FESTIVE BROCHURE 2022

Page 1

COLLECTION OF EXPERIENCES AND DELIGHTS


Un retour aux traditions et une ode à ce qu'incarne le Royal Savoy : l'Art Nouveau. Des tons chauds, des formes rondes et généreuses qui inspirent la générosité et les moments partagés. Dans l'hôtel, tout éclate aux saveurs de Noël : traversez la grande entrée décorée pour la saison, dégustez une fondue au Skylounge ou notre Festive Tea Time au coin du feu. Et bien sûr, vneez avec toute la famille ! Il y a un programme pour tout le monde au Royal Savoy. Nous nous réjouissons de vous accueillir, Alain Kropf, Directeur Général A return to traditions and an ode to what incarnates the Royal Savoy : Art Nouveau. Warm tones, round and generous shapes that inspire generosity and moments shared. In the hotel, everything bursts with flavours of Christmas : Walk through the grand entrance decorated for the season, have a fondue at the Skylounge or a Festive tea Time in front of the Christmas tree. And of course, bring the entire family ! There's a program for everyone at the Royal Savoy. We look forward to welcoming you, Alain Kropf, General Manager

'tis the season to be Royal !



festive season #FESTIVEMOMENTS Célébrez les fêtes de fin d'année au Royal Savoy! Une série d'animations et d'événements pour petits et grands ainsi que des menus gourmands à déguster en famille. De nombreuses expériences vous attendent pour célébrer la magie hivernale avec nous !

Celebrate with our Royal Festive Season experiences! A serie of events and activities for the entire family, as well as delicious menus prepared by our Chefs. Many experiences await you to celebrate the winter magic with us!

EXPERIENCES

FESTIVE MENUS

Contacts reservations@royalsavoylausanne.com +41 21 614 88 88



Merry

Christmas Samedi 24 Décembre Saturday December 24th

Dîner de Noël en 6 services 6 course Christmas Dinner Brasserie du Royal CHF 190.- hors boissons CHF 190.- drinks excluded

Dimanche 25 décembre Sunday December 25th

Epic Brunch de Noël Epic Christmas Brunch Brasserie du Royal CHF 158.- freeflow


Happy

New Year Samedi 31 Décembre Saturday December 31st

Dîner de la Nouvelle année en 6 services

Dîner accord mets et vins au Skylounge

6 course New Year's Eve Dinner

New Year's Eve Diner and wine pairing

Brasserie du Royal CHF 250.- hors boissons

Le Skylounge CHF 250.- boissons comprises

CHF 250.- drinks excluded

CHF 250.- drinks included

Célébrez la nouvelle année à nos côtés ! Le Salon Royal sera dedié à une soirée festive pour tous nos clients de 22h00 à 02h00. Places limitées. Reservations recommandées. Come and celebrate the New Year with us ! The Salon Royal will be dedicated to a night of celebration for our guests from 10pm to 2 am. Limited availability. Reservations advised.


kids program Chaque mercredi de Décembre, les enfants de tout âge sont invités à passer un moment festif au Royal Savoy ! Cuisinez vos biscuits de Noël, découvrez les contes étoilés autour du sapin ou venez rencontrer le seul et l'unique...Père Noël ! Tarif : CHF 25.- par enfant.

Every Wednesday in December, kids from all ages are invited to spend a festive moment at the Royal Savoy! Make your Christmas cookies, listen to a riveting story by the tree or come and meet the one and only... Santa! Price : CHF 25.- per kid. Contacts reservations@royalsavoylausanne.com +41 21 614 88 88 INSCRIPTIONS


Mercredi 7 Décembre 15h - Atelier gâteaux de Noël avec le Chef Laurent - 45 min Make your Christmas cookies with Chef Laurent 16h - Les contes étoilés by le Musée des contes - 30 min Christmas story time by the tree

Mercredi 14 Décembre 15h - Yoga pour les enfants avec Meret - 45 min Yoga for kids with Meret 16h - Les contes étoilés by le Musée des contes - 30 min Christmas story time by the tree

Mercredi 21 Décembre 15h - Atelier décoration de Noël avec Amina - 45 min Make your Christmas ornaments with Amina 16h - Les contes étoilés by le Musée des contes - 30 min Christmas story time by the tree 16h30 - Rencontrez le Père Noël ! Meet Santa Claus !



