Page 1

ноември-декември 2021г. бр. 3, № 226 ISSN 1310-750X

РОТАРИ НА БАЛКАНИТЕ www.rotary.bg

години от възстановяването на Ротари в България 30 years new rotary history


PUBLISHER‘S LINES Уважаеми приятели,

РОТАРИ НА БАЛКАНИТЕ Регионално списание на Ротари Интернешънъл ISSN 1310-750X Издател: Агенция „Бизнес Н” ИЗЛИЗА НА ДВА МЕСЕЦА

РЕДАКЦИОННА КОЛЕГИЯ Борислав Къдреков, ДГ Илиян Николов, ПДГ Виолина Костова, ДГЕ Борислава Динева, ДРП Велимир Балтезаревић, Србиjа Димитрина Вакрилова, отг. редактор Цвятко Кадийски, Ротари историк Наско Начев, ПДГ, издател Отговорен секретар: Антон Начев Предпечат: Гергана Найдева Address: ROTARY IN THE BALKANS 1, Gladston Str., Plovdiv 4000, Bulgaria Tel. /Fax + 359 32/628 770 Mob. +359 887 594 356 E-mail: spisanie@rotary.bg www.rotary.bg

2

Акцентът в този брой е 30-годишнина от възстановяването на ротарианството в България. През тези години се смениха две поколения, на прага е третото. Те са условно разделени на две: времето, в което успяхме да върнем доверието към България като демократична страна, да положим основите, да изградим структурите и да се научим на ротарианство. Това продължи 16 години, до момента, когато РИ ни даде възможност да имаме собствен ротариански дом и да служим в него в полза на българската общност. Оттогава изминаха още толкова години. Историята на тези два периода е дълга, интересна и наситена с много събития. Предлагам в този брой да се запознаете с началния епизод, за да усетите важността и мащабите на нашите действия до получаване на известието, че сме 147-ата ротарианска държава в света! В броя е отделено подобаващо място за подготовката и желанието на РИ да проведе присъствено Конвенцията в Хюстън, на проектите на ротарианците по света и представянето на избрания Президент номини за 2023-24 год. Гордан Макинали. Важни са акцентите и от нашия Дистрикт: Първото издание по връчването на Националната награда „Ротари в България“; Чартърното тържество за получаване на хартата от РК Чирпан; няколко сюжета в рубриката „Хора на действието“ на фона на пандемичната обстановка и пълен екшън от нашите млади приятели от Ротаракт с цели осем материала за съвместни събития. Липсваше ни само репортажът от Асамблеята на Интеракт в Казанлък? Накрая ще завърша с думите на Хърбърт Браун - първия президент на Ротари, посетил нашата страна през март 1996 година, за да ни поздрави. Думите му чудесно изразяват ентусиазма от тези начални години и стремежа на всички ротарианци към свят без ПОЛИО: „Благодаря на всички вас, които помогнахте за успеха на кампанията. Вие наистина работихте всеотдайно и с любов и служихте на мира и децата. Тази кампания беше неизменна част от службата на РИ в името на мира по света.“ Честита 30-годишнина, приятели! Ваш в Ротари Наско Начев - издател

СЪДЪРЖАНИЕ Месечно послание на президента на РИ Ротари проекти по света Гордън Макинали, президент номини 2023-24 Небето е границата, конвенцията в Хюстън 2022 7 причини да не пропуснем Конвенцията Месечно обръщение на Председателя на ФР Месечно послание на ДГ 30 години Ротари в България END POLIO NOW Национална награда Ротари България - връчване Чартиране на Ротари клуб - Чирпан Представяме ви - Иван Илиев, ПП РК Созопол Обръщение на DRR - Боби Събития на РАК

стр. 3 стр. 4 стр. 6 стр. 7 стр. 16 стр. 20 стр. 21 стр. 22 стр. 24 стр. 25 стр. 27 стр. 28 стр. 29 стр. 30


BETWEEN FRIENDS Ноември

СКЪПИ МОИ ПРОМЕНИТЕЛИ,

За първи път открих стойността на службата, когато видях как няколко прости действия могат неизмеримо да променят живота. Започна се, когато се присъединих към други в моя клуб в проект за доставяне на тоалетни и чиста питейна вода в селските райони, близо до нашия град. Проектът се раздвижи, когато популяризирахме санитарните условия и предоставихме възможности за образование в цялата страна, благодарение на щедрите дарения от поддръжници, които вярваха в нашите проекти толкова, колкото и тези от нас на място. Няма по-добро време от годината да си напомняме за тази щедрост от ноември, който е Месец на Фондацията на РоШекхар Мехта Президент, тари. Ротари Интернешънъл Като благотворителна организация на Ротари Интернешънъл, Ротари Фондацията е двигателят, който захранва толкова много ротариански проекти по целия свят. Фондацията превръща вашите подаръци в проекти, които променят живота. Фондацията е тази, която ни помага да се доближим до нашата цел за изкореняване на полиомиелита, да покажем на повече хора как насърчаваме мира чрез осезаеми действия и да демонстрираме въздействието, което нашите проекти имат в нашите области на фокус. Помислете за някои скорошни проекти, които станаха възможни заради Фондацията: • Ротари клубовете Гватемала Ла Реформа, Гватемала и Калгари, Алберта, получиха глобални безвъзмездни средства в размер на 80 000 долара за организиране на цялостен план за обучение на медицински сестри и селски здравни работници за предотвратяване и лечение на рак на шийката на матката и за прилагане на устойчива система за насочване в седем региона на Гватемала. • Повече от две дузини болници в Хондурас получиха лични предпазни средства за медицинския си персонал благодарение на глобален грант от $169 347, спонсориран от Ротари клубовете Вила Реал де Тегусигалпа, Хондурас, и Уолдо Бруксайд-Канзас Сити, Мисури. • Ротари клубовете Котону Льо Наутил, Бенин и Турне О-Еско, Белгия, получиха глобална безвъзмездна помощ от $39 390 за осигуряване на селскостопанско обучение в екологично отговорна пермакултурна миниферма, свързана с център за деца в Соу, Бенин. Това ще помогне на ново поколение фермери да станат икономически самостоятелни. Обичам да сравнявам Ротари Фондацията с Тадж Махал, паметник на любовта на един мъж към жена. Фондацията е динамичен паметник на нашата любов към цялото човечество. Този месец моля всички Ротари клубове да обърнат внимание на Фондацията. Това е, което свързва всички ротарианци по света и трансформира нашите колективни страсти в проекти, които променят живота. Посетете rotary.org/donate; там ще имате възможност да дарите директно на програмата, която най-много ви харесва. Благодаря ви, че дадохте всичко от себе си на Ротари. Вие сте причината Ротари да може да прави повече и да расте повече. Нека продължим да представяме това важно наследство този месец, тази година и след това, докато Служим за промяна на живота. Раши и аз изминахме 200 километра, за да се срещнем с пациент от Пакистан, който се лекува в болницата Mission в Дургапур. Майка му каза: „Синът ми е роден в Пакистан, но живее в Индия. Благодаря ти, Ротари.”

3


OUR WORLD

Ротари проекти по целия свят От Брад Уебър

75 млн.

Готварски книги на Бети Крокър са продадени от 1950

Канада Три клуба: Ротари, Ротаракт и Интеракт — си сътрудничиха по проект за готварска книга, организиран от Ротари клуба на Халибъртън, Онтарио. Урсула Деволин, председател от „Новото поколение“ на клуба, помисли какво могат да правят членовете по време на пандемия: „Всички готвеха през COVID-19 и ми се стори, че би било хубаво да имам готварска книга на общността“. Интеракто-

ри от средното училище Халибъртън Хайландс и членове на Ротаракт клуба на Халибъртън Хайландс илюстрираха и проектираха книгата със спираловидна подвързия; членовете на трите клуба събраха вътре 84 рецепти. Продажбите на книги и реклами генерират около 2800 долара за училището Махатма Ганди Сишу Сикша Садан близо до Колката, Индия, което Ротари клубът подкрепя от около 15 години. Club of Haliburton Highlands

4

Club of Haliburton

САЩ Джуди Грос вижда онлайн реклама от някой, който търси помощ с работата на двора, а членовете на нейния Ротари клуб на Сентрал Оушън Томс Ривър, Ню Джърси, бяха готови да се включат. В рекламата местната жителка Корин Оннембо-ДиЛея обяснява, че й е трудно да поддържа градината, която носи радост на нейния 99-годишен баща, Ахил „Аки“ Оннембо, ветеран от бреговата охрана на САЩ, който служи при Десанта на съюзниците в Нормандия през 1944 г. В събота сутринта през април се появяват шестима членове на клуба с лопати, мулч, цветя и камъни. „Не знаех, че ще видя екип от свръхчовеци, който ще се справи с целия проект“, пише Онембо-Дилеа в писмо до клуба. Club of Central Ocean Toms River


OUR WORLD

и рак на простатата и тестисите. Събитието беше спряно заради COVID-19, но продукцията от 2019 г. привлече публика от около 300 души. „Всички членове на клуба участват в пиесата, със специални гости от други клубове на Ротаракт в дистрикт 2483“, казва Кристина Зеяк, непосредствен бивш президент на клуба. Сърбия Ротаракт клуб Белград Чукарица вади под прожекторите здравето на мъжете с драматичен усет. В продължение на няколко години клубът поставя пиеса като част от глобалната инициатива „Movember” – „m” е за „мустаци” – която финансира повече от 1250 здравни проекта. Написана и режисирана от лекар и бивш член на клуба Емилия Иванчайич, пиесата, „Мъже и други проблеми“, възприема безгрижен подход към сериозни въпроси като самоубийството

32%

непалци на възраст 15 и повече години, които са неграмотни

Club of Belgrade Cukarica

1,4 млн.

Нови диагнози за рак на простатата в световен мащаб през 2020

Танзания За момичетата в развиващия се свят липсата на безопасен транспорт може да бъде бариера за образованието. В средното училище Ндевелва извън Табора, Танзания, например, „обикновено само момчетата са се възползвали от велосипеди, за да си помогнат при пътуването“, казва Елизабет Демикелис, член на Ротари клуба на Модесто Сънрайз, Калифорния. "Така се роди концепцията за розови велосипеди." Клубът Модесто Сънрайз, с помощта на местния Ротари клуб в Аруша, организира велосипедите да бъдат предоставени на момичетата; забележимият цвят е средство за възпиране на кражби. Момичетата, техните семейства и директорът на училището подписаха договори, посочващи отговорността за грижата за определените велосипеди.

