Page 1

TUÑO BETLRI IO ROCIO ORTUÑO O LRI ROCIO BETLRIOR ORTUÑO BETLRI BELTRI


DISEÑO ES PENSAMIENTO,

ES SENTIMIENTO Y ES SENSACIONES

DESIGN IS THOUGHT,

ELTRI. ESTUDIAN B O TE UÑ

DE

OR

U

ROC IO

NT E D

ROCIO

EÑO DIS

OR T

IT IS FEELING AND IT IS SENSATIONS

Ñ TU

O BELTRI DESIGN

ST

“Cabezón” Lámpara. Técnica: manual (masilla de modelar, alambres, bombilla retro, elementos electrónicos). 2015. “Cabezón” Lamp. Technique: manual (modelling putty, wires, retro bulb, electronic elements). 2015.


¡Encantada! Soy Rocío, estudiante de Diseño en la actualidad y con alguna pero poca experiencia en el sector de manera profesional. Soy una apasionada de la Tipografía. A mi parecer, es una de las bases del Diseño y pienso que los estudiantes no salimos formados lo bien que deberíamos en esta destreza, por lo que continúo estudiando en mis ratos libres complementando de esa manera mi formación. En cuanto a mi forma de trabajar, me encanta experimentar con las formas, las texturas, las sombras, las transparencias...todo ello con la finalidad de conseguir proponer nuevas experiencias al observador. Ejemplos de esta investigación son algunas publicaciones editoriales realizadas hasta el momento, en las que propongo composiciones de texto, colores en la tipografía que se hacen invisibles ... hacer de la publicación una experiencia diferente en quién la observa... de alguna forma, una experiencia más activa. A la hora de desarrollar las ideas de un proyecto prefiero hacerlo en un lugar silencioso y sin compañía, para poder sacar mis propias ideas sin influencias ajenas y estando únicamente conmigo. No obstante, después de ello, soy partidaria de compartirlas con un grupo, para conversar, debatir y plantear en conjunto las ideas, discutirlas para llegar de esa manera, a elaborar proyectos geniales y que la satisfacción final sea conjunta. En lo que se refiere a mis aspiraciones..... prefiero centrarme en el aquí y ahora para exprimir lo máximo de cada día y en cada momento. Quién sabe qué pasará en un futuro... lo único que sé, es que soy afortunada de estudiar lo que estudio y de que mi hobby pueda ser mi trabajo... ¡Qué más se puede pedir! De modo que... ¡ASÍ SOY YO! PARTIDARIA DEL AQUÍ Y AHORA Y DE LAS RELACIONES ENTRE LAS PERSONAS, QUE SON LAS QUE REALMENTE LE APORTAN VALOR A LA VIDA... Por ello qué mejor que el Diseño, para mejorar la vida de las personas.

Nice to meet you! I am Rocío, actually a design student and with some but little experience in the sector in a professional way. I am passionate about Typography. In my opinion, it is the basis of the Design and I think that the students did not come out trained how well we should in this skill, so I continue to train in my free time complementing my training in that way. Also, as for my way of working, I love experimenting with shapes, textures, shadows, transparencies ... With the purpose of bringing a new experience to the observer. This is reflected in some editorial publications made so far in which I propose text compositions, colors in typography that are made invisible ... make a publication a different experience in who observes it ... in some way, an experience more active When developing the ideas of a project I prefer to do it in a quiet place without companions to be able to draw my own ideas without outside influences and being only myself with myself. However, after that, I am in favor of sharing them with a group with whom I can talk, put together ideas, discuss them and get to great projects in that way and that the final satisfaction is joint. As for aspirations ... I prefer to focus on the here and now and squeeze the most out of each day and each moment. Who knows what will happen in the future ... All I know is that I am lucky to study what I study and that my hobby can be my job ... What more could you ask for! So ... SO I AM! PARTICIPATING HERE AND NOW AND RELATIONSHIPS BETWEEN PEOPLE THAT ARE THEY THAT REALLY CONTRIBUTE VALUE TO LIFE ... That’s why better than Design, which is what makes life easier for them and interacts with them continuously.


Proyectos relacionados con... Projects related to...


