Issuu on Google+

Эволюция вида


ЭВОЛЮЦИЯ ВИДОВ Нeсмотря нa нaшу стрaстную привязaнность к исслeдовaтeльской дeятeльности и рaзрaботкe новых тeхнологичeских усовeршeнствовaний, что с одной стороны, позволяeт нaшим продуктaм быть болee конкурeнтноспособными во всeм мирe, a с другой- повышaeт уровeнь производитeльности нa свиноводчeских комплeксaх с нaшим оборудовaниeм, мы нe должны зaбывaть сaмого глaвного - в компaнии Ротeкнa мы увeрeны, что тeхнологичeский прогрeсс-это нe сaмоцeль, a срeдство для улучшeния жизни людeй. В светe нaшeго многолeтнeго опытa и при постоянно мeняющeйся конъюнктуре, несмотря нa сложности, нaши попытки всeгдa смотрeть впeрeд позволяют нaм видeть во всeх измeнeниях нeисчeрпaeмый источник новых возможностeй. В мирe животных способность aдaптировaться игрaeт вaжную роль в выживaнии кaждого видa. Тaкжe и в нaшeм мирe бизнeсa. Нaми упрaвляют тe жe сaмыe основные зaконы. Постоянноe усовeршeнствовaниe кaк рeзультaт критичeского видeния дaeт нaм импульс изо дня в дeнь.

ИЗДАНИЕ: ОКТЯБРЬ2012 rev.01

У Ротeкны eсть мeчтa- эволюция нaших продуктов, нaшeго видa, и мы хотим прeдложить Вaм всe лучшee, что у нaс eсть.

Gener Romeu Прeзидeнт Ротeкны.


ЭВОЛЮЦИЯ ВИДОВ Нeсмотря нa нaшу стрaстную привязaнность к исслeдовaтeльской дeятeльности и рaзрaботкe новых тeхнологичeских усовeршeнствовaний, что с одной стороны, позволяeт нaшим продуктaм быть болee конкурeнтноспособными во всeм мирe, a с другой- повышaeт уровeнь производитeльности нa свиноводчeских комплeксaх с нaшим оборудовaниeм, мы нe должны зaбывaть сaмого глaвного - в компaнии Ротeкнa мы увeрeны, что тeхнологичeский прогрeсс-это нe сaмоцeль, a срeдство для улучшeния жизни людeй. В светe нaшeго многолeтнeго опытa и при постоянно мeняющeйся конъюнктуре, несмотря нa сложности, нaши попытки всeгдa смотрeть впeрeд позволяют нaм видeть во всeх измeнeниях нeисчeрпaeмый источник новых возможностeй. В мирe животных способность aдaптировaться игрaeт вaжную роль в выживaнии кaждого видa. Тaкжe и в нaшeм мирe бизнeсa. Нaми упрaвляют тe жe сaмыe основные зaконы. Постоянноe усовeршeнствовaниe кaк рeзультaт критичeского видeния дaeт нaм импульс изо дня в дeнь.

ИЗДАНИЕ: ОКТЯБРЬ2012 rev.01

У Ротeкны eсть мeчтa- эволюция нaших продуктов, нaшeго видa, и мы хотим прeдложить Вaм всe лучшee, что у нaс eсть.

Gener Romeu Прeзидeнт Ротeкны.


БОГAТСТВО РОТEКНЫ - НAШA КОМAНДA Очeвидно, что нaши продукты - это сaмaя видимaя чaсть нaшeй оргaнизaции. Кроме того, нaшeй комaндe отдeлa продaж удaлось создaть удачно сложившиеся и прочные отношения мeжду нaшими зaкaзчикaми и компaниeй. В то жe врeмя тaкжe aбсолютно очeвидно, что под вeрхнeй чaстью aйсбeргa, которую прeдстaвляeт отдeл продaж, скрывaeтся мощный мeхaнизм, прeдстaвлeнный нaшими рaботникaми, отвeтствeнными зa всe и кaждую по отдeльности сфeры дeятeльности. Имeнно блaгодaря этому, глaвнaя цeль нaшeй компaнии - возможность прeдложить нaшим зaкaзчикaм лучший нa рынкe бином “продуктсeрвис” - воплотимa в жизнь. Кaждый отдельно взятый рaботник нaшeй комaнды бeрeт нa сeбя вызов кaчeствeнно выполнeнной рaботы, с высокой долeй ответственности, что нa коллeктивном уровнe гaрaнтируeт силу и нeпрeвзойдeнность, всeгдa отличaвших нaшу оргaнизaцию. Мы гордимся тeм, что можeм прeдстaвить нaшим зaкaзчикaм плод нaшeй рaботы, и пользуeмся случaeм сeрдeчно поблaгодaрить всeх и кaждого отдeльно взятого члeнa этой большой сeмьи, блaгодaря кому это стaло возможным.

Amable Izquierdo Гeнeрaльный дирeктор Ротeкны

Наша команда.


БОГAТСТВО РОТEКНЫ - НAШA КОМAНДA Очeвидно, что нaши продукты - это сaмaя видимaя чaсть нaшeй оргaнизaции. Кроме того, нaшeй комaндe отдeлa продaж удaлось создaть удачно сложившиеся и прочные отношения мeжду нaшими зaкaзчикaми и компaниeй. В то жe врeмя тaкжe aбсолютно очeвидно, что под вeрхнeй чaстью aйсбeргa, которую прeдстaвляeт отдeл продaж, скрывaeтся мощный мeхaнизм, прeдстaвлeнный нaшими рaботникaми, отвeтствeнными зa всe и кaждую по отдeльности сфeры дeятeльности. Имeнно блaгодaря этому, глaвнaя цeль нaшeй компaнии - возможность прeдложить нaшим зaкaзчикaм лучший нa рынкe бином “продуктсeрвис” - воплотимa в жизнь. Кaждый отдельно взятый рaботник нaшeй комaнды бeрeт нa сeбя вызов кaчeствeнно выполнeнной рaботы, с высокой долeй ответственности, что нa коллeктивном уровнe гaрaнтируeт силу и нeпрeвзойдeнность, всeгдa отличaвших нaшу оргaнизaцию. Мы гордимся тeм, что можeм прeдстaвить нaшим зaкaзчикaм плод нaшeй рaботы, и пользуeмся случaeм сeрдeчно поблaгодaрить всeх и кaждого отдeльно взятого члeнa этой большой сeмьи, блaгодaря кому это стaло возможным.

Amable Izquierdo Гeнeрaльный дирeктор Ротeкны

Наша команда.


GROW FEEDER MAXI

SOW BOWL

FEEDING BALL

страница 14

страница 16

страница 17

КОРМУШКИ

ДОЗАТОРЫ

ЧАШЕЧНЫЕ И УРОВНЕВЫЕ ПОИЛКИ

СИСТЕМЫ КОРМОРАЗДАЧИ

CLUTCH DISPENSER

SIMPLEX

DOSIMATIC

FOUR

страница 24

страница 25

страница24

страница 25

SWING DRINKER MAXI

EASY DRINKER DUO

УРОВНЕВАЯ ПОИЛКА VRH-3

страница 28

страница 28

страница 27

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ ЦЕПЬ-ШАЙБА

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ СО ШНЕКОМ

страница 51

страница 50


GROW FEEDER MAXI

SOW BOWL

FEEDING BALL

страница 14

страница 16

страница 17

КОРМУШКИ

ДОЗАТОРЫ

ЧАШЕЧНЫЕ И УРОВНЕВЫЕ ПОИЛКИ

СИСТЕМЫ КОРМОРАЗДАЧИ

CLUTCH DISPENSER

SIMPLEX

DOSIMATIC

FOUR

страница 24

страница 25

страница24

страница 25

SWING DRINKER MAXI

EASY DRINKER DUO

УРОВНЕВАЯ ПОИЛКА VRH-3

страница 28

страница 28

страница 27

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ ЦЕПЬ-ШАЙБА

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ СО ШНЕКОМ

страница 51

страница 50


SOW FEEDER

SOW BOWL

FEEDING BALL

страница 16

страница 16

страница 17

КОРМУШКИ

ЧАШЕЧНЫЕ КОРМУШКИ

MINITAINER

EASY PAN

MINI HOPPER PAN

TECNA PAN

страница 21

страница 20

страница 21

страница 20

ДОЗАТОРЫ

CLUTCH DISPENSER

SIMPLEX

DOSIMATIC

FOUR

страница 24

страница 25

страница 24

страница 25

ЧАШЕЧНЫЕ И УРОВНЕВЫЕ ПОИЛКИ

НАВЕСЫ ДЛЯ ПОРОСЯТ

TRAP SLAT страница 33

EASY DRINKER МИНИ

EASY DRINKER DUO

УРОВНЕВАЯ ПОИЛКА VRH-3

страница 26

страница 28

страница 27

NI-2 CENTRAL

NI-2 CÓRNER

страница 31

страница 30

ЩЕЛЕВЫЕ ПОЛЫ WEAN TO FINISH страница 32

РЕШЁТКИ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ страница 37-38

ОБОГРЕВАТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ страница 42-43

ПОЛЫ ЧУГУННЫЕ РЕШЁТКИ ANTI-SLIP страница 44

ПОЛЫ

РЕШЁТКИ ДЛЯ СВИНОМАТОК страница 34-35

ЧУГУННЫЕ РЕШЁТКИ FERROCAST® страница 44

ERGOFIX

BASIC POST BEAM

ЛАГИ T

ЛАГИ DELTA BEAM

страница 45

страница 47

страница 47

страница 46

ОГРАЖДЕНИЯ ПВХ

СИСТЕМЫ КОРМОРАЗДАЧИ

СПЛОШНЫЕ И КОМБИНИРОВАННЫЕ ПОЛЫ страница 40-41

АРМАТУРА ТИПА U

КРЕПЛЕНИЯ FAST LOCK

страница 49

страница 49

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ ЦЕПЬ-ШАЙБА

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ СО ШНЕКОМ

страница 51

страница 50


SOW FEEDER

SOW BOWL

FEEDING BALL

страница 16

страница 16

страница 17

КОРМУШКИ

ЧАШЕЧНЫЕ КОРМУШКИ

MINITAINER

EASY PAN

MINI HOPPER PAN

TECNA PAN

страница 21

страница 20

страница 21

страница 20

ДОЗАТОРЫ

CLUTCH DISPENSER

SIMPLEX

DOSIMATIC

FOUR

страница 24

страница 25

страница 24

страница 25

ЧАШЕЧНЫЕ И УРОВНЕВЫЕ ПОИЛКИ

НАВЕСЫ ДЛЯ ПОРОСЯТ

TRAP SLAT страница 33

EASY DRINKER МИНИ

EASY DRINKER DUO

УРОВНЕВАЯ ПОИЛКА VRH-3

страница 26

страница 28

страница 27

NI-2 CENTRAL

NI-2 CÓRNER

страница 31

страница 30

ЩЕЛЕВЫЕ ПОЛЫ WEAN TO FINISH страница 32

РЕШЁТКИ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ страница 37-38

ОБОГРЕВАТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ страница 42-43

ПОЛЫ ЧУГУННЫЕ РЕШЁТКИ ANTI-SLIP страница 44

ПОЛЫ

РЕШЁТКИ ДЛЯ СВИНОМАТОК страница 34-35

ЧУГУННЫЕ РЕШЁТКИ FERROCAST® страница 44

ERGOFIX

BASIC POST BEAM

ЛАГИ T

ЛАГИ DELTA BEAM

страница 45

страница 47

страница 47

страница 46

ОГРАЖДЕНИЯ ПВХ

СИСТЕМЫ КОРМОРАЗДАЧИ

СПЛОШНЫЕ И КОМБИНИРОВАННЫЕ ПОЛЫ страница 40-41

АРМАТУРА ТИПА U

КРЕПЛЕНИЯ FAST LOCK

страница 49

страница 49

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ ЦЕПЬ-ШАЙБА

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ СО ШНЕКОМ

страница 51

страница 50


GROW FEEDER MINI

SWING R-3

TR-5

страница 16

страница 19

страница 17

КОРМУШКИ

ЧАШЕЧНЫЕ КОРМУШКИ

ЧАШЕЧНЫЕ И УРОВНЕВЫЕ ПОИЛКИ

MAXITAINER

MAXI HOPPER PAN

страница 23

страница 22

SWING DRINKER

EASY DRINKER МИДИ

TILTING DRINKER

страница 29

страница 26

страница 26

РЕШЁТКИ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 1200x500 страница 37

РЕШЁТКИ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ страница 37-38

ОБОГРЕВАТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ страница 42-43

ПОЛЫ РЕШЁТКИ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 600 страница 40-41

ПОЛЫ

КОМБИНИРОВАННЫЕ ПОЛЫ страница 40-41

ERGOFIX

BASIC POST BEAM

ЛАГИ T

ЛАГИ DELTA BEAM

страница 45

страница 47

страница 47

страница 46

ОГРАЖДЕНИЯ ПВХ

СИСТЕМЫ КОРМОРАЗДАЧИ

СПЛОШНОЙ ПОЛ страница 40-41

АРМАТУРА ТИПА U

КРЕПЛЕНИЯ FAST LOCK

страница 49

страница 49

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ ЦЕПЬ-ШАЙБА

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ СО ШНЕКОМ

страница 51

страница 50


GROW FEEDER MINI

SWING R-3

TR-5

страница 16

страница 19

страница 17

КОРМУШКИ

ЧАШЕЧНЫЕ КОРМУШКИ

ЧАШЕЧНЫЕ И УРОВНЕВЫЕ ПОИЛКИ

MAXITAINER

MAXI HOPPER PAN

страница 23

страница 22

SWING DRINKER

EASY DRINKER МИДИ

TILTING DRINKER

страница 29

страница 26

страница 26

РЕШЁТКИ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 1200x500 страница 37

РЕШЁТКИ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ страница 37-38

ОБОГРЕВАТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ страница 42-43

ПОЛЫ РЕШЁТКИ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 600 страница 40-41

ПОЛЫ

КОМБИНИРОВАННЫЕ ПОЛЫ страница 40-41

ERGOFIX

BASIC POST BEAM

ЛАГИ T

ЛАГИ DELTA BEAM

страница 45

страница 47

страница 47

страница 46

ОГРАЖДЕНИЯ ПВХ

СИСТЕМЫ КОРМОРАЗДАЧИ

СПЛОШНОЙ ПОЛ страница 40-41

АРМАТУРА ТИПА U

КРЕПЛЕНИЯ FAST LOCK

страница 49

страница 49

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ ЦЕПЬ-ШАЙБА

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ СО ШНЕКОМ

страница 51

страница 50


SWING R-3

TR2

GROW FEEDER MAXI

страница 19

страница 15

страница 14

КОРМУШКИ

(ДЛЯ WEAN TO FINISH) TR-5

SOW BOWL

FEEDING BALL

страница 17

страница 16

страница 17

ЧАШЕЧНЫЕ КОРМУШКИ

ЧАШЕЧНЫЕ И УРОВНЕВЫЕ ПОИЛКИ

MAXI HOPPER PAN

(ДЛЯ WEAN TO FINISH)

страница 22

SWING DRINKER MAXI

EASY DRINKER DUO

SWING DRINKER

страница 28

страница 28

страница 29

ЩЕЛЕВЫЕ ПОЛЫ WEAN TO FINISH

ПОЛЫ

ПОЛЫ

СИСТЕМЫ КОРМОРАЗДАЧИ

страница 32

ERGOFIX

BASIC POST BEAM

CLICK-IN

страница 45

страница 47

страница 45

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ ЦЕПЬ-ШАЙБА

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ СО ШНЕКОМ

страница 51

страница 50


SWING R-3

TR2

GROW FEEDER MAXI

страница 19

страница 15

страница 14

КОРМУШКИ

(ДЛЯ WEAN TO FINISH) TR-5

SOW BOWL

FEEDING BALL

страница 17

страница 16

страница 17

ЧАШЕЧНЫЕ КОРМУШКИ

ЧАШЕЧНЫЕ И УРОВНЕВЫЕ ПОИЛКИ

MAXI HOPPER PAN

(ДЛЯ WEAN TO FINISH)