Непал Дълго след като екип за професионално обучение помогна на непалските учители да се възползват максимално от финансираната от Ротари библиотека и компютърна лаборатория, инициативата продължава да дава дивиденти. „Ресурсният център помага за управлението на онлайн класовете в това време на пандемия, дори в селските райони на Непал“, казва Рабиндра Тапа, член на Ротари клуб Катманду Север, който се присъедини към Ротари клуба на Стоу, Върмонт, в глобален проект, подкрепен от безвъзмездна помощ в средното училище Шрии Рам в Кошидеха. Каролин Холкомб Дамп, бивш доброволец в училището, привлече партньора си, Лари Хийт от клуба Стоу; нейната сестра Джоан Холкомб и Диди Киърсли — всички пенсионирани преподаватели — за пътуването на екипа в края на 2017 г. Те заредиха съоръжението с около 1500 книги, 15 лаптопа и друго оборудване. Клубът Стоу и Дистрикт 7850 предоставиха по 10 000 долара; Фондация Ротари добави 15 000 долара за финансиране на проекта.

53

Club of Kathmandu Nort

Club of Srowe

розови велосипеда, дарени от Ротари клуб Модесто Сънрайз 5


Гордън Макинали ще бъде президент на Ротари 2023-24 От Райън Хайланд Гордън Р. Макинали, член на Ротари клуба в Южен Куинсфери, Шотландия, е номиниран за президент на Ротари Интернешънъл за 2023-24 г. Макинали похвали способността на Ротари да се адаптира технологично по време на пандемията COVID-19, като каза, че новите подходи трябва да продължат и да бъдат комбинирани с най-добрите практики на Ротари, тъй като организацията се стреми да расте и да увеличи ангажираността на членовете. „Научихме, че в общностите има желание хората да се грижат един за друг“, казва той, „и трябва да си гарантираме, че насърчаваме хората, които наскоро са възприели концепцията за доброволчество, да се присъединят към нас, за да им позволим да продължат да служат“. Макинали казва, че способността на висшите лидери да комуникират директно с членовете на клуба онлайн ще бъде едно

положително наследство от промените, които Ротари трябваше да направи. Той обаче добавя, че „срещите лице в лице остават важни, тъй като насърчават поголямо взаимодействие“. Най-добрият начин да увеличите членството е да се съсредоточите върху ангажираността, според Макинали. За по-добра подкрепа на клубовете, казва той, Ротари Интернешънъл, регионалните лидери и областните екипи трябва да се ангажират с тях. Ангажирането с обществеността чрез социалните медии ще засили марката на Ротари и ще покаже възможностите, които идват с нея. И, казва той, комуникацията с правителства, корпорации и други организации ще доведе до успешни партньорства. С по-добро ангажиране, казва Макинали, „ще разрастваме Ротари както чрез членство, така и в способността си да предоставяме смислени ус-

ПОГЛЕД КЪМ РОТАРИ 18 октомври 2021

6

луги“. Той добавя: „Членството е жизнената сила на нашата организация. Бих насърчил използването на сегашната гъвкавост за създаване на клубове от нов стил, които биха се харесали на различна демографска група." Макинали, е завършил дентална хирургия в университета в Дънди, притежава и управлява собствена стоматологична практика в Единбург. Бил е председател на клона „Източно от Шотландия“ на Британското педодонтско общество (сега Британско дружество по детска стоматология) и е заемал различни академични длъжности. Старейшина в църквата на Шотландия от 1982 г., той е служил като комисар на общото събрание на църквата и като председател на конгрегационния съвет на енорийската църква на Куинсфери. Член на Ротари от 1984 г., Макинали е президент и вицепрезидент на Ротари Интернешънал във Великобритания и Ирландия. Той също така е служил на РИ като директор и като член или председател на няколко комисии. В момента е съветник на Комитета на конвенцията от Хюстън за 2022 г. и председател на Комитета за преглед на операциите. Макинали и съпругата му Хедър са мейджър донори и благодетели на Ротари фондация. Те също са членове на Обществото за наследство.

Ротари клубове Ротарианци Дистрикти Ротаракт клубове Ротарактори Интеракт клубове Интерактори Ротариански обществени съвети

36 922 1 196 404 538 10 609 227 177 16 673 383 479 11 875


От Майлс Хауърд Снимки Ал Аргета

На фона на глобалната картина в Хюстън Ротари ще начертае бъдещето си на Конгреса през 2022

НЕБЕТО Е ГРАНИЦАТА 7


Първи страници: Светлините са много по-ярки там - в Центъра. По-горе: Сатурн-V, типът ракета, изпратил човека до Луната, изложен в Космическия център Хюстън. Вдясно: Басейнът на покрива на Marriott Marquis Houston включва мързелива река, която се вие около бетонна палуба с формата на Тексас. 8

Примижавам срещу стъклена витрина, осветена от червени и сини LED лампи, търся нещо живо. Слънчев петък следобед е в метрото на Хюстън и аз се шмугнах с група спътници в огромната сграда на Космическия център Хюстън - музея в Космическия център Джонсън на НАСА. Тук астронавтите от програмата „Аполо“ са се обучавали за космически полети в симулатора на G-сила, машина, известна като „центрофугата“, която астронавтът от Аполо 11 Майкъл Колинс нарича „дяволска“. Днес можете да влезете в Центъра за управление на мисията Аполо, където служителите на НАСА седяха с очи като палачинки, докато Нийл Армстронг направи първите си стъпки на Луната. Светещата

кутия, която изучавам, е зеленчукопроизводител. Един ден може да бъде разгърната в колония на Марс. Забелязвам тънки листа, които поникват вътре. Маруля или евентуално рукола. Нямате право да отворите инкубатора и да пробвате стоките, но шепа авантюристични новобранци може да изпитат това през есента на 2022 г., когато НАСА ще превърне един от хангарите на Космическия център в симулирана колония на Марс. Екипаж от доброволци ще прекара една година там, живеейки в модул от 1700 квадратни фута, така че НАСА да може да планира физическите и психологически стресови фактори, които космическите изследвания ще доведат: затваряне в тесни помещения, забаве-


ни съобщения от Земята и много замразени храна. Това е един от няколкото експеримента за космически полети, които се провеждат в Космическия център: план на нашето бъдеще, който се оформя точно тук, в сянката на Хюстън. Или е обратното? Хюстън е четвъртият по големина град в Америка със 7 милиона жители в централната си част. И въпреки че Хюстън има цялата позната иконография, свързана с Тексас космически совалки, Brisket (месо от гърди или корем ) - като роден бостънец, аз дори много преди посещението си започнах да получавам съобщения от града, които надхвърляха всичко, което вярвах, че е истина . Снимки на раци, добити от виетнамско-американски рибари край бреговете на Персийския залив и поднесени във виет-каджунски стил, блестящи с чесново масло. Видео на Антъни Бурдейн в градски парк, разговарящ с млади мъже за техните бонбонени коли с изхвръкнали навън джанти, иновация в хип-хоп сцената на Хюстън. От 1982 г. годишното проучване на Университета Райс на района Киндър на Хюстън проследява еволюцията на Хюстън като един от най-разнообразните в расово и етническо отношение градове в Америка, като чернокожи, испански и азиатски жители съставляват повече от половината от града. Проучване на Бюрото за преброяване на населението на САЩ от 2019 г. установи, че близо 30% от хюстънците са родени извън Съединените щати. Това не само прави Хюстън град с мнозинство на малцинствата, но и отразява по-широки демографски промени в градовете по света, тъй като глобализацията и други фактори стимулират миграцията. Не е чудно, че Ротарианската международна конвенция през 2022 г. ще се проведе тук. Хюстън не е само център на технологич-

ни иновации; това е прозорец към света отвъд нашето непосредствено настояще. Но как изглежда и звучи Хюстън днес? Какво ни очаква в тази мозайка от град с международни корени? Това е, което дойдох тук да опитам. Докато Космическият център вещае космическо бъдеще, втората спирка от моя маршрут – късен обяд, преди да мога да се настаня в хотела си – предлага по-земен поглед към утрешния ден. Мястото се нарича Blood Bros. BBQ и е скрито в търговски център в Bellaire, на няколко мили югозападно от центъра на града. Менюто е тексаско барбекю, но не по начина, по който си мислите. Съсобствениците Робин и Тери Уонг и Куи Хоанг са израсна-

ли в близост до китайския квартал на Хюстън, и чрез Blood Bros. са създали лаборатория, в която тексаското барбекю може да се развива. Оранжевите стени са украсени с фланелки на Astros. Кофи с леден Shiner Bock отстрани на тезгяха. Brisket (месо от гърди или корем )седи на върха на менюто но това, което излиза от кухнята върху стоманен поднос, е промяна в правилата на играта. Препечени краища от свински корем със сладка и тръпчива глазура, която прониква в месото. Гърди с пържен ориз, овкусени с пушено телешко. Електриково зелена салата от краставици с привкус на оризово вино и сусам. Като неутронна звезда в пастта на черна дупка, всичко изчезва за броени минути.

ПРОУЧВАНЕ НА БЮРОТО ЗА ПРЕБРОЯВАНЕ НА НАСЕЛЕНИЕТО НА САЩ ОТ 2019 УСТАНОВИ, ЧЕ БЛИЗО 30% ОТ ХЮСТЪНЦИ СА РОДЕНИ ИЗВЪН СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ 9


Квартално наблюдение Позволете ми да кажа това отново: на 637 квадратни мили, Хюстън е голям - и населението му е нараснало с 10 процента през последното десетилетие. Когато шофирате по лабиринтните магистрали, които минават през града, високите сгради в центъра на града понякога могат да изглеждат на сто мили. За новите жители мащабът на Хюстън означава повече предлагане на жилища и повече пространства за изграждане на бизнес, което дава на Хюстън конкурентно предимство пред градове като Ню Йорк или Лос Анджелис. Но за пътник размерът на Хюстън означава, че не можете да изживеете всичко за един уикенд. Вместо това избирате няколко квартала на Хюстън и се потапяте. Един ефективен начин да се ориентирате в разрастването на Хюстън е да съсредоточите първото си пътуване върху общностите в Loop. Така жителите на Хюстън назовават ядрото на града, което е заобиколено от междущатска магистрала 610. Избрах Даунтаун за базов лагер и с помощта на Джеф Балке, израснал в Хюстън разработчик на уебсайтове и писател на свободна практика, чието отразяване на храна и нощен живот се появява в списание Houstonia, събрах списък с потенциални клиенти, които ще ме преведат през няколко квартала в Loop. „Храненето е най-доброто нещо за правене в Хюстън, без съмнение“, ми казва Балке по време на нашия телефонен разговор. „На практика всеки трети ден се открива нова такерия и почти всички са страхотни. Имам чувството, че ще отворят такава в банята ми следващата седмица. 10


