Issuu on Google+

1


ЗМІСТ

Анонси подій

Ротаріада по-Львівськи Захопливий репортаж з епіцентру спортивного життя Ротаракту.............……………………………………………………… 3

Рубрика-сюрприз від редакторів……………………………………………………18

Урок щастя для дорослих

Хвилинка-жартівлинка ;)…………..….19

Що? Де? Коли?........................................ ………………….17

Хочеш слухняну дитину – зроби її щасливою…………………...................………………………………4

Як західна Україна «моцкалів» вітала Ротарійський обмін Україа-Росія. Враження учасників..…6

РАК «Тернопіль» у ритмі ротарійських подій

ПРИВІТАЛЬНЕ СЛОВО Хороші та любі ротарактівці України, читачі Джокеру!

Таємниці файного міста ………………………………………………8

В яблучко! 10 років Ротаракт клубові «Київ-Центр»……………………….9

Осіння конференція Польської частини дистрикту Зустріч героїв у Лодзі………………………………………………..10

Сześć з Дистрикту! Друзі з Польщі про протистояння Супергероїв та Суперзлодіїв………………………………………………………………11

REM Riga Кохання з першого погляду………………..………………………13

Говорить і показує E.R.I.C Як чудово, що деякі заходи стають традиціями!........................……………………….……………….14

Відомі ротарійці Ніл Армстронг: Один маленький крок для людини – гігантський стрибок у розвитку людства ….……….……….15

Управління часом Рубрика для успішних людей!............…………………………16

2

Наш черговий ротарійський рік 2013-2014, рік нових та яскравих досягнень невпинно набирає обертів та не шкодує швидкоплинності днів. Представляємо до вашої уваги новий випуск нашого вісника новин, в якому висвітлено події та проекти, які, безсумнівно, вже закарбувалися в історії українського Ротаракту. Ви знайдете статті про те, як Україна була представлена в Ризі, цікаві відгуки про Млинки та враження росіян від Західної України, декілька анонсів, які допоможуть планувати участь в майбутніх заходах Ротаракту, та ще багато цікавого. Цікавими є спогади про створення клубу, які можна і варто розказувати новим ротарактівцям. Також в номері знайдете продовження розпочатих ще в минулому році рубрик «Відомі ротарійці» та «Для успішних людей» (остання допоможе вам ефективно планувати час та не порушувати дедлайни, в тому числі і для ротарактівських справ). А вкінці номеру – сюрприз від редакторів! Радимо не пропускати нагоди похизуватися реалізованими проектами та поділитися цінним досвідом на шпальтах Джокеру. Бажаємо вам приємного та корисного читання та, звичайно ж, з нетерпінням чекаємо на ваші статті, зауваження та пропозиції для наступних видань на адресу rotaract.ukraine@gmail.com з поміткою «Інфо для Джокера». Разом - ми зробимо вісник ще кращим та цікавішим. Завжди ваші, Нагірняк Мар'яна та Карцева Тетяна


Ротаріада по-Львівськи

Захопливий репортаж з епіцентру спортивного життя Ротаракту Маркіян Целофан Фецич, Ротаракт клуб «Львів»

Що таке Ротаріада? Цей феномен важко пояснити;) Мабуть, існує стільки визначень, скільки було учасників за її вже надцятилітню історію, адже кожного року господарі намагаються здивувати всіх все більше та більше, і, як показує досвід, їм це вдається! Честь проводити цьогорічну Ротаріаду здобули минулорічні переможці Ротаракт клуб Львів, і нам було неймовірно приємно приймати в гостях найсміливіших ротарактівців нашого Дистрикту, зокрема з Ялти, Харкова, Тернополя, Івано-Франківська, Києва, Полтави, Ужгорода, а також гостей з міста Суми! Більше того, цьогорічна Ротаріада стала заключним етапом чергового УкраїноРосійського обміну, то ж георграфія учасників розширилась ротарактівцями з міст Омськ, Чіта, Краснодар, Ростов та Калінінград! Отаку вражаючу компанію вдалось зібрати у культурній столиці України. Ще за тиждень до початку змагань у Львові різко погіршились погодні умови і змагання були під загрозою зриву, проте безстрашній команді організаторів вдалось взяти все під контроль, і в результаті - у заміському комплексі «Озерний край», де, власне, і відбувалась Ротаріада, було дуже жарко;)

3

Щодо програми конкурсів, то здивувати вдалось усіх. РАК Львів застосував весь свій креатив, і зрештою ми започаткували одразу декілька нових видів спорту, чи, скоріше, видів псевдоспорту;) Поламані віники, розбиті плафони, здуті м'ячі і порвані мішки залишились нам на згадку, як доказ нестримного бажання Ротаракту перемагати! Шалений день змагань завершився вечіркою в стилі нетрадиційних видів спорту, де кожен зміг дати волю своїй спортивній фантазії. Кульмінацією Ротаріади було оголошення результатів, так перед найочікуванішим моментом на сцені зустрілись двоє найзапекліших суперників цього дня — команда «Збірна художнього фехтування» з міста Харків та команда «Мацкалі», учасники якої – гості з Росії! Інтригуючий момент і президент РАК Львів оголошує, що обидві команди набрали однакову кількість балів тож команд переможців двоє! Команду «Мацкалі» нагороджено дипломом та правом проводити Ротаріаду у своєму Дистрикті, а команду «ЗХФ» нагороджено Кубком Ротаріади, який тепер прямує в місто Харків, де й будуть проводитись наступні чудернацькі змагання!

Попри те, всім учасникам вдалось насолодитись протягом двох днів атмосферою старовинного Львову, відвідати різні музеї, кав’ярні, цукерні та інші цікаві заклади нашого міста. Неймовірно, наскільки Ротаракт зближує, лише за декілька днів кожен з нас став частинкою великої, дружньої сімї! Кожен повертається додому з незабутніми спогадами та купою нових-старих друзів! Від імені нашого клубу надсилаю всім величезне ДЯКУЮ, за ці неповторні моменти та щирі емоції!


Урок щастя для дорослих

Хочеш слухняну дитину – зроби її щасливою Тетяна Карцева, Ротаракт Клуб «Рівне»

світовий фольклор, авторські казки та питання на загальний розвиток, діти також з легкістю відгадували фонограми популярних пісень з мультиків та співали в караоке українських народних пісень, танцювали під запальний рок-н-рол, іспанську макарену та інші ―нетлінні‖ хіти. Після веселих ігор та конкурсів, дітки розділилися на групи за інтересами і почалися воркшопи: бісероплетіння для модниць та модників, ліпка з пластиліну для майбутніх Роденів та Мікеланджело, малювання для перспективних Поллоків та Мунків та жвавий футбол для спортсменів. Під час таких занять ми мали змогу більше поспілкуватися з дітьми та дізнатися про особливості їх проживання в школі-інтернаті, захоплення та мрії на майбутнє.

