r V°`moa`m{ H$m{ AßoV_ Í[ X{ oX`m Ωm`m h°& [rEgEbEdr. gr 20 H$m ‡j{[ m lrhoaH$m{Q>m g{ oH$`m OmZm h°& Bg Xm°amZ am>≠[oV ‡ md _wIOr© ^r _m°OyX ah{Ωm{& Y´wdr` C[Ωm´h ‡[{j m `mZ..gr 20 H{$ ‡j{[ m g{ [hb{ CgH$r g\$bVm H{$ obE ^maVr` AßVoaj AZwgßYmZ gßΩmR>Z H{$ A‹`j ‡m{\{$ga amYmH•$Ó mZ Z{ lr d{H$Q{>Ìda ^ΩmdmZ H$r g[oadma [yOm AM©Zm H$r& Bgam{ H{$ ‡d∑Vm Z{ lrhoaH$m{Q>m _{ ]Vm`m oH$ [rEgEbdr g{ ‡j{o[V oH$`{ OmZ{ dmb{ Ao^`mZ H$r CÎQ>r oΩmZVr ÌmoZdma H$m{ ÌmwÍ hm{ ΩmB© Wr Am°a gm{_dma H$m{ Ìmm_ [mßM ]OH$a 56 o_ZQ> [a BgH$m ‡j{[ m H$a oX`m Om`{Ωmm& C›hm{Z{ H$hm YAo^`mZ H$r gmar V°`moa`mß [yar H$a br ΩmB© h°& amH{$Q> Am°a g{Q{>bmBQ> ogÒQ>_ H$m [arj m [y m© hm{ MwH$m h°& g^r gmV C[Ωm´hm{ H$m Hw$b dOZ 700 oH$bm{Ωm´m_ h°& [rEgEbdr g{ ‡j{o[V oH$`{ OmZ{ dmb{ gmV C[Ωm´hm{ _{ ^maV Am°a \´$mßg H{$ gß`w∑V gh`m{Ωm g{ V°`ma oH$`m EH$ C[Ωm´h. gab. ^r Ìmmo_b h°&A›` N>h C[Ωm´hm{ _| g{ Xm{ N>m{Q{> C[Ωm´h H$ZmS>m H{$.Xm{ AmoÒQ>´`m H{$ .EH$ S{>Z_mH©$ H$m Am°a EH$ o]´Q{>Z H$m h°& ^maV \´$mßg H{$ gh`m{Ωm g{ oZo_©V gab C[Ωm´h H{$ _m‹`_ g{ g_wX´ odkmZ H$m A‹``Z oH$`m Om`{Ωmm& Bgg{ ‡mflV AmßH$S>m{ H$m \´$mßg Am°a ^maV gmP{ Vm°a [a A‹``Z H$a{Ωm{& [rEgEbdr g{ ‡j{o[V oH$`m OmZ{ dmbm o]´Q{>Z H$m C[Ωm´h ÒQ>≠°S>.1. odÌd H$m [hbm Ò_mQ©>\$m{Z C[Ωm´h hm{Ωmm& `h C[Ωm´h ΩmyΩmb Z{∑gg dZ EßS>≠m`S> Ò_mQ©> \$m{Z g{ b°g h°& ‡d∑Vm H{$ _wVmo]H$ ΩmV dÓm© hr A[Zm 100dmß o_ÌmZ g\$bVm[yd©H$ [yam H$aZ{ dmb{ Bgam{ H$m [rEgEbdr.gr20.Ao^`mZ 23dmß [rEgEbdr Ao^`mZ hm{Ωmm& Ωmm°aVb] h° oH$ 28 A‡°b 2008 H$m{ Bgam{ H{$ [rEgEbdr.gr9. Ao^`mZ H{$ VhV Xg N>m{Q{> C[Ωm´hm{ H$m{ g\$bVm[yd©H$ AßVoaj _| ‡j{o[V oH$`m Ωm`m Wm Om{ EH$ odÌd oaH$mS©> h°&

ZJaü gßÒHüaU

_yÎ` : 3 È[`{

hÀ`m H{ü oIbm\ü Q≠{Z Hüm{ am{H{ü AmH´ m{oeV bm{J Edß Vm{∂S\üm{∂S H{ü Xm°amZ am{Sd{O ]gm{ß H{ü ere{ ^r Vm{∂S oX`{ J`{. gßdmXXmVm BQ>mdm : ÌmoZdma H$m{ Xm{[ha ]mX ogQ>r _oOÒQ>¨{Q> H{$ ›`m`mc` _{ß H$m{Q©> _°oaO H$aZ{ H{$ oc`{ H$mΩmOmV O_m H$aH{$ A[Zr VWmH$oWV [ÀZr/ ‡{o_H$m H{$ gmW dm[g cm°Q> ah{ `wdH$ AXZmZ H$r Ωmm{cr _maH$a hÀ`m H$a oX`{ OmZ{ H{$ ]mX aoddma H$m{ cm{Ωm AmH$¨m{ofV hm{ CR{>& CZH$m AmH$¨m{f ogQ>r _oOÒQ>¨{Q> ¤mam A[Zm`{ Ωm`{ ad°`{ H$m{ c{H$a Wm Am°a dh ogQ>r _oOÒQ>¨{Q> H{$ odÍ’ _wH$X_m XO© oH$`{ OmZ{ H$r _mßΩm H$a ah{

W{& BZ AmH$¨m{ofV cm{Ωmm{ß Z{ VrZ ]gm{ß _{ß Vm{µS>\$m{µS>, _mcΩmmS>r [a [Wamd oH$`m VWm [wamZm hmB©d{ [a O_m cΩmm oX`m& Bgg{ A\$am V\$ar _M Ωm`r ]mX _{ß fha H{$ gßd{XZfrc _m{hÎcm{ß _{ß ]S>r gߪ`m _{ß [wocg d [rEgr V°ZmV H$a Xr Ωm`r& Bg [ya{ _m_c{ _{ß _•VH$ AXZmZ H$r [ÀZr H$roV© o_lm Z{ Amam{[ cΩmm`m h° oH$ ogQ>r _oOÒQ>¨{Q> H$m ad°`m R>rH$ Zhrß ahm h°& BgH{$ ]mX `wdmAm{ß H$m AmH$¨m{f ^µS>H$ CR>m& aoddma H$m{ Xm{[ha EH$

]S>µ{ hwOy_ _{ß `h `wdm oZH$c [µS{> Am°a ogQ>r _oOÒQ|>¨Q> H{$ odÍ’ _wH$X_m XO© H$am`{ OmZ{ H$r

oX`m VWm g_r[ g{ hr ΩmwOa ahr a{cd{ cmBZ [a Am ahr _mcΩmmS>r [a ^r [Wamd oH$`m& Bg [Wamd H{$ McV{ EH$ _mcΩmmS>r cΩm^Ωm 5-7 o_ZQ> VH$ ÍH$r ahr& Om_ cΩmm`{ hwE AmH$¨m{ofV cm{Ωm cΩmmVma ogQ>r _oÒQ>¨{Q> d [wocg H{$ odÍ’ A[Zm ΩmwÒgm Xfm©V{ ah{& Bg ]rM Hw$N> `wdm Zm°aßΩmm]mX oVH$m{oZ`mß [a oÒWV [wocg Mm°H$r [hwßM Ωm`{ Am°a dhmß ^r [Wamd oH$`m& AmH$¨m{ofV cm{Ωm ¤mam Om_ cΩmmZ{ VWm [wocg [a [Wamd H$aZ{ H{$ ]mX Amcm

gr]rAmB© OmßM Hüs _mßJ _mßΩm H$aZ{ cΩm{& Bg ^rS>. _{ß fmo_c Hw$N> cm{Ωmm{ß Z{ VrZ ]gm{ß d EH$ _mÍoV H$m{ [Wamd H$aH{$ joVΩm¨ÒV H$a oX`m& BgH{$ ]mX [wamZm hmB©d{ [a H$mOr [{Q>¨m{c [ß[ H{$ [mg gµS>H$ H$m{ Om_ H$a

_mhr H{ü Y_mH{ü g{ HßüJmÍüAm{ß [a [Hü∂S _O]yV Ωm|Xm| _| 13 Mm°H{$ Am°a EH$ N>∑H${ H$r _XX g{ A[Zm ÌmVH$ [yam oH$`m& M{fi© Q{>ÒQ> H{$ Vrga{ oXZ H$flVmZ Ym{Zr Z{ V{O ΩmoV g{ I{bV{ hwE 119 Ωm|Xm| _| 13 Mm°H{$ Am°a EH$ N>∑H${ H$r _XX g{ A[Zm ÌmVH$ [yam oH$`m& Ym{Zr Z{ ha^OZ H{$ gmW o_bH$a [hbr [mar H{$ AmYma [a Am∞ÒQ>≠{ob`m [a ]TµV oXbm Xr h°& ha^OZ 11 aZ ]ZmH$a AmCQ> hwE& CZH$m odH{$Q> h{Zoa∑g Z{ MQ>H$m`m& Bgg{ [hb{, Am∞ÒQ>≠{ob`m H{$ oIbm\$ Xrdma ]ZH$a IS>µ{ hwE odamQ> H$m{hbr Z{ 199 Ωm|Xm| H$m gm_Zm H$aH{$ 14 Mm°H{$ Am°a EH$ N>∑H${ H$r _XX g{ A[Zm ÌmVH$ [yam oH$`m& H$flVmZ Ym{Zr Z{ ÌmmZXma ÒQ>≠mBH$ a{Q> H{$ gmW A[Zm [Mmgm [yam oH$`m& Ym{Zr Z{ V{O ΩmoV g{ I{bV{ hwE 60 Ωm|Xm| _| gmV Mm°H{$ H$r _XX g{ AY©ÌmVH$ [yam oH$`m& H$m{hbr 107 aZ ]ZmZ{ H{$ ]mX ZmWZ ob`m{Z H$r Ωm|X [a o_Ìm{b ÒQ>mH©$ H$m{ H°$M W_m

o\üa eVHü g{ MyH{ü goMZ

[• 16,

hÀ`m Hüm AmH´ m{e : BQmdm _{ß ]gm{ß d Q≠{Zm{ß _{ Vm{∂S\üm{∂S

[rEgEbdr gr 20 Hüm ‡j{[ m AmO

M{fiB© : M{fi© Q{>ÒQ> H{$ Vrga{ oXZ H$flVmZ Ym{Zr Z{ 21 Mm°H{$ Am°a [mßM N>∑H$m| H$r _XX g{ A[Zm Xm{ham ÌmVH$ [yam oH$`m& Q{>ÒQ> _| Am∞ÒQ>≠{ob`m H{$ oIbm\$ oH$gr ^maVr` H$flVmZ H$m gd©l{Ô> ÒH$m{a A] Ym{Zr H{$ Zm_ hm{ MwH$m h°& Ym{Zr H{$ Y_mb H{$ AmΩm{ Am∞ÒQ>≠{ob`mB© Ωm|X]mOm| H{$ [grZ{ Ny>Q> ΩmE Am°a d{ bmMma ZOa AmV{ ah{& Bgr Xm°amZ Ym{Zr Z{ Q{>ÒQ> _°Mm| _| A[Z{ 4,000 aZ ^r [ya{ H$a obE& BVZm hr Zht Am∞ÒQ>≠{ob`m H{$ oIbm\$ Ym{Zr Z{ Zm°d| odH{$Q> H{$ obE ^wdZ{Ìda Hw$_ma H{$ gmW oH$gr ^maVr` Om{S>µr H{$ obhmO g{ oaH$m∞S©> gmP{Xmar H$r& Vrga{ oXZ H$m I{b IÀ_ hm{Z{ VH$ ^maV Z{ AmR> odH{$Q> Im{H$a 515 aZ ]ZmE& Ym{Zr Zm]mX 206 aZ [a bm°Q{>, O]oH$ ^wdZ{Ìda Z{ Zm]mX 16 aZ ]ZmE& Ym{Zr Z{ V{O ΩmoV g{ I{bV{ hwE 119

AoYHüV_ 24.5 oS. g{. ›`yZV_ 12.0 oS. g{.

[mßM NîHüm{ß Hüs _XX g{ O∂Sm Xm{ham eVHü

]°R{>& adtX´ OS{>Om 16 aZ ]ZmH$a AmCQ> hm{ ΩmE& Xyga{ N>m{a [a H$flVmZ Ym{Zr ÌmVH$ H{$ H$ar] [hwßM ΩmE h¢& I{b H{$ Vrga{ oXZ goMZ V|XwbH$a ÌmVH$ g{ MyH$ ΩmE, b{oH$Z odamQ> H$m{hbr Z{ EH$ N>m{a gß^mb{ aIm, oOgg{ ^maV Z{ Am∞ÒQ>≠{ob`m H{$ oIbm\$ [hb{ Q{>ÒQ> oH´$H{$Q> _°M H{$

Vrga{ oXZ bßM VH$ Mma odH{$Q> [a 263 aZ ]ZmE& bßM H{$ g_` H$m{hbr 83 Am°a H$flVmZ _h|X´ qgh Ym{Zr 37 aZ [a I{b ah{ W{& V|XwbH$a (81) gw]h H{$ gÕm _| AmCQ> hm{Z{ dmb{ EH$_mÕm ^maVr` ]Îb{]mO ah{, b{oH$Z Bgg{ ÒH$m{qaΩm [a ‡^md Zht [S>µm& Ym{Zr Am°a

H$m{hbr Z{ AmgmZr g{ aZ ]Q>m{aH$a ^maV H$m{ A¿N>r oÒWoV _| [hwßMm`m& ^maV Z{ gw]h VrZ odH{$Q> [a 182 aZ g{ AmΩm{ I{bZm ÌmwÍ oH$`m& Am∞ÒQ>≠{ob`mB© H$flVmZ _mBH$b ∑bmH©$ Z{ H$b VrZm| odH{$Q> b{Z{ dmb{ O{Âg [°oQ>ZgZ g{ Ωm|X]mOr H$m AmΩmmO H$adm`m& [°oQ>ZgZ Z{ A[Z{ [hb{ Ò[°b _| [mßM Am{da oH$E Am°a H{$db N>h aZ oXE& Bg Xm°amZ C›hm|Z{ ]Îb{]mOm| H$m{ Wm{S>µm [a{ÌmmZ ^r oH$`m& Bgr Vah g{ [rQ>a ogS>b Z{ ^r oH$\$m`Vr Ωm|X]mOr H$r, b{oH$Z C›h| ^r odH{$Q> Zht o_b [m`& O] BZ Xm{Zm| H$m{ odH{$Q> Zht o_b{, Vm{ ∑bmH©$ Z{ Xm{Zm| N>m{a g{ Ωm|X]mOr _| ]Xbmd H$aH{$ Am∞\$ oÒ[Za ZmWZ ob`m{Z Am°a gr_a o_Ìm{b ÒQ>mH©$ H$m{ Ωm|X gm¢[r& V|XwbH$a VrZ gmb ]mX Q{>ÒQ> oH´$H{$Q> _| ÌmVH$ bΩmmZ{ H$r A¿N>r oÒWoV _| oXI ah{ W{, b{oH$Z AmÒQ>≠{ob`mB© oÒ[Za H$r Am∞\$ ÒQß>[ H{$ ]mha "a\$ Eoa`m" _| H$r ΩmB© Ωm|X Bg

ÒQ>ma ]Îb{]mO H{$ ]Îb{ H$m oH$Zmam b{H$a odH{$Q>m| _| g_m ΩmB©& V|XwbH$a Z{ 159 Ωm|X| I{br VWm gmV Mm°H{$ bΩmmE& C›hm|Z{ H$m{hbr H{$ gmW Mm°W{ odH{$Q> H{$ obE 91 aZ H$r gmP{Xmar H$r& Ym{Zr Am∞bamCßS>a aqdXa OS{>Om H{$ ÒWmZ [a IwX N>R{> Zß]a [a ]Îb{]mOr H{$ obE CVa{& Xyga{ oXZ goMZ V|XwbH$a 71 aZ ]ZmH$a Zm]mX ah{ W{& CZH{$ gmW odamQ> H$m{hbr ^r Zm]mX 50 aZm| [a bm°Q{>& goMZ H$m I{b X{IH$a o]ÎHw$b ^r E{gm Zht bΩm ahm Wm oH$ d{ oH$gr Am∞ÒQ>≠{ob`mB© Ωm|X]mO g{ Im°\$OXm h¢& Xm{Zm| gbm_r ]Îb{]mO dra{›X´ ghdmΩm Am°a _wabr odO` H{$ AmCQ> hm{Z{ H{$ ]mX M{V{Ìda [wOmam Am°a goMZ Z{ oOg Vah H$m I{b oXIm`m dh H$mo]b{Vmar\$ h°& ghdmΩm Am°a odO` H$r gbm_r Om{S>µr ^maVr` [mar H$m{ A¿N>r ÌmwÈAmV Zht X{ gH$r Am°a Xm{Zm| gÒV{ _| [d{ob`Z bm°Q> ΩmE&

AoYH$mar haH$V _{ß Am`{& A[a [wocg AYrjH$ Zm°aßΩmm]mX [wocg Mm°H$r [hwßM Ωm`{ VWm oÒWoV H$m{ gß^mcm& grAm{ ogQ>r Om_ ÒWc [a [hwßM{& ]µS>r gߪ`m _{ß [wocg ]c ^r [hwßM Ωm` V] H$hrß OmH$a Om_ Iwc gH$m& BZ AmH$¨m{ofV cm{Ωmm{ß ¤mam [Wamd d Om_ cΩmm`{ OmZ{ g{ oÒWoV VZmd Ωm¨ÒV hm{ Ωm`r& aoddma H$m oXZ hm{Z{ H{$ H$ma m gµS>H$m{ [a ¡`mXm Mhc [hc Zhrß Wr& [wocg H$m{ oÒWoV [a H$m]y H$aZ{ _{ß [grZ{ Ny>Q> Ωm`{&

h°Xam]mX „bmÒQ [ro∂SVm{ß Hüm{ o_b{Jr ha _XX : [rE_

h°Xam]mX : ‡YmZ_ßÕmr _Z_m{hZ qgh Z{ h°Xam]mX H{$ bm{Ωmm| H{$ ‡oV EH$OwQ>Vm ‡XoÌm©V H$aZ{ H{$ obE ΩmwÈdma H$m{ hwE odÒ\$m{Q>m| H{$ ÒWbm| H$m AmO Xm°am oH$`m Am°a AÒ[Vmbm| _| ^Vr© Km`bm| g{ _wbmH$mV H$r& BgH{$ gmW hr ‡YmZ_ßÕmr Z{ ÌmmßoV H$r A[rb H$r& C›hm|Z{ Bg ]mV H{$ obE ZΩma H{$ bm{Ωmm| H$r gamhZm H$r oH$ d{ CH$gmZ{ dmbr H$ma©dmB© g{ A‡^modV ah{& qgh Z{ Am{_Zr Am°a `Ìmm{Xm AÒ[Vmbm| H$m Xm°am H$a dhmß ^Vr© Hw$N> Km`bm| Am°a CZH{$ [oaOZm| g{ _wbmH$mV H$r VWm C›h| ha _XX X{Z{ H$m AmÌdmgZ oX`m& ‡YmZ_ßÕmr Z{ AÒ[Vmbm| _| odÒ\$m{Q> [roS>µVm| g{ _wbmH$mV H$aZ{ H{$ ]mX H$hm, _¢ `hmß h°Xam]mX H{$ bm{Ωmm| H$m XwI ]mßQ>Z{ Am`m hyß& _¢ Ìmm{H$gßVflV [oadmam| H{$ ‡oV gßd{XZm Ï`∑V H$aVm hyß Am°a Km`bm| H{$ OÎX ÒdÒW hm{Z{ H$r H$m_Zm H$aZm hyß& C›hm|Z{ H$hm oH$ am¡` gaH$ma Z{ bm{Ωmm| H$m{ g^r

_{oS>H$b ghm`Vm H$m AmÌdmgZ oX`m h°& oXÎbr g{ dm`wg{Zm H{$ EH$ odÌm{Óm od_mZ g{ h°Xam]mX [hwßM{ _Z_m{hZ qgh Z{ H$hm, am¡` gaH$ma Z{ AmÌdmgZ oX`m h° oH$ BbmO H{$ obE ha _XX Xr OmEΩmr& ‡YmZ_ßÕmr Z{ ÌmmßoV H$r A[rb H$aV{ hwE H$hm, _¢ bm{Ωmm| g{ XwI H$r Bg KS>µr _| ÌmmßoV ]ZmE aIZ{ H$m AmàmZ H$aVm hyß& _wP{ IwÌmr h° oH$ h°Xam]mX H{$ bmΩmm| Z{ CH$gmZ{ dmbr [a ‹`mZ Zht oX`m& ‡YmZ_ßÕmr Z{ odÒ\$m{Q>m| H$r qZXm H$aV{ hwE H$hm Wm oH$ Bg H$m`amZm haH$V H{$ oOÂ_{Xma bm{Ωm XßS> g{ Zht ]M gH|$Ωm{& odÒ\$m{Q>m| _| Km`b hwE H{$ [a_{Ìda H$r _mß H$m{ oXbmgm X{V{ hE ‡YmZ_ßÕmr Z{ H$hm oH$ CZH{$ [wÕm H$m hagß^d ª`mb aIm OmEΩmm& ‡YmZ_ßÕmr H$m`m©b` ([rE_Am{) Z{ Q≤>drQ> oH$`m oH$ C›hm|Z{ CgH$r _mß g{ H$hm, AoYH$mar Am[H{$ [wÕm H$m [yam ‹`mZ aI|Ωm{&

ZrVrÌm H{$ odH$mg H$m oeßX{ Z{ _m\üs Zhrß _mßJr, I{X OVm`m : Hü_bZmW 2014 _{ß OrV{ Vm{ [rE_ Xmdm PyR>m : am_odbmg gm{oZ`m `m amhwb : WÍüa

N>[am : bm{H$ OZÌmo∑V [mQ>r© .bm{O[m. H{$ A‹`j am_odbmg [mgdmZ Z{ o]hma _{ ZrVrÌm Hw$_ma H$r AΩmwdmB© dmbr am>≠r` OZVmßoÕmH$ ΩmR>]ßYZ .amOΩm. gaH$ma H$m{ g^r _m{M{© [a od\$b H$ama X{V{ hw`{ AmO H$hm oH$ odH$mg H{$ V_m_ Xmd{ H{$ ]mdOyX dmÒVodH$Vm Bgg{ H$m{gm{ Xya h°& lr [mgdmZ Z{ `hmß [ÕmH$mam{ g{ H$hm oH$ ZrVrÌm gaH$maZ{ OZVm g{

]{hVa ‡ÌmmgZ Am°a ^´>mMma H$m{ IÀ_ H$aZ{ H$m dmXm oH$`m Wm. b{oH$Z AmO gmV dÓm© g{ AoYH$ ]rV OmZ{ H{$ ]mdOyX Hw$N> Zht oH$`m Ωm`m& am¡` _{ ha Va\$ ^´>mMma H$m ]m{b]mbm h° Am°a gaH$mar H$m`m©b`m{ _| o]Zm oaÌdV oX`{ H$m{B© H$m_ Zht hm{Vm& Am[amoYH$ KQ>ZmAm{ _{ bΩmmVma ]Tµm{Œmar hm{ ahr h° b{oH$Z gaH$ma Bg [a AßHw$Ìm bΩmmZ{ _{ od\$b h°&

Z`r oXÎbr : ^Ωmdm AmßVH$dmX H{$ _w‘{ [a _Mm ]dmb ^b{ hr ÌmmßV hm{ Ωm`m h°° b{oH$Z gaH$ma Z{ H$hm h° oH$ Bg _w‘{ [a H{$›X´r` Ωm•h _ßÕmr gwÌmrb Hw$_ma qÌmX{ Z{ _m\ß$r Zht _mßΩmr Wr ]oÎH$ C›hm{Z{ Bg [a I{X OVm`m Wm. VWm Bg ]ma{ _{ ^maVr` OZVm [mQ>r©.^mO[m. g{ [hb{ hr ]mV H$a br ΩmB© Wr& gßgXr` H$m`©_ßÕmr H$_bZmW Z{ EH$ Q{>brodOZ H$m`©H´$_ _{ H$hm oH$ lr qÌmX{ Z{ og\$a≤ I{X OVm`m Wm& C›hm{Z{ og\$a≤ I{X Ìm„X H$m C[`m{Ωm oH$`m Wm Am°a EH$ ]ma C[`m{Ωm hm| MwH$r ^mÓmm _{ dh ]Xbmd Zht H$a gH$V{ h°& H$m`©H´$_ H{$ Xm°amZ lr H$_bZmW g{ [yN>m Ωm`m Wm oH$ lr qÌmX{ Z{ I{X OVm`m Wm `m _m\ß$r _mßΩmr Wr&

lr qÌmX{ Z{ H$mßΩm´{g H{$ O`[wa _{ hw`{ qMVZ oÌmoda _{ H$hm Wm oH$ ^mO[m ^Ωmdm AmßVH$r oÌmodam{ H$m gßMmbZ H$a ahr h°& H$_bZmW Z{ H$hm oH$ O] lr qÌmX{ Z{ ^mO[m Ìm„X H$m ‡`m{Ωm oH$`m Wm CgH$m{ C›hm{Z{ Ò[> H$a oX`m Wm oH$ CZH$m AmÌm` oH$gr amOZroVH$ gßΩmR>Z g{ Zht Wm& hmbmßoH$ lr qÌmX{ Z{ Ag [a ^r I{X OVm`m Wm& gßgXr` H$m`©_ßÕmr Z{ ^Ωmdm AmVßH$dmX H{$ _w‘{ [a lr oßÌmßX{ Am°a [yd© Ωm•h_ßÕmr [r oMXß]a_ ¤mam oX`{ Ωm`{ ]`mZm{ H$m{ CÎb{I H$aV{ hw`{ H$hm h° oH$ CZ Xm{Zm{ H{$ ]`mZ _{ og\$a≤ EH$ AßVa h°& lr qÌmX{ Z{ ^mO[m H{$ Zm_ H$m ‡`m{Ωm oH$`m O]oH$ lr oMXß]a_ Z{ ^mO[m Ìm„X H$m C[`m{Ωm Zht oH$`m& H$_bZmW Z{ ÒdrH$ma

oH$`m oH$ ^mO[m Z{VmAm{ H{$ gmW hw`r lr qÌmX{ Am°a CZH$r ]°R>H$ _{ I{X Ìm„X H$m{ ]`mZ _{ Ìmmo_b H$aZ{ [a MMm© hw`r Wr Am°a ^mO[m Z{VmAm| Z{ Bg [`m©flV ]Vm`m Wm& lr H$_bZmW Z{ `h ^r H$hm oH$ lr qÌmX{ H{$ ]`mZ H{$ ]mX oH$gr Vah H{$ oddmX g{ ]MZ{ H{$ obE ^mO[m Z{VmAm{ g{ [hb{ hr MMm© H$a br Ωm`r Wr&

EO{ßgr ^m{[mb : hmb hr _| amhwb ΩmmßYr Z{ [mQ>r© Z{VmAm| H$m{ M{Vm`m Wm oH$ _¢ Xm{]mam [rE_ ]ZZ{ H$r ]mV Zht gwZZm MmhVm hyß& H$mßΩm´{g [mQ>r© _| Zß]a Xm{ H$r hÒVr aIZ{ dmb{ amhwb ΩmmßYr H$r Bg VÎIr g{ bΩm ahm Wm oH$ A] H$mßΩm´{g _| amhwb amΩm [a odam_ bΩm OmEΩmm& aoddma H$m{ Bg M{VmdZr H$m{ XaoH$Zma H$aV{ hwE H|$X´r` _ßÕmr Am°a H$mßΩm´{g Z{Vm ÌmoÌm WÍa Z{ H$hm oH$ h_mar [mQ>r© AΩmb{ Am_ MwZmd _| gŒmm _| AmVr h° Vm{ [rE_ gm{oZ`m ΩmmßYr `m amhwb ΩmmßYr ]Z|Ωm{& C›hm|Z{ H$hm, [mQ>r© H$r Z°ÌmZb ‡{oOS|>Q> Am°a C[m‹`j hm{Z{ H{$ ZmV{ `{ Z°Mab Mm∞Bg h¢& WÍa Z{ H$hm oH$ `h ]mV oH$gr g{ Nw>[r Zht h°, ha H$m{B© OmZVm h° oH$ H$mßΩm´{g H$m{ ]hw_V o_bm Vm{ [rE_ `m Vm{ A‹`j ]Z|Ωmr `m C[m‹`j ]Z|Ωm{& Ωmm°aVb] h° oH$ H$mßΩm´{g ‡{oOS|>Q> H$r H$_mZ gm{oZ`m ΩmmßYr Am°a C[m‹`j [X ]{Q{> amhwb ΩmmßYr H{$ ImV{ _| h°.

am_g{Vw Z Vm{∂SH$a A›` amÒVm TyßT{ : Vm{Ωmo∂S`m ohamgV _{ ob`{ Ωm`{ EH$ bmI 60 hOma H$am{∂S> `wdH$ g{ [yN>VmN> ÌmwÈ H$m Zhrß hwAm C[`m{J

MßS>rΩm∂T : odÌd qhXy [oaÓmX (odoh[) H{$ H$m`©H$mar am>≠r` A‹`j ‡dr m Vm{ΩmoS>µ`m Z{ H{$›X´ gaH$ma g{ AmΩm´h oH$`m oH$ dh am_g{Vw H$m{ Z Vm{S>µ{ Am°a [`m©da m H$m ª`mb aIV{ hwE H$m{B©A›` amÒV{ TyTµ{ 1 Vm{ΩmoS>µ`m Z{ `hmß gßdmXXmVm gÂ_{bZ _{ H{$›X´ gaH$ma H$m{ gwPmd X{V{ hwE H$hm oH$ dh am_g{Vw Z Vm{S{> ∑`m{oH$ Bg g{Vw g{ H$am{S>µm{ oh›XwAm{ H$r AmÒWm OwS>µr hwB© h° 1 lr Vm{ΩmoS>µ`m Z{ H{$›X´ gaH$ma [a Amam{[ bΩmmV{ hwE H$hm oH$ gaH$ma g{Vwg_wX´_ _m_b{ _{ Ama H{$ [Mm°ar go_oV H$r og\$moaÌmm{ H$r AZX{Ir H$aH{$ [oa`m{OZm [a AmΩm{ ]Tµm ahr h° & C›hm{Z{ H$hm oH$ H{$›X´ gaH$ma o[N>b{ oXZm{ g©dm{¿M ›`m`mb` _{ A[Zm [j aIV{ hwE H$hm h° oH$ H$am{S>µm{ Í[`{ IM© H$aZ{ H{$ ]mX Bg [oa`m{OZm H$m{ ]ßX Zht oH$`m Om gH$Vm h°& A[Zr [oa`m{OZm H$m{ AmoW©H$ Am°a [`m©da m H{$ obhmO g{ ghr R>hamV{ hwE

H{$›X´ Z{ d°H$oÎ[H$ _mΩm© H{$ obE ΩmoR>V [`m©da modX≤ Ama H{$ [Mm°ar go_oV H$r og\$moaÌmm{ H$m{ ^r ZH$ma oX`m h° & lr Vm{ΩmoS>µ`m Z{ H$hm oH$ X{Ìm _{ AmßVH$dmXr H$m Ï`m[H$ Z{Q>dH©$ ]Zm hwAm h° &C›hm{Z{ H$hm oH$ H{$›X´ Am°a am¡` gaH$ma{ O{hmXr AmßVH$dmXr H$m{ g_mflV H$aZ{ _{ od\$b gmo]V hm{ ahr h° & C›hm{Z{ H$hm oH$ X{Ìm _{ O{hmXr AmßVH$dmXr H$m H$m{B© _mZdmoYH$ma Zht h° &g{Zm Am°a [wobg H{$ _Zm{db H$m{

]Tm`{ o]Zm O{hmXr AmßVH$dmXr H$m{ g_mflV Zht oH$`m Om gH$Vm 1 C›hm{Z{ H$hm oH$ X{Ìm _{ EH$ g_` E{gm Am`{Ωmm oH$ OZVm Òd`ß O{hmXr AmVßH$dmXr H$m{ g_mflV H$aZ{ H{$ obE gS>µH$m{ [a CVa Am`{Ωm{& C›hm{Z{ H$hm gaH$ma Z{ AmO VH$ AmßVH$dmXr H$m{ g©_WZ X{Z{ dmbm{ H$m{ [H$S>µm Zht h° O]oH$ _wÂ]B© Am°a gßgX _{ h_b{ H$aZ{ dmb{ AmßVH$dmXr H$m{ \$mßgr OÍa o_br h°& ΩmwOamV H{$ _wª`_ßÕmr Za{›X´ _m{Xr H$m{ ‡YmZ_ßÕmr ]ZZ{ H{$ gmdmb [a lr Vm{ΩmoS>µ`m Z{ H$hm oH$ H{$›X´ gaH$ma ]ZmZ{ H{$ bE ]S>µr bS>µmB© bS>µZr h° &C›hm{Z{ H$hm oH$ g^r amOoZVH$ Xbm{ H{$ Z{VmAm{ H$m{ Bg g_` `h ‹`mZ H{$o›X´V H$aZm MmohE oH$ dh A[Z{ÌmA[Z{ CÂ_rXdma H$m{ OrVm`{ 1‡`mflV _mÕmm _{ CÂ_rXdma OrVH$a Am`{Ωm{ V^r h_ oH$gr H$m{ g{Zm[oV ]ZmZ{ bm`H$ hm{Ωm{ 1

EO{ßgr h°Xam]mX : AmßY´ ‡X{Ìm H$r amOYmZr H{$ oXbgwIZΩma _{ Xm{ha{ ]_ odÒ\$m{Q> _m_b{ _{ ohamgV _{ ob`{ Ωm`{ EH$ `wdH$ g{ OmßM AoYH$moa`m{ Z{ [yN>VmN> ÌmwÍ H$a Xr& 21 \$adar H$m{ h°Xam]mX _{ ]_ odÒ\$m{Q> H$r KQ>Zm _{ 16 bm{Ωmm{ H$r _m°V hm{ ΩmB© Wr Am°a g°H$S>m{ bm{Ωm Km`b hw`{ h°&[wobg Z{ 30 dÓmr©` `wdH$ oa`mOw‘rZ H$m{ ohamgV _{ ob`m h°& Cg [a dÓm© 2007 _{ _���H$m _oÒOX odÒ\$m{Q> _{ gßobflV hm{Z{ H$m Amam{[ h°& gyÕmm{ Z{ ]Vm`m oH$ am>≠r` OmßM EO{gr.EZAmB©E. Am°a am>≠r` gwajm ΩmmS©>.EZEgOr. H{$ AoYH$mar odÒ\$m{Q> H$r ΩmwoÀW`m{ H$m{ gwbPmZ{ _{ bΩm{ h°& odÒ\$m{Q> H{$ _m_b{ _{ _wª` ÓmS>`ßÕmH$H$mar H{$ Í[ _{ AoYH$moa`m{ H{$ ÌmH$ H$r gwB© BßoS>`Z _wOmohXrZ g{ OwS{> o\$`mO H$mOr H$r Va\$ ^r ZOa Am ahr h°& AmÌmßH$m Omoha H$r ΩmB© h° oH$ CgZ{ EH$ A›` gßoXΩY `mgrZ ]Q>H$b H$r ghm`Vm g{ KQ>Zm H$m{ AßOm_ oX`m h°& gyÕmm{ H{$ _wVmo]H$ EZAmB©E Z{ odÒ\$m{Q> _{ oH$gr ^yo_H$m H$m{ b{H$a BZ oXZm{ ]{Ωmbya O{b _{ H°$X bÌH$a{ V°`]m H{$ 12 gXÒ`m{ g{ ^r [yN>VmN> H$r h°& Bg ]rM am¡` H$r Ωm•h_ßÕmr [r godVm BßoXam a{»>r Z{ odÒ\$m{Q> g{ gß]ßoYV _hÀd[y m© gwamΩm X{Z{ dmbm{ H$m{ 10 bmI Í[`{ H{$ [waÒH$ma X{Z{ H$r ^r Km{Óm mm H$r h°&

h°Xam]mX odÒ\üm{Q

Z`r oXÎbr : X{Ìm _{ Mmby odŒm dÓm© _{ odX{Ìmr ghm`Vm ‡mflV gaH$mar [oa`m{OZmAm{ H{$ obE ÒdrH•$V YZamoÌm _{ g{ H$ar] EH$ bmI 60 hOma H$am{S> Í[`{ H$m C[`m{Ωm Zht hm{ [m`m h°& AmoYH$moaH$ OmZH$mar H{$ AZwgma Mmby odŒm dÓm© _{ 18 \ß$adar VH$ Hw$b EH$ bmI 59 hOma 764.29 H$am{S> Í[`{ H$m Ï`` Zht hm{ gH$m Wm& Bg_{ g]g{ AoYH$ YZamoÌm AmßY´ ‡X{Ìm _{ 12137.85 H$am{S> Í[`{ h°& Bg Vah H$r [oa`m{OZm H$r amoÌm H$m [yam C[`m{Ωm Zht hm{Z{ _{ o[N>b{ Mma dÓmm{™ _{ bΩmmVma d•o’ hm{ ahr h°& dÓm© 2009..10 _{ Hw$b o_bmH$a EH$ bmI [mßM hOma 407.49 H$am{S> Í[`{ H$m Ohmß C[`m{Ωm Zht hm{ gH$m O]oH$ dÓm© 2010..11 _{ `h YZamoÌm ]TH$a EH$ bmI 10 hOma 89&.39 H$am{S> Í[`{ [a [hwßM Ωm`r& dÓm© 2011..12 _{ Vm{ Bg Vah H$r

amoÌm _{ O]aXÒV ]Tm{Var hw`r Am°a `h EH$ bmI 48 hOma 181.78 H$am{S> Í[`{ [a [hwßM Ωm`r& odX{Ìmr ghm`Vm g{ oOZ j{Õmm{ _{ [oa`m{OZm`{ gßMmobV H$r Om ahr h°. CZ_{ g]g{ AoYH$ amoÌm Ìmhar odH$mg Am°a gS>H$ j{Õm _{ OmVr h°& hmßbmoH$ Mmby odŒm dÓm© _{ Ìmhar odH$mg [oa`m{OZmAm{ g{ OwS>r 27263.62 H$am{S> Í[`{ Am°a gS>H$ g{ OwS>r [oa`m{OZmAm{ H$r 21383.79 H$am{S> Í[`{ H$m C[`m{Ωm H$m Zht hm{ gH$m h°& gaH$ma Z{ H$hm h° oH$ Am_Vm°a [a Bg Vah H$r [oa`m{OZmAm{ H$m{ [yam hm{Z{ _{ N>h g{ gmV dÓm© H$m g_` bΩmVm h° Am°a [oa`m{OZm H$r ÌmwÍAmV ]hwV Yr_r hm{Vr h°& [oa`m{OZm H{$ Xm°amZ H$B© Vah H{$ H$m_ H$aZ{ g{ ^r Bg_{ AoYH$ g_` bΩmVm h°& Bg Vah H$r [oa`m{OZm`{ H$B© Ma mm{ _{ [yar H$r OmVr h°&


bIZD$ I]a OZH$Î`m mH$mar H$m`©H´$_m{ß Hüs ]{hVar H{ü obE Ωm¨m_ _ohcmXwamMmaZ{ [∂SH$mm{grAmam{[a cΩmm`m [ dmog`m{ß H$r ^mΩmrXmar gwoZoÌMV hm{ : dmO[{B© C[m‹`j am{O Hüs

bIZD$, gm{_dma,25 \üadar 2013

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

am¡` `m{OZm Am`m{Ωm Z{ oHü`m ‡oÌmjmoW©`m{ß Edß ‡oÌmjH$m{ß H$m{ ‡_m m [Õm odVoaV

„`yam{ bIZD & Ωm¨mÂ` Ìmo∑V H$m{ [hMmZ H$a Ωmmßdm{ß H$m ]{hVa odH$mg Edß gwodYm C[c„Y H$amZ{ Edß OZH$Î`m mH$mar Edß OZ C[`m{Ωmr H$m`©H´$_m{ß H$m{ Am°a AoYH$ ]{hVa TßΩm g{ oH´$`mßodV H$amZ{ H{ü obE Ωm¨m_ dmog`m{ H$r ^mΩmrXmar gwoZoÌMV H$am`r OmE& C∫ü CX≤Jma am¡` `m{OZm Am`m{Ωm H{$ C[m‹`j ZdrZ M›X¨ dmO[{B© Z{ AmO gam{OZr ZΩma „cmH$ H{$ Ωm¨m_ _wcmhrI{µS>m [a ]m`m{ EZOr© o_ÌmZ g{c VWm `yZrg{\$ ¤mam gß`w∑V Í[ g{ ÒWmo[V R>m{g Edß Vac A[oÌmÓQ> ‡]›YZ, odf`H$ VrZ oXdgr` Amdmgr` ‡oÌmj m H{$ g_m[Z g_mam{h _{ß Ï`∑V oHüE& lr dmO[{B© Z{ Ωm¨m_ dmog`m{ß{ H$m{

OZH$Î`m mH$mar `m{OZmAm{ß g{ cm^mo›dV H$amZ{ VWm OrdZ H$r Ωmw mdÀVm _{ß gwYma cmZ{ H{ü obE AoYH$ g{ AoYH$ Ωm¨m_r m AßMc g{ OwS>{-`wdmAm{ß H$m{ ‡oÌmojV H$am`m Om`{& [`m©da m _{ß ‡Xyf m H$m{ am{H$Z{ H{$ ocE ]m`m{ EZOr© o_ÌmZ g{c VWm `yZrg{\$ ¤mam cm{Ωmm{ß H$m{ ‡oÌmojV H$aZ{ H$r `m{OZm gH$mamÀ_H$ h° oOgH$m Ï`m[H$ ÒVa [a ‡Mma-‡gma gwoZoÌMV H$amZ{ H$r AmdÌ`H$Vm h° oOgg{ cm{Ωm Ωmmßd g{ Ìmha H$r Am{a am{OΩmma H{ü obE [cm`Z H$aZ{ H{ü obE oddÌm Z hm{ß& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ 'H$Mam cmAm{-]m`m{Ωm°g c{ OmAm{" Òcm{ΩmZ H$m Ï`m[H$ ‡Mma-‡gma gwoZoÌMV H$amH$a AoYH$ g{ AoYH$ cm{Ωmm{ß H$m{ cm^mo›dV H$am`m Om`&

N>mÕmm{ß H$r ‡oV^m X{I ΩmX≤ΩmX hwE Ao^^mdH$ gßdmXXmVm cIZD : ogQ>r _m{›Q{>gar ÒHy$c,

AÌm\$m©]mX H°$Â[g H{$ VÀdmdYmZ _{ß 'AmQ©> E S> H´$m‚Q>, gmBßg d H$Âfl`yQ>a ‡XÌm©Zr" H$m ^Ï` od⁄mc` H{$ gO{YO{ ‡mßΩm m _{ß gÂ[›Z hwAm& Bg AÀ`›V ^Ï` g_mam{h _{ß od⁄mc` H{$ N>mÕmm{ß Z{ A[Zr H$cmÀ_H$ ‡oV^m H$m Om{aXma ‡XÌm©Z H$a g^r H$m{ AmÌM`©MoH$V H$a oX`m VWmo[ N>mÕm-N>mÕmmAm{ß ¤mam AÀ`›V AmH$f©H$ ÒdoZo_©V _m∞S>c Edß odo^›Z ‡H$ma H$r hÒVoZo_©V dÒVwAm{ß H$m gOrd ‡XÌm©Z X{IH$a

Ao^^mdH$ ΩmX≤ΩmX hm{ Ωm`{& AmQ©> Edß H´$m‚Q> H{$ A›VΩm©V odo^›Z ‡ÒVwoV`m{ß _{ß N>mÕmm{ß Z{ A[Z{ odMmam{ß H$m{ ]µS>r hr Iy]gyaVr g{ CH{$am Edß Am°a A [ Z r ^mdZmAm{ß H$m{ BVZ{ H$cmÀ_H$ TßΩm g{ ‡ÒVwV oH$`m oH$ XÌm©H$ _ßÕm_wΩY hm{ Ωm`{& H$m`©H´$_ H$m Ìmw^maÂ^ gd©-Y_© d odÌd ÌmmßoV ‡mW©Zm g{ hwAm& g_mam{h _{ß Ohm± EH$ Am{a od⁄mc` H{$ N>mÕmm{ß Z{ A[Zr H$cm H$m OmXy o]I{aH$a Ao^^mdH$m{ß H{$ Í[ _{ß C[oÒWV XÌm©H$m{ß H$m oXc OrV oc`m dhrß Xygar Ao^^mdH$m{ß Z{ ^r Vmoc`mß ]OmH$a Z›h{ß H$cmH$mam{ß H$m Iy] CÀgmhdY©Z oH$`m& g_mam{h _{ß ‡oV^mΩmr N>mÕmm{ß H$m CÀgmh X{IV{ hr ]ZVm Wm oOgH{$ _m‹`_ g{ BZ N>m{Q{>-N>m{Q{> ]¿Mm{ß H$r ]hw_wIr ‡oV^m oZIa H$a gm_Z{ Am`r&

lr dmO[{B© Z{ H$hm oH$ ‡mH•$oVH$ gßgmYZm{ß H$m ÌmV-‡oVÌmV gXw[`m{Ωm gwoZoÌMV H$amZ{ H{ü obE oOcmoYH$moa`m{ß H$r A‹`jVm _{ß ΩmoR>V O°d DOm© go_oV`m{ß H$m{ Am°a AoYH$ goH´$` H$a ]m`m{EZOr© g{∑Q>a H{$ gdm©ßΩmr m Edß g_o›dV odH$mg gwoZoÌMV H$am`m Om`& BgH{$ VhV Ï`o∑VΩmV ]m`m{Ωm°g gß`ßÕmm{ß H$m{ odH$ogV H$aV{ hwE Am_ AmX_r H$r gwodYm H{$ X•oÓQ>H$m{ m g{ H$m`© H$aZ{ H{$ gmW hr AmdÌ`H$VmZwgma AZwHy$c gm_wXmo`H$ BH$mB`mß ÒWmo[V H$amB© OmEß& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ gm_wXmo`H$ BH$mB`mß ÒWmo[V H$aZ{ dmc{ cm{Ωmm{ß H$m{ ÌmV-‡oVÌmV AZwXmZ C[c„Y H$am`m OmEΩmm& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ ]m`m{Ωm°g ]ZmZ{ H{$ ocE OZ[Xr` O°d DOm©

go_oV H{$ goMd/[oa`m{OZm oZX{ÌmH$ oOcm Ωm¨mÂ` odH$mg Ao^H$a m H$m{ Amd{XZ H$aZm hm{Ωmm& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ ‡oÌmojV H$m`©H$Vm©Am{{ß H$r Q>r_ ¤mam _m∞S>c ]m`m{Ωm°g g_yh H{$ goH´$` gh`m{Ωm g{ OZ[Xm{ß _{ß R>m{g Edß Vac A[oÌmÓQ> ‡]›YZ j_Vm d•o’ ‡oÌmj m H$m c˙` [y m© H$am`m Om`& Bg Adga [a ]m`m{EZOr© o_ÌmZ g{c H{$ am¡` g_›d`H$ [rEg Am{Pm Z{ ]Vm`m oHü Bg `m{OZm H{$ VhV odΩmV 11 ZdÂ]a g{ ‡oÌmj m McmH$a oZYm©oaV 250 H{$ gm[{j 271 [wÈf Edß _ohcm ‡oV^moΩm`m{ß H$m{ 10 gÕmm{ß _{ß VrZ-VrZ oXZ H$m Amdmgr` ‡oÌmj m oXcm`m Ωm`m h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ Bg ‡oÌmj m g{ Ωm¨m_dmgr cm^mo›dV hr Z hm{ßΩm{,&

gam{OZrZΩma gßdmX cIZD & ]ßWam WmZm j{Õm _{ß aoddma H$m{ EH$ oddmohVm Z{ [µS>m{gr [a Pm{[µS>r _{ß KwgH$a O]aZ XwamMma H$aZ{ H$m Amam{[ cΩmm`m h°& O]oH$ [wocg Bg _m_c{ H$m{ _ma[rQ> ]Vm ahr h°& o\$chmc [wocg Z{ _m_ycr Ymam _{ß _wH$X_m XO© H$a [roµS>Vm H$m{ oMoH$Àgr` [arj m H{$ ocE ^{O oX`m h°& WmZm j{Õm H{$ _mVr oZdmgr EH$ oddmohVm (27) ÌmmXr hm{Z{ H{$ ]mX g{ A[Z{ Ωmmßd H{$ ]mha Pm{[µS>r ]ZmH$a AH{$c{ ah ahr h°& CgH$m Amam{[ h° oH$ aoddma H$r gw]h O] dh Pm{[µS>r H{$ A›Xa Mma[mB© [a c{Q>r hwB© Wr& V^r Pm{[µS>r H{$ A›Xa AMmZH$ Kwg{ CgH{$ [µS>m{gr M›X¨ ‡H$mÌm Z{ CgH{$ gmW N{>µS>N>mS> H$aZ{ H{$ ]mX O]aZ XwamMma oH$`m& O] [roµS>Vm Z{ BgH$m odam{Y H$aV{ hwE Ìmm{a _Mm`m Vm{ M›X¨ ‡H$mÌm dhmß g{ ^mΩm IµS>m hwAm& [wocg Z{ _ohcm H$r Vhara [a OmßM ewÍ H$a Xr

Eg EZ E _{ß Òd.X{dr dmÎ_roHü O`›Vr [a CZH{ü oMÃ [a [wÓ[ M∂TmV{ _hm[m°a oXZ{e e_m© d gmW Ao^fHü o_l

ed aIH$a ‡Xe©Z, ggwa [a hÀ`m H$aZ{ H$m Amam{[

doa gßdmXXmVm Ωmmßd H{$ ahZ{ dmc{ cΩm^Ωm ]rg cIZD : amOYmZr H{$ H$mH$m{ar dÌmr©` f{Ia H$m fd c{H$a CgH{$ WmZmj{Õm _{ß aoddma H$m{ haXm{B`m [oadma dmc{ d Ωm¨m_r m haXm{B©`m Mm°amh{ [a ed aIH$a oH$E ΩmE Mm°amh{ [hwßM{& haXm{B`m Mm°amh{ [a ‡Xe©Z H{$ Xm°amZ [oaOZm{ß d Ωm´m_r mm{ß Z{ _•V `wdH$ H{$ ggwamc  dmcm{ß [a CgH$r hÀ`m H$aZ{ H$m  Amam{[ cΩmmV{ hwE CZ [a CoMV H$m`©dmhr H$aZ{ H$r _mßΩm H$r& BgH{$ Acmdm C›hm{ßZ{ _m_c{ _{ß ed aIH$a [oadma dmcm{ß d [wocg H$r ^yo_H$m H$m{ gßoXΩY Ωm¨m_r mm{ß Z{ ‡Xe©Z H$aZm fwÍ H$a ]Vm`m& CZH$m H$hZm h° oH$ oX`m& gyÕmm{ß g{ ‡mflV hwB© OmZH$mar _ßΩmcdma H$m{ ggwa H{$ gmW BcmO H{$ _wVmo]H$, [oaOZm{ß Z{ [µS>h{cm H$amZ{ H{$ ocE C›Zmd ΩmE `wdH$ H{$ Ωmmßd _{ß ahZ{ dmc{ f{Ia H{$ ggwa Z cm°Q>Z{ [a CgH$r Ωmw_ewXΩmr H$r Ωmar]{ d ggwamc H{$ A›` gXÒ`m{ß oa[m{Q©> XO© H$amZ{ H{$ ocE H$mH$m{ar [a e{Ia H$r hÀ`m H$aZ{ H$m WmZ{ OmZ{ [a C›h{ß H$mH$m{ar WmZ{ g{ Amam{[ cΩmm`m& Amam{[ cΩmmV{ hwE Q>aH$m oX`m Ωm`m& CZH$m Amam{[ h° C›hm{ßZ{ H$hm g∂S>H$ XwKQ©>Zm _{ß oH$ [wocg gµS>H$ XwK©Q>Zm _{ß `wdH$ e{Ia H$r _m°V hm{Z{ H$r ]mV H$r _m°V hm{Z{ H$r ]mV H$hH$a ]VmH$a H$mH$m{ar [wocg Ωmar]{ d hÀ`m H$m _wH$X_m XO© H$aZ{ _{ß ggwamc H{$ A›` cm{Ωmm{ß H{$ oIcm\$ AmZmH$mZr H$a ahr h°& hÀ`m H$m _wH$X_m XO© H$aZ{ _{ß ‡mflV OmZH$mar H{$ _wVmo]H$, Q>mc_Q>m{c H$a ahr h°& Bg gßX^© _{ß H$mH$m{ar WmZmj{Õm _{ß oÒWV ]{hQ>m [wocg H$m H$hZm h° oH$ ggwa H{$

gmW BcmO H{$ ocE C›Zmd Ωm`m Wm& dhmß hwE gµS>H$ hmXg{ _{ß f{Ia H$r _m°V hm{ ΩmB©& f{Ia H{$ [oadma dmcm{ß H$m{ H$hZm h° oH$ o[N>c{

[wocg Z{ Zhrß ocIr Ωmw_ewXΩmr H$r oa[m{Q©> g∂SH$ hmXg{ _{ß hwB© _m°V : [wocg _ßΩmcdma H$m{ Ωmar]{ H{$ gmW C›Zmd Ωm`m e{Ia O] dm[g Zhrß cm°Q>m Vm{ C›hm{ßZ{ Cgg{ gÂ[H©$ H$aZ{ H$m ‡`mg oH$`m& gÂ[H©$ Z hm{Z{ H{$ H$ma m CgH{$ IVa{ _{ß hm{Z{ H$r AmeßH$m H{$ AmYma [a dh CgH{$ cm[Vm hm{Z{ H$r oa[m{Q©> XO© H$amZ{ H{$ ocE H$mH$m{ar WmZ{ ΩmE& WmZ{ [a CZH$r Zhrß gwZr ΩmB©& CZH$m Amam{[ h° oH$ [wocg Z{ CZH$r oa[m{Q©> XO© Zhrß H$r& CZH$m Amam{[ h° oH$ [wocg A] hÀ`m H$m _wH$X_m XO© H$aZ{ _{ß ^r AmZmH$mZr H$a ahr h°& ]Vm`m Om ahm h° oH$ Ωmar]{ d ggwamc H{$

A›` cm{Ωm \$ama h°ß& f{Ia H{$ [oadma dmcm{ß Z{ ]Vm`m oH$ foZdma H$m{ dh Cg d∑V g›Z ah ΩmE O] f{Ia H{$ ggwa Ωmar]{ f{Ia H$m fd c{H$a CZH{$ Ka [hwßMm& CgZ{ ]Vm`m oH$ C›Zmd oOc{ H{$ AOΩm°Z BcmH{$ _{ß hwE gµS>H$ hmXg{ _{ß CgH$r _m°V hm{ ΩmB©& f{Ia H$m _wßh ]war Vah g{ Hw$Mm hwAm Wm& fd X{Z{ H{$ ]mX fmXr _{ß Xh{O H{$ Í[ _{ß oX`m Ωm`m gmam gm_mZ Ωmar]{ dm[g c{H$a A[Z{ Ka Mcm Ωm`m& BgH{$ ]mX dh \$ama hm{ Ωm`m& cµS>H$r H{$ Zm_ ocIdm cr Wr Xm{ ]rKm O_rZ gyÕmm{ß g{ ‡mflV hwB© OmZH$mar H{$ AZwgma, _OXyar H$aZ{ dmc{ f{Ia H{$ [mg Xm{ ]rKm O_rZ Wr& Hw$N> _hrZ{ [hc{ Ωmar]{ H$r cµS>H$r H{$ gmW f{Ia H$r fmXr hwB© Wr& Ωmar]{ Z{ ]hcm-\w$gcmH$a f{Ia g{ CgH$r Xm{ ]rKm O_rZ A[Zr cµS>H$r H{$ Zm_ H$adm cr Wr&

15 [m{oc`m{ H{$X´m{ß [a ]¿Mm{ß H$m{ [mßM gyÕmr` _mßΩmm{ß H$m{ c{H$a C¿M oejm o[cm`r "Xm{ ]yßX oO›XΩmr H$r' H{$ oS>J´r YmaH$m{ß Z{ß oX`m YaZm gßdmXXmVm cIZD : amÓQ>≠r` [Îg [m{oc`m{ ‡oVaj m Ao^`mZ H{$ A›VΩm©V ghmam BßoS>`m [oadma H$r gm_moOH$ odH$mg BH$mB© ghmam d{c\{$`a \$mC S{>ÌmZ H{$

VÀdmdYmZ _{ß AmO amOYmZr _{ß 11 [m{oc`m{ H{$›X¨mß{ [a ]¿Mm{ß H$m{ o[cm`r Ωm`r 'Xm{ ]yXß oO›XΩmr H$r"& H$[yaWcm oÒWV ghmam BßoS>`m Q>md∞ a H{$›X¨ [a ‡mV: 9 g{ gm`ß 4 ]O{ VH$ ]¿Mm{ß H$m{ [m{oc`m{ S>m≠ [∞ o[cmZ{ _{ß ghmam _wÒH$mZ H$r gXÒ`mAm{ß Z{ ]∂T-M∂T H$a ohÒgm oc`m& g^r 15 [m{oc`m{ H{$›X´mß{ [a

]¿Mm{ß H$m{ ghmam BßoS>`m [oadma H{$ doaÓR> gXÒ`m{ß Am°a H$_©Mmoa`m{ß Z{ [m{oc`m{ S>m≠ [∞ o[cmZ{ _{ß _XX H$r& BZ H{$›X´mß{ [a ‡mV: 9 ]O{ g{ gm`ß 3 ]O{ VH$ ]¿Mm{ß H$m{ [m{oc`m{ S>m≠ [∞ o[cmZ{

H$m H$m`©H$´ _ Mcm& CÎc{IZr` h° oH$ A[Zr gm_moOH$ oOÂ_{Xmar H{$ VhV ghmam BßoS>`m [oadma df© 1997 g{ cIZD _hmZΩma _{ß Mcm`{ Om ah{ amÓQ>r≠ ` [m{oc`m{ ‡oVaj m Ao^`mZ _{ß goH´$` Í[ g{ ohÒg{Xmar oZ^mVm Am ahm h°& ‡maÂ^ g{ hr ghmam BßoS>`m [oadma gm_moOH$ Xmo`ÀdÌmrc

H$m∞[m{a© Q{ > Ωm´[w ahm h°& g_` H{$ gmW O°g-{ O°g{ ghmam BßoS>`m [oadma Z{ ‡ΩmoV H$r Am°a A[Zm odÒVma oH$`m Vm{ CgZ{ EH$ g_o[©V BH$mB© H$r AmdÌ`H$Vm _hgyg H$r Am°a 1995 _{ß A[Zr ÌmwÍüAmV g{, ghmam d{c\{$`a \$mC S{>ÌmZ A[Z{ c˙` ''E{gr [hc Am°a ΩmoVodoY`m{ß H$m{ ‡maÂ^ H$aZ{ H{$ ‡oV Ohm± gm_moOH$ Am°a AmoW©H$ oZ]©c dΩm© Am°a g_wXm` Am`w, OmoV, dΩm©, ocßΩm Am°a d m© g{ [a{ A[Z{ CÀWmZ H{$ ocE goH´$`Vm g{ OwSµ > OmEß oOgg{ dh gÂ_mZ Am°a AmXa H$r oO›XΩmr Or gH|$"" H{$ ‡oV AÀ`›V goH´$` ahm h°& ghmam d{c\{$`a \$mC S{>ÌmZ ‡mWo_H$ Í[ g{ ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` gwajm, d°H$oÎ[H$ oÌmjm, odH$cmßΩmOZ [wZdm©g, od⁄moW©`m{ß H{$ Ï`dhmaOoZV g_Ò`mAm{ß H{$ oZXmZ, XjVm odH$mg Am°a OrodH$m C[mO©Z H$m{ Ìmo∑VÌmmcr ]ZmZm, Am[Xm amhV Am°a [wZdm©g, H$maoΩmc H{$ ÌmhrXm{ß H{$ [oadmarOZm{ß H$m{ ghmam X{Z{ Am°a cIZD d Ωmm{aI[wa H{$ oZdmog`m{ß H$m{ H$_©^oy _ H$V©Ï`[yoV© `m{OZm d _mV•^oy _ H$V©Ï`[yoV© `m{OZm H{$ ¤mam gm_moOH$ gwajm gwoZoÌMV H$aVr h°&

gßdmXXmVm bIZD :C¿M oejm CÀWmZ go_oV H{$ VÀdmYmZ _{ß ÒdodÀV [m{oÌmV _hmod⁄mc` _{ß H$m`©aV E_.o\$c ,Z{Q>, [r.EM.S>r. oS>Ωm¨r YmaH$m{ß Z{ß [mßM gyÕmr` _mßΩmm{ß H$m{ c{H$a aoddma H$m{ odYmZ ^dZ H{$ gm_Z{ß YaZm oX`m& ‡X{e _hm_ßÕmr O{.[r ogßh Z{ß ]Vm`m oH$ ÒdodÀV [m{oÌmV _hmod⁄mc`m{ß H{$ ocE oZ`_mdcr ]Zm`r Om` oOg_{ß d{VZ , AdH$mf CÀVaXmo`Àdm{ß Am°a AoYH$mam{ß H$m CÎc{I hm{ VWm amOH$r` Edß AfmgH$r` VWm odÌdod⁄mc`m{ß _{ß oa∑V [µS{> g^r [Xm{ß H$m{ oS>Ωm´rYmaH$m{ AoVfrK¨ g_m`m{OZ oH$`m Om`, AZw_m{oXV ‡md∑VmAm{ß VWm ‡mMm`m{© H$m d{VZ Mcrg hOma g{ [°ßVrg hOma oX`m Om` Edß ‡d∑VmAm{ß H$m{ gÂ[y m© ‡X{e _{ß _yÎ`mßH$Z H$r gwodYm ‡XmZ H$r Om`& _hmod⁄mc`m{ß H$r doÓm©H$ \$rg, d{VZ ^wΩmVmZ Am`, VWm Ï`` H$m dmoÓm©H$ oZarj m gaH$ma ¤mam H$am`m

H$aVm h°& cm{Ωmm{ß H$m{ gwIr, g_µ•’ OrdZ X{Z{ H{$ ocE Edß Ωmmßdm{ß g{ [cm`Z am{H$Z{ H{$ ocE H•$oÌm odH$mg H$m{ ]µTmdm X{Zm hm{Ωmm Am°a Ωmmßdm{ß _{ß eham{ß O°gr gwodYmEß _wh°`m H$amZr hm{Ωmr& oH$gmZm{ß H{$ ocE dmoO] g_W©Z _yÎ` Km{oÌmV hm{Zm MmohE Am°a Cg{ IarXZ{ H$r Ï`dÒWm gaH$ma H$m{ H$aZr MmohE& lr H{$cH$a Z{ H$hm oH$ YmZ,Ωm{hy± Am°a Ωm›Zm H{$ ]mX Amcy Am°a fl`mO _wª`

\$gc h°& BgH{$ ]ma{ _{ß ^r gßVwocV ZroV ]ZmZ{ H$r AmdÌ`H$Vm h°& AoYd{eZ _{ß X{e H{$ g^r ‡m›Vm{ß H{$ 430 oOcm{ß H{$ cΩm^Ωm 700 oH$gmZ ‡oVoZoY ohÒgm c{ ah{ h°ß& oOg_{ß g{ cmΩmV H{$ AmYma [a _yÎ` oZYm©a m H$aZ{,^yo_ AoYΩm¨h m H$mZyZ aX≤X H$aZ{, Oc H$m oZOrH$a H$aZ{ Am°a oZ`m©V H$r gßVwocV ZroV ]ZmZ{ [a ‡ÒVmd [me oH$`{ Om`{ßΩm{&

12 ]r ‡_m m [Õm ‡mflV _hmod⁄mc`m{ß AZwXmZ gyMr [a oc`m Om`& C∑V _mßΩmm{ß

gßojflV g_mMma ]mBH$ gdma ^mB©-]hZ H$m{ X]ßΩmm{ß Z{ [rQ>m ]ßWam gdßmX cIZD & ]ßWam WmZm j{Õm _{ß [wamZr aßoOÌm H$m{ c{H$a EH$ `wdH$ Z{ _m{Q>a gmBoH$c g{ dm[g Ka cm°Q> ah{ ^mB©-]hZ H$m{ O]aZ amÒV{ _{ß am{H$ oc`m Am°a Ωmmcr-Ωmcm°O H$aZ{ H{$ gmW hr CZH$r o[Q>mB© H$a Xr& [wocg Z{ [ro∂SV H$r Am{a g{ _wH$X_m XO© H$a Amam{[r H$m{ oΩma‚Vma H$a oc`m& ]ßWam WmZm j{Õm H{$ am`ogßh I{∂Sm oZdmgr am_ oH$Ìmm{a H$r [wÕmr Z{hm A[Z{ \w$\{$a{ ^mB© amO{Ìm H{$ gmW Ωmm°ar oÒWV ÒHy$c g{ [∂TH$a _m{Q>a gmBoH$c g{ dm[g Ka cm°Q> ahr Wr& V^r [wamZr aßoOÌm H$m{ c{H$a Ωmmßd H{$ hr Ìm{a ]hmXwa Z{ amÒV{ _{ß O]aZ CZH$r _m{Q>a gmBoH$c am{H$ cr Am°a Ωmmcr-Ωmcm°O H$aZ{ cΩmm& O] amO{Ìm Am°a Z{hm Z{ CgH$m odam{Y oH$`m Vm{ Ìm{a ]hmXwa Z{ Xm{Zm{ß H$r dhrß [a o[Q>mB© H$a Xr&

N>mÕmm g{ gm_yohH$ XwamMma _{ß Xm{ `wdH$ oΩma‚Vma doaÓR> gßdmXXmVm cIZD & gam{OZrZΩma BcmH{$ _{ß VrZ oXZ [hc{ N>mÕmm H{$ gmW Xoa›X¨m{ ¤mam oH$`{ Ωm`{ XwamMma _m_c{ _{ß [wocg Z{ Xm{Zm{ß Amam{o[`m{ß H$m{ oΩma‚Vma H$a CZg{ [yN>VmßN> H$aZ{ H{$ ]mX aoddma H$m{ O{c ^{O oX`m& dhrß oMoH$Àgr` [arj m H{$ ocE ^{Or ΩmB© [roµS>Vm H{$ ÒcmBS> Q{>ÒQ> H{$ ]mX CgH{$ [oaOZm{ß H{$ gw[wX© H$a oX`m Ωm`m h°& A] [roµS>Vm E∑ga{ d A›` oMoH$Àgr` [arj m gm{_dma H$m{ oH$`{ OmEΩm{& O]oH$ [wocg Z{ ]Vm`m oH$ oMoH$Àgr` [arj m H$r oa[m{Q©> AmZ{ H{$ ]mX [roµS>Vm H$m{ _oOÒQ>≠{Q> H{$ gm_Z{ CgH{$ ]`mZ XO© H$aZ{ H{$ ocE [{Ìm oH$`m OmEΩmm& Ωmm°aV]c h° oH$ gam{OZrZΩma WmZm j{Õm H{$ ΩmßΩmmZΩma oZdmgr amO{›X¨ ogßh H$r gm{ch dfr©` ]{Q>r d EH$ gaH$mar ÒHy$c H$r Xgdrß H$r N>mÕmm o[ßH$r ogßh (Xm{Zm{ H$mÎ[oZH$ Zm_) H$m{ ÌmwH´$dma H$r gw]h Ìmm°M OmZ{ H{$ Xm°amZ CgH{$ [µS>m{gr ΩmΩmZ [wÕm oOV{›X´ ogßh d CgH{$ Zm°H$a Ωmm{cy Z{ Am_ H$r ]mΩm _{ß IrßMH$a O]aZ A[Zr hdg H$m oÌmH$ma ]Zm oc`m Wm& ]mX _{ß OmZH$mar hm{Z{ [a [ro∂S>Vm H{$ [oaOZm{ß Z{ ÌmoZdma H$m{ WmZ{ [hwßMH$a Xm{Zm{ß Amam{oa`m{ß H{$ oIcm\$ _m_cm XO© H$am`m& Ohmß [wocg Z{ _wª` Amam{[r H$m{ AmZZ\$mZZ oΩmaVma H$aZ{ H{$ ]mX X{aamV CgH{$ Zm°H$a H$m{ ^r X]m{M oc`m&

S>m∑Q>a [a cΩmm`m B©cmO _{ß cm[admhr ]aVZ{ H$m Amam{[ gam{OZrZΩma gßdmX cIZD & gam{OZrZΩma Ï`m[ma _ßS>c A‹`j Am{_‡H$mÌm Ìm_m© Z{ H•$Ó mmZΩma BcmH{$ H{$ EH$ oMoH$ÀgH$ H{$ D[a BcmO H{$ Xm°amZ cm[admhr ]aVZ{ H$m Amam{[ cΩmm`m h°& j{ÕmmoYH$mar H•$Ó mmZΩma H$m{ oX`{ ‡mW©Zm [Õm _{ß C›hm{ßZ{ Amam{[ cΩmm`m h° oH$ Am[a{ÌmZ H{$ Xm°amZ oMoH$ÀgH$ ¤mam ]aVr ΩmB© cm[admhr g{ CZH{$ ]{Q{> H$r _m°V hm{ ΩmB©& gam{OZrZΩma H{$ hramcmcZΩma oZdmgr Ï`m[ma _ßS>c A‹`j lr Ìm_m© H{$ _wVmo]H$ C›hm{ßZ{ A[Z{ ]{Q{> Ωmm°ad Ìm_m© H$m{ ]dmgra ([mBÎg) H{$ Ama[a{ÌmZ H{$ ocE ΩmV 21 \$adar H$m{ H•$Ó mmZΩma BcmH{$ H{$ ]ÎXrI{µS>m Mm°amhm oÒWV coVH$m ∑cro∑Z _{ß ^Vr© H$am`m Wm& Ohmß CgH$r g^r OmßM gm_m›` hm{Z{ H{$ ]mX S>m0 _wßÌmr ¤mam Am[a{ÌmZ oH$`m Ωm`m& c{oH$Z Am[a{ÌmZ H{$ ]mX 22 \$adar H$m{ Ωmm°ad H$m Ìmara [rcm [∂S>Z{ H{$ gmW dh [{Q> XX© g{ VµS>[Z{ cΩmm Am°a Hw$N> X{a ]mX ]{hm{Ìm hm{ Ωm`m& lr Ìm_m© H$m Amam{[ h° oH$ ]{Q{> H$r hmcV ZmOwH$ hm{V{ hr ZmOwH$ hm{V{ hr S>m. _wßÌmr Z{ CgH{$ Ìmara _{ß IyZ H$r H$_r hm{Z{ H$r ]mV H$hr& oOg[a EH$ ]m{Vc IyZ H$r Ï`dÒWm H$a Cg{ M∂∂Tm`m Ωm`m, c{oH$Z CgH$r hmcV _{ß H$m{B© gwYma Zhrß hwAm& ]mX _{ß S>m. _ßwÌmr Z{ EH$ Xyga{ AÒ[mVc c{ OmZ{ H$r gcmh Xr& Ohmß [a oMoH$ÀgH$m{ Z{ d{c Q>rc{Q>a [a aIZ{ H{$ ]mX X{aÌmm_ Cg{ _•V Km{ofV H$a oX`m& BZH$m Amam{[ h° oH$ Am[a{ÌmZ H{$ Xm°amZ oMoH$ÀgH$ H$r cm[admhr g{ ]¿M{ H{$ [{Q> _{ß H$m{B© ZÌm H$Q> OmZ{ H$r dOh g{ IyZ H$m oagmd ]ßX Zhrß hwAm Am°a CgH$r _m°V hm{ ΩmB©&

