Issuu on Google+


Специализированные салоны

Yamaha:

Москва ТЦ "Горбушкин двор" салон

пр-т, г.

Yamaha,

Н1-028,

[499] 136-96-54,

г. Санкт-Петербург ММА салон "Экватор", Загородный

9, тел. (812] 572-2875, г. Ярославль "Камертон", у л. Собинова д.37 к. 2, (48521 32-9080, г. Казань Салон аудиотехники "Class А" у л. Адоратского, 2, (843) 511-1-511, Пермь "Active Dгive", ул. Ким, 75, [342]214-4764, г. Владимир "Академия домашнего кинотеатра", ул. Б.Ременники, 4, [4922]42-0505

"MediaMarkt" 1495) 503-0100 Официальный импортер в Р осси и

000

" Я м аха Мюэик"

ru .yama ha .com


ФУАМАНА ru.yamaha.com


о

Специализированные салоны

Yamaha: Москва ТЦ "Горбушкин двор" салон Yamaha, Н1-028, [499] 136-96-54, г. Санкт-Петербург ММА салон "Экватор", Загородный

пр-т, 9, тел. [812) 572-2875, г. Ярославль "Камертон", у л. Собинова д.З7 к. 2, [48521 32-9080, г. Казань Салон аудиотехники "Class Д" у л. Адоратского, 2, [843) 511-1-511, г. Пермь

"Active Drive", ул. Ким, 75, [342)214-4764, г. Владимир "Академия домашнего кинотеатра", ул. Б.Ременники, 4, (4922) 42-0505

t.1.Видео

14951 777-777-5, MediaMarkt 14951 503-0100

Официальный импортер в Р осси и

000

" Я м аха Мюэик"

ru .yama ha .com


МУЗЫКА ДЕЛАЕТ ЖИЗНЬ ЛУЧШЕ

Restio Отдохните после трудного дня с новой стильной аудиоситсемой . Она развлекает. Заряжает энергией. Расслабляет вечером, вселяет бодрость утром. Изысканный дизайн и превосходный звук этой систем ~1 делают её бесконечно очаровательным компаньоном .

ISX-800 Инте г рированная

ФУАМАНА

ауд иосистема

гu.yamaha.com


ЯНВАРЬ

4

2012

КОМАНДА И м е на и коорди н аты

SI~.!EO 1 EDIТORIAL

ЖУРНАЛ

РЕДАКЦИЯ

STEREO&VIDEO -

Главный редакт ор

ЧЛЕН ЕВРОПЕЙ­

Михаил Бор зе нков

СКОЙ АССОЦИА­ ЦИИ

OfSиpervisory

Cha irma n

(sec retary@stereo.rи )

Нин ель Схейбалова

EISA (European lmage

Александр Кня зе в

1 Alexander Knyazev

АДРЕСА

Виктор Горбат ов /

Victor Gorbatov

Редакция

была организована

Вячеслав Саввов /

Vyacheslav Savvov

в

Андрей Дементьев

году и в насто­

ящее время объединяет журналистов

ний из

19 стран Старого

Света.

Stereo&Video пред ­

ставляет в

EISA темати ­

ческие группы · Аудио/до ­ машний кинотеатр,. и «Ви ­ део· с

1996

Серrей Раков

Корректор

циализирован н ых изда ­

1 Coпt ribиtiпg expert

года.

Фотограф

Макет

Ответ прост: потому что

107113,

апd photography stиdio

Мо с ква, 4-й Лучевой просек,

ПКаtО i< Сокольникао>, павильон

1 Pave l Shapkin

107113, Moscow

Dmitry Alekseev РЕКЛАМНЫЙ ОТДЕЛ 1 ADVERТISING DEPT.

1 Color Prooj

Старший менеджер

1 Alex ander Bogatov

Евrений ТJtхомиров /

Менеджер

Eugene Tikhomirov

1 Senior Manager

1 Anna Kalinina

Анна Калинина

1 Layoиt

в России он лучш и й . Еже­

ЕлJtзавета Ку з Jtна

1 Elizaveta Kuzina

ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

бирают лучшие н овинки

MEASUREMENTLABORATORY

Екатерина Минаева

аудиотехники и аппарату­

Начальник 1

( minaeva@katmal.rи)

тоэлектроники и фотоап­

Анатол11й Иванов / С11щиаАист

ОТДЕЛ РАСПРОСТРАНЕНИЯ

1 Senior Specialisl

DISTRIВUTION

Anatoly Ivanov

1 Specialist

Ссмён Л11твин

Директор

Менеджер

на основании всесторон­

STEREO.RU

него тестирования, nри­

Вьтускающий редактор

грады

ИЗДАТЕЛЬСТВО Издате.ль

1 PUBLISНING

000 « ИД << КАТМАТ»

щей тематической груnпы.

115419, Москва,у.л. Орджоникидзе, дом 11 УчредиmеАь

жают главные редакторы

000

1 SUBSCRIPTIONS DEPT.

1 Manager

Оксана Поnова

1 Oksana Popova

(popova@katтat.ru)

1 Pиhlisher

ти изданиях соответствую­

На голосование nриез­

Rustam Efimov

ОТДЕЛ ПОДПИСКИ

1 Dmitry Shkuratov

Менеджер

ванные не менее чем в пя­

1 Alexander I<uznctsov

1 Manager

1 Executive Editor

EISA могут стать

только модели, исследо­

1 Director

Рустам Ефимов /

Дмитрий Шкуратов

1

DEPT.

Александр Ку з нецов

1 Semyon Litvin

ц ии выдвигают кандидатов

чем претендентами на на­

1 Ekaterina Minaeva

1 Nickolay Balandin

Николай Баланд11н

Старший специалист

паратуры и п ишут о них.

PR, бренд-менеджер 1 PR, Brand Manager

Head

театра, видеотех н ики, ав­

Журналы, члены ассоциа­

1

{kalinina@stereo.rи)

1 Manager

годно наши эксперты вы­

ры для домашнего кино­

5 / Pavilion 5,

4th Luche voy prosek, СЕС (( Sokolniki ))'

1 Photographer

Алек са ндр Боrа тов

Почему наш журнал?

Test laboratory

1 Yulia Kos minskaya

ДмитрJtЙ Алексеев /

14, строение 6,

127254, Moscow

Designer

Цветакорректор

ул . Руставелаt , дом

29 / Rustaveli str., 14, Ьld. 6, office 29,

ИзмериmеАьная А а боратория и фотостудия 1

1 Proof Reader

Павел Шапки н

1 OFFICES

3· й этаж, офис

1 Sergey Rakov

Юл1tЯ Косминская Дизайнер 1

1 Ninel Schejbalova

1 Editorial olfice

127254, Москва,

1 Andrey Dementev

Внештат н ый эксперт

50 спе ­

1

Board

1 Editors

and Sound Association) 1982

1 Eugenia Kostychenko

Пр едседате.ль НабА ю датеАыtого Совета

1 Executive Secretary

1 Ksenia Titova

Ксения Титова Редакторы

1 СЕО

Евrения Костюченко

1 Mikhail Borzenkov

Ответственный секретарь

EISA

Генер аАьный директор

1 Editor·lп·Chief

Kr.:.ПM V' T

ФИНАНСОВЫЙ ОТДЕЛ 1 FINANCE DEPT. ГАавный бухгаАтер

1 Foи n der

1 Chief Accountant

Над ежда Кузьмина

i~ ид (( КАТМАТ ))

1 КАТМАТ Ltd.

БухгаАmер

Ирина Кузнецова

всех журналов-участников

1 Nadyezhda Kuzmina

1 Accoиntant / lrina Kuznetsova

EISA, и в ыбирают лучш ие продукты в своих катего ­

риях . Н аграждение побе­ дителей проходит в тор ­ жествен ной обстановке н а ежегодн ой выставке в Берлине

Для писем:

125009, Мос к ва,

а/я

903.000

« И здател ьский дом « КАТМАТ ». Телефон / факс :

Та,,лин, Пет ербур гско е шоссе , 64А. Цена свобод ная . Тир<аж 1 23 000экэ .

+7 (499) 940 lD 19. Отпечатано втилоrрафии Printall AS. Эстония, l nternationa l editions: Lubos Horcic (Czech RepuЬii c) Юрий Иваноя (Uk r<aine). Журнал

за реrис трн ров<ан в Федера ль ной службе по н адзо ру за соблюдением за ко нод ател ьст ва в сфере массовых к омм уникаций и о х ране культурного наследия.

IFA

Свидетельство о рел1ст рацш1 П И

N!1

ФС 77- 19972 от

26.04.2005.

П олнос или ча ст ичное вос нрои з ведение в СМИ материалов, онубликованных в жу рнал е

STEI~EO&VIDEO, до п ускается только с ра зре шения редакции. Редакц11Я не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Все цены, приведеины е в ж ур нал е, являютс11 ориентировочными.

Cl ST EREO&VIDEO. ww\v.katmat .ru 1 v.•ww.stereo.ru 1 info@stereo.ru


... 1

.

.

~

.

-------------------------------------------------------


ЯНВАРЬ

6

20 12

ОТ РЕДАКТОРА В nоисках идеального звука

ГЛАВНОЕ

1

1

1

1 111 11111111 1 111 1 11 11

1 1

1 1 1

1 111 1 11111 111 1111 1 11 11111111111 11101

1

1

1111 11111

Репортаж из Китая , стра-

11

ны, которая сегодня произво ­

дит большую часть той тех­

11

ники, о которой мы пишем .

РАБОТАНАД

ОШИБКАМИ

Cmp. 34 В конц е прошлого года сотрудникам

Stereo&Video

пришлось

изрядно пое зд ить. В этом номер е с ра зу пять репортаж ей

-

В номере

12.201 1 вопи ­

сании телевизора

Sharp

от Норвегии до Китая, и, кон е чно, самые инте ресны е события

AOUOS LC40LE830RU

Москвы: от ин сталляционной выставки

н а странице

денной экспозиции русского

High End

ISR

до заново возрож­

с трогательным ретро ­

названием ВДНХ.

95

была до ­

пущена ошибка. Габа ­ риты модели (без под ­

Большой обзорный тест мы посвятили проиrрывателям

CD.

ставки) 938х588х34 мм,

Большая часть аппаратов так или иначе уже пытается рабо ­

масса (без подставки)

тать с компьютером или проигрывать файлы н е только с дис­

13,5 к г Также в этом те­

ков, но и по

USB.

Полагаю, чер ез пару лет такого понятия, как

-

л евизоре не использует­

СD-nлейер с единственной функцией чтения дисков, на рын­

ся цветовая регулировка

ке уже просто не будет. Они останутся в категории

по ста н дарту

High End,

ISF, одна­

где у з ко с n е циа л и з ированные устройства всегда ценились, но

ко аналогичный набор

комплект миниатюр­

в це новом диапазоне до nолусотни тысяч рублей таким аnnара­

параметр о в для точной

ной акустики

там, боюсь, не выжить. Здесь я nозволю себе еще раз nоделить ­

настройки изображе­

Удивительно звучный

Genelec.

ся своим nрогнозом

Cmp. 76

-

в очень скором времени главным источ ­

ния доступен в меню.

ником в средней Нi - Fi -с истеме станет медиаплейер, nодключа ­

П р иносим свои изви­

ющийся к сети и компьютеру, воспроизводящий все виды фай ­

не н ия компании

Sharp.

лов со всех типов носителей , да еще и с модулем для при ема

Wi-Fi-cиrнaлa. И со зда ние такого устройства уже не является

проблемой само по себе, дело за малым

-

заставить такую ма­

шину хорошо зву чать.

ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Михаи11 Борзенков

П росто: лучшая домашняя инсталляция по итогам про ­ шедшего года.

1@11 На ш а страница :

Cmp.120

www.facebook.com/ StereoVideoMagazine


вход Виниловый маньяк

Гриша Ениосов:

Я ВСТАЛ НА КРИВУЮ ДОРОЖКУ Барабанщик ретророк-группы

Cavestompers и

саундпродюсер­

ретроград, Гриша записывает свою музыку на один микрофон с помощью старинного магнитофона

Ul1er, а

потом выпускает

на виниле. Ну и, само собой, винил собирает- в его коллекции две сотни лонгплеев и полтысячи сорокапяток

интЕРвью МихаиА Борзенков

Когда 11lьt впервые услышал винил?

вечеринку взял все свои nластинки- штук сорок,

В раннем детстве. Помню у бабушки с дедом сто­

в том числе и те, что были nривезены еще бабуш­

яла красивая стереосистема

Pioneer,

привезенная

кой ... и вот там у меня их все и nодрезали. Просто

откуда - то: кассетная дека, вертушка, усилитель,

вытащили из сумки, когда я отвлекся. Было дико

и она так красиво мерцала оранжевым цветом.

обидно. Я плюнул было и решил - никогда боль­

Под «Али-Бабу и сорок разбойников>) я года в три

ше не буду связываться с пластинками. Ну его­

махал шашкой, стоя на табурете,

их таскать, чистить, беречь, а потом еще и крадут.

-

это и был мой

первый музыкальный опыт. Но там и кроме ска­

Но через год само собой опять понеслось: и уже

зок были пластинки, например,

через полгода после этого у меня было столько

Monkees-

кото­

рые бабушка с дедушкой привезли из Америки.

пластинок, что кради не кради- уже не убавишь.

Они архитекторы, строили посольство в Вашинг­

Мы тогда выпустили свою собственную пластин­ ИДЕТ ЗАПИСЬ

тоне и жили там два года.

ку, перезнакомились со всей Европой, так что ви­

Потом, когда я учился в школе, мне понравилась

нил мне присылали уже из самых разных мест,

Магнитофон

группа

и часто совершенно бесплатно.

REPORT

что

Ro lling Stones, Doors начал слушать. Но, забавно - пластинки меня совершенно не ин ­

UHER

MONIТOR

4000

и микрофон лома

тересовали. Я покупал их, только чтобы перепи­

В 9 0 -е все покупали

сать на кассету. Отвозил все это опять-таки к ба ­

Я тоже . Меня волновало только то, что нужному­

ша записал свежий сингл

бушке, где и переписывал все на той самой сте ­

зыку достать . Хотя некоторое безумие уже тогда

г руппы

реосистеме и потом тупо гонял в кассетном плей­

видимо проглядывало . Скажем, история

Никакой другой аппа·

CD,

а ты?

МКЭ-271, на которые Гри·

Doors-

Cavestompers.

ере . Например, в Доме книги покупал Л у Ри-

я учился в школе на Таганке, и там б ы л фирмен ­

ратуры во время запи -

да, переписывал, а пластинку убирал подальше.

н ы магазин «Союз>) , где продавали фирме н ные

си не применялось

И совершенно не интересовался, что с ней. А по­

диски

том я долго искал, куда же дел все эти пластинки.

бомы на фирменных

Doors,

и я задалея целью собрать все аль­

CD. Но

на полку я их не ста­

вил, тоже бросал как попало, а через год, навер ­ И нашел?

ное , когда МРЗ всех захлестнуло, я все свои дис ­

Нашел, конечно. Но закончилось это ужасной

ки кому-то в метро передал за какие-то смешные

и обидной историей. Я начал диджеить, и на одну

деньги. И не жалел.


10

ЯНВАРЬ

20 12

вход Виниловый маньяк

-

А когда же появилась у тебя наСJnоящая тяга к физическим носителям?

Ton-5

Вернуться к пластинкам меня вынудило вот что:

Пять лучших дисков

то надо сопровождать концерты музыкальными

из коллекции Гриши .

сетами и эту же музыку играть- а играть ее с

поскольку мы играем в группе гаражную музыку,

CD

или МРЗ- это ущербно и как-то неприлично. Все-таки это звук из шестидесятых, надо все де­ лать по правилам. А с пластинок играть

-

круто.

Почему именно сорокапятки?

[01] Czerwono-Czarni, Рап

Msza Beatowa -

Przyjacielem Moim ( 1968)

Опять же и з-за диджеинга. Их проще носить, и на

Система

сорокапятках зву к лучше. Дорожка шир е , и это

Вертушка

слышно на дансполе. Хотя есть люди, которые го ­

режила массу вечеринок, но теnерь она уже не мо­

ворят, что звук в московских клубах такой гов е­

жет работать

ный, что все равно ра з ницы не слышно, но я ее

к вибрациям. В свое время мне отдал ее друг, с кото­

lon, ременная, абсолютно nласт иковая, пе­ -

слишком стала чувствительной

слышу, и в л юбом случае это удобнее- в тем но ­

рым мы начинали. Микролифт уже сломан , но сто-

те широкая дорожка лучше видна хотя бы. К то­

ит хорошая головка

му же, когда ты играешь старый гараж - там са ­

звук, и главн ое, она очень износостойкая. Корректор

мые инт е ресны е зап и си, это н е тех, кто попал по ­

я купил за

том в поп -музыку и выпускал альбомы, а тех, кто

рят, за эти деньги очень приличный. Дальше реси ­

сделал пару синглов и пропал. И если такие у тебя

вер

ес ть, это самы й шик.

и напря мую включить корректор в мои компьютер ­

30

Shure N44G -

мне нравится

евро в супермаркете в Берлине, гово ­

Sherwood, он немного смяг чает звук. Мож но ведь

ные коло н ки, н о так, через ресивер, звук поприят н ее.

Какая музыка у n1ебя сейчас в приорите~пе? Все та же- гараж ш естидесят ых , п с иходели я, но

[02] Lucio Dalla -

в nоследнее время добавились фа н к, соул и да-

1999 ( 1966)

же хил-хоп. А вот еще есть такой стиль

Soul -

Northern

это музыканты мелких лейблов из Де­

состоянии, и все это за

20

рубл ей! Короче говоря,

мне нравится, чтобы были nоиск, риск, н еож и ­

тройта, которые были очень nоnулярны в Англии

да нность . Бывает, кон е чно, что и в интернете nо­

в 72-м rоду. Удивительный культ, nластинки ухо­

куnаю, но по мне это сли шком прагматично.

дят за бешеные деньги, но nри этом они исклю­ чительно для танцев, и nоловина звучит, как со­

ветская эст рада. То есть, ч ес тно говоря, хреновня полная, а сорокапятка стоит

2000 долларов-

300 экземпляров

из­

п ечатали, н е

А качество звучания винила в принципе ты выделяешь среди других носиtnелей? Ой, сейчас н ачнутся эти терки про теплый лам­

[03] The Velvet

начально там по

Underground Foggy Notion (2011)

больше. И вот у нас тоже был фа на т в Москве,

ваются ... Для меня самое убедительное доказа­

и он свою коллекцию р е шил распродать. Пла ­

тельство, это н е какие-то аморфные рассуж де ния,

стинки его прошли через мои руки, и я за неделю

а конкретный опыт. Когда мы записывали аль­

150 дисков этого «Север ного Саула». не устоял - взял себе часть синглов, и коллек­

повый звук пр еслову тый, н ад которым все изде­

прослушал

бом, замо рачивались, чтобы непременно сана­

И

логовой ленты за писать на винил прямо

-

без

ция моя получила новый уклон. Я, конечно, стара­

цифровых звеньев. И должен сказать, лучше все­

юсь не терять рассудок и выбираю только дейст­

го звуч ит лента, конечно. У меня вот есть мастер

вительно хорошие песни, но вот теперь мне э то

нашего альбома, на 2-дюймовой ленте, и тако -

тоже нравится. Я встал на кривую дорожку.

го звука я не слышал никогда, настолько он плот ­

ный и четкий- ничего с этим не сравнить. Но

[04] The 13th Floor

Как ты собираешь винил?

нам пришлось очень жестко бороться с цифрой

Elevators - IA Singles

Во - первых, я считаю, что пластинки не долж­

в процессеработы

Collection (2007)

ны превращаться в мертвую колл ек цию -уме­

вил пропустить через какой -нибуд ь цифровой де­

[05]

Зоопарк

-

Из альбо­

(1988)

звукарежиссер все норо­

ня они все играют, я их все слушаю и играю

вайс . И я его прямо по рукам бил! Хотели и з ана­

на дискотеках, и я не трачу на пластинку боль­

лога в аналог - и так и сделали . И вот ко мне од­

ше

ма <( Белая П олоса»

-

1000 рублей.

А покупаю, в основном, в доро ­

наж ды пришел гитарист наш , которому глубоко

ге, я много езжу и с группой, и сам по себе- там

до фени все эти дела, и он послушал винил на мо ­

и ловлю, во всех городах, от Нью-Йорка до Льво­

е й убогой системе, а до то го слушал наш альбом

ва. Вот именно во Львове я набрел на толкучку

только на

и встретил деду шку, у которого купил р едчай ший

какие - то вещи, которые я играл, но на

сборник из Чехи и на Супрафане

было слышно!

-

местных га­

CD,

и говорит:

-

-

Слушай, я усл ышал

CD

их не

Может, это иллюзия, но вот вам

ражных групп конца 60-х, при том, что пластин ­

аргумент. Человек, который сам играл , услышал

ка абсолютно новая , со вкладкой и в идеальном

на виниле что - то, ч его на

CD

уже не было ... (З


Paradign1 MONITOR SERIES 7

Mon itor 7

Atom Monitor

Mo nito r 9

Mini Monitor

Monitor 11

MONITOR SERIES 7-

Новый взгляд на старые традиции

NEW! Алюминиевые твитеры РАLТМ NEW! Алюминиевые НЧ/СЧ динамики S-PALТM NEW! НЧ динамики из полипропилена с корбоновым усилением Использование новейших технологий и современных материалов выводит Paradigm MONITOR SERIES 7 на новый , революционный уровень . Традиционно качественный звук стал еще более музыкальным, динамичным и ярким. Москва: AV Co mfort, тел. (495) 772-6180; АудноСтатус, тел. (495) 663-3282; Bergen Hi-Fi, тел. (495 ) 54 3-2930; Pult.ru, т ел. (495) 755 -5560; Procinema, те~ . (495) 517-7886; Sound Pro Lab, тел. (4 95) 783-8553; АУ CAFE, тел . {495 ) 5 17-301 1; В л адимир: АДК Зебра , тел . (4922 ) 42-05-05; Краснода р: Мелоди11 , тел. (86 1) 277-3696; Каза н ь : Closs А, тел. (8 4 3) 511 - 1-5 1 1; Омск: Пилот Hi- Fi, тел. (3812) 418 -554; Ростов - н а -Д ону: Гармони11 , тел . (863) 203 -6504; Ряза н ь: Элекс, тел. (49 12) 27-4 455; С анкт-Петербур г : Экватор , тел . (8 12) 572-2875; AV Lux, тел. (812) 784-1 444; Самара: ВидеоШХ, тел. (84 6) • 242 - 1 1 11 ; С а ра т ов : Телемак-Сервис, тел. (8452} 48-42 - 1 1; Тамбов : Легнон Аудно , тел. (4752} 728-420; Тула : Полн ком, тел. 8{910} 9 4 4-9 1-61; Тюмень: ALEKS-GRANDHIGH, те л . (3452) 54-6327; Ул ь яновск: Галерея з вука н видео , тел . {8422) 41 -3737; Яросла в ль: CINEMA, тел. (4 852) 45 -7025.

iфt+.t , м:.ам:с.ма

Экскnюзивный дистрибьтор в России : теn ./факс:

(4951995-1 080; e-mail : info@obsoluteaudio.ru ; www. absolut-oudio.ru

А У 1::J.. И О


*******************

****************************************************************

12 вход Все, что вам н ужно знать в этом месяце

новости

Январь

SIM2 Sim2 представила новую серию проекторов Nero. Слово •nero» в переводе с итальян­ ского языка означает «чер н ый», и это назва ­ ние соответствует отделке корпуса

Black

Soft Touch- черное и мягкое на ощупь nо ­ крытие. На российский рынок первым по ­ ступит одно ч ипевый проектор

Nero

ЗD - 2.

Он унаследовал многие качества модели

Lumis 30 -8, в частности, оптический мо ­ дуль

Alphapath

и большую часть электро ­

ники {например, для настройки цветно сти можно использовать программу цве ­

токалибровки на компьютере

КОНЦЕРТ

Оркестр Pratum

Calibration Software 2.0).

Integrum

тает с частотой

120 Гц (а не 144, как у Lumis

30-S), но и это больше, чем у многих дру­

исполняет произведения

Генри Перселла

Live Color

Активное ЗD рабо ­

гих проекторов. Контрастность новинки

26 января

30 000:1 nри световом nотоке 2 000 лю­

в Камерном зале ММДМ.

мен. Проектор оснащен технологиями

PureMovie и PureMotion, заимствованными у серии

Lumis, а также DynamicBiack,

BrilliantColor и моторизованной диафрагмой.

Meridian Audio

- S/M2 Nero ЗD-2 В честь сорокалетия совместного твор­ ческого nути Боб Стюарт и Аллен Бут­

.

1?. . ,

..

- -------------'

~

() ~ ~

рейд выпустили юбилейную аудиосис­ тему, состоящую из флагманских акус­

тических систем

DSP8000 и специальной

версии референсного СО-плейера

808

Signature. Всего выпустят только 40 таких систем, каждая с подписями Б оба и Ал­ лена и табличкой, на которой выгравиру­ ют ее уникальный номер. Колонки и про­

Onkyo

игрыватель выполнены в эксклюзивной рубиново-красной отделке. К каждой си­

Обновленное nриложение

2

Onkyo Remote

предназначено для использования

iPhone

или

iPod

в качестве nульта ДУ.

стеме прилагаются книга в твердом пере­

плете с изложением истории и философии

Meridian,

Purist Audio Design

а также инструкция для владель­

Оно совместимо со всеми сетевыми ре­

ца, подписанная лично Бобом и Алленом.

Компания

сиверами

Владельцы сис��ем смогут вызвать инже ­

ла к выnуску цифровых USВ-кабелей. Ка­

NR08

Onkyo начиная с модели TX-

и старше, а также с сетевым тюне ­

ром Т- 4070 и стереаресивером ТХ- 8050.

- Onkyo Remote 2

нера

Meridian

на дом - для тонкой на ­

Purist Audio Design

nриступи-

бели комплектуются разъемами тип А­

стройки звучания после ее уста н овки.

тип В. Достуnные дли н ы от

- M eridian «40th Anniversary»

- Purist Audio Design USB

1,0 до 5,0

метра.

**********************************************************************************************


********************************************************************************************** Я НВ АРЬ

2 01 2

13

Pioneer

Paradigm

Nakamichi

Каждая из четырех моделей АV­

По полнение в линейке

ми к росистем

представила новую сателлитную акустику

Pioneer (X~SMC5,

Х~ SМСЗ,

Millenia-

компания

Х~ SМС1ВТ и X~ SMC1) сочетает стиль ~

MilleniaOne,

ную внешность и хорошую функциональ­

плоские настенные колонки

ность

продуктов линейки можно сформировать

-

iPhone,

проигрывание с

DVD,

СО,

iPod/

есть USB ~ и АUХ~входы. Звук

сабвуфер

MilleniaSub, а

также

Millenia LP.

как стереопару, так и систему

Из

Kibo

Nakamichi

предоставят 5~летнюю гара н~

т ию. Как пишет сам проиэводитель: · Мар ­ ка

Nakamichi олицетворяет

собой тради~

ции японской культуры, искусно воплощен­

н ые в современной электронике». Э то те ­

5.1.

мощностью 2х20 Вт воспроизводит~

ся двумя отдельными АС, закрепленны ­

Покуnателям новых телевизоров серии

левизоры топового уровня и по в нешней

- Paradigm

MilleniaOne/MilleniaSuЬ/Millenia

LP

отделке, и по внутреннему н аполнению.

ми на корпусе голов н ого устройства.

- Nakamicbl

КiЬо

- Pioneer X-SMCS/SMCЗ/SMCJ /JBT

Е

о ()

.Q "О

ta

:::::1

~ ~

.r::

()

Стереофоническая электроника из С оед иненны х Ш татов Америки

· и;

.с :i

:::::1

Е

u

i9 о

<J

I

~ о

о о

f

"',' J:.

·U)

~

Е

3 3

При создании своей продукции мы используем лучшие комплектующие в отрасли: ЦАП Burr-Brown, лампы

Electro -Harmonix, картриджи Goldring .. Поэтому разработан н ые Роем Холлом (Roy Halll СD-проигрыватели, усилители и виниловые проигрыватели удивляют качеством звучания доже опытных профессиона л ов, а эксперты используют аппаратуру Music Hall в качестве образцового тракта класса top - Hi -Fi. Эксклюзивный дистрибьютор в России ­

Торговая Компания • Русская Игра > Оптовые продажи :

(495)287-4141, www.rgsound .ru

Демонстрационный зал -

Галерея тел .:

AV CUSTOM (4 99)753-0371

www.avcustom .ru


*******************

****************************************************************

14 вход В се, что вам н у жно з н а ть в э том мес яце

,, ,,

FILINIUS

1

·~----------_.-----

Plinius

NuVision

Новозеландская компания выnустила циф­

Покупателям новых телевизоров

ровой проигрыватель

предоставят 5 -летнюю гарантию. Напомним ,

Tiki

класса

High End.

NuVision

Устройство восnроизводи т аудиофайлы,

амери канская компания

приняв их по сети

премиум-бренд, где важен дизайн, каче­

Ethernet и преобразовав

в аналоговый сигнал (ЦАП'а

24

бита/96 кГц).

это

ственная отделка из дорогостоящих мате­

Управление реализовано при помощи при­

ложения для гаджетов на базе

NuVision -

риалов и передовые технологии внутри.

iOS. Благо ­

Телевизоры предлагаются с антиблико -

даря использованию Еthегnеt- соединения

вым

влияние джиттера на качество гудиосиг­

каль н ым

(NVU55FX10LS и NVU46FX10LS) и зер ­ (NVU55FX10LS/M) покрытием.

н ала минималь н о, т.к. синхронизацию осу ­

ществляет высокоточный тактовый генера ­

- NuVisio n NVUSSFX JOLS/SSFX JOLS-

тор проигрывателя.

M /46FXIOLS

(до

Tiki поддерживает FLAC

24/96), РСМ (до 24/96), AIFF и МРЗ. Ана ­

логовые выходы реализованы на разъе ­

мах

WBT

- Plinius

(небалансные) и

Neutrik (XLR).

Тiki

RBH Трехполосная акустическая система

RBH

SX-6300R флагманской серии Signature SX Reference оснащена тремя 6,5-дюймовы­ ми НЧ-динамиками с коническими ал юми ­ ниевыми диффузорами, двумя алюминие­

выми СЧ-драйверами плюс однодюймовым

Monster XZIBIT

шелковым купольным твитером. Колонки

Boston Acoustics

SX-6300/R можно подключать к электрон­

В магазине

ным компонентам по схемам «би-вайринг•

тация продукции компании

или

которую посетил сам

.. би-ампинг~ -

Soundware XS 5.1

в качестве основной черты можно от­

метить н ебольшие размеры

-

сателлиты

Monster СаЫе,

XZIBIT -

извест­

коклассные сдвоенные коммутационные

ный американский рэпер и звезда одно ­

клеммы. Снаружи колонки nокрыты нату ­

го из популярных теле ш оу ~тачка на п ро ­

ральным шnоном из ясеня с матово-черной

качку • . Он представил новые эксклюзив­

тонировкой и простуnающей фактурой дре­

ные наушники

весных волокон.

Speakers. При их создании глава Monster

Monster Turbine Pro ln- Ear

СаЫе Н оэль Ли пытался nовторить сту­

У нового комплекта акустики для до­

машнего кинотеатра

предусмотрены высо ­

MediaMarkt n рошла nрезен­

- RBH SX-6300R

дийное звучание: «Жизнь слишком корот­ ка, чтобы тратить время на плохой звук~. Наушни к и могут воспроизводить суб -

размером 94х87х 1 13 мм дополняются

бас без искажения , а несколько звукои ­

активным сабвуфером. Комплект вы­

золирующих амбушюр устраняют шумы.

пускается в черном и белом цветах . -XZIBIТ

- Boston Sound1vare XS 5. 1

**********************************************************************************************


********************************************************************************************** Я Н ВАРЬ

15

2 01 2

Samsung

A!(G

На телевизорах и ВО-nлейерах Samsung Smart TV стало достуnно nриложение Russia.ru. Это профессиональное интернет~

пользованы три излучателя

ных и один динамический, что позволило

няется технология улучшенной конструк­

телевидение, где есть передачи для раз­

добиться nрактически студий но го звуча­

ции стола. С помощью специальных пла­

ной аудитории, причем зритель сам вы­

ния. Модель упакована в строгий и презен­

стин узел тонарма и мотора оказываются

бирает интересные для себя сюжеты.

табельный футляр из натуральной кожи,

в наиболее глухой и невосприимчивой к

Rega

В наушниках-вкладышах

AKG

в комплект поставки входят

-

3

КЗООЗ ис­ два арматур­

пары сили ­

коновых вкладышей разного размера и

- Samsung Smart TV

Вместо nроигрывателя дет модель с индексом

вибрациям области стола . Тонэрм nретер­ пел множество доработок и стал лег ч е.

адаптер для подключения в самолете.

- Rega

-AKG КЗООЗ

Bowers & Wilkins СМ

series- доступное совершенство

Серия СМ широко исnользует совершенные технологии, разработанные для тоn о вой

800 Series Diamond: Безэховые трубы Фазаинверторы

Nautilus.

Flowport.

Кевларавые диффузоры с НЧ динамик

FST nодвесом.

Rohacell.

Широкий выбор моделей и современный дизайн nозволяют колонкам серии СМ вnисаться в любой интерьер. Рtвн.....,nродожа-Моо<в;!:

""""1'>951-99-#,ЧМIДиза- '

.Саж.е ДoмaLltiиe Кинтеа~ (499) 249-84-о2

737-46-7 \ ·~ТВДизайН>229-53-83 :

1

Розни•tнаА продажа· Регионы: Архангельск: сЭнt.-ма:.бSQ.659; &арна)'!3: сСало н Звуl'\а» б 1()..101; Белгород:

•HD Market• 555-560;

Брянск:

•\/tP Sound• 419-307; Воронеж;

<Кинодом•

398-444;

ЕкатеринбуJ)Г' •АУРА• 374-47-93: Иваново: •Hi-Fi Центро 32-65-99: Казань: <VIP electюnicso 518-78-78;

Киров: •Экс п ерт:. 510-500; Липецк: •Гармония звука:.

232-68 1; Набережные Чепны: «Аудио Мир:. 394-236; Нижний Новгород: cZaratustra• 278-96-30; cHi-Fi Аудие»> 331-724; Новосибирск: cAZ Electronics:. 211-08-09; Омсtс сЛаборатория Звука• 370-SSS; Пермь: с Навигатор:.

