Page 1


0 1Seite

öffe nt l i c heGe bä ude

a b

We be we r be

a b

I nne na r c hi t e k t ur

a b

Wohng e bä ude

a b

27Seite 4 3Seite 5 5Seite PO RTFO LIO


öffe nt l i c he sGe bä ude

Di ePr i v a t k l i ni ki nGr oßk owa t s c hi s te i ne26E i nz e l be e nKl i ni kf ürGe bur t s hi l f eundGy nä k ol og i e ,mi tz e nt r a l e rOpe r aons e i nhe i t , E nt bi ndung s s t aonundpos t ope r av e rS t aon,i nde ra uße rde rs t aonä r e nKr a nk e nv e r s or g ung ,e i nea mbul a nt eVe r s or g ung ,e i n r e pr odukons me di z i ni s c he sundhuma ng e ne s c he sL a borf unkoni e r e n. Di eKl i ni kbe s t e hta usz we iE t a g e nundde m Da c hg e s c hos s .We g e nde rNe i g ungde sGr unds t üc k e swur des i emi te i ne rv ol l s t ä ndi g e n E t a g e nv e r s c hi e bungg e ba ut : di eL a g e r r ä umede shi nt e r e nT r a k t e sk a me nunt e rdi eE r de , wä hr e nds i c hdi es t aonä r e nPfle g e z i mme ri nde r E t a g e„ a uf da sE r dg e s c hos s “öffne n. Di eGe s t a l t ungi nde rF or me i ne sHa l bk r e i s bog e nsbe g r ünde tdi eBe s onnungunddi eAus ba uf ä hi g k e i t . Da sBa uwe r kbe s t e hta usde m„ A “und„ B“F l üg e lunda usde r ,di eF l üg e lv e r bi nde nde n„ Gl a s s c ha c ht e l “–a usde m At r i um.Da s E r dg e s c hos sbi e t e tPl a t zf ürdi ea mbul a nt eVe r s or g ung ,di ea s s i se r t eRe pr odukon,da shuma ng e ne s c heL a bor ,de nRe ung s e i ng a ng unda ufde m unt e r i r di s c he nAbs c hni f ürdi eL a g e r ung s f unkon.I m At r i um be k a m de rKr a nk e na uf z uge i ne nPl a t z ,mi tde m ma nde n P ae nt e ndi r e k ti nde nKr e i ßs a a l ,i ndi eOpe r aons a bt e i l ungundi ndi epos t ope r av eS t aont r a ns pore r e nk a nn.I m Bl oc k„ A “, i nde r e r s t e nE t a g e ,f unkoni e r e ne i ne ,mi tde mS c hl e us e ns y s t e mg e s t a l t e t e ,3Be e nE nt bi ndung s s t aon,e i ne9Be e npos t ope r av eE i nhe i t undOpe r aons s ä l e . Di ez we i F l üg e l v e r bi nde ndeGa l e r i ef unkoni e r ta l sWa r t e r a um, wä hr e ndi mBl oc k„ B“e i ne8Be e nWoc he ns t aon unde i ne6Be e nAbt e i l ungf ürs t aonä r eGy nä k ol og i ePl a t zbe k a me n. 14E i nz e l be z i mme re r höhe ndi eI n mi t ä tunddi eCha nc ea uf e i ne s c hne l l eGe ne s ung .I m Da c hg e s c hos sde sGe bä ude s ,i m Bl oc k„ A “be k a me ndi eMa s c hi ne ne i ne nPl a t z .I m Bl oc k„ B“be k a me ndi e Ve r wa l t ung , di eAr z t z i mme runddi eUmk l e i de r ä umef ürKr a nk e ns c hwe s t e r ne i ne nPl a t z . Übe rda sAt r i umk a me i neT e r a s s emi tP e r g ol a .

0 1Seite

Pr i v a t k l i ni kf ürGe bur t s hi l f eund Gy nä k ol og i ei nNa g y k ov á c s i


