Issuu on Google+

Classifieds

S E A S O N A L P L U S INC.

TM

Furnaces - Fireplaces Hot Water Tanks Installations and Repairs Ingleside, ON 613-537-9493 www.seasonalplus.com

Vol. 1, #06 August 19th to Sept 2nd, 2010

Cornwall and S.D.&G.

www.EasyfinderBuySell.com

Free Personal Ads: 613.935.5552 Email: easy@easyfinderbuysell.com Business Ads: 1.877.935.7503 Fax: 1.888.935.7587

BUYING OR SELLING Now is the best time for school uniforms!

54 Pitt St., Cornwall 613.936.2900 echotrends.com

RV’s & Utility Trailers

www.lscs.ca - 3481 Hwy. 138 & 43 Monkland, ON Snowplows

Serenity Bay

wow! 290/Bi-weekly

$

$0 down

Boat

96’ Four Winns Approx. 350 hrs 5L. motor, cuddy, sleeps 5. $16,000

613-551-2593

CHADWICK 613-362-0536 LEN 613-936-7072 Scooter

New Celebrity XL Scooter, used 4 times ($3800.00) $2200.00

613-551-2049

Advertise here for only...

18

$

Taxes included Non-Commercial Classifieds

613-935-5552

Car

Saturn Ion ‘05 manual, 4 drs, A/C, 88,000Kms $6,000

613-925-5538


Advertise here for only...

15

$

TM

Taxes included Non-Commercial Classifieds

613-935-5552

Property

1004 Riverdale Ave. $175,000.00 3 bedrooms, attach garage, fenced in yard.

613-938-3677

Advertise here for only...

15

$

Dog house, strong, wood.

Stove, works. $100

15

613-933-9476

Taxes included Non-Commercial Classifieds

613-935-5552

Motorcycle

1980's Yamaha, hasn't been used for years. $500

613-330-6998

Furniture

Solid Maple table and chairs kitchen set. Asking: $500

3 seater sofa leather. $400

15

613-551-2593

613-925-5538

613-935-5552

Appliance

$

Furniture

Taxes included Non-Commercial Classifieds

Misc.

613-933-9476

Advertise here for only...

“Easyfinder Classifieds, Buy and Sell Guide”

Advertise here for only...

$

Car

Saturn Ion ‘05 manual, 4 drs, A/C, 88,000Kms $6,000

Taxes included Non-Commercial Classifieds

Appliance side by side beige fridge, ice maker, good cond. $250

613-935-7503

15

613-925-5538

613-935-5552

Advertise here for only...

$

Taxes included Non-Commercial Classifieds

613-935-5552

To advertise Call: 613-935-5552 Email: ads@easyfinderbuysell.com


August 19th to Sept. 2nd, 2010

EASYFINDER BI-WEEKLY Buy & Sell Guide Cornwall/S.D. & G.

FREE CLASSIFIED ADS: 613.935.5552

3

Look What I Found! Business Spotlight of the Week with Cheryl

I met Robert Trottier, one day while selling ads for the second edition of the Easyfinder. His posted hours were Sunday, but this being a Tuesday I bravely drove up his driveway and went toward the door. He came outside and we had the most pleasant conversation on his back deck while his two cats came to inspect me, the trespasser. Robert has led quite the life and he willingly shared his wealth of knowledge. (I made a new happy customer that day). Today, I'm letting you know about Robert's passion, Antiques.

It all began when Robert worked in Europe for the Canadian Embassy, he passed his free time visiting Antique shows and began studying the markings on antique silver pieces. This interest grew and grew. So, when he retired from Government, he bought a place in Alymer, Quebec and opened his store Presence Art & Antiquities. Robert served that area as an antique dealer and his business grew. He then moved to Hull and the store called Antiquities St-Joseph. Finnegan's Market in Hudson, Quebec was next on his list. “Problem is,” Robert said, “ we keep learning and collecting.” In 2006, Robert Trottier moved his collection, both private and business to the Apple Hill area. He bought this place mainly for the big barn in which he houses his amazing antiques. The house was in need of TLC and Robert has restored it beautifully.

Saturdays are for Antiques hunting and the Flea Market, which he still attends, Sundays for his Apple Hill Antiques business and the rest of the week restoring both his home and his great finds. His Apple Hill Antiques specializes mainly in Furniture and Paintings.

Yard/Garage Sales

When phoning in your FREE yard sale it MUST include address (CIVIC NUMBER & STREET OR ROAD), and CALENDAR DATE. Please remember to leave your name and phone number. The deadline for the next issue is Tuesday August 31st 5:00 pm. To advertise Phone: 613-935-5552 easy@easyfinderbuysell.com Paid ads appear in bold print.

Yard/Garage Sales

YARD SALE: Aug 21 8am 427 11th, Cornwall, Rain or Shine, Lots of baby clothes 613-363-1707

YARD SALE: Weird and Wonderful Stuff just for you, Aug 28, 9-3pm, 16512 Black River Road.

GARAGE SALE: Aug 28th, 913 Leonard, Cornwall, cancelled if rain, 613-936-1125

YARD SALE: Aug 21st

8am, 3006 Duval Ave, Cornwall. Multi-family! 613-933-7757

GARAGE SALE: Aug

28 & 29, 22074 Concession 10 between Glen Robertson and Dalhousie. JUMBO inside a huge garage, rain or shine, Antiques, milk cans, tools, wood stove, dog stuff, baby stuff, exercise equipment, baby supplies, Christmas decorations, clothing, etc. 613-874-2961

YARD SALE: Huge! Tools. Aug 21st 7 am 3116 Ross Avenue, Cornwall. YARD SALE: Aug 21

8-2pm 705 St. Felix Cornwall, rain or shine.