13 жовтня 2013 року Ротаракт клуб Рівне разом з волонтерами відвідали Великомежиріцьку спеціальну ЗОШ-інтернат І-ІІ ступенів. Ця поїздка стала черговим розчаруванням у певних шарах суспільства та зайвий раз нагадала, що іноді саме діти бувають найкращими вихователями для дорослих і як ніхто вміють і любити, і

ненавидіти і дарувати щастя людям навколо. На даний час у школі вчиться понад 65 вихованців з 1-ого по 10 клас. Сумно визнавати, але семеро з діток є повними сиротами, а решту батьки просто віддали в школу-інтернат на утримання держави, котра справно виділяє по 2 пари взуття на рік, зубні щітки та засоби гігієни відповідно до розкладу. Поспілкувавшись з такими дітьми, було зворушливо дізнатися, що ніяких образ на батьків вони не тримають, а навпаки — з нетерпінням чекають зустрічі та майструють подарунки, щоб при нагоді приємно здивувати. Вихователі скрушно похитують головами на такі вияви любові — деякі батьки забирають дітей раз на рік, а дехто навіть на Різдво лишають їх у притулку. Звісно, важко уявити, які життєві ситуації змусили родин відмовитися від дітей, проте від таких думок легше самим вихованцям школи-інтернату не стає. Незважаючи на ярлик ―розумової відсталості‖, діти у Великомежиріцькій школі-інтернат дуже привітні, соціально активні та інтелектуальні. У цьому ми пересвідчилися, провівши низку ігор, що включали у себе питання про історію та географію, народний та

4

Спільними зусиллями спонсорів, Ротаракт клубу м. Рівне, волонтерів, інтернет-магазину Fotos та всіх небайдужих людей заклад поповнився новою праскою, прасувальною дошкою, електрочайником, електроплиткою, рушничками, кухонним начинням, наборами для настільного тенісу, фітболами, скакалками, гімнастичними палицям, хула-хупами, фрізбі, канцтоварами (зошити, обкладинки, пластилін, фарби, фломастери, ручки, альбоми, кольорові олівці), настільні ігри, засоби гігієни та багато цукерок. Також, зусиллями всіх охочих, було зібрано понад 30 пакетів з одягом, взуттям, іграшками та книгами. В учительській


ми влаштували міні-показ мод, де дітки приміряли на себе речі і відразу відбирали їх собі. Територія школи — інтернату навіює кадри з фільмів ―а-ля Готем‖ - напівзруйновані будівлі, спортивний зал - він же актова зала, він же їдальня, ґрунтова, порита кротами доріжка — як смуга перешкод від гуртожитку до навчального корпусу — всюди атмосфера жорсткого індастріалу та кібер-панку. Попри очевидність грандіозності фасадних та інших проблем, заклад вперто та успішно бореться з ними, проводить реконструкції та ремонти. Попри проблеми з матеріальною базою школи, керівництво та вихователі зі всіх сил намагаються

позаробочий час займатися з дітьми, та їм не вистачає матеріалів для проведення таких занять. Аня, вихованка закладу, вишиває чудову молитву та бере участь у пісенних конкурсах, Зорянка попри те, що має проблеми зі слухом та мовленням, — з радістю танцює, Юля — чудова спортсменка, Іван — знає відповіді на всі запитання. Перелік можна продовжувати до безкінечності. Кожна дитина — по-своєму унікальна та прекрасна. Ми провели незабутній день, далеко від міста у компанії кмітливих, веселих та надзвичайно добрих дітей і щиро надіємося, що подальші зустрічі тільки зміцнять нашу дружбу, яка зав'язалася під час візиту. І хоча діти мають складні долі та важкий характер — ми черговий раз переконалися: якщо хочеш виростити хорошу дитину — перш за все зроби її щасливою.

забезпечити домашній затишок своїх вихованців — для цього їм дозволено тримати домашніх улюбленців (окрім котів та собак). Так, Марко познайомив нас зі своїми папугами та рибками, а Юля давно мріє про джунгариків. Деякі діти мають по кілька братиків і сестер, які теж навчаються у цьому закладі, що змушує їх бути самостійними та піклуватися не тільки про себе, а й про

рідних, виховувати їх та не давати бути ображеними. Діти у закладі відзначаються високою вмотивованістю та наполегливістю: замість солодощів та розваг вони просять проводити майстер-класи з бісероплетіння, шиття, виготовлення листівок та ляльок — мотанок. У школі навіть є педагоги, котрі готові у свій

5

Ми щиро дякуємо усім тим, хто взяв участь у цьому заході: пожертвував своїми коштами, улюбленими речами, часом та вміннями. Завдяки Вам, ми змогли хоча б на кілька годин перемістити вихованців закладу у світ безтурботного дитинства та фантазій, заохотити до мистецтва та подальшого самовдосконалення. Також дякуємо працівникам та адміністрації закладу за теплий прийом і активну участь під час забав, акцентування уваги на слабкі сторони функціонування інтернату. Тому, якщо в когось є бажання — Ви можете допомогти напряму, або об'єднати зусилля з нами. Запрошуємо всіх небайдужих приєднатися до чергової доброї справи.


Як західна Україна «моцкалів» вітала Ротарійський обмін Україа-Росія. Враження учасників Анастасія Білоусова, Ротаракт клуб «Полтава» Катерина Дуда, Ротаракт клуб «Тернопіль» Тимур Губанов, Ротаракт клуб «Омськ» Аліна Нікіфорова, Ротаракт клуб „Краснодар»

Історична подія: нещодавно в Західній Україні відбулась грандіозна ротаратківська зустріч. В рамках україно-російського обміну до нас завітали веселі, активні, харизматичні ротарактівці з різних куточків Росії, на яких поїздка справила неочікувано незабутні враження. Наприкінці вересня в Україні відбувся ще один цікавий проект – Ротарійський четвертий обмін Ротаракт Клубів Україна – Росія. Програма Ротарійського обміну була розпочата у 2010 році за ініціативи міждержавних комітетів Україна – Росія, Росія – Україна та голови Комітету з Ротаракту в Україні. Протягом першого обміну Ротарактівці з України відвідали Санкт-Петербург та Москву. Другий (зворотній) обмін приймали Ротарійці Києва та Криму. Третій обмін відбувся в Ростові-на-Дону, Краснодарі та Анапі. В цьому ж році з 16 по 22 вересня гостей з Росії приймали Ротарі та Ротаракт клуби Західної України, а саме – Тернопіль, Ужгород та Львів. У складі групи обміну були Ротарактівці з різних куточків обох російських дистриктів: Калінінград (Інна Долганова), Краснодар (Аліна Нікіфорова), Омськ (Артем Губанов), Ростов-на-Дону (Олена Дмитрієва) та Чіта (Анна Медведкова). Під час насиченого тижня гості побували на багатьох екскурсіях, відвідали цікаві історичні місця та заходи культурного дозвілля. Безумовно, одним з найважливіших аспектів перебування учасників обміну в Україні, стало знайомство з вітчизняним Ротарійським рухом. Проживаючи у Ротарійських родинах, відвідуючи спільні засідання, Ротарактівці мали можливість

6

познайомитися та поспілкуватися з представниками Ротарі клубів у кожному з міст перебування. Яскравим завершенням подорожі стала для росіян участь у Ротаріаді – щорічних спортивно-розважальних змаганнях серед Ротаракт клубів дистрикту. Слід зазначити, що команда учасників обміну під звучною назвою «Моцкалі» проявила неабиякі хист та спритність, і в результаті – розділила перемогу з Ротаракт клубом Харків. Запалившись незабутньою атмосферою заходу, гості відразу вирішили провести незабаром аналогічну подію в Росії. Тож можемо з впевненістю стверджувати що черговий етап програми Ротарійського обміну УкраїнаРосія пройшов вдало. Нові знайомства, нові враження, новий досвід – все це надихає на нові здобутки і дає можливість говорити, що подібні проекти є важливим кроком на шляху розвитку Ротарі та його нового покоління – Ротаракту. Дякуємо за організацію та проведення обміну Ротарі клубам Тернопіль, Ужгород, Ужгород-Скала, Львів, Львів-Центр, Лвів-Леополіс, Лвів-Ратуша, ЛьвівЗамок, Львів-Княжий, Ротаракт клубам Тернопіль, Ужгород та Львів. Окрема вдячність за допомогу при підготовці проекту Голові комітету з Ротаракту в Україні Ігореві Цепенюку та Спеціальному Представнику Губернатора Д2230 в Україні Сергію Завадському. Анастасія Білоусова, РАК Полтава Першим містом, яке зустріло учасників україноросійського обміну, стало файне місто Тернопіль, яке потім було назване нашими гостями «душею Західної України». Ротарактівцям вдалось не тільки насолодитись містом та нашою компанією, але й ознайомитись з архітектурними пам’ятками Тернопільщини. Ротаракт клуб Тернопіль організував для гостей турне у Збаразький замок, Кременець, до джерела святої Анни та Почаївської Лаври. Усі ми отримали масу незабутніх вражень ( ротарактівці від файного міста та екскурсій, ми - від них), час пролетів непомітно у веселій, драйвовій атмосфері. Прощатись не хотілось, але на наших нових друзів уже чекав старовинний Львів та мальовничий Ужгород. Катерина Дуда, РАК Тернопіль Хочу сказать, ОГРОМЕННОЕ СПАСИБО ВСЕМ, кто участвовал в обмене и осуществил его, ВСЕМ, кто сделал наше пребывание в Украине самым наилучших, комфортным и интересным, ВСЕМ, кто проявил заботу о нас, а также Спасибо, что мы теперь также любим ваши города и их историю, как и вы. Спасибо РОТАРИ, что дает нам эту возможность!!!! Алина Никифорова, ДРР Д2220 203/14