Ba upr og r a mmi ns g e s a mt : 3958, 80m²


Ma t e r ni t yPr i v a t k l i ni kf ürGe bur t s hi l f eundGy nä k ol og i e 1125Buda pe s t , Kút v öl g y i S t r a ße4. , S e mme l we i sUni v e r s i t ä t , Kút v öl g y i k l i ni s c he rBl oc k , V . E t a g e De rur s pr üng l i c hePl a ne rde s , i nde n1940e rJ a hr e ng e ba ut e n, Ge bä ude swa rE l e mé rCs á nk . Abg e s e he n da v on, da s se rdi eMög l i c hk e i t e ns e i ne rZ e i tma x i ma l a us g e nut z tha t , ha te rf ürhe i mi s c heVe r hä l t ni s s e e i nv öl l i gne ua rg e s ,11g e s c hos s i g e s ,ma s s i g e sGe bä udemi tv e rk a l e rE i nt e i l ungg e pl a nt ,da si m Ve r g l e i c hz u de nf r ühe r e n,a us z e r s t r e ut e n Ge bä ude n be s t e he nde n,Kr a nk e nhä us e r n mi t P a v i l l ons y s t e m,e i newe s e nt l i c hz e i t g e mä ße r eKr a nk e nbe we g ungundz e nt r a l i s i e r t e nä r z t l i c he nDi e ns t e r g i bt .I nne na r c hi t e k t oni s c hha te rmode r ne ,k l a r eF or me nunddi ebe s onde r eF a r be nde rda ma l i g e n Z e i ta ng e we nde t .Wi rha be ne sf ürwi c h gg e ha l t e n,da s swi rdi eE l e me nt e ,di eF a r be n-und F or me nwe l ts e i ne rZ e i t( Ba uha us )z ur üc k br i ng e n,und g l e i c hz e ige i nea l t e r s l os e ,und t r ot z de m mode r ne , Komf or tundS a ube r k e i te i ng e be ndeha r moni s c heAt mos phä r es c ha ffe n, wos i c hde rAr z tg ut a us k e nnt , undde rP ae ntda sGe f ühl ha t , i nS i c he r he i tz us e i n. Di ePl a nungbe g a nnmi tde rg e na ue nAus f e rg ungde rVe r me s s ung s pl ä ne ,da na c hf ol g t edi ev öl l i g e Übe r pl a nungde rE t a g e ,di ewi rmi tde m Au r a g g e be r ,mi tde rL e i t ungde rÄr z t ede sKr a nk e nha us e s , mi tde rBe hör def ürKul t ur undE r bs c ha s s c hut z, s owi emi ta nde r e nF a c hbe hör de npa r a l l e l v e r e i nba r t , de rhe ug e nZ e i tund Vor s c hr ie ne nt s pr e c he nd,g e s t a l t e tha be n.We i ldi e umz ug e s t a l t e nde Ge bur t s hi l f e -undGy nä k ol og i e a bt e i l ungi mg e s e nk t e nMa ßei nBe t r i e bs e i nmus s t e ,undwe i la ufde n a nde r e nE t a g e nde shohe nGe bä ude sOpe r aons s ä l e , I nt e ns i v s t aone nf unkoni e r t e n, mus s t ema nf ür di eMode r ni s i e r unge i ne nT e r mi npl a nf e s t l e g e n,da mi tma ndi es t ör ung s f r e i eVe r s or g unge r ha l t e n bl e i be nk onnt e . Na c h de rg e s a mt e na r c hi t e k t oni s c he n,ma s c hi ne l l e n,e l e k t r oni s c he n,a r ze c hnol og i s c he n und i nne na r c hi t e k noni s c he nRe nov i e r ung , ha tdi ePr i v a t k l i ni ka m1. J ul i 2010i hr eT äg k e i ta uf g e nomme n.

Ba upr og r a mmi ns g e s a mt : 1348m² .


öffe nt l i c he sGe bä ude

Ma t e r ni t yPr i v a t k l i ni kf ür Ge bur t s hi l f eundGy nä k ol og i e


ope r aons bl oc k


pos t ope r av eAbt e i l ung


Kr a nk e ns a a l


Na s s z e l l e


Ma t e r ni t yP ol i k l i ni kf ürGe bur t s hi l f eundGy nä k ol og i e ,1125Buda pe s t , Kút v öl g y i S t r a ße4. , S e mme l we i sUni v e r s i t ä t , Kút v öl g y i P ol i k l i ni k–a mbul a nt eVe r s or g ung Da sbe s t e he ndeGe bä udewur dei mJ a hr e1979a uf g r undde rPl ä nev onMa r g i tP á z má ndi um e i neP ol i k l i ni ke r we i t e r t .Aufde re r s t e nE t a g ede sbe s t e he nde nme hr g e s c hos s i g e n Ge bä ude sk ommte s ,na c hde rVe r me s s ungde rbe s t e he nde nS pr e c hz i mme rundna c hde r e rg e s a mt e nma s c hi ne l l e rVe r me s s ungundDok ume nt aon,z urGe s t a l t unge i ne s mode r ne n;di e z e i t g e mä ße ng y nä k ol i g i s c he n Mie lv e r we nde nde n,Or di naons -und di a g noss c he nZ e nt r ums( mi tRe z e p on und Wa r t e r a um,mi t3 Ge bur t s -und g y nä k ol og i s c he nS pr e c hz i mme r n,mi t2Ul t r a s c ha l ldi a g noss c he nS pr e c hz i mme r n,mi te i ne rI nt e r ni s t Be r a t ung s s t e l l emi tS pr e c hz i mme r ,mi tPr obe e nt na hme r a um,mi t z y t og e ne s c he mL a bor ,mi tDNAL a bor ) .Dur c hdi eVe r we ndungv oni nne na r c hi t e k t oni s c he nMie l nwur de ndi ene ue s t e nä r t z l i c he nundma s c hi ne l l e nAnf or de r ung e ni ndi e be s t e he ndeS t r uk t ure i ng e ba ut . Di ePr i v a t pr a x i sha ti hr eT äg k e i ta mde m10. Mä r z2010a uf g e nomme n, mi tde rZ usmmungde rz us a mme nwi r k e nde nF a c hbe hör de n, s owi ede r Be hör def ürKul t ur -undE r bs c ha s s c hut z , unds e i t de mi s ts i ez urg r ößt e nZ uf r i e de nhe i tde rAu r a g g e be rundde rP ae nt e ni nBe t r i e b. Ba upr og r a mmi ns g e s a mt : 372, 82m² .


