Page 1

DESIGN & INTERIØR Scandinavian interior & design magazine issue #2 Room2Play


DESIGN & INTERIĂ˜R Sales Manager ~ Martin Petersen Sales ~ Mette Andersen Grafik & Layout ~ Sarah Lange Grafisk assistent ~ Kit Nehm Foto & Styling ~ Sarah Lange

Leverandører

Michelle Carlslund, Lorena Canals, Goodnight Light, Vilac, Moulin Roty. & Petit Collage.


VELKOMMEN Tak fordi du læser med i dette digitale magasin fyldt med inspiration til dig med interesse for design og interiør. Hos Room2Play distribuerer vi kvalitetslegetøj og interiør til både børneværelset og til resten af hjemmet. For os er kvalitet og produktion en mindst lige så vigtig faktor som et smukt design. Derfor vælger vi med omhu vores samarbejdspartnere og kan efterhånden præsentere en bred portefølje af unikke produkter til hjemmet. Vi har valgt at samle det hele i et inspirerende digitalt magasin, som er til dig! Du kan kigge i det lige når du vil og vi håber du vil få lyst til at høre mere om hvem vi er og hvad vi kan tilbyde. I magasinet, finder du både priser på de enkelte produkter, du ser produkterne i inspirerende miljøbilleder og du kan også læse et par interviews med nogle af designerne bag de forskellige brands. Vi håber du vil finde det interessant og har du spørgsmål eller andet, så lad mig os endelig høre fra dig. Du kan til enhver tid besøge vores b2b-webshop eller tage direkte kontakt til vores salgsteam. Se deres direkte kontaktoplysninger til venstre på modsatte side.

Janet Ring - Managing Director & holdet bag Room2Play


Photo by Room2Play


Lorena Canals www.lorenacanals.dk

@lorenacanalsrugs

Designer, Lorena Canals

Barcelona, Spanien

Lorena Canals er grundlægger og designer bag kollektionerne af vaskbare tæpper der alle er håndlavede i det nordlige Indien på egne fabrikker. Alle tæpperne er produceret af 100% bomuld og farvet med miljøvenlig farve. Alle kan vaskes i vaskemaskinen derhjemme - unikt og personligt design!


Photo by Room2Play


ZIG-ZAG LC8831 140x200cm

ZIG-ZAG LC8893 80x230cm

DIAMONDS LC8848 140x200cm

DIAMONDS LC8909 80x230cm

PINEAPPLE LC8862 140x200cm

DIAMONDS LC8923 80x230cm

BEREBER BLACK LC8879 140x200cm

BEREBER BLACK LC8930 80x230cm

CACTUS STAMP LC8855 140x200cm

CACTUS STAMP LC8916 80X230cm

BEREBER BEIGE LC8886 140X200cm

BEREBER BEIGE LC8947 80X230cm


Photo by Emily Slotte


Photo by Lorena Canals


Photo by Lorena Canals


AZTECA NATURAL TERRACOTTA LC1329 120x160cm LC1336 140x200cm

AZTECA NATURAL - VINTAGE NUDE

STRIPES ELEPHANT GREY LC8725 120x160cm

STRIPES MARSALA LC8701 120x160cm

STRIPES CORAL PINK LC8749 120x160cm

STRIPES NILE BLUE LC8732 120x160cm

STRIPES GLACIER GREY LC8718 120x160cm

CLOUDS - VINTAGE BLUE LC1312 120x160cm

CLOUDS - TERRACOTTA LC1282 120x160cm

CLOUDS - MUSTARD LC1299 120x160cm

CLOUDS - GREY LC1305 120x160cm

LC1343 120x160cm LC1350

140x200cm

AZTECA NATURAL - VINTAGE BLUE LC1367 120x160cm LC1374 140x200cm


KLIK HER OG SE MERE

Photo by Lorena Canals

ROUND ABC NATURAL BLACK LC1244 Ø 150 cm

ROUND ABC VINATGE NUDE LC1251 Ø 150 cm

ROUND ABC VINTAGE BLUE LC1268 Ø 150 cm


6 spørgsmål til Lorena Canals 1. HVOR HOLDER DU TIL HENNE? Jeg bor i Barcelona, men jeg rejser altid rundt og møder folk fra hele verden. Jeg arbejder med folk fra mange forskellige lande, men halvdelen af mit hjerte og min hjerne er altid i Indien, hvor mine designs får deres liv.

