Page 1

am{O Hüs

I]a I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

df©- 3

AßHü - 242

ZJa gßÒHüaU

[• 16,

bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 2013

_yÎ` : 3 È[`{

Am°a _hßJm hwAm a{b g\üa a{b ]OQ 2013-14 Hüs Img ]mV{ß  [mbmH$mS> H{$ab _| ZB© H$m{M \°$∑Q>≠r bΩmmZ{ H$m ‡ÒVmd.  gm{Zr[V _| H$m{M _°›`w\°$o∑MqaΩm BH$mB© oZ_m© m H$m ‡ÒVmd.  am{OΩmma ]TµmZ{ H{$ obE amÔ>≠r` BÒ[mV oZΩm_ H{$ gmW am`]a{br _| [oa`m{OZm bΩmmZ{ H{$ obE E_Am{`y gmBZ.  9000 H$am{∂S È[`{ ]ßXaΩmmhm| H$m{ Z{Q>dH©$ g{ Om{∂SZ{ H{$ obE ‡ÒVmodV.  a{b ÒQ{>ÌmZ odH$mg ‡moYH$a m H{$ obE 1000 H$am{∂S È[`{ H$m ‡ÒVmd.

a{bd{ H{$ ÒQ>m{a oS>[m{ _| [∂S{ ÒH´°$[ ]{MH$a Bgg{ 4500 H$am{∂S È[`{ OwQ>mZ{ H$m b˙`.  am`]a{br _| EH$ Am°a \°$∑Q>≠r (BÒ[mV oZΩm_ H{$ gmW Ïhrb \°$∑Q>≠r) H$m ‡ÒVmd.  1.5 bmI Imbr [Xm| H$m{ ^aZ{ H{$ obE 60 Ìmham| _| E∑Om_  a{bd{ EZOr© _°Z{O_|Q> Hß$[Zr ÒWmo[V hm{Ωmr, gm°a DOm© H{$ BÒV{_mb H$m{

A[Z{ ]OQ ^mfU H{ü gmW _roS`m g{ _wImoV] ]ßgb.

]∂Tm`m OmEΩmm.  H°$Q>qaΩm _| flbmoÒQ>H$ H$m BÒV{_mb Zht oH$`m OmEΩmm.  a{bd{ H{$ 14 bmI H$_©Mmoa`m{ß H{$ obE ^r ‡ÒVmd.  C∂Srgm H{$ H$mbmhm∂Sr _| _mboS>„]m ]ZmZ{ H$m H$maImZm bΩm{Ωmm  H{$ab _| ZB© H$m{M \°$∑Q>≠r bΩm{Ωmr  ZmΩm[wa _| Bb{∑Q>≠m∞oZH$ VH$ZrH$ g|Q>a Iwb{Ωmm

 ]ßXaΩmmhm| H$m{ a{bd{ g{ Om{∂SZ{ H{$ obE 9000 H$am{∂S  bm{h{ H{$ IXmZm| H$m{ a{bd{ g{ Om{∂SZ{ H{$ obE 800 H$am{∂S  amOrd ΩmmßYr I{b aÀZ odO{VmAm| H$m{ a{bd{ [mg o_b{Ωmm  [°gm ]MmZm [a Om{a a{b Zra H{ü obE Xm{ Z`{ flbmßQ

VÀHümb _{ß oQHüQ b{Zm hm{Jm _hßJm C¿M l{Ur Hüm AmajU ewÎHü ]∂Tm ehrXm{ß H{ü [oaOZm{ß Hüm{ o_b{Jm [mg Z`r oXÎÎmr : a{b _ßÃr [dZ ]ßgb Z{ bm{Hüg^m _{ß df© 2013-2014 Hüm a{b ]OQ [{e oHü`m. o[N>b{ gÕmh gmb _| `h [hbm _m°H$m Wm O] oH$gr H$mßΩm´{gr a{b _ßÕmr Z{ ]OQ> [{Ìm oH$`m. Omoha Wm, O°gm g] CÂ_rX H$a ah{ W{ oH$ ]OQ> MwZmdr hr ah{Ωmm Am°a H$m\$r Hw$N> E{gm hr ahm. `⁄o[ ]ßgb Z{ oHüam`{ _{ß ]∂Tm{Var Hüm E{bmZ Vm{ Zhrß oHü`m [a A›` g{dm ewÎHüm{ß _{ß ]∂Tm{Var Hüa C›hm{ßZ{ Am_ AmX_r H{ü obE a{b g\üa Vm{ _hßJm Hüa hr oX`m. Hwüb o_bmHüa a{b _ßÕmr [dZ Hw$_ma ]ßgb `moÕm`m| H$m{ Om{a H$m PQ>H$m, Yra{ g{ X{Z{ _| g\$b ah{. C›hm|Z{ grY{-grY{ oH$am`m Zht ]Tµm`m h°, ∑`m|oH$ `h H¢$Mr OZdar _| hr `moÕm`m| H$r O{] [a Mb MwH$r Wr. BgobE H$m{B© ^r ]∂Tm{Var bm{Ωmm| _| AgßVm{Óm hr [°Xm H$aVr h°. a{b _ßÕmr ]∂Sr hr g\$mB© H{$ gmW `moÕm`m| H{$ ogam| [a oH$am`m| _| gmbmZm ]Tµm{Var H$r Vbdma Vm{ bQ>H$m hr ΩmE h¢. C›hm|Z{ `mÕmr oH$am`m| _| 5-6 \$rgXr H$r gmbmZm ]∂Tm{Var H$r Am{a BÌmmam oH$`m h°. Bg Vah A[Z{ Am[ g{ oH$am`m| _| ]∂Tm{Var H$r amh Iwb ΩmB©. oH$am`{ AmO Zht ]∂T{ b{oH$Z AmZ{ dmb{ g_` _| bmoO_r Vm°a [a ]∂TßJ{. o]ÎHw$b [{Q>≠m{b Am°a S>rOb H{$ Xm_m| H$r Vah. oQ>H$Q> oaOd{©ÌmZ, VÀH$mb Am°a H¢$ogb{ÌmZ MmO© _| ^r d•o’ H$a C›hm|Z{ _m_ybr hr ghr b{oH$Z `moÕm`m| H$r O{] hÎH$r Vm{ H$r hr h°. a{b _ßÕmr Z{ gw[a\$mÒQ> a{bΩmmo∂S`m| [a gflbr_|Q>≠r MmO© ]TµmZ{ H$r ^r Km{Óm mm H$a S>mbr h°. g^r gw[a\$mÒQ> a{bΩmmoS>µ`m| _| g^r l{o m`m| _| oaOd{©ÌmZ Am°a

a{b ]OQ [{e HüaZ{ bm{Hüg^m [hwßMV{ a{b _ßÃr [dZ ]ßgb. gflbr_|Q>≠r MmO{©O _| ]Tµm{Var H{$ _m`Z{ 5 g{ 25 È. H$m BOm\$m h°. g{Hß$S> ∑bmg _| oaOd{©ÌmZ \$rg Zht ]TµmB© ΩmB© h° O]oH$ gflbr_|Q>≠r MmO{©O 5 g{ ]TµmH$a 15 È. H$a oX`m Ωm`m h°. Òbr[a ∑bmg _| oaOd{©ÌmZ \$rg Zht ]TµmB© ΩmB© O]oH$ gflbr_|Q>≠r MmO{©O 10 g{ ]TµmH$a 30 È. hm{ Ωm`m h°. VÀH$mb MmO{©O _| 100 È. VH$ H$r ]Tµm{Var H$r ΩmB© h°. H¢$gb{ÌmZ MmO{©O _| 50 È. VH$ H$m BOm\$m hwAm h°. H$h gH$V{ h¢ oH$ oQ>H$Q> _hßΩmr Zht hwB© h° b{oH$Z Cgg{ OwS>µr ha g{dm _| _m_ybr BOm\$m Vm{ hm{ hr Ωm`m h°. `mZr oQ>H$Q> Vm{ gÒVr hr ah{Ωmr b{oH$Z a{b H$m g\$a OÍa _hßΩmm hm{Ωmm. a{b _ßÕmr Z{ _mb ^mS>µ{ _| BOm\$m H$aH{$ ^r bm{Ωmm| H$r O{] [a A[am{j Í[ g{ S>mH$m S>mbm h°. _mb ^mS>µ{ _| `h d•o’ S>rOb H$r H$r_Vm| H{$ H$ma m ]VmB© ΩmB© h°. b{oH$Z `h gm\$ h° oH$ H$B© Vah H{$ [XmWm{™ H$r H$r_Vm| _| BOm\$m hm{Ωmm Am°a ]mOma _| _hßΩmmB© ]Tµ{Ωmr hr. a{b _ßÕmr Z{ A[Z{ ]OQ> ^mÓm m H$r ÌmwÈAmV _| ‡YmZ_ßÕmr Am°a gm{oZ`m ΩmmßYr H$m{ Y›`dmX

oX`m. CgH{$ ]mX C›hm|Z{ Q>≠{Z g{ OwS>µr EH$ AßΩm´{Or H$odVm gwZmB©. a{b _ßÕmr Z{ H$hm oH$ X{Ìm H$r EH$Vm _| a{b H$m Ah_ `m{ΩmXmZ h° Am°a a{b H$r ‡ΩmoV X{Ìm H$r ‡ΩmoV h°. C›hm|Z{ H$hm oH$ a{bd{ H$m AmoW©H$ Í[ g{ gÌm∑V ahZm hm{Ωmm. ]ßgb Z{ H$hm oH$ a{bd{ H$m KmQ>m bΩmmVma ]TµVm hr Ωm`m h° Am°a AmoW©H$ ZwH$gmZ H$m Aga g{dmAm| [a [S>µm h°. a{b _ßÕmr Z{ H$hm, "\ß$S> H$r H$_r g{ H$B© ‡m{O{∑Q> ÈH{$ hwE h¢. C›hm|Z{ H$hm oH$ Bg gmb H$m [oaMmbZ KmQ>m 24600 H$am{S> È[`{ ahZ{ H$m AZw_mZ h°. a{b _ßÕmr Z{ H$hm, gwaojV `mÕmm a{b `moÕm`m| H$m AoYH$ma h°. C›hm|Z{ H$hm oH$ a{b hmXgm| _| H$_r AmB© h°. a{b _ßÕmr Z{ H$hm, "Bbmhm]mX Hwß$^ hmXg{ g{ h_ ÒV„Y b{oH$Z ^odÓ` _| E{g{ hmbmV g{ oZ[Q>Z{ H{$ obE Am°a gmdYmZr ]aVr OmEΩmr Am°a Am[mV `m{OZmEß ]Zm`r OmEßΩmr. [dZ ]ßgb Z{ H$hm, `moÕm`m| H$r gwajm h_mar ‡mWo_H$Vm h° Am°a h_| a{b XwK©Q>ZmAm| H$m{ [yar Vah g{ am{H$Zm h°. C›hm|Z{ H$hm oH$ gwajm ]TµmZ{ H{$

obE H$B© gwPmd o_b{ h¢. ]ßgb Z{ H$hm oH$ 40 \$rgXr a{b XwK©Q>ZmEß a{bd{ H´$mqgΩm [a hm{Vr h¢ Om{ oH$ qMVm H$m odÓm` h°. dV©_mZ _| 31846 a{bd{ H´$mqgΩm hQ>mZ{ H{$ obE H{$›X´r` gS>µH$ H$m{Óm g{ YZ H$r AmdÌ`H$Vm hm{Ωmr. C›hm|Z{ ]Vm`m oH$ EbEM]r ]m{oΩm`m| H{$ AmZ{ g{ hmXg{ H$_ hwE h¢. a{b_ßÕmr Z{ H$hm oH$ H$mH$m{XH$a H$_{Q>r Am°a o[Õmm{Xm H$_{Q>r H$r og\$moaÌmm| [a odMma oH$`m OmEΩmm. gmW hr a{bd{ g{‚Q>r \ß$S> g{ H$m\$r bm^ hm{Z{ H$r ]mV ^r a{b _ßÕmr Z{ H$hr. AmΩm bΩmZ{ g{ hm{ Z { dmbr XwK©Q>ZmAm| H$m{ am{H$Z{ H{$ obE odÌm{Óm ‡ mmbr H$m{ ΩmmS>µr _| bΩmm`m OmEΩmm. _ohbmAm| H$r gwajm [a Img ‹`mZ, b{oS>O Ama[rE\$ ÒQ>m\$ H$r Qw>H$S>µr V°ZmV H$r OmEΩmr. oQ>H$Q> g{ OwS>µr gmar OmZH$mar PÓmP Am°a \$m{Z [a o_b{Ωmr. 6 a{b Zra ]m∞Q>qbΩm flbmßQ> bΩmmE OmEßΩm{. ]m`m{ Q>m∞Bb{Q> H$r gߪ`m ]TµmB© OmEΩmr. ]{hVa YwbmB© H{$ obE 8-10 bm∞o›S>≠`mß ]Z|Ωmr. MwqZXm Q>≠{Zm| _| dmB© \$mB© gwodYm X{Z{ H$m ‡ÒVmd. ZmΩm[w a , bobV[w a , Ah_Xm]mX gohV 6 OΩmh a{b Zra ]m∞Q>qbΩm flbmßQ> bΩmmE OmEßΩm{. a{b _ßÕmr Z{ H$hm gm\$-g\$mB© Am°a `mÕmr gwodYmEß ]TµmZ{ H{$ obE ‡oV]’ hyß. Ama[rE\$ H$r ^Vr© _| _ohbmAm| H$m{ Xg \$rgXr oaOd{ © Ì mZ. oXÎbr-EZgrAma _| ÒQ{>ÌmZm| [a Img ‹`mZ oX`m OmEΩmm. Mw o Z›Xm Q> ≠ { Z m| _| AmYw o ZH$ gwodYmAm| g{ b°g EH$ H$m{M E{gm hm{Ωmm. BgH$m Zm_ AZw^yoV H$m{M hm{Ωmm. oQ>H$Q> ]wqH$Ωm Am°a a{b H$_©Mmoa`m| H$r [|ÌmZ gohV A›` g{dmAm| H{ $ obE ^maVr` a{ b AmYma ÒH$r_ H$m BÒV{_mb H$a{Ωmr. a{bd{ d{]gmBQ> [a Om_ g{ oZOmV H{$ obE _mM© VH$ AmYwoZH$V_ B© oQ>H$qQ>Ωm ‡ mmbr bmB© OmEΩmr. EH$ o_ZQ> _| 7200 oQ>H$Q> Omar H$aZ{ H{$ ogÒQ>_ [a odMma hm{ ahm h°. ]wqH$Ωm H{$ obE ZE ogÒQ>_ g{ ha o_ZQ> _| 1700 oQ>H$Q> ]wH$ hm{ gH|$Ωm{.d°Ó mm{ X{dr `moÕm`m| H{$ obE Q>≠{Z oQ>H$Q> H{$ gmW XÌm©Z [Mr© Am°a OÂ_y g{ lrZΩma VH$ Q>≠{Z H{$ gmW ]g oQ>H$Q> H$r gwodYm H$r Km{Óm mm ^r a{b _ßÕmr Z{ A[Z{ ^mÓm m _| H$r.

`y[r H$m{ a{b ]OQ> _{ß o_br Xg Q≠{Zm{ß H$r gm°ΩmmV od[j Z{ Hühm, a{b Zhrß am`]a{br ]OQ gßdmXXmVm bIZD : a{b _ßÕmr [dZ ]ßgb Z{ _ßΩmbdma H$m{ bm{H$g^m _{ß a{b ]OQ> 2013-14 [{Ìm oH$`m& oOg_{ß CÀVa ‡X{Ìm H$m{ bΩm^Ωm XO©Z ^a E∑g[¨{g Q>≠{Zm{ß H{$ gmW hr [°g{ßOa, _{_y d S{>_y Q>≠{Z{ß o_cr h°& Bgr H{$ gmW hr C›hm{Z{ ‡X{Ìm _{ß VrZ a{c cmBZ o]N>mZ{ VWm EH$ a{c cmBZ H{$ Ìm{f H$m`© H$m{ [yam H$aZ{ H$r ^r ]mV H$hr h°& a{c ]cQ> _{ß Bg ]ma CÀVa ‡X{Ìm H$m{ o_cZ{ dmcr E∑g‡{g Q>≠{Zm{ß _{ß O`[wa-bIZD E∑g[¨{g gflVmh _{ß VrZ oXZ dm`m ]mßXrHw$B©, _Wwam d H$mZ[wa , bIZD-dmam mgr E∑g[¨{g gflVmh _{ß 6 oXZ dm`m am`]a{br ,`ÌmdßV[wa-bIZD E∑g[¨{g gmflVmohH$ dm`m am`]a{br, [¨Vm[ΩmT ,H$mZ[wa-AmZßX odhma

E∑g[¨{g gmflVmohH$ dm`m \$Í©Im]mX ,O]b[wa`ÌmdßV[wa E∑g[¨{g gmflVmohH$ dm`m ZmΩm[wa, Y_md©a_ ,A_•Vga-bmbHw$Amß E∑g[¨{g gmflVmohH$ dm`m MßS>rΩmT, _wamXm]mX , ]mßX´m Q>o_©Zb-am_ZΩma E∑g[¨{g gmflVmohH$ dm`m ZmΩmXm, _Wwam, H$mZ[wa, bIZD d am_[wa , H$m{bH$mVm-AmΩmam E∑g[¨{g gmflVmohH$ dm`m A_{R>r, am`]a{br, _Wwam , H$m{Q>m-OÂ_yVdr E∑g[¨{g gmflVmohH$ dm`m _Wwam, [bdb , H$m_mª`m Ωmm{hmQ>r AmZßX o]hma E∑g‡{g dm`m H$oQ>hma,]am°Zr, grVm[wa Ìmmo_c h°& ]OQ> _{ß o_cZ{ dmcr [°g{ßOa ,_{_y d S{>_y h° ]a{brbmbHw$Amß [°g{ßOa X°oZH$ ]mam]ßH$r-H$mZ[wa _{_y Q>≠{Z bIZD-haXm{B© _{_y Q>≠{Z ,bIZD-gwÎVmZ[wa

VrZ AmB©[rEg AoYHümoa`m{ß Hüm{ o_br Z`r V°ZmVr „`yam{ bIZD : ÌmmgZ Z{ Hüb oH$`{ Ωm`{ V]mXb{ _{ß gßÌmm{YZ H$aV{ hwE VrZ AmB©[rEg AoYH$moa`m{ß H$m{ ZB© V°ZmVr VWm EHü [r[rEg Hüm [yd© _{ß hwAm ÒWmZm›Va m oZaÒV oHü`m h°& Bg ]mdV OmZHümar X{V{ hwE [wobg _hmoZarjH$ ]X´r ‡gmX ogßh Z{ ]Vm`m oH$ S>rOr[r H$m`m©b` g{ gÂ]’ [wobg AYrjH$ amO{›X´ ogßh H$m{ g{ZmZm`H$ 25drß dmohZr [rEgr am`]a{br, am`]a{br [rEgr H{$ g{ZmZm`H$ ‡dra Hw$_ma H$m{ g{ZmZm`H$ 41drß dmohZr [rEgr ΩmmoO`m]mX Am°a 41drß dmohZr [rEgr ΩmmoO`m]mX H{$ g{ZmZm`H$ drH{$ Ìm{Ia H$m{ 49drß dmohZr [rEgr Zm{ES>m H$m g{ZmZm`H$ ]Zm`m Ωm`m h°& BgH{ü Abmdm _Zr am_ A[a [wocg AYrjH$ `mVm`mV, H$mZ[wa ZΩma g{ A[a [wocg AYrjH$ `mVm`mV cIZD [yd© _{ß hwAm ÒWmZm›Va m AmX{Ìm oZaÒV oHü`m J`m h°&

o_Ú _| ]°byZ \üQZ{ g{ 19 Hüs _m°V Hümoham: b∑ga _| Ωm_© hdm H{$ Ωmw„]ma{ _| g°a H$aH{$ IßS>ham| H$m{ X{IZm [`©Q>H$m| H$m{ [gßX h°. o_Ú H{$ Xoj mr Ìmha b∑ga H{$ H$µar] Ωm_© hdm H{$ EH$ Ωmw„]ma{ H{$ XwK©Q>ZmΩm´ÒV hm{Z{ g{ 19 [`©Q>H$m| H$r _m°V hm{ ΩmB© h° oOZ_| o]´Q{>Z Am°a \´$mßg H{$ [`©Q>H$ Ìmmo_b h¢. AoYH$moa`m| H{$ _wVmo]H$ Ωmw„]mam 1000 \$rQ> H$r DßMmB© [a CS>µmZ ^a ahm Wm V^r Cg_| AmΩm bΩm ΩmB© Am°a odÒ\$m{Q> hm{ Ωm`m. odÒ\$m{Q> H{$ ]mX Ωmw„]mam b∑ga H{$ [oÌM_ _| I{Vm| _| AmH$a oΩmam. Ωmw„]ma{ H{$ [m`bQ> gohV Xm{ bm{Ωm Bg XwKQ©Zm _| ]MZ{ _| g\$b ah{.

S{>_y Q>≠{Z ,bIZD-[¨Vm[ΩmßO dm`m Ωmm°arΩmßO S{>_y Q>≠{Z Ìmmo_c h°& BgH{$ Acmdm H$B© Q>≠{Zm{ H{$ _mΩm© H$m odÒVma oH$`m Ωm`m h° , Cg_{ß Q>≠{Z gߪ`m12231/12232 M S>rΩmT-bIZD E∑g[¨{g H$m{ gflVmh _{ß Xm{ oXZ H{$ obE [Q>Zm VH$ Om`{Ωmr& dhr Q>≠{Z gߪ`m-13133/13134 og`mÎXhdmam mgr H$m{ gflVmh _{ß Xm{ oXZ dm`m bIZD d _wamXm]mX oXÎbr H{$ obE Mbm`m Om`{Ωmm& BgH{$ gmW hr Q>≠{ßZ gߪ`m- 18191/18192 N>[amH$mZ[wa AZdaΩmßO E∑g[¨{g H$m{ \$Í©Im]mX VH$, Q>≠{ßZ gߪ`m- 14007,14017/14008 ,14018 oXÎbr-_wO‚\$a[wa E∑g[¨{g H$m{ a∑gm°b VH$, Q>≠{ßZ gߪ`m- 15159/15160 XwΩm©-N>[am E∑g[¨{g H$m _wO‚\$a[wa Am°a Ωmm{oßX`m

VH$ VWm Q>≠{ßZ gߪ`m- 15097/15098 OÂ_y Vdr-]am°Zr E∑g[¨{g H$m ^mΩmb[wa VH$ Q>≠{ßZ gߪ`m-15609/15610 bmbΩmT-ΩmwdmhmQ>r AdY Ag_ E∑g[¨{g H$m ›`yoVZ gowH$`m VH$ odÒVma H$aZ{ H$m \°$gbm ob`m Ωm`m h°& Bgr H{$ gmW hr Q>≠{Zm{ H{$ \{$am{ H$r gߪ`m _{ß ]µTm{Var H$a Xr Ωm`r h°, Cg_{ß Q>≠{ßZ gߪ `m- 19409/19410 Ωmm{aI[wa-Ah_Xm]mX E∑g[¨{g 1 g{ 2 oXZ ,Q>≠{ßZ gߪ`m-12469/12470 H$mZ[wa-OÂ_y Vdr E∑g[¨{g 1 g{ 2 oXZ h°& dhrß ZB© a{c cmBZm{ß H$m{ o]N>mB© Om`{ßΩmr Cg_{ß ^Xoa`m g{ gwÎVmZ[wa ,H$mgΩmßO g{ ]a{cr ,Bcmhm]mX ‡`mΩm D∞ßMmhma H{$ _‹` S>]c cmBZ ,dmh, BQ>mdm Am°a o^ S> H{$ ]rM ]Mm Ìm{f H$m`© Ìmmo_c h°&

Z`r oXÎÎmr : a{b _ßÕmr [dZ Hw$_ma ]ßgb H{$ a{b ]OQ> H$m Ohmß ‡YmZ_ßÕmr _Z_m{hZ qgh Z{ ÒdmΩmV oH$`m h° dht od[jr Xbm| Am°a `y[rE H$m{ g_W©Z X{ ah{ Xbm| Z{ ^r ]OQ> H$r H$S>µr Ambm{MZm H$r h°. g_mOdmXr [mQ>r© H{$ Z{Vm _wbm`_ qgh `mXd Z{ o∑bH$ H$a| a{b ]OQ> H$m{ OZodam{Yr H$ama X{V{ hwE H$hm oH$ ]OQ> og\©$ Am°a og\©$ H$mßΩm´{g [mQ>r© H{$ obE h¢. CZH$m H$hZm Wm, am`]a{br H$m{ a{b X{Z{ [a _wP{ Am[oŒm Zht h° b{oH$Z `y[r _| H$ht Am°a H$m{B© Q>≠{Z Zht Xr ΩmB©. BgobE [yam odam{Y hwAm gXZ _|. BVZm odam{Y H$^r ^r oH$gr a{b _ßÕmr H$m Zht hwAm Wm. `{ OZ odam{Yr h°. OZVm MwZmd _| Odm] X{Ωmr. _wbm`_ qgh `mXd ‡oVoH´$`m X{V{ hwE H$m\$r ZmamOµ oXI{. CZH$m H$hZm Wm, `y[r _| H$B© OΩmh a{b H$m H$m_ ÈH$m hwAm h°. h_| CÂ_rX Wr oH$ dm{ H$m_ ÌmwÈ

hm{Ωmm b{oH$Z gaH$ma Z{ Vm{ `y[r _| Hw$N> ^r Zht oH$`m. og\©$ H$mßΩm´{g [mQ>r© H{$ obE ]OQ> h° `{ Bg ]OQ> g{ o_oS>b ∑bmg Am°a Ωmar] bm{Ωmm| H$m{ H$m{B© \$m`Xm Zht hm{Z{ dmbm h°. B™YZ gaMmO© bΩmmE OmZ{ g{ bm{Ωmm| H$m{ ]hwV ZwH$gmZ hm{Z{ dmbm h°.`y[rE H{$ EH$ Am°a g_W©H$ Xb ]hwOZ g_mO [mQ>r© H$r Z{Vm _m`dmVr Z{ ^r ]OQ> H$r Ambm{MZm H$r.CZH$m H$hZm Wm, Bg ]OQ> g{ o_oS>b ∑bmg Am°a Ωmar] bm{Ωmm| H$m{ H$m{B© \$m`Xm Zht hm{Z{ dmbm h°. B™YZ gaMmO© bΩmmE OmZ{ g{ bm{Ωmm| H$m{ ]hwV ZwH$gmZ hm{Z{ dmbm h°. Bgg{ [hb{ ^maVr` OZVm [mQ>r© Z{ a{b ]OQ> H$m{ "am`]a{br ]OQ>" H$ama X{V{ hwE BgH$r H$S>µr Ambm{MZm H$r h°. [mQ>r© Z{Vm `ÌmdßV og›hm Z{ gßdmXXmVmAm| g{ ]mVMrV _| H$hm, O] EH$ hr ‡X{Ìm H$m Zm_ ]OQ> _| ]ma ]ma AmE Vm{ Zma{ Vm{ bΩm|Ωm{ hr oH$ a{b Zht a{b]a{br ]OQ> h°.

S>rOb g{ d°Q> Zhrß hQ>mEJr gaHüma ^maV H$r Am∞ÒQ>≠{ob`m [a ÌmmZXma OrV bIZD („`yam{) : ‡X{Ìm gaH$ma Z{ AmO o]hma _{ oH$gmZm{ H$m{ S>rOb [a 15 È[`m gm\$ H$a oX`m oH$ S>rOb g{ _yÎ` ‡oV brQ>a H$r amO ghm`Vm o_bm H$aVr gßdoY©V H$a d°Q hQ>mZ{ H$m H$m{B© BamXm Zhrß h° & ^mO[m H{$ amYm _m{hZ Xmg AΩm´dmb Z{ h°& hmbmßoH$ gaH$ma oH$gmZm{ß H$m{ S>rOb H$hm oH$ ]hwOZ g_mO [mQ>r© H$r gaH$ma Z{ H$r IarX _{ Hw$N> 2009 _{ Am°⁄m{oΩmH$ oa`m`V X{Z{ H{$ odŒmr` gßHüQ H{ü HümaU BH$mB©`m{ H$m{ S>rOb H{$ _m_b{ _{ odMma H$a ob`m J`m \°ügbm BÒV{_mb [a d°Q> H$r Xa gH$Vr h° & H$_ H$a Xr Wr obhmOm gßÒWmΩmV odŒm _ßÕmr \$arX _h\y$O Bg{ oH$gmZm{ H{$ ob`{ ^r bmΩmy oH$`m OmZm oH$XdB© Z{ ^mO[m H{$ C[{›X´ oVdmar H{$ Mmoh`& C›hmß{Z{ H$hm oH$ Am°⁄m{oΩmH$ gdmb H{$ Odm] _{ H$hm oH$ odŒmr` gßH$Q> BH$mB©`m{ g{ S>rOb [a 16 ‡oVÌmV d°Q> H{$ H$ma m gaH$ma H$m S>rOb g{ d°Q> hQ>mZ{ ob`m OmVm h° O]oH$ BgH$r gm_m›` Xa H$m BamXm Zhrß h° & CŒma ‡X{Ìm _{ S>rOb [a 21 ‡oVÌmV h° & Bg [a gßgXr` H$m`© _ßÕmr d°Q> g{ hm{Z{ dmbr Am` g{ 13 ‡oVÌmV AmO_ Imß Z{ _m_b{ _{ß hÒVj{[ H$aV{ hw`{ amOÒd o_bVm h° & H$hm oH$ gaH$ma oH$gmZm{ H$m{ d°Q> _{ß lr oVdmar Z{ H$hm oH$ [S>m{g H{$ am¡` oa`m`V X{Z{ [a odMma H$a{Ωmr&

M{fiB© : ^maV Z{ Am∞ÒQ>≠{ob`m H{$ oIbm\$ [hbm Q{>ÒQ> _°M AmR> odH{$Q> g{ OrV ob`m h°. _°M H{$ AmoIar oXZ ^maV H$m{ OrV H{$ obE 50 aZ MmohE W{ Om{ ^maV Z{ ]S>µr AmgmZr g{ ]Zm obE. Bg OrV H{$ gmW hr ^maV Z{ Mma _°Mm| H$r Bg ogarO _| 1-0 H$r ]TµV hmogb H$a br h°. _ßΩmbdma H$m{ [m±Md{ oXZ H$m I{b O] ÌmwÈ hwAm Vm{ Am∞ÒQ>≠{ob`m Z{ Mm°W{ oXZ H{$ Zm° odH{$Q> [a 232 aZ H{$ ÒH$m{a H$m{ AmΩm{ ]Tµm`m. b{oH$Z CgH$m AmoIar odH{$Q> oΩmaZ{ _| OµÊmmXm g_` Zht bΩmm. Z{WZ b`m∞Z H$m odH{$Q> OS{>Om Z{ ob`m Am°a BgH{$ gmW hr Am∞ÒQ>≠{ob`m H$r [yar Q>r_ 241 [a og_Q> ΩmB©. h{ZoaH{$Oµ 81 aZ

]ZmH$a Zm]mX ah{. Bg Vah ^maVr` ]Îb{]mOµm| H{$ gm_Z{ OrV H{$ obE og\©$ 50 aZm| H$m b˙` Wm Am°a CgH{$ [mg [yar ]°qQ>Ωm bmBZA[ Wr. ^maV H$r Xygar [mar _| hmbmßoH$ _wabr odO` Am°a ghdmΩm AmZ{ H{$ Hw$N> X{a ]mX hr AmCQ> hm{ ΩmE b{oH$Z ^maV H{$ obE qMVm H$r ]mV Zht Wr. 50 aZm| H{$ _m_ybr g{ b˙` H$m{ [wOmam Am°a goMZ Z{ OÎX hr hmogb H$a ob`m. M{V{Ìda [wOmam AmR> Am°a goMZ V|XwbH$a 14 aZm| [a Zm]mX ah{. goMZ Z{ [mar _| Xm{ N>∑H${ ^r bΩmmE. ^maV H{$ obE AoÌdZ Z{ Bg _°M _| Hw$b 12 odH{$Q> obE.Bg Vah ^maV Z{ M{fi© Q{>ÒQ> [m±Md{ oXZ AmR> odH{$Q> OrV ob`m.

Bgg{ [hb{ Q{>ÒQ> _°M H$r [hbr [mar _| Am∞ÒQ>≠{ob`m Z{ 380 aZ ]ZmE W{ oOg_| H$flVmZ _mBH$b ∑bmH©$ H{$ 130 aZ Ìmmo_b W{. ^maV H$r Am{a g{ [hbr [mar _| AoÌdZ Z{ ÌmmZXma Ωm|X]mOµr H$aV{ hwE gmV odH{$Q> MQ>H$mE W{. Am∞ÒQ>≠{ob`m H{$ 380 aZm| H{$ Odm] _| ^maV Z{ [hbr [mar _| 572 aZm| H$m odÌmmb ÒH$m{a IS>µm oH$`m Wm. Bg_| goMZ Z{ 81 aZ Am°a odamQ> H$m{hbr H{$ 107 aZm| H$m `m{ΩmXmZ oX`m Wm. b{oH$Z ^maVr` [mar H$m AmH$Óm© m ahm H$flVmZ Ym{Zr H$m Xm{ham ÌmVH$. d{ 224 aZ ]ZmH$a AmCQ> hwE W{. Am∞ÒQ>≠{ob`m A[Zr Xygar [mar _| [mar H$r hma g{ Vm{ ]M Ωm`m Wm b{oH$Z BVZ{ aZ Zht ]Zm [m`m Wm oH$ _°M _| [H$S>µ ]Zm gH{$.


bIZD$

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

N>mÕmm{ÒdH{ß Z{$›X¨‡mMm`© H$m{ gm° ß [ m km[Z [arjm ‡ mmcr Hüm odam{Y gßdmXXmVm bIZD : codod _{ß odΩmV≤ oXZm{ß amOH$r` H$mc{Om{ H{$ gmW ES{>S> H$mc{Om{ß H$r ^r ÒdH{$›X¨ [arjm hQ>m Xr Wr& Bgr H{$ McV{ H{ü H{ü gr , oe`m [r.Or.H$mc{O d H{ü H{ü dr H{$ V_m_ N>mÃm{ß Z{ H$mc{O [oaga _{ß EHoÕmV hm{H$a ‹maZm ‡X©eZ oHü`m& dhrß oe`m [r Or Hümb{O H{ü NmÃm{ß Z{ ‡Xe©Z oH$`m Eßd ‡mMm`© ¤mam Hw$c[oV H$m{ km[Z X{Z{ H{$ ocE AoSJ hm{ J`{& ‡mMm`© Z{ [hc{ g{ hr BVZr gwajm Ï`dÒWm cΩmm aIr Wr oOgg{ N>mÕm A›Xa OmZ{ g{ K]am ah{ W{& c{oH$Z o\$a Hw$N> N>mÕm Z{VmAm{ß H{$ hÒVmj{[ [a ‡mMm`© Z{ km[Z oc`m& dhr N>mÕm Z{Vm g›Xr[ Hw$_ma [mc Z{ ]Vm`m oH$ km[Z _{ß `{ H$hm Ωm`m h° oH$ h_mam H$mc{O AÎ[ gߪ`H$ l{ mr _{ß AmVm h° Am°a gZ 1994 _{ß g[m gaH$ma Z{ ÒdH{$›X´ [arjm H$amZ{ H$m AmX{e oX`m Wm Am°a A] ‰mr C›hr H$r gaH$ma h°& lr [mc Z{ H$hm oH$ _w_VmO d Z{Vm Or gw^mÌmM›X´ ]m{g H$mc{O H$r Vah hr h_ma{ H$mc{O

H$r [arjm ÒdH{$›X´ H$amB© OmE Zhr ßVm{ `{ Xm{ham Ï`dhma hm{Ωmm& N>mÕm Z{Vm emoXH$ _wV©Om Edß Acr AhgZ Z{ H$hm oH$ AΩma H$mc{O ÒdH{$ßX´ [arjm Zhrß H$amVm Vm{ h_ g^r N>mÕm [arjm H$m ]ohÓH$ma H$a X{Ωm{ß& AΩma ÒdH{$›X´ g_mflV H$aZm Wm Vm{ emgZ H$m{ [hc{ g{ hr gyMZm X{Zr MmohE Wr ∑`m{ßoH$ AΩmc{

g{ßQ≠b ]ma H{ü obE Xyga{ oXZ Zm_mßHüZm{ß Hüs P∂∂Sr odoY gßdmXXmVm bIZD$& g{ßQ≠b ]ma Egm{og`eZ, oObm Edß gà ›`m`mb` H{ü dmof©Hü MwZmd h{Vw Zm_mßHüZ H{ü Xyga{ oXZ _ßJbdma Hüm{ ^mar gߪ`m _{ß AoYd∫ümAm{ß Z{ Hüm\üs hf© Edß CÎbmg H{ü gmW A[Z{ Zm_mßHüZ [à XmoIb oHü`{& ]wYdma Hüm{ Zm_mßHüZ Hüm Ao›V_ oXZ h°& Xyga{ oXZ A‹`j [X h{Vw C_meßHüa lrdmÒVd, gwZrb Hwü_ma o¤d{Xr Edß H{ü.gr. oZJ_, doa C[m‹`j [X h{Vw gw^mf M›X´ o_l, _wH{üe gîg{Zm, _‹` C[m‹`j [X H{ü h{Vw ‡Xr[ ogßh, amH{üe Hwü_ma d_m©, _Zm{O ogßh, Edß Ao^f{Hü Hwü_ma ogßh, HüoZ C[m‹`j [X h{Vw oaV{e [m S{, _ßÃr [X h{Vw

amO{e Hwü_ma [m S{, Am{_ Or lrdmÒVd, Z•[{›X´ [m S{, gwYra Hwü_ma lrdmÒV Edß amO{e e_m©, gß`w∫ü _ßÃr [X h{Vw EhVem_ O\üa, AÈU Hwü_ma `mXd, ^°Ê`m bmb _m°`m©, amH{üe Hwü_ma e_m©, amH{üe e_m©, dra{›X´ Hwü_ma `mXd d Hüm{fm‹`j [X h{Vw Za{›X´ Hwü_ma AÒWmZm, Edß gy`© _oU Z{ [M{© ^a{& Bgr Vha doa Hüm`©HümaUr gXÒ` [X H{ü obE g°`X _Oha hwg°Z, gßOrd Hwü_ma lrdmÒVd, _m{. AmogHü, har eßHüa Edß AOrV ogßh Am°a HüoZ Hüm`©HümoaUr gXÒ` [X h{Vw gwYm d_m©, AO` Hwü_ma, A^` ogßh, AO` odg{Z,amH{üe e_m©, ‡Vm[ ogßh Z{ A[Zr Xmd{Xmar [{e Hüs&

gflVmh g{ hr [oajmEß h°ß Am°a Xyga{ OZ[Xm{ß g{ AmZ{ dmb{ N>mÕm Hüm{ ^r ]hwV [a{emZr hm{Ωmr& dhrß g^r N>mÕmm{ß Z{ odÌdod⁄mc` ‡emgZ H$m{ M{VmdZr Xr h° oH$ AΩma h_mar _m±Ωm{ [yar Zhrß hw`r Vm{ h_ Am›Xm{cZ H$aZ{ [a _O]ya hm{Ωm{ß& ‡Xe©Z H{ü AßV _{ß [wocg ‡emgZ Z{ H$mc{O Ωm{Q> [a IS>µ{ N>mÕmm{ß [a cmoR>`mß ^m±OH$a ^Ωmm oX`m& Bg _m°H{$ [a N>mÕm Z{Vm ]´Âh{›X´ ogßh _m°`©, OrZV, odZrVm `mXd, __Vm X{dr, gßVm{Ìm [mc, odO` `mXd, AO` [mc, Amcm{H$ [m S{>`, ZraO ogßh, AmewVm{f, _m{]rZ, \$aOmZ h°Xa, Amerf o_lm, AOw©Z, AßoH$V o_lm g_{V V_m_ N>mÕm-N>mÕmmE± _m°OyX W{&

_ohcm oXdg [a ‡_wI goMd H$m K{amd cIZD : emgZ ‡ mmcr, oZ`_mdmcr ]ZmZ{ß d AmΩmZ]mµS>r H$m`©H$oÕm`m{ß CÀ[rµS>Z ÒWm›Va m H$r Xm{Ìm [y m© ZroV H{$ odam{Y _{ß AmR> _mM© A›V©amÌQ>r≠ ` _ohcm oXdg H{$ Adga ‡_wI goMd Admg [a odfmc YaZm ‡X©fZ oH$`m Om`{Ωmm& `h OmZH$mar _ßΩmcdma H$m{ `y.[r ‡{g ∑c] _{ß ¡dmBßQ> E∑eZ H$m{ AmoS©>Zf{ Z H$_{Q>r H{$ gß`∑w V VÀdmYmZ _{ß Am`m{oOV ‡{g dVm© _{ß _ohcm AmßΩmZ]mµS>r H$_©Mmar H{$ ‡X{f A‹`j oΩmarf Hw$_ma [m S{>` Z{ß Xr& ‡mßVr` ]mc odH$mg [oa`m{OZm AoYH$mar H{$ A‹`j E.H{$. [m S{>` Z{ß ]Vm`m oH$ Xm{ A∑Qy>]a 1975 g{ gßMmocV AmB©.gr.S>rEg. `m{O{ Zm H{$ AmZ{ß dmcr AmßΩmZ]mµS>r o_Zr AmßΩmZ]µS>r, ghm`H$mAm{ß H$r ^Vr© [a H$m{B© oZ`_mdcr hr Zhrß ]Zr h°°&

A‹`jVm H$a ah{ W{& C›hm{Z{ H$hm oH$ Oc^amd j{Õm H$r ^yo_ H$m{ gwYma H$a H•$oÓm CÀ[mXZ `m{Ω` ]Zm`{& _ S>c _{ß 65 ‡oVeV c˙` H{$ od[arV Bg _mh VH$ ^m°oVH$ ‡ΩmoV am`]a{cr H$r 72.67, haXm{B© H$r 90.72, grVm[wa H$r 65.24, cIr_[wa Irar H$r 76.43 ‡oVeV H$r O]oH$ cIZD H$r 51.72 d C›Zmd H$r 19.11 ‡oVeV hr Wr& _ S>cm`w∑V Z{ C›Zmd Edß cIZD H$r ‡ΩmoV H$m{ gßVm{Óm OZH$ _mZV{ hwE BZ oOcm{ß H{$ ^y gßaj m AoYH$moa`m{ß g{ c˙`m{ß H$m{ ‡mflV H$aZ{ H{$ ocE H$oR>Z [oal_ H$aZ{ H{$ oZX{©e oX`{ h°&

doaÓR> gßdmXXmVm cIZD .$ C⁄m{Ωmm{ H{ü obE od⁄wV, AoVH$¨_ m, g∂SH$, _mΩm© ‡H$me gwajm AmoX g_Ò`mAm{ß H$m oZamH$a m od^mΩmr` AoYH$mar ‡mWo_H$Vm H{$ AmYma [a oHü`m Om`{& `h oZX{e © _hm‡]›YH$ oOcm C⁄m{Ωm H{$›X¨ Ama.E.`mXd Z{ oX`{& C›hm{Z{ H$hm oH$ Am⁄m{oΩmH$ j{Õmm{ß _{ Oc oZH$mgr, g∂SH$, Edß gÂ[H©$ _mΩmm{© H$r _aÂ_V Edß ZE oZ_m© m H{$ Om{ H$m`© ÒdrH•$V h° C›h{ VÀH$mc ‡maÂ^ H$amH$a oZYm©oaV AdoY _{ß [yam H$am`m OmE& C›hm{Z{ H$hm oH$ C⁄m{Ωmm{ß H$m{ ‡mWo_H$Vm X{Zm dV©_mZ gaH$ma H$r ‡mWo_H$Vm _{ß h°& ]°R>H$ _{ß A_m°gr a{cd{ ÒQ{>eZ H{$ oZH$Q> Bo S>`Z Am`c oS>[m{ H{$ _mΩm© H$m Mm°S∂ rH$a m H{$ gÂ]›Y _{ß cm{H$ oZ_m© m

cIZD & Mma]mΩm a{cd{ flc{Q>\$m_© _{ß AmO gw]h Q>≠{Z g{ H$Q>H$a EH$ Ï`o∑V H$r _m°V hm{ Ωm`r& oOgg{ Mma]mΩm _{ß hµS>H$Â[ _M Ωm`m & OrAma[r Z{ _m°H{$ [a [hw∞ßMH$a Ìmd H$m [ßMZm_m H$a Cg{ [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma AmO gw]h ]mam]ßH$r H{$ oQ>H°$V ZΩma j{Õm oZdmgr 55 dfr©` amH{$Ìm [m S{>` Mma]mΩm a{cd{ ÒQ{>ÌmZ H{$ a{cd{ flc{Q>\$m_© gß0 Mma [a Am`{ hwE W{ß& Ohm∞ dh ΩmcVr g{ Q>≠{Z H$r M[{Q> _{ß Am Ωm`m& oOgg{ CgH$r _m°V hm{ Ωm`r Am°a a{cd{ flc{Q>\$m_© [a hµS>Hß$[ _M Ωm`m& BgH$r gyMZm OrAma [r WmZ{ H$m{ X{ Xr Ωm`r& oOgg{ [wocg _m°H{$ [a [hw∞ßM Ωm`r& CgZ{ _m{°H{$ [a [hw∞ßMH$a Ìmd H$m{ A[Z{ H$„O{ _{ß c{ oc`m& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ _•VH$ H$m MM{am ^mB© AO` Hw$_ma [m S{>` Am Ωm`m Am°a CgZ{ Ìmd H$r oÌmZmªV H$a cr h°& [wocg Z{ Ìmd H$m [ßMZm_m H$a Cg{ [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m&

od^mΩm H{$ ‡oVoZoY Z{ ]Vm`m oH$ È.2473.55 cmI H{$ gm[{j _{ß È. 989.00 H$r ÒdrH•$oV ‡mflV hwB© h° oOgH{$ A›VΩm©V H$m`© H$am`m Om ahm h°& C›hm{Z{ `h ^r ]Vm`m oH$ Ade{f YZamof ‡mflV hm{Z{ [a erY´ hr ]Mm hwAm Hüm_ [yam H$am oX`m Om`{Ωmm& cIZD H$mZ[wa amÓQ>r≠ ` amO _mΩm© [a 20 oH$._r. _mB©c ÒQ>mZ{ H{$ oZH$Q> Oc^amd H$r g_Ò`m H{$ gÂ]›Y _{ß EZ.EM.AmB©.H{$. ‡oVoZoY ¤mam ]Vm`m Ωm`m H$r gÂ]o›YV H$m{ Zm{oQ>g Omar H$r Ωm`r h°& AmB.AmB©.E. ¤mam X{dm am{S> oMZhQ> [a ]Z{ ‚cmB© Am{da d _oQ>`mar Mm°amh{ H$r H$¨mogßΩm [a ]Z{ erQ> oS>dmBS>a H$r _aÂ_V VWm M_H$rc{ Ωcm{gmB©Z ]m{S>© Edß ÒQ>r≠ Q> cmBQ≤>g cΩmm`{ OmZ{ VWm _oQ>`mar Mm°amh{ H{$ [mg AY©oZo_©V ‚cmB©

ZmHüm Mm°amh{ [a a{b_ßÃr Hüm [wVbm \wüßHüV{ Ï`m[mar

oX`m Ωm`m h°& C›hm{Z{ H$hm oH$ BZ oeH$m`Vm{ß H$r OmßM H$amH$a Bg ‡H$ma H{$ H$m`m{© _{ß ocflV AoYH$moa`m{ß H{$ odÍ’ AZwemgZmÀ_H$ H$m`©dmhr H{$ gmW hr X S>mÀ_H$ H$m`©dmhr ^r H$r Om`{Ωmr& _ S>cm`w∑V AmO `hmß A[Z{ H$m`m©c` g^mΩmma H$j _{ß H$m`©Xm`r gßÒWmAm{ß ,ZΩma oZΩm_, cIZD odH$mg ‡moYH$a m Edß CÀVa ‡X{f Amdmg odH$mg [oaÌmX

H{$ AoYH$moa`m{ß H$r ]°R>H$ H$m{ gÂ]m{oKV H$a ah{ W{& C›hm{Z{ gµS>H${ grda, Oc ^amd, [{`Oc AmoX H$r g_Ò`mAm{ß H{ü gmW-gmW H$mZyZ Ï`dÒWm HümZyZ Ï`dÒWm Hüm{ ^r XwÍüÒV HüaZ{ H{ü oZX{©e oX`{& _ S>cm`w∑V Z{ Ò[ÓQ> Í[ g{ H$hm oH$ H$m`©Xm`r gßÒWm V^r oZ_m© m Edß gwXT≤ rH$a m H{$ H$m`© H$am`{ O] YZ H$r ÒdrH•$oV Am°a C[c„YVm hm{&

doaÓR> gßdmXXmVm cIZD :$ amOÒd Hüs dgybr H$m{ V{O H$aZ{ H{$ obE od^mΩmm{ß H{$ AoYH$moa`m{ß g{ ‡À`{H$ Xem _{ß oZYm©oaV _mZH$ H{$ AZwÍ[ dgycr gwoZoÌMV H$aZ{ H{$ oZX{©e AmO oOcmoYH$mar AZwamΩm `mXd Z{ oX`{ h° & C›hm{Z{ H$hm oH$ dgycr H{$ ocE Vhgrc H{$ H$_©Mmoa`m{ß H$m gh`m{Ωm ^r oc`m OmE& C›hm{Z{ ]°ßH$ VWm A›` X{`m{ß H{$ XgXg ]S{> ]H$m`{Xmam{ß H$r gyMr _{ß C[c„Y H$amZ{ H{$ oZX{©e oX`{ h°ß&SrE_ AmO H$c{∑Q>≠{Q> oÒWV A[Z{ H$j _{ß coÂ]V ododoY X{`m{ß H$r dgycr H$r g_rjm H$a ah{ W{& C›hm{Z{ ]H$m`{Xmam{ H$r [Õmmdoc`m{ß H$m{ [arj m H$a H•$V H$m`©dmhr g{ C›h{ ^r AdΩmV H$amZ{ H{$ oZX{©f oX`{ h°ß& C›hm{Z{ H$hm oH$ Om{ dgycr ‡_m m [Õm dgycr ‡_m m [Õm dgycr `m{Ω` Zhr h° C›h{ gÂ]o›YV od^mΩm H$m{ VÀH$mc dmo[g oH$`m Om`{ VWm oOZ dgycr ‡_m m [Õmm{ß H$r dgycr [yar hm{ MwH$r h° C›h{

2

]wZHüam{ß Hüm em{fU A] ]Xm©ÌV Zhr:AHüa_ gßdmXXmVm bIZD$: _m{o_Z A›gma g^m Z{ ]wZHüam{ß d XÒVHümam{ß d hœmHüaKm od^mJ ¤mam CÀ[r∂SZ H{ü odam{’ _{ß odYmZ g^m H{ü g_˙m YaZm ‡Xe©Z oHü`m ‹maZ{ Hüm{ gß]m{oYV HüaV{ hwE amÔ≠r` A‹`j _m{. AHüa_ Aßgmar Z{ Hühm Hüs ‡X{e _{ß hWHüaKm od^mJ H{ü AoYHümar d Hü_©Mmar ]{bmJm_ hm{ J`{ h°ß dh ]wZHüam{ß d XÒVHümam{ß Hüm CÀ[r∂SZ Hüa ah{ß h°&ß gaHümar `m{OZmAm{ß _{ß ]∂S{ [°_mZ{ [a ^´ÔmMma oHü`m Om ahm h°& go_oV`mß d BgH{ü Abmdm Om{ `m{OZmE h°ß CgHüm{ X{Z{ H{ü obE ESdmßg 30 ‡oVeV gwodYm ewÎHü _mßJm Om ahm h°& lr Aßgmar Z{ Hühm oHü hWHüKm od^mJ H{ü ^´Ô AoYHümoa`m{ß H{ü oIbm\ü gaHüma ¤mam Hüm`©dmhr Hüs OmE VWm hœmHüaKm od^mJ g{ Xbmbm{ß Hüm g\üm`m oHü`m OmE& VWm ]wZHüa g_yh ]Zm`m OmEß VmoHü Jar] ]wZHüam{ß VHü `m{OZm Hüm bm^ [hwM ß &{ C›Zmd H{ü oObm‹`j

Am{da H{$ H$m`© H$m{ erY¨ [yam H$am`{ OmZ{ H{$ gÂ]›Y _{ß [r.S>„c.S>r. H{$ ‡oVoZoY ¤mam AdΩmV H$am`m Ωm`m oH$ 5 oXZm{ß _{ß X{dm am{S> [a ]Z{ oS>dmBS>a [a Ωcm{gmBZ ]m{S>© cΩmm oX`m Om`{Ωmm gmW hr am{S> [a AoVH$¨_ m H$m{ ^r hQ>mZ{ H$r H$m`©dmhr H$r Om ahr h°& Bg Adga [a _hm‡]›YH$ oOcm C⁄m{Ωm H{$›X´ Hüm{ `m{OZmAm{ß H$r ‡ΩmoV g{ AdΩmV HüamV{ hwE ]Vm`m J`m oH$ B©- C⁄m{Ωm Am∞Z cmBZ Ï`dÒWm H{$ A›VΩm©V OZ[X cIZD H{$ _mh \$adar _{ß B©.E_.[mQ©>-1 Edß [mQ©>-2 H{$ A›VΩm©V cKw C⁄m{Ωm E_EgB© _{_m{ -1 H{$ 47 _m_c{ ‡mflV hwE oOZ_{ g{ g^r H$m oZÒVma m H$a oX`m Ωm`m& gmW hr cKw C⁄m{Ωm E_EgE_B© _{_m{-2 H{$ A›VΩm©V 63 _m_c{ ‡mflV hwE oOZH$m ^r oZÒVma m H$a oX`m Ωm`m h°&

VhgrbHüo_©`m{ß Hüs _XX g{ dgycr _ß{ V{Or cmEß : Sr E_

AdÒWm[Zm oZoY H$r amoe H$m C[`m{Ωm _mZH$ H{$ AmYma [a H$a{ß : _ S>cm`w∑V doaÓR> gßdmXXmVm cIZD :$ H$m`©Xm`r gßÒWmEß AdÒWm[Zm oZoY H{$ YZ H$m C[`m{Ωm _mZH$ Edß Ωmw mdÀVm H{$ AmYma [a H$a{&ß `h oZX{e © _ S>cm`w∑V gßOrd Xy]{ Z{ oX`{& _ S>cm`w∑V Z{ H$hm oH$ Hw$N> Bg ‡H$ma H$r oeH$m`V{ ^r Am ahr h° oH$ gµS>H$ ]Zr h° `m gwXT≤ rH$a m hwAm h° `m A›` oZ_m© m H{$ H$m`© hwAm h° Cg{ o\$a g{ ]Zm

Q>≠{Z g{ H$Q>H$a AY{∂S H$r _m°V

C⁄m{Ωm ]›YwAm{ß H$r g_Ò`mAm{ß H$m{ ‡_wIVm g{ oZ[QmEß : Ama E `mXd

]rh∂S ]ßOa ^yo_ gwYma H{$ c˙`m{ß H$m{ ‡mflV H$a{ß : _ S>cm`w∑V doaÓR> gßdmXXmVm cIZD : ]rh∂S> ]ßOa ^yo_ gwYma H{$ c˙`m{ß H$m{ ‡mflV H$aZ{ H{$ ocE Ma m]’ ‡`mg H$amZ{ H{$ oZX{©e AmO _ S>cm`w∑V gßOrd Xy]{ Z{ oX`{ h°ß& C›hm{Z{ _ S>c _{ß C[c„Y ]rhµS> Edß ]ßOa ^yo_ H$m{ C[MmoaV H$a H•$oÓm CÀ[mXZ _{ß d•o’ H$aZ{ H{$ ocE oOcmoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{©e oX`{ h°& oH$ dh Ωmw mdÀVm H$m ^m°oVH$ gÀ`m[Z H$amZ{ H{$ ocE Q>r_{ß ΩmoR>V H$amH$a gÀ`m[Z H$am`{ß& _ S>cm`w∑V AmO A[Z{ H$m`m©c` g^mH$j _{ß ^yo_ g{Zm `m{OZm H$r _ S>c ÒVar` ]°R>H$ H$r

bIZD$, ]w‹mdma,27 \üadar 2013

gr.Ama.E. H$m`m©c` H$m{ dmo[g oH$`m OmE& A[a oOcmoYH$mar (odÀV Edß amOÒd) CX`dra ogßh `mXd Z{ ]°R>H$ _{ß ]Vm`m oH$ OZ[X H$r od⁄wV X{` H$r Hw$c _mßΩm 93935801 H{$ gm[{j 5517032 H$r ΩmB© h° oOgH$m ‡oVeV 5.87 h°& ]°ßH$ X{` H$r Hw$c _mßΩm 426677653 H{$ gm[{j Hw$c dgycr 43550058 h° oOgH$m ‡oVeV 10.2. h°& ÒQ>mÂ[ X{` Hw$c _mßΩm 553182987 H{$ gm[{j Hw$c dgycr 180437936 h°, oOgH$m ‡oVeV 32.61 h°& [oadhZ X{` H$r Hw$c _mßΩm 43142269 H{$ gm[{j Hw$c dgycr 2905409 h°, oOgH$m ‡oVeV 6.73 h° Edß l_ X{` H$r Hw$c _mßΩm112276628 H{$ gm[{j Hw$c dgycr 8893058 h° oOgH$m ‡oVeV7.92 h°& ]°R>H$ _{ß C[oOcmoYH$mar gXa AÍ m Hw$_ma ,VhgrcXma A„Xwc H$cm_ H{$ AoVoa∑V, od⁄wV, ÒQ>mÂ[, [oadhZ, l_ od^mΩm H{$ AoYH$mar C[oÒWV W{&

g\üsHü Aßgmar Z{ Hühm oHü h_ma{ oOb{ Hüm ]wZHüa am{Or-am{Qr H{ü obE oXZ amV gKf© Hüa ahm h°& b{oHüZ o\üa ^r A[Z{ ]¿Mm{ß Hüm ^aU [m{fU Zhrß Hüa [m ahm h°ß& _wamXm]mX _ Sb A‹`j _m{ß. `moga Z{ Hühm oHü h_ma{ _wamXm]mX, am_[wa, A_am{hm d o]OZm°a H{ü ]wZHüa Edß XÒVHüma am{OJma Z hm{Z{ g{ ]hwV hr XwIr OrdZ `m[Z Hüa ah{ß h°&ß AÂ]{SHüa ZJa H{ü oObm‹`j ZXr_ Aßgmar Z{ Hühm oHü ]wZHüam{ß H{ü HüO{© oHügmZm{ß Hüs

_moZ›X _m\ü hm{Z{ MmohE& emhOhm[wa H{ü oObm‹`j AOr_ Aßgmar Z{ Hühm oHü ]wZHüam{ß d XÒVHümam{ß Hüm{ `m{OZmAm{ß Hüm bm^ Zhrß o_b ahm h°& ‡X{e _{ß hWHüaKm od^mJ ¤mam CÀ[r∂SZ oHü`m Om ahm h°& Bg _m°Hü{ [a ‡YmZ_ßÃr Am°a _wª` _ßÃr g{ gß]oYV km[Z ‡emgZ Hüm{ gm°[m ‹maZ{ [a hmOr Amog\ü O_mb,_m{. BHüam_ Aßgmar, _gÍü[ Aßgmar, Bob`mg, Zgr_, aB©g AmoX ‡_wI Íü[ g{ emo_b W{&ß

gßojflV g_mMma amOH$r` ZcHy$[ cΩmmZ{ H{ü obE ‹mZamoe Ad_w∑V gßdmXXmVm cIZD : ‡X{e H{$ ogßMmB© _ßÕmr oed[mc ogßh `mXd OZ[X _°Z[war _{ß 15 ZdrZ amOH$r` ZcHy$[m{ß H{$ oZ_m© m H{ü obE odÀVr` dÓm© 2012-13 _{ß Ade{f YZamoe 137.30 cmI È[`{ Ï`` H$aZ{ H$r ÒdrH•$oV ‡XmZ H$r ΩmB© h°& [oa`m{OZm h{Vw cmΩmV 1051.52 cmI Í[`{ H{$ gm[{j ‡œm_ oH$ÌV 210.30 cmI H$r odÀVr` Edß ‡emgH$r` ÒdrH•$oV ‡XmZ H$r ΩmB© h°& OZ[X oMÕmHy$Q> Edß ]m∞Xm _{ß H´$_e: 5 Edß 25 Ωmha{ ZcHy$[ cΩmmZ{ h{Vw AZw_m{oXV cmΩmV 566.74 cmI H$r ÒdrH•$oV H{$ gm[{j ‡W_ oH$ÒV 113.35 cmI H$r odÀVr` Edß ‡emgH$r` ÒdrH•$oV ‡XmZ H$r ΩmB© h°& OZ[X haXm{B© _{ 50 Z`{ ZcHy$[ cΩmmZ{ H$r Bgr ‡H$ma AZwgoy MV OmoV`m{ß H{$ ocE odÌm{f ømQ>H$ `m{OZm H{$ A›VΩm©V S>m am__Zm{ha cm{oh`m, ZdrZ (Zm]mS©> [m{oÓmV) h{Vw 1282.375 cmI H$r odÀVr` Edß ‡emgH$r` ÒdrH•$oV ‡XmZ H$r ΩmB© h°& `h OmZHümar ghm`H$ oZX{eH$ (gyMZm) Eg0[r0lrdmÒVd Z{ Xr&

10 hOma dΩm© \$rQ> O_rZ AoVH´$_ m g{ _w∑V

bIZD : _ßJbdma H$m{ ZΩma oZΩm_ H{$ gÂ[oÀV od^mΩm ¤mam Ωm¨m_ g{_am Ωmm°µTr _{ß AoVH´$_ m hQ>mZ{ H$m Ao^`mZ Mcm`m Ωm`m& Ωm´m_ g{_am Ωmm°∂T H$r ΩmmQ>m gߪ`m 136 Om{ Ao^c{Im{ß _{ß ]ßOa XO© h°, Cg [a HwüN bm{Jm{ ¤mam ]mC S>≠rdmc, Zrßd BÀ`moX ]ZmH$a Ad°Y H$„Om Hüa Ωm`m Wm& oOg{ Vm{∂S Hüa cΩm^Ωm 10,000 dΩm© \$rQ> O_rZ AoVH´$_ m g{ _w∑V H$am`r Ωm`r& _w∑V H$am`r Ωm`r ^yo_ H$r ]mOmÍ H$r_V cΩm^Ωm 70 cmI È[`{ h°& gÂ[oÀV od^mΩm H$r Am{a g{ Zm`] VhgrcXma amO{Ìm Hw$_ma Ìmw∑cm, c{I[mc _wZ{Ìda ogßh d c{I[mc ]•OZmW oÕmd{Xr C[oÒWV W{& gmW hr WmZm _o∂S>`mßd H{$ WmZm‹`j H{$ gmW [wocg ]c _m°OyX Wm&

Hw$aHw$a{ Z{ cmßM oH$E ZE BßS>m{-BßQ>aZ{ÌmZc ‚c{dg© bªmZD$:Hw$aHw$a{, ÒZ°H$ CÀ[mXm{ß _{ß AΩm´ mr Am°a _mH{$oQ™>Ωm BZm{d{ÌmZ Z{ A[Zr _{Ωmm ]´mßS> a mZroV H{$ VhV VrZ H$^r Zm gwZ{ ΩmE ‚c{dg© H$m{ A[Zr hmc hr _{ß cm∞›M H$r ΩmB© \°$o_cr H{$ _m‹`_ g{ ‡ÒVwV oH$`m h°& O°g{ oH$ ^maVr`m{ß H$m{ BßQ>aZ{ÌmZc Q{>ÒQ≤>g H$m{ X{gr oQ>dÒQ> X{Zm [gßX h°ß, Cgr AßXmO H$m{ X{IV{ hwE ]{hX cm{H$o‡` AßVaamÓQ>≠r` Hw$OrßZ H{$ [gßXrXm ÒdmX H$m{ X{gr Hw$aHw$a{ oQ>dÒQ> H{$ A[Z{ AΩmc AßXmO _{ß ‡ÒVwV oH$`m Om ahm h° oOZ_{ß [ßOm]r o[¡Om, AmßY´m ]°ßH$m{H$ H$ar Am°a amOÒWmZr _ßMyoa`Z Ìmmo_c h°ß&

hm{Â`m{[°Wr ]¿Mm{ß H{$ AÒW_m H$m H$aVr h° ‡^mdH$mar C[Mma : S>m. _wH{$Ìm ]Õmm bIZD : AÒW_m Ωm´rH$ Ìm„X g{ ob`m Ωm`m h° oOgH$m AW© h° gmßg H$m H$_ hm{Zm `m hßm\$Zm& `h g_Ò`m od⁄mb` _{ß AZw[oÒWoV H$m gm_m›` H$ma m h°ß& Bgg{ 14 o_ob`Z od⁄mb` oXdg H$_ hm{Z{ H$m AmH$bZ h°& AÒW_m H{$ H$ma m ‡oVdf© 3-4 o_ob`Z S>m∑Q>a am{oΩm`m{ß H$m{ X{IV{ h°ß Am°ag{ AoYH$ bm{Ωm hm∞oÒ[Q>bmBO hm{V{ h°ß& ]¿Mm{ß _{ß AÒW_m H{$ odf` _{ß ]VmV{ hwE ""S>m∞. ]ÕmmO hm{Â`m{[°Wr [m∞oOoQ>d h{ÎW ∑broZH$ ‡m. ob. H{$ gÒWm[H$ VWm M{`a_°Z VWm ‡]ßY oZX{ÌmH$ S>m∞. _wH{$Ìm ]Õmm Z{ ]Vm`m'' ]¿Mm{ß _{ß AÒW_m H{$ bj m Imßgr, gmßg H$m H$_ AmZm VWm N>mVr _{ß OH$S>Z H{$ gmW oXImB© X{V{ h°ß&

a{c ]OQ> [a amOZroVH$ Xbm{ß Am°a gßΩmR>Zm{ß H$r o_cr Owcr ‡oH´ü`m gßdmXXmVm bIZD & a{b_ßÕmr [dZ Hw$_ma ]ßgb ¤mam gßgX _{ß [{Ìm oH$`{ Ωm`{ a{b ]OQ> 201314 [a A[Zr ‡oVoH$¨`m Ï`∑V H$aV{ hwE ^maVr` OZVm [mQ>r© H{$ amÓQ>≠r` C[m‹`j H$bamO o_l Z{ H$hm oH$ a{b ]OQ> Z{ Am_ AmX_r H$m{ oZamÌm oH$`m h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ [hb{ g{ hr _ßhΩmmB© H$r _ma P{b ahr OZVm H$m{ ]T{ a{b oH$am`{ Z{ AmhV oH$`m h° A^r Hw$N> oXZ [hb{ hr oH$bm{_rQ>a H{$ AmYma [a a{b oH$am`{ _{ß d•oX≤K H$r Ωm`r Wr dmdOyX BgH{$ EH$ ]ma o\$a g{ a{b oH$am`{ H$m{ ]TmH$a `y.[r.E. gaH$ma Z{ Am_ AmX_r H$r O{] H$mQ>Z{ H$m H$m_ oH$`m h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ `mÕmr gwodYmAm{ß H$m{ b{H$a a{b ]OQ> _{ß Hw$N> Z`m Zhrß h°& lr o_l Z{ H$hm oH$ `mÕmr gwodYmAm{ß H{$ obE H$m{B© am{S>_°[ Zhrß oX`m Ωm`m h°& `mÕmr gwajm H$r ]mV{ß H$r Ωm`r h°ß [a H$m{B© R>m{g `m{OZm Zhrß h°& a{b ]OQ> _{ß CŒma [¨X{Ìm H$r AZX{Ir H$r Ωm`r h°& Bg ]OQ> H$r g]g{ Img ]mV `h h° a{b_ßÕmr H$hV{ h°ß oH$ oH$am`{ _{ß ]Tm{Œmar Zhrß H$r ΩmB© h° [a dmÒVodH$Vm `h h° oH$ g^r l{ mr H{$ `moÕm`m{ß H$m{ `mÕmm H$aZ{ [a AoVoa∑V oH$am`m X{Zm [S{>Ωmm& _mb ^mS>m ]Tm hr h° o[N>b{ N>: _mh _{ß `yÄ[rÄEÄ gaH$ma a{b oH$am`{ _{ß Xm{ ]ma ]Tm{Œmar H$a MwH$r h° A] o\$a g{ Am_ AmX_r H$r O{] [a S>mH$m S>mbZ{ H$m C[m` h°& g_mOdmXr [mQ>r© H{$ [¨X{Ìm [¨d∑Vm lr amO{›X´ Mm°Yar Z{ H$hm h° oH$ H{$›X´ _{ß H$mßΩm¨{g gaH$ma H{$ ahV{ _ßhΩmmB© [a oZ`ßÕm m H$r H$Î[Zm ^r Zhrß H$r Om gH$Vr h°& df© [¨oVdf© H$^r [{Q>≠m{bE H$^r S>rOb Am°a B©ßYZ Ωm°g H{$ Xm_m{ _{ß ]Tm{Œmar H{$ MbV{ Am_ AmX_r H$r oO›XΩmr Xy^a H$aZ{dmbr H{$›X´ gaH$ma Z{ A] a{b ]OQ> g{ ^r _ßhΩmmB© H$r _ma ]TmZ{ H$m H$m_ oH$`m h°& 17 gmb ]mX H$mßΩm¨{g H{$ a{b_ßÕmr Z{ A[Z{ ]OQ> _{ß

amOZroVH$ hWHß$S>m oXIm`m h°& BZH{$ ]OQ> _{ß o[N>b{ dm`Xm{ß H$m ∑`m hl hwAm `h Vm{ [Vm Zhrß Mbm [a›Vw oH$am`m ^mS>m Z ]TmZ{ H$r bw^mdZ Km{f mm H{$ gmW H$B© Vah H{$ C[H$a bΩmmH$a a{b`moÕm`m{ß H{$ gmW Ym{Im H$aZ{ _{ß ^r [rN{> Zhrß ahr& a{b_ßÕmr H{$ ]OQ> _{ß CŒma [¨X{Ìm H$r Km{a C[{jm H$r ΩmB© h°& CŒma [¨X{Ìm H{$ Zm_ [a C›h{ß og\©$ A_{R>r.am`]a{br hr `mX Am`m& Bg ]OQ> _{ß BQ>mdm g{ _°Z[war a{bd{ bmBZ H{$ obE ^r Om{ dfm{© g{ bQ>H$r hwB© h° H$m{B© Ï`dÒWm Zhrß h°& a{b`moÕm`m{ß H{$ gmW amOZroV I{bV{ hwE a{b_ßÕmr Z{ VÀH$mb g{dm _ßhΩmr H$a Xr h°E gw[a \$mÒQ> MmO© ]Tm oX`m h°& oQ>H$Q> a‘ H$amZm _ßhΩmm hm{ Ωm`m h°& Amaj m H$aZm ^r A] gab Zhrß ahm& B©ßYZ gaMmO© EH$ A[¨°b g{ bmΩmy hm{Ωmm& BZ g] H$aV]m{ß g{ a{b`mÕmm oZo˚MV Í[ g{ _ßhΩmr hm{Ωmr& gßgX _{ß [¨ÒVwV a{b ]OQ> Z{ g_mO H{$ g^r dΩmm{© H$m{ oZamÌm oH$`m h°& Bg ]OQ> _{ß Z`m Hw$N> Zhrß h°ß& `mÕmr g{dm H{$ Zm_ [a og\©$ ]`mZ]mOr h°& E{gm bΩmVm h° oH$ a{b_ßÕmr H$m{ a{b`moÕm`m{ß H$r gwodYm H$r ZhrßE bm{H$g^m H{$ Amgfi MwZmdm{ _{ß H$mßΩm¨{g H$r Sy>]Vr Zmd H$m{ ]MmZ{ H$r oM›Vm gVm ahr h° Am°a IwX A[Z{ H$m{ ]MmZ{ H{$ obE C›hm{Z{ am`]a{br.A_{R>r H$m amΩm Abm[ oX`m h°& `h ]OQ> [y m©V: OZodam{Yr h°& dhrß H$mßΩm¨{g Z{ a{b _ßÕmr [dZ ]ßgb ¤mam gßgX _{ß [¨ÒVwV a{b ]OQ> gß`w∑V [¨ΩmoVÌmrb ΩmR>]›YZ H$r M{`a_°Z lr_Vr gm{oZ`m ΩmmßYrE [¨YmZ_ßÕmr S>m m≤ _Z_m{hZ ogßh H$r ZroV`m{ß g{ [¨{oaV Am_ AmX_r H{$ ohVm{ß H{$ AZwÍ[ ]OQ> ]Vm`m& ‡X{Ìm A‹`j S>m∞Ä IÕmr Z{ H$hm oH$ g]g{ ÒdmΩmV `m{Ω` Vm{ Vœ` `h h° oH$ `mÕmr oH$am`m Zhrß ]Tm`m Ωm`m h° Bgg{ Am_ AmX_r H$m{ amhV o_b{Ωmr& ÒQ{>ÌmZm{ß H$m{ AoYH$ gwodYm gÂ[fi ]ZmZ{ H$m \°$gbm a{b `moÕm`m{ß H{$ obE EH$ gwIX gßX{Ìm h°& S{>T

bmI bm{Ωmm{ß H$m{ am{OΩmma X{Z{ H{$ \°$gb{ g{ `y[rE gaH$ma H$r ]{am{OΩmmar Xya H$aZ{ H$r [¨oV]X≤KVm gmo]V hm{Vr h°& BgH{$ obE `y[rE M{`a[agZ lr_Vr gm{oZ`m Ωmm±YrE [¨YmZ_ßÕmr S>m∞ m≤ _Z_m{hZ ogßhE a{b _ßÕmr lr [dZ ]ßgb ]YmB© H{$ [mÕm h°ß& S>m∞Ä IÕmr Z{ H$hm oH$ am`]a{br _{ß a{bd{ [oh`m H$maImZm bΩmm`{ OmZ{ g{ CŒma [¨X{Ìm _{ß am{OΩmma H{$ ^a[ya Adga ]T{ßΩm{& C›hm{Z{ CÄ[¨Ä _{ß _hÀd[y m© ÒWbm{ß ]woX≤KÒQ> goH©$Q> gohV H$B© ZB© Q>≠{Zm{ß H{$ Mbm`{ OmZ{ H$m ÒdmΩmV H$aV{ hwE H$hm oH$ Am°a ^r Q>≠{Z{ß Om{ Xyga{ [¨X{Ìmm{ß g{ MbmB© Ωm`r h°ßE CÄ[¨Ä g{ hm{H$a OmZ{ g{ CÄ[¨Ä H{$ bm{Ωmm{ß H$m{ H$m\$r \$m`Xm o_b{Ωmm& C›hm{Z{ bobV[wa _{ß Zra ]mQ>obßΩm flbm Q> bΩmm`{ OmZ{E AmΩmam _{ß drAmB©[r bmCßO ]Zm`{ OmZ{ H$m ÒdmΩmV oH$`m h°& S>m∞Ä IÕmr Z{ H$hm oH$ a{b ]OQ> _{ß g\$mB©E ImZ[mZ Edß `moÕm`m{ßE odÌm{fH$a _ohbmAm{ß H$r gwajm [a odÌm{f ‹`mZ oX`m Ωm`m h°& Ama[rE\$ _{ß 1Ä[¨oVÌmV _ohbmAm{ß H{$m Amaj m X{Z{ g{ _ohbmAm{ß H$m{ Zm°H$oa`m{ß _{ß g_woMV ^mΩmrXmar o_b{Ωmr& BgH{$ gmW hr AmOmXr E∑g[¨{g Q>≠{Z Mbm`{ OmZ{ VWm amOrd ΩmmßYr I{b aÀZ [waÒH$ma [¨mflV oIbmoS>`m{ß H$m{ AmOrdZ [mg X{Z{ g{ oIbmoS>`m{ß H$m{ X{Ìm H{$ [¨oV g_[© m ^md g{ I{bZ{ H$r ^mdZm [°Xm hm{Ωmr& ÒdVßÕmVm gßΩm¨m_ g{ZmoZ`m{ß H$m [mg VrZ df© _{ß oa›`y H$aZ{E H$Q>am VH$ odÌm{f [`©Q>H$ Q>≠{Z Mbm`{ OmZ{E 6 Ìmham{ß _{ß a{b Zra ]mQ>obßΩm ÌmwÍ H$aZ{E 23 KßQ{> a{b oQ>H$Q> ]woHß$Ωm H$r gwodYm hm{Z{ VWm V_m_ ÒQ{>ÌmZm{ß H$m{ AmXÌm© ÒQ{>ÌmZ ]Zm`{ OmZ{ H$m ^r \°$gbm Am_ AmX_r H$r gwodYmAm{ß H$m{ ‹`mZ _{ß aIH$a hr oH$`m Ωm`m h°&

dhrß amÓQ>≠r` cm{H$Xc H{$ ‡X{Ìm A‹`j _w›Zm ogßh Mm°hmZ Z{ a{c ]OQ> [a A[Zr ‡oVoH´$`m X{V{ hw`{ H$hm oH$ H$B© dfm©{© ]mX C0‡0 H$m{ a{c ]OQ> _{ß _hÀd[y m© ÒWmZ o_cm h°& lr Mm°hmZ Z{ ]Vm`m oH$ a{c ]OQ> _{ß amÓQ>≠r` cm{H$Xc H{$ amÓQ>≠r` A‹`j _m0 Mm°0 AoOV ogßh Or H{$ ‡`mg g{ [oÌM_r C0‡0 _{ß H$B© ZB© a{c cmBZ o]N>mZ{ H{$

gmW-gmW _Wwam d AmΩmam g{ ZB© Q>≠{Zm{ß H$m{ gßMmocV H$aZ{ H$m ‡mdYmZ oH$`m Ωm`m h°& C›hm{Z{ H$hm oH$ ]OQ> _{ß EH$ a{cZra dmQ>ocßΩm flcm›Q> (cocV[wa) H{$ gmW EH$ [°g{›Oa Q>≠{Z, 11 E∑g‡{g Q{>≠Z, 2 _{_m{ß, VWm 2 S{>_m{ß Q{>≠Z{ ZB© o_cr h°ß VWm C0‡0 H{$ VrZ Q{>≠Zm{ß H$r Xyar ]µTmZ{ H{$ gmW gmW 4 Q{>≠Zm{ß H{$ \{$a{ ]µTmZ{ H$r gm°ΩmmV o_cZ{ g{ cΩmVm h° oH$ H{$›X¨ gaH$ma C0‡0 H{$ ‡oV ΩmÂ^ra h°& lr ogßh Z{ `mX oXcmV{ hw`{ H$hm oH$ H{$›X¨ gaH$ma H{$ ZmΩmoaH$ od_mZZ _ßßÕmr Mm°Yar AoOV ogßh Or Z{ ^r C0‡0 H{$ odH$mg H$m{ ΩmoV X{Z{ H{$ ocE Xm{ A›Vam©ÓQ>≠r` hdmB© AS>S≤>m{ß H$r gm°ΩmmV X{ MwH{$ h°ß& BgH{$ AoVoa∑V _Wwam AmΩmam H{$ [mg EH$ A›Vam©ÓQ>≠r` hdmB© AS>S{> h{Vw ‡X{Ìm gaH$ma g{ O_rZ C[c„Y H$amZ{ H$m{ H$hm h° oOgg{