öffe nt l i c he sGe bä ude

Ma t e r ni t yP ol i k l i ni kf ür Ge bur t s hi l f eundGy nä k ol og i e , a mbul a nt eVe r s or g ung


Umg e s t a l t ungde sda ma l i g e n S c hl os s e sE s t e r há z yi ne i ne öffe nt l i c he sGe bä ude

k a r di ol og i s c heRe ha bi l i t aons– undHe r z k l i ni k ( S t a a t l i c he sDe nk ma l Ba l a t onf ür e d)

LautunsererPl anungsauf gabesol l tedas,i mXVI I I .Jahrhundertgebaute,Schl ossEsterházy (Bal atonfüred)al skardi ol ogi scheRehabi l i taons-undHerzkl i ni kmi t39Be enwei ter funkoni eren.Derwi ch gstePl anungsaspektbestanddari n,dassdasstaatl i chgeschützte Bi l ddesGebäudesundder ,aufheuteentstandene,geschützteGartendengrößtenAkzent bekommen.Auf grund desFachprogrammsbedarfdasGebäude ei nerbedeutenden Erwei terung,wel chedi eEi nbaumögl i chkei ten,bezi ehungswei seDenkmal gegebenhei ten, i nsbesondere ei ne Erwei terung unterdem Grund ermögl i chen.Dementsprechend kommen,unterdasvorhandeneSchl ossgebäude,nachträgl i chzweiwei tereEtagen–Di e Geometri edererstenKel l eretageeri nnertandenursprüngl i chenSchl ossgartenundso rei chtsi ef ei nbi szudenAnf ängendesSchl osses.Di e,unterdererstenKel l eretage l i egende,zwei teKel l eretagefunkoni ertal sMaschi nen-LagerundParketage. WährendderUmgestal tungdesDenkmal gebäudesmusstemani nBetrachtzi ehen,dass di eFassadeunddi eDachausgestal tungdesGebäudeserhal tenbl ei ben,dementsprechend werden i m Gebäudeüberdem Erdgeschossprakschnurdi eHauptmauernerhal ten– neue,dem FeuerschutzentsprechendeMoni l i thStahl betondeckenwerdenvorberei tet. NebenderErhal tungdesursprüngl i chenNei gungswi nkel sdesDaches,kommtesi m geri ngstenMaßezurErhöhungundwei lei nDachau audi eursprüngl i cheMassedes Gebäudeswesentl i chveränderthä e–habenwi rsoei nschi ef esGl asdachgeschaffen,mi t Hi l f edessenScha enl amel l enundMetal l pl a en,wi rdi eAusgangsf orm zurückgegeben haben. Dasgeschaffene–moderne,Arzt-und Krankenhaustechnol ogi en zufri edenstel l ende, Gebäude hatsowohlderI nvestoral sauch dasStaatl i che Denkmal beratergremi um (OrszágosMüeml ékitanácsadótestül et)ohneKrikunterstützt. Funkonel l eAusgestal tung: Di ezwei teKel l eretage:Ti ef garage,Maschi nen. Di eersteKel l eretage:Ei gangsetage,Rezep on,Warteraum,sowi evondenöffentl i chen Berei chengetrennteUntersuchungszi mmer ,Rehabi l i taonsbecken,Umkl ei deräume. Erdgeschoss,ersteundzwei teEtage,Dachgeschoss:Krankenversorgung.


Z urBel a s t ung des Gr undba us des bes t ehenden Gebä udes ,f ürda s g epl a nt e Gebä ude,k ommtesz um bemes s enen Düs ens t r a hl v er f a hr en dur c hAbt euf en,wä hr endv orderSr ns ei t edesGebä udesei neg ea nk er t e l üc k enha eBohl enwa ndmi tAr bei t s r a uma bg r enz ungent s t eht ,i nder er S c hut zdi eneueDi l a t a ons ei nhei tent s t eht .Na c h dem Abt euf en des bes t ehenden Gr undba us ,k ommtesz urPl a t z i er ung v on e f g emä ßer Ver s t r ebung ,be z i ehung s wei s ena c hderF erg s t el l ungderBohl en-und Ank er wä nden, g el a ng t ma n z ur L a v i er ebene. Unt er den s pä t er a us z ul ös enden,I nj ekons wa nda bs c hnien,ent s t ehti m Z wei g a ng ei n ~50/ 60c mg r oßerl a s t v er t ei l endeBa l k en, des s enAuf g a be, di eL a s tder , v on derI nj ekons wa ndg ebl i ebenenEi s enbet onpf ei l er n,a ufdi e,i nderEr de g ebl i eben I nj ekons s ä ul en,z uv er t ei l en,wi r d.Ei ne 30 c m di c k e,i n mehr er enS c hi c ht env er di c ht et e,Ki es be ungent s t eht ,di ea uc ha l sei ne dur c hl ä s s i g eS c hi c htf unkoni er t .Unt erdem Ei ng a ng s g es c hos sent s t eht ei ne30c m,wä hr endunt erdem Ti e f g a r a g ena bs c hni ei ne40c m di c k e wa s s er undur c hl ä s s i g e Pl a e. Na c h der F erg s t el l ung der Ei s enbet ona ns c hl a g ma uer n und der ,wa a g r ec ht eS t üt z es i c her nden, Dec k en, s i nddi ev or über g ehendenVer s t r ebung enz uz er l eg en.


Ra hóBür og e bä ude

1118Buda pe s t , Ra hóS t r a ße11, P a r z e l l e nz a hl : 2576/ 2; 2576/ 5; 2576/ 6

Aufda sf a s tfla c heGr unds t üc kk a me sz urPl a nunge i ne sa l l e i ns t e he nde nE i nba uBür og e bä ude s , mi tKe l l e r+E r dg e s c hos s+z we i E t a g e n.Di eg e s a mt eF l ä c hede sKe l l e r sf unkoni e r ta l sT i e f g a r a g e .Da sGe bä udewur demi te i ne mg r oße nAt r i um g e s t a l t e tum e i neg r öße r ef r ont a l eF l ä c heundda dur c hme hrBür or ä umemi tna t ür l i c he rBe l e uc ht ungz us i c he r n. Vonde n, um di eRe z e p on v e r l a uf e nde n,F l ur e n,öffne ns i c h,di et y pi s c hf r e iz ug e s t a l t e nde nKomf or t k l a s s eABür or ä ume .J e deE t a g eha te i nez e nt r a l e Na s s z e l l ebe k omme n.Um di eGe bä ude g r ößez uha l t e n,g i btdi ez ur üc k g e z og e neP e nt hous e E t a g ee x c l us i v e nBür osund Ve r ha ndl ung s s ä l e nPl a t z . Ba upr og r a mmi ns g e s a mt : 3889, 06m² .