В известен смисъл историята на центъра на Хюстън, какъвто съществува днес, започва не с небостъргачите, в които се помещават компании от Fortune 500 като Chevron и Kinder Morgan, а с конгресния център на Джордж Р. Браун – стъклен гигант, покрит с яркочервени декоративни димни тръби, които изглеждат като парчета Лего в мащаб на Годзила. Той е и начална база за Ротарианската конвенция през 2022 г. Не много отдавна районът беше в хронично отстъпление. Бумът на петрола в началото на 20 век донесе търговия и живот в Даунтаун, но когато магистралите заселиха нови крайградски квартали, Даунтаун преживя изселване. Дори когато петролното ембарго през 1973 г. качи цените на суровия петрол, обсипвайки Хюстън с петролни пари, много от дивидентите се изсипаха извън центъра на града. Десетилетие покъсно цените на петрола паднаха и последвалата петролна рецесия доведе до нов консенсус сред град-

НА ПРАКТИКА ВСЕКИ ТРЕТИ ДЕН СЕ ОТКРИВА НОВА ТАКЕРИЯ И ПОЧТИ ВСИЧКИ СА СТРАХОТНИ ските лидери: Центърът трябваше да бъде нещо повече от бизнес център. По-конкретно, имаше нужда от повече пространства, където хюстънците да играят и да се забавляват. Конгресният център беше едно от първите места за отдих, които произлязоха от петролната рецесия през 1987 г. След това беше Minute Maid Park - първият стадион с прибиращ се покрив в Хюстън и дом на бейзболния Astros - и нова линия от ресторанти, нощни клубове и апартаменти. Тъй като Хюстън няма закони за зониране, жилищните сгради и местата за отдих се срещат тук. Можете да видите това сближаване, докато се разхождате из центъра на града, което е първата ми работа, след като оставих багажа си в хотел The Lancaster. Бутиковият хотел работи от

бурните години на двадесетте и част от това богатство е оцеляло (мислете за бял мрамор, златни дръжки на вратите и шампанско). Хотелът е само на няколко крачки от концертните зали на Theatre District, безбройни барове и ресторанти във вътрешни дворчета, и най-вече до Discovery Green, където се озовавам преди здрач. Създаден от града заедно с партньор с нестопанска цел през 2008 г., този парк на стойност 125 милиона долара се намира точно пред вратите на конгресния център и е лесно да си представите маса от весели ротарианци и ротарактори, които се изсипват в парка на 4 юни за приветствената вечер на откриването, планирана от организационния комитет домакин. Предложенията тук включват гладко като стъкло езерце, покрай което се движа през крайбрежните градини; буйна зеленина за пикник, където съм свидетел на млади хора, практикуващи йога, пръскащи фонтани, скулптури и дори изискан ресторант, наречен The Grove, който отглежда своите билки и подправки в градина на покрива. Това говори за прераждането на Даунтаун като място, където хората да се съберат и да вдигнат чаша или селфи пръчка. Дори и за тези, които живеят извън Loop, обикалянето в него е примамливо. Просто попитайте Ронда Кенеди, доживотна жителка на метрополията в Хюстън и председател на комисията домакин. Жителка на Суини - един час югозападно от центъра - Кенеди прави редовни отклонения тук със семейството си, а също и със своя мотоциклетен клуб. „Отсядаме в бутиков хотел и завеждам момчетата в 11


На Йерусалимската каменна стена в музея на Холокост в Хюстън са изписани над 1000 имена на отселели които санаправили Хюстън свой дом

ресторант в Theatre District“, казва Кенеди. „И помнете, говорим за мотористи.“ След като пресуших чаша червена бира Cougar Paw в задния двор на 8th Wonder Brewery - където срещам четири извисяващи се каменни статуи, изобразяващи всеки от The Beatles, създадени от местния скулптор Дейвид Адикес - тръгвам на няколко пресечки северозападно до Xochi, където готвачът Hugo Ortega, който дошъл в Хюстън от Мексико през 1984 г. без връзки или предложения за работа, е съставил меню с изключителна селекция от ястия от Оаксакан. Очаквайки месести 48 часа (все пак съм в Тексас), поръчвам диви гъби с цветя от тиквички и кнедли маса в традиционна мексиканска форма. Но акцентът на първата ми нощ в Хюстън бе качване на борда на лекия железопътен влак, който минава през центъра на града, до Hermann Park, оазис от 445 акра от гористи градини и езера с патици, на юг от центъра на града. Тук, под навеса с форма на пирамида на Miller Outdoor Theatre, значителна тълпа и аз се поглезихме с представление на класически индийски танц от Силамбам Хюстън, чийто основател, Лаваня Ра12

джагопалан, преподава тази форма на изкуството на деца в родния си Ченай, преди да емигрира към Съединените щати. Докато една танцьорка в ярък зелен плат се върти под хармоничните звуци на перкусии и струнни инструменти, аз решавам да се преместя от запазените места близо до сцената до горната морава, където повечето от тълпата са разпънали одеяла за пикник на тревата, под звездите. Имате усещането, че колкото и хората да са дошли да видят танцьорите, те са дошли и за това — неизказания екстаз да се съберем за нещо красиво.

Траектория на полета На следващата сутрин се зареждам с кафе с мляко от Minuti и се качвам отново на влака. Но този път до Музейния квартал на Хюстън. В този озеленен и подходящ за разходка жилищен квартал 19 музея предлагат набор от културни потапяния, от съвременно изкуство до медицински науки, чешка култура и дори психически

изследвания на швейцарския психолог Карл Юнг. Това е гъст лабиринт от музеи, апартаменти и паркове: още едно кимване към несъществуващите закони за зониране на Хюстън. Районът също се е възползвал от визията на местната общност, която започва да се изгражда през 70 -те години. Жителите на близкия квартал Монтроуз (ще се разхождам там по-късно) създадоха своя собствена организация за развитие, която, съчетана с усилията на други, доведе до повече жилищно строителство, както и проекти за подобряване на безопасността на пешеходците по улиците и тротоарите, които свързват завидната колекция от музеи на Хюстън. Районът е официално одобрен от града през 1989 г. Започвам от Музея на Холокоста в Хюстън. Сииги Ицаксон, оцелял Холокоста, вдъхновява доброволческо движение за осигуряване на средства и ресурси за изграждане на музей, където историите на оцелелите му колеги могат да бъдат запазени и споделени за поколения. Докато се скитам из музея, разглеждайки автентична датска лодка, която може да е транспортирала евреите до сигурни убежища в Швеция, неочаквано намирам нов приятел. Името й е Глория. Тя е доброволец, който приветства посетителите в музея и предлага

ЕДИН ЕФЕКТИВЕН НАЧИН ЗА ОРИЕНТИРАНЕ В РАЗПРОСТРЕЛИЯ СЕ ХЮСТЪН Е ДА ФОКУСИРАТЕ ПЪТУВАНЕТО СИ КЪМ ОБЩНОСТИТЕ ВЪТРЕ В THE LOOP


КОЛКОТО ПОВЕЧЕ ОБИКАЛЯТЕ И СЕ СБЛЪСКВАТЕ С ХЮСТЪНЦИ, ТОЛКОВА ПО-ВЕРОЯТНО Е ДА РАЗМЕНИТЕ ЖИЗНЕНИ СИ ИСТОРИИ ИЛИ ТЕЛЕФОННИТЕ СИ НОМЕРА С НЯКОГО детайли за експонатите. Не дълго след като тя се приближи до мен и се представи, говорим за това как семейството й емигрира в Съединените щати от Чехословакия в края на 20 -те години. Обикалям няколко пресечки северно от музея, докато стигам до по-стара сграда от кафява тухла, която прилича на гимназия. Това е Националният музей на войниците от Бъфало, който е посветен на разказването на историята на черните войници, които са служили в армията след Гражданската война - и за това как това доведе до нови поколения чернокожи военноморски офицери, пилоти и астронавти. Музеят се намира в центъра на Музейния квартал и един от исторически черни квартали на Хюстън: Трети район. Ако го посещавате по обед, можете лесно да се отправите от музея към Къщата на пуйката, където съсобствениците Лин и Накия Прайс предлагат пушени пуешки бутчета, пълнени с подправен ориз и задушени в странни сосове и гарнитури, като например макарони от раци. Когато пристигнах в 11:30 сутринта, вече имаше голяма опашка, увита около блока под сенчести палатки. Но аз съм твърдо решен да изпитам фирмените творения на семейство Прайс (двойката е продавала пуешките си бутчета пред шоуто за животновъдство в Хюстън и Родеото, преди да отвори ресторанта през 2017 г.). Сочно бутче, обилно глазирано с Hennessy, оправдава 45-минутното чакане. Наситен, но все пак любопитен, вземам Lyft обратно до хотела и вземам колата си под наем за по-

дълбок набег в Трети район. Моята дестинация е поредица от подценени бели къщички. Не бихте го познали от пътя, но някои от къщите са самостоятелни галерии, които представят сменящи се експонати от местни или гостуващи художници. Джунгла от стайни растения, затрупващи диван и телевизор от 60-те години на миналия век. Златни кълба, насложени върху снимки на петролни рафинерии от пода до тавана. Това са Project Row Houses, идеята на художници от Трети район и лидери на общността, които виждат запуснатите къщи като потенциални инкубатори и място за настаняване на творчество. Но Project Row Houses също е жива теза, че изкуството може да бъде двигател за социална трансформация. И галериите не са единственото нововъведение тук. Други къщи са отделени за млади самотни майки, които търсят подкрепяща, творческа среда, където могат да отглеждат децата

си. По-старите къщи се намират в средата на модерни дуплекси, собственост на сестринска корпорация, Row House CDC, която осигурява жилища на достъпни цени за жителите на общността. В центъра за посетители на Project Row Houses срещам бивша жителка Тринити Уилямс, артистка със смесени медии, която се мести в Хюстън от Североизтока и отглежда трите си момчета в един от дуплексите. „Необходимо е село, за да отгледате дете, а това тук е точно село“, казва тя, докато разглеждаме добре заредения хладилник за обществена храна, който Project Row Houses създаде в една от къщите това лято. Уилямс е работила за Project Row Houses като доцент кръстоска между учител и водач. През 2018 г., когато синовете й порастват и тръгват по света, Уилямс е диагностицирана с множествена склероза, което я кара да се занимава с изкуството си на пълен работен ден. „За мен това е начин за изцеление“, обяснява тя. Нейната работа, която включва смесени медии върху платно и фотография, както и скулптури, изработени от „Ъпсайклинг“ материали, се появява и продава в изложби и събития в Хюстън.