ÒHy$c g{ o_S> S{> _rc H{$ ]V©Z Mm{ar

oH$`m Om` VWm `y.Or.gr ¤mam Qy>- E\$

H$m km[Z _wª`_ßÕmr H$m{ oX`m Ωm`m&

]ßWam gßdmX cIZD & ]ßWam WmZm j{Õm _{ß ÌmoZdma H$r amV ]{Im°\$ Mm{am{ Z{ Xm{ [oafXr` ÒHy$cm{ß H$m Vmcm Vm{∂SH$a Ωm°g ogc{ S>a gohV o_S> S{> _rc ]ZmZ{ H$m gm_mZ Mm{ar H$a c{ Ωm`{& Hw$am°Zr oÒWV ‡mWo_H$ od⁄mc` H{$ ‡YmZm‹`[ hoaZmam` m d [yd© _m‹`o_H$ od⁄mc` H{$ ‡YmZmMm`© Ωm`m ‡gmX _m°`m© Z{ [wocg H$m{ Xr Vhara _{ß ÒHy$c H$m Vmcm Vm{µS>H$a `hmß cΩm{ [ßI{, Ωm°g ogc{ S>a, o_S> S{> _rc ]ZmZ{ H{$ ^Ωmm{Z{ d amÌmZ Mm{ar H$a c{ Ωm`{&

bmb]mJ Hüs [hMmZ ]Zr Om_ Zmob`mß AoYHümoa`m{ß d Hü_©Mmoa`m{ß Hüm{ j{à bmb]mJ oZdmgr gwZrb Hür g_Ò`m oXªmm`r Zhr X{ ahr h°& ^JdmZr Z{ ]Vm`m oHü Am`{ OJh OJh Z`{ grda Vm{ ]Zm oXZ Kam{ _{ß JßXm d ]X]yXma oX`{ J`{ h°ß b{oHüZ Cg [a TîHüZ [mZr AmVm h°& ‡XyofV bJmZm ^yb g{ J`{ h°ß& Hyü∂Sm g∂SHü Obm[yoV© Hüs dOh g{ [a Iwbm [∂Sm ahVm h° oOg{ _hm_mar \°übZ{ Hüm IVam ]Z Amdmam [ew bm{Jm{ H{ü Kam{ H{ü J`m h°& ]¿Mm{ß Hüm{ [mZr gm_Z{ \ü°bmV{ o\üaV{ h°ß& [mB[ o\üÎQa HüaHü{ hr oX`m OmVm h°& bmBZ o]NmZ{ H{ü obE g∂SHü Hüs „mr EZ ømB© b{Z oZdmgr IwXmB© Vm{ hm{ J`r b{oHüZ Hüm_ eemßHü e_m© Z{ Hühm oHü hm{ OmZ{ H{ü ]mX CgHüs _aÂ_V dmS© _{ß oOVZ{ ^r Zhr HüadmB©& O] Bg _m_b{ Hüm{ Hü_©Mmar h°ß dhr ghr g{ b{Hüa [mf©X g{ ]mV Hüs J`r Vm{ Hüm_ Hüa{ Vm{ pÒWoV dh g\ümB© Hüo_©`m{ß Hür Hü_r Hüm BVZr Iam] Z hm{& am{Zm am{Z{ bJ{& g\ümB© H _©Mmar og\©ü Cgr Ka H{ü ]mha Hüs Zmob`mß gm\ü HüaV{ h°ß oOg Ka g{ CZHüm d{VZ ]ßYm hm{Vm h°& Zmob`m{ß H{ü gm\ü Z hm{Z{ Hüs dOh g{ dh Mm{Hü h°ß Am°a oXZ ^a Zmob`m{ß g{ oZHübVr ]X]y Kam{ß _{ß AmVr h°& bmb]mJ H{ü Ï`m[mar [wafm{Œm_ Z{ Hühm oHü Zmob`mß [yar Vah g{ Mm{Hü h°ß& Zmbr Mm{Hü hm{Z{ H{ü HümaU JßXm [mZr g∂SHü [a ]hVm h°& AmZ{ OmZ{ dmb{ amhJram{ß Iwb{ grda TîHüZ X{ ah{ h°ß _m°V Hüm{ XmdV [wa{ Hüm{ Hüm\üs oXîHüVm{ Hüm dmS© _{ß OJh-OJh grda H{ü TîHüZ Iwb{ hm{Z{ H{ü gm_Zm HüaZm [∂SVm HümaU amhJram{ VWm OmZdam{ß Hüm{ _m°V Hüs XmdV X{ ah{ h°&BgH{ü obE h_Z{ HüB© ]ma g\ümB©Hü_r©`m{ß g{ oeHüm`V Hüs b{oHüZ gwZV{ Zhr& h°ß& oOgH{ü HümaU HüB© ]ma bm{ßJ Cg_{ oJa OmV{ h°ß&

AO` e_m© bIZD$:]O]OmVr Zmob`mß, OJh OJh bJ{

gaH$ma H$a ahr oH$gmZm{ß H$r C[{jm : ‡^mH$a gßdmXXmVm cIZD : ^yo_ AO©Z H{$ Zm_ [a oH$gmZm{ß H$m{ CZH$r ^yo_ g{ ]{XIc oH$`m Om ahm h°& oOg ^maV H$m ^mΩ` odYmVm oH$gmZ h° CgH$r C[{jm hm{ ahr h°& gaH$ma Z{ oH$gmZm{ß H{$ oIcm\$ AKm{oÌmV `w’ N{>∂S aIm h°& BgocE ha _m{M{© [a h_{ß g°oZH$ Zhrß ]oÎH$ g{Zm[oV H$r ^yo_H$m H$m oZd©hZ H$aZm hm{Ωmm& C∑V ]mV{ß oH$gmZ gßK H{$ amÌQ>≠r` _hm_ßÕmr ‡^mH$a H{$cH$a Z{ aoddma H$m{ oZamcmZΩma _{ß Mc ahr ‡oVoZoY g^m H$r ]°R>H$ H{$ Xyga{ oXZ oH$gmZm{ß H$m{ gß]m{oYV H$aV{ hwE H$hr& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ H•$oÌm CÀ[mXm{ß H{$ oZ`m©V H$r gßVwocV ZroV Z hm{Z{ H{$ H$ma m EH$ Va\$ Am_ OZVm _hßΩmmB© H$r _ma g{ ÕmÒV h° Vm{ Xygar Am{a oH$gmZm{ß H$r C[O H$m ghr _yÎ` Z o_c[mZ{ H{$ H$ma m oH$gmZ H$O© _{ß Sy>]m Om ahm h°& lr H{$cH$a Z{ H$hm oH$ X{f H$m gÂ[y m© AmYma h°ß oH$gmZ& BgocE oH$gmZ ofoWc hm{Ωmm Vm{ X{f H$_Om{a hm{Ωmm& H•$oÌm gmYZ h° Am°a dhr oH$gmZ h° Om{ Òd`ß I{Vr Edß [fw[mcZ

Om` Edß ÒWmZr` ‡emgZ H{$ gßaj m _{ß od⁄mc`m{ß H$m gßMmcZ H$amZ{ß H$m ‡`mg

2

Hyü∂S{ H{ü T{a, Zbm{ _{ß Am ahm JßXm ]X]yXma [mZr Am°a QyQr g∂SH{ü A] Vm{ bmb]mJ Hüs [hMmZ ]Z MwH{ü h°ß& HwüN hr df© [yd© Aa]m{ È[`{ IM© HüaH{ü [ya{ hOaVJßO Hüm gm°ßXoa`HüaU Hüadm`m J`m Wm& oOg_{ß bmb]mJ ^r emo_b Wm& b{oHüZ _m°OyXm g_` _{ß bmb]mJ Hüs oÒWoV ]X g{ ]XVa hm{Vr Om ahr h°& ZJa oZJ_ _wª`mb` H{ü IwX bmb]mJ j{Ã _{ß ÒWmo[V hm{Z{ H{ü ]mdOyX `hmß H{ü

H°ü[a am{S oZdmgr AßHwüa [war Z{ Hühm oHü Iwbm grda hm{Z{ Hüs dOh g{ EHü ]ma dh oJa Hüa Mm{oQb hm{ MwH{ü h°ß& oOgHüs oeHüm`V C›hm{Z{ [mf©X g{ Hüs Wr & Cg grda [a [mf©X ¤mam Z`m TîHüZ bJdm oX`m J`m b{oHüZ Cgr grda H{ü AmJ{ ]Z{ Xm{ Am°a grdam{ß [a ^r _hrZm{ g{ TîHüZ ZXmaX h°ß& Z OmZ{ Hü] Hüm{B© ]∂Sm hmXgm hm{ Om`{ Am°a h_ bm{Jm{ H{ü [mg og\©ü ZJa oZJ_ Hüm{ Hüm{gZ{ H{ü Abmdm Hüm{B© Am°a _wX≤Xm Z ]M{& _Hü]am am{S oZdmgr _w›Zm Mm°hmZ Z{ Hühm oHü o[Nb{ _hrZ{ [mB[ bmBZ o]NmZ{ H{ü obE \üarXr o]pÎSßJ g{ b{Hüa _Hü]am OmZ{ dmbr am{S VHü g∂SHü Hüs IwXmB© hwB© Wr& b{oHüZ Hüm_ hm{ OmZ{ Hü{ ]mX Z Vm{ g∂SHü [a g{ o]ªmar oJ≈r hQdmB© J`r Am°a Z hr CgHüs _aÂ_V HüadmB© J`r& oOgHüs dOh g{ Am`{ oXZ bm{J oJa Hüa Mm{oQb hm{V{ ahV{ h°&ß `hrß H{ü oZdmgr Aa[Z _hmOZ Z{ Hühm oHü _¿Nam{ g{ oZ[NZ{ H{ü ob`{ Bg gmb A^r VHü \ümoJßJ Zhr hwB©& _¿Nam{ß Hür g_Ò`m Hüm\üs ]∂T J`r h°& Am`{ oXZ _m°g_ ]XbZ{ H{ü HümaU _b{oa`m O°gr IVaZmHü o]_mar \°übZ{ Hüm ^` Aîga ]Zm ahVm h°&


bIZD$

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

bIZD$, gm{_üdma, 25 \üadar 2013

3

oHßüJ OmO© oMoHüÀgm odÌdod⁄mb` H{ü Q≠m_m g{ Qa _{ß OyoZ`a SmîQam{ß Hür h∂SVmb H{ü HümaU Xyga{ AÒ[Vmbm{ß _{ß A[Z{ _arOm{ß Hüm{ b{ OmV{ Vr_maXma Am°a J{Q [a YaZm X{V{ SmîQa &

SmîQam{ß Hür h∂SVmb g{ _arO ]{hmb BcmO Z o_cZ{ g{ AmYm XO©Z _arOm{ß H$r _m°V gßdmXXmVm bIZD & ›`m`mb` H$r H$m`©dmB© g{ AmhV H{$OrE_`y H{$ OyoZ`a S>m∞∑Q>am{ß Z{ aoddma gw]h hS>Vmb H$a Xr& [¨mV: 10.30 hS>Vmb ÌmwÈ hm{V{ hr Q>≠m_m g{ßQ>a _{ß ^Vr© _arOm{ß Edß AmZ{ dmb{ _arOm{ß [a Am\$V Qy>Q> [S>r& hS>Vmb hm{V{ hr Q>≠m_m _{ß _arOm{ß H$m BbmO R>[ hm{ Ωm`m& _arO Edß Vr_maXmam{ß _{ß H$amh CR>Z{ bΩmr& ^ΩmdmZ H$m È[ oXIZ{ dmb{ S>m∞∑Q>a AMmZH$ gßd{XZhrZ hm{H$a OΩmmX ]Z Ωm`{& b{oH$Z S>m∞∑Q>a Vm{ S>m∞∑Q>a, Zg{™ ^r Zhrß [grOr& o_›ZVm{ß H{$ ]Xb{ dm{ A›` AÒ[Vmb OmZ{ H$r gbmh X{Z{ bΩmr& BhS>Vmb H$aZ{ dmb{ OyoZ`a S>m∞∑Q>am{ß H$r _mßΩm Wr oH$ 22 A∑Qy>]a H$r KQ>Zm _{ß _arO Edß Vr_maXmam{ß H{$ oIbm\$ ^r [¨mWo_H$r XO© H$amB© Om`{ Am°a oZÌ[j OmßM H{$ ]mX Xm{of`m{ß H{$ oIbm\$ H$m`©dmB© hm{& _{oS>ogZ od^mΩm H{$ OyoZ`a S>m∞∑Q>am{ß Z{ Xm{Zm{ Ωm{Q>m{ß [a Vmbm OS> oX`m& Vmbm bΩmmZ{ H{$ ]mX XO©Zm{ß OyoZ`a S>m∞∑Q>a _wª` Ωm{Q> [a YaZ{ [a ]°R> Ωm`{ Am°a

[m{ÒQ>a b{H$a [¨XÌm©Z H$aZ{ bΩm{& oOgH{$ McV{ cΩm^Ωm AmYm XO©Z _arOm{ H$r _m°V hm{ Ωm`r VWm H$B© Ωmß^ra Í[ g{ o]_ma _arOm{ß H$m{ o]Zm BcmO H{$ hr dm[g cm°Q>Zm [µS>m& dhrß Hw$N> _arOm{ß H$r hmcV ¡`mXm Iam] hm{ OmZ{ g{ C›h{ A›` AÒ[Vmcm{ß _{ß ^Vr© H$amZm [µS>m& Q>≠m_m _{ß oH$gr ^r _arO `m Vr_maXma H$m{ [¨d{Ìm Zhrß o_b ahm Wm hmbmßoH$ AoYH$moaH$ È[ g{ hS>Vmb H{$db _{oS>ogZ od^mΩm H{$ S>m∞∑Q>am{ß Z{ hr H$r Wr& aoddma H$m oXZ Q>≠m_m _arOm{ß H{$ obE AÀ`›V H$oR>ZmB© dmbm ahm& _{oS>ogZ od^mΩm H{$ OyoZ`a S>m∞∑Q>am{ß Z{ gw]h hS>Vmb H$r Km{f mm H$a Xr, hS>Vmb H$r gyMZm o_bV{ hr _{oS>ogZ od^mΩm H$r B_aO{ßgr g_{V ΩmmßYr dmS©> _{ß OyoZ`a S>m∞∑Q>am{ß Z{ _arOm{ß H$m BbmO H$aZm ]ßX H$a oX`m& C›hm{ßZ{ [¨m m ajm h{Vw A›` AÒ[Vmbm{ß _{ß OmZ{ H$r gbmh X{Zr ÌmwÈ H$a Xr& bΩm^Ωm EH$ KßQ>m Vm{ ¡`mXm [¨^md Zhrß oX mm, [a›Vw 11.30 ]O{ H{$ ]mX OyoZ`a S>m∞∑Q>am{ß Z{ O°g{ hr _w ` Ωm{Q>m{ß [a Vmbm bΩmmZm

ÌmwÈ oH$`m, _mhm°b hr ]Xb Ωm`m& Q>≠m_m _{ß A\$am-V\$ar _M ΩmB©& Om{ Vr_maXma AßXa dm{ AßXa, Om{ ]mha oZH$b{ W{ dm{ ]mha hr ah Ωm`{& Vmbm bΩmV{ hr ΩmmS©> ZXmaX hm{ ob`{& _arO d Vr_ma Q>≠m_m g{ßQ>a _{ß H°$X hm{ Ωm`{& ∑drZ _°ar g_{V odo^›Z dmS>m{© g{ OmßM H$amZ{ H{$ obE AmZ{ dmb{ _arO ^r ]ßYH$ hm{ Ωm`{ Q>≠m_m g{ßQ>a _{ß& _arOm{ß H$r oX∑H$Vm{ß H$m `h ogbogbm bΩm^Ωm Ìmm_ VH$ Omar ahm, hS>Vmb g_mflV hm{Z{ H{$ H$`mg bΩmm`{ OmV{ ah{ß b{oH$Z OyoZ`a S>m∞∑Q>a o]Zm oZÓH$f© hS>Vmb g_mflV H$aZ{ H$m Zm_ Zhrß b{ ah{ß W{& oOZ _arOm{ß H$r hmcV ]{hX ZmOwH$ Wr CZH$m{ ^r dm[g H$a oX`m Ωm`m&oOgg{ ghr g_` [a BcmO Z o_cZ{ H{$ H$ma m am_Hw$_ma, am_mdVr, gc_mImVyZ, ΩmwoµS>`m g_{ßV H$ar] AmYm XO©Z _arOm{ H$r _m°V hm{ Ωm`r& Bg hµS>Vmc H$r dOh g{ _{oS>H$c `wZrdog©Q>r _{ß cm{Ωm ]Xhdmg hwE A[Z{ _arOm{ H$m{ c{H$a BYa- CYa ^Q>H$V{ ah{ß [a›Vw BcmO Z o_cZ{ g{ C›h{ _m`ygr hwB©& oOgH{$ McV{ C›h{

]°aßΩm dm[g cm°Q>Zm [µS>m& [ya{ oXZ Mbr hS>Vmb H{$ Xm°amZ Q>≠m_m H$r _{oS>ogZ B_aO{ßgr H{$ gmW hr ΩmmßYr dmS©> o]oÎS>Ωm oÒWV dmS>m{© _{ß ^Vr© _arOm{ß H$m ]wam hmb ahm& Q>≠m_m H$r _{oS>ogZ B_aO{ßgr H{$ dmS©> Zß]a]r _{ß ]{S> Zß]a [mßM [a ^Vr© XwΩm{©Ìm (]rH{$Q>r)H{$ [oaOZm{ß _{ß ]m]yXrZ Z{ ]Vm`m oH$ _arO H$m{ grZ{ _{ß XX© h° Am°a gmßg b{Z{ _{ß gw]h g{ oX∑H$V hm{ ahr h° b{oH$Z H$m{B© X{IZ{ Zhrß Am`m h°, Zg©{ g{ H$hV{ h° Vm{ dm{ ^r H$hVr h° oH$ _arO H$hrß Am°a b{ OmAm{& o]ÒVa Zß]a EH$ [a ^Vr© ]mam]ßH$r oZdmgr ZrVy H$r OmßM oa[m{Q}> Am MwH$r h° b{oH$Z OmßM H$amZ{ dmb{ S>m∞∑Q>a X{ IZ{ Zhrß Am`{, obhmOm ZrVy g_{V dmS>m{© _{ß ^Vr© g_ÒV _arO [wamZr Xdm ImH$a hr S>m∞∑Q>am{ß H$m BßVOma H$aZ{ H{$ obE _O]ya h°& [wobg H$r _wÒV°Xr, S>m∞∑Q>am{ß H$m [¨XÌm©Z, _roS>`m H$o_©`m{ß H$m O_mddmS>m, Am°a _arOm{ß d Vr_maXmam{ß H$r _m°OyXΩmr H{$ H$ma m aoddma H$m{ Q>≠m_m g{ßQ>a _{ß [ya{ oXZ A\$am-V\$ar H$m _mhm°b ]Zm ahm&

OyoZ`a S>m∞∑Q>am{ß H$r _mßΩm{ß

ˆ22 A∑Qy>]a 2012 H$m{ ΩmmßYr dmS©> _{ß hm{Z{ dmbr _ma[rQ> H$r KQ>Zm H$r Z`{ oga{ g{ o]Zm oH$gr amOZ°oVH$ X]md H{$ oZÌ[j OmßM H$amB© Om`{ˆOyoZ`a S>m∞∑Q>am{ß H$r Va\$ g{ _arO gy`©_o m o¤d{Xr CZH{$ [wÕmm{ß H{$ o mbm\$ [¨mWo_H$r XO© H$amB© Om`{ Am°a oΩma‚Vma oH$`m Om`{ˆa{OrS|>ßQ> S>m∞∑Q>am{ß H{$ oIbm\$ o]Zm OmßM H{$ [¨mWo_H$r XO© Zhrß hm{Zr Mmoh`{ˆÒWmZr` [wobg Mm°H$r H{$ [¨^mar gwZrb Hw$_ma ogßh H$m{ VÀH$mb hQ>m`m Om`{ ˆ^odÓ` _{ß Bg Vah H$r KQ>Zm H$r [wZamd•oŒm Z hm{, BgobE OyoZ`a S>m∞∑Q>am{ß H$r `yoZ`Z hm{Zr Mmoh`{ˆOyoZ`a S>m∞∑Q>am{ß [a, _arO H{$ BbmO H$m{ b{H$a oH$gr [¨H$ma H$m X]md (oZX{©Ìm) Z ]Zm`m Om`{& `oX Hw$N> Ao[¨` KQ>Zm KoQ>V hm{Vr h° Vm{ [¨ÌmmgoZH$ AoYH$mar oOÂ_{Xma hm{ßΩm{&

Zm{{ES>m ohßgm Hüm _m_bm

OmßM go_oV Z{ gm°ß[r oa[m{Q©>, oJa gHüVr h° HüB© [a JmO „`yam{ bIZD & ‡X{e _{ß VrZ oXZ [yd© lo_H$ gßΩmR>Zm{ß H$r hS>Vmb H{$ Xm°amZ Zm{ES>m _{ß hwB© ohßgm H$r OmM H$a ahr C¿M ÒVar` go_oV Z{ oa[m{Q©> aoddma amV ÌmmgZ H$m{ gm°ß[ Xr& emgZ ¤mam JoRV go_oV Z{ ]›X H{$ Xm°amZ H$mZyZ-Ï`dÒWm ]ZmE aIZ{ H$r ΩmB© V°`moa`m{ß H$m [arj m, KQ>Zm H{$ g_` [wobg ]b H$r ^yo_H$m VWm KQ>Zm H{$ obE ‡W_ X•Ô>`m bm[admhr AWdm AH$_© `Vm H{$ obE Xm{fr ‡À`{H$ ÒVa H{$ AoYH$mar H$m{ oMo›hV H$aZ{ H$m H$m_ oH$`m h°& gyÕmm{ß Hüs _mZ{ Vm{ Bg go_oV Z{ H$B© A\$gam{ß H$r ^yo_H$m Iam] [mV{ hwE CZH{$ oIbm\$ H$ma©dmB© H$r ^r gßÒVwoV H$r h°& go_oV Z{ V°`moa`m{ß H$m{ ^r ZmH$m\$r H$ama oX`m h°& ]VmV{ Mb{ß oHü JV 20 d 21 \$adar H$m{ hS>Vmb H{$ Xm°amZ Zm{ES>m _{ß byQ>-[mQ> Am°a ohßgm H$r KQ>ZmEß hwB© Wr oOgHüs OmMß H{ü obE emgZ Z{ Xm{ gXÒ`r` go_oV JoRV Hüa OmMß HüaZ{ H{ü AmX{Ìm oXE W{&

]{Qm hr oZHübm o[Vm Hüm hÀ`mam doaÓR> gßdmXXmVm cIZD & _ochm]mX _{ß ]rV{ aoddma H$m{ hwB© oH$gmZ Mm°Yar `mXd Hüs hÀ`m H{ü _m_b{ _{ß [wobg Z{ AmO _•VHü H{ü [wà Hüm{ oJa‚Vma Hüa ob`m& [wobg Hüm HühZm h° oHü o[Vm Hüs o\üOybIMr© Am°a eam] Hüs bV g{ [a{emZ hm{Hüa ]{Q{ Z{ o[Vm Hüs Jm{br _maHüa hÀ`m Hüa Xr Wr Am°a [wobg Hüm{ Jw_amh HüaZ{ H{ü obE b{ZX{Z Hüm oddmX ]VmHüa Jmßd H{ü hr EHü `wdHü d EHü _ohbm [a hÀ`m HüaZ{ Hüm Amam{[ bJm`m Wm& [wobg Hüm Xmdm h° oHü hÀ`m _{ß ‡`w∫ü V_ßM{ Hüm{ Amam{[r Hüs oZemZX{hr [a ]am_X Hüa ob`m J`m h°& OmZH$mar H{$ AZwgma _ochm]mX [wocg H$m{ ]rV{ aoddma ld m Hw$_ma [wÕm Mm°Yar `mXd oZdmgr Ωm¨m_ Tm{cdOm _mc Z{ gyMZm oX`m œmm oH$ aoddma H$r em_ H$ar] Mma ]O{ dh A[Z{{ o[Vm Mm°Yar `mXd H{$ gmW AÌmX H$r ΩmmµS>r g{ Tm{cdcm Mm°amh{ [a Am`{ Am°a dhmß [a ld m Am°a CgH{$ o[Vm ΩmmµS>r g{ CVa Ωm`{ Am°a dhr g{ gmBoH$c g{ Ka H{$ oc`{ Mc oX`{& Hw$N> Xyar H{$ ]mX ld m A[Z{ Ka Mcm Ωm`m Am°a CgH{$ o[Vm gmBoH$c H$m{ c{H$a Ωm¨m_ o^Imar I{µS>m ]VmH$a Mc{ Ωm`{& Hw$N> X{a ]mX Ωmmßd H{$ am_ I{cmdZ Z{ ld m H{$ Ka

AmH$a ]Vm`m H{$ VwÂhma{ o[VmOr ZÌm{ _{ß ÌmßH$a H{$ I{V H{$ [mg [∑H$r gµS>H$ H{$ oH$Zma{ [µS{> h°& Bg [a ld m A[Z{ [oadma VWm A›` Ωmmßd H{$ cm{Ωm dhm _m°H{$ [a [hw∞M{ Vm{ Mm°Yar `mXd gµS>H$ H{$ oH$Zma{ [S>m Wm Am°a CgH{$ ]mß`{ H$mZ H{$ [mg g{ IyZ oZH$c ahm Wm _m°H{$ [a hr Mm°Yar `mXd H$r _m°V hm{ MwH$r Wr& [wocg Z{ KQ>Zm ÒWc H$m oZarj m oHü`m Am°a Mm°Yar `mXd Hüs _m°V Hüm{ Jm{br _maHüa hÀ`m Hüama oX`m& [wobg Z{ _•VHü H{ü ]{Q{ ldU Hüs Vhara [a hÀ`m Hüm _m_bm XO© Hüa ob`m& [wobg Z{ ]Vm`m oHü _m_b{ Hüs V‚Vre _{ß hÀ`m Hür Bg dmaXmV Hüm Iwbmgm hwAm Am°a _•VHü Hüm [wà ldU Hüs o[Vm Hüm hÀ`mam oZHübm& [wobg Z{ ]Vm`m oHü l•dU A[Z{ o[Vm Hüs o\üOybIMr© g{ [a{emZ Wm Am°a CgHüm o[Vm EHü-EHü Hüa O_rZm{ß Hüm{ ]{ßM Hüa gma{ È[`m{ß Hüm{ eam] [rZ{ _{ß C∂Sm ahm Wm& Bgr ]mV g{ AmoOO AmHüa CgZ{ A[Z{ o[Vm Hüs hÀ`m Hüa Xr Am°a [wobg Hüm{ Jw_amh HüaZ{ H{ü obE hÀ`m Hüm Amam{[ Jmßd H{ü hr _{ZHüm d HüT{b{ Zm_ H{ü bm{Jm{ß [a bJm oX`m Wm& [wobg Z{ hÀ`mam{[r Hüs oZemZX{hr [a dmaXmV _{ß [´`w∫ü V_ßM{ Hüm{ ]am_X Hüa ob`m h°&

B Q>aogQ>r _{ß bmdmoag AQ°>Mr o_bZ{ g{ h∂S>HüÂ[ B Q>aogQ>r [hßwMr [hb{ g{ V°`ma a{bd{ [wobg Z{ gyMZm H{$ AmYma [a VÀH$mb ΩmmS>r H$r Vrgar ]m{Ωmr _{ß

AQ°>Mr H$m{ ΩmmS>r g{ CVmaH$a OmßM H$r Ωm`r& AQ°>Mr _{ß H$[S{> Edß H$mΩmOmV aIm X{I g]Z{ amhV H$r gmßg br& b{oH$Z Bg_{ß H$m{B© [¨_m m Z hm{ [mZ{ H{$ H$ma m `mÕmr H$r [hMmZ Z hm{ gH$r& dhrß Xygar Am{a dmam mgr oZdmgr odZm{X Hw$_ma d_m© A[Z{ Ωm›VÏ` OmZ{ H{$ obE l_Ordr E∑g[¨{g [H$S>Z{ H{$ obE Mma]mΩm ÒQ{>ÌmZ [hßwM{& ΩmmS>r [H$S>Z{ H{$ obE O] `{ ]m{Ωmr _{ß MT ah{ W{ V^r oH$gr Z{ BZH$r O{ß] H$mQ>H$a Cg_{ß aIm [g© oZH$mb ob`m& [g© oZH$mbV{ g_` BZH$m{ ^ZH$ bΩm Ωm`r Vm{ `{ Ìmm{a _MmV{ hwE CgH{$ [rN{> ^mΩm{ `h X{I ÒQ{>ÌmZ [a _m°OyX A›` `moÕm`m{ ß Z{ O{ ] H$Va{ H$m{ Xm°S>mH$a [H$S> H$a OrAma[r H{$ hdmb{ H$a oX`m& a{bd{ [wobg H{$ AZw g ma Ao^`w ∑ V H$r [hMmZ oXÎbr oZdmgr amhwb H{$ Í[ _{ß H$r& [wocg H$m{ CgH$r VcmÌmr _{ß Mm{ar oH$`m hwAm [g© o_c Ωm`m& oOgH{$ ]mX Cg{ oΩma‚Vma H$a O{c ^{O oX`m Ωm`m&

gßdmXXmVm bIZD & Ωmm{aI[wa-bIZD B Q> a ogQ> r _{ ß bmdmoaÌm AQ° > M r o_bZ{ g{ ]mXÌmmhZΩma ÒQ{>ÌmZ _{ß hS>Hß$[ _M Ωm`m& amOH$r` a{bd{ [wobg bmd-bÌH$a H{$ gmW AQ°>Mr H$m{ H$„O{ _{ß b{H$a OmßM-[S>Vmb H$r& AQ°>Mr _{ß H$[S|> Edß H$mΩmOmV o_bZ{ [a AoYH$moa`m{ß Z{ amhV H$r gmßg br& dhrß Xygar Am{a Mma]mΩm ÒQ{>ÌmZ _{ß l_Ordr E∑g[¨{g [H$S>V{ d∑V EH$ `mÕmr H$r O{ß] H$mQ>H$a [g© b{H$a ^mΩm ah{ O{ß]H$Va{ H$m{ `moÕm`m{ß Z{ [H$µS>H$a OrAma[r H{$ hdmb{ oH$`m& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma aoddma [¨mV: gdm Xg ]O{ H{$ bΩm^Ωm OrAma[r Hß$Q>≠m{b Í_ H$m{ EH$ AkmV Ï`o∑V ¤mam gyMZm o_br oH$ Ωmm{ a I[w a -bIZD B Q>aogQ>r _{ß BßOZ g{ bΩmr Vrgar ]m{Ωmr _{ß EH$ bmdmoaÌm AQ°>Mr [S>r hwB© h°& BgH$r gyMZm o_bV{ hr OrAma[r _hH$_{ß _{ß hS>Hß$[ _M Ωm`m& OrAma[r Hß$Q>≠m{b Í_ Z{ a{bd{

[wobg AoYH$mar H$m{ Bg KQ>Zm g{ AdΩmV H$am`m oOgH{ $ [˚MmV OrAma[r Xb Ambm AoYH$mar H{$

o[H$oZH$ Ò[mQ> H{$ OßΩmc _{ß o_cm `wdH$ H$m ed

IßJmb{ J`{ emoVa bwQ{am{ß H{ü oaHümS©

doaÓR> gßdmXXmVm/ cIZD & o[H$oZH$ Ò[mQ> H{$ OßΩmc _{ß AmO EH$ `wdH$ H$m ed ]am_X oH$`m Ωm`m& IyZ H{$ cW[W ed H$m{ [wocg Z{ H$„O{ _{ß c{H$a [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m& [wocg H{$ AZwgma _•VH$ c{da h° Am°a eam] H{$ Ze{ _{ß oΩma OmZ{ g{ CgH$r _m°V hwB© h°ß dhrß ‡À`jXoe©`m{ß H$r _mZ{ Vm{ `wdH$ H{$ eara [a cΩm{ Mm{Q> H{$ oZemZ hÀ`m H$r Am{a AmßeH$m OVm ah{ h°ß& Bo›XamZΩma [wocg H$m{ Mm°H$rXma ‡H$mÌm oZdmgr _oZ`ma[wa WmZm H$flVmZΩmßO AmO_ΩmT Z{ gyMZm Xr oH$ dh o[H$oZH$ Ò[mQ> OΩmßc H$r Va\$ g{ Am ahm Wm oH$ OßΩmc _{ß EH$ AkmV Ï`o∑V H$m Ìmd X{Im& [wocg gyMZm o_cZ{ [a _m°H${ [a [hwM ß r Am°a fd H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ _•VH$ H$m aßΩm gmßdcm, BH$ham oOÒ_, cÂ]mB© H$ar] 5 o\$Q> 5 BßM h° AmßI ZmH$ H$mZ Am°gV h°ß d fara [a g\{$X aßΩm H$r [°›Q>, A S>a od`a ha{ aßΩm H$m cmBZXma, hm\$ g° S>m{ ]oZ`mZ, cmc aßΩm H$r cmBZXma ÌmQ©> h°& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ _•VH$ H$r oÌmZmªV Zhr hm{ [m`r h°&

Q>rQ>r g{ VßJ `moÕm`m{ß Z{ obIm a{b_ßÕmr H$m{ [Õm bIZD & Q{>≠Zm{ß _{ß Mb ah{ Q>rQ>r H{$ AmVßH$ g{ [a{ÌmmZ hm{H$a a{b `moÕm`m{ß Z{ a{b _ßÕmr H$m{ [Õm obIH$a BZH{$ D[a oÌmHß$Om H$g{ OmZ{ H$r _mßΩm H$r h°& AmaojV ]m{oΩm`m{ß Am°a gm_m›` H$m{Mm{ß _{ß Am`{ oXZ MboQ>H$Q> oZarjH$m{ß g{ [a{ÌmmZ ahZ{ dmb{ `moÕm`m{ß Z{ a{b _ßÕmmb` g{ `moÕm`m{ß H$m CÀ[rS>Z am{H{$ OmZ{ H$r _mßΩm H$r h°& a{b`moÕm`m{ß H{$ gmW `mÕmm H$aZ{ dmb{ N>mÕmm{ß Z{ ^r Mb oQ>H$Q> oZarjH$m{ß H$r _Z_mZr g{ [a{ÌmmZ hm{H$a H$B© E{g{ `moÕm`m{ß H{$ hÒVmja `w∑V [Õm a{b_ßÕmmb` H$m{ ^{Om h°& X°oZH$ `mÕmm H$aZ{ dmb{ H$mZ[wa,haXm{B©,am`]a{br H{$ N>mÕmm{ß Z{ ]Vm`m oH$ h_Z{ bΩm^Ωm 1000g{ ^r ¡`mXm N>mÕmm{ß H{$ hÒVmja `w∑V [Õm a{b_ßÕmmb` H$m{ ^{Om h°& dhrß X°oZH$ `moÕm`m{ß d gm_m›` `moÕm`m{ß Z{ ]Vm`m oH$ O] ^r `mÕmm H$aZr hm{Vr h° Vm{ Q>rQ>r oH$gr Z oH$gr H$ma m Amaj m H{$ oS>„]m{ß d gm_m›` oS>„]m{ß _{ß ^r `moÕm`m{ß H$m{ [a{ÌmmZ H$a Ad°Y dgybr H$m H$m{B© ^r H$ma m Zhrß N>m{S>V{ h°ß& a{b gbmhH$ma go_oV H{$ [yd© gXÒ` M›X´ Hw$_ma N>m]S>m Z{ ]Vm`m oH$ Q>rQ>r Am`{ oXZ `moÕm`m{ß H$m{ [a{ÌmmZ H$aV{ h°ß Am°a oH$gr Z oH$gr H$ma m g{ Amaj m H{$ d gm_m›` `moÕm`m{ß g{ dgybr OÍa H$aV{ h°ß Bg ]m]V C›hm{ßZ{ ^r a{b_ßÕmmb` H$m{ EH$ [Õm obIH$a Q>roQ>`m{ß H{$ AmVßH$ g{ ]MmZ{ H$r Ωmwhma bΩmm`r h°& Abmdm ]_ oZam{YH$ XÒVm H{$ gmW ]mXÌmmhZΩma ÒQ{>ÌmZ [hwßMm& O°g{ hr Ωmm{aI[wa g{ bIZD AmZ{ dmbr

`moÕm`m{ ß H$m{ CVmaH$a Omß M [S>Vmb H$r Ωm`r& ]m{ Ω mr _{ ß o_br bmdmoag

_wWyQ \ümBZ{ßg SH°üVr Hüm S doaÓR> gßdmXXmVm cIZD & Amb_]mΩm _{ ß [wobg H$m{ YVm ]Vm oXZ Xhm∂S{> gmV H$am{S> H$r S>H°$Vr H$m{ AßOm_ X{Z{ dmb{ ]X_mÌmm{ß H$m [wobg A^r VH$ H$m{B© gwamΩm Zhrß bΩmm gH$r h°& dhrß gwamΩm H$r VbmÌm _{ß EgEg[r Z{ o[N>b{ Xg gmbm{ß _{ß amOYmZr _{ß byQ> Am°a S>H°$Vr H$m{ AßOm_ X{Z{ dmb{ ]X_mÌmm{ß H{$ oaH$m∞S©> OwQ>m`{ h°& oOZH$r gߪ`m Xg hOma g{ AoYH$ ]VmB© Om ahr h°& [wobg EH$-EH$ H$a g^r ]X_mÌmm{ß H{$ H$m∞b oS>Q{>b g{ b{H$a CZH$r ΩmoVodoY`m{ß VH$ H$r OmßM ÌmwÍ Hüa Xr h°& [wobg H{$ hmW o\$bhmb A^r VH$ H$m{B© Img C[bo„Y hmW Zhrß bΩmr h° & dhrß _mZm Om ahm h° H$r byQ> H{$ gm{Z{ H$m{ A]VH$ Xyga{ OZ[Xm{ß VH$ [hwßMm MwH{$ h°& oOgH{$ MbV{ OmßM _{ß OwQ>r [wobg H$r H$B© Q>r_m{ß H$m{ H$mZ[wa d Amg [mg H{$ oObm{ _{ß

^r admZm oH$`m h° Om{ H$r dhmß H{$ gam©\$ d gm{Z{ H{$ ]Xb{ ZΩmXr X{Z{ dmbm{ß g{ ^r [yN>VmN> HüaZ{ _{ß OwQr hwB© h°& gyÃm{ß Hüs _mZ{ Vm{ [wobg byQ d ÒZ{oMßJ Hüm gm{Zm IarXZ{ H{ü Amam{[ _{ß O{b J`{ hwE gam©\üm{ß g{ ^r [yNVmN Hüa V‚Vre Hüm ogam TyßT ahr h° b{oHüZ A^r VHü [wobg Hüm{ ]X_mem{ß H{ü hwob`m Hüm{ Nm{∂S Hüa Hüm{B© Ah_ OmZHümar Zhrß bJr h°& Ωmm°aVb] h° H$r Amb_]mΩm ]g AS>S{> H{$ [mg OrE_gr Q>mda H$m flb{∑g oÒWV gm{Z{ H$m H$mam{]ma H$aZ{ dmbr _wWyQ> \$mBZ{ßg Hß$[Zr [a ΩmwÍdma gw]h H$ar] Zm° ]O{ [mßM ZH$m][m{Ìm ]X_mÌm Y∂S>YS>mV{ hwE XmoIb hwE W{& M[amgr gd{©Ìm d g\$mB©H$_r© _m`m H$m{ ]ßYH$ ]Zm ]X_mÌm ]°ßHü AmZ{ dmb{ g^r bm{Ωmm{ß H$m{ ]YßH$ ]ZmV{ Mb{ Ωm`{& ΩmmS©> S>r.[r. ogßh, AH$mCßQ> AogÒQ|>Q>

amO{ Ì m H$maH$r, ZrVy oÕm[mR> r , ÒdmVr ogßh, H°$oÌm`a [arojV H{$ ]mX 9:25 [a [hwßM{ _°Z{Oa E.Eg. oVdmar H$m{ ]YßH$ ]Zm g^r H{$ hmW ]mßY oX`{& Agbh{ H{$ ]b [a H°$oÌm`a g{ ÒQ>≠mßΩm Í_ H$r Mm]r hmogb H$a S>H°$V H$ar] 7 H$am{∂S> H{$ H{$ gm{Z{ Am°a ZH$Xr H$m{ ]°Ωm _{ ^a H$a ]X_mÌm [°Xb hr ^mΩm oZH$b{& [hb{ [wobg H$m{ ÌmH$ Wm H$r ]X_mÌm Amg[mg H{$ ahZ{ dmb{ß h° b{oH$Z dmaXmV H{$ Xm{ oXZ VH$ H$m{B© gwamΩm hmW Z bΩmZ{ [a [wobg A] gH$V{ _{ h°& o\$bhmb [wobg Z{ a{V _{ gwB© Ty ß T Z{ H{ $ BamX{ g{ amOYmZr _{ dmaXmV X{Z{ dmb{ ]X_mÌmm{ß H$r Xg gmb H{$ oaH$m∞S©> BH$Q>R>m H$adm`{ß h°& dhrß gm{Z{ H{$ Xyga{{ OZ[X _{ [hwßM OmZ{ H{$ gßH{$V g{ ^r [wobg gH$V{ _{ h° o\$bhmb EgEg[r g_{V HüB© AoYHümar Bg _m_b{ Hüm{ MwZm°Vr _mZHüa ]X_mem{ß Hüs Vbme _{ß bJ{ hwE h°&

H°üµga]mJ _{ß g∂SHü YßgZ{ g{ \ßügm Q≠Hü&

_ohcm g{ M{Z cyQ> cIZD &. od^yoVI S> _{ß _ohcm g{ M{Z cyQ> H$r KQ>Zm ‡H$me _{ß Am`r h° [wocg Z{ _m_cm XO© H$a H$ma©dmB© ewÍ H$a Xr h°& OmZH$mar H{$ AZwgma od^yoVI S> [wocg H$m{ lr_Vr ^maVr ]Z©dmc [ÀZr AZwamΩm ]Z©dmc oZdmgr 1/312 dmÒVwI S> Ωmm{_VrZΩma Z{ gyMZm oX`m oH$ ewH$¨dma H$m{ _H$mZ gߪ`m 1/3 dmÒVwI S> H{$ [mg _m{Q>a gmBoH$c [a gdma Xm{ ]X_mfm{ß Z{ CgH{$ Ωmc{ g{ gm{Z{ H$r M{Z H$m{ N>rZH$a ^mΩm Ωm`{&

`wdH$ H$m ed

cIZD & hgZΩmßO [wocg H$m{ a{cd{ H{$ fldmB›Q> _°Z am_ MoaÕm oZdmgr S>mcrΩmßO a{cd{ ÒQ{>ÌmZ Z{ gyMZm oX`m oH$ EH$ AkmV Ï`o∑V C_¨ H$ar] 35 df© oH$gr AkmV Q>≠{Z g{ H$Q>H$a _a Ωm`m h°& CgH$m ed Q°>≠H$ H{$ ]rM _{ß [S>m hAm h°& KQ>Zm H$r OmZH$mar [mH$a _m°H{$ [a [hwßM{ C[oZarjH$ Z{ fd H$m [ßMm`VZm_m ^aH$a fd H$m{ [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ _•VH$ H$r oÌmZmªV Zhr hm{ [m`r h°& _•VH$ H$r ofZmªV H$aZ{ _{ß OwQ>r hwB© h°&

_mgy_ g{ XwamMma _{ß oJa‚Vma doaÓR> gßdmXXmVm/ cIZD & Ωmm{gmB©ΩmßO j{Õm _{ß eoZdma Hüm{ _mgy_ g{ XwamMma HüaZ{ dmb{ XwamMmar Hüm{ [wobg Z{ AmO oJa‚Vma Hüa ob`m& [wobg Z{ ]Vm`m oHü XwÓHü_© Hü{ Amam{[r Hüm{ ehrX [wb H{ü ZrM{ g{ eha Nm{∂SHüa ^mJV{ hwE X]m{M ob`m J`m& [wocg Z{ ]Vm`m oHü [ro∂S>Vm H$m C[Mma A^r Omar h°& OmZH$mar H{$ AZwgma Ωmm{gmB©ΩmßO H{$ ]Imar Ωmmßd _{ß ahZ{ dmc{ EH$ lo_H$ [oadma H$r Xg dÓmr©` [wÕmr Ka H{$ ]mha I{c ahr Wr oH$ Bgr ]rM Ωmmßd _{ß hr ahZ{ dmcm [°ßVmocg dÓmr©` [yZ_mgr Am`m Am°a ]¿Mr H$m _wßh X]mH$a A[Z{ gmW c{ Ωm`m& Ka g{ Hw$N> Xyar [a [yaZ_mgr Z{ ]¿Mr H$m{ _mam[rQ>m Am°a CgH{$ gmW XwamMma oH$`m& A[Zr hde o_Q>mZ{ H{$ ]mX XwamMmar ]¿Mr H$m{ gyZgmZ OΩmh [a \|$H$ H$a \$ama hm{ Ωm`m& ]¿Mr H{$ am{Z{ H$r AmdmO gwZH$a Amg[mg H{$ cm{Ωm EH$Õm hm{ Ωm`{ Am°a _m_c{ H$r OmZH$mar ]¿Mr H{$ [oaOZm{ß H$m{ Xr ΩmB©& [oaOZm{ß Z{ _m_c{ H$r gyMZm [wocg H$m{ Xr& _m°H{$ [a [hwߨMr [wocg Z{ ]¿Mr H$m{ _{oS>H$c [arj m H{$ ocE ]cam_[wa AÒ[Vmc ^{O oX`m& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ [roS>Vm H{$ [oaOZm{ß H$r Am{a g{ Xr ΩmB© Vhara [a _m_cm XO© H$a Amam{[r Hüm{ AmO Aoh_m_D$ _{ß ehrX [W H{ü [wb H{ü ZrM{ g{ oJa‚Vma Hüa ob`m J`m h°&

Mm{ar H$r ]mBH$ H{$ gmW VrZ ]›Xr doaÓR> gßdmXXmVm/ cIZD &. ΩmwS>Â]m [wocg Z{ dmhZ Mm{ar H$aZ{ dmc{ VrZ emoVa Mm{am{ß H$m{ AmO Mm{ar H$r Xm{ _m{Q>a gmBoH$c H{$ gmW oΩma‚Vma H$aZ{ H$m Xmdm oH$`m h°& dhrß _oS>`mßd [wocg Z{ Xm{ emoVa O{]H$Vam{ß H$m{ hOmam{ß È[`m{ß H$r ZΩmXr H{$ gmW Ya X]m{Mm h°& ΩmwS>Â]m [wocg Z{ Q{>Tr[woc`m H{$ [mg dmhZ M{oHß$Ωm H{$ Xm°amZ Xm{ ]mBH$ [a gdma VrZ gßoXΩY `wdH$m{ g{ [yN>VmN> H$r& [yN>VmN> _{ß `wdH$m{ H{$ [mg g{ ]am_X ΩmmS>r Mm{arh H$r oZH$cr& [wocg Z{ VrZm{ß `wdH$m{ß H$m{ oΩma‚Vma H$a oc`m& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ [H$S{> Ωm`{ gßO` H$Ì`[ oZdmgr cm{ZrH$Q>am hgZΩmßO, AßoH$V oÕm[mR>r oZdmgr cm{ZrH$Q>am d AZwO H$Zm°oO`m oZdmgr oedZΩma IXam H{$ [mg g{ _m{Q>a gmBoH$c gߪ`m `y[r 32 S>rE\$ 1391 d `y[r 32 grE 3392 ]am_X H$r ΩmB© h°&

a{bd{ d ]g ÒQ{>ÌmZm{ß [a C_∂S>r ^r∂S> gßdmXXmVm/ bIZD & Hwß$^ H{$ _mKr [yo m©_m ÒZmZ H{$ obE bIZD H{$ Mma]mΩm ÒQ{>ÌmZ d N>m{Q>r bmBZ g_{V [oadhZ oZΩm_ H{$ ]g A»>m{ß [a l¤mbwAm{ß H$r ^rS> C_S> [S>r& l¤mbw a{bd{ ÒQ{>ÌmZm{ß d ]g A»>m{ß g{ ha-ha ΩmßΩm{ H{$ O`H$mam{ß H{$ gmW admZm hwE& aoddma H$m{ ]yßXm]yßXr Am°a Hw$N> oIbr Yy[ H{$ gmW gm\$ _m°g_ H{$ ]mX l¤mbw A[Z{ Kam{ß g{ oZH$b{ Am°a ]g d a{bd{ ÒQ{>ÌmZm{ß VH$ Am`{& _mKr [yo m©_m _{ß ÒZmZ H{$ obE Amb_]mΩm oÒWV S>m. ^r_amd ]gA»>m, H°$ga]mΩm ]g A»>m [a aoddma H$m{ ÒZmZ H{$ obE `moÕm`m{ß H$r ^mar ^rS> X{Ir Ωm`r& `mÕmr gw]h g{ hr Bbmhm]mX H{$ obE admZm hm{Z{ ÌmwÍ hm{ Ωm`{ W{& [oadhZ od^mΩm Z{ BgH{$ obE [hb{ g{ hr ]gm{ß H$r AoVoa∑V Ï`dÒWm H$a aIr Wr& [oadhZ od^mΩm Z{ _mKr [yo m©_m H{$ obE [m°Z{ VrZ hOma ]gm{ß H$r AoVoa∑V Ï`dÒWm H$r h°& aoddma H$m{ amOYmZr g_{V [¨X{Ìm H{$ g^r ]gA»>m{ß g{ ]S>r gߪ`m _{ß l¤mbw admZm hwE&


bIZD$ Amg-[mg

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

oejm hr g‰` g_mO H$m AmBZm hm{Vr h° : gXa odYm`H$

Xdm o[cmH$a hgZ Z{ H$r [m{oc`m{ Ao^`mZ H$r ewÈAmV cIZD & amOYmZr oÒWV dramßΩmZm AdßVr]mB© ]mc _ohcm gß`w∑V oMoH$Àgmc` _{ß aoddma H$m{ ÒdmÒœ` Edß [oadma H$Î`m m _ßÕmr Ah_X hgZ Z{ ]¿Mm{ß H$m{ [m{oc`m{ H$r Xdm o[cmH$a Ao^`mZ H$m fw^maÂ^ oH$`m& Bg Adga [a C›hm{ßZ{ H$hm oH$ CÀVa ‡X{f g{ [m{oc`m{ H$m ImÀ_m hm{ MwH$m h°& o[N>c{ Zm° _hrZ{ H{$ h_ma{ H$m`©H$mc _{ß [ya{ CÀVa ‡X{f _{ß EH$ ^r [m{oc`m{ H$m _m_cm gm_Z{ Zhrß Am`m h°& ÒdmÒœ` _ßÕmr Z{ [m{oc`m{ H$_r© Edß Ao^^mdH$m{ß g{ ]¿Mm{ß H$m{ AdÓ` Xdm o[cmZ{ H$r A[rc H$r& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ [ya{ ‡X{f _{ß EH$ ^r ]¿Mm [m{oc`m{ H$r Xdm [rZ{ g{ Ny>Q>Zm Zhrß MmohE& cIZD H{$ _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar S>m. Eg.EZ.Eg.`mXd Z{ ]Vm`m oH$ AmO g^r [m{oc`m{ ]yW H{$›X¨m{ß [a [mßM dÌm© VH$ H{$ ]¿Mm{ß H$m{ [m{oc`m{ H$r IwamH$ o[cmB© Om`{Ωmr Am°a Om{ ]¿M{ AmO H{$ oXZ [m{oc`m{ H$r Xdm [rZ{ g{ dßoMV ah Om`{ßΩm{ CZH$m{ ÒdmÒœ`

bIZD$, agm{_dma, 25 \üadar 2013

ÒdmÒœ` Edß [oadma H$Î`m m _ßÕmr Ah_X hgZ ]¿M{ Hüm{ IwamHü o[bmHüa [Îg [m{ob`m{ C›_ybZ Aoo^`mZ Hüs ewÈAmV HüaV{ hwE& H$m`©H$Vm© Ka-Ka OmH$a [m{oc`m{ H$r oMoH$Àgm AYrojH$m S>m. Ao_Vm oMoH$Àgm AYrjH$ S>m.`y.EZ.am` S>m.Ó`m_m ‡gmX _wIOr© AÒ[Vmc H{$ Om{fr, ]cam_[wa AÒ[Vmc H{$ ]cam_[wa AÒ[Vmc H{$ oMoH$Àgm oMoH$Àgm AYrjH$ S>m. AmfwVm{Ìm Xdm o[cm`{ßΩm{& Bg Adga [a S>\$oaZ H$r _wª` oZX{fH$ S>m.Q>r.[r.ogßh, _wª` AYrjH$ S>m. ]r.H{$.Eg. Mm°hmZ Edß Xw]{ C[oÒWV W{&

am`]a{cr& ofjm oH$gr ^r g_mO H{$ Ï`o∑VÀd d CgH$r ‡ΩmoV H$m AmBZm hm{Vr h°&C∑V ]mV gXa odYm`H$ AoIc{f ogßh Z{ A_mdmß oÒWV Mm°hmZ ofjm oZH{$VZ _{ß Am`{moOV dmoÌm©H$m{Àgd _{ß ]Vm°a _wª` AoVoW A[Z{ gß]m{YZ _{ß H$hr& lr ogßh Z{ H$hm oH$ od⁄mc` H{$ ‡]ßYZ Z{ oOg ‡H$ma j{Õm _{ß ofjm H$r AcI OΩmm`r h°, dh ‡m{ÀgmhZ H{$ `m{Ω` h° , ∑`m{ßoH$ ofjm hr g‰` g_mO H$m AmBZm hm{Vr h° Am°a o]Zm ofjm H{$ H$m{B© ^r amÌQ>≠ d g_mO ‡ΩmoV Zhr H$a gH$Vm& Bg Adga [a od⁄mc` H{$ gaßjH$ d [yd© ‡mMm`© Ama[r ogßh Z{ A[Z{ gÂ]m{YZ _{ß H$hm h° oH$ od⁄mc` ‡]ßYZ ofjm H$r Ωmw mdÀVm Edß gßÒH$mam{ß g{ Z›h{ß _w›Z{ ]¿Mm{ß H$m{ [oa[y m© H$a{ß oOgg{ ]¿Mm{ß H$m g_Ωm¨ odH$mg hm{ gH{$ Am°a d{ X{f H$r C›ZoV _{ß A[Zm gh`m{Ωm H$a gH{$& H$m`©H$¨_ H$r A‹`jVm H$aV{ hwE Hw$fcmZßX lrdmÒVd od⁄mc` ¤mam oH$`{ß Om ah{ ofjm H{$ ‡]ßYZ Edßo d⁄mc` H$r ‡ΩmoV _{ß ha gß^d `m{ΩmXmZ X{Z{ h{Vw gXa odYm`H$ AoIc{f ogßh H$m Y›`dmX oX`m&

4

oS>Ωm´rYmaH$m{ß Z{ oX`m YaZm _wª`_ßÕmr H$m{ oX`m Ωm`m _mßΩmm{ß H$m km[Z bIZD & C¿M oejm CÀWmZ go_oV H{$ VÀdmYmZ _{ß ÒdodÀV [m{oÌmV _hmod⁄mc` _{ß H$m`©aV E_.o\$c , Z{Q>, [r.EM.S>r. oS>Ωm¨r YmaH$m{ß Z{ß [mßM gyÕmr` _mßΩmm{ß H$m{ c{H$a aoddma H$m{ odYmZ ^dZ H{$ gm_Z{ß YaZm oX`m& ‡X{ f _hm_ß Õ mr O{ . [r ogß h Z{ ß ]Vm`m oH$ ÒdodÀV [m{oÌmV _hmod⁄mc`m{ß H{$ ocE oZ`_mdcr ]Zm`r Om` oOg_{ß d{VZ , AdH$mf CÀVaXmo`Àdm{ß Am°a AoYH$mam{ß H$m CÎc{ I hm{ VWm amOH$r` Edß AfmgH$r` VWm odÓdod⁄mc`m{ß _{ß oa∑V [µS{> g^r [Xm{ß H$m{ oS>Ωm¨rYmaH$m{ AoVfrK¨ g_m`m{OZ oH$`m Om`,

AZw_m{oXV ‡md∑VmAm{ß VWm ‡mMm`m{© H$m d{VZ Mcrg hOma g{ [°ßVrg hOma oX`m Om` Edß ‡d∑VmAm{ß H$m{ gÂ[y   m© ‡X{ f _{ ß _y Î `mß H $Z H$r gwodYm ‡XmZ H$r Om`& _hmod⁄mc`m{ ß H$r doÌm© H $ \$rg, d{ V Z ^wΩmVmZ Am`, VWm Ï`` H$m dmoÌm© H $ oZarj m gaH$ma ¤mam H$am`m Om` Edß ÒWmZr` ‡fmgZ H{ $ gßaj m _{ß od⁄mc`m{ß H$m gßMmcZ H$amZ{ß H$m ‡`mg oH$`m Om` VWm `y.Or.gr ¤mam Qy>- E\$ 12 ]r ‡_m m [Õm ‡mflV _hmod⁄mc`m{ ß AZwXmZ gyMr [a oc`m Om`& C∑V _mß Ω mm{ ß H$m km[Z _w ª `_ß Õ mr H$m{ oX`m Ωm`m&

oS>Ωm´rYmaH$m{ß Hüm{ AoV erK´ g_m`m{oOV oH$`m Om`

odH$mg ‡oÌmj m H$m`©H´$_

_ohcmAm{ß Hüm{ Xr J`r CZH{ü AoYHümam{ß Hüs OmZHümar AoYH$mam{ß H{$ ‡oV CXmgrZVm hr _ohbmAm{ß H{ü o[N∂S{[Z Hüm _yb HümaU : amdV

_ohbmAm{ß Hüm{ oHüQ, ]°J Am°a _mZX{` H{ü M{Hü odVoaV HüaV{ odYm`Hü am_ Jm{[mb amdV& ]mam]ßH$r& Z{hÍ `wdm H{$›X¨ Ωm`m oOgH$r A‹`jVm O°X[wa E0 E0 \$mÍH$r, oOcm `wdm ]mam]ßH$r ¤mam Am`m{oOV ZΩma[ßMm`V A‹`j oa`mO Ah_X Z{ g_›d`H$-Z{hÍ `wdm H{$›X¨ ]mam]ßH$r ''AÎ[gߪ`H$ _ohcmAm{ß h{Vw Z{V•Àd H$r oOg_{ß _wª` AoVoW H{$ Í[ _{ß C[oÒWV ah{& Bg g_mam{h _{ß _ohcmAm{ß H$m{ odH$mg ‡oÌmj m H$m`©H$¨_"" H{$ j{Õmr` odYm`H$ am_Ωmm{[mc amdV g_m[Z g_mam{h H$m Am`m{OZ oH$`m VWm odoÌmÓR> AoVoW H{$ Í[ _{ß S>m∞0 gÂ]m{oYV H$aV{ hwE odYm`H$

oH$am`{Xmam{ß d Ka{cy Zm°H$am{ß H$m oH$`m OmEΩmm gÀ`m[Z am`]a{ c r& oOg oXZ a{ c H$m{ M \° $ ∑Q> ≠ r [y a r Vah Am]mX hm{ Om`{ Ω mr Am° a H$›`m _hmod⁄mc` _{ ß ofj m H$m`© ‡maß ^ hm{ Om`{ Ω mm , Omoha h° oOc{ H$r Am]mXr `m o\$a AmZ{ OmZ{ dmc{ cm{ Ω mm{ ß H$r gß ª `m _{ ß hOmam{ ß H$m BOm\$m hm{ Ω mm& Bg{ c{ H $a [w o cg Z{ A^r `{ V° ` moa`mß fw Í H$a Xr h° & ]mhar cm{ Ω mm{ ß [a oZΩmamZr aIZ{ H { $ ocE od^mΩmm{ ß ¤mam gÀ`m[Z H$am`{ Ω mm&BgH$m _w ª ` CX≤ X { Ó ` [a A[amYm{ ß [a Aß H w $ f cΩmmZm hr h° & CÎc{ I Zr` h° oH$ cmcΩmß O oÒWV a{ c H$m{ M \° $ ∑Q> ≠ r _{ ß o\$chmc Vm{ H$m\$r H$_ H$_© M mar h° , _Ωma H$_© M moa`m{ ß H$r V° Z mVr H$m H$¨ _ cΩmmVma Omar h° & _mZm Om am h° oH$ oOg oXZ \° $ ∑Q> ≠ r [y   m© È[ g{ V° ` ma hm{ Om`{ Ω mr ,`hm∞ [a H$_© M mar d CZH{ $ [oadmam{ ß H$r gß ª `m Xg hOma g{ H$_ Zhr hm{ Ω mr& Bgr ‡H$ma fha H$m{ V dmcr j{ Õ m H{ $ Xoa`m[w a j{ Õ m _{ ß ‡ÒVmodV EÂg ^r O] ]ZH$a V° ` ma hm{

Om`{ Ω mm Vm{ am{ O mZm AmR> g{ Xg hOma cm{ Ω mm{ ß H$r Am]mXr ]µ T Z{ H$r CÂ_rX h° & `hr Zhr V_m_ cm{ Ω m H$_am oH$am`{ [a c{ H $a A[Zm d A[Z{ _arOm{ ß H$m BcmO H$amZ{ H{ $ ocE ÍH{ $ Ωm{ ß & Bgr ‡H$ma _ohcm _hmod⁄mc` V° ` ma hm{ Z { [a ^r `hm∞ Ωm° a OZ[Xm{ ß H$r N> m ÕmmEß d CZH{ $ Ao^^mdH$ AmoX ^r oH$am`{ [a H$_am AdÓ` c{ Ω m{ ß & Bg ‡H$ma AmZ{ dmc{ Xm{ - VrZ dÌmm{ © _{ ß [y a { oOc{ _ß { ß AmZ{ d ahZ{ dmc{ cm{ Ω mm{ ß H$r gß ª `m H$B© hOma ]µ T Om`{ Ω mr&Bgr H$m{ ‹`mZ _{ ß aIV{ hw E gw a jm Ï`dÒWm H{ $ A^r g{ Bß V Om_ _{ ß Ow Q > Ωm`{ h° & [w o cg AYrjH$ amO{ f [mß S { > ` Z{ gXa,Dß M mhma ,cmcΩmß O j{ Õ m _{ ß ahZ{ dmc{ oH$am`{ X mam{ ß d Ka{ c y Zm° H $a H{ $ ocE EH$ ‡m{ \ $m_m© V° ` ma oH$`m h° & oOg_{ ß { oH$am`{ X mam{ ß `m o\$a Ka{ c y Zm° H $am{ ß H{ $ Zm_, _y c [Vm, \$m{ Q > m { d A›` OmZH$mar XO© H$r Om`{ Ω mr&Bg{ c{ H $a Eg[r Z{ ]Vm`m oH$ A∑ga N> m Õm `m Zm° H $ar

am{Q>ar ∑c] Z{ _Zm`m emßoVoXdg H{$ Íü[ _{ß am`]a{cr& am{Q>ar ∑c] H$r AßVam©ÌQ>≠r` ÒWm[Zm H$r 108drß dÌm©ΩmmßR> H$m{ fmßoV oXdg H{$ È[ _{ _Zm`m Ωm`m&[mc h{oag d A›` VrZ gXÒ`m{ß g{ dÌm© 1905 _{ß fwÍ hwB© am{Q>ar odMmaYmam AmOodÓd H{$ 200 g{ AoYH$ X{fm{ß Edß 30 hOma ∑c]m{ß VWm 12,50000 gXÒ`m{ß H{$ _m‹`_ g{ odo^›Z g_wXm`m{ß Edß Ï`mdgmo`H$ H$m`©H$¨_m{ß g{ g_mO _{ß A[Zr AcΩm [hMmZ ]Zm cr h°& H$m`©H$¨_ AYomH$mar oXZH$a d_m© Z{ ]Vm`m oH$ am{Q>ar ∑c] ,am{Q>ar g{dm gXZ _{ß odo^›Z Ï`mdgmo`H$ ‡ofj m H$m`©H$¨_ g_mO H$r ‡ΩmoV H{$ ocE Mcm ahm h°&am{Q>ar g{dmgXZ H{$ _m‹`_ g{ am{Q>ar ‡oVaj m H{$›X¨ _{ß g^r ‡H$ma H{$ Q>rH$mH$a m H$r Ï`dÒWm h°&am{Q>ar ∑c] A[Z{ odo^›Z H$m`©H$¨_m{ß ¤mam am{Q>ar AßVam©ÌQ>≠r` gßX{f fmßoV ¤mam g{dm H$r MoaVmW© H$a ahm h°& am{Q>ar AßVam©ÌQ>≠r` _{ß gß`w∑V am¡` gßK Edß A›` _ßMm{ß ¤mam AßVam©ÌQ>≠r` H$m`©H$¨_m{ß _{ß A[Zr ^yo_H$m oZ^m ahm h°&odÓd fmßoV H{$ gßX{f H$m{ OZ-OZ VH$ [hw∞MmZ{ H{$ CX≤X{Ó` g{ ∑c] H{$ gXÒ`m{ß d CZH{$ [oaOZm{ß ,gh`m{Ωmr, gßÒWm g_mΩm_ H{$ gXÒ`m{ß Z{ fhrX Mm°H$ oÒWV fhrX ÒVß^ [a Xr[ ‡¡¡dcZ oH$`m& Bg _m°H{$ [a gwfmßV Qß>S>Z, gßO` I{VmZ, drEZ ΩmwflVm, od_c Vca{Om, EgEc MmßXdmZr, odH$mg XrojV ,[o[›Xa ogßh gcyOm, amO{f f_m© ,oXZH$a d_m© AomX W{&

[{ f m ]VmH$a AamOH$VÀd ^r _mgy _ fhadmog`m{ ß g{ oH$am`{ [a _H$mZ c{ c{ V { h° & BgH{ $ ]mX gß Ω mrZ A[amYm{ ß H$m{ Aß O m_ X{ Z { H{ $ ]mX dh oZH$c OmV{ h° & E{ g { hr AamOH$VÀdm{ ß [a oZΩmamZr H{ $ ocE oH$am`{ X mam{ ß d Ka{ c y Zm° H $a H$m gÀ`m[Z H$am`m Om`{ Ω mm& C›hm{ Z ß ]Vm`m H{ $ \$m_© ^admZ{ H{ $ ]mX oH$am`{ X mam{ ß d Ka{ c y Zm° H $am{ ß H$m gÀ`m[Z CZH{ $ _y c oOc{ g{ H$am`m Om`{ Ω mm& Bgg{ `h OmZH$mar hmogc hm{ Ω mr oH$ H$m° Z H$m° Z g{ A[amoYH$ [• Ì R> ^ y o _ H{ $ cm{ Ω m oOc{ _{ ß oH$am`{ X ma `m o\$a Ka{ c y Zm° H $a ]ZH$a ah ah{ h° & BgH{ $ ]mX E{ g { Ï`o∑V`m{ ß H$m{ oMo›hV H$a CZ [a odf{ Ì m oZΩmamZr aIr Om`{ Ω mr& C›hm{ Z ß { ]Vm`m oH$ oOg ‡H$ma oOc{ _{ ß a{ c H$m{ M \° $ ∑Q> ≠ r ,EÂg d o_cm _hmod⁄mc` ]ZZ{ Om ah{ h° ,Cgg{ oOc{ _{ ß ]mhar cm{ Ω mm{ ß H$r Am_X-Xa‚V ]µ T { Ω mr&E{ g { _m° H { $ H$m AamOH$VÀd \$m`Xm CR> m Zm OmZV{ h° &

am_Ωmm{[mc amdV Z{ H$hm oH$ _ohcmAm{ß H{$ o[N>µS{>[Z VWm CZH{$ CÀ[rS>Z H$m _wª` H$ma m CZH$m hm{Zm h°& Am°a Bg ‡oÌmj m H{$ ¤mam oOZ AoYH$mam{ß H{$ ]ma{ _{ß CZH$m{ OmZH$mar Xr Ωm`r h° CZH$m ‡`m{Ωm H$aV{ hwE C›h{ß g_mO _{ß A[Zm gÂ_mZ [y m© ÒWmZ ‡mflV H$aZm Mmoh`{ VWm A[Zr oÒWoV H$m{ gÌm∑V ]ZmZm Mmoh`{& H$m`©H$¨_ H{$ A›V _{ß odYm`H$ am_Ωmm{[mc amdV hmWm{ß g^r ‡oV^moΩm`m{ß H$m{ oH$Q>, ]°Ωm VWm _mZX{` H{$ Í[ _{ß VrZ-VrZ gm° Í[`{ oX`{ Ωm`{& Bg Adga [a ‡Xr[ `mXd, hgr] ogX≤XrH$r, Ìmhm]wX≤XrZ ogX≤XrH$r, Omd{X oaOdr, H$_mc Im∞, _m{0 Agc_, Ao^Ìm{H$ d_m©, C_mH$m›V lrdmÒVd,hg_V Acr ]„]y, Im∞ Acr_ amB©Z, a\$V, Ohra AmoX Ωm m_m›` cm{Ωm C[oÒWV W{&

X`mZßX [rOr H$mc{O _{ß gmßÒH•$oVH$ g_mam{h Hüm`©H´ü_ ‡ÒVwV HüaV{ ]¿M{&

X`mZßX [rOr H$mc{O _{ß gß[›Z hwAm gmßÒH•$oVH$ g_mam{h am`]a{cr&X`mZßX [rOr H$mc{O _{ß gmßÒH•$oVH$ g_mam{h H$m Am`m{OZ ZΩma [ßMm`V A‹`jm _m`mX{dr H$r A‹`jVm _{ß gß[›Z hwAm& Bg _m°H{$ [a _m`mX{dr Z{ H$hm oH$ `wdm dΩm© ofjm ‡mflV H$a C›ZV H{$ ofIa [a [hw∞M{&gmW hr A¿N>m BßgmZ ]ZH$a Ωmar], [roµS>V VWm Aghm` cm{Ωmm{ß H$r _XX ^r H$a{ß& ‡mMm`© S>m. am_Za{f Z{ H$hm oH$ ‡mMrZ gßÒH•$oV hr h_mar [hMmZ h°&g_`-g_` [a gmßÒH•$oVH$ Am`m{OZm{ß H{$ H$amZ{ H$m _wª` CX≤X{Ó` `hr h° oH$ `wdm dΩm© A[Z{ [yd©Om{ß ¤mam Xr ΩmB¨ gmßÒH•$oVH$ Yam{hm{ß H$m{ AmΩm{ ]µTmV{ ah{& C›hm{Z{ß H$hm oH$ cm{H$ΩmrV d cm{H$ gmohÀ` h_mar g‰`Vm H$r [hMmZ h°&Bg_{ß [mÓMmÀ` g‰`Vm H$m{ H$VB© Z hmdr hm{Z{ X{& gmßÒH•$oVH$ g_mam{h H{$ gß`m{OH$ d oh›Xr od^mΩmm‹`j S>m. gw^mÌmMßX¨ lrdmÒVd Z{ H$hm oH$ ^maVr` cm{H$VßÕm odÓd H$m g]g{ ]µS>m cm{H$VßÕm h° Am°a `h cm{H$VßÕm cm{H$ M{VZm ¤mam gß^d h°& cm{H$ΩmrV AmoX Bgr M{VZm H{$ AßΩm h°&C›hm{Z{ H$hm oH$ cm{H$ΩmrV cm{H$Hß$R> H{$ _m‹`_ g{ ‡dmohV cm{H$ _mZg H$m{ ‡oVod›XV H$aVm h°&C›hm{Z{ß H$hm oH$ I{c d gmßÒH•$oVH$ ΩmoVodoY`mß oZoÓMV hr N>mÕmm{ß H{$ gdm©ßΩmr m odH$mg H{$ ocE OÍar h°& Bg _m°H{$ [a S>m. H$Î[Zm lrdmÒdV, S>m. gw_Z ogßh, S>m. odÌ mw, S>m. gßXr[ ogßh, g_{V ofj m-ofj mm{ÀVa H$_r© Edß N>mÕm-N>mÕmmEß _m°OyX ahr&

