Page 1

CAMPING de ROZ AR MOR 10 chemin du can

Plage de Pors Mabo 22560 TREBEURDEN

02 96 23 58 12 - 06 79 97 92 10 - 06 08 10 47 83 www.rozarmor.fr

info@rozarmor.fr www.facebook.com/rozarmor

www.twitter.com/campingrozarmor


CAMPING ROZ AR MOR

info@rozarmor.fr

PLAGE DE FORS - MABO

www.rozarmor.fr

22560 TREBEURDEN Tél : 02 96 23 58 12 - 06 79 97 92 10 - 06 08 10 47 83 SIRET : 514995640015 Date d’arrêté préfectoral : 13/11/1972-11/06/1996 et 31/10/2005

TARIFS 2011 Basse saison : du 9 avril 2011 au 1 juillet 2011 et du 3 septembre 2011 au 1 octobre 2011 Haute Saison : du 2 juillet 2011 au 2 septembre 2011 Tarif camping journalier nu :

Exemple de forfait journalier camping :

Emplacement :

5€

Campeur Adulte :

4.6€

Enfant – 7ans :

2.8€

Camping car/2 pers :

14€

Electricité 3A :

2.7€

Electricité 6A :

3.4€

Voiture :

2.8€

Chien :

0.8€

2 adultes Tente ou caravane Voiture Electricité 6A

20,4 €

Location Mobil Home :

Basse saison semaine

Nuitée Basse saison

Haute Saison semaine

Willerby VERONA

200€

50€

510€

Louisiane OAKLEY

190€

45€

499€

Pour forfaits merci de nous consulter. Taxe de séjour à rajouter au prix de la location : 0,20 € / nuit/personne à partir de 18 ans (01/04 au 31/09). Les animaux domestiques sont les bienvenus au camping, vaccinés, tatoués et tenus en laisse.


CAMPING ROZ AR MOR

info@rozarmor.fr

PLAGE DE FORS - MABO

www.rozarmor.fr

22560 TREBEURDEN Tél : 02 96 23 58 12 - 06 79 97 92 10 - 06 08 10 47 83 SIRET : 51499564600015 Date d’arrêté préfectoral : 13/11/1972-11/06/1996 et 31/10/2005

RATES 2011 Low season : April9, 2011 to July 1, 2011 and September 3, 2011 to October 1, 2011 High Season : July 2, 2011 to September 2, 2011 Daily nude camping rate :

Example day pass camping :

Location :

5€

Adult camper :

4.6€

Child – 7ans :

2.8€

Motorhome / 2 pers :

14€

Electricity 3A :

2.7€

Electricity 6A :

3.4€

Car :

2.8€

Dog :

0.8€

2 adults Tent or Caravan Car Electricity 6A

20,4 €

Mobil Home :

Low season week

Low season night

High season week

Willerby VERONA

200€

50€

510€

Louisiane OAKLEY

190€

45€

499€

Thank you for packages contact us. Tourist tax to be added to the rental price: 0.20 € / night / person from 18 years old (01/04 to 31/09). Pets are welcome at the campground, vaccinated, tattooed and kept on a leash.


CAMPING ROZ AR MOR

info@rozarmor.fr

PLAGE DE PORS - MABO

www.rozarmor.fr

22560 TREBEURDEN Tél : 02 96 23 58 12 - 06 79 97 92 10 - 06 08 10 47 83

SIRET : 51499564600015 Date d’arrêté préfectoral : 13/11/1972-11/06/1996 et 31/10/2005 DEMANDE DE RESERVATION CAMPING / CAMPING BOOKING FORM

NOM / NAME : ………………………………… PRENOM / SURNAME : …………………………………… ADRESSE / ADRESS : …………………………………………………………………………… .. VILLE / CITY : …………………………………………………………………………………… CODE POSTAL / POSTAL CODE : ………………………………………………………………………. PAYS / COUNTRY : …………………………………………………………………………………… TEL / PHONE : …………………………………………………………………………………….. EMAIL : ………………………………………………………………………………….

EMPLACEMENT CAMPING / PITCH :

NOMBRE DE TENTES / NUMBER OF TENTS : ……………………………………………………………….. NOMBRE CARAVANE / NUMBER OF CARAVAN : …………………………………………………………………... NOMBRE CAMPING CAR / NIMBER OF MOTORHOME : ………………………………………………………….. NOMBRE D’EMPLACEMENT / NUMBER OF PITCH : ……………………………………………………… NOMBRE D’ADULTES / NUMBER OF ADULTS : ……………………………………………………………… NOMBRE D’ENFANTS / NUMBER OF CHILDREN : ……………………………………………………………... AGE DES ENFANTS / AGE OF CHILDREN : ………………………………………………………………… NOMBRE DE VEHICULE / NUMBER OF CAR : …………………………………………………………… ELECTRICITE / ELECTRICITY : OUI /YES

NON / NO

ARHHES : 30€

Fait à …………………… le …/…/…………. en double exemplaire et de bonne foi Done at : …………………… on …/…/…………. In duplicate. Signature : Date de votre arrivée : …/…/………….