Кичести, живи дъбови дървета пред конгресния център "Джордж Браун"

13


Това, което научавам бързо, е, че колкото повече се лутате и се натъквате на хюстънци, толкова по-вероятно е да разменяте житейски истории или да разменяте телефонни номера с някого. В един толкова огромен и разнообразен град, тук се намира основополагащата общност. Тя се проявява в спонтанни разговори, но и в социално мислещи проекти, които общностите на Хюстън са предприели и споделят заедно. Близо до източния край на Трети район ме приветства друг от тези групови проекти: Smither Park, тревиста морава, която би била подценена, ако не бяха невероятните блестящи мозайки, които художниците са изградили по пътеката, стените, и сенчести заслони в парка. Цветни парчета стъкло, кухненски съдове и електроника изобразяват тигри, ангели, риби и същества, които все още не са назовани. Когато влизам в парка, млада жена излиза от паркирания наблизо син Камаро, с камера в едната ръка и с ледено кафе в другата. „Тук е доста пикантно, а“, възкликва тя и аз също изтърсвам шега. През лятото жителите на Хюстън са склонни да оставят своите дейности на открито за рано или късно през деня, когато слънцето не е толкова яростно. По залез слънце отивам на джогинг в парка Бъфало Баю, коридор от 160 акра от кипариси, памукови дървета и весели потоци: запазена е част от влажните зони, върху които е построен Хюстън. Забелязвам тълпа, събрана на един хълм, загледана в незабележим мост, който пресича централния воден път на парка. Присъединявам се към тях, за да видя какво става. Семейство, което е заето с големи пликове с пилешко от Chick-fil-A, ме просветлява. Мостът Уоу, прелезът, в който се взираме, е дом на 250 000 мекси14

Паркът Buffalo Bayou от 160 акра запазва някои от влажните зони, върху които е построен Хюстън

кански прилепи без опашки, а при залез слънце прилепите се отделят от цепнатините на моста за хедонистична нощ на унищожение на насекоми. Имам резервации за вечеря в Mastrantos, ресторант с венецуелски, италиански и испански вкус, който предлага чоризо карбонара, което съблазни стомаха ми по време на проучването ми преди пътуването. Но това тук изглеждаше жизненоважно. Така че се присъединявам към зрителите. Изпод моста отекват обещаващи скърцания. В 20:13 ч. огромен облак от прилепи пърха покрай нас за минути. Не мога да не се чудя къде отиват?

Бъдеща визия Има нещо смирително, но все пак интригуващо в този консорциум от прилепи, летящи към някаква непозната дестинация. Споменът за техния полет все още ме гризе на следващата сутрин, докато карам на запад от Даунтаун към Монтроуз. Един

Разкошният хотел Ланкастер, приема гости от двайсетте години на миналия век


от по-еклектичните квартали на Хюстън-потпури от домове в колониален стил и модернистични апартаменти, градини, бистра, вътрешни барове и художествени галерии - Монтроуз се усеща толкова социално достъпен, колкото и центъра, но поосезаем и по-тих. Задвижван от кроасан от шам-фъстък с шамфъстък от Common Bond Bistro & Bakery, се насочвам към параклиса Ротко, неденоминативен дом за поклонение и произведение на изкуството. Вътрешните стени съдържат масивни картини от обсидиан от Марк Ротко, с най-нежни следи от лилаво и злато. Капандура осветява тихата стая. И така, на какво идват да се поклонят хората тук? С две думи: социална справедливост. Параклиса Ротко редовно се посещава от активисти за граждански права и духовни водачи, обединени от визията за общо благо. За да почете хората, които поддържат или напредват в правата на човека, параклисът връчва двугодишна награда Оскар Ромеро, кръстена на убития салвадорски епископ, канонизиран от папа Франциск през 2018 г. Не съм изненадан да намеря такъв храм в сърцето на Хюстън. През моите 48 часа тук бях свидетел на естествена и създадена от човека красота, която отразява местната екология и международното наследство на този град. Виждал съм какво се случва, когато вземеш хора от цял свят и ги настаниш в мегаполис на брега на океанския залив. Те събират главите си и създават нови неща, а също така поставят своето собствено ударение върху класическите храни, изкуството и за-

Извън конгресния център високата 10 метра подвижна скулптура "Крила над водата" е разположена върху огромен фонтан

бавленията, които правят живота достоен за наслада. Като посетител можете да влезете направо в техните работилници, както правя аз след посещението си в Ротко, като се хвърлите в замъгления вътрешен двор на виетнамско-американско бистро, наречено Kau Ba. Тук можете да поръчате традиционна закуска за обяд – изискани яйца, мимози и т.н. – или можете да копаете по-дълбоко и да откриете (както направих аз) какво има в ястието, озаглавено мистериозно „Субсидия на баба“. Това е почит към бабата на готвача Ники Тран, която издържа падането на Сайгон през 1975 г. и се научава да измисля подхранващи ястия от каквото се намира. Това е вкусен меланж с вкус на умами, по-сложен, отколкото предполага минималистичният му вид. Трябва да бъда на Междуконтиненталното летище Джордж Буш след час, но вместо да се чувствам ужасен от напускането, аз завиждам на онези, които тепърва ще дойдат в Хюстън. Това е гра-

дът, за който искате да разкажете на другите. Искам да напусна Хюстън с многоточие – визия какво да изследвам следващия път, когато съм тук. Така че вместо да карам направо към летището, се отправям на югозапад, пътувайки отвъд Loop към Чайнатаун (сега често наричан Азиатски квартал) в покрайнините на града, където са израснали собствениците на барбекюто Blood Bros. Минавам покрай апартаменти и стриптийз молове, докато стигна до Teo Chew Temple. Покриви с купол с цвят на тухла; статуя на Куан Ам, богинята на милосърдието; и низ от хартиени фенери определят сцената, заедно със сладкия аромат на тамян. В двора, вдясно от входа тийнейджъри практикуват форма на бойни изкуства, като тракането на пръчките им отеква във вътрешността на храма. Посрещна ме съвет от будистки божества, техните проявления, изобразени в картини и скулптури. Ще се срещнем пак, сякаш казват.

ЦЕНТЪРЪТ Е МЯСТОТО ХОРАТА ДА СЕ СЪБЕРАТ И ДА ДИГНАТ ЧАША ИЛИ ПРЪЧКА ЗА СЕЛФИ 15


7 Обичам красивите дрехи на много членове, толкова представителни и изпълнени с история и традиции. Бетси Пизаня Ротари клуб Браунсвил Сънрайз, Тексас

ПРИЧИНИ ДА НЕ ПРОПУСНЕТЕ КОНВЕНЦИЯТА Независимо дали е на живо, или виртуално, годишното събиране на Ротари може да промени живота ви

1

Можете да я посетите на живо

„Няма нищо по-добро от това да се ръкуваш и да видиш усмивки лично“, казва Джон Смардж, председател на Международната конвенция на Ротари през 2022 г. в Хюстън. "Трябва да възобновим споделянето на нашите истории за това, което правим в нашите общности по света." Това ще бъде първият конгрес на Ротари на живо от три години поради прекъсването, причинено от пандемията COVID-19. „Хюстън е страхотен конгресен град“, казва Смардж. „Има много хотели в близост до конгресния център Джордж Р. Браун [основното място за конгреса през 2022 г.]. Всичко е достъпно пеша.” Тъй като това е и първата конвенция след приемането на новата област на фокус на Ротари - опазване на околната среда - акцентът ще бъде поставен върху провеждането на събитието от 4 до 8 юни по щадящ за околната среда начин. Например, участниците в конгреса се насърчават да изтеглят приложението Footprint, за да проследяват и компенсират въглеродния си отпечатък от момента, в който напуснат дома си, докато се върнат.

Научете повече за конгреса и се регистрирайте на convention.rotary.org

16


2

Можете да вземете участие, дори ако не можете да пътувате до там

Луис Монтейро започва да посещава конгресите на Ротари едва през 2020 г., когато събитието в Хонолулу стана виртуално. „Кариерата ми на медицински брат затруднява пътуването“, казва Монтейро, член на Ротари клуба в Ламего, Португалия. Но след като преживява конвенция, той е запленен. Присъства виртуално отново през 2021 г. и планира да следи и събитието в Хюстън. „Наистина ми е приятно да участвам в срещи с лидери на Ротари“, казва той. „Ще продължа да участвам виртуално, когато има възможност.“ Хюстънската конвенция ще се проведе на живо, заедно с онлайн участия. „Ще следваме здравните указания“, казва Смардж. За да направи събитието възможно най-международно, той също така обещава, че ще направи всичко възможно, за да помогне на членове от други страни да стигнат до Хюстън. „Бих искал всички, които искат да дойдат, да могат да дойдат“, казва той.

Онлайн конвенцията тази година беше първата ми! Създадох страхотни връзки и нови приятели и разбрах за групите за действие. Нямам търпение да се срещнем лице в лице следващия път. Вече имам билетите си. Гуен Джоунс Ротари клуб от УидбиУестсайд, Вашингтон

Хонолулу 1969

3

Може да срещнете астронавт...

Прякорът на Хюстън е Космическия град, така че местните членове на Ротари се погрижиха да покажат Космическия център Хюстън, когато планираха допълнителни дейности из града за присъстващите на конгреса – и са поканили астронавти да се смесят с посетителите на конгреса на събитието за добре дошли на откриването. „Космическият център Хюстън е задължителен обект“, казва Ронда Кенеди, председател на организационния комитет на домакина. „Но не е нужно да ходите сами, защото ние сме планирали събитие за вас. Ще имаме транспорт до и от Космическия център, храна и космонавтски срещи и поздрави. "Открийте и се регистрирайте за събития на домакински комитет, които включват обиколки на музеи, спортни събития и други, на houstonri2022.org/events.