N>m{cmN>m[ S>m∑Q>a H{$ BßO{∑eZ g{ Ï`o∑V H$r hmcV Iam] am`]a{cr& cmcΩmßO H$m{Vdmcr j{Õm H{$ H$m{oaham oZdmgr ofd]m{Y [wÕm N>Õm[mc ogßh Z{ Pm{cmN>md S>m∑Q>a oZdmgr g{_a[hm H{$ oIcm\$ Ωm°a H$mZyZr µTΩm g{ BcmO H$aZ{ H{$ oIcm\$ ofH$m`V H$m{Vdmcr [wocg g{ H$r h°& ofd]m{Y ogßh H$r _mZ{ Vm{ dh S>m∑Q>a H{$ _{oS>H$c ÒQ>m{a [a XX© H$r Xdm c{Z{ Ωm`m Wm& Ohm∞ [a CgZ{ CZg{ Xdm c{Z{ H$m H$ma m [yN>m& ^w∑V^m{Ωmr ¤mam Mm{Q> cΩmZ{ H$r ]VmZ{ [a CgZ{ EH$ BßO{∑fZ hmW _{ß cΩmm oX`m&BgH{$ ]mX g{ hmW Zhr CR> ahm VWm [yar Vah oZOr©d hm{ Ωm`m h°&ofH$m`V H$aZ{ [a VWmH$oWV Pm{cmN>m[ S>m∑Q>a Z{ Ωmmcr Ωmcm°O H$aV{ hwE OmZ g{ _maZ{ H$r Y_H$r ^r Xr&

O_rZr oddmX g{ hwB© \$m`oaßΩm _{ß `wdH$ Km`c am`]a{cr&_hamOΩmßO H$m{Vdmcr j{Õm H{$ X{dar _Oa{ Am{`m Ωmmßd _{ß Xm{ Q>mQ>m g\$moa`m{ß [a gdma H$ar] EH$ XO©Z hoW`ma ]ßX cm{Ωmm{ß ¤mam Vm]µS>Vm{µS> H$r Ωm`r \$m`oaßΩm _{ß Ohm∞ [ya{ Ωmmßd _{ß XhfV \°$c Ωm`r, dhrß Ωmm{cr cΩmZ{ g{ EH$ Ï`o∑V Km`c hwAm& hmcmßoH$ \$m`oaßΩm H{$ ]rM Km`c ^mB© d A›` Z{ cmR>r g{ _m{Mm© gß^mc H$a EH$ h_cmda H$m{ Mm{Q>ohc oH$`m, oOg{ d{ cm{Ωm CR>m c{ Ωm`{& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma C∑V Ωmmßd _{ß X{famO Am°a XfaW H{$ ]rM oZ_m© m H$m{ c{H$a oddmX Wm& X{famO Z{ oZ_m© m oH$`m Vm{ XfaW AmoX Z{ Cg{ oΩmam oX`m&_m_cm Wm{Z [hw∞Mm ,[wocg Z{ oZ_m© m H$m{ ∑crZ oMQ> X{ Xr& Bgg{ ]m°Icm`{ od[jr Z{ gmoW`m{ß H{$ gmW h_cm ]m{cH$a \$m`oaßΩm H$r&

[m{oc`m{ og\©$ ]r_mar Zhrß, Ao^em[ ^r : oOcmoYH$mar am`]a{cr& oOcmoYH$mar Ao_V ΩmwflVm Z{ H$hm oH$ [m{oc`m{ ]¿Mm{ß H{$ ocE Z og\©$ ]r_mar h° ,]oÎH$ EH$ Ao^fm[ h°& ∑`m{ßoH$ oOg ]¿M{ H$m{ [m{oc`m{ß hwAm , Z og\©$ CgH$m OrdZ ZH©$ ]Z OmVm h°, ]oÎH$ ]¿M{ H{$ _m∞-]m[ d [oadma ^r XwIX ÕmmgXr g{ ΩmwOaVm h°, BgrocE ha _m∞-]m[ H$m [a_ Y_© h° oH$ dh ]¿Mm{ß H$m OrdZ g\$c ]ZmZ{ H{$ ocE fy›` g{ 5 dÌm© VH$ H{$ ]¿Mm{ß H$m{ [m{oc`m{ß H$r IwamH$ o[cmH$a ]¿Mm{ß d IwX H$m OrdZ g\$c ]Zm`{& S>rE_ Ao_V ΩmwflVm Z{ C∑V ]mV{ß AmO ‡{g ∑c] am`]a{cr ¤mam oOcm AÒ[Vmc [oaga _{ß Am`{moOV ]yW [a ]¿Mm{ß H$m{ [m{oc`m{ß H$r IwamH$ o[cmZ{ H{$ ]mX H$m`©H$¨_ H{$ _wª` AoVoW H{$ È[ _{ß H$hr&C›hm{Z{ß Bg amÌQ>≠r` H$m`©H$¨_ _{ß AZdaV gh`m{Ωm H{$ ocE ‡{g ∑c] A‹`j ‡{_ Zmam` m o¤d{Xr d ∑c] [oadma H$r ‡fßgm H$r Am°a oZH$Q> ^odÌ` _{ß ^r gh`m{Ωm H$r A[{jm H$r&

cm{H$g^m _{ß Zhrß, odYmZg^m _{ß CVmaß{J{ ‡À`mer : AmZßX

am`]a{cr& C0‡0 C⁄m{Ωm Ï`m[ma gßΩmR>Z H{$ ‡X{f A‹`j AmZßX AΩm¨dmc Z{ H$hm oH$ [ya{ ‡X{f _{ß A›` Ï`m[moaH$ gßΩmR>Z cΩm^Ωm IÀ_ h°, og\©$ h_mam gßΩmR>Z hr AoÒVÀd _{ß h° Am°a ‡X{fÏ`m[r h°& C›hm{Zß{ H$hm oH$ h_mam gßΩmR>Z Ï`m[mar ohVm{ß H{$ ocE gßKÌm© H$a ahm h° Am°a H$aVm ah{Ωmm& oOcm gßΩmR>Z ¤mam ogodc cmBZ oÒWV EH$ hm{Q>c _{ß Am`{moOV ‡{g dmVm© _{ß ]m{cV{ hwE lr AΩm¨dmc Z{ H$hm oH$ h_Z{ gßΩmR>Z H{$ odÒVma H{$ oZo_ÀV am`]a{cr H$m Xm°am oH$`m&oOcm BH$mB© Z{ AoVH$¨_ m Am°a C⁄m{Ωm d`m[ma ]ßYw H$r ]°R>H$ _{ß Ï`m[moa`m{ß H$r gh^moΩmVm Z H$am`{ OmZ{ H$m _wX≤Xm CR>m`m&Bg gß]ßY g{ oOcmoYH$mar g{ grYr dmVm© H$ÍßΩmm& amOZ°oVH$ EH$ gdmc H{$ Odm] _{ß lr AΩm¨dmc Z{ H$hm oH$ h_mam gßΩmR>Z cm{H$g^m MwZmd_{ß Vm{ Zhr, Ao[Vw odYmZg^m MwZmd _{ß am`]a{cr g{ ‡À`mfr CVma{Ωmm, cm{H$g^m H{$ _gc{ [a g[m Z{V•Àd [hc{ hr oZ m©` c{ MwH$m h°&Bg _m°H{$ [a ‡X{f C[m‹`j aoO`m ZdmO Z{ H$hm oH$ gßΩmR>Z _{ß _ohcm BH$mB© ΩmoR>V H$aZ{ H$m H$m`© am`]a{cr g{ H$ÍßΩmr& O]oH$ _ßS>c ‡^mar S>m. ‡Xr[ [mßS{>` Z{ gmßΩmR>oZH$ µTmM{ß H$r _O]yVr [a ]c oX`m& Bg Adga [a oOcm‹`j AVwc ΩmwflVm, ‡m›Vr` Z{Vm gwo_c og›hm, gßXr[ fw∑cm, oddH{$ fw∑cm, oOV{›X¨ ogßh, A„Xwc dmohX ΩmwS≤>Sw>, Bß. odO` aÒVm{Ωmr, _h{›X¨ AΩm¨dmc,gm{_{f ^mΩm©d, H{$H{$ ΩmwflVm AmoX Z{Vm _m°OyX ah{&

R>g Adga [a _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar S>m. EH{$ ΩmwflVm, grE_Eg S>m. odZrVm ogßh, a{oS>`m{cmoOÒQ> S>m. AÎVm\$ hwg°Z Z{ ^r odMma Ï`∑V oH$`{&‡{g ∑c] A‹`j ‡{_Zmam` m o¤d{Xr Z{ g]H$m Am^ma OVmV{ hwE H$hm oH$ ‡{g ∑c] Z{ h_{fm hr aMZmÀ_H$ H$m`© oH$`m h°& o[N>c{ EH$ XfH$ g{ Bg amÌQ>≠r` H$m`©H$¨_ _{ß g\$c ^yo_H$m oZ^m`r&C›hm{Z{ß S>rE_ H$m{ odÓdmg oXcm`m oH$ ‡{g ∑c] Bgr Vah A[Zr ^yo_H$m H$m oZd©hZ H$aVm ah{Ωmm& gßMmcZ odoY gcmhH$ma Ó`m_ fßH$a [mßS{>` Z{ oH$`m&Bg Adga [a S>m. Eggr lrdmÒVd, S>m. AaodßX lrdmÒVd, S>m. gÀ` ‡H$mf H{$ Acmdm [ÕmH$ma AO_{ar ImZ, Am{_ ‡H$mf o_l, Acr AOha ZH$dr, Amfr X`mc AmoX W{& S>rE_ Z{ Bd Adga [a AÒ[Vmc ‡fmgZ ¤mam ZdÒWmo[V [m{Ìm m [wZdm©g H{$›X¨ H$m cm{H$m[ m© oH$`m&[yamZ{ Q>r]r

∑ZroZH$ H{$ D[a 10 ]{S>m{ H$m `h H{$›X¨ ÒWmo[V oH$`m Ωm`m&Bg_{ß 4 ]¿M{ ^Vr© ^r oH$`{ Ωm`{& oOZH{$ ImZ{,[rZ{ ,Xdm ,oMoH$Àgm H$r Ï`dÒWm H$r Ωm`r&[m{Ìm m ‡^mar S>m. AmaS>r Ia{ Z{ S>r_E H$m{ ]Vm`m oH$ XaAgc _mß ÒVZ[mZ Z H$amH$a ]m{Vc g{ ZdOmV offwAm{ß H$m{ XyY o[cmVr h°, `hr Hw$[m{Ìm m H$r dOh h°&S>rE_ Z{ Bg_{ß OmΩmÍH$Vm Ao^`mZ McmZ{ H$r ]mV H$hr&

AIßS> [mR> ewÍü

am`]a{cr&BßoXam ZΩma oÒWV _hmH$mc{Óda _ßoXa _{ß 11d{ß ^ßS>ma{ H$r fwÍAmV am_MoaV _mZg H{$ AIßS> [mR> g{ fwÍ hm{ MwH$r h°& [yd© oS>flQ>r H$o_ÓZa odZm{X ogßh Ωmm°a H$r X{Ia{I _{ß fwÍ AIßS> [mR> H$m g_m[Z AmO hm{Ωmm& CgH|$ ]mX hdZ Am°a ÍX¨mo^Ìm{H$ hm{Ωmm, o\$a ^ßS>mam fwÍ hm{Ωmm& Om{ oH$ X{a amV VH$ McVm ah{Ωmm& amoÕm _{ß ]„]r E S> ]°ßS> [mQ>r© ¤mam amoÕm OmΩma m H$m H$m`©H$¨_ hm{Ωmm&

‡oV^m Im{O [arjm _{ß emo_b hwE 900 ]¿M{

gaÒdVr od⁄m _ßoXa B Q>a H$mc{O _{ß am¡` ÒVar` ]mb d°kmoZHü ‡oV^m [arjm X{V{ ]¿M{& ]mam]ßH$r& Zd g•OZ g{dm AßHw$a od⁄_mZ h°& gßÒWm H$m{ oH$ ‡W_ ÒWmZ ‡mflV H$aZ{ dmc{ N>mÕm go_oV ¤mam Am`m{oOV am¡` ÒVar` ‡m`m{oOV H$aZ{ dmc{ KZÌ`m_ H$m{ N>mÕmd•oÀV H{$ gmW-gmW ‡m{ÀgmhZ ]mc d°kmoZH$ ‡oV^m Im{O [arjm lrdmÒVd Z{ ]Vm`m oH$ Bg [arjm _{ß [wÍÒH$ma H{$ Í[ _{ß H$Âfl`yQ>a d o¤Vr` H$m A`m{OZ cI[{µS>m]mΩm H{$ gaÒdVr CÀVr m© EH$ g{ ]rg a°ßH$ H{$ N>mÕmm{ H$m{ g{ [ßM_ a°ßH$ VH$ N>mÕm, N>mÕmmAm{ß H$m{ od⁄m _ßoXa B Q>a H$mc{O _{ß oH$`m Xg hOma Í[`{, 21 g{ 50 a°ßH$ H{$ gmBoH$c ‡XmZ H$r Om`{Ωmr& N>R{> g{ gm° Ωm`m& oOg_{ß oOc{ H{$ cΩm^Ωm 900 N>mÕmm{ß H$m{ 7 hOma Í[`{ 51 g{ 100 VH$ a°ßH$ H{$ N>mÕm, N>mÕmmAm{ß gmßÀdZm [arjmWr© goÂ_ocV hwE& [arjm H{$ a°ßH$ dmc{ N>mÕm, N>mÕmmAm{ß H$m{ 5 hOma [wÍÒH$ma ‡XmZ oH$`{ Om`{ßΩm{& Bg Am`m{OH$ lr_Vr Ìmo∑V ogßh Z{ Í[`{ H$r N>mÕmd•oÀV AmΩm{ H$r [arjm H$m [oa mm_ 15 A‡°c H$m{ ]Vm`m& Bg [arjm H$m _wª` CX≤X{Ì` BßOrZr`oaßΩm d _{oS>H$c ‡d{Ìm gßÒWm H$r d{]gmBQ> [a Am Om`{Ωmm& oOc{ H{$ ‡oV^mÌmmcr N>mÕm Edß [arjmAm{ß H{$ ocE gßÒWm H$r \$rg _{ß Bg [arjm _{ß ‡^mar amOrd o_lm, N>mÕmmAmß{ H$r Im{O H$aZm h°& oOZH{$ g_m`m{oOV H$r Om`{Ωmr& H$m`©H´$ Ìmw^_ d_m© d od⁄mc` H{$ ‡YmZmMm`© A›Xa odkmZ j{Õm H{$ Zd g•OZ d H$m{AmoS©>Z{Q>a amOrd o_lm Z{ ]Vm`m amOHw$_ma oVdmar _m°OyX ah{&


gwÎVmZ[wa/ ]hamBM/ \°üOm]mX/ Bbmhm]mX

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

bIZD$, gm{_dma, 25 \üadar 2013

5

_Za{Ωmm H{$ YZ g{ ]Z{ßJ{ Ωmmßdm{ß _{ß I{c _°XmZ H{$›X´ gaH$ma Z{ Omar H$r Z`r ΩmmBS> cmBZ gwcVmZ[wa& I{cmß{ H$m{ c{H$a Ωm¨m_r m ÒVa [a CoMV gßgmYZ _wh°`m H$amZ{ H{$ ocE H{$›X¨ gaH$ma Z{ [hc AmaÂ^ H$a Xr h°& Ωm¨m_ [ßMm`V{ A] _Za{Ωmm H{$ ]OQ> g{ A[Z{ Ωmm∞d _{ß EH$-EH$ I{c H$m _°XmZ ]Zdm gH{$Ωm{ß& ^maV gaH$ma H{$ _Za{Ωmm H$m{ c{H$a Omar Z`{ oXÌmm oZX{©Ìmm{ß _{ß _Za{Ωmm H{$ A›VΩm©V H$am`{ OmZ{ dmc{ H$m`m{© _{ß A] Ωm¨m_ g^m ÒVa [a I{c H{$ _°XmZ H$m{ AoÒVÀd _{ß cmH$a Ωm¨m_r m ÒVa [a I{cHy$X H{$ gßgmYZ _wh°`m H$am`{ OmZ{ H$m ‡modYmZ AmaÂ^ H$a oX`m h°& H{$›X¨r` odH$mg _ßÕmmc` Z{ Bg H$m_ H$m{ ^r _Za{Ωmm E∑Q> _{ß Ìmmo_c H$a oX`m h°, gmW hr OZ[Xm{ß g{ Bg gÂ]›Y _{ß H$ma©dmB© H$aZ{ H$m{ H$hm Ωm`m h°ß& odo^›Z OZ[Xm{ß Z{ Ωmm∞dm{ß _{ß I{c ΩmoVodoY`m{ß H$m{ ]µTmdm X{Z{ H{$ ocE _Za{Ωmm H{$

A›VΩm©V I{c _°XmZm{ß H{$ oZ_m© m H$m ‡ÒVmd H{$›X¨ gaH$ma H$m{ ^{Om Wm, H{$›X¨ gaH$ma Z{ ‡ÒVmdm{ß [a odMma H{$ ]mX I{c _°XmZm{ß H{$ oZ_m© m H{$

BgH{$ A›VΩm©V ‡À`{H$ Ωm¨m_ [ßMm`V{ß A[Z{ Ωmm∞d _{ß EH$ I{c H$m _°XmZ H$m oZ_m© m H$am gH{$Ωmr& _°XmZ H$m odH$mg [ßMm`V `wdm

I{cmß{ H$m{ c{H$a Ωm´m_r m ÒVa [a CoMV gßgmYZ _wh°`m H$amZ{ H{$ ocE H{$›X´ gaH$ma Z{ Hür [hc H{$›X´r` odH$mg _ßÕmmc` Z{ Bg H$m_ H$m{ ^r _Za{Ωmm E∑Q> _{ß oHü`m Ìmmo_c gÂ]›Y _{ß _Za{Ωmm E∑Q> _{ß gßgm{YZ H$a AoYgyMZm Omar H$aVr h°& oXÌmm oZX{©Ìm Omar H$aV{ hwE OZ[Xm{ß H$m{ H$ma©dmB© H{$ ocE H$hm Ωm`m h°, A]

H´$rµS>m Am°a I{c Ao^`mZ ([m`H$m) H{$ AZwgma hm{Ωmm& I{c H$r ΩmoVodoY`m{ß H{$ AZwgma I{c _°XmZ H$m odH$mg oH$`m OmEΩmm& ‡X{Ìm

gaH$ma `oX I{c _°XmZ _{ß gwodYmEß ]µTmZ{ H{$ ocE oH$gr A›` ÒH$r_ H$r _XX X{Zm Mmh{ Vm{ dh X{ gH{$Ωmr& _Za{Ωmm _{ß I{c _°XmZ H{$ oZ_m© m H$m{ Ìmmo_c oH$`{ OmZ{ g{ A] Ωm¨m_r m ÒVa [a I{c Hy$X H$r ΩmoVodoY`m{ß H$m{ ]µTmZ{ H$m _m°H$m o_c{Ωmm& I{c Hy$X ΩmoVodoY`m{ß H{$ ]µTZ{ g{ Ωm¨m_r m ÒVa [a I{cHy$X _{ß C^aVr ‡oV^mAm{ß H$m ‡m{ÀgmhZ Vm{ hm{Ωmm hr gmW _{ß I{cHy$X H$r ^mdZm H$m ^r odH$mg hm{Ωmm& BgH{$ oZ_m© m H$m`© H$r oOÂ_{Xmar Ωm¨m_ [ßMm`V H$r hm{Ωmr Am°a dhr I{c _°XmZ H{$ ocE ÒWc M`Z Am°a ‡ÒVmd H$r oOÂ_{Xmar oZ^mEΩmr& I{c H{$ _°XmZ H{$ odH$mg H{$ ]mX CgH{$ ‡`m{Ωm Am°a X{I^mc H$r oOÂ_{Xmar ^r Ωm¨m_ [ßMm`V H$r hm{Ωmr&

E›Qr Qm{]°Hüm{ a°br oZHümbV{ NmÃ-NmÃmEß&&

Z_Hü-o_M© bJmHüa I]a{ß X{Z{ g{ g_mO Hüm AohV : ‡Om[oV gwcVmZ[wa& ^maVr` amÓQ>≠r` [ÕmH$ma _hmgßK H$m Xm{ oXdgr` ]mahd{ß amÓQ>≠r` AoYd{ÌmZ H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE ‡X{Ìm H{$ ogßMmB© am¡`_ßÕmr Ωmm`Õmr ‡gmX ‡Om[oV H$hm oH$ [ÕmH$ma X{Ìm H$m aIdmcm h° `oX dh gm{ Om`{Ωmm Vm{ X{Ìm AgwaojV hm{ OmEΩmm& [ÕmH$mam{ß H$m `oX gÂ_mZ Z oH$`m Ωm`m Vm{ X{Ìm ^odÓ` A›YH$ma _` hm{ Om`{Ωmm& ha _m{µS> [a OmZ H$r ]mOr cΩmmH$a dmÒVodH$ gyMZmEß X{Zm EH$ gmhogH$ H$m`© h° Am°a C›h{ß E{gm hr HüaZm MmohE& Z_Hü-o_M© bJmHüa I]a{ß X{Z{ g{ g_mO Hüm AohV hm{Jm& o]Z d{VZ _mZX{` [a H$m`© H$aZ{ dmc{ [ÕmH$ma ohVmß{ [a g_mMma H{$ _mocH$mZm{ß H$m{ gm{MZm [µS{>Ωmm& ZΩma H{$ ]mamV Ka _{ß Am`m{oOV Xm{ oXdgr` AoYd{ÌmZ H{$ g_m[Z _m°H{$ [a C›hm{ßZ{ ‡{g ∑c] [oaga H$m{ [∑H$m H$amZ{ VWm Q>rZg{S> X{Z{ H$r Km{f mm H$aZ{ H{$ gmW gwcVmZ[wa _{ß ^r A_{R>r oOc{ H$r O°gr o]Ocr

Ka _{ß AmΩm cΩmm`r J`r AmJ H{ü ]mX Obm hwAm gm_mZ&

X]ßΩmm{ß Z{ Mma Ka \yß$H$m cmImß{ H$r gÂ[oÀV Òdmhm H°$gaΩmßO& Vhgrc H°$gaΩmßO H{$ Ωm¨m_ [wa°Zr H{$ _Oam AohaZ[wadm _{ß Ωmmßd H{$ hr Hw$N> X]ßΩm Ï`o∑V`m{ß H{$ ¤mam Ωmmßd H{$ hr oZdmgr oVcH$am_, ZZHy$, [mQ>ZXrZ d dßfrcmc H{$ Kam{ß _{ß AmΩm cΩmm Xr oOgg{ CZH{$ Ka Edß Cg_{ß aIm gmam gm_mZ OcH$a amI hm{ Ωm`m& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma oVcH$am_ AmoX cm{Ωm A[Z{ H$m`© g{ ]mOma Ωm`{ hwE W{ V^r Cgr g_` \y$c{amO [wÕm lram_ Z{ A[Z{ Ka H$m gmam gm_mZ oZH$mcH$a A[Z{ d [µS>m{g H{$ Mma Kam{ß _{ß o_Q>Q>r H$m V{c oN>µS>H$H$a AmΩm cΩmm Xr& gyMZm o_cZ{ [a AmΩm ]wPmZ{ Ωm`{ oVcH$am_ H$m{ _maZ{ cΩm{ OmZ ]yPH$a cΩmm`r Ωm`r AmΩm g{ oVcH$am_ H$r Xm{ ]H$oa`mß d cΩm^Ωm 35 hOma Í[`{ H$m gm_mZ OcH$a amI hm{ Ωm`m VWm ZZHy$, [mQ>ZXrZ d dßfrcmc H$m [yam Ka OcH$a amI hm{ Ωm`m d{ XmZ{ XmZ{ H$m{ _m{hVmO hm{ Ωm`{& AmΩm cΩmZ{ H$r gyMZm [a j{Õmr` c{I[mc,Ωm¨m_ ‡YmZ d `wZwg og[mhr _m°H{$ [a [hwM{ c{oH$Z V] VH$ AmΩm cΩmmZ{ dmcm \y$c{amO A[Z{ ^mB`m{ß H{$ gmW Ωmmßd N>m{µS>H$a ^mΩm MwH$m Wm& g_mMma ocI{ OmZ{ VH$ WmZm hwOya[wa ¤mam H$m{B© H$m`©dmhr Zhr H$r Ωm`r h°&

AoYd{eZ _{ß C[pÒWV [ÃHüma& AmdmhZ oH$`m oH$ C›h{ß A[Z{ AoÒVÀd H{$ ocE gÀ`mΩm¨h Zhr X{dm Ωm¨h H$aZm MmohE& A[Z{ A‹`jr gÂ]m{YZ _{ß oÌmdam_ [m S{>` gÂ[mXH$ `wZmBQ{>S> ^maV Z{ H$hm oH$ [{S> ›`yO [ÕmH$moaVm [a Y„]m h° h_

Om{ ^r N>m[{ CgH$r ‡_mo mH$Vm aIZm AmdÌ`H$ h°& Am›VoaH$ ‡H$mÌmZ _{ß ^r h_{ Vœ`m{ß H$m{ AmΩm{ aIZm AmdÌ`H$ hm{ OmVm h°& I]am{ß H$m{ OÎXr McmZ{ H{$ M∑H$a _{ß Bc{∑Q>≠moZH$ _roS>`m ‡m`:

[mÕmm{ß H$m{ A] o_c gH{$ßΩm{ Amdmg

oÌmojV ]Z{ Am°a g_mO H$r Ymam _{ß hmß{ Ìmmo_c : hoaÌmßH$a

cm{oh`m Ωm´m_r m Amdmg `m{OZm H{$ obE V` oHü`{ J`{ [mÕmVm _mZH$

am¡` ÒVar` hmH$r ‡oV`m{oΩmVm 27 g{

\°$Om]mX& ‡`mg g{dm gßÒWmZ H{$ VÀdmYmZ _{ß `mXd gÂ_{cZ H$m Am`m{OZ a{cd{ ∑c] _{ß oH$`m Ωm`m& Bg _m°H{$ [a ÒdOmVr` _{Ymdr N>mÕmN>mÕmmAm{ß H$m{ gÂ_moZV oH$`m Ωm`m& gÂ_{cZ H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE _wª` AoVoW S>m. hoaÌmßH$a `mXd Z{ H$hm oH$ `mXd g_mO H$m{ oÌmojV ]ZH$a g_mO H$r Ymam _{ß Ìmmo_c hm{Zm [µS{>Ωmm& ]mocH$mAm{ß H$m{ AoZdm`© Í[ g{ oÌmjm ‡XmZ H$aZ{ H{$ ocE h_{ gßH$oÎ[V hm{Zm hm{Ωmm& g_mam{h _{ Òdm_r am_ H$aZ `mXd Z{ A[Z{ CX≤]m{YZ _{ß{ H$hm oH$ g_mO H$m{ ZÌmm Im{ar g{ _w∑V H$am`m Om` Am°a od⁄mc` Im{cH$a oÌmjm H{$ j{Õm _{ß H$X_ ]µTm`{ß ∑`m{ßoH$ oÌmjm hr g_ÒV Hw$aroV`m{ß H$m{ ZÓQ> H$aVr h°& gÂ_{cZ H$r A‹`jVm oÌmd ‡gmX `mXd d gßMmcZ AdY `mXd Z{ oH$`m& odoÌmÓQ> AoVoW H{$ Í[ _{ß am_ Hwß$da `mXd _m°OyX ah{& cm{H$ Ωmm`H$ amOmam_ `mXd Z{ ÒdmΩmV ΩmrV ‡ÒVwV oH$`m& „cmH$ ÒVar` gm_m›` kmZ ‡oV`m{oΩmVm _{ß ‡W_ ÒWmZ ‡mflV H$aZ{ dmcm{ß H$m{ _wª` AoVoW ¤mam gÂ_moZV oH$`m Ωm`m& Bg _m°H{$ [a _YyocH$m `mXd Z{ H$hm oH$ `mXd g_mO H{$ cm{Ωmm{ß H$m{ gaH$mar Zm°H$oa`m{ß _{ß A[Zr ^mΩmrXmar ]µTmZr hm{Ωmr& C›hm{ßZ{ Xh{O C›_ycZ H{$ ocE ]m°o’H$ cm{Ωmm{ß H$m{ EH$OwQ>Vm H{$ gmW AmΩm{ AmZ{ H$m AmhdmZ oH$`m&

]hamBM& Òd0 S>m0 Za{›X¨ ZmW lrdmÒVd H$r Ò_•oV _{ß am¡` ÒVar` hmH$r ‡oV`m{oΩmVm 27 \$adar g{ 03 _mM© VH$ Am`m{oOV H$r Om`{Ωmr& Bg ‡oV`m{oΩmVm _{ß am¡` H$r EH$ XO©Z Q>r_{ß ^mΩm c{ ahr h°& ‡oV`m{oΩmVm H$m CX≤KmQ>Z S>m0 Ama0 [r0 ogßh [yd© Am{coÂ[`Z Edß C[ oZX{fH$ I{c CÀVa ‡X{f Edß am¡` hmH$r gßK H{$ _hm goMd ¤mam 27 \$adar H$m{ ÒWmoZ` Bo›Xam ÒQ{>oS>`_ _{ß oH$`m Om`{Ωmm&g_m[Z ‡oV`m{oΩmVm ‡X{f H{$ l_ Edß g{dm`m{OZ _ßÕmr S>m0 dH$ma Ah_X fmh ¤mam oH$`m Om`{Ωmm& Bg H$m`©H´$_ _{ß OZ[X H{$ [yd© hmH$r oIcmµS>r`m{ H$m{ ^r gÂ_moZV oH$`m Om`{Ωmm&OZ[X hmH$r gßK VWm [m`oZ`a Ωmw¨[ Am∞\$ ÒHy$c ¤mam Am`m{oOV Bg H$m`©H´$_ _{ß oZÂZ Q>r_{ß gmB© hmÒQ>c Pmßgr,Ò[m{©Q> hmÒQ>c cIZD,Ò[m{©Q> hmÒQ>c g°\$B©, Ò[m{©Q> hmÒQ>c ]Zmag,Ò[m°©Q> hmÒQ>c am_[wa,EZ0B©0 a{cd{ cIZD, ]m]y gm{gB©Q>r, Ωmm{aIm a{Or_{ßQ> \°$Om]mX, _wamXm]mX, E\$0gr0AmB© Ωmm{aI[wa, \°$Om]mX H$r Q>r_{ß fmo_c hm{Ωmr&

gwcVmZ[wa& gy]{ H$r g[m gaH$ma H{$ S>≠r_ ‡m{O{∑Q> _{ß Ìmmo_c ''cm{oh`m Amdmg `m{OZm"" H{$ oc`{ AoYH$moa`m{ß Z{ A_cr Om_m [hZmZ{ H$r H$dm`X ÌmwÍ H$a Xr h°& cm{oh`m Amdmg `m{OZm _{ß [mÕmVm H{$ _mZH$ V` Z hm{ [mZ{ H{$ H$ma m A^r VH$ [mÕmm{ß H$m M`Z Zhrß hm{ [m ahm Wm, c{oH$Z ÌmmgZ g{ [mÕmVm H$r ΩmmB©S> cmBZ Omar H$aZ{ H{$ ]mX A] od^mΩm Z{ [mÕmm{ß H$m{ Ωm¨m_ g^m ÒVa VH$ Im{OZ{ H$m H$m`© AmaÂ^ H$a oX`m h°& Ìmmg Z{ ‡mflV hwE ΩmmB©S> cmBZ H{$ AZwgma ‡X{Ìm gaH$ma Z{ cm{oh`m Ωm¨m_r m Amdmg `m{OZm X{Z{ H$r Om{ ]mV V` H$r h° dh `h oH$ Amdmg AmdßQ>Z [oadma H$r _ohcm gX≤Ò` H{$ Zm_ hr hm{Ωmm& E{g{ [oadma oOZH{$ [mg Amdmg Zhr h°, oOZH$r Am_XZr 36 hOma Í[`{ gcmZm g{ H$_ h°, Am°a 2002 _{ß V°`ma ]r[rEc gyMr H{$ Zm_ Z Ìmmo_c hm{ [mZ{ H{$ H$ma m Bo›Xam Amdmg `m{OZm H{$ oc`{ [mÕm Zhr _mZ{ Ωm`{ h°& CZ g]H$m{ `m{OZm H{$ VhV cm^ oX`m OmZm h°& Amdmg H$r AZw_moZV cmΩmV 1 cmI 20 hOma Í[`{ hm{Ωmr Am°a

gm{ca cmBQ> H{$ oc`{ AoVoa∑V 15 hOma Í[`{ H$m AZwXmZ oX`m Om`{Ωmm& `oX [oadma H$r _ohcm gX≤Ò` H$r _•À`w hm{ ΩmB© h° Vm{ odYwa[oV H$m{ Amdmg AmdßQ>Z H$r Ny>Q> ah{Ωmr& cm{oh`m Ωm¨m_r m Amdmg `m{OZm H$r

[mÃm{ß H$m{ Ωm´m_ g^m ÒVa VH$ Im{OZ{ H$m H$m`© AmaÂ^ [mÕmVm H{$ oc`{ AmX{Ìm OZ[X H$m{ ‡mflV hm{ OmZ{ H{$ ]mX odH$mg I S> AoYH$moa`m{ß H{$ _m‹`_ g{ Ωm¨m_ odH$mg AoYH$moa`m{ß H$m{ [mÕmm{ß H{$ M`Z H{$ oc`{ d ‡À`{H$ Ωm¨m_ g^m g{ [mÕmm{ß H$r gyMr _ΩmmßH$a _mZH$m{ß [a [mÕm Ï`o∑V`m{ß H$m{ `m{OZm H$m cm^ oX`m OmEΩmm& BZ Amdmgm{ß _{ß am{ÌmZr H$r Ï`dÒWm gm{ca cmBQ> g{ H$r OmEΩmr& oOgH$m gÂ[y m© oOÂ_m d°H$oÎ[H$ DOm© od^mΩm H{$ _m‹`_ g{ Z{S>m H$m{ oX`m OmEΩmm& cmBQ>m{ H{$ aI aImd H$m{

[m∞M df© AZw]›Y H$m ‡modYmZ ^r hm{Ωmm& Amdmg ›`yZV_ 21.11 dΩm© _rQ>a j{Õm\$c _{ß _mZH$ H{$ AZwgma hr ]Zm`m OmEΩmm& AmVß o aH$ c{ AmCQ> H$m{ cm^mWr© H$r B¿N>mZwgma ]Xcm Om gH$Vm h°& ]ÌmV{© Cg_{ß Xm{ H$_a{ AdÌ` hm{, ‡À`{H$ cm{oh`m Amdmg H{$ _wª`¤ma _{ß [rN{> H$r Va\$ oÌmcm[Q> [a cm^mWr© H$m Zm_ Edß oZ_m© m df© AmoX OmZH$moa`mß AßoH$V hm{Ωmr& Amdmg H$r [wVmB© g\{$X aßΩm g{ H$amZr hm{Ωmr c{oH$Z oH$Zma{ cmc aßΩm H{$ hm{Ωm{, `m{OZm H$m`m©›d`Z H$m Xmo`Àd _wª` odH$mg AoYH$mar Am°a [oa`m{OZm oZX{ÌmH$ [a hm{Ωmm, [mÕmVm H{$ _mZH$m{ß H{$ gÂ]›Y _{ß [yN>Z{ [a [oa`m{OZm oZX{ÌmH$ \y$cM›X¨ Om`gdmc Z{ ]Vm`m oH$ ÌmmgZ ¤mam [mÕmVm H{$ _mZH$ V` Z hm{ [mZ{ H{$ H$ma m `m{OZm H$m{ A^r _wV©Í[ Zhrß oX`m Om gH$m Wm& c{oH$Z A] ÌmmgZ ¤mam `m{OZm H$r [mÕmVm V` hm{Z{ H{$ _mZH$ H{$ AmX{Ìm ‡mflV hm{ Ωm`{ h°, A] ÌmrK¨ hr [mÕm Ï`o∑V`m{ß H$m M`Z H$a ÌmmgZ H$r _ßÌmmZwÍ[ `m{OZm H$m cm^ [mÕm Ï`o∑V`m{ß H$m{ oX`m OmEΩmm&

Z`r `m{OZm H{$ VhV Ωm´m_r mm{ß H$m{ C[c„Y hm{ßJ{ Amdmg \°$Om]mX& ^dZ odhrZ Ωm¨m_ mm{ß H$m{ oZ:ÌmwÎH$ Amdmg C[c„Y H$amZ{ H{$ ocE oOc{ _{ß cm{oh`m Ωm¨m_r m Amdmg `m{OZm cmΩmy H$a Xr Ωm`r h°& `h OmZH$mar X{V{ hwE oOcmoYH$mar odo[Z Hw$_ma o¤d{Xr Z{ ]Vm`m oH$ `m{OZm H$m CX≤X{Ì` Ωm¨m_r m EggrEgQ>r, A›` o[N>µS>m dΩm© d gm_m›` OmoV H{$ CZ Ωm¨m_r m [oadmam{ß H$m{ Amdmg C[c„Y H$amZm h° oOZH{$ [mg ^dZ Zhrß h°& gmW hr oOZH$r dmof©H$ [moadmoaH$ Am` 36 hOma g{ H$_ h° VWm 2002 _{ß V°`ma H$r Ωm`r dr[rEc gyMr _{ß CZH$m Zm_ Z hm{Z{ H{$ H$ma m d{ Bo›Xam Amdmg `m{OZm H{$ A›VΩm©V [mÕmVm l{ mr _{ß Zhrß AmV{ h°ß& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ ÌmmgZ ΩmmBS> cmBZ H{$ AZwgma `h ZB© `m{OZm ÌmV‡oVÌmV am¡` gaH$ma ¤mam odÀV [m{ofV h°& `oX [oadma _{ß _ohcm AWm©V [ÀZr H$m X{hmßV hm{ Ωm`m hm{ Vm{ Amdmg odYwa [oV H$m{ ^r AmdßoQ>V oH$`{ OmZ{ H$r Ny>Q> hm{Ωmr& OZ[X _{ß H$m\$r gߪ`m _{ß Ωm¨m_r m [oadma

ogßMmB© gwodYmEß oXcmZ{ H$m dmXm oH$`m& g_mam{h H{$ odoÌmÓQ> AoVoW C[ dmo m¡` AoYH$mar a{c _ßÕmmc` X{d_o m Xy]{ Z{ H$hm oH$ ÌmmgZ d ‡ÌmmgZ H$m{ _roS>`m H$m{ ZmamO Zhrß H$aZm MmohE& gmW hr [ÕmH$mam{ß H$m

I]am{ß g{ A∑ga ΩmcVr H$a oX`m H$aVr h°& g]g{ AmΩm{ oXImZ{ g{ ¡`mXm g]g{ g¿Mr ]mV H$m{ oXImZm hr [ÕmH$moaVm h°& C›hm{ßZ{ ZH$mamÀ_H$ [ÕmH$moaVm H{$ ]Om` gH$mamÀ_H$ [ÕmH$moaVm [a Om{a oX`m& [ÕmH$moaVm EH$ o_ÌmZ h°, OrodH$m{[mO©Z H{$ ocE A›` gmYZ h°& gwcVmZ[wa odYm`H$ AZy[ g S>m Z{ ‡{g ∑c] _{ß BZdQ©>a H$r Ï`dÒWm H{$ ocE AmÌdÒV oH$`m& Bg _m°H{$ [a oOc{ H{$ doaÓR> [ÕmH$ma amOI›Zm d oÌmd ‡H$mÌm H$m{ gÂ_moZV oH$`m& ^maVr` amÓQ> ≠ r ` [ÕmH$ma _hmgß K H{ $ amÓQ> ≠ r ` AoYd{ Ì mZ H{ $ Adga ‡W_ oXZ ‡{ g ∑c] _{ ß [ÕmH$moaVm H{ $ odf` [a [y d © gmß g X _m{ 0 Vmoha Im∞ Z{ ]m{ c V{ hw E H$hm oH$ odMmam{ ß H$r EH$ gH$mamÀ_H$ gm{ M hm{ Z m MmohE lr Im∞ ß Z{ H$hm oH$ AmO [ÕmH$moaVm OΩmV _{ ß EH$ ZB© H´ $ mo›V H$m O›_ hw A m h° oOg_{ ß ‡oVÒ[Ym© g]g{ ]µ S > m H$ma m ]Zm h° &

Amdmg odhrZ h°& Amdmg H{$ gmW Òd¿N> Ìmm°Mmc` oZ_m© m H{$ ocE oOcm ÒVa [a [ßMm`VramO od^mΩm ¤mam gßMmocV oZ_©c ^maV Ao^`mZ g{ gÂ]’ H$a oZoY`mß ‡mflV H$a

VH$ H$r gr_m VH$ gm{ca cmBQ> H{$ ocE AcΩm g{ ÌmmgH$r` ghm`Vm C[c„Y H$am`r Om`{Ωmr gm{ca cmBQ> H$m gÂ[y m© H$m`© Z{S>m ¤mam [y m© H$am`m Om`{Ωmm BgH{$ ocE Z{S>m ¤mam H$mc

M`Z ‡oH´ü`m AmO g{ \°$Om]mX& cm{oh`m Ωm¨m_r m Amdmg `m{OZm A›VΩm©V [mÕm Ωm¨m_r m Amdmg odhrZ cm{Ωmm{ß H{$ M`Z H{$ ocE 25 \$adar g{ 11 _mM© VH$ a°o[S> gd{©j m H{$ _m‹`_ g{ [oadmam{ß H$m{ gyMr]’ oH$`m Om`{Ωmm& 12 _mM© H$m{ ‡Mma ‡gma H{$ ocE gÂ]o›YV Ωm¨m_ [ßMm`Vm{ß _{ß gyMr MÒ[m H$r Om`{Ωmr& 12 g{ 15 _mM© VH$ Am[oÀV`mß ‡mflV H$r Om`{ßΩmr& 16 g{ 18 _mM© VH$ Ωm¨m_ g^m H$r Iwcr ]°R>H$m{ß H$m Am`m{OZ oH$`m Om`{Ωmm& 19 _mM© H$m{ Ao›V_ Í[ g{ gyMr [wZ: Ωm¨m_ [ßMm`V H{$ gyMZm[Q> [a MÒ[m H$r Om`{Ωmr& 21 _mM© H$m{ droS>`m{ H{$ `hmß Am[oÀV XO© hm{Ωmr& 22 g{ 23 _mM© VH$ ]roS>`m{ ¤mam A[oÀV H$m oZÒVma m oH$`m Om`{Ωmm& 25 _mM© _m{ Ao›V_ gyMr [oa`m{OZm oZX{ÌmH$ d groS>`m{ H$m{ C[c„Y H$am`r Om`{Ωmr& oZ_m© m H$am`m Om`{Ωmm& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ `m{OZm H{$ AYrZ oZo_©V hm{Z{ dmc{ ‡À`{H$ Amdmg H{$ ocE EH$ cmI Í[`m AZwXmZ H{$ AoVoa∑V 15 hOma Í[`{

g{ßQ>a ^r ÒWmo[V oH$`m Om`{Ωmm& Amdmg H$m oZ_m© m ÌmmgZ ¤mam ÒdrH•$V _mZoMÕm H{$ AZwgma oH$`m Om`{Ωmm& _mZH$ H{$ AZwgma oZ`wZV_ Am¿N>mXZ j{Õm\$c 21.11 dΩm©_rQ>a

ah{Ωmm& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ cm^mWr© H$r B¿N>mZwgma Ka H{$ AmßVoaH$ c{AmCQ> `Wm H$_am{ß H{$ AmH$ma AmoX _{ß [oadV©Z oH$`m Om gH{$Ωmm& [a›Vw Xm{ H$_a{ AdÌ` ]Zm`{ Om`{ßΩm{& Amdmg H{$ _wª` ¤ma H{$ [mÌd© [a oÌmcm[Q> cΩmm`r Om`{Ωmr oOg_{ß `m{OZm H$m Zm_ cm^mWr© H$m Zm_ d oZ_m© m df© AßoH$V hm{Ωmm& ‡oV Amdg H$r AZw_moZV cmΩmV 1 cmI 20hOma hm{Ωmr& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ `m{OZm H{$ AZVΩm©V g_{oH$V Í[ g{ Hw$c 23.50 ‡oVÌmV Eggr EgQ>r [oadmam{ß VWm AdÌm{f 76.50 ‡oVÌmV gm_m›` OmoV/A›` o[N>µS>m dΩm© H{$ [oadmam{ß H$m{ cm^mZodV oH$`m Om`{Ωmm& `m{OZm H{$ ‡W_ Ma m _{ß Amdmgm{ß H$m AmdßQ>Z S>m. am_ _Zm{ha cm{oh`m g_Ωm¨ Ωm¨m_ odH$mg `m{OZm H{$ A›VΩm©V M`oZV Ωm¨m_m{ß _{ß oH$`m Om`{Ωmm& H$m`© `m{OZm H$r oOÂ_{Xmar _wª` odH$mg AoYH$mar H$m{ gm°ß[r Ωm`r h°&

_mKr [yo ©m_m Mb{ßJr cΩm^Ωm 4000 ]g{ß Bcmhm]mX & `moÕm`m{ß H$r AmdmΩm_Z H$r gwodYm h{Vw C0‡0 am¡` gµS>H$ [oadhZ oZΩm_ ¤mam o^›Z-o^›Z oXÌmmAm{ß/ÒWmZm{ß H$m{ OmZ{ dmcr ]Zm`{ Ωm`{ ]g AS≤>S>m{ g{ `moÕm`m{ß H$m{ Ωm›VÏ` VH$ c{ OmZ{ H{$ ocE 4000 ]g{ß _mKr [yo m©_m [a Mc{ßΩmr& am{S>d{O H{$ j{Õmr` ‡]›YH$ Hwß$^ _{cm Z{ ]Vm`m h° oH$ oZÂZ ]g AS≤>S>m{ß g{ ]g{ß Om`{ßΩmr& AÒWmB© ]g ÒQ{>ÌmZ Pyßgr g{ dmam mgr, AmO_ΩmµT, Ωmm{aI[wa, ]oc`m, Hw$ÌmrZΩma, X{doa`m, AÂ]{S>H$a ZΩma Am°a _D OZ[Xm{ß H{$ ocE ]g{ß gßMmocV H$r Ωm`r h°& AÒWmB© ]g ÒQ{>ÌmZ H{$0[r0 H$mc{O g{ \$V{h[wa, H$mZ[wa, BQ>mdm, AmΩmam, ]a{cr Am°a Pmßgr AmoX odo^›Z OZ[Xm{ß H{$ ocE ]g{ß gßMocV hm{ßΩmr& Z°Zr _{ß ]{WZr H$m›d{›Q> ÒHy$c H{$ gm_Z{, O{c H{$ [rN{> H$r ^yo_ [a oÒWV AÒWmB© ]g ÒQ{>ÌmZ Aa°c g{ o_Om©[wa, am]Q©>gΩmßO, gm{Z^X¨, Ìmo∑VZΩma Am°a hZw_Zm AmoX _mΩmm©{ß h{Vw ]gm{ß H$m gßMmcZ oH$`m Om ahm h°&

dmcrdmc Qy>Zm©_{›Q> H$m Am`m{OZ H°$gaΩmßO& Vhgrc H°$gaΩmßO H{$ Ωm¨m_ Hw$ S>mga _{ß ogßh dmcrdmc ∑c] H$r Am{a g{ EH$ dmcrdmc Qy>Zm©_{›Q> H$m Am`{mOZ oH$`m Om ahm h° oOgH$m CX≤KmQ>Z odYm`H$ [`mΩm[wa _wH{$f lrdmÒVd H{$ hmWm{ß oH$`m Om`{Ωmm& Bg Qy>Zm©_{›Q> _{ß ‡X{f ÒVa H$r H$B© Q>r_{ß ohÒgm c{ ahr h°& Qy>Zm©_{›Q> H$m g_m[Z H°$gaΩmßO gmßgX ]•O^yÌm m fa m ogßh H{$ H$a H$_cm{ß g{ gÂ[›Z hm{Ωmm&

NmÃ-NmÃmAm{ß Z{ oZHümbr "E{›Q>r Q>m{]°H$m{ a°cr' gw c VmZ[w a & H$_cm Z{ h Í oÌmj m gßÒWmZ H{$ ‡]›Y gßH$m` H{$ g_ÒV N>mÕm/ N>mÕmmAm{ß ¤mam ZΩma _{ß VÂ]mHy$ d ΩmwQ>I{ H{$ odam{Y _{ß EH$ OmΩmÍH$Vm Ao^`mZ H{ $ VhV ''E{›Q>r Q>m{]°H$m{ a°cr"" oZH$mc H$a cm{Ωmm{ß H$m{ VÂ]mHy$ d ΩmwQ>H{$ H{$ g{dZ g{ hm{Z{ dmcr ]r_moa`m{ß d ZwH$gmZ g{ AdΩmV H$am`m Ωm`m& a°cr _{ß _m° O y X g_ÒV E_]rE ‡W_ d Ao›V_ df© H{$ N>mÕm/ N>mÕmmAm{ß Z{ VÂ]mHy$ d ΩmwQ>I{ H{$ g{dZ g{ hm{Z{ dmcr ]r_moa`m{ß g{ ]MZ{ H{$ ocE BZH$m g{dZ H$aZ{ dmcm{ß g{ VÀH$mc VÂ]mHy$ N>m{µS> X{Z{ H$m AZwam{Y oH$`m d ZΩma H{$ g^r ÒWmZm{ß [a VÂ]mHy$ d ΩmwQ>I{ H{$ g{dZ g{ hm{Z{ dmcr hm∞oZ`m{ß d ]r_moa`m{ß H{$ ]ma{ _{ß OmZH$mar ‡XmZ H$aZ{ dmc{ [m{ÒQ>a ^r cΩmmE& ZΩma H{$ ZmΩmoaH$m{ß Z{ ^r _°Z{O_{›Q> N>mÕmm{ß ¤mam H$r ΩmB© Bg [hc H$m ÒdmΩmV ^r oH$`m& gm_moOH$ OmΩmÍH$Vm Ao^`mZ H{$ VhV ''E{›Q>r Q>m{]°H$m{ a°cr"" H$r

ÌmwÍAmV ‡mV: 11 ]O{ g{ ZΩma H{$ ]g ÒQ{>ÌmZ g{ H$r ΩmB©& ]g ÒQ{>ÌmZ g{ hm{Vm hwAm _°Z{O_{ßQ> N>mÕmm{ß H$m g_yh ZΩma H$m{Vdmcr, cIZD ZmH$m, g„Or _ S> r , Mm° H $ K Q> m Ka, ]mY_ S> r Mm° a mhm, ÌmmhΩmß O

‡oV]›Y H{ü ]mdOyX JwQI{ Hüs o]H´ür [a am{f Mm°amhm, S>mH$ImZm Mm°amhm, gw[a _mH}$Q>, Ωm›XmZmcm am{µS> AmoX ÒWmZm{ß [a cm{Ωmm{ß H$m{ ΩmwQ>I{ d VÂ]mHy$ g{ hm{Z{ dmc{ ZwH$gmZm{ß g{ AdΩmV H$amV{ hwE d OΩmh-OΩmh OmΩmÍH$Vm [m{ÒQ>a cΩmmV{ hwE dm[g ]g ÒQ{>ÌmZ [a cm°Q> Am`m& kmVÏ` h° oH$ VÂ]mHy$ d Ωmw Q > I { H{ $ g{ d Z g{ hm{ Z { dmcr ]r_moa`m{ß _{ß g{ EH$ H¢$ga H{$ H$ma m ‡oVdf© cmIm{ß cm{Ωmm{ß H$r _m°V hm{ OmVr h°& C¿M ›`m`mc` d C¿MV_ ›`m`mc` Xm{Zm{ß Z{ hr ΩmwQ>I{ [a

‡oV]›Y cΩmm`m h°, o\$a ^r ΩmwQ>I{ d VÂ]mHy$ H$r o]H´$r YµS>Îc{ g{ Omar h°& H$_cm Z{hÍ oÌmj m gßÒWmZ H{$ \$arXr[wa oÒWV ‡]›Y gßH$m` ¤mam g_`-g_` [a E{gr gm_moOH$ g_Ò`mAm{ß H$m{ CR>mV{ hwE g_mO _{ß OmΩmÍH$Vm \°$cmZ{ d EH$ A¿N>m gßX{Ìm X{Z{ H{$ ocE E{g{ ‡`mg oH$`{ OmV{ h° Am°a Bgr l{ mr _{ß Bg ]ma N>mÕm/N>mÕmmAm{ß ¤mam ''E{›Q>r Q>m{]°H$m{ a°cr"" oZH$mcH$a g_mO _{ß cm{Ωmm{ß H{$ ]rM OmΩmÍH$Vm \°$cmZ{ H$m ‡`mg oH$`m Ωm`m& Bg a°cr H{$ Xm°amZ ‡W_ d o¤Vr` df© H{ $ E_]rE N> m Õm/ N> m ÕmmAm{ ß H{ $ AoVoa∑V ‡]›Y gßH$m` H{$ oZX{ÌmH$ ‡m{0 [r`yf [m S{>` g_{V ‡]›Y gßH$m` H{$ g_ÒV ‡d∑Vm oZoIc lrdmÒVd, S>m∞0 B›XaOrV H$m°a, Q>rZy H$m°a, S>m∞0 am_gmΩma ogßh, ‡]m{Y ogßh, _°œ`yy ^mÒH$a ogßh, amoh]m ^mÒH$a ogßh, od^m{a lrdmÒVd AmoX cm{Ωm _m°OyX ah{&


BQmdm

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

bIZD$, gm{_dma, 25 \üadar 2013

6

‡{_ ‡gßΩm _{ß hwB© hÀ`m H{$ ]mX _Mm ]dmc, bm{Jm{ß Z{ O_Hüa Vm{∂S\üm{∂S Hüs VWm Q≠{Z am{Hüs, B›hß{ Hüm]y _{ß HüaZ{ H{ü obE [wobg Hüm{ HüaZr [∂Sr _eîHüV

ZdmXm Edß Hß$Y{grKma H{$ ]rM ]Z{Ωmm [wc:oed[mb

Ωmm{VmIm{am{ß H$m{ A^r VH$ o_c{ gmV ed

MH$aZΩma, BQ>mdm& MH$aZΩma j{Õm H{$ Ωm¨m_ H$K{gr[Mma _{ß ]rV{ oXZ hwE Zmd hmXg{ß _{ß Sy>]{ 10 cm{Ωmm{ß _{ß g{ Ωmm{VmIm{am{ß H$m gh`m{Ωm oH$`m Ωm`m h°& gaH$ma AmoW©H$ cΩm^Ωm S{>T dÌm© _{ß [wc H$m oZ_m© m hm{ Om`{Ωmm& H$m{ gmV cm{Ωmm{ß H{$ fd A^r VH$ ]am_X ghm`Vm H{$ gmW XwIr [oaOmZm{ß H$r _XX _{ß [yar [wc oZ_m© m g{ Bg j{Õm H{$ Ωm¨m_ oM›S>m{gr, hm{ Ωm`{& O] oH$ A›` VrZ fdm{ß H{$ TyTZ{ H$m H$m`© oOcm ‡fmgZ H$r X{Ia{I _{ß Vah fmo_c h°& A^r ^r Omar ahm& OmZH$mar H{$ AZwgma C›hm{ßZ{ _•VH$ AmO ]ßQ>r ^Xm°oa`m [wÕm BÒ[{∑Q>a ogßh AmolVm{ß H$m{ ^am{gm oZdmgr ZΩmcm ImZ ogßh, AoZc Hw$_ma oX`m oH$ g[m gaH$ma CZH{$ gmW h° VWm _•VH$ AmolVm{ß M°H$ odVoaV H$aZ{ H{$ ]mX lr `mXd Z{ H$›Y{grKma `_wZm [a [wÕm B›X¨c ogßh oZdmgr oM›S>m°cr, H•$Ì mm ogßh [wÕm kmZ ogßh oZdmgr ZdmXm XwI _{ß CZH$r _XX H{$ OmH$a KQ>ZmÒWc H$m ^r H$m fd AmO Ωmm{VmIm{am{ H$r Q>r_ Z{ oc`{ VÀ[a h°&dhrß oZarj m oH$`m& _m{Q>a ]m{Q> [a ]am_X H$a oc`{& O] oH$ hoaAm{_ [wÕm _•VH$ Ï`o∑V`m{ß _{ß Om{ ]°R>H$a `_wZm [ma H$a C_maVZ ΩmwflVm, _ßΩmc Xmg [wÕm cÎcZ H$mÒVH$ma h° C›h{ H$›Y{grKma Ωm`{& cm{Ωmm{ß g{ dmVm© oZdmgr ]hmXwa[wa, amOm [wÕm H$Îcy oH$gmZ XwK©Q>Zm ]r_m H$r& fd oZH$mcZ{ H{$ oc`{ cΩm{ oZdmgr ZdmXm H{$ fd A^r VH$ Zhrß `m{OZm _{ß [mßM cmI Ωmm{ßVmIm{am{ß/[r. E.gr. Q>r_ g{ o_c gH{$& Í. VWm ^yo_ hrZ dmVm© H$a C›h{ cm[Vm H{$ dma{ß _{ß Ï`o∑V`m{ß H$m{ Am_ TyµTZ{ H$m{ H$hm& AmoW©H$ AmX_r ]r_m `m{OmZm ghm`Vm odVa m Edß KQ>Zm BQ>mdm& lr AmZ›X{Ìda _hmamO _{ß 75-75 hOma Í. ÒWc H{$ ^¨_ m H{$ Xm°amZ ^mar A_aZmW d\$m©Zr g{dm _ S>c H$m _{ß ÒWmZr` H$r AmoW©H$ ghm`Vm gߪ`m \$cmhmar ^ S>mam amOH$r` ]mcH$ Am°a ‡XmZ H$r OZ‡oVoZoYΩm m, Ωm m_m›` N>mÕmmdmg H{$ gm_Z{ 7 _mM© g{ ÌmwÍ ZmΩmoaH$, Edß ‡fmgoZH$ Om`{Ωmr& C›hm{ßZ{ H$hm hm{Ωmm&_ S>c H{$ _hm_ßÕmr Am{_aVZ AoYH$mar Ωm m C[oÒWV W{ & oH$ `h j{Õm AoV H$Ì`[ Z{ g^r oÌmd ^∑Vm{ß g{ A[rc H$r o[N>S>m h° `hmß h° oH$ oÌmd^∑V H$mßdoa`m{ß H$r g{dm _{ß gwodYmAm{ß H$m A^md h°& C›hm{Z{ AmdÓ`H$Vm H{$ ZdmXm, ]hmXwa[wa Ima, H$›Y{grKma, Om°Zmar, cΩmZ{ dmc{ \$cmhmar ^ S>ma{ _{ß go_oV X•oÌQ>ΩmV H$›Y{grKma - ZdmXm H{$ ]rM `_wZm [a OΩmVm°cr, ÍoO`m AmoX Ωm¨m_m{ß H{$ cm{Ωmm{ß H$m{ `_wZm H{$ g_ÒV [XmoYH$marΩm m Edß oed ^∑V 35.5 H$am{S> Í. H$r cmΩmV g{ EH$ Z`m [wc [ma d AmdmΩm_Z _{ß gwodYm hm{ Om`{Ωmr& gh`m{Ωm X{H$a oÌmd ^∑V H$mßdoa`m{ß H$r oZ_m© m H$r Km{Ìm mm H$aV{ hwE ÒdrH•$oV ‡XmZ H$r& g{dm H$a [w ` cm^ H$_mE{ß& C›hm{Z{ H$hm oH$ [wc oZ_m© m _{ß g_` cΩmVm h°

HßüY{grKma [hwßM _ßÕmr Z{ oH$`m M{Hüm{ß H$m odVa m

oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& cm{H$ oZ_m© m Edß ghH$moaVm _ßÕmr ofd[mc ogßh `mXd Z{ MH$aZΩma Vhgrc H{$

ogßh, Yra{›X¨ ogßh, g›Vm{Ìm ogßh , H•$Ì mm ogßh, amOm ogßh, hoa Am{_, amOZ ogßh, gÀ`dra d Aaod›X H{$ AmolVm{ß H$m{ ‡À`{H$ H$m{ Xm{ cmI

oed[mc Ky_{ _m{Q>a]m{Q> g{

\$cmhmar ^ßS>mam 7 g{

H$›Y{grKma [a `_wZm _{ß hwB© Zmd XwK©Q>Zm H{$ _•VH$ Edß cm[Vm cm{Ωmm{ß H{$ [oaOZm{ß H$m{ ‡À`{H$ H$m{ 2 cmI ]rg hOma Í0 H$r gaH$mar AmoW©H$ ghm`Vm H{$ M°H$ ‡XmZ oH$`{ VWm H$›Y{grKma d ZdmXm H{$ ]rM `_wZm [a 35.5 H$am{S> Í. H$r cmΩmV g{ `_wZm [wc oZ_m© m H$amZ{ H$r Km{Ìm mm H$r& lr `mXd Z{ ]hmXwa[waKma H{$ dra [•œdramO Mm°hmZ C¿MVa _m‹`o_H$ od⁄mc` H{$ ‡mßΩm m _{ß Zmd XwK©Q>Zm H{$ _•VH$-cm[Vm Aaod›X, ofd

]rg hOma Í. H$r AmoW©H$ ghm`Vm H{$ M°H$ oX`{& _•VH$ AmÀ_mAm{ß H$r fmo›V H{$ oc`{ Xm{ o_ZQ> H$m _m°Z Yma m H$a B©Óda g{ ‡mW©Zm H$r& lr `mXd Z{ H$hm oH$ `h ]µS>r XwIX KQ>Zm h°& h_ g^r ]hwV XwIr h°& cm{Ωm EH$ [wZrV H$m`© _{ß fmo_c hm{H$a dm[g Am ah{ W{& Zmd N>m{Q>r Wr& ¡`mXm cm{Ωm ]°R> Ωm`{, oOg_{ß Xg cm{Ωm Sy>] Ωm`{& A] VH$ N>: cm{Ωmm{ß H{$ fd o_c MwH{$ h°, f{Ìm H{$ oc`{ Ωmm{VmIm{am{ß H$m ‡`mg Mc ahm h°& C›hm{Z{ H$hm oH$ gaH$ma H$r Am{a g{ AmoW©H$ ghm`Vm

Yy_Ym_ g{ _Zm`m Ωm`m gßV ΩmmS>Ωm{ H$m O›_oXZ BQ>mdm& gßV ΩmmS>Ωm{ _hmamO H$r 132 drß O›_ O`ßVr [a H$mOr [{Q>¨m{c H{$ [mg oÒWV gßV ΩmmS>Ωm{ Aml_ [a gßV ΩmmS>Ωm{ H$m O›_oXZ Yy_Ym_ g{ _Zm`m& Bg _m°H{$ [a gmßgX ‡{_Xmg H$R{>oa`m Edß

H$m`©H$¨_ _{ß C[oÒWV gmßgX ‡{_Xmg d A›`

gXa odYm`H$ aKwamO ogßh fm∑` Z{ gßV ΩmmS>Ωm{ _hmamO Y_©fmcm H{$ ocE 8 cmI Í[`{ X{Z{ H$r Km{Ìm mm H$r& Bg Adga [a oOcm [ßMm`V gXÒ` AoZc ‡H$mf oXdmH$a H$m{ Ym{]r _hmg^m H$m _ßS>c A‹`j MwZm Ωm`m& H$m`©H$¨_ H$r A‹`jVm gwKa ogßh Z{ H$r VWm gßMmcZ AoZc ‡H$mf Z{ oH$`m&

A] H°$g{ hm{Ωmm h_ar o]oQ>`m H$m „`mh 60 hOma H$r ZH$Xr gohV O{damV Mm{ar

oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& fha _{ß Mm{ar H$r dmaXmV{ W_Z{ H$m Zhrß c{ ahr h°& Mm{a AmE oXZ KQ>Zm H$m{ AßOm_ X{H$a AmgmZr g{ A[Zm H$m_ H$a oZH$c OmV{ h°& Bgr H$¨_ _{ß AmO CZH$m ofH$ma EH$ Ωmar] [oadma hm{ Ωm`m& A[Zr ]{Q>r H$r fmXr H{$ gm_mZ OwQ>mH$a EH$Õm oH$`m hr Wm oH$ amoÕm _{ß Mm{a Cg [a ^r A[Zm hmW gm\$ H$a Ωm`{& WmZm H$m{Vdmcr j{Õm H{$ A›VΩm©V Co_©cm [ÀZr _w›Zm cmc oZdmgr ofd Zmam` m _S°>`m ofd_ Q>mH$rO H{$ [mg g{ AkmV Mm{a ]rVr amoÕm Ka _{ß ‡d{f H$a VrZ ]ªgm{ß g{ EH$ Om{µS>r gm{Z{ H{$ Pw_H$r, EH$ gm{Z{ H$m _ßΩmc gyÕm, 1 H$aYZr, EH$ Om{S>r [m`c, 1 Om{S>r hmW \y$c MmßXr H$m, EH$ ZWZr gohV 60 hOma Í[`{ H$r ZH$Xr Mwam c{ Ωm`{& dhrß KQ>Zm H{$ ]mX VrZm{ß ]∑f{ fha H{$ odo^›Z ÒWmZm{ß g{ ‡mflV hwE & oOZ_{ß EH$ ]ªgm [wamZr ΩmÎcm _ßS>r, EH$

Amo`©H$m ZßΩm_Vr _mVm Or H$m ZΩma _{ß _ßΩmc ‡d{e

oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& g_moY g_¨mQ> AmMm`© od_c gmΩma Or _hmamO H$r ofÌ`m Amo`©H$m lr 105 ZßΩm_oV _mVm Or H$m AmO ΩmmO{ ]mOm{ß H{$ gmW ZΩma _{ß _ßΩmc ‡d{f hwAm& ZΩma g{ Xm{ oH$_r Xya oÒWV Zof`mß Or _ßoXa [a O°Z g_mO H{$ cm{Ωmm{ß Z{ CZH$m ^md[y m© Edß \y$c _mcmAm{ß g{ ÒdmΩmV oH$`m Vm{ dhrß OΩmh OΩmh CZH$r AmaVr CVmar Ωm`r& hoa`m mm H{$ ]hmXwaΩm m g{ o]hma ‡mßV H{$ gÂ_{X ofIa OmZ{ H{$ oc`{ _mVm Or H{$ gmW 25 cm{Ωmm{ß H$m EH$ OÀWm ^r gmW Mc ahm h°& AmO dh ]Q{>Óda, O°V[wa, dmh, CXr hm{V{ hwE ZΩma _{ß _ßΩmc ‡d{f H$aV{ hw`{ cmc[wam oÒWV lr [mÓd©ZmW oXΩmÂ]a O°Z _ßoXa

_{ß odlm_ oH$`m& Bg Xm°amZ C›hm{ßZ{ ^∑Vm{ß H$m{ gÂ]m{oYV H$aV{ hw`{ H$hm oH$ Y_© H{$ o]Zm _mZd OrdZ AYyam h°& oH$gr ^r Ï`o∑V H{$ OrdZ _{ß Y_© H$r AcI OΩmZm ]hwV hr OÍar h°& O°Z g_mO _{ß h_{fm Aßohgm dmXr g_mO ahm h°& ^ΩmdmZ _hmdra H$m ^r H$hZm h° oO`m{ Am°a OrZm{ Xm{& oOg oXZ ‡À`{H$ Ï`o∑V H{$ OrdZ _{ß `h gßX{f CVa Om`{Ωmm Cg oXZ [yam Amo`©H$m ZßΩm_Vr _mVm Or& ]¨mh_ m Aßohgm_`r hm{ Om`{Ωmm& amOrd _ßΩmc ‡d{f H{$ Xm°amZ _mVm Or H{$ gmW O°Z, H$_c O°Z, [yOm O°Z, _m{oZH$m O°Z g_mO H{$ A‹`j gßOy O°Z R{>H${ Xma, O°Z, aoÓ_r O°Z, amoΩmZr O°Z, o‡`m O°Z, AmZ›X Hw$_ma O°Z ]m]m, od_c{f o‡`ßH$m O°Z gohV A›` g_mO H{$ cm{Ωm Hw$_ma O°Z, amH{$f Hw$_ma O°Z, _hmdra C[oÒWV ah{& O°Z, MH$¨f{ O°Z ]°H$ dmc{, o[›Qy> O°Z,

Q>≠{Z H$r M[{Q> _{ß AmZ{ g{ _ohcm H$r _•À`

w

^aWZm (BQ>mdm) & ^aWZm a{cd{ ÒQ{>fZ H{$ [ydr© Am{a S>mCZ cmBZ [a IÂ^m ZÂ]a 1136/10 d 1136/08 H{$ ]rM AmCQ>a ogΩZc H{$ [ydr© Am{a ΩmmS>r ZÂ]a 2506 ZmW©B©ÒQ> E∑g‡{g H$r M[{Q> _{ß Am OmZ{ g{ EH$ AY{S> _ohcm C_¨ cΩm^Ωm 45 dÌm© Om{ Zrc{ aßΩm H$r N>rßQ>Xma gmS>r, H$mc{ aßΩm H$m DZr „cmCO [hZ{ hwE Wr& Om{ AMmZH$ Q{>≠Z H{$ gm_Z{ Am OmZ{ g{ H$Q>H$a _•À`w hm{ ΩmB©& Om{ EH$ Om{S>r MmßXr H$r [m`c{ß 250 Ωm¨m_ dOZr dhmß C[oÒWV cm{Ωmm{ß ¤mam H{$odZ _°Z am_cIZ H$m{ gm°ß[ Xr ΩmB©& H$Ò]m [wocg ¤mam _ohcm H{$ fd H$m [ßMZm_m ^aH$a fd od¿N{>XZ Ωm•h ^{Om&

gßojflV g_mMma ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm AmO

BQ>mdm& oed Zmam`Z BßQ>a H$mc{O H{$ ‡YmZmMm`© S>m. Yw¨d Hw$_ma ΩmwflVm Z{ ‡{g H$m{ Omar EH$ odkoflV _{ß ]Vm`m oH$ BßQ>a_roS>EQ> [arjmoW©`m{ß H$r agm`Z odkmZ H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm 25 \$adar `mZr AmO ‡mV: 8 ]O{ g{ gÂ[›Z hm{Ωmr& O] oH$ Ord odkmZ H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm 27 \$adar H$m{ ‡mV: 8 ]O{ od⁄mc` ‡mßΩm m _{ß gÂ[›Z hm{Ωmr&

\$Or© _mß ]ZmH$a cmIm{ß H$r O_rZ H$m ]°Zm_m H$am`m o]YyZm&Vhgrc o]YyZm _{ß cΩm^Ωm Xm{ dÌm© [yd© EH$ _ohcm H$m{ \$Or© _mß