446-167;

Ростов-на-Дону •Паrефон :.

266- 17-71;

.:Салон

Hi-Fi:. 253-64-46;

Ряза нь :

с ИнтертеХ» 986-834; Самара: «Домашние кинотеатры• 276-40-40; Санкт-Петербург: • диез+ • 7 12-20-97; <Студия Домашнего Кино В&W> 273-34-Q4: Сочи: •Sou nd Stream• 616-770:

~~~·::~ ~~::к~~~~~:З~н~~~~б~~~а·~~;~6; ~~~~~в~н~~~~~· ~~~~~~; Яросламь: <Синема• 457-025

Rega Р5 теnерь бу­ RP6. В ней nриме­

RРб


*******************

****************************************************************

16 вход В се, что ва м н у жно з н а ть в э том мес яце

Atlas Cahles С ноября бели ных и

Marantz

201 1 года все межблочные ка­

Интегральный стереоусилитель Р М- 1 582

Atlas СаЫеs. кроме отоволоконHDMI,

Mavros

и

а также акустические

Asimi

Limited Edition

является очередной рабо­

той прославленного Кенэ Ишиваты. Маэ ­

Ascent,

выnускаются с индивидуаль­

стро улучшил звучание базовой модели РМ-

ными серийными номерами и обеспечива­

1582, в которой теперь установлены аудио ­

ются пя т илетней гарантией. Помимо это ­

ф ильские конденсаторы повышенной емко ­

го акустические

сти

Ascent, Mavros

и

Asimi

те ­

(20 000

мкФ), быстродействующие ди ­

перь комплектуются обновленной верси ­

оды Шоттки, новый тороидаль н ый тра н с ­

ей разъемов типа

форматор и фирменные гипердинамичные

«banana"

с родиевым по ­

крытием, а чуть позже появятся и обнов ­

модули

ленные "лопатки", также покрытые родием.

корпуса и радиаторов охлаждения усиле ­

Marantz HDAM 8А2. Ко н струкция

на, поэтому значительно лучше подавл я ют­

ся вибрации. Модель, как следует из ее на ­

-AtlasCaьtes

звания, выпущена ограниченным тиражом.

- Marantz

РМ-1552

Limited Edition

Специально для активных нэпальников

KS Active разработали высококачествен­ ные драйверы со сверхжесткими литыми алюминиевыми диффузородержателя­ ми. Каждый из ч етырех драйверов ~раска­

чивается ,. отдельным усилителем, работа­ ющим в классе АВ и обладающим мощно ­ стью

70 Вт. Поскольку НЧ -динамиков - два,

Sony

то и суммарная мо щ ность Н Ч - секц ии удва ­

Флагманская модель новой RF-серии (ра­

дивидуальный корпус, смон т ированный

диочастотной) наушников

на задней стенке АС. На металлической па­

ивается. Электронный блок заключен в ин ­

MDR-RF865RK

(4 990 рублей) работает на расстоянии до

100

метров. Динамики размером

40

нели располагаются двусторонняя печат­

мм,

ная плата с входами

RCA и XLR , ввод се­

уровень громкости можно менять н а са ­

тевого кабеля, выключатель сети и на -

мих наушниках , заряда аккумуляторов хва­

бор переключателей для установки пара ­

тает на

25

часов работы. Младшие мо­

дели линейки: блей) и

MDR-RF840RK (3 590

MDR-RF810RK (2 290

ру­

рублей) так­

же работают на расстоянии до

100 метров.

- Sony MDR-RF865RK/840RK/8 /0RK

метров согласования с помещением . Кор ­

пус К8

Active, как и у всех АС серии К, от­

лит из алюминия и обеспечивает эффек­ тивное охлажде н ие усилителей мощности.

-

Т+А

КОНЦЕРТ

Фра нцузский хипстер-рок

от

Naive New Beaters

3 января в

кАубе «Шестнад­

цать тонн».

KS Aclive

**********************************************************************************************


********************************************************************************************** Я Н ВАРЬ

17

2 01 2

•••

[

.

-.

-

1

-

о

.

. .

' ..... 1i

-

-

:::_.:.- :~~ ........

~·..., .

-- -

Bryston

Canton

Фирма

Компания представила обновленную ли­

Новый акустический кабель

нейку акустики

АСТ

Bryston

в усилителе для наушни-

ков ВНА1 применила проверенныв време ­

Black Rhodium CD 300, состоящую

CD 390, тыла CD 310 и цен ­

Black Rhodium

1 изготовлен с использовани-

нем решения, а именно схему двойного мо ­

из фронта

но, шесть дискретных операционных усили­

трального канала

телей класса А, балансные и небаланеныв

нок вместо ранее применявшегося алю­

входы и выходы. Отметим прециэионный

миния изготавливаются из многослойно ­

ние~ 2 - метровая стереопара или кабе­

регулятор громкости, позолоту всех разъ ­

го МДФ . Акустика доступна в отделке ро ­

ли для «би - вайринга,. и ~би - ампинrа • .

емов и возможность согласо в ать усилитель

яльным лаком черного или белого цвета.

CD 350. Корпуса коло­

с н ауш н иками разной чувствительности.

ем технологий, применяю щ ихся в верх ­ ней модели

Ninja,

в том числе с криоген­

ной обработкой. Стандарт н ое исполне ­

- Black Rhodium А С Т 1 - Canton CD 300

- Bryston

ВНА - 1

Q CONRANAUDIO

ACOUSТICS

Превосхо д ное звуковос п роизве д ение. Слушайте музыку и смотрите

видео , ус тановив

iPod или i Phoпe в док-станцию. Или передавай т е iPod, iPhone, iPad или MacBook через Bl ue t ooth с подде р жкой передовой технологии apt-X® .

аудиосигнал на Conгan с вашего вашего

• Speaker Dock Conran Audioсовременный дизайн в своих лучших nроflвл ениях;

• Интуитивно прост ое управление: • Система зву ковосп рои зведени fl

• Вх оды: р азъе м iPod, mini stereo jack 3,5 мм. RCA , USB Mini В: • Шесть вариан тов звуковых nр едуста новок дл я настройк и под различные типы и

размеры ком нат ( цифр ово й э кв алайзер);

разработана заслуж енной командой

• Поворотный дер жатель дл я iPo d & iPhone

инженеров-акустиков

для удобства ра боты с меню (сменн ы е

Q Acoustics; • встроенный Bluetooth с подцержкой передово й apt-X® тех н оло гии • : • apt-X®

п ане ли для различных устройств) ;

• Магнитное креnление для х ранени я ПДУ.

техноло г ия- комплекс аппаратн ых и программных средств, позволяющ и й

передать через п р отокол

Bluetooth аудиос и гна л

с минимальными потеря ми качества

звука . Эта технол о г ия ш и роко п ри м еняется в пл аншетах и смарт фонах компании

Apple.

Speaker Dock for i Pod & i Phone


*******************

****************************************************************

18 вход Все, что вам н ужно знать в этом месяце

NAD Две модели интегральных усилителей фир­

мы

С375ВЕЕ и С356ВЕЕ

-

имеют у н и­

-

кальный инновационный модульный ди ­

зайн

(MDC), который уnрощает их модер­

низацию. В частност и, если оснастить эти аnnараты узлом цифрааналогового nре ­

обраэователя

MDC DAC, то качество му ­

зыки , передаваемой потоковыми устрой ­

ствами, такими как

Apple TV, Squeezebox и

Sonos, можно существенно повысить: ис ­ кажения и шумы исчезнут, улучшится де ­

Metz

тализация аудиосцены . Благодаря техно ­ логии, известной как «асинхронный usв

55 -дюймовый телевизор

Metz Primus 55

специалистам компании

NAD

..,

удалось так­

30 twin R nоказывает 3D-изображение, ис­

же убрать •комnьютерный" характер зву­

пользуя пассивную технологию с поляри­

чания, присущий потоковому аудио.

зационными очками. Матрица имеет спе­ циальное антибликовое покрытие, повы­

- NAD

]BL

С3 75ВЕЕ/С3 56ВЕЕ

шающее контрастность изображения. Так­

Серия колонок

же высокого качества картинки помога-

на главным инженером

JBL Studio 5 сnроектирова­

ют достичь зональная светодиодная под­

сом. Она включает в себя две модели на­

JBL Грегом Тимбер­

светка, 200-герцовая развертка и nроцес­

nольных колонок

сор обработки

580, nолочники JBL Studio 530, цен т раль­

mecavisionHD+. Как и дру­

гие телевизоры

Metz, модель оснащена со­

ный канал

JBL Studio 520С и мощный ак­

лидной акустической системой (2х20 Вт).

тивный сабвуфер

Мулыимедийный функционал

стике

Metz Media

JBL Studio 590 и Studio

JBL Studio 550Р. В аку­

JBL Studio 5 исnользуется комnрес­

System в себя включает систему НЬЬТV

сионный динамик в

(видео на заказ), а также nлейер для nро­

системы имеют фазаинвертор на зад-

pynope Bi-Radial. Все

игрывания видео, фото и музыки из до­

ней панели. Жесткая усиленная кон­

ма ш ней сети и с USВ-накопителей. Телеэ­

ст рукция корnуса моделей акустики

фир можно заn и сать сразу или

Studio 5 с непараллельными стенками

no

расnи­

санию на встроенный жест кий диск

- Me tz Primus 55 3D t tvin

750 Гб.

JBL

уменьшает нежелател ь ные резонансы.

й

- }BL Studio 5

КО НЦЕР Т

Хор «Аревнерусский рас­

пев» на Втором рож­

дественском фести­ вале духовной музыки вММДМ.

**********************************************************************************************


********************************************************************************************** Я НВ АРЬ

2 0 12

19

J(/ipsch

Jntegra Универсальный В lu-rау-проигрывател ь

DBS-

Klipsch lmage S4i -

это не только наушники

Плоский

Flatsub 8

весьма необычно вы­

вставного типа, но и гарнитура для мобиль ­

глядит (глубина корпуса около

личается от предшествующей модели на­

ных устройств . Модель позволяет управ ­

мов). Разработчики рекомендуют закре ­

личием полноценной под.цержки 3D-видео.

лять воспроизведением музыкальных тре­

плять сабвуфер непосредственно на сте­

На сайте

ков и отвечать на звонки, не притрагива­

не, поскольку конст рукция с точки зре ­

30.3

с функцией апскейлинга до 1080р от­

DLS

www.integrators.ru

представле -

6

дюй-

ны подробная специфи кация, установоч­

ясь к сотовому телефону. На проводе рас­

ния акустики специально оnтимизирована

ные размеры; мож н о скачать обновле -

положены пульт ДУ и чувствительный ми ­

для этой цели

н ия ПО и коды управления для интегра -

крофон со сферической диаграммой.

ции проигрывателя в системы «ум н ый дом".

-

"дома и сте н ы помогают».

- DLS Fla<sub 8

-Klipsch lmage S4i

- /ntegra DBS-30.3

gital Drive 1812 1 дистрибьютор в России - Торговая Компания (( Русская Игра >> Оптовые продажи : (495)287-4141 Москва: ............w.superstereoru. теп: (495)228--1616; «Аrтсж.онцеп~. тел.: (495)9:}1-59)9: «AV со;ю.о, тел.: (495)737-5287; «Гор6уuжин Д~. те11. (495)737-7466; о.Сгтект~. тел~ (495)507 7179;<Экскnюзивные домашние кинотеатры•. ЛV CUSfQM тел . (495)230-6326; ТД сБерген•. тел- (495)1369654; Puft.ru. тел.: (495)755 5500; AVGJfe. тел.: (495)517 3011; www.avcustom.ru А'&lещ 1ел.: (495)502-4529. Воnжский: сМираж:о, тел: (8443)251·783, Екатеринбург Eurooics. тел~ (343)27D-бm

!)

=i;~~з;~J~~~i ~ ~:ь~~=-~~~~~~~~~Ji-~~r~~~;:(~~;~~ r;~$1M~mJ =~~~~э~3~2ij~~ c~~~::к~~~=Л~l;~~~9~~f11~ 2 2

+7(4 99)753-0371

www.mediamarkt .ru

Махачкала : сЯмаха•, тел . (8722)6 14-040; Нижний Новгород LUMI[R, сАДК., тел . (8312)194-526; сГалерея домашн1х киноr еаrроВ>, тел: (83 1}419-6611; Нижний Тагил. «Радrюто6<1ры•. ren.. (3435)33Q-364; (383)209-0455; «A-Z Электронике», тел.: (383}211{)809; Омсх: с1"1абор<lтория 3вуФ, rел: (3812)370-555;

Новосибирос сАВДи3а~~. -тел.:

сНЕС., тел. (3812)533-561; Пермь: сАДК., тел.: (342)2333-771; «Телемагия., тел. (3422)379-506; Псков сАДК., теп (81 12)793-020; Ростов-на-Дону «Ауд.-.о Видео•. тел. (8632)662-876; «Гармон.-.я•. тел .. (863)23Q-2321, Самара «АДК~. тел. (8463)321-146; Саратов: с,АДК., тел~ {8452)522-112, (ан1(1"-Петер6ург «дИВ., тел.: (812)712-2097; ММА. тел.: (812)325--3085; ct-1-FI Pr'o/1:., тел: (812)329-4416; Сахалин : сОрбита~. тел.: (4242)777-777; Сургут· •Мир звука•, тел.: (3462)364-237; Тверь : сЭврика•. тел.: (4822}422-939; Тольяпи сМагия Кино•, тел: (8482)525-425; Томск: ТК •Аврора~. тел.: (3822)515-819, Тюмень : Pюneer, тел.: (3452)452-457; сНирвана•, тел.: {3452)494-262; «AyiJYIO Дом-, тел: (3452)399-599; о&ru!ебны~ с~. тел. {3452)399-599; Уфа; ~.тел.: (347)248--2222; Челябинск: сЭлитэлектр::., тел.: (351)737Q-030, Шуя: «Text--~0/oN~p•, тел.: (43951)417-67, Ярославnь «Дсw.ашний кинотеатр>, тел: (4852)733-779

Знаете ли Вы? ... Что

в финале торжественной

увертюры

год » Чайковского звучит настоящий орудийный залп, и лишь один сабвуфер в

«1812

мире способен реалистично воспроизвести запись

этого

потрясающего

во

всех

отношениях момента : главный калибр Velodyпe 1812!

-


*******************

****************************************************************

20 вход В се, что вам н у жно з н а ть в э том мес яце

Philips

Samsung Микросистема

Samsung ММ-04300 вос­

В России стартовали nродажи тоnового те­

производит DVD - диски и оснащена функ­

левизора

цией караоке. Кроме того, исто ч ником ви ­

винку характеризует сверхширокий (со ­

Philips Cinema 21:9 Platinum. Но­

деосигнала может служить USВ-носитель.

отношение сторон

Благодаря высокой мощности, усилите­

лью

лю

Crystal Pro и технологии Power Bass

58 дюймов,

21 :9)

экран с диагона­

локальная светодиодная

подеветка матрицы

со специ ­

LED Pro

микросистема обеспечивает кристаль -

фической технологией затухания дио -

но чистое звучание с громкими басами.

дов для большей контрастности, продви ­ нутая обработка движений

- SamsungMM-D430D

Perfect Motion

Rate 1200

Гц, видеопроцессор

НО

и, конечно, фирменная дина ­

Engine

мическая подеветка

Ambilight.

дели используется функция

Perfect Pixel В этой мо ­

Multiview,

по ­

зволяющая вывести на экран сразу две

картинки (при соотношении

21:9

это по­

зволяет спокойно смотреть телепро­ грамму и, например, играть в игру).

Естественно, новинка оснащена Smart

TV, среди виджетов Facebook, Twi1ter, ка­ талог радиостанций на

Tunin.fm, Flash-игpы

FunSpot, Yota Музыка, Zoomby, •Рос­

сия•, видео-на-заказ

- Plliiips Cinema 21:9 PLa tinum

Monitor Английская компания

Omlet и другие.

Monitor Audio

с не­

давних пор выпускает бюджетную серию

Monitor,

которая находится ступенью ниже

именитой КОНЦЕРТ

С неожиданной программой джазовых стандартов Андрей Макаревич

27 января в кАубе « Союз композиторов».

шла

Bronze. Сегодня ей на смену при­

Mon1tor Reference. Что интересно, за

основу взята уже снятая с производства,

FULL HD

30~

GLASSES

но очень до этого популярная линейка

Bronze Reference. Новые АС имеют множе­ ство фирменных технологий из более до­

рогих линеек: фирменные твитеры С-САМ,

Full HD ЗD Glasses lnitiative

СЧ/НЧ-динамики ММР, виниловую отделку с жемчужным отливом (один из вариантов).

Комnании

Естественно, были nерерабстаны и кросса­

Samsung Electronics, Sony Corporation

Panasonic Corporation,

веры, где реализовано минимальное коли ­

и

чество компонентов, оптимизирован путь

ли единый стандарт 30 - очков с актив­

сигнала, а сами примененные компонен -

ными светофильтрами и запустили про­

ты

цесс лицензирования производителей.

-

высочайшего качества.

- Monitor Refereп ce

X6D Limited (XPAND 3D)

- Full

Н D ЗD

разработа-

Glassess

**********************************************************************************************


********************************************************************************************** Я Н ВАРЬ

21

2 01 2

. . . . .J

--~-"''

· ["] , uu · CJ ~- uu

1 ..

Dr.HD

PSB Speakers

Н DМI-удлинитель

Dr.HD

ЕН

100SK при

по­

Акуст ика

PSB

lmagiпe

S

и Syпchroпy

Yamaha S

в за­

Стильные колонки округлой формы в коли­

мощи кабеля САТбе/6/7 способен пере­

висимости от расположения перемычек

давать Н D М I- сигнал на расстояние боль ­

н а акустических клеммах может иметь ди ­

сивер

ше километра. В свою очередь, каскад­

польную или биполярную конфигурац ию.

тра УН Т- 1 96 . Новин ка проигрывает формат

ный повторитель

-

это комnлект домашнего кинотеа ­

(линейный РСМ), имеет

Кроме того, благодаря двум наборам ди ­

HD Audio

ко транслирует поток на дистанцию

н амиков кажд ая из систем может исполь ­

грамм

до

зоваться в качестве двух н езависимых АС.

файлов за с ч ет техн ологии

100

Dr.HD RH

100К не толь­

честве пяти штук плюс сабвуфер, и еще ре­

метров. его еще можно объеди ­

н ить в цепи до

6

штук (до

500

метров) .

Music

ЕН

17

про­

улучшает звучание МРЗ

Compressed

Еп h апсеr. Кроме того, ресивер под ­

держивает передач у 3D - видеосигнала.

- PSB lmagine S/ Sy nchrony S

- D,.HD

DSP Ci п ema,

JOOSK/ RH JOOK - Yamaha

черныйлак белыйсатин

ве нrе

розовый орех

оnтовые nродажи

(495) 933-37-17 www.athifi.ru

УНТ- 196


*******************

****************************************************************

22 вход В се, что вам н у жно з н а ть в э том мес яце

Harman J(ardon

Vector

В линейке Вlu- rау-ресиверов фирмы поя­

В России начались продажи акустических

вились модели

систем датской компании

BDS-270 и BDS -570. Пер ­

Vector

НХ. Се­

вая имеет двухкана льный усилитель, од~

рия состоит из напольных НХЗОО, полоч ­

нако применение специальных алгорит­

ных НХ200, центрального канала НХ250

мов

.. раскладки"

и сабвуфера НХ180. В АС сочетаются вы­

звука позволяет эму­

лировать эффект пол ноценного объем ­

ного звучания. В

BDS-570 встроен пя ­

сокая эффективность длинноходовых ди ­ н амиков, сверхвысокочастотный твитер

тиканальный усилитель. Посредством

(до

док- ста н ции Нагтап Kardoп

ление облегчает нагрузку на усилитель.

IIIP

The Bridge

33

кГц), плюс стабильное сопротив ­

(приобретается отдельно) к систе ­

мам легко подключить

iPod

или

iPhone.

- Vecto'

Conrad-Johnson

НХЗОО!НХ200/НХ250/НХ 180

Цифрааналоговый ко н вертер

-

Нагтап

HD3

дан для работы с компьютерами

Kardon BDS-270/BDS-570

-

соз ­ под­

соедините его по USВ - шине, и вы тотчас сможете слушать музыку, хранящуюся

на ПК. Благодаря асинхронному интерфей­ су, практически полностью подавляюще­

му джиттер, устройство превратит компью­

тер в СD-проигрыватель высокого класса. Более того,

HD3 воспринимает записи

с разрешением вплоть до

24/96. Анало­

говая часть конвертера, созданная спе­

циалистами

Conrad-Johnson, отличается

предельной nростотой схем и применени­ ем компонентов аудиофильского каче­

ства. В частности, используется чип Browп с параметрами

Burr-

24 бита/96 кГц. Ана­

логовый сигнал поступает на фирменные цепи, в которых стоят полипропиленовые конденсаторы высшего класса и металло­

пленочные резисторы. Цифровые схемы

Dell

КОНЦЕРТ

питаются от энергии регенератора, посту­

паю щей через USВ-соединение, а анало­ Компьютерный монитор

Dell U2412M

подой­

дет любителям кинопросмотров на рабо­

чем столе благодаря диагонали в ма, матрице

(16:10)

24 дюй­

IPS с разрешением 1920х1200

и светодиодной подсветкой, динами ­

ческой контрастности отклика

8

2

млн.:1 и времени

диско-панка группа

PEP-SEE 8 января в клубе Б2.

говая часть ЦАП'а и аналоговые выходные каскады

-

от отдельных трансфор­

маторов и стабилизаторов наnряжения.

- Conrad-}ohnson

Н DЗ

мс. При этом те, кому предстоит

работать с текстами, оценят функцию

mode,

Легенды отечественного

Text

повышающую контрастность при

выводе текстово го документа на экран.

-Del/U24 12M

**********************************************************************************************


********************************************* ЯH IIAP b

20 12

AudioPro Компания

Audio Pro расширила ассорти ­

ме н т своей беспроводной акуст ики. допол­ нив ее напольными коло н ками LVЗ. Эти ак­ тивные АС имеют трехполос ную конфигура­ цию, причем ВЧ-секция состоит из трех из­ лучателей звука с круговой диаграммой на­ правленности. В основа н ие колонок вст ро­

ен сабвуфер с направленным вн и з дина­ м и ком. Акустика работает в диапазоне ча­

стот

30 Гц -

24 кГц , осна ще н а встроен н ы­

м и усилителями мощност ью

100

Вт ( Н Ч)

+

2 х 35 Вт (дл я ВЧ и С Ч ) и им еет ДУ д ля вклю­ чен и я и управле н ия громкост ью звука.

Однако главно й особенност ью данных ко ­

ча си гнала от источника з в ука.

Создавая

QUAD 11-80, маэстро

Та.1м Парав1>1Ч1>1Н1>1 (Tim

De

Paгavicini)

преследовал главную цель : сделать первыН в м1-1ре ламnовы;:i

лонок явл я ется беспроводна я переда-

Audio Pro

ус~>"~Л~>"~тель , способны;:i работать с электростатическо;:i акустико;:i .

который мож но подключит ь к ПК (через

« У нас была возмож ность оценить его в паре с акустикоН , для которой он в основном и создавался- электростатоми QUAD ESL 2905 . И мы с удовольствием констатируем- это идеольноя пара ».

разъем USB) или к аналоговым стерео­

Steгeo&Video

LVЗ комплектуются передатчиком ТХ-100,

выходам любого устройства - Т В ,

BD/

DVО-проигрывател я или игровой при­

ставки. После чего на коло н к и достаточн о подат ь пи тание, и систем а настроится

авто м атически. Д ля беспр ов одной п ере­ дач и ауд ио в колонка х се рии

LV

и спол ь­

зуется собствен н а я тех н ол о г ия кодиро ­ в ан и я сигн ала

Audio Pro,

кото р ая обе­

спечивает лучшее качест в о звука, чем

распространенные

Bluetooth или Wi- Fi.

Коло н ки ос н ащены системой

DSP для кор­

рекции звучания в зависимост и от акусти­

ческих особенностей комнаты прослуш ива­ ния, имеют светодиодную и ндикацию уста­

Эксклюзивный дистрибьютор в России -

новленного уровня с и гнала, вн ешнюю от­

делку кожей черного или белого цвета.

Торговая Компания • Русска я И г ра •

Et

Оnтовые nродажи : - Audio Pro

(495)287-4141, www.quod-oudio .ru

LVЗ

Демонстрационный зал - Галерея AV CUSTOM тел .:

*********************************************

(499)753-0371, www.ovcustom.ru


ЯНВАРЬ

24

20 12

вход К ол онк а

v

ГОДОВОИ ОБОРОТ За год моей работы в журнале подробное и всесторонн ее тестировани е прошли

12 очень

разных проигрьшателей.

тЕкст Виктор

Горбатов

я сказать

не буду придерживаться хронологии, а начну с того, что вспоминается в первую

очередь. Проигрыватели у н ас два

-

Model 10

и

SME- их было

Model 20/12.

Что

мои любимчики, если оце н ивать звук. Наи ­

-

лучшее сочетание а н алитич н ости и музыкаль н ости.

VPI Scoutmaster- аппарат удивил брутальной и ка ­ честве н ной конструкцией, сделан н ой на годы и годы, и звучанием одноопорного то н арма

-

больши н ство

одноопар н иков по опыту хорошо работают при воспро ­ изведении малых составов, здесь же н ет

-

хоть ма ­

лые составы, хот ь большой оркестр - все играет оди ­

Конструктив н о у них тоже слож н о к чему~то придрать ­

наково хорошо. Хотя привкус большого американского,

ся. Из относительных недостатков - цена и отсутствие

чуть разухабистого и напористого звука прослеживает­

аппаратов под два тонарма. Впрочем, такого аппарата,

ся четко. А почему бы и нет - разве мало поклонников

чтобы понравился мне целиком и полностью, я пока не

звука

Яркие впечатления оставили

Woodpecker

Feickert Aпalogue

и, как ни странно, Roksaп

Woodpecker-

Klipsch,

Mclпtosh или старых

Clearaudiu lпrюvation -

встречал вообще.

Altec?

я его восnри н имаю не

столько как проигрыватель в привычном смысле,

сколько модель звуковой концепции «без резонан­

Radius.

это для меня открытие года. если мож­

сов"

-

конструкция сдела н а так, что не пропустит н и­

но так сказать. Во многом аппарат конструктивно сде­

чего лишнего. Правда, и характер звучания получает­

лан именно так, как я вижу теоретически правильный

ся необычный, совершенная аналитика, еще немно­

проигрыватель: мощ н ый подшипник, массивный диск,

го, и музыка будет разобрана на части и подвергнута

мощный и одновременно тихий мотор, если уж один то­

строгому математическому анализу.

нарм, то 1 2-дюймовый. Здесь все это есть. И звук­

Transrotor ZetЗ -

красиво, даже вызывающе к раси­

мощный, основательный , но одновременно детальный

во внешне . С одной стороны, есть немецкая педанти ч ­

и точный. Плюс возможность по-настоящему точных

ность в звуке, с другой

наст роек. Кстати, опорные ножки, которые не захотели

щее для рока: фактурное , в меру грубое и наnористое.

регулироваться во время теста, все же откручиваются

Интересное сочетание.

Radius -

звучание, наиболее подходя­

Thorens TD-309 оставил о себе двоякое впечат­

и регулируются.

Roksaп

-

самый неказист ый и ст ранный ап­

ление

-

с одной стороны, вполне комфортный лег­

парат из двенадцати, но тем более удивляет его инте­

кий звук, с д ругой

ресное, легкое и не по-английски дружелюбное звуча­

вне ш не. И штатная голо в ка на нем в идится более вы­

ние. Проигрыватель определ енно оставляет о себе са­

сокого уровня, а не та, что была установлена .

мые добрые воспоминания .

Eat Forte -

Scheu Aпalog Premier MKIII- вероятно, самый уни­

-

аппарат слиш ком экстравагантен

оди н из самых основательных кон­

структивно, очен ь красивый вне ш не и точно самый тя­

версальн ы й и гибкий аппарат- заказываешь стол, вы­

желый аппарат в наших тестах. Притом в комплекте

бираешь базы под тонармы, сами тонармы, головки,

с одним из лучших современных тонармов. Но вот рас­

провода, маты и прижимы и выстраиваешь звук, как

кры т ь этот аппарат полност ью н ам, боюсь, так и не

ко н стру к тор, одновременно имея очень качественный

удалось. А может быть, это и невозможно сделать? По ­

во всех смыслах базис . Вот только с тонармами

черк получается такой, что чуть сглаживаются острые

Analog

Scheu

подружиться не получилось, остается вnечатле ­

ние, ч то они вещь в себе, которую разрабатывал чело ­ век

-

антипод разработчика стола.

Deпon

DP-A100.

Хорошо, что прямой привод еще

жив, это основное. А дальше

-

проигрыватель не ли ­

моменты, без ущерба для звука в целом. И наконец

Rega RP-1 -

она, ко н еч н о, выбивает-

ся из общей массы и не ко н курен т всем перечислен ­ н ым моделям. Но мысль о том, что мож н о за такую це ­ н у принести домой коробку, распаковать и просто слу ­

ше н своего почерка, у н иверсален и интересен . Впро ­

шат ь пластинки, заставляет относиться к этому аппа ­

чем, и н е без н едостатков.

рату с большим уваже н ием.

[J


r.

мо с ква .

Т РЦ «Горбуш ки н Аао р о n aв . E l -007 Тел .:

(495)

г. Москва. Тел .:

7ЗQ.O I - 1 5.

np . Се ребрRФВО , А. 4. стр . 1:

(495) 780 5822

Автори зованные интернет магазины : www. ВONHIF I. ru

• www.AVCAFE.N • www.AVSALE.N • www.PULT.ru • www.SPL.ru • www. ULМARТ.ru.

Регио нальные АИлеры : ВЛААИВОСТОК • м-н солон "АВСО Records" {4232) 22-55--80 • м-н солон ,.AAS. .. (4232) 36- 10...28 • "8-Лоэер" [-4232) 29-88-88 • ИРКУТСt::• M-tt салон "ФОРМУЛА ЗВУКА " (3952) -480-930 • КЕМЕРОВО • " АК-СЕРВИС " (3842) ~7 • КРАСНОААР • ~ HI солон "МелоАИR" (861)277-36-96 • ИЖЕВСК • м-н солон "Аомошний

кинотеатр" (341 2) 36-26-55 • КУРГАН • солон "ТЕРМИНАЛ" (3522) 45-67-14 • МАХАЧ КАЛА • м-н '1V-SH0P"i8722)67-87-68 • м-н "КОНАИ" (8722)56-24-24 • НИЖНИЙ НОВГОРОА • " 3АРА1УСТРА " (831) 278-96-31/30 • ОМСК • м-н " С-ВИАЕ0 " (3В1 2 ) 25-56-28 • РО СТОВ- НА-АОНУ • м-н "АУАИО ВНАЕО ' (863)266-2s-76 • САМАРА • м-н солон "LOOKI " (846) 242- 11-11 . 990-87-91 • СТАРЫЙ ОС КОЛ • сеть м· нов "АУ6РА!А" (4725) 46-02-93 • ТОЛЬЯПИ • Щ " Русь но Волге ", м-н " ИАЕАЛ " (8482) 209::713 • ТЮМЕНЬ • м-н салон "HI-FI FORUM" (3452) 40-1 9-77 • м- н солон "СОЛо-UЕНТР " (3452) 45-14-80 • УЛЬЯНОВСК • м- н солон "ГАЛЕРЕЯ ЗВУКА И ВИАЕО" (8422) 41 -37-37 • УФА • M ->t солон " 06ЪЕКТ" (347) 24s-22-22 • ХАБАРОВСК • сеть м-ое " Контур " (4212) 73-33-33 • сеть м-ое "ЭНКА Техника " (4212)23-33-33 • южно-сАХАЛИНСК • сеть м- оо "ОР6ИТЛ" (4242~ 77-77-77 • ЯРОСЛАВЛЬ • м- н " M"slc Lond" (4852) 26СНОО . nолны й оссортимен1 проАукции

Conton на сайте www.conton.de/ru


26 вход Индустриальный пейзаж

Борис Эшкинд:

ВАЖНЕЕ ВСЕГО ВЬIКЛЮЧИТЬ СВЕТ Компания « Цифровы е системы» входит в тройку крупней ш их российских дистрибьюторов про екторов и за нимает первое место по продажам кинотеа­ тральных моделей. В ее портфеле такие бренды, как

JVC, Sопу, Vivitek, lпFocus,

ВепQ, Ерsоп, Chгistie и другие. Сегодня мы беседуем с генеральным директо­ ром << Ц ифровых Систем » Борисом Эшки н дом.

интЕРвью Андрей Аементьев

Борис, расскажите, как так сложилась судьба, что вы решили занять­

го времени в каталоге

ся бизнесом 110 продаже проекmоров?

домашних про екторов

InFocus по явилась серия ScreenPiay. Это был очень

На самом деле причину трудно объяснить. Я окончил Московский авиаци­

инте ресный продукт, потому чт о тогда н а рын-

онный институт, но, как и многие выпускники того времени, п ошел рабо­

ке совсем не было моделей в сред ней ценовой ка­

тать ... на фондовый рынок. В августе

1998

года улетел отдыхать. В те вре­

тегории. Либо эксклюзив с ценой от

100 тыс.

дол­

мена роуминr не был повсеместным, как сейчас, и, nрилетев домой, я с

ларов, либо дешевые офис ные проекторы. А здесь

удивлением обнаружил, что у меня больше ничего нет. Ни денег, ни рабо­

стоимость, сравнимая с пла з менной панелью!

ты. После этого мне как-то расхотелось работать н а непредсказуемом рын­

тогда за пла з му просили около

10 тыс.

-

долларов.

ке, где от тебя ничего не зависит. Довольно долго я не н аходил себе при ме­ нения, nока в

2002

году случайно не прочитал в какой-то газете в рубрике

У вас была эксклюзивная дистрибьюf.!иЯ

типа «Это интересно>> статью о проекторах. Один из моих знакомых уже ра­

на lnFocиs?

ботал на этом рынке, и с его помощью я решил попробовать. Смешно, но пе ­

По домашнему направлению - да. Как раз с того

ред этим я серьезно подумывал об открытии пл еночной фотостудии

момента у нас пошло четкое ра зделение структу­

Kodak,

сами понимаете, что из этого бы вышло ...

ры компании на разные сегменты рынка. Видите

В общем, мы открыли компанию со штатом три человека и малюсеньким де­

ли, проекторы для домашнего кино в ц еновой ка ­

мозалом. В этом была фишка

тегории прибли з ительно от

-

человек мог приехать и посмотреть, как по­

100 ты с.

рублей

продукт, который в России относят к классу

казывает тот или иной проектор.

- это Hi-Fi.

И продаются они успешно, только по прави лам Компания сразу называлась <(Цифровые системы,,?

Нi-Fi-рынка. Вообще, моя л рактика показыва-

Да, мы выбрали такое название, потому что хотели быть легко узнаваемы­

ет, что проекторы до

ми. Согласитесь, словосочетание на слуху, как бы привычное. Говоришь, вот

ся людьми, а свыше

я из « Цифровых систем», тут же отвечают: «Да, знаем, слышалю>. А компа ­

Разница в том, что человек, лакулающий недоро ­

нии была без году неделя! Правда позже, это сыграло с нами и злую шут-