Сеул 2016

Сидни 1971

Атланта 2017 17


4

... или любовта на твоя живот

Джени Бейтс не се притесняваше да присъства сама на конгреса през 2014 г., въпреки че се провеждаше в Сидни, Австралия, на другия край на света от нейния дом. „Срещата с хора, където и да отидете, е част от магическото преживяване (на конвенция)“, казва Бейтс, член на Ротари клуба в Сан Рафаел Вечер, Калифорния. И така, когато Лейн Хендрикс заема мястото до нея рано сутринта на междурелигиозна служба, Бейтс започва разговор. Двете жени, и двете от Калифорния, се харесват. По-късно през седмицата Бейтс получава допълнителен билет за изкачване на пристанищния мост в Сидни и пита Хендрикс дали би искала да отиде. „Исках да предизвикам себе си, защото се страхувах от височини“, казва Бейтс. Хендрикс се съгласява и заедно се изкачват по 1332-те стъпала до върха на моста. Оттогава Бейтс и Хендрикс са си поставили за цел да изкачат нещо високо всеки път, когато пътуват – включително EdgeWalk на върха на CN Tower по време на конгреса в Торонто през 2018 г. „Лейн ме вдъхновява да правя луди неща“, казва Бейтс. „Тя е много подкрепяща.“ Бейтс и Хендрикс, членове на Ротари клуба в Сан Франциско, се ожениха през 2019 г. и продължават да присъстват заедно на конгресите. „В момента, в който можехме да се запишем за Хюстън, веднага го направихме“, казва Бейтс. Тя също присъства на виртуалните конгреси през 2020 и 2021 г., но за нея не е същото. „Винаги съм трогната от говорителите, но да го гледам на екран в хола ми няма същото въздействие за мен, както влизането на стадион с 10 000 ротарианци. Освен това отиването на конгреса е специално за нас, защото така се запознахме. Отиването в Сидни създаде траектория, която промени живота ми завинаги." 18

5

Хамбург 2019

Ще чуете световноизвестни оратори

„Само заради нивото на лекторите си струва да отидете“, казва Ерин Кели, член на Ротари клуба на Чатануга закуска, Тенеси. „Виждал съм Бил Гейтс, Джон Сина, Аштън Къчър, Джъстин Трюдо. Трейси Карол, член на Ротари клуба на Веро Бийч Сънрайз, Флорида, е съгласна. „Да бъдеш в една стая с принцеса Ан, Бил Гейтс и други беше вълнение“, казва тя. Въпреки че списъкът с лектори за Хюстън все още не е обявен, Смардж казва, че членовете трябва да очакват разнообразна програма, която включва експерти по въпроси на околната среда. „Това ще бъде първата конвенция след приемането на нашата нова област на фокус, опазване на околната среда“, казва той. „Надяваме се да отразим това както в начина, по който провеждаме конвенцията, така и в нашите лектори. Моята лична цел е да гарантирам, че планираме разнообразен състав от оратори."

Конвенцията промени живота ми като Ротарактор и ме изпълни със сили. Чувствам, че съм някой, който може да промени света. Нагиса Сакамото Ротаракт клуб в Кобе Сума, Япония


6

Конгресът е най-бързият начин да видите и разберете необятността на Ротари в целия свят и следователно невероятното въздействие, което ротарианците имат. И е брилянтно забавление!

Ще изживеете нов град

Репутацията на Хюстън като град, който стартира изследването на космоса на Америка, е напълно заслужена и, както споменахме, неговият космически център определено заслужава посещение. Но има още много места за разглеждане. Най-малко 145 езика се говорят в метрото в Хюстън и това разнообразие се е разпространило в местните сцени за храна, музика и изкуство. Има и музеи от световна класа, като Музея на природните науки в Хюстън, Музея на полетите на Lone Star и високо оценения Детски музей Хюстън. Хюстънците също вечерят навън по-често от средния американец, така че ресторантите са в изобилие. Предложенията за храни със запазена марка на града включват стриди от крайбрежието, раци, напоени с под-

Лисабон 2013

Шерил Лоу Ротари клуб Уендоувър и Дистрикт, Англия

7 Сау Пауло 2015

правки, тексаско-мексикански ястия, разбира се, барбекю - но готвачите с въображение, представящи разнообразните култури на града, също предоставят много кулинарни изненади. В откриващата вечер на конгреса комитетът домакин ще организира приветствено събитие в Discovery Green, парк в сърцето на града.

Ще бъдете поразени от силата на Ротари да ви свърже със света

Жизел Холдер е пътувала до четири конгреса на Ротари. И въпреки че не си спомня всеки оратор, който е чула, или всяка сесия, на която е присъствала, тя си спомня как се чувства на конгреса. „Има тази електрическа атмосфера“, казва Холдър. „Няма нищо друго като да се разхождате из Дома на приятелството, заобиколен от хиляди членове на Ротари от цял свят.“ Холдър присъства на първата си конвенция през 2011 г., когато е член на Ротаракт клуб на Порт Испания. „Това беше финансово затруднение - и дълго пътуване. Летяхме от Тринидад до Маями и след това взехме автобус за 23 часа до Ню Орлиънс“, спомня си тя. Но, добавя, си струваше. „Това беше първият път, когато видях какво може да бъде Ротари и обхвата на Ротари по целия свят. Това беше моят „уау“ момент. Ротари е много поголям от моя клуб или моята страна.” През 2017 г. Холдер се присъединява към Ротари клуб Маравал. Тя казва, че посещаването на конвенции й е помогнало да запази вълнението си към Ротари. „Конвенциите ви напомнят колко много неща се случват по света, които изискват нашата помощ“, казва тя. „Винаги срещаш някой нов, някой, който желае да си партнира по проект. Това е чудесен начин да откриете нови възможности в Ротари.” Има ли някой, когото бихте искали да представите на Ротари? „Вземете ги на тази конвенция и ще ги имате за цял живот“, настоява Ронда Кенеди, председател на Организационния комитет домакин. И това би трябвало да е лесно в Хюстън, където всяко събитие на конгреса ще бъде отворено за нечленове. „Искаме хората в и около град Хюстън да знаят какво е Ротари“, казва Кенеди, добавяйки, че е в ход и местна маркетингова кампания за насърчаване на жителите да научат повече за Ротари 19


ПОСЛАНИЕ ОТ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ФОНДАЦИЯ РОТАРИ Ноември

ПОЗНАВАТЕ ЛИ ВАШАТА ФОНДАЦИЯ? Когато хората ме питат какво е Фондация Ротари, аз им казвам, че това е сърцето на Ротари. Може би сте чували преди, че Ротари има интелигентно сърце. Фондацията съчетава нашия емоционален отговор на състрадание с прагматично действие. Със сърце и мозък можете да промените света. И така, какво означава Фондацията за вас? Ноември е месец на Ротари Фондацията, но познавате ли наистина нашата Фондация? Първо, това наистина е нашата Фондация. Ротари Фондацията не принадлежи на мен или на другите 14 настоятели, нито на Съвета на директорите на РИ, нито на президента на РИ. Тя принадлежи на всеки ротарианец по света. И е там за всички нас, за да променим света. Ние спасяваме майки и деца, защото имаме състрадание и знаем как да планираме. Ние осигуряваме чиста вода и канализация там, където са необходими на тези, които се нуждаят от тях, защото изграждаме стратегии въз основа на нуждите на общността. Ние комбинираме подкрепата за мира, образованието и икономическата стабилност за рисковите общности със способност за управление на големи проекти. Даването на фондацията също е умно, защото по този начин вие умножавате стойността на този подарък. Колко други фондации можете да се сетите, които да идентифицират проектите, да ги финансират и да ги управляват сами? Нашата е единствената, който аз знам. И ние правим всичко с толкова сравнително ниски административни разходи. Това е една от причините Charity Navigator постоянно да дава на фондацията четири звезди. Понякога ми задават въпрос: Колко трябва да дам на фондацията? Всяка година правете подарък от това, което можете да си позволите. За някои това е 100 долара, а за други повече. Най-важното е да дадете нещо, защото всеки щедър подарък ни помага да посрещнем нарасналото търсене, което виждаме от членовете за глобални грантове и други наши програми.

ЗАЕДНО МОЖЕМ ДА ПОСТИГНЕМ ЦЕЛИТЕ СИ

Декември

Декември бележи специално време на годината. Това е време на празнични събирания и семейни събирания (които COVID-19 позволява). Това е и половината от годината на Ротари, когато поглеждаме назад към целите си, размишлявайки върху това какво и защо работим. Първо, какво. Тази година, за да продължим по курса, за да постигнем целта си, трябва да съберем 50 милиона долара за PolioPlus, като изравнено 2 към 1 от Фондация Бил и Мелинда Гейтс довежда общата сума до 150 милиона долара. За да поддържаме силните програми на Фондация Ротари, ние си поставихме за цел да съберем 125 милиона долара за Годишния фонд. Стремим се също така да съберем 95 милиона долара за Фонда за дарения с откровени подаръци и нови ангажименти и още 40 милиона долара за други откровени подаръци. И така, как да достигнем общата ни сума от 410 милиона долара? Трябва да помним, че във всички големи начинания, включително Ротари, ние сме част от ЕКИП: Заедно всеки постига повече. Вие сте едни от ХОРАТА в нашия ЕКИП. Насърчавам ви този месец да се присъедините към други лидери, които участват в силната традиция на филантропията на Ротари, като направите подарък на Фондация Ротари. Това е сезонът на даването и всеки подарък е от значение. Моля, до 31 декември да внесете каквато и да е сума, а вашият подарък ще продължи да дава през 2022 г. и през следващите години. Има много начини да дадете, като клуб или отделно лице - защо да не създадете план за дарение? Фондация Ротари ни предлага безброй възможности да помогнем да променим света. Нека никога да не пропиляваме тези възможности, нито да приемаме нашата Фондация за даденост. Джуди и аз ви пожелаваме най-щастливите празници. JOHN F. GERM Foundation trustee chair