(перенесемся в поезд Москва-Омск) Прочитана книга, съедена практически вся еда, спать не хочется, а время показывает 18:00, а до Омска еще 12 часов езды. Делать совершенно нечего. Вспомнил, что в сумке есть блокнот с ручкой, и как ни странно у меня именно сегодня есть время на написание послевкусия от эпичного двухнедельного путешествия (недельная дорога туда-обратно тоже считается). Дома по приезду все равно не буду писать, лень, поэтому начнем… (Поезд отбивает своими колесными парами музыкальный ритм, спать еще не хочется) …Как хорошо, что я являюсь членом семьи под названием Ротаракт! Я не собираюсь пиарить наш клуб и его возможности. Напишу только, что благодаря ему смогла состояться эта поездка, где моими затратами были только транспортные расходы. Я поделюсь своими внутренними ощущениями и расскажу про людей, с которыми мне посчастливилось повстречаться и просто с ними ПООРАТЬ (чисто омское слово, обозначающее безудержное веселье). Трое с половиной суток на поезде мне пришлось добираться от своего родного Омска и до неизвестной поросшей слухами западной Украины… Скучно это читать? Мне тоже! Поэтому отмотаем время вперед… Первая остановка была в Тернополе, где меня встречал абориген западенцев Андрей и знакомая мне по интернет переписке Анечка из славного русского города Чита. Я пожаловался своим встречающим на соседей из поезда, и мы пошли знакомиться с полу советским Тернополем под стук противного дождя. Не местной архитектурой красен город, а теми людьми, которые его населяют. Я был мало где в Украине, но я готов с уверенностью назвать ротарактовцев Тернополя душой этой страны! Медовуха Валеры просто бесподобна. Харизма Виталика практически недосягаема, а его анекдоты будут смешными и после многократного исполнения, жду не дождусь, когда их услышу вновь. Надеюсь, что Андрея, который был с хитрыми русскими все тернопольские сутки, наконец, уже примут в клуб! Девочки также не отставали от ребят, чего только стоит маленькая и юркая Ксюха с громкоговорящей, и как следствием хриплошепчущей, Танюхой. Я везде говорил, что Омск это неиссякаемый позитив и трэш. Но после посещения Тернополя, пришлось назвать этот город маленьким Омском. Пользуясь случаем, хочу передать нашему гиду Григорию Романовичу, у которого нет интернета и, который не прочтет этот материал, огромный пламенный привет! Знаю, что посланный сейчас кусочек позитива и добра доберется до него. Он, кстати, был единственным мужиком, которого я чмокнул в щеку на прощание))) (все еще не сплю, но свет в вагоне

7

выключили, и я чувствую себя Лениным, который пишет свои бессмертные труды под лампочку Ильича) Давайте представим большой европейский торт под названием «Украина». Так вот, кусочек этой сладости – это Ужгород, а остальной торт – это Львов. Хоть размерами они и отличаются, но слово Европа их объединяет на 100%. Именно такая там архитектура. Остальное прочитаете в Википедии. В этих гор��дах мы активно знакомились с Ротари через собрания, рок-тусовки и проживаниями в их семьях. В Ужгороде ротарианцы показывали мне семейные фотографии столетней давности, а во Львове

мы активно обсуждали националистические вопросы Украины, чередуя их походами в сауну. Спасибо моим украинским «папам» и «мамам» за просветление и приобщение к Ротари. В Ужгороде я познакомился с украинской копией меня – ротарактовцем Андреем, который катал нас на Запорожце. Надо не потерять с ним связь, ведь, как известно, два дурака – это сила! Львов поразил своими кафешками: начиная от националистической «Крыивки» и заканчивая садомазо заведением «Мазох». Три слова про Ротариаду. USBздесь, здесь все: Киев, Харьков, Полтава, Ялта, Ужгород, Тернополь, Львов и по представителю из пяти русских городов. Про это спортивное событие много слов уже было сказано, не буду сильно повторяться! Просто напомню, что команда МОЦКАЛИ (а не Москали, как сказано в других источниках) заняла итоговое первое место, где четыре девушки и одинокий я, продемонстрировали настоящий русский непобедимый дух! Эмоции зашкаливали! Здравствуйте миллион новых украинских друзей!(начинаю потихоньку зевать, лишь бы не проспать свой родной Омск) Самое интересное, что разговоров про сделанные добрые дела и проекты было немного, но внутреннее чутье подсказывало, что мы одного поля огурцы. Нам не надо было говорить об общих делах, чтобы понять, что мы семья! Простите за много букв))) Тѐма Губаненко…. то есть Губанов.


РАК «Тернопіль» у ритмі ротарійських подій Таємниці файного міста

Оксанка Григус, Ротаракт клуб «Тернопіль» ________________________________________________ Ротарійський рік насичений різноманітними подіями. «Але є подія справді епохальна, яка є не менш традиційною, ніж будь-що древнє в українському Ротаракті»,- як писав в розсилці Роман Палаш. Це щорічний захід всеукраїнських ротарактівських подій ―Млинки :Темні кутки "Файного Міста"‖, який неодмінно залишає масу незабутніх емоцій. Це мегапозитивний захід, який дозволяє поспілкуватися із однодумцями, відпочити від міської суєти в компанії найкращих ротарактівців, відвідати один із найцікавіших спелеотуристських об'єктів на Тернопільщині. Такі заходи роблять наше життя яскравішим та цікавішим. Це нові зустрічі, нові знайомства, маса позитивних емоцій. І так, 19-20 жовтня 2013 року Тернопільський Ротаракт клуб, за підтримки нашого Ротарійського наставника Ігора Цепенюка, із великим задоволенням приймав молодих людей, об'єднаних ротарійським духом. Компанія зібралася відмінна!!! Ротарактівці, які до нас завітали, - активні, цікаві, енергійні, ініціативні, наполегливі люди, які мають активну позицію в житті. Вони – оптимісти, які багато роблять для розвитку свого краю та для інших людей, з якими приємно поспілкуватися. Вилазку до Тернопільських печер пережили: - члени РАК ―Київ - Малтінешнл ‖ : досвідчена скелелазка, спортсменка Олечка Шиленкова, енергійна Зоряна Брухаль, інтелігентний Андрій Сокольський, замріяна Іринка Соколова; - член РАК ―Київ-Центр‖ : співуча любителька фокусів Мар'янка Нагірняк;