гой продукт, выбирает его сам, он не пользуется

-

100 тыс.

рублей покупают ­

продаются партнерами.

ку. На выставках, случается, подходят люди, читают вывеску и спрашива­

помощью сторонней организации, не заказыва-

ют: «Вижу, вы продаете цифровые системы, а компания - то как ваша называ­

ет дополнитель ных услуг. Люди, располагаю -

ется?>>

щие большим бюджетом, как правило, привлека ­

С

2002

года мы начали постепенно за купать проекционное оборудова­

ют специалистов . Именно поэтому в н ачальном

ние у крупных российских IТ-д истрибьюторов и торговать им в розницу.

сегменте очень важна цена, а в толовом

Это даже салоном н ельзя было назвать, две комнатушки в старом советском

с партнерами.

-

работа

зд ании. Справа от нас юристы, слева- кирпичами торгуют. Проекторы тог­ да стоили оче нь и очень дорого, большинство н е знало, зачем они вообще

Вы сказали, чnro компания начала ра зделять

нужны. Довольно быстро мы приняли решение заняться дистрибьюцией.

рынок по сегментам, по каким именно?

В

2003

году н ам повезло встретиться с американцами из

InFocus-

в то вре­

мя лидером рынка DLР-проекторов. Они недавно приобрели компанию

Proxima

ASK

и пр ед ложили нам торговать этими прое кторами. Спустя н е м н о-

Сегодня « Цифровые системы» работают на пяти ра з личных рынках. Даже н а ша внутренняя

структура устроена таким обра зом, чтобы чет-


ко отделять их друг от друга. Первый рынок- IТ-продукты, сюда относят­

на фабрике

ся офисные проекторы, недорогие экраны, плоские панели, коммутацион­

ется огромный технологический бэкграунд, плюс

Delta.

Фактически у

Vivitek

оказыва­

ное оборудование.

к этому все новые разработки

Следующее направление- поставка оборудования для нужд крупных си­

первые в мире представили светодиодный про­

Delta.

Поэтому они

стемных интеграторов, проектная дистрибьюция. Например, недавно мы

ектор, недавно анонсировали мини-проектор

поставили эксклюзивный стеклянный экран Stewaгt шириной б метров! Так

Vivitek Qumi-

пришлось для фуры из Европы прокладывать специальный маршрут, там

модель с такими характеристиками. Но главное,

тоже впервые на рынке появилась

ведь много низких мостов, а экран можно было везти только вертикально.

при этом ценник практически у всей продукции

Третья категория

Vivitek

-

образование. Мы один из крупнейших в России постав­

более чем гуманный.

щиков интерактивных систем. Это заказы в рамках Национального проекта

-

образования, федеральных целевых программ.

Борис, каково эtno

Четвертый рынок- ритейл. Работаем с федеральной сетевой розницей. Это

Продавать проекторы

не только поставки продукции на продажу (проекторы, экраны, крепления),

в них разбираться. Иначе невозможно. Если от­

мы также оснащаем магазины оборудованием для продажи. Когда вы видите

носится поверхностно, ничего не получится. Ведь

в торговом зале, что на

50 телевизорах демонстрируется

одно изображение,

-

значит, действительно

проектор- продукт специфический. Он никог­ да не будет продаваться массово. Телевизор мож­

вполне возможно, что это наша работа. Наконец, пятое направление -это тот самый

npoдaвatttь проекторы?

Hi-Fi,

то есть домашние кино­

но купить, поставить и сразу смотреть. Мало

купить проектор, нужно дополнительное обору­

театральные проекторы.

дование, тот же экран. Требуется инженерная ра­ Каким образом вы подбираете себе бренды, которые будете продви­

бота по его установке, работа с помещением, где

гапzь в России?

он будет стоять. Бывает, приходят люди и гово ­

Скажу, может быть, прописную истину, штамп, но мы стараемся работать

рят: «Дайте нам самый яркий проектор, не хотим

с технологическими лидерами . Но объясню, что я имею в виду под терми­

затемнять комнату>>,

ном ~<Технологический лидер}>. Для меня это не та компания, что выпуска­

ходится объяснять, что изображение, видимое

ет продукт, навороченный, как швейцарский нож, совсем нет . Технологи­

нами на экране,

ческий лидер

внешний свет внесет в него искажения . Если бы

-

компания, способная создать сбалансированный продукт.

-

-

частое заблуждение . При ­

это отраженный свет . И любой

Это может быть недорогой проектор, но дающий лучшее качество изобра­

можно было использовать яркий проектор, не за­

жения в своей ценовой категории. Понимаете, сделать инновационный про­

темняя комнаты, наверное, в кинотеатрах не вы­

дукт очень и очень непросто. Но гораздо сложнее сделать его цену адекват­

ключали бы свет . И на самом деле- в этом и есть

ной рынку.

преимущества проектора перед телевизором.

Как пример приведу бренд

с которым мы недавно начали рабо­

Я хорошо помню, что в детстве поход в кино

тать. Хоть сам бренд и молодой, за ним стоит крупнейший производитель

всегда был праздником. Гаснет свет, начинается

DLР-проекторов -тайваньская компания

фильм, и ты полностью окунаешься в происходя­

портаже из Китая на странице

щее на экране. Кончается фильм, включается свет,

трехчипавый проектор

выходишь на улицу и понимаешь- вот только

Vivitek,

Delta (подробнее читайте в ре­ 34). Если помните, был такой передовой InFocus ScreenPlay 777, так вот, он изrотавливался


28 вход Индустриальный пейзаж

Кончается фиАьмJ вкАючается свет)

выходишь на ули­ цу и понимаешь

-

тОАЬКО что тьt бьtА в другом мире.

рим о жилом помещении, чаще всего оперируем

шириной, так проще будет общаться с дизайнера ­ ми и строителями. Весь если сказать, здесь будет висеть экран диагональю столько-то дюймов, то

последует вопрос- а сколько это в ширину?

Какие т енденции проявАяют себя на рынке проекторов, чtno нас ждет в будуи~ем? Например,

Vivitek Qumi

открыл целое направле­

ние, которое, как мне кажется, в этом году будет активно развиваться всеми компаниями- мини­

проекторы. Когда я впервые его увидел, то был nоражен не столько размерами корпуса (у nико­ проекторов бывает и меньше), а яркостью, что

он выдает. Мы у себя в офисе провели презен­ тацию на 2-метровом экране- все остались до­

вольны. Потом я летал на выставку

что ты был в каком-то другом мире. Психологи говорят, что людям следу-

IFA

и взял его

с собой, чтобы вечером в номере отеля смотреть

ет иногда менять обстановку, атмосферу... Когда вы гасите свет и включаете

кино на стене. Остался доволен. Знаете , такой вот

проектор, вы фактически переноситесь в иной мир. Вас ничего не отвлекает.

интересный и очень удачный гаджет. Дает тот са­

Проектор, я бы сказал, это возможность совершить маленькое путешествие,

мый <<Вау- фактор». Так на встрече с партнерами,

отдохнуть. То, что на форумах называют «эффектом присутствия» или «эф­

если я достаю

фектом поrружения». Действительно, имеет значение размер экрана, нату­

рим презентацию шириной

ральная цветопередача и еще ряд технических характеристик. Но важнее

nолчаса люди, вместо того чтобы слушать меня,

всего создать атмосферу настоящего кино. Важнее всего выключить свет.

глазеют на проектор.

Кстати, проектор очень сильно отличается от другой Нi - Fi - техники, по ­

тому что у него есть

..

назову это « вау-фактором» . Но не по Пелевину, а в том

Qumi

из кармана и потом мы смот­

1,5

метра, то первые

Следующим шагом будет появление лазерных nроекторов. Но nока у подобных аппаратов все

смысле, что зритель говорит «вау >>, потому что восхищен, неожиданно по­

плохо с ценой, она невероятно высокая. Поэтому

лучил сильный эмоциональный импульс . Иначе говоря, нет ни одного дру ­

Vivitek

гого Нi-F i -продукта, который при первом же включении мог бы практиче­

пускать, ищет другие подходы, чтобы сохранить

ски у любого человека вызывать возглас «вау!!!». Знаете, это самый прият­

достуnность новинок для потребителя. Хороший

ный момент в нашей работе . Ты по н имаешь, что даришь человеку возмож­

пример - продукция

ность получить яркие позитивные эмоции . По-настоящему в нашем объеме

в техник е не ведут к ее удорожанию. Еще один от­

поставок

Hi-Fi

занимает всего - то около

5- 7

процентов. Но это самая инте­

в ближайшее время не планирует их вы ­

Apple -

когда инновации

личный пример - новая Х-серия от

JVC

с разре ­

ресная часть работы.

шением 4К. За счет сдвига матриц они добились

Я заметил, что в России о ч ень поnуАярно 11ри разговоре о размере про­

ся практически на прежнем уровне.

высокого ра з реше н ия, но nри этом ценник остал­

е к ционного экрана называть не его диагонаАь в дюймах, а ширину в ме­

3D, сейчас же эtno

трах. Как вы думае111е, почему?

А что с

Ну, у нас принята метрическая система мер, хотя расчеты ведут и так, и так.

Для меня ЗD, скорее, аттракцион, нежели реально

глав н ый тренд?

Просто в дюймах сложно осознать, о каком размере идет речь. Если мы гово-

н еобход имый атрибут кино. Я не делю п роекторы


ЯНВАРЬ

на

2D

и

2012

3D.

Потому что

29

2D

первично, а стереоскопическая картинка - это

ниях, поэтому о мире вокруг нас мы узнавали

только из телепередачи «Клуб кинопутешествен­

приятное дополнение, опция.

ников>). Так вот, что звук, что изображе Считаете ли вы себя киноманом?

ние

Назвать кииоманам себя не могу, но никогда не откажусь от просмотра ин­

Кто-то любит Шишкина с его реалистичными

-

они воздействуют на наши органы чувств.

тересного кинофильма. Я люблю хорошее кино, это может быть и фильм, где

пейзажами, кому-то ближе абстракционизм Кан­

первичен визуальный ряд, а сюжет вторичен. Так и наоборот. Но если фильм

динского. Дело вкуса. Поэтому и доверяйте пре­

скучный, его никакие красоты не спасут. Также люблю кино о природе,

жде всего самому себе. Походите по салонам, по­

научно -популярное. И еще мне нравится смотреть концерты . Когда у тебя

смотрите, как показывают проекторы. Оцените

есть проектор, большой экран и нормальная акустика, ты реально можешь

несколько вариантов и выберите тот, что боль­

леренестись в ту зажигательную праздничную атмосферу концерта .

ше всего приглянулся. Но помните : купить про ­

ектор Какая а п паратура сто и т у вас дома?

-

это полдела. Очень важен экран и уста ­

новка

Не буду называть бренды, но это современный качественный ЗD-проектор и прекрасная акустика. Кстати, если говорить о моем отношении к аппара­

В любой квартире, даже самой маленькой комнате, было бы желание, можно сделать ки­

туре, то на акустику и усилительный тракт я готов потратить большие день ­

нотеатр с помощью проектора . И я не знаю ни

ги. Дело в том, что акустика

одного человека, кто бы пожалел о том, что он

-

продукт фундаментальный, она не устаревает.

А вот проектор, я признаю, что чер е з

3-4 года

мне придется сменить, слиш­

ком быстро развиваются технологии.

потратил на это деньги. Более того, не знаю ни

одного человека, у которого был бы проектор, и, меняя жилье, он бы сказал: « Нет, в новом доме

И последний вопрос} какой сове1п вы могли бы дать чи111ателю нашего

проектор ставить не буду, куплю себе телевизор)) .

журнала} решившему впервые в жиз н и купип1 ь проектор?

Таких людей просто нет. Зато обратных приме­

У Геннадия Хазанова была такая известная шутка: «Хватит смотреть

ров масса, это как сильный наркотик- привы­

на мир глазами С е нкевича». Жители СССР были ограничены в перемеще-

кание

100%. [1


30 вход Репортаж

[01 ]

[01] -

ФИЛОСОФИЯ ГЕГЕЛЯ Норвежская компания

Hegel названа в честь самой

пер­

вой рок-группы ее основателя Бента Холтера, которая

в свою очередь была названа в честь философа Гегеля,

Лисефьорд- один

[02]- Первый ЦАП ком ­

Hegel.

из самых живописных

пании

уголков Норвегии. По бе ­

ка середины девяностых.

разработ­

регам бродят тролли, а в

По словам директора

пещерах гномы высекают

по экспорту Андерса Эр -

корпуса для мощников

цейта, звучал дерьмово,

Hegel

из цельных кусков

железной руды.

поскольку не имел защиты от джиттера.

на выстуnлениях, Бент Халтер делал сам. В кон­ це концов, из музыкантов молодой норвежец пе­

реквалифицировался в «звуковика » и начал за­

ниматься техническим обеспечением гастролей

чьими взглядами Бент в молодости был серьез но увлечен.

в Норвегии многих звезд рока - в числе про ­

Как идеи великого философа отразились в компонентах

чих ставил звук самому Джерри Ли Льюису. Вот

Hegel?

Как минимум в подходе к их разработке. Холтер

всегда применял диалектический анализ в решении стоя­

щих перед ним технических проблем.

тут-то и столкнулся он с проблемами в усили­ телях

-

ни один из доступных ему не нравил ­

ся. Пришлось спаять собственный. Шесть эк­ земпляров разашлись моментально и работают по назначению до сих пор! Один комплект Бент

недавно выменял обратно (пришлось бесплатно спаять новый на замену), чтобы поместить в му­ Свою компанию Бен т Халтер основал в

1988

зей Hegel.

году,

когда усилители для озвучания концертных пло­

ТЕКСТ Михаил

щадок, с которыми ему приходилось иметь дело,

Борзенков

Однако не все в ту пору было так радужно . Даже от собственных усилителей Бенту Хол­

окончательно вывели его из себя . Дело в том, что

теру не удалось добиться всего того, чего он хо­

с музицированием основатель

тел. Пришлось поrрузиться в теорию. Надо ска­

Hegel

был связан

с самого детства . Еще в юно��ти он подавал на­

зать, что в этот момент наш герой уже учился

дежды как кларнетист и занимал место в симфо­

в университете по специальности « Микроэлек­

ническом оркестре, а паралл ельна играл наги ­

троника )) - то есть занимался теорией разра­

таре в нескольких норвежских рок- группах. При

ботки микросхем и транзисторов. Ну а парал­

этом Бен т совершенно не был «лириком » - свой

лельна пытался разобраться в принципах рабо­

первый усилитель он спаял в двенадцать лет,

ты усилителей и внести в них необходимые ему

а когда взялся за гитару, то делал все при моч -

коррективы. Собственно, это было сугубо науч ­

ки, усилители и кабинеты не только для себя, но

ное исследование, и именно с него и началась на­

и для всех своих коллег. Концертное звуковое

стоящая история

оборудование, которое его группы использовали

на свет появился первый усилитель для домаш-

Hegel.

В результате в

1990 году


ЯНВАРЬ

2012

31

него использования, и рию

Hegel

вступил на террито ­

High End.

Сегодня лаборатория Холтера расположена в предместье Осло, в зданиях научного ком ­ плекса, построенного на государственные день­

ги. Собственно, норвежское nравительство раз ­ работки фирмы

Hegel

считает национальным до ­

стоянием и дает гранты на исследование приро ­

ды переходных искажений в усилителях и разра ­

ботку средств борьбы с джиттером в ЦАП'ах . По ­ участвовал в становлении фирмы и частный ка­ питал - в 97-м году в

Hegel

вложился крупней ­

ший норвежский телекоммуникационный кон ­

церн

Telenor,

и на его миллионы Бенту удалось

103]- Трансформатор

104] - Измерительная

от флагманского мощ­

станция

ника НЗО

Лучший аппарат для те ­

-

изготавли­

вается только на заказ

Audio Precision.

стирования аудиоаппа ­

и только вручную, по ­

ратуры на сегодняшний

скольку такие большие

де н ь, стоимостью при ­

трансы на заводах мотать

мерно

отказываются.

В лаборатории

30 000

долларов.

Hegel

та ­

ких две.

ВОСПРОИЗВОДИМЫЕ НОСИТЕЛИИ ФОРМАТЫ : BI~R~y 01s~

{BO-l.Ne). DVD.

VCO.SVCD:JPEG.Picture:CDDA,MPЗCO

дУДИОФИЛЬСКАRКОНСТРУКЦИR ­

ВОЗМОЖНОСТЬОЗВУЧИТЬДО4-ХЗОН

ВСЕВНУТРЕННИЕСЕКЦИИИМОДУЛИ

ОДНОВРЕМЕННО

РАЗДЕЛЕНЫ И ЗКРАНИРОВАНЫ

CD-R.CDIRW. НyЬridSACDCDLayer.MКV. MPG.AVI.VDB.MP4.Wt;W

АПГРЕЙДПУТЕМОБНОВЛЕНИRПО БОЛЬШОЙ ЗдЛАС ПО МОЩНОСТИ ШИРОКИЕВОЗМОЖНОСТИ

КОММУТАЦИИ АУДИD И ВИДЕО СИГНАЛА

150 Вт

н~

4 ОМ~ 7 КАНАЛОВ COBMECТИMOCTbC1PodliPhoм

К8 7.1 BLURAY НО RECEIVER О дин взгляд на тыл о ву ю панел ь Т +А КВ и ста новится пон ятн о, нас коль ко велика

фун к цион ал ьнос ть этого апп арата

• no мнен11ю наши~ no~ynarene й

Узнайте nодробную информацию о nродукте: +7 (495) 775 48 98 Магазины в своем городе ищите на сайте

www.ta-hifi.ru

в разд еле «ГДЕ КУ ПИТЬ»

Эксклюзивный дистрибьютор Т +А на территории России к омпания

HOMESOUND

+7 1495] 775 48 98 1 i nfoГc!home so u nd.ru 1www. homesound.ru

~НОМЕ ..DIItSOUND))


ЯНВАРЬ

32

20 12

вход Репортаж

(05(

(051- Основатель и руко ­

( Об! - Сборка и упаков ­

(071-

водитель компании

ка самого популяр н о ~

женера разработчика

Бен т Холтер на рабочем

го на сегодняш н ий де н ь

идет оптимизация схемы

платы нового ЦАП'а.

Hegel

месте оце н ивает каче ­

продукта

ство сборки платы но ­

ропе - ЦАП 'а

вого цифрааналогового

входом

преобразователя

ни мая вещь дл я по ­

HD 11.

Hegel

в Ев ­

HD2

Рабочее место ин ­

-

со

USB. Незаме ­

стройки прили ч ной си ­ стемы на основе РС .

провести ряд основополагающих иссле дова ний

Именно цифрааналоговы е преобразователи се­

и запатентовать несколько уникальных ра зрабо­

годня

самая п е рсп е ктинная техника в катало­

ток, на которых основан принцип работы всех со­

ге

Их нов ей шее детище- ЦАП

временных компонентов

держивает прием данных

Hegel.

Преж де всего это технология

Hegel.

24

бит/96

HD 11 под­ кГц по USB,

ЗАЯВЛЕНИЕ Я н Эрик Кунсхауг- ве­

ликий звукаинженер

построен на новейшем 32-битном чипе АКМ

фирмы ЕСМ. не стес­

особая топология построения усилительного ка­

и снабжен еще и пультом уnравления. Это уже

няется официально за­

скада, которая вместо традиционной обратной

вполне достойный соратник еще одной новинки

связи использует динамический корректирую­

Hegel,

щий контур. По мнению Бента Холтера, основная

настоящего монстра класса

дии, а проигрывате-

ли СО для качественно­

Sound Engine-

классического усилителя мощности НЗО ­

High End, который умопомрачительные 1100 ватт

являть, что использу-

ет усилители

Hegel

в сту­

проблема обратной свя з и состоит в том, что по ­

на

дача корректир у ющего сигнала с выхода на вход

мощности и при этом способен работать с нагруз ­

го контроля записи (на

усилителя фактически вносит еще одну ошибку ­

кой даже в

фото усилители мощнос­

временную, поскольку в силу отставания коррек­

тысяч ватт мощности! [J

тируется уже не совсем тот сигнал, который был искажен. Более того, корректирующий контур Холтера успешно устраняет еще и переходные ис ­ кажения, характерные для выходных транзисто­

ров, работающих в классе АВ. Вторая , важнейшая на данный момент техно­

логия, связана с принципами работы цифраанало ­ говых преобразователей

Hegel.

В них масса усилий

уход ит на борьбу с джиттером, для чего на пути сигнала сначала устанавливается декодер

125, а за

Spdif/

ним специальный буфер-накопитель, ко­

торый с помощью н езав исимого тактового генера­ тора снижает джиттер до величин, находящихся

буквально на границе и зме р ений.

8 Ом

выдает

1 Ом,

отдавая при этом ... почти девять

ти НЗО и пред РЗО).


Музыка- это гораздо больше, чем просто последовательность нот или звук инструмента

Новая линейка

Новая линейка

Focus-

В новых моделях серии

Focus

радует не только глаз, но и ухо. Чистый звук в изящном корпусе

Focus

воплощен более чем

35

лет ний о пыт

Dynaudio

в обла с ти ра з работки и прои з водства

акустических систем. Эксклюзивные мидвуферы и вуферы с диффузорами и з магниево - силикатного полимера и сверхлегкими алюминиевыми звуковыми катушками, ровно как и мягкокупольные таитеры со специальным покрытием- инновации. применя­

емые компанией с момента выпуска самых п ервых акустических систем. С тех пор эксперты по акустике из датского города Скандерберг постоянно улучшали кон струкции и технологии производства динамиков . И теперь, спустя более чем три десятиле­ тия, они доведены до совершенства.

В новых моделях серии

Focus

исnользуется последнее поколение динамиков

Dynaudio-

вновь разработанные вуферы с усовер­

шенствованными звуковыми катушками, силовым блоком и оптимизированными литыми алюминиевыми корзинами. и мягкоку­ польные таите ры с новым улучшенным прецизионным покрытием. Эти компоненты синергично объединены при помощи усовершенствованных кроссоверов и расположены в корпусе улучшенной конструкции. Каждая модель выпускается в отделке

одним из четырех видов натурально го древесного шпона либо в белой или черной рояльной лакиров к е .

All there is.

DVNAUDIO

Розничная продажа Москва : AV Comfor t (495] 389 - 6455. Audio5tatus (495] 739-0836 , ln Sound (495] 978-9646, Га л е р ея З в ука (495] 730-0115 ; Зен ит Hlfi (495] 585-6885 ; Инте р нет м агазин Пульт. ру: 1495] 755-5560 ; Санкт Петербург: Салон «AV Lux» (812) 784- 1444, М Стерео (8 12] 273-1161, Сало н H iFi-Pгof i [8 12) 329-4416 ; Ростов на Дону : Салон «Гармония» (863) 203-6504; Магнитогорск: Салон «Эниг м а» (3519) 580 -051 ; Иркутск : Колизей (3952] 33 -2884 ; Владивосток: Аудиогалерея Свинья и Свистулька (4232] 401-066; Волгоград : Салон - м а газин Твой звук (8442] 247-007; Екатеринбург: Сау нд [343] 350 -9166; Казань: 05 HiFi [843] 277 -4477; Омск : Салон звука «Пилот HiFi» [381 -2] 418 -554 ; Тула: Салон Хо р оший звук [4872) 30-4477; Красноярск : К расаудио (39 1) 242 - 1360; Новокуз­ нецк: Салон Ма ги я зву к а (3843] 74-5368 ; Новосибирск: А В Дизайн [383] 209-0455; Норильск: HiFi Салон И рина (39191 42 1-996; Самара: Немецкий дом [846) 332- 1146; Саратов: С а лон До м ашн и е кинотеатры [8452) 52-2112 Подробная информация no телефону (495) 730-5672 и на сайте www. dynaud i o . гu


34 вход Репортаж

\..../

\..../

КИТАИСКИ И новичок

Прои зводител ь nроекторов

готова захватить солидную часть рынка.

Откуда такие nланы

Мексике, Словакии и других странах . Компа -

ния

дят проекторы, пришлось добраться до китай­

по прои зводству источников электропитания,

ского города Вутян

от больших шкафов для заводов до бытовых -

что расположен не ­

Gгoup удерживает первое место в мире

подалеку от Шанхая. Там находится один из за­

а это блоки питания для

водов корпорации

и друrих. Также она производит львиную долю

Delta

Gгoup . Это имя неведо­

ма обычным потребителям, но его хорошо знают nрофессионалы рынка.

Delta

Gгoup, уже достиг­

Apple, Sony VAIO, Dell

вентиляторов для охлаждения электро нных ком­

понентов и бесщеточных моторов. Плюс к это­

шая сорокалетия, была создана тайваньским ин ­

му nромышленны е с ист емы автоматизации, раз ­

женером Брюсом Ченом. Он, кстати, до сих пор

ли чные электро нные комnоненты (от волоконно ­

остается на посту пр едседател я совета директо­

оптических nриемо п ер едат чиков до трансфор­

ров. В последние десятилетия компания развива ­

маторов), автомобильная электроника, возобнов ­

лась семимильными шагами: построен

ляемые источники энергии (например, ветряные

открыто

55

отделов разработки и

94

41

завод,

офиса про­

-

в реnортаже от­

туда, где nрои зводят nроекторы

сто собирают, а, подчеркну, именно произво-

(Wujiang),

nока

и, как заве ряют ее nредставители, уже

Для того чтобы пройтись по фабрике, где не про­

Delta

Vivitek

еще новичок. Но комnания развивается

элект роста нции), а н едав но освоили направле­

даж по всему миру. Основная доля производств

ния LЕD-освещения, как обычные бытовые лам ­

сосредоточена в Китае, но есть фабрики в Индии,

пы, так и р еш ения для ул ичного света, и

E-link.

Vivitek.

пкст Андрей Аементьев


ЯНВАРЬ

2012

35

На заводе

у

Delta Group,

50 акров

находят­

щественно девушки, по­

брики, но еще общежи­

тому что здесь собира­

тия для работников, ста­

ется техника, требующая

дион и даже несколько

внимательного кропот-

nарков!

огромен: туда входят nрактически все известные

пал в цех сборки, надо признать, сильно уди­

мультинациональные корпорации. В Зале сла -

вился: там были чуть ли не все участники рын -

Intel, IBM, Nokia,

и многих других. Нако­

Display Solution

Delta Group

(визуальных

решений), которое занимается профессиональны­

ка DLР- проекторов, от маленьких светодиодных до огромных ярких инсталляционных моделей

для коммерческих кинотеатров. Фотографиро ­ вать на фабрике, к сожалению, запретили, сослав­ шись как раз на тот факт, что они бы и рады по­

ми большими светодиодными экранами, демон­

казать, как собирается собственная продукция

страционными ЖК-nанелями и, собственно, наи­

(Vivitek),

более интересное для нас

и мы можем невзначай рассекретить будущие ли­

Подразделение

1997 rоду.

- DLР- проекторами. Display Solution было откры­

утбук, мы даже и не nо­

то в

дозреваем, что блок пи ­

осознали, что направление DLР-проекторов бу­

тания к нему может быть

дет стремительно развиваться, и как только

Instruments

В компании достаточно быстро

Texas

(эксклюзивный производитель DLР­

Group,

а ведь эта комnа­

чипов) начал популяризировать это направле ­

ния

крупнейший про­

ние, вплотную им занялись. С тех пор

-

ся не только здания фа­

человек. Преиму­

вместе с группой российских журналистов я по­

ODM

нец, помимо всего вышеописанного у

Delta

30 т ыс.

лее выгодно организовать производство. Когда

есть подразделение

сделан на фабрике

ливого труда. На терри­ тории

ют производство ОЕМ или

Panasonic, Cisco, Fujitsu

Купив современный но­

горо­

Сnисок ком п аний-партнеров, которые заказыва­

вы стоят грамоты и призы от

ПИТАНИЕ

Delta в

де Вутян трудится около

Delta

про­

но здесь слишком много других брендов,

нейки . Что ж, не будем этого делать, хотя пароч­ ку интересных моделей, стоящих в углу, я запри­ метил

...

Итак, на заводе происходит и сборка, и про ­ изводство ряда деталей. Так сначала мы увиде ­

ли конвейер сборки печатных плат, на которых машины автоматически распределяют элементы

изводитель различных

изводит л роекторы по ОЕМ - и ОDМ - контрактам,

с то~1ностью

источников nита ния , от

причем

купает, а вот некотор ы е компоненты произведе ­

небольших для быто ­

здесь nредлагается не только производство, но

ны самой

вой электроники до гро ­

и собственные разработки (напомним, по О ЕМ ­

ми. Установка крупных деталей, например, кон ­

мадных шкафов для цен ­

контракту разработку и дизайн берет на себя за­

денсаторов, происходит как с применением руч ­

тров обработки данных.

казчик, фабрика только производит продукт).

ного труда, так и на специальной машине. Далее

ODM

предпочтительнее, потому что

0,005

Delta,

мм . Сами платы компания за ­

только другими подразделения­

Предпочтительнее еще и потому, что компания

происходит пай ка компонентов и жесткий кон­

может лучше выстроить контроль качества и бо -

троль, вплоть до просмотра печатных плат в спе -


36 вход Репортаж

циальных устройствах под большим увеличени­

ры. Мы даже увидели, как делают цветовые коле ­

ем. Кстати, эти измерительные машины автома­

са для одночиповых проекторов. Заготовки цвет­

тически определяют отклонения от заложенного

ных стекол компания заказывает на стороне, а на

стандарта и сообщают оператору о браке.

самой фабрике осуществляются нарезка сегмен­

Оптику

Delta Group

сама не делает, закупа­

тов, сборка и балансировка. Кстати, колеса тоже

-

ет преимущественно у японских производите­

проверлют акустическим методом

лей. Но, как нас заверили представители ком­

ют до высокой скорости, а микрофон считывает

пании, планы по открытию производства опти ­

АЧХ на предмет резонанса.

Для производства проектора

ческих систем уже есть и скоро их воплотят

раскручива­

вы ­

Vivitek Qumi

в жизнь. Пока же полученные объективы они ин ­

делен отдельный небольшой цех - настолько ве­

ХОЛЬГЕР ГРИФ

сталлируют в световой блок

лик на него спрос. Здесь собирается оптический

Генеральный директор

ма из матриц и призм. Но перед этим тщательно

Vivitek в регионе ЕМ ЕА

тестируют, для чего есть и соответствующее обо ­

ки закрепляют матрицы, платы, охлаждающую

рудование, и несколько «темныю) комнат. В на­

систему. Опять же ,

Delta умеет

личии и так называемые «чистые)) комнаты, где

ние, в основу

легли фирменные разработ­

(о. ев а)

·Мы работаем н ад проек­

(light engine) -

схе­

блок {включая установку линз и призм), работни ­

Qumi

делать охлажде­

тором с другим источни~

монтируютел оптические системы, там же они

ки, включая бесшумный вентилятор и замысло­

ком света. Н о пока не до ­

тестируются, причем проверлютея отклонения

ватый путь прохождения воздуха . В итоге полу ­

сти гли положительного

линз с минимальным допуском. Далее происхо­

чилось значительно уменьшить корпус проектора

соотношени я цена/каче ­

дит сборка проекторов- тут уже использует-

и избежать перегрева деталей даже при длитель­

ство. Но в се может изме ­

ся ручной труд {не все получается доверить ма­

ной работе. После сборки каждый

ниться к

шине), а после тестирование . Вообще, мне пока ­

тщательное тестирование всех параметров, начи ­

2015

году•.

Qumi

проходит

залось, что измерительные устройства и тесто­

ная от цветовых характеристик и заканчивая ра­

ДЖЕЙМС ХСУ

вые комнаты занимают чуть ли не большую часть

ботой всех кодеков при воспроизведе нии с внеш­

Исполнител ьный директор

пространства на заводе,

Vivitek

в регионе ЕМ ЕА

(справа)

ко для

Delta

-

сразу видно, насколь­

важен контроль качества. К примеру,

н е го USВ-носителя. Собственно, здесь стоит рассказать, что же за

в специальной комнате проверя ют стабильность

бренд такой

работы сдвига объектива, который много раз <<ез­

вы уже догадываетесь, за эти годы приобрела от­

трудится очень много лю ­

дит>) в разные стороны, после чего сотрудник за­

личный опыт производства DLР - проекторов. Она

дей. И им эдесь нравится,

ново заме ряет все пара метры. Или вот акустиче­

создала собственный НИОКР, собрала nортфель

многие работают долгие

ская проверкасобранного корпуса, помогающая

патентов, и потом возник вопрос: а nочему бы са­

годы. Потому что в фи­