20


GOVERNOR‘S MESSAGE "Човек не трябва да живее само за себе си, ако иска да прогресира" Петър Дънов Приятели, През лятото и в ранната есен имах щастието да се срещна на живо със седемдесет и седем клуба или 85% от всички клубове в нашата област (дистрикт) България. Обсебен от изцяло положителните впечатления по времето на тези сърдечни срещи, вдъхновен от съпреживените моменти и споделените виждания за нашето Ротари, сядам да пиша и да споделя своите мисли. Годината е 1917, а в света бушува най-кръвопролитната война в човешката история до този момент. Стремежът за завоевание на чуждото и неговото присвояване, безграничното его на откъснали се от действителността политици, необузданият и самоопияняващ популизъм на други в стремежа Борислав Къдреков им да заемат местата на първите; невижданото до този момент партийДистрикт гуверньор 2021-22 но и цивилизационно инженерство водят до глад и безперспективност цели Дистрикт 2482 България народи; невиждани са до този момент жертвите по бойните полета и от невоюващото население (близо 20 милиона души). Годината е 1918, света се среща с най-голямата световна пандемия позната до този момент, пандемията от „Испански грип“. Според различни източници в следствие на нея губят живота си между 50 и 100 милиона души. Годината е 1917. Едни други хора, с друга мисия и изповядващи други ценности и искащи да променят света, още през 1905 г. вече са създали една нова основана на приятелството и хуманността добротворческа организация – „Ротари“. Създаденото движение на духа и просперитета бързо укрепва СЛУЖИМ ЗА ПРОМЯНА и се развива успешно, припознава се от все повече хора в целия свят и разНА ЖИВОТА ширява положителното си влияние в нови общности, организации и държави. Пионерите основали „Ротари“ правят следващата решителна стъпка, която е в помощ на тяхното добротворство – основават дарителски фонд, който прераства във фондация Ротари. От далечната 1917 г. с помощта на своята фондация ротарианците са извършили неизброими добри дела по целия свят, без оглед от раса, верска принадлежност или пол на общностите, на които помагат цивилизационно или съвсем на битово ниво. Към 1979 г. пандемията от „Испански грип“ вече е забравена, но епидемията от детски паралич е сред нас. Осакатява и променя съдби и животи не към добро. Много ротариански дистрикти започват имунизационна кампания в техните и други застрашени от епидемията страни. От 1985 г. ликвидирането на детския паралич чрез имунизация се превръща в глобалния проект на Ротари. Възстановеното българско ротарианство бе в основата на масовата имунизационната кампания в България. Ние усетихме силата на Ротари и приятелска помощ. Укрепвайки като ротарианска общност в годините след това, ние спомогнахме и спомагаме с нашите дарения коварната болест да изчезне почти напълно от лицето на земята. Живеем в 2021 г. и понеже кривата на човешката еволюция е синусоида, ще си позволя да споделя нещо лично. От 15 до 25 ноември 2020г. преболедувах COVID 19 с двустранна бронхопневмония. И в началото на януари 2021г. и на 30.04.2021г. имах пет пъти повече антитела от референтната норма. На 01.05.21 г. и на 21.05.21 г. се ваксинирах. Това беше моят информиран избор. Ще завърша с мисъл на Далай Лама: Спазвайте правилата: уважение към себе си, уважение към другите, отговорност за всички действия. Борислав Къдреков Дистрикт гуверньор 2021-22 Дистрикт 2482 България 21


30 ANNIVERSARY

ВЪЗРОДЕНА ИДЕЯ

30 години от възстановяването на Ротари в България Уважаеми приятели, поколенията в Ротари се сменят и много от вас не знаят подробности за онези паметни дни в които се решаваше дали Ротарианската идея ще се завърне отново в нашата страна. Тази статия ни предоставя фактите, които направиха реалност тази цел! Снимките са от архивите на ПДГ Калчо Хинов и списание „Ротари на Балканите“

През 1989 г. в света протичат процесите на промените. В Източна Европа и в България кипи. Постепенно се измъкваме от лапите на страха. През октомври същата година след завръщането си от Австралия, където е бил постоянен гост на РК Пеннан Хил, Калчо Хинов се среща последователно с Димитър Попов, Атанас Агура, д-р Александър Чирков и други. Водят разговори за Ротари и обсъждат създаването на Ротари клуб в София. Запознават се с първите документи на Ротари интернешънъл и започват кореспонденция с паст дистрикт гуверньора Брус Росс (Дистрикт - Австралия и Нова Зеландия) за създаване на Ротари клуб София. Скоро българските приятели, съмишленици на Ротари, са изненадани от събитията на 10 ноември 1989 г. и са повлечени от общия ентусиазъм. През втората половина на декември 1989 г. организират първата си открита сбирка. Това е началото. Започват официална кореспонденция с Офиса на РИ в Цюрих. Симеон Кондов, който се завръща през декември 1989 г. от Венецуела, носейки в себе си идеята за Ротари, създава втора инициативна група с участието на няколко души от реалния бизнес. След няколко срещи през март 1990 г. (по спомен) при тях отива Сте­фан Стоянов и изявява желание да се включи в инициативната група. Първоначалната идея за Ротари той получава от Димитър Стефанов, който по онова време е заместник-председател 22

на Демократическата партия на Стефан Савов. Самият Димитър Стефанов е родственик на ротарианец от РК Бургас, от преди Втората световна война. Той е работил в САЩ, познава отлично Ротари и е първият преводач на Конституцията и Правилника на Ротари клуба. Сбирките продължават да се провеждат в офиса на К. Хинов, при това по няколко пъти в седмицата. Офисът е в центъра на София и е много удобен за всеки да мине и да обмени мисли за Ротари. Ентусиазъм и напрегнато желание за бързо създаване на Ротари клуб София напътстват техните действия. Почти ежедневно тече кореспонденция с Офиса в Цюрих. Въпреки това нещата вървят тромаво и бавно. Първите официални сбирки на инициативната група стават в хотел „Шератон“. Получават от Цюрих указания за стъпките, които трябва да изминат, за да станат клуб. Тъй като ротарианското движение е било забранено в България, а през 1951 г. със съдебна присъда е ликвидирано, то България е извадена от ротарианските страни и сега отново трябва да бъде приета. Инициативното общество прави постъпки пред правителството на Андрей Луканов. Оказва се, че той добре познава ротарианското движение и правителството взема решение да разреши влизането на ротарианството в България. Външният министър Любен Гоцев изпраща писмо до РИ, в което съобщава за решението.

Среща на Инициативната група

С гостите след чартирането

Работна среща на клуба

Почит към доаените в Ротари


30 ANNIVERSARY На 19 септември 1990 г. Бойко Димитров, Министър на външните работи на България, изпраща писмо до Тувия Лави. В него той го уведомява, че Министерството (респективно Правителството) подкрепя идеята за ново откриване на България за Ротари и завършва с думите: „Надявам се скоро да видя Ротари клуб в София“. Това писмо е инициирано от К. Хинов и Д. Попов. Следват три месеца на оживена кореспонденция и много целенасочена работа на инициативното общество. 30 декември 1990 г. Благотворителен концерт, организиран от Стефан Драгостинов в подкрепа на инициативното общество. 14 януари 1991 г. Писмо от деца и родственици на ротарианци от преди 9 септември 1944 г. до Президента на РИ Пауло Коста. В него те описват довоенната история на ротарианството в България и желаят да създадат Ротари клуб. По-късно, след чартирането на РК София, в него са приети Асен Ушанов, Димитър Хиков, Стефан Бочев и Елена Атанасова. Това става след няколко писма на Елена Атанасова и Стефан Бочев до РИ и обратно до тях, с изричната препоръка да се включат в съществуващия вече клуб. 23 януари 1991 г. Президентството на Република България от името на Президента Ж. Желев изпраща писмо до РИ, като приветства създаването на Ротари клубове в България и декларира, че те ще „съдействат за демокрацията“. По-късно са изпратени още две писма. Февруари 1991 г. Молба на Министерство на здравеопазването чрез К. Хинов до РИ за отпускане на ваксини срещу детски паралич. Незабавна реакция на Фондацията и Франсиз Тарли от Офиса на РИ в Цюрих съобщава, че са отпуснати 15 000 орални двойни и 25 000 единични инжекционни форми на ваксини срещу това заболяване.

29 февруари 1991 г. Писмо на ПДГ Д. Целухидис до Франсиз Тарли от Офиса на РИ в Цюрих. В него се съобщава на РИ, че Министърпредседателят на България Димитър Попов по време на визитата си в Солун е заявил, че като член на създаващия се Ротари клуб София, познава добре дейността му и тази на Ротари и подкрепя неговото чартиране от РИ. 4 март 1991 г. Писмо на Президента на РИ Пауло ди Коста до секретарите на Ротари клубовете на Дистрикт 247. В него съобщава за решението на Борда на директорите на РИ, че България се включва към Дистрикт 247, считано ефективно от 01 юли 1991 г. и новият дистрикт ще се нарича: ДИСТРИКТ 2470 ГЪРЦИЯ И БЪЛГАРИЯ От февруари 1991 г. започва интензивна работа за подпомагане излизането на България от дип­ ломатическата изолация, в която тя попадна след обявяването на мораториума върху плащането на дълга. Под официалния предлог за ротарианска среща и други не­ офи­циални причини се реализират срещи на най-високо ниво между Ми­нистър-председателите на България и Гърция - Димитър Попов и Константинос Мицотакис. Кореспонденцията минава през Предварителния Ротари клуб София и Комитета за разширение. На личностно ниво това са К. Хинов, Дж. Целухидис (тогава Главен секретар, с ранг на министър, на Министерството на Македония и Тракия в Гърция) и Ал. Бакацелос (крупен индустриалец и видна публична личност). 18 септември 1991 г. В Цюрих е изпратен пълен комплект документи с окончателния „Лист на членовете учредители на Предварителен Ротари клуб София“ общо 28 души. В България се провеждат парламентарни избори. Те са спечелени от СДС и е избрано ново пра-

вителство. Изпратена е информация от К. Хинов до П. Брьонер и Дж. Целухидис за обществено политическата обстановка в България. Настъпва дългоочакваният ден! 22 октомври 1991 г. Бордът на РИ взема решение да бъде чартиран Ротари клуб София с № 28356. България става 147-Ата ротарианска страна.