8

- члени РАК Львів : ініціативна Оксана Петрух, досвідчений Рома Палаш, надійний Василь Одрехівський, веселий Маркіян Фецич. - і звичайно, гостинний, веселий, цікавий, буйний і неповторний колектив РАК Тернопіль із друзями. Для всіх вихідні запам'ятаються надовго. Думаю, найкраще про захід говорять слова наших гостей. Ось, що думає про це Мар'янка Нагірняк: ―В Ротаракті вже не перший рік, але чомусь лише тепер наважилась з’їздити в Млинки. Друзі, чесно вам скажу: шкодую! Шкодую, що не їздила раніше! За атмосферою цей ротарактівський захід змістовно відрізняється від інших (конференцій, тренінгів…). Він не є кращим чи гіршим, він просто інший. Своєрідна атмосфера панувала ще в п’ятницю, коли ми приїхали поїздом з Києва і долучились до Тернопільського Ротаракту в пабі. Зважаючи, що нас було багато, які вперше йтимуть в ті печери, то вирішили нам трошки байок порозказувати. Досі пам’ятаю ті налякані очі, запитання, що ж на нас чекатиме наступного дня… В суботу дорогою до Млинків неможливо було вдосталь намилуватися золотою осінню. А коли приїхали… Як же там гарно! Свіже повітря, ніякої метушні. Нас неймовірно смачно годували господарі!!! Поселили в маленькій сільській хатинці, де опалювали піччю, запах якої навіяв таку приємну ностальгію! В печери ходили в суботу та в неділю зранку (ті, в кого залишилися сили). Які ж чарівні місця є в Україні! Вузенькі лабіринти кришталевих печер, створені винятково природою, тісні ходи, де треба було дуже постаратися, щоб пролізти, різні розпори, «яйце» з джерельцем, «чортове горло»… Результат після кількох годин блукань – приємна втома, синці, підказки м’язів, що ми все ж таки живі, і незабутні враження!!! Після смачної вечері на свіжому повітрі – вогнище і пісні. Окремо хочу наголосити та подякувати Тернопільському Ротаракту за чудову гостинність! Нам ні за що не довелося перейматися, хвилюватися. І коли цікава програма підкріплена такою атмосферою та таким ставленням, – хочеться повернутися ще! Якщо в когось виникнуть сумніви, чи варто їхати, - РЕКОМЕНДУЮ!!!!!!!!! Хто був – той знає. Хто не був – той приїжджає. Хто не хоче – хай лікті кусає! ;) ―


В яблучко!

10 років Ротаракт клубові «Київ-Центр» Анастасія Бунь, Ротаркт клуб «Київ-Центр» Цей рік для нашого клубу є особливим – ми поцілили просто в 10ку, «в яблучко»!  Ми святкуємо наш перший круглий ювілей! Щоб зустріти 10річчя, ми вирішили зібратися членами клубу всіх часів і поколінь, які, власне, творили наш клуб. У теплій та сімейній атмосфері ми згадували, якими були ці 10 років Київ-Центру. Все було дуже натхненно, особливо додавали наснаги розповіді чартерних членів клубу. Наприклад, Ліля Куліковська (Калина) на запитання: "Що для тебе Ротаракт?", сказала: «Ротаракт - це те, що зiгрiває душу, творчо надихає й допомагає пам’ятати, що ти – Людина». Цікаво було послухати і саму історію створення, якою "наша мама", чартерний президент Юлія Курбака поділилася нижче. Прийшли привітати і наші «батьки» – Ротарі клуб КиївЦентр, які подарували нам мініатюрний проектор, що на наступному засіданні вже став незамінним членом нашої сім’ї. На святі ми дружньо розмальовували футболки, які залишилися в кожного, на пам'ять про цей день. Родзинкою зустрічі став майстер-клас відомого художника Любомира Мартинюка, під час якого ми намалювали 3 шедеври  Один з них подарували на день народження РАК з Голандії, з яким активно співпрацюємо в проектах, інший прикрашає бібліотеку, в якій ми збираємося. А третій буде лотом на аукціоні під час Всеукраїнської конференції у лютому, на яку вас дуже запрошуємо! Ми дуже хочемо відсвяткувати ювілей з усією Україною! Запрошуємо у лютому до Києва, на Всеукраїнську конференцію! Чекаємо! 

З Ротарактом по життю

Так сталося, що Ротаракт почав мене переслідувати ще задовго до мого членства в ньому. 1 вересня 2000 року я прийшла на перший курс тоді ще факультету Іноземної філології Київського університету, перша пара проходила на профільній кафедрі французької філології, яка відрізнялася від інших сотнями різнокольорових вимпелів і прапорців зі спільною емблемою по центру – шестерня. Ми поцікавилися у викладачки, що то за вимпели, на що вона махнула рукою, відповівши, що це якесь там хобі завідувача. Більше про це ми не запитували і вже звикли до цієї надзвичайної колекції вимпелів, як до своєрідного елементу декору приміщення.

9

Після першого курсу під час літніх канікул я влаштувалася на тимчасову роботу в одній з приватних фірм мого рідного міста Черкаси. І уявіть моє здивування, коли і там я побачила колекцію схожих вимпелів. Виявилося, що директор фірми щойно заступив на посаду Президента місцевого Ротарі клубу, а через мій інтерес в мої робочі обов’язки увійшла підготовка засідань, а головне – переклад різних матеріалів про діяльність Ротарі Інтернешнл. Отак і відбулося моє знайомство з Ротарі. І ось вже 1 вересня 2001 року я відшукала завідувача своєю кафедрою Георгія Крючкова із запитанням, чи є Ротаракт в Києві і як туди потрапити. Виявилося, що він – Чартерний Президент Ротарі Клубу Київ-Центр, і вони вже давно планували створити в себе Ротаракт. Ось так я очолила ініціативну групу, однак офіційне створення Клубу відбулося аж через 2 роки. Ця історична подія сталася 1 жовтня 2003 року – на сцені театру «Колесо»: 18 молодих людей стали першими членами Ротаракт-Клубу Київ-Центр, отримавши заповітні значки. Чартерний склад клубу був створений зі студентів Київського університету Шевченка, переважно з активістів студентського самоврядування. Вже пізніше ми почали розширюватися представниками інших ВНЗ, зокрема КПІ та Могилянки, а згодом до нас долучалася працююча молодь. Хоча ми одразу активно почали розбудовувати Клуб, все одно якось дуже переживалося. Визнання до нас прийшло вже в перший рік діяльності – на Дистриктальній конференції у Лодзі ми сталим кращим клубом Дистрикту у 2003/4 році. Київ-Центр став першим українським клубом, який дістав цю нагороду, оскільки в ті часи українські клуби вважалися об’єктивно слабшими від польських. А далі ��ороку ми долали все нові рубікони й отримували визнання вже на міжнародній арені. За 10 років нас неодноразово визнавали кращим клубом України чи Дистрикту, вигравали конкурси на кращі проекти Дистрикту і Європи. До речі, наш Клуб єдиний в Європі, який двічі брав найвищу Європейську ротарактівську нагороду (Best EuropeanService Project) у 2005 і 2012 роках, крім того декілька разів ми посідали друге і третє місця. З Київ-Центру вийшли два ДРР і Віце-ДРР, три представники України в Європейській Асоціації Ротаракт Клубів (ERIC); вже майже 10 років поспіль наші члени входять до Дистриктальної комісії; наш Клуб курує найбільший всеукраїнський проект Ukrainian Trip з 2006 року. За 10 років стажу найважчим для мене є пояснити новачкам, що таке Ротаракт. Не тому що я не знаю, що це, а тому що людині, яка вперше прийшла на засідання, важко пояснити, що тепер її сутність зміниться – Клуб стане способом життям і мислення; основним захопленням; джерелом незабутнього досвіду і персонального росту; сім’єю і колом близьких друзів по всьому світі; а головне – можливістю робити добро і допомагати людям! Юлія Курбака, чартерний президент Ротаракт клубу «Київ-Центр»


Осіння конференція Польської дистрикту: зустріч героїв у Лодзі

частини

Олечка Косович, Ротаракт клуб «Івано-Франківськ»

_____________________________________________ конфліктів» та «Проектне планування». Семінари провели ротарійці. Окрім того під час цієї зустрічі було визначено місце та дати проведення польського ПЕТС – м. Познань 22-23 лютого 2014. Дистриктальна Конференція відбудеться у Варшаві, остаточні дати ще уточнюються. Після офіційної частини гості мали змогу відвідати Державну вищу школу кіно, телебачення і театру імені Леона Шиллера. Саме в цей час було чимало студій театральних та показів старих кіноархівів. Приємно втішила по справжньому золота осінь й неймовірно тепла погода. Після «Фільмувок» бажаючі продовжили досліждувати місто в Мануфактурі (торговий центр в одному з приміщень старих фабрик). Темою костюмованої вечірки було обрано Супергероїв та Суперзлочинців. Тож ввечері понад 70 Суперпредставників польського Ротаракту, 1 супергероїня від України та 1 гостя з Болгарії прибули