Eat La BRASSERIE DU ROYAL Du mardi au samedi, la Brasserie du Royal est ouverte pour vous offrir des plats gourmands, raffinés, authentiques et de saison! Fermé : dimanche et lundi

The Brasserie du Royal is open from Tuesday to Saturday, promising you gourmet, authentic and seasonal menu! Closed on Sunday and Monday

MENU

FESTIVE MENUS

RESERVATIONS

Contacts brasserie@royalsavoylausanne.com +41 21 614 88 51



Eat L'APRES-SKY AU SKYLOUNGE Une carte de plats gourmands et réconfortants, une vue à couper le souffle et des cocktails festifs, L'Après Sky saura égayer les longues soirées hivernales.

With a menu of gourmet and comforting dishes, a breathtaking view and festive cocktails, L'Après Sky will brighten up the long winter evenings.

MENU

RESERVATIONS

Contacts skylounge@royalsavoylausanne.com +41 21 614 89 96



LE GOÛTER DU ROYAL Dans la douceur de notre Bar du Royal, profitez d’une sélection de douceurs salées et sucrées, spécialement conçues par notre chef pâtissier. Exceptionnellement disponible tous les jours durant le mois de décembre. CHF 60.- par personne avec une coupe de champagne CHF 110.- pour 2 personnes avec une coupe de champagne chacun.

In the exquisite atmosphere of the “Bar du Royal”, let’s relax and enjoy a delicious selection of delicacies from the in-house sweet patisseries or savoury snacks. Available every day during the month of December. CHF 60.- per person with a glass of champagne CHF 110.- for 2 people with a glass of champagne per person.

RESERVEZ



Spa Le Spa du Royal Profitez pleinement du magnifique Spa du Royal avec 1500m2 dédiés au bien-être et une équipe à l’écoute de tous vos besoins. Au programme, une vaste sélection de soins et massages pour réchauffer les longues soirées hivernales.

Take full advantage of the magnificent Spa du Royal with 1500m2 dedicated to well-being and a team attentive to all your needs. Discover a vast selection of treatments and massages to warm up the long winter evenings. BROCHURE

RESERVEZ

Contacts spa@royalsavoylausanne.com + 41 21 614 88 32


La Bûche Signature du Royal Sablé breton à la fleur de sel, mousse onctueuse chocolat Sambirano, confit de mandarine.


Gift

Offrez la magie du Royal Savoy Lausanne! Le cadeau ultime : Offrez une expérience dans un lieu emblématique au coeur de Lausanne. The ultimate gift: Offer an experience in an emblematic place in the heart of Lausanne. OFFRIR

Le cadeau gourmand : La Bûche Signature du Royal : Sablé breton à la fleur de sel, mousse onctueuse chocolat Sambirano, confit de mandarine. Pour 6 à 8 personnes. En édition limitée, 98 CHF. À commander au moins 48 heures à l'avance et à récupérer sur place entre le 15 et 31 décembre. The gourmet gift: The Royal's Signature Yule log : Shortbread with fleur de sel, creamy Sambirano chocolate mousse, mandarin confit. For 6 to 8 people. Limited edition, 98 CHF. Order at least 48 hours in advance and to be picked up on site from december 15th to 31st. RESERVEZ


Royal Savoy Hotel & Spa Avenue d'Ouchy 40, 1006 Lausanne Switzerland info@royalsavoylausanne.com + 41 21 614 88 88 www.royalsavoylausanne.com