]ZmH$a [mßM cm{Ωmm{ß Z{ cmIm{ß H$r O_rZ H$m \$Or© ]°Zm_m H$adm oc`m& _m_c{ H$r oa[m{Q©> H$m{Q©> H{$ AmX{f [a A] OmH$a XO© H$r ΩmB© h°& Õm [yaZ cmc oZdmgr V{OΩmßO WmZm H$m{Q©> H{$ AmX{f [a a_{d{]fa [woOcm _°Z[war hmc oZdmgr ZB© ]ÒVr Xm{ gmc ]mX [mßM ^{Zw[am WmZm oN>]am_D oOcm H$›Zm°O Z{ Q©> H{$ AmX{f g{ H$m{Vdmcr _{ß oa[m{Q©> XO© cm{Ωmm{ß H{$ oIcm\$ H$m{ H$amB© h° oH$ CgH$r _mß lr _Vr kmZdVr XO© hAm Ym{ImYµS>r [ÀZr Òd. [yaZ cmc H{$ Zm_ o]YyZm j{Õm H{$ Ωm¨m_ ΩmwaIwßXm _m°Om ÈÈIwX© _{ß 789 aH$]m H$m _wH$X_m O_rZ Wr& _mß kmZdVr H$r 7 Zdß]a 2010 _{ß _m°V OmZ{ [a CgZ{ j{Õmr` c{I[mc H$m{ _mß H{$ _•À`w ‡_m m [Õm H$r N>m`m ‡oV X{H$a O_rZ CgH{$ Zm_ H$aZ{ H$m{ H$hm Wm& dh oZoÓMßV Wm oH$ _mß H$r Or_Z CgH{$ Zm_ Am ΩmB© hm{Ωmr& Bgr Xm°amZ Cg{ [Vm Mcm oH$ gwa{f M›X¨ [wÕm am_ghm` oZdmgr ZΩmcm _µTm _m°Om Ωdmar WmZm AN>ÎXm, gmYd ogßh [wÕm lram_ oZdmgr ZΩmcm _µTm Z{ am_ gZ{hr [wÕm ZWycmc oZdmgr V{OΩmßO WmZm d{]a oOcm _°Z[war H$r [ÀZr kmZrX{dr H$m{ CgH$r _mß kmZdVr [wÕmr N°>H$m{µS>r, [ÀZr Òd. [yaZcmc ]ZmH$a o]YyZm Vhgrc _{ß \$Or© VarH{$ g{ Hy$Q>ZroV aMH$a 16 _mM© 2011 H$m{ CgH$r O_rZ H$m ]°Zm_m H$am oc`m& [wocg Z{ C∑V g^r Zm_OX cm{Ωmmßß{ H{$ oIcm\$ AmB©[rgr H$r 420/467/468/471 YmamAm{ß H{$ VhV _wH$X_m XO© H$a OmßM fwÈ H$a Xr h°&

Mma H$mc{Om{ß _{ß h° gm° N>mÕm

H$mZ[wa ZΩma:odÌdod⁄mc` ¤mam oZ m©` oc`m Ωm`m h° oH$ Mma _hmod⁄mc` E{g{ h° oOZ_{ß N>mÕmm{ß H$r gߪ`m _mÕm gm° h°, E{g{ _hmod⁄mc`m{ß _{ß [arjm H|$X¨ Zhr ]Zm`{ Om`{Ωm{ß& N>Õm[oV Ìmmhy Or _hmamO odÌdod⁄mc` g{ gÂ]’ 707 _hm od⁄mc` h°& BZ _hmod⁄mc`m{ß _{ß g{ Mma E{g{ od⁄mc` h° Ohßm [a N>mÕmm{ß H$r gߪ`m H{$dc gm° hr h°& Bg gÂ]›Y _{ß ]Vm`m Ωm`m oH$ BZ _hmod⁄mc`m{ß _{ß A‹`ZaV N>mÕm d N>mÕmmAm{ß H$m{ oH$gr A›` H|$X¨ g{ [arjm oXcm`r Om`{Ωmr& C[Hw$cgoMd amO]hmXwa Z{ ]Vmm oH$ BZ _hmod⁄c`m{ß _{ß EH$ ^ΩmdmZXrZ _hmod¤mc` Bcmhm]mX ^r Ìmmo_c h° Ohmß [a A‹`ZaV N>mÕm d N>mÕmmAm{ß H$m{ am_ [Xwcmar _hmodYc` [arjm H|$X¨ g{ [arjm _{ß Ìmmo_c hm{Z{ oX`m Om`{Ωmm& dhr 26 \$adar H$m{ [arjm go_oV H$r EH$ ]°R>H$ H{$ Xm°amZ `h oZ m©` oc`m Om`{Ωmm oH$ ]mH$r H{$ VrZ _hmodYmc`m{ß _{ß [TZ{ dmc{ N>mÕm d N>mÕmmAm{ß H$m{ H$m°Z g{ _hmodYmc`m{ß g{ [arjm oXc`r Om`{Ωmr&

Om{Ìm H{$ gmW cm∞›M oH$`m Ωm`m Z`m h°ßS>g{Q>

H$mZ[wa ZΩma: EH$ Am`m{OZ _{ß Om{Ìm ]mOma H$m ÍI ]XcZ{ H{$ oc`{ Z`{ h°Sß >gQ{ > \$m∞¿`yZ© 9 H$m{ bm∞›M oH$`m h° Om{ odo^›Z odoÌmÓQ> odÌm{fVmAm{ß H$r [{ÌmH$Ìm H$aH{$ Amcm{MH$m{ß H$m{ oZamÌm H$a gH$Vm h°& Bg[a ‡oVoH$¨`m Ï`∑V H$aV{ hw`{ Om{Ìm _m{]mBc H{$ S>m`a{∑Q>a Z{ H$hm oH$ Ò_mQ©>\$m{Z H$m BÒV{_mc H$aZ{ dmc{ cm{Ωm BZ oXZm{ß \$m{Z H$r gmYma m odÌm{fVmAm{ß g{ gßVÓw Q> Zhr h°

goaVm H{$ _Zm{Z`Z [a ^aWZm _{ß Iwer

^aWZm (BQ>mdm)& ^mO[m ‡X{f A‹`j ¤mam ^mO[m Z{Õmr goaVm ^Xm°oa`m H$m{ C[m‹`j [X [a Zmo_V oH$`{ OmZ{ H{$ ocE ÒWmZr` ^mO[m Z{VmAm{ß Z{ ‡g›ZVm Ï`∑V H$aV{ hwE ‡X{f A‹`j gohV ZdoZdm©oMV C[m‹`j H$m{ ]YmB©`mß d fw^H$m_Zm`{ß Xrß& fw^H$m_Zm`{ß X{Z{ dmcm{ß _{ß [yd© oOcm‹`j oMoH$Àgm ‡H$m{ÌR> S>m0 am_ÒdÍ[ `mXd, `wdm ^mO[m Z{Vm M›XZ Xw]{, gw^mÌm M›X¨ `mXd, am_fßH$a d_m©, ]mcH•$Ì m d_m©, [yaZ_c [m{admc, am_Za{f [m{admc, Hw$cXr[ `mXd, am_o]hmar godVm, ^maV ogßh `mXd, gohV g°H$S>mß{ H$m`©H$Vm© fmo_c h°ß&

goaVm ^Xm°oa`m Edß Ωmm{[mc _m{hZ H$m ^Ï` ÒdmΩmV ^mO[m Z{ hr Ωmmßd Ωmar] H$m{ gÀVm gm°ß[r : Ωmm{[mc _m{hZ

oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& ^maVr` OZVm [mQ>r© Z{ ZdoZ`w∑V ‡X{f Mm{ar H{$ ]mX ]am_X ]ªgm{ß H$m{ oXImVr [roµS>V Co_©cm ofd_ Q>mH$rO H{$ AmΩm{ VWm EH$ _m`m H$m{Vdmcr [wocg _m°H{$ [a [hwßMr Am°a _°oaO hm{_ H$r Zmcr _{ß [µS>m hwAm Im{O]rZ ‡maÂ^ H$r& o_cm& KQ>Zm H$r gyMZm [mH$a

YZΩma AoYH$ma gmBoH$c a°cr H$m hwAm ÒdmΩmV

BQ>mdm& Om{ YZΩma H$r ]mV H$a{Ωmm, dhrß oXÎcr [a amO H$a{Ωmm H{$ Zmam{ß H{$ gmW ‡mßVr` YZΩma _hmg^m C0‡0. H{$ VÀdmdYmZ _{ß YZΩma AoYH$ma gmBoH$c a°cr AmO ZΩma H{$ gµS>H$m{ß g{ hm{Vr hwB© Ó`m_m am_ CÀgd ΩmmS©>Z _moZH$[wa _m{µS> [a a°cr _{ß emo_c YZΩma g_mO H{$ cm{Ωm [hwßMr& a°cr _{ß gmBoH$c Edß Mma [oh`m dmhZm{ß [a gdma H$ar] AoZc YZΩma, ofdoH$fm{a YZΩma EH$ g°H$S>m cm{Ωmm{ß Zmam{ß H{$ gmW A[Zr ^mO[m Z{Vm, H°$cmf ]m]y YZΩma, AmdmO ]wcßX oH$`{ hwE W{& Bg _m°H{$ amKd{›X¨ [mc, cmIZ ogßh YZΩma [a YZΩma g_mO H{$ oOcm‹`j gohV _ohcm`{ß, `wdoV`mß Edß `wdm gohV A›` cm{Ωm fmo_c ah{&

X]ßΩmm{ß Z{ _mß-]{Q{> H$m{ [rQ>m ^aWZm (BQ>mdm)& WmZm j{Õm H{$ Ωm¨m_

^m{cr _{ß EH$ X]ßΩm ¤mam ]¿Mm{ß gohV CZH$r _mß H$m{ ]war Vah _maZ{ [rQ>Z{ H$m _m_cm gßkmZ _{ß Am`m h°& OmZH$mar H{$ AZwgma __Vm X{dr [ÀZr am_[mc ogßh oZdmgr C[am{∑V Z{ WmZ{ _{ß Xr Vhara _{ß ocIm h° oH$ _{a{ ]¿M{ C∑V Zm_OX X]ßΩm gwIdra H{$ Ka H{$ gm_Z{ I{c ah{ W{& Vm{ CgZ{ AH$ma m hr Cg{ _maZm [rQ>Zm fwÍ H$a oX`m& am{Z{ [rQ>Z{ H$r AmdmO gwZH$a O] _°ß oZH$c H$a Am`r& Am°a _°ßZ{ CgH$m odam{Y oH$`m Vm{ CgZ{ _wP{ hr ]mc [H$S>H$a ZrM{ oΩmamH$a cmVKygm{ß g{ _mam& WmZm [wocg Z{ ‡mW©Zm [Õm c{H$a OmßM H$r ]mV H$hr h°&

C[m‹`jm goaVm ^Xm°oa`m H$m ‡X{f C[m‹`j ]Zm`{ OmZ{ [a fha _{ß Om{aXma ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& ^mO[m oOcm‹`j Ωmm{[mc _m{hZ f_m© H$m ^r Ωm_© Om{fr g{ ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& Bg Xm°amZ oOcm‹`j Edß lr_Vr ^Xm°oa`m Z{ [mQ>r© [XmoYH$moa`m{ß H{$ gmW o_cH$a _roS>`m H$o_©`m{ß

H$m{ ^r gÂ_moZV oH$`m& ^maVr` OZVm [mQ>r© H$m`©H$Vm©Am{ß H{$ ÒdmΩmV g{ Ao^^yV ‡X{f C[m‹`jm goaVm ^Xm°oa`m Z{ H$hm H$m`©H$Vm©Am{ß H{$ _mZ H{$ [rN{> gÂ_mZ oN>[m ahVm h°& Bg gÂ_mZ H$m{ _°ß OrdZ ^a Zhrß ^ycyßΩmr& H$m`©H$Vm©Am{ß H{$ Bg fl`ma H$m{ g_` AmZ{ [a ^maVr` OZVm [mQ>r© H{$ ocE A[Zm [yd© H$r ^mßoV `m{ΩmXmZ X{V{ hwE 2014 H{$ MwZmd _{ß ^mO[m H$m [aM_ chamH$a ^mO[m H$m`©H$Vm©Am{ß H$m{ ^mO[m H$r OrV Vm{h\{$ _{ß X{Z{ H{$ ocE amV oXZ EH$ H$aH{$ _{hZV H$ÍßΩmr& C›hm{ßZ{ [mQ>r© H{$ frÌm© Z{VmAm{ß H$m Am^ma Ï`∑V H$aV{ hw`{ H$mh oH$ C›hm{ßZ{ _{a{ D[a oOÂ_{Xmar S>mcH$a _wP [a Om{ Amfm Ï`∑V H$r h° Cg [a h_ [mQ>r© H$r g{dm H$aV{ hw`{ Iam CVaZ{ H$m [yam ‡`mg H$ÍßΩmr& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ h_ A[Z{ g_` d gmYZm{ß g{ BQ>mdm ^mO[m H$m{ g_` g_` [a fo∑V ‡XmZ H$aVr ahyßΩmr& ^mO[m oOcm‹`j Ωmm{[mc _m{hZ f_m© Z{ H$hm oH$ AmO gm°^mΩ` h° oH$ h_{ß AmO CZH$m gÂ_mZ H$aZ{ H$m Adga o_cm oOgH$r ÒdVßÕm Ao^Ï`o∑V g{ X{f H$r oXfm d Xfm V` hm{Vr h°&

C›hm{ßZ{ H$hm oH$ ^mO[m H{$ amOZ°oVH$ H$V©Ï`m{ß g{ hr ΩmßΩmm _mVm, Ωmm° _mVm, ^maV _mVm, gÀ` gZmZV am_ am_m` m H•$oÌm Am°a oH$gmZ H$r ajm hm{ gH{$Ωmr& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ ^mO[m _{ß hr Ωmmßd Ωmar] OwΩΩmr, Pm{[S>r _{ß [cZ{ dmc{ ]{Q{> H$m amOZ°oVH$ ^odÌ` \$cVm Am°a \y$cVm h°& C›hm{ßZ{ g[m [a H$Q>mj H$aV{ hw`{ H$hm oH$ BQ>mdm oÒWV [agy[wam H{$ [mg oH$gmZm{ß H$r gm° EH$µS> O_rZ h_{fm Oc_ΩZ ahVr h°& [a›Vw gÀVm _{ß ]°R{> hw∑_amZm{ß Z{ H$^r OZg_Ò`mAm{ß [a ‹`mZ Zhrß oX`m& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ `y[r H{$ WmZ{ g[m H$m`©H$Vm©Am{ß H{$ ocE Xcmcr _{ß AS>S{> ]Z Ωm`{ Iwc{ ^¨ÌQ>mMma H{$ [wocg AmVßH$ H{$ H$ma m ]{am{OΩmma, oH$gmZ, Zm°OdmZ d Ï`m[mar [y m© Í[ g{ AmhV h°& ZΩma A‹`j faX ]mO[{`r Z{ _roS>`m H$o_©`m{ß H$m{ gÂ_moZV H$aV{ hw`{ H$hm oH$ h_{ ^am{gm h° oH$ CZH$r H$c_ amÌQ>¨ ohV _{ß H$^r Zhrß ÍH{$Ωmr& Bgg{ [yd© ^mO[m H{$ g^mgX faX ]mO[{`r, g^mgßX

fmßoVamO H$m oOcm‹`j Z{ fm∞c CµTmH$a gÂ_moZV oH$`m& H$m`©H$¨_ H$r A‹`jVm ZΩma A‹`j faX ]mO[{`r d gßMmcZ ZΩma _hm_ßÕmr gwfmßV XrojV d O`‡H$mf O°Z Z{ oH$`m& Bg Adga [a ‡Xr[ AΩm¨dmc, _m{hZ ogßh `mXd, aßOrd d_m©, O`‡H$mf O°Z, gwfmßV XrojV, AÍ m o_lm, am{ohV ΩmwflVm _roS>`m ‡^mar, odH$mg ^Xm°oa`m, oXZ{f ^Xm°oa`m, aVZamO, odH$mg, oOV{›X¨ O°Z, ]¨O{f f_m©, fof_m{hZ Mm°Yar, _m{hZ ogßh `mXd, a_mZßX oÕm[mR>r AmoX _m°OyX ah{&


Am°a°`m

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß `wdH$ H$r _m°V oObm gßdmXXmVm Am°a°`m& [wocg AYrjH$ H{$ Amdmg

Ao_V godVm A[Zr [ÀZr d _mß AmoX H{$ gmW ahVm Wm& foZdma H$r



cm{S>a H$r Q>∑H$a g{ ]mBH$ gdma MmMm ^VrO{ Km`c

Am°a°`m& H$m{Vdmcr j{Õm H{$ Ωm¨m_ VwH$r©[wa H{$ gm_Z{ aoddma H$r gw]h EH$ V{O OwAm I{cm OmVm Om_ cΩmm`{ cm{Ωmm{ß H$m{ g_PmV{ grAm{ d H$m{Vdmc a‚Vma cm{S>a Z{ _m{Q>a gmBoH$c _{ß Q>∑H$a h°& [oaOZm{ß Z{ _ma Xr oOgg{ Cg [a ]°R{> MmMm ^VrO{ Ωmß^ra È[ g{ Km`c hm{ ΩmE& Xm{Zm{ß Km`cm{ß H$m{ oOcm AÒ[Vmc _ß{ ^Vr© H$am`m Ωm`m, Ohmß g{ ¡`mXm Km`c oH$fm{a H$m{ g\°$B© a{\$a H$a oX`m Ωm`m&Ωm¨m_ VwH$r©[wa oMVVa ogßh oZdmgr gÀ`[mc C\©$ ogßQy> 22 dÌm© [wÕm N>m{Q{> cmc A[Z{ ^VrO{ YraO 17 Ao_V H$r hÀ`m dÌm© [wÕm dra{›X¨ H{$ gmW aoddma H$r gw]h oH$`{ OmZ{ H$m H$ar] 11 ]O{ _m{Q>a gmBoH$c g{ H$hrß Amam{[ cΩmm`m& OmZ{ H{$ ocE Ka g{ oZH$cm& _m{Q>a hmcmßoH$ godVm gmBoH$c O°g{ hr Ωmmßd H{$ gm_Z{ am{S> [a H$r hÀ`m H$r ΩmB© h°& AmB©, EH$ AoZ`ßoÕmV a‚Vma g{ AmE _•VH$ H{$ ^mB© cm{S>a Z{ [rN{> g{ Cg_{ß Q>∑H$a _ma Xr, oZoVZ Z{ ]Vm`m oOgg{ `wdH$ Am°a CgH$m ^VrOm Ωmß^ra oH$ H$mcm°Zr _{ß È[ g{ Km`c hm{ ΩmE& Km`cm{ß H$m{ VÀH$mc CgH{$ [µS>m{g _{ß oOcm AÒ[Vmc cm`m Ωm`m, Ohmß S>m∑Q>am{ß ahZ{ dmcr EH$ Am°a ÌmoZdma H$r amV `wdVr Z{ A[Z{ Z{ ‡mWo_H$ C[Mma H$a Ωmß^ra Km`c `wdVr H${ Ka `wdH$m{ß H$m AmZm-OmZm gmWr `wdH$m{ß H${ gmW o_cH$a Ao_V ^VrO{ YraO H$m{ BcmO H{$ ocE o_Zr h°& CZ `wdH$m{ß H$m{ CgH{ ^mB© Z{ AmZ{ H$r hÀ`m H$r h°& oZoVZ H$r Vhara H${ [rOrAmB© g°\$B© a{\$a H$a oX`m& g{ am{H$m Vm{ `wdH$m{ß Z{ hr Hw$N> oXZm{ß AmYma [a `wdVr H${ oIcm\$ _m_cm [hc{ OmZ g{ _maZ{ H$r Y_H$r Xr Wr XO© H$a oc`m Ωm`m h°&

[oaOZm{ß Z{ AmÌmZmB© H${ McV{ EH$ `wdVr [a cΩmm`m hÀ`m H$m Amam{[ KQ>Zm H{$ odam{Y _ß{ EH$ KßQ{> VH$ Z{eZc hmBd{ ahm Om_



odcm[ H$aV{ [oaOZ H{$ [rN{> ]Zr H$mßfram_ H$mcm°Zr _{ß ahZ{ dmc{ EH$ `wdH$ H$r gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _ß{ _m°V hm{ ΩmB©& oOgH$m fd gw]h ZcHy$[ H$: [mg [µS>m o_cm& gyMZm o_cZ{ [a [hwßMr [wocg Ìmd H$m{ [oaOZm{ß H$r OmZH$mar H{$ ]Ωm°a H$m{Vdmcr c{ ΩmB©& oOgg{ AmH$¨m{ofV cm{Ωmm{ß Z{ Z{fZc hmBd{ [a Om_ cΩmm oX`m& H$ar] EH$ KßQ{> ]mX g_Pm]wPmH$a [wocg Z{ Om_ Iwcdm [m`m& CYa _•VH$ H{$ [oaOZm{ß Z{ EH$ `wdVr [a hÀ`m H$am`{ OmZ{ H$m _wH$X_m XO© H$am`m h°& OmZH$mar H{$ AZwgma ]ßWam o]YyZm oZdmgr amO{f godVm H$m [oadma ÒWmZr` Zam`Z[wa _whmc _{ß ahVm h°& Cg{ g°oZH$ H$mcm°Zr H{$ [mg ]Zr H$mßfram_ H$mcm°Zr _{ß Amdmg o_c Ωm`m Wm oOg_{ß CgH$m 25 dÌmr©` [wÕm

fm_ CgH$r _mß d A›` cm{Ωm oH$gr H$m`© g{ Zam`Z[wa Mc{ Ωm`{& aoddma H$m{ gw]h CgH$m fd H$mcm°Zr _{ß ZcHy$[ H{$ [mg [µS>m o_cm& CgH{$ fara _{ß Mm{Q> AmoX H{$ oZfmZ Zhrß W{& _whÎc{ H{$ cm{Ωmm{ß Z{ BgH$r OmZH$mar [wocg d CgH{$ [oaOZm{ß H$m{ Xr& gyMZm o_cZ{ H{$ VwaßV ]mX [hwßMr [wocg fd H$m{ H$m{Vdmcr CR>m c{ ΩmB©& Bgg{ _whÎc{ H{$ cm{Ωm ^µS>H$ Ωm`{ Am°a [oaOZm{ß H$m{ gyMZm oX`{ ]Ωm°a fd c{ OmZ{ g{ AmH$¨m{ofV cm{Ωmm{ß Z{ amÓQ>≠r` amO_mΩm© [a ImZ[wa Mm°amh{ H{$ g_r[ Om_ cΩmm oX`m& Om_ IwcdmZ{ [hwßM{ grAm{ ogQ>r od⁄mgmΩma o_lm d H$m{Vdmc ]•O_m{hZ d_m© H{$ g_j cm{Ωmm{ß Z{ O_H$a Zma{]mOr H$r Am°a H$hm oH$ H$mcm°Zr Ad°Y H$mam{]ma H$m AS≤>S>m ]Z MwH$r h°& `hmß [a ha g_`

bIZD$, gm{_dma, 25 \üadar 2013

o\$a o[cmB© ΩmB© ]¿Mm{ß H$m{ Xm{ ]yßX oO›XΩmr H$r oObm gßdmXXmVm Am°a°`m&[m{oc`m{ O°gr KmVH$ ]r_mar H$m{ OµS> g{ IÀ_ H$aZ{ H{$ oc`{ oOc{ _{ß aoddma H$m{ EH$ ]ma o\$a [Îg [m{oc`m{ Ao^`mZ Mcm`m Ωm`m& [hc{ oXZ 5 gmc VH$ H$: ]¿Mm{ß H$m{ ]yWm{ß [a [m{oc`m{ H$r IwamH$ o[cmB© ΩmB©& oOcm AÒ[Vmc _{ß ]¿Mm{ß H$m{ IwamH$ o[cmH$a A[a _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar S>m._{Oa aZdra ogßh Z{ Ao^`mZ H$r ÌmwÍAmV H$r& Bg Adga [a EggrE_Am{ Z{ H$hm oH$ [m{oc`m{ EH$ KmVH$ ]r_mar h°& Bgg{ OµS> g{ IÀ_ H$aZm h_ g^r H$r oOÂ_{Xmar h°& Bg oc`{ g^r cm{Ωm OwQ> hm:H$a Bg ]r_mar H$: g_yc ZmÌm H$: oc`{ gh`m{Ωm H$a:ß& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ oOc{ _{ß g_`-g_` [a [m{oc`m{ Ao^`mZ Mcm`m Om ahm h°& Bg Ao^`mZ _{ß IwX A[Z{ ]¿Mm{ß H$m{ [m{oc`m{ H$r IwamH$ Vm{ o[cm`{ß hr gmW hr A›` cm{Ωmm{ß H$m{ ^r ‡m{ÀgmohV H$a{ß&

]mBH$ o\$gcZ{ g{ Xm{ `wdH$ Km`c

hmBd{ [a Om_ H$m X•Ì`

gßdmXXmVm dm[g Am ah{ W{& ]mBH$ ‡Xr[ Mcm Am°a°`m&eoZdma H$r amV oXo]`m[wa g{ ahm Wm& amV H$ar] 9:15 ]O{ O] ]mBH$ g{ Am°a°`m Am ah{ MmMm ^VrO{ _m{Q>a gmBoH$c H$H$m{a H{$ AmΩm{ Am°a°`m H$H$m{a H{$ [mg AMmZH$ _m{Q>a H$r Am{a [hwßMr V^r oH$gr H$ma m gmBoH$c o\$gc AoZ`ßoÕmV hm{H$a OmZ{ g{ Ωmß^ra È[ g{ Xm{Zm{ß H$m{ amV _{ß hr oOcm o\$gc ΩmB©& ]mBH$ Km`c hm{ ΩmE& Xm{Zm{ß AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m H{$ gmW Xm{Zm{ß gdma H$m{ amV _{ß hr oOcm Ωm`m& Ohmß g{ ^VrO{ H$m{ am{S> [a oKgQ>V{ AÒ[Vmc _{ß ^Vr© Mc{ ΩmE, oOgg{ H$am`m Ωm`m& Ohmß g{ H$mZ[wa a{\$a oH$`m Ωm`m h°& C›h{ß Ωmß^ra Mm{Q|> ^VrO{ H$m{ H$mZ[wa AmB©ß Am°a a{\$a oH$`m Ωm`m h°& fha H{$ _whÎcm chycwhmZ hm{ ΩmE& oOg g_` ]mBH$ Ωmm{od›X ZΩma oZdmgr gßVm{Ìm Hw$_ma o\$gcr V^r oXo]`m[wa WmZ{ H$r Or[ 42 dÌm© [wÕm am_ gZ{hr A[Z{ ^VrO{ [rN{> Am ahr Wr& [wocg dmcm{ß Z{ Or[ ‡Xr[ Hw$_ma 22 dÌm© [wÕm am_ ‡gmX am{H$ H$a Xm{Zm{ß Km`cm{ß H$m{ CR>m`m Am°a H{$ gmW foZdma H$m{ oH$gr H$m_ g{ ‡mWo_H$ C[Mma H{$ ]mX S>m∑Q>am{ß Z{ _m{Q>a gmBoH$c g{ oXo]`m[wa Ωm`m Wm& Ωmß^ra Km`c ‡Xr[ Hw$_ma H$m{ BcmO X{a fm_ Xm{Zm{ß oXo]`m[wa g{ Am°a°`m H{$ ocE H$mZ[wa a{\$a H$a oX`m&

]mBH$ H$r Q>∑H$a g{ Xm{ `wdH$ Km`c [rgrE\$ Hüm g^m[oV ]ZZ{ [a AßHw$a H$m OΩmh-OΩmh ÒdmΩmV oObm gßdmXXmVm Am°a°`m&H$m{Vdmcr j{Õm H{$ oXo]`m[wa am{S> [a Zha [wc H{$ [mg aoddma H$r Xm{[ha Xm{ ]mBH$m{ß H$r Am[g _{ß hwB© Q>∑H$a _{ß Xm{ `wdH$ Ωmß^ra È[ g{ Km`c hm{ Ωm`m& oO›h{ß oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m& OmZH$mar H{$ AZwgma _m{ohV Xw]{ 20 dÌm© [wÕm am_Za{f Xw]{ oZdmgr Hß$Mm°gr WmZm oXo]`m[wa aoddma H$r Xm{[ha H$ar] 2 ]O{ _m{Q>a gmBoH$c g{ Am°a°`m g{ Hß$Mm°gr Om ahm Wm O°g{ hr dh oXo]`m[wa am{S> [a Zha [wc H{$ [mg [hwßMm Cgr g_` gm_Z{ g{ Am ahr EH$ A›` _m{Q>a gmBoH$c g{ Q>∑H$a hm{ ΩmB© oOgg{ IwX d Xygar _m{Q>a gmBoH$c H{$ MmcH$ o[`yÌm 18 dÌm© oZdmgr Hß$Mm°gr ]mOma H$m{ ΩmÂ^ra Mm{Q|> AmB©ß& amhΩmram{ß Z{ C›h{ß C[Mma H{$ oc`{ oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m&

H$am`{ _wH$X_{ß _{ß H$hm h° oH$ 26 ZdÂ]a 2012 H$r gw]h H$ar] 9:30 ]O{ CgH$r [wÕmr ofdmZr g„Or IarXZ{ \y$cΩmßO g„Or _ßS>r _{ß ΩmB© Wr Cgr g_` _m{Q>a gmBoH$c gߪ`m `y[r 79-4952 H{$ AkmV MmcH$ Z{ V{Or d cm[admhr g{ McmV{ hwE Q>∑H$a _maH$a Cg{ Ωmß^ra È[ g{ Km`c H$a oX`m&

ZOa ´H mB_

XwK©Q>Zm H$r oa[m{Q©> XO

© Am°a°`m& eha H{$ _whÎcm dKmH$Q>am oZdmgr aßOrV [wÕm ]m]yam_ Z{ XO©

gQ>m{oa`m Yam Ωm`m

o]YyZm&H$m{Vdmcr H{$ C[ oZarjH$ am_g{dH$ Z{ H$Ò]m _{ß ]{cm oVamhm H{$ g_r[ g{ Ωmm{od›X oVdmar [wÕm odÓd{Óda oVdmar d am_‡H$mf [wÕm gÀ`Zam`Z oZdmgr ]{cm am{S> oVamhm o]YyZm hmc oZdmgr ZΩmcm Xw]{[wa d _mocH$ C\©$ amOrd [wÕm YZram_ oZdmgr o^Iam H$m{ gQ≤>Q{> H$r ImB©]mµS>r H$aV{ g_` X]m{M oc`m O]oH$ EH$ Ï`o∑V [wocg H$m{ MH$_m X{H$a ^mΩm Ωm`m& [wocg Z{ oΩma‚Vma Xm{ Ao^`w∑Vm{ß H$m{ O{c ^{O oX`m&

ΩmwßS>m E∑Q> cΩmm

AN>ÎXm&WmZm ‡^mar ah_wX≤XrZ ImZ

g∂SH$m{ß H{ü Mm°µS>rH$a m H$m H$m_ AYa _{ß

oXo]`m[wa&H$Ò]m _{ß ‡_wI gµS>H$m{ß H{ Mm°µS>rH$a m H$m H$m_ AYa _{ß cQ>H$m hwAm h°& Zm[-Vm°c H${]mX EH$ gmc g{ AoYH$ g_` ]rV OmZ{ H{$ ]mdOyX Mm°µS>rH$a m H$m H$m_ ÌmwÍ Zhrß hm{ gH$m& oXo]`m[wa H$Ò]m _{ß Q>≠°o\$H$ AoYH$ hm{Z{ H${ H$ma m gµS>H$m{ß [a ha g_` Om_ cΩmm ahVm h°& dÌm© 2011 H{$ oXgÂ]a _mh _{ß cm{H$ oZ_m© m od^mΩm ¤mam H$Ò]{ H$r gµS>H$m{ß H$m{ Mm°µS>m H$aZ{ H{ oc`{ Zm[Vm°c H$r ΩmB© Wr& Bgg{ Ohmß Am_ OZVm Z{ IwÌmr Omoha H$r h° dhrß gµS>H$ [a H$„Om oH$`{

XwH$mZXmam{ß _{ß hµS>H$Â[ _M Ωm`m Wm& Am°a°`m g{ H$›Zm°O H$m{ OmZ{ dmc{ _mΩm© H$r Mm°µS>mB© dmhZm{ß H$r gߪ`m H$m{ X{IV{ hw`{ H$m\$r H$_ h°& BgH${ Acmdm V_m_ XwH$mZXmam{ß Z{ gµS>H$ [a Ad°Y H$„Om H$a aIm h°& cm{H$ oZ_m© m od^mΩm H${ AZwgma Zha ]mOma H$r gµS>H$ H{$ _‹` g{ 20-20 \$rQ> _m[r ΩmB© h° VWm A›` gµS>H|$ _‹` g{ 30-30 \$rQ> _mZH$ H$: AZwgma _m[r ΩmB™ h°ß& Zm[Vm°c H{$ ]mX EH$ gmc g{ AoYH$ H$m g_` ]rV OmZ{ H{$ ]mdOyX AmO VH$ H$m_ ÌmwÍ Zhrß hm{ gH$m&

Z{ OZVm _{ß ^` d AmVßH$ Ï`mflV H$aZ{ H{$ Amam{[ _ß{ gwa{f C\©$ cCAm [wÕm am_MaZ oZdmgr I{am BQ°>cr WmZm AN>ÎXm H{$ oIcm\$ ΩmwßS>m E∑Q> H$r H$ma©dmB© H$r h°&

_ohcm H{$ gmW XwÓH$_© H$r oa[m{Q©> XO©

AOrV_c& H$m{Vdmcr j{Õm H{$ Ωm¨m_ c˙_Z[wa _{ß H$ar] S{>µS> _mh [yd© VrZ cm{Ωmm{ß Z{ ¤mam EH$ _ohcm H$m{ Ka ]wcmH$a CgH{$ gmW XwÌH$_© H$aZ{ d OmZ g{ _maZ{ H$r Y_H$r oX`{ OmZ{ H$r oa[m{Q©> XO© H$a cr ΩmB© h°& Ωm¨m_ c˙_Z[wa H{$ _µS>B`mß oZdmgr EH$ Ï`o∑V Z{ ›`m`mc` H{$ AmX{f [a XO© H$am`{ _wH$X_{ß _{ß ]Vm`m oH$ CgH$r [ÀZr 14 OZdar H$r amV H$ar] 8 ]O{ am_ ogßh [wÕm d•›XmdZ H{$ ]wcmZ{ [a CgH{$ Ka Ωm`r Wr& Ohmß [a am_ ogßh H{$ Acmdm CgH{$ [wÕm Zrcy d Xr[y oZdmgr ^m°ZH$[wa WmZm \$\zß$X hmc oZdmgr c˙_Z[wa H$r _µS>B`mß Z{ CgH{$ gmW O]aZ XwÌH$_© oH$`m Am°a odam{Y H$aZ{ [a _ma[rQ> H$r VWm OmZ g{ _maZ{ H$r Y_H$r ^r Xr&

S>mB© [rZ{ g{ _ohcm H$r hmcV o]J∂Sr

Am°a°`m& eha H{$ _whÎcm ]•ÂhZΩma _{ß aoddma H$r Xm{[ha EH$ _ohcm Z{ S>mB© H$m g{dZ H$a oc`m& hmcV o]ΩmµS>Z{ [a C[Mma H{$ oc`{ oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m& ]Vm`m OmVm h° oH$ ]•ÂhZΩma _whmc oZdmgr ^y[ ogßh H$r 25 dÓmr©` [ÀZr B›X¨mdVr g{ X`mc[wa oZdmgr EH$ `wdH$ Z{ A[Z{ CYma H{$ oX`{ hw`{ Í[`{ dm[g _mßΩm{ oOgg{ dh jw„Y hm{ ΩmB© Am°a Xm{[ha H{$ g_` S>mB© H$m g{dZ H$a oc`m& oOgH{ü ]mX [oaOZm{ß _{ Ib]br _M J`r,AmZZ \ümZZ _{ß Ka dmbm{ß Z{ CRmHüa Cg{ oObm AÒ[Vmb b{ J`{ Ohmß CgHüm BbmO Mb ahm h°ß&

[∑H$r N>V H{$ g[Z{ _{ß gÀ`m[Z H$m am{∂Sm AmdßQ>Z H{$ S{∂T> gmc ]mX ^r Zhrß o_cm Amdmgm{ß _{ß H$„Om H$ImdVy ]Â]m H{$ g_r[ _m›`da H$mßfram_ fhar Ωmar] Amdmg `m{OZm H{$ VhV VrZ gmc g{ ]ZH$a V°`ma I∂S{> Amdmg ]Zm`{ Om ah{ H$mßfram_ Amdmgm{ß H$m H$m_ Bg g_` [yam hm{ MwH$m h° c{oH$Z A] [ w Z : gÀ`m[Z oH$`{ OmZ{ H$r ‡oH$¨`m H{$ McV{ [∑H$r N>V [mZ{ H$m g[Zm cm{Ωmm{ß

oObm gßdmXXmVm Am°a°`m& eha _ß{ oXo]`m[wa am{S> [a

H$m [yam Zhrß hm{ [m ahm h°& [yd© _wª`_ßÕmr _m`mdVr H$r _hÀdmH$mßN>r _m›`da H$mßfram_ fhar Ωmar] Amdmg `m{OZm H{$ VhV fha _{ß Mma ÒWmZm{ß [a ]Zm`{ Ωm`{ 1500 Amdmgm{ß H$m AmdßQ>Z hm{ OmZ{ H{$ ]mX dßoMV cm{Ωmm{ß H$m{ Amdmg C[c„Y H$amZ{ H{$ oc`{ H$ImdVy ]Â]m H{$ [mg 420 Amdmgm{ß H$m oZ_m© m H$am`m Ωm`m& `h oZ_m© m o[N>c{ VrZ gmcm{ß g{ Mc ahm h°& S{>µS> gmc [hc{ Amdmgm{ß H$m AmdßQ>Z ^r H$a oX`m c{oH$Z oZ_m© m H$m`© Omar ahm& ]mX _{ß ‡X{f _{ß g[m H$r gaH$ma ]Z ΩmB© oOg H$ma m oZ_m© m H$m`© Yr_m hm{ Ωm`m Wm& Bg g_` oZ_m© m 90 \$rgXr [yam hm{ MwH$m h° c{oH$Z [wZ: gÀ`m[Z H$r ‡oH$¨`m hm{Z{ g{ [mÕm cm{Ωmm{ß H$m{ H$„Om Zhrß o_c [m ahm h°&

7

Am°a°`m g{ ΩmwOaZ{ [a oed[mc H{$ [wÕm H$m{ hmWm{ß-hmW oc`m g[mB`m{ß Z{

]¿M{ H$m{ [m{oc`m{ H$r IwamH$ o[cmV{ EgrE_Am{ S>m. _{Oa aZdra ogßh Bg Adga [a A[a _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar AmagrEM S>m. ‡drZ am`OmXm, C[ _wª` oMoH$ÀgmoYH$mar S>m. E_H{$ Ωmm°V_, S>m. _h{f M›X¨, oOcm _c{oa`m

AoYH$mar AmOmX ]m]y, oOcm H$m`©H$¨_ ‡]ßYH$ gaOy ImZ, g_ra, odZm{X ]m]y,AmÌmm d_m© g_{V H$B© cm{Ωm _m°OyX ah:

gßojflV g_mMma Ò[rS> ]´{Hüa ]Zdm`{ OmZ{ H$r _mßΩm

\$\zß$X&H$Ò]{ g{ hm{H$a Am°a°`m OmZ{ dmcm _mΩm© A] IyZr _mΩm© ]Z MwH$m h°& Bg _mΩm© [a g]g{ ¡`mXm ^mar dmhZm{ß H$m AmdmΩm_Z hm{Vm h°& ^mar dmhZm{ß H{$ MmcH$m{ß ¤mam A[Z{ dmhZm{ß H$m{ V{O ΩmoV g{ McmZ{ H{$ Bg _mΩm© [a H$Ò]{ _{ß hr H$B© hmXg{ß hm{ MwH{$ h°ß oOg_{ß H$B© cm{Ωm H$mc H{$ Ωmmc _{ß g_m MwH{$ h°ß& j{Õmdmog`m{ß Z{ cm{H$ oZ_m© m od^mΩm H{$ AoYH$moa`m{ß g{ XwK©Q>Zm ]mhwÎ` ÒWcm{ß [a Ò[rS> ]¨{H$a ]Zdm`{ OmZ{ H$r _mßΩm H$r h°&

OwAm I{cV{ 10 oΩma‚Vma

o]YyZm& H$m{Vdmcr [wocg Z{ foZdma H$r amV H$Ò]m _{ß g„Or _ßS>r Q>mda H{$ \$µS> cΩmmH$a OwAm I{c ah{ 10 cm{Ωmmßß{ H$m{ oΩma‚Vma H$a O{c ^{O oX`m& [wocg H$m{ foZdma H$r amV H$ar] 8 ]O{ _wIoda g{ gyMZm o_cr oH$ g„Or _ßS>r oÒWV Q>mda H{$ [mg Hw$N> cm{Ωm hmaOrV H$r ]mOr cΩmmH$a OwAm I{c ah{ h°ß& gyMZm H$m{ ghr _mZV{ hw`{ EgAmB© am_g{dH$ `mXd Z{ [wocg ]c H{$ gmW N>m[m _mam Am°a AmH$mf [wÕm gw]m{Y Hw$_ma oZdmgr cm{hm ]mOma, Yra{›X¨ [wwÕm N>m{Q{> cmc, odZ` Hw$_ma [wÕm Za{›X¨ ogßh d lr[mc [wÕm grVmam_ oZdmgrΩm m Ωm¨m_ AS≤>S>m WmZm _ßΩmc[wa oOcm H$mZ[wa X{hmV, hmoH$_ ogßh [wÕm Hw$Aa ogßh `mXd oZdmgr _wµS{>am oH$›Za ogßh WmZm _ßΩmc[wa, Ωmm{[mc [wÕm oOV{›X¨ ogßh oZdmgr Ωm¨m_ [gwAm WmZm o]YyZm, _wH{$f [mßS{>` [wÕm ‡H$mf ÒdÈ[ [mßS{>` g„Or _ßS>r o]YyZm, Ωmm°ad ΩmwflVm [wÕm Afm{H$ Hw$_ma ΩmwflVm, amO{›X¨ ogßh ^Xm°oa`m [wÕm aodH$mßV oZdmgr oH$fm{aΩmßO o]YyZm, [wÌ[{›X¨ [wÕm gwKa ogßh oZdmgr _whÎcm ]Zmagr Xmg Am°a°`m H$m{ oΩma‚Vma H$a oc`m& [wocg Z{ \$µS> g{ 1700 È[E d Vcmer H{$ Xm°amZ 1070 È[E ]am_X H$a g^r OwAmoa`m{ß H$m{ O{c ^{O oX`m&

EßoΩmc Mm{ar H$r oa[m{Q©> XO©

Am°a°`m&Ωm¨m_ oH$amBZ WmZm gm°oaI oOcm H$›Zm°O oZdmgr Z]m] ogßh [wÕm aKwZmW ogßh Z{ Am°°a°`m H$m{Vdmcr _{ß XO© H$amB© oa[m{Q©> _{ß ]Vm`m oH$ 19 \$adar H$r amV Ωm¨m_ o_hm°cr _{ß aI{ CgH{$ cm{h{ H{$ EßoΩmc AkmV Mm{am{ß Z{ Mm{ar H$a ocE& [wocg Z{ _wH$X_m XO© H$a OmßM ewÈ H$a Xr h°&

oObm gßdmXXmVm Am°a°`m&g[m ‡_wI _wcm`_ ogßh `mXd H{$ [oadma _{ß EH$ Am°a cmc]ÀVr o_c ΩmB©& [rgrE\$ H$m g^m[oV ]Zm`{ OmZ{ H{$ ]mX cm{H$ oZ_m© m _ßÕmr ofd[mc ogßh `mXd H{$ [wÕm AmoXÀ` `mXd C\©$ AßHw$a aoddma H$m{ [hcr ]ma Am°a°`m g{ ΩmwOa{& g[m Z{VmAm{ß d H$m`©H$Vm©Am{ß Z{ oOc{ H$r gr_m g{ c{H$a OΩmh-OΩmh ]° S>]mOm{ß H{$ gmW _mcm [hZmH$a CZH$m ÒdmΩmV oH$`m& H$mZ[wa X{hmV oOc{ H{$ A›VΩm©V gy`m© hm{Q>c [a oOcm [ßMm`V A‹`j BafmX H{$ Z{V•Àd _{ß ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m O]oH$ oOc{ H$r gr_m [a oÒWV ^mD[wa H{$ g_r[ H$m{Am[a{oQ>d ]°ßH$ H{$ C[m‹`j odÓdZmW ogßh g{ßΩma, a_mH$mßV AdÒWr, _ßOwc Mm°]{, gwa{f Xw]{ g_{V H$B© Z{VmAm{ß d H$m`©H$Vm©Am{ß Z{ _mcm [hZmB©& Ωm¨m_ O°Vm[wa H{$ gm_Z{ H$m{Am[a{oQ>d ]°ßH$ H{$ gßMmcH$ kmZ ogßh `mXd, cm{oh`m dmohZr H{$ odYmZg^m A‹`j AZwO `mXd, hoÌm©V ΩmwflVm,

amOZ ΩmwflVm, ofd_ o_lm, _m{ohV amR>m°a, EH{$ Ωmm°V_, AmfrÌm ‡Om[oV, gw^mßfw ΩmwflVm, oQ>Îcy amO[yV AmoX Z{ AßHw$a H$m ÒdmΩmV oH$`m& BgH{$

ZH$cr ImX d ]rO H$r o]H´ür [a Zhrß cΩm ahm AßHw$e

H$hZ{ H$m{ a{cd{ ÒQ{>eZ c{oH$Z Q>≠{Zm{ß H$m A^md

oObm gßdmXXmVm Am°a°`m& Ìmha g_{V [ya{ oOc{ _{ß ZH$cr ImX, ]rO d H$rQ>ZmÌmH$ XdmAm{ß H$r Iwc{Am_ o]H$¨r hm{ ahr h°& ¡`mXm [°Xmdma H{ cmcM _{ß oH$gmZ ]]m©X hm{ ahm h°& g_`-g_` [a N>m[m_ma Ao^`mZ McVm h° c{oH$Z `h Ao^`mZ og\©$ oΩmZrMwZr Xw H $mZm{ ß V H $ gro_V ahVm h°&

O{]H$Vam oΩma‚Vma

Am°a°`m&H$m{Vdmcr H{$ C[ oZarjH$ a_{f M›X¨ `mXd Z{ foZdma H$r gw]h H$ar] 10:30 ]O{ am{S>d{O ]g ÒQ°> S> H{$ g_r[ g{ O{] H$mQ>Z{ H{$ ocE gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß IµS{> B›X¨{f Hw$_ma [wÕm ]¿MZ cmc oZdmgr _wµTr Im{`cm WmZm \$\zß$X H$m{ AmYm Qw>H$µS>m „c{S> H{$ gmW oΩma‚Vma H$a O{c ^{O oX`m&

H$mßΩm¨{g H$m MwZmd H$c

\$\zß$X& amYm H•$Ó m BßQ>a H$mc{O H$Q>am _Z{[wa _{ß AmΩmm_r 26 \$adar H$m{ odYmZ g^m oXo]`m[wa Edß odYmZ g^m Am°a°`m H$m ^maVr` `wdm H$mßΩm¨{g H$m MwZmd hm{Ωmm oOg_{ß ^maVr` `wdm H$mßΩm¨{g H{$ MwZmd [`©d{jH$ H{$H{$ ΩmwflVm hm{ßΩm{& `h MwZmd gw]h 8 ]O{ g{ fm_ VH$ hm{Ωmm& `h OmZH$mar Q>mÒH$ \$m{g© H$mßΩm¨{g H{$ oOcm M{`a_°Z _whÂ_X Amoa\$ ogX≤XrH$r Z{ Xr h°&

„cmH$ ‡_wI H$m ÒdmΩmV AmO

\$\zß$X&AN>ÎXm „cmH$ ‡_wI arZm `mXd d oXo]`m[wa odYmZ g^m A‹`j H$_c{f `mXd H$m gÂ_mZ g_mam{h 25 \$adar H$m{ Ωm¨m_ [ßMm`V ^ya{[wa H{$ _Oam Hß$MZ [wdm© _{ß hm{Ωmm& g_mam{h H{$ A`m{OH$ ^ya{[wa H$r [yd© ‡YmZ ofÎ[r `mXd, _Zm{O `mXd, oßQ>Hzß$ `mXd, Y_©{›X¨ `mXd, Ωm¨m_ ‡YmZ H$›hm{ß Ωmm`Õmr X{dr AmoX Z{ cm{Ωmm{ß g{ Bg g_mam{h _{ß ^mΩm c{Z{ H$r A[rc H$r h°& [rgrE\$ H{$ g^m[oV AßHw$a H$m ÒdmΩmV H$aV{ g[mB© Acmdm Bo S>`Z Am∞`c, gw^mÌm Mm°H$, gßO` Ωm{Q>, _ S>r go_oV H{$ Acmdm odo^›Z H$Ò]m{ß _{ß AßHw$a H$m ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m&

c˙_r H$m›V [mßS{>` Z{ ]Vm`m oH$ ]rEggr ‡W_ d ]rEggr V•Vr` dÌm© H{$ N>mÕm-N>mÕmmAm{ß H$r ^yΩmm{c H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm 27 \$adar H$m{, 2 _mM© H$m{ ]rE o¤Vr` dÌm© H$r ^yΩmm{c ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm hm{Ωmr& BgH{$ Acmdm 25 \$adar H$m{ c°[Q>m[ H{$ Amd{XZ [Õm ^a{ OmEΩm{&

Zhrß ÈH$Vrß ‡_wI Q>≠{Z{ß,_mßΩm H$aV{ WH$ Ωm`{ j{Õmdmgr

oObm gßdmXXmVm AN>ÎXm& oXÎcr-hmdµS>m a{c _mΩm© [a

oH$gr ^r E∑g‡{g H$m R>hamd Zhrß hm{ gH$m& BgH{$ Acmdm oOZ Q>Z{≠ mß{ H$m

N>m[{_mar H{$ Zm_ [a hm{ ahr Am°[MmoaH$Vm

Am°a°`m, oXo]`m[wa, AOrV_c, o]YyZm,ghma, ]{cm, `mHy$][wa, am_ΩmµT, Hw$XaH$m{Q>, d°dmh, _Îhm°gr AmoX H$Ò]m{ß d Ωm¨m_r m j{Õmm{ß{ _{ß ZH$cr ImX-]rO d H$rQ>ZmÌmH$m{ß H$r Iwc{Am_ o]H$¨r hm: ahr h°& ImX]rO o]H$¨{Vm ‡oVoÓR>V Agcr Hß$[oZ`m{ß H$r N>[{ \$Ou ]°Ωmm{ß, ]m{oa`m{ß _{ß ZH$cr ImX, ]rO H$rQ>ZmÌmH$ ^aH$a Ym{ImYµS>r H$a _Z_mZ{ Xm_ [a oH$gmZm{ß H$m{ ]{ßM ah: h°ß& BZ ZH$cr ImX-]rO H$rQ>ZmÌmH$m{ß H$: H$ma m H•$of CÀ[mXZ cΩmmVma oΩma ahm h° oOgg{ oH$gmZ oMo›VV Am°a [a:ÌmmZ h°& Bg gß]Y _{ß C[ H•$of oZX{ÌmH$ S>m. ]Zmagr `mXd Z{ ]Vm`m oH$ Bg Vah H$r XwH$mZm{ß [a cΩmmVma N>m[{ _maH$a Z_yZm ^aZ{ H$r H$ma©dmB© H$r Om ahr h°&

^yΩmm{c H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjmEß 27 g{ {\$\zß$X& am_ Hw$_ma ^maVr` kmZ X{dr _hmod⁄mc` \$\zß$X H{$ ‡mMm`© S>m.

Am{da o]¨O Z hm{Z{ g{ [°Xc `moÕm`m{ß H$m{ OmZ Om{oI_ _{ß S>mcH$a H$a ΩmmµS>r H{$ ZrM{ g{ amÒV{ H$m{ [ma H$aZm [µS>Vm h°& a{cd{ ÒQ{>fZ [a ‡H$mf Ï`dÒWm ^r Iam] h°& amV H$m{ AmZ{ OmZ{ dmc{ `moÕm`m{ß H$m{ AßYa{ m hm{Z{ H{$ H$ma m _wgr]V H$m gm_Zm H$aZm [µS>Vm h°& ÒQ{>ÌmZ [a flc{Q> \$m_© H$r cÂ]mB© H$m\$r H$_ hß& Q>Z{≠ ß{ ÈH$V{ hr A\$am-V\$ar _M OmVr h°& `moÕm`m{ß H${ ]°R>Z{ H${ oc`{ Z Vm{ Q>rZf°S> H$r Ï`dÒWm h° Am°a Z hr CZH${ oc`{ Hw$og©`mß& H$Ò]mdmgr _Zm{O `mXd H$m H$hZm h° oH$ AN>ÎXm ÒQ{>eZ [a oH$gr ^r E∑g‡{g Q>Z{≠ H{$ R>hamd Z hm{Z{ g{ `moÕm`m{ß H$m{ ^mar [a{fmoZ`m{ß H$m{ gm_Zm

AN›Xm a{bd{ ÒQ{eZ oÒWV AN>ÎXm a{cd{ ÒQ{>ÌmZ Bg g_` Ohmß V_m_ g_Ò`mAm{ß H$: _H$µS>O µ mc _{ß \ß$gm hwAm h° dhrß ‡_wI Q>Z{≠ m{ß H$m R>hamd Z hm{Z{ g{ `moÕm`m{ß H$m{ ^mar [a{fmZr H$m gm_Zm H$aZm [µS> ahm h°& `hmß [a g]g{ ]µS>r g_Ò`m [{`Oc H$r h°& AN>ÎXm H{$ a{cd{ ÒQ>fZ [a _war E∑g‡{g, Ωmm{_Vr E∑g‡¨{g, gßΩm_ E∑g‡{g g_{V A›` ‡_wI Q>Z{≠ m{ß H{$ R>hamd Z hm{Z{ g{ H$Ò]m dmog`m{ß _{ß AmH$¨mf{ h°& BZ Q>Z{≠ m{ß H{$ R>hamd H$r _mßΩm H$aV{ H$B© dÌm© ]rV MwH${ h°ß c{oH$Z `hmß [a gw]h d amV H$m{ AmZ{ OmZ{ H{$ ocE

AN>ÎXm ÒQ{>fZ [a R>hamd h° ^r CZ_{ß [°gO ß{ a H{$ Acmdm H$m{B© ^r Q>Z{≠ A[Z{ oZYm©oaV g_` [a Zhrß AmVr h°& amV H$m{ ΩmwOaZ{ dmcr OZVm E∑g‡{g H$m g_` ^r oZoÓMV Z hm{Z{ H{$ H$ma m `mÕmr amV ^a [a{fmZ ahV{ h°&ß H$mZ[wa H$m{ OmZ{ H{$ oc`{ H{$dc [°gO ß{ a hr h°& gw]h AmΩmam OmZ{ H{$ oc`{ Ωmm{_Vr E∑g‡{g H$m R>hamd Z hm{Z{ g{ BZ Ï`m[moa`m{ H$m Ï`m[ma Mm°[Q> hm{ ahm h°& AN>ÎXm a{cd{ ÒQ{>fZ [a ]Z{ fm°Mmc` _{ß H$B© _hrZm{ß g{ Ωm›XΩmr ^ar hwB© h° c{oH$Z AmO VH$ `hmß [a g\$mB© Zhrß H$amB© ΩmB©& flc{Q>\$mß_© ZÂ]a-1 [a \w$Q>

Iam] [∂Sm h° S[Â[

H$aZm [µS>Vm h° Am°a [°gO {ß a Q>Z{≠ H{$ g_` [a Z AmZ{ g{ `mÕmr H$^r ^r A[Z{ Ωm›V„` ÒWmZ H$m{ g_` [a Zhrß [hßM w [mV{ hß&° Za{›X¨ Hw$_ma `mXd Z{ ]Vm`m oH$ Bg ÒQ{>fZ [a ‡_wI Q>Z{≠ m{ß H{$ R>hamd H{$ oc`{ a{cd{ H{$ C¿MmoYH$moa`m{ß H$m{ [Õm ocI{ Ωm`{ c{oH$Z _mßΩm [yar Zhrß hm{ gH$r& amO{e o_lm Z{ H$hm oH$ AN>ÎXm a{cd{ ÒQ{>fZ H{$ flc{Q>\$m_© ZÂ]a- 1 [a Xoj m H$r Va\$ \w$Q> Am{da o]¨O Z hm{Z{ g{ `moÕm`m{ß H$m{ OmZ Om{oI_ _{ß S>mcH$a Q>Z{≠ H{$ ZrM{ ΩmwOaZm [µS>Vm h°& aOZrf ‡Vm[ ogßh Z{ ]Vm`m oH$ `hmß [a g]g{ ]µS>r [{`Oc H$r g_Ò`m h°& Bo S>`m _mH$m© h° S>[Â[ Iam] [µS>{ hw`{ h°&ß


gß[mXH s`

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

â¢Âæ¼·¤èØ od^mOZ g{ ^r Xya Zhrß hwE _Oh]r _V^{X _wO‚\$a ]{Ωm H$Ì_ra H{$ g_PXma cm{Ωmm{ß _{ß EH$ h°ß& c{oH$Z _{ar g_P _{ß `h ]mV Zhrß Am gH$r oH$ Ωm•h_ßÕmr gwÌmrc Hw$_ma oÌmßX{ H{$ ]`mZ H$m{ c{H$a ^mO[m ¤mam CZH{$ BÒVr\{$ H$r _mßΩm oH$E OmZ{ [a ‡oVoH´$`m X{V{ hwE C›hm{ßZ{ ^maV-[mH$ od^mOZ `m 1947 H{$ Zagßhma H$m CÎc{I ∑`m{ß oH$`m? Ωm•h_ßÕmr oÌmßX{ Z{ A[Z{ ]`mZ _{ß H$hm Wm oH$ gßK H$r ÌmmImAm{ß _{ß AmaEgEg Am°a ^mO[m ¤mam ohßXy AmVßH$dmoX`m{ß H$m{ ‡oÌmj m oX`m OmVm h°& Xygar Am{a EH$ [moH$ÒVmZr dH$rc Z{ EH$ ^maVr` Q>rdr M°Zc g{ H$hm oH$ d{ EH$ ohßXy g{ ^r ¡`mXm Ωm`{-ΩmwOa{ h°ß, ∑`m{ßoH$ C›hm{ßZ{ AmB©EgAmB© [a AmVßH$dmoX`m{ß Am°a AmVßH$r h_cm{ß H$m{ _XX H$aZ{ H$m Amam{[ cΩmm`m h°& C⁄a _Ìmhya ^maVr` o\$Î_ Ao^Z{Vm ÌmmhÍI ImZ Z{ H$hm h° oH$ EH$ _wgc_mZ hm{Z{ H{$ ZmV{ d{ IwX H$m{ AgwaojV _hgyg H$a ah{ h°ß&H$amMr H{$ EH$ ]hwV [µT{-ocI{ _wgc_mZ Z{ _wP{ ^{O{ B©_{c _{ß ocIm h°ø _wgc_mZ hm{Z{ H{$ H$ma m h_ma{ _wgc_mZ ^mB© ΩmwOamV _{ß _ma{ Om ah{ h°ß& BgH{$ ]mdOyX h_{ß ohßXy ^mB`m{ß H$m{ c{H$a H$m{B© g_Ò`m Zhrß h°&Ì H$m{Q> cI[V O{c _{ß O{cH©$o_`m{ß Z{ EH$ ^maVr` H°$Xr H$m{ [rQ>-[rQ>H$a _ma S>mcm& Cg H°$Xr H$m Ow©_ `h Wm oH$ CgZ{ EH$ [moH$ÒVmZr H{$ oIcm\$ OmVr` ^{X^md H$m Amam{[ cΩmm`m Wm& gß`m{ΩmdÌm Cgr O{c _{ß ga]OrV ogßh _m°V H$m BßVOma H$a ahm h°& BZ gmar Q>rH$m-oQ>fl[o m`m{ß Am°a O{c _{ß hwB© hÀ`m H{$ _m_c{ _{ß ohßXwAm{ß Am°a _wgc_mZm{ß H{$ ]rM H$r [wamZr XwÌ_Zr g_mZ ]mV h°& o]´Qre ÌmmgH$m{ß ¤mam X{Ìm N>m{µS>Z{ H{$ d∑V od^mOZ H$m{ Bg g_Ò`m H$m hc _mZm Ωm`m Wm& c{oH$Z g_Ò`m AmO ^r ]Zr hwB© h°& od^mOZ H{$ ]mX Xm{Zm{ß X{Ìmm{ß H{$ oaÌV{ _{ß Am°a o]ΩmmµS> Am`m h°& A] `h H{$dc ohßXy-_wgc_mZ H$m Q>H$amd Zhrß ahm, ]boH$ ^maV[moH$ÒVmZ H{$ ]rM H$m Q>H$amd ]Z MwH$m h°& _°ß od^mOZ H$m Ωmdmh ahm hyß& od^mOZ Xm{ X{Ìmm{ß H{$ ]rM H$m g_Pm°Vm Wm, Am°a `h ⁄©_ [a Am⁄moaV Wm& Bg od^mOZ H{$ ocE ΩmwZmhΩmma H$m°Z Wm, `h ]mV N{∂SZ{ g{ ¡`mXm ]{_Vc] H$r ]mV Hw$N> Am°a Zhrß hm{ gH$Vr& odΩmV gmR> g{ ¡`mXm dfm{© H{$ g_` H{$ Xm°amZ KQ>r KQ>ZmAm{ß H{$ ]rM E{gr M©Mm og\©ü AH$mX_r` _hÀd H$r hr hm{ gH$Vr h°& c{oH$Z `h ]mV gm\$ h° oH$ Mmcrg H{$ XÌmH$ H$r ÌmwÍAmV g{ hr ohßXy-_wgc_mZ _V^{X BVZm ‡]c hm{ Ωm`m Wm oH$ od^mOZ AdÌ`ß^mdr ]Z MwH$m Wm&]{Ωm ¤mam od^mOZ H$r `mX oXcmZm AmÌmßH$m [°Xm H$aZ{ dmcm h°& O]oH$ `h A¿N>r Vah _mcy_ h° oH$ EH$ Am°a od^mOZ H$m gdmc hr Zhrß [°Xm hm{Vm& _°ß Bg ]mV H$m{ ÒdrH$ma H$aVm hyß oH$ h_ma{ [y©dO O°gr ⁄©_oZa[{jVm MmhV{ W{, d°gr ⁄©_oZa[{jVm ^maV _{ß Zhrß h°ß& ohßXy IwX H$m{ ]hwgߪ`H$ _mZV{ h°ß Am°a _wgc_mZ AÎ[gߪ`H$ hm{Z{ H$r ^mdZm g{ ΩaÒV h°ß& o\$a ^r ^maV Cg [moH$ÒVmZ g{ ]hwV ]{hVa h°, oOgH{$ gßÒWm[H$ H$m`X{-AmO_ _m{hÂ_X Acr oOfim Z{ H$hm Wm oH$ ÌmmgZ Ï`dÒWm g{ ⁄©_ H$m Hw$N> ^r c{Zm-X{Zm Zhrß hm{Ωmm& oOfim Z{ H$^r E{gr ]mV Zhrß H$r Wr oH$ ^maVr` _wgc_mZm{ß H$r X{Ia{I [moH$ÒVmZ H$a{Ωmm& BgocE H$amMr H$m ]wo’Ordr O] H$hVm h° oH$ Ìh_ma{ _wgc_mZ ^mB© _ma{ Om ah{ h°ß, Vm{ `h ]hwX{Ìmr` BÒcmo_H$ ^mdZm H$m{ ‡MmoaV H$a ahm hm{Vm h°& O]oH$ Bg Am{a ahZ{ dmc{ _wgc_mZ ^maVr` Am°a Cg Am{a ahZ{ dmc{ [moH$ÒVmZr h°ß& od^mOZ H{$ ]mX oOfim Z{ gma Í[ _{ß H$hm Wmø Am[ [moH$ÒVmZr `m ^maVr` h°ß& Am°a A] Am[ ⁄m©o_H$ `m oH$gr Am°a _m`Z{ _{ß _wgc_mZ, ohßXy, ogI, B©gmB© Zhrß ah ΩmE& oOfim Z{ o¤amÓQ>≠dmX H$m og’mßV VÀH$mc Cgr d∑V X\$Zm oX`m Wm& ΩmwOamV _{ß Om{ Hw$N> hwAm, dh Ìm©_ZmH$ Am°a X{Ìm H{$ Y_©oZa[{j M{ha{ [a XmΩm h°& BgH{$ [oa mm_ÒdÍ[ ΩmwOamV H{$ _wª`_ßÕmr ANy>V ]Z ΩmE h°ß& ΩmwOamV, [ÌoM_ ]ßΩmmc `m oH$gr Am°a am¡` _{ß ahZ{ dmc{ _wgc_mZ ^maVr` ZmΩmoaH$ h°ß& H$mZyZr Í[ g{ C›h{ß g_mZ XOm© hmogc h°& Hw$N> AoVdmXr `m H$_Om{a ‡ÌmmgZ dmc{ am¡` A[Z{ Ï`dhma g{ C›h{ß Xm{`_ X©O{ H$m ZmΩmoaH$ Zhrß ]Zm gH$V{& `h gM h° oH$ CZH$m o[N>µS>m[Z oMßVm H$m odf` h°& g¿Ma Am`m{Ωm Z{ Bg [a A[Zr am` aIr h°& Am`m{Ωm H$m{ oa[m{©Q> oXE N>h gmc g{ ¡`mXm ΩmwOa ΩmE& c{oH$Z CgH$r AZwÌmßgmEß A] VH$ cmΩmy Zhrß hm{ gH$r h°ß& dmÒVd _{ß ]{Ωm `m oOZ Xyga{ cm{Ωmm{ß H$m{ _°ßZ{ C’•V oH$`m h°, CZH$r ]mV{ß o¤amÓQ>≠dmX H{$ og’mßV [a AmYmoaV h°ß& O]oH$ Y_© amÓQ>≠r`Vm H$m oZYm©aU Zhrß H$aVm& [ÌoM_r [moH$ÒVmZ g{ [y©dr [moH$ÒVmZ H{$ AcΩm hm{Z{ Am°a ]mßΩcmX{Ìm H{$ AmOmX hm{Z{ H{$ ]mX o¤amÓQ>≠dmX H$m og’mßV Am°a Ωmha{ Í[ _{ß X\$Z hm{ MwH$m h°& [y©dr [moH$ÒVmZ _{ß ahZ{ dmc{ cm{Ωm ^r _wgc_mZ W{, c{oH$Z O] CZ cm{Ωmm{ß H{$ gmW ^{X^md Zhrß ÍH$m Vm{ [ydr© [moH$ÒVmZ H$m{ IwX H$m{ AmOmX H$aZ{ g{ Zhrß am{H$m Om gH$m&

◊ʪ¸-º‡Ê¸Ÿ ¬¢Á«UÃ¡Ë ‡Ê◊¸ ‚ ¬ÊŸË-¬ÊŸË „ÈU∞ ∞∑§ ¬¢Á«UÃ¡Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë ÿ¡◊ÊŸ Ÿ •¬Ÿ ÿ„UÊ¢ ¬˝fløŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ‹Êª ¡◊Ê Õ– ¬˝fløŸ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ÕÊ, Á¡‚ ¬¢Á«UÃ¡Ë ÁŸàÿ ‚«∏∑§ ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ ŒπÃ Õ– ¬¢Á«UÃ¡Ë Ÿ ¬˝fløŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– •Ÿ∑§ ¿UÊ≈Ë¿UÊ≈UË ŸËÁà ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬¢Á«UÃ¡Ë Ÿ ∑˝§ÊäÊ ∑§Ê ¡Ëß ∑§ ©U¬Êÿ ‚◊¤ÊÊ∞– •¢Ã ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ- “∑˝§ÊäÊ ‚ ’ÈÁhU-Áflfl∑§§‚’ Ÿc≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ê ◊ŸÈcÿ ¬‡ÊÈ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ◊⁄UÊ ÃÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ∑˝§ÊäÊ øÊ¢«UÊ‹ „UÊÃÊ „ÒU– •Ã— ©U‚‚ ‚ŒÒfl ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–” ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§⁄UË äflÁŸ ‚ ¬¢Á«UÃ¡Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊhUÊ÷Êfl ‚ »Í§‹∑§⁄U ∑ȧOE¬Ê „UÈ∞ ¬¢Á«UÃ¡Ë ¡’ ÿ¡◊ÊŸ ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§ˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ ‹ª ÃÊ fl„U ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ ÷Ë •Êª •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¬¢Á«UÃ¡Ë ∑§ ¬Ò⁄U ¿ÍU Á‹∞– •’ ÃÊ ¬¢Á«UÃ¡Ë ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¬„¢ÈUø ªÿÊ– fl ÁøÀ‹Ê∞- “•⁄‘U ¬Ê¬Ë! ÃÍ ÿ„UÊ¢ ∑§„UÊ¢ ‚ •Ê ªÿÊ? ÃÍŸ ◊ȤÊ S¬‡Ê¸ ∑§⁄U •¬ÁflòÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ Á»§⁄U ‚ SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–” ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ fl ¬Ê‚ „UË ÁSÕà ŸŒË ∑§Ë •Ê⁄U ÷ʪ– Ã÷Ë ©Uã„UÊŸ¥  ŒπÊ Á∑§ ‚»§Ê߸∑§◊˸ ÷Ë ŸŒË ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Áø…∏U∑§⁄U ¬Í¿UÊ- “ÄÿÊ¥ ⁄‘U, ÃÍ ∑§„UÊ¢ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU?” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- “ŸŒË ◊¥ Ÿ„UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í¢U– •Ê¬ Ÿ „UË ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑˝§ÊäÊ øÊ¢«UÊ‹ „UÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚ øÊ¢«UÊ‹ ∑§Ê ¿ÍU ªÿÊ– ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–T ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬¢Á«UÃ¡Ë ◊Ê⁄‘U ‡Ê◊¸ ∑§ äÊ⁄UÃË ◊¥ ª«∏ ª∞– ß‚ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒŸ ‚ ¬„U‹ ©U‚ Sflÿ¢ ∑§ •Êø⁄UáÊ ◊¥ ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U

•ôÊÊà ÷ÿ ∑§ •üÊÈ∑§áÊ •ÃËà ‚ ∑§≈UŸÊ flø◊ÊŸ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§ •ÊŸ¥Œ ∑§ Á‹∞ ßU‹Ê¡ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¡Ò‚ ¡Ò‚ ©U◊˝ ’…∏UÃË „ÒU fl„U ÿÊ ÃÊ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ •ÃËà ‚ Áø¬∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ èÊÁflcÿ ∑§ •ôÊÊà ÷ÿ ‚ «U⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– •ÃËà ∑§ •ŸÈ÷fl ©‚ ‚ÈπŒ ¬˝ÃËà „UÊÃ „Ò¥– flø◊ÊŸ ©UŸ‚ ŒÍ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Á√Êcÿ ◊¥ πÊ ŒŸ ∑§Ê •ôÊÊà ÷ÿ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ flÎhUÊflSÕÊ ◊¥ flø◊ÊŸ ‚¥flÊ⁄UŸÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „UÊªËU– ’È…∏Uʬ ◊¥ Á⁄U‡Ã ⁄UÊ„Uà ŒŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •‚◊Õ¸ÃÊ •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…∏UÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ¡’ Á⁄U‡Ã ¬‹-¬‹ ’Œ‹ ⁄U„U „UÊ¥, Ã’ ¡ËflŸ ∑§ ©UûÊ⁄UÊh¸U ◊¥ ‚Ê⁄UË ÁŸ∑§≈UÃÊ∞¥ ¬⁄U¿UÊßUÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ’È…∏ʬ ◊¥ ◊Ÿ ’„ÈUà «U⁄UÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸèÊ⁄U ŒÎ…∏U ÁŸc∆UÊflÊŸ, ÁflmÊŸ •ÊÒ⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ⁄U„U ‹Êª flÎhUÊflSÕÊ ◊¥ •Ê¥‚Í ’„UÊÃ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ËflŸ÷⁄U ’Ê„U⁄U-’Ê„U⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë „ÒU, •ãÃÿʸòÊÊ ∑§Ë ‚ìÊÊ߸U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ¡Ò‚ ’ø¬Ÿ ∑§ ¬Ê‚ •Ê¥‚Í Áª⁄UÊŸ ∑§ ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, flÒ‚ „UË •Ÿ∑§ ’Í…∏U ‹Êª ∞‚ „Ò¥,U Á¡Ÿ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¡∑§‹ •Ê¬ ÄÿÊ¥ ⁄UÊ ¬«∏Ã „Ò¥? ÃÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ÿ •ôÊÊà ÷ÿ ∑§ •üÊÈ∑§áÊ „Ò¥– •ÃËà ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÃÍ»§ÊŸ •Ê¥‚È•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’„UÃÊ „ÒU– ◊Á«U≈U‡ÊŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ’È…∏ʬ ∑§Ê flø◊ÊŸ ¬⁄U Á≈U∑§ÊÃÊ „ÒU– ¡¡¸⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÁŸc∆ÈU⁄U ◊Ÿ ‚Ȍ΅∏U •Êà◊Ê ‚ Á◊‹Ÿ ◊¥ ’ÊäÊÊ π«∏Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Êà◊Ê ∑§Ê ŸÿÊ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ‚ ◊È‚ÊÁ»§⁄U ∑§Ê ø‹ŸÊ „UË „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ©U∑§ÃÊ„U≈U •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚Ë ∑Ò§‚Ë– U

bIZD$,gm{_dma, 25 \üadar 2013

‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥, ¡Ê ©UìÊ, ‚⁄U‹, ‚àÿ ∞fl¢ ∑§◊¸áÿ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§U–