De indiske farver fylder min sjæl! Og jeg elsker naturen, så jeg kunne uden problemer bruge timevis på bare at beundre og lade mig inspirere af alle farverne og lyset der er omkring mig. Så hold dig opdateret, for jeg har mange nye designs på vej!

2. FORTÆL OS LIDT MERE OM DE PRODUKTER DU DESIGNER? For 25 år siden begyndte jeg at designe produkter til børn men jeg begyndte at fokusere mere og mere på at skabe designs der passede til den moderne livsstil og som både kunne bruges til voksne og børn. Som mor til 2 piger, tænker jeg ikke kun som en designer, men også som en mor der altid kun vil sine børn det bedste. Jeg er altid på udkig efter nye ideer og jeg elsker naturen, så alle mine produkter er naturlige og miljøvenlige.

5. KAN DU DELE NOGLE GODT TIPS ELLER GODE STEDER I DIT OMRÅDE? Ja da, jeg elsker at få langs La Carratera de les Aigües, hvor man kan se Bsrcelona’s smukke skyline og med havet i baggrunden. Barcelona er helt fantastisk og bestemt et besøg værd hvis man elsker kunst og kultur.

3. HVILKET PRODUKT ER DIT FAVORIT PRODUKT? Biscuit-tæppet var det allerførste tæppe jeg designede for mere end 15 år siden. Ideen til tæppet fik jeg, da jeg kiggede på mine to piger der legede på et gulvtæppe. Jeg kom til at tænke på, hvorfor man egentlig ikke kunne vaske sine gulvtæpper selv derhjemme. Det ville være meget nemmere for mig som mor, men også bedre for dem. Så derfor startede jeg min mission om at få det til at ske, gulvtæpperne skulle kunne vaskes! Den dag, havde mine to piger prikkede kjoler på, der inspirerede mig til at designe mit første tæppe. Idag, 15 år senere er jeg meget stolt af at lancerer det samme design i en ny farve; terracotta og sort. For mig, er dette et meget specielt tæppe, da det repræsenterer hele begyndelsen af af alt det vi siden hen har opnået. 4. HVORDAN BLIVER DU INSPIRERET? Jeg ser tæpper i alting! Magasiner, shows, museer, restauranter... Men hvis jeg skal vælge det sted hvor jeg bliver allermest inspireret er det Indien og naturen. Hver gang jeg rejser til Indien for at besøge min fabrik og de børn vi hjælper med skolegang, lærer jeg så meget!

Designer og grundlægger Lorena Canals

6. HVAD ER EFTER DIN MENING DEN BEDSTE GAVE AT GIVE? Enhver gave der gives med kærlighed! Det er derfor jeg altid producerer mine tæpper af den bedste kvalitet og håndlavet med kærlighed. Photographer. Press photo from Lorena Canals Writer. Sarah Lange


Billeder fra fabrikken i det nordlige Indien.


Goodnight Light www.goodnightlight.com

@goodnightlight

Designer, Marke Newton

Barcelona, Spanien

Goodnight Light er et design studio med base i Barcelona, Spanien. Designeren bag er den engelske kunstner Marke Newton. Lamperne bliver håndstøbt i vinyl på en fabrik i det nordlige Spanien. Lamperne har LED-teknologi der holder i mere end 50.000 timer. Lamperne har utroligt smukke detaljer og er meget dekorative i hjemmet og som vågelamper på børneværelset.