Осіння пора зажди спекотна в ротарактівському житті й сповнена подій, проектів та подорожей. Цьогорічна конференція Польських клубів відбулася рівно через тиждень після РЕМу в Ризі – 11-13 жовтня. Ще один клуб в Польщі відсвяткував свою 20ту річницю – Ротаракт Клуб Лодзь. Конференція співпала в часі з фестивалем світла в Лодзі та фестивалем Кіно. Субота почалась з вітального слова Лукаша Гроховського відповідального за Ротаракт Ротарійця. Після цього Мілош Драгович розповів про головні зміни в структурі керівництва Дистрикту. Отож, в міру не сподіваних змін в особистому часі, раніше обрана на виборах під час Дистриктальної конференції в Торуні (травень 2012) – Агнешка Чачель – відмовилась від посади ДРР. Її замінить Мілош Драгович. Також за доручення нашого Паст ДРР Антона Скиби я офіційно передала медаль ДРР Мілошу. Під час наданих 8 хв розповіла про тенденції роботи Українського Ротаракту та заплановані спільні Всеукраїнські проекти. Хоча осіння зустріч ротаракт клубів завжди була більш не офіційно, але цього разу вперше було проводено кілька воркшопів: «Вирішення

10

веселим дисантом привітати Ротаракт Клуб Лодзь з 20им днем народження. Для тих, хто ще залишився на неділю організатори запропонували екскурсію в Лодзьське гетто та на єврейський цвинтар. Хотілося б щоб і на наших подіях збиралося понад 70 ротарактівців. То ж давайте частіше піддаватися мандрівним настроям, частіше зустрічатися і працювати над спільними проектами.


Сześć з Дистрикту! Вітання від польських колег Каспер Сапія, Ротаракт клуб «Лодзь»

11 - 13 жовтня 2013 року була проведена Осіння конференція Ротаракт клубів під гаслом «Кінематографічй Лодзь». Цього року зустріч була організована Ротаракт Клуб Лодзь, одним з найстаріших клубів у Польщі. Для ротарактівців Лодзя організація події мала подвійне значення: з одного боку загальнодержавний проект, а з іншого – святкування двадцятиріччя заснування клубу. Як і щороку, на свято завітало понад 80 ротарактівців, не тільки з Польщі, але й з України, Німеччини та Болгарії. Перший день зустрічі закінчився в радісній атмосфері обіймів та вітань, після офіціозу частина учасників пішла в один з нічних клубів Лодзя, в той час як інші мали можливість прогулятися Пьотрковською вулицею у супроводі захопливих ілюмінацій під час Фестивалю Світла, ще однією опцією була дегустація свіжозвареної кави від кращих баристів, що завітали до міста в рамках Загальнопольского Фестивалю кави, чаю та шоколаду. За щасливим збігом обставин, Осіння конференція збіглася з низкою цікавих подій на культурній мапі "міста шевців". (Лодзь – з польської «човник», що означає і водний транспорт і механізм швейної машинки, саме місто славиться своєю легкою промисловістю. – прим. перекладача). Про освітній характер заходу подбали ротарійці з Ротарі клубу «Лодзь 4 культури» Станіслав Радоміньські та Пьотр Мікосік. По старій дружбі з організаторами дійства, ротарійці провели два семінари, присвячених управлінню проектами і вмінню вирішувати проблеми, які можуть виникнути в ході роботи над ними. Учасники семінару, працюючи в групах, повинні були вирішити конкретні проблеми за допомогою таких інструментів, як діаграми Ганта та аналіз науково - дослідного проекту з точки зору принципу Вільфредо Парето. Професіоналізм, здібність та авторитет коучів та невимушена і творча атмосфера надали семінару практичної цінності. Набуті знання та навички, безумовно, стануть корисними в нашій повсякденній ротарактівській діяльності! Кульмінацією наукової

11

зустрічі стали відвідини Національної вищої школи кіно, телебачення та театру, ім. Леона Шиллера, котра цього року святкує своє 65-и річчя, і, безперечно, є найвпізнаванішою візитівкою Лодзя. Учасники мали можливість побачити, як виглядає робота на пленері, поговорити з творцями кінематографу та студентами, а також відвідати будівлю школи у супроводі гідів, котрі охоче розповідали цікаві історії закладу та пов’язаних з ним відомих людей.

Апогеєм зустрічі став ювілейний бенкет у стилі «Супергерої проти Суперлиходіїв». Зала банкету (котру нам надав ротарієць Павел Бжезінські з Ротарі клубу Лодзь) був наповнений яскравими персонажами, відомими з кіноекранів, коміксів і романів. І хоча остаточне протистояння між добром і злом не відбулося, учасники грали добре, і навіть разом танцювали запальний твіст Круелла де Мон (без далматинців) з Ахіллом. Не забракло також вітань та подарунків для організаторів та символічного келиха шампанського. На жаль, всі хороші речі рано чи пізно закінчуються, і ранок неділі застав нас несподівано, але для найстійкіших свято продовжувалося, і ми знайшли ще пособи зацікавити учасників. У тих, хто залишився, була можливість незвичним способом дізнатися про історію створення фільму «Земля обітована» – під час прогулянок по місту з гідом , членом Ротаракт клубу Лодзь Міхалом Вирвою. Під час екскурсії ми відвідали станцію Радегаст, де знімали багато фільмів про Голокост та творилася історія гетто Лодзя, а потім ми поїхали на екскурсію на Нове єврейське кладовище. Як член клубу Ротаракту Лодзь і один з організаторів, висловлюю надію, що догодили всім учасникам і подарували їм незабутні враження, і їм буде, що згадати про візит в Лодзь. Побачимося на наступній зустрічі! .


Для поліглотів та поціновувачів польської культури пропонуємо статтю мовою оригіналу. W dniach 11 – 13 października 2013 roku odbyło się Jesienne Spotkanie Klubów Rotaract pod hasłem „Łódź filmowa‖. Gospodarzem tegorocznego spotkania był Rotaract Club Łódź, jeden z najstarszych klubów w Polsce. Dla łódzkich rotaractorów możliwość zorganizowania całego przedsięwzięcia była szczególnie ważna również ze względu na jubileuszowe obchody dwudziestolecia istnienia klubu. Jak co roku wydarzenie cieszyło się dużym zainteresowaniem ze strony rotaractów, w związku, z czym do Łodzi zawitało prawie 80 członków klubów nie tylko z Polski, ale również z Ukrainy, Niemiec i Bułgarii. Pierwszy dzień spotkania upłynął w radosnej atmosferze powitań i uścisków, po oficjalnym przywitaniu gości część uczestników udała się do jednej z łódzkich dyskotek, pozostali natomiast mieli okazję przespacerować się ulicą Piotrkowską w towarzystwie widowiskowych iluminacji w ramach Festiwalu Światła, czy spróbować kawy parzonej przez najlepszych w Polsce baristów, którzy zawitali do Łodzi z okazji Ogólnopolskiego Festiwalu Kawy, Herbaty i Czekolady. Szczęśliwym zbiegiem okoliczności Jesienne Spotkanie zbiegło się w czasie z wieloma ciekawymi wydarzeniami

na kulturalnej mapie „miasta włókniarzy‖. O to by łódzkie spotkanie miało również charakter dydaktyczny zadbało dwóch członków Rotary Club Łódź 4 Kultury – Stanisław Radomiński i Piotr Mikosik. Zaprzyjaźnieni z organizatorami Rotarianie poprowadzili dwie sesje paneli warsztatowych, poświęcone zarządzaniu projektami oraz umiejętnemu rozwiązywaniu problemów, które mogą pojawić się w pracy nad danym projektem. Uczestnicy warsztatów, pracując w grupach musieli rozwiązać konkretne problemy z pomocą narzędzi takich jak diagram Gantta czy analiza badawcza projektu pod kątem zasady Vilfredo Pareto. Profesjonalizm, szeroka wiedza prowadzących oraz umiejętność jej przekazania w miłej i twórczej atmosferze, sprawiły, że