‚ÈÁfløÊ⁄U Ê

8

‚Ù◊flÊ⁄ wz »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑§Ë •ŸŒπË •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U øÈŸÊflÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë „⁄U ¿Ù≈UË-’«∏Ë π’⁄U •ŸÊÿÊ‚ “ ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹ÃË „Ò, ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ß‚∑§Ê •¬flÊŒ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– „◊Ê⁄U ÁflmÊŸ Áfl‡‹·∑§ Á◊òÊ „◊¥ ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÿ„ Ã∑§¸‚ª¥ à „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÊÁπ⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ‚ ¬„È¥øŸ flÊ‹ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Ÿªáÿ „Ò– ∑‘§fl‹ •‚◊ ∑§Ë ’Êà ߂ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á÷ÛÊ „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„– ÿ„ Œ‹Ë‹ „◊Ê⁄U ª‹ ∑‘§ ŸËø Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ⁄U „ Ë– ÄU ÿ Ê Œ ‡ Ê ∑§Ë ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ •Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ߟ ‚Ë◊Ê¥ Ã Ë ¬˝ Œ  ‡ ÊÙ¥ ∑‘ § ¬˝ Á à ∞ ‚ Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ, ©¬ˇÊÊ ’ÈÁh◊ÊŸË „Ò? ÄUÿÊ ¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ê •Õ¸ „◊Ê⁄U Á‹∞ ◊ÊòÊ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê ’„È◊à ’øÊ ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù •À¬◊à flÊ‹Ë ‚ʤÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ò? ÄUÿÊ ⁄UÊC˛Á„à ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∑§‚ı≈UË ÿ„Ë „Ò? •’ Ã∑§ ∑§È‹ ¡◊Ê ∞∑§ ¿Ù≈UË-‚Ë π’⁄U ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊‹Ë „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ~x »§Ë‚Œ ◊Ìʟ „È•Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ ◊ÊÄU‚flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥÷fl× øıÕË ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Áø⁄U¬Á⁄UÁøà ’«∏ ’ Ù‹ ¬ Ÿ ∑§Ê ø‹Ã - ø‹Ã ©À‹π ÕÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „È¥∑§Ê⁄U ÷⁄UÃ ÁŒ‹⁄UË ‚ ÿ„ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò ‚Äòß‚ ’Ê⁄U flÊ◊¬¥Õ ∑§Ù ÁòʬÈ⁄UÊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ flÒ‚ „Ë ’Ê„⁄U πŒ«∏ ŒªË ¡Ò‚ ©‚Ÿ Á¬¿‹ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ∑‘§⁄U‹ ÃÕÊ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ!” ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Ÿfl-ÁŸÿÈQ§ ©¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÿ„ ÷˝◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©ã„¥ ß‚ ◊„ÊŸ Œ‡Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò– „Ê¥, •¬Ÿ ¬È⁄UπÙ¥ ∑§Ê •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ •ı⁄U Sflʜ˟ÃÊ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˛ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ fl„ ‚ŒÊ- ‚fl¸òÊ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ∑§Ê ÷Ê·áÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U “∑‘§¥Œ˝ ‚ ÷ ¡  œŸ‚Äô ∑‘ § •¬√ÿÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ©‚ ‚Í’ ¬⁄U ‹ªÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „Ò¥, ¡„Ê¥ ªÒ⁄U∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ „Ù– ß‚ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ÁŒflÊÁ‹ÿʬŸ •’ Ã∑§ ∑§ß¸ ¡ª„ ¡ÊÁ„⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊ÊÄU‚flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù œÍ‹ ø≈UÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò , ¬Áp◊ ’¥ ª Ê‹ ◊ ¥ ÿ„ ∑§◊Ê‹ ◊◊ÃÊ Ÿ ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ ÕÊ, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ Ÿ„Ë¥! ∑‘§⁄U‹ ∑§Ê „Ê‹ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ò,

¡„Ê¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁŒÇª¡ œ⁄UʇÊÊÿË „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡ÉÊãÿ •¬⁄Uʜ٥ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π« ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃʪáÊ ÿ„ •Ê‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ ¡ªÊÃ Á∑§ fl Áfl¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬≈UπŸË ŒŸ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹– ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’Ò∆ „ÊÁ∑§◊ ÿ„ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ù߸ øÈŸıÃË Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê ¬È Å ÃÊ ß¥ à ¡Ê◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò – „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Ífl¸ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ¬Ë∞ ‚¥ª◊Ê ∑§Ù •’ ÷Ë ªÊ⁄UÙ Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ Á¬≈UË ªÙ≈U Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ù ÷‹ „Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ◊ÉÊÊ‹ÿ ◊¥ πÊ‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‚◊¤Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ‚ÊœŸ-‚¥¬ÛÊ ÿ„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë •⁄U◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ‚’ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Í á ʸ ’Êà ߂ ⁄U Ê íÿ ∑§Ë

ŒÙ„Ÿ Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë·áÊ ‚¥∑§≈U π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ’„Èà ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ò Á∑§ ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‚⁄U„Œ ’ʥNjʌ‡Ê ‚ ‚≈UË „Ò– fl„Ê¥ ∑§Ë ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ©‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§∞ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃË– ¬⁄U „◊Ê⁄U •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ©Ÿ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Œ Ÿ  flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ∑È § Ÿ’ʬ⁄USà ∑§’Êß‹Ë Ÿ Ã Ê ◊È Å ÿ◊¥ ò ÊË ¬Œ ‚¥÷Ê‹ÃÊ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ŒÿÊ ‚ “‚’ ∆Ë∑§∆Ê∑§ „”! øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ∑ȧ¿ ¡ŸÃÊ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÃË „Ò ÿÊ Œ‡Ê ∑§Ù ß‚ “¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§” ‚ıŒ’Ê¡Ë ‚ ¡Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò, ©‚∑§Ë Á»§∑˝§ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ – •‚◊ ß‚ •ŒÍ ⁄ UŒÁ‡Ê¸ Ã Ê ∑§Ê ŒÈ ÷ ʸ Ç ÿ¬Í á ʸ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ªÙªÙ߸ Ÿ ÷‹ „Ë •¬ŸÊ ⁄UÊíÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ, ¬⁄U fl„Ê¥ „Ê‹Êà ‚Èœ⁄U Ÿ„Ë¥, Á’ª«∏ „Ë „Ò¥– ∑§÷Ë øÊÿ, Ã‹, ß◊Ê⁄UÃË ‹∑§«∏Ë ¡Ò‚ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ Œ⁄UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ŸŒπÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ¬⁄U ‚◊ʜʟ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥– ’‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ •¬ŸÊ Œ‹ ÿÊ •ÊŒ◊Ë ÃÅ߇ÊË¥ „Ù ¡Ê∞! ß‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„Ë •Êà◊ÉÊÊÃ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ¬Ÿ¬ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò ¡Ù •Ê‹Ùø∑§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑§Ë “‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ” ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U øȬ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ÕflÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ’„È‹ÃÊ-ÁflÁflœÃÊ ∑‘§ Á„◊ÊÿÃË „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚’ ∑ȧ¿ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥, ©ã„¥ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ •Êø⁄UáÊ ‚ fl ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑§Ê •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ê •Á„à „Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥

Á’ª«ÃË ‡ÊÊ¥Áà ÃÕÊ ‚È√ÿflSÕÊ „Ò– πÊ‚Ë ÃÕÊ ¡Ò¥ÁÃÿÊ ¬„ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‡Êʥà „Ò¥, ¬⁄U ªÊ⁄UÙ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •‹ªÊflflÊŒË Á„¥‚Ê ÁŸ⁄U¥Ã⁄U Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ ’…∏Ë „Ò– ©¬Œ˝flË ’Ê„È’Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– øÈŸÊflË „Ê⁄U¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ߟ ¬⁄U •∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •‚¥÷fl ⁄U„ªÊ– ’Ê¥ Ç ‹ÊŒ ‡ Ê ‚ •Ê∞ ŸÊ¡Êÿ¡ ‡Ê⁄UáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„Ê¥ •Ê¡ ÷‹ ÁòʬÈ⁄UÊ ÿÊ •‚◊ ¡Ò‚Ë Áfl∑§≈U Ÿ „Ù, ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Œ ‡ ÊÁËflŒ ‡ ÊË •Êª¥ Ã È ∑ § •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ Ÿ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ◊Í‹ SflM§¬ ’Œ‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ßÊflÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ù ÁflS»Ù≈U∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë πŒÊŸÙ¥ ∑‘§ ‹Ê‹øË

‚◊Î h ÿ„ ⁄U Ê íÿ •Ê¡ ∑‘ § ¥ Œ ˝ Ë ÿ ‚„ÊÿÃÊ-•ŸÈŒÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‚ŒÈ¬ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê– ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ÃÕÊ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ∑§Ù ÉÊ≈UÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‹Êπ ‹Ë¬Ê¬ÙÃË ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U, ÿ„ ’Êà Á¿¬Ê߸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË Á∑§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚Í’Ê ‹Êß‹Ê¡ ◊⁄UË¡ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë Ã⁄U» Ÿ¡⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „Ò, Ÿ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ù– ◊ÁáÊ¬È ⁄ U ÷Ë Ã÷Ë øÁø¸ à ÁflflÊŒÊS¬Œ „ÙÃÊ „Ò ¡’ fl„Ê¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’’¸⁄U ©À‹¢ÉÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©¿‹ÃÊ „Ò ÿÊ ÃS∑§⁄UË •ÕflÊ ∞«˜‚ ¡Ò‚Ë ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑‘§ ‚∑˝ § ◊áÊ ∑§Ê ¡ÙÁπ◊ ¬⁄U  ‡ ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ŸÊ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§flø

“•»S¬Ê” ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë •Ÿ‚ÈŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚ ‚Í’ ◊¥ ¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ „Ò– ¬⁄U ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’„‚ „◊‡ÊÊ ∑§‡◊Ë⁄U Ã∑§ Á‚◊≈U ¡ÊÃË „Ò– ◊ÁáʬÈ⁄U ∑‘§ ‹Ùª ß‚ ŒÙ„⁄U ◊ÊŸŒ¥« ‚ ÷Ë ¬ËÁ«Ã „Ò¥– Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ⁄UÊíÿ ◊¥, ¡„Ê¥ Á„¥ŒÍ ‚¥ S ∑§Ê⁄U ‚’‚ ª„⁄U Ê ⁄U „ Ê „Ò , •‹ªÊflflÊŒ ÷Ë ‚’‚ •Áœ∑§ ÁŒπÊ߸ Œ Ã Ê „Ò – •ÊÃ¥ ∑ §flʌ˕‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄UË •»§‚⁄U Ù ¥ ÃÕÊ •¬⁄U Ê ÁœÿÙ¥ ∑‘ § ª∆¡Ù«∏ ◊¥ •¥Ã⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ÁáʬÈ⁄U ÷Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥– ŸÊªÊ-∑§Í ∑§Ë ÃÕÊ ◊ÒÃ߸ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ flÒ◊ŸSÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– øÈŸÊfl ∑‘§ flQ§ ¡Ù flÊŒÊ ŸªÊ•Ù¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UÃ „Ë ◊ÁáʬÈ⁄U πı‹Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ÿ„ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ê ¬«∏Ù‚Ë êÿÊ¥◊Ê⁄U ‚ •Êà◊Ëÿ Á⁄U‡ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ •ŸŒπÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ‚Ë◊ʬÊ⁄U ∑§⁄U ‡Ê⁄UáÊ ‹Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬Œ˝flË ÃàflÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷¸ÿ ’ŸÊÃË „Ò– ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ߟ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ Œ⁄U Ê ⁄U Ù ¥ ∑§Ù •ŸŒ π Ê ∑§⁄U Ÿ  ∑‘ § ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ¬⁄U ‚◊ʜʟ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥– ’‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ •¬ŸÊ Œ‹ ÿÊ •ÊŒ◊Ë ÃÅ߇ÊË¥ „Ù ¡Ê∞! ß‚ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„Ë •Êà◊ÉÊÊÃ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ¬Ÿ¬ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÁŸ⁄UʬŒ ⁄U„Ÿ ∞fl¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ◊È¥„◊Ê¥ªË ÉÊÍ‚ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë Œ‹-’Œ‹ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò– ¬Í⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ◊¥ ߸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸ⁄UË ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„ „Ò¥– •‚◊ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∞∑§ ‚ŒË ◊¥ „Ë œ◊¸ ¬˝fløŸ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§’Êß‹Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄U ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò– •¬ŸË “¡ã◊÷ÍÁ◊‚Äô ◊¥ ’„È‚¥Åÿ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ŸÃÊ ’πÍ’Ë ©∆ÊÃ ⁄U„ „Ò¥– ¡Ù •Ê‹Ùø∑§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑§Ë “‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ” ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U øȬ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ÕflÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ’„È‹ÃÊÁflÁflœÃÊ ∑‘§ Á„◊ÊÿÃË „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚’ ∑ȧ¿ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥, ©Ÿ ‚’∑§Ù ÿ„ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ •Êø⁄UáÊ ‚ fl ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑§Ê •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ê •Á„à „Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– øÈŸÊfl ‚ ßÃ⁄U ÷Ë ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄U„ŸË øÊÁ„∞– -¬Èc¬‡Ê ¬¥Ã

Áø¥ÃÊ ’…∏ÊÃË ¬Ê∑§-øËŸ ¡Èª‹’¥ŒË øËŸ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡Ê •ÄU‚⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ •ÕflÊ ©‚∑§Ë ‚Ë◊Ê ⁄UπÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ÿÊ Á»§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á„ÃÙ¥ ¬⁄U øÙ≈U ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ã– ÿ„ ’Êà Á∑§‚Ë ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ’ÁÀ∑§ SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ßÁÄʂ ∞‚ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÿÊ ÃÙ ∞∑§ ‚„¡ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •ÊÃË „Ò •ÕflÊ ßŸ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U œË⁄U-œË⁄U ¤ÊÍ∆Ë Á◊òÊÃÊ ∑§Ê ∞∑§ •Êfl⁄UáÊ ø…∏Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ‹ªÊÃÊ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ȫà ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡Ÿÿ •¬Ÿ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„Ë¥ ‹Ê ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÄUÿÙ¥? ß‚Á‹∞ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ©Ÿ •ÊŒ‡Ê⁄U ∑§Ù •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ àÿʪ ‚∑§Ê ¡Ù ¬¥ø‡ÊË‹ ¡Ò‚ ÿÍ≈UÙÁ¬ÿÊ߸ ø‡◊ ‚ Œπ ª∞ Õ ÿÊ Á»⁄U fl„ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ©ŒÊ⁄U ⁄UÊC˛ ∑§Ë ¿Áfl ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ™§¬⁄U ©∆∑§⁄U •¬Ÿ ⁄UÊC˛Ëÿ Á„ÃÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „Ò– ’ËÃË v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U øËŸ ∑‘§ ’Ëø „È∞ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ Äà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ◊„àfl flÊ‹ ÇflÊŒ⁄U ’¥Œ⁄UªÊ„ ∑§Ù øËŸ ∑§Ë ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚ ¬⁄U •¬ŸË Áø¥ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ©‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ Äà ª„⁄U ‚◊ÈŒ˝ flÊ‹Ê ÿ„ ’¥Œ⁄UªÊ„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë „Ë ‚¥¬ÁûÊ ⁄U„ª Ê, ¡’Á∑§ øËŸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ‚ÄòøÊßŸÊ •Ùfl⁄U‚Ë¡ ¬Ù≈U¸ „ÙÁÀ«¥Ç‚ Á‹Á◊≈U«‚Äô ß‚ ’¥Œ⁄UªÊ„ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ‹Ê÷ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄U ⁄U„ªË– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥‡Êÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚‚ øËŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃË •Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ Á¡ÃŸË ◊¡’ÍÃË •Ê∞ªË, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©ÃŸË „Ë íÿÊŒÊ øÈŸıÃË ’…∏ªË– ß‚Á‹∞ ÷‹ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬ˇÊ ÿ„ Ã∑§¸ Œ Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ‚Á„à Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∑§„Ê ÷Ë ªÿÊ „Ò; ‹Á∑§Ÿ ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ©‚∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË øıœ⁄UË •„◊ ◊ÈÅÃÊ⁄U ∑‘§ wÆvv ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ∞∑§ ’ÿÊŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃË „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ „◊ øËŸ ∑‘§ ’„Èà •Ê÷Ê⁄UË ⁄U„¥ª •ª⁄U fl„ ÇflÊŒ⁄U ◊¥ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ •aÊ

’ŸÊ ‹– ÿ„Ê¥ ‚flÊ‹ ÿ„ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ øÊ„ÃÊ „Ò? SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ÉÊ⁄U’¥ŒË ∑‘§ ©g‡ÿ ‚– øÍ¥Á∑§ fl„ •∑‘§‹ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ß‚Á‹∞ ©‚ øËŸ ∑§Ê ‚„ÿÙª øÊÁ„∞ •ı⁄U ÇflÊŒ⁄U ©‚∑‘§ ß‚ ©g‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÊÿŒ ß‚ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ∞∑‘§ ∞¥≈UŸË ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ∑§„Ê ÷Ë „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ Á‚»¸ ∞∑§ flÊÄUÿ ◊¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ÇflÊŒ⁄U ’¥Œ⁄UªÊ„ ∑§Ë ◊„ûÊÊ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ¡Á⁄UÿÊ ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •’ Ã∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflŸÊ‡Ê ◊¥ „Ë •¬ŸË flÊSÃÁfl∑§ ¡Ëà ∑§Ù ŒπÃÊ •ÊÿÊ „Ò– ©‚∑§Ë ß‚Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊÃ „È∞ ©‚ ◊„ʇÊÁQ§ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ åÿÊŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– v~|v ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§⁄UÊøË ’¥Œ⁄UªÊ„ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿı‚ŸÊ ∑§Ë ¬„È¥ø Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ‚¥∑§≈U ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§⁄UÁª‹ ÿÈh ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ∑§⁄UÊøË ’¥Œ⁄UªÊ„ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸÊ∑‘§’¥ŒË Ÿ ©‚ πÊ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ «Ê‹Ê ÕÊ– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ øËŸ mÊ⁄UÊ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ◊¥ ÇflÊŒ⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ı÷ÊÇÿ ∑§Ë ’Êà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚‚ øËŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒÙ„⁄UÊ ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ◊¥ ‚»‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– øËŸ ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÙ Á‡Ê¥Á¡ÿÊ¥ª ‚ ◊äÿ¬Ífl¸ Ã∑§ √ÿʬÊ⁄U ∑§ÊÚÁ⁄U«Ù⁄U ¬⁄U ÁŸÿ¥ÃáÊ˝∑§⁄UŸ ‚»‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ß‚∑‘§ „Ù⁄U◊È¡ ∑§Ë πÊ«∏Ë ‚ wyÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ øËŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Í-‚Ê◊Á⁄U∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ’«∏ ◊„àfl ∑§Ê Á‚h „٪ʖ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ øËŸ ß‚ ’¥Œ⁄UªÊ„ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊äÿ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝Ë ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ¡„Ê¥ Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, ÃÙ ∞∑§ Ã⁄U»§ ©‚∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» fl„ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ Œ’Êfl ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»‹ „Ù ‚∑‘§ªÊ– ÷Ê⁄Uà ‚ ß‚ ’¥Œ⁄UªÊ„ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ◊„¡ y{Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „Ò– ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ

wÆÆ| ◊¥ ¬Ù≈U¸ •ÊÚ»§ Á‚¥ªÊ¬È⁄U •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ yÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ’¥Œ⁄UªÊ„ ∑‘§ ¬˝’¥œ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ÿ„ ‚◊¤ÊıÃÊ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘ § ÁŸÿ¥ÃáÊ˝∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË øËŸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‚ı¥¬Ÿ ‚¥’¥œË ‚◊¤ÊıÃÊ „Ù ªÿÊ– ÇflÊŒ⁄U ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ◊„àfl ∑§Ù •ı⁄U ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ŒπŸÊ „Ò ÃÙ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ ¡M§⁄UË „ÙªÊ Á∑§ ÇflÊŒ⁄U ‚ ¬Ê∑§- •Áœ∑§Îà ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ⁄UÊSÃ øËŸ ∑‘§ Á‡ÊŸÁ¡ÿÊ¥ª ¬˝Ê¥Ã Ã∑§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ◊„àfl ∑§Ë ‚«∏∑§ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÕÙ«∏Ê •ı⁄U S¬C ∑§⁄U¥ ÃÙ ÇflÊŒ⁄U ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U» ‚«∏∑§ ◊ʪ¸ ‚ ∑§⁄UÊøË fl ¬¥¡Ê’ „ÙÃ „È∞ ¬‡ÊÊfl⁄U ‚ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ∑§⁄UÊ∑§Ù⁄U◊ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚– ÿ„ ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊ʪ¸ ÷Ê⁄UìÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊Á⁄U∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ŸÿÊ •‚¥ÃÈ‹Ÿ ©à¬ÛÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U øËŸ ∑§Ë ‚Ê◊Á⁄U∑§ ¡Èª‹’¥ŒË Á∑§‚Ë ÷Ë Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á„à ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥÷fl× ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©‚ “Á«flÊߟ ◊ÒÁ≈˛ÄU‚” ∑§Ù •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥øÃ ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á¡‚ ¬⁄U fl„ fl·Ù¸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ß‚ ªÁáÊà ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl·¸ wÆv| Ã∑§ ÷Ê⁄UÃøËŸ ÿÈh ‚¥÷fl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©‚∑§Ê ªÈáÊÊ÷ʪ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§À¬ ∑§◊ „ÙÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡Ê ‹ª÷ª ‚÷Ë SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U S¬œÊ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥- Á»⁄U øÊ„ fl„ •ÊÁÕ¸ ∑ § ˇÊ ò Ê „Ù ÿÊ ÷Í - ˇÊ ò ÊËÿ (≈UÁ⁄U≈UÙÁ⁄Uÿ‹)– ©‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ πÃ⁄UŸÊ∑§ ŸÃË¡ Œ ‚∑§ÃË „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ÿ„ „Ù◊fl∑§¸ ’ËÁ¡¥ª mÊ⁄UÊ „Ë ©¬‹éœ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ù– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ øËŸ ÇflÊŒ⁄U ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù∑§Ù mˬ٥, Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ ÁSÕà ‚‡ÊÀ‚ mˬ, ◊Ê‹ŒËfl ◊¥ ◊Ê⁄U•Ù, üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ „¥’Ÿ≈UÙ≈UÊ, ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ ø≈UªÊ¥fl, êÿÊ¥◊Ê⁄U ◊¥ Á‚ûÊflÒ •ÊÁŒ ¬⁄U ÁŸÿ¥ÃáÊ˝SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò ÿÊ Á»§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò; Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÙª fl„ ÁŸ‚¥Œ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ë ∑§⁄UªÊ– -⁄U„Ë‚ Á‚¥„

¬˝‚¥ªÃ—

ªÈ

•èÿÊ‚ ∑§Ê »§‹

L§ Œ˝ÙáÊÊøÊÿ¸ ∑§ı⁄UflÙ¥ •ı⁄U ¬Ê¥«flÙ¥ ∑§Ù •SòÊ-‡ÊSòÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ Õ– ©Ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ •‡flàÕÊ◊Ê ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹ ⁄U„Ê ÕÊ– fl„ øÊ„Ã Õ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ •SòÊ-‡ÊSòÊ ∑§Ë ÁfllÊ ◊¥ ‚÷Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÙ¥ ‚ •Êª ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ •¡È¸Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ fl„ ’„Èà ¬Ë¿ ¿Í≈U ⁄U„Ê ÕÊ– Œ˝ÙáÊ Ÿ ∑§ß¸ Ã⁄U∑§Ë’¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë¥– ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ’„ÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U fl„ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê„⁄U ÷¡ ŒÃ •ı⁄U •∑‘§‹ ◊¥ •‡flàÕÊ◊Ê ∑§Ù Ÿß¸ ÁfllÊ Á‚πÊÃ Õ– Á»§⁄U ÷Ë fl„ ¬Ë¿ ⁄U„ ¡ÊÃÊ– •¡È¸Ÿ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ë øÊ‹Ê∑§Ë ‚◊¤Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿ ∑§„ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊà ∑§Ù •¡È¸Ÿ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ „flÊ ∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê •ÊÿÊ •ı⁄U ŒËÿÊ ’È¤Ê ªÿÊ– ©‚ •¥œ⁄U ◊¥ „Ë ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– Ã’ ©‚∑§Ê äÿÊŸ ß‚ ’Êà ¬⁄U ªÿÊ Á∑§ •¥œ⁄U ◊¥ „ÊÕ „⁄U ’Ê⁄U ÕÊ‹Ë ◊¥ •ãŸ ¬⁄U „Ë ¬«∏ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§ı⁄U ÷Ë ◊È¥„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞‚Ê „◊Ê⁄U •èÿÊ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò– ◊Ë’ ÿ„ Á∑§ •èÿÊ‚ ‚ ∑ȧ¿ ÷Ë „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚ •¡È¸Ÿ Ÿ ⁄UÊà ∑‘§ •¥œ⁄U ◊¥ øȬøʬ ’ÊáÊ ø‹ÊŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ⁄UÊà œŸÈ· ∑§Ë ≈U¥∑§Ê⁄U ‚ÈŸ Œ˝ÙáÊ ∑§Ë •Ê¥π πÈ‹ ªß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •¡È¸Ÿ ∑§Ù •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ Œπ Á‹ÿÊ– ©‚∑‘§ ŒÎ…∏ ÁŸ‡øÿ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U Œ˝ÙáÊ ‚◊¤Ê ª∞ Á∑§ •‡flàÕÊ◊Ê •¡È¸Ÿ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ– •¬Ÿ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Í≈UÃÊ Œπ ∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U •‡flàÕÊ◊Ê Ÿ Œ˝ÙáÊ ‚ ∑§„Ê, “Á¬ÃÊ¡Ë, „◊‚ íÿÊŒÊ •Ê¬ •¡È¸Ÿ ∑§Ù øÊ„Ã „Ò¥–” Œ˝ÙáÊ Ÿ ∑§„Ê, “¬ÈòÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ‚¥Œ„ ª‹Ã „Ò– ◊⁄U ¬Ê‚ Á¡ÃŸÊ ÷Ë ôÊÊŸ ÕÊ, ©‚ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥ Œ ÁŒÿÊ– ÃÈ◊ ‚◊¤ÊÃ „Ù Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ‚ „Ë ôÊÊŸ „ÊÁ‚‹ „ÙÃÊ „Ò– Ÿ„Ë¥, ªÈL§ ∑‘§fl‹ ◊ʪ¸ ÁŒπÊÃÊ „Ò– ⁄UÊSÃÊ πÙ¡Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á‡Êcÿ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊà ◊¥ •¡È¸Ÿ ∑‘§ •èÿÊ‚ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, “¬ÈòÊ, •¡È¸Ÿ Ÿ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ πÙ¡ Á‹ÿÊ „Ò– ©‚ ∑§Ù߸ ¬¿Ê«∏ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ–”


am{O Hüs

I]a

bIZD$,gm{_dma,25 \üadar 2013

ÿ„UÊ¢ ÷Ë ¡Ê∞¢

ÂãæǸè âõ´ÎØü ·¤æ Áèß´Ì ÂýçÌ×æÙ

ÿ¸≈UŸ

❚❘

09



ª…flÊ‹ ˇÊòÊ ∑§Ù ¬˝∑§ÎÁà Ÿ ’¬ŸÊ„ πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ŸflÊ¡Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ¡Ëfl¥Ã Ÿ¡Ê⁄UÊ Á≈U„⁄UË-ª…flÊ‹ ∑‘§ œŸıÀ≈UË ◊¥ •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U ÁŒπÃÊ „Ò– •Ÿ¿È∞ ¬„Ê«Ë-‚ı¥Œÿ¸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U œŸıÀ≈UË ◊‚Í⁄UË ‚ ‹ª÷ª wz Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ÁSÕà „Ò– ª…flÊ‹Ë ¬„ÊÁ«ÿÙ¥ ◊¥ ’‚Ê, ∑§Ù‹Ê„‹ ‚ ŒÍ⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ Á≈U„⁄UË-ª…flÊ‹ ¡Ÿ¬Œ ◊¥ ÁSÕà œŸıÀ≈UË ¬„Ê«Ë ÁŸ¡¸Ÿ ˇÊòÊ „Ò ¡„Ê¥ •Ê¬∑§Ë ¿ÈÁ^ÿÊ¥ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ‚Ò⁄U-‚¬Ê≈U ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò¥– ❚❘

¥æ·¤çáüÌ ·¤ÚUÌð ãñ´ Øãæ¢ ·Ô¤ ×´çÎÚU ◊∑§‹ÊÚ«ªT ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ’Ÿ ◊ÁãŒ⁄U

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πÊ‚ •Ê∑§Á‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„Ê° ‚ ‹ª÷ª vÆ Á∑§◊Ë ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà „Ò ÷ʪ‚͟ʪ ◊ÁãŒ⁄U– ÿ„ ÷√ÿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ¬˝Á‚h ¡M§⁄U „Ò– SÕÊŸËÿ ‹Ùª ÁŒπÊfl ◊¥ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ ß‚Á‹∞ ß‚ íÿÊŒÊ ø◊∑§ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄U ◊ÁãŒ⁄U ÷Ë „Ò¥ ¡„Ê¥ ‚Ò‹ÊŸË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄U •ÊÃ „Ò¥–

Öæ»âêÙæ» ÛæÚUÙæ ◊ÁãŒ⁄U ‚ ∑§È¿ „Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà „Ò ÷ʪ‚͟ʪ ¤Ê⁄UŸÊ– ß‚∑§Ê ¬ÊŸË ∞∑§Œ◊ ÁŸ◊¸‹ •ı⁄U ∆á«∑§ ÷⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê° ‹Ùª ÉÊá≈UÙ¥ ¬àÕ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ¤Ê⁄UŸ ∑§Ë »§È„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹Ã „Ò¥– ’«∏Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ ÿ„Ê° ’ëøÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ¬„Ê«∏Ë ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U •Ê¬ ’ÊßÁ∑§¥ª ∑§Ê ◊¡Ê ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÿ„Ê° Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ Á◊‹ ¡Ê∞¥ªË¥–

×ñ·¤ÜôÇ»´Á, Æ´Ç·¤ ·Ô¤ âæÍ â¢S·ë¤çÌØô´ ·¤æ â´»× ¡„Ê¥ Ã∑§ Ÿ¡⁄U ¡Ê∞ Á„◊Ê‹ÿ ¬fl¸Ã üÊ¥π‹Ê ∑§Ë ™§¥øË-ŸËøË øÙÁ≈UÿÊ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U ¡◊∑§⁄U Á¬ÉÊ‹ øÈ∑§Ë ’»§¸ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ– ø^ÊŸÙ¥ ¬⁄U π«∏ øË«∏ •ı⁄U ŒflŒÊ⁄U ∑‘§ „⁄U-÷⁄U ¬«∏ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U πË¥øÃ Ÿ¡∏⁄U •ÊÃ „Ò¥– ⁄UÊÁòÊ „Ù ÿÊ ‚È’„-‚Êÿ¥ ∆á«Ë „flÊ ∑‘§ ¤ÊÙ¥∑‘§ ß ’ŒŸ ∑§Ù ’„Œ ‚È∑§ÍŸ ŒÃ „Ò¥– „◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á„◊Ê¥ø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ‚ ~ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ◊‡Ê„Í⁄U ¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹ ◊Ò∑§‹Ù«ª¢¡

∑§Ë– ◊ÈŒ˝ Ë ‚ v}xÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ÁSÕà ◊∑§‹ÊÚ«ªT ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ∑§‚’Ê „Ò– ÿ„Ê° ŒÈ∑§ÊŸ¥, ⁄USÃ⁄UÊ¥, „Ù≈U‹ •ı⁄U ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ‚’ ∑§È¿ „Ò¥– ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ •Ê∞¥ ÃÙ ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ¡◊Ë ‚»‘§Œ Ÿ◊¸ •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ ’»§¸ ∑§Ë øÊŒ⁄U ‚ M§’M§ „È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ª◊˸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ÷Ë ÿ„Ê° πÊ‚Ë ∆á«∑§ ⁄U„ÃË „Ò– ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ¬‚㌠∑‘§ ◊ÁãŒ⁄U, ◊ÙŸS≈˛Ë, ∆á« ¬ÊŸË ∑‘§ ¤Ê⁄UŸ fl ¤ÊË‹ •ÊÁŒ ‚’ ∑§È¿

„Ò¥– ÿ„Ê° ∑§Ê ‚’‚ ¬˝◊Èπ •Ê∑§·¸áÊ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U „Ò ¡„Ê¥ ‡ÊÊÄUÿ ◊ÈÁŸ, •fl‹ÙÁ∑§ÃE⁄U ∞fl¥ ¬k‚ê÷fl ∑§Ë ◊ÍÁøÿÊ¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥– ŸÊ◊ÇÿÊ‹ ◊ÙŸS≈˛Ë ÷Ë ◊‡Ê„Í⁄U „Ò– ÿ„Ê° ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÁÃé’à ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª◊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– ÁÃé’ÃË ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ‚èÿÃÊ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ÷Ë ÁSÕà „Ò– ◊Êø¸ ‚ ¡È‹Ê߸ ∑‘§ ’Ëø ÿ„Ê° íÿÊŒÊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Ò‹ÊŸË •ÊÃ „Ò¥– ߟ ÁŒŸÙ¥ ÿ„Ê° ∑§Ê ◊ı‚◊ ’„Œ ‚È∑§ÍŸ ÷⁄UÊ „ÙÃÊ

×ÙôãæÚUè ãôÌæ ãñ âêØæüSÌU ·¤æ ÙÁæÚUæ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê ∑‘§ ◊ÁãŒ⁄U ‚ ‚Ÿ‚≈U ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •jÈà „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ŒÎ‡ÿ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ÿ„Ê° •ÊÃ „Ò¥– ÿ„Ê° •ÊŸ flÊ‹ ‚Ò‹ÊŸË ÃÙ ÿ„Ê° ‚Êÿ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ Ã∑§ ¡M§⁄U M§∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ »§Ù≈UÙ ÷Ë Áπ¥øÊÃ „Ò¥– „Ò– ÿ„Ê° ÉÊÍ◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¡M§⁄U •Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ •Ê¬ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ‡ÊÊÁãà ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹Ë „Á⁄UÿÊ‹Ë •ı⁄U ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’Ÿ ¬Ã‹, ™§¥ø-ŸËø fl ÉÊÈ◊ÊflŒÊ⁄U ⁄UÊSÃ ≈˛ÒÁ∑§¥ª ∑‘§ Á‹∞ •Ê∑§Á‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥– Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ߟ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ‚ê÷‹∑§⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë øÍ∑§ „È߸ ÃÙ Ã¡ …‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ò∑§«∏Ù¥ »§È≈U ª„⁄UË πÊ߸ ‚ ¬„‹ M§∑§ŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÏÚUôãÚUô´ ·¤è ÚUÿææ ’ÊÃ

ã×æÚUæ ·¤ÌüÃØ ÂÚUðàææÙè Ìô ¥æÌè ãñ ãÚU Á»ã

øÊ„ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ œ⁄UÙ„⁄UÙ¥ ∑§Ë „Ù ÿÊ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë– ߟ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ¬⁄U Á¡Ÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ ߟ∑§Ê •ÁSÃàfl •Ê¡ ÷Ë ∑§Êÿ◊ „Ò ©ã„Ë¥ ◊¥ ‚ ∑§È¿ ∑§Ù „◊ •Ê¬‚ M§’M§ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– flÀ«¸U „Á⁄U≈U¡ « ¬⁄U ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Á∑§Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •ı⁄U Á∑§Ÿ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ŒÙ-øÊ⁄U „Ù∑§⁄U ÿ S◊Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ÈS∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒÃ „Ò¥– „⁄U ß◊Ê⁄Uà ∑§Ù •¬Ÿ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „◊Ê⁄UË „Ë „ÙÃË „Ò •ı⁄U Áfl«¥’ŸÊ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ „Ë ß‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È°øÊÃ „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ê ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ ˇÊ⁄UáÊ „ÙŸÊ ÃÙ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê ÁŸÿ◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸfl mÊ⁄UÊ ÷Ë ©‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È°øÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§È¿ ‹Ùª ߟ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ¬⁄U ŸÊ◊ •ÊÁŒ ∑§È⁄UŒ∑§⁄U π⁄UÊ’ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ∑§È¿ ¬˝ÁÃ◊Ê •ÊÁŒ äflSà ∑§⁄U ߟ∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸ Á’ªÊ∏«∏Ã „Ò¥, ¬⁄U¥ÃÈ fl ÿ„ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ Á¡‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ fl·Ù¥¸ ‹ª •ı⁄U ¡Ù •Ê¡ „◊Ê⁄UË ‡ÊÊŸ ’ŸË „È߸ „Ò, ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ Áπ‹flÊ«∏ ÄUÿÙ¥? ‚ÈœÊ⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ¬„‹ SÕÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà Œπ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄Uê◊à ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ÿÊ ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ ©‚ ‚ÈœÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ߟ œ⁄UÙ„⁄UÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ ¬Í⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥–

¥Ü» ¿éÙõÌè

∞‚•Ê⁄U fl◊ʸ (©¬ÿ¥òÊË, ¬È⁄UÊûÊfl Áfl÷ʪ) Ÿ ’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ◊ÙÃË ◊„‹, ¡ŸÊ’ÊŒ ∑§Ë ‚⁄UÊÿ, ¬⁄Ufl¡ ‚Ê„’ ∑§Ê ◊∑§’⁄UÊ, ⁄UÊfl ⁄Uß ∑§Ê ◊„‹, ’ª◊ ◊È◊ÃÊ¡ ∑§Ë ∑§’˝, ’Ê⁄U„Œ⁄UË •ÊÁŒ ∑§Ê •ŸÈ⁄UˇÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– fl •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ øÈŸıÃˬÍáʸ •ı⁄U ’„Ã⁄UËŸ ∑§Êÿ¸ Ÿ⁄UÁ‚¥„ª∏…∏ Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÊ∑§Ê¡Ë ∑§Ë ¿òÊË ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ’ÃÊÃ „Ò¥– ÿ„Ê° ßã„Ù¥Ÿ ∑§⁄UË’ {-| ◊Ê„ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË πà◊ ∑§⁄U ©‚ ¬„‹ ∑§Ë „Ë ÷Ê°Áà SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Áª⁄UË „È߸ ¿Ã ∑§Ù ©‚Ë SflM§¬ ◊¥ ’ŸflÊÿÊ– üÊË fl◊ʸ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ ©‚∑§Ë ŸË¥fl ∑§Ù ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÊŒ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U¥, ªÈ¥’¡, ªÁ‹ÿÊ⁄U ∑§Ù ŒÈM§Sà ∑§⁄UÃ „Ò¥– flø◊ÊŸ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ‚¥’¥œË ‚ÈœÊ⁄U ◊¥ ◊Ù≈U ¬àÕ⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË •ÊÃË „Ò, ¬⁄U ÿ„ ’Êà ÷Ë „Ò Á∑§ ¡Ù∏«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ‚Ë ‚ÈÁflœÊ∞° •Ê¡ ◊È„ÒÿÊ „Ò¥– „◊Ê⁄U Á‹∞ „⁄U SÕÊŸ ¬⁄U •‹ª øÈŸıÃË „ÙÃË „Ò •ı⁄U ∞‚ ◊¥ •ŸÈ÷fl „Ë ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò–

∞∑‘§ Á⁄U¡’È« ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ¡’ fl „هʥªÊ’ÊŒ •ı⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ, Ã’ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË ¬˝ÊøËŸ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê߸– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÈŒÍ⁄UflŸ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÃÙ ¬„Ê«∏Ù¥ ∑§Ë ø∏…∏Ê߸ ÷Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ ÃÙ ∞∑§ ªÊ¢fl ‚ πÊ‚Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ œ⁄UÙ„⁄U¥ Á◊‹Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U¬¥ø •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ©‚ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ, ∞‚ ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ „◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‹ŸË ¬«∏Ë fl⁄UãÊ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ πÊ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ¬«∏– ‚ ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ–

çÙØ×ô´ âð Õ¢Ïð ãôÙð ·Ô¤ ·Ô¤ßÜ ¥ÙéÖß ·Ô¤ ·¤æÚU ‡ æ â´ Ö ß Ùãè´ ¬˝flËáÊ üÊËflÊSÃfl (∑‘§Á◊S≈U, ¬È⁄UÊàfl Áfl÷ʪ) ∑§Ê ¥æÏæÚU ÂÚU ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ ‚ÈœÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ⁄UπÊ¥∑§Ÿ „Ë „Ò– ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑‘§Á◊∑§‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ß‚Á‹∞ •Áœ∑§ øÈŸıÃˬÍáʸ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ „⁄U∑§ ¡ª„ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà •‹ª „ÙÃË „Ò– ◊Ò¥Ÿ •÷Ë Ã∑§ Á¡Ÿ ÷Ë S◊Ê⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „Ò ‚¥ÃÙ· „Ë ¬˝Ê# „È•Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ S◊Ê⁄U∑§Ù¥ ¬⁄U ◊Ȥʂ ¬„‹ Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡ÍŸË ߥŒı⁄U ÁSÕà ªáÊ‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U fl „⁄UÁ‚Áh ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ∑§Êÿ¸ ‚ •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà Á◊‹Ë– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÊÁ’ÿÊŸ ∑§Ë äflSà ◊ÁS¡Œ ∑§Ù •Ê⁄U ‚ŸªÈ#Ê Ÿ ŒÈM§Sà Á∑§ÿÊ, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊⁄UË ÷Ë ßë¿Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ‚ ’°œ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„

ÿ„ ∑§„ŸÊ „Ò ◊ÊŸÁøòÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÷Êfl‚Ê⁄U ∑§Ê– ߥŒı⁄U, ÷٬ʋ, •Ù⁄U¿Ê •ı⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ¡„Ê¢ªË⁄U ◊„‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ üÊË ÷Êfl‚Ê⁄U ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ fl •÷Ë ∑‘§fl‹ •ŸÈ÷fl ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ •Ê∞ „Ò¥– flø◊ÊŸ ◊¥ Ÿ ÃÙ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ËÁŸÿ⁄U „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ©à‚Ê„flœ¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê •÷Êfl ÷Ë „Ò •ı⁄U •œËŸSÕ ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥, Á¡‚‚ πÊ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ò–

»´»ôÜèãæÅU ·¤è ÂæÌæÜ

ÖéßÙðàßÚU »éÈ¤æ ©āæÚUæ¹‡Ç ·¤è ÂãæǸè ßæçÎØô´ ·Ô¤ Õè¿ Õâð âè×æ‹Ì ·¤SÕð »´»ôÜèãæÅU ·¤è ÂæÌæÜ ÖéßÙðEÚU »éȤæ ç·¤âè ¥æpØü âð ·¤× Ùãè ãñÐ Øãæ´ ÂˆÍÚUô´ âð ÕÙæ °·¤. °·¤ çàæË Ì×æ× ÚUãSØô´ ·¤ô ¹éÎ ×ð´ â×ðÅUð ãé° ãñÐ ×éØ mæÚU âð â´·¤ÚUè çȤâÜÙ ÖÚUè }® âèçÉØæ´ ©ÌÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ °·¤ °ðâè ÎéçÙØæ Ùé×æØæ ãôÌè ãñ Áãæ´ Øé»ô´ Øé»ô´ ·¤æ §çÌãæâ °·¤ âæÍ Âý·¤ÅU ãô ÁæÌæ ãñÐ »éȤæ ×ð´ ÕÙð Â÷ÍÚUô´ ·Ô¤ Éæ´¿ð Îðá ·Ô¤ ¥æŠØæçˆ×·¤ ßñÖß ·¤è ÂÚUæ·¤æDæ ·Ô¤ çßáØ ×ð´ âô¿Ùð ·¤ô ×ÁÕêÚU ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´Ð

¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ◊„àfl ¬È⁄UÊÃÊÁàfl∑§ ‚ÊˇÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ß‚ ªÈ»§Ê ∑§Ù òÊÃÊ ÿȪ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ´ÃȬáʸ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ŒπÊ– mʬ⁄U ÿȪ ◊¥ ¬Êá«flÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ øı¬«∏ π‹Ê •ı⁄U ∑§‹ÿȪ ◊¥ ¡ªŒªÈL§ ‡Ê∑§⁄UÊøÊÿ¸ ∑§Ê }ww ߸ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ß‚ ªÈ»§Ê ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „È•Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ ÃÊ¥’ ∑§Ê ∞∑§ Á‡ÊflÁ‹¥ª SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ø㌠⁄UÊ¡Ê•Ù¥ Ÿ ß‚ ªÈ»§Ê ∑‘§ Áfl‡Êÿ ◊ ¡ÊŸÊ–•ı⁄U •Ê¡ Œ· ÁflŒ· ‚ ·Ò‹ÊŸË ÿ„Ê¥ •ÊÃ „Ò¥– •ı⁄U ªÈ»§Ê ∑‘§ SÕ¬àÿ ∑§Ù Œπ ŒÊ¥Ã٠Ë ©¥ª‹Ë Œ’ÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ◊ÊãÿÃÊ∞¥ øÊ„ ∑§È¿ ÷Ë „Ù ¬⁄U ∞∑§’Ê⁄UªË ªÈ»§Ê ◊¥ ’ŸË •Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Œπ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ‚ ¡È«∏Ë ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Á∑§ÿ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ¡ÊÃÊ– ªÈ»§Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ‡Ê·ŸÊª ∑‘§ »§ŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©÷⁄UË ‚¥⁄UøŸÊ ¬àÕ⁄UÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡∏⁄U •ÊÃË „Ò– ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ œ⁄UÃË ß‚Ë ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò– •Êª ’…Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê „flŸ ∑§È¥« ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ¬⁄UËÁˇÊà ∑§Ù Á◊‹ üÊʬ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ¡ã◊¡ÿ Ÿ ß‚Ë ∑§Èá« ◊¥ ‚÷Ë ŸÊªÙ¥ ∑§Ù ¡‹Ê «Ê‹Ê ¬⁄U¥ÃÈ ÃˇÊ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊª ’ø ÁŸ∑§‹Ê Á¡‚Ÿ ’Œ‹Ê ‹Ã „È∞ ¬⁄UËÁˇÊà ∑§Ù ◊ıà ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– „flŸ ∑§Èá« ∑‘§ ™§¬⁄U ß‚Ë ÃˇÊ∑§ ŸÊª ∑§Ë •Ê∑§ÎÁà ’ŸË „Ò– •Êª ø‹Ã „È∞ ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ „◊ Á∑§‚Ë ∑§Ë „Á««ÿÙ¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ „Ù¥– ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹ ÷Ò⁄Ufl ∑§Ë ¡Ë÷ ∑§Ë •Ê∑§ÎÁà ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– ∑§È¿ •Êª ◊È«∏Ë ª⁄UŒŸ flÊ‹Ê ªL§«∏ ∞∑§ ∑§Èá« ∑‘§ ™§¬⁄U ’Ò∆Ê ÁŒπ߸ ŒÃÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á‡Êfl¡Ë Ÿ Ÿ ß‚ ∑§Èá« ∑§Ù •¬Ÿ ŸÊªÙ¥ ∑‘§ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑‘§ Á‹ÿ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë Œπ⁄Uπ ªL§«∏ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ªL§«∏ Ÿ „Ë ß‚ ∑§Èá« ‚ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ Á‡Êfl¡Ë Ÿ ªÈS‚ ◊¥ ©‚∑§Ë ª⁄UŒ‹ ◊Ù«∏ ŒË– ∑§È¿ •Êª ™§¥øË ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ¡≈UÊŸÈ◊Ê ‚»‘§Œ ‚¥⁄UøŸÊ „Ò– ÿ„Ë¥ ¬⁄U ∞∑§ ¡‹∑§Èá« „Ò ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ¬Êá«flÙ¥ ∑‘§ ¬˝flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflE∑§◊ʸ Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ∑§Èá« ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– ∑§È¿ •Êª ŒÙ πÈ‹ Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ∑‘§ •ãŒ⁄U ‚¥∑§⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ mÊ⁄U œ◊¸ mÊ⁄U •ı⁄U ◊ÙˇÊ mÊ⁄U „Ò – •Êª „Ë „Ò •ÊÁŒªÈL§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ÃÊ¥’ ∑§Ê Á‡ÊflÁ‹¥ª– ◊ÊŸÊ ÿ„ ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò ªÈ»§Ê ∑‘§ •Ê¥Áπ⁄UË ¿Ù⁄U ¬⁄U ¬Êá«flÙ¥ Ÿ Á‡Êfl¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ øı¬«∏ π‹Ê ÕÊ– ‹ı≈UÃ „È∞ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ ÿȪ٥ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ øÊ⁄U ¬àÕ⁄U „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ œË⁄U œË⁄U ™§¬⁄U ©∆ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§‹ÿȪ „Ò •ı⁄U ¡’ ÿ„ ŒËflÊ⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊÿªÊ ÃÙ ¬˝‹ÿ „Ù ¡ÊÿªÊ– ªÈ»§Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬⁄U flʬ‚ ‹ı≈UŸ ¬⁄U ∞∑§ ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Èá« „Ò– ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ’Ëø ’Ÿ ¿Œ ‚ œÊÃÈ ∑§Ë ∑§Ù߸ øË¡ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊‹Ù∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄UË „ÙÃË „Ò– •Êcøÿ¸ „Ë „Ò Á∑§ ¡◊ËŸ ∑‘§ ßß •ãŒ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„Ê¥ ÉÊÈ≈UŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ‡ÊÊÁãà Á◊‹ÃË „Ò– ŒflŒÊ⁄U ∑‘§ ÉÊŸ ¡¥ª‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ’‚Ë ⁄U„Sÿ •ı⁄U ⁄UÙ◊Êãø ‚ ‚⁄UÊ’Ù⁄U ¬ÊÃÊ‹ ÷ÈflŸE⁄U ∑§Ë ªÈ»§Ê ∑§Ë ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¡ ∞∑§ •‹ª ¬„øÊŸ „Ò– ∑§È¿ üÊÎhÊ ‚, ∑§È¿ ⁄UÙ◊Êãø ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑‘§ Á‹ÿ, •ı⁄U ∑§È¿ ‡ÊËËÃÊ •ı⁄U ‡ÊÊÁãà ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÿ„Ê¥ •ÊÃ „Ò¥– ªÈ»§Ê ∑‘§ ¬Ê‚ „⁄U ÷⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U „Ù≈U‹ ÷Ë ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ’Ÿ „Ò¥– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ª¥ªÙ‹Ë„Ê≈U ◊¥ •∑‘§‹Ë ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Œ‚ ‚ •Áœ∑§ ªÈ»§Ê∞¥ „Ò¥ ¡„Ù ßÁÄʂ ∑§Ë ∑§ß¸ ¬⁄UÃ¥, ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Í∑§ ŒSÃÊfl¡ πÈŒ’πÈŒ πÈ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– •Ê¥Áπ⁄U ÿÍ¥ „Ë ª¥ªÙ‹Ë„Ê≈U ∑§Ù ªÈ»§Ê•Ù¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ–

¥‹Ø ¥æ·¤áü‡æ Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ Ÿ¡ŒË∑§ ‚ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝Á‚h ∑§ÊÁ‹∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U •ı⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ »§Ë≈U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ’‚Ê ◊ÈQ§E⁄U – ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’»§¸ ∑§Ê ‹È໧ ÷Ë ÿ„Ê¥ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

·¤ãæ´ L¤·Ô¤´ ¬Êfl¸ÃË Á⁄U‚Ù≈U¸ •ı⁄U „Ù≈U‹ ‚Ò‹Ê·Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ πÊŸ ¬ËŸ ∑§Ë ©ëø SÃ⁄UËÿ √ÿflSÕÊ „Ò–

·ñ¤âð Âãé´¿ð´ ÁŒÑË ‚ ª¥ªÙ‹Ë„Ê≈U Ã∑§ ‚ËœË ’‚ ‚flÊ– ª¥ªÙ‹Ë„Ê≈U ‚ ≈UÒÄU‚Ë ‹∑§⁄U ∞∑§ ÉÊã≈U ◊¥ ÿ„Ê¥ ¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–


am{O Hüs

I]a

g∂SHü hmXg{ _{ß NmÃm Hür _m°V oObm gßdmXXmVm Ωmm{ S>m& ÒHy$c Om ahr N>mÕmm H$r Q>≠H$ H$r M[{Q> _{ß AmZ{ g{ _m°H{$ [a hr XX©ZmH$ _m°V hm{ ΩmB©& oOgg{ g_yM{ j{Õm _{ß fm{H$ H$r cha N>m ΩmB©& [wocg Z{ cmf H$m{ H$„O{ _{ß c{V{ hwE [m{ÒQ>_mQ©>_ h{Vw _wª`mc` admZm H$a oX`m& C_ar]{Ωm_ΩmßO WmZm j{Õm H{$ ]hmXwa[wadm oZdmgr oed Hw$_ma ogßh H$r 14 gmc H$r cµS>H$r o‡`m ogßh ÒHy$c OmV{ g_` d°O[wadm H{$ [mg Q>≠H$ H$r M[{Q> _{ß Am Ωm`r& _m°H{$ [a hr o‡`m H$r _•À`w hm{ Ωm`r& Q>≠H$ MmcH$ Q>≠H$ N>m{µS>H$a \$ama hm{ Ωm`m& [wocg Z{ Q>≠H$ H$m{ H$„O{ß _{ß c{V{ hwE o‡`m H{$ ed H$m{ [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m h°&

10 _mKr [yo m©_m ÒZmZ [d© [a ]∂TmB© gwajm Ï`dÒWm

am¡`

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

oOcm _ohcm AÒ[Vmc _{ß AÏ`dÒWmAm{ß H$m Aß]ma

Ωmm{ S>m& emgZ H$r Ò[ÌQ> ZroV H{$ ]mdOyX oOcm _ohcm AÒ[Vmc _{ß AÏ`dÒWmAm{ H$m ΩmµT ]Zm hwAm h°ß& gm_m›` Ωm¨m_r mm{ H{$ H$m_ H$m{ AÒ[Vmc H$_r© Oam gr ^r Vd¡Om{ Zhr X{V{& ‡gyVmAm{ H{$m oZ:fwÎH$ Ka N>m{µS>Z{ H$r gwodYm fm`X oH$gr H$m{ o_cVr hm{ ]oÎH$ `h A^r VH$ Xrdmcm{ [a [{ Q> Zhr H$am`m Ωm`m h°& XwÓdmoa`m{ H$m{ _ohcm AÒ[Vmc _{ ßAmZ{ OmZ{ dmc{ am{oΩm`m{ H$m{ Mm{cr Xm_Z H$m ZmVm h°& fmgZ ÒVa g{ Ωm^©dVr _ohcmAm{ ‡gyVmAm{ H$m{ V_m_ gwodYmE X{Z{ H$m oZX{©f h°& BgH{$ ocE AÒ[Vmc H$m{ ]mH$m`Xm Imgm ]OQ> ^r AmdßoQ>V oH$`m OmVm h°& BgH{$ ]mdOyX g{dmE X{Z{ _{ß ÒQ>m\$ H$m{ [a{fmZr hm{Vr h°& ÒQ>m\$ H{$ AoYH$mßf cm{Ωm Vm{ o]Zm Xoj mm ocE A[Z{ Hw$gr© g{ ohcZ{ H$m{ V°`ma Zhr hm{V{& Ωmmßd X{hmV g{ AmZ{ dmc{ _arOm{ d CZH{$ [oaOZm{ H$m{ oH$VZr _mZogH$ [a{fmZr H{$ Xm°a g{ ΩmwOaZm [µS>Vm h° `h dhr OmZV{ h° g\$mB© g{ c{H$a am{oΩm`m{ H{$ ^m{OZ d O{EgdmB© H$m M{H$ o_cZ{ VH$ V_m_ oX∑H$V{ h° [a›Vw H$m{B© gwZdmB© Zhr hm{ ahr& O{EgdmB© H{$ \$Or© M{H$m{ H$r VO© [a hr oOcm _ohcm AÒ[Vmc g{ H$mΩmOm{ _{ß hr ‡gyVmAm{ H$m{ EÂ]wc{ßg g{ oZ:fwÎH$ Í[ g{ Ka ^{Om Om ahm h°& Ωmm°aVc] hm{ oH$ fmgZmX{f H{$ _wVmo]H$ oS>crdar H{$ ]mX 48 K Q{> VH$ ^Vr© ahZ{ dmcr ‡gyVmAm{ H$m{ CZH{$ Ka VH$ oZ:fwÎH$ ^{Om OmVm h°& BgH{$ ocE _ohcm AÒ[Vmc H$m{ EH$ AoVoa∑V EÂ]wc{ßg ^r Xr ΩmB© h°& BgH|$ ocE AcΩm g{ ^ÀV{ H$r ^rÏ`dÒWm h°& BgH{$ ]mX ^r `h gwodYm ]_woÓH$c [ßmM \$rgXr _m_cm{ _{ß hr o_c [mVr h°& Bg ]ma{ _{ß H$B© ]ma ofH$m`V{ ^r hwB© c{oH$Z g] hdm hdmB© hr ahm& Bg ]mdV oOcm _ohcm AÒ[Vmc H{$ grE_Eg Z{ ^¨ÌQ>mMma H$r g^r ofH$m`Vm{ H$m{ oZamYma ]Vm`m&

_°ß g›VwÓQ> h±y : cÎcy ogßh oObm gßdmXXmVm \°$Om]mX& ^maVr` OZVm [mQ>r© H$r ‡X{Ìm H$m`©go_oV _{ß Ωmm{ S>m,\°$Om]mX, AÂ]{S>H$aZΩma, ]mam]ßH$r AmoX AdY ‡X{Ìm H{$ oOcm{ß H$r hwB© C[{jm [a EH$ ‡ÌZ H{$ CÀVa _{ß ‡oVoH´$`m Ï`∑V H$aV{ hwE [yd© ‡X{Ìm C[m‹`j cÎcy ogßh Z{ H$hm oH$ ''_°ß gV›VwÓQ> h±y "" C›hm{Z{ß H$hm oH$ ]oµT`m gßΩmR>Z ]Zm h°& g^r H$m{ Adga o_cZm MmohE& ‡X{Ìm _{ß [mQ>r© H$m{ _O]yV ]ZmZm h_ g]H$r ‡mWo_H$Vm hm{Zr MmohE& oOgg{ 2014 _{ß ^mO[m H$m{ H{$›X¨ _{ß [hw±Mm`m Om gH{$&\°$Om]mX ^mO[m H{$ oOcm A‹`j am_H•$Ó m oVdmar Z{ A[Zr ‡oVoH´$`m _{ß H$hm oH$ C›h{ß H$m{B© Vm¡Ow] Zhrß hwAm h°& lr cÎcy ogßh [yd© _{ß ‡X{Ìm C[m‹`j ah MwH|$ h°& BgH{$ ZrM{ H{$ ÒVa H$m H$m{B© [X CZH{$ ocE Ìmm{^m`_mZ Zhrß hm{Vm& d{ doaÓR> h° CZH$m{ Vm{ ‡X{Ìm A‹`j ]ZmZm MmohE& amÓQ>≠r` H$m`©H$moa mr _{ß ocE OmZ{ H$m ‡ÒVmd Am`m Wm C›hm{Z{ß ÒdrH$ma Zhrß oH$`m&

bIZD$, gm{_dma, 25 \üadar 2013

oObm gßdmXXmVm Hw$Â^ ZΩma& Hw$Â^ _{cm _{ß _mKr [yo m©_m H{$ Adga [a A^yV[yd© gwajm H$m BßVOm_ oH$`m Ωm`m h°& BgH{$ ocE [wocg H{$ AoYH$moa`m{ß Z{ ]µS{> [°_mZ{ [a `m{OZm ]ZmB© h° Am°a Cg `m{OZm [a A_c H$aZ{ H{$ ocE gªV oZX{©f oX`{ h°& Hwß$^ _{c{ H$r gwajm _{ß _mK [yo m©_m H{$ ÒZmZ Edß ÒZmZmoW©`m{ß H$r ]µTVr ^rµS> H$m{ X•oÓQ>ΩmV aIV{ hwE ‡X{f [wocg, Xyga{ am¡`m{ß H$r [wocg Am°a AY©g°oZH$ ]cm{ß H{$ Hw$c H$ar] Vrg hOma gwajmH$_r© X{f-odX{f g{ Am ah{ l’mcwAm{ß H$r gwajm _{ß cΩm{ h°& AmB©Or H{$ Z{V•Àd _{ß doaÓR> [wocg AYrjH$, [mßM [wocg AYrjH$, N>: A[a [wocg AYrjH$, 16 ghm`H$ [wocg AYrjH$ Am°a 35 [wocg

C[moYjH$ l’mcwAm{ß H$m{ gwaojV ÒZmZ H$admZ{ _{ß cΩm{ hwE h°ß& BgH{$

gwajm ]cm{ß ¤mam ‡_wI ÒWcm{ß [a gKZ M{oHß$Ωm Omar Acmdm `y0[r0 [wocg H{$ AamO[oÕmV AoYH$mar oOg_{ß ZmΩmoaH$ [wocg H{$ 50 oZarjH$, gfÒÕm [wocg H{$ 5 oZarjH$, EcAmB`y H{$ 6 oZarjH$ Am°a 46 C[oZarjH$ ^r oÒWoV [a ZµOa ]Zm`{ hwE h°& gwajm Ï`dÒWm ]Zm`{ aIZ{ H{$ ocE [rEgr H$r 30 H$Â[oZ`mß, AmaEE\$ H$r 2, ]rEgE\$ H$r 3, grAma[rE\$ H$r 8, AmB©Q>r]r[r H$r 10 Am°a EgEg]r H$r 6 H$Â[oZ`m{ß

C.‡. Hü{ odH$mg g{ hr X{e H$m odH$mg gÂ^d : Mm°Yar WmZm‹`j g{ [hc{ [hwßMV{ h° grAm{ oObm gßdmXXmVm o_Om©[wa &AoÂ]H$m Mm°Yar amOÒd _ßÕmr CÀVa ‡X{Ìm ÌmmgZ Z{ ]m{cV{ hwE H$hm oH$ _hmod⁄mc` A[Zm 16dmß dmof©H$m{Àgd _Zm ahm h°& 16 df© ]hwV ZmOwH$ df© hm{Vm h°& ]g›V H$m _hrZm hm{Z{ H{$ dOh g{ H$h ahm hy∞& Bg g_` N>mÕm-N>mÕmmAm{ß H$m{ oOYa c{ Om`{ßΩm{ CYa Mc{ Om`{ßΩm{& BZH$m{ ]g CÀgmh H$r OÍaV h°& XwoZ`m H$r H$m{B© E{gr C\∞$MmB© Zhrß oOg{ `{ [m Z gH{$& N>mÕm-N>mÕmmAm{ß H$m{ _wH$m_ [a Z [hwMZm od⁄mc` [oadma H$r H$_r _mZr Om`{Ωmr& od⁄mc` [oadma H{$ cm{Ωmm{ß H{$ ZgrhV X{V{ hwE H$hm oH$ Ωmar], XrZ-hrZ hm{H$a ∑`m{ß _mßΩmV{ hm{? Am[ H$hm{ oH$ _hmod⁄mc` H$m CX≤Ωm_, g_[© m, À`mΩm d g^r H{$ gh`m{Ωm g{ hwAm h° Om{ Bg _wH$m_ [a [hwMm h°& h_ Am[ g^r H$m{ Y›`dmX X{V{ h° oH$ Am[ ]¿Mm{ß H$m{ A¿N>r oÌmjm X{ ah{ h°& h_mar

_hmod⁄mc` H$m{ O] ^r gh`m{Ωm H$r AmdÌ`H$Vm [µS{>Ωmr Om{ ^r gh`m{Ωm hm{Ωmm Am[H$m A[{ojV hm{Ωmm& C∑V Adga [a AmB©Or Or.Ec. _r mm, [wocg AYrjH$ gwa{ÌmM›X¨ [m S{>`, gmßgX ]mc Hw$_ma [Q{>c, odYm`H$ MwZma OΩmXÂ]m [Q{>c, oOcm‹`j g[m AÌmm{H$ `mXd, oÌmdÌmßH$a `mXd, a_mÌmßH$a ogßh, gwf_m

_mKr [yo m©_m g{ [hc{ ]mXcm{ß Z{ Xr M{VmdZr

oObm gßdmXXmVm Hw$Â^ ZΩma& ÌmoZdma H$m{ Xm{[ha ]mX Hw$Â^ j{Õm _{ß ]mXcm{ Z{ _wßh Im{cV{ hwE _{cm ‡ÌmmgZ H$m{ _mK [y mr©_m VH$ gM{V ahZ{ H$r M{VmdZr Xr& ]XcV{ _m°g_ _{ß ]mXcm{ Z{ ÒZmZmWr©`m{ß H$m{ ^rΩmm oX`m Am°a ‡ÌmmgoZH$ AoYH$moa`m{ß H$m{ gm{_dma H$m{ hm{Z{ dmc{ _mK [y mr©_m H{$ ÒZmZ _{ß oH$gr XwÏ`©dÒWm H{$ \°$cZ{ H{$ ocE gM{V H$a oX`m& gm{_dma H$m{ _mK [y mr©_m ÒZmZ H$Î[dmog`m{ß H{$ ocE AmoIar ÒZmZ hm{Ωmm Am°a oOgH{$ ]mX H$Î[dmg H$r AdoY g_mflV hm{ Om`{Ωmr& H$Î[dmog`m{ß H$m{ A^r VH$ Oc^amd O°g{ g_Ò`m H$m gm_Zm H$aZm [µS>m h° Am°a ‡ÌmmgZ H$r Am{a

o[N>cr ]moag H{$ VrZ oXZ [yd© oÌmodam{ß Am°a [ßS>mcm{ß _{ß ^am Oc oZH$mcZ{ H$m H$m`© hm{ [m`m Wm& AmO ]mXcm{ß Z{ H$Î[dmg H{$ AmoIar ÒZmZ _{ß C_µS>Z{ dmcr ^r ^rµS> H$m{ ]moag g{ _{cm ‡ÌmmgZ H$m{ V°`ma ahZ{ H{$ ocE gm{MZ{ [a _O]ya H$a oX`m& ÌmoZdma H$m{ hm{ ahr ]moag _{ß ^r gßΩm_ _{ß Sw>]H$r cΩmmV{ hwE l’mcwAm{ß H$m{ [m`m Ωm`m c{oH$Z ÒZmZ H{$ ocE AmZ{ Am°a o\$a Mc{ OmZ{ dmc{ cm{Ωmm{ H{$ ocE ]moag Z{ ¡`mXm [a{ÌmmZr Zhr Xr& oHß$Vw AΩma E{gm _mK [y mr©_m H$m{ hm{Vm h° Vm{ ^mar ^rµS> H$m{ o\$gcZ, Rß>S>H$ Am°a MH$S©> flc{Q> H{$ YßgZ{ g{ [a{ÌmmoZ`m{ß H$m gm_Zm H$aZm [µS{>Ωmm Om{ _{cm ‡ÌmmgZ H{$ ocE [a{ÌmmZr H$m g]] ]Z{Ωmm&

[Q{>c oOcm [ßMm`V A‹`j MßXm°cr, gwa{›Xa ogßh, Am{_ ‡H$mÌm gwÎg`mZ A‹`j dZÒWcr` _hmod⁄mc`, [wÍfm{ÀV_Xmg gwÎg`mZ A‹`j O`oh›X B Q>a H$mc{O, _w›Zr `mXd, O_mc Ah_X, ZraO Xy]{, odÌmmc `mXd, gßO` lrdmÒVd, Odmoha _m°`m©, S>m. Odmoha ogßh, amO Hw$_ma d_m©, H•$Ó m _m{hZ, AoZc ogßh, EgS>rE_ MwZma S>m. odlm_, H$m`©H$¨_ gß`m{OH$ gßO` ^mB© [Q{>c, ‡hcmX ogßh, Ωmm{[mc ΩmwflVm AmoX ah{& H$m`©H$¨_ H$r A‹`jVm ‡m{. [a_mZ›X ogßh `mXd [yd© A‹`j Edß gßH$m`m‹`j, oÌmjm gßH$m` H$mÌmr oh›Xy odÌdod⁄mc` d gßMmcZ S>m. X{dr ‡gmX Z{ oH$`m&

oObm gßdmXXmVm ]mam]ßH$r& `oX Am[ _gm°br j{Õm _{ß H$hrß oH$gr _wgr]V _{ß \ß$g{ h° Vm{ flcrO WmZm‹`j H$m{ \$m{Z _V H$oa`{Ωmm& VwÂhmar _XX H{$ ocE [wocg Zhrß Am gH$Vr h°& Or hmß `oX Am[H$m{ _XX MmohE Vm{ j{ÕmmoYH$mar H$m{ \$m{Z H$oa`{Ωmm ∑`m{ßoH$ d{ d∑V H{$ ]hwV [m]ßX h° Am°a ‡À`{H$ BßgmZ H$r _XX H$aZ{ _{ß h_{Ìmm goH´$` ahV{ h° Am°a WmZm‹`j H{$ [hc{ grAm{ [hwßMV{ h°& _m_cm _gm°cr WmZm j{Õm H$m h° Ohmß Ωm¨m_r mm{ß Z{ EH$ Ocr hwB© _ohcm H$m Ìmd X{IH$a WmZm‹`j H$m{ gyMZm Xr c{oH$Z gyMZm H{$ ]mX ^r [wocg _m°H{$ [a Zhrß [hwßMr& Ωm¨m_r mm{ß Z{ AmZZ \$mZZ _{ß j{ÕmmoYH$mar am_ZΩma H$m{ gyMZm Xr& j{ÕmmoYH$mar gw^mf AÕmr Z{ gyMZm [mH$a WmZm‹`j AO` ogßh H$m{ AdΩmV H$am`m c{oH$Z _gm°cr _{ß V°ZmV WmZm‹`j H{$ ocE [wocg AYrjH$ d j{ÕmmoYH$mar H$m

AoYH$moa`m{ d Ωm°g EO{›gr ‡]›YH$m{ H$r o_cr ^ΩmV d CXmgrZVm H{$ McV{ ogc{ S>a H{$ Xcmc d _mo\$`mAm{ [a H$m{B© Aga Zhr [µS>m& ]oÎH$ XcmcCVZ{ hr AoYH$ goH´$` hm{V{ Ωm`{& Ωm°g C[^m{∑VmAm{ H{$ gmW Ωm°g EO{›gr H{$

_mocH$m{ ¤mam oH$`{ Om ah{ A^X¨ Ï`dhma Vm{ H$r hr Om ahr h° ]oÎH$ CZg{ _Z_mZr aH$_ ^r dgycr Om ahr h°& E{g{ H•$À`m{ [a Ωm°g EO{›gr _mocH$m{ d ‡]›YH$m{ [a AßHw$f cΩmm [mZ{ _{ß ‡fmgZ A] VH$ g\$c Zhr hm{ [m ahm& Ωm°g EO{o›g`m{ ¤mam

OrAmB©gr ‡H$a m : oejHüm{ß Hüm{ ]XZm_ HüaZ{ dmcm{ß H$m{ oH$`m I]aXma

oObm gßdmXXmVm \°$Om]mX&amOH$r` B Q>a H$mc{O ‡H$a m _{ß \°$Om]mX H$_©Mmar oÌmjH$ gß`w∑V _m{Mm© H{$ [XmoYH$moa`m{ß Z{ EH$ OwQ>Vm H$m [oaM` X{V{ hwE M{VmdZr Xr oH$ amOH$r` B Q>a H$mßc{O Edß N>mÕmmdmg H$m{ oH$gr Ï`o∑V `m gßΩmR>Z ¤mam HbßoH$V H$aZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$r ΩmB© Vm{ CgH{$ ΩmÂ^ra [oa mm_ hm{ßΩm{ Am°a g^r H$_©Mmar gßΩmR>Z EH$ OwQ> hm{H$a BgH$m odam{Y H$a{Ωm{ß& `h oZ m©` amOH$r` B Q>a H$m∞c{O H{$ ‡mßΩm m _{ß Am`m{oOV H$_©Mmar oÌmjH$ gß`w∑V _m{Mm© H$r ]°R>H$ _{ß oc`m& ]°R>H$ H$r A‹`jVm Ama.