BUNNY BABY RABBIT LAMP WHITE GL711

BUNNY BABY RABBIT LAMP PINK GL712

BUNNY BABY RABBIT LAMP BLUE GL713

ORIGAMI BOAT LAMP, WHITE GL720

ORIGAMI BOAT LAMP, SOFT PINK GL744

ORIGAMI BOAT LAMP, MINT GL745

PINEAPPLE LAMP, PINK GL740

PINEAPPLE LAMP, YELLOW GL741

PINEAPPLE LAMP, MINT GL742

OWL LAMP BLUE EYES GL710


PINEAPPLE LAMP, WHITE GL743

PINEAPPLE LAMP, SILVER GL779

PINEAPPLE LAMP, BRONZE GL781

CACTUS LAMP, EMERALD GL793

CACTUS LAMP,PALE GREEN GL797

PINEAPPLE LAMP, YELLOW/GREEN GL803

CACTUS LAMP, WHITE + GOLD GL787

CACTUS LAMP, MINT + FUCHSIA GL792


DINO LAMP, FLOUR PINK GL818

DINO LAMP, WHITE GL821

DINO LAMPE, FLOUR GREEN GL819

DINO LAMPE, MINT GL820


Photo by Goodnight Light


Samleobjekter Legetøj og god kvalitet kommer i mange former og farver og henvender sig ikke mindst til mange aldersgrupper og personligheder.

V

i har samlet nogle af vores favoritter til hjemmet, der på trods af, at det stadig kategoriseres som legetøj ligeså godt kan gå ind under katogorien “collectible items” og være noget man tager med sig gennem hele livet. Træbiler der er håndlakerede i Frankrig på en autentisk og traditionel fabrik i bjergene i Frankrig tilfører værdi og historie til produktet. De unikke højglanslakerede biler fra franske Vilac er den perfekte dåbsgave til det nyfødte barn og ikke mindst en gave idé til manden med stil og sans for indretning. Med sjove hverdags citater og iluustrationer garanterer Michelle Carlslund at der i hjemmet altid er humor og glade farver at finde. Dekorative illustrationer hvor der er taget højde for miljøet i produktionsprocessen og printet på specielt stenpapir der bevarer farven og holdbarheden i mange år frem. Franske dukker fra Moulin Roty syet i unikke og mønstrede stoffer er symbolet

på den parisiske muse og med deres stil og lange ben er de et dekorativt indslag selv i en voksen indretning. Lamper fra designstudiet Goodnight Light i Barcelona er formet med hænderne og har igennem hele proseccen ikke været i kontakt med andet end hænder og kærlighed til kunst og håndværk. Disse formstøbte lamper i vinyl kan med sin LED-teknologi lyse i mere end 50.000 timer og tilfører en hyggelig stemning til ethvert hjem. Uroer der er produceret i bambus fra Petit Collage er super fine og meget dekorative på børneværelset.


Photo by Room2Play


Photo by Room2Play


Vilac www.vilac.com

@vilac_toys

Founded i 1970

Montagne, France

Vilac er indbegrebet af legetøj, der aldrig går af mode og appellerer til alle generationer. Vilac designer legetøj der er gået hen og blevet design-objekter i mange hjem. Vilac specialfremstiller en stor del af deres produkter med træ fra Jurabjergene og gennem en unik proces hvor træet drejes, poleres og sandblæses fremstilles det pragtfulde resultat. For at give legetøjet den sidste og meget velkendte blanke f inish, lakeres legetøjet af professionelle håndværkere i byen Moirans, i Montagne. Vilac har modtaget et utal af priser for deres legetøj og Vilac er indbegrebet af unikt kvalitetslegetøj, til både børn og voksne.


RIDE-ON-SPEEDSTER METAL, RØD 1112 81x38x39,5 cm


RIDE-ON-SPEEDSTER METAL, CREME 1102 76x35x40 cm


Photo by Room2Play


SORT FLYVEMASKINE I TRÆ 2329K 23x26x10 cm

RØD FLYVEMASKINE I TRÆ 2329R 23x26x10 cm


Photo by Vilac


RØD VINTAGE SPORTS CAR 1601R 33x15x12 cm

RØD VINTAGE SPORTS CAR 1601B 33x15x12 cm


SPEEDSTER, BLÅ 2288B 28x14x10 cm

SPEEDSTER, MINT 2288G 28x14x10 cm

SPEEDSTER, RØD 2288R 28x14x10 cm

SPEEDSTER, HVID 2288W 28x14x10 cm


STABEL AKROBATER AF INGELA P. ARRHENIUS 7710


Photo by Sarah Lange


Moulin Roty www.moulinroty.com Founded i 1970

@moulinroty_dk Nantes, France

Det der i 1970 begyndte som et kollektivt projekt i en gammel mølle, skulle vise sig at blive et af Frankrigs mest anerkendte producenter af dukker, bamser, børnemøbler samt tekstiler til børneværelset. Moulin Roty er et univers af f igurer, materialer og leg, der har stærke følelsesmæssige værdier og som fortæller historier. Moulin Roty repræsenterer dejlige og bløde materialer af en høj kvalitet og alle med et nostalgisk udtryk. De skal ganske enkelt være helt uimodståelige! Moulin Roty producerer og designer legetøj med en utrolig lang levetid og af en exceptionel høj kvalitet.