Appliances

FOR SALE: white elec-

tric stove, excellent condition, $100 613-931-2114

FOR SALE: White stove

works well, good condition, 613-938-1309

FOR SALE: GE Fridge $200, Maytag large capacity Spacesaver Washer/ dryer set ($1299) $450. 613-938-6149

FOR SALE: White stove about 12 yrs old works good $100. 2003 white washer/dryer $300 for both. 613-551-2593

Robert Trottier from “Apple Hill Antiques Flea Market” 19620 Cty. Rd. 25, Apple Hill

Robert explains the real value of buying Antiques from a dealer, “The time you can take to inspect the pieces and learn the history of each piece.” Most dealers know the history or are able to research the info you want to know. Most of Robert's research is from books, books of many varied subjects. He supplements books with Internet research. “You can find very beautiful pieces to mix and match your current furniture. It take a little time and a little knowledge, but most pieces can be transformed into what you want. A lot of ideal pieces have been over looked and you can get a great bargain.” Come to the Antique Fair this weekend and mingle with other antique enthusiasts, bring your own pieces for appraisal, take your time browsing what is available, and then enjoy local and world history. FOR SALE: Freezer. Call: 613-932-1382

Miscellaneous

FOR SALE: Loveseat $100 obo, Fridge and Stove $400. 613-577-1491 FOR

SALE:

Call: 937-0574

Burlap

FOR SALE: Tony Little GazelleGreat condition. Calculates time, distance, heart rate and calories burned.Asking $100. Please call 613-935-9885

FOR SALE: Fireproof

Office/Home Safe Out-side dimensions: 35.5" H x 25" W x 23" D. Inside dimension: 21.5" H x 16.5" W x 16" D. Weight: 600 lbs. Very good condition. Asking $100.00. Call 613936-1611

FOR SALE: Coleman Powermate Generator, 3750 Watt, on dolly, like new, $275. 613-933-4052 FOR SALE: Complete

wine making kit, including bottle tree, corker, bottle washer, several bottles, & temperature belt. $100.00. Phone 613-933-0608

FOR SALE: Xbox and

games, Hockey and goalie equipment. 613-938-1309

FOR SALE: two stork craft cribs. $50.00 each. Two Sears fish aquariums for cribs. $30.00 each. Call 613 931 2644 FOR SALE: Pro weider home gym, Stepper, Fooseball Table, Bass Guitar with amp and accessories, Box liner for f150 ford pickup, trailer hitch for truck. call 613-937-3722

FOR SALE: Absolute steal- Simmons Beauty-rest queen size extra firm mattress, box spring, including frame, used approximately three times, like new, excellent condition. $350. (613) 347-7297 FOR

SALE: Royal Majestic Fine China Dinnerware set of 8 w/completer set $40, 5 light Dining room fixture w/ matching 3 light kitchen fixture $40 pair. 613-9842579 aft. 5pm

FOR SALE:

Northwestern set Golf Clubs, Ladies Spaulding Club, Chairs, Tables, Microwave, Kid's Toys. 613-932-6726

FOR SALE: Air tight

woodstove with glass doors, complete $395. 613543-3917

WANTED: Advertisers for personal ads. If you have a personal used item to sell, such as an appliance or furniture why not try the EASYFINDER. It’s EASY and it’s FREE! Call: 613-935-5552 or Email: easy@easyfinderbuysell.com or join our facebook page now!


4

EASYFINDER BI-WEEKLY Buy & Sell Guide Cornwall/S.D. & G.

FREE CLASSIFIED ADS: 613.935.5552

August 19th to Sept. 2nd, 2010

Seniors

Informations, Activities & Services

Stretching Exercises: Before You Start

Stretching to increase your flexibility and freedom of movement will help you do more of the activities you enjoy. Here are a few basic stretching exercises from the National Institutes of Health:

“Just For Fun”

EXERCISE FOR PEOPLE OVER 50 Begin by standing on a comfortable surface, where you have plenty of room at each side.

Before you start, follow these safety tips: - Check with your health care provider to make sure these stretching exercises are safe for you.

- Always warm up before stretching exercises by doing some easy walking or arm-pumping first, or by doing stretching exercise after endurance or strength exercises. - Mild discomfort or a mild pulling sensation is normal, but stretching should never cause pain, especially joint pain. If you feel pain, stop at once and consult your health care provider.

With a 5-lb potato bag in each hand, extend your arms straight out from your sides and hold them there as long as you can. Try to reach a full minute, and then relax.

Each day you’ll find that you can hold this position for just a bit longer. After a couple of weeks, move-up to 10-lb potato bags. Then try 50-lb potato bags and then eventually try to get where you can lift a 100-lb potato bag in each hand and hold your harms straight for more than a full minute.

- Never bounce into a stretch -- make slow, steady movements to help your muscles stretch naturally..

Miscellaneous

FOR SALE: Hey Varsity Students, everything you need to set up, Single bed and sheets, microscope, microwave, and more 613534-2463

FOR SALE: Maple Rocking chair, Dining Room set (Buffet Hutch, Table and 6 chairs), Gas Lawn Mower, Old milk can, Old Coke cooler. 613-932-9569

FOR SALE:

goalie equipment (pads, chest protector, skates, pants, helmet, stick, blocker/trapper) $750 for all or separately, Tippmann Paintball gun and accessories $240. 613534-3702

FOR

SALE:

Brown Lady's 9 drawer dresser with mirror $50. 613-9386149

FOR SALE: Toro Lawn

mower with bag $100. 613-933-3636

To place your ad here

Call 1-877-935-7503 or email us at: easy@easyfinderbuysell.com Easyfinder Buy & Sell Guide

FOR SALE: Teak Veneer Dining Room Table 35” x 57” extends to 96” disassembles, $100, Antique Loveseat, Back and arms one solid rounded piece, wood legs, 64x32x25. Needs upholstering $300. 613-874-2245 FOR SALE: Two St.

Catherine Cutters and one Meadowbrook (horse sleighs), Antique Chesterfield 8' and Chair needs upholstering, horse equipment. 1-450-829-2483

After you feel confident at that level, put a potato in each bag.