12

panele warsztatowe był bardzo ciekawym doświadczeniem. Zdobyta wiedza i umiejętności na pewno będą pomocne w naszej codziennej działalności rotaractorskiej! Zwieńczeniem części naukowej spotkania była wizyta w Państwowej Wyższej Szkole Filmowej, Telewizyjnej i

Teatralnej im. Leona Schillera, która to w tym roku obchodzi swój 65-ty jubileusz i jest niewątpliwie chlubną i rozpoznawalną na świecie wizytówką Łodzi. Uczestnicy spotkania mieli okazję zobaczyć jak wygląda praca na planie, porozmawiać z twórcami sztuki filmowej i studentami a także zwiedzić gmach szkoły pod okiem przewodnika, który chętnie opowiadał o historii szkoły i ludziach z nią związanych. Kulminacyjnym punktem spotkania był jubileuszowy bal, którego motywem przewodnim w tym roku było „Superheroes vs. Supervillains‖. Sala balowa (udostępniona nam przez przyjaciela Łódzkiego Rotaractu, również Rotarianina: Pawła Brzezińskiego z Rotary Club Łódź ) wypełniła się barwnymi postaciami znanymi z srebrnego ekranu, kart komiksów i powieści. Mimo iż, do ostatecznej konfrontacji dobra ze złem nie doszło, uczestnicy spotkania bawili się doskonale, a twista zatańczyła nawet Cruella de Mon i Achilles. Nie zabrakło również urodzinowych życzeń i prezentów dla organizatorów oraz symbolicznej lampki szampana. Niestety wszystko co dobre szybko się kończy i niedzielny poranek zaskoczył nas wyjątkowo wcześnie, jednak dla tych, którzy wciąż byli spragnieni wrażeń mieliśmy jeszcze sporo atrakcji. Uczestnicy spotkania mieli bowiem okazje poznać filmową historię ,,Ziemi obiecanej‖ od nietypowej strony, zwiedzając miasto z przewodnikiem, członkiem łódzkiego klubu rotaract Michałem Wyrwą. Podczas wycieczki widzieliśmy stacje Radegast, gdzie zrealizowano wiele filmów o holocauście, będących tłem do opowiedzenia dziejów Łódzkiego Getta, a następnie wyruszyliśmy na zwiedzanie Nowego Cmentarza Żydowskiego. Jako członek Łódzkiego Klubu Rotaract i jeden z organizatorów niżej podpisany ma nadzieję, że dostarczyliśmy wszystkim uczestnikom niezapomnianych wrażeń i mile będą wspominać wizytę w Łodzi. Do zobaczenia na następnym spotkaniu!


REM Riga

Кохання з першого погляду Олечка Косович, Ротаракт клуб «Івано-Франківськ» _________________________________________

Цьогорічний осінній РЕМ відбувався в Латвії з 3 по 6 жовтня. Головним девізом організатори обрали "Закохайтеся в Ригу". За півтижня українській делегації це вдалося. Приємно було бачити чимало нових облич, а ще приємніше - старих добрих друзів, яких ми пам'ятаємо ще з минулих РЕМів. Україну представив гордий дивізіон, який вкотре показав Європі, що найкрасивіші ротарактівки саме у нас: Ольга Косович (РАК Івано-Франківськ), Катерина Казаренкова (РАК Київ), Ірина Гуменчук (РАК Київ-Сіті), Олена Гиренко, Юлія Курбака, Олеся Нікітіна, Наталя Фабрика, Ані Меграбян (РАК Київ-Центр), Анастасія Слепцова (РАК Одеса), Анастасія Білоусова (РАК Полтава), Вікторія Микуляк (РАК Тернопіль). Поки в Україні випав перший сніг, Рига нас потішила справжньою теплою осінню. Організатори обрали для розміщення готель Редісон Блу Гаудава, який територіально належить вже до нової частини міста, зате з його вікон відкривається вигляд на старе місто та річку. Традиційно розпочали четвер легкою адаптацією, вільний час присвятили для досліджень старої Риги (долати відстань з минулого в майбутнє по реальному мосту доводилось по кілька разів на день), опісля чого перша вітальна вечірка розпочалася в Койоті. В п'ятницю прибула ще одна партія гостей, в тому числі солідно представлена була польська делегація. Вранці, поділивши всіх присутніх на кілька груп, нас повели на огляд найсокровенніших місць Риги. Оглядова екскурсія вдалася на славу. Опісля обіду, охочі мали змогу відвідати дегустацію Ризького Бальзаму. Ті, хто не полінилися, побачили панораму міста з 26-го поверху готелю Редiсон, кафе «Skyline». Якщо ви там не були, потрібно обов'язково повернутися ще раз до Риги та потрапити туди! На офіційному відкритті після вітального слова Президента Е.Р.І.К. Лаури Вердегаль розпочалась церемонія знайомства з країнами-учасниками РЕМу. Україна мала змогу продемонструвати танцювальні таланти. До слова, музичний супровід протягом усіх днів РЕМу був одним з найкращих за останні події (з відгуків європейських ротарактівців).

13

В звичайному житті субота - день сну після довгої п'ятниці. На РЕМі це перш за все день воркшопів Е.Р.І.К. Сюди, як і казала Олена Гиренко, можна і слід ходити не лише обраним представникам країн (не плутати з ДРР). Разом з ВіцеДРР Анастасією Білоусовою ми мали на меті краще зрозуміти роль структури Е.Р.І.К. в житті українського Ротаракту. Саме на цьому РЕМі відбувся дебют нашого Кантрі Репа Анастасії Слепцової. Долучившись до кількох спільних семінарів, ми досить швидко перезнайомились з людьми, які точно знають, де і скільки ротарактівців. Представник кожної країни, яка входить до складу Е.Р.І.К., презентував доповідь про успіхи та чисельність Ротаракту в них. Нам є до чого прагнути і куди рухатися наступні роки. Також ми ознайомилися з презентаціями кандидатів на проведення наступної осінньої конференції. Попри феєричність Лондона, переміг Бремен. Тож наступної осені - РЕМ Бремен, Пост РЕМ Мюнхен, якраз на Октовбер Фест. Приємно здивували гостинці та промо-матеріали організаторів зимового РЕМу в Загребі. Оргкомітет ЮКО, яке наступної весни пройде на Французькій Рів’єрі, потішили новими деталями, і напевно ще з кілька десятків людей збереже кілька вихідних для однієї з найнезабутніших подій 2013/2014. Запрошене ротарійське подружжя провело тренінг/семінар про нове покоління в Ротарі: його роль та перспективи. Зважаючи на ключові акценти Рона Бартона саме на роботі з молодим поколінням та його залученням до Ротарі, довідалися чимало нового . Гала вечір став продовженням сюрпризів. Нас розмістили в Музеї Залізничної Справи, з морем локомотивів на території, що неабияк потішило солідних молодиків. Турецька делегація організувала експромтом посвяту в наречені однієї зі своїх ротарактівок, яка саме напередодні отримала пропозицію. Якось зовсім швиденько сплинули 4 дні. Хтось додому, хтось продовжив подорожі, а хтось встиг поринути в шалені робочі та ротарактівські будні. Натхнення Ригою спонукало нас до роботи над кількома спільними ротарактівськими проектами. Тож до наступного номеру буде знов про що писати. Приємно, що, подорожуючи разом, ми пізнаємо одне одного краще. А з кожною появою України на міжнародних подіях розвіюється все більше міфів і зростає престиж нашої держави в очах молодої Європи. Малесенька загальновідома довідка про скорочення в статті:

РЕМ – щорічна зустріч ротарактівців Європи, яка відбувається двічі на рік: взимку та восени (REM – Rotaract European Meeting) Е.Р.І.К. – європейський інформаційний центр Ротаракту (European Rotaract Information Center) Кантрі Реп – представник країни (від ―country representative‖) ЮКО – європейська конвенція (EUCO – European Convention)


Говорить і показує E.R.I.C

Як чудово, що деякі заходи стають традиціями! Анастасія Слепцова, Ротаракт клуб «Одеса» _________________________________________

З кінця жовтня в Ротаракт клубах України стартував проект E.R.I.C November. Основна мета проекту – розповісти членам клубів про Європейський Інформаційний центр Ротаракту, зацікавити міжнародними проектами та можливостями. Перший етап проекту – інформаційний - вже пройшов в ІваноФранківську та Харкові й планується в інших містах. Два інші етапа будуть включати в себе інформацію про цікаві ресурси, такі як Rotatalk (вивчаємо мови з Ротарактом), RotaCouch (ротарактівський каучсерфінг), а також приклади міжнародних проектів та маленький інтерактив брейнсторм міжнародного проекту. Але це дивитися в наступних серіях, а поки що фото з презентації E.R.I.C Ротаракт клубу Харкова та Рівного.