[r. ogßh Z{ H$r& Bgr g›X^© _{ß N>mÕmm{ß Edß oÌmjH$m{ß Z{ Am[gr ^mB©Mmam ]ZmV{ hwE Ìm°ojH$ _mhm°c H{$ oZ_m© m H{$ ocE EH$ ]°R>H$ H$r oOg_{ß AH$mXo_H$, [`m©da m, Òd¿N>Vm Am°a AZwÌmmgZ ÒWmo[V H$aZ{ H{$ ocE go_oV`m{ß H$m ΩmR>Z oH$`m Ωm`m& BZ go_oV`m{ß _{ß oÌmjH$ Edß N>mÕm o_cH$a g_Ò`mAm{ß H{$ oZXmZ H$r [hc H$a{ßΩm{& `h ^r kmV hwAm oH$ Za{›X¨X{d N>mÕmmdmg H{$ AoYH$mÌm N>mÕmm{ß Z{ ‡YmZmMm`© H$m{ ocoIV Í[ g{ ]Vm oX`m h° oH$ d{ N>mÕmmdmg AYrjH$ S>m∞. ]{MZ `mXd H{$ H$m`© Edß Ï`dhma g{ gßVwÓQ> h°& CÎc{IZr` h° oH$ N>mÕmmdmg _{ß

]mam]ßH$r& `h [hcm dm∑`m Zhrß h° oH$ O] WmZm‹`j g{ [hc{ grAm{ am_ZΩma [hwßM{ h°& _gm°br H{$ hr Ωm¨m_ ]mßgm _{ß dY H{$ ocE Om ah{ AmR> OmZdam{ß H$r Ωm¨m_r mm{ß Z{ [H$µS>m c{oH$Z ]mX _{ß Xm{ ΩmwQ>m{ß _{ß H$hmgwZr ÌmwÍ hm{ ΩmB©& WmZm‹`j H$m{ gyMZm Xr ΩmB© c{oH$Z _m°H{$ [a Zhrß [hwßM{& O] oddmX ]µTZ{ cΩmm V] gyMZm [a j{ÕmmoYH$mar Z{ _m°H{$ [a AmH$a _m_cm Ìmm›V H$am`m& Bg ]m]V j{ÕmmoYH$mar am_ZΩma gw^mf AÕmr H$m H$hZm h° oH$ H$m{B© ^r dmaXmV hm{, dh Bg_{ß H$m{B© H$m{Vmhr Zhrß H$aV{ h° Am°a Vwa›V _m°H{$ [a [hwßM OmV{ h°& _ohcm AY{µS> h° _mcy_ [µS>Vm h° oH$ _ohcm oH$gr H$ma m Oc ΩmB© hm{& oOg{ [oaOZm{ß ¤mam AÒ[Vmc OmV{ d∑V amÒV{ _{ß _•À`w hm{ ΩmB© hm{ Am°a S>a H$r dOh g{ ZXr _{ß \|$H$ oX`m hm{&

_ßΩmcdma H$m{ hm{Ωmm WmZm oXdg

^m{OZ H$r Ï`dÒWm N>mÕmm{ß H$r A[Zr oZOr hm{Vr h°& AYrjH$ H{$dc gh`m{Ωm H$aV{ h°& cΩm^Ωm EH$ XO©Z H$_©Mmar gßΩmR>Zm{ß H$r hwB© Bg ]°R>H$ _{ß Iwcmgm hwAm oH$ Hw$N> AamOH$ VÀd Or.AmB©.gr. H$m Ìm°ojH$ _hm°c o]ΩmmµS>Z{ H$m ‡`mg H$a ah{ h°& ]Vm`m Ωm`m oH$ amOH$r` B Q>a H$mc{O H{$ 152 gmcm{ß H{$ BoVhmg _{ß H$^r ^r N>mÕm oÌmjH$m{ß H{$ oIcm\$ IµS{> Zhrß hwE h°ß& `hm± H{$ ‡YmZmMm`© oÌmjH$ Ωm mm{ß Edß N>mÕmm{ß H$r gX°d ZH$c odhrZ [arjm _{ß _hÀd[y m© ^yo_H$m ahr h°&

Ka{cy Ωm°g ogc{ S>am{ H{$ AoZ`o_V Xm_ Eßd Z`{ Ωm°g H$Z{∑fZ _{ _mZH$ _yÎ` g{ Xm{-VrZ ΩmwZ{ g{ AoYH$ Xm_ dgycm Om ahm h°& oOgg{ j{Õm H{$ C[^m{∑VmAm{ _{ß AmH´$m{f Ï`mflV h°& ÒWmZr` H$Ò]m [ag[wa _{ß gßMmocV ^maV [{Q>≠m{oc`_ H$r oYaOm ^maV Ωm°g EO{›gr h°& Ohmß [wamZ{ Ωm°g C[^m{∑VmAm{ H$m{ Xygam Ωm°g H$Z{∑fZ oX`m Om ahm h°& `hmß H{$ H$B© C[^m{∑VmAm{ Z{ Amam{[ cΩmm`m h° oH$ Bg Z`{ Ωm°g H$Z{∑fZ H{$ Zm_ [a Ωm°g EO{›gr H{$ _mocH$m{ ¤mam _mZH$ _yÎ` g{ ¡`mXm aH$_ _Z_mZr VarH{$ g{ dgyc oH$`m Om ahm h°& Am°a cm{Ωmm{ H$m H$hZm h° oH$ [wamZ{ Ωm°g Ωm¨mhH$m{ g{ Xyga{ Z`{ H$Z{∑fZ H$m VrZ g{ Mma hOma Í[`{ ‡oV H$Z{∑fZ H$m oc`m Om ahm h°& Am°a C›h{ ]Xc{ _{ß _mÕm EH$ hOma Mma gm{° [Mmg Í[`{ H$r agrX Xr Om ahr h°&

oH$gmZm{ß H{$ M{ham{ß [a oMßVm H$r cH$ra{ß oObm gßdmXXmVm ]mam]ßH$r& ]{_m°g_ hm{ ahr ]moaÌm Z{ a]r \$gcm{ß H$m{ ZwH$gmZ [hwßMmZm ÌmwÍ H$a oX`m h°& oOgH{$ McV{ oH$gmZm{ß H{$ M{ha{ [a oMßVm H$r cH$ra{ß X{Ir Om ahr h°& dV©_mZ g_` _{ß hm{ ahr ]moaÌm Ωm{ßhy H{$ gmW-gmW gagm{ß, YoZ`m, Q>_mQ>a, _Q>a, Amcy AmoX H$r \$gcm{ß H$m{ Ï`m[H$ ZwH$gmZ [hwßMm ahr h°& oZMcr gVh H{$ I{Vm{ß _{ß cΩmm Amcy Ohmß [mZr ^a OmZ{ g{ gµS> ahm h°& dhrß XchZr \$gcm{ß _{ß Ìmmo_c Aaha, MZm, _Q>a _{ß cΩmZ{ dmc{ \y$c oΩma OmZ{ g{ Ï`m[H$ ZwH$gmZ hwAm h°& BgH{$ Acmdm oVchZr \$gc gagm{ß H$m{ ^r H$m\$r ZwH$gmZ CR>mZm [µS> ahm h°& O]oH$ YoZ`m _{ß \$\zß$Xr cΩm OmZ{ g{ \$gc H$m\$r ‡^modV hm{ ahr h°&

Ìmd [yar Vah g{ Ocr hwB© Wr E{gm ‡VrV hm{ ahm Wm oH$ oH$gr Z{ Bg _ohcm H$m{ oO›Xm OcmH$a _gm°br j{Õm H{$ [µS>oµS>`m [wc H{$ [mg H$Î`m mr ZXr _{ß N>m{µS> oX`m hm{& Ìmd [yar Vah g{ ΩmT≤T{ _{ß oc[Q>m hwAm Wm& j{ÕmmoYH$mar Z{ Ìmd H$m{ oZH$cdm H$a [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{Om h°&

_m_cm{ß H$m oZÒVma m hr [hcr ‡mWo_H$Vm

o_cmdQ>r [{Q>≠m{c ]{ßMZ{ H$m Ωmm{aIYßYm oZarjH$ odO` ogßh Z{ ]Vm`m oH$ Ma_ [a h°& odH´{$Vm Iwc{Am_ 85 g{ OΩmh-OΩmh o]H$ ah{ [{Q>≠m{c odH´{$VmAm{ß 90 Í[`{ crQ>a _Z_mZ{ [°g{ Ωm¨mhH$m{ß g{ H{$ odÍ’ N>m[{_mar H$m Ao^`mZ dgyc H$aV{ h°& O]oH$ `h H{$o_H$c Mcm`m Om`{Ωmm& Bg H$ma©dmB© H{$ ocE `w∑V [{Q>≠m{c ]mBH$ _{ß S>mcZ{ H{$ ]mX [wocg H$m{ ^r oZX©{Ìm oX`{ OmV{ h° _mÕm 10 g{ 15 oH$cm{_rQ>a hr EH$ c{oH$Z [wocg od^mΩm Bg [a A_c crQ>a _{ß Mc [mVr h°& Zhrß H$aVr h°& [wocg gyÕmm{ß H{$ _wVmo]H$ `h Ωmm{aIYßYm [yoV© od^mΩm hr H$amVr h° ∑`m{ßoH$ BZ \w$Q>H$a [{Q>≠m{c odH´{$VmAm{ß [a H$ma©dmB© H$aZ{ H$m AmX{Ìm [wocg od^mΩm H$m{ Zhrß oX`m Ωm`m h°& O]oH$ BZ odH´{$VmAm{ß [a 3/7 AmB©[rgr H$r Ωmm{ S>m& oOcm ‡fmgZ ¤mam WmZm oXdg Ymam H{$ VhV _wH$X_m XO© H$a O{c g{ gÂ]o›YV 11 \$adar H$m{ Omar AmX{f _{ß gßgm{YZ H$aV{ hwE WmZm oXdg A] _mh ^{OZm MmohE& ÒWmZr` cm{Ωmm{ß Z{ WmZ{ _{ß Mc ah{ Bg H{$ ‡W_ Edß V•Vr` _ßΩmcdma H{$ ]mX [µS>Z{ß Ωmm{aIYßY{ H$m{ ]›X H$amZ{ H{$ ocE WmZ{ dmc{ foZdma H$m{ Am`m{oOV oH$`m Om`{Ωmm& _{ß Vhara X{Z{ H{$ ]mdOyX H$ma©dmB© hdm [hc{ _mh H{$ ‡W_ Edß V•Vr` foZdma H$m{ hdmB© gmo]V hwB©&Bg gÂ]›Y _{ß [yoV© WmZm oXdg Am`m{oOV oH$`m OmVm Wm&

Zhr gwYar agm{B© Ωm°g odVa m Ï`dÒWm oObm gßdmXXmVm [ag[wa-Ωmm{ S>m& ‡emgZ H{$ cmI OwΩmV H{$ ]mdOyX j{Õm _{ß Ka{cy Ωm°g ogc{ S>a H$r odVa m Ï`dÒWm gwYa Zhr [mB©& oOgH{$ McV{ agm{B© Ωm°g ogc{ S>a H{$ Xcmc d _mo\$`m AmO ^r goH´$` h°& oOZ [a AßHw$f cΩmmZ{ _{ß oOÂ_{Xma AoYH$mar ^r A] VH$ H$m_`m] Zhr hm{ [m`{& j{Õm _{ß Ka{cy Ωm°g ogc{ S>a H$r H$mcm]mOmar d Ωm°g odVa m _{ß AoZ`o_VVm VWm C[^m{∑VmAm{ H{$ CÀ[rµS>Z W_Z{ H$m Zm_ Zhr c{ ah{ h°& `h hmcV V] h° O] oOcm‡fmgZ Ωm°g H$r H$mcm]mOmar d Ωm°g _mo\$`mAm{ [a ofHß$Om H$gZ{ H{$ ocE Vah Vah H{$ ZwÒI{ A[Zm MwH$r h°& cm{H$dm mr H{$›X¨m{ H{$ _m‹`_ g{ oZOr B©Or Ωm°g ‡moflV ]woHß$Ωm `m{OZm H$r fwÍAmV ^r H$amB© ΩmB©, c{oH$Z BVZm Hw$N> hm{{Z{ H{$ ]mdOyX ^r gÂ]o›YV

AmX{Ìm H$m{B© _m`Z{ Zhrß aIVm h°& dhrß Vm{ WmZm g{ H$ar] Xm{ oH$_r VH$ [hwßMZ{ _{ß Xm{ K›Q{> cΩm Ωm`{ O]oH$ j{ÕmmoYH$mar 12 oH$_r H$r Xyar V` H$a WmZm‹`j g{ [hc{ AmH$a AO` ogßh H$m{ gyMZm Xr& V] AmZZ \$mZZ _{ß WmZm [a V°ZmV Xam{Ωmm hZw_mZ ogßh H$m{ ^{O oX`m& _m°H{$ [a OmH$a X{Im oH$ AkmV

odH´{$VmAm{ß H$r MmßXr, C[^m{∑VmAm{ß [a ]Zr _wgr]V oObm gßdmXXmVm ]mam]ßH$r& OhmßΩmram]mX j{Õm _{ß H{$o_H$c `w∑V [{Q>≠m{c H$r \w$Q>H$a odH´{$VmAm{ß H$r gߪ`m _{ß AmÌM`©OZH$ TßΩm g{ ]µTm{ÀVar hwB© h°& oZ`_m{ß H$m{ X{Im Om`{ Vm{ `h YßYm [yar Vah g{ Ad°Y H$hm Om`{Ωmm& c{oH$Z [wocg d [yoV© od^mΩm H$r o_cr ^ΩmV g{ `h YßYm Iy] \$c \y$c ahm h°& odH´{$Vm ^r 85 Í[`m{ß g{ c{H$a 90 Í[`{ ‡oV crQ>a H$r Xa g{ Iwc{Am_ o_cmdQ>r [{Q>≠m{c ]{ßM ah{ h°& Ωm¨mhH$m{ß ¤mam odam{Y H$aZ{ [a X]ßΩm odH´{$Vm _maZ{ [rQ>Z{ [a A_mXm hm{ OmV{ h°& oOgH$m ZVrOm h° oH$ H$m{B© ^r Ï`o∑V odam{Y Zhrß H$aVm h°& `h hmc h° OhmßΩmram]mX WmZm j{Õm H{$ hÎH$m ZÂ]a VrZ gXÍX≤XrZ[wa H$m& `hmß [a oZ`_m{ß H$m{ VmH$ [a aIH$a [wocg d [yoV© od^mΩm H$r gmßR> ΩmmßR> g{

H$m{ cΩmm`m Ωm`m h°& EZS>rAmaE\$ H$r ^r EH$ H$Â[Zr oÕmd{ mr _{ß cm{Ωmm{ß H$m{ gwaojV ÒZmZ H$admZ{ _{ß cΩmr hw`r h°& oH$gr ^r Ao‡` KQ>Zm g{ oZ]Q>Z{ H{$ ocE H$_m S>m{O H$m{ ^r V°ZmV oH$`m Ωm`m h°& grAma[rE\$ H{$ 30 H$m{]am H$_m S>m{, AmBQ>r]r[r H{$ 30 „c°H$ H°$Q> H$_m S>m{ Am°a EQ>rEg H{$ 150 „cy hmH$ H$_m S>m{ H$m{ V°ZmV oH$`{ Ωm`{ hß°, dhrß l’mcwAm{ß H$r Vcmfr Am°a _hÀd[y m© OΩmhm{ß [a odÒ\$m{Q>H$ [XmWm©{ß H$m [Vm cΩmmZ{ H{$ ocE 6 ]roS>Eg Q>r_, 14 EEg M{H$ Q>r_ Am°a 19 Im{Or Hw$ÀV{ cΩmm`{ Ωm`{ h°ß& AmB©Or Amcm{H$ Ìm_m© Am°a EgEg[r Hwß$^ AmaH{$Eg amR>m°a H{$ Z{V•Àd _{ß _{cm [wocg Am°a [°amo_ocQ>≠r H{$ OdmZ Mfl[{-Mfl[{ [a ZµOa ]Zm`{ hwE h°ß&

]mBH$ H$r o^∂S>›V _{ß ‡YmZ Km`c [ag[wa-Ωmm{ S>m& ÒWmZr` WmZmj{Õm [ag[wa A›VΩm©V ]mc[wa [ag[wa _mΩm© [a _m{Q>a gmBoH$c gdma Xm{ cm{Ωmm{ _{ß Am_Z{ gm_Z{ o^µS>›V hm{ OmZ{ g{ Xm{Zm{ ]mBH$ gdma ΩmÂ^ra Í[ g{ Oª_r hm{ Ωm`{& oO›h{ Ωm¨m_r mm{ H$r _XX g{ Xm{ Km`cm{ H$m{ BcmO H{$ ocE gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ c{ Om`m Ωm`m& Ohmß CZH$r hmcV ZmOwH$ ]Zr hwB© h°& ÒWmZr` WmZmj{Õm H{$ Ωm¨m_ ogΩmoa`mß oZdmgr [yd© ‡YmZ [mag ZmW ogßh C_¨ cΩm^Ωm 60 dÌm© Om{ ]mBH$ g{ foZdma H$r fm_ H$m{ A[Z{ Ka Om ah{ W{ oH$ [ag[wa ]mc[wa _mΩm© [a ]Zdoa`mß Ωmmßd H{$ [mg WmZmj{Õm H$m{Vdmcr H$aZ°cΩmßO H{$ Ωm¨m_ [agm Ωmm{µS>ar oZdmgr ZZHy$ C_¨ 24 dÌm© [wÕm am_ cIZ H$r ]mBH$ g{ Am_Z{ gm_Z{ o^µS>›V hm{ ΩmB©ß oOgg{ Xm{Zm{ _m{Q>a gmBoH$c gdma ΩmÂ^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`{&

60 cmI H$r cmΩmV g{ ÒWmo[V oH$`{ Om ah{ 12 o_ZrQ≤>`y]d{c oObm gßdmXXmVm am`]a{cr& Zm���moaH$m{ß H$m{ Ìmw’ [rZ{ H{$ [mZr H$r Ï`dÒWm H$aZ{ H$r _ßÌmm g{ ZΩma [mocH$m [oafX am`]a{cr Z{ Z`r H$m`©`m{OZm ÌmwÍ H$r h° oOgH{$ A›VΩm©V Ìmhar j{Õm _{ß H$ar] 60 cmI È[`{ H$r cmΩmV g{ EH$ XO©Z o_Zr Q≤>`y]d{c ÒWmo[V oH$`{ Om ah{ h°ß& BZ_{ß EH$ Q≤>`y]d{c Vm{ _N>cr _ S>r AZda ZΩma H{$ [mg ÒWmo[V hm{ MwH$m h°& gmV H$r ]m{oaßΩm Omar h° Am°a ]mH$r H$r ÒWm[Zm [a ÌmrK¨ H$m`© hm{Ωmm& ZΩma [mocH$m [oafX am`]a{cr H{$ M{`a_°Z hmOr _m{. Boc`mg Z{ ]Vm`m oH$ Ωm_r© H{$ [yd© Ìmhar j{Õm _{ß [rZ{ H{$ [mZr H$r ^a[ya Am[yoV© hm{ OmEΩmr& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ _raΩmßO, O°Vy[wa, Y_gr am` H$m [wadm, ΩmµS>oa`Z H$m

[wadm, grE_Am{ Am∞o\$g, H$m{Vdmcr H{$ gm_Z{, AmOmX [mH©$, AcrZΩma, g„Or _ S>r oÒWV oVH$m{Zr [mH©$, Ìmo∑V ZΩma, Aoh`m am`[wa AmoX ÒWmZm{ß [a o_Zr Q≤>`y]d{c ÒWmo[V oH$`{ Om ah{ h°ß& g\$mB© gÂ]›Yr EH$ gdmc H{$ Odm] _{ß C›hm{ßZ{ H$hm oH$ X°oZH$ g\$mB© H{$ gªV oZX{©Ìm oX`{ Ωm`{ h°ß Am°a Ï`dÒWm Xr ΩmB© h° oH$ Om{ g\$mB© H$_r© S≤>`yQ>r g{ Ωmm`] o_c{Ωmm, CgH$m EH$ oXZ H$m d{VZ H$mQ>m OmEΩmm& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ Zmcm{ß H$r g\$mB© H$m odÌm{f Ao^`mZ EH$ A[°¨c g{ ÌmwÍ hm{Ωmm Am°a ]agmV H{$ [hc{ g^r Zmc{ gm\$ hm{ßΩm{& BgH{$ ocE [mocH$m ‡ÌmmgZ Òd`ß H{$ ÒVa g{ VWm R{>H{$Xmam{ß H{$ _m‹`_ g{ odÌm{f Ao^`mZ McmEΩmr&

EgEg[r Hwß$^ _{cm Z{ ]Vm`m oH$ _m°Zr A_mdÒ`m H{$ ÒZmZ H{$ ]mX _{cm j{Õm H$r gwajm _{ß Wm{µS>r Trc X{ Xr Ωm`r Wr& [°amo_ocQ>≠r \$m{g© H$r cΩm^Ωm 7 H$Â[oZ`m{ß H$m{ X{doa`m ^{O oX`m Ωm`m c{oH$Z dV©_mZ oÒWoV H$m{ X{IV{ hwE [°amo_ocQ>≠r \$m{g© H$m{ dm[g ]wcm oc`m Ωm`m h°& _{cm j{Õm H$r Va\$ ÈI H$aZ{ dmc{ g^r amÒVm{ß [a M{oHß$Ωm fldmBßQ> ]ZmH$a AßXa OmZ{ dmc{ dmhZ Am°a gßoXΩY [m`{ OmZ{ dmc{ gm_mZ-cm{Ωmm{ß H$r gKZ Vcmfr cr Om ahr h°& Hwß$^ _{cm j{Õm H{$ g^r g{∑Q>am{ß _{ß AmdmogV cm{Ωmm{ß H{$ odf` _{ß VWm Hwß$^ j{Õm _{ß Iwc{ Mm`-ZmÓV{ d A›` XwH$mZm{ß H$r Vcmfr H{$ ocE Ao^`mZ Mcm`m Ωm`m h°& lr amR>m°a Z{ ]Vm`m oH$ gwajm H{$ X•oÓQ>H$m{ m g{ ‡_wI Mm°amhm{ß, a{cd{ ÒQ{>fZ, ]g AS>S>m AmoX g_ÒV ‡_wI ÒWcm{ß [a gwajm Ï`dÒWm ]µTm Xr Ωm`r h°&

gßojflV g_mMma OZ OmΩmÍüH$Vm a°cr gÂ[›Z ]mam]ßH$r& oÌmjm od^mΩm Edß ÒdmÒœ` od^mΩm H{$ gß`w∑V VÀdmYmZ _{ß [Îg [m{oc`m{ Ao^`mZ H{$ VhV ZΩma H{$ g„Or _ S>r dmS©> _{ß oÒWV _Xagm \°$Owc Hw$aAmZ g{ EH$ OZ OmΩmÍH$Vm a°cr oZH$mcr Ωm`r Om{ ZΩma H{$ _wª` Mm°amh{ [a oÒWV [yd© _m‹`o_H$ od⁄mc` _{ß gÂ[›Z hm{ Ωm`r& I S> oÌmjm AoYH$mar g°`≤`X g_a A„]mg O°Xr oMoH$Àgm AYrjH$ lr o_lm Edß _m°cmZm H$mar OhrÍc BÒcm_ ¤mam har P S>r oXImH$a admZm H$r Ωm`r& Bg a°cr _{ß oÌmjm o_Õm gßΩmR>Z H{$ „cmH$ A‹`j Y_©{›X¨ o_lm gohV V_m_ oÌmjH$m{ß Edß AÎ[gߪ`H$ g_wXm`H$ H$m odÌm{f `m{ΩmXmZ ahm& a°cr _{ß Ìmmo_c ]¿M{ Om{Ìm Iam{Ìm H{$ gmW [m{oc`m{ _w∑V ^maV gÂ]›Yr Zma{ cΩmmV{ ah{& S>m. AÌdZr Ìmw∑cm Edß ÒdmÒœ` oÌmjm AoYH$mar amH{$Ìm ogßh H{$ gß`m{OZ _{ß gÂ[›Z hwB©& a°cr _{ß odZ` ogßh, Ωmm{[r [mßS{>, odZ` o_lm, gm{Z_ ogßh, EH$Vm gmhy, gwIX{d, am_amO AmoX oÌmjm o_Õmm{ß H$m odÌm{f `m{ΩmXmZ ahm&

[Îg [m{oc`m{ Ao^`mZ V°`mar H$r ]°R>H$ H$mZ[wa ZΩma& hmB© oaÒH$ Om{Z M_ZΩmßO H{$ hgaV _m{hmZr M{arQ{>o]c AÒ[Vmc _{ß [m{oc`m{ß Ao^`mZ H$r V°`mar H$r ]°R>H$ H$r ΩmB© oOg_{ß Om{Zc AoYH$mar S>m0 _m{0 Zgr_ Z{ g^r [d{©jH$ d EgE_Z{Q> H{$ ]rE_gr d A›` ZmΩmoaH$m{ß g{ A[rc H$r oH$ 24 \$adar H$m{ [m{oc`m{ß ]yW _{ß hr [mßM df© VH$ [m{oc`m{ß H$r IwamH$ OÍa o[cmB© Om`{& `oX ]yW _{ß hr h_ ]¿Mm{ß H{$ IwamH$ X{Z{ _{ß H$m_`m] ah{ Vm{ `h h_mar Ao^`mZ H$m{ ¡`mXm ‡^mdr ]Zm`{Ωmm& Om{Z [mßM M_ZΩmßO _{ß Hw$N> cm{Ωm Akm[ZVm d ^¨mo›V`m{ß H{$ H$ma m [m{oc`{ß IwamH$ ]¿Mm{ß H$m{ o[cmZ{ g{ _Zm H$a X{V{ h°& E°g{ [oadmam{ß H$m{ ‰¨mo›V`m{ß d ΩmcV \$h_r H$m{ Xya H$aZ{ H$m ‡`mg oH$`m Om`{Ωmm Am°a Bg amÓQ>≠r` H$m`©H$¨_ _{ß gh`m{Ωm H$r A[rc H$r Om`{Ωmr ∑`m{ßoH$ EH$ ^r ]¿Mm `oX Ny>Q> OmVm h° Vm{ gwajm MH$¨ Qy>Q> OmVm h°& H$hm Ωm`m oH$ Bg Ao^`mZ _{ß h_ma{ gh`m{Ωm H{$ ocE Mma ]rEggr `yZrg{\$ Z{ A›` OZ[Xm{ß g{ Ao^`mZ H$m{ g\$c ]ZmZ{ H{$ ocE ^{O{ h°& Bg ]°R>H$ H$m gßMm{cZ hgaV _m{hmZr H{$ ‡m{Ωm¨m_a Amo\$a _moha hwg°Z oaOdr d ]rE_gr \w$aH$mZ Z{ oH$`m VWm Ìm{`] Ah_X ÌmmhZdmO, A„Xyc OmohX, OaarZ H$_aOhm& d `yZrg{\$ d oZÌmr [m S{> C[oÒWV ah{&

^mΩmdV Hüœmm H$^r [y m© Zhrß hm{Vr H$mZ[wa ZΩma& lr ]mßH{$ o]hmar Or g{dm go_oV ¤mam Am`m{oOV XÌm_ _hm{Àgd _{ß lr_X≤ ^mΩmdV gflVmh H$m H$c AßoV_ oXZ Wm& lr Ym_ d•›XmdZ g{ [Yma{ H$Wm dmMH$ S>m0 gßO` H•$Ó m gocc Or Z{ A[Z{ ‡dMZ _{ß H$hm oH$ ^mΩmdV H$^r [y m© Zhr hm{Vr, R>mHw$a Or H$r crcmE oZaßVa hm{Vr ahVr h°& ^ΩmdmZ 16108 oddmh H$aV{ h°, g^r amZr _hmamZr g{ Xg [wÕm Am°a EH$ H$›`m hm{Vr h°& c{oH$Z ‡^w o\$a ^r [y m© ]¨ÂhMmar H$hOmV{ h°& d{ `m{Ωm{Ìda h°& amOgyX `k _{ß [m S>dm{ß H{$ `mhß [a OmV h° VWm ]¨mÂh m{mß H{$ Ma m ^r Ym{V{ h°& Bgg{ h_{ grI o_cVr h° oH$ N>m{Q>m H$m`© H$aZ{ g{ Am°a _hmZVm ]TVr h°& Bg Adga [a H•$Ó m gwXm_m H$r AX^wV PmßH$r oXImB© ΩmB©& CÀdg _{ß odO` ΩmwflVm, [dZ ‡H$mÌm oVdmar, AmÌmrf IßS{>cdmc, oZV{Ìm _h{Ìdar, AmÌmrf gwa{I, [dZ AΩm¨dmc AmoX A›` gXÒ`Ωm m C[oÒWV ah{&

BßoXam ^dZ _ß{ AmΩm g{ h∂SHß$[

Bcmhm]m& BßoXam ^dZ H$r AmR>dr _ßoOc [a AmΩm g{ hµS>Hß$[ _M ΩmB©& MÓ_XrX ]VmV{ h° oH$ AmR>dr _ßoOc [a o]Ocr Vmam{ß _{ oMßΩmmar H{$ ]mX AmΩm cΩm ΩmB©& AßXa ]°R{> H$_©Mmar ]mha H$r Am{a ^mΩm{ Am°a \$m`a o]Ωm¨{S> H$m{ \$m{ZH$a H{$ gyMZm Xr gyMZm [mH$a X_H$c H$_©Mmar Am`{ Hw$N> hr X{a _{ AmΩm [a H$m]y [m`m Ωm`m&

oS>Ωm´r H$mc{O H{$ A‹`j [a OmZc{dm h_cm Bcmhm]mX &Bcmhm]mX oS>Ωm¨r H$mc{O fwH´$dma H$m{ ]_m{ H{$ Y_mH$m{ g{ Xhc Ωm`m& cΩmmVma EH$ H{$ ]mX EH$ Mma-[mßM ]_ Mcm`{ Ωm`{& N>mÕmgßK A‹`j g_ra [m S{>` H$m Amam{[ h° oH$ CZH$m{ OmZ g{ _maZ{ H{$ ocE h_c{ oH$`{ Ωm`{& Cgr oXZ ‡d{f go_oV H{$ g_j A[Zm Ò[ÌQ>rH$a m X{Zm Wm& E{g{ _{ AMmZH$ ]_]mOr g{ MMm©Am{ H$m ]mOma Ωma_m Ωm`m h°& N>mÕmgßK A‹`j H$m H$hZm Wm oH$ CZg{ aßoOf aIZ{ dmcm EH$ `wdH$ [oaga _{ Q>hc ahm Wm N>mÕmgßK H{$ _hm_ßÕmr H$m H$hZm h° oH$ AΩma Amam{o[`m{ß H$m{ OÎX g{ OÎX [H$µS>m Zhr Ωm`m Vm{ AoYH$moa`m{ß H$m K{amd hm{Ωmm&

Amd{XH$mß{ H$r ^r∂S C_∂Sr S>mH$Ka _{ß

Bcmhm]mX& Xm{ oXZ H$r h∂S>Vmc H{$ ]mX ewH´$dma H$m{ Iwc{ ‡YmZ S>mH$Ka (ogodc cmB›g) _{ [mcrQ{>o∑ZH$ H$m \$m_© c{Z{ H{$ ocE Amd{XH$m{ H$r ^rµS> C_µS> [S>r& ^rµS> H$m{ X{IV{ hwE Mma H$mCßQ>am{ß H$r Ï`mdÒWm H$r ΩmB©& Amd{XH$m{ H$r ^rµS> ¡`mXm hm{Z{ H{$ H$ma m 1200 \$m_© EH$ hr H$mC›Q>a g{ o]H$ Ωm`{&

ÒHy$c 25-26 H$m{ ]ßX ah{Ωmß{ Bcmhm]mX&25 Am°a 26 \$adar H$m{ g^r od⁄mc` ]ßX ah{Ωm{& `h AmX{f oOcmoYH$mar Z{ oX`m Am°a ]Vm`m oH$ 25 H$m{ _mKr [yo m©_m H$m AdH$mf Am°a 26 H$m{ `mVm`mV H{$ H$ma m Nw>Q≤>Q>r ah{Ωmr&

[wobg H$r [m{c Im{c ahr h° cyQ> H$r KQ>Zm oObm gßdmXXmVm oH$ cyQ> H$m Iwcmgm ÌmrK¨ hr hm{ _m_c{ H{$ OÎX Iwcmg{ H{$ ocE [wocg ]mam]ßH$r& Ìmha H{$ Ï`ÒVV_ Mm°amhm Om`{Ωmm& o\$chmc A^r H$m{B© gwamΩm Q>r_{ß cΩmm Xr ΩmB© h°& Om{ N>mZ]rZ [yar gVoaI ZmH{$ [a oÒWV [ßOm] Z{ÌmZc Zhrß o_c{ h°ß OmßM H$r Om ahr h°& hm{Z{ H{$ ]mX hr cwQ{>a{ gm_Z{ Am gH$V{ ]°ßH$ H$r groµT`m{ß g{ oXZ XhmµS{> _oh›X¨m O]VH$ OmßM [yar Z hm{ Om`{ V] VH$ h°& [rEZ]r H$r ÌmmIm _{ß S>rAmB©Or H{$ \$mBZ{›g H$Â[Zr H{$ H$_©Mmoa`m{ß g{ Hw$N> H$hm Zhrß Om gH$Vm h°& d°g{ ‡W_ Om`Om c{Z{ H{$ g_` oH$gr _roS>`m AmßI _{ß o_M© Pm{ßH$ H$a 34 cmI Í[`{ X•ÓQ>`m _oh›X¨m \$mBZ{›g H$Â[Zr H{$ H$_r© H$m{ A›Xa Zhrß OmZ{ oX`m Ωm`m& H$r hwB© cyQ> _{ß Ohmß [wocg 24 KßQ{> ]mX oH$gr H$_©Mmar H$m hmW cΩm ahm h°& oOg [a _roS>`m H$o_©`m{ß _{ß Ag›Vm{f ^r Imcr hmW ZOa Am ahr h°& dhrß BVZr ]µS>r KQ>Zm g{ [wocg ‡ÌmmgZ Ìm∑V{ _{ß Am`m Am°a ÌmoZdma H$m{ _m°H{$ ]mam]ßH$r& [rEZ]r H$r groµT`m{ß g{ oXZ XhmµS{> 34 cmI H$r cyQ> H$r KQ>Zm H$B© gdmc IµS{> H$m Om`Om c{Z{ S>rAmB©Or \°$Om]mX H$a ahr h°? cm{Ωm `h ^r X]r Ow]mZ g{ H$hV{ ZOa Am ah{ h° H$hrß `h KQ>Zm gwoZ`m{oOV Am°a [r`yf _m{oS©>`m c{Z{ [hwßM{& S>rAmB©Or Z{ \$Or© Vm{ Zhrß h°& ÒWmZr` XwH$mZXmam{ß Am°a ZmΩmoaH$m{ß H$m{ Bg KQ>Zm H$r ^ZH$ VH$ Zhrß cΩmr _oh›X¨m \$mBZ{›g H$Â[Zr H{$ H$m`m©c` Am°a Z hr oH$gr XwH$mZXma Z{ cyQ> H$m AßOm_ X{H$a ^mΩmV{ ]X_mÌmm{ß H$m{ X{Im& Í[`m{ ^am ]°Ωm H{$ H$o_©`m{ß Am°a Amg [mg H{$ \$mBZ{›g H$Â[Zr H{$ Xm{ H$_©Mmoa`m{ß ¤mam A[Z{ H$m`m©c` g{ _mÕm 50 _rQ>a H$r Xyar [a oÒWV XwH$mZXmam{ß g{ [yßN> VmßN> H$r VWm ]°ßH$ _{ß [rEZ]r H$r ÌmmIm _{ß O_m H$aZ{ Om ah{ W{ Am°a Xm{Zm{ß H$_©Mmoa`m{ß H$r AmßIm{ _{ß EH$ gmW EH$ OmH$a KQ>Zm ÒWc X{Im VWm ]°ßH$ hr _wR≤>R>r _{ß ^a{ o_M© [mCS>a Pm{ßH$Zm ^r g_P g{ [a{ hm{ ahm h°& ∑`m{ßoH$ EH$ H$_©Mmar AmΩm{ H$o_©`m{ß g{ OmZH$mar cr& Wm Am°a EH$ [rN{>& oOg ÒWmZ [a o_M© [mCS>a Pm{ßH$m Ωm`m dhmß EH$ hr Ï`o∑V [a Pmß{H$Z{ H{$ KQ>ZmÒWc H$m Om`Om c{Z{ H{$ ]mX oZÌmmZ [m`{ Ωm`{ Am°a `h Xm{Zm{ß Ï`o∑V o_M© [mCS>a AmßIm{ _{ß [µS>Z{ H{$ ]mX Z Vm{ oMÎcm`{ Am°a S>rAmB©Or Z{ [ÕmH$mam{ß H{$ g_j H$hm Z hr _{oS>H$c oa[m{Q©> _{ß AmßIm{ _{ß o_M© A›Xa OmZ{ H{$ H$ma m CZH$r AmßI{ cmc hwB© h° &

odam{Ym^mgr ]`mZm{ß H{$ McV{ gßoXΩY cΩm ahr dmaXmV

^r hwAm dhrß S>rAmB©Or H{$ KQ>ZÒWc H{$ oZarj m g{ c{H$a dmaXmV H{$ ]rM 24 KßQ{> H$m A›Vamc ]rV Ωm`m &

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü Ao^f{Hü ‡Hüme ¤mam2/42od[wbI S Jm{_Vr ZJa,bIZD$ g{ ‡HümoeV Edß gaÒdVr o߇oQJ ‡{g, dmQadîg© am{S Ee]mJ , bIZD$ g{ _woX´V gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme \üm{Z Zß- 0522-4029391 B©_{b : rozkikhabar.lko@gmail.com AmaEZAmB© Zß- 105942/2010


am{O Hüs

I]a

11 hOma dm{ÎQ> H$r H$a{ßQ> g{ g∂SH$ XwK©Q>Zm _{ß WmZm‹`j Km`c odÒ\$m{Q>, ghm`H$ Ao^`ßVm Pwcg{ oObm gßdmXXmVm od⁄wV „cmÒQ> _ß{ Pwcg{ ghm`H$ Ao^`ßVm Om°Z[wa& ZΩma H{$ [mocQ{>o∑ZH$ Mm°amh{ H{$ [mg oÒWV ^maVr` OrdZ ]r_m oZΩm_ (EcAmB©gr) _{ß ]¨{H$ S>mCZ H{$ Xm°amZ OZa{Q>a g{ Q>≠mßg\$m_©a H{$ Ooa`{ 11 hOma dm{ÎQ> H$m H$a{ßQ> oaQ>oa©ßΩm Am Ωm`m oOgH{$ McV{ O]X©ÒV „cmÒQ> hm{Z{ g{ ghm`H$ Ao^`ßVm ΩmÂ^ra Í[ g{ Oª_r hm{ Ωm`{& C[Mma h{Vw oOcm AÒ[Vmc cm`m Ωm`m Ohmß g{ ]{hVa BcmO H{$ oc`{ dmam mgr a{\$a H$a oX`m Ωm`m& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma ÌmwH$¨dma H$m{ EcAmB©gr _{ß Am`r VH$ZrH$r IµS>]µS>r H$m{ X{IZ{ H{$ oc`{ _rQ>a od^mΩm H{$ ghm`H$ Ao^`ßVm dm{ÎQ> H{$ Í[ _{ß Q>≠mßg\$m_©a H{$ Ooa`{ g{ dhmß hµS>H$Â[ _M Ωm`m oOgH{$ ]mX Am{_ ‡H$mÌm A[Z{ od^mΩmr` gmWr oaQ>Z© Am Ωm`m& BgH{$ McV{ H$m`m©c` gmWr AÌdZr d_m© gohV A›` H$_r© AÌdZr d_m© gohV A›` H$o_©`m{ß H{$ H{$ _{Z _{ß O]X©ÒV odÒ\$m{Q> hm{ Ωm`m Pwcg{ Am{_ ‡H$mÌm H$m{ C[Mma h{Vw gmW dhmß Ωm`{& ]¨{H$ S>mCZ H$aZ{ H{$ oOgH$r M[{Q> _{ß AmZ{ g{ Am{_ ‡H$mÌm oOcm AÒ[Vmc c{ Ωm`{ Ohmß C[Mma Xm°amZ OZa{Q>a H$m H$a{ßQ> 11 hOma ΩmÂ^ra Í[ g{ Pwcg Ωm`{& Bg odÒ\$m{Q> H$aH{$ dmam mgr ^{O oX`m Ωm`m&

Amam{o[V o[ÒQ>c H{$ gmW M∂Tm Eg.Am{.Or.H{$ hÀW{ oObm gß d mXXmVm AmO_ΩmT& oOc{ H{ $ EgAm{ O r Q> r _ H$m{ Cg d∑V ]µ T r g\$cVm hmW cΩmr O] _w I o]a H$r gy M Zm [a fha H$m{ V dmcr j{ Õ m H{ $ ogodc cmBZ _w h Îc{ g{ EH$ „`o∑V H$m{ Ad° Y H$›Q> ≠ r _{ S > o[ÒQ> c H{ $ gmW oΩma‚Vma oH$`m& [w o cg AYrjH$ Aaod›X g{ Z H{ $ AZw g ma EgAm{ O r ‡^mar odO` ogß h H$m{ OoaE _w I o]a g{ gy M Zm o_cr Wr oH$ ]mBH$ [a gdma EH$ „`o∑V EH$ ]° Ω m _{ ß H$›Q> r _{ S > o[ÒQ> c c{ H $a H$hr

gflcmB© H$aZ{ Om ahm h° & gy M Zm H{ $ AmYma [a EgAm{ O r Z{ K{ a m]›Xr H$a ogodc cmBZ Mm° a mh{ H{ $ [mg K{ a m]›Xr H$a C∑V „`o∑V H$m{ [H$µ S > oc`m& [H$S{ > Ωm`{ Amam{ [ r H{ $ [mg g{ Mma AXX H$›Q> ≠ r _{ S > o[ÒQ> c , Xm{ _° Ω mOrZ, 10 oO›Xm H$maVy g VWm EH$ _m{ Q > a gmBoH$c ]am_X oH$`m& [H$µ S > m Ωm`m Amam{ [ r ohamcmc am_ [w Õ m gXm\$c fha H$m{ V dmcr WmZm j{ Õ m H{ $ _w O am[w a Ωmmß d H$m oZdmgr h° & [w o cg odoYH$ H$m`© d mhr H$a O{ c ^{ O ahr h° &

eam] H{$ gmW VrZ oΩma‚Vma oObm gßdmXXmVm AmO_ΩmT& oOc{ H{$ amZr H$r gam` WmZm j{Õm _{ß 600 crQ>a Ad°Y fam] H{$ gmW [wocg Z{ VrZ cm{Ωmm{ß H$m{ oΩma‚Vma oH$`m& g^r H{$ odͤ Am]H$mar AoYoZ`_ H{$ VhV _wH$X_m [ßOrH•$V H$a O{c ^{O oX`m Ωm`m& [wocg AYrjH$ Aaod›X g{Z H{$ AZwgma _wIo]a H$r gyMZm H{$ AYma [a Eg0Am{0Or0 d amZr H$r gam` WmZm [wocg Z{ j{Õm H{$ gm{Zdmam Ωmmßd _{ß N>m[m _maH$a _m°H{$ g{ Xm{ S>≠_m{ d VrZ N>m{Q{> oS>„]{ _{ß cΩm^Ωm 600 crQ>a Ad°Y fam] H{$ gmW VrZ cm{Ωmm{ß H$m{ oΩma‚Vma oH$`m& [H$µS{> Ωm`{ cm{Ωmm{ß _{ß oXZ{f `mXd [wÕm am_dmO `mXd d gm_y [wÕm amOYmar `mXd oZdmgr Ωm¨m_ ^aWVr WmZm ogYmar VWm odZm{X Hw$_ma [wÕm ogVmam_ oZdmgr Ωm¨m_ _hÍ[wa WmZm _w]maH$[wa H{$ oZdmgr h°& Bgr H{$ gmW hr N>m[{_mar H{$ Xm°amZ _m°H{$ g{ EH$ Amam{[r \$ama hm{ Ωm`m&

`hmß Vm{ S>mH$ ^r dm[g H$a X{Vr h° [wocg oObm gßdmXXmVm AÂ]{S>H$aZΩma& gyMZm H$m AoYH$ma AoYoZ`_ H{$ VhV _mßΩmr ΩmB© OZgyMZm X{Zm Vm{ Xya Amcm[wa [wocg S>mH$ g{ ^{O{ Ωm`{ [Õm ^r Zhrß c{Vr h°& S>mH$ c{Z{ g{ hr BßH$ma H$a Cg{ dm[g H$a oX`m OmVm h°& oOgg{ [roµS>Vm{ß H$m{ oH$g H$Xa gwZdmB© d _m_c{ H$m oZÒVma m `hmß hm{ ahm h° BgH$m ghO AZw_mZ cΩmm`m Om gH$Vm h°& CÎc{IZr` h° oH$ oh›Xy`wdmdmohZr H{$ ‡X{f H$m`© go_oV gXÒ` AoZc ogßh H{$ Z{V•Àd _{ß ]rV{ 18 oXgÂ]a H$m{ S>r.E_ H$m{ _mßΩm [Õm oX`m Ωm`m Wm& oOg_{ß H$B© od›XwAm{ß [a H$ma©dmB© H$r _mßΩm H$r Ωm`r Wr& Z{oH$Z gflVmh ^a ]rV OmZ{ H{$ ]mX ^r O] H$ma©dmB© Zhrß hwB© Vm{ AoZc ogßh Z{ OZgyMZm AoYH$ma AoYoZ`_ 2005 H{$ VhV oOcm OZ gyMZmAoYH$mar g{ 22 oXgÂ]a H$m{ ocoIV OZgyMZm _mßΩmr Wr& oOg [a VhgrcXma Amcm[wa ¤mam AoZcogßh H$m{ gyMZm C[c„Y H$amV{ hwE ocoIV Í[ g{ AdΩmV H$am`m Ωm`m oH$ _mßΩm [Õm _{ß H´$_mßH$ EH$ gߪ`m d VrZ _{ß do m©V od›Xw H$m{ WmZm‹`j Amcm[wa H$m{ oZÒVma m h{Vw ^{O oX`m Ωm`m h°& WmZm‹`j Amcm[wa g{ hr H´$_mßH$ gߪ`m EH$ d VrZ H{$ dmdV dmßoN>V gyMZm ‡mflV H$a{ß& oOgH{$ dmX AoZc ogßh Z{ WmZm‹`j Amcm[wa g{ gyMZm _mßΩmZ{ H{$ ocE 21 \$adar H$m{ S>mH$ H{$ _m‹`_ g{ oZYm©oaV ‡[Õmm{ß H{$ gmW ‡{oÌmV H$a gyMZm _mßΩmr c{oH$Z Amcm[wa WmZm‹`˙ ZraO am` Z{ ]Ωm°a S>mH$ Im{c{ S>mH$ c{Z{ g{ BßH$ma H$a oX`m& oOgg{ 22 \$adar H$m{ S>mH$ AoZc ogßh H$m{ dm[g o_c ΩmB©&

hmoO`m{ß Hüm gh`m{J b{ßJ{ [m{oc`m{ Ao^`mZ _{ß emhOhmß[wa& gKZ [Îg [m{oc`m{

Ao^`mZ AmΩmm_r 24 \$adar H{$ fV‡oVfV g\$c ]Zm`{ OmZ{ h{Vw OZ[X H{$ hmOr gmh{]mZm{ß H$m ^a[ya gh`m{Ωm oc`m Om`{Ωmm& `hr Zhr hmOr gmh{]mZ Cc{_mAm{ß H{$ gmW ‡oVam{Yr [oadmam{ß _{ß OmH$a Òd`ß [m{oc`m{ß H$r IwamH$ o[cm`{ßΩm{& Bg gß]›Y _{ß `yoZg{\$ Edß ÒdmÒœ` od^mΩm H{$ gß`w∑V VÀdmYmZ _{ß AmO `hm∞ XwΩmm© hm{Q>c _{ß oOcmoYH$mar amO_o m `mXd H$r A‹`jVm _{ß OZ[X H{$ hmoO`m{ß H$m BÒVH$]mc Ocgm gß[›Z hwAm& oOg_{ß OZ[X H{$ XyaXamO VH$ H{$ hmoO`m{ß Z{ ^mΩm oc`m VWm AmΩmm_r 24 \$adar H$m{ ‡maÂ^ hm{Z{ dmc{ [Îg [m{oc`m{ß Ao^`mZ H$m{ ‡À`{H$ Xfm _{ß g\$c ]Zm`{ OmZ{ H$m AmÓdmgZ hr Zhr oX`m Ao[Vw Ohm∞ ^r ‡oVam{Y hm{Ωmm dhm∞ [a dh Òd`ß Cc{_mAm{ß H{$ gohV OmH$a ]¿Mm{ß H$m{ [moc`m{ß H$r IwamH$ oXcm`{ßΩm{& Bg Adga [a oOcmoYH$mar amO_o m `mXd Z{ hmoO`m{ß ¤mam Bg OZohV Edß amÌQ>¨r` H$m`©H$¨_ _{ß oX`{ OmZ{ dmc{ gh`m{Ωm H{$ ‡oV Am^ma OVm`m VWm H$hm oH$ H$m{B© ^r amÌQ>¨r` H$m`©H$¨_ H$m{ o]Zm OZgh`m{Ωm H{$ [y m© Í[ g{ g\$c Zhr ]Zm`m Om gH$Vm h°&

Am{a ]µT{ oH$ ]rM _{ß _hwcr[wc Mm°amh{ H{$ [mg gm{Z^X¨ g{ Am ahr oΩmQ≤>Q>r cXr Q>≠H$ Am{daQ{>H$ H{$ M∑H$a _{ß A[Z{ Xm`r Mcr Ωm`r oOgH{$ H$ma m Aham°am [wocg dmhZ _{ß Q>∑H$a _ma Xr oOgg{ WmZm‹`j Aham°am H{$ ga _{ß Mm{Q> cΩm Ωm`r, O]oH$ [wocg dmhZ MmcH$ H$Î[ZmW, H$mßÒQ{>]wc ^aV, hoaH{$Ìm `mXd Ωmß^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`{ d H$mßÒQ{>]wc gwZrc `mXd H$m{ _m_ycr Mm{Q{> Am`r& BZ g^r H$m Aham°am ‡mWo_H$ ÒdmÒW H|$X¨ [a C[Mma H$am`m Ωm`m& Ωmß^ra Í[ g{ Km`c H$mßÒQ{>]wc H$m{ dmam mgr a{[\$a H$a oX`m Ωm`m& C[Mma AcIZ›Xm AÒ[Vmc dmam mgr _{ß H$am`m Om ahm h°&

Xm{ ]yßX oOßXΩmr H{$ ocE oZH$mcr OmJÍüH$Vm a°cr ]mam]ßH$r& Xm{ ]yßX oO›XΩmr H$r IwamH$ o[cmZ{ H$m{ c{H$a ÌmoZdma H$m{ ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ ¤mam ZΩma [ßMm`V _{ß [Îg [m{oc`m{ Ao^`mZ H$r OmΩmÍH$Vm a°cr oZH$mcr ΩmB©& oOg_{ß ]yW [a ¡`mXm g{ ¡`mXm gߪ`m _{ß ]¿Mm{ß H$m{ Xdm H$r IwamH$ o[cmZ{ [a Om{a oX`m Ωm`m& a°br ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ H{$ oMoH$Àgm ‡^mar S>m Za{›X¨ Hw$_ma `mXd, ÒdmÒœ` oÌmjm AoYH$mar oZV{Ìm ogßh, AmaAm{ Om`gdmc g_{V ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ H{$ ÒdmÒœ`H$_r© gohV ^mar gߪ`m _{ß od⁄mc` H{$ ]¿M{ Ìmmo_c ah{&

oObm gßdmXXmVm AmO_ΩmT& _ S>cm`w∑V Ìmhm]wX≤XrZ _whÂ_X Z{ g_ÒV _ S>c ÒVar` Edß OZ ÒVar` AoYH$moa`m{ß g{ H$hm h° oH$ odH$mg Edß oZ_m© m H$m`m{© _{ß A[{jmZwgma ‡ΩmoV cmZ{ h{Vw Am[gr gm_›OÒ` Edß g_›d` ÒWmo[V hm{Zm OÍar h° VmoH$ c˙` H{$ AZwÍ[ C[co„Y hmogc H$r Om gH{$& _ S>cm`w∑V H$m`m©c` H{$ g^mH$j _{ß _m. _wª`_›Õmr H$r Ìmrf© ‡mWo_H$Vm dmc{ 99 o]›XwAm{ß H$r g_rjm H{$ Xm°amZ C›hm{Z{ oZX{©Ìm oX`m oH$ H$m`m{© _{ß _mZH$ d Ωmw mdÀVm H{$ gmW hr [maXoÌm©Vm ^r ]Zm`{ aIr Om`{ VWm OZ ‡oVoZoY`m{ß g{ oZa›Va gßdmX ^r ÒWmo[V aI{ß& _ S>cm`w∑V Z{ YmZ H´$` `m{OZm H$r g_rjm H$aV{ hwE H$hm oH$ Bg `m{OZm _{ß _ S>c H$r C[co„Y oH$gr ^r ‡H$ma g{ g›Vm{fOZH$ Zhrß h° O]oH$ g_` g_moflV H$r Am{a h°& BgocE YmZ H$r IarX `w’ ÒVa [a Omar aIr Om`{& C›hm{Z{ gªV oZX{©Ìm oX`m oH$ H´$` H{$›X¨ VH$ Om{ ^r oH$gmZ Am`{ß d{ A[Z{ YmZ odH´$` oH$`{ ]Ωm°a dm[g Zhrß OmZ{ MmohE& C›hm{Z{ VrZm{ß OZ[X H{$ oOcmoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{©Ìm oX`m oH$ AmdÌ`H$VmZwgma amOÒd od^mΩm H$m ^r gh`m{Ωm oc`m Om`{ VWm OZ[X _{ß Q>r_m{ß H$m ΩmR>Z H$a cΩmmVma H´$` H{$›X¨m{ß H$m ÒWcr` oZarj m oH$`m Om`{& BgH{$

‡À`mÌmr ah{ [ßYmar `mXd H{$ [j ¤mam EH$ Cg I S>ha H$m{ g_Vc H$am`m Om ahm Wm oOgH{$ gßX^© _{ß CZH{$ [µS>m{og`m{ß g{ XrdmZr ›`m`mc` _{ß _wH$X_m Mc ahm h°& od[jr _wacrYa Z{ g[m Z{Vm g{ I S>ha H$m H$m_ ]ßX H$aZ{ H$m{ H$hm oOgH$m{ c{H$a Xm{Zm{ß [jm{ß _{ß H$hmgwZr hm{ Ωm`r Am°a X{IV{ hr X{IV{ Xm{Zm{ß H{$ Ka dmc{ cmR>r-S> S{> AmoX c{H$a EH$-Xyga{ [a Qy>Q> [µS{>& Bg Xm°amZ g[m Z{Vm H$r Va\$ g{ gߪ`m AoYH$ hm{Z{ [a od[jr ΩmÂ^ra Í[ g{ [rQ> Ωm`{& o\$chmc Xm{Zm{ß Va\$ g{ H$B© cm{Ωmm{ß H$m{ Mm{Q|> Am`rß& Bg _m_c{ _{ß oÌmd ]hmXwa `mXd H$r Vhara [a g[m Z{Vm [ßYmar cmc `mXd, AÌmm{H$ `mXd, _wacr `mXd, __Vm H{$ oIcm\$ Ymam 323/504 ^mXßod H{$ VhV

C[m‹`m` H$r oZ_©_Vm [yd©H$ o[Q>mB© H$a _a mmg›Z H$a oX`m VWm gmµT{ [¿Mrg hOma ÒZ`{ cyQ> oc`m Wm& [wocg Z{ [roµS>V Aaod›X C[m‹`m` H$r Vhara [a ].g.[m Z{Vm AoIc{e Mm°Yar Edß CgH{$ gmoW`m{ß H{$ odÍ’ hÀ`m H{$ ‡`mg, Y_H$r X{Z{ d cyQ> AmoX YmamAm{ß _{ß _m_cm XO© H$a oc`m& c{oH$Z oΩma‚Vmar g{ [ah{O H$aVr ahr& oOgg{ _Z]µT AoIc{f Mm°Yar [roµS>V H$m{ hr Y_H$mVm ahm& WmZm‹`j ZraO am` H$m{ ].g.[m Z{Vm Edß CgH{$ gmWr µTyT{ Zhrß o_c ah{ W{& Bgh ]rM 20 \$adar H$m{ amoÕm cΩm^Ωm 10 ]O{ O_rZr oddmX H{$ _m_c{ _{ß ].g.[m. Z{Vm AoIc{f Mm°Yar Z{ AN>Vr Ωmmßd _{ß a_{f odÓdH$_m© H{$ Ka Ymdm dm{cH$a O_H$a VmßS>d _Mm`m& amoÕm _{ß Ka _{ß gm{ ah{

a_{f odÓdH$_m© H$m XadmOm cmVm{ß g{ Im{cH$a Cg{ o]ÒVa g{ IrßM oc`m VWm XadmO{ [a cmH$a cmV Kygm{ß g{ o[Q>mB© H$aZm fwÍ H$a oX`m& AoIc{f Mm°Yar a_{f odÓdH$_m© H{$ oga [a oadmÎda H{$ ]Q> g{ VΩmµS>m ‡hma oH$`m& oOgg{ dh ΩmÂ^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`m& [roµS>V Z{ 21 \$adar H$m{ ‡mV: Amcm[wa WmZ{ OmH$a AoIc{f Mm°Yar H{$ odÍ’ _m_cm XO© H$aZ{ H{$ ocE Vhara oX`m& c{oH$Z WmZm‹`j ZraO am` Z{ _m_cm XO© H$a H$ma©dmB© H$aZ{ H{$ ]Om` [roµS>V H$m{ S>mßQ>H$a WmZ{ g{ ^Ωmm oX`m& ochmOm foZdma H$m{ ].g.[m. Z{Vm H$r Ωmw S>mΩmXr© H{$ ofH$ma [roµS>Vm{ß Z{ [wocg AYrjH$ g{ _wcmH$mV H$a ocoIV ofH$m`Vr ‡mW©Zm [Õmm{ß H{$ _m‹`_ g{ A[Zr A[Zr „`Wm gwZm`m&

_wH$X_m XO© hwAm& dhrß g[m Z{Vm H{$ [j ¤mam Xr Ωm`r Vhara [a oÌmd ]hmXwa, a_mÌmßH$a, ÌmoÌmH$mßV, odfwZm, gßΩmrVm H{$ oIcm\$ Ymam 323, 504 d 147 ^mXßod H{$ VhV _m_cm XO© hwAm& g^r H$m{ C[Mma h{Vw oOcm AÒ[Vmc ^{Om Ωm`m Ohmß g[m Z{Vm H{$ [j H$m{ ‡mWo_H$ C[Mma H$aH{$ N>m{µS> oX`m Ωm`m O]oH$ od[jr H{$ g^r cm{Ωmm{ß H$m{ ^Vr© H$am`m Ωm`m oOZ_{ß g{ AmO ^r odfwZm [ÀZr Z›hHy$ Am°a gßΩmrVm [wÕmr oÌmd ]hmXwa ^Vr© h°ß& CYa H$m{Vdmcr [wocg ¤mam Ohmß od[jr H{$ oIcm\$ H$m{B© H$m`©dmhr Zhrß oH$`m Om ahm h°, dhrß od[jr Am`{ oXZ Y_H$r ^r X{ ah{ h°ß oOgg{ [roµS>V [j ^`^rV h°&

cΩm{& am_Or `mXd Mm{ar H$r oZ`oV g{ Am`{ W{& am_Or Z{ Y_H$r X{V{ hwE H$hm oH$ `oX oH$gr H$m{ ]Vm`m `m WmZ{ [a ofH$m`V oH$`m Vm{ dh Cg{ OmZ g{ _ma S>mc{Ωmm& CgZ{

_m_c{ H$r ocoIV ofH$m`V OhmßΩmraΩmßO WmZ{ _{ß oH$`m& c{oH$Z [wocg Z{ H$m{B© H$ma©dmB© Zhrß oH$`m& [roµS>Vm Z{ Eg.[r. g{ OmZ_mc H$r gwajm oH$`{ OmZ{ H$r Ωmwhma cΩmm`m h°&

XwH$mZ _ß{ emQ©>goH©$Q> g{ cΩmr ^rf m AmΩm, cmIm{ß H$r gÂ[oÀV ImH$ oObm gßdmXXmVm X{doa`m& OZ[X H{$ ^Q>Zr WmZm›VΩm©V cmcZyar Ωmmßd _{ß EH$ Ï`m[mar H$r XwH$mZ _{ß foZdma H$r gw]h fmQ©>goH©$Q> g{ cΩmr AmΩm g{ cmIm{ß H$r gÂ[oÀV OcH$a ImH$ hm{ Ωm`r& hmcmßoH$ AoΩZ f_Z XÒV{ H{$ cm{Ωm g_` g{ [hwßM OmV{ Vm{ AmΩm [a [hc{ hr H$m]y [m oc`m OmVm& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma C∑V WmZm j{Õm H{$ cmcZyar H{$ oZdmgr am_ _X{of`m [wÕm H$›h°`m H$r Ka H{$ g_r[ ^ΩmdVr dÒÕmmc` Edß ZdXwΩmm© Am`aZ XwH$mZ h°& ]VmV{ h° oH$ foZdma H$r gw]h CgH$r XwH$mZ _{ß AMmZH$ AmΩm cΩm ΩmB©& AmΩm cΩmV{ hr dhmß hµS>H$Â[ _M Ωm`m& AmΩm H$r OmZH$mar hm{V{ hr cm{Ωm AmΩm ]wPmZ{ H$m ‡`mg fwÍ H$a oX`m Am°a AoΩZ f_Z XÒV{ H$m{ I]a Xr& AmΩm H$r gyMZm [a [wocg cΩm^Ωm EH$ KßQ{> ]mX [hwßMr& Bg ]rM AmΩm H$m\$r odH$amc hm{ MwH$r h°& hmcmßoH$ AmΩm ]wPmZ{ H{$ ocE AoΩZ f_Z XÒV{ H{$ cm{Ωm _m°H{$ [a [hwßM{& AWH$ ‡`mg H{$ ]mX AmΩm [a H$m]y [m oc`m& ^w∑V^m{Ωmr H{$ AZwgma ^rÌm m AmΩm g{ cΩm^Ωm 35 cmI g{ AoYH$ H$r gÂ[oÀV OcH$a ImH$ hm{ ΩmB©&

gßojflV g_mMma AmVßH$dmX H$m X{Zm hm{Ωmm _wßhVm{∂S Odm]

Om`{Ωmr& Om{ ^r H$m`© H$am`{ Om`{ g_` g{ [yam H$am`{ VWm CgH$m gÀ`m[Z AoZdm`© Í[ g{ H$am`m Om`{& C›hm{Z{ VrZm{ß OZ[X H{$ grS>rAm{ H$m{ oZX{©Ìm oX`m oH$ Bg `m{OZm H{$ gÂ]›Y _{ß ]rS>rAm{ ÒVa [a ]°R>H$ H$a g_rjm H$aV{ ah{ß& _ S>cm`w∑V Ìmhm]wX≤XrZ _whÂ_X Z{ Ìmrf© ‡mWo_H$Vm dmc{ H$m`©H´$_m{ß g{ gÂ]o›YV AoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{©Ìm oX`m oH$ oH$gr odgßΩmoV `m ^¨_ H$r oÒWoV _{ß C¿M AoYH$moa`m{ß g{ o_cH$a CgH$m g_mYmZ H$a c{ß& C›hm{Z{ _ S>c _{ß gµS>H$ oZ_m© m H{$ H$m`m{© _{ß C[co„Y c˙` H$m\$r H$_ [m`{ OmZ{ [a Ag›Vm{f Ï`∑V H$aV{ hwE cm{H$ oZ_m© m od^mΩm H{$ _wª` Ao^`›Vm H$m{ oZX{©Ìm oX`m oH$ VrZm{ß OZ[X _{ß gµS>H$ oZ_m© m AWdm _aÂ_V H$m H$m`© `w’ ÒVa [a H$am`m Om`{ VWm odÀVr` df© H$r g_moflV VH$ 65-75 ‡oVÌmV H$r C[co„Y AdÌ` ‡mflV H$r Om`{& `oX Bg_{ß oH$gr ÒVa [a cm[admhr o_c{ Vm{ gÂ]o›YV AoYH$mar g{ Odm] ^r Vc] oH$`m Om`{& C›hm{Z{ EZAmaEME_ H$r g_rjm H$aV{ hwE VrZm{ß grE_Am{ H$m{ oZX{©oÌmV oH$`m oH$ ÒdmÒœ` g{dmAm{ß _{ß oH$gr ‡H$ma H$r cm[admhr ]Xm©ÌV Zhrß H$r Om`{Ωmr& ]mc ÒdmÒœ` Ωmma Q>r H$m`©H´$_ H$m{ [yar ΩmoV g{ gßMmocV oH$`m Om`{&

o_Om©[wa& ^maVr` OZVm `wdm _m{Mm© H$r ]°R>H$ dmgcrΩmßO oÒWV H°$Â[ H$m`m©c` [a gÂ[›Z hwB©& ]°R>H$ _{ß h°Xam]mX groa`c „cmÒQ> _{ß oZXm{©f _ma{ Ωm`{ cm{Ωmm{ß H{$ ‡oV Ìmm{H$ gßd{XZm ‡H$Q> oH$`m Ωm`m d H$µS>r oZ›Xm H$r& ]°R>H$ _{ß C[oÒWV _m{Mm© H{$ ‡X{Ìm _ßÕmr ]•O^yf m ogßh Z{ H$hm∞ oH$ h°Xam]mX groa`c „cmÒQ> H{$›X¨ gaH$ma H$m H$_Om{a hm{Z{ H$m [wªVm g]yV ‡_mo mV H$aVm h°& AmVßH$dmX H$m gm_Zm X•µT gßH$oÎ[V hm{H$a _w∞hVm{µS> Odm] X{Zm [µS{>Ωmm& _m{Mm© H{$ ‡X{Ìm H$m`© go_oV gXÒ`, H$m°Ìmc Hw$_ma Z{ H$hm∞ oH$ H{$›X¨ H$r gaH$ma H{$ Ωm•h_ßÕmr gwÌmrc Hw$_ma oÌmßX{ H$r OZVm H$m{ ]Vm`{ hmB© Ac©Q> ∑`m hm{Vm h°& H{$dc AcQ©> H$aZ{ g{ hr AmßVH$dmX W_Z{ dmcm Zhrß h°, CgH$m [wªVm BßVOm_ gaH$ma H$m{ H$aZm [µS{>Ωmm& ]°R>H$ _{ß H$m°Ìmc Hw$_ma, h{_›V oÕm[mR>r, _ßoOV ogßh, Ao^Zd ΩmwflVm, ]•O{Ìm Xy]{, gwOrV Hw$_ma, ]•O{Ìm ogßh, Ωmm°ad, gßO` `mXd, oda{›X¨ oVdmar, H$od ogßh, Xr[H$ gmhy, _wH{$Ìm, AZ_m{c ogßh, odH$mg oÕm[mR>r, [fl[y ΩmwflVm, AÌmm{H$ Hw$_ma AmoX cm{Ωm C[oÒWV ah{&

_ohcm _hmod⁄mc` H$m dmof©H$ [waÒH$ma odVa m

Hw$Â^ ZΩma& Hwß$^ ZΩmar _{ß ÒWmo[V AÒWmB© hm{Â`m{[°oWH$ oMoH$Àgmc`m{ß _{ß AmZ{ [a A›` [°Wr g{ H$am`{ Ωm`{ BcmO, ZmH$m_ hm{Z{ [a, hm{Â`m{[°oWH$ oMoH$Àgm g{ V_m_ am{Ωmr R>rH$ hwE h°& oOcm hm{Â`m{[°oWH$ AoYH$mar S>m0 odZm{X ogßKc Z{ ]Vm`m oH$ CZH{$ AÒ[Vmcm{ß _{ß E{g{ hOmam{ß _arO Am`{ oOZH$m{ EcOr© d EcoO©H$ H$\$ H$r ]r_mar Wr Am°a hm{Â`m{[°oWH$ BcmO g{ R>rH$ hm{ Ωm`{& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ Hwß$^ _{ß ¡`mXmVa ]wOwΩm© l’mcw-H$Î[dmgr hr AmV{ h°ß Am°a CZH$r Bg C_¨ _{ß ¡`mXmVa CXa odH$ma, Ódmßg H$r ]r_mar, ΩmoR>`m, [{fm] AmoX H$r ]r_mar hm{ OmVr h°& hm{Â`m{[°oWH$ AÒ[Vmcm{ß _{ß E{g{ _arOm{ß H$r gߪ`m H$m\$r ahr& Z`{ am{Ωmr Om{ Am ah{ h° CZ_{ß ^r C∑V [wamZ{ am{Ωm H{$ gmW-gmW ÀdMm gß]ßoYV am{Ωm ZmH$, H$mZ, Ωmcm, XmßV AmßV, [War, Mm{Q> gXr©, OwH$m_, ]wIma d A›` [{Q> gß]ßYr am{Ωmm{ß g{ gß]ßoYV h°ß& ]Vm`m oH$ [°amcmBogg H{$ ^r Hw$N> am{Ωmr Am`{ oOZH$m BcmO oH$`m Ωm`m Am°a d{ EH$ gflVmh _{ß R>rH$ hm{H$a Mc{ ΩmE& hm{Â`m{[°oWH$ BcmO [a l’mcwAm{ßH$Î[dmog`m{ß H$m H$m\$r odÓdmg h°& ]Vm`m oH$ A] VH$ 4 cmI 15 hOma cm{Ωmm{ß H$m BcmO odo^›Z AÒ[Vmcm{ß ¤mam oH$`m Ωm`m h°&

gmW hr `h ^r gwoZoÌMV H$a oc`m oH$ O] VH$ H{$›X¨ [a C[oÒWV Ao›V_ H•$fH$ g{ CZH$m YmZ H´$` Z H$a oc`m Om`{ V] VH$ oH$gr ^r XÌmm _{ß H´$` H{$›X¨ ]›X Zhrß hm{Zm MmohE& _ S>cm`w∑V Ìmhm]wX≤XrZ _whÂ_X Z{ H$hm oH$ H$]¨ÒVmZm{ß H$r ]mC S>≠r h{Vw ÌmmgZ g{ YZaoÌm Ad_w∑V hm{ MwH$r h° VWm OZ[Xm{ß H{$ BgH{$ gd{© gohV A›` ‡oH$¨`{ß ^r [yar hm{ MwH$r h°& BgocE ]mC S>≠r dmc H$m H$m`© VÀH$mc ‡maÂ^ H$am oX`m Om`{& C›hm{Z{ Ìmrf© ‡mWo_H$Vm dmc{ 99 H$m`©H´$_m{ß _{ß g{ _moH™$Ωm dmc{ 52 o]›XwAm{ß oOg[a ÌmmgZ ÒVa g{ _ S>c H$r l{ mr oZYm©oaV hm{Vr h° Cg g^r S>rE_, EgS>rE_, _wª` odH$mg AoYH$mar AmoX odÌm{f ‹`mZ X{ß [a›Vw A›` o]›XwAm{ß H$m{ ^r oH$gr ‡H$ma g{ ZOa A›XmZ Z oH$`m Om`{& _Za{Ωmm H$r ‡ΩmoV H$r g_rjm H$aV{ hwE _ S>cm`w∑V Z{ H$hm oH$ ÌmmgZ g{ Om{ ^r YZ ‡mflV hm{Vm h° CgH$m Ωmw mdÀVm[y m© C[`m{Ωm hm{Zm MmohE& C›hm{Z{ Bg `m{OZm _{ß _ S>c H$r ‡ΩmoV A[{jm H{$ AZwÍ[ Z o_cZ{ [a H$µS>m ÈI A[ZmV{ hwE AmΩmmh oH$`m oH$ H$m`m{© _{ß Z Vm{ _mZH$ Edß Ωmw mdÀVm g{ H$m{B© g_Pm°Vm oH$`m Om`{Ωmm Am°a Z hr c˙` H{$ od[arV ‡ΩmoV [m`{ OmZ{ [a oH$gr ‡H$ma H$r ]hmZ{]mOr gwZr

