µßøß ¡Õ‡µÕ√å ®—¥ª√–™ÿ¡‡§√◊Õ¢à“¬ºŸâ·∑π®”Àπà“¬ª√–®”ªï 2557 ∫√‘…—∑ µßøß ¡Õ‡µÕ√å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ ·≈–®—¥®”Àπà“¬√∂¬πµå‡™‘ßæ“≥‘™¬å¢π“¥‡≈Á°¿“¬„µâ·∫√π¥åµßøß ‚¥¬π“¬æ‘∑¬“ ∏π“¥Ì“√ß»—°¥‘Ï °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ‰¥â®—¥ª√–™ÿ¡ DFSK Thailand Dealer Convention 2014 æ—≤𓇧√◊Õ ¢à“¬°“√µ≈“¥°—∫ºŸâ·∑π®”Àπà“¬ µßøß ¡Õ‡µÕ√å °«à“ 45 √“¬ ∑—Ë«ª√–‡∑» ‚¥¬¿“¬„πß“π‰¥â¡’°“√·∂≈ßπ‚¬∫“¬µà“ßÊ „πªï 2557 √«¡∂÷ß·ºπß“π°“√µ≈“¥µà“ßÊ „À⺷Ÿâ ∑π®”Àπà“¬√—∫∑√“∫ ·≈–‡ªî¥‡º¬∂÷ß√∂√ÿàπ„À¡àÕ’° 4 √ÿàπ∑’Ë®–‡ªî¥µ—«„πªïπ’È æ√âÕ¡ ¡Õ∫√“ß«—≈·°àºŸâ·∑π®”Àπà“¬¡“°¡“¬ Õ“∑‘ √“ß«—≈ºŸâ·∑π ®”Àπà“¬∑’Ë¡’¬Õ¥¢“¬ Ÿß ÿ¥ √“ß«—≈ºŸâ·∑π®”Àπà“¬∑’Ë¡’¬Õ¥ ‡µ‘∫‚µ Ÿß ÿ¥ ‡ªìπµâπ ≥ ‚√ß·√¡√“¡“°“√凥âπ å ‡¡◊ËÕ‡√Á«Ê π’È
°√ÿß»√’ ÕÕ‚µâ ®—¥Õ∫√¡ ç ¡“√å∑ ‰ø·ππ´å µàÕ¬Õ¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕ‡¢â“ Ÿàµ≈“¥ AECé ∫√‘…—∑ Õ¬ÿ∏¬“ ·§ªªîµÕ≈ ÕÕ‚µâ ≈’ ®”°—¥ (¡À“™π) À√◊Õ ç°√ÿß»√’ ÕÕ‚µâé ºŸâπ” ‘π‡™◊ËÕ¬“π¬πµå§√∫«ß®√ π”‚¥¬ π“ß°ƒµ‘¬“ »√’ π‘∑ (∑’Ë Õß®“°¢«“) ºŸâ™à«¬°√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ „À≠à “¬ß“π∫√‘À“√ ‘π‡™◊ËÕ·≈–ªÆ‘∫—µ‘°“√ ®—¥‚§√ß°“√°√ÿß»√’ ÕÕ‚µâ ¡“√å∑ ‰ø·ππ´å ªï∑’Ë 5 ¿“¬„µâ™◊ËÕµÕπ çµàÕ¬Õ¥°“√ ‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕ‡¢â“ Ÿàµ≈“¥ AECé ‚¥¬¡’‡ªÑ“À¡“¬‡æ◊ËÕ„À⧫“¡√Ÿâ ¥â“π°“√«“ß·ºπ·≈–∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√®—¥°“√∑“ß°“√‡ß‘π ·°à ºŸâª√–°Õ∫°“√√“¬¬àÕ¬ „π‡¢µ‡»√…∞°‘®™“¬·¥π¿“§Õ’ “π „Àâ ¡’ § «“¡æ√â Õ ¡√— ∫ ¡◊ Õ °— ∫ §«“¡∑â “ ∑“¬„πÕ𓧵À≈— ß °“√‡ªî ¥ ª√–™“§¡‡»√…∞°‘®Õ“‡´’¬π (AEC) „πªï æ.».2558 ¿“¬„πß“π¡’ π“¬‡°…¡ —πµå «’√–°ÿ≈ (´â“¬) π—°«‘™“ °“√Õ‘ √–·≈–Õ“®“√¬å®“°¡À“«‘∑¬“≈—¬™◊ËÕ¥—ß, ¥√.