Bür og e bä ude


öffe nt l i c he sGe bä ude


27Seite


S t a dt a r c hi t e k t oni s c he , s t a dt s t r uk t ur e l l eVe r bi ndung e n

S t a di e nundS por t ha l l e n

S t ä dt e ba ul i c he r We be we r b

L a utde m Pl a nung s k onz e ptk ommte sz urRaona l i s i e r ungde rS t a dt s t r uk t urbe t r e ffe nde nAut os .Di eg e g e nwä rg e nöffe nt l i c he n Ve r k e hr s mie l v e r bi ndung e nde sGe bi e t e sundbe z üg l i c hde rv or g e s c hl a g e ne npe r s pe kv i s c he nE nt wi c k l ung e nde söffe nt l i c he n Ve r k e hr s–be s onde r sdi eUBa hnl i ni ebe t r e ffe nd–be smme na uswe l c he rHa upt r i c ht ungma nz uF ußz umGe bi e tg e l a ng e nk a nn. E i ne ne ueUBa hnha l t e s t e l l eunddi eE r r i c ht unge i ne sv or übe r g e he nde nBa hnhof e sdi e ne nbe i Ve r a ns t a l t ung e nz umdi r e k t e nZ ug a ngz ude n S por t e i nr i c ht ung e n. Di eGe s t a l t unge i ne rph y s i s c he nNi v e a uv e r bi ndungz wi s c he nde mF e r e ncPus k á sS t a di um( Pus k á sF e r e nsS t a di on) undde rL á s z l óP a ppS por t a r e na( P a ppL á s z l óS por t a r é na ) ,mi tde rP os ioni e r ungde sne ue nF ußba l l s t a di ons ,s i nda usde rS i c htde s S t a dt a ua use i neg ünsg eL ös ungf ürdi eT r e nnungde sF ußg ä ng e r -,de sF a hr r a d-undde sAut ov e r k e hr s .Be ide rGe s t a l t ungde r S t r e c k e nundde nPl ä t z e nha be nwi rda ss i c he r eE i nl a s s e nde rz we i F a nl a g e ra uf da sVe r a ns t a l t ung s g e bi e ti nBe t r a c htg e z og e n, wa sma n l a utde m Pl a nung s k oz e ptohneDur c hque r ungs i c he r nk a nn.Da sPl a nung s g e bi e tv e r f üg ta uc hg e g e nwä rgübe rGr ünflä c he nv on be de ut e nde rGr öße ,di ei nBe z uga ufdi ee ng e r eUmg e bung( Z ug l ó–de r1 4 .Be z i r ki nBuda pe s t )undda sg a nz eBuda pe s tbe s onde r s wi c h gs i nd. Di e si nBe t r a c htz i e he nd, na c hde rP os ioni e r ungde rg e pl a nt e nE i nba ut e n, i s tda sZ i e l , de nMög l i c hk e i t e ne nt s pr e c he nd, j eg r öße r ez us a mme nhä ng e ndeGr ünflä c he nz ug e s t a l t e n, i ns be s onde r ee nt l a ngde ra us g e wä hl t e nF ußg ä ng e r a c hs e n.


übr i g eunda bg e r i s s e ne n Ge bä ude n

Denk ma l s c hut z , Wer t s c hut z : Di eE r ha l t ung , ders i c ha ufdemGebi e tbe findendenDenk mä l er nundunt erdemk ommuna l enS c hut zs t ehenden Gebä uden, r ea l i s i er ts i c hdur c hda sPl a nung s k onz ept . Di e, z urE r ha l t ungempf ohl enen, Gebä udewer dener f or der l i c hr enov i er t . Di eGr ößenf es t s t el l ungderVol k s a r ena : Di eL ä ng s a c hs edesk ompl e über na c ht enS por t pl a t z esi s tna c hNor denundS üdenor i en er t . Di eg a nz e E i nr i c ht ung , a uc hdi eT r i bünenent s pr ec hendenv onderF I F AundderUE F Av or g es c hr i ebenenVor s c hr ien. Anda sF a s s ung s v er mög env on65 000, a ndi ea uf g eba ut enT r i bünenha benwi rdi eBedi enung s f unkonena ng e f üg t , di eKons t r ukons g r ößen, s oent s t a nddi ei mPl a na ng e f ühr t e F a s s ung s meng e. Z ug a ng : Ausderr ä umi g enPl a t z i er ungdesS t a di onser g i bts i c h, da s sdi eunmiel ba r eUmg ebungz uF uß, mi tdemF a hr r a d, mi tdenöffent l i c hen Ver k ehr s miel n,be z i ehung s wei s emi tdem Aut o,a l l eAns pr üc hebe f r i edi g end,z ug ä ng l i c hi s t .DerVor t ei lder3g es c hos s i g erGes t a l t ungund a usmehr er enRi c ht ung enz ug ä ng l i c henGebi e t esi s t ,da s sda sGebi e tbeiKul t ur v er a ns t a l t ung enundbeiF r ei l i c ht pr og r a mmena l söffent l i c he Anl a g enf unkoni er tundf r ei eVer k ehr s s t r ömung ens i c her t .BeiS por t v er a ns t a l t ung enhi ng eg en,k a nnma nda sVer k ehr s s y s t em s epa r i er en, ma nk a nndi eBeweg ung enderMens c henmeng enk ont r ol l i er enundf ühr en.

