Issuu on Google+

Catรกlogo de Produtos 2014


A importadora Compagnie Vins de France está no mercado brasileiro desde 2006, tendo como princípio a ética e a qualidade, desmistificando o pensamento sobre vinhos franceses no Brasil de que para serem bons devem ser caros. A partir de 2011 a importadora está aumentando seu portfólio, mantendo sempre sua filosofia e ética na escolha de seus produtos. Nossa Missão é oferecer para o mercado brasileiro, produtos exclusivos da mais alta qualidade, resultado de uma relação harmoniosa entre o clima, a origem, o conhecimento, a tradição e a criatividade humana. Os produtores, cuidadosamente selecionados, criam produtos com profundo respeito às tipicidades da terra, da história e da cultura local.

Nossos Produtos • Vinhos Franceses;

• Kir Royal;

• Vinhos Chilenos orgânicos;

• Espumantes Chilenos Orgânicos;

• Vinhos Sul Africanos;

• Espumantes Sul Africanos;

• Licor Wild Africa;

www.vinsdefrance.com.br


Produto Sul Africano Licor Wild Africa Cream


O licor Wild Africa Cream nasceu nos famosos campos da África do Sul, onde as puras águas vindas de antigas termas e o límpido ar das montanhas se combinam para produzir os sabores da região. Neste clima são cultivados seus ingredientes. Caramelo e creme fresco combinados com o espírito africano de partilha formam uma gloriosa sensação. Sua leve textura proporciona fácil degustação e permite que suas essências sejam claramente notadas. O Ubuntu, amuleto que acompanha a garrafa, simboliza a tradição africana de generosidade entre as pessoas.

Sirva puro, com gelo, café, sorvete, sobremesa e outros. Experimente e desperte sua imaginação. Graduação Alcólica 17% Classificação 2208.70.00

Cód Barras Un. 6009600220027 Caixa 12 x 750ml

Cód Barras Caixa 16009600220024 Peso Caixa 16,0kg


Produtos Franceses Região de Cahors Na região de Cahors, pode-se voltar à época medieval por meio das construções, dos mitos e das tradições preservadas ao longo do tempo. Em sua história, uma relação íntima com o vinho. São dois mil anos de tradição no cultivo da uva Malbec e na vinificação do vinho frequentemente citado como “o mais antigo da França”. A ORIGEM DO MALBEC Cahors é historicamente a região de origem da uva Malbec (Os primeiros escritos sobre seu cultivo datam do ano de 92 dC). A região de Cahors vivenciou diversos momentos de grandeza, graças ao seu vinho e à força do seu povo. Pierre Le Grand (1672-1725), Czar da Rússia, usava madicinalmente o vinho de Cahors, que na época era o vinho de missa da religião ortodoxa na Rússia. Jacques XII, nascido em Cahors em 1245, tornou-se Papa em 1314. Durante seu papado, criou o vinhedo de Châteauneuf du Pape, que foi considerado o maior da Europa ocidental. O vinho de Cahors foi, nessa época, consumido em todas as côrtes dos reinos europeus. Desde o final do século XII, a reputação dos vinhos de Cahors atraiu engenheiros de Londres, que transformaram o Rio Lot em um grande rio comercial. O vinho negro de Cahors era exportado sem limites para a Inglaterra, Holanda e Escandinávia. Em meados do século XIV, mais de 50% dos vinhos que partiam de Bordeaux eram originários dos vinhedos do Quercy, província cuja capital é Cahors. É nesta capacidade de se renovar, preservando a história, que reside a qualidade do vinho.

VINHOS O conhecimento e o plantio milenar da uva Malbec proporcionam ao vinho de Cahors um Terroir especial. Por ser tão característico e por ter preservado a sua identidade por tanto tempo, o vinho é único. Com um extraordinário e reconhecido potencial de envelhecimento, é por essência um vinho de guarda. Uma relação especial entre o homem, a uva e a terra são exigidos para a produção de um vinho que exprima o Terroir de Cahors. Os vinhos da região são marcados pela intensidade do sabor. Ao apreciar uma taça o amante irá experimentar o resultado da cultura, do sentimento, da história e da evolução dos vinhos e dos produtores da região. BARRIQUE PERPÉTUELE Elaborado segundo uma prática tradicional das famílias viticultoras francesas, a barrique perpétuelle é uma reserva muito especial, que tinha seu lugar nas grandes mesas de reuniões familiares, já que se destinava exclusivamente para o consumo familiar. Em Cahors a técnica consistia em reservar uma barrica de uma grande safra ou ainda de um ano marcado por um grande evento: no início de cada primavera se retirava uma parte do vinho desta barrica e a substituía por um vinho novo. Este processo era refeito todos os anos durante décadas, daí a expressão ‘perpétuo’. As barricas assim trabalhadas durante diversas gerações produziam vinhos de corpo amaciado pelos anos de maturação e de grande buquê.