страница 22

SWING DRINKER MAXI

EASY DRINKER DUO

SWING DRINKER

страница 28

страница 28

страница 29

ЩЕЛЕВЫЕ ПОЛЫ WEAN TO FINISH

ПОЛЫ

ПОЛЫ

СИСТЕМЫ КОРМОРАЗДАЧИ

страница 32

ERGOFIX

BASIC POST BEAM

CLICK-IN

страница 45

страница 47

страница 45

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ ЦЕПЬ-ШАЙБА

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ СО ШНЕКОМ

страница 51

страница 50


GROW FEEDER MAXI

ТR2

18100000

КОРМОВОЙ БУНКЕР GROW FEEDER MAXI

18200000

КОРМОВОЙ БУНКЕР ДЛЯ ОТКОРМА TR2

18101000

КОРМОВОЙ БУНКЕР GROW FEEDER MAXI БЕЗ НИППЕЛЬНОЙ ПОИЛКИ

18202001

КОРМОВОЙ БУНКЕР ДЛЯ ОТКОРМА TR2-SR

Только в результате эволюции подлинный кормовой бункер для откорма может стать лучше, чем сам оригинал. • Бóльший объём, 60 л. • 13 делений регулировки подачи корма позволяют более точно установить дозу, сокращая потерю корма. • Возможность установки ниппеля либо слева, либо справа. Корпус кормушки позволяет устанавливать трубу диаметром 1/2" с обеих сторон. Трубка вмонтирована в корпус кормушки, защищена от доступа животных. Конденсация не попадает в ёмкость кормушки. • Удлиненная форма механизма добычи корма. Простой доступ к корму даже для маленьких поросят. • Поросята быстрее адаптируются к кормушке, улучшается уже характерный для этой кормушки показатель конверсии корма. • Ниппельные поилки встроены под наклоном для быстрой адаптации поросят. • Кормовой бункер - монолитное изделие, не имеет аналогов такого же размера на рынке. Благодаря дизайну кормушка очень прочная, без углов и стыков, позволяет поддерживать высокий уровень гигиены. • Механизм добывания корма оснащен рычагом, который очень легко приводится в действие: при его опрокидывании кормушка полностью очищается. • Изготовлен из полипропилена высокой плотности и нержавеющей стали, что гарантирует долгий срок эксплуатации. • Утолщённое основание корыта.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Объём бункера, л

60

Вес животных, кг

15-120

Применение

откорм

Тип кормления Кол-во животных/бункер Мест/кормовой стол

сухой / влажный 10-15 1

Высота, см

107

Ширина, см

37

Глубина, см

34

Ширина кормового места

14

Вес, кг

8

Система регулировки дозы кормления

ДА

• 27 кормушек/поддон. • Размеры упаковки: 100х120х256 см. 14

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

TR2

TR2-SR

Объём бункера, л

130

Вес животных, кг

18-120

Применение

откорм

Тип кормления

сухой

Кол-во животных/бункер

20-22

Мест/кормовой стол

110

Ширина, см

60

Глубина, см

40

Расстояние от пола Вес, кг Система регулировки дозы кормления

TR2

2

Высота, см

Ширина кормового места, см

TR2-SR

16 55

19 Ø

12,5

10,6

ДА

НЕТ

Кормовой бункер TR-2 с двухместным кормовым столом соответствует новой концепции кормушек для сухого кормления, идеально подходящего для откорма. Новый бункер ТR-2 - идеальная альтернатива для сухого кормления для этой производственной фазы.

• Дизайн кормового стола в форме "V": доступ к кормушке для двух крупных животных одновременно. • Благодаря задвижке с системой "SANDWICH" пользоваться регулировкой даже при заполненном кормом бункере очень легко и просто. • Изготовлен из полипропилена высокой плотности и нержавеющей стали, что гарантирует долгий срок эксплуатации. • Специальный дизайн бункера предотвращает слеживание корма, способствует его легкому скатыванию по стенкам кормушки. • Оптимизация затрат по транспортировке и монтажу благодаря штабелированию и упаковке кормушек. • Абсолютно гладкая, непористая поверхность применяемого материала, отсутствие заостренных углов, ножки у основания кормушки - всё это гарантирует полную дезинфекцию и повышает уровень гигиены. 15


GROW FEEDER MAXI

ТR2

18100000

КОРМОВОЙ БУНКЕР GROW FEEDER MAXI

18200000

КОРМОВОЙ БУНКЕР ДЛЯ ОТКОРМА TR2

18101000

КОРМОВОЙ БУНКЕР GROW FEEDER MAXI БЕЗ НИППЕЛЬНОЙ ПОИЛКИ

18202001

КОРМОВОЙ БУНКЕР ДЛЯ ОТКОРМА TR2-SR

Только в результате эволюции подлинный кормовой бункер для откорма может стать лучше, чем сам оригинал. • Бóльший объём, 60 л. • 13 делений регулировки подачи корма позволяют более точно установить дозу, сокращая потерю корма. • Возможность установки ниппеля либо слева, либо справа. Корпус кормушки позволяет устанавливать трубу диаметром 1/2" с обеих сторон. Трубка вмонтирована в корпус кормушки, защищена от доступа животных. Конденсация не попадает в ёмкость кормушки. • Удлиненная форма механизма добычи корма. Простой доступ к корму даже для маленьких поросят. • Поросята быстрее адаптируются к кормушке, улучшается уже характерный для этой кормушки показатель конверсии корма. • Ниппельные поилки встроены под наклоном для быстрой адаптации поросят. • Кормовой бункер - монолитное изделие, не имеет аналогов такого же размера на рынке. Благодаря дизайну кормушка очень прочная, без углов и стыков, позволяет поддерживать высокий уровень гигиены. • Механизм добывания корма оснащен рычагом, который очень легко приводится в действие: при его опрокидывании кормушка полностью очищается. • Изготовлен из полипропилена высокой плотности и нержавеющей стали, что гарантирует долгий срок эксплуатации. • Утолщённое основание корыта.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Объём бункера, л

60

Вес животных, кг

15-120

Применение

откорм

Тип кормления Кол-во животных/бункер Мест/кормовой стол

сухой / влажный 10-15 1

Высота, см

107

Ширина, см

37

Глубина, см

34

Ширина кормового места

14

Вес, кг

8

Система регулировки дозы кормления

ДА

• 27 кормушек/поддон. • Размеры упаковки: 100х120х256 см. 14

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

TR2

TR2-SR

Объём бункера, л

130

Вес животных, кг

18-120

Применение

откорм

Тип кормления

сухой

Кол-во животных/бункер

20-22

Мест/кормовой стол

110

Ширина, см

60

Глубина, см

40

Расстояние от пола Вес, кг Система регулировки дозы кормления

TR2

2

Высота, см

Ширина кормового места, см

TR2-SR

16 55

19 Ø

12,5

10,6

ДА

НЕТ

Кормовой бункер TR-2 с двухместным кормовым столом соответствует новой концепции кормушек для сухого кормления, идеально подходящего для откорма. Новый бункер ТR-2 - идеальная альтернатива для сухого кормления для этой производственной фазы.

• Дизайн кормового стола в форме "V": доступ к кормушке для двух крупных животных одновременно. • Благодаря задвижке с системой "SANDWICH" пользоваться регулировкой даже при заполненном кормом бункере очень легко и просто. • Изготовлен из полипропилена высокой плотности и нержавеющей стали, что гарантирует долгий срок эксплуатации. • Специальный дизайн бункера предотвращает слеживание корма, способствует его легкому скатыванию по стенкам кормушки. • Оптимизация затрат по транспортировке и монтажу благодаря штабелированию и упаковке кормушек. • Абсолютно гладкая, непористая поверхность применяемого материала, отсутствие заостренных углов, ножки у основания кормушки - всё это гарантирует полную дезинфекцию и повышает уровень гигиены. 15


GROW FEEDER MINI

SOW FFEDER

GRO0A12

КОРМОВОЙ БУНКЕР GROW FEEDER MIDI

GRO0A13

КОРМОВОЙ БУНКЕР GROW FEEDER MIDI БЕЗ НИППЕЛЬНОЙ ПОИЛКИ

FEEDING BALL

GRO0A42

КОРМОВОЙ БУНКЕР ДЛЯ СВИНОМАТКИ С НИППЕЛЬНОЙ ПОИЛКОЙ

13005000

УСТРОЙСТВО FEEDING BALL (КРЕПЛЕНИЕ ИЗ ПЛАСТИКА)

GRO0A43

КОРМОВОЙ БУНКЕР ДЛЯ СВИНОМАТКИ БЕЗ НИППЕЛЬНОЙ ПОИЛКИ

13006000

УСТРОЙСТВО FEEDING BALL (КРЕПЛЕНИЕ ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ)

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Использование кормушки GrowFeeder на этапе отъёма способствует лучшей адаптации животных на откорме.

Кол-во животных/ бункер

1

Вес животных, кг

-

Объём бункера, л

17

Высота, см

82

Диаметр, см

31

• Стимулирует потребление корма благодаря системе сухого/ влажного кормления.

Раздатчик медленной подачи корма: предназначается для опроса, также может использоваться на участках ожидания. Кормление вволю.

• Использование прикормочной кормушки MaхiHopperPan позволяет улучшить результат.

Способствует значительному увеличению потребления корма на опоросе, повышая производительность молока.

• Очень хороший показатель конверсии корма.

2 варианта креплений: пластиковое и из нержавеющей стали.

• Кормление вволю помогает избежать состояние стресса у свиноматки. • Свиноматка может сама выбирать необходимую ей дозу, что помогает избежать скопления остатков корма и его закисание.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Кол-во животных/ бункер

10-15

Вес животных, кг

6-30

Объём бункера, л

30

Высота, см

90

Диаметр, см

26

13005011

КОМПЛЕКТ FEEDING BALL ДЛЯ ДОЗАТОРА

13005010

ХОППЕР ДЛЯ FEEDING BALL

• животным легко адаптироваться к механизму благодаря естественному инстинкту добывания корма

• Система сухого/влажного кормления стимулирует поедание корма.

SOW BOWL SOW0C10

КОРМУШКА ДЛЯ СВИНОМАТКИ С 1 ЗАЩИТНОЙ ПЛАСТИНОЙ

SOW0C11

КОРМУШКА ДЛЯ СВИНОМАТКИ С 2-мя ЗАЩИТНЫМИ ПЛАСТИНАМИ

• Система предотвращает даже минимальные потери корма и обеспечивает наличие всегда свежего корма

На этапе опроса дневное потребление корма свиноматкой и форма подачи корма варьируются, что оказывает влияние на воспроизводство молока и продуктивность свиноматки в период следующей стадии ожидания. • Дизайн кормушки с закругленными углами предотвращает скопление корма, что позволяет поддерживать максимально высокий уровень гигиены.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Кол-во животных/ бункер

1

Объём бункера, л

-

Высота максимальная , см

39

Высота минимальная, см

16

Ширина, см Длина, см

16

Аксессуары для FEEDING BALL

46 33

Новое пластиковое крепление позволяет: • Различные варианты монтажа. • Экономичность. • Удобство в обращении.

ХОППЕР ДЛЯ FEEDING BALL ХОППЕР ДЛЯ FEEDING BALL, объем 15 л.

• Двойная система кормления: дозированное и вволю, что значительно увеличивает потребление корма на опоросе. Не требует установки дозы кормления индивидуально для каждой свиноматки. Каждая свиноматка поедает необходимое ей количество корма. • Механизм легко разбирается, что позволяет лёгкую очистку и оптимальное функционирование.

КОМПЛЕКТ FEEDING BALL ДЛЯ ДОЗАТОРА КОМПЛЕКТ FEEDING BALL ДЛЯ ДОЗАТОРА, объём 8 л. , высота 55 см и диаметр 12,5 см.

• Изготовлен из полипропилена высокой плотности и нержавеющей стали, что гарантирует долгий срок эксплуатации. • Идеально подходит для комбинации с уровневой поилкой VR-H и устройством дозированной подачи корма Feeding Ball. 17


GROW FEEDER MINI

SOW FFEDER

GRO0A12

КОРМОВОЙ БУНКЕР GROW FEEDER MIDI

GRO0A13

КОРМОВОЙ БУНКЕР GROW FEEDER MIDI БЕЗ НИППЕЛЬНОЙ ПОИЛКИ

FEEDING BALL

GRO0A42

КОРМОВОЙ БУНКЕР ДЛЯ СВИНОМАТКИ С НИППЕЛЬНОЙ ПОИЛКОЙ

13005000

УСТРОЙСТВО FEEDING BALL (КРЕПЛЕНИЕ ИЗ ПЛАСТИКА)

GRO0A43

КОРМОВОЙ БУНКЕР ДЛЯ СВИНОМАТКИ БЕЗ НИППЕЛЬНОЙ ПОИЛКИ

13006000

УСТРОЙСТВО FEEDING BALL (КРЕПЛЕНИЕ ИЗ НЕРЖ.СТАЛИ)

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Использование кормушки GrowFeeder на этапе отъёма способствует лучшей адаптации животных на откорме.

Кол-во животных/ бункер

1

Вес животных, кг

-

Объём бункера, л

17

Высота, см

82

Диаметр, см

31

• Стимулирует потребление корма благодаря системе сухого/ влажного кормления.

Раздатчик медленной подачи корма: предназначается для опроса, также может использоваться на участках ожидания. Кормление вволю.

• Использование прикормочной кормушки MaхiHopperPan позволяет улучшить результат.

Способствует значительному увеличению потребления корма на опоросе, повышая производительность молока.

• Очень хороший показатель конверсии корма.

2 варианта креплений: пластиковое и из нержавеющей стали.

• Кормление вволю помогает избежать состояние стресса у свиноматки. • Свиноматка может сама выбирать необходимую ей дозу, что помогает избежать скопления остатков корма и его закисание.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Кол-во животных/ бункер

10-15

Вес животных, кг

6-30

Объём бункера, л

30

Высота, см

90

Диаметр, см

26

13005011

КОМПЛЕКТ FEEDING BALL ДЛЯ ДОЗАТОРА

13005010

ХОППЕР ДЛЯ FEEDING BALL

• животным легко адаптироваться к механизму благодаря естественному инстинкту добывания корма

• Система сухого/влажного кормления стимулирует поедание корма.

SOW BOWL SOW0C10

КОРМУШКА ДЛЯ СВИНОМАТКИ С 1 ЗАЩИТНОЙ ПЛАСТИНОЙ

SOW0C11

КОРМУШКА ДЛЯ СВИНОМАТКИ С 2-мя ЗАЩИТНЫМИ ПЛАСТИНАМИ

• Система предотвращает даже минимальные потери корма и обеспечивает наличие всегда свежего корма

На этапе опроса дневное потребление корма свиноматкой и форма подачи корма варьируются, что оказывает влияние на воспроизводство молока и продуктивность свиноматки в период следующей стадии ожидания. • Дизайн кормушки с закругленными углами предотвращает скопление корма, что позволяет поддерживать максимально высокий уровень гигиены.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Кол-во животных/ бункер

1

Объём бункера, л

-

Высота максимальная , см

39

Высота минимальная, см

16

Ширина, см Длина, см

16

Аксессуары для FEEDING BALL

46 33

Новое пластиковое крепление позволяет: • Различные варианты монтажа. • Экономичность. • Удобство в обращении.

ХОППЕР ДЛЯ FEEDING BALL ХОППЕР ДЛЯ FEEDING BALL, объем 15 л.

• Двойная система кормления: дозированное и вволю, что значительно увеличивает потребление корма на опоросе. Не требует установки дозы кормления индивидуально для каждой свиноматки. Каждая свиноматка поедает необходимое ей количество корма. • Механизм легко разбирается, что позволяет лёгкую очистку и оптимальное функционирование.

КОМПЛЕКТ FEEDING BALL ДЛЯ ДОЗАТОРА КОМПЛЕКТ FEEDING BALL ДЛЯ ДОЗАТОРА, объём 8 л. , высота 55 см и диаметр 12,5 см.

