Issuu on Google+

TM

TM

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SISTEMA DE GESTIÓN DE LA ALIMENTACIÓN Características generales Capacidad de transporte: FA 90 350 - 450 RPM Discaflex Número de FA/DF tras balanza-mezclador Número de tipos de alimentación Número de puntos de alimentación Número máx. de curvas de alimentación Apertura manual de las salidas Número máx. de tiempo de alimentación Pantalla gráfica Copia de seguridad Programas de alimentación Balanza-mezclador con electro-válvula Número de celdas de carga Precisión de las celdas de carga Velocidad de distribución ajustable para balanza-mezclador / tipo de alimentación Número máx. de relojes para aplicaciones Diversas (agua, luz,...) Conexión al PC. Posibilidad de integrarse en el panel de control central

Salida automática abierta

MULTIFASTTM es un producto exclusivo de Roxell®.

Circuito (Discaflex)

1.0 - 2.0 ton./hora 0.4 - 0.6 ton./hora 5

25

20 600 20 con 20 puntos de inflexión/curva Sí 8 320 x 240 - 1/4 VGA Sí, con tarjeta de memoria y PC Dosificación y / o registro 100 L 2 99,98% Sí 20 Sí Sí

ROXELL ® se reserva el derecho de efectuar modificaciones, sin previo aviso, para mejorar sus productos y sistemas. Su punto de servicio ROXELL®:

ROXELL® N V B e lg i u m - Industrielaan 13 - 9990 Maldegem, Tel. +32 50 72 91 72 - Fax +32 50 71 67 21 - E-mail: roxell @roxell.com - www.roxell.com ROXELL® Millenium House – 5th Floor, Ul. Trubnaya 12, 107045 Moscow, Russian Federation Tel: +7 495 795 0657 - Fax: +7 495 795 0632 - Email: info.russia@roxell.com - www.roxell.ru ROXELL® Ma laysia - No. 12 Jalan Anggerik Mokara31/48, Kota Kemuning Industrial Park, 40460 Shah Alam, Selangor, Malaysia - Tel: +603-5121 7150 - Fax: +603-5121 7146 Email: info@roxell.com.my - www.roxell.com.my

04903167 - ©ROXELL® NV - 11/2010 - Leaflet MULTIFAST TM Español

Salida automática cerrada

En línea (Flex Auger)

Gestión flexible y precisa de la alimentación


Para proyectos grandes

Para naves grandes

TM

1

Sistema de gestión flexible de la alimentación

• Registro preciso de la alimentación: visión general rápida del consumo diario y/o total por ingrediente y/o por lugar de alimentación. • Gestión de acuerdo con las curvas de alimentación. • Gestión y control completos por departamento y/o por comedero. • Aplicable por comedero, tanto para alimentación restringida como ad lib.

Para naves pequeñas

TM

2

Proceso de alimentación rápido y preciso

• Utiliza la via más corta entre dos puntos. • No quedan restos de alimento en los tubos. • Descarga completa del alimento a través de salidas automáticas. • Transporte de alta capacidad.

TM

3

Ecológico

• De bajo consumo: solamente opera la parte del sistema que resulta necesaria. • Reduce las emisiones de fósforo y nitratos. • Optimiza la bio-seguridad a través del almacenamiento central del alimento y el transporte según demanda.

4

Control sencillo

• Control a distancia a través de ordenador personal o Internet. • Panel de control para una visualización gráfica del sistema.


Para proyectos grandes

Para naves grandes

TM

1

Sistema de gestión flexible de la alimentación

• Registro preciso de la alimentación: visión general rápida del consumo diario y/o total por ingrediente y/o por lugar de alimentación. • Gestión de acuerdo con las curvas de alimentación. • Gestión y control completos por departamento y/o por comedero. • Aplicable por comedero, tanto para alimentación restringida como ad lib.

Para naves pequeñas

TM

2

Proceso de alimentación rápido y preciso

• Utiliza la via más corta entre dos puntos. • No quedan restos de alimento en los tubos. • Descarga completa del alimento a través de salidas automáticas. • Transporte de alta capacidad.

TM

3

Ecológico

• De bajo consumo: solamente opera la parte del sistema que resulta necesaria. • Reduce las emisiones de fósforo y nitratos. • Optimiza la bio-seguridad a través del almacenamiento central del alimento y el transporte según demanda.

4

Control sencillo

• Control a distancia a través de ordenador personal o Internet. • Panel de control para una visualización gráfica del sistema.


Para proyectos grandes

Para naves grandes

TM

1

Sistema de gestión flexible de la alimentación

• Registro preciso de la alimentación: visión general rápida del consumo diario y/o total por ingrediente y/o por lugar de alimentación. • Gestión de acuerdo con las curvas de alimentación. • Gestión y control completos por departamento y/o por comedero. • Aplicable por comedero, tanto para alimentación restringida como ad lib.

Para naves pequeñas

TM

2

Proceso de alimentación rápido y preciso

• Utiliza la via más corta entre dos puntos. • No quedan restos de alimento en los tubos. • Descarga completa del alimento a través de salidas automáticas. • Transporte de alta capacidad.