определить плохую стыковку деталей или неров ­

мостоятельно не выйти на рынок, раз у комnа ­

лософии компании зало­

ное креnление,

жена такая идея , что до­

никает ре зо нанс , который улавливает чувстви­

ным игроком, а выбиться в лидеры? Решение ло­

вольный сотрудник дела­

тельный nри бор. Естественно, тестируются цве­

гичное, и оно было осуществл е но осенью

ет хорошие и качествен ­

товые характеристики, проводится калибровка

года. В 2009-м проекторы nод брендом

ные продукты•.

матриц и все остальные необходимы е процеду-

·В компании

Delta Group

-

на оnределенной частоте воз­

Vivitek.

Корnорация

Delta Group,

как

нии есть все, чтобы стать не просто конкурент­

2008 Vivitek уже

появились на европейском рынке (тогда же была создана европейская штаб - квартира в Амстерда­ ме), спустя rод российский дистрибьютор <<Циф­ ровые системы )) представил их и в нашей стране.

Идея у

Delta

простая, но привлекательная для по­

требителя. Во -первых, выпускать инновационные продукты, а во - вторых, н едороrие. Первое осуще ­ ствить помогают собственные отделы ра зработ­

ки, а второе- собственное прои зводство бук­ вально от А до Я. По прогнозам компании, рынок проекторов будет расти в ближайшие годы как за счет серьез­

ных инсталляционных моделей (все больший ин­ терес вызывают различные арт-инсталляции

и оборудование конференц-залов), так и за счет

Pico- и Мiпi-проекторов . При­ Vivitek Qumi стал первопроходцем

популяри з ации

чем именно

на рынке мини-проекторов, и уже сейчас на фа ­ брике

Delta

начинают прои зводство подобных

моделей для других компаний. Не стоит сбрасы­ вать со счетов и сектор образования, где проекто ­ ры все чаще заменяют обычную классную доску. Специально для подобных проектов лагает серию

D7

Vivitek

пред­

с изогнутым зеркалом, позволя-


ЯНВАРЬ

2012

Серия

VIVIТEK

QUANTUM 800

Q UMI Q2

В новой версии мини - прсектора

Qumi 02

появился разъем для внеш ­

него аккумулятора, который будет продаваться опционально. С н им проектор проработает около полутора часов без подзарядки. чего вполне хватит для просмотра кино или nроведения даже длитель н ой презентации. Кроме того. появится и беспроводной USВ-адаптер для трансляции данных с компьютера.

ющим разместить проектор вплотную к экрану. Модельный

ряд бизнес-проекторов у

Vivitek

уже насчитывает более

20

мо­

делей в разных категориях: от недорогих портативных до по­

прежнему недороrих, но более ярких. Есть и кинотеатраль­ ны е светодиодные про екторы , есть и инсталляционные двух­

ламповые . А в цехах удалось увидеть четырехламповую мо­

дель, правда, другой компании, но и в

Vivitek

присматривают­

ел к этому сегменту рынка. Более того, в следующем году ком ­ nания начнет nредлагать и nолные решения для видеостен, ин­

терактивных инсталляций. Н аnример, в инсталляционных мо­

делях уже доступна функция ViviBleпding для объединения картинок с двух nроекторов, чтобы сделать ее ярче. На лондон­ ской выставке

BETT'l2

будут nредставлены но вые интерактив­

ные решения, на лос-анджелесской дельный ряд

Qumi,

на голландской

CES'l2 расширенный мо­ LSE'l2 расширенная линей­

ка nроекторов с высокой яркостью. Другими словами, новичок,

как оказалось, обладает настолько солидным багажом, что лег­

;-~'~

1~"'{

Эксклюзивный дистрибьютор в России-

ко даст фору куда более именитым конкурентам. И в этом све­

~· ~ •

те слова Хольгера Грифа, генера льного менеджера

Оптовые nродажи:

Vivitek

в ре­

гионе ЕМЕА, о том, что комnания nланирует войти в nятерку

тоn - брендов к

2015

году, звучат не бравурной речью, а конста­

тацией факта. И наnоследок, название

Vivid Technology (vivid

Vivitek

nроисходит от соч ета ния

в пер. с ан гл.- яркий, живой, ясный) .

Комnания тем самым хотела nо казать, что сnособна сделать качественные nроекторы с натуральными яркими цветами.

И доказывает это. Наnример, авиакомnа ни я

Lufthansa

всег-

да закуnала ЖК- nроекторы, nотому что они лучше отображали желтый цвет. Но ситуация изменилась,

Vivitek

смог выиграть

очеред ной тендер со своими моделями, nотому что их цв етоnе­

р еда ча устроила даже придирчивых к мелочам немцев.(]

Торговая Компания

.. Русская Игра• (495)287-4141, www.magnat-home.ru

Москва: wмч.supe!'Stereo.n.J,

w

: (495)735 illб: 495)5():!-4027• (495)763-2419· (4722)273 564, лv cu sro м Впщ:tмtр: н Fi eera.er, теn. (4922)324-292. ВoiDкcJo8i: ·М11'ФК" те. (8443)251 783· Вмоrда: • ехно:13р11 тел: {172)21~16: Воронеж •Шанс- re1 (4732)242 964 Дзержммск •Маrниr-Элемтроннкс• ,.РЛ (8313)328 899 Ен.пермн6ург_ Euronк:s, тел (343}270-6900. Ижееск •Ue I'JP"'. гел (800)100 3000 PLdtn.J,

(495)228-lбlb, Щ

Г

1495)755-5560; .cneкrp. те/1.' (495)507 7179: o/IC 3~ "

AVSale r1,1, е~ {495)502-4529 Зеленоград •М.эrаJин rf'l• 'tл А6акан:: .наш Р• теn.: (39022)398 28: EitnropoA_ •Гео«JnарК>о те

~~'t't#t01$mJ ::;rн:~: АД~.·~:Л"_ (9:;~~~~~ ~;/а· .~:~~~~~ •~е ~~:~;~~~~:~~:

0

Киров

дДК

тел:

(8332)642 O'l • ехнораАо• т~· (8332)510 500 Котnас. ~-а-. 'Ц!11. (81837)338-38 Нрас:нодар: •Те»10С!'...\аД" ten (861)225--0025 ~ о.Мk• те. 1391'1258 5912: К)'рrан: ·M<J :sno, ел. {3522)239-(Y."t Курск •Ш не4712)323 280· MarнlfТoropcк: •Вые я Л1•rа• -АД/{• re" (З519)304-4t::J; Мах.ачкапа: Ямаха• тел 8722}614 040 НмжннМ Н оегород •Э .нrро ка• теп (8312)177 777 •АДК •Люмьер е 831}419·4526 Ннжневартовск: •Лнверnу1ь е1. (3466)491·547 Н мжнмil Таrмл •Радиотовары тел- (3435)330-364 Ново11)'3*ЩК •Mi.lГW! ai!)'IWI• тел: (3843)745-368; СинемАрr 'е (3843)7117 601: Ноеосмбмрсм: ·А ZЗ еtпрон~кс•. те (383)211 0809; Омск NEO rел: (3812)533-561 Open Текнооарн -.en.: (4862)724 363. Пврм.: ..,aдiVo тел. (342)233-3771, •Тел('Магии тел.: (342}237-9506, Ростов-ка-Дону: •Гармония тел (863)230-2321 tанкr-Петерб)'рг «Диез>о te/1.: (812)712 2097;оМiярнtро,теn.. (812)441-2222; ,М.,p-reo1Jo191o, тел (812)331 2222; Hl..fl Pro". tел. (812}329-4416: ~· ..ддк• тел.: (8452)522-112; Caxanнtt .()p(\ma.. WL {4242)777-777, Cypryr ·Мvр:щео, ten.· (3462)364 2З7·Тверь:-3ври10о, re-1.: (4822~22-939:~: •Тенmрк:о, теt\..(4872)271 573; Т юмем ь : •Аудио Дом·. тел_: (3452)399-599; Хабаровск: ·КИО Галеи". тел. (4212)736 832; Че/81fиос~ХJо.ТСЛ'(351)737'ЮЗО:.дV-ауlt!Я>' тел. (3..'>1)23~1 _. Wylr.•Tc:o~ (43951~17'57


38 вход Репортаж

\J

САNТОNСКИИ ДИАЛЕКТ Побывав на фабриках знаменитого не­

водных технологий. Основное направление ра­

мецкого производитедя акустики в Гер­

боты компании- акустические системы, но они

тЕкст Виктор

не являются единственной продукцией

Горбатов

мании и Чехии, наш редактор Виктор

Горбатов разобрался, как появляется на свет особый звук колонок Сапtоп.

Canton.

Если рассмотреть нынешнюю линейку, то мож ­ но увидеть множество серий классической аку­ стики, от вполне доступных по цене до дорогой

и очень серьезной серии

Reference.

Помимо этого

выпускаются комплекты для домашнего киноте­

атра, активные сабвуферы, домашняя и уличная Компания

Canton

появилась на свет в Германии

почти сорок лет назад, в

1972 году,

благодаря уси­

встраиваемая акустика , автомобильная акустика,

а также лин ейка компонентов

life-style, в

которую

лиям четырех ее основателей- Хьюберта Мил­

входят беспроводные док-станции, компьютер ­

берса, Отфрида Санд ига, Вольфганга Сейкритта

ны е адаптеры и активные беспроводные колонки.

и Гюнтера Зейца. Ее история началась в малень­

Рассказывая о

Canton

и ее продукции, нель ­

Произв о дств о

Детали будущего твитера с металлич е ским купо ­

ком городке Вейлрод, расnоложенном в тридцати

зя не упомянуть о тех людях, которые собствен­

лом

пяти километрах к юга-востоку от Франкфурта­

но и творят историю этого интересного брен­

тушки и тот факт, что ку­

на-Майне. Первое производство расnолагалось

да . В маленьком городке, где все начиналось, нас

пол и основание являют­

внебольшом здании, принадлежавшем раньше

встретил нынешний nрезидент компании Г юн-

ся единым целым.

сельской школе, именно там создавалась первая

модель акустических систем

-

совсем неболь­

ших, по нынешним меркам, полочных колонок,

которые однако быстро получили множество хо­ роших отзывов и стали первым успехом фирмы. Сейчас компания имеет собственное конструк­ торское бюро и две производственные площадки. По данным исследований европейского рынка,

Canton

является лидером продаж акустических

систем в Германии, занимая

30%

рынка, а также

имеет крупные доли в большинстве европейских стран. За почти сорокалетнюю историю компа­

ния накопила множество интересных разрабо ­ ток, реализованных впоследствии в широком мо­

дельном ряду. Среди прошлых успехов можно от­ метить первые сабвуферы, предназначавшиеся

для работы в режиме трифтоника, и первые на­ польные колонки компании -

Canton Ergo,

кото ­

рые до сих пор ценятся меломанами и аудиофи ­ лами, отчего нечасто встречаются на вторичном

рынке, не стоит забывать и достижения в области автомобильной акустики. На протяжении своей истории компания стремилась наряду с традиционными технологи ­

ями внедрять самые современные разработки ­ так уже в 90-е годы разработчики эксперименти­ ровали с цифровым усилением, а потом взялись за разработку акустики с применением бес про-

-

видны намот ка ка ­


ЯНВАРЬ

З9

2012

тер Зейц- он единственный из четверых осно­ вателей, не отошедший от дел. Несмотря на весь­ Президент компании

ма преклонный возраст, этот человек поражает

своими энергией и жизнелюбием. Кроме Гюнтера

Гюнтер Зейц (слева)

нас сопровождали директор по продажам Герберт

и директор по продажам

Дор и главный инженер компании Франк Гобл.

Герберт Дор .

Надо отдать им должное- нечасто встретишь

людей, столь увлеченных своей профессией. Гер ­ берт был с нами всегда и везде, включая поездку из Германии в Чехию, на завод по производству компонентов и части линеек акустики. А Франк ­ человек настолько увлеченный, что даже получа ­

совая лекция в безэховой камере в его исполне­ нии воспринималась так интересно, что можно

было заб ыть о п уга ющих акустических эффектах.

[OI ] - Один из этапов сборки акустики Сапtоп

Сра зу по прилету мы отправились в штаб ­ квартиру

Canton

в город Вейлрод - это истори ­

Karat

на немецком заводе.

ческое место рождения компании, как указыва­ лось выше, именно здес ь располагались первые

помещения завода. В небольтом домике разме­ щаются руководство компании и офисные поме ­ щения. Совсем рядом

-

здание, в котором рас­

полож е ны демоцентр, склад и nрои зводство,

на котором собирают н ескол ько ли н еек акусти­

ки, в том числе топавые Re feгence. Модели сме­ няют друг друга на конв ейе р е, и во время на­

шего посещения ш ла сборка напольных

Karat

и центральных каналов

Reference.

Canton Здесь

стоит уnомянуть, что вся продукция , за исклю­

чением бюджетных комплектов для домашнего кинотеатра и цифровой электроники, произ ­ водится в Евроnе- в Германии и Чехии . Корпуса для акустики изготавливаются в Польше. В Гер­

мании nроизводство име нно сборочное, комnо­ н е нты, которыми наnолняются колонки, достав­

ляются из Чехии. За сборочными цехами скры­ вается сервисный центр, его стеллажи от пола

[02] - Корпус централь­

до потолка заполнены различными запасными частями

-

нашлись даже динамики для акусти­

ного канала серии

ки, выпускавшейся несколько десятилетий на ­

Refereпce, покрытый ро­

зад. Покинув сборочный цех, мы попали в то са­

яльным лаком, перед на­

мое первое здание фабрики

чалом сборки.

Canton -

сегодня тут

расположились инженеры и разработчики компа­ нии. Все новые модели рождаются здесь, здесь же оттачиваются технологии, наделяющие эти мо­

дели индиви дуал ьностью. Тут разрабатывались конструкции алюминиевых диффузоров для ди­ намиков, ставших, наверное, самой узнаваемой

фирменной чертой акустики: алюминиево­ магниевые и алюминиево-керамические куполь ­

ны е т витеры и традиционные для прои звод ителя

[03]- Запасы динамиков

[04]-

корзины динамиков из полимерного материала .

на складе сервис-центра

нии при разработке как корпусов, так и динами ­

Инженеры компа­

В работе над конструкциями динамиков и аку­

компании. На полках

стических систем широко используются методы

можно встретить весьма

математического моделирования и сложное про ­

древние экземпляры

граммное обеспечение, в том числе собственной

в случае необходимости

делирование, а также ма ­ тематические модели, от­

-

ков используют трехмер­ ное математическое мо­

разработки. На примере математических моделей

сервис - це н тр ремонтиру ­

Франк рассказал и показал, как работают подве­

ет акустику, выпущен н ую

ражающие физику и ме ­

сы динамиков которые, надо заметить, отличают -

много лет назад.

ханику процессов.


ЯНВАРЬ

40

2012

вход Репортаж

ся необычной формой и конструкцией из запатентованных разработок

Canton.

это одна Следу­

[01] - Комната п роелу­ шивания использует-

ющие две важных составляющих инженерного

ся не только для демон­

корпуса- безэховал камера для лабораторных

стра ц ий акуст ики гостям,

измерений и основная тестовая система. На ней

но и для тест и рова-

хочется остановиться подробнее- акустику

ния новых разработок.

Canton Reference

услышать в обычной жизни не

так уж и просто - у нас в стране она встречается

редко. По составу системы можно предположить, что акустика критична к усилению

-

каждую ко ­

Здание завода

Canton

в Ч ехии.

лонку раскачивают два мощных транзисторных

моноблока

Audionet из верхней линейки. Но и ре ­ - создать настолько быстрый

зультат слышен

звук с великолепной атакой, микро- и макродина­ м икай под силу далеко не всякой акустике. Так­ же нам удалось послушать полочные активные

беспроводные колонки, из линейки

your_World,

воспроизводящие файлы с док-станции. Что сказать - и свой почерк есть, и звук получает -

ся масштабнее, чем можно было ожидать. Даже в бюджетных компонентах фирмы заметны забо­ та о качестве звучания и продуманность деталей.

Не менее интересно было побывать на про­ изводстве

Canton

в Чехии. Завод располож е н

в сельской местности, в десяти километрах

от границы с Германией. Здесь изготавливаются динамики для акустических систем и происходит

сборка части линеек акустики. В цехах можно на­

блюдать, как наматываются катушки, центруются и устанавливаются магниты и диффузоры, а ди­ намики проходят путь от раздельных компонен ­

раются разные линейки акустики. Тут же nроис­

тов до готового изделия. Конвейерный принцип

ходит сборка кроссоверов и изготавливается про­

действует таким образом, что в разные дни соби-

водка для акустики верхних линеек- в млад­ ших и средних моделях все соединения внутри

выполняются пай кой, а для старших моделей ис­ пользуются соединения при помощи массивных

тугих клемм. Каждую линию и каждый сбороч ­ ный цикл завершает пункт контроля качества, та­

ким образом все компоненты и готовые изделия проверяются несколько раз. Если сложить уви­ денное и услышанное, складывается впечатление

о компании и ее продукции- с одной стороны,

традиции, собственный зрелый осознанный зву­ ковой почерк и культура производства, с другой ­ постоянный nоиск новыхнеординарных решений,

технологий, но поиск, лишенный какой бы то ни было суеты. [!

[02]- Франк Гобл с крос­

[04]

совером для акустики се ­

для будущих динамиков.

рии

Reference

в руках

- Н амотка катушек

хи и

-

там есть что показать и о чем рассказать.

[Об]- Общий вид сбороч­ но го цеха на заводе в Че ­

[05]

- Акустика на кон­

вейере чешского завода

Canton -

однов ременно

[03)- Фра н к рассказыва -

н а нескольких ли н иях со -

ет об истории и особе н -

бирается несколько мо -

ностях безэховой камеры.

делей.

-

тут собираются

динамики и сами акусти­ ческие системы .


42 вход Репо р таж

(0 1( - Runco SC-60d- без nреувели ч ения монстр nро­

(02( - И еще раз в усло­

(0 3]- На стенде Vega стояли вертикальные проекци­

екционной техники, способен выдать световой поток

виях выставки на откры­

онные экраны (работающие на nросвет и отражение),

яркостью 10 000 ANSI люмен, что выдают две UНР­

том стенде мы убедились,

свет на них поступал с проекторов, установленных

лампы, работает на трех DLР-чипах

насколько ярко работа­

так же вертикально. Не всякий проектор выдержит

ет проектор

долгую работу в таком положении, поэтому компания

плектуется процессаром

SuperOnyx и ком­

Runco DHD-4 с уникальны­

Sanyo PLC-

ми алгоритмами обработки видео. Яркая, очень яркая

HP7000L (7000 люмен)

EIKI

и красочная картинка. За

с разрешением

ли, как

4 831 666 рублей.

и технологией

Full HD

OuadDrive.

специально модернизировала некоторые моде­

LC-WUL100, и р я д других. Понятное дело, что

дома такая инсталляция не нужна, зато, если сделать

Что также хорошо со сво­

интересный контент, это привлечет посетителей, на­

ей задачей сnравляет-

пример, магазина.

ся чуть менее яркий, но

гораздо более компакт­ ный

Sanyo PLC-XU4000

(4000

люмен). И подиви­

лись, насколько изящно сделаны преэенте-

ры

Lumens -

недорогие,

легкие, с высоким разре­

шением и светодиодной равномерной подсветкой, под которой любая вещь, положенная на док, вы­

глядит будто на показе прет- а - nорте.

(03 ]


ЯНВАРЬ

2012

43

NTEGRATED SYSTEMS RUSSA 2011 В этом году выставка Iпtegгated Systems

Russia сменила

прописку и проходила в па­

вильонах «Э кспоцентра». Надо сказать, переезд позитивно повлиял на мероприятие:

экспонентов стало больше, залы просторнее, людей- толпы, новинок ... новинок ве­

ликое множество, и не только среди сложных профессиональных систем автоматиза­ ции коммерческих зданий, но и среди той техники, что можно поставить дома.

п кс т АндрейАементьев, Виктор Горбатов

[05]- Серия встроенной

[Обl - Док-станция

акустики

171i дл я iPod/iPhoпe/iPad

же

Va nishing, она

LS, наследует техно­

логии акустики LS i -cepии.

[04]-

Вnервые н а выставке представили комnлект то­

Polk Audю LSiM. В линейку входят на­

польные

705),

(707

и

полочные

(703)

колонки, цен­

тральный канал (706с и 704с) и сурраунд

(702F/X),

то

есть полный набор для создания домаш н его киноте ­ атра. В наnоль н ых системах {кстати, одна колонка ве­ сит

40

кг) установлены два пассивных овальных ради­

атора, фазаинвертор смотрит в пол, в переднюю па­ нель встрое н ы магниты, чтобы крепить защитные сет­ ки. Акустика выпускается в двух цветовых решениях:

вишня и махагон, одна ко АС центрального канала бу­ дет представле н а только в чер н ом цвете .

не только nринимает сиг­ нал с гаджетов только

Это фирменный фазаи н ­

по цифре, но и выводит

вертор

его исключительно че­

PowerPort, помо­

гающий создать плотный

повой акустики

Wadia

рез коаксиальный выход .

и четк и й бас, спец ифиче­

Разработчики уб р али

ские твитеры с вытяну­

S-Video, тем самым ука­

тым колпачком. Акустика

зав н а чисто аудиофиль­

крепится в стене с высту­

ское п р именение, сде­

пом всего

л али более ин тересный

7 мм! В свою

очередь круглые колон­

по дизайну nульт д ис­

ки этой се р ии выполне н ы

танционного уnравления

в корпусе, то есть им не

и поставили светод иод ,

требуется создавать объ ­

указывающий на вклю­

ем внутри стены .

ченное состояние.


ЯНВАРЬ

44

2012

вход Репо ртаж

[01[ - Американские LЕD-телевизоры

[02]

NuVision будут интересны тем людям, кто не желает покупать модели распростра­

ненных марок, а хочет эксклюзивный про­

дукт. В стандартной поставке

-

рам-

ки из фрезерованного алюминия, но до­ ступен индивидуальный тюнинг: рамки из кожи разных цветов, натурального шпо ­

на, лакированного карбона. Все телеви­ зоры поддерживают ЗD и оснащены фир­ менным видеопроцессаром

NiDo. Две мо­

дели имеют зеркальное покрытие

-

в вы­

ключенном состоянии выглядит, как зерка­

ло. В остальных моделях используется спе­ циальное антибликовое (матовое) покры­ тие , чтобы устранить внешнюю засветку.

[02] - Акустику-неведимку от бри­ танской фирмы Amiпa

Technologies

мож н о замазывать шпатлевкой (до

3

мм), оклеивать обоями , акра ~

шивать, а звук по - прежнему бу ~ дет идти в букваль н ом смыс ~ ле из сте н. В основе техноло гии

-

плоские акустические па ­

нели NХТ. Правда, компания ·Рус ­

[О З]

- Бренд lпtegra -

это подразделение

Onkyo

Corporation, которое занимается выпуском реси ­

ская Игра", где были представле -

веров, усилителей и проигрывателей на базе мо ­

ны эти необычные системы, для низ ­

делей

ких частот рекомендует использо­

ций в системы типа "ум н ый дом " . К примеру, один

вать отдельно встраиваемый сабву­

АV-ресивер позволяет орга н изоват ь четырехзон­

фер Velodyпe. Отметим, что играет

ный мулыирум. В линейке есть даже 6-диско­

Onkyo,

н о предназ н аченных для инсталля ­

Amiпa Techпologies довольно гром­

вый СD-чейнджер -

ко, с ее помощью можно озвучить

уже никто не выпускает, но, как видим, на инстал­

казалось бы, эти аппараты

не только маленькие помещения.

ляционном рынке о н и до сих пор востребованы.

(04]- Пополнение в линейке кабелей

AudioQuest,

в основном. представлено ка­

белями кинотеатрального наnравления. Ин­ тересно, модель ем

Vodka

[06]

HDMI кабеля с названи-

выnущена специально для нашего

...

рынка или нет

[05] - Марка Sherwood принадл ежит круп н ей ш ему производ ителю

[06]-

АV-ресиверов корейской корпорации

кондиционеры, развет­

INKEL,

что делает устройст­

Н овые сетевые

ва для многих именитых брендов (ОЕМ). Видимо, этот опыт позво­

вители и силовые кабе­

ляет компании делать очень и очень бюджетную технику, пусть

ли польского произво ~

и старомодного вида , но не лишенную шарма, а главное , с высо ~

дителя

ким качеством работы. Это тот редкий слу ч ай, когда без ущер -

но появившегося на рос ­

ба для кошелька

сийском рын ке. Недоро­

5505

стоит

7

(1 00 - ваттный стереоусилитель Sherwood АХ-

тыс. рублей') можно приобрести более чем полез ­

GigaWatt, недав ­

го, качественно и уве~

ные и хорошо звучащие вещи. Или вот виниловый проигрыватель

систо, например, масса

Sherwood РМ - 9906 [9 800 рублей), поня т но , что простейший , зато

ко н дицио н ера

с USВ - интерфейсом, чтобы сразу пер е го н ять пластинки в МРЗ.

РС - 4

- 49

кг.

GigaWatt 1]


PERFECT FOR YOU

BLACK EDITION ••

ЧЕРНАЯ ЖЕМЧУЖИН МОГУЧЕЕ ЗВУЧАНИЕ НИЗКОЧАСТОТНЫХ ДИНАМИКОВ РЕВОЛЮЦИОННАЯ КОНСТРУКЦИЯ

ДИФФУЗОРОВ

«CRYSTAL MEMBRANE»

ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ОТДЕЛКА КОРПУСА И МЕМБРАН ДИНАМИКОВ

АУДИОФИЛЬСКИЕ КОНСТРУКТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ

ФИРМЕННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ

« АЛЮМИНИЕВЫЙ СЭНДВИЧ » СДЕЛАНО В ГЕРМАНИИ

WWW.ELAC.RU

ОПТОВЫЕ ПОСТАВКИ:

+7 495 927 0194 MOCKIA:

Аудиоманм• на Эnеопро•а•DА~коМ

Резонанс

(495) 645 - 1510 • Ауцмомани•

на Пресне

(495) 711-33-41 • Hi-fi & AcouJtics (495) 797-14-13

(495) 737-60-17• Pu lt.ru (495) 755-55·60 • AV Cono (495) 730·29-56 • SoundProLab (495) 71З.а553 • AV CAFE (495) 517·30-11

lurmester loutique {495) 690- 70- 74 • M" mA

Зау•;о

(495) 917- 4315 • А удиоСтиль (495) 710-19-94 • АуАМоСтаrус (495) 66)-3212

AV Comfort {495) 389·6455 • Нота + (495) 953-4097 • Домаwние кинотеатры (495) 641·0211 • Euro Hi·fi (495) 137-747Z • CustomAV (495) 500-:Z:ZO:Z САНКТ-ПШРбУРГ: AV tux {112) 714-1444 • Hi-FI iiYAИD {112) 325-30-15 • Экnтор (112) 572-2175 • Pioneer (112} 311-1510 • LUXAR (811) 172-9533 Аудиомани• (812) 318-7240 • Синема Групn (112) 320-28-16 • SPb-Hifi (812) 313 - 2553 • АЛЬМЕТЬЕВСК: Mix (1553) 410001 ВЛАДИМИР: Академи11 домашних кинотеатра• (4912) 410·505 • ВОЛГОГРАД: Т1оИ 3•ук (1441) 90.00·9!1 ВОРОНЕЖ: Дом а шниМ Киноаатр (4732) 5!17-077 • ЕКАТЕРИН6УР Г: Саунд (343) )50-9166 • ИРКУТСК: КолИ30!iо (3952) 332-114 КАЗАНЬ: Сlаи А (143) 511-15 11• КЕМЕРОВО: Страна Гpil (3842) 561-608 • КРАСНОЯРСК: Салон КОЛЛО!IЩИR (391) 211-9961 МАГНИТОГОРСК: Эниrма (3519) 580· 051• МАХАЧКАЛА: Кондн (8721) 56·24·24 • НЮКНЕВАРТОВСК : ЛИI<!рnул~ (3466) 491·547 НИЖНИИ НОВГОРОД: C11oi Кино(1312) 333- 100 • ГarнtjН!II Домаwннх Кинотеатр<>& (131) 211-0060 • НОВОКУЗНЕ ЦК: Снн•мАрт-nпкм:(3143) 71- 9471 i!1 НОВОРОССИИСК: Формула 3ау• а (8617) 2.2.4-993 • НОРИЛЬСК: AV проспект (3!119) 426 -000 • ОМСК: Аудиостил~ (913) 685·5595 ЛЕРМЬ: Домашние Киноаатры (342.) 2.10- 3495 • РОСТОВ: Студи• Э1ука (863) 232.- 3543 • САМАРА; НемецкиИ дом (846) 277-2.918 Лаборатория ди1аИна ~1 (927) 710-1616 • САРАТОВ: Маrи11 Зв}'l(а (8452) 50-22-16 • Академиt домашнеrо кинотеатра (1452) 522-112 СОЛИКАМСК: Эiофори11 {342.53) 5·30·80 • СТАВРОЛОЛЬ: Ллома М (8652) 2.34-717 • ТОЛЬАПИ : Маrм11 Кино (1482.) 52.5-42.5 ТОМСК: АТК А•рора (3822) 51-58-19 • ТУЛА: ХороwиИ 3•у• (4172) 30-44-77 • ТЮМЕНЬ: Hi-Fi Forum (3452) 40-19-77 УЛЬЯНОВСК: КС Техника {1422) 41-37-37 • УФА: Объект (347) 241 2222 • ЯРОСЛАВЛЬ: Comilfo (4852) 73-01-70


46 вход Репортаж

пкст Виктор Горбатов, ААександр Князев

На выставке можно было увидеть и услышать большое количество полноценных систем, в той или иной мере собранных на российских компо ­ нентах . В первую очередь это касается акусти ки. Правда, сразу нужно заметить, что помещение

было все же далеко от идеального. Но и услышать

С

11

по

13 ноября

в техномолле << Горбушки н Двор »

в Москве состоялась выставка под названием

ВДНХ-2011, что на самом деле расшифровывается как << Выставка Достижений Нашего Хай-Фая».

потенциал техники удалось, и познакомить-

ся с идеями и разработчиками тоже. К сожале­ нию, многие экспонаты внешне оставляют желать

лучшего - проблема производства корпусов, на ­ пример, для усилителей, по-прежнему актуальна

Это продолжение дела почившей в бозе выставки

в нашей стране при малосерийном производстве,

РосХайЭнд в МТУСИ . Надо сказать, что это меро­

заказать что - то на заводе оказывается просто не ­

приятие продемонстрировало действительно очень высокий уровень отечественной аудиотехники.

выгодно. Как ни странно, лучше всего здесь дело

обстоит с акустикой. Тут уровень исполнения вполне сопоставим с мировыми аналогами.


ЯНВАРЬ

2012

47

[OI[ - Пара довольно

[02[ -

крупных рупоров наше­

метил на выставке и чему

Первое, что я за­

го редактора Александ­

был приятно удивлен

ра Князева участвовала

акустика Валерия Гилева

в инсталляции Владими­

Crystalvox Stalker. Обыч­

-

ра Стародубцева и Ан­

но Валерий та к или иначе

дрея Маркитанова из Та­

анонсирует свои разра­

ганрога. К большому

ботки, однако здесь он

сожалению, двухблочный

устроил всем сюрприз.

усилитель на ГМ ?О Вла­

Crystalvox Stalker- боль­

димира сошел с дистан­

шие четырехполосные

ции из-за технических

колонки оказались впол­

проблем, и его заменил

не зрелыми и интерес­

усилитель Дмитрия Кап­

ными. До nолнялось все

кина.

это авторскими кабеля­

DAC и nровода Ан­

дрея логично дополни ­

ми из серебра и меди,

ли эту мультибрендовую

собственным транзисто р­

систему. Владимир также

ным усилением и цифро ­

анонсировал свой новый

вым источником на ком~

двухблочный фонокор ­

понентах

ректор. Я надеюсь в бли ­

Правда, усилитель для

жайшее время взять этот

этой акустики явно нужен

Weiss

и

Lector.

аппарат для подроб ного

был помощ н ее, особенно

теста в нашем журнале .

с учетом помещения.

[оз[ -Следующий интерес­

ный экспонат - акустика и усиление Starliпgbox

-

трехполосные колонки , по­ строенные в том числе на ди­

намиках

Fostex и Lowter

и работающие в триампин­ ге

-

ВЧ и СЧ на л амnах,

Burcev Audio предста-

а бас на транзисторах. Эта

вил свою топовую аудио­

система демонстрировалась

систему на активных ко­

еще весной, на

лонках с ленточными таи­

се, но с тех пор явных изме­

терами и цифровыми ис­

нений не nроизошло. Все хо­

HDI

в Кроку­

точниками собствен-

рошо, звук очень интересный,

ной разработки. Выгля ­

легкий и открытый, но все же

дит все это строго и кра ­

за это время задние сетки

сиво, но в этом поме­

басовой секции можно было

щении верх и низ зву­

бы оснастить полноценными

ч али несколько отдель ­

грилями, согласитесь, аку~

но дру г от друга, а жаль.

стическая ткань, прибитая

тех н ика эта яв н о облада ­

степлером, смотрится как-то

ет большим потенциалом.

несерьезно.


48 вход Репо р таж

(0 4 ( - СледУющая инте­ ресная система

стика

Helium -

-

аку­

триакси­

альная конструкция, пол­

ностью разработанная и изготовленная в Рос­ сии. Дополнял картину гибридный усилитель

Grimmi.

Эта систе­

ма в условиях неподходя­ щего поме щения прозву­ чала очень свежо и цель­

но. Несмотря на стран­ ный внешний вид и отдел­ ку, эту акустику по уров­ ню звука можно срав ­ нить со старыми nро ­

фессиональными «танно ­ ями", и неизвест но еще,

ч то проявит себя лучше.

(07 ( - Открытие года: акустика

Tulip acoustics.

Их разработчик Алек­

(06( -

Михаил Бондарев пред­

тель

Big Souпd . Такая во многом

сандр Турбал. Звук этих

ставил на выставке прототип ру­

классическая конструкция ра­

небольших колонок весь­

порной акустики, точнее. аку­

ботала вместе с компьютерным

ма взрослый и точный.

стики с рупорной серединой

источником

и верхом, и т радиционным ба­

ние современных и •в интажных •

ставки: авторский усили­

совым звеном на двух динами­

технологий. Как минимум боль­

тель с использованием

ках. Усилители были авторские.

шой и скоростной звук разра­

интегральных микро­

Мощные пушпульные монобло­

ботчикам действительно удался.

схем от Олега Шаман­

ки на лампе

300

В и предусили-

-

неплохое сочета­

Еще одно открытие вы­

кова ака

Prophetmaster.

Честно говоря , не ожи­ дал услышать ни ч е-

го подобного. Глубина и зрелость nодачи му ­ зыкального материала здесь н а уровне луч ш их

зарубежных образцов.

(0 8( - Б ратья Губины­