Ve r k e hr s a nbi ndung


Bout i queHot el , Abá ds z a l ók( Gemei ndei nUnga r n) Da s , i ndena c ht z i gerJ a hr engeba ut e , Gebä udedesS ZOTE r hol ungs hei mes k a mz urE i nmes s ungundUmges t a l t unga ufdi eAr tundWei s e ,da s sa m bes t ehendenGebä udemögl i c hs tger i ngs t eUmges t a l t ungenv or genommenwer denmus s t en. Da sGebä udewur dei nei neneueVer k l ei dungs s c ha l e ei ngepa c k t , di eur s pr üngl i c henHa upt ma uer nbl i ebener ha l t en, j edoc hei ne dy na mi s c heneueF a s s a denges t a l t ungent s t a nd.Denneues t ena r c hi t ek t oni s c henT r endsent s pr ec hendwur deda s„ bek l ei det eGebä ude“ ,a usder S i c htderE ner gi ewi r t s c ha f t , z uei nemgüns t i ger en, ök oni mi s c hbet r i ebenen, „ gr ünen“Gebä ude .J edesZi mmerwur dei ndi v i duel lent wor f en,s or gf ä l t i g get r ennt ,mi tgüns t i gerBes onnungundmi tAus bl i c ka ufdenT hei ßS ee ( T i s z at ó) . Ba upr ogr a mm i ns ges a mt : 400m² .


Da sKonz e pt

„ Ba l a nc e , Be we g ungundVe r ä nde r ung “

De nGe da nk e na nda sübe r da c ht e n,bl a nk e ,i ms c hwe di s c he nDe s i g n e r t r ä umt eBr a ndMa nua lde rMu e r g e s e l l s c ha ha be nwi rbe ide r Ge s t a l t ungde sBr a ndMa nua l sf ürdi eung a r i s c heT oc ht e r g e s e l l s c ha v e r we nde t . Di e„ Dr e i s a mk e i t “we i t e r e nt wi c k e l nd,wol l t e nwi rs ol c he F or me l e me nt es c ha ffe n,di emodul a r i s c h,l e i c htundv onde mI nha l t de s S c hr a nk s a bhä ng e nd f r e i e Va r i aons e l e me nt e s i nd, di e z us a mme ng e s e t z ta bwe c hs l ung s r e i c he und dy na mi s c he F or me n e r g e be n.Di eVe r bi ndungde r3E l e me nt ewur des og e ba ut ,da s sma n s i ei nbe l i e bi g e rRe i he nf ol g e ,i nVa r i aonz us a mme ns e t z e nk a nn,s o ha be nwi ra us3E l e me nt e ndi ev e r s c hi e de ns t e nF or me ng e s c ha ffe n– ohnee i ne nBr uc h. S oe nt s t a ndda sT e l e norL og omi tHi l f ev on, a use i ne r „ F l ug ba hn“a bg e l e i t e n,Bög e n,s oe i neDr e i Mo v e nE i nhe i t ,di es i c h a ndi eBa ug r ößede rMöbl i e r unga npa s s t . Di eL i c ht g a r bede sE l e me nt e s z i e htde nBl i c ka nundhe btde nGe da nk e nhe r v or ,de rz us a mme nmi t de mL og ode rGe s e l l s c ha e nt s t a nde ni s t .E i nehe r v or g e hobe neRol l e ha be nwi rde rdr e i di me ns i ona l e rGe s t a l t ungde sL og osz ug e da c ht ,de r Be de ut ungde sL og os : a usde mz we i di me ns i ona l e nBog e nbr a c ht e nwi r e she r a usundma c ht e ne st a s t ba r .Da sZ i e lwa ra uc h,da s swi rda s s e r t r ä umt e ,e r da c ht es k a ndi na v i s c heS y s t e m ni c htz e r l e g e n:wi rha be n ni c htnure i ne nbe de ut e nde nT e i l de rE l e me nt ev e r we nde t , s onde r ns i e wur de na uc hT e i l e de s Konz e pt e s .Uns e r ,mi tL E D Be l e uc ht ung v e r s e he ne , a us3E i nhe i t e nbe s t e he ndeRe g a l s y s t e m, v e r l e i htni c htnur Vi e l f a l tde ne i nz e l ne nE l e me nt e n, s onde r nf unkoni e r ta l sDe s i g n-und Re g a l e l e me nta nde rWa nd. Be i de rne ue nE i nr i c ht ungdi eE i nf a c hhe i t , di el e i c ht eAus f ühr ung s mög l i c hk e i t ,di eDur c hf ühr ba r k e i t ,doc he i n v öl l i gi ndi v i due l l e sDe s i g ns t a ndi m Mie l punk t . We i l da snor we g i s c he „ Mus t e r “g a nzk l a runde i nhe i t l i c hi s t , ha be nwi ra l l euns e r eE l e me nt e de me nt s pr e c he nd g e s t a l t e t . De r L a de ns c h, s o wi e de r he r v or g e hobe ne Vor f ührs c h, de r i m S c ha uf e ns t e r s t e he nde Di s pl a y s t ä nde r ,a l sa uc h di e Ki nde r e c k e ha r moni e r e n mi t e i na nde r . Di e s e rk l a r e nF or me nwe l twur de na uc hdi eS i t z möbe l a ng e pa s s t , de r e n F a r be ndy na mi ka ndi eS e k undä r f a r be nba ut ,mi ti hne nv e r s c hmi l z t , unds i ez ue i ne rGe s a mt he i tma c ht . Di e s eHa r moni ef ol g e nd, ha be ndi e Me hr ma r k e ne i ne unt e r s c hi e dl i c he F a r be nk odi e r ung be k omme n ( s e k undä r eF a r be n, „ he l l be i g e “ ) .