• Изготовлен из полипропилена высокой плотности и нержавеющей стали, что гарантирует долгий срок эксплуатации. • Идеально подходит для комбинации с уровневой поилкой VR-H и устройством дозированной подачи корма Feeding Ball. 17


TR5 - TR4

SWING R3

01100005

КОРМОВОЙ БУНКЕР TR5

16000000

КОРМОВОЙ АВТОМАТ SWING R3 DUO

01100004

КОРМОВОЙ БУНКЕР TR4

16010000

КОРМОВОЙ АВТОМАТ SWING R3 WET

17300000

КОРМОВОЙ АВТОМАТ SWING R3 TUBE (ПОЛИМЕРБЕТОННОЕ КОРЫТО)

Duo

Wet

TR4

Поколение кормовых бункеров ТR для сухого кормления (TR5 и TR4) растет и приобретает все больше преимуществ, продолжая быть лучшей альтернативой для самых взыскательных свиноводов.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

TR5

TR4

Объём бункера, л

120

120

Вес животных, кг

6-30

6-40

Применение Тип кормления

доращивание сухой

сухой

Кол-во животных/ бункер

25

25

Мест/кормовой стол

5

4

Высота, см

70

70

Ширина, см

30

30

Глубина, см

80

80

Ширина кормового места, см

15

18,7

TR5 Tube

Tube • 3 модели кормового автомата для еще большей эффективности на отъёме, доращивании и откорме.

Новые преимущества кормового бункера:

Кроме того, преимущества предыдущей модели:

• Более высокий, бóльший объём. Исключается доступ поросят в кормушку. • Приподнятые ножки, высокий уровень гигиены.

• Простая система регулировки подачи корма. Уникальная система задвижки "SANDWICH" позволяет легко регулировать подачу корма даже при наполненной кормом кормушке.

• Монолитное изделие без стыков и мертвых углов, что способствует легкой чистке и поддержанию высокого уровня гигиены.

• Изготовлен из полипропилена высокой плотности и нержавеющей стали, что гарантирует долгий срок эксплуатации.

• Более прочный.

• Кормовой бункер TR5 рассчитан на 5 кормовых мест, ТR4 - на 4 кормовых

• Очень прочный, легко монтируется благодаря моноблочной конструкции.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

• 24 пункта регулировки подачи корма для большой точности и эффективности.

Применение

• Доступная и эргономичная воронка для ручного заполнения кормового автомата. • Благодаря дизайну стыков всех частей автомат герметичен, что позволяет сохранять ароматические свойства кормов. • Надежная система подачи воды изготовлена из нержавеющей стали.

TR50B17

КРЕПЛЕНИЕ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ДЛЯ TR5

Брэкет TR - идеальное крепление для кормушки TR. • Благодаря креплению кормовой бункер можно полностью опустошить и тщательно очистить. • Изготовлено из нержавеющей стали.

• Удалить остатки корма. • Повесить вертикально для очистки. • Развернуть и повесить вверх дном для высыхания. 18

Wet

Эффективен для отъёма, доращивания и откорма.

• Асимметричные стенки хоппера и широкая воронка способствуют скольжению кормов.

• Корыто приподнятое, на ножках для крепления к полу.

Крепление из нерж. стали для TR5

Duo

DUO

WET

Объём кормового автомата, л. Вес животных, кг Тип кормления

6-120 отъём, доращивание, откорм сухое-влажное влажное

Кол-во животных/ бункер Высота наполнения хоппера, см

125 (отверстие для наполнения под наклоном) 57 (максимальный)

Минимальный диаметр хоппера, см

14 (минимальный)

Размеры корыта, см Количество ниппельных поилок

сухое

30-50

Максимальный диаметр хоппера, см

Система подачи корма

TUBE

95

55x45x10+3 груша

труба

груша

2

• Корыто с закругленными углами для предотвращения скопления остатков кормов и для более удобной дезинфекции.

Крепление Swing R3 16000049

КРЕПЛЕНИЕ К ПОЛУ SWING R3

• Дизайн крепления к полу для кормовых автоматов SwingR3 обеспечивает оптимальную фиксацию к любому типу пола. 19


TR5 - TR4

SWING R3

01100005

КОРМОВОЙ БУНКЕР TR5

16000000

КОРМОВОЙ АВТОМАТ SWING R3 DUO

01100004

КОРМОВОЙ БУНКЕР TR4

16010000

КОРМОВОЙ АВТОМАТ SWING R3 WET

17300000

КОРМОВОЙ АВТОМАТ SWING R3 TUBE (ПОЛИМЕРБЕТОННОЕ КОРЫТО)

Duo

Wet

TR4

Поколение кормовых бункеров ТR для сухого кормления (TR5 и TR4) растет и приобретает все больше преимуществ, продолжая быть лучшей альтернативой для самых взыскательных свиноводов.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

TR5

TR4

Объём бункера, л

120

120

Вес животных, кг

6-30

6-40

Применение Тип кормления

доращивание сухой

сухой

Кол-во животных/ бункер

25

25

Мест/кормовой стол

5

4

Высота, см

70

70

Ширина, см

30

30

Глубина, см

80

80

Ширина кормового места, см

15

18,7

TR5 Tube

Tube • 3 модели кормового автомата для еще большей эффективности на отъёме, доращивании и откорме.

Новые преимущества кормового бункера:

Кроме того, преимущества предыдущей модели:

• Более высокий, бóльший объём. Исключается доступ поросят в кормушку. • Приподнятые ножки, высокий уровень гигиены.

• Простая система регулировки подачи корма. Уникальная система задвижки "SANDWICH" позволяет легко регулировать подачу корма даже при наполненной кормом кормушке.

• Монолитное изделие без стыков и мертвых углов, что способствует легкой чистке и поддержанию высокого уровня гигиены.

• Изготовлен из полипропилена высокой плотности и нержавеющей стали, что гарантирует долгий срок эксплуатации.

• Более прочный.

• Кормовой бункер TR5 рассчитан на 5 кормовых мест, ТR4 - на 4 кормовых

• Очень прочный, легко монтируется благодаря моноблочной конструкции.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

• 24 пункта регулировки подачи корма для большой точности и эффективности.

Применение

• Доступная и эргономичная воронка для ручного заполнения кормового автомата. • Благодаря дизайну стыков всех частей автомат герметичен, что позволяет сохранять ароматические свойства кормов. • Надежная система подачи воды изготовлена из нержавеющей стали.

TR50B17

КРЕПЛЕНИЕ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ДЛЯ TR5

Брэкет TR - идеальное крепление для кормушки TR. • Благодаря креплению кормовой бункер можно полностью опустошить и тщательно очистить. • Изготовлено из нержавеющей стали.

• Удалить остатки корма. • Повесить вертикально для очистки. • Развернуть и повесить вверх дном для высыхания. 18

Wet

Эффективен для отъёма, доращивания и откорма.

• Асимметричные стенки хоппера и широкая воронка способствуют скольжению кормов.

• Корыто приподнятое, на ножках для крепления к полу.

Крепление из нерж. стали для TR5

Duo

DUO

WET

Объём кормового автомата, л. Вес животных, кг Тип кормления

6-120 отъём, доращивание, откорм сухое-влажное влажное

Кол-во животных/ бункер Высота наполнения хоппера, см

125 (отверстие для наполнения под наклоном) 57 (максимальный)

Минимальный диаметр хоппера, см

14 (минимальный)

Размеры корыта, см Количество ниппельных поилок

сухое

30-50

Максимальный диаметр хоппера, см

Система подачи корма

TUBE

95

55x45x10+3 груша

труба

груша

2

• Корыто с закругленными углами для предотвращения скопления остатков кормов и для более удобной дезинфекции.

Крепление Swing R3 16000049

КРЕПЛЕНИЕ К ПОЛУ SWING R3

• Дизайн крепления к полу для кормовых автоматов SwingR3 обеспечивает оптимальную фиксацию к любому типу пола. 19


EASY PAN MIN0C30

TECNA PAN

EASY PAN

MINI HOPPER PAN

TEC0C10

TECNA PAN

TEC0C11

TECNA PAN ДЛЯ БЕТОННЫХ ПОЛОВ

MIN0C20

Прикормочные тарелки используются для предстартерных кормов для поросят.

MINI HOPPER PAN

Фаза кормления поросят предстартерами имеет очень важное значение, т.к. она способствует более быстрой адаптации в период отъёма при резкой смене типа кормления.

• Доступ для нескольких поросят. • Специальный дизайн тарелки без углов, облегчает дезинфекцию и позволяет поддерживать высокий уровень гигиены.

• Герметичная крышка для сохранения свойств кормов. • Крышка без выступов, поросята не смогут её открыть.

• Эксклюзивный дизайн и перегородки предотвращают потери корма.

• Дизайн перегородок и кромки препятствует просыпанию корма. • Лёгкая система регулировки подачи корма. • Рукоятка с указательной стрелкой для крепления к любому полу из решетки.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Кол-во кормовых мест Объём, л.

5 2,6

Объём хоппера, л.

6

Высота, см

32

Диаметр, cм

27

Простая система крепления.

MINITAINER 1530000P

MINI PAN • Корма легко доступны для поросят благодаря широкой чаше. • Рукоятка с указательной стрелкой для крепления к любому полу из решетки. • Анкерный болт подходит для всех типов пола (металлических, пластиковых и т.д.)

MIN0C10

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

MINI PAN

EASY PAN

TECNA PAN

5

5

-

Объём, л.

2,6

2

2,6

Высота, см

32

25

32

Диаметр, cм

27

24

27

Кол-во кормовых мест

MINI PAN

MINITAINER

Полупрозрачный контейнер для использования с тарелкой Mini Pan предназначен для раздачи жидкостей для поросят-сосунов. Для раздачи молока или медикаментов. • Экономичная раздача медикаментов для каждого загона. • Широкая воронка для лёгкого и быстрого заполнения/ очищения контейнера. • Поросята легко адаптируются к кормушке. • Содержимое контейнера хорошо видно.

закрыто открыто

• Рукоятка с указательной стрелкой для крепления к любому полу из решетки. • Минимальные потери корма: загнутые углы.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Кол-во кормовых мест

20

4

Объём хоппера, л.

4

Высота, см

32

Диаметр, cм

27

21


EASY PAN MIN0C30

TECNA PAN

EASY PAN

MINI HOPPER PAN

TEC0C10

TECNA PAN

TEC0C11

TECNA PAN ДЛЯ БЕТОННЫХ ПОЛОВ

MIN0C20

Прикормочные тарелки используются для предстартерных кормов для поросят.

MINI HOPPER PAN

Фаза кормления поросят предстартерами имеет очень важное значение, т.к. она способствует более быстрой адаптации в период отъёма при резкой смене типа кормления.

• Доступ для нескольких поросят. • Специальный дизайн тарелки без углов, облегчает дезинфекцию и позволяет поддерживать высокий уровень гигиены.

• Герметичная крышка для сохранения свойств кормов. • Крышка без выступов, поросята не смогут её открыть.

• Эксклюзивный дизайн и перегородки предотвращают потери корма.

• Дизайн перегородок и кромки препятствует просыпанию корма. • Лёгкая система регулировки подачи корма. • Рукоятка с указательной стрелкой для крепления к любому полу из решетки.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Кол-во кормовых мест Объём, л.

5 2,6

Объём хоппера, л.

6

Высота, см

32

Диаметр, cм

27

Простая система крепления.

MINITAINER 1530000P

MINI PAN • Корма легко доступны для поросят благодаря широкой чаше. • Рукоятка с указательной стрелкой для крепления к любому полу из решетки. • Анкерный болт подходит для всех типов пола (металлических, пластиковых и т.д.)

MIN0C10

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

MINI PAN

EASY PAN

TECNA PAN

5

5

-

Объём, л.

2,6

2

2,6

Высота, см

32

25

32

Диаметр, cм

27

24

27

Кол-во кормовых мест

MINI PAN

MINITAINER

Полупрозрачный контейнер для использования с тарелкой Mini Pan предназначен для раздачи жидкостей для поросят-сосунов. Для раздачи молока или медикаментов. • Экономичная раздача медикаментов для каждого загона. • Широкая воронка для лёгкого и быстрого заполнения/ очищения контейнера. • Поросята легко адаптируются к кормушке. • Содержимое контейнера хорошо видно.

закрыто открыто

• Рукоятка с указательной стрелкой для крепления к любому полу из решетки. • Минимальные потери корма: загнутые углы.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Кол-во кормовых мест

20

4

Объём хоппера, л.

4

Высота, см

32

Диаметр, cм

27

21


MAXI PAN

MAXITAINER

18000100

MAXI PAN

18002100

MAXIPAN ДЛЯ БЕТОННЫХ ПОЛОВ

1340000001

MAXITAINER

Maxitainer–контейнер дополняющий тарелку Maxi Pan для жидкостей, специально разработанный для медикации и прикорма поросят на доращивании.

MAXI HOPPER PAN

Идеальная прикормочная кормушка для доращивания/ откорма.

• Для распределения молока на доращивании. • Экономичная раздача медикаментов для каждого загона.

Дизайн кормушки и отличные резу льтаты позволили ей стать одним и з продуктов Ротекны, лидирующих по продажам.

• Быстрая адаптация поросят • Прозрачный контейнер. • Индикатор уровня наполнения. • Поручни для лёгкой транспортировки. • Минимальные потери корма благодаря загнутым бортикам.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Объём тарелки, л

MAXI PAN

MAXI HOPPER PAN

+НАДСТАВКА

9

30

60

Вес животных, кг Использование Тип кормления

6-15 Отъём Сухое

Отъём Как вспомогательная кормушка для доращивания/откорма

сухое-влажное * (*) с системой "Мaxiwet": MAXIHOPPERPAN + уровневая поилка VRH-3

Кол-во животных/кормушка

20-30

Кол-во кормовых мест Диаметр хоппера, cм

42,5 -

Máx. 38 / mín. 16

Высота тарелки, cм Высота хоппера, cм

• Оптимизированные затраты на транспортировку, легко монтируется на месте. • Точная дозировка благодаря ступенчатой регулировке. • Прозрачный хоппер позволяет контролировать наличие корма.

10

Диаметр тарелки, cм

• Решётка кормушки без заклёпок и без углов, гигиеничная и легко очищается.

20-30

Вес животных, кг

6-18

Объём MAXITAINER, л

24

Высота, cм

73

Диаметр, cм

31,5

Аксессуары для MAXI HOPPER PAN MAX0C23

КРЫШКА ДЛЯ КОРМУШКИ MAXI HOPPER PAN

MAX0C24

НАДСТАВКА ДЛЯ КОРМУШКИ MAXI HOPPER PAN

38

8 -

Решётка

42

68

нержавеющая сталь (без заклёпок)

Ступенчатая регулировка

-

Ступенчатая регулировка

Комплектующие для кормушки MAXIHOPPERPAN 18000010

Кол-во животных/кормушка

• НАДСТАВКА для увеличения вместимости кормушки до 51 л. • Легко разбирается, без болтов для тщательной очистки.

КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ДЛЯ КОРМУШКИ MAXI HOPPER PAN

• Верхняя КРЫШКА способствует сохранению аромата кормов, а также препятствует проникновению влаги и пыли. • Из комплектующих для кормушки и тарелки MaxiPan монтируется кормушка Maxi Hopper Pan. 22

• Крышка предусматривает монтаж вертикальных или наклонённых опусков.

23


MAXI PAN

MAXITAINER

18000100

MAXI PAN

18002100

MAXIPAN ДЛЯ БЕТОННЫХ ПОЛОВ

1340000001

MAXITAINER

Maxitainer–контейнер дополняющий тарелку Maxi Pan для жидкостей, специально разработанный для медикации и прикорма поросят на доращивании.

MAXI HOPPER PAN

Идеальная прикормочная кормушка для доращивания/ откорма.

• Для распределения молока на доращивании. • Экономичная раздача медикаментов для каждого загона.

Дизайн кормушки и отличные резу льтаты позволили ей стать одним и з продуктов Ротекны, лидирующих по продажам.

• Быстрая адаптация поросят • Прозрачный контейнер. • Индикатор уровня наполнения. • Поручни для лёгкой транспортировки. • Минимальные потери корма благодаря загнутым бортикам.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Объём тарелки, л

MAXI PAN

MAXI HOPPER PAN

+НАДСТАВКА

9

30

60

Вес животных, кг Использование Тип кормления

6-15 Отъём Сухое

Отъём Как вспомогательная кормушка для доращивания/откорма

сухое-влажное * (*) с системой "Мaxiwet": MAXIHOPPERPAN + уровневая поилка VRH-3

Кол-во животных/кормушка

20-30

Кол-во кормовых мест Диаметр хоппера, cм

42,5 -

Máx. 38 / mín. 16

Высота тарелки, cм Высота хоппера, cм

• Оптимизированные затраты на транспортировку, легко монтируется на месте. • Точная дозировка благодаря ступенчатой регулировке. • Прозрачный хоппер позволяет контролировать наличие корма.

10

Диаметр тарелки, cм

• Решётка кормушки без заклёпок и без углов, гигиеничная и легко очищается.