2. Відкрита реєстрація на REM Zagreb http://www.rem2014zagreb.org/ На вас чекає незабутня пріпаті в Любляні та пост – вечірка в Осійку, ще доступні різні варіанти цінових пакетів від 50 евро до 200. 3. Знаменита RYLA Egypt! 24-28 січня 2014 року. Пригоди, подорожі, нові друзі та знайомства, цікаві вор-шопи та багато – багато іншого пропонує RYLA в Єгипті. Не пропустіть! Всі деталі ловість за лінком у фейбуці: https://www.facebook.com/ events/523819441040949/?fref= ts 4. Модель ООН – Rotamun в 2014 році пройде у Лондоні!

https://www.facebook.com/RotaractMUN2014

5. EUCO 2014 – у Ніцці. Основні події Ротаракту у світі: 1. Bursa Roundtrip 2013 – 19-21 грудня Можна подаватися до 15 листопада! Туреччина розкриває свої обійми і запрошує пізнати принади та цікавинки країни, а також зустріч з невгамовним клубом Барси! Не пропустіть такої нагоди – Ротаракт чекає саме на вас! Деталі про умови участі та вимоги до кандидатів можна знайти за посиланням нижче

https://www.facebook.com/events/244397872 376521/?source=1

14

Французька рів’єра манить пізнати свої цікавинки. Готуймо свої проекти для представлення та документуємо співпрацю з твін – клубами. Хто знає, може, пощастить саме вам!

https://www.facebook.com/EuCo2014.fr 6. Interota в Канаді, Монреаль. 26 липня – 1 серпня. Рання реєстрація – лише до 30 листопада. Поспішайте, якщо бажаєте відвідати справді унікальну подію, яка відбувається раз на 4 роки!


Відомі ротарійці

Продовжуємо рубрику відомі ротарійці. Ті, про кого ми чули, але не знали. Наш герой цього разу – Ніл Армстронг – перший землянин на Місяці. Один маленький крок для людини – гігантський стрибок у розвитку людства Мар’яна Нагірняк, Ротаракт клуб „Київ - Центр» Ніл Олден Армстронг (5.08.193025.08.2012) американський військовий льотчик і астронавт. Він — перший землянин, який ступив на Місяць (20-21 липня 1969), сказавши: «Це маленький крок для людини, але величезний стрибок для людства». Був Ротарійцем у клубі RC of Wapakoneta, штат Огайо, США. Ще з дитинства хлопчикові захоплення визначили його долю. В шість років Ніл, вперше злетів на літаку. З десятирічного віку Ніл підробляв (зістригав газони на місцевому цвинтарі), аби за отримані кошти купувати авіаційні журнали та моделі, яких в нього була повна кімната. Уже в п'ятнадцять років Ніл здобув сертифікат пілота. Був активним учасником руху бойскаутів Америки. У січні 1949 року Нілу довелося перервати навчання через військову службу. У 1950–1952 роках він брав участь в Корейській війні. Після закінчення служби, Ніл повертається до Університету Пердью, де стає одним з найкращих студентів, маючи кінцевий бал 4.8 з 6.0 (хоча на початку навчання його оцінки були середніми). Навчаючись в інституті, Ніл захоплюється музикою: пише музикальні твори та бере участь в університетському оркестрі. В 1955 році Ніл отримує ступінь бакалавра з авіаційної інженерії. Змолоду Ніл був дуже мовчазний та сором'язливий. В 1956 році перейшов на роботу в НАСА. В 1958 році розпочав підготовку астронавтів. У багатьох випробувальних польотах при непередбачуваних обставинах Ніл проявляв сміливість, рішучість, розважливість. Після чисельних успіхів СРСР в галузі підкорення космосу в США приймають рішення повернути собі статус технологічно найрозвиненішої держави. В 1961 році приймають програму Аполлон — програма пілотованих космічних польотів, з метою здійснення першої пілотованої висадки на Місяць. Ніл Армстронг був командиром «Аполона 11». В момент посадки на

15

Місяць Армстронг передав: «Х'юстон, говорить База Спокою. „Орел― сів». За подією спостерігали мільйони телеглядачів. На посадковій ступені, яка залишилася на Місяці закріплена табличка с вигравіруваною на ній мапою півкуль Землі і словами: «Тут люди з планети Земля вперше ступили на Місяць. Липень 1969 р. нової ери. Ми прийшли з миром від імені всього Людства». Під цими словами вигравірувані підписи трьох астронавтів корабля «Аполлон-11» і президента Ніксона. Після повернення на Землю Ніл заявив, що вже більше ніколи не полетить в космос. Звільнившись із НАСА, Армстронг працював професором в університеті, займався бізнесом. Цікаві факти: В обстановці повної секретності, у Білому домі підготували сценарій на випадок, якщо події візьмуть трагічний оборот. Планувалося, що якщо астронавти не зможуть злетіти з Місяця, президент США Річард Ніксон виступить з телевізійною промовою з наступними словами: «Доля розпорядилася, щоб ці хлопці, які відправилися на Місяць з мирною метою — дослідити її, знайшли на ньому свій вічний спокій… Їх оплакують їх близькі, їх оплакує вся нація, їх оплакує все людство, їх оплакує мати-Земля, що зважилися послати двох своїх синів в невідомість…» В багатьох ісламських країнах існує міф, що, вийшовши на поверхню Місяця, Армстронг нібито почув фразу невідомою йому мовою. Центр управління у Х'юстоні повідомив йому, що на його каналах ніяких передач не було. І ось, уже повернувшись на Землю і перебуваючи в поїздці по Єгипту, він знову почув ту ж фразу. З'ясувавши, що так звучить заклик муедзина на молитву, Армстронг тут же став мусульманином. Не бажаючи нікого образити, Армстронг повідомив, що інформація про його перехід в іслам не відповідає дійсності. Ніл Армстронг знімався в рекламі автомобілів Крайслер. На честь Армстронга названо астероїд 6469 Армстронґ.