C0‡0 H$m{ odH$mg H$r _wª`Ymam g{ > Om{µS>m Om gH{$& Bg a{c ]OQ> [a Amb BßoS>`m a{bd{ > _{›g \{$S>a{ÌmZ H{$ _hm_ßÕmr oÌmd Ωmm{[mb o_lm Z{ Bg{ a{b H$_©Mmoa`m{ß H{$ obE oZamÌmmOZH$ ]Vm`m& dh a{c]OQ> [a A[Zr ‡oVoH$¨`m Ï`∑V H$a ah{ W{&C›hm{Z{ H$hm oH$ a{b ]OQ> _{ß ^maVr` a{b H$m{ gßMmobV H$aZ{ dmb{ bΩm^Ωm 13 bmI 50 hOma H$_©Mmoa`m{ß H$r ]{hVar H{$ obE H$m{B© ^r Z`m H$X_ CR>mZ{ H$r Km{f mm Zhr H$r ΩmB© h°& `hm∞ VH$ H$r [yd©dVr© a{b_ßoÕm`m{ß ¤mam A[Z{ ]OQ> _{ß [¨ÒVmodV a{b H$o_©`m{ß VWm CZH{$ ]¿Mm{ H{$ H$Î`m m h{Vw oÌmj m gßÒWmZ Im{b{ OmZ{, CZH{$ Amdmgm{ß H$r Ï`dÒWm H$aZm VWm OÍaV_ßX a{b H$_©Mmoa`m{ß H{$ ]¿Mm{ H$m{ a{bd{ _{ß oZ`wo∑V oX`{ OmZ{ O°g{ odf`mß{ [a ^r `h a{b ]OQ> _m°Z h° oOgg{ Am_ a{b H$_©Mmoa`m{ _{ß ^mar hVmÌmm hwB© h°& lr o_lm Z{ H$hm oH$ `yb H$mÒQ> ES>OÒQ>_{ßQ> H{$ obE a{b_ßÕmr H{$ ¤mam CR>m`m Ωm`m H$X_ gamhZr` h° [a gaMmO©Amaj m ÌmwÎH$, H°$o›gb{ÌmZ MmO{©g ]TmZ{ g{ a{bd{ H$r AmoW©H$ oÒWoV Zhr gwYaZ{ dmbr h°& BgH{$ obE ^maV gaH$ma g{ gm_m›` ]OQ> g{ [¨oVdÌm© H$_ g{ H$_ 50 hOma H$am{S> Í[`{ [m∞M dfm{© VH$ b{Z{ hm{Ωm{ V^r ^maVr` a{b gwaojV Edß C[^mß{∑VmAm{ß H$r B¿N>m H{$ AZwÍ[ H$m`© H$a gH{$Ωmr& a{b_ßÕmr [dZ Hw$_ma ]ßgb ¤mam _ßΩmbdma H$m{ gßgX _{ß [{Ìm oH$`{ Ωm`{ a{b]OQ> _{ß _ohbmAm{ß H$r gwajm [a odÌm{f ‹`mZ, `mÕmr gwodYm _{ß ]Tm{Œmar Am°a ImZ-

H$mßΩm´{g Am°a g{dmoZd•ÀV a{c AoYH$moa`m{ß Z{ gamhm Vm{ g[m Am°a ^mO[m Z{ ZH$mam a{c gßΩmR>Z Z{ a{cH$o_©`m{ß H{$ ocE oZamÌmmOZH$ ]Vm`m [mZ H$r Ωmw mdŒmm _{ß gwYma O°gr `m{OZmAm{ß H$m{ a{bd{ H{$ C¿M[Xm{ß g{ g{dmoZd•Œm hwE odÌm{fkm{ß Z{ CoMV R>hamV{ hwE gamhZm H$r h°& C›hm{Z{ß Q>≠{Zm{ß Edß ÒQ{>ÌmZm{ß [a ΩmßXΩmr H$m{ mÀ_ H$aZ{ H{$ obE `moÕm`m{ß Am°a a{bH$o_©`m{ß H$m{ OmΩmÍH$ H$aZ{ H{$ Abmdm a{bd{ gwajm ]b H$m{ H$mZyZr AoYH$ma X{Z{ [a odÌm{f ]b oX`m h°& dhrß Xygar Am{a _mb^mS{> _{ß d•o¤ H$m Aga A[¨À`j Í[ g{ Am_ OZVm [a [S>Z{ H$r ]mV H$hr& g{dmoZd•Œm a{bd{ ]m{S©> A‹`j a_{Ìm M›X´m Z{ a{b ]OQ> _{ß A[Z{ gwPmd a mV{ hwE H$hm oH$ `moÕm`m{ß H$m{ h_{Ìmm a{b [¨ÌmmgZ g{ V_m_ C _rX hm{Vr h° OÍar Zhrß oH$ dh ha j{Õm _{ß mam CVa{& lr M›X´m Z{ a{b ]OQ> _{ß _ohbmAm{ß H$r gwajm H{$ obE Ama[rE\$ _{ß _ohbmAm{ß H$r ^Vr© H$m{ Am°a `moÕm`m{ß H$r gwajm [a odÌm{f Om{a X{Z{ [a mwÌmr Omoha H$r h°& C›hm{Z{ß H$hm oH$ a{b H$m{ KmQ{> g{ C]maZ{ H{$ obE H{$›X´ gaH$ma H$m{ AmΩm{ AmZm MmohE V^r OmH$a a{bd{ H$m odH$mg hm{Ωmm& `mÕmr a{bd{ g{ h_{Ìmm A[{jm H$aVm h° oH$ `mÕmr oH$am`{ _{ß ]Tm{Œmar Z hm{ Am°a a{bd{ g_ÒV gwodYmEß ^r C[b„Y H$am`{ Om{ Zm_w_oH$Z h°& ]gm{ß H$m oH$am`m ha ]ma ]T OmVm, hdmB© OhmO H{$ oH$am`{ _{ß ^r ]Tm{Œmar hm{Vr h°, b{oH$Z O] Q>≠{Zm{ß H{$ oH$am`m ]Tm`m OmVm h° Vm{ Cg{ og`mgr Xmßd[{ßM H{$ MbV{ odam{Y oH$`m OmVm h°& C›hm{Z{ H$hm oH$ a{bd{ H$B© `m{OZmEß ]ZmVm h° b{oH$Z H$B© [yar hm{ OmVr b{oH$Z AoYH$mßÌm YZ H$r H$_r H{$ H$ma m Yar H{$ Yar ah OmVr h°& lr M›X´m Z{ Q>≠{Zm{ß _{ß ]T ah{ß A[amYm{ß H$m{

H$_ H$aZ{ H{$ obE Ama[rE\$ H$m{ Am°a H$mZyZr AoYH$ma X{Z{ H$r ]mV H$hr h° BgH{$ ]mX hr A[amYm{ß [a AßHw$Ìm bΩm gH{$Ωmm&a{bd{ ]m{S©> gXÒ` `mVm`mV E.H{$.AΩm¨dmb Z{ a{b ]OQ> H$r gamhZm H$aV{ hwE H$hm oH$ `h ]OQ> ]hwV A¿N>m h° Bg_{ß g]H{$ obE Hw$N> Z Hw$N> h°& C›hm{Z{ a{b _ßÕmr ¤mam [r[r[r H{$ AmYma [a Z`{ [¨m{O{∑Q> AmYmoaV hm{Z{ VWm AmB©Q>r j{Õm H$m{ Am°a ]Tmdm X{Z{ H$r [¨Ìmßgm H$r h°& S>rOb H{$ _yÎ` _{ß hwB© d•o¤ H{$ H$ma m _mb^mS{> _{ß [mßM [¨oVÌmV H$r ]Tm{Œmar H{$ ]ma{ _{ß H$hm oH$ BgH$m Aga Am_ bm{Ωmm{ß [a hr [S{>Ωmm& Xoj m-[ydm{©Œma H{$ _hm[¨]›YH$ Ama.gr.Ìm_m© Z{ H$hm oH$ 10 Am°a 12 gmb _{ß BVZm A¿N>m ]OQ> Zhrß Am`m& C›hm{Z{ a{b_ßÕmr [dZ Hw$_ma ]ßgb H$r gamhZm H$aV{ hwE H$hm oH$ Bg ]OQ> _{ß MwdmZ H$r H$m{B© N>m[ Zhrß h° A›`Wm MwZmdr ]OQ> _{ß `moÕm`m{ß H$m{ H$m\$r ZwH$gmZ hm{Vm h°& C›hm{Z{ H$hm oH$ [yd© _{ß Ohmß bmby [¨gmX `mXd Z{ A[Z{ H$m`©H$mb _{ß o]hma H$m{ Vm{ dhrß __Vm ]ZOr© Z{ [o˚M_r ]ßΩmmb [a odÌm{f ‹`mZ oX`m& b{oH$Z `h ]OQ> oH$gr j{Õm g{ Zhrß OwS>m h°& [ydm{©Œma a{bd{ H{$ _ S>b [oaMmbZ [¨]›YH$ S>r.H{$.lrdmÒVd Z{ ]Vm`m oH$ `h ]OQ> [¨À`j Í[ g{ A[¨À`j Í[ g{ `moÕm`m{ß H$m{ [¨^modV H$a{Ωmm& a{b_ßÕmr Z{ a{b oH$am`m Vm{ Zhrß ]Tm`m b{oH$Z gw[a\$mÒQ> Q>≠{Zm{ß _{ß gaMmO© ]TmZ{, VÀH$mb oQ>H$Q> Am°a oQ>H$Q> oa\$ S> _{ß d•o¤ H{$ Abmdm _mb^mS|> _{ß ]Tm{Œmar H$m Aga Am_ OZVm [a hr [S{>Ωmm&


bIZD$

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 2013

3

grE_ Z{ oHü`m Mma Hüm{ oZcoÂ]V Ωmß^ra odÀVr` AoZ`o_VVm H{$ Acmdm ΩmcV oa[m{oQ™>Ωm Hüm Amam{[ „`yam{ bIZD & _wª`_ßÕmr AoIc{Ìm `mXd Z{ odo^›Z odÀVr` AoZ`o_VVmAm{ ß H{ $ Amam{ [ _{ ß VÀH$mcrZ ‡^mΩmr` dZmoYH$mar _hm{ ] m AmaAma Ωmm° V _, C[‡^mΩmr` dZmoYH$mar gßOrd Hw$_ma Ìm_m© VWm dZ j{ÕmmoYH$mar od_c Hw$_ma Om`gdmc H$m{ VmÀH$mocH$ ‡^md g{ oZcoÂ]V H$aZ{ VWm od^mΩmr` H$ma©dmB© H{$ oZX{©Ìm oXE h°ß& BZ AoYH$moa`m{ß [a ΩmÂ^ra odÀVr` AoZ`o_VVm H{ $ Acmdm ΩmcV oa[m{oQ™>Ωm H{$ Amam{[ [mE ΩmE h°ß& C∫ü OmZH$mar X{V{ hwE am¡` gaH$ma H{$ ‡d∑Vm Z{ ]Vm`m oH$ odÀVr` df© 2010-11 _{ ß ]w › X{ c I S> [° H { $ O g{ _Za{ Ω mm `m{OZm›VΩm©V _hm{]m a{ßO H{$ Ωm¨m_

am¡` Hü_©Mmar gß`w∫ü [oafX H{ü 47d{ß ÒWm[Zm oXdg [a gÂ_moZV oHü`{ J`{ Hü_©Mmar&

XwK©Q>ZmAm{ß _{ß g[{a{ Am°a oH$gmZ H{$ ]{Q{> H$r _m°V doaÓR> gßdmXXmVm cIZD & oMZhQ> _{ß AmO Xm{ AcΩm-AcΩm ÒWmZm{ß _{ß Xm{ Ï`o∑V`m{ß H$r _m°V hm{ ΩmB©& _Îhm{a H{$ [mg Q>≠{Z H$r M[{Q> _{ß AmZ{ g{ EH$ oH$gmZ H{$ ]{Q{> H$r _m°V hm{ ΩmB© dhrß oMZhQ> H$r \°$Om]mX am{S> H$m{ [ma H$aV{ hwE EH$ g[{a{ H$r AkmV dmhZ H$r M[{Q> _{ß AmZ{ g{ OmZ Mcr ΩmB©& [wocg Z{ Xm{Zm{ß _m_c{ XO© H$a H$ma©dmB© fwÍ H$a Xr h°& OmZH$mar H{$ AZwgma Ωm{Q> _°Z _Îhm°a oZoVZ Hw$_ma oZdmgr a{cd{ ÒQ{>ÌmZ _Îhm°a Z{ WmZm oMZhQ> [a EH$ _{_m{ oX`m oH$ Q>≠{Z gߪ`m-11016 A[ H{$ ΩmmµS©> Z{ ÒQ{>eZ [a gyMZm oX`m oH$ CgH{$ EgEcAma H{$ AΩmc{ oS>„]{ H{$ [oh`{ _{ß EH$ AkmV Ï`o∑V cme \ß$gr [µS>r h°& gyMZm H{$ ]mX Q>≠{Z H$m{ am{H$H$a _•VH$ H{$ eara H$m{ [oh`{ _{ß g{ oZH$mcH$a Q>≠°H$ H{$ ]mha aI oX`m

Ωm`m& gyMZm [a KQ>Zm ÒWc [a [hwßMr [wocg Z{ ed H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a [ßMm`VZm_m ^am Am°a ed H$m{ [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m&

[wocg Z{ edm{ß H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a [m{ÒQ>_mQ©>_ H{ü obE ^{O{ [wocg Z{ ]Vm`m oH$ _•VH$ H$r oÌmZmªV ‡{_M›X¨ Z{ A[Z{ [wÕm hoa[mc C_¨ H$ar] 20 df© oZdmgr AmYmaI{µS>m WmZm ΩmwS>Â]m cIZD H{$ È[ _{ß H$r h°& _•VH$ H{$ o[Vm oH$gmZ hß°&

oH$gmZm{ß Z{ am{Hüm E`a[m{Q© _{ß ]Z ah{ Aoæe_Z [oaga Hüm Hüm_ gam{OZrZΩma/ cIZD (gßdmX)& E`a[m{Q©> ‡ÌmmgZ ¤mam E`a[m{Q>© [wocg Mm°H$r H{$ [mg ]ZmB© Om ahr \$m`a od^mΩm H$r o]oÎSß>Ωm H{$ odam{Y _{ß _ßΩmcdma H$m{ ^maVr` oH$gmZ `yoZ`Z (Aam) AdY H{$ H$m`©H$Vm©Am{ß Z{ O_H$a hßΩmm_m H$aZ{ H{$ gmW hr _OXyam{ H$m{ IX{Sµ >H$a H$m_ ÍH$dm oX`m& BVZm hr Zhrß AmH´$m{oÌmV oH$gmZ Z{VmAm{ß Z{ aZd{ H{$ gm_Z{ E`a[m{Q>© ¤mam ]ZdmB© Om ahr ]mC S>r≠ dmc H{$ Acmdmß ÌmmßoVZΩma _m{hÎc{ H$r Va\$ hm{ ahr ]mC S>r≠ dmc H$r [wVmB© H$m_ ^r R>[ H$adm oX`m& hmcmoH$ _m_c{ H$r OmZH$mar [mH$a E`a[m{Q©> AWmoaQ>r H{$ gß`w∑V _hm‡]ßYH$ (ogodc) S>rEg Ωmoa`m d doaÓR> ‡]ßYH$ (dmo m¡`) EEZ Aßgmar _m°H${ [a [hwM ß { c{oH$Z hßΩmm_m H$a ah{ `yoZ`Z H$m`©H$Vm©Am{ß H$m AmH´$m{Ìm X{IH$a dh CÎQ{>[mßd cm°Q> Ωm`{& E`a[m{Q>© ‡ÌmmgZ ¤mam _ßΩmcdma H$m{ E`a[m{Q>© [wocg Mm°H$r H{$ [mg H{$›X¨r` Am°⁄m{oΩmH$ gwajm ]c H{$ Amdmgr` [oaga H{$ ]Ωmc _{ß

E`a[m{Q>© H{$ ocE \$m`a od^mΩm H$r o]oÎSß>Ωm H$m oZ_m© m H$am`m Om ahm Wm& BgH$r ^ZH$ cΩmV{ hr ^maVr` oH$gmZ `yoZ`Z (Aam) AdY H{$ Z{Vm A_a ogßh H{$ gmW V_m_ `yoZ`Z H$m`©H$Vm© d oMÎcmdmßdmgr E`a[m{Q>© ‡ÌmmgZ H{$ oIcm\$ Zma{]mOr H$aV{ hwE _m°H${ [a [hwM ß Ωm`{& Bg Xm°amZ BZ cm{Ωmm{ß Z{ dhmß [a O_H$a hßΩmm_m H$aZ{ H{$ gmW hr oZ_m© m H$m`© _{ß cΩm{ _OXyam{ß H$m{ dhmß g{ ^Ωmm oX`m& hßΩmm_m d odam{Y H$a ah{ BZ oH$gmZ Z{VmAm{ß H$m Amam{[ Wm oH$ Mm°Yar Ma m ogßh E`a[m{Q>© AWmoaQ>r Am`{ oXZ o]Zm oH$gr Zm{oQ>g d _wAmdOm oX`{ hr `hmß H{$ oH$gmZm{ß H$r O_rZ [a O]oa`mß H$„Om H$a ahr h°& ‡XÌm©Z H$a ah{ H$m`©H$Vm©Am{ß H$r _mßΩm Wr oH$ Mm°Yar Ma m ogßh E`a[m{Q>© ¤mam o[N>c{ H$m\$r oXZm{ß g{ Amg[mg H{$ \$Í©Im]mX -oMÎcmdmß, ahr_m]mX, ^∑Vr I{Sµ >m, A_m°gr, ΩmwSµ >ma° m d ]{hgm H{$ oH$gmZm{ß H$r O_rZ [a o]Zm _wAmdO{ H{$ oH$`m Om ahm H$„Om VÀH$mc am{H$m OmE&

Bgr WmZ{ [a AÌm\$r© ZmW [wÕm oXÎcmZmW oZdmgr ]°ar gdB© h••X`[wa Om{ΩmrS{>am H$mZ[wa X{hmV Z{ gyMZm oX`m oH$ gm{_dma H$r amV H$m{ CgH$m ^VrOm amH{$Ìm ZmW C_¨ H$ar] 40 df© fm_ H$m{ gmß[ H$m V_mÌmm oXImH$a ZÌm{ H$r hmcV _{ß \°$Om]mX am{µS> [a am{c{∑g ]°Q>≠ar H$r XwH$mZ H{$ gm_Z{ gµS>H$ [ma H$a ahm Wm oH$ oH$gr AkmV dmhZ g{ Q>∑H$a cΩmZ{ g{ g[{am Ωmß^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`m& oga [a Ωmß^ra Mm{Q> cΩmZ{ H{$ ]mX Amg [mg H{$ cm{Ωmm{ß{ H$r _XX g{ g[{a{ H$m{ VÀH$mc BcmO H{$ ocE cm{oh`m AÒ[Vmc c{ Om`m Ωm`m Ohmß [a g[{a{ H$r _m°V hm{ Ωm`r& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ _•VH$ H{$ Xm{ cµS>H{$ d Xm{ cµS>H$r h°& [wocg Z{ AkmV dmhZ H{$ oIcm\$ _m_cm XO© H$a H$ma©dmB© ewÍ H$a Xr h°&

HümZyZ Ï`dÒWm Hüm{ gw—∂T ]Zm`{ßJ{ : EgEg[r bIZD$& amOYmZr H{ü ‡_wI Mm°amhm{ Hüm{ M_HümZ{ Am°a AoVH´ü_U hQmZ{ H{ü obE A] ZJa oZJ_ H{ü gmW gmW[wobg Hüo_©`m{ß Hüs Odm]X{hr gwoZpÌMV hm{Jr& hQm`{ J`{ AoVH´ü_U H{ü Xm{]mam bJZ{ [a gß]ßoYV Mm°Hüs ‡^mar [a Hü∂Sr Hüm`©dmhr Hüs Om`{Jr& `h oZX{e© AmO EgEg[r O{ adr›X´ Jm°S Z{ oX`{& C›hm{Z{ OmZHümar X{V{ hwE ]Vm`m oHü gy]{ _{ß oMo›hV 37 Mm°amhm{ß d oVamhm{ß [a gÂ]p›YV WmZ{ g{ EHü EHü ZmJoaHü [wobg C[oZarjHü bJm`{ J`{ h°ß& dh `hmß [a AmQm{, Q{Â[m{ d ]g Hüm{ oZYm©oaV OJh [a hr ÈHüZ{ X{ßJ{ d Mm°amh{ g{ 25 _rQa Hüs Xyar oHügr ^r Xem _{ß dmhZ Hüm{ I∂Sm hm{Z{ g{ am{H{üßJ{& oS`yQr H{ü Xm°amZ `h C[oZarjHü gßoXΩY dmhZm{ d Ï`pÀ`m{ß Hüs ‡^mdr M{oHßüJ ^r Hüa{ßJ{& EgEg[r Z{ Hühm Hür oS`yQr ÒWb H{ü Amg [mg dmhZ Mm{ar M{Z ÒZ{oMßJ [g© ÒZ{oMßJ byQ _ohbmAm{ß g{ N{∂SNm∂S AmoX A[amYm{ Hüm{ am{HüZ{ H{ü obE ^r BZHüs [yU© oOÂ_{Xmar hm{Jr&

_H$mZ H$r oΩm´c H$mQ>H$a Mm{ar cIZD & _hmZΩma _{ß Mm{am{ Z{ EH$ _H$mZ H$r oΩm¨c H$mQ>H$a cmIm{ß È[`m{ß H$m gm_mZ [a hmW gm\$ H$a oX`m& [wocg Z{ _m_cm XO© H$a H$ma©dmB© ewÍ H$a Xr h°& _hmZΩma [wocg H$m{ c˙_rH$m›V ΩmwflVm oZdmgr ]r-727 g{∑Q>a-gr _hmZΩma Z{ gyMZm oX`m oH$ aoddma H$r X{a amV H$m{ CgH{$ _H$mZ H$r oIµS>H$r H$r oΩm¨c H$m{ H$mQ>a H$a Mm{a Ka _{ß aIr Q>r.dr., c°[Q>m[, Ωm°g MyÎhm, VrZ Ka{cy Ωm°g ogc{ S>a, MmßXr H$r KßQ>r d MmßXr H{$ ]V©Z H$m{ Mm{ar H$a c{ Ωm`{& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ _m°H$m _wAm`Zm H$a Mm{ar H$m _m_cm XO© H$a Mm{am{ß H$r Vcme ewÍ H$a Xr ΩmB© h°&

A[a _wª` AoYH$mar H$r ΩmX©Z \ß$gr

doaÓR> gßdmXXmVm/ cIZD & Ωmm{gmB©ΩmßO _{ß _mß ]{Q>r H{$ gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß oOßXm Oc OmZ{ H{$ _m_c{ _{ß [wocg Z{ _•VH$m H{$ [oaOZm{ß H$r Am{a g{ Xr ΩmB© Vhara [a Xh{O hÀ`m H$m _m_cm XO© H$a H$ma©dmB© ewÍ H$a Xr h°& OmZH$mar H{$ AZwgma Ωmm{gm©BΩmßO H{$ gR>dmam Ωmmßd _{ß ahZ{ dmc{ AO` ‡H$me H$r [ÀZr V•oflV d VrZ dÓmr©` ]{Q>r Am`wÌmr H$_a{ _{ß gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß AmΩm cΩmZ{ g{ Pwcg H$a _a Ωm`{ W{& [wocg Z{ AmO _•VH$m H{$ ^mB© g›Vm{f Hw$_ma ogßh H$r _•VH$m H{$ [oV AO` ‡H$mÌm ogßh gmg amOc˙_r, O{R> O`‡H$mÌm ogßh, O{R>mZr gw_Z d X{da gßO` ‡H$mÌm ogßh H{$ oIcm\$ Xh{O hÀ`m H$m _m_cm XO© H$a H$ma©dmB© fwÍ H$a Xr h°& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ Vhara _{ß gßVm{Óm Z{ ]Vm`m h° oH$ V•oflV H$r emXr [mßM df© [yd© hwB© Wr emXr H{$ ]mX g{ ggwamc dmc{ Xh{O _{ß S{>T cmI È[`{ d AmÎQ>m{ H$ma H$r _mßΩm H$a ah{ W{& X{hO H$r _mßΩm [yar Z hm{Z{ [a ]hZ V••oflV d N>m{Q>r ]¿Mr Am`wfr H$m{ OcmH$a _ma oX`m&

cyQ H{$ ]mX gdm oH$cm{ gm{Z{ Hüm{ X]mVr ahr [wocg

H{ü›X´ _{ß HümßJ´{g H{ü ahV{ _hßJmB© [a AßHwüe Zhrß : g[m

]am_XΩmr H{$ ]mX Ωmw[Mw[ XO© oH$`m _wH$X_m doaÓR> gßdmXXmVm/ cIZD & ZmH$m _{ß gam©\$ g{ TmB© oH$cm{ gm{Zm cyQ>Z{ H$r KQ>Zm Am°a R>rH$ AΩmc{ oXZ Amc_]mΩm H{$ EH$ \$mBZ{gß H$Â[Zr H{$ H$m`m©c` g{ gmV H$am{S> H{$ ΩmhZm{ß [a S>H$° Vr H{$ _m_cm{ß g{ gh_r [wocg A] gam©\$m H$mam{]moa`m{ß H{$ gmW hm{ ahr cyQ> H{$ _m_cm{ß H$m{ oN>[mZ{ _{ß cΩmr hwB© h°& Xm{Zm{ß hr gßΩmrZ KQ>ZmAm{ß _{ß [wocg H{$ ]°H$ \w$Q> [a Am OmZ{ g{ gm\$ Omoha h° oH$ [wocg A] ^r oH$gr gwamΩm `m V‚Vre H$r ghr oXem V` Zhrß H$a [m`r h°& Mm°H$ H$m{Vdmcr _{ß ^r [wocg H{$ ZmH$mamÀ_H$ ad°``{ H$r [m{c Cg g_` Iwc ΩmB© O] gam©\$ H$r XwH$mZ g{ Mm{ar Ωm`m gdm oH$cm{ gm{Zm EH$mEH$ grVm[wa oOc{ _{ß ]am_X H$a oc`m Ωm`m& gm{Z{ H$r ]am_XΩmr H{$ ]mX [wocg Z{ ΩmwS>dH©$ oXImZ{ H{$ \{$a _{ß WmZ{ g{ XwÀH$ma H$a ^Ωmm`{ Ωm`{ gam©\$ H$m{ oga AmßIm{ß [a ]°R>m`m Am°a amVm{ß amV CgH$m _wH$X_m XO© H$a IwX H{$

oOg_{ ß C›hm{ ß Z { ΩmÂ^ra odÀVr` AoZ`o_VVmE± [mBß©& _wª` odH$mg AoYH$mar H$r OmßM oa[m{Q©> [a ÌmmgZ

Xh{O hÀ`m H$m _m_cm XO©

gßMmocV H$aV{ W{& EgAmB]r Z{ [yN>VmN> _{ß H$S>m ÍI c{V{ hwE AoYH$moa`m{ß H$m{ 14 ogVß]a 2010

AoVoa∑V H$m{M

grSrAm{ Hür oeHüm`V> [a ÌmmgZ Z{ _wª` dZ gßajH$ g{ Hüam`r Wr OmßM

¤mam _wª` dZ gßajH$ H{$. H{. Pm ¤mam OmßM H$amB© ΩmB©& lr Pm Z{ OmßM _{ß [m`m oH$ H$m`m{©ß H$r ^¨m_H$ oa[m{Q©> Xr ΩmB©& C›hm{ßZ{ ]w›X{cI S> [°H{$O g{ 66 cmI È[E H$m Ï`` odMcZ [m`m& OZ[X _hm{]m H{$ Ωm¨m_ aVm°cr H{$ AoVoa∑V A›` 16 ÒWmZm{ß [a H$amE ΩmE H$m`m{©ß H$r _m[ [woÒVH$m _{ß AYyar ‡odoÓQ>`m± H$r ΩmB©ß VWm H$m`m{©ß H$m CoMV TßΩm g{ o_cmZ ^r Zhrß oH$`m Ωm`m& Bg ‡H$ma df© 201011 _{ß oZ_m© m H$m`m{ß© VWm df© 2008-09 _{ß d•jmam{[ m _{ß H´$_Ìm: 15 cmI VWm 03 cmI È[E H$r Am{da oa[m{oQ™>Ωm H$r ΩmB©& BZ Amam{[m{ß H{ $ McV{ _w ª `_ß Õ mr Z{ C∑V AoYH$moa`m{ ß H{ $ odÈ’ H$R> m { a H$ma© d mB© H$aV{ hw E od^mΩmr` H$ma©dmB© H$aZ{ H{$ oZX{©Ìm oXE h°ß&

[yd© grS>rAm{ g{ [yN>VmN

doaÓR> gßdmXXmVm cIZD & l_ oZ©_m m Edß ghH$mar gßK oco_Q{>S> (c°H$\{$S>) Km{Q>mc{ _{ß _ßΩmcdma H$m{ AW© gߪ`m od^mΩm H{$ gß`w∑V oZX{ÌmH$ ]r. am_ Am°a Cfimd H{$ odÀV [am_©ÌmXmVm am_I{cmdZ g{ OmßM EO{ßgr H$m{Am[a{oQ>d g{c H$r EgAmB]r Z{ ΩmhZVm g{ [yN>VmN> H$r& Xm{Zm{ß AoYH$moa`m{ß Z{ Km{Q>mcm{ß H$m{ oR>H$am A[a _wª` AoYH$moa`m{ß H{$ oga \$m{∂S> oX`m& A] EgAmB]r A] A[a _wª` AoYH$moa`m{ß [a oÌmHß$Om H$gZ{ H$r V°`mar H$a ahr h°& o_©Om[wa H{$ VÀH$mcrZ grS>rAm{ Am°a A] AW© gߪ`m od^mΩm H{$ gß`w∑V oZX{ÌmH$ ]r. am_ Z{ EgAmB]r H$m{ A[Zm ]`mZ XO© H$am`m& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ gmar ΩmoVodoY`mß A[a _wª` AoYH$mar hr

bIZD & a{bd{ [¨ÌmmgZ ¤mam Q>≠{ßZ gß `m-15009/ bIZD-O]b[wa E∑g[¨{g _{ß 26 \$adar H$m{ bIZD OßÄ g{ d 27 \$adar H$m{ O]b[wa g{ VWm Q>≠{ßZ gß `m-15014/ H$mR>Ωmm{Xm_-^ΩmV H$r H$m{R>r E∑g[¨{g _{ß 26 \$adar H$m{ H$mR>Ωmm{Xm_ g{ d 28 \$adar H$m{ ^ΩmV H$r H$m{R>r g{ Ìm`Z`mZ l{ mr H$m EH$-EH$ AoVoa∑V H$m{M bΩmm`m Om`{Ωmm&

aVm°cr dZ „cmH$ _{ß H$amE ΩmE H$m`m{©ß H$m gÀ`m[Z _wª` odH$mg AoYH$mar _hm{]m ¤mam oH$`m Ωm`m,

hmBQ{>H$ hm{Z{ H$m X_ ^aZm ewÍ H$a oX`m& Mm°H$ [wocg Z{ grVm[wa _{ß gdm oH$cm{ gm{Zm ]am_X hm{Z{ H{$ ]mX Ko∂S>`mcr _m{hÎc{ _{ß ahZ{ dmc{ [roS>V odZm{X Hw$_ma d_m© H$m{ H$m{Vdmcr{ ]wcdm`m Am°a gam©\$ H$r Vhara [a gm{_dma H$r X{a amV H$m{ _wH$X_m XO© H$a oc`m& ‡^mar oZarjH$ Mm°H$ H{$ AZwgma gam©\$ H$r Vhara [a odd{MH$ ¤mam OmßM H$r Om ahr Wr BgocE _wH$X_m XO© H$aZ{ _{ß [wocg H$m{ g_` cΩm Ωm`m Wm& C›hm{Z{ ]Vm`m oH$ gam\$m ]mOma _{ß gm{Z-{ MmßXr H$m XwH$mZ H$aZ{ dmc{ g©am\$ odZm{X H$r XwH$mZ g{ 20 \$adar H$m{ gdm oH$cm{ gm{Zm Mm{ar hm{ Ωm`m Wm& gm{Zm C›hrß H{$ Zm°H$a AZwamΩm Z{ A[Z{ gmWr gmOy _ocH$ d am_cIZ H{$ gmW o_cH$a Mm{ar oH$`m Wm& grVm[wa [wocg Z{ Xm{Zm{ß H$m{ gßXZm _{ß oΩma‚Vma H$a oc`m& dh cm{Ωm EH$ XwH$mZXma H{$ `hmß gm{Zm ]{MZ{ ΩmE W{& [yN>VmN> hwB© Vm{ gM gm_Z{ Am`m&

c°H$\{$S> Km{Q>mcm

gwa{Ìm `mXd Z{ Xm{ oXZ H$r _mßΩmr _m{hcV H{$ ÌmmgZmX{Ìm hdmcm oX`m oOg_{ß grS>rAm{ H$m{ ]rAmaOrE\$ H{$ H$m`m{© H$r _mZrQ>oaßΩm H{$ ocE ]ZmB© Ωm`r oZΩmamZr go_oV H$m A‹`j ]Zm`m

„`yam{/ cIZD & g_mOdmXr [mQ>r© H{$ ‡X{f ‡d∑Vm amO{›X¨ Mm°Yar Z{ H$hm h° oH$ H{$›X¨ _{ß H$mßΩm¨{g gaH$ma H{$ ahV{ _ßhΩmmB© [a oZ`ßÕm m H$r H$Î[Zm ^r Zhrß H$r Om gH$Vr h°& dÌm© ‡oVdÌm© H$^r [{Q>≠m{c, H$^r S>rOc Am°a B©ßYZ Ωm°g H{$ Xm_m{ _{ß ]µTm{ÀVar H{$ McV{ Am_ AmX_r H$r oO›XΩmr Xy^a H$aZ{dmcr H{$›X¨ gaH$ma Z{ A] a{c ]OQ> g{ ^r _ßhΩmmB© H$r _ma ]µTmZ{ H$m H$m_ oH$`m h°& BZH{$ ]OQ> _{ß o[N>c{ dm`Xm{ß H$m ∑`m hl hwAm `h Vm{ [Vm Zhrß Mcm [a›Vw oH$am`m ^mµS>m Z ]µTmZ{ H$r cw^mdZ Km{Ìm mm H{$ gmW H$B© Vah H{$ C[H$a cΩmmH$a a{c`moÕm`m{ß H{$ gmW Ym{Im H$aZ{ _{ß ^r [rN{> Zhrß ah{&a{c_ßÕmr H{$ ]OQ> _{ß CÀVa ‡X{f H$r Km{a C[{jm H$r ΩmB© h°& CÀVa ‡X{f H{$ Zm_ [a C›h{ß og\©$ A_{R>r-am`]a{cr hr `mX Am`m& Bg ]OQ> _{ß BQ>mdm g{ _°Z[war a{cd{ cmBZ H{$ ocE ^r Om{ dÌmm{© g{ cQ>H$r hwB© h° H$m{B© Ï`dÒWm Zhrß h°& a{c`moÕm`m{ß H{$ gmW amOZroV I{cV{ hwE a{c_ßÕmr Z{ VÀH$mc g{dm _ßhΩmr H$a Xr h°, gw[a \$mÒQ> MmO© ]µTm oX`m h°&

Ωm`m Wm& ]r. am_ Z{ H$hm oH$ _wP{ E{gm H$m{B© ÌmmgZmX{Ìm Zhrß o_cm Wm& _°ßZ{ Vm{ g\$rZm o_cZ{ H{$ ]mX BgH{$ ]ma{ _{ß OmZm& XaAgc ÌmmgZ ÒVa g{ grS>rAm{ H$m{ oZΩmamZr go_oV H$m A‹`j ]ZmZ{ H$r og©\$ Am°[MmoaH$Vm ^a H$r Ωm`r Am°a oH$gr H$m{ ^r Cgg{ AdΩmV Zhrß H$am`m Ωm`m& Hw$N> oΩmZ{ MwZ{ grS>rAm{ Om{ VÀH$mcrZ ‡_wI goMd [ßMm`Vr amO H{$ gÂ[©H$ _{ß W{, CZH$r hr Bg_{ß goH´$` ^mΩmrXmar ahr& Cfimd H{$ odÀV [am_©ÌmXmVm am_I{cmdZ Z{ ^r gmam Xm{f A[a _wª` AoYH$mar [a _µT oX`m& EgAmB]r Z{ _ßΩmcdma H$m{ Cfimd H{$ VÀH$mcrZ A[a _wª` AoYH$mar gwa{Ìm `mXd H$m{ Vc] oH$`m Wm& Bg g_` AmΩmam _{ß V°ZmV gwa{Ìm `mXd Z{ Xm{ oXZ H$r _m{hcV _mßΩmr h°&

eha H{ü EHü hm{Qb _{ß Or Qrdr H{ü Hüm`©H´ü_ H{ü ]ma{ _{ß [ÃHümam{ß g{ ]mVMrV HüaV{ o\üÎ_ Ao^Z{Vm odd{Hü Am{]am`&

Xm{ [jm{ß _{ß O_Hüa _ma[rQ

ÌmVm„Xr _{ß `moÃ`m{ß H$m hßΩmm_m

gam{ O ZrZΩma/ cIZD (cIZD)& ]ßWam WmZm j{Õm _{ß gm{_dma H$r amV IyQ>m ΩmmµS>Z{ H$m{ c{H$a Xm{ [jm{ß _{ß oddmX hm{ Ωm`m& oddmX BVZm ]µTm H$r Xm{Zm{ß Am{a g{ cmR>r-S> S{> McZ{ cΩm{& oOg_{ß EH$ _ohcm Mm{oQ>c hm{ ΩmB©& [wocg Z{ Am{a g{ _wH$X_m XO© H$a oc`m& WmZm j{Õm H{$ ham°Zr oZdmgr gwZrVm (35) [ÀZr Òd0 ΩmßΩmmMaZ H$m Amam{[ h° oH$ gm{_dma H$r amV Ωmmßd H{$ hr `m{Ωm{Ìm Hw$_ma CgH{$ Ka H{$ gm_Z{ O]aZ OmZda ]mß‹mZ{ H{$ ocE IyQ>m ΩmmS> ah{ W{& gwZrVm Z{ BgH$m odam{Y oH$`m Vm{ dh Cg{ _maZ{ - [rQ> Z { cΩm{ & Bgr Xm° a mZ gwZrVm H{$ [oaOZ ^r _m°H{$ [a [hwßM Ωm`{ Am°a Xm{Zm{ß [jm{ß _{ß cmR>rS> S{> McZ{ cΩm{& Bg _ma[rQ> _{ß gwZrVm Mm{oQ>c hm{ ΩmB©&

`moÕm`m{ß Z{ M{Z IrßMH$a H$B© ]ma am{H$r Q>≠{Z

AmßßMobHü odkmZ H{ü›X´ _{ß bJr ‡Xe©Zr X{IV{ ]¿M{&

gßdmX≤XmVm cIZD & Òd m© ÌmVm„Xr E∑g‡{g [a `moÕm`m{ß Z{ H$m{M Z cΩmZ{ [a AmO Mma]mΩm a{cd{ flc{Q>\$m_© [a O_H$a hßΩmm_m oH$`m oOgH{$ McV{ `moÕm`m{ß Z{ Q>≠{Z H$m{ H$B© ]ma M{Z [wocßΩm H$a am{H$m Ωm`m& a{cd{ AoYH$moa`m{ß Z{ _m°H{$ [a [hw∞ßMH$a C›h{ ÌmmßV oH$`m& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma cIZD g{ McH$a ZB© oXÎcr OmZ{ dmcr 12003 ÌmVm„Xr E∑g‡{g _ßΩmcdma H$m{ Ìmm_ O] Mma]mΩm a{cd{ flc{Q>\$m_© Zß EH$ [a AmB© Cg_{ß g^r `mÕmr MµTZ{ cΩm{& Cgr ]rM `moÕm`m{ß H$m EH$ ]µS>m Ωmw¨[ Am`m oOg_{ß H$ar] gm° H{$ Amg[mg cm{Ωm W{& Cg_{ß g{ H$ar] 40 `moÕm`m{ß H{$ oQ>H$Q> H$m{Q{> g{ Hß$\$_© hwAm Wm oH$›Vw dhm∞ß [hw∞ßMH$a C›h{ [Vm Mcm oH$ CZH$m oQ>H$Q> d{oQß>Ωm _{ß h°& oOg [a dh ^µS>H$ Ωm`{ Am°a Q>≠{Z H{$ A›` H$m{M [a MµT Ωm`{ & oOg [a

bIZD g{ haXm{B© d gwÎVmZ[wa H{$ obE _{_y Q≠{Z gßdmXXmVm/ bIZD & bIZD-haXm{B© H{$ ]rM H$m\$r g_` g{ OZVm oH$ _mßΩm Mbr Am ahr Wr oH$ _{_m{ß Q>≠{Z H$m{ Mbm`m Om`{ oOg{ a{b_ßÕmr Z{ ÒdrH$ma H$a _{_m{ß Q>≠{ßZ oH$ gm°ΩmmV X{ Xr& Bg _mΩm© [a MbZ{ dmb{ X°oZH$ `mÕmr Ohmß IwÌm h°, dhr Am_ OZVm H$m{ ^r amhV o_br h°& BgH{$ gmW hr bIZDgwÎVmZ[wa _mΩm© [a S{>_y Q>≠{Z H$m{ MbmZ{ H$m oZ m©` ob`m h°& Bgg{ gwÎVmZ[wa g{ amOYmZr AmZ{ dmb{ bm{Ωmm{ H$m{ H$m\$r amhV o_b{Ωmr& gwÎVmZ[wa H{$ ahZ{ dmb{ oÌmjH$ gßVm{f ogßh Z{ ]Vm`m oH$ dh bIZD _{ß oÌmjH$ H{$ [X [a H$m`©aV h° b{oH$Z O] C›h{ gwÎVmZ[wa OmZm hm{Vm Wm& Vm{ H$m\$r oX∑H$Vm{ß H$m gm_Zm H$aZm [S>Vm Wm& b{oH$Z A] Bg Q>≠{ßZ H{$ MbZ{ g{ g\$a AmgmZ hm{ Ωm`m h°& dhr h°XaΩmT _{ß H$m`©aV X°oZH$ `mÕmr AmZ›X ogßh Z{ ]Vm`m oH$ Bg ÒQ{>ÌmZ [a ÍH$Z{ dmbr ]hwV H$_ Q>≠{Zm{ß H{$ H$ma m H$m\$r oX∑H$Vm{ß H$m gm_Zm H$aZm [S>Vm Wm& b{oH$Z Bg ZB© S{>_m{ß Q>≠{Z H{$ MbZ{ g{ H$m\$r gwodYm o_b{Ωmr& Q>rQ>rB© Z{ Am[oÀV OVmB© Am°a CZH$m{ CVaZ{ H{$ ocE H$hr& oOg [a McZ{ [a `moÕm`m{ß Z{ M{Z [wocßΩm H$a Xr& Bg ‡H$ma H$ar] [m∞ßM ]ma [m∞ßM ]ma M{Z [wocßΩm H$a Q>≠{Z H$m{ am{H$m Ωm`m& Q>≠{Z H{$ ]ma ]ma ÈH$Z{ [a OrAma[r , Ama[rE\$ Am°a ÒQ{>ÌmZ H{$ AoYH$mar

Am Ωm`{& C›hm{Z{ `moÕm`m{ß H$m{ g_PmH$a ÌmmßV oH$`& CZH$m H$hZm Wm oH$ VH$ZrH$r H$ma mß{ H{$ McV{ Q>≠{Z _{ß H$m{M Zhrß cΩmm`m Om gH$m h° VWm CZ cm{Ωmm{ H$m{ oOg H$m{M _{ß MµT{ W{ Cgr _{ß `mÕmm H$aZ{ H$r ÒdrH•$oV X{V{ hwE Q>≠{Z H$m{ admZm oH$`m&


bIZD$ Amg-[mg

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

A[ha m Hüm ‡`mg, McV{ Am∞Q>m{ g{ Hy$Xr `wdVr gßdmX≤XmVm/ ]mam]ßH$r& AΩma _ohcm`{ A[Z{ Ka H$m{ Om ahr hm{ Vm{ gmdYmZ ah{ ]ßX dmhZm{ _{ Zhr ]oÎH$ Iwc{ Am∞Q>m{ _{ß cwQ{>a{ Am°a Ìmm{hX{ Ky_ ah{ h°& Om{ amV H{$ AßY{a{ _{ß oc‚Q> H{$ ]hmZ{ _ohcmAm{ß Am°a cµS>oH$`m{ß H$m{ oZÌmmZm ]Zm ah{ h°& dhrß ]{]g [wocg Mmh H$a ^r Hw$N> Zhrß H$a [m ahr h°& dOh `h h° H{$dc E{gr KQ>ZmAm{ß _{ß H$R>m{a H$m`©dmhr H$m ‡modYmZ Zhrß h°ß, `wdVr hm{ `m _ohcm A[Zr Am]Í ]MmZ{ H{$ ocE OmZ H$r [admh oH$`{ ]Ωm°a McVr Q>≠{Zm{ d Am∞Q>m{ g{ Hy$X ahr h°& ∑`m{ßoH$ A] Am∞Q>m{ _ß{ ]X_mÌm d Ìmm{hX{ Ky_ ah{ h°& _ohcmAm{ß H{$ g_P g{ [a{ EH$ _m_c{ Z{ H$mZyZ Ï`dÒWm H$r [m{c Im{c Xr h°& gmhg H$m [oaM` X{V{ hwE EH$ `wdVr Z{ ]mam]ßH$r [wocg AYrjH$ Amdmg H{$ gm_Z{ Am∞Q>m{ g{ Hy$X Ωm`r& KQ>Zm H{$ ]mX Am∞Q>m{ MmcH$ Vm{ oΩma‚Vma hm{ Ωm`m c{oH$Z [wocg Z{ _m_c{ _{ß cm[admhr ]aVV{ hwE ÌmmßoV ^ßΩm H$m _wH$X_m XO© H$a oc`m h°& XaAgc ]rV{ ÌmoZdma H$r amV H$ar]

Bgr Am∞Qm{ _{ß ]°RHüa Om ahr Wr `wdVr& Zm° ]O{ cIZD g{ EH$ oZOr H$Â[Zr BßVOma H$a ahr Wr& ]agmV H{$ McV{ _{ß H$m_ H$aH{$ Ka OmZ{ H{$ ocE Ka g{ oH$gr H{$ Z AmZ{ [a Am∞Q>m{ g{ ]mam]ßH$r X{dmß oVamh{ [a Ka dmcm{ H$m Ka Om ahr Wr& V^r Eg[r Amdmg H{$

[Qar XwHümZXma ^wI_ar H{ü HüJma [a! gßdmX≤XmVm/ am`]a{cr& AoVH$¨_ m H{$ Zm_ [a ‡fmgZ ¤mam am{Or-am{Q>r H{$ Ooa`{ [a oH$`{ Ωm`{ Hw$R>mamKmV g{ [Q>ar XwH$mZXmam{ß ¤mam Imgm AmH$¨m{f Omoha oH$`m Om ahm h°&dhrß oS>Ωm¨r H$mc{O Mm°amh{ [a XwH$mZm{ß [a Mc ah{ ]wcS>m{Oa Z{ [Q>ar XwH$mZXmam{ß H$m{ ^wI_ar H{$ H$Ωmma [a cm H$a IµS>m H$a oX`m h°, dÌmm{© g{ Bg Mm°amh{ [a XwmH$Z cΩmmH$a oH$gr Vah A[Z{ [oadma H$m{ [{Q> [mc ah{ cm{Ωmm{ß H{$ gm_Z{ am{Or-am{Q>r H$m gßH$Q> IµS>m hm{ Ωm`m h°&AMmZH$ Am`r Bg AoVH$¨_ m hQ>m`m{ Ao^`mZ Zm_H$ Am∞Yr Z{ [c ^a _{ß [Q>ar XwH$mZXmam{ß H$m{ gm{MZ{ [a oddf H$a oX`m oH$ ]{am{OΩmmar H{$ Bg Xm°a _{ß oH$gr Vah ΩmwOa ]gam H$aZ{ H$m EH$ _mÕm Ooa`m ^r ‡fmgZ Z{ N>rZ oc`m h°&A] CZH{$ ]¿Mm{ß H{$ [{Q> H$r ^yI H°$g{ o_Q{>Ωmr&o\$chmc Bg `j ‡ÓZ H$m CÀVa X{Z{ dmcm H$m{B© ^r Zhr h°& EH$ Va\$ gaH$ma H$hVr h° oH$ ]{amOΩmmam{ß H$m{ am{OΩmma H{$ Adga ‡XmZ oH$`{ Om`{Ωm{ß, oO›h{ß gaH$mar Zm°H$ar Zhr o_c{Ωmr C›h{ß Òdam{OΩmma H$aZ{ _{ß gaH$mar ghm`Vm ^r C[c„Y H$am`r Om`{Ωmr, _Ωma fha ^a _{ß Bg g_` AoVH$¨_ m hQ>mZ{ H{$ Zm_ [a ‡fmgZ H{$ oZfmZ{ [a A[Zr XwH$mZ d R{>c{ Im{_M{ AmoX cΩmm H$a A[Z{ [oadma H$m [{Q> [mcZ{ dmc{ Ωmar] cm{Ωm hr h°& oS>Ωm¨r H$mc{O Mm°amh{ H{$[Q>ar XwH$mZXmam{ß H{$ EH$ g_yh Z{ Bg _m_c{ _{ß oOcmoYH$mar H$m{ km[Z X{V{ hwE AdΩmV H$am`m h° oH$ C∑V XwH$mZXma [fw oMoH$Àgmc` [oaga H$r ]mCßS>≠r g{ gQ>mH$a A[Zr XwH$mZ{ aI H$a odΩmV 20 dÌmm{© g{ A[Zr OrodH$m

McmV{ Mc{ Am ah{ h°, CZH$r XwH$mZ{ß Zmc{ g{ Xya oÒWV h° VWm CZH$r XwH$mZm{ß H{$ gm_Z{ ]°arH{$oQß>Ωm ^ar Ωmcr hwB© h°, oOgH{$ H$ma m AoVH$¨_ m H$m H$m{B© gdmc hr [°Xm Zhr hm{Vm, o\$a ^r ‡fmgZ CZH$r XwH$mZ{ß Vm{µS>Z{ _{ß cΩmm hwAm h°, XwH$mZXma Vmoha ,f{a Acr, AH$a_, C[{›X¨ , Z\$rg, ‡H$mf _m°`©, MßXZ, aod, [fl[y o_ÒÕmr, AmoX gohV XO©Zm{ß cm{Ωmm{ß Z{ oOcmoYH$mar g{ XwH$mZ{ Vm{µS>Z{ dmc{ Ao^`mZ [a am{H$ cΩmmZ{ H$r _mßΩm H$r h°&oS>Ωm¨r H$mc{O Mm°amh{ [aZmc{ g{ Xya cΩmr XwH$mZm{ß H$m{ ^r Vm{µS>Z{ H$r I]a gwZ H$a _m°H{$ [a [hw∞Mr dmS©> Z0 13 H$r g^mgX fo]ÒVm ]•O{f Z{ ^r XwH$mZXmam{ß g{ o_cH$a C›h{ ßBßgm\$ oXcmZ{ H$m dmXm oH$`m& oS>Ωm¨r H$mc{O Mm°amh{ H{$ XwH$mZXmam{ß Z{ oOcmoYH$mar g{ `hm∞ VH$ _mßΩm H$r h° oH$ [fw oMoH$Àgmc` H$r ]mC›S>≠r dmcr XwH$mZ{ß gµSß>H$ VWm \w$Q>[mW g{ H$m\$r hQ> H$a h° VWm ]°arH{$oQß>Ωm H{$ AßXa h°BgrocE dhm∞ AoVH$¨_ m H$r VO© [a ZΩma [mocH$m ¤mam EcmQ>_ß{Q> H$a oX`m Om`{, oOgg{ oH$ XwH$mZXmam{ß H$r am{Or-am{Q>r [a ^r gßH$Q> Z Am`{ VWm ZΩma [mocH$m [oaÌmX H$m{ amOÒd H$m cm^ ^r hm{ gH{$& BZ \$oa`moX`m{ß H$r \$oa`mX H$hm∞ VH$ gwZr d _mZr OmVr h°, o\$chmc A^r Hw$N> H$hm Zhr Om gH$Vm, _Ωma AoVH$¨_ m hQ>mAm{ß Ao^`mZ _{ß Vhg-Zhg hwB© XwH$mZm{ß H{$ _mocH$m{ß H$m{ am{Or-am{Q>r [a gßH$Q> H{$ ]mXc _ßS>amV{ hwE gm\$ -gm\$ oXI ahm h°, BgrocE ha XwH$mZXma ]Xhdmg gm BYa-CYa Xm°Sµ >-Xm°Sµ > H$a AoYH$moa`m{ß VWm _mZZr`m{ß g{ Bg odZmf crcm H$m{ am{H$Z{ H$r \$oa`mX H$aVm oXImB© X{ ahm h°&

am{Or-am{Q>r H$m Ooa`m ]MmZ{ Hüm{ Xa-Xa ^Q>H$ ah{ h° XwH$mZXma

]rEgEZEc H$m S{>∂T H$am{∂S ]H$m`m

^maV odH$mg [oafX H$m MwZmd gÂ[›Z

[mg [hwßMV{ hr Am∞Q>m{ _{ß ]°R{> MmcH$ Am°a CgH{$ gh`m{Ωmr Z{ CgH$m{ [H$µS>H$a N{>µS>ImZr H$aZ{ cΩm{& oOgH{$ ]mX `wdVr McV{ Am∞Q>m{ g{ [wocg AYrjH$ Amdmg H{$ gm_Z{ Hy$X Ωm`r& Ìmm{a-Ωmwc hm{Z{ [a ÒWmZr` cm{Ωm EH$oÕmV hm{ Ωm`{& Am°a Am∞Q>m{ MmcH$ dhmß g{ \$ama hm{ Ωm`m& cm{Ωmmß{ H$r gyMZm [a g_` ahV{ [wocg Z{ Am∞Q>m{ MmcH$ H$m{ oΩma‚Vma H$a oc`m& Am°a CgH{$ oIcm\$ ÌmmßoV ^ßΩm H$m _wH$X_m XO© H$a oc`m& dhrß Bg KQ>Zm H{$ ]mX _ohcmEß Am°a `wdoV`mß IwX H$m{ Am∞Q>m{ _{ß AgwaojV _hgyg H$aZ{ cΩmr h°& _m_c{ _{ß O] A[a [wocg AYrjH$ g{ ]mV H$r Ωm`r Vm{ C›hm{Z{ Bg KQ>Zm _{ß H$µS>r H$m`©dmhr H$r ]mV H$hr h°& `h H$m{B© [hcr KQ>Zm Zhrß h°, ]oÎH$ amh McVr `wdoV`m{ß H$m{ Ìmm{hX{ Am`{ oXZ N>rQ>mH$Ìmr H$aV{ ZOa AmV{ h°& c{oH$Z [wocg AßOmZ ]Zr ahVr h°& AmaQ>rAm{ d [wocg H$r cm[admhr H{$ McV{ oOc{ _{ß o]Zm cmBg{ßg H{$ Am∞Q>m{ MmcH$m{ H$r ^a_ma h°&

odod oÌmjH$ gßK Hür _mßJ [a odMma Hüa{ß grE_ : ^mO[m cIZD & ^mO[m Z{ C‡ odod gÂ]’ _hmod⁄mc` oÌmjH$ gßK H$r _mßΩm [a _wª`_ßÕmr AoIc{Ìm `mXd g{ gH$mamÀ_H$ X•oÓQ>H$m{ m A[ZmV{ hwE odMma oH$E OmZ{ H$r _mßΩm H$r h°& [mQ>r© ‡d∑Vm odO` ]hmXwa [mR>H$ Z{ ‡X{Ìm H{$ odÌdod⁄mc`m{ß d ghm`Vm ‡mflV oS>Ωm¨r H$mc{O H{$ oÌmjH$m{ß H{$ Eoa`a ^wΩmVmZ _{ß hm{ ahr X{ar H{$ ocE gaH$ma H$r Amcm{MZm H$r h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ Eoa`a H{$ ocE 80‡oVÌmV YZamoÌm H{$›X¨ d 20‡oVÌmV am¡` gaH$ma H$m{ X{Zr h°& Xm{Zm{ gaH$ma{ A[Zr oOÂ_{Xmar g{ ^mΩm H$a EH$ Xyga{ H{$ [mc{ _{ß Ωm{ßX \{$H$ ahr h°& g¿MmB© `h h° oH$ Xm{Zm{ gaH$mam{ß H$r ZyamHw$ÌVr _{ß C¿M oÌmjm H{$ gmW-gmW oÌmjH$ ohVm{ß H$r ^r Adh{cZm hm{ ahr h°& ^mO[m Z{ H$c gwÎVmZ[wa OZ[X _{ß Ωmw S>B© [a CVar [wocog`m H$m`©dmhr H$r oZ›Xm H$r h°& [mQ>r© ‡d∑Vm Z{ H$hm oH$ gwÎVmZ[wa H$r [wocg Z{ AmcmoYH$moa`m{ß H$r _m°OyXΩmr _{ß oOg Vah [ÕmH$mam{ß N>m`mH$mam{ß H{$ gmW Xwd©Ï`dhma oH$`m CgH$r oOVZr oZ›Xm H$r Om`{ H$_ h°&

am`]a{cr& ^maV odH$mg [oafX H$r Am_ g^m gy`m© hm{Q>c ogodc cmBZ am`]a{cr _{ß gÂ[›Z hwB©& ^maV odH$mg [oafX H{$ MwZmd H$m{ AmaEZ ]ZOr© MwZmd gß`m{OH$ Edß MwZmd [`©d{jH$ h{_›V Ìmw∑cm H$r X{Ia{I _{ß [oafX H{$ MwZmd gÂ[›Z hwE& MwZmd _{ß hoaÌmßH$a o_lm H$m{ A‹`j Edß hoaÌM›X¨ Ìm_m© ES>dm{H{$Q> H$m{ goMd [X [a VWm Zdc oH$Ìmm{a ]mO[{`r H$m{ H$m{f‹`j [X [a oZod©am{Y oZdm©oMV Km{ofV oH$`m Ωm`m oOZH$m H$m`©H$mc EH$ A[°¨c 2013 g{ 31 _mM© 2014 VH$ ah{Ωmm& g^r gXÒ`m{ß Z{ oZdm©oMV gXÒ`m{ß H$m ÒdmΩmV oH$`m Am°a [oaÌmX H{$ df© [`©›V H$m`© H$aZ{ _{ß gh`m{Ωm ‡XmZ H$aZ{ H$r ÒdrH•$oV Xr& Bg Adga [a S>m. Ama]r lrdmÒVd, S>m. hoaÌM›X¨ ΩmwflVm, S>m. MÂ[m lrdmÒVd, Am{[r AoΩZhm{Õmr, _ohcm ‡H$m{ÓR> H$r A‹`jm H$È mm AoΩZhm{Õmr, S>m. Ao_Vm Iw]{c{, oH$Ìmm{ar lrdmÒVd, H$_c{Ìm M›X¨ lrdmÒVd, Ωmm{[mc ÒdÍ[ lrdmÒVd d A›` ]hwV g{ cm{Ωm C[oÒWV ah{&

H$mcm]mOmar H$r MrZr [H$∂Sr Ωm`r, oa[m{Q©> XO©

Am{dacm{oSß>Ωm H{$ McV{ \wß$H$ ah{ h°ß Q>≠mßg\$m_©a

C[oÒWoV _{ß oH$`m Ωm`m h°& oOgH$m ES>rAm{ [ßMm`V Z{ A[Z{ ¤mam gÀ`m[Z oH$`m h°& dhrß Xm{ Hw$›Vc 62 oH$cm{ MrZr A^r ^r ÒQ>mH$ _{ß AdÌm{f h°& BgocE H$m{Q{>Xma `h g_P Zhrß [m ahm h° oH$ AmoIa [H$µS>r ΩmB© MrZr oH$gH$r h° Am°a E\$AmB©Ama CgH{$ oIcm\$ ∑`m{ß hm{ Ωm`r h°& X{dmß H$m{Vdmcr ‡^mar H$m H$hZm h° oH$ _m_c{ H$r OmßM H$r Om ahr h°& oa[m{Q©> [yoV© od^mΩm H{$ oZarjH$ amY{H•$Ó m Ìmw∑cm ¤mam XO© H$amB© ΩmB© h°& OmßM hm{Z{ H{$ ]mX hr Bg _m_c{ _{ß Hw$N> H$hm Om gH$Vm h°& d°g{ H$m{Q{>Xma H{$ [j _{ß Ωmmßd H{$ AoYH$mßÌm H$mS©> YmaH$ cm_]ßX h° Am°a dh oOcmoYH$mar H{$ H$m`m©c` [a amÓQ>≠r` cm{H$Xc H{$ ‡_wI _hmgoMd ]•O{Ìm gm{Zr H{$ Z{V•Àd _{ß ‡XÌm©Z H$a oZÓ[j OmßM H$r _mßΩm H$a MwH{$ h°& [yoV© od^mΩm H{$ gyÕmm{ß Z{ ]Vm`m h° oH$ g\$r[wa H$m H$m{Q>m oZcßo]V H$a oX`m Ωm`m h° Am°a H$m{Q{> H$m{ AQ°>M H$aZ{ H$r H$ma©dmB© H$r Om ahr h°&

]mam]ßH$r & Am{dacm{oSß>Ωm H{$ McV{ Am`{ oXZ Q>≠mßg\$m_©a \wß$H$Z{ g{ C[^m{∑Vm [a{ÌmmZ& Q>≠mßg\$m_©a ]XcZ{ H{$ Zm_ [a C[^m{∑VmAm{ß g{ hm{ ahr Iwc{Am_ dgycr oOgH$m{ c{H$a C[^m{∑VmAm{ß _{ß H$m\$r AmH´$m{Ìm Ï`mflV h°& Om{ ‡ÌmmgZ H{$ g_j H$^r ^r \y$Q> g_Vm h°& 33/11 H{$dr od⁄wV C[H{$›X¨ _gm°cr H{$ A›VΩm©V H{$ Ωm¨m_ H$ao[`m _{ß H$ar] 110 C[^m{∑Vm h°ß& c{oH$Z Q>≠mßg\$m_©a _mÕm 25 H{$dr H$m h°& oOgH$m{ c{H$a Am`{ oXZ Q>≠mßg\$m_©a \wß$H$V{ ahV{ h° Am°a Cg{ ]XcdmZ{ H{$ Zm_ [a 500 Í[`{ od^mΩm H{$ H$_©Mmar ¤mam oc`{ OmV{ h°& dV©_mZ g_` _{ß [mßM oXZm{ß g{ Q>≠mßg\$m_©a \wß$H$m [µS>m h°& O]oH$ Bg_{ß Mma oXZ [yd© ^r Q>≠mßg\$m_©a ]Xcm Ωm`m Wm& `hmß H{$ AÍ m Hw$_ma, [ßH$O Hw$_ma, Hw$cXr[, _ßÌmmam_, ‡_m{X, lrH{$ÌmZ, AmÌmmam_, Ωm¨m_ ‡YmZ odZm{X H$r j_Vm ]µTmZ{ H{$ ocE oOcmoYH$mar H$m{ km[Z oX`m Ωm`m h°ß `oX E{gm Zhrß hwAm Vm{ h_ cm{Ωm ‡XÌm©Z H$aZ{ H$m{ _O]ya hm{ßΩm{&

‡oVÌmV H$r Ny>Q> od^mΩm ¤mam _wh°`m H$amB© Om`{ Ω mr& C[^m{ ∑ VmAm{ ß g{ ]mH$r Í[`m dgycZ{ H{$ ocE od^mΩm ¤mam Ï`m[H$ ‡Mma ‡gma ^r oH$`m Om ahm h° ]mdOyX BgH{$ A^r VH$ [° g m dgy c m Zhrß Om gH$m h°& oOc{ _{ß Hw$c H$ar] 11 gm° H$Z{ ∑ ÌmZ h° VWm 25 gm° ]¨ m ß S > ] ° ß S > H$Z{∑ÌmZ h°& BgH{$ gmW hr [ya{ oOc{ _{ß H°$Â[ cΩmm`m Ωm`m c{oH$Z `h Ao^`mZ YamÌmmB© hm{ Ωm`m h°& A] od^mΩm Z{ Z O_m H$aZ{ dmc{ C[^m{∑VmAm{ß H$m{ Amagr H$mQ>H$a Zm{oQ>g Omar H$r Om`{Ωmr& oOc{ _{ß Hw$c EH$ H$am{µS> 59 cmI Í[`m ]mH$r h°& Bg gÂ]›Y _{ß ]rEgEZEc H{$ oOcm ‡]ßYH$ Z{ ]Vm`m oH$ [°gm dgycZ{ H{$ ocE Ao^`mZ Mcm`m Om ahm h° Am°a OÎX hr [yam [°gm O_m H$am`mh Om`{Ωmm&