20-30

Вес животных, кг

6-18

Объём MAXITAINER, л

24

Высота, cм

73

Диаметр, cм

31,5

Аксессуары для MAXI HOPPER PAN MAX0C23

КРЫШКА ДЛЯ КОРМУШКИ MAXI HOPPER PAN

MAX0C24

НАДСТАВКА ДЛЯ КОРМУШКИ MAXI HOPPER PAN

38

8 -

Решётка

42

68

нержавеющая сталь (без заклёпок)

Ступенчатая регулировка

-

Ступенчатая регулировка

Комплектующие для кормушки MAXIHOPPERPAN 18000010

Кол-во животных/кормушка

• НАДСТАВКА для увеличения вместимости кормушки до 51 л. • Легко разбирается, без болтов для тщательной очистки.

КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ДЛЯ КОРМУШКИ MAXI HOPPER PAN

• Верхняя КРЫШКА способствует сохранению аромата кормов, а также препятствует проникновению влаги и пыли. • Из комплектующих для кормушки и тарелки MaxiPan монтируется кормушка Maxi Hopper Pan. 22

• Крышка предусматривает монтаж вертикальных или наклонённых опусков.

23


CLUTCH DISPENSER

FOUR

CLU0E20

ДОЗАТОР CLUTCH 6 л.

15900000

ДОЗАТОР FOUR 7 л

CLU0E21

КОНЕЧНЫЙДОЗАТОР CLUTCH 6 л.

159FL000

КОНЕЧНЫЙ ДОЗАТОР FOUR 7 л СЕНСОРНЫМ ДАТЧИКОМ

CLU0E22

ДОЗАТОР CLUTCH 10 л.

159FL001

КОНЕЧНЫЙ ДОЗАТОР FOUR 7 л С РУБИЛЬНИКОМ

CLU0E24

КОНЕЧНЫЙДОЗАТОР CLUTCH 10 л.

ADAPTACLUT

Ø45мм АДАПТЕР К ЛИНИИ ДЛЯ ДОЗАТОРА CLUTCH

Лучший союзник на ожидании и опоросе.

Дозаторвнедорожник.

• Эксклюзивный дизайн муфты сцепления позволяет открывать каждый дозатор индивидуально.

• Вместимость 7 л.

• Уникальная модель, позволяющая разобрать дозатор для дезинфекции.

• Задвижка из нерж. стали для регулировки количества корма.

• Точная и удобная система регулировки. • Прозрачный корпус, позволяющий видеть содержимое.

• Удобный люк для подачи медикаментов.

АДАПТЕР К ТРУБЕ КОРМОРАЗДАЧИ

• Легко разбирается для чистки.

• Возможность использования двух видов кормов.

• Удобен в использовании. • Функциональность.

• Люк для медикаментов.

• Прочность.

• Зажим для регистрационной карты.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

CLUTCH

Вместимость, л.

DOSIMATIC

DOSIMATIC

SIMPLEX

FOUR

6

10

6

10

6

10

7

Высота, cм

61,5

83,5

56,5

81,5

46,5

68,5

52,5

Диаметр, cм

16,8

16,8

15,5

15,5

16,8

16,8

17,5

SIMPLEX D-2 MAT0E10

ДОЗАТОР DOSIMATIC 6 л

SIM0E30

ДОЗАТОР SIMPLEX D-2 6 л

MAT0E11

КОНЕЧНЫЙ ДОЗАТОР DOSIMATIC 6 л

SIM0E31

КОНЕЧНЫЙ ДОЗАТОР SIMPLEX D-2 6 л

MAT0E12

ДОЗАТОР10 л

SIM0E32

ДОЗАТОР SIMPLEX D-2 10 л

MAT0E13

КОНЕЧНЫЙ ДОЗАТОР DOSIMATIC 10 л

SIM0E34

КОНЕЧНЫЙ ДОЗАТОР SIMPLEX D-2 10 л

ADAPTASIMP

АДАПТЕР К ТРУБЕ ДЛЯ ДОЗАТОРА SIMPLEX Ø45 мм

• Груша с двойным противовесом, внешним и внутренним.

• Прочность. • Функциональность

АДАПТЕР К ТРУБЕ КОРМОРАЗДАЧИ

• Простота использования

• Быстрая регулировка • Прозрачный корпус. • Задвижка с тремя позициями: открыто/ закрыто и медикаменты.

• Люк для введения медикаментов.

• Систему регулировки можно разблокировать. • Зажим для регистрационной карты.

24

ADAPTADO60

АДАПТЕР ДЛЯ ДОЗАТОРА К ОПУСКУ Ø60 мм

ADAPTADO63

АДАПТЕР ДЛЯ ДОЗАТОРА К ОПУСКУ Ø63 мм

25


CLUTCH DISPENSER

FOUR

CLU0E20

ДОЗАТОР CLUTCH 6 л.

15900000

ДОЗАТОР FOUR 7 л

CLU0E21

КОНЕЧНЫЙДОЗАТОР CLUTCH 6 л.

159FL000

КОНЕЧНЫЙ ДОЗАТОР FOUR 7 л СЕНСОРНЫМ ДАТЧИКОМ

CLU0E22

ДОЗАТОР CLUTCH 10 л.

159FL001

КОНЕЧНЫЙ ДОЗАТОР FOUR 7 л С РУБИЛЬНИКОМ

CLU0E24

КОНЕЧНЫЙДОЗАТОР CLUTCH 10 л.

ADAPTACLUT

Ø45мм АДАПТЕР К ЛИНИИ ДЛЯ ДОЗАТОРА CLUTCH

Лучший союзник на ожидании и опоросе.

Дозаторвнедорожник.

• Эксклюзивный дизайн муфты сцепления позволяет открывать каждый дозатор индивидуально.

• Вместимость 7 л.

• Уникальная модель, позволяющая разобрать дозатор для дезинфекции.

• Задвижка из нерж. стали для регулировки количества корма.

• Точная и удобная система регулировки. • Прозрачный корпус, позволяющий видеть содержимое.

• Удобный люк для подачи медикаментов.

АДАПТЕР К ТРУБЕ КОРМОРАЗДАЧИ

• Легко разбирается для чистки.

• Возможность использования двух видов кормов.

• Удобен в использовании. • Функциональность.

• Люк для медикаментов.

• Прочность.

• Зажим для регистрационной карты.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

CLUTCH

Вместимость, л.

DOSIMATIC

DOSIMATIC

SIMPLEX

FOUR

6

10

6

10

6

10

7

Высота, cм

61,5

83,5

56,5

81,5

46,5

68,5

52,5

Диаметр, cм

16,8

16,8

15,5

15,5

16,8

16,8

17,5

SIMPLEX D-2 MAT0E10

ДОЗАТОР DOSIMATIC 6 л

SIM0E30

ДОЗАТОР SIMPLEX D-2 6 л

MAT0E11

КОНЕЧНЫЙ ДОЗАТОР DOSIMATIC 6 л

SIM0E31

КОНЕЧНЫЙ ДОЗАТОР SIMPLEX D-2 6 л

MAT0E12

ДОЗАТОР10 л

SIM0E32

ДОЗАТОР SIMPLEX D-2 10 л

MAT0E13

КОНЕЧНЫЙ ДОЗАТОР DOSIMATIC 10 л

SIM0E34

КОНЕЧНЫЙ ДОЗАТОР SIMPLEX D-2 10 л

ADAPTASIMP

АДАПТЕР К ТРУБЕ ДЛЯ ДОЗАТОРА SIMPLEX Ø45 мм

• Груша с двойным противовесом, внешним и внутренним.

• Прочность. • Функциональность

АДАПТЕР К ТРУБЕ КОРМОРАЗДАЧИ

• Простота использования

• Быстрая регулировка • Прозрачный корпус. • Задвижка с тремя позициями: открыто/ закрыто и медикаменты.

• Люк для введения медикаментов.

• Систему регулировки можно разблокировать. • Зажим для регистрационной карты.

24

ADAPTADO60

АДАПТЕР ДЛЯ ДОЗАТОРА К ОПУСКУ Ø60 мм

ADAPTADO63

АДАПТЕР ДЛЯ ДОЗАТОРА К ОПУСКУ Ø63 мм

25


VRH-3

TILTING DRINKER 18700000

ПОИЛКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ TILTING

Новая поилка с большей вместимостью и инновационной системой открытия, позволяющей полностью вылить остатки воды и просушить поилку. OFF

ON

19300000

УРОВНЕВАЯ ПОИЛКА VRH-3

Усовершенствованная новая модель уровневой поилки. Простота использования новой уровневой поилки VRH-3.

• Задвижка для открытия.

• Чаша поилки большей вместимости обеспечивает животных свежей водой.

Поросята на доращивании

• Предотвращает потери воды, что приводит к уменьшению количества навозных масс. • Специальный дизайн облегчает доступ животным к воде.

• Новая опрокидывающаяся система открытия, позволяющая быстро опустошать, очищать и высушивать чашу. • Труба из нержавеющей стали 1/2" • Расстояние от пола 10-12 см

• Уровневая поилка VRH-3 характеризуется оптимальной производительностью. Успех поилки заключается в поддержании постоянного уровня воды в корыте. • Отсутствует необходимость в дополнительных электрических или механических устройствах. • Улучшенная мембрана. • Упрощённая система открытия поилки: корпус поилки открывается и закрывается вручную. Не требует никаких инструментов. • Клапан для перекрытия воды расположен на задней крышке корпуса.

EASY DRINKER EAS0D20

ПОИЛКА MINI ДЛЯ ПОРОСЯТ СОСУНОВ

EAS0D10

ПОИЛКА MIDI ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ

• Быстрое подключение к опуску, труба не требует резьбы.

Поросята на доращивании

• Функционирует при низком давлении в системе

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Поросята на опоросе

Кол-воживотных/ VRH-3 Давление Расход воды

МИНИ

• Всегда наличие свежей воды. • Предотвращает потери воды,что приводит к уменьшению количества навозных масс. •

26

Регулируемый расход воды.

1-20 миним.

mакс.

0,3 Бар

2 Бар.

миним.

mакс.

1 л./мин.

3,5 л./мин.

МИДИ

• Специальный дизайн облегчает доступ поросятам к воде. • МИНИ: расстояние от пола 5-8 см.

• Уровневая поилка VRH-3 на ожидании.

• Уровневая поилка VRH-3 на опоросе.

• МИДИ: расстояние от пола 10-12 см.

27


VRH-3

TILTING DRINKER 18700000

ПОИЛКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ TILTING

Новая поилка с большей вместимостью и инновационной системой открытия, позволяющей полностью вылить остатки воды и просушить поилку. OFF

ON

19300000

УРОВНЕВАЯ ПОИЛКА VRH-3

Усовершенствованная новая модель уровневой поилки. Простота использования новой уровневой поилки VRH-3.

• Задвижка для открытия.

• Чаша поилки большей вместимости обеспечивает животных свежей водой.

Поросята на доращивании

• Предотвращает потери воды, что приводит к уменьшению количества навозных масс. • Специальный дизайн облегчает доступ животным к воде.

• Новая опрокидывающаяся система открытия, позволяющая быстро опустошать, очищать и высушивать чашу. • Труба из нержавеющей стали 1/2" • Расстояние от пола 10-12 см

• Уровневая поилка VRH-3 характеризуется оптимальной производительностью. Успех поилки заключается в поддержании постоянного уровня воды в корыте. • Отсутствует необходимость в дополнительных электрических или механических устройствах. • Улучшенная мембрана. • Упрощённая система открытия поилки: корпус поилки открывается и закрывается вручную. Не требует никаких инструментов. • Клапан для перекрытия воды расположен на задней крышке корпуса.

EASY DRINKER EAS0D20

ПОИЛКА MINI ДЛЯ ПОРОСЯТ СОСУНОВ

EAS0D10

ПОИЛКА MIDI ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ

• Быстрое подключение к опуску, труба не требует резьбы.

Поросята на доращивании

• Функционирует при низком давлении в системе

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Поросята на опоросе

Кол-воживотных/ VRH-3 Давление Расход воды

МИНИ

• Всегда наличие свежей воды. • Предотвращает потери воды,что приводит к уменьшению количества навозных масс. •

26

Регулируемый расход воды.

1-20 миним.

mакс.

0,3 Бар

2 Бар.

миним.

mакс.

1 л./мин.

3,5 л./мин.

МИДИ

• Специальный дизайн облегчает доступ поросятам к воде. • МИНИ: расстояние от пола 5-8 см.

• Уровневая поилка VRH-3 на ожидании.

• Уровневая поилка VRH-3 на опоросе.

• МИДИ: расстояние от пола 10-12 см.

27


EASY DRINKER DUO 15400000

SWING DRINKER

ПОИЛКА EASY DRINKER DUO НЕРЖ.СТАЛЬ

11300000

ПОИЛКА SWING DRINKER С VRH-3

Поилка Duo из нерж. стали, в комбинации с уровневой поилкой VRH-3 на опоросе, предназначается не только для свиноматки, но также и для поросят.

Опрокидывающаяся поилка для доращивания и откорма.

• Также предназначается для откорма. • Изготовлена из нержавеющей стали. • Можно закрепить к стене или на станок опороса. • Обеспечивает лёгкий доступ для свиноматки и поросят. • Дизайн чаши предотвращает потери воды благодаря внутренним бортикам. • Уровневая поилка VRH-3 обеспечивает постоянный уровень воды.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Кол-вомест

SWING DRINKER MAXI 17900000

ПОИЛКА SWING DRINKER MAXI

Опрокидывающаяся поилка для супороса. • Комбинация уровневой поилки VRH-3 с корытом Sow Bowl придаёт этой конструкции прочность. Идеально подходит для супороса.

2-3

Кол-во животных

25-40

Вес животных, кг

6-100

Для оптимального потребления воды животными эта поилка совмещает два важных фактора: постоянный поток воды и лёгкий доступ для животных, даже для самых маленьких поросят.

• Сокращение потери воды до 50%. •

До 50% меньше навозных масс.

• Экономия медикаментов. • Опрокидывающийся механизм позволяет поддерживать высокий уровень гигиены воды.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

28

Кол-во мест

1

Кол-во животных

20

Вес животных, кг

250

29


EASY DRINKER DUO 15400000

SWING DRINKER

ПОИЛКА EASY DRINKER DUO НЕРЖ.СТАЛЬ

11300000

ПОИЛКА SWING DRINKER С VRH-3

Поилка Duo из нерж. стали, в комбинации с уровневой поилкой VRH-3 на опоросе, предназначается не только для свиноматки, но также и для поросят.

Опрокидывающаяся поилка для доращивания и откорма.

• Также предназначается для откорма. • Изготовлена из нержавеющей стали. • Можно закрепить к стене или на станок опороса. • Обеспечивает лёгкий доступ для свиноматки и поросят. • Дизайн чаши предотвращает потери воды благодаря внутренним бортикам. • Уровневая поилка VRH-3 обеспечивает постоянный уровень воды.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Кол-вомест

SWING DRINKER MAXI 17900000

ПОИЛКА SWING DRINKER MAXI

Опрокидывающаяся поилка для супороса. • Комбинация уровневой поилки VRH-3 с корытом Sow Bowl придаёт этой конструкции прочность. Идеально подходит для супороса.

2-3

Кол-во животных

25-40

Вес животных, кг

6-100

Для оптимального потребления воды животными эта поилка совмещает два важных фактора: постоянный поток воды и лёгкий доступ для животных, даже для самых маленьких поросят.

• Сокращение потери воды до 50%. •

До 50% меньше навозных масс.

• Экономия медикаментов. • Опрокидывающийся механизм позволяет поддерживать высокий уровень гигиены воды.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

28

Кол-во мест

1

Кол-во животных

20

Вес животных, кг

250

29


NI-2 CORNER 18800000

УГЛОВОЙ НАВЕС NI-2

NI-2 CENTRAL

Навесы NI-2 поддерживают условия микроклимата для поросят, отличающиеся от условий, необходимых для свиноматки в зале опороса.

19100000

НАВЕС ЦЕНТРАЛЬНЫЙ NI-2

Центральный навес можно легко снять, перенести и установить на другом опоросном месте. Регулируемая высота для оптимизации условий микроклимата. Возможность использовать лампы меньшей мощности.

• Защищают от сквозняков. • Способствуют поддержанию температуры, необходимой для содержания поросят, не оказывая негативного влияния на температуру в зоне содержания свиноматки. • Регулируемая ширина.