_m_ycr Í[ g{ Km`c g[m Z{Vm [j od[jr H$m{ X{ ah{ h°ß Y_H$r oObm gßdmXXmVm Om°Z[wa& _N>crÌmha H$m{Vdmcr WmZm j{Õm H{$ MH$ _w]maH$[wa Ωmmßd _{ß ]rV{ ]wYdma H$m{ g[m Z{Vm ¤mam H$r Ωm`r O_H$a o[Q>mB© g{ Km`c [µS>m{og`m{ß H$r hmcV A] ^r ZmOwH$ ]Zr hwB© h° oO›h{ß C[Mma h{Vw oOcm oMoH$Àgmc` _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h°& hmcmßoH$ Bg _m_c{ _{ß Xm{Zm{ß Va\$ g{ EZgrAma XO© h° c{oH$Z H$m`©dmhr H{$ Zm_ [a g] Hw$N> Ìmy›` h°& dhrß g[m Z{Vm H{$ [j g{ od[jr H$m{ ]am]a Y_H$r Xr Om ahr h° oOgg{ d{ ^`^rV h°ß& g[m Z{Vm ¤mam H$r Ωm`r o[Q>mB© g{ ΩmÂ^ra Í[ g{ Oª_r ^Vr© _ohcm d d•’m _mcy_ hm{ oH$ gy]{ H$r g[m gaH$ma _{ß OZ[X H{$ EH$ ‡^mdÌmmcr _ßÕmr H{$ g_Yr Edß g[m g{ hr [yd© _{ß odYmZg^m

oObm gßdmXXmVm AÂ]{S>H$aZΩma& OhmßΩmraΩmßO WmZm j{Õm H$r hH$r_[wa IwX© Ωmmßd oZdmogZr Hw$gw_ [ÀZr Afm{H$ Hw$_ma ‡Om[oV Z{ [wocg AYrjH$ H$m{ ofH$m`Vr [Õm ‡{oÌmV H$a ›`m` oH$`{ OmZ{ H$r Ωmwhma cΩmm`m h°& hH$r_[wa IwX© Ωmmßd oZdmogZr Hw$gw_ ‡Om[oV Z{ [{¨oÌmV ofH$m`Vr [Õm _{ß Amam{[ cΩmm`m h° oH$ ]rVr 10/11 \$adar H$r amoÕm _{ß O] dh A[Z{ ]¿Mm{ß H{$ gmW Ka _{ß gm{ ahr Wr Vm{ Cgr g_` ]raI{V Ωmmßd oZdmgr am_Or `mXd [wÕm dmgy `mXd CgH{$ Ka H{$ [rN{> XadmO{ H$m{ Vm{µS>H$a D[a Ωm°car _{ß Am Ωm`{ VWm Ωm°car H{$ XmdmO{ H$m{ Vm{µS>Z{ cΩm{& AmdmO hm{Z{ [a O] CgZ{ Q>mM© Ocm`m Am°a Ωmwhma cΩmm`r Vm{ am_Or `mXd hmW _{ß H$Q≤>Q>m Edß aÂ[m oc`{ ^mΩmZ{

Ωmw mdÀVm g{ g_Pm°Vm Zhrß : _ Sbm`w∫ü

Km`bm{ß Hüm{ A] ^r Y_Hüm ah{ h°ß g[m Z{Vm

Eg.[r. g{ o_c [ro∂S>Vm Z{ gwZmB© Ï`Wm oObm gßdmXXmVm AÂ]{S>H$aZΩma& ].g.[m Z{Vm AoIc{e Mm°Yar Edß CgH{$ gmoW`m{ß H{$ CÀ[rS>Z Edß Vm S>d H{$ ofH$ma [roµS>Vm Z{ foZdma H$m{ [wocg AYrjH$ g{ _wcmH$mV H$a C›h{ß A[Zr „`Wm gwZmV{ hwE Amcm[wa WmZm‹`j H$r H$m`©‡ mmcr H$r oeH$m`V oH$`m& [roµS>Vm H$r „`Wm gwZ Eg.[rE S>r.[r. lrdmÒVd Z{ WmZm‹`j Amcm[wa H$m{ H$µS>r \$Q>H$ma cΩmmV{ hwE ÀdoaV oH$`{ OmZ{ H{$ oZX{©e oX`{& _mcy_ hm{ oH$ ]rVr AmR> \$adar H$m{ [Q>Zm _w]maH$ [wa Ωmmßd oZdmgr ].g.[m Z{Vm AoIc{e Mm°Yar Z{ Amcm[wa WmZm H$r gr_m [a oÒWV AoΩZf_Z H{$›X¨ H{$ gm_Z{ ]gImar WmZm j{Õm H{$ H$m{Vy[wa Ωmmßd oZdmgr oco[H$ Aaod›X

oObm gßdmXXmVm o_Om©[wa&dmam mgr-Ìmo∑VZΩma _mΩm© oÒWV _hwcr[wc Mm°amh{ H{$ [mg Q>≠H$ Am°a [wocg Or[ H{$ Q>∑H$a _{ß WmZm‹`j Aham°am am_Za{Ìm `mXd d MmcH$ gohV VrZ A›` H$mßÒQ{>]c Km`c hm{ Ωm`{&‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma OZ[X H{$ Aham°am oÒWV dZÒWcr` ÒZmVH$m{ÀVa _hmod⁄mc` H{$ dmof©H$m{Àgd _{ß _ßÕmr H$m H$m`©H$¨_ Wm oOg_{ß ‡ÌmmgZ AoYH$moa`m{ß H$r C[oÒWoV Wr& oOg_{ß [wocg AYrjH$ gwa{ÌmM›X¨ [m S{>` H$m{ OmZm Wm, ¡`m{ß hr WmZm‹`j Aham°am A[Zr Or[ g{ [wocg AYrjH$ H$m{ arogd H$a AmΩmdmZr H$aZ{ H{$ ocE _{hXr[wa Mm°amh{ g{ H$m`©H$¨_ ÒWc H$r

11 _ohcm Z{ cΩmm`r Eg[r g{ Ωmwhma bIZD$,aoddma, 25 \üadar 2013

am¡`

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

oObm gßdmXXmVm H$mZ[wa ZΩma& _ohcm _hmodYmc` oH$XdB© ZΩma H$mZ[wa _{ß dmof©H$ [waÒH$ma odVa m g_mam{h EH{$S>o_H$ Edß H$¨rS>m g^mΩmma _{ß Am`m{oOV oH$`m Ωm`m oOgH$m CXYmQ>Z _wª` AoVoW lr_Vr Hw$_Hw$_ ÒdÍ[, goMd Edß S>m0 ZdrZ _m{hZr oZΩm_ VWm ‡Mm`m© S>m0 B›Xw `mXd ¤mam dmΩX{dr H$r ‡oV_m [a _mÎ`m[ m© Edß Xr[ ‡¡OdcZ g{ hwAm& Bg Adga [a gßΩmrV od^mΩm H$r od^mΩmm‹`jm S>m0 C_m g∑g{Zm H{$ oZX{©ÌmZ _{ß dßXZm Edß ÒdmΩmV ΩmrV ‡ÒVwV oH$`m Ωm`m& ‡Mm`m© Or Z{ H$hm oH$ I{c ÒdmÒW ‡oVÒ[©Ym Edß Am[gr ^{X^md H$m{ o_Q>mZ{ _{ß gH$¨r` ^yo_H$m oZ^mV{ h°& Ï`o∑VÀd H{$ ÒdÒW gßVwoc odH$mg H{$ oc`{ AH$mXo_H$ Am°a A›` gh^mΩmr oH$¨`mAm{ß H$m ]S>m _hÀd h°& AmO ÌmaroaH$ oÌmjm VWm I{cm{ß _{ß

H$am{∂Sm{ß Hüs cmΩmV g{ oZo_©V Zmcr H$m dOyX g_mflV

oObm gßdmXXmVm dmog`m{ß Z{ Ad°Y AoVH´$_ m H$a VWm AÂ]{S>H$aZΩma& am_ZΩma ]mOma _{ß [mQ>H$a CgH$m AoÒVÀd hr g_mflV H$a H$am{µS>m{ Í[`{ H$r cmΩmV g{ VrZ MH´$m{ß _{ß oX`m& H$mcm{Zr H$r Zmcr H$m ^r _wª` oZo_©V Zmcr H$m dOX hr g_mflV hm{ Ωm`m Zmcr g{ OwµS>md Zhrß hm{ gH$m& oOgH{$ h°& Zmcr oZ_m© m _{ß _mZH$ Edß Ωmw mdÀVm H$ma m H$B© Kam{ß H$m Ωm›Xm [mZr gµS>H$ [a H$r Bg H$Xa AZX{Ir H$r Ωm`r Wr oH$ hr oZH$cVm Edß ]hVm ahVm h°& oOgH{$ Í[`m Vm{ [mZr H$r Vah ]hm c{oH$Z [mZr H$ma m gµS>H$ ^r joVΩm¨ÒV hm{ OmVr h°& Zhrß ]h gH$m& KoQ>`m oZ_m© m gm_Ωm¨r g{ oZo_©V AÂ]{S>H$aZΩma& Amcm[wa WmZmj{Õm H{$ ofdVmam Edß CgH{$ BX© Zmcr oZ_m© m H{$ oΩmX© Ωmmßdm{ß _{ß cßΩmya d›Xam{ß Z{ CÀ[mV _Mm aIm h°& d›Xam{ß Z{ Ωm¨m_r mm{ß g_` hr OΩmh H$m OrZm _whmc H$a oX`m h°& c{oH$Z dZod^mΩm H{$ AoYH$mar Edß OΩmh Qy>Q>H$a H$_©Mmar ofH$m`Vm{ß H{$ dmX ^r ‹`mZ Zhrß X{ ah{ h°ß& oOgg{ Ωm¨m_r m o]Ia Ωm`r& Ohmß H$m\$r [a{fmZ h°ß& ofdVmam Ωmmßd H{$ Ωm¨m_r mm{ß Z{ O] BgH$r ofH$m`V Zmcr dMr ^r Amcm[wa dZ j{ÕmmoYH$mar H$m`m©c` _{ß oH$`m Vm{ H$ma©dmB© H{$ dhmß XyH$mZXmam{ß ]Om` C›h{ß `h H$h H$a dm[g H$a oX`m Ωm`m oH$ oOcm _wª`mc` Edß ]mOma OmH$a A[Zr ofH$m`V XO© H$amB`{&

]›Xam{ß H{$ CÀ[mV g{ J´m_r m ÕmÒV

am{OΩmma H{$ Adga ]T ah{ h{& Hw$_Hw$_ Or Z{ H$hm oH$ I{cHy$X [mR>`H$¨_ H$m _hÀd[y© m ohÒgm hm{ZmMmoh`{, AmO Bg j{Õm _{ß Agr_ gÂ^mdZm`{ h°& dhr S>m0 ZdrZ _m{hZr oZΩm_ Z{ H$hm oH$ I{c N>mÕmmAm{ß _{ß AZwÌmmgZ Edß gßΩmoR>V hm{H$a H$m`© H$aZ{ H{$ Ωmw mm{ß H$m odH$mg H$aV{ h°& Bg Adga [a ÌmmaroaH$ oÌmjm od^mΩm H$r A‹`jm S>m0 Xr[mcr oZΩm_ Z{ dmof©H$ H$¨rS>m Amª` ‡ÒVwV H$r& C›hm{Z{ ]V`m oH$ _hmodYmc` H$r gmV oIcmS>r N>mÕmm`{ß odo^›Z I{cm{ß _{ß A›Va odÌdodYmc`r ZmW© B©ÒQ> Om{Z d Z{ÌmcZ _{ß M`oZV hwB©& H$m`©H$¨_ H$m gßMmcZ S>m0 ‡km lrdmÒVd Z{ oH$`m& S>m0 B›Xw_Vr ogßh, S>m0 Xr[mcr lrdmÒVd, g_ÒV ‡m∞∑Q>m{oa`c ]m{S©> VWm g_ÒV _hmodYmc` [oadma C[oÒWV ah{&

^mΩmdV _Z H$m{ Ìmw’ H$aVm h° : X{dH$r Z›XZ Hw$Â^ ZΩma& g{∑Q>a AmR> _{ß ^mΩmdV H$WmdmMH$ X{dH$r Z›XZ R>mHw$a Z{ H$hm oH$ ^mΩmdV [µTZ{ Am°a gwZZ{ g{ _Z Ìmw’ hm{Vm h°& ^mΩmdV _{ß BÌda .[m h° Om{ _Z g{ VZ VH$ H$r Ìmw’r H$aVm h°& _Z _{ß C_ßΩmm{ H$m hm{Zm Am°a VZ g{ AmÀ_m H$m o_cZm, ^mΩmdV H$r Va\$ AmH$of©V H$aVm h°& _Z Am°a VZ _{ß ^mΩmdV gma [hßwMZ{ g{ Ìmw’ VaßΩm Xm{Zm{ß H$m{ Ìmw’ H$a X{Vr h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ ^mΩmdV BÌda H$m Ωmw mΩmmZ h°& d°Ó md OZ BÌda H$m{ ÒdrH$ma H$aV{ h° Am°a BgrocE ^mΩmdV C›h{ß o‡` h°& .Ó m A[Zr crcmAm{ß g{ g]H$m{ _m{h oc`m H$aV{ h°, BÌda H$m MßMc ÒdÍ[ ^mΩmdV _{ß o_cVm h° Om{ VZ Am°a _Z H$m{ C_ßΩm g{ ^a X{Vm h°& BÌda g{ ‡mflV H$aZ{ H{$ ocE ^mΩmdV H$m{ gwZZm Am°a [µTZm AmdÌ`H$ h°& ^mΩmdV EH$ odÌdmg h°, oOgH$m ^mΩmdV [a odÌdmg h° BÌda Cg [a gXm odÌdmg H$aVm h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ Hw$Â^ _{ß ^mΩmdV gwZZ{ g{ BÌdar` kmZ ‡mflV hm{Vm h°& `h kmZ BÌda H$m{ g_r[ cmVm h° oOgH$m g^r H$m{ \$m`Xm CR>mZm MmohE& BÌda g{ o_cZ{ H$m `h gac gmYZ h°, BÌda g_ÒV OZ H$m{ ^mΩmdV _{ß hr o_c Om`{ßΩm{&

_m{]mBc `yoZQ> g{ A] VH$ X{I{ Ωm`{ cΩm^Ωm 3500 am{Ωmr

AΩm´g{Z dg›V _{cm _{ß ‡oV`m{oΩmVmAm{ß d cH$r S>≠m H{$ BZm_m{ß H$r Km{f mm am`]a{cr& AΩm¨dmc gwˆX` g_mO am`]a{cr ¤mam Am`m{oOV 'o]acm gr_{›Q> g_¨mQ> _hmamO AΩm¨g{Z ]g›V _{cm" _{ß odo^›Z ‡oV`m{oΩmVmAm{ß Edß cH$r S>≠m ¤mam BZm_m{ß H$r Km{f mm H$r ΩmB©& g_mO ¤mam Am`m{oOV cH$r S>≠m _{ß ‡W_ [waÒH$ma ]µS>r EcgrS>r Q>rdr _ocH$_D oZdmgr d°^d Hw$_ma Z{ hmogc oH$`m& Bgr ‡H$ma am_ oZaßOZ _wamaH$m, ]{crΩmßO Z{ _mBH´$m{d{d Am{dZ o_cm& gm›ÀdZm [waÒH$ma Ì`m_ gw›Xa ]ßgc Om`g, ]m]ycmc AΩm¨dmc Bo›Xam ZΩma, OΩmXrÌm ‡gmX, aod [H$mÌm gw[a _mH}$Q>, N{>Xrcmc AΩm¨dmc ]{crΩmßO AmoX Z{ PQ>H{$& cH$r [g©Z Om`g oZdmgr Ωmm°ad ]ßgc ]Z{& cH$r H$[c H$È m ΩmwflVm d lr_Vr aOZr ΩmwflVm ah{& _{c{ _{ß cΩmmE ΩmE ImZ[mZ d A›` ÒQ>m∞cm{ß H$m{ gd©l{ÓR> ÒQ>mc oÌmIm AΩm¨dmc, Xr[mcr O°Z d aOZr ΩmwflVm H$m{ MwZm Ωm`m& o¤Vr` ÒWmZ o‡`ßH$m _wamaH$m, gßΩmrVm AΩm¨dmc Edß oÌmÎ[r _wamaH$m H$m{ o_cm& oZ mm©`H$ H$r ^yo_H$m S>m. Ìmrcm lrdmÒVd od^mΩmm‹`j agm`Z odkmZ o\$am{O ΩmmßYr H$m∞c{O, S>m. Ìm°c{›X¨ oÕm[mR>r ‡m{\{$ga o\$am{O ΩmmßYr H$m∞c{O d gwlr o_H{$cm [moQ>≠O A_{oaH$m oZdmgr Edß amOrd ΩmmßYr _ohcm odH$mg [oa`m{OZm AoYH$mar Z{ oZ^mB©&

c°H$\{$S> H{ü M{`a_°Z Hüm Ao^Z›XZ oObm gßdmXXmVm Om°Z[wa& CÀVa ‡X{Ìm l_ oZ_m© m d ghH$mar gßK oco_Q{>S> H{$ M{`a_°Z Hwß$da dra{›X¨ ‡Vm[ ogßh H$m ‡W_ OZ[X AmΩm_Z [a g[mOZm{ß Edß Ìmw^oM›VH$m{ß ¤mam ^Ï` ÒdmΩmV d Ao^Z›XZ oH$`m Ωm`m& Bgr H$¨_ _{ß H$aßOmH$cm odH$mg I S> H{$ Amam Ωmmßd _{ß C⁄m{Ωm[oV gÀ`OrV am` H{$ Amdmg [a g°H$µS>m{ß Ωm¨m_dmog`m{ß Z{ _mÎ`m[© m H$a lr ogßh H$m ÒdmΩmV oH$`m& Bg _m°H{$ [a Ohmß EH$ Am{a `wdm, ]¿M{ Hwß$da dra{›X¨ ‡Vm[ ogßh H$m ÒdmΩmV H$aV{ gÀ`OrV am` Tm{c-ZΩmmµS>m{ß H$r YwZm{ß [a oWaH$V{ hw`{ AmoVÌm]mOr oH$`{, dhrß ]wOwΩmm{©ß, _{hZV Am°a B©_mZXmar g{ C⁄m{Ωm j{Õm _{ß odZm{X am`, oÌmjH$ Z{Vm a_{Ìm ogßh, _ohcmAm{ß Z{ [wÓ[dfm© H$a CZH$m ÒdmΩmV A[Zm Om{ ÒWmZ ]Zm`m h°, Cg [a h_ hoaZam`Z am`, od⁄mYa am` od⁄mWr©, ZmΩm{›X¨ am`, gwΩm¨rd am`, [r`yÌm am`, oH$`m& ]wOwΩmm{©ß H$m Ma m Ò[Ìm© H$a cm{Ωmm{ß H$m{ Ωmd© hm{Vm h°& AmÌmrdm©X c{V{ hw`{ ÒdmΩmV g{ Ao^^yV gÀ`OrV am` Z{ A[Zr H$V©Ï`oZÓR>m Am°a _Zm{O am`, [fl[y am`, V[{Ìda _ßÕmr Z{ H$hm oH$ gÀ`OrV am` h_ma{ B©_mZXmar H{$ ]yV{ Om{ cm{H$o‡`Vm hmogc am`,X`mÌmßH$a am`, AmÌmrf lrdmÒVd Ao^›Z o_Õmm{ß _{ß g{ h°ß& B›hm{ßZ{ IwX H$r H$r h°, dh H$mo]c{Vmar\$ h°& _mÎ`m[© m gohV V_m_ Ωm m_m›` cm{Ωm C[oÒWV ah{& H$aZ{ dmcm{ß _{ß Ωm¨m_ ‡YmZ AO` am`,


am{O Hüs

I]a

bIZD$,gm{_dma,25 \üadar 2013

12

◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ

‚Ù◊flÊ⁄U wz »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ë „È߸ „Ò ’ÊÚ‹ËflÈ« — ÁŒ√ÿÊ Á’¥ŒÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Í¥ — ◊Ê„Ë •Á÷ŸòÊË ÁŒ√ÿÊ ŒûÊÊ ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ©lÙª ∑‘§ vÆÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„ ◊Á„‹Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U „ÙÃË ªß¸ „Ò– Á»§À◊ “Á¡‹Ê ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ” ∑‘§ ¬˝Õ◊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù xz fl·Ë¸ÿ ÁŒ√ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ’„Ã⁄U „È•Ê „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ◊⁄UË ‚Êà Á»§À◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U „⁄U Á»§À◊ ◊¥ ◊⁄UË •‹ª ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ∑§ß¸ øË¡¥ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– Á»§À◊∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§ß¸ øË¡¥ ∑‘§ ¬˝Áà ª˝„áʇÊË‹ ’Ÿ ª∞ „Ò¥– fl„ Ÿß¸ øË¡¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Ÿß¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊⁄U ÅÿÊ‹ ‚ ÿ„ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë ’Êà „Ò– ÁŒ√ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà v~~y ◊¥ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ “S¬‡Ê‹ w{” ÕË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ “∑§‚Í⁄U”, “’ʪ’ÊŸ”, “flË⁄U-¡Ê⁄UÊ”, “•Ê¡Ê Ÿø‹”, “fl‹∑§◊ ≈UÍ ‚í¡Ÿ¬È⁄U”, “ÁŒÀ‹Ë {” •ı⁄U “„Ë⁄UÙߟ” ◊¥ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë „Ò–

Á’¥ŒÊ‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊‡Ê„Í⁄U ◊Ê„Ë Áª‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ◊¥ flÒ‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– x| fl·Ë¸ÿ ◊Ê„Ë Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ “Ÿı≈U¥∑§Ë ∑§ÊÚ◊«Ë ÁÕ∞≈U⁄U” ◊¥ •¬ŸË Á»§À◊ ‚ÊÁ„’, ’ËflË •ı⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U Á⁄U≈UŸ¸” ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ªÈL§flË⁄U ∑§Ù ß‚∑‘§ ‚≈U ¬„È¥øË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©ÃŸË Á’¥ŒÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Í¥ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ √ÿÁÄÃàfl ‚ ©‹≈U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ’„Œ øÈŸıÃˬÍáʸ „ÙÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Í¥ Á∑§ ◊ȤÊ ∞‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ Á◊‹ÃË „Ò¥–”” ◊Ê„Ë Ÿ “Œfl «Ë”, “ªÈ‹Ê‹”, “Œ’¥ª”, “ŸÊÚ≈U ∞ ‹fl S≈UÙ⁄UË”, “‚Ê„’ ’ËflË •ı⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U” •ı⁄U “¬ÊŸ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ∑§Ë „Ò¥– ◊Ê„Ë •Á÷ŸÃÊ Á¡◊Ë ‡Ê⁄UÁª‹ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊßZ ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬„‹ ŒÙŸÙ¥ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ “„◊ Ÿ ‹Ë „Ò ‡Ê¬Õ” ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U ¬„È¥ø Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á»§À◊ ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡ÃŸË ◊„ŸÃ ∑§Ë ÕË ©‚‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ◊„ŸÃ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ∑§⁄U¥ª– ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà “‚Ê„’, ’ËflË •ı⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U Á⁄U≈UŸ¸” ◊¥ ß⁄U»§ÊŸ πÊŸ •ı⁄U ‚Ù„Ê •‹Ë πÊŸ ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ } ◊Êø¸ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „٪˖

}Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§ ◊¥ ÁŒπË¥ ‚ÙŸÊˇÊË

©ÎèØ×æÙ ÙÌü·¤ô´ ·¤ô Îð¹ ãñÚUæÙ ãñ´ ×æÏéÚUè ’ÊÚ ‹ ËflÈ « •Á÷Ÿ ò ÊË ◊ÊœÈ⁄UË ŒËÁˇÊà ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ Œ‡Ê ◊¥ ŸÎàÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ©à‚Ê„ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã „Ò¥– ◊ÊœÈ⁄UË Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ, ““„◊ •Ê¬ ŸÃ¸∑§Ù¥ •ı⁄U ©ŒËÿ◊ÊŸ ŸÃ¸∑§Ù¥ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ÁflÁS◊à „Ò¥–”” Á»§‹„Ê‹ fl„ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄U m Ê¡ ∑§Ë Á»§À◊ “« … ∏ ßÁ‡∑§ÿÊ” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ‹πŸ™§ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ’Ëø, ∞‚Ë π’⁄U „Ò Á∑§ fl„ ≈U ‹ ËÁfl¡Ÿ ∑‘ § œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ß‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

‚ÊÁ¡Œ πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ “Á„ê◊ÃflÊ‹Ê” ∑‘§ ∞∑§ ªÊŸ ∑‘§ ‹ÊÚãø ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •Á÷ŸòÊË ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ }Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Á«S∑§Ù ªÊŸ ◊¥ ¬„Ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊßZ– ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ªÊŸ ◊¥ ©ã„¥ “‡ÊÊŸ” ∑§Ë ¬⁄UflËŸ ’ÊÚ’Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÄUÿÊ fl„ ªÊŸ ◊¥ ªÈ¡⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË ⁄UËŸÊ ⁄UÊÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒπÃË „Ò¥? ¡flÊ’ ◊¥ ‚ÊÁ¡Œ Ÿ ∑§„Ê, ““⁄UËŸÊ, ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ªÃË „Ò¥– „◊Ÿ ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ŒÙ ¬Ù‡ÊÊ∑‘§¥ øÈŸË „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ fl„ „Ò ¡Ù ¬⁄UflËŸ Ÿ “‡ÊÊŸ” Á»§À◊ ∑‘§ ∞∑§ ªÊŸ ◊¥ ¬„ŸË ÕË– ŒÍ‚⁄UË fl„ ¡Ù üÊËŒflË Ÿ “øÊ‹’Ê¡” ◊¥ ¬„ŸË ÕË– •Ê¬ ©Ÿ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË Á„⁄UÙߟ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË „Ë ‡ÊÒ‹Ë „Ò–

â...â...â‹ÙæÅð¼æÚU

vzw}

vzw|

ºÉÚb÷ÉäEÖò xÉ´ÉiÉɱÉ-vzw} 954 6 5

4 3

1

H$mHw$am{ [h{br -vzw} 949

EòÊ`õxÉiɨÉ

9 7

2

8

7 8

3 5 8

4 9

6

1

8 9

1 7

2

6 3 4

5

1 7

2 8

3

2 5 9

4

4 3

8 9

6

5 1 7 6

5 6

9 4

7

1 8

3

2 8

7 1

4

3 6

5 9

9 1

6 2

5

7 4 8 3

3 4

5 6 9

8 2 1

2

7

15

MANGAL SENACHA, BANGALORE

7 2

ºÉÚb÷ÉäEÖò xÉ´ÉiÉÉ±É vzw| -953 EòÉ ½þ±É ‡À`{H$ [ßo∫$ _| 1 g{ 9 VH$ H{$ 6 AßH$ ^a{ OmZ{ AmdÌ`H$ h¢. 8 ........................................................... ‡À`{H$ Am∂S>r Am°a I∂S>r [ßo∫$ _| 1 Edß 3#3 H{$ dJ© _| oH$gr ^r 2 AßH$ H$s [wZamd•oŒm Z hm{ BgH$m 5 ode{f ‹`mZ aI|. ........................................................... 4 [hb{ g{ _m°OyX AßH$m| H$m{ Am[ 7 hQ>m Zht gH$V{ . ........................................................... 3 [h{br H$m H{$db EH$ hr hb h°.

AÔ>`m{J-856 vzw} 2

6

5

9

1

5

6

34

40 6 32

3

5 30

31

‡ÒVwV I{b gwS>m{Hy$ d Om{∂S> H$s [’oV H$m o_lU h°.I∂S>r d Am∂S>r [ßo∫$`m| _| 1g{ 7 VH$ H{$ AßH$ obIZ{ AoZdm`© h¢. Jha{ aßJ H{$ dJ© _| obIr gߪ`m Mmam| Am°a H{$ 8 dJm~ H$s gߪ`m H$m Hw$b `m{J hm{Jr. grYr d Am∂S>r [ßo∫$`m| _| 1 g{ 7 VH$ H{$ AßH$ hm{Zm AoZdm`© h°.

2 3 1 6 5 4 7

4 21 3 39 7 42 6

3 1 4 7 6 5 2

15

hb

7 35 2 31 1 26 5

5 7 6 3 2 1 4

7

8 1 4

4 7

1 3

6

9 2 5

9 2

5 4

8

6 7 3

1 9

6 8

4

3 5 7

7 8

2 9

3

1 4 6

6 3

7 1

5

2 8 9

5 1

3 6

2

4 9 8

2 4

8 5

9

7 6 1

8 6

4 7

1

5 3 2

19 24

10

16 20

11

14 17

21

18 22

27

28

23

31

29

7

Imbr dJm~ _| 1 g{ 9 VH$ H{$ AßH$ obIH$a ZrM{ g{ D$[a d XmEß g{ ]mEß H$s Om{∂S> hÎH{$ aßJ H{$ AmY{ dJ© H$s gߪ`m g{ _{b ImZr MmohE.oH$gr ^r AßH$ H$m Cg Om{∂S> _| [wZï C[`m{J Zht oH$`m Om gH$Vm. CXmhaUVï 10 6

1 2 3

]mE± g{ XmE±

5

25 26

30

4

8

13

4

-vzw|H$m AÔ>`m{J 855

3

9 12

39

6 30 5 33 3 33 1

7

2

2 1 5 7 2 4 6 3

2

6

7

1

1

3

6

9 2

vzw} e„X [h{br - 975

33 2 33 4 26 7 4

3 5

3

24

1.AoYH$,‡Mwa-3 3.oOg_| [mZr hm{,Òdmo^_mZr4 6.oV{bhZ-2 7.‡gfi hm{Z{ dmbm,AZwamJr-4 10.dm`w-3 12.oOg [a a{b MbVr h°-3 13.AÎ[,Afl`m©·-2 15.[mZr-Zra,Vm{`-2 17.AmX_r-2 20.AmÌM`© Am° a Ï`ß Ω ` _| oZH$bm e„X,e]me-2 22.[mZr H$s bha,C_ßJ-3 24. _wgb_mZm| H$m Ymo_©H$ ÒWb-3 26. H´$m{Y,^yHß$[-4 29._`m©Xm-2 30.Jm`]-4 31.a{Im H$s Vah bß]m oN>– Om{ gyIr YaVr,Xrdma `m bH$∂S>r AmoX _ \$Q>Z{ H{$ H$maU [∂S> OmVm h° -3

29

8

29

1 7 6 5 1 6 6 9 616 9 7 239 18 8 3 7 17 9 10 2 8 2419 6 12 6 5 1 1117 9 8 4 1 2 8 1 7 3 4 513 5 8 8 8 7 1 4 2 16 7 4 1 3 9 1

3

5 1 7 2 8 10 9 4 8 3 2 1 10 3 7 24 7 1 9 8

vzw}

H$mHw$am{ - vzw| 948 H$m hb 7

17

30

3

10 29

7 1 9 6 1 10 9 6 8 8 2 8 8 1 7 1 7 12 7 8 10 12 24 7 9 8 3 9 4 5 1 3 3 3 1 12 14 3 9 2 38 5 1 2 6 3 1 2 7 1 2 4 7 9 7 1 1 2 4 2 4 4 1 8 3 3

23 8 8 15

1 2 3 4 6+ 8 + 9 = 23 7 7+ 8 + 9 = 24 1 +2+ 3 + 4+5 = 15 11 1 +2+ 3 + 4+6 = 16

MANGAL SENCHA,P.B.NO.3909, BANGALORE-39

1.eo∫$,Om{a-2 2.Zmd,V°aVr h˛B© dÒVw-2 3.Km{S∂ >m,Iß^m,]woZ`mX-2 4.aghrZ-3 5.JoV-3 6.VrZ Í$[ H$m-3 8.[bH$m| H$m oJaZm, P[H$s b{Zm-3 9.am{Jr-3 11._N>br-2 14.AßßVamÀ_m, oXb-2 16.EH$ [jr, bmOm,Irb-2 18.EH$ ZJ-3 19.Mm{Q>,Kmd-2 21.hmZr-3 23.]ZmdQ>, aMZm-3 24.ObmZm-3

D$[a g{ ZrM{ 25.EH$ O_r Hß$X-3 27.Xb H$m{ CboQ>E-2 28.Km{∂S>{,hmWr AmoX H$m _b-2 29.eÃwVm,K•Um-2 vzw| vzw|H$m hb e„X [h{br -974 [

a

I

O

am _

Z

d _r

Z gr ]

_

[

Zm

V

M

] og `m Zm `m O `m

h

g ›Vm

J \$ b V a

Im{ Z

V bm H$ Zm _m em Z

a

bm

V a

K h

e

a

_ J

O ] a

_ßJb g°UMm,]|Jbm{a


am{O Hüs

I]a

bIZD$,gm{_dma,25 \üadar 2013

13

Á’¡Ÿ‚ TDS ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝

‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬˝◊Èπ ‚Ë.∞Ÿ. ⁄UÉÊȬÁà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ wÆÆ} ‚ •ÊÚŸ‹Êߟ ≈UÒÄU‚ ŒÊÁπ‹ ∑§Ê ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á¬¿‹ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§⁄U ŒÊÁπ‹ •ı⁄U ‚ê’¥ÁœÃ »§¥« ∑§Ê ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–

TDS ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ’¥ª‹ÈL§– ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§¥ ¬ ŸË ߥ » §ÙÁ‚‚ Á‹Á◊≈U  « Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬˝ Œ  ‡ Ê ∑‘ § ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ‡Ê„⁄U ◊ ¥ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘ § Á‹∞ ∞∑§ ∑‘ § ¥ Œ ˝ Ë ÿ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ∑‘§¥Œ˝ ‚ dÙà ¬⁄U ∑§⁄U ∑§≈UıÃË (≈UË«Ë∞‚) ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚≈U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ߸-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ∑§Ë ªß¸ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ yÆ ∑§⁄UÙ«∏ ≈UË«Ë∞‚ ŒÊÁπ‹ ∑§Ê ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ∑‘ § ¥ Œ ˝ Ë ÿ ÁflûÊ ◊¥ ò ÊË ¬Ë. ÁøŒê’⁄U◊ Ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê· ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ Œ‡Ê ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ– •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ wÆvv ◊ ¥ ߥ»§ÙÁ‚‚ ∑§Ù ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ≈UË«Ë∞‚ ŒÊÁπ‹ ∑‘§ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝’¥ÁœÃ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ

∑‘§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊ ÕÊ– ‚◊Ê⁄U Ù „ ◊ ¥ ߥ » §ÙÁ‚‚ ∑‘ § ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¬˝◊Èπ ‚Ë.∞Ÿ. ⁄UÉÊȬÁà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ wÆÆ} ‚ •ÊÚ Ÿ ‹Êߟ ≈U Ò Ä U ‚ ŒÊÁπ‹ ∑§Ê ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥��� Á¬¿‹ øÊ⁄U¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§⁄U ŒÊÁπ‹ •ı⁄U ‚ê’¥ÁœÃ »§¥«

∑§Ê ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– Ÿß¸ ∑‘ § ¥ Œ ˝ Ë ∑Î § à ¬˝ á ÊÊ‹Ë ‚ ≈UË«Ë∞‚ ŒÊÁπ‹ •ı⁄U Á⁄U»§¥« ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ÁŸ¬≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ •ı⁄U ª‹Ã ŒÊflÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ¬„øÊŸÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ ÃÕÊ ‚„Ë ŒÊfl ¬⁄U ¡ÀŒË ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

∑‘§ŸŸ Ÿ ŒÙ Ÿ∞ Á¬˝¥≈U⁄U ¬‡Ê Á∑§∞

ª˝  ≈ U⁄U ŸÙ∞«Ê– Á«Á¡≈U ‹ ß◊¥Á¡¥ª ∑§¥¬ŸË ∑‘§ŸŸ ߥÁ«ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÙçU‡ÊŸ‹ Á¬˝¥Á≈U¥≈U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê¡ é‹Ò∑§ ∞¥« √„Êß≈U ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ Á¬˝¥≈U⁄U •Ù‚Ë߸ wvvÆ •ı⁄U •Ê߸«Ë ∑§Ê«¸ Á¬˝¥≈U⁄U ¬Ë •Ê⁄U ‚ËvÆv ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ÇÿÊ⁄U„flË¥ Á¬˝¥≈U ¬Ò∑§ ߥÁ«ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑‘§ •Ê¡ ∞ÄU‚¬Ù ◊Ê≈U¸ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑‘§ŸŸ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ߟ ŒÙŸÙ¥ Á¬˝¥≈U⁄U ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÙçU‡ÊŸ‹ Á¬˝¥≈U⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë M§¬ ⁄UπÊ ¬‡Ê ∑§Ë– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ©¬ÊäÿˇÊ •Ê‹Ù∑§ ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§ŸŸ ∑‘§ ß‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ vz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ’…∏ÙÃ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ÿ„ vÆÆ ∑§⁄UÙ L§¬∞ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¥ø fl·¸

¬Ífl¸ ∑‘§ŸŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬˝ÙçU‚Ÿ‹ Á¬˝¥≈U⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ ß‚◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ ‹ªË „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ Á¬˝¥≈U⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§¥¬ŸË ∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥, „Ù≈U‹Ù¥ •ı⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á¡ã„¥ ’« SÃ⁄U ¬⁄U •Ê߸ ∑§Ê«¸ ÁO¥ ⁄ U ≈ U ∑§⁄U Ê Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ù‚Ë߸ wvvÆ Á¬˝¥≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ê¬Ë ¬˝‚ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊äÿ◊ ©à¬ÊŒŸ flÊ‹ ◊ÙŸÙ Á¬˝¥≈U⁄U ÷Ë ¬˝ÁŒ¸‡Êà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ߟ Á¬˝¥≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò– ߥÁ«ÿŸ Á¬˝¥Á≈U¥ª ¬∑‘§Á¡¥ª ∞¥« ∞‹Êÿ« ◊‡ÊËŸ⁄UË ÁŸ◊ʸÃÊ ‚¥ÉÊ “߬Ê◊Ê” ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§ ∞‚ πÈ⁄UÊŸÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿„ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË w}

»§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹ªË •ı⁄U Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ∑‘§ yÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸∑§ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò–¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ¬Ê¥ ø ‚Ê‹ ∑‘ § Œı⁄U Ê Ÿ Á¬˝ ¥ Á ≈U ¥ ª ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ߥ«S≈˛Ë¡ Ÿ vw ‚ vz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬˝ªÁà ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U vw •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ‚ ™§¬⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •Ê∆ „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Ê#ÊÁ„∑§ •ı⁄U ¬ÊÁˇÊ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ÁflÁ÷㟠÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ¿¬Ã „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ …Ê߸ ‹Êπ ‚ ’«, ◊äÿ◊ •ı⁄U ¿Ù≈U Á¬˝¥≈U⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „È•Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ª‹ ∑ȧ¿ „Ë fl·ÙZ ◊¥ ÿ„ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UË’ wv •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê „Ù ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ∑‘§ Œ‚ ¬˝◊Èπ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ‚ ß‚ ˇÊòÊ Ÿ ’„Èà Ã¡Ë ‚ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ w{ ¬˝ÁÇÊà ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ’…Ê∑§⁄U y~ ¬˝ÁÇÊà Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿ„ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ı⁄U Ã¡Ë ‚ ’…∏UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

·¤ÚU ÂýàææâÙ ×ð´ ãô ¥æÏéçÙ·¤ âôÙæ-¿æ´Îè ¥õÚU âéÏÚUð Âýõlôç»·¤èÑ ç¿Î´ÕÚU× Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥ ’ ⁄U ◊ Ÿ ∑§⁄U ¬˝ ‡ ÊÊ‚Ÿ ◊ ¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë •¬ŸÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ „Èÿ ‚÷Ë ‚ „⁄U ‚Ê‹ ∑§⁄U Á⁄U≈UŸ¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê dÙà ¬⁄U ∑§⁄U ∑§≈UıÃË ∑‘§ Äà „◊¥ ‚÷Ë w} ‹Êπ ∑§⁄U ∑§≈UıÃË flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¥ ‹ŸÊ „Ò– ß‚ ∑§⁄U ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË πÊÃ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸÊ „Ò •ı⁄U Á⁄U»§¥« ∑§⁄UŒÊÃÊ ∑‘§ πÊÃ ◊¥ ¬„È¥øÊŸÊ „Ò– ÿ„ ∑‘§fl‹ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁøŒ¥ ’ ⁄U ◊ ÁŒÀ‹Ë ‚ ‚≈U  ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ flÒ‡ÊÊ‹Ë ◊¥ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝Ë∑Χà ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ¬˝∑§ÙD ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÿ„ ¬˝ ∑ §ÙD dÙà ¬⁄U ∑§⁄U ∑§≈U ı ÃË (≈UË«Ë∞‚) ∑‘§ Á‹ÿ πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ •Êª ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ≈UË«Ë∞‚ Á⁄U≈UŸ¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬⁄Uπ „ÙªË, ◊„àfl¬Íáʸ •Ê¥∑§«∏ ÿ„Ê¥ ‚ ©¬‹éœ „Ù¥ª •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡Sfl ¬˝ Ê # „ÙªÊ, ¡’Á∑§ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê Á⁄U»§¥« Á◊‹ªÊ– ß‚ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ

’„Ã⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù øÈ∑§ÊŸË „ÙªË ∑§Ë◊à Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ¿é’Ë‚ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬‡Ê „ÙŸ flÊ‹ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ⁄U‹fl ∑§Ë ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ë∏∑§Ê ÷Ë „٪ʖ ⁄U‹fl ∑§Ù «Ë¡‹ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ ‚ ©’Ê⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§⁄UÊÿ-÷Ê«∏ ¬⁄U •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ •Áœ÷Ê⁄U ÿÊ ß¸ œ Ÿ ©¬∑§⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– fl„Ë¥, ß‚∑‘§ ’Œ‹ ⁄U‹ ©¬÷ÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ıªÊà ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑È¢§÷ „ÊŒ‚ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞¥ ‚„‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‹Ê„Ê’ÊŒ •ı⁄U „Á⁄UmÊ⁄U S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ fl ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ∞‹ÊŸ ‚¥÷fl „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ∑§Ê ÿ„ •ÊÁπ⁄UË ⁄U‹ ’¡≈U „٪ʖ Á‹„Ê¡Ê ⁄U‹  ◊¥òÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥‚‹ ∑‘§ ‚◊ˇÊ „∑§Ë∑§Ã •ı⁄U ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚ÊœŸ ∑§Ë ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò– „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄U‹  fl ∑§Ë ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑§⁄UÊÿ ’…∏Ê∑§⁄U Á¡‚ ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ªß¸ ÕË, ©‚ «Ë¡‹ ∑§Ë ’…∏Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ Ÿ ‹ª÷ª ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊Ê‹ …È‹Ê߸ ∑§Ê ‹ˇÿ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ¥ ◊¥ ‚¥Œ„ „Ò– ∞‚ ◊¥ }y.z »§Ë‚Œ ∑§Ê ‹ÁˇÊà •ÊÚ¬⁄UÁ ≈Uª¥ ⁄UÁ ‡ÊÿÙ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊Ê߸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Ÿ∞ ¡ÃŸ ∑§⁄UŸ ¡M§⁄UË „Ù ª∞ „Ò¥– ÷Ê«∏ ¬„‹ „Ë yÆ »§Ë‚Œ Ã∑§ ’…∏Ê∞ ¡Ê øÈ∑‘§ Õ, ¡’Á∑§ Á∑§⁄UÊÿÙ¥ ◊¥ •÷Ë ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „Ë wÆ »§Ë‚Œ Ã∑§ ∑§Ê ß¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿ-÷Ê«∏ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ’…∏ÙÃ⁄UË ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– øÍ¥Á∑§ øÈŸÊfl ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò ¥ , ß‚Á‹∞ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ‚⁄UøÊ¡¸ ÿÊ çUÿÍ‹

‚‚ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ flª¸ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚‚ ¬˝Ê# œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ∞¥ ’…∏ÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– πÊ‚∑§⁄U ∞‚Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á¡Ÿ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ‚Ò◊ Á¬òÊÙŒÊ [•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ] •ı⁄U ∑§Ê∑§ÙŒ∑§⁄U [‚¥⁄UˇÊÊ] ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë „Ò– πÊ‚∑§⁄U ¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ŒÎÁC ‚ ◊„àfl¬Íáʸ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U fl •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚¥÷fl „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ß‹Ê„Ê’ÊŒ fl „Á⁄UmÊ⁄U ¡Ò‚ S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ߟ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁŸÁ‡øà •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡È≈UÃË „Ò •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– „Ê‹ ◊¥ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑È¢§÷ ◊¥ „È∞ „ÊŒ‚ ∑‘§ ’ÊŒ ªÁ∆à ⁄U‹fl ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚Á◊Áà Ÿ ß‚ ’Ê’Ã ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ߥáÊ◊ ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ πÊŸ¬ÊŸ •ı⁄U ‚Ê»§‚»§Ê߸ ∑‘§ Áfl·ÿ ÷Ë ’¥‚‹ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ¬˝ ◊ È π ◊ ‹ /∞ÄU ‚ ¬˝  ‚ ≈˛  Ÿ Ù¥ ◊ ¥ •ÊÚŸ’Ù«¸ „Ê©‚∑§ËÁ¬¥ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ

∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‚»§Ê߸∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U ’Õ¸ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ߟ◊¥ ŒÙ ∑§◊¸øÊ⁄UË S‹Ë¬⁄U •ı⁄U ŒÙ ∞‚Ë ÄU‹Ê‚ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù¥ª– ß‚ ’Ê’Ã ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– •ÊÚŸ‹Êߟ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ë ÁŒÄ∑§Ã¥ ÷Ë ŒÍ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– Á¡‚ Ã⁄U„ ‚÷Ë ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ πÊŸ ∑§Ê ߥáÊ◊ ⁄U‹fl •’ πÈŒ ‚¥÷Ê‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ •ÊÚŸ‹Êߟ Á⁄U¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ÷Ë ⁄U ‹ fl πÈ Œ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò – •Êß•Ê⁄U‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ë fl’‚Êß≈U ß‚◊¥ ‚„Êÿ∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË– Ÿß¸ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ⁄U‹  ’¡≈U ◊¥ ¬¥¡Ê’, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, Á’„Ê⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«, ¿ûÊË‚ª…∏, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ◊„Ê⁄UÊc≈˛, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ •ı⁄U •‚◊ ∑§Ù ‚’‚ íÿÊŒÊ Ÿß¸ ≈˛Ÿ¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ‚ •◊ÎÂ⁄U •ı⁄U ÷٬ʋ ‚ ߥŒı⁄U ∑‘§ ’Ëø «’‹ «∑§⁄U ≈˛Ÿ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊È¥’߸ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ Ÿß¸ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê ∞‹ÊŸ ‹ª÷ª ¬Ä∑§Ê „Ò–

Ÿÿ ’Ò¥∑§ ‹Êß‚¥‚ ‚ ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê „ÙªÊ ÁflSÃÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ∞ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË „ÙŸ ∑§Ê ©lÙª ¡ªÃ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ©lÙª ◊¥«‹ ∞‚ÙøÒ◊ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ∞‚ÙøÒ ◊ ∑‘ § •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U œÍà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚ ŸÊ ∑‘§fl‹ ’Ò¥Á∑§¥ª ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË, ’ÁÀ∑§ SflSÕ ¬˝ Á ÃS¬œÊ¸ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊÕ „Ë ◊ı¡ÍŒÊ ªÒ⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ÁflûÊËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ (∞Ÿ’Ë∞»§‚Ë) ∑§Ù ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÙŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ‚¥’œ ¥ Ë ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ∞Ÿ’Ë∞»§‚Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ë ¬Í⁄UË „٪˖

©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ Ÿ∞ ’Ò¥∑§ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù •¥ÁÃ◊ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞, Á¡‚◊¥ ÁŸ¡Ë •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§¥ ¬ ÁŸÿÙ¥ ∑‘ § ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∞Ÿ’Ë∞»§‚Ë ∑§Ù ’Ò¥Á∑§¥ª ˇÊòÊ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸ „Ò– Á⁄U‹Êÿ¥ ‚ ∑Ò § Á¬≈U‹ ∑‘ § ‚Ë߸•Ù ‚Ò◊ ÉÊÙ· Ÿ ∑§„Ê, „◊ Ÿ∞ ’ÒÁ∑§¥ª ‹Êß‚¥‚ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ „Ò¥ •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑Ò§Á¬≈U‹ ’Ò¥Á∑§¥ª ‹Êß‚¥‚ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªË– Á⁄U¡fl¸ ’Ò∑¥ § Ÿ v~~x ◊¥ ÁŸ¡Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù •ŸÈ◊Áà ŒË ÕË •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U wÆÆv ◊¥ ŒÙ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù≈U∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ’Ò¥∑§ •ı⁄U ÿ‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õ–

Áfl¬˝Ù ∑‘§ vw,xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ≈˛S≈U ∑§Ù ÁŒ∞

’¥ª‹Í⁄U– ¬⁄U��¬∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ʪ¸ ¬⁄U •ı⁄U •Êª ’…∏Ã „È∞ •Ê߸≈UË ÁŒÇª¡ •¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë Ÿ Áfl¬˝Ù ∑‘§ w~.zz ∑§⁄UÙ«∏ ßÁÄfl≈UË ‡Êÿ⁄U ∞∑§ ≈˛S≈U ∑§Ù „SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ߟ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿ vw,xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ≈˛S≈U œŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë »§Ê©¥«‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÁflÁ÷ÛÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬„‹ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UªÊ– ß‚ ‡Êÿ⁄U „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl¬˝Ù ◊¥ ≈˛S≈U

∑§Ë ‡Ê ÿ ⁄U œ ÊÁ⁄U Ã Ê ’…∏ ∑ §⁄U ∑§⁄UË’ v~.~x ¬˝ Á ÇÊà ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– Áfl¬˝Ù Á‹Á◊≈U« ∑‘§ w~.zz ∑§⁄UÙ«∏ ‡Ê ÿ ⁄U ∑§⁄U Ë ’ vw ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑‘ § ’⁄UÊ’⁄U „Ò – •¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ πÈŒ ¬˝◊¡Ë „Ò¥– ¬˝◊¡Ë Ÿ v~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ fl„ •¬ŸÊ •ı⁄U œŸ ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‹ªÊŸÊ øÊ„¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ »§Ê©¥«‡ÊŸ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹, wÆvÆ ◊¥ ¬˝◊¡Ë Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë πÊÃ ‚ Áfl¬˝Ù ◊¥ }.| ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄UË ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÙZ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊŸ ∑§Ë ÕË–

‚¥‚ÄU‚-ÁŸçU≈UË ◊¥ •ÊœÊ »§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ Áª⁄UÊfl≈U

×é´Õ§ü, ·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð´ »ýæã·¤ô´ ·¤è Õ·¤æØæ ÚUæçàæ ÜõÅUæ° ØêçÙÙæòÚUÑ Åþæ§ü Á⁄U»§¥« ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ߟ ‚Á∑¸§‹Ù¥ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ≈˛Ê߸ Ÿ ÿÍÁŸŸÊÚ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË •¬Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù •ãÿ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U ¡ÊŸ ◊¥ ‚„ÍÁ‹ÿà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§„Ê– ÁŸÿÊ◊∑§ Ÿ •ãÿ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U •Ê¬⁄U≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿÍÁŸŸÊ⁄U ∑‘§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ≈˛Ê߸ Ÿ ÿÍÁŸŸÊ⁄U ∑§Ù •π’Ê⁄UÙ¥ ∞fl¥ •¬ŸË fl’‚Êß≈U ¬⁄U ¬ÙÁ≈UZª Ÿ¥’⁄U Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŒÍ ⁄ U‚¥ ø Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ fl œŸ Á⁄U»§¥« ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÁŸÿÊ◊∑§ ≈˛Ê߸ Ÿ ÿÍÁŸŸÊÚ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê vz ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡ Ê ÁŒÿÊ–

‚⁄U‹ „٪˖ ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ∑§„Ê „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ≈UË«Ë∞‚ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ∑§⁄UË’ w} ‹Êπ ∑§⁄U ÁŸœÊ¸⁄U∑§ „Ò– ß‚◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ vy ‹Êπ ‹Ùª „Ë Á⁄U≈UŸ¸ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§⁄UË’ vy ‹Êπ ∞‚ „Ò¥ ¡Ù Á⁄U≈UŸ¸ ŒÊÁπ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥– „◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ ≈UË«Ë∞‚ ∑§Ë ß‚◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Ò¥ •ÕflÊ Ÿ„Ë¥–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– S≈UÊÚÁ∑§S≈UÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Ã¡Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë– SÕÊŸËÿ ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÙŸÊ {Æ L§¬ÿ ‚Èœ⁄U∑§⁄U xÆ „¡Ê⁄U {Æ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ’¥Œ „È•Ê– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÷Ë ÿ„ w}Æ L§¬ÿ ø…∏Ê

ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ øÊ¥ŒË wÆÆ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U zz „¡Ê⁄U wÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù „Ù ªß¸– ’ËÃ ÁŒŸ ÿ„ yzÆ L§¬ÿ ©¿‹Ë ÕË– ‚ÙŸÊ •Ê÷Í·áÊ ∑‘§ ÷Êfl {Æ L§¬ÿ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ w~ „¡Ê⁄U }{Æ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ „Ù ª∞– •Ê∆ ª˝Ê◊ flÊ‹Ë ÁªãŸË ¬Ífl¸SÃ⁄U wz „¡Ê⁄U wÆÆ L§¬ÿ ¬⁄U ÿÕÊflà ⁄U„Ë– fl„Ë¥, øÊ¥ŒË Á‚Ä∑§Ê vÆÆÆ L§¬ÿ ©¿‹ }ÆÆÆÆ-}vÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«∏Ê ’¥Œ „È•Ê– ß‚∑‘§ ©‹≈U øÊ¥ŒË ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á«‹Ëfl⁄UË xyz L§¬ÿ ª¥flÊ∑§⁄U zx „¡Ê⁄U {zz L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ù‹Ë ªß¸–

◊Èê’߸– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ªÃ ‚#Ê„ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê L§π ⁄U„Ê– ¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ •ı⁄U ÁŸçU≈UË ◊¥ •Êœ »§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ Áª⁄UÊfl≈U ⁄U„Ë– ’ê’߸ S≈UÊÚ ∑ § ∞ÄU‚ø ¥ ¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ ªÃ ‚#Ê„ Æ.|} »§Ë‚ŒË ÿÊ vzv.vy •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ v~,xv|.Æv ¬⁄U •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU ‚ ø ¥ ¡ (∞Ÿ∞‚߸ ) ∑§Ê zÆ ‡Ê ÿ ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚¥ fl  Œ Ë ‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁŸçU≈UË Æ.{x »§Ë‚ŒË ÿÊ

x|.vÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ z,}zÆ.xÆ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ’Ë∞‚߸ ∑‘§ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄U S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‚Íø∑§Ê¥∑§Ù¥ ◊¥ ªÃ ‚#Ê„ Á◊‹Ê ¡È‹Ê L§π ⁄U„Ê– Á◊«∑Ò§¬ Æ.w| »§Ë‚ŒË ÿÊ v|.}x •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ {,{Æ~.Æx ¬⁄U •ı⁄U S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ß‚Ë •flÁœ ◊¥ Æ.x{ »§Ë‚ŒË ÿÊ wx.}y •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {,z{y.|{ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ‚¥‚ÄU‚ ∑‘§ xÆ ◊¥ ‚ ÇÿÊ⁄U„ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ªÃ ‚#Ê„ Ã¡Ë ⁄U„Ë– Áfl¬˝Ù (y.v~ »§Ë‚ŒË), ‚Ÿ »§Ê◊ʸ

(x.wv »§Ë‚ŒË), •Ê⁄U•Ê߸∞‹ (w.vv »§Ë‚ŒË), ߥ»§ÙÁ‚‚ (v.}y »§Ë‚ŒË) •ı⁄U ª ‹ (v.Æv »§Ë‚ŒË) ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ Ã¡Ë ⁄U„Ë– ªÃ ‚#Ê„ Áª⁄UÊfl≈U flÊ‹ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ ⁄U„ Á¡¥Œ‹ S≈UË‹ (|.y| »§Ë‚ŒË), ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ (y.~z »§Ë‚ŒË), ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ (x.{x »§Ë‚ŒË), ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ (x.Æ{ »§Ë‚ŒË) •ı⁄U •Ê߸≈UË‚Ë (w.}} »§Ë‚ŒË)– ªÃ ‚#Ê„ ’Ë∞‚߸ ∑‘§ vx ◊¥ ‚ ¿„ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ⁄U„Ë– Á⁄UÿÀ≈UË (x.|{ »§Ë‚ŒË), ‚Í ø ŸÊ ¬˝ ı lÙÁª∑§Ë (v.~| »§Ë‚ŒË), SflÊSâÿ ‚flÊ (v.zx »§Ë‚ŒË), Ã‹ ∞fl¥ ªÒ‚ (v.y| »§Ë‚ŒË) •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë (v.v| »§Ë‚ŒË) ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ Ã¡Ë ⁄U„Ë– Áª⁄UÊfl≈U flÊ‹ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ ⁄U„ œÊÃÈ (x.y{ »§Ë‚ŒË), Ã ¡ π¬Ã flÊ‹Ë ©¬÷ÙÄÃÊ flSÃÈ (w.w} »§Ë‚ŒË), ’ÒÁ¥ ∑§¥ª (w.Æ{ »§Ë‚ŒË), ©¬÷ÙÄÃÊ Á≈U∑§Ê™§ flSÃÈ (v.yz »§Ë‚ŒË) •ı⁄U flÊ„Ÿ (v.wz »§Ë‚ŒË)– ß‚ ‚#Ê„ ∑‘ § ¬˝ ◊ È π ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊Ù¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ vv ¬˝◊Èπ

üÊÁ◊∑§ ‚¥ ª ∆ŸÙ¥ ∑‘ § Ÿ à Πà fl ◊ ¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U •ı⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë „«∏ÃÊ‹ Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬˝÷ÊÁflà „ÈßZ– Œ‡Ê ÷⁄U ◊ ¥ ’Ò ¥ Á ∑§¥ ª ÃÕÊ •ãÿ ¬˝ ◊ È π ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬˝÷ÊÁflà „ÈßZ •ı⁄U •Áœ∑§Ã⁄U SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚flÊ ∆å¬ ⁄U„Ë– ¬˝◊Èπ ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ◊„¥ªÊ߸ ÃÕÊ •ãÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ ’¥Œ •Ê„Íà ∑§Ë ÕË– „«∏ÃÊ‹ ‚ ¬„‹ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ∞‚ÙÁ‚∞≈U« øÒê’‚¸ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¥« ߥ«S≈˛Ë (∞‚ÙøÒ◊) Ÿ üÊÁ◊∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù „«∏ÃÊ‹ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒÃ „È∞ øÃÊflŸË ŒË ÕË Á∑§ ß‚‚ Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù w{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥ø ‚∑§ÃÊ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚òÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ¬„‹ ÁŒŸ ⁄UÊc≈˛¬Áà ¬˝áÊ’ ◊È π ¡Ë¸ Ÿ ‚¥ ‚ Œ ∑‘ § ‚¥ ÿ È Ä Ã •Áœfl‡ÊŸ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË «Ê‹Ë– ⁄UÊc≈˛¬Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑‘§

Á‹∞ ∑§Á∆Ÿ »Ò§‚‹ ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸ √ ÿflSÕÊ Á»§‹„Ê‹ œË◊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ ∑§Ë ¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ (¡Ë«Ë¬Ë) z.y »§Ë‚ŒË ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏Ë– ÿ„ Á¬¿‹ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë •ı‚à ‚‹ÊŸÊ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ‹ª÷ª •Ê∆ »§Ë‚ŒË ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U flÒÁE∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ Ã¡Ë ∑§Ë Œ⁄U ∑§◊ „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÿ„ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ „◊ ∑ȧ¿ ∑§Á∆Ÿ »Ò§‚‹ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑§◊ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚¥ÿÈÄà ‚òÊ ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U œË⁄U- œË⁄U ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •’ ÷Ë ∞∑§ ‚◊SÿÊ ’ŸË „È߸ „Ò–


am{O Hüs

I]a

bIZD$, JwÈdma,25 gm{_dma 2013

14


am{O Hüs

odX{e

I]a

bIZD$, µgm{_dma,25 \üadar 2013

15

ºÈÁŸÿÊ ºÊ⁄UË ❚❘

⁄UË ºÈÁŸÿÊ

ÇþôÙ ã×Üô´ âð Üô»ô´ ·¤ô ÖæÚUè Ùé·¤âæÙÑ ÁÚUÎæÚUè

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ «˛ÙŸ „◊‹Ù¥ ∑§Ù “¬˝ÁÃ∑§Í‹” ’ÃÊÿÊ– ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ÁR§ÿ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •‹ª ⁄UÊSÃÊ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ËŸ≈U ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ù ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߟ „◊‹Ù¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ˇÊÁà ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò–

Âýðç×·¤æ ·¤è ãˆØæ ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ çÂSÅUôçÚUØâ ·¤ô Á×æÙÌ

çÂSÅUôçÚUØâ Á×æÙÌ ÂÚU çÚUãæ

¥æÁ ãô â·¤Ìè ãñ çÚUãæ§ü

çÂýÅUôçÚUØæÐ °Áð´âè S≈UÊ⁄U •Ù‹¥Á¬ÿŸ •ı⁄U ¬Ò⁄UÊ‹¥Á¬ÿŸ •ÊÚS∑§⁄U Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ◊Á¡S≈˛≈U Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ⁄UËflÊ S≈UËŸ∑Ò§¥¬ ∑§Ë „àÿÊ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË „Ò – Á¬˝≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ◊Á¡S≈˛≈U «‚◊¥« ŸÊÿ⁄U Ÿ øÊ⁄U ÁŒŸ ø‹Ë ¡◊ÊŸÃ ‚È Ÿ flÊ߸ ∑‘ § ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

´çÂSÅUôçÚUØâ ·Ô¤ ÂçÚUßæÚU ¥õÚU â×Íü·¤ô´ ·Ô¤ Õè¿ ÙæØÚU Ùð ·¤ãæ, Ò×ñ´ §â ÙÌèÁð ÂÚU Âãé´¿æ ãê´ ç·¤ ¥æÚUôÂè Ùð Á×æÙÌ ÂÚU çÚUãæ ãôÙð ·¤æ ×æ×Üæ ÕÙæ çÜØæ ãñÐÓ ÙæØÚU Ùð ÁÕ ¥ÂÙæ Ü´Õæ Èñ¤âÜæ Âɸæ ÌÕ w{ ßáèüØ çÂSÅUôçÚUØ⠹Ǹð ãô·¤ÚU ÚUô ÚUãð Íð ¥õÚU ·¤æ´Â ÚUãð ÍðÐ °ÍÜèÅU ·¤ô ÚUôÌð ãé° ãè ÕæãÚU Üð ÁæØæ »ØæÐ ©‹ãð´ àæçÙßæÚU ·¤ô çÚUãæ ·¤ÚU çΰ ÁæÙð ·¤è ©÷×èÎ ãñÐ

°·¤ â#æã ÚUãð ÁðÜ ×ð´ çÂSÅUôçÚUØâ ·¤ô ãˆØæ ·Ô¤ ¥æÚUô ×ð´ vy ȤÚUßÚUè ·¤ô ç»ÚUUÌæÚU ç·¤Øæ »Øæ ÍæÐ §ââð Îçÿæ‡æ ¥È¤ýè·¤æ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ÂêÚUè ÎéçÙØæ â·¤Ìð ×ð´ ¥æ »§ü ÍèÐ Îçÿæ‡æ ¥È¤ýè·¤æ ×ð´ çÂSÅUôçÚUØâ ·¤ô ¥Õ Öè ãèÚUô ×æÙæ ÁæÌæ ãñÐ ßã ¥ôÜ´ç·¤ ×ð´ çãSâæ ÜðÙð ßæÜð ÂãÜð °ÍÜèÅU ãñ´ çÁÙ·Ô¤ ÎôÙô´ ÂñÚU ·¤ÅUð ãé° ãñ´Ð çÂSÅUôçÚUØâ ÂÚU ¥ÂÙè Âýðç×·¤æ ÚUèßæ ·¤è §ÚUæÎÌÙ ãˆØæ ·¤æ ¥æÚUô ܻæ ãñÐ

Îçÿæ‡æ ¥È¤ýè·¤æ ·Ô¤ ç¹ÜæÇ¸è ¥æòS·¤ÚU çÂSÅUôçÚUØâ ·¤ô ¥ÎæÜÌ Ùð Ü´Õè âéÙßæ§ü ·Ô¤ ÕæÎ Á×æÙÌ Îð Îè ãñÐ çÂSÅUôçÚUØâ ÂÚU ¥ÂÙè »ÜüȤýð´Ç ÚUèßæ ·¤è ãˆØæ ·¤æ ¥æÚUô ãñÐ ãæÜæ´ç·¤ ßð ãˆØæ ·Ô¤ ¥æÚUô âð §Ù·¤æÚU ·¤ÚUÌð ãñ´Ð çÂSÅUôçÚUØâ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ©‹ãô´Ùð Øð â×Ûæ ·¤ÚU »ôÜè ¿Üæ§ü Íè ç·¤ àææØÎ ƒæÚU ×ð´ ·¤ô§ü ƒæéâ »Øæ ãñÐ çÂÀÜð ·¤éÀ çÎÙô´ âð çÂSÅUôçÚUØâ ·¤æ ×æ×Üæ âéç¹üØô´ ×ð´ ÀæØæ ãé¥æ ãñÐ ×é·¤Î×ð ·¤è âéÙßæ§ü çÂýÅUôçÚUØæ ·¤ôÅUü ×ð´ ¿Ü ÚUãè ãñÐ ¥çÖØôÁÙ Âÿæ ·¤è ÎÜèÜ Íè ç·¤ w{ ßáèüØ çÂSÅUôçÚUØâ ·¤ô Á¸×æÙÌ Ùãè´ ç×ÜÙè ¿æçã° €UØô´ç·¤ §â ÕæÌ ·¤è ¥æàæ´·¤æ ãñ ç·¤ ßð ȤÚUæÚU ãô â·¤Ìð ãñ´Ð

çÂSÅUôçÚUØâ Ùð »ôÜè €UØô´ ¿Üæ§ü?

‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ◊Á¡S≈˛≈U «‚◊¥« ŸÊÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ÿ ’Êà ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬ÊÿÊ Á∑§ •Á÷ÿÈQ§ ÷ʪ ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ flÙ Á„¥‚∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê „Ò– ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ê ÿ ÷Ë ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ‚ „Ë ß‚ ���Ê◊‹ ◊¥ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ– »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊŸ ◊¥ ◊Á¡S≈˛≈U Ÿ ŒÙ ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ Á‹ÿÊ– ◊Á¡S≈˛≈U «‚◊¥« ŸÊÿ⁄U Ÿ ¬˝◊Èπ Á«≈UÁÄU≈Ufl Á„À≈UŸ ’ÙÕÊ ∑§Ë ªflÊ„Ë ∑§Ë ÿ ∑§„∑§⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ ‚È⁄Uʪ٥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ •ı⁄U •¬ŸÊ ’ÿÊŸ ’Œ‹Ê. ‹Á∑§Ÿ ◊Á¡S≈˛≈U Ÿ ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ fl ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ªÙ‹Ë ÄUÿÙ¥ ø‹Ê߸– Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ ∑§Ë ª‹¸»§˝¥« ⁄UËflÊ S≈UËŸ∑Ò§¥¬ ∞∑§ ◊ÊÚ«‹ ÕË¥ •ı⁄U Á⁄UÿÁ‹≈UË ≈UËflË ◊¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¡◊Ê ⁄U„Ë ÕË–

ÎéçÙØæ

×ðÚUè ÁðÕ ×ð´ âèçÚUØæ ×ð´ çßÂÿæ ·¤è ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ÚUãð»æ ¥×ðçÚU·¤æ ßæçàæ´»ÅUÙÐ ¥×ðçÚU·¤æ Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ ßã âèçÚUØæ ×ð´ çßÂÿæ ·¤ô â×ÍüÙ ÎðÙæ ÁæÚUè ÚU¹ð»æÐ uæ§ÅU ãæ©â ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ §â â×Ø âèçÚUØæ ·Ô¤ ×égð ÂÚU ÙèçÌ ÂçÚUßÌüÙ ·¤ô Üð·¤ÚU çß¿æÚU Ùãè´ ç·¤Øæ Áæ ÚUãæ ãñÐ uæ§ÅU ãæ©â ·Ô¤ Âýðâ âç¿ß Áð ·¤æÙðü Ùð »éL¤ßæÚU ·¤ô â´ßæÎÎæÌæ¥ô´ âð ·¤ãæ, ã× âèçÚUØæ ×ð´ çßÂÿæ ·¤ô ×ÎÎ ÎðÙð ·¤è ÙèçÌ ÂÚU ¿Ü ÚUãð ãñ´Ð ã× âèçÚUØæ§ü Üô»ô´ ·¤ô ×æÙßèØ âãæØÌæ ©ÂÜŽÏ ·¤ÚUæ ÚUãð ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥×ðçÚU·¤æ ¥ÂÙð âãØô»è Îðàæô´ ·Ô¤ âæÍ ç×Ü·¤ÚU âèçÚUØæ§ü ÚUæCýÂçÌ ÕàæÚU ÕÜ ¥âÎ ÂÚU ÎÕæß ÕÙæ ÚUãæ ãñ, Ìæç·¤ âèçÚUØæ ·Ô¤ Üô» ¥âÎ ·Ô¤ çÕÙæ ßñâæ ÖçßcØ Îð¹ â·Ô¤´ çÁâ·Ô¤ ßð ã·¤ÎæÚU ãñ´Ð uæ§ÅU ãæ©â ©Ù âÖè â´ÖæçßÌ çß·¤ËÂô´ ·¤è â×èÿææ ·¤ÚU ÚUãæ ãñ çÁââð âèçÚUØæ ×ð´ çã´âæ â×æ# ãô â·Ô¤ ¥õÚU ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÕÎÜæß ·¤è ÂýçR¤Øæ ÌðÁè âð ãô â·Ô¤Ð ·¤æÙðü Ùð ·¤ãæ ç·¤ ã× Ü»æÌæÚU âèçÚUØæ ×ð´ çSÍçÌ ·¤æ ¥æ·¤ÜÙ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð ã× Üô»ô´ ·¤è ©÷×èÎô´ ·Ô¤ ¥ÙéM¤Â ¥ÂÙè ÙèçÌØô´ ·¤æ Öè ¥æ·¤ÜÙ ∞¡¥‚Ë ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð

Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ §üÚUæÙè ÌðÜ çÚUȤæ§ÙÚUè ÂÚU çÕȤÚUæ ¥×ðçÚU·¤æ ßæçàæ´»ÅUÙÐ Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ §üÚUæÙ mæÚUæ °·¤ ÌðÜ çÚUȤæ§ÙÚUè ÕÙæ° ÁæÙð ·¤è ¹ÕÚUô´ ¥õÚU ·¤ÚUôǸô´ ÇæòÜÚU ·¤è Üæ»Ì ßæÜð »ñâ Âæ§Â Üæ§Ù ÂçÚUØôÁÙæ ÂÚU ·¤æ× ç·¤° ÁæÙð ·Ô¤ ×gðÙÁÚU ¥×ðçÚU·¤æ Ùð §SÜæ×æÕæÎ ·¤ô ¥×ðçÚU·¤è ·¤æÙêÙô´ ·Ô¤ ÌãÌ ÂýçÌÕ´Ï Ü»Ùð Øô‚Ø »çÌçßçÏØô´ ·Ô¤ ÂýçÌ ¥æ»æã ç·¤Øæ ãñÐ ¥×ðçÚU·¤æ Ùð ·¤ãæ ç·¤ Âæç·¤SÌæÙ ·¤è ª¤Áæü ÁM¤ÚUÌô´ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÕðãÌÚU ¥õÚU 緤ȤæØÌè ÌÚUè·Ô¤ ©ÂÜŽÏ ãñ´Ð ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ çßÖæ» ·¤è ÂýßQ¤æ ç߀UÅUôçÚUØæ ÙéÜñ´Ç Ùð â´ßæÎÎæÌæ¥ô´ âð ·¤ãæ, Òã×Ùð Âæç·¤SÌæÙ âçãÌ ÎéçÙØæ ÖÚU ·Ô¤ Îðàæô´ ·¤ô SÂC ·¤ÚU çÎØæ ãñ ç·¤ ã×æÚUæ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ©Ù »çÌçßçÏØô´ âð ÎêÚU ÚUãÙæ ãè ¥‘Àæ ãô»æ çÁ‹ãð´ â´ØéQ¤ ÚUæCý ÂýçÌÕ´çÏÌ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñ Øæ Áô ¥×ðçÚU·¤è ·¤æÙêÙô´ ·Ô¤ ÌãÌ ÂýçÌÕ´Ï Ü»æÙð Øô‚Ø ãôÐÓ ç߀UÅUôçÚUØæ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ã×ð´ Ü»Ìæ ãñ ç·¤ Âæç·¤SÌæÙ ·¤ô ª¤Áæü ·¤è ·¤æȤè ÁM¤ÚUÌ ãñ Üðç·¤Ù Âæç·¤SÌæÙ ·¤è ÁM¤ÚUÌô´ ·Ô¤ çÜ° Îèƒæü·¤æÜèÙ â×æÏæÙ ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥×ðçÚU·¤æ ·¤§ü ÌÚUè·Ô¤ âð Âæç·¤SÌæÙ ·¤è ©Áæü ÁM¤ÚUÌô´ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ §â×ð´ çmÂÿæèØ ÂçÚUØôÁÙæ°´ àææç×Ü ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ã× §üÚUæÙ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ ∞¡¥‚Ë âæÍ ¥ÂÙè ßæÌæü ÁæÚUè ÚU¹ð´»ðÐ

â´ØéQ¤ ÚUæCþ ×ð ·¤ô§ü Üô·¤Ì´˜æ Ùãè´ ãñÑ ÕôÜçßØæ ‹ØêØæ·¤üÐ ÕôÜçßØæ ·Ô¤ ÚUæCþÂçÌ §ßô ×ôÚUæËâ Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ â´ØéQ¤ ÚUæCþ ×ð ·¤ô§ü Üô·¤Ì´˜æ Ùãè´ ãñ ¥õÚU ¥´ÌÚUÚUæCþèØ ×éÎýæ ·¤ôá ¥æ§ü°×°È¤ ¥×ðçÚU·¤æ ·¤æ °·¤ ¥æçÍü·¤ ¥õÁæÚU ãñÐ Ÿæè ×ôÚUæËâ Ùð ÕéÏßæÚU ·¤è ÚUæÌ ‹ØêØæ·¤ü çSÍÌ â´ØéQ¤ÚUæCþ ·Ô¤ ×éØæÜØ ×ð â´ßæÎÎæÌæ¥ô´ âð ·¤ãæ ç·¤ â´ØéQ¤ÚU ÚUæCþ ·Ô¤ âÖè âÎSØô âéÚUÿææ ÂçÚUáÎ ·¤è ãé·¤ê×Ì Ùãè´ ¿ÜÌèÐ ©‹ãôÙð ·¤ãæ Øã ·ñ¤âè âéÚUÿææ ÂçÚUáÎ ãñÐ ã·¤è·¤Ì ×ð´Øã ¥âéÚUÿææ ÂçÚUáÎ ÕÙ·¤ÚU ÚUã »Øè ãñÐ ©‹ãô´Ùð €UØêÕæ ÂÚU ¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤ ÂýçÌÕ´Ïô ·¤æ çÁR¤ ·¤ÚUÌð ãéØð ·¤ãæ ç·¤ Îô Îðàæô ·¤ô ÀôÇ·¤ÚU âÖè ÚUæCý §âð ãÅUæÙð ·Ô¤ Âÿæ ×ð ãñ´Ð °ðâð ×ð ÂýçÌÕ´Ï ãÅUæÙð ·Ô¤ ÂýSÌæß ÂÚU ¥×Ü €UØô Ùãè´ ·¤ÚUæØæ Áæ ÚUãæ ãñЧÁÚUæ§Ü ¥õÚU ¥×ðçÚU·¤æ Ùð §Ù ÂýSÌæßô ·¤ô ¹æçÚUÁ ·¤ÚU çÎØæ ¥õÚU âÖè Îðàæ ©Ù·¤è §‘Àæ ·Ô¤ ¥æ»ð çßßàæ ãñÐØ㠀UØæ Üô·¤Ì´˜æ ãñÐ Ÿæè ×ôÚUæËâ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ·¤éÀ Îðàæ ¥õÚU ÕãéÚUæCýèØ çÙ»× ¥ÂÙè àæÌðü ÌØ ·¤ÚUÌð ãñ ¥õÚU ÁÕ ¿æãÌð ãñ ÌÕ ©‹ãð ãÅUæ ÜðÌð ãñ °ß´ Üô»ô ·¤ô Õ»ñÚU ÖôÁÙ ·Ô¤ ÀôÇ ÎðÌð ãñÐ Øð çÙ»× ¥×ðçÚU·¤è âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ¥æÎðàæ ÂÚU Âê´ÁèßæÎ ·Ô¤ °·¤ ¥õÁæÚU ·Ô¤ L¤Â ×ð §SÌð×æÜ ç·¤Øð ÁæÌð ãñÐ §ââð ·Ô¤ßÜ »ÚUèÕè ¥õÚU ∞¡¥‚Ë Öê¹ ·¤ô ÕÉæßæ ç×ÜÌæ ãñÐ

°·¤ Öæá‡æ ÎðÙð ·¤æ °·¤ ·¤ÚUôǸ Üð´»è çãÜðÚUè

¥ÂÙè Àçß ·¤ô ÖéÙæÙð ×ð´ ·¤ô§ü ·¤âÚU Ùãè´ ÀôǸ ÚUãè´ ßæçàæ´»ÅUÙÐ °Áð´âè ∑§⁄U  ª Ë– ÿ„Ë ∑§¥ ¬ ŸË ©Ÿ∑‘ § ¬Áà çãÜðÚUè ç€UÜ´ÅUÙ ·¤ô ÂýçÌ Öæá‡æ ç×Üð´»ð w®®,®®® ÇæÜÚU •◊ Á ⁄U ∑ §Ê ∑§Ë ¬Í fl ¸ ÁflŒ ‡ Ê ◊¥ ò ÊË •ı⁄U ¬Ífl¸ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˝¬Áà Á’‹ Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ÷‹ „Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ’˝∑§ ‹ Á‹ÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË ¿Áfl ∑§Ù ÷ÈŸÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ⁄U„Ë¥– fl„ ∞∑§ ÷Ê·áÊ ŒŸ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ ŒÙ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ v.Æ} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ) »§Ë‚ fl‚Í‹¥ªË– ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ⁄U „ Ÿ ∑‘ § Œı⁄U Ê Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ÃŸÅflÊ„ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „Ò– ’¡»§Ë« ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷‹ „Ë Á„‹⁄UË Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ Á‚»§¸ ÷Ê·áÊ Œ Ÿ  ‚ ©ã„ ¥ ◊Ù≈U Ë •Êÿ „٪˖ ’Ãı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ©Ÿ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ÃŸÅflÊ„ v.}{ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ÕË– Á„‹⁄UË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë „Ò⁄UË flÊÀ∑§⁄U

ÁÄU‹¥≈UŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃË „Ò – ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘ § ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Œ ¬⁄U Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ vv ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Á„‹⁄UË Ÿ y|v ÷Ê·áÊ ÁŒ∞ Õ •ı⁄U •ı‚ß ¬˝Áà ÷Ê·áÊ v.}~ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U fl‚Í‹ Õ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl„ „ÊÚ‹ËflÈ« ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U •ı⁄U ∑Ò§‹Ë»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ªflŸ¸⁄U •ŸÊ¸À« EÊ¡¸Ÿª⁄U, ¬Ífl¸ ©¬⁄UÊC˝¬Áà •‹ ªÙ⁄U, Á«∑§ øŸ •ı⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ŸÃÊ ‚Ê⁄UÊ ¬ÊÚÁ‹Ÿ ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë »‘§„Á⁄USà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸ ÕË, ¡Ù ÷Ê·áÊ ŒŸ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ‹Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§Ù ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á„‹⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙ¸ ‚ ¡È«∏ ÷Ê·áÊ Á’ŸÊ ¬Ò‚ ∑‘§ Œ¥ªË–

ƒæôá‡ææ

ç×d ×ð´ ¥ÂýñÜ ×ð´ ãô´»ð â´âÎèØ ¿éÙæß

·¤æçãÚUæÐ °Áð´âè Á◊d ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ◊Ù„ê◊Œ ◊Ȃ˸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ù ‡Êʥà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃ⁄U Ù œ ∑§Ù ŒÍ ⁄ U ∑§⁄U Ÿ  ∑‘ § Á‹∞ •¬˝ Ò ‹ ◊ ¥ ‚¥‚ŒËÿ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– Ÿÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ê øÈŸÊfl „٪ʖ ◊Ȃ˸ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ øÈŸÊfl ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑‘§ ø‹Ã øÊ⁄U ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ◊Ìʟ „٪ʖ ŸÿË ‚¥‚Œ ¿„ ¡È‹Ê߸ ‚ •Ê„Íà „٪˖ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ÿÊÁ‚⁄U •‹Ë mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ª∞ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÈŸÊfl ¬˝ÁR§ÿÊ øÊ⁄U ø⁄UáÊÙ¥ “w|-w} •¬˝Ò‹, vz-v{ ◊߸, •ı⁄U ŒÙ-ÃËŸ ¡Í Ÿ ÃÕÊ v~-wÆ ¡Í Ÿ ” ◊ ¥ ‚ê¬ÛÊ „٪˖ ‚Ë∞ŸŸ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Áœ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ øÈŸÊfl „ÙŸ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝Á⁄Uà Á„¥‚Ê ∑§Ë ‚¥ ÷ ÊflŸÊ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò – ªı⁄U à ‹’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ Sfl¡ Ÿ„⁄U ‚ ‹ª Ã≈UËÿ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ Á„¥‚∑§ ¤Ê«∏¬¥ „È߸ ÕË– ¬Ù≈U¸ ‚߸Œ •ı⁄U ∑§ÊÁ„⁄UÊ ◊¥ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ◊Ìʟ „٪ʖ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ȃ˸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ “◊ÈÁS‹◊ ’˝Œ⁄U„È«” ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ øÈŸÊfl „ÙŸ ‚ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ø‹ ⁄U „  Áfl⁄U Ù œ ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ πà◊ „Ù ¡Ê∞¥ ª  – ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ßS‹Ê◊flÊŒË ’„È‹ ‚¥‚Œ ∑§Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡ÍŸ ◊¥ ©‚ flQ§ ÷¥ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡’ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ Ÿ øÈŸÊfl ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈ⁄UÊ ¬Á⁄U·Œ (™§¬⁄UË ‚ŒŸ) ©ëø ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ¬˝ S ÃÊÁflà ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑‘ § •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÈ Ÿ Êfl ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‚„◊à „Ù ªß¸ „Ò– øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∞‚ flQ§ ∑§Ë ªß¸ „Ò ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ŒÙ ‚◊Í„Ù¥ ’Ê¥≈U ÁŒÿÊ „Ò ∞∑§ ‚◊Í„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßS‹Ê◊flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UÊ ‚◊Í„ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

Âêßü ¥×ðçÚU·¤è çßÎðàæ ×´˜æè çãÜðÚUè ç€UÜ´ÅUÙ Ùð ¥ÂÙè ßæ€UÂÅUéÌæ ·¤æ ȤæØÎæ ©ÆæÌð ãé° Öæá‡æ â´Õ´Ïè ¥ÙéÕ´Ï ç·¤Øæ ãñ, çÁâ·Ô¤ ÌãÌ ßã ¥ÂÙð ãÚU Öæá‡æ ·Ô¤ çÜ° w®®,®®® ÇæÜÚU Üð»èÐ çßÎðàæ ×´˜æè ÚUãÌð ãé° âæÜÖÚU ×ð´ ©Ù·¤è Áô Ìفßæã Íè, Øã ©ââð Öè ¥çÏ·¤ ãñ. §âè ×ãèÙð ·Ô¤ àæéM¤ ×ð´ çßÎðàæ ×´˜æè ·Ô¤ ÂÎ âð ¥ß·¤æàæ »ýã‡æ ·¤ÚUÙð ßæÜè {z ßáèüØ çãÜðÚUè ·¤ô ÂýçÌ Öæá‡æ Áô ÚU·¤× ç×ÜÙð ßæÜè ãñ ßã ©Ù·¤è çßÎðàæ ×´˜æè ·Ô¤ ÂÎ ÂÚU ÚUãÌð ãé° ãÚU ßáü ç×ÜÙð ßæÜè °·¤ Üæ¹ }{ ãÁæÚU ·¤è Ìفßæã âð ·¤ãè´ ¥çÏ·¤ ãñÐ ÕÁȤèÇ Ùð ¹ÕÚU Îè ãñ, Ò¥Õ ßã çßÎðàæ ×´˜æè ·Ô¤ ÂÎ âð ¥ß·¤æàæ »ýã‡æ ¿é·¤è ãñ Üðç·¤Ù ©‹ãð´ ÏÙ ·Ô¤ çÜ° ×æÍæ‘¿è Ùãè´ ·¤ÚUÙæ ãô»æÐ çSÍçÌ âð ßæ緤Ȥ âê˜æ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ©‹ãð´ ÂýçÌ Öæá‡æ w®®,®®® ÇæÜÚU ç×Üð´»ðÐÓ ‹ØêØæ·¤ü ·¤è ãñÚUè ßæ·¤ÚU °Áð´âè ç€UÜ´ÅUÙ ·Ô¤ §â ÙØð ·¤æ×·¤æÁ ·¤æ Üð¹æ Áô¹æ ÚU¹ð»èÐ Øãè °Áð´âè ©Ù·Ô¤ ÂçÌ Âêßü ÚUæCýÂçÌ çÕÜ ç€UÜ´ÅUÙ ·¤æ Öè ·¤æ×·¤æÁ Îð¹ ÚUãè ãñÐ âè°Ù°Ù ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU °·¤ Ùæ»çÚU·¤ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ çãÜðÚUè Ùð ¥ÂÙð vv âæÜ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ y|v ÕæÚU °ðâæ Öæá‡æ çÎØæ çÁâ·Ô¤ çÜ° ©‹ãð´ Öé»ÌæÙ ç·¤Øæ »Øæ ¥õÚU ¥õâÌÙ ãÚU Öæá‡æ v}~,®®® ÇæÜÚU ç×Üð´»ðÐ §âè ·Ô¤ âæÍ ßã ¥æÙüËÇ S·ñ¤ßÚUÁð´»ÚU, ¥Ü »ôÚU, çÇ·¤ ¿ðÙè, âæÚUæ ÂæçÜÙ ·Ô¤ âæÍ ©â €UÜÕ ×ð´ àææç×Ü ãô »§ü ãñ´, Áô ÂýçÌ Öæá‡æ Àã ¥´·¤ô´ âð ¥çÏ·¤ ·¤è ÚU·¤× ÜðÌð ãñ´Ð

âéÙæ×è ÂýÖæçßÌ ÁæÂæÙè àæãÚU ·¤ô ©ÂãæÚU ×ð´ ç×Üè âôÙð ·¤è ÀǸð´

§àæãèÙô×æ·¤èÐ °Áð´âè

∑§„Ã „Ò¥ ߸E⁄U ŒÃÊ „Ò ÃÙ ¿å¬⁄U »§Ê«∏ ∑§⁄U– ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ wÆvv ◊¥ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸ ‚ÈŸÊ◊Ë ◊¥ Ã’Ê„ „È∞ ∞∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊¿‹Ë ’Ê¡Ê⁄U •ı⁄U ŒÙ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞‚Ë „Ë ‚ıªÊà Á◊‹Ë „Ò– ßã„¥ ÃÙ„»‘§ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ¿«∏¥ Á◊‹Ë „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ∑§È‹ ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’ ÃËŸ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U (∑§⁄UË’ v.{x ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ) „Ò– ≈UÙÄUÿÙ ‚ xzÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ߇ʄ˟Ù◊Ê∑§Ë ◊¥ ◊¿‹Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§ÈÁŸÿ‚ ‚ÍŸÙ ∑§Ù vv ◊Êø¸ ∑§Ù •Ê¬ŒÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’⁄U ‚ Ë ‚ ¬„‹ ß‚ ◊„ËŸ ∑§Ë ‡ÊÈ L §•Êà ◊ ¥ ∑§⁄U Ë ’ ŒÙ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ‚ÙŸ ∑§Ë ¿«∏Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‚¸‹ Á◊‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U„Sÿ◊ÿ ¬Ê‚¸‹ ∑§Ù πÙ‹Ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ •Êpÿ¸ ∑§Ê Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ©‚◊¥ wy ∑Ò§⁄U≈U ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ŒÙ ¿«∏¥ ÕË¥– ߟ◊¥ ∞∑§ ¿«∏ ÷Í⁄U ⁄U¥ª ∑‘§ ∑§Êª¡ ◊¥ Á‹¬≈UË ÕË ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË Á∑§‚Ë ◊Òª¡ËŸ ∑‘§ ∑§Êª¡ ◊¥– ‚ÍŸÙ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷¡Ÿ flÊ‹ ∑§Ë ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „◊ ©Ÿ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •ª⁄U ‚¥÷fl „Ù ÃÙ ◊Ò¥ wÆvz ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ¬⁄U ©ã„¥ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥ªÊ– ßã„¥ ≈UÙÄUÿÙ ∑‘§ ŸªÊŸÙ ‚ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ¬Ò∑‘§≈U ¬⁄U Á‚»§¸ ∞∑§ ‡ÊéŒ •Á‚S≈U¥≈U (◊ŒŒ) Á‹πÊ ÕÊ–

¥×ðçÚU·¤æ Ùð ÌðÜ çÚUȤæ§ÙÚUè ÕÙæÙð ÂÚU Âæ·¤ ·¤ô Îè ¿ðÌæßÙè flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ߸⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ ∞∑§ Ã‹ Á⁄U»§Êߟ⁄UË ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹ ªÒ‚ ¬Ê߬ ‹Êߟ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ Äà ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªŸ ÿÙÇÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ©¡Ê¸ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄U •ı⁄U Á∑§»§ÊÿÃË Ã⁄UË∑‘§ ©¬‹éœ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝flQ§Ê ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ŸÈ‹Ò¥« Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, “„◊Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Á„à ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ „Ë •ë¿Ê „ÙªÊ Á¡ã„¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ë ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ Äà ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ÿÙÇÿ „Ù–” ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ©¡Ê¸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ‚◊ʜʟ „Ò¥–

..Ìô ãôÌæ ~/vv âð ÕǸæ ã×Üæ Ü´ÎÙÐ °Áð´âè Á’˝ ≈ U Ÿ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ Á‹# „ÙŸ ∑§Ê ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß⁄U»§ÊŸ Ÿ‚Ë⁄U, ß⁄U»§ÊŸ πÊÁ‹Œ •ı⁄U •ÊÁ‡Ê∑§ •‹Ë ∑§Ù wÆvv ◊ ¥ Áª⁄U ç U à Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬È Á ‹‚ ¡Ê¥ ø ◊ ¥ ÿ •Êpÿ¸ ¡ Ÿ∑§ πÈ ‹ Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§Ë ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ÕË– ߟ∑§Ë ‹¥ŒŸ ∑‘§ ÷Ë«∏÷Ê«∏ flÊ‹ ß‹Ê∑‘ § ◊ ¥ ’«∏ Ê „◊‹Ê ∑§⁄U Ÿ  ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ÕË– ߟ∑§Ù •¬˝‹ ÿÊ ◊߸ ◊¥ ‚¡Ê ‚È Ÿ Ê߸ ¡Ê∞ªË– ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ©◊˝∑Ò§Œ ‚¥÷fl „Ò– Á’˝Á≈U‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò Á∑§ ÃËŸÙ¥ Ÿ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ©∑§‚ÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ¥ ¬…∏∑§⁄U πÈŒ „Ë •ÊÃ¥∑§Ë ’ŸŸ ∑§Ê »Ò § ‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ÿ πÈ Œ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª∞ •ı⁄U •‹-∑§ÊÿŒÊ ‚ ¬˝ Á ‡ÊˇÊáÊ ÷Ë Á‹ÿÊ– ¬È Á ‹‚ ∑‘ § ‚◊ˇÊ ÃËŸÙ¥ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ∑§^⁄U ¬ ¥ Õ Ë •Ÿfl⁄U - •‹-•fl‹Ê∑§Ë ∑‘§ ‚¥Œ‡Ê ¬…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ Ã⁄U»§ ∑§Œ◊ ’…∏ÊÿÊ–

âÕâð ÕǸæ ã×Üæ §Ù·¤æ §ÚU æ Îæ Ü´ Î Ù ×ð ´ âæÌ Áé Ü æ§ü , w®®z ß ¥×ÚUè·¤æ ×ð ´ vv çâÌ÷ÕÚU, w®®v ·¤ô ãé° ã×Üô´ âð Öè ÕǸæ ã×Üæ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÍæÐ Áê Ú Uè âÎSØô´ ·¤ô ÕÌæØæ Íæ ç·¤ §‹ãô´ Ù ð °·¤ çÂÅU ê Õñ » ×ð ´ ÅUæ§×ÚU Ü»ð ¥æÆ Õ× ÚU¹ð ÍðÐ ©Ù·¤æ §ÚUæÎæ ·¤æÚU ·Ô¤ ÂçãØô´ ×ð´ ¿æ·¤ê ܻ淤ÚU ÖèǸÖæǸ ßæÜð §Üæ·Ô¤ ×ð´ ƒæéâÙð ·¤æ ÍæÐ ßð ·¤æÚU ·Ô¤ »ð Å U ô ´ ÂÚU ÁãÚU Ü»æÌð , Ìæç·¤ ·¤ô§ü ©‹ãð´ ÕæãÚU Ù çÙ·¤æÜ â·Ô ¤ Ð ©‹ãô´ Ù ð Øð Ȥ´çÇ´» ·Ô¤ çÜ° ¿´Îæ ×æ´»Ìð ÍðÐ ©‹ãô´Ùð vw ãÁæÚU Âõ´Ç ÁéÅUæ çÜ° Íð, ×»ÚU §âð ÕɸæÙð ¥æˆ×ƒææÌè ã×ÜæßÚUô´ ·¤è ÖÌèü àæé M ¤ ·¤è ÍèÐ ·Ô¤ ¿P¤ÚU ×ð´ àæðØÚU ×ð´ Âñâæ Ü»æØæ ¥õÚU ÜéÅUæ ÕñÆðÐ çÎâ´ÕÚU w®v® âð çâÌ´ÕÚU w®vv ·Ô¤ Õè¿ ÌèÙô´ ·¤ô Áæ´¿ °Áð´çâ´Øô´ ·Ô¤ çÜ° ç¿´Ìæ ·¤æ çßáØ Øð Öè ãñ ç·¤ §Ù Üô»ô´ ·¤è Âæç·¤SÌæÙ Øæ˜ææ vw ¥æÌ´ · ¤è ã×Üô´ ·¤è Øæ Õ× ÕÙæÙð ·Ô¤ ·¤æ× ·¤è ©‹ãð´ ÖÙ·¤ Ì·¤ Ùãè´ Ü» Âæ§üÐ çÚUàÌðÎæÚUô´ Ùð Öè ÂéçÜâ ·¤ô âæçÁàæ ·¤æ Îôáè ÂæØæ »ØæÐ ÁæÙ·¤æÚUè Ùãè´ ÎèÐ

¿´Îð âð Ȥ´çÇ´»

ÂéçÜâ ·¤ô Ùãè´ ÖÙ·¤

∑§Í≈UŸËÁÃ

âèçÚUØæ ×ð Õ× çßSȤôÅUô ×ð ×ëÌ·¤ô ·¤è ⴁØæ ~® ãé§ü ’ M §Ã– ‚ËÁ⁄U ÿ Ê ∑§Ë ⁄U Ê ¡œÊŸË ŒÁ◊‡∑§ ◊ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù „È∞ øÊ⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈UÙ ◊ ◊ÎÃ∑§Ù ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∑§⁄U ~Æ Ã∑§ ¬„È ¥ ø ªß¸ „Ò – ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ ∞∑§ ‚¥ ª ∆Ÿ Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÍòÊÙ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÁ◊‡∑§ ∑‘§ ◊Ê¡⁄UÊ ◊ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ’ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ı⁄U M§‚Ë ŒÍ à ÊflÊ‚ ∑‘ § ‚◊ˬ „È ∞ ∞∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ∑§Ê⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ {Æ ‹ÙªÙ ∑§Ë ◊ıà „È߸ „Ò ¡’Á∑§ •ãÿ ‹ÙªÙ ∑§Ë ◊ıà ©ûÊ⁄UË ¬Ífl˸ ¬˝Ê¥Ã ’Ê⁄U¡„ ◊ ÃËŸ ’◊ ÁflS»§Ù≈UÙ ◊ „È߸ „Ò– ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ◊ËÁ«ÿÊ Ÿ ◊Ê¡⁄UÊ ◊ ◊ÎÃ∑§Ù ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ zx ’ÃÊ߸ „Җߟ ÁflS»§Ù≈UÙ ◊ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò– ◊ÎÃ∑§Ù ◊ íÿÊŒÊÃ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò Á¡Ÿ◊ ∑§È¿ ’ëø ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ߟ „◊‹Ù ∑§Ë „Ê‹Ê¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ •‹ ∑§ÊÿŒÊ ‚ ¡È« ¡’„à •‹ ŸÈ‚⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ fl·¸ ©‚Ÿ ŒÁ◊‡∑§ •ı⁄U •‹ å ¬Ù ◊ ∑§ß¸ „◊‹Ù ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò– ∞¡¥‚Ë

ÙàæèÎ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¥æÚUôÂô´ ·¤ô ßæÂâ Ùãè´ Üð»æ

×æÜÎèß Ùð Îô ÅUê·¤ ·¤ãæ, ÙàæèÎ ·¤ô Ùãè´ Îð´»ð ÚUæãÌ ×æÜðÐ °Áð´âè ◊Ê‹ŒËfl ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ◊È„ê◊Œ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Êÿ◊ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U „ Ê „Ò – ß‚ ◊‚‹ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ¡È≈U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©ëøSÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Ê‹ŒËfl Ÿ Á»§⁄U S¬C ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ Ÿ‡ÊËŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ©ã„¥ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ◊‚‹ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ fl„ •Êª ’… ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ߟ ÉÊ≈U Ÿ ÊR§◊Ù¥ ‚ ’ ¬ ⁄U fl Ê„ ◊Ê‹ŒËfl ∑‘ § ¬Í fl ¸ ⁄U Ê C˝ ¬ Áà Ÿ‡ÊËŒ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Œ‚fl¥ ÁŒŸ ÷Ë ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ Á‹∞ ⁄U„– ◊Ê‹ŒËfl ∑‘§ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ •„◊Œ ◊Èßí¡È Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑‘§ ¬˝◊Èπ „·¸flœ¸Ÿ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ‡ÊËŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù⁄U

Œ∑§⁄U ∑§„Ê „◊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÖæÚUÌ ·¤ô Ùß´ÕÚU ×ð´ ¥æ§ü°Ù°â çß·ý¤×æçÎˆØ âõ´Âð»æ M¤â ‚Ùø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ „Ò ¥ – ×æS·¤ôÐ M¤â ÕãéÂýÌèçÿæÌ çß×æÙ ßæã·¤ ÂôÌ ß‚∑§Ê ‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ¥æ§ü°Ù°â çßR¤×æçÎˆØ ·¤ô Ùß´ÕÚU ×ð´ ÖæÚUÌ ·Ô¤ âéÂéÎü ©∆ÃÊ– ¡’ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ·¤ÚUð»æÐ §â ÂôÌ ·¤ô âéÂéÎü»è ×ð´ ÂãÜð âð ãè ÕãéÌ çßÜ´Õ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ãô ¿é·¤æ ãñÐ âñ‹Ø Ì·¤Ùè·¤è âãØô» âð ÁéǸè M¤âè ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ ‡ Ê â´ƒæèØ âðßæ ·Ô¤ Âý×é¹ ¥Üð€UÁð´ÇÚU Ȥôç×Ù Ùð ·¤Ü ÕÌæØæ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ç·¤ çßR¤×æçÎˆØ ·¤ô Ùß´ÕÚU, w®vx ×ð´ ÖæÚUÌ ·Ô¤ âõ´Â „·¸flœ¸Ÿ Ÿ Ÿ‡ÊËŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ flʬ‚ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ çÎØæ Áæ°»æÐ â×æ¿æÚU °Áð´âè §ÌÚU-Ìæâ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU Œ’Êfl «Ê‹Ê ÃÙ ◊Èßí¡È ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ, „◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ŒÎÁC∑§ÙáÊ ÄUÿÊ „Ò– ÄUÿÊ „◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, Ò¥ÂýñÜ ×ð´ §â çß×æÙ ·¤æ ÁÜæßÌÚU‡æ ©ã„Ù¥Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ Ÿ‡ÊËŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ç·¤Øæ Áæ°»æÐ §â·Ô¤ ÕæΠקü ¥õÚU ÁéÜæ§ü ×ð´ â×éÎýè ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ŒÊ‹Ã „Ë ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê ‹ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ÂÚUèÿæ‡æ ãô»æÐ §âð Ùß´ÕÚU ×ð´ ¥æçÏ·¤æçÚU·¤ M¤Â âð âõ´Âæ ¬⁄U fl„ ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ◊Ê‹ŒËfl ∑‘§ ßã∑§Ê⁄U Áæ°»æÐÓ çßR¤×æçÎˆØ ·¤ô âôçßØÌ ÂýôÁð€UÅU-vvyx.y ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ◊‚‹ ∑§Ê ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ÌñØæÚU ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ §âð °Çç×ÚUÜ »ôàæü·¤ôß ‚fl¸◊Êãÿ „‹ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– Öè ·¤ãæ ÁæÌæ ãñÐ


X{e

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

Xoj m-[ydm{©Œma am¡`m| _| VmH$V ]∂Tm ahr ^mO[m : amOZmW EO|gr ZB© oXÎbr : AΩmb{ MwZmd _| amOΩm H{$ ImV{ _| AoYH$ g{ AoYH$ gߪ`m _| grQ|> Om{S>µZ{ Am°a H$mßΩm´{g ZrV g߇Ωm ΩmR>]ßYZ g{ gŒmm N>rZZ{ H$r H$dm`X H{$ VhV ^mO[m Xoj mr am¡`m| Edß [ydm{©Œma j{Õm _| A[Zr MwZmdr gß^mdZmAm| H$m{ ]{hVa ]ZmZ{ [a Om{a X{ ahr h°&^mO[m A‹`j amOZmW qgh Z{ H$hm, H$Zm©Q>H$ _| h_mar gaH$ma h° Am°a h_ am¡` _| o[N>b{ MwZmd _| OrVr ΩmB© grQ>m| H$m{ ]aH$ama aIZ{ H$m ‡`mg H$a|Ωm{& AmßY´‡X{Ìm Am°a Vo_bZmSw> _| h_mar oÒWoV o[N>b{ MwZmd g{ ]{hVa hm{ gH$Vr h° Am°a BgH{$ obE ‡`mg oH$`{ Om ah{ h¢&C›hm|Z{ H$hm, [ydm{©Œma j{Õm g{ o[N>br ]ma Mma gmßgX oZdm©oMV hwE Am°a h_| CÂ_rX h° oH$ Bg ]ma grQ|> ]Tµ|Ωmr& ^mO[m A‹`j g{ AΩmb{ Am_ MwZmd _| Xoj mr am¡`m| Edß [ydm{©Œma _| amOΩm H$r gß^mdZmAm| H{$ ]ma{ _| [yN>m Ωm`m Wm&`h [yN{> OmZ{ [a oH$ H$B© bm{Ωmm| H$m _mZZm h° oH$ H$Zm©Q>H$ _| [mQ>r© _| AmßVoaH$ H$bh hm{Z{ H{$ H$ma m AΩmb{

bm{H$g^m MwZmd _| [mQ>r© H{$ ‡XÌm©Z [a ‡^md [S>µ gH$Vm h°& qgh Z{ ÒdrH$ma oH$`m oH$ H$Zm©Q>H$ H{$ [yd© _wª`_ßÕmr ]r Eg `{oX`wafl[m H{$ ^mO[m g{ AbΩm hm{Z{ Am°a Z`r [mQ>r© ]ZmZ{ g{ CZH$r [mQ>r© H{$ ‡XÌm©Z [a ‡^md [S>µ{Ωmm& ^mO[m A‹`j Z{ H$hm, h_ ZwH$gmZ H{$ ÒVa H$m AmH$bZ Zht H$a gH$V{ b{oH$Z AΩma H$m{B© ZwH$gmZ hm{Vm h° V] ^r h_ CgH$r ^a[mB© H$aZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$a|Ωm{& qgh Z{ H$hm oH$ 2014 H{$ Am_ MwZmd _| [mQ>r© H$mßΩm´{g ZrV g߇Ωm gaH$ma H$r od\$bVmAm| H$m{ bm{Ωmm| H{$ gm_Z{ aI{Ωmr Am°a C›h| `h ]Vm`{Ωmr oH$ gŒmm _| AmZ{ [a dh H$m°Z H$m°Z g{ H$m`©H´$_m| H$m{ AmΩm{ ]TµmZ{ [a Om{a X{Ωmr&C›hm|Z{ H$hm, h_ bm{Ωmm| H$m{ ]Vm`|Ωm{ oH$ AΩma h_ H|$X´ _| gŒmm _| AmV{ h¢, V] h_ ∑`m H$a|Ωm{& H$mßΩm´{g ZrV g߇Ωm gaH$ma H{$ g^r _m{Ma{ [a od\$b ahZ{ H$m Amam{[ bΩmmV{ hwE qgh Z{ H$hm, d{ AmoW©H$, gwajm Am°a amOZo`H$ g^r _m{Ma{ [a od\$b ah{ h¢& b{oH$Z h_ gaH$ma H$r od\$bVmAm| [a hr MwZmd Zht

o]b Zht ^a gH$V{, _V H$am{ o]Obr BÒV{_mb ZB© oXÎbr : oXÎbr H$r _wª`_ßÕmr Ìmrbm XrojV Z{ Amg_mZ Ny>V{ o]Obr H{$ o]b [a AOr]m{Ωmar] ]`mZ oX`m h°. Ìmrbm XrojV Z{ H$hm h° oH$ O] Am[ o]Obr 24 KßQ{> BÒV{_mb H$a|Ωm{ Vm{ 5 KßQ{> H$m o]b Vm{ MwH$mEßΩm{ Zht. Am[H$m{ 24 KßQ{> H$m o]b hr MwH$mZm [S>µ{Ωmm.Ìmrbm XrojV Z{ H$hm oH$ AΩma oH$gr [oadma H$m{ E{gm bΩmVm h° oH$ o]Obr H$m o]b _{ar Am_XZr g{ ]mha h° Vm{ _¢ `{ Zht MwH$m gH$Vm Vm{ ^°`m Xm{ 2 H$r OΩmh 1 ]Î] Obm bm{, 1 Hy$ba Zm MbmAm{, 1 [ßIm Zm MbmAm{, 1 a{\´$rOa{Q>a Zm MbmAm{ `m H$^r Cg{ ]ßX H$a Xm{. C›hm|Z{ H$hm oH$ Q>rdr 24 KßQ{> Zm MbmAm{, H$^rH$^r MbmAm{. dmqÌmΩm _ÌmrZ ^r h° Vm{ CgH$m{ ^r _V MbmAm{.d°g{ E{gm [hbr ]ma Zht h° oH$ Ìmrbm Z{ ]Tµ{ o]Obr H{$ o]bm| [a Bg Vah H$m ]`mZ oX`m h° Bgg{ [hb{ ^r dm{ Bg _w‘{ [a hX‡^ H$aZ{ dmb{ ]`mZ X{ MwH$r h¢. Bgg{ [hb{ C›hm|Z{ oXÎbrdmbm| H$m{ gªV M{VmdZr Xr Wr oH$ AΩma o]b Zht X{ gH$V{ Vm{ o\$a H$Z{∑ÌmZ H$Q>m bm{.

oddmoXV Obj{Ã _| Am`m MrZr OhmO : Om[mZ

Q>m{∑`m{ : Om[mZ Z{ H$hm h° oH$ aoddma H$m{ [ydr© MrZ gmΩma H{$ oddmoXV Obj{Õm _| MrZ H$m EH$ OhmO Hw$N> g_` H{$ obE M∑H$a bΩmmVm ahm&Om[mZ H{$ VQ>ajH$ Z{ EH$ ]`mZ _| H$hm h° oH$ _N>br [H$S>µZ{ [a ZOa aIZ{ dmbm EH$ ΩmÌVr OhmO g{ZH$mHy$ ¤r[g_yh H{$ Hy$]m H{$ [yd© _| Am Ωm`m Am°a 16 o_ZQ> VH$ M∑H$a bΩmmVm ahm& [ydr© MrZ gmΩma _| Om[mZ H{$ oZ`ßÕm m dmb{ ¤r[g_yh [a MrZ A[Z{ AoYH$ma H$m Xmdm H$aVm h°& Bg{ dhmß oX`mdy Zm_ g{ OmZm OmVm h°& hmb H{$ oXZm| _| ¤r[g_yh H$m{ b{H$a Xm{Zm| X{Ìmm| H{$ ]rM oddmXm| Z{ H$m\$r Vyb [H$S>µm h°&

d{Z{OwEbm _| Ìmmd{O H{$ obE bm{Ωmm| Z{ H$r XwAm

H$mamH$g : d{Z{OwEbm _| bm{Ωmm| Z{ A[Z{ ]r_ma am>≠[oV ¯yΩmm{ Ìmmd{O H{$ OÎX R>rH$ hm{Z{ H{$ obE ‡mW©Zm H$r&g_mMma EO|gr AmaAmB©E Zm{dm{ÒVr H{$ AZwgma, bm{Ωmm| Z{ H$mamH$g _| <[odÕm AoΩZ< ObmH$a Ìmmd{O H{$ OÎX R>rH$ hm{Z{ H$r ‡mW©Zm H$r& bm{Ωm BgH{$ BX©-oΩmX© Z•À` H$a ah{ W{ Am°a Ìmmd{O H{$ ÒdmÒœ` H{$ obE ‡mW©Zm H$a ah{ W{& oa[m{Q©> H{$ _wVmo]H$, bm{Ωmm| Z{ `h [odÕm AoΩZ BgobE ObmB©, VmoH$ <]war VmH$Vm|< H$m{ EH$Õm H$a C›h| ^Ó_ oH$`m Om gH{$ Am°a dhmß H$r amI ZXr _| ‡dmohV H$r Om gH{$&Ωmm°aV]b h° oH$ 58 dÓmr©` Ìmmd{O H¢$ga g{ OyP ah{ h¢& C[Mma H{$ Xm°amZ o[N>b{ Xm{ gmb _| CZH$m Mma ]ma Am∞[a{ÌmZ hm{ MwH$m h°&

AmoW©H$ gßH$Q> H{$ ]rM BQ>br _| AmO Am_ MwZmd

am{_ : AmoW©H$ gßH$Q> H{$ Xm°a _| ogoÎd`m{ ]bwÒ© H$m{Zr H{$ gŒmm g{ OmZ{ Am°a VmOm amOZroVH$ AoÒWaVm H{$ ]rM BQ>br _| AmO Am_ MwZmd hm{ ahm h°&Bg MwZmd [a BQ>br g_{V `yam{[ H$r ZOa| oQ>H$r hwB© h¢ ∑`m|oH$ BgH{$ ZVrOm| g{ AmΩmm_r a mZroV [a Aga X{IZ{ H$m{ o_b gH$Vm h°& AmoW©H$ gwYmam| Am°a H$Q>mV° r Ao^`mZ [a oZdV©_mZ ‡YmZ_ßÕmr _moa`m{ _m|Q>r H{$ ÈI H$m{ b{H$a ^r bm{Ωmm| H$r am` H$m [Vm Mb{Ωmm& _‹` dm_[ßWr Z{Vm [r`a bwBΩmr ]{agmZr [a ^r ZOa| ah|Ωmr ∑`m|oH$ C›hm|Z{ H$hm h° gªV ‡mdYmZm| H$m{ dh Omar aI|Ωm{ b{oH$Z odH$mg Am°a Zm°H$oa`m| H$m ^r g•OZ H$a|Ωm{& o[N>b{ 20 gmb _| BQ>br [hbr ]ma AmoW©H$ gßH$Q> g{ BVZm ¡`mXm ‡^modV hwAm h°&

o\$a oddmXm| H{$ K{a{ _| Oram{ S>mH©$ WQ>r© bßXZ : AbH$m`Xm gaΩmZm Am{gm_m o]Z bmX{Z H{$ ImÀ_{ [a AmYmoaV o\$Î_ "Oram{ S>mH©$ WQ>r"© EH$ ]ma o\$a oddmX _| \ß$g ΩmB© h°& [hb{ Ohmß A_{oaH$r gmßgXm| Z{ o\$Î_ _| BÒV{_mb oH$E ΩmE Vœ`m| [a gßXh{ OVm`m Wm, dht A] 9/11 H$r EH$ [roµS>Vm H{$ [oadma Z{ A[Zr Am[oŒm OVmB© h°&Am∞ÒH$a [waÒH$mam| g{ R>rH$ [hb{ Bg [oadma Z{ H$hm h° oH$ o\$Î_ _| o]Zm CZH$r BOmOV H{$ [roµS>Vm H$r AmdmO H$m{ BÒV{_mb oH$`m Ωm`m h°& Ωmm°aVb] h° oH$ Oram{ S>mH©$ WQ>r© H$m{ Am∞ÒH$a _| gd©lÔ{ > o\$Î_ H$r l{ mr _| Zm_mßoH$V oH$`m Ωm`m h°&

bS>µ|Ωm{& H{$db ZH$mamÀ_H$ ]mV| Zht ]oÎH$ amOZroVH$ odÓm`m| [a MwZmd bS>µ|Ωm{& qgh Z{ H$hm oH$ ^mO[m H{$ obE `h OÍar h° oH$ dh A[Z{ gßΩmR>ZmÀ_H$ TmßM{ H$m{ AoYH$ goH´$` Edß ‡^mdr ]Zm`{& ^mO[m A‹`j Z{ H$hm oH$ H$mßΩm´{g gaH$ma H$r g]g{ ]S>µr Im_r `h h° oH$ dhmß gŒmm H$m H$m{B© EH$ H|$X´ Zht h°& qgh Z{ H$hm, dhmß gŒmm H{$ Xm{ H|$X´ h° Om{ g^r g_Ò`mAm| H$m H$ma m h°& b{oH$Z A›` amOZro_H$ Xbm| _| E{gr H$m{B© ‡ mmbr Zht h°& Om{ ^r ‡YmZ_ßÕmr ]ZVm h°, CgH{$ [mg [yam AoYH$ma hm{Vm h°& C›hm|Z{ Om{a X{H$a H$hm oH$ o[N>b{ Xm{ XÌmH$m| _| ^mO[m _O]yV hm{H$a C^ar h°& C›hm|Z{ H$hm, AΩma Am[ ^mO[m H{$ ]ma{ _| ]mV H$aV{ h¢ V] ^mO[m Xm{ XÌmH$ [hb{ H$r VwbZm _| _O]yV hwB© h°& b{oH$Z Bg AdoY _| H$mßΩm´{g H$_Om{a hwB© h°& ^mO[m H{$ doaÔ> Z{Vm Z{ H$hm oH$ oH$gr ^r ΩmR>]ßYZ gaH$ma _| j{Õmr` Xbm| H$m _hÀd hm{Vm h° Am°a 2014 H{$ MwZmd _| Hw$N> E{gr hr oÒWoV gm_Z{ Am gH$Vr h°&

bIZD$, gm{_dma, 25 \üadar 2013

BßoS>`m Ωm{Q> [a gwajm Am°a H$∂Sr OmZm _Zm h°

16

hmßΩmH$mßΩm _°amWZ

ZB© oXÎbr : BßoS>`m Ωm{Q> Am°a BgH{$ Amg[mg H{$ BbmH{$ _| AmO gwajm Ï`dÒWm gªV H$a Xr ΩmB© h°& [wobg Z{ Bg BbmH{$ _| ‡d{Ìm [a ‡oV]ßY bΩmm oX`m h°& aoddma H$m{ hOmam| bm{Ωm `hmß Ky_Z{ AmV{ h¢& h°Xam]mX _| hwE Xm{ha{ odÒ\$m{Q> _| 16 bm{Ωmm| H{$ _ma{ OmZ{ Am°a 117 bm{Ωmm| H{$ Km`b hm{Z{ H{$ VrZ oXZ ]mX `h H$X_ CR>m`m Ωm`m h°& odÒ\$m{Q>m| H{$ [rN{> BßoS>`Z _wOmohXrZ H{$ AmVßH$dmoX`m| H$m hmW hm{Z{ H$m gßX{h h° Am°a [w m{ odÒ\$m{Q> H{$ ogbogb{ _| oΩma‚Vma oH$E ΩmE bm{Ωmm| Z{ [wobg H$m{ ]Vm`m oH$ BZ bm{Ωmm| Z{ h°Xam]mX VWm A›` Ìmham| H$r a{H$r H$r Wr&[wobg Z{ am>≠r` amOYmZr _| Am°a ImgVm°a [a BßoS>`m Ωm{Q> [a gwajm ]Tµm Xr h° ∑`m|oH$ `h gflVmhmßV H{$ Xm°amZ gdm©oYH$ ^rS>µ ^mS>µ dmbm ÒWmZ hm{Vm h°& EH$ doaÔ> [wobg AoYH$mar Z{ ]Vm`m oH$ CgZ{ A[Z{ H$o_©`m| H$m{ gVH©$ H$a oX`m h° Am°a d{ Ìmha _| gªV oZΩmamZr H$a ah{ h¢& AoYH$mar Z{ ]Vm`m, XhÌmV _| AmZ{ H$r H$m{B© OÍaV Zht h°& h_Z{ g^r Vah H{$ EhoV`mV ]aV{ h¢&

hmßΩmH$mßΩm _°amWZ H$r 10 oH$bm{_rQ>a H$r a{g _| ÌmarH$ hm{V{ 101 gmb H{ü \$m°Om qgh.

]OQ> gà _| V{bßΩmmZm [a CŒmamIßS> _| ^Ô>mMma Am°a oÌmÔmMma [`m©`dmMr ]Z{ : IßSy>ar \°$gb{ H{$ Amgma Zht

ZB© oXÎbr : V{bΩß mmZm g_W©H$ g_yhm| H{$ X]md H{$ ]mdOyX gßgX H{$ Mmby ]OQ> gÕm H{$ Xm°amZ H|$X´ gaH$ma H$r Am{a g{ [•WH$ am¡` H$r _mßΩm [a H$m{B© \°$gbm oH$E OmZ{ H{$ Amgma Zht h°& gßgX H$m ]OQ> gÕm 10 _B© VH$ Mb{Ωmm&gaH$ma H{$ EH$ [XmoYH$mar Z{ H$hm oH$ gaH$ma A°a H$mßΩm´g { [mQ>r© _| odMma-od_Ìm© Mb ahm h° BgobE ]OQ> gÕm _| H$m{B© \°$gbm hm{Z{ H{$ Amgma Zht h¢&C›hm|Z{ H$hm oH$ gaH$ma dV©_mZ gÕm _| _hÀd[y m© odŒmr` H$m_H$mO oZ[Q>mZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$a{Ωmr Am°a Bg_| H$m{B© Ï`dYmZ Zht Mmh{Ωmr&Bg [XmoYH$mar Z{ H$hm, h_| dÓm© 2014 _| hm{Z{ Om ah{ bm{H$g^m MwZmdm| g{ [hb{ \°$gbm

H$aZm hr hm{Ωmm& b{oH$Z h_ Bg gßdX{ ZÌmrb _w‘{ [a E{g{ g_` [a \°$gbm Zht H$a gH$V{ O] gÕm Mb ahm hm{ ∑`m|oH$ Bgg{ gßgX _| Ï`dYmZ hm{ gH$Vm h°& gaH$ma H$m{ `h ^r qMVm h° oH$ OÎX]mOr _| V{bΩß mmZm [a \°$gbm H$aZ{ g{ X{Ìm H{$ A›` ^mΩmm| g{ CR> ahr [•WH$ am¡`m| H$r _mßΩm V{O hm{ OmEΩmr&hmb hr _| Ωmm{aIm _wo∑V _m{Mm© Z{ gaH$ma g{ H$hm Wm oH$ AΩma dh [•WH$ V{bΩß mmZm H{$ ΩmR>Z [a odMma H$a ahr h° Vm{ Cg{ Ωmm{aImb¢S> am¡` H$r CZH$r _mßΩm [a odMma H$aZm MmohE&]hahmb, [•WH$ V{bΩß mmZm H$r dH$mbV H$aV{ hwE amH$mß[m ‡_wI Am°a H•$oÓm _ßÕmr ÌmaX [dma Z{ ‡YmZ_ßÕmr g{ H$hm oH$ _m_b{ _| X{a H$aZm R>rH$ Zht hm{Ωmm&

od[jr Z{VmAm| H$r Omgygr N>m{µS>, gwajm [a ‹`mZ X{ gaH$ma EO{ßgr ZB© oXÎbr : ^maVr` OZVm [mQ>r© Z{ ‡YmZ_ßÕmr H{$ h°Xam]mX OmH$a dhmß ]_ Y_mH$m| H{$ Km`bm| g{ o_bZ{ H$m{ OZVm g{ Ym{Im H$ama oX`m h°& [mQ>r© Z{Vm _wªVma A„]mg ZH$dr Z{ H$hm oH$ ‡YmZ_ßÕmr H{$ h°Xam]mX OmZ{ g{ Hw$N> Zht hm{Ωmm ]oÎH$ C›h| A[Zr Am°a A[Z{ _ßoÕm`m| H$r H$m`©Ìm°br _| ]Xbmd bmZm hm{Ωmm& ZH$dr Z{ gaH$ma [a od[j H{$ Z{VmAm| H$r Omgygr H$amZ{ H$m ^r Amam{[ bΩmm`m h°& C›hm|Z{ H$hm oH$ gaH$ma Bg Vah H$r KQ>ZmAm| H$m{ gm_m›` KQ>ZmAm| H$r Vah H$r b{Vr AmB© h°&_wªVma A„]mg ZH$dr Z{ H$hm oH$ oOVZm ‹`mZ gaH$ma od[jr Z{VmAm| H$r Omgygr [a bΩmm ahr h° Am°a Bg [a IM© H$a ahr h°, `oX dh BVZm hr ‹`mZ Am°a

IM© X{Ìm H$r gwajm [a bΩmmVr Vm{ Bg Vah H$r h°Xam]mX ]_ Y_mH{$ O°gr KQ>Zm Zht hm{Vr& C›hm|Z{ gaH$ma H$m{ ZgrhV Xr oH$ gaH$ma H$m{ BZ g] oXImdm| H$m{ N>m{µS>H$a Bg Vah H$r KQ>ZmAm| H$m{ am{H$Z{ H{$ obE gmW©H$ ‡`mg H$aZ{ MmohEß& C›hm|Z{ h°Xam]mX ]_ Y_mH$m| H$m{ `y[rE gaH$ma H$r od\$bVm H$ama oX`m&dht, ^mO[m H{$ A›` Z{Vm ]b]ra Z{ ^r ‡YmZ_ßÕmr H{$ h°Xam]mX Xm°a{ H$m{ ]{]woZ`mX ]Vm`m h°& C›hm|Z{ [rE_ [a oZÌmmZm gmYV{ hwE H$hm oH$ CZH{$ `hmß AmZ{ g{ Hw$N> Zht hm{Z{ dmbm h°& amoÌmX AÎdr Z{ H$hm oH$ Bg _m_b{ H$r OmßM Omar h°& BZ h_bm| H{$ ΩmwZmhΩmmam| H$m{ gOm OÍa o_b{Ωmr b{oH$Z BgH{$ obE Hw$N> BßVOma H$aZm OÍar h°&

EO{g ß r X{hamXyZ : CŒmamIßS> gaH$ma [a Km{Q>mbm| _| oKa{ hm{Z{ H$m Amam{[ bΩmmV{ hwE [yd© _wª`_ßÕmr ^wdZ MßX´ IßS>y ar Z{ H$hm oH$ ‡X{Ìm _| ^´>mMma Am°a oÌm>mMma [`m©`dmMr ]Z Ωm`{ h¢.IßS>y ar Z{ H$hm oH$ ^´>mMma H$m{ am{H$Z{ H{$ _H$gX g{ CZH$r [ydd© Vr© gaH$ma ¤mam dÓm© 2011 _| CR>m`{ Ωm`{ ¡`mXmVa C[m`m| H$m{ ‡X{Ìm H$r dV©_mZ H$mßΩm´g { gaH$ma Z{ `m Vm{ oZaÒV H$a oX`m `m Rß>S>{ ]ÒV{ _| S>mb oX`m.[yd© _wª`_ßÕmr Z{ A[Zr gaH$ma ¤mam CR>m`{ Ωm`{ H$X_m| _| _wª`V: bm{H$m`w∑V H$mZyZ, ÒWmZmßVa m AoYoZ`_ Am°a OZg{dm AoYH$ma AoYoZ`_ H$m oOH´$ oH$`m.C›hm|Z{ H$hm oH$ ^´>mMma _w∑V ‡ÌmmgZ H{$ ob`{ ÒdVßÕm Am°a oZÓ[j bm{H$m`w∑V oZ`w∑V oH$`{ OmZ{ H{$ ob`{ odYmZg^m Z{ EH$ odY{`H$ [moaV

gw^mf H{ü [oaOZm{ß Hüm{ ]rg bmªm H$r AmoW©H$ ghm`Vm bIZD : _wª`_ßÕmr AoIc{e `mXd Z{ AmO OZ[X _°Z[war H{$ odH$mg I S> OmΩmra H{$ Ωm¨m_ ZIV[wa [hwßMH$a ehrX gw^mÓm M›X¨ `mXd H{$ [moW©d eara [a [wÌ[MH´$ Ao[©V H$aV{ hwE H$hm oH$ ‡X{e gaH$ma ehrX H{$ [oaOZm{ß H$m [yam ª`mc aI{Ωmr& C›hmß{Z{ [oaOZm{ß H$r _mßΩm [a ehrX H$m Xm{]mam [m{ÒQ>_mQ©>_ H$amZ{ H{$ gmW hr [oadma H$m{ 20 cmI È[E H$r AmoW©H$ ghm`Vm X{Z{ H$r Km{f mm H$r& _wª`_ßÕmr Z{ ÌmhrX H{$ [oaOZm{ß H$m{ gmßÀdZm Xr Am°a TmßTg ]ßYm`m& C›hm{Zß { H$hm oH$ Òd `mXd [a [ya{ [oadma H{$ ^a m[m{f m H$r oOÂ_{Xmar Wr, gßH$Q> H$r Bg KµS>r _{ß ‡X{e gaH$ma [oadma H{$ gmW h°&

Sr`w H$r Xrdmam| [a oXÎbr [m{[ ]{Z{oS>∑Q> gm{bhd| H$m Ωm¢Ωma{[ odam{Y H{$ aßΩm AmO AßoV_ C[X{Ìm, bmIm| ZB© oXÎbr : o[N>b{ gmb oXgß]a _| amOYmZr _| 23 H{$ OwQ>Z{ H$r CÂ_rX gmb H$r `wdVr H{$ gmW gm_yohH$ ]bmÀH$ma H$r KQ>Zm H{$ oIbm\$ 500 H$bmH$mam| Z{ A[Z{ AmH´$m{Ìm H$m{ aßΩmm| Am°a Hy$Mr g{ Xrdmam| [a CH{$a H$a Ï`∑V oH$`m& BgH{$ gmW hr A[amY Am°a ^´>mMma O°gr gm_yohH$ ]wamB©`m| H$m{ b{H$a ^r H$bmH$mam| Z{ oXÎbr odÌdod⁄mb` H{$ Zm∞W© H¢$[g _| EH$ oH$bm{_rQ>a bß]r Xrdma [a A[Z{ odMma CH{$a{&oS>OmBZ oX M|O Wr_ [a Ωm´mo\$H$ H$bmH$mam| H{$ g_yhm| Edß oMÕmH$mam| Z{ 138 ohÒgm| _| Zm∞W© H¢$[g Xrdmam| H$m{ aßΩmm& Q>mQ>m hmCqgΩm EßS> ]´mSß > ‡m{_m{Ìmßg obo_Q{>S> Z{ H$bm Am°a gßÒH•$oV H$m{ g_W©Z X{V{ hwE `hmß oXÎbr dm∞bdwH$ Zm_ H{$ H$m`©H$´ _ H$m Am`m{OZ oH$`m Wm& Bgg{ [hb{ _w]ß B© _| o[N>b{ gmb Bgr Vah H{$ EH$ H$m`©H$´ _ odOwAbmBO _w]ß B© H$m Am`m{OZ oH$`m Wm&]´mßS> BßoS>`m ‡m{_m{Ìmßg H$r AoYH$mar g[Zm _{ZZ Z{ H$hm, h_Z{ BgH{$ ]ma{ _| gm{Mm ∑`m|oH$ AmO g] Hw$N> oS>OrQ>b Í[ _| C[b„Y h° Am°a bm{Ωm Am∞ZbmBZ Ωm´mo\$H$ H$m H$m_ ^r H$a gH$V{ h¢& b{oH$Z E{g{ H$B© H$bmH$ma h¢ oOZH{$ [mg A[Zr ‡oV^m oXImZ{ H{$ obE E{gm _ßM Zht h°& Bg dOh g{ h_mam C‘{Ì` H$B© gßΩmR>Zm| H{$ H$bmH$mam| Am°a C^aV{ H$bmH$mam| H$m{ Adga X{Zm h°& Ìmha H{$ AbΩm-AbΩm ohÒgm| g{ OwQ>{ H$bmH$mam| Z{ A[Z{ odMmam| H$m{ oMÕmm| _| ]XbH$a Ìmha H$m{ EH$ Z`m Í[ X{Z{ H{$ obE Zm∞W© H¢$[g g{ bΩmr Xrdma H$m{ H$bm o^oŒm oMÕm _| ]Xb oX`m& BZ_| oOZ odÓm`m| H$m{ ‡_wIVm g{ OΩmh Xr Ωm`r CZ_| gm_yohH$ ]bmÀH$ma H$r KQ>Zm Am°a H$Ì_ra KmQ>r _| _ohbmAm| H$r g_Ò`mEß Ìmmo_b h¢&

EO|gr d{oQ>H$Z ogQ>r : Bg gflVmh A[Z{ [X g{ BÒVr\$m X{Z{ Om ah{ [m{[ ]{Z{oS>∑Q> gm{bhdmß aoddma H$m{ A[Zm AßoV_ C[X{Ìm X|Ωm{& [m{[ `h C[X{Ìm g|Q> [rQ>a Mm°amh{ H{$ g_r[ B_maV H$r oIS>µH$r g{ X|Ωm{& [m{[ H$m AßoV_ gßX{Ìm gwZZ{ H{$ obE g|Q> [rQ>a Mm°am{h{ [a bmIm| bm{Ωmm| H{$ OwQ>Z{ H$r CÂ_rX h°& 85 dÓmr©` d{Z{oS>∑Q> Z{ o[N>b{ gflVmh A[Z{ BÒVr\{$ H$r Km{Óm mm H$a XwoZ`m H$m{ Mm¢H$m oX`m& dh o[N>b{ 600 dÓmm{™ H{$ BoVhmg _| BÒVr\$m X{Z{ dmb{ [hb{ [m{[ h¢& d{Z{oS>∑Q> gm{bhdmß 28 \$adar H$m{ A[Z{ [X g{ hQ> OmEßΩm{& CÂ_rX h° oH$ CZH$m AßoV_ C[X{Ìm gwZZ{ H{$ obE H$ar] EH$ bmI bm{Ωm OwQ|>Ωm{& Bg ]rM, d{oQ>H$Z Z{ H$hm h° oH$ AΩmb{ [m{[ H$m MwZmd H$aZ{ H{$ obE gÂ_{bZ H$r ÌmwÈAmV 15 _mM© g{ hm{ gH$Vr h°& Bg gÂ_{bZ _| am{_Z H°$Wm{obH$ MM© H{$ 117 H$m∞oS©>ZÎg ^mΩm b|Ωm{&

oH$`m Wm, oOgH{$ VhV bm{H$m`w∑V ¤mam _wª`_ßÕmr, _ßÕmr, odYm`H$ gohV g^r bm{H$g{dH$m| H{$ odÍ’ OmßM H$r Om gH$Vr h°.C›hm|Z{ Bg ]mV [a A\$gm{g OVm`m oH$ Bg odY{`H$ H$m{ AmO VH$ H|$X´ gaH$ma g{ _ßOay r Zht o_br Am°a Bg{ Rß>S>{ ]ÒV{ _| S>mb oX`m Ωm`m.[yd© _wª`_ßÕmr Z{ H$hm oH$ Bgr Vah

ob`{ H$mZyZ ]Zm`m Ωm`m Wm, oOg{ odO` ]hwΩmw mm H$r gaH$ma Z{ oZaÒV H$a oX`m.[yd© _wª`_ßÕmr Z{ H$mßΩm´g { gaH$ma H$m{ Bg ]mV H{$ ob`{ ^r AmS>{µ hmWm| ob`m oH$ MwZmd g{ [yd© Omar oH$`{ Ωm`{ CZH{$ Km{Óm mm[Õm H{$ Xmd{ ^r H{$db hdmB© gmo]V hwE h¢ Am°a YamVb [a Hw$N> Zht oH$`m Om ahm.C›hm|Z{ H$mßΩm´g { H$r Bg ]mV H{$ ob`{ ^r Ambm{MZm H$r oH$ [ydd© Vr© ^mO[m gaH$ma ¤mam dÓm© 2008 _| [hmS>rµ j{Õmm| H{$ odH$mg Am°a `wdmAm| H$m [bm`Z am{H$Z{ H{$ _H$gX g{ bm`r Ωm`r Am°⁄m{oΩmH$ ZroV H$m{ ^r Rß>S>{ ]ÒV{ _| S>mb oX`m Ωm`m.Bg gßX^© _| C›hm|Z{ H$hm oH$ H$mßΩm´g { H{$ H|$X´ H$r gŒmm _| H$mo]O hm{Z{ [a CŒmamIßS> H{$ ob`{ bmΩmy Am°⁄m{oΩmH$ [°H${ O _| H$Q>mV° r oH$`{ OmZ{ H{$ ]mX ‡X{Ìm H$r ^mO[m gaH$ma CgH$r ^a[mB© H{$ Vm°a [a `h ZroV bm`r Wr.

OZg{dm H$m{ g_`]’ Í[ g{ gwoZoÌMV H$aZ{ H{$ ob`{ OZg{dm AoYH$ma AoYoZ`_ ]Zm`m Ωm`m Wm. BgH{$ A›VΩm©V 86 g{ AoYH$ g{dm`| aIr Ωm`r, b{oH$Z Bg H$mZyZ H$m [mbZ Zht oH$`m Om ahm h°.IßS>y ar Z{ H$hm oH$ gaH$mar g{dmAm| _| H$mo_©H$m| H{$ dmoÓm©H$ ÒWmZmßVa m _| ^´>mMma Am°a og\$moaÌm H$m{ am{H$Z{ H{$

amOrd ΩmmßYr H{$ hÀ`mam| H$m{ Zm o_b{ \$mßgr : H{$.Q>r Wm∞_g EO{ßgr H$m{≈>`_ : amOrd ΩmmßYr H{$ hÀ`mam| H$m{ _•À`wXßS> gwZmZ{ dmbr AXmbV H$r EH$ [rR> H{$ A‹`j H{$.Q>r. Wm∞_g Z{ H$hm h° oH$ Bg _m_b{ H{$ Xm{oÓm`m| H$m{ \$mßgr Zht Xr OmZr MmohE& Wm∞_g Z{ H$hm oH$ Xm{Ómr _wÈΩmZ, gßWZ Am°a [{amoadbZ O{b _| 22 gmb o]Vm MwH{$ h¢, BgobE C›h| \$mßgr X{Z{ H$m _Vb] hm{Ωmm EH$ hr A[amY H{$ obE Xm{ ]ma gOm X{Zm `h gßodYmZ H{$ odÈ’ h°& VrZm| H°$Xr Vo_bZmSw> H{$ d{Îbm{a O{b _| H°$X h¢& Wm∞_g Z{ amÔ≠[oV ‡ m] _wIOr© g{ BZ Xm{oÓm`m| H$r X`m `moMH$m a‘ H$aZ{ H{$ oZ m©` [a

o\$a g{ odMma H$aZ{ H$r Ωmwhma bΩmmB© h°& Wm∞_g Z{ H$hm, oH$ amÔ≠[oV H$m{ Bg [a [wZod©Mma H$aZm MmohE, ∑`m|oH$ VrZm| AmOrdZ H$mamdmg H$r gOm g{ AoYH$ gOm ^wΩmV MwH{$ h¢&1999 _| gw‡r_ H$m{Q©> H$r VrZ ›`m`YrÌmm| H$r [rR> Z{ _wÈΩmZ, gßWZ, [{amoadbZ Am°a _wÈΩmZ H$r [ÀZr ZobZr H$m{ _•À`wXßS> gwZm`m Wm& [rR> _| ›`m`mYrÌm Wm∞_g, ›`m`_yoV© S>r.[r. dmYdm Am°a ›`m`_yoV© Eg.Eg.E_ H$mXar Ìmmo_b W{& Wm∞_g Z{ ZobZr H$m{ _•À`wXßS> gwZmE OmZ{ [a Agh_oV OVmB© Wr& ]mX _| amÔ≠[oV ‡oV^m [moQ>b Z{

ZmobZr H$r X`m `moMH$m _ßOya H$a br Wr Am°a CgH$r gOm H$m{ AmOrdZ H$mamdmg _| V„Xrb H$a oX`m Ωm`m Wm& [{amoadbZ Am°a _wÈΩmZ ^maVr` h¢, dht gßWZ lrbßH$mB© ZmΩmoaH$ h°& Vo_b Q>mBΩma H{$ _ohbm AmÀ_KmVr XÒV{ Z{ 21 _B© 1991 H$m{ M{fiB© H{$ [mg EH$ MwZmdr a°br _| amOrd ΩmmßYr H$r hÀ`m H$a Xr Wr& Mmam| Ao^`w∑Vm| [a hÀ`m _| _XX H$aZ{ H$m Amam{[ bΩmm`m Ωm`m h°& amOrd ΩmmßYr hÀ`mH$mßS> _| Vo_b Q>mBΩma ‡_wI d{bwo[Îb° ‡^mH$a m ^r dmßoN>V Wm, oOg{ 2009 _| lrbßH$m _| _mam Ωm`m&

h{brH$m∞flQ>a Km{Q>mbm

gr]rAmB© H$m{ BQ>br g{ Hw$N> XÒVmd{O o_b{ EO{ßgr ZB© oXÎbr: drdrAmB©[r h{brH$m∞flQ>a gm°X{ _| H$oWV Xbmbr H{$ ]ma{ _| A[Zr OmßM H$m{ AmΩm{ ]TµmV{ hwE gr]rAmB© Z{ o_bmZ _| BVmbdr AoYH$moa`m{ g{ Hw $ N> XÒVmd{ O hmogb oH$`{ h¢.BZ XÒVmd{Om| g{ Bg ]mV H$r OmßM H$aZ{ _| gß^dV: _XX o_b gH$Vr h° oH$ AΩmÒVmd{ÒQ>b¢S> H{$ [j _| gm°Xm H$admZ{ H{$ obE ∑`m oH$gr ^maVr` H$m{ ^r oaÌdV Xr Ωm`r Wr.OmßM EO|gr _| C¿M [XÒW gyÕmm| Z{ ]Vm`m oH$ gr]rAmB© Xb H$m EH$ gXÒ` aoddma gw]h o_bmZ g{ dm[g bm°Q> Am`m. CgH{$ [mg BVmbdr Ao^`m{OH$m| ¤mam 3600 H$am{S>µ Í[`{ H{$ oddmXmÒ[X gm°X{ H{$ ]ma{ _| Hw$N> XÒVmd{O h¢. BZH$r AΩmb{ Hw$N> oXZm| _| OmßM H$r Om`{Ωmr.gyÕmm| Z{ ]Vm`m oH$ BVmbdr AoYH$moa`m| g{ hmogb oH$`{ Ωm`{ XÒVmd{Om| H$r OmßM

H{$ ]mX AΩmb{ Hw$N> oXZm| _| ‡maßo^H$ OmßM ÌmwÍ H$r Om`{Ωmr. Amam{[ bΩmm`m Ωm`m h° oH$ o]´oQ>Ìm-BVmbdr \$_© H{$ [j _| gm°Xm H$admZ{ H{$ obE 362 H$am{S>µ Í[`{ H$r oaÌdV H$oWV Vm°a [a Xr Ωm`r.gyÕmm| Z{ XÒVmd{Om| H{$ ÒdÍ[ H$m Iwbmgm H$aZ{ g{ BßH$ma H$a oX`m Am°a H$hm oH$ AkmV Ï`o∑V`m| H{$ oIbm\$ ‡mWo_H$ OmßM ÌmwÍ oH$`m OmZm ‡W_ X•>`m [`m©flV OmZ [S>µVm

h°, MyßoH$ BVmbdr AoYH$mar Bg ÒVa [a H{$db Hw$N> XÒVmd{Om| H$m{ hr gmPm H$a gH$V{ h¢ . ]hahmb AoYH$moa`m| Z{ dmXm oH$`m h° oH$ CZH$r OmßM [yar hm{Z{ H{$ ]mX d{ A›` XÒVmd{O gm¢[ X|Ωm{. gyÕmm| Z{ Xm{ _| g{ EH$ gr]rAmB© AoYH$mar Hw$N> Am°a XÒVmd{O hmogb H$aZ{ H{$ obE A^r VH$ o_bmZ _| h¢ Am°a gm{_dma H$m{ [hwßM Om`|Ωm{.


E-Paper