TM

3

Ecológico

• De bajo consumo: solamente opera la parte del sistema que resulta necesaria. • Reduce las emisiones de fósforo y nitratos. • Optimiza la bio-seguridad a través del almacenamiento central del alimento y el transporte según demanda.

4

Control sencillo

• Control a distancia a través de ordenador personal o Internet. • Panel de control para una visualización gráfica del sistema.


TM

TM

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SISTEMA DE GESTIÓN DE LA ALIMENTACIÓN Características generales Capacidad de transporte: FA 90 350 - 450 RPM Discaflex Número de FA/DF tras balanza-mezclador Número de tipos de alimentación Número de puntos de alimentación Número máx. de curvas de alimentación Apertura manual de las salidas Número máx. de tiempo de alimentación Pantalla gráfica Copia de seguridad Programas de alimentación Balanza-mezclador con electro-válvula Número de celdas de carga Precisión de las celdas de carga Velocidad de distribución ajustable para balanza-mezclador / tipo de alimentación Número máx. de relojes para aplicaciones Diversas (agua, luz,...) Conexión al PC. Posibilidad de integrarse en el panel de control central

Salida automática abierta

MULTIFASTTM es un producto exclusivo de Roxell®.

Circuito (Discaflex)

1.0 - 2.0 ton./hora 0.4 - 0.6 ton./hora 5

25

20 600 20 con 20 puntos de inflexión/curva Sí 8 320 x 240 - 1/4 VGA Sí, con tarjeta de memoria y PC Dosificación y / o registro 100 L 2 99,98% Sí 20 Sí Sí

ROXELL ® se reserva el derecho de efectuar modificaciones, sin previo aviso, para mejorar sus productos y sistemas. Su punto de servicio ROXELL®:

ROXELL® N V B e lg i u m - Industrielaan 13 - 9990 Maldegem, Tel. +32 50 72 91 72 - Fax +32 50 71 67 21 - E-mail: roxell @roxell.com - www.roxell.com ROXELL® Millenium House – 5th Floor, Ul. Trubnaya 12, 107045 Moscow, Russian Federation Tel: +7 495 795 0657 - Fax: +7 495 795 0632 - Email: info.russia@roxell.com - www.roxell.ru ROXELL® Ma laysia - No. 12 Jalan Anggerik Mokara31/48, Kota Kemuning Industrial Park, 40460 Shah Alam, Selangor, Malaysia - Tel: +603-5121 7150 - Fax: +603-5121 7146 Email: info@roxell.com.my - www.roxell.com.my

04903167 - ©ROXELL® NV - 11/2010 - Leaflet MULTIFAST TM Español

Salida automática cerrada

En línea (Flex Auger)

Gestión flexible y precisa de la alimentación


TM

TM

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SISTEMA DE GESTIÓN DE LA ALIMENTACIÓN Características generales Capacidad de transporte: FA 90 350 - 450 RPM Discaflex Número de FA/DF tras balanza-mezclador Número de tipos de alimentación Número de puntos de alimentación Número máx. de curvas de alimentación Apertura manual de las salidas Número máx. de tiempo de alimentación Pantalla gráfica Copia de seguridad Programas de alimentación Balanza-mezclador con electro-válvula Número de celdas de carga Precisión de las celdas de carga Velocidad de distribución ajustable para balanza-mezclador / tipo de alimentación Número máx. de relojes para aplicaciones Diversas (agua, luz,...) Conexión al PC. Posibilidad de integrarse en el panel de control central

Salida automática abierta

MULTIFASTTM es un producto exclusivo de Roxell®.

Circuito (Discaflex)

1.0 - 2.0 ton./hora 0.4 - 0.6 ton./hora 5

25

20 600 20 con 20 puntos de inflexión/curva Sí 8 320 x 240 - 1/4 VGA Sí, con tarjeta de memoria y PC Dosificación y / o registro 100 L 2 99,98% Sí 20 Sí Sí

ROXELL ® se reserva el derecho de efectuar modificaciones, sin previo aviso, para mejorar sus productos y sistemas. Su punto de servicio ROXELL®:

ROXELL® N V B e lg i u m - Industrielaan 13 - 9990 Maldegem, Tel. +32 50 72 91 72 - Fax +32 50 71 67 21 - E-mail: roxell @roxell.com - www.roxell.com ROXELL® Millenium House – 5th Floor, Ul. Trubnaya 12, 107045 Moscow, Russian Federation Tel: +7 495 795 0657 - Fax: +7 495 795 0632 - Email: info.russia@roxell.com - www.roxell.ru ROXELL® Ma laysia - No. 12 Jalan Anggerik Mokara31/48, Kota Kemuning Industrial Park, 40460 Shah Alam, Selangor, Malaysia - Tel: +603-5121 7150 - Fax: +603-5121 7146 Email: info@roxell.com.my - www.roxell.com.my

04903167 - ©ROXELL® NV - 11/2010 - Leaflet MULTIFAST TM Español

Salida automática cerrada

En línea (Flex Auger)

Gestión flexible y precisa de la alimentación


Multifast