Официалните гости

Срещата между Министър-председателите

Среща с Президента на РИ- Сабо в Солун

Франсиз Тарли в България 23


POLIO DAY

END POLIO NOW ОСВЕТИ СГРАДАТА НА ОБЩИНА СТАРА ЗАГОРА

Тази година, на 24 октомври (неделя) от 19 до 20 часа, Ротари клуб Стара Загора прожектира логото на глобалната си инициатива „END POLIO NOW" върху сградата на Община Стара Загора. На 24 октомври се чества Световният ден за борба с полиомиелит (детски паралич). Ротари Интернешънъл е основен двигател в изкореняването на тази коварна болест от лицето на земята, чрез глобалната си инициатива END POLIO NOW. Всяка година Ротари клубовете се включват в инициативата чрез различни свои проекти на местно ниво. Една от често реализираните инициативи на този ден в световен мащаб е прожектиране на логото на END POLIO NOW върху емблематични сгради като Операта в Сидни, Капитолия във Вашингтон, Колизеума в Рим и много други. Веселин Николов, Секретар РК Стара Загора

24


ROTARY AWARD

НАЦИОНАЛНА НАГРАДА НА РОТАРИ В БЪЛГАРИЯ Основните принципи, свързани с Национална награда на Ротари в България, бяха дискутирани и приети от Изпълнителния комитет на Дистрикта в София на 19.09.2020 г. Сформираният в началото на ротарианската 2020-21 година Комитет за Наградата с председател Маргарита Богданова, РК Свищов, и 12-членна работна група подготви Регламент на Наградата, одобрен от Управителния съвет на Сдружение „Дистрикт 2482 към Ротари Интернешънъл“, който на основание чл. 24 ал(2) т.15 от Устава на Сдружението, учреди Наградата с решение от 25.03.2021 г. В партньорство между Дистрикта и Съюза на българските художници беше проведен Национален конкурс между българските скулптори за проект за пластичен знак (статуетка), изразяващ Наградата. 7-членно жури от видни професионалисти избра между представените 13 проекта статуетката на автора доц. д-р Момчил Мирчев от Художествената академия, София. През април-май 2021 г. беше про-

ведена първата номинационна кампания, през която шест Ротари клуба (РК Велико Търново, РК Стара Загора Берое, РК Русе, РК София Триадица, РК Варна и РК София Сердика) откроиха 5 номинации, сред които Комисията по избора избра първия лауреат на Наградата – г-жа Боянка Йонова (посмъртно), номинирана от РК Велико Търново, за направеното от нея завещание на цялото ѝ имущество за благотворителна кауза в полза на град Тутракан. Наградата беше връчена на 30.09.2021 г. чрез изпълнителя на завещанието, РК Велико Търново, на тържествена церемония в Кметството на Велико Търново, в присъствието на г-н кмета, ротарианци, ротарактори, представители на медии и гости, между които и автора на статуетката. Съгласно регламента носителите на Националната награда на Ротари в България (индивидуално или колективно) не са ротарианци и имат безспорен принос в областта на своята дейност, постигнат чрез безкористна служба за просперитета на местната

общност, проявявайки доброволчество, безкористност и висок морал, проявени в еднократно действие или в по-дълъг период. Всеки Ротари и Ротаракт клуб има право на номинация за Наградата, като номинационната кампания се организира ежегодно от действащия Дистрикт гуверньор. Комисията, която избира ежегодния лауреат/лауреати на Наградата, включва всички Паст дистрикт гувнерньори, редовни членове на своите клубове. Връчването на Наградата става съгласно тържествен сценарий на церемония в присъствието на гости и медии и следва да бъде богато популяризирано. Основната идея е Наградата да бъде методично наложена като ефективен и устойчив инструмент за повишаване на положителния публичен имидж на Ротари в Република България. Илиян Николов, ПДГ

В ляво: Статуетка на Наградата, полиран масивен бронз - автор Момчил Мирчев Връчване на наградата: Венелин Иванов, Президент на РК Велико Търново (със статуетката), Даниел Панов, Кмет на Велико Търново, ПДГ Илиян Николов, ПДГ Митко Минев 25


CLUB PROJECTS

ЗА БЕЗКОРИСТНА СЛУЖБА

РОТАРИ КЛУБ ЕЛЕНА ДАДЕ СТАРТ НА БЛАГОТВОРИТЕЛНА КАМПАНИЯ

Целта на Ротари е да насър­чава и развива идеала за служба на обществото като основа на достойно начинание, и в частност да насърчава и възпитава:

1 2

Създаването на познанства като възможност да бъдеш полезен и служиш; Високите етични норми в бизнеса и професията, признаването значимостта на всяко полезно занятие, както и стремежа на всеки ротарианец да защитава името на своята професия и да служи на обществото;

3 4

Прилагането на практика на идеала за служба в личния живот, бизнеса и обществения живот на всеки ротарианец.

Международното разбирателство, добрата воля и мира чрез приятелство на бизнесмени и професионалисти от цял свят, обединени от идеала за служба на обществото.

Четиристранен тест за онова, което мислим, казваме или правим. 1. Това ли е ИСТИНАТА? 2. Справедливо ли е спрямо всички, които засяга? 3. Ще създаде ли това ДОБРОНАМЕРЕНОСТ и по-добри приятелства? 4. Ще бъде ли от ПОЛЗА за всички, които засяга?

Ротариански код на поведение Следният код на поведение е приет за употреба сред ротарианците Като ротарианец, аз: Ще действам почтено и с високи етични стандарти в моя професионален и личен живот. Ще взаимодействам честно с другите и ще се отнасям с тях и заниманията им с респект. Ще използвам професионалните си умения чрез Ротари, за да: напътствам младите хора; помагам на тези със специални нужди; подобрявам качеството на живот на моята общност и по света. Ще избягвам действия, които рефлектират негативно на Ротари или други ротарианци.

1 2 3

4

26

На 11 септември 2021 г. бе поставено начало на най-новата благотворителна инициатива на Ротари клуб Елена под надслов „Призавние образовние“. Символична разтворена книга украси центъра на града. Предназначението и е да побере множество ненужни алуминиеви кенчета, които периодично да бъдат предавани за рециклиране. Със средствата ще се формира стипендия, която в края на учебната година ще бъде дарена на дванайсетокласник от местното училище с изявен талант или такъв от семейство в затруднено положение. Целта е да се обезпечат част от разходите във връзка със следването му във висше образование. Партньор и идеен съмишленик на инициатива-

та стана катедрата по „Туризъм“ при Стопански факултет на Великотърновски университет. Желанието на организаторите бе в съботния ден, на официално тържество, Елена да посрещне голям брой ротарианци от цялата страна. Поради наложените ограничения във връзка с епидемичната обстановка предвидената проява не се състоя. Това обаче не попречи да бъде даден старт на кампанията, а желанието на представителите на местния Ротари клуб е тя да се мултиплицира и стане запазена тяхна марка и в други общини на страната. Петя Добрева, експерт "Туризъм" община Елена

РАК София-Сердика с клубен тиймбилдинг Целта на ежегодните клубни събирания е да бъдат съчетание между добродетелите на Ротаракт и укрепване на приятелската среда в клуба, поради което във всеки „Тиймбилдинг“ е заложена идея посветена на клубна инициатива или среща с приятели от други клубове. През 2019г. клуба проведе ежегодното събиране в Сапарева баня, което предостави възможност да посетят приятелите от Рoтаракт клуб Дупница. След което заедно обсъдиха идеи за популяризиране на публични

пространства с изграден подходящ достъп за хора в неравностойно положение, чрез онлайн платформата - wheelmap.org.


NEW ROTARY CLUB

И ЧИРПАН ВЕЧЕ Е РОТАРИАНСКИ ГРАД На 2 октомври в прекрасната обстановка на Винарски комплекс „Мидалидаре” в с. Могилово се състоя церемония по връчването на Чартърната харта на Ротари клуб Чирпан. Така над двайсетината нови членове от РК Чирпан се вляха в българския Дистрикт на Ротари, който наброява повече от 2000 души, обединени в 90 клуба. Клубът от Чирпан става и част от голямото семейство на Ротари, което се простира в 186 страни по света с 1,2 млн. членове и 36 000 клуба. Един от тях вече е и чирпанският. Церемонията се ръководи от специалния представител на Гуверньора – ПДГ Наско Начев. След изслушване на химните: на Р. България, на Ротари Интернешънъл и Ротари България, бяха представени официалните гости. Присъстваха ротарианци от Пловдив, София; Казанлък, Момчилград, Харманли и двата клуба от Стара Загора, нашите спонсори от РК Стара Загора-Берое и Стара Загора. Приветствие към членовете на новия клуб отправи ПДГ Илиян Николов. Последва връчване на хартата и на клубната огърлица на президента на новия клуб Иван Станчев. Той представи с кратка визитка членовете на клуба, които излизаха един по един на сцената.

Илиян Николов, Наско Начев и представители от клуба спонсор в Ст. Загора им връчиха клубна значка, членска карта и подаръци. От името на чартирания клуб благодарствено п риветствие направи президентът му Иван Станчев. Той подчерта, че е горд, защото всичко това се случи въпреки големите трудности, свързани с пандемичната обстановка в страната и света. Приветствени слова от името на клуба спонсор – РК Стара Загора-Берое, отправиха Генка Пейчева – паст президент, и Красимир Червилов - президент на клуба. Приятната изненада бе свързана с присъствието на г-жа Диана Несторова, внучка на прочутата чирпанска певица Атанаска Тодорова. Г-жа Несторова дойде на церемонията в качеството си на

паст Дистрикт гуверньор на Ротари клуб в Масачузетс, САЩ. Тя отправи приветствени думи към чирпанския клуб и всички ротарианци.

Слово произнесе и специалният представител за създаването на РК Чирпан – ПДГ Наско Начев – издател на Регионалното списание на Ротари Интернешънъл – „Ротари на Балканите“, той прочете своето есе за мисията да си ротарианец. „Създаването на нов клуб е събитие, а чартирането му – тържество на ротарианския дух и приятелството, заяви Наско. Всички ние сме посветени да служим за благото на хората, обрекли сме се да дадем всичко от себе си за напредъка на човечеството, за да направим света по-добър и дружелюбен. Такъв е и девизът ни тази година: “Служим, за да променяме живота…”. Бяха поднесени приветствия и подаръци от клубовете гости. Церемонията приключи с програма от Танцов състав „Чирпанлии” и КСТ „Меджик степ”. Ангел Колев, гл. редактор на „Чирпански новини“ Чартър член на РК Чирпан

27


PROFESSIONAL SERVICE

ПРЕДСТАВЯМЕ ВИ Неизмислената история на един български германец от ИВАН ИЛИЕВ светлината и любовта към себе си и към другите. Целта на тази книга е да споделя опита си с вас, приятели. Списание РБ: Кога човек решава, че трябва да напише книга и Иван Илиев кое го мотивира за това? Чартър президент на РК Созопол Написах тази книга, ръководен не толкова от разума, колкото от сърцето. Надявам се, че като Списание РБ: Кое те провоки- четеш тези редове, те ще създара да избереш това странно за- дат една пътека на приятелство. главие „Неизмислената история Нашето приятелство, в което аз на един български германец“? съм този, който прави първата В книгата разказвам за моя жи- стъпка, споделяйки щастливите вот и придобития личен опит от и трудните моменти в моя път него. Пътят, по който поемаме към светлината. Всички ние пътуоще от деца, винаги е свързан с ваме към небесата, но за съжалевътрешен стремеж да се разви- ние, малко са онези от нас, които ваме и осъзнаваме света и хора- се наслажда- ваме на пътешестта около нас. Съпътства ни без- вието. Ще съм щастлив, ако съм крайният потенциал от копнеж могъл дори с малко да допринеса да обичаме и да бъдем обичани. И за това да станеш един от тези, всеки един от нас има различен и които не само постоянно искат индивидуален път, който тряб- нещо от живота, но и независимо ва да извърви, за да достигне до от обстоятелствата му се на-