FOR

SALE: Dining Room Set 613-932-2100

FOR SALE: Sofa bed and chair $150, 27” JVC TV $75, TV Stand $35. 613-933-8766

FOR SALE: Cooper soccer game table new condition $175, 613-932-4119 FOR SALE: Men's 14 speed bike, and tire pump, $50, 613-936-1452

FOR SALE: JE built in Cooktop, black, $150, 49” bathroom vanity with taps $60, 613-938-2927 FOR SALE: Window

58”w x 13”h opens both sides includes blinds, Northstar, used 6 months, Best Offer. 613-932-1805

FOR SALE: Ladies left

hand Deluxe Golf Clubs 7 pc set, used 5 times, Bag and Cart included, $375 obo. 613-938-7034

www.easyfinderbuysell.com

H&R Janitorial Cleaning Supplies

SALE: Parker Compound Cross Bow with Scope, 320'/sec, excellent condition ($700) $375 Firm 613-347-1698 FOR SALE: Rock-Ola

449 Jukebox $450 firm, Fitness Club Treadmill 3 mos $300. Roland Guitar Amp ($799) $350. 613-937-4900

BOX SPRINGS & MATTRESSES ON SPECIAL

Residential - Commercial - Industrial

812 Pitt Street, Unit #51, Cornwall, ON Tel: 613-933-0244 Fax: 613-933-0253 Emergency: 613-933-3743

FOR

Warehouse Furniture Sale

Hours: Monday to Friday 8:30am-4:30pm

- Citrus Solve - Degreaser - Siding Cleaner - All Purpose Cleaner Solution that works!

FOR SALE: PFX Tower 40', $100, and rotor with Booster used 1 year $40. 613-525-5268

André B. Bourgon B.Soc.Sc., B.Ed., L.L.B. BARRISTER & SOLICITOR AVOCAT & NOTAIRE

329 Second St., W., Cornwall

613-933-0059

Pocket Coil Queen-sized set $799 #4460 HIGHWAY 34, GREEN VALLEY

TEL: 613-525-1596 FAX: 613-525-0441


FOR SALE: Pool Slide,

$700, 40th Edition Bike $900. 613-935-3981

FOR SALE: New elec-

tric cordless self-propeller lawnmower with bagger ($523) $250 613-662-1930

FOR SALE:

Corner Buffet and hutch, Glass doors on top, wooden doors on bottom $125, Woods White freezer 21x42x33 $150, solid maple wood rocker $100 613-938-7003

FOR

SALE:

Steel Storage Shipping container 20'x8' $1500, LeClerc weaving machine 45" $500 613-534-9340

FOR

SALE: 30" Kenmore Propane range $200, 15'x36" inflatable pool $60 613-931-9936 FOR SALE: Culligan

Water softener and conditioner, Dresser with Mirror and six drawers, Custom Pine Picnic Table, Garden trailer. 613-931-2240

FOR SALE: FOR SALE Couch, Love Seat, Chair, $250, Futon w/wooden arms and Mattress $150 Good Condition 613-534-2210

Pets

WANTED: large dog

cage or a fenced-in cage of some sort for a small dog. 613-932-0585

FOR SALE: Dog, 1 yr Golden/Lab mix male with cage $100 613-935-5203

5

FREE CLASSIFIED ADS: 613.935.5552

Nostalgia Find! Cornwall and S.D. & G. moment in time

FREE: To a good home: 2

1/2 yr Shepherd Husky Mix Medium sized, good with kids. 613-347-7680

You Told Us...

Dale D. said, "I Love your publication." Bob C. said, "I Like your paper! The write-ups are very enjoyable."

Robert T. said,"Thank-you for your kind words in the article."

Thank you!

Advertise in the Easyfinder, where It’s EASY to Buy and Sell across Cornwall and SD&G! CALL: 613-935-5552

Dirty Carpets?

Stormont Cotton Mill, Cornwall ON

Many of you will remember the old “Stormont Cotton Mill�. Burned to the ground on a Halloween Night in the late 1950s, it is now the site of Lamoureux Park. For the young ones, the water seen in front of the “mill� is part of the Cornwall Canal that ran parallel to Montreal Road.

You have other ‘Moment in Time’ you would like to share? Email us at: info@easyfinderbuysell.com we would love to share your memories!

Most thorough Carpet Cleaning ever...or it’s free www.redcarpettreatment.ca 613-933-9303

!. *-!, /!&+ ,'  ''+ *'% Apple • Strawberry • Raspberry Blueberry • Cranberry



Miscellaneous

EASYFINDER BI-WEEKLY Buy & Sell Guide Cornwall/S.D. & G.



August 19th to Sept. 2nd, 2010

Larocque Meats 49 Anik Street, Alexandria, 613-525-1818

bulk sale bulk sale Attention Harvest Supper Organizers

Family Meat Pack 42lbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .reg $111.00 sale $99.00 Stewing Chickens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$1.69/lb (senior discount does not apply) Boneless Skinless Chicken Breast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$4.99/lb Bone-In BBQ or Fast fry Pork Chops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$2.99/lb Boneless BBQ or Butterfly Pork Chop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$3.99/lb Boneless Pork Loin Roast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$3.99/lb AAA T-Bone or Striploin Streak or Rib Steak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$8.49/lb Stew Beef or Minute Steak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$3.99/lb Sirloin Steak- Outside Round or Eye Round Roast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$3.99/lb King Steak or Pepper Steak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$6.19/lb Lester Hotdogs 450g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$2.49 each Melrose Uniform Bacon 5kg box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$37.00 each Fresh St. Albert's Mild Cheddar Cheese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$6.99/lb Slab Bacon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$3.49/lb Spalding Bacon 500g pack Frozen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$1.49 each Oylmel Peameal or Round Mock Chicken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$2.99/lb



3977 Bender Rd., R.R.#1, Monkland, Ontario K0C 1V0 Phone: 613-932-1470 Email: strathmorewinery@qsat.ca

Frozen 9-11lb Utility Turkeys Exdor 10 or more . . . . .$1.67/lb $3.68/kg Toupee Hams Whole 10 or more . . . . . . . . . . . . . . . . .$1.85/lb $4.07/kg Whole Inside Round AA 3 or more . . . . . . . . . . . . . . .$2.35/lb $5.17/kg



Senior's Day 10% off! Bring Ad in for 10% off your order!