DISEÑO GRÁFICO GRAPHIC DESIGN ILUSTRACIÓN ILLUSTRATION FOTOGRAFÍA PHOTOGRAPHY


GRÁFICO GRAPHIC DISEÑOD GRAPHIC DISEÑO GRAPHIC DISEÑO GR GRAPHIC D DIS GRAP DISEÑO


GRAPHIC ODESIGN GRÁFICO DESIGN CDISEÑO RÁFICO GRAPHIC DESIGN SEÑO GRÁ PHIC DESI


Diseño Gráfico Graphic Design

LETTERING LETTERING Poesía visual Visual poetry

Proyecto sensorial y comunicativo referente al campo de la tipografía consistente en la deformación de las palabras con la intencionalidad de hacer alusión a su significado. Sensorial and communicative project refering to the field of typography consisting of the deformation of words with the purpose of allusion to its meaning.

Juegos de palabras con su expresión visual, Técnica: Digital. 2017. Words play with their visual expression. Tecnique: Digital 2017.

14


Diseño Gráfico Graphic Design

15


Diseño Gráfico Graphic Design

ANUNCIO ANNOUNCEMENT Seminario de tipogafía Typography seminar

Propuesta de un anuncio de un seminario de tipografía para un periódico. Trabajo con la jerarquía y la legibilidad del mismo. Proposed announcement of a typography seminar for a newspaper. I work with the hierarchy and the readability of it.

Anuncio “Seminario de tipografía”. Técnica: Digital. 2018. Announcement “Tipography Seminar”. Tecnique: Digital. 2018.

16


Diseño Gráfico Graphic Design

17


Diseño Gráfico Graphic Design

CARTELERÍA DESIGN POSTER Cartel tipográfico I Typographic poster I

¿Cómo representarías tú la tipografía “Verdana” en un cartel? How do you represent Verdana´s tipography in a poster?

Propuestas representación tipografía “Verdana”. Técnica: Digital. 2017. Proposal representation of the typography “Verdana”. Technique: Digital. 2017.

18


Diseño Gráfico Graphic Design

19


Diseño Gráfico Graphic Design

Cartel tipográfico II Typographic poster II

Reto de legibilidad y originalidad en un cartel. Challenge of legibility and originality in a poster.

Cartel “40 Tips and tricks for getting inspired” Ellen Lupton. Técnica: Digital. 2017. Poster “40 Tips and tricks for getting inspired” Ellen Lupton. Technique: Digital. 2017.

20


Diseño Gráfico Graphic Design

21


Diseño Gráfico Graphic Design

Poesía visual Visual poetry

Propuesta de cartel con el uso de un único caracter, en este caso la “K” con la tipografía: Akzidenz-Grotesk BQ Light Exten. Poster proposal with the use of a single character, in this case the “K” with the typography: Akzidenz-Grotesk BQ Light Exten.

Cartel promocional de la marca de coches “Skoda”. Técnica: Digital. 2017. Promotional poster of the car brand “Skoda”. Technique: Digital. 2017.

22


Diseño Gráfico Graphic Design

FOLLETO INFORMATIVO INFORMATIVE BROCHURE Teatro Abadía - Obra de teatro Teatro Abadía - Teatral play

24


Diseño Gráfico Graphic Design

25


Diseño Gráfico Graphic Design

CUBIERTAS VARIAS Cuento Caperucita Roja I

Proyecto de caracter tipográfico con un diseño moderno en cuanto a tipografía (palo seco), justificación del texto (izquierda), ilustraciones (juego tipográfico y colores planos), maquetación (cuadrículas y rejillas, libre), formato din, espaciado entre párrafos, etc. Project of typographic character with a modern design in terms of typography (dry stick), justification of the text (left), illustrations (typographic game and flat colors), layout (grids and grids, free), din format, spacing between paragraphs, etc.

Proyecto tipográfico. Estilo Moderno. Técnica: Digital. 2018. Tipographic project. Modern Style. Technique: Digital and Photographic. 2018.

26


Diseño Gráfico Graphic Design

27


Diseño Gráfico Graphic Design

CUBIERTAS VARIAS Cuento Caperucita Roja III

Proyecto tipográfico. Estilo moderno. Técnica: Digital. 2018. Tipographic project.Free Style. Technique: Digital and Photographic. 2018.

28


Diseño Gráfico Graphic Design

29


Diseño Gráfico Graphic Design

PROYECTOS EDITORIALES EDITORIAL PROJECTS Cuento “Kashtanka” “Kashtanka” Story

Edición, Diseño e Ilustración del Cuento de Anton Chéjov “Kashtanka”. Técnica: Digital y Encuadernación Manual. 2018. Edition, Design and Illustration of Anton Chéjov’s Story “Kashtanka”. Technique: Digital and Manual Sewing. 2018.