E i nr i c ht ung s k onz e pt


S c ha uf e ns t e r k onz e pt

Br a nd


“ Coppe ra ndt hehome ”We be we r b Ka t e g or i ede rF unkons e l e me nt e( MI L ANO) „ CuS t one ” De r„ CuS t one ”i s te i nGe br a uc hs g e g e ns t a nd,de rf ürs a ni t ä r eund g e me i ns c ha l i c hePl ä t z eg e da c htwur de–e i nGe s t a l t ung s e l e mnt , da s e i neme hr f a c heDoppe l he i tt r ä g t–s owohl i mMa t e r i a l a l sa uc hi nde r F unkon.Abg e s e he nda v on,da s se re i nGe s t a l t ung s e l e me ntunde i n F unkons g e g e ns t a ndi s t , i s te rg l e i c hz e ige i neHa hnba e r i eunde i n Wa s c hbe c k e n. Wi rnut z e ndi ea n mi k r obi e l l eE i g e ns c ha de sKupf e r s –de rHa hnde s i nfiz i e r tda she r e i nfli e ße ndeWa s s e r , da sWa s c hbe c k e n ma c htda sv e r br a uc ht eWa s s e r„ uns c hä dl i c h“ .E swur dea uss oe i ne r L e g i e r unghe r g e s t e l l t ,di edi ebe s onde r si nf e kös eBa k t e r i e n–wi e z um Be i s pi e l :MRS A,Cl os t r i di um di ffic i l eundE s c hi r i c hi ac ol i–bi sz u de nVi r e n–wi eI nflue nz a AVi r usH1N1,a l l eMi k r obe nv e r ni c ht e t . Da sMa t e r i a lCuS n8ha tdi e s ec ha r a k t e r i ss c heF a r benurf ürdi e Kupf e r Br onz eL e g i e r ungi ndi e s e m Ve r hä l t ni s .E sv e r f üg tübe rhohe Abnut z ung -undRos t be s t ä ndi g k e i t . E si s tg utg i e ßba r ; we nne sk a l ti s t , i s te sa us g e z e i c hne tz uf or me n,wä hr e ndwe nne spl a ss c hi s t ,i s te s g utf or mba r , s owi el e i c htz ul öt e n. Da sDe s i g n:De r„ CuS t one ”be s t e hta usz we iT e i l e n,a use i ne m unt e r e nunda use i ne m obe r e nT e i l .Di ez we iT e i l es i nd2mm di c k , wur de na usg e s t a nz t e node rGus s pl ae nhe g e s t e l l t ,di ewi rdur c h S c hwe i ße nz us a mme nhä ng e ndma c he n.Da sS c hwe i ße nbe s e ig e n wi rmi tde mS c hl i ff. Di ee ndg ülg eObe r flä c he ns t r uk t urde sMa t e r i a l s g i btda sP ol i e r e n.Di eF or m,di ee i n dur c h Wa s s e rv ol l k omme n g e s c hl i ffe ne rS t e i ni ns pi r i e r t e ,be t ontdi eä s t he s c he nE i g e ns c ha e n de sKupf e r sundma c htdi eF or me i nz i g a rg . T e c hni s c heS pe z i fik aon:De r„ CuS t one ”be s t e hta use i ne m,a ufe i n Pul tpl a t z i e r t e n,Wa s c hbe c k e ns owi ea us ,i ndi eWa nde i ng e ba ut e n, Ha hnba e r i e n. I mDe s i g ndi ffe r e nz i e r ts i c hdi ek a l t eHa hnba e r i ev on de na nde r e nT e i l e n:wi rg e s t a l t e ns i emi te i ne rme t a l l i s c hwi r k e nde r L e g i e r ung–CuNi 25,di ee be nf a l l sa n mi k r obi e l li s t .Di eMa ßede s Wa s c hbe c k e ns :66x46, 5x25, 5c m,s i ndä hnl i c hwi edi eMa ßee i ne s g e wöhnl i c ha us g e s t e l l t e nWa s c hbe c k e ns .