à partir de 15H

Date de votre départ : …/…/………….

pour 10H

Date of arrival : …/…/…………. from 15H Date of departure : …/…/…………. for 10H


CAMPING ROZ AR MOR PLAGE DE FORS - MABO 22560 TREBEURDEN info@rozarmor.fr www.rozarmor.fr 02 96 23 58 12 - 06 79 97 92 10 - 06 08 10 47 83

Plan et photos MOBIL-HOME LOUISIANE OAKLEY

Plan et photos MOBIL-HOME WILLERBY VERONA

Photos et plan non contractuels Copyright : Camping de Roz Ar Mor 2011


CAMPING ROZ AR MOR

info@rozarmor.fr

PLAGE DE PORS - MABO

www.rozarmor.fr

22560 TREBEURDEN

02 96 23 58 12 - 06 79 97 92 10 - 06 08 10 47 83

SIRET : 51499564600015 Date d’arrêté préfectoral : 13/11/1972-11/06/1996 et 31/10/2005 CONTRAT DE LOCATION D’UN MOBIL-HOME LOUISIANE OAKLEY Ginette et Michel LE PERSON, demeurant à ROZ AR MOR, 10 chemin du CAN, Plage du PORS MABO, 22560 TREBEURDEN et M. et Mme : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Demeurant à : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Adresse Email : ………………………………………………………… N° de Téléphone fixe : ……………………………………… N° de Mobile : ……………………………………….. Il a été arrêté et convenu ce qui suit : La présente location est consentie et acceptée entre les parties, du ……./……./………… au ……./……./…………

moyennant le prix de ………… € par semaine

(dont ……… … € d’arrhes soit 30% du montant total). Le paiement à la signature du présent contrat et le solde soit ……… € à la prise de possession de cette location, c’est à dire dès votre arrivée. Taxe de séjour en plus. Ce mobil-home est situé sur un terrain de camping, possédant sanitaire pour handicapé, salle de réunion, jardin d’agrément (jeu de boules, ping-pong, balançoire, toboggan), bibliothèque au bureau. Ce camping, comprenant 30 emplacements en terrasses exposés au sud, site remarquable, vue panoramique sur la baie et se trouve à 1 km des commerces (supermarché, boucherie. pharmacie, épicerie, etc ...) et à 150 m de la plage de PORS MABO. Le boulanger passe tous les matins en haute saison. La location comprend : • 1 chambre avec lit de 140 • 1 chambre avec 2 lits simples • 1 salon avec banquette • 1 cabinet de toilette comprenant lavabo, douche. • 1 WC • Coin cuisine comprenant 1 plaque 4 feux gaz • 1 Four Micro onde • Réfrigérateur TOP • Tout matériel de cuisson ainsi que vaisselle, cafetière électrique • Tables et fauteuils de jardin • Emplacement pour votre véhicule • 1 TV La réservation ne deviendra effective qu’après la réception de votre demande accompagnée des arrhes et l’envoi de notre part d’une confirmation, dans la mesure des disponibilités. Dans le cas d’une arrivée retardée, prévenir la direction. Après un délai de 24 H sans nouvelles, la réservation est annulée et les sommes versées restent acquises au camping. Dans le cas d’un départ anticipé aucun remboursement ne sera effectué. En cas d’annulation du client. Montant retenu : Plus d’un mois avant votre arrivée = 30 €. Moins d’un mois avant votre arrivée = les arrhes versées. En cas d’annulation d’un séjour pour des raisons nous incombant, à l’exception de cas de force majeur, le client obtiendra le remboursement intégral de ses arrhes. Pendant leur séjour, les clients bénéficient de la garantie de responsabilité civile de l’exploitant pour le dommage corporel et matériel dont nous aurions été reconnus responsables à leur égard. Par contre, les clients doivent également avoir en leur possession leur assurance responsabilité civile en cours de validité. Les lits déterminent le nombre des occupants. Ce nombre ne pourra être dépassé sous aucun prétexte sans l’avis des propriétaires. Les lits sont pourvus de couvertures et oreillers. Caution : 150 € (non encaissée, à déposer à l’arrivée du séjour). Le ménage doit être fait correctement le jour de départ. Dans le cas contraire, 30 € sera prélevé sur la caution. Il est demandé de ne pas laver son linge dans le mobil-home tout étant prévu aux sanitaires du camping. Ne pas faire de bruit après 22 heures et suivre le règlement intérieur du camping. Fait à …………………… le …/…/…………. en double exemplaire et de bonne foi

Le locataire

Date de votre arrivée : …/…/………….