Vinhos Franceses Malbec Vinho Tinto Malbec de France Le Plant du Roy

Vinho Tinto Malbec Domaine du Dauliac

Vinho Tinto Malbec Les Paradis

Região: Cahors - França Safra: Assemblage das safras 2002, 2004 e 2005 Tipo: Vinho Tinto Uva: 100 % Malbec Graduação Alcoólica: 13% Vol. Produtor: SAS France Malbec

Região: Cahors - França Safra: 2008 Tipo: Vinho Tinto Uva: 100 % Malbec Graduação Alcoólica: 13% Vol. Produtor: SAS France Malbec

Região: Cahors - França Safra: 2001 Tipo: Vinho Tinto Uva: 100 % Malbec Graduação Alcoólica: 13,5% Vol. Produtor: Côtes d’olt

Cód Barras Un. 3700428600017 Classificação Caixa 2204.21.00 6 x 750ml

Cód Barras Caixa 3700428660011 Peso Caixa 8,0kg

Cód Barras Un. 3760184060104 Classificação 2204.21.00

Caixa 6 x 750ml

Cód Barras Caixa 3760184060036 Peso Caixa 8,0kg

Cód Barras Un. 3242160390615 Classificação 2204.21.00

Caixa 6 x 750ml

Cód Barras Caixa 3242161390614 Peso Caixa 8,0kg


Produtos Chilenos Regiões de Curicó e Quilpué CURICÓ

QUILPUÉ

Curicó, cujo significado no idioma Mapuche é “Águas Negras”, tem sido um importante centro agrícola da Zona Central do Chile por séculos. Mais de 30 variedades de uvas de vinho são cultivadas desde a metade dos anos 1800. A produção de vinho é sua indústria primária, enquanto também é a terceira maior região de vinho do Chile.

Quilpué é uma comunidade da província de Valparaíso, localizada cerca de 130km da capital Santiago.

A região corresponde à bacia do Mataquito, formada pelos rios Teno e Lontué. Seu clima, caracterizado por neblina matinal e alta variação de temperatura entre o dia e a noite, gera vinhos de grande acidez. Entre eles os melhores de cada uma das variedades brancas, especialmente, Sauvignon Blanc. As áreas mais quentes do vale, como Lontué, produzem vinhos Cabernet Sauvignon e Syrah de alta qualidade, especialmente nos vinhedos mais velhos, alguns dos quais com mais de 80 anos de idade. A vinícola La Fortuna é pioneira na produção de vinhos orgânicos. Consiente da preservação do meio ambiente e aproveitando as excelêntes condições fitosanitárias do Chile, maneja todos seus vinhedos de uma forma sustentável e sem interferências químicas na produção de seus vinhos.

A região de Quilpué é montanhosa e sofre grande influência em seu clima devido a proximidade com o oceano Pacífico. Suas fauna e flora nativas ainda se apresentam muito preservadas, já que a região é de difícil acesso. O Domaine Raab Ramsay é um vinhedo orgânico que está caminhando à dinâmica biológica. Alinhado entre colinas e riachos, o vinhedo pode usufruir do solo de origem silico argilosa do local. A irrigação do solo vem de várias nascentes, cujas águas são conduzidas para aliviar as vinhas do verão seco, além de manter a imensa fauna da região. O Senhor Daniel, fundador da vinícula, se dedica ao desenvolvimento e produção de vinhos espumantes de primeira qualidade, nas variedades Blanc de Blanc, Rosé e o exclusivo Kir Royal, todos orgânicos. A produção é extremamente limitada, o que torna seus produtos ainda mais exclusivos.