• Легко регулируется.

• Дополнительные аксессуары: ограждение и патрон для лампы. • Монолитное изделие. • Специальный дизайн для лёгкой дезинфекции и поддержания высокого уровня гигиены опоросного места.

• Защищает от сквозняков. • Изображение установленного углового навеса NI-2.

• Изображение установленного центрального навеса NI-2.

• Способствуют поддержанию температуры, необходимой для содержания поросят, не оказывая негативного влияния на температуру в зоне содержания свиноматки.

• Значительная экономия энергии.

• Простота монтажа. Поручни для транспортировки.

• Допускает использование лампы накаливания.

• Регулируемая высота. • Специальный дизайн для лёгкой дезинфекции и поддержания высокого уровня гигиены опоросного места.

• Поручни для транспортировки.

• Значительная экономия энергии. • Допускает использование лампы накаливания.

• Дизайн зафиксированной части: изготовлена под наклоном, способствует удалению загрязнений.

Аксессуары для навеса NI-2 18800015

ПЕРЕГОРОДКА С ДВЕРЬЮ

ПЕРЕГОРОДКА С ДВЕРЬЮ

30

• Продольные усилительные перегородки крышки навеса предотвращают разбрызгивание воды и помогают легко удалить загрязнения при использовании напора воды под давлением.

Аксессуары для навеса NI-2 19100006

ПАТРОН ДЛЯ ЛАМПЫ ВЫСОКИЙ

19100016

ПАТРОН ДЛЯ ЛАМПЫ НИЗКИЙ

Патрон для лампы предназначается для навесов NI-2. Возможность использовать лампы меньшей мощности. 31


NI-2 CORNER 18800000

УГЛОВОЙ НАВЕС NI-2

NI-2 CENTRAL

Навесы NI-2 поддерживают условия микроклимата для поросят, отличающиеся от условий, необходимых для свиноматки в зале опороса.

19100000

НАВЕС ЦЕНТРАЛЬНЫЙ NI-2

Центральный навес можно легко снять, перенести и установить на другом опоросном месте. Регулируемая высота для оптимизации условий микроклимата. Возможность использовать лампы меньшей мощности.

• Защищают от сквозняков. • Способствуют поддержанию температуры, необходимой для содержания поросят, не оказывая негативного влияния на температуру в зоне содержания свиноматки. • Регулируемая ширина.

• Легко регулируется.

• Дополнительные аксессуары: ограждение и патрон для лампы. • Монолитное изделие. • Специальный дизайн для лёгкой дезинфекции и поддержания высокого уровня гигиены опоросного места.

• Защищает от сквозняков. • Изображение установленного углового навеса NI-2.

• Изображение установленного центрального навеса NI-2.

• Способствуют поддержанию температуры, необходимой для содержания поросят, не оказывая негативного влияния на температуру в зоне содержания свиноматки.

• Значительная экономия энергии.

• Простота монтажа. Поручни для транспортировки.

• Допускает использование лампы накаливания.

• Регулируемая высота. • Специальный дизайн для лёгкой дезинфекции и поддержания высокого уровня гигиены опоросного места.

• Поручни для транспортировки.

• Значительная экономия энергии. • Допускает использование лампы накаливания.

• Дизайн зафиксированной части: изготовлена под наклоном, способствует удалению загрязнений.

Аксессуары для навеса NI-2 18800015

ПЕРЕГОРОДКА С ДВЕРЬЮ

ПЕРЕГОРОДКА С ДВЕРЬЮ

30

• Продольные усилительные перегородки крышки навеса предотвращают разбрызгивание воды и помогают легко удалить загрязнения при использовании напора воды под давлением.

Аксессуары для навеса NI-2 19100006

ПАТРОН ДЛЯ ЛАМПЫ ВЫСОКИЙ

19100016

ПАТРОН ДЛЯ ЛАМПЫ НИЗКИЙ

Патрон для лампы предназначается для навесов NI-2. Возможность использовать лампы меньшей мощности. 31


ЩЕЛЕВЫЕ ПОЛЫ WEAN TO FINISH

TRAP-SLAT

SLA0F49

ЩЕЛЕВОЙ ПОЛ WEAN TO FINISH 600x500 мм

1610000001

ЛЮК TRAP-SLAT

15500020

ЩЕЛЕВОЙ ПОЛ WEAN TO FINISH 600x400 мм

16101010

ЩЕЛЕВОЙ ПОЛ ДЛЯ СВИНОМАТКИ 200x600 ДЛЯ ЛЮКА TRAP SLAT

16100030

ШТОК ДЛЯ ПОДНЯТИЯ ЛЮКА

Щелевые полы Wean to finish (доращивание и откорм как составляющие одной фазы) позволяют улучшить состояние животных. Снижает факторы стресса при перегоне животных и адаптации на откорме.

600x500

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

60x40

60x50

Максимальный вес животных, кг

120

120

Поверхность с защитой от скольжения

да

да

Люк TRAPSLAT - идеальное решение для удаления навоза из-под свиноматки, что позволяет поддерживать гигиену опоросного места. • Простота установки. • Отсутствие навоза на опоросе.

• Повышенный комфорт, тёплая поверхность, прочность.

• Поддержание гигиены свиноматки и поросят.

• Легко удалять загрязнения и проводить дезинфекцию.

• Позволяет быстро очистить опоросное место. • При поднятии люка он опускается вертикально вниз. Tем самым он защищен от свиноматки и не создаёт помех при дезинфекции.

• Возможность вмонтировать в щелевой пол для свиноматки.

600x400

Аксессуары для щелевых полов SLA0F01

ВКЛАДЫШ ДЛЯ КРОМКИ ЩЕЛЕВЫХ ПОЛОВ

Вкладыши для кромки щелевых полов придают законченный вид полам.

200x600 для TRAP SLAT

Размеры:мм

32

Размеры:мм

33


ЩЕЛЕВЫЕ ПОЛЫ WEAN TO FINISH

TRAP-SLAT

SLA0F49

ЩЕЛЕВОЙ ПОЛ WEAN TO FINISH 600x500 мм

1610000001

ЛЮК TRAP-SLAT

15500020

ЩЕЛЕВОЙ ПОЛ WEAN TO FINISH 600x400 мм

16101010

ЩЕЛЕВОЙ ПОЛ ДЛЯ СВИНОМАТКИ 200x600 ДЛЯ ЛЮКА TRAP SLAT

16100030

ШТОК ДЛЯ ПОДНЯТИЯ ЛЮКА

Щелевые полы Wean to finish (доращивание и откорм как составляющие одной фазы) позволяют улучшить состояние животных. Снижает факторы стресса при перегоне животных и адаптации на откорме.

600x500

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

60x40

60x50

Максимальный вес животных, кг

120

120

Поверхность с защитой от скольжения

да

да

Люк TRAPSLAT - идеальное решение для удаления навоза из-под свиноматки, что позволяет поддерживать гигиену опоросного места. • Простота установки. • Отсутствие навоза на опоросе.

• Повышенный комфорт, тёплая поверхность, прочность.

• Поддержание гигиены свиноматки и поросят.

• Легко удалять загрязнения и проводить дезинфекцию.

• Позволяет быстро очистить опоросное место. • При поднятии люка он опускается вертикально вниз. Tем самым он защищен от свиноматки и не создаёт помех при дезинфекции.

• Возможность вмонтировать в щелевой пол для свиноматки.

600x400

Аксессуары для щелевых полов SLA0F01

ВКЛАДЫШ ДЛЯ КРОМКИ ЩЕЛЕВЫХ ПОЛОВ

Вкладыши для кромки щелевых полов придают законченный вид полам.

200x600 для TRAP SLAT

Размеры:мм

32

Размеры:мм

33


ПОЛЫ ДЛЯ СВИНОМАТКИ SLA0F50

РЕШЁТКА 600x200 мм

SLA0F60

РЕШЁТКА 600x300 мм

SLA0F200

РЕШЁТКА 200x600 мм

ПОЛЫ ДЛЯ СВИНОМАТКИ

Решётка для свиноматок 200х600 отличается особой прочностью.

18500001

РЕШЁТКА ДЛЯ СВИНОМАТОК 600X800 мм CONFORTGRIP

SLA0F70

РЕШЁТКА ДЛЯ СВИНОМАТОК 600x400 мм

200x600

• Изготовлены из полипропилена особой прочности, эластичность, долгий срок эксплуатации. • Широкая гамма размеров позволяет создать различные комбинации.

600x800

• Создают комфорт. Тёплая поверхность. • Способствуют поддержанию гигиены.

Решётки 600х200 специально созданы для многочисленных комбинаций полов, создающих комфорт и удобство для животных.

Решётка COMFORTGRIP отличается от других моделей шириной (800 мм) и специальным дизайном поверхности “DUAL ANTI-SLIP”, который обеспечивает комфорт для свиноматки и для поросят-сосунов во время кормления.

• Используется исключительно для опороса. • Назначение: для свиноматок и поросят. • Шире: 80 см • Рельеф поверхности Dual Anti-Slip.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Максимальныйвес животных, кг

20X60

60X20

60X30

60x40

60X80

-

120

120

250

350

Поверхность с защитой от скольжения

да

да

да

да

да

Применима для свиноматок

нет

нет

нет

да

да

• Повышенный комфорт. • 3 пункта опоры. • Простота укладки.

600x200

Дизайн решёток разработан с учётом агрессивных воздействий со стороны свиноматки, одновременно создавая комфортные условия для свиноматки и поросят - сосунов.

Решётки 600х300 специально созданы для многочисленных комбинаций полов, создающих комфорт и удобство для животных.

600x400

600x300 Размеры:мм

34

Размеры:мм

35


ПОЛЫ ДЛЯ СВИНОМАТКИ SLA0F50

РЕШЁТКА 600x200 мм

SLA0F60

РЕШЁТКА 600x300 мм

SLA0F200

РЕШЁТКА 200x600 мм

ПОЛЫ ДЛЯ СВИНОМАТКИ

Решётка для свиноматок 200х600 отличается особой прочностью.

18500001

РЕШЁТКА ДЛЯ СВИНОМАТОК 600X800 мм CONFORTGRIP

SLA0F70

РЕШЁТКА ДЛЯ СВИНОМАТОК 600x400 мм

200x600

• Изготовлены из полипропилена особой прочности, эластичность, долгий срок эксплуатации. • Широкая гамма размеров позволяет создать различные комбинации.

600x800

• Создают комфорт. Тёплая поверхность. • Способствуют поддержанию гигиены.

Решётки 600х200 специально созданы для многочисленных комбинаций полов, создающих комфорт и удобство для животных.

Решётка COMFORTGRIP отличается от других моделей шириной (800 мм) и специальным дизайном поверхности “DUAL ANTI-SLIP”, который обеспечивает комфорт для свиноматки и для поросят-сосунов во время кормления.

• Используется исключительно для опороса. • Назначение: для свиноматок и поросят. • Шире: 80 см • Рельеф поверхности Dual Anti-Slip.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Максимальныйвес животных, кг

20X60

60X20

60X30

60x40

60X80

-

120

120

250

350

Поверхность с защитой от скольжения

да

да

да

да

да

Применима для свиноматок

нет

нет

нет

да

да

• Повышенный комфорт. • 3 пункта опоры. • Простота укладки.

600x200

Дизайн решёток разработан с учётом агрессивных воздействий со стороны свиноматки, одновременно создавая комфортные условия для свиноматки и поросят - сосунов.

Решётки 600х300 специально созданы для многочисленных комбинаций полов, создающих комфорт и удобство для животных.

600x400

600x300 Размеры:мм

34

Размеры:мм

35


РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 1200x500

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ

13200000

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 1200x500 мм

SLA0F20

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 200x400 мм

13500000

ПОЛ СПЛОШНОЙ 10% ЩЕЛЕВОЙ 1200x500 мм

SLA0F3001

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 600x400 мм

SLA0F4001

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 600x500 мм

Быстрая сборка позволяет сократить расхо ды на монтаж и на лаги.

Дизайн решёток для доращивания специально разработан для создания зоны комфорта для поросят и особенно щадящих условий для конечностей, что оказывает положительное воздействие на рост животных.

Комфорт, удобство для животных.

600x500 10% ЩЕЛЕВОЙ 1200x500

1200x500 • Особая прочность.

• Не требуют больших трудозатрат на мойку и дезинфекцию.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

120x50

10% щелевой

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

10x40

10x50

20x40

60x40

60x50

Максимальный вес животных, кг

50

50

Максимальный вес животных, кг

120

120

110

110

110

Поверхность с защитой от скольжения

да

да

Поверхность с защитой от скольжения

да

да

-

-

-

• Изготовлены из полипропилена особой прочности, что придаёт решёткам эластичность, долгий срок эксплуатации, способность выдерживать удары. • Самая широкая гамма размеров на рынке.

*Эксклюзивный дизайн поверхности с защитой от скольжения сплошных полов.

• Не требуют больших трудозатрат на мойку и дезинфекцию.

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 100

• Для создания зоны комфорта для животных. 16800000

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 100x400 мм

16900000

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 100x500 мм

Эти две модели решётки - идеальное решение для помещений, требующих специальные размеры для монтажа полов в силу своих особенностей. Нет необходимости обрезать решётки по размеру, что позволяет сократить расходы на монтаж и материал.

• Простота сборки, быстрый монтаж.

200x400

100x500

100x400

• Для станков доращивания или опороса.

600x400 Размеры:мм

36

Размеры:мм

37


РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 1200x500

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ

13200000

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 1200x500 мм

SLA0F20

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 200x400 мм

13500000

ПОЛ СПЛОШНОЙ 10% ЩЕЛЕВОЙ 1200x500 мм

SLA0F3001

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 600x400 мм

SLA0F4001

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 600x500 мм

Быстрая сборка позволяет сократить расхо ды на монтаж и на лаги.

Дизайн решёток для доращивания специально разработан для создания зоны комфорта для поросят и особенно щадящих условий для конечностей, что оказывает положительное воздействие на рост животных.

Комфорт, удобство для животных.

600x500 10% ЩЕЛЕВОЙ 1200x500

1200x500 • Особая прочность.

• Не требуют больших трудозатрат на мойку и дезинфекцию.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

120x50

10% щелевой

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

10x40

10x50

20x40

60x40

60x50

Максимальный вес животных, кг

50

50

Максимальный вес животных, кг

120

120

110

110

110

Поверхность с защитой от скольжения

да

да

Поверхность с защитой от скольжения

да

да

-

-

-

• Изготовлены из полипропилена особой прочности, что придаёт решёткам эластичность, долгий срок эксплуатации, способность выдерживать удары. • Самая широкая гамма размеров на рынке.

*Эксклюзивный дизайн поверхности с защитой от скольжения сплошных полов.

• Не требуют больших трудозатрат на мойку и дезинфекцию.

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 100

• Для создания зоны комфорта для животных. 16800000

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 100x400 мм

16900000

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 100x500 мм

Эти две модели решётки - идеальное решение для помещений, требующих специальные размеры для монтажа полов в силу своих особенностей. Нет необходимости обрезать решётки по размеру, что позволяет сократить расходы на монтаж и материал.

• Простота сборки, быстрый монтаж.

200x400

100x500

100x400

• Для станков доращивания или опороса.

600x400 Размеры:мм

36

Размеры:мм

37


РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ ROUND

СПЛОШНЫЕ ПОЛЫ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ

19200000

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 600x800 мм

SLA0F96

СПЛОШНОЙ ПОЛ 10% ЩЕЛЕВОЙ 600x600 мм

SLA0F90

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ ROUND 600x600 мм

18600000

СПЛОШНОЙ ПОЛ 600x600 мм

Сплошной пол 600х600 позволяет создать большие закрытые зоны повышенного комфорта для поросят на опоросе и доращивании.

Благодаря большому размеру решёток 600х800 сокращаются расходы и повышается уровень гигиены. • В зоне размещения кормовых автоматов для предотвращения потерь рассыпавшегося корма.

600x800 Round 600x600 Сплошной ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

60x80

ROUND

Максимальный вес животных, кг

60

60

Поверхность с защитой от скольжения

да

да

Выпуклые рёбра

да

да

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

* Эксклюзивный дизайн поверхности с защитой от скольжения сплошных полов.

10% OPEN

CIEGO

Максимальный вес животных, кг

60

60

Поверхность с защитой от скольжения

да*

да*

Выпуклые рёбра

нет

нет

* Эксклюзивный дизайн поверхности с защитой от скольжения сплошных полов.