Every Wednesday is



Excluding sale items. Expires Sept 3rd, 2010.




6

EASYFINDER BI-WEEKLY Buy & Sell Guide Cornwall/S.D. & G.

FREE CLASSIFIED ADS: 613.935.5552

August 19th to Sept. 2nd, 2010

What to do and Where to be... Activities & Events

What’s happening in SD&G Cornwall?

If you listen to all the commercial on TV and Radio, summer is almost gone. But if you take a moment and look at the calendar, you soon realize there is still time to enjoy the weather and our beautiful area in SD&G Cornwall. Happiness is all around us. We can’t make it and we can’t imagine it into being. You can’t force yourself to be happier. You can only discover it. NORTH DUNDAS - South Mountain fair: A Fair to Remember. August 19 – 22. $20 day or $50 weekend pass. 2967 Lough Road, South Mountain, ON - FIRST ANNUAL ‘ART in the PARK” Saturday, August 28, 2010,10AM TO 2PM, South Mountain Park if rain, held in library.

SOUTH DUNDAS - Iroquois Farmer's market: County Road 2 Saturdays 8-12 - The Cruickshank Amphitheatre Saturday, August 28 Come out and enjoy Easy Pickins', bring a lawn chair or blanket and enjoy the free show from 1-4 pm - Upper Canada Playhouse-There Goes The Bride - August 5 - August 29, When the bride's father gets banged on the head and sees an imaginary girl standing beside him, the wedding party and the Big Day are thrown into chaos in this hysterical farce. For more information please call 1-877-550-3650 (613-543-3713 or at www.uppercanadaplayhouse.com

NORTH STORMONT - Crysler Bingo every Wednesday nights at 7:00pm ... Doors open 6:00pm

SOUTH STORMONT - Camping at Farran's Park Ingleside or one of many in the Long Sault Parkway. Day passes are also available.

NORTH GLENGARRY - 5th Annual Grillade BBQ: Outdoor event with food, beverages, dancing, singing, and socializing. Location: Glen Robertson Centre, Glen Robertson Date: August 28, 2010 - The Glengarry Wood Fair will showcase all aspects of forestry and the crafting of wood products then and now. Discuss planting a woodlot with forestry professionals, or watch demonstrations of all the wood arts from turner and carver to timber framer or the chainsaw carver. Travel back in time and view the Glengarry Pioneer Museum's collection of antique wood handling and crafting tools. Also, don't miss the highlight of the Fair, the Glengarry Wood Auction at 1:00pm. Glengarry Pioneer Museum Dunvegan, Ontario (613) 527 5230 www.glengarrypioneermuseum.ca/gpm

SOUTH GLENGARRY - Yard Sale On Main Street in the village of Lancaster from 8:00 – 2:00 pm Aug 28. Proceeds to Eastern Ontario Ladies Broomball Team going to the World’s Tournament in 2010. Donations are being accepted in good shape/condition. Contact Tammy Lapierre 613-347-7598, Kendra Macintosh 613-347-3414, Sharon Jasper 613-931-2721.

Become a Fan.... The Easyfinder Buy & Sell Guide is on facebook!* Check out our

“Facebook” Fan Page and become a fan today! Stay connected with the Easyfinder, READ and POST CLASSIFIED ADS for FREE, also receive links of our Easyfinder online Edition... JOIN US TODAY! *

Post your CLASSIFIED ADS on our facebook page, it's Easy and it's FREE!

www.facebook.com

Search for: Easyfinder Buy & Sell Guide


EASYFINDER BI-WEEKLY Buy & Sell Guide Cornwall/S.D. & G.

August 19th to Sept. 2nd, 2010

FREE CLASSIFIED ADS: 613.935.5552

7

“Quality Service at Economy Prices”

R R

‘‘N N

C C

AUTomotive Repair Div. of 1135087 Ontario Inc.

Your Automotive Section

brakes - exhaust - front end suspension Licensed Mechanic We Install New & Used Parts 30-Day Warranty Parts

CARS TRUCKS R.V.’S BOATS MOTORCYCLES ATV’S SNOWMOBILES etc...

17419 South Branch Road 613-933-8850

Corner of Cornwall Center Road & Hwy 138 email: info@jstrailer-auto.ca

www.jstrailer-auto.ca

National

This publication is FREE. Thank our Advertisers! DON’T FORGET TO SHOP LOCALLY!

R / T Au t o C e n t e r I n c .

Est. 1974

AUTO SALES

1520 VINCENT MASSEY DR., CORNWALL (Beside Petro-Canada) Tel: 613.933.3817 Toll Free: 1.866.933.3817 2008 GMC SIERRA SLE Reg cab, 2WD, 76,000km, blue ext. black int., $17,900 + tax & licence.

4x4, Ext Cab., Burgundy Ext, 70,900km, $18,500. + tax & licence.

2008 FORD ESCAPE XLT

2008 PONTIAC WAVE

4WD, Very Clean, Almond Ext, 76,000km, Asking $18,800 + tax & licence.

CARS, VANS, PICKUPS, SUVS

2007 CHEVY COLORADO Z71 LT

4 cyl, Auto, silver ext, black int, sunroof, 75,000km, Inventory Clear out price $7,800. + tax & licence.