ст и используемых полу ­

одни из старейших лам ­

открытых акустических

nовых гуру в нашей стра ­

систем показали себя

н е. И н адо сказать, что

оче нь хорошо

усилители даже при не ­

но nонравились монобло ­

которой неоднозначно -

ки н а лампах ГМ -70.

-

особен ­


ЯH IIAPb

1051-

2012

·Аудиоинструмент•

-

ком­

пания, которая давно занимает­

ния с использованием авторских

динамиков Игоря Кутузова. Про­

ся изготовлением аудиотранс­

работка середины и верха про­

форматоров и конструкторов

сто замечательная. НЧ оформле­

ламповых усилителей, порадова­

ние

ла своей законченной системой

двоякое впечатление. Да, крупно,

на АС собственного изготовле-

но несколько однообразно.

I091 -

Наверное, самый круп­

ный и раскрученный отече­ ственный бренд

Aleks

предста­

-

труба войта

-

оставило

АС. Запомнилось необыкно­ венно масштабное и в то же время проникновенное зву­

вил свою систему с топовыми

чание этого комплекта.

1101- Наш коллега Александр

Усиление. само собой, было на

Князев представил свои ру­

лампах. Послушав этот звук, на­

порные АС радикального крас ­

чинаешь понимать, что мы nо­

ного цвета , которые озвучили

теряли при переходе от ламп к

живой концерт великолепного

транзисторам и от рупоров к ди ­

джазового квартета

намикам в ящиках.И

Jazz

Full

Мооп

Вапd в конце мероприятия.

danish • lifestyle audio Эксклюзивный дистрибьютор в России­ Торговая Компания « Русская Игра » Оптовые продажи:

(495)287-4141, www.tangent-audio.ru

Демонстрационный зал- Галерея тел.:

AV CUSTOM (499)753-0371, www.avcustom.ru


50 вход Сп е цnро е кт

ПОДАРКИ Поскольку январский номер Steгeo&Video появляется в продаже в самый канун Нового года, мы сочли нужным помочь вам

выбрать подарок , который обязательно пригодится в 2012-м.

IPOD-ДOK УАМАНА

PDX 11

Сверхновая переносная станция для

iPod, с двух­

полосной аудиосистемой и корпусом не хуже, чем у профессиональ-

ных аппаратов. Можно слу­ шать дома или брать с со­

бой, машинка работает 8 ча-

l

сов от шести батареек АА~

PНILIPS

AVM FIDELIO DSilO

LG MAGIC MOTION

i Роd-док и часы в одном флаконе. Апnарат синхро­ низирует собственные часы с данными часов в

а также оснащен выходом

iPod,

USB с возможностью

Пулы ДУ с датчиками движения внутри. На экране- стрелка курсора, будто это ком ­ пьютер, в руках nек рутишь nульт

-

поме ­

nодзарядки любых других мобильных девайсов. А nри­

няются параметры выбранного регулято­

ятная оранжевая светодиодная подеветка превра ­

ра. Настоящая магическая палочка для управ ­

щает его еще и в прекрасный ночник для детской .

ления телевизорами

LG Smart ТV.


ЯНВАРЬ

51

2012

ПРОИГРЫВАТЕПЪВИНИЛА

TDK Дешевых вертушек с

С ВЫХОДОМ

USB

USB на рынке сейчас довольно мно­

го, но ТОК сделали первую приличную

-

с толковым шас­

си, ременным приводам и n риличным то нармом. Остальной набор стандартный: встроенный корректор, вы­ ход

USB и ПО в комплекте. Но самое главное -

этот

проигрыватель наконец еще и выглядит прилично .

BOWERS&WILКINS С5 Первые наушники - вкладыши от именито ­ го производителя акустики. Металлический корпус, инновационная конструкция, уни ­

кальная •ст раховочная петля,. для фикса ~ ции в ухе, незапутывающийся провод и , ко ~ нечно, практически безупречный звук.

AUDIO ANALOGUE .;----· --~

c:=;v

.'

~!/((/~-

Леонардо, Микеланджело, Галилео ...

Audio Analogue. Творцы из Тосканы У итальянцев почти сверхъестественное у.мение вкладывать душу в творения своих рук. Созданные илш вещи обретают черты живых существ

..

И о фирме Aиdio Analogиe тоже хочется zоворить как о

человеке. Она родилась в Таскании, что в салю.лt центре страны

- на

зежле. наполненной воспоминаниями о великих творцах прошлоzо,

Аеонардо

да

Винчи

конструкторов

и

Галилео

совместить

науку

Галилее. с

Отсюда

стремление

искусствол~

добиться

непревзойденноzо (художественноzо, если люжно так выразиться) звуLtания, соединяя мастерство с zлубокими знаниями науки .. Стерео и Видео , аnрель

2011

Демонстрационный зал -

Галерея AV CUSTOM

R

тел.:

Au .. I• "G...

(499)753-0371

www.avcustom .ru

G l~ Эксклюзивный дистрибьютор в России­

~~ Торговая Компания << Русская Игра>>

Оnтовые nродаж и :

(495)287- 4141 , www.audio-analogue.ru

А


ЯНВАРЬ

52 вход С п е цnро ек т

NAD VISO 1 Новая iРо d-станци я от

NAD дает симметрич­

ный ответ ~ цеппелину ·

Bowers&Wilkins,

толь ­

ко вместо беспроводного соединения по здесь собственный протокол работы по

Wi-Fi

Bluetooth

с гаджетами на основе в том числе и опе­

рационных систем

Windows

и

Android .

PANASONIC VIERA CAST Если много часов жизни проведены «ВКо н такте~, пора перенести социальный опыт на большой экран. Просмотр своих фотографий и фото друзей, а также ви деозаписи - в новом виджете «В Контакте •

для телевизоров

Panasonic VIERA Cast

-

SIM2 CRYSTAL 35 К нескольким новогодним бутылочкам шампан­ ского

Crystal будет весьма кстати и речь пре­

зидента на большом экране. А бокалы поставь ­ те на проектор

SIM2 Crystal 35. Сверху он сте­

клянньlй, специально

APPLE TV Есл и ваши друзья живут в США и вы хотите им сде­ лать полезный nодарок

-

они определенно ска­

жу т вам спасибо за возможность по купать в

iTunes

Store сериалы в день выхода и смотреть их, ког­ да угодно. Ну а наши соотечественники могут ис­ пользовать уст ройство как самый элегант н ый в мире медиаплейер для системы на основе ком­

nьютера App le и iTunes, работающий по Wi -Fi. 1]

.. ну, дл я бокалов.

2012


ЯНВАРЬ

53 вход Д р угие ин те р ес ы

ХОРОШО ИДЕТ

L РУГИЕ ИНТЕРЕСЫ

Автомобили , велосипеды и письм енны е приборы, которы е дарят самы е приятны е

Что куnить на сдачу nосле nокуnки прои­

ощ у щ е ния от у пра в л е ния ими.

грывателя?

ер

PARKER Новая коллекция ручек

Parker lngenuity

это не просто письме н ные

PARKE R

приборы в люксовой ювелирной отделке, а ручки нового поколе ­ ния

-

уже пятого, после шариковых и роллеров. У них сменный

стерже н ь, чернила подаются легко, как в роллере, и при этом ни ­ когда не высыхают, ручка прекрасно пишет в самолете и на вер ­

тикальных поверхностях, а также обеспечивает мягкость сколь -

жения по бумаге, недоступную никому из предшественников.

PORSCHE В дополнение к сnорткарам комnания

ASTON Porsche

вы­

пустила для любителей быстрой езды два вело­

сипеда

-

S и RS. Рама последнего выполнена

Дорожная версия суперкара

MARТIN

Aston Martin V12 Zagato

пущена ограниченной партией на с б - литровым

V12,

будет вы-

150 экземпляров . Это маши -

максимальной скоростью

305

км/ч и разго ­

из карбона, и весит он меньше девя т и килограммов.

ном до сотни за

Максимальная скорость обеих машин неограни ч е н а.

туру в салоне замен или на кожаные кресла и дорогую отделку.

4,2

секунды. Только спортивную железную арма ~

Et

20 12


54 вход Тр е н д

Denon DNP-720AE 19000Р ''

УЛЕТЕТЬ НА ПАУТИНЕ Анекдот о том, что когда-нибудь мы ста н ем заказ ывать колбасу по телефону, а получат ь по телеви зо ру, сбывается- с поправкой на то, ч то телефон с телевизором (а ко е для кого и колбасу) нынче с ус п ехом заме ня ет инт е рн ет.

ТЕкст Вячеслав Саввов

ГЛАВНОЕ­

НАГЛЯ Д Н ОСТ Ь В дизайне фасада удач­ но сочетаются эле­ гантность и эргономи­

ка . ОL Е D -дисплей на редкость информатив ­

с

етевыми функциями сегод ня осна­

ганыуправления в форме круга и USВ - порт, р ас ­

щается к аждый ВD-плейер и м ноги е

считан ный н а подкл юч ение как флеш-карты

АУ- ресиверы. Несмот ря н а э то, фир ­

или вн е шнего

ма

ет ток до

Denon

убеждает н ас раскошелить ­

1

HDD

А), так и

( шина питан ия

iPod.

В выда -

ся н а отдельно стоя щи й сетевой проиrры вател ь.

да для а н те нн АМ,

При слушаемся к ее аргуме н там.

ч еский и анало го в ый н е симметри чный в ы ход ы ,

Внешне а пп арат н а редкость обаятелен: кор ­

г н ездо

Ethernet.

FM

и

5

Сзади имеются гнез -

W LAN,

цифровой опти­

Аудиотракт основан на высоко ­

н ый, н азн ач е ние ор ­

п ус во ронен ого металла (возмож н а и се ребри­

класс ном ЦАП 'е

ганов уп равле н ия по ­

стая отделка), и деал ьны е пр оn о рции; н а фасаде­

ный н абор иначе, как всеобъемлющим, н е н азо­

н ятно без подсказок .

трехстрочный мо н охром ны й ОLЕD-дисплей , о р -

ве шь . В ч аст н ост и, поддержива е тся приложение

24 бита / 19 2

кГц. Функциональ ­


ЯНВАРЬ

55

2012

AirPlay, позволяющее принимать потоковое аудио с iPod Touch, iPhone, или iPad. Читается не только Приобретая отдельно стоящий сете­

сжатая музыка (МРЗ / WМА), но и lossless - фaйлы

WAV/ FLAC/FLAC-HD (размерностью до 24/96; файлы 24/192 аппарат отказался принимать, при­ чем не только по WLAN, но и непосредственно с флешки). Имеются сертификация DLNA 1.5 и Windows 7, поэтому организовать связку « про ­

вой проигры ватель высокого класса, вы страхуете остальные компоненты от дополнительных помех и наводок.

иrрыватель - компьютер» труда не составит. Едва ли не главными лакупателями модели окажут ­

ся профессиональные инсталляторы, поэтому

и название индицируется автоматически) . Мож­

спешим их обрадовать :

но составить список любимых интернет- станций

с шиной

Control4

Ethernet может

DNP-720AE

(до полусотни), кроме того, в памяти проигрыва­

и благодаря наличию разъема

вписаться в мультирум-систему

под управлением контроллера

Savant

совместим

теля хранятся данные о

20

станций, на которые

АМХ,

вы настраивались в последн е е время, так что за­

и RТI. Модель очень быстро загружает­

блудиться в интернет-эфире не удастся даже при

Crestron,

ся - практически как DVD - проигрыватель, и на

большом желании. Фонотека

дисплее немедленно высвечиваются поддержи­

искать нужный трек по его названию, имени ис ­

ваемые интернет- сервисы, в т.ч. и

Napster. Подключиться

Napster

позволяет

полнителя или по заголовку альбома. При работе

Rhapsody, Last.fm

к безопасной Wi- Fi- ceти

с музыкальным сервером или компьютером поль­

очень легко- па роль вводится с пульта ДУ, и эта

зователь имеет возможность составлять про­

nроцедура упрощена до предела . Таким же обра­

грамму из массива треков, повторять трек, весь

зом можно озаглавить АМ-радиостанции (разу­

массив или вышеупомянутую программ у, а так­

ме ется, FМ-станции тоже, но в этом н е т необхо ­

же воспроизводить треки в случайном поряд-

димости, поскольку читается RDS-информация,

ке . Из служебных функций необходимо упомя­ нуть возможность изменять яркость свечения

дисплея, управлять плейером с ством приложен и я

store),

Remote

iPod/ iPad посред­ iTunes

Арр (есть на

а также загружать новое ПО.

шим и разнообразным

Аудиотракт модели чрезвычайно качествен­ ный - файлы

FLAC

ПУЛЬТ ДУ Управление столь боль ­

звучали также проникиовен ­

функциональным набо~ ром осуществляется при

но и насыщенно, как СD-треки с высококлассного

посредстве минимума

специализированного проигрывателя ком па кт­

кнопок, грамотно сгруп­

дисков. Да, з а цену этого аппарата можно ку-

пированных в интуитивно

nить АV-ресивер с сетевыми функциями, но он

понятные рабочие зоны.

вряд ли будет поддерживать ное

-

WLAN,

а самое глав ­

наличие высокочастотных цепей не может

не сказаться на общем качестве воспроизведения. Приобретя же отдельно стоящий сетевой прои ­ грыватель, вы застрахуете остальные компонен ­

ты от дополнительных помех и наводок. Иными словами, « улетать» от интернет-радиостанций вы

сможете, не поступаясь аудиофильскими прин­ ципами.

ТЫЛОВАЯ ПОДДЕРЖКА

Экиnировка задней nанели дает возможност ь под ­ ключить nроигрыватель к от­

-

дельному ЦдП'у или сте­ реоусилителю, принимать

АМ - и FМ ~ радиостанции . а также работать в соста ве многокомнатной си ­ стемы управления.

;

~ ..."-Аш=А . ..__ ............... .,. ~· l~@~"\

[ ~~' 8

-

I ."м-)':..~

1 •о•~ о- •~•-•••-

_

-и =

~.

~ с~~~Ф~

~ , ,

------------

,

,

, _

~

---

_

__

~~.~-

-

(5-

-~•


56 вход Трен д

Измерения

ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ

ДАННЫЕ

STEREO&VIDEO

Измерено в Ааборатории

Stereo&Video. Аекабрь, 2011. КОММЕНТАРИЙ

Звук

• Динамический диаnазон, дБ ........... .. ................. 98

• Неравномерность АЧХ, д Б

• Отно ш ение сигнал/шум, дБ

............. 110

Дисбаланс каналов на частоте

0,0035

КНИ на частоте

Пиковсе значение КНИ,

КНИ на частоте

1

кГц,

%

1

кГц,

0,37 кГц

казателей этот аnпа-

% .. ............................ 0,0011 % . 0,0053

кокачественным СD­

(L-R),

дБ

Конструкция Размерность ЦАП

дудиовыходы

...................... .. ............... 241192

·····

.......... .. +

Дисплей

Масса, кг

'

l

''" 1

0.01

..-\

" '1

10

01

....................... .. ........................... OLED ....................... .. ............................ .. ... 2,9

Потребляемая мощность, Вт

18

Функции

FLAC-HD, WAV ....................................

+(до

дБ, причем только

~~:Гц

где полезная инфор ­ мация практически от­

сутствует. Дисбаланса

)lm ftl u

МРЗ, WMA, ААС, .............................................. +!+!+

0,4

за счет спада на верхах,

.. ...... +1+1+

.

• Чтение файл ов

I I Ш I I II

равномерность менее -

~-

[01) АЧХ/КНИ проигрывателя

• Габариты ................................................ 434х74х30

~11

.. ....... .. ............................. R/-45

Антенные входы

которых опубликован в этом же н омере. В част­ ности, АЧХ имеет не­

1

оптич.

Мультимедийные порты

Ethernet.

0.03

- кни

....... 2xRCA

..

АМ /FM /WLAN

"

- neet.~И

USB

дБ _ - npiiBt>IИ

аналоговый

рат не уступает высо­

проигрывателям, тест

цифровой

По большинству nо ­

. 0,01

1

u

u

u

u

-

по каналам нет, КНИ об ­ разцово ведет себя во всем диапазоне слыши ­

мых частот (его факти ­ ческая величина ока­ залась в три раза ниже

заявленной). Отклик на одиночный имnульс

[02) Отклик на одиночный импульс

24/96)1+

имеет низкую амплитуду,

Скорость п ере дачи данных

но это

DS-SS, Мб/с .

-

единственный

недостаток цифрового

11/5,511

OFDM , Мб/с ......................... 54/48!36/24/181121916

тракта. В остальном все

• Д иа n азоны тюнера

nревосходно: фаза вход­

АМ , кГц.

522- 1611

ного сигнала не инвер­

FM, М Гц .... .......... ................................... 87,5-108,0

тируется, спектр вы­

• Прием RDS .. .. .. ............................ .. .. .. ................... +

ходного сигнала чист

• Объем nамяти .

от помех и наводок.

• Ввод • Ввод

частоты

99

станций

.

названий

.. .......................... .. .. .. ................... +

• Поддержка DLNA 1.5

+

• Поддержка AirPiay .

+

[оз) Сnектр выходного сигнала в области до

20 кГц

Режимы воспроизведе ния программа повтор

... .. .. .. .......................... .... .. ................... +

....... .. .. .. .. .......................... .. .. .. ................... +

случайный

............................................................ +

А-В.

Ре гулирование яркости дисплея

+

Управление

• Экранные меню •

Пульт ДУ

..

.. ....

nАейер

[0 4) Сnектр выходного сигнала в области до 100 кГц

0


www.onkyo-rus.ru

ОNКУОв IMAGINAT IVE S IGHT & SOUND

Выдающаяся серия

Hi-Fi

компонентов для музыки и кино

C-7000R

Референсный

проигр ы ватель компакт дисков

Р-ЗООО R Ре фере нсный предусилитель

M-SOOOR Референсн ый усилитель мощности PR 5509 1 РА-МС 5500

TX-NR 5009 /ТX-NR 3009

TX-NR1 009 1 TX-NR 809

9.2- каналь н ый сетевой A\V - процессор

9.2- каналь ный сетевой A\V - ресиве р

19 - канальный усилител ь мощн ости

/9.2 - ка н альный сетевой A\V - ресиве р

9.2- ка нальный сетевой A\V - ресивер /7.2 - канальный сетевой A\V - ресиве р

ЗАПИСЬ В УНИКАЛЬНУЮ ДЕМОНСТРАЦИОННУЮ КОМНАТУ: " Солярис" 951 -99-44 Р озничная про Ааж.а

Москва:


58

ПЕРВЫЙ ТЕСТ Те л е ви з ор

Panasonic TX-PRSOVTЗO

ДОСТОИНСТВА

* Натуральные цвета * Высокая яркость * Фактурное изображение

*

Глубокое и четкое

139 99QP<'

Несмотря н а то что рынок плазмы п ереживает кризис, этот вид телеви з оров пока остается самым желанн ым для настоящих киноманов.

3D-изображение

*

Продвинутая система интернет-виджетов

пкст АндрейАементьев

НЕДОСТАТКИ

* Высокая цена

ВНЕШНИЙ ВИД Строгий черный прямо ­ угольник, тонкая метал ­ лическая окантовка, мас ­

сивная низкая подстав­ ка

-

всем своим ви-

дом телевизор намекает на свое аристократи­

ческое происхождение.

Другими словами, ди­ зайн модели выполнен так , чтобы сразу было по­ нятно , что он относится

к старшей линейке.

На сей раз в нашей лаборатории оказался nредста­ витель тоnавой линейки плазменных телевизоров

прямой солнечный свет, засветка и блики появятся, но

VT (в ней заявлены только две модели с диагоналями 50 и 65 дюймов). Он осна ­ щен матрицей NeoPiazma, у которой увеличена nло ­

обычное электрическое освещение никак не ухудшает

щадь разряда, снижен предзаряд, использован ори­

четко, иногда даже несколько вычурно, если смотреть

гинальный светофильтр, устраняющий блики от внеш~

30-кон тент. Но сигнал с DVD~дисков он также пре­

от

Panasonic

щенной комнате. Конечно, если на телевизор поnадет

с индексом

картинку, а это уже большой плюс. Телевизор показывает ярко, насыщенно, очень

него освещения. В итоге мы имеем высочайшую кон~

подносит достаточно бережно, не портит его грубыми

трастн есть изображе н ия (паспортная характеристи ­

линиями или избыточной четкостью. Что любопытно,

ка

алгоритм интерполяции быстрых движений

5

млн: 1 ), улучшение прорисовки градаций черно ~

го, причем все это реально и для просмотра в осве ~

Frame Creation

lntelligent

можно совсем выключить, если вам не


ЯНВАРЬ

2012

59

3D-ОЧКИ TY-EWЗD2ME

К нам в лабораторию телевизор посту­ пил с очками TY-EWЗD2ME. В с равне ­ нии с прошлыми моделями они стали

ощутимо легче (масса всего

мов), заряжаются от

39

грам­

USB, правда, что­

бы сменить наносник, теперь надо от­ крутить оди н винт. Сидят на голове удобно, но сами стекла размером неве­ лики, поэтому приходится держать го­ лову прямо, слишком уж легко уви­ деть экран снизу или сверху оправы.

нравится, когда лица становятся несколько плоскими

виджетов

и появляется чрезмерная рез кость движений. Но при

российская социальная сеть «ВКонтакте". Конечно, тут

этом движения nо-прежнему останутся плавными, и ни-

же было решено попробовать, на ч то способен виджет.

каких сильных скачков объектов не увидите. Другими

Он сделан довольно удобно, но его не назвать мно го -

словами, плазма и так достаточно хороша при работе

функциональным. Доступен просмотр своих фото -

с динамичными сце н ами, поэтому дополнительные

графий и фотографий друзей, а также видеозаписей

VIERA Cast

появилась самая популя рная

технологии использоват ь не обязательно. Естестве н но,

из собстве н ного плей -листа. Причем проигрывается

телевизор поддерживает тонкую настройку всех пара -

только видео, сохраненное в «В Кон такте», никаких

метров изображения. Хотя среди пресетов есть ТНХ,

роликов из

показывающий без доводок предельно честно, правда,

Cast предлагает отдельные виджеты). Увы, нет и поис ­

если в вашей комнате нет ярких цвет ных поверх ностей,

ка по социальн ой сети.

YouTube

и

Vimeo

(впрочем, для этого

VIERA Пулы ДУ серии

Напоследок пару слов о том, как телевизор по ­

от которых отражается свет.

казывает ЗD . Так, что дух захватывает. Очень глубо ­

Среди виджетов

V IERA Cast появилась

ПУЛЬТ ДУ

VT отли ­

чается от тех пультов, что

прилагаются к младшим

кое и красивое изображение. Объекты, выдвигающи­

моделям. Стильно выгля­

еся прямо на зрителя из плоскости экрана , не рассы­

дит: блестящие кнопки

паются даже при быстром движении, а выглядят цель­

лишь чуть-чуть выступа­

ными, как и должны быть. Отмечу, что, несмотря на ак­

ют н а поверхност и корпу­

самая популярная российская социаль­

тивную "пр ироду • 3D-технологии, перекрестные поме­

са. Прорезине н ный пла­

ная сеть << ВКонтакте>>. Доступен про­

хи минимальны, а глаза совсем не устают и за полто­

стик приятно держать

ра часа просмотра. Все же компания Paпasonic, кото­

в руках. Распол ожены

рая не только про изводит телевизоры, но и 3D- камеры,

клавиши аналогично дру­

мастерингует ВD-релизы и фактически является од­

гим пультам от

ним из крупных •паровозов " 3D-технологии, представ­

разве что есть сразу три

смотр фотографий и видеороликов.

Конечно, нельзя не сказать о качестве передачи

ляет себе, как сделать стереоскопическое изображе­

функциональные к нопки

ние правильно.

VIERA: Liпk, Tools и Cast.

полутонов. Фактура объектов видна настолько хорошо (например, обратите внимание, как выглядит какой­ нибудь черный кожаный диван

-

обычно сей предмет

хоть на пару минут да п ояв ляется в любом фильме

-

прекрасно видна шероховатая поверхность), ч то

кажется очень просто ощутить ее тактильно, если бы можно было рукой прикоснут ься к предмету. В об щем,

КОММУТАЦИЯ

покупку п л азменного телевизора ни в коем случае не

Н а коммутационной па­

стоит сбрасывать со счетов, если в ваших планах стоит

нели телевизора есть все

частый просмотр кино. ЖК-телевизоры пока не могут

необходимое для раз­

предоставить столь художественного и комфортного

личных типов подключе­

для глаз изображения. ИЗ «НеТеЛеВИЗИОННОГО» функционала, у ЭТОЙ

ний:

4

НDМI- порта,

терфейса

2

ин­

USB, Ethernet

модели все более чем прилично. Телевизор умеет

и классические анало ­

подклю ч аться к домашней сети и воспроизводить

говые входы (компонент­

контент с компьютеров и сетевых накопителей, также

н ый,

есть порт

USB. Конечно, присутствует интернет- среда

(VIERA Cast) с различ н ыми приложениями, от Facebook и

Twitter, до YouTube

и погоды . Из новинок среди

Panasonic,

SCART, S-Video).


ЯНВАРЬ

60

2012

ПЕРВЫЙ ТЕСТ Телевизо р

Измерения

ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ

ДАННЫЕ

STEREO&VIDEO

Измерено в Ааборатории

Stereo&Video. Аекабрь, 2011. КОММЕНТАРИЙ

Изображение

Контрастность

.. ................................... 5 ооо 000:1

• 30 .............. .... .... .. ........................ ...........

активное

Контрастность

• Яркость

Выходная мощность, В т

Окружающее звучание

Регулировка тембра

Ре гулировка громкости наушников

Режимы звучания

On/Off,

в режиме ·Яркий•

• Звук

Контрастность

динамическая

Инженерам

...................................... 83395:1

ANSI

в режиме ·Кино•

в режиме ·Яркий•

.

.

картинку на прилав-

ках магазинов. Ведь

. ....... +

.. ....

за привлекательную

кд!м

сама по себе плазмен ­

V-Audio ProSurround 2.1

..

81425:1 83,4

2х6, 1х10 (сабвуфер)

Panasonic

приходится сражаться

ная панель не очень яр ­

. . ............... +

кая, эдесь есть техно ­

Музыка/ Речь /

логически ограниче-

ния. Но вычурной «ЦВе ­

Пол ьзоваmеАьский

тастости» можно до ­

Конструкция

• Тип

биться за счет компрес ­

экрана/ диагональ

(дюйм)/формат

сирования яркости кар ­

.. ..

...

плазма,

Физическое разрешение

• Тюнер • HDMI

50, 16:9

тинки, сжимая края ди ­

апазона. Таким обра ­

1920xl080

аналоговый/цифровой

......................... + 1 +

[01[

Баланс цветов

зом, получается четкая

1.4NGА/компонентный/

и фактурная картинка,

SCART/S-Video .................................... 41-1 +1+1+

но не очень -то честная.

• LAN/USB/SD .......... .................... .......... ....... +121+

Однако, доставив теле­

Выход

Возвратный аудиока н ал

• Выход

Digital Audio ...................... ...... . ................. + на наушники

визор до дома, можно

со спокойным серд-

HDMI ............................. +

..................... ......................... +

Габариты без подставки , мм

Масса без подставки, кг

.............

цем и душой отключить

1202х733х50

функцию •Яркий цвет•

31

в настройках, выбрать

.

пресет ТНХ или ·Кино­ Функции

театр" и наслаждаться

Обработка изображения

Шумаподавитель

Обработка динамических изображений

.... Digital Cinema Colour

(картинка в картинке)

красивым и натураль­

ным изображением. Как показали замеры, АNSI­ контрастность достигает

практически той же от­

RGB .................... +

· Регулировка цветовой температуры/градации

отклик

....................... 600Hz Sub-Field Drive

Регулировка цвета по каналам

• PiP

(02] Яркостный

........................ .. .. .. ................... +

метки, что и

.. +

Режимы изображения/польз ... .. .. .. .. ...............

Full On/Off

(вот вам одно из преиму­

............ .. ....................... +

ществ плазмы), баланс

6/2

• Телетекст 1часы .................................. ............. + 1 +

цветов практически иде­

• On/Off/Sieep-тaймep.

альный, яркостная кри­

• . . замок

от детей ·

+1+1 +

вая близка к эталону.

......................... .... .. ................... +

Интернет 1 локальная сеть/мультимедиа

Интернет- в иджеты

Поддержка мультимедиаформатов

.

MPEG-4 А VC

.

Единственное, в ТНХ ба­

+1 + 1 +

ланс белого оказыва­

VIERA Cast (Н.264},

ется чуть теплее

.. ......... MPEG-2 ,

Dolby Digital

стандарта

(АС3)

-

D65-

5943'К.

Вернутся к «магазин ­ Управление

[ О З I График цветового охвата

Русский язык меню/телетекста

Подсказки/электронный гид

Шина управления

..

..................... + 1 +

CIE 1931

ному• характеру изо ­

бражения можно, вы ­

.. ......... +1+

брав в настройках

VIERA Link

пресет ·Яркий•. [!


.AкifC/IUtКa иjши

)ade 11/!<!IJ.Aaгae/fi

н.е 11/LOC/Iw

1/i-Ji -8оауtоюСеqе;ше .

/r!дл ,.,н.altJ<Ifдeщii, шш odA.aqae/fi lf'luдwiie.Aь~toii. Cl1.ocoaft{JC/fiью 11J<e8)tшu,шlw C.A.Ifat.ШJU?.A.Я

g

ifЧ.aC/fi.н.юca .МifЗ&uca.льft(Jzo cotfffl.llt.U.Я,

зaal~fi иC/!ffi.I/1-Идшiiь 1/te .же :м.ищии и l!l'j<e.JiudШt.U.Я, кшlwjvлe j<O.ЖIJaiOIJU:.Я .4"fЗ&!КaftiJ1LLМ.i< fteiWcj<eqC//dJeftii.O

g

J1/<ОИ,еСсе иС/tо.А.Н.еН.И.Я. .

.iАы. JtaЗ8aAJ.t э;fio «0/!ffi.IJW.М /11/шrjed.дie» и lfOe.Jкqeн.tтt !Зы .м.o.A.teН.~fia.Aьft{J ОИ,е/Ш/Jtе .э;lt.tt 8ыqающеii.с.я. кмоJtКU. кo;lwjtыe J1/tUitOC.Шfi иC/Jt.UftftOe ftaC.A.aж.qe;шe Olfi J1/tOC.A.1fuudШt.U.Я .AIOOUAtOii. At.lfЗUКи .

.€~

Jade S

Е

R

Е

!JfV'/ ~

Yeter C011:eau .JJi.rector oj .Acoustic .JJestgn

S

Эксклюзивный дистрибьютор в России -

Торrовая Компания «Руса<ая Иrра»

Оптовые продажи: (495)2874141, www.wharfedaleaudio.ru

Ru&sianGame Москва . • дv соло•, тел.

(<195)737-5287; .Эnектрофлот•, тел. (495)755-8888; •Мапнти~С>, тел. (495)181-9043; Fostergroup, тел .. (.195)921-47-17; Bergen Hr-Fi, тел .. (495)5<13-2930. (495)502-4027; AVSo e.ru, тел. (495)502-4529; А.nt.Ме~еаск MIX, теn .. (8553)358-833, Ангарск: Aud10n Hr-Fi, тел.: (3955)539-682, Вnодиаосток· .V-lozer•, тел: (4232)361-028, )8442)399-411: Воn•ский : ·М~рох•, тел.: 18443)25 1-783, Волоrда : •Босфор•, тел.: (8172)549-555, Екатеринбург •KopDJ1HOЛ•, тел.: 1343)219-3327, Еurолю, тел. (343)270-6900, Ижевск: •Академия Домашнего Кинотеатра•, тел. 13412}783-508, Киро1 : cBero•, тел. (8332)375 -090, Краснодар: •Иллюзион•, тел.: (861)25 1-6359, сКоw.nания РИд., rел. (861)225-3371, Крскноярос ~ Дc:w.aw..ero Ки;.ютооrра•, тел. (39 1)258-5912; Лиnецк: сФоп.,ум., тел..(4742)355-078; Маrнктогорск. сВыс:ша!! Л.rо•, ren.: (3519)304-4 15; Махачкала: ТЦ сЛю.::омо, АДК, тел_: (8722)68 1-0 1О; Нюкнеtортоtск_ ·Ливерnуль•. тел_: 13466)<191-547; Нижний Hotropoд- .Элеnрон.-ка•, тел_ (83 12) 177-777; ШМ ER, тел.: (83 12) 194-526; Новосибирск сАВ Дизайн•, тел.· (383)209-0455; Ноtбр ~оск с Лини~ тока•, тел . : (3496)325-469, Омск сЛаборатори~ звука•, тел .. (3812)370-555 , NEO, тел (3812)533-56 1, Пензо .м~ртеХНИQ1•, тел.(8412)489-111; Перм~о сТелемоГ11S1>, тел.(З422)379-506, Псков .АкадемияДома11.1-<еfо Кинотоотро•, теn (8112)793-020. Рос;rов-но-Дону •По:.1ско, тел: (863)2.50-1 321; Санкт-Петербург •Те;о;ношок•, т ел.: (8 12)601-0000; ММА, тел.: (812)325-3085; .д..,ез•, тел: (8 12)712-2097; ·Матр.<1ца• , тел.: (812)441-2222; •Мир Те;о;ники•, тел.: (812)33 1-2222; Самара . сдкадемия Домашнего Кинотеатра•, т ел. (8463)321 -146, Сарато1 сАкадемня Домашмеrо Кинотеатра>, тел.: (8452)522- 112; .Реванш•, тел_: (8452)735-566, Тоn1>11ТТИ сМшю КинО>, тел : (8482)525-425; Тюмен~о Pioneer, тел.(3452)452-457; Томск: ТUсП~оне р•, тел: (3822)533-433; Улон-Уд;J: сА•шдемияДомошнеrо Кинотеатра•, тел (3012)212-504; v,...аас:к: .Академ.1Я Даv.ошнеrо Кl-11;оте<J1Х1•, тел_ (8422)658-888; сКС-Технико•, тел.: (8422)41 3-737, Хобарокх: сКИО Гоnей>, тел.: (4212)736-832; Чел.биlt(J(_ Hi Tech ~. тел.: (351)265-4987, сАV--студия•, тел. (351(235-0144, сРЫ-Эксперт•, тел.: !350239-3939; Com-Pott, тел {351)790--4969; Ярослоа111> •Мир Hi-Fi•, тел. (4852)486-425; •домашний кинотеотр•, тел. (4852)733-779 •АСЗв~·. тел.:

1

Bonrorpoд: • Техномор~ет• . тел

ЛVCUSТOM

www.avcustom.ru

+7(499)753-0371


62 ПЕРВЫЙ ТЕСТ 3D - видеопроекто р

-

RuncoLS-JOd 1219 916Р"

ДОСТОИНСТВА

* Высокая яркость * Насыщенные цвета

Этот трехчипавый DLР- про ектор, как заверя ет компания­

* Алгоритм CoпstaпtColor

* С процессаром

DHD-4

алгоритм масштабиро­ вания

<< Высокого полета» . При желании он дополняется мощным

процессаром обработки видео Ruпco

DHD-4.

Vivix

пкст АндрейАементьев НЕ Д ОСТАТКИ

* Цена * Довольно высокий уро­ вень шума системы

охлажде н ия (в режиме

·Я ркий•)

ТЕХНИЧЕСКИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Матрица

3xDLP Texas

lnstruments (SuperOnyx) •

Разрешение

Full Н D

1920х 1080 (1080р}

Контрастност ь

• Яркость режиме

10 000:1

в стандарт ном

2100 A NS1

л юм ен

• Яркость для

настроек

Home Theater 1845 A NSI л юмен

• Рекомендуемая ширина проецируемого

изображения

72/ 183-

120/300 д юй м о в •

Смещение объектива

65%

вертикальн ое,

35 %

г ори з онтально е

• •

Система калибровки

Это серьезное решение для домашних кинотеатро в ,

