Issuu on Google+

IS “BELARUS FREE THEATRE” AN UNFAIR COMMERCIAL ENTERPRISE USING SCIENTOLOGIST METHODS OF ADMINISTRATION? (Materials for a journalist investigation) EST-CE QUE LE « THÉÂTRE LIBRE DE MINSK » EST UNE ENTREPRISE COMMERCIALE DELOYALE UTILISANT DES MÉTHODES SCIENTOLOGIQUES D’ADMINISTRATION ? (Matériaux pour une enquête journalistique) ЯВЛЯЕТСЯ ЛИ «БЕЛОРУССКИЙ СВОБОДНЫЙ ТЕАТР» НЕДОБРОСОВЕСТНЫМ КОММЕРЧЕСКИМ ПРЕДПРИЯТИЕМ, ИСПОЛЬЗУЮЩИМ САЕНТОЛОГИЧЕСКИЕ МЕТОДЫ УПРАВЛЕНИЯ? (Материалы для журналистского расследования) ЦІ З´ЯЎЛЯЕЦЦА «БЕЛАРУСКІ СВАБОДНЫ ТЭАТАР» НЯДОБРАСУМЛЕННЫМ КАМЕРЦЫЙНЫМ ПРАДПРЫЕМСТВАМ, ЯКОЕ КАРЫСТАЕЦЦА САЭНТАЛЯГІЧНЫМІ МЕТАДАМІ КІРАВАНЬНЯ? (Матэрыялы для журналiстскага дасьледваньня)

/////// Table de matières : §1. Pratiques déloyales dans les relations financières, fiscales et les relations d’employeur/employé avec les partenaires internationaux : subventionneurs, festivals de théâtre, théâtres d’accueil §2. Pratiques déloyales et/ou scientologiques dans la sphère des relations publiques, la gestion de l’image de marque, dans les relations avec la presse, les membres du comité de parrainage, et plus largement avec les figures ou les organisations apportant une caution morale §3. Pratiques de manipulation et/ou scientologiques dans la gestion du collectif du « Théâtre libre de Minsk » (acteurs, personnel administratif et technique) §4. Pratiques de manipulation et/ou scientologiques appliquées dans projets de formation et dans les relations avec le public « étudiant »

1


/////// Содержание: §1. Недобросовестные практики в финансовых, трудовых и налоговых отношениях с международными партнерами: грантодателями, фестивалями, принимающими театрами §2. Недобросовестные и/или саентологические практики в сфере общественных связей, управлении имиджем, во взаимоотношениях с прессой, учредителями и фигурами либо организациями, оказывающими моральную поддержку §3. Манипулятивные и/или саентологические практики в управлении коллективом «Белорусского свободного театра» (актерами, административным и техническим персоналом) §4. Манипулятивные и/или саентологические практики в образовательных проектах и взаимоотношениях со « студентами »

2


ANNEX n째1

3


4


5


ANNEX n째2

6


7


8


9


ANNEX n째3

10


ANNEX n째4

11


ANNEX n째5

12


ANNEX n째6

13


ANNEX n째7

14


Belarus free theatre and Scientology