Di eS e ndung„ Ra ume ffe k t “( t é r ha t á s )i s te i neS e ndungde sF e r ns e hs e nde r sDunaT V( DunaT e l e v í z i ó) ,i nde rI nne na r c hi t e k t e nnüt z l i c heRa t s c hl ä g eg e be n, unddi eZ us c ha ue rmi tde nne ue s t e nE i nr i c ht ung s t r e ndsbe k a nntma c he n,undAuf me r k s a mk e i ta ufdi ee r wa r t e t e nT r e ndse r r e g e n.Di eRe da k t e ut ede rS e ndungha be nmi c h z we i ma l i ndi e s eS e ndunge i ng e l a de n. Di eMode r ni s i e r ungundÜbe r pl a nunge i ne sbe s t e he nde nL e hmha us e swa rbe ide re r s t e nGe l e g e nhe i tda sZ i e l .Da sHa usi s ti m Be s i t ze i ne sj ung e nE he pa a r e s ,da ss e i neF a mi l i eg e r ne r we i t e r n wür de .Dur c hdi eVe r l e g ungde sE i ng a ng sk onnt e nwi ri ndi eGr undr i s s z e i c hnungbi s he rung e nut z t eRä umee i nbe z i e he n.E sk a mz ur Abt r e nnungde sWohnz i mme r s ,de sS pe i s e z i mme r sundde rKüc he v onde mS c hl ae r e i c h,wowi rz we iNa s s z e l l e ne r r i c ht e tha be n. Übe r a l l ha be nwi rdi eBa r r i e r e f r e i he i t , s owi ema x i ma l eRa umnut z unga ng e s t r e bt ,ohnedi eRä umez uübe r f ül l e n.Da sRa umg e f ühl ha be nwi rdur c hdi ePl a t z i e r ungv ong r oße nÖffnung s s c hl i e ße r n e r höht ,wodur c hwi rde nRa um ni c htnurhe l l e rg e ma c htha be n, s onde r na uc hz ug l e i c hde nRa um mi tde rUmg e bungv e r bunde n ha be n.Be ide rGe s t a l t ungde rKüc heha be nwi re sf ürwi c h gg e ha l t e n, da s sdi eHa us f r a ube i de rVe r r i c ht ungi hr e rAr be i tni c htv on i hr e rF a mi l i eg e t r e nntwi r d.Di eKüc he na r be i t s pl a eha be nwi rmi t e i ne r ,i m Ra um s t e he nde n,Küc he ni ns e le r we i t e r t .Am E ndede r Küc he na r be i t s pl a ek önne ndi eGä s t eode rde rE he ma nn, di eHa us f r a ube ii hr e rAr be i tbe t r a c ht e n.Da sWohnz i mme rha be nwi rv on de rKüc heundde mS pe i s e z i mme rv i s ue l lmi te i ne m,i m Ra um s t e he nde n, Ka mi na bg e g r e nz t .

4 3Seite


I nne na r c hi t e k t ur

K贸s pa l l a g-E i nf a mi l i e nha us


I nne na r c hi t e k t ur-K贸s pa l l a g-E i nf a mi l i e nha us


I nde rnä c hs t e nS e ndungde s„ Ra ume ffe k t e s “ha tdi eAuf g a beda r i nbe s t a nde n, di eKi nde r z i mme re i ne sE i nf a mi l i e nha us e sz ug e s t a l t e n. Di ez we i Z i mme rg e hör e ndr e i j ä hr i g e nZ wi l l i ng s J ung e n.Z we i Va r i aone ns i nde nt s t a nde n.Da sZ i e l wa re i nez e i t be s t ä ndi g ei nne na r c hi t e k t oni s c heGe s t a l t ung ,di ea l se r s t eVa r i aonde nZ us t a ndwi de r s pi e g e l t ,we nndi eKi nde rnoc hk l e i ns i nd.Z udi e s e rZ e i tf unkoni e r tda se i neZ i mme ra l s S pi e l z i mme rundda sz we i t ea l sS c hl a f z i mme r . Di ez we i Z i mme rs i ndpr a ks c ha ne i na nde ra ns c hl i e ße nde rRa um:da sS pi e l e nunddi eE r hol ung v e r s c hme l z e n. Da z uha bei c hs ol c hePuffev e r we nde t , di ewe i c hs i nd, a ufde ne nma nhüpf e node rs i c hs og a ra us r uhe nk a nn. Wi rk onnt e ne i ne n e i g e ne nRa umf ürda sS pi e l e ns c ha ffe n, ma nmus sni c htj e de nAbe nda uf r ä ume n, undt r ot z de mf a l l e nwi rni c hta uf de nRüc k e nwe g e ne i ne sv e r g e s s e ne nS pi e l z e ug a ut os .Di eE i nr i c ht ungi s t„ ne ut r a l f a r be n“ ,s owi r dma ns i es pä t e ra l si ndi v i due l l eE nt s pa nnung s e l e me nt ei nv e r s c hi e de ne n Sl i nt e r i e ur e nv e r we nde nk önne n. I nde rz we i t e nVa r i aonha be nwi rdur c hdi eT r e nnungde rZ i mme r ,z we i g l e i c hg e s t a l t e t eZ i mme rg e s c ha ffe n,i nde ne nwi rdi e s e l be nE i nr i c ht ung s g e g e ns t ä ndev e r t e i l tha be n, wi ei nde nv or a ng e g a ng e ne nZ i mme r n, da she i ßt , da s swi rdi ebe s t e he nde nMöbe l ni c hta us we r f e nmus s t e n: wi rha be ndi ez we i Z i mme re r wa c hs e ne rg e s t a l t e t , j e de rha ts e i ne ne i g e ne nKl e i de r s c hr a nkunds e i ne i g e ne sBe be k omme n, a l se i nne ue sE l e me ntha be nwi ri nbe i deZ i mme re i ne nT i s c hunde i ne nS t uhl pl a t z i e r t . AusI nt e r e s s eha be nwi rg e z e i t , da s sma nmi tde rVe r we ndungde r s e l be n i nne na r c hi t e k t oni s c he nE l e me nt e nundMöbe l e i ne l e g a nt e sWohnz i mme rg e s t a l t e nk a nn.