ПУЛЬТ ДУ

цветов

ISFccc

когда требуется достаточная для кинопросмотра яр­

Пульт дистан ц ионного управления игра-

Лампа

230/260 Ватт

кост ь, даже если в комнате есть освещение. Е стест­

ет чисто утилитарную рол ь и предназначен

венно, не днем при открыты х ш торах, но мя гкий фо­

для первичной настройки ин с таллятором. Он

(на выбор)

• •

Габариты (Ш х Вх Г)

новый с вет, как факт, не помешает на этом проекторе

не бле щ ет никаким и дизайнерскими особен­

5 1 9х225х643 мм

смотреть кино или сnортивную nроrрамму.

ностями, ведь nредnолагается, что владелец

Масса

18, 5

кг

Сам по себе R u пco

LS-10

пост роен на трех

DMD-

чиnax типа

SuperOnyx

кал на

чем обесnеч ивает глубокий черный цвет

12°,

проектора его в руки никогда и не возьмет.

с угло м от клонения микрозер­

R u п co

LS-10

необходимо интегрировать в си­

стему умного дома (а втоматиза ц ии), бл аго все

необходимое для этого у него есть.

(правиль н ее будет сказать, что от микрозеркал, если они отклонены, в объектив не nостуnает ни одного лу­ чика света) . Понятное дело, это позитивно сказывает­ ся на контрастности изображения . Также следует ска ­ зать, что проекто р оказался хорош и в той зоне яр ­ костной кривой (до

10 IRE).

где лидерство удерживают

Ч то касается яркост и (паспортная характеристи -

ка

2100 ANSI

люмен). ее действительно хватает дл я ки­

0 - I LА - модели . Он отлично показывает фа к туру тем н ых

н опоказа даже при нал и чии фо н ового освещени я . Бес ­

объектов, так что мож н о не бояться приступать к про ­

спор н о, ч ерного цвета в таких условиях не получ и шь

смотру фильмов, в которых большая часть времени

(все же проекция

проходит ночью в мрач н ых закоулках .

ме н ее благодаря хорошей работе с н изким уровнем

-

это отраже нн ый свет), но тем н е


ЯНВАРЬ

63

2012

сигнала вся фактура предметов сохраняется. Может

ConstaпtCont rast. Любопытная, между прочим, вещь .

быть, в та ком виде эффект погружения и будет чуть

Хот ь и предполагается динамическое изменение, диа­

меньшим, чем при выключенном свете, но напряжения

фрагма выставляется под каждый кадр отдельно, по­

глаз картинка не вызовет.

этому заметить классические огрехи подобных алго­

Модель Ruпco тах:

LS-10 поставляется в двух вариан­

LS-10d в комплекте с внешним процессар ом DHD-

ритмов, как медленное затемнение или засветка, не­

возможно. При этом возникает ощущение более высо­

4, и LS-10i, соответственно, без процессора. В послед­

кой контрастности за счет резких переходов из темных

нем случае цена получится ощутимо меньше ($28 992).

в яркие сцены.

Конечн о , сам по себе про цессор - вещь полезная,

К nроекторам nредлагается большой выбор объ­

в нем используется фирменный алгоритм масштаби­

ективов-

рования

и различаются фокусным расстоянием. Отметим, что

Vivix (насколько шикарно он работает, я убе­

дился, тестируя спарку мере

12.2011).

Runco D-73d, -

Плюс к этому

DHD-4

зионную цветовую коррекцию тую

читайте в но­

nредла гает nре ци­

CorrectColor и nродвину­

ISFccc. Кстати, инсталлятору будет несколько про­

ще работать именно с

DHD -4,

чем вручную выставлять

нас трой ки в меню проектора. Однако и без процесса­ ра версия проектора

LS -10i более чем самодостаточ ­

на. Также присутствует корректировка

ISFccc (правда,

6 штук. Н азываются они Proteus 1/2/3/4/5/6

компания устанавливает объективы только на заводе. Другими словами, nредnолагается, что установка уже точно просчитана и инсталлятор знает, какой тип объ­ ектива ему потребуется в данном случае. Под конец хотелось бы еще сказать, что

Runco

LS -10i (даже без процессора) отлично показал себя п ри работе не только с

Full

НО - контентом, но и ког-

да на него вывели несколько стареньких DVО - релизов.

меню не столь удобно), есть пара пресетов для ночно­

С того расстояния, с какого и нужно смотреть на экран

го и дневного режима работы проектора: доступны вы ­

{пр��ме рно две диагонали), очень часто казалось, будто

бор из нескольких цветовых пространств, пять пресе ­

бы играет Вlu - гау -диск. Если у вас накопилась огром ­

тов с разной температурой (включая 6500°К), функ­

ная коллекция ОVО -дисков, этот проектор сможет их

ция шумаподавления и динамическая контрастность

воспроизвести на должном уровне качества. ~

ВНЕШНИЙ ВИД Округлой формы, выглядит, как космический инапланетный корабль. К нам на тест поступила модель черного матового цвета. Но вообще,

Runco

не ограничива -

ет покупателей в желании кастомизировать продукт. На официальном сайте мож­

но посмотреть варианты

LightStyle -

FinishPalette для текущих линеек (для Runco LS-10d это

runco.com/custom/finish -palette/lightstyle/). Здесь и бейсбольные мечи,

и азиатские бабочки, нарисованные художником, и просто огромный выбор различных оттенков цветовой отделки. Более того, можно выслать на фабрику любой рису ­ нок, будь то деревянная фактура окружающего интерьера или логотип компании ~ все это будет нанесено на кор пус проектора.


64 ПЕРВЫЙ ТЕСТ АV-ресивер

-

Pioneer VSX-LXSS

ДОСТОИНСТВА

SOOOOP"

* W1-Fi-адаптер в ком­

Новому поколению рееиверов нужны новы е идеи. Один из ли­

плекте

* Поддержка AirPiay

* 1 1-канальный выход

деров жанра, Pioпeer, делает ставку на интеграцию в сети, макси­ мальную поддержку мультимедиа и портативных устройств.

НЕДОСТАТКИ

* Не самый комфортный

пкст Сергей Раков

звук

* Высокая цена *Устаревший пульт ДУ

ФАСАД

Если прош лое поколение рееиверов продавалось,

Минималистичный д и­

в основном, благодаря появлению

зайн- лучший вари­

и совместимости с ЗD, то для новинок

ант для столь массив­

го уже явно недостаточно. Главным направлением вы­

гатых действием картин. Четкая ло­

но го прибора. Разъем

браны мультимедийные функции, что в свете разви­

кализация эффектов, динамичность

HDMI версии 1.4

2012

года это­

USB рассчитан на под­

тия цифровых технологий единственно верный выход.

соединение и заряд­

Интеграция всех домашних аудио-, видеоразвлече­

ку любых мобильных

ний в единый комплекс, соединенный с глобальной се ­

гаджетов, включая

тью

энергоемкий

новлять технику.

iPad .

-

и напор- важнейшие слагаемые успеха .

задача, ради которой сейчас имеет смысл об­

По традиции занимающий средние позиции в ли­ нейке

Звучание аппарата оптимально для бо­

Pioneer аппарат

должен иметь максимальное

оснащение, компромисс же достигается, в основном,

упразднено, остался минимум компонентных и 8/РDIF­ портов, зато

HDMI

представлен в количестве семи вхо ­

дов (включая один на лицевой па нел и) и двух в ыходов.

за с ч ет аналоговой усилительной части. Набор пор ­

Многоканальный аналоговый вход отсутствует, зато

тов соответствует совреме н ным реалиям

есть 11 - канальный выход, позволяющий использовать

-

8 -Video


ЯНВАРЬ

2012

65

\VI-FI Совместимость с бес­

МСАСС

проводными сетями

Фирменная система

обеспечивает внешний

автонастройки совер­

адаnтер. Его легко раз­

шенствуется с каждой

местить там, где радио­

моделью, эдесь она

сигнал встречает ми­

уже работает с за вид­

нимум препятствий.

ной точностью.

nрибор в роли совершенного AV-npoцeccopa. Все не­

источников, восстановлением частотно го диапазо­

обходимые для этого триггеры, ИК-шина и

на сжатых аудиофайлов занимается

RS-232 есть

в наличии. Собственных каналов усиления заявлена на уровне

150 Вт

7, мощность

при шеетисмной нагрузке.

Цифровые интерфейсы включают Одно из титульных достоинств

LAN, Wi-Fi и USB.

-

поддержка

Airplay. Это призвано заинтересовать обширную (и пла ­ тежеспособную) армию поклонников

Apple,

так как

Advanced Sound

Потоковые данные могут включать не толь ­

ко DLNA - ayдиo и интернет- радио, но также картинку, к примеру,

YouTube.

Настройка под акустические свой ­

ства помещения происходит автоматически по фир ­

менной технологии МСАСС. Проелушивание показала, что удивить этот при ­

взаимодействие их портативных устройств со стацио ­

бор может не только бесконечным списком возможно ­

нарной системой становится предельно простым. А на ­

стей. Качество звука превосходно, яркое и детальное

тивная поддержка рееивером кодека

App le Lossless

добавляет к плюсам эргономики новый уровень каче­ ства звука. Но и это еще не все: разработанное

ПУЛЬТ ДУ

Retriever.

Pioneer

исполнение звуковых дорожек

-

именно то, что нуж­

но для новейших блокбастеров, записа н ных на В l u­ rау-диски. Глубина баса впе ч атляет, верхняя часть ди­

приложенив iControiAV2 для IOS превращает любые

апазона не отстает. Если прибору чего и не хватает, то

гаджеты с этой операционной системой в наглядный

это умеренности

пульт уnравления всем домашним развлекательным

риала всегда энергична, что кого-то может утомить.

-

интерпретация исходного мате­

Увы, реалии сегодняш­

комплексом. С тоит упомянуть также о совместимости

Но для боевиков и видеоигр это идеально, а камер­

него дня плохо сочета­

со стандартом

ным драмам многоканальный звук в принципе не осо­

ются с традиционной

нет полным.

конструкцией ДУ. Лучше

DLNA. и ощущение техники XXI века ста­

бо и нужен. Должный эффект наилучшим образом до­

Обработка сигнала, как аудио, так и видео, выпол­

стигается в небольших помещениях, для комнат пло­

использовать соответ­

няется по самым современным алгоритмам, благодаря

щадью более

ствующее приложенив

чему аппарату присвоен сертификат ТНХ

мощнее. В остальном же наши чистосердечные реко­

для

Скейлер обеспечивает

iPhone и iPod Touch.

Select 2 Plus.

Full НО-разрешение для всех

20 метров имеет смысл поискать вариант

мендации на стороне

LX55.

КОММУТАЦИЯ Аналоговых соедине­ ний станови тся все меньше,

HDMI

все

больше. 11- каналь­ ный выход

-

отлич ­

ная новость для тех ,

кто собирается ис ­ nользовать

LX55

в роли процессора.


ЯНВАРЬ

66

2012

П ЕР ВЫЙ ТЕСТ АV-рес и вер

Измерения дБ

-

'

''

- тембр<~"

1

ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ

=+шilll'' ").f

1

~

Констр у кци я

• Мощность, Вт .. .. .......................... .. .. .. ........... . 7х1 50

!

ji--

JПl lllJt -;-;- т~роТ1< n.

1

1

1 1

.,

-

КОММ Е Н Т АРИЙ Измеренная выходная

''"1

' ' '1 •Гц

• Входы НDМ 1 1.4/VGА/компонент н ый/ S-Vidео/композитный

[Оl] Тембры

+1+1- 1+ 1-

• Стереопара вход/выход .

............ .. ........... .. .. . -1+ .. .. . 513

• RS-232/IR iп/1 2 В триг гер

... +1+1+

вход/выход

Выход на наушники

Габариты, мм

• Масса,

лям, и они сохраняются

-

дБ

11111 V111l

-

.

.. .. .

.

к г.

435х186х440

.. ........ 14

+ --

'

0.01

11

~

- np aвыtl - кни

'.

.,

1

0 .1

- 006

1

~ ,.:ы! 1

"" 1

даже при васьмиом н ой нагрузке. Демп ф ирова ­

1

\

ние

260

выше всяких по ­

- 0.04

хвал, аппарат сохраняет

-

ко нтроль над колонками

\_ .., '

•Гц

Функции

во в сех случаях. Столь же позитивных отзы вов заслуживает разде ­

• Скейлер •

В т в пол­

заявленным показате­

• SPDIF оптический/коаксиальный .. ... .. .... ..... .... . +1+

• Аналоговый 9.2

150

ной мере соответствует

.................. .. .. .. ..... 71-12/- /4

• LAN/USB/SD/Wi-Fi/Biuetooth .

мощность

1080р

Диапазо н ы тюнера

[021 Амплитудно - частотная

характеристика

.... .. .. .. ...... .. .. . .. .. ......... AM! FM

• Сетевые протоколы.

70

DLNA, AirPlay

дБ), достойные пока ­

затели здесь отмече н ы

• Декодеры ...... .. .. .. .. Digital, DTS, Dolby Digital Plus,

Dolby TrueHD,

ление ка н алов (порядка

как по абсолютным ве ­

DТS-HD

личи н ам, так и в области

симметрии. Несколько У пр а вл е ни е

менее радуют чистота

• Графический интерфейс ...................................... +

звука и его частотный

• Подсвет ка ДУ .

охват, КНИ достаточно высок и амплитудно­ частотная характери­ ст ика демонстрирует за­

ДАННЫЕ

STEREO&VIDEO

Изм ере но в лаборатории

метные спады в краях

спектра. Тем не ме-

Stereo&Video. Аекабрь, 2011.

нее, для кино это не

• Неравномерност ь АЧХ, дБ

0,81

• Разбаланс каналов на частоте 1 кГц, дБ .

0,43

• Пиковое значение КНИ, %

0,05

столь принципиально. [З

• КНИ на частоте 1 кГц, % ............ .. .. .. ............... 0,04 • Пиковое значение КНИ, %

0,05

• КНИ на частоте 1 кГц, % .. .......... .. .. .. ............... 0,04

[ о з ) Взаимопроникновение каналов


IJI!ё ljiiПИT

Xi\11-XII\1 Спрашивайте Q

м

под:к:.щQче.:нии е:воих ~а бельных о:перат,о рgв. СлисоR опе~аторQ в и пор~до:к: настрои:к:и МЯ Q.QQHeHTQ~ H'l'B+ И 1'}'ХИ{(QЛQР 'l''B на сайте

-


68 ПЕРВЫЙ ТЕСТ Blu-ray-nлeй e p

Cambridge Audio Azur бSJBD ДОСТОИНСТВА

37500Р ''

* Превосходные изобра­ жение и звук

* Богатые мулыимедий­ ные возможности

* Два НDМI-выхода

НЕДОСТАТКИ

*

Хорошее, даже отличное исполнение Вlu-гау-дисков для сов реме н ­ ного плейе ра - элеме нт обязательной программы. Чтобы оправ­ дать ценник в

1000 у.е.,

н уж но нечто су щественно больш ее.

пкст Сергей Раков

Несовместим с Вlu-rау­

дисками зоны С

*

Невзрачный интерфейс

* Высокая цена

ВНЕШНИЙ ВИД

Успех дорогой 751-й модели Вlu-rау-плейера подска­

Дизайн компонен тов

зал инженерам

Cambпdge

шего брата, продолжающего ·шестисотую" линейку

Главный плю с

где-то в конце прошлого

АV-компонентов. Элементная база была скопирована

конкурентов- потрясающая универ­

века. Кто-то назовет его

практически полностью, поводом для снижения ценни­

скучным, другим же клас­

ка стали упрощенные ЦАП'ы, упразднение апсэмплин­

Audio застыл

сика придется по дУше.

Cambridge Audio решение для ее млад­

га и отсутствие в комплекте Wi-Fi-aдanтepa. Так что

65180 н а фоне прямых

сал ьно сть. Практ ич ески любые форм аты файлов и д и сков ему << ПО зубам >> .

если nредполагается подключение к системе только

по проводным цифровым выходам, то nереплачивать за 751ВD теперь смысла не имеет.

Набор nортов разительно отличается от большин­

зи с сетью предусмотрен

LAN,

имеются также интер­

ства массовых моделей, где все идет к максимальному

фейс

RS-232 и проводной ИК-порт, совместимый с ра­

упрощению. Здесь же стоит отметить, во-первых, два

диопультами большинства производителей, к примеру,

НDМI - выхода. Они оба имеют версию 1.4а, но неравно­

Logitech.

ценны по качеству видео, так как лишь разъем nод но­

ляется

мером

ми жесткими дисками. USВ - раэъемов две штуки, один

1 оснащен видеопроцессаром ODEO. Такая кон~

Нечастым гостем на Вlu-rау-плейерах пока яв ­

eSATA, заметно ускоряющий работу с внешни ­

фигурация позволяет сэкономить на обновлении ре­

на задней панели, второй на лицевой. Подключаемые

сивера, если имеющийся не подцерживает коммута ­

носители должны иметь файловую систему

цию 30-видео. Основной подключается к дисnлею, до­

NTFS и объем не более 2 Тб. Также имеется полный ас ­

полнительный к ресиверу

сортимент аналоговых соединений, в наше время не

изображение и звук в

-

получается трехмерное

DTS-HD или TrueHD. Для свя~

особо актуальный.

FAT32

или


ЯНВАРЬ

2012

69

Качество картинки и звука, как и следовало ожидать от аппарата на платформе

Mediatek, близки к безу­

пречным. Цветопередача не оставляет желать лучше­ логотип Фирменная

го. Динамика почти идеальна, неэначительные недо­ стат ки эдесь можно заметить только на больших плаз­

.. фишка•

Cambridge Audio ста­

менных панелях в перенасыщенных движением сце­

ла хорошим знаком

нах. Трехмерное изображение на высоте и превосходит

д ля тех, кто не согла­

практически все имеющиеся аналоги. Звук в режиме

сен на компромиссы

СО -п лейера адекватен, на уровне недорогих специали­

в качестве, но и не же­

зированных Нi-Fi- проигры вателей. Недостатков у прибора, пожалуй , два. Первый

лает переплачивать за

пафосный

High

-

отсутствие в ерсии под зону С, вследствие чего на рос­

Епd .

сийский рынок поставляются аппараты зоны В. Соот­ ветственно, некоторые Вlu-гау-диски из отечественных

магазинов воспроизводиться не будут. П ока таких не­ много, да и решение есть в виде мулыизонной платы, недорого продающейся на еВау. К слову, по

о

о

0 000 0000 0000 0000 0000

Огромным плюсом данной модели является ар ­

Хотя аппарат и заявле н лишь как плейер

Blu -ray,

его

без преувеличения можно с ч итать универсальным про ­ игрывателем. Без проблем и достаточно качествен но

SACD, DVD -Aud io, HDCD. Со сторо ­

ны мультимедиа имеется поддержка

MKV

с разрешени ­

0000 0000

ем вплоть до

0 0 0 ("

чих привычных форматах. С обновлением прошивки

еооо

Full HD,

не говоря о

MPEG,

МР4,

AVI

б ы оценить их по достоинству, н еобхо­ дима качественная АV-система.

и про ­

180, как DVD, так и Blu-ray, включая 30. Сетевые

ер всеяден изначально. Второй

-

цена. Аппарат при­

возможности также на высоте и не уступают большин­

мерно с тем же номинальным набором функций можно

ству специализированных плейеров. Есть определен­

купить в

ные ограничения, не все аудиодорожки из МКV-файлов

можностей вовсе не означает одинакового качества их

воспроизводятся одинаково успешно, часто бывают

исполнения. Здесь можно констатировать, что по звуку

ПУЛЬТ ДУ

проблемы с субтитрами . Но в реальной жизни

Дизайнеры хорошо пора­

воспроизводит

ботали над внешностью

либо нареканий.

внимания эргономику.

В сравн е нии с сетев ыми плей е рами изо­

браже ни е и зву к тут на м ного лучше. Что ­

становятся доступны записанные на жесткий диск об­ разы

пульта, но упустили из

плей -

сенал совместимых дисков и форматов мультимедиа.

воспроизводятся

0000

DVD

651 BD

99% цифрового контента без каких­

2-3

раза дешевле. Но одинаковый список воз­

и картинке nрибор стоит каждой вложенной копейки . С той лишь поправкой, что остальная часть домашнего кинотеатра должна ему соответствовать.

Пульт ДУ выглядит симпат ично, ст ройный корпус с алюминиевой лицевой панелью радует глаз и пре­

восходно лежит в руке. Н о эргономика не столь близ­ ка к идеалу, одинаковые кнопки затрудняют работу на ощупь и в темн оте. С меню ситуация ровно обратная , все решено грамотно и четко. но начисто лишено деко­

КОММУТАЦИЯ

ративности. Никаких излишеств, вроде обложек дисков

Такого представительного н абора портов не

и nредпросмот ра, ставших нормой для сетевых плейе­

встретишь ни на какой платф орме, кроме

ров, не наблюдается .

Mediatek. Особенно хороши SATA и два HDMI.


70

П ЕР ВЫЙ ТЕСТ Blu -ray-nлeйep

Измерения

ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ Констр у кци я

Форматы дисков

CD, DVD -Video, DVD -Audio,

Blu -ray, Blu -ray 3D, SACD, HDCD

0 .1

• НDМ11.4NGА / компонентный/ S-Vidео/композитный

Jlli I I I НIJ~ 1

10

кГц

КОММ Е Н Т АРИЙ Е сл и обратит ь внима ­ ние на графики, от­ нося щ иеся к видео­

.... ......... .... .... .. ... 2 / - 1 + / - 1 +

[Ol] Ам n литудно-частотная

характеристи ка

тракту, то впечатляю­

• LAN / USB / SD .. .. .. .......... .. ............ .. .. .. ........... +12/-

щими их назвать нельзя.

• SPDIF оптический/коаксиальный ... .. ..... ...... .... . +1+

Однако они имеют от­

Возврат ный аудиока н ал

.. .. .. .. +

HDMI .

• Wi-Fi/ SATA . .

логовой части видео­

··· ····· +1+1-

тракта, которой вряд

• RS -232/ IR in/12 В триг гер

Память

Габариты, мм

• масса,

ношение только к ана ­

. ...... .. .... +1+

ли кто -то будет пользо ­

.... 1 Гб

.

.. .. .. ...

430х85х312

ваться п рименительно

к новейшей модели Вlu ­

......... .. ....... ... .... .. ......... ... .. .. .... 5

кг

rау - проигрывателя.

Функции

Зато в облас т и звука

• О б работ ка изображения .......... .. .. .... ...... .. .. QDEO

можно кон с тат иро -

• Форматы фай л ов .......... .. ............ JPEG, м РЗ, WA v,

вать, что недоро гим СО ­ п л ейерам пора на по ­

AVCHD,AV/, WMV,MP4,MKV,/SO •

Сетевые протоколы

... ........... .......... ... DLNA, UPnP

кой . Этот универса л ь ­

• Декодеры .............. Digita/, DTS, Dolby Digita l Plus,

ный ап п арат не только

102] С пектр выходного си гнала

Dolby TrueHD, DTS-HD

по субъективной оценке, но и по тестовым дан­

Упр а вл е ни е

ным ни в чем не усту­

Русский язык меню

........ ............. .... ... ... .. ............. .

дБ

• Графический интерфейс ................ .. .................... + • Подсвет ка ДУ . ........ .. ......................... ..

пает специализирован­

-

1

1 1

-

1

1

-ДАННЫЕ

_"

STEREO&VIDEO

Измер е но в лаборатории

1

- Compo~ite

-

- УСЬСr

1 1 1 '

-

.'

15 000 рублей . Для

~

качестве н ного вос п ро ­

1

ках домашнего киноте­

.'

м Гц

изведения

CD в рам-

ат р а он подходит опти­

мально, ровная АЧХ

Stereo&Video. Аекабрь, 2011. IО З] МЧХ видеотра кта

• Неравномерность АЧХ, дБ

ным устройс т вам ценой до

и с т абильно низкий уро­

0,19

вень искажений обе­

• Разбаланс каналов на частоте 1 кГц, дБ ........ 0,03

спечивают достовер ­

• Пиковое значение КНИ, %

ное звучание компози ­

0,0022

ций любых жанров . 1]

• КНИ на частоте 1 кГц, % ............ .. .. .. ........... 0,0006

Composite

[04] Бала н с белого


EISA (European lmaging and Sound Association) -уникальная ассоциация, объединяющая 50 специализированных журналов из 19 стран Европы,­ издания посвящены аудиотехнике и домашнему кинотеатру, портативной и автомобильной электронике, фото- и видеотехнике.

Каждый год жюри ассоциации присуждает лучшим европейским моделям техники на г рады

EISA.

Преимущества победителей неоспоримы, они преявились в независимых

тестах журналов - членов ассоциации, их подтвердили своими голосами в ходе выбора победи телей пятьдесят экспертов-редакторов.

Обладатели награды

EISA имеют право на официальный знак EISA Awaгd. Этот знак служит

гарантией выдающегося качества продукта.

НОМЕ

OF AMBITION

www.e 1sa.e u


72

ПЕРВЫЙ ТЕСТ Ак устич е ская с ист е ма

ДОСТОИНСТВА

* Дорогое и сбалансиро­ ванное звучание

* Замечательно коррект­ ный бас

Quadral Aurum Wotan VJJJ lSOOOOP"' Неме цкая компания

Quadral сегод ня

предлагает широкий с п ект р

акусти ч ес ки х систем: от вполне доступ ны х до су п е рдо роги х и з ка­

тегории

High Епd.

Высокое качество и строгий стиль этой акустики

неи зменно при влекают к марке повышенный интерес публики. НЕДОСТАТКИ

* Провал на средних частотах

ТЕКСТ ААександр Князев, НикоА ай БаАандин

ОТДЕЛКА

Черный лак, белый лак, натуральный дуб, шоко­ ладный дуб, вишня

ВНЕШНИЙ ВИД Плавные обводы и бе­ зукоризненная отдел­ ка натуральным шпо­

ном. Немецкий дизайн не такой холодный, как скандинавский. ТВИТЕР Фирменный ленточный излучатель является ви­

зитной карточкой доро­ гих <<КВЭДРЭЛОВ».


ЯНВАРЬ

2012

73

К своей флагманской, «Золотой .. , линейке АС у компании отношение

ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ

особое. Эти колонки сочетают в себе новейшие технологии и ма­ териалы, а также тщательную проработку каждой детали. Модель

Wotan Vlll

является младшим нэпольником в этой флагманской серии.

Чувствительность на

2,83

В на

1 м,

дБ

..... .......................... .... ... 88

· Мощность (макс.), Вт .

Несмотря на свою компактность , колонка имеет прочный антирезо­

Габариты (ВхШхГ), мм

1201200 .. ................. ......... .... .................

нансный корпус, пекрытый натуральным шпоном, и четыре излучате­

Частотный диапазон, Гц

ля. Твитер и мидбасовый динамик работают в отдельном отсеке. Два

Количество полос

НЧ -динам ика имеют свою, отдель ну ю камеру и нагружены на порт

Акустическое оформление

фазоинвертора, расположенный в нижней части задней стенки. Все

Динамики, мм (материал диффузоров) ВЧ, СЧ, НЧ

динамики используют диффузор из фирменно го металлического

композита: алюминия, магния и титана. Поскольку резонансная

921х194х428

................ ......... .... .................... 33 - 65 000

.... .... .......................... .... ............................. .... . 3 ........................ .. ...........

б0х23 (ленточный},

135

фазаинвертор

(м еталл), 2х135 (м еталл)

• Номинальное сопротивление, Ом ......... .... ................. ......... .... . 4- 8

частота у каждого металла своя, суммарная отдача внутреннего резонанса nлавно размазывается по некоторому диаnазону частот,

улучшая внутреннее демпфирование ди��фузора. При этом сохра­

ДАННЫЕ

няются высокая жес ткость и малый вес. В динамиках nрименяется

Измерен о в А а борат ории

STEREO&VIOEO Stereo&Video. Аека бр ь, 2011.

линейная магнитная система, тщательно nросчитанная методом комnьютерного моделирования . Безусловно, nристального внимания

Средний кни ·

заслуживает фирменный ленточный твитер, выполненный на мощных

100

неоди мовых магнитах. Очень легкая диафрагма способна воспро ­

40-100

изводить частоты начиная с площади в

2

кГц, при этом выигрывая по своей

10 дБ

у традиционного

20

Гц,

кГц,

88

88

дБ,%

дБ,

. 0,32 . 0,50

Неравномерность АЧХ

100

Гц -

20

кГц, ±дБ

160

Гц -

1,3

кГц, ±дБ

могут быть вкручены шипы.

1,3- 20 •

%

...

купольного твитера. Корпус модели оnирается на nодиум, в который

4

раза и по звуковому давлению

Гц-

кГц, ±дБ

.

.. 1,87 .

0,37

.

.. 1,93

Ди сбаланс АЧХ ..

160

Гц -

1,3- 20

1,3

кГц , дБ

кГц, дБ

0,31

.......................................................................... 0,61

Дисбаланс АЧХ

Звучание колонки достаточно сбаланси ­

Неравномерность АЧХ

рованное и дорогое. Ни з плотный и со­

Нижняя границ а АЧХ

бранный. Он не страдает расхлябанно­

Чувствительность

(30°),

дБ

........................ .... .... ...................... .... 3,52

(30°),

(-10

(100

±дБ

дБ), Гц

Гц-

20

.

2,18

............... ........................ .. ....... 50

кГц),

1

Вт/1 м,

1

кГц, дБ

87

• Сопротивление

стью и преувеличениями.

среднее значение, Ом

6,93

максимальное значение, Ом минимальное значение, Ом

10,04

..................................................... 3,69

Звучание колонки достаточно сбалансированное и дорогое. Ней­ т ральная тональность светлеет с ростом частоты. Сцена средних размеров и в глубину, и по ширине. Низ плотный и собранный, он не страдает расхлябанностью и преувеличениями, свойственными современному

Hi-Fi. Середина чуть вогнута и имеет чуть сниженную

ясность. Скорее всего, •заслуга· в этом универсального мидбасового Кривая АЧХ

излучателя, с большим резиновым подвесом . На этом месте хотелось

[01[

бы видеть с пециальную СЧ-головку. Высокие частоты замечательно

[02] Кривая КНИ

прозрачные и ясные. Правда . отдача на ВЧ показалась незначительно

[03]

Кривая импеданса

сниженной. Также заметна разница в происхождении этих ВЧ: недина­ мическая nрирода тви тера все же дает о себе знать. Общее вnечатле ­ ние об акустике осталось очень хорошее. Она имеет свой фирменный почерк, и это действительно представитель настоящего

High End.

КОММЕНТАРИЙ АЧХ идеальна снизу и до КЛЕММЫ

2

кГц. Далее следуют небольшой про­

вал и снова nодъем на ВЧ. КНИ модели довольно стабилен, но

Клеммная панель пов­

для такого класса акустики ежидались несколько лучшие показа­

торяет форму флан-

тели. Уровень искажений держится ниже процента практически

ца твитера. Сами клем­

от

мы позолочены и име ­

данс меняется в совсем небольших пределах, и лишь немнагим

ют удобные перемычки.

опускаясь ниже

30

Гц, однако назвать его близким к нулю не получается . Импе ­

4 Ом, что вполне простительно, и не вызовет про ­

блем с усилительной техникой. ~


74

ПЕРВЫЙ ТЕСТ Акустическая сист е ма

-

Paradigm Monitor 11 s.7

ДОСТОИНСТВА

* Открытое звучание * Правильные тембры

62 ОООР "'

Акустика

Pal"adigm

является характерным представ ите­

ле м канадской школы з вуковос прои зведе ния. Высокая НЕДОСТАТКИ

эн ерги чност ь, мощный бас, абсолютная надежность­

*Укрупняется низ

все это характерные черты современного

ОТДЕЛКА

ТЕКСТ ААександр Князев, НикоА ай БаАандин

• Вишня,

Paradigm.

черный ясень

ДИЗАЙН Акустика выглядит сдер­ жанно и внушительно.

Набор и калибр динами­ ков дарят уверенность

любителям энергичных жанров и домашнего

кино . Цветовое решение черный с темно-серым

плюс серебристый ме­ талл дает возможность поставить эти строгие колонки практ иче­

ски в любой интерьер.

(Ol] -

Корпус колон-

ки опирается на подиум с уже вкрученными ре­ зиновыми ножками, ко­ торые можно при жела­ нии заменить на шиnы.

(02] -

Порт фазаин­

вертора имеет прилич ­

ный размер. Через него даже можно рассмот­ реть кое - какие внут­ ренности колонки.


ЯНВАРЬ

75

2012

Вот уже седьмой раз переделывается линейка теперь вместо традици о н ного

v.7

стоит

s.7,

Paradigm Moпitor. Но

ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ

что показывает кардиналь­

ное отличие новых моделей. Изменилось nрактически все

-

корпуса,

• Чувствительность на 2,83 В на 1 м, дБ .. .. .. ............ .. ...... .. ...... .. .. 93

динамики, твитер, отделка и даже гриль. Н аиболее значимыми можно

• Мощность (макс.), Вт .

назвать следующие и зменения: тщательн ая оптимизация различных

• Габариты (ВхШхГ), мм .

эл ементов конструкци и плюс стремление сделать колонки более

• Частотный диапазон, Гц ............ .. .. .. ...... .. .. .. ................ .. .. 42-22 000

компак т ными без ущерба звучанию. Дизайн передней панели стал

Количество полос

симпатичнее, без открытого крепежа, поверхность панели бархатисто­

Акустическое оформление

черная. Новый твитер оснащен алюминиевым куполом {вместо ти­

• Динамики, мм (материал диффузоров) ВЧ, СЧ, НЧ

тано вого) и системой охлаждения магнитной жидкостью. Диффузор среднечастотного динамика так же выполнен из алюминия, на этот раз

15 - 250 (180) 1052 х20 0х 343

... .. .. .. ............ .... ..... .... ... .. .. .............. ..... .... .... .. .. 3 .. .. ...... .. ........ .. .. .. ...........

фазоинвертор

25 (алюминий), 140 (алюминий), ЗхlбS (полипропилен)