Zhrß hm{ [m ahr h° 11 gm° C[^m{∑VmAm{ß g{ dgycr

]mam]ßH$r & `hmß H{$ EH$ _m_c{ _{ß H$m{Q{>Xma H{$ ^mB© ¤mam ‡YmZ H{$ oIcm\$ oOcmoYH$mar g{ H$r ΩmB© oÌmH$m`V Z{ Bg oaÌV{ H$m{ E{g{ ZmOwH$ _m{µS> [a cmH$a IµS>m H$a oX`m oH$ H$m{Q{>Xma Am°a Ωm¨m_ ‡YmZ H{$ ]rM ÌmrV `w’ ÌmwÍ hm{ Ωm`m h°& BVZm hr Zhrß `h cm{Ωm EH$ Xyga{ H$r [m{c Im{cZ{ _{ß cΩm Ωm`{ h°& oOgH$r ÌmwÍAmVr Xm°a _{ß H$m{Q{>Xma H{$ oIcm\$ H$mcm]mOmar H$aZ{ H$r oa[m{Q©> VH$ XO© hm{ Ωm`r h°& _m_bm \$V{h[wa „cmH$ H{$ H$MZm[wa _Oa{ Ìm\$r[wa H$m h°& `hmß H{$ H$m{Q{>Xma H{$ ^mB© oH$Ìmm{ar cmc Z{ 24 OZdar H$m{ Ωmmßd H{$ ‡YmZ H{$ oIcm\$ oOcmoYH$mar g{ oÌmH$m`V H$r Wr oH$ odH$mg H$m`m©{ß _{ß Ï`m[H$ Í[ g{ YmßYcr H$r ΩmB© h° Am°a o]Zm H$m`© H$am`{ cmIm{ß H$m ^wΩmVmZ AmhoaV H$a oc`m Ωm`m h°& oÌmH$m`V _{ß ]N>amO_D _{ß IµSß>Om oZ_m© m, X{dÒWmZ VH$ o_Q≤>Q>r [Q>mB©, Zmcr H$r g\$mB©, [wocg oZ_m© m, ^wB`mß X{dr IµS> Om _mΩm©, gVcm{Iar Vmcm] H$r

IwXmB© Am°a [{µS>m{ß H{$ Wmc{ ]ZdmZ{ _{ß Ωm¨m_ ‡YmZ ¤mam Ï`m[H$ YmßYcr H$r Ωm`r h°& Bg oÌmH$m`V H$m oZÒVma m AmR> \$adar H$m{ hm{Zm Wm c{oH$Z Cgg{ [hc{ hr ^mB© H$r oÌmH$m`V H{$ McV{ H$m{Q{>Xma ^mB© [a H$mcm ]mOmar H$m E{gm Mm]wH$ Mcm oH$ C›h{ß A[Zm XX© cm{Ωmm{ß H$m{ ]VmV{ Ìm_© Am ahr h°& [yoV© oZarjH$ amY{H•$Ó m Ìmw∑c Z{ Bgr ]rM 18 \$adar H$m{ o[H$[ dmhZ `y[r 41Q>r 5834 g{ AmR> Hw$›Vc 50 oH$cm{ H$mcm ]mOmar H{$ ocE c{ OmB© Om ahr MrZr ]am_X H$r Am°a Bg _m_c{ _{ß X{dmß H$m{Vdmcr _{ß _wH$X_m XO© H$am`m Ωm`m h°& BgH{$ ]mX g{ H$m{Q{>Xma hcH$mZ Ky_ ah{ h° Am°a A] dh `h H$hV{ o\$a ah{ h° oH$ ^mB© Z{ ‡YmZ H{$ oIcm\$ oÌmH$m`V Z H$r hm{Vr Vm{ _{am `h hf¨ Z hm{Vm& H$mcm]mOmar H{$ ocE c{ OmB© Om ahr Om{ MrZr [H$µS>r ΩmB© h° dh _{ar Zhrß h° ∑`m{ßoH$ _wP{ 11 Hw$›Vc 59 oH$cm{ MrZr H$m AmdßQ>Z hwAm Wm& oOg_{ß g{ AmR> Hw$›Vc 97 oH$cm{ MrZr H$m odVa m ES>rAm{ [ßMm`V H$r

am`]{acr& _mZd fara g{ gwXm_m Ord Am°a gwfrcm ]wo’ h°ß& gX≤]wo’ hm{Z{ [a hr Ord H$m{ [a_mÀ_m g{ o_cZ{ H$r ‡{a mm ‡mflV hm{Vr h°&gX≤]wo’ È[r gwfrcm Z{ Ord È[r gwXm_m H$m{ ^ΩmdmZ g{ o_cZ{ H{$ ocE ‡{oaV oH$`m& aOm{Ωmw m, V[m{Ωmw m d gVm{Ωmw m gohV O ]dh ‡^y H{$ fa mΩmV hm{Vm h° V^r Cg{ gwIXwI, OrdZ _a m ,hmoZ-cm^ ,`mf-A[`f H$m ]m{Y Zhr ahVm h°& H$Wm_•V È[r `h CXΩmma [ß. Ó`m_ ]m]y o¤d{Xr oN>]am_D Z{ H$Ò]m haMßX[wa H{$ lr hZw_mZ _ßoXa Hw$oQ>`m _{ß g.Òd m© ogßh C\©$ N>›Z{ ¤mam Am`m{oOV lr_X≤^mΩmdV H$Wm H{$ g_m[Z oXdg [a Ï`∑V oH$`{& [a_mÀ_m H{$ [odÕm Zm_ H$r _oh_m H$m d m©Z H$aV{ hwE H$WmdmMH$ lr o¤d{Xr Z{H$ hm oH$ ‡^y H$r Agr_ AZwHß$[m hm{Z{ß [a _mZd OrdZ hmogc hwAm h°&H$Wm H{$ _m‹`_ g{ Ï`o∑V H$r Ï`Wm Xya hm{Vr h°& ^ΩmdmZ H{$dc ^md H{$ ^yI{ h°&g¿M{ _Z g{ [wH$maZ{ [a ‡^y Xm°µS>V{ hwE Mc{ AmV{ h°&H$Wm gß[›Z hm{Z{ß H{$ ]mX [ßoS>V Ó`m_ ]m]y o¤d{Xr Z{ AZwÌR>mZ gß[›Z H$am`m&

`wdH$ [a h_c{ _{ß Xm{ oΩma‚Vma am`]a{cr& ]N>amdmß H$Ò]{ H{$ BßS>oÒQ>≠`c Eoa`m _{ß AkmV cm{Ωmm{ß Z{ EH$ `wdH$ H$m{ Ωmm{cr _ma Xr&`wdH$ H$m{ Ωmß^ra hmcV _{ß Q>≠m_m g{ßQ>a _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m&dmaXmV _{ß Ad°Y gß]ßYm{ß H$r ]mV Am ahr h°& [wocg Z{ Km`c`wdH$ H{$ gmµTy g_{V Xm{ `wdH$m{ß H$m{ oΩma‚Vma H$a [yN>VmN> H$r Om ahr h°& WmZm j{Õm H{$ ]Ωmmhr Ωmmßd oZdmgr _m{Vrcmc [wÕm ]m]y H$Ò]{ _{ß EH$ Tm]{ [a d{Q>a H$m H$m H$aVm h°& dh BßS>oÒQ>≠`c Eoa`m hm{V{ hwE ]Ωmmhr Ωmmßd Om ahm Wm& amÒÀ{ _{ß [hc{ g{ hr KmV cΩmm`{ ]°R>H$ AkmV `wdH$m{ß Z{ Cg{ Ωmm{cr _ma Xr&Ωmm{cr H$r AmdmO [a Tm]{ H{$ cm{Ωm _m°H{$ [a [h∞wM, c{oH$Z V] VH$ h_cmda ^mΩm oZH$c{& Tm]m _mocH$ Z{ Km`c H$m{ grEMgr _{ß ^Vr© H$am`m&hmcV Ωmß^ra hm{Z{ [a Cg{ Q>≠m_m gß{Q>a a{\$a H$a oX`m Ωm`m& KQ>Zm H{$ ]mX haH$V _{ß Am`r

[wocg Z{ gßX{h H{$ AmYma [a _m{Vrcmc H{$ gmµTy AmfrÌm odÓdH$_m© [wÕmC Ωm`m oZdmgr cIZD Am°a _w_VmO oZdmgr ZΩmamO OZ[X cIZD H$m{ ohamgV _{ß c{ oc`m h°&{ ÒWmZr` cm{Ωmm{ß H{$ _wVmo]H$ Km`c _m{Vrcmc H$m gmµTy AmfrÌm odÓdH$_m© [oadhZ od^mΩm _{ß gßodXm MmcH$ h°& AmfrÌm H$r [ÀZr H$r N>h _mh [yd© _m°V hm{ Ωm`r Wr& V] g{ AmfrÌm H{$ VrZ ]¿M{ _m{Vrcmc H{$ Ka [a ah ah{ W{& AmfrÌm ^r A∑ga _m{Vrcmc H{$ Ka ÍH$Vm Wm& Bgr ]rM Ad°Y ‡{_ gß]ßYm{ß H$m{ c{H$a Am[gr _Z_wQ>md hm{ Ωm`m Wm&Ad°Y ‡{_ gß]ßYm{ß H$m{ c{H$a _m{Vrcmc A∑ga VZmd _{ß ahZ{ cΩmm&\$m`oaßΩm H{$ _m_c{ _{ß fH$ H$r gwB© AmfrÌm H$r Am{a Ky_Z{ cΩmr Am°a [wocg Z{ Cg{ Ya X]m{Mm&o\$chmc Xm{Zm{ß gßoXΩYm{ß Z{ dmaXmV H$r ]mV Zhr H$]ycr h°&

_mcJm∂Sr H{ü Q°ßHüam{ß g{ Mm{ar hm{Vm h° V{b gßdmX≤XmVm/ ]mam]ßH$r& O] S>rOc H$r ]agmV hm{ ahr hm{ Am°a CgH{$ ]Xc{ _m{Q>r aH$_ H$r H$_mB© hm{ ahr hm{ Vm{ OmZ H$r [admh oH$`{ ]Ωm°a Cg MrO H$m{ cyQ>Z{ H{$ ocE cm{Ωm [rN{> ∑`m{ß ah{& E{gm hr EH$ ZOmam ]mam]ßH$r ]wTµ dc ÒQ{>ÌmZ [a X{IZ{ H$m{ o_cm& Ohmß cm{Ωm S>rOc Q{>Z≠ H$r cyO ÌmoQß>Ωm H{$ McV{ oagmd hm{ ah{ V{c H$m{ ]V©Zm{ _{ß ^aH$a cm{Ωm c{ Om ah{ W{& oOg{ X{IH$a cm{Ωm Vm{ ∑`m `mÕmr ^r XßΩm ah ΩmE& dOh Wr Bg [yar V{c cyQ> _{ß ]mOr _maZ{ dmc{ a{cd{ [wocg H{$ og[mhr ΩmXm© ogßh gohV H$B© A›` H{$ Zm_ Ìmmo_c hm{Z{ H$r MMm© Wr& oOg_{ß g]g{ Mm°H$mZ{ dmcr ]mV Wr, oH$ [wocg Bg{ am{H$Z{ H{$ ]Om` [Îcm PmS>⁄Vr ahr& gw]h H$ar] AmR> ]O{ cIZD g{ Ωmm{Sß >m H$r Am{a Om ahr Ωm°cZ{ Q{>Z≠ ÒQ{>ÌmZ [a IµS>r Wr, Am°a S>rOc H$m V{Or g{ oagmd hm{ ahm Wm& gyMZm a{cd{ [wocg H$m{ Xr Ωm`r, c{oH$Z H$m`©dmhr H{$ ]Om` Ωmmßd H{$ cm{Ωmm{ g{ ]V©Z _ßΩmdmH$a V{c ^aH$a Kam{ H$m{

ImH$ hm{ OmEßΩm{ h_ Vw_H$m{ I]a hm{Z{ VH$..! ]mam]ßH$r & h_Z{ _mZm oH$ VΩmm\w$c Z H$am{Ωm{ c{oH$Z ImH$ hm{ Om`{ßΩm{ h_ Vw_H$m{ I]a hm{Z{ VH$& _Ìmhya Ìmm`a ]mam]ßH$dr H$m `h Ìm{a AmO H{$ _m°g_ _{ß Ìmha H$r H$ar] EH$ cmI H$r Am]mXr [a o]ÎHw$c gQ>rH$ ]°R>Vm h°& AmΩm O°gr KQ>Zm hm{ OmZ{ [a am{H$Wm_ H{$ ocE [mZr H$r g_Ò`m g{ AoΩZÌm_Z od^mΩm H$m{ OyPZm [µS> ahm h°& `hmß [a X_H$c ΩmmoµS>`m{ß H$m{ [mZr X{Z{ H{$ ocE ocE [hc{ 22 hmBQ>≠{ßS> _{ß BZ_{ß A] 13 hmBQ>≠{ßS> O_rßXm{O hm{ MwH{$ h°& _mÕm 9 hmBQ>≠{ßS> H{$ ghma{ hr Ìmha H$r gwajm H$r oOÂ_{Xmar h°& _mcy_ hm{ oH$ Ìmhar j{Õm H{$ Am]mXr oXZm{ß oXZ ]µTVr Om ahr h°& AH{$c{ ZΩma [mocH$m j{Õm H$r hr Am]mXr cΩm^Ωm EH$ cmI H{$ Amg [mg h°& BgH{$ Acmdm Am{]ar [ßMm`V, Amdmg odH$mg H$mcm{Zr, ]µS{>c [ßMm`V H$r cI[{µS>m]mΩm, Ωm`mgZΩma, _wZ{Ìda o]hma d [°gma X{hmV O°gr Ωm¨m_ [ßMm`V{ ^r EH$ Vah g{ Ìmhar j{Õm H$r gr_m _{ß hr h°& BZH$r Am]mXr H$ar] 30 hOma hm{Ωmr& Ìmha H$r Am]mXr H$m{ AmΩm O°gr KQ>ZmAm{ß g{ ]MZ{ H{$ ocE H$B© XÌmH$ [hc{

]mam]ßH$r & ]rEgEZEc H$m oOc{ H{$ 11 gm° C[^m{∑VmAm{ß [a H$ar] EH$ H$am{µS> 59 cmI Í[`m ]H$m`m h°& Bg{ dgycZ{ _{ß od^mΩm H$m{ ZmH$m{ß MZ{ M]mZ{ [µS> ah{ h°& ]H$m`m YZamoÌm H$r dgycr H{$ ocE od^mΩm Z{ EH$ oZYm©oaV g_` _{ß YZamoÌm O_m H$aZ{ [a 10 ‡oVÌmV g{ 50 ‡oVÌmV VH$ Ny>Q> oX`{ OmZ{ H$r Km{f mm H$r h°& BgH{$ ]mX ^r ]H$m`m O_m Zhrß hm{ [m ahm h°& ]rEgEZEc ¤mam ]H$m`m dgycZ{ H{$ ocE C[^m{∑VmAm{ß H$m{ EH$ df© g{ Xm{ df© H{$ ]rM H$m ]H$m`m O_m H$aZ{ [a 10 ‡oVÌmV, VrZ df© VH$ [a 15 ‡oVÌmV, VrZ df© g{ AoYH$ Am°a Xg df© VH$ H{$ ]H$mE [a 25 ‡oVÌmV VWm Xg df© H{$ ]mX H{$ C[^m{∑VmAm{ß H$m{ 50

_mZd eara g{ gwXm_m Ord Am°a gwercm ]wo’ : Ì`m_ ]m]y

bIZD$, _ßJbdma, 27 \üadar 2013

odo^›Z ÒWmZm{ß [a 22 hmB©S>≠{ßQ> cΩmdmE ΩmE& oZYm©oaV ÒWmZm{ß g{ \$m`a o]¨Ωm{S> H$r ΩmmoµS>`m{ß H$m{ hmBS>≠{ßQ> H{$ _m‹`_ g{ [mZr X{Z{ H$r `m{OZm Wr _Ωma g_` H{$ gmW hr gµS>H$m{ß H{$ Mm°µS>rH$a m Am°a C¿MrH$a m H{$ Xm°amZ ]aVr ΩmB© cm[admhr H{$ McV{ EH$ H{$ ]mX EH$ hmBS>≠{ßQ> O_rZ _{ß hr X\$Z hm{Z{ cΩm{& A] Amc_ `h h° oH$ ZΩma [mocH$m ]mOma, ZmH$m gVoaI, A\$r_ H$m{R>r, S>rE_ Amdmg H{$ [rN{> Zha H$mcm{Zr _mΩm©, YZm{Ia Mm°amhm d oZ]c{Q> oVamhm g_{V Hw$c Zm° hmBS>≠{ßQ> hr dV©_mZ g_` _{ß H$m`© H$a ah{ h°& od^mΩmr` OmZH$mam{ß H{$ AZwgma [mZr H{$ ‡{Ìma H$r oÒWoV ^r _hÀd[y m© hm{ ΩmB© h°& [mZr H$m ‡{Ìma H$_ hm{Z{ H$r XÌmm _{ß VrZ g{ Mma hmBS>≠{ßQ> hr H$m`© H$aZ{ H$r oÒWoV _{ß hm{ gH$V{ h°& X_H$c ΩmmoµS>`m{ß H$m{ Q≤>`y]d{c H{$ McZ{ [a grY{ OZ{Ò_m H$mc{O H{$ oZH$Q> H{$ ZcHy$[, ZΩma [mocH$m \$Owca©h_mZ [mH©$ ZmΩm{Ìda ZmW _ßoXa, gÀ`‡{_r ZΩma d Hß$[Zr ]mΩm _{ß cΩmr [mZr H$r Qß>H$r g{ [mZr o_cZ{ H$r gwodYm h°&

OrAma[r H$r OmZHümar _{ß gmam Jm{b_mb

4

og[moh`m{ß [a cΩmm`m N{>∂S>ImZr H$m Amam{[ am`]a{cr&AmOmX ZΩma oZdmgr Hw$XaV Acr [wÕm ah_V Acr Z{ [wocg AYrjH$ g{ o_cH$a ›`m` H$r Ωmwhma cΩmmB© h°& Eg[r H$m{ oX`{ Ωm`{ ofH$m`Vr [Õm _{ß Amam{[ cΩmm`m h° oH$ 24 \$adar H$m{ fm_ [mßM ]O{ Xm{ og[mhr _{a{ Ka Am`{ Am°a XadmOm IQ>IQ>m H$a [yN>m oH$ VwÂhma{ cµS>H{$ H{$ oIcm\$ _wH$X_m XO© h°& Bg ]rM [roµS>V H$m [µS>m{gr _Oha [wÕm BXarf ^r Am Ωm`m Am°a XadmOm Iwcdm`m&XadmOm Im{cV{ hr C∑V [wocgH$_r© d [µS>m{gr _Oha Ka _{ß Kwg Am`{ Am°a [oadma dmcm{ß H$m{ _maZ{ [rQ>Z{ cΩm{&Cgr ]rM ]mOma g{ _{ar Xm{ Zm]mocΩm ]{oQ>`mß cm°Q> H$a Am`r Vm{ C∑V [wocgH$_r© CZ [a ^r Qy>Q> [µS{> Am°a N{>µS>ImZr H$aZ{ cΩm{&

OZ g_Ò`mAm{ß H$m{ c{H$a ^mO[m Z{ oX`m km[Z am`]a{cr& ^maVr` OZVm [mQ>r© H{$ ‡m›Vr` Z{Vm AVwc ogßh H{$ Z{V•Àd _{ß _ßΩmcdma H$m{ V_m_ ^mO[m Z{VmAm{ß Z{ ‡Xf©Z H$aV{ hwE oOcmoYH$mar H$m{ km[Z oX`m Am°a ZmΩmoaH$m{ß H$r g_Ò`mAm{ß H{$ oZÒVma m H$r _mßΩm CR>m`r& km[Z _{ß ^mO[m Z{Vm AVwc ogßh Z{ ZΩma j{Õm _{ß _¿N>am{ß H$r ^a_ma h° Am°a ZΩma [mocH$m ‡fmgZ Xdm H$m oN>µS>H$md Zhr H$adm ahr h°& ZΩma j{Õm H{$ H•$Ì mm ZΩma H$aH$ar _{ß gßO` gm{ZH$a H{$ Ka g{ og`mam_ H{$ Ka VH$ cΩm^Ωm 200 _rQ>a gµS>H$ d Zmcr Z hm{Z{ H{$ H$ma m cm{Ωmm{ß H$m{ ^mar [a{fmoZ`m{ß H$m gm_Zm H$aZm [µS> ahm h°& `hrß Zhr Bg _m{hÎc{ _{ß Xm{ gaH$mar h°ßS>[ß[ h° , Om{ Iam] h°&

O_mZVr dmaßQ> [a AXmcV [hßwM{ gXa odYm`H$

OrAma[r dmb{ (B›g{Q _{ß{) Mm{ar hm{Vm V{b& ^{OV{ ZOa Am`{& `{ ogcogcm KßQ>m{ H$r ^ZH$ cΩmr, Vm{ _m{]mBc \$m{Z H$m{ Mcm cm{Ωmm{ H{$ gmW `moÕm`m{ß H$r ^rµS> N>rZZ{ H$m ‡`mg H$a VÒdram{ H$m{ O_m hm{ Ωm`r& Am°a Xygar Q{>Z≠ _{ß gdma o_Q>mZ{ H$m{ H$hm Ωm`m& c{oH$Z X{ar H{$ McV{ cm{Ωm Mc{ Ωm`{& Q{>Z≠ H$r hµS>]Sµ >mhQ> H{$ McV{ Hw$N> VÒdra{ o_Q> cyO ÌmoQß>Ωm H$m{ XwÍÒV oH$`{ ]Ωm°a Q{>Z≠ Z gH$r& Bg ]ma{ _{ß O] Hw$N> Mcr Ωm`r& Bg [yar KQ>Zm H$r hH$rH$V AoYH$moa`m{ß g{ ]mV H$r Ωm`r Vm{ EH$ _m{]mBc \$m{Z _{ß oaH$mS©> hm{ Ωm`r& H$m`©dmhr H$m ^am{gm oXcmH$a OmßM H{$ [wocg dmcm{ H$r O] Bg H$aVyV IwX AmX{Ìm oXE&

H$hmamß{ Hüm AS≤>S>m H{$ Amg[mg g∂S>H$ YßgZ{ H$m ogcogcm ÌmwÍ am`]a{cr & Ìmha _{ß H$hmam{ß H$m AS≤>S>m H{$ Amg[mg H$B© OΩmh gµS>H$ YßgZ{ H$m H´$_ Omar h°& H$hmam{ß H$m AS≤>S>m g{ OhmZm]mX [wocg Mm°H$r H{$ _‹` Yßgr gµS>H$ H$m oZ_m© m H$m`© H$¿N>[ ΩmoV g{ Mc ahm h°& CgH{$ [mg hr o\$a gµS>H$ YßgZm ÌmwÍ hm{ Ωm`r h° cΩmVm h° oH$ ÌmrK¨ hr dhmß ^r Ωmha{ ΩmS≤>T{ _{ß gµS>H$ V„Xrc hm{ OmEΩmr& H$hmam{ß H$m AS≤>S>m g{ ]g ÒQ{>ÌmZ H$r Am{a AmZ{ dmcr gµS>H$ [a am`]a{cr gwÎVmZ[wa \$madoS™>Ωm Q>≠m›g[m{Q©> H{$ [mg ^r V{Or g{ gµS>H$ Yßg ahr h°& `oX ÌmrK¨ hr ‹`mZ Zhrß oX`m Ωm`m Vm{ EH$ ]ma o\$a ^`ßH$a Om_ H$r oÒWoV g{ cm{Ωmmß{ H$m{ ΩmwOaZm [µS{>Ωmm& ZΩma [mocH$m ‡ÌmmgZ H$m{ MmohE oH$ YßgZ{ H{$ H$ma mm{ß H$m [Vm cΩmmH$a V{Or g{ H$m`© H$am{` daZm cm{Ωmm{ß H$r [a{ÌmmoZ`mß ]µT OmEßΩmr&

am`]a{cr& dÌm© 2002 _{ß WmZm ΩmwÍ]ªfΩmßO _{ß AZy[ oÕmd{Xr [wÕm OΩmV Zmam` m oÕmd{Xr oZdmgr gmßd Z{ WmZ{ [a Vhara X{V{ hwE ofH$m`V XO© H$am`r oH$ gXa odYm`H$ Z{ Y_H$r Xr Wr&WmZ{ [a dmXr H$r ofH$m`V [a Ymam 504/506 _{ß XO© oH$`m Ωm`m&cΩmmVma AZw[oÒWV ahZ{ H{$ H$ma m AXmcV Z{ 5 hOma È[`{ H$m O_mZVr dmaßQ> Omar oH$`m gmW hr EgAm{ _hamOΩmßO H$m{ Zm{oQ>g Omar H$r Wr& AoIc{f Hw$_ma ogßh Z{ A[a ›`mo`H$ _oOÒQ>≠{Q> H$m{Q©> Z. 19 Afm{H$ Xw]{ H$r AXmcV _{ß AmÀ_g_[© m oH$`m&

dH$rcm{ß Z{ grE_ H$m{ ^{Om km[Z ]mam]ßH$r & oOcm ]ma Egm{ogEÌmZ H$r Am{a g{ AmR> gyÕmr` _mßΩm [Õm H$m{ oOcmoYH$mar H{$ _m‹`_ g{ am¡`[mc Edß _wª`_ßÕmr H$m{ Bg AmÌm` g{ km[Z ‡{ofV oH$`m Ωm`m oH$ dV©_mZ ]OQ> gÕm _{ß AoYd∑VmAm{ß H{$ ohV Ed_ H$Î`m mmW© [yd© _{ß MwZmdr Km{f mm [Õm H{$ ]mX ^r ‹`mZ Zhrß oX`m Ωm`m& Bg AmR> gyÕmr` km[Z _{ß ]ma H{$ A‹`j OΩmV ]hmXwa ogßh, _hm_ßÕmr harÌm AoΩZhm{Õmr d doaÓR> C[m‹`j ÌmßH$a X`mc Ìm_m© gohV g_ÒV [XmoYH$mar d H$m`©H$moa mr gXÒ` C[oÒWV ah{& ]ma H{$ _hm_ßÕmr harÌm AoΩZhm{Õmr Z{ Zm{`S>m _{ß AoYd∑Vm H$r hÀ`m H$r oZ›Xm H$r d AoYd∑Vm ohV H$r _mßΩm H$r oOg g›X^© _{ß ›`m`mc`m{ß H$m ]ohÓH$ma oH$`m& km[Z _{ß AoYd∑VmAm{ß H$r _•À`w [a AoYd∑Vm H{$ AmolV H$m{ Xg cmI Í[`{ Amoom©H$ ghm`Vm d Xg hOma Í[`{ ‡oV_mh [{ßÌmZ, gmV df© VH$ OyoZ`a AoYd∑VmAm{ß H$m{ Mma hOma Í[`{ _mogH$ ^ÀVm, AoYd∑Vm H$Î`m m ohV ›`m` go_oV g_mZ Í[ g{ g_ÒV

AoYd∑VmAm{ß H$m{ ÒdV: gXÒ` ]ZmH$a AoYd∑Vm ]r_m EH$ cmI 25 hOma Í[`{ ]µTmH$a [mßM cmI oH$`m Om`{& AoYd∑VmAm{ß H{$ ahZ{ H{$ ocE Amdmg AmdßoQ>V oH$`{ Om`{ß& oÌmjH$ odYmZ [oaÓkX grQ> H$r ^mßoV AoYd∑VmAm{ß H{$ ocE odYmZ [oafXh _{ß grQ> gwaojV H$r Om`{& AoYd∑VmAm{ß H$m{ [wÒVH$mc` d M°Â]a h{Vw „`mO aohV G m C[c„Y H$am`m Om`{& ‡À`{H$ oOcm _wª`mc` H$Mhar _{ß AoYd∑VmAm{ß h{Vw ]°ßH$ ÌmmIm d ÒdmÒœ` OmßM d XdmB© h{Vw AÒ[Vmc H$r Ï`dÒWm H$amB© Om`{& km[Z X{Z{ dmcm{ß _{ß OΩmV ]hmXwa ogßh, harÌm AoΩZhm{Õmr, [dZ o_lm, _h{›X¨ [mR>H$, odZ` oVdmar, g›Xr[ Ìma m ogßh, Y¨wd Hw$_ma `mXd, Am{_ ‡H$mÌm `mXd, AßÌmw_mZ o¤d{Xr, oaV{Ìm, oÌmd H°$cmÌm, ÌmaX{›Xw AdÒWr, aB©g, Ao_V ogßh, dra{›X¨ oVdmar, ‡_m{X d_m©, odO` `mXd, gwa{›X¨ ZmW o_lm, a_{Ìm M›X¨ d_m©, oÌmddaZ d_m© gohV ]ma H{$ g_ÒV [XmoYH$mar d H$m`©H$moa mr gXÒ` AoYd∑Vm _m°OyX ah{&

bIZD$ _{ß ^mO[m _wª`mb` _{ß [mQr© Hüs ]°RHü Hüm{ gÂ]m{oYV HüaV{ ‡X{e A‹`˙m Sm∞. b˙_r Hüm›V ]mO[{`r&


gwbVmZ[wa/]hamBM/\°üOm]mX/Bbmhm]mX

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

am{Q>r H$r OwΩmV _{ß Im{ Ωm`m ]M[Z [mag ΩmwflVm ]hamBM& ]mc l_ H$mZyZ H$r Yo¡O`m CµS>mVr `{ VÒdra{ _mZm{ [yN> ahr h° oH$ h_mam H$gya ∑`m h°&[{Q> H$r AmΩm ]yPmZ{ H{$ ocE BZ _mgy_m{ H$m{ Or Vm{µS> _{hZV H$aZ{ H{$ ]mdOyX Xm{ OyZ H$r am{Q>r gwI g{ Zgr] Zhr hm{ [mVr& ]mc l_ H$mZyZ H{$ Zy_mB©X{ Am°a V_m_ g_mO g{dr gßÒWmE ]mc l_ C›Z_ycZ H{$ ocE cmIm{ H$am{µS>m{ H$m AZwXmZ Vm{ c{Vr h°& c{oH$Z C›h{ `{ ]mc lmo_H$ Am°a BZH$m ]M[Z Zhr oXIVm& o_cZ{ dmc{ AZwXmZm{ g{ BZ H$oWV g_mO g{od`m{ H{$ ]¿M{ o]cmBVr ÒHy$cm{ _{ß o]cmBVr ofjm Ωm¨h m H$aV{ h°& c{oH$Z oOZH{$ hH$ H{$ ocE B›h{ AZwXmZ o_cVm h° dm{ Bgg{ _hÍ_ ah OmV{ h°& BZH{$ I{cZ{ Hy$XZ{ Am°a [TZ{ ocIZ{ H{$ oXZm{ _{ hr BZ [a [oaOZm{ H$r oOÂ_{Xmar`m{ H$m BVZm ]m{P cmX oX`m OmVm h° oH$ `{ A[Z{ Am°a A[Z{ [oadma H{$ ]m{P Vc{ Òdß` X] OmV{ h°& `hr Zhr ]mc l_ am{H$Z{ H$r ]S>r ]S>r ]mV{ H$aZ{ dmc{ H$oVW Z{Vm Am°a g_mOg{dr`m{ H{$ Kam{ _{ hr ]mc lo_H$ X{I{ Om gH$V{ h°&‡X{f gaH$ma H{$ H$X≤Xmda l_ _ßÕmr H{$ Ωm•h OZ[X _{ß ]mc lmo_H$m{ H$r ]mµT X{Ir Om gH$Vr h°& ]mc l_ H$mZyZ Am°a ]mc CÀWmZ `m{OZmAm{ H$r O_rZr hH$rH$V Am°a gd© ofjm Ao^`mZ H$r H$cmB© Im{cVr `{ VÒdra{ _mZm{

[yN> ahr h° oH$ BgH$m oOÂ_{Xma H$m°Z h°& Xm{ d∑V H$r am{Q>r H{$ ocE cm{Ωmm{ H{$ PyR>Z Ym{V{ `{ Z›h{ hmW o[Vm d [oadma H$r am{Or am{Q>r McmV{ h°& Mm°Xh dÌm© g{ H$_ Am`w H{$ ]¿Mm{ H$m{ H$m_ [a aIZm H$mZyZZ Am[amY h°& Am°a Bg{ ]mc l_ H$r l{ mr _{ß aIm Ωm`m h°& oOÂ_{Xma cm{Ωmm{ ¤mam Bg H$mZyZ H$m gªVr g{ [mcZ H$amE OmZ{ H{$ H$grX{ [µT{ OmV{ h°& c{oH$Z O_rZr hH$rH$V Hw$N> Am°a hr h°&`{ _mgy_ g°H$µS>m{ ]¿Mm{ H$m{ ÒHy$c OmV{ hwE X{I _Mc CR>V{ h° Am°a gm{MV{ h° oH$ H$mf h_ ^r ÒHy$c [µTZ{ OmV{& gw]h g{ fm_ VH$ `{ _mgy_ _mocH$m{ H$r PrµS>oH$`m Am°a Ωmmoc`m Im H$a M›X og∑H{$ c{H$a Ka cm°Q>V{& BZH$m _waPm`m M{ham ]mc l_ Am°a gd© ofjm Ao^`mZ H$r H$cmB© Im{cVm h°& ZΩma H$m fm`X hr H$m{B© hm{Q>c,Mm` H$r XwH$mZ,Ï`mdgmo`H$ ‡oVÌR>mZ hm{ Ohm `{ ]¿M{ H$m_ Z H$a ah{ hm{&gaH$mar H$m`m©c`m{ _{ß `{ _mgy_ Mm` [hwMmZ{ Am°a ]yQ> [mocg H$aV{ X{I{ Om gH$V{ h°& OyVm [mocg H$a ah{ 12 dÌmr©` a_{f Z{ H$^r ÒHy$c H$m _yh Zhr X{Im& oXZ ^a H$r _{hZV H{$ ]mX 30-40 Í[`{ H$_mZ{ H$r ]mV ]VmB©&amÌQ>≠r` ]mc l_ C›Z_ycZ H{$ [XmoYH$mar

Xh{O H{$ ocE oddmohVm H$r hÀ`m ]hamBM& [`mΩm[wa WmZm j{Õm H{$ am{OAcr H{$ gmW oH$`m Wm& emXr H{$ Ωm¨m_ g^m H$m{S>ar Vmc _{ oddmhrVm ]mX g{ hr gmo]am H$m{ CgH{$ ggwamc _ohcm H$r hÀ`m H$a ed H$m{ H$_a{ _{ dmc{ Xh{O H$_ cm{Z{ H{$ ocE ‡VmoS>V cQ>H$m X{Z{ H$m _m_cm ‡H$me _{ H$aV{ W{&gmo]am Z{ A[Z{ C[a hm{ ah{ Am`m&KQ>Zm H{$ ]mX AÀ`mMma H{$ ]ma{ _{ H$B© _•VH$m H{$ [oaOZ Ka _•VH$m H{$ ^mB© Z{ ]ma A[Z{ ^mB`m{ H$m{ N>m{S> _m°H{$ g{ \$ama hm{ cΩmm`m Xh{O ]Vm`m ^mB`m{ Z{ gmo]am Ωm`{& amc dmcm{ H$m{ H$B hÀ`m H$m Amam{[ H{]ma$ ggwg_PmZ{ KQ>Zm H$r gyMZm H$m ‡`mg [S>m{og`m{ g{ [mH$a _•VH$m H{$ _m`H{$ oH$`m c{oH$Z ggwamc dmcm{ H$m dmc{ H$m{S>arVmc [hwM{ Am°a _•VH$m AÀ`mMma H$_ Zhr hwAm& AmoIa AmO OÎcmXm{ Z{ _{ar gmo]am H{$ ^mB© Z{ [oV gohV ggwamcr OZm{ [a Xh{O hÀ`m H$m Amam{[ cΩmm`m& ]hZ H$m{ _m°V H{$ KmQ> CVma KQ>Zm H$r gyMZm [mH$a _m°H{$ [a [hwMr oX`m&ggwamc dmcm{ Z{ h_mar ]hZ H$m{ [`mΩm[wa WmZ{ H$r [wocg Z{ _ohcm H{$ _ma H$a cQ>H$m oX`m& VmoH$ _m_cm ed H$m{ [ßMZm_m H$a [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ AmÀ_ hÀ`m H$m cΩm{& WmZm‹`j S>r [r ocE oOcm oMoH$Àgmc` ]hamBM ^{O ogßh H{$ gmW KQ>Zm ÒWc [a [hwM{ oX`m& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma WmZm grAm{ Ao^Ìm{H$ `mXd H$m H$hZm h° oH$ oΩmcm°cm H{$ dra[wa oZdmgr hZr\$ Z{ _•VH$m gmo]am H{$ ^mB© Z{ Xh{O hÀ`m H$m fl`mΩm[wa WmZ{ [a Xr ΩmBVhara _{ H$hm Amam{[ cΩmm`m h°& [m{ÒQ>_mQ©>_ oa[m{©Q> oH$ CgH$r ]hZ gmo]am ]mZm{ H$m AmZ{ H{$ ]mX hr _m_cm XO© H$a oddmh VrZ dÌm© [yd© [`mΩm[wa oZdmgr H$m`©dmhr H$r Om`{Ωmr&

]mc l_ H$m{ g_moOH$ g_Ò`m ]VmV{ h°&gaH$ma Z{ amÌQ>≠r` ]mc l_ [oa`m{OZ H{$ AßV©ΩmV odf{Ìm ]mc lo_H$ od⁄mc`m{ H$r ÒWm[Zm H$amB© Ohm 08 g{ 14 dÌm© VH$ H{$ ]¿Mm{ H$m{ [mR> g_Ωm¨r C[c„Y H$am H$a [µTm`m OmVm h°& od⁄mc`m{ H{$ gßMmcH$ E{g{ ]¿Mm{ H{$ Ao^^mdH$m{ H$m{ H$m_ H$aZ{ H{$ ]OmE ofjm g{ Om{µS{> OmZ{ H{$ ocE ‡`mgaV h°&

5 `{ H°$gm CÀV_ ‡X{e,Ohmß ha Ï`o∑V H$O©Xma! ]hamBM& ‡X{e H$m odV ]OQ> 2013 14 H$a aohV KmQ{> H$m ]OQ>[e{ oH$`m Ωm`m&o[N>c{ dÌm© H$r VwcZm _{ Xg o\$gXr H$r d•o‹X H$r ΩmB©& odÀV _›Õmr H$m [X gß^mc{ `wdm _wª`_ßÕmr ‡X{e H$m{ CÀV_ ‡X{e ]ZmZ{ H$r gm{M ah{ h° gm{M Vm{ A¿N>r h° [a›Vw ‡X{e H$m ‡À`{H$ ZmΩmoaH$ ]mah hOma H{$ H$O© _{ Sw>] Ωm`m&`h H°$gm CÀV_ ‡X{e h°&gaH$ma ‡X{e H$r hm{ `m H{$›X¨ H$r Bgr ‡H$ma H$O© ‡À`{H$ Ï`o∑V [a S>mcZ{ g{ `h Yra{ Yra{ [ßXh¨ g{ ]rg hOma VH$ hm{ Om`{Ωmm& [oadma H$m _woI`m A[Z{ gßgmYZ d _{hZV g{ YZ EH$Õm H$a A[Z{ [oadma H$m ^a m [m{Ìm m H$aVm h° c{oH$Z H$O© V] c{Vm h° AmdÓ`H$VmZwgma [a›Vw gaH$ma _woI`m o\$Owc IMr© [a IM© H$a{ Am°a ]m{P [oadma H{$ gXÒ`m{ [a AWm©V ‡X{e H{$ oZdmog`m{ [a `{ Vm{ dhr H$hmdV hm{ ΩmB© H$a{ H$m{B ^a{ H$m{B© gaH$ma Z{ Bg ]m{P H$m{ H$_ H$aZ{ H$r ∑`m `m{OZm ]Zm`r h° ]g `hr ]{am{OΩmmar ^ÀVm H$›`m od⁄mYZ Amdmgr` `m{OZm

AmO H{$ g_mO _{ß Xh{O ]Zm am{∂Sm o]H$mB© E ]m]y ]r.E. [mg Km{∂Sm HwüÂ^ ZJa& Hwß$^ j{Õm H{$ oÕmd{ mr am{S> oÒWV gyMZm Edß OZgÂ[H©$ od^mΩm H{$ gmßÒH•$oVH$ [ S>mc _{ß _mß ΩmßΩmm H$m{ ‡Xyf m aohV H$aZ{ h{Vw OZ[X H$mZ[wa g{ VaßΩm g{dm gßÒWmZ H{$ H$cmH$mam{ß Z{ A[Zm H$m`©H´$_ ‡ÒVwV H$aV{ hwE H$hm oH$ ''ΩmßΩmm ‡XyofV hm{Z{ g{ A] h_ ]Mm`{ßΩm{, Am[g _{ß H$am{ß dmXm A] h_ oZ^m`{ßΩm{&'' H$r [ßo∑V`mß [ÒVwV H$aV{ hwE oOg ZmQ>H$ H$m _ßMZ oH$`m Cgg{ `h gm\$ Omoha hm{Vm h° oH$ g_mO _{ß ahZ{ dmcm Ï`o∑V `moX A[Z{ H$V©Ï` H$m{ oZ^mV{ hwE ΩmßXΩmr H$m{ ΩmßΩmm _{ß OmZ{ g{ ]MmVm ah{ Vm{ _mß ΩmßΩmm AdÌ` hr ‡Xyf m g{ _w∑V hm{ gH$Vr h°& ZmQ>H$ H{$ _m‹`_ g{ H$cmH$mam{ß Z{ C[oÒWV OZ g_yh H$m{ Bg _hÀd[y m© Ao^`mZ H$r Am{a

CZH$m{ _wImoV] oH$`m Am°a ]Vm`m oH$ h_ g^r H$m{ ΩmßΩmm _{ß ÒZmZ H$aV{ g_` gm]yZ d A›` agm`oZH$ MrOm{ß H$m ‡`m{Ωm Zhrß H$aZm Mmoh`{ gmW hr Ka H$r ΩmßXΩmr H$m{ cmH$a ΩmßΩmm _{ß Zhrß S>mcZm MmohE& gmßÒH•$oVH$ H$m`©H´$_m{ß H$r lßIcm _{ß cIZD g{ Am`{ Eg0[r0 Mm°hmZ E S> [mQ>r© H{$ _m‹`_ g{ ‡ÒVwV oH$`{ Ωm`{ H$m`©H´$_ _{ß X{Ìm^o∑V ΩmrVm{ß H$r ]mhwÎ`Vm ahr& lr Mm°hmZ Z{ ΩmrV H{$ _m‹`_ g{ H$hm oH$ EH$ _mß H$m ]{Q>m \$m°O _{ß h°& Am°a CgH$m Xygam ]{Q>m ^r \$m°O H$r Nw>Q≤>Q>r H$m{ Ï`VrV H$a dm[g S≤>`yQ>r [a Om ahm h°& [µS>m{g H$r _mß A[Z{ ]{Q{> H$m{ Hw$N> gm_mZ ^{OV{ hwE H$hVr h°- '']]wAm c{hc{ Ooh`m h_am{ß g_mZ hm{, [woN>h° O] OdmZ

gwΩmZm, [mZr _{ß [ZSw>„]r c{H$a H$a{ oh›X aIdmar,ajm ImoVa OmΩmV aBh° c{ ]›XyH$ H$Q>mar, C[amß ΩmaOV hm{Bh° O{Q>dm od_mZ hm{, [woN>h° O] OdmZ gwΩmZm&'' lr Mm°hmZ Z{ A[Z{ X{Ìm ^o∑V ΩmrVm{ß H$r lßIcm H$m{ AmΩm{ ]µTmV{ hwE g_mO _{ß Ï`mflV Xh{O ‡Wm [a ^r C›hm{ßZ{ ]hwV hr gw›Xa ‡ÒVwoV XrAmO H{$ g_mO _{ß Xh{O ]Zm am{µS>m, o]H$mB© E ]m]y ]r0E0 [mg Km{µS>m'' gmßÒH•$oVH$ [m S>mc _{ß C[am{∑V H$m`©H´$_m{ß H{$ Acmdm cm{H$ΩmrV, o]ahm, Zw∑H$µS> ZmQ>H$, OmXy Am°a H$R>[wVcr Xcm{ß H{$ _m‹`_ g{ H$m`©H´$_m{ß H$r oÌmjm‡X Edß ‡X{Ìm gaH$ma H$r odH$mg `m{OZmAm{ß g{

gß]ßoYV H$m`©H´$_m{ß H$r ‡ÒVwoV H$cmH$mam{ß ¤mam H$r Ωm`r, C[oÒWV OZ g_yh/XÌm©H$m{ß Z{ ^yoa-^yoa ‡gßÌmm H$r& oÕmd{ mr am{S> oÒWV gyMZm Edß OZ gÂ[H©$ od^mΩm H$r ‡XÌm©Zr ‡mßΩm m _{ß cΩmr ‡XÌm©Zr Bg g_` AmH$f© m H$m H{$›X¨ ]Zm hwAm h°& ‡XÌm©oZ`m{ß _{ß OΩmh-OΩmh H$m`©H´$_m{ß/odH$mg `m{OZmAm{ß H$r PcH$ X{IZ{ H$m{ o_cVr h° dhrß gyMZm Edß [`©Q>Z od^mΩm H$r ‡XÌm©oZ`m{ß H{$ _m‹`_ g{ ‡X{Ìm H{$ _hÀd[y m© XÌm©Zr` ÒWcm{ß H$m{ XÌmm©`m Ωm`m h°& BgH{$ AoVoa∑V ‡XÌm©Zr H°$Â[g H{$ H$B© [ S>mc _{ß odo^›Z ‡H$ma H{$ H$cmH$mam{ß ¤mam gmßÒH•$oVH$ H$m`©H´$_ ^r X{IZ{ H$m{ o_cV{ h°&

bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 2013

H$o]¨ÒVmZ H$r MmaoXdmar _Za{Ωmm o_S>S>{o_c AmoX _hÀdmH$mßjr `m{OZmAm{ [a cmIm{ H$am{S>m{ IM© H$aVr h°&[a›Vw \$m`Xm Zm°H$aemhm{ H$m{ hm{Vm h°&gaH$mar IM{© ]T{ H$_©Mmar ]T{ _ßÕmr odYm`H$m{ gmßgXm{ H{$ d{VZ `mÕmm ^ÀVm d A›` dOQ> ^r ]T{ Vm{ ∑`m{ Zm Am_ AmX_r H$O© _{ Sy>]&{ H$^r oH$gr _ßÕmr odYm`H$ gmßgX Z{ `{ ^r H$hm hm{ oH$ _° A[Zm d{VZ d gwajm _{ H$Q>mV° r H$a ahm hy&ß _mZZr`m{ H$r gwajm H{$ Zm_ [a cmIm{ È[`m ]dm©X hm{ OmV{ h° AmoIa _mZZr` odYm`H$ gmßgX ^r MwZmd g{{ [yd© Am_ AmX_r hr hm{V{ h°&ß MwZmd OrVZ{ H{$ ]mX OZVm H{$ ]rM OmZ{ [a ^mar ^aH$_ gwajm ∑`m{ AmoIa `{ ^r Vm{ o\$Owc IMr© hr Vm{ h°& gaH$ma H$m{ A[Z{ lm{Vm{ YZ EH$Õm H$a ]mQ>Zm MmohE Z oH$ H$O© c{H$a dmÒVd _{ X{Im Om` Vm{ H$O©Xma [yam ‡X{e Zhr ]oÎH$ H$O©Xma dm{ h° oO›hm{Z{ `m{OZm H$m cm^ oc`m&I°a `{ g] amOZroV H$m AßΩm h°&BgH{$ [yd© H$r gaH$mam{ Z{ Vm{ H$O©Xma ]Zm`m hr Wm [a›Vw

odΩmV dÌm©2012 13_{ EH$ d`o∑V [a Xg hOma Zm° gm° [°gß R> È[`m H$O© Wm Om{ dÌm©2013 14 H{$ dOQ> _{ ]TH$a ]mah hOma [hwMm&AWm©V EH$ dÌm©_{ EH$ hOma [°oVg È[`{ H$m H$O© ghZ{ H$m{ _O]ya h° Am_ AmX_r dmh a{ h_mar gaH$ma Am°a H$m°Z H$m°Z gr `m{OZm`{ h° Vm{hma Am°a oH$VZm H$O©Xma ]Zm`{Ωmr h_mar gaH$ma&

`wdH$ H$r _m°V

Í[B©S>rhm, ]hamBM& [µS>mg{ r Z{[mcr oOcm XmßΩm _{ß `wdH$m{ß H$r emaroaH$ j_Vm H$m [arj m Mc ahm Wm& `wdH$m{ß H$r Xm°Sµ > H{$ g_` 21 dÌmr©` Q>rH$m am` H$r oΩmaH$a _m°V hm{ Ωm`r& C∑V OmZH$mar X{V{ hwE XmßΩm H{$ Eg[r Ωm m{e odH$¨_ emh Z{ ]Vm`m oH$ gm{_dma H$r gw]h g{Zm H{$ AoYH$moa`m{ß Z{ Q>ar Ωmmßd _{ß 02 _rc H$r Xm°Sµ > H$m Am`m{OZ oH$`m Wm& `wdH$m{ß H{$ gmW Q>rH$m ^r Xm°Sµ > ahm Wm& Bg ]rM Xm°Sµ >V{ Xm°Sµ >V{ dh oΩmaH$a ]{hm{e hm{ Ωm`m& Cg{ amflVr AßMc AÒ[Vmc Vwcgr[wa _{ß BcmO H{$ ocE cm`m Ωm`m&

gßojflV g_mMma Yy_Ym_ g{ _Zr aodXmg O`›Vr gwcVmZ[wa& gßV oÌmam{_o m ΩmwÍ aodXmg O`›Vr AÂ]{S>H$a H$Î`m m go_oV H{$ VÀdmYmZ _{ß ha de© H$r ^m∞oV Bg de© ^r hem{©Îcmg H{$ gmW _ZmB© ΩmB©& oOg_{ß gwgo¡OV PmßH$r oZH$mcr ΩmB© VWm AÂ]{S>H$a ]m°’ o]hma Xoa`m[wa _{ß AÂ]{S>H$a H$Î`m m go_oV H{$ A‹`j hm°ogcm ‡gmX ^r_ H$r A‹`jVm _{ß d∑VmAm{ß Z{ CZH{$ oMÕm [a _mcm [hZmH$a C›h{ß l’mßOoc X{V{ hwE `mX oH$`m Am°a CZH{$ ¤mam AZwgyoMV OmoV`m{ß H{$ H$Î`m m h{Vw oH$E Ωm`{ H$m`m{© [a o]›Xwdma ‡H$mÌm S>mcm& oOg_{ß OΩmX{Ìm ‡gmX Ωmm°V_, am_\{$a amd, am_ ‡gmX, Ωmm{[mc Xmg, Z›Xcmc gohV AmoX cm{Ωm C[oÒWV ah{&

H$Âfl`yQ>a ‡oÌmj m gÂ[›Z gwcVmZ[wa& ]µS>m°Xm Òdam{OΩmma odH$mg gßÒWmZ ¤mam H$Âfl`yQ>a hmS©>d{`a [a AmYmoaV 30 oXdgr` ‡oÌmj m H$m`©H´$_ H$m g_m[Z oH$`m Ωm`m& g_m[Z g_mam{h _{ß odoÌmÓQ> AoVoW H{$ Í[ _{ß _hm‡]›YH$ oOcm C⁄m{Ωm H{$›X¨ gwcVmZ[wa Z{ ^mΩm c{V{ hwE g_ÒV ‡oÌmjwAm{ß H$m{ ‡oÌmj m H{$ C[am›V A[Z{ am{OΩmma ‡maÂ^ H$a H$µS>r _{hZV H$aZ{ H$r gcmh Xr, VWm CZH{$ Ï`dgm` H$r g\$cVm H$r H$m_Zm H$r& gßÒWmZ H{$ oZX{ÌmH$ H{$[r `mXd Z{ ‡oÌmjwAm{ß g{ AZwam{Y oH$`m oH$ AΩmc{ Xm{ dem{© VH$ h_{Ìmm gÂ[H©$ ]Zm`{ aI{ VWm [y∞Or H$r AmdÌ`H$Vm [µS>Z{ [a ‡XÀV ‡_m m [Õm H$r N>m`m ‡oV Amd{XZ H{$ gmW cΩmmH$a gr_m j{Õm H{$ ]°ßH$ g{ G m ‡mflV H$a gH$V{ h°&

AoYd∑VmAm{ ßZ{ oH$`m YaZm ‡Xe©Z Am°a M∑H$m Om_ E_Ama H$m{ Zhrß am{H$ Om_ _{ \ß$gr l_ _ßÕmr H$r ΩmmS>r A\$gam{ß H{$ hmW [mßd \y$c{ gH$V{ : S>m.Aam{am

]hamBM& A[Zr [yd© _m∞Ωmm{ H$m{ c{H$a EH$Õm hwE AoYd∑VmAm{ Z{ Owcwg oZH$mc H$a H$c{∑Q>≠Q> hm{V{ hwE oOcm AoYH$mar Amdmg [hwM H$a S>r0 E_ Amdmg H$m K{amd oH$`m& Am°a O_ H$a Zma{]mOr H$r ‡Xe©Z H{$ Xm°amZ S>r0E_ Amdmg H{$ gm_Z{ Om_ H$r

A[Zm Xc H$r hwB© g_rjm ]°R>H$ \°$Om]mX& A[Zm Xc H$r gßΩmR>ZmÀ_H$ g_rjm ]°R>H$ goH©$Q> hmCg _{ß hwB©& ]Vm°a _wª` AoVoW ‡X{Ìm _hmgoMd AZrÌm ogßh oaßHy$ _m°OyX ah{& „cmH$ gm{hmdc, _gm°Ym, d ]r_m[wa BH$mB© A‹`jm{ß H$m MwZmd H$am`m Ωm`m& oOg_{ß H$¨_Ìm: am_YraO [Q{>c, Ωm`m]∑Ìm d am_M›Xa [Q{>c MwZ{ Ωm`{& ‡X{Ìm _hmgoMd Z{ MwZ{ Ωm`{ „cmH$ A‹`jm{ß H$m{ A[Zr H$_{Q>r ÌmrK¨ ΩmoR>V H$aZ{ H$m oZX{©Ìm oX`m& Bg _m°H{$ [a ‡X{Ìm goMd A\$ga _{ßhXr, AßOZr Hw$_ma _m°`©, odO` [Q{>c, ]¨OZmW [Q{>c, Òdm_rZmW, X{dVm ‡gmX, _m{. dmgr_, Ohra A„]mg, AI S> [Q{>c, Zrc_ amdV, amO[mc, C_m ‡gmX oZfmX AmoX _m°OyX ah{&

_{ g°H$S>m{ AoYd∑Vm emo_c ah{ oOg_{ _wª` È[ g{ N>mÕm Z{Vm d AoYd∑Vm AoZc oÕm[mR>r.^ΩmdmZ d∑e ogßh g{ßΩma hram cmc.]m]y .]¿MZ ogßh ‡{_ZmW oVdmar.ew∑cm aod›X¨[mc ogßhß _Zm{O ogßh AmoX emo_c ah{&

[ÕmH$ma gßKÓm© _m{Mm© H$m ΩmR>Z gmbmZm 30 hOma Am` dmc{

gwcVmZ[wa& [wocg od^mΩm g{ gÂ]o›YV g_mMmam{ß H$m ]ohÓH$ma g^r g_mMma [Õm H$a{Ωm{ß& [wocg AoYH$moa`m{/ß H$_©Mmoa`m{ß g{ Xyar ]ZmH$a aIr OmEΩmr& [wocg AYrjH$, j{ÕmmoYH$mar ZΩma, C[oZarjH$m{, ‡^mar oZarjH$ H$m{Vdmcr ZΩma d Xm{er [wocg H$o_©`m{ß H$m VÀH$mc ÒWmZm›Va m Edß CZH{$ odÍ’ ›`mo`H$ Om∞M hm{& [wocg cmBZ _{ß McZ{ dmc{ E{o¿N>H$ „`yam{ß H$m _Zm{am_ [m S{>` d gVrÌm oVdmar ¤mam ]ohÓH$ma oH$`m OmEΩmm& C∑V oZ m©` ‡{g ∑c] _{ß Am`m{oOV [ÕmH$mam{ß H$r Am[mV ]°R>H$ _{ß oc`{ Ωm`{& kmV hm{ oH$ gm{_dma 25 \$adar H$m{ ZΩma H{$ Kahm IwX© _{ß ]rVr 9 \$adar H$m{ hwB© H$mOr H$r hÀ`m _{ß Zm_OX Amam{o[`m{ß H$r oΩma‚Vmar H$r _mßΩm H$a ah{ Ωm¨m_r mm{ß [a [wocg AYrjH$ H$m`m©c` [oaga _{ß oZaßH$w Ìm [wocg H$o_©`m{ß ¤mam oH$`{ Om ah{ ]]©a cmR>r MmO© H$r \$m{Q>mß{ IrM ah{ oh›XwÒVmZ g_mMma [Õm H{$ N>m`mH$ma

H$m{Q{>Xma h∂S[ ah{ Ωmar]m{ß H$m oZdmcm ]hamBM& odH$mg I S> hwOay [wa H{$ H$B Ωm¨m_ g^mAm{ H{$ H$m{Q>{Xmam{ H$r _Z_mZr g{ Ωm¨m_r m hcH$mZ h°& BgH$r oeH$m`V H$B©]ma Ωm¨mo_ mm{ Z{ Eg0S>r0E_ H°$gaΩmßO g{ oH$`m c{oH$Z AmO VH$ BZ H$m{Q>{Xma H{$ oIcm\$ H$m{B© H$m`©dmhr Z hmZ{ H{$ H$ma m Ωm¨mo_ mm{ _{ H$m\$r AgßVm{Ìm [Z[ ahm h°&ß _mh OZdar g{ AmO VH$ BZ Ωm¨mo_ mm{ H$m{ Im⁄mZ Zhr o_cZ{ H{$ H$ma m B›h{ _O]yaZ ]mOma hmQ> g{ _hßΩm{ Xm_m{ [a Im⁄ [XmW© IarXZm [S> ahm h°&H$m{Q>{Xma I⁄m` od^mΩm H{$ gmW o_c H$a Ωmar]m{ H$m I⁄m›Z hµS>[ H$a ah{ß h°& emgZ H{$ oZX{Ì© mm{ H$m{ VmH$ [a aI H$a H$m{Q>Xma od^mΩm H{$ AoYH$mar`m{ H{$ gmW o_c H$a Ωmar]m{ H$m ameZ hµS>[ H$a ah{ h°& Bg gß]›Y _{ß O] oOcm Im⁄` Edß [yoV© AoY{H$mar

oÒWV CÀ[›Z hm{ ΩmB©& AoYd∑VmAm{ ¤mam oH$`{ ΩmE S>r0E_0 H{$ K{amd H$r gyMZm [mH$a _m°H{$ [a H$B© AoYH$mar AZZ \$ZZ [hwM Ωm`{ KßQ>m{ _mZ _ZDdc H{$ ]mX AoYd∑VmAm{ H$m{ emßV H$am`m Ωm`m& Bg Xm°amZ oOcm ‡emgZ gohV [wocg ‡emgZ [war Vah _wÒV°X ahm&KßQ>m{ Zma{ ]mOr H$aZ{ H{$ ]mX dH$rcm{ H$m OÀWm EH$ gWm H{$ Í[ _{ß [oadoV©V hm{ Ωm`m& Bg Xm°amZ A\$am V\$ar H$m _hm°c H$m`_ ahm Om_ _{ß \$g{ cm{Ωmm{ H$m ]wam hmc Wm&‡X{e H{$ l_ Edß g{dm `m{OZ _ßÕmr ^r KßQ>m{ Om_ _{ ß\$g{ ah{ l_ _ßÕmr H{$ H$mo\$c{ H$r Om_ _{ß \$gZ{ H$r OmZH$mar [mH$a AmcmoYH$mar`m{ H{$ hmW [md \w$c Ωm`{& oOcm ‡emgZ Z{ Om_ _{ß \$g{ l_ _ßÕmr H{$ H$mo\$c{ H$m{ AcΩm _mΩm© g{ admZm oH$`m V] OmH$a g]H$r OmZ _{ß OmZ Am`r& A‹`j am_ ]cam_ ew∑c H{$ Z{V•Àd _{ß [m∞M oXZ [hc{ oOcm ‡emgZ H$m{ km[Z gm°[ H$a A[Zr _m∞Ωmm{ g{ AdΩmV H$am`m Wm& _mΩm{ [yar Z hm{Z{ H$r Xem _{ß 25 \$adar H$m{ ]≤hX Am›Xm{cZ H$r M{VmdZr ^r Xr Wr&_mΩm{ [yar Z hm{Z{ g{ AoYd∑VmAm{ _{ß H$m\$r am{Ìm X{IZ{ H$m{ o_cm& AoYd∑VmAm{ H$r ‡_wI _mΩm{{ Wr oH$ Ao‹d∑Vm H{$ oZYZ [a CZH{$ AmolVm{ H$m{ 05 cmI Í[`m ghm`Vm H{$ Vm°a [a oX`m OmE&ΩmßÂ^ra ]r_mar Am°a odH$c∞mΩmVm H$r oÒWV _{ß _wAmdO{ H{$ Vm°a [a AoYd∑VmAm{ H$m{ 02 cmI Í[`{ H$r Ah{VwH$ ghm`Vm ‡XmZ H$r OmE& AoYd∑Vm gßK H{$ ZE aoOÒQ>aS> dH$rcm{ H$m{ VrZ hOma Í[`m _mogH$ ^ÀVm oX`m OmE VWm dH$rcm{ H$m{ [m∞M hOma È[`m _mogH$ [{ZßeZ H$r _mßΩm oH$`m& AoYd∑VmAm{ Z{ ]Vm`m ‡X{e gaH$ma h_mar _mΩm{ [yar Zhr H$aVr h° Vm{ h_ AoYd∑Vm Ωm m odYmZg^m H$m K{amd H$a{Ωm{& BgH{$ ocE OÎX hr ]°R>H$ H$a AΩmcr oVoW oZYm©oaV H$r Om`{Ωmr& YaZm ‡X©eZ

g{ ]mV H$aZ{ H$m ‡`mg oH$`m Ωm`m& Vm{ CZH$m _m{]mBc oÒdM Am∞\$ o_cm&Bg „cmH$ H{$ g°H$µS>m{ ]r0[r0Ec d AßÀ`m{X` H$mS©> KmaH$ o]Zm ameZ H{$ Xm{ _{ mh g{ Q>hc ah{ h°& dhr Ωmar]m{ H$m{ o_cZ{ dmcm Ωm{hw Mmdc MrZr d H{$am{ogZ Iwc{ ]mOma _{ß o]H$Vm hwAm oXImB© X{ ahm h°& Bg Vah g{ H$m{Q{>Xmam{ H$r Ωm¨m_r m O] oeH$m`V H$aV{ h° Vm{ AoYH$marΩm m CZH$r oeH$m`V [a ‹`mZ Zhr oX`m OmVm h°°& O] _m_cm AoV ΩmßÂ^ra hm{ OmVm h° Vm{ H$m{Q{>Xma H$r XwßH$mZ Vm{ oZcßo]V H$a Xr OmVr h° c{oH$Z o\$a EH$ _mh H{$ AßXa _wh _wamX o_c OmZ{ [a [wZ: ]hmc H$a Xr OmVr h°&Bg Vah g{ [yoV© od^mΩm d Eg0S>r0E_0 Ωmar]m{ H{$ oZdmc{ H{$ gmW I{c I{c ah{ h°&

amO]hmXwa `mXd H$m H°$_am N>rZH$a oZ_©_ o[Q>mB© H$r Ωm`r Wr oOgH{$ McV{ ΩmÂ^ra Í[ g{ Km`c hm{H$a d{ oOcm AÒ[Vmc _{ß ^Vr© h°& [ÕmH$mam{ß Z{ ]°R>H$ _{ß 11 gX≤Ò`r` [ÕmH$ma gßKe© _m{Mm© ]ZmH$a R>mg{ H$m`©dmhr hm{Z{ VH$ gßKß e© H$aZ{ H$m oZ m©` oc`m h°& [ÕmH$ma gßKe© _m{Mm© _{ß _Zm{am_ [m S{>`, S>m0 AdY{Ìm Ìmw∑cm, ‡_m{X Ìmw∑cm, AoZc [mR>H$, oXZ{Ìm lrdmÒVd, odO` odX¨mh{ r, H{$0H{$0 oVdmar, XÌm©Z gmhy, AoZc o¤d{Xr, Acr_ Ìm{I VWm ZraO oVdmar gX≤Ò` ]Zm`{ Ωm`{ h°& [ÕmH$ma gßKe© _m{Mm© ]wYdma Xm{[ha 12 ]O{ ZΩma H{$ oVH$m{oZ`m [mH©$ g{ EH$ _m°Z Owcyg oZH$mcH$a ZΩma ^¨_ m H{$ ]mX _wª`_ßÕmr H$m{ gÂ]m{oYV EH$ km[Z oOcmoYH$mar H$m{ X{Ωmm& OZ[X H{$ g^r [ÕmH$mam{,ß gm_moOH$ gßΩmR>Zm{ß d Ìmmo›V o‡` ZmΩmoaH$m{ß g{ C∑V _m°Z Owcgy _{ß Ìmmo_c hm{Z{ H$r A[rc [ÕmH$ma gßKe© _m{Mm© Z{ H$r h°& Bg _m°H${ [a oOc{ H{$ AoYH$mßÌm [ÕmH$maΩm m _m°OXy ah{&

XwK©Q>Zm _{ß dZH$o_©`m{ H$r Q>r_ Km`c

]hamBM& od^mΩmr` H$m`© ]g „cm{am{ ΩmmS>r _{ gdma hm{H$a A„XwÎcmΩmßO H$r Va\$ Om ah{ dZ H$o_©`m{ g{ ^ar ΩmmS>r gS>H$ [a I{c ahr ]¿Mr H$m{ ]MmZ{ _{ [cQ> ΩmB©&oOgg{ ΩmmS>r _{ gdma dZ H$_r© Km`c hm{ Ωm`{&cm{Ωmm{ Z{ BgH$r gyMZm VÀH$mc _m{Vr[wa [wocg H$m{ oX`m _m°H{$ [a [hwMr [wocg Z{ Ωmß^ra È[ g{ Km`cm{ H$m{ BcmO H{$ ocE gr0EM0gr o_oh[wadm [hwMm`m& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma dZ od^mΩm H$r Q>r_ _{ emo_c MoH$`m dZ a{ßO g{∑gZ AoKH$mar Ao^Ìm{H$ ‡Vm[ ogßh gMcXc ‡^mar ]mc{Óda am` dZ Xam{Ωmm am_Ωmm{[mc lrdmÒVd gdma W{&dZ H$_r©`m{ H$r ΩmmS>r H$m S>≠mBda ΩmwÎcy ^r ΩmßÂ^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`m&dZ H$o_©`m{ H$r Q>r_ „cm{am{ ΩmmµS>r gߪ`m `y0[r0 70 ]r0Ama0 2793 _{ß gdma W{ & Km`cm{ H$m BcmO gr.EM. gr _{ß Mc ahm h°&

H$m{ _mhdma 400 [{ßÌmZ gwcVmZ[wa& amZr c˙_r]mB© `m{Om H$m{ c{H$a A] ‡X{Ìm gaH$ma ΩmÂ^ra hm{ Ωm`r h°, Bg `m{OZm _{ß A] ÌmmgZ ¤mam [mÕmVm H$m Xm`am ]µTmZ{ H$r V°`mar h°& Bg `m{OZm g{ Ìmhar j{Õm H{$ CZ [oadmam{ß H$m{ ^r A] cm^ o_c gH{$Ωmm& oOZH$r gcmZm Am_XZr Vrg hOma Í[`{ VH$ h°& A] VH$ gßMmocV `m{OZm _{ß 25,546/-Í[`{ Am` dmc{ [oadma hr BgH{$ [mÕm _mZ{ OmV{ W{& g_mO H$Î`m m od^mΩm H$m `h ‡ÒVmd odÀV od^mΩm H$m{ _ßOay r H{$ oc`{ ^{Om Om MwH$m h°& AZwXmZ H{$ _wVmo]H$ Bg [a AmZ{ dmcm AoVoa∑V ]m{P am¡` gaH$ma dhZ H$a{Ωmr& _m°OXy m g_` H{$ oc`{ ÌmmgZ ¤mam Bg [{Ìß mZ `m{OZm H$m ‡X{Ìm _{ß 1250 H$am{Sµ > Í[`{ H$m ]OQ> aIm

Ωm`m Wm& c{oH$Z A] [mÕmVm H$m Xm`am ]µTmZ{ g{ cΩm^Ωm 500 H$am{Sµ > H$m AoYH$ ]m{P AmEΩmm& ]Xc{ oZOm_ Z{

amZr c˙_r]mB© `m{OZm Bg `m{OZm H$r ÌmwÍAmV ‡X{Ìm _{ß H$r Wr& Bg_{ ]r[rEc gyMr _{ß Ìmmo_c hm{Z{ g{ dßoMV ahZ{ dmc{ C[ [oadmam{ß H{$ VhV Am°gV [m∞M gX≤Ò`m{ß H{$ [oadma H$m{ AmYma _mZV{ hwE Ωm¨m_r m j{Õmm{ß _{ß 19,884/- ‡oV [oadma VWm Ìmhar j{Õmm{ß _{ß 25,546/-Í[`{ ‡oV [oadma AoYH$V_ gcmZm Am` gr_m oZYm©oaV H$r Ωm`r h°& `m{OZm H$m cm^ H$_ g{ H$_ 50 \$rgXr AZwgyoMV OmoV d OZOmoV H{$ [oadmam{ß H$m{ oX`m OmVm h°&

cm^mWr© _{ß [hcr ‡mWo_H$Vm _ohcm _woI`m H$m{ X{Z{ VWm CgH{$ Z hm{Z{ [a [wÍe H$m{ oX`m OmVm h°& [mÕmm{ß H$m{ ‡oV _mh 400/-Í[`{ X{Z{ H$r Ï`dÒWm h°& [{e ß Z gmc _{ß Xm{ oH$ÌVm{ß _{ß Xr OmVr h°& Bg g›X^© _{ß oOcm g_mO H$Î`m m AoYH$mar Z{ ]Vm`m oH$ Am` gr_m H$_ hm{Z{ H$r dOh g{ BgH$m cm^ AoYH$ cm{Ωmm{ß VH$ Zhr o_c [m ahm Wm& BgocE g_mO H$Î`m m od^mΩm Z{ Ìmhar j{Õm _{ß Am` gr_m 30,000/Í[`{ gcmZm H$aZ{ H$m ‡ÒVmd oH$`m Wm& odÀV od^mΩm g{ har P S>r o_cZ{ H{$ ]mX [mÕmVm H$r ZB© Am` gr_m H{$ _wVmo]H$ [mÕmm{ß H$m M`Z H$aH{$ cm^moW©`m{ß H$m{ cm^ oXcm`m OmEΩmm&

ehOhm∞[ß aw & oOcm AÒ[Vmc _{ß KQß>m Cgr _{ Mcm Ωm`m& ^rµS> _{ß IµS>{ cm{Ωm Ohm∞ß E_Ama H$m AmZm doO©V h° dhr oMÎcm ah{ W{ A^r VH$ EH$ ^r _arO S>m∑Q>a O_H$a  Zhr Am`m& oOcm AÒ[Vmc _{ß ]hma _arOm{ H$r cΩmr CgH{$ ]mX dh E_ S>mîQa o c I Ama S>m∑Q>am{ H{$ B©X oΩmX© ^rµS> H$m{ XaoH$Zma H$a E_Ama H{$ ah{ ]hma H$r XdmB`mß cΩm{ BgH{$ ]mX dh gmW O_H$a S>m. Aam{am H$m{ E_Ama AmB© gO©Z Am`m© H{$ XdmB©`m{ H$m H°$g{ [hwMß∞ { Ohm∞ß S>m∑Q>a XdmB`mß H$hm BÒV{_mc [mg BÒV{_mc oH$`m A›Xa Am[a{eZ _{ cΩm{ OmE{Ωmm CgH{$ ]ma{ _{ß ΩmhZVm g{ ]mV MrV W{&O]oH$ S>m. oZΩm_ g{ Wm{Sµ >r Xya Xrdma H$aZ{ _{ß cΩm{ß h° oOgg{ _arO H$r [a ocIm h° oH$ Am{[rS>r H{$ g_` cÂ]rH$Vma{ X{IZ{ H$m{ o_cr& O] BgH{$ Ï`mdgm`r Xdm ‡oVoZoY`m{ H$m ]ma{ _{ß grE_Eg S>m.Aam{am g{ [yN>m Vm{ AÒ[Vmc _{ß AmZm doO©V h° Am°a S>m∑Q>a Xm{ Qy>H$ O]m] Am`m oH$ B›h{ß h_ Zhr H$µS>mB© g{ BgH$m [mcZ H$a{& O] BgH{$ am{H$ gH$V{& Am°a XdmB©`m ^r ]hma g{ ]ma{ _{ß grE_Eg ]oaÌR> [am_e©XmVm ocIr Om`{Ωmr& S>m.Aam{am g{ [yN>m Vm{ dh ]hma H$r AÒ[Vmc _{ß H$m\$r _arOm{ H$m Xya XdmB©`m ocIZ{ _{ß _eΩmyc W{& C›hm{Z{ g{ AmZm hm{Vm h° AmO gw]h g{ _arOm{ H$hm E_Ama H$m{ h_ Zhr am{H$ [m`{Ωm{&ß H$r ^rµS> AÒ[Vmc _{ß S>m∑Q>am{ H{$ gm_Z{ ]mX _{ß `h H$hZ{ cΩm{ oH$ emgZ g{ cΩmr X{Ir Ωm`r& gw]h 11 ]O{ g{ 12 XdmB©`m{ H{$ ocE [°gm ^{O{ Vm{ A^r ]O{ VH$ E_Ama Am{ H$m AmZm OmZm CgH$m H$m{B© O]m] Zhr Am`m& XdmB©`m{ cΩmm ahm EH$ S>m∑Q>a H{$ `hmß Vm{ ^rµS> H$m 40 cmI Íü[`{ X{Zm ]mH$r h°& H$m\$r Wr c{oH$Z E_Ama Z{ S>m∑Q>a ghm] H$m{ K{a aIm Wm& H$ar] AmYm