Vinhos Chilenos Orgânicos Vinho Tinto Orgânico Ventura Pinot Noir

Vinho Tinto Orgânico Ventura Cabernet Sauvignon

Vinho Tinto Orgânico La Fortuna Reserva Cabernet Sauvignon

Região: Valle de Lontué - Curicó - Chile Safra: 2011 Tipo: Vinho Tinto Orgânico Uva: 100 % Pinot Noir Graduação Alcoólica: 13,5% Vol. Produtor: La Fortuna

Região: Valle de Lontué - Curicó - Chile Safra: 2010 Tipo: Vinho Tinto Orgânico Uva: 100 % Cabernet Sauvignon Graduação Alcoólica: 13% Vol. Produtor: La Fortuna

Região: Valle de Lontué - Curicó - Chile Safra: 2008 e 2010 Tipo: Vinho Tinto Orgânico Uva: 100 % Cabernet Sauvignon Graduação Alcoólica: 13% Vol. Produtor: La Fortuna

Cód Barras Un. Cód Barras Caixa 7804322000419 27804322000413 Classificação Caixa Peso Caixa 2204.21.00 12 x 750ml 15,0kg

Cód Barras Un. Cód Barras Caixa 7804322000174 27804322000178 Classificação Caixa Peso Caixa 2204.21.00 12 x 750ml 15,0kg

Cód Barras Un. Cód Barras Caixa 7804322100034 27804322100038 Classificação Caixa Peso Caixa 2204.21.00 12 x 750ml 15,0kg


Vinhos Chilenos Orgânicos e Kir Royal Vinho Branco Orgânico Ventura Chardonnay

Kir Royal

Região: Valle de Lontué - Curicó - Chile Safra: 2010 Tipo: Vinho Branco Orgânico Uva: 100 % Chardonnay Graduação Alcoólica: 13% Vol. Produtor: La Fortuna

Região: Quilpué - Chile Tipo: Vinho Espumante Kir Royal Uva: 60% Chardonnay, 40% Licor de Cassis Graduação Alcoólica: 13% Vol. Produtor: Raab Ramsay

Cód Barras Un. Cód Barras Caixa 7804322000433 27804322000437 Classificação Caixa Peso Caixa 2204.21.00 12 x 750ml 15,0kg

Cód Barras Un. Cód Barras Caixa 7804642110003 17804642110000 Classificação Caixa Peso Caixa 2204.10.90 6 x 750ml 9,0kg


Produtos Sul Africanos Cidade do Cabo Com uma história de mais de 300 anos, os vinhos sul africanos refletem as tradições do Mundo Antigo, mas são também influenciados pelos estilos contemporâneos do Mundo Novo. Nos últimos anos os consumidores de todo o mundo descobriram esta quase exclusiva combinação e isto explica a crescente popularidade internacional de vinhos sul africanos. A indústria de vinho do Cabo floresceu no século 18, quando as Guerras napoleônicas cortaram o fornecimento de vinhos franceses à Inglaterra. Porém, depois da paz, as exportações de vinho para a Inglaterra caíram, e em 1886 uma doença dizimou os vinhedos. O golpe final foi a eclosão da Guerra anglo-bôer que mergulhou a indústria de vinho no caos. A estabilidade voltou em 1918 com o estabelecimento da Associação da Cooperativa de vinicultores, ou KWV, a qual hoje a Compagnie Vins de France é importadora de seus produtos para o Brasil. O clima mediterrâneo, com verões mornos e chuva de inverno, combinado com um solo rico, assegura o crescimento de videiras fortes e saudáveis. Suas principais variedades de uva de vinho branco incluem Chenin Blanc, Colombard, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Riesling e Semillon. Entre os vinhos tintos estão Cabernet Sauvignon, Pintoage (criada em 1925 por Abraham Perold, na época funcionário da KWV ), Merlot, Shiraz e Pinot Noir.

Atualmente a Africa do Sul é dividida em diversas regiões viticultoras. A região da CIdade do Cabo possui cinco principais regiões: o Coast, o Olifants River, Boberg, Breede River Valley, e Klein Karoo. A Região Litoral consiste nos distritos de Paarl, Stellenbosch, Swartland, Tulbagh, Tygerberg e Cape Point. A KWV é uma das principais produtoras de vinhos e bebidas na África do Sul. Sua sede está localizada em Paarl, na região do Cabo Ocidental - uma das melhores regiões produtoras de vinhos do país. A empresa é membro fundadora da Associação da Indústria para o uso responsável de álcool (ARA), demonstrando assim sua preocupação com o consumo consiente de seus produtos. Em 1918 uma cooperativa de aproximadamente cinco mil produtores fundaram a KWV. Por quase 100 anos a empresa vem produzindo bebidas da mais alta qualidade e hoje exporta seus produtos para grande parte do mundo.