• Н оминальное сопротивление, Ом ......... .... .. ........... .... ..... .... .... .... . 8

анод иро в анного. Для Н Ч-динамиков, коих в н а ш ей модели целых три штуки, д иффузор изгота вливается из полипропилена, укре п ленного

у гл еволокном . Их корзины отпрессованы из GRIР-композита

-

со­

полимера, усиленного стекловолокном. Геометрия nодвесов поза­

имствована у серии

ДАННЫЕ

STEREO&VIOEO

Измерено в А а боратории

Stereo& Video. Аекабрь, 2011.

Reference Studio. И злучатели имеют мощные

ферритовые маг н иты. Вес модели получился весьма существен н ым

Средний кни ·

(25 кг). Отметим, что среднечастотный динами к закрыт изнутри ц и ­

100

л и ндрическим кожухом из

40-100

GRIP с демпфирующей прокладкой внутри.

НЧ ~динамики работают на общий объем фазои н вертора. Д ва больших

Гц-

20

Гц,

кГц,

88

88

дБ,%

дБ,

100

Гц -

20

кГц, ±дБ

другое снизу). Корпус коло н ки опирается на подиум с уже вкрученными

160

Гц -

1,3

кГц, ±дБ

1,3- 20

резиновыми н ожками, которые можно при жела н ии заменить на шиnы .

по завере н ию разработ ч иков, ничуть не ухудшает звук колонки.

кГц, ±дБ

.

. 1,15

.

1,33

160

Гц -

1,3

кГц , дБ

кГц, дБ

1,40

.... ........ .. .......................... .. .. .. .. .. ...... .. .. .. ........... 6,54

Дисбаланс АЧХ

Неравномерность АЧХ

(30°),

дБ

............................ .. .. .. ........................ 3,52

(30°),

±дБ

.......... .... ................. ......... ....

з ,оs

• Нижняя граница АЧХ (-10 дБ), Гц .............. .. ............................ .. .. 42 •

Чувствительность

(100

фектно. Тембральна правильно и узна­

Сопротивление

ваемо. Хорошая ясность наверху и на

• среднее значение, Ом

середине плюс масштабный ни з.

1,78 .

Ди сбаланс АЧХ ..

1,3- 20

Акустика звучит весьма открыто и эф­

0,26 . 0,54

Неравномерность АЧХ

отверстия фазаи н вертора расположены на задней стенке (одн о сверху,

Защитная сетка креnится на мощных магнитах, ч то довольно удобно и,

%

...

Гц-

20

кГц),

1

Вт/1 м ,

1

кГц, дБ

........... 92

7,58

• максимальное значение, Ом

21,40

• минимальное значение, Ом .

3,77

Акуст ика звучит весьма открыто и эффектно. Масштаб невелик, тональност ь чуть светлая . Тембральна все звучит правильно и узна­ ваемо. Сцена выстраивается прямо перед слушателем и строго между колонками . Высокие частоты корректны и чисты, nри этом воздуха не­ сколько недостает. С р едн и е частоты довольно ясные, с н ебольшой nо­

(01) Кривая АЧХ

терей послезвучий. Низ обладает размахом и глубиной, но он сильно

[02) Кривая КНИ

обгоняет все остальное по масштабу. Налицо довол ь но стандартная

[03)

Кривая импеданса

на сегодня ш ний ден ь об щая настройка, ориентированная на попу­ лярные жа н ры и дома ш нее кино. В музыкальном плане а кустика не лишена способностей, единственное, чего мне здесь не хватает, это чуть больше из ы сканности и утонченности .

КОММЕНТ А РИЙ При прямом направлении АС на слушател я сильно выпячиваются К ЛЕ М М Ы

высокие частоты и оказывается приподнятой верхняя середина.

Ак устика оснаще н а по­

С поворотом корпуса на

золоченными разъ­

вень искажений не слишком низок, н о зато можно сказать, что на­

емами для двухпро ­

чи н ая от

вод н ого соединения.

низкий и стабильный КНИ у ново го твитера. Импедан с измен я ется

30° АЧХ становится более ровной . Ура~

30 Гц и до 20 кГц он не превышает процента . Особенно

несильно. Минимал ьн ое значение нем н ого ниже

4 Ом, что, впро ­

чем, н е существенн о для большинства современн ых усилителей. [)


76

П ЕР ВЫЙ ТЕСТ Акустическая сист е ма

Genelec 5040AJ бОJОА

Д О С ТОИН СТ ВА

* Высокая цельность звучания

* Нейтральная тональ­ ность

89000Р "'

Финская компания Geпelec ведет свою историю с

1978 года.

Особенностью производимых ею акустических систем яв­ ляется обязательное наличие встроенного усилителя и в последние годы -металлические корпуса колонок.

Н ЕДОСТ А Т К И

* Не хватает ВЧ тЕкст ААександр Князев, НикоАай БаАандин ОТ ДЕ ЛКА

Б елый, черный, серый

ВНЕШНИЙ ВИД Сателлиты похожи

РЕГ У ЛЯТОР

на детски е игрушки, им

Выносной регулятор

в подде ржку

-

громкости проводн ой.

перевер ­

О н как две капли воды

нутый котелок- сабвуфер.

похож на сабвуфер.

Чтобы понять необычность этого комплекта, нужно учесть, что изна­

нальные корни п р осматриваются во всем. Прочный металлический

чально

корnус, надежная ��ащи та изл учателей металлической ре ш еткой , от-

Genelec была нацелена на выnуск nрофессиональной акусти-

ки, причем, как сказано выше , исключительно активной . И уже по-

дельный источник питания д ля каждой АС (встроенный) , отдельный

еле того как компания добилась серьезных успехов, она ре ш ила рас~

12 - ваттный усилитель для каждой полосы (встроенный), активный

ширить обл асть применения своих замечательных АС н а ры н ке до -

кроссовер, защита от перегрева, первключатель для подстройки АС

машней техники. Не отклоняясь от своих п ринципов,

Gene!ec

создала,

под место расположения, ре г улятор уровня усиле н ия, не предуема -

по сути, профессиональные решения для дома. Н едешевые, но и вы~

тривающий частую подстройку (на задней стенке). Каждый экземпляр

годно отличающиеся качеством и надежностью.

колонки после сборки проход ит калибровку и тестирование . Даже

Наши н ебольшие по размеру колонки

601 ОА

можно смело назват ь

мониторами ближнего пол я . При этом они позицио н ируются как муль -

тимедийные АС для компьютера и карман н ых плейеров . Профессио -

продаются о н и поштуч н о

-

как профессиональн ые АС .

И, тем не мен е е, сама компания решила объединить их с сабву-

фером 5040А и предоставить уже зако н че нн ое решение для пестрое -


ЯНВАРЬ

77

2012

ПАСПОРТНЫЕ ДАННЫЕ GENELEC

6010А. ФРОНТ ТЫЛ

ЦЕНТР

У ПР АВЛЕНИЕ

Все органы управ­

ления сабом скон­

· Диапазон воспроизводимых частот, Гц

Акустическое оформление

.......... .. ........ .. .. .. ...........

фазаинвертор

.. .. .. ................ .. .. 74-18 000

центрированы на

• Рекомендуемая мощность усилителя, Вт .. ................ .. ........... 2х12

нижней панели. Там

• Габариты (ВхШ хГ), мм .. .. ...... .. ...... .. ........ .. .. .. ............... 195xl21x114

же находятся тер­

· Масса, кг.

1,4

миналы для под­

САБВУФЕР

ключения, а также

GENELEC 5040А

динамик и порт фа­ зоинвертора .

Акустическое оформление

Мощность встроенного усилителя, Вт

Диаметр динамика, мм

Габариты (Вх Ш хГ), мм

Масса, кг

.................... .. .. .. ...........

фазаинвертор

.. .. .. ........................ .. .. .. .. 40

165 .

2Slx305x305

...

.. . 6,3

ния простых стереосистем, а также домашних кинотеатров . Сабвуфер

ДАННЫЕ

также выполнен в металлическом корпусе и оснаще н довольно н е ­

Измерено в А а боратории

STEREO&VIDEO Stereo&Video. А екабрь, 2011.

большим 165 - мм динамиком. Мощность усили теля н евысока - всего

40

Вт. Но при этом заявлена рабочая частота от

35

Гц. На нижней по ­

GENELEC

6010А. ФРОНТ, ТЫЛ, ЦЕНТР

верхности аппарата легко размещаются и сам динамик, и порт фаза ­ инвертора, и довольно большая панель управления. Конструкторами

• Средний КНИ (100 Гц - 20 кГц. 88 дБ), %

предусмотре н полный набор линейных входов для ДК

5.1 (RCA) плюс

Неравномерность АЧХ

дублирующий стереовход (мини -джек). Линейных выходов пять соот­

Нижняя граница (по уровню

ветственно

(RCA).

реключатели

(100

Гц -

- 1О

0,43

кГц) , ±дБ

20

дБ), Гц

.

0,68

.... ................. ......... .... ... 70

Регулятора кроссовера н ет. Вместо этого есть пе ­

-4 дБ

и

-2

дБ, выставляемые в зависимости от место­

САБВУФЕР

GENELEC 5040А

положения сабвуфера в комнате. Фаза регулируется двумя первклю­

чателями

0/-90° и 0/-180°. Регулятор громкости также присутству-

• Средни й КНИ (40-160 Гц, 88 дБ),%.

0,63

Нижняя гранич н ая частота (по уровню

-10 дБ),

Гц

ет на нижней панели. но, поскольку часто использовать его неудобно,

предусмотрен внешний регулятор, напоминающий сам сабвуфер в ми­

• Высокоамплитудные входы/выходы ....... .... .... ............. ...... нет/нет

ниатюре и подключающийся к нему проводом.

• Линейные вход (L /R), выход (L/R) .......... .. .. .. ........................ .. да / да

...................... 3 1

• Кроссаверный вход (Bypass) .................. .... ................. ......... .... .... да · Диапазон регулировки частоты среза ФНЧ, Гц · Управление фазой

.... BS(L!R), 120(LFE)

.. .. .. .. ................ .. ...... .. .. .. ....... 0 "/-90"1- 180"/- 270'

Подача комплекта цельная, матовая и не­

яркая. Общая тональность абсолютно нейт ральная. Середина на удивление прозвучала довольно крупно и уверенно.

Кривая АЧХ

К ривая АЧХ и КНИ

и К НИсателита

сабвуфера

Этот комплект тестировался нами как в режиме три фоника, так и в режиме

5+ 1. Сразу скажу, настрои т ь саб можно довольно легко,

это действительно комп л ект акустики. Так вот, низ хоть и не глубок , но он достаточно органично дополняет сателлиты своим упру г им

и контролируемым басом. Подача цельная , матовая и неяркая. Общая тональност ь абсолютно нейтральная, самых верхних ВЧ, правда, не ­

КОММЕНТ А РИЙ

много не хватает. Середина на удивление проэвуча л а довольно круп ­

АЧХ сателлитов держится в очень узком коридоре шириной около

но, уверенно и как бы одним мазком . К сожалению, при этом подача

3

лишена мелких деталей, воздуха. Голоса. мужские и женские при­

батывает до

обретают незначительную, но устойчивую окраску. Может быть, это

громкости искажения поднялись выше

связа н о с металлом корпуса? Сцена н евелика, н о в режиме ближ н его

стоинством выдержал заявлен н ые характеристики.

поля она выстраивается довольно корректно. Как готовое реше н ие

оказались не такой уж и большой проблемой. Низ к ий КНИ, до ­

замечатель н о подходит и для небольшага ДК, и для мультимедиа.

воль но ровная АЧХ -

д Б нач и ная от

70

100

Гц и заканчивая

к Гц. Колонка честно отра­

20

Гц, как и заявлено. разве что на

100

Гц и большой

3%. Сабвуфер также с до ­

оч ень не плохо. И

35

Гц для н е го


78

П ЕР ВЫЙ ТЕСТ Ак устич е ская с ист е ма

-

Dynaudio Focus 380

Д О С ТОИН СТ ВА

* Высокая ясность * Малые искажения

285 бООР ''

Один из лидеров евро пей ского колонкостроения, датская

компания Dyпaudio обновила свою суперпопулярную линейку Н ЕД О С ТАТКИ

* Крупноват низ

акустики

Focus.

Используя последние технологии компьютерного

модели ров а ния и новы е материалы , компании удалось улуч шить очень неплохие колонки пр еж н его поколе ния.

ОТ ДЕ ЛК А

• Черный

лак , белый лак,

тЕкст ААександр Князев, НикоА ай БаАандин

кл ен, орех , розовое

дерево , черный ясень

ДИЗАЙН Доро гой внешний вид строг и сдержан. В жиэ н и акустика выглядит еще лучше, чем на ка р -

тинке. Все сегодняш ~

ние колонки из линейки

Focus

имеют трапеци-

ев идный в пла н е корпус. Наш фла г ман в этом смысле не является ис-

ключением. Отделка шпоном традиционно

безупречная. Вид иэлу чателей одоэначно указывает на nринадлеж-

ОПОРЫ

ност ь к известной марке .

Акустика имеет внизу подиум , который оснащен довольно массивными винтовым и конусами.

-~

КЛЕММЫ П озолоченные разъ ­ емы позволяют лишь од н опровод н ое под ­ клю ч е н ие акустики .


ЯНВАРЬ

2012

79

Итак, сегодня в нашей лаборатории оказалась Dyпaudio

Focus 380,

ПАСПОРТ Н Ы Е ДАНН Ы Е

флагманская модель в обновленной линейке. Эта акустическая си­ стема отличается довольно большими габаритами и серьезным весом,

• Чувствительность на 2,83 В на 1 м, дБ .. .................................... 89

ведь она оснащена двумя 200-мм басовыми динамиками . Конструкция

• Мощность (макс.), Вт ................................................................. 3 00

динамиков существенно улучшена бла годаря использованию новой

• Габариты (ВхШхГ), мм .

мощной магнитной системы и оптимизированному подвесу (он стал

• Частотный диапазон, Гц .

более мягким). Центрирующая шайба и звуковая катушка большого

Количество nолос

диаметра также претерпели серьезные изменения. Первая имеет

Акустическое оформление

больший линейный ход и меньшие механические потери, а вторая по­

• Динамики, мм (материал диффузоров) В Ч , СЧ, НЧ

лучила еще более nрочный каркас из черного каптона. Сам же мате­ риал диффузора остался прежним

-

фирменный магнийсиликатный

1222х246 х38 5

3 0- 25 000

.... .... .......................... .... ............................. .... . 3 .....................................

фаз а и н в ерт ор

......................... 28 (т екстиль), 150 (MSP), 2х20 0 (M SP)

• Номинальное соnротивление, Ом ......... .... .......................... ........ . 4

полимер. Такая доработка существенно улучшила контроль движения диффузора и расширила нижнюю частотную границу до

30 Гц. Оба

НЧ-динамика работают на общий фазаинвертор с большим портом,

ДАННЫЕ

расположенный на тыльной стороне корnуса. Средние частоты вос­

Измерен о в Ааборат ории

STEREO&VIOEO Stereo&Video. Аекабрь , 2011.

производит улучшенный СЧ-динамик. У всех излучателей прочные литые корзины из алюминия. При изготовлении твитера используется

Средний кни ·

более точная технология нанесения покрытия. Кроссавер также под­

100

вергся радикальной переработке-улучшилась фазовая когерент­

40-100

ность акустики. Отделка всегда была хороша у

Dynaudio, а стала еще

Гц-

20

Гц,

кГц,

88

88

дБ,

дБ,%

%

0,25

...

. 0,44

Неравном е рность АЧХ

лучше: и н а вид, и на ощупь. И даже на запах. Акустика после того, как

100

Гц -

20

кГц

.

............. 1,53

±дБ

была распакована, н аполнила нашу лабораторию особым ароматом.

160

Гц -

1,3

кГц.

.. ................................... 0,61

± дБ

.. .................. 1,55

±дБ

1,3- 20 •

кГц

..

Ди с баланс АЧХ ..

160

Гц -

1,3- 20

1,3

кГц, дБ

кГц, дБ

-0,45

.......................................................................... 0,74

Несомне нно, э та колонка ста ла кл ас­

Дисбаланс АЧХ

сом выш е, ч ем пр едш ественница. Уз на ­

Неравномерность АЧХ

ваемый з в у ковой поч ерк Dyпaudio

Нижняя граница АЧХ

Чувствительность

сохранился и с т ал вз ро слее и дороже .

(30°),

дБ

......................................................... -6,36

(30°) .............................................. 4,03

(-10

(100

дБ), Гц

Гц-

20

±д Б

.

кГц),

31

1

Вт/1 м,

1

кГц

.

88

дБ

• Сопротивл е ни е среднее значение, Ом ............................................................. максимальное значение, Ом минимальное значение, Ом

6,22 17, 18

................... .................................. 3,83

Несомненно, эта колонка стала классом выше, чем предше­ ственница . Концепция осталась прежней. Излучатели и прочая мат­ часть при этом встали на новый качественный уровень. Фирменный характер звука сохранился. Узнаваемый звуковой почерк никуда не делся

-

Dynaudio

он nросто стал немного взрослее и дороже. Вы­

сокая ясность на СЧ и ВЧ, отличная динамика, нейтральная тональ­ ность, уnругий и как бы nодnружиненный низ. Глубокий и довольно хорошо читаемый. Не зря акустика этой марки стоит во многих nро­

(01] Кривая

фессиональных студиях мира. Колонки имеют замечательную nере­

]02 ] Кривая КНИ

АЧХ

грузочную способность и крайне малые искажения. Но вместе с тем,

]03] Кривая

импеданса

у меня по-прежнему есть претензии к Dyпaudю вообще и к ·Фокусу

380,. в частности: недостаток послезвучий. Слишком стерильное по­ рой получается звучание. Особенно это касается воспроизведения натуральных инструментов. Кроме этого, у 380-го масштаб звучания низкочастотного участка ощутимо превышает таковой у хорошо

сбалансированного в этом смысле СЧ-ВЧ-звена. Мне nоказалось, что дело здесь исключительно в частоте раздела кроссовера между

КОММЕНТАРИЙ

Н Ч и СЧ. Если бы ее несколько повысить, причем хотя бы для одного

АЧХ колонки практически линейная. В линейку система начинает

из басовиков, можно было укруnнить мелковатый сейчас мидбас

играть уже от

и верхний бас, получив бы замечательную «грудь,. у певцов и «тело,.

отодвигается в район

у виолончели и контрабаса. Наверное, это была бы уже совсем

от

другая колонка . В любом случае, фирму можно поздравить с обнов ­

более низких частотах. КНИ на средних частотах вполне умерен­

ленными «Фокусами», ведь подобное движение вперед в акустике

ный, но мог бы быть и пониже. Громкость практически не влияет

30

70

Гц, а нижняя частотная граница благодаря этому

30

Гц. КНИ также можно начинать считать

Гц, поскольку выше процента он поднимается лишь на еще

чрезвычайно сложно и порой находится на уровне удачи Похоже, что

на уровень искажений. Импеданс колеблется в небольших преде ­

Dyпaudio эту удачу заслужила.

лах и будет удобен для любого усилителя. [J


80 АВТО Усил ит ел и мо щно с ти

Polk Audio РА 3301РА 6601РА 2000.2 б 500 Р ''/ 10 800 Р *111

350 Р '''

МУЗЫКА ДОРОГ Выбирая автомобильный усилитель, приходится сравнивать множество параметров ­ мощность , количество каналов , доступные функции и настройки , особенности коммутации, габариты самого устройства и степень его за щищенности от электрических или погодных воздействий. Но при этом нуж но помнить о самом важном -о качеств е з ву ка .

тЕкст Виктор Горбатов

Предметом нашего нынешнего обзора стали три авто ­ мобильных усилителя

Polk Audio.

к разным ценовым группам

-

Усилители относятся

модель РА

счесть вполне доступной по цене, РА

330

660

можно

и РА

2000.2

попадают уже в среднюю ценовую группу. Если рас ­

лограммов. Корпуса изготовлены так, чтобы быть не­ заметными - черный цвет, скругленные углы, никакой лишней индикации, только два светодиода, показыва ­ ющих рабочее состояние или срабатывание защиты, никаких массивных логотипов или торчащих радиато ­

смотреть технические моменты, то усилители в чем -то

ров. При этом функционал продуман и понятен

похожи. РА

пеж, коммутация, настройки

330 и РА 2000.2 рассчитаны на двухка­

нальный режим или мостовой монорежим, предназна­

-

-

кре­

все, что нужно, и ниче­

го лишнего. Вдобавок все усилители имеют сертифи­

ченный для работы с сабвуфером. Обе модели имеют

кат

встроенные кроссоверы, позволяющие настраивать

эксплуатироваться в более жестких условиях

работу в зависимости от конфигурации акустики, при­

пример, на мотоциклах или катерах. Помимо защиты

чем если у

330 и 660 используются классические ФВЧ

и ФНЧ, то у

2000.2 можно организовать полосовую

фильтрацию, причем с множителем х10. ТакжеуРА

330

есть функция

bass boost,

изменяющая характери­

стики низкочастотного диапазона. В плане коммутации усилители очень схожи, но уРА чие

-

2000.2 есть одно отли­

линейный выход, упрощающий построение схе­

мы из нескольких усилителей. Вкупе с уже упомянуты­ ми фильтрами рисуются очень широкие возможност и применения: например, поставив три Двухканальника

на трехполосный фронт, организовать полноценный

tri-amping

без использования процессарного головного

устройства. Основное различие между моделями РА

330 и РА 2000.2- nринциn работы- первый усили­ тель nостроен на транзисторах

MOSFET и работает

в классе АВ, второйже-цифровой усилитель, ра­ ботающий в

D

классе. Модель РА

удвоенный усилитель РА

330,

660 -

это, по сути,

рассчитанный на работу

в четырех- или двухканальном режиме, соответственно

с большей мощностью. В отношении акустики

-

в слу­

чае обычного подключения минимальное сопротивле­

ние составляет

2 Ома, а в мостовом режиме -

4 Ома.

Если отвлечься от функций и технических харак­ теристик и просто рассмотреть усилители внеш н е, то можно отметить: все аппараты весьма компакт н ы, осо ­

бенно цифровой РА

2000.2,

весящий меньше двух ки -

Marine, свидетельствующий о том, что они могут -

на­


ЯНВАРЬ

2012

81

внешней усилители имеют защиту схемы на случай пе­ ребоев питания, перегрева или перегрузки. Проелушивание я начал с цифрового усилителя, и надо сказать , начал с него, чтобы побыстрее перейти к моделям остальным

-

все же цифровое усиление

вызывает некоторый скепсис, особенно если исполь­

ОБЩИЙ ВИД

зуется для обычной акустики, а не для сабвуферов.

Корпуса усилителей вы ­

Но этот усилитель удивил, и удивил он весьма при­

полнены в едином ла­

ятно. Звук п олучился очень быстрый, легкий, про­

коничном стиле. Ди-

зрачный, но при этом- без нередко встречающейся

Цифровой и аналоговые усилител и име ­ ют явственно ра зл ичный почерк, но сложно сказать, какой из них луч ше

-

оба варианта зву чания интересны.

зайн представляется

ц ифровой жесткости. Есть склонность к очень точной

работан в деталях, хорошо слышна артикуляция и все

строго минималистич­

аналитичной подаче, есть некоторое nреобла дание

nослезвучия, но одновременно nодача телесная, в ней

ным, скорее, упор сделан

средне-верхних частот, что, вnрочем, свойственно

нет nлоскости или излишней жесткости, наоборот, все

на компактность и за­

большинству цифровых усили телей, но в целом

получается фактурно, чуть ли не голографично четко

щитные функции корnу­

звучание н амного лучше ожидаемого. Особенно мне

и одновременно наnолненно и живо. Проработка баса

nонравилась nодача вокала, nритом вокала разного:

также очень неплохая, бас получается очень быстрым,

от джазовых записей до хиn-хопа. Голос отменно про -

точным и одновременно аккуратным

са. Коммутация

-

стая и надежная.

про­

-

-

не гудит и не

бьет в грудь . Впрочем, если поставить второй такой же усилитель в паре с отдельным сабвуфером, то думаю, что и силовой вариант баса реализуется без проблем.

Отдельно нужно уделить внима н ие тому, как этот апnарат nрорисовывает пространство и объем звука

очень объемно

-

-

это минимум , что можно сказать. Но

при большом объеме и воздушности звучания образы не полу чаются раздутыми, а пропорции нару шен -

ными

-

нет, сцена отображается с математи ч еской

точностью. В результате для усилителя видятся две плщ::кuсти применени я: одна связана с его размера­

ми- он действительно небольшой, что нередко быва ­ ет весьма и весьма важно. Расположить этот аnпарат, наnример, в недрах мотоцикла, будет намного проще, чем классический усилитель той же мощности. Второе возможное примененив-уже в отношении к музы­

кальным жанрам . При всей жанровой универсальности


82 АВТО Усилител и мо щн ости

этому аппарату несколько лучше дастся электронная

музыка, притом практически любых жанров: от ранних записей классики эмбиента до самой современной танцевальной музыки.

Результат проелушивания моделей РА

660

можно обьединить в одно описание

и РА

330

-

аппараты

различаются по мощности, п о количес тву каналов, но в плане звука есть выраженная nреемственность во

всех чертах. Правда, если использовать РА

660 в двух­

канальном режиме, звук nолучается чуть более со­ бранным

-

все -таки мощность выше , и это не может

остаться незамеченным. Подача этих аппаратов не та­ кая прозрачно голографичная, как у ц ифрового усили­ теля, скорее, она более телесная и, может быть, чу ть

теплая. Скорость и динамика чуть ниже, бас более гу­ стой и насыщенный, хорошо прорабатываются верхний бас и нижняя середина. Верхняя середина и верх н ие частоты неяркие и нерезкие, в целом, весь частотный диапазон преподносится ровно и слитно. В звуковом почерке этих аппаратов нет настолько высокой дина ­ мики и бо гатства послезвучий, как у предыдущей моде ­ ли, но есть другое

-

слитное цельное и очень живое

звучание. Такой звук больше подходит для музыки «На ­ туральных" жанров, а не жанров электронных

блю ­

-

зсвая гитара или, например, гитара акустическая в та ­

ком варианте мне более привыч н ы. А уж классика рока слушается просто отлично. Словом, типичный класс АВ. Но тут можно оговориться: все эти жа н ровые при­

вязки- вещь весьма условная. Это не какая·то кате­ горичная рекомендация , а скорее, попыт ка обозначить почерк, тяготение к тем или и н ым жанрам. Аналоговые

Настройки ��ынесены на боковую панель

модели усилителей и с той же электронной музыкой

вместе с сигнальными разъемами. Тут

справляются очень хорошо, просто почерк и слыши­

сложно найти что-то н еобычное- про­

мый результат немного разняться, и тут выбор рее , вопрос вкуса.

-

ско­

сто и лаконично реализованы и коммута-

ция, и управление всеми функциями.

1]

Модель

РА

Цена

11 350 р•

Класс

2000.2

РА

D

330

РА

660

6 sooP·

lOBOOP•

АВ

АВ

Количество каналов

2

Мощность

(4 Ома), Вт

125х2

75х 2

7Sx4

Мощность

(2

Ома), Вт

250х2

15 0х2

8Sx4

Разме ры Вх ГхШ, мм

46х17 1,5х209,6

49, 2х 196,9х206,4

49,2х336,6х206,4

Вес, кг

1,7

2, 13

3,45

ФВЧ, Гц

20-400/200-4000,

ПФ

50-500

50-500

ФНЧ, Гц

50-500/500-5000,

ПФ

50 -500

50-500

Ступе нчатый

Регрируемый

Bass Boost

«

i!i

::r

"'~ "!!! ~

"~ с

« I

Высокоуровневые выходы

~

~


HDMI

КОММУТАЦИЯ ПРОФЕССИОНААЬНО

• HDMI 1.4/1.3 • защита НDМI-портов (от горячего включения, статики, грозовых наводок • поддержка передачиИК-сигнала • поддержка ЗD • стеновые и рэковые крепления (для профессиональных инсталляций)

разветвители (сnлиперы)

разветвители (сnлиперы) витой nape (САТSе/б/7)

. nереключатели (свитчи)

-

и пр.)

3D-конвертеры

no

.

бесnроводные удлинители

удлинители

no

витой

nape

(САТSе/б/7)

... 'iP

;"

~

ос·,

"'"

удлинители

no

оnтическому

•••••••• ••

матричные коммутаторы

кабелю

матричные коммутаторы

no витой nape (САТSе/б/7)

с удлинением

конверторы любых

форматов из/в

с...-......-_

НDМI-кабели

адаnторы ,

НDМI-розетки и

HDMI

np.

РЕКЛАМА

WWW.SAT.COM.RU (495) 737 45 56

(оптовая продажа)

• (499) 730 7111, 730 73 33

(розничная продажа)

• (906) 744 42 11 (магазин lпfo@sat.com.ru

в ТЦ < Митино <)

• www.sat.com.ru


84 НАШ СD Альтернативный рок

The Raveonettes:

ИДЕАЛЬНЬIЙ БАЛАНС Сью н Роуз Вагнер и Шарин Фу сформирова­ ли дуэт 1l1e Raveoпettes в Копенгагене в на­ чале 2000-х. Дебютный мини-альбом

it От>,

<<WI1ip 2002

вышедший на Colшnbla Recoгds в

году, получил датский Грэмми в категории

« Лучший рок-альбом года>>. Журналы Rolliпg Stoпe и

Q тут же нарекли The

Raveoпettes ли­

дерами

Next Wave, а фестивальные герои по­ следних сезонов The Dгums, The Dum Dum Giгls и Glasvegas называют дат чан своими вдохновителями. И десять лет спустя

The

К ЭЮМУ ЖУРНАЛУ

Raveoпettes остаются одной из самых ин­

ПРИЛАГАЕТСЯ СО

тригующих и стильных групп на планете.

ТНЕ RAVEONEТТES

«HITS AND RARE• пкс т ВАадимир Комаров

Вы можете назваtпь

tny самую

«единспzвенную>> песню, ко­

мы не сможем включать

Stripes.

tnорая изменила вашу жизнь?

The Raveonettes,

у нас уже есть

White

Мы говорили: ОК- у нас тоже группа состоит из маль­

чика и девочки, но ведь мы же совершенно другие!!! Вообще, Шарин:

<<There ls а Light That Never Goes Out» rруппы The Smiths - мелодия и текст потрясли меня до глубины души. Сьюн: «Ве М у ВаЬу» rруппы The Ronettes. Коrда я ее услы-

да разогревали внебольшом Бруклинеком клубе. У нас с ними

шал, помню, как немедленно подумал: «Вот, что я хочу делать,

до сих пор хорошие отношения.

странно сравнивать музыку групп по их составам, не так ли

(смеется)? Мы играли с

The Kills

много лет назад, они нас тог­

вот моя задача- вдохновлять людей на проелушивание тако­

го рода музыкю>. А вообще многое повлияло. Когда мне было

А как вы попали на разогрев к

16, я

«Toи ring Тhе

прочитал статью о

Sonic Youth

- статья меня очень заин­

Depeclre Mode

в их тур

Angel»?

триговала, но группу я их до этого не слышал. Я купил их аль­ бом

«Daydream Nation>>

и помню, что у меня еложились очень

странные отношения с этой пластинкой. Одна половина ме -

С: Нас лично пригласил Мартин Гор. Ш: Я думаю, что фэнам ОМ близка наша музыка .

ня любила ее за интересный звук, а вторая отвергала, потому что альбом не мелодичный и там нет цепляющих, запоминаю­

В

щихся поп -песен. Но то, что я услышал на этом альбоме, я не

Есть мнение, •tто Эl1lO вatua лучtиая пластинка , в ее саун де

2007 году группа

вернулась с альбомом

«Lust Lиst Lиst».

слышал никогда раньше в своей жизни. Нойз, диссонанс- это

чувствуется какой-пrо надрыв ...

произвело очень сильное впе~штление .

С: Мноzие критики называют Тhе

Raveonettes ролевой моде­ лью для многих рок-дуэтов, например, Тhе Kills. Вспомина­ ют даже о Т11е White Stripes ...

ма

«Lust Lust Lust>> сильно отличался от предыдущего альбо­ «Pretty in Black>>, поскольку «Pretty in Black>> был на самом

деле единственным альбомом, который мы делали в настоя­ щей большой студии с приглашеиными музыкантами и инже ­ нерами. На

«Lust Lust Lust»

мы вернулись к лоуфайной схеме

Ш: Я помню, кода мы только начинали, приносили свои запи­

записи, хотя сама запись была довольная сложная -мы долго

си на радиостанции, а нам там прямо говорили- изви нит е,

над н ей работали.


85

Way Out There: Минималистичный и в то кое мно>t<ес1гЕ1о ИI!JI.Iil ><e>>ий, прежде чем быть на.алt>fоме

· Lust Lust Lust•, что

же время очень необычный для трек. С

Raveonettes

Sometimes They Drop Ву ЕР, на кото­

ром мы отошли от гитарного звучания в сто­ рону синтезаторов.

Соте Оп

Santa: Мы любим Рождество,

и заnисат ь рождественский Е Р не составля ­ л о труда. На мой взгляд, это к рутой релиз! должны были

Одна из nесен с него ,

·Christmas Ghosts•,

была написана для Ронни Спектор , но мне так и не представился шанс сыграт ь ее ей .

Last Dance:

Разрушительная любовная пес ­

н я о наркотичес кой зависимости и безна ­ дежности.

Recharge & Revolt: Эпическая любов н ая песня, сочин и ть которую было очень просто. Я писал текс т н а борту самолета из Нью ­

Йорка в Лос-Анджелес и мог бы придумать

29

куплетов , а не «ВСе го лишь"

9.