_°oOH$ Z{ _mß ]{Q{> H$m{ am°ßXm, ]mcH$ H$r XX©ZmH$ _m°V XwK©Q>Zm H$aZ{ dmc{ _°oOH$ d MmcH$ H$m{ [H$∂S> cm{Ωmm{ß Z{ oH$`m [wocg H{$ hdmc{ dfr©` ]{Q{> dßÌm H$m{ ÒHy$Q>r [a ]{R>mH$a O°g{ hr Ka g{ ]mha [wocg Z{ _wH$X_m A[amY gµS>H$ [a Am`r Am{da Q{>H$ H$a ahr V{O aVma _°oOH$ dmhZ gߪ`m 46/13 Ymam 279, `y[r 42 Q>r 9737 Z{ Om{aXma Q>∑H$a _ma Xr Q>∑H$a cΩmZ{ g{ 337, 338, 304 ]mcH$ oN>Q>H$ H$a O_rZ g{ Bg H$Xa Q>H$am`m oH$ CgH{$ oga EAmB©[rg XO© H$a _•V H$m ^{Om o]Ia Ωm`m CgH$r _m°H{$ [a hr _m°V hm{ Ωm`r& _mß ]mcH$ H$m [m{ÒQ>_mQ©>_ H$am Hw$gw_ ^r ΩmÂ^ra Í[ g{ Oª_r hm{ Ωm`r& _m°H$m [mH$a ^mΩmZ{ oX`m h°& Hw$gw_ ÒWmZr` _°oOH$ H$m ‡`mg H$a ah{ _°oOH$ dmhZ H$m{ ÒWmZr` cm{Ωmm{ß Z{ ]°ΩmZma ‡mWo_H$ od⁄mc` H$mcrΩmßO dmhZ H$m Am°a ]mBH$ g{ [rN>m H$aH{$ AmYm oH$_r H$r Xyar [a Cg g_` [agm°cr _{ß oÌmjm o_Õm H{$ Í[ Om [H$µS>m O] MmcH$ d A›` dmhZ IµS>m H$aH{$ Ωm›Z{ H{$ I{V _{ß oZ`w∑V h°& KQ>Zm gyMZm MmcH$ KQ>Zm ÒWc [a XwK©Q>Zm Ωm´ÒV ÒHy$Q>r H{$ gmW _•V ]mcH$ H$r Am{a ^mΩm{ cm{Ωmm{ß Z{ Xm°µS>mH$a MmcH$ d Xm{ A›` H$m{ Ya [mV{ hr Amg-[mg H{$ X]m{Mm ÒWmZr` cm{Ωm od⁄mc`m{ß H{$ A‹`m[H$m{ß _{ß Ìmm{H$ H$r cha \°$Om]mX& Am{da Q{>H$ H$aZ{ H{$ ‡`mg _{ß _°oOH$ dmhZ ÒHy$Q>r gdma dmhZ d [H$µS{> Ωm`{ cm{Ωmm{ß H$m{ Xm°µS> [µS>r oOgg{ AÒ[Vmc _{ß oÌmjm o_Õm H$m _mß ]{Q{> H$m{ am°ßX S>mcm& _m°H{$ [a hr gmµT{ VrZ dfr©` ]mcH$ H$r XX©ZmH$ ]mÍZ [wocg Mm°H$r c{ Ωm`{ Am°a hmc OmZZ{ H{$ ocE VmßVm cΩmm ahm& ]VmV{ _m°V hm{ Ωm`r dhrß ΩmÂ^ra Í[ g{ Oª_r _mß H$m{ oOcm oMoH$Àgmc` _{ß ^Vr© [wocg Mm°H$r H{$ hdmc{ H$a oX`m& Mc{ß oH$ _°oOH$ dmhZ MmcH$ Zm]mocH$ Wm H$am`m Ωm`m& XwK©Q>Zm H$aZ{ dmc{ ^mΩm ah{ _°oOH$ dmhZ H$m{ ÒWmZr` cm{Ωmm{ß BYa ΩmÂ^ra Í[ g{ Oª_r oÌmjm [wocg d AmaQ>rAm{ od^mΩm Zm]mocH$ Q°>∑gr Z{ [rN>m H$a [H$µS> oc`m. MmcH$ H$r o[Q>mB© H$aZ{ H{$ ]mX dmhZ _` o_Õm Hw$gw_ H$m{ [oaOZ oOcm dmhZ MmcH$m{ß H$m{ Iwcr Ny>Q> X{ aIr h° oOgg{ MmcH$ H$m{ ]mÍZ ]mOma [wocg Mm°H$r H{$ hdmc{ H$a oX`m Ωm`m& oMoH$Àgmc` c{H$a Am`{ Hw$gw_ Am`{ oXZ _mgy_m{ß H$m OrdZ OmVm ahVm h°& OmZH$mar H{$ AZwgma WmZm BZm`VZΩma j{Õm H{$ M_ZΩmßO ]mOma H$r oÒWV ΩmÂ^ra h° CgH$m BcmO cm{Ωmm{ß _{ß [wocg d AmaQ>rAm{ H{$ AoYH$moa`m{ß oZdmogZr oÌmjm o_Õm 28 dfr©` Hw$gw_ [ÀZr [magZmW A[Z{ gmµT{ VrZ oH$`m Om ahm h°& _m_c{ H$m{ ΩmÂ^ra Íü[ g{ Oª_r _mß H{$ ‡oV ^r AmH$¨m{Ìm Ï`mflV h°&


BQmdm

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

oOb{ _{ß Ò_mQ©> H$mS©> S>≠mBodßΩm cmBg{ßg `m{OZm ewÍ oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& oOcmoYH$mar [r. Ωmw͇gmX Z{ Ò_mQ©> H$mS©> S>m≠ BodßΩm cmBg{gß `m{OZm H$m fw^maÂ^ AmO _ßΩmcdma H$m{ ghm`H$ gÂ^mΩmr` [oadmhZ AoYH$mar H$m`m©c` _{ß A[Zm cmBg{gß ]ZdmV{ hw`{ oH$`m& C›hm{Zß { H$Âfl`yQ>a H{$ g_j ]°R>H$a A[Zm \$m{Q>m,{ AßΩmyR>m oZfmZr, o\ß$Ωma o‡›Q> H{$ gmW A›` odda m XO© H$am`m Am°a VÀH$mc Ò_mQ©> H$mS©> cmBgßg{ V°`ma oH$`m& AmO g{ OZ[X _{ß S>m≠ BodßΩm cmBg{gß H{$ Ò_mQ©> H$mS©> Omar hm{Ωm{ß Vm{ dhrß \$Or© S>m≠ BodßΩm cmBgßg{ ]ZZ{ H$r gÂ^mdZm [a ^r odam_ cΩm gH{$Ωmm& OmZH$mar H{$ AZwgma [wamZ{ S>m≠ BodßΩm cmBg{gß YmaH$ ^r A[Zm cmBgßg{ Ò_mQ©> H$mS©> cmBgßg{ _{ß ]Xcdm gH$V{ h°& oOcmoYH$mar lr ‡gmX Z{ Ò_mQ©> H$mS©> H$m{ oXImV{ hwE H$hm oH$ gaH$ma H$r _hÀdmH$mßjr `m{OZmAm{ß _{ß `h EH$ h°& Bg Ò_mQ©> H$mS©> _{ß oM[ ah{Ωmr oOg_{ß Ï`o∑V H$r \$m{Q>m,ß{ AßΩmyR>m oZfmZr, o\ß$Ωma o‡›Q> oS>oOQ>c hÒVmja, ÒWmB© d AÒWmB© [Vm Edß cmBg{gß gÂ]›Yr [y m© odda m ^am ah{Ωmm Om{ cm^H$mar hm{Ωmm& EH$ Am{a Ohmß Ò_mQ©> H$mS©> g{ \$Or© S>m≠ BodßΩm cmBgßg{ H$r gÂ^mdZm



S>rE_ Z{ cmBg{ßg ]ZdmHüa oH$`m CX≤KmQ>Z \$Or© S>≠mBodßΩm cmBg{ßg [a cΩm{Ωmm odam_ H$mS©> H{$ ocE A‰`Wr© H$m{ X{Z{ hm{ßΩm{ È.200 

IÀ_ hm{ ΩmB©& C›hm{Zß { ]Vm`m oH$ Bg g_` [mßM H$Âfl`yQ>a Ò_mQ©> H$mS©> ]ZmZ{ H{$ oc`{ ghm`H$ gÂ^mΩmr` [oadmhZ AoYH$mar H$m`m©c` _{ß cΩm{ h°& ‡oV oXZ Am°gVZ [mßM gm° Ò_mQ©> H$mS©> V°`ma hm{ gH$V{ß h°& AmO g{ Z`{ S>m≠ BodßΩm cmBgßg{ Ò_mQ©> H$mS©> _{ß hr ]Z{Ωm{&ß [wamZ{ S>m≠ BodßΩm cmBg{gß Ymar B¿Nw>H$ Ï`o∑V ^r A[Z{ cmBgßg{ H$m{ Ò_mQ©> H$mS©> _{ß

oejH$ AZwX{eH$m{ß Z{ H$r [y m©H$mocH$ oejH$ Km{ofV H$aZ{ H$r _mßΩm

oObm gßdmXXmVm ^aWZm (BQ>mdm)& CÀVa ‡X{e _m‹`o_H$ gßK H{$ am¡` gÂ_{cZ _{ß Ï`dgmo`H$ oejH$m{ß/AZwX{fH$m{ß VWm H$Âfl`yQ>a ofjH$m{ß H$m{ [y m©H$mocH$ ofjH$ Km{oÌmV oH$`{ OmZ{ H$r _mßΩm H$r ΩmB©& dmam mgr oÒWV H$mer od⁄m[rR> [oaga _{ß gßK H{$ ‡m›Vr` A‹`j Am{_‡H$me e_m© H$r A‹`jVm _{ß Am`m{oOV VrZ oXdgr` am¡` gÂ_{cZ _{ß o[N>c{ H$B© dÌmm{ß© g{ H$r OmVr ahr _mßΩm VXW© ofjH$m{ß/‡YmZmMm`m{ß© H$r odoZ`o_VrH$a m, gr0Q>r0 H$r g{dmAm{ß H$m{ Om{S>H$a CÀVamI S> H$r ^mßoV cm^ X{Z{, ÒZmVH$m{ÀVa C[moY H{$ A^md _{ß ‡m{›ZoV d{VZ_mZ X{Z{ ofjH$m{ß H{$ oa∑V [Xm{ß H$r [yoV© H$aH{$, [{ßfZ oXcmAm{ VWm [{ßfZ ]MmAm{, Ad°Y fwÎH$ dgycr VWm ^¨ÌQ>mMma am{H$Z{ AmoX H$m{ c{H$a ‡ÒVmd [moaV H$aH{$ C∑V _mßΩmmß{ H$m{ [yam H$aZ{ H$r _mßΩm H$r ΩmB©& OmZH$mar X{V{ hwE gßK H{$ oOcm‹`j Am{_H$ma `mXd Edß oOcm _ßÕmr H$_c{f f_m© Z{ ]Vm`m oH$ gßK H{$ ‡m›Vr` A‹`j Am{_‡H$mf f_m© Z{ M{VmdZr Xr oH$ Om{

ofjH$m{ß H$m AoYH$ma N>rZZ{ H$m H$m_ H$a{Ωmm& CgH$m ofjH$ amO H$aZ{ H$m AoYH$ma N>rZ c{Ωm{ß& gÂ_{cZ H$m{ A[Zm Amfr©dmX ‡XmZ H$aV{ hwE ‡X{f H{$ amOÒd _ßÕmr AoÂ]H$m Mm°Yar, ofjm am¡` _ßÕmr odO` ]hmXwa [mc, cm{oZod am¡` _ßÕmr gwa{›X¨ [Q{>c, ]{ogH$ ofjm _ßÕmr am_Ωmm{od›X Mm°Yar, H{$›X¨r` H$m{`cm _ßÕmr lr‡H$mf Om`gdmc AmoX Z{ ofjH$m{ß H$r g_Ò`mAm{ß H{$ oZÒVma m H$m ^am{gm oX`m& odYmZ [oaÌmX H{$ g^m[oV Ωm m{f fßH$a [m S{>` VWm ofjm oZX{fH$ S>m0 dmgwX{d `mXd Z{ H$hm oH$ ^¨ÌQ>mMma H$r ofH$m`V oOc{ H$r oZΩmamZr go_oV ¤mam oH$`{ OmZ{ [a OmßMm{[am›V gÂ]o›YV H$_©Mmar H{$ oIcm\$ H$m`©dmhr H$r Om`{Ωmr& gÂ_{cZ H$m{ AmΩmam ofjH$ oZdm©MZ j{Õm H{$ odYm`H$ OΩmdra oH$fm{a O°Z, h{_ ogßh [w S>ra g_{V g_ÒV gmVm{ß ofjH$ odYm`H$m{ß AmoX Z{ gÂ]m{oYV oH$`m& gÂ_{cZ _{ß BQ>mdm H{$ oOcm‹`j, oOcm_ßÕmr, VWm kmZ ogßh `mXd, ld m Hw$_ma oVdmar g_{V Zm° XO©Z ofjH$m{ß Z{ ^mΩm oc`m&

]Xcdm gH$V{ h°& Bg H$mS©> H$r \$rg Xm{ gm° Í[`{ hm{Ωmr&

149 C[^m{∑VmAm{ß H$m{ o_c{ ZdrZ H$Z{∑ÌmZ ¿mH$aZΩma, BQ>mdm& Ωm¨m_r m j{Õm MH$aZΩma _{ß od⁄wV oÌmoda cΩmm`m Ωm`m& oÌmoda _{ß 149 C[^m{∑VmAm{ß H$m{ _m°H{$ [a hr ZE H$Z{∑ÌmZ Omar oH$E ΩmE& AYrj m Ao^`ßVm od⁄wV S>rAma _m°`© Z{ ]Vm`m oH$ [ma[≈>r j{Õm H{$ o]Ocr C[^m{∑VmAm{ß H$m{ [a{ÌmmZr g{ ]MmZ{, C›h{ß o]Ocr gß]ßYr gwodYm ‡XmZ H$aZ{, g_Ò`mAm{ß H$m oZÒVma m H$amZ{ VWm o]Ocr Mm{ar am{H$Z{ d ]H$m`m dgycr H$m{ c{H$a oÌmoda cΩmmE Om ah{ h°ß& MH$aZΩma _{ß C[IßS> AoYH$mar amO{X´ Mm°Yar H{$ Z{V•Àd _{ß Q>r_ H{$ Ada Ao^`ßVm amO{Ìm Hw$_ma, gw›Xa, o]hmar, amOy d amOdra H$r Q>r_ Z{ Ωmcr-Ωmcr OmH$a H$Z{∑ÌmZ odhrZ cm{Ωmm{ß H$m{ _m°H{$ [a hr 149 cm{Ωmm{ß H$m{ H$Z{∑ÌmZ Omar oH$E& oÌmoda _{ß 2.25 cmI H$r dgycr H$r d 2.35 cmI ]H$mE H{$ 11 cm{Ωmm{ß H{$ H$Z{∑ÌmZ H$mQ> oXE& od^mΩmr` OmßM g{ hµS>Hß$[ _M Ωm`m&

bIZD$, ]wYdma,27 \üadar 2013

VrZ oXZ ]mX XwK©Q>Zm H$r oa[m{Q©> XO©

]H{$da (BQ>mdm)& WmZm j{Õm H{$ Ωm¨m_ o]Om°cr H{$ g_r[ XwK©Q>Zm _{ß VrZ oXZ [yd© Km`c hw`{ ]mBH$ gdmam{ß H$m _m_cm WmZm ]H{$da _{ß XO© hwAm& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma KQ>Zm _{ß Km`c am_ gOrdZ [wÕm eßH$a cmc oZdmgr ham©O[wa H{$ _m_m odO` [wÕm am_m ‡gmX oZdmgr ZΩmcm ª`mcr ogßh Z{ _m_cm XO© H$amV{ hwE ]Vm`m oH$ CZH{$ CZH{$ _m_m d ÍX¨ ‡Vm[ [wÕm kmZ ÒdÍfl oZdmgr ham©O[wa ]rVr 23 \$adar H$r em_ H$ar] 4 ]O{ A[Zr ]mBH$ ¤mam BQ>mdm g{ A[Z{ Ka Am ah{ W{ V^r o]Om°cr Ωm¨m_ H{$ g_r[ CZH$r ]mBH$ _{ß [rN{> g{ Am ah{ S>rgrE_ H{$ MmcH$ Z{ cm[admhr H{$ McV{ Om{aXma A∑H$a _ma Xr Wr& Q>∑H$a cΩmZ{ g{ CgH{$ _m_m am_ gOrdZ d ÍX¨ ‡Vm[ ΩmÂ^ra Ífl g{ Km`c hm{ Ωm`{ W{& Km`cm{ß H$m C[Mma o_Zr [rOrAmB© g°\$B© _{ß Mc ahm h°& [roµS>V H$r Vhara [a WmZm [wocg Z{ _m_cm XO© H$a Om∞M ewÍ H$a Xr h°&

_mM© VH$ cΩm{ßΩm{ 600 ZdrZ BßoS>`m _mH©$ h° S>[ß[ oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& ‡X{Ìm gaH$ma ZE odŒmr` df© g{ Z`{ h°ßS>[ß[m{ß H$m AoYÓR>m[Z Zhrß H$a{Ωmr& Bg AmÌm` H{$ oZX{©Ìm ÌmmgZ H{$ odÌm{f goMd amH{$Ìm Hw$_ma Am{Pm Z{ Omar oH$E h°ß& g^r OZ[Xm{ß H$m{ `h AmX{Ìm ^{O{ ΩmE h°ß& Oc oZΩm_ H{$ H$m`m©c`m{ß H$m{ ^r BZ AmX{Ìmm{ß [a H$R>m{aVm g{ [mcZ H$aZ{ H$m{ H$hm Ωm`m h°& gaH$ma H$m{ h°ßS>[ß[m{ß H{$ AoYÓR>m[Z _{ß _mZH$m{ß H{$ [mcZ _{ß ΩmµS>]µS>r H$r oÌmH$m`V{ß ‡mflV hm{ ahr h°ß& _mZH$ H{$ AZwgma 150 H$r Am]mXr [a `m 75 _rQ>a H$r Xyar [a Z`m h°ßS>[ß[ AoYÓR>mo[V H$aZm MmohE [aßVw E{gm Zhrß hm{ ahm Wm& gaH$ma Z{ ZE AoYÓR>m[Z [a am{H$ cΩmmH$a AoYH$moa`m{ß H$m{ amÓQ>≠r` Ωm¨m_r m [{`Oc H$m`©H´$_ [a [yam ‹`mZ H|$oX´V H$aZ{ H$m{ oZX{©oÌmV oH$`m h°& gaH$ma Z{ Mmcy df© _{ß oOVZ{

h°ßS>[ß[m{ß H$m YZ oacrO oH$`m h° CVZ{ h°ßS>[ß[ _mM© _{ß cΩmmZ{ H{$ ocE Oc oZΩm_ H{$ AoYH$moa`m{ß H$m{ oZX{©oÌmV oH$`m h°& OZ[X H$m{ H$ar] 600 h°ßS>[ß[m{ß H$m AmdßQ>Z Mmcy df© _{ß ‡mflV hwAm h°& `h h°ßS>[ß[ A^r cΩm{ Zhrß h°ß& OZ ‡oVoZoY`m{ß H$r gßÒVwoV H{$ AmYma [a BZ h°ßS>[ß[m{ß H$r gyMr oOcmoYH$mar ÒVa [a d ‡^mar _ßÕmr ÒVa [a \$mBZc hm{Zr h°& Oc oZΩm_ H{$ gyÕmm{ß H{$ _wVmo]H$ 600 h°ßS>[ß[m{ß _{ß H$ar] 150 h°ßS>[ß[ OZ[X H{$ ‡mWo_H$ ÒHy$cm{ß _{ß cΩmmE OmZ{ h°ß& A] H{$dc 450 h°ßS>[ß[ ]MV{ h°ß Om{ \$mBZc oH$E OmZ{ ]mH$r h°ß O]oH$ Oc oZΩm_ AÓQ>_ ÌmmIm _{ß ZE h°ßS>[ß[m{ß H{$ ocE H$ar] 4000 ‡mW©Zm [Õm cmBZ _{ß cE hwE h°ß, BZ_{ß 1000 g{ AoYH$ ‡mW©Zm [Õm E{g{ h°ß Om{ _wª`_ßÕmr H$m`m©c` H$r gßÒVwoV [a cΩmmE OmZ{ h°ß& gmßgX ‡{_Xmg H$R{>oa`m Z{ 700 h°ßS>[ß[ ZE cΩmmE OmZ{ H$r

gßÒVwoV ^{Or h° O]oH$ odYm`H$ aKwamO Ìmm∑` ^r 1000 hOma ZE h°ßS>[ß[ cΩmmE OmZ{ H{$ ocE Oc oZΩm_ H{$ AoYH$moa`m{ß H$m{ A[Zm [Õm ocI MwH{$ h°ß& B›hrß hmcmVm{ß H$m{ c{H$a Oc oZΩm_ H{$ AoYH$moa`m{ß Z{ hmW IµS{> H$a oXE h°ß& [ya{ _m_c{ H$m{ [hc{ oOcmoYH$mar ÒVa [a o\$a ‡^mar _ßÕmr H{$ ÒVa [a ^{Om Om ahm h°& S>rEg [mßS{>`,AoYÌmmgr Ao^`ßVm Z{ ]Vm`m oH$ ZE h°ßS>[ß[m{ß H{$ AoYÓR>m[Z AΩmc{ odŒmr` df© g{ Z H$aZ{ H{$ AmX{Ìm ‡mflV hm{ ΩmE h°ß& Bg odŒmr` df© _{ß oOVZm AmdßQ>Z hwAm h° C›h{ß ÌmrK¨ cΩmm`m Om ahm h°& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ AÓQ>_ ÌmmIm Oc oZΩm_ OZ[X _{ß Hw$c h°ßS>[ß[ 25000 h°& oOZ_{ß Iam] h°ßS>[ß[ 7000 h° Edß OZ[X ZE h°ßS>[ß[ 4000 MmohE, O] oH$ _mM© VH$ 600 h°ßS>[ß[ cΩm{ßΩm{&

MÂ]c [wc [a N>h _mM© VH$, `mVm`mV [a cΩmm ]´{H$

XwH$mZ H$m Vmcm Vm{∂S>H$a Mm{ar

oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& AmE oXZ Iam] hm{Z{ dmc{ MÂ]c [wc [a cm{Ωmm{ß H$m{ AmZm OmZm o\$a EH$ ]ma ]ßX hm{ Ωm`m h°& A] cm{Ωmm{ß H$m{ o^ S> VH$ OmZ{ H{$ oc`{ o\$a g{ EH$ oH$cm{_rQ>a H$r Xyar [°Xc hr V` H$aZr hm{Ωmr& ∑`m{ß oH$ _‹` ‡X{Ìm H{$ oZH$Q>dVr© OZ[X o^ßS> H{$ Acmdm _hmZΩma Ωdmoc`a H$m{ gµS>H$ _mΩm© g{ Om{µS>Z{ dmc{,MÂ]c [wc H$r ]°oaßΩm flc{Q> H{$ Qy>Q> OmZ{ Am°a ]r_ H{$ ZrM{ YßgH$ OmZ{ g{,EH$ ]ma o\$a g{ [wc g{ `mVm`mV R>fl[ hm{ Ωm`m h°& OmZH$mar H{$ AZwgma cIZD g{ AmB© ]ßYw Q>≠{S>g© Q>r_ Z{ [wc [a A[Zm S{>am O_m oc`m h° Om{ VrZ oXZ _{ß [wc H$m{ R>rH$ H$aZ{ H$r ]mV H$hr ahr h°& AmO gw]h AmR> ]O{ g{ [wc g{ oH$gr ‡H$ma H{$ hÎH{$ d ^mar dmhZ Zhrß oZH$c gH{$& BgH$m H$ma m [wc H{$ Iß^m ZÂ]a N>h H$r ]{`oaßΩm H$m joVΩm¨ÒV hm{Zm ahm h°& od^mΩmr` A\$gam{ß Z{ oZarj m H{$ ]mX _aÂ_V H$m`© ÌmwÍ H$am oX`m& A\$gam{ß H{$ AZwgma N>h _mM© VH$ _aÂ_V H$m`© [yam H$a oc`m OmEΩmm& [wc ghr H$aZ{ H{$ oc`{ CVaV{ BßOroZ`a, [wcm{ß H{$ Xm{Zm{ Am{a cΩmm dmhZm{ H$m O_mdµS>m Edß [°Xc ÒHy$c OmV{ ]¿M{& AWm©V N>h _mM© H$m{ Ìmm_ 4 ]O{ VH$ ]ßX hm{Z{ H$r ]mar Am ΩmB© h°& H$B© oXZm{ß g{ Mß]c ^mΩm H$r _aÂ_V H{$ ocE odÌm{f Xc Z{ _aÂ_V am{H$Z{ H$m ‡`mg oH$`m Om ahm h°& C›hm{ßZ{ dmhZm{ß H$m AmdmΩm_Z ]ßX ah{Ωmm& ]Vm`m oH$ [wc [a gÂ[y m© `mVm`mV 26 Mß]c [wc A] Am_ `moÕm`m{ß H{$ ocE [a{ÌmmZr [wc H{$ Iß^m Zß. N>h H$r ]{`oaßΩm joVΩm¨ÒV h°& ÌmwÍ H$a oX`m h°& H$m g]] ]Z MwH$m h°& o[N>c{ H$B© dfm{ß© g{ Bg Bgg{ [wc [a oZH$cZm IVa{ g{ Imcr Zhrß ah AoYÌmmfr Ao^`ßVm Am{_‡H$mÌm Z{ ]Vm`m oH$ \$adar H$m{ gw]h 8 ]O{ g{ 6 _mM© gm`ß 4 ]O{ [wc [a AmdmΩm_Z Hw$N> Hw$N> g_` H{$ ocE ]ßX Ωm`m& amÓQ>≠r` _mΩm© IßS> cm{H$ oZ_m© m od^mΩm H{$ [wc H{$ Iß^m Zß. 6 H$r ]{`oaßΩm H{$ joVΩm¨ÒV hm{Z{ VH$ _aÂ_V H$m`© [y m© H$aZ{ h{Vw ]ßX H$a oX`m oH$`m OmVm ahm& o[N>c{ df© Vm{ Bg [wc [a AoYÌmmfr Ao^`ßVm Am{_‡H$mÌm Z{ A›` H{$ H$ma m [wc [a AmdmΩm_Z ]ßX H$aZm Ωm`m h°& OZ[X BQ>mdm g{ o^ßS> H$r Am{a OmZ{ d H$ar] Xm{ _mh VH$ dmhZm{ß H$m AmdmΩm_Z ]ßX A\$gam{ß H{$ gmW gm{_dma H$m{ [wc H$m oZarj m AmdÌ`H$ hm{ Ωm`m h°& BgH{$ ocE g{Vw H{$ Xm{Zm{ß AmZ{ dmc{ g_ÒV dmhZ Omcm°Z AWdm ahm Wm oOgg{ `moÕm`m{ß H$m{ H$m\$r _wgr]V{ß oH$`m Vm{ [m`m oH$ ]{`oaßΩm joVΩm¨ÒV hm{Z{ g{ Am{a M{VmdZr ]m{S©> cΩmmZ{ H$r Ï`dÒWm H$a Xr oÌmH$m{hm]mX hm{V{ hwE oZH$c{ßΩm{& CR>mZr [µS>r Wr& A] o\$a [wc [a AmdmΩm_Z XwK©Q>Zm H$r gß^mdZm ]Z ΩmB© h°& g{Vw H{$ Bg ΩmB© h° VWm g{Vw [a Xrdma ]ZmH$a `mVm`mV

]H{$da (BQ>mdm)& H$Ò]m H{$ hmBd{{ Mm°amhm ^W©Zm _mΩm© oÒWV Im{I{ _{ß Mc ahr o_R>mB© H$r XwH$mZ H$m Vmcm Vm{µS>H$a Mm{am{ß Z{ o_R>mB© d ZΩmXr [ma H$r& OmZH$mar H{$ AZwgma o_R>mB© odH$¨{Vm o_R>mB© cmc oZdmgr H$Ò]m ]H{$da Z{ ]Vm`m oH$ dh ]rVr amV A[Zr XwH$mZ H$m Vmcm ]›X H$aH{$ Ka Mcm Am`m& Bgr g_` AkmV Mm{am{ß Z{ CgH$r XwH$mZ H$m Vmcm Vm{µS>H$a 20 oH$cm{ o_R>mB© d Ωmm{cH$ _{ß aIr ZH$Xr 500 Í[`{ Mwam ocE& CgZ{ `h ^r ]Vm`m o H$Bg Mm{ar H$r KQ>Zm H$r gyMZm CgZ{ ÒWmZr` WmZm [wocg H$m{ X{ Xr h°&

gmh] ameZ S>rca _mßΩmV{ hß° 50 È[`{ Eg]rAmB© _{ß ImV{ g{ oObm gßdmXXmVm H$m{ OmßM H$a OÎX g{ OÎX oa[m{Q©> ‡ÒVwV ^aWZm (BQ>mdm)& Vhgrc j{Õm H{$ odH$mg H$aZ{ H{$ AmX{f oX`{& _mßΩm H$aZ{ dmcm{ß _{ß I S> VmIm H$r Ωm¨m_ [ßMm`V g_Wa H{$ ‡_wI Í[ g{ Aaod›X ogßh, _{ßhXr hgZ, cΩm^Ωm VrZ XO©Z amfZ C[^m{∑VmAm{ß ¤mam dhrX Imß, _h{›X¨ ogßh, AoIc{f Hw$_ma, hÒVmja`w∑V ‡mW©Zm [Õm amfZ S>rca H{$ fam\$V Imß, gmYy ogßh, OΩmXrf M›X¨, gohV odÍ’ amfZ odVa m _{ß KQ>Vm°cr AmoX cm{Ωm fmo_c h°ß& ]r0[r0Ec0 d A›À`m{X` amfZ H$mS©> [a Ωm{hyß, Mmdc, MrZr Z X{H$a ^Ωmm X{Z{ d g_` g{ o_Q≤>Q>r H{$ V{c Z X{Z{ ^aWZm (BQ>mdm)& ^aWZm ]ma Egm{og`{fZ ^aWZm H$r H$r ofH$m`V H{$ gmW hr ]°R>H$ _{ß ΩmmoO`m]mX H{$ doaÌR> AoYd∑Vm `fdra ogßh `mXd gmW dm{Q>a [hMmZ [Õm H{$ H$r Ka _{ß KwgH$a Ωmm{cr _maH$a hÀ`m H$a X{Z{ [a Egm{og`{fZ EdO _{ß [Mmg Í[`{ _mßΩm{ ¤mam _•VH$ AmÀ_m H$m{ fmo›V d [oadma H$m{ Y°`© Yma m H$aZ{ h{Vw OmZ{ H$r ofH$m`V H$r h° [a_o[Vm [a_mÀ_m g{ Xm{ o_ZQ> H$m _m°Z Yma m H$a ‡mW©Zm H$r Am°a amfZ S>rca H{$ odÍ’ ΩmB© VWm g_ÒV AoYd∑Vm ›`mo`H$ H$m`© g{ odaV ah{& ]°R>H$ C[oOcmoYH$mar _ZrÌm _{ß ‡_wI Í[ g{ H•$Ì m Hw$_ma ΩmwflVm, am_[mc ogßh amR>m°a, Hw$_ma Zmha g{ oH$gr gj_ amKd{›X¨ lrdmÒVd, Ó`m_ ogßh g{ßΩma C[m‹`j, odZm{X Hw$_ma AoYH$mar ¤mam OmßM H$a `mXd, amOHw$_ma oVdmar, gwYra `mXd, harH•$Ì m lrdmÒVd, H$m{Q>m oZaÒV H$aZ{ H$r _mßΩm Afm{H$ lrdmÒVd, H•$Ì mH$m›V lrdmÒVd, gwZrc oÕm[mR>r, H$r h°& dhrß C[oOcmoYH$mar amO{›X¨ ‡gmX lrdmÒVd gohV g_ÒV AoYd∑Vm _m°OyX ah{& ¤mam Ωm¨m_r mm{ß H{$ ofH$m`Vr ]°R>H$ H$r A‹`jVm ]ma Egm{og`{fZ H{$ A‹`j am_ Hw$_ma ‡mW©Zm [Õm [a [yoV© oZarjH$ `mXd aÂ_y d gßMmcZ amOrd lrdmÒVd amOy Z{ oH$`m&

AoYd∑VmAm{ß Z{ OVm`m Ìmm{H$

Ωmm`] hwE 40 hOma

oObm gßdmXXmVm ^aWZm (BQ>mdm)& ^maVr` ÒQ{>Q> ]°ßH$ H$r cm[admhr g{ ÒdmÒœ` H$_r© H{$ ImV{ g{ ^mar ^aH$_ YZamof oH$gr MmcdmO Ï`o∑V Z{ \$Or© VarH{$ g{ oZH$mcH$a Ohmß [roS>Vm H$m{ _mZogH$ Am°a AmoW©H$ ZwH$gmZ [hwßMm`m h°& dhrß ]°ßH$ H$r gV©H$Vm H$m{ MwZm°Vr ^r X{ S>mcr& o_cr OmZH$mar H{$ AZwgma ÒWmZr` gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H{$›X¨ _{ß H$m`©aV ]r0EM0S>„Î`y0 H{$ [X [a H$m`©aV ‡_m{X Hw$_mar ΩmwflVm H$m EH$ d{VZ ImVm ZΩma H{$ gam{OZr am{S> oÒWV ^maVr` ÒQ{>Q> ]°ßH$ _{ß gßMmocV h°& oOg_{ß CgH{$ Hw$c 97900 Í[`{ H$ar] ]°c{ßg _{ß W{& oOg_{ß g{ ]rVr 4 \$adar, 2013 H$m{ oH$gr Q>fl[{]mO Z{ CZH{$ Zm_ H$m ]mCMa ^aH$a \$Or© hÒVmja H$a Mmcrg hOma Í[`{ oZH$mc oc`{& AmO O] dh A[Z{ ImV{ g{ Í[`{ oZH$mcZ{ Am`rß& Vm{ C›hß{ OmZH$mar hwB© oH$ CZH{$ ImV{ g{ Mma \$adar H$m{ Mmcrg hOma Í[`{ oZH$mc oc`{ ΩmE& O] Bg ]mdV oIS>H$r [a C[oÒWV H°$of`a g{ ]mV H$r ΩmB©, Vm{ CgZ{ PS>H$V{ hwE H$hm oH$ Vw_Z{ oZH$mc{ hm{Ωm{ß& O] gßdmXXmVm Z{ ]¨m›M _°Z{Oa Ama0Eg0 _mWwa g{ C∑V gÂ]›Y _{ß OmZH$mar Mmhr, Vm{ CZH$m H$hZm ahm oH$ A^r _{a{ gßkmZ _{ß _m_cm Zhrß Am`m h°& O°g{ hr _m_cm gßkmZ _{ß Am`{Ωmm, [yam gh`m{Ωm H$aV{ hwE Ωm¨mhH$ H$m{ g›VwÌQ> oH$`m Om`{Ωmm&

78d{ß oXZ ^r Mcm [°ßWa H$m YaZm BQ>mdm& ^maVr` XocV [°›Wa H{$ amÌQ>≠r` gß`m{OH$ S>m. gÀ`o‡` _mZd H{$ Z{V•Àd _{ß 10 oXgÂ]a g{ H$Mhar BQ>mdm _{ß dh d•j H{$ ZrM{ Omar S{>am S>mcm{-K{am S>mcm{ Am›Xm{cZ AmO 79 d{ß oXZ ^r Omar ahm& oOg_{ß [°›Wa Z{Vm S>m. gÀ`o‡` _mZd gohV am_ ZmW OmQ>d, ofdm Z›X [mgdmZ, am_ ZmW gw_Z, ]m]yam_ Ωmm{`c, AoZc Hw$_ma, goaVm H$Ó`[ AmoX _m°OyX ah{&

6

ha 11d{ß oXZ hm{Vr h° Mm{ar ! oObm gßdmXXmVm MH$aZΩma, BQ>mdm& OZ[X _{ß A[amoY`m{ß H{$ hm°gc{ oXZ [a oXZ ]wcßX hm{V{ Mc{ Om ah{ h°& Am°a OZ[X [wocg BZ [a H$m]y [mZ{ _{ß Aj_ oXIm`r X{ ahr h°& BgH$m ZVrOm O] X{IZ{ H$m{ o_cm O] AkmV Mm{am{ Z{ MH$aZΩma WmZm g{ _mÕm 50 _rQ>a H$r Xyar [a EH$ _m{]mBc g{›Q>a H$r XyH$mZ H$m{ oZfmZm ]ZmV{ hw`{ hOmam{ß H{$ _mc [a hmW gm\$ H$a oc`m& OmZH$mar H{$ AZwgma AmfwVm{Ìm [wÕm oZdmgr H$r XwH$mZ WmZ{ g{ 50 _rQ>a H$r Xyar [a AmfwVm{Ìm _m{]mBc g{›Q>a H{$ Zm_ g{ h°& oOg{ AkmV Mm{am{ Z{ oZfmZm ]ZmV{ hwE Cg_{ g{ 20 _m{]mBc g{Q> gohV A›` gm_mZ Mm{ar H$a c{ Ωm`r& XwH$mZ _mocH$ Z{ WmZ{ _{ß Vhara X{H$a _m_cm AkmV

Mm{am{ H{$ odÍ’ _m_cm XO© H$am`m& dhrß Bg j{Õm H{$ A›VΩm©V 20 oXZ [yd© AkmV Mm{am{ Z{ ]•O_ßΩmc Mm°hmZ H{$ Ka H$m{ oZfmZm ]ZmV{ hw`{ EH$ cmI H{$ gm_mZ [a hmW gm\$ oH$`m Wm& BgH{$ ]mX 10 oXZ [yd© EH$ ofjmo_Õm H{$ Ka H$m{ A[Zm oZfmZm ]Zm`m Wm oOgH{$ `hmß g{ VH$ar]Z S{>µT cmI H$m gm_mZ d ZH$Xr gohV Mm{ar H$a c{ Ωm`r& Hw$c o_cmH$a ]rhµS>r j{Õm hm{Z{ H{$ H$ma m `hmß [wocg Ï`dÒWm am_ ^am{g{ Mc ahr h°& Amc_ `h hm{ Ωm`m h° oH$ Mm{a ha Xg oXZ H{$ A›Vamc g{ oH$gr H$m{ ^r oZfmZm ]ZmH$a A[Zm hmW gm\$ H$a c{ OmV{ h°& EH$ _mh _{ß hwB© VrZ KQ>ZmAmß{ _{ß EH$ H$m ^r A^r VH$ WmZm [wocg Iwcmgm VH$ Zhrß H$a gH$r h°&

gßojflV g_mMma ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm AmO d Hüb

_h{dm (BQ>mdm)& _h{dm H$Ò]m oÒWV cm{H$ _m›` Íac B Q>a H$m∞c{O _h{dm _{ß hmB©ÒHy$c H$r ‡`m{ΩmmÀ_H$ [arjm AmΩmm_r 27 d 28 \$adar H$r ‡mV: 10 ]O{ fwÍ hm{Ωmr& C∑V Amfg H$r OmZH$mar H$m∞c{O H{$ ‡YmZmMm`© ofdfßH$a oÕm[mR>r Z{ Xr Am°a gß]ßoYV N>mÕm-N>mÕmmAm{ß g{ C∑V oVoW d g_` [a [arjm _{ß ^mΩm c{Z{ H$r A[rc H$r h°&

goaVm ^Xm°oa`m H$m{ Xr ]YmB©

MH$aZΩma,BQ>mdm& ^maVr` OZVm [mQ>r© ¤mam goaVm ^Xm°oa`m H$m{ ‡X{f C[m‹`jm ]Zm`{ OmZ{ [a cm{Ωmm{ß Z{ C›h{ß ]YmB© Xr& ]YmB© X{Z{ dmcm{ß _{ß f{Ia Mm°hmZ, ]mc _wHw$›X ogßh, Za{›X¨ ogßh, B›X¨ [mc ogßh [oahma, ^r_ ogßh [oahma, ZΩm{›X¨ amOmdV gohV A›` ^mO[m Z{Vm emo_c ah{&

∑dmocg Mm{ar

BQ>mdm& BH$oXc WmZm j{Õm H{$ A›VΩm©V _m{hÎcm Afm{H$ ZΩma _{ß _H$mZ H{$ gm_Z{ IµS>r ∑dmocg Mm{ar hm{ ΩmB©& dmhZ Òdm_r a_{f M›X¨ [wÕm Vmc{ ogßh oZdmgr Afm{H$ ZΩma Z{ g›Xr[ ZmΩma o[Vm H$m Zm_ AkmV oZdmgr ΩmmßYr ZΩma d Xm{ AkmV H{$ odÍ’ Mm{ar H$r oa[m{Q©> XO© H$amB© h°&

o]Ocr Mm{ar H$r oa[m{Q©> XO©

]H{$da (BQ>mdm)& WmZm j{Õm H{$ Ωm¨m_ ZΩmcm ª`mcr _{ß o]Ocr H$r _wª` cmBZ _{ß H$oQ>`m S>mc H$a AmQ>m M∑H$r McmH$a o]Ocr Mm{ar H$aZ{ H$m _wH$X_m od⁄wV od^mΩm H{$ AoYH$moa`m{ß Z{ XO© H$am`m& AdaAo^`›Vm gwa{›X¨ ogßh Z{ XO© H$amB© E\$AmB©Ama _{ß CÎc{I oH$`m h° oH$ gßVm{Ìm Hw$_ma [wÕm cmc ogßh oZdmgr ZΩmcm ª`mcr H$m{ N>m[{ H{$ Xm°amZ _{Z cmBZ _{ H$oQ>`m S>mc H$a o]Ocr Mm{ar H$aH{$ AmQ>m M∑H$r McmV{ [H$µS>m Ωm`m&

_ma[rQ> H$a Km`c oH$`m

^aWZm (BQ>mdm)& ÒWmZr` WmZm j{Õm A›VΩm©V Ωm¨m_ [ßMm`V a_m`Z H{$ _Oam ZΩmcm hacmc _{ß ]¿Mm{ß ¤mam ^°ßg H$m XmZm O_rZ _{ß \°ücmZ{ H$m{ c{H$a Ωmmcr Ωmcm°O Am°a _ma[rQ> H$aZ{ H$m _m_cm ‡H$mf _{ß Am`m h°& OmZH$mar H{$ AZwgma dmoXZr gwfrcm X{dr [ÀZr drQy> fm∑` [Vm C[am{∑V Z{ A[Z{ hr Ωmmßd H{$ o[ Qy> fm∑` [wÕm am_ÒdÍ[ [a Amam{[ cΩmm`m h° oH$ _{a{ ]¿M{ Z{ ^°ßg H$m XmZm O_rZ [a \°$cm oX`m Wm& Bgr ]mV H$m{ c{H$a Zm_OX Z{ _{a{ ]¿M{ H$m{ S>mßQ>m Am°a _maZ{ H$m{ Xm°S>m Am°a O] _Zm oH$`m& Vm{ Ωmmoc`mß X{V{ hwE _wP{ cmVKygmß{ g{ ]war Vah _mam [rQ>m& oOgg{ _{a{ [ya{ fara _{ß Mm{Q|> Am`rß h°ß& [roS>Vm H$r Vhara [a WmZm [wocg Z{ Zm_OXmß{ H{$ odÍ’ EZgrAma XO© H$a Km`c H$m{ oMoH$Àgmc` o^Odm`m&

AkmV dmhZ g{ AY{∂S H$r _•À`w

BQ>mdm& ]caB© WmZm j{Õm _{ß H$Mm°am am{S> oÒWV \$m°Or Tm]m H{$ g_r[ EH$ AkmV dmhZ Z{ _m{[{Q> gdma Xm{ cm{Ωmm{ß H$m{ O]aOÒV Q>∑H$a _ma Xr& Bg gµS>H$ hmXg{ _{ß EH$ d•’ H$r _m°V hm{ ΩmB© VWm `wdH$ ΩmÂ^ra Í[ g{ Km`c hm{ Ωm`m& OmZH$mar H{$ _wVmo]H$ _hmdra ogßh [wÕm o]XZm am_ oZdmgr Iy]{ H$r _µS°>`m _m°Om ZΩmcm Vm°a Z{ AkmV dmhZ MmcH$ H{$ oIcm\$ _m_cm XO© H$amV{ hwE Amam{[ cΩmm`m h° oH$ C[am{∑V AkmV dmhZ Z{ \$m°Or Tm]d H{$ g_r[ H$Mm°am am{S> [a [rN{> g{ Q>∑H$a _ma Xr& _m{[{Q> [a [rN{> ]°R{> CgH{$ MmMm am_\$c [wÕm XmVm am_ oZdmgr Iy]{ H$r _µS°>`m C_© 55 dÌm© H$r KQ>Zm ÒWc [a _m°V hm{ ΩmB©&

joÕm` _hmg^m H$r ]°R>H$ _ß{ gßΩmoR>V hm{Z{ [a oX`m Ωm`m Om{a

oObm gßdmXXmVm ^aWZm (BQ>mdm)& AoIc ^maVr` joÕm` _hmg^m H$r ]°R>H$ j{Õm H{$ Ωm¨m_ ]{cmhma _{ß ofd{›X¨ ‡Vm[ ogßh amR>m°a H{$ Amdmg [a _hmg^m H{$ A‹`j _h{f ogßh Hw$fdmh H$r A‹`jVm _{ß gÂ[›Z hwB©& oOg_{ß joÕm`m{ß H$m{ gßΩmoR>V hm{Z{ [a Om{a oX`m Ωm`m& ]°R>H$ H$m{ doaÌR> AoYd∑Vm am_[mc ogßh amR>m°a Z{ gÂ]m{oYV H$aV{ hwE H$hm oH$ O] VH$ joÕm` ]›Yw gßΩmoR>V Zhrß hm{Ωm{ß& V] VH$ CZH$m odH$mg gÂ^d Zhrß h°& lr amR>m°a Z{ H$hm oH$ Am[g _{ß ]°a ^md H$m{ ^wcmH$a h_{ß A[Zr AmoW©H$ Xfm H$m{ gwYmaZm hm{Ωmm& AmO g_mO AmoW©H$ d f°jo mH$ Í[ g{ H$m\$r o[N>S> Ωm`m h°& lr amR>m°a Z{ hmc _{ß hwE H$›Y{grKma _{ß `_wZm ZXr _{ß Sy>]{ joÕm` cm{Ωm d A›` cm{Ωm oOg_{ß cΩm^Ωm 15 cm{Ωmm{ß H$r OmZ ΩmB© h°ß& gaH$ma g{ C›h{ß

AoYH$ g{ AoYH$ _wAmdOm oXcmZ{ d ‡À`{H$ [oadma H{$ EH$ gXÒ` H$m{ Zm°H$ar oXcmZ{ H$r _mßΩm H$r& ]°R>H$ H$r A‹`jVm H$a ah{ _h{f ogßh Hw$fdmh Z{ `wdmAm{ß g{ Am[gr ^mB©Mma{ H$m{ _O]yV H$aZ{, Zf{ H$m{ À`mΩmZ{ VWm g_mO H$r ghm`Vm H{$ ocE gX°d VÀ[a ahZ{ H$m{ H$hm& ]°R>H$ H{$ A›V _{ß joÕm` g^m Z{ H$›Y{grKma `_wZm H{$ _•VH$m{ß H$m{ Xm{ o_ZQ> H$m _m°Z aIH$a CZH$r AmÀ_m H$r fmo›V H{$ ocE fm{H$ gßd{XZm Ï`∑V H$r& ]°R>H$ _{ß ‡_wI Í[ g{ aod›X¨ ogßh Hw$fdmh _ßÕmr, gV{›X¨ ogßh Mm°hmZ, dra{›X¨ ogßh Mm°hmZ, ofd[mc ogßh Mm°hmZ [yd© g]BßÒ[{∑Q>a, OgH$aZ ogßh Vm{_a, Ωmm{od›X ogßh Mm°hmZ, ]S{> ogßh ^Xm°oa`m, Hw$ZHw$Z ogßh Mm°hmZ, a mYra ogßh Mm°hmZ, _Zm{O ogßh YmH$a{, oOV{›X¨ ogßh Mm°hmZ, gohV g°H$S>m{ß joÕm` ]›Yw _m°OyX ah{&

H$_© j{Õm _hmod⁄mc` _{ß Xm{ oXZr g{o_Zma [hbr g{ oObm gßdmXXmVm BQ>mdm& H$_© j{Õm ÒZmVH$m{ÀVa _hmod⁄mc` _{ß ^yΩmm{c od^mΩm ¤mam EH$ Xm{ oXdgr` amÌQ>≠r` g{o_Zma H$m Am`m{OZ hm{Ωmm& oOg_{ß ''_mZdmoYH$ma, _wXX{, MwZm°oV`mß Ed_ß g_mYmZ'' odÌm` [a MMm© hm{Ωmr& OmZH$mar X{V{ hw`{ ‡mMm`© _m°H$_ ogßh, go_oV A‹`j S>m0 c˙_r[oV d_m© Edß AZwfmgZ AoYH$mar ofdamO ogßh Z{ ]Vm`m oH$ OZ[X 1 _mM© g{ ‡maÂ^ hm{Z{ dmcr Xm{ oXdgr` g{_rZma _{ß dmVm© H$aV{ S>m. c˙_r[oV d_m©, ‡mMm`© _m°H$_ ogßh d A›`& _wª` AoVoW Edß _wª` d∑Vm H{$ Í[ _{ß S>m0 AmaEg `mXd amOZroV fmÒÕm AcrΩmµT, S>m. g_rZm ImZ ‡m{. O_mc^yg{ ‡m{. amOZroV emÒÕm oXÎcr, ‡m{. C[oÒWV hm{ßΩm{& O] oH$ odofÌQ> AoVoW Edß AΩm¨{Or od^mΩm AcrΩmµT, ‡m{. AO` [m S{>` ‡m{ [a{f XmYrMr O`[wa Edß doaÓR> [wocg H$m`©H$¨ A‹`j S>m. AÍZ MVwd{©Xr ‡m{. cm∞ ES>. gm{Zr[V, S>m. ^maV ogßh ‡mMm`© AYrjH$ amO{e _m{XH$ _m°OyX ah{ßΩm{& g{_rZma amOZroV fmÒÕm Edß M{`a_°Z amOZroV fmÒÕm XmXar, S>m0. dra{›X¨ ogßh ‡m{. oh›Xr cIZD, H{$ AßoV_ oXZ ›`m`_yoV© adr›X¨ ogßh C¿M CX`[wa, odofÌQ> AoVoW S>m. oh_m∞fw am∞` ‡m{. S>m. AÍ m Hw$_ma `mXd ‡m{. ^yΩmm{c cIZD, ›`m`mc` Bcmhm]mX Edß grS>rAm{ S>m. amOZroV fmÒÕm oXÎcr, S>m. _m{hr]wc hH$ ‡m{. lr amKd{›X¨ AdÒWr AmB©Or H$mZ[wa, S>m. Aem{H$ M›X¨ _m°OyX ah{ßΩm{&


I]a Am°a°`m /Bbmhm]mX/HümZ[wa bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 2013 7 hcr_ H$mc{O H{ü gm{[mZ Xm{ oXdgr` dmof©H$ _hm{Àgd H$m Am`m{OZ ´ _{ß H$_©Mmoa`m{ß odHümg Hüs Am{a ]∂T ah{ Ama H{$ Jw[

am{O Hüs

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

oObm gßdmXXmVm H$mZ[wa ZΩma: Q>rE [o„cH$ gHy$c _{ß 20dr df©ΩmmßR> H{$ C[c˙` _{ß Xm{ oXdgrg dmof©H$ _hm{Àgd H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m& H$m`©H$¨_ H$m Ìmw^maÂ^ am¡`_ßÕmr ÒdVßÕm ‡^ma AÍ mm Hw$_ma Z{ ‹dOmam{h m H$a o`m VWm ‡]›YH$ hmOr _m{h©X Ah_X Imß Z{ _mÎ`m[© m H$a CZH$m ÒdmΩmV oH$`m d N>mÕmm{ß Z{ _mM©[mÒQ> H$a _wª` AoVoW H$m{ gcm_r Xr& ‡X{Ìm C[m‹`j ZmoO_ Imß Z{ _Ìmmc _{ß AoΩZ X{H$a H$m`©H$¨_ ‡maÂ^ oH$`m& ]¿Mm{ß ¤mam odo^›Z ‡H$ma H{$ H$m`©H$¨_m{ß H$m Am`{mOZ oH$`m Ωm`m& _wª` AoVoW Z{ odYmc` _{ß ‡`mg H$a ghm`Vm H$aZ{

H$m AmÌdmgZ oX`m& ZmoO_ Imß Z{ OmO_D j{Õm H{$ odH$mg H{$ oc`{ ^a[ya gh`m{Ωm oXcmZ{ H$m AmÌdmgZ oX`m& H$m`©H$¨_ _{ß _wª` Í[ g{ ZmoO_

H$mZ[wa _{ß ÌmwÍ hwAm H$m∞\$r \{$oÒQ>dc

H$mZ[wa ZΩma: drAmB©[r am{S> oÒWV H°$\{$ H$m∞\$r S{> H$m H$m∞\$r \{$oÒQ>dc Om{a-Ìmm{a H{$

gmW ÌmwÍ oH$`m Ωm`m oOg_{ß ]Vm`m Ωm`m oH$ `h \{$oÒQ>dc A[Z{ Ωm¨mhH$m{ß H$m{ IwX g{ Om{S>Z{ H{$ ocE grgrS>r H$r EH$ [hc h°& `h \{$oÒQ>dc 25 _mM© VH$ Mc{Ωmm& `h Am`m{OZ H$mH$mX{d H°$\{$, ogodc cmB©g

Imß, ZXr_, _wgr] Ah_X Imß, _mÒQ>a Ah_X Imß, ZgrÍXXrZ, hgZ Í_r, VZdra \$mÀ_m, gZm ImZ AmoX cm{Ωm C[oÒWV ah{&

gm_mZ gohV VrZ Ya{ Ωm`{

H°$\{$ Am°a _{Ωmm _m∞c H°$\{$ _{ß oH$`m Ωm`m h°& BZ OΩmhm{ [a OmH$a Ωm¨mhH$ H$m∞\$r ]ZmZ{ H{$ gmYma m C[H$a mm{ß H$r _XX g{ Ka [a hr H$m∞\$r AmgmZr g{ ]Zm gH$V{ h°& A[Í[m am∞`, H°$\{$ H$m∞\$r C{ H{$ H$m∞\$r Ed°›OocÒQ> Z{ H$m∞\$r \{$oÒQ>dc H$r ÌmwÍAmV H$aV{ hw`{ H$m∞\$r ]ZmZ{ H$r H$cm H$m ‡XÌm©Z oH$`m Am°a H$m∞\$r g{ gÂ]o›YV am{_mßMH$ Vœ`m{ß H$m{ ^r gmPm oH$`m& C›hm{Z{ H$hm Ωm¨mhH$m{ß H$m{ BgZ{ Z og\©$ H$m∞\$r ]ZmZ{ H$r H$cm grIZ{ H$m _m°H$m o_c{Ωmm ]oÎH$ dm{ BgH$r _XX g{ Ka H{$ Amam_Xm`H$ _mhm°c _{ß ^r cmOdm] H$m∞©\$r H$m cwÀ\$ CR>m [mEßΩm{& Bg \°$oÒQ>dc _{ß Ωm¨mhH$ Ìmha _{ß oÒWV grgrS>r H{$ oH$gr ^r a{ÒQ>m{aß{Q> g{ H$m∞\$r _{oHß$Ωm oH$Q≤>g IarX gH$V{ h°&

Ωmm{ S>m:a{c [wocg ]c Z{ Q>≠{Zm{ g{ ]woHß$Ωm oH$`{ Ωm`{ _mc H$r Mm{ar H$aZ{ dmc{ oΩmam{h H$m ZmQ>H$r` TßΩm g{ [Xm©\$mf oH$`m& VWm oΩmam{h _{ß fmo_c VrZ cm{Ωmm{ H$m{ oΩma\$Vma H$aV{ hwE ^mar _mÕmm _{ß Mm{ar H$m _mc ^r ]am_X oH$`m& 17 \$adar H$m{ 1 hOma 5 gm° 9 S>mDZ Q>≠{Z _{ß{ amoÕm cΩm^Ωm 11 ]O{ ]X_mfm{ Z{ gwoZ`m{oOV TßΩm g{ _wO\$a[wa N>[am H{$ ocE ]wH$ oH$`{ Ωm`{ Hw$N> [°H{$Q> ]µS{> hr ZmQ>H$r` TßΩm g{ Mm{ar H$a oc`{ W{& hwAm `h oH$ O] cIZD g{ ΩmmµS>r Mcr V^r ]X_mfm{ Z{ ΩmmµS>r H{$ OZac ]m{Ωmr _{ß MµT Ωm`{ Am°a EgEcAma Vm{µS>H$a Cg_{ ]°R> Ωm`{ A[Z{ oZYm©oaV `m{OZm H{$ _wVmo]H$ O] ΩmmµS>r KmKam KmQ> ÒQ{>fZ [ma H$aZ{ cΩmr Vm{ BZ cm{Ωmm{ Z{ cΩm^Ωm 9 [°H{$Q> _mc oΩmam oX`{& VWm ΩmmµS>r g{ Hy$X Ωm`{&

oS>flcm{_m H$m{g© AmΩmm_r df© g{ ‡maÂ^ hm{ Om ahm h°& AoVoW S>m0 dgr_ aOdr Z{ H$hm oH$ H$mc{O _{ß ÌmrK¨ hr odkmZ gßH$m` H$r ÒWm[Zm hm{ Om`{Ωmr VWm AmÌmm h° oH$ AΩmc{ gÕm g{ E_H$m_ H$r H$jmEß ^r ‡maÂ^ hm{ Om`{Ωmr& C›hm{Z{ H$hm oH$ h_ cm{Ωmm{ß H$r Ao^cmfm h° oH$ hcr_ H$mc{O C0‡0 Ao¤Vr` ÒWmZ ‡mflV H$a{& gwa{›X¨ _m{hZ AΩm¨dmc, amO[mc H$Ì`[ VWm Ba\$mZ gm{ßcH$r Z{ g^m H$m{ gÂ]m{oYV oH$`m& ΩmV Ìm°ojo mH$ df© _{ß odo^›Z H$jmAm{ß _{ ‡W_ ÒWmZ ‡mflV H$aZ{ dmc{ N>mÕm Edß N>mÕmmAm{ß H$m{ gÂ_moZV oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a S>m0 A›gma, S>m0 A„Xwc H$Xra, S>m0 VZdra AªVa, _m{0 AaÌmX, S>m0 h]r] BH$am_, S>m0 _{amO, EH{$ [m S{>`, _m{0 Ìm_r_ AmoX cm{Ωm C[oÒWV ah{&

oObm gßdmXXmVm H$mZ[wa ZΩma:hcr_ [woÒc_ [rOr H$mc{O _{ß dmof©H$ g_mam{h H$m A`m{OZ oH$`m Ωm`m oOg_{ß _wª` AoVoW C0‡0 gaH$ma H{$ dmo mo¡`H$ H$a gcmhH$ma go_oV H{$ A‹`j gwa{›X¨ _m{hZ AΩm¨dmc, odoÌmÓQ> AoVoW C0‡0 _ÀÒ` odH$mg oZΩm_ H{$ A‹`j S>m0 amO[mc H$Ì`[ Edß odYm`H$ Ba\$mZ gm{cßH$r Edß hcr_ [rOr H$mc{O ‡]›Y go_0 H{$ goMd S>m0 _m{0 Acr dgr_ aOdr W{& ‡mMm`© S>m0 ÌmH$rc Ah_X Z{ AoVoW`m{ß H$m ÒdmVΩmV H$aV{ hw`{ H$hm oH$ hcr_ H$mc{O odH$mg H{$ gm{[mZ MTV{ hwE c˙` H$r Am{a AΩm¨ogV h°& C›hm{Z{ H$hm oH$ odΩmV Ìm°oj mH$ df© ]rE Edß ]rH$m∞ H$r grQ>m{ _{ß ]Tm{ÀVar H{$ gmW odÌdodYmc` AZwXmZ Am`m{Ωm H{$ gm°O›` g{ odX{Ìmr Ï`m[ma ‡]›YZ

Z{ oH$`m hßΩmm_m

oObm gßdmXXmVm H$mZ[wa ZΩma: oa`c ÒQ{>Q> H$m H$m`© H$aZ{ dmcr H$Â[Zr Ama0H{$0 Ωm¨w[ H$m Am∞o\$g Mw›ZrΩmßO oÒWV aVZ A[mQ©>_{ßQ> H{$ [mßMd{ _mc{ [a h°& `hm H$_©Mmoa`m{ß Z{ H$c O_H$a hßΩmm_m oH$`m VWm Am∞o\$g H{$ h{S> dgr_ Ah_X H$m{ [wocg ]wcmH$a WmZ{ c{ Ωm`{& H$_©Mmoa`m{ß ¤mam ]Vm`m Ωm`m oH$ CZH{$ Am∞o\$g _{ß 12 cm{Ωmm{ H$m{ ÒQ>m∞\$ H$m_ H$aVm h° oOg_{ß _ohcm H$_©Mmar ^r h°& Bg H$Â[Zr H{$ _mocH$ AOrV Hw$_ma ΩmwflVm ]mha hr ahV{ h° VWm gmam H$m`© Amo\$g _°Z{Oa aOßZ Ìmw∑cm

^maV H$r amOZroVHü M{VZm Edß gm_moOH$ [oadV©Z _{ß N>mÕm gßK H$m `m{ΩmXmZ : ‡m{.ogßh oObm gßdmXXmVm Bcmhm]mX:H$m`©H´$_ H$r fwÍ kmZ Xmo`Zr _mß gaÒdVr H{$ g_wI _wª` AoVoW ‡m{0 Ama H{$ oßgßh Z{ Xr[ ‡OmdocV oH$`m& VÀ[ÓMmV C[ogoWV OZm{ß Z{ gaÒdVr dßXZm H$r VWm Am`m{OH$m{ Z{ _wª` AoVoW`m{ß H$m ÒdmΩmV oH$`m& CgH{$ ]mX _wª` AoVoW [yd© ‡m{0 A_a ogßh (AßΩm¨{Or od^mΩm) H$m`©H´$_ H$r A‹`jVm H$r {‡_wI d∑VmAm{ _{ß S>m0 hÌm© Hw$_ma (‡mMrZ BoVhmg gßÒH•$oV Edß [wamVÀd od^mΩm), lr am_ `mXd ([yd© AmB© E Eg) odO` ogßhm, ‡m{0 oΩmarf M›X¨ oV[mR>r, ‡m{0 ]X¨r Zmam` m, S>m0 AmZßX fßH$a ogßh(‡Mm`© AmB© Eg S>rgr Bcmhm]mX odÓd od⁄mc`) Z{ A[Z{ Am{OÓdr odMma Ï`∑V H$aV{ hwE& A[Z{ d∑V„` _{ amÌQ> fo∑V H$m{

20 oeoÎ[`m{ß H$m{ M{Hü X{V{ _wª`AoVoW H{$ oc`{ fmgZ ÒVa g{ `h _hÀdmH$mßN>r `m{OZm McmB© Om ahr h°& `h H$m`©H$¨_ VmO h° S>c_y H$m{Am[a{oQ>d gm{gm`Q>r oco_Q{>S> \$\z$ß X ¤mam Am`m{oOV oH$`m Ωm`m&

[mßM H$m{ odYmZg^m K{aß{Ωm{ oejH$

oObm gßdmXXmVm Am°a°`m& odo^›Z _mßΩmm{ß H$m{ c{H$a odYmZ g^m H${ K{amd H$aZ{ H${ [mßM _mM© H$m{ hOmam{ß H$r gߪ`m _{ß oOc{ g{ oÌmjH$ cIZD OmEß Ω m{ & `h OmZH$mar oÌmjH$ gßK MßX{c ΩmwQ> H$: ‡mßVr` Z{Vm _m{hZ H•$Ì m oÕmd{Xr Z{ X{V{ hwE H$hm oH$ Bg ‡XÌm©Z H$: Xm°amZ oÌmjH$ A[Zr VmH$V H$m gaH$ma H$m{ Ahgmg H$amEßΩm{& CÀVa ‡X{Ìm _m‹`o_H$ oÌmjH$ gß K (Mß X { c Ωmw Q > ) H${ ‡mß V r` C[m‹`j _m{hZ H•$Ì m oÕmd{Xr Z{ ]Vm`m oH$ 5 _mM© H$m{ odYmZ g^m cIZD _{ß odÌmmc YaZm ‡XÌm©Z hm{Z{ Om ahm h°& oOg_{ß oOc{ g{ hOmam{ß H$r gߪ`m oÌmjH$ ohÒgm c{ßΩm{& C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ Bg ‡XÌm©Z _{ß oÌmjH$ gaH$ma H$m{ A[Zr VmH$V

H$m E{hgmg H$amEßΩm{ oOgg{ oH$ CZH$r cßo]V Mc ahr g_Ò`mAm{ß H$m oZamH$a m ÌmrK¨ oH$`m Om gH${& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ CZH$r ‡_wI _mßΩmm{ß _{ß ÒdodŒm [m{ofV oÌmjH$m{ß H$m gÂ_mZ OZH$ d{VZ oXcmZ{, VXW© oÌmjH$m{ß odoZ`_VrH$a m H$amZ{, cß]{ g_` g{ cßo]V grQ>r d{VZ_mZ H$m{ CŒmamIßS> H$r ^mßoV ‡oÌmojV ÒZmVH$ d{VZH$¨_ H$m cm^ oXcmZ{, ‡m{ofiV d{VZ_mZ _{ß [amÒZmVH$ H$m ‡oV]ßY hQ>mZ{ 62 df© H$r g{dm [a g{dmoZd•Œm oÌmjH$m{ß H$m{ Ωm¨{MwQ>r H$m cm^ oXcmZ{ , _m‹`o_H$ oÌmjm [oafX H${ _yÎ`mßH$Z _{ß [moalo_H$ Xam{ß _{ß d•’ H$amZ{, N>Q>d{ d{VZ _{ß _mh OZdar 06 H${ _‹` d{VZ d• o ’ H$m cm^ oXcmZ{ AmoX Ìmmo_c h°ß&

^Ï` Í [ g{ _ZmB© OmEJr oÌmdamoÕm

H$mZ[wa ZΩma: ‡{g∑c] _{ß hwB© dmVm© _{ß lr ÌmßH$a l•ßΩmma go_oV H{$ gXÒ`m{ß ¤mam ]Vm`m Ωm`m oH$ _hmoÌmdamoÕm [d© [a Xg _mM© aoddma H$m{ ÒdÍ[ ZΩma oÒWV KßQ>mYa [a ]Z{ ]m]m ^m{c{Ìda Ym_ H$m ^Ï` gw›X, AmH$f©H$ l•ßΩmma g_mam{h [yOZ AM©Z gw]h g{ ‡maÂ^ hm{Ωmm VWm ÍX¨mo^f{H$ H{$ ]mX hdZ, ^OZ, H$rV©Z H$m A`m{OZ oH$`m Om`{Ωmm& Bg df© ^maVr` EH$Vm gaΩm_ gmßÒH•$oVH$ H$m`©H$¨_ H{$ AmH$f© m h°& OmZr _mZr gw‡og’ ^OZ Ωmmo`H$m ÌmhZmO AIVa, _m{0 AOrO, Edß _mÒQ>a ocoQ>c g_ra Ìmmo_c hm{Ωm{ß& BgH{$ gmW hr A›` odÌm{f H$m`©H$¨_m{ß H$r ‡ÒVwoV H$r OmE{Ωmr& C∑V H$m`©H$¨_ H{$ Am`m{OZ _{ß ZΩma Am`w∑V, ZΩma ‡ÌmmgZ, ZΩma oZΩm_ d [wocg ‡ÌmmgZ H$r ghm`Vm H$r gahmZm H$r ΩmB©&

Bcmhm]mX:Z°Zr H{$ MmH$m „cmH$ H{$ [mg H$oWV Xm{ÒVm{ Z{ EH$ `wdH$ H$r MmHy$ Mm{[ H$a hÀ`m H$a Xr `wdH$ H$r ofZmªV _wQ≤>R>rΩmßO H{$ ahZ{ dmc{ ΩmΩmZ H{$ Í[ _{ hwB© _wQ≤>R>rΩmßO H{$ ahZ{ dmc{ _∑IZ cmc H{$fadmZr H$m ]{Q>m ΩmΩmZ (22) Xm{ ]hZm{ H{$ ]rM BH$cm°Vm ^mB© Wm& amV _{ O] ΩmΩmZ Ka Zhr cm°Q>m Vm{ [oadma dmcm{ H$m{ oMßVm hwB© amV _{ hr CgH$m _m{]mBc ]ßX Am ahm Wm Vm{ Ka dmcm{ H$r oMßVm Am°a ]µT ΩmB© Vm{ C›hm{Z{ OmZZ{ dmcm{ Am°a CgH{$ Xm{ÒVm{ \$m{Z oH$`m Ωm`m oH$gr Va\$ g{ H$m{B© oag[mßg Zhr o_cm& amoÕm _{ ΩmΩmZ

Ωm›XΩmr am{H$Z{ H$m{ gaH$ma ]ZmEJr ]m`m{S>m`O{ÒQ>a

oObm gßdmXXmVm Hw$Â^ ZΩma : ‡X{e H{$ ogßMmB©, cm{H$ oZ_m© m Edß ]mµT oZ`›Õm m _›Õmr ofd[mc ogßh `mXd _ßΩmcdma H$m{ Aa°c oÒWV ΩmßΩmm E∑fZ [oadma[a_mW© oZH{$VZ H{$ ofoda _{ß [hwM ß H$a Òdm_r oMXmZ›X gaÒdVr Edß _hm_ S>cÓ{ da Òdm_r H°$cmfmZ›X g{ Amfrdm©X oc`m& lr `mXd Z{ [a_mW© oZH{$VZ H$r Am‹`moÀ_H$ Edß aMZmÀ_H$ H$m`m{ß© H$r oXfm _{ß oH$E Om ah{ ‡`mgm{ß H$r gamhZm H$r& _mZdOoZV Ωm›XΩmr H$m{ am{H$Z{ H{$ ocE ogßMmB© _›Õmr Z{ hoa¤ma g{ c{H$a dmam mgr Edß C0‡0 H$r AmoIar gr_m VH$ ΩmßΩmm-`_wZm H{$ gÂ[y m© ÍQ> [a ]m`m{S>m`O{ÒQ>a AmYmoaV BH$m{-\{$¨ßS>cr Q>m`c{Q> H$mÂflc{∑g H{$ oZ_m© m H$r fwÈAmV ofcm[yOZ H$aH{$ H$r& ‡`mΩm Hw$Â^ _{ß Aa°c j{Õm H{$ ocE [hc{

zΩmßΩmm E∑eZ [oadma H{$ aMZmÀ_H$ H$m`© gamhZr`:oed[mc ogßh zÒdm_r oMXmZ›X gaÒdVr d Òdm_r H°$cmemZ›X g{ oc`m Amerdm©X