La Revissante 711 320 H 57 cm

Chat Le Galante 711 322 H 38 cm

Loup Le Gentleman 711 321 H 50 cm

Le petit chaperon rouge 711 324 H 43 cm

Hibou le Magicien 711 324 H 30 cm

Petite souris Lala 711 317 H 24 cm

Petite souris Mimi 711 318 H 24 cm

Petite souris Sissi 711 319 H 24 cm

Mini chat le Galant 711 327 H 24 cm

Mini la Ravissante 711 325 H 34 cm

Mini hibou le Magicien 711 328 H 20 cm

Mini chaperon rouge 711329 H 28 cm


Styling by Marie Graunbøl & photo by Mikkel Tjellesen for Milk Japan


Madame Constance 642 512 H 47 cm

Mlle Églantine 642 513

H 39 cm

Mlle Colette 642 514

H 39 cm


Michelle Carlslund www.michellecarlslund.dk Designer, Michelle Carlslund

@michellecarlslundillustrations Copenhagen, Denmark

Det illustrative, sjove og f inurlige univers byder på unikke prints af stærke mænd, storby silouetter og dyr i mange udgaver. Hun stræber efter, altid at skabe kunst med et humoristisk, varmt og nostalgisk udtryk. Størstedelen af Michelle’s prints er printet på stenpapir. Dette er stenpapir der er lavet ud af kalksten og et oliebaseret ikke-giftigt bindemateriale kaldet HDPE.


Photo by Michelle Carlslund

YOU’RE SO STRONG MC11 50x70 cm

MY CITY TWO MC8 50x70 cm

SAILOR MC23 30x40 cm

WATER MELON MAN MC183 30x40 cm

ACROBATS MC246 30x40 cm

LETS DANCE MC17 30x40 cm

TOTE BAG LITTLE SAILOR MC200

FOX MC35 A4


Photo by Sarah Lange


FORREST WOOD PUZZLE + PLAY SET PE6964 25x23x1,5 cm

SAFARI WOOD PUZZLE + PLAY SET PE7604 25x23 x1.5 cm

BAMBOO MOBILE - SAFARI PE7833 H 60 cm

BAMBOO MOBILE - SAFARI FRIENDS PE7291 H 50 cm

BAMBOO MOBILE - STARRY SKY PE7879 H 50 cm

BAMBOO MOBILE - UP IN THE AIR PE6355 H 50 cm

PRINT ON WOOD - SEA PE7505 28X38 cm

PRINT ON WOOD - MUSIC CAT PE8144 28x38cm

PRINTS ON WOOD - TYPEWRITER PE7642 28 x 38cm

PRINT ON WOOD - ROBOT PE6911 28 x 38cm.

PRINT ON WOOD - BLUE BIRD PE7220 28x38 cm

PRINT ON WOOD - TREE PE4538 28x38 cm


Petit Collage www.petitcollage.com Designer, Lorena Siminovich

@petitcollage San Francisco, USA

Petit Collage forsøger at have omtanke for miljø og genbrug igennem hele deres design og produktionsprocess. Dette gøres i en kombination af kvalitet og brugen af miljøvenlige materialer. Petit Collage har en produktportefølje der berører produkter indenfor print på træ, bambus uroer og dukker. Derudover f inder du i deres sortiment også en bredt udvalg og spil og legetøj til børn.


Scandinavian Distributor Bakkegårdsvej 313 DK-3050 Humlebæk Denmark (+45) 70 20 88 56 info@room2play.dk www.room2play.dk

Room2Play I Design & Interior I Issue #2  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you