Дизайн выпуклых рёбер решётки позволяет легко удалить загрязнения и способствует поддержанию чистоты. • Благодаря большому размеру решётки сокращается количество лаг и затраты на оборудование. • Помогает уменьшить количество стыков между решётками, сокращая очаги загрязнений.

600x600 сплошной 10% щелевой

600x600 Round Размеры:мм

38

Размеры:мм

39


РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ ROUND

СПЛОШНЫЕ ПОЛЫ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ

19200000

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ 600x800 мм

SLA0F96

СПЛОШНОЙ ПОЛ 10% ЩЕЛЕВОЙ 600x600 мм

SLA0F90

РЕШЁТКА ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ ROUND 600x600 мм

18600000

СПЛОШНОЙ ПОЛ 600x600 мм

Сплошной пол 600х600 позволяет создать большие закрытые зоны повышенного комфорта для поросят на опоросе и доращивании.

Благодаря большому размеру решёток 600х800 сокращаются расходы и повышается уровень гигиены. • В зоне размещения кормовых автоматов для предотвращения потерь рассыпавшегося корма.

600x800 Round 600x600 Сплошной ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

60x80

ROUND

Максимальный вес животных, кг

60

60

Поверхность с защитой от скольжения

да

да

Выпуклые рёбра

да

да

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

* Эксклюзивный дизайн поверхности с защитой от скольжения сплошных полов.

10% OPEN

CIEGO

Максимальный вес животных, кг

60

60

Поверхность с защитой от скольжения

да*

да*

Выпуклые рёбра

нет

нет

* Эксклюзивный дизайн поверхности с защитой от скольжения сплошных полов.

Дизайн выпуклых рёбер решётки позволяет легко удалить загрязнения и способствует поддержанию чистоты. • Благодаря большому размеру решётки сокращается количество лаг и затраты на оборудование. • Помогает уменьшить количество стыков между решётками, сокращая очаги загрязнений.

600x600 сплошной 10% щелевой

600x600 Round Размеры:мм

38

Размеры:мм

39


СПЛОШНОЙ ПОЛ SLA0F102

КОМБИНИРОВАННЫЕ ПОЛЫ

СПЛОШНОЙ ПОЛ 600x500 мм

• Специальный дизайн для Wean to finish (доращивание и откорм).

SLA0F100

КОМБИНИРОВАННЫЙ ПОЛ "A" 600x500 мм

SLA0F101

КОМБИНИРОВАННЫЙ ПОЛ "B" 600x500 мм

Комбинированный пол - уникальная модель на рынке с комбинацией открытой и сплошной поверхности. Экономия одной лаги на опоросном месте. Открытая зона - граница между свиноматкой и поросятами- позволяет поросятам упираться копытцами во время кормления. Сплошная поверхность служит для поросят зоной отдыха, куда не проникает сквозняк.

600x500

Предназначен для настила сплошных полов на доращивании и откорме. При установке под кормовым автоматом служит для предотвращения потерь рассыпавшегося корма. Создаёт зоны повышенного комфорта для поросят. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

• Усиленная модель, больше пунктов соединений. • Отверстия для дренажа при очистке. • Обеспечив��ет благоприятные условия без сквозняков для поросят.

60X50

60X40

Максимальный вес животных, кг

120

250

Поверхность с защитой от скольжения

да*

да*

Выпуклые рёбра

нет

нет

* Эксклюзивный дизайн поверхности с защитой от скольжения сплошных полов.

СПЛОШНОЙ ПОЛ ДЛЯ СВИНОМАТОК

600x500 A

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

60x50 A

60X50 B

Максимальный вес животных, кг

120

120

Поверхность с защитой от скольжения

да*

да*

Выпуклые рёбра

нет

нет

* Эксклюзивный дизайн поверхности с защитой от скольжения сплошных полов.

SLA0F80

• Усиленная модель, больше пунктов соединений. • Отверстия для дренажа при очистке. • Обеспечивает благоприятные условия без сквозняков для поросят.

СПЛОШНОЙ ПОЛ 600x400 мм

600x400

Сплошной пол 60х40 предназначен для создания сплошной поверхности под свиноматкой для избежания повреждений сосков.

• Специально разработан для опороса.

600x500 B Размеры:мм

40

Размеры:мм

41


СПЛОШНОЙ ПОЛ SLA0F102

КОМБИНИРОВАННЫЕ ПОЛЫ

СПЛОШНОЙ ПОЛ 600x500 мм

• Специальный дизайн для Wean to finish (доращивание и откорм).

SLA0F100

КОМБИНИРОВАННЫЙ ПОЛ "A" 600x500 мм

SLA0F101

КОМБИНИРОВАННЫЙ ПОЛ "B" 600x500 мм

Комбинированный пол - уникальная модель на рынке с комбинацией открытой и сплошной поверхности. Экономия одной лаги на опоросном месте. Открытая зона - граница между свиноматкой и поросятами- позволяет поросятам упираться копытцами во время кормления. Сплошная поверхность служит для поросят зоной отдыха, куда не проникает сквозняк.

600x500

Предназначен для настила сплошных полов на доращивании и откорме. При установке под кормовым автоматом служит для предотвращения потерь рассыпавшегося корма. Создаёт зоны повышенного комфорта для поросят. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

• Усиленная модель, больше пунктов соединений. • Отверстия для дренажа при очистке. • Обеспечивает благоприятные условия без сквозняков для поросят.

60X50

60X40

Максимальный вес животных, кг

120

250

Поверхность с защитой от скольжения

да*

да*

Выпуклые рёбра

нет

нет

* Эксклюзивный дизайн поверхности с защитой от скольжения сплошных полов.

СПЛОШНОЙ ПОЛ ДЛЯ СВИНОМАТОК

600x500 A

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

60x50 A

60X50 B

Максимальный вес животных, кг

120

120

Поверхность с защитой от скольжения

да*

да*

Выпуклые рёбра

нет

нет

* Эксклюзивный дизайн поверхности с защитой от скольжения сплошных полов.

SLA0F80

• Усиленная модель, больше пунктов соединений. • Отверстия для дренажа при очистке. • Обеспечивает благоприятные условия без сквозняков для поросят.

СПЛОШНОЙ ПОЛ 600x400 мм

600x400

Сплошной пол 60х40 предназначен для создания сплошной поверхности под свиноматкой для избежания повреждений сосков.

• Специально разработан для опороса.

600x500 B Размеры:мм

40

Размеры:мм

41


ОБОГРЕВАТЕЛЬНЫЕ ВОДЯНЫЕ ПЛИТЫ 17500000

ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ВОДЯНАЯ ПЛИТА 1200x400 мм

17600000

ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ВОДЯНАЯ ПЛИТА 1200x500 мм

17700000

ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ВОДЯНАЯ ПЛИТА 1200x600 мм

17500006

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЙ ДЛЯ ПЛИТЫ (4 шт.)

1200x600

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ОБОГРЕВАТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ

Все модели плит больших размеров предназначаются для обогрева и создания зон повышенного комфорта на опоросе, доращивании и откорме. Гидравлические.

1200x500

17510000

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ПЛИТА 1200x400 мм

17610000

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ПЛИТА 1200x400 мм

17710000

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ПЛИТА 1200x400 мм

1450600002

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ПЛИТА 600x400 мм 110В

17500006

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЙ ДЛЯ ПЛИТЫ (4 шт.)

1200x400

1200x600

Все модели плит больших размеров предназначаются для обогрева и создания зон повышенного комфорта на опоросе, доращивании и откорме. Электрические.

1200x500

1200x400 • Плиты могут быть отключены индивидуально.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Объём, л. Максимальная теплоотдача, В Вес до заполнения, кг Поток , л./мин

120X40

120X50

120X60

13

19

23

140-170

170-190

200-220

5,8

7,0

8,7

0,5

Максимальная температура воды

50°C

Диаметр фиттингов, мм

Ø15

• Простота монтажа креплений для плит "outdirt". Благодаря специальному дизайну предотвращает скапливание загрязнений. Предлагается в комплекте из 4 штук для одной плиты

• Широкий диапазон размеров плит позволяет применять их в различных комбинациях. • Простота заполнения водой. Крышка "non-air" препятствует попаданию воздуха.

• Низкое потребление электроэнергии. • Создают зону повышенного комфорта для поросят. • Прочные, даже если на них наступит свиноматка. • Без углов для лёгкого очищения от загрязнений. • Поверхность с защитой от скольжения.

• Равномерное распределение температуры по всей поверхности. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

• Поверхность с защитой от скольжения. • Очень эффективная энергосберегающая конструкция. Очень низкие затраты энергии. • Простая система контроля благодаря широкому диапазону давления и температуры, необходимых для функционирования плит. • Простота монтажа креплений для плит "out-dirt". Благодаря специальному дизайну предотвращает скапливание загрязнений. Предлагается в комплекте из 4 штук для одной плиты обогрева.

• Надёжные благодаря прочному каркасу, гигиеничные, легко очищаются от загрязнений благодаря креплениям “out-dirt”. • Дизайн и принцип действия позволяют использовать плиты с любыми системами отопления.

60x40

120X40

120X50

120X60

Мощность, Вт

70

120

150

180

Напряжение, В

110

Длина провода, м

230 4

600x400

Аксессуары для обогревательных плит E0000235

РЕГУЛЯТОР С ВЫКЛЮЧАТЕЛЯМИ HF20C/230V

E0000294

РЕГУЛЯТОР HF20S/110 В

E0000236

РЕГУЛЯТОР HF20S/230 В

Регуляторы служат для контроля напряжения в сети, к которой подключены плиты: чем больше напряжение, тем выше температура. • HF20S - Регулятор для зала опроса или доращивания.

Аксессуары для обогревательных плит

• HF20C - Регулятор с выключателями. Позволяет отключать индивидуально плиты, рассчитан на 20 опоросных мест. • Предлагаются все дополнительные аксессуары, необходимые для монтажа плит.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

HF20S

HF20C

Максимальная мощность, Вт

3000

3000

-

150

Максимальная мощность. x выключатель, Вт

Размеры:мм

42

Размеры:мм

43


ОБОГРЕВАТЕЛЬНЫЕ ВОДЯНЫЕ ПЛИТЫ 17500000

ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ВОДЯНАЯ ПЛИТА 1200x400 мм

17600000

ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ВОДЯНАЯ ПЛИТА 1200x500 мм

17700000

ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ВОДЯНАЯ ПЛИТА 1200x600 мм

17500006

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЙ ДЛЯ ПЛИТЫ (4 шт.)

1200x600

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ОБОГРЕВАТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ

Все модели плит больших размеров предназначаются для обогрева и создания зон повышенного комфорта на опоросе, доращивании и откорме. Гидравлические.

1200x500

17510000

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ПЛИТА 1200x400 мм

17610000

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ПЛИТА 1200x400 мм

17710000

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ПЛИТА 1200x400 мм

1450600002

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ОБОГРЕВАТЕЛЬНАЯ ПЛИТА 600x400 мм 110В

17500006

КОМПЛЕКТ КРЕПЛЕНИЙ ДЛЯ ПЛИТЫ (4 шт.)

1200x400

1200x600

Все модели плит больших размеров предназначаются для обогрева и создания зон повышенного комфорта на опоросе, доращивании и откорме. Электрические.

1200x500

1200x400 • Плиты могут быть отключены индивидуально.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Объём, л. Максимальная теплоотдача, В Вес до заполнения, кг Поток , л./мин

120X40

120X50

120X60

13

19

23

140-170

170-190

200-220

5,8

7,0

8,7

0,5

Максимальная температура воды

50°C

Диаметр фиттингов, мм

Ø15

• Простота монтажа креплений для плит "outdirt". Благодаря специальному дизайну предотвращает скапливание загрязнений. Предлагается в комплекте из 4 штук для одной плиты

• Широкий диапазон размеров плит позволяет применять их в различных комбинациях. • Простота заполнения водой. Крышка "non-air" препятствует попаданию воздуха.

• Низкое потребление электроэнергии. • Создают зону повышенного комфорта для поросят. • Прочные, даже если на них наступит свиноматка. • Без углов для лёгкого очищения от загрязнений. • Поверхность с защитой от скольжения.

• Равномерное распределение температуры по всей поверхности. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

• Поверхность с защитой от скольжения. • Очень эффективная энергосберегающая конструкция. Очень низкие затраты энергии. • Простая система контроля благодаря широкому диапазону давления и температуры, необходимых для функционирования плит. • Простота монтажа креплений для плит "out-dirt". Благодаря специальному дизайну предотвращает скапливание загрязнений. Предлагается в комплекте из 4 штук для одной плиты обогрева.

• Надёжные благодаря прочному каркасу, гигиеничные, легко очищаются от загрязнений благодаря креплениям “out-dirt”. • Дизайн и принцип действия позволяют использовать плиты с любыми системами отопления.

60x40

120X40

120X50

120X60

Мощность, Вт

70

120

150

180

Напряжение, В

110

Длина провода, м

230 4

600x400

Аксессуары для обогревательных плит E0000235

РЕГУЛЯТОР С ВЫКЛЮЧАТЕЛЯМИ HF20C/230V

E0000294

РЕГУЛЯТОР HF20S/110 В

E0000236

РЕГУЛЯТОР HF20S/230 В

Регуляторы служат для контроля напряжения в сети, к которой подключены плиты: чем больше напряжение, тем выше температура. • HF20S - Регулятор для зала опроса или доращивания.

Аксессуары для обогревательных плит

• HF20C - Регулятор с выключателями. Позволяет отключать индивидуально плиты, рассчитан на 20 опоросных мест. • Предлагаются все дополнительные аксессуары, необходимые для монтажа плит.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

HF20S

HF20C

Максимальная мощность, Вт

3000

3000

-

150

Максимальная мощность. x выключатель, Вт

Размеры:мм

42

Размеры:мм

43


ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ FERROCAST®

ПЛОСКИЕ

ERGOFIX

SLA0G37

ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ FERROCAST PE 600x600 мм

ERG0G10

КРЕПЛЕНИЕ ERGOFIX ДЛЯ ПЛАСТИКОВЫХ ПОЛОВ

SLA0G38

ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ FERROCAST PROFIL-EBEN 1200x600 мм

ERG0G11

КРЕПЛЕНИЕ ERGOFIX ДЛЯ БЕТОННЫХ ПОЛОВ

SLA0G39

ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ FERROCAST PROFIL-EBEN 1000x600 мм

SLA0G35

ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ FERROCAST PROFIL-STEP 1200x600 мм

SLA0G36

ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ FERROCAST PROFIL-STEP 1000x600 мм

СТУПЕНЧАТЫЕ

Решётки Ferrocast® изготовлены из литейного чугуна по запатентованной технологии, гарантирующей особую прочность изделия и абсолютно гладкую поверхность.

Крепления для решёток Ergofiх предлагают универсальное решение проблемы фиксации.

• Крепление Ergofiх устанавливается на верхней поверхности решёток. Используется для фиксации кормовых автоматов, станков и т.д. к пластиковым и бетонным решёткам.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Максимальный вес животных, кг

350

Поверхность с защитой от скольженияда

да

БЕТОН Ø10 mm

ПЛАСТИК Ø8 mm

EBEN • Простота монтажа, крепится к поверхности решётки.

• Решётки Ferrocast® представлены плоской и ступенчатой (приподнята на 15 мм) моделью. Идеально комбинируются с пластиковыми полами.

• Надёжное крепление в усиленных участках решёток сокращает риск поломки. • Основание из пластика для равномерного распределения веса и предотвращения протирания решёток.

• Способствуют предотвращению повреждений сосков и копыт. • Ступенчатые решётки удобны для поросят во время кормления.

• Для использования крепления Ergofix к бетонному полу щель должна иметь минимальный размер 9,5 мм.

• Имеют охлаждающее действие. • Можно применять закруглённый шток для удаления загрязнений и поддержания чистоты.

STEP

CLICK-IN CLI0F10

ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ ANTI-SLIP SLA0G10

ЧУГУННAЯ РЕШЕТКА 600x400 мм

SLA0G11

ЧУГУННAЯ РЕШЕТКА 600x600 мм

• Для использования крепления Ergofix к пластиковому полу щель должна иметь минимальный размер 16 мм.

Чугунные решётки Anti-slip идеально подходят для использования под свиноматкой.

CLICK IN

• Создаёт комфортную зону отдыха, препятствует образованию сквозняков. • Быстро и легко устанавливается на поверхности пола. • Возможность демонтировать.