]m`m{S>m`O{ÒQ>a fm°Mmc` H$m ofcm[yOZ [a_mW© ofoda H$r `kfmcm _{ß H$aZ{ H{$ ]mX lr `mXd Z{ H$hm oH$ ‡`mΩm gßΩm_ g{ AmO EH$ ZB© fwÈAmV hwB© h°& ΩmßΩmm-`_wZm _{ß _mZd _c, ΩmßXm [mZr Am°a A›` ‡H$ma H$r Ωm›XΩmr H$m{ am{H$Z{ H{$ ocE O°odH$ fm°Mmc`m{ß H$m{

C›hm{Zß { g_` H$r ]µS>r OÍaV ]Vm`m& C›hm{Zß { g^r ‡H$ma H$r Ωm›XΩmr am{H$Z{ H$r gaH$ma H$r ‡oV]’Vm OVmV{ hwE H$hm oH$ S>rAmaS>rAm{ H{$ AZwgßYmZ g{ odH$ogV ]m`m{S>m`O{ÒQ>a fm°Mmc` ΩmßΩmm oH$Zma{ ]ZdmZ{ _{ß ΩmßΩmm E∑fZ [oadma o\$∑H$r H$r ghm`Vm g{ ]µS>m gw›Xa

Ao^`mZ Mcm ahm h°& am¡` gaH$ma A[Zr Am{a g{ [hc H$aH{$ ajm _ßÕmmc` H{$ d°kmoZH$m{ß ¤mam odH$ogV ZB© [’oV H{$ BZ fm°Mmc`m{ß H$m oZ_m© m ΩmßΩmm d `_wZm oH$Zma{ H$am`{Ωmr, VmoH$ BZ [odÕm ZoX`m{ß _{ß _mZdOoZV Ωm›XΩmr H$m{ OmZ{ g{ [yar Vah am{H$m Om gH{$& ΩmßΩmm gßaj m _{ß oMXmZ›X gaÒdVr H{$ ‡`ÀZm{ß H$r gamhZm H$aV{ hwE C›hm{Zß { H$hm oH$ gaH$ma Bg Ao^`mZ _{ß [yam gh`m{Ωm H$a{Ωmr& BgH{$ [yd© oMXmZ›X gaÒdVr Z{ ogßMmB© _›Õmr H$m ÒdmΩmV oH$`m Am°a C›h{ß ÈX¨mj H$r _mcm ^{Qß > H$r& ΩmßΩmm E∑fZ [oadma H{$ ‡oVoZoY`m{ß ¤mam ΩmßΩmm _{ß ‡XyÌm m H$r oÒWoV Am°a CZH{$ oZXmZ [a ]ZmB© ΩmB© o\$Î_ ogßMmB© _ßÕmr H$m{ oXImB© ΩmB©& `h o\$Î_ gßgX H{$ Xm{Zm{ß gXZm{ß Am°a odYmZg^mAm{ß _{ß oXImH$a ZroV oZYm©aH$m{ß H$m ‹`mZ Bg Am{a IrßMm Om`{Ωmm&

d{VZ Z o_cZ{ [a AgßVwÔ h°ß Hüß[Zr H{ü Hü_©Mmar VrZ _hrZm{ß g{ Zhr oX`m Ωm`m VWm _mßΩmZ{ [a ]hmZm ]Zm`m Om ahm h°& H$c Amo\$g h{S> dgr_ Ah_X ¤mam o]Zm ]Vm`{ Am∞o\$g ]ßX H$aZ{ H{$ H$ma m H$_©Mmoa`m{ß Z{ C›h{ K{a oc`m VWm hßΩmm_m H$aV{ hw`{ [wocg ]wcm cr& [wocg ¤mam h{S> dgr_ H$m{ WmZ{ cm`m Ωm`m& dhrß dgr_ Z{ AOrV g{ ]mV H$r VWm H$_©Mmoa`m{ß H$m{ g_PmZ{ H$m ‡`mg

gßojflV g_mMma am{OΩmma g{dH$m{{ß H$m ‡Xe©Z 3 H$m{

Am°a°`m& am{OΩmma g{dH$ d _Za{Ωmm gßodXmH$_r© 3 _mM© H$m{ _mßΩmm{ß H$m{ c{H$a H$H$m{a _wª`mc` [a YaZm ‡Xf©Z H$a{ßΩm{& `h OmZH$mar X{V{ hw`{ oOcm gß`m{OH$ amhwc AdÒWr Z{ ]Vm`m oH$ am{OΩmma g{dH$m{ß H$m oZ`_VrH$a m, dV©_mZ _{ß _mZX{` H$r Ï`dÒWm ‡fmgoZH$ _X g{ grYr Z hm{H$a ImVm{ß _{ß [hwßMmB© OmEß, dV©_mZ _{ß 10 hOma _mZX{` H$r Ï`dÒWm H$r OmEß, ‡YmZm{ß g{ AZw]ßY AmoX _mßΩmm{ß H$m{ c{H$a ‡Xe©Z H$a{ßΩm{&

‡YmZmMm`m{©ß H$r ]°R>H$ AmO

\üOr© VarH{ü g{ [°gm oZHümbZ{ Hüs oa[m{Q© XO©

amÌQ> oZ_m© m H$m AmYma ]Vm`m& Am°a H$hm oH$ ^maV H$r amOZ°oVH$ M{VZm Edß_ gm_moOH$ [oadV©Z _{ N>mÕm gßK H$m `m{ΩmXmZ h° Am°a N>mÕm gßK hr ^odÌ` H{$ ^maV H$r Zrd d oXfm d

Xfm V` H$a{Ωm{& H$m`©H´$_ H$m gßMmcZ gßd{©f ogßh Z{ oH$`m& gß`m{OH$ kmZ fßH$a `mXd d X{d _ mr o_lm d N>mÕm gßK Bcmhm]mX odÓdod⁄mc` Z{ oH$`m&

z

Vhara Xr& Vhara AmYma [a Mmam{ ΩmΩmZ H{$ Xm{ÒV W{& H$mc oS>Q{>Îg H{$ AmYma d Amam{[r amO{f g{ [yN>VmN> H{$ ]mX [Vm Mcm oH$ [°g{ H$m oddmX Zhr `h _m_cm AmfmZmB© H$m Wm& Amam{[r H{$ Ka H$r EH$ cµS>H$r g{ ΩmΩmZ H$m ‡{_ ‡gßΩm Mc ahm Wm `hr oddmX hÀ`m H$m H$ma m ]Zm& [m{ÒQ>_mQ©>_ oa[m{Q©> _{ Cg{ 17 ]ma MmHy$ _mam Ωm`m Ka dmcm{ H$m am{am{H$a ]wam hmc h°&

Ka dmcm{ Z{ H$hm [°g{ H$m oddmX z[wocg Z{ ]Vm`m AmÌmmZmB© _{ hwB© hÀ`m zOmZZ{ dmcm{ Z{ ]Vm`m oOßXmoXc BßgmZ A[Z{ Xm{ÒV AmZßX H{$ gmW oZH$cm Wm CgH{$ `hmß [yN>Z{ [Vm Mcm o H$dh ^r amV g{ Ωmm`] h° AΩmc{ ΩmΩmZ H$r ]mßS>r MmH$m „cmH$ H{$ [mg gµS>H$ [a [µS>r o_cr& H$moVcm{ Z{ ΩmX©Z _{ MmHy$ H{$ oZfmZ H{$ ]mX Am°a H$B© OΩmh oZfmZ [m`{ Ωm`{& [wocg Z{ cmf H$m{ [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m& ΩmΩmZ H{$ o[Vm Z{ AmZßX, gyaO, gwZrc Am°a amO{f H{$ oIcm\$

_Za{Ωmm H{$ H$m`m{©ß [a oZΩmamZr aI{ß am{OΩmma g{dH$ : amO[yV oObm gßdmXXmVm Am°a°`m& _hmÀ_m ΩmmßYr Ωm¨m_r m am{OΩmma Ωmma Q>r `m{OZm H{$ A›V©ΩmV ÒWmZr` „cmH$ g^mΩmma _{ß Mc ah{ am{OΩmma g{dH$m{ß H$m Xm{ oXdgr` ‡oÌmj m _ßΩmcdma H$m{ g_mflV hm{ Ωm`m& ‡oÌmj m _{ß _Za{Ωmm H$m`m{™ [a oZΩmamZr aIZ{ d H$m`m{© _{ß cm[admhr ]aVZ{ [a gÂ[y m© oOÂ_{Xmar am{OΩmma g{dH$ H$r hm{Ωmr& Bg ]ma{ _{ß OmZH$mar Xr ΩmB©& j{Õmr` Ωm¨mÂ` odH$mg gßÒWmZ ]H${da H{$ VÀdmdYmZ _{ß Mc ah{ ‡ofj m _{ß OZ[X Pmßgr g{ Am`{ _Za{Ωmm H$: doaÓR> ‡oÌmjH$ har ogßh amO[yV Z{ H$hm oH$ g^r am{OΩmma g{dH$ 15 oXZ H$: A›Xa lo_H$ H$m{ H$m`© X{Zm gwoZoÓMV H$a{ß `oX oH$gr am{OΩmma g{dH$ H$: ¤mam 15 oXZ H$: A›Xa

H$aV{ hw`{ H$hm oH$ H$c _mocH$ ¤mam AmH$a g]H$m{ß [{_{ßQ> H$a Xr Om`{Ωm oH$›Vw H$_©Mmar Zhr _mZ{& H$_©Mmoa`m{ß Z{ H$hm oH$ Am∞o\$g H$r Mm^r WmZ{ _{ß O_m H$am Xm{ VWm Am∞o\$g H{$ gm_Z H$r gmar ocÒQ> ^r gmB©Z H$aZ{ H{$ [ÌMmV WmZ{ _{ß Om_ H$amAm{ß o\$a H$c AmH$a ohgm] H$aZm& H$_©Mmoa`m{ß _{ß aOßZ Ìmw∑cm, ]¨m›M _°Z{Oa, o‡`ßH$ Ìmw∑cm, amOHw$_ma oVdmar, am{ohV ogßh, AßOcr [m S{>, gÀ`Í[ [mgdmZ, oÕm[wa{Ìm ogßh, oZÌmmßV ΩmwflVm, cocV Hw$_ma oVdmar AmoX _m°OyX ah{&

Am°a°`m& oOcm od⁄mc` oZarjH$ am_Z`Z Z{ ]Vm`m oH$ 27 \$adar H{$m Xm{[ha 2 ]O{ g{ OZ[X H{$ g^r amOH$r` d ghm`Vm ‡mflV H$mc{Om{ß H{$ ‡YmZmMm`m{©ß H$r ]°R>H$ ZΩma [mocH$m BßQ>a H$mc{O _{ß hm{Ωmr& C›hm{ß{Z{ H$hm oH$ Bg ]°R>H$ _{ß g^r ‡YmZmMm`m{©ß H$r C[oÒWoV AoZdm`© h°&

20 oeoÎ[`m{ß H$m{ o_c{ M{H$ Xm{ÒVr _{ Ym{H$m, Ka g{ ]wcmH$a oH$`m oZ_©_ hÀ`m

oObm gßdmXXmVm Am°a`° m&_ßΩmcdma H$m{ \$\z$ß X H$Ò]{ H{$ _whmc DßMm Q>rcm _{ß C⁄m{Ωm oZX{fmc` H{$ VÀdmYmZ _{ß H$mcrZ H{$ hÒV ofoÎ[`m{ß H{$ C›Z`Z H{$ oc`{ 15 oXdgr` Am`m{OZ oH$`m Ωm`m oOg_{ß 20 hÒV ofoÎ[`m{ß H$m{ EH$ hOma Í[`{ H{$ M{H$ d ‡_m m [Õm odVoaV oH$`{ Ωm`{& M{H$ odVoaV H$aV{ hw`{ ZΩma [ßMm`V A‹`j hmf_r ]{Ωm_ Z{ H$hm oH$ fmgZ ÒVa g{ hÒV ofoÎ[`m{ß H$m{ fmgZ ÒVa g{ am{OΩmma _wh`° m H$am`m Om ahm h°& Bg `m{OZm H{$ VhV Ka H{$ cm{Ωmm{ß H$m{ C⁄m{Ωm oZX{fmc` ha gwodYm ‡XmZ H$a ahm h°& C›hmßZ{ { cm{Ωmm{ß g{ BgH$m cm^ CR>mZ{ H$r A[rc H$r& C›hm{Zß ß{ H$hm oH$ Ωmar] V]H{$ H{$ cm{Ωmm{ß H$m OrdZ ÒVa CR>mZ{

H$r X{Ia{I _{ß hm{Vm h°& oH$›Vw aOßZ gohV [ya{ ÒQ>m\$ H$m d{VZ o[N>Z{

‡oej m X{V{ ‡oejH$ lo_H$ H$m{ H$m`© Zhrß oX`m Ωm`m Vm{ lo_H$ ]{am{OΩmmar ^Œmm ]rS>rAm{ g{ c{Z{ H$m hH$Xma hm{ Om`{Ωmm& BgocE am{OΩmma g{dH$ H$m_ oXcmZm gwoZoÓMV H$a{ß& 18 df© g{ H$_ Am`w dmc{ oH$gr ^r lo_H$ H$m Om∞] H$mS©> Z ]Zm`{ß& C›hm{Z{ am:OΩmma g{dH$m{ß g{

]°ßHüm{ß _{ß AmoSQ IÀ_ HüaZ{ H{ü odÈ’ ‡Xe©Z

H$mZ[wa ZΩma:^maV gaH$ma odÀV _ßÕmmc` H{$ \$mBZ{o›g`c od^mΩm ¤mam AßH{$j m Ï`dÒWm [a Omar _mÒQ>a gHw©$ca H{$ AZwgma AΩmc{ Xm{ dfm{© _{ß ]°ßH$m{ß H$r ÌmmImAm{ß H$r d°YmoZH$ AmoS>Q> H$m`© [y m© Í[ g{ g_mflV H$a oX`m OmEΩmm oOgH{$ odam{Y _{ß ^maVr` OZVm [mQ>r© ¤mam [a{S> Mm°amh{ [a ‡XÌm©Z oH$`m Ωm`m& H$hm Ωm`m oH$ h_ `h gm{MZ{ _{ß Ag_W© h° oH$ gaH$ma Z{ OmßM _{ß H$_r H$m R>m{g oZU©` ∑`m{ß oc`m h° O] oH$ odVV _ßÕmr _hm{X` gmd©OoZH$ IMm{© Edß ^¨ÓQ>mMma [a AßHw$Ìm H$r ]mV H$aV{ h°& E{gm ‡VrV hm{Vm h° oH$ df© 2014 H{$ MwZmd H$m{ ‹`mZ _{ß aIH$a gaH$ma H$m _Z oZ`ßÕm m Edß [maXaoÌm©Vm hQ>mZ{ H$m h° oH$ oOgg{ ¡`mXm ¡`mXm YZ cm{H$o‡` _m‹`_m{ß g{ odVVaV H$a gH{$&

H$hm oH$ _Za{Ωmm H$: H$m`m{™ _{ß _ÌmrZar H$m ‡`m{Ωm Zhrß oH$`m Om`{Ωmm& _mBZa H$r g\$mB© H$: ocE lo_H$m{ß H$m{ hr cΩmmH$a H$m`© H$am`{ß `oX oH$gr Ωm¨m_ [ßMm`V _{ß MH$am{S> ]Zm`r OmZr h° Vm{ _ÌmrZ g{ o_Q≤>Q>r Z S>cdmH$a lo_H$m{ß ¤mam hr H$m`© H$am`m Om`{&

Am°a°`m& g{›Q>≠c ]°ßH$ gmIm ImZ[wa g{ H$ar] 6 _mh [yd© ]°ßH$ g{ \$Or© VarH{$ g{ È[E oZH$mc c{Z{ H$r oa[m{Q©> H$m{Vdmcr _{ß ›`m`mc` H{$ AmX{f [a XO© H$r ΩmB© h°&OmZH$mar H{$ AZwgma X{d{›X¨ Xw]{ [wÕm amOZa`mZ Xw]{ oZdmgr _whmc ]KmH$Q>am Z{ H$m{Q©> H{$ AmX{f [a XO© H$am`{ _wH$X_{ _{ß H$hm oH$ 5 AΩmÒV H$m{ X`mc[wa oZdmgr VmamM›X¨ Xw]{ [wÕm am_{Óda Xw]{ d CgH$r [ÀZr Z{ CgH{$ _m°gm H$r _•À`w H{$ ]mX \$Or© VarH{$ g{ g{›Q>≠c ]°ßH$ gmIm ImZ[wa g{ È[E oZH$mc ocE& [wocg Z{ _m_cm XO© H$a odd{MZm fwÍ H$a Xr h°&

XwK©Q>Zm _{ß Km`c d•’ H$r _m°V

o]YyZm&H$Ò]m _{ß [wamZr Vhgrc H{$ [mg H$ar] VrZ gflVmh [yd© EH$ _m{Q>a gmBoH$c H$r Q>∑H$a g{ Km`c hw`{ d•’ H$r C[Mma H{$ Xm°amZ _m°V hm{ Ωm`r& _m_c{ H$r oa[m{Q©> H$m{Vdmcr _{ß XO© H$am Xr ΩmB©©& o]YyZm H$m{{Vdmcr j{Õm H{$ Ωm¨m_ [fwAm oZdmgr AoZc Hw$_ma [wÕm Aoh]aZ ogßh Z{ H$m{Vdmcr _{ß oa[m{Q©> XO© H$amV{ hwE ]Vm`m oH$ 3 \$adar H$r Xm{[ha H$ar] 3 ]O{ CgH{$ o[Vm Aoh]aZ ogßh 65 gmBoH$c g{ [wamZr Vhgrc H$r Am{a g{ Am ah{ W{& Cgr g_` V{O a‚Vma ]mBH$ Z{ gmBoH$c _{ß Q>∑H$a _ma Xr& oOgg{ dh Ωmß^ra È[ g{ Km`c hm{ ΩmE& oO›h{ß H$mZ[wa h°cQ> _{ß ^Vr© H$am`m Ωm`m & Ohmß [a C[Mma H{$ Xm°amZ CZH$r _m°V hm{ Ωm`r&

AoYd∑Vm gßK gm{amßd Z{ Hüs h∂SVmb

Bcmhm]mX:WmZm Zdmß]ΩmßO A›V©ΩmV cΩm^Ωm EH$ gflVmh g{ cm[Vm AoYd∑Vm _H$gyX Ah_X H{$ [wÕm H$r E\$ AmB© Ama Z ocI{ OmZ{ H{$ odam{Y _{ß AoYd∑VmAm{ Z{ Vhgrc gm{amßd H$m H$m{B© ^r H$m`© Zhr hm{Z{ oX`m& Am°a Vmcm ]ßXr H$a Xr j{ÕmmoYH$mar _m°H{$ [hwßM{ Am°a AoYd∑Vm Ωm m H$m{ VÀH$mc E\$ AmB© Ama XO© H$aZ{ H$m AmÓdmgZ X{V{ hwE AoYd∑Vm [wÕm H$m{ OÎX g{ OÎX TyµT oZH$mcZ{ H$m{ WmZm‹`j Zdm]ΩmßO H$m{ AmX{ofV oH$`m& Am°a hµS>Vmc IÀ_ H$aZ{ H$m AZwam{Y oH$`m& oH$›Vw AoYd∑VmΩm m ›`m`o`H$ H$m`© g{ odaV ahZ{ H$m AmdmhZ oH$`m Am°a [wocg ‡fmgZ H$m{ 24 KßQ{> H$m AÎQ>r_ß{Q>_ X{V{ hwE H$hm oH$ [roµS>V [oadma H$m{ ›`m` Zhr o_cm Vm{ Vhgrc H$m H$m{B© H$m`© Zhr hm{Z{ X{Ωm{ Am°a H$c g{ M∑H$mOm_ Am°a ‡Xf©Z hm{Ωmm&

[mZr Qß>H$r H{$ ZrM{ o_cr `wdH$ H$r cme

Bcmhm]mX: IwÎXm]mX WmZm j{Õm _{ ES>rgr H{$ [mg ]Zr [mZr Qß>H$r H{$ ZrM{ gm{_dma gw]h EH$ `wdH$ H$r ]mßS>r o_cr& [wocg Z{ ]Vm`m oH$ `wdH$ Z{ Qß>H$r g{ Hy$XH$a AmÀ_hÀ`m H$r o\$chmc `wdH$ H$r ofZmªV Zhr hm{ gH$r h° [wocg Z{ fd H$m{ [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m&

O°Q> ¤mam S>rca _rQ> H$m Am`m{OZ

H$mZ[wa ZΩma: O°Q> ¤mam ÒWmZr hm{Q>c H$m›hm Ωm°b{∑gr _{ß EH$ S>rca _rQ> H$m A`m{OZ oH$`m Ωm`m oOg_{ß O°Q> oZQ>od`g© ¤mam A›Vam©ÓQ>≠r` ÒVa H$r ∑dmocQ>r MmhZ{ dmc{ C[^m{∑VmAm{ß H{$ ocE cm`H$mQ> AmÒQ>≠{oc`m H{$ CÀ[mX ‡ÒVw oH$`{ Ωm`{& Bg Adga [a ]Vm`m Ωm`m oH$ O°Q> ¤mam o[N>c{ 45 dfm{© _{ß og\©$ ∑dmocQ>r [ßgX cm{Ωmm{ß H{$ ocE CoMV _yÎ` [a C¿MV_ CÀ[mX C[c„Y H$am`{ Om ah{ h°& cm`H$mQ> AmÒQ>≠{oc`m A S>aΩmma_{›Q≤>g AmO C¿MÒVar` ÒQ>m{am{ß [a C[c„Y h°& ]Vm`m Ωm`m oH$ H$Â[Zr ¤mam C[^m{∑VmAm{ß H$r [ßgX d _mßΩm H{$ AZwÍ[ Am°a ^r Z`{ Z`{ oS>OmBZ H{$ A S>aΩmma_{›Q>g d H°$OwAc od`a ^r g_` g_` [a ‡ÒVwV oH$`{ OmZ{ H$r `m{OZm H$Â[Zr Z{ ]VmB© h° oOg[a H$m`© ÌmwÍ hm{ MwH$m h°&

am¡`[mc H$Ì`[ H$m Cg©cm Ωm{Q> [a Om{aXma ÒdmΩmV

H$mZ[wa ZΩma: g[m [yd© ZΩma goMd Zya Amc_ H$r A‹`jVm _{ß Cg©cm Ωm{Q> oÒWV S>m0 amO[mc H$Ì`[ H$m Om{aXma ÒdmΩmV \y$c _mcmAm{ß H{$ gmW oH$`m Ωm`m, oOg_{ß H$m`©H$VmAm{ß ¤mam C›h{ ]YmB© Xr& Bg Adga [a Zya Amc_ Z{ AmÌmm Ï`∑V H$r oH$ am¡`_ßÕmr H$m XOm© o_cZ{ H{$ C[amZV ‡X{Ìm _{ß OZVm H$r XÌmm d oXÌmm _{ß gwYma hm{Ωmm& Bg Adga [a, amOy H$Ì`[, gaVmO ImZ, \$arX ]m]m, gaVmO Ah_X, \°$gc ImZ, _m{0 a¡O] AmoX cm{Ωm C[oÒWV ah{&

OmZ Om{oI_ _{ß S>mcH$a [wc [ma H$aV{ h°ß cmß{Ωm oObm gßdmXXmVm oXo]`m[wa& H$Ò]m _{ß ]Z ah{ a{cd{ H{$ Am{da o]¨O H{$ H$ma m am{OmZm Om_ cΩm ahm h° c{oH$Z ‡fmgZ Bg g_Ò`m g{ oZOmV oXcmZ{ H{$ oc`{ H$m{B© R>m{g C[m` Zhrß TyßµT ahm h°& Zha [wc [a A[Zr OmZ Om{oI_ _{ß S>mcH$a oZH$cV{ h°ß& oXÎcr hmdµS>m a{c_mΩm© \$\zß$X a{cd{ ÒQ{>fZ H{$ oZH$Q> ]Z{ \$mQ>H$ H{$ g_r[ cΩmZ{ dmc{ Om_ g{ cm{Ωm [a{fmZ W{& ‡oV 5 o_ZQ> _{ß EH$ Q>≠{Z oZH$cZ{ H{$ H$ma m ha g_` \$mQ>H$ ]ßX ]Zm ahVm Wm oOg H$ma m \$mQ>H$ H{$ Xm{Zm{ß Am{a ha g_` Om_ H$r oÒWoV ]Zr ahVr Wr& \$mQ>H$ ]ßX

hm{Z{ H{$ H$ma m V_m_ cm{Ωm AÒ[Vmc VH$ Zhrß [hwßM [m`{ Am°a dhrß [a X_

H$Ò]m H{ $ A›Xa g{ oZH$cr am_Ωmß Ω mm H$_m S> H$r Zha H$m [w c ^r H$m\$r gß H $am h° & Bg [w c [a EH$ gmW Xm{ Z m{ ß Va\$ H{ $ dmhZ Zhrß oZH$c gH$V{ AΩma H$m{ B © dmhZ ]am]a _{ ß Am OmVm h° d° g { hr Om_ H$r oÒWoV ]Z OmVr h°& O°g{ hr a{cd{ \$mQ>H$ IwcVm h° d°g{ hr H$Vma cΩmmH$a g°H$µS>m{ß dmhZ EH$ gmW ΩmwOaV{ h°ß Am°a [wc H{$ g_r[ g^r dmhZ IµS{> hm{ OmV{ h°ß& Om_ H{$ H$ma m g]g{ AoYH$ CZ cm{ Ω mm{ ß H$m{ [a{ f mZr hm{Vr h° oO›h{ß odÌm_ [oaoÒWoV`m{ß _{ß H$hrß OmZm hm{Vm h°&

am{OmZm cΩm ah{ Om_ g{ Zhrß o_c ahr oZOmV Vm{ µ S > oX`m& H$Ò]mdmog`m{ ß H$r _mß Ω m [a a{ c d{ od^mΩm Z{ Am{ d ao]¨ O H$m{ _ß O y a r X{ Xr Am° a Bg g_` Am{ d a o]¨ O H$m oZ_m© m Mc ahm h° c{ o H$Z oZ_m©   m H$m`© A^r VH$ [y a m Z hm{ [mZ{ H{ $ H$ma m H$Ò]m _{ ß am{ O mZm Om_ cΩm ahm h° & ‡oV]ß Y H{ $ ]mdOy X ]µ S { > dmhZ Bg _mΩm© g{ Yµ S > Î c{ g{ Ωmw O aV{ h° ß &


gß[mXH s`

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

â¢Âæ¼·¤èØ

AmÒH$a H$r MwZm°Vr Bg ]ma H{$ AmÒH$a [waÒH$mam{ß _{ß ^maV H$m{ IwÌm aIZ{ H{$ ocE H$B© ]mV{ß h°ß& Mma AmÒH$a OrVZ{ dmcr cmB\$ Am\$ [mB© H$r [yar H$mÒQ> ^maVr` Wr& g]g{ ]µTH$a Bg o\$Î_ Z{ gwßXa X•Ì`m{ß dmcr OΩmh H{$ Í[ _{ß ^maV H$m{ ‡oVÓR>m Xr h°& BZ_{ß [hcr dmcr ]mV S°>Zr ]m`c H$r Òc_S>mΩm o_c{oZ`a _{ß ^r Wr, c{oH$Z ^maV H$r ogZ{_°oQ>H$ N>od gwYmaZ{ _{ß CgH$m H$m{B© odÌm{f `m{ΩmXmZ Zhrß _mZm Om gH$Vm& Bg ]ma H{$ AmÒHüg© H$r `h Imog`V ]VmB© Om ahr Wr oH$ EH$-Xyga{ H$m{ Q>∑H$a X{ ahr hKocdwS> H$r Mma _O]yV o\$Î_m{ß H$m H$m{B© Z H$m{B© ÌBßoS>`Z H$Z{∑ÌmøÌ OÍa Wm& Bgg{ EH$ ]mV Vm{ gm\$ h° oH$ XwoZ`m H{$ ogZ{_m Z∑Ìm{ [a ^maV H$r OΩmh [∑H$r hm{ ahr h°& hmocdwS> H$r o\$Î_{ß h_ma{ `hmß [hc{ ^r H$m\$r H$_mB© H$aVr ahr h°ß, c{oH$Z A] d{ cm{H$o‡`Vm H{$ _m_c{ _{ß O]-V] h_mar o\$Î_m{ß g{ AmΩm{ OmZ{ cΩmr h°ß& Bgg{ [a{ÌmmZr _hgyg H$aZ{ H{$ ]Om` h_{ß A[Zm Xm`am ]µTmZ{ H$r H$m{oÌmÌm H$aZr MmohE, c{oH$Z Xw©^mΩ`dÌm `{ H$m{oÌmÌm{ß A^r VH$ZrH$r [hcwAm{ß VH$ hr og_Q>r hwB© h°ß& EH$ oadmO H{$ Vm°a [a h_mam ha H$m_`m] oZ©_mVm-oZ©X{ÌmH$ H´$øgAm{da o\$Î_{ß ]ZmZ{ H$r ]mV H$aVm h°& øÒH$a H$r \$øa{Z c°ßΩd{O H°$Q{>Ωmar _{ß ohÒgm c{Z{ ha gmc h_ma{ `hmß g{ EH$ o\$Î_ ^r A_{oaH$m OÍa ^{Or OmVr h°& c{oH$Z Xm{Zm{ß hr _m{©Mm{ß [a Hw$N> Img g\$cVm Z [mZ{ H{$ ]mX h_ma{ oXΩΩmO o\$Î_H$ma Am°a gw[aÒQ>ma oadmO H{$ Vm°a [a `h ]mV Xm{ham`m H$aV{ h°ß oH$ A¿N{> ogZ{_m H{$ _yÎ`mßH$Z H$r h_mar A[Zr H$gm°oQ>`mß h°ß Am°a BgH{$ ocE h_ AmÒH$a H{$ _m{hVmO Zhrß h°ß& c{oH$Z g_` Am Ωm`m h° oH$ h_ IwX g{ [yN|> oH$ [©X{ [a E{gr H$hmoZ`mß oXImZm h_ H$] ÌmwÍ H$a{ßΩm{, oOZH$r `woZd©gc A[rc hm{& BgH$m H$m{B© g{Q> \$mÂ`©wcm Zhrß h°& Ìm{Ia H$[ya O°g{ [maß[oaH$ _wß]B`m oZX{©ÌmHü Z{ ]°ßoS>Q> îodße Am°a EocOm]{S≤ O°gr o\$Î_{ß ]ZmB©ß, Om{ [yar XwoZ`m _{ß X{Ir ΩmB©ß& Xygar Va\$ o[N>c{ gmc _wß]B© _{ß hr ]Zr BßΩocÌm odßΩoce, Ωm°ßΩg Am\$ dmg{[wa `m [mZ ogßh Vm{_a H$m{ ^r ]ßY{ hwE Xe©Hü Xm`a{ VH$ gro_V o\$Î_{ß Zhrß _mZm Om gH$Vm& `mZr _m_cm CVZm Xya H$m ^r Zhrß h°, oOVZm EH$]maΩmr cΩmVm h°& AmO H$m ^maVr` ogZ{_m- oOgH$m ]∂Sm ohÒgm _wß]B`m ogZ{_m hr h°- [hc{ H$r Vah ]ÀVrg _gmcm{ß H$r MmQ> Zhrß ah Ωm`m h°& c{oH$Z ^maV H$r A[Zr cmB\$ Am\$ [mB© `m H´$mCoMßΩm Q>mBΩma ohS{>Z S>¨°Ωm ]ZZr A^r ]mH$r h°& h_ dgw⁄°d Hw$Qwß>]H$_ Am°a Xyga{ `woZdg©b _yÎ`m{ß H$r BVZr ]mV H$aV{ h°ß, c{oH$Z XwoZ`m H$m{ gß]m{oYV H$aZ{ H$r ]mV AmV{ hr A[Z{ Im{c _{ß Xw]H$ _{ß OmV{ h°ß& H$m{B© Bg{ EH$ Ωmar] X{Ìm H{$ aMZmÀ_H$ gßH$Q> H$r Vah ^r X{I gH$Vm h°& Vrgar H$g_ Am°a gmh{] ]r]r Am°a Ωmwcm_≤ O°gr H$mcO`r o\$Î_m{ß H{$ oZ_m©VmAmß{ß Ìm°c{ßX¨ Am°a ΩmwÈXÀV [a BZH$m AßV ]Xc X{Z{ H{$ ocE BVZm X]md S>mcm Ωm`m oH$ `h CZH$r oOßXΩmr [a hr ^mar [µS> Ωm`m& ]µS>r aMZm ]µS>m [°ÌmZ _mßΩmVr h°& BgH{$ ocE ΩmwßOmBÌm V^r ]Z{Ωmr, O] h_ma{ o\$Î_H$ma Mdfir oΩmZZ{ H{$ X]md g{ D [a CR|> Am°a \$mBZ°ßga g{ ¡`mXm A[Z{ oXc H$r AmdmO gwZ{ß&

AmVßH$dmX g{ cµ∂SmB© h°Xam]mX _{ß hwE odÒ\$m{Q>m{ß H{$ ]mX g{ Z°ÌmZc H$mCßQ>a Q{>aoaO_ g{ßQ>a (EZgrQ>rgr) H$m _m_cm o\$a g{ MMm© _{ß h°& H$B© odÌm{fk _mZ ah{ h°ß oH$ X{Ìm _{ß EZgrQ>rgr O°gm TmßMm gªV OÍar h°& XaAgc, h°Xam]mX H$r KQ>Zm H$m{ c{H$a AcΩm-AcΩm EO{ßog`mß A[Z{-A[Z{ VarH{$ g{ H$dm`X H$aVr oXI ahr h°ß& CZ_{ß EH$ hm{µS> gr cΩmr hwB© h°, oOgg{ Bg hmXg{ H{$ H$ma mm{ß Am°a OmßM H$m{ c{H$a ‰m´_ \°$c ahm h°& AΩma EH$ Hm_Z ogÒQ>_ H$m_ H$a ahm hm{Vm Vm{ Ìmm`X pÒWoV Xygar hm{Vr& [a Y_mH$m{ß H{$ ocE H|$X¨ gaH$ma H$m{ H$R>Ka{ _{ß IµS>m H$aZ{ H{$ gmW ]rO{[r `h ^r H$h ahr h° oH$ dh EZgrQ>rgr H{$ oIcm\$ Zhrß h°&Bg _m_c{ _{ß [m©Q>r H{$ o[N>c{ ad°`{ H$m{ X{Ìm H$m{ ^ycm Zhrß h°& ]rO{[r H{$ _wª`_ßÕmr ÌmwÍ g{ hr EZgrQ>rgr H{$ ΩmR>Z H{$ ‡ÒVmd H$m{ am¡`m{ß H{$ AoYH$ma j{Õm _{ß AoVH´$_ m H{$ Í[ _{ß ‡MmoaV H$aV{ ah{ h°ß& Z°ÌmZc oS>d{c[_{ßQ> H$mCßogc H$r ]°R>H$ VH$ _{ß d{ BgH$m odam{Y H$a MwH{$ h°ß& CZH{$ Acmdm __Vm ]ZOr© Am°a O`cocVm Z{ ^r BgH{$ oIcm\$ A[Zm AmH´$m_H$ Am°a odam{Yr ÈI hr oXIm`m h°& A] Bgg{ ]µS>r odSß>]Zm ∑`m hm{Ωmr oH$ AmVßH$dmX O°g{ _w‘{ [a ^r h_ma{ X{Ìm _{ß amÓQ>≠r` gh_oV Zhrß h°& Hw$N> _wª`_ßÕmr g_PZm Zhrß MmhV{ oH$ AmVßH$dmX oH$gr EH$ am¡` H$m Zhrß, [ya{ ohßXwÒVmZ H$m XwÌ_Z h°& CgH$m _H$gX og©\$ Am°a og©\$ V]mhr \°$cmZm h°& CgH{$ ocE h°Xam]mX, H$m{cH$mVm Am°a M{fi° _{ß H$m{B© \üH©ü Zhrß h°&

◊ʪ¸-º‡Ê¸Ÿ ‚¢Ã ⁄ÒUŒÊ‚ Ÿ ∆ÈU∑§⁄UÊÿÊ ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ⁄ÒUŒÊ‚ ÷ªflÊŸ ∑§ ’„ÈUà ’«∏ ÷Q§ Õ– fl ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ª¢ªÊ ∑§ ÉÊÊ≈U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¿UÊ≈UË-‚Ë ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ •¬ŸË ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ Õ– ¤ÊÊ¬«∏Ë ∑§ ’Ê„U⁄U „UË ’Ò∆U∑§⁄U fl ¡ÍÃ ªÊ¢∆UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ⁄ÒUŒÊ‚ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ߸‡Ê-S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ– ∑§◊Ê߸ ∑§◊ „UÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ •÷Êflª˝Sà ÕÊ, Á∑¢§ÃÈ ß‚∑§Ë ©Uã„¥U ∑§Ê߸ Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ∞∑§§ ÁŒŸ ∞∑§§ ‚ÊäÊÈ ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ‚ÊäÊÈ ∑§Ë ’«∏Ë •Êfl÷ªÃ ∑§Ë– ÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡’ ‚ÊäÊÈ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ©U‚Ÿ •¬ŸË ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬àÕ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê- “⁄ÒUŒÊ‚! ÿ„U ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ‹Ê– ß‚‚ ÃÈ◊ ‹Ê„U ∑§Ê ‚ÊŸÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „UÊ–” ‚ÊäÊÈ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄ÒUŒÊ‚ ’Ê‹- “◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¬ ÿ„U ÷¥≈U •¬Ÿ ¬Ê‚ „UË ⁄UÁπ∞– ◊ȤÊ ß‚∑§Ë ∑§Ê߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •¬ŸË ◊„UŸÃ ‚ Á¡ÃŸÊ ∑§◊Ê ‹ÃÊ „Í¢U, ©U‚Ë ◊¥ •¬ŸË ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË ø‹Ê ‹ÃÊ „Í¢U–” ‚ÊäÊÈ Ÿ ∑§„UÊ- “ŒπÊ ⁄ÒUŒÊ‚! ÃÈê„UÊ⁄UË ‚Ê⁄UË ª⁄UË’Ë ß‚ ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ‚ ¬‹÷⁄U ◊¥ ŒÍ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË–” ⁄ÒUŒÊ‚ ’Ê‹- “◊„UÊ⁄UÊ¡! „U◊¥‚ •¬Ÿ ¬‚ËŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ‚ ¡Ê •ÊŸ¢Œ Á◊‹ÃÊ „ÒU, fl„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚÷Ë ‚ÈπÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË „ÒU– •Ê¬∑§Ê ÿ„U ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒŸÊ „UË „ÒU ÃÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê Œ ŒËÁ¡∞– ◊⁄UË ÁŸªÊ„U ◊¥ fl„U ’„ÈUà ª⁄UË’ „ÒU– ©U‚ •¬Ÿ ‡ÊÊÒ∑§-◊ÊÒ¡ ∑§ Á‹∞ „U⁄U flQ§ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ¡M§⁄Uà ⁄U„UÃË „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ©U‚ ÁŸäʸŸ ◊Ÿ flÊ‹ äÊŸË ∑§Ê ÿ„U ¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ŒËÁ¡∞, ¡Ê ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ¬Ò‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬Êª‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU–” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ⁄ÒUŒÊ‚ ÷¡Ÿ ªÊÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª ª∞ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊÈ ©UŸ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ø‹Ê ªÿÊ– ‚Ê⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ‚Èπ ŒÃË „ÒU, ¡’Á∑§§ ◊Èçà ∑§Ê ¬Ò‚Ê •¢Ã× ∑§c≈U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚ŒÒfl ◊„UŸÃ ‚ „UË •¬ŸË •Ê¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊŸË øÊÁ„U∞–

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊ÊŸfl ‚flÊ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ‚flÊ „ÒU Á¡‚◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ê‹È¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ’ÁÀ∑§ ∑§Ã¸√ÿ-¬⁄UÊÿáÊÃÊ „UÊÃË „ÒU, ©U‚ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ŒÊŸÊ¥ ¡ª„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§Á∆UŸÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ ◊Ò¥ ¡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¥U, fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê „ÒU– ÿÁŒ ßU‚ ÷Êfl ‚ •Ê¬ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥ª ÃÊ ∑§Êÿ¸ ∑§ •¥Ã ◊¥ Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ©UŒÿ „UÊªÊ– ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë flSÃÈ ‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê OEÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ Ÿ ÃÊ ‚¥‚Ê⁄U ‚ ∑ȧ¿U ◊Ê¥Áª∞ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚– ‚¥‚Ê⁄U „U◊Ê⁄UË ‚÷Ë øÊ„U ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê „U◊Ê⁄UË ‚÷Ë øÊ„U ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÄÿÊ¥Á∑§ fl „U◊Ê⁄‘U ¬⁄U◊ Á„UÃÒ·Ë „Ò¥– „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ πÈ‡Ê ⁄U„UŸ ∑§Ë ÿ„U √ÿÊÅÿÊ SflÊ◊Ë •fläÊ‡ÊÊŸ¥Œ ÁªÁ⁄U ¡Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¡’ •Ê¬ ¬ÒŒÊ „ÈU∞, Ã’ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ Õ– ¡’ •Ê¬∑§Ê πÈ⁄UÊ∑§ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ Á◊‹Ê, Ã’ •Ê¬ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „ÈU∞– •’ ¡’ •Ê¬ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ „ÈU∞ ÃÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê ’øÊÃ „Ò¥U ÿÊ ©U‚∑§Ê •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– „UÊŸÊ ÃÊ ÿ„U øÊÁ„U∞ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ¡Ê ∑ȧ¿U Á◊‹Ê „ÒU, ©U‚ flʬ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ¬˝÷È ∑§ „UÊ∑§⁄U ⁄U„UÊ– ‚Èπ ∑§Ê ÷Êª ◊à ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ŒÈπ ∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÊª ∑§⁄UÊ, •÷Êfl Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ‚Èπ •ÊÒ⁄U ŒÈπ ŒÊ •flSÕÊ∞¥ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ „UË ‚ÊäÊŸ-‚Ê◊ª˝Ë „Ò¥U– ‚Èπ •ÊÃÊ „ÒU ©UŒÊ⁄U ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ŒÈπ •ÊÃÊ „ÒU Áfl⁄UQ§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞– ‹Á∑§Ÿ ∑§Á∆UŸÊ߸U ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¬ flSÃÈ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ŒÃ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U •Á÷◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á◊‹Ë „ÈU߸U flSÃÈ, ÿÊÇÿÃÊ ∞fl¥ ‚Ê◊âÿ¸ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊à ◊ÊÁŸ∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŒÈL§¬ÿÊª ◊à ∑§ËÁ¡∞– Á∑§‚Ë ∑§Ê „UÊÁŸ Ÿ ¬„È¥UøÊßU∞ fl⁄UŸ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ∑§Ê◊ •ÊßU∞–

‚ÈÁfløÊ⁄U

bIZD$,]wYdma, 27 \üadar 2013

πÈŒ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ–

Ê

8

’ÈœflÊ⁄ w| »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

©¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÁà •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ’Ù«¸ (∑Ò§’) ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà •ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§’ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ «ÊÚ. •¥’«∑§⁄U ∑‘§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§Ê≈U͸Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹ ∑ §⁄U ¬Ò Œ Ê „È ß ¸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ∑§Ê≈U͸Ÿ ÁflflÊŒ ∑‘§ flQ§ ∞∑§ ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë ©∆Ê ÕÊ Á∑§ ¬Ê∆ÿ∏∑˝§◊ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ©Áøà ÷ʪˌÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ ∞‚ ÁflflÊŒ ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥– ◊‚‹Ÿ, ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ∑§ˇÊÊ vv ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚„Êÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë-wÆvx ∑‘§ Äà ∞Áë¿∑§ Áfl·ÿ Á„ãŒË ∑‘§ Á‹∞ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ¬Ê∆ ‚¥ÅÿÊ-z “íÿÙÁÃ’Ê »È§‹” ◊¥ ¬ÎD ww ¬⁄U S◊⁄UáÊËÿ Á’¥ŒÈ ◊¥ Á‹πÊ „Ò, “»È§‹ Ÿ Sflÿ¥ ’˝Ê±◊áÊ„ÙÃ „È∞ ÷Ë ’˝ Ê ±◊áÊflÊŒË ÃÕÊ ¬Í ¥ ¡ ËflÊŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê «≈U∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò–” ¡’Á∑§ ◊„Êà◊Ê íÿÙÁÃ’Ê »È‹ •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê‹Ë ¡ÊÁà ∑‘§ Õ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÿÊ ÁŸáʸÿ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ŒÁ‹ÃÙ¥, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∞fl¥ Á¬¿«∏Ù¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ S∑Í § ‹Ë ¬Ê∆ÿ∑˝ § ◊ ◊ ¥ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Í á ʸ ¬Á⁄Uflø Ÿ „È ∞ „Ò ¥ – ∞Ÿ‚Ë߸•Ê⁄U≈UË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ¬Ò¥Õ⁄U, ’Ê◊‚» ¡Ò‚ ‚¥ª∆ŸÙ¥ •ı⁄U •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§Ë ⁄UøŸÊ “¡Í∆Ÿ” ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ¡ÊÁÃflÊŒ ∞fl¥ ŒÁ‹ÃÙ¥-Á¬¿«∏Ù¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ‚ ¬Á⁄Uøÿ „ÙÃÊ „Ò– ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ „◊‡ÊÊ ‚ S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ Á„S‚Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚‚ ’ëøÙ¥ ◊¥ ‚◊ÃÊ, SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ’¥œÈàfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ‚◊Ê¡ ◊¥ ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§Ë ’…∏ÃË ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ø‹Ã ÷Ë ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¡’ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¡ÊÁÃflÊŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ù ÁŸª‹ ⁄U„Ë „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ πÈŒ ¡ÊÁÃflÊŒË •¬⁄UÊœ ◊¥ Á‹# ⁄U„Ã „Ò¥– ’ëøÙ¥ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „Ù ÃÙ íÿÊŒÊ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË

„Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊÃËÿ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê „ÙŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ò– ∑§⁄UË’ ŒÙ fl·¸ ¬„‹ ÿÍ¡Ë‚Ë ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ øÒ ÿ ⁄U◊ Ÿ ‚È π Œ fl ÕÙ⁄UÊ≈U, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‡ÊÊ„, ‚ÃË‡Ê Œ‡Ê¬Ê¥«, •Á◊ÃÊ ’ÊÁflS∑§⁄U •ı⁄U „·¸ ◊¥Œ⁄U mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑‘§ vv ’«∏ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ {ÆÆ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ¡ÊÃËÿ ÷Œ÷Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ‚fl˝ˇÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ‚fl˝ˇÊáÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘ § •ŸÈ ‚ Ê⁄U ∑§⁄U Ë ’ yÆ »Ë‚Œ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ù πÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ •‹ª ÿÊ ‚’‚ ¬Ë¿ ’Ò∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚’‚ •Êª ‚fláʸ ’ëø ’Ò∆Ã „Ò¥– ÿÊŸË Á◊« « ◊Ë‹ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ’‡Ê∑§ ‚÷Ë flª⁄U ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ÷Ù¡Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ „Ù– ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Á◊«-« ◊Ë‹ ¬⁄U Ù ‚Ã flQ§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù fláʸ√ÿflSÕÊ ∑‘§ R§◊ ◊¥ ’Ò∆ÊÿÊ

∑§⁄UË’ ŒÙ fl·¸ ¬Ífl¸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ⁄U‚ÙßÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UπŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸáʸÿ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ „È•Ê ÕÊ, Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ flʬ‚ ‹ŸÊ ¬«∏Ê– ≈UËflË ¬⁄U “‚àÿ◊fl ¡ÿÃ” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ‚ ¤ÊÊ«∏Í ß‚Á‹∞ ‹ªflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ¡ÊÁêà ¬‡ÊÊ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÊŸÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¡ÊÁà ¡ã◊ ‚ Ãÿ „ÙÃË „Ò ¬⁄U ©‚◊¥ ™§¥ø-ŸËø ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚flʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ „Ò– ¬⁄U S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ‚flʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬Ê∆ ¬…∏ÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ê ¡„⁄U ÉÊÙ‹∑§⁄U „◊ ∑Ò§‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥? ‹ÊÚ«¸ ◊Ò∑§Ê‹ Ÿ

∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ yÆ »§Ë‚Œ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ù πÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ •‹ª ÿÊ ‚’‚ ¬Ë¿ ’Ò∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UË’ wÆ »§Ë‚Œ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ dà ‚ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ¬ËŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ Ÿ ÷Ë ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„ ¡ÊÁêà ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ◊ÈgÊ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©∆ÊÿÊ ÕÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Q§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UË’ wÆ »§Ë‚Œ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ dà ‚ ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ¬ËŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ Ÿ ÷Ë ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑‘ § ‚ÊÕ „Ù ⁄U „  ¡ÊÁêà ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ◊ÈgÊ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©∆ÊÿÊ ÕÊ– ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ‚ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê߸ „Ò¥ Á∑§ ÷Ù¡Ÿ ¬∑§ÊŸ ∑‘ § ∑§Ê◊ ◊ ¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê× ªÒ⁄U ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U ∑§Ù߸ ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê Á◊«-« ◊Ë‹ ’ŸÊŸ ÿÊ ¬⁄UÙ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò, ÃÙ ‚fláʸ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’ëø ÷Ù¡Ÿ ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ©Ÿ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑ͧ‹ ÷¡ŸÊ „Ë ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–

÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿß¸ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑‘§ ‚÷Ë fl¥Áøà flª⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ mÊ⁄U πÙ‹ ÁŒ∞ Õ– ŒÁ‹Ã flª¸ ∑‘§ ’ëø ÷Ë S∑ͧ‹ ¡ÊŸ ‹ª ÃÙ, ‚fláÊÙ¸ mÊ⁄UÊ ‹ÊÚ«¸ ◊Ò∑§Ê‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ë ◊ŸÈflÊŒË •¥ŒÊ¡ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U »Í¢§∑§ ÁŒ∞ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ¿„ Œ‡Ê∑§ ‚ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∞‚Ë •Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¬≈U Ÿ Ê ÁflflÁfllÊ‹ÿ ◊ ¥ •¥’«∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ¬⁄U Œ’¥ª ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹Ê∆Ë«¥«Ù¥ ∞fl¥ ’ÊM§ŒË „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ– „◊‹Êfl⁄U „◊‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë fláʸ √ÿflSÕÊflÊŒË „ÒÁ‚ÿà ’ÃÊÃ

„È∞ ‹‹∑§Ê⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ ÃÈ◊ „Á⁄U¡Ÿ „Ù, ÃÈ ê „ ¥ Á‹πŸ - ¬…∏ Ÿ  ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÈê„Ê⁄U Á‹∞ ÃÙ ¡ÍÃ-ø嬋٥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ë ∆Ë∑§ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÈê„Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ Ÿ ÷Ë ÃÙ ÿ„Ë Á∑§ÿÊ „Ò– flSÃÈ× ÿ„ Œ’¥ªß¸ ¡ÊÃËÿ üÊDÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ŸÈflÊŒË •¥ŒÊ¡ „Ò – ß‚Ë Ã⁄U„ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ∑§Ê¥∑‘§⁄U Á¡‹ ∑‘§ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊ ¥ fl„Ê¥ ∑‘ § ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ¿ÊÿÊ ⁄U„Ê– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ fl¥Áøà flª¸ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë π’⁄U¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ◊¥ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ‚Åà Á„ŒÊÿà ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ fl ◊Èçà ∞fl¥ •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¡ÊÁà ÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U Ÿ ÿ„ ’ÃÊ∞¥ Á∑§ •◊È∑§ ÁfllÊÕ˸ ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ‚ „Ò ÿÊ •Ê⁄UÁˇÊà flª¸ ‚– ©Q§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘ § ∑§Ê⁄U á Ê ÿÁŒ ∑§Ù߸ ÁfllÊÕ˸ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ©‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙŸË øÊÁ„∞– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á‚»¸ ©Ÿ∑§Ë ∑§ˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ π‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ, ∑Ò§¥≈UËŸ •ÊÁŒ ◊¥ ÷Ë ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– Á∑§‚Ë ÁfllÊÕ˸ ‚ ß‚Á‹∞ ÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ©‚∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ŒÊÁπ‹ „È•Ê „Ò ÿÊ fl„ fl¥Áøà flª¸ ‚ „Ò– ¬⁄U ÿ„Ê¥ ’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’ ’ëøÙ¥ ∑‘§flª¸-‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê „Ë πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÙ ©‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ •ÊÁπ⁄U Á◊‹ªÊ ∑Ò§‚ ? ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •’ ◊Èçà ∞fl¥ •ÁŸflÊÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ‚ { ‚ vy fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑‘§ ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ê „∑§ Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ŒÁ‹Ã ∞fl¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë flª¸ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©Q§ ∑§ÊŸÍŸ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ıŒÊ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊‚‹Ÿ, ©Q§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§ˇÊÊ •Ê∆ Ã∑§ ∑‘§ ŒÊÁπ‹Ù¥ ◊¥ ŒÁ‹Ã ∞fl¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬„‹ ‚ Á◊‹ ⁄U„Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– -•Ù¬Ë ‚ÙÁŸ∑§

ŒÍ⁄U „Ò ‚’∑‘§ Á‹∞ SflÊSâÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ∞∑§ ‚◊ÿ ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ vwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ SflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹ „ÙªË •ı⁄U ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞‚ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥ª Á¡Ÿ∑§Ê ’„Èà ‚◊ÿ ‚ ߥáÊ⁄U ÕÊ– ¬⁄U •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ©g‡ÿ ‚ ¬Ë¿ „≈UÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ë ‚◊ÿ „Ò Á∑§ ¡Ÿ-¡ÊªÎÁà ‚ ‚’∑‘§ Á‹∞ SflÊSâÿ ÿÊ ‚Äò„ÀÕ »ÊÚ⁄U •ÊÚ‹‚Äô ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ’È‹¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# •Ê¥∑§«∏ fl •äÿÿŸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹Ùª ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª⁄UË’Ë ◊¥ œ∑‘§‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •‚„ŸËÿ πø¸ ‚„ŸÊ ¬«∏Ê– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁªŸÃË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ „ÙÃË „Ò ¡„Ê¥ •‚„ŸËÿ „Œ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SÃ⁄U ¬⁄U SflÊSâÿ ‚¥’¥œË πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „Ò– ÁflE ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ mÊ⁄UÊ ‚¥÷Ê‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ S¬C Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ª…∏ ◊¥ ÷Ë •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ê‹ ◊¥ SflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’…∏ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ •¬ŸÊ߸ „Ò– ÿÁŒ œŸË Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ÁSÕÁà „Ò ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥, ¡„Ê¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¡È≈UÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ò¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „Ò Á∑§ fl„ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ‚flÊ∞¥ fl ŒflÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞– ÿ„ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ßŸ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥ ¡’ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ ŒflÊ ©lÙª ‚ ‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹Ù¥ fl ŸÁ‚¸ª „Ù◊ Ã∑§ ◊ÈŸÊ»‘§ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „ÊflË „Ò fl ÁøÁ∑§à‚Ê ˇÊòÊ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©Ñ¥ÉÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ßÃŸÊ ÃÙ ∑§„ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑ȧ¿ •ë¿ ∑§Œ◊ ÷Ë ©∆Ê∞ ª∞ „Ò¥– ‚SÃË ÿÊ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ¡ŸÁ ⁄U∑§ ŒflÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹ ÃÁ◊‹ŸÊ«È Ÿ •ë¿Ë ¬„‹ ∑§Ë ÕË, •’ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ ©¬‹éœÃÊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò– ∑‘§Œ¥ Ë˝ ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ fl·¸ wÆÆz ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ ©‚‚ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ©ê◊ËŒ ¡ªË ÕË fl ’„Ã⁄U ‚¥‚ÊœŸ ©¬‹éœ „È∞ Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ©ê◊ËŒ ¡ªË ÕË •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡Ò‚ vvflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù

©ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Á◊‹Ë, flÒ‚ „Ë vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ SflÊSâÿ ∑§Ù Á◊‹ªË– ¬⁄U ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ vvflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •ÊÁπ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚ÈœÊ⁄U „Ù ‚∑§Ê „Ò? ∑§„Ë¥ ∞‚Ê Ÿ „Ù Á∑§ vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ SflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë „◊¥ ÿ„Ë ‚flÊ‹ ¬Í¿ŸÊ ¬«∏– vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡Ù ©ê◊ËŒ ÕË, ©‚‚ ∑§„Ë¥ ∑§◊ ’¡≈U ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ’¡≈U ‚’∑‘§ Á‹∞ SflÊSâÿ ∑‘§ ‹ˇÿ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥ „Ò– Á ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ù SflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ ⁄U„Ë „Ò, ÷Ê⁄UË ◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄UË ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U ÁŸÿ¥ÃáÊ˝Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò, ©‚‚ ÃÙ ÿ„ •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÙÃË „Ò Á∑§ Á¡ÃŸÊ ’¡≈U ’…∏Ê „Ò ©‚∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê∞ªÊ– ¡M§⁄UË ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿ¥ÃáÊ˝∑§Ù ’„Èà •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò fl ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ •ë¿ •ÊŒ‡Ê ÷Ë •Ê∞ „Ò¥– ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ „Ò,¥ fl„ ∑§Ë◊à ÁŸÿ¥ÃáÊ˝∑§‘ ∞‚ »ÊÚ◊M§‹Ù¥ ÿÊ ©¬ÊÿÙ¥ ◊¥ ‚◊ÿ ’’ʸŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚ flÊSÃÁfl∑§ ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ªË– ÿÁŒ ¡M§⁄UË ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ë◊à ÁŸÿ¥ÃáÊ˝Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’„ÈÃ-‚Ê œŸ ∞‚Ë ŒflÊ•Ù¥ ¬⁄U ’’ʸŒ „ÙÃÊ ⁄U„ªÊ ¡Ù •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊ ∑§Ë◊à ¬⁄U ©¬‹éœ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ë ¬„È¥ø ‚ ’Ê„⁄U „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ fl ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ fl ¡M§⁄UË ‚Ê¡‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ’„Èà ∑§◊Ë „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ∑§◊Ë ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò, ’ÁÀ∑§ ∑ȧ¿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬„‹ ‚ Á’ª«∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ß‹Ê¡ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ù •Ÿ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ªß¸ „Ò¥, ¬⁄U ©‚∑§Ê ©Áøà ÁŸÿ◊Ÿ ÿÊ ⁄UªÈ‹‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ •ŸÒÁÃ∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ë „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§-‹È÷ÊflŸ ’Ë◊Ê ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ œŸ ∑§Ê ÷Ë ’„Èà ŒÈL§¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò– ’Ë◊ ∑§Ë Ãÿ ⁄UÊÁ‡Ê „«∏¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÊfl‡ÿ∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ÷Ë Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ •Ÿ∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ’ëøŒÊŸË Á’ŸÊ fl¡„ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹

÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ ‚„ÿÙª ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚¥’¥œ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê»Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ fl ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ ¡ªË ÕË, ¬⁄U •’ ÿ„ ©ê◊ËŒ ∑§◊ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ◊¥ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ∞∑§ ÃÙ Á¡ÃŸ ‚¥‚ÊœŸ ¡M§⁄UË „Ò¥ fl Á◊‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù Á◊‹Ã ÷Ë „Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ªÊ¥fl fl ∑§S’ SÃ⁄U ∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ •¬ÁˇÊà ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– «ÊÚÄU≈U⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ∞∞Ÿ∞◊ Ã∑§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ fl ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ’„Èà ∑§◊ ‚◊ÿ ŒÃË „Ò¥, ¡’Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ “•Ê‡ÊÊ” ‚ •ãÿÊÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ’„Èà ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ ¡Ù ÕÙ«∏Ë ’„Èà •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ŸË „ÙÃË „Ò, fl„ ÷Ë ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„Èà ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ Á∑§ÃŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ¬⁄U •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ¡M§⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ◊ÊÃÎ fl Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÎàÿÈŒ⁄U ◊¥ Á¡ÃŸË ∑§◊Ë •’ Ã∑§ „Ù ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ÕË, ©‚◊¥ ‚»‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? øÊ⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ¡M§⁄UË „Ò¥– ¬„‹Ë ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U, SflÊSâÿ ∑§Ê ’¡≈U •ı⁄U •Áœ∑§ ’Ê∞¥ ÃÕÊ SflÊSâÿ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝◊Èπ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹– ŒÍ‚⁄UÊ ¡M§⁄UË ∑§Œ◊ „Ò Á∑§ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ©Áøà ÁŸÿ◊Ÿ ÿÊ ⁄UªÈ‹‡ÊŸ „Ù– ÃË‚⁄UÊ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ¡M§⁄UË ¡ËflŸ-⁄UˇÊ∑§ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ë◊ÃÁŸÿ¥ÃáÊ˝•‚⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ „Ù– ‚ÊÕ ◊¥ SflÊSâÿ ˇÊòÊ ◊¥ •Áœ∑§ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹Ê߸ ¡Ê∞ fl „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ÿ-÷ʪˌÊ⁄UË fl SflÃ¥òÊ, ¡ŸÁ„à ‚ ¡È«∏ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– -÷Ê⁄Uà «Ùª⁄UÊ

¬˝‚¥ªÃ— ‚Èπ ∑§Ê ‚Ê⁄U ∑§ √ÿÁÄà •¬Ÿ ¡ËflŸ ‚ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ– „Ê⁄U∑§⁄U ∞ fl„ ∞∑§ ‚¥Ã ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ •ı⁄U ©ã„¥ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ’ÃÊ߸– ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ‚¥Ã Ÿ ∞∑§ ∑§Ê¥ø ∑§Ê ¡Ê⁄U ◊¥ªflÊÿÊ •ı⁄U ©‚◊¥ …⁄U ‚Ê⁄UË πÍ’‚Í⁄Uà ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË ª¥Œ ÷⁄U ŒË¥ Á»§⁄U ÿÈfl∑§ ‚ ¬Í¿Ê, “ÄUÿÊ ÿ„ ¡Ê⁄U ÷⁄U ªÿÊ „Ò?” ÿÈfl∑§ ’Ù‹Ê, “„Ê¥ ◊„Ê⁄UÊ¡, ¡Ê⁄U ÃÙ ª¥ŒÙ¥ ‚ ÷⁄U ªÿÊ „Ò–” ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ‚¥Ã ◊ÈS∑§⁄UÊ∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ¡Ê⁄U ◊¥ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ◊ÙÃË ÷⁄UŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ◊ÙÃË ¡Ê⁄U ◊¥ ©‚ ¡ª„ ¬⁄U ‚◊Ê ª∞ ¡„Ê¥ ¬⁄U ª¥ŒÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á⁄UQ§ SÕÊŸ ’øÊ „È•Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÿÈfl∑§ ‚ Á»§⁄U ¬Í¿Ê, “ÄUÿÊ •’ ¡Ê⁄U ÷⁄U ªÿÊ „Ò?” ÿÈfl∑§ ¡Ê⁄U ∑§Ù ÷‹Ë÷Ê¥Áà Œπ∑§⁄U ’Ù‹Ê, “„Ê¥, •’ ÃÙ ß‚◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ¡ª„ ‡Ê· Ÿ„Ë¥ „Ò–” Á»§⁄U ‚¥Ã Ÿ ¡Ê⁄U ◊¥ ⁄Uà «Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ⁄Uà ÷Ë ¡Ê⁄U ◊¥ ◊ÙÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ’ø Á⁄UÄà SÕÊŸ ◊¥ ‚◊Ê ªß¸– ÿ„ Œπ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ’„Èà „Ò⁄UÊŸ „È•Ê– ‚¥Ã ’Ù‹, “’≈UÊ, ß‚ ∑§Ê¥ø ∑‘§ ¡Ê⁄U ∑§Ù ÃÈ◊ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ‚◊¤ÊÙ– ß‚◊¥ ¡Ù ⁄Uª ¥ -Á’⁄Uª ¥ Ë ªŒ¥  „Ò¥ flÙ ÃÈê„Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÿÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò¥– ß‚◊¥ ¡Ù •Ÿ∑§ ◊ÙÃË „Ò¥ fl ÃÈê„Ê⁄UÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, •ÊflÊ‚, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ „Ò¥– •ı⁄U ¡Ù ⁄Uà „Ò fl„ ¡ËflŸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ¤Êª«∏, ◊Ÿ◊È≈UÊfl, ßÊfl, ÄU‹‡Ê •ÊÁŒ „Ò¥– ¡ËflŸ ∞‚Ê „Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞– •’ ÿÁŒ ÃÈ◊ ¡Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ ⁄Uà „Ë ⁄Uà ÷⁄U ŒÙ, ÃÙ ©‚◊¥ ª¥ŒÙ¥ fl ◊ÙÃË ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ „Ë Ÿ„Ë¥ ’øªË– ß‚Á‹∞ ¬„‹ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË ª¥ŒÙ¥ fl ◊ÙÁÃÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÙ–” ÿÈfl∑§ ∑§Ù ‚Èπ ∑§Ê ‚Ê⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ–


am{O Hüs

I]a

bIZD$,]wYdma,27 \üadar 2013

•ÊŸ flÊ‹Ê ∑§‹

ÁÜßæØé ÂçÚUßÌüÙ ÂÚU »´ÖèÚU Ùãè´ ¥×èÚU Îðàæ

ôÊÊŸ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë

·¤êËãð ·¤è Âã¿æÙ âð ãô»è



❚❘

∑§Ù¬Ÿ„ªŸ ◊¥ ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ‚ê◊‹Ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ ªÒ‚ ©à‚¡¸Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ÿ∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ’„‚¥ ÃÕÊ ÉÊÙ·áÊÊÿ¥ øøʸ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊ÈgÊ •’ ßÃŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë Œ‡Ê •¬Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸÙ¥ Ÿ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ‡ÊÊÁéŒ∑§ π‹ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò¥– ßœ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë ’„‚ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ‚ø „Ò Á∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ Ÿ „Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ø«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò ¬⁄U ß‚‚ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÷‹ „Ë Áfl∑§Ê‚ Ÿ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ „Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò–

❚❘

S×æÅUü ãôÌð ×ôÕæ§Ü ȤôÙ ÂÚU âæ§ÕÚU »é´Çô´ ·¤è Öè ÙÁÚU ãñ, ·¤ô§ü ßæØÚUâ ·Ô¤ âæÍ ÌñØæÚU ãñ Ìô ·¤ô§ü ¥æ·Ԥ ȤôÙ ·¤è âæÚUè ÁæÙ·¤æÚUè ¿éÚUæÙæ ¿æãÌæ ãñÐ ×ôÕæ§Ü ×ð´ ÁÕ ·¤´ŒØêÅUÚU Áñâð Ȥè¿ÚU ¥æ Áæ°´ ¥õÚU ÁÕ ¥æ ©â×ð´ ÕðãÎ ¥ã×-¥ã× ÇðÅUæ ÚU¹Ìð ãñ´ Ìô ßæØÚUâ ·Ô¤ ÇÚU âð ¥æÁæÎè ÕãéÌ ÁM¤ÚUè ãñÐ ç€ß·¤ ãèÜ È¤æòÚU çß´ÇôÁ ×ôÕæ§Ü

×ôÕæ§Ü ·¤ô çÎÜæ°´

ßæØÚU â âð ¥æÁæÎè SÅUæÅUü ×ôÕæ§Ü ÂÚU ßæØÚUâ ¥ÅUñ·¤

·¤æÚ

‚Ë≈U ¬⁄U ∑§ÍÀ„ ∑‘§ Œ’Êfl ‚◊à ©‚∑§Ë ◊ʬ •ª⁄U Œ¡¸ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ◊‹ Ÿ„Ë¥ πÊ∞ªË, ÃÙ ∑§Ê⁄U S≈UÊ≈U¸ Ÿ„Ë¥ „٪˖ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ‚ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ¬⁄U ¬˝÷ÊflË •¥∑§È‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ∞«flÊ¥S« ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ߥ«ÁS≈˛ÿ‹ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë Ÿ ∞∑§ ∞‚Ê ‚Ë≈U Á‚S≈U◊ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ∑§ÍÀ„ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚„Ë «˛Êßfl⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UªÊ– ß‚ Ÿß¸ •Êß«¥Á≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ‚ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ¬⁄U ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ •¥∑§È‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ Ÿ Á‚»§¸ ∑§ÍÀ„ ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U-¬˝∑§Ê⁄U ’ÁÀ∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ Œ’Êfl ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬„øÊŸ Ãÿ „٪˖

‚’‚

¬„‹ ∞∑§ ∞‚Ë π’⁄U, ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ÿÍ¡⁄U ∑§Ù Œ„‹Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ∑Ò§S¬⁄US∑§Ë Ÿ vÆ •ªSà ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŸÙ≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ∞¥«˛ÊÚÿ« »§ÙŸ ¬⁄U ∞∑§ flÊÿ⁄U‚ Ÿ •≈UÒ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– SMS.AndroidOS. FakePlaye r.a ŸÊ◊ ∑‘§ ß‚ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ù ∞¥«˛ÊÚÿ« »§ÙŸ ∑§Ê ¬„‹Ê flÊÿ⁄U‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡Ù »§ÙŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∞‚ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ¬⁄U ªÈ¬øȬ …¥ª ‚ ∞‚∞◊∞‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò, Á¡Ÿ ¬⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ⁄U≈U ‹ÊªÍ „ÙÃ „Ò¥– ÿÊŸË ÿÍ¡⁄U

∑§Ù ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ •ı⁄U „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Á’‹ •Ê ¡Ê∞ªÊ– Œ⁄U•‚‹ ÿ„ flÊ∑§ÿÊ ∞∑§ Á◊‚Ê‹ „Ò, ¡Ù ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ „◊ ‹Ê¬⁄UflÊ„ ⁄U„ ÃÙ „◊Ê⁄U S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ¬⁄U ∑Ò§‚Ê πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò? ß‚‚ ¬„‹ ŸÙÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ‚ÙŸË ∞Á⁄UÄU‚Ÿ ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ »§ÙŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ Á‚¥Á’ÿŸ ¬⁄U ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ß¸ flÊÿ⁄U‚ •≈UÒ∑§ „È∞ „Ò¥– ∞¥«˛ÊÚÿ«, Áfl¥«Ù¡ ◊Ù’Êß‹, Á‚¥Á’ÿŸ, •Ê߸-»§ÙŸ... ߟ ‚÷Ë •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊Ù¥ Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ù ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ≈UP§⁄U ∑§Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ

„Ò– ¬˝Ù‚‚⁄U »§ÊS≈U „Ò¥, ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚Á»§¥¸ª ∞ÄU‚¬ËÁ⁄Uÿ¥‚ ÷Ë Á∑§‚Ë Á‹„Ê¡ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U }-v{ ¡Ë’Ë Ã∑§ ∑§Ë ◊◊⁄UË ÷Ë „◊ »§ÙŸ ¬⁄U S≈UÙ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– ∞‚ ◊¥ »§ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊‚‹Ÿ ≈˛¥« ◊ÊßR§Ù, ∑Ò§S¬⁄US∑§Ë, Á`§∑§ „Ë‹ Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞ „Ò¥– ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ ∑‘§ ÿ Ã⁄UË∑‘§ ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

€UØæ ãñ Ì·¤Ùè·¤

‚Ë≈U ∑‘§ Á¬¿‹ Á„S‚ ◊¥ ¬˝‡Ê⁄U ‚¥‚⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ ¡Ù ‡ÊÍãÿ ‚ wz{ ∑‘§ S∑‘§‹ Ã∑§ ◊ʬ ‹Ã „Ò¥– ‚Ë≈U ◊¥ ¬˝÷ÊflË ¬„øÊŸ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ x{Æ ‚¥‚‚¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– «˛Êßfl⁄U ∑‘§ ∑§ÍÀ„ ∑§Ë ◊ʬ ‚◊à ‚Ë≈U ¬⁄U ¬«∏Ÿ flÊ‹ Œ’Êfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ∑§Ù ¬˝Á·Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹Ò¬≈UÊÚ¬ ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆Ÿ flÊ‹ ‡ÊÅ‚ ∑§Ê ∞∑§ πÊ∑§Ê πË¥øªÊ– •ª⁄U ÿ„ πÊ∑§Ê ¬„‹ ‚ Œ¡¸ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ◊‹ πÊÃÊ „Ò, ÃÙ „Ë ∑§Ê⁄U S≈UÊ≈U¸ „٪˖