Vinhos Sul Africanos Vinho Tinto Roodeberg

Vinho Tinto Golden Kaan Pinotage

Vinho Café Culture Pinotage

Região: Cape Town - África do Sul Safra: 2010 Tipo: Vinho Tinto Uva: Cab. Sauvignon, Syrah e Merlot Graduação Alcoólica: 14,5% Vol. Produtor: KWV

Região: Cape Town - África do Sul Safra: 2011 Tipo: Vinho Tinto Uva: 100 % Pinotage Graduação Alcoólica: 14% Vol. Produtor: KWV

Região: Cape Town - África do Sul Safra: 2011 Tipo: Vinho Tinto Uva: 100 % Pinotage Graduação Alcoólica: 14,5% Vol. Produtor: KWV

Cód Barras Un. Cód Barras Caixa 6002323400233 6002323400271 Classificação Caixa Peso Caixa 2204.21.00 12 x 750ml 16,0kg

Cód Barras Un. Cód Barras Caixa 6002323000808 6002323002604 Classificação Caixa Peso Caixa 2204.21.00 12 x 750ml 15,0kg

Cód Barras Un. Cód Barras Caixa 6002323005612 6002323005636 Classificação Caixa Peso Caixa 2204.21.00 12 x 750ml 16,0kg


Vinhos Sul Africanos Vinho Tinto Laborie Syrah

Vinho Branco Laborie Chardonnay

Região: Cape Town - África do Sul Safra: 2011 Tipo: Vinho Tinto Uva: 100 % Syrah Graduação Alcoólica: 14% Vol. Produtor: KWV

Região: Cape Town - África do Sul Safra: 2011 Tipo: Vinho Branco Uva: 100 % Chardonnay Graduação Alcoólica: 13% Vol. Produtor: KWV

Cód Barras Un. 6002323001386 Classificação 2204.21.00

Caixa 6 x 750ml

Cód Barras Caixa 6002323001409 Peso Caixa 8,0kg

Cód Barras Un. 6002323417736 Classificação 2204.21.00

Caixa 6 x 750ml

Cód Barras Caixa 6002323417796 Peso Caixa 8,0kg


Espumantes Sul Africanos Espumante African Passion

Espumante African Passion Rosé

Espumante Café Culture Chocmousse

Região: Cape Town - África do Sul Safra: 2011 Tipo: Vinho Espumante Demi Sec Uva: 100 % Muscat d’Alexandrie Graduação Alcoólica: 8% Vol. Produtor: KWV

Região: Cape Town - África do Sul Safra: 2011 Tipo: Vinho Espumante Demi Sec Rosé Uva: Muscat d’Alexandrie, Cinsaut Graduação Alcoólica: 8% Vol. Produtor: KWV

Região: Cape Town - África do Sul Safra: 2011 Tipo: Vinho Espumante Uva: 100 % Pinotage Graduação Alcoólica: 11,5% Vol. Produtor: KWV

Cód Barras Un. Cód Barras Caixa 6002323013068 6002323013082 Classificação Caixa Peso Caixa 2204.10.90 12 x 750ml 18,0kg

Cód Barras Un. Cód Barras Caixa 6002323011781 6002323013112 Classificação Caixa Peso Caixa 2204.10.90 12 x 750ml 18,0kg

Cód Barras Un. Cód Barras Caixa 6002323011705 6002323011712 Classificação Caixa Peso Caixa 2204.10.90 12 x 750ml 16,0kg


Para saber mais sobre nossa empresa e nossos produtos, visite nosso site na internet ou nossa pรกgina no facebook:

vinsdefrance.com.br

facebook.com/cievinsdefrance


www.vinsdefrance.com.br facebook.com/cievinsdefrance twitter.com/cievinsdefrance e-mail: contato@vinsdefrance.com.br Fone: +55(41)3078-0601 Skype: compagnie.vins.de.france Rua Nunes Machado, nยบ 575, Loja 01, Centro Curitiba/PR - CEP 80.250-000


Catalogo Vins de France