600x600

• Долговечность. Изготовлено из антикоррозийных материалов (полиамидный пластик и нержавеющая сталь). • Болты из нержавеющей стали обработаны специальным клеем для самостопорящихся элементов.

Click-in - идеальное решение для проведения реформы помещений согласно нормативе законодательства содержания животных. Предназначен для монтажа в щелях бетонных решёток и увеличения ширины рёбер так, как того требует норматива.

• Регулируется по длине щели бетонных решёток. • Изготовлено из полипропилена, поверхность ребристая для предотвращения скольжения.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Максимальный вес животных, кг

350

Поверхность с защитой от скольжения

да

• Создают комфортные условия для свиноматки, помогая снизить температуру тела.

600x400

• Отлично комбинируются с пластиковыми полами. Размеры:мм

44

45


ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ FERROCAST®

ПЛОСКИЕ

ERGOFIX

SLA0G37

ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ FERROCAST PE 600x600 мм

ERG0G10

КРЕПЛЕНИЕ ERGOFIX ДЛЯ ПЛАСТИКОВЫХ ПОЛОВ

SLA0G38

ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ FERROCAST PROFIL-EBEN 1200x600 мм

ERG0G11

КРЕПЛЕНИЕ ERGOFIX ДЛЯ БЕТОННЫХ ПОЛОВ

SLA0G39

ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ FERROCAST PROFIL-EBEN 1000x600 мм

SLA0G35

ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ FERROCAST PROFIL-STEP 1200x600 мм

SLA0G36

ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ FERROCAST PROFIL-STEP 1000x600 мм

СТУПЕНЧАТЫЕ

Решётки Ferrocast® изготовлены из литейного чугуна по запатентованной технологии, гарантирующей особую прочность изделия и абсолютно гладкую поверхность.

Крепления для решёток Ergofiх предлагают универсальное решение проблемы фиксации.

• Крепление Ergofiх устанавливается на верхней поверхности решёток. Используется для фиксации кормовых автоматов, станков и т.д. к пластиковым и бетонным решёткам.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Максимальный вес животных, кг

350

Поверхность с защитой от скольженияда

да

БЕТОН Ø10 mm

ПЛАСТИК Ø8 mm

EBEN • Простота монтажа, крепится к поверхности решётки.

• Решётки Ferrocast® представлены плоской и ступенчатой (приподнята на 15 мм) моделью. Идеально комбинируются с пластиковыми полами.

• Надёжное крепление в усиленных участках решёток сокращает риск поломки. • Основание из пластика для равномерного распределения веса и предотвращения протирания решёток.

• Способствуют предотвращению повреждений сосков и копыт. • Ступенчатые решётки удобны для поросят во время кормления.

• Для использования крепления Ergofix к бетонному полу щель должна иметь минимальный размер 9,5 мм.

• Имеют охлаждающее действие. • Можно применять закруглённый шток для удаления загрязнений и поддержания чистоты.

STEP

CLICK-IN CLI0F10

ЧУГУННЫЕ РЕШЕТКИ ANTI-SLIP SLA0G10

ЧУГУННAЯ РЕШЕТКА 600x400 мм

SLA0G11

ЧУГУННAЯ РЕШЕТКА 600x600 мм

• Для использования крепления Ergofix к пластиковому полу щель должна иметь минимальный размер 16 мм.

Чугунные решётки Anti-slip идеально подходят для использования под свиноматкой.

CLICK IN

• Создаёт комфортную зону отдыха, препятствует образованию сквозняков. • Быстро и легко устанавливается на поверхности пола. • Возможность демонтировать.

600x600

• Долговечность. Изготовлено из антикоррозийных материалов (полиамидный пластик и нержавеющая сталь). • Болты из нержавеющей стали обработаны специальным клеем для самостопорящихся элементов.

Click-in - идеальное решение для проведения реформы помещений согласно нормативе законодательства содержания животных. Предназначен для монтажа в щелях бетонных решёток и увеличения ширины рёбер так, как того требует норматива.

• Регулируется по длине щели бетонных решёток. • Изготовлено из полипропилена, поверхность ребристая для предотвращения скольжения.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА Максимальный вес животных, кг

350

Поверхность с защитой от скольжения

да

• Создают комфортные условия для свиноматки, помогая снизить температуру тела.

600x400

• Отлично комбинируются с пластиковыми полами. Размеры:мм

44

45


ЛАГИ DELTA BEAM

DEL0G24

ЛАГИ DELTA BEAM 120 мм

DEL0G21

ЛАГИ DELTA BEAM 135 мм

DEL0G23

ЗАГЛУШКИ ДЛЯ ЛАГ SILENT BLOCK

ЛАГИ T

Лаги DeltaBeam характеризуются высокой устойчивостью. Благодаря отсутствию бортиков на поверхности лаг не скапливаются загрязнения. • Лаги DeltaBeam 120 и 135 изготовлены из стекловолокна и служат опорой для решёток на опоросе и доращивании. Этот тип лаг обладает существенным преимуществом по сравнению с традиционными металлическими опорами, т.к. они не подвержены воздействию коррозии в агрессивной среде.

• При наличии центральных балок лаги DeltaBeam должны быть установлены двумя отрезками, каждый из которых опирается на две балки.

• Изготовлено из стекловолокна с добавлением резины, что гарантирует прочность в коррозийной среде. • Благодаря отсутствию бортиков на поверхности лаг не скапливаются загрязнения.

• Обязательно использовать для лаги Delta Beam заглушки SilentBlock. Лаги не должны опираться на бетон.

• Прочность и устойчивость.

• НЕ ФИКСИРОВАТЬ лаги цементом к балке/стене здания.

• Выской уровень гигиены. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

ОПОРОС

ДОРАЩИВАНИЕ

Ширина канала, см/Решётка

400

600

400

500

600

140-180

120

120

120

120

120

180-200

120

120

120

120

120

200-220

120

120

120

120

120

220-240

120

120

120

120

120

240-260

135

135

120

120

120

260-280

-

-

120

135

135

280-300

-

-

135

135

135

ВНИМАНИЕ: ЕСЛИ ПРИ МОНТАЖЕ ЛАГ DELTABEAM НЕ БЫЛИ ПРИНЯТЫ ВО ВНИМАНИЕ ИНСТРУКЦИИ, УКАЗАННЫЕ НА СХЕМЕ, НА ЭТИ ЛАГИ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ГАРАНТИЯ РОТЕКНЫ.

DELTA NET СИСТЕМА ПОДВЕШИВАНИЯ ПОЛА DELTANET ЗАГЛУШКА "SILENT BLOCK" ДЛЯ DELTA NET

DEL0G12

СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ЛАГА ДЛЯ DELTA NET

GANXODELTA

КРЮК DELTA NET ДЛЯПОДНЯТИЯ

DEL0G30

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ШКИВ DELTA NET

UNIODELTAN

СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ DELTA NET

ЛАГИ Т-120 мм

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

ОПОРОС

ДОРАЩИВАНИЕ

Ширина канала, см/Решётка

400

600

400

500

140-180

120

120

90

90

600 90

180-200

120

120

90

90

120

200-220

120

120

90

120

120

220-240

120

120

120

120

120

240-260

-

-

120

120

120

260-280

-

-

120

120

-

• Две модели: высотой 90 мм и 120 мм.

• Необходимо всегда использовать заглушки DeltaBeam.

DEL0G11

ЛАГИ Т-90 мм

DEL0G41

Модель лаг T-120 характеризуется двумя преимуществами, касающимися области применения и прочности: проходящий по длине изделия нерв для равномерного распределения поперечного давления, а также основание, придающее устойчивость лаге в точках опоры.

• Заглушки SilentBlock необходимо устанавливать на окончаниях лаг для амортизации и придания им устойчивости.

DEL0G10

DEL0G40

DeltaNet - уникальная система подвесного пола, позволяет проводить дезинфекцию даже самых труднодоступных зон.

• Изготовлено из стекловолокна с добавлением резины, что гарантирует способность выдерживать нагрузку.

• Широкий спектр применения.

• Инертность к воздействию коррозийной среды.

• Лёгкое удаление загрязнений.

BASIC POST BEAM 14000001

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ОПОРЫ BPB (*)

14000060

ТРУБА ДЛЯ ОПОРЫ BPB ДЛИНА 371 мм

14000070

ТРУБА ДЛЯ ОПОРЫ BPB ДЛИНА 471 мм

14000080

ТРУБА ДЛЯ ОПОРЫ BPB ДЛИНА 571 мм

14000300

ТРУБА ДЛЯ ОПОРЫ BPB Ø35x2,7x3000 мм

* (насадка для опоры, основание опоры )

• Может быть использовано как центральная опора для лаг, либо лага может опираться двумя концами на опору. • Опоры служат дополнительной поддержкой для лаг, принимая на себя нагрузку веса и снимая её с лаг, тем самым предотвращая деформацию лаг.

• Хорошая посадка решёток.

Экономичная система опоры. Basic Post - простое решение для опоры лаг. • Простота монтажа. Допустима любая глубина канала, нет необходимости в дополнительных конструкциях. • Высота опоры регулируется после монтажа. • Нет необходимости в несущих балках. • Устойчивость при воздействии коррозийных условий внешней среды. • Без зазоров, не скапливаются загрязнения. • Экономичность.

Направляющая для лаг 14000100

НАПРАВЛЯЮЩАЯ ДЛЯ ЛАГ 5ММ

• Аксессуары Basic Post Beam для крепления лаг.

46

• Надёжная система фиксации к стене.

• Легко поднимается.

• Экономичность при проведении реформы, не требует изменений конструкции здания.

• Прочность и долговечность в агрессивной коррозийной среде.

• Широкий спектр применения благодаря возможности регулировки. • Может быть установлено непосредственно на бетонной поверхности. 47


ЛАГИ DELTA BEAM

DEL0G24

ЛАГИ DELTA BEAM 120 мм

DEL0G21

ЛАГИ DELTA BEAM 135 мм

DEL0G23

ЗАГЛУШКИ ДЛЯ ЛАГ SILENT BLOCK

ЛАГИ T

Лаги DeltaBeam характеризуются высокой устойчивостью. Благодаря отсутствию бортиков на поверхности лаг не скапливаются загрязнения. • Лаги DeltaBeam 120 и 135 изготовлены из стекловолокна и служат опорой для решёток на опоросе и доращивании. Этот тип лаг обладает существенным преимуществом по сравнению с традиционными металлическими опорами, т.к. они не подвержены воздействию коррозии в агрессивной среде.

• При наличии центральных балок лаги DeltaBeam должны быть установлены двумя отрезками, каждый из которых опирается на две балки.

• Изготовлено из стекловолокна с добавлением резины, что гарантирует прочность в коррозийной среде. • Благодаря отсутствию бортиков на поверхности лаг не скапливаются загрязнения.

• Обязательно использовать для лаги Delta Beam заглушки SilentBlock. Лаги не должны опираться на бетон.

• Прочность и устойчивость.

• НЕ ФИКСИРОВАТЬ лаги цементом к балке/стене здания.

• Выской уровень гигиены. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

ОПОРОС

ДОРАЩИВАНИЕ

Ширина канала, см/Решётка

400

600

400

500

600

140-180

120

120

120

120

120

180-200

120

120

120

120

120

200-220

120

120

120

120

120

220-240

120

120

120

120

120

240-260

135

135

120

120

120

260-280

-

-

120

135

135

280-300

-

-

135

135

135

ВНИМАНИЕ: ЕСЛИ ПРИ МОНТАЖЕ ЛАГ DELTABEAM НЕ БЫЛИ ПРИНЯТЫ ВО ВНИМАНИЕ ИНСТРУКЦИИ, УКАЗАННЫЕ НА СХЕМЕ, НА ЭТИ ЛАГИ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ГАРАНТИЯ РОТЕКНЫ.

DELTA NET СИСТЕМА ПОДВЕШИВАНИЯ ПОЛА DELTANET ЗАГЛУШКА "SILENT BLOCK" ДЛЯ DELTA NET

DEL0G12

СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ЛАГА ДЛЯ DELTA NET

GANXODELTA

КРЮК DELTA NET ДЛЯПОДНЯТИЯ

DEL0G30

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ШКИВ DELTA NET

UNIODELTAN

СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ DELTA NET

ЛАГИ Т-120 мм

ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

ОПОРОС

ДОРАЩИВАНИЕ

Ширина канала, см/Решётка

400

600

400

500

140-180

120

120

90

90

600 90

180-200

120

120

90

90

120

200-220

120

120

90

120

120

220-240

120

120

120

120

120

240-260

-

-

120

120

120

260-280

-

-

120

120

-

• Две модели: высотой 90 мм и 120 мм.

• Необходимо всегда использовать заглушки DeltaBeam.

DEL0G11

ЛАГИ Т-90 мм

DEL0G41

Модель лаг T-120 характеризуется двумя преимуществами, касающимися области применения и прочности: проходящий по длине изделия нерв для равномерного распределения поперечного давления, а также основание, придающее устойчивость лаге в точках опоры.

• Заглушки SilentBlock необходимо устанавливать на окончаниях лаг для амортизации и придания им устойчивости.

DEL0G10

DEL0G40

DeltaNet - уникальная система подвесного пола, позволяет проводить дезинфекцию даже самых труднодоступных зон.

• Изготовлено из стекловолокна с добавлением резины, что гарантирует способность выдерживать нагрузку.

• Широкий спектр применения.

• Инертность к воздействию коррозийной среды.

• Лёгкое удаление загрязнений.

BASIC POST BEAM 14000001

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ОПОРЫ BPB (*)

14000060

ТРУБА ДЛЯ ОПОРЫ BPB ДЛИНА 371 мм

14000070

ТРУБА ДЛЯ ОПОРЫ BPB ДЛИНА 471 мм

14000080

ТРУБА ДЛЯ ОПОРЫ BPB ДЛИНА 571 мм

14000300

ТРУБА ДЛЯ ОПОРЫ BPB Ø35x2,7x3000 мм

* (насадка для опоры, основание опоры )

• Может быть использовано как центральная опора для лаг, либо лага может опираться двумя концами на опору. • Опоры служат дополнительной поддержкой для лаг, принимая на себя нагрузку веса и снимая её с лаг, тем самым предотвращая деформацию лаг.

• Хорошая посадка решёток.

Экономичная система опоры. Basic Post - простое решение для опоры лаг. • Простота монтажа. Допустима любая глубина канала, нет необходимости в дополнительных конструкциях. • Высота опоры регулируется после монтажа. • Нет необходимости в несущих балках. • Устойчивость при воздействии коррозийных условий внешней среды. • Без зазоров, не скапливаются загрязнения. • Экономичность.

Направляющая для лаг 14000100

НАПРАВЛЯЮЩАЯ ДЛЯ ЛАГ 5ММ

• Аксессуары Basic Post Beam для крепления лаг.

46

• Надёжная система фиксации к стене.

• Легко поднимается.

• Экономичность при проведении реформы, не требует изменений конструкции здания.

• Прочность и долговечность в агрессивной коррозийной среде.

• Широкий спектр применения благодаря возможности регулировки. • Может быть установлено непосредственно на бетонной поверхности. 47


ПЕРЕГОРОДКИ ИЗ ПРОФИЛЕЙ ПВХ

12400090

ПРОФИЛЬ ПВХ 700 мм ПЛОСКИЙ/ПЛОСКИЙ

12400080

ПРОФИЛЬ ПВХ 500 мм ПЛОСКИЙ/ПЛОСКИЙ

12400060

ПРОФИЛЬ ПВХ 500 мм ШТЫРЬ/ПЛОСКИЙ

PRO0I11

ПРОФИЛЬ ПВХ 250 мм ШТЫРЬ/ПАЗ

GANXOCURTI

КРЕПЛЕНИЕ С КРЮКОМ КОРОТКИМ

PRO0I12

ПРОФИЛЬ ПВХ 250 мм ПЛОСКИЙ/ПАЗ

GANXOLLARG

КРЕПЛЕНИЕ С КРЮКОМ ДЛИННЫМ

PRO0I13

ПРОФИЛЬ ПВХ 100 мм ПЛОСКИЙ/ПАЗ

SEPARADOR1

ШАРНИР ДВОЙНОЙ

PRO0I14

ПРОФИЛЬ ПВХ "U" - ОБРАЗНЫЙ

SEPARADOR2

ШАРНИР УЗКИЙ

PRO0I16

ПРОФИЛЬ ПВХ "Y" - ОБРАЗНЫЙ

SEPARADOR3

ШАРНИР ДВОЙНОЙ

PRO0I15

ПРОФИЛЬ ПВХ ФОРМА ПЕТЛЯ

SEGUROINOX

СТОПОРНЫЙ МЕХАНИЗМ FASTLOCK

PRO0I17

ПРОФИЛЬ ИЗ ПЛАСТИКА ПУЛТРУЗИОННОГО "U" - ОБРАЗНЫЙ 40 мм

MOTLLAFASTL

ПРУЖИНА ДЛЯ СТОПОРНОГО МЕХАНИЗМА

PRO0I18

ПРОФИЛЬ ИЗ ПЛАСТИКА ПУЛТРУЗИОННОГО ПЛОСКИЙ 30 мм

КРЕПЛЕНИЯ FAST LOCK

Система креплений для ограждений ПВХ для поросят на опоросе и доращивании.