I nne na r c hi t e k t ur

T e l k i -E i nf a mi l i e nha us


E i nf a mi l i e nha usi nT e l k i 窶電i ee r s t ePha s e窶電a sBa by z i mme r


E i nf a mi l i e nha usi nT e l k i 窶電i ez we i t ePha s e-J ug e ndz i mme r


Uns e r eAuf g a bebe s t e htda r i n, e i newi r k l i c hk l e i neWohnungf üre i na l t e s E he pa a ri nne na r c hi t e k t oni s c hz uop ma l i s i e r e n. Auf Wuns c hde sz i e ml i c h j unga us s c ha ue nde nPa a r e s ,ha be nwi ri nde r2 6 , 5m²g r oße nWohnung e i noffe ne sWohnz i mme r–S pe i s e z i mme rundKüc heunde i nBa de z i mme r g e s t a l t e t , wos i c hda sWohnz i mme ri nde rNa c htz umS c ha f z i mme rumg e s t a l t e t . Di eKüc hei s tv onde mWohnz i mme rdur c he i ne n, i mRa umg e s t e l l t e n, I ns e l T i s c hg e t r e nnt , de robwohl e i nop s c he sr a umt r e nne nde sE l e me nti s t , s i c he r tme hrObe r flä c he nbe i de nKüc he nt äg k e i t e n,be i de nMa hl z e i t e n g e s t a l t e te rs i c hz ue i ne mE s ss c hum.Di eg r oßeWa ndobe r flä c hewi r d v öl l i ge i ng e ba ut :e i nei nme hr e r eF ä c he rg e t e i l t eMe di e nwa ndwi r de nt s t e he n, di edur c hdi ePl a t z i e r ungv onv e r s c hi e de ne nGe g e ns t ä nde nnoc h a uf r e g e nde r , be we g ung s v ol l e rwi r d.


I nne na r c hi t e k t ur

Ki s pe s t-E i nf a mi l i e nha us


E i nf a mi l i e nha us i n Ve ľ k é Úľ a ny ( Ge me i nde i n de r S l owa k e i ) De re r s t eT e i l , de sv e r hä l t ni s mä ßi gk l e i ne nGr unds t üc k e s , mi tde rg r oße nBe ba uba r k e i t ,i s tf a s tfla c h.De rz we i t e T e i l be g i nnt , i nRi c ht ungde rs i c ha ufde mNa c hba r g r unds t üc kbe finde nde nmie l a l t e r l i c he nRot unde , z us t e i g e n. Da sGe bä ude i s twe g e n de rRot unde i m De nk ma l s c hut z g e bi e t ,i nf ol g e de s s e nk a me sz urGe s t a l t ungv on e i ne mL a ube ng a ng ha usmi tGi e be l ma ue rundS ae l da c h, mi tE r dg e s c hos sundDa c hg e s c hos s ,da si m di e s e mF a l l di eI nt e r pr e t aonde rVol k s a r c hi t e k t uri s t . De rAu r a g g e be rwüns c ht es i c h,da s sda sWohnz i mme r , di eKüc heundda sS pe i s e z i mme ri ne i ne m Ra um g e s t a l t e twür de n.I mE r dg e s c hos sbe finde ns i c h noc h da s S c hl a f z i mme r ,di eNa s s z e l l eundde rHa us ha l t s r a um.I m hi nt e r e nT e i lde sHa us e sha tdi eGa r a g ee i ne nPl a t zbe k omme n.De nAnf or de r ung e nde rAu r a g g e be re nt s pr e c he nd,wur de ni m Ge s c hos sz we i g r oßeZ i mme r ,mi tde r da z ug e hör i g e n Na s s z e l l eg e s t a l t e t .E r f or de r l i c he nf a l l s l a s s e ns i c hdi ez we iZ i mme rz uz we is e pa r a t e nE i nz i mme r wohnung e numg e s t a l t e n.

Ba upr og r a mmi ns g e s a mt : 263, 28m² .

5 5Seite


Ve ľ k éÚľ a ny-E i nf a mi l i e nha us


E i nf a mi l i e nha usi nT e l k i ( Ge me i ndei nUng a r n) Da suml i e g e ndeDor f ,de rCha r a k t e r ,de ri nde rS t r a ße a uffindba r e ns c hwä bi s c he n We i nk e l l e r ,da sf a l l e nde Gr unds t üc k ,s owi edi es i c hi m Hi nt e r g r unde r s t r e c k e nde nWe i nbe r g e ,g a be ndi eGe bä ude f or m mi tGi e be l ma ue rundS ae l da c h.Da sÄuße r ede sGe bä ude si s t di emode r neI nt e r pr e t aonde rVol k s a r c hi t e k t ur ,da s I nne r ei s ti m mi ni ma l i ss c he nSl .Wi rha be nv e r s uc ht di eNä hez urNa t urmi tde rVe r we ndungv onna t ür l i c he nF l ä c he n und Ma t e r i a l i e n,s owi eg r oße n Öffnung s s c hl i e ße r n,z ue r ha l t e n.Di e Ne i g ung de s Ge l ä nde sa us nüt z e nd, e nt s t e he ndr e i Ma s s e nmi tGe s c hos s v e r s c hi e bung .I n de re r s t e n Ma s s e ,v on de r S t r a ße ns e i t ebe finde ts i c hdi eGa r a g e ,di ez we i t eg i bt Pl a t zde nMa s c hi e ne nr ä ume nundde mKe l l e r , wä hr e nd i nde rdr ie nMa s s ede rWohnr a um z ufinde ni s t .E s k a m ni c ht z um E i nba ude sDa c hg e s c hos s e s ,doc he s wur dea l se i nRa um g e s t a l t e t , s ok a nnma nde nWohnr a umj e de r z e i tf r e i e r we i t e r n. L a utde m Pl a nung s pr og r a mm e nt s t a nde nda sWohnz i mme r ,di eKüc heundda sS pe i s e z i mme ri ne i ne m L ur a um,de rS c hl ae r e i c hs i c he r t e3S c hl a f z i mme r n undAr be i t s r ä ume nPl a t z .

Ba upr og r a mmi ns g e s a mt : 296, 29m² .


T e l k i -E i nf a mi l i e nha us


www. r o s e n be r gar c h i t e c t s . c o m

PORTFOLIO  

architecture (deutsch)

Advertisement