à partir de 15H

Lu et approuvé

Date de votre départ : …/…/………….

pour 10H


CAMPING ROZ AR MOR

info@rozarmor.fr

PLAGE DE PORS MABO

www.rozarmor.fr

22560 TREBEURDEN

02 96 23 58 12 - 06 79 97 92 10 - 06 08 10 47 83

SIRET : 51499564600015 Date d’arrêté préfectoral : 13/11/1972-11/06/1996 et 31/10/2005 CONTRAT DE LOCATION D’UN MOBIL-HOME WILLERBY VERONA Ginette et Michel LE PERSON, demeurant à ROZ AR MOR, 10 chemin du CAN, Plage du PORS MABO, 22560 TREBEURDEN et M. et Mme : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Demeurant à : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Adresse Email : ………………………………………………………… N° de Téléphone fixe : ……………………………………… N° de Mobile : ……………………………………….. Il a été arrêté et convenu ce qui suit : La présente location est consentie et acceptée entre les parties, du ……./……./………… au ……./……./…………

moyennant le prix de ………… € par semaine

(dont ……… … € d’arrhes soit 30% du montant total). Le paiement à la signature du présent contrat et le solde soit ……… € à la prise de possession de cette location, c’est à dire dès votre arrivée. Taxe de séjour en plus. Ce mobil-home est situé sur un terrain de camping, possédant sanitaire pour handicapé, salle de réunion, jardin d’agrément (jeu de boules, ping-pong, balançoire, toboggan), bibliothèque au bureau. Ce camping, comprenant 30 emplacements en terrasses exposés au sud, site remarquable, vue panoramique sur la baie et se trouve à 1 km des commerces (supermarché, boucherie. pharmacie, épicerie, etc ...) et à 150 m de la plage de PORS MABO. Le boulanger passe tous les matins en haute saison. La location comprend : • 1 chambre avec lit de 140 • 1 chambre avec 3 lits simples • 1 salon avec banquette • 1 cabinet de toilette comprenant lavabo, douche, WC • Coin cuisine comprenant 1 plaque 4 feux gaz, four. • Réfrigérateur, congélateur. • Tout matériel de cuisson ainsi que vaisselle, cafetière électrique • Tables et fauteuils de jardin • Emplacement pour votre véhicule • 1 TV La réservation ne deviendra effective qu’après la réception de votre demande accompagnée des arrhes et l’envoi de notre part d’une confirmation, dans la mesure des disponibilités. Dans le cas d’une arrivée retardée, prévenir la direction. Après un délai de 24 H sans nouvelles, la réservation est annulée et les sommes versées restent acquises au camping. Dans le cas d’un départ anticipé aucun remboursement ne sera effectué. En cas d’annulation du client. Montant retenu : Plus d’un mois avant votre arrivée = 30 €. Moins d’un mois avant votre arrivée = les arrhes versées. En cas d’annulation d’un séjour pour des raisons nous incombant, à l’exception de cas de force majeur, le client obtiendra le remboursement intégral de ses arrhes. Pendant leur séjour, les clients bénéficient de la garantie de responsabilité civile de l’exploitant pour le dommage corporel et matériel dont nous aurions été reconnus responsables à leur égard. Par contre, les clients doivent également avoir en leur possession leur assurance responsabilité civile en cours de validité. Les lits déterminent le nombre des occupants. Ce nombre ne pourra être dépassé sous aucun prétexte sans l’avis des propriétaires. Les lits sont pourvus de couvertures et oreillers. Caution : 150 € (non encaissée, à déposer à l’arrivée du séjour). Le ménage doit être fait correctement le jour de départ. Dans le cas contraire, 30 € sera prélevé sur la caution. Il est demandé de ne pas laver son linge dans le mobil-home tout étant prévu aux sanitaires du camping. Ne pas faire de bruit après 22 heures et suivre le règlement intérieur du camping. Fait à …………………… le …/…/…………. en double exemplaire et de bonne foi

Le locataire Lu et approuvé

Date de votre arrivée : …/…/………….

à partir de 15H

Date de votre départ : …/…/………….

pour 10H


Documentation 2011  

Tarifs, descriptifs, contrats.