2003 Chev Cavalier Z24 179,000km 2007 Chev Silverado Lt reg cab pewter 2005 Nissan Sentra 99,000km 89.000km 2007 Ford F150 Crew Cab White 68,000km 2007 GMC Sierra ext cab black 55,700km 2007 Ford F150 Ext Cab Black 49,000km SOLD 2008 Pontiac G6 silver 72,000km 2007 GMC Sierra Ext Cab Burg 87,000km 2008 Chev Silverado reg cab white 2007 Chev Silverado LT Red Shortbox 69,500km SOLD 54,500km

12034 Cty. Rd. 3 (Main Street), Winchester • 613-774-2000

INGLESIDE TRAILER SALES LTD. GIANT “NO TRADE” SALE JAYCO 40FR BUNGALOW Priced At $35,000 14241 Hwy. #2 West, Ingleside, ON - 613-537-2102 - ingtrail@sympatico.ca

2004 NISSAN X-TERRA, 4x4, 6 Cyl, Auto, fully loaded SUV and only 110kms, featuring awesome mags & sunroof $11,995 2009 PONTIAC VIBE, only 53kms & lots of goodies, 2.4 L Auto and 17 inch Alloys, OnStar & more! $15,995*

2008 MAZDA 3 GS Fully loaded sedan, 4 cyl, Auto, even has steering wheel radio controls. Only 50kms and balance of Mazda Warranty $13,995* 2007 HYUNDAI ACCENT GL, 4 dr, 4 cyl, Auto, power windows and locks, even remote starter with only 16kms, this gas-miser still has lots of Hyundai Warranty remaining. $9495

2004 DODGE DAKOTA 4x4 Sport Crew Cab, 8 cyl, Auto, remote starter and only 102kms, power windows, locks and more.

$12,995

2006 FORD FREESTAR yes! We have two, take your choice, loaded local, great vans, 116kms and 117kms $6,995

2006 NISSAN SENTRA SE, 4 dr, Auto, 4 cyl, with spoiler, alloy wheels, A/C, 92kms and so much more. $6,995 Lots more to choose from Carfax or Carproof available with all vehicles. See Jim for Financing.

SUPER SUMMER PRICES ON EXTENDED WARRANTIES! Taxes & License Extra

**Former Daily Rental


8

EASYFINDER BI-WEEKLY Buy & Sell Guide Cornwall/S.D. & G.

FREE CLASSIFIED ADS: 613.935.5552

BRUNO AUTO SALES & TRUCKS SPECIAL OF THE WEEK 2005 CHEVY CAVALIER

2004 SATURN ION level 2, a/c, 125k

$3650

2007 Pontiac Montana sv6 loaded $11495 2007 Pontiac Torrent auto loaded $11995 2007 Chevrolet Impala Ltz loaded $9995 2006 Dodge Caravan 7 passenger loaded $6995 2005 Hyundai XG350 auto loaded leather $8995 2005 Nissan Sentra SE auto loaded $6995 2004 Chevrolet Aveo5 auto h/b $4995 2004 Nissan Sentra auto a/c $5995 1997 Ford F-150 Supercab 4x4 128k $7495

2 dr., 86k

$3995

2003 Chevrolet Silverado Ls ext cab 4x4 91k $13995 2003 Chevrolet Silverado Ls crew cab dually 4x4 6.6L diesel $22900 2003 Buick Century custom auto loaded $5995 2002 Chevrolet Avalanche 4x4 leather loaded $13295 2002 Ford Ranger Supercab auto a/c $6495 2001 Kia Sportage 4x4 loaded $3295

‘AS IS’ 2003 SUZUKI AERIO $2650 • 2002 HYUNDAI SANTA FE 4X4 $6250 2002 FORD FOCUS ZX5 $2650 • 2000 HONDA CIVIC SE $3250 1999 SPECIALS HONDA CRV 4X4 $4250 • 1998 TOYOTA CAMRY $3450 ALL VEHICLES ARE CERTIFIED AND E-TESTED. TAXES AND LICENSE FEES ARE EXTRA

www.brunoautosales.ca

4214 Hwy. 34, Green Valley, ON

613-525-3452 613-448-2488

QUEEN STREET, CHESTERVILLE

A Division 135085 Canada Inc.

1-877-820-5598 www.car-o-line.ca

2007 CHRYSLER PT CRUISER BASE: Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-AIR Bag-PS-PB-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD . . . . . . . .$7,995.00 2007 DODGE CALIBER SXT: Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-Alarm-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD . .$9,995.00 2007 FORD FOCUS SES: Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-ABS-Rims-pm-IWipe-AM/FM-CD . . . . . .$8,900.00 2007 FORD RANGER XL: Air-Tlt-PS-PB-CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,500.00 2006 BUICK ALLURE CXL:Air-PW-PSeat-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-RimsABS-PM-IWipe-AM/FM-CD .$9,900.00 2006 CHEVROLET EQUINOX LS: Buckets-Air-PW-PDL-CRUISE-Tlt-PT-Tint-Air Bag-PS-PB-ABS-Rims-RRack-PM-IWipe-AM/FM-CD . . . .$10,990.00 2006 CHEVROLET IMPALA LS: Air-PW-PSeat-PDL-Cruise-Tit-PT-Air Bag-PS-PB-ABS-Alarm-PM-IWipe-AM/FM-CD . . . . . . . . . . . . . . . .$9,995.00 2006 CHEVROLET SILV HYBRID LT:Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-Air Bag-PS-PB-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD . . $12,500.00 2006 CHEVROLET UPLANDER LT:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-ABS-PM-IWipe-AM/FM-CD . . . . . . . . .$9,985.00 2006 CMC SIERRA NEVATA:Air-PDL-Cruise-Tlt-Air Bag-PS-PB-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD . . . . . . . . . . . .$12,995.00 2006 FORD FIVE HUNDRED SEL: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$10,999.00 2006 PONTIAC G6 BASE:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-PM-IWipe-AM/FM-CD . . . . . . .$7,800.00 2006 SATURN ION LEVEL3:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-ABS-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD . . . .$7,995.00 2005 BUICK ALLURE CX:Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD . . . . . . . . .$9,900.00 2005 CHEVROLET EQUINOX LS:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Tint-Air-Bag-PS-PB-ABS-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD . . . . . . .$8,999.00 2005 DODGE DAKOTA ST:Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-Air Bag-PS-PB-ABS-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD . . . . . .$10,550.00 2005 FORD EXPLORER XLT: Buckets-Air-PW-PSeat-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air-Bag-PS-PB-ABS-Rims-PM-IWipe-AM/FM-Cassette-CD . . . . . .$10,900.00 2005 FORD F150 XLT:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-Air-Bag-PS-PB-ABS-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD . . .$13,980.00 2005 FORD FOCUS SES:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air-Bag-PS-PB-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD . .$8,195.00 2005 FORD FOCUS SE4:Buckets-Air-PT-Air-Bag-PS-PB-RRack-IWipe-AM/FM-CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$8,195.00 2005 PONTIAC MONTANA SV6 SV6:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-Air Bag-PS-PB-ABS-PM-IWipe-AM/FM-CD . . . . . . . .$7,195.00 2004 CHEVROLET MALIBU LS:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-ABS-PM-IWipe-AM/FM-CD .$6,750.00 2004 DODGE DAKOTA SPORT:Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-Air Bag-PS-PB-Rims-IWipe-AM/FM-CD . . . . . . . . . . $9,550,00