У нас своя студия в Нью-Йорке, где я живу. Сами заnисываем

ноценные альбомы, поэтому выходят, как digital ЕР- 4 песни,

и сами играем на всех инструментах.

записанные в определенный короткий период времени. На по ­

добных проектах мы можем позвол ить себе расширить грани Сьюн, что за необычный

Fander fazzmaster nzы

используешь

на конL~ертах?

цы своего творчества. Недавно мы подготовили сборник наших

b-sides -

теперь вот ждем от менеджмента решения по его

выпуску.

С: Это моя любимая гитара и, возможно, лучшая из всех, на которых я играл. Юбилейная серия

Edition Jazzmaster,

The Fender Ventuгes Limited

А что с новым альбомом?

выпущенная в Японии в 1996-м. Она намно­

го проще обычного «джазмастера», на ней нет этих многочис­

С: Планируем выпустить его в начале 2012-го. Я только начал

ленных кнопок, которые я все равно не использую. Отлично

писать песни и искать звук, который будет нам интересен сей ­

звучит, удобная в руке, очень надежная

час, который будет подходить для новой пластинки. Это весе­

-

выдерживает все пе­

ло - я всегда люблю эту часть работы над альбомом. Мы не

реезды в турах . У меня есть еще одна - точно такая же.

делаем демо, а сразу за писываем финальные версии. В

2008 году вы

выпустили

3 ЕР,

доступные только на циф­

ре в ин1пернете, а к последнему альбому

((Rave in the

Grave н

не стали печатать виниловый сuнzл. С чем связана та­ кая cmpamezuя релизов?

Ш: Мы всегда долго обсуждаем то, каким должен быть наш но ­ вый альбом, какая на н ем должна быть атмосфера, чем он будет вдохновлен . Каждый альбом- индивидуальный. Но мы не за­ ботимся о том, чтобы каждый ра з записывать что -то «особе н -

Ш: Мы бы с удовольствием выпускали физические релизы

но е».

каждый раз, когда мы делаем записи. Но иногда они получа ются сли шком «экс перим е нтальны е», и наш менеджмент го­

И какой же он все-пzаки будет?

ворит нам, что виниловые или даже СD-синглы н е окупятся. К тому же н екотор ые за писи мы делаем , как отдельные малень­

Ш: Более шумный и в то же время более тихий

кие про ект ы, с особой атмосферой. Они н е претендуют на пол-

найти идеальный баланс

The Raveonettes. []

-

пытаемся


87 ОБЗОРНЫЙ ТЕСТ СD-n р ои rры вател и

Участники теста 40 000-62 000 Р* Если вспомнить, когда появились компакт-д иски, выяс н ится:

пора справлять т ри д цатилетие формат а. Мы делаем это по -с воем у- тестом высококласс н ых nроигрывателей , которыми нас nродолжают радовать солидные nрои з вод ител и.

А n рорО'Iества о смерти

CD-DA пока н е сбываются.

тЕкст Вяцес~аа в Саввов

ЛЕТ- это МОЛОДОСТЬ,

30

КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ За последние пару лет возможно сти СО-проигрывателя значительно расширились, поэтому и нам n р ишлось по­

высить требования к конкурсан там. В идеале модели должны читать не только

CD-DA, но и SACD, а так-

же файлы с USВ-носителя или компью тера. П риветствуется возможность использовать проигрыватель в качест­

ве внешнего ЦАП'а. Из традиционных возможностей мы считаем наиболее важным удобство управления.


88

ОБЗОРНЫЙ ТЕСТ С D - проигрыв ател и

***** Звук * * * * Конструкция

Arcam

**** Функции

CD17

**** Уnравление **** Качество/цена

40 000 Р*

1 (

с

(

с

с

ПУЛЬТ ДУ

Серебристая коробочка, напоми­ нающая ПДУ проигрывателя

DVD.

ДОСТОИНСТВА

НЕДОСТАТКИ

При ее посредстве можно управ­

* Солидная конструкция

* Не читаются SACD и файлы

лять и усилителем

* Два аудиовыхода

Arcam,

поэто­

му четкого разделения на рабо­

с внешнего носителя

* Чтение CD Text

чие зоны нет.

КО Н СТ РУК ЦИ Я

второе помещение. Чтобы еде-

ФУ Н К Ц ИИ

Умеют англичане соедини т ь

лать кречь» аппарата кристаль-

Часть дисплея отведена под му-

Будучи СD-проигрывателем

в облике сво их изделий про-

но чистой, разработчики уста-

эыкальный календарь на

в классическом понимании

стоту с элегантностью! Волна-

новили первоклассный процес -

ков. Читается СО-текст, мож-

этого термина,

образно изогнутый фасад с ма-

сор обработки звуковых сиг-

но воспроизвести фрагмент

ет ни

товым серебристым покрытием

налов на референсном 24-бит-

записи (А-В), проиграть диск

лы с внешнего носителя

придает аппарату достоинство

нам ЦАП'е с линейным выход-

в запрограммированном (до

вход отсутствует). Зато по

без чванства. Передняя стен-

ным филыром Бесселя и вы-

24

ка СО-транспорта имеет наро-

сокаточным кварцевым генера-

рядке, а также повтори т ь вое-

пактов· эта машина превзой-

чито большую высоту, дабы со-

тором синхроимпульсов; блок

произведение диска, про-

дет многие спе циализирован-

ставпять единое целое с флуо-

питания состоит из отдель-

граммы или одного трека.

ресцентным дисплеем. Цвет ин-

ных узлов д л я транспортного

дикации

механизма, аудиотракта и це-

-

ядовито-зеленый, од-

РЕКОМ Е НДА ЦИ И тре-

20

треков) или случайном по-

CD17 не чита-

SACDIDVD-Audio, ни фай(USB-

качеству воспроизведения

.. ком-

ные устройства бизнес-класса

-

слитность аудиосцены, управ-

УПРАВЛЕ Н ИЕ

ляемость баса и качество про-

пей индикации. С радиочастот-

Кнопки на фасаде, отвеча-

рисовки звуковых образов н а-

уменьшив яркость . На заднюю

ными наводками от цифрово -

ющие за выбор режима вое-

ходятся на чрезвычайно в ысо -

панель выведены выходы циф -

го тракта призвана бороться

произведения, разделены на

ком уровне, музыка любого жан ра звучит великолепно. Неда-

нако его можно

.. обезвредить,.,

рового сиг нала обоих типов

фирменная технология экрани -

две группы, а клавиша

и два аналоговых несимметрич-

рования

ходится на значительном уда -

ром проигрыватель

ных выхода, что позволяет под -

ска тишины»). Стенки карпу-

лении от них . Все это уменьша -

надлежи т к знаменитой ли -

ключить проигрыватель не толь -

са тщательно задемпфирова -

ет вероят н ость ошибочного на -

нейке

FMJ

ко к усилителю, но и, скажем,

ны, дабы пол ностью исклю -

жатия и упрощает выбор нуж-

ся как

.. наслаждение достовер -

к кассетной деке, или озвучить

чить т.н. микрофонный эффект.

н ой функции с передней пан е ли .

ным звуковоспроизведе н ием•).

Mask of Silence (•Ма-

Load

на-

CD17 при -

(расшифровывает-

~ ~ ~

~

:;;

~

~ ~


ЯНВ А РЬ

2012

89

**** Звук **** Конструкция

Audio Analogue Rossini 2.0

**** Функции

60 000

**** Управление

Р''

**** Качество/цена

ПУЛЬТ ДУ Удобно лежащая в руке пласт­

массовая лопаточка , способная командовать помимо проигры ­

ДОС Т ОИ Н СТВА

НЕДОСТАТКИ

* Чрезвычайно комфортное

* Срок службы электронных ламп

звучание

~ ~ ~

~

:;;

~

~ ~

вателя усилителем и тюнером. но клавиши управления воспро­

ограничен

* Оригинальный дизайн

*Требуется прогрев

изведением находятся в самом

удобном месте

-

посередине.

КОН СТРУ КЦИЯ

ственный

ратной связи, чтобы лампа вно-

РЕКОМЕНДАЦИИ

Итальянские дизайнеры nридали

на стабильность работы). Им

сила в кчистый • сигнал с выхо-

Апnарат для ценителей лам-

облику аппарата ту обманчивую

управляет фирменное ПО, опти-

да ровно столько скрашиваний,

павого звучания. Усилия раз-

простоту, что сродни гениально-

мизированное под задачи звука-

сколько нужно, чтобы сделать

работчиков, стремившихся на-

сти. И как им это удалось?! Ска-

воспроизведения. ЦАП помещен

звучание идеально комфортным.

делить аудиопочерк проиг ры-

жите на милость, что особенно-

н а плату, физически разнесен-

го в расположенном посередке

ную с •материнкой ,. , чтобы ми-

ФУНКЦИИ

вой теплотой, увенчались пол-

транспортном механизме? Или

нимизировать наводки на ана-

Можно узнать время, остав-

ным успехом. Наилучшим об-

в ЖК-дисплее с белой индика-

логавый тракт. Питается циф -

шееся до конца трека или все-

разом

цией на черниль на-фи олетовом

роаналоговый преобразователь

го диска, повторить один трек

дит спокойный джаз, великолеп-

фоне? Однако в совокупности

от специально выделенных ему

или все , записанные на дис-

но передавая клубную атмосфе-

с фасадом • под платину• и •СО-

обмотки трансформатора, ре гу-

ке, а также воспроизве-

ру. Особенно это касается во-

звездием,. кнопок управления

лятора напряжения и фильтра.

сти фрагмент трека (А-В).

кальных партий. Да, микродина-

эти штрихи создают впечатле-

Полученный аналоговый си гнал

ние стильной элеган т ности прак-

под ается на выходные усилители,

УПРАВЛ ЕНИЕ

тически без ущерба для эргоно-

собранные на лампах по фир-

Для уверенной работы с рас-

нец, но он настолько приятен

мики. Ты ловая панель населена

менной схеме, призва н ной наи-

положенными звездочкой ар-

уху, что обвинить его в чужерод ности язык не поворачивается.

CD-ROM (прошел тест

вателя вожделенной лампа-

Rossini 2.0 воспроизво-

мика чуть сглажена, на звуча-

ние наведен определенный гля-

лучшим образом соединить зву-

ганами управления на фаса-

линейным и коаксиальным циф -

ковые преимущества ламповой

де требуется определенный на-

Бас на удивление собра н и под-

ровым выходами. Самое инте -

технологии с технологией тран -

вык. В частности, клавиши

тянут, верха иначе, как соткан -

ресное у аппарата под капотом.

зисторной. В частности, тща -

и

Здесь расположе н высококаче -

тельно рассчитана глубина об -

репутать их очень легко.

скупо

-

лишь несимметричным

Open

Stop находятся рядом, и пе -

ными из воздуха, н е назовешь.

Красиво, но не приукрашено.


90

ОБЗОРНЫЙ ТЕСТ СD- проигрыв ател и

***** Звук * * * * * Конструкция

Audiolab 8200CD

**** Функции

**** Уnравление **** Качество/цена

46 000 Р*

ДОСТОИНСТВА

НЕДОСТАТКИ

* Реалистичное звучание

* Не читается SACO

* Наличие цифровых входов и не-

.... ... -•••........·..-

скольких выходных фильтров

ПУЛЬТ ДУ

Больше напоминает ПДУ

АV-ресивера, нежели СО­ проигрывателя. На нем есть

..лишние,.

кнопки. Громкость регу­

лируется посредством централь­

ного кольца, работа с которым требует особого навыка.

КОН СТРУКЦИЯ

Выходные каскады собраны

ет одновременно конвертиро-

Дизайн проигрывателя мы бы

на транзисторах, что повыша-

вать восемь цифровых потоков.

Проигрыватель в еликолепно со-

отнесли к направлению «функ-

ет реалистично сть звучания.

Для работы в стереарежиме

четается с компьютером, откры-

можно задействовать для каж-

вая увлеченному аудиофилу ши-

Корпус выполнен из вороне-

ФУНКЦИИ

дога канала четыре ЦАП 'а, сое-

рокое поле для всевозможных

ных металлических листов тол-

Перед нами больше . чем СО-

диненных параллельно , или со-

эксnериментов . Мы, в частно-

щи ной

циональный консерватизм,..

2 ,5 мм; бла годаря зна-

РЕКОМ Е НДАЦИИ

плейер: он способен играть

ставить два последовател ьных

сти, пришли в востор г от филь-

чи тел ьной массе и жесткости

роль ЦАП'а, воспринимая сиг-

блока из пары ЦАП'ов, вклю чен-

тра

он превосходно демпфиру-

нал даже с флешки или с ком-

ных в параллель (специалисты

стью исключающего призву-

ет СО-транспорт. Централь-

пьютера (в последнем слу-

фирмы рекомендуют этот вари-

ки, которые нередко возника-

ное место фасада занима-

чае разрядность файлов мо-

ант для проелу ш ивания запи-

ют при цифрааналоговом пре-

ет ЖК-дисплей, и надо отдать

жет доходить до

сей, оцифрованных со старо-

образовании входного сигнала.

должное вкусу дизайнеров

TAG

Mclareп- серо-голубые пока-

24

битов/96

кГц). Но этим возможности мо-

го «аналога", например, винила).

дели отнюдь не исчерпываются:

Optimal Traпsieпt, полно-

В результате инструменты звучалитак естественно, что, ка-

УПРАВЛЕНИЕ

залесь, их можно потрогать ру-

Справа от дисплея находится

ками, бас был мощным и объ -

та/84,672 М Гц позволяет уве-

ПОЛДЮЖИНЫ КНОПОК-« Каnелек~.

емным, как мускулы культури-

личить частоту дискретизации

отвечающих за «С детства зна -

ста . Удивительно гибкий аппа-

лансный) и цифрового сигна -

входного сигнала до

комые нам

ла, но и четыре цифровых входа

а также изменить характеристи -

изведения. Они четко выделя -

циал не только СО, но любого

(по паре коаксиальных и опти -

ки выходного фильтра (т. н.

ются на фасаде, поэтому ош и -

источника цифрового сигнала, в

ческих), а также вход

off). Наконец, ESS32 9018 уме -

бочное нажатие исключено.

т. ч. популярных нынче iPod'oв.

зания на черном фоне смотрят-

встроенный ЦАП

ся идеально. На задней панели

9018

есть не только выходы аналоге -

вого (несимметричный и ба -

USB В.

Sabre ESS32

•размерностью•

32

би -

176,4

кГц,

roll -

..

режимы воспро -

рат, способный раскрыть поте н -

~ ~ ~

~

:;;

~

~ ~


ЯНВАРЬ

2012

91

***** Звук ***** Конструкция

Denon DCD-JSJOAE

**** Функции

**** Управление

40 000 р<<

**** Качество/цена

ПУЛЬТ ДУ Поскольку аппарат ч итает файлы

не только с СО, пулы оснастили отдельной рабочей зоной с поис­ ДОС Т ОИ Н СТВА

НЕДОСТАТКИ

* Полная универсальность * Выход на наушники с отдель­

ковыми кнопками. В результате

* SACD читаются только в двухка­

пришлось заузить клавиши вы­

бора режимов воспроизведения,

нальном варианте

ным регулятором громкости

~ ~ ~

~

:;;

~

~ ~

но это не ухудшило эргономику.

КОНСТРУКЦИЯ

ушники с отдельным ре гулято-

и дешифрующий поток СО-

УПРАВЛЕНИЕ

Среди соискателей это самый

ром громкости, а также портом

DA и DSD. Цифровые и анало-

Хотя к но п ки на фасаде не назо-

объемистый аппарат (высота

USB. Что касается т ыловой па-

говые цепи работают от раз-

вешь крупными, они располо-

корпуса приближается к

нели, то она практически не за-

ных контуров блока питания.

жены так, что их ошибочное на-

ФУНКЦИИ

ся {этому способствует и увели-

140 мм).

Разработчики утверждают, что

селена: эдесь лишь выходы циф-

увеличение подкапотного про-

рового си гнала обеих разновид -

жатие практически исключает-

странства способствует защи-

н остей и несимметричный ана -

С накопителей

те от помех и наводок. И впрямь,

логавый стереовыход. Шасси

дятся МРЗ - и WМА-файлы {но не

чем больше расстояние между

сконструировано по фирмен-

записи чрезвычайно поnулярно-

РЕКОМЕНДАЦИИ

платами, тем меньше они влияют

ной технологии

го в сети формата

Аппарат для тех, кто едина-

Precision Direct

USB воспроизво -

FLAC). Меж-

ченный диаметр клавиши

Eject).

друг на друга (разумеется, при

Mechaпical Grouпd, обеспечи в а-

ду тем, через USВ-интерфейс

ково высоко ценит в каче-

этом не должен увеличиться nуть

ющей высокий уровень демпфи-

nроигрыватель можно соеди-

стае носителя звука и « компак-

nрохождения сигнала, но инже-

рования узлов, что вкуnе с мо-

нить с

ты", и

неры Denoп заверяют, что уде-

дернизированным антивибраци-

по • цифре •, т.е. De noп станет от-

воспроизводит уверенно, ре-

лили этому вопросу много вни-

онным механизмом

вечать за цифрааналоговое пре -

алистично, эффектно . Нако -

мания). Д а и солидности обли-

сnособствует nрактически пол-

образование, в т.ч. и lossless-фaй-

нец, он может играть роль вы -

ку это добавляет, что в наш век

ному подавлению внешних и вну-

лов

сокакачественного посредни-

Denon SVH

iPod

или

iPhone,

nричем

ALAC от Apple. Для консер-

iPod.

Loss less-фaйлы он

напористого маркетинга нема-

тренних колебаний. В аудиотрак-

вативных аудиофилов предусмо-

ка между

ловажно. Фасад радует не толь -

те установлен флагма н ский ЦАП

трен режим

ЦАП 'ом. В общем и целом зву -

тором отключаются цифровые

чание полнокров н ое, без попы-

выходы и дисплей, что по идее

ток что - либо приукрасить. От-

должно уменьшить наводки.

лич н ый выбор за эту цену.

ко эргономичными кнопками до -

АК4399 японской фирмы

ступа ко всем режимам вос про -

Kasei,

изведения, но и выходом на на -

ность сигнала до

Asahi

повышающий разряд -

32

бит/192 кГц

Pure Direct,

при ко -

iPodliPhone

и внешним


92

ОБЗОРНЫЙ ТЕСТ С D - проигрыв ател и

***** Звук * * * * * Конструкция

Marantz SA J(J Pearl Lite

**** Функции

**** Уnравление ***** Качество/цена

55 000 Р*

ПУЛЬТ ДУ

ПДУ оли цетворяет единственный зримый компромисс , сделанный фирмой при переходе от

Pearl

ДОСТОИНСТВА

НЕДОСТАТКИ

к

* Воспроизведение практически

* Не читаются CD Text и многоканаль­

непритязательный, но эргоно­

любых аудиофайлов

н ые записи

Pearl Lite -

пульт пластиковый,

мичный и способный управлять

SACD

* Бережная передача авторского

еще и усилителем

Marantz.

замысла

КО Н СТ РУК ЦИ Я

симметричный выход (Кен Иши-

ФУ Н К Ц ИИ

шенно правильное решение

Окрыленная успехом аппарата

вата кате горически отвергает

Компьютер, подключенный

с точки зрения эргономики.

SA Kl Pearl (см. No11, 2010), вы-

необходимость устанавливать

к разъему

пущенного ограниченным ти-

балансную шину на бытовой

Kl Pearl Lite как внешнюю зву-

РЕКОМ Е НДА ЦИИ

ражом , фирма начала произ-

паратуре) . Под капотом увидим

ковую плату, что упрощает ра-

Универсальный аппарат, спо-

водить его .:облегченную,. (чи-

установленный в центре кар-

боту с ПК. Через порт

собный стать .. мозгом· аудиоси-

тай, не столь дорогую) вер-

пуса тороидальный трансфер-

на фасаде прои грыватель мож-

матер, омедненное шасси (д ля

но связать с любым плейером

По звучанию он практически не

звании. Модель тоже "'доводил

улучшения помехозащищенно-

вплоть до

уступает

до ума• Страдивари аудиотехни-

сти), высококачественные кон-

дить МРЗ/WМА-файлы. С дис-

лейшего напряжения восnро-

ка читаются и записи

изводит музыку любого жан-

сию

-

отсюда и слово

clite»

в на-

an-

ки, nрославленный Кен Ишива-

денсаторы

та. Внешний вид nроигрывате-

загрузчик дисков из материа-

ля ощутимых изменений не

ла

npe-

Xyron

Elna Cerafiпe и Silmic,

USB В, опознает SA

USB

iPod и восnроизвоSACD,

но только в стереоварианте.

стемы самого высокого уровня.

SA Kl Pearl -

без ма-

ра вnлоть до сложнейших сим-

фонических комnозиций. Опро-

(полибензоксазолово-

УПРАВЛЕ Н ИЕ

терпел, но на фасаде появился

го волокна, значительно умень-

USВ - вход, и аппарат стал досту-

шающего вибрации и резонан -

Подключение монитора не

ватель стремится не облегчить,

nен как 8 черной, так и 8 золоти -

сы при вращении диска). ЦАП

предусмотрено, поэтому

а усложнить себе работу- под -

стой отделке. Сзади обширный

CS4398 от Cirrus Logic, оптими-

при работе с внешним

ходит к передаче авторского за -

набор портов: оптический и ко-

зированный для работы с

накопителем нужно ориентира -

мысла со всей возможной се-

аксиальный входы/выходы циф -

потоком, и фирменный выходной

ваться по дис плею , что услож-

рьезностью. В результате его

рового сиг нала (плейер может

буфер

няет поиск нужно го файла.

можно рекомендовать самому

раб отать и как ЦАП) и управля -

безукор изненную точность с чи -

Расположение кнопок на фа -

требовательному аудиофилу, н е

ющей шины

тывания информации с диска .

саде в два столбца

привыкшему сор и ть деньгами.

D -Bus,

лин ейн ый не -

DSD-

HDAM -SA2 обеспечивают

-

вергая свое название, проигры-

USB-

совер -

~ ~ ~

~

:;;

~

~ ~


ЯНВАРЬ

2012

93

**** Звук **** Конструкция

Micromega CD-10

**** Функции

*** Управление

42 soop·:·

**** Качество/цена

П УЛ Ы ДУ Устройство рассчитано на управ ­ ление •родн ыми• аудиопроцессо­ ром, интегральным усилителем

ДО С ТОИН С ТВ А

Н ЕДОС Т А ТКИ

и тю н ером. В связи с этим здесь

* Реалистич ное звучание

* Не все функции доступны с пульта,

много кнопок, причем одинако­

* Чтение СО Text

~ ~ ~

~

:;;

~

~ ~

не читаются файлы с внешнего

вой формы, поэтому привыкнуть

носителя

к такому пульту удастся не сразу.

КОНСТРУКЦИЯ

ходящий, по заверениям раз-

Oevices АО1853 с восьмикрат-

Начальная модель в линейке

работчиков, для устройств не-

ной передискретизацией (вы-

На пе р едней панели проигры-

проиг р ывателей французского

большой мощности, таких, как

бран за высокое соотношение

вателя шесть одинаковых кно-

производителя. Дизайнеры рука-

СО-проигрыватель. Аналога-

качество/цена) и фильтр Бес-

пок, расположенных на равном

водствовались принципом дело-

вые и цифровые цепи работа-

селя, гарантирующий линей-

расстоянии друг от друга, поэ-

вого минимализма. Черный кор-

ют от различных узлов пита-

ность АЧХ в слышимой области.

тому ошибиться и нажать , ска-

пус из матового алюминия име-

ния, что способствует уменьше-

ет лаконичные о ч ертания; края

нию перекрестных помех. В ка-

ФУНКЦИИ

чуть скруглены, что в сочетании

честве транспорта использует-

Посредством кнопки

с небесно-голубыми по к азания-

ся ОVО-механизм

на фасаде данные о в реме-

Sony К Н М3 1 3

ми ЖК-дисплея придает модели

или

истинно галльский ш арм. Сза-

ры фирмы считают их самыми

ди тольконесимметричный вы-

надежными

Sanyo SFH850- инжене-

плюс управляю-

Philips SAA78247. За-

УПРАВЛЕНИЕ

же м,

Eject вместо Play- про-

ще простого. К сожалению, не

Mode

страхует от ошибки и nулы дистэнцианнога управления.

ни трека можно заменить бегущей строкой с его названи-

РЕКОМЕНДАЦИИ

ем (про ч итается СО

Аппарат продемонстрировал

Text) или от-

ход аналогового сигнала и коак-

щая цепь

ключить цифровой выход. Н ажав

эффектное •воздушное" зву-

сиальный выход •цифры•. Цель -

то ПО для транспорта специали -

кнопки

чание без нарочитой облегчен-

Play

и

Previous

сразу по -

нометаллическое шасси на -

сты

еле включения, вы можете вы -

н ости. Он умело выстраивает

дежно предохраняет сигналь -

ми, оптимизировав его под за -

брать скорость движе н ия лот-

звуковую картину, четко о ч ер-

ные цепи от наводок, а транс-

дачи воспроизведения зву -

ка для дисков. Предусмотрен

чивает бас, реалисти ч но вое -

портный меха н изм

ка. В тракте обработки си г на -

режим проелушивания в слу -

производит вокальные пар -

ций. В блоке питания уста новлен

ла, счита нн ого с СО, использу -

чай н ом или запрограммиро -

тии . Если в вашей коллекции

трансформатор с R - образным

ются работающий в диф ферен -

ванном порядке, а также по -

н ет

серде ч ником, наиболее под-

циаль н ом режиме ЦА П

втор выбран н ого фрагмента .

тритесь к н ему вниматель н о.

-

от вибра -

Micromega

разработали са-

Analog

SACO и FLAC'oв, приема -


94

ОБЗОРНЫЙ ТЕСТ СD·проигрыватели

***** Звук * * * * Конструкция

Musical Fidelity

**** Функции

МЗСD

**** Уnравление **** Качество/цена

62 000 Р*

ПУЛЬТ ДУ Пластмассовая коробочка, спо ­

собная управлять и другими ком­ понентами фирмы. Благодаря е го ДОСТОИНСТВА

НЕДОСТАТКИ

значительной ширине кнопкам

* Высококачественная

* Не читаются файлы с внешнего но­

просторно, однако расположе­

конструкция

ние рабочих зон нельзя назвать

сителя

* Высокая цена

идеальным.

КОН СТРУКЦИЯ

клонников просим обращаться

ным фильтром, что уменьшает

диска находятся поодаль, что-

Цельнометаллический корпус

к продУктам более дорогой се-

сетевые наводки и зависимость

бы воспрепятствовать нажатию

имеет матовое покрытие, кото-

рии Мб). Кроме несимметрично -

от скачков входного напряжения.

рое нынче модно наносить на до-

го аналогового выхода имеют-

по ошибке. Но почему на пульте дистанционного управления ко-

ро гие внедорожники. Две гори-

ся коаксиальный и оптический

ФУНКЦИИ

ромыслица, отвечающие за са-

зонтальныв фаски и анодирован-

выходы цифрового аудиопото-

Их набор

мые востребованные функции,

ный шильдик с логотипом линей-

ка. ·Движком • служат 24-бит-

го СD-проигрывателя: возмож-

ки

ные ЦАП'ы, работающие в двой-

ность ускоренной перемот-

мо, дизайнеры считают, что вое-

ном дифференциальном ре-

ки, воспроизведения в случай-

питэнный проигры ватель, в про-

жиме (по два на канал); апсем-

ном или запрограммирован-

Приятно тестировать аппарат,

тивоположность ребенку, дол-

плинга до

ном порядке, а также про игры-

производител ей которого забо-

-

вот и все украшения. Види-

24/192

перед ЦАП 'ом

-

как у стандартно-

размещены не в центре, а внизу?

РЕКОМЕНДАЦИИ

жен быть слышен, но не виден.

нет, зато сам ЦАП повышает ча-

вание фрагмента, повтор или

тило в пер вую очередь качество

МЗСD оборудован высококласс-

стоту дискретизации сигнала

воспроизведение первых де-

звучания, а не всяческие

ным транспортом со щелевой за-

до

сяти секунд каждого трека .

роты•. Нас буквально сразил ре-

352 кГц. Это позволило фир-

.. наво-

грузкой, расположенным справа,

ме, проведя серьезные иссле-

что бывает нечасто. Слева нахо -

дования выходных фильтров, от-

УПРАВЛЕНИЕ

точность и объемность звуковых

дится ЖК-дисплей (белые цифры

казаться от традиционных ми -

Серебристые капсюли органов

образов, широта аудиосцены,

на синем фоне сияют, как звез -

кросхемных решений в поль -

управления расположены с уче-

и управляемость баса. Если вы

дочки на зимнем небе). Взглянув

зу аналогового узла на дискрет-

том тр ебований эргономики

грезите о СО - проигрывателе, ко -

н а заднюю панель , понимаеш ь:

ных элементах. Пять независи-

окошечко ИК- прием н ика в с ере-

торый воспроизводит лишь

конструкторы посчитали бала нс -

мых узлов питания с набжаются

дине делит их на две рабочие зо -

пакты•, зато с максимальным ка -

ную шину излишеством (ее по -

то ком от источника с дроссель -

ны: кнопки включения и выброса

чеством, ваша мечта сбылась.

ализм воспроизведения вокала,

-

.. ком -

~ ~ ~

~

:;;

~

~ ~


ЯНВАРЬ

2012

95

**** Звук **** Конструкция

Rotel

**** Функции

**** Управление

42 soop·:·

RCD-1520

**** Качество /цена

• ПУЛЬТ ДУ Достаточно солидная коробочка. ничуть не перегруженная кноп­

ками (их можно было даже укруп­ ДОСТОИНСТВА

НЕДОСТАТКИ

нить). Органы управления вос­

* Возможность работать в

* Отсутствует оптический выход

произведением образуют крест.

многокомнатной системе

цифрового аудио

И К ЭТОМу нужно ДОВОЛЬНО ДОЛГО при выкать.

уnравления

~ ~ ~

~ :;; ~

~ ~

КОН СТРУ КЦИЯ

матор, работающий на т.н. сег-

ФУ НКЦИИ

Фирма производит СО-плейеры

ментираванный источник пита-

Прои гры ватель можно устано-

рованы в одной рабочей зоне,

более четверти века, ее опы-

ния (цепи индикации , аналогово-

вить в закрытую стойку и управ-

что упрощает работу с устрой-

ту доверяют тысячи аудиофилов,

го и цифрового тракта запиты-

лять им через внешний ИК-

ством. Крест органов управ-

однако почивать на лаврах она

ваются от .. своих" обмоток, что

приемник и ли включать/вы-

ления на ПДУ вызывает ин-

не помышляет. Порука тому-

способствует уменьшению пе-

ключать посредством релейно-

стинктивный протест, но сто-

новая модель, удовлетворяю-

рекрестных помех). СО-привод,

го сигнала

12 В. Аппарат охот-

ит преодолет ь его, и с пуль-

щая, по заверениям ее создате-

расположенный в центре (меж-

но впишется и в многокомнат-

том буквально сживаешься.

лей, всем требованиям

ду узлом питания и платой сиг-

ную систему, работающую по ко-

ка. Судя по внешнему виду, так

нальных цепей), служит допол-

мандам с компьютера (для этого

РЕКОМЕНДАЦИИ

и есть. На фасаде- двухстроч-

нительным экраном. Все компо-

и нужен разъем

Отличный выбор для тех, кто

ный флуоресцентный дисплей

ненты прошли тщате льный от-

читаются не только треки

и щель для загрузки дисков в су-

бор как по качеству изготовле-

но и МРЗ-файлы. Возможно вое-

и не является фанатом

персовременный т ранспортный

ния, так и по влиянию на звуча-

произведение в запрограмми-

Плейер звучит на редкость хлад-

механизм. На тыловую панель

ние. В цифровом тракте уста -

ровэнном и случайном порядке,

нокровно, аналитично, с непод -

вынесены выходы несимметрич-

новлен ЦАП Wolfsoп и опера -

проелушивание первых

дельным тщанием воспроизво -

нога линейного стереосигнала

ционные усилители

ка, повтор трека или всего диска.

и •цифры• (коа ксиальный), вхо-

с чрезвычайно низким уров-

ды триггера

нем искажений. Топология пла -

У ПРАВЛЕНИЕ

ты расс ч итана так, чтобы пути

С передней панели доступны

прохождения сигналов правого

все функции, причем кнопки, от-

кальных партий по достоинству

и левого канала были одинаковы.

вечающие за основные режи -

оценят приверженцы джаза.

12

XXI ве -

мы воспроизведения, сгруппи-

В и внешнего ИК-

приемника, а также гнездо

45.

RJ-

В простор нам корпусе уста -

новлен тороидальный трансфер -

Burr-Brown

RJ-45). С дисков CD-DA,

10

с тре -

хранит аудиофайлы на дисках

SACD.

дя музыку любого жанра. Чуть подчеркнутые верха понравят-

ся любителям классического ро ка, а реалистичную передачу во -


96 ОБ З ОРНЫЙ ТЕСТ СD·проигрыватели

Сводная табАица Фирма

Arcam

Мод ель

CD17

Audio Analogue Rossini 2.0

Audiolab 8200CD

Цена

4ООО О Р•

бООООР•

46 00 0Р'

о

о

0,16

0,24

0,17

0,04

0,01

O,Ql

0,0023

0,0058

0,0006

0,0027

0,0187

0,0027

Неравномер ность АЧХ, дБ Дисбаланс каналов на частоте

(LcR) КНИ ,

%, 1

кГц

Пиковая величина КНИ ,

%

1

кГц, дБ

Чтение форматов

CD -R/RW

+1 +

+1+

+1+

МРЗ/WМА

-/-

-/-

+1+

HDCD SACD Разъемы

"' ::r "' "'

цифровой зудиовыход

"'>-

цифровой зудиовход

I

звук а налоговый , стерео

а.

о/к

коакс.

о /к

2х (о/к)

о

о

"'

2x(2xRCA)

2xRCA

32

40

2xRCA;

2хХ LR

Наушники

RS-232 Вне ш ни й ИК- п риемник Потребляемая мощность, Вт

+ Н. д.

Габари ты , мм

85х430х355

77х440х370

6Зх445х300

Масса, кг

5,1

10,2

5,5

+1+

+1+

+1+

-1-

-1+

Уровень громкости Режимы воспроизведения повтор: диск/трек А-В ш

"'

произвольный

I

ш с:;

CD

ct с

"'

+

программа СО сканирование

CDText Д исплей, яркость/отключение

+1+

П ульт ДУ

системный

Шина управлен и я

системный

системный

~ ~ ~

~

:;;

~

:;<

~

~


ЯНВАРЬ

2012

97

Denon DCD -1510AE

Marantz SA К1 Pearl Lite

Microm ega CD-10

М usica l Fidelity M3CD

Rotel RCD -1520

4ООООР•

55 оооР·

42 5ОоР·

62ОООР•

42 5ооР·

о 0,43

0,20

0,26

0,20

1,33

0,01

0,02

0,02

0,00

0,01

0,0008

0,0017

0,0006

0,0012

0,0008

0,0027

0,0076

0,0014

0,0026

0,0096

+1+

+1+<