¥æ»ð €UØæ

ß‚ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ◊¥ ∞∑§ ¬¥ø ÿ„ „Ò Á∑§ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ∑§ÍÀ„ ∑§Ê fl¡Ÿ ÉÊ≈UÃÊ-’…∏ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ß‚ πÊ◊Ë ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ∑§È¿ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •ÊÚÁ»§‚Ù¥ ◊¥ ÷Ë „Ù ‚∑‘§ªÊ– πÊ‚∑§⁄U ∞‚ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ⁄UÊC˝Á„à ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏ ∑§Êÿ¸ „ÙÃ „Ò¥– ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ª‹Ã „ÊÕÙ¥ ◊¥ ¬«∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

×ôÕæ§Ü ÂÚU °´ÅUè-ßæØÚUâ

∑Ò§S¬⁄US∑§Ë Ÿ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§Ê ŸÿÊ •¬ª˝«« ~.Æ fl¡¸Ÿ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ◊ÁÀ≈U»§¥ÄU‡ÊŸ‹ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U „Ò, Á¡‚◊¥ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ »§Ëø⁄U ÃÙ „Ò¥ „Ë, ‚ÊÕ „Ë ◊Ò‹flÿ⁄U •ı⁄U Ÿ≈Ufl∑§¸ •≈UÒ∑§ ‚ ’øÊfl, øÙ⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ •ı⁄U ¬˝Êßfl‚Ë ¬⁄U ÷Ë ’„Œ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ù’Êß‹ øÙ⁄UË „ÙŸ ¬⁄U •Ê¬ «≈UÊ flÊ߬ ÃÙ ∑§⁄U „Ë ‚∑§Ã „Ò¥, •ª⁄U ∑§Ù߸ Á‚◊ ∑§Ê«¸ ’Œ‹ÃÊ „Ò ÃÙ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ¬„‹ ‚ ÁŒ∞ ª∞ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U »§ÙŸ ∑‘§ Ÿ∞ Á‚◊∑§Ê«¸ ‚ ∞‚∞◊∞‚ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊Ù’Êß‹ Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ~.Æ Á‚¥Á’ÿŸ ~.v, ~.w, ~.y •ı⁄U Áfl¥«Ù¡ ◊Ù’Êß‹ z ‚ ‹∑§⁄U {.z Ã∑§ flÊ‹ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊Ù¥ ¬⁄U ø‹ÃÊ „Ò– ÃËŸ ‹fl‹ ∑§Ê Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ‚¬Ù≈U¸ „Ò, •Ê¬ ß‚ Á¡ÃŸÊ ’…∏ÊÃ „Ò¥ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ∑§Ë »§Êÿ⁄UflÊÚ‹ ©ÃŸÊ „Ë ∞ÁÄU≈Ufl „Ù ¡ÊÃË „Ò– »§Êÿ⁄UflÊÚ‹ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ù •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „Ò •ı⁄U Á’ŸÊ ß¡Ê¡Ã ∑§Ù߸ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ŒÃË–

Åþð´Ç ×槷ý¤ô ×ôÕæ§Ü çâ€UØéçÚUÅUè

Á‚¥Á’ÿŸ ∞‚-{Æ, ∞‚zÆ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ „Ò¥«‚≈U ◊¥ ß‚ ‹Ù« ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊-‚-∑§◊ v.z ∞◊’Ë ∑§Ê S≈UÙ⁄U¡ S¬‚ •ı⁄U x ∞◊’Ë ∑§Ê ◊◊⁄UË S¬‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– Áfl¥«Ù¡ z ‚ ‹∑§⁄U {.v •ı⁄U z.z ◊¥ ‹Ù« ∑§⁄UŸÊ „Ù ÃÙ »§ÙŸ ◊¥ y ∞◊’Ë ∑§Ê S≈UÙ⁄U¡ S¬‚ •ı⁄U x ∞◊’Ë ∑§Ê ◊◊⁄UË S¬‚ øÊÁ„∞– ÿ„ •Ê¬∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ πÃ⁄UÙ¥ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ •ı⁄U ∞¥≈UËÁ»§Á‡Ê¥ª ∑§Ê ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ ÃÙ ŒÃÊ „Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë •Ê¬ •ÊÚ≈UÙ •ı⁄U ◊ÒŸÈ•‹ S∑Ò§Ÿ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Ò⁄U¥≈U‹ ∑§¥≈˛Ù‹ ‚ •Ê¬ »§ÙŸ ∑§Ë ‹ÊÚª-’È∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÊÁ∑§ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑‘§ Á∑§ ∑§„Ê¥ ∑§ÊÚ‹ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ÄUÿÊ ◊‚¡ •Ê∞? »§ÙŸ πÙ ¡Ê∞ ÃÙ ∞∑§ ◊‚¡ ‚ ©‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ «≈UÊ flÊ߬ ÿÊŸË Á«‹Ë≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ë ‚ËR§≈U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÊÕ Ÿ ‹ª– ß‚Ë Ã⁄U„ ∞∑§ ◊‚¡ ‚ »§ÙŸ ∑§Ê Á‚◊ ∑§Ê«¸ ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ©‚ ‹ÊÚ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§Ëø⁄U ÷Ë „Ò– x.Æ fl¡¸Ÿ ◊¥ •Ê¬∑§Ù »§Êÿ⁄UflÊÚ‹, ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ •ı⁄U Á∑§‚Ë ’Ê„⁄UË ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ⁄UÙ∑§Ÿ flÊ‹Ê ß¥≈˛ÿÍ¡Ÿ Á«≈UÄU‡ÊŸ »§Ëø⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò–

ÚUôÕô ÅUè¿âü ¥‘Àð Øæ ÕéÚUð „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚Ê©Õ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ù ¬…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ’Ù ≈UËø‚¸ ∑§Ê ŸÿÊ ∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„Ê¥ S≈UÍ«¥≈U˜‚ Ÿ ⁄UÙ’Ù ≈UËø‚¸ ‚ ߥÁÇ‹‡Ê, ◊ÒÕ, ‚Êߥ‚ •ı⁄U •Ê≈U¸ ∑§Ë ÄU‹Ê‚ ‹Ë– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ sÍ◊Ÿ ≈Uø Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ‡ÊÊÿŒ „Ë ⁄UÙ’Ù≈U˜‚ ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥, ‹Á∑§Ÿ S≈UÍ«¥≈U˜‚ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ M§¬ ‚ •¬Ÿ Ÿ∞ ≈UËø‚¸ ∑‘§ ŒËflÊŸ „Ù ª∞– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ S≈UÍ«¥≈U˜‚ Ÿ ⁄UÙ’Ù ≈UËø‚¸ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ, Á¡ã„¥ ÄU‹Ê‚ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÕË– Œ⁄U•‚‹, ∞‚ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ íÿÊŒÊ „Ò, ¡Ù ÿ„ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ≈UËø⁄U ‚÷Ë S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ù ∞∑§ Ÿ¡⁄U ‚ Œπ¥ •ı⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÙ’Ù ≈UËø‚¸ ©ã„¥ ’„Ã⁄U ‹ª¥ª– ‹Á∑§Ÿ ‚ÙøŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ

Á`§∑§ „Ë‹ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ Áfl¥«Ù¡ ◊Ù’Êß‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ •Ê¬∑§Ù ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U •¬Ÿ »§ÙŸ ¬⁄U ‹Ù« ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ Áfl¥«Ù¡ z.Æ, {.Æ •ı⁄U {.v ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U „Ò¥«‚≈U ¬⁄U vÆ ∞◊’Ë ∑§Ë »§˝Ë S≈UÙ⁄U¡ ◊◊⁄UË •ı⁄U z ∞◊’Ë ∑§Ë »§˝Ë-¬˝Ùª˝Ê◊ ◊◊⁄UË „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÿ„ •Ê¬∑‘§ „Ò¥«‚≈U ¬⁄U Á∑§‚Ë flÊÿ⁄U‚ ∑§Ù •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò– ÿÊŸË •Ê¬ ÁŸÁp¥Ã „Ù∑§⁄U »§ÙŸ ¬⁄U ‚Á»§¥¸ª •ı⁄U ©‚ ŒÍ‚⁄UË Á«flÊß‚ ‚ ∑§ŸÄU≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ◊◊⁄UË S∑Ò§Ÿ⁄U »§ÙŸ ¬⁄U ¬„‹ ‚ S≈UÙ⁄U «≈UÊ ∑§Ù ÷Ë S∑Ò§Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ◊◊⁄UË ∑§Ê«¸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ß㻑§ÄU≈U« Á«flÊß‚ ‚ •¬Ÿ „Ò¥«‚≈U ¬⁄U «Ê‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë ÿ„ •Ê¬∑§Ù flÊÿ⁄U‚ „ÙŸ ¬⁄U •‹≈U¸ ∑§⁄UªÊ–

°È¤ çâ€UØôÚU

™§¬⁄U ’ÃÊ∞ ª∞ ‚÷Ë ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ flÊ‹ S≈UÒ¥««¸ »§Ëø⁄U •Ê¬∑§Ù ß‚◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ’˝Ê©Á¡¥ª ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ ‚ •Ê¬∑§Ù ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¬⁄U ‚»§ ‚Á»§¥¸ª ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ÊªÊ„ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡’ ÷Ë •Ê¬ «≈UÊ ∑§ŸÄU≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥, ÿ„ •¬ŸÊ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ‚ÍøŸÊ S≈UÙ⁄U •¬«≈U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– •Ê¬Ÿ •ª⁄U •ÊÚŸ‹Êߟ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ ∞‚∞◊∞‚ •¬«≈U ‚ •Ê¬∑§Ù ◊Ò‹flÿ⁄U •¬«≈U ÷¡ ¡ÊÃ „Ò¥– »§Êÿ⁄UflÊÚ‹ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË •Ê¬∑§Ù „ÒÁ∑§¥ª •ı⁄U flÊÚ◊¸ •≈UÒ∑§ ‚ ’øÊÃË „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞¥«˛ÊÚÿ« fl¡¸Ÿ ◊¥ »§Êÿ⁄UflÊÚ‹ Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò–

Âèâè ÅUé ×ôÕæ§Ü S·ñ¤Ù

€UØæ ãô»æ ȤæØÎæ

•÷Ë Ã∑§ ¬„øÊŸ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù Ã∑§ŸË∑§ ◊‚‹Ÿ •ÊflÊ¡ •ı⁄U •¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ‚¥÷fl „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ßŸ •Êß«¥Á≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ¬⁄U ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Œ’Êfl ÷Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ÍÀ„ ∑‘§ Œ’Êfl ∑§Ù ’Œ‹Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

09

ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ‚ø◊Èø „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÷Ë ‹Ùª ⁄UÙ’Ù ≈UËø‚¸ ∑‘§ •ÊÚå‡ÊŸ ∑§Ù ’„Ã⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥? S∑§Í‹ ≈UËø⁄U ‡ÊÊÁ‹ŸË ◊„Ê¡Ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ’…∏Ã S≈UÍ«¥≈U-≈UËø⁄U ⁄U‡ÿÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, ÿ„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ©Ÿ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ »§Ù∑§‚ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– •ª⁄U ÄU‹Ê‚ ◊¥ ∑§◊ S≈UÍ«¥≈U˜‚ „Ò¥, ÃÙ •Ê¬ ∞∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ ‚’ ¬⁄U äÿÊŸ Œ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ „Ò, ÃÙ ©Ÿ ‚’ ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ äÿÊŸ ŒŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò– flÒ‚, ÿ„ ∞∑§ Ãâÿ „Ò Á∑§ ≈UËø⁄U ∑§Ê íÿÊŒÊ •≈U¥‡ÊŸ ¬ÊŸ ∑§Ë øÊ„Ã ◊¥ „Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ’ëø ≈U˜ÿ͇ʟ ÿÊ ∑§ÙÁø¥ª ∑§Ê •ÊÚå‡ÊŸ øÍ¡ ∑§⁄UÃ „Ò¥– Ÿı¥flË

ÄU‹Ê‚ ∑§Ë S≈UÍ«¥≈U ÁŸ‡ÊÊ ∑§Ë ◊◊Ë ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊÁ⁄Uπ ∑§„ÃË „Ò¥, ¬˝Êßfl≈U ∑§ÙÁø¥ª ÄU‹Ê‚¡ ◊¥ S≈UÍ«¥≈U ≈UËø⁄U ∑§Ê ⁄U‡ÿÙ S∑§Í‹ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ©Ÿ∑‘§ ’Ëø íÿÊŒÊ ’ÊÃøËà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ߟ ‚’ fl¡„Ù¥ ‚ ¬˝Êßfl≈U ∑§ÙÁø¥ª flÊ‹ ≈UËø‚¸ S∑§Í‹ ≈UËø‚¸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ íÿÊŒÊ ∑§⁄UË’ ÷Ë •Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ¡’Á∑§ •Ê∆flË¥ ÄU‹Ê‚ ∑§Ë S≈UÍ«¥≈U ◊ŸË·Ê ∑§„ÃË „Ò¥, '∑§ß¸ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÃÙ ≈UËø‚¸ ∑§Ù •¬ŸË ÄU‹Ê‚ ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§ ŸÊ◊ Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– ∞‚ ◊¥ ≈UËø‚¸ Á‚»§¸ ©Ÿ ’ëøÙ¥ ¬⁄U „Ë »§Ù∑§‚ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥, ¡Ù Á∑§ „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U „ÙÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U S≈UÍ«¥≈U˜‚ ¬Ë¿ ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ ©ã„¥ „À¬ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, Ã◊Ê◊ ≈UËø‚¸

∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝Êßfl≈U ≈U˜ÿ͇ʟ ∑§Ë fl¡„ ‚ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ¬⁄U íÿÊŒÊ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ≈UËø‚¸ ∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙ •Ê¡∑§‹ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ù ‹ªŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U fl ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª, ÃÙ ÷Ë ∑§ÙÁø¥ª ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÃÙ ÄUÿÊ ⁄UÙ’Ù ≈UËø⁄U ‚„Ë •ÊÚå‡ÊŸ „Ò? S∑§Í‹ ≈UËø⁄U ¬˝Á◊‹Ê ‚Êfl¥Ã ∑§„ÃË „Ò¥, ◊‡ÊËŸ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë øË¡ ©ÃŸÊ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË, Á¡ÃŸÊ ∑§Ë •Ê¬ ©‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ∑§Ù߸ ⁄UÙ’Ù≈U sÍ◊Ÿ ≈UËø⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚„Ë •ı⁄U ª‹Ã ∑§Ê »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ– ◊ÊŸÊ Á∑§ ⁄UÙ’Ù ≈UËø‚¸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë ≈UÁÄUŸ∑§‹ ŸÊÚ‹¡ Œ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl ©Ÿ‚ ’Êà ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–

∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ ∑§¥¬ŸË Á`§∑§ „Ë‹ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ •Ê¡ÊŒË ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù »§ÙŸ ¬⁄U ∞¥≈UË- flÊÿ⁄U‚ ‹Ù« ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¤Ê¥¤Ê≈U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ •ı⁄U ß‚◊¥ ◊◊⁄UË πø¸ „ÙŸ ∑§Ê Á‚⁄UŒŒ¸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬∑§Ù ’‚ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù ÿÍ∞‚’Ë ‚ ¬Ë‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ŸÄU≈U ∑§⁄UŸ ÿÊ Á»§⁄U é‹Í ≈UÍÕ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§ŸÄU‡ÊŸ ’ŸÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡’ •Ê¬ ◊Ù’Êß‹ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ∞¥≈UËflÊÿ⁄U‚ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U S≈UÙ⁄U¡ ◊◊⁄UË ‚ ‹∑§⁄U •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ •ı⁄U Á‚S≈U◊ »§ÊßÀ‚ Ã∑§ ∑§Ù S∑Ò§Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– PCwMobile S∑Ò§Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê ÿ„ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U Á‚¥Á’ÿŸ, Áfl¥«Ù¡ ◊Ù’Êß‹ •Ù∞‚, Á‹ŸÄU‚ •ÊœÊÁ⁄Uà •Ù∞‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞¬‹, é‹Ò∑§’⁄UË, ∞ø≈UË‚Ë fl ‚÷Ë •ãÿ ’˝Ò¥« ∑‘§ »§ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „ÙÃÊ „Ò– Á∑§ÃŸÊ πø¸ ◊Ù’Êß‹ Á‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ¬˝ÊÚ«ÄU≈U ∑‘§ ¬˝Êß‚ •‹ª-•‹ª „Ò¥– ∑Ò§S¬⁄US∑§Ë ∑§Ê ~.Æ fl¡¸Ÿ •Ê¬∑§Ù fl’‚Êß≈U ¬⁄U ∞∑§ »§ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ {~~ L§¬ÿ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ ∞»§-Á‚ÄUÿÙ⁄U ∑§Ê ∞∑§ »§ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ¬Ò∑‘§¡ wy~~ L§¬ÿ ∑§Ê „Ò– ŸÊÚ≈U¸Ÿ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ◊Ù’Êß‹ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U „Ò ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ fl’‚Êß≈U ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „◊¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê߸–

âôÇæ §ü´ÏÙ

âð ÎõǸÙð ßæÜè

ÒÚUæò·Ô¤ÅU ·¤æÚUÓ »§ÊÚ◊͸‹Ê flŸ ⁄U‚ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U¥ •ª⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ‚Ù«Ê-∑Ò§¥«Ë ∑‘§ Á◊üÊáÊ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ߸¥œŸ ‚ Œı«∏¥ ÃÙ •Êpÿ¸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ¡Ë „Ê¥, ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ „Ò Á»§˝≈U˜¡ ª˝Ù’ •ı⁄U S≈UË»§Ÿ flÙÀ≈U˜¡ Ÿ– ßã„Ù¥Ÿ ∑§Ù∑§, ◊¥≈UÙ‚ •ı⁄U ‚Ù«Ê ‚ ÃÒÿÊ⁄U Ã⁄U‹ ∑Ò§¥«Ë Á◊üÊáÊ ∑‘§ ߸¥œŸ ‚ ∞∑§ ∞‚Ë ∑§Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ù wx~ »§Ë≈U Ã∑§ Œı«∏Ÿ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë– ß‚ Á‚¥ª‹ ‚Ë≈U⁄U “⁄UÊÚ∑‘§≈U ∑§Ê⁄U” ∑§Ù Œı«∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ vÆÆ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ¬˝ÿÙª Á∑§∞– ª˝Ù’ •ı⁄U flÙÀ≈U˜¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ß‚ ¬˝ÿÙª ◊¥ ⁄UÊÚ∑‘§≈U ∑§Ê⁄U ∑§⁄UË’ wwÆ »§Ë≈U Ã∑§ Œı«∏Ë ÕË, ¡’Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ©ã„¥ ß‚ ∑§⁄UË’ wÆ »§Ë≈U íÿÊŒÊ Œı«∏ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– ª˝Ù’ •ı⁄U flÙÀ≈U˜¡ ∑§Ê ÿ„ ¬˝ÿÙª •Êª ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– •ª⁄U ‚’∑§È¿ ∆Ë∑§ ⁄U„Ê ÃÙ ÷Áflcÿ ◊¥ ߸¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ ¬≈˛Ù‹, «Ë¡‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

°ðâð ·¤è ÌñØæÚU

flÙÀ≈U˜¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á¬S≈UŸ •ı⁄U Á‚‹¥«⁄U ∑§Ù ∞∑§ ◊‡ÊËŸË ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Äà ¡Ù«∏Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ªÁà ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ߸¥œŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ù∑§ ¡Ë⁄UÙ •ı⁄U ◊¥≈UÙ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ù«Ê fl ∑Ò§¥«Ë ¬Êfl«⁄U ∑‘§ Á◊üÊáÊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ–

°ðâð ·¤ÚUÌè ãñ ·¤æ×

ß‚ ¬˝ÿÙª ◊¥ ∑§Ù∑§ ¡Ë⁄UÙ, ◊¥≈UÙ‚ •ı⁄U ‚Ù«Ê ∑‘§ Á◊üÊáÊ ∑‘§ ø‹Ã ∞∑§ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ÁR§ÿÊ „ÙÃË „Ò, Á¡‚ ãÿÍÁÄU‹ÿ‚ ∑§„Ã „Ò¥– ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ‚Ù«Ê ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄU‚Êß« ◊¥≈UÙ‚ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U Ã¡Ë ‚ πË¥øÃË „Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ Œ’Êfl ’ŸŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ù«Ê Ã¡Ë ‚ ©«∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ‚Ù«Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§Ê’ʸ߫ •ÊÚÄU‚Êß« Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ä ¬⁄U ’’À‚ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚‚ Œ’Êfl ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–

»ýôÕ ß ßôËÅU÷Á

ÿ‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ •äÿÿŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª˝Ù’ ‚⁄U∑§‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– fl ¬‡Ê ‚ ∑§⁄UÃ’’Ê Ê „Ò¥– fl„Ë¥ flÙÀ≈U˜¡ ◊Ò‚ÊøÈ‚≈U˜‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ≈˛ÊÚÿ‹ ‹ÊÚÿ⁄U ‚ ¬„‹ ∞∑§ „ÊSÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Õ •ı⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄UÃ Õ–

ƒæÚU ÂÚU Ù ÎôãÚUæ°´ ÂýØô»

flÙÀ≈U˜¡ fl ª˝Ù’ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ¬˝ÿÙª ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚‚ „ÙŸ flÊ‹Ë Ã¡ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ÁR§ÿÊ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

»ýæã·¤ ·¤ô €UØæ Õð¿Ùæ ãñ, ÕÌæ°»è ÒS×æÅUü ßð´çÇ´» ×àæèÙÓ ‚ø

•ı⁄U ¤ÊÍ∆ ¬∑§«∏Ÿ flÊ‹Ë ¬ÊÚÁ‹ª˝Ê»§Ë ◊‡ÊËŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÙ •Ê¬Ÿ ‚ÈŸÊ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ ∞∑§ ∞‚Ë ◊‡ÊËŸ •Ê߸ „Ò, ¡Ù ©◊˝ •ı⁄U ¡¥«⁄U (Á‹¥ª) ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UªË Á∑§ ª˝Ê„∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ∆Ë∑§ „Ò •ı⁄U ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥– •Ê߸-‚Òꬋ ŸÊ◊∑§ ÿ„ S◊Ê≈U¸ fl¥Á«¥ª ◊‡ÊËŸ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ◊‡ÊËŸ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Áø¬ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ߥ≈U‹ •ı⁄U R§ÊçU≈U˜‚ »§Í« Ÿ ŒÙ ‚Ê‹ ∑§Ë •Õ∑§ ◊„ŸÃ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò– Á»§‹„Ê‹ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

°ðâð ·¤ÚUÌè ãñ Âã¿æÙ „ ◊‡ÊËŸ ∑‘§ ©¬⁄U ∞∑§ •ÊÚÁå≈U∑§‹ ‚¥‚⁄U ‹ªÊ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ª˝Ê„∑§ ∑‘§ ø„⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©‚∑‘§ ¡¥«⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– „ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬˝Ù‚‚⁄U •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ÃÕÊ ∑§ÊŸ-ŸÊ∑§ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ë ◊ʬ ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§ß¸ ªáÊŸÊ∞¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò– „ ߟ ªáÊŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ª˝Ê„∑§ ∑§Ê ¡¥«⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸ fl ©‚ •‹ª-•‹ª •ÊÿÈflªÙ¸ ◊¥ ’Ê¥≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò– „ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ ª˝Ê„∑§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ıŸ ‚Ê ©à¬ÊŒ ‚„Ë fl ’„Ã⁄U „٪ʖ

Øð ãô»æ ȤæØÎæ

ß‚ ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§¥¬ŸË •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ©◊˝, flª¸ •ı⁄U ¬‚¥Œ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U flªË¸∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑‘§ªË, Á¡‚‚ ©‚ ª˝Ê„∑§ ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ‚ÊÕ „Ë ß‚‚ flÿS∑§Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬‚¥ŒŸÊ¬‚¥Œ ∑‘§ •¥Ã⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ–

Ùãè´ ãñ ·¤ô§ü ¹ÌÚUæ

•Ê߸-‚Òꬋ ∑§Ù ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ߥ≈U‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÍ¥Á∑§ ◊‡ÊËŸ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ÃSflË⁄U πË¥øÃË „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë flËÁ«ÿÙ ’ŸÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ◊‡ÊËŸ ‚ ª˝Ê„∑§ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ „Ò∑§‚¸ •ı⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ √ÿÁQ§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ª‹Ã ßSÃ◊Ê‹ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò–


am{O Hüs

I]a

am¡`

bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 2013

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß ]am_X hwAm Z{[mcr H$m Ìmd cIr_[wa-Irar& oVHw$oZ`mß j{Õm _{ß EH$ Z{[mcr `wdH$ H$m Ìmd ]am_X hwAm h°& `wdH$ [yZm _{ß Zm°H$ar H$aVm Wm Am°a 22 \$adar H$m{ oVHw$oZ`mß g{ Ka dm[gr H$aV{ g_` AMmZH$ ^mΩm Ωm`m Wm& [oaOZm{ß Z{ Cg{ _mZogH$ odojflV H$ama oX`m h°& OmZH$mar H{$ _wVmo]H$, [µS>m{gr amÓQ>≠ Z{[mc H{$ oOcm H°$cmcr H{$ H$mcmSwß>S> WmZm j{Õm H{$ Ωm¨m_ Hwß$Vr[wa oZdmgr _Zram_ gm{Zma (30) [wÕm ]ßΩmmcr _hmamÓQ>≠ H{$ [yZm _{ß Zm°H$ar H$aVm Wm& ]Vm`m OmVm h° oH$ 22 \$adar H$m{ dh A[Z{ [oadma H{$ gmW Ka

dm[gr H$a ah{ W{& oVHw$oZ`mß [hwßMZ{ [a _Zram_ gm{Zma AMmZH$ ^mΩm Ωm`m& V] g{ H$m\$r Im{O]rZ H$r ΩmB©

zh_dVZ dm[gr H$aV{ g_` oVHw$oZ`mß g{ hwAm Wm cm[Vm

zH$B© oXZm{ß g{ I{V _{ß ah ahm Wm `wdH$ c{oH$Z H$m{B© [Vm Zhrß Mc gH$m& [oaOZm{ß H$r Vhara [a [wocg Z{ Ωmw_ÌmwXΩmr XO© H$a cr& gm{_dma H$m{ OgZΩma H{$ ‡YmZ [fl[y H{$ I{V g{

CgH$r cmÌm ]am_X hwB©& ‡YmZ [fl[y H{$ _wVmo]H$ dh o[N>c{ H$B© oXZm{ß g{ cmdmoaÌm hmcV _{ß ah ahm Wm& oX_mΩmr gßVwcZ R>rH$ Z hm{Z{ H{$ McV{ dh A[Z{ ]ma{ _{ß Hw$N> ^r ]Vm [mZ{ _{ß Ag_W© Wm& BgocE dh Cg{ am{O ImZm[mZr X{ AmV{ W{& gm{_dma H$m{ O] dh I{V [hwßM{ Vm{ dhmß CgH$r cmÌm ]am_X hwB©& [oaOZm{ß H{$ _wVmo]H$ _Zram_ _mZogH$ Í[ g{ odojflV Wm& C›hm{ßZ{ oH$gr ^r Vah H$r aßoOÌm g{ BßH$ma oH$`m h°& ‡YmZ H$r OmZH$mar [a [wocg Z{ Ìmd H$m{ H$„O{ _{ß c{H$a [m{ÒQ>_mQ©>_ H{$ ocE ^{O oX`m h°&

g_mO H$m{ ]MmZ{ H{$ ocE _ZwÓ` H$m{ [∂Tm`m OmE gXmMma H$m [mR> : VraWamO

cIr_[wa-Irar& _ZwÓ`m{ß H$m{ OrdZ H$m{ ghr oXÌmm _{ß c{ OmZ{ dmcr Ymo_©H$ Ï`dÒWm H{$ o]Zm cmΩmy oH$`{ g_mO H$m hm{ ahm Z°oVH$ [VZ am{H$Zm gÂ^d Zhrß& oOg H$ma m [yam od˚d hr ^¨ÓQ>mMma d AamOH$Vm AmoX O°gr ΩmÂ^ra ]wamB`m{ß _{ß oZaßVa YßgVm hr Mcm Om ahm h°& oOgH$m h_ma{ X{Ìm H$r gaH$ma gohV od˚d H$r gaH$mam{ß H$m{ H$m{B© BcmO Zhrß gyP ahm h°& C∑V CX≤Ωmma _m{hÎcm ogodc cmBZ _{ß gXmZßX VŒdmkmZ [oafX _{ß Am`m{oOV gÀgßΩm H$m`©H$¨_ H{$ Xm°amZ gßVkmZ{˚da Òdm_r gXmZßX VraWamO Z{ Ï`∑V H$aV{ hwE H$hm oH$ [ya{ od˚d _{ß _mZd g_mO Amgwar oÌmjm Ωm¨h m H$a AgÀ` H{$ _mΩm© [a Amgwar d•oŒm`m{ß _{ß cW[W hm{H$a Õmmoh-Õmmoh H$a ahm h°& Bg Sy>]V{ g_mO H$m{ ]MmZ{ H$m EH$ hr VarH$m h° oH$ Cg{ gXmMma d gXmMa m H$m [mR> [µTm`m Om`{ß VWm ^ΩmdmZ H{$ [a_{˚dar` odYmZ g{ `w∑V H$a EH$_mÕm [a_mÀ_m H$r Ï`dÒWm _{ß ahZm&

oÌmjH$m{ß H$r g_Ò`mAm{ß H$m{ c{H$a C‡ ‡mWo_H$ oÌmjH$ gßK Z{ H$r ]°R>H$ cIr_[wa-Irar& C‡ ‡mWo_H$ oÌmjH$ gßK H{$ _ßÕmr Edß oOcm‹`j Za{Ìm MßX´ Ìmw∑c H$r A‹`jVm _{ß ÒWmZr` oÌmjH$ ^dZ _{ß gßΩmR>Z H$r ]°R>H$ gÂ[›Z hwB&© ]°R>H$ H$m gßMmcZ _hm_ßÕmr _Zm{O Ìmw∑c Z{ oH$`m& ]°R>H$ _{ß C[oÒWV [XmoYH$moa`m{ß Edß gXÒ`m{ß Z{ o[N>cr H$m`©dmhr H$r [woÓQ> gd©gÂ_oV g{ H$r& oÌmjH$m{ß H$r g_Ò`mAm{ß H$r MMm© H$aV{ hwE _mßΩm H$r ΩmB© oH$ _•VH$ AmolV oZ`wo∑V`mß 31 _mM© 2013 VH$ ÌmmgZ H{$ AmX{ÌmmZwgma H$r Om`{&ß goMd ]{ogH$ oÌmjm [oafX C‡ ¤mam [Xm{›ZoV`m{ß [a cΩmmB© ΩmB© am{H$ ]rVr 4 \$adar H$m{ hQ>m Xr ΩmB© Bgoc`{ g^r oa∑V [Xm{ß [a [Xm{›ZoV`mß AodcÂ] H$aZ{ H$r _mßΩm H$r ΩmB©& oÌmjH$m{ H{$ AdÌm{f X{`H$m{ß

O°g{ oXgÂ]a d OZdar H{$ d{VZ [{Ìß mZ, ]m{Zg VWm g^r ‡H$ma H{$ Eoa`a 5 ‡oVÌmV, 6 ‡oVÌmV, 8 ‡oVÌmV, 10 ‡oVÌmV VWm oXgÂ]a 2009 g{

\$adar 2010 VH$ H{$ VrZ _hrZ{ H{$ d{VZ H{$ AßVa H$m ^wΩmVmZ AmoX H$aZ{ h{Vw _wª` odH$mg AoYH$mar H$m{ [Õm ocIZ{ H$m ‡ÒVmd oH$`m Ωm`m& BgH{$ gmW hr C‡ ÌmmgZ H{$ goMd ¤mam Omar ÌmmgZmX{Ìm H{$ AZw[mcZ h{Vw A‹`m[H$m{ß g{ A[rc H$r ΩmB©& C[am{∑V AmX{Ìm H{$ AZwgma oÌmjH$ ^dZ oZ_m© m H{$ oc`{ ]m‹` Zhrß h°ß& AoIc ^maVr` oÌmjH$ gßK H$r

cIr_[wa-Irar& „cmH$ ao_`m]{hµS> _{ß gm{_dma g{ amÓQ>≠r` S>rE_ H$m{ X{Z{ H$r ]mV H$hr& [mQ>u H{$ ‡mßVr` C[m‹`j am_oZdmg odH$cmßΩm [mQ>u H$m Xm{ oXdgr` YaZm ‡XÌm©Z ÌmwÈ hwAm& oOg_{ß Ìmw∑cm Z{ H$hm oH$ d•’m{ß, odYdmAm{ß odH$cmßΩmm{ß h{Vw ÌmmgZ ÒVa g{ j{Õm H{$ V_m_ Ωmmßdm{ß g{ hOmam{ß H$r gߪ`m _{ß odH$cmßΩm d•’ VWm CoMV cm^ oXcmE OmZ{ H$r _mßΩm H$r& gmW hr _mßΩm Z _mZ{ OmZ{ odYdm _ohcmEß Ìmmo_c hwB©& [a gS>µH$ g{ gßgX VH$ AmßXm{cZ H$r M{VmdZr ^r Xr& amÓQ>≠r` odH$cmßΩm [mQ>u H{$ amÓQ>≠r` A‹`j H{$H|$ XrojV H{$ Z{V•Àd _{ß VWm [mQ>u C[m‹`j am_ oZdmg Ìmw∑cm H{$ oZX©{ÌmZ _{ß hOmam{ß odH$cmßΩmm{ß Z{ YaZm ‡XÌm©Z oH$`m& oOg_{ß odH$cmßΩm [{ßÌmZ, odH$cmßΩmm{ß h{Vw Amdmg, Ìmwc^ Ìmm°Mmc`, d•’m [{ßÌmZ Edß odYdmAm{ß h{Vw odYdm [{ßÌmZ d Amdmg H$r _mßΩm ÌmmgZ g{ H$r& Bg Adga [a amÓQ>≠r` odH$cmßΩm [mQ>u H{$ A‹`j H{$H{$ XrojV Z{ odH$cmßΩmm{ß h{Vw ÌmmgZ YaZm ‡XÌm©Z _{ß ]m{cV{ g{ OÈar C[m` oH$`{ OmZ{ H$r _mßΩm H$r Am°a EH$ _mßΩm [Õm ‡X{Ìm C[m‹`j am_oZdmg

H$flVmZ Z{ OmZm [ro∂SV oÌmH$moa`m{ß H{$ oÌmHß$O{ _{ß \ß$gm ]mK ÌmmdH$ [oadma H$m hmc

[oc`mH$cmß - Ωmmßd IwÌmr[wa [oQ>hZ _{ß oÒWoV ^r X{Ir& Irar& WmZm j{Õm H{$ gmW hr AYrZÒWm{ß Ωmmßd IwÌmrZΩma [oQ>hZ ]¿Mr g{ XwÓH$_© H$m _m_cm H$m{ H$ma©dmB© oH$E _{ß H{$Or H$r N>mÕmm g{ XwÓH$_© H$aZ{ H$m _m_cm OmZ{ H{$ AmdÌ`H$ oXÌmm-oZX©Ì{ m oXE Am°a ‡H$mÌm AmZ{ H{$ ocE [wocg _hH$_{ _{ß Bg_{ß oH$gr ^r ‡H$ma H$r cm[admhr Z hS>Hµ $ß[ _M Ωm`m& oOgH{$ McV{ oa[m{Q>© XO© ]aVZ{ H$r gªV ohXm`V Xr& hm{Z{ H{$ Mm°]rg KßQ>{ ]mX [wocg AYrjH$ Xcdra ogßh `mXd Z{ Ωmmßd [hwMß H$a [roµS>V [oadma H$m hmc OmZm Am°a C›h{ß ha _XX oXcmE OmZ{ H$m ^am{gm oXcm`m& H$flVmZ Z{ XwÓH$_© H$r [roµS>Vm ]¿Mr H{$ Ωmmßd H$r oÒWoV ^r X{Ir& gm{_dma H$m{ [wocg [oadma g{ Ωm¨m_ IwÌmrZΩma [oQ>hZ AYrjH$ Xcdra ogßh `mXd Xc]c H{$ [hwßM{ [wocg AYrjH$ Xcdra ogßh gmW WmZm j{Õm H{$ Ωmmßd IwÌmrZΩma [oQ>hZ `mXd Ωmmßd _{ß X°oZH$ g_mMma [Õm H{$ [hwMß { Am°a XwÓH$_© H$r [roµS>Vm H{$Or H$r N>mÕmm _roS>`m H$o_©`m{ß H$m{ X{IH$a Mm°H$ ΩmE H{$ [oadma g{ _wcmH$mV H$r& C›hm{Zß { H$hm oH$ Am°a C›hm{ßZ{ grAm{ g{ [yN>m H$r B›h{ß Ama{m[r H$m{ oH$gr H$r_V [a ]ªÌmm Zhrß `hmß oH$gZ{ ]wcm`m& BgH{$ gmW hr OmEΩmm Am°a Cg{ ha hmc _{ß gOm ^wΩmVZr H$flVmZ AmZZ-\$mZZ _{ß A[Zr ΩmmµS>r [µS>{Ωmr& H$flVmZ Z{ Ωmmßd _{ß Xm{Zm{ß [oadmam{ß H$r _{ß ]°R>H$a admZm hm{ ΩmE&

_roS>`mH$o_©`m{ß H$m{ X{I Mm°ßH{$ H$flVmZ

Q°>¨Hw$cmBO H$aH{$ amoÕm 11 ]O{ [oc`mH$cmß-Irar& Xoj m Irar dZ ‡^mΩm H{$ _°cmZr a{ßO _{ß Q>r_ Z{ Q>≠°ßHw$cmBO H$a gHw$Ìmc oÌmßHß$O{ g{ _w∑V H$am`m Om gH$m& oZH$mcm ]VmV{ h°ß oH$ oÌmHß$O{ _{ß `h ÌmmdH$ ]rVr amoÕm ^oaΩmdmß ]rQ> H{$ OßΩmc g{ oÌmH$moa`m{ß ¤mam cΩmm`{ oÌmHß$O{ _{ß oH$ÌmZ[wa g{ß∑Mwar _{ß oZΩmamZr o[N>c{ Xm{ oXZm{ß g{ \ß$gm hm{Z{ H$m AZw_mZ Ï`∑V oH$`m Om ahm h°& \ß$g{ Q>mBΩma H{$ ]¿M{ H$m{ Q¢>¨Hw$cmBO _{ß aIm ÌmmdH$ H$m{ gHw$Ìmc _w∑V H$amH$a Cg{ H$aH{$ gHw$Ìmc ]Mm oc`m Ωm`m& Km`c ÌmmdH$ H$m{ H$µS>r gwajm _{ß oH$ÌmZ[wa Ωm{ÒQ> hmCg _{ß oH$ÌmZ[wa Ωm{ÒQ> hmCg [oaga _{ß aIm Ωm`m h°& [°a g{ AoYH$ a∑Vg¨md hm{Z{ H{$ H$ma m _w∑V H$am`{ Ωm`{ ÌmmdH$ H$m{ BcmO H{$ aIm Ωm`m h°& ‡mflV OmZH$mar H{$ AZwgma _°cmZr a{ßO H{$ ^oaΩmdmß ]rQ> ocE cIZD c{ OmZ{ [a odMma-od_Ìm© oH$`m Om ahm h°& _{ß Q{>µTdm [wc g{ gQ{> OßΩmc _{ß N>h oH$_r. H$r Xyar [a EH$ ÒWmZ o[N>c{ Xm{ oXZm{ß g{ oÌmHß$O{ _{ß Q>mBΩma H{$ ÌmmdH$ H{$\ß$g{ hm{Z{ H$r ^ZH$ dZH$o_©`m{ß H$m Z [a ]rVr amoÕm oÌmHß$O{ cΩmZ{ g{ gm\$ Omoha h° oH$ _{ß Q>mBΩma H{$ ]¿M{ H{$ OßΩmc _{ß d›`Ordm{ß H$r \ß$g{ hm{Z{ H$r gyMZm oZΩmamZr oH$g Vah hm{ ahr o_cZ{ [a dZ ‡^mΩm _{ß h°& Bg gß]ßY _{ß S>rE\$Am{ hS>µH$Â[ _M Ωm`m& gmCW Irar Z{ ]Vm`m oH$ oÌmHß$O{ g{ ÌmmdH$ H$m{ ]mK ÌmmdH$ H$m{ gHw$Ìmc _w∑V H$amZ{ H{$ ocE ]Mm oc`m Ωm`m h°& Cg{ XwYdm Z{ÌmZc [mH©$ H{$ oH$gr ‡H$ma H$m Kmd Zhrß C[oZX{ÌmH$ Ωm {mÌm oÌmH$moa`m{ ß H{ $ h°& o\$chmc ]mK ÌmmdH$ ^Q>Q≤> H{$ Z{V•Àd _{ß EH$ oÌmHß $ O{ _{ ß \ß $ gm H$m{ oH$ÌmZ[wa g{ß∑Mwar _{ß Q>r_ H$m{ _m°H{$ [a ^{Om ÌmmdH$ oZΩmamZr _{ß aIm hwAm h°& Ωm`m& ÌmmdH$ H$m{

ÌmmgZ H{$ [mg [hwßMm AÌmm{H$ZΩma H$m _m_cm

H$mZ[wa& [mZr oZH$mgr Z hm{Z{ g{ EH$ cß]{ Ag{© g{ Oc^amd H{$ g_Ò`m g{ OyP ah{ AÌmm{ ZΩma ZB© ]ÒVr H{$ ahZ{ dmc{ cm{Ωmm{ H$m{ A^r ^r H$m{B© amhV o_cV{ Zhr oXImB© X{ ahr h°, BZH$r g_Ò`mAm{ß H$m H$m{B© hc oZH$cVm Zhr oXIm`r X{ ahm h° VWm `h _m_cm EH$ ]ma o\$a ÌmmgZ VH$ [hwM ß MwH$m h°& `h g_Ò`m H$Î`m m[wa _{ß AÌmm{H$ ZΩma ZB© ]ÒVr _{ß [mZr oZH$mgr Z hm{Z{ H$r o[N>c{ H$B© gmcm{ß g{ ]Zr hwB© h°& dhmß H{$ ZmΩmoaH$m{ß Z{ ]Vm`m oH$ C›hm{Z{ g^r od^mΩmm{ H{$ M∑H$a H$mQ{> VWm oÌmH$m`V{ H$rß oH$›Vw g_Ò`m H$m oZamH$a m Zhr hm{ [m`m& CYa H{$S>rE{ ¤mam gm\$ _Zm H$a oX`m Ωm`m oH$ dhmß [a CgH$r H$m{B© Amdmgr `m{OZm Zhr Wr& dhr ZΩma oZΩm_ [mZr oZH$mgr H$r g_Ò`m H$m ÒWmB© g_mYmZ Zhr oZH$mc [m ahm h°&

H´{$oS>Q> H$mS©> g{ oH$gmZm{ß H$m{ H$_ „`mO Xa [a o_c{Ωmm Gü m : [mWm©{ o_Õmm o_Vm°cr-Irar& ‡mWo_H$ od⁄mc` [Q>gma d ‡mWo_H$ od⁄mc` _yµS>m haXmg[wa odH$mg I S> o_Vm°cr _{ß _mZg gßÒWmZ H{$ VÀdmYmZ _{ß amÓQ>≠r` H•$of Edß Ωm¨m_r m odH$mg ]°ßH$ H{$ gh`m{Ωm g{ H•$fH$ ∑c] H$m`©H$¨_ H{$ AßVΩm©V Mm°V›` oH$gmZ ∑c] [Q>gma d AmOmX oH$gmZ ∑c] _yµS>m haXmg[wa oH$gmZ ∑c]m{ H$m OmΩmÍH$Vm d AmYma ÒVar` C›_wIrH$a m H$m`©H$¨_ H$m Am`m{OZ

oH$`m Ωm`m& H$m`©H$¨_ H$m C‘{Ì` ‡m°⁄m{oΩmH$r AßVa m OmΩmÍH$Vm Am°a j_Vm oZ_m© m h°& oOcm odH$mg ‡]ßYH$ S>rS>rE_ Zm]mS©> [mWm©{ o_Õmm Z{ Xr[ ‡¡docV H$a H$m`©H$¨_ H$m CX≤KmQ>Z oH$`m& H$m`©H$¨_ _{ß ]m{cV{ hwE

C›hm{Z{ H•$fH$ ∑c] MMm© H$r& gßXr[ o_lm Z{ ]Vm`m oH$ amgm`oZH$ Cd©aH$m{ß H{$ oZaßVa H{$ ¤mam ]°ßH$ g{ G m ‡`m{Ωm g{ ^yo_ H$r XÌmm Edß Cd©am Ìmo∑V _{ Ù¨mg hm{Z{ H{$ H$ma m ‡mflV H$aZ{ VWm g_` H$m]©oZH$ ImXm{ß H$m ‡`m{Ωm H$aZm A] oZVm›V AmdÌ`H$ hm{ Ωm`m [a dm[g H$aZ{ d „`mO X{Z{ H$r ‡oH$¨`m [a odÒVma [yd©H$ MMm© h°& H$m`©H$¨_ H{$ Xm°amZ ]ra[mc `mXd, A_arÌm ogßh, Y_©{›X´ H$aV{ hwE ]Vm`m oH$ oH$gmZ H$¨{oS>Q> H$mS©> g{ oH$gmZm{ß H$m{ H$_ Hw$_ma, AZy[, gwa{Ìm `mXd, OΩmXrÌm ‡gmX gohV ^mar gߪ`m _{ß „`mO Xa [a G m C[c„Y H$am`m OmVm h°& G m H$r dm[gr g_` oH$gmZ _m°OyX ah{& [a H$aZ{ g{ gmV ‡oVÌmV dmof©H$ „`mO X{Zm hm{Vm h°, H•$of CÀ[mXH$Vm ]µTmZ{ H{$ ocE oH$gmZm{ß H$m{ g_` g{ H•$of oZd{Ìm gwΩm_Vm[yd©H$ C[c„Y H$amZ{ H$m{ H$¨{oS>Q> H$mS©> [a H$_ „`mO Xam{ß [a oX`{ OmZ{ dmc{ \$gcr G m H$r _hÀd[y m© ^yo_H$m h°& _mZg gßÒWmZ H{$ goMd d ‡]ßYH$ M_Zcmc o_lm Z{ ]Vm`m oH$ H•$fH$ ∑c] H$m`©H$¨_ oH$gmZm{ß H$m{ EH$ E{gm _ßM X{Vm h° oOgH{$ ¤mam oH$gmZ A[Zr g_Ò`m{ß H$m{ ]{hVa VarH{$ g{ odo^›Z od^mΩmm{ß VH$ [hwßMm gH$V{ h° Am°a gaH$ma ¤mam gßMmocV H$Î`m mH$mar `m{OZmAm{ VH$ [hwßM ]ZmZ{ H$m amÒVm AmgmZ hm{ OmVm h°& AÌmm{H$ Hw$_ma d_m© Z{ H$m`©H´ü_ _{ß ]m{cV{ S>rS>rE_ Zm]mS©> [mWm©{ o_Õmm C››VÌmrc ‡OmoV`m{ VWm Ωm›Zm H$r I{Vr [a

H•$fH$ ∑c] H$m`©H´ü_ H$m hwAm Am`m{OZ

_m°OyX oH$gmZ

H$m`©Ìmmcm _{ß A‹`m[H$m{ß H$r g_Ò`mAm{ß [a MMm© H{$ ]ma{ _{ß ‡X{Ìm _ßÕmr Za{Ìm MßX´ Ìmw∑c Z{ ]Vm`m oH$ 4 A‡°c 2013 H$m{ AoIc ^maVr`

4 A‡°c H$m{ oXÎcr _{ß ^maV H{$ g^r oÌmjH$ YaZm ‡XÌm©Z H$a H{ü›X´ gaH$ma H$m{ X{ßΩm{ km[Z

amÓQ>≠r` odH$cmßΩm [mQ>u Z{ ÌmwÍü oH$`m Xm{ oXdgr` YaZm, ‡XÌm©Z

[roµS>V [oadma H{$ Ka OmV{ Eg[r Xc]ra ogßh

10

‡mWo_H$ oÌmjH$ gßK H{$ AmdmhZ [a ZB© oXÎcr H{$ am_crcm _°XmZ _{ß gÂ[y m© ^maV H{$ oÌmjH$ EH$Õm hm{Ωß m{ VWm _roQß>Ωm Am°a ‡XÌm©Z H$a ^maV gaH$ma H$m{ km[Z oX`m Om`{Ωmm& C[am{∑V g_Ò`mAm{ß H{$ AoVoa∑V ]°R>H$ _{ß C[oÒWV g^r gXÒ`m{ß Z{ g{dmoZd•Œm oÌmjH$m{ß H{$ ]H$m`m{ H$m ^wΩmVmZ, [yar [{Ìß mZ X{Z{ VWm ^odÓ` oZoY H$m ^wΩmVmZ H$aZ{, OrdZ ]r_m

AmoX AdÌm{fm{ß H$m ^wΩmVmZ ÌmrK¨ H$aZ{ H$r _mßΩm ÌmmgZ-‡ÌmmgZ g{ H$r ΩmB©& BgH{$ gmW hr gßΩmR>Z H$r gXÒ`Vm Ωm¨h m H$aZ{ VWm OZ[Xr` gßΩmR>Z H{$ MwZmd h{Vw ^r ‡ÒVmd [moaV oH$`m Ωm`m& Bg Xm°amZ `h ^r oZ m©` oc`m Ωm`m oH$ B©gmZΩma „cmH$ H{$ ]rB©Am{ ¤mam EH$ oÌmojH$m H$m A[_mZ H$aZ{ H{$ odam{Y _{ß ]{ogH$ oÌmjmoYH$mar H$m`m©c` [a EH$ _mM© g{ YaZm ‡XÌm©Z oH$`m Om`{Ωmm& g_mYmZ Z hm{Z{ [a oOcmoYH$mar H$m`m©c` H{$ g_j C[am{∑V H$m`©H$´ _ Am`m{oOV H$aZ{ H$m ^r ‡ÒVmd oH$`m Ωm`m& C[am{∑V ]°R>H$ _{ß OZ[Xr` gßΩmR>Z H{$ g^r [XmoYH$mar Edß gXÒ` C[oÒWV ah{ VWm ]mar-]mar g{ A[Z{ odMma Ï`∑V oH$`{&

gßojflV g_mMma gmßgX ZH$dr Z{ OmZm Km`cm{ß H$m hmcMmc

cIr_[wa-Irar& odΩmV 20 \$adar H$r ]g XwK©Q>Zm _{ß Km`c Ï`o∑V`m{ß H$m hmc OmZZ{ H{$ ocE gmßgX O\$a Acr ZH$dr Z{ oOcm oMoH$Àgmc` H$m Xm°am oH$`m d Km`cm{ß H$m hmcMmc [yN>m& gmßgX lrZH$dr Z{ Km`cm{ß H{$ BcmO H{$ oc`{ S>m∑Q>a H$m gªV oZX©{Ìm oX`{ oH$ BZH{$ BcmO _{ß H$m{B© H$m{Vmhr Z ]aVr OmE& Bgr _{ß lrZH$dr Z{ ÌmmgZ g{ _•VH$m{ß H{$ AmolVm{ß H$m{ [mßM cmI È[`{ d Km`cm{ß H$m{ Xm{ cmI È[`{ X{Z{ H$r _mßΩm H$r h°& AÒ[Vmc H$r Ï`dÒWm H$m{ X{IH$a lrZH$dr gßVwÓQ> Zhrß hwE& C∑V OmZH$mar amKd{›X´ ]hmXwa ogßh Z{ Xr&

gwodYmXmVm gßK H$r d°R>H$ VrZ _mM© H$m{

AÂ]{S>H$aZΩma& H{$ g_ÒV gwodYm XmVmAm{ß H$r EH$ AmdÓ`H$ ]°R>H$ AmΩmm_r 3 _mM© H$m{ Ωmm{o]›X gmh] _{ß ‡mV: 11 ]O{ g{ gwodYmXmVm gßK H{$ d°Za Vc{ hm{Ωmr& C∑V Amf` H$r OmZH$mar am_ZΩma odH$mgI S> H{$ gwodYm XmVm ^m°_{›X¨ ogß [fl[y Z{ß Xr& ^m°_{›X¨ ogßh Z{ ]Vm`m oH$ Ωmm{o]›X gmh] _{ß hm{Z{ dmcr ]°R>H$ _{ß oOc{ H{$ g^r odH$mgI S>m{ß _{ß V°ZmV gwodYm XmVmAm{ß H$m{ Am_o›ÕmV oH$`m Ωm`m h°& ]°R>H$ _{ß a mZroV ]Zm`r Om`{Ωmr&

AmΩm H$r M[{Q> _{ß AmZ{ g{ cmmI{ß H{$ gm_mZ OcH$a ImH$

AÂ]{S>H$aZΩma& AMmZH$ cΩmr AmΩm H$r M[{Q> _{ß AmZ{ g{ cmIm{ß H$r gÂ[oÀV OcH$a ImH$ hm{ Ωm`r& [Xw_[wa Mm°amh{ [a oÒWV oH$amZm d OZac ÒQ>m{a H$r XyH$mZ _{ß o]Ocr H{$ gmQ©>goH©$Q> g{ AmΩm cΩm Ωm`r& AmΩm cΩmV{ hr \$m`a o]¨Ωm{S> H$m{ gyoMV oH$`m Ωm`m, OΩm VH$ \$m`a o]¨Ωm{S> H$r ΩmmµS>r [hßwMr CgH{$ [hc{ hr VrZ _ßoOcm _H$mZ oOg_{ß ZrM{ dmc{ EH$ H$_a{ _{ß OZac ÒQ>m{a d EH$ H$_a{ _{ß oH$amZm H$r XyH$mZ Wr Xm{Zm{ß OcH$a ImH$ hm{ Ωm`r& Vrgar _ßoOc [a Ωm•hÒWr H{$ gm_mZ VWm ZH$X [Mmg Om{ oH$ gm_mZ IarXmar H{$ ocE aIm hwAm Wm g] Hw$N> Oc Ωm`m& gyMZm o_cZ{ H{$ ]mX \$m`a o]¨Ωm{S> H$r Q>mßS>m, Ocmc[wa Am°a AmOm[wa Xm{ KßQ{> odcÂ] g{ [hwßMr& \$m`a o]¨Ωm{S> H$r ΩmmµS>r [hwßMZ{ H{$ [hc{ ]mOma dmog`m{ß Z{ AmΩm ]wPmZ{ H$m ]hwV ‡`mg oH$`m c{oH$Z AmΩm [a H$m]y Zhrß [m`m Om gH$m& ^mO[m H{$ [yd© oOcm‹`j `_wZm MVwd{©Xr,

Ï`m[ma _ S>c C[m‹`j Edß ^mO[m Z{Vm _wgmo\$a gm{ZH$a VWm [yd© ¡`{ÌR> ‡_wI _h{›X¨ ‡gmX `mXd [{ ]Vm`m oH$ \$m`a o]¨Ωm{S> dmcm{ß H$r cm[admhr H{$ H$ma m AmΩm g{ ¡`mXm ZwH$gmZ hwAm h°& Ωm¨m_r mm{ß H$m H$hZm oH$ \$m`a o]¨Ωm{S> dmcm{ß H{$ [mg [mZr ^r Zhrß Wm [mg _{ß [mZr H{$ ocE Bo S>`m Qy> _mH$m© Zc Wm c{oH$Z \$m`a o]¨Ωm{S> dmcm{ß Z{ `oX CgH$m ghmam oc`m hm{Vm Hw$N> hX VH$ H$m_`m]r o_c Ωm`r hm{Vr& \$m`a o]¨Ωm{S> H{$ EH$ ΩmmµS>r H$m [mB[ hr \$Q>m Wm& OZac ÒQ>m{a H$r XyH$mZ gßO` fw∑cm H$r [ÀZr VWm oH$amZm H$r XyH$mZ Òd`ß gßO` fw∑cm X{IV{ W{& VrZ _ßoOcm _H$mZ g{ g_mMma [{¨Ìm m VH$ YwßAm oZH$c ahm Wm& ^mO[m H{$ [yd© oOcm‹`j `_wZm MVwd{©Xr Z{ ‡fmgZ g{ [Mmg cmI Í[`m H$r ghm`Vm gßO` fw∑c H$m{ X{Z{ H$r _mßΩm oH$`m h°& XyH$mZ _mocH$ gßO` fw∑c Z{ ]Vm`m oH$ amoÕm H{$ cΩm^Ωm 11 ]O{ AmΩm gmQ©> goH©$Q> g{ cΩmr Wr&

odÌmmc H$rV©Z_`r [X`mÕmm H$m{ c{H$a hwB© g^m cIr_[wa-Irar& ha dfm{ß© H$r [mH©$ g{ hramcmc Y_©Ìmmcm VH$ cmB©Q> ^mßoV Bg df© ^r hZw_mZ O`ßVr H{$ d [›Z H$r gOmdQ> H$r Om`{Ωmr& C›hm{Zß { [mdZ [d© [a EH$ odÌmmc H$rV©Z_`r ]Vm`m oH$ [X`mÕmm ‡maÂ^ g{ _ßoXa VH$ [X`mÕmm [wamZr ΩmÎcm _ßS>r g{ [ya{ Ìmha _{ß OΩmh-OΩmh [a ^∑Vm{ß ¤mam lr]mcmOr Xa]ma Ωm¨m_ ‡gmX odVa m oH$`m ga°`m H{$ oc`{ ‹dOm d H$m`©H´ü_ H$r V°`ma Om`{Ωmm& `mÕmm H{$ g_m[Z oZÌmmZ H{$ gmW oZH$mcr H$r ΩmB© È[a{Im [a ^ßS>mam ‡gmX odVoaV Om`{Ωmr& oOg_{ß ^∑VOZ oH$`m Om`{Ωmm& g^m _{ß Tm{c d ZΩmmµS>m{ H$r YwZ [a ΩmmV{ d od˚dZmW H$[ya, am_M›X´ AΩm¨dmc, oWaH$V{ ZOa Am`{Ωß m{& od_c AΩm¨dmc, amO{Ìm [Q{>c, Xr[H$ H$m`©H$¨_ H$r È[a{Im d Ia{, H$mZ_c O°Z, [fl[y Ìm_m©, H$Ê`y_ Ï`dÒWmAm{ß h{Vw EH$ odÌm{f g^m H$m ^mB©, amOy AΩm¨dmc, ‡_m{X AΩm¨dmc, Am`m{OZ gm°^mΩ` [°cg{ _{ß gm{_dma H$m{ `m{Ωm{Ìm Om{Ìmr, AO` Ωmm{`c, aKwZmW oH$`m Ωm`m& g^m _{ß H$m`©H$¨_ gß`m{OH$ Ωmm{`c, Za{Ìm AΩm¨dmc, Amcm{H$ AÈ m AΩm¨dmc d gwYra AΩm¨dmc Z{ AΩm¨dmc, _Zrf gm{_mZr, AVwc gß`∑w V È[ g{ OmZH$mar X{V{ hwE ]Vm`m Om`gdmc, oZÌmmßV, odH$mg AΩm¨dmc, oH$ 25 A‡°c H$m{ oZH$mcr OmZ{ dmcr od∑H$r Om{Ìmr, ]OaßΩm, [fl[y _hmda, Ωmw»>y Bg [X`mÕmm H{$ Xm{ oXZ [yd© g{ hr gw^mf d amOHw$_ma AmoX cm{Ωm C[oÒWV ah{&

oÌmj m H$m`© _{ß B©_mZXmar ]aV{ß oÌmjH$ cm{Ωmm{ß H$m{ oX`m oÌmd g[m Am°a _wgc_mZ EH$ ]rAmagr [a hwB© Xm{ oÌmjH$ gßKm{ß H$r ]°R>H$ ^o∑V H$m gßX{Ìm Xyga{ H{$ [yaH$ : Amo]X

[oc`mH$cmß-Irar& „cmH$ gßgmYZ H|$X´ [a ‡mWo_H$ d [yd© _m‹`o_H$ oÌmjH$ gßKm{ß H$r ]°R>H$ hwB©& oOg_{ß oÌmjH$m{ß g{ oÌmj m H$m`© B©_mZXmar g{ H$aZ{ H$m AmÙdè>mZ oH$`m Ωm`m& gmW hr oÌmjH$m{ß H{$ BZH$_ Q°>∑g H{$ \$m_© ^r ^admE ΩmE& gm{_dma H$m{ ]rAmagr g^mΩmma _{ß oÌmjH$m{ß H$r ]°R>H$ hwB&© oOg_{ß ‡mWo_H$ oÌmjH$ gßK H{$ „cmH$ A‹`j gßVm{f d_m© Z{ H$hm oH$ oÌmjH$ H$m H$m`© oÌmjm Ωm¨h m H$amZm h°& BgocE Bg_{ß oH$gr ‡H$ma H$r cm[admhr Z ]aVr OmE& C›hm{Zß { H$hm oH$ gßK _{ß ‡À`{H$ oÌmjH$ H$m gÂ_mZ h° Am°a gßK H{$ EH$-EH$ [XmoYH$mar oÌmjH$m{ß H$r cµS>mB© _{ß CZH{$ gmW Hß$Y{ g{ Hß$Ym o_cmH$a IµS>m h°& [yd© _m‹`o_H$ oÌmjH$ gßK H{$ „cmH$ A‹`j C_mÌmßH$a H$Zm°oO`m Z{ H$hm oH$ oÌmjH$ H$m{ A[Z{ Xmo`Àdm{ß H$m oZdm©h H$aZ{ _{ß MyH$ Zhrß H$aZr MmohE& C›hm{Zß { AΩma oH$gr oÌmjH$ H$m{ od^mΩm g{ oH$gr ‡H$ma H$r H$m{B© [a{ÌmmZr hm{, dh gßK g{ gß[H©$ H$a{&ß ∑`m{oß H$ gßK H$m ‡_wI H$m`© oÌmjH$m{ß H$r ha ‡H$ma H$r g_Ò`m H$m{ Xya H$aZm h°& Bg_{ß gßK H{$ [XmoYH$mar ha H$X_ [a oÌmjH$m{ß H{$ gmW IµS>{ h°&ß AßV

_{ß oÌmjH$m{ß H{$ BZH$_ Q°>∑g H{$ \$m_© ^admE ΩmE& ]°R>H$ _{ß Za{Xß ´ ‡Vm[ o¤d{Xr, [ßH$O ogßh, gwZrc Xy],{ gy`© ‡H$mÌm o_lm, AoZc Hw$Vc, AdY{Ìm Ìm_m©, odZm{X, _wH${ Ìm, gwaÌ{ m AmoX oÌmjH$ _m°OXy ah{&

gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß _ohcm H$r _m°V

AÂ]{S>H$aZΩma& amO{gwÎVmZ[wa WmZm j{Õm _{ß EH$ 28 dÌmr©`m _ohcm H$r gßoXΩY [oaoÒWoV`m{ß _{ß _m°V hm{ Ωm`r& WmZm j{Õm H{$ BQ>m°ar ]wOwΩm© Ωmmßd oZdmgr oXZ{f d_m© H$r [ÀZr gßΩmrVm 28 dÌm© H$r AmΩm H$r M[{Q> AmH$a Pwcg Ωm`r& [oaOZ Cg{ ΩmÂ^ramdÒWm _{ß EÂ]wc{›g g{ VÀH$mc Cg{ OhmßΩmraΩmßO gr.EM.gr c{ Ωm`{ Ohmß g{ oÒWoV o]ΩmµS>Vr X{I oa\$a H$a oX`m Ωm`m, _ohcm H$m{ \°$Om]mX oMoH$Àgmc` c{ Om`m Ωm`m Ohmß [a C[Mma H{$ Xm°amZ CgH$r _m°V hm{ Ωm`r& _•VH$m _ohcm gßΩmrVm d_m© H$m EH$ 8 dÌmr©` [wÕm ^r h° oOgH{$ oga _mß H$r __Vm H$r N>m`m AmO CR> Ωm`m& Ωm¨m_r mm{ß H$r _mZ{ß Vm{ ]rV{ gm{_dma H$r amoÕm gßΩmrVm H$m CgH{$ [oV oXZ{f d_m© H$r H$hmgwZr hwB© Wr&

[oc`mH$cmß-Irar& cm{Ωmm{ß _{ß oÌmd H$m H|$X´ ]Zr& XwYdm Mm°amh{ [a oÒWV ^o∑V H$m gßX{Ìm \°$cmZ{ H{$ ocE Am{_ ]¨˜è>Hw$_mar Aml_ g{ ÌmwÍ hwB© ÌmmßoV Am{_ H$r Am{a g{ ZΩma _{ß Ìmm{^m`mÕmm Ìmm{^m`mÕmm gÂ[y mm©ZΩma am{S>, [wamZm ]g oZH$mcr ΩmB©& oOg_{ß cm{Ωmm{ß H$m{ gd© Y_© A»>m, ÒQ{>ÌmZ am{S>, ÒQ{>ÌmZ Mm°amhm, _mc Ωmm{Xm_ am{S>, ZΩma [mocH$m AmÀ_mAm{ß H{$ o[Vm [a_mÀ_m oÌmd H{$ ‡oV Am{_ ÌmmßoV Am{_ H{$ am{S>, Ìm{a ogßh Mm°amhm, OmΩmÍH$ oH$`m Ωm`m Q°>a VÀdmdYmZ _{ß ZΩma _{ß Om_m _oÒOX am{S>, ]rAmagr am{S>, XwYdm CZH$r ^o∑V H$r Am{a AΩm¨ga hm{Z{ H$m oZH$cr Ìmm{^m`mÕmm Mm°amh{ hm{V{ hwE Aml_ [a AmÙdè>mZ oH$`m Ωm`m& ]mX _{ß gÀgßΩm H{$ OmH$a g_mflV hwB©& Ìmm{^m`mÕmm _{ß cΩmmE Om ah{ O`H$mam{ß g{ _mhm°c ^o∑V_` hm{ ]mX ‡gmX odVa m hwAm& gm{_dma H$m{ ‡Om[oV ]¨˜è>Hw$_mar Ωm`m& Ohmß gÀgßΩm hwAm& oOg_{ß cm{Ωmm{ß H$m{ H{$ VÀdmdYmZ _{ß 77 drß oÌmd O`ßVr H{$ gßX{Ìm oX`m Ωm`m oH$ gd© Y_© AmÀ_mAm{ß H{$ Adga [a Ìmha _{ß Ìmm{^m`mÕmm oZH$mcr o[Vm [a_mÀ_m oÌmd hr h°ß& CZH{$ ogdm` ΩmB©& oOg_{ß ]¿M{, `wdm, [wÍf d _ohcmEß XwoZ`m _{ß Hw$N> Zhrß h°& BgocE AH{$c{ oÌmd ^o∑V g{ Am{V‡m{V ocIr VoªV`mß oÌmd H$r AmamYZm H$aZ{ ^a g{ gma{ \$cm{ß c{H$a Mc ah{ W{ Am°a cm{Ωmm{ß H$m{ oÌmd H$r ‡moflV hm{ OmVr h°& oÌmd A[Z{ ^∑Vm{ß ^o∑V H$m gßX{Ìm X{ ah{ W{& gmW hr ]¿Mm{ß H$r _Z g{ _mßΩmr ΩmB© ha B¿N>m [y m© H$aV{ h°ß& ¤mam ]ZmB© ΩmB© PmßH$r cm{Ωmm{ß H{$ AmH$f© m Bg Xm°amZ ^mar gߪ`m _{ß cm{Ωm _m°OyX ah{&

[oc`mH$cmß-Irar& am¡` EH$rH$a m [oafX H{$ dmcm g_` `wdmAm{ß H$m hr h°& g[m ‡X{Ìm goMd d [yd© A‹`j Amo]X aOm Z{ H$hm oH$ g_mOdmXr [mQ>u H$m{ N>mS{ >Hµ $a odYm`H$ hmMr S>m. AmaE CÒ_mZr Z{ H$hm oH$ g[m Z{ A›` ]mH$r g^r Xcm{ß Z{ AmO VH$ _wgc_mZm{ß H$m{ R>ΩmZ{ H$m H$m_ dΩmm{ß© H{$ gmW _wgc_mZm{ß H{$ H$Î`m m H{$ ocE H$B© `m{OZmEß oH$`m h°& g[m Am°a _wgc_mZ Xm{Zm{ hr EH$ Xyga{ H{$ [yaH$ h°&ß Mcm aIrß h°&ß BgH{$ Acmdm oH$gmZm{ H$m H$O© _m\$ ^r oH$`m dh `hmß H$_c Q>mH$rO H{$ Ωm`m h°& ‡X{Ìm _{ß Mmam{ Am{a IwÌmhmcr gm_Z{ grVm[wa OZ[X _{ß gS>µH$ am¡` _ßÕmr H$r [ÕmH$ma dmVm© h° Am°a `wdm _wª`_ßÕmr ‡X{Ìm H{$ hmXg{ _{ß _a{ AoYd∑Vm _{amO Mhw_I w r odH$mg _{ß OwQ>{ hwE h°&ß Bgg{ CÒ_mZr H{$ [oaOZm{ß g{ _wcmH$mV H$a Ìmm{H$ gßdX{ Zm H{$ ]mX [yd© C›hm{Zß { oXdßΩmV AoYd∑Vm _{amO CÒ_mZr H{$ o[Vm hmOr [ÕmH$mam{ß g{ dmVm© H$a ah{ W{& am¡` _ßÕmr Amo]X aOm Z{ H$hm _wÌVmH$ Ah_X, ^mB© g[m Z{Vm AÌm\$mH$ Ah_X CÒ_mZr oH$ dh j{Õm _{ß EH$Vm Am°a ^mB© Mma{ H$m gßXÌ{ m c{H$a oZH$c{ Am°a BoÌV`mH$ Ah_X g{ _wcmH$mV H$a hmXg{ [a A\$gm{g h°&ß g[m gaH$ma H$m`©H$Vm©Am{ß H$m{ ^r gÂ_mZ X{Ωmr Am°a AmZ{ OVm`m& BgH{$ ]mX dh gß[ y mm©ZΩma am{S> oÒWV AH$rc Ah_X dmc{ cm{H$g^m MwZmd _{ß H$m`©H$Vm©Am{ß H$m{ Or Vm{Sµ > _{hZV H$a H{$ Amdmg [a [hwM ß { Am°a dhmß cm{Ωmm{ß g{ _wcmH$mV H$r& Bg _wcm`_ ogßh `mXd H$m{ ‡YmZ_ßÕmr ]ZmZ{ H$m gßH$Î[ c{Zm Xm°amZ EgS>rE_ odO` ]hmXwa, grAm{ oZV{Ìm ogßh, EgAm{ hm{Ωmm& C›hm{Zß { H$hm oH$ g[m gaH$ma Z{ A^r g{ MwZmd _{ß oH$E AdZrÌm `mXd, ES>dm{H${ Q> E{Z\w $ ]{Ωm, gmo]a Acr, A_ra ΩmE 70 ‡oVÌmV dm`X{ [ya{ H$a oXE h°ß Om{ ]M{ h°ß C›h{ß ÌmrK¨ hr Imß, hmOr _m{. hZr\$, H$_mc Ah_X, E{hVÌ`m_, hmo\$O [yam H$a oX`m OmEΩmm& C›hm{Zß { `wdmAm{ß g{ amOZroV _{ß Acr, _ßOrV ghm{Vm, o[ßQ>y Mm°Yar, Ω`mgwXXrZ g_{V V_m_ ]µTMTµH$a ohÒgm c{Z{ H$m AmÙdè>mZ H$aV{ hwE H$hm oH$ AmZ{ g[m [XmoYH$mar Am°a H$m`©H$Vm© _m°OXy ah{&


am{O Hüs

I]a

am¡`

bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 2013

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

11

Aml_ H$r O_rZ [a _mo\$`mAm{ß Hüs ZOaß{ _{Ωmm cm{H$ AXmcV _{ß 534 dmXmß{ H$m oZÒVma m o_Om©[wa& oOcm odoYH$ g{dm ‡moYH$a m ¤mam XrdmZr ›`m`mc` [oaga _{ß _{Ωmm cm{H$ AXmcV H$m Am`m{OZ 25 AXmcVm{ H$m ΩmR>Z H$a oH$`m Ωm`m& o¤Vr` A[a oOcm OO gmH{$V o]hmar Xr[H$ Z{ Xm{ ΩmmOr©`Z EdmS©> Ï`dhma dmX H$m oZÒVma m oH$`{& V•Vr` A[a oOcm OO odZ` Hw$_ma Z{ EH$ _m{Q>a XwK©Q>Zm ‡oVH$a dmX gwch-g_Pm°Vm H{$ AmYma [a oZÒVmoaV oH$`{ Am°a `mMrH$Vm© H$m{ 40,000 Í[`{ H$m ^wΩmVmZ oXcm`{& odÌm{f ›`m`mYrÌm B©gr E∑Q> gßOrd Ìmw∑cm Z{ VrZ _m{Q>a XwK©Q>Zm ‡oVH$a dmX gwch-g_Pm°Vm H{$ AmYma [a oZÒVmoaV oH$`{ Am°a 7,87,899 Í[`m H$m ^wΩmVmZ ]r_m H$Â[Zr g{ oXcm`{ Am°a 14 Ï`o∑V cm^mo›dV hwE& gr.O{.E_. AoZc Hw$_ma Ìmw∑c Z{ 308 cKw Am[amoYH$