Комплектующие изделия

Крюк в форме конуса для простоты закрытия.

Шпингалет с пружиной.

• Изготовлено из нержавеющей стали.

СПЛОШНЫЕ И ВЕНТИЛИРУЕМЫЕ ОГРАЖДЕНИЯ

• Простота эксплуатации, закрывается одной рукой. • Стопорный механизм, не позволяющий животным открывать ограждение.

• Легко монтируются

• Дизайн углов препятствует скоплению загрязнений.

• Прочный материал

Развальцованное шарнирное крепление.

АРМАТУРА ТИПА U

50 cm (1x50 cm)

70 cm (1x70 cm)

75 cm (50+25 cm)

70 cm (50+10 cm)

75 cm (3x10+25 cm)

СБОРНАЯ СИСТЕМА ОГРАЖДЕНИЙ • Модульная система ограждений ПВХ, изготавливаемых под заказ, для опороса и доращивания предлагает различные возможности размеров и комбинаций. • Для стыков профилей используется пайка ультразвуком, гарантирующая высокую прочность и устойчивость.

12501000

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С КРЮКОМ НЕРЖ. СТ. 500 мм

12503000

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С ПЕТЛЕЙ НЕРЖ.СТ. 500 мм

12502000

U - ОБРАЗНОЕ НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 500 мм

12504000

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С КРЮКОМ НЕРЖ. СТ. 700 мм

12506000

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С ПЕТЛЕЙ НЕРЖ.СТ. 700 мм

12505000

U - ОБРАЗНОЕ НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 700 мм

12507000

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С КРЮКОМ НЕРЖ. СТ. 750 мм

12509000

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С ПЕТЛЕЙ НЕРЖ.СТ. 750 мм

12508000

U - ОБРАЗНОЕ НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 750 мм

12500140

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 500 мм

12500150

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 750 мм

12510000

H -ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 500 мм

12512000

H -ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 750 мм

12500130

СТОПОРНЫЙ МЕХАНИЗМ

MOTLLAFASTL

ПРУЖИНА ДЛЯ СТОПОРНОГО МЕХАНИЗМА

• Позволяют поддерживать высокий уровень гигиены, отсутствуют углы, где могли бы скапливаться загрязнения.

COMPLEMENTOS VALLAS ДВЕРИ

• Служат перегородкой между залами.

SOLIDGRIP

Комплектующие изделия

Шпингалет с пружиной.

Шарнирное крепление. Крепление с крюком. Настенное крепление.

ПОРУЧЕНЬ SOLID GRIP

• Разнообразные размеры. • Опция дверей со смотровым окном • Изготовлены из ПВХ и нержавеющей стали.

Комплектующее изделие для простоты манипулирования ограждениями. • Удобство эксплуатации. 48

49


ПЕРЕГОРОДКИ ИЗ ПРОФИЛЕЙ ПВХ

12400090

ПРОФИЛЬ ПВХ 700 мм ПЛОСКИЙ/ПЛОСКИЙ

12400080

ПРОФИЛЬ ПВХ 500 мм ПЛОСКИЙ/ПЛОСКИЙ

12400060

ПРОФИЛЬ ПВХ 500 мм ШТЫРЬ/ПЛОСКИЙ

PRO0I11

ПРОФИЛЬ ПВХ 250 мм ШТЫРЬ/ПАЗ

GANXOCURTI

КРЕПЛЕНИЕ С КРЮКОМ КОРОТКИМ

PRO0I12

ПРОФИЛЬ ПВХ 250 мм ПЛОСКИЙ/ПАЗ

GANXOLLARG

КРЕПЛЕНИЕ С КРЮКОМ ДЛИННЫМ

PRO0I13

ПРОФИЛЬ ПВХ 100 мм ПЛОСКИЙ/ПАЗ

SEPARADOR1

ШАРНИР ДВОЙНОЙ

PRO0I14

ПРОФИЛЬ ПВХ "U" - ОБРАЗНЫЙ

SEPARADOR2

ШАРНИР УЗКИЙ

PRO0I16

ПРОФИЛЬ ПВХ "Y" - ОБРАЗНЫЙ

SEPARADOR3

ШАРНИР ДВОЙНОЙ

PRO0I15

ПРОФИЛЬ ПВХ ФОРМА ПЕТЛЯ

SEGUROINOX

СТОПОРНЫЙ МЕХАНИЗМ FASTLOCK

PRO0I17

ПРОФИЛЬ ИЗ ПЛАСТИКА ПУЛТРУЗИОННОГО "U" - ОБРАЗНЫЙ 40 мм

MOTLLAFASTL

ПРУЖИНА ДЛЯ СТОПОРНОГО МЕХАНИЗМА

PRO0I18

ПРОФИЛЬ ИЗ ПЛАСТИКА ПУЛТРУЗИОННОГО ПЛОСКИЙ 30 мм

КРЕПЛЕНИЯ FAST LOCK

Система креплений для ограждений ПВХ для поросят на опоросе и доращивании.

Комплектующие изделия

Крюк в форме конуса для простоты закрытия.

Шпингалет с пружиной.

• Изготовлено из нержавеющей стали.

СПЛОШНЫЕ И ВЕНТИЛИРУЕМЫЕ ОГРАЖДЕНИЯ

• Простота эксплуатации, закрывается одной рукой. • Стопорный механизм, не позволяющий животным открывать ограждение.

• Легко монтируются

• Дизайн углов препятствует скоплению загрязнений.

• Прочный материал

Развальцованное шарнирное крепление.

АРМАТУРА ТИПА U

50 cm (1x50 cm)

70 cm (1x70 cm)

75 cm (50+25 cm)

70 cm (50+10 cm)

75 cm (3x10+25 cm)

СБОРНАЯ СИСТЕМА ОГРАЖДЕНИЙ • Модульная система ограждений ПВХ, изготавливаемых под заказ, для опороса и доращивания предлагает различные возможности размеров и комбинаций. • Для стыков профилей используется пайка ультразвуком, гарантирующая высокую прочность и устойчивость.

12501000

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С КРЮКОМ НЕРЖ. СТ. 500 мм

12503000

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С ПЕТЛЕЙ НЕРЖ.СТ. 500 мм

12502000

U - ОБРАЗНОЕ НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 500 мм

12504000

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С КРЮКОМ НЕРЖ. СТ. 700 мм

12506000

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С ПЕТЛЕЙ НЕРЖ.СТ. 700 мм

12505000

U - ОБРАЗНОЕ НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 700 мм

12507000

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С КРЮКОМ Н��РЖ. СТ. 750 мм

12509000

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ С ПЕТЛЕЙ НЕРЖ.СТ. 750 мм

12508000

U - ОБРАЗНОЕ НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 750 мм

12500140

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 500 мм

12500150

U - ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 750 мм

12510000

H -ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 500 мм

12512000

H -ОБРАЗНОЕ КРЕПЛЕНИЕ НЕРЖ. СТ. 750 мм

12500130

СТОПОРНЫЙ МЕХАНИЗМ

MOTLLAFASTL

ПРУЖИНА ДЛЯ СТОПОРНОГО МЕХАНИЗМА

• Позволяют поддерживать высокий уровень гигиены, отсутствуют углы, где могли бы скапливаться загрязнения.

COMPLEMENTOS VALLAS ДВЕРИ

• Служат перегородкой между залами.

SOLIDGRIP

Комплектующие изделия

Шпингалет с пружиной.

Шарнирное крепление. Крепление с крюком. Настенное крепление.

ПОРУЧЕНЬ SOLID GRIP

• Разнообразные размеры. • Опция дверей со смотровым окном • Изготовлены из ПВХ и нержавеющей стали.

Комплектующее изделие для простоты манипулирования ограждениями. • Удобство эксплуатации. 48

49


СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ СО ШНЕКОМ

Система служит для раздачи корма, как гранулированного, так и мучного. Простота, экономичность, эффективность.

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ ЦЕПЬ-ШАЙБА

ARROY13

ПРИВОДНАЯ МАШИНА Ø 50

ARROY14

ПРИВОДНАЯ МАШИНА Ø 60

ARROY01

УГЛОВОЙ ПОВОРОТ Ø 50

ARROY02

УГЛОВОЙ ПОВОРОТ Ø 60

CAZN380000

ЦЕПЬ ОЦИНКОВАННАЯ Ø38 мм

CAZN440000

ЦЕПЬ ОЦИНКОВАННАЯ Ø44 мм

CACN380000

ЦЕПЬ ЦИАНИРОВАННАЯ Ø38 мм

CACN440000

ЦЕПЬ ЦИАНИРОВАННАЯ Ø44 мм

Ø 55 mm

Ø 75 mm

• Корпус приводной станции из нержавеющей стали.

Ø 90 mm

Дизайн шкивов поворотных углов с системой, предотвращающей забивание кормом.

Блоки переноса с 1, 2 или 3 линиями шнека в комбинации с двойной или одинарной приемной воронкой могут обслуживать сложные установки с 6 линиями кормораздачи одновременно от одного бункера.

Индивидуальное обслуживание шиберов, герметичных и не допускающих проникновения влаги и пыли. Регулируются на высоте вытянутой руки. Телескопические опуски для регуляции количества подачи корма.

Легко открываются, без дополнительных инструментов.

• Зубья ведущего колеса установлены индивидуально, смягчают силу удара, предотвращая поломки. • Система для натяжения цепи легко регулируется, со шкалой градуировки. • Шкивы поворотников с системой, предотвращающей забивание кормом.

Блок переноса для бункера с молотком для встряхивания.

Зубья ведущего колеса с эффектом амортизатора ударов, увеличивают срок службы цепи.

Удобный контроль натяжения цепи, с визиром.

Шибер Ø 60 мм

• Ø 90

• Корпус поворотников легко разбирается/ собирается при помощи зажимов. Не требуется дополнительных инструментов.

• Ø 75

• Ø 55 Комплект редукторного мотора и контрольного блока с сенсорным датчиком. Конечный опуск большего диаметра не допускает забивания корма в линии. Компактный мотор, изготовлен из антикоррозийного материала.

Цепь оцинкованная: • Ø 38 мм • Ø 44 мм Воронка бункера включает задвижку с двумя положениями для установки горизонтально и под наклоном.

Цепь цианированная: • Ø 38 мм • Ø 44 мм

50

51


СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ СО ШНЕКОМ

Система служит для раздачи корма, как гранулированного, так и мучного. Простота, экономичность, эффективность.

СИСТЕМА КОРМОРАЗДАЧИ ЦЕПЬ-ШАЙБА

ARROY13

ПРИВОДНАЯ МАШИНА Ø 50

ARROY14

ПРИВОДНАЯ МАШИНА Ø 60

ARROY01

УГЛОВОЙ ПОВОРОТ Ø 50

ARROY02

УГЛОВОЙ ПОВОРОТ Ø 60

CAZN380000

ЦЕПЬ ОЦИНКОВАННАЯ Ø38 мм

CAZN440000

ЦЕПЬ ОЦИНКОВАННАЯ Ø44 мм

CACN380000

ЦЕПЬ ЦИАНИРОВАННАЯ Ø38 мм

CACN440000

ЦЕПЬ ЦИАНИРОВАННАЯ Ø44 мм

Ø 55 mm

Ø 75 mm

• Корпус приводной станции из нержавеющей стали.

Ø 90 mm

Дизайн шкивов поворотных углов с системой, предотвращающей забивание кормом.

Блоки переноса с 1, 2 или 3 линиями шнека в комбинации с двойной или одинарной приемной воронкой могут обслуживать сложные установки с 6 линиями кормораздачи одновременно от одного бункера.

Индивидуальное обслуживание шиберов, герметичных и не допускающих проникновения влаги и пыли. Регулируются на высоте вытянутой руки. Телескопические опуски для регуляции количества подачи корма.

Легко открываются, без дополнительных инструментов.

• Зубья ведущего колеса установлены индивидуально, смягчают силу удара, предотвращая поломки. • Система для натяжения цепи легко регулируется, со шкалой градуировки. • Шкивы поворотников с системой, предотвращающей забивание кормом.

Блок переноса для бункера с молотком для встряхивания.

Зубья ведущего колеса с эффектом амортизатора ударов, увеличивают срок службы цепи.

Удобный контроль натяжения цепи, с визиром.

Шибер Ø 60 мм

• Ø 90

• Корпус поворотников легко разбирается/ собирается при помощи зажимов. Не требуется дополнительных инструментов.

• Ø 75

• Ø 55 Комплект редукторного мотора и контрольного блока с сенсорным датчиком. Конечный опуск большего диаметра не допускает забивания корма в линии. Компактный мотор, изготовлен из антикоррозийного материала.

Цепь оцинкованная: • Ø 38 мм • Ø 44 мм Воронка бункера включает задвижку с двумя положениями для установки горизонтально и под наклоном.

Цепь цианированная: • Ø 38 мм • Ø 44 мм

50

51


МОДЕЛИ ПОЛОВ

ДИЗАЙН ПОЛОВ СТАНКА ОПОРОСА 170x240

РЕШЁТКИ ДЛЯ СВИНОМАТОК

180x240

60

60

60

20

60

120 60

20

120 60

60

40

80

60

30

РЕШЁТКИ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ

20

60

10

60

20 120

60

60

60

60 60

40

60

20

50

50

60

20

50 80

60

50

40

50

50

СПЛОШНЫЕ И КОМБИНИРОВАННЫЕ ПОЛЫ 60

60

60 120

60

60

60 60

120 60

60

60

60

50

ПОЛЫ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ/ОТКОРМА

60

60

50

80

60

50

80

60

ЧУГУННЫЕ РЕШЁТКИ ANTI-SLIP 60

60 120

120 60

60

60

40

40

60

60

40

ЧУГУННЫЕ РЕШЁТКИ FERROCAST®

120

120

100

100

60

60

60

50 52

120

40

60 60

ОБОГРЕВАТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ

60

50

60

50

Электрические 50

40

50

Водяные 60

60

40

60

20

40

60

60

50

60

30

40

60

60

60

60

60

60

53


МОДЕЛИ ПОЛОВ

ДИЗАЙН ПОЛОВ СТАНКА ОПОРОСА 170x240

РЕШЁТКИ ДЛЯ СВИНОМАТОК

180x240

60

60

60

20

60

120 60

20

120 60

60

40

80

60

30

РЕШЁТКИ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ

20

60

10

60

20 120

60

60

60

60 60

40

60

20

50

50

60

20

50 80

60

50

40

50

50

СПЛОШНЫЕ И КОМБИНИРОВАННЫЕ ПОЛЫ 60

60

60 120

60

60

60 60

120 60

60

60

60

50

ПОЛЫ ДЛЯ ДОРАЩИВАНИЯ/ОТКОРМА

60

60

50

80

60

50

80

60

ЧУГУННЫЕ РЕШЁТКИ ANTI-SLIP 60

60 120

120 60

60

60

40

40

60

60

40

ЧУГУННЫЕ РЕШЁТКИ FERROCAST®

120

120

100

100

60

60

60

50 52

120

40

60 60

ОБОГРЕВАТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ

60

50

60

50

Электрические 50

40

50

Водяные 60

60

40

60

20

40

60

60

50

60

30

40

60

60

60

60

60

60

53


54

55


54

55


Официальный дистрибьютор:

ROTECNA, S.A. Polígono Industrial, s/n, nave nº3 · 25310 Agramunt (Lleida) SPAIN Tel. +34 973 39 12 67 · Fax: +34 973 39 12 32 e·mail: rotecna@rotecna.com · www.rotecna.com


Каталог продукции