∫’‡ÕÁ¡¥—∫‡∫‘≈¬Ÿ °√ÿäª ‡º¬‚©¡√∂¬πµåµâπ·∫∫ ç«‘™—Ëπ ‡πÁ°´å 100é
∫’‡ÕÁ¡¥—∫‡∫‘≈¬Ÿ °√ÿäª ‡ªî¥µ—«√∂¬πµåµâπ·∫∫ Õß√ÿàπ¿“¬„µâ ·∫√π¥å¡π‘ ·‘ ≈–‚√≈ å-√Õ¬´å ‡π◊ÕË ß„π‚Õ°“ °“√‡ªî¥π‘∑√√»°“√ çIconic Impulses. The BMW Group Future Experience.é ∑’Ë √“«π¥å‡Œ“ å °√ÿß≈Õπ¥Õπ À√“™Õ“≥“®—°√ ‡æ◊ËÕ “πµàÕ°“√‡º¬«‘ —¬∑—»πå ‚≈° ¬“π¬πµå·ÀàßÕ𓧵 À≈—ß®“°∑’Ë ‰¥â‡ªî¥µ—«√∂¬πµåµπâ ·∫∫ ∫’‡ÕÁ¡¥—∫‡∫‘≈ ¬Ÿ «‘™—Ëπ ‡πÁ°´å 100 ‰ª„πß“π‡©≈‘¡©≈Õߧ√∫√Õ∫ 100 ªï¢Õß∫√‘…—∑ ∑’ˇ¡◊Õß¡‘«π‘§ ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 7 ¡’π“§¡∑’˺à“π¡“ ∫’‡ÕÁ¡¥—∫‡∫‘≈¬Ÿ °√ÿªä ‰¥âæ≤ — π“√∂¬πµåµπâ ·∫∫„πµ√–°Ÿ≈ ç«‘™π—Ë é ¢÷Èπ¡“ 4 √ÿàπ ‡æ◊ËÕ§âπÀ“§”µÕ∫ ”À√—∫‚®∑¬å∑’Ë∑â“∑“¬‡À≈à“π’È √∂¬πµå µâπ·∫∫·µà≈–√ÿàπ∂◊Õ‡ªìπ¿“æ –∑âÕπ∂÷ß«‘ —¬∑—»πå·ÀàßÕ𓧵¢Õß∑—Èß 4 ·∫√π¥å„π‡§√◊Õ ‰¡à«à“®–‡ªìπ∫’‡ÕÁ¡¥—∫‡∫‘≈¬Ÿ ¡‘π‘ ∫’‡ÕÁ¡¥—∫‡∫‘≈¬Ÿ ¡Õ‡µÕ√å√“¥ À√◊Õ‚√≈ å-√Õ¬´å ‚¥¬§√Õ∫§≈ÿ¡·π«§‘¥„πÀ≈“°À≈“¬¥â“π ∑—È߇∑§‚π‚≈¬’°“√¢—∫¢’Ë·∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘ π«—µ°√√¡¥‘®‘µÕ≈·≈–°“√ª√—∫ ·µàß√∂„Àâµ√ß°—∫§«“¡µâÕß°“√¢ÕߺŸâ¢—∫¢’Ë ‡æ◊ËÕ𔇠πÕ«‘ —¬∑—»πå¢Õß ¬“π¬πµå√–¥—∫æ√’‡¡’¬¡„π‚≈°Õ𓧵∑’Ë „™âß“π‰¥â –¥«° ∫“¬ æ√âÕ¡ √Õß√—∫∑ÿ°§«“¡µâÕß°“√Õ¬Ÿà‡ ¡Õ ‡ªï¬ò ¡¥â«¬‡ πàÀå∫π∑ÿ°‡ âπ∑“ß ·≈– µÕ∫‚®∑¬å¢ÕߺŸâ¢—∫¢’Ë·µà≈–§π‰¥âÕ¬à“ß≈ßµ—« ¡‘π‘ «‘™—Ëπ ‡πÁ°´å 100 : ‡ª≈’ˬπ¡‘π‘∑ÿ°§—π„À⇪ìπ¡‘π‘¢Õߧÿ≥ ªí®®ÿ∫π— √∂¬πµå¡π‘ ∂‘ Õ◊ ‡ªìπ√∂§Õ¡·æÁ§√–¥—∫æ√’‡¡’¬¡∑’ Ë ¡∫Ÿ√≥å ·∫∫ ”À√—∫™’«‘µ§π‡¡◊Õ߬ÿ§„À¡à ·µà „π¢≥–‡¥’¬«°—π π«—µ°√√¡¬ÿ§ ¥‘®‘µÕ≈·≈–°“√‡™◊ËÕ¡µàÕ Ÿà ‚≈°ÕÕπ‰≈πå°”≈—߇¥‘πÀπâ“æ≈‘°√Ÿª·∫∫ °“√‡¥‘π∑“ß —≠®√„π™’«‘µª√–®”«—π¢Õ߇√“ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„π æ◊πÈ ∑’·Ë ∂∫µ—«‡¡◊Õß §«“¡‡ª≈’¬Ë π·ª≈ßπ’∑È ”„À⇰‘¥§”∂“¡µ“¡¡“¡“°¡“¬ ∑—Èß„π¥â“π¢Õߧ«“¡ ÿπ∑√’¬å°—∫°“√¢—∫¢’Ë√∂¬πµå„π‡¡◊Õß Õ𓧵¢Õß ª√—™≠“°“√„™âæ◊Èπ∑’Ë „πµ—«√∂„Àâ§ÿâ¡§à“¢Õß¡‘π‘ ·≈–°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ ·π«§‘¥¢Õß¡‘π„‘ Àâµ√ß°—∫‚≈°¬ÿ§¥‘®µ‘ Õ≈ ‚¥¬√∂¬πµåµπâ ·∫∫ ¡‘π‘ «‘™π—Ë ‡πÁ°´å 100 §◊Õ§”µÕ∫¢Õß¡‘π‘ ”À√—∫§”∂“¡∑—ÈßÀ¡¥π’È ”À√—∫ª√—™≠“À≈—°∑’ÕË ¬Ÿ‡à ∫◊ÕÈ ßÀ≈—ß°“√ÕÕ°·∫∫ ¡‘π‘ «‘™π—Ë ‡πÁ°´å 100 §◊Õ°“√„™â∑√—欓°√∏√√¡™“µ‘Õ¬à“ß™“≠©≈“¥‡æ◊ËÕ¬°√–¥—∫ ª√– ∫°“√≥å°“√‡¥‘π∑“ß —≠®√„πÕ𓧵 ¿“¬„µâ·π«§‘¥ 燪≈’ˬπ
22
e-mail:carweekly@wm.co.th
¡‘π‘∑ÿ°§—π„À⇪ìπ¡‘π‘¢Õߧÿ≥é ´÷Ëߧ√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ß°“√„™âß“π√∂¬πµå „π√Ÿª ·∫∫°÷Ëß “∏“√≥– ‚¥¬„πÕ𓧵 ·øπÊ ¡‘π‘®– “¡“√∂‡√’¬°√∂¬πµå¡‘π‘∑’Ë µ√ß°—∫§«“¡µâÕß°“√‡©æ“–µ—«¢Õßµπ‡Õß„À⇧≈◊ËÕπ√∂¡“√—∫‰¥â∂÷ß∑’Ë·∫∫ Õ—µ‚π¡—µ‘ ‰¡à«à“®–‡ªìπ∑’Ë „¥À√◊Õ‡«≈“„¥°Áµ“¡ ∑—È߬—ß “¡“√∂ª√—∫‡ª≈’Ë¬πµ—« √∂„À⇢⓰—∫§«“¡µâÕß°“√¢ÕߺŸâ¢—∫¢’Ë·µà≈–§π ∑—Èß„π¥â“π√ π‘¬¡°“√ ÕÕ°·∫∫·≈–§«“¡™Õ∫ à«πµ—« ¥â«¬æ≈—ß®“°¡—π ¡ÕßÕ—®©√‘¬–∑’ˇ™◊ËÕ¡µàÕ °—∫‚≈°ÕÕπ‰≈πåÕ¬à“߇µÁ¡µ—« ‡Õ‡¥√’¬π ø“π ŒÕ¬¥Õß°å √Õߪ√–∏“πÕ“«ÿ‚ ∫’‡ÕÁ¡¥—∫‡∫‘≈¬Ÿ °√ÿäª ¥’ ‰´πå °≈à“«∂÷ß«‘ —¬∑—»πå·ÀàßÕ𓧵¢Õß¡‘π‘«à“ 燪ѓÀ¡“¬¢Õß¡‘π‘§◊Õ°“√ ¡Õ∫ª√– ∫°“√≥å°“√¢—∫¢’Ë·≈–‡¥‘π∑“ß —≠®√„π√Ÿª·∫∫∑’Ë∑—Èß™“≠©≈“¥ µ√ß°—∫≈—°…≥–§«“¡µâÕß°“√¢ÕߺŸâ¢—∫¢’Ë·µà≈–§π ·≈–∑”ß“πª√– “π°—∫ ºŸâ¢—∫¢’Ë„π∑ÿ°¡‘µ‘ ‚¥¬„πÕ𓧵 ∂÷ߧÿ≥Õ“®‰¡à ‰¥â‡ªìπ‡®â“¢Õß√∂¬πµå‡Õß ·µà §ÿ≥°Á¬—ß “¡“√∂„™âª√–‚¬™π宓°√∂‰¥âé π‘∑√√»°“√ çBMW Group Iconic Impulses. The BMW Group Future Experience.é æ√âÕ¡¥â«¬√∂¬πµåµâπ·∫∫ ¡‘π‘ «‘™—Ëπ ‡πÁ°´å 100 ·≈– ‚√≈ å-√Õ¬´å «‘™—Ëπ ‡πÁ°´å 100 ®–‡ªî¥„À⺟â π„®‰¥â‡¥‘π∑“ß¡“ —¡º— °—π∑’Ë°√ÿß≈Õπ¥Õπ®π∂÷ß«—π∑’Ë 26 ¡‘∂ÿπ“¬π 2559 °àÕπ∑’Ë®–®—¥¢÷ÈπÕ’°§√—Èß∑’Ë ‡¡◊Õß≈Õ ·Õ߇®≈‘ ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ „π«—π∑’Ë 11-16 µÿ≈“§¡ 2559 ‡æ◊ÕË ‡º¬‚©¡√∂¡Õ‡µÕ√å ‰´§åµπâ ·∫∫ ∫’‡ÕÁ¡¥—∫‡∫‘≈¬Ÿ ¡Õ‡µÕ√å√“¥ «‘™π—Ë ‡πÁ°´å 100 ‡ªìπ§√—Èß·√°
π„®≈ß‚¶…≥“ µ‘¥µàÕ T. 09 2651 6944
ª√–®”‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ 2559