“Авторът е решил да опише своя бурен и често пъти драматичен живот, изпъстрен с редица предизвикателства и внезапни житейски обрати. Но това автобиографично повествование неусетно и за самия автор се е превърнало в увлекателен роман. В предговора си Иван Илиев споменава, че главната задача и цел на мислещия човек е да търси пътя към Светлината, да развива у себе си благородни чувства, да работи цял живот върху

28

слаждават. И ако досега не си му се наслаждавал, време е да започнеш. Списание РБ: Книгата беше представена на тазгодишната Аполония и предизвика голям интерес, това изненада ли те? Отправям искрените си благодарности на моите две дъщери, Стана и Лили за това, че ме провокираха и подкрепиха да напиша тeзи преживявания. Благодаря на всички онези, които със своите коментари и критични бележки допринесоха за това тя да бъде по-близо до сърцето на читателя. Благодаря и на издателство „Захарий Стоянов“, в лицето на неговия директор чл.-кор. Иван Гранитски за готовността да издаде тази моя малка изповед. На тези от приятелите, които искат да я прочетат, могат да я поръчат на специална цена на телефон 0887361700, хотел „Вила Лист“ в Созопол! изграждането на най-важния Храм – Храма на истината, добротворството, усърдието, съзиданието, които определят и осмислят човешкия живот.“ Иван Гранитски Член-кореспондент и директор на издателство "Захари Стоянов"


RAC and IAC МЕСЕЧНО ОБРЪЩЕНИЕ НА ДИСТРИКТНИЯ РОТАРАКТ ПРЕДСТАВИТЕЛ

Здравейте, приятели!

Борислава Динева ДРП 2021-2022 Ротари Дистрикт 2482 България

СЛУЖИМ ЗА ПРОМЯНА НА ЖИВОТА

С ротаракторите посрещаме ноември месец с много изпълнени проекти, подновени дискусии по актуални теми и с изключителен ентусиазъм за служба на общността. За съжаление дните са белязани и от нарастващия брой на заболели от Covid-19. Посланието на тазгодишната Асамблея на Ротаракт България (6 ноември 2021г.) напомня за отговорност у ротаракторите и важността да дадем добър пример в обществата, от които сме част. Това е причината, поради която Асамблеята ще бъде виртуална. Форматът на провеждане обаче дава едно несравнимо предимство – възможността за лесно включване на интерактори, ротарианци, гости и приятели, които да станат свидетели на магическото вдъхновение, пораждащо се сред нашите дискусии. Въпреки историческите събития, белязали времето ни през тази година, ротаракторите проявиха адаптивност и креативност. Ще прочетете за найразлични интереси проекти в този брой на списанието. Споме-

навайки проектите в служба на общността, искам да насоча вниманието на ротарианците и на ротаракторите към дистриктните и глобалните грантове. Те са невероятен инструмент, подпомагащ разширяването на мащабите на инициативите, които сме подемнали. Месеците, които настъпват, и темите, които са заложени, предпоставят към богата палитра от възможности за съвместни проекти между Ротари и Ротаракт клубовете. Ключът към успеха е винаги в екипната работа. В заключение моето послание към всички е да не сломяваме дух и да не губим сила да се грижим за хората около нас. В най-трудните времена организации точно като Ротари Интернешънъл имат важната роля на патерица за обществото. Приятели, нека сме пример за доброта, за сплотеност, за грижа, за отговорност и за разум! Обществто разчита на нас. С пожелание за здраве и с ротаракторски поздрав, Боби

РАК Варна На 18.09.2021г. се проведе беседа в Икономически университет Варна с преподавателя Теодосий Теодосиев, организирано от Ротаракт клуб Варна. Златният учител на България Теодосий Теодосиев изнесе мотивиращата си лекция, вдъхновявайки всички присъстващи в аудиторията. Заглавието на лекцията подсказа акцентите в увлекателните му слова, които имаха удоволствието гостите да чуят:

"Необходимите хора на XXI век". Присъстващите в залата, както и участниците в онлайн формата успяха да усетят заряда и пламенната енергия, с които Учителят Тео говори за науката и бъдещето на младите поколения! Грета Русева, Президент РАК Варна 2021-2022

29


RAC and IAC РАК Пловдив

Хачик Язъджиян, Вицепрезидент РАК Пловдив-Филипопол 2021-2022

ПУСНИ ХВЪРЧИЛО, ПОДАЙ ЛАПА! На 11 септември от 10 часа в Ротари парка в ж.р. „Тракия“ , Пловдив се състоя благотворителен базар под наслов "Пусни хвърчило, подай лапа!" Благотворителната инициатива в помощ на бездомните животни в град Пловдив беше организирана от Ротаракт клуб Пловдив - Филипопол, Ротаракт клуб Пловдив, Айляк Pets, фондация за домашни любимци PETPAW и Спаси живот - Дари любов / Save a life Give Love. Хубавото време извади в парка много деца с родителите

РАК Велико Търново Младежите от РАК Велико Търново организираха кампанията ''Шанс за равен старт'', която цели да подпомогне ученици от семейства в нужда да започнат първия учебен ден наравно със съучениците си, като им осигури пособия, необходими през учебната година. Кампанията се реализира на две нива. Средствата за закупуване на учебните пособия бяха събрани

РАК София От повече от 3 години Ротаракт клуб София работи по изграждането на детска площадка в Специално училище за ученици с нарушено зрение "Луи Брайл“, гр. София. През 2018 г. поставихме началото на проекта, като организирахме благотворителния „Концерт на тъмно“ съвместно с Българско национално радио и Симфоничен оркестър. Посетителите успяха да чуят една мащабна композиция на Антонин Дворжек "Стабат Матер“ и да се почувстват малко посъпричастни към хората в неравностойно положение. Три години по-късно, след много проекти, посветени на тази кау30

чрез благотворителните събития в продължение на един месец и чрез даренията на учебни материали в пунктовете, обособени в ОТКРИВАНЕ НА ПЛОЩАДКА за, площадката е факт. Един от тези проекти е ежегодният тенис турнир на Ротаракт клуб София. Последните три турнира се проведоха с подкрепата на София ТехПарк и ТехСпорт. Партньорството ни допринесе много за постигането на инициативата. Благодарим на фирма „Имресия“, които помогнаха за закупуването и монтажа на настилката и съоръженията. И не на последно място, изказваме огромни благодарности към нашите приятели от Ротари клуб София, които ни помагаха през цялото време във всички етапи на реализацията на проекта. На 10.10.2021г. се проведе от-

си, който имаха възможност да направят дарение и да получат хвърчило или друг артикул изработен от нашите доброволци. Любителите на животни също бяха дошли със своите домашни любимци в парка. Бяха събрани около 400 лв, които ще бъдат за приют за кучета, край с. Белащица. Да подадем ръка на животните в нужда!

различни книжарници във Велико Търново. Сумата, събрана от всички събития, възлиза на 1260 лева. С нея бяха закупени пособия и раници, с които се подпомогнаха 50 деца от училищата СУ ''Владимир Комаров'', СУ ''Вела Благоева'' и ОУ ''П.Р. Славейков'' във Велико Търново. Щедро дарение беше предоставено и от клуб Powwow, необходимо за 15 ученици. Пламена Пенкова, PR РАК Велико Търново криването на площадката, като отпразнувахме успеха на този дългогодишен проект за поставяне на мека настилка и специални съоръжения за игра в двора на училището. Радваме се, че с общи усилия успяхме да зарадваме децата.


RAC and IAC РАК София-Център През октомври имахме възможността да открием ротарианската година с един прекрасен и нов проект за нас, съвместно с приятелите от Swing Society. Нововъведените противоепидемични мерки не ни попречиха да проведем събитието. И така в един есенен следобед, клуб „Грамофон“ приюти, бивши и настоящи ротарактори, интерактори и гости, ентусиазирани да научат първите стъпки в Суинг танците. Всички, включили се в каузата ни, спомогнаха да изпълним целта СПОРТУВАЙ С РОТАРИ - ДАРИ ЖИВОТ

В началото на месец юни Ротаракт клуб Стара Загора, Ротари клуб Стара Загора и Интеракт клуб Стара Загора в партньорство с Фондация “ Искам Бебе”, спортен клуб “Аскен”, Боен клуб “Атила”, клуб “Грация Спорт” се обединихме с благородна кауза! Организирахме спортни състезания по футбол, бадминтон, както и групови занимания по Tae Bo, Bulgarian Bag и Функционални тренировки. Със събраната сума от таксите за участие в спортното събитие “Спортувай с Ротари – Дари живот“, Ротаракт клуб Стара Загора ще осигури съфинансиране до 2500лв. за донорска Ин витро процедура на двойка с репродуктивни проблеми от град Стара Загора, посредством платформата на Фондация “Искам бебе”.

SWING DANCE WORKSHOP си - да осигурим тримесечно обучение по Суинг танци за четирима ученици от 91 немска езикова гимназия „Проф. Константин Гълъбов“, защото вярваме повече в действията, отколкото в думите. Следете ни, за да не изпуснете възможността да изпитате удоволствието от това да направиш безусловно добро и същевременно да подариш емоция, радост и любов! Василена Иванова, Секретар

РАК Стара Загора КРЪВОДАРИТЕЛСКА КАМПАНИЯ Всички центрове по трансфузионна хематология в страната алармират за значителен спад на желаещите да дарят кръв. Това ограничава възможностите за попълване на депата от кръв и кръвни съставки, необходими за страната ни. В световен мащаб са проведени научни проучвания, които не съобщават за предаването на COVID-19 инфекция чрез трансфузия или трансплантация. Водени от изконния принцип на Ротари за безкористност в добрите дела, приканихме хората да дарят не капка кръв, а извор на надежда за някой в нужда и да спасят човешки живот. „В кръвта ти е да спасяваш животи!“ е мотото на Кръводарителската кампания, която ор-

ганизираме вече за 9-та поредна година в гр.Стара Загора заедно с РЦТХ Стара Загора. Кампанията се проведе на 12-ти (петък) и 13-ти (събота) Март 2021г. РОТАРИАНСКА ГОРА Ротарианската гора беше част от Дистриктната инициатива Green Week Project през 2015 г. Тя беше оформена в новоизграждащия се тогава парк в град Стара Загора. С дружните усилия на членове на Ротари, Ротаракт, Инер Уийл и Интеракт бяха засадени 55 дръвчета от 5 различни вида и да обновим информационната табела на Ротарианската гора. Радостина Йорданова, ПР 31



Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.