August 19th to Sept. 2nd, 2010

5614 Hwy. 138, Cornwall 613-938-7244 Toll Free: 1-877-938-7244 www.bobscycle.ca

2004 SUZUKI VZ1600 MARAUDER

Still NEW but at the price of a USED bike!

M.S.R.P. $16499

9995 + tax

$

or $42/week

O.A.C. 5.75% int.

Our selection, prices and service can’t be beat! In house and Bank financing.

All fees included, taxes + licence extra

2004 DODGE NEON SX: Buckets-Air-PW-PDL-CRUISE-Tlt-S Roof-PT-Air Bag-PS-PB-Alarm-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD . . . . . . . . . . . . . . .$6,900.00 2004 FORD F150 REG CAB XL:Air-Cruise-Tlt-Air Bag-PS-PB-ABS-IWipe-AM/FM-CD . . . . . . . . . . . . . . . . .$10,995.00 2004 FORD RANGER EDGE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$7,995.00 2004 GMC SIERRA 2500:Buckets-Air-Air Bag-PS-PB-ABS-Rims-TowIWipe-AM/FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$8,995.00 2004 KIA SORENTO EX:Buckets-Air-PW-PSeal-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-ABS--Rims-PM-IWipe-AM/FM-Cassette-CD . . . . . . . . .$9,190.00 2003 BENTLEY ARNAGE P4D:Buckets-Air-PW-PSeat-PDL-Cruise-Tlt-S. Roof-PT-Tint-Air-Bag-PS-PB-ABS-Alarm-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD-Leather .$11,995.00 2003 FORD ESCAPE LIMITE:Buckets-Air-PW-PSeal-PDL-Cruise-Tlt-S.Roof-PT-Air-Bag-PS-PB-ABS-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD-Leather . . . .$6,995.00 2003 FORD ESCAPE XLT:SUV 4WD GAS 3.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$6.995.00 2003 HYUNDAI SONOTA GLX V6:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-PM-IWipe-AM/FM-CD $ 5,995.00 2003 SATURN ION:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-PM-IWipe-AM/FM-CASSETTE-CD . .$3,900.00 2003 SATURN VUE BASE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$6,995.00 2002 DODGE CARAVAN SE:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-ABS-PM-IWipe-AM/FM-CD $6,195.00 2002 DODGE DAKOTA SPORT:Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-Air Bag-PS-PB-ABS-Rims-PM-IWipe-AM/FM-Cassette-CD . . .$8,995.00 2002 DODGE GRAND CARAVAN SPORT:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-ABS-Rims-PM-AM/FM-CD . .$6,750.00 2002 FORD TAURUS SEL:Air-PW-PSeat-PDL-Cruise-Tlt-S-Roof-PT-Air Bag-PS-PB-ABS-Alarm-Rims-PM-IWipe-AM/FM-Cassette . . .$4,995.00 2002 VOLVO S40 1.9T:Buckets-Air-PW-PSeat-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-ABS-Alarm-Rims-PM-IWipe-AM/FM-CD-Leather . . . .$7,595.00 2001 FORD F250 so xlt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$9,995.00 2001 MAZDA TRIBUTE LX:Buckets-Air-PW-PDL-Cruise-Tlt-PT-Air Bag-PS-PB-Rims-PM-IWipe-AM/FM-Cassette-CD . . .$6,595.00 2000 CHEVROLET CARO VAN G 1500:Buckets-Air-Air Bag-PS-PB-AM/FM-CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$7,195.00 2000 CHRYSLER INTREPID BASE:Air-PW-PSeat-PDL--Cruise-Tlt-PT-Air-Bag-PS-PB-PM-IWipe-Cassette-CD . . .$3,995.00 2000 DODGE DAKOTA S:Buckets-Air-Air Bag-PS-PB-RIMS-AM/FM-CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .$4,900.00 2000 FORD FORD S /CAB RANGER 4X4 XLT:Air-Air Bag-PS-PB-Rims-AM/FM-Cassette . . . . . . . . . . . . . .$6,995.00 2000 PONTIAC GRAND PRIX GTP:Buckets-Air-PW-PSeat-PDL-Cruise-Tlt-S. Roof-PT-Tint-Air Bag-PS-PB-Rims-IWipe-AM/FM-CD-Leather . . .$5,500.00


August 19th to Sept. 2nd, 2010

Automotive

CAMPER FOR SALE

– Cherry Taurus Camper 2000, 34’ Double Slideout Standard, All equipped non-smoker. $14,000 Firm, 613-525-0836

CAR FOR SALE: 2000

Cavalier, Silver, 4 door, 4 cyl, running condition, as is $750 obo, 613-931-3533

EASYFINDER BI-WEEKLY Buy & Sell Guide Cornwall/S.D. & G.