¿“≥ÿ ‡™“«πå ª√’™“ (¢«“) ∑’˪√÷°…“·≈–ºŸâ‡™’ˬ«™“≠¥â“π°“√∫√‘À“√®—¥°“√ ∏ÿ√°‘®, 𓬠«“∑ ∏’√–√—µππÿ°Ÿ≈™—¬ (∑’Ë Õß®“°´â“¬) ª√–∏“π ÀÕ°“√§â“®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ ºŸâª√–°Õ∫°“√√“¬¬àÕ¬„πæ◊Èπ∑’Ë ·≈– ºŸ∫â √‘À“√°√ÿß»√’ ÕÕ‚µâ √à«¡∫√√¬“¬„À⧫“¡√Ÿ∑â «—Ë ‰ª‡°’¬Ë «°—∫ AEC ·π«‚πâ¡∏ÿ√°‘®∑’¡Ë “·√ß·≈–‡∑§π‘§°“√§â“¢“¬°—∫ ªª.≈“« °“√ «“ß·ºπ°“√‡ß‘π·≈–°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘®¢π“¥¬àÕ¡ ≥ ÀâÕß The Crystal Top ™—πÈ 6 ‚√ß·√¡ª√–®—°…åµ√“ ¥’‰´πå ®—ßÀ«—¥Õÿ¥√∏“π’ π“ß°ƒµ‘¬“ °≈à“««à“ 炧√ß°“√°√ÿß»√’ ÕÕ‚µâ ¡“√å∑ ‰ø·ππ´åé ‡ªìπÀπ÷Ëß„π‚§√ß°“√§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕ —ߧ¡ ¿“¬ „µâπ‚¬∫“¬°“√„Àâ π‘ ‡™◊ÕË Õ¬à“ß√—∫º‘¥™Õ∫ (Responsible Lend-
62
e-mail:carweekly@wm.co.th
ing) ¢Õß∫√‘…—∑´÷Ë߇√‘Ë¡¥”‡π‘π°“√µ—Èß·µàªï 2552 ‚¥¬„πªïπ’È ‰¥â®—¥Õ∫√¡„Àâ°—∫ ºŸªâ √–°Õ∫°“√∑’‡Ë æ‘ßË ‡√‘¡Ë µâπ∏ÿ√°‘®·≈–ºŸªâ √–°Õ∫°“√√“¬¬àÕ¬ ¿“¬„µâÀ«— ¢âÕ ç°√ÿß »√’ ÕÕ‚µâ ¡“√å∑ ‰ø·ππ´å µàÕ¬Õ¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕ‡¢â“ Ÿàµ≈“¥ AECé ‡√“ À«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“ºŸâ‡¢â“Õ∫√¡∑ÿ°∑à“π®– “¡“√∂𔧫“¡√Ÿâ∑’Ë ‰¥â√—∫‰ªª√—∫„™â „π°“√«“ß·ºπ·≈–°“√∫√‘À“√∏ÿ√°‘® √«¡∂÷ß°“√∫√‘À“√®—¥°“√°“√‡ß‘π‰¥â Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ πÕ°®“°π’È°“√ —¡¡π“§√—Èßπ’Ȭ—߇ªìπ°“√ √â“ß ‡§√◊ Õ ¢à “ ¬√–À«à “ ß°≈ÿà ¡ ºŸâ ª √–°Õ∫°“√∏ÿ √ °‘ ® „π™ÿ ¡ ™π„Àâ ‰¥â · ≈°‡ª≈’Ë ¬ π ª√– ∫°“√≥å µàÕ¬Õ¥Õߧ姫“¡√Ÿâ ·≈–ªŸ√“°∞“𧫓¡·¢Áß·°√àß„Àâ°—∫∏ÿ√°‘® ·≈–™ÿ¡™π ‡æ◊Ëՙ૬æ—≤π“§ÿ≥¿“æ™’«‘µ¢Õß™ÿ¡™π„À⥒¢÷ÈπµàÕ‰ª
π„®≈ß‚¶…≥“ µ‘¥µàÕ T. 09 2651 6944, 08 1859 0207, 08 6613 8382
«—π∑’Ë 25 °ÿ¡¿“æ—π∏å - 10 ¡’π“§¡ 2557