H$mZ[wa& o]Ry>a, _ßoXam{ß Am°a [odÕm ^yo_ hm{Z{ H{$ gmW hr Q°>∑g ^r O_m h°& _m_cm ›`m`mc` H$_{ odMmamYrZ hm{Z{ H{$ [wamVÀd _{ß ^r _Ìmhya VWm E{oVhmogH$ ZΩmar H{$ Zm_ g{ OmZr OmVr H$ma m ZΩma [ßMm`o Z{ Bg ^yo_ H$m{ oddmoXV H$ama oX`m h°& h° [a o]Ry>a H$m{ CVZr hr C[{jm H$m oÌmH$ma C g H { $ hm{Zm [S> ahm h°& gaH$ma ¤mam `hmß H$m{B© ^r Aml_ H$r O_rZ h∂S>[Z{ H{$ ocE V°`ma ^y-_mo\$`m ] m d O y X odH$mg H{$ H$m`© Zhr H$am`{ OmV{ h° Am°a Z hr amOmAm{ß H{$ g_` H$m h° _ßoXa d Aml_ EgS>rE_ _ßoXam{ß, Aml_m{ß AmoX [a ‹`mZ oX`m Om ahm h° _ßoXa H{$ gßMmcH$ [a S>mcm Om ahm h° X]md _hm{X` Z{ oOgg{ oXZ ] oXZ oÒWoV`mß Iam] hm{Vr Om [mßM \$adar H$B© oÌmH$m`Vm{ß H{$ ]mX ^r H$m{B© H$m`©dmhr Zhrß ahr h°& H$m{ XmoIc ogodc OO Oy o Z`a oS> d rOZ V• V r` H{ $ `hmß _m_cm o]Ry>a ]¨Âh ZΩma Mm°amhm oÒWV lr Imoa H$a ZmΩmÌda Ym_ Ama_ _ßoXa H{$ [wam{ohV oX`m Am°a odMmamYrZ ld mHw$_ma XrojV Z{ ]Vm`m oH$ lr ZmΩm{Ìda 65 df© ]mX Ym_ Aml_ _ßoXa _{ß CZH{$ [a]m]m H{$ g_` g{ [wam{ohVr h°& Bg _m{hZ g{R> H{$ hH$ _{ß \$gcm X{ oX`m O]oH$ [wam{ohV XrojV _ßoXa H$m oZ_m© m CÀVamMßc H{$ ogcm°a ÒQ{>Q> d oVhar ÒQ{>Q> H{$ Z{ CÀVamIßS> am¡` H{$ VrW© [wam{ohV o]Ry>a H$mZ[wa g{ A[Zm amOm Z{ H$am`m Wm VWm gmW hr gVr _R> H$m oZ_m© m ^r H$am`m g]Hw$N> VÀH$mcrZ _wª`_ßÕmr S>m0 a_{Ìm [m{adoa[mc Z{ Wm Am°a odÒVma H{$ ocE Amg[mg H$r V_m_ O_rZ Xr Wr 2011 ajm ]ßYZ H{$ oXZ A[Zm g]Hw$N> gm°ß[ oX`m& oOg[a dV©_mZ g_` _{ß gmoOÌm H{$ VhV _m{hZ g{R> Om{ ^yBg _ßoXa H$r X{Ia{I VWm CZH$m ^r ^a m [m{f m _mo\$`m hm{Z{ H{$ gmW hr X]ßΩm ^r h° VWm Hw$N> gÀVmYmoa`m{ß H$m CÀVamIßS> H$r OZVm ¤mam oH$`m OmVm h°& C›hm{Z{ H$hm oH$ BZ ^r hmW hm{Z{ H{$ H$ma m O_rZm{ß [a H$„Om H$a ahm h° O]oH$ ^y _mo\$`mAm{ß g{ `oX CZH$r O_rZ N>rZr ΩmB© Am°a OÎX hr H$m{B© aoOÒQ>≠r ld mHw$_ma H{$ Zm_ g{ h°& gmW hr ZΩma [ßMm`V _{ß H$m`©dmhr Zhr H$r Ωm`r Vm{ dm{ amÓQ>≠[oV g{ B¿N>m_•À`w H$r Amkm dV©_mZ VrW© [wam{ohV ld m Hw$_ma XrojV H{$ Zm_ g{ cΩmmVma c{ßΩm{ VWm H$hm oH$ dh A[Z{ [oadma H{$ gmW YaZm [a ]°R|>Ωm{&

Cg©cm H{$ 77dmß ÒWm[Zm g›V aodXmg Or H$m 652dmß O›_m{Àdg _Zm`m Ωm`m oXdg [a dmVm© H$m Am`m{OZ H$mZ[wa& Cg©cm AÒ[Vmc H{$ 77d{ß ÒWm[Zm oXdg H{$ Adga [a EH$ dmVm© H$m Am`m{OZ g^mΩmma _{ß oH$`m Ωm`m& oOg_{ß S>m0 Q>rH{$ AΩm¨dmc oZX{ÌmH$ d A‹`j Am`m{OZ go_oV ¤mam ]Vm`m Ωm`m oH$ Cgcm© H$m ÒWm[Zm oXdg _Zm`m Om ahm h°& oMoH$ÀgH$r`{ g{dm`{ß oMoH$ÀgH$, [°am_{oS>H$c ÒQ>m\$ Edß MVwW© l{ mr H$_©Mmoa`m{ß H$m gm_yohH$ ‡`mg h°& ÒWm[Zm oXdg H{$ Adga [a odo^›Z H$m`©H$¨_m{ß H$m Am`m{OZ oH$`m Ωm`m h°& S>m0 Ìm°c{›X¨ oVdmar ¤mam ]Vm`m Ωm`m oH$ 26 \$adar H$m{ gw]h Zm° ]O{ H$m`©H$¨_ ‡maÂ^ hm{ Om`{Ωm{ oOg_{ß gd©‡W_ ‡mW©Zm g^m Edß Cg©cm hmg©_°Z Edß h{Zar hmg©_°Z H$r _yoV©`m{ß

[a _mÎ`m©[ m H{$ [ÌMmV A›V: am{oΩm`m{ß H$m{ \$c odVa m oH$`m Om`{Ωmm BgH{$ [ÌMmV≤ EH$ ]O{ g{ Cg©cm [oaga oÒWV _mÒQ>a [arj m H{$›X¨ H{$ ]mha [ S>mc _{ß EH$ g^m H$m Am`m{OZ oH$`m Om`{Ωmm oOg_ß{ oΩmV EH$ df© H{$ A›Xa g{dmoZV•ÀV AoYH$moa`m{ß d H$_©Mmoa`m{ß H$m Ao^Z›XZ oH$`m Om`{Ωmm& H$m`©H$¨_ _{ß _ S>cr A[a oZX{Ìm, oMoH$Àgm ÒdmÒœ` Edß [oadma H$b` m VWm _wª` oMoH$Àgm AoYH$mar H$mZ[wa ZΩma H{$ gmW `yEME_ oOcm [wÍf oMoH$Àgmc` VWm g^r ÒQ>m\$ C[oÒWV ah{ßΩm{& Bg Adga [a oMoH$Àgmc` g{ gÂ]o›YV EH$ ›`yO c{Q>a H$m ‡H$mÌmZ ^r oH$`m Om ahm h° oOH{$ gÂ[mXH$ S>m0 amOrd Ia{ h°&

H$mZ[wa& g›V oÌmam{_o m ΩmwÍ aodXmg Or H$m 652dmß O›_m{Àgd H$m{ _mKr [yo m©_m H{$ Adga [a ^maVr` XocV [°ßWa H{$ VÀdmYmZ _{ß _{H$amdQ©>ΩmßO N>m{Q>r [mH©$ _{ß hfm{©Îcmg Edß Yy_-Ym_ H{$ gmW _Zm`m Ωm`m& _wª`AoVoW harÌma m Ωmm°V_, A[a Am`w∑V dmo m¡` H$a ‡m{’ S>m0 Ama[r ogßh, odoÌmÓQ> AoVoW ‡m{0 AÌmr\$r© cmc OmQ>d, ‡Vm[ ogßh, Za{Ìm Hw$_ma ¤mam Xr[ ‡¡OdcZ H{$ gmW H$m`©H$¨_ H$m AmaÂ^ oH$`m Ωm`m& Ωmm°V_ Or Z{ H$hm oH$ XocV g_mO _{ß O›_{ß _hm‡^w g{V aodXmg AZ{H$m{ß gßVm{ß _{ß _hmZ gßV W{& dhr ^maVr` XocV [°ßWa H{$ ‡m›Vr` A‹`j [°ßWa YZramd ]m°’ Z{ H$hm oH$ XocV g_mO H{$ XrZhrZ XÌmm H$m{ X{IV{ hwE CZH{$ gm_moOH$ Òdma H$m{ gwYmaZ{ _{ß gßV Z{ Km{a gßKf© oH$`m& H$hm oH$ A[Z{ odMma Ìmw’ aI{ß Am°a PyR> Am°a \$a{] g{ Xya ahV{ hwE ha B›gmZ H{$ XI gwI H{$ gmWr ]Z{ `hr _hm‡^w aodXmg

H$m{ g¿Mr l•’mßOcr hm{Ωmr& cm{Ωmm{ß H$m{ _hm‡^w aodXmg H{$ H$madmß H$m{ AmΩm{ ]TmZ{ H$m gßH$Î[ oX`m`m Ωm`m& Bg Adga [a

odO` Hw$_ma ES>dm{H{$Q>, C_{Ìm [°ßWa, YZramd ]m°’, amO{›X¨ Hw$_ma Hw$arc , Mm°0 _{dmcmc, am_ ‡gmX aogH$, Ωm{ßXm ‡gmX,

OrVy gm{ZH$a, AZy[ Ωmm°V_, oÌmdHw$_ma [mgdmZ, Xr[H$ amO, amZr H$Ì`[ gohV g°H$S>m{ß H$m`©H$Vm© C[oÒWV ah{&

H$mZ[wa& hm{cr H$m À`m{hma [mg Am ahm h°& Bg g_` Q>Z{≠ m{ß _{ß AoVoa∑V `moÕm`m{ß H$r gߪ`m _{ß ]Tm{ÀVar hm{Z{ g{ cm{Ωmm{ H$m{ AgwodYmAm{ß H$m gm_Zm H$aZm [S>Vm h°& hm{cr À`m{hma H$m{ X{IV{ hwE oXÎcr AmZ{ Om{Z dmcr Q>Z{≠ m{ß H$r grQ{> cΩm^Ωm oaOd© hm{ MwH$r h° A] ]mH$r `moÕm`m{ß H$m{ AmZ{-OmZ{ _{ß AgwodYmAm{ß H$m gm_Zm ^r H$aZm [S> gH$Vm h°& a{cd{ AoYH$moa`m{ß ¤mam OmZH$mar Xr Ωm`r oH$ hm{cr H{$ H$ma m `moÕm`m{ß Z{ Mma _mh [yd© hr oQ>H$Q> oaOd© H$am crß Wr VWm V] OyZ VH$ Q>Z≠ m{ß _{ß grßQ>{ oaO©d hm{ MwH$r h° oH$›Vw d{oQß>Ωm A^r Zhr Mmcy hwB© h°, oOg{ `mÕmr g\$a H{$ Xm{ g{ 15 oXZm{ß [hc{ H$amVm h°& oaOd{©ÌmZ BßMmO© drH{$ Ωmm{Òdm_r Z{ H$hm oH$ H$mZ[wa ÒQ{>ÌmZ g{ oXÎcr Om{Z{ dmcr l_Ìmo∑V E∑g‡{g d ÌmVm„Xr Q>Z{≠ m{ß _{ß \$adar g{ OyZ VH$ oaOd{Ì© mZ hm{ MwH$m h°&

cR>_ma hm{cr H$m{ c{H$a EgS>rE_ d grAm{ Z{ oH$`m ^´_ m Ωmm{dY©Z& ‡og’ cR>m_ma hm{cr H$r V°`moa`m{ß H$m{ c{H$a aßΩmrcr Ωmcr Am°a lrOr _ßoXa _{ß V°`moa`mß Om{aÌmm{a g{ ÌmwÍ hm{ Ωm`r h°ß& [wocg Am°a ‡ÌmmgZ H{$ AoYH$mar cΩmmVma H$Ò]{ _{ß Ï`dÒWmAm{ß H$m Om`Om c{Z{ _{ß OwQ> Ωm`{ h°ß& AmO C[oOcmoYH$mar N>mVm am_ ogßh Ωmm°V_ d grAm{ N>mVm Z{ gß`w∑V Í[ g{ aßΩmrcr Ωmcr Am°a lrOr _ßoXa j{Õm _{ß cR>m_ma hm{cr H$m{ c{H$a hm{Z{ dmcr Ï`dÒWmAm{ß H$m Om`Om _ßoXa ‡]ßY go_oV Am°a ZΩma [ßMm`V H{$ AoYH$moa`m{ß H{$ gmW ^´_ m H$a oc`m Am°a AmdÌ`H$ oXÌmm oZX©{Ìm oX`{& C[oOcmoYH$mar Z{ _{c{ _{ß hm{Z{ dmcr ^rµS> H$m{ c{H$a H$Ò]{ H$r _wª` gµS>H$m{ß g{ AoVH´$_ m hQ>mZ{ Am°a

ΩmßXΩmr H$m{ Xya H$amZ{ H{$ oZX©{Ìm ZΩma [ßMm`V AoYÌmmfr AoYH$mar H$m{ oX`{& C›hm{ßZ{ [moH™$Ωm ÒWc H{$ ocE ^r ÒWcr` M`Z oH$`m& ]´O H$r cR>m_ma hm{cr H$m{ c{H$a `hmß ‡oVdf© ^mar gߪ`m _{ß ÒWmZr` Am°a ]mha ^∑Vm{ß H$m g°cm] C_µS>Vm h°& oOg{ c{H$a ‡ÌmmgZ MmhVm h° oH$ H$m{B© E{gr KQ>Zm Z hm{ oOgg{ ]mX _{ß [N>VmZm [µS{>& Bgg{ [hc{ oOcmoYH$mar g_ra d_m© Am°a doaÓR> [wocg AYrjH$ ^r `hmß ^¨_ m H$a cR>m_ma hm{cr H$r V°`moa`m{ß H$m{ c{H$a AYrZÒWm{ß H$m{ AmdÌ`H$ oXÌmm oZX©{Ìm X{ MwH{$ h°ß& C[oOcmoYH$mar H{$ ^´_ m H{$ Xm°amZ H$Ò]{ H{$ cm{Ωmm{ß Z{ ]Vm`m oH$ ZΩma [ßMm`V ‡ÌmmgZ ¤mam A^r VH$ H$m{B© ^r V°`moa`mß ÌmwÍ Zhrß H$r Ωm`r h°&

N>m`mH$ma H$r o[Q>mB© H$m{ c{H$a A[amoY`m{ß H$r oΩma‚Vmar H$r ]mV g∂SH$ [a CVa{ H$B© gßΩmR>Z Z H$am{ dZm© cmR>r Sß>S>m{ß g{ ]mV hm{Ωmr

odO` C[m‹`` H$m{ od⁄m-dmoaoY H$r C[moY

gwcVmZ[wa& ›`m` H$r _mßΩm H$aZ{ dmcm{ß odÌm{eH$a Ωmar] V]H{$ H{$ [roµS>V cm{Ωmm{ß [a [wocg A[Zm AmH´$m{Ìm AmoIa ∑`m{ß CVmaVr h°? cm{H$VßÕm H{$ Mm°W{ ÒVÂ^ [a ]ma-]ma ‡hma ∑`m{ß H$aV h°? `{ ]mV{ß oh›Xw `wdm dmohZr H$r Am[mV ]°R>H$ _{ß CR>mB© Ωm`r, oOgH$m Odm] [wocg H{$ _woI`m g{ _mßΩmm Ωm`m h°& g_mO H$m{ [wocg ‡ÌmmgZ ¤mam gßVwocV g_mYmZ Z o_cZ{ [a gßΩmR>Z Am›Xm{cZ H{$ ocE ]m‹` hm{Ωmm& BgrH´$_ _{ß N>mÕm gßΩmR>Z EgE\$AmB© H$r ]°R>H$ oOcm H$m`m©c` [a H$r Ωm`r oOg_{ß N>m`mH$ma amO]hmXwa `mXd d ‡XÌm©ZH$moa`m{ß H$m{ grAm{ H$r _m°OyXΩmr _{ß A[_moZV H$aZ{ d cm{H$VmßoÕmV ‡ mmcr H{$ ‡hma d [wocg H$r VmZmÌmmhr d OZm›Xm{cZ H$m{ XdmZ{ H{$

Hw$H•$À` H$r H$µS{> Ìm„Xm{ß _{ß oZ›Xm H$r Am°a gmW hr M{VmdZr Xr oH$ AΩma [wocg Bgr Vah g{ X_ZmÀ_H$ ad°`m A[ZmEΩmr Vm{ gßΩmR>Z VmZmÌmmhr H$m{ Zhrß ]Xm©ÌV H$a{Ωmr Am°a Om{aXma Am›Xm{cZ H$a{Ωmr oOgH$r oOÂ_{Xmar ‡ÌmmgZ H$r hm{Ωmr& g[m, OX`y, ^mO[m Z{ ^r Bg Hw$H•$À` H$m oZ›Xm H$aV{ hwE H$hmß oH$ cm{H$VmßoÕmH$ Ï`dÒWm H{$ od[arV Edß cm{H$VßÕm H{$ _hÀd[y m© ÒVÂ^ [ÕmH$moaVm H{$ odÍ’ h_cm h° oOgH$r Om∞M oZÓ[j Í[ g{ oH$gr gj_ _oOÒQ>≠{Q> ¤mam H$am`m OmZm ›`m` gßΩmV h°& dhrß g_mOdmXr `wdOZ g^m H{$ oOcm _hmgoMd Z{ [wocg AoYH$moa`m{ß Edß H$_©Mmoa`m{ß H{$ oIcm\$ H$µS>r H$m`©dmhr hm{Zr MmohE oOgg{ cm{H$VßÕm H$r Ao^Ï`o∑V H$r ajm H$r Om gH{$&

C[oOcmoYH$mar _oµS>hmZ O{.Ec. gam{O Z{ 61 amOÒd \$m°OXmar dmXm{ H$m oZÒVma m oH$E& VhgrcXma cmcΩmßO Am{[r Ωmm{Òdm_r Z{ [mßM amOÒd dmX H$m oZÒVma m oH$E& VhgrcXma MwZma Z{ Xm{ amOÒd dmX H$m oZÒVma m oH$`m& _{Ωmm cm{H$ AXmcV _{ß o¤Vr` A[a OZ[X ›`m`mYrÌm gmH{$V o]hmar Xr[H$, V•Vr` A[a oOcm OO odZ` Hw$_ma, odÌm{f ›`m`mYrÌm B©.gr.E∑Q>. gßOrd Ìmw∑cm, MVwW© A[a oOcm OO ^ΩmdmZ ogßh, [ßM_ A[a oOcm OO AZw[_ Hw$_ma, Xr[H$ Hw$_ma lrdmÒVd, Ωmm{od›X ghm`, AZdmÍc hgZ, ZdZrV Ìm_m© AmoX _m°OyX ah{& Hw$c 534 dmXm{ H$m oZÒVma m Edß 1,05,790 Í[`m ]Vm°a AW© S> dgyc H$a amOH$m{f _{ß O_m H$am`m Ωm`m&

gßojflV g_mMma H$Âfl`yQ>a H$m{g© H$r hwB©ß _wª` [arjmEß

Om°Z[wa& ZΩma _{ß ]Z{ EH$ H{$›X¨ [a aoddma H$m{ H$Âfl`yQ>a H$m{g©- ES>rgrE, grE\$E, S>rgrE H$r _wª` [arjm gÂ[›Z hwB© Ohmß Hw$c 43 N>mÕm-N>mÕmmEß Ìmmo_c hm{H$a [arjm oX`{& ZΩma H{$ Q>rS>r _ohcm _hmod⁄mc` H{$ ]Ωmc oÒWV o]¨ocE S> _mB S> ∑cmg{O _{ß S>m`a{∑Q>a _h\y$O Acr ogX≤XrH$r H{$ oXÌmm oZX{©ÌmZ _{ß gÂ[›Z hwB© [arjm _{ß Xm{ Ma mm{ß _{ß hwB©& lr ogX≤XrH$r Z{ ]Vm`m oH$ ‡W_ Ma m 11 g{ 1 ]O{ VH$ Am°a o¤Vr` Ma m 3 g{ 5 ]O{ VH$ Mcm& [arjm H$m{ gÂ[moXV H$amZ{ _{ß lr ogX≤XrH$r H{$ Acmdm AO` [mR>H$, am{ÌmZ ogßh gohV A›` oÌmjH$-oÌmojH$mEß cΩm{ ah{&

]m]m haX{d H{$ O›_oXZ [a g\$mB© Ao^`mZ

hm{cr H{$ ocE Q>≠Zm{ß H$r grQ|> hwB© oaOd©

Ωmm{dY©Z hZw_mZ ]mΩm Aml_ _{ß gßV og`mam_ ]m]m H{$ gmoZ‹` _{ß hm{ ah{ ^ßS>ma{ _{ß ‡gmX Ωm¨h m H$aVr l’mcwAm{ß H$r ^r∂S

_m_cm{ H$m oZÒVma m oH$`m& ogodc OO gr.oS>. goMd oOcm odoYH$ g{dm ‡moYH$a m A¿N{> cmc gam{O Z{ Xm{ g∑g{ÌmZ dmXm{ H$m oZÒVma m oH$`m& A[a ogodc OO gr.oS>. amH{$Ìm Hw$_ma Z{ EH$ Ï`dhma dmX VWm EH$ g∑g{ÌmZ dmX H$m oZÒVma m oH$`m& ‡W_ E.gr.O{.E_. gwYmH$a am` Z{ 25 cKw Am[amoYH$ dmXm{ H$m oZÒVma m H$a 13,800 Í[`m Ow_m©Zm dgyc oH$`m& o¤Vr` EgrO{E_ ‡H$mÌm oVdmar Z{ [mßM cKw Am[amoYH$ dmXm{ H$m oZÒVma m oH$`m& C[oOcmoYH$mar gXa oZVrÌm Hw$_ma Z{ 35 amOÒd \$m°OXmar dmXm{ H$m oZÒVma m oH$E& C[oOcmoYH$mar MwZma S>m. odlm_ Z{ 32 amOÒd \$m°OXmar dmXm{ H$m oZÒVma m oH$E,

gwcVmZ[wa& hÀ`m S>H°$Vr Mm{ar amhOZr Ωmm{H$gr ]cmÀH$ma H$m Iwcmgm Z H$a [mZ{ dmcr OZ[X H$r [wocg A] [mΩmcm{ß H$r Vah haH$V H$a ahr h°& [wocg H$m ]Vm©d AßΩm¨{Om{ß H$r H´y$aVm H$m{ `mX oXcm ahr h°& OZ[X H$r [wocg MmhVr h° oH$ Cgg{ oH$gr A[amY H{$ _m_c{ _{ß Cgg{ oH$gr ‡H$ma H{$ Iwcmg{ H$r CÂ_rX Z H$a{ oH$gr A[amYr H$r oΩma‚Vmar H$r ]mV Z H$a{ ]Zm© cmR>r Sß>S{> g{ ]mV hm{Ωmr& `hr g] 25 \$adar H$m{ [wocg AYrjH$ H$m`m©c` _{ß H$flVmZ H$r _m°OyXΩmr _{ß hwAm O] Hw$N> oXZ [hc{ Ìmha H{$ KahmIwX© _{ß hwB© H$mOr EhgmZ H$r hÀ`m H{$ Amam{o[`m{ß H$r oΩma‚Vmar H{$ ocE CgH{$ [oaOZ [wocg H$flVmZ g{ o_cZ{ Ωm`{ W{ gmW hr EH$ km[Z [wocg AYrjH$ H$m{ X{Zm MmhV{ W{& _m°H{$ [a [wocg AYrjH$ H$m`m©c` _{ß grAm{ ogQ>r H{$ Acmdm V_m_ Mm[cyg [wocg H$_r© [wocg H$m`m©c` _{ß _m°OyX W{ BZ_{ dm{ _∑H$ma og[mhr Am°a Xam{Ωmm ^r Ìmmo_c W{ Om{ A[Zr [yar Zm°H$ar Ky_ o\$a H$a OZ[X _{ß o]Vm ah{ h° Am°a V_m_ AZ°oVH$ H$m`m{© _{ß gßocflV h°& IwX H$m{ gw[a _°Z gmo]V H$aZ{ H{$ ΩmaO g{ oZhÀW{ EhgmZ H{$ [oaOZm{ß [a cmR>r Sß>S>m c{H$a Qy>Q> [µS{> Am°a A[Zr ^µS>mg A[amoY`m{ß H$r

oΩma‚Vmar H$r _mßΩm H$aZ{ dmcm{ß [a Or ^a H$a oZH$mcr gmW hr Mma Zd`wdH$m{ß H$m{ ohamgV _{ß c{H$a cmH$A[ _{ß S>mc oX`m& [wocg H$r Bgr ]]©Vm[y m© haH$V H$m{ EH$ X°oZH$ g_mMma [Õm H$m N>m`mH$ma amO]hmXwa `mXd A[Z{ H°$_a{ _{ß H°$X H$a ahm Wm& `h H$m_ [wocg dmcm{ß H$m{ ZmΩmdma cΩmm ]g o\$a ∑`m Wm H$B© [wocg H$_r© Cg N>m`mH$ma [a bmR>r Sß>S>m c{H$a Qy>Q> [µS{> oH$gr Z{ CgH$m H$mZ IrMm Vm{ oH$gr Z{ ]mc IrMm oH$gr Z{ cmR>r ^m∞Or Am°a oH$gr Z{ H°$_am N>rZZ{ H$m ‡`mg oH$`m A›V _{ß N>m`mH$ma amO]hmXwa H$m{ [wocg IrM H$a ΩmmµS>r _{ß c{ OmZ{ cΩmr V] VH$ _roS>`m H$o_©`m{ß H$m{ BgH$r gyMZm o_c MwH$r Wr& _roS>`m H$o_©`m{ß Z{ Bg _m_c{ [a O] H$flVmZ g{ ]mV H$aZm Mmhm Vm{ H$flVmZ Z{ oOg TßΩm g{ _roS>`m H$o_©`m{ß g{ ]mV oH$`m E{gm H$^r Zhr hwAm hmcmßoH$ Bg _m_c{ H$m{ gÀVm[j od[j g_moOH$ gßΩmR>Zm{ß Z{ Xw^m©Ω`[y m© ]Vm`m VWm H$R>m{a H$m`©dmhr H$r _mßΩm oH$`m& CYa AmO ‡{g ∑c] _{ß [ÕmH$mam{ß Z{ EH$ ]°R>H$ H$a `h oZ m©` oc`m oH$ O] VH$ R>m{g H$m`©dmhr Zhr hm{Vr V] VH$ [wocg H{ü H$maZm_m{ß H$m{ ‡_wIVm g{ CR>mV{ ah{Ωm{ß &

o_Om©[wa & amÓQ>≠r` ]mc odkmZ H$mßΩm¨{g H{$ oOcm Am`m{OZ go_oV H{$ gXÒ` odO` Hw$_ma C[m‹`m` ‡d∑Vm agm`Z odkmZ ΩmwÍ ZmZH$ B Q>a H$mc{O Amdmg odH$mg H$mcm{Zr H$m{ [ydm©ßMc odÌdod⁄mc` ¤mam od⁄m-dmoaoY H$r C[moY ‡XmZ H$r Ωm`r& odO` Hw$_ma C[m‹`m` ZΩma H{$ [m S{>`[wa H{$ oZdmgr h°& C[m‹`m` H{$ Ìmm{Y ‡]›Y H$m Ìmrf©H$ _raOm[wa Ìmha _{ß [rVc C⁄m{Ωm g{ Oc H{$ ‡XyofV hm{Z{ H$m A‹``Z [a agm`Z odkmZ _{ß Ìmm{‹ oH$`m h°& S>m. odO` Hw$_ma C[m‹`m` H$m Ìmm{Y H{$]r _hmod⁄mc` H{$ [yd© ‡m‹`m[H$ S>m. gr.[r. am` H{$ oXÌmm-oZX{©ÌmZ _{ß oH$`m Ωm`m h°& odO` Hw$_ma C[m‹`m` H$r Bg C[co„Y H{$ ocE od⁄mc` H$r ‡YmZmMm`m© _ßOy ^mΩm©d, A_a{Ìm M›X¨ o_l, gßO` [m S{>`, Amcm{H$ lrdmÒVd, gßVm{f Ìmw∑cm, gwÌmrc Hw$_ma [m S{>`, EZ.gr. C[m‹`m`, O{[r [m S{>` Z{ hf© Ï`∑V oH$`m d ]YB© Xr&

Om°Z[wa& Za g{dm Zmam` m g{dm H{$ ‹`{` H$m{ COmΩma H$aV{ hw`{ X{Ìm ^a _{ß oZaßH$mar ]m]m haX{d ogßh H{$ 59d{ß O›_oXdg [a odÌm{f g\$mB© Ao^`mZ Mcm`m Ωm`m& Bg Ao^`mZ _{ß Ìmmo_c ^∑V, g{dmXc H{$ ^mB©-]hZ AmoX MmßX[wa a{cd{ H$¨mogßΩm g{ c{H$a ÍhQ≤>Q>m VH$ g\$mB© H$m H$m`© oH$`{& BgH{$ [hc{ Ao^`mZ H$m Ìmw^maÂ^ Ì`m_ cmc gmhy gß`m{OH$ Z{ oH$`m& Ao^`mZ H{$ _m‹`_ g{ `h gßX{Ìm X{Z{ H$m ‡`mg oH$`m Ωm`m oH$ Ohmß oZaßH$mar ]m]m _Z H$r g\$mB© H$a ah{ h°ß, dhrß oZaßH$mar l’mcw A[Z{ Mmam{ß Am{a H{$ dmVmda m H$m{ gm\$ H$aZ{ H$m ‡`mg H$a ah{ h°ß& Bgr H$¨_ _{ß oZaßH$mar g{dmXc ¤mam a°cr oZH$mcr Ωm`r oOg_{ß Ìmmo_c cm{Ωm A[Z{ I{cHy$X, [rQ>r [a{S>, ‡mW©Zm, _moM©ßΩm ΩmrV, _Q>H$r Xm°µS>, o[amo_S> gohV gmßÒH•$oVH$ H$m`©H$¨_m{ß ¤mam g{dm H{$ _hÀd VWm _mZdVm H$r g{dm [a ]c oX`m Ωm`m& Bg H$¨_ _{ß ogH$amam, [ydm©ßMc odÌdod⁄mc` Omgm{[wa, H{$amH$V, Ωmm°am]mXÌmmh[wa, BOar Ocmc[wa, cI_m[wa, Zm°[{µS>dm AmoX OΩmhm{ß [a ΩmwÍ [yOm oXdg [a g\$mB© Ao^`mZ H$m`© oH$`m Ωm`m& H$m`©H$¨_ H$m{ g\$c ]ZmZ{ _{ß Om{Zc BßMmO© O{EZ [m S{>`, S>m. IwÌmr©X Ah_X, B›X¨OrV, Ìd{Vm [mc, amO{Ìm ‡Om[oV, Za{›X¨, CX`amO, CX` Zmam` m, Odmha cmc, S>m. H$_c{Ìm, amOHw$_ma, ÌmÌmmßH$ ΩmwflVm H$m odÌm{f `m{ΩmXmZ ahm&

gm_m›` kmZ ‡oV`m{oΩmVm H{$ AÏdc od⁄mWr© [waÒH•$V

Om°Z[wa& ogodc cmBßg H{$ [mg gßMmocV H$m{oMßΩm ∑cmg{O ¤mam ]rV{ 30 oXgÂ]a 2012 H$m{ Am`m{oOV gm_m›` kmZ ‡oV`m{oΩmVm H$m [waÒH$ma odVa m g_mam{h aoddma H$m{ ZΩma H{$ AmXÌm© H$mcm{Zr _{ß oÒWV EH$ od⁄mc` _{ß hwAm& Bg _m°H{$ [a groZ`a Ωm¨w[ g{ ‡W_ M›X¨ ‡H$mÌm ogßh, o¤Vr` gm°a^ _m°`© d V•Vr` d°^d ogßh H$m{ gÂ_moZV oH$`m Ωm`m O]oH$ OyoZ`a dΩm© _{ß oXÏ`mßg `mXd H$m{ ‡W_, _m{. H$mog\$ Aßgmar H$m{ o¤Vr` d Xrjm `mXd H$m{ V•Vr` ÒWmZ o_cm& BgH{$ Acmdm AmH$mßjm `mXd, oÌmd{›X¨ `mXd, AmÌmwVm{f, Ìmw^_ ogßh, oMÕmmßÌmw, l’m, l{`Ìm, AZwamΩm, oZoIc, ÍX¨ ‡Vm[, gßΩm_ odo^›Z dΩmm{©ß _{ß gmßÀdZm [waÒH$ma ‡XmZ oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a _wª` AoVoW [yd© ‡YmZmMm`© H$mÌmrZmW ogßh, YraO oÕm[mR>r, ]•O{Ìm ogßh, Ao^f{H$ ogßh, AoZc Ωmm{`c, amH{$Ìm ‡Om[oV, gd{©Ìm Xy]{, oZ_©c, AÂ]wO lrdmÒVd _m°OyX ah{& g_mam{h H$r A‹`jVm Ì`m_ _m{hZ o_lm d gßMmcZ AVwc ogßh Z{ oH$`m&

_Za{Ωmm oZΩmamZr go_oV H$r ]°R>H$ gÂ[›Z

Om°Z[wa& _Za{Ωmm oZΩmamZr go_oV H$r ]°R>H$ aoddma H$m{ oOcm H$m`m©c` [a hwB© oOgH$r A‹`jVm go_oV H{$ _ S>c M{`a_°Z gßO` ΩmwflVm Z{ oH$`m& Bg _m°H{$ [a C›hm{ßZ{ H$hm oH$ _Za{Ωmm H{$ _wª` CX≤X{Ì` Ωmmßd-Ωmmßd OmH$a cm{Ωmm{ß H$m{ OmΩmÍH$ H$aZm h° oOgg{ H{$›X¨ gaH$ma H$r `m{OZm H$r OmZH$mar ‡À`{H$ Ï`o∑V H$m{ o_c gH{$& BgH{$ Acmdm oOcm C[m‹`j S>m. O` ‡H$mÌm ogßh, _hm_ßÕmr S>m. A„]mg, adrÌm ogßh, gXa odYm`H$ H{$ ‡oVoZoY IwÌmr©X AZda Imß gohV A›` d∑VmAm{ß Z{ ^r `m{OZm [a ‡H$mÌm S>mcm& ]°R>H$ H$m gßMmcZ H$aV{ hw`{ amO{Ìm ogßh Z{ H$hm oH$ oOcm‹`j _h{›X¨ ogßh ES>dm{H{$Q> H{$ Z{V•Àd _ß{ `h go_oV [ya{ Om{Ìm g{ H$m`© H$a{Ωmr& BgH{$ [hc{ lr ΩmwflVm H$m _wßΩmam]mXÌmmh[wa, ogH$amam, IwQ>hZ, ]∑Ìmm, H{$amH$V gohV A›` „cmH$ A‹`jm{ß Z{ _mÎ`m[© m H$a ÒdmΩmV oH$`m& Bg Adga [a go_oV H{$ MßXm°cr, ΩmmOr[wa OZ[X H{$ A‹`jm{ß gohV „cmH$ A‹`j, oOcmÒVar` [XmoYH$mar AmoX C[oÒWV ah{& A›V _{ß oOcm‹`j lr ogßh Z{ g^r H{$ ‡oV Am^ma OVm`m&

gm_m›` kmZ Edß odkmZ o∑dO ‡oV`m{oΩmVm H$m [waÒH$ma odVoaV Om°Z[wa& ZΩma H{$ o_`mß[wa _{ß gßMmocV EH$ ∑c] ¤mam gm_m›` kmZ Edß odkmZ o∑dO ‡oV`m{oΩmVm H$m [waÒH$ma odVa m g_mam{h aoddma H$m{ [yd© _m‹`o_H$ ]mocH$m od⁄mc` o_`mß[wa _{ß hwAm oOgH$r _wª` AoVoW g_mOg{odH$m oH$aZ lrdmÒVd ahrß& Bg _m°H{$ [a _wª` AoVoW gohV ΩmrVm ogßh, A‹`jVm H$a ah{ S>m. ‡_m{X dmMÒ[oV gohV A›` d∑VmAm{ß Z{ ]¿Mm{ß H$m{ ^odÓ` _{ß AmΩm{ ]µTZ{ H{$ oc`{ ‡m{ÀgmohV oH$`m& Bg Xm°amZ 3 dΩmm{©ß _ß{ od^moOV ‡oV`m{oΩmVm _{ß gm_m›` kmZ H{$ groZ`a dΩm© H{$ oc`{ oZOm_wX≤XrZ H$m{ ‡W_, odÓ mw ‡Vm[ ogßh H$m{ o¤Vr` Edß Zrc_ odÌdH$_m© H$m{ V•Vr` ÒWmZ o_cm& _m‹`o_H$ dΩm© _{ß XroflV ogßh H$m{ ‡W_, AmoXÀ` Zam`Z ogßh H$m{ o¤Vr` d Ao_V `mXd H$m{ V•Vr` ÒWmZ o_cm& Bgr Vah OyoZ`a dΩm© _{ß B_amZ Ah_X ‡W_, odH$mg H$›Zm°oO`m o¤Vr` d ¡`m{oV Mm°]{ V•Vr` ÒWmZ [a ah{& oÕmH$cm ‡oV`m{oΩmVm H{$ groZ`a dΩm© _{ß amZr odÌdH$_m© ‡W_, H$mOc ogßh o¤Vr` d oÌmd_≤ gmhy V•Vr` ahrß&

Ï`o∑VÀd odH$mg H$r H$m`©Ìmmcm h° ]m[y ]mOma : Hw$c[oV _Zrf Ìmw∑cm H$m{ ‡X{Ìm _roS>`m l’m-^o∑V _{ß gam]m{a ahm hZw_mZ ]mΩm Aml_ ‡^mar ]Zm`{ OmZ{ [a hf© Om°Z[wa& dra ]hmXwa ogßh [ydm©ßMc odÌdod⁄mc` ¤mam ‡maÂ^ H$r Ωm`r ]m[y ]mOma lß•Icm H{$ A›VΩm©V 18dmß ]mOma ÌmmhΩmßO Vhgrc j{Õm H{$ \$arXwc hH$ _{_m{oa`c ÒZmVH$m{ÀVa _hmod⁄mc` g]ahX _{ß cΩmm Ohmß hOmam{ß cm{Ωmm{ß Z{ 2 g{ 10 Í[`{ H{$ ‡VrH$mÀ_H$ _yÎ` [a gm_moΩm¨`m{ß H$m{ IarXm Ohmß _hmod⁄mc` H{$ N>mÕm-N>mÕmmEß Hw$Ìmc odH$¨{Vm H{$ Í[ _{ß oXI{& BgH{$ [hc{ ]mOma H$m CX≤KmQ>Z [yodod H{$ Hw$c[oV ‡m{. gw›Xa cmc Z{ \$rVm H$mQ>H$a oH$`m& ]Vm°a _wª` AoVoW H$hm oH$ ]m[y ]mOma od⁄moW©`m{ß H{$ Ï`o∑VÀd odH$mg H$r H$m`©Ìmmcm h°& BgH{$ _m‹`_ g{ _hmod⁄mc` Edß g_mO H{$ ]rM H$r Xyar IÀ_ hwB© h°& ha Ï`o∑V H$m A[Zm gÂ_mZ hm{Vm h°& ]mOma _{ß A^mdΩm¨ÒVm{ß H$r ghm`Vm CZH{$ gÂ_mZ H$r ajm H$aV{ hw`{ H$r Om ahr

h°& g_mO _{ß ]µTVr ohßgm Xw:I X{Vr h°& Am`{ oXZ hm{ ah{ odÒ\$m{Q> ]{ΩmwZmhm{ß H$m{ _m°V X{ ah{ h°ß& E{gr oÒWoV _{ß amÓQ>≠o[Vm _hmÀ_m ΩmmßYr H{$ odMmam{ß H$r Am°a ^r ¡`mXm OÍaV h°& Bg _m°H{$ [a A‹`jr` gÂ]m{YZ _{ß _hmamÓQ>≠ gaH$ma H{$ [yd© oÌmjm _ßÕmr ‡m{. Omd{X AH$]mc ImZ Z{ H$hm oH$ Zm°OdmZm{ß H$m{ [µTmB© H{$ gmW-gmW g_mO g{ Om{µS>Z{ H$m ]{hVarZ H$m_ odÌdod⁄mc` H$a ahm h°& Bg ]mOma g{ h_mar Xm{har oOÂ_{Xmar [yar hm{ ahr h°& ]m[y ]mOma Z{ g_mO g{dm H$aZ{ H{$ oc`{ EH$ oXÌmm oXIm`r h°& odoÌmÓQ> AoVoW j{Õmr` odYm`H$ Ìm°c{›X¨ `mXd ccB© Z{ H$hm oH$ ]m[y ]mOma oH$Vm]r oÌmjm g{ hQ>H$a Om{ gm_moOH$ oÌmjm X{ ahm h°, Cgg{ N>mÕmm{ß _{ß Z`r DOm© H$m gßMma hwAm h°& ]m[y ]mOma H{$ gß`m{OH$ S>m. ohV{›X¨ ‡Vm[ ogßh Z{ H$hm oH$ ]mOma g{ g_mO H{$ V_m_ cm{Ωm OwµS> ah{ h°ß&

H$m`©H$¨_ g_›d`H$ S>m. E_. hgrZ ImZ Z{ H$hm oH$ ]mOma H$m ‡`m{Ωm Xm{ df© _{ß H$m\$r g\$c hwAm h°& ]mOma _ß{ 3 XO©Z g{ AoYH$ _hmod⁄mc`m{ß Z{ ÒQ>mc cΩmm`m Ohmß \$m_{©gr gßÒWmZ ¤mam a∑V [arj m Edß hm{cr H{$`a o∑croZH$ H{$ oMoH$ÀgH$m{ß ¤mam 3 gm° cm{Ωmm{ß H$m ÒdmÒœ` [arj m oH$`m Ωm`m& Bg _m°H{$ [a ‡mMm`© S>m. V]a{O Amc_ Z{ g^r AoVoW`m{ß [{{Ä ‡oV Am^ma ‡H$Q> oH$`m& Bg Adga [a S>m. dßXZm Xy]{, S>m. oXoΩdO` ogßh amR>m°a, S>m. oda{›X¨ odH$¨_ `mXd, S>m. d{X ‡H$mÌm Mm°]{, AmO_ ImZ, Ba\$mZ Ah_X, ÌmmohX ZB©_, oZOm_wX≤XrZ, S>m. AO` d_m© S>m. o_V{›X¨ `mXd, S>m. Ao_V dÀg, S>m. A_a{›X¨, S>m. gßVm{f, S>m. gwf_m ogßh, S>m. a_{Ìm ogßh, ^y[{›X¨ [mc, aKwZ›XZ `mXd g_{V V_m_ cm{Ωm _m°OyX ah{& H$m`©H$¨_ H$m gßMmcZ o_Om© Ooa`m] ]{Ωm Z{ oH$`m&

Om°Z[wa& ^maVr` OZVm [mQ>r© H{$ ‡X{Ìm A‹`j S>m. c˙_rH$mßV dmO[{`r ¤mam Om°Z[wa oZdmgr `wdm Z{Vm _Zrf Ìmw∑cm H$m{ ‡X{Ìm _roS>`m ‡^mar Edß doaÓR> Z{Vm OΩmV Zam`Z Xy]{ Am°a [yd© oOcm [ßMm`V A‹`j H$_cm ogßh H$m{ ‡X{Ìm H$m`©go_oV gXÒ` ]Zm`{ OmZ{ [a OZ[X H{$ ^mO[mOZm{ß _{ß hf© Ï`mflV hm{ Ωm`m& aoddma H$m{ Am`m{oOV ]°R>H$ H{$ Xm°amZ [yd© gmßgX amOH{$Ìma ogßh, od⁄mgmΩma gm{ZH$a, S>m. odO` gm{ZH$a ÌmmÒÕmr, ΩmµTdmam odYm`H$ gr_m o¤d{Xr, [yd© odYm`H$ gwa{›X¨ ‡Vm[ ogßh, [yd© odYm`H$ ]mßH{$ cmc gm{ZH$a, [yd© oOcm _hm_ßÕmr hoaÌM›X¨ ogßh ES>dm{H{$Q>, amO{Ìm lrdmÒVd ]¿Mm ^B`m, oXZ{Ìm ogßh ]„]y, gwa{›X¨ ogßKmoZ`m, ÌmoÌm _m°`©,

ZraO ΩmwflVm, gy`© ‡H$mÌm ogßh _w›Zm gohV A›` ^mO[mOZm{ß Z{ lr Ìmw∑cm H$m{ ]YmB© oX`m h°& dhrß Xygar Va\$ ^mO[m H{$ ZΩma gß`m{OH$ gßO` _m°`© H{$ Aoh`m[wa oÒWV Amdmg [a C›H$r A‹`jVm _{ß hwB© ]°R>H$ _{ß lr Ìmw∑c H{$ _Zm{Z`Z [a C›h{ß ]YmB© Xr Ωm`r& ]°R>H$ H$m gßMmcZ ZΩma A‹`j o_oWc{Ìm g{R> Z{ oH$`m& Bg Adga [a lr Ìmw∑cm H$m{ ]YmB© X{Z{ dmcm{ß _{ß `wdm Z{Vm [ßH$O Om`gdmc, Ωmm°ad lrdmÒVd, Ì`m_ _m{hZ AΩm¨dmc, oΩmarÌm `mXd, _h{›X¨ ΩmwflVm, ^mdZm ‡_m{X ΩmwflVm, am_Hw$_ma gmhy, AÌdZr AÒWmZm, gw^mf M›X¨ ΩmwflVm, AmÌmrf ΩmwflVm, arVm Om`gdmc ‡_wI ah{&

Ωmm{dY©Z& oΩmoaamO Ym_ H$m hZw_mZ ]mΩm Aml_ _{ß o[N>c{ VrZ oXZm{ß g{ AQy>Q> l’m Am°a ^o∑V _{ß gam]m{a ZOa Am ahm h°& _hm]cr hZw_mZ H$r [yOm Am°a gßV _hßVm{ß H$m AmÌmrdm©X [mH$a l’mcw A[Z{ Am[ H$m{ Y›` H$a ah{ h°&ß ‡^w H$m ‡gmX [mZ{ H{$ ocE ^r cΩmmVma ^∑Vm{ß H$r ^rµS> C_µS> ahr h°& Bg Ymo_©H$ Am`m{OZ _{ß amOZ{Vm, ›`m`[mocH$m, Ï`dÒWmo[H$m Am°a H$m`©[mocH$m g{ OwSµ >{ ‡_wI cm{Ωmm{ß H$m AmZm OmZm ]Zm hwAm h°& ha H$m{B© Bg Ymo_©H$ AZwÓR>mZ _{ß Ìmmo_c hm{ [w ` cm^ c{Z{ [hwM ß ahm h°& Ωmm{dY©Z H{$ S>rΩm am{S> oÒWV hZw_mZ ]mΩm Aml_ H{$ _hßV og`mam_ Xmg _hmamO H{$ gmoZ‹` _{ß VrZ oXdgr` dmof©H$ ^ßS>mam Am°a Ymo_©H$ AZwÓR>mZ H$m`©H$´ _ Mc ahm h°& Bg_{ß Xya XamO g{ l’mcw Aml_ _{ß [hwM ß H$a ^ßS>ma{ _{ß ‡gmX Ωm¨h m H$a A[Z{ H$m{ Y›` H$a ah{ h°&ß Bgr ]rM aoddma gw]h g_mOdmXr

[mQ>r© H{$ amÓQ>r≠ ` _hmgoMd am_Ωmm{[mc `mXd, g[m _woI`m _wcm`_ ogßh H{$ g_Yr odYm`H$ hoaAm{_ `mXd, _°Z[war odYm`H$ amOy `mXd, doaÓR> [wocg AYrjH$ ‡Xr[ Hw$_ma `mXd,

og`mam_ ]m]m H{$ ^ßS>ma{ _{ß ‡gmX Ωm´h m H$aZ{ [hwßM{ amOZ{Vm, ›`mo`H$ Am°a ‡ÌmmgoZH$ A\$ga C[Om H{$ ‡X{Ìm C[m‹`j d ]¨O ‡{g ∑c] H{$ A‹`j H$_cH$mßV C[_›`w ES>dm{H${ Q>, EQ>m H{$ doaÓR> g[m Z{Vm OwΩm{›X´ ogßh `mXd, g[m Z{Vm R>m. MßXZ ogßh, S>m. AÌmm{H$ AΩm¨dmc, _Zm{O Ìm_m©, OmΩm{Ìda `mXd, ΩmwÈX{d Ìm_m©, _wH${ Ìm ogH$adma H{$ Acmdm lrΩm¨[w H{$ oZX{ÌmH$ gwaÌ{ m H$m°oÌmH$, oZX{ÌmH$ am_ AΩm¨dmc, XmZKmQ>r _ßoXa H{$ ‡]ßYH$ amYmMaZ H$m°oÌmH$, od⁄wV oZΩm_

AmΩmam H{$ EgB© X{d{›X´ [Mm°oa`m, grAm{ gXa AVwc Hw$_ma lrdmÒVd, EcAmB©`y oZarjH$ Mw›Zr cmc Ωmm°Sµ > AmoX Z{Vm d AoYH$mar [hwM ß &{ Bg Adga [a g^r H$m{ _hßV og`mam_ ]m]m Z{ _ßoXa H$r Am{a g{ ‡gmXr Xw[≈>m CµTmH$a AmÌmrdm©X oX`m& BZg{ [yd© ÌmoZdma H$m{ S>rAmB©Or ^mZw ^mÒH$a Z{ [hwM ß H$a hZw_mZOr H{$ XÌm©Z H$a [yOm AM©Zm H$r Am°a ^ßS>ma{ _{ß ‡gmX Ωm¨h m oH$`m& dmof©H$ ^ßS>ma{ H{$ [hc{ oXZ ‡X{Ìm H{$ odo^›Z OZ[Xm{ß g{ ›`mo`H$ AoYH$moa`m{ß Z{ ^r [hwM ß H$a hwZ_mZ Or H{$ XÌm©Z H$a [yOm AM©Zm H$r& dhrß Xygar Am{a Aml_ [oaga _{ß ‡gmX Ωm¨h m H$aZ{ H{$ ocE l’mcwAm{ß H$r ^rµS> C_µS>r& gw]h g{ AZdaV McZ{ dmc{ ^ßS>ma{ _{ß X{a amV VH$ l’mcwAm{ß H$r AmdmOmhr cΩmr ahr& BZ_{ß gmYw, gßV, _hßV, ÒHy$cr ]¿M{, _ohcm-[wÈf gohV l’mcw ‡gmX Ωm¨h m H$aZ{ C_µS>{&


am{O Hüs

I]a

bIZD$,]wYdma,27 \üadar 2013

13

Á’¡Ÿ‚ ŸÿÊ é‹Ò∑§’⁄UË ¡«vÆ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ

◊È¥’߸ ◊¥ é‹Ò∑§’⁄UË ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ◊ÒŸÁ¡¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚ÈŸË‹ ŒûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ∞ é‹Ò∑§’⁄UË ¡«vÆ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∑§Ù ‹ÊÚãø ∑§⁄UÃ „È∞ •Á÷ŸÃÊ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U–

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U vz •¥∑§ ’…∏∑§⁄U ’¥Œ „È•Ê

◊È¥’߸– ∑ȧ¿ Á◊«∏∑Ò§¬ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ’Ëø ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ‚ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¡Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Õ◊

ªß¸ •ı⁄U ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ vz •¥∑§ ‚Èœ⁄U∑§⁄U ’¥Œ „È•Ê– Á¬¿‹ ŒÙ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚òÊÙ¥ ◊¥ xwz •¥∑§ ª¥flÊŸ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù vy.{} •¥∑§ ∑‘§ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ v~,xxv.{~ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ¬Í⁄U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥‚ÄU‚ v~,yvv.v} •ı⁄U v~,wx|.~} •¥∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊ÃÊ ⁄U„Ê– ß‚Ë Ã⁄U„, Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË ÷Ë y.yz •¥∑§ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ’…∏à ‹∑§⁄U z,}zy.|z •¥∑§ ¬⁄U ¡Ê Á≈U∑§Ê– ’˝Ù∑§⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚#Ê„ ⁄U‹ ’¡≈U •ı⁄U •Ê◊ ’¡≈U ‚ ¬„‹ ÁŸfl‡Ê∑§ ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§Ê L§π •¬ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– •Ê߸≈UË ˇÊòÊ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑ȧ¿ Á⁄UÿÊÿà ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ •Ê߸≈UË ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ L§π •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ πÈ‹Ÿ ‚ ÷Ë SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ œÊ⁄UáÊÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „È߸–

œŸ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ù •ı⁄U ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥— ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù wy „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ •ı⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ©ê◊ËŒ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ πà◊ ∑§⁄U ŒË– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê •‹Ã◊‚ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë π¥«¬Ë∆ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ù •ı⁄U ‚◊ÿ ŒŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ Ã∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê œŸ ‹ı≈UÊŸ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ– ß‚Ë π¥«¬Ë∆ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ë ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê œŸ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬fl¸Í ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •flÁœ ’…∏Ê߸ ÕË– ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ Ÿ ‚Åà ‹„¡ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬Ÿ „◊Ê⁄U •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U œŸ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊÿÊ „Ò ÃÙ •Ê¬∑§Ù ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚◊ÿ Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê œŸ flʬ‚ Á◊‹ ‚∑‘§– ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ‚È’˝Ã ⁄UÊÿ •ı⁄U ß‚∑§Ë ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ‚„Ê⁄UÊ ß¥Á«ÿÊ Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ •ı⁄U ‚„Ê⁄UÊ „Ê©Á‚¥ ª ßãfl S ≈U◊ ã ≈U ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ¬„‹ ‚ „Ë ∞∑§ •ãÿ 𥫬Ë∆ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ 𥫬Ë∆ Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê œŸ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¿„ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚’Ë ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ë ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ πÊÃ ¡éà ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑ȧ∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •Ê¡ ‚ÈŸflÊ߸ ‡ÊÈM§ „ÙÃ „Ë ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘ § •äÿˇÊ ∞◊

∑§cáÊÊ◊ÍÁø Ÿ π«∏ „Ù∑§⁄U ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë π¥«¬Ë∆ mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ¬Ë∆ ∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù œŸ ‹ı≈UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ŒÍ‚⁄UË π¥«¬Ë∆ Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑ΧcáÊÊ◊ÁáÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê⁄U ∑‘§ ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ȤÊ ÿ„Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ 𥫬Ë∆ ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ©‚Ë ¬Ë∆ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ©Áøà ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄UË π¥«¬Ë∆ ß‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U– ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •»§flÊ„¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ȤÊ Ã∑§‹Ë»§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ß‚ ’Êà ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ª∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ÃâÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’ªÒ⁄U „Ë ’ÿÊŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑ΧcáÊÊ◊ÁáÊ ∑§Ù ’Ò∆ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§’Ë⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑§Ù ∑Ò§‚ ¬ÃÊ Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÄUÿÊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿÁŒ ∑ȧ¿ „Ù Ã’ •Ê¬ ∑§Á„∞– ∑Χ¬ÿÊ •¬ŸÊ SÕÊŸ ª˝„áÊ ∑§ËÁ¡∞– ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑‘§ ∞‚ ⁄UÊœÊ∑§cáÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë π¥«¬Ë∆ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ xv •ªSà ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ë ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§⁄UË’

wy „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U vz »§Ë‚ŒË éÿÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ı≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÿ„ ⁄U∑§◊ ¡È≈UÊ߸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§’Ë⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë π¥«¬Ë∆ Ÿ ¬Ê¥ø ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§⁄U Ë ’ ÃËŸ ∑§⁄U Ù «∏ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê œŸ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ Ÿı ‚#Ê„ ∑§Ê flÄà Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§¥¬ŸË ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ zvwÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‹ı≈UÊŸ Õ– ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë ‚’Ë •ı⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ãÿÊÿ◊ÍÁø ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë π¥«¬Ë∆ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ •Êª˝„ ∆È∑§⁄UÊÃ „È∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ äÿÊŸ ⁄UπÃ „È∞ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚„Ê⁄UÊ ß¥Á«ÿÊ Á⁄Uÿ‹ ßS≈U≈U ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ Ÿ xv ◊Êø¸, wÆÆ} Ã∑§ v~,yÆÆ.}| ∑§⁄UÙ«∏ •ı⁄U ‚„Ê⁄UÊ „Ê©Á‚¥ª ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ Ÿ {x}Æ.zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ‚ ¡È≈UÊ∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ xv •ªSà ∑§Ù ∑ȧ‹ ‡Ê· ⁄U∑§◊ wyÆw~.|x ∑§⁄UÙ«∏ „Ë ÕË– ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ù ß‚ ‚◊ÿ ∑§⁄UË’ x} „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ wyÆw~.|x ∑§⁄UÙ«∏ ◊Í‹œŸ •ı⁄U ∑§⁄UË’ vy „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ éÿÊ¡ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù œŸ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ •¬ŸÊ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚„Ë ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ ¬„‹ „Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê ⁄U∑§◊ ©ã„¥ ‹ı≈UÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–

•Ê߸≈UË ©lÙª Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Ò≈U ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ– •Ê߸≈UË •ı⁄U ß‚‚ ¡È«∏ ‚flÊ ©lÙª Ÿ •ÊªÊ◊Ë •Ê◊ ’¡≈U ◊¥ ‚¡ ◊¥ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚÷Ë •Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍŸÃ◊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ∑§⁄U (◊Ò≈U) ÉÊ≈UÊ∑§⁄U z ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò–

•Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Ê߸≈UË ©lÙª ∑‘§ ‚¥ÉÊ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚¡ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò≈U ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ∞‚∞◊߸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

ß‚‚, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ÉÊ≈UÊ „Ò– ß‚Á‹∞, ◊Ò≈U ∑§Ù ÿÊ ÃÙ flʬ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÿÊ Á»§⁄U ß‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

×´»ÜßæÚU ·¤ô Âðàæ ãô»æ ÚUðÜ ÕÁÅU, Õ´âÜ ÂÚU âÕ·¤è çÙ»æãð Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄U‹ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥‚‹ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ¬„‹Ê ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄U ß‚ ¬⁄U „ÙªË Á∑§ ÄUÿÊ fl„ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏Ê∞¥ª ÿÊ Á»§⁄U ‚¥‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ •ãÿ ©¬Êÿ •¬ŸÊ∞¥ª– „Ê‹ „Ë ◊¥ «Ë¡‹ ∑§Ù ‹ª÷ª ÁŸÿ¥òÊáÊ◊ÈÄà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ⁄U‹  fl ¬⁄U ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ◊Ê‹÷Ê«∏Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¥‚‹ w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •¬Ÿ ¬„‹ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ∑Ò§≈UÁ⁄U¥ª ‚flÊ ◊ ¥ ‚È œ Ê⁄U , S≈U  ‡ ÊŸÙ¥ ∑‘ § Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Ÿß¸ ¬„‹ •ı⁄U ∑§⁄UË’ vÆÆ ŸÿË ≈˛Ÿ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ÿÊòÊË •ŸÈ∑ͧ‹ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ flÎÁh Ÿ ⁄U‹fl ∑§Ù „‹ ◊¥ ∑§Ë ªÿË Á∑§⁄UÊÿÊ flÎÁh ‚ „ÙŸ flÊ‹Ë •ÁÃÁ⁄UÄà •Êÿ ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ⁄U‹fl ∑§Ù ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ x,xÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UÄà •Ê◊ŒŸË „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò ¬⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ ÕÙ∑§ ÷Êfl ◊¥ vÆ L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ‚ ⁄U‹fl ∑§Ê πø¸ ’…∏ ªÿÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ Ÿ∑§ŒË ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë ⁄U‹fl Ÿ ww ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ wv ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë ÕË– ’¥‚‹ Ÿ ⁄U‹ ’¡≈U ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ Œı⁄U ∑§Ë øøʸ ∑§Ë „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚ ÷Ë øøʸ ∑§Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ flª¸ Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê◊ øÈŸÊfl ’„Èà •Áœ∑§ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ⁄U‹  ’¡≈U ◊¥ ◊Ê‹ ÷Ê«∏ ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ÷‹ „Ë ©lÙª ¡ªÃ •ÊÁÕ¸∑§ Ÿ⁄U◊Ë ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ’¥‚‹ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ v,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ◊◊Í (◊Ÿ‹Êߟ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ◊À≈Uˬ‹ ÿÍÁŸ≈U) ∑§Ùø »Ò§ÄU≈U⁄UË ‹ªÊŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á¡‚‚ ‹Ù∑§‹ •ı⁄U ©¬Ÿª⁄UËÿ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ⁄U‹fl ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄UË’ yÆÆ ∑§Ùø ∑‘§ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ß‚ ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÀŒ „Ë ÷‹ •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UªË– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’øÊfl •ı⁄U ⁄UÊ„Ã ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ⁄U‹ ’¡≈U wÆvx-vy ◊¥ ŒÙ „Ê߸-S¬Ë« ‚À» ¬˝Ù¬À« ∞ÁÄU‚«¥≈U Á⁄U‹Ë» ≈˛Ÿ (S¬Ê≈U¸) ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

ÚUðÜ ÕÁÅUÑ ÚUðÜßð âð ÁéÇ¸è ·¤´ÂçÙØô´ ·Ô¤ àæðØÚUô´ ×ð´ ç»ÚUæßÅU ◊È¥’߸– ‚¥‚Œ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬‡Ê „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ⁄U‹ ’¡≈U ∑‘§ ¬„‹ •Ê¡ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹ ‚ ¡È«Ë∏ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸– ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÊÚê’ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ ∑§Ÿ¸ÄU‚ ◊Êß∑˝§ÙÁ‚S≈Uê‚ ß¥Á«ÿÊ, ≈UË≈Uʪ… flÒªã‚, ∑§ÊÁ‹¥ŒË ⁄U‹, ÁŸ◊ʸáÊ ß¥¡ËÁŸÿ‚¸, Á„㌠⁄UÁÄU≈U»§Êÿ‚¸, Á¡∑§Ù◊ ß‹ÄU≈˛ÊÁŸ∑§ ‚ÄUÿÍÁ⁄U≈UË Á‚S≈Uê‚ •ı⁄U S≈UÙŸ ߥÁ«ÿÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ~ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ŒπË ªß¸– ‚’‚ íÿÊŒÊ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ÿ¸ÄU‚ ◊Êß∑˝§ÙÁ‚S≈Uê‚ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŒπË– ∑§¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ~ ¬˝ÁÇÊà Áª⁄U∑§⁄U zw.zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‡Êÿ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UÃ ÁŒπ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ •ãÿ ∑§¥ ¬ŸË

≈UÄU‚◊Ò∑§Ù ⁄U‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ w ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ŒπË ªß¸– ⁄U‹ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥‚‹ ∑§⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ÁflûÊ fl·¸ wÆvx.vy ∑§Ê ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl·¸ wÆvy ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿÙ¥ ◊¥ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ’…ÙÃ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë, ‹Á∑§Ÿ Á∑§⁄UÊ∞ ◊¥ ∑ȧ¿ ßZœŸ •ı⁄U •ãÿ •Áœ÷Ê⁄U •fl‡ÿ ¡Ù« ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê ß‚ π’⁄U ‚ ⁄U‹fl ‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¡È«Ë ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¡ Á’∑§flÊ‹Ë ∑§Ê Œ’Êfl ŒπÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥ Á ∑§ ⁄U ‹ ◊¥ ò ÊË Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê Áfl‡Ê·

äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚◊ ⁄U‹ Á≈U∑§≈U ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ‚ ¡Ù«Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬˝◊Èπ „Ò– ß‚∑‘§ Äà Á≈U∑§≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄U∑§Ê«¸ ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ Œ‹Ê‹Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ Á≈U∑§≈U ©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§¥– •ÊœÊ⁄U∑§Ê«¸ ∑‘§ Äà ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄U‹ Á≈U∑§≈UÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· ’Ê⁄U ∑§Ù« •¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò, ÃÊÁ∑§ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ’ŸË ⁄U„– ߟ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ÿÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ πÊ‚Ê ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸ •ı⁄U ⁄U‹ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚È⁄UÁˇÊà ’ŸÊŸ ∑‘§ ©¬Êÿ ÷Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êßã‚ ∑§Ë ©«ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹ªÊ߸ ⁄UÙ∑§

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UË ÁflûÊËÿ ‚¥ ∑ §≈U ‚ ¡Í ¤ Ê ⁄U„Ë Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êßã‚ ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ©«ÊŸÙ¥ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊË •Á¡Ã Á‚¥„ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ë Áfl◊ÊŸ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê

¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •⁄U‚ ‚ ’¥Œ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •¥Ã⁄Uʸc≈˛Ëÿ ©«ÊŸ¥ ‚¥ ø ÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©‚∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U flÊÁ¬‚ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ߟ ◊ʪ⁄U ¬⁄U „flÊ߸ ‚flÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U fl·¸ wÆÆ} ‚ wÆvv ∑‘§ ’Ëø ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Á‚SÃ◊Ê Ÿ Á∑§ÿÊ S¬ÄU≈˛◊ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ê •ÊflŒŸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŒÍ ⁄ U‚¥ ø Ê⁄U •Ê¬⁄U ≈ U⁄U Á‚SÃ ◊ Ê ‡ÿÊ◊ ≈U‹Ë‚Áfl¸‚¡ Ÿ •ÊªÊ◊Ë S¬ÄU≈˛◊ ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ‚Ë«Ë∞◊∞ S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹Ë ‹ªÊŸ ∑‘ § flÊSÃ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •ÊflŒŸ ¬òÊ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ– ∞◊≈UË∞‚ ’˝ Ê ¥ « ŸÊ◊ ‚ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ Á‚SÃ◊Ê ‡ÿÊ◊ ÷Ê⁄Uà ◊ ¥ •¬Ÿ ¬Á⁄U ø Ê‹Ÿ ∑‘ § Á‹∞ ¬˝ Á Ã’h „Ò – ∑§¥ ¬ ŸË Ÿ }ÆÆ ◊ªÊ„≈U˜¡¸ S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ◊Êø¸, wÆvx ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ Á∑§ÃŸ ‚Á∑§¸‹

◊¥ S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹Ë ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò , ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á»§‹„Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞◊≈UË∞‚ ’˝Ê¥« ∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§Ë „Ò– Á¬¿‹ ‚#Ê„ ∑§¥¬ŸË Ÿ vÆ ‚Á∑§¸‹Ù¥ •‚◊, •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U, •ÙÁ«‡ÊÊ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ w »§⁄Ufl⁄UË, wÆvw ∑§Ù ⁄Ug Á∑§∞ ª∞ vww ‹Êß‚¥‚Ù¥ ◊¥ Á‚SÃ◊Ê ‡ÿÊ◊ ∑‘§ wv ‹Êß‚¥‚ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl‹ÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø CCI ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U

¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ y ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Ÿ Á¬¿‹ ◊„ËŸ y.{ ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ, ¡Ù ¡Ÿfl⁄UË, wÆvw ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ y ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ „Ò– ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ y{.y ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ∑§Ù øÊ‹Í ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÍÁh „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸË „٪˖ ∞∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ, ¡Ÿfl⁄UË, wÆvx ∑‘§

Œı⁄UÊŸ, ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Ÿ y.{y ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ù ¡Ÿfl⁄UË, wÆvw ◊¥ y.y{ ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ y ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ÁflûÊ fl·¸ wÆvw-vx ∑‘§ ¬˝Õ◊

vÆ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏∑§⁄U xz.zx ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ⁄U„Ê, ¡’Á∑§ ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ xx.z} ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¬˝Ò‹-¡Ÿfl⁄UË, wÆvw-vx ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ x} ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§Ë ªß¸, ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ xz.v ∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ÕË– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê •Ê¬ÍÁø ◊¥ } ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „È߸–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ÊÿÙª (‚Ë‚Ë•Ê߸) ÉÊÊ≈U ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÃÕÊ Áfl»§‹ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl‹ÿ ∞fl¥ •Áœª˝„áÊ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊÊ≈U ◊¥ ø‹ ⁄U„ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl‹ÿ ∞fl¥ •Áœª˝„áÊ ∑§Ù ‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË „Ò– Œ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‹ÿ ∞fl¥ •Áœª˝„áÊ ∑§Ù ‚Ë‚Ë•Ê߸ ‚ ◊¥¡Í⁄UË ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ß‚∑§Ê

◊∑§‚Œ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ªÒ⁄U¬˝ÁÃS¬œË¸ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸÊ „Ò– ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ •Áœ‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÉÊÊ≈U ◊¥ ø‹ ⁄U„ ÃÕÊ Áfl»§‹ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ •‹ª ⁄UπŸ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË ¡ÊÃË „Ò– ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ¡Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ¿Í≈U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ë •flÁœ ∑‘§ Á‹ÿ „Ò– ‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •œËŸ •ÊÃÊ „Ò–

ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÁflSÃÊ⁄U ’ÊÁ‚¸ ‹ ÙŸÊ– ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù øÊ⁄U Ÿ∞ „Ò¥«‚≈U ¬‡Ê Á∑§∞– ߟ◊¥ ©‚∑§Ê ‚’‚ ‚SÃÊ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ÷Ë „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à vz ÿÍ⁄UÙ (‹ª÷ª v,vÆÆ L§¬∞) „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§¥¬ŸË Ÿ •¬Ÿ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ fl„ •¬ŸË flÒ Á ‡fl∑§ ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ‚Ò◊‚¥ª •ı⁄U ∞嬋 ‚ ª¥flÊ߸ ªß¸ ’Ê¡Ê⁄U Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ù flʬ‚ ¬ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ⁄UπÃË „Ò– ŸÙÁ∑§ÿÊ vÆz •÷Ë Ã∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‚’‚ ‚SÃÊ „Ò¥«‚≈U „Ò Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à vz ÿÍ⁄UÙ „Ò– ∑§‹⁄U S∑˝§ËŸ flÊ‹ ß‚ „Ò¥«‚≈U ◊¥ ∞»§∞◊ ⁄UÁ«ÿÙ •ı⁄U «S≈U ¬˝Í»§ ∑§Ë¬Ò« „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ‚SÃ „Ò¥«‚≈U ∑§Ê ŒÊ◊ v,wzÆ L§¬∞ „Ò– ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑‘ § •äÿˇÊ ∞fl¥ ‚Ë߸•Ù S≈UË»§Ÿ ߋʬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê „◊Ê⁄UË •¬Ÿ

©¬∑§⁄UáÊÙ¥ •ı⁄U ‚ fl Ê•Ù ∑‘ § ¬Ù≈U ¸ » §ÙÁ‹ÿÙ ∑‘ § ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃË „Ò– „◊Ê⁄UÊ ◊∑§‚Œ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¡ªÃ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ò– πÊ‚∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŸÙÁ∑§ÿÊ ‚SÃ „Ò¥«‚≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¬¿«∏ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ »§Ëø‚¸ »§ÙŸ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U „Ò Á¡‚∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§⁄UË’ ~y ¬˝ÁÇÊà „Ò– ©lÙª ∑§Ë ⁄U¬≈UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÙÁ∑§ÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ •Êª „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚Ò◊‚¥ª •ı⁄U ◊Êß∑˝§Ù◊ÒÄU‚ ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ©‚ ≈UÄ∑§⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ŸÙÁ∑§ÿÊ vÆz vz ÿÍ⁄UÙ ◊¥ ©¬‹éœ „٪ʖ wÆvx ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ÿ„ „Ò¥«‚≈U øËŸ, Á◊d, ÷Ê⁄UÃ, ߥ « ÙŸ Á ‡ÊÿÊ,

ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ, M§‚, ÁflÿßÊ◊ ÃÕÊ •»˝§Ë∑§Ê, ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ, ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡Êʥà ÃÕÊ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ •ãÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Á’∑§Ÿ ‹ªªÊ– ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ „Ò¥«‚≈U xÆv ‚SÃË Œ⁄U ¬⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ÃÕÊ ß¸◊‹ ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– ß‚∑§Ê ŒÊ◊ {z ÿÍ⁄UÙ ÿÊŸË y,{ÆÆ L§¬∞ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ŸÙÁ∑§ÿÊ xÆv wÆvx ∑§Ë ŒÍ ‚ ⁄U Ë ÁÃ◊Ê„Ë ‚ ©¬‹éœ „٪ʖ ÿ„ •»˝ § Ë∑§Ê, ÷Ê⁄U à , ÿÍ ⁄ U Ù ¬, ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝ ‡ ÊÊ¥ à , ¬Á‡ø◊ ∞Á‡ÊÿÊ ÃÕÊ ‹ÊÁÃŸË •◊ Á ⁄U ∑ §Ê ¡Ò ‚  vwÆ Œ ‡ ÊÙ¥ ◊ ¥ ©¬‹éœ „٪ʖ ߋʬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Áøà ◊ÍÀÿ ¬⁄U ’„Ã⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „◊ ‚SÃ ◊Ù’Êß‹ ©¬∑§⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿß¸ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ ‹ÍÁ◊ÿÊ |wÆ •ı⁄U ‹Í Á ◊ÿÊ zwÆ ∑‘ § ‚ÊÕ •¬ŸË ‹ÍÁ◊ÿÊ üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U

Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ◊Ù’Êß‹ flÀ«¸ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÿ „Ò¥«‚≈U ¬‡Ê Á∑§∞– ‹ÍÁ◊ÿÊ zwÆ ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ‚SÃÊ Áfl«Ù¥ ¡ »§ÙŸ } S◊Ê≈U¸»§ÙŸ „٪ʖ ß‚∑§Ê ŒÊ◊ vx~ ÿÍ⁄UÙ „٪ʖ ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÿ„ »§ÙŸ „Ê¥ª∑§Ê¥ª, ÁflÿßÊ◊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬, ∞Á‡ÊÿÊ, ‹ÊÁÃŸË •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ©¬‹éœ „٪ʖ

ŸÙÁ∑§ÿÊ ‹ÍÁ◊ÿÊ |wÆ „Ê߸∞¥« ∑Ò§◊⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ŸÙÁ∑§ÿÊ êÿÍÁ¡∑§ ∞Áå‹∑‘§‡ÊŸ ÷Ë Á◊‹ªË– ß‚∑§Ê ŒÊ◊ wy~ ÿÍ⁄UÙ „٪ʖ ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÿ„ „Ò¥«‚≈U „Ê¥ª∑§Ê¥ª, ÁflÿßÊ◊ ÃÕÊ Á‚¥ªÊ¬È⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ øËŸ, ÿÍ⁄UÙ¬, ∞Á‡ÊÿÊ, •»˝§Ë∑§Ê ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©¬‹éœ „٪ʖ


am{O H端s

I]a

bIZD$, ]wYdma,27 gm{_dma 2013

14


am{O Hüs

odX{e

I]a

bIZD$, ]wYdma,27 \üadar 2013

15

×õÌ ·¤è âÁæ â×SØæ ·¤æ ©äÆÚU ·¤ôçÚUØæ ·¤è ÖǸ·¤æª¤ ·¤æÚUüßæ§üâ×æÏæÙ Ùãè´ Ñ §Üæ »æ´Ïè ÕÎæüàÌ Ùãè´ ·¤ÚUð´»ðÑ ‚ØêÙ ãæ§ü Á‚ÿÙ‹– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛¬Áà ¬Ê∑§¸ ÇÿÍŸ „Ê߸ Ÿ ŒÙ ≈UÍ∑§ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ©∑§‚ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ù ∑§Ã߸ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ’Êà ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊc≈˛¬Áà ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ë– fl„ Œ‡Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ◊Á„‹Ê ⁄UÊc≈˛¬Áà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚ •¬ŸÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë øıÕË ‚’‚ ’«∏Ë

ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Ÿ∞ ⁄UÊc≈˛¬Áà ¬Ê∑¸§ ªÈ∞Ÿ „Ë v}fl¥ ¬˝Á‚«¥Á‚ÿ‹ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¥’‹Ë ◊¥ ‚‹Ê◊Ë ‹Ã „È∞–

ÁæÂæÙ ×ð´ Öê·¤´Â ·Ô¤ ÛæÅU·Ô¤

•ÊÚÄU‚»§Ù«¸ Ÿ ÄUÿÙ¥ ’Œ‹Ë ’Ê߸∑§⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ‹¥ŒŸ– Á’˝Á≈U‡Ê ∑‘§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÚÄU‚»§Ù«¸ •¥ª˝¡Ë ‡ÊéŒ∑§Ù· Ÿ ’Ê߸∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ’Œ‹ ŒË „Ò– ‡ÊéŒ∑§Ù· ◊¥ ¬„‹ ß‚∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê “‹¥’ ’Ê‹ flÊ‹ •ı⁄U ª¥ŒÊ ¡Ë¥‚ ¬„ŸŸ flÊ‹” ÕÊ– ‡ÊéŒ∑§Ù· ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë “•ÊÚÄU‚»§Ù«¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¬˝‚ (•ÙÿͬË)” Ÿ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ‡ÊéŒ∑§Ù· ∑‘§ •ÊÚŸ‹Êߟ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬„‹ “’Ê߸∑§⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ÕË– ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U, Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ Áª⁄UÙ„ ∑§Ê ‚ŒSÿ, ‹¥’ ’Ê‹ flÊ‹ •ı⁄U ª¥ŒÊ ¡Ë¥‚ ¬„ŸŸ flÊ‹–” ≈U‹Ëª˝Ê»§ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ø‹ÊŸ flÊ‹ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ Œ‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë ‹¥’ ’Ê‹ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ „Ò– ∑§⁄UË’ yw ¬˝ÁÇÊà ’Ê߸∑§‚¸ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ≈UÒ≈UÍ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¬ÿ⁄UÁ‚¥ª Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ŸÊ „Ë fl Á∑§‚Ë Áª⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– “•ÊÚÄU‚»§Ù«¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¬˝‚ (•ÙÿͬË)” Ÿ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò– ‡ÊéŒ∑§Ù· ∑‘§ •ÊÚŸ‹Êߟ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ “’Ê߸∑§⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ’Œ‹∑§⁄U ∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U, Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ Áª⁄UÙ„ ÿÊ ‚◊Í„ ∑§Ê ‚ŒSÿ” ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

≈UÙÄUÿÙ– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ◊äÿ ÷ʪ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊„‚Í‚ Á∑§∞– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÄU≈U⁄U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÷Í∑§¥¬ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ {.w ◊Ê¬Ë ªß¸– SÕÊŸËÿ ‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊ◊ y.wx ’¡ ©ûÊ⁄UË ÃÊÁøªË ¬˝Êãà ◊¥ ÿ ¤Ê≈U∑‘§ ◊„‚Í‚ Á∑§∞ ª∞– •÷Ë Ã∑§ ß‚ ÷Í∑§¥¬ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚ÍŸÊ◊Ë ‚ê’¥œË •‹≈U¸ ÷Ë ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

•Õ¸√ÿflSÕÊ flÊ‹Ê Œ‡Ê „Ò •ı⁄U {v fl·Ë¸ÿ ¬Ê∑§¸ ∑§Ù ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§◊ „È߸ „Ò •ı⁄U ‹Ùª ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á‚ÿÙ‹ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¥’‹Ë ∑‘§ ÷flŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UË’ |Æ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹Ÿ flÊ‹Ë ¬Ê∑§¸ Ÿ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚ •¬ŸÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ ß‚Ë ◊„ËŸ •¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ Ÿ ß‚∑§Ë ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò– ¬Ê∑§¸ Ÿ ∑§„Ê, “„Ê‹ „Ë ◊¥ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U øÈŸıÃË „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ‚¥‡Êÿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚‚ ‚’‚ •Áœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ù „Ë „٪ʖ ” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ fl„ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë ŸËÁà ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U¥ªË– ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ⁄UÒ¬⁄U ¬Ë∞‚flÊ߸ Ÿ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á„≈U „Ù øÈ ∑ ‘ § •¬Ÿ “ª¥ªŸ◊ S≈UÊß‹ ” ¬⁄U ¬˝SÃÈÁà ŒË– ¬Ê∑§¸ ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÃʟʇÊÊ„ ¬Ê∑¸§ øÈ¥ª Ÿ „Ë fl·¸ v~{v ◊¥ ‚Òãÿ ÃÅÃʬ‹≈U ∑§⁄U∑‘§ ‚ûÊÊ ¬˝Ê# ∑§Ë ÕË– v~|~ ◊¥ „àÿÊ „ÙŸ Ã∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ–

Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ àæãÚUô´ ×ð´ ÕãæÜ ãé§ü çÕÁÜè ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á¬¿‹Ë ⁄UÊà ⁄UÊc≈˛Ëÿ Áª˝« ∑‘§ ∆å¬ ¬«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U Á„S‚Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ÉÊ¥≈UÙ¥ Ã∑§ •¥œ⁄UÊ ¿Ê ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •’ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á»§⁄U ‚ Á’¡‹Ë √ÿflSÕÊ ’„Ê‹ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚’‚ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ∑§⁄UÊøË, ‹Ê„ı⁄U •ı⁄U ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ Á»§⁄U ‚ Á’¡‹Ë ’„Ê‹ ∑§⁄U ŒË– ߟ ‚÷Ë øÊ⁄UÙ¥ ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬⁄Ufl¡ •‡Ê⁄U»§ Ÿ ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

⁄UÊc≈˛√ÿÊ¬Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ÿ„ ŒÈ‹¸÷ ‚◊SÿÊ ∑§‹ ⁄UÊà vv.xÆ ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „È߸ ÕË– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚∑‘ § Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ Á’¡‹Ë ‚¥ ÿ ¥ ò Ê ◊ ¥ Ã∑§ŸË∑§Ë πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝ Ê ¥ à ◊ ¥ Á’¡‹Ë ∑§¥ ¬ ŸË ∞øÿÍ’Ë‚Ë•Ù ∑§Ë ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã v,wÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ª«∏’«∏Ë •Ê ªß¸ ÕË Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿‹Ë ⁄UÊà ∑§Ù Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ „È߸– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ‚å‹Ê߸

∑§¥ ¬ ŸË ∑‘ § ◊È Å ÿ ∑§Êÿ¸ ∑ §Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ¡ÊflŒ ¬⁄Ufl¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥ª‹Ê •ı⁄U ÃÊ⁄U’‹Ê „Êß«˛Ù¬Êfl⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ê⁄U ’…∏Ê Á¡‚‚ fl ÷Ë ∆å¬ ¬«∏ ª∞– ¬⁄Ufl¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¥ª‹Ê •ı⁄U ÃÊ⁄U’ ‹ Ê Á’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ¬ÈŸ— Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ∞‚ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ◊È„ÒƒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ∑§≈UıÃË ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ‹ª÷ª |Æ ¬˝ÁÇÊà ˇÊòÊ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê–

‹Ë øÈŸÊfl ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ ß≈U Âô ·¤è ¥´çÌ× ÂýæÍüÙæ âÖæ ×ð´ ∑§Ë¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊äÿ flÊ◊¬¥ Õ Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ∑§Ê◊Á«ÿŸ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¡Ëß ÁéÅUð w Üæ¹ ŸæhæÜé „Ò¥ ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ë ©ê◊ËŒ flÁ≈U∑§Ÿ Á‚≈UË– ¬Ù¬ ’ŸÁ«ÄU≈U •’ Ã∑§ øø¸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „Ò, ©‚Ë v{fl¥ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚◊¬¸áÊ fl ¬˝◊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ÷Ë ‚÷Ê ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ flÁ≈U∑§Ÿ Á‚≈UË ∑‘§ ∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¥, ‹Á∑§Ÿ ©‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚¥≈U ¬Ë≈U‚¸ S`§Êÿ⁄U ¬⁄U ŒÙ ‹Êπ ‚ ‚, ¡Ù ◊⁄UË ©◊˝ fl ◊⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑‘§ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∞∑§òÊ „È߸– •ŸÈM§¬ „Ù– •Ê¬ ‚÷Ë ∑‘§ SŸ„ ∑‘§ ÷Ë«∏ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á‹∞ œãÿflÊŒ– ∑§⁄UÃ „È∞ }z fl·Ë¸ÿ ¬Ù¬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ù¬ ’ŸÁ«ÄU≈U v{fl¥ Ÿ ß‚ ◊Ê„ ߸E⁄U ◊ȤÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ fl äÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¬Ù¬ ∑§Ê ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù øı¥∑§Ê ’È‹Ê ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ •Áœ∑§ ©◊˝ fl øø¸ ¿Ù«∏ ⁄U„Ê „Í¥– ÿÁŒ ߸E⁄U ◊Ȥʂ ∞‚Ê ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ ’Ë◊Ê⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∑Ò§ÕÙÁ‹∑§ ÃÙ ß‚Á‹∞ Á∑§ Á¡‚ ‚◊¬¸áÊ fl ¬˝◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ øø¸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ¬Œ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ „Ù ¡Ê∞¥ª–

‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÁŒÇœ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê •ê◊ÊŸ– ‚ËÁ⁄UÿÊ߸ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚¥ÁŒÇœ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– »È§⁄UÊà ŸŒË ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ¡ª„ ¬⁄U ∞∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U „ÙŸ ‚¥Œ„ „Ò– ß‚ ¿„ ‚Ê‹ ¬„‹ ß¡⁄U Ê ÿ‹Ë ÿÈ h ∑§ Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ’’ʸŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁflŒ˝Ù„Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •‹∑§È’⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ÿ„ ¡ª„ ŒË⁄U•‹-¡Ù⁄U ‡Ê„⁄U ‚ ∑§⁄UË’ {Æ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬Áp◊ ◊¥ „Ò– ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U øøʸ ◊¥

Ã’ •ÊÿÊ ÕÊ, ¡’ fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ß‚ ¬⁄U ß¡⁄UÊÿ‹ Ÿ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ¬Á⁄U‚⁄U ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ÕÊ, Á¡‚ ’◊ ’ŸÊŸ ‹Êÿ∑§ å‹Í≈UÙÁŸÿ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– »§˝Ë ‚ËÁ⁄UÿŸ •Ê◊˸ ∑‘§ ¬Ífl˸ ‚¥ÿÈQ§ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ©◊⁄U •’Í ‹Ò‹Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ¡Ù ÷flŸ Á◊‹Ê

fl„ ∞∑§ „Ò¥ª⁄U ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ S∑§« Á◊‚Êß‹ „Ò– ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ¡ª„ ∑§Ù S∑§« ŒÊªŸ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„Ê¥ ¡Ù ÷Ë ⁄U„Ê „Ù •’ äflSà „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ÁflŒ˝Ù„Ë ‹«∏Ê∑§Ù¥ Ÿ ¡’ ©‚ ß‹Ê∑‘§ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ, ©‚∑‘§ ¬„‹ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ŸÊ ∑‘§ ÃËŸ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊Õ¸∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ¡àÕ ∑§Ù fl„Ê¥ ‚ „≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ–

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– •ÊÃ¥ ∑ §Ë ‚¥ª∆Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ªÎ„◊¥òÊË ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÃ „È∞ ©ã„¥ ∑§Ê◊Á«ÿŸ ’ÃÊÿÊ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø flÊÃʸ „Ù ‚∑‘§– Ä⁄UË∑§-∞-ÃÊÁ‹’ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ∞„‚ÊŸÈÑÊ ∞„‚ÊŸ Ÿ ◊Á‹∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ¬‡ÃÙ ∑§Ê◊Á«ÿŸ ßS◊Êß‹ ‡ÊÊÁ„Œ ‚ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊¥òÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ÃÊ „Ò– ∞„‚ÊŸ Ÿ •ôÊÊà SÕÊŸ ‚ ∞ÄU‚¬˝‚ Á≈˛éÿÍŸ •π’Ê⁄U ∑§Ù Á∑§∞ »§ÙŸ ¬⁄U ∑§„Ê, “„◊Ê⁄UË ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‡ÊÍ⁄UÊ [¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊòÊË ¬Á⁄U·Œ] ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊Á‹∑§ „◊Ê⁄U ‡ÊÊ¥Áà flÊÃʸ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ÁπÑË ©«∏ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ß‚‚ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ flÊÃʸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– “ ©‚Ÿ ∑§„Ê, “flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Á‹∑§ ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ „◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„Ã

◊¥ Ãà∑§Ê‹ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¡flÊ’ Œª¥ – ” Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊Á‹∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ê ©¬„Ê‚ ©«∏Ê ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃʸ Ã÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¡’ fl„ „ÁÕÿÊ⁄U ¿Ù«∏ •ı⁄U ∞∑§ ◊„ËŸ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U– ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊Á‹∑§ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ ’ÊÃøËà ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê Ã÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡’ fl„ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ‚ flÊÃʸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ©‚ ◊Á‹∑§ ∑‘§ ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „Ë ’„Èà ‚ ‹Ùª ©Ÿ ¬⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∞„‚ÊŸ Ÿ ¡◊ÊÃ-©‹ ◊ Ê-∞ßS‹Ê◊ ∑‘§ ŸÃÊ ◊ı‹ÊŸÊ »§¡‹È⁄U ⁄U„◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬Áp◊ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬Êÿ πÙ¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

◊¥ ’¥œ∑§ «˛Ê◊ flÊ‹Ë •ÊªÙ¸. „Ê‹ ∑‘§ Á»§À◊Ë ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ¤Ê¥«Ê ªÊ«∏ øÈ∑§Ë ’Ÿ •»§‹Ò∑§ ∑§Ë •ÊªÙ¸ Ÿ •ÊÚS∑§⁄U ◊¥ ÷Ë ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U S¬Ë‹’ª¸ ∑§Ù ‚Ê¥àflŸÊ Á‚»¸§ ß‚ ’Êà ∑§Ë ⁄U„ªË Á∑§ Á‹¥∑§Ÿ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ «ÁŸÿ‹ « ‹Áfl‚ ∑§Ù ‚fl¸üÊD •ŒÊ∑§Ê⁄U øÈŸÊ ªÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ÃË‚⁄UÊ •ÊÚS∑§⁄U ¡ËÃÊ. Á‚»¸§ yÆ ‚Ê‹ ∑‘§ •»§‹Ò∑§ ∞‚ ŒÈ÷ʸÇÿ‡ÊÊ‹Ë Á»§À◊∑§Ê⁄U „Ò¥, Á¡ã„¥ ß‚ ‚Ê‹ ‚fl¸üÊD ÁŸŒ¸‡Ê∑§ flª¸ ◊¥ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. v~~Æ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ê ∞‚Ê ◊ı∑§Ê ÕÊ. ‚fl¸üÊD Á»§À◊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ •»§‹Ò∑§ Ÿ ∑§„Ê, “ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ŒÈπË „Í¥. ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¬ Œπ¥ª Á∑§ Á∑§Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã Ÿ„Ë¥ Á∑ ÿÊ ªÿÊ, ¬ÊÚ‹ ÕÊÚ◊‚ ∞¥«⁄‚Ÿ,

`§Ò¥Á≈UŸ ≈UÊ⁄Uã≈UËŸÙ. ÿ ‚÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „Ò¥, Á¡ã„¥ ◊Ò¥ ’„Èà ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Í¥. ” „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚS∑§⁄U Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ •ı⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÃŸÊ ’«∏Ë ’Êà ⁄U„Ë. ’Ÿ •»§‹Ò∑§ Ÿ ¡ËÃÊ Á‹¥∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê •ÊÚS∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á»§À◊¥ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ◊‹Ê Á∑§ÃŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÕÊ, ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡ ß‚ ’Êà ‚ ÷Ë ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚fl¸üÊD Á»§À◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ªÈ# ⁄UπË ªß¸ •ı⁄U •ÊÁπ⁄U Ë ◊ı∑‘ § ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊc≈˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ¬àŸË Á◊‡Ê‹ •Ù’Ê◊Ê Ÿ √„Êß≈U „Ê©‚ ‚ flËÁ«ÿÙ Á‹¥∑§ ‚ ß‚∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ. •ÊªÙ¸ ∑§Ë ¡Ëà Á¡ÃŸË ¬˝ à ÿÊÁ‡Êà ÕË, {{ ‚Ê‹ ∑‘ § S¬Ë‹’ª¸ ∑§Ë „Ê⁄U ©ÃŸË „Ë •¬˝àÿÊÁ‡ÊÃ. ‚fl¸üÊD Á» À◊ ∑‘

ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ ß‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù Á‹¥ª ÷Œ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ∞’Ë‚Ë ãÿÍ¡ Ÿ ß‹ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê, “‹Ò¥Áª∑ ÷Œ÷Êfl ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ë ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊŸ øÊÁ„∞– ”

Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ ¥æÌ´·¤ßæçÎØô´ ·¤è »ôÜèÕæÚUè âð Àã Üô»ô´ ·¤è ×õÌ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘ § ßÊflª˝ S à ’‹ÍÁøSÃÊŸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ¿„ üÊÁ◊∑§, •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ªÙ‹Ë ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ª∞– •Ê¡ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹ ÇflÊŒ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ‡ÊÊŒË ∑§ı⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ªß¸ ÕË– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ ‚÷Ë ∑§Ë ¬„øÊŸ ¤ÊÙ’ Á¡‹ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ÇflÊŒ⁄U •ı⁄U ∑§⁄UÊøË ∑§Ù ¡Ù«Ÿ∏ flÊ‹ Ã≈UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑‘§ ‚◊ˬ ÁSÕà ¬Ê‚ŸË ‡Ê„⁄U ‚ wz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§‹ ë∏∑‘§ ߟ üÊÁ◊∑§Ù¥ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–ÿ √ÿÁQ§ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Ã÷Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ’¥ŒÍ∑§œÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ¬¥ÁQ§ ◊¥ π«∏Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁC

∑§Ë •ı⁄U Á»§⁄U ©Ÿ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ ø‹Ê ŒË– ¬Ê‚ŸË ∑‘§ ‚„Êÿ∑ •ÊÿÈ Q § Ÿß¸ ◊ Áªø∑§Ë Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ, “∞∑§ vw fl·Ë¸ÿ ‹«∏∑‘ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË, ß‚ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ÿ„ ‹«∏∑§Ê ’ø ªÿÊ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ë Á⁄U ¬ Ù≈U ¸ ∑‘ •ŸÈ‚Ê⁄U, ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄U„ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ‚È⁄UˇÊ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ ÕË •ı⁄U „Ê‹ ∑‘ fl·ÙZ ◊¥ ß‚ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „È߸ „Ò¥– ÇflÊŒ⁄U Á¡‹Ê ¬È Á ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚È⁄UˇÊ ’‹ „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬∑§«Ÿ∏ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò–

¥æ»ôü ·¤ô ¥æòS·¤ÚU âè¥æ§ü° ·¤æ çß™ææÂÙÑ §üÚUæÙè ÅUèßè ⁄UÙ◊– ß≈U‹Ë ◊¥ ◊Ìʟ ∑§Ê •Ê¡ ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒŸ „Ò •ı⁄U øÈŸÊfl ßÃŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ ß‚ ¬⁄U ¬Í⁄U ÿÍ⁄U١ٟ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ „Ò¥– ∞∑§ •Ù⁄U ◊äÿ flÊ◊¬¥ÕË «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëß ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò fl„Ë¥ ∞‚Ê ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ’„È◊à „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§◊Ë ⁄U„ ¡Ê∞– ÿÍ⁄UÙ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Ífl¸ ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ’å¬ ª˝Ë‹Ù ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ÷Ë ∑ȧ¿ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ¬⁄U ◊Ìʟ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚ ∑§‹ Ã∑§ ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË •ı⁄U ‡ÊÈ M §•ÊÃË •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U ∑ § ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– fl„Ë¥, «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ¬Ëÿ⁄U ‹ÈßªË ’⁄U‚ÊŸË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ù •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ∞∑§ ÿÙÇÿ √ÿÁQ§ „Ò¥–

·¤æçÌÜ ç·ý¤SÅUôȤ ·¤æ ·¤çÚUà×æ •ÊÚ Á S≈˛ ÿ Ê ∑‘ § Á∑˝ § S≈U Ù »§ flÊÀ≈U˜‚ Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ •ÊÚS∑§⁄U ¡Ëà ∑§⁄U ¡Ù ∑§Á⁄U‡◊Ê Á∑§ÿÊ, ∑ȧ¿ flÒ‚Ê „Ë «ÁŸÿ‹ « ‹Áfl‚ Ÿ •¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊ •ÊÚS∑§⁄U ¡Ëà ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ Á»§À◊∑§Ê⁄U S≈UËflŸ S¬Ë‹’ª¸ ∑§Ù ÿÈflÊ •»§‹Ò∑§ ‚ Á‡Ê∑§Sà ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë. •ÊÚS∑§⁄U ∑§Ê ÿ„ ‚Ê‹ ’„Èà ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ÃÙ Ÿ„Ë¥ , ‹ Á ∑§Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹ ¡M§⁄U ÕÊ. ⁄U‚  ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U Á»§À◊ ¥ ◊ŸÙ⁄U¥ ¡ Ÿ ‚ íÿÊŒÊ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ÕË¥. Á‹¥∑§Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¡Ë⁄UÙ «Ê∑¸§ Õ≈U˸ •ı⁄U ¡Ò¥ªÙ •Ÿø¥« ‚ •ÊªÙ¸ Ã∑§. ‚fl¸üÊD Á»§À◊ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ÷Ë ŒÙ •◊ Á ⁄U ∑ §Ë ⁄U Ê ¡ŸËÁà flÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÕÊ. ∞∑§ Ã⁄U»§ •’˝Ê„◊ Á‹¥∑§Ÿ ∑‘§ ¡ËflŸ •ı⁄U ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ¬⁄ ’ŸË S≈ËflŸ S¬Ë‹’ª¸ ∑ Ë

◊‹’Ÿ¸– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒÈc∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á¿«∏Ë ’„‚ ∑‘§ ’Ëø ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë ¬ÙÃË ß‹Ê ªÊ¥œË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á„¥‚Ê ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚◊Ê¡ ∑§Ù Á‹¥ª ÷Œ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ ∑§⁄U Ÿ Ê „٪ʖ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ß‹Ê ªÊ¥œË Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê, “◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê Á‹¥ª ÷Œ÷Êfl ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Ê¡ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “•Ê¡ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ◊ÊÃÊ∞¥ ’≈UÊ-’≈UË ◊¥ •¥Ã⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„ ’Êà ŒËª⁄U „Ò Á∑§ ‹«∏∑§Ê •ı⁄U ‹«∏∑§Ë ◊¥ •¥Ã⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ”

Ã„⁄UÊŸ– ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈UËflË øÒŸ‹ Ÿ •ÊÚS∑§⁄U ◊¥ ‚fl¸üÊD Á»§À◊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡Ëß flÊ‹ •ÊªÙ¸ ∑§Ù ‚Ë•Ê߸∞ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ’ÃÊÿÊ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U fl·¸ v~|~ ◊¥ „È∞ ßS‹Ê◊Ë ∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ¥ŒŸËÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù Á◊‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑ȧ¿ ߸⁄UÊŸË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’ÿÊŸ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– ߸⁄UÊŸ ◊¥ •ÊªÙ¸ ∑§Ù Á‚Ÿ◊Ê ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ «ËflË«Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ß‚ ŒπŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊªÙ¸ ¬⁄U ߸⁄UÊŸ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë øøʸ ◊¥ •‹ª-•‹ª ¬ËÁ…ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø ÷Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¡ÈŒÊ „Ò– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ fl·¸ v~|~ ◊¥ „È߸ ßS‹Ê◊Ë ∑˝§Ê¥Áà ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø ∑ȧ¿ •ı⁄U „Ò ¡’Á∑§ ß‚ ∑˝§Ê¥Áà ◊¥ ‚Ëœ Ãı⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§Ê»§Ë •‹ª „Ò– Ã„⁄UÊŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë wv

fl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊÊ ‚ÒŒÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ◊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ˇ ÄUÿÊ ∑§„ÃÊ „Ò ‚ÒŒÊ Ÿ ÁflŒ‡ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’È ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •¬ŸÊ ¬Í⁄ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ– Œ ‡ Ê ∑§ •œ¸‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥flÊŒ ‚Á◊Áà ◊„ Ÿ •ÊÚS∑§⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¬˝÷ÊÁfl ’ÃÊÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚fl¸üÊD Á»§À◊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡Á‹‚ ¡Ò∑§ ÁŸ∑§Ù‹‚Ÿ ∑‘§ ‚Ê √„Êß≈U „Ê©‚ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊Á„‹Ê Á◊‡Ê‹ •Ù’Ê◊Ê flËÁ«ÿ Á‹¥∑§ ‚ ¡È«∏Ë ÕË¥– ߸⁄UÊŸ ∑ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈UËflË Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑ ‚Ë•Ê߸∞ ∑§Ê ∞∑§ ÁflôÊʬŸ ’ÃÊÿÊ ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ ‚¥S∑§Áà ◊¥òÊË ◊Ù„ê◊ „È‚ÒŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „ÊÚ‹ËflÈ« Ÿ ßÁÄʂ ∑§Ù Á’ªÊ«∏ ∑§⁄U ¬‡ Á∑§ÿÊ „Ò– ߸⁄UÊŸË •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ߸⁄UÊŸ ◊ ‚Ê¥S∑§ÁÃ∑§ ¬˝÷Èàfl ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑ ÿÈh ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ò–

¿èÙ ×ð´ âÂðÚUô´ ·¤è ¿æ´Îè, âæ´Â Õð¿ ·¤×æ ÚUãð ·¤ÚUôǸô´

◊¥ ÷Ë ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã Õ. ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ S¬Ë‹’ª¸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‹¥’Ê Ã¡È’Ê¸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ. •◊ Á ⁄U∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Á»§À◊ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÎD÷ÍÁ◊ •ı⁄U ÃÊßflÊŸ ◊¥ Á»§À◊Ê߸ ªß¸ ‹Êß»§ •ÊÚ»§ ¬Ê߸ ∑§Ù ÁπÃÊ’ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •Ê¥ª ‹Ë ∑§Ù ‚fl¸üÊD ÁŸŒ¸‡Ê∑ •Ê¥∑ Ê ªÿÊ.

¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ flÊ‹ S¬Ë‹’ª¸ ∑§Ë Á‹¥ ∑ §Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ vw ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ÕË. flÊÀ≈U˜‚ ∑§Ê ¡‹flÊ ‹Ë ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ∞∑§ •ı⁄U øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê ŸÊ◊ •ÊÚÁS≈˛ÿÊ ∑‘§ Á∑˝§S≈UÙ»§ flÊÀ≈U˜‚ ∑§Ê ⁄U„Ê, Á¡ã„¥ ¡Ò¥ªÙ •Ÿø¥« ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸üÊD ‚„ •Á÷ŸÃÊ •Ê¥∑ Ê ªÿÊ.

‹Ë ¡Ù¥‚, •‹Ÿ •ÊÁ∑¸§Ÿ •ı⁄U Á»§Á‹¬ ‚◊⁄U „ÊÚ»§◊ÒŸ ¡Ò‚ ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ߟ ‚’∑‘§ ’Ëø ߟÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ z{ ‚Ê‹ ∑‘§ flÊÀ≈U˜‚ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ. ß‚ Á»§À◊ ◊¥ fl ߟÊ◊ ∑‘§ ¬Ò‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷ªÙ«∏ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑ Ë „àÿÊ ∑ ⁄Ÿ flÊ‹ Á∑ ‹⁄ ’Ÿ

’ËÁ¡¥ª – øËŸ ∑‘§ ¤ÊÁ¡ÿÊ¥ª ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ‚Ê¥¬ ¬Ê‹Ÿ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ ‚Ê¥¬ ’ø∑§⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– øËŸ ◊¥ ‚Ê¥¬Ù¥ ∑§Ê ßSÃ ◊ Ê‹ √ÿ¥ ¡ ŸÙ¥ ∑‘ § •‹ÊflÊ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ŒflÊ∞¥ ’ŸÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚Ê¥¬Ù¥ ∑§Ë ’«∏Ë ◊Ê¥ª „Ò– ¤ÊÁ¡ÿÊ¥ª ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ •ë¿Ê πÊ‚Ê ‚Ê¥¬ ©lÙª SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U wÆvw ◊¥ { ∑§⁄UÙ«∏ ÿÍ•ÊŸ (∑§⁄UË’ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U) Ã∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ– ¬Ífl˸ øËŸ ∑‘§ »§ÈÁ¡ÿÊŸ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ÁSÕà ∑§¥¬ŸË flÈ ÿ Ë¡Í Ÿ ’ÊÿÙ‹ÊÁ¡∑§‹ ≈U  Ä U Ÿ Ù‹Ê¡Ë ∑‘ § ø ÿ ⁄U ◊ Ò Ÿ fl Ÿ ∞ߪȕ٠Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê¥¬ ‚ ’Ÿ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑ Ë Á’∑˝ Ë wÆvw ◊¥ vÆ

fl·¸ v~~| ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‡ÊÈM ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞ߪȕ٠Ÿ ∞∑§ √ÿʬ∑ ‚Ê¥¬ ©lÙª ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê Áfl∑§Á‚ ∑§⁄U ‹Ë „Ò Á¡‚◊¥ ‚Ê¥¬Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸÊ, ‚„-©à¬ÊŒÙ¥ ∑ ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ •ı⁄U ‚Ê¥¬ •ÊœÊÁ⁄ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò ‚Ê¥¬Ù¥ Ÿ ÿÊ¥ª „Ù¥ªøÊ¥ª ∑§Ë Á¡¥Œª „Ë ’Œ‹ «Ê‹Ë– „Ù¥ ª øÊ¥ ª Ÿ ¤ÊÁ¡ÿÊ¥ª ¬˝Ê¥Ã ◊¥ wÆ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‚Ê¥¬Ù¥ ∑§Ù ¬Ê‹.¬Ù‚∑§ ’«∏Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ fl„ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„ „Ò ’Ê‚∆ fl·Ë¸ÿ ÿÊ¥ª ∑§Ù ‚¬¸⁄UÊ¡ ∑§„ ¡ÊÃÊ „Ò– •àÿÁœ∑§ ¡„⁄UË‹ ∑§Ù’⁄ ‚Á„à ∑ȧ¿ ‚Ê¥¬ •ı·Áœ ∑‘§ dÙ „Ò¥, fl„Ë¥ ∑ ¿ ‚Ê¥¬Ù¥ ‚ ‹Ê¡flÊ’


a{b ]OQ

am{O Hüs

I]a

I]a{ß Om{ ]Xb X{ß ZOoa`m

bIZD$, ]wYdma, 27 \üadar 2013

16

a{b ]OQ> 2013 : 67 ZB© Q>≠{Zm| H$r hwB© Km{Óm mm ha gmb H$r Vah Bg gmb ^r a{b ]OQ> _| H$B© ZB© Q>≠{Zm| H$r gm°ΩmmV bm{Ωmm| H$m{ o_br h°. hmbmßoH$ a{b_ßÕmr H$r Bg gm°ΩmmV g{ X{Ìm H{$ H$B© j{Õmm| H$m{ _m`yg ^r hm{Zm [S>µ{Ωmm. OmZ| a{b _ßÕmr [dZ Hw$_ma ]ßgb Z{ A[Z{ [hb{ a{b ]OQ> _| oH$Z ZB© Q>≠{Zm| H$r gm°ΩmmV Xr h°...

E∑g‡{g Q>≠{Zm| H$r gyMr Bg ‡H$ma 1. Ah_Xm]mX-Om{Y[wa E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m g_XµS>r, o^bµS>r 2. AOZr (ZmΩm[wa)-bm{H$_m›` oVbH$ (Q>r) E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m qhΩmm{br 3. A_•Vga-bmbHw$Amß E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m MßS>rΩmµT 4. ]mßX´m Q>o_©Zg-am_ZΩma E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m ZmΩmXm, _Wwam, H$mZ[wa, bIZD, am_[wa 5. ]mßX´m Q>o_©Zg-O°gb_{a E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m _madmµS>, Om{Y[wa 6. ]mßX´m Q>o_©Zg-ohgma E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m Ah_Xm]mX, [mbZ[wa, _madmµS>, Om{Y[wa, S{>ΩmmZm 7. ]mßX´m Q>o_©Zg-oha¤ma E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m dbgmS> 8. ]|ΩmbyÍ-_ßΩmbm{a E∑g‡{g (gmflVmohH$) 9. o]Rß>S>m-OÂ_y Vdr E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m [oQ>`mbm, amO[wam 10. ^wdZ{Ìda-hµOaV oZOm_w‘rZ E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m gß]b[wa 11. ]rH$mZ{a-M{fi Egr E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m O`[wa, gdmB©_mYm{[wa, ZmΩmXm, ^m{[mb, ZmΩm[wa 12. MßS>rΩmµT-A_•Vga BßQ>oagQ>r E∑g‡{g (X°oZH$) dm`m gmoh]OmXm AOrV qgh ZΩma (_m{hmbr), bwoY`mZm 13. M{fi-H$aB©Hw$S>r E∑g‡{g (gmflVmohH$) 14. M{fi-[bZr E∑g‡{g (X°oZH$) dm`m Om{bma[{≈°>, g{b_, H$Ía, Zm_∑H$b 15. M{fi EΩ_m{a-VßOmdya E∑g‡{g (X°oZH$) dm`m odbw[wa_, _BbmXwVwa° 16. M{fi-ZmΩmagm{b (gmB© ZΩma oÌmaS>r H{$ obE) E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m a{o mΩmwßQ>m, Ym{Z{, H$mM{ΩmwS>m 17. M{fi-d{bZH$fir qbH$ E∑g‡{g (X°oZH$) dm`m odbw[wa_, _BbmXwVwa°, oVÍdÍa 18. H$m{`ß]Vya-_fiaΩmwS>r E∑g‡{g (X°oZH$) dm`m oVÍoMam[Îbr, VßOmdya, oZXm_ßΩmb_ 19. H$m{`ß]Vya-am_{Ìda_ E∑g‡{g (gmflVmohH$) 20. oXÎbr-o\$am{O[wa BßQ>oagQ>r E∑g‡{g (X°oZH$) dm`m o]Rß>S>m 21. oXÎbr gam` am{ohÎbm-grH$a E∑g‡{g (gflVmh _| Xm{ oXZ) Am_mZ

]OQ ^mfU _{ß î`m Hwü N Wm Img

[oadV©Z H{$ ]mX 22. oXÎbr-hm{oÌm`m[wa E∑g‡{g (gmflVmohH$) 23. XwΩm©-O`[wa E∑g‡{g (gmflVmohH$) 24. ΩmmßYrYm_-odÌmmIm[Q>Z_ E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m Ah_Xm]mX, dYm,© ]b≤ bmaÌmmh, odO`dmµS>m 25. hµOaV oZOm_w‘rZ-_wß]B© Egr E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m ^m{[mb, IßS>dm, ^wgmdb 26. hmdµS>m-M{fi Egr E∑g‡{g (gflVmh _| Xm{ oXZ) dm`m o^H$, XwÏdmXm, ΩmwSy>a 27. hmdµS>m-›`y Ob[mB©ΩmwS>r Egr E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m _mbXm Q>mDZ 28. hw]br-_wß]B© E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m o_aO, [w m{ 29. BßXm°a-MßS>rΩmµT E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m X{dmg, C¡¡°Z, ΩmwZm Ωdmob`a, hµOaV oZOm_w‘rZ 30. O]b[wa-`ÌmdßV[wa E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m ZmΩm[wa, Y_md©a_ 31. O`[wa-bIZD E∑g‡{g (gflVmh _| VrZ oXZ) dm`m ]mßXrHw$B©, _Wwam, H$mZ[wa. 32. O`[wa-Abda E∑g‡{g (X°oZH$). 33. Om{Y[wa-O`[wa E∑g‡{g (X°oZH$) dm`m \w$b{am. 34. Om{Y[wa-H$m_mª`m (ΩmwdmhmQ>r) E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m S{>ΩmmZm, aVZΩmµT. 35. H$mH$rZmS>m-_wß]B© E∑g‡{g (gflVmh _| Xm{ oXZ). 36. H$mbH$m-gmB© ZΩma oÌmaS>r E∑g‡{g (gflVmh _| _| Xm{ oXZ) dm`m hµOaV oZOm_w‘rZ, ^m{[mb, BQ>magr. 37. H$m_mª`m (ΩmwdmhmQ>r)-AmZßX odhma E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m oH$Q>hma, ]am°Zr, grVm[wa H°$ Q>, _wamXm]mX. 38. H$m_mª`m |ΩmbyÍ Egr E∑g‡{g (gmflVmohH$) .39. H$mZ[wa-AmZßX odhma E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m \$͵Im©]mX. 40. oH$Q>hma-hmdµS>m E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m _mbXm Q>mDZ.

41. H$Q>am-H$mbH$m E∑g‡{g (gflVmh _| Xm{ oXZ) dm`m _m{oa›S>m. 42. H$m{bH$mVm-AmΩmam E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m A_{R>r, am`-]a{br, _Wwam. 43.H$m{bH$mVm-grVm_µTr E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m PmPm, ]am°Zr, Xa^ßΩmm. 44. H$m{Q>m-OÂ_y Vdr E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m _Wwam, [bdb. 45. Hw$Zyb© Q>mDZ-ogHß$Xam]mX E∑g‡{g (X°oZH$). 46. bm{H$_m›` oVbH$ (Q>r)-H$m{Mwd{br E∑g‡{g (gmflVmohH$). 47. bIZD-dmam mgr E∑g‡{g (gflVmh _| 6 oXZ) dm`m am`-]a{br. 48. _S>Ωmmßd-_ßΩmbm{a BßQ>oagQ>r E∑g‡{g (X°oZH$) dm`m CSw>[r, H$adma. 49. _ßΩmbm{a-H$mM{ΩmwS>m E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m Ym{Z{, ΩmyŒmr, a{o mΩmwßQ>m, H$m{`ß]Vya. 50. _D-AmZßX odhma E∑g‡{g (gflVmh _| 2 oXZ). 51. _wß]B©-gm{bm[ya E∑g‡{g (6 oXZ) dm`m [w m{. 52. ZmΩmaH$m{Bb-]|ΩmbyÍ E∑g‡{g (X°oZH$) dm`m _Xwa°, oVÍoMam[Îbr. 53. ZB© oXÎbr br-H$Q>am Egr E∑g‡{g (gflVmh _| 6 oXZ). 54. oZOm_m]mX-bm{H$_m›` oVbH$ (Q>r) E∑g‡{g (gmflVmohH$). 55. [Q>Zm-gmgmam_ BßQ>oagQ>r E∑g‡{g (X°oZH$) dm`m Amam. 56. [mQ>br[wÕm ([Q>Zm)-]|ΩmbyÍ E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m oN>dH$r. 57.[wSw>M{ar-H$›`mHw$_mar E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m odbw[wa_, _BbmXwVwa°, oVÍoMam[Îbr. 58. [war-gmB© ZΩma oÌmaS>r E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m gß]b[wa, oQ>Q>bmΩmµT, am`[wa, ZmΩm[wa, ^wgmdb. 59. [war-AO_{a E∑g‡{g (gmflVmohH$) dm`m Am]y-am{S> 60. amoYH$m[wa-AmZßX odhma qbH$ E∑g‡{g (X°oZH$) 61. amO|X´ ZΩma oQ>_Z©g ([Q>Zm)-›`y

[dZ ]ßgb Z{ H$hm oH$ a{bd{ A[Zr _mbr hmbV g{ qMoVV h°. [dZ ]ßgb Z{ H$hm oH$ ]TV{ KmQ{> H{$ MbV{ `mÕmr gwodYmAm| _| oΩmamdQ> hwB© h° Am°a Q>≠{Zm| H$r _mßΩm ]TµVr Om ahr h°. bmΩmV _| IM© H{$ ]TµZ{ g{ _mb dhZ H$m IM© ]Tµm h°. a{bd{ H$m{ AmoW©H$ Í[ g{ IwX H$m{ _O]yV H$aZm hm{Ωmm. H$B© [oa`m{OZmAm| H$m{ d∑V [a [°gm _wh°`m Zht H$am`m Om ahm h°. C›hm|Z{ ]Vm`m oH$ odŒmr` dÓm© 2012-13 _| AZw_moZV KmQ>m 24 hOµma H$am{S>µ È[E ahZ{ H$r gß^mdZm h°. a{bd{ H$m{ CÂ_rX h° oH$ gmb 2013-14 H{$ AßV _| CgH{$ ImV{ _| 12,056 H$am{S>µ È[E Ìm{Óm ah|Ωm{. a{b _ßÕmr Z{ ]Vm`m oH$ S>rOµb H$r H$r_Vm| _| BOm\{$ g{ a{bd{ [a 3300 H$am{S>µ È[E H$m AoVoa∑V ]m{P ]Tµm h°. g_mYmZ H$r `m{OZm ]VmV{ hwE a{b _ßÕmr Z{ H$hm oH$ EH$ A‡°b g{ _mb ^mS>{ µ H$m{ S>rOb H$r H$r_Vm| _| hm{Z{ dmb{ BOm\{$ g{ Om{S>µ oX`m OmEΩmm. Bgg{ _mb ^mS>{ µ _| [mßM \$rgXr g{ ^r H$_ H$r ]Tm{Var hm{Ωmr.BgH{$ Abmdm a{b ^mS>mµ | g{ OwSr>µ EH$ ÒdVßÕm oZ`m_H$ gßÒWm (a{b Q°>oa\$ AWm∞oaQ>r) H$m ΩmR>Z oH$`m OmEΩmm.^maVr` a{bd{ H$r C[Î]oY`m| H$m{ oΩmZmV{ hwE C›hm|Z{ H$hm oH$ ZB© a{b bmB©Zm| Am°a od⁄wVrH$a m H$m b˙` [yam oH$`m Ωm`m h°.[dZ ]ßgb _| Bbmhm]mX XwKQ© >Zm [a a{bd{ H$r Am{a g{ gßdX{ Zm OVmB©. gmW hr C›hm|Z{ gwaojÕm `mÕmm ]ZmZ{ [a Oµma{ oX`m. hmbmoH$ C›hm|Z{ H$hm oH$ XwKQ© >ZmAm| _| H$m\$r H$_r AmB© h°.C›hm|Z{ H$hm oH$ 50 \$rgXr g{ ¡`mXm XwKQ© >ZmEß _mZd aohV a{bd{ H´$m∞qgΩm H$r dOh g{ hm{Vr h°.

[°g|Oa Ωmmo∂S`mß 1. o]Rß>S>m-Ywar [°g|Oa (X°oZH$) 2. ]rH$mZ{a-aVZΩmµT [°g|Oa (X°oZH$) 3. ^mdZΩma-o[bQ>mZm [°g|Oa (X°oZH$) 4. ^mdZΩma-gwa|X´ ZΩma [°g|Oa (X°oZH$) 5. ]a{br-bmbHw$Amß [°g|Oa (X°oZH$) 6. N>[am-Wmd{ [°g|Oa (X°oZH$) 7. bm{hmÍ-grH$a [°g|Oa (X°oZH$) Am_mZ o[adVZ© H{$ ]mX 8. _S>Ωmmßd-aÀZmoΩmar [°g|Oa (X°oZH$) 9. _moaHw$fl[_-]|ΩmbwÍ [°g|Oa (X°oZH$) 10. _wO‚\$a[wa-grVm_µTr [°g|Oa (X°oZH$) dm`m ÍoZg°X[wa 11. ZmßoX`mS>-_m{S>mgm [°g|Oa (gflVmh _| 6 oXZ) 12. ZmßX`mb-Hw$Zyb© Q>mDZ [°g|Oa (X°oZH$) 13. ›`y A_amdVr-ZmaI{µS> [°g|Oa (X°oZH$) 14. [wZbya-H$m{Îb_ [°g|Oa (X°oZH$) 15. [y mm©-[abr d°OZmW [°g|Oa (X°oZH$) 16. [bmZr-oVÍMßXya [°g|Oa (X°oZH$) 17. aVZΩmµT-gaXmaÌmha [°g|Oa (X°oZH$) Am_mZ o[adVZ© H{$ ]mX. 18. g_: Vr[wa-]Z_ßIr [°g|Oa dm`m ghagm, _Y{[wam (X°oZH$) Am_mZ o[adVZ© H{$ ]mX 19. Ìmm{amZya-H$m{OrH$m{S{> [°g|Oa (X°oZH$) 20. gwa{›X´ZΩma-Y´mßΩmY´m [°g|Oa (X°oZH$) 21. gyaVΩmµT-AZy[ΩmµT [°g|Oa (X°oZH$) 22. gm{_ZmW-amOH$m{Q> [°g|Oa (X°oZH$) 23. grVm_µTr-a∑gm°b [°g|Oa (X°oZH$) 24. lrΩmßΩmmZΩma-hZw_mZΩmµT-gmXwb[wa [°g|Oa (X°oZH$) Am_mZ o[adVZ© H{$ ]mX. 25. VmbΩmwfl[m-oÌ_m{Ωmm Q>mDZ [°g|Oa (X°oZH$) 26. oÕmÌmya-ΩmwÍdm`ya [°g|Oa (X°oZH$)

A›` g{dmEß

1. ]mam]ßH$r-H$mZ[wa 2. M{fi-oVÍ[oV 3. oXÎbr-am{hVH$ (_{_y ¤mam g{dm H$m{ ]XbH$a)

* BßQ>aZ{Q> [a oQ>H$Q> ]wqH$Ωm amV 12.30 g{ amV11.30 ]O{ VH$ VÀH$mb H{$ obE Amaj m ÌmwÎH$ ]Tµm *`moÕm`m| H$m{ CZH{$ Amaj m H$r oÒWoV ]VmZ{ H{$ obE EgE_Eg AbQ©> g{dm. *H$Q>am d°Ó mm{X{dr H{$ VrW©`moÕm`m| H{$ obE H$m∞_Z a{b ]g oQ>H$Q> *AmOmXr H$r bS>µmB© g{ OwS>µr EH$ ZB© AmOmXr E∑g‡{g. *a{bd{ ÒQ{>ÌmZ odH$mg ‡moYH$a m Am°a a{b ^yo_ odH$mg ‡moYH$a m H{$ obE EH$ hOµma H$am{∂S È[E a{bd{ H$r H$m{oÌmÌm hm{Ωmr oH$ _mZd aohV H´$m∞ogΩm H$m{ Yra{-Yra{ IÀ_ oH$E OmEß.C›hm|Z{ H$hm oH$ h_mam b˙` Ìmy›` XwKQ© >Zm `mZr Oµram{ Eo∑gS|>Q> H$m h°.2014 g{ 2024 VH$ H{$ obE Ï`m[H$ `m{OZmAm| H$m ImH$m ^r V°`ma oH$`m Ωm`m h°C›hm|Z{ H$hm oH$ a{b _| o_bZ{ dmb{ ^m{OZ H{$ ]ma{ _| ^r oÌmH$m`V| o_br h° oO›h| Xya H$aZ{ H$r H$m{oÌmÌm hm{Ωmr.C›hm|Z{ H$hm,Yog\©$ hßΩmm_m IS>mµ H$aZm _{am _H$gX Zhr, _{ar H$m{oÌmÌm h° oH$ gyaV ]XbZr MmohE.a{b

`mÕmr oH$amE _| ]∂Tm{Var Zhr : [dZ ]ßgb a{b _ßÕmr [dZ ]ßgb bm{H$g^m _| a{b ]OQ> [{Ìm H$a oX`m h¢. ]ßgb Z{ Am_ AmX_r H$m{ amhV X{V{ hwE `mÕmr oH$amE _| ]TµmŒ{ mar Zhr H$r h°. hmßbmoH$ C›hm|Z{ grY{ Vm°a [a oH$am`m Zhr ]Tµm`m b{oH$Z bm{Ωmm| H$r O{] Imbr H$aZ{ dmb{ H$B© VarH$m| H$m ghmam ob`m h°. C›hm|Z{ VÀH$mb oQ>H$Q> ]wqH$Ωm H$r amoÌm H{$ ]TµmZ{ H{$ gmW gmW oQ>H$Q> [a ga MmO© H$m ghmam ob`m.BgH{$ Abmdm gw[a \$mÒQ> MmO© H$m{ ^r ]Tµm oX`m. Bg ]ma H{$ a{b ]OQ> _| 103 ZB© a{bΩmmoS>`µ m| H$m Km{Óm mm H$r ΩmB© h°, BZ_| g{ 27 [°gO | a, 67 E∑g‡{g Am°a 9 B©E_`y Q>Z{≠ | Ìmmo_b h¢.a{b _ßÕmr Z{ H$hm h° oH$ AmB©AmagrQ>rgr H{$ ÒWmZ [a Bg H°$b|S>a dÓm© H{$ AßV VH$ ZB© [rTµr H$r Amaj m ‡ mmbr ÌmwÍ H$r OmEΩmr.C›hm|Z{ H$hm h{ oH$ a{bd{ H$m KmQ>m ]TµVm Om ahm h°, Bg{ H$_ H$aZm hm{Ωmm. gmW hr bm{Ωmm| H$r gwaojV `mÕmm hr a{bd{ H{$ _H$gX h°.[hbr ]ma ]OQ> [{Ìm H$a ah{ a{b _ßÕmr Z{ H$hm oH$ dm{ _mÕm Mma _hrZ{ g{ hr a{b _ßÕmr H{$ [X [a h¢ Am°a Bg Xm°amZ C›hm|Z{ ^maVr` a{b H{$ ]ma{ _| H$m\$r Hw$N> g_Pm h°.^mÓm m H$r ÌmwÈAmV H$aV{ hwE [dZ ]ßgb Z{ g]g{ [hb{ amOrd ΩmmßYr H$m ÌmwoH´$`m AXm oH$`m oH$ dm{ C›h| amOZroV _| bmE.A[Z{ ^mÓm m _| C›hm|Z{ ^maV H$r a{b H$r Iyo]`m| H$m{ oΩmZm`m. gmW C›hm|Z{ ^maVr` a{b H$r AmoW©H$ oÒWoV H$m ^r oOµH$´ oH$`m.

_ßÕmr Z{ H$hm oH$ AÀ`mYwoZH$ gwodYmAm| H$r ]TVr _mßΩm H{$ _‘{ZOa ha Q>Z{≠ _| BgH{$ obE AbΩm g{ b∑Oµar H$m{M Om{S>{µ OmEßΩm{. dmVmZwH$y obV l{ mr H{$ VhV AZw^oy V Zm_ g{ AbΩm g{ H$m{M Om{S>{µ OmEßΩm{.amOYmZr Am°a ÌmVm„Xr a{b ΩmmoS>`µ m| _| ^r odÌm{Óm oS>„]{ Om{S>{µ OmEßΩm{.[dZ ]ßgb Z{ gXZ H$m{ ]Vm`m oH$ `m{OZm Am`m{Ωm Z{ a{bd{ H$m{ 5.19 bmI H$am{S>µ È[E H$m AmdßQ>Z oH$`m h°.a{bd{ gwajm ]b ZB© Hß$[oZ`mß ΩmoR>V H$r OmEßΩmr Am°a BZ_| _ohbmAm| H$r oZ`wo∑V 10 \$rgXr Amaj m H$m ‡mdYmZ oH$`m OmEΩmm.gm\$ [rZ{ H{$ [mZr H{$ obE oS>„]m ]ßX a{b Zra H{$ N>h ZE ]m∞Q>qbΩm flbmßQ> AbΩm-AbΩm ÒWmZm| [a bΩmmE OmEßΩm{. ZB© Amaj m ‡ mmbra{b Amaj m H{$ obE AmB©AmagrQ>rgr H{$ odH$Î[ H{$ Vm°a [a Bg H°$b|S>a dÓm© H{$ AßV VH$ ZB© [rTµr H$r Amaj m ‡ mmbr ÌmwÍ H$r OmEΩmr. ZB© Amaj m ‡ mmbr _| a{b Amaj m H{$ obE EH$ gmW EH$ bmI bm{Ωm BÒV{_mb H$a gH|$Ωm{. BgH$r _m°OXy m j_Vm 40 hOµma hr h°.ZB© ‡ mmbr H{$ VhV EH$ o_ZQ> _| 7 hOµma oQ>H$Q> EH$ gmW H$Q|>Ωm{.[o„bH$ ‡mBd{Q> [mQ©>ZaoÌm[ H{$ OoaE EH$ bmI H$am{S>µ È[E OwQ>mZ{ H$m b˙` aIm Ωm`m h°. a{b _ßÕmr Z{ H$hm oH$ ]mahdt `m{OZm _| AmßVoaH$ gßgmYZm| H{$ OoaE 1.05 bmI H$am{S>µ È[E OwQ>mE OmEßΩm{.Xg bmI g{ ¡`mXm H$r Am]mXr dmb{ Ìmham| Am°a Ymo_©H$ _hÀd dmb{ Ìmham| H{$ 104 a{bd{ ÒQ{>ÌmZm| H$r [hMmZ H$aH{$ BZH$m AmYwoZH$rH$a m oH$`m OmEΩmm Am°a dÓm© 2013-14 _| 500 oH$bm{_rQ>a ZB© a{b bmBZ| o]N>mB© OmEßΩmr.

ogQr/X{e ‡mWo_H$ od⁄mc`m{ß _{ß ]rES> ‡oÌmjw oÌmjH$m{ß H$r hm{Jr oZ`wo∑V bIZD & odYmZ g^m _{ß AmO EH$ VmamßoH$V ‡ÌZ H{$ CÀVa _{ß ]{ogH$ oÌmjm _ßÕmr am_ Ωmm{od›X Mm°Yar Z{ ]Vm`m oH$ E{g{ ]rES A‰`oW©`m{ß H$m{ oO›hm{ßZ{ oÌmjH$ [mÕmVm [arjm CÀVr m© H$a cr h°, ‡mWo_H$ od⁄mc`m{ß _{ß ‡oÌmjw oÌmjH$ H{$ Í[ _{ß oZ`w∑V oH$`{ OmZ{ H$m oZ m©` oc`m Ωm`m h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ 72825 ‡oÌmjw oÌmjH$m{ß H$r oZ`wo∑V H{ü obE ÌmmgZmX{Ìm oZΩm©V oH$`m Ωm`m Am°a B©-Amd{XZ [Õm Am_ßoÕmV H$aH{$ H$mCo›gocßΩm H$r ‡oH$¨`m ‡maÂ^ H$r Ωm`r b{oHüZ Bg gÂ]›Y _{ß odÌm{f A[rcm{ß _{ß [moaV C¿M ›`m`mc` H{$ AmX{Ìm ¤mam ‡d{Ìm ‡oH$¨`m ÒWoΩmV Mc ahr h°& ›`m`mc` H{$ oZ m©` H{$ Amcm{H$ _{ß H$m`©dmhr {H$r Om`{{Ωmr&

Jar] ]¿Mm{ß Hüm{ ‡d{e Z X{Z{ [a hm{Jr _m›`Vm oZaÒV

bIZD & ]{ogH$ oÌmjm _ßÕmr am_ Ωmm{odßX Mm°Yar Z{ H$hm oH$ Ωmar] ]¿Mm{ß H$m{ 25 ‡oVÌmV grQ>m{ß [a oZ:ÌmwÎH ‡d{Ìm Z{ X{Z{ dmb{ oZOr od⁄mb`m{ß H$r _m›`Vm oZaÒV hm{Ωmr& _ßΩmbdma H$m{ odYmZg^m H{$ ‡ÌZ ‡ha _{ß Mm°Yar Z{ H$hm oH$ dßoMV d Xw]©b dΩm© H{$ ]¿Mm{ß H$m{ oZOr od⁄mb`m{ß _{ß gÕm 2013-14 _{ß ‡d{Ìm Ï`dÒWm H$m{ gwoZo˚¿mV H$amB© OmEΩmr& oObm ]{ogH$ oÌmjm AoYH$mar d S>m`Q> AoYH$moa`m{ß H$m{ oZΩmamZr H$m oOÂ_m gm°ß[m h°& ^mO[m H{$ Ì`m_X{d am` Mm°Yar H{$ ‡ÌZ [a C›hm{ßZ{ ]Vm`m oH$ Bgg{ hm{Z{ dmb{ ÒHy$bm{ß H$m \$rg KmQ>m gaH$ma dhZ H$a{Ωmr& oOgH$m oZYm©oaV ‡mÍ[ oObm{ß _{ß ^{O oX`m h°& C›hm{ßZ{ H$hm oH$ odYm`H$m{ß H$m{ BgH{$ ]ma{ _{ß H$m{B© oÌmH$m`V o_bVr h° Vm{ VÀH$mb OmZH$mar X{ß&

h¢qH$Ωm H$r KQ>Zm gmB]a AmVßH$dmX : lrbßH$m H$m{bß]m{: EO|gr_roS>`m Am°a gyMZm _ßÕmmb` H$r d{ ] gmBQ> H$r h° q H$Ωm H{ $ ‡H$a m H$m{ lrbßH$m Z{ AmO gmB]a AmVßH$dmX H$m H•$À` H$ama oX`m& Bg h°qH$Ωm H$m{ odX{Ìmm| _| ahZ{ dmb{ EbQ>rQ>rB© H$r H$aVyV ]VmV{ hwE _roS>`m _ßÕmmb` H{$ goMd MoaWm hraW Z{ H$hm oH$ Bg{ h_ gmB]a AmVßH$dmX H{$ H$À` H{$ Í[ _| X{IV{ h¢& Hw$N> AkmV h°H$am| Z{ H$b _ßÕmmb` H$r d{]gmBQ> [a Am∞ÒQ>≠{ob`mB© ]´m∞S>H$mqÒQ>Ωm H$m∞[© H$r Cg oa[m{Q©> H$m qbH$ A[bm{S> H$a oX`m Wm, Om{ dÓm© 2009 _| Vo_b MrVm| H{$ gmW hwE lrbßH$m H{$ `w’ H{$ oZ mm©`H$ Ma mm| _| hwE AÀ`mMmam| [a AmYmoaV h°& d{]gmBQ> [a A[bm{S> oH$E ΩmE qbH$ _roS>`mµOrAm{drµEbH{$ H{$ gmW EH$ gßX{Ìm ^r obIm Ωm`m Wm, Om{ H$hVm Wm, oZXm{©Óm Vo_b bm{Ωmm| H$r hÀ`mEß ]ßX H$am{ `m o\$a h_mar Am{a g{ h_bm| H{$ obE V°`ma ahm{&hraW Z{ gaH$mar a{oS>`m{ H$m{ ]Vm`m oH$ _ßÕmmb` Z{ h°H$ H$r ΩmB© d{]gmBQ> [a oZ`ßÕm m H$a ob`m h°& C›hm|Z{ H$hm oH$ d{ H$B© _m{Mm{™ [a H$m_ H$aV{ h¢ Am°a gmB]a C›ht _| g{ EH$ h°& gmW hr C›hm|Z{ `h ^r H$hm oH$ H$b O{Z{dm _| ÌmwÍ hwB© gß`w∑V am>≠r` _mZdmoYH$ma [oaÓmX

Am∞ÒQ>≠{ob`mB© ]´m∞S>H$mqÒQ>Ωm H$m∞[© Hüs oa[m{©Q Hüm obßHü A[bm{S> AoYH$ma g_yhm| Z{ _roS>`m _ßÕmmb` [a Amam{[ bΩmmE

H$r ]°R>H$ _| lrbßH$m _| _mZdmoYH$mam| H{$ H$oWV CÎbßKZ H$m _m_bm ‡_wI _gbm ]Z ahm h°& E{g{ _| `h KQ>Zm Bg g_` hm{Zm _hÀd[y m© hm{ OmVm h°& AoYH$ma g_y h m| Z{ _roS>`m _ßÕmmb` [a Amam{[ bΩmmE oH$ dh d{] AmYmoaV _roS>`m H$m{ od\$b H$aZ{ H$m Amam{[ bΩmm`m& BZ g_y h m| Z{ Xmdm oH$`m oH$ gaH$ma-odam{Yr gm_Ωm´r ‡H$moÌmV H$aZ{ dmbr d{]gmBQ>m| H$m{ _ßÕmmb` H{$ AmX{Ìm [a BßQ>aZ{Q> g{dm ‡XmVmAm| ¤mam ÒWmZr` ÒVa [a ]moYV H$a oX`m OmVm h° & Bgr ]rM gaH$mar AoYH$moa`m| Z{ H$hm oH$ C›hm|Z{ o]´VmZr M°Zb 4 Q{>brodOZ H{$ dVoMÕm Zm{ \$m`a Om{Z H{$ ‡XÌm© Z H{ $ oIbm\$ H$b gß ` w ∑ V am>≠ _mZdmoYH$ma [oaÓmX H{$ gÕmm| H$m H$b odam{Y oH$`m Wm& Bg d•VoMÕm _| o]Zm oH$gr gwZdmB© H{$ gOm X{Z{ dmbr VÒdra| oXImB© ΩmB© h¢& O{ Z { d m _| lrbß H $m H{ $ amOXy V aqdWm Aoa`mog›hm Z{ H$hm oH$ `h d• V oMÕm AodÌdgZr`, A[w> Am°a A‡_mo mV h°& `oX gß`w∑V am>≠ BgH$m ‡XÌm©Z O{Z{dm _| H$aVm h° Vm{ Bg Vah dh IwX A[Z{ hr H$mZyZm| H$m CÎbßKZ H$a{Ωmm&

bm{H$Vßà g{ZmoZ`m{ß H$m{ o_b{Jr oZ:ÌmwÎH$ oMoH$Àgm gwodYm bIZD & CŒma ‡X{Ìm gaH$ma Z{ E{g{ amOZroVH$ ]o›X`m{ß/bm{H$VßÕm g{ZmoZ`m{ß H{$ ob`{ oO›hm{Zß { X{Ìm _{ß oXZmßH$ 25 OyZ 1975 g{ 21 _mM© 1977 VH$ Am[mÀH$mb AdoY _{ß bm{H$VßÕm H$r ajm H{$ ob`{ gßKf© oH$`m Am°a H$m`©Hü´ _m{ß _rgm/S>rAmB©Ama _{ß oZÍ’ ah{& CZHüm{ amOH$r` Am`wdo©{ XH$/`yZmZr oMoH$Àgmb`m{ß _{ß oZ:ÌmwÎH$ oMoH$Àgm gwodYm ‡XmZ H$aZ{ H$m oZ m©` ob`m h°&

‡X{Ìm _{ß oΩmaV{ ^yOc ÒVa H$m{ am{H$Z{ H$m ÌmmgZmX{Ìm Omar bIZD & odYmZ g^m _{ß AmO EH$ VmamßoH$V ‡ÌZ H{$ CÀVa _{ß cKw ogßMmB© _ßÕmr amOoH$Ìmm{a ogßh Z{ ]Vm`m oH$ KQ>V{ ^yOc ÒVa _{ß gwYma H{ü obE ‡X{Ìm gaH$ma ¤mam ÒWmZr`

hmBS>≠m{oO`m{cmoOH$c [oaoÒW`m{ß H{$ AZwgma dfm© Oc gßM`Z Edß ^yOc gÂdY©Z H$r g_{oH$V H$m`© `m{OZmEß V°`ma H$a Cg{ cmΩmy H$aZ{ H$m oZ m©` oc`m Ωm`m h°&

]rES> A‰`oW©`m{ß H{$ ÌmwÎH$ dm[g H$aZ{ H{$ ÌmmgZmX{Ìm Omar bIZD &odYmZ g^m _{ß AmO EH$ VmamßoH$V ‡ÌZ H{$ CÀVa _{ß ]{ogH$ oÌmjm _ßÕmr am_ Ωmm{od›X Mm°Yar Z{ ]Vm`m oH$ ‡X{Ìm _{ß A‹`m[H$m{ß H$r ^Vr© H{$ ocE gm_m›` Edß A›` o[N>Sµ >m dΩm© H{$ A‰`moW©`m{ß g{ 500 È[`{ VWm AZwgoy MV OmoV/OZOmoV g{ 200 Í[`{ H{$ ]°Hß $ S>m≠ ‚Q> O_m H$am`{ Ωm`{ W{& oOgg{ß 48,28,38,720 Í[`{ ‡mflV hwE W{& C›hm{Zß { H$hm oH$ Bg odkm[Z H$m{ oZaÒV H$aH{$ ÌmwÎH$ dm[g H$aZ{ H{ü obE oOcm oÌmjm Edß ‡oÌmj m gßÒWmZm{ß H$m{ oZX{Ì© m ‡{ofV oH$`{ Om MwH${ h°&

Hwüß^ _{b{ H{ü Xm°amZ ÒZmZ HüaVm EHü gmYy.

o]Obr gßHüQ H{ü obE ]g[m gaHüma oOÂ_{Xma : grE_ bIZD („`yam{) : _wª`_ßÕmr AoIb{Ìm `mXd Z{ am¡` _{ o]Obr H$r Iam] hmbV H{$ ob`{ ‡X{e Hüs o[N>br ]hwOZ g_mO [mQ>r© Hüs gaH$ma H$m{ oOÂ_{Xma R>hamV{ hw`{ Hühm oHü [mda H$ma[m{aÌ{ mZ H$m{ AmoW©H$ gßH$Q> g{ C]maZ{ H{ü obE _wª`goMd H$r A‹`jVm _{ß C¿M ÒVar` go_oV H$m ΩmR>Z oH$`m OmEΩmm Am°a ^am{gm oXbm`m oH$ g[m gaH$ma H{$ oH$`{ Om ah{ ‡`mgmß{ g{ AΩmb{ [mßM gmb _{ MrOß{ amÒV{ [a Am Om`{Ωmr Am°a Hüm[m{a© e { Z _wZm\$m H$_mZ{ bΩm{Ωmm& _wª`_ßÕmr AmO odYmZg^m _{ ^mO[m odYm`H$ Xb H{$ Z{Vm hwH$w _ ogßh H{$ gdmbm{ß H$m Odm] X{V{ hwE C∫ü Amam{[ bJm`m& C›hmßZ{ { ÒdrH$ma oH$`m oH$ odŒmr` gßH$Q> H{$ H$ma m H$B© g_Ò`m Am ahr h°ß & C›hm{Zß { HühmoHü od⁄wV Q>m≠ gß \$m_©a IarX _{ß AoZ`o_VVmAm{ß [a AßH$w Ìm bΩmmZ{ H{$ obE WS©> [mQ>r© oZarj m H$r Ï`dÒWm ^r bmΩmy hm{Ωmr& C›hm{Zß { lr `mXd Z{ ÒdrH$ma oH$`m oH$ od⁄wV oZΩm_ 31 hOma H$am{S> È[`{ H{$ ZwH$gmZ _{ß h° oOg_{ß 29 hOma H$am{S> H$m KmQ>m [ydd© Vr© gaH$ma H$r X{Z h°& EZQ>r[rgr d oZOr od⁄wV CÀ[mXH$m{ß H{$ ^wΩmVmZ _{ß [a{ÌmmZr hm{ ahr h°& hmbmV V{Or g{ Zhrß gwYma{ ΩmE Vm{ AmZ{ dmb{ oXZm{ß _{ß oÒWoV AoYH$ OoQ>b hm{Ωmr& C›hmßZ{ { Hühm oHü ^maV gaH$ma H$r odŒmr` [wZΩm©R>Z `m{OZm ‡X{Ìm _{ß bmΩmy H$aZ{ H$r gh_oV 29 OZdar H$m{ Xr Om MwH$r h°& odVa m H$r Ï`dÒWm _{ß gwYma H$r ‡oH´ü`m AmaÂ^ h°& 5 df© _{ß od⁄wV Am[yoV© H$r bmΩmV Edß ‡oV `yoZQ> dgybr H$m AßVa g_mflV hm{ OmEΩmm Am°a hmbmV gwYa{Ωß m{& C›hm{Zß { Xmdm oHü`m oHü g[m gaH$ma Z{ A[Z{ 11 _hrZ{ H{$ H$m`©H$mb _{ [ma{f m Am°a odVa m _{ hmoZ H$m{ H$_ H$aZ{ H{$ ‡`mg oH$`{ h°& C›hmßZ{ { ]Vm`m oHü DßM{ Xa [a o]Obr H$r IarX VWm H$_ Xa [a Cg{ ]{Mm OmZm KmQ{> H$m _wª` H$ma m h° & amÔ>r≠ ` Vm[ o]Obr oZΩm_ EZQ>r[rgr VWm oZOr j{Õmmß{ g{ o]Obr IarX _{ gaH$ma H$m{ ]S>r aH$_ X{Zr [S> ahr h° & og\©$ amOYmZr bIZD _{ hr CŒma ‡X{Ìm o]Obr oZΩm_ obo_Q{>S> H$m{ 150 H$am{S> Í[`m ‡oV _hrZ{ H$m KmQ>m hm{ ahm h° &

E-Paper 27/02/13  

E-Newspaper, Press

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you