VAN FOR SALE – 2003 Dodge Caravan light blue, 3.3l, 180kms, one owner, nonsmoker, winter tires and rims included, E-Test and cert $3700 or less if as is. 613-347-3994 CAR FOR SALE: Saturn

Ion ‘05, blue, manual, 4 drs, A/C, 88,000Kms, very clean $6,000. Call: 613-925-5538

- BOAT FOR SALE Immaculate 1994 Four Winns 20' cuddy. 5.0L engine, Approx. 300 hours. Portable toilet, new top canvas, sleeps 5. All this + 4 winns trailer. $16,000 firm. Call: 613-551-2593. Did you know that for as little as $10.00 per issue, you can advertise your car, boat, moto for sale?

Call: 613-935-5552

Lube, Oil and Filter Engine Diagnostics Brakes, Tune-Ups Safety Inspections

A note from the Publisher Sylvie Legault, Publisher/Owner info@easyfinderbuysell.com

Our Mission...

Our mission is to provide our customers with the best value for their investment, earn a fair return on the capital we employ, and act ethically and responsibly towards our advertisers and readers.

We Deliver Value...

To our customers- by continuously emphasizing quality and making sure it is easy to do business with us. That means doing things right the first time, delivering on our commitments, and providing assistance when needed that meets or exceeds customer expectations for pricing, efficiency and quality. We aim to generate consistent results for our customers by focusing on efficiency and excellent communication.

To our strategic distribution partners- by building sustainable, friendly long term relationships with

9

Under the Hood!

Useful Car Tips. Is it better to maintain my engine's oil level at the full mark or wait until it reaches the "add" mark to add oil?

Oil not only lubricates the engine's internal parts, but also helps cool the bearings. The total amount of oil in the engine, therefore, serves as a heat sink to help control heat. Under normal driving conditions, running a quart low probably doesn't make much difference in terms of bearing temperature or overall engine lubrication. But during extremely hot weather, when driving at sustained highway speeds and/or when towing a trailer, running a quart low may increase the risk of accelerated engine wear and/or damage.

Advertise in the Easyfinder! 613-935-5552

613-935-4875 • 1100 Pitt Street, Cornwall

FREE CLASSIFIED ADS: 613.935.5552

Read us Online at: www.easyfinderbuysell.com

XTREME CLEAN 3048 Pitt Street (Next to the old Benson)

613.361.1294

OPEN MONDAY TO SATURDAY 8AM-5PM FOR DETAILING

• Interior shampoo - $50 • Detailing starting at $50 • Complete detailing - $100 • All makes and models

ut o t à i c r e M Un gros rs et u e c n o n n a nos lecteurs! partners who are committed to helping us deliver our quality and valued promises to customers.We recognize that our strategic partners are a vital link in our ability to satisfy our customers and continuously improve our business and the relationships that support it. To our readers- by providing them with a quality paper that is locally motivated, readily available and supported by qualified industry professionals. To our people- by nurturing an environment that encourages teamwork,

communication, innovation and personal development. Our goal is to provide the tools and rewards that inspire employees to continuously improve our business and the relationships that support it.

To the community- we are committed to good corporate citizenship and will comply with, and will promote the ethical standards of our customers.

Easyfinder Buy & Sell Guide is thankful to all its advertisers and readers.


10

EASYFINDER BI-WEEKLY Buy & Sell Guide Cornwall/S.D. & G.

Parents & Kids Summer is Almost Over...

August 19th to Sept. 2nd, 2010

SUNDAY, JULY 25TH & SUNDAY, AUGUST 1ST, 12-2:00P

Kids and Teens topics with John

As a 12 year old boy I tried to do a bunch of things during my summer break. “Outside stuff” as much as possible, because believe me, my mom ds Buy was & Sell Guide. on my case to do so! Good thing I love working outside because my step dad always has many projects for me to be occupied… even if sometimes I had a lack of interest in it! Although I had a great summer so far, FREE” copy at one of these going boating, swimming, kayaking, biking, running, making camp fires ENT - A&W - METROand - CIBC - eating great bbq steaks, hamburgers…. ahhh I love summer! URGER KING - BRUYERE'S Owned and Operated by the Homefinder Weekly Reference Guide Inc.

BUFFET - ST-HUBERT - CITY UPTOWN DINER - HARVEY'S SCOTIA BANK - ROYAL BANK GLESIDE: MILANO'S PIZZERIA ULT: MAC'S MILK - MACEWEN R: ESSO - MACEWEN - BMO DRIA: INDEPENDENT - ROYAL DAIRY QUEEN - ALEXANDRIA . MAXVILLE: MACEWEN . MORRISBURG: VALUE MART BANK - GIANT TIGER...ETC... ODLAND... ALSO AVAILABLE NKLAND - ST. ANDREWS R AND MORE...

UYSELL.COM

OPEN HOUSE

FREE CLASSIFIED ADS: 613.935.5552

Feeling bored? Does the hot weather have you lethargic & listless? As much as summer is nice, after a while it can be boring…that’s the only time I can hear my mom say “play your games!” If your not a gamer, here are someNtips to try keeping yourself occupied for the balance of the sume x t Is sue several) of the following! on ands and(or mer withstone online Sept. 2nd

- Lie in bed in the morning, with the windows open & good music playing loudly - Go to the Beach on a nice day and have a picnic - Explore a new area — even if it’s just another neighbourhood - Take a dog for a walk (if you don’t have one, borrow someone else’s!) - Choose a project to start working on over winter! - Start a journal - Learn some words in another language - Go for a bike ride with your best friend - Visit the tourist attractions in your own city - Hack up an old pair of jeans into shorts - Start to believe that you can truly have whatever you want - Go skateboarding - Reconnect with your old friends - Practice shot on a good old hockey net!

- Buy a stack of old magazines from a second-hand bookstore & w.EasyfinderBuySell.com read them in the sun On this note I’ve got to go play outside. Enough computer my mom said... - Take lots of photos of you & your friends enjoying the weather Enjoy the rest of your summer because school is coming right up, - Make at least one new friend although Hockey will also start shortly.... that’s the good part! ds Buy & Sell Guide. Join us on

Owned and Operated by the Homefinder Weekly Reference Guide Inc.