30


Diseño Gráfico Graphic Design

31


Diseño Gráfico Graphic Design

Revista “Taller-bar Macera” Magazine “Bar Macera”

32


Diseño Gráfico Graphic Design

Proyecto editorial y fotográfico con la colaboración del taller-bar “Macera”. Técnica: Digital y Fotográfica. 2018. Editorial and photographic project with the collaboration of the workshop-bar “Macera”. Technique: Digital and Photographic. 2018. https://issuu.com/rocio.orbel/docs/revista

33


STRACIÓN LLUSTRAT ILLUSTR ILUSTRAC ILLUSILUSTRA LLUSTRATI LUSTRACI DIS ILLUS ILLUSTRAT


N ILLUSTRA TION RATION CIÓN A-ILLUSTRA ION IÓN SEÑO ILLU STRATION ATIO-


Ilustraciรณn Illustration

38


Ilustración Illustration

LA LÍNEA THE LINE Anatomía Anatomy

Serie de ilustraciones de la anatomía con el simple trazo, creando un monólogo entre lápiz y hoja de papel. Series of anatomy illustrations with the simple stroke, creating a monologue between a pencil and a sheet of paper.

Serie de ilustraciones anatómicas.. Técnica: grafito. 2015. Series of anatomic illustrations. Technique: graphite. 2015.

39


Ilustraciรณn Illustration

40


Ilustración Illustration

SERIGRAFÍA SERIPGRAPHY La macha The stain

Serie de estampaciones serigráficas con técnicas diferentes. Series of serigraph printing with diverse tecniques.

“Perfil de Mujer” y “Paisaje veraniego cubista”. Técnica: Estampación directa monocroma, a través de la elaboración de una sola matriz por bloqueo de recorte o superficie. Materiales: Película adhesiva, tijeras, cuchilla de corte, etc. 2017 “Outline of Woman” and “Cubist Summer Landscape”. Technique: Monochrome direct stamping through the elaboration of a single matrix by blocking or surface blocking. Materials: Adhesive film, scissors, cutting blade, etc. 2017

41


GRAFÍA PHOTOGRA PHOTOG PHOTOGR FOTOPHOTOPHOTOGRA FOTOGRAF FOT FOTO PHOTOGR


PHOTOGR APHY GRAPHY RAPHY - FOTOGRA APHY FÍA TOGRFÍA OGRAFÍA RA-


Fotografía Photography

CONTRASTES ORGÁNICOS ORGANIC CONTRASTS Nueva identidad New identity

Serie de fotografías en las que se juega con el gran contraste entre el rostro blanco y la pintura roja destacando los diferentes órganos del rostro. Series of photos in which it takes place a high contrast betewn the whith face and the red paint highlighting the diferent face organs.

Serie de fotografías de rostro.Técnica: Fotografía. 2016. Series of face photos. Technique: Photography. 2016.

46


FotografĂ­a Photography

47


Fotografía Photography

LIQUIDOS LIQUIDS Formas y contrastes Forms and contrasts

Reportaje fotográfico con la colaboración del Taller-Bar “Macera”. Experimentación con los líquidos, con sus formas, sus contrastes y sus texturas. Photo report with the collaboration of the Taller-Bar “Macera”. Experimentation with liquids, with their forms, their contrasts and their textures.

Proceso de embotellado de los destilados artesanales. Técnica: Fotografía. 2018. Bottling process of the handmade destilities Technique: Photography. 2018.

48


Fotografía Photography

Preparación para el consumo de los destilados. Técnica: Fotografía. 2018. Preparation for the consumption of the destilities. Technique: Photography. 2018.

50


Fotografía Photography

CASADECOR 2017 CASADECOR 2017 Arquitectura. Luces y sombras. Arquitecture. Lights and shadows.

Reportaje fotográfico con la colaboración CasaDecor. Recopilación de tres días de montaje y la inauguración final de la exposición “Arte Abierto”. Photo report with CasaDecor collaboration. Collection of three days of assembly and the final opening of the exhibition “Arte Abierto”.

Narración y armonía producida entre luces, sombras y arquitectura. Técnica: Fotografía. 2018. Narration and harmony produced between lights, shadows and architecture. Technique: Photography. 2018.

52


FotografĂ­a Photography

53


Gracias por su atenciรณn


RocĂ­o OrtuĂąo Beltri rocio.orbel@gmail.com (+34) 644409043


Portfolio  
Portfolio  
Advertisement