Управління часом Рубрика для успішних людей! Час – дивовижна штука. Його так мало, коли запізнюєшся, і так багато, коли чекаєш. Не дозволяй часові визначати свій успіх! _____________________________________

Ймовірно, що більшість із нас живе в ритмі, який навряд чи можна назвати спокійним та помірним. І напевно часто ми буваємо в стані «не знаю, за що взятися» через величезну купу роботи, обов’язків, даних обіцянок. До Вашої уваги пропонуємо деякі з принципів ефективного управління часом. 1. Виділяйте час на планування, навіть при його нестачі. Складайте від довго- (на рік, декілька років) до короткострокових (на день) планів. Перед кожним наступним днем записуйте (!) список справ, які Вам потрібно зробити. Наступного ж дня при виникненні нових, заносьте їх в список, зважаючи на пріоритетність порівняно з уже наявними. Робота зі списками підвищує ефективність на 25%. І не забувайте про правило Парето 20/80: 20% витраченого на планування часу зекономлять 80% часу на виконання задач. 2. Головне – визначити головне. Розставивши пріоритети, впорядкуйте справи А, Б, В…. І не переходьте до справи Б, не зробивши А. 3. Закон вимушеної ефективності. Не розпорошуйтесть. Розпочавши справу, закінчіть її, а не розтягуйте, повертаючись знову і знову. Класифікуйте задачі: Термінові і важливі – за них потрібно братися самому, в першу чергу і негайно. Важливі, але не термінові – можете їх трохи відкласти. Але в них є властивість з часом ставати важливими і терміновими, тому передбачте це і виділіть часовий резерв. Термінові, але не важливі – ці справи мало впливають на ваш успіх, але знижують вашу ефективність. Їх можна передоручити. Не термінові і не важливі – їх можете викреслювати зі свого списку 4. «З’їсти жабу». Стара приказка каже: «Якщо зранку з’їсти живу жабу, то потім втіхою буде те, що найгірше вже позаду». Неприємна справа – та ж жаба. Не відкладайте її. Просто візьміть і зробіть. 5. Слово «Ні» зекономить неочікувано багато часу. Навчіться ввічливо відмовляти тим справам, які не

16

входять до списку обраних. Робіть це тактовно, відмовляючи справі, а не людині. Краще відмовити, ніж пообіцяти і не виконати. Адже на Вас розраховують! 6. Позбувайтесь хронографів – речей, які забирають ваш час через звичку або від «нема чого робити» (соціальні мережі, перемикання каналів, перегляд новин…). 7. 3 запитання для вашої ефективності допоможуть зрозуміти, які довгострокові наслідки матиме виконання чи невиконання певних справ. Протягом дня ставте собі запитання: 1. Які справи найважливіші і найцінніші? 2. Що можу зробити лише я, щоб воно покращило моє становище? 3. Як використати мій час з найкращою користю? 8. На що спроможна корзина для сміття? Звільніть робоче місце від зайвого. Вчасно розбирайте папери. Корзина для сміття – чудове знаряддя для управління часом. 9. Залишайте можливість для маневру. Є багато обставин, які гальмують перебіг справ. Це черги, затори, непередбачувана реакція людей, з якими Ви працюєте і які можуть затягнути з відповіддю… Передбачте це і виділіть запас часу. Якщо ж все йтиме за планом та плавно, то у вивільнений час Ви можете виконати ще одну дрібну справу. 10. Поєднуйте роботу з відпочинком, чергуйте. Стосується як глобально відпусток, вихідних, так і маленьких перерв протягом робочого дня. 11. Встановлюйте цілі. Для чого Ви все це робите? Жодна система не працюватиме, якщо не буде виставлено мету. 12. Використовуйте лише те, що підходить Вам. Всі люди різні, і кожному підійдуть різні методи планування часу. Оберіть те, що зручніше і ефективніше для Вас. 13. Принцип рівноваги. Побачивши величезну купу роботи, не панікуйте – зробіть глибокий подих і скажіть собі: «Я зможу лише те, що зможу». Зберігайте спокій, Ви завжди встигнете зробити життєво важливі справи. Не виснажуйте себе. За принципом рівноваги, Ваш організм візьме своє і зупинить Вас, коли це буде потрібно. Слідкуйте за своїм здоров’ям та фізичною формою. Ваше життя має бути насиченим – приділяйте достатньо часу своїй сім’ї, близьким людям, собі. Головний принцип рівноваги – важлива ефективність на роботі і кількість часу вдома. На першому місці завжди мають бути Ви і важливі у Вашому житті люди – задля цього і варто працювати над своєю ефективністю.


Анонси подій Що? Де? Коли? _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Royal Games у Харкові Пані та панове, шановні Ротарійці та Ротарактівці! Ротаракт Клуб Харків запрошує Вас взяти участь у благодійнорозважальному заході Kharkiv Royal Games 2013, який традиційно відбудеться 16 листопада у м. Харків. В програмі на Вас очікує: - покерний турнір - таємнича гра в Мафію - невеличкий благодійний аукціон - банкет з найсмачнішими стравами від учасника шоу «Майстер шеф» Івана Трушкіна - музичний супровід - струнний квартет Indigo - приємний подарунок кожному учаснику - танці та багато інших сюрпризів.

Виставка пройде у 13 різних містах України впродож 4 місяців (з листопада 2013 по лютий 2014) . Міста, які приймуть імпрези: Івано-Франкіськ, Ужгород, Львів, Рівне, Тернопіль, Вінниця, Черкаси, Одеса, Ялта, Дніпропетровськ, Харків, Полтава, Київ. Дана фотовиставка організовується спільно Ротаракт клубами України. На меті: - розголос про роботу Ротаракту; поглиблення співпраці з Ротарі; методом залучення до акцій,які проводяться вашим клубом; знайомство з громадою міста; - залучення нових волонтерів та потенційних членів клубу; - пошук спонсорів для клубу. Проект вже успішно стартував в Івано-Франківську (Галерея Фортечний бастіон, до 7.11), далі на черзі – Ужгород (Спілка Художників Закарпаття, 8-14.11) та Львів («Дзиґа», 15-21.11). Всі інші клуби долучаються. Успіхів нам усім! Нехай проект всіх поєднає! http://vk.com/event59940959 https://www.facebook.com/events/221923594642285/

Всеукраїнський проект «Благодійний кошик» Цього року ми допомагаємо зібрати гроші на сучасний принтер, який друкує книжки шрифтом Брайля, для сліпих діточок з реабілітаційного центру "Право Вибору". Ви зможете придбати витвори дитячої творчості, створені дітьми з реабілітаційного центру та дитячих будинків, що знаходяться під опікою нашого

Всеукраїнський проект «Розділивши мить» Темою виставки залишається робота Ротаракт Клубів з сиротинцями

17

Нагадуємо, що в листопаді – грудні відбудеться традиційний проект "Благодійний кошик"на Всеукраїнвському рівні, змістом якого є збір продуктів для малозабезпечених та багатодітних сімей. Вітається участь всіх клубів! Вам потрібно звернути увагу на такі моменти: - друк флаєрів та футболок - волонтери на вихідні на початку грудня - ідеї з приводу цільового призначення їжі. Деталі проекту будуть вислані незабаром.


Ротарина Рубрика-сюрприз від редакторів Друзі, відтепер ми запроваджуємо нову цікаву гру для найкмітливіших ротарактівців. З кожним випуском ви будете отримувати одне–єдине запитання та невеличку підказку до нього. Свої відповіді надсилайте на електронку «rotaract.ukraine@gmail.com» з міткою «Ротарина». Найактивніші учасники та ті, хто вгадає найбільшу кількість запитань отримають приємний сюрприз від редакторів вкінці Ротарійського року. Просимо звернути увагу, що всі запитання є авторськими і абсолютно не гугляться через пошукові системи, лише ваша кмітливість та гострий розум допоможуть знайти розгадку. Допомагати нам у цій нелегкій справі буде «батько» Рівненського руху Quest та віртуозний барабанщик рок-гурту Zabriskie Point Сергій Іванович Константінов. Сергій вже неодноразово бажав приєднатися до Ротаракту, проте поважний вік став на перешкоді, тоді енергійний мужчина вирішив створювати унікальні запитання для активних ротарактівців. Під час процесу відгадування, радимо увімкнути асоціативне та логічне мислення, створювати причиново- наслідкові зв’язки та взагалі активно використовувати дедуктивний метод. Отже, до Вашої уваги перше запитання. Удачі! Запитання Ротарини № 01 У сучасному світі високих технологій легко уявити об'єднання таких країн як Бразилія і Австрія . І навіть Люксембург з М'янмою , Єменом і Румунією можуть створити мережу для боротьби з піратством. Формат відповіді: одне слово українською мовою мовою - назва винаходу. Складно? А це лишень найперше, найлегше  Щоб не було так важко, пропонуємо невеличку підказочку нижче. Зичимо успіхів та чекаємо на відповіді!

18


Хвилинка – жартівлинка ;-)

19


Joker#5'13