FREE” copy at one of these

CORNWALL’S LARGEST MUSIC SCHOOL

ENT - A&W - METRO - CIBC URGER KING - BRUYERE'S BUFFET - ST-HUBERT - CITY UPTOWN DINER - HARVEY'S SCOTIA BANK - ROYAL BANK GLESIDE: MILANO'S PIZZERIA ULT: MAC'S MILK - MACEWEN R: ESSO - MACEWEN - BMO DRIA: INDEPENDENT - ROYAL DAIRY QUEEN - ALEXANDRIA . MAXVILLE: MACEWEN . MORRISBURG: VALUE MART BANK - GIANT TIGER...ETC... ODLAND... ALSO AVAILABLE NKLAND - ST. ANDREWS R AND MORE...

~ Electric Guitar ~ Bass Guitar ~ Drums ~ Piano

~ Vocals ds and on NOW Sept. 2nd line BOOKING w.EasyfinderBuySell.com FOR FALL

UYSELL.COM

KID’S KORNER

~ Acoustic Guitar

Next on stan Issue

~ Violin

Join us on

613-936-2220 160 Pitt. St. Suite 203

Call today to reserve your time

limelightmusicacademy.com

Services

LAWN CARE SERVICES

Need lawn care services? Grass cutting, edging, leaf removal and more. Serving Cornwall and Glengarry. Depending on the yard $15 to $40 depending on workload. Call: 613-362-0050

Children’s furniture, toys, books & gifts 141 Pitt Street, Cornwall Leslie & Kevin Ouderkirk

613-938-6457

kidskorner@cogeco.ca

Consider a Career in Real Estate with Exit Realty Seaway Brokerage! Get in touch with me, I can Help! theexitman@hotmail.com Luc Poirier Broker/Courtier 613-937-4445 or/ou 613-936-3778 Il est peut-etre temps de considérer une carièrre en Immobilier!

Properties for sale

NICE SIDE-SPLIT IN RIVERDALE. 1004 RIVERDALE AVE. ASKING $175,000.00 3 BEDROOMS, ATTACH GARAGE, FENCED IN YARD, MUST SEE. PLEASE CALL 613-938-3677

Advertise your property for sale! 613-935-5552

Specializing in Quality Name Brand Clothing.

A ATTIC sells school uniforms for both area high schools, St. Joseph’s and Holy Trinity

54 P itt S treet, Cornwall (

across from S ears)

www.ech otrends.com

NORTH LANCASTER Cozy 2 bedroom country house located west of the village of North Lancaster. This house is a wonderful investment. "Ideal for the Handy Man" Asking $89,000 Call 613-551-2593 for more information or e-mail: marpilot1@hotmail.com ALSO FOR SALE 11 acres building lot near Glen-Roy. $45,000 with some financing available.


August 19th to Sept. 2nd, 2010

EASYFINDER BI-WEEKLY Buy & Sell Guide Cornwall/S.D. & G.

FREE CLASSIFIED ADS: 613.935.5552

Double Creation Dance Studio REGISTRATIONS!

(Dance styles offered: Jazz, Lyrical-Modern, Street Jazz, Hip Hop, Contemporary, Musical Theatre, Adult Classes) NEW THIS YEAR IN ALEXANDRIA AND CASSELMAN Dance Therapy, Zumba, Mother/Daughter, Father/Daughter/Son

ALEXANDRIA

Registration: Saturday, August 21nd and 28th from 10 am to 12 pm. Auditions: Tuesday August 24th and 31st from 6 pm to 8 pm. Junior & Senior Novice Technique Auditions: Thursday August 26th & September 2nd from 6 pm to 8 pm. 6 pm: Junior Hip Hop 7 pm: Intermediate Hip Hop Auditions: Saturday August 21st, 28th, and September 4th from 10 am to 12 pm. Intermediate Senior Technique Advanced Hip Hop

CASSELMAN

Registration: Tuesdays, September 7th and Thursday September 9th from 6 pm to 8 pm. École secondaire catholique Casselman Catholique High School 778, Brébeuf Street Casselman, Ontario Auditions: Tuesday September 7th from 6 pm to 8 pm 6 pm: Senior Technique (13+ age group) & Junior Hip Hop (6-12 age group) 7 pm: Junior Technique (6-12 age group) & Senior Hip Hop (13+ age group)

INFO ALEXANDRIA

Lyne Leduc 613-525-4149 double_creation@yahoo.ca www.doublecreation.ca 28 Kenyon East, 2nd floor Alexandria, Ontario

INFO CASSELMAN

Lise Léveillé 613-764-2228 doublecreationcass@gmail.com www.doublecreation.ca

11


TM

Shopping Locally is Important.

It takes every week of the year to make a local business thrive. Advertising is important. The aim of the “Easyfinder” is to promote local Cornwall and S.D. & G. businesses througout the year in a good quality paper at an affordable rate!

t u o b a l l It’s a all and Cornw . & G. S.D unities! Comm Look for us at close to 200 convenient public locations. Cornwall Long Sault Ingleside Morrisburg Iroquois Williamsburg Winchester Chesterville Avonmore Finch Monkland Maxville Alexandria Green Valley Lancaster Summerstown St. Andrews

Advertise in the Easyfinder HOW DO I ADVERTISE?

Deadline for next Issue: Tuesday August 31st, 5pm Commercial ads call Cheryl at: 613-936-7151 or Toll Free at: 1-877-935-7503 email us at: info@easyfinderbuysell.com

For FREE personal ads, leave your message at: 613-935-5552 Email it to: easy@easyfinderbuysell.com Fax it Toll Free to: 1-888-935-7587 Mail it to: PO box 1985 Station Main, Cornwall ON K6H 6N7 or post your classified ad online on our facebook page! Not all ads qualify for free ads. Not sure if you need to pay for your ad? Please call the business line at: 1-877-935-7503

Next Issue Sept. 2nd

This publication is FREE.

Thank our Advertisers! Shop Locally!


easyfinder test